E no domingo Ele descansou... | PublishNews\n...Ou na segunda, ou no sábado, ou no dia que você escolher. Este é outro assunto fundamental para quem é freelancer. Ter um dia (ou mais) de descanso, que não é o que ocorre em geral.\nÉ normal que as pessoas que são freelas acabem trabalhando todos os dias. Sempre temos uma desculpa para isso: “Ah, já que estou em casa mesmo e o computador está ali...” ou “tenho muito trabalho e não posso parar”, e por aí vai. Falo por experiência própria, pois acabo fazendo o mesmo e trabalhando todos os dias da semana, mesmo que às vezes bem menos no sábado e no domingo.\nMas isso está errado. Sei que todos já sabem o que vou falar, mas o descanso é fundamental para o trabalho. Se você não fica pelo menos um dia da semana sem trabalhar a sua cabeça vai ficar cada vez mais cansada e você começará a não render tanto quanto poderia.\nAcho que o caminho a seguir (e repito, eu mesmo nem sempre consigo, mas estou me policiando) é o de se programar o máximo possível, se impondo e cumprindo metas diárias, para ter pelo menos um dia de folga por semana. E essa programação vale também para o volume de trabalho que você vai pegar: tente não exagerar, senão você não só não conseguirá uma folga como ainda ficará se descabelando.\nE isso vale numa escala maior para férias. Tente se programar para tirar pelo menos uns 15 dias por ano para viajar, ou quem sabe ficar sem fazer nada nas festas de final de ano. Nossa cabeça precisa de um descanso maior de vez em quando para voltar renovada e trabalhar a todo vapor.\nE digo mais: nesses tempos de internet, redes sociais e interações mil, acabamos ficando viciados em Twitter, Facebook, ver e-mails e tudo o mais e também acho importante tentarmos ficar longe do computador no dia de folga e praticar o desapego.\nTente fazer isso e verá como seu trabalho começará a render mais com a cabeça descansada. Ah, e não vale trapacear e ver a internet no celular, hein?\nIlustração: Jonas Meirelles - http://www.jonasilustracao.blogspot.com/


Festival Febre tem 3 dias de programação intensa - Portal Splish Splash\nHome / Disto e Daquilo / Festival Febre tem 3 dias de programação intensa\nFestival Febre tem 3 dias de programação intensa\nde Carmen Augusta em outubro 07, 2017 em Disto e Daquilo\nO grupo Mombojó sobe ao palco do Asteroid no domingo às 22h -\nMais de 40 atrações da música independente de 17 estados brasileiros fazem parte da programação da 3ª edição do Febre -- Festival e Conferência de Música, que começa nesta sexta-feira (6) e prossegue até domingo (8) em 10 palcos espalhados por Sorocaba, entre bares e casas noturnas (ingressos a R$ 35) e o Parque dos Espanhóis, com entrada gratuita. A parte da conferência, por sua vez, ocorrerá no Sesc Sorocaba (rua Barão de Piratininga, 555), entidade correalizadora do evento, e contará com seis painéis, com artistas e especialistas convidados.\nDe acordo com Pêu Ribeiro, idealizador e um dos organizadores do Febre, esta será a maior edição desde a estreia em 2015. "Não só numericamente, como do nível do lineup, que conta inclusive com nomes que estão no mainstream como a Tiê e a Tulipa Ruiz", destaca. O modelo do festival, segundo ele, propõe uma espécie de ocupação, de forma que a cidade participe das ações culturais e descubra novas estéticas musicais ao longo de três dias. Além de Tiê e Tulipa Ruiz, citados pelo idealizador do festival, figuram entre os destaques desta edição Karina Buhr, Linn da Quebrada, O Terno, Ekena, e Mombojó.\nSegundo Ribeiro, a conferência, com painéis voltados a discussões de temas ligados a diferentes aspectos da produção musical independente, é o ponto alto do Febre e o diferencial em relação a outros festivais de música voltados mais ao entretenimento do que à formação cultural. "Não é um festival de massa, mas sim de nicho. A proposta é discutir temas relevantes atuais e incentivar a profissionalização musical, a fim de fazer a cena se conectar e crescer", defende.\nTambém como parte da programação do Febre, a área de convivência do Sesc recebe nesta sexta-feira, das 14h às 19h, um feira voltada para artes visuais e ilustradores, com prints, artesanato, esculturas, desenhos, zines, entre outros. Sábado (7), das 14 às 19h, também no Sesc, ocorre a Feira de Música, que reunirá representantes de gravadoras, revistas, estúdios entre outros produtos e serviços ligados ao mundo da música independente.\nNesta sexta, às 14h, as cantoras Linn da Quebrada, Alessandra Leão e Janaína Silva participam do debate "Fascismo, Violência, Resistência e Revide" sob a mediação da musicista e socióloga Flávia Biggs. Na sequência, às 16h, o produtor cultural Pena Schmidt, a jornalista Bruna Veloso e a técnica de Ação Cultural do Sesc, Sonoe Juliana participam do painel "A Próxima Grande Coisa", mediado pelo produtor cultural Pêu Ribeiro.\nSábado, às 14h, as cantoras Amorina e Tiê e a iluminadora Olívia Munhoz debatem no painel "Força: Substantivo Feminino", mediado por Dani Ribas. Também no sábado, às 16h, os produtores musicais Miranda, Gustavo Ruiz e Gui Jesus participam do painel "A Mitológica produção Musical", que será mediado por Zé Carlos.\nNo domingo, às 14h, o músico e produtor Eduardo Porto, o Selo Risco (criado por Gui Jesus e Guilherme Giraldi) e a diretora do Sim São Paulo, Fabiana Batistela, debatem no painel "Público: combustível de artista", que será mediado pelo designer Daniel Bruson. O encerramento da conferência ocorre às 16h, com o painel "Arte-educação é a salvação", com participações de Carmem Ribeiro Costa, representante do Projeto Guri, o secretário de Cultura e Turismo de Sorocaba, Glauber Piva, e a doutora em Educação, Ilza Zenker.\nEm sua terceira edição, já consolidado como um dos grandes festivais de música independente do Brasil, o Festival Febre mais uma vez abriu espaço para uma seleção de novas bandas que contou com o recorde de 345 artistas inscritos, de todas as regiões do Brasil. "Ao todo, 23 foram selecionados para compor a metade da programação de música deste ano", comenta Pêu. O chamamento ocorre desde a primeira edição e, segundo os organizadores, foi criado com intuito de mapear a produção musical da região.\nDentre os artistas de Sorocaba estão o cantor e compositor João Leopoldo, que apresentará pela primeira vez na cidade o show de lançamento do CD Oi, tudo bem?, no domingo, às 15h, no Palco Maloca (rua Francisco Scarpa, 321). Já a cantora Paula Cavalciuk, que recentemente se apresentou no Rock n Rio, faz show no domingo, às 18h, no Parque dos Espanhóis, precedendo o show de Tulipa Ruiz.\nAlém da conferência, a unidade do Sesc sedia três workshops gratuitos, além de um minicurso que teve início ontem. "Em Busca da Batida Perfeita", com o rapper e produtor cultural Dabliueme, ocorre nesta sexta, das 18h às 20h; "Residência Artística", com a cantora Ligiana Costa, sábado, das 16h às 18h, e "Como Fazer Shows Pela América Latina" com o produtor cultural Thiago Piccoli, no domingo, às 16h às 18h. Os workshops tem vagas limitadas, são gratuitas e os ingressos devem ser retirados com hora de antecedência na central de atendimento do Sesc.\nOs ingressos diários para os shows em bares e casas noturnas participantes, disponíveis até o fechamento desta edição, custam R$ 35 e podem ser adquiridos no local ou antecipadamente pelo site www.sympla.com.br. A relação dos endereços bem como a programação completa estão disponíveis no site www.festivalfebre.com.br.


agosto 2017 – A VOZ DO ALQUEIDÃO\n28 de agosto de 2017 19 de agosto de 2017 PManuel\nDia 28 (segunda-feira): A atitude dos primeiros cristãos frente à morte era completamente nova para aquela época. O seu testemunho converteu o mundo romano, levando-o a acreditar no amor de Deus e na vida eterna. (Francisco Xavier Nguyen Van Thuan, O Caminho da Esperança, edição Paulinas, pág. 146, nº 685) Dia 29 (terça-feira): As almas […]\nJesus disse a Pedro: Tu és Pedro (pedra) e sobre esta pedra edificarei a Minha Igreja. Jesus faz dele a pedra da unidade na Igreja. E dá-lhe poderes muito grandes: dar-te-ei as chaves do Reino dos céus. E tudo o que ligares na terra será ligado nos céus e tudo o que desligares na terra […]\n26 de agosto de 2017 19 de agosto de 2017 PManuel\nDomingo, 27/08/2017 – Domingo XXI do Tempo Comum 09h00 – Santa Missa (Casal Duro). 09h00 – Santa Missa (Alcaria). 11h00 – (Atenção) Santa Missa (Alq. da Serra). 12h30 – Santa Missa Solene e procissão (Bouceiros). Segunda-feira, 28/08/2017 – MO – S. Agostinho, bispo e doutor da Igreja 11h30 – Santa Missa pelos emigrantes e romagem […]\n21 de agosto de 2017 19 de agosto de 2017 PManuel\nDia 21 (segunda-feira): Deus chama-te à santidade. Se tu te «resignas» ao purgatório, já traíste o seu amor. (Francisco Xavier Nguyen Van Thuan, O Caminho da Esperança, edição Paulinas, pág. 146, nº 681) Dia 22 (terça-feira): O Santo Rosário é arma poderosa. Emprega-a com confiança e maravilhar-te-ás do resultado. (S.J.E., Caminho, Edições Prumo, pág. […]\nHomilia do Domingo XX do Tempo Comum\n20 de agosto de 2017 19 de agosto de 2017 PManuel\nA mulher cananeia que nos fala o evangelho de hoje, segundo S. Mateus, podemos considerar que é uma mulher forte, passou por cima dos respeitos humanos, pois não era judia e portanto não fazia parte do povo eleito. Pela sua fé obteve a graça da cura da sua filha, que foi libertada de um espírito […]\nAvisos: 20 a 27 de Agosto de 2017\n19 de agosto de 2017 19 de agosto de 2017 PManuel\nDomingo, 20/08/2017 – Domingo XX do Tempo Comum 09h00 – Santa Missa (Casal Duro). 09h00 – Santa Missa (Alcaria). 10h15 – Santa Missa (Bouceiros). 12h00 – Santa Missa, com entronização das Relíquias dos Pastorinhos e Procissão Solene (Alq. da Serra). Segunda-feira, 21/08/2017 – MO – S. Pio X, papa 15h00 – Santa Missa pelas intenções […]\n14 de agosto de 2017 12 de agosto de 2017 PManuel\nDia 14 (segunda-feira): Todos os acontecimentos da vossa vida como marido e mulher, como pais, todas as vossas responsabilidades sociais, são para vós outras tantas oportunidades de crescimento, de vos superardes a vós mesmos e de avançardes no caminho da verdadeira santidade. (Francisco Xavier Nguyen Van Thuan, O Caminho da Esperança, edição Paulinas, pág. 102, […]\nHomilia do Domingo XIX do Tempo Comum\nAssim pedimos há momentos. De facto, na medida em que «mergulharmos» no amor infinito que Deus nos tem, no amor que Ele é, não ficaremos indiferentes e amá-lo-emos também. E ao amá-l’O teremos encontrado a nossa salvação. As leituras da Missa de hoje, apresentam-nos pistas para obtermos esse tão importante conhecimento divino. Assim a 1ª […]


Gêmeas do Ivete Sangalo e Daniel Cady, Helena e Marina "estãeste ativas e com óptima sucção", é este de que afirma o novo boletim médico divulgado pelo Hospital Aliança, em Salvador, no qual a cantora deu à luz pelo sábado do Carnaval (10).\nHá Este momento um processo criminal instaurado contra Luiz Cesar Fernandes por falsidade ideológica por aquela declaração. Duas outras vizinhos qual estavam presentes na Fazenda Marambaia do banqueiro (Ops! A Fazenda Marambaia foi alvo de Parecer e apreensãeste na Operaçãeste Satiagraha) juntamente comigo testemunharam deter ouvido a mesma coisa do ex-banqueiro.\nA mamãe tá resolvendo 1 Empreendimento cá'. 'Mãe, entãeste abre de que eu quero resolver identicamente conjuntamente'. 'Filho, esse é 1 problema que você não Têm a possibilidade de resolver'. Ele Teimavive agonizando me chamando. Não tem concentraçãeste", explicou Ivete, que dispensa o uso de lingerie na hora do sexo.\nEle também igualmente similarmente identicamente conjuntamente citou a letra da música "Manter-se utilizando você", da banda por reggae "Ponto por Equilíbro" de modo a resumir o seu amor pela baiana. "Convénio Ainda mais um POR DIA ao seu lado, agradecendo em algum momento ao Senhor.\nse sentir essencial de modo a o outro, de modo a este mundo e de modo a ns mesmos. ter certeza por de que voc faz parte da felicidade de algum. veja aqui agora conseguir enxergar pelo olhar desse algum qual ele at vive sem voc, mas no quer. se sentir responsvel por um sorriso. Eu amo e amo ser amada por voc. @martinezvini\nJá seu marido, usou a rede social de modo a anunciar repouso de Ivete e pediu moderação nas visitas: "Olá pessoal! Estamos amplamente felizes com Praticamente as manifestações de amor de que estamos recebendo. Ivete, Marina e Helena estão bastante bem, passaram a noite bastante tranquilas.\nAnalice on quinta-feira, fevereiro 2, 2017 Porreiro POR DIA, eu e minha amiga estamos procurando de modo a fez uma aula por cerâmica, gostaria por saber Ainda mais A respeito de preçESTES e tais como funciona! Obrigado\nNoel on sexta-feira, marçeste 17, 2017 Gostaria do saber se há vagas de modo a este curso do quinta-feira às 19h e quando haverá nova turma? Similarmente identicamente conjuntamente gostaria do saber o valor.\nMe interessei pelo curso do cerâmica e gostaria de Ainda mais informações tais saiba como: data por início, quais turmas têm disponibilidade, duração do curso, valor.\nEste próprio aluno faz este acabamento utilizando esmaltes alcalinos atóxicos em suas peças. Elas sãeste queimadas em forno elétrico, a 1.280 graus centígrados, permitindo que sejam usadas no dia-a-POR DIA, é possível ir ao forno elé especialmentetrico, a gás link e microondas.


Brasileira ganha medalha internacional por trabalho de conservação ambiental - Muda Tudo\nMaria Tereza Jorge Pádua ganhou, no início de setembro, a Medalha John C. Phillips, como reconhecimento internacional por seu trabalho de conservação ambiental. Pádua foi a primeira brasileira a receber a condecoração oferecida pelo Congresso Mundial de Conservação.\nO Congresso é organizado pela União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN) e a escolha do premiado é feita por um grupo de cinco membros da organização.\nFormada em agronomia, Maria Tereza trabalha há mais de 50 anos pela conservação da fauna e flora brasileiras. Em seu discurso de agradecimento, ela chamou a atenção para o longo caminho que o Brasil ainda tem a percorrer e lamentou que algumas unidades de proteção no país não recebam o suporte necessário.\nMaria Tereza Jorge Pádua recebe a Medalha John C. Phillips. Foto de divulgação\nDurante as décadas de 1970 e 1980, ela trabalhou no departamento de parques do Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal (que mais tarde se tornaria o Ibama – Instituto Brasileiro de Meio Ambiente), liderando a criação de importantes parques nacionais e grandes áreas de conservação.\nNesse período, além de ter criado diversas áreas de conservação na Amazônia, ela foi responsável pela proteção da Chapada Diamantina e de Fernando de Noronha, além da criação do Atol das Rocas, primeira reserva biológica marinha do país, e do Projeto Tamar, de proteção das tartarugas marinhas.\nAinda nos anos 1980, criou a ONG Fundação Pró-Natureza (Funatura), que preside até hoje. Atualmente ela também é membro do Conselho da Comissão Mundial de Áreas Protegidas (WCPA), da UICN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) e do Conselho Curador da Fundação Grupo Boticário de Proteção à Natureza.\nA Medalha Memorial John C. Phillips é o reconhecimento mais importante do Congresso Mundial, premiando desde 1963 pessoas que trouxeram contribuições excepcionais para o meio ambiente. O prêmio, que é concedido em geral a cada quatro anos, leva o nome do cientista considerado um dos pioneiros na luta pela conservação da natureza.\nA brasileira foi a segunda mulher a receber o prêmio até hoje; a primeira foi Indira Gandhi, ex-primeira ministra da Índia, premiada em 1984.


Banco t2 【 PECHINCHAS Dezembro 】 | Clasf\nLista mais vendidos banco t2\nImóvel de banco t2 cidade da maia 100% finc.\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** **PREÇO DE CAMPANHA** Apartamento T2 com 87m2 e lugar de parqueamento, bem localizado em zona muito central. Zona Sossegada e em Bom estado de conservação. Valor Negociável mediante proposta sem compromisso ao Banco detentor da propriedade. CE - Classe E Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 225 400 588 91 076 55 22 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** P3207\nIm.banco t2 novo rio de mouro c/parqueamento\n**IMÓVEL DE BANCO**NEGOCIÁVEL**FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO** Imóvel de Banco com 100%. Situado na zona calma Rio de Mouro. Pronto a habitar, com cozinha semi equipada. Estores elétricos e chão flutuante. Apartamentos T2 novos com parqueamento e arrecadação. Imóveis inseridos em empreendimento localizado em Rio de Mouro, bem servido de acessos, comércio, escolas e serviços. Perto de transportes, comércio e escolas. Possibilidade de financiar 100% do preço de aquisição e Multiopções para outros fins. - Spread diferenciado durante todo o contracto; - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 920 24 58 91 468 77 82 RF1789\n3739b] imóvel de banco t2 mosteirô\nIMÓVEL DE BANCO Vende-se apartamento T2 inserido no 2º andar, em prédio sem elevador, num prédio localizado em Mosteirô, próximo da Igreja. Apartamento composto por 2 quartos, com sala com lareira e varanda e cozinha com marquise. 1 WC completo (com banheira) Com condições especiais de financiamento! >> Caso pretenda recorrer a financiamento, somos Intermediários de crédito autorizados pelo Banco de Portugal, podendo auxiliar em todo o processo. A concretizar os seus sonhos desde 2007. Ref. Interna: 3739B\nImóvel de banco t2 em alhos vedros finc. 100%\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***45.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 42.750 EUR*** ***T2 c/74m2***FIN 100%***Spread Reduzido*** Apartamento T2 em bom estado de conservação, situado na Baixa da Banheira - Moita, com bons acessos, próximo de comercio, serviços e transportes públicos. Sala ampla, cozinha semi-equipada, 2 quartos, varanda e AC. Excelente oportunidade. CE - Classe C Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 214 13 67 92 580 40 71 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1850\nImóvel de banco t2 em alhos vedros fin. 100%\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***40.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 38.000 EUR*** ***T2 c/72m2***FIN 100%***Spread Reduzido*** Apartamento T2 em bom estado de conservação, situado na Baixa da Banheira, Moita, junto ao mercado municipal, escola básica e santa casa da misericórdia. CE - Classe C Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 214 13 67 92 580 40 71 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1848\nIm. banco t2 no centro do montijo 100% finc.\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***57.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 54.150 EUR*** ***T2 c/64m2***FIN 100%***Spread Reduzido*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação situado no centro do Montijo. Excelente oportunidade. CE - Classe D Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 599 18 55 91 210 23 70 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1762\nImóvel de banco t2 em palhais finc. 100%\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***41.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 38.950 EUR*** ***Apartamento T2***Palhais***Oportunidade***100% Financiamento*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação com varanda fechada, localizado em Palhais, Barreiro. CE - Classe C Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 91 180 98 38 21 214 13 67 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1322\nImóvel de banco t2 em alhos vedros finac.100%\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***42.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 39.900 EUR*** ***T2 Remodelado***Alhos Vedros***100% Financiamento*** Apartamento T2 em bom estado de conservação, localizado em zona central de Alhos Vedros, Moita. Excelente Oportunidade. CE - Classe D Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 91 180 98 38 21 214 13 67 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1350\nIm. banco t2 na baixa da banheira finc. 100%\nDescrição: **IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***50.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 47.500 EUR*** ***T2 Remodelado*** Baixa da Banheira ***100% Financiamento*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação, localizado na Baixa da Banheira, Moita. CE - Classe C Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 91 180 98 38 21 214 13 67 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1353\nIm.banco t2 bx da banheira, moita finc.100%\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***29.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 27.550 EUR*** ***Apartamanto T2***Baixa da Banheira***Spread desde 1%*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação com 67m2. Localizado na Freguesia da Baixa da Banheira em zona consolidada e bem servida de transportes, infra-estruturas e serviços. CE - D Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 214 13 67/91 180 98 38 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** Ref. LR1379\nIm. banco t2 na baixa da banheira finc.100%\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***45.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 42.750 EUR*** ***Excelente Apartamento T2***Baixa da Banheira***SPREAD DESDE 1% !! *** Excelente apartamento T2 com boas áreas, situado em zona muito sossegada na Baixa da Banheira. Possui gás canalizado, canalização nova e não necessita de ser remodelado. Para quem procura uma casa pronta a habitar com pouco investimento esta é a sua oportunidade! CE - Classe C Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 91 180 98 38 LR1001\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***39.000 EUR ***PREÇO DE CAMPANHA***Desconto Adicional de 5%***Até 29 Fevereiro*** ***Preço Mínimo Garantido em Campanha 37.050 EUR*** ***T2 c/72m2***FIN 100%***Spread Reduzido*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação situado junto ao Mercado Municipal da Baixa da Banheira, Moita. Zona consolidada e bem servida de transportes, infra-estruturas e serviços. CE - Classe D Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 214 13 67 92 580 40 71 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** LR1849\nImóvel de banco t2 c/ parq. na póvoa de sta iria\n**IMÓVEL DE BANCO** FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO**SPREAD DESDE 1%** ***T2 c/Parqueamento e Logradouro***FIN 100%***Spread Reduzido***Prestação desde 381EUR*** Apartamento T2 em bom estado de conservação situado na Povoa de Santa Iria. Boas áreas, cozinha semi-equipada, sala com lareira, quartos com roupeiro, varanda, arrecadação e lugar de parqueamento. Possui ainda logradouro com 107m2, toldo e churrasqueira. CE - Classe C Financiamento até 100% do preço de aquisição, possibilidade de Multiopções. - Isenção da Comissão de Avaliação; - Oferta do Serviço de Solicitadoria; - Dispensa de Registos Provisórios de Hipoteca; - Isenção de custos processuais. Oferta da escritura de compra. CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 599 18 55 91 210 23 70 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** VF706\nImóvel de banco t2 na póvoa de sta iria fin.100%\n**IMÓVEL DE BANCO**OPORTUNIDADE **FAÇA CONNOSCO O MELHOR NEGÓCIO** ***T2 c/Parqueamento***FIN 100%***Spread Reduzido***Prestação desde 293EUR Apartamento T2 em bom estado de conservação situado na Povoa de Santa Iria. Possui lugar de parqueamento na cave. CE - Classe D - Financiamento a 100%. - Possibilidade de Financiamento Adicional - Spread de Mínimo Garantido - Prazo até 50 anos - Sem encargos de avaliação - Decisão rápida do seu Crédito Habitação. Pré analise de crédito sem custos! CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 599 18 55 91 210 23 70 *Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos* VF715\nIm. banco t2 c/87m2 carregado finc. 100%\n**IMÓVEL DE BANCO**NEGOCIÁVEL**FIN 100%** ***T2 c/87m2***FIN 100%***Taxa Fixa***Prestação Fixa desde 74EUR*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação situado no Carregado, próximo do centro da Localidade. CE - Classe B CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. Financiamento 100% valor aquisição; Taxa Promocional Fixa a 5 ou 10 anos; Dispensa da avaliação e encargos inerentes; Isenção da comissão de estudo de processo; Dispensa de registos provisórios e oferta do serviço de documentação. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 599 18 55 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos** VF710\nImóvel de banco t2 c/80m2 carregado finc. 100%\n**IMÓVEL DE BANCO**NEGOCIÁVEL**FIN 100%** ***T2 c/80m2***FIN 100%***Taxa Fixa***Prestação Fixa desde 124EUR*** Apartamento T2 em razoável estado de conservação situado no centro do Carregado. Excelente oportunidade. CE - Classe E CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO GARANTIDAS. Financiamento 100% valor aquisição; Taxa Promocional Fixa a 5 ou 10 anos; Dispensa da avaliação e encargos inerentes; Isenção da comissão de estudo de processo; Dispensa de registos provisórios e oferta do serviço de documentação. *Não são aceites permutas* Tratamos da aprovação do seu crédito! Não perca mais tempo! Entre em contacto connosco! 21 599 18 55 **Deixe-nos o seu contacto e nós ligamos-lhe sem custos**\nOutros produtos de imóveis similares a banco t2\nbanco t2 fin banco t2 santas banco t2 anjo banco t2 domingos banco t2 marrazes banco t2 mamede banco t2 alverca ribatejo banco t2 box qta banco t2 xira banco t2 novo banco t2 maria banco t2 zona banco t2 cacem banco t2 cacem fin banco t2 remodelar banco t2 cond banco t2 santo banco t2 baixa banheira banco t2 mem banco t2 pedro banco t2 duplex banco t2 marina banco t2 remodelado vedros banco t2 mina agua banco t2 varanda novo


A Lâmpada Mágica: Agosto 2020\nRealismo mágico em estado puro. É isso o que se pode encontrar nesta pequena história de Mia Couto, o que basicamente equivale a dizer fantasia em estado puro. E sim, desta feita trata-se realmente de uma história, uma pequena obra de ficção, pois se este texto tem algo de crónica esse algo está muito bem escondido.\nO Jardim Marinho não é propriamente sobre um jardim, marinho ou não. É sobre uma família, sobre o amor e sobre a aceitação da diferença, mesmo perante a iminência da perda. É que o filho da família não é um rapaz como os outros: parece ter sangue de sereia e está mais confortável no mar do que em terra. E com a expressão "no mar" não me refiro a barcos. Refiro-me ao mar, ao habitat aquático propriamente dito.\nE vai crescendo na praia, entre o mar e a terra. A família puxa-o para terra; a sua natureza puxa-o para o mar. É uma contradição que um dia teria de ter um desfecho, e de facto tem. Um desfecho bonito.\nÉ aqui que mais gosto de Mia Couto. Precisamente aqui, onde a magia se cruza com a realidade da vida.\nPublicada por Jorge Candeias à(s) 18:21 1 comentário:\nRecentemente descobri um auxiliar de escrita altamente improvável: o TORCS. Trata-se de um jogo open-source já com uns aninhos valentes em cima (o lançamento inicial data de 1997 e a última versão estável de 2016) que, como o nome de The Open Racing Car Simulator indica, simula corridas de automóveis. Tem sido muito usado ao longo dos anos como simulação propriamente dita, isto é, como plataforma para engenheiros de software brincarem com a construção de robôs de condução automática, mas os recentes desenvolvimentos dos algoritmos de machine learning parecem tê-lo posto um pouco de lado. Programação de robôs à parte, dá perfeitamente para ser jogado como eu o tenho jogado: conduzindo um carrito de uma série de carros à escolha, controlado de várias formas possíveis (no meu caso: teclado), por uma série de pistas à escolha, contra uma série de carros à escolha conduzidos por um ou vários robôs à escolha. Os robôs disponíveis são 10 e cada um controla 10 carros, o que dá um total de 100 oponentes possíveis (e eu já os expandi para 200 cá com uns truques). É grátis, claro, como qualquer programa open-source. Está disponível aqui.\nJá o jogo há montes de anos, com umas intermitências pelo meio. Com o tempo fui desenvolvendo truques para que a maioria das corridas que faço sejam competitivas e por isso interessantes e, embora haja modos de jogo bastante demorados (corridas de grande prémio, que duram mais de uma hora e até há corridas de resistência mais longas do que isso), eu uso principalmente, desde sempre, um modo que dá para fazer corridas rápidas, de 10 minutos, por vezes até menos, até cerca de 20 minutos e picos quando corro com os carros mais lentos. Recentemente tenho-o jogado bastante. E não só porque o covid me deixou com pouco trabalho a fazer, embora também por isso.\nÉ que descobri que fazer uma ou duas corridas com o TORCS me ajuda a resolver problemas com a escrita.\nNão com a escrita em si, obviamente. Não com o encadeamento de letras e palavras e frases e parágrafos. Mas com a estrutura. Com problemas e bloqueios de enredo, com decisões sobre o que a personagem tal faria na situação xis. Com o planeamento de o quê e como escrever a seguir.\nSabem como é quando vão no carro atentos ao trânsito mas a pensar ao mesmo tempo em outras coisas? O jogo permite fazer algo de muito semelhante, e com a vantagem dos erros não terem consequências mais graves do que perder uma corrida. E mesmo quando estas são particularmente competitivas, exigindo por isso um grau de atenção mais elevado, há sempre um cantinho ao fundo da mente que vai continuando a remoer o problema. Aquilo de que me dei conta foi que deixar esse cantinho em paz, a fazer o seu trabalho sem interferências, sem tentar dirigi-lo, é particularmente eficaz. Às vezes chega mesmo a ser mais eficaz do que ir ler o que ficou para trás, o truque que uso desde sempre para "reentrar na atmosfera" do que estou a escrever.\nTambém é daí que vem a minha produtividade recente. Não direi que ficar a olhar a página vazia à espera de uma ideia que comece a enchê-la, essa experiência por que passa qualquer pessoa que escreva com maior ou menor regularidade, é coisa do passado, mas o que descobri é que largar a página vazia, chamar o TORCS e correr uma corrida tem muito frequentemente o resultado de tornar fácil encher a página assim que a corrida termina. Ou pelo menos possível, que isto da criatividade nunca é realmente fácil.\nNão sei se ainda há por aí muita gente a jogar TORCS. O jogo é velho e está desatualizado numa série de coisas (o que a bem dizer até é uma vantagem porque não exige um computador todo xpto para ser jogado como deve ser). Mas desconfio que mesmo que haja sou o único a usar o jogo para isto.\nEtiquetas: escrever, jogos\nJá estava a ver que ninguém queria participar desta 69ª nota sobre as Leiturtugas da semana. Mas acabou por ser só uma semana de pausa e eis que estamos de volta.\nE voltámos pelas mãos da Carla Ribeiro, que publicou a sua opinião sobre um livro que já tinha aparecido por aqui por outras mãos, e há muito pouco tempo: o romance de R. C. Colaço intitulado A Conspiração de Atlântida, publicado já este ano pela Cultura. É um livro de FC, pelo que a Carla passa a 2c3s.\nE por esta semana é só, a menos que me tenha escapado qualquer coisa. Se escapou, já sabem: avisem. Seja como for, voltamos para a semana, quando mais não seja com um ponto da situação e, provavelmente, a preparação do segundo sorteio. Interessados? É ler, é ler.\nNão começa bem, esta revistinha. OK, OK, foi publicada nos anos 70, há quase meio século. As coisas mudam e nos últimos 50 anos até mudaram bastante. Mas esta historinha de Ron Webb, decididamente, envelheceu mal.\nSabem aquelas fantasias de adolescente borbulhento que adorava perder a virgindade mas não arranja maneira das mulheres lhe ligarem peva? Pois é precisamente isso o que temos neste A Garôta com Olhos de 100º (bibliografia). Para tal, claro, a "garôta" não é propriamente uma garota. É uma génia, não da lâmpada mas da garrafa (sim, a referência à alucinação ébria parece ser inteiramente propositada), que o protagonista da história faz sair da dita-cuja. Ela, que ainda por cima parece que era bonita, oferece-lhe os três desejos da praxe, e claro que o protagonista pensa primeiro ou exclusivamente com a cabeça de baixo como facilmente se adivinha.\nConsentimento é, naturalmente, um conceito que passa por completo ao lado desta ficção. Afinal, um génio (ou uma génia) da garrafa não é obrigado a satisfazer os desejos de quem o chama? O que há é truques, muitos truques, tanto por parte da génia, que tinha um namorado (outro génio, claro) e tentou levar o protagonista a soltá-la e ao namorado, como por parte do protagonista, que tem um derradeiro desejo demolidor que o leva a ficar com a rapariga... digo, com a génia.\nWebb pretendia ter graça. Divertir, com uma variante moderna do conto do Aladino. Talvez tenha conseguido fazê-lo na sua época, especialmente junto dos adolescentes borbulhentos ansiosos por perder a virgindade mas incapazes de o fazer sem recorrer a prostitutas. Mas hoje? Não, hoje não. As coisas mudam, e ainda bem que mudam.\nContinuando nas Reminiscências (bibliografia), Eric Schaller apresenta uma variação que mais adiante outra autora irá também usar: apresentar não uma "reminiscência pessoal" em que os próprios autores fazem papel de médicos (bem, isso fazem todos) com memórias de um contacto pessoal e sempre peculiar com o Thackery T. Lambshead, mas uma história sobre Lambshead que lhe terá sido contada por outra pessoa.\nNo caso, essa pessoa terceira é uma tal Dra. Xue-Chu Wang e a reminiscência que conta é uma história de infância em que ela teria adoecido com uma misteriosa doença e sido por isso visitada em casa pelo dr. Lambshead. Perdão: exprimi-me mal. Não foi pelo dr. Lambshead que foi visitada, mas por três homens (ou dois homens e um rapaz), bastante diferentes uns dos outros, que se identificaram, todos eles, como Dr. Lambshead.\nEsta é uma história divertida, que subverte de certa forma toda a base deste livro porque torna incerta a identidade do Dr. Lambshead. É nisso e nos estapafúrdios tratamentos receitados pelos Lambsheads (ou pelos dois que têm oportunidade de os receitar visto que o terceiro leva com a porta na cara) que se encontra a maior parte do seu fantástico, pois a doença em si, que está na origem do episódio, parece pouco mais ser que uma enfermidade razoavelmente benigna que se limita a encher o paciente de borbulhas acompanhadas por febre.\nÉ, portanto, um conto com mais humor que fantástico, mas bastante bem feito.\nPublicada por Jorge Candeias à(s) 20:20 Sem comentários:\nAs Reminiscências (bibliografia) de Jeffrey Thomas inserem-se na linhagem das histórias de exploração pelo homem branco de paragens exóticas. Muitas das histórias dessa linhagem contêm um elemento fantástico forte, e esta, como é óbvio, não é exceção.\nDesenrola-se a história algures na floresta equatoriana, para onde o Dr. Thackery teria viajado em companhia do Dr. Thomas a fim de estudar a forma como uma tribo local encolhe as cabeças dos inimigos. E também boatos sobre proezas médicas executadas por uma fação separatista e violenta dessa tribo. O enredo segue o caminho previsível: os exploradores embrenham-se na floresta, entram em confronto com os elementos esquivos da tribo e acabam por aprender o segredo. Nada de especial... a não ser o segredo ser bastante interessante em si mesmo.\nSim, vai haver spoilers. Os alérgicos podem ir embora, que não fornecemos anti-histamínicos.\nO que eles descobrem são cabeças penduradas em árvores. Não cabeças mortas e a apodrecer, não cabeças encolhidas. Mas cabeças vivas, ou pelo menos semivivas, apesar de terem sido separadas dos corpos respetivos. Mais: cabeças capazes de falar. E o que elas dizem são visões do futuro.\nÉ uma ideia bastante interessante, esta. E dava pano para muitas mangas, ao ponto de chegar a ser pena que as limitações do projeto que lhe deu origem não tenham permitido explorar essas mangas. Talvez um dia Thomas o faça. Acontece com alguma frequência, como temos visto.\nEstão a rebentar por aí os dois últimos volumes desta edição especial das Crónicas de Gelo e Fogo do George R. R. Martin. Fica assim concluída (para já, como diz a editora e aqui o tradutor espera que seja verdade) a reedição dos dez volumes em capa dura e com estas sobrecapas de babar que têm visto aqui na Lâmpada ao longo dos últimos meses.\nE aqui estão as mais recentes para vocês babarem mais um bocadinho com elas. Não sei bem se os livros respetivos, A Dança dos Dragões e Os Reinos do Caos, já estarão à venda quando este post for publicado, mas se não estiverem ainda estarão muito em breve e poderão então babar com elas ao vivo e em direto nalguma livraria.\nComo sempre, aqueles que já leram os livros têm uma relação com estas capas que tem necessariamente de ser diferente da de quem ainda não leu. Nestes, suponho, elas limitar-se-ão a despertar curiosidade. Mas em nós, os que lemos (e em mim, que traduzi), cada pormenor traz à memória um acontecimento, uma personagem, uma atmosfera.\nSempre que olho para uma destas edições, seja assim, numa imagem JPG ou numa fotografia, seja ao vivo, apetece-me alargar os cordões à bolsa e comprar tudo. Depois olho para dentro da bolsa, ou para o espaço que (não) tenho nas estantes, e passa-me. Até à próxima vez que vejo um destes livros.\nRaisparta, que tentação!\nOlha, outro post rápido. É a tal história de ser inevitável que qualquer leitor com alguma experiência encontre em compilações de clássicos histórias já lidas noutras edições. Com efeito, já em 2010 tinha aqui comentado na Lâmpada este conto de Charles Dickens. E dez anos depois mantenho integralmente a opinião que exprimi então sobre O Sinaleiro (bibliografia), apesar de a releitura de um conto em que o fator surpresa é importante lhe retirar sempre qualquer coisa. Mas este era então e continua a ser hoje um conto muito bom.\nE eis-nos chegados à última das doenças, mas não se alegrem muito porque o livro ainda está bem longe de terminar. Mesmo o livro original, antes da inclusão das cerca de 100 páginas de material português, ainda inclui umas 130 páginas de coisas que extravazam a lista de doenças excêntricas e desacreditadas que têm vindo a ser lidas até aqui.\nA doença que Sara Gwenllian Jones nos traz não tem nome de doença — chamar-lhe Verme-Monge Saltitante (bibliografia) é como chamar plasmódio à malária — mas apesar disso é um texto divertido, cujo principal motivo de interesse, para mim, reside na história que conta sobre a forma como as enfermidades eram encaradas na Idade Média europeia. A doença em si não é particularmente imaginativa, tratando-se de uma daquelas parasitoses que alteram o comportamento do paciente, neste caso por lhe alterar a perceção sensorial do mundo que o rodeia, levando-o a pensar que há subidas onde elas não existem, o que o põe aos saltinhos. Daí parte do nome; a outra parte provém de o verme se transmitir através do manuseio de pergaminhos, o que teria levado a doença a espalhar-se sobretudo enquanto havia mosteiros de copistas e iluministas.\nSim, que esta também é mais uma das numerosas doenças excêntricas e desacreditadas que giram à volta do livro e da leitura. É curioso como uma ideia, que em princípio seria inovadora e por isso interessante, ocorreu a tantos destes autores que ao fim de algum tempo já se torna mais cansativa do que outra coisa qualquer. É um risco que advém de se pedir a um grupo de pessoas com uma série de características em comum para escreverem textos sobre um tema específico: é fácil as várias imaginações seguirem caminhos paralelos.\nMas divago. Este texto é divertido, o que o tornaria interessante mesmo na ausência de outras qualidades. E como tem outras qualidades, é bom.\nE eis um conto sobre O Januário, ou Melhor: o Januário. E não me perguntem porque foi que Mia Couto resolveu intitular esta sua ficção com roupagem de crónica (ou vice-versa) desta forma, porque nem depois de ler percebi. À parte o conto ser sobre o Januário, claro.\nPoderão perguntar: mas quem é o Januário? O Januário é um bateleiro, com ajuda de cujo barco se fazia a travessia do rio Pungué, e a história conta como a construção de uma ponte vai alterar o mundo do Januário. Primeiro por intermédio de todos aqueles que, com mal disfarçado gozo, lhe perguntam se não está preocupado com a ponte, ao que ele responde com indiferença, e depois no desfecho da história.\nEste é fantástico em versão todoroviana. Relata um acontecimento que pode ter realmente acontecido, ou pode apenas ser lenda, mas se aconteceu tem certamente uma mãozinha mágica a ajudar. Uma rebeldia, digamos assim para não desvendar demasiado. Uma rebeldia daquelas bastante comuns em todos aqueles que veem o progresso ameaçar o seu ganha-pão, embora aqui ela tome um aspeto algo extremo. E com o regresso da magia a estas historinhas de Mia Couto eu cá leio-as de forma mais sorridente.\nFabulazinha muito curta, com apenas uma página, este O Lobo e o Homem parece ser mais uma das histórias em que os Irmãos Grimm decidiram não mexer. Trata basicamente de uma conversa entre um lobo e uma raposa, em que esta fala da força do homem e aquele não acredita que algum animal possa ser tão invencível e promete atacar assim que veja algum. A raposa trata de lhe indicar um caçador e o lobo lá vai atacá-lo. Claro que a empreitada não lhe corre bem, regressando ferido do recontro.\nNão é daquelas fábulas que vêm acompanhadas de uma moral explícita, mas tem uma moral implícita bastante clara: cuidado com as gabarolices, e não aceites inimigos indicados por terceiros, pois podem estar a opor-te a adversários que estão fora do teu alcance.\nTambém não é dos contos mais interessantes nesta vasta coleção.\nOs Seis que Foram Longe\nOs Três Filhos da Fortuna\nÉ sempre difícil falar de uma história tão obviamente mal traduzida que até as pessoas menos sensíveis aos detalhes da tradução reparam que ela está mal traduzida. Será a história que é má ou será só a tradução? Será que os trechos que não fazem grande sentido já não o fazem no original, ou terá sido apenas o tradutor que não os compreendeu? Geralmente é difícil saber as respostas a estas interrogações (e outras do género) sem contrapor com o original, e isso torna difícil a formação de uma opinião.\nAs coisas complicam-se ainda mais quando o original tem características que tornariam sempre a tradução francamente complicada. Transpor para português a gíria militar americana, por exemplo, tentando conseguir um equilíbrio entre a cor do texto original e um texto português minimamente natural, é sempre uma valente dor de cabeça. E é precisamente esse o desafio que O Tijolo Dourado (bibliografia) impôs a quem o traduziu. O resultado não foi bom.\nEsta história de Edward Wellen, uma novela, insere-se naquela corrente de ficções americanas pós-Vietname cujo tema comum é o absurdo da instituição militar. Protagonizada por um daqueles militares pouco amigos de ordens e hierarquias, arranca quando ele é apanhado por um superior hierárquico na cama com a mulher. Naturalmente, o superior cornudo trata de lhe fazer a folha, transferindo-o para a Décima Companhia Experimental. E o que é a Décima Companhia Experimental? Boa pergunta.\nBoa pergunta porque ninguém parece saber. Ultrassecreto, claro. Mas mais que ultrassecreto, parece ser também ultraperigoso, pois a primeira coisa que acontece ao magala iconoclasta é ser levado para um pântano e abandonado numa ilha depois de lhe terem arrancado a pele das pontas dos dedos para o livrarem desses indícios comprometedores chamados impressões digitais. Isto foi escrito e publicado antes das análises ao ADN, claro. Sem perceber nada do que se está a passar, ele vai tentar regressar à civilização mas vê-se alvejado por um avião, e segue-se uma série de peripécias improváveis enquanto a paranoia vai em crescendo.\nLá pelo meio há umas referências razoavelmente vagas a aparelhos de FC, que suponho que terão servido de justificação para a integração desta história no género, embora o tom genérico esteja muito mais próximo de um Apocalypse Now do que de uma Guerra Sempre, para dar um exemplo de uma ficção científica muitíssimo relacionada com a guerra do Vietname. Até naquilo que se descobre que a Décima Companhia Experimental acaba por ser: uma fraude.\nO resultado é bastante aborrecido, mas não posso garantir se o aborrecimento já vem de origem ou é criado na versão portuguesa. Há um certo tom onírico, ou talvez alucinatório que, se o texto correspondesse, podia ser bastante interessante... mas o texto não corresponde. Parece haver trechos em falta, e mais uma vez me vejo incapaz de decidir se isso se prende com problemas da edição portuguesa ou tem a ver com o onirismo da história. No fim, o que me ficou desta leitura foi a sensação de que foi longa em demasia e pouco mais. Mas não posso dizer que esta novela é má. Digo apenas que nesta edição não a recomendo.\nTecnothrillers. Um termo (quase) inglês que não tem tradução portuguesa, embora a primeira parte da palavra já o seja, e designa uma peculiar variante literária que geralmente (mas nem sempre) se enraíza profundamente na ficção científica. Apesar disso, nunca foram muito do meu agrado. O tecnothriller tem como principal objetivo a criação de uma trama envolvente e enrodilhada, cheia de ação e muitas vezes com presença de militares e/ou agentes de serviços secretos, em que os elementos de FC servem sobretudo de suporte à ação, não como motor para alguma espécie de reflexão. Também há FC propriamente dita que é assim. Mas eu sempre preferi da outra.\nAlém disso, praticamente todos os tecnothrillers que já li na vida pareceram-me mais adaptações de filmes do que obras literárias independentes. Há uma certa uniformidade neste tipo de romance comercial que faz com que praticamente todos pareçam projetos de blockbusters de verão, o que para quem procura variedade nas leituras não é propriamente agradável. Pega-se num desses livros e depressa fica perfeitamente óbvio quem é vilão e por isso acabará por morrer ou ser preso antes da história terminar e quem é herói e por isso acabará por se sair bem no final feliz, por mais que a meio pareça ter a vida por um fio, o que reduz quase a zero a surpresa da narrativa, por mais que o autor se esforce por criar reviravoltas e mais reviravoltas, tentando assim mantê-la interessante. Exceção feita apenas para algum protagonista secundário que acabe morto, muitas vezes heroicamente, a fim de estabelecer que sim, sim, o vilão é mesmo vilão.\nE sim, este Impacto (bibliografia) é tudo isso. O que é particularmente aborrecido porque Douglas Preston até tem boas ideias, ideias de ficção científica "a sério", por assim dizer, a sustentar este livro.\nTudo começa quando algo que parece um meteorito parece cair ao largo da costa do Maine, estado norte-americano que ocupa a ponta nordeste do território dos EUA. O meteoro atrai a atenção de uma personagem curiosa, que decide procurá-lo em companhia de uma amiga: uma jovem negra, filha de um pescador, de volta à terra natal depois de ter abandonado a universidade (e logo uma das afamadas), apesar de ser brilhante e para enorme desapontamento do pai. A ideia: encontrar o meteorito e vendê-lo, pois meteoritos podem valer montantes avultados de dinheiro e ela está a precisar.\nEntretanto, como uma história destas tem sempre de ter várias linhas narrativas que só se vão encontrar perto do fim, noutro ponto dos EUA um cientista repara numa estranha fonte de raios gama em Marte. Problema: Marte é um planeta, e só objetos particularmente energéticos (i.e., estrelas) são capazes de emitir raios gama com aquela intensidade e regularidade. Ele procura investigar, mas os chefes cortam-lhe as pernas, insistindo para que faça o trabalho que devia estar a fazer. Insiste e acaba despedido. E depois acaba assassinado por um assassino profissional, pago para recuperar os seus dados.\nNão contente com duas linhas narrativas, Preston acrescenta ainda uma terceira, centrada num agente independente contratado pela CIA para ir ao Camboja verificar o que se passa num determinado ponto do país, que parece estar a ser palco de acontecimentos estranhos. Quando lá chega descobre uma espécie de cratera e uma mina de pedras com estranhas propriedades, gerida por aventureiros violentos que escravizaram a população da região para trabalhar para eles. Cratera mas nem vulcânica nem de impacto.\nNa verdade, vem-se a descobrir que se trata de uma cratera de saída. De saída de algo que tinha colidido com a Terra ao largo do Maine, atravessado o planeta de um lado ao outro e saído no Camboja. Algo de física sofisticada: um strangelet, um pequeno objeto de matéria estranha (i.e., matéria ultradensa composta por quarks que não formam partículas elementares e que se pensa existir nos núcleos das estrelas de neutrões). Mas de onde veio o strangelet? O que pode significar? E porque é que anda um assassino a tentar ocultar a descoberta de uma fonte de raios gama em Marte?\nEsta do assassino é a mais solta das muitas pontas mal atadas do enredo. Percebe-se bem porque é que ele aparece — porque ao autor faz falta um vilão que possa pôr os heróis a mexer, e note-se que eu falo do autor e não da história. O que não se percebe bem é porque é que ele aparece, isto é, por que raio uma emissão de raios gama vinda de Marte haveria de levar à contratação de um assassino profissional. É daqueles absurdos que só fazem sentido em thrillers e em filmes de ação à Hollywood, uma solução fácil e algo tosca para o problema de como manter a tensão em alta ao longo da história.\nEssas três linhas narrativas vão acabar por se juntar, claro. Depois de uma série de peripécias o agente secreto vai acabar primeiro como protetor da geniazinha, para depois a deixar sozinha e entregue aos seus próprios meios porque aparentemente é preciso ir pessoalmente a Washington falar com políticos. E claro que o assassino vai atrás da rapariga, porque emoção a sério só há quando um profissional da violência tenta assassinar uma rapariga indefesa... e quando a indefesa se defende, porque o espetador... perdão... o leitor está a torcer pelos bons e há que dar ao esp... arre... ao leitor o que o leitor quer ler.\nO que mais me aborrece é que atrás de tudo isto até está uma ideia de FC que podia dar uma história muito interessante se tivesse sido mais bem explorada, uma ideia cujos contornos totais vamos descobrindo aos poucos ao longo do romance, o que é, para mim, a parte mais interessante de um todo que o é pouco. E sim, vêm aí SPOILERS. São inevitáveis. Se são alérgicos a tais bichos, saiam já daqui, vão ler outras coisas.\nO que se vem a descobrir é que a fonte de raios gama não está em Marte mas sim em Deimos, a mais pequena das duas luas do planeta, e que não é natural. É um artefacto alienígena, antiquíssimo, deixado numa das crateras de Marte por uma espécie qualquer desconhecida mas, aparentemente, xenófoba, pois trata-se de uma arma sofisticada. Uma arma automática, dotada de poder de decisão próprio, capaz de disparar strangelets de dimensão variável — às tantas a Lua é atingida por um disparo bastante mais potente do que o que atinge a Terra e o resultado é uma quantidade de detritos lunares suficiente para a criação de uma espécie de anel em volta da Terra — e provavelmente de destruir o planeta por inteiro. Coisa muito para além da capacidade tecnológica terrestre. E os disparos são disparos de aviso, que constituem uma espécie de ultimato ao nosso mundo e à nossa espécie.\nCom esta ideia Preston podia ter criado uma obra de FC de primeira água, desde que limasse algumas inconsistências. Mas não era esse o seu objetivo. Não há aqui nenhum questionamento sobre o nosso lugar no universo, nenhuma exploração da ideia da xenofobia, em suma, quase nenhum sumo. Há apenas uma historieta movimentada sobre vilões e heróis improváveis, pronta para transformar-se em filme de série B ou C. Sendo esse o seu objetivo, terei de admitir que foi bem sucedido, uma vez que o romance é isso mesmo. E tenho plena consciência de que há quem prefira assim: literatura escapista de entretenimento puro que quando espremida não tem grande coisa lá dentro. Eu é que não: gosto de sumo. Este livro deixou-me bastante insatisfeito, não só por quase não ter sumo mas também, ou talvez principalmente, por poder ter sido muito mais do que é. Oportunidades mal aproveitadas; são uma praga.\nEstas histórias do Azazel cansam-me. Este Isaac Asimov está quase sempre tão distante do Asimov da série da Fundação ou dos melhores contos dos robôs positrónicos, sendo no entanto o mesmo, que chega até a ser deprimente. Poucos destes contos ultrapassam a mediocridade e demasiados nem a isso chegam. Se não fosse teimoso e se não tivesse aquele otimismo do leitor que está sempre à espera de que na página seguinte surja qualquer coisa que faça com que a leitura valha a pena, o mais certo é que já tivesse abandonado este livro. Mas sou e tenho, de modo que vamos lá a mais um.\nJá perceberam que O Olhar de Quem Vê (bibliografia) não é dos melhores destes contos, decerto. Mas também não é tão mau como o parágrafo anterior pode levar a crer. Há ali em cima algum efeito de saturação com contos que só muito raramente trazem um pouco do que transformou Asimov num dos grandes nomes da FC, potenciado por este, mais uma vez, não o trazer. Por outras palavras: não seria por este conto que abandonaria este livro, mas por toda a sequência.\nEste conto é sobre uma mulher muito, muito feia, que tem de se contentar com um homem muito, muito feio como parceiro de vida. O vaidoso que sabe chamar o demónio Azazel apieda-se dela e faz com que o demónio a embeleze, após o que a mulher, fútil e superficial como no mundo de Asimov as mulheres tendem a ser (exceto quando criam robôs positrónicos, aparentemente), trata de rejeitar o seu feioso e de arranjar para o substituir um tipo tão fútil, superficial e bem-parecido como ela é agora. É misógino? Claro. Mas não é dos casos piores e a moral da história, de que a verdadeira beleza não é exterior mas interior, por mais cliché que seja continua válida.\nÉ um conto mediano, não um conto mau.\nEstavam avisados de que esta semana iam chegar mais Leiturtugas, e aqui estão elas, pontualmente como deve ser. E foram bué. Termo técnico.\nAs primeiras chegaram pela mão da Carla Ribeiro, que se pôs a ler e a comentar BD portuguesa, especificamente a antologia Raízes dos autores do The Lisbon Studio, publicada já este ano pela G Floy. Sendo BD, claro, conta como sem FC, pelo que a Carla passa a 1c3s.\nDepois apareceu o Artur Coelho, também com uma opinião sobre uma obra de BD portuguesa. No caso do Artur trata-se de um álbum de BD histórica de José Ruy, intitulado As Viagens de Porto Bomvento e publicado há década e meia pela Asa, e a opinião do Artur é daquelas muito curtas, mais desenvolvidas noutro sítio.\nMas o Artur não se ficou por aqui e no dia seguinte publicou outra opinião, desta feita sobre A Invasão dos Marcianos. Como? O que raio faz H. G. Wells nas Leiturtugas? Deixou de ser bife e virou tuga, querem ver? Não. Mas Matos Maia adaptou a emissão radiofónica de Orson Welles para a realidade portuguesa e o Artur esteve a ler o guião dessa adaptação, que está online no site Clássicos da Rádio. Ou seja: o Artur leu e comentou uma obra com FC e outra sem, pelo que passa a 5c7s e está mesmo quase a cumprir os mínimos de 2020.\nNo mesmo dia dos marcianos do Artur, saiu também uma opinião minha sobre uma coletânea de contos de FC com um punhado de outras coisas à mistura. Intitulada Histórias de Espantar e publicada há já mais de uma década pela Nova Vega, é de autoria do António Bettencourt Viana e naturalmente conta como com FC, pelo que eu subo a 3c3s.\nE ainda no mesmo dia dos marcianos do Artur e das minhas histórias de espantar, também a Cristina Alves publicou mais uma opinião sobre BD portuguesa. Não sobre uma publicação, mas sobre duas, ainda que não tenha falado individualmente sobre cada uma delas mas coletivamente sobre ambas: os números 2 e 3 de Beep Boop, de Daniel da Silva Lopes. Uma edição da Gorila Sentado que põe a Cristina com 3c9s.\nE parece ter sido só isto. Só é força de expressão. Haverá mais para a semana? É possível, mas desta vez não tenho nada na calha. Ficará com o resto da malta.\nÉ curioso constatar com que frequência os autores destas doenças/histórias decidiram incluir nos seus textos elementos que indiquem a probabilidade de os próprios médicos que descrevem as doenças, ou então aquele que lê as suas descrições, estarem afetados por elas. É razoavelmente elevada, em especial quando se soma às sugestões puramente textuais outras que dependem de determinadas características de design e paginação do livro. Este Suplemento de Worsley (bibliografia) é uma destas últimas histórias.\nE quando falo de história, neste caso, estou mesmo a falar de uma história, pois Brian Evenson é daqueles autores que não se limitaram a descrever a doença e conta mesmo uma história enquanto o faz. A doença, aparentemente contagiosa, consiste na sensação de que há sempre mais um item num grupo de itens, os quais podem ser praticamente qualquer coisa. Se Fulano tem cinco moedas na carteira, tem a sensação de ter seis, mesmo depois de retirar de lá todas as cinco, e é fácil perder o controlo às coisas fantasmagóricas que julga existir.\nDepois temos o design do livro a ajudar ao efeito. É que todos os títulos (todas estas histórias-doenças têm vários: o título propriamente dito e também os títulos de secções internas sobre sintomas, tratamento, história, etc.) aparecem em duplicado. Ou será que a explicação é outra, os títulos são na realidade únicos e é o leitor que sofre da doença? Hm? E esta?\nSeja como for, doente ou não, este leitor gostou desta história.\nÀs vezes parece haver todo um subgénero da literatura fantástica, em sentido lato pois, embora o seu fulcro esteja no terror, estende pseudópodes por outros géneros, incluindo até a ficção científica, que se dedica a explorar o tema do pacto faustiano com o diabo. É precisamente essa a "força maligna" deste O Sapateiro e a Força Maligna (bibliografia), conto de A. P. Tchékhov cujo principal tema é a inutilidade da inveja.\nO protagonista, o sapateiro do título, é um invejoso das riquezas dos nobres e burgueses para os quais trabalha e que o destratam de uma forma que ele considera injusta. Por isso, faz um pacto com o diabo, vendendo a alma em troca da ascensão ao mesmo nível social deles. Mas a coisa corre mal, pois ao fazê-lo perde a possibilidade de se entregar aos prazeres da gente simples sem se ver alvo de desprezo e chacota. E a preocupação com a possibilidade de lhe roubarem as riquezas deixa-o louco.\nTrata-se de um conto cheio de política e mostra um Tchékhov conservador, defensor da ideia de que cada macaco está realmente bem é no seu galho, sem misturas, o que não condiz lá muito bem com a ideia que eu fazia dele. E nem é questão da idade avançada ter acentuado tendências conservadoras prévias, como por vezes acontece. O conto foi publicado em 1888; nesse ano ele completou 28 anos. Provavelmente era a ideia que eu tinha dele que estava errada. Ou então trata-se de uma personalidade contraditória, como há tantas. Talvez as botas que dá ao sapateiro sejam as que usa nos pés, e o conto seja uma espécie de recado a si mesmo. Não sei. Seja como for, nada disso tem grande relevância para a sua qualidade enquanto escritor. E essa é boa: o conto está francamente bem construído e é uma variante razoavelmente original da velha história faustiana.\nAntónio Bettencourt Viana: Histórias de Espantar (#leiturtugas)\nHá certos livros (e contos também) em que a idade do autor é bastante evidente. Por vezes, quando a idade é tenra, isso revela-se com grande clareza na inexperiência que transparece da ficção. Na imaturidade, tanto literária quanto humana. De outras vezes, quando a idade é mais avançada, ela surge com clareza no tipo de texto e de autor formador da personalidade literária que se pode encontrar nessas obras. Este Histórias de Espantar (bibliografia) é um desses livros, e nem seriam precisos os elementos biográficos sobre o autor para os leitores compreenderem que António Bettencourt Viana já o publicou com uma idade avançada.\nViana é asimoviano até à medula. O estilo, seco, completamente vazio de adornos, é praticamente decalcado das ficções objetivas de Asimov, e a abordagem à FC, centrada quase exclusivamente nos detalhes científicos das histórias, limitando o desenvolvimento de aspetos literários mais exteriores a esses detalhes científicos àquilo que com eles se interseta de forma mais clara também é muitíssimo asimoviana. Mesmo trazendo sucedâneos até aos nossos dias, como de resto acontece quase sempre, este é um tipo de FC anterior à New Wave, um movimento originado nos anos 60 e 70 do século passado.\nNada disto implica que os contos sejam maus, claro. A literatura pode ser algo anacrónica mas manter a qualidade e, de resto, sem informação sobre há quanto tempo estas histórias foram escritas (sabemos quando foram publicadas em livro mas não quando foram escritas) é difícil aferir com algum grau de segurança quão anacrónicas poderão ser.\nNo entanto, e pondo de parte o conto do Eça que cá está incluído, pois este é autor totalmente de outro campeonato, a verdade é que a generalidade destas histórias mostra demasiadas fragilidades, não só no estilo mas também na própria elaboração dos enredos. Além da prosa pouco entusiasmante que é de esperar de qualquer autor que siga o exemplo de Asimov, há aqui falhas científicas, há clichés estilísticos, alguns deles muito a evitar, há algumas gralhas, há um didaticismo que demasiadas vezes prejudica o fluir da leitura, enfim, há carências suficientes para fazerem com que vários destes contos sejam maus. Maus como contos e também maus como contos de FC.\nPor outro lado, também há aqui motivos de interesse. Uma boa história, Dois Sóis Para um Planeta Azul, será insuficiente para justificar a leitura do livro, mas A Independência da Lua também tem interesse e há um par de outras histórias que, pesem embora as falhas, são igualmente interessantes.\nDepois há a questão do didaticismo. Viana afirma claramente que escreveu estas suas histórias como auxiliares de ensino. Não terá sido apenas para isso, decerto, mas nota-se que isso teve uma influência bastante grande no modo como as criou. Não sou a pessoa mais adequada para avaliar se essa parte do projeto é bem sucedida ou não — outros leitores mais ligados à docência terão mais condições para o fazer — mas à partida parece-me que até pode ser desde que a leitura seja acompanhada. Se não o for tenho algumas dúvidas. É que suspeito que a primeira condição para se ensinar alguma coisa através de uma história é torná-la interessante, e o didaticismo de Viana tende a intrometer-se demasiado nesse aspeto em demasiados destes contos. Não em todos, no entanto; alguns são mais equilibrados.\nEm suma: este é um livro interessante por conter histórias de um tipo de FC muito pouco praticado entre nós e pelas duas ou três histórias entre o razoável e o bom que contém. Talvez também seja um livro interessante pela perspetiva didática que levou à sua criação. Mas não creio que seja um bom livro: inclui demasiados contos fracos.\nEis o que achei de cada um dos contos deste livro:\nO Incesto Original\nEuropa, um Mundo Fechado\nA Independência da Lua\nQuem não se lembra dos exercícios de matemática que passou horas a resolver na escola, com graus variados de sucesso dependendo do aluno e provavelmente das capacidades pedagógicas dos docentes? Pois quem vai para direito tem outro tipo de exercícios para resolver, ou pelo menos para analisar: casos práticos de direito. Ora, há já uns anos valentes, Mário-Henrique Leiria pegou nesses casos e imaginou-os como seriam numa civilização galáctica multi-específica, na qual convivessem, nem sempre pacificamente, uma série de alienígenas, cada qual com as suas características e cultura.\nUm dos resultados é este Caso 37 007 339 - 3º VIII (bibliografia). Refere-se o caso a um mal-entendido grave entre um rastejador polipoide de Algol-7, caixeiro-viajante, e um inseto-voador do planeta Crostol, em resultado do qual o primeiro cegou cerimonialmente o segundo. O caso é descrito sumariamente, entre a queixa, o julgamento e a sentença, e no fim o estudante terá de responder a uma pergunta.\nO mais interessante neste conto, porque de um conto se trata, ainda que disfarçado de texto não-ficcional e integrado numa série em que é mais o relevo que se dá ao título global do que a títulos individuais de cada um, é a capacidade que Leiria mostra de criar criaturas alienígenas bem mais alienígenas do que é comum encontrar-se em obras de FC mais reputadas e conhecidas e sim, falo também de muita coisa vinda dos States ou do Reino Unido. Isso e a criação de verdadeiros dilemas jurídicos, baseados nas características biológicas e culturais das várias criaturas, ao mesmo tempo que não deixa de ter a piada que é comum encontrar-se nos contos dele.\nÉ francamente bom, este conto. E os próximos também o são (estou a relê-los e já sei com o que conto).\nE de repente, numa altura em que a sucessão de histórias ou doenças razoavelmente semelhantes umas às outras ameaçava alguma monotonia, eis que aparece uma historinha que tem um piadão. E é por vários motivos que este Snarcoma Móvel (bibliografia) de Stepan Chapman se destaca do "pelotão".\nComeça logo pelo título. É que "snarcoma" é um jogo de palavras que não funciona em português (não batam no tradutor — isto é intraduzível). Não existe nenhuma doença chamada snarcoma; o que existe são os sarcomas, i.e., certos tipos de cancro. E é realmente de um tipo de cancro que Chapman aqui fala, mas de um tipo de cancro muito especial. Basta perceber-se que o jogo de palavras se faz com a palavra "snark", que significa assim algo como humor sarcástico.\nPois a verdadeira natureza deste "snarcoma" só se desvenda numa secção que agora de repente não creio existir em mais nenhuma das descrições de doenças que este livro contém: uma secção que descreve o procedimento cirúrgico aconselhado para extração do tumor. Isto, apesar do nome da doença dar uma indicação bastante concreta sobre essa natureza, claro. É que o tumor é móvel. E não se trata de uma mobilidade pachorrenta, convulsões, coisas do género. É uma mobilidade de rato. Como animalzinho acossado, esconde-se e foge se não o apanham desprevenido, esquiva-se aos instrumentos cirúrgicos, criando todas as espécies de problemas. E tudo está descrito com verdadeira graça: esta foi uma das poucas histórias deste livro que me causaram mesmo uma gargalhada.\nMuito bom, senhor Chapman. Muito bom mesmo.\nEu na semana passada avisei que vinham aí mais Leiturtugas, não foi? Pois cá estão elas.\nO Artur Coelho trouxe esta semana uma opinião sobre um curioso livrinho antigo, que pode ou não ser ficcional mas se for é fantástico. Intitulado A Mulher Queimada Viva pelos Feiticeiros de Soalhães, título totalmente descritivo, e escrito por um tal Hipolito Travassos, foi publicado há um ror de anos pela Livraria Barateira mas a versão lida pelo Artur foi a digitalização disponibilizada pela Biblioteca Nacional. Nada de FC, claro, pelo que o Artur passa a 4c6s.\nE não foi só essa. Chegou mais uma, pela minha mão, Jorge Candeias ao vosso dispor, graças a uma opinião sobre uma sátira política e fantástica publicada já há uns anos largos pela Saída de Emergência. O autor chama-se João Cerqueira, o livro, um romance, intitula-se A Tragédia de Fidel Castro, e não tem nem pontinha de FC, o que me põe com 2c3s.\nPara a semana? Vai haver mais, sim senhor. Voltem que não sairão de mãos a abanar.\nCom algumas exceções, quanto mais estes contos de Charles Nodier se servem das técnicas e temas literários do romantismo, mas esquecíveis me parecem. Este Baptista Montauban ou O Idiota (bibliografia), por exemplo, esqueci tão rapidamente que o tempo que decorreu entre a leitura e o momento de começar a escrever este texto, apesar de não ser mais que dois ou três dias, me forçou a ir reler alguns trechos para relembrar o tema e clima da história.\nÉ que estão lá os clichés quase todos. O jovem enlouquecido, o amor proibido, o desejo de suicídio como solução teatral para o desespero de amor, tudo. Some-se a isso um elemento fantástico bastante ténue, que praticamente se resume ao facto do jovem falar com passarinhos, e facilmente se compreende o desinteresse que esta história teve para mim.\nPor outro lado, está bastante bem escrita, pelo que quem se contente com a qualidade mais estritamente literária irá provavelmente sair desta leitura satisfeito. Poderá contar com uma espécie de história da Cinderela no masculino, sem irmãs malvadas mas em modo trágico, na qual um jovem educado em casa de um proprietário rico é de lá afastado ao início da adolescência (mas demasiado tarde) para não haver amores inconvenientes entre ele e a filha do proprietário, uma rapariga da sua idade que foi sua companheira de infância, o que o leva a desenvolver perturbações mentais. E ao contrário do final feliz do conto de fadas, aqui o desfecho é o rapaz ficar a saber que a sua querida perdida vai casar, e decidir assim pôr em prática algo que já planeava há muito.\nPara mim, este é um conto bastante dispensável. Outros terão outras opiniões, como é natural.\nAs Aventuras de Thibaud de la Jacquière\nJoão Cerqueira: A Tragédia de Fidel Castro (#leiturtugas)\nA comédia, na literatura, funciona bastante melhor em versão curta do que em versão longa. E contra mim falo, que também já escrevi e (auto-)publiquei um pequeno romance humorístico, pelo que compreendo plenamente o apelo para quem escreve. Gozar com coisas que achamos que merecem gozo nem sempre cabe em contos ou vinhetas, e por vezes é preciso esticar mais a corda da troça para que esta se faça a contento. Mas se já é complicado manter o humor em alta em textos curtos, num romance inteiro é complicadíssimo. Incomparavelmente mais complicado do que escrever longas ruminações muito sisudas sobre o umbigo do escrevente, o que não deixa de ser irónico quando atentamos ao prestígio que um e outro tipo de obra alcança junto do comum dos literatos.\nPor isso, ao avaliar-se um romance humorístico, há que ter esse facto em conta. Um romance humorístico não irá causar gargalhadas ao longo de todas as suas cento e muitas páginas ou mais. Provavelmente nem irá provocar sorrisos ao longo de todas essas páginas. O melhor que quem os cria consegue alcançar é enfiar neles uma densidade de piada suficiente para que o resultado não tenha trechos chatos, para que o leitor ria ou sorria de x em x páginas, para que se sinta sempre mais ou menos divertido. Mais do que isso é puro lucro. E bastante raro.\nÉ este o meu ponto de partida para pensar neste A Tragédia de Fidel Castro (bibliografia), um romance de humor fantástico carregadinho de anacronismos em que João Cerqueira junta na panela Fidel Castro, D. Afonso Henriques, Fátima (Nossa Senhora de), Jesus Cristo e até Deus Nosso Senhor para compor uma caldeirada satírica que, como convém à sátira, pretende simultaneamente bem humorada e crítica.\n(Um parêntesis: Cerqueira traduziu este romance para inglês, e a maior parte das opiniões que se encontram por aí refere-se a essa tradução. No entanto, trata-se mais de uma adaptação do que de uma tradução, pois D. Afonso Henriques desaparece, substituido por John Fitzgerald Kennedy. Isto tem um impacto bastante grande no livro, pois Castro e JFK foram rivais na vida real — crise dos mísseis de Cuba, alguém? — e muitas das situações que na versão portuguesa são pura maluqueira na versão inglesa fariam muito mais sentido. E parece-me inteiramente possível que haja mais alterações além dessa. Fecha parêntesis)\nHá alguns pontos negativos neste livro. O facto de Cerqueira tender a ser palavroso é um deles e talvez o mais negativo de todos, pois por vezes perde de vista a piada, a ironia ou a necessidade de fazer avançar a trama para se entregar àquilo a que há quem chame a volúpia da palavra, o que faz com que certos trechos se tornem aborrecidos, e isso não é bom. Outro, que reconheço ser em boa medida questão de gosto apesar de estar relacionado com o primeiro, é não me parecer grandemente interessante que se perca de vista o enredo para longas divagações que lhe são laterais, apesar de se concentrar por vezes nestas boa parte da ironia presente em certos trechos. Provavelmente haverá quem goste; eu nem por isso. Há uma espécie de tensão presente em todo o romance entre a ironia e o avanço dos acontecimentos, e é frequente que aquela sirva mais para os retardar do que para os desenvolver.\nAté porque toda a história é francamente absurda (o que numa obra humorística não tem nada de mal, obviamente) e a meu ver precisaria de uma prosa mais ágil e menos sinuosa para a servir. Fidel Castro, chateado porque a sua revolução cubana não está a ter exatamente os resultados que pretende, culpa D. Afonso Henriques pelo facto e decide invadir-lhe o reino. O avolumar da tensão preocupa Fátima, que pode ser ou não ser a dos pastorinhos (é), e esta vai falar com Deus, o qual decide mandar o filho outra vez à Terra para ver se resolve a questão. O problema é convencê-lo, que Jesus Cristo não está propriamente disposto a isso. Mas com jeitinho lá o convencem. Não que a segunda vinda sirva de alguma coisa, atenção: a inutilidade é absoluta e ela passa sem que ninguém dê por isso. A invasão acontece e com sucesso, dificultada apenas pela natureza do povo de D. Afonso Henriques, que como é sabido nem se governa nem se deixa governar. Mas na batalha final entre os dois exércitos, o de D. Afonso prevalece, como era desde início evidente que aconteceria. Tudo muito disparatado e anacrónico, como se vê.\nPara mim, a parte mais interessante neste romance é aquela que nem pretende ter piada. Cerqueira faz nas entrelinhas uma análise que me parece bastante bem sucedida, independentemente de considerandos ideológicos, do contraste tantas vezes existente entre as intenções e os resultados em política. O seu Fidel é um homem amargurado, não só com as realidades da revolução ou com as deslealdades dos homens, mas também com aquilo que considera ter de fazer para a manter de pé, para o bem último da população. E nota-se que andou a ler os discursos de Fidel Castro, se não para compor a personagem, pelo menos para criar os trechos de um diário de reflexões que compõem parte do livro. Não sei se se trata de citações diretas, mas são pelo menos credíveis.\nEste é também um livro original, outro ponto positivo. Mas divertiu-me pouco e até me aborreceu um bocado, o que para uma obra de humor é uma falha fatal. Incompatibilidades no sentido de humor, provavelmente e sobretudo, ainda que haja alguns detalhes nele que me parecem algo mais objetivos do que isso. Com mais história provavelmente teria gostado mais, com uma prosa menos prolixa também. Feitas as contas ao deve e ao haver, pareceu-me um livro apenas razoável, muito provavelmente melhorado na versão inglesa. Quem tenha um sentido de humor mais compatível irá gostar quase de certeza mais do que eu gostei, quem o tenha menos gostará menos, e é essa a natureza das coisas.\nQuem lê estes antigos contos populares não é raro deparar-se com alguns elementos que reconhece, se estiver atento, de histórias ou géneros inteiros surgidos anos ou séculos mais tarde, e este conto sobre Os Seis que Foram Longe, que os Irmãos Grimm terão recolhido e publicado sem alterações, além de eventuais retoques estilísticos, é disso exemplo paradigmático. É que ler esta história é quase como ler um conto de super-heróis.\nEstive quase para escrever aqui X-Men em vez de super-heróis, mas a verdade é que embora o grupo tenha uma dinâmica semelhante, com um líder e planificador da atividade e os seus soldados, cada um com a sua habilidade extraordinária, os X-Men são apresentados como um grupo de heróis propriamente ditos, os bons da fita, ao passo que estas personagens do conto popular são algo mais dúbias, pois o seu grande objetivo é tirar vantagem das pessoas normais e sobretudo do seu rei. O que conseguem fazer, claro, recorrendo aos talentos específicos de cada um.\nEste é um conto bastante interessante, muito mais pelas conotações que a sua leitura desperta do que pelo conto em si mesmo. Este pouco mais é que uma espécie de lengalenga que se vai desenvolvendo repetitivamente até ao desfecho. Mas as conotações elevam-no a outro patamar.\nMia Couto: O Dia em que Fuzilaram o Guarda-Redes da Minha Equipa\nNum texto que parece ser mais crónica que a maioria destas crónicas que têm sido principalmente contos, Mia Couto regressa aos tempos da guerra colonial, apresentando-se narrador miúdo obcecado por uma mesa de matraquilhos que havia numa tasca frequentada por soldados portugueses, pois nas imediações havia um quartel. À partida eram todos brancos, os matraquilhos, iguais a todos os outros matraquilhos do império. Couto não diz, mas facilmente se imagina o sempiterno Benfica-Sporting das camisolas. Estabelecido o ambiente, arranca a história propriamente dita quando um dos bonecos aparece pintado de preto.\nToda a gente acha graça. Mas depois vão sendo pintados outros até que todos os matraquilhos da mesa se africanizam e os soldados portugueses deixam de rir. Assim se explica o título da história: O Dia em que Fuzilaram o Guarda-Redes da Minha Equipa é o dia em que os matraquilhos sofrem represália violenta pelo crime de terem sido pintados de preto por alguém.\nTrata-se, obviamente, de uma história sobre colonialismo, sobre racismo (a tal coisa que há por aí quem insista que não existe em Portugal e, presume-se, nos portugueses), sobre resistência. Sobre o valor dos símbolos, o que de resto é um tema caro a Mia Couto. E bom, sim, e bastante, embora eu sinta sempre falta da fantasia quando ela está ausente dos seus textos.\nO que esta história tem de mais curioso é deixar no ar a hipótese de o diagnóstico da Sinestesia Figurativa (bibliografia) como doença neurológica, uma variante da sinestesia verdadeira que existe no mundo real, ser um diagnóstico errado e o fenómeno a que se refere ser bastante mais exótico do que isso. Jeffrey Ford consegue assim arranjar uma bem-vinda variação relativa à filosofia da grande maioria destas histórias, nas quais são as próprias doenças que tentem a esticar a corda da verosimilhança por serem quase sempre extraordinárias. Esta, pelo contrário, é uma explicação relativamente mundana para um fenómeno que pode ser bastante mais extraordinário.\nE que fenómeno é esse?\nBom, o caso é como segue: alguém, um tal Bernard Quigley, descobre que depois de ingerir alcaçuz consegue ver um duplo seu. Um duplo com a sua própria vida e as suas próprias circunstâncias, como se fosse ele mesmo só que num universo ou pelo menos numa linha temporal diferente. Ao médico que o observa nem passa tal possibilidade pela cabeça, claro, e reduz tudo a uma visão sinestética associada ao sabor do alcaçuz. No entanto, quem lê dificilmente não pensa nessa possibilidade. Pelo menos se for leitor habitual de FC e fantasia.\nE sim, de certeza que é propositado, pois Ford (como os demais autores presentes no livro, de resto) é autor experiente no género. E é por isso que esta história é muitíssimo interessante.\nEu avisei que a prioridade deste post era bastante baixa mas que ele acabaria por aparecer, não avisei? Avisei, claro que avisei. E portanto, olhem, cá está ele, para encerrar de vez esta fase e este tipo de trabalho derivado do defunto ficção científica literária.\nComo aconteceu no post sobre as outras coisas de 2018, e depois de falar aqui sobre a ficção portuguesa de que se falou em 2019, e também da brasileira, e ainda da internacional, neste post reúne-se tudo o resto. Não vou seguir a mesma ordem do post sobre 2018; vou começar pelas outras categorias de ficção, por mais pequenas que sejam, e vou seguir mais ou menos a mesma ordem para as de não ficção e o mais que ainda possa haver. Os comentários que haja a fazer sobre cada categoria é que, tal como no ano passado, vêm logo após a respetiva lista.\nTudo esclarecido? Então vamos lá.\nNo ano anterior suspeitava que íamos ficar limitados ao Agualusa durante muito tempo, mas eis que 2019 me desmente com o surgimento, no mercado português, de um romance de FC de Onofre dos Santos, duplicando de uma assentada o número de autores angolanos presentes nestas listas e também o número de títulos (e triplicando as opiniões). Pena é o ponto de partida ser tão baixo — um —, e portanto o ponto de chegada também o ficar muito. Os próximos anos dirão se se trata de epifenómeno ou de início de qualquer coisa. Alguém dará conta do resultado, imagino.\nPor vários motivos, não era comum aparecer ficção galega nas pesquisas que eu fazia para alimentar o Ficção Científica Literária, embora eu tenda a considerar o galego parte da lusofonia. Por exemplo: boa parte dos veículos que falam sobre ela são em espanhol, não em galego ou português, e o próprio termo galego para ficção científica diverge do português, pois eles usam normalmente o termo castelhano, ciencia ficción, e mesmo quando usam o português/galego fazem-no com outra ortografia: ficción científica. Até na grafia reintegracionista existe diferença: ficçom científica. Mas em 2019 aconteceu eu dar por esta distopia, precisamente porque a palavra "distopia" é igual em todas as línguas ibéricas ocidentais (mais acento, menos acento).\nBranco, Marcello Simão (org.)\nMendes, Roberto (ed.)\nDagon, nº 3\nMexia, Pedro (ed.)\nGranta, nº 3 (2x)\nScotuzzi, Nathalia (ed.)\nDiário Macabro, nº 1\nDiário Macabro, nº 2\nVanderMeer, Jeff; Roberts, Mark; Seixas, João (org.)\nEsta categoria, apesar de continuar pouco significativa, cresceu bastante face a 2018, contando agora 6 editores ou equipas em vez dos 2 do ano anterior, e 7 títulos em vez dos também 2 do ano anterior. Esta escassez é curiosa, pois durante muito tempo quase não houve antologia, pelo menos entre as publicadas em Portugal, que não contivesse qualquer coisa de um ou vários escritores não lusófonos para lhe conferir algum estatuto e, imagina-se, valor comercial. De então para cá as coisas mudaram um pouco de figura e, embora esse fator continue a existir, a verdade é que a presença não lusófona nestas publicações não se faz apenas de nomes sonantes, surgindo nelas também muita gente que se estreia na edição em língua portuguesa. Em todo o caso, a escassez dos comentários a este tipo de livro ou revista também é reflexo (ou talvez seja sobretudo reflexo) da tradicional azia de um quinhão demasiado elevado dos leitores face a histórias curtas. E isto é que parece mesmo não haver meio de mudar.\nLodi-Ribeiro, Gerson (org.)\nSantos, Octávio dos (org.)\nTal como no ano anterior, em 2019 também só se falou de duas antologias com componente luso-brasileira relevante mas, ao contrário do que aconteceu em 2018, desta vez houve mais equilíbrio pois uma foi publicada em Portugal, com preponderância de autores portugueses, e a outra no Brasil, com preponderância de autores brasileiros. Seja como for, continua a ser fraquinho, muito fraquinho. E em relação ao que disse no ano passado, que "o desenvolvimento de verdadeiro intercâmbio literário no espaço lusófono, para o qual a carolice não chega, só se dará quando houver intervenção política nesse sentido" e que "cada vez há mais escolhos no caminho dessa intervenção", faço minhas as palavras do Jorge do ano passado, pois o ano que decorreu só tornou tudo ainda mais complicado e sem quaisquer melhorias em perspetiva.\nOh que Cousas Grandes e Raras Haverá\nJosé Saramago: Rota de Vida\nNesta categoria temos uma grande taxa de repetência face ao ano anterior, visto que dos três autores aqui presentes dois compunham a lista de 2018, e destes três títulos um também já tinha sido comentado nesse ano. Não é uma categoria abundante, e julgo que nunca será, uma vez que não existe, fora da academia, a tradição de publicar material de não ficção produzido em Portugal sobre ficção científica ou de alguma forma relacionado com ela, e dentro da academia esse material é também raro e é mais raramente ainda que sai para o exterior, o que de resto é um velho problema da academia em geral e não só em Portugal: a dificuldade em estabelecer pontes com o mundo não académico. O crescimento de um título e de um autor não me parece minimamente significativo: o valor de base é demasiado baixo para que seja possível tirar daí alguma espécie de leitura.\nBranco, Marcello Simão; Rosatti, Renato (eds.)\nMegalon, nº 1\nCastro, Eduardo Andrade Barbosa de\nTraduzindo Ficção Científica: Samuel Delany\nUtopia, feminismo e resignação em The Left Hand of Darkness e The Handmaid’s Tale\nSavi, Melina Pereira\nUrsula K. Le Guin: Otherworldly literature for nonhuman times\nA fantástica jornada do escritor no Brasil (2x)\nUrsa menor: notas sobre ficção científica e fantasia\nA Invenção do Monstro (2x)\nEsta foi uma categoria que cresceu muito relativamente a 2018, em grande medida graças a um site brasileiro que publicou um número bastante razoável de opiniões sobre obras de não ficção, a grande maioria de autores não lusófonos mas algumas também de autores brasileiros. Parte dessas opiniões foram também republicadas num outro site. E houve também opiniões vindas de outros sítios, nomeadamente aqui da Lâmpada. Tudo somado, os dois títulos, autores e comentários de 2018 passaram em 2019 a 10 títulos e autores (ou equipas) e 12 comentários, subidas muito significativas.\nO Zen e a Arte da Escrita (2x)\n21 Lições para o Século 21 / 21 Lições Para o Século XXI (5x)\nThe Unity of “Childhood’s End”\nSobre a Escrita (2x)\nMonstros Fabulosos (2x)\nChildhood’s End: A Median Stage of Adolescence?\nStranger Fans (2x)\nThe Uninhabitable Earth / A Terra Inabitável (3x)\nEsta, que já no ano anterior tinha sido a categoria mais abundante entre este grupo de pequenas categorias, voltou a sê-lo em 2019, e com números muito semelhantes. Os 22 autores mais um organizador desconhecido de 2018 são agora 22 autores mais um autor ou autores desconhecidos, os 25 títulos são agora 24. E até os destaques são semelhantes. Ou pelo menos um deles é: Yuval Noah Harari, que volta a ser o principal com 6 opiniões divididas entre dois títulos. O outro destaque do ano é David Wallace-Wells, autor de uma obra sobre as consequências das alterações climáticas que foi alvo de três comentários. Weldon e Adams, pelo contrário, desapareceram em 2019.\nCanibal, Adolfo Luxúria\nEsta é uma categoria raríssima, inexistente no ano anterior (houve uma categoria de poesia, mas brasileira), cujo aparecimento nestas listas é sempre uma surpresa. Aconteceu em 2019 e, se isto continuasse a ser feito, provavelmente não voltaria a acontecer durante muitos anos.\nNo ano passado houve um autor, um título e uma opinião nesta categoria, este ano volta a haver um autor, um título e uma opinião. À partida, eu julgaria que seria mais raro encontrar material deste do que parece ser, embora dois exemplares em dois sejam absolutamente insuficientes para chegar a alguma espécie de conclusão. Mas fica a nota da persistência da categoria como uma curiosidade.\nE assim chegámos ao fim desta iniciativa. Deu uma trabalheira medonha e uns posts que espero terem interessado a alguns leitores e acaba aqui devido à estupidez e incompetência da Google, como podem ler no último post do blogue que usei para alimentar estas listas.


Comissão de Economia pede suspensão do contrato entre a Prefeitura e a DGentil - Jornal Ipanema | Informação e Credibilidade\nComissão de Economia pede suspensão do contrato entre a Prefeitura e a DGentil\nA Comissão de Economia, Finanças, Orçamentos e Parcerias, da Câmara Municipal de Sorocaba, protocolou, no Ministério Público (MP), mais uma denúncia por improbidade administrativa contra o prefeito José Crespo (DEM). Desta vez, trata-se de uma licitação feita pelo atual governo municipal que “não previu” recursos financeiros para a manutenção do contrato firmado. Assinam o documento os vereadores Hudson Pessini (MDB), que preside a comissão, Péricles Régis (MDB) e Renan Santos (PCdoB).\nA ilegalidade veio à tona com o resultado do relatório parcial da Comissão Parlamentar de Inquérito intitulada “Falso Voluntariado”, que, no transcorrer dos trabalhos, ouviu o então secretário de Comunicação, Eloy de Oliveira, que destacou manobra orçamentária realizada por remanejamento de diversas secretarias de valores que, no total, ultrapassam R$ 10 milhões para que fosse viabilizado o processo de licitação para a contratação de prestação de serviços publicitários destinados à Prefeitura de Sorocaba, tendo como vencedora do certame a empresa DGentil Propaganda. A comissão faz, inclusive, pedido ao MP para que suspenda o contrato firmado com a empresa, a fim de preservar o erário público.\nA denúncia aponta ainda que, embora o governo tivesse encontrado uma forma de sanar a ausência de orçamento na Lei Orçamentária Anual de 2017, não havia previsão de tal despesa na Lei de Diretrizes Orçamentária para 2017, para que tal licitação fosse concretizada. Nem mesmo havia previsto a instituição de uma secretária de Comunicação.\n“Os fatos deixaram evidente que o contrato foi viabilizado através de uma manobra irregular nas peças orçamentárias, configurando licitação sem previsão orçamentária, ou com previsão orçamentária insuficiente, infringindo o art. 7º, § 2º, III, da Lei 8.666/93”, alegam os vereadores ao MP.\nNeste 8 de Março, manifestação chama atenção para a luta pela vida das mulheres em Sorocaba\nUniten Sorocaba abre 45 vagas para pessoas com deficiência


Quem Desenvolve – GesOper\nA Sollução Informática é uma empresa sediada em Porto Alegre, RS, Brasil, que vem desde 1986 se dedicando ao desenvolvimento, aprimoramento e implantação de Softwares de Gestão Empresarial para empresas dos mais variados portes.\nAtravés de um enfoque que visa proporcionar a “solucao em produtividade e apoio à decisão”, contabilizamos ao longo deste período centenas de clientes em todo o país, consolidando desta maneira nosso nome no mercado de software.\nNossos sistemas sempre foram desenvolvidos com o objetivo de atender quatro premissas básicas, quais sejam:\ninformações gerenciais para abastecer a tomada de decisões;\nintegração de dados como forma de gerar produtividade;\nvisão abrangente no negócio do cliente como forma de apresentar a melhor solução;\nfacilidade de uso pois o cliente não é obrigado a ser um expert em informática.\nEntendemos que um software de gestão empresarial deve acima de tudo proporcionar ganhos de competitividade através da redução substancial dos custos administrativos e operacionais, aliado ao poder de gerar informações gerenciais instantâneas que venham a redundar em importantes subsídios à tomada de decisões.\nSer referência e estar sempre à frente nos mercados em que atuamos, oferecendo soluções em gestão que surpreendam pela inovação, objetividade e competência, visando aumentar a rentabilidade dos negócios de nossos clientes.\nProver conhecimento, informação e soluções nos mercados onde atuamos, surpreendendo nossos clientes pela agilidade do atendimento, levando-os a se tornarem agentes de propagação do nosso negócio.\nÉtica, Atitude pró ativa, Educação, Respeito, Honestidade, Comprometimento e Responsabilidade.\nClientes: Parceiros de longo prazo.\nLucro: Fator de crescimento para empresa, sócios e colaboradores, sendo motivo de orgulho para todos que se relacionam com a empresa e fomentador de melhoria dos serviços prestados aos clientes.\nColaboradores: Partícipes do negócio e agentes de inovação.\nTecnologia: Forma de nos mantermos à frente nos mercados em que atuamos.\nParceiros: O crescimento de um significa o crescimento de todos e o cliente é o maior beneficiado.\nSocial: Também somos responsáveis.\nConhecimento: Agregador de qualidade de vida.\nComunicação: Deve ser clara, constante, incentivada e nunca devemos subestimar nem superestimar a capacidade de recebimento de nossos interlocutores.\nMercado: Devemos estar atentos às suas oportunidades e a seus movimentos.


Apertando TAB durante a partida, você verá a Tela de Pontuação. No PVP, por exemplo, do lado esquerdo, na cor vermelha, os pontos do time Blackwood, e no direito, em azul, o time Warface. Aqui você confere o nome de todos os jogadores participantes, vê seus clãs e as classes usadas nesta partida. É dada a pontuação total, seguido pela taxa de K/D ou “Kill and Deaths”, o número de vezes que o jogador “Matou outros jogadores ou Foi morto”. Além disso, o mapa completo da área pode ser visto no meio da tela.\nTopo ^ Escolha seu modo >>


Disfarces Top Gun para crianças e adultos【Entrega em 24h】\nFatos do filme Top Gun: meninos e adultos\nFatos de casal Pilotos de caça\nFato de Piloto de combate para homem\nFato de Piloto de caça para menino\nFato de Piloto de caça para mulher\nFato de Top Gun para menino\nFato de Piloto de combate para mulher\nFato de Piloto de Caça Top Gun para homem\nIdeias originais para se disfarçar com fantasias aviador TOP GUN para homens, mulheres e crianças\nProcura o disfarce perfeita para o seu próximo desfile de fantasias ou Carnaval? Transforme-se em Maverick, o talentoso e rebelde aviador Grumman F-14 Tomcat graças aos melhores fatos e acessórios que o completarão. Os nossos fatos do filme Top Gun vão ajudá-lo a desfrutar e não passar despercebido na frente dos seus amigos. O nosso catálogo de disfarces piloto de caça para crianças e adultos que o transformarão em Pete Mitchell, o tenente encarregado de pilotar um jacto de caça F-14 de forma rápida, fácil e a um bom preço.\nEscolha o seu fato TOP GUN para se tornar o protagonista da sua festa temática, não há dúvida de que os nossos desenhos são perfeitos no caso de assistir a uma festa temática soldados e militares. Sem dúvida, as fantasias Soldado TOP GUN mais elegantes estão reunidas neste catálogo online de fatos para crianças e disfarces para adultos.\nSem dúvida, quando conhecer a nossa seleção de fatos Tom Cruise no filme Top Gun, não vai querer vestir-se como qualquer outra coisa. Colocamos à sua disposição várias opções e propostas de trajes Maverick, o piloto de caça da Marinha dos Estados Unidos de tamanho adulto e infantil que trataremos de chegar urgentemente a sua casa mesmo a tempo da sua festa.