da Rússia dos soviéticos. Em que 9 de março pela Folha de S. Paulo Aristides Gabriel, Sáo Paulo. Outra ióia obscurantista - PDF\nda Rússia dos soviéticos. Em que 9 de março pela Folha de S. Paulo Aristides Gabriel, Sáo Paulo. Outra ióia obscurantista\nDownload "da Rússia dos soviéticos. Em que 9 de março pela Folha de S. Paulo Aristides Gabriel, Sáo Paulo. Outra ióia obscurantista"\nMarcela de Barros Beltrão\n1 D d s2 Meu caro leitor m Recebi o exemplar no 10 como divulgação e agradeço. Quero adiantar minha tremenda simpatia pelo Mulherio e também o meu reconhecimento de que se trata de um trabalho fundamental em termos de imprensa feminina no Brasil, já que aqui mulher em geral ainda é considerada artigo de cama e mesa, infelizmente. Confesso que me sinto ligeiramente intimidado - já que a correspondência foi encaminhada & Prezada Leitora - em dar o meu palpite sobre algo que, na realidade, não foi endereçado h minha tralha, ou seja, aos machos em termos expressos. Ressalvo, também, que o leitor que aqui fala é apenas um moço do interior de Minas (Cataguases) com todas as limitações que esta circunstância pode acarretar. Eu quero dizer que existe uma diferença muito grande entre a mulher da Capital e a mulher do nterior, que, infelizmente, por ser preparada para ser mamãe, para ser mulher posse, tem uma tendência natural ao acomodamento, ao amém. d ilusão a gente pensar que, do dia pra noite, nossas esposas se levantarão como num passe de mágica e se livrarão de toda esta estrutura patriarcal (eu prefiro dizer maritarcal ) que pesa sobre suas cabeças e elas não percebem. Lõgico que o jornal de vocês, pra mim, é excelente. Eu como semiletrado entendo perfeitamente a linguagem de vocês. O jornal de vocês é importantíssimo para o povo. E o nosso povo precisa ser despertado para a leitura. Acho que a linguagem de vocês não atinge a camada mais comum das mulheres. As do tipo que citei acima. Acho que deveria se mudar um pouco a linguagem de vocês. Quando pego o Mulherio e começo a ler tenho a impressão de ser um jornal de um certo movimento feminista, entendem? Não parece ser um jornal endereçado às mulheres em geral. Não estou propondo aqui uma literatura rasteira, tipo esquerdismo estreito. Proponho uma literatura bem endereçada. em linguagem simples e obcujetiva para acordar as mamães Oque a esta hora devem estar de -papo no portão com a vizinha ou acurtindo lá um Sétimo Céu. Em segundo lugar, e aqui não 3 vou entrar em detalhes por ser o assunto muito ampio e polêmico, =eu quero dizer, que o que-me levou Z a não renovar a assinatura cdn~ vocês (mas já mudei de idéia) foi o posicionamento desse jornal quanto à questão do aborto. Apesar da minha omissão, falha minha é claro, eu quero dizer que não concordo com o ponto de vista de vocês. Acho que vida e criança não se acaba no embrião. Se for possível a gente pode, futuramente, ampliar a discussão. Um beijão pra todas! Vanderlei Teixeira Cardoso, Miraí, MG Recado da Adélia: Vamos sim, Vanderlei, ampliar essa e outras discussões. Até mesmo sobre o nosso lapso de encaminhar a correspondência h prezada leitora : você já pensou como nós mulheres nos sentimos intimidadas de sermos sempre prezado leitor? E o seu aos editores do Mulherio, do inicio da carta, foi vingança ou lapso? Sua carta é muito estimulante, é ótimo ter você como leitor. Ele fecha com a Zuleika Estranhei muita Coisa no no 11, na matéria Façam o que eu digo, não façam o que eu faço. Logo de início a citação da China: há muito que a URSS diverge do que fazem por lá, isto é sabido de sobra. Em Leia Livros de março Leandro diverge de que Friedrich Delmuth tenha sido criado por uma ama-seca a fim de manter a reputação de Marx. Ele cita, sem se escandalizar tanto, a reconstituição do episódio em 1962 por Werner Blumenberg: Engels, o fiel amigo, assumiu a paternidade da criança, para ajudar o apavorado Kar. O filho - Friedrich Delmuth - foi entregue a uma familia para cuidar, tornou-se um cidadão muito benquisto no East End de Londres e viveu até Quanto a Marx não ter gostado nem um pouco de que sua esposa tenha sido presa por engano e colocada junto de prostitutas, pergunto: quem gostaria de ter a esposa nessa companhia? Não vejo ironia contra a mulher na carta mencionada de Marx a Kugelman, quando diz que o progresso social é exatamente medido pela posição social do belo sexo (incluídas as feias). E sim um iance de humor. Quanto à presença de nês Armand na vida de Lenin, a autora do trabalho em referência ela mesma observa que em Paris sõ se encontravam na presença de terceiros. E depois de ter dito que OS marxistas limitam a mulher h simples representação nos organismos revolucionários (masculi- nos); conta que-nês &mana tnprrbu eni 1~2o~tiepoisdii tei-ekmcti3 funções no partido e no governo da Rússia dos soviéticos. Em que ficamos? Quanto ao seu enterro, a autora cita a Krupskaia, que descreveu Lenin transtornado, pálido. Como é que logo em seguida diz que Lenin não se podia permitir emoções apaixonadas? E mais: que ele, foi s6 baixar o caixão cova, virou-se e entrou no seu escritório. Curioso, o escritõrio dele no cemiurio. E conclui perguntando o que aconteceu A cozinheira soviética e responde: Mandaram-na de volta ao forno e ao fogão. sso me faz lembrar de um artigo reconhecendo o número incrível de mulheres médicas na URSS, mas com uma ponderação: lá, ser médico é exercer profissão de segunda catagoria. Não sabia que lá existe namps... Fiquei confuso com essa matéria tão pouco condizente com o teor habitual do sempre apreciado Mulherio. Parece-me prechio o exigir total coerência entre teoria e atos. Não é teorizar, cerk, que transforma um homem, herdeiro de toda a secular herança cultural do machismo, como não é a simples tomada do poder que modifica toda a sociedade. Não se vence facilmente essa dicotomia entre idéias e ações. Vivemos numa sociedade machista e mesmo um governo democrático não está imune a essa debilidade - declarou Zuleika Alambert no debate promovido a 9 de março pela Folha de S. Paulo sobre a participação das muiheres no governo Franco Montoro. Entre Maria Antonieta Macciochi e Zuleika Alambert, fico com esta última. Aristides Gabriel, Sáo Paulo. Outra ióia obscurantista Acabei de ler a matéria do Valdeci (Mulherio no 12) sobre a discriminação patronal contra as mulheres. Ela me fez lembrar uma frase ouvida por vários colegas da. TV Cultura, quando eu ainda estava lá, do Diretor de Jornalismo, Odilon Silva, sobre a contratação de mulheres e sindicalistas para a redação: Vou acabar com mulher e sindicalista nesa redação (eu era o único com mandato sindical). O sindicalista está toda hora viajando para Moscou e mulher está sempre de licença por causa de gravidez. Como se vê, uma jbia do pensamento obscurantista, só comparável com o documento dos Laboratbrios Ayerst, publicado no Mulherio. E pafabéns pelo jornal, está F da PeZ m hcf..&,.?.< ;,.i -, %hiúiíhdo Fi o, São Paulo Sou assinante do Mulherio desde que o conheci, no seu segundo número. Vejo a nossa luta, de conscientização própria, bem como da sociedade em que vivemos, como algo urgente e essencial para a nossa libertação. No meu trabalho de conscientizaçáo procuro fazer com que meu namorado - um tanto quanto preso sua educação, ainda! -ainda perceba a importância deste jornal e participe também das leituras bimestrais. Porém ele alega que é um jornal separatista, conquanto sua redação é composta somente de mulheres. Poderiam me expiicar qual a causa de ainda não ter aparecido homem na equipe? A.S., Florianópolis, SC Não somos fechadas & participação dos homens, pelo contrário. Já publicamos várias colaborações masculinas. No Último número, por exemplo, é de um homem, Juca Martins, a foto de capa é de outro homem, Vaideci Verdelho, a matéria da pág. 3, sobre sindicato. QUEM 94, SOMOS \_ Conselho Editorial - Carmen Barroso, Carmen da Silva, Cristina BN~chini, Elizabeth Souza Lobo, Eva Alterman Blav. Fúlvia Rosembere. Heleieth -Saffiãti, tilia tioiiaiiz, Maria Carneiro da Cunha, Maria Malta Campos, Maria Moraes, Maria Rita Kehl. Maria Valéna Junho Pena, Marilia de Andrade. Mariza Corrèa e Ruth Cardoso. Equipe - Adelia Borges e Fúlvia Rosemberg (editoras), Lilita Figueiredo (edição de artesi, Miriam Tanus ísecretma), Roberta Masciarelli (ilustradora) e Linda Melo (administradora). Colaboraram tambem neste número: Mariene Rodrigues e Micheline Lagnado Assessoria. Florisa Verucci íjurídicai e Fatima Jordao (publicitária). Jornalista Responsável - Adélia Borges, Registro no MTb n* SJESP Mulherio é uma publicaçao bmestral Aceita colaboraçbes Pedese Per. muta com outra publicach0 do gênero R~deráa~ FundacHo Carios Chagas, Av-prof Franciico Morato, 1565, CEP 05513, Saa Paulo, fone , iamal 2473 Olhar doce e firme, sombreado pelo mesmo tom de azul dos olhos, Dacia Mariani é uma mulher discreta, bonita, elegante, ao mesmo tempo feminina e máscula. Nascida em Florença a 13 de novembro de escreveu seu primeiro romance aos 19 anos de idade. Desde então não parou de escrever: mais 6 romances, 4 livros de poemas, 25peças de teatro, 3 livros de ensaio e os roteiros de vários filmes curta-metragem dirigidos por ela própria e de As Mil e Uma Noites, de Pasolini, Teresa, a Ladra, de Carlo Di Palma e História de Piera, de Marco Ferreri, entre outros. Dacia começou a militar no movimento feminista em 1467, no Revolta Feminina, primeiro grupo feminista de Roma. Dois anos mais tarde, passou para o Movimento Feminista Romano. participando ainda degrupos de reflexão sobre a condição da mulher. Hoje, participa do coletivo feminista de teatro A Madalena, que ajudou a a d Adélia - Como o movimento feminista alterou o comportamento cotidiano das pessoas na tália? Alterou a relaçáo homem-mulher, o machismo se modificou? Sim, o feminismo modificou o comportamente cotidiano das mulheres e a entre homem e mulher, A coisa que está mais transformada na tália é a família. Na verdade, o movimento das mulheres em duas direções. Uma, de tipo emancipacionista, centrada sobretudo nas leis - os direitos civis, a lei do aborto, do divórcio. etc. E uma outra centrada sobre os grupos de reflexão, a tomada de consciência. Um trabaihando sobre o social, o outro sobre o cultural. Nos anos 70 era muito sentido o desejo de melhorar a consciência das mulheres. Formaram-se inúmeros grupos de reflexão - e eles foram muito importantes para as mulheres. porque fizeram pela primeira vez a mudança direta e não indiretamente, através dos media. experiência. Eu mesma fiz reflexão em grupo, muito importante para mim, de 74 a 78. Hoje, o movimento feminista mudou de rosto, não existe mais com a reflexão, a tomada de consciência, mas com a ação; não tanto a ação política. mas a ação social. Hoje há muitas mulheres que trabalham juntas, sobretudo nos ramos de expressão individual - jornais. artesanato, tudo 0 que diz respeito ao mundo fundar em 1976 e onde se encenam peças e há cursos de texto, direção e interpretação para mulheres. No campo político, se diz próxima ao Partido Comunista, mas sem se filiar, pois quer manter-se independente. Dacia esteve no Brasil em setembro do ano passado, quando destacou-se como uma das pessoas mais interessantes do Festival de Mulheres nas Artes. Voltou a São Paulo em março e abril deste ano, para dar um curso de roteiro na Faculdade Armando Aivares Penteado. Nesta conversa com Adélia Borges e nês Castilho, de Mulherio, ela faz um apanhado sobre as modificaçóes que o feminismo provocou na sociedade italiana e aponta a necessidade de criação de uma visão feminina do mundo - não só na arte, mas também na ciência, na política, na religião. Ela falava em italiano e nós em português, mas nos entendemos muito bem, com a ajuda de Dominique D Angelo. mesmo que fossem separados. Havia também uma lei que punia o adultério da mulher e não o do homem. Agora tudo mudou. Há uma lei muito moderna, votada há 5 Ou 6 anos, muito interessante porque da igualdade a marido e mulher. Não há mais 0 cabeça do casal. Não há mais a questão do adultério. Todo o princi- Pio da autoridade do pai acabou. nês: E a virgindade? e a dança. Mas há cooperativas de Odo Até há pouco tempo, o homem que matatipo. Na Sardenha, por há uma Oo- va a mulher por não ser virgem era condenado perativa de que não são estrita- a um ou dois anos de prisão, porque era mente feministas mas uma prática de desculpado. sso acabou: hoje, se um homem em de interesses comuns. mata a mulher porque não é mais virgem, isso O que mudou mais na tália, penso eu, foi conta como um assassinato e o faz cumprir 20 0 a família. A farnnia era baseada na autoridade anos. A última lei pela qual se está lutando é a - do pai. a família patriarcal tradicional. E lei contra a violência sexual, punida até agora Oi mesmo a lei refletia esta hierarquia com o pai como violência contra o pudor e a moral Lu em cima. a mãe em baixo. Se uma mulher pública. Queremos que aquele que violenta queria viajar, devia pedir autorização ao mari- uma mulher seja punido porque atentou con- 5 do; se queria inscrever seus filhos na escola,, tra a integridade de uma pessoa, e não contra 3 Eram as mulheres através de sua. própria, era. sempre preciso a assinatura do :marido,..,,a moral pública. r4 Adélia - Você estava falando da mudança na família, e eu me lembrei de uma afirmação sua que eu li, de que hoje as mulheres não querem se casar, os homens é que querem. Por que isso ocorre? O casamento deixou de ser o fim social de toda mulher? O que mudou nho foi o casamento, mas o mito do casamento. Antes, como você disse, o casamento era a finalidade da mulher. Desde menina era preparada para o casamento e crescia com a idéia de que seu papel na vida era encontrar um bom marido. Esse mito não existe mais. Explodiu. Mas veja a contradição: o mito não existe mais, mas na realidade o casamento é uma das poucas alternativas para a mulher. porque não há trabalho, quando há, se ganha muito pouco - o saláno da mulher é muito inferior ao do homem -, então a mulher não pode pagar uma casa por conta própria, por exemplo. Por isso, ainda hoje, a maneira que se tem de sair da casa da família é casar-se. A alternativa é esta, sobretudo nas províncias, onde há pouco trabalho. As mulheres casam-se sem o mito. um pouco como quem vai para a prisão, casam-se com a idéia de que perdem sua liberdade. Agora sabem disso, apesar de o marido ser mais gentil, não ser tão opressivo. Adélia - E por que os homens ainda querem se casar? Veja, os homens têm todo o interesse em casar-se, porque têm necessidade de alguém que se ocupe da casa. Na tália s6 as pessoas muito ricas podem ter empregada doméstica, então o homem tem necessidade de alguém que cozinhe, lave, passe, tenha filhos. Porque mesmo quando a mulher trabalha fora, trabaiha em casa depois. nês - As mudanças na legislaçáo da família refletem uma mudança das relações dentro do casamento? Sim, muito. Não há mais o princípio da autoridade. A autoridade de principio, não se discute a palavra do pai, acabou. Mudou a própria relação com os filhos, filho e filha. E mesmo com a mulher, que começa a dizer por exemplo eu quero sair. Porque o hábito na província é que quando termina de trabalhar o homem vai ao bar jogar cartas, conversar com os amigos, e a mulher fica em casa. Agora, em muitas cidades de província, as mulheres começam a sair a noite com outras mulheres para fazer debates politicos, reu- 0 niões de grupo. O marido não quer que ela 2 saia, mas não pode mais se impor, a não ser u pela força. Mas fica muito mais evidente a imposição. Adélia - Aqui a gente chega naquela per- 3 gunta: como está o machismo na sociedade italiana? Tomou dois caminhos. De um lado tornou-se mais rígido, mais violento. por reação. Agora temos manifestações de machismo muito fortes, de violência pessoal, como o estupro de grupo. Antes na tália o estupro era um fato individual, um homem e uma mulher. Agora foi substituído pelo estupro em grupo. São pais de famnia, jovens de boa burguesia, não é que sejam delinqüentes. não, são personagens normais da vida cotidiana. Colocam-se em cena, seqüestram uma mulher, vão para uma casa e a estupram por uma noite, duas noites. Uma coisa terrfvel. O feminismo italiano interpreta esse fato como uma ação politica de repressáo sobre a mulher. e muito freqüente, calcula-se que aconteça um a cada meia hora. Há quarteirões em Roma onde náo se pode andar sozinha, é muito perigoso. Para mim é uma reação politica. como dizer: você não deve sair a noite porque eu sou mais forte. Olhando em outra direção, vê-se a enorme explosão do cinema pomogrsfico.? como dizer vão, façam a teoria feminista, n6s mostramos que na vida sexual do pais a mulher é usada. Hoje, em todas as cidades italianas, mesmo as pequenas, com um s6 cinema, são feitas sessões pornográficas toda semana, e no sábado e domingo se faz o cinema para a família. Realmente, acontece numa extensão enorme. De outro lado, mais sensível, da esquerda, há os homens que estão-se perguntando o que fazer, como viver o casamento, a paternidade. São muitas discussdes, mesmo filmes. Marco Ferreri, por exemplo, com quem eu fiz um filme, é muito sensível a este problema e em seu A fjitima Mulher, proibido no Brasil, confronta o tema do homem vivendo sozinho com o filho de um ano, a nova temática da paternidade como responsabilidade afetiva, mesmo física. A propósito do homem em crise, há tentativas de um novo tipo da família, como a comunidade. Não é fácil, mas é interessante que em toda a tália haja grupos de homens e mulheres que tentam viver num mundo fora da famíía. Compram um pedaço de terra, cultivam-no e as crianças crescem na comunidade, não há mais a família nuclear. São principalmente estudantes, jovens descontentes que querem outro modo de viver. nês - Eu queria falar do amor. Caíram mitos como o do casamento, que davam forma ao amor. Que idéia de am1: existe agora? UsbacSiO beno Coutinho O mito do casamento caiu, mas penso que o do amor recrudesceu. Estive fazendo debates em escolas de estudantes muito jovens, 15/16 anos, e notei que eles não crêem em quase nada, poiítica, religião não lhes interessa. nteressa o amor. Há agora o mito do amor como a solução dos problemas do mundo moderno, como se tudo se pudesse resolver com amor. nês - E o que você pensa disso? Penso que há muitos equívocos nesse mito. Agora por exemplo começou-se a falar do que é a heterossexualidade, que a relação homem-mulher não é paritária. O homem é sempre aquele que age, que faz, é o ativo, papel contraposto h passividade feminina. Uma amiga ginecologista me disse que em todos os livros de ginecologia que ela estudou dão este diagrama de que o sêmen do homem é ativo e o óvulo da mulher é passivo, que não é verdade biologicamente. Mas todos os livros científicos transmitem essa idéia de concepção. Existe a idéia de concepção como reflexo da sexualidade, assim na cópula o homem age a muiher espera, o que mostra que também na biologia há a visão patriarcal, transferindo para a biologia o que é, na realidade, um costume. Essa idéia de homem ativo e muiher passiva é muito difícil de morrer, ainda é muito forte na média das muiheres. Mas entre as mulheres da cidade, modernas, que trabalham nos grupos feministas, porque se pratica muito a homossexualidade, há a idéia de não aceitar mais esse conceito de passividade. Não sendo parirno, o amor é sempre de cimaparabaixo,mesmo oamornãoéigual, enessesentido se presta aabusos.aviolência.aforma de posse. Uma coisa interessante dessa lei sobre a violência é que a esposa pode denunciar o marido por violência no casamento. E uma coisa muito nova. nês - Nessa reflexão sobre o amor não paritário se considera a vingança da mulher? Porque nenhum oprimido aceita a opressão sem tentar a revanche. Ela sofre a violência e vai tentar acertar o homem violentamente também.. ab5 a Adélia - Uma violência que é disfaqada de outras coisas... A relação da família patriarcal é uma relação de força, não? Sim. o movimento discute a cumplicidade da mulher. Mas é claro que na desigualdade que existe é o homem que tem o papel de opressor, por razões culturais. O homem se sente o patrão do mundo, primeiro porque é um macho e se sente investido de todo o poder, depois porque toda a cultura é masculina, porque Eros, a expressão erótica do mundo em que vivemos, é masculina. Vemos o corpo da mulher como aquele que provoca a excitação - os olhos, a boca da muiher -, náo vemos o inverso. E a mulher é levada a introjetar esse erotismo masculino. Agora, a tentativa é fazer um discurso cultural para descobrir o erotismo feminino. A questão é: o que é o erotismo feminino? nês - Quando você trabalhou com o Pasolini ou com o Marco Ferreri, você sentiu espaço para a expressão de um erotismo feminino? Em parte sim. Eu só aceito fazer um trabalho em que minha id&a se já aceita, em que o ponto de vista da muiher seja aceito. pelo menos em parte. Na verdade. todos os roteiros que fiz são t idos dos meus romances ou nasceram de uma idéia minha ou de uma idéia com a minha participação. nês - Você já trabalhou com mulheres no cinema? Sim, mas no cinema oficial não há lugar para as mulheres, não há mulheres trabaihando. O cinema das mulheres é o cinema underpund, o cinema pobre. Eu trabalhei muito com mulheres. mas em Super e sem distribuicão. Mas. para ganhar dinheiro, tra-. balhei em longa-metragens com homens. Adélia - Sim. o que é o erotismo feminino? Não é que não tenha existido uma sexualidade feminina, mas é que não se pode exprimi-la, a não ser muito limitadamente. A sexualidade feminina é a liberdade de expressão do Eros feminino, que se confronta com todo tipo de dificuldade de expressão - usicolópica. cultural. Doiítica, económica. Há um interessante estudo dos grupos feministas italianos que se ocuparam da literatura, de que a linguagem escrita está ligada a Eros. Se não há liberdade erótica não há liberdade de expressão escrita. Pode-se dizer que hb uma situação de paralisia psicológica no mundo feminino. Eu penso muito nisso. Mas o erotismo, mesmo a literatura feminina, não vem de uma pessoa: é um fato coletivo. Para haver uma arte feminina é preciso recuperar um sistema poético próprio, uma capacidade mito-poética, ou seja, a capacidade de se construir mitos no feminino e desenvolver Eros. Essa é a base da expressão artística feminina. Adélia - Você acha que as mulheres já têm criado seus mitos? Em parte, sim. Um mito que é produto do movimento - porque os mitos são sempre coletivos - é o da bruxaria, um fenômeno histórico colossal e ainda pouco estudado. O movimento feminista viu nessas mulheres uma oposição A cultura masculina em seu momento de força, a cultura católica. A bruxaria era baseada na recusa da religião católica, na recusa de Deus e na adoração de uma antiga divindade da terra e da fertilidade, a Senhora do Jogo, apresentada como uma mulher com um animal, que era Diana. Podese ver ai a recusa de uma religião nova do tipo patriarcal, por parte de uma religião antiga do tipo matriarcal. Essa explicaçáo do fenômeno da bruxaria foi muito importante porque criou o mito, que para mim é a concentração de emotividade em torno de um fmómeno. E o movimento de mulheres criou uma concentração de emotividade em torno do fenómeno da bruxaria. Tanto que na tália usa-se muitos slogans ligados às bruxas nas manifestações femininas. Por exemplo Tremam, tremam, as bruxas estão de volta, que rima em italiano. Adélia - Fizemos uma matéria no Mulherio com o titulo As bruxas estão de volta. sobre medicina alternativa. No R de março houve uma passeata muito alegre no Rio de Janeiro, com as pessoas fantasiadas de mulher libcrada, mãe extremosa, virgem recatada. E muitas vestidas de bruxas! Veja! 3 um mito absolutamente feminino. Mesmo a prostituiçáo foi revista de maneira mitológica pelo feminismo. Foi revista como uma necessidade histórica, como se as mulheres não pudessem escapar de uma forma qualquer de prostituição, pois o casamento e uma forma de prostituição, o trabalho também é. sso tomou-se um elemento de emotividade nas mulheres, que se reconhecem nessa exaltação da feminilidade, neste camuflarse da prostituta. Adélia - Você fala que não é orna personalidade neutra que escreve, é uma mulher que escreve. expressando na literatura uma visão diferente da visão masculina do mundo. O que seritl essa visão.diferente do. mundb? 1, E muito simples e parte de uma análise marxista: a visão do mundo reflete os interesses, eu vejo o mundo segundo meus interesses. O mundo como é agora exprime os interesses masculinos. A arte, a ciência, a política, a filosofia, a religião exprimem os interesses masculinos, contra as mulheres. Agora, o que será a visão feminina do mundo? Uma visão que exprima o interesse feminino -interesse cultural. econômico. uolitico. social, psicológico, erótico? l?fácildizer,nãoéfácilfazer. Porque introjetamos interesses masculinos. seus mitos. fantasias e é difícil saber até que ponto exprimimos interesses realmente femininos. Na tália há grupos que se ocupam dos sonhos de mulheres. Trata-se de saber o que vai no inconsciente feminino. Há muitas mulheres que absorveram uma parte da fantasia e do erotismo masculino, é difícil distinguir. Mas creio que se pode chegar lá, o bom senso me diz que onde há interesse da mulher há a visão de mundo feminina. Quando escrevo me ligo muito ao instinto, realmente, mas faço um esforço de me ligar aos interesses das muiheres. nês - A gente sabe, pela experiência vivida e tudo quanto você falou, que vivemos uma espécie de guerra entre homens e mulheres. Você vê possibilidade de paz? Não sei, é diffcil. Porque não creio muito no progresso, não creio numa história que vá na direção de um futuro linear e maravilhoso. por que são avanços e retrocessos, que se sucedem. fi claro que, do ponto de vista das mulheres, tem melhorado. Mas digo que a história é muito lenta. Nós corremos muito mas a história é muito lenta. nês - Falo na possibilidade de paz entre homens e mulheres como uma esperança de amor para cada mulher, hoje. Há uma força nas mulheres. E a tentativa de mudar vem do amor, como você disse. Não se pode mudar se não se tem amor pela idéia, pela outra pessoa que está em condiçóes de inferioridade. Creio na força das mulheres, mas as forças contrários são muito potentes e fazem uma guerra feroz, mesmo com instrumentos culturais como cinema, teatro, literatura, tudo w conjurando contra a x mulher. Não é fác il. A Mas...~,. corarem!..._(risos). ~, 3 Adelia Borges e nês Castilho6 tntre sem bater. É a Casa da Mulher A equlpe da Sob a coordenação do grupo feminista Pró-Mulher, o Projeto de Educação e Assistência ti Mulher em Reprodução já atendeu até abril, em pouco mais de um ano de funcionamento, cerca de 500 mulheres. Ele foi elaborado no início de 81 pela psicóloga social Maria Luisa Eluf e. após passar por um processo de discussão com integrantes de outros grupos, como a Frente de Mulheres Feministas, foi implantado em fevereiro de 82 na Casa da Mulher, em São Paulo. Trata-se de um programa amplo e alternativo de assistência a mulher, que inclui orientação sobre planejamento familiar, mas dentro de uma ótica feminista, procurando fazer com que a mulher reflita sobre sua condição e adquira o controle de seu corpo, diz Maria Luisa Eluf. O objetivo, portanto, é auxiliar as mulheres que queiram ter filhos e as que não queiram. Só depois de conhecerem sua sexualidade e o funcionamento de seu corpo, além de todos os fatores sociais que influem na maternidade, como a falta de creches e a inexisténcia de uma rede básica de saúde, é que deverão fazer sua escolha. Maria Lufsa adverte, co. tudo, que a intenção não é fazer com que a mulher queira limitar o número de filhos em funcão de um quadro social desfavorável, e sim dar-lhe instmmentos necessários a efi tivação de suas reivindicações. A base do projeto são 3s grupos de reflexão, onde, a partir de projeção de siides e de filmes, discute-se o corpo da mulher, o corpo do homem, os tabus em relação ao sexo, os métodos anticoncepcionais, a relação sexual, o aborto. a masturbação, o exame ginecológico, a menopausa, e onde cada mulher pode fazer seu auto-exame com a ajuda de um espéculo e um espelho. Cada grupo dura em a média um més, com uma reunião semanal. Os 0 grupos são coordenados atualmente por Rosa -da Silva, do CiM, em substituição ti médica e Maria José de Araújo, que viajou para trabaihar em projetos semelhantes em Cabo Verde 1 e na Suíça Rosa ressalta: Esse serviço da Casa é fundamental. Não existe outro lugar. que eu Um espaço onde a mulher pode se informar e discutir sobre seu corpo, sua sexualidade, as relações afetivas, os métodos anticoncepcionais e a política governamental em relação a maternidade está disponível há mais de um ano na Casa da Mulher, em São Paulo. saiba, em São Paulo, onde seja realizado algo assim. Cada grupo tem normalmente dez pessoas, sobretudo comerciárias, funcionárias, donas-de-casa e estudantes. As discussões são muito boas e, embora a sexualidade seja o tema, o debate sempre cai na questão da opressão da muiher. Já foram feitas, com bastante sucesso, algumas experiências de grupos de reflexão mistos, em que as mulheres levavam seus companheiros também interessados em debater a sexualidade. Durante ou após as reunióes, a muiher que optar conscientemente por um anticoncepcional pode obtê-lo na Casa mesmo, por um preço bem acessível. O serviço de medicina ginecológica preventiva é feito pela médica Lúcia Cerqueira e pela paramédica Melodia Venturi. A consulta é paga simbolicamente. Quem precisar fazer algum tratamento ou cirurgia é encaminhada para instituições hospi talares. Para aquelas cujo problema não é tanto voltado contracepção, mas precisam de um aconselhamento. há o atendimento psicológico, feito pelas psicólogas Leila Mohamed e por Lia Alexandr, que faz também terapia de casal. E, embora não seja a tõnica do programa da Casa, quem precisar dispõe de assisténcia jurídica, dada por advogadas solidárias ti causa da mulher. Outra, atividade doprojeto é oiile~ttwmu- - - Y lheres que desejam ser multipiicadoras, isto é, levar esse tipo de serviço a outros bairros, através dos centros de saúde ou das diversas associações de mulheres, donas-de-casa, mães. Rosa Dalva Bonciani e Ana Maria Marques, ambas de Perdizes, estão participando de um grupo de reflexão para tentar depois implantar algo parecido no bairro em que moram, mas acham que ainda não tiveram a vivência suficiente para essa realização. Diz Ana: Quero ter mais contato com mulheres trabalhadoras, da periferia, para conhecer outras experiências. Tanto ela como Rosa Bonciani acham falta de uma discussão maior sobre a questão da mulher e de sua opressão. A Casa da Mulher não se restringe a realizar o serviço de planejamento familiar. Discussões sobre este e outros temas também fazem parte do projeto. Em 82, foram realizados vários debates, como A polftica do corpo e a mulher no mercado de trabalho. coordenado por irede Cardoso e Maria José de Araújo; Sexualidade, contracepção e a situação da mulher no trabalho, com a participação da socióloga Maqia sabel da Rocha e da antropóloga Beatrice Gropp; e A mulher escrevendo sua história - uma visáo antropológica da origem da opressão a mulher, também coordenado por Beatrice. A Casa foi sede, durante o Festival Nacional das Mulheres nas Artes. em setembro, dos cursos Arte em papel, dado pela artista plástica mineira Diva Buss, e Pintura com elementos naturais: a terra, pela paraibana Marlene de Almeida. Atualmente oferece às mulheres três vezes por semana um curso de eletricidade doméstica e outro de dança livre. Vários grupos de mulheres e de negros, ainda, utilizam a sede para realizarem suas reuniões. A Casa da Mulher está aberta de segunda a sexta-feira, das 14 hs 20 horas, a rua Almirante Marques Leão, 807, Bela Vista, São Paulo. O telefone de informações: < ~... Malu Mendes Furia7 ~ r- Rompendo o silêncio da história oficial Descobrindo em nós e contando agora : esta é a frase que resume o sentido da existência do CM, Centro de nformação da Mulher, entidade feminista de São Paulo que vem reunindo todo tipo de instrumento de informação sobre a mulher e realizando acontecimentos que permitam socializar esta informação, contribuindo assim para que as mulheres compreendam sua história e nela intervenham, aqui e agora..- ormado legalmente desde junho de 81, o CM conta hoje com um acervo de mais de 1500 livros, 50 títulos de revistas (um total de três mil exemplares), documentos, brochuras, panfletos. recortes de jornais, fotos, além de 220 cartazes do movimento feminista, dois videocassetes e dois áudio-visuais. tudo sobre questões ligadas â opressão da mulher e â luta por sua libertação. Veja bem - afirma Vânia Debs, montadora de cinema e s6- cia efetiva da entidade - nosso objetivo não é virar um arquivo morto, não é apenas um serviço que prestamos a quem se interesse pelos problemas da mulher. Com o arquivo pretendemos erguer a voz da mulher, de sua história esquecida pela historiografia oficial. Queremos também construir hoje a hist6ria das mulheres, abrindo espaço para o debate, para que, mais e mais, as mulheres aprendam seu passado e construam seu presente e seu futuro. A idéia do CM surgiu na França em 1979, entre brasileiras, estudantes em sua maioria, que militavam no movimento feminista. Era grande o número de centros de pesquisa sobre a condição da mulher - conta Rosa Gouveia, geóloga - e n6s fundamos um grupo chamado Coin des femmes, com o objetivo de levar para o Brasil algo parecido. No rnínimo, umacervo doqueo movimento feminista europeu produzia. Tínhamos ainda projetos mais ambiciosos: queríamos ter aqui uma kombi com teatro ambulante, um bar... No entanto, o grupo de 12 brasileiras não conseguiu financia. mento. A volta ao Brasil se aproximava e o jeito foi fazer uma grande festa de carnaval em Paris - onde se arrecadou cerca de 17 mil francos. Com este dinheiro, as brasileiras compraram tudo que encontraram sobre a questão da mulher, dando prioridade às pu. blicações em espanhol. Em julho de 80, todas já nc Brasil, decidiram fundar o Centro Descobrindo e m nos e conlando ogord que mais tarde seria batizado CM em São Paulo, onde o movimento social e também o movimento de mulheres ganhava fôlego. Em 81, o registro legal e a sede, uma pequena sala, abarrotada de papéis e livros, enfim um arquivo a ser organizado. Mas foi s6 em março de 1982 que o CM se apresentou em público, realizando uma exposição de cartazes durante 15 dias, com o maior sucesso.,.&,._._.. > A infra-estrutura é um ponto chave para o desenvolvimento do CM. ndependente que é de qualquer organização, partido político e sem nenhum financiamento, o CM institutiu dois tipos de s6- cias: a efetiva e a colaboradora, como meio também de resolver a democracia na prática interna do mpo. As efetivas, somos nove, são as que pegam no batente, além de contribuir com 2 por cento de seu salário mensalmente para a manutenção do CM. As colaboradoras se inscrevem na entidade e pagam uma pequena taxa semestral ou anual, tendo direito não só a consultar nosso acervo, mas também a ter voz em nossas reuniões. Votar, decidir, s6 quem trabalha. Além disso. fazemos mo- - k%z moções, com os calendános dê 83, 2 com as fotos de nossas mães, que -0 foram bem vendidos, nos dando 2 uma folguinha de grana neste período. A partir de então - relata Vânia -, é que começamos a funcionar a todo vapor. Produzimos camisetas, cartões-postais. um cartaz nosso e broches, tudo para levantar dinheiro para a manutenção no CM. Fizemos uma escala de plantões que permitissem consultas ao público, três vezes por semana. Divulgamos ao mbimo nossa existéncia, através de panfletos e levando a exposição de cartazes para várias cidades do interior. E aí começaram a nos procurar. Gente de todo tipo: estudantes secundaristas, jornalistas, universitários, pesquisadoras. Mas não s6. Eram mulheres que vinham pedir orientação legal ou apoio para os mais diversos casos como estupros, espancamentos, informações sobre sexualidade. O caso mais incrível que pintou - relata Neide Rezende. tra- Para o CM, ter uma infra-estrutura razoável significa poder ampliar seu raio de ação, como documentar cinematograficamente os eventos ligados às lutas das mulheres que hoje são apenas gravados e transcritos. Significa ter condições de promover mais debates como o que foi realizado este ano, no dia 9 de março em comemoração ao dia internacional da mulher, quando a entidade convidou muitos grupos de mulheres para discutir o Conselho da Condição Feminina. Significa ter mais mobilidade para estar presente em colégios que chamam constantemente o CM para promover seminários. Significa, enfim, abrir mais espaços para a discussão da condição da mulher, suas lutas, o feminismo - afirma Vânia. Significa participar do movimento de mulheres, fazendo sua hist6ria. dutora - foi o de uma mulher O CM, Centro de nformação que viajou do Mato Grosso até da Mulher, fica na Praça Benedito aqui para nos mostrar um método Calixto, 56, Pinheiros, CEP 05406, de sua invenção para evitar a gra- São Paulo, Capital. videz. Ela fez um trabalho sozinha, sem nenhum recurso, a partir do Ogino-Knaus (tabelinha) e chegou a resultados extraordinários, segunao nos contou. Devido a nossa estrutura débil, o que pudemos fazer foi indicar-lhe algumas editoras e fundações. h Ethel Leon 0 :8 Congresso discutirá o aborto A deputada Cristina Tavares (PMDB- PE) apresentou a Câmara Federal um projeto que amplia as possibilidades de realização legal do aborto. Este projeto pretende, em 131- tima instáncia. pôr termo indústria clandestina do aborto. responsável por tantas mortes e acidentes cirúrgicos, diz a deputada Cristina Tavares na justificação de seu projeto de lei. Ele foi apresentado ao Congresso em meados de abril, mas é provável que fique aguardando o início da tramitação do novo Código Penal, o que deverá ocorrer ainda neste primeiro semestre. Cristina não pretende descriminalizar o aborto, por considerar que essa opção é muito polêmica, mobilizando opinióes dispares e apaixonadas. Em vez disso, ela escolheu o caminho de -ampliar os espectros legais das indicaçóes permissivas do aborto. Segundo a deputada, o projeto objetiva fundamentalmente emparelhar a legislação penal brasileira concemente ao aborto a tendencia predominante em países com elevada cultura jurídica. e está inspirado, de forma geral, nos modelos italiano. francês e alemão. E conclui: Não se tem em mãos um projeto a favor do aborto, mas contra o farisaísmo vigente, contra uma legislação ul- QO trapassada e draconiana, atento o ao processo de mudança social. - As indieaqõea permitidas w O projeto atenua o rigor da A legislação atual e permite o abor- =) to praticado por médico espe- 5 cialmente autorizado em quatro espécies de indicaçóes: médica, ética, embriopática e social. ndicação médica - A indicação médica atualmente se restringe & hipótese extrema de inexistir outro meio de salvar a vida da gestante. Cristina propóe a seguinte redação: Não se pune o aborto praticado a qualquer tempo, se a gravidez determinar perigo para a vida ou a saúde física ou psíquica da gestante. ndicação ética - Hoje, esta indicação só existe no caso de gravidez resultante de estupro. O novo projeto diz: Não se pune o aborto praticado nas primeiras 12 semanas, se a gravidez está relacionada a prática de crime contra os costumes. ndicaçáo ernbriopática - Pela legislação atual, esta indicação inexiste. Cristina propõe: não se pune o aborto praticado nas primeiras 20 semanas quando, em razão de enfermidade grave e hereditária, física ou mental, da qual sejam ou tenham sido portadores o pai ou a gestante, seja possível estabelecer com alta probabilidade que o nascituro já padece ou virá a padecer de idêntica enfermidade; ou a qualquer tempo quando alguma moléstia, intoxicação ou acidente sofridos pela gestante comprometam, demonstradamente, a saúde do nascituro. Na justificação, a deputada diz que a indicação embriopática ganhou irrefutáveis argumentos com o tragicamente famoso caso da talidomida. ndicação social - O projeto introduz. esta indicaçho, propondo: náo se pune o aborto praticado nas primeiras 16 semanas quando, face às condições sócioeconômicas e familiares da gestante, não puder ela atender ãs exigéncias do prosseguimento da gravidez nem prover mais tarde as necessidades elementares do filho, sem privar-se do indispensável & própria subsisténcia ou & de sua famflia. Na justificação, Cristina afirma que o direito, aqui, abre os olhos para uma dura realidade social. Para estas duas últimas indicações, o projeto prevê a exigência do consentimento do marido da gestante, se esta for casada. O projeto dispõe ainda que o aborto será realizado nos hospitais da rede previdenciária oficial. ou em hospitais particulares especialmente autorizados, e que alegando razões de consciência pode o médico não participar de cirurgia abortiva, salvo quando haja perigo para a vida ou a saúde da gestante. E mais: Salvo quando haja perigo para a vida ou a saúde da gestante, o aborto será sempre precedido de orientação social e legal & gestante que revele o intento de o praticar. Essa orientação será ministrada por advogados e assistentes sociais e se após um prazo mínimo de cinco dias a partir da primeira entrevista a gestante persistir em seu intento, será encaminhada a estabeleci. mento hospitalar para a prática do aborto. Repercmsóo Só agora o projeto começa a ser discutido entre os grupos de mulheres que, de uma maneira geral, o receberam muito bem. Aiguns pontos têm gerado discussões e dúvidas. Por exemplo: PO que a diferença de prazo para a realização do aborto em cada tipo de indicação? Por que a exigência do consentimento do marido nas indicações embriopática e social? Por que os hospitais particulares precisam ser especialmente autorizados? O que isso vai significar de complicações e impedimentos para a prática do aborto? E por que náo estabelecer um prazo máximo para a realização do aborto, após a primeira entrevista no serviço de orientação social e legal? Pois, em outros países, a protelação da realização do aborto acaba sendo uma forma de impedir sua efetivação. Algumas deputadas federais também já se manifestaram favoravelmente ao projeto de Cristina. vete Vargas (PTB-SP) afirmou: * e absolutamente legítimo lutarmos para que o aborto não seja penalizado. Posso assegurar que o PTEi vai votar nesse sentido, pois penalizar o aborto é uma forma absurda de discriminar a mulher e impedir que ela assuma seu próprio corpo.? uma atitude reacionária. Rita Furtado (PDS-RO) manifestou-se de acordo com Cristina no sentido de que é preciso liberalizar, abrir, democratizar a legislação relativa ao aborto. E Bete Mendes (PT-SP) observou: Quando o Congresso discutir o aborto, vai tratar da saúde da população - a parte da população que entra nessa situação de abortos criminosos, de processos artesanais rudimentares, a população que não sabe sequer o corpo que tem, que não conhece o pr6- prio corpo..9 O dia 22 de setembro marca o início da primavera. Este ano, marcará também o Dia Nacional pelo Direito ao Aborto, a ser comemorado em cada Estado de acordo com o que os grupos locais de mulheres acharem mais conveniente - exibição de um filme, debates, marchas, distribuição de folhetos, etc. Nesta data, se procurará traçar as Unhas de uma campanha nacional pelo direito ao aborto, guardando as especificidades de cada região. A decisão foi tomada no Encontro de Mulheres sobre Saüde, Sexualidade, Contracepção e Aborto, realizado no Rio de 4 a 6 de março por iniciativa da Casa da Mulher e dos grupos Coletivo de Mulheres. Mulherando, Ceres e Projeto Mulher do DAC. O encontro permitiu o aprofundamento do debate em tomo do planejamento familiar e do aborto e abriu a perspectiva de uma ação comum das feministas brasileiras em tomo dos problemas ligados 2 saúde da mulher. Très centenas de mulheres, representantes de 51 grupos de todo o País (apenas o Pará, Maranhão e Sergipe não mandaram representantes) e parlamentares de vários nlveis tdeputadas federais. estaduais e vereadoras de diversos Estados) debateram o tema, dividido em painéis especfficos- "Mulher e sexualidade", "Corpo e reprodução". "Métodos contraceptivos e interrupção da gravidez". "Movimento feminista internacional e a luta pelo aborto", "A politica de reproducão no Brasil" e "Persoectivas do mivimento feminista sobre a política de reproducão no Brasil". AS discússdes foram rnarcadas pela dlversidade de posições. não faltam do inclusive uma representante do governo. a senadora Eunice Michiles,PDS-AMi. cujas posições foram seriamente contestadas. O mais importante. contudo, foi a maturldade do debate. que abriu definitivamente a luta comum em tomo da necessidade das mulheres terem o controle de seu prõpno corpo. Até o dia 22 de setembro. preten. de-se intensificar o debate sobre o tema em todo o pais. Um ponto de partida 6 o filme "Vida de mãe é assim mesmo?". de Eunice Gutman. do Rio de Janeiro. que foi exibido no encontro. Este filme, o pnmeiro feito no Brasil sobre aborto. apresenta depoimentos de mulheres que já abortaram. de uma que tentou fazè-lo pela Yrzmavera, n o o 0 znzczo de ação conjunta Encontro sobre Saúde no Rio decide marcar para 22 de setembro o Dia Nacional pelo Direito ao Aborto. via legal, mas foi impedida, mesmo tendo sua gravidez sido resultante de estupro. e de uma que, com dois filhos, não exclui a possibilidade de vir a abortar. Mostra ainda uma entrevista com a advogada Romy Medeiros da Silva em defesa do direito ao aborto e manifestações de feministas do Rio realizadas no ano passado em feiras livres. Enfim, um ótimo material para orooiciar a discussão sobre o aborto ipaka obter cópia do filme, em 16mm. super 8 ou videocassete. escreva para Coletivo de Mulheres, Caixa Postal CEP 22442, Rio de Janeiro). Manifesto Um pronunciamento de Zuleika D'Alambert. da Frente de Mulheres Feministas, de São Paulo, foi aprovado ao final como o manifesto do encontro. Nele. cntica-se tanto a polltica antinatalista quanto a natalista no Brasil por terem "historicamente usado o corpo da mulher considerando-o como um patrimônio social acima de seus direitos e de sua individualidade". Eis um resumo do manifesto: "A enfatização da idéia de que o controle da reprodução humana constitui um dos mecanismos essenciais para o exercfcio do poder político é antiqflissima. O fato é que, em todas as épocas, ela serviu como recurso utilizado pelas classes dominantes para reduzir o número daqueles que um dia podem vir a íazè-los perder os privilégios que a posse exclusiva dos meios de produção lhes concede. Para isso, o argumento usado foi sempre o mesmo, com pequenas variantes: há mais bocas para comer do que alimento para lhes matar a fome. Por isso não nos podemos surpreender se também em nosso país as idéias "controlistas" tenham florescido, muito especialmente a partir de 64, época da instauração do ciclo dos governos militares de tipo autoritário. Hoje, a posição do governo em relação ao tema é ambigua. No plano internacional, assumimos posições natailstas. nternamente, existe uma legislação profundamente restritiva ao controle populacional (o aborto é considerado um crime, as informações sobre anticoncepcionais são sonegadas, existem estlmulos 2 maternidade, como o salário-família. o auxílio-natalidade, o auxflio-maternidade). Ao mesmo tempo. a Benfam age livremente em todo o tenitõrio nacional, amplia suas atividades e estabelece convènios com universidades, governos municipais e estaduais, enquanto o governo faz ampla distribuição de pílulas as populações de baixa renda. O fato concreto é que as contradições internas do governo e as atividades das forças democráticas e da greja Catõiica contra o planejamento fa- miliar têm pedido até agora, a adoção por prte do governo de uma política antinataiista conseqüente, como certamente é de seu desejo. As forças democráticas, por sua vez. têm combatido sistematicamente o controle da natalidade. areumentando que ele não é soluçãopara a grave crise sõcio-econômica em que o país vive e que, em vez de controlar os nascimentos, é melhor distribuir a renda nacional de modo mais equilibrado. Essa argumentação, feita muitas vaes de modo panfletário, revela demasiado simpiismo diante da questão. Revela posição radical que desconhece, na verdade, ao lado das necessidades econõmicas das massas, suas necessidades culturais, ou seja, não reconhece nenhuma individualidade Bs pessoas pobres. Deixa claro que se nega a mulher das classes não privilegiadas a separação da reprodução do prazer e, a partir dai, a conquista do 0 pleno desenvolvimento de sua sexua- - lidade. gnora que o prazer faz pl parte da felicidade humana e como w tal deve ser USUfNldO por todos, independentemente de sua posição de classe. Se de um lado podemos destacar como positiva a pieocupação das for-10 ~ ~~~. ~~ -- ças democráticas quanto B intromissão de entidades aiienigenas em nossos negócios internos, e o desejo de lutar para que sejam enfrentadas as questões básicas do país e não as secundárias, não podemos, de outro, deixar de constatar um fato: a ignorãncia de que anualmente se reaiizam. em péssimas condições, em todo o territ6rio nacional, cerca de dois milhões de abortos clandestinos. Portanto, ser contra o planejamento familiar revela apenas esquerdismo político, radicalismo infantil e subestimação total da mulher sobre quem recai todo o peso de uma maternidade irresponsável em nome da salvaguarda de princípios que jamais são considerados em íntima ligação com a realidade concreta que se deseja transformar A posição das mulheres Um fato é verdadeiro: tanto a política antinatalista quando a natalista manipulam nossa sexuaiidade. nosso 6rgão genital, nossa função reprodutora. nos alienando de modo profundo de nosso pr6prio corpo. Examinando todos esses ângulos das políticas de reprodução no país e sentindo em profundidade em todas elas um cunho patriarcal e machista, n6s as feministas entendemos que não basta criticá-las, mas também apresentar a nossa proposta. Já temos um elenco de idéias que, se desenvolvidas, poderão-nos fazer chegar a uma política de reprodução que realmente considere a condição da mulher. São estas: No que concerne a crítica 8s políticas de reoroducão existentes: - Cokbatkr energicamente toda e qualquer política autontária do Estado com rélacáo B natalidade: sonegação de infohações as mulheres, o que hes impede o exercicio do direito de escolha; esterilização forçada; uso de mulheres como cobaias para testes de anticoncepcionais, por vezes já condenados em outros países; distribuicão indiscrirninada de Dflulas sem o devido acompanhament; médico e a individuaiuacão no tratamento - Criticar permanentemente as posições nataiistas que atribuem a qualquer planejamento familiar a ação do imperialismo (posição das esquerdas); um atentado ao direito á vida (posição da greja); necessidade da segurança nacional (setores nacionalistas). deixando de lado, DO completo, o direito da mulher, por conta própria, decidir ter ou não ter filhos. como um legítimo direito de controle sobre seu pr6prio corpo. -Colocar como eixo da discussão da política de reprodução a defesa do direito da escolha pela mulher e não o 0 fato de se ser contra ou a favor da S- natalidade. sto daria B discussão um o sentido mais global, isto é, de abran- - gencia simultânea dos interesses da comunidade de um lado e, de outro, w dos interesses culturais, particulares e específicos das mulheres. 3 No que concerne a criação das con- =) dições políticas, econômicas, sociais, culturais e jurídicas que permitam è mulher o direito de escolha e conse- qüentemente o controle do próprio corpo: - Criação de condições materiais para que aquelas que desejam ter filhos possam tê-los e criá-los condignamente, sto compreende: medidas que conduzam B garantia de aiimentação, habitaçao adequada, proteção B saúde, fornecimento de saneamento básico, construção de escolas e creches, combate da poluição e defesa do meio ambiente. Proteção concreta B mãe e a criança como dois dos grupos mais vulneráveis da população. Compreensão da matemidade como função social, o que implica apoio de toda a sociedade para que ela possa ser exercida sem maiores õnus para a mulher. Criação daquelas condições que se dirijam B realização de profundas transformações estruturais que criem em nosso pais uma sociedade mais igualitária e menos seletiva do que aquela em que vivemos, onde a riqueza e a fartura de uma exigua parcela da população se constrói B custa da miséria de milhões de brasileiros. - Estabelecimento de um sistema de informações sobre a reprodução humana e o Planejamento fami- EUA iiar paralelo A organização de um ser. viço de educação sexual e organização sanitária que realmente permitam a aquelas-que não desejam ter filhos, não tê-los. A planificação familiar deve ser considerada como elemento importante dos serviços sani- tários de base... Darticularmente os concernentes B proteção maternoinfantil assim como a promocão da saúde familiar. Para tahto. toma-se necessário: a) criação de uma ampla rede de instituições especializadas de caráter médico-sanitário capaz de informar aos casais sobre o planejamento familiar e de fornecer meios anticoncepcionais sob controle médico. Utilizar no mesmo sentido os meios de comunicação de massa: rádio, TV, imprensa etc.; b) estabelecimento de um oroma- ma de educaçgo sexual nas êsc&s cacão sanitária e inseparável da formação moral; este tipo de educação seria progresslvo, adaptado aos diferentes estágios da evolução dos dois sexos e naturalmente internada A educação geral. levaria em conta as questões pertinentes ao assunto e repousaria em nocões de resdonsabilidade e de respeito por si mesmo e pelos outros; c) direito ao aborto como última medida para resolver o caso de uma gravidez indesejada. Ampla campanha de esclarecimento sobre a questão do aborto incluindo OS Deriaos oue ele acarreta para a saude da müiheise realizado sem assistência médica Sua gradativa liberação deverá comdreen- der total assistência ginecológi~a gratuita, incluindo-se a prática do aborto nos serviços de assistência médica oferecidos pela Previdência Social. Somente uma Dolítica assim considerará a mulher Como sujei10 e não objet5 E. por SSO mesmo, será por ela apoiada e defendida. Dois mais do aue nünca estamos conscientes: nosso corpo nos pertence! Dez anos de lepalizacão &i o abrandam o debate Faz exatamente 10 anos que o aborto é legalizado nos Estados Unidos. Em 1973, o Supremo Tribunal de Justiça estabeleceu que o direito constitucional da mulher confere-lhe uma amolitude sufi- abranger sua decisão de terminar ou náo uma gravidez. Desde então, nenhum dos 50 Estados do pais pode aprovar leis que dificultem este direito. E 15 Estados já aprovaram leis concedendo fundos públicos para o aborto. Nos Estados Unidos, realizam-se anualmente mais de 1,5 milhão de abortos. De 1973 a 1977, uma em cada 11 mulheres grávidas abortou. As mulheres pertencentes as minorias raciais, mais pobres, são as que mais recorrem a essa medida extrema de interrmpção da gravidez: em 1978, esse gnipo abortou com uma freqiiência três vezes superior às mulheres brancas. Dez anos de legalizaçáo. contudo, nho foram suficientes para abrandar a discussão sobre o tema, como o demonstram as manifestações semanais nas escadas da Park-Med, a maior clínica de abortos do país, em Nova orque, com cerca de 120 intervenções diárias. Aos sábados, ali se reúnem padres, freiras e vsrios inimigos do aborto com cartazes de sto é Auschwitz e lançando gritos de assassinas as mulheres que entram. O debate sobre o tema recrudesceu em au6s a eleição do - ~= presidente Ronald Reagan, que é claramente contrfirio ao aborto. No ano passado, o senador Orrin Hatch, do Utah, apresentou uma proposta de reforma da Constituição, visando a dar aos Estados a possibilidade de colocarem em vigor leis contra o aborto. Hatch fracassou, mas promete apresentar a emenda de novo este ano. A greja Catõlica divulgou um comunicado no qual exorta a que o 10 aniversário da decisão do Supremo seja dedicado à reflexão sobre essa tragédia nacional e seus efeitos desumanizantes sobre a sociedade. Em recente entrevista, o padre Edwin O Brien, diretor de Comunicacões da~~arquidiocese de Nova órque, disse que os católicos não descansarão até que esta decisão do Supremo Tribunal seja modificada. Sandra Colony, diretora-executiva da Liga Nacional pelo Di-, reito ao Aborto. por sua vez, afrma: Ainda não ganhamos definitivamente. No ano Dassado, a Liga apresentou denúncias ao Supremo Tribunal sobre dificuldades ocorridas em cinco Estados a prática do aborto. Alguns dos incidentes relatados: a negativa de atender mulheres cuja gravidez estivesse no segundo trimestre, a solicitação do consentimento da família ou do juiz no caso de menores de idade e a advertência feita por alguns médicos sobre as graves perturbações emocionais que a intervenção poderia provocar. As integrantes da Liga dizem que os médicos não têm o direito de questionar as mulheres que decidem interromper sua gravidez, e que seria interessante discutir os efeitos psicológicos originados pela criação de um filho que não se deseja. Colony considera que a grande batalha dos movimentos feministas em 1983 vai ser a travada em defesa dos direitos das mulheres pobres e pertencentes h minorias, no sentido de que todos os Estados da União -e não apenas 15, como agora - concedam fundos públicos para o aborto. Lesiie Brown, da OM-PS L11 Polztica Como os novos governos estaduais conquistados pela oposição nas últimas eleições estão tratando a questão da mulher?& isto que mostramos nesta página - com Goiás e Minas Gerais -e nas quatro seguintes, com São Paulo e Rio de Janeiro. Elas revelam que, ainda que os avanços não sejam tão significativos quanto se desejaria, certo espaço foi conquistado. Minas A campanha eleitoral do PMDB em Minas deixou em silêncio o problema da mulher. Com exceção de um ou outro discurso que falava da importância da criação de creches, nada mais foi dito de maneira explícita e enfática. Mas as mulheres mineiras não se calaram. Reuniram-se e, a partir de uma longa discussão, apresentaram um conjunto de reivindicações com relação aos problemas de violéncia, planejamento familiar, educação diferenciada, trabalho, etc... Este documento foi entregue aos candidatos dos diversos partidos. Com a vit6ria de Tancredo Neves em Minas, instalou-se a equipe de transição que se encarregaria de levar ao governador os problemas e propostas de trabalho das diferentes áreas. As mulheres novamente se reuniram. O Centro de Defesa dos Direitos da Mulher (CDM), os setores sindicais e o setor feminino do PMDB foram recebidos por essa equipe e apresentaram suas reivindicações. Exigiu-se neste momento que os movimentos de mulheres fossem ouvidos quando o governo decidisse qualquer poiítica que os atingisse. Começava a amadurecer neste momento, dentro do setor feminino do PMDB, a possibilidade de criação de uma assessoria feminina ao governo. A orgguiização do secretariado de Tancredo, como em outros estados, foi um momento de maior pressão política das diversas correntes partidárias. Nesse contexto, o Departamento Feminino do PMDB. tentando influenciar na composição política geral do secretariado, acabou por reduzir a questão da mulher a obtenção de um ou outro cargo no primeiro escalão. Não se sabe se só para bem ou mal, essa tentativa não teve os frutos esperados. Na preparação do dia 8 de março, houve uma retomada da discussão sobre a criação de uma assessoria feminina junto ao governo Tancredo. Essa iniciativa redundou num ato público de entrega ao governador de um documento, elaborado por diversas entidades de mulheres, contendo suas principais reivindicações. Entre essas reivindicações não constava, no entanto, a exigéncia de um órgão específico da condição feminina. sto porque, embora o setor feminino do PMDB tivesse levado esta proposta na reunião das entidades de mulheres realizada no dia 5 de março, ela não obteve um apoio consensual dos outros movimentos. A proposta encontrou resistências, principalmente do CDM e do setor feminino do PT. Estes argumentavam que o papel do movimento de mulheres é reivindi- car e lutar pelos seus objetivos, e que a forma pela qual o novo governo irá tratar da questão da mulher é de sua competência e de seu partido. Assim, somente o setor feminino do PMDB levou ao governador a reivindicação da criação da assessoria feminina. ndependente desta proposta, os demais movimentos de mulheres se colocaram como interlocutores legítimos para debater e apresentar sugestóes no que se refere a questão da mulher. Mais recentemente, sob pressão do setor feminino do seu partido. o governador Tancredo Neves declarou-se disposto a criar um conselho da condição feminina nos moldes da iniciativa do governo Montoro. No entanto, a situação dentro do PMDB é bastante complexa. Não podemos esquecer que em Minas o PP é dominante dentro do partido. Tancredo pretende conciliar o projeto mais avançado do velho PMDB com a perspectiva assistencialista das senhoras do PP. Não se sabe que ginástica política será capaz de acomodar estas correntes. Os movimentos de mulheres que não estão no PMDB esperam, pois não sabem muito bem se terão um lugar a ocupar neste jogo de xadrez. Centro de Defesa dos Direitos da Mulher Goiás Apesar da luta que vem desempenhando há muito tempo, a mulher goiana foi discriminada nas Últimas eleiçóes. Os partidos de maior penetração - PDS e PMDB - só abriram espaços para candidaturas a Câmara Municipal, deixando o Estado sem representação feminina na Câmara dos Deputados, no Senado e na Assembléia Legislativa. Por ironia, ou para demonstrar a credibilidade da população nas mulheres, a vereadora Conceição Gayer, do PMDB. foi a mais votada de Goiãnia, obtendo 10 mil votos. Por esse motivo, coube-lhe presidir a sessão solene de inauguração de mais uma legislatura. O seu discurso de abertura foi aplaudido em pé. por centenas de pessoas que lotavam as galerias, depois de terem participado de uma campanha bonita, mas sofrida, por causa da concorrência dos homens, que, de maneira alguma, por mais democráticas que fossem as suas posições, não aceitavam perder eleitores para mulheres, mesmo que fossem suas correligionárias. Diante das constantes discriminações que a mulher vinha sofrendo, o CEVAM (Centro de Valorização da Mulher) e o grupo feminista Eva de Novo, as vésperas das eleições, procuraram os candidatos a governador de todos os partidos e lhes entregaram um documento contendo suas reivindicações básicas, tais como creches, novo Estatuto Civil, salários iguais, modificações dos livros didáticos e aproveitamento da mulher no primeiro escalão do governo e nos cargos de chefia da administração pública. Estas reivindicações foram embasadas na participação das mulheres durante toda a campanha eleitoral. Elas se fizeram presentes nos bairros, no interior, nos comícios. Foram os melhores cabos eleitorais, além de terem participado como agentes de serviços menores dos candidatos dos partidos em que elas acreditavam. A presença das mulheres era importante, porque elas representam 53% do eleitorado goiano. Apesar da campanha, o resultado não foi muito animador. Apenas duas foram eleitas vereadoras. Passadas as eleiçóes, o CEVAM procurou o governador eleito ris Rezende Machado para cobrar a promessa de que pelo menos uma mulher identificada com o movimento feminista goiano seria aproveitada no primeiro escalão. Diante disso e da pressão que se fez. a mulher conseguiu um pequeno espaço e está representada nos cargos indicados pelo CEVAM. A educadora e professora universitaria Dalísia Doles ocupou a Secretaria Municipal de Educação. Linda Monteiro está na Procuradoria Geral da Caixa Econômica do Estado, Conceição Gayer acumula as funções de secretária para Assuntos Extraordinários e de presidente da Febem. Tânia Duarte está na assessoria da Goiastur e mais duas mulheres, que não participam dos movimentos feministas, foram lotadas em assessorias especiais na Prefeitura. A secretária Conceição Gayer, filiada ao CEVAM, já promoveu vários encontros femi-, nistas em Goiás, buscando idéias para criar o, Conselho da Condição Feminina. Várias sugestões foram apresentadas e uma já temo espaço garantido: as mulheres goianas váoz lutar para que, nas próximas eleições, osw partidos reservem 20% das candidaturas para elas. 1 Mara Lúcia Moreira 3 docevams12 13 66 Queremos assumira P obreza, a morenitude, -. Ou o governo assume as mulheres ou ele não é de nada, diz o novo vice-governador e secretário de Ciência e Cultura, do Rio de Janeiro, Darcy Ribeiro, nesta entrevista a Solange Padilha, de Mulherio. E compromete-se: Entre um preto e um branco, damos preferencia a um preto. Entre uma mulher e um homem, damos preferência a mulher. É preciso privilegiar os desprivilegiados. O que nós queremos é assumir a pobreza, a morenitude e a feminilidade. Conhecido antropólogo, ex-ministro da Educação do governo Goulart, ex-reitor da Universidade debrasília, oprofessor Darcy, como échamadopelas várias assessoras que tem a sua volta, tambémfala, de maneira informale bem-humorada, sobreo. comportamento sexual da mulher, a importância do movimento de mulheres e a intenção dogoverno Brizola de ampliar OS Projetos de mãe-crecheira no Estado. Dury Ribeiro O que um governo como este do Rio, casa de tábua, dois.carros velhos... E amulher que teve tal unanimidade do voto po- trabalhava pra burro, ahn? Os caras não que- pular, tem a oferecer as mulheres? rem mais ser gerentes, diretores, trabalhar Temos de tratar a mulher como para o patrão, para a General Motors, eles uma coisa comum tal qual é a mulher. Vocês querem é boa vida (risada). Eu acho que as são simplesmente a metade da população, meninas ainda estão nessa do trabalho e, que faz a outra metade.. nessa, elas passam os rapazes para trás... Então, ou o governo é das mulheres ou ele Mas a verdade que toda a vez que as não é de nada. O nosso partido incorpora as mulheres mas não quer fazer um setor fefini- avançam dentro de uma Profissão, no, porque achamos que em todos órgãos esta entra em Ou já está... de direção deve ter mulheres. Eu acho que Não sei se é verdade. As mulheres sempre cada dirigente do partido tem de ter ao seu trabalharam mais do que os homens. Antigalado, um assessor jovem, um assessor mulher. mente, 70% ou 80% do trabalho estava con- O importante e ir treinando, dar as compa- centrado na área rural. E a mulher e a criança nheiras mulheres a oportunidade de treina- sempre trabalharam muito e foram mal parem posições de comando. gas. A luta da mulher é para ser paga pelo seu Mas de qualquer maneira, se na minha trabalho. Não podemos esquecer também que época vocês eram apenas 3% nas universida- a mulher faz a célebre dupla jornada de trades, hoje as mulheres são 63% dos universitá- balho. rios. Existem profissões inteiras, onde só tem Quando trabalhei para um órgáo da mulher. Eu acho que os rapazes perderam um UNESCO, chamei uma das mulherólogas pouco aquele nervo combativo e as mulheres mais importantes do mundo, Margareth Ranficaram com mais competitividade. da11 e perguntei-lhe se era capaz de captar o Um pouco como o movimento hippie: os ideário feminista e dizer o que é importante meninos norte-americanos perceberam que para a mulher trabalhadora pobre. Porque não valia a pena a luta do pai, que fazia uma fazer um discurso para a mulher rica é mais força filha da puta para aos 50 anos ter uma fácil. Você pode dizer, por exemplo, como a Participando do governo O governo de Brizola no Rio está, ao que tudo indica, na frente dos outros Estados brasileiros na questão do aproveitamento de mulheres no primeiro escalão do governo estadual. ara Vargas, uma das deputadas mais votadas, é a nova secretária da Educação, e a médica Edialeda Salgado do Nascimento foi nomeada para a Secretaria da Promoção Social. Há mulheres também em outros cargos de importância política, como Raquel OPonnel na direçco do presídio masculino de Bangu: e na administração municipal, como Maria eda Linhares na Secretaria da Educação e Zélia Brisero na 0 coordenadoria do setor de promoção social. A presença feminina no governo não parece ser resultado de uma mobilização direta _do Movimento de Mulheres do PDT (MMPDT), mas sobretudo de um esforço do.2 partido em assimilar o maior número possí- vel dedesprivilegiados,como declara o vkegovernador Darcy Ribeiro. Entre essas mulheres, duas têm certo nível de militáncia feminista: Edialeda e Zélia. Edialeda do Nascimento, que também é negra, diz que pertence ao MMPDT, mas não recebeu nada de objetivo - reivindicações, por exemplo - do movimento. Ela considera o fato de ser secretária muito importante, enquanto símbolo de ascensão da mulher negra. Edialeda mostra-se preocupada com a questão da autonomia dos movimentos sociais. E cita um exemplo: Quando estou na Kilombos (escola de samba alternativa) eu sou kilombola e acabou. A visão paternalista do antigo governo fez com que muitas associações se ligassem a um partado e ficassem clientelistas. Já Zélia Brizero, coordenadora do setor de promoção social na área municipal, diz que ser feminista em um cargo de importáncia política é uma responsabilidade muito grande. Do seu ponto de vista, o mais dlficil é guardar o discurso feminino e ser respeitada como pessoa política. Quanto aos programas de governo voltados para a mulher, os mais citados até agora têm sido a ampliação do projeto de mãe crecheira ; a criação das escolas comunitárias (que além de servirem as mães agiriam como ofertas de trabalho para mulheres dentro de sua comunidade); e o aperfeiçoamento do programa de assistência materno-infantil. A criação de empregos para as mulheres foi levantada como uma das preocupações, e a Secretaria Municipal de Desenvolvarnento Social pretende criar cursos de faxineiras e babás para as. mulheres. Leonel Brizola estabeleceu as crianças como prioridade mdxima de seu governo. Esperamos que as mulheres não sejam vistas apenas como as mães destas crianças, mas também como seres autônomos, com necessidades particulares e individuais. Solange Padilha -14 \_ A revolução mais importante da história humana nos Últimos séculos é a revolução da mulher. A mulher assumir o seu corpo, o orgasmo, é de uma importância enorme. muiher é explorada pela Helena Rubinstein, pelo sistema de abortos. Mas o que isso significa para a mulher trabaihadora pobre? De fato, é difícil definir. Apenas com coisas muito específicas, como a creche, Esta é uma reivindicação mulheril fundamental. fi claro, trabalho iguallsalário igual, que é um problema da mulher e da juventude. Mas, a não ser nessas coisas, é difícil definir o ideário feminista da mulher pobre. Existe um corpo de reivindicações muito claras. mas é da classe média. Mas eu quero que fique claro: para mim, a revolução mais importante da história humana nos úitimos séculos, é a revolução da mulher. A mulher assumir o seu corpo, o orgasmo, é de uma importância enorme. A revolução da pílula deu a mulher a atitude responsável. O homem dava uma transadinha, uma trepadinha e ia embora tranquilo. A mulher tinha que se guardar, se ela se deixasse enxertar, tinha que fazer um aborto, não tinha dinheiro e logo, o sujeito a deixava sozinha. Portanto, a pílula deu uma liberdade de transar enorme para a mulher. A problemática feminina é muito COmplexa. Por exemplo, todo mundo fala muito em classe social, mas raramente vi estudos que merecessem este nome. fi claro, em uma sociedade de classes, nada pode ser dito sem referência às classes, mas esta referência não explica tudo. A Rose Marie Muraro fez um estudo inteligente. Ela pegou um bloco de mulheres carnponesas, operárias, burguesas e mostrou a alienação de cada uma delas. A alienação da camponesa ou da operária é muito mais profunda, ela é induzida a pensar contra si mesma, contra seu corpo, por alguém quer que ela pense assim, por alguém que usa seu corpo para outro fim que não o da fruição. sto a diferencia de uma mulher que é feita como objeto de prazer, uma boneca mimada, como a mulher burguesa. Culturalmente, a mulher carioca tem a questão do corpo muito presente. O que diferencia a carioca das outras? A carioca de que você faia é a de Copacabana, da zona d3 praia. Existe uma carioca típica que pertence ao Rio rico, da classe média, que vai praia e tem uma grande liberação. Mas se você pega uma carioca de Nova guaçu, ela é muito mais parecida com a paulista do ABC. Há uma população muito conservadora nessas áreas e com senso de família, de defender-se, muito agudo. A violência do morro começa muito cedo e a menina tem de estar-se defendendo com sete anos, trancando as perninhas. O sexo ainda aparece para ela como um trauma. Um dos problemas mais graves do Rio é o de prostitutas criminosas, de 13,14 anos. Elas transam com drogados, se metem em tráfico de cocaína e acabam por participar de um assassinato. Conseqüentemente caem na tutela do Estado. Pois bem, o que fazer quando você tem 100, 200 dessas meninas, que não têm por que defender a sociedade, que foram esturradas mio uai ou irmão. com seis ou sete ano+ Que pers6ectiva dar a elas? Mas o fato das mulheres da geração que hoje tem 50 ou 60 anos terem assumido empregos públicos, quando o Rio era capital da República, deu a classe média um padrão de comportamento pioneiro. O Rio de Janeiro é cosmopolita, é uma das capitais do mundo. fi como Paris, Roma. Totalmente diferente de Lion ou Milão. São Paulo uma vasta província, até o início do século. menor que São Luis do Maranhão. E quando os paulistas chegam aqui acham nossa cidade suja, olham a praia e dizem: Que preguiça, ninguém trabalha. O Rio é o segundo Estado em termos de produção, de arrecadação de impostos e tem uma população muito menor. O ideáric todo o brasileiro é conhecer o Rio e agora esta corrieçando a tornar-se o de todo ser humano da terra. Gostaria que vocês dessem uma notícia. O Brizola já autorizou um Festival da Juventude para o 1 de janeiro próximo. N6s vamos convidar a juventude do mundo pra vir ver o Ano Novo nascer debaixo do sol de emanjá. Já pensou? A juventude do hemisfério norte, da Escandinávia, acostumada com 40 graus abaixo de zero, vem. toma um charter baratinho, acampanha Barra da Tijuca... Eu quero ver 50 mii jovens, homens e mulheres, numa grande festa. O Rio dá para isto. O projeto da mãe crecheira e muito polêmi co. As feministas não gostam muito dele. Gosta ria de saber sua opinião. Uma creche custa 120 milhões e cad criança 49 mil cruzeiros. No Rio, existem 1 creches desse tipo. Se continuamnos fazend essas creches, talvez no ano 3000 tenhamo servido a todas as crianças. Ora, o noss problema é a mãe de agora, dar um socorro Não estamos pregando a pobreza, mas temo de assumir que somos pobres. Se dou a u grupo de mulheres faveladas de Jacarezinh uma ajuda mensal de 200 mil cruzeiros, ela podem com esse dinheiro organizar duas o três casas para que as mães que não traba ~ lham aquele dia tomem conta das crianças. Podem comprar merenda. Assim poderemos servir a muitas crianças. O outro projeto, o crechão, é udenista. Eu tenho que atuar no mundo, tal qual ele é: aqui e agora. Além da mãe crecheira, vamos fazer outra coisa que é mais difícil. que são os terreiros de brincadeira. Vamos juntar um milhão de crianças de cinco a seis anos, que estão na idade de entrar para o pré-primário, mas não têm escola. Vamos pegar meninas normalistas, senhoras, senhores, para tomarem conta de graça. Vamos dar um chuveiro, uma privada, uma merenda e a preparação do primário. E claro que isto é muito mais pobre que uma escola primária e não faço isto para negar o pré-primário, mas para atender a situação de agora. sso é totalmente diferente do que foi feito com o sistema educacional, que se ampliou e criou uma escola para os pobres. Nossa atitude não é essa. Com a mãe crecheira e os terreiros, vamos fazer escolões, novas áreas mais pobres e concentradas, para 500 mil crianças, com creches adequadas, programa de recuperação para os jovens, clubes, de cultura, esporte, música etc. Estamos chegando ao fim de nossa entrevista. Mas antes gostaria de saber se o senhor recebeu alguma reivindicação do movimento de v> Mulheres do PDT. c Não, não. Nós temos muitas mulheres que trabalham conosco. Entre um preto e um 2 branco, damos preferência ao preto, entre Oi uma mulher e um homem, damos preferência üi a mulher. G preciso privilegiar os desprivile- giados. O que nós queremos é assumir a -4 DObreZa. a morenitude. a feminilidade. 3 Solange Padilha =....15 _ n ma mulher suave, olhos verdes límpi- U dos e tranqüilos, bem-humorada e sorridente, apesar das tragédias que já enfrentou na vida, viúva, quatro filhos, 51 anos, aspecto bastante jovem, há sete anos vem causando sérias dores de cabeça ao general Pinochet e seus colegas militares que deram um golpe no Chile em setembro de Seu nome é sabel Letelier. Ela veio ao Rio em março para assistir a posse do governador Leonel Brizola e esteve em São Paulo a convite do PT. Viajou com uma velha amiga, Hortensia Bussi de Allende, viúva de Salvador Allende. sabel Letelier é viúva de Orlando Letelier, assassinado em setembro de 1976, em Washington D.C., nos Estados Unidos, numa manhã de outono quando o carro em que ia para o trabalho com sua assistente, a cidadá americana Ronnie Moffit, e o marido dela, Michael, voou pelos ares, estilhaçado por uma bomba que havia sido colocada por agentes da polícia secreta chilena que foram aos Estados Unidos com essa missão, mas que tiveram a ajuda de cinco exilados cubanos. Michael Moffit ficou fendo, mas sobreviveu. Orlando e Ronnie morreram instantaneamente e seus corpos ficaram em pedaços.... ~.,.. ~... Desde então, sabel e Michael vêm movendo uma verdadeira guerra judicial nos Estados Unidos contra o governo do general Pinochet. O assassinato foi investigado pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos e os culpados diretos e indiretos foram pouco a pouco indentificados: desde generais chilenos que agiram com o acordo do próprio Pinochet, até a LAN Chile, empresa aérea estatal que transportou os agentes da polícia secreta chilena com o explosivo que serviria para matar Orlando e Ronnie. sabel e Michael conseguiram provar a cumplicidade da diretoria da LAN Chile, por isso, nesse momento, os avióes da LAN não podem pousar em território americano: eles seriam apreendidos como parte do pagamento de uma sentença de indenização que a Justiça americana proferiu há dois anos em favor das famílias Letelier e Moffit. Os tribunais americanos condenaram o governo de Pinochet a pagar 4,9 milhões de dólares a sabel e Michael. Por causa disso, o governo militar chileno transferiu todas as suas contas bancárias dos Estados Unidos para o Canadá, com medo de que fossem bloqueadas para pagar a indenização. sabel é presidente do Comitê Chileno pelos Direitos Humanos, em Washington, onde vive. Desde o assassinato de seu marido, trabalha no.p.s. ( nstitute for Policy Studies ), um instituto de pesquisa dirigido por americanos progressistas e liberais comprometidos com a causa dos direitos humanos. No.P.S., sabel Letelier coordena um projeto sobre direitos humanos e direito a justiça, ocupando-se não só do Chile, mas também da Argentina e do Uruguai. Ela coordena ainda um projeto sobre mulheres do Terceiro Mundo. sabel Letelier e Hortensia Bussi de Ailende pretendem voltar ao Brasil ainda este ano para participar da Semana de Solidariedade ao Povo Chileno, que está sendo organizada para setembro ou outubro, quando aditadura militar chilena deverá completar dez anos. Durante a sua rápida visita ao Brasil, ela contou-me um pouco de sua experiência como mulher, desde os tempos de esposa de diplomata e de ministro até sua vivência atual, como uma das mais fortes opositoras ao regime militar chileno. Eis o que ela disse: Antes de tudo isso acontecer, eu era duas coisas: professora de espanhol e pintora. Estudei espanhol e filosofia na Universidade Católica do Chile e pintura na Escola de Belas Artes, também em Santiago. Comecei a pintar desde bem jovem e trabalhei também no Chile como professora de espanhol. Pouco depois de casar-me com Orlando, fornos viver em Washington onde ele trabalhou durante 10 anos no BD, Banco nteramericano de Desenvolvimento. As crianças eram pequenas mas continuei trabalhando. Dava aulas de espanhol no Departamento de Estado, para americanos que iam para a América Latina, e na Universidade de Georgetown. Sempre fui muito independente e o Orlando sempre apoiou as minhas atividades. Pudemos sempre ter empregadas e sso certamente permitiu que eu continuasse a minha vida profissional. Com a eleiçáo de Allende e o governo da Unidade Popular, fizemos as malas e fomos para o Chile, mas Orlando foi logo nomeado embaixador em Washington e voltamos para lá. Foi uma mudança radical na minha vida; como esposa de embaixador não podia fazer muito. Não me era permitida qualquer atividade profissional remunerada. Estava muito ocupada com as crianças e tinha uma vida16 -. A ditadura de Pinochet fará dez anos em setembro. Uma de suas mais fortes opositoras é sabel Letelier, viúva de Orlando Letelier, que conta aqui, a Tetê E Moraes, um pouco de sua experiência como mulher. social intensa que faz parte do trabalho de embaixador. Recebia muito em nossa casa. Mesmo assim, inventei a Fundação Chile, que se ocupava em mandar material médico e educativo dos Estados Unidos para o Chile. Voltamos ao Chile e a vida de esposa de ministro não era muito diferente. Eu continuava muito ocupada com os filhos e acompanhando Orlando em suas múltiplas atividades na vida política chilena. Foi um tempo muito positivo e interessante. Em 1973, com o golpe militar, Orlando foi preso. Ficou desaparecido durante três meses e incomunicável na lha de Dawson. no sul do Chile, durante um ano. Eu fiquei em prisão domiciliar com as crianças. Não tínhamos dinheiro para viver porque a Junta Militar congelou nossas contas bancárias em Santiago. Consegui então um emprego num colégio americano em Santiago, uma escola para onde as famílias ricas mandavam seus filhos. Mas meu emprego só durou uma semana. Disseram-me que meu nome era muito conflitivo. Vivi todo aquele ano fazendo traduções do alemão para o espanhol: artigos tecnicos sobre as plantas. Eu trabalhava quase clandestinamente. Sou muito grata às pessoas que me conseguiram aquele trabalho porque se arriscaram muito por isso. Um dia Orlando foi expulso do Chile - como resultado de muitas pressões internacionais - e foi para a Venezuela. Mas decidimos nos reinstalar em Washington, onde achávamos que seríamos mais úteis a resistência do nosso povo. Aconteceu-me, então, uma coisa incrível: depois do golpe não consegui mais pintar. Senti isso em Washington, no início do nosso exílio. Tentei voltar a pintura mas tudo me saía descoordenado. os pincéis, a paleta... estava muita tensa. Segui o conselho de uma amiga e experimentei a escultura. Fui trabalhar com cerâmica. Foi uma maravilha. Uma verdadeira terapia. Foi um período de grande criatividade. Sentia-me feliz outra vez. Preparei uma série de esculturas que chamei de Mulheres Liberadas. Fiz uma exposição numa galeria em Washington e vendi quase tudo. Orlando estava muito impressionado e orgulhoso do meu trabalho. Em setembro de 1976 mataram Orlando. Recebi um telefonema do hospital. Ele havia saido de manhã para ir trabalhar. Aquele dia havíamos combinadoalmoçar juntos. Ele queria fazer-me uma supresa. Nunca soube qual. No hospital encontrei Michael todo ensanguentado e chorando muito. Disse-me They killed my love (eles mataram o meu amor). Compreendi o que tinha acontecido. Exigi ver o corpo de Orlando. Estava coberto por um lençol, em pedaços, o rosto com uma expressão de surpresa. Naquele dia juramos, eu e Michael, que não desistiríamos enquanto totos os culpados não fossem punidos. Não queremos vingança, nem dinheiro é o nosso objetivo. Queremos justiça. Eu e Orlando estávamos casados há 20 anos. Éramos muito ligados. Depois que O mataram, nunca mais consegui fazer esculturas. Mais uma vez minha vida mudou radicalmente. Tentei reservar um dia da semana Para trabalhar com cerâmica, mas não adiantava. Saia tudo com cara de escultura das CuartaS-feiraS, feio, sem espontaneidade. A gente acaba colecionando todas aquelas peças que de verdade não gosta, mas que tem pena de jogar fora. Desisti. Não me autodenominaria feminista, mas - L~ L/-- - com a capacidade aue as mulheres tinham de resisti, de tomar iniciativas. Mulheres que Hoje faço projetos muito lindos no meu eram simplesmente donas-de-casa, que nunca trabalho pelos direitos humanos no.p.s., tinham ido a um banco descontar um cheque, onde Orlando trabalhava e onde fui trabalhar depois da sua morte. Gosto muito desse projeto que faço com mulheres do terceiro mundo: Let the Other Half Speak (Deixemos Falar.a outra Metade). Percebi que em geral só os homens são convidados para dar conferências. Resolvi convidar as mulheres. Tenho trazido aos Estados Unidos mulheres de países do Terceiro Mundo que têm muito para contar. d uma forma de melhorar o diálogo com o público americano. Já convidei duas brasileiras: Maria Helena Moreira Alves e Crema Maciel. Liguei-me muito rede de informação e de contatos das mulheres americanas. lrobcl drrrurw em No- loque. de repente, porque o marido havia sido preso ou desaparecido eram capazes de tomar mil iniciativas, viajar por todo o Chile... Fiquei muito impressionada com essa capacidade oculta das mulheres. Recentemente começamos em Washington reuniões com um grupo de mulheres chilenas. Estamo-nos contatando, nos conhecendo mais a fundo. Fiquei muito impressionada de ver que no Brasil já existe um movimento de mulheres significativo. Gostei muito de conhecer tantas mulheres ativas e preparadas. Não imaginava a quantidade de livros e artigos que vocês brasileiros têm escrito e publicado... Tetê P. Moraes Foto Judilh Palerra17 A Face Oculta de Eva, de Nawal El Saadawi, Editora Goba1.1982, Sáo Paulo, 270 páginas. Rompendo com o silêncio que sempre foi imposto a mulher árabe, A Outra Face de Eva nos oferece uma análise precisa de fatos e depoimentos que, não raro, nos deixam perplexas. Nawal E1 Saadawi ocupa hoje um importante lugar na linha de frente das escritoras feministas do mundo árabe. Esta corajosa médica psiquiatra é autora de cinco livros que tratam da condição feminina no Oriente Médio. Em 1972, quando publicou seu primeiro e revolucionário livro Mulher e Sexo, as autoridades políticas e religiosas do Egito destituíram-na do cargo de Diretora de Educação Sanitária do Ministério de Saúde Pública e proibiram-na de editar a revista Saúde. De lá para cá, foi presa várias vezes, a última no ano passado. Neste novo livro, Nawal pretende analisar a trilogia política/ sexo/religião. A primeira parte, dedicada a sexualidade, traz informações estarrecedoras a respeito do uso de cintos de castidade, dos vários casos de estupros, muitas vezes cometidos dentro da pr6pria famflia, e sobretudo da mutilação do corpo da mulher. Esta última nos é apresentada a partir do dramático depoimento sobre sua prõpria circuncisão, aos 16 anos de idade, seguido de vários outros relatos que representam a quase totalidade da população feminina egfpcia. Uma pesquisa realizada pela autora mostrou que 973% das famílias incultas insistiam ainda OD hoje no exercício deste costume, -caindo esta porcentagem para 066,270 entre as famílias cultas. No -entanto, nem mesmo as mulheres o! mais educadas conheciam os efeiiu tos maléficos que a amputação do?clitóris - na linguagem popular schamada de operação de limpeza _e Durificacão - Doderia trazer A ZsÜa saúde psicol6gica e mental. Se cruzarmos estes dados com a pesquisa da americana Fran Hosken, que apenas na Africa levantou dados sobre 25 países onde é praticada a clitoridectomia. chegaremos a números apavorantes. Calcula-se em 74 milhões o número de africanas que sofreram essa mutilação. sso coloca não s6 a questão do controle polftico do corpo feminino, mas também do pr6prio direito a saúde - que é um dos direitos humanos, fundamentais - sendo negado amulher. A mutilação não é sohente física; ela aparece também na legislação que, iluminada pelo islamismo. é toda pautada na dupla moral dessas sociedades. Nawal analisa como as condições dos contratos matrimoniais, do aborto e da fertilidade, e ainda a situação dos filhos ilegftimos, discriminam a mulher com base nos dogmas religiosos. Detém-se longamente na história do mundo árabe, pois o papel social da religião nesses pafses é determinante no que concerne ao trágico destino das mulheres. Um dos bons momentos do livro é a anáiise das heroínas nas Mil e Uma Noites e outros clássicos que ela qualifica como ecos dos anseios de homens e mulher res privados de expressão própria. A autora s6 é infeliz quando tenta passar do plano social e histórico ao psicolb co? bastante superficial ao crigcar as teorias freudianas, fugindo ao rigor com que trata os outros temas. A parte final do livro é especialmente interessante e otimista: ali Nawal conta a histbria das pioneiras árabes nas lutas de libertação da mulher e da participação nas lutas mais gerais do povo. Assim, descobre o véu da mulher árabe, e contribui para a importante tarefa de nos conhecermos melhor umas as outras. Eliane Robefí Moraes Morte em família Morte em Famiiia. Representaçáes Juridicas de Papéis Sexuais, de Mariia Corria, Rio de Janeiro, Editora Graal, 315 páginas. As mulheres acusadas da adequação da personagem indimorte ou da tentativa de morte de &da às regras de convívio social, seus homens - maridos, amásios, Por isso Os advogados preferem amantes, noivos ou namorados um bom réu mesmo num caso (nessa ordem de importância) - cabeludo. Além da cor e da classe tendem a ser absolvidas com mais e dos antecedentes criminais o freqüência que os homens acusa- bom réu é trabalhador, bebe so- dos do mesmo crime. cialmente aperitivos com modera- A força e a beleza deste estu- ÇãO e não deixa faltar nada em do de Mariza Corrêa, suscitado Casa; a boa ré é mãe, trabalhadeipor sua indignação em face da ra e Se Ocupa exclusivamente dos absolvição do assassino de JÕ de afazeres domésticos, como decor- Souza Lima, em 1973, em Belo rência é fiel e sua fidelidade é Horizonte, reside justamente em ostentada na sobriedade do vessua argumentaqão mostrando co- tir, na discrição da pintura, no mo a mulher sujeito de violência é decoro do espaço em qfe circula. inconcebível em nossa sociedade. Atributos que não s6 sao diferen- Em Campinas, entre 1952 e 1972, tes como também não têm peso acrescentaria Mariza, pois afinal equivalente. O problema não está se trata de uma tese de mestrado na inexistência de mulheres que em Antropologia Social. O estudo matem seus homens alegando exaustivo de todos os casos de adultério e legitima defesa da homicidio entre casais levados a honra. Aos homens é atribuida julgamento nesse período serve responsabilidade pelo orçamento para desvendar a identidade so- doméstico e sua infidelidade não cial atribuída a mulheres e ho- desonra. Porém ao direito mascumens e a assimetria de sua rela- lino de exigir fidelidade e punir ções. seu cumprimento não correspon- 0 papel masculino reporta-se de igual direito feminino de exigir ao mundo, ao social, ao público, a manutenção do lar e eventualma, ao trabalho; o feminino, a mente Punir seu não cumprimensociedade conjugal, A casa, ao ín- to, nesse caso simplesmente a timo, ao lar. Todas as relações bysca de outras fontes de Proteafetivasisexuais entre homens e Çao e legitimada (a melhor delas é mulheres têm a familia como mar- a familia de Origem). co de referência. Assim, os direi- A estratégia de defesa das tos e deveres inerentes ao casa- mulheres baseia-se na sua apremente serão 0 parámetro inevitá- SentaÇãO como vítimas não s6 no vel da parafemália jurídica. E na momento do crime mas durante família as tarefas estão distribuí- toda a vida, assim seu ato de das a mulher cuida da cama me- transgressão é transformado em sa e banho, de adultos e crianças e reação.? como seres inferiores, 0 homem provê o. sustento. bichos domésticos, pobres coitadas que as mulheres são absol- A absolvicao ou a qradaçáo da vidas, pena serão determinadas pela Albertina de Oliveira Costa18 , nem santa, nem prostituta, nem feminista nária, em defesa dos pobres e dos esquecidos pela oligarquia. Escolher este personagem para nos relatar a biografia de Evita é interessante porque é uma forma de nos levar diretamente a época, através de alguém que, não sendo argentino, vai descobrindo a Argentina peronista. Entretanto, sua escolha estabelece uma séria limitação porque o personagem em pauta carece de senso crítico sobre os aspectos autoritários do peronismo e da prática política de Evita, que deveriam ser melhor colocados, para nos dar um quadro mais completo, sem por isto cair numa visão apaixonada anti-evita. Penella era, no fundo, alguém que pretendia con- Agora, como classificar este tipo de militância e o estilo político de Evita? Podemos dizer que ela era uma feminista? Gonzalez se refere a um feminismo de massas, de mobiiização social, e se preocupa em transmitir, com várias perguntas em aberto, a ambigüidade de Evita em relaçao a seu papel como mulher política e das mulheres peronistas em geral: por um lado, os apelos incentivavam as mulheres a participar na polftica, mas por outro lado estes se realizavam sem tocar no eterno feminino, colocando as mulheres numa posição de subordinação aos homens, tal como Evita se colocava em seus discursos frente a Perón. Ela era sua sombra, seu t Evita. de Horicio Gonrálcs Editora Brariliense, São Paulo, 1983, 126 p. A histbria de Evita Perbn ainda surpreende, náo só aos argentinos, mas recentemente também aos que a estão descobrindo ou redescobrindo a partir da CUriOSidade que a ópera tem despertado num contexto internacional. Evita foi uma das pouquíssimas mulheres que conseguiu penetrar com êxito na esfera polftica, concentrando níveis inusitados de poder, numa rápida carreira, considerando que morreu em 1952, com apenas 33 anos. Portanto, uma histbria fugaz, marcante e também apaixonada e fanática. a partir da qual se constitui o mito, que tem dividido as opiniões. Para aiguns, Evita foi uma santa; para outros, apenas uma prostituta. Mas, quem foi realmente Evita Perón? A esta diflcil pergunta Horácio Gonzalez procura responder num livro encantador, através de um relato ágil e simpático, escapando aos chavões academicistas. O autor utilizou um interessante recurso literário, que lhe oferece certas vantagens e algumas limitações. Cfonzalez optou por nos delinear uma imagem de Evita através dos olhos de um escritor fantasma (um daqueles que escrevem mas cujos nomes nunca aparecem), o espanhol Penella da Silva, que em 1947 ficou encarregado de escrever a autobiografia de Evita, publicada sob o titulo de La Razón de mi Vida. Nesta semi-ficção, em que Gonzalez recria este escritor fantasma, nos faz viajar com ele à Argentina da regime peronista, numa conjuntura quente, irracional para muitos na qual as massas irrompem nc cenmo político mudando as regras de jogo até então dominantes. E o acompanhamos na trajetória que realiza para recoletar dados para sua obra, valendo-se de diáiogos imaginários com figuras da política e da cultura argentinas, que transportam quem não esteja familiarizado com os acontecimentos ao cenário de atuação de Evita. Lendo este livro pequeno, facilmente podemos nos sentir seduzidos por Evita, através do relato sintetizado de suas origens humildes, como filha ilegítima, num povoado do interior da província de Buenos Aires; de sua fuga para a Capital, com 15 anos, para iniciar uma árdua luta como atriz, até chegar a participar de alguns filmes e programas de rádio; de seu romance com Perón, quando o coronel estava ascendendo no quadro polftico; de sua espetacu. lar carreira como esposa do presidente, acumulando mais e mais tarefas e poder; de sua morte, em pleno auge da adoração popular: e, finalmente, das peripécias a que seu cadaver embalsamado se viu sujeito, num prenúncio das cenas macabras a que a Argentina posterior chegaria. O escritor fantasma rein. ventado por Gonzalez nos aparece algo ofuscado pelo intenso e aluci. nante ritmo de trabalho de Evita (ficava até altas horas da madru. gada se dedicando à Fundaçãc Evita, ao Partido Peronista Feminino e aos sindicatos), por sua magnífica beleza e por seu fana tismo e convicção na justiça da causa peronista. Evita aparece as. sim como uma espécie de missio- B,ribuir na projeçáo de Evita como im novo mito feminino, fornecenio elementos para o culto peronis-.a, e então com certa parcialidade 10 assunto. Um dos pontos, por exemplo,!m que esta limitação se manifes-,a é o que diz respeito à descrição as características da militância as mulheres no Partido Femini- 10, criado em 1949, sob a presidên- :ia de Evita. Para Gonzalez, as nilitantes desenvolviam uma democracia rude e direta. Se :oncordo com a qualificação de rude, entretanto o mesmo não icorre com a de democracia direa, porque essas militantes se iosicionavam como fanáticas exensões de Evita, procurando dourinar as mulheres na liturgia peonista, sempre acatando o princíiio da verticalidade incondicioial. Assim é que, chegando ao arlamento, distinguiram-se por ua falta de iniciativa democrátia e por sua total submissão às lrdens recebidas, dedicando-se specialmente a policiar os possí-,eis traidores do Movimento. instrumento. Ele determinava as diretrizes, ela as executava.? difícil, portanto, falar de uma Evita feminista. O último aspecto mencionado pesava demais, e impedia que o discurso de Evita chegasse a questionar as relaçóes de poder homem-mulher tanto no lar como na esfera pública. Se o peronismo e a prática de Evita se caracterizaram por uma critica do status quo dominante, isto não aconteceu em relação às mulheres, porque não alterou o nível dos valores ditos femininos, mas os reafirmou. As muiheres deviam fazer política, traduzindo sua natureza mais sensível e irracional (associada ao fanatismo) em tarefas próprias para elas, como o assistenciaiismo; este: estilo se confrontava com o dos homens, que se caracterizava co-0 mo mais racional, frio e calcu-z lador. w Júlia Silvia Guivantx (Júlia é professora na UniversidadeJ Federal de Santa Catarina e autora de9 uma.perqvira robre.euita.1,,,, E.19 Doutrinar para a submissão Merece ser visto com atenção 3 filme húngaro A doutnnaçío de Vsra. de Paul Gabor. A doutrinação em jogo (um curso ministrado pelo Partido Comunista húngaro de formação de quadros) não se faz s6 pelo estudo de textos clássicos do marxismo e, provavelmente. sua versão de bolso stalinista. Não é apenas o aprendizado dos fetiches das críticas e autocríticas, da ideologia d i delação e da desconfiança incorporada ao cotidiano. Trata-se ainda de um ensaio sobre a incompatibilidade de uma vivência sexual livre de preconceitos e hipocrisias com o autoritarismo e a observação do princípio cego da hierarquia enquanto instrumento de poder. Tomar-se um quadro do Partido, com as benesses que isso implica, significa aceitar as regras de convivência baseadas na moral mais reacionária sobre o exercício da sexualidade. Da história muito bem natada do filme, depreende-se por que o stalinismo combateu ferozmente tudo que apontava para a libertação da mulher valorizando a nova família socialista e outras aberrações. Avançar nesta libertaçáo é colocar empecilhos bem grandes para que uns critiquem e outros se autocritiquem. Ethel Leon Exploração de crianças A Anti-Slavery Society, em colaboração com a organização Sweden s Save The Children, está iniciando um projeto internacional sobre exploração sexual de crianças, e solicita colaboraçáo de pessoas que possam informar sobre pesquisas e projetos de ação brasileiros. Correspondência para: June Wyer, 180 Brixton Road London SW9 6AT. nglaterra. Atenqão, pesquisadoras A Unidade de Estudos da Mulher do Centro de Estudos Econômicos e Sociais do Terceiro Mundo, no OMéxico, está solicitando que Msejam enviadas comunicações de Opesquisa sobre a mulher -latino-americana, para &integrarem uma publicaçáo Wcoletiva. nformações: Aida XRoboredo, Centro de Estudos, $Coronel Porfirio Diz, San - Jeronimo Lidice, CP 10200, 2México. D.F.. Várias isso é que é vingança! Faia-se em vingança histórica. em resgate histórico. E não é pra menos: em Roma, um lugar que virou símbolo da opressão feminina foi transformado, depois de quase um século e meio, em centro das lutas de emancipação da mulher. O lugar d o edificio chamado Bom Pastor, um instituto fundado em 1835 com o objetivo de redimir as jovens perdidas por uma monja que mais tarde se tomou Santa Eufrásia. Em março passado, a Prefeitura cedeu o Bom Pastor aos grupos feministas para que au instalem a Casa da Mulher. A Casa funcionava num prédio muito velho, em condições bem precárias de instalação, desde 1976, quando foi ocupado por vários grupos de mulheres. (Serviço OM-PS) CP de planejamento Uma CP para estudar o planejamento familiar foi constituída no Senado Federal e está-se reunindo todas as terças-feiras pela manhã. desde o dia 12 de abril. Sob a presidência do senador Mário Maia. do PMDB. as sessões são realizadas na sala da Comissão de Economia e sáo abertas ao público. Já foram ouvidos os depoimentos de Valter Rodrigues. presidente da Benfam, Jessé de Sousa Melo, presidente do BGE, e Vera Santana. presidente da Associação das Donas-de-Casa de Brasilia. A CP se estenderá ate o fim do semestre. No dia 17 de maio falará Carmen Barroso, do Conselho Editorial do Mulherio. As mulheres que não puderem comparecer às sessões mas desejarem manifestar suas opiniões poderão fazê-lo escrevendo ao presidente da CP. Praça dos Três Poderes, Gabinete 35, Anexo 11. Abaixo o umbigo! Tratar da sexualidade, em público, para crianças, que ousadia, meu deus! E ainda mais sob a forma de teatro, bonito, gostoso, convidativo, que horror. Este mundo está mesmo... se salvando pouco a pouco, foi o que pensei quando assisti Cegonha, adio... mentira não, atuaimente em cartaz no TBC, em São Paulo. O grupo responsável pelo trabalho - O Curral Novo de Belo Horizonte - parece ter acertado na escolha de quase todos os ingredientes. Não se trata de uma aula sobre sexualidade. mas de uma peça, que tem trama e ação, envolvendo o nascimento inabitual de um bebê, que não queria nascer. O recurso a diversas formas de expressão dá corpo h ação e. o mais sensacional. permite a criação de cenas (como o ato sexual entre dois bonecos numa cama de nuvens embalada como berço), até então inimagháveis em teatro para crianças. Por último, nho se mente. Não se mente, é verdade, mas se omite sobre o desejo e prazer sexual de adultos e principalmente de crianças. sto é, faltaram dois ingredientes, como tem faltado em praticamente tudo o que o adulto produz sobre sexualidade destinado a crianças. Omite-se a existência de uma sexualidade que não seja carregada pelo bico da cegonha. Nega-se o desejo e o c prazer independentemente da procriação: para o adulto, quando se vincula exclusivamente o ato sexual ao nascimento; para a criança, quando se lhe apresenta apenas o modelo de prazer adulto, projetado no futuro, o que torna inominável a prbpria e específica experiência sexual infantil. Fala-se portanto de sexo para criança, e não se fala com as crianças sobre sexualidade. Mas tenho certeza que ista ainda pode ocorrer... no dia em que o adulto se dispuser a olhar um pouco menos pro seu prbpno umbigo. Ficha técnica - texto: adaptação do original de Yes Vedrenne; atores: Claudia Patricia e Zacharias Goulart; bonecos: Edilson Botelho/Joaquim Zacharias Goulart. O grupo (que aceita discutir) pode apresentar o espetáculo em escolas. Telefone em Sao Paulo: Endereço: R. Dr. José de Queira Aranha, 99, Apto. 82, fone , Belo Horizonte. Fúlvia Rosemberg i /20 ~ despeja Que legal, Grécia! Avanços legais na Orécia: em janeiro, o Parlamento aprovou uma nova lei sobre Direito de Família, que abole o conceito de chefe de família e estabelece igual participação de ambos os cónjuges na gestão da sociedade conjugal. Entre outras inovações da lei, estão estas: o adultério já não é punido com prisão, a idade mínima exigida ti mulher para casar-se passa dos 14 para os 18 anos e não existe mais a figura do filho bastardo, protegendo-se os filhos nascidos fora do casamento. (Serviço OM-PS) Espetáculos de horror O Parlamento europeu negou-se a abordar em caráter de urgência um projeto de resolução apresentado pela deputada da esquerda independente Vem Squarcialupi sobre operações de clitoridectomia praticadas em meninas africanas durante espetáculos noturnos em casas de diversão de Paris. A deputada lembrou que em fevereiro de 81 o Parlamento europeu aprovou uma resolução indicando que a mutilaçáo sexual é uma prática extremamente prejudicial para a saúde física e psíquica da mulher. O assunto foi levado ao Parlamento depois que a revista norte-amerkana WN-News publicou uma denúncia de um turista novaiorquino sobre a experiência que viveu no bairro de Pigaile, em Paris. Ele pagou 220 dólares para assistir a este espetáculo : três homens segurando uma menina africana de 6 ou 7 anos, enquanto outro, muito lentamente, lhe fazia a ablação do ciit6ris. A menina gritava desesperadamente, e uma mulher entoava cantos rituais. (Serviço OM-PS) A trombada do secretário Poucos dias antes da posse do governo de Sáo Paulo, o deputado Almir Pazzianoto, novo secretário estadual do trabalho, foi B televisão falar de seus planos. Dizendo-se comprometido com as causas de todos os trabalhadores (enquanto vingar esse nosso léxico, trabaihadores que diz trabalhadores e trabalhadoras). o secretário anunciou medidas e demonstrou o mais vivo interesse em atuar no sentido de pressionar o governo federal para modificar leis nacionais contrárias aos interesses de quem trabalha. No meio do debate (do qual participaram apenas homens). um repórter lhe dirige a semínte Derminta: O senhor deve ter Conheciinento de que as feministas afiimam que as mulheres sofrem vários tipos de discriminação, não apenas de ordem emocional, mas também discriminações no mercado de trabalho. O que é que o senhor diria a elas? O deputado abre um benevolente sorriso e o seguinte: Esse probiema da discriminação da mulher é de naturwa muito Drofunda... Ate na Finlãndia existe riiscriminação &mulher. magine s6 aqui, onde temos o coronelismo, mentalidades arraigadas. Esse problema é muito profundo... Não adianta sair dando trombadas por af... Foi assim mesmo. Diante das cãmaras de TV. dirigindo-se a provavelmente muitos telespectadores (e telespectadoras, é claro). De seu discurso, temos algumas dúvidas. Será que o secretário quis dizer que mais uma vez a Europa. se não se curva, pelo menos, se posta ao lado do Brasil? E quem é que vai sair por ai dando trombadas? Certamente não serão as trabalhadoras paulistas, diante das quais, pelo menos duas vezes. o deputado pronunciou vibrantes libelos contra a opressão particular que as mulheres enfrentam nos locais de trabalho. Uma vez no Congresso da Muiher Metalúrgica realizado no Sindicato dos Metaiúrgicos de São Bernardo do Campo em 1978 e outra, no ano passado, no Tribunal Bertha Lufiz. Não costuma dar em nós mulheres a sindrome da amnésia póseleitoral, secretário. Mire-se no exemplo das trabaihadoras químicas, que continuam brigando contra a discriminação patronal as mulheres. Desse jeito. sr. secretano, é mais fácil a trombada ser sua... Ethel Leon Provocação da vítima? Esta náo cola mais... O Parlamento sueco está estudando uma proposta de alteração na legislação do pais sobre violência sexual, elaborada por uma comissão governamental que trabalhou 5 anos no tema. O aspecto mais importante do texto, na opinião de juristas suecos, é uma atitude legal inédita: em nenhum caso os juizes deverão levar em conta a atitude da vítima antes do ato de violência. De acordo com a lei atual, há circunstâncias atenuantes para o agressor, entre elas a atitude notoriamente provocativa da vitima ou o fato de ela ter ou não pedido socorro. Cerca de 90 por cento dos culpados de delitos sexuais têm sua pena atenuada pelo recurso A atitude provocatória da vítima, diz a comissão do governo, acrescentando que esta circunstãncia é difícil de provar mas já está incorporada B consciência coletiva a imagem provocativa da mulher. O projeto sugere ainda a despenaüzação do incesto realizado entre pessoas adultas. A lei vale também para os atos de violência cometidos contra pessoas do mesmo sexo. (Serviço OM-PS) Machismo a moda maranhense Os deputados estaduais Edivaldo Holanda e Celso Coutinho, do PDS maranhense estão indignados com a presença de Clodovil na televisão. Holanda chega a afirmar: De uns cinco anos para cá, está crescendo nos meios de comunicação de massa. particularmente na televisão. a apologia ao homossexualismo e ao lesbianismo (sic). notando-se, claramente, um crescimento * dessas anomalias (sic). Os dois nobres parlamentares já pediram providências ao ministro da Justiça, braim Abi Ackel, no sentido de que faça retirar o programa do ar. fi engraçado perceber como o autoritarismo vai mudando seu discurso ao sabor dos novos tempos. Da repressáo polftica, no sentido estrito, passa-se para o campo da moral. Na defesa das práticas heterossexuais como as únicas explicitamente aceitas, os deputados reafirmam a manutenção dos guetos sociais e a clara discriminaçáo a setores oprimidos. Machismo nordestino, pra que te quero! Que sirva, ao menos, para que o Clodovil se toque e deixe de afirmar que nunca sofreu qualquer tipo de discriminação pelo fato de ser homossexual. Ethel Leon Nio espere mais enconirar-se com alguém do Mulheno para fazer ou renovar sua assinatura Preencha este cupom P mende pelo Correio: e rápido. é seguro. Néo esqueça de cruzar o cheque, nominal a Fundacio Carlor Chager MULHERO, dos n - a - Para isso estou enviado um Cheaue Nominal no Valor de CrS,crs 2 4oo.00 para o exterior) Em nome da FUNDAÇÃO CARLOS CHAGAS Redoçoo do MULHERO -Av. Prof. Francisco Morato, SP, fone NOME ENDERECO 1*200,00 PROFSSAO BARRO CX POSTAL-.--TEL CEP-- CDADE -ESTADO- j Exibir mais\nEntendendo o que é Gênero Sandra Unbehaum 1 Vila de Nossa Senhora da Piedade, 03 de outubro de 2002 2. Cara Professora, Hoje acordei decidida a escrever-lhe esta carta, para pedir-lhe ajuda e trocar umas Leia mais VI SEMINÁRIO DE DIREITO PARA JORNALISTAS - DIA 28.11.06 PERGUNTAS E RESPOSTAS\nVI SEMINÁRIO DE DIREITO PARA JORNALISTAS - DIA 28.11.06 PERGUNTAS E RESPOSTAS Perguntas e resposta feitas ao jornalisa Romário Schettino Perguntas dos participantes do 6 Seminário de Direito para Jornalistas Leia mais MIGUEL, L. F.; BIROLLI, F. Feminismo e política: uma introdução. São Paulo: Boitempo, 2014\nMIGUEL, L. F.; BIROLLI, F. Feminismo e política: uma introdução. São Paulo: Boitempo, 2014 Karen Capelesso 4 O livro Feminismo e política: uma introdução, de Luis Felipe Miguel e Flávia Biroli, se vincula Leia mais Dicas para você trabalhar o livro Menino brinca de boneca? com seus alunos\nDicas para você trabalhar o livro Menino brinca de boneca? com seus alunos Caro professor, Este link do site foi elaborado especialmente para você, com o objetivo de lhe dar dicas importantes para o seu Leia mais QUERIDO(A) ALUNO(A),\nLANÇADA EM 15 MAIO DE 2008, A CAMPANHA PROTEJA NOSSAS CRIANÇAS É UMA DAS MAIORES MOBILIZAÇÕES PERMANENTES JÁ REALIZADAS NO PAÍS, COM FOCO NO COMBATE À VIOLÊNCIA DOMÉSTICA E À EXPLORAÇÃO SEXUAL DE CRIANÇAS Leia mais Presidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação\nConversando com os pais Motivos para falar sobre esse assunto, em casa, com os filhos 1. A criança mais informada, e de forma correta, terá mais chances de saber lidar com sua sexualidade e, no futuro, Leia mais PROFª CLEIDIVAINE DA S. REZENDE Disc. Sociologia / 1ª Série\nPROFª CLEIDIVAINE DA S. REZENDE Disc. Sociologia / 1ª Série 1 - DEFINIÇÃO Direitos e deveres civis, sociais e políticos usufruir dos direitos e o cumprimento das obrigações constituem-se no exercício da Leia mais CONSTRUINDO A DEMOCRACIA SOCIAL PARTICIPATIVA\nCONSTRUINDO A DEMOCRACIA SOCIAL PARTICIPATIVA Clodoaldo Meneguello Cardoso Nesta "I Conferência dos lideres de Grêmio das Escolas Públicas Estaduais da Região Bauru" vamos conversar muito sobre política. Leia mais Para um mundo melhor, relações. compartilhadas\nPara um mundo melhor, relações compartilhadas 6 Quem coloca a roupa na lavadora? 7 Quem vai à reunião da escola dos filhos? 8 Quem vai ao supermercado fazer as compras? Responda as questões abaixo optando Leia mais Trabalhando a convivência a partir da transversalidade\nPROGRAMA ÉTICA E CIDADANIA construindo valores na escola e na sociedade Trabalhando a convivência a partir da transversalidade Cristina Satiê de Oliveira Pátaro 1 Ricardo Fernandes Pátaro 2 Já há alguns Leia mais PROJETOS CULTURAIS ELEIÇÕES. 5 0 a O - fu dame tal. Votar é uma forma de lutar pelos nossos direitos. Justificativa\nELEIÇÕES ELEIÇÕES 5 0 a O - fu dame tal Votar é uma forma de lutar pelos nossos direitos. Justificativa PROJETOS CULTURAIS Estamos em época de eleições, em tempo de discutir ideias para fazer a melhor Leia mais Leia a íntegra do pronunciamento da presidente eleita Dilma Rousseff\n31/10/2010 23h56 - Atualizado em 01/11/2010 11h24 Leia a íntegra do pronunciamento da presidente eleita Dilma Rousseff Em Brasília, ela fez primeiro discurso após anúncio do resultado da eleição. Ela afirmou Leia mais MEU TIO MATOU UM CARA\nMEU TIO MATOU UM CARA M eu tio matou um cara. Pelo menos foi isso que ele disse. Eu estava assistindo televisão, um programa idiota em que umas garotas muito gostosas ficavam dançando. O interfone tocou. Leia mais Presidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 49 Discurso no encontro com grupo Leia mais Questões de gênero. Masculino e Feminino\n36 Questões de gênero Masculino e Feminino Pepeu Gomes Composição: Baby Consuelo, Didi Gomes e Pepeu Gomes Ôu! Ôu! Ser um homem feminino Não fere o meu lado masculino Se Deus é menina e menino Sou Masculino Leia mais Entrevista coletiva concedida pelo Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, no hotel Skt. Petri\nEntrevista coletiva concedida pelo Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, no hotel Skt. Petri Copenhague-Dinamarca, 01 de outubro de 2009 Bem, primeiro dizer a vocês da alegria de poder estar Leia mais Onde você vai encontrar as suas futuras iniciadas?????\n1 1 Todos os Direitos Reservados 2013 Todas As Fotos Usadas Aqui São Apenas Para Descrição. A Cópia Ou Distribuição Do Contéudo Deste Livro É Totalmente Proibida Sem Autorização Prévia Do Autor. AUTOR Leia mais 1. COMPLETE OS QUADROS COM OS VERBOS IRREGULARES NO PRETÉRITO PERFEITO DO INDICATIVO E DEPOIS COMPLETE AS FRASES:\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 65 Discurso na solenidade do Dia Leia mais FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA NÚCLEO DE EDUCAÇÃO CURSO DE PEDAGOGIA 3º PERÍODO A INCLUSÃO SOCIAL NA ESCOLA\nFUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA NÚCLEO DE EDUCAÇÃO CURSO DE PEDAGOGIA 3º PERÍODO A INCLUSÃO SOCIAL NA ESCOLA Adenilton Santos Moreira* RESUMO Este trabalho analisa a Inclusão social como a capacidade Leia mais É POSSÍVEL CONVIVER COM UM LOBO? Pr. Bullón. www.sisac.org.br\nÉ POSSÍVEL CONVIVER COM UM LOBO? Pr. Bullón www.sisac.org.br "No capítulo 7 da epístola aos Romanos, encontramos o grito desesperado de um homem que não conseguia viver à altura dos princípios que conhecia. Leia mais All You Zombies. Baseado no conto original de Robert A. Heinlein, All You Zombies, 1959. Versão Portuguesa, Brasil. Wendel Coelho Mendes\nAll You Zombies Wendel Coelho Mendes Versão Portuguesa, Brasil Baseado no conto original de Robert A. Heinlein, All You Zombies, 1959 Esse conto é minha versão sobre a verdadeira história de All You Zombies, Leia mais Preconceito é um juízo preconcebido, manifestado geralmente na forma de uma atitude discriminatória contra pessoas, lugares ou tradições diferentes\nPreconceito é um juízo preconcebido, manifestado geralmente na forma de uma atitude discriminatória contra pessoas, lugares ou tradições diferentes daqueles que consideramos nossos. Costuma indicar desconhecimento Leia mais HOJE EM DIA O ABORTO JÁ É LEGAL? COMO É A LEI DO ABORTO?\nHOJE EM DIA O ABORTO JÁ É LEGAL? COMO É A LEI DO ABORTO? Em 1984 legalizou-se o aborto em Portugal, mas os prazos dessa lei já foram alargados. Desde 1997 tornou-se legal abortar por razões de saúde da Leia mais Presidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 68 Discurso na cerimónia de lançamento Leia mais Como é ser aprovado no vestibular de uma Universidade Pública, em que sabemos da alta concorrência entre os candidatos que disputam uma vaga?\nAbdias Aires 2º Ano EM Arthur Marques 2º Ano EM Luiz Gabriel 3º Ano EM Como é ser aprovado no vestibular de uma Universidade Pública, em que sabemos da alta concorrência entre os candidatos que disputam Leia mais Prefeito de São Bernardo do Campo: Hoje tem um show no Cedesc, às 18 horas (incompreensível).\n, Luiz Inácio Lula da Silva, durante a inauguração da República Terapêutica e do Consultório de Rua para Dependentes Químicos e outras ações relacionadas ao Plano Integrado de Enfrentamento ao Crack São Leia mais SEQUÊNCIA DIDÁTICA SOBRE RAÇA E DISCRIMINAÇÃO RACIAL\nSEQUÊNCIA DIDÁTICA SOBRE RAÇA E DISCRIMINAÇÃO RACIAL DISCIPLINA: SOCIOLOGIA O propósito desta sequência didática é discutir com e/em interação com os jovens-alunos, a questão do preconceito racial e o Leia mais 30/07/2009. Entrevista do Presidente da República\nEntrevista coletiva concedida pelo Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, em conjunto com a presidente do Chile, Michelle Bachelet, após encerramento do seminário empresarial Brasil-Chile Leia mais AS MÚLTIPLAS FACES DO MOVIMENTO FEMINISTA NAS DÉCADAS DE 60 e 70 NO BRASIL\nAS MÚLTIPLAS FACES DO MOVIMENTO FEMINISTA NAS DÉCADAS DE 60 e 70 NO BRASIL Érika Teline Rocha Barbosa 1 Rebeca Barros de Almeida Brandão 2 Rafaela Ferreira Telecio 3 Resumo O presente estudo constitui-se Leia mais SEXUALIDADE: DESATANDO OS NÓS NA ADOLESCÊNCIA\nSEXUALIDADE: DESATANDO OS NÓS NA ADOLESCÊNCIA Por Marcos Ribeiro* Um pouco dessa história começa por volta dos 10/12 anos, quando meninos e meninas começam a sofrer as primeiras transformações físicas, Leia mais Belo reparo. capítulo um. No Japão, eles têm o kintsugi a arte de remendar porcelanas. Hoje Nova York Apartamento de Cassandra Taylor\ncapítulo um Belo reparo Hoje Nova York Apartamento de Cassandra Taylor No Japão, eles têm o kintsugi a arte de remendar porcelanas preciosas com ouro. O resultado é uma peça que nitidamente foi quebrada, Leia mais Entrevista. Por DANIELA MENDES\nEntrevista ''O Estado não pode tutelar a sociedade'' O presidente da Frente Parlamentar de Comunicação diz que a Constituição estabelece só cinco pontos a serem normatizados: tabaco, álcool, medicamentos, Leia mais VALORES CULTURAIS (INDÍGENAS) KAINGANG\nVALORES CULTURAIS (INDÍGENAS) KAINGANG Um cacique kaingang, meu amigo, me escreveu pedindo sugestões para desenvolver, no Dia do Índio, o seguinte tema em uma palestra: "Os Valores Culturais da Etnia Kaingáng". Leia mais MELHORES MOMENTOS. Expressão de Louvor Paulo Cezar\nMELHORES MOMENTOS Expressão de Louvor Acordar bem cedo e ver o dia a nascer e o mato, molhado, anunciando o cuidado. Sob o brilho intenso como espelho a reluzir. Desvendando o mais profundo abismo, minha Leia mais Direitos LGBT: do casamento ao enfrentamento da discriminação\nDireitos LGBT: do casamento ao enfrentamento da discriminação Publicado em 28/06/2015, às 15h26 Atualizado em 28/06/2015, às 15h58 Sérgio Costa Floro* Especial para o NE10 #LoveWins tomou conta do discurso Leia mais Palavras-chaves: denuncia, consumo de álcool, consumo de drogas.\nVIOLENCIA CONTRA A MULHER E A DEPENDENCIA FINACEIRA. UM ESTUDO DE CASO NO MUNICIPIO DE PITANGA. MARLY APARECIDA MAZUR MACHADO/UNICENTRO E-MAIL: maymazur@outlook.com SIMÃO TERNOSKI (ORIENTADOR)/UNICENTRO Leia mais Quanto Ganha um Engenheiro?\nQuanto Ganha um Engenheiro? Na média, R$ 5.096,50 por mês. A pesquisa online foi realizada no período de 19 de Março a 8 de Abril e colheu informação de duzentos profissionais espalhados por todo o país, Leia mais 5 ADOLESCÊNCIA. 5.1. Passagem da Infância Para a Adolescência\n43 5 ADOLESCÊNCIA O termo adolescência, tão utilizado pelas classes médias e altas, não costumam fazer parte do vocabulário das mulheres entrevistadas. Seu emprego ocorre mais entre aquelas que por trabalhar Leia mais GENTE EDUCADA, CIDADE BONITA. Modelo de Projeto para Leopoldina Minas Gerais. Projeto de Atividades. 1º Edição\nGENTE EDUCADA, CIDADE BONITA Projeto de Atividades 1º Edição Modelo de Projeto para Leopoldina Minas Gerais 1. INTRODUÇÃO A educação atualmente não pode se restringir apenas ao ambiente escolar, o estudante Leia mais www.jyotimaflak.com Glücks- Akademie mit JyotiMa Flak Academia da felizidade com JyotiMa Flak\nwww.jyotimaflak.com Glücks- Akademie mit JyotiMa Flak Academia da felizidade com JyotiMa Flak Entrevista com Ezequiel Quem é você? Meu nome é Ezequiel, sou natural do Rio de Janeiro, tenho 38 anos, fui Leia mais Projeto Gráfico e Editoração Coordenadoria de Comunicação Social. Revisão gramatical Lucia Anilda Miguel\nElaboração Centro de Apoio Operacional da Infância e Juventude e Coordenadoria de Comunicação Social do Ministério Público do Estado de Santa Catarina. Contato Rua Bocaiúva, 1.750, 4º andar - Centro - Leia mais Você sabia que... Alguns fatos sobre o meu país\nBrasil Você sabia que... A pobreza e a desigualdade causam a fome e a malnutrição. Os alimentos e outros bens e serviços básicos que afetam a segurança dos alimentos, a saúde e a nutrição água potável, Leia mais Presidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 37 Discurso na cerimónia de retomada Leia mais JANELA SOBRE O SONHO\nJANELA SOBRE O SONHO um roteiro de Rodrigo Robleño Copyright by Rodrigo Robleño Todos os direitos reservados E-mail: rodrigo@robleno.eu PERSONAGENS (Por ordem de aparição) Alice (já idosa). Alice menina(com Leia mais RECADO AOS PROFESSORES\nRECADO AOS PROFESSORES Caro professor, As aulas deste caderno não têm ano definido. Cabe a você decidir qual ano pode assimilar cada aula. Elas são fáceis, simples e às vezes os assuntos podem ser banais Leia mais BuscaLegis.ccj.ufsc.Br\nBuscaLegis.ccj.ufsc.Br Reflexo da Legalização do Aborto Na Sociedade Helilsa Silva de Mattos* INTRODUÇÃO O início da vida começa na concepção já é pacífico e aceito pelos defensores da vida, pela ciência Leia mais cartilha direitos humanos layout:layout 1 2008-09-05 13:42 Página 1 CAPA\ncartilha direitos humanos layout:layout 1 2008-09-05 13:42 Página 1 CAPA cartilha direitos humanos layout:layout 1 2008-09-05 13:42 Página 2 TODOS SÃO IGUAIS PERANTE A LEI* *Artigo 5º da Constituição Brasileira Leia mais SECRETARIA EXECUTIVA DE DESENVOLVIMENTO E ASSISTÊNCIA SOCIAL - SEDAS GERÊNCIA DE PLANEJAMENTO, PROJETOS E CAPACITAÇÃO TEXTO I\nTEXTO I Igualdade de Gênero no Enfrentamento à Violência Contra a Mulher As desigualdades são sentidas de formas diferentes pelas pessoas dependendo do seu envolvimento com a questão. As mulheres sentem Leia mais Rio de Janeiro, 3 de junho de 2008\nRio de Janeiro, 3 de junho de 2008 IDENTIFICAÇÃO Elias Nunes Júnior, 20 do 10 de 1958. Nasci em Bom Jesus de Itabapoana, interior do estado. FORMAÇÃO Eu sou formado em Ciências Contábeis, tenho Pós em Leia mais MULHER DIREITOS. Conheça os seus. www.pedrokemp.com.br\nMULHER Conheça os seus DIREITOS www.pedrokemp.com.br www.pedrokemp.com.br Vive dentro de mim a mulher do povo. Bem proletária. Bem linguaruda, desabusada, sem preconceitos... Cora Coralina 2 GUIA DE DIREITOS Leia mais coleção Conversas #26 Respostas para algumas perguntas que podem estar passando pela sua cabeça.\nSaí da prisão volto coleção Conversas #26 - setembro 2015 - e estou ou não desempregado, para o crime? Respostas para algumas perguntas que podem estar passando pela sua cabeça. A Coleção CONVERSAS, da Leia mais 5 anos da Lei Maria da Penha:\n5 anos da Lei Maria da Penha: 05 de Agosto Comemoramos nossas conquistas exigindo direitos para todas nós Cinco anos de Lei Maria da Penha: Comemoramos nossas conquistas e repudiamos as desigualdades! Leia mais Liberdade+Autonomia. se constrói com Igualdade. snmt@cut.org.br http//:paridadeja.cut.org.br PARIDADE JÁ!\nLiberdade+Autonomia se constrói com Igualdade snmt@cut.org.br http//:paridadeja.cut.org.br PARIDADE JÁ! A história da CUT, desde a sua fundação, em 1983, é marcada pelo compromisso com a construção da Leia mais MARIA CÉLIA BASTOS PEREIRA\nMARIA CÉLIA BASTOS PEREIRA Maria Célia Bastos Pereira Edição revisada - 2013 Revisado por Maria Helena Bastos Pereira Diagramado por Regina Coeli Duarte rcoeliduarte@gmail.com MARIA CÉLIA BASTOS PEREIRA Leia mais Rio de Janeiro, Agosto de 2013.\nAnálise da Política de enfrentamento a violência contra a mulher num município do Rio de Janeiro. Universidade Federal do Rio de Janeiro - Escola de Serviço Social Dayana Gusmão [Resumo: O combate à violência Leia mais FACULDADE EDUCACIONAL DA LAPA. Eliene Barros Andrade Solange caldeira. INTERAÇÃO PROFESSOR-ALUNO NA CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO\nFACULDADE EDUCACIONAL DA LAPA Eliene Barros Andrade Solange caldeira. INTERAÇÃO PROFESSOR-ALUNO NA CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO Cláudia, MT 2008 Trabalho de Conclusão apresentado como requisito parcial para Leia mais Jurista Ives Gandra Martins analisa o fim da Carta Frete.\nJurista Ives Gandra Martins analisa o fim da Carta Frete. Considerado um dos juristas de maior atuação na área do Direito Tributário no Brasil, o Dr. Ives Gandra Martins gentilmente acolheu o nosso convite Leia mais Como utilizar este caderno\nINTRODUÇÃO O objetivo deste livreto é de ajudar os grupos da Pastoral de Jovens do Meio Popular da cidade e do campo a definir a sua identidade. A consciência de classe, ou seja, a consciência de "quem Leia mais Entrevista com Lúcia Stumpf presidente da UNE, a quarta mulher a ocupar o cargo em 72 anos da instituição\nEntrevista com Lúcia Stumpf presidente da UNE, a quarta mulher a ocupar o cargo em 72 anos da instituição Para Lúcia Stumpf, sua eleição para a presidência da UNE estimulou outras mulheres a ingressarem Leia mais Vamos acabar de uma vez com essa vergonha. Vergonha é a existência\nOS NOVOS DESAFIOS DO MUNDO GLOBALIZADO: O TRABALHO FORÇADO E O TRÁFICO DE SERES HUMANOS * Carmen Sottas ** Vamos acabar de uma vez com essa vergonha. Vergonha é a existência de milhares de trabalhadores Leia mais EDUCAÇÃO POLÍTICA E EDUCAÇÃO DEMOCRÁTICA (IV Parte)\nEDUCAÇÃO POLÍTICA E EDUCAÇÃO DEMOCRÁTICA (IV Parte) Saiba quais são as Recomendações das Conferências Internacionais na emancipação política das mulheres, as quais já foram assinadas pelo governo brasileiro Leia mais o pensar e fazer educação em saúde 12\nSUMÁRIO l' Carta às educadoras e aos educadores.................5 Que história é essa de saúde na escola................ 6 Uma outra realidade é possível....... 7 Uma escola comprometida com a realidade... Leia mais 3. Autonomia frente aos partidos e parlamentares e Independência em relação aos patrões e governos\nEixo III: Programa de trabalho para a direção do SISMMAC Continuar avançando na reorganização do magistério municipal com trabalho de base, organização por local de trabalho, formação política e independência Leia mais Discurso do Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, durante visita às obras da usina hidrelétrica de Jirau\n, Luiz Inácio Lula da Silva, durante visita às obras da usina hidrelétrica de Jirau Porto Velho-RO, 12 de março de 2009 Gente, uma palavra apenas, de agradecimento. Uma obra dessa envergadura não poderia Leia mais Presidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 14 Discurso: em encontro com professores Leia mais DINÂMICA LOCAL INTERATIVA I FORTALECENDO SABERES CIÊNCIAS NAT. CIÊNCIAS HUM. CONTEÚDO E HABILIDADES DESAFIO DO DIA. Conteúdo:\nCONTEÚDO E HABILIDADES FORTALECENDO SABERES DESAFIO DO DIA DINÂMICA LOCAL INTERATIVA I Conteúdo: - Alguns aspectos que interferem na saúde das pessoas - Saúde como Direito Constitucional dos brasileiros Leia mais HISTÓRIA EM QUADRINHOS FUNDAMENTOS LEGAIS DÚVIDAS FREQUENTES\nC a r t i l h a E d u c a t i v a HISTÓRIA EM QUADRINHOS FUNDAMENTOS LEGAIS DÚVIDAS FREQUENTES Apresentação Com base no perfil constitucional de 1988, o Ministério Público age também como defensor dos Leia mais A RESPONSABILIDADE DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA EM MATÉRIA DE POLÍTICA INTERNACIONAL. Fábio Konder Comparato *\nA RESPONSABILIDADE DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA EM MATÉRIA DE POLÍTICA INTERNACIONAL Fábio Konder Comparato * Dispõe a Constituição em vigor, segundo o modelo por nós copiado dos Estados Unidos, competir Leia mais Histórico do livro Menino brinca de boneca?\nHistórico do livro Menino brinca de boneca? Menino brinca de boneca? foi lançado em 1990, com grande aceitação de público e crítica, e vem sendo referência de trabalho para profissionais, universidades, Leia mais Pronunciamento à nação do Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, na cerimônia de posse Palácio do Planalto, 1º de janeiro de 2007\ncoleção Conversas #17 - DEZEMBRO 2014 - Sou so profes r a, Posso m a s n ão parar d aguento m e ai ensinar s? d a r a u la s Respostas perguntas para algumas que podem estar passando pela sua cabeça. A Leia mais JORNADA DAS MARGARIDAS 2013\nJORNADA DAS MARGARIDAS 2013 PAUTA INTERNA 1 - ORGANIZAÇÃO E PARTICIPAÇÃO SINDICAL 1 Assegurar condições de igualdade para homens e mulheres exercerem com autonomia o trabalho sindical nas diversas secretarias Leia mais APOIO E PARTICIPAÇÃO NAS AÇÕES DE CRIAÇÃO DO NÚCLEO DE ESTUDOS EM GÊNERO, RAÇA E ETNIA NEGRE/UEMS. RESUMO\nAPOIO E PARTICIPAÇÃO NAS AÇÕES DE CRIAÇÃO DO NÚCLEO DE ESTUDOS EM GÊNERO, RAÇA E ETNIA NEGRE/UEMS. ¹Gislaine De Oliveira Correia; ²Maria José de Jesus Alves Cordeiro. ¹Bolsista de Iniciação Científica Leia mais Presidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 21 Discurso na cerimónia de instalação Leia mais Facilitando a criação e distribuição de conteúdos, a SaferNet Brasil licencia seus materiais de forma aberta através do Creative Commons.\nOlá, você esta acessando um dos materiais vencedores no concurso InternÉtica 2011, realizado pela SaferNet Brasil e o Instituto Childhood Brasil. Facilitando a criação e distribuição de conteúdos, a SaferNet Leia mais Estímulo Experimental: Texto para filmagem dos discursos políticos (Brasil Thad Dunning)\nEstímulo Experimental: Texto para filmagem dos discursos políticos (Brasil Thad Dunning) DISCURSOS 1, 2, 3 e 4 sem mensagem de raça ou classe (o texto do discurso é para ser lido duas vezes por cada ator, Leia mais Filmes com muitas vontades\nFilmes com muitas vontades Clarisse Alvarenga Desde a década de 1970, vêm sendo empreendidas algumas tentativas ainda autorais e incipientes, partindo de cineastas brasileiros, como Andrea Tonacci e Aluysio Leia mais DADOS DE IDENTIFICAÇÃO\nEscola Municipal de Ensino Fundamental David Canabarro Florianópolis, 3892 Mathias Velho/Canoas Fone: 34561876/emef.davidcanabarro@gmail.com DADOS DE IDENTIFICAÇÃO Nome: Stefani do Prado Guimarães Ano Leia mais Ano 1 - nº 1 - Set/15\nAno 1 - nº 1 - Set/15 Conversando sobre a REALIDADE social do BRASIL Partido da Social Democracia Brasileira Presidente: Senador Aécio Neves Instituto Teotônio Vilela Presidente: José Aníbal créditos Leia mais PORQUE O PRIMEIRO EMPREGO É DIFÍCIL?\nPORQUE O PRIMEIRO EMPREGO É DIFÍCIL? Em épocas de vestibular, cerca de 1,8 milhão de jovens vão escolher uma profissão e dar arrepios no mercado, ou ficarem arrepiados, dando assim o primeiro empurrão Leia mais ROI COMO SABER DEFINITIVAMENTE O RESULTADO DAS AÇÕES DE MARKETING DO SEU E- COMMERCE. Por: Alexandre Maldonado\nROI COMO SABER DEFINITIVAMENTE O RESULTADO DAS AÇÕES DE MARKETING DO SEU E- COMMERCE Por: Alexandre Maldonado Autor do site Marketing para E- commerce www.marketingparaecommerce.com.br TERMOS DE RESPONSABILIDADE Leia mais Ana Paula Vitelli, Ph.D. Reunião do Comitê de RH, Britcham 08 de Outubro, 2013 São Paulo SP\nAna Paula Vitelli, Ph.D. Reunião do Comitê de RH, Britcham 08 de Outubro, 2013 São Paulo SP Introdução Do que estamos falando? Um grupo específico de mulheres Uma visão Pesquisa de Doutorado na FGV EAESP Leia mais Planejamento Familiar: Conflitos e Soluções\nFazendo Gênero 8 - Corpo, Violência e Poder Florianópolis, de 25 a 28 de agosto de 2008 Planejamento Familiar: Conflitos e Soluções Maria Aparecida Rodrigues de Oliveira Lima (Prefeitura Municipal de Piraí); Leia mais Marcos Leôncio suka02@uol.com.br 1 VOTO VENDIDO, CONSCIÊNCIA PERDIDA. Escrita por: Marcos Leôncio. Elenco: Olga Barroso. Renato Beserra dos Reis\nVOTO VENDIDO, CONSCIÊNCIA PERDIDA. Escrita por: Marcos Leôncio Elenco: Olga Barroso Renato Beserra dos Reis Zilânia Filgueiras Sérgio Francatti Dodi Reis Preparação de Atores e Direção: Dodi Reis Coordenação Leia mais Lei MARIA DA PENHA 3 anos depois\nLei MARIA DA PENHA 3 anos depois Três anos depois, lei Maria da Penha diversifica perfil de mulheres que procuram ajuda contra violência doméstica. Quais são os resultados trazidos pela lei Maria da Penha? Leia mais Os brasileiros precisam conhecer a história dos negros. (textos e fotos Maurício Pestana)\nOs brasileiros precisam conhecer a história dos negros (textos e fotos Maurício Pestana) Responsável pelo parecer do Conselho Nacional de Educação que instituiu, há alguns anos, a obrigatoridade do ensino Leia mais OS 3 PASSOAS PARA O SUCESSO NA SEGURANÇA PATRIMONIAL\nWWW.SUPERVISORPATRIMONIAL.COM.BR SUPERVISOR PATRIMONIAL ELITE 1 OS 3 PASSOS PARA O SUCESSO NA CARREIRA DA SEGURANÇA PATRIMONIAL Olá, companheiro(a) QAP TOTAL. Muito prazer, meu nome e Vinicius Balbino, Leia mais EDUCAR PARA OS DIREITOS HUMANOS\nEDUCAR PARA OS DIREITOS HUMANOS Sandra Regina Paes Padula * Gostaria aqui fazer um breve histórico de como surgiu os Direitos Humanos para depois entendermos como surgiu a Educação em Direitos Humanos. Leia mais Entrevistado: Data da Entrevista: Entrevista: 1- Como você percebe o processo de criação de marcas?\nEntrevistado: Guto Lacaz Data da Entrevista: 19 de Julho de 2011 Entrevista: Pessoalmente Formado em Arquitetura pela Faculdade de Arquitetura de São José dos Campos, faculdade onde também realizou cursos Leia mais A invasão do funk: embates entre racismo e conhecimento na sala de aula\nCURSO EDUCAÇÃO, RELAÇÕES RACIAIS E DIREITOS HUMANOS VANESSA COUTO SILVA A invasão do funk: embates entre racismo e conhecimento na sala de aula SÃO PAULO 2012 Introdução Este trabalho buscará uma problematização Leia mais Grasiela - Bom à gente pode começar a nossa conversa, você contando para a gente como funciona o sistema de saúde na Inglaterra?\nRádio Web Saúde dos estudantes de Saúde Coletiva da UnB em parceria com Rádio Web Saúde da UFRGS em entrevista com: Sarah Donetto pesquisadora Inglesa falando sobre o NHS - National Health Service, Sistema Leia mais PLANEJAMENTO PARTICIPATIVO NA EDUCAÇÃO INFANTIL\nPLANEJAMENTO PARTICIPATIVO NA EDUCAÇÃO INFANTIL Marta Quintanilha Gomes Valéria de Fraga Roman O planejamento do professor visto como uma carta de intenções é um instrumento articulado internamente e externamente Leia mais A vez e a voz das crianças\nPresidência da República Casa Civil Secretaria de Administração Diretoria de Gestão de Pessoas Coordenação Geral de Documentação e Informação Coordenação de Biblioteca 40 Discurso na cerimónia comemorativa Leia mais 017. Segunda-Feira, 05 de Julho de 1997.\n017. Segunda-Feira, 05 de Julho de 1997. Acordei hoje como sempre, antes do despertador tocar, já era rotina. Ao levantar pude sentir o peso de meu corpo, parecia uma pedra. Fui andando devagar até o banheiro. Leia mais PDF created with pdffactory Pro trial version www.pdffactory.com\nTema:Humor Você vai ler a seguir um fragmento da peça teatral Lua nua, de Leilah Assunção, que foi encenada em várias cidades do país entre 1986 e 1989, sempre com grande sucesso de público e de crítica. Leia mais 2017 © DocPlayer.com.br Política de Privacidade | Termos de serviço | Feedback