מאַניאַפאַקטשערערז און סאַפּלייערז פון טשיינאַ אַפּריקאָס | העריטאַגע\nדי פריש רויט אַפּריקאָס איז פֿון באַאָדינג שטאָט פון העבעי פּראָווינץ ווייַל פון זייער מילד און זיס געשמאַק.\nדי ברוין קאָליר פון די צייַטיק פרוכט ענדערונגען צו אַ ליכט מאַראַנץ נאָך סאַלפיורד. עס איז מער אַטראַקטיוו פֿאַר דיין אויג.\nהעריטאַגע פוד ניצט הויך-קוואַליטעט אַפּריקאָס דורך קאַלט דיפּינג אין נידעריק-טעמפּעראַטור סירעפּ, ענשור די אַסידאַטי און ספּעציעל שמעקנדיק און יינציק טאַם. עס איז ראַפּט אַרום צוקער פּודער אַ ביסל, געשמאַק און ניט-קלעפּיק.\nווי לאַנג דאַר אַפּראַקאַץ לעצטע?\nאיר זאָל האַלטן זיי אין די שפּייַזקאַמער אָדער פרידזשידער פֿאַר 6 צו 12 חדשים. אויב איר פרירן זיי, זיי קענען לעצטע 12-18 חדשים. די וויכטיק זאַך צו געדענקען איז צו קראָם דאַר אַפּראַקאַץ אין אַ טרוקן, קיל געגנט. צו מאַקסאַמייז די פּאָליצע לעבן פון דאַר אַפּראַקאַץ נאָך עפן, שטעלן זיי אין אַ שווער-פליכט פּלאַסטיק זעקל אָדער אין אַן ערטייט, טייטלי געחתמעט קאַנטיינער.\nאן אנדער סטאָרידזש עצה איז צו פּאַקן אַפּראַקאַץ אין "סערווינג גרייס" אַמאַונץ איידער איר סטאָרד זיי אין די פריזער. ווען איר טאָן דאָס, איר נעמען אויס וואָס איר דאַרפֿן יעדער מאָל. דעם אַלאַוז דיין דאַר אַפּראַקאַץ צו דערגרייכן צימער טעמפּעראַטור פאַסטער און האַלטן די מנוחה פון דיין דאַר פרוכט פון זייַענדיק גענומען און סטאָרד. אויב איר האַלטן די אַפּראַקאַץ ינדיווידזשואַלי, איר קאַנטיניואַסלי קלאָוזינג אָדער עפן דעם קאַנטיינער קאַנטיניואַסלי, וואָס קענען לאָזן לופט אַרייַן און געשווינד די ספּוילינג און מאָלדינג פּראָצעס.\nאַפּריקאָס זענען געזונט און געשמאַק, און פריש און דאַר אַפּראַקאַץ זענען גלייַך וווילטויק. אויב איר קראָם דאַר אַפּראַקאַץ, עס זענען אַדישנאַל אַדוואַנטידזשיז - די דריינג פּראָצעס איז גרינג און זיי זענען גרינג צו קראָם.\nאונדזער פֿירמע סאַפּלייד טשיינאַ טרוקן פרוט, פּרעסערוועד פרוכט, נאָוואַדייַס אונדזער פּראָדוקטן פאַרקויפן איבער די דינער און אויסלאנד דאַנקען פֿאַר די רעגולער און נייַ קאַסטאַמערז שטיצן. מיר פאָרשטעלן הויך קוואַליטעט פּראָדוקט און קאַמפּעטיטיוו פּרייַז, באַגריסן די רעגולער און נייַ קאַסטאַמערז קאָואַפּערייט מיט אונדז!\nפֿריִערדיקע: Yellow פּיטש\nויוון דאַר אַפּראַקאַץ\nרעהידראַטינג דאַר אַפּראַקאַץ\nסטאָרינג דאַר אַפּראַקאַץ


28188 ביטקאָין צו USD\n28188 BTC צו USD\nאונדזער ביטקאָין צו פאַרייניקטע שטאַטן דאָללאַר קאַנווערטאָר איז אַרויף-צו-דאַטע מיט וועקסל רייץ פון 19.08.2019. אַרייַן קיין געגעבן סומע צו זיין קאָנווערטעד אין די קעסטל צו די לינקס פון ביטקאָין. ניצן די "סוואַפּ קעראַנסיז" -בוטטאָן צו מאַכן פאַרייניקטע שטאַטן דאָללאַר די פעליקייַט קראַנטקייַט. דריקט אויף פאַרייניקטע שטאַטן דאָללאַר אָדער ביטקאָין צו קאָנווערט צווישן וואָס קראַנטקייַט און אַלע די אנדערע קעראַנסיז.\nבייַט רייץ דערהייַנטיקט: 19.08.2019 22:27\n28188 BTC (₿)\n301.791.389,722006 USD ($)\nביטקאָין קורס צו פאַרייניקטע שטאַטן דאָללאַר = 10.706,38\nאיר האָט אויסגעקליבן די מקור קראַנטקייַט BTC און די ציל קראַנטקייַט פאַרייניקטע שטאַטן דאָללאַר מיט אַ סומע פון 28188 BTC. איר קענט וועקסל רייץ אין די צוויי רשימות פֿאַר מער ווי 160 אינטערנאַציאָנאַלע קעראַנסיז. די וועקסל רייץ זענען דערהייַנטיקט מיט רעגולער ינטערוואַלז און דערלאנגט אין טאַבולאַר פאָרעם פֿאַר געוויינטלעך אַמאַונץ. איר קענט אויך זען די היסטארישע וועקסל רייץ פון אנדערע וויזאַטערז.\n31127.60000 Bitcoin צו IOTA\n1.0000000 Bitcoin צו Sri Lankan Rupee\n1.000000 Bitcoin צו Sri Lankan Rupee\n0.0020000 Bitcoin צו Sri Lankan Rupee\n0.0010000 Bitcoin צו Sri Lankan Rupee\n0.00003557 Bitcoin צו Sri Lankan Rupee\n0.05253694 Bitcoin צו Indian Rupee\n0.00000713 Bitcoin צו Hong Kong Dollar\n0.140000 Bitcoin צו Sri Lankan Rupee\n0.000001000 Bitcoin צו South African Rand\n0.00516 BTC צו USD17 hours ago\n81.5 BTC צו USD20 hours ago\n23.2 BTC צו USD20 hours ago\n45.5 BTC צו USD20 hours ago\n0.0025520439 BTC צו USDYesterday\n0.000189 BTC צו USD2 days ago\n0.00037972 BTC צו USD3 days ago\n0.00005178 BTC צו USD4 days ago\n0.0043945392 BTC צו USD4 days ago\n0.00170400 BTC צו USD4 days ago\nבייַט רייץ העכערונג און פאַלן איבער צייַט. למשל, דער וועקסל קורס זאל לאָזן איר צו האַנדלען 1 ביטקאָין פֿאַר 10.706,378236 $ אין איין טאָג. א וואָך שפּעטער, דער וועקסל קורס קען זיין $ 10,000 פֿאַר $ 1.\nBTC צו AUDBTC צו BRLBTC צו CADBTC צו EURBTC צו GBPBTC צו JPYBTC צו MXNBTC צו SGDBTC צו UAHBTC צו VND


ניו יאָר, די שליימעסדיק צייט צו צוריקקריגן זיך מיט איר - IVF Babble\nדורך Sarah Banks, גיביקייַט שטיצן לעבן קאַרעטע\nווען מיר גיין צו די ניו יאָר, עס קען ברענגען געמישט ימאָושאַנז ווען איר האָט טריינג און סטראַגאַלינג צו באַקומען שוואַנגער\nאיר קען פילן ווי אַ פריש אָנהייב און אָפּטימיסטיש אַז דאָס קען זיין די יאָר. איר קען פילן אַז איר וועט מאַכן פילע ענדערונגען צו מאַכן זיכער אַז דאָס כאַפּאַנז.\nאָדער איר קענט שוין שרעק זיך נאָך איין יאָר פון פילן די זעלבע ווי לעצטע יאָר - אַז דיין לעבן איז פאַרהאַלטן, אַז איר קענט נישט פּלאַנירן עפּעס אין פאַל עס קלאָוזיז מיט באַהאַנדלונג און אַז איר האָט קיין קאָנטראָל איבער וואָס דיין יאָר וועט זיין ווי.\nדאָס איז גאָר נאָרמאַל און כאַפּאַנז צו אַלע פון אונדז (אַרייַנגערעכנט מיר). איך געדענקען די אָוווערוועלמינג געפיל אַז איך טאָן נישט וועלן צו נאָך אַ יאָר, ווי איך בין טאן, אַז איך קען נישט יקסייטאַד וועגן אַ נייַ יאָר ווייַל די לעצטע פינף יאָר איז געווען אַזוי שווער אַז איך קען נישט זען דעם אַנדערש.\nעס איז טאַקע שווער צו אָנהייבן אַ נייַ יאָר געפיל אַזוי פאַרצווייפלט און נעגאַטיוו, אַזוי איך געוואלט צו טיילן עטלעכע געדאנקען וועגן ווי איר קענען מאַכן זיך פילן בעסער אין דעם נייַ יאָר.\nדי געדאנקען זענען וועגן טאן וואָס אַרבעט פֿאַר איר, קלייַבן זאכן וואָס וועט העלפֿן איר פילן כאַפּיער אָנהייב די נייַ יאָר און ווי איר האָבן קאָנטראָל איבער דיין יאָר און דיין לעבן. זיי זענען נישט וועגן צו לייגן עקסטרע דרוק צו איר אָדער אַ אנדערע זאַך צו פילן שלעכט פֿאַר נישט טאן. טאָן זיי ווי און ווען איר פילן ווי עס און ווען איר דאַרפֿן עס, איך וועלן צו פילן דאָס ביסל כאַפּיער און כאָופּינג.\nטראַכטן וועגן אַלע די טינגז וואָס איר האָט שטענדיק געוואלט צו טאָן\nמאַכן אַ רשימה פון טינגז וואָס איר האָט געוואלט צו דערגרייכן / לערנען / טאָן און קלייַבן איין צו אָנהייבן ארבעטן. עס ס ניט וועגן שלאָגן זיך אויב איר טאָן ניט דערגרייכן אין די צייט איר פּלאַן, עס ס וועגן העלפּינג איר פילן אַז איר'רע אין קאָנטראָל פון דיין לעבן, צו געבן איר אַ אַנדערש פאָקוס פֿאַר עטלעכע פון די צייַט און העלפן איר פילן אַז איר ביסט נישט סטאַק אין אַ שפּעלטל. אָנהייבן מיט קליין טריט אַזוי עס איז נישט אָוווערוועלמינג. יעדער קליין זאַך וואָס איר קוויטל אַוועק דיין אַקציע רשימה וועט העלפֿן איר פילן ווי איר פאָרויס מיט עפּעס און נעמען קאָנטראָל.\nפייַערן דיין סאַקסעסאַז פון די לעצטע יאָר\nשרייב אַ רשימה פון וואָס איר האָט אַטשיווד אין די לעצטע יאָר, שרייַבן אַלץ, כאָטש קליין. דער פאַקט אַז איר האָט סערווייווד די יאָר איז אַ ריזיק איינער, איר'ווע געוואקסן, איר'ווע געלערנט מער וועגן זיך און דיין גיביקייַט און איר'ווע געזען ווי שטאַרק איר קענען זיין. דער רשימה וועט העלפֿן איר דורך ווען איר פילן וואָבבלי - דערמאָנען זיך ווי אַמייזינג איר זענט און אַז איר קענען באַקומען דורך אים.\nפּלאַן אין דאַטעס מיט דיין אנדערע העלפט, אַזוי איר האָט זאכן צו קוקן פאָרויס צו:\nשאַפֿן אַ רשימה פון טינגז אַז איר הנאה צוזאַמען און טאָן דאָס. טראַכטן פון אַלע די טינגז וואָס איר האָט געוויינט צו טאָן איידער אַלע דיין פאָקוס געווארן טטק און באַהאַנדלונג. מאַכן אַ רשימה און אָנהייבן פּלאַנירונג זיי אין. עס וועט זיין אָנגענעם צו טראַכטן פון יידיאַז צוזאַמען און דעריבער עס וועט זיין עפּעס אָנגענעם צו קוקן פאָרויס צו טאָן צוזאַמען. זיין ווי שעפעריש ווי איר קענען און אפֿשר יעדער קומען אַרויף מיט פאַרשידענע יבערראַשן געדאנקען צו לייגן צו די שפּאַס.\nמאַכן צייט צו טאָן טינגז צוזאַמען ווי אַ פּאָר ווו איר קענען פאָקוס אויף דיין שייכות. ספר אַ טאָג נאַכט אָדער אַ אָפּרוטעג אַוועק ווו איר טאָן ניט רעדן וועגן טטק און נאָר אָפּרוען / האָבן שפּאַס צוזאַמען. אויב געלט איז ענג, עס דאַרף נישט זיין עפּעס טייַער - געפֿינען ערטער וואָס זענען פריי און האָבן עטלעכע טאָג טריפּס צוזאַמען.\nפּלאַן טינגז מיט דיין פרענדז\nבאַקומען טינגז בוקט וואָס איר קענען קוקן פאָרויס צו. פּרוּווט ניט צו לאָזן מורא און זאָרג איר וועט האָבן צו באָטל מאַכן האַלטן איר. אויב איר דאַרפֿן צו באָטל מאַכן, דיין פרענדז וועלן פֿאַרשטיין, און אויב איר טאָן ניט דאַרפֿן צו באָטל מאַכן, איר וועט זיין צופרידן אַז איר בוקט עס אין. רובֿ פון דיין פרענדז האָבן קינדער אָדער זענען שוואַנגער, טראַכטן צי עס איז אן אנדער גרופּע פון מענטשן וואָס איר וויסן אַז איר קען אָנהייבן צו טאָן מער מיט - חברים, אַ גרופּע איר וויסן דורך אַ פערדל, פרענדז פון די ספּאָרטזאַל, אַ ברייט גרופּע פון פרענדז .\nפּלאַן אין צייט פֿאַר זיך-זאָרגן - עס איז אַזוי וויכטיק\nסטראַגאַלינג צו פאַרשטיין איז שווער גענוג, און מיר פאַרגעסן אַז מיר זאָל נאָך זיין צופרידן, אַז טטק קענען נעמען אַ לאַנג צייַט, און עס איז אַ לאַנג צייַט צו זיין טרויעריק און לייקענען זיך פון די זאכן וואָס מיר הנאה.\nעס איז צייט צו אָנהייבן צוריק שטעלן די פאָקוס אויף דיין עמאָציאָנעל וווילזייַן. אויף טינגז וואָס מאַכן איר צופרידן, איר מאַכן צייט יעדער טאָג צו טאָן עפּעס (קיין ענין ווי קליין) וואָס מאכט איר שמייכל.\nפאַרשטיין ווי וויכטיק איר זענט, און ווי וויכטיק עס איז צו היטן דיין עמאָציאָנעל געזונט. איר קענען נישט פאָרזעצן יעדער טאָג אויב איר טאָן ניט קוקן פֿאַר זיך און איר פילן ווי איר לויפן ליידיק.\nווען קען איר פּאַסיק עטלעכע מאָל צו אָפּגעבן זיך מיט זיך-זאָרגן, וואָס קען איר טאָן וואָס איר אָפּרוען און שמייכלען? פּלאַן עס אין דיין טאָגבוך און פּרייאָראַטייז עס - איר זענט זייער וויכטיק!\nשאַפֿן אַ 'טעגלעך גליק' פּלאַן\nטראַכטן וועגן אַלע די טינגז וואָס איר האָט הנאה און מאַכן איר שמייכל. עס קען זיין עפּעס טאַקע קליין (גערעדט צו אַ זיכער פרייַנד, לייענען אַ בוך), צו עפּעס טאַקע גרויס (ווייל אַ אָפּרוטעג אַוועק). אַמאָל איר האָט אַ רשימה, איר קענען פּלאַן עפּעס אין יעדער טאָג, אַזוי איר האָט עפּעס צו שמייכל וועגן. דאָ איז אַ לינק צו מיין טעגלעך גליק פּלאַן צו העלפֿן איר טראַכטן וועגן דיין רשימה און סקעדזשולינג עס. געדענק עס איז נישט וועגן צו לייגן צו דיין פאַרנומען טאָג און געבן איר מער דרוק, עס איז געמיינט צו מאַכן איר פילן בעסער און מאַכן איר שמייכל.\nצו געפֿינען מער וועגן Sarah's Daily Happiness Plan, דריק דא\nנעמען קאָנטראָל פון דיין גיביקייַט באַהאַנדלונג\nאויב איר פילן אָן קאָנטראָל פון דיין גיביקייַט נסיעה, זיצן אַראָפּ און שרייַבן אַ רשימה פון אַלע די טינגז וואָס איר קען טאָן צו העלפן איר פילן ווי איר האָבן מער קאָנטראָל.\nשרייב אַ רשימה פון פֿראגן וואָס איר ווילט פרעגן דיין קליניק צו געבן איר מער קלעריטי.\nרופן דיין קליניק פֿאַר אַ דערהייַנטיקן צווישן דיין אַפּוינטמאַנץ אָדער אויף אַ ווארטן רשימה צו געפֿינען ווייַטער טריט.\nלייענען אַרויף אויף לייפסטייל ענדערונגען וואָס איר קען באַטראַכטן צו פאַרגרעסערן דיין גיביקייַט און העלפֿן דיין גענעראַל געזונט און וועלביינג.\nפאָרשן שטיצן גרופּעס וואָס זענען לאָוקאַללי לאָוקייטאַד אַז איר קען זיין אַטענדאַד צו רעדן מיט אנדערע אין אַ ענלעך סיטואַציע צו שטיצן שטיצן און עצה.\nאון רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, זיין ליב צו זיך\nדאָס איז אַ טאַקע האַרט זאַך וואָס איר האָט דורכגעקאָכט. עס איז נאָרמאַל צו פילן טרויעריק, בייז, פראַסטרייטאַד, ייפערטזיכטיק און אַזוי פילע אנדערע ימאָושאַנז. טאָן ניט שלאָגן זיך פֿאַר געפיל ווי אַז. אויב איר פילן מיסט איין טאָג, עס ס 'גוט צו וויינען און פילן טרויעריק וועגן ווי ומיוישערדיק עס איז. דו זאלסט נישט צווינגען זיך צו פילן אַז איר זאָל שפּילן אַ באַזונדער וועג, נאָר דערמאָנען זיך אַז עס ס 'האַרט און איר' רע קאָפּינג די בעסטער איר קענען.\nאויב איר סטראַגאַלינג איין טאָג, ביטע פּרובירן צו טאָן איין ביסל זאַך וואָס מאכט איר שמייכל, ווי קליין אָבער, און אויב איר געפֿינען אַז איר 'רע סטראַגאַלינג קעסיידער ביטע רעדן צו עמעצער וועגן ווי איר קענען באַקומען מער שטיצן - עס איז לעגאַמרע קיין שאָד אין אויב איר דאַרפֿן מער שטיצן, עס איז נאָרמאַל און וועט מאַכן אַ פאַקטיש חילוק אין דיין טעגלעך יקער. עס זענען פילע אַמייזינג פּראָפעססיאָנאַלס וואָס וועט פֿאַרשטיין און העלפֿן איר מאַכן זינען פון דיין ימאָושאַנז און שטיצן איר דורך דעם.\nנעמען קעיר, איר טאָן אַמייזינג. אויב איר ווילט רעדן מיט אנדערע אין אַ ענלעך סיטואַציע, איר זענט מער ווי באַגריסונג צו פאַרבינדן מיין אָנליין שטיצן גרופּע סערווייווינג ינפערטיליטי.\nקאַונסלינג IVF קאַונסלינג IVF גיביקייַט קאַרעטע sarah banks שרה באַנקס גיביקייַט קאַרעטע\nהייםזעלביקער געשלעכטSurrogacyסוראָגאַסי פֿאַר בדעה עלטערן\nפאר פילע אָנגעוויזן עלטערן אין אייראָפּע און פילע אנדערע טיילן פון דער וועלט, דאָס איז ניט מעגלעך צו בויען זייערע פאַמיליעס דורך סעראַגאַסי. עטלעכע פון די סיבות דערפֿאַר ווייַל פון די רעגיאַליישאַנז און לעגאַל ...\nרעאַליטי טעלעוויזיע שטערן Nikki Grahame האפענונגען צו האָבן קינד דורך IVF נאָך אַנאָרעקסיאַ לינקס איר ינפערטאַל\nערשטע ביג ברודער שטערן ניקי גראַהאַמע האט אנטפלעקט אַז זי וועט נוצן אַן יי און זיירע מענאַדעוו צו פאַרשטיין איר חלום פון ווערן אַ מוטער. דער פאַקט טעלעוויזיע שטערן, וואס שטערנקלאר אין די סעריע זיבן פון ביג ברודער אין 2006, האט געזאגט ...\nגיביקייַט באַהאַנדלונג איז גענוג סטרעספאַל, אַזוי קענען איר ימאַדזשאַן ווי אונדזער לייענער פּעלץ ווען זי אנגעהויבן צו פאַרלירן איר האָר? אין אַ פּאַניק זי געזוכט אין גרופּעס צו זען אויב אנדערע וואָמען האָבן די זעלבע האָר אָנווער ישוז.


אַכט אַמייזינג פריי רעסורסן פֿאַר גראַפיקס און וועב דיזיינערז קרעאַטיוועס אָנליין\nאויב איר זענט אַ גראַפיק אָדער וועב דיזיינער, איר דאַרפֿן צו וויסן דאָס עס זענען פאַרשידענע און לעצטע רעסורסן טאָוטאַלי פריי, וואָס איר האָט די געלעגנהייט צו לייגן צו דיין "מכשירים".\nאַזוי אויב איר ווילן צו וויסן וואָס די רעסורסן זענען, האַלטן לייענען, זינט דעמאָלט מיר וועלן רעדן וועגן די נייַ און פריש רעסורסן אַז ניט גראַפיק דיזיינער אָדער וועב זאָל זיין פאַרפאַלן.\nFree רעסורסן פֿאַר גראַפיק דיזיינערז\nדער ערשטער מיטל מיר וועלן רעדן וועגן איז עלעמענטאָר, וואָס איז אַ פריי צובינד בלאַט ספּעשאַלי דעוועלאָפּעד פֿאַר וואָרדפּרעסס.\nדערווייַל אָפפערס אַ נייַע עדיטינג פונקציאָנירן, דורך וואָס עס איז מעגלעך צו גאָר קאַסטאַמייז די פּלאַן פון דיין וועבזייטל, אַזוי אַז עס איז פּאַסיק פֿאַר קיין טיפּ פון רירעוודיק מיטל און / אָדער טאַבלעט.\nדורך Elementor, איר האָבן די געלעגנהייט צו טוישן די סדר פון די שפאלטן, טוישן די גרייס פון די פאַנץ איר נוצן, צונויפגיסן אַלע די עלעמענטן אויף איין אָרט, רעכטס, לינקס אָדער אין דעם צענטער, און קענען דעפינירן פאַרשידענע סטיילז פֿאַר די גרענעץ.\nאָן צווייפל, עס איז באהאנדלט אין אַ גאָר ינאַווייטיוו וועג וועב זייַטלעך קענען זיין באשאפן פון WordPress, אַזוי אַז זיי האָבן אַ בעסער אויסזען ווען זיי זענען געוויזן אויף קיין טיפּ פון עלעקטראָניש מיטל.\nעס איז אַ זאַמלונג פון שיין און כיינעוודיק רעטראָ עמבלעמס, וואָס זענען יעדער אין עפּס פֿאָרמאַט. די עמבלעמס האָבן די שטריך אַז עס איז מעגלעך צו אָפּלאָדירן עס גאָר פריי דורך טוועעט אויף סעלפי.\nקאָליר רייזע נוליקע\nדי קאָליר רייזע ייקאַנז זענען אַ אַטראַקטיוו סעריע פון ייקאַנז וואָס זענען דיזיינד דורך “8"ספּעשאַלי פֿאַר וועב דיזיינער לאַגער. די גרופּע פון ייקאַנז האט וועגן 60 ייקאַנז, אין אַדישאַן צו זיין גאָר אין קאָליר, יעדער איינער איז טאָוטאַלי לינגקט צו אַרומפאָרן.\nKadisoka שריפֿט פאָנט\nעס באשטייט פון די טאָוטאַלי פריי ווערסיע פון דעם געזונט-באקאנט טיפּאָגראַפיק שריפֿט, וואָס איז טכילעס לאָנטשט ווי אַ שריפֿט וואָס איר האָט צו צאָלן פֿאַר נוצן, וואָס זיי האָבן ווייניקער גליפס, אָבער עס איז אַ שיין טיפּאָגראַפי וואָס אַלאַוז עס צו נוצן ביי דיזיינינג אַ לאָגאָ און ביי שאַפֿן אַ טיטל.\nדאס איז א קאַליגראַפי שריפֿט וואָס האט עטלעכע ספּעציעל פֿעיִקייטן, צווישן וועלכע ליגאַטשערז, טערמינאַלס און סוואַשעס.\nבערלינער שריפֿט, באשטייט פון אַ גרופּע פון אַרויסווייַזן פאַנץ וואָס זענען ינספּייערד דורך פאַרשידענע מינים פון קלאַסיש טיפּ, עטלעכע דזשיאַמעטריק אותיות וואָס זענען באפרייט אין די אָנהייב פון די פריערדיקע יאָרהונדערט. ביז איצט, בערלין טיפּ האט 4 ווערסיעס און יעדער איז בנימצא אין 3 ווידטס, וואָס זענען נאָרמאַל, רענטגענ-דרייסט און דרייסט.\nנעפּל פאָטאָשאָפּ ברושעס\nנעפּל ברושעס זענען וועגן אַ גרויס סעריע פון פאָטאָשאָפּ ברושעסמיט וואָס עס איז מעגלעך צו לייגן די נעפּל ווירקונג צו קיין טיפּ פון פאָטאָגראַפיע אָדער גראַפיקס אָדער וועב פּלאַן פּרויעקט.\nוועקטאָר מעדיע יקאָנס\nוועקטאָר מעדיע יקאָנס, איז אַ זייער נוציק מיטל פֿאַר וועב אַפּפּס ווייַל עס איז וועגן אַ סעריע פון מידיאַ ייקאַנז וואָס זענען בנימצא אין וועקטאָר פֿאָרמאַט.\nגלאבאלע פּאָרטפעל טעמע\nדי גלאבאלע פּאָרטפעל טעמע איז וועגן אַ מוסטער ספּעשאַלי דיזיינד פֿאַר וועבסיטעס, וואָס איז בנימצא אין אַ אַמייזינג פּסד פֿאָרמאַט; דער מוסטער איז שערד דורך טהינקמאָבילעס.\nווי איר קענען זען, דאָס זענען אַכט רעסורסן אין אַדישאַן צו זיין טאָוטאַלי פרייזיי זייַנען גאָר ידעאַל פֿאַר קיין גראַפיק דיזיינער אָדער וועב דיזיינער, ראַגאַרדלאַס פון צי איר האָט נאָר סטאַרטעד אָדער שוין דערפאַרונג אין דער וועלט פון פּלאַן.\nדי רעסורסן וועט געבן איר די געלעגנהייט צו דורכפירן דיין פּראַדזשעקס אין אַ בעסער וועג.\nגאַנץ וועג צו אַרטיקל: אָנליין קרעאַטיוועס » רעסורסן » אַכט אַמייזינג פריי רעסורסן פֿאַר גראַפיקס און וועב דיזיינערז\nאיך נאָכפאָלגן דעם בלאָג זייער פיל, איך האָבן געלערנט פילע טינגז און איך קען באַקומען ריסאָרסיז. אנטשולדיגט איך האָב קיינמאָל געשריבן, אָבער דאָס מאָל איך שרייַבן איז צו לאָזן איר אַ קליין קלאָג ווייַל עס רעדט וועגן רעסורסן, נאָמען זיי, אָבער איך טאָן ניט זען אַ מקור צו אָפּלאָדירן זיי, איך טראַכטן דעם פּאָסטן איז האַלב געטאן.\nמאַוריסיאָ, אנטשולדיגט פֿאַר דעם גרייַז.\nדאַנקען, און עס זענען אנדערע אַרטיקלען מיט דער זעלביקער פּראָבלעם, איך האָפֿן זיי ריכטיק עס.\nגרוי וואָלף דאָס\nדאַנקען פֿאַר ויסגעצייכנט אינפֿאָרמאַציע. זייער פּראַקטיש אַלץ!\nענטפער צו לאָבאָגריס\nפאַרשרייַבן פֿאַר 50% קאָרסאַז אין דיזיינערז אין Trazos_


באַצירן דער ניטל בוים מיט ומגעוויינטלעך אידיש!\nהיים און משפּחה, אַקסעסעריז\nזאל זיי ביז די ניו יאר איז נאָך אַ פּלאַץ פון צייַט, אָבער הייַנט עס ס צייַט צו טראַכטן וועגן וואָס וועט זיין די ניטל בוים אין דיין היים - אַ נאָרמאַל פאַבריק מיט מונדיר דעקעריישאַנז אין די פאָרעם פון בונט באַללס, אָדער עפּעס זייער ספּעציעל און ייטיפּיקאַל. אויב ווי אַ קינד איר ליב געהאט טינגקערינג, איר מיסטאָמע אַרבעט פֿאַר אַ געדאַנק צו מאַכן אָרנאַמאַנץ מיט זייער הענט, כאָטש ניט אַלע, אָבער אין מינדסטער עטלעכע פון די ניטל דעקעריישאַנז וועט יבערראַשן דער היים און וויזאַטערז מיט שאַפּעס און פֿאַרבן. דאָ זענען עטלעכע פון די אָריגינעל טעכניק פון פּראָדוצירן פון אידיש מיט זייער אייגן הענט:\nניטל דעקעריישאַנז געמאכט פון ליכט באַלבז. דער הויפּט טשיקאַווע חיבורים זענען באקומען ווען די באַלבז האָבן אַ אַנדערש קאָליר און קענען זיין קאָננעקטעד צו די נעץ. פאָרעם פון די זאַץ קען זיין זייער אַנדערש, די ציבעלע זאל זיין בלויז טייל פון עס. פֿאַר משל, עס איז מעגלעך צו פּראָדוצירן כייַע Figures אָדער קונסט מאָדעל מיט די ינקלוזשאַן פון די ליכט באַלבז. פֿאַר יענע באַקאַנט מיט די עלעקטראָניק נישט קאָסטן עפּעס צו ווענדן די אידיש אין די יקער פֿאַר אַ ניטל קאָליר מוזיק.\nניט-נאָרמאַל פּלייסמאַנט פון די ניטל באַללס. עס איז ניט נייטיק צו ופהענגען יעדער פון די באַללס אויף די בוים צווייגן - זיי קענען זיין געשטעלט אויף די ראַם פון די דראָט אָדער אַנדערש.\nאויב איר ווי צו שנייַדן און מאָלן, איר מיסטאָמע וועט קענען צו מאַכן שפּאַס אידיש פון קאַרדבאָרד, יוואָוקס קינדשאַפט מעמעריז. דאס מין פון אידיש קענען זייַן געמאכט פון אנדערע מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי האָלץ, פּלאַסטיק, ינטערספּערסט מיט ברעקלעך פון שטער אָדער מעטאַל.\nאָריגינעל וועגן צו באַצירן דער ניטל בוים טעמע.\nאין דעם פאַל, ווען דעקערייטינג אַ ניטל בוים איז גענומען ווי אַ יסוד פֿאַר עטלעכע מין פון אַ געדאַנק. למשל, אַ בוים קענען זיין דעקערייטאַד מיט אידיש און גאַרלאַנדס פון פאַרשידענע שיידז פון די זעלבע קאָליר, אַזאַ אַ "מאַנאַקראָום" בוים קוקט זייער ומגעוויינטלעך, אָבער זייער טשיקאַווע און אַטראַקטיוו. ניטל בוים קענען זיין דעקערייטאַד מיט פריש בלומען און סטעמס פון די געוויקס, נאָר דאַרפֿן צו נוצן אַ לאַנג צייַט טוט נישט וועלקן, - דאָ עס איז אַ פּלאַץ פון צימער פֿאַר פאַנטאַזיע. קענען ווועשאַט בוים בילדער, קליין מעטשאַניקאַל פּראָדוקטן (למשל, טיילן ה) אָדער ניט בייַ אַלע אַלט קאָמפּיוטער דיסקס. אָבער די יענער צוגאַנג, אין דער ערשטער אָרט - איז ניט שטענדיק פעאַסיבלע, און, צווייטנס, איז דיזיינד פֿאַר גורמייז. גורמייז וועט הנאה די זעלבע און "זיס בוים", אויף די צווייגן פון וואָס זענען ליגן קייקס, קאַנדיז און שטיקל סלייסיז.\nוואָס צו קוקן פֿאַר ווען דעקערייטינג אַ ניטל בוים?\nפון די רעכט ניטל בוים אָרנאַמאַנץ דעפּענדס אויף די קוילעלדיק רושם פון אַ פייַן ווינטער יום טוּב - ניו יאר. עס איז דעריבער רעקאַמענדיד צו מייַכל די סעלעקציע פון ניטל דעקעריישאַנז, ווי ווויל ווי צו די קוילעלדיק פּלאַן פון אַ ניו יאר בוים, ריספּאַנסאַבלי.\nדי מערסט פּראָסט וועגן פון דעקערייטינג\nרובֿ אָפֿט געניצט די ווייַטערדיק דעקעריישאַנז:\nקינסטלעך שניי שפּריץ - קענען זיין געווענדט צו די עצות פון טוויגז געגעסן אַ ביסל שפּריץ, וואס וועט געבן דעם רושם אַז בלויז געבראכט אויס אַ שניי-באדעקט וואַלד בוים;\nגאַרלאַנדס, לאַנטערנס - אַ יקערדיק אַטריביוט פון כּמעט יעדער ניטל בוים און סאָסנע. פליקקערינג לייץ אין די טונקל, פילע מיטאַרבעטער עס מיט ניו יאר ס סימכע. מולטי-בונט לייץ קוקן העל און פייַערלעך, אַ דעקאָר פּאַסיק פֿאַר די ניו יאר סימכע אין די טומלדיק פירמע פון Friends. צו שאַפֿן אַ ראָמאַנטיש אַטמאָספער איז בעסער צו קלייַבן ווייַס לאַנטערנס אַז וועט דערפאַרונג די שלום און טרייסט פון שטוב;\nסנאָוופלאַקעס - אַ געווינען-געווינען אָפּציע פֿאַר דעקערייטינג דער ניטל בוים. זיי זענען געמאכט פון פאַרשידן מאַטעריאַלס אין פאַרשידענע סיזעס, אַזוי וועט נישט זיין שווער צו געפינען פּונקט אַזאַ צירונג וואָס וועט בישליימעס פּאַסיק דיין געדאנק פון רעכט באַפּוצונג ניטל בוים;\nניטל באַללס - אַ זייער פּראָסט ווערסיע פון דעקערייטינג אַ ניטל בוים, איז געהאלטן אַ קלאַסיש וועג צו אָנטאָן אַרויף אַ סאָסנע אָדער טענענבוים. גרויס גרייס באַלונז הענגען בעסער אויף די דנאָ פון דעם בוים, און די שפּיץ העלפט פון די טענענבוים אָדער שמאַכטן בוים דעקערייטאַד מיט באַללס קלענערער.\nאַפֿילו אויב איר אויסגעגעבן אַ פּלאַץ פון מי אויף די באַפּוצונג פון טענענבוים אָדער שמאַכטן, און ווי אַ שטיצן איז אויסגעקליבן אַלט גאַלוואַנייזד עמער פון זאַמד, איינער קענען זאָגן אַז איר האָבן געטאן די אַרבעט אויף די באַפּוצונג אין אַרויסגעוואָרפן. ער האט ניט באַהאַלטן אַפֿילו ברייטער האנט ווונד אין דרייַ ראָוז פּוכיק גאַרלאַנד - אַ יום טוּב אַטמאָספער וועט זיין פאַרפאַלן.\nManufacturers פאָרשלאָגן אַ פאַרשיידנקייַט פון אַוואַנסירטע סאַלושאַנז אַז וועט העלפן צו געשווינד, אַקיעראַטלי און סיקיורלי ניטל בוים אויף די שטאָק. עס זענען טשיקאַווע שטיין אין די פאָרעם פון שטערן, גריללעס, שליטן, אאז"ו ו\nדאָ, אַלץ איז באגרענעצט בלויז דורך די פאַנטאַזיע: איר קענען שטעלן ווייַטער צו אַ יאָדלע-בוים סאַנטאַ קלאַוס, און שניי מיידאַן, סנאָוומען עטלעכע פאַרשידענע כייץ, ווי געזונט ווי די געוויינטלעך ווייך אידיש, אנגעטאן אין ווינטער האַץ און סקאַרווז.\nכאַנדריילז פֿאַר באַטרומז - די אַפּוינטמאַנט און ינסטאַלירונג\nסיגנעט זכר - אַ ינדיספּענסאַבאַל עלעמענט פון נוסח\nבאַגס פֿאַר קינדער פֿאַר גערלז - אַקסעסעריז פֿאַר יונג פאַשיאָניסטאַס\nשווער וואַסער, און מעטהאָדס פון דילינג מיט אים\nלאַמפּס דעלטאַ ליכט: קיצער און באריכטן\nיאָגורט "טעפאַל": פריש עסנוואַרג אָן פּראַזערוואַטיווז\nאַקטיאָר ביקאָווסקיי דמיטרי: Biography, קינאָ און טשיקאַווע Facts\nטייַטש פון די וואָרט "לירע" אין פאַרשידענע ספערעס פון לעבן\nשטריקן קאַרדיגאַן אָדער קויפן גרייט-געמאכט?\nווי איז טשיקקענפּאָקס דורך א דריט פּאַרטיי? טשיקקענפּאָקס טראַנסמיסיע דרך. טעמפּעראַטור טשיקקענפּאָקס\nרעטעך מיט האָניק הוסט. מיר זענען באהאנדלט פאָלק רעמאַדיז\n"דיקראַסין": ינסטראַקשאַנז פֿאַר נוצן, פאַקטיש\nHTML רידערעקט: וויזיטער מאַנאַגעמענט\nאיז די אַפגאַן שטשור אמת אָדער פיקשאַן?\nילעקטראָומאַגנעטיק מאָטאָרס: דער סכעמע, דער פּרינציפּ פון אָפּעראַציע\nזייער קורץ האָר ווייַבלעך. טרענדי וואָמען ס כערקאַץ (Photo)\nוואָס איז די דרייַעק. וואָס זיי זענען\nהאָלליוואָאָד אַקטיאָר ראָבין ווילליאַמס: די גרונט פון טויט. Biography, דער בעסטער קינאָ


מיר בעקיצער פונאַנדערקלייַבן די אַרבעט "ציגייַנער באַלאַדז" פון FG Lorca | אקטועלע ליטעראטור\nמיר בעקיצער פונאַנדערקלייַבן די אַרבעט «Romancero gitano» פון FG Lorca\nינקאַרני אַרקויאַ | | זשאַנראַז, פּאָעזיע\nדעלוו אין די לעבן און ווערק פון דער גראַנאַדאַ-געבוירן מחבר Federico Garcia Lorca עס איז אַ פאַקטיש ווונדער, ווייַל עפּעס נייַ איז שטענדיק דיסקאַווערד. הייַנט מיר האָבן פּונקט צו טאָן דאָס: דעלוו, דאַווקע אַ ביסל דיפּער אין איינער פון זיינע מערסט באַוווסט ווערק. מיר פונאַנדערקלייַבן די אַרבעט בעקיצער "ציגייַנער ראָמאַנס" פֿון FG Lorca, איר וועט בלייבן מיט אונדז?\n1 "ציגייַנער ראָמאַנס"\n1.1 דער טויט פון אַנטאָניאָ, על קאַמבאָריאָ\n1.2 «ראָמאַנס פון די שוואַרץ שטראָף»\n2 די טעמעס וואָס די ציגייַנער באַלאַדז האַנדלען מיט\n3 די אָפּטייל פון ראָמאַנס: צוויי זייער פאַרשידענע טעמעס\n3.1 ראָמאַנס 1-15\n3.2 ראָמאַנס 16-18\n4 סימבאָלאָגי אין די ציגייַנער באַלאַדז\n4.1 די ציגייַנער\n4.3 דער ביק\n4.5 די מעסער, די דאַגערז, די נייווז\nדי פּאָעטיש ווערק "ציגייַנער ראָמאַנס" איז געווען געשריבן און ארויסגעגעבן פון דעם דיכטער Federico García Lorca אין די יאָר קסנומקס און דאָס איז אַ זאַץ פון גאַנץ 18 ראָמאַנס, וועמענס טעמעס דרייען זיך אַרום די מיטאַקאַל וועלט פון ציגייַנער, וואָס האַנדלען מיט טעמעס ווי וניווערסאַל ווי די טראַגיש צוקונפט וואָס אַקאַמפּאַניז אונדז אַלע אין אַ מאָמענט אין אונדזער לעבן, די פראַסטריישאַן פון טינגז געוואלט אָבער נישט דערגרייכט. , שולד פֿאַר פילן און טאן זיכער טינגז, עטק.\nדי פּאָעטיש אויסדרוק אין דעם ווערק ריפלעקס די סינקרעטיסם פון די באַרימט דור פון '27, וווּ פּראָוסידזשערז און פערזענלעכע מאטיוון זענען געווען געמישט מיט אַוואַנגאַרד מעטאַפאָרז, אַרייַנגערעכנט ווי נישט עפּעס אַזוי כאַראַקטעריסטיש פֿאַר די גראַנאַדאַ פּאָעט, אַזאַ ווי זייער אייגענע. סימבאָלס פון די לאָרקאַ אַלוועלט.\nאון אויב איר ווילט לייענען דעם גלענצנדיק ווערק באַלד, מיר רעקאָמענדירן צו טאָן ניט פאָרזעצן צו לייענען איצט. מיר טאָן ניט וועלן צו אַנטדעקן עפּעס צו איר! קום צוריק דאָ ווען איר ענדיקן לייענען. אָבער, אויב איר האָט שוין לייענען עס און איר ווילן צו פאָרזעצן צו אַנאַלייז עס מיט אונדז, האַלטן לייענען.\nדער טויט פון אַנטאָניאָ, על קאַמבאָריאָ\nאין דעם באַרימט ווערק, די ציגייַנער קריגן אַ מיטאַקאַל ויסמעסטונג: זיי רעפּראַזענץ די פרייהייט אינסטינקט פייטינג קעגן געגרינדעט נאָרמז און צוקונפט. Lorca, קאַנסאַנטרייט אַלע מאַקסימום מענטשלעך מידות אין זיי (אדלשטאנד, שטאַרקייט, אאז"ו ו) צו בונטאַר און אַזוי פּנים די טראַגיש גורל וואָס איז אין קראָם פֿאַר אים, וואָס נאָך פּריוויילז און קאַנגקער מיט באַשערט טויט.\nאין דעם פונט, מיר וועלן זען די כאַראַקטער פון אַנטאָניטאָ, די קאַמבאָריאָ ווי דער אַרטשעטיפּע פון די ציגייַנער פּיורברעד.\n«ראָמאַנס פון די שוואַרץ שטראָף»\nפון די קלאַש צווישן די פאַרלאַנג פֿאַר פרייהייט און טויט, אַ טיף פראַסטריישאַן ערייזאַז אַז די ציגייַנער רופן "די שוואַרץ שטראָף". די אַנאַליסיס און באַשרייַבונג פון די ציגייַנער געפיל פֿאַר די "שוואַרץ שטראָף" איז פּעלץ אין איר בוך דורך אַ סאָלעדאַד מאָנטויאַ, און מיר קענען פילן איר צאָרעס אין די פאלגענדע ווערסעס מיר שטעלן אונטן:\n… _סאָלעדאַד: וואַש דיין גוף\nמיט לאַרך וואַסער,\nאון לאָזן דיין האַרץ\nאין שלום, סאָלעדאַד מאָנטויאַ.\nאונטן אונטערן טייך זינגט מען:\nפלייער פון הימל און בלעטער.\nמיט קירבעס בלאַסאַמז\nדי נייַ ליכט איז קראַונד.\nאוי בושה אויף ציגיינער!\nריין שטראָף און שטענדיק אַליין.\nטאַקע, פאַרבאָרגן טייַך טרויער\nאון ווייַט פאַרטאָג!\nדי טעמעס וואָס די ציגייַנער באַלאַדז האַנדלען מיט\nטראָץ דעם פאַקט אַז די ציגייַנער באַלאַדז זענען באַוווסט פֿאַר גערעדט וועגן אַ ביסל-געוויינט טעמע אַזאַ ווי די ציגייַנער וועלט, די אמת איז אַז דאָס איז נישט דער בלויז ונטערטעניק צו וואָס דער מחבר, Federico García Lorca, טוט. אין פאַקט, אין די 18 ראָמאַנס וואָס מאַכן די ראָמאַנסעראָ מיר קענען געפֿינען פאַרשידענע טעמעס וואָס זאָל זיין באַוווסט.\nדי הויפּט פון קורס איז פאַרשטיקונג, מיסטריטמאַנט און די לעבן פון ציגייַנער, אַ פאָלק וואָס איז שטענדיק געווען אויף די פרינדזשאַז פון דער געזעלשאַפט און וואָס איז רילעגייטיד און קוואַלאַפייד מיט שלעכט אָדער נעגאַטיוו אַדזשיקטיווז פֿאַר זייער לייפסטייל.\nפֿאַר דעם סיבה, Lorca אַרבעט אויף פאַרשידן טימז אין זיין לידער און רילייטינג זיי צו זיי, אַזאַ ווי די פאַקט פון אַ קעסיידערדיק געראַנגל מיט ריפּרעסיוו אויטאָריטעט, קאַנפראַנטיישאַן, אַ לאַכאָדימ געזעלשאַפט, עטק. אַלע דעם פאָוקיסט אויף געבן לעבן און קול צו אַ ביסל באַוווסט און זייער דיסקרעדיטיד געזעלשאַפט אַזאַ ווי די ציגייַנער. דער אמת איז אַז דער מחבר אַליין רעדט ווי עס זענען גרויס נעמען אין קונסט וואָס געהערן צו די ציגייַנער עטניק גרופּע.\nאָבער, וואָס זייער ווייניק יוזשאַוואַלי באַמערקן איז אַז, אין אַדישאַן צו די ציגייַנער אַרויסגעבן, Lorca ער אויך אָפפערס אַ פּלאַץ פֿאַר וואָמען אין זיין אַרבעט. דער כאַראַקטער וואָס רעפּראַזענץ איר אין דעם פאַל איז סאָלעדאַד מאָנטויאַ, אויך באַוווסט ווי דער "ציגייַנער מאָנאַשקע", און זי איז וואָס קען זיין דיסקרייבד ווי די "פאַקטיש פרוי" פֿאַר די ציגייַנער.\nדאָך, איבער די ראָמאַנס, עס זענען פילע הויפּט טעמעס, אַזאַ ווי ליבע, טויט, דיפעראַנסיז.\nדי אָפּטייל פון ראָמאַנס: צוויי זייער פאַרשידענע טעמעס\nEl Romancero Gitano איז געווען איינער פון Lorca 'ס ביכער וואָס ער האָט אָנגעהויבן שרייבן אין 1924 און איז ארויס אין 1928. מיר קענען רעדן וועגן אים ווי איינער פון די מערסט וויכטיק ווערק פון דער מחבר, מיט אַ שפּראַך באזירט אויף מעטאַפאָרז, סימבאַליזאַם און מעשיות. דאָך, עס שטייט אויס צו מאַכן די ציגייַנער און אַנדאַלוסיאַן קולטור באַוווסט, אָן אָפּגעלאָזן אנדערע ישוז.\nלאָרקאַ אַרבעט אין זיין ציגייַנער באַלאַדז נאָך די גיידליינז פון די בעקאַבאָלעדיק באַלאַדז, דאָס הייסט ניצן דיאַלאָגז אָן ינטראָודוסינג ווערבז אָדער זאָגן ווער רעדט. אין אַדישאַן, די דערציילונג דערציילט האט נישט אַ האַגדאָמע, עס איז עפּעס וואָס הייבט פּלוצלינג און וואָס קענען מאַכן אַ אָראַ פון מיסטעריע אַרום די געשיכטע. אַזוי, אַלע ראָמאַנס פון לאָרקאַ קעראַקטערייזד דורך די נוצן פון פּראָסט דערציילונג פאָרמולאַס, אַנאַפאָראַ, רעפּאַטישאַנז און די סימבאַליזאַם אַז דער פּאָעט לייקס אַזוי פיל.\nווי מיר האָבן פריער געזאָגט, עס איז קאַמפּרייזד פון 18 ראָמאַנס. אָבער די אַלע טאָן ניט דרייען גאָר וועגן די ציגייַנער וועלט, אָבער צוויי טייפּס פון ראָמאַנס קענען זיין דיפערענשיייטאַד דורך וואָס Lorca געוואלט צו זאָגן וועגן זיי.\nאַזוי איר האָבן:\nדי זענען פאָוקיסט גלייַך אויף ציגייַנער. אָבער אין זיי עס זענען אויך אנדערע וויכטיק סובטאָפּיקס ווי טויט, וואָמען אאז"ו ו. אין פאַקט, פינף פון די גרופּע לידער זענען סענטערד פון וואָמען. מיר רעדן וועגן: טייַער און די לופט; סליפּוואָקינג ראָמאַנס, די ציגייַנער מאָנאַשקע; די ומגעטרייַ הויז; און ראָמאַנס פון די שוואַרץ שטראָף. יעדער פון זיי אָפפערס די זעאונג פון אַ טעמע אַזאַ ווי ליבע, לייַדנשאַפט, פראַסטריישאַן אָדער טרויער.\nאין דער זעלביקער צייט, עס זענען אנדערע ראָמאַנסאַז וועמענס געשיכטע איז אַז פון ציגייַנער וואָס האָבן אַ טראַגיש סוף, אַזאַ ווי טויט פון אַנטאָניטאָ על קאַמבאָריאָ; בראָל; אָ ראָמאַנס פון די שפּאַניש סיוויל גאַרד.\nצום סוף, איר וועט געפֿינען דריי ראָמאַנס וואָס דער מחבר דעדאַקייטאַד צו דריי אַנדאַלוסיאַן שטעט. זיי זענען: Granada (מיט San Miguel); סעווילאַ (מיט סאַן גאַבריעל); און קאָרדאָבאַ (מיט סאַן ראַפאַעל).\nדי לעצטע דריי ראָמאַנס פון די ציגייַנער באַלאַדז זענען נישט אַזוי שייך צו די ציגייַנער, אָבער גאַנץ זיי רעדן וועגן היסטארישע פיגיערז. פֿאַר בייַשפּיל, דאָס פון Martirio de Santa Olalla, רעדט וועגן Roman Andalusia און דילז מיט די לעבן פון Santa Eulalia de Mérida.\nפֿאַר זיין טייל, מאָק דאָן פּעדראָ אויף האָרסעבאַקק, נעמט אונדז צוריק צו די מיטל עלטער, אין וואָס ער רעדט וועגן ליבע, דער אַוועק און רייטערז וואָס האָבן פארגעסן.\nלעסאָף, Thamar און Amnon איז וועגן אַ ביבליקאַל געשיכטע און די ינסעסטואַס ליבע און לייַדנשאַפט פון צוויי ברידער.\nמען קען זאָגן אַז, כאָטש זיי האַנדלען מיט טעמעס וואָס האָבן שוין געזען אין פריערדיקע ראָמאַנס, דאָס איז פיל אַנדערש פון וואָס איז געווען דעלט אין Lorca ס בוך און עס איז ווי אויב איך שטעלן דריי ראָמאַנס וואָס, אין אַ וועג, האָבן ניט פיל צו טאָן מיט די אויבן (כאָטש, ווי מיר זאָגן, זיי טאָן די זעלבע ענינים).\nסימבאָלאָגי אין די ציגייַנער באַלאַדז\nלעסאָף מיר לאָזן איר דאָ וואָס איז די סימבאַליזאַם אַז איר געפֿינען אין די ציגייַנער באַלאַדז און די טייַטש אַז דער דיכטער גיט די סימבאָלס. עטלעכע פון זיי זענען געניצט אין אנדערע ווערק, אָבער עס זענען אנדערע וואָס זענען יינציק פֿאַר דעם.\nדי ציגייַנער פיגור קענען זיין טייַטשן ווי אַ וועג פון לעבן, און ווי עס קאַליידז מיט "נאָרמאַל" און געוויינטלעך געזעלשאַפט. טראָץ פרווון צו אַדאַפּט צו דער געזעלשאַפט און צו לעבן אין שלום מיט זיי, ער פיילז און זייַנען זיין צוקונפט צו ענדיקן באַדלי.\nפֿאַר לאָרקאַ, די לבנה האט קייפל מינינגז, אָבער דער אמת איז אַז אין דעם פאַל די מערסט כאַראַקטעריסטיש זאַך איז אַז עס איז אַ טויט סימבאָל.\nכאָטש די ביק איז אַ סימבאָל פון מאַכט, פון שטאַרקייַט, פון בראַווערי. די לעצט ציל פון דעם איז טויט און נישט אַ נאָרמאַל איינער, אָבער האט צו קעמפן צו לעבן צו, לעסאָף, וועלכער ער טוט, פאָרן אַוועק.\nדעריבער, פֿאַר Lorca, ער האט אַ טראַגיש סימבאַליזאַם. עס איז ווי אויב דער ביק האט זיין לעבן גענומען אַוועק. און דאָס איז ווי ער רעפּראַזענץ עס אין זיין ראָמאַנס.\nדי פערד איז איינער פון די סימבאַליזאַמז מערסט געוויינט דורך Federico García Lorca אין פילע ווערק. און אין דעם פאַל, ער רעדט פון די פערד פֿון אַ מענלעך, ווירילע, שטאַרק פונט פון מיינונג, פול פון לייַדנשאַפט.\nדאָס איז ווי ער רעפּראַזענץ עס, אָבער אויך אַז לייַדנשאַפט שטענדיק פירט צו טויט, צו אַ דיזאַסטראַס סוף וואָס ענדס אָן אַטשיווינג וואָס ער לאָנגז פֿאַר.\nדי מעסער, די דאַגערז, די נייווז\nאיבער די ציגייַנער באַלאַדז, עטלעכע מעטאַלס זענען סייטאַד ווי נייווז, דאַגערז, עטק. אַלע פון זיי זענען אַבדזשעקץ וואָס סימבאָליזירן טויט פֿאַר די מחבר. געדענקען אַז מיר רעדן וועגן אַ כייפעץ אַז ינפליקץ ווייטיק און אַז דאָס קען זיין פאַטאַל.\nאָבער, עס זענען אויך אנדערע מעטאַלס אַזאַ ווי זילבער אָדער גאָלד, ווי געזונט ווי בראָנדז אָדער קופּער. די ערשטע צוויי זענען positive סימבאָלס פֿאַר לאָרקאַ; אויף די אנדערע האַנט, די אנדערע צוויי, גיט זיי אַ גאַנץ אַנדערש טייַטש, ווייַל ער ניצט זיי צו מיינען די טיפּ פון הויט וואָס אַ מענטש (אָדער גרופּע) האט.\nאויב איר ווילט לייענען עפּעס גוט וועגן García Lorca, מיר רעקאָמענדירן צו לייענען דעם "Romancero Gitano", איינער פון די בעסטער פֿון די גראַנאַדאַ-געבוירן מחבר.\nגאַנץ וועג צו אַרטיקל: אקטועלע ליטעראטור » זשאַנראַז » מיר בעקיצער פונאַנדערקלייַבן די אַרבעט «Romancero gitano» פון FG Lorca


website-(03-Dec-2011) - MKP-I-TRI_10-F-H_Goldberg.html\nפייגע-הינדע גאָלדבערג (#10)\n***[ די אינפאָרמאַציעס וואָס העניע האָט דאָ אָנגעשריבן\nזײַנען צום מערסטנטײל פֿאַלשע.\nזי װעט בײַ דער נאָענטסטער געלעגנהײט איבערמאַכן דעם פֿאָרמולאַר]\nהעניע (פייגע-הינדע) גאָלדבערג ***[פּ: ניט אמתער משפּחה-נאָמען]\n20סטן יולי, 1895 ***[פּ: ניט אמתע געבוירן דאַטע. זי איז עלטער]\nקעשענעוו, אוקראַינע ***[פּ: ניט אמתער געבוירן אָרט]\nאין קעשענעוו – ביז , 1905 און פון 1906 אין ניו-יאָרק\n/ גלײַכע האָר\nאיך קען גוט לויפן\nגעהאַט אַ הונט ווען איך בין געווען יונג. אַמאָל אויך געריטן אויף אַ פערד\nייִדיש - גאַנץ גוט\nענגליש – אַ ביסל\nאוקראַיניש – גאַנץ גוט\nרוסיש – גאַנץ גוט, געלערנט בײַ פּריוואַטע לערערס\nפראַנצויזיש – גאַנץ גוט, געלערנט בײַ פּריוואַטע לערערס\nאיטאַליעניש – גאַנץ גוט, געלערנט בײַ פּריוואַטע לערערס\nמײַן פֿאָטער איז געװען אַ פֿאַרמעגלעכער סוחר פֿון טעקסטילן און היטלען. ער האָט קײנמאָל ניט דערצײלט װעגן קײן ברידער אָדער שװעסטער, װײס איך ניט צי ער האָט יאָ אָדער ניט געהאַט נאָך משפּחה. באָבע-זײדע זײַנען אַװעק פֿון דער װעלט װען איך בין געװען קלײן. כּמעט װי איך געדענק זײ ניט.\nנאָך דער קעשענעװער פּאָגראָם פֿון 1905 האָט דער טאַטע פֿאַרלאָרן אַלע געשעפֿטן און האָט שױן מורא געהאַט צו פֿאַרבלײַבן אין אוקראַינע, האָבן מיר אַלץ פֿאַרקױפֿט און מיר זײַנען אַריבער קײן אַמעריקע. דאָ איז פֿאַרן טאַטן געװען שװער װידער אָנצוהױבן אַרבעטן, און װען די מאַמע איז געװאָרן קראַנק, האָט ער די גאַנצע אײַנשפּאָרונגען, כּמעט, אױסגעגעבן פֿאַר איר געזונט, פֿאַר דאָקטױרים און מעדיצינען. װען זי איז אַװעק אױפֿן עולם האמת, איז ער קורץ נאָך דעם אױך אַװעק פֿון דער װעלט.\nדי מאַמע האָט כּמעט גאָרניט געטאָן – געװען אין דער הײם און האָט אָנגעפֿירט מיט די באַדינערס. זי איז אַן אײנציק קינד בײַ אירע עלטערן, באָבע-זײדע װאָס איך האָב קײנמאָל ניט געקענט. װען מיר האָבן באַדאַרפֿט פֿאַרלאָזן קעשענעװ און אַלצדינג פֿאַרקױפֿט און אַרױסגעװאַנדערט קײן אַמעריקע – מײן איך אַז דאָס האָט צעבראָכן איר געזונט. זי איז געװען צוגעװאױנט צו אַ שטיל און באַקװעם לעבן מיט באַדינערס און רײַך געלעבט. אין אַמעריקע האָבן מיר זיך אַלע אַרײַנגעקװעטשט אין אַ טונקעלער קלײנער דירה. דער טאַטע פֿלעג אַרױסגײן יעדן טאָג זוכן אַרבעט (און פֿלעג צוריקקומען מיט לײדיקע הענט) – און די מאַמע, װאָס איז געװען אָן אַ פֿאַך (קױם געקענט אַפֿילו קאָכן, צי צונײען די צעריסענע קלײדער) – איז אין אַ קורצער צײַט שטאַרק קראַנק געװאָרן. איך װײס ניט פֿון װאָס, גענױ – און איז מיט 3 יאָר צוריק אַװעק פֿון דער װעלט.\nברידער און שוועסטער: ניט געהאַט. איך בין, ווי מײַנע עלטערן, אַן איינציק קינד.\nכ'האָב ליב שײנע מוזיק, דער עיקר טאַנץ-מוזיק װי װאַלצן. איך האָב געהאָפֿט אַז איך װעל אײן טאָג חתונה האָבן מיט אַ רײַכן מאַן, בײַ אונדז אין קעשענעװ, אָבער דער גורל האָט אַנדערש געװאָלט.\nנו, װי געזאָגט – כ'בין אַ קײַלעכדיקע יתומה... צו 15 יאָר אַלט אַלײן פֿאַרבליבן אױף דער װעלט, מיט כּמעט ניט קײן ירושה – בלױז אַ ביסל פֿון װאָס דער טאַטע האָט נאָך אָפּגעשפּאָרט אין דער אַלטער הײם און מיטגעבראַכט קײן אַמעריקע – װאָס די מערסטע איז אױסגעגאַנגען במשך פֿון די עטלעכע יאָרן װאָס ער און די מאַמע האָבן געלעבט.\nצו 15 יאָר, בין איך פֿאַרבליבן אַ יתומה און באַדאַרפֿט זאָרגן פֿאַר זיך. מײַן אײנציקע גליק, איז װאָס דער טאַטעס געלט – גלײַך פֿון אָנהײב – האָט ער אינװעסטירט אין קױפֿן דער קלײנער דירה, האָט מען מיך כאָטש ניט אַרױסגעטריבן אױף דער גאַס.\nכּדי צופאַרדינען, בין איך אַרױס זוכן אַרבעט. שױן באַלד דרײַ יאָר אַרבעט איך בײַם פֿאַך װי אַ נײטאָרין. דאָס איז מײַן 3טע אַרבעטס אָרט – אין טרײַענגל פֿאַבריק. פֿון די פֿריִערדיקע האָב איך געמוזט זיך אָפּטרײסלען, װײַל אומעטום זײַנען געװען מענער – צי צװישן די באַלעבאַטים, צי צװישן די שאַפּ-פלאָר פֿאַראַנטװאָרטלעכע, און אַפֿילו חתונה געהאַטע שנײַדערס – װאָס האָבן זיך צוגעטשעפּעט צו מיר, מײנענדיק אַז װײַל איך בין יונג און אַ יתומה, קענען זײ מיר אױסנוצן – צי ערגערס.\nאיך בין נאָך צו יונג פֿאַר חלומות – און צו שטאַרק פֿאַרנומען צו לעבן פֿון טאָג צו טאָג, צו קענען טראַכטן וועגן וואָס ווײַטער.\nאיך האָב יאָ געחלומט וועגן אָמאָל באַזוכן דעם ווײַטן אָריענט: כינע, יאַפּאַן, און יענע ערטער.


הויפּט Irgi Flowers\n"פֿון באַרק צו בעריז", אָדער וואָס וווילטויק פּראָפּערטיעס טאָן ירגאַ?\nמאַשמאָעס, ירגאַ איז אַ מאָנגאָליש נאָמען טייַטש "בוים מיט שווער האָלץ". אין די נאַטירלעך סוויווע, ירגאַ איז פונאנדערגעטיילט אויף כּמעט אַלע קאַנטאַנאַנץ פון די טעמפּעראַט זאָנע. קאָרינקאַ (די רגע נאָמען פון ירגי) איז אַ מעדיסינאַל פאַבריק, און אַלץ איז נוצלעך אין עס: פון בילן צו בעריז. וואָס איז אַזוי נוצלעך ירגאַ רעכט צו זייַן זאַץ, ירגאַ האט אַ פּלאַץ פון נוציק פּראָפּערטיעס.\nhttps://lezgka.ru yi.lezgka.ru © Irgi Flowers 2019


דער זוך האט געטראפן 1925 רעזולטאטן • בלאט 77 פון 77 • 1 ... 73, 74, 75, 76, 77\nלדעתי זאל מען נישט אריינלייגן קיין אדווערטייזמענט'ס פאר די זעלבע סיבה פארוואס די וועבזייטל האט נישט קיין אדוועטייזמענט'ס. אז די וועקער ווערט אנגעקוקט אזוי נארמאל ווי קאווע שטבל איז אויך גוט. "לדעתי" וועל איך געבן פאר די גראפיקער, און פאר יעדע שרייבער אסאך געלט כדי זו צו מוטעגין צו ארבעטן....\nפרייטאג אוגוסט 19, 2016 12:22 pm\nאון טאמער איינער דא האט א ביזנעס און ער האט א תועלת פון מפרסם זיין, ביטע זיך איינמעלדען. ברגע ס'איז דא א פאר אדווערטייזמענט'ס, ווערט עס אנגעקוקט ווי א נארמאלערע זאך און אחוץ די געלט בענעפיטען םון ברענגען נאך אדווערטייזער'ס, העלפט עס אויס מיט די פארשפרייטונג פון די זאך. לדעתי זאל מען נישט אריינלייגן...\nדאנערשטאג אוגוסט 18, 2016 4:49 pm\nחברה. מייקראסאפט איז אויפגעשטאנען פון זייער טיפע שלאף און ס'זעהט אויס ווי ס'גייט קומען גוטע צייטן. לעצטיגע נייעס\nדינסטאג מאי 26, 2015 11:20 pm\nאשכול: איך האב פיינט GMAIL\nגעזען געווארן: 10009\nשוין! יעצט קען מען שוין אויף ק״ש ווערן א צדוקי אויך!!\nדינסטאג מאי 26, 2015 1:17 am\nשרייבט מען נישט חריין מיט א כ?\nדינסטאג מאי 26, 2015 1:13 am\nלויט ווי איך פארשטיי די נושא איז הצלה א "אידישע" ארגענעזאציע אהערגעשטעלט צו העלפן אידן. דאס הייסט זיי האבן נאר אידישע מעמבערס פון די אידישע קאמיוניטי צו ראטעווען אידן. הצלה איז נישט קיין וועלטס ארג. און נישט קיין פאבליק יוטיליטי. זייער קאפעסיטי קען נאר פארנעמען אונזער קאמיוניטי. מען נעמט נ...\nפרייטאג מאי 08, 2015 6:05 pm\nמיטוואך מאי 06, 2015 3:47 pm\nגעזען געווארן: 14581\nגאנצל האט געשריבן: @לכבוד\nווען דו זאגסט עפעס דארף עס זיין געבעיסט אויף עפעס מער ווי אנדערע\nמיטוואך מאי 06, 2015 11:12 am\nגעזען געווארן: 356736\nקאסטנער האט געשריבן: ענדליך וועט מען קענען וואקן נארמאל אויפן סייד וואלק אן אריין כאפן א זעץ פין א בייק,\nמען וואלט ווען געדארפט אסרן די אנדערע בייקס אויכעט\nהאסט מורא אז די אינגלעך וועלן נישט נוצן דיינע באנען?\nפרייטאג אפריל 24, 2015 12:20 am\nאשכול: שייגעץ בייק\nעס זעהט אויס אז ס'איז דא א גרויס איטערעסע דא צו פארשטיין די אמת פון לייף אישורענס. דא איז א לינק צו אן ארטיקל וואס צולייגט די נושא אויף קליין געלט. פאר די וואס פארשטייען ענגליש און אמת'ן וואלט מען געדארפט מאכן א באזונדערע אשכול, אדער מער ווי איינס אויף לייף אינשורענס בכלל און בפרט אויף דעם חלק. איך ...\nאשכול: כללי אינוועסטמענט\nפארקויפט שנעל אייערער סטאקס זיי גייען דעקלערן בענקראפסי סוף חודש, אלע סטארס ווערן פארקויפט פאר ספרינט. mobile.reuters.com/article/idUSKBN0L61Z720150202?irpc=932 לויט ווי איך געדענק האט אמעריקען עירליינס אויך דערקלערט בענקראפסי און היינט........ ווער עס האט דאן געקויפט האט איצט טויזנט מאל די געלט.\nדינסטאג פעברואר 03, 2015 1:01 am\nדאנערשטאג יאנואר 29, 2015 10:56 am\nדאנערשטאג יאנואר 29, 2015 9:15 am\nלעיקוואד האט געשריבן: סאו שארק טענק איז דער מלמד וואס לערנט דער עולם אויס ביזנעס? שיין זעהן מיר אויס..\nקאווע שטיבל איז א בעסערע מלמד? פאר איינער וואס פארלאזט זיך אויף ק"ש איז ש"ט אויך גוט!\nדאנערשטאג יאנואר 29, 2015 2:45 am\nגעזען געווארן: 15760\nדאנערשטאג יאנואר 29, 2015 2:39 am\nוויפיל געלט האט ווערייזאן בקומען פון די רעגירונג אהערצושטעלן די סערוויס אין די "רורעל עריע'ס"?\nמן הסתם אסאך מער ווי די דאזיגע "גרויסע" קנס.\nדאנערשטאג יאנואר 29, 2015 2:35 am\nגעזען געווארן: 30847\n@outspoken ראדיאו שעק האט אויך א ניטש פון האביאיסטן. די פראבלעם איז אז מענטשן היינט ווייסן נישט און אפילו די ארבייטער דארט ווייסן נישט קיין סאך אין דעם נושא. אוי ווער געדענקט די גוטע צייטן? מייקרא סענטער איז אין די זעלבע ליין און ניטש און עס זעהט אויס ווי ס'גייט זיי גוט. סוי די ביזנעס/ליין וואלט איך...\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 11:02 pm\nלויט קרעדיט קארמא נוצט די באנק וואס גיט דעם הלואה אדער קרעדיט קארטל אפט מאל אויך נאר דעם FAKO און דא האסטו די לשון All of the scores and credit report information you see on Credit Karma come directly from TransUnion, one of the three major credit bureaus. This means a couple of things: The scores w...\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 8:52 pm\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 8:30 pm\nדער שפריכווארט גייט, חאפט נישט קיין מעסער וואס פאלט. אז עס טראסקעט שטייט ווייט איר קענט פאר דאס געלט פרובירן אין א קאסינא. איז איינער באקאנט מיט זייערע ביכער? אפשר איז עס גאר ביליג יעצט? פארוואס זאל איך ווארטן ביז ס'גייט צירוק ארויף? @בן תמליון וויפיל שאצט איר איז דאס ווערט באמת? איז עס יעצט טייערע...\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 8:21 pm\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 7:58 pm\nב.ד.וו. מינט.קאם און קרעדיט קארמא שטעלן שוין צו א סקאור בחונם פאר א שטיק צייט.\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 7:40 pm\nלעיקוואד האט געשריבן: (לענ"ד כל זמן עס שטייט קלאר ביי די תנאים פון די סעיל און די גיפט קארד ווייס איך נישט וואס דו ווילסט, די אלע סברות דיינע זענען סברות זיי מאכען עס נישט פאר קיין עוולה.\nנו. זאל ער זיך אזוי אויסנעמען בשעת מען קויפט דעם גיפט קארד. נישט ביים סעיל.\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 4:09 pm\nדי גרעסטע מעלה איז אז ס'איז א יוניווערסאל אי-מייל קליענט, דו קענסט אריינלאודן אלע דיינע אימעיל אקאונטס פון יאהו, האטמייל, וכו', די ארבעטס\_עקסטשעינדזש אימעיל. שוין! יעצט וועלן זיי שוין קענען נישטערן אין די יאהו, אוטלאק, עי. או. על. אויך!. איך זעה נישט אז מען זאל זיי נאך קענען סראסטן אויף אזעלעכע זאכן.\nמאנטאג יאנואר 19, 2015 3:52 pm\nשלום עליכם!! ב"ה אז מען קען פארברענגען צוזאם. איין זאך פארשטיי איך נישט, איז דא א שטיבל אדער א ווינקל? און ווי איז די קאווע? און וואס פאר א קאווע איז דא צו באקומען?\nזונטאג יאנואר 04, 2015 12:29 am


שפיל טייל באַלל 2 אָנליין. שפּיל פֿאַר פֿרייַ\nשפיל טייל באַלל 2\nשפּיל די שפּיל טייל באַלל 2 אָנליין:\nשפיל באַשרייַבונג טייל באַלל 2\nאין דעם לעבן צוקונפֿט, די ערד איז געווען אין געפאַר פון ראַסינג אין פול גיכקייַט צו די פּלאַנעט קאָסמיש גוף. אויף נעענטער דורכקוק, עס פארקערט אויס אַז דעם איז אַ גוואַלדיק פראַגמענט פון אַ מיטיאָרייט. צו בלייַבנ לעבן, סיינטיס האָבן ינווענטאַד אַ ספּעציעל מיטל אַז וואָלט געשיקט אַ מעטעאָר אין די רעכט אָרט. די מיטל באשאפן אַ ספּעציעל קאָרידאָר, און דיירעקטינג אַ מעטעאָר אויף עס, איר קענען טוישן זייַן טרייַעקטאָריע. הנאה דיין שפּיל. . שפּיל די שפּיל טייל באַלל 2 אָנליין.\nטעכניש טשאַראַקטעריסטיקס פון די שפּיל טייל באַלל 2\nשפיל טייל באַלל 2 צוגעגעבן: 07.10.2014\nגאַמעס ווי די שפּיל טייל באַלל 2\nאַנטלויפן פון שולע צו טאָג\n2112 קאָאָפּעראַטיאָן טשאַפּטער 4\nאָנקומען אין גיהנום\nדאַונלאָוד שפּיל טייל באַלל 2\nימבעד די שפּיל טייל באַלל 2 אויף דיין וועבזייַטל:\nצו אַרייַנלייגן די שפּיל טייל באַלל 2 אויף דיין וועבזייַטל, קאָפּיע די קאָד און פּאַפּ אין די HTML קאָד פון דיין פּלאַץ. אויך, אויב איר ווי די שפּיל טייל באַלל 2, קאָפּיע און שיקן די לינק צו אַ פרייַנד אָדער אַלע אייער פריינט, טיילן דעם שפּיל מיט די וועלט!\nמיט די שפּיל טייל באַלל 2, אויך געשפילט אין די שפּיל:


באַרנע "קאַטהעדראַל": טשאַראַקטעריסטיקס און באַשרייַבונג פון די פאַרשיידנקייַט, פּלאַנטינג און זאָרג, פאָטאָ פון פירות - גאָרטנצוכט\nזומער באַרנע פאַרשיידנקייַט פּאַסיק פֿאַר די מיטל באַנד - "קאַטהעדראַל"\nפֿאַר קיין גערטנער זייַן סאָד איז אַ ענין פון שטאָלץ.\nאַלעמען וויל צו לייגן עפּעס נייַ צו די שוין יגזיסטינג פרוכט קראַפּס אין סדר צו ביטע זייער ליב געהאט אָנעס מיט זאַפטיק און זיס פירות.\nאיינער פון די מערסט פאָלקס גאָרטן ביימער הייַנט איז די באַרנע.\nדורך די השתדלות פון ברידערז, עס זענען פילע ווערייאַטיז פון דעם פאַבריק, איינער פון וואָס - קלאַס פון באַרנע קאַטהעדראַל, רייטלי קאָזינג אינטערעס צווישן גאַרדענערס - אַ פול באַשרייַבונג, באַשרייַבונג פון די פאַרשיידנקייַט און פאָטאָ פון די פרוכט שפּעטער אין דעם אַרטיקל.\nדי באַרנע איז געהאלטן צו די ראָסאַסעאַע משפּחה. דעם משפּחה כולל פילע פרוכט און יאַגדע קראַפּס. ינפלאָרעססענסעס טיירויד אָדער אין די פאָרעם פון אַ באַרשט.\nפּאַלינייטיד דורך ינסעקץ אָדער ווינט. באַרנע קאַטידראַל רעפערס צו סקאָראָפּלאָדני טיש מיינונג.\nריפּענינג אַקערז זומער פרי אויגוסט. דיפערס אין רעגולער פרוטינג.\nזומער ווערייאַטיז אַרייַננעמען ראָססאָשאַנסקייַאַ שיין, קאַרמען, קראַסוליאַ און סקאָראָמסקקאַ פון מיטשורינסק.\nדי קאַטהעדראַל פּיר איז געווען ברעד בייַ די מאָסקווע אַגריקולטוראַל אַקאַדעמיע (יקקאַ). די מחברים פון די פאַרשיידנקייַט זענען ברידערז ס.פּ. פּאָטאַפּאָוו און ס.ט. טשיזשאָוו. דעם פאַרשיידנקייַט איז געווען באקומען דורך אַריבער צוויי ווערייאַטיז - וואַלד שיינקייט און די כייבריד "וואַלד ביוטי מיט"דוטשעסס טיגה".\nגעבראכט פֿאַר ברידינג אין סענטראַל פּאַסאָבער, רעכט צו פראָסט קעגנשטעל, עס קען אפילו וואַקסן אין טעמפּעראַטורע צאָפנדיק מקומות. דורכגעגאנגען אַ שטאַט פּרובירן אין 1990, און אין 2001 - אַרייַנגערעכנט אין דער שטאַט רעגיסטרירן אין די הויפט פעדעראלע דיסטריקט.\nבאַרנע "קאַטהעדראַל": אַ באַשרייַבונג פון די פאַרשיידנקייַט און פאָטאָס\nבוים ריטשאַז דורכשניטלעך הייך. קראָנע פון די ריכטיק קאַניקאַל פאָרעם. Density - פון מיטל צו גרויס. די בילן גלאַט, גרוי. פּרעדאָמינאַנטלי גלייַך צווייגן זענען דירעקטעד אַרוף, נישט זייער אָפט. פירות, דער הויפּט אויף יערלעך שוץ.\nשוץ ראַונדיד, גלייַך, רעדיש-ברוין, אַ ביסל פּובעססענט. די בלעטער זענען גרין, גלאַט, מיטל צו גרויס.\nאָוואַל-שייפּט, מיטל-שפּיציק, קאָנקאַווע, בייַ די עדזשאַז עס זענען פייַן ציין. בלומז קאַפּד גרויס בלומען אין ווייַס.\nדי פרוכט פון די באַרנע "קאַטהעדראַל" medium sized אָדער נידעריקער ווייינג פון 110-130 ג\nפער-שייפּט רעגולער פאָרעם, מיט טובערקלעס אויף די ייבערפלאַך, גריניש-געל קאָליר. אין פול רייפּנאַס, די קאָליר קענען טוישן צו אַ ליכט געל מיט אַ רעדיש רייטלענ.\nדי סטעם איז פון מיטל לענג, קערווד. די האַרץ איז קליין, ראַמביק, מיט קליין פארמאכט טשיימבערז. אין פירות ריפּען טונקל ברוין יי-שייפּט זאמען. די פלייש האט אַ זיס און זויער טעם, ווייַס, פייַן-גריינד, מיטל געדיכטקייַט.\nגרויס געשמאַק באַווייַזן ווערייאַטיז פון פער קראַסנאָבאָקייַאַ, לאַדאַ, נורסערי און ילינינקאַ.\nגאַנץ טשאַראַקטעריסטיקס פון די פּראָפּערטיעס פון באַרנע מיינונג "קאַטהעדראַל":\nטרוקן ענין 16%\nפֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די פאַרשיידנקייַט און זען די "קאַטהעדראַל" פּערז קענען זיין געזען אין די פאָטאָ ונטער:\nדי פירות זענען כאָולסיילט אין אויגוסט, אָבער, ווי רובֿ זומער ווערייאַטיז, סטאָרד פֿאַר לאַנג, ניט מער ווי צוויי וואָכן. די טראַנספּאָרטאַביליטי פון פירות איז דורכשניטלעך. וואַריעטי פּערז "קאַטהעדראַל" איז גרויס פֿאַר פריש קאַנסאַמשאַן.\nאין דער צוקונפֿט עס איז בעסער צו שניט אין די פאָרעם פון דאַר פרוכט, פֿאַר די סאַבסאַקוואַנט גיידזשאַז קאַמפּאָטעס. אין די רוי פאָרעם פון די פרוכט קענען קאָכן ויסגעצייכנט קלעם אָדער קאַמפּאָוט.\nעס טאָלדאַטעס פראָסט געזונט. רעגולער פרוקיפיקאַטיאָן וואָס איז איינער פון די אַדוואַנידזשיז פון דעם פאַרשיידנקייַט. אויך די מיינונג פארמאגט העכסט קעגנשטעליק צו סקאַבאַל. די טראָגן איז וועגן 85 סענטינז פּער כעקטאַר, אויף דורכשניטלעך פֿון יעדער בוים 35 קג. פרוטינג הייבט שוין אין 3-4 יאָר.\nהויך ייעלדס זענען אויך אַנדערש אין זכאַלאָוו פון זכאַלאָוו, מוסקאָוויטע, אָטראַדנענסקייַאַ און אָטאַם יאַקאָוולעוו.\nקאַטהעדראַל פּיר זייער שפּירעוודיק צו דער ערד. דער בעסטער אָפּציע פֿאַר פּלאַנטינג וואָלט זיין פרוכטבאַר זאַמד טשערנאָזעם באָדן. אויב דער געגנט איז דאַמאַנייטאַד דורך ליים אָדער זאַמד, אין דעם פאַל עס איז ספּעציעל וויכטיק צו צולייגן פערטאַלייזער אַניואַלי.\nעס איז זייער אַננעסעראַבאַל צו פאַבריק אַ נאַס געגנט מיט סטאַגנאַנט גראַונדוואָטער. אויב, נאָך, עס איז באַשלאָסן צו טאָן דעם, דעמאָלט עס איז נייטיק צו פאַבריק עס אויף אַ ספּעשאַלי צוגעגרייט בערגל. אַלטערנאַטיוועלי, דריינאַדזש קענען זיין צוגעגרייט אַרום די לאַנדינג פּלאַץ.\nווען פּלאַנטינג אַ סידלינג קענען ניט זיין אויך טיף, וואָרצל האַלדז זאָל זיין 5 סענטימעטער אויבן ערד מדרגה. פּיר אן אנדערער פּיראָג פּאָולידינאַטאָר איז דארףדעריבער עס איז בעסער צו קריגן עס מיד דורך פּלאַנטינג אַ צווייט זאַפטינג ניט ווייַט פון דער ערשטער.\nפּאַלינייטערז פֿאַר באַרנע ווערייאַטיז "קאַטהעדראַל": קינדער; Lada; טשיזשאָווסקייַאַ.\nאין די לאַנדינג לאָך עס איז נייטיק צו לייגן אָרגאַניק פערטאַלייזער (כיומאַס, כיומאַס.) אויב דאָס איז ניט געטאן, דער בוים וועט סלאָולי וואַקסן, ווערן שוואַך און מער סאַסעפּטאַבאַל צו קרענק.\nאנדערע פערטאַלייזערז קענען זיין געוויינט אַנשטאָט פון הומוס:\nסופּערפאָספאַטע 1 קג\nפאָספאָריק מעל 1.5 קג\nסאַלפיוריק פּאַטאַסיאַם 150 ג\nהאָלץ אַש 800 ג\nאַמאָוניאַם נייטרייט 80 ג\nאין דער צוקונפֿט, דער בוים וועט אויך דאַרפֿן נאָך פידינג, די אָפטקייַט פון וואָס דעפּענדס אויף דעם באָדן.\nפערטאַלייזינג איז געטאן אויף פרוכטבאַר סוילז אויב אַ וויסואַל דורכקוק פון דעם בוים ינדיקייץ זייַן יקספּידיאַנסי. אויב דער באָדן איז נעבעך, דעמאָלט יערלעך פידינג איז נייטיק. מינעראַל פערטאַלייזערז זענען געניצט פֿאַר דעם צוועק.\nאַפּפּראָקסימאַטע סומע פון פערטאַלייזער פּער 1 מ² פון קאַלטיווייטיד געגנט:\nסופּערפאָספאַטע 40-50 ג\nפּאַטאַסיאַם סאַלפייט 20-25 ג\nאַמאָוניאַם נייטרייט 15-25 ג\nפּאַטאַסיאַם קלאָרייד 15-20 ג\nורעאַ 10-20 ג\nהאָלץ אַש 700 ג\nAmmophos 70-80 ג\nIMPORTANT! אויב פערטאַלייזינג איז געשען אין דעם פאַל, עס זאָל נישט אַנטהאַלטן ניטראָגען!\nפֿאַר די בוימל באַפעלקערונג איז מאל רעקאַמענדיד אין דער ערשטער יאָר פון פלאַוערינג צו טרער 80% פון די בלומען. אין סאַבסאַקוואַנט יאָרן, עטלעכע גאַרדנערז טאָן די ריישאַנינג פון די גערעטעניש.\nפֿאַר דעם זיי קלייַבן אַוועק האַלב פון די ניי געבוירן פרוכט. ווי דער רעזולטאַט, די רוען פירות ווערן גרעסערע און זיס ווען צייַטיק. עס איז אויך געגלויבט אַז ווייַל פון דעם, דער בוים וועט בעסער טאָלעראַט ווינטער.\nפּרונינג פּערז פון די קאַטהעדראַל איז בעסטער געטאן אין אפריל, איידער קנאָספּ ברעכן. סירקומסיסיאָן יימז צו פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די פרוכט און באַשיצן די בוים פון חולאתן.\nפֿאַר אַזאַ אַ פּראָצעדור, עס זענען עטלעכע כּללים:\nדי צווייַג איז שנייַדן אין די זייער באַזע (קיין כעמפּ).\nבראַנטשעס אויף דער ערד זאָל זיין אַוועקגענומען.\nבלויז שוואַך שוץ זענען שנייַדן.\nאיר קענען ויסמעקן קיין מער ווי 14 פון די גאַנץ נומער פון צווייגן.\nאין אַ יונג זאַפּינג, איידער פּלאַנטינג, די צווייגן זענען שנייַדן צו 1/3.\nוואָטערינג אַ באַרנע איז גענוג אַמאָל אַ וואָך., 1 עמער 2 מאל אַ טאָג פֿאַר יעדער בוים. בעת די פרוטינג צייַט, די סומע פון וואָטערינג זאָל זיין געוואקסן, ווי אין דער פאַל פון טריקעניש.\nדער מאַנגל פון נעץ טרעטאַנז באַטייַטיק גערעטעניש לאָססעס ניט בלויז דעם יאָר, אָבער אויך ווייַטער יאָר. אבער נאָך קאַלעקטינג די פרוכט וואָטערינג זאָל האַלטן. אַ ויסנעם קענען נאָר זיין אַ טריקעניש אין די סוף פון אויגוסט און סעפטעמבער.\nווען ברידינג אַ באַרנע קאַטידראַל, איינער זאָל האַלטן אין מיינונג די מאַשמאָעס פון ינפעקציע פון זיכער טייפּס פון חולאתן:\nבאַרנע פון דעם פאַרשיידנקייַט ביסל פּראָנע צו מאָניליאָסיס און פֿאַרבונדענע ראַטינג. אבער אויב עס קען פּאַסירן, עס איז נייטיק אַראָפּנעמען אַלע אַפעקטיד פרוכט פון ביידע די בוים זיך און דעם באָדן.\nדער מקור פון ינפעקציע מיט מאָניליאָסיס איז די פירות אַז פארבליבן אויף די צווייגן אין די ווינטער און געהאנגען דאָרט ביז פרילינג. אויב זיי האָבן קראַקס, עס איז אַ הויך מאַשמאָעס ינפעקציע.\nדעריבער, פון פּערז כאַנגגינג אויף די צווייגן פון לעצט יאָר, איר דאַרפֿן צו באַקומען באַפרייַען פון ווי באַלד ווי מעגלעך. צו ויסמייַדן קראַקינג פריש פירות וואָס קען אויך זיין ינפעקטאַד, איר דאַרפֿן צו מאָניטאָר באָדן נעץ בעשאַס די צייַט.\nדי ליקעליהאָאָד פון מאָניליאָסיס איז באטייטיק נידעריקער אויב די קרוין פון די בוים איז געזונט ווענאַלייטיד.\nפֿאַר פאַרהיטונג, עס איז רעקאַמענדיד צו שפּריץ די בוים מיט אַ לייזונג פון ורעאַ (5-7%). צו ויסמייַדן ברענט, דאָס זאָל זיין געטאן איידער קנאָספּ ברעכן.\nאנדערע מיטל קענען זיין געוויינט:\nאייַזן אָדער קופּער סאַלפייט;\nסיטאָספּאָראָוס קענען בלויז ווירקן אַ וויקאַנד בוים.. ארויסגעוויזן אין זיכער געביטן פון די בילן, וואָס ביסלעכווייַז אָנהייבן צו טרוקן אויס.\nאין דער זעלביקער צייַט אויף די אַפעקטאַד געביטן זענען קלאר קענטיק שוואַרץ פּראָסט ווייזט - ספּאָרז פון דעם פונגוס, די פּאַטאַדזשאַן.\nגאַנץ צווייגן קען זיין אַפעקטיד. אין דעם קאַמף קעגן סיטאָספּאָסיס, עס איז נייטיק צו שנייַדן און פאַרברענען אַלע בייז צווייגן.\nאויב אַ בוים טרונק איז אַפעקטאַד, עס זאָל זיין באהאנדלט מיט קופּער (2%) אָדער אייַזן (3%) וויטריאָל. צו טאָן דאָס, דילייט 20-30 ג פון איינער פון די דרוגס אין אַ ליטער פון וואַסער.\nניצן אַ מעסער, גאָר ריין די געגנט פון דער פאַרשפּרייטן פון דעם פונגוס, דעמאָלט דיסינפעקץ מיט די צוגעגרייט לייזונג. וואָונדס זאָל זיין סמירד מיט גאָרטן פּעך. דער בעסטער פאַרהיטונג פון דעם קרענק איז געהעריק זאָרג: בייַצייַטיק פידינג און קאַטינג.\nשוואַרץ ראַק - א זייער געפערלעך פונגאַל קרענק, לידינג צו די טויט פון די גאנצע בוים. די קרענק איז מערסט פּראָסט אין דרום געביטן מיט אַ וואַרעם קלימאַט. ערשטער, רויט-ברוין ספּאַץ דערשייַנען אויף די בלעטער וואָס ביסלעכווייַז וואַקסן. קראַנק בלעטער אויף די צווייגן טאָן נישט האַלטן פֿאַר אַ לאַנג צייַט און באַלד פאַלן אַראָפּ.\nאויף פירות, דעם בייַזייַן פון דעם פונגוס מאַנאַפעסץ זיך אין די פאָרעם פון פוילן, פּונקט פאר מאַטשוראַטיאָן. ערשטער, די פרוכט ברוין, ביסלעכווייַז דאַרקענס און לעסאָף דרייז אויס.\nדי אַפעקטיד באַרק סיגנאַלז אַ רויט-ברוין אָרט, ווי אויף די בלעטער. ווייַטער, די לייזונג וואַקסן, און קראַקס זענען געגרינדעט צווישן די פּאַציענט און געזונט געוועבן.\nמיט די באַזיגן פון די בלעטער די מערסט עפעקטיוו מיטל פון קאַמבאַטינג שוואַרץ ראַק איז באָרדעאַוקס געמיש, וואָס זאָל זיין ספּרייד נאָך פלאַוערינג.\nינפעקטאַד סטעם טעמע רייניקונג און פּראַסעסינג פון קופּער אָדער אייַזן סאַלפייט לייזונג.\nאַפעקטאַד בלעטער און פירות מוזן זיין חרובֿ. (פארברענט), אַפֿילו אויב זיי זענען אויף דער ערד. שוואַרץ ראַק יוזשאַוואַלי אַפעקץ וויקאַנד ביימער.\nדער אַוועק פון פאַרשידענע פּעסץ, פאַרלאָזלעך שוץ קעגן זונענברען, העסקעם מיט לאַנדווירטשאַפטלעך ינזשעניעריע וועט באטייטיק רעדוצירן די ליקעליהאָאָד פון ינפעקציע.\nATTENTION! הייז און עטלעכע ראָודאַנץ קענען שעדיקן די בילן פון אַ בוים, ספּעציעל אין ווינטער (הונגעריק) צייַט. צו ויסמייַדן דעם, עס איז נייטיק צו ייַנוויקלען די נידעריקער טייל פון דעם שטאַם מיט אַ ספּעציעל מאַטעריאַל וואָס מוזן פאָרן לופט.\nאויב עס איז נישט מעגלעך צו קויפן אַזאַ מאַטעריאַל, דעמאָלט פֿאַר דעם צוועק גאַנץ פּאַסיק פֿאַר פּראָסט ניילאָן קאָלגאָטקעס.\nאין דערצו צו שוץ פון ווינטער פּעסץ, זיי וועלן דורכפירן די ינסאַליישאַן פונקציאָנירן. כאָטש די קאַטידראַל פאַרשיידנקייַט און האט גוט פראָסט קעגנשטעל, אָבער מאל עס זענען שטרענג און אין דער זעלביקער צייַט שניייק ווינטערס. אויב דער בוים איז יונג, דעמאָלט אַזאַ אַ מאָס וואָלט נישט זיין יבעריק.\nגוט פראָסט קעגנשטעל אויך: רננעדאַ, ראָססאָשאַנסקייַאַ שיין, יאַקאָוולעווסקייַאַ און וואָנדערלאַנד.\nאַזוי, די באַרנע פון די קאַטהעדראַל האט אַ נומער פון אַנדאַוטיד אַדוואַנידזשיז.\nהויך פראָסט קעגנשטעל.\nהויך קעגנשטעל צו רובֿ פונגאַל חולאתן.\nדי דיסאַדוואַנטידזשיז פון דעם טיפּ אַרייַננעמען בלויז אַ קליין פּאָליצע לעבן און לעפיערעך קליין גרייס פון די פרוכט. אָבער, די וואס האָבן אַ קאַטידראַל באַרנע אין דעם גאָרטן קיינמאָל באַדויערן זייער ברירה.\nדער בוים איז פּאַסיק פֿאַר קאַלטיוויישאַן אין כּמעט קיין געגנט פון רוסלאַנד (חוץ די ווייַט צפֿון). אויב איר נאָכקומען מיט אַלע די באדינגונגען פון זאָרגן, דער בוים וועט יווענטשאַוואַלי ביטע זייַן באַזיצער מיט געשמאַק און געזונט פירות.


March 23, 2012ליטעראַטור, פּובליציסטיק, ייִדיש־וועלט, געשיכטעווי קומט המן אין דער מה-נשתּנה אַרײַן?פֿון גענאַדי עסטרײַך (ניו־יאָרק)\nמיט זיבן יאָר צוריק איז אַרויס מײַן בוך אונטערן טיטל In Harness, וואָס איז (דער טיטל, הייסט עס) אַן איבערזעצונג פֿון "אין שפּאַן" — אַזוי האָט געהייסן דער ייִדישער ליטעראַרישער זשורנאַל, וואָס האָט זיך באַוויזן אין 1926 און ניט דערלעבט ביזן סוף פֿון יענעם יאָר. דוד בערגעלסאָן איז געווען די צענטראַלע פֿיגור אין דעם זשורנאַל, און זײַן אַרטיקל וועגן די דרײַ ייִדיש-צענטערס, מיטן אָפּגעבן די בכורה דעם סאָוועטן-פֿאַרבאַנד און ניט פּוילן צי אַמעריקע, איז געוואָרן אַן ענין, וועלכן מע האָט הייס אַרומגערעדט אין דער ייִדישער פּרעסע. דעם ענין פֿון די צענטערס פֿאַרגעסט מען ניט אויך עד-היום-הזה, לכל-הפּחות — אין דער אַקאַדעמישער ליטעראַטור. צווישן די טויזנטער ווערטער, וואָס איך האָב געהאַט אָנגעשריבן אין מײַן בוך, איז געווען אויך אַזאַ פֿראַזע:\nIt is hardly an overstatement to define Yiddish literature of the 1920s as the most pro-Soviet literature in the world. (ס׳איז גאָר ניט קיין גוזמא צו באַשרײַבן די ייִדישע ליטעראַטור פֿון די 1920ער יאָרן ווי די סאַמע פּראָ-סאָוועטישע ליטעראַטור אין דער גאָרער וועלט.) הײַנט, אין זיבן יאָר אַרום, זאָג איך זיך גאָר ניט אָפּ פֿון די דאָזיקע ווערטער. ס׳איז וויכטיק, אָבער, צוגעבן אַז איך האָב געמיינט, און מיין נאָך אַלץ, ניט קיין גענעטישע אייגנאַרטיקייט פֿון די ייִדישע פּען-מענטשן. די זאַך איז, אַז אַ סך ייִדישע קולטור-טוער און ענטוזיאַסטן פֿון ייִדיש האָבן אין יענע צײַטן געזען אין סאָוועטן-פֿאַרבאַנד דעם צענטער פֿון עפּעס אַ "ייִדישלאַנד", כאָטש דער טערמין גופֿא, "ייִדישלאַנד", האָט זיך באַוויזן שפּעטער, אָנהייב 1930ער יאָרן. אין די 1920ער יאָרן זײַנען אַזעלכע (הײַנט כּמעט אין גאַנצן פֿאַרגעסענע) פּראָיעקטן ווי די ייִדישע קאָלאָניזאַציע אין אוקראַיִנע, קרים און ווײַסרוסלאַנד געווען זייער פּאָפּולער צווישן צענדליקער טויזנטער ייִדן — און ניט נאָר ייִדן — אין אייראָפּע, אַמעריקע און אַפֿילו ארץ-ישׂראל. אין דעם זין, איז "פּראָ-סאָוועטיש" געווען געשטימט דער "דזשוינט", ווי אויך שיִער דער גאַנצער ייִדישער פֿילאַנטראָפּישער עולם. פּראָ-סאָוועטיש, אָבער ניט פּראָ-קאָמוניסטיש. דאָס זײַנען אָפֿט מאָל געווען פֿאַרשיידענע זאַכן.\nלאָמיר ניט פֿאַרגעסן, אַז די רייד גייט ניט וועגן די 1930ער יאָרן, נאָר דווקא וועגן די 1920ער, ווען די סאָוועטישע מלוכה איז נאָך ניט געוואָרן אין גאַנצן דערקוועטשט אונטער סטאַלינס ממשלה. אין יענע צײַטן האָט מען דערלויבט פּריוואַטע אונטערנעמונגען, פּויערים זײַנען נאָך ניט אַרײַנגעטריבן געוואָרן אין קאָלכאָזן, די רעגירונג האָט ערנסט געקעמפֿט קעגן אַנטיסעמיטיזם און אַפֿילו דערלויבט אייניקע פֿאָרמען פֿון ציוניסטישער טעטיקייט. ייִדן פֿון פּוילן און אַנדערע מיזרח-אייראָפּעיִשע לענדער האָבן געשוואַרצט די גרענעץ, אַבי צו זײַן אין סאָוועטן-פֿאַרבאַנד. ווידער אַ מאָל: גאָר ניט אַלע זײַנען געווען פּראָ-קאָמוניסטיש, כאָטש זיי זײַנען געווען פּראָ-סאָוועטיש. אַן ערך אַזוי האָב איך געשריבן מיט זיבן יאָר צוריק, און די אויבן-דערמאָנטע ווערטער מײַנע זײַנען געווען אַ טייל פֿון אָט דעם נאַראַטיוו. מיט אַ צײַט צוריק האָב איך דערציילט אין "פֿאָרווערטס", ווי אַזוי די דאָזיקע ווערטער זײַנען געווען ציטירט אין אַן אַנדערן קאָנטעקסט צי, פּינקטלעכער, מיט אַן אַנדער אָפּשאַצונג פֿון די געשעענישן — זען\n. אָבער די רייד איז פֿון דעסטוועגן געגאַנגען טאַקע וועגן די 1920ער יאָרן און מכּוח ייִדישע שרײַבער. אויף פּורים האָט מען מיר איבערגעשיקט אַן אַנדער דערמאָנונג פֿון די זעלבע ווערטער מײַנע:\n. האָב איך עס איבערגעלייענט און זיך דערמאָנט אָן דעם ווערטל: ווי קומט המן אין דער מה-נשתּנה אַרײַן? ציטירט האָט די ווערטער דעניס פּראַגער, וואָס איז באַקאַנט צוליב פֿאַרשיידענע גורמים, בפֿרט אַ דאַנק זײַן ראַדיאָ-פּראָגראַם. פּאָליטיש איז ער אַנטי-ליבעראַל, אָדער פּשוט געזאָגט — רעכט. אָבער דאָס בין איך אים מוחל. איך נוץ ניט בדרך-כּלל קיין אידעאָלאָגישע מאָסן (ביז עפּעס אַ גרענעץ, פֿאַרשטייט זיך) כּדי צעטיילן מענטשן אויף גוטע און שלעכטע. גלײַכצײַטיק, בין איך קעגן דעם מע זאָל אויסנוצן מײַנע ווערטער אין אַ באַטײַט, וועלכן זיי האָבן ניט.\nאויב איר וועט איבערלייענען פּראַגערס בלאָג (איך שאַף אים אַ שטיקל פּירסום!), וועט איר זען, אַז פֿון "מײַנע" פּראָ-סאָוועטישע ייִדישע ליטעראַטן שפּרינגט ער — הערט אַ משל! — גלײַך אַריבער צו אַזעלכע לײַט ווי ראָזע לוקסעמבורג און לעוו טראָצקי, פֿון וועלכע ער מאַכט נאָך איין שפּרונג — צו נח טשאָמסקי. אַזאַ שפּרינגערײַ מאַכט אים ניט פֿאַרמאַטערט און ער שפּרינגט ווײַטער, און דערגרייכט אַזש ביז אונדזערע צײַטן. לאָזט זיך אויס, אַז ער האָט עס אַלץ געטאָן כּדי אַרײַנזאָגן די זשורנאַליסטן פֿון "ניו-יאָרק, טײַמס" טאָמאַס פֿרידמאַן און פֿראַנק ריטש. הקיצור, האָט דעניס פּראַגער אָנגעהויבן מיט קידוש און געענדיקט מיט קדיש.\nטראַכט איך איצט אָט וועגן וואָס: אין קורצן מוז אַרויסגיין אַ באַנד, באַזירט אויף די רעפֿעראַנטן פֿון אַ קאָנפֿערענץ וועגן סאָוועטיש-ייִדישע דיכטער. איך האָב דעמאָלט גערעדט וועגן דער דיכטערין חנה לעווין און איר באַציִונג צו "פֿרײַער ליבע". דאָס איז אויך אַן ענין פֿון די 1920ער יאָרן. אָבער איך האָב איצט מורא, אַז אַ דעניס פּראַגער וועט עס איבערלייענען (אויף ענגליש) און אַרום דעם אויפֿבויען אַ טענה צו איינעם פֿון די לאַגערן אין דער ביטערער מלחמה אַרום טראָג-פֿאַרהיטונג. "קאָנטראַסעפּשן" שנײַדט זיך דאָך אויף אַ צענטראַלער פֿראַגע אין די פּרעזידענטישע וואַלן, און אַ פּאַראַלעל מיט די 1920ער יאָרן קען ווערן אַקטועל, מישטיינס געזאָגט.


צווייפּינטל ראַק: סימפּטאָמס, ווארענונג וואונדער, טעראַפּיע, פּראָגנאָסיס\nקאָלאָרעקטאַל ראַק (קאָלאָרעקטאַל קאַרסינאָמאַ) איז אַ מאַליגנאַנט אָנוווקס פון די צווייפּינטל אָדער רעקטום. יוזשאַוואַלי ערייזאַז פון גוט ינטעסטאַנאַל פּאָליפּס. די בלויז היילונג פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק איז כירורגיע. אנדערע מעטהאָדס אַזאַ ווי קימאָוטעראַפּי אָדער ראַדיאָטהעראַפּי אָפט שטיצן די באַהאַנדלונג. לייענען דאָ אַלע וויכטיק אינפֿאָרמאַציע אויף דער טעמע: ווי צו דערקענען באָוועל ראַק? וואָס זענען די סיבות און ריזיקירן סיבות? ווי איז באַהאַנדלונג פון צווייפּינטל ראַק? ווי גרויס זענען די גיכער פֿאַר אָפּזוך?\nוואָס איז צווייפּינטל ראַק? מאַליגנאַנט אָנוווקס אין די גרויס קישקע (צווייפּינטל קאַרסינאָמאַ) אָדער רעקטום (רעקטאַל קאַרסינאָמאַ). אין קיצער, דאקטוירים אין קאָלאָרעקטאַל ראַק רעדן פון אַ קאָלאָרעקטאַל קאַרסינאָמאַ.\nאָפטקייַט: אין דייַטשלאַנד, צווייפּינטל ראַק איז דער צווייט מערסט פּראָסט ראַק אין וואָמען און די דריט מערסט פּראָסט ראַק אין מענטשן. יעדער יאָר, וועגן 29,500 וואָמען און 33,500 מענטשן קאָנטראַקטירן צווייפּינטל ראַק. ביי דיאַגנאָסיס, פּאַטיענץ זענען דורכשניטלעך 73 יאר (מענטשן) און 75 יאר (וואָמען) אַלט.\nסימפּטאָמס: צווייפּינטל ראַק דעוועלאָפּס סלאָולי און יוזשאַוואַלי בלייבן לאַנג אָן ומבאַקוועמקייַט. מעגלעך וואונדער אין דער ווייַטער גאַנג זענען אָלטערד באָוועל כאַבאַץ (שילשל און / אָדער פאַרשטאָפּונג), בלוט אין די בענקל, אַנוואָנטיד וואָג אָנווער, אַנעמיאַ, עפשער אַבדאָמינאַל ווייטיק, מילד היץ, מידקייט, נעבעך פאָרשטעלונג.\nז און ריזיקירן סיבות: נעבעך דיעטע (נידעריק פיברע, הויך אין פלייש און פעט), גשמיות ינאַקטיוויטי, יבערוואָג, אַלקאָהאָל, ניקאָטין, גענעטיק סיבות, ינפלאַמאַטאָרי באָוועל קרענק (ספּעציעל ולסעראַטיווע קאָליטיס), טיפּ 2 צוקערקרענק מעלליטוס\nבאַהאַנדלונג: דעפּענדס אויף עטלעכע סיבות, אַזאַ ווי אָרט, גרייס און פאַרשפּרייטן פון די אָנוווקס. די מערסט וויכטיק טעראַפּיע אָפּציע איז די אָפּעראַציע. אין שטיצן פון ווייַטער טריטמאַנץ קענען זיין ינישיייטיד, אַזאַ ווי קימאָוטעראַפּי אָדער ראַדיאָטהעראַפּי.\nפאָרויסזאָגן: דער פרי דיטעקשאַן און באַהאַנדלונג פון קאָלאָרעקטאַל ראַק, די בעסער די גיכער פון אָפּזוך. אויב טאָכטער טומאָרס (מעטאַסטאַסיז) האָבן שוין געשאפן אין אנדערע גוף מקומות, די פּראָגנאָסיס ווערסאַן.\nצווייפּינטל ראַק: סימפּטאָמס\nקאָלאָן ראַק יוזשאַוואַלי גייט אַננאָוטיסט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. קאָמפּלאַינץ פּאַסירן בלויז ווען דער אָנוווקס האט ריטשט אַ זיכער גרייס. דערנאָך ער קען אַרייַנמישנ זיך מיט די דורכפאָר פון עסנוואַרג לעפטאָוווערז. ווי אַ רעזולטאַט, די באָוועל באַוועגונג ענדערונגען (פאַרשטאָפּונג, שילשל). אָפט עס איז אויך בלוט אין די בענקל.\nווי יעדער ראַק, דער אָנוווקס וויקאַנז די גאנצע גוף. דעריבער, ניט-ספּעציפיש טענות קענען זיין ינעפפיסיענסי, אַנוואָנטיד וואָג אָנווער און אָפּטיאָנאַללי קליין היץ פּאַסירן. אויב דער אָנוווקס האט שוין פאַרשפּרייטן צו אנדערע אָרגאַנס אין אַ אַוואַנסירטע בינע (מעטאַסטאַסאַז), ווייַטער טענות קען פּאַסירן.\nונטער איר קענען לייענען מער וועגן וואָס איר קענען דעטעקט צווייפּינטל ראַק. אָבער היט אייך: די דערמאנט סימפּטאָמס זענען נישט אַ קלאָר צייכן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק, אָבער קען האָבן אנדערע סיבות. אָבער איר זאָל שטענדיק טשעק זיי דורך אַ דאָקטער. דאָס איז ספּעציעל אמת ווען לעפיערעך יונג מענטשן דערפאַרונג פּאָטענציעל קאָלאָרעקטאַל ראַק סימפּטאָמס. צווייפּינטל ראַק איז גאָר זעלטן אין יינגער מענטשן.\nסימפּטאָמס פון צווייפּינטל ראַק: מאַדאַפייד באָוועל מווומאַנץ\nפילע פּאַטיענץ ליידן אָלטערנאַטלי אונטער פאַרשטאָפּונג און שילשלווייַל דער אָנוווקס נעראָוז די קישקע: דער בענקל טכילעס בויען זיך אין פראָנט פון די אָנוווקס. דערנאָך עס איז ליקוואַפייד דורך באַקטיריאַל דיקאַמפּאָוזישאַן און עקסקרעטעד ווי מאל ברודיק סמעלינג שילשל. די אָלטערניישאַן פון פאַרשטאָפּונג (פאַרשטאָפּונג) און שילשל (שילשל) איז אויך גערופן פּאַראַדאָקסיקאַל שילשל רעפעררעד. דאָס איז אַ קלאַסיש ווארענונג צייכן פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק.\nעטלעכע פּאַטיענץ אויך ליידן פון ריפּיטיד פאַרשטאָפּונג אָדער ריקעראַנט שילשל.\nאויב אַדישנאַל אַנוואָנטיד בענקל איז עקסקרעטעד ביי די אָפּפאָר פון ווינטן, דאָס קען אויך זיין אַן אָנווייַז פֿאַר צווייפּינטל ראַק. דאקטוירים רעדן פון דעם דערשיינונג פון די "פאַלש פרייַנד", עס ערייזאַז ווען די מוסקל שפּאַנונג פון די אַנאַל ספינקטער איז רידוסט. די סיבה פֿאַר דעם קען זיין אַ טיף-סיטאַד צווייפּינטל ראַק, וואָס טרערז די מוסקל און אַזוי ינטערפירז צו זיין פונקציע.\nאין אַלגעמיין, יעדער ענדערונג אין באָוועל כאַבאַץ אַז בלייַבט מער ווי דרייַ וואָכן זאָל זיין קלעראַפייד דורך אַ דאָקטער פֿאַר מענטשן איבער 40 יאר.\nסימפּטאָמס פון צווייפּינטל ראַק: בלוט אין די בענקל\nא מאַליגנאַנט אָנוווקס איז נישט ווי סטאַביל ווי געזונט געוועב. דעריבער בלייבט ער אָפט. אין צווייפּינטל ראַק, דאָס בלוט איז עקסקרעטעד צוזאַמען מיט די בענקל. אין די מערהייַט פון פּאַטיענץ מיט צווייפּינטל ראַק בלוט אַדמיקסטשערז אין די בענקל.\nדי בלוט ענאַמאַז זענען מאל קענטיק מיט די נאַקעט אויג, די קאָליר גיט אַן אָנווייַז פון דעם אָרט פון דעם אָנוווקס: אויב די צווייפּינטל ראַק איז ליגן אין די שטח פון די רעקטום, די בלוט אין די בענקל איז רויט (פריש בלוט). אין אנדערע פאלן, די בענקל איז סטיינד פּיטש שוואַרץ דורך עלטערע (טונקל) בלוט. דעם אַזוי גערופענע טערי בענקל ינדיקייץ אַ בלידינג אין דער אויבערשטער דיגעסטיווע שעטעך (מאָגן, דואַדאַנאַם). אָבער, עס קען נישט זיין רולד אַז טעערסטוהל אַקערז אויך אין אַ מקור פון בלידינג אין די צווייפּינטל.\nאָבער, פילע פּאַטיענץ מיט צווייפּינטל ראַק יקסקלודז אַזוי קליין בלוט אַז עס קען נישט שטיין אויס אין די בענקל. דעם "ומזעיק" בלוט אַדמיקסטשערז זענען אויך גערופן אַקאַלט בלוט רעפעררעד. עס קענען זיין דיטעקטאַד מיט זיכער טעסץ (למשל Hämoccult test).\nטראָץ זייַן אָפטקייַט, בלוט איז אין די בענקל קיין ספּעציפיש וואונדער פון קאָלאָרעקטאַל ראַק, עס קען זיין אנדערע סיבות הינטער עס. רובֿ בלוט רעזאַדוז אויף די שטול אָדער קלאָזעט פּאַפּיר זענען רעכט צו כעמערוידז. טיפּיקאַללי, די בלוט איז דעריבער מער מסתּמא צו זיין העל רויט און סטאָרד אין די בענקל. די בלוט אין קאָלאָרעקטאַל ראַק, אָבער, איז יוזשאַוואַלי געמישט מיט די בענקל רעכט צו דער באָוועל מווומאַנץ.\nאין דערצו צו כעמערוידז, בלוט קוואלן אין די עסאָפאַגוס, מאָגן אָדער דואַדאַנאַם זענען אויך מעגלעך סיבות פון בלוט אין די בענקל (פֿאַר בייַשפּיל, אַ מאָגן געשוויר).\nאַלגעמיינע צווייפּינטל ראַק סימפּטאָמס\nקאָלאָרעקטאַל ראַק קענען אויך פאַרערגערן די גענעראַל צושטאַנד פון אַ מענטש. פֿאַר בייַשפּיל, די אַפעקטיד פילן ומגעוויינטלעך מיד און שוואַך און זענען ניט ווי שטאַרק ווי געוויינטלעך, אויך היץ קענען זיין אַ צייכן פון צווייפּינטל ראַק.\nספּעציעל אין אַוואַנסירטע קרענק אַנעמיאַ (אַנעמיאַ) פאַלן. עס ערייזאַז ווייַל די מאַליגנאַנט ינטעסטאַנאַל אָנוווקס אָפט בלידז. אייַזן איז אויך פאַרפאַלן מיט די בלוט. ווי פּרעסן איז נויטיק פֿאַר די פאָרמירונג פון די רויט בלוט פּיגמענט (העמאָגלאָבין), דאָס ז אַנעמיאַ רעכט צו פּרעסן דיפישאַנסי (אַנעמיאַ דיפישאַנסי אַנעמיאַ). דאָס מאַנאַפעסט זיך מיט סימפּטאָמס אַזאַ ווי פּאַלנאַס, נעבעך פאָרשטעלונג, מידקייט און, אין שטרענג פאלן, רעספּעראַטאָרי נויט.\nאן אנדער אָנווייַז אויף קאָלאָרעקטאַל ראַק איז אין אַוואַנסירטע סטאַגעס אַנוואָנטיד וואָג אָנווער, דאקטוירים רעדן דאָ פון קאַטשעקסיאַ אָנוווקס: רעכט צו דעם ראַק, דער גוף בויען אַ פּלאַץ פון פעט און מוסקל מאַסע. אזוי, די פּאַטיענץ זענען ינקריסינגלי עמאַסיאַטעד און עמאַסיאַטעד.\nאנדערע וואונדער פון קאָלאָרעקטאַל ראַק\nאויב די צווייפּינטל ראַק האט פאַרשפּרייטן צו אנדערע טיילן פון דעם גוף (מעטאַסטאַסיס), מער ומבאַקוועמקייַט קען פּאַסירן. ער אָפט פאָרעם צווייטיק טומאָרס אין די לעבער (לעבער מעטאַסטאַסעס). דאָס קען, למשל, גרונט ווייטיק אין די רעכט אויבערשטער בויך, דזשאָנדאַס אָדער געוואקסן לעבער פונקציע אין די בלוט. אויך לונג מעטאַסטאַסעס זענען נישט ומגעוויינטלעך אין צווייפּינטל ראַק. איר קען זיין אַפעקטאַד דורך וויזינג אָדער אָטעמען שוועריקייט.\nאָבער צווייפּינטל ראַק קענען אויך פאָרזעצן צו וואַקסן אין די קישקע. ער קען שעדיקן די ינטעסטאַנאַל וואַנט אָדער אַרומיק געוועב. פֿאַר בייַשפּיל, אַ גרויס אָנוווקס קענען שמאָל די קישקע אַזוי אַז עסן בלייבט קענען נישט פאָרן דורך אים. דאָס איז ווי איר באַקומען סטאַרטעד באָוועל פאַרשטעלונג (Ileus) – אַ ערנסט קאַמפּלאַקיישאַן פון צווייפּינטל ראַק.\nדאָס איז ווי דער צווייפּינטל איז געבויט אַרויף\nקאָלאָן ראַק יוזשאַוואַלי דעוועלאָפּס אין די גרויס קישקע, וואָס יקסטראַקץ וואַסער און סאָלץ פון די קאַשע אויף די וועג צו די אַנוס.\nוויי טאָן קענען אויך פאַלן אין קאָלאָרעקטאַל ראַק, למשל ספּאַסמאָדיק אַבדאָמינאַל ווייטיק. עטלעכע פּאַטיענץ אויך האָבן ווייטיק בעשאַס באָוועל מווומאַנץ.\nאין עטלעכע פאלן, פּאַטיענץ מעלדונג פון שטאַרק באָוועל סאָונדס און פלאַטולענסע, ביידע קענען דאָך אויך פאַלן אין געזונט מענטשן. אָבער, ווען די סימפּטאָמס אָנקלייַבן, עס יז זייַנען סימנים פון קאָלאָרעקטאַל ראַק.\nמיט ווייַטער וווּקס, די אָנוווקס קען ברעכן דורך די ינטעסטאַנאַל וואַנט און איינער פּעריטאָניטיס (פּעריטאָניטיס) גרונט. אויב די ראַק סעלז אין די אַבדאָמינאַל קאַוואַטי פאַרשפּרייטן אויף די פּעריטאָנעום, דאקטוירים רעדן פון איין פּעריטאָנעאַל.\nצווייפּינטל ראַק: רעקטאַל ראַק\nרעקטאַל קאַרסינאָמאַ (רעקטאַל ראַק אָדער רעקטאַל ראַק) יוזשאַוואַלי אַנטוויקלען פון סעלז פון די מיוקאַס גלאַנדז אין די וואַנט פון די רעקטום (רעקטום). דערנאָך רעדט מען – באטראכט אין טערמינען פון היסטאָלאָגי – פון אַ אַזוי גערופענע אַדענאָקאַרסינאָמאַ.\nראַרעלי דעוועלאָפּעד רעקטאַל ראַק (ענדעמיק) פון אנדערע צעל טייפּס. פֿאַר בייַשפּיל, ווען שטיצן געוועב סעלז דידזשענערייט און ווערן קאַנסעראַס סעלז, זיי פאָרעם סאַרקאָמאַ, אין קאַנטראַסט, אַ נעוראָענדאָקרינע אָנוווקס ימערדזשיז פון אַזוי גערופענע נעוראָענדאָקרינע סעלז. די קומען פון די נערוועז סיסטעם און מעלדונג כאָרמאָונז אָדער אנדערע שליחים.\nרעקטאַל ראַק איז יוזשאַוואַלי אראפגענומען סורגיקאַללי. דעפּענדינג אויף דער בינע פון דעם אָנוווקס, פּאַטיענץ אַדישנאַלי באַקומען ראַדיאָטהעראַפּי און / אָדער קימאָוטעראַפּי.\nלייענען מער וועגן דעם פאָרעם פון צווייפּינטל ראַק אין דעם אַרטיקל רעקטאַל ראַק.\nצווייפּינטל ראַק: ז און ריזיקירן סיבות\nצווייפּינטל ראַק ערייזאַז אין רובֿ פאלן פון גוט וווּקס פון די ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ. פֿאַר פילע מענטשן, די אַזוי גערופענע פּאַליפּס ומשעדלעך. אנדערע, אויף די אנדערע האַנט, פאָרזעצן צו אַנטוויקלען צווייפּינטל ראַק.\nינטעסטאַנאַל פּאָליפּס יוזשאַוואַלי רעזולטאַט פון סעלז פון די מיוקאַס גלאַנדז אין די ינטעסטאַנאַל וואַנט. זיי זענען צווישן די אַזוי גערופענע אַדענאָמאַס. קאָלאָרעקטאַל ראַק, וואָס דעוועלאָפּס פון אַזאַ גוט אַדענאָמאַס, געהערט דעריבער צו די אַדענאָקאַרסינאָמאַס (קורקומין = קאַנסעראַס אָנוווקס). ראַרעלי, ינטעסטאַנאַל פּאָליפּס און אַזוי אַנטוויקלען קאַנסעראַס טומאָרס פון אנדערע צעל טייפּס.\nדי אַנטוויקלונג פון נאָרמאַל ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ אויף די פּאָליפּ פאָרמירונג צו דער אַנטוויקלונג פון קאָלאָרעקטאַל ראַק איז פּאַמעלעך – עס נעמט יאָרן. עס איז טריגערד דורך דעם קראַנט שטאַט פון וויסן פאַרשידענע ריזיקירן סיבות, צווישן אנדערע זאכן, עטלעכע נוטרישאַנאַל און לייפסטייל כאַבאַץ און יערושעדיק סיבות זייַנען צווישן די מעגלעך סיבות פון קאָלאָרעקטאַל ראַק.\nצווייפּינטל פּאָליפּס ווי אַ ריזיקירן פאַקטאָר פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק\nצווייפּינטל ראַק איז אָפט געפֿירט דורך גוט וווּקס פון די ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ – די אַזוי-גערופֿן ינטעסטאַנאַל פּאָליפּס (סטאָלד דאָ).\nדיעטע און לייפסטייל\nאַ נידעריק-פיברע, הויך-פעט און פלייש-רייַך דיעטע (ספּעציעל רויט פלייש און פּראַסעסט סאָסידזשיז) ינקריסאַז די ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק. אַזאַ עסנוואַרג פאָרן סלאָולי דורך די קישקע ווי פאַבריק-באזירט, פיברע-רייַך עסנוואַרג. אזוי, קאַרסאַנאָודזשעניק סאַבסטאַנסיז אין די עסנוואַרג בלייבן אין קאָנטאַקט מיט די ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ און קענען שעדיקן זיי, עקספּערץ זאָגן.\nמאַנגל פון געניטונג און יבערוואָג אויך שטיצן די אַנטוויקלונג פון קאָלאָרעקטאַל ראַק. אויך אַלקאָהאָל און ניקאָטין פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק (און אנדערע קאַנסערס).\nאין עטלעכע פאלן, צווייפּינטל ראַק איז ירושהאַבאַל. צום ביישפּיל, עס קען זיין באמערקט אַז קרויווים פון ערשטן גראַד (עלטערן, קינדער, סיבלינגז) פון פּאַטיענץ מיט קאָלאָרעקטאַל ראַק זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם טיפּ פון ראַק ווי אנדערע מענטשן.\nערשטער, עס זענען גענעטיק פּרידיספּאַזישאַנז אַז טאָן ניט גלייַך פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק, אָבער מאַכן די אַפעקטאַד מער סאַסעפּטאַבאַל צו ריזיקירן סיבות פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק (אַזאַ ווי פלייש-רייַך דיייץ). דעריבער, דער קאָמבינאַציע פון הערעדיטי און לייפסטייל איז דער צינגל פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון צווייפּינטל ראַק.\nאויף די אנדערע האַנט, עס זענען דזשין מיוטיישאַנז (מיוטיישאַנז) וואָס העכערן די פאָרמירונג פון אַ מאַליגנאַנט אָנוווקס אין די קישקע. אין דער דערווייל, עטלעכע יערושעדיק חולאתן זענען באקאנט אַז פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק. צוויי ביישפילן:\nHNPCC (הערעדיטאַרי ניט-פּאַליפּאַס קאָלאָן קאַרסינאָמאַ סינדראָום אָדער לינטש סינדראָום): דאָס איז די מערסט פּראָסט פאָרעם פון יערושעדיק צווייפּינטל ראַק. דאָ רעכט צו מיוטיישאַנז, פאַרשידן פאַרריכטן סיסטעמען פֿאַר די גענעטיק מאַטעריאַל זענען דעפעקטעד דאָ. דאָס באטייטיק ינקריסאַז די ריזיקירן פון קאַנסעראַס פון קאָלאָרעקטאַל ראַק און אנדערע קאַנסערס (אַזאַ ווי יוטעראַן, אָווועריאַן און מאָגן קאַנסערס).\nFAP (פאַמיליאַל אַדענאָמאַטאָוס פּאָליפּאָסיס, FAP): אין דעם זעלטן קרענק קאַונטלאַס פּאָליפּס פאָרעם איבער די קישקע. זיי זענען זייער מסתּמא צו ווערן צווייפּינטל ראַק איבער די יאָרן. דעריבער, סאַפערערז מוזן זיין קעסיידער יגזאַמאַנד פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק פֿון קינדשאַפט. אָפט ווי אַ פּריקאָשאַן, ינטעסטאַנאַל סעקשאַנז זענען סורגיקאַללי אַוועקגענומען צו פאַרמייַדן צווייפּינטל ראַק אין FAP.\nאנדערע ריזיקירן סיבות פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק\nעלטער אויך אַ וויכטיק פּראַל: די עלטערע עמעצער איז, די העכער די ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק. 90 פּראָצענט פון אַלע צווייפּינטל קאַרסינאָמאַס פאַלן נאָך די עלטער פון 50 יאר. די ראַרער גענעטיק קאָלאָרעקטאַל ראַק אָפט אַקערז אין אַ יונג עלטער. פֿאַר בייַשפּיל, מענטשן וואָס אַנטוויקלען צווייפּינטל ראַק אין די עלטער פון 30 יוזשאַוואַלי געפֿינען טיפּיש גענעטיק ענדערונגען.\nדי ריזיקירן פון די קאָלאָרעקטאַל ראַק איז אויך עלעוואַטעד ווען עמעצער איז אין איין כראָניש ינפלאַמאַטאָרי באָוועל קרענק סופפערס. אויבן אַלע, מענטשן זענען אַפעקטאַד ולסעראַטיווע קאָליטיסאין זיי, די צווייפּינטל איז כראָניקלי ינפליימד. די מער ברייט די אָנצינדונג און די מער געדויער פון די קרענק, די העכער די ריזיקירן פון צווייפּינטל ראַק. אויך ביי קראָהן ס קרענק די ריזיקירן פון צווייפּינטל ראַק קען זיין געוואקסן. דאָס איז ספּעציעל אמת ווען די כראָניש אָנצינדונג אַפעקץ די גרויס קישקע (אָבער דאָס איז יוזשאַוואַלי לימיטעד צו די לעצטע אָפּטיילונג פון די קליין קישקע).\nמענטשן מיט די טיפּ 2 צוקערקרענק (טיפּ 2 צוקערקרענק מעלליטוס) האָבן עלעוואַטעד ינסאַלאַן לעוועלס אין די בלוט בעשאַס די ערשט סטאַגעס פון די קרענק. אין דער מיינונג פון דאקטוירים, דאָס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די פאַקט אַז די ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק איז וועגן דריי מאָל העכער. ינסולין בכלל פּראַמאָוץ וווּקס און פּראָליפעראַטיאָן פון סעלז – אַרייַנגערעכנט ראַק סעלז.\nפּראַטעקטיוו סיבות פון פּרעמאָלאַן ראַק\nאין אַדישאַן צו די דערמאנטע ריזיקירן סיבות פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק, עס זענען אויך ינפלואַנסינג סיבות וואָס באַשיצן קעגן צווייפּינטל ראַק. די אַרייַננעמען רעגולער גשמיות טעטיקייט און אַ פיברע-רייַך, נידעריק-פלייש דיעטע. די באַוועגונג און די פיברע סטימולירן די ינטעסטאַנאַל מווומאַנץ. די עסן בלייבט טראַנספּאָרטאַד פאַסטער דורך די קישקע. למשל, טאַקסאַנז אין די בענקל קענען האָבן ווייניקער ווירקונג אויף די ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ – די ריזיקירן פון באָוועל ראַק פאלן.\nצווייפּינטל ראַק: יגזאַמאַניישאַנז און דיאַגנאָסיס\nאויב איר האָט אַ סאַספּעקטיד צווייפּינטל ראַק, איר זאָל ערשטער קאָנטאַקט דיין משפּחה דאָקטער. אויב אַ קאָלאָנאָסקאָפּי מאכט זינען, ער וועט אָפּשיקן צו אַ גאַסטראָענטעראָלאָגיסט.\nדער דאָקטער וועט ערשטער רעדן צו איר אין דעטאַל וועגן דיין צו כאַפּן מעדיציניש געשיכטע (געשיכטע). ער באשרייבט פּונקט דיין טענות. ער קאַלעקץ אויך אינפֿאָרמאַציע וואָס העלפּס אים צו בעסער פֿאַרשטיין די ליקעליהאָאָד פון קאָלאָרעקטאַל ראַק. מעגלעך דאָקומענטן אין די אַנאַמנעסיס אינטערוויו:\nהאט דיין דיידזשעסטשאַן געביטן (למשל פאַרשטאָפּונג אָדער שילשל)?\nהאָבן איר באמערקט טראַסעס פון בלוט אין דיין בענקל?\nביסט עס צווייפּינטל ראַק אין דיין משפּחה?\nליידן עמעצער אין דיין משפּחה אָדער ליידן פון אנדערע קאַנסערס, אַזאַ ווי ראַק אין ברוסט, אָווועריאַן אָדער סערוואַקאַל ראַק?\nהאָט איר אַקסאַדענאַלי פאַרלירן וואָג?\nצי איר רויך און טרינקען אַלקאָהאָל? ווי אָפט טאָן איר עסן פלייש?\nצי איר וויסן אַ צוקערקרענק?\nדערנאָך, דער דאָקטער וועט פיזיק ונטערזוכן איר. צווישן אנדערע זאכן, ער וועט הערן צו דיין מאָגן מיט די סטעטאָסקאָפּ און פּאַלפּייט מיט דיין הענט. אין קאָלאָרעקטאַל ראַק, פּאַלפּיישאַן קענען מאל זיין ווייטיקדיק.\nדער הויפּט וויכטיק ויספאָרשונג אין פאַל פון סאַספּעקטיד קאָלאָרעקטאַל ראַק איז די אַזוי-גערופֿן דיגיטאַל-רעקטאַל דורכקוק (DRU). דער דאָקטער סקאַנז די רעקטום מיט זיין פינגער. ניט זעלטן, צווייפּינטל ראַק דעוועלאָפּס אין דעם אָפּטיילונג.\nדער דאָקטער אָפפערס דער פּאַציענט אָפט אַ בענקל מוסטער פֿאַר די אַזוי-גערופֿן העמאָקקול טעסט (גויאַק טעסט). דער פּראָבע איז געניצט צו ונטערזוכן אויב עס איז בלוט אין די בענקל וואָס איז ניט קענטיק מיט די נאַקעט אויג (אַקאַלט בלוט).\nדי בענקל מוסטער איז געווענדט צו די פּרובירן פּאַפּיר און דריזאַלד מיט אַ פּרובירן לייזונג. אין דעם בייַזייַן פון זיכער בלוט קאַמפּאָונאַנץ, די פּרובירן פעלד איז דיסקאַלערד. אַ positive פּרובירן רעזולטאַט שטאַטן אַז בלוט קען זיין אין די בענקל, אָבער נישט דאַווקע. אויב דער פּאַציענט האט געגעסן אַ פּלאַץ פון פלייש, דער פּראָבע פאַלשלי ינדיקייץ בלוט אין די בענקל (פאַלש-positive רעזולטאַט).\nאויב עס איז פאקטיש בלוט אין די בענקל, די כעמאַקאַלט טעסט זאָגן גאָרנישט וועגן ווו די בלוט געקומען פֿון. פֿאַר בייַשפּיל, דאָס קען אויך זיין positive פֿאַר נאָסעבלעעדס, בלידינג גאַמז אָדער כעמערוידז בלידינג.\nאויף די אנדערע האַנט, די פּראָבע קען געבן פאַלש אַלע-קלאָר (פאַלש נעגאַטיוו רעזולטאַט). למשל, אויב דער פּאַציענט טרינקט אַ פּלאַץ פון וויטאַמין C (אַסקאָרביק זויער), דאָס קען אַרייַנמישנ זיך מיט די פּראָבע: דער רעזולטאַט קען זיין נעגאַטיוו, כאָטש עס זענען אַקטשאַוואַלי בלוט סטאַינס אין די בענקל.\nדי Hämoccult פּרובירן איז קאָנטראָווערסיאַל רעכט צו די פּראָבלעמס צווישן דאקטוירים. ער קען צושטעלן אַ פּראָסט אָריענטירונג אין רובֿ. דעריבער, אַן נאָך קאָלאָנאָסקאָפּי איז דורכגעקאָכט כּמעט שטענדיק אין קאַסעס פון סאַספּעקטיד צווייפּינטל ראַק.\nזי איז דער מערסט מינינגפאַל דורכקוק אין סאַספּעקטיד קאָלאָרעקטאַל ראַק, דער קישקע איז יגזאַמאַנד מיט אַ טובולאַר קיילע (ענדאָסקאָפּע) יקוויפּט מיט אַ קליין אַפּאַראַט און אַ ליכט מקור. די ין פון די קישקע קענען זיין ילומאַנייטאַד און וויוד דורך אַ מאָניטאָר.\nווי אַ טייל פון דער קאָלאָנאָסקאָפּי, דער דאָקטער קען אויך באַזייַטיקן ינטעסטאַנאַל פּאָליפּס מיט אַ וואַרפלקע. אין דערצו, עס איז מעגלעך צו נעמען געוועב סאַמפּאַלז (ביאָפּסיעס) פון סאַספּישאַס געביטן פון די ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ. די געוועב סאַמפּאַלז זענען יגזאַמאַנד היסטאָלאָגיקאַללי אין דער לאַבאָראַטאָריע. דאָס איז ווי צווייפּינטל ראַק קענען זיין רילייאַבלי דיטעקט אָדער יקסקלודיד.\nצו צוגרייטן פֿאַר די יגזאַם, דער דאָקטער גיט די פּאַציענט אַ לאַקסאַטיוו. בלויז ווען די קישקע איז עמטיד, ער קענען זיין יגזאַמאַנד אין דער קאָלאָנאָסקאָפּי.\nאַלטערנאַטיוועס צו קאָלאָנאָסקאָפּי\nאויב אַ נאָרמאַל קאָלאָנאָסקאָפּי איז ניט פיזאַבאַל פֿאַר קיין סיבה, דער דאָקטער קען אַפּט פֿאַר אַ ווירטואַל קאָלאָנאָסקאָפּי אָדער אַ רעקטאָסקאָפּי / סיגמאָידאָסקאָפּי.\nביי די ווירטואַל קאָלאָנאָסקאָפּי אַ קאַמפּיוטאַד טאָמאָגראַפי (CT) איז געמאכט. פֿון זייער בילדער, אַ קאָמפּיוטער קענען רעכענען און גראַפיקלי ווייַזן אַ דריי-דימענשאַנאַל בילד פון די קישקע. כּדי די ינטעסטאַנאַל וואַנט איז רילייאַבלי אַססעססעד, דער פּאַציענט מוזן ערשטער ליידיק זיין באָוועל ונ דורך מיט לאַקסאַטיווז (ווי אין אַ נאָרמאַל קאָלאָנאָסקאָפּי).\nא כיסאָרן פון די ווירטועל קאָלאָנאָסקאָפּי איז אַז עס קען נישט צושטעלן אַ גענוי רעזולטאַט ווי די נאָרמאַל קאָלאָנאָסקאָפּי. אין דערצו, קיין פּאַליפּס אָדער געוועב סאַמפּאַלז קענען זיין אַוועקגענומען בעשאַס די דורכקוק. דערנאָך, אַ געהעריק קאָלאָנאָסקאָפּי אָדער כירורגיש ינטערווענטיאָן קען זיין נייטיק.\nדי רעקטאָסקאָפּי איז די אָפּשפּיגלונג פון די רעקטום מיט אַ ענדאָסקאָפּ. ביי די סיגמאָידאָסקאָפּי אין אַדישאַן צו די רעקטום, דער קישקע אָפּטיילונג (ד-שייפּט קליין קישקע) אין פראָנט פון עס איז אויך יגזאַמאַנד דורך אַן ענדאָסקאָפּ. אין קאַנטראַסט צו דער נאָרמאַל קאָלאָנאָסקאָפּי, נישט די גאנצע צווייפּינטל איז יגזאַמאַנד דאָ. דער דורכקוק רעזולטאַט איז אַזוי לימיטעד.\nווייַטער ינוועסטאַגיישאַנז אין קאָלאָרעקטאַל ראַק\nאויב די דיאַגנאָסיס פון צווייפּינטל ראַק איז באשטעטיקט, ווייַטער ינוועסטאַגיישאַנז מוזן ווייַזן ווי ווייַט די ראַק איז פּראַגרעסט (קאָלאָרעקטאַל ראַק סטאַגעס: זען ווייטער):\nרעקטאַל אַלטראַסאַונד דורכקוק (ולטראַסאָנאָגראַפי): דעם קענען ווערן גענוצט צו באַשליסן ווי ווייַט די אָנוווקס שוין פאַרשפּרייטן אין די ינטעסטאַנאַל וואַנט.\nאַלטראַסאַונד דורכקוק (סאָנאָגראַפי) פון די בויך: די אַלטראַסאַונד איז געניצט צו זוכן מעטאַסטאַסיז פון טאָכטער, ספּעציעל אין די לעבער. אנדערע אַבדאָמינאַל אָרגאַנס (מילץ, קידניז, פּאַנקרעאַס) זענען אויך יגזאַמאַנד.\nקאַמפּיוטאַד טאָמאָגראַפי (CT): ווידער, מען קוקט פֿאַר מעטאַסטאַסאַז פון צווייפּינטל ראַק, פֿאַר בייַשפּיל אין די לונגען אָדער לעבער. די אַזוי גערופענע קאָרט אַנגיאָגראַפי איז אויך נוציק: ניצן קאַנטראַסט מעדיע און קאָרט, די בלוט כלים קענען זיין געוויזן און אַססעססעד זייער אַקיעראַטלי.\nמאַגנעטיק רעסאָנאַנסע ימאַגינג (MRI): ווי CT, מרי אַלאַוז אַ זייער פּינטלעך פאַרטרעטונג פון פאַרשידן געוועבן און אָרגאַנס. מעטאַסטאַסעס קענען זיין יידענאַפייד דאָ ווי געזונט ווי די פּינטלעך אָרט און פאַרשפּרייטן פון די אָנוווקס (וויכטיק פֿאַר די אָפּעראַציע). די מייַלע פון MRI איז אַז, אין קאַנטראַסט צו קאָרט, עס טוט נישט אַרבעטן מיט רענטגענ שטראַלן.\nרענטגענ שטראַל פון די ריבקאַגע: א רענטגענ-שטראַל העלפּס דיטעקט מעטאַסטאַסעס פון טאָכטער אין די לונגען.\nאין דערצו, דער דאָקטער מעסטן קעסיידער אַזוי גערופענע פּאַטיענץ מיט קאָלאָרעקטאַל ראַק אָנוווקס מאַרקער אין די בלוט, אָנוווקס מאַרקערס זענען סאַבסטאַנסיז וואָס זענען ינקריסינגלי געשאפן דורך טומאָרס און פריי אין די בלוט. אַזוי, אין צווייפּינטל ראַק, דער הויפּט "קאַרסינאָעמבריאָניק אַנטיגען" (CEA) אין די בלוט קען זיין געוואקסן. אָבער, עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר דער פרי דיטעקשאַן פון צווייפּינטל ראַק (אפילו געזונט ינטעסטאַנאַל סעלז פּראָדוצירן סעאַ). אַנשטאָט, די CEA מדרגה העלפּס צו אַססעסס פּראַגרעשאַן פון קרענק און הצלחה פון באַהאַנדלונג:\nנאָך די כירורגיש באַזייַטיקונג פון די אָנוווקס, די CEA וואַלועס פאַרקלענערן צו דער נאָרמאַל קייט. אויב עס איז אַ רעצידיוו (רעצידיוו), די ווערט ינקריסיז ווידער. דורך קעסיידער באַשטימען די CEA ווערט, אַ רעצידיוו קענען זיין דערקענט פרי.\nאויב עס איז אַ חשד פון יערושעדיק קאָלאָרעקטאַל ראַק (HNPCC, FAP און אנדערע זעלטן פארמען), גענעטיק קאַונסלינג און דורכקוק, די גענעטיק מאַטעריאַל פון דער פּאַציענט איז יגזאַמאַנד פֿאַר כאַראַקטעריסטיש גענעטיק ענדערונגען (מיוטיישאַנז). אויב די גענעטיק טעסט פאקטיש דיאַגנאָסיז יערושעדיק קאָלאָרעקטאַל ראַק, דער דאָקטער קען אויך פאָרשלאָגן גענעטיק קאַונסלינג און גענעטיק טעסטינג צו נאָענט קרויווים (עלטערן, סיבלינגז, קינדער). דאָס וועט באַשליסן צי זיי אויך האָבן אַ דזשאַנעטיקלי געוואקסן ריזיקירן פון קאָלאָרעקטאַל ראַק. אויב אַזוי, רעגולער דורכקוק מיט קאָלאָנאָסקאָפּי איז נוצלעך.\nקאָלאָרעקטאַל ראַק סטאַגעס\nפֿאַר די סטאַגינג פון צווייפּינטל ראַק, צוויי סיסטעמען זענען פּראָסט: עס איז טכילעס די אַזוי גערופענע TNM קלאַסאַפאַקיישאַן. עס קענען זיין געווענדט צו כּמעט אַלע טומאָרס און דיסקרייבז די פאַרשפּרייטן פון די אָנוווקס. באַזירט אויף די TNM קלאַסאַפאַקיישאַן, די ראַק קענען דעריבער זיין קלאַסאַפייד אין זיכער סטאַגעס פון צווייפּינטל ראַק לויט די UICC (Union International contre le cancer).\nTNM איז אַ אַבריווייישאַן פֿאַר די פאלגענדע דריי טערמינען:\nה פֿאַר אָנוווקס: דער פּאַראַמעטער ינדיקייץ די אָנוווקס פאַרשפּרייטן. דאָס איז באזירט אויף די אַזוי גערופענע ינפילטריישאַן טיפקייַט (י.ע. ווי טיף דער אָנוווקס האט אריינגעדרונגען אין די געוועב).\nען פֿאַר נאָודז (לימף נאָודז): דער פּאַראַמעטער ספּעסאַפייז צי און ווי פילע לימף נאָודז זענען אַפעקטאַד דורך ראַק סעלז.\nב פֿאַר מעטאַסטאַסיז (צווייטיק טומאָרס): דער פאַקטאָר ינדיקייץ צי און ווי פילע מעטאַסטאַסיז זענען פאָרשטעלן אין מער ווייַט גוף מקומות.\nפֿאַר יעדער פון די דרייַ קאַטעגאָריעס אַ נומעריקאַל ווערט איז געגעבן. די מער אַוואַנסירטע די קרענק, די גרעסערע די נומעריקאַל ווערט. די TNM קלאַסאַפאַקיישאַן פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק איז:\nקורקומין אין סיטו\nקאַרסינאָמאַ אין סיטו (סיס) איז אַ פרי פאָרעם פון צווייפּינטל ראַק. די צווייפּינטל ראַק איז נאָך אין די אַפּערמאָוסט געוועב שיכטע (עפּיטהעליום).\nינפעסטאַטיאָן פון די סובמוקאָסאַ\nדער אָנוווקס האט פאַרשפּרייטן צו די דין קאַנעקטיוו געוועב שיכטע (סובמוקאָסאַ) אונטער די ינטעסטאַנאַל מיוקאָוסאַ.\nינפעסטאַטיאָן פון די מוסקולאַריס פּראָפּריאַ\nדער אָנוווקס יקסטענדז אפילו ווייַטער אין די מוסקל שיכטע אונטער די סובמוקאָסאַ.\nינפעסטאַטיאָן פון סובסעראָסאַ און פּעריקאָליק אָדער פּערירעקטאַל אַדאַפּאָוס געוועב\nדער אָנוווקס האט ינוויידיד אַלע וואַנט לייַערס פון די קישקע און יקסטענדז צו די ויסווייניקסט קאַנעקטיוו געוועב שיכטע (סובסעראָסאַ) אָדער צו די שכייניש פאַטי געוועב.\nינפילטריישאַן פון די פּעריטאָנעום (ט 4 אַ) אָדער אנדערע אָרגאַנס / סטראַקטשערז (ט 4 ב)\nדער אָנוווקס האט אויך אַפעקטאַד די פּעריטאָנעום אָדער אנדערע אָרגאַנס.\n1-3 רעגיאָנאַל לימף נאָודז\nרעגיאָנאַל לימף נאָודז זענען די לימף נאָדע סטאַנציע לעבן די אָנוווקס\n4-6 רעגיאָנאַל לימף נאָודז\n≥7 רעגיאָנאַל לימף נאָודז\nווייַט מעטאַסטאַסעס: בלויז איין אָרגאַן אַפעקטאַד\nא אַזוי גערופענע פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס איז אַ וויידספּרעד ינפעסטיישאַן פון די פּעריטאָנעום מיט ראַק סעלז.\nווייַט מעטאַסטאַסעס: מער ווי אַ אָרגאַן אַפעקטאַד אָדער פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס\nסטרייד פון צווייפּינטל ראַק לויט UICC\nדי UICC צווייפּינטל ראַק סטאַגעס (Union International contre le cancer) זענען באזירט אויף די TNM קלאַסאַפאַקיישאַן. דעפּענדינג אויף די מאָס פון אָנוווקס אָנוווקס, צווייפּינטל ראַק איז אַסיינד צו אַ ספּעציפיש UICC בינע אין יעדער פּאַציענט. דערנאָך די באַהאַנדלונג איז דירעקטעד. אין דערצו, די פּראָגנאָסיס פון דער פּאַציענט קענען זיין בעערעך עסטימאַטעד אויף דער באזע פון די UICC בינע.\nעקסאַמפּלעס: א פּאַציענט מיט אַ אַוואַנסירטע אָנוווקס (ט 4) לויט די TNM קלאַסאַפאַקיישאַן איז נאָך אין די UICC בינע וו, אַזוי לאַנג ווי עס זענען קיין טאָכטער קאָלאָניעס אין לימף נאָודז אָדער אנדערע אָרגאַנס (N0, MO). אויף די אנדערע האַנט, אַ פּאַציענט מיט אַ פּראָווען ווייַט מעטאַסטאַסיס (M1) איז שטענדיק אין די סאַוויראַסט קאָלאָרעקטאַל ראַק בינע IV.\nדאָ איז אַן איבערבליק פון אַלע די UICC צווייפּינטל ראַק סטאַגעס:\nצו ט 2 אויב נ 0 און מ 0\nט 3 צו ט 4, ווען נ 0 און מ 0\nיעדער ט ביי N1 אָדער N2 און M0\nיעדער ט און יעדער N, אויב M1\nצווייפּינטל ראַק: באַהאַנדלונג\nאויב צווייפּינטל ראַק איז דיטעקטאַד אין צייט, דאָס איז, איידער עס האט געשאפן אַבדאַקשאַנז פון טאָכטער אין דעם גוף, דאָס איז אָפט קיוראַבאַל. די פּינטלעך באַהאַנדלונג פון קאָלאָרעקטאַל ראַק דעפּענדס ערשטער אויף וואָס טייל פון די קישקע איז אַפעקטאַד. פֿאַר בייַשפּיל, עס זענען פונדאַמענטאַל דיפעראַנסיז צווישן די באַהאַנדלונג פון קאָלאָרעקטאַל ראַק (צווייפּינטל ראַק) און רעקטאַל ראַק (רעקטאַל ראַק). דער אָפּטיילונג דערקלערט די באַהאַנדלונג פון קאָלאָרעקטאַל ראַק (צווייפּינטל קאַרסינאָמאַ). ווי אַזוי צו ווערן באהאנדלט רעקטאַל ראַק, איר וועט געפֿינען אין די טעקסט רעקטאַל ראַק.\nדי פּינטלעך באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק דעפּענדס אויף אַ נומער פון סיבות: עס דעפּענדס אויף די פּינטלעך אָרט פון די אָנוווקס, ווי הויך עס איז און צי עס האט שוין פאַרשפּרייטן צו אנדערע פּאַרץ פון דעם גוף (אָנוווקס בינע). אויך דער עלטער און דער גענעראַל צושטאַנד פון דער פּאַציענט השפּעה די טעראַפּיע פּלאַנירונג.\nצווייפּינטל ראַק: כירורגיע\nדי מערסט וויכטיק אופֿן פון באַהאַנדלונג פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק איז כירורגיע: די אַפעקטאַד טייל פון די קישקע איז שנייַדן אויס מיט אַ זיכערקייַט גרענעץ (ד"ה אַרומיק געוועב). דער כירורג סעז די רוען באָוועל ענדס צוזאַמען. אַזוי דער פּאַציענט האט ווידער אַ קעסיידערדיק קישקע. בלויז אין די צווייפּינטל ראַק פּערמאַנאַנטלי אָדער טעמפּערעראַלי אַ קינסטלעך באָוועל (אַנוס פּראַאַטער, סטאָמאַ) איז זייער ראַרעלי.\nצוזאמען מיט די ינפעסטיד באָוועל, די שכייניש לימף נאָודז זענען אויך אַוועקגענומען. ביידע – ינטעסטאַנאַל אָפּטיילונג און לימף נאָודז – זענען ענג יגזאַמאַנד אין דער לאַבאָראַטאָריע. אין דעם ינטעסטאַנאַל געוועב, עס איז אָפּגעשטעלט צי דער אָנוווקס אויך שנייַדן אויס גאָר און אין געזונט געוועב. אין די יקסטראַקטיד לימף נאָודז, עס איז אָפּגעשטעלט צי ראַק סעלז האָבן שוין צעוואָרפן דאָרט.\nאין די פרי סטאַגעס, אַ צווייפּינטל ראַק כירורגיע איז יוזשאַוואַלי גענוג ווי די פּיאַטע באַהאַנדלונג: דורך גאָר קאַטינג די אָנוווקס פון די צווייפּינטל ראַק איז קיוראַבאַל. אין מער אַוואַנסירטע סטאַגעס, איינער פרוווט צו באַזייַטיקן דעם אָנוווקס ווי גאָר ווי מעגלעך. אויך, צווייטיק טומאָרס אַזאַ ווי לעבער מעטאַסטאַסעס קענען אָפט זיין סורגיקאַללי אַוועקגענומען. אין יחיד פאלן, דאָס דעפּענדס זייער אויף די אָרט און נומער פון מעטאַסטאַסעס. אין אַוואַנסירטע, צווייפּינטל ראַק יוזשאַוואַלי מער טריטמאַנץ זענען דארף.\nקימאָוטעראַפּי אין קאָלאָרעקטאַל ראַק\nאין מער אַוואַנסירטע קאָלאָרעקטאַל ראַק (צווייפּינטל ראַק) פילע פּאַטיענץ באַקומען קימאָוטעראַפּי אין אַדישאַן צו כירורגיע. אין דעם פאַל, די געפאַר איז זייער הויך אַז, טראָץ פולשטענדיק באַזייַטיקונג פון די אָנוווקס, אַ רעצידיוו (ריקעראַנס) אַקערז: אין פילע קאַסעס, זיי האָבן שוין פונאנדערגעטיילט יחיד ראַק סעלז אין דעם גוף. דעריבער, קימאָוטעראַפּי איז דארף:\nדער פּאַציענט באקומט ספּעציעל אַנטיקאַנסער דרוגס, אַזוי גערופענע סיטאָסטאַטיקס. זיי ינכיבאַט די וווּקס פון ראַק סעלז אָדער שעדיקן זיי גלייַך, קאָזינג זיי צו אומקומען. די סיטאָסטאַטיקס זענען אַדמינאַסטערד פּיריאַדיקלי אָדער ינפיוזשאַן אָדער טאַבלעט. דער געדויער פון דער טעראַפּיע איז וועגן אַ האַלב יאָר.\nסיטאָסטאַטיקס אַרבעט אויף אַלע געשווינד גראָוינג סעלז. די אַרייַננעמען ניט בלויז ראַק סעלז, אָבער אויך פילע געזונט סעלז, אַזאַ ווי אין די מיוקאַס מעמבראַנע פון די דיגעסטיווע שעטעך און האָר וואָרצל סעלז. מעגלעך זייַט יפעקס פון קימאָוטעראַפּי אַרייַננעמען עקל, וואַמאַטינג, שילשל און האָר אָנווער.\nראַדיאָטהעראַפּי פֿאַר קאָלאָרעקטאַל ראַק\nראַדיאַציע טעראַפּיע פיעסעס אַ ראָלע אין קאָלאָרעקטאַל ראַק, ספּעציעל אויב דער אָנוווקס איז ליגן אין די רעקטום (רעקטאַל קאַרסינאָמאַ). אין קאַנטראַסט, עס איז נישט נאָרמאַל אין קאָלאָרעקטאַל ראַק (צווייפּינטל קאַרסינאָמאַ). עס קען נאָר מאַכן זינען, למשל, צו ספּאַסיפיקלי קאַמבאַט מעטאַסטאַסאַז אין די ביינער אָדער מאַרך.\nאין עטלעכע קאַסעס, אַ טאַרגעטעד טעראַפּיע איז אויך ינישיייטיד אין אַוואַנסירטע קאָלאָרעקטאַל ראַק, ווו דער פּאַציענט איז געגעבן דרוגס וואָס ציל ספּעציפיש פֿעיִקייטן פון די אָנוווקס. זיי זענען דעריבער בלויז פּאַסיק פֿאַר פּאַטיענץ וועמענס אָנוווקס האט די קעראַקטעריסטיקס. דאָס קען זיין באשלאסן דורך יגזאַמאַנד אַ מוסטער פון די אָנוווקס אין דער לאַבאָראַטאָריע.\nאַ בייַשפּיל פון טאַרגעטעד דרוגס זענען אַזוי גערופענע עגף ריסעפּטער אַנטיבאַדי (ווי סעטוקסימאַב אָדער פּאַניטומומאַב): אין נייַן פון צען קאַסעס פון צווייפּינטל ראַק, עס זענען דאָקקינג זייטלעך (ראַסעפּטערז) פֿאַר די עפּאַדערמאַל וווּקס פאַקטאָר (יגף) אויף די ייבערפלאַך פון די אָנוווקס סעלז. עס פּראַמאָוץ דעם וווּקס פון ראַק סעלז.\nדעם קענען זיין פּריווענטיד מיט יגף רעסעפּטאָר אַנטיבאָדיעס: די דרוגס פאַרנעמען די דאָקקינג זייטלעך פון יגף. דער וווּקס פאַקטאָר קען דעריבער ניט מער דאָק – אָנוווקס וווּקס איז סלאָוד אַראָפּ.\nאנדערע טאַרגעטעד דרוגס וואָס קען זיין קאַנסידערד אין זיכער פאלן פון צווייפּינטל ראַק וועגף אַנטיבאַדי (ווי bevacizumab): די אַבריווייישאַן VEGF שטייט פֿאַר "וואַסקיאַלער ענדאָטהעליאַל וווּקס פאַקטאָר". דער מאַטעריע ינשורז אַז נייַ בלוט כלים (אַנגיאָגענעסיס), וואָס צושטעלן די אָנוווקס מיט נוטריאַנץ און זויערשטאָף.\nVEGF אַנטיבאָדיעס זענען אַזוי-גערופֿן אַנגיאָגעענעסעמער: זיי ינכיבאַט די גראָוט פאַקטאָר VEGF און אַזוי די פאָרמירונג פון אָנוווקס צושטעלן בלוט כלים. די ראַק קען נישט באַקומען גענוג בלוט צו פאַרשפּרייטן ווייַטער.\nקאָלאָרעקטאַל ראַק: קרענק און פּראָגנאָסיס\nדי לויף פון די קרענק און די פּראָגנאָסיס פון קאָלאָרעקטאַל ראַק דעפּענדס קריטיש אויף דער בינע פון קרענק אין וואָס די אָנוווקס איז דיטעקטאַד און באהאנדלט. די קוואַליטעט פון כירורגיש זאָרגן אויך פיעסעס אַ שליסל ראָלע. די באַהאַנדלונג איז נאכגעגאנגען דורך אָפּגעהיט נאָכפאָלגן. עס סערוועס צו דעטעקט אַ מעגלעך רעצידיוו (ריקעראַנס) ווי פרי ווי מעגלעך.\nצווייפּינטל ראַק: נאָכפאָלגן וויזיץ\nדער טרעאַטינג דאָקטער וועט שאַפֿן אַ יחיד נאָכפאָלגן פּלאַן פֿאַר יעדער פּאַציענט מיט קאָלאָרעקטאַל ראַק: אין אַ צייט פון פינף יאָר, דער פּאַציענט זאָל זיין געוויזן פֿאַר נאָכפאָלגן וויזיץ אין ינטערוואַלז. Diese Untersuchungen umfassen zum Beispiel ein Arzt-Patienten-Gespräch, eine körperliche Untersuchung, die Bestimmung des Tumormarkers CEA im Blut, eine Darmspiegelung (Kolposkopie), Ultraschalluntersuchungen des Bauchraums sowie eine Computertomografie des Bauchraums und Brustkorbs. Wann welche Untersuchung ansteht, erfährt der Patient von seinem Arzt.\nLeitlinie "Kolorektales Karzinom" der Deutschen Gesellschaft für Gastroenterologie, Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (2017)