Preço é aliado da Studium\nDiversificar os serviços oferecidos. Essa é a estratégia adotada pela Studium Comunicação Integrada para se destacar no mercado, segundo o sócio-gerente, Hugo Arantes. A empresa, criada em 2002 na incubadora do Centro Tecnológico de Desenvolvimento Regional de Viçosa (Centev/UFV), aposta nos ramos de editoração, desenvolvimento de sites, marcas e embalagens, assessoria de comunicação e parte promocional (criação de folders e catálogos). Instalada em Viçosa, Sul de Minas, a...\n15/06/2007 O fim dos velhos arquivos de aço convencionais\nWILSON BENTO* Sabe aqueles grandes e barulhentos arquivos de aço transbordando de documentos até algum tempo muito comuns em escritórios e empresas? Pois é, se você ainda faz uso disso,... 15/06/2007 Hering do Diamond terá administração própria\nDepois de anunciar a abertura de uma franquia no shopping Diamond Mall, em Lourdes, região Centro-Sul de Belo Horizonte, a Cia. Hering - rede de lojas de produtos de vestuário - informou que a... 15/06/2007 Sebrae Minas incentiva opção por franquia\nA franquia pode ser uma boa opção para quem quer se tornar empresário sem começar um negócio do zero. Uma marca já consolidada e um produto testado e aprovado pelo consumidor são um bom... 15/06/2007 Fisk abre duas escolas na Capital\nA rede de idiomas FisK projeta para julho de 2008 alcançar o montante de 1 mil escolas instaladas no país. Atualmente, a rede conta com 930 unidades, destas 31 próprias e o restante franqueadas.... 15/06/2007 Dataprint prevê dobrar produção na RMBH\nA Dataprint, empresa com sede em Lagoa Santa, Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH), prevê dobrar a produção de papel em formato A4 a partir de agosto deste ano, saltando das atuais 500... 15/06/2007 Cresce procura por pós-graduação\nA explosão da oferta de cursos de pós-graduação no Brasil teve início na década passada, quando o governo federal exigiu que o corpo docente das instituições de ensino superior fosse... 05/06/2007 Oficinas querem ganhar mercado\nCom o slogan "Um amigo é bom. Um superamigo é muito melhor", proprietários de 13 oficinas mecânicas de Belo Horizonte inauguraram na última semana o BH Office Club, um grupo de vantagens... 05/06/2007 Preços atrativos é mais uma aposta\nA economia chega a R$ 226 somando todos os serviços. "A idéia é justamente fidelizar. Rapidez e qualidade na execução do serviço são requisitos mais do que necessários. Contudo, o pagamento... 05/06/2007 Universo Inox investirá no DI de Lagoa Santa\nAproveitando o crescimento do setor de construção civil, a Universo Inox Indústria e Comércio Ltda. - empresa que atua na fabricação de artefatos em aço inoxidável - pretende investir R$... 29/05/2007 Dia dos Namorados: motéis estimam giro maior\nO Dia dos Namorados movimenta vários setores da economia. No geral, segmentos que recebem muita demanda por produtos e serviços na data, como restaurantes e motéis, optam por não trabalhar com... 29/05/2007 Número de encomendas de cestas não varia\nApesar de ser um presente romântico, o setor de cestas não deve receber muitas encomendas para o próximo dia 12 de junho. A data comemorativa que mais vende esse tipo de produto é o Dia das... 29/05/2007 Bares e restaurantes aguardam a data\nOs restaurantes estão esperando ter ocupação total na comemoração do Dia dos Namorados. O restaurante de comida japonesa Nigiri Sushi Bar, localizado no bairro Anchieta, região Centro-Sul da... 29/05/2007 Produtos asiáticos prejudicam confecções\nAs vendas das confecções localizadas no Prado, na região Oeste de Belo Horizonte, estão estagnadas e com perspectivas nada animadoras para este ano. A coordenadora da Associação Minas Mostra... 23/05/2007 Mercado de flores estagnado\nO baixo desempenho da economia nacional nos últimos anos é o principal fator apontado por muitos empresários do setor de floricultura de Belo Horizonte como o... páginas PrimeiraAnterior190919101911191219131914De 28695 até 28709 de 28709 registros


IEL encerra capacitação na área de gestão da qualidade da 1ª turma do PQF em Campo GrandeAgoraMS - O Endereço da Notícia | AgoraMS - O Endereço da Notícia\nHome Cidades/MS IEL encerra capacitação na área de gestão da qualidade da 1ª turma...\nIEL encerra capacitação na área de gestão da qualidade da 1ª turma do PQF em Campo Grande\n31 de agosto de 2017 - 9:20\nO IEL encerrou, na noite desta quarta-feira (30/08), o quarto módulo da etapa de capacitações da 1ª turma do PQF (Programa de Qualificação de Fornecedores) em Campo Grande (MS). Trata-se do curso “Gestão da Qualidade”, treinamento com carga horária de 24 horas voltado para capacitação dos empresários que participam do programa no âmbito da organização de processos internos da empresa.\nSegundo a consultora da área de gestão de qualidade e instrutora do curso, Ana Carla Castello, os temas das capacitações estão sendo desencadeados de maneira linear e progressiva, e geram até mesmo redução de custos para a empresa que os aplica de maneira correta. “Uma boa gestão da qualidade, basicamente, reduz e acaba com processos desnecessários à produção, além melhor o potencial de cada colaborador, podendo até gerar redução de custos”, afirmou.\nRodrigo Bogamil Quirino, diretor de produção da Gráfica Progresso, conta que, graças à primeira capacitação, já foi possível identificar alguns pontos sensíveis que necessitam de melhorias. “Considerando o custo-benefício da implantação do Programa, o fato de ele nos obrigar a repensar o dia-a-dia da empresa, e o networking que invariavelmente acaba acontecendo, acredito que seja um investimento certeiro”, declarou.\nDa mesma maneira, o sócio-proprietário da MovFlex, Guilherme Falcão, acredita que o PQF vai promover uma revolução no modo de gerir a empresa. “Já está mais do que detectado que seguimos um modelo de gestão arcaico, que necessita ser revisto e modernizado. Desde a primeira capacitação foi possível perceber que mudaremos toda a gestão organizacional”, relatou.\nJá Nilvo Della Senta, proprietário da indústria metalúrgica NV Metal, conta que o PQF veio no momento certo. “Estamos no mercado há 24 anos e nunca passamos por um momento tão difícil quanto este. A crise econômica nos obrigou a rever conceitos, modelos de negócio. Se antes trabalhávamos apenas com parceria, fabricando produtos que eram montados e comercializados por outras empresas, agora precisamos assumir todas as fases da produção, até a ponta. Nesse aspecto, o PQF vai nos auxiliar muito, a fim de dar esse passo com todo o suporte possível”, pontuou.\nNotícia anteriorUFMS encerra hoje evento sobre desenvolvimento profissional\nPróxima notíciaProjeto de Carlito do Gás prevê banheiros, bebedouros e assentos em lotéricas


Série de vídeos entrevista personalidades negras – Afronta!\nJuliana Pereira de Souza Silva\tNotícias\t 19 de março de 2018 2 minutos\nPreta Portê Filmes produz série documental Afronta!, com personalidades negras contemporâneas\nPreta Portê Filmes, em coprodução com o Canal Futura, produziu a série documental Afronta!, escrita e dirigida pela cineasta Juliana Vicente. A série foi lançada online no canal da TV Preta, neste mês de março. As entrevistas são exibidas toda segunda, às 21h45, no Canal Futura e estão disponíveis no site TV Preta.\nComposta por 26 episódios, de 15 minutos cada, Afronta! apresenta artistas e pensadores negros contemporâneos a partir de experiências e relatos pessoais, que discutem representatividade, pertencimento, empreendedorismo, ancestralidade e afrofuturismo; Essas reflexões contribuem para a compreensão de como os negros brasileiros estão criando uma rede e gerando autonomia para alterar a realidade de hoje e inventar um novo amanhã, onde o negro tem seu papel de protagonismo sem discriminação.\nUma forma de mostrar o protagonismo negro e empoderar.\nSim, é preciso mostrar que o negro pode alcançar porque a sociedade ainda é racista e para um negro chegar aonde quer é muito mais difícil do que para um branco. Por isso é preciso mostrá-los. Para servir de exemplo para outros que por violência psicológica da sociedade possuem autoestima baixa e acham que não vão conseguir. É preciso mostrar que é difícil, mas não é impossível e o negro precisa se impor e ocupar seu lugar na sociedade.\nEmpoderar o negro é lutar contra o preconceito.\nPost anterior Marielle Franco, vereadora do PSOL, é assassinada no centro do Rio na saída de evento que reunia ativistas negras\nPróximo post Você é racista e nem sabe


...ELE fica assim, enfeitiçado por uma ELA de verdade...\nEstamos sempre por aqui a falar sobre nós, mas será que você é uma ELA, de verdade, para poder conquistar um homem?\nMulher é conciliadora, sabe conversar e orientar o homem...tem jeito de menina, mas também o coração de dama...princesa ou rainha, mas sabe o que quer e ainda por cima faz escolhas direcionadas para o Bem.\nHomem ELE não fica ao lado de mulher "elinha", verdade, pode até dividir o espaço físico com a tal, mas a que admira está em seus olhos como imagem tatuada,e por todos os lados de si mesmo ela vibra, faz falta e sempre lhe dá saudade...\nSabe? Nem sempre pode optar, mas fica rondando a vida de uma mulher admirável...e se essa der brecha, pode estar certa, vai planejar algo no futuro, mesmo que não saiba como fazer....\nHomem ELE tem desejos fortes, sabe que mulher das vitórias é uma conquistadora...tem sempre novidades, rompe barreiras e concilia seu lado frágil com o forte...Louco por dividir suas histórias com alguém inteligente e ao mesmo tempo tão feminina, não esquece a que oferece o que deseja.\nRepare em nossos comentários como homens bacanas nos dão a maior força! Sentem-se em casa, percebem a segurança que transmitimos e adoram nos ler...E quando vejo as letras de um ELE refletindo sobre uma ELA, sobre as que cometem acertos na vida, fico feliz, muito feliz, porque estamos sendo reconhecidas, a inspirar o lado B para as nossas páginas rosadas.\nO desejo de um ELE também pulsa para encontrar alguém importante. Dividir os dias com a mulher especial que realiza, que de tão poderosa ergue a bandeira para mostrar ao mundo o que tem a oferecer.\nA maioria aposta em diferenças pontuais, é verdade, eles são objetivos e nós, bem, falamos demais e depois queremos controlar as palavras soltas por ai....enfim, o desejo de um ELE sobrevoa a grande força em encontrar alguém que o surpreenda e demonstre garra suficiente para proporcionar ao seu coração algo mágico, entretenimento no sexo, sorrisos sensuais, brincadeiras despojadas, parceria financeira e também emocional...\nO desejo de um ELE é como o nosso, cheinho de detalhes, só que aprenderam a não revelar...\nEssa história vocês já conhecem...


MÃO-DE-OBRA DO MENOR APRENDIZAprendizes podem ser inseridos em atividade-meio da empresa - Prolegis\nMÃO-DE-OBRA DO MENOR APRENDIZAprendizes podem ser inseridos em atividade-meio da empresa\nDECISÃO: *TST – Nos termos do artigo 429 da CLT, a empresa tem obrigação legal de empregar aprendizes (de 5% a 10% dos trabalhadores do estabelecimento). Mas a lei não exige que o aprendiz esteja inserido no processo produtivo principal do empregador, podendo ser ele aproveitado em tarefas administrativas ou quaisquer outras que componham o quadro geral de funções e proporcionem formação profissional, qualificando a mão-de-obra de jovens e habilitando-os ao mercado de trabalho.\nDe acordo com as informações prestadas pelo fiscal, a inspeção do trabalho verifica previamente a existência de cursos e vagas nos Serviços Nacionais de Aprendizagem, neste caso o SENAI. No mais, a teor do artigo 430 da CLT, caso não existam cursos nos serviços de aprendizagem, a demanda pode ser suprida por Escolas Técnicas de Educação ou por entidades sem fins lucrativos que objetivem a assistência ao adolescente e a educação profissional. No caso, foi constatado que existiam entidades habilitadas no município em questão, que ofereciam cursos compatíveis com o setor administrativo da empresa reclamada que aí, portanto, deveria ter empregado os menores aprendizes. (RO nº 01589-2006-143-03-00-7 )\nTRT-MG, 06 de dezembro de 2007.


Agente vai embora… – Ferrovia Vez e Voz\nAgente vai embora…\nData: 16 16+00:00 maio 16+00:00 2020Autor: joaoabelha 5 Comentários\nColaboração do engenheiro ferroviário Geraldo de Castro Filho\nTexto de Sérgio Cursino\n“A GENTE VAI EMBORA e fica tudo aí, os planos a longo prazo e as tarefas de casa, as dívidas com o banco, as parcelas do carro novo que a gente comprou pra ter status.\nA GENTE VAI EMBORA, se dissolve e some toda a importância que pensávamos que tínhamos,a vida continua, as pessoas superam, reagem, levantam-se e seguem suas rotinas normalmente.\nA GENTE VAI EMBORA, pois é. É bem assim: Piscou, a vida se vai.. .A vida é como um vapor de fumaça que logo passa. O cachorro é doado e se apega aos novos donos. Os viúvos se casam novamente, fazem sexo, andam de mãos dadas e vão ao cinema.\nAquelas coisas que não foram usadas serão usadas por outros. Quando menos se espera, A GENTE VAI Manda-las Embora, A saúde, a beleza.. Aliás, quem espera morrer? Se a gente esperasse pela morte, talvez a gente vivesse melhor. Talvez a gente colocasse nossa melhor roupa hoje, fizesse amor hoje, talvez a gente comesse a sobremesa antes do almoço. Talvez a gente esperasse menos dos outros, Se a gente esperasse pela morte, talvez perdoasse mais, praticasse mais ações voluntárias, dissesse mais eu te amo,que bom que você existe, risse mais, saísse à tarde para ver o mar ou erguesse os olhos para admirar as estrelas, talvez a gente quisesse mais tempo e menos dinheiro. Quem sabe, a gente entendesse que não vale a pena se entristecer com as coisas banais, ouvisse mais música e dançasse mesmo sem saber.\nO tempo voa. A partir do momento que a gente nasce, começa a viagem veloz com destino ao fim – e ainda há aqueles que vivem com pressa!\nAté porque, A GENTE VAI EMBORA…”\nAnterior Post anterior: Se é para falar de Pró-Brasil, que se fale mais de investir em mobilidade\nAvançar Próximo post: Vídeo: veja os trens de Urânia – SP\n5 comentários em “Agente vai embora…”\n17 17+00:00 maio 17+00:00 2020 às 10:14\n17 17+00:00 maio 17+00:00 2020 às 10:17\n17 17+00:00 maio 17+00:00 2020 às 17:06\nO adeus da Gente e do A gente, fica a memória dos amigos\n18 18+00:00 maio 18+00:00 2020 às 13:46\n20 20+00:00 maio 20+00:00 2020 às 04:37\nA gente vai embora, mas a VALEC acima de tudo e de todos vai continuar aí, esmagando nossas viúvas, negando o Direito garantido por Leis deste País. Que seria a execução de reajuste justo e digno. Eu vou embora, e não saberei o porquê? de tamanha maldade anos e anos e anos…. Enfim, para “eles”, a gente vai embora mesmo.


]¦.¦[Diáriø dø мєdø]¦.¦[: Você Sabia? A Bruxa de Blair\nVocê Sabia? A Bruxa de Blair\nDireção: Daniel Myrick e Eduardo Sànchez\n- O filme iria se chamar O Projeto das Colinas Negras (The Black Hills Project) e custou cerca de 35 mil dólares, arrecadando milhões no mundo inteiro.\n- As cenas foram filmadas pelos próprios atores, Heather Donahue, Michael C. Williams, Josua Leonard, justificando os vários takes ruins, sem enquadramento ou com estouro de iluminação.\n- Os produtores pediram para que os atores gravassem entrevistas com os moradores da cidade. Mas sem avisá-los, combinou com os entrevistados o que eles iriam dizer, fazendo com que os atores ficassem realmente surpreendidos com as "revelações".\n- Nos oito dias de filmagens dentro da floresta, a produção ficou escondida próximo de onde estavam os atores e os aterrorizavam com ruídos e barulhos durante a noite para tentar reproduzir um cenário real. O problema é que os atores não sabiam e o medo era verdadeiro, pois os mesmos achavam que estavam participando de um documentário, lidando com uma situação que poderia ser real.\n- Exibições no mundo inteiro registraram casos de pessoas que se sentiram mal devido ao movimento intenso das câmeras. Em cinemas de Toronto, os espectadores eram questionados se eram propensos a vertigens ou tonturas antes de comprar as entradas.\n- O marketing de divulgação do filme é comentado até hoje, dez anos depois. Com a promessa de uma estória real e com cenas originais divulgadas pela polícia e pela família das vítimas, A Bruxa de Blair arrastou milhões de pessoas para os cinemas. Quem tentou repetir a estratégia foram os produtores de Atividade Paranormal.\n- O site oficial recebeu mais de vinte milhões de visitas na época do lançamento.\n- Heather Donahue recebeu o Framboesa de Ouro como pior atriz do ano de 1999.\nEscrito por Anônimo às 3:50 PM\n20 anos antes de Bruxa de Blair, Cannibal Holocaust já havia utilizado este recurso.\nVerdade! Mas convenhamos que Cannibal Holocaust não é um filme popular, não é mesmo?


Blogoosferando: Diário de uma estudante de direito # 30 - Atualização do Estágio\nDiário de uma estudante de direito # 30 - Atualização do Estágio\nHoje vou dar um prevê atualização do meu estágio. Para começar bem essa postagem coloquei uma foto do céu, que estava simplesmente perfeito nesse dia.\nComo estou de férias eu não estou com a rotina muito agitada, tenho apenas ido ao estágio e voltado para casa, tenho feito bastante coisas no estágio. Além disso a Delegada que me orienta, nos levou em outras duas delegacias para conhecer um pouco, foi muito interessante.\nEntre essas semanas a Doutora nos chamou na sala dela e falou sobre um planejamento que ela faz a muitos anos e como eu achei muito legal vou compartilhar com vocês.\nEu faço todo começo de ano uma lista de coisas que quero alcançar durante o ano e depois no final do ano vejo se consegui atingi. A dica foi passada é diferente. Ela pegou uma folha sulfite e dividiu no meio, em cada parte colocou assim: Até Dezembro de (ano) embaixo colocou a idade que você estará nesse ano e depois o que você deseja.\nNa primeira parte colocamos Dezembro de 2015. Na segunda colocamos Dezembro de 2017 ( é o ano que termino a faculdade). Na terceira Dezembro de 2019 (Daqui a 5 anos) e por último Dezembro de 2024 (10 anos depois).\nEla nos explicou que quando ela ainda estava na faculdade ela fez esse planejamento de vida e colocou tudo o que queria fazer até determinado ano, e depois de muitos anos ela percebeu que conseguiu atingir praticamente todos os objetivos dela.\nA dica do que colocar é ser itens possíveis de serem realizados e que não pule obstáculos. Exemplo: Eu escrever que quero me formar até dezembro sendo que ainda estaria no 6º semestre.\nAcredito que o pensamento e as palavras tem força para mover montanhas, se você deseja muito alguma coisa se foque bastante em algo, claro sem invejar a vida das outras pessoas, e ache caminhos para alcançar o que você quer. Não adianta querer passar em um concurso público se você nunca estudou nada, ache destinos que condizem com suas atitudes.\nEra essa dica que eu queria compartilhar a todos vocês, espero que incentiva a todos a pensar no futuro e seguir caminhos com objetivos certos.\nCATEGORIAS: como fazer planejamento, como focar em concurso publico, dica de estudo, Direito, estágio, estágio na policia federal, planejamento de vida\nLívia Maria 27 de julho de 2015 14:43\nEu pensei em fazer direito, mas acabei desistindo e cursando Fisioterapia.\nTenho amigas que fazem, e amam!\nÉ o curso do "poder" hueheuehueh.\nBabi Carvalho 28 de julho de 2015 18:44\nÉ um curso que nos dá a aportunidade de escolher vários caminhos. Se você ainda quiser cursar, você deveria tentar ! Nunca é tarde para seguir o que gostamos.\nKatrine Bernardo 28 de julho de 2015 10:03\nAdorei a atualização, meu estágio é bem tranquilo <3\nBabi Carvalho 28 de julho de 2015 18:45\nOi ! Tudo sim e você ?\nSerio ? Estagiar é uma delicia, deveria ter começado desde o primeiro semestre da faculdade.


09 Out 2019, 07h12\nAs perspectivas de geração de empregos melhoraram na passagem de agosto para setembro, conforme apontam os números dos dois indicadores do mercado de trabalho medidos pelo Ibre/FGV (Instituto Brasileiro de Economia da Fundação Getulio Vargas), divulgados nesta segunda (7). Representantes sindicais ouvidos pelo Jornal do Commercio, contudo, são mais céticos quanto à evolução do emprego e da empregabilidade em Manaus e no Amazonas.\nO Iaemp (Indicador Antecedente de Emprego), que busca antecipar tendências do mercado de trabalho, cresceu 0,3 ponto e passou para 87,1 pontos, número próximo ao da média histórica do período iniciado em junho de 2008. Em médias móveis trimestrais, houve alta de 0,2 ponto, para 87 pontos, pela segunda vez consecutiva. O índice tem escala de zero a 200 pontos, e é calculado com base nas expectativas de consumidores e empresários da indústria e dos serviços.\nEm contraste, o ICD (Indicador Coincidente de Desemprego), calculado com base na opinião dos consumidores sobre a atual situação da falta de emprego, caiu 0,6 ponto e passou para 92,9 pontos, nível ainda distante da média histórica de 84,1 pontos. Em médias móveis trimestrais, caiu pela terceira vez, em 0,6 ponto. O ICD tem a mesma escala de pontuação (de zero a 200), mas melhora quando cai e piora quando cresce.\nCinco dos sete indicadores contribuíram positivamente para o resultado do IAEmp, com destaque para a tendência dos negócios para os próximos seis meses do setor de Serviços (+3 pontos). Já a queda do ICD foi influenciada pelas as classes de renda familiar mensal entre R$ 2.100 e R$ 4.800 e entre R$ 4.800 e R$ 9.600 – recuaram 3,7 e 1,8 pontos, respectivamente.\nEmbora não disponha de números atualizados, a presidente do Sindicato dos Empregados no Comércio de Manaus, Ana Marlene Aires Arguelles, avalia que situação de emprego e empregabilidade para a categoria está melhor do que a de 2018, embora ainda esteja longe do ideal.\n“No ano passado, nesta época, as empresas estavam fechando e demitindo. Neste ano, está acontecendo o contrário e tivemos a abertura de algumas empresas, como uma loja de departamentos, que já abriu mais de cem vagas. Os shoppings também estão registrando bom movimento e gerando mais oportunidades. Devagar, as coisas vão indo”, amenizou a presidente do Sindicato dos Empregados no Comércio de Manaus, Ana Marlene Aires Arguelles.\nApesar da melhora no saldo de postos de trabalho, a representante dos trabalhadores do varejo de Manaus avalia que os sindicatos perderam muita força nos últimos tempos. Tanto é que a categoria está há dois anos sem convenção coletiva.\nTambém sem dispor de números, o presidente do Sindplast, Francisco Brito, considera que o saldo de empregos vem encolhendo no segmento em que a categoria atua, com destaque para o avanço dos postos de trabalho terceirizados em detrimento das efetivas.\nTaxa de rotatividade no trabalho é menor no Amazonas, aponta Caged\nAgosto é o sétimo mês com alta no emprego com carteira no Amazonas\n45 vagas de emprego abertas nesta segunda\n“Chegamos a ter 20 mil trabalhadores contratados e hoje eles são apenas 4.000, sendo que temos mais 2.000 terceirizados. Com isso, vivemos uma situação de apartheid no segmento, com uma fatia cada vez maior de trabalhadores sem direito a transporte, alimentação e plano de saúde, entre outros”, desabafou o presidente do Sindplast, Francisco Brito.\nFrancisco Brito se diz pessimista em relação ao mercado de trabalho para os trabalhadores na indústria plástica, no curto prazo, mas adianta que vai aproveitar as negociações coletivas da categoria neste mês para tentar envolver mais trabalhadores em torno do sindicato que, como outras agremiações perdeu força após a Reforma Trabalhista.\n“Com a nova legislação, a maior parte das rescisões está sendo feita nas próprias fábricas, sem a participação ou conhecimento dos sindicatos. É comum sermos informados apenas quando o trabalhador, que já foi desligado, passa por aqui”, lamentou.\nNa análise do economista da FGV/Ibre, Rodolpho Tobler, pequena variação do indicador de antecedente de emprego em setembro compensa a queda do mês anterior e mantém o indicador na trajetória positiva, atingindo o maior nível desde abril de 2019. “O resultado sugere continuidade da recuperação gradual do mercado de trabalho nos próximos meses, e mostra que ainda há um longo caminho pela frente”, destacou, em texto postado no portal do Ibre/FGV.\nO economista acrescenta que o índice relativo ao desemprego voltou a registrar resultado favorável em setembro após o tropeço em agosto, mas ressalta que o desempenho positivo ainda mantém o ICD em patamar elevado, sugerindo que a melhora na taxa de desemprego deve continuar em ritmo lento.\nEmpreendedorismo crescente na área de pedagogia\n09 Oct 2019, 08h20\n09 Oct 2019, 07h06


Como configurar o TeamSpeak 3\nPara participar dos eventos do 3WideClub, é preciso ter instalado o TeamSpeak 3 e acessar nosso servidor de voz para se comunicar com os demais pilotos e Direção de Prova durante os eventos.\nFaça download CLIQUE AQUI.\nDepois de baixar o TeamSpeak 3, siga os seguntes passos:\nINSTALAÇÃO DO TEAMSPEAK 3\nExecute o programa de instalação que você baixou\nClique no botão NEXT para informar seu nome de usuário. Lembre-se você terá de utilizar seu nome real com Nome e sobre nome, caso contrário poderá ser excluído por um dos administradores. Em seguida clique em NEXT\nAgora você irá configurar o modo de funcionamento do seu TeamSpeak 3. Esta ferramente disponibiliza 2 opções:\nAtivação por voz (voice activation), onde basta você falar que o sistema capta o som e ativa a conversação.\nPor acionamento de um botão (push to talk), onde o som de seu microfone somente será reproduzido na sala de conversação quando você apertar esta tecla e enquanto mantê-la apertada. Nesta opção será solicitado que você escolha uma tecla que ficará dedicada para acionar o som do seu microfone. Aperte a tecla desejada (de preferência no volante) apenas uma vez e em seguida no botão NEXT.\nEm ambas as opções na próxima tela você verá que o som será ajustado, ou seja, o volume do seu microfone será ajustado, para isso clique antes no botão BEGIN TEST. Ao clicar no botão de teste, fale algumas palavras para que o sistema ajuste o som, em seguida clique em NEXT. Aconselhamos que você utilize a opção por botão, assim você evita que ruídos e suas conversas na sua casa não sejam ouvidas por quem esta presente nas salas de conversação.\nNa próxima tela você poderá definir 2 teclas para colocar seu microfone e o som das caixa de som no modo mudo, sem som! Após definir clique em NEXT\nAgora você irá escolher o tipo de som que o software irá se comunicar com você, no caso com voz masculina ou feminina, são as mensagens do próprio software que informa quando alguem entra no canal ou sai e etc. Esta opção poderá se desligada posteriormente nas configurações.\nApós estes procedimentos o software estará instalado e funcionando, para encerrar a instalação e iniciar a configuração de acesso ao nosso servidor de voz, marque apenas a caixa OPEN BOOKMARKS e desmarque as demais, confirme a tela abaixo.\nAgora vamos configurar seu acesso ao nosso sevidor de voz.\nNa tela inicial de configuração, você terá de clicar em ADD BOCKMARK e preencher as seguintes informações:\nEm LABEL digite 3WideClub.com\nEm ADDRESS digite 189.112.91.252\nEm NICKNAME digite seu nome real, composto por nome e sobrenome, lembrando que o uso de nome real faz parte das regras de utilização.\nAgora que você já configurou seu acesso ao servidor, clique em OK para então acessar o nosso servidor de voz. Para acessar sempre que quiser, no menu superior do TeamSpeak 3, clique na opção BOOKMARKS e em seguida na opção 3WideClub.com que você criou anteriormente.\nPronto! Você já esta conectado em nosso servidor de voz, onde poderá compartilhar experiências com nossos usuários, fazer novos amigos e conhecer os nossos pilotos virtuais. Mas não se esqueça: o respeito e a forma de uso de nosso servidor de voz faz parte das regras de utilização e quem não respeita-las poderá ser excluído e impedido de acessar este recurso.\nAo acessar nosso servidor de voz pela primeira vez, sempre irá ficar na sala da Entrada, onde o som é bloqueado e é preciso ter o registro de um Administrador do Servidor para ter acesso à demais salas. Algumas salas são bloqueadas e sem acesso por serem apenas utilizadas pelos organizadores das corridas. Estas salas tem uma imagem de um cadeado ao lado direito da tela. Cada equipe inscrita para Temporada no 3WideClub recebe uma sala chamada de box. Lá, seus pilotos podem correr juntos. Estas salas não têm senhas e não é tolerado qualquer invasão de outros integrantes durante os eventos de forma a atrapalhar o desempenho dos pilotos durante as corridas.\nAs demais salas podem ser utilizadas a vontade para acessa-las clique duas vezes na sala desejada que você entrará nela. Os Usuários que tenham um emblema vermelho com um S, são administradores ou colaboradores que tem poder de administradores. Qualquer necessidade você poderá entrar em contato com qualquer usuário e este dependendo do seu conhecimento poderá lhe ajudar.


Como cicatrizar feridas em diabéticos? - Blog Dermo\nComo cicatrizar feridas em diabéticos?\nHome » Como cicatrizar feridas em diabéticos?\n2020-01-212020-01-21https://blog.dermomanipulacoes.com.br/wp-content/uploads/2017/02/logo.pngBlog Dermo 200px200px\nTodas as feridas em diabéticos podem ser graves. Isso porque elas não cicatrizam corretamente, aumentando as chances de infecções graves.\nA diabetes é uma doença que enfraquece o sistema imune, dificultando o processo de cicatrização.\nSeja um pequeno arranhão, um corte ou uma bolha, eles precisam ser cuidados corretamente para não piorar a situação.\nVeja aqui quais são os primeiros socorros e como cuidar de feridas de diabetes:\nDiabetes cicatrização feridas: primeiros cuidados\nO organismo de uma pessoa com diabetes funciona diferente. Para cicatrizar feridas de diabetes, é preciso cuidados especiais. Quanto antes socorrer, melhor. Para os primeiros socorros, siga os passos:\nLave a região com água morna e sabão neutro;\nPasse a pomada antibiótica receitada pelo médico;\nCubra com gaze esterilizada.\nÉ importante que você não coloque pressão na ferida de diabetes. Evite também roupas apertadas que possam pressioná-la.\nNão use antissépticos como álcool ou peróxido de hidrogênio, pois podem piorar o quadro. A pomada para cicatrizar feridas em diabéticos deve ser receitada pelo médico e é antibiótica, para evitar infecção.\nA gaze deve ser trocada diariamente e, dependendo da gravidade da ferida, deve ser observada mais de uma vez por dia. Caso não apresente melhoras ou fique pior, procure um médico.\nDiabetes: feridas que não cicatrizam, o que fazer?\nQuando a ferida de diabetes não cicatriza, é preciso buscar auxílio médico para que a situação não se agrave mais ainda. Siga os passos dos primeiros socorros para cicatrizar feridas.\nUma ou mais vezes por dia, veja como está o processo de cicatrização. Procure um médico se apresentar alguns desses sintomas:\nInchaço da ferida;\nCaso a ferida não apresente nenhum avanço de melhora dentro de uma semana, ou ainda fique pior, também é importante procurar o médico imediatamente.\nSe em uma semana o machucado não melhorar, será preciso tomar remédio para cicatrizar feridas. O médico irá indicar um antibiótico, que pode ser ingerido ou aplicado na região.\nPor que as feridas de diabetes não cicatrizam?\nO organismo do diabético tem dificuldade de absorver a insulina ou ainda de produzi-la na quantidade adequada. A insulina é um hormônio extremamente importante para o corpo, já que é ela que regula a glicose no sangue.\nBasicamente, a insulina quebra as moléculas de glicose (açúcar) e as transforma em energia. Sem a insulina, o açúcar se acumula no sangue, causando sérios problemas como a amputação de membros e podendo levar até a morte.\nCom as altas taxas de açúcar no sangue, o corpo não consegue cicatrizar feridas. O processo de cicatrização fica mais lento e a pele também fica menos sensível. Além disso tudo, o sistema imunológico também não funciona adequadamente, deixando o organismo propenso a infecções.\nPor isso, as feridas demoram para cicatrizar e correm sérios riscos de pegar uma infecção. Se a infecção não for cuidada a tempo, poderá até mesmo perder o membro machucado.\nO pé do diabético é o local mais propenso a ter esses problemas. Com a idade, a circulação sanguínea dessa região vai diminuindo. Podendo causar até mesmo inchaços. Os calos podem surgir e o diabético não percebe. Logo, surge feridas que não cicatrizam.\nExistem quatro tipos de diabetes, sintomas são parecidos entre eles:\nDiabetes tipo 2 – a mais grave;\nPré-diabetes – muitas pessoas não apresentam sintoma;\nDiabetes gestacional – quase nunca têm sintomas, é feito exame para diagnosticar e é temporário.\nÉ o tipo mais comum e é hereditário. Quem tem pessoas na família com essa doença, deve fazer o exame com frequência. Frequente em adultos, costuma se manifestar no fim da infância para a adolescência.\nSintomas diabetes tipo 1:\nCausada devido ao sobrepeso, sedentarismo, triglicerídeos elevados, hipertensão e hábitos alimentares ruins. Acontece quando o corpo não consegue aproveitar a insulina produzida.\nSintomas diabetes tipo 2:\nTanto no tipo 1 como no 2, tem outro sintoma em comum na diabetes: feridas que não cicatrizam.\nA Dermo Manipulações possui um produto manipulado incrível para ajudar a curar as feridas causadas pela diabetes.\nO Spray de Calêndula é reconhecido pelos benefícios de cicatrização e é um excelente anti-inflamatório e antibactericida.


Boas notícias para o micro e pequeno empresário brasileiro. O Senado aprovou, por unanimidade, nesta terça-feira (21) o texto-base do projeto de lei que altera os limites de enquadramento de pequenas e microempresas no programa do Simples Nacional. Os senadores ainda precisam analisar destaques (sugestões e mudança no texto) nesta quarta-feira (22) e, em seguida, a proposta seguirá para nova análise na Câmara.\nSegundo o texto, empresas de pequeno porte com receitas brutas de até R$ 4,8 milhões ao ano poderão aderir ao regime tributário. Hoje, o teto para participação dessas empresas no programa é de R$ 3,6 milhões anuais. No caso das microempresas, a proposta eleva de R$ 360 mil para R$ 900 mil o teto da receita bruta anual dos empreendimentos desta modalidade que quiserem aderir ao Simples.\nA proposta também altera o limite de enquadramento do microempreendedor individual (MEI) de R$ 60 mil para R$ 72 mil de receita bruta anual. O aumento no teto do MEI já havia sido aprovado pela Câmara, e foi mantido no substitutivo da senadora Marta Suplicy (PMDB-SP), relatora da proposta no Senado. MEI é o empresário que trabalha sozinho ou, no máximo, com apenas uma pessoa contratada. Ele paga parcelas fixas de impostos estaduais, como ICMS, e municipais, caso do ISS, mas é isento de tributos federais.\nAcondel – Assessoria Contábil Fadel\nContabilidade com garantia de tranquilidade\nReceita Federal divulga as regras para a Declara��o do IRPF 2016


Dicas para aprender inglês: especial para surdos\nMeu sonho de adolescente com deficiência auditiva era aprender inglês. Minha experiência é ter feito um curso de inglês britânico nesta época (fiz de francês também) só que naquela época minha audição já ia de mal a pior e eu não queria nem saber de usar aparelho auditivo.\nResultado: minha pronúncia sempre foi o meu ponto fraco, e só depois de voltar a ouvir com o IC é que comecei a corrigir isso. Reforcei meu aprendizado com um hobby que eu adorava, o de comprar a revista Seventeen e passar tardes inteiras traduzindo todas as páginas. Além disso, ouvia muita música enquanto acompanhava as letras e sempre fui viciada em seriados americanos – assistia os episódios com fone de ouvido ou TV no último volume sempre de olho nas legendas e nas bocas dos personagens.\nFoi assim que aprendi a ler lábios em inglês. Quando a gente não ouve, esforço e atenção redobradas é que nos salvam. Mas tem que querer!! Eu morria de vontade de aprender inglês, e foi isso o que me motivou.\nHoje, aproveito qualquer oportunidade que tiver para treinar a minha pronúncia conversando com as pessoas e não sinto vergonha de errar alguma palavra ou várias. Ninguém nasce sabendo tudo, e o aprendizado de outros idiomas tem tudo a ver com audição, esse detalhezinho no qual somos desfavorecidos.\nSe a pronúncia e a escuta são um ponto fraco, então vamos transformar a leitura e a escrita em pontos fortes. O importante é não desistir, porque hoje em dia dominar outras línguas é requisito básico para ter sucesso na vida profissional!\nA leitora Fabiana Bueno mandou preciosas dicas para quem tem deficiência auditiva e quer aprender ou melhorar o seu inglês! Vocês vão adorar, tenho certeza.\nDuolingo (aplicativo, disponível na Apple Store e acredito que no Play store também): Ele ajuda demais na pronúncia pois você escuta a palavra e depois repete ela para ele te entender!\nBusuu (acho que só tem na Apple Store, minha irmã procurou na play store e não achou): mesmo estilo do Duolingo, o Busuu também ajuda na pronúncia.\nEngvid – Learn English with Ronnie – Definitivamente amo esse canal! Ela é engraçada, fala devagar e é muito divertida! Ela tem vários seguidores brasileiros,tanto que em alguns vídeos ela cita o nosso país. Vários vídeos de gramática,pronuncia e expressões em inglês.\nLet’s talk– esse canal é de umas meninas indianas mas acreditem o sotaque delas é clean,fácil de entender,e olha que quando eu conversei com indiano eu boiei na maior parte das vezes!\nEngvid- English lessons with Alex– ele também é canadense e fala meio devagar,tem muito conteúdo interessante.\nCarina Fragozo- essa menina é o máximo! E quando visitarem o canal dela tenham em mente que ela não é a Wanessa Camargo, pois a aparência e até a voz é beeeemmm parecida. Amo os vídeos dela,são bem interessantes,ela pega no ponto fraco dos estudantes de inglês,tem desde pronuncia,até gramática e mais um milhão de coisas.\nMeu inglês- ótimo para pronúncia, amo!\nCintia disse- ela tem uns vídeos irados com pronúncias de marcas famosas que ninguém sabe pronunciar, gramática e pronúncia em geral\nO iPhone (meu telefone preferido!) tem uma função muito legal que se chama Closed Caption + SDH que permite que as legendas para surdo entrem no YouTube, é só você clicar em legendas quando está assistindo o vídeo… Achei o máximo!\nDeixar o celular em inglês ajuda a familiarizar com a língua e adquirir conteúdo.\nPáginas no facebook que eu curto muito:\nInglês na ponta língua(também tem canal no YouTube)\nEnglish in Brazil (é o blog da Carina)\nNa minha opinião aula particular é a melhor maneira de um surdo aprender inglês pois a professora segue meu ritmo e repete um milhão de vezes até eu entender! Também gosto muito do Google Tradutor,uso muito ele para testar minha pronúncia, falo para ver se ele me entende.\nEscutar música lendo a letra também ajuda,mas calma tá! Não vai me pegar um Night Fever do Bee Gees com o Barry Gibb fazendo aquele falsete que não rola! Amo escutar as musicas lentas dos Bee Gees, James Blunt, Abba, Kelly Clarkson, Xtina Aguilera e já apelei até para Britney Spears,acho o inglês dela bem fácil de entender.Gosto muito de Mariah Carey, Celine Dion e Shania Twain mas acho que pra prestar atenção na pronúncia as musicas delas não rola! Não sei, tenho dificuldade para entender o inglês delas. Também gosto de Laura Pausini em Inglês.’\naparelho auditivo aprender inglês surdez surdos\nMinha família não entende minha surdez\nDica de livro sobre surdez: Vendo Vozes, do neurologista Oliver Sacks disse:\n30/08/2017 às 5:02 pm\n[…] incursão pelo universo dos surdos, Oliver Sacks preocupa-se não simplesmente em apresentar ao leitor a condição daqueles que não […]\n07/06/2017 às 9:49 pm\nAdoro Inglês!! Minha pronúncia pode não ser das melhores mas já todos elogiam minha escrita. Nativos até já me perguntaram se eu era americana ou inglesa. ?\nOutra coisa que ajuda: chats e jogos online em língua inglesa\n10/07/2016 às 10:54 pm\nAmei, sou apaixonada por inglês e Francês vou devorar suas dicas. Parabéns pela garra! Sucesso!\n29/10/2015 às 9:17 am\nPuxa vida! Tudo que eu quero é aprender inglês. A minha pronúncia é péssima. Já tentei um curso presencial, mas eu percebia que nem a professora conseguia me entender direito.Ela não tinha paciência de repetir muitas vezes. Então desistir. Adorei as sugestões. Quem sabe são minha salvação.\nAna Claudia Rufino disse:\n27/10/2015 às 8:16 am\nAmei suas dicas menina! Muito interessante! Barreiras foram feitas para serem superadas! Abraço.


Manual Panasonic FZ47 FZ48 Portugues | Abertura | Armazenamento de Dados de Computador\nSalvarSalvar Manual Panasonic FZ47 FZ48 Portugues para ler mais tarde\nGlossário de Objectivas NIKKOR\nInstruções de Funcionamento para características avançadas\nModelo n o DMC-FZ48\nColocar a Tampa da Lente/Alça de transporte 11 Colocar a Cobertura da Lente 13\n• Como carregar\n• Tempo de funcionamento e número de imagens graváveis aproximado\nInserir e Retirar o Cartão (opcional)/ Bateria 18\nAcerca da memória incorporada/ do cartão\n• Número aproximado de imagens graváveis e tempo de gravação disponível 21 Acertar a data/hora (Acertar o relógio) 22\n• Alterar o acerto do relógio\nSeleccionar o Modo de Gravação 24\n• Prevenir a instabilidade (oscilação da câmara) 26\nTirar fotografias com as suas configurações preferidas (Modo AE do programa) 27\n• Alternância do programa 28\nFocar 29 Tirar fotografias com a função\nautomática (Modo Automático Inteligente)\nGravar Filmes 34\n• Gravar imagens paradas enquanto grava filmes 36 Reprodução de imagens\n• Escolher uma imagem\n• Apresentação de Ecrãs Múltiplos (Reprodução Múltipla) 38\n• Utilizar o Zoom de Reprodução Reprodução de Imagens em\nCriar imagens paradas a partir de\n• Para apagar uma única imagem\n• Para apagar várias imagens (até 50) ou todas as imagens\nConfigurar o Menu 44\n• Configurar os itens do menu\n• Utilizar o menu rápido\nAcerca do Menu de Configuração 48\nAcerca do Monitor LCD/Visor 60\nTirar Fotografias com o Zoom 62\n• Usar o Zoom Óptico/ Usar o Zoom Óptico Extra (EZ)/ Usar o Zoom Inteligente/ Usar o Zoom Digital\nTirar fotografias com o flash 65\nAjustar a saída do flash Tirar Fotografias Aproximadas\n([AF MACRO]/[ZOOM MACRO]) 70 Tirar Fotografias com a Focagem\nManual 71 Tirar Fotografias com o Temporizador\nCompensação da Exposição 74\nTirar Fotografias com o Enquadramento Automático\nConfiguração da sensibilidade da Luz\nTirar fotografias especificando a abertura/velocidade obturador\nInserir texto 103\nUtilizar o Menu do Modo [GRAVAR]\n• [ESTILO FOTO]\n• Modo de exposição manual\n• [TAMANHO FOTO]\nTirar fotografias com diferentes efeitos de imagem (Modo de Controlo Criativo) 80 Tirar retratos expressivos e imagens de paisagens (Modo de cenário\n• [AJ.LIM. ISO] 107\n• [EQUI. BRANCOS] 108\n• [DETEC. ROSTO]\n• [MODO AF]\n• [RETRATO] 82\n• [AF RÁPIDO] 115\n• [CENÁRIO] 83\n• [BLOQ AF/AE] 116\n• [DESPORTO] 83\n• [FOTOMETRIA] 117\n• [GRANDE PLANO]\n• [I.DINÂMICO] (Controlo do raio dinâmico inteligente) 118\n• [RETRATO NOCTURNO]\nTirar fotografias que equivalham ao\n• [VEL MIN. OBT]\ncenário a ser gravado (Modo de cenário)\n• [DISP. CONTINUO] 119\n• [RESOL INTEL.] 119\n• [ZOOM DIGITAL]\n• [ESTABILIZADOR] 120\n• [LUZ DAS VELAS]\n• [LAMP AUX AF]\n• [BEBÉ1]/[BEBÉ2] 87\n• [FLASH] 121\n• [ANIM. EST.]\n• [SINCRO FLASH] 121\n• [REM OLH. VER]\n• [ALTA SENSIB.] 88\n• [SEQ.ALTA VELOC.]\n• [AJ. RELÓGIO]\n• [FLASH MODO CONT.]\nUtilizar o Menu do Modo [VÍDEO]\n• [MODO GRAV.] 123\n• [CÉU ESTRELADO] 91\n• [QUAL. GRAV.]\n• [FOGO DE ARTIFÍCIO] 91\n• [MODO EXPOS.] 125\n• [AF CONTÍNUO]\n• [FOTO AÉREA] 92\n• [ZOOM MICROF.]\n• [MODO FOTO 3D]\nGravar Filmes com Configurações Manuais (Modo de Filme Criativo)\nComo tirar fotografias no modo Personalizado\nRegistar as Configurações\nPessoais do Menu (Registar as configurações personalizadas) Tirar uma fotografia com a função de\nReconhecimento do Rosto 98\n• Configurações do rosto 99\n• Configurar o Registo\nFazer a ligação a outro equipamento\nVários métodos de reprodução 127\nReproduzir Imagens numa Televisão 146\nUsar VIERA Link (HDMI) 148\nReprodução de imagens 3D 150 Guardar as imagens paradas ou filmes gravados 152\nUtilizar o Menu do Modo\n• Copiar inserindo o cartão SD no gravador 152\n• [CALENDÁRIO] 130\n• [DEFINIR UPLOAD] 131\n• Copie a imagem reproduzida usando um cabo AV 153\n• [EDIT TÍTULO]\n• [DIVIDE VÍDEO] 133\n• Copiar para um PC usando o\n• [IMP TEXTO] 134\nFazer a ligação a um PC 155\n• [RECORTAR] 137\n• Transferir imagens paradas e filmes em [MP4] (sem serem filmes\n• [A NIVELAR]\n• [RODAR ECRÃ]\n• Carregar imagens em websites de partilha\n• [DEF. IMPRES.]\n• [PROTEGER] 143\nImprimir as Imagens 159\n• [EDIT.DET.ROSTO] 144\n• Escolher uma única imagem e\n• Escolher várias imagens e imprimi-las 160\n• Configurações de Impressão\nAcessórios Opcionais Apresentação do Ecrã Cuidados a ter durante a utilização\nApresentação da Mensagem Resolução de problemas\nNão exponha a fortes vibrações, choques ou pressões.\n• A lente, monitor LCD ou revestimento podem ficar danificados se usar nas seguintes condições. Também pode funcionar mal ou a imagem pode não ser gravada.\n– Deixar cair ou bater com a câmara.\n– Premir com força a lente ou o monitor LCD. • Quando transportar ou usar a característica de reprodução, certifique-se de que a lente está na posição de guardada. • De vez em quando, ouvirá sons de chocalhos ou vibrações da câmara, mas isto deve-se ao movimento de abertura, zoom e motor e não se trata de um defeito.\nEsta câmara não é à prova de pó/pingos/água.\nEvite usar a câmara num local com muito pó, água, areia, etc.\n• Líquidos, areia e outro material estranho pode entrar no espaço em redor da lente, botões, etc. Tenha especial atenção, pois isso pode não solo causar maus funcionamentos, mas também tornar o aparelho irreparável.\n– Locais com muita areia ou pó.\n– Locais onde a água pode entrar em contacto com esta unidade, como a utilização num dia de chuva ou numa praia.\n∫ Acerca da Condensação (Quando a lente ou o visor estiver embaciada/o)\n• A condensação ocorre quando a temperatura ambiente ou a humidade mudarem. Tenha cuidado com a condensação, pois esta causa manchas na lente, fungos e o mau funcionamento da câmara.\n• Se ocorrer condensação, desligue a câmara e não a utilize durante cerca de 2 horas. O embaciamento desaparece naturalmente quando a temperatura da câmara se aproximar da temperatura ambiente.\nVerifique se todos os acessórios se encontram incluídos, antes de utilizar a câmara.\n• Os acessórios e a sua forma diferem, dependendo do país ou área onde a câmara foi adquirida. Para mais detalhes quanto aos acessórios, consulte as Instruções Básicas de Funcionamento.\n• O Conjunto da Bateria é indicado como conjunto da bateria ou bateria no texto.\n• O Carregador da Bateria é indicado como carregador da bateria ou carregador no texto.\n• O Cartão de Memória SD, o Cartão de Memória SDHC e o Cartão de Memória SDXC são indicados como cartão no texto. • O cartão é opcional. Pode gravar ou reproduzir imagens na memória incorporada quando não estiver a utilizar um cartão.\n• Consulte o seu vendedor ou o centro de apoio mais próximo, caso perca um acessório fornecido. (Pode adquirir os acessórios separadamente.)\n1 Lente (P5, 171)\n2 Indicador do temporizador automático\nLâmpada auxiliar AF (P121)\n3 Flash (P65)\n4 Botão de Abertura do Flash (P65)\n5 Disco de Ajuste da Dioptria (P9)\n6 Visor (P9, 167)\n7 Botão [EVF/LCD] (P9)\n8 Botão [AF/AE LOCK] (P114, 116)\n9 Disco traseiro (P10)\n10 Botão [AF/AF#/MF] (P70, 71)\n11 Botão de reprodução (P37)\n12 Botão [MENU/SET] (P10, 22)\n13 Botões do cursor (P10)\n3/ Compensação da exposição (P74)/ Enquadramento Automático (P75)/Ajuste da saída do flash (P69) 2/ Botão do temporizador automático (P73) 1/ ISO (P76) 4/ Botão da função (P50) Os seguintes menus podem ser usados.\n[ESTILO FOTO]/[FORMATO]/[QUALIDADE]/[FOTOMETRIA]/[EQUI. BRANCOS]/\nÁREA GRAV.]/[VER RESTANTES]\n14 Botão [Q.MENU] (P47)/Botão Apagar (P42)\n15 Botão [DISPLAY] (P60)\n16 Monitor LCD (P60, 167)\n17 Microfone Estéreo\n18 Alavanca do zoom (P62)\n19 Obturador (P27, 31)\n20 Botão de filmes (P34)\n21 Botão [FOCUS] (P31, 72, 115)\n22 Luz da energia (P22)\n23 Interruptor de ligar e desligar ON/OFF a câmara (P22)\n24 Disco do modo (P24)\n25 Altifalante (P50)\n• Não tape o altifalante com os seus dedos.\n26 Alça de transporte para o ombro (P12)\n27 Ficha [HDMI] (P146)\n28 Ficha [AV OUT/DIGITAL] (P146, 153, 156,\n29 Porta do terminal\n30 Cilindro da lente\n31 Receptáculo do tripé (P175)\n32 Alavanca de desbloqueio (P18)\n33 Porta do Cartão/Bateria (P18)\n34 Tampa do acoplador DC\n• Quando usar um adaptador AC, certifique-se de que é usado um acoplador DC da Panasonic (opcional) e um adaptador AC (opcional). (P166)\n∫ Ligar o Monitor LCD/Visor\n• Pode alternar entre a apresentação no monitor LCD e no Visor. • O alternar através do botão [EVF/LCD] será mantido, mesmo quando desligar a energia da câmara [OFF].\n∫ Ajuste da dioptria Ajuste a dioptria de acordo com a sua visão, de modo a poder ver claramente o visor.\nOlhe para o ecrã no visor e rode o disco de ajuste da dioptria até o ecrã ficar visível ao seu gosto.\nA Disco de Ajuste da Dioptria\nBotões do cursor/Botão [MENU/SET]\nEste documento expressa o para cima, para baixo, esquerda e direita do botão do cursor do seguinte modo, ou como 3/4/2/1.\nBotão do cursor:\nÉ efectuada a escolha de itens ou definição de valores, etc.\nÉ efectuada a confirmação dos conteúdos configurados, etc.\npor ex.: Quando premir o botão 4 (para baixo)\nExistem 2 modos de utilizar o disco traseiro, rodando para a esquerda ou para a direita e fazendo a sua decisão premindo.\nA escolha dos itens ou configuração dos valores é efectuada durante as várias configurações.\nAs operações que são as mesmas que o botão [MENU/SET], como determinar as definições, etc., são efectuadas durante as várias configurações.\n• O disco traseiro é descrito do seguinte modo nestas instruções de funcionamento.\npor ex.: Rodando para a direita ou esquerda\npor ex.: Premir o disco traseiro\nColocar a Tampa da Lente/Alça de transporte\n∫ Colocar a Tampa da Lente\n• Quando desligar ou transportar a câmara, coloque a tampa da lente para proteger a superfície da lente.\nPasse o fio pelo orifício na câmara.\nPasse o mesmo fio pelo orifício na tampa da lente.\nColoque a tampa da lente.\n• Não pendure nem baloice esta unidade.\n• Certifique-se de que retira a tampa da lente quando ligar a energia [ON]. • Tenha cuidado para não perder a tampa da lente.\n• Tenha cuidado para que o fio da tampa da lente não fique preso na alça para o ombro.\n∫ Fixar a Alça de Transporte\n• Recomendamos que fixe a alça para o ombro quando utilizar a câmara, para impedir que esta caia.\nPasse a alça para o ombro pelo orifício no ilhó da alça.\nPasse a alça para o ombro pelo batente e aperte a alça.\nA Puxe a alça para o ombro 2 cm ou mais. • Fixe a alça para o ombro ao outro lado da câmara, tendo o cuidado de não a dobrar.\nColocar a Cobertura da Lente\nCom uma luz do sol ou luz de fundo brilhantes, a cobertura da lente minimiza a cintilação da lente e o efeito fantasma. A cobertura da lente retira o excesso de luz e melhora a qualidade da imagem.\n• Verifique se a câmara está desligada.\n• Feche o flash.\nInsira a cobertura da lente na lente com o lado curto alinhado com o fundo da unidade principal.\n• Não segure a cobertura da lente de modo a torcê-la ou dobrá-la.\nRode a cobertura da lente na direcção da seta.\nSentirá alguma rigidez mesmo antes da marca, mas continue a rodar a cobertura da lente para A onde as marcas ficam alinhadas. (A cobertura da lente pára com um “clique”.)\n• Certifique-se de que a cobertura da lente fica bem fixa e que não aparece na imagem.\n• Quando tirar fotografias com o flash com a cobertura da lente fixada, a parte inferior da fotografia pode ficar escura (efeito vinheta) e o controlo do flash pode ficar desligado, porque o flash da foto pode ficar tapado pela cobertura da lente. Recomendamos que retire a cobertura da lente.\n• Quando retirar temporariamente e transportar a cobertura da lente, fixe a cobertura da lente na lente na direcção inversa.\n∫ Baterias que pode usar com esta unidade\nSabe-se que se colocaram à disposição no mercado baterias contrafeitas que se parecem muito com o produto genuíno. Algumas destas baterias não se encontram adequadamente protegidas com uma protecção interna para ir de encontro aos padrões de segurança exigidos. Existe a possibilidade destas baterias poderem dar origem a fogo ou explosões. Por favor, lembre-se de que não nos responsabilizamos por quaisquer acidentes ou falhas que ocorram como resultado da utilização de uma bateria contrafeita. Para ter a certeza de que usa produtos seguros, recomendamos a utilização de baterias genuínas da Panasonic.\n• Use o carregador dedicado e a bateria.\n• Quando a câmara é adquirida, a bateria não está carregada. Carregue a bateria antes da utilização. • Carregue a bateria com o carregador dentro de casa.\nFixe a bateria, prestando atenção à direcção da bateria.\nLigar o carregador à tomada eléctrica.\n• O indicador [CHARGE] A acende e começa o carregamento.\ndo tipo plug-in\ndo tipo entrada\nAcerca do indicador [CHARGE]\nindicador [CHARGE] acende:\nindicador [CHARGE] é ligado durante o carregamento.\nindicador [CHARGE] desliga-se:\nindicador [CHARGE] desliga-se quando o carregamento for terminado sem quaisquer\nproblemas. (Desligue o carregador da tomada e retire a bateria após o carregamento estar completo.)\n• Quando o indicador [CHARGE] piscar – A temperatura da bateria é demasiado alta ou demasiado baixa. Recomendamos que carregue de novo a bateria a uma temperatura entre 10 oC a 30 oC. – Os terminais do carregador ou da bateria estão sujos. Neste caso, limpe-os com um pano seco.\n∫ Tempo de carregamento\nCerca de 155 min\n• O tempo de carregamento indicado é para quando a bateria está completamente descarregada. O tempo de carregamento pode variar, dependendo do modo como usa a bateria. O tempo de carregamento em ambientes quentes/frios ou uma bateria que não tenha sido usada durante um longo período de tempo pode ser maior do que o normal.\n∫ Indicação da bateria\nA indicação da bateria é apresentada no ecrã.\n• A indicação fica vermelha e começa a piscar se a energia restante da bateria estiver fraca. (A lâmpada da energia também pisca) Recarregue a bateria ou substitua-a por uma bateria completamente carregada.\n• Não deixe quaisquer objectos de metal (como clipes) perto das áreas de contacto da ficha da alimentação. Caso contrário, pode causar um fogo e/ou choque eléctrico com um curto-circuito ou com o calor que foi gerado.\n• A bateria fica quente após o uso e durante ou após o carregamento. A câmara também fica quente durante o uso. No entanto, isto não é um mau funcionamento.\n• A bateria pode ser carregada, mesmo que ainda tenha alguma carga, mas não recomendamos que continue a carregar a bateria quando esta já estiver completamente carregada. (A bateria tem características que reduzem o seu tempo de funcionamento e fazem com que a bateria inche.)\n∫ Gravar imagens paradas (Quando utilizar o monitor LCD)\nCerca de 400 imagens\nCerca de 200 min\n(De acordo com o padrão CIPA no modo AE do programa)\nCondições de gravação de acordo com os padrões CIPA\n• CIPA é uma abreviatura de [Camera & Imaging Products Association].\n• Temperatura: 23 oC/Humidade: 50%RH quando o monitor LCD está ligado.\n• Usar um Cartão de Memória SD da Panasonic (32 MB).\n• Utilizar a bateria fornecida.\n• Início da gravação 30 segundos após a câmara estar ligada. (Quando a função estabilizadora óptica da imagem estiver configurada para [ON].)\n• Gravar uma vez a cada 30 segundos, com o flash completo em cada segundo de gravação.\n• Rodar a alavanca do zoom de Tele para Grande Angular ou vice-versa em todas as gravações.\n• Desligar a câmara a cada 10 gravações e deixá-la desligada até que a temperatura da bateria diminua.\nO número de imagens graváveis varia, dependendo do tempo de intervalo de gravação. Se o tempo de intervalo de gravação ficar mais comprido, o número de imagens graváveis diminui. [Por exemplo, se tivesse de tirar uma fotografia a cada dois minutos, o número de imagens seria reduzido para cerca de um quarto do número de imagens apresentado acima (com base numa foto tirada a cada 30 segundos).]\n∫ Gravar filmes (Quando utilizar o monitor LCD)\n[AVCHD] (Gravar com a qualidade de imagem definida para [FSH])\n(Gravar com a qualidade de imagem definida para [FHD])\nCerca de 140 min\nTempo de gravação actual\nCerca de 80 min\n• Estes tempos referem-se à temperatura ambiente de 23 oC e humidade de 50%RH. Por favor, tenha em conta que estes tempos são uma aproximação.\n• O tempo de gravação actual é o tempo disponível para a gravação quando repetir acções como ligar e desligar a alimentação [ON]/[OFF], iniciar/parar a gravação, operação do zoom, etc.\n• Os filmes podem ser gravados continuamente até 29 minutos e 59 segundos. Além disso, pode gravar filmes continuamente em [MP4] até 4 GB.\n∫ Reprodução (Quando utilizar o monitor LCD)\nCerca de 330 min\n• Os tempos de funcionamento e número de imagens graváveis difere de acordo com o ambiente e as condições de funcionamento. Por exemplo, nos casos seguintes, os tempos de funcionamento ficam mais curtos e o número de imagens graváveis fica reduzido.\n– Em ambientes a baixas temperaturas, como em encostas de esqui.\n– Quando usar o [MODO LCD].\n– Quando as operações como o flash e zoom são usadas repetidamente.\n• Quando o tempo de funcionamento da câmara ficar muito curto, mesmo após ter carregado correctamente a bateria, o tempo de utilização da bateria pode ter chegado ao fim. Compre uma bateria nova.\nInserir e Retirar o Cartão (opcional)/Bateria\n• Coloque o interruptor da energia em [OFF] e certifique-se de que o cilindro da lente está retraído.\n• Recomendamos a utilização de um cartão da Panasonic.\nFaça deslizar a alavanca de desbloqueio na direcção da seta e abra a tampa do compartimento do cartão/bateria.\n• Utilize sempre baterias genuínas da Panasonic.\n• Se utilizar outro tipo de baterias, não podemos garantir a qualidade do produto.\nBateria: Tendo cuidado com a orientação da bateria, insira até ao fundo, até ouvir o som do fixar e depois certifique-se de que está bloqueado com a alavanca A. Puxe a alavanca A na direcção da seta para retirar a bateria.\nCartão: Prima-o bem até ao fim até ouvir um clique, tendo cuidado com a direcção em que o insere. Para retirar o cartão, prima o cartão até ouvir um clique e depois puxe o cartão para fora a direito.\nB: Não toque nos terminais de ligação do cartão.\n1 : Feche a tampa do cartão/bateria.\n2: Faça deslizar a alavanca de desbloqueio na direcção da seta.\n• Retire a bateria depois da utilização. (A bateria fica gasta se não for utilizada durante um longo período de tempo após ter sido carregada.)\n• Retire o cartão ou a bateria após desligar a energia, com a luz da energia completamente desligada e o cilindro da lente completamente retraído. (A câmara pode não funcionar correctamente, ou o cartão ou o conteúdo gravado pode ficar danificado.)\n• Quando usar um adaptador AC (opcional) em vez da bateria, consulte a P166.\nAcerca da memória incorporada/do cartão\nPode efectuar as seguintes operações com esta unidade.\n• Quando um cartão não estiver inserido:\nAs imagens podem ser gravadas na memória incorporada e serem reproduzidas.\n• Quando um cartão estiver inserido:\nAs imagens podem ser gravadas no cartão e serem reproduzidas.\n• Quando utilizar a memória incorporada k>ð (indicação de acesso\n• Quando utilizar o cartão † (indicação de acesso ¢ )\n¢ A indicação de acesso é apresentada a vermelho quando as imagens estiverem a ser gravadas na memória incorporada (ou no cartão).\n• Pode copiar as imagens gravadas para um cartão. (P145)\n• Tamanho da memória: Aprox 70 MB • O tempo de acesso à memória incorporada pode ser maior que o tempo de acesso ao cartão.\nOs cartões seguintes que se encontram em conformidade com a norma de SD-Video podem ser usados com esta unidade. (Estes cartões são indicados como cartão no texto.)\nCartão de Memória SD (8 MB a 2 GB)\nCartão de Memória SDXC (48 GB, 64 GB)\n• Use um cartão com Classe de Velocidade SD ¢ com “Classe 4” ou superior quando gravar filmes.\n• O Cartão de Memória SDHC pode ser usado com equipamento compatível com o Cartão de Memória SDHC ou Cartão de Memória SDXC.\n• O Cartão de Memória SDXC só pode ser usado com equipamento compatível com o Cartão de Memória SDXC.\n• Verifique se o PC e outro equipamento é compatível quando usar Cartões de Memória SDXC. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html\n• Só pode usar cartões com a capacidade listada à esquerda.\n¢ A classe de velocidade SD é a velocidade padrão relativa à escrita contínua. Verifique na etiqueta do cartão, etc.\n• Por favor confirme as últimas informações no seguinte website.\n• Não desligue esta unidade, não retire a bateria ou o cartão nem desligue o adaptador AC (opcional) quando a indicação de acesso estiver acesa (quando as imagens estiverem a ser escritas, lidas ou apagadas, ou a memória incorporada ou o cartão estiver a ser formatado). Além disso, não sujeite a câmara a vibrações, impactos ou electricidade estática. O cartão ou os dados no cartão podem ficar danificados e esta unidade pode deixar de funcionar normalmente. Se a operação falhar devido a vibração, impactos ou electricidade estática, efectue de novo a operação.\n• Interruptor de protecção contra escrita fornecido A (Quando este interruptor\nestiver definido para a posição [LOCK], não pode escrever, apagar ou formatar dados. A capacidade de escrever, apagar e formatar dados é recuperada quando o interruptor voltar à sua posição original.)\n• Os dados na memória incorporada ou no cartão podem ficar danificados ou perdidos, devido às ondas electromagnéticas, electricidade estática ou falha da câmara ou do cartão. Recomendamos que guarde os dados importantes num PC, etc.\n• Não formate o cartão no seu PC ou noutro equipamento. Formate-o apenas na câmara, para assegurar um funcionamento correcto. (P58)\n• Manter o Cartão de Memória fora do alcance de crianças para prevenir que não engulam.\n∫ Acerca da apresentação do número de imagens graváveis e o tempo de gravação disponível\n• Pode alternar entre a apresentação do número de imagens graváveis e o tempo de gravação disponível em [VER RESTANTES] (P53) no menu [CONFIG.].\nA Número de imagens graváveis\nB Tempo de gravação disponível\n∫ Número de imagens graváveis\n• [i99999] é apresentado se houver mais de 100.000 imagens restantes.\n• Formato [X], Qualidade [A]\nMemória Incorporada (Cerca de 70 MB)\n∫ Tempo de gravação disponível (quando gravar imagens em movimento)\n• “h” é uma abreviatura para hora, “m” para minutos e “s” para segundos.\n• O número de imagens graváveis e o tempo de gravação disponível são uma aproximação. (Variam dependendo das condições de gravação e do tipo de cartão.)\n• O número de imagens graváveis e o tempo de gravação disponível varia, dependendo dos objectos.\n• O número de imagens graváveis/tempo de gravação disponível para o cartão pode diminuir quando [DEFINIR UPLOAD] é efectuado.\nAcertar a data/hora (Acertar o relógio)\n• O relógio não está ajustado quando a Câmara Digital é adquirida.\n• A luz da energia 1 acende quando liga esta unidade.\n• Se o ecrã de selecção da língua não for apresentado, passe para o passo 4.\nPrima o botão [MENU/SET].\nPrima 3/4 para escolher a língua e prima [MENU/SET].\nPrima 2/1 para escolher os itens (ano, mês, dia, hora, minutos, sequência de apresentação ou formato de apresentação das horas) e prima 3/4 para proceder à configuração.\nA: Horas no seu país B: Horas no destino de viagem\n• Pode cancelar sem acertar o relógio, premindo [‚].\nPrima o botão [MENU/SET] para escolher.\nEscolha [AJ. RELÓGIO] no menu [GRAVAR] ou [CONFIG.] e prima 1. (P46)\n• Pode ser mudado em passos de 5 e 6 para acertar o relógio. • O acerto do relógio é mantido durante 3 meses usando a bateria do relógio incorporada, mesmo sem a bateria do aparelho. (Deixe a bateria carregada na unidade durante 24 horas para carregar a bateria incorporada.)\n• Se o relógio não estiver certo, não pode imprimir a data correcta quando carimbar a data nas imagens com a opção [IMP TEXTO] ou quando pedir a um laboratório fotográfico para imprimir as imagens.\n• Se o relógio estiver certo, pode imprimir a data correcta, mesmo que a data não seja apresentada no ecrã da câmara.\nMudar de modo, rodando o disco do modo.\nAlinhar um modo desejado com a parte A.\n• Rode o disco do modo lentamente e certifique-se que fica ajustado em cada modo.\nModo AE do programa (P27)\nOs objectos são gravados com as suas próprias configurações.\nModo automático inteligente (P31)\nOs objectos são gravados pela câmara usando automaticamente as configurações.\nModo AE com prioridade na abertura (P78)\nvelocidade do obturador é determinada automaticamente pelo valor de abertura que\nModo AE com prioridade no obturador (P78)\nvalor de abertura é determinado automaticamente pela velocidade do obturador que\nModo de exposição manual (P79)\nexposição é ajustada pelo valor de abertura e pela velocidade do obturador, que são\nModo de filmes criativos (P94)\nGrave filmes com as configurações manuais.\nModo personalizado (P96)\nUse este modo para tirar fotografias com as configurações registadas anteriormente.\nModo de cenário (P85)\nEste modo permite-lhe tirar fotografias que correspondam ao cenário a ser gravado.\nModo de Controlo Criativo (P80)\nGrave enquanto verifica o efeito de imagem.\n∫ Modo de cenário avançado\nModo de retrato (P82)\nUse este modo para tirar fotografias de pessoas.\nModo de cenário (P83)\nUse este modo para tirar fotografias de paisagens.\nModo de desporto (P83)\nUse este modo para tirar fotografias de eventos desportivos, etc.\nModo de grande plano (P83)\nUse este modo para tirar fotografias de objectos de perto.\nModo de retrato nocturno (P84)\nUse este modo para tirar fotografias de cenários nocturnos e de pessoas em cenários durante a noite.\nSegure a câmara suavemente com ambas as mãos, mantenha os braços parados de lado e fique com os pés um pouco separados.\n• Tenha cuidado para não colocar os dedos no flash, lâmpada auxiliar AF A, microfone B, altifalante ou lente, etc.\n• Tenha cuidado com a instabilidade da câmara quando premir o obturador.\n• Quando tirar fotografias, certifique-se que está estável e que não existe o perigo de colidir com outra pessoa, objecto, etc.\n• Não segure o cilindro da lente quando tirar fotografias. Existe o risco de prender o dedo quando\na lente retrair.\n∫ Função de detecção da direcção ([RODAR ECRÃ])\nAs imagens gravadas com a câmara segurada na vertical são reproduzidas na vertical (rodadas). (Apenas quando [RODAR ECRÃ] (P139) estiver configurado para [ON])\n• Quando a câmara for segurada na vertical e for inclinada para cima e para baixo para gravar imagens, a função de detecção da direcção pode não funcionar correctamente.\n• As imagens em movimento tiradas com a câmara segurada na vertical não são apresentadas na vertical.\n• Não pode gravar imagens 3D na orientação vertical.\nQuando o alerta de instabilidade [\nou o temporizador automático (P73).\n] aparecer, use [ESTABILIZADOR] (P120), um tripé\nA velocidade do obturador será menor, especialmente nos seguintes casos. Mantenha a\ncâmara imóvel desde que prime o obturador até ao momento em que a imagem aparece no ecrã. Recomendamos a utilização de um tripé.\n– Sincr. lenta/Redução do olho vermelho\n– Em [DINÂM. ELEV.] no Modo de Controlo Criativo\n– Em [RETRATO NOCTURNO] e [CENÁRIO NOCTURNO] em [RETRATO NOCTURNO]\n– Em [ASSIST.PANOR.], [FESTA], [LUZ DAS VELAS], [CÉU ESTRELADO] ou [FOGO DE\nARTIFÍCIO] no modo de cenário\n– Quando a velocidade do obturador for reduzida em [VEL MIN. OBT]\nTirar fotografias com as suas configurações\npreferidas (Modo AE do programa)\nA câmara ajusta automaticamente a velocidade do obturador e o valor de abertura de acordo com a luminosidade do objecto. Pode tirar fotografias com mais liberdade, mudando várias configurações no menu [GRAVAR].\nAjuste o disco do modo para [\nAponte a área AF para o ponto que deseja focar.\nPrima o obturador até meio para focar.\nA Valor de abertura\nB Velocidade do obturador\nC Sensibilidade ISO\n• A indicação de focagem D (verde) acende quando o objecto for focado.\n• A distância mínima (o quão perto pode estar do objecto) muda, dependendo do factor do zoom. Por favor, verifique a apresentação do alcance de gravação no ecrã. (P29)\n• O valor de abertura e a velocidade do obturador são apresentados a vermelho quando não obtiver a exposição correcta. (Excepto quando usar um flash)\nPrima o obturador por completo (prima-o ainda mais) para tirar a fotografia.\nAlternância do programa\nNo modo AE do programa, pode mudar o valor de abertura pré-configurado e a velocidade do obturador sem ter de mudar a exposição. A isto, chama-se alternância do programa. Pode tornar o fundo mais desfocado, diminuindo o valor de abertura, ou gravar um objecto em movimento de um modo mais dinâmico, diminuindo a velocidade do obturador quando tirar uma fotografia no modo AE do programa.\nPrima o obturador até meio e visualize o valor de abertura e valor da velocidade do obturador no ecrã.\nEnquanto os valores são apresentados (cerca de 10 segundos), efectue a alternância do programa, rodando o disco traseiro.\n• Esta alterna entre a operação de Alternância do\nPrograma e a operação de Compensação da Exposição (P74) sempre que premir o disco traseiro enquanto os valores são apresentados.\n• A indicação de alternância do programa A aparece no ecrã quando a alternância do programa for activada.\n• A alternância do programa é cancelada se a câmara for desligada ou o disco traseiro for rodado até que a indicação da alternância do programa desapareça.\n∫ Exemplo de uma alternância do programa\n(A): Valor de abertura (B): Velocidade do obturador\n1 Quantidade de alternância de programas\n2 Gráfico da alternância de programas\n3 Limite da alternância de programas\n1/ 500 1/ 1000 1/ 2000\nEV é uma abreviatura de [Exposure Value] (Valor de Exposição), uma unidade que indica a quantidade de exposição. EV muda com o valor de abertura ou a velocidade do obturador.\nSe a exposição não for adequada quando o obturador for premido até meio, o valor de abertura e a velocidade do obturador ficam vermelhos.\nalternância do programa é cancelada e a câmara volta ao modo normal AE do programa,\ncaso passem mais de 10 segundos após a alternância do programa ser activada. No entanto,\na configuração da alternância do programa é memorizada.\n• Dependendo da luminosidade do objecto, a alternância do programa pode não ser activada.\nA Alternância do Programa está disponível em todas as definições da sensibilidade ISO,\nAponte a área AF para o objecto e prima o\nobturador até meio.\nQuando o objecto estiver\nQuando o objecto não estiver\nIndicação de foco A\nÁrea AF B\nEmite um som 2 vezes\nEmite um som 4 vezes\n• A área AF é apresentada mais larga durante o zoom digital ou quando estiver escuro.\n∫ Acerca do alcance da focagem\nalcance da focagem é apresentado quando utilizar\n• O alcance da focagem é apresentado a vermelho quando não estiver focado após premir o obturador até meio.\nO alcance da focagem pode mudar gradualmente, dependendo da posição do zoom.\nPor ex.: Alcance da focagem durante o Modo AE do Programa\n∫ Quando o objecto não estiver focado (como quando não estiver no centro da composição da imagem que deseja obter)\n1 Aponte a área AF para o objecto e prima o obturador até meio para fixar a focagem e a exposição.\n2 Prima e mantenha premido o obturador até meio, enquanto move a câmara à medida que compõe a imagem.\n• Pode tentar repetidamente a acção no passo 1 antes de premir por completo o obturador.\n∫ Objecto e condição de gravação em que seja difícil focar\n• Objectos em movimento rápido, objectos extremamente claros ou objectos sem contraste\n• Quando gravar objectos através de janelas ou perto de objectos brilhantes\n• Quando estiver escuro ou quando ocorrerem instabilidades\n• Quando a câmara estiver demasiado perto do objecto ou quando tirar fotografias tanto de objectos próximos como de objectos afastados\nTirar fotografias com a função automática\n(Modo Automático Inteligente)\nA câmara determina as configurações mais adequadas, de acordo com o objecto e as condições de gravação, por isso recomendamos este modo para principiantes, ou para as pessoas que querem deixar as configurações para a câmara e tirar fotografias facilmente.\n• As funções seguintes são activadas automaticamente. – Detecção da cena/Compensação da luz de fundo/Controlo inteligente da sensibilidade ISO/ Balanço de Brancos Automático/Detecção do rosto/[AF RÁPIDO]/[I.DINÂMICO]/[RESOL INTEL.]/[i.ZOOM]/[ESTABILIZADOR]/[LAMP AUX AF]/[REM OLH. VER]/[AF CONTÍNUO]/ [ZOOM MICROF.] • A qualidade de imagem é fixada em [A].\nPrima o obturador até meio para focar e, de seguida, prima por completo o obturador para tirar uma fotografia.\nA Indicação de focagem\n• A área AF B é apresentada em redor da face do objecto através da função de detecção do rosto. Noutros casos, é apresentado no ponto no objecto que está focado.\n• Pode definir a busca AF ¢ premindo [FOCUS]. Para mais detalhes, consulte a P114. (A busca AF é cancelada premindo de novo [FOCUS].) ¢Não pode usar a Função de Busca AF quando [EFEITO DE COR] estiver definido para [B/W] ou [SEPIA].\nPode definir os seguintes menus.\n[TAMANHO FOTO] ¢ /[DISP. CONTINUO]/[EFEITO DE COR]/ [RED.MOV.DESFOC]/[DETEC. ROSTO]\n[MODO GRAV.]/[QUAL. GRAV.]\n[AJ. RELÓGIO]/[FUSO HORÁRIO]/[SOM] ¢ /[LÍNGUA]/[DEMO ESTABILIZAD]\n• Para o método de definição do menu, consulte a P46.\n¢ As definições podem ser diferentes de outros Modos de Gravação.\n• Menus específicos ao Modo Automático Inteligente – [EFEITO DE COR] pode definir os efeitos de cor de [STANDARD], [Happy], [B/W] ou\n[SEPIA]. Quando [Happy] é seleccionado, é possível tirar automaticamente uma fotografia com um elevado nível de brilho para a luminosidade de cor e nitidez.\n– Quando [RED.MOV.DESFOC] estiver definido para [ON], [\n] é apresentado no ecrã de\ngravação. A câmara define automaticamente uma velocidade óptima do obturador de acordo com o movimento do objecto, para reduzir a desfocagem no objecto. (Nesse caso, o número de pixéis pode ser reduzido.)\n∫ Acerca do flash\n• Abra o flash quando for utilizar o flash. (P65)\n• Quando [\n] for seleccionado, [\n] é definido, dependendo do\ntipo de objecto e da luminosidade.\n• Quando escolher [\n• A velocidade do obturador será mais lenta durante [\n], a correcção digital do olho vermelho é activada.\nDetecção da cena\nQuando a câmara identifica a cena óptima, o ícone dessa cena é apresentado a azul durante 2 segundos e depois, a sua cor muda para o vermelho habitual. Quando tirar fotografias\n[i-RETRATO NOCTURNO] ¢1\n¢1 Apenas quando seleccionar [\n¢2 Quando [DETEC. ROSTO] estiver definido para [ON], [\n] será apresentado\npara aniversários de rostos registados já definidos apenas quando o rosto de uma pessoa de 3 anos ou mais jovem seja detectado.\nAo gravar filmes\n• [¦] é escolhido se nenhuma destas cenas for aplicável e se escolher as configurações padrão.\n] for seleccionado, a câmara detecta automaticamente o rosto de uma\npessoa e ajusta a focagem e a exposição. (Detecção do rosto)\n• Se usar um tripé, por exemplo, e a câmara achar que a oscilação é mínima quando o modo de\ncenário tiver sido identificado como [\nmáximo de 8 segundos. Tenha cuidado para não mover a câmara enquanto tira fotografias.\n], a velocidade do obturador será definida para um\n• Quando [DETEC. ROSTO] estiver definido para [ON] e forem detectados rostos semelhantes\nao rosto registado, [R] é apresentado no canto superior direito de [\n• Devido às condições, como as apresentadas abaixo, pode ser identificada uma cena diferente para o mesmo objecto.\n– Condições do objecto: Quando a cara está clara ou escura, o tamanho do objecto, a cor do objecto, a distância até ao objecto, o contraste do objecto, quando o objecto está em movimento\n– Condições de gravação: por o sol, alvorada, sob condições de pouca luminosidade, quando\na câmara vibra, quando for usado o zoom\n• Para tirar fotografias numa devida cena, recomendamos que tire fotografias com o modo de\n• A Compensação da Luz de Fundo\nA luz de fundo refere-se à luz proveniente de trás do objecto. Neste caso, o objecto fica\nescuro e esta função compensa a luz de fundo, iluminando toda a imagem automaticamente.\nComece a gravação premindo o botão do filme.\nA Tempo de gravação disponível\nB Tempo de gravação decorrido\n• Pode gravar filmes adequados a cada modo de gravação.\n• Deixe de premir o botão do filme mal o tenha premido.\n• O indicador do estado de gravação (vermelho) C começa a piscar enquanto grava filmes.\n• Pode obter a focagem durante a gravação, premindo [FOCUS].\n• Recomendamos que feche o flash quando gravar filmes.\n• Para definir [MODO GRAV.] e [QUAL. GRAV.], consulte a\nPare a gravação premindo de novo o botão do filme.\n• A memória incorporada só pode guardar dados como [VGA] de [MP4].\n• O tempo de gravação disponível apresentado no ecrã pode não diminuir de modo regular.\n• Dependendo do tipo de cartão, a indicação de acesso do cartão pode aparecer durante algum tempo após ter gravado imagens em movimento. No entanto, isto não é um mau funcionamento.\n• Os filmes não podem ser gravados durante o [MODO FOTO 3D] no Modo de Cenário.\n• A sensibilidade ISO opera como [AUTO] na gravação de filmes sem ser Creative Motion Picture. Além disso, [AJ.LIM. ISO] deixa de funcionar.\n• Existe um risco do som do zoom e operações com os botões e o esfregar do fio da tampa da lente serem gravados, por isso, tenha cuidado.\n• O ecrã pode desligar momentaneamente, ou a unidade pode gravar interferências devido à electricidade estática ou ondas electromagnéticas, etc., dependendo do ambiente onde grava os filmes.\n• Quando utilizar o zoom ao gravar filmes, pode levar algum tempo para focar.\n• Se o zoom óptico extra for usado antes de premir o botão do filme, essas configurações serão apagadas, por isso, o alcance da focagem muda dramaticamente.\n• Quando a configuração do formato for a mesma em imagens paradas e filmes, o ângulo de visão muda no início da gravação do filme.\ngravação do filme é apresentado.\nÁREA GRAV.] (P52) estiver definido para [ON], o ângulo de visão durante a\n• Se terminar a gravação de filmes após um curto período de tempo quando usar [EFEITO DIMINUTO] do modo de controlo criativo, a câmara pode continuar a gravar durante um certo período de tempo. Por favor, continue a segurar a câmara até que a gravação termine.\n• Recomendamos que use uma bateria completamente carregada ou o adaptador AC (opcional) quando gravar filmes.\n• Se, durante a gravação de filmes com o adaptador AC, a alimentação for cortada devido a um corte na energia, ou se o adaptador AC for desligado, etc., o filme a ser gravado não será gravado.\n• Será gravado nas seguintes categorias para certos Modos de Gravação. Será efectuada uma gravação do filme que equivalha a cada Modo de Gravação para os que não estejam listados em baixo.\nModo de Reprodução seleccionado\nModo de Gravação enquanto grava filmes\n• Modo AE do programa\n• Modo AE com prioridade na abertura\n• Modo AE com prioridade no obturador\n• [ASSIST.PANOR.], [ANIM. EST.], [SEQ.ALTA VELOC.], [FLASH MODO CONT.], [FOGO DE ARTIFÍCIO], [MOLDURA] no modo de Cenário\n• [RETRATO NO EXTERIOR], [RETRATO NO INTERIOR] em [RETRATO]\n• [BEBÉ1]/[BEBÉ2] no modo de cenário\n• [CÉU ESTRELADO] no modo de Cenário\n∫ Acerca do formato de gravação para gravar filmes Esta unidade pode gravar filmes nos formatos AVCHD ou MP4.\nPode gravar imagens de qualidade de alta definição com este formato. É adequado para ver em televisões grandes ou para guardar no disco.\nEste é um formato de vídeo mais simples melhor usado quando é necessário uma edição extensiva, ou quando carregar vídeos para a Internet.\n∫ Acerca da compatibilidade dos filmes gravados\nFilmes gravados em [AVCHD] ou [MP4] podem ser reproduzidos com fraca qualidade de imagem ou de som, ou poderá não ser possível reproduzi-los, mesmo que reproduza com um equipamento compatível com estes formatos. Além disso, a informação de gravação pode não ser apresentada correctamente. Neste caso, use esta unidade.\n• Não existe compatibilidade entre [MP4] e [AVCHD] (incluindo os formatos [AVCHD Lite]).\n• Para mais detalhes acerca dos aparelhos compatíveis com AVCHD e MP4, consulte os websites de apoio apresentados abaixo.\nGravar imagens paradas enquanto grava filmes\nAs imagens paradas podem ser gravadas enquanto estiver a gravar um filme. (Gravação simultânea)\nDurante a gravação de filmes, prima por completo o obturador para gravar uma imagem parada.\n• A imagem é guardada com as seguintes condições.\n3,5 M (16:9)\n• Durante a gravação de filmes, se premir o obturador até meio, a câmara volta a focar e o movimento da nova focagem será gravado no filme a ser gravado. Para dar prioridade à imagem do filme, recomendamos que grave imagens paradas premindo por completo o obturador, ou crie imagens paradas após a gravação de filmes. (P41)\n• Os pixéis graváveis e o número de imagens graváveis são apresentados premindo o obturador até meio.\n• A gravação do filme continua após tirar a fotografia.\n• A qualidade das imagens gravadas com gravação simultânea pode diferir, comparado com as imagens normais de [3,5M].\n• Pode gravar até 5 imagens por gravação de filme. • A configuração do flash é fixada em [Œ].\n• A ampliação pode parar quando uma imagem for gravada durante a ampliação.\n• Apenas uma imagem é gravada quando escolher o enquadramento automático ou enquadramento do balanço de brancos.\n• A gravação em simultâneo não se encontra disponível nos seguintes casos:\n– Quando [MODO GRAV.] estiver definido para [VGA] em [MP4] – No modo de filmes criativos\nReprodução de imagens ([REPROD.NORMAL])\n∫ Para terminar a reprodução Prima de novo [(], prima o botão de filmes ou prima o obturador até meio.\n• Esta câmara baseia-se nos padrões DCF “Design rule for Camera File system”, os quais foram estabelecidos pela JEITA “Japan Electronics and Information Technology Industries Association” e com Exif “Exchangeable Image File Format”. Os ficheiros que não se encontrarem em conformidade com o padrão DCF não podem ser reproduzidos.\n• O cilindro da lente retrai cerca de 15 segundos após passar do modo de gravação para o modo de reprodução.\n• Poderá não conseguir reproduzir as imagens gravadas com outra câmara nesta unidade.\nPrima 2 ou 1.\nReproduzir a imagem anterior\nReproduzir a imagem seguinte\nNúmero do Ficheiro\n• A velocidade do avanço/retrocesso da imagem muda, dependendo do estado de reprodução.\n• Se premir e mantiver premido 2/1, pode reproduzir as imagens em sucessão.\nRode a alavanca do zoom para [L] (W).\n1 ecrã>12 ecrãs>30 ecrãs>Apresentação do ecrã do calendário\nC Número da imagem escolhida e número total de imagens gravadas\n• Rode a alavanca do zoom para [Z] (T) para voltar ao ecrã anterior.\n• Não pode reproduzir imagens apresentadas com [\n∫ Para voltar à reprodução normal Prima 3/4/2/1 para escolher uma imagem e, de seguida, prima [MENU/SET].\nRode a alavanca do zoom para [Z] (T).\n• Quando rodar a alavanca do zoom em direcção a [L] (W) após a imagem ser ampliada, a ampliação fica menor.\n• Quando mudar a ampliação, a indicação da posição do zoom A aparece durante cerca de 1 segundo e a posição da secção ampliada pode ser movida, premindo 3/4/2/1.\n• Quanto mais a imagem for ampliada, menor será a qualidade desta.\n∫ Mudar a imagem apresentada enquanto mantém o zoom de reprodução Pode mudar a imagem apresentada enquanto mantém a mesma ampliação do zoom e a posição do zoom do zoom de reprodução. Rodar o disco traseiro para escolher a imagem durante o Zoom de Reprodução.\n• A posição do zoom volta ao centro nas seguintes imagens.\n– Imagens com formatos diferentes\n– Imagens com números diferentes de pixels gravados\n– Imagens com uma direcção de rotação diferente (quando [RODAR ECRÃ] estiver definido para [ON])\n∫ Aumentar o ponto de focagem (visualizar o ponto de focagem) Esta unidade lembra o ponto de focagem durante a gravação e este pode ser aumentado com esse ponto como sendo o centro. Prima [FOCUS] durante a reprodução da imagem.\n• O ponto de focagem pode não ser o centro da ampliação quando está na extremidade da imagem.\n• Este volta à ampliação original se [FOCUS] for premido novamente.\n• As imagens seguintes não podem ser aumentadas, porque não existe ponto de focagem:\n– Fotografia que foi tirada sem focar\n– Fotografia que foi tirada com a focagem manual\n– Fotografia que foi tirada com uma câmara diferente\nReprodução de Imagens em Movimento\nEsta unidade foi criada para reproduzir filmes usando os formatos AVCHD, MP4 e QuickTime Motion JPEG.\nPrima 2/1 para escolher uma imagem com o ícone do\nfilme (como [\nA Ícone do filme\n]), e, de seguida, prima 3 para\nB Tempo de gravação de filmes\n• Após o início da reprodução, o tempo de reprodução decorrido é apresentado no ecrã. Por exemplo, 8 minutos e 30 segundos é apresentado como [8m30s].\n• Alguma informação (informação de gravação, etc.) não é apresentada em filmes gravados em [AVCHD].\n∫ Operações efectuadas durante a reprodução de imagens em movimento O joystick apresentado durante a reprodução é o mesmo que 3/4/2/1.\nRetrocesso rápido ¢ Retrocesso fotograma a fotograma (durante a pausa)\nAvanço rápido ¢ Avanço fotograma a fotograma (durante a pausa)\nReduzir o nível do volume\nAumentar o nível do volume\n¢ A velocidade do avanço/retrocesso rápido aumenta, se premir 1/2 de novo.\n• Quando usar um cartão de memória de alta capacidade, o retrocesso rápido pode ficar mais lento do que o habitual.\n• Para reproduzir filmes gravados com esta unidade num PC, use o “QuickTime” ou o software “PHOTOfunSTUDIO” existente no CD-ROM (fornecido).\n• Poderá não conseguir reproduzir os filmes gravados com outra câmara nesta unidade.\n• Os filmes gravados com [EFEITO DIMINUTO] no modo de controlo criativo são reproduzidos a uma velocidade de cerca de 8 vezes.\nCriar imagens paradas a partir de uma imagem em movimento\nPode criar uma única imagem parada a partir de um filme gravado.\nPrima 3 para fazer uma pausa na reprodução das imagens em movimento.\n• É apresentado o ecrã de confirmação. É executado quando seleccionar [SIM]. Saia do menu após a sua execução.\n• A imagem é guardada com os seguintes tamanhos de gravação.\n2 M (16:9)\n0,3 M (4:3)\n• Poderá não conseguir guardar imagens paradas a partir de uma imagem em movimento que tenha sido criada com outro equipamento.\n• As imagens paradas criadas a partir de um filme podem ter uma qualidade inferior à qualidade de imagem normal.\nUma vez apagadas, as imagens não podem ser recuperadas.\n• As imagens na memória incorporada ou no cartão, que estão a ser reproduzidas, serão apagadas.\n• As imagens que não estejam no padrão DCF ou que estejam protegidas não podem ser apagadas.\nSeleccione a imagem a ser apagada e prima [‚].\nÉ apresentado o ecrã de confirmação.\nA imagem é apagada seleccionando [SIM].\nPremir [ ‚].\nPrima 3/4 para escolher [APAGAR VÁRIAS] ou [APAGAR TUDO] e, de seguida, prima o botão [MENU/SET].\n• [APAGAR TUDO] > É apresentado o ecrã de confirmação.\nimagem é apagada seleccionando [SIM].\n• possível apagar todas as imagens, excepto as definidas como favoritas quando\nseleccionar [APAGAR TUDO EXCEPTO Ü] com [APAGAR TUDO].\n(Quando seleccionar [APAGAR VÁRIAS]) Prima 3/4/2/1 para escolher a imagem e, de seguida, prima [DISPLAY] para ajustar. (Repita este passo.)\n] aparece nas imagens seleccionadas. Se [DISPLAY] for premido novamente, a configuração será cancelada.\n(Quando [APAGAR VÁRIAS] for seleccionado) Prima [MENU/SET].\napresentado o ecrã de confirmação.\n• Não desligue a câmara enquanto estiver a apagar. Use uma bateria com energia suficiente ou o adaptador AC (opcional). • Dependendo do número de imagens a serem apagadas, pode levar algum tempo a apagá-las.\ncâmara vem com menus que lhe permitem definir as configurações para tirar fotografias\npara as reproduzir, tal como gosta, e menus que lhe permitem divertir-se mais com a\ncâmara e usá-la mais facilmente. Em especial, o menu [CONFIG.] contém algumas configurações importantes relacionadas com o relógio da câmara e com a alimentação. Verifique as configurações neste menu antes de continuar a usar a câmara.\n∫ Tipos de menus\n! [GRAVAR] (P104 a 122)\nEste menu permite-lhe definir a Cor, Sensibilidade, Formato, Número de pixels e outros aspectos das imagens que estiver a gravar.\n[VÍDEO] (P123 a 126)\nEste menu permite-lhe definir [MODO GRAV.], [QUAL. GRAV.] e outros aspectos da gravação de filmes.\nEste menu deixa-o seleccionar a configuração dos\n[MODO REPROD.] (P127 a 129)\nmétodos de reprodução, como a reprodução ou apresentação de diapositivos definidos como [FAVORITOS].\n( [REPRODUZIR] (P130 a 145)\nEste menu permite-lhe definir a protecção, compensação ou configurações de impressão, etc., das imagens gravadas.\n[CONFIG.] (P48 a 59)\nEste menu permite-lhe efectuar o acerto do relógio, escolher o toque da operação e definir outras configurações que lhe facilitam a utilização da câmara.\n∫ Passar para outros menus por ex.: Passar para o menu [CONFIG.] a partir do menu do modo [GRAVAR]\n1 Prima o botão [MENU/SET].\n2 Prima 2.\n3 Prima 4 ou rode o disco traseiro para escolher o\nícone do menu [CONFIG.] [\n4 Prima 1 ou o disco traseiro.\n• Escolha um item do menu a seguir e configure-o.\n• Se definir [RETOMAR MENU] (P58) no menu [CONFIG.] para [ON], o ecrã apresenta o último item seleccionado do menu quando a câmara foi desligada. Está definido para [ON] na altura da compra.\nExemplo: No menu [GRAVAR], mude [MODO AF] de [Ø] (focagem de 1 área) para [š] (detecção do rosto)\nPrima 3/4 ou rode o disco traseiro para escolher o item do menu.\n• Escolha o item mesmo no fundo e prima 4 ou rode o disco traseiro para a direita para passar para o ecrã seguinte.\nPrima 1 ou o disco traseiro.\n• Dependendo do item do menu, esta configuração pode não aparecer, ou pode ser apresentada de um modo diferente.\nPrima 3/4 ou rode o disco traseiro para escolher as configurações.\nPrima [MENU/SET] ou o disco traseiro para escolher.\n∫ Fechar o menu\nPrima [MENU/SET] ou prima o obturador até meio.\n• Existem funções que não podem ser definidas ou usadas, dependendo dos modos ou configurações do menu a serem usados na câmara, devido às especificações.\nAo usar o menu rápido, pode aceder facilmente a algumas das configurações do menu.\n• As características que podem ser ajustadas usando o Menu Rápido são determinadas pelo\nmodo ou um estilo de apresentação em que a câmara se encontre. Os itens que não podem\nser usados são apresentados a cinzento.\nPrima o botão [Q.MENU] quando estiver a\nPrima 3/4/2/1 para escolher o item do\nmenu e a configuração e, de seguida,\nprima [MENU/SET] para fechar o menu.\n• Pode definir os seguintes itens pormenorizadamente,\n[EQUI. BRANCOS]/[MODO AF]\n[AJ. RELÓGIO], [ECONÓMICO] e [REVER AUTOM.] são itens importantes. Verifique a configuração destes antes de utilizá-los.\nPara mais detalhes acerca do modo de seleccionar as configurações do menu [CONFIG.], consulte a P46.\nU [AJ. RELÓGIO]\n• Consulte a P22 para detalhes.\nAcerte as horas da área do seu país e destino de viagem. Pode ver as horas locais nos destinos de viagem e gravá-los nas fotografias que tirar.\nApós seleccionar [DESTINO] ou [CASA], prima 2/1 para seleccionar uma área e prima [MENU/SET] para definir.\n• Defina [CASA] mal faça a compra. [DESTINO] pode ser definido após definir [CASA].\nÁrea de destino de viagem\nA Hora actual da área de destino\nB Diferença horária da área do seu país\nÁrea do seu país\nC Horas actuais\nD Diferença horária de GMT (Meridiano de Greenwich)\n• A definição/cancelamento da hora de Verão [\nseleccionar a área.\n] pode ser efectuada premindo 3 quando\n• A configuração da hora de Verão para o seu país não avança. Terá de adiantar o relógio uma hora.\n• Se não encontrar o destino de viagem nas áreas apresentadas no ecrã, escolha-a através da diferença horária do seu país.\nPode definir a data de partida e de retorno de viagem, bem como o nome do destino de viagem. Pode visualizar o número de dias que passaram quando reproduzir as imagens e carimbar nas imagens gravadas com [IMP TEXTO] (P134).\nOs dias decorridos não são gravados.\nAs datas de partida e de retorno são definidas. Os dias decorridos (quantos dias depois) de viagem são\n• A data de viagem é cancelada automaticamente se a data actual for posterior à data de retorno. Se [CONF VIAGEM] for definido para [OFF], [LOCALIZAÇÃO] também é definido para [OFF].\nO destino de viagem é gravado na altura da gravação.\n• Para mais detalhes acerca do modo de inserir caracteres, consulte “Inserir texto” na P103.\n• O número de dias que passaram desde a data de partida pode ser impresso, usando o software fornecido “PHOTOfunSTUDIO”, existente no CD-ROM (fornecido).\n• A data da viagem é calculada utilizando a data existente no relógio e a data da partida que tiver escolhido. Se configurar a opção [FUSO HORÁRIO] para o destino de viagem, a data da viagem é calculada utilizando a data no acerto do relógio e na configuração do destino de viagem.\n• A configuração da data de viagem é memorizada, mesmo que a câmara seja desligada.\n• O número de dias que passaram desde a data de partida não é gravado antes da data de partida.\n• [DATA VIAGEM] não pode ser definido para filmes gravados com [AVCHD].\n• [LOCALIZAÇÃO] não pode ser gravado quando gravar filmes.\n• [DATA VIAGEM] não pode ser definido no modo automático inteligente. A configuração de outro modo de gravação será reflectida.\nIsto permite-lhe escolher o bip e o som do obturador.\n] (Sem som)


Caminhoneiros se ajoelham e oram antes de serem presos no Canadá; veja vídeo ~ SOBRAL 24 HORAS\nCaminhoneiros se ajoelham e oram antes de serem presos no Canadá; veja vídeo\nA polícia do Canadá já realizou 170 prisões e rebocou 53 carros desde 6ª feira (18.fev.2022), quando começaram as operações para reprimir manifestações contra o passaporte sanitário. Agentes realizam neste domingo (20/2) nova ação na expectativa de encerrar os atos. As informações são da Reuters.\nProtestantes oram em frente parlamento canadense antes de serem presos. Veja vídeo:\nCanadá 🇨🇦: Ottawa, sábado 19 de Fevereiro.\nOs manifestantes que protestam em frente ao parlamento se ajoelharam em orações. pic.twitter.com/EzyustmAsU\n— ivan kleber (@lordivan22) February 19, 2022\nNo sábado (19/02), a polícia usou spray de pimenta e granadas de efeito moral para retirar os manifestantes concentrados na região central de Ottawa. Mas algumas pessoas ainda permanecem no local, gritando por liberdade.\n🇨🇦 Sexta-feira foram 100 presos e hoje estas imagens. Após 22 dias de protestos contra o tal passaporte, o Canadá materializa o que a história sempre demonstrou: uma vez perdida a liberdade para retomá-la é árduo o trabalho. pic.twitter.com/vMwowQKUs8\n— Eduardo Bolsonaro🇧🇷 (@BolsonaroSP) February 19, 2022\n“A operação ainda está avançando. Não acabou e levará mais tempo até que alcancemos nossos objetivos”, falou Steve Bell, chefe de polícia interino de Ottawa.\nSegundo ele, os manifestantes serão responsabilizados. “Vamos procurar ativamente identificá-los e impor sanções financeiras e acusações criminais”, afirmou. “A investigação vai continuar nos próximos meses.”\nMarco Mendicino, ministro da Segurança Pública, disse que “a polícia está percorrendo as ruas de forma metódica e responsável”.\nA região central de Ottawa está fechada. Para entrar no local, é preciso passar por pontos de controle. A ideia é impedir que mais pessoas se juntem ao protesto ou levem suprimentos, como comida, para os que ainda estão ali.\nA ação faz parte da aplicação da Lei de Emergências. O primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau, anunciou a medida na 2ª feira (14.fev) como uma forma de auxiliar as províncias a lidarem com os bloqueios e ocupações.\nNo sábado, Trudeau culpou os caminhoneiros por pequenas empresas não terem conseguido abrir seus negócios no centro de Ottawa.\n“Há 3 semanas, por causa de bloqueios e ocupações ilegais, as empresas no centro de Ottawa não conseguem abrir ou operar com segurança”, escreveu o primeiro-ministro no Twitter. “Anunciamos o financiamento para garantir que essas pequenas empresas possam obter o apoio de que precisam.”\nAtos pela liberdade\nOs protestos paralisam a cidade há mais de 3 semanas. Os atos foram iniciados por caminhoneiros, no final de janeiro, nas ruas de Ottawa. Foram motivados por decisão do governo de obrigar todos os caminhoneiros canadenses não imunizados vindos dos EUA a ficar em quarentena.\nA medida desagradou os profissionais, que disseram ter prejuízo e perda de viagens com a parada obrigatória.\nCom o passar dos dias, os protestos passaram a ter apoio e adesão de residentes do Canadá. Os manifestantes bloquearam pontos de travessia para os EUA, afetando a economia dos dois países. Entre eles, a Ponte Ambassador, importante rota comercial. A travessia foi retomada no domingo (13.fev).


O estado da nossa Saúde | Olá Moçambique\nHouve avanços significativos em relação aos principais indicadores de desenvolvimento humano e social de Moçambique, com uma diminuição substancial nas áreas de mortalidade materno-infantil e bons indicadores no que diz respeito à esperança de vida.\nMas, ao mesmo tempo, Moçambique possui também uma das maiores incidências de tuberculose, figurando entre os 22 países mais afectados por aquela doença do mundo, estimando que se registem cerca de 40.000 novos casos por ano. E a principal causa de doença e mortalidade no país é a malária.\nPara piorar o quadro da saúde, calcula-se que, actualmente, um médico esteja para 25 mil habitantes; que 50% das crianças sofram de desnutrição crónica e que as taxas de seroprevalência atinjam 11%, em Moçambique.\nNos últimos anos, alguns esforços foram direccionados para expandir o acesso à saúde, segundo dados divulgados pelo African Economic Outlook. As dotações totais destinadas aos sectores prioritários para 2012 ascenderam a 23.355 milhões de meticais, sendo que o sector da Saúde absorveu 20,3% da despesa total, excluindo os donativos para encargos com a dívida.\nEm Moçambique, o sector da Saúde não se encontra à altura de satisfazer a demanda, apesar de ser dos que mais recebem do Orçamento do Estado. Este ano, o sector da Saúde irá receber 10,3%, a terceira maior fatia depois da Educação e da Agricultura e Desenvolvimento. Não obstante, e apesar dos esforços feitos, o nosso país possui o desafio de disponibilizar um bolo orçamental cada vez maior para a Saúde, uma vez que o crescimento populacional não cessa.\nA estratégia traçada para 2013 passa por continuar a expandir o acesso aos cuidados de saúde, e melhorar a qualidade dos serviços prestados. Aliás, torna-se premente aumentar a cobertura dos serviços de saúde, expandir as unidades hospitalares, melhorar o acesso aos medicamentos, aumentar o número de profissionais de saúde bem como a sua carga salarial.\nA propósito de carga salarial, em Janeiro passado, médicos de todo o país cumpriram oito dias de greve, uma manifestação que registou uma adesão de cerca de 90%. Os motivos dos protestos englobavam os baixos salários, a melhoria de condições de trabalho, a revisão do estatuto do médico, entre outras reivindicações. Como consequência, realizaram-se conversações e negociações, mas as greves continuaram e a fila dos utentes nos hospitais foi aumentando.\nEste é o estado actual da nossa Saúde.\nHelga Nunes, Editorial in Revista Capital