معاهدة الاتحاد الأوروبي - ترجمة إلى اللغة العربية - مركز البحوث والدراسات متعدد التخصصات\nالرئيسية » المراجع العلمية » العلوم القانونية » علوم قانونية أساسية » معاهدة الاتحاد الأوروبي – ترجمة إلى اللغة العربية\nمعاهدة الاتحاد الأوروبي – الديباجة – أحكام مشتركة – أحكام حول المبادئ الديمقراطية – أحكام على المؤسسات – أحكام بشأن التعاون المعزز – أحكام عامة بشأن العمل..\nديباجة معاهدة الاتحاد الأوروبي\nجلالة الملك ملك بلجيكا، صاحبة الجلالة ملكة الدنمارك، رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية، رئيس جمهورية أيرلندا، رئيس جمهورية اليونان، جلالة ملك جمهورية إسبانيا، رئيس جمهورية إسبانيا رئيس الجمهورية الإيطالية، صاحب السمو الملكي الدوق الأكبر من لوكسمبورغ، صاحبة الجلالة ملكة هولندا، رئيس الجمهورية البرتغالية، صاحبة الجلالة ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية.\nتقرر تحديد مرحلة جديدة في عملية التكامل الأوروبي المضطلع بها مع إنشاء المجتمعات الأوروبية.\nمن خلال الإلهام من الميراث الثقافي والديني والإنساني لأوروبا، والتي طورت من خلالها القيم العالمية للحقوق التي لا تنتهك حقوق الإنسان وحرمتها، والحرية والديمقراطية والمساواة وسيادة القانون.\nإذ يشير إلى الأهمية التاريخية لإنهاء تقسيم القارة الأوروبية والحاجة إلى إنشاء قواعد ثابتة لبناء مستقبل أوروبا.\nوإذ تؤكد تمسكها بمبادئ الحرية والديمقراطية واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية وسيادة القانون.\nوإذ تؤكد التزامها بالحقوق الاجتماعية الأساسية على النحو المحدد في الميثاق الاجتماعي الأوروبي الموقع في تورينو في 18 أكتوبر 1961 وفي ميثاق المجتمع لعام 1989 للحقوق الاجتماعية الأساسية للعمال.\nرغبة منها في تعميق التضامن بين شعوبها مع احترام تاريخهم وثقافتهم وتقاليدهم.\nرغبة منها في زيادة تعزيز الأداء الديمقراطي والكفء للمؤسسات لتمكينها من الاضطلاع بصورة أفضل، ضمن إطار مؤسسي واحد، بالمهام المنوطة بها.\nقررت تحقيق تعزيز وتقارب اقتصاداتها وإنشاء اتحاد اقتصادي ونقدي، بما في ذلك، وفقا لأحكام هذه المعاهدة ومعاهدة أداء الاتحاد الأوروبي، عملة موحدة ومستقرة.\nمصممة على تعزيز التقدم الاقتصادي والاجتماعي لشعوبها، مع الأخذ في الاعتبار مبدأ التنمية المستدامة وفي سياق تحقيق السوق الداخلية وتعزيز التماسك وحماية البيئة، وتنفيذ سياسات تضمن تصاحب التقدم في التكامل الاقتصادي بالتقدم الموازي في المجالات الأخرى.\nتقرر إنشاء جنسية مشتركة لمواطني بلدانهم.\nتقرر تنفيذ سياسة خارجية وأمنية مشتركة، بما في ذلك الإطار التدريجي لسياسة دفاع مشتركة، مما قد يؤدي إلى دفاع مشترك وفقًا لأحكام المادة 42، مما يعزز الهوية الأوروبية واستقلالها من أجل تعزيز السلام والأمن والتقدم في أوروبا والعالم.\nتقرر تسهيل حرية تنقل الأشخاص، مع ضمان سلامة وأمن شعوبهم، عن طريق إنشاء مجال للحرية والأمن والعدالة، وفقًا لأحكام هذه المعاهدة ومعاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\nقررنا مواصلة عملية إنشاء اتحاد أوثق بين شعوب أوروبا، حيث يتم اتخاذ القرارات بأكبر قدر ممكن من المواطن للمواطن وفقًا لمبدأ التبعية.\nفي ضوء الخطوات الإضافية التي يجب اتخاذها من أجل تعزيز التكامل الأوروبي.\nنص معاهدة الاتحاد الأوروبي\nبموجب هذه المعاهدة، تنشئ الأطراف المتعاقدة العليا فيما بينها اتحادًا أوروبيًا، يُطلق عليه فيما يلي “الاتحاد”، والذي تمنح الدول الأعضاء الصلاحيات لتحقيق الأهداف المشتركة فيه.\nتمثل هذه المعاهدة مرحلة جديدة في عملية إنشاء اتحاد أوثق بين شعوب أوروبا، حيث يتم اتخاذ القرارات بصراحة قدر الإمكان وبأقرب قدر ممكن من المواطن.\nيؤسس الاتحاد على هذه المعاهدة وعلى معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي (يشار إليها فيما يلي باسم “المعاهدات”). يجب أن يكون لهاتين المعاهدتين نفس القيمة القانونية. يحل الاتحاد محل الجماعة الأوروبية ويخلفها.\nيقوم الاتحاد على قيم احترام كرامة الإنسان والحرية والديمقراطية والمساواة وسيادة القانون واحترام حقوق الإنسان، بما في ذلك حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات. هذه القيم مشتركة بين الدول الأعضاء في مجتمع تسود فيه التعددية وعدم التمييز والتسامح والعدالة والتضامن والمساواة بين المرأة والرجل.\n1. هدف الاتحاد هو تعزيز السلام وقيمه ورفاه شعوبه.\n2. يوفر الاتحاد لمواطنيه مجالا للحرية والأمن والعدالة بدون حدود داخلية، حيث يتم ضمان حرية تنقل الأشخاص بالاقتران مع التدابير المناسبة فيما يتعلق بضوابط الحدود الخارجية واللجوء والهجرة ومنع ومكافحة جريمة.\n3. ينشئ الاتحاد سوقًا داخليًا. ستعمل من أجل التنمية المستدامة في أوروبا على أساس النمو الاقتصادي المتوازن واستقرار الأسعار، واقتصاد السوق الاجتماعي شديد التنافسية، والتي تهدف إلى العمالة الكاملة والتقدم الاجتماعي، ومستوى عال من الحماية وتحسين نوعية البيئة. يجب أن تعزز التقدم العلمي والتكنولوجي.\nتحارب الاستبعاد الاجتماعي والتمييز، وتعزز العدالة والحماية الاجتماعية، والمساواة بين المرأة والرجل، والتضامن بين الأجيال وحماية حقوق الطفل.\nتعمل على تعزيز التماسك الاقتصادي والاجتماعي والإقليمي والتضامن بين الدول الأعضاء.\nيجب أن تحترم تنوعها الثقافي واللغوي الغني، وتضمن حماية التراث الثقافي الأوروبي وتعزيزه.\n4. ينشئ الاتحاد اتحادًا اقتصاديًا ونقديًا له عملة اليورو.\n5. في علاقاته مع العالم الأوسع، يدعم الاتحاد قيمه ومصالحه ويعززها ويساهم في حماية مواطنيه. سوف يسهم في السلام والأمن والتنمية المستدامة للأرض والتضامن والاحترام المتبادل بين الشعوب والتجارة الحرة والعادلة والقضاء على الفقر وحماية حقوق الإنسان، ولا سيما حقوق الطفل، وكذلك التقيد الصارم وتطوير القانون الدولي، بما في ذلك احترام مبادئ ميثاق الأمم المتحدة.\n6. يسعى الاتحاد لتحقيق أهدافه بالوسائل المناسبة بما يتناسب مع الاختصاصات الممنوحة له في المعاهدات.\n1. وفقًا للمادة 5، تظل الاختصاصات غير الممنوحة للاتحاد في المعاهدات مع الدول الأعضاء.\n2. يحترم الاتحاد المساواة بين الدول الأعضاء أمام المعاهدات وهوياتها الوطنية، المتأصلة في هياكلها الأساسية السياسية والدستورية، بما في ذلك الحكم الذاتي الإقليمي والمحلي. يحترم وظائف الدولة الأساسية، بما في ذلك ضمان السلامة الإقليمية للدولة، والحفاظ على القانون والنظام وحماية الأمن القومي. على وجه الخصوص، لا يزال الأمن القومي هو المسؤولية الوحيدة لكل دولة عضو.\n3. وفقًا لمبدأ التعاون الصادق، يقوم الاتحاد والدول الأعضاء، مع الاحترام المتبادل التام، بمساعدة بعضهم البعض في تنفيذ المهام التي تنبع من المعاهدات.\nتتخذ الدول الأعضاء أي إجراء مناسب، عام أو خاص، لضمان الوفاء بالالتزامات الناشئة عن المعاهدات أو الناتجة عن أعمال مؤسسات الاتحاد.\nتسهل الدول الأعضاء إنجاز مهام الاتحاد والامتناع عن أي تدبير يمكن أن يعرض تحقيق أهداف الاتحاد للخطر.\n1. تخضع حدود اختصاصات الاتحاد لمبدأ الإيفاد. يخضع استخدام كفاءات الاتحاد لمبادئ التبعية والتناسب.\n2. وفقًا لمبدأ الائتلاف، لا يعمل الاتحاد إلا في حدود الصلاحيات الممنوحة له من قبل الدول الأعضاء في المعاهدات لتحقيق الأهداف المنصوص عليها فيه. تظل الاختصاصات غير الممنوحة للاتحاد في المعاهدات مع الدول الأعضاء.\n3. وفقًا لمبدأ التبعية، في المناطق التي لا تدخل في اختصاصه الحصري، لا يعمل الاتحاد إلا إذا كانت أهداف الإجراء المقترح لا يمكن أن تحققها الدول الأعضاء بما فيه الكفاية، سواء على المستوى المركزي أو على المستويين الإقليمي والمحلي، ولكن يمكن تحقيق ذلك على مستوى الاتحاد بسبب حجم أو تأثيرات الإجراء المقترح.\nتطبق مؤسسات الاتحاد مبدأ التبعية على النحو المنصوص عليه في البروتوكول بشأن تطبيق مبدأ التبعية والتناسب. تضمن البرلمانات الوطنية الامتثال لمبدأ التبعية وفقًا للإجراء المنصوص عليه في هذا البروتوكول.\n4. بموجب مبدأ التناسب، يجب ألا يتجاوز محتوى وشكل إجراء الاتحاد ما هو ضروري لتحقيق أهداف المعاهدات.\nتطبق مؤسسات الاتحاد مبدأ التناسب على النحو المنصوص عليه في البروتوكول بشأن تطبيق مبدأي التبعية والتناسب.\n1 – يعترف الاتحاد بالحقوق والحريات والمبادئ المنصوص عليها في ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي المؤرخ 7 كانون الأول / ديسمبر 2000، بصيغته المعدلة في ستراسبورغ، في 12 كانون الأول/ ديسمبر 2007، والتي ستكون لها نفس القيمة القانونية للمعاهدات.\nلا يجوز أن تمتد أحكام الميثاق بأي شكل من الأشكال من صلاحيات الاتحاد على النحو المحدد في المعاهدات.\nتُفسَّر الحقوق والحريات والمبادئ الواردة في الميثاق وفقًا للأحكام العامة الواردة في الباب السابع من الميثاق والتي تنظم تفسيرها وتطبيقها، ومع المراعاة الواجبة للتفسيرات المشار إليها في الميثاق، والتي تحدد مصادر تلك الأحكام.\n2. ينضم الاتحاد إلى الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. لا يؤثر هذا الانضمام على اختصاصات الاتحاد على النحو المحدد في المعاهدات.\n3. تشكل الحقوق الأساسية، على النحو الذي تضمنه الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية والتي تنجم عن التقاليد الدستورية المشتركة بين الدول الأعضاء، مبادئ عامة لقانون الاتحاد.\n1. بناءً على اقتراح مسبب من ثلث الدول الأعضاء أو البرلمان الأوروبي أو المفوضية الأوروبية، يجوز للمجلس، الذي يتصرف بأغلبية أربعة أخماس أعضائه بعد الحصول على موافقة البرلمان الأوروبي، أن يقرر أن هناك يمثل خطرًا واضحًا لقيام دولة عضو بخرق خطير للقيم المشار إليها في المادة 2. قبل اتخاذ هذا القرار، يستمع المجلس إلى الدولة العضو المعنية ويجوز له تقديم توصيات إليها، وفقًا لنفس الإجراء.\nيتحقق المجلس بانتظام من أن الأسباب التي اتخذت على أساس هذا القرار لا تزال سارية.\n2. يجوز للمجلس الأوروبي، الذي يتصرف بالإجماع بناءً على اقتراح ثلث الدول الأعضاء أو المفوضية وبعد الحصول على موافقة البرلمان الأوروبي، تحديد وجود خرق خطير ومستمر من قبل دولة عضو للقيم المشار إليها في المادة 2، بعد دعوة الدولة العضو المعنية إلى تقديم ملاحظاتها.\n3. في حالة اتخاذ قرار بموجب الفقرة 2، يجوز للمجلس، بأغلبية مؤهلة، أن يقرر تعليق بعض الحقوق الناشئة عن تطبيق المعاهدات على الدولة العضو المعنية، بما في ذلك حقوق التصويت للممثل حكومة تلك الدولة العضو في المجلس. عند القيام بذلك، يأخذ المجلس في الاعتبار العواقب المحتملة لهذا التعليق على حقوق والتزامات الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين.\nتظل التزامات الدولة العضو المعنية بموجب المعاهدات ملزمة على أي حال لتلك الدولة.\n4. يجوز للمجلس، الذي يتصرف بأغلبية مؤهلة، أن يقرر لاحقًا تغيير أو إلغاء التدابير المتخذة بموجب الفقرة 3 استجابة للتغيرات في الحالة التي أدت إلى فرضها.\n5. وترد ترتيبات التصويت المطبقة على البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي والمجلس لأغراض هذه المادة في المادة 354 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n1. يقيم الاتحاد علاقة خاصة مع الدول المجاورة، بهدف إنشاء منطقة من الرخاء وحسن الجوار، تقوم على قيم الاتحاد وتتميز بعلاقات وثيقة وسلمية قائمة على التعاون.\n2. لأغراض الفقرة 1، يجوز للاتحاد أن يعقد اتفاقات محددة مع البلدان المعنية. قد تحتوي هذه الاتفاقيات على حقوق والتزامات متبادلة وكذلك إمكانية القيام بأنشطة مشتركة. يجب أن يكون تنفيذها موضوع التشاور الدوري.\nأحكام حول المبادئ الديمقراطية\nيلتزم الاتحاد في جميع أنشطته بمبدأ المساواة بين مواطنيه، الذين يجب أن يحظوا بنفس القدر من الاهتمام من مؤسساته وهيئاته ومكاتبه ووكالاته. كل مواطن من دولة عضو يكون مواطنا في الاتحاد. تكون مواطنة الاتحاد إضافة إلى الجنسية الوطنية وليس بديلا عنها.\n1. يقوم الاتحاد على أساس الديمقراطية التمثيلية.\n2. يتم تمثيل المواطنين مباشرة على مستوى الاتحاد في البرلمان الأوروبي.\nيتم تمثيل الدول الأعضاء في المجلس الأوروبي برؤساء دولهم أو حكوماتهم وفي المجلس بحكوماتهم، ويكونون مسؤولين أمامهم ديمقراطيا إما أمام برلماناتهم الوطنية أو أمام مواطنيهم.\n3. لكل مواطن الحق في المشاركة في الحياة الديمقراطية للاتحاد. تتخذ القرارات بصراحة وأقرب ما يمكن للمواطن.\n4. تساهم الأحزاب السياسية على المستوى الأوروبي في تشكيل الوعي السياسي الأوروبي والتعبير عن إرادة مواطني الاتحاد.\n1. تمنح المؤسسات، بالوسائل المناسبة، المواطنين والجمعيات التمثيلية الفرصة للتعريف بآرائهم وتبادلها علنًا في جميع مجالات عمل الاتحاد.\n2. تحتفظ المؤسسات بحوار مفتوح وشفاف ومنتظم مع الجمعيات التمثيلية والمجتمع المدني.\n3. تجري المفوضية الأوروبية مشاورات واسعة النطاق مع الأطراف المعنية من أجل ضمان أن تكون إجراءات الاتحاد متسقة وشفافة.\n4. ما لا يقل عن مليون مواطن من رعايا عدد كبير من الدول الأعضاء، قد يأخذون المبادرة بدعوة المفوضية الأوروبية، في إطار صلاحياتها، إلى تقديم أي اقتراح مناسب بشأن المسائل التي يعتبر فيها المواطنون إجراءً قانونيًا من الاتحاد مطلوب لغرض تنفيذ المعاهدات.\nتُحدد الإجراءات والشروط اللازمة لمبادرة المواطنين هذه وفقًا للفقرة الأولى من المادة 24 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\nتساهم البرلمانات الوطنية بنشاط في حسن سير الاتحاد:\nمن خلال إعلام مؤسسات الاتحاد وإحالة مشاريع القوانين التشريعية للاتحاد إليها وفقًا للبروتوكول المتعلق بدور البرلمانات الوطنية في الاتحاد الأوروبي؛\nعن طريق التأكد من احترام مبدأ التبعية وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في البروتوكول بشأن تطبيق مبدأ التبعية والتناسب؛\nمن خلال المشاركة، في إطار مجال الحرية والأمن والعدالة، في آليات تقييم تنفيذ سياسات الاتحاد في هذا المجال، وفقًا للمادة 70 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي، ومن خلال المشاركة في المراقبة السياسية لليوروبول وتقييم أنشطة Eurojust وفقًا للمادتين 88 و85 من تلك المعاهدة؛\nبالمشاركة في إجراءات مراجعة المعاهدات، وفقًا للمادة 48 من هذه المعاهدة؛\nعن طريق إخطارهم بطلبات الانضمام إلى الاتحاد، وفقًا للمادة 49 من هذه المعاهدة؛\nمن خلال المشاركة في التعاون البرلماني بين البرلمانات الوطنية والبرلمان الأوروبي، وفقًا للبروتوكول المتعلق بدور البرلمانات الوطنية في الاتحاد الأوروبي.\nأحكام على المؤسسات\n1. يكون للاتحاد إطار مؤسسي يهدف إلى تعزيز قيمه والنهوض بأهدافه وخدمة مصالحه ومصالح مواطنيه ومصالح الدول الأعضاء، وضمان اتساق وفعالية واستمرارية سياساته وإجراءاته.\nتكون مؤسسات الاتحاد:\nالمفوضية الأوروبية (المشار إليها فيما يلي باسم “المفوضية”)،\nمحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي،\nمحكمة مراجعي الحسابات.\n2. تعمل كل مؤسسة ضمن حدود الصلاحيات المخولة لها في المعاهدات، وبما يتوافق مع الإجراءات والشروط والأهداف المنصوص عليها فيها. يجب أن تمارس المؤسسات التعاون الصادق المتبادل.\n3. ترد الأحكام المتعلقة بالبنك المركزي الأوروبي ومحكمة مراجعي الحسابات والأحكام التفصيلية بشأن المؤسسات الأخرى في معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n4. يساعد البرلمان الأوروبي والمجلس والمفوضية لجنة اقتصادية واجتماعية ولجنة من الأقاليم تعمل بصفة استشارية.\n1. يمارس البرلمان الأوروبي، بالاشتراك مع المجلس، الوظائف التشريعية والميزانية. تمارس مهام الرقابة والتشاور السياسيين على النحو المنصوص عليه في المعاهدات. ينتخب رئيس الهيئة.\n2. يتألف البرلمان الأوروبي من ممثلي مواطني الاتحاد. يجب ألا يتجاوز عددها سبعمائة وخمسون، بالإضافة إلى الرئيس. يجب أن يكون تمثيل المواطنين متناسقًا بدرجة لا تقل عن ستة أعضاء لكل دولة عضو. لا يجوز تخصيص أي دولة عضو لأكثر من ستة وتسعين مقعدًا.\nيتخذ المجلس الأوروبي بالإجماع، بمبادرة من البرلمان الأوروبي وبموافقته، قرارًا ينص على تكوين البرلمان الأوروبي، مع احترام المبادئ المشار إليها في الفقرة الفرعية الأولى.\n3. يتم انتخاب أعضاء البرلمان الأوروبي لمدة خمس سنوات عن طريق الاقتراع العام المباشر في اقتراع حر وسري.\n4. ينتخب البرلمان الأوروبي رئيسه وأعضائه من بين أعضائه.\n1. يزود المجلس الأوروبي الاتحاد بالزخم اللازم لتطويره ويحدد الاتجاهات السياسية العامة والأولويات الخاصة به. لا تمارس وظائف تشريعية.\n2. يتألف المجلس الأوروبي من رؤساء دول أو حكومات الدول الأعضاء، إلى جانب رئيسه ورئيس المفوضية. يشارك الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية في أعماله.\n3. يجتمع المجلس الأوروبي مرتين كل ستة أشهر، بدعوة من رئيسه. عندما يتطلب جدول الأعمال ذلك، يجوز لأعضاء المجلس الأوروبي أن يقرروا مساعدة كل منهم من قبل وزير، وفي حالة رئيس المفوضية، من قبل عضو في المفوضية. عندما يتطلب الأمر ذلك، يدعو الرئيس إلى عقد اجتماع خاص للمجلس الأوروبي.\n4. باستثناء الحالات التي تنص فيها المعاهدات على خلاف ذلك، يتم اتخاذ قرارات المجلس الأوروبي بالإجماع.\n5. ينتخب المجلس الأوروبي رئيسه، بأغلبية مؤهلة، لمدة سنتين ونصف قابلة للتجديد مرة واحدة. في حالة وجود عائق أو سوء سلوك خطير، يمكن للمجلس الأوروبي إنهاء فترة ولاية الرئيس وفقًا لنفس الإجراء.\n6. رئيس المجلس الأوروبي:\nيرأسها ويدفع عملها إلى الأمام؛\nيضمن إعداد واستمرارية عمل المجلس الأوروبي بالتعاون مع رئيس المفوضية، وعلى أساس عمل مجلس الشؤون العامة؛\nيجب أن تسعى إلى تسهيل التماسك والإجماع داخل المجلس الأوروبي ؛\nيجب تقديم تقرير إلى البرلمان الأوروبي بعد كل اجتماعات المجلس الأوروبي.\nيضمن رئيس المجلس الأوروبي، على مستواه وبهذه الصفة، التمثيل الخارجي للاتحاد في القضايا المتعلقة بسياسته الخارجية والأمنية المشتركة، دون الإخلال بصلاحيات الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والأمن سياسات.\nلا يشغل رئيس المجلس الأوروبي منصب وطني.\n1. يمارس المجلس، بالاشتراك مع البرلمان الأوروبي، الوظائف التشريعية والميزانية. ستضطلع بوظائف صنع السياسات والتنسيق على النحو المنصوص عليه في المعاهدات.\n2. يتألف المجلس من ممثل لكل دولة عضو على المستوى الوزاري، ويجوز له أن يرتكب حكومة الدولة العضو المعنية ويدلي بصوته.\n3. يتصرف المجلس بالأغلبية المؤهلة ما لم تنص المعاهدات على خلاف ذلك.\n4. اعتبارًا من 1 نوفمبر 2014، تُعرف الأغلبية المؤهلة على أنها 55٪ على الأقل من أعضاء المجلس، وتتألف من خمسة عشر منهم على الأقل وتمثل الدول الأعضاء التي تمثل 65٪ على الأقل من سكان الاتحاد.\nيجب أن تشمل الأقلية الحاكمة أربعة أعضاء على الأقل في المجلس، إذا لم يتم تحقيق الأغلبية المؤهلة.\nوترد الترتيبات الأخرى التي تحكم الأغلبية المؤهلة في المادة 238 (2) من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n5. الأحكام الانتقالية المتعلقة بتعريف الأغلبية المؤهلة والتي ستطبق حتى 31 أكتوبر 2014 وتلك الأحكام التي ستطبق من 1 نوفمبر 2014 إلى 31 مارس 2017 موضحة في البروتوكول الخاص بالأحكام الانتقالية.\n6. يجتمع المجلس بتكوينات مختلفة، تعتمد قائمتها وفقًا للمادة 236 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\nيضمن مجلس الشؤون العامة الاتساق في عمل مختلف تشكيلات المجلس. يجب أن يعد ويضمن متابعة اجتماعات المجلس الأوروبي، بالتنسيق مع رئيس المجلس الأوروبي والمفوضية.\nيقوم مجلس الشؤون الخارجية بتطوير العمل الخارجي للاتحاد على أساس المبادئ التوجيهية الاستراتيجية التي وضعها المجلس الأوروبي والتأكد من أن عمل الاتحاد ثابت.\n7. تكون لجنة الممثلين الدائمين لحكومات الدول الأعضاء مسؤولة عن إعداد أعمال المجلس.\n8. يجتمع المجلس علنا عندما يتداول ويصوت على مشروع قانون تشريعي. تحقيقًا لهذه الغاية، يتم تقسيم كل اجتماع للمجلس إلى جزأين، يتناول على التوالي المداولات بشأن القوانين التشريعية للاتحاد والأنشطة غير التشريعية.\n9. يشغل ممثلو الدول الأعضاء في المجلس رئاسة تشكيلات المجلس، بخلاف تشكيلات الشؤون الخارجية، على أساس التناوب على قدم المساواة، وفقًا للشروط المحددة وفقًا للمادة 236 من معاهدة سير العمل. الاتحاد الأوروبي.\n1. تعزز المفوضية المصلحة العامة للاتحاد وتتخذ المبادرات المناسبة لتحقيق هذه الغاية. يضمن تطبيق المعاهدات، والتدابير التي تتخذها المؤسسات بموجبها. ويشرف على تطبيق قانون الاتحاد تحت سيطرة محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي. يجب تنفيذ الميزانية وإدارة البرامج. تمارس وظائف التنسيق والتنفيذ والإدارة، على النحو المنصوص عليه في المعاهدات. باستثناء السياسة الخارجية والأمنية المشتركة، وغيرها من الحالات المنصوص عليها في المعاهدات، يجب أن تضمن التمثيل الخارجي للاتحاد. يجب أن يبدأ الاتحاد في البرمجة السنوية والمتعددة السنوات بهدف تحقيق الاتفاقات بين المؤسسات.\n2. لا يجوز اعتماد القوانين التشريعية للاتحاد إلا بناءً على اقتراح اللجنة، إلا في الحالات التي تنص فيها المعاهدات على غير ذلك. يتم تبني أفعال أخرى على أساس اقتراح اللجنة حيثما تنص المعاهدات على ذلك.\n3. تكون مدة عضوية اللجنة خمس سنوات.\nيتم اختيار أعضاء اللجنة على أساس اختصاصهم العام والتزامهم الأوروبي من الأشخاص الذين لا شك في أن استقلالهم.\nفي الاضطلاع بمسؤولياتها، تكون اللجنة مستقلة تمامًا. دون المساس بالمادة 18 (2)، لا يجوز لأعضاء اللجنة التماس أو الحصول على تعليمات من أي حكومة أو مؤسسة أو هيئة أو مكتب أو جهة أخرى. يمتنعون عن أي عمل يتعارض مع واجباتهم أو أداء مهامهم.\n4. تتألف اللجنة المعينة بين تاريخ بدء نفاذ معاهدة لشبونة و 31 أكتوبر 2014، من مواطن واحد من كل دولة عضو، بما في ذلك رئيسها والممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية الذي يقوم يكون واحدا من نواب الرئيس.\n5. اعتبارًا من 1 نوفمبر 2014، ستتألف اللجنة من عدد من الأعضاء، بما في ذلك رئيسها والممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، بما يعادل ثلثي عدد الدول الأعضاء، ما لم يكن المجلس الأوروبي، بالإجماع، يقرر تغيير هذا الرقم.\nيتم اختيار أعضاء اللجنة من بين مواطني الدول الأعضاء على أساس نظام التناوب على قدم المساواة بين الدول الأعضاء، بما يعكس النطاق الديموغرافي والجغرافي لجميع الدول الأعضاء. يتم إنشاء هذا النظام بالإجماع من قبل المجلس الأوروبي وفقًا للمادة 244 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n6. يقوم رئيس اللجنة بما يلي:\nوضع مبادئ توجيهية تعمل ضمنها اللجنة؛\nاتخاذ قرار بشأن التنظيم الداخلي للجنة، بما يضمن عملها بشكل متسق وفعال وككيان جماعي؛\nتعيين نواب الرئيس، بخلاف الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، من بين أعضاء اللجنة.\nيستقيل عضو اللجنة إذا طلب الرئيس ذلك. يستقيل الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، وفقًا للإجراء المنصوص عليه في المادة 18 (1)، إذا طلب الرئيس ذلك.\n7. مع الأخذ في الاعتبار انتخابات البرلمان الأوروبي وبعد إجراء المشاورات المناسبة، فإن المجلس الأوروبي، بأغلبية مؤهلة، سيقترح على البرلمان الأوروبي مرشحًا لرئاسة المفوضية. ينتخب البرلمان الأوروبي هذا المرشح بأغلبية أعضائه. إذا لم يحصل على الأغلبية المطلوبة، فإن المجلس الأوروبي، الذي يتصرف بالأغلبية المؤهلة، سيقترح في غضون شهر واحد مرشحًا جديدًا ينتخبه البرلمان الأوروبي باتباع نفس الإجراء.\nيعتمد المجلس، بالاتفاق المشترك مع الرئيس المنتخب، قائمة الأشخاص الآخرين الذين يقترح تعيينهم كأعضاء في اللجنة. يتم اختيارهم، على أساس الاقتراحات المقدمة من الدول الأعضاء، وفقًا للمعايير المنصوص عليها في الفقرة 3، الفقرة الفرعية الثانية، والفقرة 5، الفقرة الفرعية الثانية.\nيخضع الرئيس والممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية وأعضاء اللجنة الآخرين كهيئة للتصويت بموافقة البرلمان الأوروبي. بناءً على هذه الموافقة، يتم تعيين المفوضية من قبل المجلس الأوروبي، بأغلبية مؤهلة.\n8. تكون المفوضية، كهيئة، مسؤولة أمام البرلمان الأوروبي. وفقًا للمادة 234 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي، يجوز للبرلمان الأوروبي التصويت على اقتراح من المفوضية. إذا تم تقديم مثل هذا الطلب، يستقيل أعضاء المفوضية كهيئة، ويستقيل الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية من الواجبات التي يضطلع بها في اللجنة.\n1. يقوم المجلس الأوروبي، بأغلبية مؤهلة، بموافقة رئيس المفوضية، بتعيين الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية. يجوز للمجلس الأوروبي إنهاء فترة ولايته بنفس الإجراء.\n2. يدير الممثل السامي السياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد. يساهم بمقترحاته في تطوير تلك السياسة التي ينفذها وفقًا لتكليف المجلس. ينطبق الأمر نفسه على السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة.\n3. يرأس الممثل السامي مجلس الشؤون الخارجية.\n4. يكون الممثل السامي أحد نواب رئيس اللجنة. يجب عليه ضمان اتساق العمل الخارجي للاتحاد. يكون مسؤولا داخل اللجنة عن المسؤوليات المنوطة بها في العلاقات الخارجية وتنسيق الجوانب الأخرى للعمل الخارجي للاتحاد. في ممارسة هذه المسؤوليات داخل اللجنة، وفقط لهذه المسؤوليات، يكون الممثل السامي ملزمًا بإجراءات المفوضية إلى الحد الذي يتماشى فيه مع الفقرتين 2 و3.\n1. تشمل محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي محكمة العدل والمحكمة العامة والمحاكم المتخصصة. يجب ضمان احترام القانون في تفسير وتطبيق المعاهدات.\nتوفر الدول الأعضاء سبل انتصاف كافية لضمان الحماية القانونية الفعالة في المجالات التي يغطيها قانون الاتحاد.\n2. تتكون محكمة العدل من قاض واحد من كل دولة عضو. ويساعده محامون عامون.\nيجب أن تضم المحكمة العامة قاضًا واحدًا على الأقل لكل دولة عضو.\nيتم اختيار القضاة والمحامين العامين لمحكمة العدل وقضاة المحكمة العامة من بين الأشخاص الذين لا شك في أن استقلالهم يستوفون الشروط المنصوص عليها في المادتين 253 و254 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي. اتحاد. يتم تعيينهم باتفاق مشترك بين حكومات الدول الأعضاء لمدة ست سنوات. يجوز إعادة تعيين القضاة المتقاعدين والمحامين العامين.\n3. محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي، وفقًا للمعاهدات:\nالفصل في الإجراءات التي تتخذها دولة عضو أو مؤسسة أو شخص طبيعي أو اعتباري؛\nإصدار أحكام أولية، بناءً على طلب من المحاكم أو المحاكم في الدول الأعضاء، بشأن تفسير قانون الاتحاد أو صحة الأفعال التي تعتمدها المؤسسات؛\nحكم في الحالات الأخرى المنصوص عليها في المعاهدات.\nأحكام بشأن التعاون المعزز\n1. يجوز للدول الأعضاء التي ترغب في إقامة تعاون معزز فيما بينها في إطار الاختصاصات غير الحصرية للاتحاد الاستفادة من مؤسساتها وممارسة تلك الاختصاصات من خلال تطبيق الأحكام ذات الصلة بالمعاهدات، مع مراعاة الحدود ووفقًا للشروط الترتيبات التفصيلية المنصوص عليها في هذه المادة وفي المواد من 326 إلى 334 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\nيهدف التعاون المعزز إلى تعزيز أهداف الاتحاد وحماية مصالحه وتعزيز عملية تكامله. يكون هذا التعاون مفتوحًا في أي وقت لجميع الدول الأعضاء، وفقًا للمادة 328 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n2. يتخذ المجلس القرار الذي يأذن بتعزيز التعاون كملجأ أخير، عندما يثبت أن أهداف هذا التعاون لا يمكن تحقيقها في غضون فترة معقولة من قبل الاتحاد ككل، وشريطة ألا تسع دول أعضاء على الأقل المشاركة في ذلك. يعمل المجلس وفقًا للإجراء المنصوص عليه في المادة 329 من المعاهدة المتعلقة بعمل الاتحاد الأوروبي.\n3. يجوز لجميع أعضاء المجلس المشاركة في مداولاته، ولكن لا يشارك في التصويت إلا أعضاء المجلس الذين يمثلون الدول الأعضاء المشاركة في التعاون المعزز. وترد قواعد التصويت في المادة 330 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n4. الأفعال المعتمدة في إطار التعاون المعزز لا تلزم إلا الدول الأعضاء المشاركة. لا تعتبر جزءًا من المكاسب التي يجب أن تقبلها الدول المرشحة للانضمام إلى الاتحاد.\nأحكام عامة بشأن العمل الخارجي للاتحاد وأحكام محددة بشأن السياسة الخارجية والأمنية المشتركة\nأحكام عامة بشأن العمل الخارجي للاتحاد\n1. يسترشد عمل الاتحاد على الساحة الدولية بالمبادئ التي ألهمت خلقها وتطورها وتوسيعها، والتي تسعى إلى التقدم في العالم الأوسع: الديمقراطية، وسيادة القانون، وعالمية الإنسان وعدم قابليته للتجزئة الحقوق والحريات الأساسية، واحترام كرامة الإنسان، ومبادئ المساواة والتضامن، واحترام مبادئ ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي.\nيسعى الاتحاد إلى تطوير العلاقات وبناء شراكات مع بلدان ثالثة، والمنظمات الدولية أو الإقليمية أو العالمية التي تشترك في المبادئ المشار إليها في الفقرة الفرعية الأولى. يجب أن يشجع الحلول المتعددة الأطراف للمشاكل المشتركة، وخاصة في إطار الأمم المتحدة.\n2. يحدد الاتحاد ويتبع السياسات والإجراءات المشتركة، ويعمل على درجة عالية من التعاون في جميع مجالات العلاقات الدولية، من أجل:\nحماية قيمها ومصالحها الأساسية وأمنها واستقلالها وسلامتها؛\nتعزيز ودعم الديمقراطية وسيادة القانون وحقوق الإنسان ومبادئ القانون الدولي؛\nالحفاظ على السلام ومنع نشوب الصراعات وتعزيز الأمن الدولي، وفقا لمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة، ومبادئ وثيقة هلسنكي الختامية وأهداف ميثاق باريس، بما في ذلك تلك المتعلقة بالحدود الخارجية؛\nتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية والبيئية المستدامة للبلدان النامية، بهدف رئيسي هو القضاء على الفقر؛\nتشجيع دمج جميع البلدان في الاقتصاد العالمي، بما في ذلك من خلال الإلغاء التدريجي للقيود المفروضة على التجارة الدولية؛\nالمساعدة في وضع تدابير دولية للحفاظ على جودة البيئة وتحسينها والإدارة المستدامة للموارد الطبيعية العالمية، من أجل ضمان التنمية المستدامة؛\nمساعدة السكان والبلدان والمناطق التي تواجه كوارث طبيعية أو من صنع الإنسان؛ و\nتعزيز نظام دولي قائم على تعاون أقوى متعدد الأطراف وحكم عالمي جيد.\n3. يحترم الاتحاد المبادئ ويسعى إلى تحقيق الأهداف المحددة في الفقرتين 1 و 2 في تطوير وتنفيذ المجالات المختلفة للعمل الخارجي للاتحاد التي يغطيها هذا الباب والجزء الخامس من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي. الاتحاد، والجوانب الخارجية لسياساتها الأخرى.\nيضمن الاتحاد الاتساق بين المجالات المختلفة لعمله الخارجي وبين هذه السياسات وغيرها. يجب على المجلس واللجنة، بمساعدة الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، ضمان الاتساق والتعاون في هذا الصدد.\n1. على أساس المبادئ والأهداف المنصوص عليها في المادة 21، يحدد المجلس الأوروبي المصالح والأهداف الاستراتيجية للاتحاد.\nيجب أن تكون قرارات المجلس الأوروبي بشأن المصالح والأهداف الاستراتيجية للاتحاد مرتبطة بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة والمجالات الأخرى للعمل الخارجي للاتحاد. قد تتعلق هذه القرارات بعلاقات الاتحاد بدولة أو منطقة معينة أو قد تكون موضوعية في النهج. ويحددون مدتها، والوسائل التي سيوفرها الاتحاد والدول الأعضاء.\nيتصرف المجلس الأوروبي بالإجماع بناءً على توصية من المجلس، يعتمدها الأخير بموجب الترتيبات المحددة لكل مجال. يتم تنفيذ قرارات المجلس الأوروبي وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في المعاهدات.\n2. يجوز للممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، فيما يتعلق بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة، واللجنة، فيما يتعلق بمجالات العمل الخارجي الأخرى، تقديم مقترحات مشتركة إلى المجلس.\nأحكام محددة بشأن السياسة الخارجية والأمنية المشتركة\nيسترشد عمل الاتحاد على الساحة الدولية، وفقًا لهذا الفصل، بالمبادئ، ويسعى إلى تحقيق الأهداف العامة المنصوص عليها في الفصل الأول، ويتم تنفيذها وفقًا لها.\n1. يجب أن يغطي اختصاص الاتحاد في المسائل المتعلقة بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة جميع مجالات السياسة الخارجية وجميع المسائل المتعلقة بأمن الاتحاد، بما في ذلك الإطار التدريجي لسياسة دفاع مشتركة قد تؤدي إلى دفاع مشترك.\nالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة تخضع لقواعد وإجراءات محددة. يتم تعريفه وتنفيذه بواسطة المجلس الأوروبي والمجلس الذي يعمل بالإجماع، إلا في الحالات التي تنص فيها المعاهدات على غير ذلك. يستبعد اعتماد القوانين التشريعية. يتم تطبيق السياسة الخارجية والأمنية المشتركة من قبل الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية والدول الأعضاء، وفقًا للمعاهدات. يتم تحديد الدور المحدد للبرلمان الأوروبي والمفوضية في هذا المجال من خلال المعاهدات. لا يجوز لمحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي الاختصاص فيما يتعلق بهذه الأحكام،\n2. في إطار مبادئ وأهداف عمله الخارجي، يقوم الاتحاد بسياسة خارجية وأمنية مشتركة وتحديدها وتنفيذها، بناءً على تنمية التضامن السياسي المتبادل بين الدول الأعضاء وتحديد المسائل ذات الاهتمام العام و تحقيق درجة متزايدة من التقارب بين إجراءات الدول الأعضاء.\n3. يجب على الدول الأعضاء دعم السياسة الخارجية والأمنية للاتحاد بنشاط وبدون تحفظ بروح من الولاء والتضامن المتبادل، ويجب أن تمتثل لعمل الاتحاد في هذا المجال.\nتعمل الدول الأعضاء سوية لتعزيز وتطوير تضامنها السياسي المتبادل. يجب عليهم الامتناع عن أي عمل يتعارض مع مصالح الاتحاد أو يحتمل أن يضعف فعاليته كقوة متماسكة في العلاقات الدولية.\nيكفل المجلس والممثل السامي الامتثال لهذه المبادئ.\nيدير الاتحاد السياسة الخارجية والأمنية المشتركة من خلال:\nتحديد المبادئ التوجيهية العامة؛\nاعتماد القرارات التي تحدد:\nالإجراءات التي يتعين على الاتحاد اتخاذها ؛\nالمواقف التي يتعين على الاتحاد اتخاذها ؛\nترتيبات تنفيذ القرارات المشار إليها في الفقرتين (1) و (2)؛\n3. تعزيز التعاون المنهجي بين الدول الأعضاء في إدارة السياسة.\n1. يحدد المجلس الأوروبي المصالح الاستراتيجية للاتحاد، ويحدد أهدافًا ويحدد المبادئ التوجيهية العامة للسياسة الخارجية والأمنية المشتركة، بما في ذلك الأمور التي لها آثار دفاعية. يجب أن تتخذ القرارات اللازمة.\nإذا اقتضت التطورات الدولية ذلك، يدعو رئيس المجلس الأوروبي إلى عقد اجتماع استثنائي للمجلس الأوروبي من أجل تحديد الخطوط الاستراتيجية لسياسة الاتحاد في مواجهة هذه التطورات.\n2. يضع المجلس السياسة الخارجية والأمنية المشتركة ويتخذ القرارات اللازمة لتحديدها وتنفيذها على أساس المبادئ التوجيهية العامة والخطوط الاستراتيجية التي حددها المجلس الأوروبي.\nيضمن المجلس والممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية وحدة الاتحاد واتساقه وفعاليته.\n3. يتم تطبيق السياسة الخارجية والأمنية المشتركة من قبل الممثل السامي والدول الأعضاء، وذلك باستخدام الموارد الوطنية وموارد الاتحاد.\n1. يساهم الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، الذي سيرأس مجلس الشؤون الخارجية، من خلال مقترحاته في تطوير السياسة الخارجية والأمنية المشتركة، ويكفل تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس الأوروبي والمجلس.\n2. يمثل الممثل السامي الاتحاد في المسائل المتعلقة بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة. يدير الحوار السياسي مع أطراف ثالثة نيابة عن الاتحاد ويعبر عن موقف الاتحاد في المنظمات الدولية وفي المؤتمرات الدولية.\n3. في أداء ولايته، يتلقى الممثل السامي المساعدة من دائرة العمل الخارجي الأوروبية. تعمل هذه الخدمة بالتعاون مع الدوائر الدبلوماسية للدول الأعضاء وتتألف من مسؤولين من الإدارات ذات الصلة في الأمانة العامة للمجلس والمفوضية بالإضافة إلى موظفين معارين من الدوائر الدبلوماسية الوطنية للدول الأعضاء. يُنشأ تنظيم وأداء خدمة العمل الخارجي الأوروبي بقرار من المجلس. يتصرف المجلس بناءً على اقتراح من الممثل السامي بعد التشاور مع البرلمان الأوروبي وبعد الحصول على موافقة المفوضية.\n1. عندما يتطلب الوضع الدولي اتخاذ إجراء تشغيلي من جانب الاتحاد، يتخذ المجلس القرارات اللازمة. وعليهم أن يحددوا أهدافهم ونطاقهم والوسائل الواجب إتاحتها للاتحاد، إذا دعت الضرورة مدتها، وشروط تنفيذها.\nإذا كان هناك تغيير في الظروف التي لها تأثير كبير على مسألة تخضع لهذا القرار، يقوم المجلس بمراجعة مبادئ وأهداف ذلك القرار واتخاذ القرارات اللازمة.\n2. تُلزم القرارات المشار إليها في الفقرة 1 الدول الأعضاء بالمناصب التي تتبناها وفي تسيير أنشطتها.\n3. عندما تكون هناك أي خطة لاعتماد موقف وطني أو اتخاذ إجراء وطني عملا بقرار على النحو المشار إليه في الفقرة 1، يتعين على الدولة العضو المعنية تقديم المعلومات في الوقت المناسب للسماح، إذا لزم الأمر، بإجراء مشاورات مسبقة داخل المجلس. لا ينطبق الالتزام بتقديم معلومات مسبقة على التدابير التي تعد مجرد تبديل وطني لقرارات المجلس.\n4. في حالات الضرورة الملحة الناشئة عن التغييرات في الموقف وفشل مراجعة قرار المجلس على النحو المشار إليه في الفقرة 1، يجوز للدول الأعضاء اتخاذ التدابير اللازمة على سبيل الاستعجال مع مراعاة الأهداف العامة لذلك القرار. تبلغ الدولة العضو المعنية المجلس على الفور بأي من هذه التدابير.\n5. في حالة وجود أي صعوبات كبيرة في تنفيذ أي قرار على النحو المشار إليه في هذه المادة، تحيلها دولة عضو إلى المجلس الذي سيناقشها والبحث عن الحلول المناسبة. يجب ألا تتعارض هذه الحلول مع أهداف القرار المشار إليه في الفقرة 1 أو تضعف فعاليته.\nيتخذ المجلس القرارات التي تحدد نهج الاتحاد تجاه مسألة معينة ذات طبيعة جغرافية أو موضوعية. تضمن الدول الأعضاء توافق سياساتها الوطنية مع مواقف الاتحاد.\n1. يجوز لأي دولة عضو أو الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية أو الممثل السامي بدعم من المفوضية أن تحيل أي مسألة تتعلق بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة إلى المجلس ويجوز لها تقديمها إليها، على التوالي والمبادرات أو المقترحات.\n2. في الحالات التي تتطلب قرارًا سريعًا، يدعو الممثل السامي، بناءً على طلبه، أو بناءً على طلب دولة عضو، إلى عقد اجتماع استثنائي للمجلس في غضون 48 ساعة، أو في حالة الطوارئ، في غضون فترة أقصر.\n1. يتخذ المجلس الأوروبي والمجلس بالإجماع القرارات بموجب هذا الفصل، ما لم ينص على خلاف ذلك. يستبعد اعتماد القوانين التشريعية.\nعند الامتناع عن التصويت، يجوز لأي عضو في المجلس وصف امتناعه عن التصويت بإصدار إعلان رسمي بموجب هذه الفقرة الفرعية. في هذه الحالة، لن تكون ملزمة بتطبيق القرار، ولكن يجب أن تقبل أن القرار يُلزم الاتحاد. بروح من التضامن المتبادل، تمتنع الدولة العضو المعنية عن أي إجراء يحتمل أن يتعارض مع أو يعوق عمل الاتحاد بناءً على ذلك القرار وتحترم الدول الأعضاء الأخرى موقفها. إذا كان أعضاء المجلس الذين يؤهلون الامتناع عن التصويت بهذه الطريقة يمثلون ثلث الدول الأعضاء على الأقل التي تضم ثلث سكان الاتحاد على الأقل، فلا يتم اتخاذ القرار.\n2. بعدم التقيد بأحكام الفقرة 1، يتصرف المجلس بالأغلبية المؤهلة:\nعند اتخاذ قرار يحدد إجراء أو موقف الاتحاد على أساس قرار المجلس الأوروبي المتعلق بالمصالح والأهداف الاستراتيجية للاتحاد، على النحو المشار إليه في المادة 22 (1)،\nعند اعتماد قرار يحدد إجراء أو موقف الاتحاد، بناءً على اقتراح قدمه الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية بناءً على طلب محدد من المجلس الأوروبي، قدم بمبادرة منه أو بمبادرة من الممثل السامي،\nعند اعتماد أي قرار بتنفيذ قرار يحدد إجراء أو موقف الاتحاد،\nعند تعيين ممثل خاص وفقًا للمادة 33.\nإذا أعلن أحد أعضاء المجلس أنه لأسباب حيوية ومعلنة للسياسة الوطنية، فإنه يعتزم معارضة اعتماد قرار يتخذه بالأغلبية المؤهلة، لا يجوز إجراء تصويت. يبحث الممثل السامي، بالتشاور الوثيق مع الدولة العضو المعنية، عن حل مقبول له. إذا لم ينجح، قد يطلب المجلس، بأغلبية مؤهلة، إحالة الأمر إلى المجلس الأوروبي لاتخاذ قرار بالإجماع.\n3. يجوز للمجلس الأوروبي بالإجماع اتخاذ قرار ينص على أن يتصرف المجلس بالأغلبية المؤهلة في الحالات الأخرى غير المشار إليها في الفقرة 2.\n4. لا تنطبق الفقرتان 2 و3 على القرارات التي لها آثار عسكرية أو دفاعية.\n5. بالنسبة للمسائل الإجرائية، يتصرف المجلس بأغلبية أعضائه.\nتتشاور الدول الأعضاء مع بعضها البعض داخل المجلس الأوروبي والمجلس بشأن أي مسألة تتعلق بالسياسة الخارجية والأمنية ذات الاهتمام العام من أجل تحديد نهج مشترك. قبل اتخاذ أي إجراء على الساحة الدولية أو الدخول في أي التزام قد يؤثر على مصالح الاتحاد، يجب على كل دولة عضو التشاور مع الدول الأخرى داخل المجلس الأوروبي أو المجلس. تضمن الدول الأعضاء، من خلال تقارب أفعالها، أن الاتحاد قادر على تأكيد مصالحه وقيمه على الساحة الدولية. يجب على الدول الأعضاء إظهار التضامن المتبادل.\nعندما يحدد المجلس الأوروبي أو المجلس نهجا مشتركا للاتحاد في إطار معنى الفقرة الأولى، يقوم الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية ووزراء خارجية الدول الأعضاء بتنسيق أنشطتهم داخل المجلس.\nتتعاون البعثات الدبلوماسية للدول الأعضاء ووفود الاتحاد في البلدان الثالثة وفي المنظمات الدولية وتساهم في صياغة وتنفيذ النهج المشترك.\nيجوز للمجلس، بناءً على اقتراح من الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، تعيين ممثل خاص له ولاية فيما يتعلق بقضايا سياسية معينة. ينفذ الممثل الخاص ولايته تحت سلطة الممثل السامي.\n1. تنسق الدول الأعضاء عملها في المنظمات الدولية وفي المؤتمرات الدولية. يجب أن تتمسك بمواقع الاتحاد في مثل هذه المنتديات. يقوم الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية بتنظيم هذا التنسيق.\nفي المنظمات الدولية وفي المؤتمرات الدولية التي لا تشارك فيها جميع الدول الأعضاء، تلتزم الدول المشاركة بمواقف الاتحاد.\n2. وفقًا للمادة 24 (3)، على الدول الأعضاء الممثلة في المنظمات الدولية أو المؤتمرات الدولية التي لا تشارك فيها جميع الدول الأعضاء، أن تبقي الدول الأعضاء الأخرى والممثل السامي على علم بأي مسألة ذات اهتمام مشترك.\nستقوم الدول الأعضاء التي هي أيضًا أعضاء في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالتنسيق وإبقاء الدول الأعضاء الأخرى والممثل السامي على اطلاع تام. ستدافع الدول الأعضاء التي هي أعضاء في مجلس الأمن، في أدائها لوظائفها، عن مواقف الاتحاد ومصالحه، دون الإخلال بمسؤولياتها بموجب أحكام ميثاق الأمم المتحدة.\nعندما يحدد الاتحاد موقفا بشأن موضوع مدرج في جدول أعمال مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، تطلب الدول الأعضاء التي تشارك في مجلس الأمن دعوة الممثل السامي لعرض موقف الاتحاد.\nتتعاون البعثات الدبلوماسية والقنصلية للدول الأعضاء ووفود الاتحاد في البلدان الثالثة والمؤتمرات الدولية وممثليها لدى المنظمات الدولية في ضمان الامتثال للقرارات التي تحدد مواقف الاتحاد والإجراءات المعتمدة بموجب هذا الفصل وتنفيذها.\nوعليهم تكثيف التعاون من خلال تبادل المعلومات وإجراء تقييمات مشتركة.\nيساهمون في إعمال حق مواطني الاتحاد في الحماية في أراضي دول ثالثة على النحو المشار إليه في المادة 20 (2) (ج) من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي والتدابير المعتمدة بموجب إلى مادة 23 من تلك المعاهدة.\nيتشاور الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية بانتظام مع البرلمان الأوروبي بشأن الجوانب الرئيسية والخيارات الأساسية للسياسة الخارجية والأمنية المشتركة وسياسة الأمن والدفاع المشتركة وإبلاغها بكيفية تطور هذه السياسات. يجب عليه التأكد من أن آراء البرلمان الأوروبي تؤخذ في الاعتبار على النحو الواجب. قد يشارك الممثلون الخاصون في إحاطة البرلمان الأوروبي.\nيجوز للبرلمان الأوروبي أن يطرح أسئلة أو يقدم توصيات إلى المجلس أو الممثل السامي. تعقد مرتين في السنة مناقشة حول التقدم المحرز في تنفيذ السياسة الخارجية والأمنية المشتركة، بما في ذلك السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة.\nيجوز للاتحاد أن يبرم اتفاقات مع دولة أو أكثر أو منظمة دولية في المجالات التي يغطيها هذا الفصل.\nدون الإخلال بالمادة 240 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي، تقوم لجنة سياسية وأمنية بمراقبة الوضع الدولي في المجالات التي تغطيها السياسة الخارجية والأمنية المشتركة والمساهمة في تحديد السياسات من خلال تقديم الآراء إلى المجلس بناءً على طلب المجلس أو الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية أو بمبادرة منه. كما تراقب تنفيذ السياسات المتفق عليها، دون الإخلال بصلاحيات الممثل السامي.\nفي نطاق هذا الفصل، تمارس اللجنة السياسية والأمنية، تحت مسؤولية المجلس والممثل السامي، السيطرة السياسية والتوجيه الاستراتيجي لعمليات إدارة الأزمات المشار إليها في المادة 43.\nيجوز للمجلس أن يأذن للجنة، لغرض ولمدة عملية إدارة الأزمات، على النحو الذي يحدده المجلس، باتخاذ القرارات ذات الصلة المتعلقة بالرقابة السياسية والتوجيه الاستراتيجي للعملية.\nوفقًا للمادة 16 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي وعن طريق عدم التقيد بالفقرة 2 منها، يعتمد المجلس قرارًا يحدد القواعد المتعلقة بحماية الأفراد فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية عن طريق الدول الأعضاء عند القيام بأنشطة تندرج في نطاق هذا الفصل، والقواعد المتعلقة بحرية الحركة لمثل هذه البيانات. يخضع الامتثال لهذه القواعد لرقابة السلطات المستقلة.\nلا يؤثر تنفيذ السياسة الخارجية والأمنية المشتركة على تطبيق الإجراءات ومدى صلاحيات المؤسسات المنصوص عليها في المعاهدات لممارسة صلاحيات الاتحاد المشار إليها في المواد من 3 إلى 6 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي.\nوبالمثل، فإن تنفيذ السياسات المدرجة في هذه المواد لن يؤثر على تطبيق الإجراءات ومدى صلاحيات المؤسسات المنصوص عليها في المعاهدات لممارسة صلاحيات الاتحاد بموجب هذا الفصل.\n1. تُحمَّل ميزانية الاتحاد على المصاريف الإدارية التي ينشأ عنها تنفيذ هذا الفصل على المؤسسات.\n2. تُحمَّل أيضًا نفقات التشغيل التي ينجم عنها تنفيذ هذا الفصل على ميزانية الاتحاد، باستثناء هذه النفقات الناشئة عن العمليات التي لها آثار عسكرية أو دفاعية والحالات التي يقرر فيها المجلس بالإجماع خلاف ذلك.\nفي الحالات التي لا يتم فيها تحميل النفقات على ميزانية الاتحاد، يتم تحميلها على الدول الأعضاء وفقًا لجدول إجمالي الناتج القومي، ما لم يقرر المجلس بالإجماع خلاف ذلك. بالنسبة للنفقات الناشئة عن العمليات التي لها آثار عسكرية أو دفاعية، فإن الدول الأعضاء التي أصدر ممثلوها في المجلس إعلانًا رسميًا بموجب الفقرة الفرعية الثانية من المادة 31 (1)، لن تكون ملزمة بالمساهمة في تمويلها.\n3. يتخذ المجلس قرارًا يحدد الإجراءات المحددة لضمان الوصول السريع إلى الاعتمادات في ميزانية الاتحاد للتمويل العاجل للمبادرات في إطار السياسة الخارجية والأمنية المشتركة، وخاصة للأنشطة التحضيرية للمهام المشار إليها في المادة 42 (1) والمادة 43. يعمل بعد التشاور مع البرلمان الأوروبي.\nيتم تمويل الأنشطة التحضيرية للمهام المشار إليها في المادة 42 (1) والمادة 43 التي لا يتم تحميلها على ميزانية الاتحاد من صندوق بدء يتكون من مساهمات الدول الأعضاء.\nيعتمد المجلس بالأغلبية المؤهلة، بناءً على اقتراح من الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، القرارات التي تنشئ:\nإجراءات إنشاء وتمويل صندوق البدء، ولا سيما المبالغ المخصصة للصندوق ؛\nإجراءات إدارة صندوق البدء ؛\nإجراءات الرقابة المالية.\nعندما لا يمكن تحميل المهمة المخططة وفقًا للمادة 42 (1) والمادة 43 على ميزانية الاتحاد، يصرح المجلس للممثل السامي باستخدام الصندوق. يقدم الممثل السامي تقريرا إلى المجلس عن تنفيذ هذا الاختصاص.\nأحكام حول الأمن المشترك وسياسة الدفاع\n1. تشكل السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة جزءًا لا يتجزأ من السياسة الخارجية والأمنية المشتركة. تزود الاتحاد بقدرة تشغيلية تعتمد على الأصول المدنية والعسكرية. يجوز للاتحاد استخدامها في بعثات خارج الاتحاد لحفظ السلام ومنع نشوب الصراعات وتعزيز الأمن الدولي وفقا لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة. يتم أداء هذه المهام باستخدام القدرات التي توفرها الدول الأعضاء.\n2. تشمل سياسة الأمن والدفاع المشتركة الإطار التدريجي لسياسة الدفاع المشتركة. سيؤدي هذا إلى دفاع مشترك، عندما يقرر المجلس الأوروبي، بالإجماع، ذلك. وتوصي في هذه الحالة الدول الأعضاء باعتماد هذا القرار وفقًا للمتطلبات الدستورية لكل منها.\nلا تمس سياسة الاتحاد وفقًا لهذا القسم الطابع المحدد لسياسة الأمن والدفاع الخاصة ببعض الدول الأعضاء وتحترم التزامات بعض الدول الأعضاء، والتي ترى أن دفاعها المشترك قد تحقق في منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)، بموجب معاهدة شمال الأطلسي وتكون متوافقة مع سياسة الأمن والدفاع المشتركة الموضوعة في هذا الإطار.\n3. تتيح الدول الأعضاء القدرات المدنية والعسكرية للاتحاد من أجل تنفيذ السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة، للمساهمة في تحقيق الأهداف التي حددها المجلس. يجوز للدول الأعضاء التي تنشئ معًا قوات متعددة الجنسيات أن تتيحها أيضًا للسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة.\nتلتزم الدول الأعضاء تدريجيًا بتحسين قدراتها العسكرية. تحدد الوكالة في مجال تطوير القدرات الدفاعية والبحث والاستحواذ والأسلحة (المشار إليها فيما يلي باسم “وكالة الدفاع الأوروبية”) المتطلبات التشغيلية، وتشجع التدابير اللازمة لتلبية تلك المتطلبات، وتسهم في تحديد وتنفيذ، عند الاقتضاء، أي تدبير لازم لتعزيز القاعدة الصناعية والتكنولوجية لقطاع الدفاع، يشارك في تحديد سياسة القدرات والأسلحة الأوروبية، ويساعد المجلس في تقييم تحسين القدرات العسكرية.\n4. القرارات المتعلقة بالسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة، بما في ذلك تلك التي تبدأ مهمة على النحو المشار إليه في هذه المادة، يعتمدها المجلس بالإجماع بناءً على اقتراح من الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية أو مبادرة من دولة عضو. يجوز للممثل السامي أن يقترح استخدام كل من الموارد الوطنية وصكوك الاتحاد، إلى جانب اللجنة عند الاقتضاء.\n5. يجوز للمجلس أن يعهد بتنفيذ مهمة، في إطار الاتحاد، إلى مجموعة من الدول الأعضاء من أجل حماية قيم الاتحاد وخدمة مصالحه. يخضع تنفيذ هذه المهمة للمادة 44.\n6. يجب على الدول الأعضاء التي تفي قدراتها العسكرية بمعايير أعلى والتي تعهدت بالتزامات أكثر إلزاما لبعضها البعض في هذا المجال بهدف أكثر البعثات تطلبا إقامة تعاون منظم دائم داخل إطار الاتحاد. يخضع هذا التعاون للمادة 46. ولا يؤثر على أحكام المادة 43.\n7. إذا كانت إحدى الدول الأعضاء ضحية للعدوان المسلح على أراضيها، يكون على الدول الأعضاء الأخرى تجاهها التزام بالمساعدة والمساعدة بكل الوسائل المتاحة لها، وفقًا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة. لا يخل هذا بالطابع المحدد لسياسة الأمن والدفاع لبعض الدول الأعضاء.\nيجب أن تتوافق الالتزامات والتعاون في هذا المجال مع الالتزامات بموجب منظمة حلف شمال الأطلسي، والتي، بالنسبة للدول الأعضاء فيها، تظل أساس دفاعها الجماعي ومنتدى تنفيذها.\n1. تشمل المهام المشار إليها في المادة 42 (1)، والتي يجوز للاتحاد من خلالها استخدام الوسائل المدنية والعسكرية، عمليات نزع السلاح المشتركة، والمهام الإنسانية ومهام الإنقاذ، والمشورة العسكرية ومهام المساعدة، ومنع النزاعات وحفظ السلام المهام ومهام القوات المقاتلة في إدارة الأزمات، بما في ذلك صنع السلام وتحقيق الاستقرار بعد انتهاء الصراع. كل هذه المهام قد تسهم في مكافحة الإرهاب، بما في ذلك من خلال دعم البلدان الثالثة في مكافحة الإرهاب في أراضيها.\n2. يتخذ المجلس القرارات المتعلقة بالمهام المشار إليها في الفقرة 1، وتحديد أهدافها ونطاقها والشروط العامة لتنفيذها. على الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، الذي يعمل تحت سلطة المجلس وفي اتصال وثيق ومستمر مع اللجنة السياسية والأمنية، أن يكفل تنسيق الجوانب المدنية والعسكرية لهذه المهام.\n1. في إطار القرارات المتخذة وفقًا للمادة 43، يجوز للمجلس أن يعهد بتنفيذ مهمة إلى مجموعة من الدول الأعضاء تكون على استعداد ولديها القدرة اللازمة لمثل هذه المهمة. تتفق تلك الدول الأعضاء، بالتعاون مع الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، فيما بينها على إدارة المهمة.\n2. يجب على الدول الأعضاء المشاركة في المهمة إطلاع المجلس بانتظام على التقدم المحرز بمبادرة منها أو بناء على طلب دولة عضو أخرى. تقوم تلك الدول بإبلاغ المجلس فورًا إذا كان استكمال المهمة يستتبع عواقب وخيمة أو يتطلب تعديل الهدف والنطاق والشروط المحددة للمهمة في القرارات المشار إليها في الفقرة 1. وفي هذه الحالات، يتخذ المجلس القرارات اللازمة.\n1. تتمثل مهمة وكالة الدفاع الأوروبية المشار إليها في المادة 42 (3)، الخاضعة لسلطة المجلس، في:\nالمساهمة في تحديد أهداف القدرة العسكرية للدول الأعضاء وتقييم مدى احترام التزامات القدرة التي تعهدت بها الدول الأعضاء ؛\nتعزيز تنسيق الاحتياجات التشغيلية واعتماد طرق شراء فعالة ومتوافقة ؛\nاقتراح مشاريع متعددة الأطراف لتحقيق الأهداف من حيث القدرات العسكرية، وضمان تنسيق البرامج التي تنفذها الدول الأعضاء وإدارة برامج تعاون محددة ؛\nدعم بحوث تكنولوجيا الدفاع، وتنسيق وتخطيط أنشطة البحوث المشتركة ودراسة الحلول التقنية التي تلبي الاحتياجات التشغيلية المستقبلية ؛\nالمساهمة في تحديد وتنفيذ أي تدبير مفيد، إذا لزم الأمر، لتعزيز القاعدة الصناعية والتكنولوجية لقطاع الدفاع ولتحسين فعالية الإنفاق العسكري.\n2. تكون وكالة الدفاع الأوروبية مفتوحة لجميع الدول الأعضاء التي ترغب في أن تكون جزءًا منها. يتخذ المجلس، بأغلبية مؤهلة، قرارًا يحدد النظام الأساسي للوكالة ومقاعدها وقواعد عملها. يجب أن يأخذ هذا القرار في الاعتبار مستوى المشاركة الفعالة في أنشطة الوكالة. يجب تشكيل مجموعات محددة داخل الوكالة تضم الدول الأعضاء المشاركة في مشاريع مشتركة. تقوم الوكالة بمهامها بالاتصال بالهيئة عند الضرورة.\n1. يتعين على الدول الأعضاء التي ترغب في المشاركة في التعاون المنظم الدائم المشار إليه في المادة 42 (6)، التي تفي بالمعايير التي قطعت على عاتقها والالتزامات بالقدرات العسكرية المنصوص عليها في بروتوكول التعاون المنظم الدائم، إخطار نيتها بما يلي: المجلس والممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية.\n2. في غضون ثلاثة أشهر بعد الإخطار المشار إليه في الفقرة 1، يتخذ المجلس قرارًا يقضي بإنشاء تعاون منظم دائم وتحديد قائمة الدول الأعضاء المشاركة. يتصرف المجلس بالأغلبية المؤهلة بعد استشارة الممثل السامي.\n3. تخطر أي دولة عضو ترغب، في مرحلة لاحقة، بالمشاركة في التعاون المنظم الدائم، بعزمها على المجلس والممثل السامي.\nيتخذ المجلس قرارًا يؤكد مشاركة الدولة العضو المعنية التي تفي بالمعايير وتعهد بالالتزامات المشار إليها في المادتين 1 و2 من البروتوكول بشأن التعاون المنظم الدائم. يتصرف المجلس بالأغلبية المؤهلة بعد استشارة الممثل السامي. يشارك فقط في التصويت أعضاء المجلس الذين يمثلون الدول الأعضاء المشاركة.\nتحدد الأغلبية المؤهلة وفقًا للمادة 238 (3) (أ) من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n4. إذا لم تعد الدولة العضو المشاركة تستوفي المعايير أو لم تعد قادرة على الوفاء بالالتزامات المشار إليها في المادتين 1 و 2 من البروتوكول بشأن التعاون المنظم الدائم، فيجوز للمجلس اعتماد قرار بتعليق مشاركة الدولة العضو المعنية.\nيتصرف المجلس بالأغلبية المؤهلة. يشارك فقط في التصويت أعضاء المجلس الذين يمثلون الدول الأعضاء المشاركة، باستثناء الدولة العضو المعنية.\n5. تخطر أي دولة عضو مشاركة وترغب في الانسحاب من التعاون المنظم الدائم عزمها على المجلس، علمًا بأن الدولة العضو المعنية قد توقفت عن المشاركة.\n6. تعتمد قرارات وتوصيات المجلس في إطار التعاون المنظم الدائم، بخلاف ما هو منصوص عليه في الفقرات 2 إلى 5، بالإجماع. لأغراض هذه الفقرة، يتكون الإجماع من أصوات ممثلي الدول الأعضاء المشاركة فقط.\nيكون للاتحاد شخصية قانونية.\n1. يجوز تعديل المعاهدات وفقًا لإجراء المراجعة العادي. يمكن أيضًا تعديلها وفقًا لإجراءات المراجعة المبسطة.\n2. يجوز لحكومة أي دولة عضو أو البرلمان الأوروبي أو المفوضية أن تقدم إلى المجلس مقترحات لتعديل المعاهدات. قد تعمل هذه المقترحات، في جملة أمور، إما على زيادة أو تقليل الصلاحيات الممنوحة للاتحاد في المعاهدات. يتم تقديم هذه المقترحات إلى المجلس الأوروبي من قبل المجلس ويتم إخطار البرلمانات الوطنية.\n3. إذا اتخذ المجلس الأوروبي، بعد التشاور مع البرلمان الأوروبي والمفوضية، بأغلبية بسيطة قرارًا مؤيدًا لدراسة التعديلات المقترحة، يدعو رئيس المجلس الأوروبي إلى عقد اتفاقية مؤلفة من ممثلين عن البرلمانات الوطنية. رؤساء دول أو حكومات الدول الأعضاء والبرلمان الأوروبي والمفوضية. يجب استشارة البنك المركزي الأوروبي أيضًا في حالة حدوث تغييرات مؤسسية في المجال النقدي. تدرس الاتفاقية مقترحات التعديلات وتعتمد بتوافق الآراء توصية إلى مؤتمر ممثلي حكومات الدول الأعضاء على النحو المنصوص عليه في الفقرة 4.\nيجوز للمجلس الأوروبي أن يقرر بأغلبية بسيطة، بعد الحصول على موافقة البرلمان الأوروبي، عدم عقد اتفاقية في حالة عدم تبرير ذلك بمدى التعديلات المقترحة. في الحالة الأخيرة، يحدد المجلس الأوروبي اختصاصات مؤتمر ممثلي حكومات الدول الأعضاء.\n4. يدعو رئيس المجلس إلى عقد مؤتمر لممثلي حكومات الدول الأعضاء لغرض تحديد التعديلات التي تدخل على المعاهدات بالتنسيق المشترك.\nتدخل التعديلات حيز التنفيذ بعد تصديق جميع الدول الأعضاء عليها وفقًا للمتطلبات الدستورية لكل منها.\n5. إذا صدقت أربعة أخماس الدول الأعضاء عليها بعد عامين من توقيع معاهدة تعديل المعاهدات، وواجهت دولة عضو واحدة أو أكثر صعوبات في المضي قدمًا في التصديق، تحال المسألة إلى المجلس الأوروبي.\n6. يجوز لحكومة أي دولة عضو أو البرلمان الأوروبي أو المفوضية أن تقدم إلى المجلس الأوروبي مقترحات لمراجعة كل أو جزء من أحكام الجزء الثالث من المعاهدة المتعلقة بعمل الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالسياسات والإجراءات الداخلية الاتحاد.\nيجوز للمجلس الأوروبي اتخاذ قرار بتعديل كل أو جزء من أحكام الباب الثالث من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي. يتصرف المجلس الأوروبي بالإجماع بعد استشارة البرلمان الأوروبي والمفوضية، والبنك المركزي الأوروبي في حالة حدوث تغييرات مؤسسية في المجال النقدي. لا يدخل هذا القرار حيز التنفيذ إلا بعد اعتماده من قبل الدول الأعضاء وفقًا للمتطلبات الدستورية لكل منها.\nلا يزيد القرار المشار إليه في الفقرة الفرعية الثانية من الصلاحيات الممنوحة للاتحاد في المعاهدات.\n7. عندما تنص معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي أو الباب الخامس من هذه المعاهدة على أن يتصرف المجلس بالإجماع في منطقة أو قضية معينة، يجوز للمجلس الأوروبي أن يعتمد قرارًا يجيز للمجلس التصرف بالأغلبية المؤهلة في هذا المجال أو في هذه الحالة. لا تنطبق هذه الفقرة الفرعية على القرارات ذات الآثار العسكرية أو تلك المتعلقة بمجال الدفاع.\nعندما تنص معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي على أن يعتمد المجلس تشريعات تشريعية وفقًا لإجراءات تشريعية خاصة، يجوز للمجلس الأوروبي اعتماد قرار يسمح باعتماد هذه الأعمال وفقًا للإجراء التشريعي العادي.\nيجب إخطار البرلمانات الوطنية بأي مبادرة يتخذها المجلس الأوروبي على أساس الفقرة الفرعية الأولى أو الثانية. إذا أعلن البرلمان الوطني معارضته في غضون ستة أشهر من تاريخ هذا الإخطار، فلا يتم اعتماد القرار المشار إليه في الفقرة الفرعية الأولى أو الثانية. في حالة عدم وجود معارضة، يجوز للمجلس الأوروبي اتخاذ القرار.\nلاعتماد القرارات المشار إليها في الفقرتين الفرعيتين الأولى والثانية، يتصرف المجلس الأوروبي بالإجماع بعد الحصول على موافقة البرلمان الأوروبي، والتي تمنح بأغلبية أعضائه المكونين.\nيجوز لأي دولة أوروبية تحترم القيم المشار إليها في المادة 2 وتلتزم بالترويج لها أن تتقدم بطلب للانضمام إلى الاتحاد. يتم إخطار البرلمان الأوروبي والبرلمانات الوطنية بهذا الطلب. يجب على الدولة المتقدمة تقديم طلبها إلى المجلس، الذي سيتصرف بالإجماع بعد التشاور مع المفوضية وبعد تلقي موافقة البرلمان الأوروبي، والذي سيتصرف بأغلبية أعضائها المكونين. يجب مراعاة شروط الأهلية التي وافق عليها المجلس الأوروبي.\nتكون شروط القبول والتعديلات على المعاهدات التي تم تأسيس الاتحاد عليها، والتي يستلزمها هذا القبول، موضوع اتفاق بين الدول الأعضاء والدولة المتقدمة. تقدم هذه الاتفاقية للمصادقة عليها من قبل جميع الدول المتعاقدة وفقًا لمتطلباتها الدستورية.\n1. يجوز لأي دولة عضو أن تقرر الانسحاب من الاتحاد وفقًا لمتطلباتها الدستورية.\n2. تقوم الدولة العضو التي تقرر الانسحاب بإخطار المجلس الأوروبي بعزمه. في ضوء المبادئ التوجيهية التي قدمها المجلس الأوروبي، يتفاوض الاتحاد ويبرم اتفاقًا مع تلك الدولة، يحدد الترتيبات لسحبها، مع مراعاة إطار علاقتها المستقبلية بالاتحاد. يتم التفاوض على هذا الاتفاق وفقًا للمادة 218 (3) من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي. يختتم المجلس نيابة عن الاتحاد، بأغلبية مؤهلة، بعد الحصول على موافقة البرلمان الأوروبي.\n3. تتوقف المعاهدات عن التطبيق على الدولة المعنية من تاريخ بدء نفاذ اتفاقية الانسحاب أو، في حالة عدم ذلك، بعد عامين من الإخطار المشار إليه في الفقرة 2، ما لم يكن المجلس الأوروبي، بالاتفاق مع العضو الدولة المعنية، تقرر بالإجماع تمديد هذه الفترة.\n4. لأغراض الفقرتين 2 و3، لا يشارك عضو المجلس الأوروبي أو المجلس الذي يمثل الدولة العضو المنسحبة في مناقشات المجلس أو المجلس الأوروبي أو في القرارات المتعلقة به.\nتحدد الأغلبية المؤهلة وفقًا للمادة 238 (3) (ب) من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\n5. إذا طلبت دولة انسحبت من الاتحاد الانضمام مرة أخرى، يخضع طلبها للإجراء المشار إليه في المادة 49.\nتشكل بروتوكولات وملاحق المعاهدات جزءًا لا يتجزأ منها.\n1. تطبق المعاهدات على مملكة بلجيكا وجمهورية بلغاريا والجمهورية التشيكية ومملكة الدانمرك وجمهورية ألمانيا الاتحادية وجمهورية إستونيا وأيرلندا وجمهورية اليونان ومملكة إسبانيا والجمهورية الفرنسية، جمهورية كرواتيا، الجمهورية الإيطالية، جمهورية قبرص، جمهورية لاتفيا، وجمهورية ليتوانيا، دوقية لوكسمبورغ الكبرى، جمهورية هنغاريا، وجمهورية مالطة، مملكة هولندا، جمهورية النمسا، وجمهورية بولندا، والجمهورية البرتغالية، ورومانيا، وجمهورية سلوفينيا، وجمهورية سلوفاكيا، وجمهورية فنلندا، ومملكة السويد، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.\n2. يحدد النطاق الإقليمي للمعاهدات في المادة 355 من معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي.\nيتم إبرام هذه المعاهدة لفترة غير محدودة.\n1. يتم التصديق على هذه المعاهدة من قبل الأطراف المتعاقدة السامية وفقا للمتطلبات الدستورية لكل منها. تودع وثائق التصديق لدى حكومة الجمهورية الإيطالية.\n2. تدخل هذه المعاهدة ( معاهدة الاتحاد الأوروبي ) حيز التنفيذ في 1 كانون الثاني / يناير 1993، شريطة أن تكون جميع صكوك التصديق قد أودعت، أو، في حالة عدم وجود ذلك، في اليوم الأول من الشهر التالي لإيداع صك التصديق من قبل الدولة الموقعة الأخيرة على خذ هذه الخطوة.\n1. وضعت هذه المعاهدة ( معاهدة الاتحاد الأوروبي ) في نسخة أصلية باللغة البلغارية والكرواتية والتشيكية والدانماركية والهولندية والإنجليزية والإستونية والفنلندية والفرنسية والألمانية واليونانية والهنغارية والأيرلندية والإيطالية واللاتفية واللتوانية والمالطية والبولندية والبرتغالية تودع النصوص باللغات الرومانية والسلوفاكية والسلوفينية والإسبانية والسويدية، وتكون النصوص في كل من هذه اللغات متساوية في الحجية، في محفوظات حكومة الجمهورية الإيطالية، التي ستنقل نسخة معتمدة إلى كل من حكومات الدول الموقعة الأخرى.\n2. يجوز أيضًا ترجمة هذه المعاهدة ( معاهدة الاتحاد الأوروبي ) إلى أي لغة أخرى تحددها الدول الأعضاء من بين اللغات التي تتمتع، وفقًا لنظامها الدستوري، بوضع رسمي في كل أراضيها أو جزء منها. تقدم الدول الأعضاء المعنية نسخة مصدقة من هذه الترجمات لتودع في محفوظات المجلس.\nوإثباتًا لذلك، قام المفوضون الموقعون أدناه بالتوقيع على هذه المعاهدة.\nحرر في ماستريخت في اليوم السابع من شهر فبراير من العام ألف وتسعمائة واثنين وتسعين.\nمعاهدة الاتحاد الأوروربي\nلقراءة المزيد حول المعاهدات الدولية، يمكن الاطلاع على موضوع: المعاهدات الدولية كأحد مصادر القانون الدولي العام\nمعاهدات الاتحاد الأوروبي، قانون الاتحاد الأوروبي\nترجمة وإعداد: د. م. حقوقي / مصطفى عبيد\nباحث ومستشار متخصص في القانون والاقتصاد والرياضيات وعلم البيانات وعلوم الكمبيوتر، مركز البحوث والدراسات متعدد التخصصات، المفوضية الأوروبية والاتحاد الأوروبي.\nمعاهدة الاتحاد الأوروبي – مركز البحوث والدراسات متعدد التخصصات\nPost Tags:\t#الاتحاد الأوروبي#القانون#القانون الدولي#القانون العام#المعاهدات#المعاهدات الدولية\nاقرأ المزيد معاهدة الاتحاد الأوروبي – ترجمة إلى اللغة العربيةContinue\nآخر تحديث: يونيو 7, 2022 نشوء الشخصية الدولية سبق أن ذكرنا أن كل نظام قانوني يتكفل بتعيين الأشخاص الذين تخاطبهم قواعده. فإذا ما سلمنا بهذا المبدأ، وجب علينـا أن نسلم بالنتيجة الحتمية التي تترتب عليه،…\nآخر تحديث: مايو 20, 2022 الحاجة إلى توحيد القانون البحري إن الدافع إلى توحيد قواعد القانون الخاص مرده إلى الرغبة في تحديد وتثبيت القواعد القانونية التي تحكم وتنظم بعض المعاملات ذات الأهمية الخاصة على الصعيد…


SIZE: L M S تحديث في 2007:02:28.13:48\nتعليق: الولايات المتحدة وايران // تكشفان اوراقهما // وذلك يحتاج وقتا\nبكين 28 فبراير/ نشرت صحيفة الشعب اليومية فى عددها الصادر اليوم تعليقا بقلم تانغ تشى تشاو رئيس مكتب بحوث الشرق الاوسك التابع لاكاديمية العلاقات الدولية الحديثة الصينية وتحت عنوان // الولايات المتحدة وايران // تكشفان اوراقهما// وذلك يحتاج وقتا// وفيما يلى موجزه:\nفى يوم 26 فبراير, عقد المندوبون من الولايات المتحدة ورسيا والصين وبريطانيا وفرنسا والمانيا اجتماعهم فى لندن حيث ناقشوا قرار مجلس الامن الدولى 1737 الذى لم تلتزم به ايران. لا مفر من ان يصدر مجلس الامن الدولى اجراءات هادفة لفرض العقوبات المتزايدة على ايران, ومن المحتمل ان ترتقى الازمة النووية الايرانية الى مستوى اعلى.\nرفضت ايران وقف تخصيب اليورانيوم ضمن المهلة التى حددها مجلس الامن الدولى وذلك قدم الى الولايات المتحدة حجة بان تأخذ خطوة قادمة من اعمالها. ولكن, بالرغم من ان انباء عدية تتردد بان تشن الولايات المتحدة واسرائيل العمل العسكرى على ايران خلال الفترات القريبة, وتضغط الولايات المتحدة ايران وتطوقها وتخيفها من جوانب متعددة الا ان احتمال شن العمل العسكرى على ايران فى الفترات القريبة ضئيل. اولا, ان مهمة بوش الاولى هى استتاب الوضع فى العراق, وان شن العمل العسكرى على ايران لا يمكن الا ان يحدث اضطرابا فى الاضطرابات. اما تأثير ايران فى العراق لا يمكن تقديره عاليا مطلقا ولا تجاهله ايضا. ثانيا, فى داخل الولايات المتحدة وداخل حكومة بوش خلاف كبير بشأن شن العمل العسكرى على ايران, وان صوت شن العمل العسكرى على ايران لم تشكل اتجاها رئيسيا بعد. لا يعلق كل من وزيرة الخارجية الامريكية رايس ووزير الدفاع الامريكى الجديد غيتس آمالهما الكبير على شن العمل العسكرى, ناهيك عن التفويض من الكونجرس الذى يسيطر عليه الحزب الديمقراطى. ثالثا, يعارض المجتمع الدولى شن العمل العسكرى على اييران بشكل عام. اعربت بعض الدول عن قلقها بان شن العمل العسكرى قد يجعل النزاع ينتشر الى الشرق الاوسط واسيا الوسطى وجنوب اسيا. اخيرا, بسبب امتلاك ايران للقدرة الكبيرة على الانتقام, لم تستعد الولايات المتحدة وحلفاؤها فى الخليج واسرائيل استعدادا كاملا للمجابهة.\nحاليا, لا يزال فى حل المسألة النووية الايرانية مجال دبلوماسى كبير نسبيا رغم رفض ايران لوقف تخصيب اليورانيوم, لا يزال هناك بون بالنسبة الى كشف الاوراق من قبل الولايات المتحدة وايران. من الجانب الامريكى تتخذ حكومة بوش سياسة التقدم التدريجى خطوة خطوة, ولكن, لا يمكن استبعاد احتمال المرونة. اذ قدم التقدم الاحدث الذى حققته المسألة النووية الكورية مجالا تصوريا معينا قد تتراجع فيه الولايات المتحدة بشأن المسألة النووية الايرانية. خلال السنتين الاخيرتين, حققت الولايات المتحدة نجاحا هاما فى المسألة النووية الايرانية, وذلك عن طريق سلسلة من التراجعات/ على سبيل المثال, الموافقة على انضمانمها الى المحادثات, وتقديم اجراءات // الجزر// التشجيعية لتشكيل الية المحادثات السداسية بشأن المسألة النووية الايرانية بشكل فعال, وتقديم هذه المسألة الى مجلس الامن الدولى بنجاح, وادصار القرارين 1696 و1737. وازالت فى الوقت نفسه وتدا وضعته ايران بينها وبين اوربا. اعربت كل من اوربا وروسيا والصين عن اعتقادها بوضوح بان تواصل دفع المسألة النووية الايرانية الى حلها دبلوماسيا. ان تكثيف الشغط تدريجيا والسعى الى التحول بالضغط هما خير خيار سياسى جيد بالنسبة الى الولايات المتحدة.\nمن الجانب الايرانى لا يزال العمل البرغماتى اتجاها رئيسيا لسياسة ايران. ان الهدف الرئيسى لسياسة حول المسألة النووية الايرانية هو كسب الوقت الى حد اكبر, والمحافظة على مشروع تخصيب اليورانيوم, واستيعاب التقنيات النووية بالكامل. وان المجابهة مع الولايات المتحدة بالكامل مما يؤدى الى تعرض منشآتها النووية للتحطيم التام ليست خيارا عاقلا. مواجهة للضغط المتزايد الذى فرضته عليها الولايات المتحدة فى الفترات الاخيرة, حافظت ايران على ضبط نفسها, فارتفع صوت كبح الرئيس الايرانى نجاد ارتفاعا متزايدا. اضافة الى ذلك, تتخذ الشؤون الخارجية الايرانية سياسة الحافة فتمتاز بالمرونة الكبيرة نسبيا.\nرغم وجود المجال الدبلوماسى, فهناك عوامل متعددة تؤثر فى اتجاه سير المسألة النووية الايرانية, منها يحتل التقدير الدقيق لكل طرف من الطرفين الامريكى والايرانى للطرف الاخر وتقدم التقنيات النووية الايرانية وتطورات الوضع فى العراق المركز الهام, من المحتمل ان يتدهور الوضع فى الوقت الراهن. فيمكن ان يؤدى اى تقدير خاطىء من الطرف الامريكى او الطرف الايرانى الى مواجهة حتى الحرب. تسعى الولايات المتحدة الى حل المسألة النووية الايرانية الحاحا بسبب الاسراع بخطوات عملية المسألة النووية الايرانية والاقتراب من نهاية ولاية بوش الاخيرة, وازدادت مخاطر شن العمل العسكرى على ايران قبل انتهاء فترة خدمات بوش فى ولايته. ان عدم السماح لايران بامتلاك الاسلحة النووية هو سياسة محددة للولايات المتحدة, ومن الصعب تغييرها. حاليا, تعجل ايران عمليتها النووية بلا انقطاع, وبدأت الان بتركيب 3000 مكنة طاردة بالاضافة الى استيعاب تقنيات تخصيب اليورانيوم الادنى الكثافة للقيام بتخصيب اليورانيوم على المستوى الصناعى. وفى ظل هذه الظروف, ربما يرى بعض الناس فى حكومة بوش ان التحرك الابكر يفيد الولايات المتحدة اكثر, تجنبا صعوبة كبح المسألة النووية الايرانية عند النجاح الكامل بتطورها . / صحيفة الشعب اليومية اونلاين/\nتعليق: الولايات المتحدة تحس بعدم التأكد الكبير من شن العمل العسكرى على ايران\nتعليق: المسألة النووية الايرانية تؤثر فى اعصاب جميع الاطراف\n3 تقرير: القوات الامريكية تضع خطة المعركة سرا - طهران مستعدة لكلا الاحتمالين\n4 تعليق: المسألة النووية الايرانية تؤثر فى اعصاب جميع الاطراف


"الفتح" يقلب الطاولة وأهالي الريف الحلبي يعودون إلى منازلهم - عنب بلدي\n“الفتح” يقلب الطاولة وأهالي الريف الحلبي يعودون إلى منازلهم\nبدأت الظروف الأمنية تتجه نحو الهدوء في القرى والبلدات القريبة من مناطق المواجهات العسكرية في ريف حلب الجنوبي، لا سيما بعد الانخفاض الملموس لغارات المقاتلات الروسية، ما دعا الأهالي للعودة إلى منازلهم في بعض المناطق كزهرة المدائن وقرية كفر جوم في الريف الغربي.\nأبو محمد، من قرية كفر جوم، تحدث إلى عنب بلدي عن سبب عودته لمنزله “الحمد لله هدأ القصف وتوقفت تحركات الأسد نحو مناطقنا بسبب تصدي جيش الفتح له، وأظن أن الطاولة قلبت وأصبح الفتح في مرحلة الهجوم”.\nاستهداف الريف الغربي لازال مكثفًا قياسًا على باقي المناطق، بحسب أبي محمد الذي أردف “الطائرات الروسية لا توفر أحدًا، وأن أموت في منزلي أشرف لي أن أموت في البراري وبين الطرقات”.\nواعتبر أبو الحسن، القائد العسكري في تجمع أجناد الشام، أن استهداف المناطق الجنوبية والغربية انخفض مؤخرًا بسبب تقدم جيش الفتح الأخير من جميع المحاور، الأمر الذي دعا الروس إلى تركيز القصف على الخطوط الأولى لجبهات القتال.\nوأضاف القيادي في جيش الفتح لعنب بلدي “إنها محاولة يائسة لوقف زحف المجاهدين لمناطقه، نحن لا يهمنا القصف الجوي في المعارك فقد أخذنا احتياطاتنا وتعودنا على هذا الأمر”.\nوكان الطيران الروسي استهدف بشكل غير اعتيادي قرى وبلدات في ريفي حلب الجنوبي والغربي، الأمر الذي تسبب بموجة نزوح غير مسبوقة نحو المناطق الأكثر هدوءًا في حلب وإدلب، مطلع تشرين الثاني الماضي.


كيفية حماية الراوتر الخاص بك من الاختراق نهائيا - موقع موسوعتى\nكيفية حماية الراوتر الخاص بك من الاختراق نهائيا\nقم بتأمين شبكة Wi-Fi الخاصة بك ضد المتسللين في 5 خطوات :\n1. قم بتغيير كلمة مرور الراوتر الخاص\n2. إخفاء اسم شبكة واى فاى\nعادةً ما يتم تعيينه افتراضيًا على اسم الشركة المصنعة لجهاز التوجيه. لكن حال إخفائها فإنها ستتطلب من المستخدم كتابة اسم الشبكة بشكل يدوى، فضلاً عن اختيار نوع التشفير وكلمة المرور، وهو ما يعد أمرا صعبا للغاية\n3- تعطيل إعداد Wi-Fi المحمي (WPS)\nيستخدم الإعداد المحمي بتقنية Wi-Fi (WPS) الضغط على زر ، أو إدخال رقم PIN ، لإنشاء اتصال مشفر بين جهاز يدعمه وشبكتك. قد يبدو نصح المستخدمين بتعطيل WPS غير بديهي ، لكنه معطل. إنه يستخدم ما يبدو أنه رمز PIN المكون من ثمانية أرقام ولكن يبدو أنه قد يكون خادعًا.\n4- جرب خادم DNS مختلفة\nتمامًا كما يمكنك تثبيت بديل للبرنامج الثابت الذي يقوم بتشغيل جهاز التوجيه الخاص بك ، يمكنك اختيار خادم نظام اسم المجال (DNS) مختلف بدلاً من خادم ISP الافتراضي. قد يأتي وقت تتعرض فيه خوادم DNS التي يستخدمها مزود خدمة الإنترنت للهجوم ، من خلال هجوم رفض الخدمة الموزع (DDoS) ، على سبيل المثال ، أو قيام شخص ما بتغيير DNS لإحداث عملية احتيال مصرفي مستنسخة. يعتبر أكبر مزودي خدمة الإنترنت هدفًا لذلك ، نظرًا لأن عواقب اختراق خوادم DNS الخاصة بهم ستكون هائلة.\n5- اختيار تصفية عناوين الـ MAC:


باب ما جاء في الحسد - موقع مركز سيد الشهداء ع\nقال رسول الله (صلى الله عليه وآله وسلم) : الحسد يأكل الحسنات كما تأكل النار الحطب .\nحكى أنس قال : كنا يوما جالسا عند رسول الله (صلى الله عليه وآله وسلم) فقال يطلع عليكم الآن من هذا الفج رجل من أهل الجنة قال فطلع رجل من الأنصار ينظف لحيته من وضوئه قد علق نعليه في يده الشمال فسلم فلما كان من الغد قال النبي (صلى الله عليه وآله وسلم) مثل ذلك فطلع ذلك الرجل و قال في اليوم الثالث فطلع ذلك الرجل فلما قام النبي (صلى الله عليه وآله وسلم) تبعه عبد الله بن عمرو بن العاص فقال إني لاحيت أبي فأقسمت أن لا أدخل عليه ثلاثا فإن رأيت أن تؤويني إليك حتى تمضى فعلت قال نعم فبات عنده ثلاث ليال فلم يره يقوم من الليل شيئا غير أنه إذا انقلب على فراشه ذكر الله تعالى فلم يقم حتى يقوم لصلاة الفجر قال غير أني لم أسمعه يقول إلا خيرا فلما مر الثلاث وكدت أن أحتقر عمله قلت يا عبد الله لم يكن بيني و بين والدي غضب و لا هجره و لكني سمعت رسول الله (صلى الله عليه وآله وسلم) يقول كذا و كذا فأردت أن أعرف عملك فلم أرك تعمل عملا كثيرا فما الذي بلغ بك ذاك قال ما هو إلا ما رأيت فلما وليت دعاني فقال ما هو إلا ما رأيت غير أني لا أجد على أحد من المسلمين في نفسي غشا و لا حسدا على خير أعطاه الله إياه قال عبد الله هي التي بلغت بك و هي التي لا نطيق .\nو قال (صلى الله عليه وآله وسلم) : ثلاث لا ينجو منهن أحد الظن و الطيرة و الحسد و سأحدثكم بالمخرج من ذلك إذا ظننت فلا تحقق و إذا تطيرت فامض و إذا حسدت فلا تبغ و في رواية أخرى و قل من ينجو منهن .\nو قال (صلى الله عليه وآله وسلم) : دب إليكم داء الأمم قبلكم الحسد و البغضاء و البغضة هي الحالقة لا أقول حالقة الشعر و لكن حالقة الدين و الذي نفس محمد بيده لا تدخلون الجنة حتى تؤمنوا و لن تؤمنوا حتى تحابوا أ لا أنبئكم بما ينبت ذلك أفشوا السلام بينكم .\nو روي : أن موسى (عليه السلام) لما تعجل إلى ربه رأى في ظل العرش رجلا فغبطه لمكانه و قال إن هذا لكريم على ربه فسأله ربه أن يخبره باسمه فلم يخبره باسمه و قال أحدثك من عمله بثلاث كان لا يحسد الناس على ما آتاهم الله من فضله و كان لا يعق والديه و لا يمشي بالنميمة .\nو قال رسول الله (صلى الله عليه وآله وسلم) : أخوف ما أخاف على أمتي أن يكثر لهم المال فيتحاسدون و يقتتلون .\nقال (صلى الله عليه وآله وسلم) : استعينوا على قضاء الحوائج بالكتمان فإن كل ذي نعمة محسود .\nو قال (صلى الله عليه وآله وسلم) : ستة يدخلون النار قبل الحساب بستة قيل يا رسول الله صلى الله عليك من هم قال الأمراء بالجور و العرب بالعصبية و الدهاقين بالكبر و التجار بالخيانة و أهل الرستاق بالجهالة و العلماء بالحسد .\nو قال بعضهم : ما حسدت أحدا على شيء من الدنيا لأنه إن كان من أهل الجنة فكيف أحسده على الدنيا و هي حقيرة في الجنة و إن كان من أهل النار فكيف أحسده على أمر الدنيا و هو يصير إلى النار .\nو قيل لبعضهم هل يحسد المؤمن قال ما أنساك بني يعقوب نعم و لكنه غم في صدرك و آفة لا يضرك ما لم تعديه يدا و لا لسانا .\nو قال بعضهم : ما أكثر عبد ذكر الموت إلا قل فرحه و حسده .\nو قال الحسن : يا ابن آدم لم تحسد أخاك فإن كان الذي أعطاه الله بكرامته عليه فلم تحسد ما أكرمه الله و إن كان غير ذلك فلم تحسد من مصيره إلى النار .


يوسف محمد صلاح جوده 2022-03-22\n1. التعدين عن طريق وحدة المعالجة الرئيسية ( CPU ). اضغط هنا الآن لفتح حساب تداول آمن في شركة اي المذبذبات السبعة الأولى للتداول دي اس سيكيوريتيز الاماراتية المرخصة.\nرابعا، بعد الضغط على ( Login ) تظهر واجهة البرنامج الرئيسية كالتالي. أسهم الإمارات قد تكون جيدة لاستثمارك في 2021. عادة ما يتم ملاحظة هذا النمط بعد فترة من الاتجاه الهبوطي أو في توحيد الأسعار. يتكون من ثلاث شموع بيضاء طويلة تغلق بشكل تدريجي أعلى في كل يوم تداول لاحق. تفتح كل شمعة أعلى من الفتح السابق وتغلق بالقرب من قمة اليوم ، مما يدل على تقدم ثابت لضغط الشراء. يجب على المستثمرين توخي الحذر عندما تبدو الشموع البيضاء طويلة جدًا لأن ذلك قد يجذب البائعين على المكشوف ويدفع سعر السهم للأسفل أكثر.\nحكم تداول العملات الرقمية ،المذبذبات السبعة الأولى للتداول\nأكثر من 4500 سوق تضم العملات، والمؤشرات، والسلع والأسهم، والعملات المشفرة. تتلقى Exness بانتظام جوائز صناعية وفازت مؤخرًا على nbsp؛ أفضل خدمة عملاء فوركس عالمية لعام 2019 ، nbsp؛ أفضل تجربة تداول فوركس عالمية لعام 2019 nbsp؛ و نبسب؛ وسيط فوركس العالمي الأكثر موثوقية لعام 2019 nbsp؛ في جوائز فوركس العالمية. نبسب ؛ إكسنس هي أيضًا أحد الرعاة الرئيسيين لريال مدريد. على nbsp؛.\nفي الحقيقة أنا كـ يوتيوبر تكلمت كثيراً عن هذا الأمر وأخبرت الجميع بأن الطرق الجيدة الأن في مجال الربح هو اليوتيوب وبالطبع فإنني أنصحك أنت ايضاً في هذا الأمر.\nتطبيق إستراتيجية مارتينجال في الروليت. كيف يربح الناس المال من الفوركس؟ [تصحيحات فيبوناتشي هي مجرد شكل واحد من أشكال التحليل الفني التي يمكن للمتداولين استخدامها للعثور على الفرص والاستفادة منها. لمعرفة المزيد عن الآخرين، تحقق من دورة التحليل المذبذبات السبعة الأولى للتداول الفني إنفستوبيديا، الذي يوفر أكثر من خمس ساعات من الفيديو وعدة دراسات حالة تبين كيفية استخدام التحليل الفني في الممارسة العملية.].\n４) لابد أن ينسى المستثمر العملة لفترة، ولا يظل يتتبع صعودها وهبوطها باستمرار، ويتعلم كيف يتعامل مع العملات الرقمية. .حكم تداول العملات الرقمية\nيعود تاريخ الشمعدان إلى عدة قرون ، ولكن في البداية تم اختراعه كحامل شموع عادي وكان عنصرًا منزليًا ضروريًا. وفقط في نهاية القرن الثامن عشر ، أصبحت الشمعدان عناصر داخلية تزين منازل الأغنياء. تدريجيًا ، يصبح تصميمه أكثر تعقيدًا وأناقة ، وتصبح المواد أكثر تكلفة.\nتعتبر الشركة الأم لإي دي إس سيكيوريتيز مساهماً رئيسياً في إي دي إس سيكيوريتيز لندن المحدودة، شركة مرخصة وخاضعة للإجراءات التنظيمية لهيئة مراقبة السلوكيات المالية (FCA) في المملكة المتحدة، وتحمل رخصة رقم 577453. 12- رضا العملاء والاحتفاظ بهم.\nسعر الإضراب. السعر الذي سينشطه التأمين. اتجاه. اتجاه الحماية ، يمكن أن يحمي التأمين في كلا الاتجاهين ، وليس فقط من الخسارة. انتهاء الصلاحية. طول مدة سريان التأمين. الأساسية. الأصل المذبذبات السبعة الأولى للتداول المطلوب حمايته السعر. السعر الذي يجب على المشتري دفعه لشركة التأمين للحصول على البوليصة. هذا غير قابل للاسترداد.\nتداول مع استجابة منخفضة للغاية - استراتيجية ارتباط تجارة الفوركس\nولكن ما فشل زوكربيرج في الاعتراف به، هو حقيقة أنه في وقت جلسة الاستماع الخاصة به، كانت حكومة الولايات المتحدة ترى أن عملة ليبرا تمثل تهديدًا مباشرًا إن لم يكن أكثر لمعقلها الاقتصادي من اليوان الرقمي.\nبنك الاحتياطي الهندي. INR إلى THB. THB INR تحويل اليوم هو 2. البات التايلندي هو العملة تايلاند و روبية هندية بالعملة في الهند. البات التايلندي هو اتجاه روبية هندية. البنك الهندي سعر الصرف بطاقة المذبذبات السبعة الأولى للتداول تحميل. ولا تخف فمع أنها جهاز تقني يقوم على برمجية فلن تتعرض للقرصنة أو السرقة لأن جهاز الطرق المستقبل للأموال فقط ووحده سيتاح له فك التشفير هذا. لم يفت الأوان بعد لإثارة إعجابك بعلامتك التجارية على إنستغرام هناك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها لتحقيق النمو الذي تبحث عنه في ملفك الشخصي على إنستغرام ، بما في ذلك شراء متابعي إنستغرام.\nيوجد طرق عديدة لانشاء محفظة بيتكوين والتي يجب عند الشروع في انشاءها اتباع بعض الخطوات الهامة لإتمام العملية بنجاح، ولكن قبل الحديث عن هذه الطرق والخطوات يجب معرفة ما هي محفظة البيتكوين. o جيه بي مورغان أسيت مانجمينت.\nتأسست في الولايات المتحدة عام 2012 وهي من أشهر وأقوى منصات تداول العملات الرقمية في العالم لأنها تجعل عملية شراء وبيع هذه العملات سهلة للغاية مع توفير حماية قوية للمتداولين والمنصة يحتوي أيضا على عدد كبير من مؤشرات ومخططات السوق مما يتطلب من المستخدمين تحليل اتجاهات السوق. قيود إقليمية: شركة HF Markets (Seychelles) Ltd لا تقدم خدماتها للمقيمين المذبذبات السبعة الأولى للتداول في الولايات المتحدة وكندا والسودان وسوريا وكوريا الشمالية. حكم التداول في البورصة العالمية في أغلب الأحيان ما تتقاطع تجارة العملات مع ما يسمى بالربا النسبي. وهذا أحد أهم الأسباب التي تدعو وتدفع الدعاة المتشبتين بهذا الموقف على التمسك اكثر به.\nحيث لا يزال يُنظر إليها على أنها أحد “البنوك” الأكثر أمانًا على الإنترنت للعملات المشفرة، إلى جانب رسومها المنخفضة. لا يوجد حد أدنى للإيداع لكن المذبذبات السبعة الأولى للتداول النظام في الشركة يحدد الحد الأدنى لمبلغ الإيداع بـ 5 دولارات للتمويل الإلكتروني مثل موني بروكرز وسكريل ونتللر بالإضافة إلى بطاقات الائتمان والتحويلات البنكية. كما تقبل أيضًا مدفوعات موني جرام وويسترن ينيون ويمكن إجراء عمليات السحب باستخدام نفس الطرق الخاصة بالايداع . ولايحتاج المتداول سوى إلى النقر فوق إجراء إيداع أو طلب سحب من أجل إتمام معاملات السحب او الايداع. ربحية السهم المعدلة: 1.08 دولار أمريكي مقابل 87 سنتًا المتوقعة.\nعندما يكون ROC أقل من 0 ، عادة ما يكون هناك تحيز هبوطي. لتغيير المذبذبات السبعة الأولى للتداول وتعديل قالب أو شكل الرسم البياني وحفظه. وإذا كنت لا تزال لديك خبرة قليلة أو معدومة في الاستثمار حتى الآن ، فابدأ في الاستثمار بمبالغ قليلة وتجنب الأصول عالية المخاطر.


جميلة عوض: السبكي يدعم الشباب وكنت مطمئنة معاه في "بنات ثانوي" (حوار)\nالرئيسية/فن/جميلة عوض: السبكي يدعم الشباب وكنت مطمئنة معاه في “بنات ثانوي” (حوار)\nجميلة عوض: السبكي يدعم الشباب وكنت مطمئنة معاه في “بنات ثانوي” (حوار)\nاسلام دوام غنيم 2020-01-14 (11:32 مساءً)\nبعد النجاح الكبير الذي حصدته في أعمالها الأخيرة، بشهادة كثيرين داخل وخارج الوسط الفني، وتحديدا من خلال مشاركتها في فيلمي “الضيف”، و”سبع البرمبة”، تألقت الفنانة جميلة عوض بتقديمها لشخصية “سالي” في فيلم “بنات ثانوي”، وهو يُعد الفيلم الأول الذي يحمل اسمها بشكل أساسي كبطلة، ويعرض حاليًا بالسينمات، ويخوض به المنتج أحمد السبكي سباق موسم نصف العام، وسط منافسة كبيرة مع عدد من الأفلام أبرزها “الفلوس” للنجم تامر حسني.\nولعل هذا النجاح والمشاركات الأخيرة هو ما حفز “القاهرة 24” كثيرا ليكون لنا معها هذا الحوار، الذي كشفت فيه الفنانة الشابة جميلة عوض العديد من كواليس تصوير الفيلم وكيفية استعدادها لدورها بالعمل، والصعوبات التي واجهتها أثناء التصوير، وتدور أحداث الفيلم حول خمس فتيات في مرحلة الثانوية العامة، ويرصد العديد من صعوبات هذه المرحلة ومن أهمها بحث المراهقات عن ذواتهن، وإلى نصّ الحوار:\nما الذي حمسك للمشاركة في بطولة فيلم “بنات ثانوي”؟\nلم أقدم شخصية سالي من قبل، وكان الأمر بالنسبة لي تحديا كبيرا، خاصة أنها بنت قوية وذكية، والشخصية بها العديد من التفاصيل التي كان يجب أن أقف عندها لكي تخرج بشكل يتقبله الجمهور، كما كنت خائفة في البداية من عدم تقبل الجمهور لي، خاصة أنني لم أغير الاستايل الخاص بشكلي.\nكيف استعددتِ للشخصية؟\nبدأت أركز مع كل ما تفعله البنات فى تلك المرحلة العمرية، وكيف يتحدثن، والمشاكل التى تواجههن، إلى جانب أن السيناريو ساعدني قليلا فى الوقوف على عدد من التفاصيل الهامة، والشخصية كانت صعبة جدا ولكني استطعت أن أصل إلى تفاصيلها، وخرجت مني بشكل نال إعجاب الجمهور، حتى أن بعضهم وصف الدور بالمفاجأة.\nهل تعتبرين هذا الفيلم بطولتك المُطلقة الأولى بعد تصدرك البوستر الدعائي له؟\nالأمر ليس بطولة مطلقة بالتصور الذي يراه البعض، ما كان مهما بالنسبة لي هو الدور، وما سأقدمه من خلال الفيلم، وكنت مطمئنة على التجربة لأنني أعمل مع المنتج أحمد السبكي.\nكيف تقيّمين تجربتك الأولى مع المنتج أحمد السبكي؟\nأحبه كثيرا كونه يدعم الشباب، وكنت أتمنى أن أعمل معه منذ فترة طويلة، خاصة أن له تجارب مميزة لفتت نظري منها فيلم “كباريه” و”ساعة ونص”، ومن وقتها وأنا أريد العمل معه، فقد وثق بنا، وأعطانا مساحة كبيرة في الفيلم.\nظهرتِ في العمل بشخصية تهتم بوسائل التواصل الاجتماعي.. هل أنتِ كذلك في الواقع؟\nنهائيا، أنا في الحقيقة لا أهتم بالسوشيال ميديا، والشخصية لا تشبهي قد يكون بيننا روح واحدة، ولكن التفاصيل كلها بعيدة عني تماما.\nما أبرز المصاعب التي واجهتك في أثناء العمل؟\nالعمل كله كان صعبا خاصة المشهدين الأخيرين فى الفيلم، ولكن لا أحب أن أذكرهما حتى لا أحرق أحداث العمل، ولكنهما أخذا مني مجهودا كبيرا.\nكيف ترين المنافسة مع الأعمال الموجودة في سباق منتصف العام؟\nليس من عادتي الاهتمام بالإيرادات، ولكن تجربة “بنات ثانوي” مهمة لي، أحرص على متابعته لمعرفة ما سيحققه من إيرادات، وهذه هي المرة الأولى التي أفعل فيها هذا.\nحرصت الفنانة منى زكي على التواجد في العرض الخاص للفيلم.. حدثينا عن هذا.\nأحب منى زكي كثيرا، ويهمني رأيها في الافلام التي أشارك بها، خاصة أنها لا تجاملني، وقالت لي إنها أحبت شخصيتي في الفيلم، وأنني قدمتها بشكل جيد ومختلف عما يتوقعه الجمهور.\nما رأيك فيمن انتقدوا الفيلم كونه لا يحمل قصة عميقة ورسالته مباشرة؟\nرسالة الفيلم مختلفة، وليست مباشرة كما يظن البعض، كل مافي الأمر أننا قدمنا مشكلة اجتماعية، وعالجنا أضرارها بأسلوب بسيط، يوضح للمشاهد مخاطر مايفعله بعض البنات في سن المراهقة.\nماهي معاييرك لاختيار الأدوار التي تلعبينها؟\nالقصة والسيناريو مهمان جدا، وأنا أهتم باختيار أدواري وما ستضيف لي في الوسط الفني ورصيد أعمالي، خاصة أنني قدمت مجموعة من الأعمال التي حققت نجاحات كبيرة جدا، فيجب أن أحسن الاختيار.\nما سبب قلة أعمالك الدرامية؟\nأغلب الأعمال التي عرضت علي كانت أفلاما، ونجاح مسلسل “بعد السيطرة”، جعلني أتأني في اختيار أدواري الدرامية، لأنه يجب أن أعود للجمهور بعمل قوي لا ينتقص مني.\nكيف ترين اختيارك كعضو لجنة تحكيم بمهرجان الإسكندرية للفيلم القصير؟\nسعيدة جدا بهذا الاختيار، والأمر يحملني مسئولية كبيرة على عاتقي، وحدوثها لي في سن صغيرة أمر جيد جدا، لكني حتى الآن لم أعرف ماذا سأفعل في تلك التجربة وكيف سأخوضها.\nأتابع حاليا ردود الفعل على فيلم “بنات ثانوي”، إلى جانب قراءة مجموعة من السيناريوهات، لكنى لم أستقر على أي منها حتى الآن.\nالفنانة جميلة عوض الفنانة منى زكي المنتج أحمد السبكي جميلة عوض فيلم بنات ثانوي مسلسل "بعد السيطرة" موسم أجازة منتصف العام\n2020-05-03 (12:54 صباحًا)\nأحمد السبكي: “اللمبي أكثر فيلم حقق إيردات.. وخسرت بنات ثانوي” (فيديو)\n2020-05-02 (11:14 صباحًا)\nالليلة.. أحمد السبكي ضيف “شيخ الحارة والجريئة” على قناة القاهرة والناس (فيديو)\n2020-04-25 (12:13 صباحًا)\n2020-03-22 (12:56 صباحًا)\nأحمد السبكي يعلن قبوله تحدي الخير ويتكفل بـ100 أسرة (فيديو)


غبرييل: قسد ملتزمة بالرّدّ على هجمات الاحتلال التركي في عين عيسى | قناة اليوم\nغبرييل: قسد ملتزمة بالرّدّ على هجمات الاحتلال التركي في عين عيسى\nالدفاعُ المشروع والردُّ على هجمات الاحتلال التركي والفصائل الإرهابية التابعة له على عين عيسى، حقٌّ تلتزم به قوّات سوريا الديمقراطية، وَفقًا للمتحدّث الرسمي باسمها كينو غبرييل.\nغبرييل، قال إنّ الاحتلال التركي والفصائل الإرهابية التابعة له يحاولون من خلال هجومهم على عين عيسى فرض واقعٍ مختلفٍ على الأرض، وإجبار قسد والقوات الروسية على تغيير مواقع وجودهم لاحتلال مناطقَ جديدة.\nغبرييل أكّد أنّ قسد تصدّت لجميع هجمات الاحتلال التركي وفصائله الإرهابية خلال أكثر من أسبوعين، وأحبطت مخططاته، مبيِّناً أنّها ملتزمةٌ بالاتّفاقات المبرمة حول وقف إطلاق النار مع الروس، وحقِّها في الدِّفاع عن المنطقة ضدّ هجمات الاحتلال.\nوحول موقف الدول الضامنة كروسيا وأمريكا من هجمات الاحتلال، أوضح المتحدّث باسم قسد، أنّ الموقف الرسمي لتلك الدول يخضع لسياسة المصالح القائمة بينها وبين وتركيا كقوىً إقليمية، رغم الرفض المعلن منها لتلك الهجمات.\nوفنّد غبرييل الادعاءات حول تسليم عين عيسى لقوات الحكومة السورية، مشيراً إلى أنّ اتّفاق تشكيلِ ثلاثِ نقاطِ مراقبةٍ مشتركةٍ في عين عيسى بينها وبين القوّات الروسية ما زال سارياً.\nيأتي ذلك في ظلّ تكثيف الاحتلال التركي والفصائل الإرهابية التابعة له قصف المدينة، رغم وجود اتفاقيتين لوقف إطلاق النار شمال شرقي سوريا، بضمانة روسيا وأمريكا.


الستائر الفينيسية صيانة أفضل - الستائر الدوارة - أخبار - يانتشنغ ساطع ويندير المحدودة\nالستائر الفينيسية صيانة أفضل Jul 24, 2017\nإذا كانت الستائر نظيفة، ستائر فينيسية أو صيانة أفضل، لم يتم كسر الحبل القديم، ستائر فينيسية ثم لا تحتاج لإزالة الستائر، يمكنك فقط تثبيت حبل جديد يمكن أن يكون. وفيما يلي خطوة وجيزة لتحل محل حبل كوة لينة:\nالخطوة 1: اسحب الستائر بحيث يميل ريش أفقيا. يتم تثبيت نهاية الحبل في الداخل من السكك الحديدية السفلى. إذا كانت السكة السفلى مصنوعة من الخشب، الستائر البندقية ثم نهاية الحبل معقود هو مسمر ببساطة إلى نهاية الشريط. إذا كانت السكك الحديدية المقبل هو المعدن، الستائر البندقية ثم سحب الربيع المقبل من غطاء الربيع ومقطع، يمكنك ان ترى حبل معقود. فتح نهاية الحبل وربط نهاية حبل جديد لتحقيق هذه الغاية. ثم الشريط معا لتشديد طرفي معا\nالخطوة 2: سحب حبل سحب القديم، وسحب حبل جديد حتى من خلال أوراق الجانب، عبر الجزء العلوي، ستائر فينيسية وتمرير من خلال بكرة التحكم. ترك حبل إضافي للدرج الجديد ودفع الحبل لأسفل لسحبه من خلال الجانب من الحبل.\nالخطوة 3: عندما نهاية عقدة حبل جديدة تصل إلى أسفل السكك الحديدية، ستائر فينيسية تخفيف الحبل القديم، عقدها جانبا، وقطع حبل إضافي في الأعلى. وسوف معقود في كلا طرفي الحبل الجديد، واستخدام سابقا إصلاح الطريقة الحبل القديم الثابتة حبل جديد. استبدال الغطاء الربيع من السكك الحديدية السفلى، وإزالة حزام على الرباط القديم، وتثبيته على حبل جديد. الستائر الفينيسية استخدم مقطع لضبط طول الحبل حتى تعمل الستائر بسلاسة.\nمنتجات الستار أول جذبت الانتباه هو لونه ونمط، ونمط التغيير هو التركيز الجديد على المنسوجات المنزلية المنتجات. المصممين من خلال اختيار مواضيع مختلفة، وطرق النمذجة، وطرق معالجة الألوان ومهارات الأداء، الستائر الفينيسية بحيث نمط نمط لتحقيق المعايير الجمالية للمستهلكين. الشباب الباحثين عن معرفة جديدة، نظرا للمصمم في تصميم نمط من مساحة الابتكار أكبر. الستائر الفينيقية الشباب عموما ليست قادرة على قبول أنماط العتيقة من اللون، ويعتقدون أن التصميم ليس لديها جو من الأوقات، وربما هو رمزا للأناقة، ستائر فينيسية ولكن لا يمكن أن تكون قريبة من الحياة الحديثة.\nالشباب لديهم تقدير فريد من القدرة على تحديد، وبالتالي فإن الأعمال الستائر أيضا تصميم عدد من الشباب تمشيا مع فكرة أنماط محكم المنزل. الستائر البندقية الشباب يحبون أن يكون نمط نمط الشخصية، وذلك لتعكس شخصيتها الخاصة، ولها طعم قوي للحياة. الشباب الميزات مضحك، سوف يدفعهم لشراء بعض أنماط الفكاهة، والمنسوجات المنزلية مضحك الإمدادات، الستائر الفينيسية والتصميم الإبداعي روح الدعابة غالبا ما يتم تجاهلها من قبل المصمم.\nستارة نمط المنتج تتغير باستمرار، تحديث، يتم تمرير الستائر البندقية تقليد جيد إلى أسفل، والحفاظ على جوهر، يتم تعديل أوجه القصور لتشكيل نمط جديد.\nالحياة والابتكار باستمرار والتغيير.\nستائر مكتب من الستائر الرأسية شعبية، الستائر الفينيسية الستائر البلاستيكية، والآن الستائر المكتبية وتستخدم عادة مصراع، الستائر الألومنيوم، والستائر الخشبية، مصراع كهربائي، ستائر فينيسية وهلم جرا. والميزة الرئيسية هي أن يكون التهوية الجيدة، وسهلة التركيب، وأسلوب بسيط، سخية بسيطة، والأداء الجيد الظل.\nفي المادة التالية : قواعد صيانة الستائر


أفضل اكسبرت مجاني مجرب على 10 سنوات\nThread: أفضل اكسبرت مجاني مجرب على 10 سنوات\nاليوم آتيكم باكسبرت عمره أكثر من سنة و معمول له باكتاست لمدة عشر سنوات على الخمس أزواج الرئيسية.\nهذا الاكسبرت حقق نسبة نجاح تفوق ال80 بالمائة و يمكنكم التحقق من ذلك بأنفسكم باستخدام برنامج Tick data suite الذي يوفر محاكاة للسوق بنسبة 99 بالمائة.\nطوره ثلة من أفضل المتداولين الأجانب باستعمال استراتيجة Pivot Trading مع بعض التغيير لكي تتناسب مع الاكسبرت.\n1- قوموا بتنزيل rAlgo_pivot-trading_v0.8.4.ex4 و socket-library-mt4-mt5.mqh على الحاسوب.\n2- قوموا بنسخ rAlgo_pivot-trading_v0.8.4.ex4 إلى File -> Open Data Folder -> MQL4 -> Experts.\n3- قوموا بنسخ socket-library-mt4-mt5.mqh إلى File -> Open Data Folder -> MQL4 -> Include.\n4- اذهبوا الى Tools -> Options -> Expert Advisors في الميتاتردر ثم اضيفو http://api.ralgo-ea.com في “Allow WebRequest for listed URL”.\n5- مطورو الاكسبرت يريدون ضمان عدم بيعه و تركه بالمجان لذلك يجب أن تسجلو في موقعهم كي يعمل الاكسبرت http://member.ralgo-ea.com و اضافة رقم حسابكم الذين تريدون تجربة الاكسبرت عليه و الا فستواجهون خطأ عند تحميل الاكسبرت “Invalid License”.\n6- و الآن ماعليكم سوى تنزيل الاكسبرت على الزوج المراد من خلال drag and drop للاكسبرت على المنصة من القائمة اليسرى التي بها المؤشرات و الاكسبرتات المثبتة على المنصة.\n7- يمكنكم تحميل setfile و التي بها احسن الاعدادات لزوج معين و اضافتها للاكسبرت.\nيمكنكم زيارة موقعهم الرسمي كي تفهموا طريقة عمله بالتفصيل و طريقة تثبيته و كل الاعدادات واحدة بواحدة كل شيء واضح فقط اتبعوا الخطوات.\nوأخيرا يمكنكم تجربته على الديمو لكسب الثقة قبل استعماله في السوق الحقيقية و لمكنها فرصة حقيقية للكسب من السوق.\nساعدونا حتى بالضغط على الشكر لنواصل المزيد من العمل و بالتوفيق للجميع\nRalgo-ea.zip (861.6 KB, 64 views)\nLast edited by ladharimohamed; 07-26-2019 at 20:57.\nThe Following 4 Users Say Thank You to ladharimohamed For This Useful Post:\nDoph (04-16-2020),Massiri (01-04-2020),riadhweb (04-25-2020),Unregistered (1)\nالاعضاء التاليين يشكرون mahmoud_fa علي هذه المشاركة المفيدة\nاهل ومرحبا بالجميع\nاجابة جيدة وممتازة مزيد من التألق والجدية\nشكرا لجميع الاعضاء على مشاركاتهم معنا\nCurrent time 22:42 (GMT +3) Copyright © 2020 forex-arabic.com. All rights reserved


Panasonic أرشيف - إلكتروني\nشركة Panasonic تعلن عن فئات التلفاز JZ1500 و JZ1000 و JZ980 الجديدة 🖥 الفئات الجديدة\nشركة Panasonic تعلن عن فئات التلفاز JZ1500 و JZ1000 و JZ980 الجديدة 🖥\nالفئات الجديدة من نوع OLED ستتوفر بأحجام 48″ و 55″ و 65″ مع منفذ HDMI 2.1 مع دعم دقة 4K و 120Hz بالإضافة لتقنيات Freesyncو VRR وستتوفر في النصف الأول من 2021 وسيتم الإعلان عن الأسعار في وقت لاحق.\nPosted in أخبارTagged Freesyncو, HDMI, Hz, JZ, k, OLED, Panasonic, VRR, الأسعار, الأول, الإعلان, التلفاز, الجديدة, الفئات, النصف, بأحجام, بالإضافة, تعلن, دعم, دقة, ستتوفر, شركة, عن, فئات, في, لاحق, لتقنيات, مع, من, منفذ, نوع, و, وستتوفر, وسيتم, وقتتعليقين على شركة Panasonic تعلن عن فئات التلفاز JZ1500 و JZ1000 و JZ980 الجديدة 🖥 الفئات الجديدة\nPosted on ديسمبر 1, 2019 by حسين الموسى\nالسنوات الأخيرة لم تكن رحيمة أبداً بالشركات اليابانية، و التي فقدت ريادتها التكنولوجية عالمياً في العديد من المجالات لصالح الشركات الكورية و الصينية و الأمريكية. شركة Panasonic الشهيرة بالشاشات ذات الجودة العالية اتخذت قرارها لبيع قسم صناعة أشبه الموصلات الخاص بها لتخرج من هذا السوق، و ذلك بعد أن كانت من أقوى 10 صانعين لها في العالم في تسعينات القرن الماضي.\nPanasonic وافقت على أن تبيع القسم الذي يُعاني من خسائر لشركة Nuvoton التايوانية مُقابل 250 مليون دولار. و يُذكر أن الشركة قد أكّدت معاناتها أمام المنافسين في تصنيع أشباه الموصلات بسبب الاستثمارات الكبيرة التي قامت بها الشركات المُنافِسَة. و قد تم الانتهاء على أن الصفقة ستُعقد بصورة كاملة وصولاً إلى شهر يونيو من العام القادم 2020.\nPosted in من هنا وهناكTagged Panasonic3 تعليقات على Panasonic تخرج من صناعة أشباه الموصلات\nPosted on يونيو 1, 2019 يونيو 1, 2019 by محمد المسعودي\nPosted in الكاميراتTagged Panasonic, Panasonic Lumix S1H3 تعليقات على الكاميرا الخالية من المرايا الأحدث من شركة Panasonic قادرة على تصوير الفيديوهات بدقة 6K\nPanasonic تكشف عن الكاميرا Panasonic G95 Micro Four Thirds، وتكلف 1200$\nPosted on أبريل 8, 2019 أبريل 7, 2019 by فاطمة أيت طالب\nقامت شركة Panasonic بالكشف عن كاميرا جديدة بدون مرآة تدعى Panasonic G95 Micro Four Thirds. وكما يوحي إسمها، فهذه الكاميرا تأتي أساسًا لخلافة Panasonic G85 Micro Four Thirds مع العلم بأنها تعتبر كذلك كاميرا هجينة من الفئة المتوسطة مع ميزات أساسية للصور والفيديوهات.\nتضم الكاميرا الجديدة Panasonic G95 Micro Four Thirds مستشعر CMOS بدقة 20.3 ميغابكسل وبدون فلتر، كما يتميز بتقنية تثبيت الصورة الخماسية المحاور. وتستخدم الكاميرا Panasonic G95 Micro Four Thirds كذلك تقنية التركيز التلقائي ” Depth from Defocus ” التابعة لشركة Panasonic. بينما تعتبر هذه التقنية سريعة مع إكتشاف الوجه والعين، فهي تُعرف كذلك بالسرعة في التعرف على الحركة لأنها تتحرك سريعًا للأمام والخلف للحفاظ على التركيز.\nبإمكان Panasonic G95 Micro Four Thirds الجديدة تسجيل الفيديوهات بدقة 4K وبمعدل 30 إطار في الثانية، وبدقة 1080p وبمعدل 120 إطار في الثانية. ويوفر الموصل HDMI الإخراج 8-bit 4:2:2 إلى شاشة خارجية، جنبا إلى جنب مع منفذ خاص للسماعات والميكروفون. إضافة جديدة مهمة هي وجود V-LogL، وهو ما يسمح بالحصول على 12 وضع مختلف من النطاق الديناميكي مما يوفر خيارات أكثر مرونة لتصنيف الألوان.\nتحتوي Panasonic G95 Micro Four Thirds على هيكل مصنوع من سبائك المغنيسيوم من أجل المزيد من الصلابة ومقاومة الغبار والمياه. ويوجد في الواجهة الخلفية عدسة للكاميرا بتقنية OLED إلى جانب شاشة LCD بحجم 3.0 إنش. ويمكنك الحصول على قبضة إضافية تتيح لك الحصول على بطاريتين في آن واحد.\nهذه الكاميرا الجديدة من شركة Panasonic تدعم البلوتوث و WiFi، وتكلف 1200 دولار أمريكي للكاميرا وحدها، وستكون متاحة في شهر مايو المقبل.\nPosted in الكاميراتTagged Panasonic, Panasonic G95 Micro Four Thirdsتعليقين على Panasonic تكشف عن الكاميرا Panasonic G95 Micro Four Thirds، وتكلف 1200$\nToyota تتعاون مع شركة Panasonic على مشروع مشترك لتصنيع بطاريات السيارات الكهربائية\nتعمل Panasonic بالفعل مع شركة Tesla على البطاريات المصممة للسيارات الكهربائية، ويبدو أن الشركة اليابانية قد تعمل قريباً على منتجات مماثلة مع شركة Toyota المتخصصة في صناعة السيارات. ووفقا للتقارير، فسوف تقوم كل من Toyota و Panasonic بإطلاق مشروع مشترك لتصنيع بطاريات السيارات الكهربائية.\nووفقا لوكالة الأنباء Nikkei، فسوف تقوم كلا الشركتين بإقامة هذا المشروع المشترك في وقت ما من العام المقبل. ويقال بأن هذه الشركات ستركز على خفض تكلفة هذه البطاريات من خلال الإعتماد على الحجم. وجدير بالذكر أن هذه البطاريات لن تقتصر على سيارات Toyota، وإنما سيتم إستخدامها كذلك في سيارات Daihatsu التابعة لشركة Toyota كذلك، وفي السيارات التابعة لعدد من الشركات الأخرى المتخصصة في صناعة السيارات، مثل Subaru و Mazda. وتتطلع Toyota و Panasonic أيضًا للفوز بصفقة مع شركة Honda كذلك.\nويضيف التقرير أيضًا أن شركة Toyota هي من ستملك الحصة المسيطرة بحيث ستحصل على نسبة 51 في المئة في هذا المشروع المشترك. ستقدم Panasonic خمسة من مصانعها المخصصة لإنتاج بطاريات السيارات في الصين واليابان من أجل هذا المشروع المشترك. وتجدر الإشارة إلى أن هذه الصفقة لن تؤثر على علاقة Panasonic الحالية مع شركة Tesla.\nلم يصدر أي تأكيد رسمي حول هذا المشروع المشترك من أي من الشركتين ولكن التقرير يذكر أنه قد يتم إصدار إعلانًا رسميًا ” في وقت لاحق من هذا الأسبوع “. هذه الصفقة مع Toyota ستمكن Panasonic من إكتساب مكانة مهيمنة في السوق علمًا أنها وقعت بالفعل صفقة جيدة مع شركة Tesla منذ فترة.\nPosted in سياراتTagged Panasonic, ToyotaLeave a Comment on Toyota تتعاون مع شركة Panasonic على مشروع مشترك لتصنيع بطاريات السيارات الكهربائية\nفي معرض الإلكترونيات الإستهلاكية CES 2019 المنعقد حاليًا بمدينة لاس فيغاس الأمريكية رأينا عددًا كبيرًا من التلفزيونات المثيرة للإهتمام من الشركات المعتادة، مثل شركة LG التي أعلنت عن تلفازها القابل للف LG SIGNATURE OLED TV R الذي سيتم إطلاقه هذا العام، وشركة سامسونج التي كشفت عن تلفاز OLED جديد بحجم 95 إنش وبدقة 8K. الآن، يبدو أن لدى شركة Panasonic تلفاز مثير للإهتمام لتعلن عنه بدورها يحمل إسم Panasonic GZ2000.\nPanasonic GZ2000 ليس هو التلفاز الأكبر الذي تم الإعلان عنه في معرض الإلكترونيات الإستهلاكية CES 2019، فهو متوفر بحجمين فقط، وهما 55 إنش و 65 إنش. وعلاوة على ذلك، فهو لا يمتاز بشاشة مرنة أو قابلة للف، كما أنه يستخدم شاشة بتقنية OLED على عكس الشركات الأخرى التي قررت الآن الإنتقال إلى QLED. ومع ذلك، فهذا التلفاز الذي أعلنت عنه شركة Panasonic اليوم يعد ” أفضل تلفاز سينمائي في العالم ” بفضل عمل شركة Panasonic مع Stefan Sonnenfeld، وهو متخصص ورائد في مجال الألوان عمل مع العديد من صناع الأفلام في الماضي.\nنتج عن هذا التعاون ضمان ” دقة لا مثيل لها على مستوى الألوان ومستويات أفضل بكثير عندما يتعلق الأمر بالسطوع “. وعلاوة على ذلك، فهذا التلفاز يدعم أيضا تقنية +HDR10 و Dolby Vision، كما أنه يضم مكبرات صوتية مزدوجة بتقنية Dolby Atmos مما يعزز تجربة الصوت في هذا التلفاز.\nكما هو الحال مع جميع التلفزيونات التي تم الإعلان عنها في العام الجديد، فإن تلفاز Panasonic الجديد سيدعم أيضا كل من Alexa و Google Assistant مما سيسمح للمستخدمين بالتحكم فيه بإستخدام الأوامر الصوتية فقط. وللآسف، ليست هناك في الوقت الراهن أي معلومات حول السعر أو موعد الإطلاق، ولكن نظرًا إلى الميزات التي يمتلكها، فنحن نعتقد بأنه لن يكون رخيصًا على الإطلاق.\nPosted in تلفزيوناتTagged Panasonic, Panasonic GZ2000 تعليق واحد على الإعلان رسميا عن التلفاز السينمائي الأفضل في العالم، Panasonic GZ2000\nقامت شركة Panasonic هذا الأسبوع بتعزيز سلسلة هواتفها الذكية المتدنية من خلال الكشف عن هاتفين جديدين يحملان الأسماء Panasonic Eluga Z1 و Panasonic Eluga Z1 Pro، وهما الهاتفين اللذان يأتيان مع المعالج MediaTek Helio P22، وتقنية التعرف على الوجه المدعومة بالذكاء الإصطناعي، فضلا عن البطاريات الكبيرة. ويمكنكم الحصول على المواصفات التقنية الكاملة لهذين الهاتفين أدناه :\nشاشة بحجم 6.19 إنش وبدقة +HD مزودة بقطع في الجزء الأوسط العلوي\nكاميرا خلفية مزدوجة بدقة 13 ميغابكسل للمستشعر الأول وبدقة 2 ميغابكسل للمستشعر الثاني\nالسعر : 197 دولار أمريكي\nموعد الإطلاق : 31 أكتوبر\nالسعر : 238 دولار أمريكي\nموعد لإطلاق : 31 أكتوبر\nPosted in هواتف محمولةTagged Panasonic, Panasonic Eluga Z1, Panasonic Eluga Z1 Pro تعليق واحد على الإعلان رسميًا عن الهاتفين Panasonic Eluga Z1 و Panasonic Eluga Z1 Pro\nشركة Panasonic تطلق أربع تلفزيونات OLED جديدة بدقة 4K\nPosted on يناير 11, 2018 يناير 10, 2018 by محمد المسعودي\nPosted in تلفزيوناتTagged OLED, Panasonic8 تعليقات على شركة Panasonic تطلق أربع تلفزيونات OLED جديدة بدقة 4K\nPosted on ديسمبر 15, 2017 ديسمبر 15, 2017 by محمد المسعودي\nعلى الرغم من أن السيارات التي تشق طريقها إلى الطرقات قد لا تكون مثالية من حيث التصميم، فهي دائما تحصل على تحسينات على مستويات عدة، بما في ذلك المحرك، والدينامية الهوائية، والإطارات، وما إلى ذلك من الجوانب الأخرى. ونفس الشي يمكن أن نقوله أيضا بالنسبة للسيارات الكهربائية التي كانت موجودة منذ وقت أقل بكثير.\nعندما نتحدث عن السيارات الكهربائية، فنحن نتحدث أيضا عن البطاريات المستخدمة في هذا النوع من السيارات. وعلى ذكر البطاريات، فيبدو أن شركة Toyota قررت العمل مع شركة Panasonic لتعزيز أداء البطاريات المستخدمة في السيارات الكهربائية. وأعلنت الشركتان مؤخرًا بأنهما تدرسان العمل معا من أجل تعزيز عملية تطوير البطاريات المصممة للسيارات الكهربائية، ولنكون أكثر تحديدًا العمل على البطاريات المنشورية.\nهذا سيكون خروجا عن البطاريات العادية المستخدمة في السيارات الكهربائية الحالية، مثل تلك المستخدمة في سيارات Tesla والتي تأتي بشكل أسطواني. البطاريات المنشورية من ناحية أخرى هي مسطحة وتمتاز بكثافة طاقية عالية، على الرغم من أن الجانب السلبي في هذا النوع من البطاريات هو عرضتها للإنهاك والتورم، وهذا شيء لا ترغب بالتأكيد ملاحظته أثناء القيادة.\nوقال الرئيس التنفيذي لشركة Toyota، السيد Akio Toyoda : ” قطاع صناعة السيارات يواجه العديد من العقبات أمام تطوير الجيل القادم من البطاريات مما يصعب على الشركات المصنعة للسيارات أو الشركات المصنعة للبطاريات التعامل معها. سيكون من الصعب بالنسبة لنا تحقيق أهدافنا بحلول العام 2030 نظرا للوتيرة الحالية التي يتم بها تطوير البطاريات. ولهذا السبب نتطلع إلى شركة Panasonic وغيرها من الشركات لمساعدتنا على تطوير سيارات وبطاريات أفضل من أي وقت مضى “.\nPosted in سياراتTagged Panasonic, Toyota, السيارات الكهربائية تعليق واحد على Toyota و Panasonic مهتمتان بالعمل معًا لتطوير بطاريات أفضل من أجل السيارات الكهربائية\nكاميرا بتكنولوجيا جديدة من Panasonic تستطيع قراءة معدل ضربات قلبك\nPosted on مارس 6, 2017 مارس 6, 2017 by محمد المسعودي\nعندما يتعلق الأمر بقياس معدل ضربات القلب، فعادة ما يتوجب على الشخص المعني إرتداء نوع من الأجهزة لقياس معدل ضربات القلب مثل المعدات الموجودة في المستشفيات، والساعات الذكية التي تضم المستشعرات المصممة لقياس معدل ضربات القلب، وحزام الصدر الذي يرتديه الرياضيين لقياس الأداء.\nولكن يبدو أنه ربما في المستقبل لن يكون ذلك ضروريا تماما لأنه وفقا لتقرير جديد صدر مؤخرا من اليابان، فيبدو أن الباحثين في شركة Panasonic تمكنوا من تطوير كاميرا بتكنولوجيا جديدة يمكنها قراءة معدل ضربات قلبك من خلال النظر إليك فقط. وهذا بفضل البرمجيات التي تراقب إرتداد الجلد، والذي يكون على ما يبدو أقل عندما يكون دوران الدم أكبر، وهذا بدوره يمكن أن يستخدم كوسيلة للكشف عن معدل ضربات القلب.\nلقد رأينا هذا في البرامج التلفزيونية والأفلام مرات عديدة من خلال الإعتماد على نظارات فائقة التطور يمكن من خلالها للمرء قراءة معدل ضربات قلب الشخص المعني لمعرفة ما إذا كان يكذب أم لا، ولكن يبدو أن هذا المستقبل ليس بعيدًا جدًا. هناك خطط لجلب هذه التكنولوجيا إلى السوق في العام المقبل حيث تم تصور إستخدام هذه التكنولوجيا في القنوات الرياضية، وهذا ما قد يتيح لنا في المستقبل إمكانية أن نرى معدل ضربات قلب الرياضي جنبا إلى جنب مع نتائجه.\nPanasonic ترى أيضا هذه التكنولوجيا بأنها مفيدة في أماكن العمل حيث يمكن إستخدامها لمراقبة مستويات الإجهاد لدى العاملين في المكتب، ونحن نخمن بأن هذا سيكون أفضل من إجبار الموظفين على إرتداء أجهزة تتبع اللياقة البدنية. لاحظ أن شركة Panasonic ليست هي الشركة الأولى التي تحاول جمع المعلومات حول معدل ضربات القلب من خلال فيديو، فقد رأينا تكنولوجيا مماثلة يتم تطويرها من قبل باحثون في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.\nPosted in من هنا وهناكTagged Panasonic13 تعليق على كاميرا بتكنولوجيا جديدة من Panasonic تستطيع قراءة معدل ضربات قلبك\nPanasonic تعلن عن ثلاث كاميرات جديدة، وتشوق للكاميرا GH5 مع القدرة على التصوير بدقة 6K\nPosted on سبتمبر 20, 2016 سبتمبر 20, 2016 by فاطمة أيت طالب\nقامت شركة Panasonic اليوم بالإعلان رسميا عن ثلاث كاميرات جديدة في معرض Photokina. هذه الكاميرات الثلاثة تشمل Panasonic FZ2500 و Panasonic G85 إضافة إلى Panasonic LX10. وعلاوة على ذلك، فقد قامت شركة Panasonic أيضا بالتشويق للكاميرا Panasonic GH5 والتي ستأتي في العام المقبل.\nمستشعر من نوع CMOS بحجم 1 إنش وبدقة 20.1 ميغابكسل\nعدسات من نوع LEICA DC VARIO-ELMART 24-480mm بفتحات F2.8-4.5 مع تقريب بصري يصل إلى ×20\nتسجيل فيديو 4K بسرعة 24 إطار في الثانية\nتسجيل فيديو UHD بسرعة 30 إطار في الثانية\nتسجيل فيديو Full HD بمعدل 200Mbps\nالتنسيقات المتاحة تشمل MOV و MP4 و AVCHD Progressive و AVCHD\nمخرج HDMI للتسجيل الخارجي\nشاشة OLED حساسة للمس بحجم 3 إنش\nدعم تقنية WiFi\nالسعر يبلغ 1200 دولار أمريكي\nمستشعر من نوع CMOS Micro Four Thirds بدقة 16 ميغابكسل\nحساسية ISO تبلغ 25600\nمحور Dual I.S والذي يتضمن محورين لتثبيت المشهد\nنظام عميق يزيل التباؤر\nهيكل مصنوع من معدن المغنيزيوم لحماية الكاميرا من الصدمات القوية\nتسجيل فيديو 4K UHD بسرعة 30 إطار في الثانية\nمخرج HDMI ومنفذ للميكروفون\nدعم شبكات WiFi\nالسعر يبلغ 899 دولار أمريكي للكاميرا وحدها، ويبلغ 999 دولار أمريكي مع حزمة العدسات Power O.I.S 12-6mm F3.5-5.6\nعدسات بحجم 24-72mm وبفتحة F1.4-2.8 مع حلقة للتحكم المباشر\nحساسية ISO تبلغ 12800 في هذه الكاميرا\nنظام التركيز التلقائي Panasonic DFD AF\nوضع التصوير المتسلسل Burst Mode بسرعة 10 إطارات في الثانية\nتسجيل فيديوهات 4K UHD بسرعة 30 إطار في الثانية\nشاشة LCD حساسة للمس\nتقنية التثبيت البصري للصورة مع خمسة محاور\nالسعر يبلغ 699 دولار أمريكي\nوفي الأخير هناك الكاميرا Panasonic GH5 والتي ستأتي لتكون بمثابة خلف للكاميرا الشهيرة Panasonic GH4. للآسف، ليست هناك الكثير من المعلومات المتاحة حول هذه الكاميرا، ولكن سمعنا بأنها ستكون قادرة على التصوير بدقة 6K وبسرعة 30 إطار في الثانية، وهذا ما يتيح للمصورين إلتقاط الفيديوهات والصور من دون فقدان التفاصيل أو التصوير بدقة أدنى مثل 4K والحصول على لقطات أكثر حدة وأكثر وضوحا بالمقارنة مع الصور الملتقطة بإستخدام كاميرات 4K.\nويقال كذلك بأن هذه الكاميرا ستتيح لك إستخراج صور 6K وهو ما يعني صور بدقة 18 ميغابكسل من الفيديوهات، فضلا عن صور بدقة 4K. الميزة الأخرى الرائعة في هذه الكاميرا الواعدة نجد إمكانية تسجيل فيديوهات 4K بسرعة 60 إطار في الثانية، وهو ما يتيح جودة رائعة أثناء التصوير بتقنية الحركة البطيئة Slow Motion. عموما، سيتم الكشف عن المزيد من التفاصيل حول هذه الكاميرا عندما يتم إصدارها في العام 2017.\nPosted in الكاميراتTagged Panasonic, Panasonic FZ2500, Panasonic G85, Panasonic GH5, Panasonic LX10تعليقين على Panasonic تعلن عن ثلاث كاميرات جديدة، وتشوق للكاميرا GH5 مع القدرة على التصوير بدقة 6K\nSony و Panasonic تتطلع إلى دورة الألعاب الأولمبية 2020 لتسويق تلفزيونات 8K\nPosted on أغسطس 30, 2016 أغسطس 29, 2016 by محمد المسعودي\nإذا كنت تعرف أين سيتم إقامة الألعاب الأولمبية المقبلة، فلا شك أنك إكتشفت ذلك عندما ظهر رئيس الوزراء الياباني Shinzo Abe في الحفل الإختتامي للألعاب الأولمبية التي أقيمت مؤخرا في العاصمة البرازيلية ريو دي جانيرو وهو يرتدي زي Mario. كبرى الشركات التقنية في اليابان وضعت أنظارها الآن على دورة الألعاب الأولمبية التي ستقام في العام 2020 بالعاصمة اليابانية طوكيو من أجل التسويق الصحيح لتلفزيونات 8K.\nحتى تلفزيونات 4K لا تحظى بتلك الشعبية الكبيرة جدا بالنظر إلى أن معظم المحتوى لا يزال يجري تقديمه بدقة Full HD أو 2K. وبخصوص دقة 8K فهي أكبر من حيث الحدة بنحو أربع مرات بالمقارنة مع 4K، وأكثر وضوحا بنحو 16 مرة بالمقارنة مع دقة Full HD، ونحن نعلم جميعا بأنها الأفضل على مستوى الدقة.\nهذه الشركات لن تكتفي بإنشاء تلفزيونات 8K، والتي ستكون مهمة سهلة نسبيا بالنسبة لشركات مثل Panasonic و Sony، وإنما ستعمل أيضا مع هيئة الإذاعة اليابانية المعروفة إختصارا بإسم NHK لإنشاء تقنية بث جديدة والتي تستطيع بث المحتوى المرئي بدقة 8K.\nالهيئة الإذاعية اليابانية NHK إختبرت بالفعل تكنولوجيا بث المحتوى بدقة 8K من دورة الألعاب الأولمبية لهذا العام. من الصعب جدا الحصول على تلفزيونات 8K في الوقت الراهن كما أنها مكلفة للغاية بحيث يصل سعرها في غالب الأحيان إلى رقم مكون من ستة أرقام، لذلك فنحن نأمل أن تكون كل من Sony و Panasonic قادرة على خفض التكاليف إلى مستوى أقل ليكون بإمكان المستهلكين الحصول على هذه التلفزيونات.\nلدى هذه الشركات أربع سنوات للقيام بتسويق تلفزيونات 8K بأسعار ليست باهظة والعمل مع هيئة الإذاعية اليابانية NHK لإنشاء تقنية بث جديدة يمكنها التعامل مع فيديوهات 8K. وإنطلاقا من كل هذا يتضح لنا أن اليابان تريد إقامة دورة ألعاب أولمبية لا تنسى سواء على المستوى التقني أو التنظيمي.\nPosted in تلفزيوناتTagged 8K, Panasonic, sony94 تعليق على Sony و Panasonic تتطلع إلى دورة الألعاب الأولمبية 2020 لتسويق تلفزيونات 8K\nالإعلان رسميا عن الهاتف Panasonic Lumix CM10\nPosted on يناير 20, 2016 يناير 20, 2016 by فاطمة أيت طالب\nتماما كما قلنا لكم بالأمس، فقد قامت شركة Panasonic اليوم بكشف النقاب رسميا عن هاتفها الكاميرا الجديد Panasonic Lumix DMC-CM10 والذي يشبه إلى حد كبير الهاتف Panasonic Lumix DMC-CM1 الذي تم إصداره في العام الماضي.\nووفقا لشركة Panasonic، فقد تم تزويد الهاتف Panasonic Lumix DMC-CM10 الجديد بمواصفات تقنية تشمل شاشة 4.7 إنش بدرجة وضوح 1920×1080 بكسل، معالج رباعي النواة من فئة Snapdragon 801، ذاكرة عشوائية بحجم 2GB، ذاكرة داخلية بحجم 16GB، كاميرا خلفية بدقة 20 ميغابكسل مع عدسة Leica DC بحجم 28 ملمتر ومستشعر بحجم 1 إنش مع العلم بأن هذه الكاميرا قادرة على تسجيل فيديو بدقة 4K Ultra HD. وبغض النظر عن الكاميرا، فهذا الهاتف يضم كذلك بطارية بسعة 2600mAh ويدعم شبكات الجيل الثالث وشبكات الجيل الرابع كما أنه يعمل مسبقا بنظام الأندرويد 5.0 Lollipop.\nالهاتف Panasonic Lumix DMC-CM10 الجديد سيصدر قريبا في الهند بسعر 100 آلف ين ياباني وهو ما يعادل 850 دولار أمريكي، على الرغم من أنه لم يتم بعد الكشف عن ما إذا كانت شركة Panasonic تخطط لإصدار هذا الهاتف خارج اليابان أم لا. ولكن حالما نحصل على المزيد من المعلومات، فسوف نتيح لكم معرفة ذلك كما هو الحال دائما.\nPosted in هواتف محمولةTagged Panasonic, Panasonic Lumix CM1028 تعليق على الإعلان رسميا عن الهاتف Panasonic Lumix CM10