طبق قانون حمایت از اتباع خارجی و بین المللی (YUKK) به شماره ۶۴۵۸ اجازه اقامت سندی است که به شخصی که در ترکیه زندگی می کند وضعیت حقوقی اعطا می کند. این مجوز صادر شده توسط مقامات ذی صلاح، به خارجی ها حق اقامت در ترکیه و در یک زمان خاص را می دهد. اما این حق ممکن است به دلایل مختلف از تبعه خارجی گرفته شود. دیپورت و یا اخراج از کشور ترکیه به هیچ عنوان خوشایند نیست و ممکن است به دلایل مختلفی رخ بدهد. در این مقاله به بررسی نقض قوانین ، اقامت بدون مجوز و دیپورت از کشور ترکیه و همه آنچه باید بدانید تا دچار مشکلات احتمالی در این کشور نشوید خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.\nدیپورت شدن یعنی چه؟\nدیپورت شدن و یا اخراج به این معنی است که به طور رسمی و قانونی یک تبعه خارجی را به دلیل نقض قوانین مهاجرت یا قوانین جزایی از یک کشور اخراج می کنند و تا زمانی که دیپورتی وی رفع نشود به او اجازه ورود مجدد به این کشور را نخواهند داد.\nصدور حکم دیپورت شدن یا رفع دیپورتی در کشور ترکیه توسط اداره کل استانداری ها صادر می شود. تصمیم و مراحل دیپورتی و محدودیت های تجدید نظر به شخص یا نماینده قانونی او اطلاع داده می شود.\nتفاوت دیپورت موقت و دیپورت دائم در ترکیه همانطور که از نام آن پیداست در این است که دیپورت موقت شما را موقتا و به مدت ۳ ماه تا ۵ سال از کشور اخراج خواهد کرد ولی در دیپورت دائم تا ابد اجازه ورود به کشور را نخواهید داشت.\nشرایط اولیه اقامت قانونی در ترکیه\nاجازه اقامت بنا به درخواست یک شهروند خارجی ، و پس از ارائه مدارک لازم صادر می شود. لزوم داشتن مجوز قانونی اقامت در ترکیه از نظر حفظ نظم عمومی در این کشور بسیار مهم است.\nاتباع خارجی که قصد دریافت مجوز اقامت در ترکیه را دارند باید متناسب با شرایط خود درخواست دریافت اقامت را ثبت نمایند. دریافت اجازه اقامت یک تبعه خارجی در ترکیه شامل دریافت اجازه تحصیل ، زندگی و کار در ترکیه می باشد. خارجیانی که اجازه اقامت در ترکیه را دارند برای ورود به این کشور نیاز به دریافت ویزا نخواهند داشت.\nاقامت غیرقانونی در ترکیه\nیک فرد خارجی می تواند به سه دلیل بخاطر اقامت غیر قانونی از ترکیه دیپورت شود :\nاتباع خارجی که بیش از مدت درج شده در ویزا در کشور ترکیه اقامت دارند.\nاتباع خارجی که قانون اقامت ۳ ماهه بدون ویزا در هر ۶ ماه را نقض کرده اند.\nاتباع خارجی که اجازه اقامت آنها منقضی شده و آن را تمدید نکردند.\nپس از انقضا اجازه اقامت در ترکیه چه باید کرد؟\nاگر مدت اقامت قانونی شما بدون ویزا (۹۰ روز) به پایان رسیده است و شما به هر دلیلی نیاز دازید که چند روز دیگر در ترکیه بمانید، لازم است به اداره مهاجرت بروید و به طور رسمی درخواست اجازه اقامت طولانی تر خود را ثبت کنید. به خاطر داشته باشید که فقط یکبار می توانید برای اقامت بیشتر اقدام کنید و پس از پایان مهلت مقرر ، برای دومین بار اجازه تمدید مدت زمان ماندن در ترکیه را نخواهید داشت.\nمحاسبه جریمه اضافه ماندن در ترکیه که به آن حق خاک ترکیه نیز گفته می شود برای شهروندان هر کشور متفاوت است و براساس سن و تعداد روزهای اضافی می باشد. در مقالات قبلی به طور مفصل درباره هزینه جریمه حق خاک و زمان و مکان پرداخت آن توضیح داده ایم.\nجریمه بیشتر از ۳ ماه ماندن در ترکیه بدون تمدید اقامت\nجریمه بزرگسالان بالای ۱۸ سال در ماه اول ۵۰ دلار به علاوه ۷۲ لیر است. بعد از آن هر ماه ۱۰ دلار اضافه می شود.\nجریمه کودکان زیر ۱۸ سال ۲۵ دلار است. به علاوه ۷۲ دلار در ماه اول ، و ۱۰ دلار اضافی هر ماه پس از آن.\nمبلغ دلار با نرخ روز به لیر محاسبه می شود و جریمه اضافه ماندن در این کشور به لیر ترکیه دریافت می شود.\nتوجه داشته باشید که چه یک روز اضافه تر از مهلت سه ماهه در ترکیه بمانید چه ۳۰ روز، جریمه ماه اول به صورت کامل از شما دریافت می شود.\nدر صورت عدم پرداخت جریمه حق خاک ، از ترکیه دیپورت می شوید ، و برای مدت یک تا ۵ سال حق ورود به این کشور را نخواهید داشت. اما اگر جریمه هنگام ترک این کشوربر اساس قانون ۶۴۵۸ ترکیه پرداخت شود ، می توانید دوباره به ترکیه سفر کنید.\nچه کسانی مشمول قانون دیپورت از ترکیه می شوند؟\nبه طور کلی اگر هر یک از قوانین کشور ترکیه را نقض کنید یا در گذشته نقض قوانین جزایی در پرونده شما ثبت شده باشد، اجازه ورود به کشور ترکیه را نخواهید داشت. طبق ماده ۵۴ قانون حمایت از اتباع بین المللی و خارجیان (YUKK) ، موارد زیر مشمول دیپورت از ترکیه می شوند:\nاشخاصی که طبق ماده ۵۹ قانون شماره ۵۲۳۷ به حبس برای مدت دو سال یا بیشتر محکوم شده اند.\nافرادی که عضو ، مدیر یا حامی سازمان های تروریستی هستند و یا با سازمان های جنایی به هر شکلی ارتباط دارند.\nافرادی که از مدارک و اطلاعات جعلی هنگام ورود به ترکیه و یا در امور مربوط به ویزا و اجازه اقامت استفاده می کنند.\nافرادی که در طول اقامت خود در ترکیه درآمد های غیر قانونی کسب کرده اند.\nافرادی که تهدیدی برای نظم عمومی ، امنیت عمومی یا بهداشت عمومی هستند.\nافرادی که بیش از ده روز ویزا یا معافیت از ویزا را نقض کرده اند.\nافرادی که اجازه اقامت آنها باطل و یا منقضی شده است.\nافرادی که ثابت شده است بدون دریافت اجازه کار ترکیه در این کشور کار کرده اند.\nافرادی که قوانین مربوط به ورود و خروج از ترکیه را نقض کردند.\nافرادی که علی رغم ممنوعیت سفر ، ورود آنها به ترکیه ثبت شده است.\nافرادی که درخواست اجازه اقامت آنها رد شده است اما ظرف ۱۰ روز ترکیه را ترک نکرده اند.\nافرادی که درخواست های آنها برای بهره مندی از حمایت بین المللی رد شد.\nافرادی که از حمایت بین المللی خارج شده اند.\nاشخاصی که درخواست آنها برای حمایت بین المللی غیرقابل قبول شناخته شده است.\nافرادی که درخواست های خود را برای حمایت بین المللی پس گرفتند.\nافرادی که شرایط حمایت بین المللی آنها منقضی شده و یا لغو شده است.\nعلاوه بر همه موارد فوق ، افرادی که دارای وضعیت حمایت بین المللی هستند در صورت کشف شواهد جدی در مورد تهدید امنیت کشور و یا به دلیل مرتکب شدن جرمی که تهدیدی برای نظم عمومی باشد ، مشمول حکم نهایی دیپورت ترکیه می شوند و مطابق سایر مقررات قانون شماره ۶۴۵۸ در مورد حق اقامت، پس از صدور حکم نهایی درباره آنها ، آنها حق ورود به ترکیه را ندارند.\nاتباع خارجی که حکم دیپورت ترکیه برای آنها صادر شده است، تا حداکثر ۳۰ روز فرصت دارند تا خاک ترکیه را ترک کنند.\nافرادی که برای آنها حکم دیپورت از ترکیه صادر شده است و شامل موارد زیر می باشند حکم بازداشت صادر می شود :\nافرادی که ممکن است ناپدید یا متواری شوند.\nافرادی که از مدارک جعلی استفاده می کنند.\nافرادی که بعد از مهلت قانونی ، ترکیه را بدون هیچ دلیلی ترک نمی کنند.\nافرادی که سلامت و امنیت اجتماعی را تهدید می کنند.\nاین افراد در مرکز دیپورت ترکیه (یابانجی شعبه) تحت بازداشت اداری قرار می گیرند و پس از طی مدت بازداشت قانونی جهت اجرای حکم توسط پلیس به گیت های خروجی خاک ترکیه انتقال داده می شوند.\nچه کسانی از دیپورت ترکیه معاف هستند؟\nطبق ماده ۵۵ قانون YUKK ، حتی اگر یک شهروند خارجی مشمول ماده ۵۴ باشد و در دسته بندی موارد زیر قرار بگیرد، دیپورت نخواهد شد:\nافرادی که درباره آنها شواهد محکمی وجود دارد که در صورت دیپورت از ترکیه با اعدام ، شکنجه ، مجازات یا برخورد غیرانسانی یا تحقیرآمیز روبرو خواهند شد.\nافرادی که به دلیل بیماری جدی ، کهولت سن و مشکلات بارداری سفر آنها خطرناک است.\nافرادی که از بیماری های حیاتی رنج می برند و در صورت دیپورت شدن در حین درمان در کشور مقصد درمان نمی شوند.\nقربانیان قاچاق انسان که از مزایای حمایت از قربانیان استفاده می کنند.\nقربانیان خشونت جنسی ، جسمی و روانی که دوره درمان آنها به پایان نرسیده است.\nهمچنین باید ارزیابی شود که آیا اتباع خارجی مشمول ماده ۵۵ هستند یا خیر که بر اساس آن خارجی های مقیم ترکیه می توانند اجازه اقامت بشردوستانه بگیرند. بر اساس قانون حمایت از اتباع خارجی و بین المللی است، این افراد لازم است در یک آدرس معین اقامت داشته باشند ، و گزارش اقامت خود را در مدت زمان مورد نیاز به دولت ترکیه ارائه دهند. اگر این افراد در آدرس اعلام شده اقامت نداشته باشند ، از ترکیه دیپورت می شوند.\nنحوه ثبت درخواست اعتراض به دیپورت از ترکیه\nفرد خارجی یا وکیل وی می تواند درخواست خود را برای اعتراض به دستور دیپورت از ترکیه ظرف ۱۵ روز از تاریخ اطلاع به دادگاه ایالتی ارائه دهد.\nرای دادگاه در مورد تجدیدنظر قطعی است و فرد خارجی در طول بازرسی قضایی از ترکیه اخراج نخواهد شد و می تواند تا معین شدن نتیجه دادگاه در این کشور اقامت داشته باشد. این یعنی تا پایان دوره دادرسی و تجدیدنظر دستور دیپورت به حالت تعلیق در می آید. چرا که حق ارائه درخواست تجدید نظر مطابق قانون اساسی به همه اعطا می شود.\nاگر در کشور ترکیه حضور ندارید و ممنوع الورود هستید باید از طریق کنسولگری یا سفارت ترکیه اقدام نمایید. به هیچ عنوان فریب وعده های رفع دیپورتی را نخورید و تنها به کنسولگری ترکیه در ایران به عنوان منبع معتبر اعتماد کنید. درخواست خود را برای دریافت ویزای کار یا تحصیل از طریق کنسولگری ثبت نمایید تا در صورت موافقت با درخواست شما پس از پرداخت جریمه، بتوانید وارد کشور ترکیه شوید.\nتوجه داشته باشید که اگر حکم دیپورتی دائم از ترکیه برای شما صادر شده باشد دیگر قادر به رفع آن نخواهید بود ولی این وضعیت به ندرت پیش می آید.\nدر آخر نکته ای که باید به آن توجه داشته باشید این است که ایرانی ها ممکن است تصور کنند که با توجه به رابطه دوستانه ایران و ترکیه و همسایگی این کشور با کشور ما، موارد دیپورت ممکن است نادر باشد اما اینطور نیست. دولت ترکیه درباره قوانین و حفظ امنیت بسیار سختگیر است و با هدف جلوگیری از جرم و جنایت در این کشور ، قوانین سرسختانه را برای اتباع خارجی اعمال کرده است. به مهلت ویزا و اجازه اقامت خود توجه کنید و به موقع آن را تمدید کنید و به هیچ عنوان و تحت هیچ شرایطی اقدام به مهاجرت غیرقانونی به ترکیه نکنید.\nمشاورین وکیلچی در تمام مراحل موردنیاز پرونده دیپورت شما به صورت مشاوره حقوقی تلفنی و مشاوره حقوقی آنلاین در کنار شما هستند.\nبرچسب ها یابانجی شعبه اعتراض به دیپورت جریمه حق خاک دیپورت موقت دیپورت دائم دیپورت شدن اقامت ترکیه


کد خبر: ۲۰۶۸۸۱\nتاریخ انتشار: ۲۲:۱۰ - ۱۷ اسفند ۱۳۹۸\nرویداد۲۴ شمار مبتلایان به ویروس جدید کرونا در جهان در حالی از ۱۰۰ هزار نفر فراتر رفته که تعداد جان باختگان بر اثر ابتلا به این ویروس در ایتالیا به ۲۳۳ نفر رسیده است.\nمقامات ایتالیا امروز (شنبه) اعلام کردند که تعداد جان باختگان بر اثر ابتلا به نوع جدید ویروس کرونا در این کشور به ۲۳۳ نفر رسیده است. به گفته مسئولان ایتالیایی تنها در ۲۴ ساعت گذشته ۳۶ نفر در این کشور بر اثر ابتلا به بیماری «کووید ۱۹» جان خود را از دست داده‌اند. شمار مبتلایان به نوع جدید ویروس کرونا نیز در ایتالیا به ۵۸۸۳ نفر رسیده است. این رقم از ابتلای ۱۲۴۷ نفر طی ۲۴ ساعت گذشته حکایت دارد. مقامات ایتالیا اعلام کرده اند که از زمان شیوع ویروس جدید کرونا در این کشور تاکنون ۴۲۰۶۲ آزمایش ابتلا به این ویروس در این کشور انجام شده است.\nدولت ایتالیا اعلام کرد که برای مقابله با شیوع گسترده ویروس جدید کرونا در این کشور ۲۰ هزار پزشک و پرستار دیگر به کمک کارکنان بخش پزشکی در بیمارستان‌ها خواهند رفت. هیات دولت ایتالیا همچنین تصمیم گرفته است که شمار تختخواب‌های بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان‌ها را از پنج هزار به ۷۵۰۰ تختخواب افزایش دهد. بنا به تصمیم دولت ایتالیا امکان استفاده از پزشکان بازنشسته این کشور وجود خواهد داشت.\nادوار فیلیپ، نخست وزیر فرانسه جمعه شب اعلام کرده بود که تمام مدارس دو دپارتمان که ویروس جدید کرونا در آن‌ها شیوع یافته است از روز دوشنبه به مدت دو هفته تعطیل خواهد بود.\nمقامات کره جنوبی اعلام کردند که شمار مبتلایان به نوع جدید ویروس کرونا در این کشور از مرز ۷ هزار نفر عبور کرد. تعداد مبتلایان به این ویروس در کره جنوبی نسبت به روز جمعه ۴۴۸ نفر افزایش یافته است. بنا به اعلام مسئولان کره جنوبی بیماری «کووید ۱۹» تاکنون جان ۴۶ نفر را در این کشور گرفته است. کره جنوبی پس از چین دومین کشور از نظر تعداد مبتلایان به ویروس جدید کرونا است.\nحزب دموکرات یکی از احزاب حاضر در دولت ائتلافی ایتالیا است. نیکولا زینگارتی در صفحه فیسبوک خود نوشت: «حال من خوب است، اما باید در روز‌های آینده در خانه بمانم.»\nپاپ فرانسیس، رهبر کاتولیک‌های جهان به دلیل شیوع ویروس جدید کرونا دیدار‌های عمومی خود را لغو کرد.\nبنا به اعلام واتیکان رهبر کاتولیک‌های جهان تصمیم گرفته است تا پیام‌های اینترنتی را جایگزین دیدار‌های عمومی خود کند. پاپ قرار بود که روز یکشنبه از بالکن واتیکان برای پیروان خود سخنرانی کند. این برنامه بنا به اعلام واتیکان لغو شده است.\nبنا به اعلام وزارت بهداشت امارات عربی متحده ۱۳ نفر از مبتلایان جدید به تازگی از خارج وارد این کشور شده‌اند. سه نفر از مبتلایان جدید شهروند امارات، دو نفر تبعه عربستان، دو نفر شهروند اتیوپی و دو نفر نیز تبعه ایران هستند. وزارت بهداشت امارات اشاره‌ای به اینکه این افراد از چه کشوری وارد امارات شده اند نکرده است.\nابتلای 3 نماینده پارلمان فرانسه به کرونا\nبرچسب ها: رویداد24 ، سازمان بهداشت جهانی ، کرونا


کدخبر: 413374 ۱۴۰۰/۰۲/۲۹ - ۱۲:۳۸\nاقتصاد نیوز : محمد مهاجری گفت: جلیلی به لحاظ توان مدیریتی تا به امروز حتی یک روستا را اداره نکرده است. دبیر شورای عالی امنیت ملی مقام اجرایی محسوب نمی شود. جلیلی در دوره دفاع مقدس نیز جایگاه فرماندهی قابل اعتنایی نداشت. او بعد از جنگ نهایتا یک مدیر گروه در دانشگاه بود.\nبه گزارش اقتصادنیوز به نقل از اعتمادآنلاین، مهاجری، فعال مطبوعاتی، درباره نقش سعید جلیلی در عرصه انتخابات ریاست جمهوری گفت: جلیلی نامزد نمایشی است نه پوششی. او می داند رأی ندارد؛ حتی اگر رأی بیاورد دولت نمی تواند تشکیل دهد چون جز جبهه پایداری هیچ کس حاضر نیست با او همکاری و همراهی کند.


یکی از موادی که تحول بزرگی را برای ساخت کالا به وجود آورده است نانو میباشد.از نانو مواد برای ساخت کالاهای گوناگونی استفاده میشود.\nنانو مواد مزایای بسیار زیادی دارد که میتوان به کیفیت و مقاومت بالای کالایی اشاره نمود که از نانو مواد برای ساخت آن استفاده شده است.\nاین که آیا سنگ مرمر می تواند جلا داده شود، نه تنها به اندازه ذرات پودر پودر ، بلکه بر مورفولوژی، سختی و دیگر عوامل پودر پرداخت نیز بستگی دارد. پودر لهستانی XR و BR آلومینا یک پودر پرداختی کروی است با اندازه ذرات متوسط ۰٫۳um، ۰٫۵um، ۱um و بلورین بالا. این برای پرداخت آینه های سنگ مرمر استفاده می شود.\nبی کربنات آمونیوم ترکیبی با جرم مولکولی ۷۹/۰۶ گرم بر مول می باشد، در دمای اتاق به صورت پودر سفید و کریستالی با بوی بسیار کم آمونیاک است.\nسولفات روی (زینک سولفات) جامدی بلورین و بی رنگ است. این نمک به صورت بلورهای یک، شش و هفت آبه و یا نمک بدون آب وجود دارد.\nسولفات سدیم جزء نمک های سدیم اسید سولفوریک به شمار می رود.\nاز نظر ظاهری به صورت پودر و بلورهای درشت شفاف برحسب این که بدون آب باشد و یا هیدراته، دیده می شود. سدیم سولفات ناخالص معمولاً با درجه خلوص بین ۹۰ تا ۹۹ درصد به فروش می رسد.\nانواع آلیاژ مس و کاربردهای آنها\nکاربردهای فلز مس بسیار متنوع و زیاد است. این عنصر قدمتی به طول تاریخ بشر دارد. مس همواره یکی از مهمترین مواد بوده و امروزه یکی از پرکارترین فلزات غیرآهنی سنگین می باشد.\nتاثیر دی کلسیم فسفات بر پرورش شترمرغ ،مقدار بهینه مواد مغذی مورد نیازشتر مرغ با توجه سن یا وضعیت متفاوت است و بالا بودن کلسیم موجب کاهش جذب روی ومنگنز میشود که کمبود منگنز موجب بد شکلی پا ،در رفته گی رباط و سخت و ضخیم شدن پوست میشود.\nدی کلسیم فسفات (DCP) حاوی عناصر کلسیم و فسفر است که نقش مهمی را در واکنشهای بیوشیمیایی (نظیر انعقاد خون، فعالیت فیزیولوژیکی قلب، تبادلات سلولی و فعالیت عصبی-عضلانی) و متابولیکی (نظیر شکل گیری ساختمان استخوان، دندان، تخم مرغ و فعالیت های صحیح دستگاه گوارش) در دام و طیور ایفا می کنند.


حمله تند میکی رورک علیه رابرت دنیرو! / به جان مادربزرگم سنگ روی یخ ات میکنم! - مووی مگ\n«میکی روک» و «رابرت دنیرو» وارد فاز جدید دشمنی شدند. روک به تازگی با انتشار پستی در صفحه‌ی اینستاگرامش به دنیرو حمله کرده و می‌گوید دنیرو در مصاحبه‌ای او را «دروغ‌گو» خوانده. روک پاییز گذشته وقتی ادعا کرد که دنیرو مانع بازی او در «ایرلندی» شده جنجال به پا کرد. اختلافات این دو بازیگر در سال ۱۹۸۷ و با فیلم نئو-نوآر «قلب فرشته» به کارگردانی «آلن پارکر» پدید آمد.\nبه گزارش مووی مگ به نقل از 30نما، روک می‌نویسد: «هی «رابرت دنیرو»، بله با تو هستم، غول بچه‌ننه لعنتی. یکی از دوستانم به من گفته که تو چند ماه پیش به یکی از روزنامه‌ها گفته‌ای «میکی روک دروغگو است و همه جور مزخرفی می‌گوید.» گوش کن آقای قلدر توی فیلم‌ها، تو اولین نفری هستی که به من می‌گویی دروغگو و در یک روزنامه این کار را کرده‌ای. بگذار چیزی به تو بگویم، مردک نفرت‌انگیز، اگر ببینمت به روح مادربزرگم قسم، به روح برادرم و سگ‌هایم قسم، سنگ روی یخ‌ات می‌کنم. میکی روک، خدا شاهد است.» روک در بخش نظرات این پست می‌نویسد: «تا چند دیگر به نیویورک بازمی‌گردم و این برخورد قطعاً اتفاق خواهد افتاد.»\nسپتامبر سال ۲۰۱۹ روک در مصاحبه با یک برنامه‌ی تلویزیونی ایتالیایی گفته بود که اگر دنیرو مخالفت نکرده بود می‌توانست در فیلم «ایرلندی» بازی کند. روک در آن مصاحبه گفت: «مارتی اسکورسیزی می‌خواست برای فیلمی با «ال پاچینو»، «جو پشی» و «رابرت دنیرو» با من ملاقات کند. مسئول انتخاب بازیگر به مدیر برنامه‌های من گفته بود که دنیرو مخالف همکاری با من در فیلم است.»\nبا این حال، «جین روزنتال» تهیه‌کننده‌ی «ایرلندی» و نیز «الن لوئیس» مسئول انتخاب بازیگران اظهارات روک را رد کردند و گفتند هرگز با این در مورد این فیلم مذاکره نکرده‌اند.\nمیکی از مشتزن های قهاره. فعلا جانی دپ و امبر هرد رو بیخیال بشید. اینها رو بچسبید\nاین یارو چه مرگش آخه چه کینه شتری از رابرت دنیرو داره\nحالا از عقدت که تو یک فیلم بزرگ راهت ندادن اینو داری میگی و به احتمال زیاد داری دروغدمیگی تا دوباره بریدتو چشم


فرهنگ و انديشه: استر و مردوخای تاریخی و اساطیری\nاستر و مردوخای تاریخی و اساطیری\nبررسی ریشه های ایرانی و بابلی اسطورهً استر و مردخای\nنگارنده قبلاً ریشهً تاریخی ایرانی اسطورهً استر و مردوخای را در واقعهً تاریخی ترور گئوماته زرتشت (هامان= نیک اندیش) به دست آخشورش(نگهبان راستی= داریوش و پسرش خشایارشا) سخن گفته و در این راه ملکه وشتی (بهترین) را همان دختر گبریاس یعنی زن اول داریوش، و استر را همان آتوسا (دختر کورش، زن گئوماته بردیه/ زرتشت، بعد زن داریوش) نشان داده بودم. در این باب مأخذ اساطیری کهن این اسطوره که از اساطیر معروف بابلی بوده است، نامکشوف مانده بود که بدین وسیله جبران میگردد. نام اساطیری اخشورش رسمی تورات یعنی خشایارشا در اوستا ارخش آمده است که لابد بنا به قاعده زبان اوستایی از جزء ارش (راستی) در نام خشایارشا(شهریار راستکردار) برگرفته شده است. بی تردید این نام در نزد بابلیها یادآور ارّا خش(یعنی شاه/خدای ویرانگری) بوده است چه وی در واقع ویرانگر ابدی بابل و به اسارت برندهً ساکنین بابل و تخریب گر معبد معروف اساگیلای آن بوده است و ذوب و حمل کننده مجسمهً طلایی مردوک(مردوخای) این معبد به ایران بوده است. بر این اساس از دشمنان یهود همین مردم به اسارت افتاده شهر بابل منظور بوده اند که زمانی نه چندان دور از آن عهد خود مردم کثیری از قوم یهود را به صلابه کشیده و به اسارت برده بودند. در مورد خدای ویرانگری بابلیان که با اخشورش (خشایارشا) برابر گرفته شده است گفتنی است. وی در اساطیر بابلی در رابطه با مردوک (مردوخای تورات) است. مصطلح بوده است وای بر مردمی که ارّا (خدای ویرانگری) بر ایشان خشم گیرد. حتی خدایان بزرگ از او بیم داشتند و در بابل موجب جنگ میشد و عوام بی قانون را به زورگویی و خونریزی بر می انگیخت و رود را پر از جسد میکرد. ارّا (اخشورش تورات) و ایشوم (فرمانده محبوب= هامان تورات) و گروه هفت دیوان بابلی (سی بی تی)- که در کتاب استر به صورت هفت مقرب و هفت خواجه سرای اخشورش معرفی شده اند- با هم همکاری نزدیکی دارند. در اسطورهً ارّا – که به وسیله کاتبی به نام مردوک- به رشتهض تحریر در آمده- گفته میشود، ایشتار(استر) میکوشد که ارّا را رام کند، ولی این خدا در خشمش اصرار میورزد. ارّا با خود دو باره سخن میگوید که مانند دعا و افسون بدی است: "... چهرهً ماه را در وسط شب خواهم پوشاند... به کار زمین خاتمه خواهم داد و آن را ویرانه به شمار خواهم آورد... کوهها را از میان خواهم برد. رمه ها را نابود خواهم کرد و حیات را باقی نخواهم گذاشت". ارّا به معبد مردوک (مردوخای) در اساگیلا میرود و با او به مذاکره در باب نظم جهانی، در طی دورهً غیبت مردوک می پردازد. در اینجا برای آشنایی با مندرجات کتاب استر تورات، شرح و تفسیر آن را از سایت مرکز پژوهشهای مسیحی به عینه نقل می نمائیم:\nکتاب استر (ترجمه قدیمی)\nبركناري وشتي  در ايّام اَخْشُورُش (اين امور واقع شد). اين‌همان اَخْشُورُش است كه از هند تا حَبَش، بر صد و بيست و هفت ولايت سلطنت مي‌كرد. 2 در آن ايّام حيني كه اَخْشُورُش پادشاه، بر كرسي سلطنت خويش در دارالسّلطنه شُوشَن نشسته بود.3 در سال سوّم از سلطنت خويش، ضيافتي براي جميع سروران و خادمان خود برپا نمود و حشمت فارس و مادي از اُمرا و سرورانِ ولايتها، به حضور او بودند. 4 پس مدّت مديدِ صد و هشتاد روز، توانگري جلال سلطنت خويش و حشمت مجد عظمت خود را جلوه مي‌داد. 5 پس بعد از انقضاي آنروزها، پادشاه براي همه كساني كه دردارالسّلطنه شُوشَن از خرد و بزرگ يافت شدند، ضيافت هفت روزه در عمارت باغ قصر پادشاه برپا نمود. 6 پرده‌ها از كتان سفيد و لاجورد، با ريسمانهاي سفيد و ارغوان در حلقه‌هاي نقره بر ستونهاي مَرمَرِ سفيد آويخته و تختهاي طلا و نقره بر سنگفرشي از سنگ سماق و مَرمَرِ سفيد و دُرّ و مَرمَرِ سياه بود. 7 و آشاميدن، از ظرفهاي طلا بود و ظرفها را اشكال مختلفه بود و شرابهاي ملوكانه برحسب كرم پادشاه فراوان بود. 8 و آشاميدن برحسب قانون بود كه كسي بر كسي تكلّف نمي‌نمود، زيرا پادشاه درباره همه بزرگان خانه‌اش چنين امر فرموده بود كه هر كس‌موافق ميل خود رفتار نمايد.9 و وَشْتيِ مَلِكه نيز ضيافتي براي زنان خانه خسروي اَخْشُورُش پادشاه برپا نمود. 10 در روز هفتم، چون دل پادشاه از شراب خوش شد، هفت خواجه‌سرا يعني مَهُومان و بِزْتا و حَرْبُونا و بِغْتا و اَبَغْتا و زاتَر و كَرْكَس را كه در حضور اَخْشُورُش پادشاه خدمت مي‌كردند، امر فرمود 11 كه وَشْتيِ مَلِكه را با تاج ملوكانه به حضور پادشاه بياورند تا زيبايي او را به خلايق و سروران نشان دهد، زيرا كه نيكو منظر بود. 12 امّا وَشْتيِ مَلِكه نخواست كه برحسب فرماني كه پادشاه به دست خواجه‌سرايان فرستاده بود بيايد. پس پادشاه بسيار خشمناك شده، غضبش در دلش مشتعل گرديد.13 آنگاه پادشاه به حكيماني كه از زمانها مخبر بودند تكلّم نموده، (زيرا كه عادت پادشاه با همه كساني كه به شريعت و احكام عارف بودند چنين بود. 14 و مقرّبان او كَرْشَنا و شيتار و اَدْماتا و تَرْشيش و مَرَس و مَرْسَنا و مَمُوكان، هفت رئيس فارس و مادي بودند كه روي پادشاه را مي‌ديدند و در مملكت به درجه اوّل مي‌نشستند) 15 گفت: «موافق شريعت، به وَشْتيِ مَلِكه چه بايد كرد، چونكه به فرماني كه اَخْشُورُش پادشاه به دست خواجه‌سرايان فرستاده است، عمل ننموده؟»16 آنگاه مَموكان به حضور پادشاه و سروران‌عرض كرد كه «وَشْتيِ مَلِكه، نه تنها به پادشاه تقصير نموده، بلكه به همه رؤسا و جميع طوايفي كه در تمامي ولايتهاي اَخْشُورُش پادشاه مي‌باشند، 17 زيرا چون اين عمل ملكه نزد تمامي زنان شايع شود، آنگاه شوهرانشان در نظر ايشان خوار خواهند شد، حيني كه مخبر شوند كه اَخْشُورُش پادشاه امر فرموده است كه وَشْتيِ ملكه را به حضورش بياورند و نيامده است. 18 و در آنوقت، خانمهاي فارس و مادي كه اين عمل ملكه را بشنوند، به جميع روساي پادشاه چنين خواهند گفت و اين مورد بسيار احتقار و غضب خواهد شد. 19 پس اگر پادشاه اين را مصلحت داند، فرمان ملوكانه‌اي از حضور وي صادر شود و در شرايع فارس و مادي ثبت گردد، تا تبديل نپذيرد، كه وَشْتي به حضور اَخْشُورُش پادشاه ديگر نيايد و پادشاه رتبه ملوكانه او را به ديگري كه بهتر از او باشد بدهد. 20 و چون فرماني كه پادشاه صادر گرداند در تمامي مملكت عظيم او مسموع شود، آنگاه همه زنان شوهران خود را از بزرگ و كوچك، احترام خواهند نمود.» 21 و اين سخن در نظر پادشاه و رؤسا پسند آمد و پادشاه موافق سخن مموكان عمل نمود. 22 و مكتوبات به همه ولايتهاي پادشاه به هر ولايت، موافق خطّ آن و به هر قوم، موافق زبانش فرستاد تا هر مرد در خانه خود مسلّط شود و در زبان قوم خود آن را بخواند.\nملكه وشتي بركنار مي‌شود خشايارشـا، پادشاه پارس، بر سرزمين پهناوري سلطنت مي‌كرد كه از هند تا حبشه را در بر مي‌گرفت و شامل 127 استان بود. او در سال سوم سلطنت خود، در كاخ سلطنتي شوش جشن بزرگي برپا نمود و تمام بزرگان و مقامات مملكتي را دعوت كرد. فرماندهان لشكر پارس و ماد همراه با اميران و استانداران در اين جشن حضور داشتند. 4 در طي اين جشن كه شش ماه طول كشيد، خشايارشا تمام ثروت و شكوه و عظمت سلطنت خود را به نمايش گذاشت. 5 پس از پايان جشن، خشايارشا براي تمام كساني كه در شوش زندگي مي‌كردند، فقير و غني، ميهماني هفت روزه‌اي در باغ كاخ سلطنتي ترتيب داد. 6 محل ميهماني با پرده‌هايي از كتان سفيد و آبي تزيين شده بود. اين پرده‌ها با ريسمانهاي سفيد و ارغواني كه داخل حلقه‌هاي نقره‌اي قرار داشتند از ستونهاي مرمر آويزان بود. تختهاي طلا و نقره روي سنگفرشهايي از سنگ سماك، مرمر، صدف مرواريد و فيروزه قرار داشت. 7 از كرم پادشاه، شراب شاهانه فراوان بـود و در جامهاي طلايي كه شكل‌هاي گوناگون داشت، صرف مي‌شد. 8 پادشاه به پيشخدمت‌هاي دربار دستور داده بود ميهمانان را در نوشيدن آزاد بگـذارند، پس ايشان به دلخواه خود، هرقدر كه‌مي‌خواستند شراب مي‌نوشيدند.9 در همان هنگام، ملكه وشتي هم براي زنان دربار ضيافتي ترتيب داده بود. 10 در آخرين روز ميهماني، پادشاه كه از باده‌نوشي سرمست شده بود، هفت خواجه حرمسرا يعني مهومان، بزتا، حربونا، بغتا، ابغتا، زاتر و كركس را كه خادمان مخصوص او بودند احضار كرد. 11 او به آنان دستور داد ملكه وشتي را كه بسيار زيبا بود با تاج ملوكانه به حضورش بياورند تا زيبايي او را به مقامات و مهمانانش نشان دهد. 12 اما وقتي خواجه‌سراها فرمان پادشاه را به ملكه وشتي رساندند، او از آمدن سرباز زد. پادشاه از اين موضوع بسيار خشمناك شد؛ 13و14 اما پيش از آنكه اقدامي كند، اول از مشاوران خود نظر خواست، چون بدون مشورت با آنها كاري انجام نمي‌داد. مشاوران او مرداني دانا و آشنا به قوانين و نظام دادگستري پارس بودند و پادشاه به قضاوت آنها اعتماد داشت. نام اين دانشمندان كرشنا، شيتار، ادماتا، ترشيش، مرس، مرسنـا و مموكان بود. اين هفت نفر جزو مقامات عاليرتبه پارس و ماد و از اميران ارشد مملكتي بودند. 15 خشايارشا از ايشان پرسيد: «در مورد ملكه وشتي چه بايد كرد؟ زيرا از فرمان پادشاه كه به او ابلاغ شده، سر باز زده است. قانون چه مجازاتي براي چنين شخصي تعيين كرده است؟»16 مموكان خطاب به پادشاه و اميران دربار گفت: «ملكه وشتي نه فقط به پادشاه بلكه به اميران دربار و تمام مردم مملكت اهانت كرده است. 17 هر زني كه بشنود ملكه وشتي چه كرده است، او نيز از دستور شوهرش سرپيچي خواهد كرد. 18 وقتي زنانِ اميرانِ دربارِ پارس و ماد بشنوند كه ملكه چه كرده، آنان نيز با شوهرانشان چنين خواهند كرد و اين بي‌احترامي و سركشي به همه جا گسترش خواهد يافت. 19 بنابراين، اگر پادشاه صلاح بدانند، فرماني صادر كنند تا در قوانين ماد و پارس كه هرگز تغيير نمي‌كند ثبت گردد و بر طبق آن فرمان، ملكه وشتي ديگر به حضور پادشاه شرفياب نشود. آنگاه زن ديگري كه بهتر از او باشد بجاي وي به عنوان ملكه انتخاب شود. 20 وقتي اين‌فرمان در سراسر اين سرزمين پهناور اعلام شود آنگاه در همه جا شوهران، هر مقامي كه داشته باشند، مورد احترام زنانشان قرار خواهند گرفت.» 21 تمام استانها، هر يك به خط و زبان محلي، نامه فرستاده، اعلام داشت كه هر مرد بايد رئيس خانه خود باشد.\nباب 1 . خلع ملكه وشتي «اخشورش» نام ديگر «خشايارشا» بود كه در فاصلة سالهاي 485 تا 465 ق. م. بر پارس سلطنت كرد و يكي از برجسته‌ترين پادشاهان جهان باستان بود. از كتيبه‌هاي فارسي چنين برمي‌آيد كه جشن بزرگي كه در باب اول از آن سخن به ميان آمده، به مناسبت تهية مقدمات حملة عظيم او به يونان برگزار شده است، كه در اين حمله جنگهاي ترموپيلي و سالاميس صورت گرفت. ظاهراً او ملكة وشتي را پيش از حملة خود خلع كرد (482 ق. م.) و استر را پس از بازگشت از يونان (478 ق. م.) به همسري برگزيد (1:3؛ 2:16). نكتة باستان شناختي: كاخ شوش (2). شوش يا شوشن در 300 كيلومتري شرق بابِل اقامتگاه زمستاني پادشاهان پارس بود. «لوفتوس» در 1852 مكان آن را تشخيص داد و كتيبه‌اي متعلق به اردشير دوم (405 - 358 ق. م.) به اين مضمون يافت: «جد من داريوش در زمانهاي گذشته اين كاخ را ساخت. در زمان سلطنت پدر بزرگ من، اردشير اول، كاخ سوزانده شد. من آن را تعمير كردم.» اين قصر اقامتگاه چندين پادشاه بود: داريوش كه ترتيب بازسازي هيكل را داد؛ خشايارشا كه شوهر استر بود؛ و اردشير اول كه امكان بازسازي اورشليم بدست نحميا را فراهم ساخت. يك فرانسوي به نام ديولافوي به حفاريها ادامه داد و در ميان ويرانه‌ها، محل دقيق «دروازة پادشاه» (4 : 2)؛ «صحن اندروني» (5:1)؛ «حياط بيروني» (6:4)؛ و «باغ قصر» ) 7: 7 (را تعيين كرد، و حتي يك «فور» (3:7) يا قرعه (تاس) نيز پيدا كرد.\nاستر در مقام ملكه بعد از اين وقايع، چون غضب اَخْشُورُش پادشاه فرو نشست، وَشْتي و آنچه را كه اوكرده بود و حكمي كه درباره او صادر شده بود، به ياد آورد. 2 و ملازمان پادشاه كه او را خدمت مي‌كردند، گفتند كه «دختران باكره نيكو منظر براي پادشاه بطلبند. 3 و پادشاه در همه ولايتهاي مملكت خود وكلا بگمارد كه همه دختران باكره نيكو منظر را به دارالسّلطنه شُوشَن در خانه زنان زير دست هيجاي كه خواجه‌سراي پادشاه و مستحفظ زنان مي‌باشد، جمع كنند و به ايشان اسباب طهارت داده شود. 4 و دختري كه به نظر پادشاه پسند آيد، در جاي وَشْتيِ ملكه بشود.» پس اين سخن در نظر پادشاه پسند آمد و همچنين عمل نمود. 5 شخصي يهودي در دارالسّلطنه شُوشَن بود كه به مُرْدِخاي بن يائير ابن شِمْعي ابن قَيس بنياميني مسمّي' بود. 6 و او از اورشليم جلاي وطن شده بود، با اسيراني كه همراه يَكُنيا پادشاه يهودا جلاي وطن شده بودند كه نَبُوكَدْنَصَّر پادشاه بابل ايشان را به اسيري آورده بود. 7 و او هَدَسَّه، يعني اِسْتَر، دختر عموي خود را تربيت مي‌نمود چونكه وي را پدر و مادر نبود و آن دختر، خوب صورت و نيكومنظر بود و بعد از وفات پدر و مادرش، مُرْدِخاي وي را به جاي دختر خود گرفت.8 پس چون امر و فرمان پادشاه شايع گرديد و دختران بسيار در دارالسّلطنه شُوشَن زير دست هيجاي جمع شدند، اِسْتَر را نيز به خانه پادشاه، زير دست هيجاي كه مستحفظ زنان بود آوردند. 9 و آن دختر به نظر او پسند آمده، در حضورش التفات يافت. پس به زودي، اسباب طهارت و تحفه‌هايش را به وي داد و نيز هفت كنيز را كه ازخانه پادشاه برگزيده شده بودند كه به وي داده شوند و او را با كنيزانش به بهترين خانه زنان نقل كرد. 10 و اِسْتَر، قومي و خويشاونديِ خود را فاش نكرد، زيرا كه مُرْدِخاي او را امر فرموده بود كه نكند. 11 و مُرْدِخاي روز به روز پيش صحن خانه زنان گردش مي‌كرد تا از احوال اِسْتَر و از آنچه به وي واقع شود، اطّلاع يابد. 12 و چون نوبه هر دختر مي‌رسيد كه نزد اَخْشُورُش پادشاه داخل شود، يعني بعد از آنكه آنچه را كه براي زنان مرسوم بود كه در مدّت دوازده ماه كرده شود، چونكه ايّام تطهير ايشان بدين منوال تمام مي‌شد، يعني شش ماه به روغن مرّ و شش ماه به عطريّات و اسباب تطهير زنان، 13 آنگاه آن دختر بدين طور نزد پادشاه داخل مي‌شد كه هر چه را مي‌خواست به وي مي‌دادند تا آن را از خانه زنان به خانه پادشاه با خود ببرد. 14 در وقت شام داخل مي‌شد و صبحگاهان به خانه دوّم زنان، زير دست شَعَشْغاز كه خواجه‌سراي پادشاه و مستحفظ مُتعه‌ها بود، برمي‌گشت و بار ديگر، نزد پادشاه داخل نمي‌شد، مگر اينكه پادشاه در او رغبت كرده، او را بنام بخواند. 15 و چون نوبه اِسْتَر، دختر ابيحايل، عموي مُرْدِخاي كه او را بجاي دختر خود گرفته بود رسيد كه نزد پادشاه داخل شود، چيزي سواي آنچه هيجاي، خواجه‌سراي پادشاه و مستحفظ زنان گفته بود نخواست و اِسْتَر در نظر هر كه او را مي‌ديد، التفات مي‌يافت. 16 پس اِسْتَر را نزد اَخْشُورُش پادشاه، به قصر ملوكانه‌اش در ماه دهم كه ماه طيبيت باشد، در سال هفتم سلطنت او آوردند. 17 و پادشاه، اِسْتَر را از همه زنان زياده دوست داشت و از همه دوشيزگان، در حضوروي نعمت و التفات زياده يافت. له'ذا تاج ملوكانه را بر سرش گذاشت و او را در جاي وَشْتيِ ملكه ساخت. 18 و پادشاه ضيافت عظيمي يعني ضيافت اِسْتَر را براي همه رؤسا و خادمان خود برپا نمود و به ولايتها راحت بخشيده، برحسب كرم ملوكانه خود، عطايا ارزاني داشت. 19 و چون دوشيزگان، بار ديگر جمع شدند، مُرْدِخاي بر دروازه پادشاه نشسته بود. 20 و اِسْتَر هنوز خويشاوندي و قوميِ خود را بر وفق آنچه مُردخاي به وي امر فرموده بود فاش نكرده بود، زيرا كه اِسْتَر حكم مُرْدِخاي را مثل زماني كه نزد وي تربيت مي‌يافت بجا مي‌آورد. نجات پادشاه بدست مردخاي 21 در آن ايّام، حيني كه مُردخاي در دروازه پادشاه نشسته بود، دونفر از خواجه‌سرايان پادشاه و حافظان آستانه يعني بِغْتان و تارَش غضبناك شده، خواستند كه بر اَخْشُورُش پادشاه دست بيندازند. 22 و چون مُرْدِخاي از اين امر اطّلاع يافت، اِسْتَر ملكه را خبر داد و اِسْتَر، پادشاه را از زبان مُرْدِخاي مخبر ساخت. 23 پس اين امر را تفحّص نموده، صحيح يافتند و هر دو ايشان را بر دار كشيدند. و اين قصّه در حضور پادشاه، در كتاب تواريخ ايّام مرقوم شد.\nاستر ملكه مي‌شود چندي بعد، وقتي خشم خشايارشا فرونشست، ياد وشتي و كاري كه او كرده بود و فرماني كه درمورد او صادر شده بود، او را در فكر فرو برد. 2 پس مشاوران نزديك او گفتند: «اجازه بدهيد برويم و زيباترين دختران را پيدا كنيم و آنها را به قصر پادشاه بياوريم. 3 براي انجام اين كار، مأموراني به تمام استانها مي‌فرستيم تا دختران زيبا را به حرمسراي پادشاه بياورند و «هيجاي» خواجه، رئيس حرمسرا لوازم آرايش در اختيارشان بگذارد. 4 آنگاه دختري كه مورد پسند پادشاه واقع شود بجاي وشتي به عنوان ملكه انتخاب گردد.» پادشاه اين پيشنهاد را پسنديد و مطابق آن عمل كرد. 5 در شوش يك يهودي به نام مُردخاي (پسر يائير و نوه شمعي، از نوادگان قيس بنياميني) زندگي مي‌كرد. 6 وقتي نبوكدنصر، پادشاه بابل، عده‌اي از يهوديان را همراه يكنيا، پادشاه يهودا از اورشليم به اسارت برد، مردخاي نيز جزو اسرا بود. 7 مردخاي دختر عموي زيبايي داشت به نام هدسه (دختر ابيحايل) كه به او استر هم مي‌گفتند. پدر و مادر استر مرده بودند و مردخاي او را به فرزندي پذيرفته و مثل دختر خود بزرگ كرده بود. 8و9 وقتي فرمان خشايارشا صادر شد، استر نيز همراه دختران زيباي بي‌شمار ديگر به حرمسراي قصر شوش آورده شد. استر مورد لطف و توجه هيجاي كه مسؤول حرمسرا بود قرار گرفت. او براي استر برنامه مخصوص غذايي ترتيب داد و لوازم آرايش دراختيارش گذاشت، سپس هفت نفر از نديمه‌هاي درباري را به خدمت او گماشت و بهترين مكان را به او اختصاص داد. 10 به توصيه مردخاي، استر به هيچكس نگفته بود كه يهودي است. 11 مردخاي هر روز در محوطه حرمسرا رفت و آمد مي‌كرد تا از احوال استر با خبر شود و بداند بر او چه مي‌گذرد. 12و13و14 در مورد دختراني كه به حرمسرا آورده مي‌شدند، دستور اين بود كه پيش از رفتن به نزد پادشاه، به مدت شش ماه با روغن مر و شش ماه با عطريات و لوازم آرايش به زيباسازي آنان بپردازند. سپس هر دختري كه نوبتش مي‌رسيد تا از حرمسرا به نزد پادشاه برود، هر نوع لباس و جواهري كه مي‌خواست به او داده مي‌شد. غروب، آن دختر به خوابگاه پادشاه مي‌رفت و صبح روز بعد به قسمت ديگر حرمسرا نزد ساير زنان پادشاه باز مي‌گشت. در آنجا تحت مراقبت خواجه شعشغاز، رئيس حرمسرا، قرار مي‌گرفت. او ديگر نمي‌توانست نزد پادشاه بازگردد، مگر اينكه پادشاه وي را مي‌پسنديد و به نام احضار مي‌كرد. 15 وقتي نوبت به استر رسيد كه نزد پادشاه برود، او مطابق توصيه خواجه هيجاي خود را آراست. هر كه استر را مي‌ديد او را مي‌ستود. 16 به اين ترتيب در ماه دهم كه ماه «طبت» باشد در سال هفتم سلطنت خشايارشا استر را به كاخ سلطنتي بردند. 17 پادشاه، استر را بيشتر از ساير زنان دوست داشت و استر بيش از دختران ديگر مورد توجه و علاقه او قرار گرفت؛ بطوري كه پادشاه تاج بر سر استر گذاشت و او را بجاي وشتي ملكه ساخت. 18 پادشاه بخاطر استر جشن بزرگي براي تمام بزرگان و مقامات مملكتي بر پا كرد و از كرم ملوكانه به ايشان هدايا بخشيد و ماليات استانها را كاهش داد. مردخاي توطئه‌اي را كشف مي‌كند 19 در اين ميان مردخاي نيز از طرف پادشاه به مقام مهمي در دربار منصوب شد. 20 اما استر هنوز به كسي نگفته بود كه يهودي است، چون هنوز هم مثل زمان كودكي، دستورات مردخاي را اطاعت مي‌كرد.21 يك روز در حالي كه مردخاي در دربار پادشاه مشغول خدمت بود، دو نفر از خواجه‌سرايان پادشاه به اسامي بغتان و تارش كه از نگهبانان دربار بودند، از پادشاه كينه به دل گرفته، توطئه چيدند تا او را بكشند. 22 مردخاي از اين سوء قصد با خبر شد و استر را در جريان گذاشت. استر نيز به پادشاه اطلاع داد كه مردخاي چه گفته است. 23 بدستور پادشاه، اين موضوع مورد بررسي قرار گرفت و پس از اينكه ثابت شد كه حقيقت دارد، پادشاه آن دو را به دار آويخت. به دستور خشايارشا اين واقعه در كتاب «تاريخ پادشاهان» ثبت گرديد.\nباب 2 . ملكه شدن استر 13 سال بعد اخشورش درگذشت. بي‌ترديد، استر مدتها در زمان سلطنت ناپسري خود اردشير، زندگي كرد و احتمالاً در زمان عزرا و نحميا به عنوان ملكة مادر داراي نفوذ بوده است.\nتوطئه هامان  بعد از اين وقايع، اَخْشُورُش پادشاه، هامان‌بن هَمَداتاي اَجاجي را عظمت داده، به درجه بلند رسانيد و كرسي او را از تمامي رؤسايي كه با او بودند بالاتر گذاشت. 2 و جميع خادمان پادشاه كه در دروازه پادشاه مي‌بودند، به هامان سر فرود آورده، وي را سجده مي‌كردند،زيرا كه پادشاه درباره‌اش چنين امر فرموده بود. لكن مُرْدِخاي سر فرود نمي‌آورد و او را سجده نمي‌كرد. 3 و خادمان پادشاه كه در دروازه پادشاه بودند، از مُردخاي پرسيدند كه «تو چرا از امر پادشاه تجاوز مي‌نمايي؟» 4 امّا هر چند، روز به روز اين سخن را به وي مي‌گفتند، به ايشان گوش نمي‌داد. پس هامان را خبر دادند تا ببينند كه آيا كلام مُرْدِخاي ثابت مي‌شود يا نه، زيرا كه ايشان را خبر داده بود كه من يهودي هستم. 5 و چون هامان ديد كه مُرْدِخاي سر فرود نمي‌آورد و او را سجده نمي‌نمايد، هامان از غضب مملّو گرديد. 6 و چونكه دست انداختن بر مُردخاي، تنها به نظر وي سهل آمد و او را از قوم مُردخاي اطلاّع داده بودند، پس هامان قصد هلاك نمودن جميع يهودياني كه در تمامي مملكت اَخْشُورُش بودند كرد، زانرو كه قوم مردخاي بودند. 7 در ماه اوّل از سال دوازدهم سلطنت اَخْشُورُش كه ماه نيسان باشد، هر روز در حضور هامان و هر ماه تا ماه دوازدهم كه ماه اذار باشد، فُور يعني قرعه مي‌انداختند. 8 پس هامان به اَخْشُورُش پادشاه گفت: «قومي هستند كه در ميان قوم‌ها در جميع ولايتهاي مملكت تو پراكنده و متفرّق مي‌باشند و شرايع ايشان، مخالف همه قومها است و شرايع پادشاه را به جا نمي‌آورند. لهذا ايشان را چنين واگذاشتن براي پادشاه مفيد نيست. 9 اگر پادشاه را پسند آيد، حكمي نوشته شود كه ايشان را هلاك سازند. و من ده هزار وزنه نقره به دست عاملان خواهم داد تا آن را به خزانه‌پادشاه بياورند.» 10 آنگاه پادشاه انگشتر خود را از دستش بيرون كرده، آن را به هامان بن هَمَداتاي اجاجي كه دشمن يهود بود داد. 11 وپادشاه به هامان گفت: «هم نقره و هم قوم را به تو دادم تا هرچه در نظرت پسند آيد به ايشان بكني.»12 پس كاتبانِ پادشاه را در روز سيزدهم ماه اوّل احضار نمودند و بر وفق آنچه هامان امر فرمود، به اميران پادشاه و به والياني كه بر هر ولايت بودند و بر سروران هر قوم مرقوم شد، به هر ولايت، موافق خطّ آن و به هر قوم موافق زبانش، به اسم اَخْشُورُش پادشاه مكتوب گرديد و به مُهر پادشاه مختوم شد. 13 و مكتوبات به دست چاپاران به همه ولايتهاي پادشاه فرستاده شد تا همه يهوديان را از جوان و پير و طفل و زن در يك روز، يعني سيزدهم ماه دوازدهم كه ماه آذار باشد، هلاك كنند و بكُشند و تلف سازند و اموال ايشان را غارت كنند. 14 و تا اين حكم در همه ولايتها رسانيده شود، سوادهاي مكتوب به همه قومها اعلان شد كه در همان روز مستعّد باشند. 15 پس چاپاران بيرون رفتند و ايشان را برحسب فرمان پادشاه شتابانيدند و اين حكم دردارالسّلطنه شُوشَن نافذ شد و پادشاه و هامان به نوشيدن نشستند. امّا شهر شُوشَن مشوّش بود.\nنقشه هامان براي نابودي يهوديان چندي بعد، خشايارشا به يكي از وزيران خود به نام هامان، پسر همداتاي اجاجي ، ارتقاء مقام داده او را رئيس وزراي خود ساخت. 2 به دستور پادشاه همه مقامات دربار در حضور هامان سر تعظيم فرود مي‌آوردند؛ ولي مردخاي به او تعظيم نمي‌كرد. 3 درباريان به مردخاي گفتند: «چرا تو از فرمان پادشاه سرپيچي مي‌كني؟» او در جواب گفت: «من يك يهودي هستم و نمي‌توانم به هامان تعظيم كنم.» 4 هر چند آنها هر روز از او مي‌خواستند اين كار را بكند، ولي او قبول نمي‌كرد. پس ايشان موضوع را به هامان اطلاع دادند تا ببينند چه تصميمي خواهد گرفت. 5 وقتي هامان فهميد كه مردخاي از تعظيم نمودن او امتناع مي‌ورزد، خشمگين شد؛ 6 و چون دريافت كه مردخاي يهودي است تصميم گرفت نه فقط او را بكشد، بلكه تمام يهودياني را نيز كه در قلمرو سلطنت خشايارشا بودند، نابود كند. 7 در سال دوازدهم سلطنت خشايارشا در ماه نيسان كه ماه اول سال است، هامان دستور داد قرعه (كه به آن «پور» مي‌گفتند) بياندازند تا تاريخ قتل عام يهوديان معلوم شود. قرعه روز سيزدهم ماه ادار يعني ماه دوازدهم را نشان داد. 8 سپس هامان نزد پادشاه رفت و گفت: «قومي در تمام قلمرو سلطنتي‌تان پراكنده‌اند كه قوانين‌شان با قوانين ساير قوم‌ها فرق دارد. آنها از قوانين پادشاه سرپيچي مي‌كنند. بنابراين، زنده ماندنشان به نفع پادشاه نيست. 9 اگر پادشاه را پسند آيد فرماني صادر كنند تا همه آنها كشته شوند و من ده هزار وزنه نقره بابت هزينه اين كار به خزانه سلطنتي خواهم پرداخت.»10 پادشاه انگشترش را بيرون آورده به هامان كه دشمن يهود بود، داد و گفت: 11 «اين قوم و دارايي‌شان در اختيار تو هستند، هر طور صلاح مي‌داني با آنها عمل كن.» 12پس در روز سيزدهم ماه اول، هامان منشي‌هاي دربار را احضار نمود. آنها به دستور هامان نامه‌هايي به خط‌ها و زبانهاي رايج مملكت براي حاكمان، استانداران و مقامات سراسر مملكت نوشتند. اين نامه‌ها به اسم پادشاه نوشته و با انگشتر مخصوص او مهر شد 13 و بوسيله قاصدان به تمام استانها فرستاده شد، با اين دستور كه بايد تمام يهوديان، زن و مرد، پير و جوان در روز سيزدهم ماه ادار قتل عام شوند و دارايي آنها به غنيمت گرفته شود. 14 محتواي اين نامه‌ها مي‌بايست در هر استان به اطلاع تمام مردم مي‌رسيد تا همه در روز تعيين شده آماده شوند. 15 اين دستور در شوش اعلام شد و قاصدان به فرمان پادشاه آن را بسرعت به سراسر مملكت رساندند. آنگاه پادشاه و هامان مشغول عيش و نوش شدند ولي شهر شوش در پريشاني فرو رفت.\nباب‌هاي 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 . فرمان هامان  فرمان هامان مبني بر كشتن همة يهوديان در همة استانها بود (3:12و13). اين واقعه در سال دوازدهم سلطنت پادشاه (3:7) و 5 سال پس از ملكه شدن استر اتفاق افتاد. هنگامي كه استر به منظور شفاعت براي قوم خود نزد پادشاه داخل شد، خوشرويي پادشاه (5 : 3) نشان داد كه گرچه استر 5 سال همسر او بود، ولي پادشاه هنوز او را مي‌ستود. نتيجه اين بود كه هامان بدار آويخته شد، و مردخاي پسر عموي استر جانشين او شد. نام خدا در كتاب استر ذكر نشده، احتمالاً به اين دليل كه شايد كتاب از اسناد پارسي رونويسي شده است. با اين حال محافظت الهي خدا نسبت به قومش را نمي‌توان در هيچ جاي ديگري به اين وضوح مشاهده كرد.\nدرخواست كمك از استر و چون مُرْدِخاي از هرآنچه شده بود اطّلاع‌يافت، مُرْدِخاي جامه خود را دريده، پلاس با خاكستر در بر كرد و به ميان شهر بيرون رفته، به آواز بلند فرياد تلخ برآورد. 2 و تا روبروي دروازه پادشاه آمد، زيرا كه جايز نبود كه كسي با لباس پلاس داخل دروازه پادشاه بشود. 3 و در هر ولايتي كه امر و فرمان پادشاه به آن رسيد، يهوديان را ماتم عظيمي و روزه و گريه و نوحه‌گري بود و بسياري در پلاس و خاكستر خوابيدند. 4 پس كنيزان و خواجه سرايان اِسْتَر آمده، او را خبر دادند و ملكه بسيار محزون شد و لباس فرستاد تا مُرْدِخاي را بپوشانند و پلاس او را از وي بگيرند، امّا او قبول نكرد. 5 آنگاه اِسْتَر، هَتاك را كه يكي از خواجه سرايان پادشاه بود و او را به جهت خدمت وي تعيين نموده بود، خواند و او را امر فرمود كه از مُرْدِخاي بپرسد كه اين چه امر است و سببش چيست. 6 پس هَتاك به سِعَه شهر كه پيش دروازه پادشاه بود، نزد مُرْدِخاي بيرون رفت. 7 و مُردخاي او را از هرچه به او واقع شده و از مبلغ نقره‌اي كه هامان به جهت هلاك ساختن يهوديان وعده داده بود كه آن را به خزانه پادشاه بدهد، خبر داد. 8 و سواد نوشته فرمان را كه در شُوشَن به جهت هلاكت ايشان صادر شده بود، به او داد تا آن را به اِسْتَر نشان دهد و وي را مخبر سازد و وصيّت نمايد كه نزد پادشاه داخل شده، از او التماس نمايد و به جهت قوم خويش از وي درخواست كند. 9 پس هتاك داخل شده، سخنان مُرْدِخاي را به اِسْتَر بازگفت. 10 و اِسْتَر هتاك را جواب داده، او را امر فرمود كه به مُردخاي بگويد 11 كه «جميع خادمان پادشاه و ساكنان ولايتهاي پادشاه مي‌دانند كه به جهت هركس، خواه مرد و خواه زن كه نزد پادشاه به صحن اندروني بي‌اذن داخل شود، فقط يك حكم است كه كشته شود، مگر آنكه پادشاه چوگان زرّين را بسوي او دراز كند تا زنده بماند. و سي روز است كه من خوانده نشده‌ام كه به حضور پادشاه داخل شوم.»12 پس سخنان اِسْتَر را به مُرْدِخاي باز گفتند. 13 و مردخاي گفت به اِسْتَر جواب دهيد: «در دل خود فكر مكن كه تو در خانه پادشاه به خلاف ساير يهود، رهايي خواهي يافت. 14 بلكه اگر دراين وقت تو ساكت بماني، راحت و نجات براي يهود از جاي ديگر پديد خواهد شد. امّا تو و خاندان پدرت هلاك خواهيد گشت. و كيست بداند كه به جهت چنين وقت به سلطنت نرسيده‌اي.» 15 پس اِسْتَر فرمود به مُرْدِخاي جواب دهيد 16 كه «برو و تمامي يهود را كه در شُوشَن يافت مي‌شوند جمع كن و براي من روزه گرفته، سه شبانه روز چيزي مخوريد و مياشاميد و من نيز با كنيزانم همچنين روزه خواهيم داشت. و به همين طور، نزد پادشاه داخل خواهم شد، اگر چه خلاف حكم است. و اگر هلاك شدم، هلاك شدم.» 17 پس مُرْدِخاي رفته، موافق هرچه اِسْتَر وي را وصيّت كرده بود، عمل نمود.\nمردخاي از استر كمك مي‌خواهد وقتـي مردخاي از اين توطئه با خبر شد، از شدت غم، لباس خود را پاره كرد و پلاس پوشيده خاكستر بر سر خود ريخت و با صداي بلند گريه تلخي سر داده از ميان شهر گذشت 2 تا به دروازه كاخ سلطنتي رسيد. اما نتوانست داخل شود، زيرا هيچكس اجازه نداشت با پلاس وارد كاخ بشود. 3 وقتي فرمان پادشاه به استانها رسيد، يهوديان عزا گرفتند. آنها گريه و زاري كردند و لب به غذا نزدند واكثر ايشان پلاس در بركرده، روي خاكستر دراز كشيدند. 4 وقتي نديمه‌هاي استر و خواجه‌سرايان دربار از وضع مردخاي خبر آوردند، استر بسيار محزون شد و براي مردخاي لباس فرستاد تا بجاي پلاس بپوشد، ولي مردخاي قبول نكرد. 5 آنگاه استر، هتاك را كه يكي از خواجه سرايان دربار بود و براي خدمتگزاري استر تعيين شده بود احضار كرد و او را فرستاد تا برود و از مردخاي بپرسد كه چه اتفاقي افتاده است و چرا پلاس پوشيده است. 6 هتاك به ميدان شهر كه روبروي دروازه كاخ سلطنتي بود نزد مردخاي رفت. 7 مردخاي همه چيز را براي او تعريف كرد و از مبلغي كه هامان در ازاي كشتار يهوديان وعده داده بود به خزانه سلطنتي بپردازد، خبر داد. 8 مردخاي يك نسخه از فرمان پادشاه مبني بر كشتار يهوديان را كه در شوش صادر شده بود به هتاك داد تا به استر نشان دهد و از او بخواهد نزد پادشاه برود و براي قوم خود شفاعت كند. 9 هتاك برگشت و پيغام مردخاي را به استـر رسانيـد. 10 استر به هتاك دستور داد پيش مردخاي برگردد و به او چنين بگويد: 11 «تمام مردم اين مملكت مي‌دانند كه هر كس چه زن و چه مرد اگر بدون احضار از جانب پادشاه، وارد تالار مخصوص او بشود، طبق قانون كشته خواهد شد، مگر اينكه پادشاه عصاي سلطنتي خود را بطرف او دراز كند. حال بيش از يك ماه است كه پادشاه مرا احضار نكرده است تا شرفياب شوم.» 12 وقتي هتاك پيغام استر را به مردخاي رساند، 13 مردخاي در جواب گفت كه به استر چنين بگويد: «خيال نكن وقتي تمام يهوديان كشته شوند، تو در كاخ سلطنتي جان سالم بدر خواهي برد! 14 اگر در اين موقعيت، تو ساكت بماني رهايي براي يهود از جايي ديگر پديد خواهد آمد، اما تو و خاندانت كشته خواهيد شد. از اين گذشته كسي چه مي‌داند، شايد براي همين زمان ملكه شده‌اي.» 15پس استر اين پيغام را براي مردخاي فرستاد:16 «برو و تمام يهوديان شوش را جمع كن تا براي من سه شبانه روز روزه بگيرند. من و نديمه‌هايم نيز همين كار را مي‌كنيم. سپس، من به حضور پادشاه خواهم رفت، هر چند اين بر خلاف قانون است. اگر كشته شدم، بگذار كشته شوم!» 17پس مردخاي رفت و هر چه استر گفته بود انجام داد.\nدرخواست استر از پادشاه و در روز سوّم، اِسْتَر لباس ملوكانه پوشيده،به صحن دروازه اندروني پادشاه، در مقابل خانه پادشاه بايستاد و پادشاه، بر كرسي خسروي خود در قصر سلطنت، روبروي دروازه خانه نشسته بود. 2 و چون پادشاه، اِسْتَر ملكه را ديد كه در صحن ايستاده است، او در نظر وي التفات يافت. و پادشاه چوگان طلا را كه در دست داشت، به سوي اِسْتَر دراز كرد و اِسْتَر نزديك آمده، نوك عصا را لمس كرد. 3 و پادشاه او را گفت: «اي اِسْتَر ملكه، تو را چه شده است و درخواست تو چيست؟ اگر چه نصف مملكت باشد، به تو داده خواهد شد.» 4 اِسْتَر جواب داد كه «اگر به نظر پادشاه پسند آيد، پادشاه با هامان امروز به ضيافتي كه براي او مهيّا كرده‌ام بيايد.»5 آنگاه پادشاه فرمود كه «هامان را بشتابانيد، تا برحسب كلام اِسْتَر كرده شود.» پس پادشاه و هامان، به ضيافتي كه اِسْتَر برپا نموده بود آمدند. 6 و پادشاه در مجلس شراب به اِسْتَر گفت: «مسؤول تو چيست كه به تو داده خواهد شد و درخواست تو كدام؟ اگرچه نصف مملكت باشد، برآورده خواهد شد.» 7 اِسْتَر در جواب گفت: «مسؤول و درخواست من اين است، 8 كه اگر در نظر پادشاه التفات يافتم و اگر پادشاه مصلحت داند كه مسؤول مرا عطا فرمايد و درخواست مرا بجا آورد، پادشاه و هامان به ضيافتي كه به جهت ايشان مهيّا مي‌كنم بيايند و فردا امر پادشاه را بجا خواهم آورد.» غضب هامان بر مردخاي 9 پس در آن روز هامان شادمان و مسرور شده، بيرون رفت. ليكن چون هامان، مردخاي را نزد دروازه پادشاه ديد كه به حضور او برنمي‌خيزد و حركت نمي‌كند، آنگاه هامان بر مردخاي به شدّت غضبناك شد. 10 امّا هامان خودداري نموده، به خانه خود رفت و فرستاده، دوستان خويش و زن خود زَرَش را خواند. 11 و هامان براي ايشان، فراوانيِ توانگريِ خود و كثرت پسران خويش را و تماميِ عظمتي را كه پادشاه به او داده و او را بر ساير رؤسا و خدّام پادشاه برتري داده بود، بيان كرد. 12 و هامان گفت: «اِسْتَر ملكه نيز كسي را سواي من به ضيافتي كه برپا كرده بود، همراه پادشاه دعوت نفرمود و فردا نيز او مرا همراه پادشاه دعوت كرده است. 13 ليكن همه اين چيزها نزد من هيچ است، مادامي كه مُرْدِخاي يهود را مي‌بينم كه در دروازه پادشاه نشسته است.» 14 آنگاه زوجه‌اش زرش و همه دوستانش او را گفتند: «داري به بلنديِ پنجاه ذراع بسازند و بامدادان، به پادشاه عرض كن كه مُردخاي را بر آن مصلوب سازند. پس با پادشاه با شادماني به ضيافت برو.» و اين سخن به نظر هامان پسند آمده، امر كرد تا دار را حاضر كردند.\nاستر، پادشاه و هامان را به ضيافت دعوت مي‌كند سه روز بعد، استر لباس سلطنتي خود را پوشيد و وارد تالار مخصوص پادشاه شد. روبروي تالار، اتاقي قرار داشت كه در آنجا پادشاه روي تخت سلطنتي نشسته بود. وقتي پادشاه استر را در تالار ايستاده ديد، او را مورد لطف خود قرار داده، عصاي طلايي خود را بسوي او دراز كرد. استر جلو رفت و نوك عصاي او را لمس كرد. 3 آنگاه پادشاه پرسيد: «ملكه استر، درخواست تو چيست؟ هر چه بخواهي به تو مي‌دهم، حتي اگر نصف مملكتم باشد!»4 استر جواب داد: «پادشاها، تمنا دارم امشب به اتفاق هامان به ضيافتي كه براي شما ترتيب داده‌ام تشريف بياوريد.»5پادشاه براي هامان پيغام فرستاد كه هر چه زودتر بيايد تا در ضيافت استر شركت كنند. پس پادشاه و هامان به مجلس ضيافت رفتند. 6 موقع صرف شراب، پادشاه به استر گفت: «حال بگو در خواست تو چيست. هر چه بخواهي به تو مي‌دهم، حتي اگر نصف مملكتم باشد!» 7و8 استر جواب داد: «خواهش و درخواست من اين است: اگر مورد لطف پادشاه قرار گرفته‌ام و پادشاه مايلند كه درخواست مرا اجابت نمايند، فردا نيز به اتفاق هامان در اين ضيافت شركت كنند. آنگاه درخواست خود را به عرض خواهم رسانيد.» هامان نقشه قتل مردخاي را مي‌كشد 9 هامان شاد و خوشحال، از ضيافت ملكه برگشت.ولي همينكه در كاخ چشمش به مردخاي افتاد كه نه پيش پاي او بلند شد و نه به او تعظيم كرد، بشدت خشمگين شد؛ 10و11 اما خودداري كرده، چيزي نگفت و به خانه رفت. سپس تمام دوستانش را به خانه خود دعوت كرده در حضور ايشان و زن خود «زرش» به خودستايي پرداخت و از ثروت بي‌حساب و پسران زياد خود و از عزت و احترامي كه پادشاه به او بخشيده و اينكه چگونه والاترين مقام مملكتي را به او داده است، تعريف كرد. 12 سپس گفت: «از اين گذشته، ملكه استر نيز فقط مرا همراه پادشاه به ضيافت خصوصي خود دعوت كرد. فردا هم قرار است همراه پادشاه به ضيافت او بروم. 13 اما وقتي در دربار، اين مردخاي يهودي را مي‌بينم همه اينها در نظرم بي‌ارزش مي‌شود.» 14 دوستان و همسر هامان به او پيشنهاد كردند كه چوبه داري به بلندي بيست و پنج متر درست كند و فردا صبح از پادشاه اجازه بگيرد و مردخاي را روي آن به دار بياويزد. سپس با خيال راحت همراه پادشاه به ضيافت برود. هامان اين پيشنهاد را بسيار پسنديد و دستور داد چوبه دار را آماده كنند.\nباب‌هاي 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 . فرمان هامان فرمان هامان مبني بر كشتن همة يهوديان در همة استانها بود (3:12و13). اين واقعه در سال دوازدهم سلطنت پادشاه (3:7) و 5 سال پس از ملكه شدن استر اتفاق افتاد. هنگامي كه استر به منظور شفاعت براي قوم خود نزد پادشاه داخل شد، خوشرويي پادشاه (5 : 3) نشان داد كه گرچه استر 5 سال همسر او بود، ولي پادشاه هنوز او را مي‌ستود. نتيجه اين بود كه هامان بدار آويخته شد، و مردخاي پسر عموي استر جانشين او شد. نام خدا در كتاب استر ذكر نشده، احتمالاً به اين دليل كه شايد كتاب از اسناد پارسي رونويسي شده است. با اين حال محافظت الهي خدا نسبت به قومش را نمي‌توان در هيچ جاي ديگري به اين وضوح مشاهده كرد.\nتكريم مردخاي  در آن شب، خواب از پادشاه برفت و امر فرمود كه كتاب تذكره تواريخ ايّام را بياورند تا آن را در حضور پادشاه بخوانند. 2 و در آن، نوشته‌اي يافتند كه مُرْدِخاي درباره بِغْتان وتَرَش خواجه‌سرايان پادشاه و حافظان آستانه وي كه قصد دست درازي بر اَخْشُورُش پادشاه كرده بودند، خبر داده بود. 3 و پادشاه پرسيد كه «چه حرمت و عزّت به عوض اين (خدمت) به مُرْدِخاي عطا شد؟»بندگان پادشاه كه او را خدمت مي‌كردند جواب دادند كه «براي او چيزي نشد.»4 پادشاه گفت: «كيست در حياط؟» (و هامان به حياط بيروني خانه پادشاه آمده بود تا به پادشاه عرض كند كه مُردخاي را برداري كه برايش حاضر ساخته بود مصلوب كنند.) 5 و خادمان پادشاه وي را گفتند: «اينك هامان در حياط ايستاده است.» پادشاه فرمود تا داخل شود. 6 و چون هامان داخل شد، پادشاه وي را گفت: «با كسي كه پادشاه رغبت دارد كه او را تكريم نمايد، چه بايد كرد؟» و هامان در دل خود فكر كرد: «كيست غير از من كه پادشاه به تكريم نمودن‌او رغبت داشته باشد؟» 7 پس هامان به پادشاه گفت: «براي شخصي كه پادشاه به تكريم نمودن او رغبت دارد، 8 لباس ملوكانه را كه پادشاه مي‌پوشد و اسبي را كه پادشاه بر آن سوار مي‌شود و تاج ملوكانه‌اي را كه بر سر او نهاده مي‌شود، بياورند. 9 و لباس و اسب را به دست يكي از امراي مقرّب‌ترين پادشاه بدهند و آن را به شخصي كه پادشاه به تكريم نمودن او رغبت دارد بپوشانند و بر اسب سوار كرده، و در كوچه‌هاي شهر بگردانند و پيش روي او ندا كنند كه با كسي كه پادشاه به تكريم نمودن او رغبت دارد، چنين كرده خواهد شد.» 10 آنگاه پادشاه به هامان فرمود: «آن لباس و اسب را چنانكه گفتي به تعجيل بگير و با مُرْدِخاي يهود كه در دروازه پادشاه نشسته است، چنين معمول دار و از هرچه گفتي چيزي كم نشود.» 11 پس هامان آن لباس و اسب را گرفت و مُرْدِخاي را پوشانيده و او را سوار كرده، در كوچه‌هاي شهر گردانيد و پيش روي او ندا مي‌كرد كه «با كسي كه پادشاه به تكريم نمودن او رغبت دارد چنين كرده خواهد شد.» 12 و مردخاي به دروازه پادشاه مراجعت كرد. اما هامان ماتم‌كنان و سرپوشيده، به خانه خود بشتافت. 13 و هامان به زوجه خود زَرَش و همه دوستان خويش، ماجراي خود را حكايت نمود و حكيمانش و زنش زَرَش او را گفتند: «اگر اين مردخاي كه پيش وي آغاز افتادن نمودي از نسل يهود باشد، بر او غالب نخواهي آمد، بلكه البتّه پيش او خواهي افتاد.» 14 و ايشان هنوز با او گفتگو مي‌كردند كه خواجه‌سرايان پادشاه رسيدند تا هامان را به ضيافتي كه اِسْتَر مهيّا ساخته بود، به تعجيل ببرند.\nپادشاه به مردخاي عزت مي‌بخشد آن شـب پادشاه خوابـش نبرد، پس فـرمود كتاب «تاريخ پادشاهان» را بياورند و وقايع سلطنت او را برايش بخوانند. 2 در آن كتاب، گزارشي را به اين مضمون يافت كه بغتان و تارش كه دو نفر از خواجه سرايان پادشاه بودند و جلو در كاخ سلطنتي نگهباني مي‌دادند، قصد كشتن پادشاه را داشتند؛ ولي مردخاي از سوء قصد آنها آگاه شد و به پادشاه خبر داد.3 پادشاه پرسيد: «در ازاي اين خدمت چه پاداشي به مردخاي داده شد؟» خدمتگزاران پادشاه گفتند: «پاداشي به او داده نشد.» 4 پادشاه گفت: «آيا كسي از درباريان در كاخ هست؟» اتفاقاً هامان تازه وارد كاخ شده بود تا از پادشاه اجازه بگيرد كه مردخاي را دار بزند. 5 پس خدمتگزاران جواب دادند: «بلي، هامان اينجاست.» پادشاه دستور داد: «بگوييد بيايد.» 6 وقتي هامان آمد، پادشاه به او گفت: «شخصي هست كه مايلم به او عزت ببخشم. به نظر تو براي او چه بايد كرد؟»هامان با خود فكر كرد: «غير از من چه كسي مورد عزت و احترام پادشاه است.» 7و8 پس جواب داد: «براي چنين شخصي بايد رداي پادشاه و اسب سلطنتي او را كه با زيورآلات تزيين شده است بياورند. 9 آنگاه يكي از اميران عالي رتبه پادشاه آن ردا را به او بپوشاند و او را بر اسب پادشاه سوار كند و در شهر بگرداند و جار بزند: به شخص مورد عزت پادشاه اين چنين پاداش داده مي‌شود.» 10 پادشاه به هامان فرمود: «ردا و اسب را هر چه زودتر آماده كن و هر چه گفتي با تمام جزئياتش براي مردخاي يهودي كه در دربار خدمت مي‌كند انجام بده.» 11 پس هامان رداي پادشاه را به مردخاي پوشانيد و او را بر اسب مخصوص پادشاه سوار كرد و در شهر گرداند و جار زد: «به شخص مورد عزت پادشاه اين چنين پاداش داده مي‌شود.» 12 سپس مردخاي به دربار بازگشت، ولي هامان با سرافكندگي زياد به خانه‌اش شتافت 13 و موضوع را براي زن خود و همه دوستانش تعريف كرد. زنش و دوستان خردمند او گفتند: «مردخاي يك يهودي است و تو نمي‌تواني در مقابلش بايستي. اگر وضع به اين منوال ادامه يابد شكست تو حتمي است.» 14 در اين گفتگو بودند كه خواجه سرايان دربار بدنبال هامان آمدند تا او را فوري به ضيافت استر ببرند.\nاعدام هامان 1 پس پادشاه و هامان نزد اِسْتَر ملكه به‌ضيافت حاضر شدند. 2 و پادشاه در روز دوّم نيز در مجلس شراب به اِسْتَر گفت: «اي استر ملكه، مسؤول تو چيست كه به تو داده خواهد شد و درخواست تو كدام؟ اگر چه نصف مملكت باشد، بجا آورده خواهد شد.» 3 اِسْتَر ملكه جواب داد و گفت: «اي پادشاه، اگر در نظر تو التفات يافته باشم و اگر پادشاه را پسند آيد، جان من به مسؤول من و قوم من به درخواست من، به من بخشيده شود. 4 زيرا كه من و قومم فروخته شده‌ايم كه هلاك و نابود و تلف شويم. و اگر به غلامي و كنيزي فروخته مي‌شديم، سكوت مي‌نمودم، با آنكه مصيبت ما نسبت به ضرر پادشاه هيچ است.»5آنگاه اَخْشُورُش پادشاه، اِسْتَر ملكه را خطاب كرده، گفت: «آن كيست و كجا است كه جسارت نموده است تا چنين عمل نمايد؟» 6 اِسْتَر گفت: « عدو و دشمن، همين هامان شرير است.» 7آنگاه هامان در حضور پادشاه و ملكه به لرزه درآمد. و پادشاه غضبناك شده، از مجلس شراب برخاسته، به باغ قصر رفت. 8و چون هامان ديد كه بلا از جانب پادشاه برايش مهيّا است، برپا شد تا نزد اِسْتَر ملكه براي جان خود تضرّع نمايد. 9 آنگاه حَرْبُونا، يكي از خواجه‌سراياني كه در حضور پادشاه مي‌بودند،گفت: «اينك دار پنجاه ذراعي نيز كه هامان آن را به جهت مُرْدِخاي كه آن سخن نيكو را براي پادشاه گفته است مهيّا نموده، در خانه هامان حاضر است.» پادشاه فرمود كه «او را بر آن مصلوب سازيد.»10 پس هامان را بر داري كه براي مردخاي مهيّا كرده بود، مصلوب ساختند و غضب پادشاه فرو نشست‌و چون پادشاه از باغ قصر به جاي مجلس شراب برگشت، هامان بر بستري كه اِسْتَر بر آن مي‌بود افتاده بود؛ پس پادشاه گفت: «آيا ملكه را نيز به حضور من در خانه بي‌عصمت مي‌كند؟» سخن هنوز بر زبان پادشاه مي‌بود كه روي هامان را پوشانيدند.\nهامان كشته مي‌شود 1به ايـن ترتيب پادشـاه و هامـان در مجلس ضيافت ملكه استر حاضر شدند. 2 موقع صرف شراب، باز پادشاه از استر پرسيد: «استر، درخواست تو چيست؟ هر چه بخواهي به تو مي‌دهم،حتي اگر نصف مملكتم باشد!»3 استر جواب داد: «تقاضاي من اين است: اگر مورد لطف پادشاه قرار گرفته‌ام و اگر پادشاه صلاح بدانند، جان من و جان قوم مرا نجات دهند. 4 چون من و قوم من فروخته شده‌ايم تا قتل عام شويم. اگر فقط مثل برده فروخته مي‌شديم، من سكوت مي‌كردم و مزاحمتي براي پادشاه ايجاد نمي‌نمودم؛ ولي اكنون در خطر نابودي هستيم.»5 خشايارشا از استر پرسيد: «اين شخص كيست كه جرأت كرده چنين كاري كند؟ او كجاست؟» 6 استر جواب داد: «دشمن ما اين هامان شرور است!» آنگاه هامان از ترس پادشاه و ملكه به لرزه افتاد. 7 پادشاه خشمگين شد و برخاسته به باغ قصر رفت. اما هامان كه مي‌دانست پادشاه او را مجازات خواهد كرد، بطرف استر رفت تا التماس كند كه جانش را نجات دهد. 8 ولي درست در لحظه‌اي كه هامان به دست و پاي استر افتاده بود پادشاه وارد اتاق شد و با ديدن هامان در كنار تختي كه استر بر آن لميده بود، فرياد بر آورد: «اين مرد حتي در خانه من، ملكه را بي‌عصمت مي‌كند؟» تا اين سخن از دهان پادشاه بيرون آمد، جلاد بالاي سر هامان حاضر شد! 9 در اين وقت حربونا، يكي از خواجه سرايان دربار به پادشاه گفت: «قربان، چوبه دار بيست و پنج متري در حياط خانه هامان آماده است! او اين دار را براي مردخاي كه جان پادشاه را از سوء قصد نجات داد، ساخته است.»پادشاه دستور داد: «هامان را روي آن به دار آويزيد!» 10 پس هامان را روي همان داري كه براي مردخاي بر پا كرده بود، به دار آويختند، و خشم پادشاه فرو نشست.\nابطال حكم هامان  در آنروز اَخْشُورُش پادشاه، خانه هامان،دشمن يهود را به اِسْتَر ملكه ارزاني داشت. و مُرْدِخاي در حضور پادشاه داخل شد، زيرا كه استر او را از نسبتي كه با وي داشت خبر داده بود. 2 و پادشاه انگشتر خود را كه از هامان گرفته بود بيرون كرده، به مُرْدِخاي داد و اِسْتَر مُردخاي را بر خانه هامان گماشت. 3 و استر بار ديگر به پادشاه عرض كرد و نزد پايهاي او افتاده، بگريست و از او التماس نمود كه شرّ هامان اجاجي و تدبيري را كه براي يهوديان كرده بود، باطل سازد. 4 پس پادشاه چوگان طلا را بسوي اِسْتَر دراز كرد و استر برخاسته، به حضور پادشاه ايستاد 5 و گفت: «اگر پادشاه را پسند آيد و من در حضور او التفات يافته باشم و پادشاه اين امر را صواب بيند و اگر من منظور نظر او باشم، مكتوبي نوشته شود كه آن مراسله را كه هامان بن همداتاي اجاجي تدبير كرده و آنها را براي هلاكت يهودياني كه در همه ولايتهاي پادشاه مي‌باشند نوشته است، باطل سازد. 6 زيرا كه من بلايي را كه بر قومم واقع مي‌شود چگونه توانم ديد؟ و هلاكت خويشان خود را چگونه توانم نگريست؟» 7 آنگاه اَخْشُورُش پادشاه به اِسْتَر ملكه ومُرْدِخاي يهودي فرمود: «اينك خانه هامان را به اِسْتَر بخشيدم و او را به سبب دست درازي به يهوديان به دار كشيده‌اند. 8 و شما آنچه را كه در نظرتان پسند آيد، به اسم پادشاه به يهوديان بنويسيد و آن را به مهر پادشاه مختوم سازيد، زيرا هرچه به اسم پادشاه نوشته شود و به مهر پادشاه مختوم گردد، كسي نمي‌تواند آن را تبديل نمايد.» 9 پس در آن ساعت، در روز بيست و سوّم ماه سوّم كه ماه سيوان باشد، كاتبان پادشاه را احضار كردند و موافق هر آنچه مُرْدِخاي امر فرمود، به يهوديان و اميران و واليان و رؤساي ولايتها يعني صد و بيست و هفت ولايت كه از هند تا حبش بود نوشتند، به هر ولايت، موافق خطّ آن و به هر قوم، موافق زبان آن و به يهوديان، موافق خطّ و زبان ايشان. 10 و مكتوبات را به اسم اَخْشُورُش پادشاه نوشت و به مهر پادشاه مختوم ساخته، آنها را به دست چاپاران اسب سوار فرستاد؛ و ايشان بر اسبان تازي كه مختصّ خدمت پادشاه و كرهّهاي ماديانهاي او بودند، سوار شدند. 11 و در آنها پادشاه به يهودياني كه در همه شهرها بودند، اجازت داد كه جمع شده، به جهت جانهاي خود مقاومت نمايند و تماميِ قوّت قومها و ولايتها را كه قصد اذيّت ايشان مي‌داشتند، با اطفال و زنان ايشان هلاك سازند و بكشند و تلف نمايند و اموال ايشان را تاراج كنند، 12 در يك روز يعني در سيزدهم ماه دوازدهم كه ماه آذار باشد در همه ولايتهاي اَخْشُورُش پادشاه، 13 و تا اين حكم در همه ولايتها رسانيده شود، سوادهاي مكتوب به همه قومها اعلان شد كه در همان روز يهوديان مستعّد باشند تا از دشمنان خود انتقام بگيرند. 14 پس چاپاران بر اسبان تازي كه مختصّ خدمت پادشاه بود، روانه شدند و ايشان را برحسب حكم پادشاه شتابانيده، به تعجيل روانه ساختند و حكم، در دارالسّلطنه شُوشَن نافذ شد. 15 و مُرْدِخاي از حضور پادشاه با لباس ملوكانه لاجوردي و سفيد و تاج بزرگ زرّين و رداي كتان نازك ارغواني بيرون رفت و شهر شُوشَن شادي و وجد نمودند، 16 و براي يهوديان، روشني و شادي و سرور و حرمت پديد آمد. 17 و در همه ولايتها و جميع شهرها در هر جايي كه حكم و فرمان پادشاه رسيد، براي يهوديان، شادماني و سرور و بزم و روز خوش بود و بسياري از قوم‌هاي زمين به دين يهود\nفرماني به نفع يهوديان صادر مي‌شود ،1 در همان روز خشايارشا تمام املاك هامان‌دشمن يهود را به ملكه استر بخشيد. سپس وقتي استر به پادشاه گفت كه چه نسبتي با مُردخاي‌دارد، پادشاه مردخاي را به حضور پذيرفت 2 و انگشتر خود را كه از هامان پس گرفته بود، در آورد و به مردخاي داد. استر نيز املاك هامان را به دست مردخاي سپرد. 3 استر بار ديگر نزد پادشاه رفت و خود را به پاي او انداخته، با گريه درخواست نمود حكمي كه هامان در مورد كشتار يهوديان داده بود، لغو شود. 4 پادشاه باز عصاي سلطنتي خود را بسوي او دراز كرد. پس استر بلند شد و در حضور پادشاه ايستاد 5 و گفت: «پادشاها، تمنا دارم اگر صلاح مي‌دانيد و اگر مورد لطف شما قرار گرفته‌ام، فرماني صادر كنيد تا حكم هامان درباره قتل عام يهوديان سراسر مملكت، لغو شود. 6 من چگونه مي‌توانم قتل عام و نابودي قومم را ببينم؟»7 آنگاه خشايارشا به ملكه استر و مردخاي يهودي گفت: «من دستور دادم هامان را كه مي‌خواست شما يهوديان را نابود كند، به دار بياويزند. همچنين املاك او را به ملكه استر بخشيدم. 8 اما حكمي را كه به نام پادشاه صادر شده و با انگشتر او مهر شده باشد نمي‌توان لغو كرد. ولي شما مي‌توانيد حكم ديگري مطابق ميل خود، به نام پادشاه براي يهوديان صادر كنيد و آن را با انگشتر پادشاه مهر كنيد.» 9 آن روز، بيست و سوم ماه سوم يعني ماه سيوان بود. منشي‌هاي دربار فوري احضار شدند و فرماني را كه مردخاي صادر كرد، نوشتند. اين فرمان خطاب به يهوديان، حاكمان، مقامات مملكتي و استانداران 127 استان، از هند تا حبشه، بود و به خطها و زبانهاي رايج مملكت و نيز به خط و زبان يهوديان نوشته شد. 10 مردخاي فرمان را به نام خشايارشا نوشت و با انگشتر مخصوص پادشاه مهر كرد و به دست قاصداني كه بر اسبان تندرو پادشاه سـوار بودند به همه جا فرستاد. 11 اين فرمان پادشاه به يهوديان تمام شهرها اجازه مي‌داد كه براي دفاع از خود و خانواده‌هايشان متحد شوند و تمام بدخواهان خود را از هر قومي كه باشند، بكشند و دارايي آنها را به غنيمت بگيرند. 12 روزي كه براي اين كار تعيين شد، همان روزي بود كه براي قتل عام يهوديان در نظر گرفته شده بود، يعني‌سيزدهم ماه دوازدهم كه ماه ادار باشد. 13 در ضمن، قرار شد اين فرمان در همه جا اعلام شود تا يهوديان، خود را براي گرفتن انتقام از دشمنان خود آماده كنند. 14 پس اين فرمان در شوش اعلام شد و قاصدان به فرمان پادشاه سوار بر اسبان تندرو آن را بسرعت به سراسر مملكت رساندند. 15و16 سپس مردخاي لباس شاهانه‌اي را كه به رنگهاي آبي و سفيد بود پوشيد و تاجي بزرگ از طلا بر سر گذاشت و ردايي ارغواني از جنس كتان لطيف به دوش انداخت و از حضور پادشاه بيرون رفت. يهوديان بخاطر اين موفقيت و احترامي كه نصيـب ايشان شده بود در تمام شوش به جشن و سرور پرداختند. 17 فرمان پادشاه به هر شهر و استاني كه مي‌رسيد، يهوديان آنجا غرق شادي مي‌شدند و جشن مي‌گرفتند. در ضمن بسياري از قوم‌هاي ديگر به دين يهود گرويدند، زيرا از ايشان مي‌ترسيدند.\nباب‌هاي 8 و 9 . نجات - جشن فوريم از آنجا كه حكم پادشاهان پارس هرگز تغيير نمي‌يافت (8 : 8 ؛ دانيال 6 : 15)، فرمان قتل عام يهوديان را نيز نمي‌شد منسوخ كرد. ولي استر پادشاه را ترغيب كرد كه فرمان ديگري صادر كند و به يهوديان اجازه دهد كه در برابر كساني كه به آنان حمله مي‌كنند، مقاومت كنند و آنها را بكشند. و يهوديان اين كار را كردند. به اينگونه استر نژاد يهودي را از نابودي نجات داد. استر نه تنها زيبا بلكه عاقل نيز بود. ميهن پرستي، شجاعت و درايت او قابل تحسين است. اين منشاء جشن فوريم است كه يهوديان هنوز آن را برگزار مي‌كنند.\nاستيلاي يهوديان بر دشمنان 1و در روز سيزدهم ماه دوازدهم كه ماه آذارباشد، هنگامي كه نزديك شد كه حكم و فرمان پادشاه را جاري سازند و دشمنان يهود منتظر مي‌بودند كه بر ايشان استيلا يابند، اين همه برعكس شد كه يهوديان بر دشمنان خويش استيلا يافتند. 2 و يهوديان در شهرهاي خود در همه ولايتهاي اَخْشُورُش پادشاه جمع شدند تا بر آناني كه قصد اذيّت ايشان داشتند، دست بيندازند؛ و كسي با ايشان مقاومت ننمود زيرا كه ترس ايشان بر همه قومها مستولي شده بود. 3 و جميع رؤساي ولايتها و اميران و واليان و عاملان پادشاه، يهوديان را اعانت كردند زيرا كه ترس مُرْدِخاي بر ايشان مستولي شده بود، 4 چونكه مُرْدِخاي در خانه پادشاه معظّم شده بود و آوازه او در جميع ولايتها شايع گرديده و اين مردخاي آناً فآناً بزرگتر مي‌شد.5پس يهوديان جميع دشمنان خود را به دم شمشير زده، كشتند و هلاك كردند و با ايشان‌هرچه خواستند، به عمل آوردند. 6 و يهوديان در دارالسّلطنه شُوشَن پانصد نفر را به قتل رسانيده، هلاك كردند. 7 و فَرْشَنْداطا و دَلْفُون و اَسْفاتا، 8 و فُوراتا و اَدَلْيا و اَريداتا، 9 و فَرْمَشْتا و اَريساي و اَرِيداي و يَزاتا، 10 يعني ده پسر هامان بن همداتاي، دشمن يهود را كشتند، ليكن دست خود را به تاراج نگشادند. 11 در آن روز، عدد آناني را كه در دارالسّلطنه شُوشَن كشته شدند به حضور پادشاه عرضه داشتند. 12 و پادشاه به اِسْتَر ملكه گفت كه «يهوديان در دارالسّلطنه شُوشَن پانصد نفر و ده پسر هامان را كشته و هلاك كرده‌اند. پس در ساير ولايتهاي پادشاه چه كرده‌اند؟ حال مسؤول تو چيست كه به تو داده خواهد شد و ديگر چه درخواست داري كه برآورده خواهد گرديد؟» 13 اِسْتَر گفت: «اگر پادشاه را پسند آيد، به يهودياني كه در شُوشَن مي‌باشند، اجازت داده شود كه فردا نيز مثل فرمان امروز عمل نمايند و ده پسر هامان را بردار بياويزند.» 14 و پادشاه فرمود كه چنين بشود و حكم در شُوشَن نافذ گرديد و ده پسر هامان را به دار آويختند. 15 و يهودياني كه در شُوشَن بودند، در روز چهاردهم ماه آذار نيز جمع شده، سيصد نفر را در شُوشَن كشتند، ليكن دست خود را به تاراج نگشادند. 16 و ساير يهودياني كه در ولايتهاي پادشاه بودند جمع شده، براي جانهاي خود مقاومت نمودند و چون هفتاد و هفت هزار نفر از مُبْغِضان خويش را كشته بودند، از دشمنان خود آرامي يافتند. امّا دست خود را به تاراج نگشادند. 17 اين، در روز سيزدهم ماه آذار (واقع شد) و در روز چهاردهم ماه، آرامي يافتند و آن را روز بزم و شادماني نگاه داشتند. 18 و يهودياني كه درشُوشَن بودند، در سيزدهم و چهاردهم آن ماه جمع شدند و در روز پانزدهم ماه آرامي يافتند و آن را روز بزم و شادماني نگاه داشتند. 19 بنابراين، يهوديانِ دهاتي كه در دهات بي‌حصار ساكنند، روز چهاردهم ماه آذار را روز شادماني و بزم و روز خوش نگاه مي‌دارند و هدايا براي يكديگر مي‌فرستند.20 و مردخاي اين مطالب را نوشته، مكتوبات را نزد تمامي يهودياني كه در همه ولايتهاي اَخْشُورُش پادشاه بودند، از نزديك و دور فرستاد، 21 تا بر ايشان فريضه‌اي بگذارد كه روز چهاردهم و روز پانزدهم ماه آذار را سال به سال عيد نگاه دارند. 22 چونكه در آن روزها، يهوديان از دشمنان خود آرامي يافتند و در آن ماه، غم ايشان به شادي و ماتم ايشان به روز خوش مبدّل گرديد. لهذا آنها را روزهاي بزم و شادي نگاه بدارند و هدايا براي يكديگر و بخششها براي فقيران بفرستند. 23 پس يهوديان آنچه را كه خود به عمل نمودن آن شروع كرده بودند و آنچه را كه مُرْدِخاي به ايشان نوشته بود، بر خود فريضه ساختند. 24 زيرا كه هامان بن همداتاي اجاجي، دشمن تمامي يهود، قصد هلاك نمودن يهوديان كرده و فور يعني قرعه براي هلاكت و تلف نمودن ايشان انداخته بود. 25 امّا چون اين امر به سمع پادشاه رسيد، مكتوباً حكم داد كه قصد بدي كه براي يهود انديشيده بود، بر سر خودش برگردانيده شود و او را با پسرانش بر دار كشيدند.26 از اين جهت آن روزها را از اسمِ فور، فوريم ناميدند، و موافق تمامي مطلب اين مكتوبات وآنچه خود ايشان در اين امر ديده بودند و آنچه بر ايشان وارد آمده بود، 27 يهوديان اين را فريضه ساختند و آن را بر ذِمّه خود و ذريّت خويش و همه كساني كه به ايشان ملصق شوند، گرفتند كه تبديل نشود و آن دو روز را برحسب كتابت آنها و زمان معيّن آنها سال به سال نگاه دارند. 28 و آن روزها را در همه طبقات و قبايل و ولايتها و شهرها بياد آورند و نگاه دارند و اين روزهاي فُوريم، از ميان يهود منسوخ نشود و يادگاري آنها از ذريّت ايشان نابود نگردد. 29 و اِسْتَر ملكه، دختر ابيحايل و مُرْدِخاي يهودي، به اقتدار تمام نوشتند تا اين مراسله دوّم را درباره فوريم برقرار نمايند. 30 و مكتوبات، مشتمل بر سخنان سلامتي و امنيّت نزد جميع يهودياني كه در صد و بيست و هفت ولايت مملكت اَخْشُورُش بودند، فرستاد، 31 تا اين دو روز فُوريم را در زمان معيّن آنها فريضه قرار دهند، چنانكه مُرْدِخاي يهودي و اِسْتَر ملكه بر ايشان فريضه قرار دادند و ايشان آن را بر ذمّه خود و ذريّت خويش گرفتند، به يادگاري ايّام روزه و تضرّع ايشان. 32 پس سنن اين فوريم، به فرمان اِسْتَر فريضه شد و در كتاب مرقوم گرديد.\nيهوديان دشمنان خود را نابود مي‌كنند روز سيزدهم ادار، يعني روزي كه قرار بود فرمان پادشاه به مرحله اجرا درآيد، فرا رسيد. در اين روز، دشمنان يهود اميدوار بودند بر يهوديان غلبه يابند، اما قضيه برعكس شد و يهوديان بر دشمنان خود پيروز شدند. 2 در سراسر مملكت، يهوديان در شهرهاي خود جمع شدند تا به كساني كه قصد آزارشان را داشتند، حمله كنند. همه مردم از يهوديان مي‌ترسيدند و جرأت نمي‌كردند در برابرشان بايستند. 3 تمام حاكمان و استانداران، مقامات مملكتي و درباريان از ترس مردخاي، به يهوديان كمك مي‌كردند؛ 4 زيرا مردخاي از شخصيت‌هاي برجسته دربار شده بود و در سراسر مملكت، شهرت فراوان داشت و روز بروز بر قدرتش افزوده مي‌شد. 5 به اين ترتيب يهوديان به دشمنان خود حمله كردند و آنها را از دم شمشير گذرانده، كشتند. 6 آنها در شهر شوش كه پايتخت بود، 500 نفر را كشتند. 7-10 ده پسر هامان، دشمن يهوديان، نيز جزو اين كشته‌شدگان بودند. اسامي آنها عبارت بود از: فرشنداتا، دلفون، اسفاتا، فوراتا، ادليا، اريداتا، فرمشتا، اريساي، اريداي وويزاتا. اما يهوديان اموال دشمنان را غارت نكردند. 11 در آن روز، آمار كشته‌شدگان پايتخت بعرض پادشاه رسيد. 12 سپس او ملكه استر را خواست و گفت: «يهوديان تنها در پايتخت 500 نفر را كه ده پسر هامان نيز جزو آنها بودند، كشته‌اند، پس در ساير شهرهاي مملكت چه كرده‌اند! آيا درخواست ديگري نيز داري؟ هر چه بخواهي به تو مي‌دهم. بگو درخواست تو چيست.» 13 استر گفت: «پادشاها، اگر صلاح بدانيد به يهوديان پايتخت اجازه دهيد كاري را كه امروز كرده‌اند، فردا هم ادامه دهند، و اجساد ده پسر هامان را نيز به دار بياويزند.» 14 پادشاه با اين درخواست استر هم موافقت كرد و فرمان او در شوش اعلام شد. اجساد پسران هامان نيز به دار آويخته شد. 15 پس روز بعد، باز يهوديان پايتخت جمع شدند و 300 نفر ديگر را كشتند، ولي به مال كسي دست‌درازي نكردند.16 بقيه يهوديان در ساير استانها نيز جمع شدند و از خود دفاع كردند. آنها 000ر75 نفر از دشمنان خود را كشتند و از شر آنها رهايي يافتند، ولي اموالشان را غارت نكردند. 17 اين كار در روز سيزدهم ماه ادار انجام گرفت و آنها روز بعد، يعني چهاردهم ادار پيروزي خود را با شادي فراوان جشن گرفتند. 18 اما يهوديان شوش، روز پانزدهم ادار را جشن گرفتند، زيرا در روزهاي سيزدهم و چهاردهم، دشمنان خود را مي‌كشتند. 19 يهوديانِ روستاها به اين مناسبت روز چهاردهم ادار را با شادي جشن مي‌گيرند و به هم هديه مي‌دهند. عيد پوريم 20 مردخاي تمام اين وقايع را نوشت و براي يهوديان سراسر مملكت پارس چه دور و چه نزديك فرستاد 21و22 و از آنها خواست تا همه ساله روزهاي چهاردهم و پانزدهم ادار را به مناسبت نجات يهود از چنگ دشمنانشان، جشن بگيرند و شادي نمايند، به يكديگر هديه بدهند و به فقيران كمك كنند، زيرا درچنين روزي بود كه غمشان به شادي، و ماتمشان به شادكامي تبديل شد. 23 قوم يهود پيشنهاد مردخاي را پذيرفتند و از آن پس، همه ساله اين روز را جشن گرفتند. 24 اين روز به يهوديان يادآوري مي‌كرد كه هامان پسر همداتاي اجاجي و دشمن يهود براي نابودي آنان قرعه (كه به آن «پور» مي‌گفتند) انداخته بود تا روز كشتارشان را تعيين كند؛ 25 اما وقتي اين خبر به گوش پادشاه رسيد او فرماني صادر كرد تا همان بلا بر سر هامان بيايد، پس هامان و پسرانش به دار كشيده شدند. 26 (اين ايام «پوريم» ناميده مي‌شود كه از كلمه «پور» به معني قرعه، گرفته شده است.) با توجه به نامه مردخاي و آنچه كه اتفاق افتاده بود، 27 يهوديان اين را بصورت رسم در آوردند كه خود و فرزندانشان و تمام كساني كه به دين يهود مي‌گروند اين دو روز را هر ساله طبق دستور مردخاي جشن بگيرند. 28 بنابراين، قرار بر اين شد كه يهوديان سراسر استانها و شهرها ايام «پوريم» را نسل‌اندرنسل هميشه به ياد آورند و آن را جشن بگيرند. 29 در ضمن، ملكه استر با تمام اقتداري كه داشت نامه مردخاي را درباره برگزاري دايمي مراسم پوريم تأييد كرد. 30و31 علاوه بر اين، نامه‌هاي تشويق‌آميز ديگري به تمام يهوديان 127 استان مملكت پارس نوشته شد تا به موجب فرمان مردخاي يهودي و ملكه استر، يهوديان و نسلهاي آينده‌شان ايام «پوريم» را همه ساله نگه‌دارند. يهوديان روزه و سوگواري اين ايام را نيز به جا مي‌آوردند. 32 به اين ترتيب، مراسم ايام «پوريم» به فرمان استر تأييد شد و در تاريخ يهود ثبت گرديد.\nباب‌هاي 8 و 9 . نجات - جشن فوريم از آنجا كه حكم پادشاهان پارس هرگز تغيير نمي‌يافت (8 : 8 ؛ دانيال 6 : 15)، فرمان قتل عام يهوديان را نيز نمي‌شد منسوخ كرد. ولي استر پادشاه را ترغيب كرد كه فرمان ديگري صادر كند و به يهوديان اجازه دهد كه در برابر كساني كه به آنان حمله مي‌كنند، مقاومت كنند و آنها را بكشند. و يهوديان اين كار را كردند. به اينگونه استر نژاد يهودي را از نابودي نجات داد. استر نه تنها زيبا بلكه عاقل نيز بود. ميهن پرستي، شجاعت و درايت او قابل تحسين است. اين منشاء جشن فوريم است كه يهوديان هنوز آن را برگزار مي‌كنند\nمردخاي، وزير پادشاه و اَخْشُورُش پادشاه بر زمينها و جزاير دريا جزيه گذارد، 2 و جميع اعمال قوّت و تواناييِ او و تفصيل عظمت مُرْدِخاي كه چگونه پادشاه او را معظّم ساخت، آيا در كتاب تواريخ ايّام پادشاهان مادي و فارس مكتوب‌نيست؟ 3 زيرا كه مُرْدِخاي يهودي، بعد از اَخْشُورُش پادشاه، شخص دوّم بود و در ميان يهود محترم و نزد جمعيت برادران خويش مقبول شده، سعادتمندي قوم خويش را مي‌طلبيد و براي تمامي ابناي جنس خود، سخنان صلح‌آميز مي‌گفت.\nعظمت مردخاي  خشايارشا براي تمام مردم قلمرو پادشاهي خود كه وسعتش تا سواحل دور دست مي‌رسيد، جزيه مقرر كرد. 2 قدرت و عظمت كارهاي خشايارشا و نيز شرح كامل به قدرت رسيدن مردخاي و مقامي كه پادشاه به او بخشيد، در كتاب «تاريخ‌پادشاهان ماد و پارس» نوشته شده است. 3 پس از خشايارشا، مردخاي يهودي قدرتمندترين شخص مملكت بود. او براي تأمين رفاه و امنيت قوم خود هرچه از دستش بر مي‌آمد، انجام مي‌داد و يهوديان نيز او را دوست مي‌داشتند و احترام زيادي برايش قايل بودند.\n 10 . عظمت مردخاي مردخاي در خانة پادشاه مقام والايي داشت و پس از پادشاه شخص دوم بود. عظمت او بيشتر و بيشتر شد و شهرتش به همة ايالت‌ها رسيد (9:4؛ 10:3). اين واقعه در سلطنت خشايارشا پادشاه قدرتمند امپراطوري پارس رخ داد؛ نخست وزير و همسر محبوب پادشاه يهودي بودند، مردخاي و استر، مغز و قلب دربار بودند. اين ماجرا راه را براي كار عزرا و نحميا آماده ساخت. مردخاي و استر در فارس، همانند يوسف در مصر، و دانيال در بابل بودند.\nارسال شده توسط Mofrad در ۲:۳۰ بعدازظهر\nدقوقی مثنوی معنوی همان کی آخسارو/یونس است\nیونس همان کی آخسارو است\nمعرفی بتان قدیمی و معروف اعراب اوروتال/ اورتالیا و...\nتحقیقی در باب خاستگاه دینی بتان عرب\nنقدی بر یک بیت شعر از اقبال\nتذکراتی به دکتر مرزبان توانگر\nریشه ایرانی معروف حماسهً آرگوناوتها\nمنشاً نامهای اهورا مزدا و اهریمن\nنامهای صرب و کروات در شاهنامه\nتحقیقی در باب منزل سلمی


CBSE باقی مانده 12th, 10th امتحانات در ماه جولای لغو – پری خبر\nدهلی نو: هیئت مرکزی آموزش متوسطه (CBSE) هیئت مدیره صبح امروز گفت: دیوان عالی کشور که کلاس 10 و کلاس 12 امتحانات لغو شده اند.\nامتحانات که برنامه ریزی شده بود برگزار شد و از ژوئیه 1 به 15 جولای انجام خواهد شد به عنوان و هنگامی که وضعیت مناسب برای انجام امتحانات CBSE هیئت مدیره گفت: دیوان عالی کشور است. دادن آن حرف آخر بر لغو CBSE Board Exam-2020 CBSE هیئت مدیره گفت: این طرح راه اندازی شده است که در آن کلاس 12 دانش آموزان مورد بررسی قرار خواهد گرفت و بر اساس آخرین 3 امتحانات. دانش آموزان نیز باید گزینه ای برای انتخاب کردن برای امتحانات است که انجام می شود و بعد از آن.\nیک دادگاه عالی نیمکت رهبری عدالت A. M. Khanwilkar شنیده درخواست به دنبال لغو باقی مانده CBSE امتحانات با توجه به COVID-19.\nهند گواهی آموزش متوسطه (ICSE) هیئت مدیره نیز به اشتراک گذاشته شده است که این امر به طور گسترده به دنبال تصمیم گرفته شده توسط CBSE در این موضوع است.\nوکیل عمومی Tushar مهتا به نظر می رسد برای CBSE و HRD وزارت. مدافع Rishi Malhotra برای درخواست مشترک که ماهاراشترا Odisha و دهلی نو را به اشتراک گذاشته ناتوانی خود را به انجام دستور هیئت مدیره امتحانات.\nچند مقاله از CBSE 10, 12, امتحانات هیئت مدیره-2020 شدند و در انتظار زمانی که مدارس و کالج ها بسته شد. امتحانات از دریا. 19 Mar. 31 معوق شد تا مارس و پس از آن به تعویق افتاد توسط HRD وزارت به عنوان یک مستند در سراسر کشور اعلام شد بر Mar. 25. این آزمون شد و سپس معوق و برنامه ریزی شده انجام می شود و بین ژوئیه 1 و ژوئیه 15.\nCBSE به اشتراک گذاشته بود قصد خود را برای لغو امتحانات در خارج از کشور و برای انجام آزمون به صورت تنها 29 نفر باقی مانده بسیاری است. هیئت مدیره منتشر شد تاریخ ورق برای امتحانات است. پدر و مادر اما به سرعت مخالف حرکت می کند. نگرانی افزایش یافته است که COVID-19 موارد spiralled در کشور است.\nدر درخواست پدر و مادر گفت که برگزاری امتحانات در سراسر بیش از 15000 مراکز در این مرحله خواهد بی ارزش در معرض کودکان را به خطر پیمانکاری COVID. همچنین خواسته هیئت مدیره به تخصیص دادن علائم به دانش آموزان برای باقی مانده مقالات بر اساس خود ارزیابی درونی و عملکرد عملی و امتحانات آنها در زمان در ماه مارس است.


9 دی جهت‌دهنده و عامل بقای انقلاب است\nدوشنبه ۳۰ مهر ماه، ۱۳۹۷ - ۲۳:۱۵\nشنبه ۹ دی ماه، ۱۳۹۶ - ۱۵:۳۵\nجانشین نماینده ولی‌فقیه در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با اشاره به اینکه 9 دی یک خاطره و افتخار نیست، عنوان کرد: 9 دی جهت دهنده حرکت ماست، 9 دی عامل بقای انقلاب ماست.\nبه گزارش ایسنا - منطقه چهارمحال و بختیاری- حجت‌الاسلام عبدالله حاجی صادقی 9 دی‌ماه در اجتماع بزرگ تجلی بصیرت و میثاق با ولایت مردم شهرکرد، با تبریک سالروز حماسه مردمی 9 دی، گفت: 9 دی تجلی بصیرتی است که اعلام کنیم دست، سر، جان و فرزند می‌دهیم اما دین نمی‌دهیم.\nوی 9 دی را عاشورای انقلاب اسلامی خواند و افزود: 9 دی کمتر از 22 بهمن نیست، در 22 بهمن مردم رژیم پهلوی را نابود کردند و 9 دی در برابر فتنه دشمنان پیروز شدند.\nجانشین نماینده ولی‌فقیه در سپاه پاسداران با اشاره به اینکه دشمنان بیش از 10 سال برپایی فتنه را برنامه‌ریزی کردند، اظهار کرد: 9 جلد کتاب تحت عنوان دایره المعارف فتنه 88 تألیف شده است که در آن‌ها ابعاد مختلف فتنه و حماسه 9 دی تشریح شده است.\nحجت‌الاسلام حاجی صادقی با تأکید بر اینکه دشمنان در روزهای ابتدایی فتنه چنان مطمئن سخن می‌گفتند که انقلاب نابود خواهد شد، عنوان کرد: اما مردم با حماسه عاشورایی خود تمام نقشه‌های آنان را نقش بر آب کردند.\nوی ادامه داد: به مقدسات حمله کردند، در عاشورا هتک حرمت کردند ولی نفهمیدند این مردم اگر کسی مقابل دینشان بایستد آن را به آتش می‌کشند.\nحجت‌الاسلام حاجی صادقی با بیان اینکه گرامیداشت 9 دی فقط گرامیداشت یک حادثه نیست، افزود: 9 دی شروعی است بی‌پایان مانند عاشورای حسینی که طلوعی است بی غروب. 9 دی یعنی ولایت‌مداری و میثاق با شهدا و امام شهدا و هشداری به دنیای استکبار که این امت خستگی‌ناپذیر است.\nجانشین نماینده ولی‌فقیه در سپاه پاسداران تصریح کرد: این ملت فشارهای گوناگون اقتصادی، تحریم‌ها و نامهربانی برخی دوستان انقلاب را تحمل می‌کنند اما اگر روزی ببینند افرادی مقابل اساس و ماهیت دینی انقلاب ایستاده‌اند، ملاحظه هیچ‌کس را نخواهند کرد.\nحجت‌الاسلام حاجی صادقی با اشاره به اینکه 9 دی یک خاطره و افتخار نیست، عنوان کرد: 9 دی جهت دهنده حرکت ماست، 9 دی عامل بقای انقلاب ماست.\nوی شاد کردن دل رهبر فرزانه انقلاب را نخستین پیام حماسه 9 دی برشمرد و گفت: حماسه 9 دی با فرمان رهبری یا دیگران نبود بلکه یک حرکت کاملاً مردمی و خودجوش بود که مردم نشان دادند همواره از ولایت تبعیت می‌کنند.\nجانشین نماینده ولی‌فقیه در سپاه پاسداران دیگر پیام 9 دی را خطاب به مسئولان دانست که همواره به ارکان انقلاب پای بند بوده، همیشه پیرو ولایت‌فقیه باشند و اگر توفیق خدمت گذاری پیدا کرده‌اند واقعاً خدمت کنند.\nحجت‌الاسلام حاجی صادقی وجود ولایت‌فقیه و مردم را دو نعمت ارزشمند برای انقلاب اسلامی برشمرد و خاطرنشان کرد: شکر نعمت ولایت، فرمان‌برداری است و شکر نعمت وجود مردمی بصیر، خدمت گذاری به آنان است.\nوی ایستادگی مردم تا نابودی استکبار را دیگر پیام حماسه 9 دی‌ماه خواند و تصریح کرد: باید مراقب فتنه‌های بعدی باشید، ما در همه دهه‌ها فتنه داشتیم، اما فتنه 88 از همه خطرناک‌تر بود زیرا دشمنان به دنبال نابودی کامل انقلاب بودند.\nجانشین نماینده ولی‌فقیه در سپاه پاسداران اظهار کرد: اکنون دشمن به دنبال آن است از راه نفاق، فریب و بکارگیری برخی از عناصر داخلی اصول انقلاب و ارکان آن را مورد تعارض قرار دهند، الگوی جوانان و ذائقه فرهنگی مردم را تغییر دهند و مردم را مرید دنیا کنند.\nحجت‌الاسلام حاجی صادقی با اشاره به اینکه دشمنان به دنبال نفوذ سیاسی در کشور هستند، عنوان کرد: آن‌ها می‌خواهند محاسبات نخبگان را عوض کنند، می‌خواهند تحلیل دانشگاهیان و حوزویان به سمتی ببرند که با گفتمان مقاومت نمی‌توان کشور را نجات و گفتمان سازش و گفتگوی با بیگانگان منافع مردم را حاصل می‌کند.


تجمع و تریبون آزاد اعتراضی در دانشگاه امیرکبیر\nتجمع و تریبون آزاد دانشجویی «در حسرت عدالت»، در اعتراض به صدور حکم ناعادلانه ۷۸ ماه حبس برای سه دانشجوی در بند دانشگاه امیرکبیر، صدور احکام سنگین برای دانشجویان توسط دادگاه انقلاب و کمیته‌های انضباطی و… برگزار شد.\niran-emrooz.net | Wed, 23.04.2008, 7:38\nنریمان مصطفوی، نایب دبیر انجمن اسلامی دانشگاه امیرکبیر، که اجرای این تریبون آزاد را بر عهده داشت، در ابتدا متنی را قرائت کرد. در این متن آمده بود: «بارها از خودم پرسیده‌ام چرا؟ پرسیده‌ام چطور شد که این طوری شد؟ و هر بار فقط نگاهی انداخته ام به آسمان و می دانسته‌ام که جایی زیر همین آسمان تو نشسته‌ای بین دیوارهای تنگ سلول و خیره مانده ای به صدای بی عدالتی…حالا روزها، هفته ها و ماه ها گذشته و تصویر رنگی تو در دیوارهایی پلی تکنیک عادت شده. حالا یک سالی گذشته از روزی که تو بر پله های همین دانشگاه فریاد زدی و از بی گناهی ات سخن راندی…من پرم دوست من! من از روزهای بی تو گذشته، از شنیدن رنج و شکنجه ات، از دیدن اشک تلخ مادر دل شکسته ات…من پرم از محرومیت ها، ظلم ها و دهن دوختن ها. پرم از جای خالی تو در کلاس و از ناجوانمردی حاکمان افسارگسیخته. من پرم از بی عدالتی و نمی دانم آزادی در کدام حفره این شهر خاموش سر فرو در چاه کرده، رنج هایش را می گرید و فریاد می کند؟ من پرم دوست من! من از تو پرم!»


بانک اول - متقاضیانی که می‌خواهند وام فوری از بانک‌ها دریافت کنند، اغلب با شرایط عجیب وغریبی روبه رو می‌شوند. با وجود آنکه متقاضی دریافت وام نیاز فوری به تسهیلات بانکی دارد، شرایطی که بانک‌ها برای مشتریان درنظر گرفته اند، دشوار است.\nبه گزارش بانک اول متقاضیانی که می‌خواهند وام فوری از بانک‌ها دریافت کنند، اغلب با شرایط عجیب وغریبی روبه رو می‌شوند. با وجود آنکه متقاضی دریافت وام نیاز فوری به تسهیلات بانکی دارد، شرایطی که بانک‌ها برای مشتریان درنظر گرفته اند، دشوار است. بانک‌ها شرایط عجیبی برای پرداخت وام فوری دارند.\nیکی می‌گوید وام فوری را فقط در قالب خرید کالا از یک برند و فروشگاه خاص می‌دهد و بانک دیگر، معادل مبلغ وام را در حساب وام گیرنده بلوکه می‌کند. یک بانک خصوصی نیز در طرح وام فوری خود فقط تا سقف ۲۰میلیون تومان به متقاضیان می‌دهد. در این طرح علاوه بر بلوکه شدن ۱۰درصد مبلغ تسهیلات، فرد متقاضی برای دریافت تسهیلات و ضمانت بازپرداخت اقساط، باید تضمین‌های دیگری ازجمله معرفی ضامن رسمی (کسر از حقوق)، جواز کسب وکار و سفته به بانک ارائه کند.\nیک بانک دیگر هم وام فوری را برای متقاضیان درنظر گرفته است. این بانک معرفی تا سقف ۵۰میلیون تومان با شرط ضامن رسمی به متقاضیان وام فوری می‌دهد. بازپرداخت این وام ۳۶ماهه و با سود ۱۵درصد است. اقساط ماهانه وام هم یک میلیون و۷۳۳هزار تومان است. متقاضی این طرح فقط می‌تواند از فروشگاه خاص لوازم خانگی خرید کند و نباید به بانک بدهکار یا دارای چک برگشتی باشد.\nبرخی دیگر از بانک‌ها نیز وام فوری تا سقف ۲۰۰میلیون تومان می‌دهند؛ برخی درقالب کارت اعتباری و برخی به شکل نقدی. اما آن‌ها هم یک شرط عجیب دارند؛ وام گیرنده باید مبلغی را در بانک سپرده گذاری کند و معادل ۸۰درصد آن را از بانک وام بگیرد. اما نکته مهم این است که در تمام مدت بازپرداخت وام، پول وام گیرنده باید در بانک بلوکه باشد. یعنی یک فرد باید ۱۰۰میلیون را به مدت پنج سال در بانک بلوکه کند تا بتواند ۸۰میلیون تومان وام فوری بگیرد! بانک‌ها نه تنها شرایط سختی را در پرداخت تسهیلات به مشتریان تحمیل می‌کنند، بلکه برای استفاده از تسهیلات هم شروطی را قرار می‌دهند که دست و پای مشتری را کاملا می‌بندد.


بهرام صادقی 2021/10/18 مدرسه ی فارکس در افغانستان\nدر زمان انقضای پیمان، می‌توان به دو طریق برای تسویه معامله و ایفای تعهدات عمل کرد: گران قیمت ترین سنگ . آنها با رقم های نجومی معامله می شوند. در ادامه به یکی از این . سلام 1- نرم افزار استراتژی فارکس اندروید دی نگاه مثبت بازار به بانکی ها + قیمت مناسب سهم + افت مناسب سهم + فرابورسی بودن + وضعیت مناسب مکدی 2- حکمت حقوقی دوست داشتنی + نگاه مثبت بازار + بهره مندی سریع گروه بانکی از توافق هسته ای (و نزدیک شدن به توافق) 3- ثشاهد خبر های خوب از احتمال فروش دارایی و تعدیل مثبت + ارزندگی قیمت سهم نسبت به EPS 4- میهن خبر افزایش سرمایه موثق در آینده نزدیک.\n5: درآمدی که من از این پکیج به دست می آورم چگونه به دست من خواهد رسید؟ آیا درآمد من به تومان است یا دلار؟ (لطفا اين جمله را براي توهين به قشر خاصي از مردم تفسير نکنيد) از جمله ذخیره سازی برنامه کنترل و ویرایش آن به طور مستقیم در محل کار، گزینه های نمایش گسترده، ارتباط تعاملی با اپراتور و غیره ورود به برنامه کنترل باید بر روی نوار پانچ یا دستی انجام شود. نوع دوم سیستم ها نامیده می شود کلاس HNC. برنامه کنترل توسط اپراتور از طریق صفحه کلید وارد شده و در حافظه سیستم ذخیره می شود.\nاز ghost عزیز می خوام ارزswthرو حتما چک کنن دوستان هم همینطور. جزو ارزهایی هست که لارک دیویس پیشنهاد داده. bandرو هم اون پیشنهاد داده بود که می تونید تو صفحه اول پیداش کنید. جهششون عجیبه. این جا داره هنوز. البته من مبتدی هستم شما عالم ترید. فقط اطلاع رسانیه تا دوستان با تجربه چه نظری داشته باشن. اما این اتفاق ارتباطی به بروکر نداشته و ماحصل اقدامات یکی از Big Boys های محترم است که از تجمع سفارشات ضرر مربوط به چندین هزار تریدر خُرد در سطح دنیا مطلع بوده و نسبت به جمع آوری آنها اقدام نموده است.\nبعنوان مثال اگر بازه زمانی نمودار 5 دقیقه باشد، نشان دهنده این موضوع است که برای هر کندل از لحظه آغاز تا لحظه بسته شدن 5 دقیقه زمان سپری میشود، و میتوان گفت که در بازه زمانی وقتیکه زمان مورد نظر سپری شود کندل مورد نظر بسته شده و کندل بعدی شروع میشود و نکته مهمی که در اینجا میتوان به آن اشاره کرد اینست که نقطه بسته شدن کندلی که زمان آن به پایان رسیده با نقطه باز شدن کندلی که تازه شروع شده یکی هست مگر اینکه گپ یا پرش قیمتی بعلت انجام نشدن معامله و جابجایی قیمت در آن لحظه در بازار اتفاق بیفتد.\nدر غیر اینصورت تحلیل قبلی گذشته شاخص کل همچنان معتبر است. کندل از چهار قسمت تشکیل شده است. 1- اولین قیمت معامله در روز (قیمت باز شدن کندل) – Open 2- بالا ترین قیمت در روز – High 3- پایین ترین قیمت در روز -Low نرم افزار استراتژی فارکس اندروید 4- آخرین قیمت در روز(قیمت بسته شدن) – Close.\nاولین کارگزار فارکس ایالات متحده در لیست ما. به طور کلی ، تنظیم نمایندگی ها در آمریکا بسیار سخت است ، بنابراین کلاهبرداری در میان نمایندگی های ثبت شده در ایالات متحده آمریکا بسیار نادر است. اما یک نتیجه گیری وجود دارد. بیشتر این شرکت ها ترجیح می دهند فقط با تاجران حرفه ای کار کنند. چهار. در حالی که اولین سود تغییر بیش از یک دوم زیان تجارت, و یا هر معاملات در نقدی, بستن هر دو به قفل برای درآمد خود را.\nاگر از انتخاب محدوده انتخابیتان منصرف شده اید، از این میانبر فتوشاپی استفاده کنید تا هر چیزی را که روی آن کلیک کرده اید را از حالت نرم افزار استراتژی فارکس اندروید انتخاب در بیاورید.\nدوئل با روند :نرم افزار استراتژی فارکس اندروید\nپس از کلید بر روی بستن ، اندازه سود شما باید تغییر کند و باید منعکس کننده سود یا زیان شما در تجارت اخیر که بسته اید باشد. آیا می توانم در کارگزاری اگاه نیز کد بورسی داشته باشم؟ جواب: بله. در هر یک از کارگزاری های مجاز نسبت به خرید و فروش سهام اقدام نماید و هیچ محدودیتی از نظر انتخاب. مقاومت برای همیشه در آن سطح وجود ندارد؛ شکست مقاومت به بالا (عبور از خط مقاومت) نشانگر این است که گاوها بر خرسها پیروز شده اند (بازار همچنان صعودی است). شکست مقاومت به بالا ، تمایل جدیدی برای نرم افزار استراتژی فارکس اندروید خرید و یا عدم انگیزه برای فروش را نشان می دهد. شکست مقاومت و قله های جدید نشان می دهند که خریداران انتظارات خود را افزایش داده و مایل به خرید حتی با قیمت های بالاتر هستند. پس از شکستن مقاومت ، باید سطح مقاومت دیگری بالاتر برقرار شود.\nتجارت در بازار فارکس با شرکت آلپاری – « شرکت برتر سال در زمینه بازار فارکس». معامله با ربات. بین چیزی که تعدادی از اسیلاتورها نشان می‌دهند و قیمت‌های مظنه‌ی جفت‌ارز هم واگرایی وجود دارد. به علاوه، باید در نظر داشته باشیم که ارتفاع ۱۱۴.۵۵، سقف سال ۲۰۱۸ بوده و می‌تواند رشد آینده‌ی این جفت‌ارز را به شدت تحت تأثیر قرار دهد. بنابراین ۴۵ درصد از تحلیل‌گران و ۴۰ درصد از شاخص‌ها و تحلیل گرافیکی نمودار چهار ساعته، انتظار دارند که جفت‌ارز بتواند در آینده نزدیک تا خط حمایت ۱۱۳.۱۰ و بعد از آن تا ۱۱۱.۷۵ بالا برود. در افق زمانی میان‌مدت، بیش از ۶۰ درصد متخصصین همین الان هم به سمت خرس‌ها گرایش دارند.\nابراهیمی: ما در حوزه‌های مختلف سرمایه‌گذاری جایگزین فعالیت داشته‌ایم ولی این فعالیت شکل رسمی نداشت و به صورت یک واحد مجزا نبود. برای مثال شرکت آسای ما عملا یک استارتاپ بود که به مرور رشد کرده است. کلا حوزه وی سی برای ما جذاب است و اگر بخواهیم خیلی تخصصی در این حوزه ورود پیدا نرم افزار استراتژی فارکس اندروید کنیم حتما دنبال LPهای خارجی و GPهایی هستیم که اسمارت مانی با خود بیاورند. binary option bonus no deposit binary options trading account بروکر اکسنس اسکن ریبیت 2.5 تا 5 دلار افتتاح حساب حساب سنت Cent حساب میینی Mini حساب کلاسیک Classic. ابزارهای زیادی وجود دارد ، زیرا سهام و اوراق بهادار در انواع مختلفی قرار می گیرند. عوامل مؤثر بر ارزش آنها - حتی بیشتر. این دوباره تأیید امیدهای هولناک ثروتمند شدن سریع است.\nاین نژاد سگ برای شکار روباه پرورش داده شده و به دلیل سرعت بالایی که دارد، در زمینه شکار سایر جانوران و تعقیب آنها می تواند بسیار مفید عمل کند. زمانی که شما این سگ را به دنبال شکار می فرستید، حداکثر توان خود را می گذارد تا آن را پیدا کند و وقتی آن را پیدا کرد، به صورت مداوم پارس می کند تا شما به سمت او بروید. . در فرهنگ لغت، تعاریف متعددی برای واژه « سوگیری » ارائه شده است که از آن جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:\nبه طور کلی، هیچ شکایتی در مورد این ترمینال در طول آزمایش رخ نداد. این یک پلت فرم مناسب و کارآمد است. معامله گران باهوش برای جلوگیری از ضربه ناشی از احساساتی مثل حرص و طمع های بیش از حد، استراتژی‌های از پیش تعیین‌شده‌ای را به‌کار می‌گیرند تا روند تصمیم‌گیری حین معاملات فعال خود را از بین ببرند. برای آن‌ها مهم نیست چه اتفاقی قرار است رخ دهد، آن‌ها به استراتژی خود تکیه خواهند کرد. آن‌ها قسمتی از سودها را از دست خواهند داد و با ضررهای کنترل‌شده‌ای مواجه خواهند شد، اما در مقایسه با یک معامله گر ناپخته و در بلندمدت بسیار موفق‌تر خواهند بود.


نقش خانواده سالمندان - طب سالمندان دکتررحمت سخنی Dr.Rahmat Sokhani\n»» نقش خانواده در تامین سلامتی سالمندان\nمروری بر نقش جامعه و خانواده در تأمین سلامتی سالمندان\nسالمندی مرحله ای از رشد است که با کاهش قابل ملاحظه ای درفعالیتهای حسی و حرکتی و حافظه کوتاه مدت ظاهر می شود . طبق تعاریفی که توسط سازمان بهداشت جهانی از سالمندی ارائه شده است افراد بالای سن 65 سال را می توان جزء جامعه سالمندان به حساب آورد . آمار و ارقام نشان می دهد که به دلایل مختلف از جمله بازنشستگی زودهنگام , پیشرفت روشهای درمانی و بالا رفتن میانگین عمرانسان باعث افزایش شمار سالمندان درجامعه شده است. واقعیتی که انسان همواره فرآیند سالمندی را در صورت وجود شرایط مناسب زیستی به عنوان روند طبیعی گذر عمر پشت سر می گذارد . پیامد این واقعیت مسائل و مشکلات سالمندی است که ابتدا در کشورهای پیشرفته و سپس در سایر کشور ها واقعیت یافته و می یابد . لیکن طرز تلقی و برخورد با این مسئله و پاسخگویی به آن متناسب با فرهنگ و امکانات هر جامعه است. در این مقاله هدف، بررسی شیوه صحیح برخورد با پیران ( چهپدر و مادر، چه سالمندان دیگر ) جهت حفظ و تأمین سلامتی آنان است.\nبیان مسئله به روایت واقعیت : پیرزنی است که 80 سال سن دارد خانه دار و بیسواد است در سن 16 سالگی ازدواج کرده و 5 پسر و 4 دختر دارد که همگی ازدواج کرده و تحصیل کرده می باشند. در کارهای کشاورزی به شوهرش کمک می کند. تا سن 70 سالگی شدیداً مشغول کار کردن بوده است و با هیچ مشکلی مواجه نبوده است ولی از این سن به بعد مشکلات بروز می کند واین پیرزن سالمند به علت فشار کاری زیاد و سنگین، زانوها و مچ پاهایش دچار گرفتگی شده و باعث زمین گیر شدن وی می گردد. سالمند به متخصص ارتوپدی مراجعه می کند ولی چندان مؤثر واقع نمی شود تا اینکه به یک متخصص روماتولوژی مراجعه نموده و روماتولوژیست داروهای مورد نیاز و چندین نوبت فیزیوتراپی تجویز می نماید. این پیرزن سالمند با همکاری خانواده بعد از چندین ماه در اثر حمایت شدید خانواده به همراه مصرف داروهای تجویز شده و انجام فیزیوتراپی، آرام و آرام شروع به راه رفتن با عصا می کند و دوباره به زندگی طبیعی خود بر می گردد بطوریکه در حال حاضر 80 سال سن دارد و امورات زندگی خود را می گذراند و نیز از شوهر پیرش که معلول و سکته مغزی کرده و زمین گیر شده است، مواظبت می نماید که این امر اهمیت حمایت و کمک جامعه و خانواده را در بازگرداندن سالمندان به زندگی عادی نشان می دهد. لذا می توان گفت سلامتی جامعه نیازمند سلامتی خانواده هاست و منظور از سلامتی خانواده، سلامتی روحی – روانی، جسمی، اجتماعی و معنوی خانواده هاست که آن هم میسر نمی شود مگر با آموزش و تربیت افراد خانواده ها که می تواند سلامتی جامعه را ارتقاء بخشد.\nنتیجه گیری و پیشنهاد : از آنجائیکه سالمندی مرحله حساس از عمر انسان است که اگر با سلامت و رفاه توأم باشد از دوران بسیار خوش زندگی است اما اگر همین دوران با فقر و بیماری توأم شود دوران پر مصیبت و تلخی است لذا سالمندان اولاً به فکر آینده و زمان پیری باید تدابیری را اتخاذ نمایند و در ثانی خود را مهیای پذیرش دوران زندگی بنمایند و خانواده ها هم ضمن انتقال فرهنگ احترام به سالمندان به فرزندان خود کانون گرم و با محبت خانه ها را برای تأمین سلامتی روحی و روانی سالمندان فراهم نمایند و جامعه نیز نقش و جایگاه و توانمندیهای سالمندان را تبیین و جهت استفاده از تجربیات ارزنده آنان بسترسازی مناسب نمایند.\nتهیه و تنظیم از عبدالله حسینلو کارشناس ارشد فیزیولوژی مرکز اموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه\nارسال کننده متن فوق: » دکتر رحمت سخنی ( دوشنبه 86/5/8 :: ساعت 11:20 صبح )


به‌دنبال ردپای جنایتکار سریالی\nشماره خبر: 3328908161112453802\nجان مالکوویچ مهمان دهه 30میلادی\nتلویزیون صاحب یک هرکول پوآروی تازه می‌شود. جان مالکوویچ تازه‌ترین بازیگری است که در یک مجموعه تلویزیونی انگلیسی، لباس هرکول پواروی زبر و زرنگ را به تن می‌کند. شبکه بی‌بی‌سی با اعلام خبر تولید «جنایت‌های آ‌بی‌سی»، آن را در سه اپیزود تهیه می‌کند. شبکه وان بی‌بی‌سی مدتی است که سراغ تولید مجموعه‌هایی در ارتباط با داستان‌های آگاتا کریستی رفته و هر چند وقت یکبار، یکی از آنها را به صورت مجموعه مستقل تلویزیونی تهیه می‌کند. این شبکه خبر از تولید حداقل شش مجموعه براساس نوول‌های هرکول پوآروی آگاتا کریستی داده است.\nهمبازی‌های مالکوویچ در جنایت‌های آ‌بی‌سی بازیگرانی همچون روپرت گرینت، اندرو بوچان و برانوین جیمز هستند. سارا فلپس فیلمنامه سه قسمت مجموعه را نوشته و آلکس گاباسی کارگردان هر سه اپیزود خواهد بود.\nفلپس قبل از این هم تعدادی از داستان‌های آگاتا کریستی را برای بی‌بی‌سی، تبدیل به فیلمنامه کرده است. داستان جنایت‌های آ‌بی‌سی در دهه 30 میلادی اتفاق می‌افتد و پوآرو به دنبال پیدا کردن ردپایی از یک جنایتکار حرفه‌ای و سریالی است. این قاتل پس از هر قتل خود، یک برگ راهنمای آ‌بی‌سی اداره راه‌آهن را به‌جا می‌گذارد.\nفیلمبرداری این درام پرتنش و پرکشش ماه آینده آغاز می‌شود. مالکوویچ که از بازی در نقش پوآرو بسیار هیجان‌زده به نظر می‌رسد می‌گوید: «این یک داستان تلخ و بی‌رحم درباره دروغ و خشونت است. خیلی خوشحالم که فرصت بازی در نقش یکی از معتبرترین کاراکترهای تاریخ سینما و تلویزیون را در چنین داستان پرتنشی به دست آورده‌ام.\nقبل از این تعداد زیادی بازیگر در نقش هرکول پوآرو بازی کرده‌اند. به همین دلیل کار من برای خلق دوباره این کاراکتر جلوی دوربین کار بسیار سختی است. امیدوارم بتوانم هرکول پوآروی خوبی را در معرض دید تماشاگران و منتقدان سختگیر قرار دهم.»\nمجموعه تازه هرکول پوآرویی شبکه بی بی سی برای نمایش اواخر سال جاری میلادی آماده


باران مصنوعی دبی: راهکاری برای مقابله با تغییرات اقلیمی | ایندیپندنت فارسی\nصفحه اصلی » دیدگاه » باران مصنوعی دبی: راهکاری برای مقابله با تغییرات اقلیمی\nانسان می‌تواند با برخی ابتکارات، راه گذر خود از میان بحران را بیابد\nپنج شنبه 31 تیر 1400 برابر با 22 ژوئیه 2021 15:00\nهر جا که بحران آب‌وهوایی مطرح می‌شود، دو نظریه متفاوت وجود دارد: گروهی معتقدند که باید از میزان تولید گازهای گلخانه‌ای کاست و تا حد امکان سیر و میزان لطمات ناشی از آن را معکوس کرد و گروهی که می‌گویند انسان می‌تواند با برخی ابتکارات، راه گذر خود از میان بحران را بیابد. واژه‌هایی که اغلب در این ارتباط به اختصار استفاده می‌شوند، «دروئید»ها (کاهنان اعظم در فرهنگ‌های باستان سِلتیک؛ و در این متن به جنبش مردمی برای مبارزه با بحران آب‌وهوایی اطلاق می‌شود) و «مهندسان» (ترمیم علمی و فنی لطمات ناشی از تغییرات آب‌وهوایی)اند. اما واقعیت این است که ما به شدت به ترکیبی از هر دوی این‌ها نیاز داریم. ما باید به‌سرعت هرچه تمام‌تر تولید گازهای گلخانه‌ای را کاهش دهیم و در عین حال با استفاده از تمام امکانات فناوری‌های موجود، پیامد مخرب بشر بر کره زمین را ترمیم کنیم.\nاما این هفته با انتشار ویدیویی از دبی، بی‌تردید «مهندسان» احساس خواهند کرد که موضعشان تقویت شده است. در این موقع از سال، دمای معمول هوا در امارات متحده عربی ۵۰ درجه (فکر کردید موج کوچک گرما در بریتانیا بد است؟) و میانگین میزان بارندگی سالیانه تنها کمی بیش از ۹ سانتیمتر است. به رغم این، بارندگی شدید چند روز گذشته دبی را حسابی سیراب کرده است، چگونه؟ با بارور کردن ابرها.\nاین روشی بسیار پیچیده، شامل تزریق برق یا مواد شیمیایی از جمله ید نقره به داخل ابرها است. بوان هرلی، همکارم، در توضیح می‌گوید: « در این پروژه سعی می‌شود قطرات آب را با ضربان الکتریکی مثل موی خشک و شانه به یکدیگر نزدیک و ترکیب کرد.» پروفسور مارتِن آمباوم هم که روی بارورکردن ابرها کار کرده است، به شبکه بی‌بی‌سی گفت: «هنگامی که ذرات آب با ترکیب با یکدیگر به اندازه کافی بزرگ می شوند، باران می‌شوند.»\nامارات متحده عربی در هر صورت منطقه‌ای به شدت داغ است و به همین دلیل روشن نیست که آیا دمای بالای آن به بحران آب‌وهوایی مرتبط است یا نه؛ اما می‌دانیم که در دیگر نقاط جهان پیامد‌های بحران آب‌وهوایی احساس می‌شود. به ما هشدار داده شده بود: سیل در اروپا و چین، خشکسالی در آمازون، آتش‌سوزی طبیعی در کالیفرنیا. تنها مجنون‌هایی مثل ترامپ و بولسونارو با جدیت واقعیت بحران آب‌وهوایی را انکار می کنند. به همین دلیل باید از تلاش های امارات متحده عربی در بارور کردن ابرها استقبال کرد.\nمن به گونه‌ای فزاینده به رویکرد «دروئید»ها بدبین شده‌ام. هرچند جنبش مردمی (برای مقابله با بحران آب‌وهوایی) به ویژه در میان جوانان خواهان اقدام، بیشتر نضج می‌گیرد اما تصور می‌کنم به رغم تمام لفاظی‌ها، آن اراده سیاسی برای اعمال تغییرات در نحوه زندگی که برای مقابله با بحران آب‌وهوایی ضروری است، در سطوح بالا وجود ندارد؛ بنابراین باید خود را با اوضاع وفق دهیم. اگر می‌توانیم باران بسازیم، باید امیدوار و معتقد باشیم که می‌توانیم روش‌های موفق‌تری برای مهار گاز کربن و کاهش دمای زمین هم ابداع کنیم.\nالبته اشتباهاتی هم پیش خواهد آمد. هم اکنون نیز برخی از مردم در مورد خطرات تلاش برای کنترل هوا هشدار می‌دهند. این نگرانی وجود دارد که بارور کردن ابر به میزان رطوبت هوا بیفزاید و کنترل میزان بارندگی مشکل شود و احتمال دارد به جاری شدن سیل بینجامد. به همین گونه، هنوز نمی‌دانیم مواد شمیایی که در بارور کردن ابرها استفاده می‌شوند، بر کشاورزی چه تاثیری خواهد داشت؛ برای مثال، ذرات کوچک دی اکسید تیتانیوم که برای بارور کردن ابرها استفاده می‌شود، پدیده‌ای است که ماری سیمونین، کارشناس محیط زیست آن را نگران‌کننده توصیف می‌کند. او اوایل سال جاری در گفت‌وگو با نشریه وایِرد گفت: «بدون تحقیقات بیشتر روی سمی بودن ذرات کوچک دی اکسید تیتانیوم، من درباره استفاده گسترده از آن از جمله در بارور کردن ابرها که مساحت زیادی به ویژه در مناطق کشاورزی را می‌پوشاند، نگرانم.»\nاما این‌ها خطراتی‌اند که باید با آن‌ها مواجه شویم. گزینه دیگرمان چیست؟ دست روی دست بگذاریم؟ امیدوار باشیم سیاستمداران برای کاهش بحران آب‌وهوایی قوانین بین‌المللی وضع کنند؟ آن لحظه گذشته است. اینک زمان اقدام قاطع فرا رسیده است.\nدر عوض شماتت کردن امارات متحده عربی به دلیل بارورکردن ابرها، باید به این ابتکار آفرین بگوییم و با پذیرش اینکه این روند نگران‌کننده است، از آن به طور کامل حمایت کنیم. از تلاش برای کاهش گازهای گلخانه‌ای دست بر نداریم اما بپذیریم که ابتکارها و ابداع‌ها عامل بحران آب‌وهوایی شدند و حالا باید اجازه دهیم ابتکارها و ابداع‌ها این معضل را حل کنند.\nبیشتر بخوانید: دبیامارات متحده عربیباران مصنوعیمحیط زیست