Hê-brơ 7 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\n1Manchi-sadéc nâi la puo cruang Salem, cớp án la cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ, la Yiang ca sốt clữi nheq tễ canŏ́h. Bo A-praham chu tễ rachíl cớp cachĩt máh puo canŏ́h, Manchi-sadéc ramóh án cớp pai ŏ́c bốn yỗn án. 2Chơ máh crơng A-praham khoiq ĩt tễ máh puo ki, án chiau yỗn Manchi-sadéc muoi pún tễ muoi chít pún. (Ramứh Manchi-sadéc, khân parlong loah la Puo Tanoang O. Cớp Puo Salem parlong loah la Puo Ien Khễ.)⚓ 3Hái tỡ bữn sâng noau atỡng tễ mpoaq tỡ la mpiq án, tỡ la tễ tŏ́ng toiq án. Hái tỡ bữn sâng noau atỡng tễ án canỡt tỡ la án cuchĩt. Án la samoât Con Yiang Sursĩ tê, án la cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ toau sốt dũ dỡi.\n4Têq hái dáng chớc Manchi-sadéc la lứq toâr, yuaq A-praham, achúc achiac nheq tữh cũai I-sarel, chiau yỗn Manchi-sadéc pún muoi chít tễ máh crơng án cheng ĩt tễ án rachíl. 5Yiang Sursĩ khoiq patâp tŏ́ng toiq Lê-vi yỗn alới ĩt pún muoi chít tễ nheq máh cũai I-sarel canŏ́h. Ma cũai ca yỗn la machớng tỗp Lê-vi tê, alới la tễ tŏ́ng toiq A-praham tê. 6Manchi-sadéc la tỡ cỡn tễ tŏ́ng toiq Lê-vi, ma noâng án ĩt pún muoi chít tễ A-praham. Cớp án câu ŏ́c bốn yỗn A-praham, la cũai bữn roap ŏ́c par‑ữq tễ Yiang Sursĩ. 7Dũ náq cũai dáng, khân pai ŏ́c bốn yỗn cũai canŏ́h, cóq án ca pai ki bữn chớc toâr hỡn tễ cũai roap ŏ́c bốn. Ngkíq hái dáng Manchi-sadéc bữn chớc toâr hỡn tễ A-praham. 8Cớp máh cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ tễ tŏ́ng Lê-vi, alới bữn chớc ĩt pún muoi chít tễ máh cũai I-sarel, ma alới noâng cóq cuchĩt. Ma Manchi-sadéc, án ca ĩt muoi pún tễ mbŏ́q, noau pai án noâng tamoong. 9Cớp têq hái pai neq: Tỗp Lê-vi dốq ĩt pún muoi chít tễ cũai I-sarel canŏ́h. Ma Lê-vi toâp la ariang án yỗn pún muoi chít chu Manchi-sadéc bo A-praham chiau pún muoi chít yỗn án, 10yuaq bo A-praham chiau pún muoi chít pỡ Manchi-sadéc, Lê-vi tỡ yũah canỡt. Ma án noâng ỡt tâng tỗ achuaih achêh án, A-praham.\nYê-su La Samoât Manchi-sadéc\n11Nhơ tễ tŏ́ng toiq tỗp Lê-vi, cũai I-sarel bữn phễp rit Yiang Sursĩ patâp na Môi-se. Khân tỗp Lê-vi ca tễng rit sang Yiang Sursĩ, ma táq pĩeiq nheq, ki noau tỡ bữn pai noâng cóq bữn cũai canŏ́h ễn tễng rit sang Yiang Sursĩ puai chớc Manchi-sadéc, tỡ bữn puai chớc Arôn, tŏ́ng Lê-vi. 12Yuaq khân ralêq chớc cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ, cóq ralêq phễp rit tê. 13Yê-su Crĩt, án ca hếq khoiq atỡng anhia, án la tễ tŏ́ng toiq canŏ́h; cớp tŏ́ng toiq ki tỡ nai bữn cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ. 14Hái dáng samoât la Ncháu hái, toâq tễ tŏ́ng toiq Yuda. Cớp Môi-se tỡ nai pai cũai tễ tŏ́ng toiq Yuda têq cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ. 15Ngkíq ranáq nâi apáh yỗn hái dáng raloaih lứq phễp rit ki cỡt ralêq, yuaq bữn cũai tễ tỗp canŏ́h ễn cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ, la ariang Manchi-sadéc. 16Án tỡ bữn cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ puai phễp rit cũai dốq rưoh. Ma án bữn chớc cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ cỗ dỡi tamoong án tỡ nai cỡt pứt. 17Tâm saráq Yiang Sursĩ tễ mbŏ́q pai neq:\n“Mới la cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ sốt dũ dỡi,\npuai chớc Manchi-sadéc.”⚓\n18Yiang Sursĩ pai ngkíq, la án dŏq chíq phễp rit tiaq, yuaq phễp rit ki cỡt tỡ bữn blễng noâng, cớp tỡ bữn cỡt kia ntrớu noâng. 19Phễp rit Môi-se tỡ têq táq yỗn cỡt pĩeiq lứq. Ma sanua Yiang Sursĩ yỗn hái ngcuang ranáq o hỡn ễn, têq hái ỡt parnơi cớp Yiang Sursĩ. 20Chơ tữ Yiang Sursĩ rưoh Yê-su cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ, án thễ dũan. Ma máh cũai tễ tŏ́ng toiq Lê-vi, án tỡ bữn thễ dũan ntrớu. 21Ma Yê-su cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ cỗ án thễ dũan, yuaq tâm saráq Yiang Sursĩ pai neq:\n“Yiang Sursĩ khoiq thễ dũan, cớp án tỡ nai ralêq!\nMới la cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ sốt dũ dỡi.”\n22Yuaq ngkíq Yê-su chứng tỗ án toâp dŏq táq tếc Yiang Sursĩ par‑ữq phễp rit tamái o hỡn tễ phễp rit tiaq.\n23Máh cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ tễ tỗp Lê-vi la sa‑ữi lứq. Ma alới tỡ têq táq dũn, yuaq toâq ngư alới cóq cuchĩt. 24Ma Yê-su tamoong mantái níc; ngkíq án têq tễng rit sang Yiang Sursĩ sốt dũ dỡi. 25Yuaq ngkíq, án têq chuai amoong tâng dũ dỡi cũai ca yoc ễ toâq pỡ Yiang Sursĩ nhơ tễ án, cỗ án tamoong mantái, cớp án rasễq níc tễ Yiang Sursĩ dŏq chuai alới.\n26Lứq pĩeiq la hái bữn cũai sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ ca bráh o lứq. Án tỡ bữn táq pla ntrớu. Án tỡ bữn lôih ntrớu tháng. Án mpha tễ cũai bữn lôih. Cớp án ỡt tâng pỡng paloŏng. 27Án tỡ bữn ariang cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ puai chớc Lê-vi. Cu rangái cóq alới kiac charán, chơ chiau sang yỗn Yiang Sursĩ, dŏq sễq Yiang Sursĩ táh lôih alới voai, ki nŏ́q têq alới sễq yỗn cũai canŏ́h ễn. Ma Yê-su táq ống muoi trỗ sâng. Toâq án chiau sang yỗn Yiang Sursĩ, án chiau tỗ án bữm. 28Puai phễp rit Môi-se, cũai noau chóh yỗn sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ noâng bữn lôih. Ma ŏ́c Yiang Sursĩ thễ dũan ki toâq ntun phễp rit Môi-se. Cớp ŏ́c ki, yỗn Con Yiang Sursĩ toâp sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ, yuaq Con ki tỡ nai bữn lôih mantái níc.\n← Hê-brơ 6\nHê-brơ 8 →


Rôm 9 | Klei Aê Diê Blŭ 2015 | Kinh Thánh Tiếng Ê-đê - Kinh Thánh Online\nAê Diê leh anăn Phung Ƀuôn Sang Ñu Ruah Leh\n1Kâo blŭ klei sĭt nik hlăm Krist, kâo amâo luar ôh; hŏng Yang Mngăt Jăk ai tiê kpă kâo hưn bi sĭt 2kơ ai tiê kâo ênguôt êdimi leh anăn rŭng răng nanao. 3Kyuadah tơdah dưi kâo čiăng jing mnuih Aê Diê tăm pah tơl ktlah mơ̆ng Krist dưn kyua phung ayŏng adei kâo, phung găp djuê kâo tui si kđeh êrah. 4Diñu jing phung Israel, mâo klei dưi jing anak rông ba, wăt klei guh kơang, jih jang klei bi mguôp, klei bhiăn, klei kkuh mpŭ, leh anăn klei ƀuăn. 5Diñu kbiă hriê mơ̆ng phung aê phŭn, leh anăn Krist kbiă hriê mơ̆ng găp djuê diñu tui si kđeh, Pô jing khua kơ jih jang, Pô jing Aê Diê năng mâo klei mpŭ mni hlŏng lar. Amen.\n6Lač snăn, amâo djŏ ôh klei Aê Diê blŭ jing hơăi mang. Kyuadah jih jang kbiă hriê mơ̆ng phung Israel amâo jing phung Israel sĭt ôh. 7Leh anăn amâo djŏ ôh jih jang jing anak čô Y-Abraham kyuadah digơ̆ jing găp djuê Y-Abraham; ƀiădah “Mơ̆ng Y-Isăk yơh arăng srăng yap găp djuê ih.” 8Klei anăn čiăng lač amâo djŏ ôh phung anak tui si kđeh jing anak Aê Diê, ƀiădah phung anak tui si klei Aê Diê ƀuăn arăng yap jing găp djuê sĭt. 9Kyuadah snei klei ƀuăn lač leh, “Thŭn êdei yan anei mơh kâo srăng lŏ hriê leh anăn H'Sara srăng mâo sa čô anak êkei.” 10Amâo djŏ knŏng snăn ôh, ƀiădah msĕ mơh tơdah H'Rêƀêka ba tian hŏng aê drei Y-Isăk, 11wăt tơdah dua čô anak ka kkiêng ôh, leh anăn diñu ka tuôm ngă jăk amâodah jhat ôh, čiăng kơ klei Aê Diê čuăn ruah dưi bi sĭt, 12amâo djŏ tui si bruă ôh, ƀiădah tui si klei Aê Diê iêu Aê Diê hưn leh kơ H'Rêƀêka, “Ayŏng srăng jing dĭng buăl kơ adei.” 13Tui si Klei Aê Diê Blŭ čih leh, “Kâo khăp leh kơ Y-Yakôp, ƀiădah kâo bi êmut leh kơ Y-Êsâo.”\n14Snăn ya drei srăng lač lĕ? Mâo mơ̆ klei amâo mâo kpă hlăm Aê Diê? Hơăi, amâo mâo ôh! 15Kyuadah Ñu lač leh kơ Y-Môis,\n“Kâo srăng pap kơ hlei pô kâo pap,\nleh anăn kâo srăng hơiêng kơ hlei pô kâo hơiêng.”\n16Snăn klei anăn amâo knang kơ klei mnuih čiăng amâodah ngă ôh, ƀiădah knang kơ klei Aê Diê pap. 17Kyuadah Klei Aê Diê Blŭ čih lač kơ Pharaôn, “Kâo mđĭ leh ih kyua kâo čiăng bi êdah klei myang kâo hlăm ih, čiăng kơ anăn kâo arăng dưi hưn tar ƀar lăn ala.” 18Snăn Ñu pap kơ hlei pô Ñu čiăng, leh anăn Ñu bi khăng ai tiê kơ hlei pô Ñu čiăng.\nKlei Aê Diê Ngêñ leh anăn Klei Aê Diê Pap\n19Snăn ih srăng lač kơ kâo, “Si ngă Aê Diê ăt kčŭt kơ klei soh lĕ? Kyuadah hlei pô dưi bi kdơ̆ng hŏng klei Ñu čiăng?” 20Ƀiădah hlei ih jing, Ơ mnuih, čiăng bi tăng hŏng Aê Diê? Dưi mơ̆ lŭ lač kơ pô mmai gơ̆, “Si ngă ih mjing kâo msĕ snei?” 21Pô mmai amâo mâo klei dưi hĕ hŏng lŭ, čiăng ngă hŏng sa klŏ lŭ anăn sa boh čeh yuôm leh anăn sa boh čeh mkăn yua kơ bruă amâo yuôm? 22Si ih mĭn tơdah Aê Diê čiăng bi êdah klei Ñu ngêñ leh anăn bi êdah klei myang Ñu, tŭ leh hŏng klei gĭr lu boh čeh mmai leh pioh kơ klei rai tuč, 23čiăng bi êdah klei mdrŏng klei guh kơang Ñu pioh kơ lu boh čeh Ñu pap, mmai leh mơ̆ng êlâo pioh kơ klei guh kơang? 24Kyuadah drei jing phung Ñu iêu leh, amâo djŏ knŏng mơ̆ng phung Yuđa ôh, ƀiădah wăt mơ̆ng phung tue msĕ mơh. 25Klei anei Ñu lač leh hlăm hdruôm hră Y-Ôsê,\n“Phung amâo jing phung ƀuôn sang kâo ôh,\nkâo srăng pia ‘phung ƀuôn sang kâo,’\nleh anăn pô kâo amâo khăp ôh,\nkâo srăng pia ‘pô kâo khăp.’\n26Leh anăn hlăm anôk Aê Diê lač kơ digơ̆,\n‘Diih amâo jing phung ƀuôn sang kâo ôh,’\ndigơ̆ srăng jing ‘Phung anak Aê Diê hdĭp.’ ”\n27Leh anăn Y-Êsai ur kraih klei djŏ kơ phung Israel: “Wăt tơdah ênoh yap phung anak Israel jing lu msĕ si čuah ti êa ksĭ, knŏng sa kdrêč diñu adôk srăng tlaih. 28Kyuadah Khua Yang srăng bi truh klei phat kđi kơ lăn ala djăl leh anăn ênŭm.” 29Leh anăn tui si Y-Êsai hưn êlâo leh,\n“Tơdah Khua Yang kơ phung kahan amâo lui pioh phung anak čô kơ drei,\ndrei jing leh msĕ si ƀuôn Sôdôm leh anăn ƀuôn Gômôrơ.”\nPhung Israel leh anăn Klei Mrâo Mrang Jăk\n30Snăn ya drei srăng lač lĕ? Phung tue amâo tuôm tui duah ôh klei kpă ênô mâo leh klei kpă ênô, anăn jing klei kpă ênô mơ̆ng klei đăo. 31Ƀiădah phung Israel êjai tui duah klei kpă ênô tui si klei bhiăn, amâo dưi ngă truh tui si klei bhiăn anăn ôh. 32Si ngă snăn? Kyuadah diñu amâo tui duah ôh klei kpă ênô anăn hŏng klei đăo, ƀiădah hŏng bruă diñu ngă. Diñu têč hnêč êbuh ti dlông boh tâo bi gun, 33tui si Klei Aê Diê Blŭ čih leh,\n“Nĕ anei, kâo dưm hlăm ƀuôn Siôn sa klŏ boh tâo srăng bi têč hnêč lu mnuih,\nsa klŏ boh tâo srăng bi êbuh diñu;\nƀiădah hlei pô đăo kơ ñu amâo srăng luč klei čang hmăng ôh.”


Djuai ania Êđê ƀơi Dăk Lăk: Răk lui pin ia lĕ djă bong tơlơi hơdip amăng plơi pla | Hơdră pơtui jua pơhiăp djuai ania ƀiă VOV4\nHing ang amăng hrơi: 13/6/2021\nVOV4.Jarai - Hăng djuai ania Êđê ƀơi tơring čar Dăk Lăk, mơng đưm đă ră hlâo, pin ia hơmâo lăng kah hăng pran hơdip mơng plơi pla. Rơnuk anai, kiăng pin ia hơmâo ia rô hiam na nao, pioh mơñum, pioh yua amăng sang anŏ, lu plơi pla djuai ania Eđê thâo pơmin wai pơgang hơdjă anih hơdip, glai klô. Hăng ƀig gơñu, pơgang hiam anih anom gah hlâo ia lĕ bruă djă pioh răk lui pin ia - pran hơdip mơng plơi pla.\nRim mơguah ƀudah yang hrơi tlam hơhuñ, pin ia Dăm Yi ƀơi ƀuôn Sah A, să Ea Tul, tơring glông Čư̆ M’gar, tơring čar Dăk Lăk ăt hơmâo lu mơnuih nao mơn, hơmâo ƀing tha ƀing čơđai nao. Ia čơnang rơ-ơ̆ biă mă, rô amăng đing kram pơđuai trun pơ boh pơtâo, ƀơi rơnap, ngă mơñi ƀơ ƀrĕ. Hrŏm hăng jua ia mơñi lĕ jua pơhiăp mơng ƀing adơi amai nao sô̆ ia, ƀudah hmư̆ ƀing čơđai kiăo tui amĭ ama ñu nao mơnơi, boh sum ao pơrơhôl, tlao rơ-ek rơ-ek. Yă H’Ven Ayun, dŏ ƀơi ƀuôn Triă, să Ea Tul, tơring glông Čư̆ M’gar brơi thâo, djuai ania Êđê mơng đưm lêng ruah anih pơdong plơi khŏm hơmâo ia hơdjă, hơmâo ia čă rô hrơi mlăm, rô rim thun ƀu thâo thu.\nLu mơnuih djuai anai Êđê ăt juăt nao sô̆ ia mơguah tlam mơn pơ pin ia.\nIa yua lĕ pran hơdip mơng ană plơi pla, djru ba glăi kơ ană plơi hơmâo bơyan pơdai mơboh jor kơtor mơboh lu; tơlơi hơdip trơi pơđao yâo mơ-ak; glai lĕ anih hơmâo yang rơbang lăng ba plơi pla. Kiăng hơmâo ia hơdjă, jơngeh, neh met wa amăng plơi gum lăng ba phun kyâo glai gah hlâo ia. Yua dah neh met wa thâo hluh rơngiă glai lĕ amra thu ia, sa ƀĕ kyâo prong hơmâo arăng drôm hĭ amra ngă ia hram aset tui mơn. Rơngiă glai, rơngiă pin ia lĕ plơi pla ƀu hơmâo dong tah. Yua hnun, glai jum dar pin ia lĕ amra hơmâo ană plơi pơgang ba hiam tui hơđăp. Yă H’Ven Ayun brơi thâo, rim wơ̆t hrơi tơjuh, neh met wa amra rơmet rơmot pin ia hơdjă, agaih.\n“Pin ia mơng djuai ania Êđê mơng đưm đă ră hlâo lĕ ia čă mơng hlâo ia, anih hơmâo lu phun kyâo pơprong, ia hơdjă biă. Lơ̆m hơmâo hơjan lĕ ia hơjan kor pơđuăi abih hlŭ hlang, asuk ruk, hla kyâo djŏp mơta hơmâo ană plơi rơmet djel, hơmâo rơmet na nao, rim blan nao rơmet soh kiăng ia ñu hơdjă”.\nPin ia hơmâo anih mơtah rơ-ơ̆ jing anih hơmâo ƀing tha, čơđai amuaih nao ngui.\nRơnuk anai mah rim sang anŏ hơmâo ia bơmun, ia ƀum pioh yua, samơ̆ lu mơnuih djuai ania Êđê ăt juăt nao sô̆ ia mơguah tlam ƀơi pin ia mơn. Lơ̆m nao sô̆ ia ƀing gơñu pơbưp, tơña bla, ră ruai mơ-ak biă. Tơdah tui đưm hlâo, jơlan mơng plơi nao pơ pin ia ƀu hiam đơi ôh, jơlan amur đôč, jơlan plung kơdư. Ră anai ƀơi lu plơi pla, jơlan nao pơ pin ia hơmâo pơkra hăng bê tông laih, hơmâo man gai rơñan hŭi tơbor. Ƀơi anih đa, ƀơi pơnăng hăng đing ia hơmâo pơkra hăng bê tông mơn, mă yua đing pơsơi ngă tông ia. Tui hăng yă H’Djuôn Niê, ƀơi ƀuôn Phơng, să Ea Tul, tơring glông Čư̆ M’gar, hơdră anai djru pin ia hơdjă hloh. Lơ̆m jơlan nao rai klă lĕ hơmâo lu mơnuih nao pơ pin ia hloh, wơ̆t hăng ƀing tuai mơng taih.\n“Mơng hrơi thâo man pơkra hăng bê tông, xi măng kiăng hiam, hơdjă, kiăng ia yua hơdjă, hưai hơmâo asuk ruk, djah hơƀak. Gơmơi kiăng pin ia dŏ hơmâo phun kyâo prong gah hlâo ia, phun kyâo lĕ ƀing ta khŏm wai lăng, ƀu dưi koh drôm ôh, hơmâo phun kyâo kah mơng dưi djă bong ia, lŏn djrưh kah mơng hơmâo ia, ia ñu huăi thu, kiăng rim thun rim blan hơmâo ia rô soh”.\nRơnuk anai lu pin ia hơmâo pơkra glăi hăng bê tông, xi măng.\nRơnuk anai, plơi pla pơplih laih, lu pin ia ƀơi hơdôm boh plơi pla djuai ania Êđê rơngiă tui amăng ƀrư̆ ƀudah arăng lui soh. Ba truh tơlơi anai lĕ yua phun kyâo prong arăng koh drôm abih, đang glai mơng hlâo ia aset tui, ngă ia hram aset tui, jing pơ pin ia ƀu hơmâo ia, ƀudah ia ƀu hơdjă dong tah. Ƀơi anăp tơlơi anai, gong gai ƀơi Dăk Lăk hơmâo hơdră mă glăi kual lŏn giăm pin ia či pok prong pla kyâo glai ƀơi pin ia, tuh pơ alin pơkra ming, pơdong glăi pin ia kơ ană plơi pla. Tui hăng ƀơi phường Đạt Hiếu, plơi prong Buôn Hồ, ră anai, glai rưng ƀơi pin ia ƀuôn Kli A dŏ glăi năng ai ñu 1000m2. Tui hăng yă Nguyễn Thị Trúc, Khua git gai Ping gah phường Đạt Hiếu, ƀơi anai glăk pơtrut ngă bruă tañ či mă glăi 0,8 ektar lŏm jum dar pin ia ƀuôn Kli A.\n“Plơi prong lăng ba biă bruă pơgang ba pin ia ăt kah hăng pơgang ayuh hyiăng lŏn adai, git gai na nao mơtăm yơh kiăng čuk pơkra pin ia anai, ba pơmut kual lŏn anun amăng bruă čuk pơkra kiăng thâo wai lăng. Hăng ană plơi ƀơi ƀuôn anai lĕ gơñu thâo pơmin biă amăng bruă pơgang anih hơdip laih anun pơgang ba pin ia, gơñu hơmâo ngă tui klă, huăi glŏm asuk gah rơngiao, phun kyâo pơtâo gơñu ăt pơgang ba mơn, huăi koh drôm hơget ôh, thâo rơnăk biă”.\nBơ ƀơi tơring glông Čư̆ M’gar, mơng thun 2011, Khul hlăk ai Čư̆ M’gar hơmâo pơphun pơkra ming, pơdong glăi sa, dua pin ia hăng bruă nao kih rơmet, dloh glông ia rô, pơtô pơblang kiăng ană plơi thâo mă yua ia klă hăng wai lăng ia, pơgang ba glai rưng gah hlâo ia. Anom bruă gru grua ăt pok pơhai bruă pơgang ba gru grua đưm, amăng anun hơmâo pin ia hăng tơlơi ngă yang pin ia. Ơi Y Mang, Kơ-iăng khua anom bruă gru grua - pôr pơhing tơring glông Čư̆ M’gar, tơring čar Dăk Lăk brơi thâo:\n“Amăng thun blan rơgao, Anom bruă gru grua - pôr pơhing hơmâo lăi pơthâo kơ Jơnum min mơnuih ƀon sang tơring glông pơphun pơkra ming hiam pin ia kơ mơnuih ƀon sang. Amăng anun hơmâo rơmet anih anom, pơgang ba jum dar pin ia, pla kyâo, akŏ pơdong grup kăng anih pơgang, wai lăng brơi pin ia mơng ană plơi. Hloh kơ anun dong, khŏm djă pioh tơlơi hơdip hiam, biă ñu gru grua mơng mơnuih djuai ƀiă, djă pioh tơlơi ngă yang pin ia, kiăng gru grua tơlơi phiăn đưm hơmâo djă pioh, tal dua dong lĕ ia yua hơdjă”.\nMơng tơlơi pơmin wai lăng pin ia - pran tơlơi hơdip, mơnuih djuai ania Êđê ƀơi Dăk Lăk thâo pơmin hloh kơ bruă pơgang ba ayuh hyiăng lŏn adai, pơgang ba glai rưng gah hlâo ia kiăng djă bong ia yang pơjing mơng plơi pla. Yua hnun, hơdôm pin ia mơng djuai ania Êđê ăt hơmâo djă pioh mơn, jing gru grua hiam pioh lu kơ ană tơčô mô yâo.\nH’Xíu: Čih - Siu H’Mai: Pơblang


Hyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ŭn Man'gyŏngdae ŭi hyŏlt'ong, Paektu ŭi hyŏlt'ong ŭl k... | National Library of Australia\nKim Chŏng-ŭn. (2012). Hyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ŭn Man'gyŏngdae ŭi hyŏlt'ong, Paektu ŭi hyŏlt'ong ŭl kutkŏnhi iŏ kanŭn sŏn'gun hyŏngmyŏng ŭi midumjikhan kolgan i toeŏya handa : Man'gyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn kwa Kang Pan-sŏk Hyŏngmyŏng Hagwŏn ch'angnip 65-tol e chŭŭm hayŏ hagwŏn kyojigwŏn, haksaengdŭl ege ponaen sŏhan, chuch'e 101 (2012)-yŏn 10-wŏl 12-il. [Pʻyŏngyang] : Chosŏn Nodongdang Chʻulpʻansa\nKim Chŏng-ŭn. Hyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ŭn Man'gyŏngdae ŭi hyŏlt'ong, Paektu ŭi hyŏlt'ong ŭl kutkŏnhi iŏ kanŭn sŏn'gun hyŏngmyŏng ŭi midumjikhan kolgan i toeŏya handa : Man'gyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn kwa Kang Pan-sŏk Hyŏngmyŏng Hagwŏn ch'angnip 65-tol e chŭŭm hayŏ hagwŏn kyojigwŏn, haksaengdŭl ege ponaen sŏhan, chuch'e 101 (2012)-yŏn 10-wŏl 12-il / Kim Chŏng-ŭn Chosŏn Nodongdang Chʻulpʻansa [Pʻyŏngyang] 2012\nKim Chŏng-ŭn. 2012, Hyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ŭn Man'gyŏngdae ŭi hyŏlt'ong, Paektu ŭi hyŏlt'ong ŭl kutkŏnhi iŏ kanŭn sŏn'gun hyŏngmyŏng ŭi midumjikhan kolgan i toeŏya handa : Man'gyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn kwa Kang Pan-sŏk Hyŏngmyŏng Hagwŏn ch'angnip 65-tol e chŭŭm hayŏ hagwŏn kyojigwŏn, haksaengdŭl ege ponaen sŏhan, chuch'e 101 (2012)-yŏn 10-wŏl 12-il / Kim Chŏng-ŭn Chosŏn Nodongdang Chʻulpʻansa [Pʻyŏngyang]\n| title=Hyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ŭn Man'gyŏngdae ŭi hyŏlt'ong, Paektu ŭi hyŏlt'ong ŭl kutkŏnhi iŏ kanŭn sŏn'gun hyŏngmyŏng ŭi midumjikhan kolgan i toeŏya handa : Man'gyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn kwa Kang Pan-sŏk Hyŏngmyŏng Hagwŏn ch'angnip 65-tol e chŭŭm hayŏ hagwŏn kyojigwŏn, haksaengdŭl ege ponaen sŏhan, chuch'e 101 (2012)-yŏn 10-wŏl 12-il / Kim Chŏng-ŭn\n| author1=Kim Chŏng-ŭn, 1984-\n| publisher=Chosŏn Nodongdang Chʻulpʻansa\nHyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ŭn Man'gyŏngdae ŭi hyŏlt'ong, Paektu ŭi hyŏlt'ong ŭl kutkŏnhi iŏ kanŭn sŏn'gun hyŏngmyŏng ŭi midumjikhan kolgan i toeŏya handa : Man'gyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn kwa Kang Pan-sŏk Hyŏngmyŏng Hagwŏn ch'angnip 65-tol e chŭŭm hayŏ hagwŏn kyojigwŏn, haksaengdŭl ege ponaen sŏhan, chuch'e 101 (2012)-yŏn 10-wŏl 12-il / Kim Chŏng-ŭn\n혁명 유자녀들 은 만경대 의 혈통, 백두 의 혈통 을 굳건히 이어 가는 선군 혁명 의 믿음직한 골간 이 되아야 한다 : 만경대 혁명 학원 과 강 반석 혁명 학원 창림 65돐 에 즈음 하여 학원 교직원, 학생들 에게 보낸 서한, 주체 101 (2012)년 10월 12일 / 김 정은\nKim Chŏng-ŭn, 1984- author\n[Pʻyŏngyang] : Chosŏn Nodongdang Chʻulpʻansa, 2012\n[평양] : 조선 노동당 출판사, 2012\n23 pages ; 19 cm.\nKim Chŏng-ŭn, 1984- -- Views on education of children. | Manʾgyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn. | Kang Pan-sŏk Hyŏngmyŏng Hagwŏn.\n김 정은, 1984- -- Views on education of children. | 만경 대혁명 학원. | 강 반석 혁명 학원.\nOKN 4607 2425A39\nMan'gyŏngdae Hyŏngmyŏng Hagwŏn ŭn inmin kundae ŭi hubi kanbu rŭl k'iwŏnaenŭn wŏnjong...\nHyŏngmyŏngga yujanyŏdŭl ege tollyŏ chusin ŏbŏi sarang : Manʾgyŏngdae Hyŏngmyŏng Hag...\nChuch'e ŭi hyŏngmyŏng chŏngkwŏn inmin hyŏngmyŏng chŏngbu / p'yŏnjip Kim Myŏng-sun\nPundan kwa hyŏngmyŏng ŭi tonghak / Kim Pyŏng-guk\nChuch'e hyŏngmyŏng ŭi sae sidae Kim Il-sŏng Chonghap Taehak ŭi kibon immu e taehayŏ : Kim Il...


Yô-sũa 18 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nYô-sũa Tampễq Cutễq Ca Noâng Clữi\n1Toâq cũai I-sarel bữn cheng ndỡm cruang ki chơ, tỗp alới toâq rôm parnơi pỡ vil Si-lô cớp ayứng dống aroâiq dŏq sang toam Yiang Sursĩ. 2Ma noâng bữn tapul tỗp cũai I-sarel tỡ yũah bữn roap pún cutễq yỗn tỗp alới ndỡm. 3Ngkíq Yô-sũa blớh tỗp I-sarel neq: “Noâng dũn máh léq ễn nŏ́q anhia pỡq cheng ĩt cutễq Yiang Sursĩ, la Ncháu achúc achiac anhia, khoiq chiau yỗn? 4Cóq anhia rưoh cũai tễ dũ tỗp, muoi tỗp pái náq, chơ yỗn alới toâq pỡ cứq. Cứq ễ ớn alới pỡq tutuaiq chũop cruang cutễq nâi dŏq chĩc pachĩr raloan cutễq alới yoc ễ bữn. Chơ yỗn tỗp alới dững loah pỡ cứq. 5Cutễq ki cóq tampễq cỡt tapul pún ễn. Tỗp Yuda bữn chơ cutễq coah angia pưn, cớp tỗp Yô-sep bữn chơ cutễq coah angia pỡng. 6Cóq anhia chĩc pachĩr raloan cutễq canŏ́h yỗn cỡt tapul pún, chơ dững yỗn cứq. Chơ cứq ễ séng yáng moat Yiang Sursĩ tỗp hái sang, yoc ễ dáng raloaih tễ ranáq nâi. 7Ma tỗp Lê-vi ŏ́q pún tễ cutễq dŏq cỡt mun khong alới, yuaq pún tỗp alới la cỡt cũai tễng rit sang Yiang Sursĩ. Máh tỗp Cát, Ruben, cớp tadĩ tỗp Ma-nasê khoiq bữn roap chơ cutễq coah angia mandang loŏh crỗng Yôr-dan. Môi-se, la cũai táq ranáq Yiang Sursĩ, khoiq yỗn tỗp alới bữn roap pún chơ.”\n8Chơ Yô-sũa patâp cũai ca loŏh pỡq chĩc raloan cutễq neq: “Cóq anhia pỡq tứng-tooc chũop cruang cutễq nâi cớp chĩc pachĩr dŏq máh ntốq cutễq. Moâm ki anhia píh chu loah pỡ cứq. Chơ cứq ễ ĩt crơng séng dŏq tampễq cutễq yỗn tỗp anhia pỡ vil Si-lô choâng moat Yiang Sursĩ.”\nToâq moâm án pai ngkíq, tỗp alới miar loŏh pỡq chũop cruang cutễq.\n9Ngkíq máh cũai nâi pỡq chũop nheq cruang cutễq, cớp chĩc pachĩr ntốq cutễq cỡt tapul pún, dếh chĩc dũ ramứh vil tâng cutễq ki hỡ. Moâm ki, tỗp alới píh chu loah pỡ Yô-sũa pỡ vil Si-lô. 10Yô-sũa ĩt crơng sarnéng, chơ séng tampễq cutễq yỗn tỗp alới choâng moat Yiang Sursĩ; án chiau muoi pún cutễq yỗn dũ tỗp I-sarel ca noâng tỡ yũah bữn.\nChiau Cutễq Yỗn Tỗp Ben-yamin\n11Tâm cutễq séng dâu lứq pĩeiq chu tỗp Ben-yamin, puai tŏ́ng toiq alới. Cutễq tỗp alới ỡt mpứng dĩ bar coah cutễq tỗp Yuda cớp tỗp Yô-sep. 12Raloan cutễq alới coah angia pỡng, la tễ crỗng Yôr-dan atứng chu cuar cóh coah angia pỡng vil Yê-ri-cô, chơ luat chu cruang máh dũal cớp cóh yáng angia mandang pât, yỗn toau toâq pỡ ntốq aiq Bet Aven. 13Tễ ntốq ki, raloan atứng toau toâq pỡ cuar cóh coah angia pưn vil Lusơ (vil nâi bữn ramứh Bet-el hỡ), chơ atooc asễng chu vil A-tarôt Adar, ỡt tâng cóh coah angia pưn vil Bet Hô-rôn Pưn. 14Chơ raloan cooc chu angia pưn yáng coah angia mandang pât cóh Bet Hô-rôn, yỗn toau toâq pỡ vil Ki-riat Ba-al (tỡ la Ki-riat Yê-arim) la raloan cutễq tỗp Yuda. Nâi la raloan cutễq coah angia mandang pât. 15Ma raloan cutễq coah angia pưn, la tễ vil Ki-riat Yê-arim yỗn toau toâq pỡ dỡq mec Nep-tũa,⚓ 16chơ atooc chu cutễq bân yững cóh, la ntốq tapoang têq hữm avúng Hi-nôm, chơ pỡq coah angia pỡng avúng Rê-phêm. Tễ ntốq ki raloan cutễq luat coah angia pưn avúng Hi-nôm toau toâq pỡ coah angia pưn vil Yê-but, bân ntốq dỡq mec En Rukel. 17Chơ raloan cuvĩat achỗn coah angia pỡng choâng cớp vil En Samet. Tễ ntốq ki, tanoang chu vil Kê-li-lôt choâng cớp raláp Adu-mim. Cớp atooc chu côl tamáu khong Buhan. Buhan la con samiang Ruben. 18Chơ raloan ki pha coah angia pỡng toau toâq cuar cóh choâng cóh A-raba cớp atooc asễng chu cuar A-raba ễn. 19Raloan cutễq nâi pha coah angia pỡng, yỗn toau toâq leh Bet Hôc-la, chơ sốt pỡ coah angia pỡng dỡq mưt Boi, bân piac crỗng Yôr-dan. Nheq tữh nâi la raloan cutễq coah angia pưn. 20Dỡq crỗng Yôr-dan cỡt raloan cutễq coah angia mandang loŏh. Nheq tữh nâi la raloan cutễq tŏ́ng toiq tỗp Ben-yamin.\n21Máh vil tỗp Ben-yamin ndỡm, puai sâu alới, la neq: Yê-ri-cô, Bet Hôc-la, E-mec Kê-sit, 22Bet A-raba, Sê-mara-im, Bet-el, 23Avim, Para, Ô-pra, 24Khê-par Amô-ni, Ôp-ni, cớp Kê-ba.\nNheq tữh la muoi chít la bar vil, dếh vil cớt ỡt mpễr vil ki hỡ. 25Ma noâng bữn vil canŏ́h ễn neq: Ki-bê-ôn, Rama, Bê-rôt 26Mit-ba, Khê-phi-ra, Mô-sah, 27Rê-kem, Ir-pêl, Ta-rala, 28Sê-lah, He-lep, Yê-but (tỡ la Yaru-salem), Ki-bĩah, cớp Ki-riat Yê-arim.\nNheq tữh la muoi chít la pỗn vil, dếh vil cớt ỡt mpễr vil ki hỡ. Nâi la raloan cutễq tỗp Ben-yamin.\n← Yô-sũa 17\nYô-sũa 19 →


Samu-ễl Muoi 10 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\n1Chơ Samu-ễl ĩt clŏ́ng dỡq nsễng o‑li‑vê, hĩng tâng plỡ Salơ; án kĩau cớp hũn hĩt Salơ, cớp pai neq: “Yiang Sursĩ rưoh mới yỗn cỡt puo tỗp I-sarel, proai án. Mới cỡt cũai sốt dŏq rachuai tỗp I-sarel yỗn têq vớt tễ cũai par‑ũal alới. Tếc tễ Yiang Sursĩ rưoh mới bữn neq: 2Tâng tangái nâi, toâq mới loŏh vớt tễ cứq, mới lứq bữn tamóh bar náq samiang cheq ping cumuiq niang Rachel, bân ntốq Sel-sa tâng cutễq tỗp Ben-yamin. Alới ễ atỡng mới tễ máh aséh dễn mới chuaq, yuaq bữn noau ramóh. Cớp alới ễ atỡng mới la mpoaq mới tỡ bữn cŏh noâng pứt aséh dễn, ma mpoaq mới cŏh mới ễn pứt. Mpoaq mới blớh níc neq: ‘Nŏ́q cứq ễ táq tễ con samiang cứq!’\n3“Loŏh tễ ntốq ki, mới bữn tamóh muoi nỡm aluang toâr pỡ ntốq Tabor. Tâng ntốq ki mới bữn ramóh pái náq cũai samiang ntôm dững crơng ễ chiau sang yỗn Yiang Sursĩ pỡ vil Bet-el. Án ca manoaq tếc mbễq pái lám; án ca bar bữn bễng mi pái lám; án ca pái bữn aluoi ngcâr blŏ́ng nho. 4Tỗp alới ễ cubán cusũan mới, cớp alới ễ yỗn mới bễng mi bar lám; cóq mới roap ĩt. 5Vớt tễ ki, cóq mới pỡq toâq pỡ cuar cóh khong Yiang Sursĩ pỡ vil Ki-bĩah, la ntốq dỗn tỗp Phi-li-tin. Bân ngoah viang vil mới lứq bữn ramóh muoi tỗp cũai tang bỗq Yiang Sursĩ tapáih achúng toâr, achúng cớt, toân sacơr, cớp plóng khũi. Alới ntôm sễng tễ cuar cóh bữn prông sang; dếh alới puan sarai cớp triau cupo casang hỡ. 6Bo ki toâp Raviei Yiang Sursĩ cỡt sốt tâng mứt pahỡm mới, cớp mới ễ pruam puan sarai cớp triau cupo parnơi cớp tỗp alới ki tê. Chơ mới cỡt cũai mpha ễn. 7Tữ máh ranáq nâi cỡt, cóq mới táq puai ranáq ntrớu Yiang Sursĩ dững mới táq. 8Mới cóq pỡq nhũang cứq pỡ vil Kil-cal. Cứq ễ pỡq ramóh mới pỡ ntốq ki, dŏq bốh charán cớp chiau sang crơng dŏq cỡt ratoi. Cóq mới acoan cứq pỡ ntốq ki tapul tangái, toau cứq toâq ramóh mới. Chơ cứq ễ atỡng cóq mới táq ranáq ntrớu.”\n9Tữ Salơ píh ễ loŏh tễ Samu-ễl, Yiang Sursĩ rapĩen mứt pahỡm Salơ. Án bữn tamóh dũ ramứh ariang Samu-ễl khoiq atỡng án; ranáq ki cỡt tâng tangái ki toâp. 10Toâq Salơ cớp cũai táq ranáq án toâq pỡ vil Ki-bĩah, bữn muoi tỗp cũai tang bỗq Yiang Sursĩ toâq ramóh án. Bo ki toâp Raviei Yiang Sursĩ cỡt sốt tâng mứt Salơ, chơ án puan sarai cớp ayữn ayốq parnơi cớp alới. 11Tữ máh cũai sarcoal Salơ hữm án táq ngkíq, manoaq blớh manoaq neq: “Ntrớu ca táq cớp con samiang Ki-sơ? Bo léq án cỡt cũai tang bỗq Yiang Sursĩ?”\n12Ma bữn manoaq samiang ỡt tâng ntốq ki blớh neq: “Cũai tang bỗq canŏ́h ễn la con noau?”\nCỗ ngkíq bữn máh cũai ỡt ntốq ki blớh níc: “Nŏ́q Salơ cỡt cũai tang bỗq tê tỡ?”\n13Tữ Salơ tangứt ayữn puan sarai cớp triau cupo, chơ án pỡq chu prông sang tâng pỡng cuar cóh.\n14Toâq bac Salơ hữm án cớp cũai táq ranáq án, ngkíq bac án blớh alới neq: “Anhia chu tễ léq?”\nSalơ ta‑ỡi: “Hếq chu tễ chuaq máh aséh dễn, ma tữ hếq chuaq tỡ tamóh, hếq pỡq chu ntốq Samu-ễl ỡt ễn.”\n15Bac Salơ blớh ễn: “Ntrớu án atỡng anhia?”\n16Salơ ta‑ỡi: “Án atỡng hếq pai aséh dễn khoiq noau ramóh chơ.”\nMa Salơ tỡ bữn atỡng yỗn bac án dáng tễ Samu-ễl khoiq atỡng án la chumát án bữn cỡt puo.\nCũai Proai Pruam Ễq Salơ Cỡt Puo\n17Samu-ễl arô máh cũai proai yỗn toâq rôm parnơi choâng moat Yiang Sursĩ pỡ vil Mit-ba. 18Án pai neq: “Yiang Sursĩ la Yiang tỗp I-sarel pai neq: ‘Cứq khoiq dững tỗp anhia loŏh tễ cruang Ê-yip-tô, chuai anhia yỗn vớt tễ tỗp Ê-yip-tô, dếh chuai yỗn vớt tễ máh cũai canŏ́h padâm anhia hỡ. 19Cứq la Yiang Sursĩ anhia, án ca rachuai tỗp anhia yỗn vớt tễ ranáq túh coat. Ma nŏ́q tâng tangái nâi tỗp anhia calỡih táh chíq cứq; cớp anhia sễq cứq chóh manoaq puo yỗn tỗp anhia. Ngkíq cóq tỗp anhia ỡt tayứng choâng moat cứq, yỗn cỡt tỗp, cỡt sâu.’”\n20Chơ Samu-ễl ớn muoi trỗ muoi tỗp toâq choâng moat Yiang Sursĩ toau dũ tỗp toâq. Ma Yiang Sursĩ rưoh tỗp Ben-yamin. 21Moâm ki, Samu-ễl dững tỗp Ben-yamin dũ sâu yỗn loŏh choâng moat Yiang Sursĩ, ma Yiang Sursĩ rưoh sâu Matri. Chơ dũ náq samiang tễ sâu Matri loŏh choâng moat Yiang Sursĩ, cớp Yiang Sursĩ rưoh Salơ con samiang Ki-sơ. Ma toâq alới chuaq án, alới tỡ ramóh. 22Chơ tỗp alới blớh Yiang Sursĩ neq: “Noâng bữn cũai samiang canŏ́h ễn tỡ?”\nYiang Sursĩ ta‑ỡi: “Ki Salơ láh! Án ỡt tooq yáng clĩ, bân ntốq noau dŏq crơng.”\n23Ngkíq tỗp alới pỡq coâiq Salơ yỗn toâq pỡ máh cũai proai. Alới hữm plỡ án sarỡih luat nheq tễ cũai canŏ́h. 24Chơ Samu-ễl pai chóq nheq cũai proai neq: “Cũai samiang nâi Yiang Sursĩ rưoh! Lứq tỡ bữn noau noâng tễ tỗp hái ariang án.”\nMáh cũai proai pai casang lứq neq: “Sễq puo hếq bữn ỡt cóng tamoong dũn!”\n25Samu-ễl atỡng tễ máh rit puo cóq táq puai yỗn máh cũai proai tamứng. Chơ án chĩc dŏq dũ ramứh ki tâng choâiq choâng moat Yiang Sursĩ. Cớp án ớn dũ náq chu. 26Salơ píh chu pỡ dống án pỡ vil Ki-bĩah. Yiang Sursĩ táq tâng mứt máh cũai samiang clŏ́q yoc ễ pỡq parnơi cớp Salơ. 27Ma bữn muoi tỗp samiang pla toâq pai neq: “Cũai nâi tỡ têq chuai ntrớu tỗp hái.”\nAlới mumat Salơ, cớp tỡ bữn dững crơng mpon ntrớu yỗn Salơ. Ma Salơ tỡ bữn tabỗq ntrớu.\n← Samu-ễl Muoi 9\nSamu-ễl Muoi 11 →


Luk 21 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\n(21:1-4 pơduai pơčring hăng Markôs 12:41-44)\n1Tơdang Yêsu angak lăng, Ñu ƀuh ƀing mơnuih pơdrŏng pioh mŭt gơnam brơi pơyơr amăng hip prăk Sang Yang. 2Yêsu ăt ƀuh mơ̆n sa čô đah kơmơi kơmai ƀun rin biă mă pơyơr dua prăk kăk ƀiă biă mă amăng hip anŭn. 3Tui anŭn, Ñu laĭ tui anai, “Kâo laĭ kơ ƀing gih sĭt biă mă, pô đah kơmơi kơmai ƀun rin anai hơmâo pơyơr laih lu hloh kơ ƀing pơdrŏng. 4Kâo laĭ tui anŭn yuakơ abih bang ƀing gơñu pơyơr laih kơnơ̆ng mơ̆ng gơnam rơbeh gơñu đôč, samơ̆ pô đah kơmơi kơmai anai hơmâo pơyơr laih kơ Ơi Adai mơ̆ng abih bang gơnam gơ̆ hơmâo kiăng kơ hơdip yơh.”\nYêsu Laĭ Hlâo Kơ Tơlơi Răm Rai Sang Yang\n(Mathiơ 24:1, 2; Markôs 13:1, 2)\n5Hơmâo đơđa ƀing ding kơna ră ruai djơ̆ kơ Sang Yang, hiư̆m Sang anŭn arăng pơhrôp laih hăng khul boh pơtâo prŏng yom hiam biă mă wơ̆t hăng gơnam pơyơr hiam rô̆ arăng pơyơr kiăng kơ pơhrôp Sang Yang. Tui anŭn, Yêsu laĭ kơ ƀing gơñu, 6“Abih bang gơnam hiam ƀing gih ƀuh anai, amăng khul hrơi či truh tơdơi, ƀing rŏh ayăt či pơrai hĭ Sang anŭn tơl ƀu či hơmâo ôh boh pơtâo anai dưi dŏ ƀơi ngŏ boh pơtâo pơkŏn yuakơ ƀing gơñu či pơglưh pơčah hĭ abih bang yơh.”\nGru Laĭ Pơthâo Kơ Hrơi Yêsu Trŭn Rai\n(Mathiơ 24:3-14; Markôs 13:3-13)\n7Ƀing gơñu tơña Yêsu tui anai, “Ơ Nai ăh, hơbĭn tơlơi răm rai anŭn či truh lĕ? Laih anŭn hơget či jing gru kơnăl kiăng kơ ƀing gơmơi thâo tơlơi anai jĕ či truh lĕ?” 8Yêsu laĭ glaĭ tui anai, “Răng bĕ, anăm brơi kơ arăng pleč ƀlŏr hĭ ƀing gih ôh, yuakơ hơmâo lu mơnuih či rai pơhaih ƀlŏr amăng anăn Kâo tui anai, ‘Kâo yơh jing Messiah!’ Laih anŭn laĭ tui anai dơ̆ng, ‘Rơnŭk Messiah anŭn truh laih anŭn mông đŭt lŏn tơnah jĕ či truh laih yơh!’ Tơdang ƀing gih hơmư̆ tơlơi anŭn, ƀing gih anăm đaŏ đuaĭ tui ƀing gơñu ôh. 9Laih anŭn dơ̆ng, tơdang ƀing gih hơmư̆ hing kơ tơlơi blah wang tŏng krah ƀing lŏn čar laih anŭn tơlơi tơgŭ pơkơdơ̆ng amăng lăm lŏn čar, anăm huĭ bra̱l ôh, yuakơ abih tơlơi anŭn khŏm či truh hlâo yơh, samơ̆ hrơi đŭt lŏn tơnah ƀu či truh mơtam ôh.”\n10Giŏng anŭn, Yêsu pơhiăp hăng ƀing gơ̆ dơ̆ng tui anai, “Kơnung djuai anai či tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng kơnung djuai pơkŏn laih anŭn lŏn čar anai či tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng lŏn čar pơkŏn yơh; 11či hơmâo tơlơi pơpư̆ pơgơi lŏn tơnah prŏng, amăng lu anih pơkŏn či hơmâo tơlơi ư̆ rơpa, kli̱n khe̱ng, laih anŭn dơ̆ng ăt či hơmâo tơlơi huĭ bra̱l laih anŭn gru kơnăl kri̱p yi̱p prŏng prin mơ̆ng adai adih. 12Samơ̆ hlâo kơ abih bang tơlơi anŭn truh, ƀing rŏh ayăt gih či ngă sat pơtơnap ƀing gih yơh, jao hĭ đơđa ƀing gih kơ ƀing khua sang jơnum ta kiăng kơ phat kơđi laih anŭn krư̆ hĭ ƀing gih amăng sang mơnă yuakơ ƀing gih đaŏ kơ Kâo. Ƀing gơñu ăt či ba nao mơ̆n đơđa ƀing gih pơ anăp ƀing pơtao laih anŭn ƀing khua kwar kiăng kơ phat kơđi. 13Anŭn yơh jing mông mơyŭn kơ ƀing gih pơhaih tơlơi pơthâo hiam Kâo kơ ƀing gơñu. 14Hơnŭn yơh, khưp ngă bĕ amăng pran jua gih, anăm prap pre hlâo ôh kơ hơget tơlơi ƀing gih či pơhiăp pơgang gih pô. 15Kâo laĭ tui anŭn yuakơ Kâo pô yơh či pha brơi kơ ƀing gih pơhiăp hăng tơlơi rơgơi. Tui anŭn, ƀu hơmâo hlơi pô ôh amăng ƀing rŏh ayăt gih dưi pơkơdơ̆ng glaĭ laih anŭn pơgăl glaĭ hăng ƀing gih.⚓ 16Bơ kơ đơđa amăng ƀing gih, wơ̆t dah ƀing amĭ ama, ƀing ayŏng adơi, ƀing adơi ai laih anŭn ƀing gơyut gơyâo gih ăt či jao lui hĭ ƀing gih kơ ƀing rŏh ayăt mơ̆n. Ƀing gơñu či ngă gơ̆ng jơlan pơkơdơ̆ng glaĭ hăng đơđa amăng ƀing gih kiăng kơ arăng pơdjai hĭ. 17Ƀing mơnuih amăng rĭm anih či pơrơmut kơ ƀing gih yuakơ ƀing gih đaŏ kơ Kâo yơh. 18Samơ̆ sa arăt ƀŭk gih ƀu či rơngiă hĭ hlŏng lar ôh. 19Yua mơ̆ng tơlơi gir run gih, ƀing gih či hơmâo glaĭ tơlơi hơdip hlŏng lar yơh.”\nYêsu Laĭ Lui Hlâo Kơ Plei Prŏng Yerusalaim Či Răm Rai\n(Mathiơ 24:15-21; Markôs 13:14-19)\n20Yêsu pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Tơdang ƀing gih ƀuh ƀing rŏh ayăt gih wang blah plei prŏng Yerusalaim, brơi kơ ƀing gih thâo bĕ, tơlơi răm rai plei anŭn jĕ či truh laih yơh. 21Tui anŭn, brơi bĕ ƀing hlơi pô dŏ amăng kwar Yudea nao đuaĭ kơdŏp bĕ pơ čư̆, hlơi pô dŏ gah lăm plei prŏng Yerusalaim tơbiă đuaĭ bĕ laih anŭn hlơi pô dŏ amăng đang hơma anăm đuaĭ mŭt amăng plei ôh kiăng kơ mă gơnam ñu hlâo kơ đuaĭ kơdŏp. 22Kâo laĭ tui anŭn yuakơ hrơi anai jing hrơi rŭ nua yơh, kiăng kơ krep djơ̆ tui hăng abih boh hiăp ƀing pô pơala hơmâo čih pioh laih.⚓ 23Anai nê amăng khul hrơi anŭn, pap mơñai biă mă yơh kơ ƀing đah kơmơi hlak pi kian laih anŭn kơ ƀing đah kơmơi ăt dŏ brơi ană mĕm, yuakơ tơlơi gleh tơnap prŏng biă mă či truh ƀơi anih lŏn anai, jing tơlơi pơkơhma̱l Ơi Adai či lê̆ ƀơi ƀing ană plei anai yơh. 24Lu amăng ƀing gơñu či rơbuh djai hĭ yuakơ ƀing rŏh ayăt či pơdjai hĭ hăng đao gưm laih anŭn či ba pơđuaĭ hĭ lu amăng ƀing gơñu jing hlŭn mơnă amăng lu lŏn čar pơkŏn. Ƀing lŏn čar tuai yơh či pơrai hĭ plei prŏng Yerusalaim tơl truh hrơi mông ƀing lŏn čar tuai krep truh đŭt hĭ.”\nYêsu Či Trŭn Rai Dơ̆ng\n(Mathiơ 24:29-31; Markôs 13:24-27)\n25Yêsu pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Giŏng anŭn, amăng adai adih či hơmâo gru kơnăl pơthâo ƀơi yang hrơi, yang blan, khul pơtŭ. Ƀơi lŏn tơnah anai či hơmâo lu lŏn čar rŭng răng huĭ bra̱l biă mă yuakơ ƀing gơñu hơmư̆ dơnai pơgrao jơlah ia rơsĭ păh pung yơh.⚓ 26Mơnuih mơnam tơdu rơmơ̆n hĭ yua mơ̆ng gơñu huĭ bra̱l, kơčăng tơlơi truh sat anŭn pơhuĭ ƀơi lŏn tơnah anai, laih anŭn yua mơ̆ng khul pul hăng tal adai adih či pơpư̆ pơgơi yơh. 27Giŏng anŭn, abih bang mơnuih mơnam či ƀuh Kâo, jing Ană Mơnuih, trŭn rai amăng kơthul hiăng hăng tơlơi dưi mơyang laih anŭn tơlơi ang yang prŏng yơh.⚓ 28Tơdang ƀing gih ƀuh hơdôm tơlơi anŭn čơdơ̆ng truh, dŏ dơ̆ng angak đĭ akŏ gih bĕ, yuakơ mông Ơi Adai či song mă ƀing gih hlak jĕ či truh laih yơh.”\nPơhơmutu Kơ Kơyâo Hra\n(Mathiơ 24:32-35; Markôs 13:28-31)\n29Giŏng anŭn, Yêsu ruai kơ ƀing gơñu tơlơi pơhơmutu anai dơ̆ng, “Lăng bĕ kơ kơyâo hra laih anŭn abih bang kơyâo pơkŏn, 30tơdah hơdôm kơyâo anŭn čơdơ̆ng čơnăt hla, gih pô yơh thâo krăn bơyan phang jĕ či truh laih. 31Ăt tui anŭn mơ̆n, tơdang ƀing gih ƀuh tơlơi răm rai anŭn truh, ƀing gih či thâo krăn rơnŭk Pô Messiah pơkô̆ pơjing Dêh Čar Ơi Adai ƀơi lŏn tơnah jĕ či truh laih yơh. 32Kâo laĭ kơ ƀing gih sĭt biă mă, đơđa amăng ƀing gih ăt či dŏ hơdip yuakơ rơnŭk anai ƀu či rơgao hĭ ôh tơl abih bang tơlơi anŭn hơmâo krep truh hĭ. 33Adai lŏn či rơgao hĭ, samơ̆ boh hiăp Kâo ƀu či rơgao hĭ ôh.”\nBrơi Răng Bĕ\n34Yêsu pơtă kơ ƀing ding kơna Ñu dơ̆ng tui anai, “Răng bĕ gih pô huĭ kơ jua pơmĭn gih ƀu dưi pơmĭn tơpă hơnơ̆ng ôh yuakơ măt tơpai ngă tơlơi sat ƀai laih anŭn ƀlơ̆ng bơngơ̆t kơ tơlơi hơdip lŏn tơnah anai. Răng bĕ yuakơ hrơi anŭn či truh djơ̆ ƀơi ƀing gih blĭp blăp hrup hăng hlô mơnơ̆ng djơ̆ čơđo̱ng yơh. 35Tui anŭn, anăm pơmĭn ôh hrơi anŭn ƀu či truh djơ̆ ôh ƀơi ƀing gih, yuakơ hrơi anŭn či truh djơ̆ ƀơi abih bang mơnuih mơnam dŏ ƀơi rŏng lŏn tơnah anai yơh. 36Samơ̆ tui anŭn, kơđiăng nanao bĕ, rơkâo bĕ kơ Ơi Adai djru ƀing gih dưi hơmâo tơlơi kơtang kiăng kơ găn rơnŭk rơnua mơ̆ng abih bang tơlơi răm ruă anŭn či krep truh, laih anŭn dưi dŏ dơ̆ng ƀu mlâo ôh ƀơi anăp Kâo, tơdang Kâo, jing Ană Mơnuih, či rai dơ̆ng.”\n37Hlak anŭn, rĭm hrơi amăng hrơi kŏm anŭn, Yêsu pơtô laĭ amăng Sang Yang, samơ̆ tơdang mơmŏt laih, Ñu tơbiă nao đŏm pơ bŏl čư̆ Ôliwơ.⚓ 38Mơ̆ng ưm mơguah, abih bang ƀing mơnuih lu rai bưp Ñu amăng Sang Yang kiăng kơ hơmư̆ tơlơi Ñu pơtô laĭ.\n← Luk 20\nLuk 22 →


2 Ƀing Pơtao 8 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\nTơlơi Brơi Glaĭ Lŏn, Sang Kơ Pô Đah Kơmơi Plei Sunêm\n1Hơmâo sa hrơi, Êlisa hơmâo laĭ laih hăng pô đah kơmơi jing pô hơmâo ană đah rơkơi hơdip glaĭ anŭn tui anai, “Đuaĭ bĕ hrŏm hăng sang anŏ ih nao dŏ pơ anih pơkŏn, yuakơ Yahweh jĕ či brơi sa tơlơi ư̆ rơpa amăng anih lŏn anai truh kơ tơjuh thŭn.” 2Pô đah kơmơi anŭn ngă tui hăng tơlơi pô pơala Ơi Adai anai laĭ. Gơ̆ wơ̆t hăng sang anŏ gơ̆ đuaĭ hĭ laih anŭn nao dŏ amăng anih lŏn ƀing Philistia tơjuh thŭn.\n3Ƀơi hơnăl tuč amăng thŭn tal tơjuh, ñu wơ̆t glaĭ mơ̆ng anih lŏn ƀing Philistia laih anŭn nao pơ pơtao amăng plei phŭn Samaria kiăng kơ rơkâo glaĭ lŏn, sang ñu. 4Djơ̆ ƀơi mông ñu truh pơ pơtao, pơtao hlak pơhiăp hăng Gehazi, jing ding kơna pô pơala Ơi Adai, tui anai, “Ruai bĕ kơ kâo abih bang tơlơi mơyang Êlisa hơmâo ngă laih.” 5Ƀơi mông tơdang Gehazi ră ruai kơ pơtao hiư̆m Êlisa hơmâo pơhơdip glaĭ laih sa čô čơđai, hlak anŭn pô đah kơmơi, jing amĭ ană đah rơkơi Êlisa hơmâo pơhơdip glaĭ, rai pơ pơtao kiăng rơkâo glaĭ lŏn sang ñu.\nGehazi laĭ tui anai, “Ơ pơtao khua kâo ăh, anai yơh jing amĭ pô čơđai anŭn laih anŭn anai yơh jing ană đah rơkơi ñu jing pô Êlisa hơmâo pơhơdip glaĭ laih.”\n6Pơtao tơña kơ đah kơmơi anŭn tui anai, “Djơ̆ mơ̆ tơlơi ñu ruai anŭn?” Laih anŭn gơ̆ tŭ ư hăng ñu tui anai, “Ơ, djơ̆ yơh!”\nGiŏng anŭn, pơtao pơtă kơ sa čô khua moa kiăng djru gơ̆ tui anai, “Brơi glaĭ bĕ abih bang kŏng ngăn dram gơnam lŏm kơ gơ̆, wơ̆t hăng abih bang prăk pơƀut mơ̆ng lŏn hơma gơ̆ čơdơ̆ng mơ̆ng hrơi gơ̆ tơbiă đuaĭ mơ̆ng lŏn čar anai hlŏng truh kơ tă anai mơ̆n.”\nÊlisa Laĭ Lui Hlâo Kơ Tơlơi Hazaêl Či Pơdjai Hĭ Ben-Hadad\n7Êlisa nao pơ plei phŭn Damaskus, tơdang Ben-Hadad, jing pơtao ƀing Aram, hlak ruă. Tơdang pơtao hơmư̆ tui pô pơala Ơi Adai hơmâo đĭ rai laih mơ̆ng anih ñu truh pơ plei Damaskus, 8pơtao laĭ kơ Hazaêl tui anai, “Mă bĕ gơnam brơi pơyơr hrŏm hăng ih laih anŭn nao bưp bĕ pô pơala Ơi Adai anŭn. Rơkâo kơ ñu tơña hơduah bĕ Yahweh tơdah kâo či dưi suaih hĭ mơ̆ng tơlơi ruă kâo anai mơ̆n thâo.”\n9Hazaêl nao čơkă Êlisa, djă̱ ba gơnam brơi pơyơr, jing hơdôm gơnam hiam hloh amăng plei Damaskus ƀơi ngŏ pă̱pluh drơi aseh samô yơh, kiăng brơi kơ pô pơala Ơi Adai. Tơdang ñu bưp Êlisa, ñu laĭ tui anai, “Ding kơna ih Ben-Hadad, jing pơtao ƀing Aram, hơmâo pơkiaŏ kâo rai tơña ih kơ tơlơi ñu či suaih hĭ mơ̆n thâo mơ̆ng tơlơi ruă ñu anŭn.”\n10Êlisa laĭ glaĭ tui anai, “Nao laĭ kơ ñu bĕ tui anai: Sĭt ih či hla̱o hĭ yơh, samơ̆ Yahweh hơmâo pơrơđah laih kơ kâo kơ tơlơi sĭt yơh ñu či djai.” 11Êlisa lăng pơñen ƀơi Hazaêl sui tơl ngă gơ̆ mlâo hĭ. Giŏng anŭn, pô pơala Ơi Adai anŭn čơdơ̆ng hia yơh.\n12Hazaêl tơña tui anai, “Yua hơget khua kâo hia lĕ?”\nÊlisa laĭ glaĭ tui anai, “Yuakơ kâo thâo krăn tơlơi răm rai ih či ngă kơ ƀing Israel. Ih či čuh hĭ khul plei pla kơjăp ƀing gơ̆, pơdjai hĭ ƀing hlak ai đah rơkơi hăng đao gưm, pơpŏh pơdjai hĭ ƀing ană anet ƀing gơ̆ ƀơi lŏn laih anŭn brĕh hĭ kian ƀing đah kơmơi ƀing gơ̆ pi kian.”\n13Hazaêl laĭ tui anai, “Kâo, ding kơna ih anai, kơnơ̆ng jing mơnuih đôč đač, jing kar hăng sa drơi asâo đôč yơh. Hiư̆m pă kâo dưi ngă tơlơi prŏng prin kar hăng anŭn lĕ?”\nÊlisa laĭ glaĭ tui anai, “Yahweh hơmâo pơrơđah laih kơ kâo ih či jing pơtao ƀing Aram, jing tŏ tui pơtao Ben-Hadad yơh.”\n14Giŏng anŭn, Hazaêl đuaĭ hĭ mơ̆ng Êlisa laih anŭn wơ̆t glaĭ pơ khua ñu pơtao Ben-Hadad, laih anŭn pơtao tơña tui anai, “Hơget tơlơi Êlisa laĭ laih hăng ih lĕ?”\nHazaêl laĭ glaĭ tui anai, “Ñu laĭ hăng kâo, sĭt ih či suaih hĭ yơh.”\n15Samơ̆ ƀơi hrơi tŏ tui, Hazaêl mă sa blah khăn kơpa̱l, añrŭ amăng ia laih anŭn la̱ng go̱m hĭ ƀơi ƀô̆ pơtao kiăng kơ pơdjai hĭ gơ̆ yơh. Giŏng anŭn, Hazaêl tŏ tui gơ̆ jing pơtao ƀing Aram.\nYehôram Jing Pơtao Lŏn Čar Yudah\n(2 Hră Ruai 21:1-20)\n16Amăng thŭn tal rơma rơnŭk Yôram ană đah rơkơi Ahab ngă pơtao ƀing Israel, Yehôram ană Yehôsaphat čơdơ̆ng ngă pơtao wai lăng lŏn čar Yudah, tơdang ama ñu Yehôsaphat ăt dŏ jing pơtao ƀing Yudah mơ̆n.⚓ 17Ñu hlak klâopluh-dua thŭn tơdang ñu jing pơtao laih anŭn ñu wai lăng amăng plei Yerusalaim sapăn thŭn. 18Ñu rơbat amăng khul jơlan ƀing pơtao ƀing Israel laih anŭn ngă tơlơi sat ƀai ƀơi anăp Yahweh tui hăng sang anŏ Ahab hơmâo ngă laih, yuakơ ñu pơdŏ hăng ană đah kơmơi Ahab. 19Wơ̆t tơdah ñu ngă tui anŭn, Yahweh ƀu kiăng pơrai hĭ ôh lŏn čar Yudah, yuakơ tơhơnal tơlơi pơtao Dawid ding kơna Ñu yơh. Ñu hơmâo ƀuăn laih kơ tơlơi Ñu ăt djă̱ pioh sa čô ană tơčô Dawid git gai nanao kar hăng apui kơđen jă̱ hlŏng lar yơh.\n20Amăng rơnŭk Yehôram, ƀing Edôm pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing Yudah laih anŭn ruah mă pơtao kơ gơñu pô. 21Tui anŭn, Yehôram kơsung nao pơ anih Zair wơ̆t hăng abih bang khul rơdêh aseh ñu. Ƀing Edôm wang dar hĭ ñu wơ̆t hăng rơdêh aseh ñu mơ̆n, samơ̆ ñu kơsung tơbiă tơdang mlam laih anŭn ƀing ling tơhan ñu đuaĭ kơdŏp glaĭ hĭ pơ sang gơñu pô yơh. 22Truh kơ tă anai, ƀing Edôm tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing Yudah. Ăt amăng rơnŭk anŭn mơ̆n, ƀing ană plei plei Libna ăt tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing Yudah mơ̆n.\n23Bơ kơ khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Yehôram wai lăng laih anŭn wơ̆t hăng abih bang tơlơi ñu ngă laih, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Yudah. 24Tơdang Yehôram tơĭ pran, arăng dơ̱r ñu hrŏm hăng ơi adon ñu amăng Plei Dawid laih anŭn, ană đah rơkơi ñu Ahazyah tŏ tui ñu jing pơtao.\nAhazyah Jing Pơtao Lŏn Čar Yudah\n25Amăng thŭn tal pluh-dua rơnŭk Yôram ană đah rơkơi Ahab jing pơtao ƀing Israel, Ahazyah, ană đah rơkơi Yehôram jing pơtao lŏn čar Yudah, čơdơ̆ng wai lăng lŏn čar Yudah yơh. 26Ahazyah hlak duapluh-dua thŭn tơdang ñu ngă pơtao, laih anŭn ñu wai lăng amăng plei Yerusalaim kơnơ̆ng sa thŭn đôč. Anăn amĭ ñu jing HʼAthalyah jing tơčô Omri jing pơtao ƀing Israel hlâo adih. 27Ahazyah rơbat amăng khul jơlan sat ƀing sang anŏ Ahab laih anŭn ngă tơlơi sat ƀai ƀơi anăp Yahweh tui hăng sang anŏ Ahab hơmâo ngă laih, yuakơ ñu jing pô tơbiă rai mơ̆ng kơnung djuai pơdŏ hăng sang anŏ Ahab.\n28Ahazyah tơbiă nao hrŏm hăng Yôram, jing ană đah rơkơi Ahab, nao pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Hazaêl jing pơtao ƀing Aram ƀơi plei pơnăng Ramôt-Gilead. Tơdang ƀing Aram pơrơka hĭ Yôram laih, 29pơtao anŭn wơ̆t glaĭ pơ plei Yizreel kiăng kơ hla̱o hĭ mơ̆ng tơlơi ruă rơka tơdang pơblah hăng Hazaêl, pơtao ƀing Aram anŭn.\nTơdang Yôram dŏ pơ plei anŭn, Ahazyah ană đah rơkơi Yehôram pơtao Yudah trŭn nao pơ plei Yizreel kiăng kơ čuă ngui Yôram, ană đah rơkơi Ahab yơh, yuakơ gơ̆ hơmâo ruă rơka laih.\n← 2 Ƀing Pơtao 7\n2 Ƀing Pơtao 9 →


So Sánh Bản Dịch: Saráq Tễ Dâu 23 - Kinh Thánh Online\n1Sara bữn tamoong nheq tữh la muoi culám bar chít tapul cumo.\n2Chơ án cuchĩt pỡ ntốq Ki-riat Ar-ba (tỡ la Hep-rôn), ỡt tâng cruang Cana-an. A-praham nhiam atếh cớp tanúh cỗ Sara cuchĩt.\n3Moâm A-praham nhiam Sara cuchĩt, án pỡq atỡng con samiang Hêt neq:\n4“Cứq la cũai tamoi miat ca tarôq ỡt tâng cruang anhia. Ngkíq cứq sễq anhia dŏq loah yỗn cứq muoi ntốq cutễq tâng cruang anhia, dŏq bữn ntốq cứq tứp cumuiq.”\n5Con samiang Hêt ta‑ỡi A-praham neq:\n6“Achuaih ơi! Sễq achuaih tamứng hếq pai. Achuaih la ariang anha ca noau yám noap lứq. Ngkíq têq achuaih tứp cumuiq tâng ping hếq khoiq táq. Tỡ bữn noau tễ hếq ma pasếq ping mŏ; têq achuaih tứp.”\n7Chơ A-praham yuor tayứng cớp cucốh cucũoi choâng moat cũai tâng cruang ki, la tŏ́ng toiq Hêt.\n8Án sễq tễ alới neq: “Khân nheq tữh anhia pruam yỗn cứq tứp cũai cuchĩt nâi, ki sễq anhia tamứng santoiq cứq. Cứq sễq cóng rêng anhia sễq tễ Ep-rôn, con samiang Sô-har,\n9yỗn án chuai cứq bữn muoi cưp cheq tor ruang án. Cưp ki, ramứh Mac Pala. Cứq culáh loah práq kia cưp ki máh léq án yoc ễ bữn, dŏq yỗn cứq bữn tê muoi ntốq tứp cumuiq cứq tâng cruang anhia nâi.”\n10Ep-rôn la cũai Hêt tê. Án tacu mpứng dĩ tỗp alới bân ntốq ki tê. Án atỡng A-praham choâng moat nheq tữh cũai Hêt cớp nheq tữh cũai canŏ́h cheq bân ngoah toong viang vil neq:\n11“Chỗi táq ngkíq achuaih ơi! Sễq achuaih tamứng cứq voai. Cứq ễ yỗn achuaih miat sâng ruang cớp cưp ki. Cứq yỗn ramứh nâi choâng moat nheq tữh cũai. Achuaih têq tứp cumuiq pỡ ntốq ki.”\n12Ma A-praham cucốh cucũoi choâng moat cũai ỡt tâng cruang ki\n13cớp atỡng Ep-rôn yỗn nheq tữh cũai ki sâng tê neq: “Khân anhia pruam cớp cứq, ki sễq anhia tamứng santoiq cứq. Cứq ễ yỗn kia ruang nâi; cứq sễq anhia roap ĩt práq nâi dŏq cứq tứp cumuiq tâng ki.”\n14Ep-rôn ta‑ỡi loah A-praham neq:\n15“Achuaih ơi! Sễq achuaih tamứng santoiq cứq. Muoi mễng cutễq nâi, bữn kia pỗn culám ŏ́c práq panê. Ma tỡ bữn ntrớu, cứq yỗn achuaih miat sâng. Achuaih tỡ bữn túh yỗn práq. Têq achuaih tứp cumuiq tâng ki.”\n16Tữ A-praham sâng Ep-rôn pai ngkíq, án yỗn pỗn culám ŏ́c práq panê pỡ Ep-rôn choâng moat cũai clứng tỗp Hêt. Práq nâi noau chếq chỡng tâng dỡi ki.\n17-18Ngkíq A-praham chỡng ruang Ep-rôn choâng moat cũai Hêt ca ỡt cheq ngoah toong viang vil ki. Ruang nâi ỡt tâng Mac Pala, cheq Mam-rê. Chơ A-praham bữn ndỡm ruang nâi, dếh cưp, dếh máh aluang aloai tâng ruang ki.\n19Moâm ki A-praham tứp Sara lacuoi án tâng cưp pỡ ruang Mac Pala, cheq Mam-rê. Mam-rê bữn ramứh Hep-rôn hỡ. Ntốq Hep-rôn ỡt tâng cruang Cana-an.\n20A-praham bữn ndỡm ruang cớp cưp ki tễ cũai Hêt, yỗn án têq tứp cumuiq. Cũai tỗp Hêt chếq loâng cutễq ki yỗn A-praham.


Station info for 130330q11 – Google Maps APRS\nAPRS object 130330q11 - show graphs\n17°57.22' N 66°09.54' W - locator FK67WW08WV - show map - static map\n4.2 miles East bearing 90° from Central Aguirre, Salinas, Puerto Rico [?]\n4.7 miles East bearing 108° from Coquí, Salinas, Puerto Rico\n30.7 miles South bearing 180° from Bayamón, Bayamón, Puerto Rico\n35.6 miles South bearing 186° from San Juan, San Juan, Puerto Rico\n2019-03-13 12:47:46 EDT (215d 11h8m ago)\n2019-03-13 12:47:46 AST local time at Central Aguirre, Puerto Rico [?]\n010633q24 011020q25 011122q25 020057q23 020114q17 020150q16 020152q28 020155q23 020201q08 020204q17 020233q18 020420q16 020428q27 020450q14 020506q18 020659q17 020813q12 020818q20 020937q16 021555q23 030004q16 030116q17 030128q22 030140q16 030219q17 030302q20 030519q24 030548q13 030614q15 030748q21 030924q27 030936q25 040209q17 040353q17 040354q13 040425q13 040813q21 040937q19 041348q17 050011q12 050210q13 050258q17 050309q12 050407q16 050419q17 050609q13 050611q14 050627q14 050628q22 050913q19 051056q22 051406q22 051811q21 052323q12 060006q20 060055q20 060100q15 060211q17 060443q24 060452q13 060822q23 060926q15 060934q24 060956q20 061000q13 061000q18 061031q17 061423q12 070020q14 070048q15 070150q13 070152q20 070158q18 070207q16 070217q15 070242q19 070332q14 070348q14 070419q20 070501q16 070537q21 070634q17 070646q18 070739q27 070853q24 071311q19 080029q19 080057q14 080203q23 080212q13 080238q22 080250q10 080302q13 080312q12 080356q24 080429q20 080448q28 080456q28 080519q16 080612q11 080651q15 080713q27 080800q24 080808q25 080926q14 081038q29 081141q29 081149q20 081302q14 081410q27 081818q41 090003q14 090211q11 090217q23 090413q15 090542q24 090544q13 090637q14 090823q20 090829q20 090914q21 090934q19 091045q20 091145q12 100002q17 100034q19 100100q10 100214q21 100257q14 100342q17 100531q15 100539q18 100754q10 100754q22 100831q22 100841q16 100841q21 100852q20 101235q16 101306q12 101643q22 101727q18 110054q13 110406q22 110552q23 110627q15 110804q07 110807q18 110811q20 110813q20 110818q13 112157q19 112254q14 120026q22 120113q13 120214q16 120218q19 120245q18 120617q19 120621q12 120623q21 120644q21 120703q18 120703q19 120732q12 120900q16 120927q28 120957q19 121047q21 121308q47 121327q28 121331q17 121332q21 121355q16 121415q20 121425q26 121441q18 121457q23 121457q24 121559q19 121603q22 121629q26 121718q16 121724q13 121755q22 121758q20 121802q22 122114q27 130012q18 130017q11 130031q18 130033q23 130142q22 130212q15 130245q17 130303q13 130411q15 130427q20 130518q20 130538q16 130559q16 130600q16 130626q25 130714q22 130833q06 130904q29 130942q21 131001q20 131359q22 131920q22 140207q11 140409q23 140413q25 140428q23 140535q21 140712q18 140725q09 140744q25 140811q11 140812q13 140821q18 140900q26 140923q14 141001q29 141047q18 141250q16 141626q20 141703q18 141844q18 150005q25 150019q25 150108q21 150121q27 150202q17 150204q17 150231q23 150252q15 150334q21 150344q11 150346q19 150352q16 150416q11 150427q16 150451q24 150544q18 150701q13 150701q26 150704q16 150730q16 150749q21 150845q21 150858q19 150905q14 150913q17 150927q24 150930q26 151012q17 151122q28 151130q18 151212q21 151232q17 151239q19 151317q17 151400q11 151622q21 151716q11 151920q14 160002q17 160004q15 160005q17 160012q18 160027q11 160033q20 160037q17 160046q18 160047q18 160105q19 160106q19 160110q17 160110q27 160119q19 160141q17 160151q17 160154q29 160216q15 160218q17 160236q18 160245q16 160337q16 160439q18 160456q26 160506q20 160517q08 160545q20 160551q16 160657q26 160704q19 160718q17 160759q16 160801q13 160809q19 160820q21 160900q18 160913q20 160937q18 160947q16 160949q17 161003q18 161018q18 161018q21 161113q15 161300q22 161309q18 161332q17 161438q17 161454q19 161540q21 161707q18 162039q22 162101q22 170014q24 170037q16 170043q17 170115q20 170209q25 170253q27 170258q27 170307q22 170308q19 170317q17 170319q28 170328q20 170329q17 170333q13 170337q21 170339q21 170347q17 170349q28 170353q23 170355q19 170407q14 170411q22 170414q22 170436q21 170439q27 170451q20 170502q22 170511q21 170530q16 170553q23 170604q19 170606q19 170609q21 170621q17 170625q17 170625q18 170629q26 170646q27 170655q24 170717q21 170725q17 170729q22 170738q19 170805q19 170816q19 170825q17 170834q17 170908q21 170911q19 170923q21 170943q23 170947q19 171004q21 171014q17 171016q14 171556q23 171653q15 180005q19 180017q20 180027q28 180041q20 180048q17 180055q15 180058q18 180101q16 180119q18 180153q28 180206q15 180251q24 180311q27 180312q11 180314q26 180318q16 180319q20 180320q17 180404q16 180412q22 180436q20 180439q20 180515q16 180521q16 180543q16 180604q18 180608q09 180640q20 180713q23 180714q16 180729q18 180932q19 181010q20 181104q23 181354q17 181502q16 181551q16 181633q17 181723q18 181849q18 190041q20 190047q18 190112q23 190130q24 190136q20 190205q26 190209q16 190216q15 190258q15 190305q18 190307q17 190308q09 190321q14 190330q20 190341q15 190417q17 190419q18 190505q15 190508q17 190512q17 190533q15 190535q16 190540q11 190547q10 190617q18 190634q12 190736q15 190823q15 190842q20 190929q21 190930q21 200440q16 200448q19 200533q18 200910q10 201038q21 201309q20 201514q26 202215q20 210243q12 210324q17 210350q16 210419q22 210659q22 210811q17 211013q29 211211q17 211224q15 211256q18 211356q13 211448q16 211533q11 211714q18 211734q18 220034q16 220202q23 220250q14 220253q20 220314q27 220539q11 220631q20 220633q23 220750q08 220830q26 221013q15 221039q13 221155q23 221233q15 221347q21 221402q25 221811q28 230003q14 230015q27 230037q26 230041q22 230045q12 230102q20 230110q27 230112q17 230123q20 230252q18 230303q10\nStations near current position of 130330q11 - show more\n2.5 miles 248° 2019-10-12 19:33:45\n2.6 miles 67° 2019-09-21 11:04:06\n2.6 miles 67° 2019-09-27 22:33:43\n2.7 miles 49° 2019-10-14 23:17:07\n3.6 miles 50° 2019-10-14 23:54:11\n4.1 miles 70° 2019-09-26 13:20:35\n6.0 miles 74° 2019-10-14 21:50:20\n7.5 miles 70° 2019-10-14 23:55:31\n7.5 miles 359° 2019-10-10 14:46:47\n8.4 miles 8° 2019-10-04 15:08:07\n8.5 miles 8° 2019-09-23 17:08:48\n9.0 miles 74° 2019-10-14 23:53:06\n9.0 miles 74° 2019-09-23 16:57:14\n9.1 miles 74° 2019-10-14 23:46:34\n9.2 miles 279° 2019-10-13 19:19:48\n9.2 miles 279° 2019-10-13 19:37:03\n9.4 miles 284° 2019-10-11 10:43:54\n9.5 miles 325° 2019-09-24 01:05:33\n9.7 miles 202° 2019-09-22 08:16:02\n10.1 miles 357° 2019-10-14 17:08:05


1 Korinthos 6 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\nTơlơi Phŏng Kơđi Pơkơdơ̆ng Glaĭ Hăng Tơdruă Ƀing Đaŏ\n1Tơdah hlơi pô amăng ƀing gih hơmâo tơlơi pơrơjăh hăng tơdruă, hiư̆m pă ñu anŭn khĭn ba kơđi anŭn ƀơi anăp mơnuih ƀu đaŏ pơala kơ nao pơ anăp ƀing đaŏ sĭt kiăng kơ phat kơđi brơi lĕ? 2Ƀing gih ƀu thâo ôh hă kơ tơlơi ƀing đaŏ sĭt či phat kơđi kơ lŏn tơnah? Tui anŭn, tơdah ƀing gih či phat kơ lŏn tơnah, hiư̆m ngă ƀing gih ƀu dưi phat khul kơđi anet aneo ôh hă? 3Ƀing gih ƀu thâo ôh hă kơ tơlơi ƀing ta či phat kơđi ƀing ling jang Ơi Adai? Sĭt ƀing ta či phat kơđi lu hloh dơ̆ng yơh kơ khul tơlơi amăng tơlơi hơdip anai! 4Hơnŭn yơh, tơdah ƀing gih hơmâo tơlơi pơrơjăh kơ khul mơta tơlơi kar hăng anŭn, ƀing gih ƀu dưi ruah mă ƀing phat kơđi wơ̆t tơdah ƀing ƀu yom pơphan ôh amăng ƀing đaŏ sĭt kiăng kơ phat kơđi brơi kơ tơlơi anŭn? 5Kâo pơhiăp kơ tơlơi anŭn kiăng pơmlâo hĭ ƀing gih yơh. Hiư̆m ngă, ƀu hơmâo hlơi pô ôh hă amăng ƀing gih jing pô thâo pơmĭn kiăng phat brơi tơlơi pơrơjăh tŏng krah ƀing đaŏ? 6Samơ̆ kơđai glaĭ, sa čô ayŏng adơi đaŏ nao pơ ƀing kơnŭk kơna kiăng kơ phŏng kơđi pơkơdơ̆ng kơ tơdruă, tơlơi anŭn jing ƀơi anăp ƀing ƀu đaŏ yơh!\n7Sĭt biă mă yơh, ƀing gih hơmâo tơlơi phŏng kơđi amăng ƀing gih, tơlơi anŭn kiăng laĭ ƀing gih hơmâo tŭ thuơ hĭ hlo̱m ƀo̱m laih. Yua hơget ƀu hiam hloh ôh hă tơdah ƀing gih tŭ pơsoh? Yua hơget ƀu hiam hloh ôh hă tơdah ƀing gih tŭ pơplŏm? 8Kơđai glaĭ, gih pô yơh pơsoh hăng pơƀlŏr laih anŭn ƀing gih ngă tơlơi anŭn kơ ƀing ayŏng amai adơi đaŏ gih pô yơh. 9Ƀing gih ƀu thâo krăn ôh hă kơ tơlơi kơ ƀing sat ƀai ƀu dưi tŭ mă Dêh Čar Ơi Adai ôh? Anăm pơƀlŏr mă gih pô ôh, yuakơ ƀing mơnuih hơmâo jao hĭ laih gơñu pô ngă soh sat, pyu pơde soh sat, kơkuh kơ rup trah, klĕ pyu, đah rơkơi rĭh răm, pơdŏ hrŏm tơđah đah rơkơi đah kơmơi, 10ƀôdah ƀing klĕ dŏp, ƀing hưp ham, ƀing măt tơpai, ƀing pơhiăp rơkŭt sat ƀôdah ƀing pleč ƀlŏr či dưi tŭ mă Dêh Čar Ơi Adai. 11Hlâo adih, sĭt yơh đơđa mơnuih amăng ƀing gih jing kar hăng anŭn. Samơ̆ ră anai, ƀing gih tŭ rao laih, tŭ pơrơgoh laih laih anŭn tŭ yap tơpă hơnơ̆ng laih amăng anăn Khua Yang Yêsu Krist, laih anŭn yua mơ̆ng Yang Bơngăt Hiam Ơi Adai ta yơh.\nĐuaĭ Ataih Bĕ Mơ̆ng Tơlơi Ngă Pyu Pơde Soh Sat\n12Đơđa mơnuih laĭ tui anai, “Kâo tŭ dưi ngă djŏp mơta tơlơi bruă tui hăng tơlơi phiăn yơh,” samơ̆ ƀu djơ̆ djŏp mơta tơlơi bruă ôh jing tŭ yua. Kâo laĭ tui anai, “Kâo tŭ dưi ngă djŏp mơta tơlơi bruă tui hăng tơlơi phiăn yơh,” samơ̆ kâo ƀu tŭ tơlơi bruă anŭn git gai kâo ôh.⚓ 13Đơđa mơnuih pơkŏn laĭ tui anai, “Gơnam ƀơ̆ng pioh kơ hlŭng laih anŭn hlŭng pioh kơ gơnam ƀơ̆ng,” sĭt Ơi Adai či pơrai lui hĭ abih dua gơnam anŭn yơh. Drơi jan mơnuih ƀu djơ̆ pioh kơ tơlơi pyu pơde ôh, samơ̆ pioh kơ Khua Yang laih anŭn Khua Yang kơ drơi jan yơh. 14Hăng tơlơi dưi mơyang Ñu yơh, Ơi Adai hơmâo pơhơdip glaĭ laih Khua Yang mơ̆ng mơnuih djai, laih anŭn Ñu ăt či pơhơdip glaĭ ƀing ta mơ̆n. 15Ƀing gih ƀu thâo krăn ôh hă kơ tơlơi drơi jan gih jing khul črăn amăng Krist pô? Hiư̆m ngă, dưi mơ̆ kâo mă khul črăn Krist anŭn hăng pơgop khul črăn anŭn hrŏm hăng pô rĭh răm? Sĭt ƀu dưi ôh! 16Ƀing gih ƀu thâo krăn ôh hă kơ tơlơi tơdah hlơi pô pơgop ñu pô hrŏm hăng pô rĭh răm, ñu anŭn jing hĭ sa drơi jan hăng pô anŭn amăng drơi jan? Yuakơ Hră Ơi Adai čih laih tui anai, “Dua gơñu či jing hĭ sa drơi jan yơh.”⚓ 17Samơ̆ hlơi pô pơgop ñu pô hrŏm hăng Khua Yang, ñu anŭn jing sa hrŏm hăng Ñu amăng jua bơngăt yơh.\n18Đuaĭ hĭ bĕ mơ̆ng tơlơi pyu pơde soh sat. Ƀing gih laĭ, “Abih bang tơlơi soh pơkŏn sa čô mơnuih ngă jing gah rơngiao kơ drơi jan ñu,” samơ̆ mơnuih ngă pyu pơde soh sat, ñu anŭn ngă soh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng drơi jan ñu pô yơh. 19Ƀing gih ƀu thâo krăn ôh hă kơ tơlơi drơi jan gih jing sang yang kơ Yang Bơngăt Hiam dŏ, jing Pô ƀing gih hơmâo tŭ mă laih mơ̆ng Ơi Adai? Sĭt drơi jan gih ƀu lŏm kơ gih pô dơ̆ng tah,⚓ 20yuakơ ƀing gih hơmâo tŭ blơi laih hăng sa nua yom. Hơnŭn yơh, brơi kơ ƀing gih khŏm pơpŭ bĕ kơ Ơi Adai hăng drơi jan gih pô.\n← 1 Korinthos 5\n1 Korinthos 7 →


Hê-brơ 4 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nYiang Sursĩ Thrũan Ntốq Ien Khễ\n1Yiang Sursĩ noâng ữq yỗn hái mut tâng ntốq ien khễ án khoiq thrũan dŏq. Ngkíq cóq hái kĩaq samoât, cŏh lơ hái tỡ dáng bữn mut. 2Yuaq hái khoiq sâng tê parnai o tễ Yiang Sursĩ machớng alới ki. Ma parnai ki tỡ bữn cỡt kia ntrớu yỗn alới, yuaq alới ca tamứng ki tỡ bữn sa‑âm. 3Ma hái ca khoiq sa‑âm, hái lứq bữn mut tâng ntốq ien khễ ki, ariang Yiang Sursĩ khoiq pai chơ neq:\n“Cứq thễ dũan neq: ‘Sốt dỡi lơi cumo,\ncứq tỡ yỗn alới mut\ntâng ntốq ien khễ cứq khoiq thrũan dŏq.’”⚓\nMa lứq án khoiq táq moâm ranáq ki tễ án tabŏ́q tễng paloŏng cutễq. 4Yuaq tâng tâm saráq Yiang Sursĩ tễ mbŏ́q, án pai tễ tangái tapul neq:\n“Tâng tangái tapul Yiang Sursĩ rlu,\nyuaq án khoiq táq moâm nheq máh ranáq án ễ táq.”⚓\n5Cớp án pai ễn tễ ranáq ki neq:\n“Cứq tỡ yỗn alới mut\ntâng ntốq ien khễ cứq khoiq thrũan dŏq.”\n6Alới ca tamứng parnai Yiang Sursĩ atỡng nhũang, alới tỡ têq mut pỡ ntốq ki, yuaq alới tỡ bữn trĩh án. Ma noâng bữn cũai canŏ́h têq mut tâng ntốq ki. 7Dũn tễ ki ễn, Yiang Sursĩ atỡng sĩa tễ ‘Tangái nâi’, bo án ớn puo Davĩt atỡng neq:\n“Tangái nâi khân anhia tamứng parnai Yiang Sursĩ pai chóq anhia;\nanhia chỗi coang mứt pahỡm.”⚓\n8Khân Yiang Sursĩ atỡng tễ Yô-sũa dững cũai I-sarel mut tâng cruang ien khễ ca Yiang Sursĩ khoiq thrũan yỗn alới, ki án tỡ bữn pai noâng tễ tangái canŏ́h. 9Ngkíq Yiang Sursĩ noâng ữq ntốq ien khễ yỗn cũai sa‑âm án. 10Cũai aléq bữn mut ntốq ien khễ Yiang Sursĩ thrũan, cũai ki bữn rlu tễ máh ranáq án táq, machớng Yiang Sursĩ rlu tê toâq án táq moâm máh ranáq án ễ táq.\n11Ngkíq, cóq hái cutóng lứq dŏq hái têq mut tâng ntốq ien khễ ki. Hái tỡ ễq muoi náq aléq tỡ têq bữn mut ĩn cũai tễ nhũang ki, cỗ alới tỡ bữn trĩh Yiang Sursĩ.\n12Lứq parnai Yiang Sursĩ la blễng cớp tamoong. Samoât muoi pla dau bớc bar coah ráiq tỗ hái yỗn sâiq ratáh tễ nghang, máh ki tê parnai Yiang Sursĩ mut pláh tâng mứt pahỡm cũai. Án apáh nheq máh ŏ́c hái chanchớm cớp nheq máh ranáq hái yoc ễ táq. 13Tỡ va manoaq têq tooq vớt tễ parnai ki. Dũ ramứh tâng mứt pahỡm hái, parnai ki tỗr aloŏh apáh yáng moat án ca sốt hái.\nYê-su La Án Ca Sốt Nheq Tễ Rit Sang Yiang Sursĩ\n14Cóq hái yống pacái máh ŏ́c hái khoiq sa‑âm chơ, yuaq hái bữn manoaq ca sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ chuai hái. Án ki toâr cớp sốt lứq. Án la Yê-su Con Yiang Sursĩ, án khoiq chỗn chu paloŏng. 15Yê-su la sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ chuai hái, án dáng mứt pahỡm hái ieuq cớp bữn lôih, yuaq án khoiq ramóh tê máh ramứh ca ễ radững án táq lôih, ma án tỡ bữn táq. 16Ngkíq hái tỡ bữn sâng ngcŏh ntrớu toâq pỡ Yiang Sursĩ sễq án chuai hái, yuaq án sâng sarũiq táq hái, cớp án chuai miat hái toâq hái bữn túh coat ntrớu.\n← Hê-brơ 3\nHê-brơ 5 →


Sahoe manpʻyŏng : manhwaro ponŭn setʻae / manpʻyŏng Kim Sŏng-hwan ... [et al.] ; kʻallo�... | National Library of Australia\nKim, Sŏng-hwan. & Yi, Kyŏng-nam. (1989). Sahoe manpʻyŏng : manhwaro ponŭn setʻae. Sŏul Tʻŭkpyŏlsi : Hangmun Chʻulpʻansa\nKim, Sŏng-hwan. and Yi, Kyŏng-nam. Sahoe manpʻyŏng : manhwaro ponŭn setʻae / manpʻyŏng Kim Sŏng-hwan ... [et al.] ; kʻallŏm Yi Kyŏng-nam ... [et al.] Hangmun Chʻulpʻansa Sŏul Tʻŭkpyŏlsi 1989\nKim, Sŏng-hwan. & Yi, Kyŏng-nam. 1989, Sahoe manpʻyŏng : manhwaro ponŭn setʻae / manpʻyŏng Kim Sŏng-hwan ... [et al.] ; kʻallŏm Yi Kyŏng-nam ... [et al.] Hangmun Chʻulpʻansa Sŏul Tʻŭkpyŏlsi\n| title=Sahoe manpʻyŏng : manhwaro ponŭn setʻae / manpʻyŏng Kim Sŏng-hwan ... [et al.] ; kʻallŏm Yi Kyŏng-nam ... [et al.]\n| author2=Yi, Kyŏng-nam\n| publisher=Hangmun Chʻulpʻansa\n352 p. : chiefly ill. ; 26 cm.\n"Minju hyŏngmyŏng esŏ kunsa hyŏngmyŏng kkaji ('60.4.19-'61.5.16): table book " -- Cover.\n"民主革命에서軍事革命까지 ('60.4.19-'61.5.16): table book" -- Cover.\nPolitical satire, Korean. | Korea (South) -- Politics and government -- 1960- -- Caricatures and cartoons. | Korea (South) -- Social conditions -- 1960- -- Caricatures and cartoons.\nKim, Sŏng-hwan, 1932- | Yi, Kyŏng-nam\n金星煥, 1932- | 李敬南\nOK 6319.1 0821 Asian Collection Reading Room\nHanʾguk manhwa ŭi mohŏmgadŭl = Adventurers of Korean cartoons / Kwak Tae-wŏn ... [et al.] oe ch...\nTʻŏjinŭn te 5-pun pŏtʻinŭn te 6-pun / [chŏja Sŏul Chiyŏk Taehak Sinmun Kija Yŏnhaphoe ...\nAdvice from a catterpillar / [Alice Mrongovius ... [et al.]]


The Law of the sea: problems from the East Asian perspective : proceedings ... - Choon-ho Park, Chae-gyu Pak, Sŏul Taehakkyo. Sahoe Kwahak Yŏnʼguso, Hanʼguk Haeyang Kaebal Yŏnʼguso, Kyŏngnam Taehak. Kŭktong Munje Yŏnʼguso, East-West Environment and Policy Institute (Honolulu, Hawaii), Law of the Sea Institute - Google Books\nbooks.google.comhttps://books.google.com/books/about/The_Law_of_the_sea.html?id=CTwRAAAAYAAJ&utm_source=gb-gplus-shareThe Law of the sea\nThe Law of the sea: problems from the East Asian perspective : proceedings of two workshops of the Law of the Sea Institute held in Seoul, Korea\nChoon-ho Park, Chae-gyu Pak, Sŏul Taehakkyo. Sahoe Kwahak Yŏnʼguso, Hanʼguk Haeyang Kaebal Yŏnʼguso, Kyŏngnam Taehak. Kŭktong Munje Yŏnʼguso, East-West Environment and Policy Institute (Honolulu, Hawaii), Law of the Sea Institute\nLaw of the Sea Institute, University of Hawaii, 1987 - Law - 601 pages\n9 pages matching Peking Review in this book\nThe Future of DistantWater Fishing\nThe Law of the sea: problems from the East Asian perspective : proceedings ...\nChoon-ho Park,Chae-gyu Pak,Sŏul Taehakkyo. Sahoe Kwahak Yŏnʼguso,Hanʼguk Haeyang Kaebal Yŏnʼguso,Kyŏngnam Taehak. Kŭktong Munje Yŏnʼguso,East-West Environment and Policy Institute (Honolulu, Hawaii),Law of the Sea Institute\nactivities agreement Antarctic Treaty Antarctica archipelagic Article Chao Hick Tin Chinese Choon-ho Park Choung II Chee claims Clingan coast coastal concerned Conference continental shelf countries deep seabed mining delimitation dispute distant-water fishing East China Sea exclusive economic zone exploitation fisheries foreign high seas Indonesia innocent passage interests islets issue Japan Japanese joint development Jon Van Dyke jurisdiction limit living resources Malaysia marine pollution maritime boundaries Masaki Saito median line natural prolongation nautical miles navigation negotiations Noegroho North Korea ocean offshore Paracels parties Philippines political position principle problems Professor provisions question regime region regulations relations Republic of China Republic of Korea sea lanes Sea-bed security zone ships Singapore South China Sea sovereignty Spratly Islands straight baselines straits territorial sea territorial waters Thailand tion transit passage UNCLOS United Nations vessels Vietnam Vietnamese warships Yellow Sea\nTitle The Law of the sea: problems from the East Asian perspective : proceedings of two workshops of the Law of the Sea Institute held in Seoul, Korea\nIssue 8 of Law of the Sea Workshop Series\nAuthors Choon-ho Park, Chae-gyu Pak, Sŏul Taehakkyo. Sahoe Kwahak Yŏnʼguso, Hanʼguk Haeyang Kaebal Yŏnʼguso, Kyŏngnam Taehak. Kŭktong Munje Yŏnʼguso, East-West Environment and Policy Institute (Honolulu, Hawaii), Law of the Sea Institute\nEditor Choon-ho Park\nPublisher Law of the Sea Institute, University of Hawaii, 1987\nISBN 0911189149, 9780911189148\nLaw of the sea/ Southeast Asia/ Congresses


hkh-0006 – JBA\nHrơi 14 blan 5 thŭn 2014\n6. TƠLƠI ɃUĂN\nRơkâo kơ Ih hơdơr bĕ boh hiăp Ih ƀuăn hăng kâo, jing ding kơna Ih anai, yuakơ hăng tơlơi anŭn Ih hơmâo pha brơi laih kơ kâo tơlơi čang rơmang. Adoh Bơni Hơơc̆ 119:49\nTơdah ƀing ta đok Tơlơi Pơhiăp Ơi Adai (Boh Pơhiăp Rơgoh Hiăm) ƀing ta c̆i bơ̆p lu biă mă tơlơi ƀuăn mơ̆ng Ơi Adai kơ ƀing ta. Amăng lu tơlơi kơƀah kiăng hăng lu bruă kơƀah kiăng. Hget tơlơi bruă kiăng c̆i hơmâo tơlơi ƀuăn kơ tơlơi bruă anŭn yơh.\nKar hăng, tơdah ƀing ta bơ̆p tơlơi gleh rơmơ̆m, tah hơtai yuakơ jơlan rơbat amăng tơlơi hơdĭp bơ̆p lu hơnôr pơgăn laih anŭn c̆rŏng hơda. Anai jing tơlơi ƀuăn kơ ƀing ta “Ñu pha brơi tơlơi kơtang kơ pô gleh laih anŭn thim brơi tơlơi dưi kơ pô tơdu yơh.” Yesayah 40:29.\nHlơi pô tui hduah laih anŭn rơpa mơhao kiăng kơ tơlơi dŏ jĕ Khua Yang lu hloh, ñu anŭn c̆i hơmâo tơlơi ƀuăn tui anai: “Mơyŭn mơak yơh kơ ƀing rơpa mơhao kơ ngă bruă tơpă hơnơ̆ng, yuakơ ƀing gơñu či dưi trơi hrăp yơh.” Mathiơ 5:6\nTơdah ƀing ta bơngơ̆t bơngañ rŭng răng yuakơ tơlơi soh kơtư̆ kơtĭt ngă kơtraŏ amăng prăn jua. Brơi ƀing ta lăng bĕ tơlơi ƀuăn Khua Yang tui anai : “Kâo, Yahweh yơh, jing Pô pap brơi khul tơlơi wĕ wŏ gih yuakơ tơhơnal tơlơi Kâo pô, laih anŭn Kâo ƀu či djă̱ pioh khul tơlơi soh gih anŭn kiăng kơ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih dơ̆ng tah.” Yesayah 43:25… Tơdah ƀing ta pơhaih khul tơlơi soh ta, Ñu yơh jing Pô tŏng ten hăng tơpă hơnơ̆ng laih anŭn či pap brơi khul tơlơi soh ta hăng pơrơgoh hĭ ƀing ta mơ̆ng abih bang tơlơi ƀu tơpă hơnơ̆ng yơh. I Yôhan 1:9.\nLu wơ̆t, tơdah ƀing ta ƀlơ̆ng bơngơ̆t kơ prăn jua ta pô, hwĭ kơ ƀu anăm tŏng ten djă kơjăp prăn jua tơlơi đaŏ tơl hrơi tuc̆ nuc̆ ôh. bôdah hwĭ Khua Yang hơngăh lui hĭ ta gah rơngiao, ƀu c̆i khăp păp kơ ta dơ̆ng tah. Brơi kơ ƀing ta lăng bĕ tơlơi ƀuăn anai, hyưm Khua Yang laĭ : “ “…Tui anŭn, ră anai Kâo hơmâo ƀuăn rơ̆ng laih kơ tơlơi Kâo ƀu či hil nač kơ ƀing gih dơ̆ng tah, laih anŭn kŏn či ƀuăh kơ ƀing gih dơ̆ng lơi. Wơ̆t tơdah khul čư̆ čan glưh pơčah laih anŭn khul bŏl čư̆ rơngiă hĭ thĕng, samơ̆ tơlơi khăp hlŏng lar Kâo ƀu či rơngiă hĭ ôh, tơlơi pơgop rơnŭk rơno̱m Kâo kŏn jŏh hĭ lơi.” Anŭn jing tơlơi Yahweh, jing pô glưh pran jua kơ ƀing gih, pơhiăp laih.” Yesayah 54:10\nTơdah ƀing ta bơ̆p (ƀôdah ƀuh) lu mơta tơlơi truh ngă kơ ƀing ta hyưt hwĭ, bra̱l hơngăl, tơl ta hơmâo tơlơi pơmĭn Khua Yang lui raih hĭ ta yơh. Brơi ta hơmư̆ bĕ tơlơi ƀuăn Khua Yang tui anai: “Brơi kơjăp pran jua laih anŭn khĭn bĕ. Anăm huĭ ƀôdah huĭ bra̱l kơ ƀing gơñu ôh, yuakơ Yahweh Ơi Adai ta nao hrŏm hăng ƀing gih yơh. Ñu ƀu či lui hĭ gih ƀôdah đuaĭ hĭ mơ̆ng gih ôh.” Tơlơi Juăt 31: 6. “Ñu či go̱m hĭ ih hăng blâo čăng Ñu kar hăng čim go̱m hĭ ană ñu; gah yŭ čăng Ñu yơh ih či hơduah ƀuh anih dŏ kơđap; tơlơi tŏng ten Ñu yơh či răng pơgang brơi kơ ih kar hăng khiơl. Ih anăm huĭ ôh tơlơi ƀing yang sat pơhuĭ pơhyưt tơdang mlam, laih anŭn anăm bra̱l lơi ƀrŏm kơsung blah blĭp blăp tơdang hrơi. Adoh Bơni Hơơc̆ 91:4,5\nƠ abih bang ƀing ta ! Dŏ lu biă mă tơlơi ƀuăn Khua Yang kơ ƀing ta. Anŭn jing bơrơđah prăn jua tơlơi Khăp păp kơ ƀing ta prŏng biă mă. Rĭm wơ̆t ƀing ta bơ̆p lu mơta tơlơi, ƀôdah hget tơlơi ƀing ta kiăng Khua Yang c̆i ngă brơi yơh, tơdah ƀing ta dŏ amăng tơlơi đaŏ kơnang ăh kơ Khua Yang nanao laih anŭn thâo krăn hăng djă kjăp tơlơi ƀuăn Ñu.\nɃing ta iâu laĭ : Ơ Khua Yang ah !\nRơkâo kơ Ih hơdơr bĕ boh hiăp Ih ƀuăn hăng kâo, jing ding kơna Ih anai,\nyuakơ hăng tơlơi anŭn Ih hơmâo pha brơi laih kơ kâo tơlơi čang rơmang.\nAdoh Bơni Hơơc̆ 119:49\nTơlơi Hrăm 1 | Tơlơi Hrăm 2 | Tơlơi Hrăm 7


Ranáq Táq 10 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nPhi-er Cớp Cor-nai\n1Tâng vil Sê-sarê bữn manoaq samiang ramứh Cor-nai. Án sốt muoi culám náq tahan. Tỗp tahan nâi noau dŏq Tỗp I-tali. 2Cor-nai la cũai o cớp khũn lứq. Án cớp nheq dống án yám noap cớp sang Yiang Sursĩ. Án chuai práq yỗn cũai cadĩt. Án câu sễq níc tễ Yiang Sursĩ. 3Bữn muoi tangái, toâq mandang priang, Yiang Sursĩ sapáh yỗn án hữm manoaq ranễng Yiang Sursĩ tễ paloŏng toâq pỡ án cớp arô án neq: “Cor-nai ơi!”\n4Ma Cor-nai ngcŏh lứq. Án nhêng cloân níc chu ranễng ki, cớp án blớh neq: “Ncháu ơi! Ntrớu anhia ễ bữn cứq?”\nRanễng Yiang Sursĩ ta‑ỡi án neq: “Yiang Sursĩ khoiq sâng chơ máh santoiq mới câu sễq tễ án. Cớp Yiang Sursĩ khoiq dáng tễ práq mới chuai máh cũai cadĩt. Ngkíq yuaq Yiang Sursĩ sanhữ níc mới. 5Sanua mới ớn cũai pỡq chuaq manoaq samiang ramứh Si-môn tâng vil Yôp-pa. Noau dŏq án ramứh Phi-er hỡ. Mới sễq án toâq pỡ dống mới. 6Cũai ncháu dống Phi-er ỡt, ramứh Si-môn tê. Án la cũai chiang táq sa‑ữi ramứh toâq ngcâr charán. Dống án cheq tor dỡq mưt.”\n7Moâm ranễng Yiang Sursĩ loŏh tễ ki, Cor-nai arô bar náq cũai táq ranáq tâng dống án, cớp án arô manoaq tahan hỡ. Cũai tahan nâi yám noap Yiang Sursĩ tê, cớp án chống pahỡm yoc ễ chuai Cor-nai. 8Cor-nai atỡng loah pái náq ki tễ máh santoiq ranễng Yiang Sursĩ khoiq atỡng án. Chơ án ớn alới pỡq chu vil Yôp-pa.\n9Máh tangái parnỡ khoiq cheq mandang toâng, pái náq ki noâng ỡt tâng rana cheq vil Yôp-pa, Phi-er chỗn tâng mpuol tapín tâng dống án ỡt, ễ câu ngki. 10Bo ki Phi-er sâng panhieih púng, yoc ễ cha dỗi. Ma ntôm án acoan noau táq cha, án hữm muoi ramứh Yiang Sursĩ sapáh. 11Án hữm paloŏng samoât riang noau pớh. Cớp án hữm ariang aroâiq la‑a lứq samoât noau chŏ́q samữ pỗn chễng tâng aroâiq ki; chơ noau atĩar asễng tễ paloŏng. 12Tâng aroâiq ki bữn dũ ramứh charán, án ca pỡq na ayững, án ca pỡq talor, cớp án ca pâr. 13Cớp Phi-er sâng sưong atỡng án neq: “Phi-er ơi! Mới yuor tayứng. Máh charán nâi têq mới cha. Charán aléq mới yoc ễ cha, mới ĩt táq charán ki.”\n14Ma Phi-er ta‑ỡi neq: “Tỡ bữn mŏ! Cứq tỡ ễq cha, Ncháu ơi! Tễ cớt toau toâr, cứq tỡ nai cha crơng ca hếq tỡ têq cha puai phễp rit I-sarel.”\n15Ma sưong ki atỡng loah Phi-er neq: “Ramứh ntrớu Yiang Sursĩ yỗn mới cha, mới chỗi pai tỡ têq cha.”\n16Pái trỗ sưong ki atỡng Phi-er ngkíq. Vớt ki aroâiq ki cỡt samoât noau âc achỗn loah chu paloŏng. 17Phi-er sâng dớt lứq máh ramứh án hữm. Bo Phi-er ỡt chanchớm tễ ranáq ki, alới pái náq tễ dống Cor-nai bữn ramóh dống Si-môn. Alới ỡt cheq ngoah toong dống Si-môn. 18Alới sabau blớh neq: “Léq anhia hữm Si-môn Phi-er tâng dống nâi tỡ?”\n19Ma bo Phi-er noâng ỡt chanchớm tễ máh ramứh án khoiq hữm, Raviei Yiang Sursĩ atỡng án neq: “Bữn pái náq toâq pỡ nâi yoc ễ ramóh mới. 20Mới sễng ramóh alới, cớp mới chỗi ngcŏh ntrớu pỡq cớp alới, cỗ cứq ớn alới toâq pỡ nâi.”\n21Ngkíq Phi-er sễng ramóh alới cớp pai neq: “Cứq la án ca anhia chuaq. Ntrớu anhia ễ bữn cứq?”\n22Alới ta‑ỡi án neq: “Hếq toâq pỡ nâi yuaq Cor-nai, la cũai sốt muoi culám náq tahan, ớn hếq toâq pỡ mới. Án la cũai tanoang o, cớp án yám noap Yiang Sursĩ. Nheq tữh cũai I-sarel pai Cor-nai la cũai o. Cớp ranễng Yiang Sursĩ ớn Cor-nai mơi mới pỡq chu dống án dŏq án bữn sâng tê tễ ŏ́c ntrớu mới ễ atỡng án.”\n23Ngkíq Phi-er yỗn alới pái náq mut tâng dống cớp bếq ngki muoi sadâu. Toâq poang tarưp parnỡ Phi-er cớp tapoât náq tễ tỗp puai Yê-su tâng vil Yôp-pa pỡq cớp pái náq ki. 24Máh tangái pra ễn, alới toâq pỡ vil Sê-sarê. Cor-nai ỡt acoan alới tâng dống án. Cor-nai khoiq parỗm máh sễm ai cớp yớu ca án ratoi, yỗn toâq rôm pỡ dống án. 25Cheq Phi-er ễ mut tâng dống, Cor-nai loŏh ramóh án. Cor-nai sacốh racớl cucốh Phi-er; án chanchớm Phi-er la yiang. 26Ma Phi-er tếc atĩ Cor-nai yỗn yuor tayứng, cớp án atỡng Cor-nai neq: “Mới yuor tayứng. Cứq la cũai machớng mới tê.”\n27Bo alới noâng táq ntỡng, alới mut tâng dống. Cớp Phi-er hữm clứng cũai rôm tâng dống ki. 28Chơ Phi-er atỡng nheq tữh alới ki neq: “Anhia dáng chơ phễp rit I-sarel tỡ yỗn cũai I-sarel ratoi cớp cũai tễ cruang canŏ́h. Ma Yiang Sursĩ khoiq atỡng cứq chơ, cứq tỡ têq pai noâng tỡ têq ratoi cớp cũai cruang canŏ́h. 29Cỗ ngkíq cứq tỡ bữn ngcŏh ntrớu toâq pỡ nâi. Sanua cứq yoc ễ dáng, cỗ nŏ́q anhia sễq cứq toâq pỡ nâi?”\n30Cor-nai ta‑ỡi án neq: “Tangái ntroai cứq ỡt câu tâng dống cứq bo mandang priang máh sanua nâi. Santar bữn manoaq tayứng yáng moat cứq. Án tâc tampâc ang‑ữr lứq, 31cớp án atỡng cứq neq: ‘Cor-nai ơi! Yiang Sursĩ khoiq sâng chơ mới câu, cớp Yiang Sursĩ khoiq dáng chơ mới chuai cũai cadĩt. Ngkíq yuaq Yiang Sursĩ sanhữ níc mới. 32Sanua cóq mới ớn cũai pỡq chu vil Yôp-pa pỡq mơi manoaq samiang, ramứh Si-môn, mŏ noau dŏq án Phi-er hỡ. Mới sễq án toâq pỡ dống mới. Án ỡt tâng dống Si-môn cheq tor dỡq mưt. Si-môn nâi la cũai chiang táq sa‑ữi ramứh toâq ngcâr charán.’ 33Bo ki toâp cứq ớn cũai pỡq mơi mới toâq pỡ nâi. Ngkíq, moai lứq mới toâq pỡ nâi. Sanua Yiang Sursĩ hữm chơ nheq náq hếq ca rôm nnâi, yoc ễ tamứng parnai Yiang Sursĩ ớn mới atỡng yỗn hếq dáng.”\nPhi-er Atỡng Tâng Dống Cor-nai\n34Moâm Cor-nai pai ngkíq, Phi-er atỡng alới neq: “Sanua cứq dáng samoât samơi Yiang Sursĩ táq yỗn nheq tữh cũai cỡt lĩ-ralĩ nheq. 35Tâng dũ cruang, khân cũai yám noap Yiang Sursĩ cớp táq ranáq tanoang o, Yiang Sursĩ lứq bũi pahỡm yỗn cũai ki cỡt con acái án tê. 36Anhia khoiq dáng chơ Yiang Sursĩ yỗn parnai o án pỡ cũai I-sarel. Parnai nâi atỡng neq: Cũai aléq trĩh parnai o tễ Yê-su Crĩt, mứt pahỡm cũai ki cỡt ien khễ níc, tỡ bữn croŏq ntrớu. Yê-su Crĩt la Ncháu nheq tữh cũai. 37Anhia khoiq sâng chơ tễ Yang, án atỡng máh cũai yỗn roap batễm. Vớt ki, Yê-su tabŏ́q atỡng parnai o tễ Yiang Sursĩ tâng cruang Cali-lê. Moâm ki án atỡng tâng cruang Yudê ễn. 38Yê-su la cũai tễ vil Na-sarễt. Yiang Sursĩ rưoh án cớp yỗn án bữn Raviei Yiang Sursĩ. Ngkíq Yê-su bữn chớc toâr lứq. Án pỡq chu nâi pỡq chu ki táq ranáq o cớp tuih aloŏh yiang sâuq tễ tỗ cũai hỡ, yuaq Yiang Sursĩ ỡt cớp án. 39Hếq khoiq hữm máh ranáq Yê-su táq chũop nheq cruang I-sarel cớp tâng vil Yaru-salem; ngkíq hếq têq atỡng loah anhia. Tỗp I-sarel khoiq cachĩt án na ayŏ́ng tâng aluang sangcáng. 40-41Ma catâm tangái pái Yiang Sursĩ yỗn Yê-su tamoong loah. Tữ Yê-su tamoong loah, Yiang Sursĩ yỗn tỗp hếq hữm loah tỗ Yê-su. Ma Yiang Sursĩ tỡ yỗn nheq tữh cũai hữm tỗ án. Án yỗn ống alới ca án khoiq rưoh tễ nhũang sâng têq hữm tỗ án. Vớt Yê-su tamoong loah, nheq tữh tỗp hếq bữn cha nguaiq parnơi cớp án. 42Yê-su ớn tỗp hếq pỡq atỡng yỗn nheq tữh cũai dáng tễ án. Cớp án ớn hếq atỡng cũai dáng Yê-su la manoaq ca Yiang Sursĩ khoiq rưoh yỗn pác nheq tữh cũai, dếh cũai noâng tamoong, cớp cũai khoiq cuchĩt. 43Nheq tữh cũai tang bỗq Yiang Sursĩ tễ mbŏ́q, alới khoiq chĩc tễ ranáq Yê-su táq. Cớp alới pai cũai aléq sa‑âm Yê-su, lứq Yiang Sursĩ táh lôih cũai ki nhơ tễ ramứh Yê-su.”\nRaviei Yiang Sursĩ Mut Tâng Mứt Pahỡm Cũai Ki\n44Bo Phi-er noâng atỡng ngkíq, Raviei Yiang Sursĩ mut cỡt sốt tâng mứt pahỡm máh cũai ca tamứng Phi-er atỡng. 45Tapoât náq ca toâq tễ vil Yôp-pa pỡq nứng Phi-er, alới sâng dớt lứq cũai tỡ cỡn cũai I-sarel ma bữn Raviei Yiang Sursĩ tê. Tapoât náq ki la cũai I-sarel ca khoiq sa‑âm Yê-su chơ. 46Alới sâng máh cũai tâng dống Cor-nai táq ntỡng toâq parnai mpha cớp khễn Yiang Sursĩ. 47Ngkíq Phi-er atỡng ễn neq: “Máh cũai nâi bữn Raviei Yiang Sursĩ ariang hếq bữn tễ nhũang tê. Tỡ bữn noau têq catáng tỡ yỗn alới roap batễm.”\n48Ngkíq Phi-er ớn noau táq batễm yỗn alới nhơ ramứh Yê-su Crĩt. Alới ca mbỡiq roap batễm sễq Phi-er ỡt cớp alới pái pỗn tangái ễn.\n← Ranáq Táq 9\nRanáq Táq 11 →


So Sánh Bản Dịch: Yang 20 - Kinh Thánh Online\n1Tangái muoi tâng tốn ki noâng cláih lứq, paloŏng poang mbỡiq rưm-rưm, Mari tễ vil Mac-dala toâq pỡ ping Yê-su. Án hữm ariang noau khoiq vih tamáu toâr tễ ngoah ping.\n2Ngkíq án lúh chu atỡng Si-môn Phi-er cớp cứq. Mari atỡng hếq neq: “Khoiq noau ĩt chơ Ncháu hái tễ ping, cớp hếq tỡ dáng pỡ léq noau dŏq án.”\n3Ngkíq Phi-er cớp cứq pỡq chu ping ki.\n4Hếq lúh, ma cứq lúh carlíq Phi-er. Ngkíq cứq toâq nhũang pỡ ping.\n5Cứq talễn tâng ping, cớp cứq hữm ống aroâiq miat. Ma cứq tỡ bữn mut tâng clống ping.\n6Tữ Si-môn Phi-er toâq, án mut toâp tâng clống ping. Án hữm ống aroâiq miat sâng.\n7Cớp án hữm aroâiq noau pul plỡ Yê-su. Aroâiq nâi ariang noau tâp dŏq, chơ achúh dŏq miar tễ aroâiq noau som.\n8Vớt ki, cứq mut tê. Cứq hữm cớp cứq noap samoât lứq.\n9Bo ki hếq tỡ yũah dáng samoât tễ parnai Yiang Sursĩ atỡng tễ Yê-su cóq cuchĩt cớp yuor tamoong loah.\n10Vớt ki hếq bar náq chu loah pỡ dống.\n11Ma Mari noâng tayứng nhiam yáng tiah ping. Bo án nhiam, án talễn tâng ping.\n12Án hữm bar náq ranễng Yiang Sursĩ tễ paloŏng sớp au cloc cớp tacu pỡ ntốq noau dŏq cumuiq Yê-su tễ nhũang. Manoaq tacu coah plỡ, manoaq tacu coah ayững.\n13Alới blớh Mari neq: “Avia ơi! Ntrớu mới nhiam?”Mari ta‑ỡi: “Khoiq noau ĩt Ncháu cứq, cớp cứq tỡ dáng pỡ léq noau dững dŏq án.”\n14Moâm ki Mari luliaq cớp hữm Yê-su tayứng bân ki, ma án tỡ bữn sacoal Yê-su.\n15Yê-su pai chóq án neq: “Avia ơi! Ntrớu mới nhiam? Noau mới chuaq?”Mari chanchớm án la cũai sama nưong ki. Ngkíq án ta‑ỡi neq: “Achuaih ơi! Khân achuaih dững aloŏh án, sễq achuaih atỡng yỗn cứq dáng pỡ léq achuaih dŏq. Cứq pỡq ĩt án.”\n16Chơ Yê-su pai chóq án: “Mari.”Mari luliaq nhêng sĩa chu Yê-su cớp pai neq: “Ra-buni ơi!” (Santoiq ‘ra-buni’ parlong loah la ‘thâi’.)\n18Mari tễ vil Mac-dala chu pỡ tỗp rien tễ Yê-su. Án atỡng alới neq: “Cứq khoiq hữm chơ Ncháu hái.”Cớp án atỡng alới máh santoiq Yê-su khoiq patâp án.\n20Moâm án pai ngkíq, Yê-su apáh yỗn alới ki nhêng talang atĩ cớp aveh án. Tỗp rien tễ Yê-su sâng ỡn lứq, yuaq alới bữn hữm loah Ncháu alới.\n21Yê-su atỡng alới sĩa neq: “Anhia ỡt ien khễ. Mpoaq cứq khoiq ớn cứq pỡq; machớng ki tê cứq ớn anhia pỡq.”\n22Moâm Yê-su pai ngkíq, án cahỡ tâng alới cớp pai neq: “Anhia roap ĩt Raviei Yiang Sursĩ.\n23Khân anhia táh lôih noau, lôih ki lứq pứt. Cớp khân anhia tỡ bữn táh lôih noau, lôih ki tỡ bữn pứt.”\n24Thô-mat, noau dŏq án la Di-dim hỡ, án la tễ tỗp muoi chít la bar náq tê, ma án tỡ bữn ỡt cớp tỗp ki tâng tangái Yê-su toâq trỗ nhũang.\n25Tữ alới atỡng Thô-mat alới khoiq hữm Ncháu alới, ki Thô-mat tỡ bữn noap parnai alới. Án pai neq: “Khân cứq tỡ bữn hữm rapit dếng tâng talang atĩ án, cớp khân cứq tỡ bữn satoaq ndễm atĩ cứq tâng rapit ki, cớp khân cứq tỡ bữn satoaq atĩ cứq tâng aveh án, cứq lứq tỡ bữn noap.”\n30Yê-su táq sa‑ữi ranáq salễh canŏ́h ễn yáng moat tỗp puai án, ma cứq tỡ bữn chĩc nheq tâng tâm saráq nâi.\n31Ma máh ŏ́c khoiq chĩc tâng saráq nâi, la dŏq yỗn anhia ca noap Yê-su la Crĩt, Con Yiang Sursĩ. Khân anhia sa‑âm ngkíq, anhia lứq bữn tamoong mantái nhơ ramứh án.


Rôm 13 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\nTơlơi Jao Pô Kơ Ƀing Hơmâo Tơlơi Dưi\n1Brơi kơ rĭm čô mơnuih khŏm tui gưt bĕ kơ ƀing khua kơnŭk kơna git gai, yuakơ ƀu hơmâo kơnŭk kơna pă ôh jing rơngiao mơ̆ng Ơi Adai hơmâo brơi pơkô̆ laih. Hơdôm kơnŭk kơna hơmâo rai jing yua mơ̆ng Ơi Adai brơi pơkô̆ soh sel. 2Hơnŭn yơh, hlơi pô tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng pô khua kơnŭk kơna, ñu anŭn hlak pơkơdơ̆ng glaĭ hăng tơlơi Ơi Adai hơmâo pơkô̆ pơkra laih, laih anŭn ƀing hlơi pô tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ tui anŭn, ƀing gơñu anŭn či tŭ tơlơi phat kơđi kơ gơñu pô yơh. 3Yuakơ ƀing khua djă̱ akŏ ƀu pơhuĭ kơ ƀing mơnuih hơdip hơdơ̆ng hiam ôh samơ̆ kơ ƀing mơnuih hơdip hơdơ̆ng sat yơh. Hiư̆m ngă, ƀing gih kiăng kơ rơngai hĭ mơ̆ng tơlơi huĭ kơ pô khua kơnŭk kơna mơ̆? Tui anŭn, ngă hiam bĕ laih anŭn ñu či pơhiăp hiam kơ ƀing gih yơh. 4Yuakơ pô khua kơnŭk kơna anŭn ăt jing ding kơna Ơi Adai mơ̆n kiăng kơ ngă tơlơi hiam kơ ƀing gih. Samơ̆ tơdah ƀing gih ngă soh, brơi kơ ƀing gih thâo huĭ bĕ, yuakơ ñu dưi pơkơhma̱l hĭ sĭt yơh. Pô khua anŭn jing pô ding kơna Ơi Adai, jing pô ngă tui tơlơi Ơi Adai hil kiăng kơ pơkơhma̱l hĭ pô ngă soh yơh. 5Hơnŭn yơh, kiăng biă mă yơh kơ tơlơi tui gưt kơ ƀing khua kơnŭk kơna, ƀu djơ̆ kơnơ̆ng yuakơ dưi pơkơhma̱l hĭ đôč ôh, samơ̆ ăt yuakơ pran jua tơpă mơ̆n. 6Anŭn ăt jing tơhơnal tơlơi yua hơget ƀing gih duh jia mơ̆n, yuakơ ƀing khua kơnŭk kơna jing ƀing ding kơna Ơi Adai, jing ƀing pioh abih hrơi mông gơñu kiăng kơ git gai yơh.⚓ 7Kla glaĭ bĕ kơ abih bang mơnuih hơget gơnam ƀing gih dŏ đo̱m hơnưh tui anai: Tơdah ƀing gih dŏ đo̱m jia, kla jia anŭn bĕ. Tơdah ƀing gih dŏ đo̱m jia mŭk dram,⚓ brơi kơ ƀing gih kla hĭ jia anŭn bĕ. Tơdah ƀing gih dŏ đo̱m kơ tơlơi pơpŭ pơyom, brơi kơ ƀing gih pơpŭ pơyom yơh.\nKhăp Bĕ Yuakơ Hrơi Khua Yang Jĕ Či Truh\n8Anăm đo̱m hơnưh kơ hlơi pô ôh, samơ̆ kơnơ̆ng đo̱m hơnưh khăp kơ tơdruă bĕ, yuakơ hlơi pô khăp kơ ayŏng adơi plei pla ñu, ñu anŭn hơmâo pơkrĕp truh hĭ laih tơlơi juăt yơh. 9Yuakơ hơmâo khul tơlơi pơđar tui anai, “Anăm klĕ pyu ôh,” “Anăm pơdjai mơnuih ôh,” “Anăm klĕ dŏp ôh,” “Anăm hưp kluh ôh,” laih anŭn wơ̆t tơdah hơmâo lu tơlơi juăt pơkŏn dơ̆ng, kơnơ̆ng klah čŭn glaĭ amăng tơlơi phiăn anai, “Khăp bĕ kơ mơnuih re̱ng gah ih kar hăng ih khăp kơ ih pô.”⚓ 10Hlơi pô khăp kơ mơnuih re̱ng gah ñu, ñu ƀu ngă sat kơ mơnuih re̱ng gah ñu anŭn ôh. Hơnŭn yơh, tơlơi khăp pơkrĕp truh hĭ tơlơi juăt yơh.\n11Ƀing gih khŏm ngă tơlơi anŭn bĕ, yuakơ ƀing gih thâo hluh laih hrơi mông anai jing. Mông anŭn hơmâo truh laih kơ ƀing gih kiăng kơ ƀu hrup hăng ƀing mơnuih hlak dŏ pĭt ôh, samơ̆ dŏ mơdưh yơh yuakơ tơlơi pơklaih ta ră anai jĕ ƀing ta hloh dơ̆ng kơ hrơi ƀing ta đaŏ kơnang hlâo. 12Mlam jĕ či rơgao hĭ laih. Hrơi jĕ či rơđah laih pơ anai. Tui anŭn, brơi kơ ƀing ta pơgăh lui hĭ bĕ khul bruă mơnuă kơnăm mơmŏt laih anŭn buh hơô dram gơnam pơgang tơlơi bơngač. 13Brơi kơ ƀing ta hơdip hơdơ̆ng găl djơ̆, kar hăng hơdip tơdang amăng hrơi, ƀu djơ̆ amăng tơlơi pơgao hơnơ̆ng hăng tơlơi măt tơpai, tơlơi rĭh răm, hăng tơlơi pyu pơde, tơlơi pơrơdjơ̆, hăng tơlơi ƀlah moăñ. 14Samơ̆ buh mă bĕ gih pô hăng Khua Yang Yêsu Krist laih anŭn anăm pơmĭn ôh kơ tơlơi hiư̆m kiăng pơhrăp hĭ khul tơlơi amoaih kluh kơ kơnuih soh.\n← Rôm 12\nRôm 14 →


Rbŭn bư brah Ŭm bôk bơh bu nuyh Thái Bok\nTĕng nđơn n’kôch bơh bu nuyh Thái bok, kăl e gĕh du huê bu ur kô ranh adăch moh săk Druh Han.\nĂp bu ur druh Thái ta tâ rbŭn bư brah Ŭm bôk\nJêh leo ka han tâm lơh đah phung pit bri dak du ta mpeh bắc, lah tât nar lơ 30 têt, druh Han đă phung kan han “lơi phao peh đao” trŭnh tâm dak ŭm tôh, ŭm bôk gơi wơt năm mhe gĕh nau đăp mpăn sĭt tay. Ntơm bơh nĕ, nau way ŭm bôk mhau lơ 30 têt lĕ jêng du ntil nau rbŭn bư brah êng ang bơh bu nuyh Thái bok ta ăp n’gor Sơn La, Ðiện Biên, Lai Châu, Yên Bái… Ta tâ bư brah Ŭm bôk, âk ntŭk lŏ ndâk tay nau tâm rlong dŭk, ndâk tâ bư brah ma Druh Han, bư brah dak, brah yôk ndrel ma ăp ntil nau pâl rlưn. Bu nuyh Thái uănh kh’lay ngăn sŏk jong đah nau mĭn, ŭm bôk gơi rao kloh, mprơh du ăp ntil nau jêr jŏk, nau ji, ăp ntil nau mô lap tâm nau ơm du tĕng dak (dak têh, dak jê), du na nao mô hôm mplő, năm mhe uĕh lăng, mâp nau lap, pah kan n’sĭt hao.\n222 ndơ sa tă bơh tơm đung ta Bến Tre dơi kơp kỷ lục thế giới\nDi sản văn hóa phi vật thể Bri dak: Nau mprơ bu nuyh Cao Lan\nNsrôih rơm Rbŭn Quốc tế nau kan Trôm yôk ŭnh tâ tâl 20


������ ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 Follow @twitter ������ ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ������� ���� ���������� > ������� ������� > ������ ������� - ������ ����� - ������ ������ ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3\n��� ����� ��� �������ʿ ���� ������ ��� ��� ������ ����� ����� ���� ����� ��� ������ ���� ������� 9 ����� ������� ��� ����� ������ �� ������ ������� ���� ���� ��� ������� ����� ������� ������ ����� ����� ������ ���� ����� ����� ������� �������� ���� ���� ������� ������ ������ ������� - ������ ����� - ������ ������ ������� : ������ ����� : ������ ����� : ����� ������ �������\t: ������ ������� �������\t������ ������� mp3 : ������ ������� : ������ ������� : ������ ������ : ����� ������� : ���� �� ���� ����� ������� ����� ��� ������� 03-24-2010, 08:35 PM\n♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ ����� ������ - ���� ������� ������ �� �� �� ���� ���� ������ ������ ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ��� ���� ������ ������ ������ ����� ����� ���� ������� ����� ���� ������ ����� ���� ������ ���� ����� ������ ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ������ ���� ������ ��� ������� ���� ����������. ����� ���� �� ���� ���� ����� Mp3 Tweet �� ������ ♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ 05-27-2010, 05:53 AM\n��� ������% ������� ������ ��� ���������� ������� 05-28-2010, 12:34 AM\n���������� ���� ����� �������! �� ������ ������� � ����� ��� ���� ������ ������� � ����� ���� �� ������� ��� ����� ��� ���� ���� ���� � �������� ������ ������.. ����� ������ ����� ������ ������� ������ !! 05-31-2010, 10:26 AM\n����� ������� ������� ����� ���� ���� ���� �� ��� 06-08-2010, 04:24 AM\n��� ������� ������� ������ ���������� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ������ � ���� �� �� ��� ��� ��� ������� ����� ����\n��� ����55 ������� ����� ������������� ���� ���� ���\n����� ������� ������� ���� ����� ��������� 06-17-2010, 02:00 PM\n��� ������ ���� ���������� �������� ��������� ���� ���� ���� ����� �������\n�� ������ ��� ������ 11-25-2010, 10:13 PM\nhomaida ������� ������ ���������� ����� ����� ��� �����\n����� ���� ������� ���� ���� ����������������� ��� ���������������������� ����� ������� ����� ������� ���� : 1 ( ������� 0 ������� 1) ����� ������� ������ ���� ����� ������� ���� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ������� ����� ������ �������� ��� ����� ������� �������� ��� ����� ������ ����� ��������\n�� ������ ����� ������ ����� �� ������ ���� ��� �������� �� ������ ����� ����� �� ������ ����� �������� ����� ������� ����� ���������� ����� ��� [IMG]����� ��� HTML �����Trackbacks are ����� Pingbacks are ����� Refbacks are ����� ������ ������� �������� ��������� ������� ���� ������� ������� ������� ��� ������ ������ ������� ( ���� �����) ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ ������ ������� - ������ ����� - ������ 8 09-06-2010 08:09 PM ������ ��� ����� - ���� �� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ ������ ������� - ������ ����� - ������ 0 03-24-2010 06:33 PM ������ �� ������� - ���� �� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ ������ ������� - ������ ����� - ������ 0 03-24-2010 06:32 PM ������ ���� - ���� �� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ ������ ������� - ������ ����� - ������ 0 03-24-2010 06:30 PM ������ �� ����� -���� �� ������ ��� ������ ���� ����� Mp3 ♥(｡ṀṜ.ĄβỡỠỡĐЎ｡)♥ ������ ������� - ������ ����� - ������ 0 03-24-2010 06:24 PM ������ ���� 01:41 PM -- ���� ���������� - rorro44.com -- ���� ���������� - rorro44.com NoAds ���� ��� -


Luca 23 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\n(Mathia 27:1-2, 11-14; Mac 15:1-5; Yang 18:28-38)\n1Bo ki nheq tỗp alới ca sarhống ễ dững asuoi Yê-su pỡ Phi-lat.⚓ 2Pỡ ntốq ki alới cauq apớt Yê-su neq: “Hếq ramóh cũai nâi radững cũai tâng cruang hái táq tỡ pĩeiq. Án pai neq: ‘Anhia chỗi muap práq thễq yỗn puo cũai Rô-ma.’ Cớp án pai án toâp la Crĩt, puo cũai I-sarel.”\n3Phi-lat blớh Yê-su: “Lứq ma tỡ bữn mới la puo cũai I-sarel?”\nYê-su ta‑ỡi án: “Lứq pĩeiq ariang mới pai.”\n4Chơ Phi-lat atỡng máh cũai sốt tỗp tễng rit sang Yiang Sursĩ, cớp máh cũai proai neq: “Cứq tỡ bữn ramóh muoi ŏ́c lôih ntrớu tễ cũai nâi.”\n5Ma alới ớn níc Phi-lat yỗn táq Yê-su. Alới pai neq: “Tễ dâu lứq cũai nâi pỡq cachúc tâng cruang Cali-lê. Moâm ki án pỡq cachúc pláh cruang Yudê. Sanua án toâq cachúc pỡ nâi ễn.”\n6Tữ Phi-lat sâng alới pai án tễ cruang Cali-lê, án blớh alới, Yê-su la cũai Cali-lê, ma tỡ bữn. 7Chơ toâq Phi-lat dáng Yê-su lứq cũai Cali-lê, án dáng cũai ca sốt Yê-su la puo Hê-rôt. Chơ án ớn noau dững Yê-su pỡ Hê-rôt, yuaq tangái ki Hê-rôt ỡt tâng vil Yaru-salem tê.\nYê-su Ỡt Yáng Moat Puo Hê-rôt\n8Tữ Hê-rôt hữm Yê-su, án ỡn lứq. Khoiq dũn lứq chơ án yoc ễ ramóh Yê-su, yuaq án khoiq sâng sa‑ữi ramứh noau atỡng tễ Yê-su. Cớp án yoc ễ hữm Yê-su táq ranáq salễh. 9Chơ án blớh Yê-su sa‑ữi ŏ́c. Ma Yê-su tỡ bữn ta‑ỡi án muoi ŏ́c ntrớu. 10Máh cũai sốt tỗp tễng rit sang Yiang Sursĩ, cớp máh cũai yống rit, alới tayứng cauq cutóh níc Yê-su. 11Chơ Hê-rôt cớp tahan án táq Yê-su samoât bỗr sanễh. Cớp alới ra‑ac án. Alới asớp án au tuar samoât puo dốq sớp. Chơ alới yỗn noau asuoi loah án pỡ Phi-lat. 12Tễ tangái ki Hê-rôt cớp Phi-lat cỡt ratoi loah, yuaq tễ nhũang alới ra‑ũan.\nNoau Rưoh Yê-su Cóq Cuchĩt\n(Mathia 27:15-26; Mac 15:6-15; Yang 18:39-19:16)\n13Chơ Phi-lat parỗm loah máh cũai sốt tỗp tễng rit sang Yiang Sursĩ, máh cũai sốt, cớp máh cũai proai; 14cớp án pai chóq alới neq: “Anhia dững cũai nâi toâq pỡ cứq, anhia pai án radững cũai táq tỡ pĩeiq. Ma cứq khoiq blớh án yáng moat anhia, cớp cứq tỡ bữn ramóh muoi ŏ́c lôih ntrớu án táq samoât anhia cauq án. 15Cớp Hê-rôt la tỡ bữn ramóh lôih ntrớu tê; yuaq ngkíq án dững loah cũai nâi pỡ cứq. Tỡ bữn ramứh ntrớu án táq ma cóq roap tôt cuchĩt. 16Ngkíq cứq ễ toân án, chơ cứq acláh.”\n17Puai rit tâng tangái cha bũi ki, Phi-lat cóq acláh manoaq cũai tũ.⚓ 18Ma máh cũai clứng ki pai muoi prớh casang lứq neq: “Dững cachĩt chíq án nâi! Acláh yỗn hếq Ba-raba!”\n19Ba-raba nâi la cũai noau khoiq chóq tâng cuaq tũ yuaq án cachúc cũai tâng vil ki, cớp án khoiq cachĩt cũai hỡ. 20Phi-lat yoc lứq acláh Yê-su; chơ án pai loah chóq cũai clứng ki. 21Ma alới pai casang lứq ễn: “Téh án tâng aluang sangcáng! Téh án tâng aluang sangcáng!”\n22Chơ Phi-lat blớh sĩa alới cỡt pái trỗ neq: “Ntrớu anhia hữm án táq lôih? Cứq tỡ bữn ramóh ŏ́c ntrớu ma têq cachĩt án. Ngkíq cứq toân án, chơ acláh.”\n23Ma alới ớn níc Phi-lat, cớp alới pai casang lứq yỗn téh Yê-su tâng aluang sangcáng. Chơ máh parnai alới cỡt blễng lứq. 24Ngkíq Phi-lat yỗn noau táq ariang alới sễq. 25Cớp án acláh Ba-raba yỗn alới, riang alới khoiq sễq tễ adớh. Ba-raba cỡt tũ yuaq án cachúc cũai tâng vil ki, cớp án khoiq cachĩt cũai hỡ. Ma Phi-lat chiau Yê-su yỗn alới; alới ễ táq nŏ́q la tam alới.\n(Mathia 27:32-44; Mac 15:21-32; Yang 19:17-37)\n26Bo alới dững aloŏh Yê-su tễ vil, alới ramóh manoaq ramứh Si-môn tễ cruang Si-rên chu tễ yáng tiah vil. Alới cỗp án, cớp ớn án dỗl aluang sangcáng Yê-su. Chơ án puai coah clĩ Yê-su.\n27Bữn clứng lứq cũai puai Yê-su. Bữn dếh mansễm hỡ puai án, cớp alới nhiam atếh. 28Ma Yê-su luliaq chu clĩ; chơ án pai chóq alới neq: “Mansễm tễ vil Yaru-salem ơi! Anhia chỗi nhiam tễ cứq. Ma anhia nhiam yỗn tỗ anhia cớp con acái anhia bữm. 29Nỡ‑ra lứq toâq tangái noau ễ pai neq: ‘Bốn lứq cũai cũt cớp cũai tỡ nai canỡt con. Cớp bốn lứq cũai bữn tóh, ma tỡ nai apu con.’ 30Tangái ki alới ễ sễq tễ cóh neq: ‘Cóh ơi! Anhia ralíh catễt chíq hếq!’\n“Cớp alới ễ sễq tễ máh dũal neq: ‘Máh dũal ơi! Anhia pul culúp chíq hếq.’”⚓\n31Chơ Yê-su sacâm ễn neq: “Khân aluang ramoong ma noau poâiq táh, ki nŏ́q ễn noau ễ táq chóq aluang roŏh?”⚓\n32Cớp noau dững bar náq cũai lôih, ễ cachĩt alới ki parnơi cớp Yê-su tê. 33Tữ alới toâq pỡ ntốq noau dŏq Ntốq Nghang Cantar Plỡ, ntốq ki toâp noau cachĩt pái náq ki, téh alới tâng aluang sangcáng. Yê-su noau téh tâng aluang sangcáng mpứng dĩ. Ma bar náq cũai lôih ki, noau téh manoaq coah atoam, manoaq coah avêr Yê-su. 34Chơ Yê-su pai neq: “Mpoaq ơi! Sễq Mpoaq táh lôih alới ca táq cứq, yuaq alới tỡ bữn dáng ntrớu alới táq.”\nChơ máh tahan tampễq tampâc Yê-su na séng anhúq, aléq bữn la thỗi. 35Bữn cũai sốt ỡt tayứng parnơi cớp máh cũai proai yoc ễ nhêng Yê-su. Máh cũai sốt ki ayê ra‑ac Yê-su neq: “Cũai canŏ́h ki têq án chuai amoong. Khân án lứq Crĩt, án ca Yiang Sursĩ rưoh, sanua yỗn án chuai amoong tỗ án bữm.”\n36Dếh máh cũai tahan ayê ra‑ac án tê. Alới avơi yỗn án nguaiq blŏ́ng chong, 37Cớp alới pai neq: “Khân mới lứq puo cũai I-sarel, âu mới chuai amoong tỗ mới bữm.”\n38Chơ noau chĩc dŏq tâng pian pỡng plỡ Yê-su neq: CŨAI NÂI LA PUO CŨAI I-SAREL.\n39Alới bar náq ca noau téh parnơi cớp Yê-su, án ca manoaq ki pai atữl Yê-su neq: “Khân mới lứq Crĩt, âu mới chuai amoong tỗ mới, cớp chuai amoong hếq hỡ.”\n40Ma án ca manoaq ễn sưoq cũai ca pai ngkíq neq: “Nŏ́q mới tỡ bữn ngcŏh Yiang Sursĩ táq mới? Mới cớp án ki noau táq machớng nheq. 41Hái la pĩeiq lứq noau táq, yuaq noau carláh dỡq loah tễ máh ranáq hái khoiq táq. Ma án, án tỡ bữn táq lôih ntrớu.”\n42Chơ cũai ca sưoq ki pai chóq Yê-su neq: “Yê-su ơi! Toâq mới cỡt sốt nỡ‑ra, sễq mới chỗi khlĩr cứq.”\n43Chơ Yê-su ta‑ỡi án neq: “Cứq atỡng mới samoât lứq, tangái nâi toâp mới bữn ỡt cớp cứq tâng cruang ien khễ tâng paloŏng.”\nYê-su Cheq Ta-ŏh Rangứh\n(Mathia 27:45-56; Mac 15:33-41; Yang 19:28-30)\n44Bo moat mandang ễ cuvỡ toâng, cỡt canám chũop nheq cruang ki, toau toâq mandang priang. 45Moat mandang cỡt pứt chíq, cớp aroâiq noau catáng tâng Dống Sang Toâr chống raháq cỡt bar sarễc. 46Yê-su u‑ỗi casang lứq neq: “Mpoaq ơi! Cứq pachúh raviei cứq pỡ mới.”⚓\nToâq án tangứt pai, chơ ta-ŏh toâp rangứh án.\n47Bữn manoaq sốt muoi culám náq tahan, án hữm máh ranáq nâi. Án khễn Yiang Sursĩ, cớp án pai neq: “Lứq samoât cũai nâi la cũai tanoang o.”\n48Nheq tữh cũai rôm cheq ki sâng ngua lứq. Chơ alới chu nheq chu dống alới. 49Máh cũai sarcoal Yê-su cớp máh mansễm ca puai án tễ cruang Cali-lê, alới ỡt yơng-yơng, tapoang nhêng máh ranáq noau táq chóq Yê-su.\n(Mathia 27:57-61; Mac 15:42-47; Yang 19:38-42)\n50Bữn manoaq ramứh Yô-sep tễ tỗp sốt cũai I-sarel. Án la cũai o cớp tanoang lứq. 51Án tỡ bữn pruam cớp tỗp sốt bo alới táq Yê-su. Án la tễ cruang Yudê, vil Ari-mathê. Cớp án ngcuang Yiang Sursĩ táq sốt. 52Án pỡq chu Phi-lat cớp sễq cumuiq Yê-su. 53Chơ án toâq alíh cumuiq Yê-su tễ aluang sangcáng. Án som toâq aroâiq, cớp án tứp tâng ping noau tốc tâng tamáu. Ping ki noau tỡ yũah tứp cũai. 54Tangái ki la noau thrũan cheq ễ toâq Tangái Rlu.\n55Máh mansễm ca puai Yê-su tễ cruang Cali-lê pỡq tapun Yô-sep cớp nhêng ping Yê-su. Alới hữm noau chóq cumuiq Yê-su tâng ping. 56Moâm ki alới chu pỡ dống. Alới thrũan crơng phuom yoc ễ chóq tâng cumuiq Yê-su. Cớp toâq Tangái Rlu, alới rlu tê puai ŏ́c Yiang Sursĩ khoiq patâp.\n← Luca 22\nLuca 24 →


Yê-ramia 48 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nYiang Sursĩ Atỡng Tễ Cruang Mô-ap\n1Nâi la máh santoiq Yang Sursĩ Sốt Toâr Lứq pai tễ cruang cutễq Mô-ap.\n“Bap lứq toâq pỡ vil Ni-bô, yuaq án cỡt ralốh nheq. Vil Ki-ria-têm bữn cũai canŏ́h cheng ndỡm, cớp máh ntốq kĩaq vil la pĩeiq talốh nheq tê. Máh cũai tâng vil ki cỡt casiet lứq. 2Tỡ bữn noau yám noap noâng cruang Mô-ap. Cũai par‑ũal khoiq mut tâng vil Hê-sabôn, cớp alới aloŏh ngê talốh nheq cruang Mô-ap. Vil Mat-mên cỡt rangiac, cỗ tian tỗp tahan toâq chíl. 3Cóq anhia tamứng! Bữn sưong cu‑ỗi tễ vil Hô-rô-nêm neq: ‘Ranáq pampla! Ranáq rúng pứt toâr lứq!’\n4“Cruang Mô-ap pĩeiq talốh táh nheq; bữn sưong carnễn cu‑ỗi. 5Alới chỗn nhiam tâng rana pỡq chu vil Luhit; cớp bữn sâng sưong alới tâng rana sễng chu vil Hô-rô-nêm. 6Tỗp alới pai neq: ‘Hâi! Hái lúh yỗn vớt! Cóq cỡt samoât aséh dễn tâng arưih lúh tâng ntốq aiq!’\n7“Ơ cruang Mô-ap ơi! Mới ưo bán rêng cớp bữn sanốc ntữn. Ma sanua, noau ễ cỗp mới parnơi cớp yiang anhia, ramứh Khê-môt, dếh tỗp ayững atĩ án, cớp máh cũai tễng rit sang án. 8Tỡ bữn vil aléq têq viaq vớt tễ ŏ́c cuchĩt pứt nâi. Avúng cóh cớp cutễq tapín cỡt ralốh nheq. Cứq Yiang Sursĩ toâp pai máh ŏ́c nâi. 9Cóq chóh ngooc tamáu táq tếc ping yỗn cruang Mô-ap,⚓ yuaq tỡ bữn dũn noâng cruang ki pĩeiq talốh. Máh vil Mô-ap cỡt ntốq rúng ralốh, cớp tỡ bữn noau ỡt noâng tâng ntốq ki.⚓\n10“Cũai aléq ma sâng aloah atơq táq ranáq Yiang Sursĩ, cũai ki pĩeiq pupap; cớp cũai tỡ bữn ĩt dau táq tahóc aham cũai Mô-ap, án ki pĩeiq pupap tê.”\nNoau Talốh Máh Vil Tâng Cruang Mô-ap\n11Yiang Sursĩ pai neq: “Máh cũai tâng cruang Mô-ap cơi ỡt ien khễ, cớp noau tỡ nai cỗp alới dững chu cruang canŏ́h. Mô-ap cỡt samoât blŏ́ng nho tỡ bữn noau tatũih, tỡ la sarŏh tễ khang nâi chóq tâng khang ki. Tỡ nai sĩah; nguaiq chim trỗ léq la noâng ễm níc patoat tiaq.\n12“Ngkíq, tữ tangái ki toâq, cứq ớn máh cũai toâq tốh tỗp Mô-ap aloŏh, samoât noau tốh blŏ́ng nho. Tỗp alới ễ tốh nheq blŏ́ng nho ki yỗn noâng ống máh khang miat sâng, chơ alới pieih khang ki yỗn pacháh nheq. 13Chơ tỗp Mô-ap cỡt pứt nheq ŏ́c alới ngcuang tễ yiang Khê-môt, cỡt samoât tỗp I-sarel khoiq pứt ŏ́c ngcuang tễ yiang Bet-el ca alới poâng canưm.\n14“Ơ máh cũai samiang Mô-ap ơi! Nŏ́q anhia khớn pai anhia la cũai clŏ́q lứq, cỡt tahan tỡ bữn ngcŏh ntrớu toâq anhia mut rachíl? 15Ma cruang Mô-ap cớp máh vil án pĩeiq noau talốh nheq. Dũ náq samiang póng ca cỡt tahan clŏ́q, chĩuq cuchĩt tâng ntốq rachíl. Cứq la Puo; ramứh cứq la Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq; cứq toâp pai máh ŏ́c nâi. 16Ranáq cuchĩt pứt cheq ễ toâq pỡ cruang Mô-ap.\n17“Anhia ca ỡt cheq cruang ki, cóq anhia tanúh yỗn alới. Dếh máh cũai khoiq sâng tễ ramứh ranoâng cruang ki, cóq pai neq: ‘Chớc sốt alới khoiq ralíh chơ; ranáq sốt toâr cớp ŏ́c parchia parhan tễ tỗp alới la tỡ bữn bữn noâng.’ 18Ơ máh cũai tâng vil Di-bôn ơi! Cóq anhia sễng chíq tễ ntốq chớc anhia, cớp pỡq tacu tâng cutễq phốn. Yuaq máh cũai ễ talốh Mô-ap khoiq toâq pỡ anhia chơ; máh vil anhia ca bữn viang khâm khoiq ralốh nheq tê. 19Ơ máh cũai tâng vil Arô-er ơi! Cóq anhia ỡt acoan kễng rana. Toâq máh cũai lúh pha ntốq ki, cóq blớh alới neq: ‘Bữn ranáq ntrớu toâq pỡ anhia?’ 20Chơ máh cũai ki ễ ta‑ỡi anhia neq: ‘Cruang Mô-ap khoiq noau chíl bữn chơ; cruang ki cỡt casiet táq lứq. Cóq anhia pỡq pau atỡng pễr pứh crỗng Ar-nôn pai cruang cutễq Mô-ap khoiq ralốh nheq chơ.’\n21“Ranáq rablớh khoiq toâq pỡ máh vil tâng cutễq tapín. Vil nâi la neq: Hô-lôn, Yasah, Mê-phat, 22Di-bôn, Ni-bô, Bet Dip-lathêm, 23Ki-ria-têm, Bet Camul, Bet Mi-ôn, 24Kê-ri-ôt, cớp Bô-tra. Ranáq rablớh pláh dũ vil tâng cruang Mô-ap, cheq tỡ la yơng. 25Noau khoiq tĩn sarúq cruang Mô-ap yỗn abuoiq; chớc án khoiq pứt nheq chơ. Cứq Yiang Sursĩ toâp pai máh ŏ́c nâi.”\n26Yiang Sursĩ pai neq: “Cóq noau táq yỗn cũai Mô-ap cỡt bũl plêc, cỗ alới lớn-sarlớn chóq cứq. Máh cũai Mô-ap cóq luliac u‑al tâng carta alới bữm, chơ máh cũai canŏ́h lứq cacháng ayê alới. 27Ơ máh cũai Mô-ap ơi! Anhia sanhữ ma tỡ bữn, anhia khoiq cacháng ayê tỗp I-sarel? Anhia khoiq táq chóq tỗp alới ariang cũai toâq rapốn anhia.\n28“Ơ tỗp Mô-ap ơi! Cóq anhia loŏh nheq tễ máh vil anhia, chơ pỡq ỡt tâng leh tarhar ễn. Cóq anhia cỡt samoât chớm tariap táq sóh tâng raláp crang. 29Cứq khoiq sâng noau pai tỗp Mô-ap la cũai táq plampla, ỗt sác, achỗn tỗ, cớp táq ntỡng lauq. Alới chanchớm alới o hỡn tễ cũai canŏ́h. 30Cứq Yiang Sursĩ dáng chơ anhia ỗt, cớp anhia ễq noau achưng alư anhia. Ma ŏ́c ki tỡ bữn cỡt kia ntrớu, cớp máh ranáq anhia táq tỡ bữn ỡt dũn. 31Yuaq ngkíq, cứq nhiam tê yỗn dũ náq cũai Mô-ap cớp cũai proai tâng vil Kir Harêt. 32Ơ máh cũai tâng vil Sip-ma ơi! Anhia khoiq cỡt samoât voar bữn abễng acong talor yơng lứq, toau toâq pỡ dỡq mưt Boi cớp pỡ vil Yasơ. Ma sanua, máh palâi nho anhia, dếh palâi canŏ́h, khoiq ralốh nheq; yuaq ngkíq, cứq nhiam yỗn anhia sa‑ữi hỡn tễ cứq khoiq nhiam yỗn máh cũai tâng vil Yasơ.⚓ 33Ŏ́c ien khễ cớp ŏ́c bũi óh khoiq noau cũat dững nheq tễ cutễq Mô-ap ca phốn phuor o. Cứq khoiq táq yỗn ntốq pát palâi nho tangứt hoi; tỡ bữn noau sâng noâng sưong triau cupo bũi óh bo táq blŏ́ng nho.\n34“Máh cũai tâng vil Hê-sabôn nhiam cu‑ỗi; sưong alới hũal toâq pỡ vil E-lia-le cớp vil Yahat; cớp sưong cũai tễ vil Sô-a hũal toâq pỡ vil Hô-rô-nêm cớp vil Ec-lat Se-li-sia. Dếh tũm Nim-rim la cỡt sarễt nheq. 35Cứq ễ táq yỗn máh cũai Mô-ap tangứt chiau sang crơng tâng máh ntốq alới cucốh sang, cớp tangứt chŏ́ng crơng phuom dŏq chiau sang yỗn máh yiang alới. Cứq Yiang Sursĩ toâp pai máh ŏ́c nâi.\n36“Yuaq ngkíq cứq tanúh yỗn máh cũai Mô-ap cớp yỗn máh cũai tâng vil Kir Harêt; mứt cứq cỡt samoât noau plóng tarĩal yỗn cũai cuchĩt, yuaq máh mun cũai ki khoiq pứt nheq. 37Dũ náq cũah plỡ alống nheq, cớp cũah dếh sóc bễc hỡ; alới reh atĩ bữm cớp ĩt aroâiq tanúh catoân tâng ngkĩng. 38Tâng dũ dống mpuol tapín cớp tâng nchŏh mpứng dĩ máh vil tâng cruang Mô-ap bữn moang cũai tanúh sâng, yuaq cứq khoiq pieih cruang Mô-ap samoât noau pieih adéh cutễq yỗn pacháh, chơ tỡ têq noau ĩt tâc noâng. 39Cruang Mô-ap khoiq pacháh nheq chơ! Máh cũai proai nhiam u‑ỗi! Alới khoiq roap ŏ́c casiet táq lứq. Cruang Mô-ap cỡt ntốq rúng ralốh nheq; máh cruang mpễr cruang ki cacháng ayê alới. Cứq Yiang Sursĩ toâp pai máh ŏ́c nâi.”\n40Yiang Sursĩ pai neq: “Lứq bữn muoi tỗp cũai sễng chu cruang Mô-ap, ariang calang crức paliang khlap cadớp 41nheq máh vil; dếh ntốq kĩaq noau cheng bữn hỡ. Tangái ki, poâl tahan Mô-ap cỡt ngcŏh ayín tháng, cỡt samoât mansễm sâng a‑ĩ ntôm ễ sễt con. 42Cruang Mô-ap pĩeiq talốh cớp tỡ bữn cỡt tỗp noâng, cỗ tian alới chíl Yiang Sursĩ. 43Ŏ́c croŏq criat, prúng yarũ, cớp rabang ỡt crŏ́q acoan máh cũai Mô-ap. Yiang Sursĩ toâp pai máh ŏ́c nâi. 44Cũai aléq lúh vớt tễ ntốq croŏq criat, lứq án sapứl tâng prúng; ma khân án rơi poah chỗn tễ prúng, ki án chuat tâng rabang ễn, yuaq Yiang Sursĩ khoiq anoat nheq tữh cũai Mô-ap cóq roap tôt. 45Máh cũai ễ lúh chuaq ntốq bán curiaq tâng vil Hê-sabôn, la vil puo Si-hôn ndỡm tễ nhũang. Ma vil nâi pĩeiq noau chŏ́ng táh nheq. Ũih cat nheq mpễr raloan cruang, dếh cóh sarỡih bân ntốq cũai proai Mô-ap ỡt, alới ễq lứq táq yúc.\n46“Bap lứq toâq pỡ anhia, máh cũai Mô-ap! Cũai proai ca cucốh sang yiang Khê-môt, sanua alới khoiq pĩeiq pupứt chơ; máh con mansễm samiang alới khoiq noau cỗp dững nheq.\n47“Ma chumát, cứq Yiang Sursĩ ễ yỗn cruang Mô-ap cỡt sốc bữn loah patoat tiaq.”\nNâi la santoiq parsốt Yê-ramia atỡng sacoâiq tễ cruang Mô-ap.\n← Yê-ramia 47\nYê-ramia 49 →