I ING PƠTAO\nSŏp-hră ing Pơtao Tal Sa tŏ-tui khul hră-ruai kơ lŏn-čar ƀing Israel čơdơ̆ng ơ̆mng hơdôm sŏp-hră Samuêl yơh. Sŏp-hră anai dưi pơkăh-pơpha amăng klâo črăn tui anai: 1) Tơlơi Solomôn tŏ-tui jing pơtao kơ ƀing Israel hăng ƀing Yudah, laih anŭn tơlơi djai ama ñu Dawid. 2) Tơlơi Solomôn git-gai laih anŭn hơdôm bruă-mơnuă ñu pơgiŏng. Tơlơi yom-pơphan biă-mă anŭn jing tơlơi pơdơ̆ngđĭ Sang Yang Yerusalaim. 3) Tơlơi lŏn-čar pơkăh-pơpha jing hĭ lŏn-čar gah dư̱răngh lŏn-čar gah thu̱ng, laih ŭan khul tơlơi ră ruai kơ ƀing pơtao git-gai amăng dua lŏn-čar anŭn hlŏng truh pơ rơnŭk tal duapăn H.K. (hlâo kơ Yang Krist trŭn rai).\nAmăng dua sŏp-hră ing Pơtao anai, rĭm pô khua anŭn Ơi Adai le̱ng kơ phat-kơđi ñu tui hăng tơlơi ñu dŏ tŏng-ten hăng Ơi Adai yơh laih anŭn tơlơi-bruă lŏn-čar dưi-jing yuakơ kơnang ƀơi tơlơi tŏng-ten anŭn yơh, tơdang anŭn tơlơi rĭh-răm hăng tơlơi ƀu tui-gưt ba nao kơ tơlơi răm-rai yơh. ing pơtao gah lŏn-čar gah dư̱ơrdangt tŭ tơlơi lông-lăng le̱ng kơ rơbuh lê̆ĭ soh-sel, tơdang tơlơi arăng čih pioh kơ ƀing pơtao Yudah jing đơđa dưi đơđa ƀu dưi-hĭ ôh.\nMơnuih yom-pơphan amăng sŏp-hră ing Pơtao Tal Sa jing ƀing pô-pơala Khua Yang yơh; ƀing gơñu anŭn yơh jing ƀing khĭn pơhiăp pơala brơi kơ Ơi Adai kiăng pơkơđiăng ƀing ană-plei anăm kơkuh-pơpŭ ôh kơ rup-trah laih anŭn anăm hơngah ƀu kiăng tui-gưt Ơi Adai ôh. Boh-nik-ñu, mơnuih yom-pơphan anăn Eliyah laih anŭn tơlơi ră ruai kơ ñu pơlông hăng ƀing khua ngă yang kơ Baal yơh (črăn 18).\nHơnăl-tuč kơ tơlơi Dawid git-gai (1:1–2:12) Solomôn jing pơtao (2:13-46)\nSolomôn git-gai wai-lăng (3:1–11:43)\nKhul thŭn blung-hlâo (3:1–4:34)\nMa̱n-pơdơ̆đĭngSang Yang (5:1–8:66)\nKhul thŭn tơdơi (9:1–11:43)\nLŏn-čar pơkăh-pơpha (12:1–22:53)\nTơlơi ƀing kơnung-djuai gah dư̱ơrgtŭ-pơkơdơ̆ng (12:1–14:20)\ning pơtao ƀing Yudah hăng ƀing Israel (14:21–16:34)\nPô-pơala Eliyah (17:1–19:21)\nAhab pơtao ƀing Israel (20:1–22:40)\nYehôsaphat pơtao ƀing Yudah laih anŭn Ahazyah pơtao ƀing Israel (22:41-53)\nPơtao Dawid Tha Biă-Mă\n1Tơdang pơtao Dawid tha biă-mă laih, ñu ƀu hơmâo djŏp tơlơi pơđao ôh wơ̆ơt-daht ƀing ding-kơna ñu mă lu abăn-sŏm brơi kơ gơ̆, samơ̆ơ̆găt dŏ rơŏt mơ̆n2Tui. anŭn, ƀing khua-moa ñu laĭ kơ Dawid tui anai, “Ơ pơtao, brơi bĕ kơ ƀing gơmơi hơduah sa čô dra hơči̱hơkih kiăng kơ răk-wai ih. Ñu dưi đih jĕ ih kiăng kơ ih dưi hơmâo djŏp tơlơi đaŏ tơlơi pơđao yơh, Ơ pơtao khua gơmơi ăh.”\n3Giŏng anŭn, ƀing gơñu hơduah amăng djŏp Israel kơ sa čô dra hiam-bơnai laih anŭn ƀing gơñu hơduah-ƀuh H’Abisag, jing mơnuih mơ̆ng plei Sunêm, tui anŭƀning gơñu ba rai gơ̆ơkpơtao yơh. 4Dra anai hiam-bơnai biă-mă; ñu răk-wai pơtao laih anŭn djru kơ pơtao, samơ̆ơptao ƀu đih-hrŏm hăng gơ̆ ôh.\nAdôniyah, Ană Pơtao Dawid, Pơdơ̆ngĐĭ Ñu Pô Jing Pơtao\n5Hlak anŭn, Adôniyah, a amĭ ñu jing H’Hagit, pơang đĭ ñu pô laih anŭn laĭ tui anai, “Kâo či jing pơtao yơh.” Tui anŭn, ñu prap-pre khul rơdêh-aseh hrŏm-hăng khul aseh laih anŭn rơmapluh čô đuaĭ nao gah anăp kơ ñu. 6Adôniyah tơkeng rai tŏ-tui ayŏng ñu Absalôm laih anŭn ñu ăt hiam-rơkơi biă-mă, samơ̆ ñuơpgao-pơang yuakơ amăng abih tơlơi hơdip ñu, ama ñu pơtao Dawid ƀu pơkhư̆ơ-ptô ñu ôh laih anŭn kŏn tơña lơi kơ ñu tui anai, “Yua-hơget ih ngă tui anŭn lĕ?”\n7Yuakơ Adôniyah kiăng kơ jing hĭ pơtao, ñu pơbưp ră ruai hăng Yôab ană đah-rơkơi H’Zeruyah, laih anŭn hăng Abiathar khua ngă yang prŏng hloh, tui anŭn ƀing gơñu tŭ-ư gŭm-djru Adôniyah yơh. 8Samơ̆ Zadôk khua ngăyang prŏng hloh, b Benayah c ană đah-rơkơi Yehôyada, pô-pơala Nathan, Simei, Rei laih anŭn ƀing răng-pơgang Dawid ƀu pơgop hrŏm hăng Adôniyah ôh.\n9Giŏng anŭn, Adôniyah trŭn nao ngă yang hăng khul triu, rơmô laih anŭn ană rơmô\na1:5 Adôniyah jing ană Dawid tal pă̱. Ñu jingĭ hană-kơčoa yuakơ Amnôn, jing ană Dawid tal sa, djai hĭ yuakơ ding-kơna Absalôm pơdjai hĭ (2 Samuêl 3:2, 4; 13:28-32). Absalôm jing ană Dawid tal klâo; ñu tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭhăng ama ñu Dawid laih anŭn Yôab, khua ƀing ling-tơhan Dawid, pơdjai hĭ ñu (2 Samuêl 3:3; 18:14-15). Ană Dawid tal dua jing mơ̆ng H’Abigailăt djai hĭ mơ̆n (2 Samuêl 3:3).\nb1:8 Tơdang Dawid jing pơtao, abih-dua Abiathar hăng Zadôk jing ƀing khua ngă yang prŏng hloh yơh. c1:8 Yôab hăng Benayah jing khua ƀing ling-tơhan Dawid.\nrơmŏng, jing hlô-mơnơ̆ng rong piohơktơlơi ƀơ̆ng huă,ƀơi Boh-Pơtâo Zôhêlet jĕ anih ia-bluh In-Rôgêl. Ñu ja̱k-iâu rai abih-bangƀing adơi ñu jing ƀing ană đah-rơkơi pơtao wơ̆tă-ngh abih-bang ƀing khua-moa kơdrưh-kơang mơ̆ngơknung-djuai Yudah. 10Samơ̆ ñu ƀu ja̱k-iâu ôh pôơ-pala Nathan, Benayah, ƀing răng-pơgang pơtao Dawid ƀôdah adơi ñu Solomôn jing ană H’Batseba.\nPô-Pơala Nathan Hăng H’Batseba Nao Bưp Pơtao Dawid\n11Tơdang pô-pơala Nathan hơmư̆ơktơlơi anŭn, ñu nao tơña H’Batseba jing amĭ Solomôn tui anai, “Ih hơmâo hơmư̆ ơ̆mAdôniyah, jing ană đah-rơkơi H’Hagit, hơmâo pơdơ̆ngĭ laih ñu pô jing pơtao? Ñu ngă laih tơlơi anŭn samơ̆ khua ta Dawidƀu thâo ôh. d 12Hơnŭn yơh ră anai, brơi bĕ kâo djru-pơmĭn kơ ih hơdôm tơlơi ih khŏm ngă kiăng kơ pơklaih hĭ tơlơi hơdip ih pô wơ̆tă-ngh tơlơi hơdip ană đah-rơkơi ih Solomôn mơ̆n13.Nao bĕ pơ pơtao Dawid laih anŭn laĭ kơ ñu tui anai, ‘Ơ pơtao khua kâo ăh, ih ƀu ƀuăn-rơ̆ngă ngh kâo ding-kơna ih anai tui anai ôh hă kơ tơlơi Solomôn ană đah-rơkơi kâo yơh či jing pơtao tơdơi kơ ih laih anŭn ñu či dŏ ƀơi grê-pơtao ih? Tui anŭn, yua-hơget ră anai Adôniyah hơmâo jing pơtao laih lĕ?’”\nGiŏng anŭn, Nathan pơhiăp dơ̆ngă ngh H’Batseba tui anai, 14“Tơdang ih ăt dŏ pơ anih anŭn hlak pơhiăp hăng pơtao, kâo či mŭt nao laih anŭn pơkơjăp hơget-tơlơi ih hơmâo pơhiăp anŭn yơh.”\n15Tui anŭn, H’Batseba nao bưp pơtao amăng anih-dŏ pơtao. Hlak anŭn, H’Abisag mơnuih Sunêm hlak djru kơ pơtao Dawid yuakơ gơ̆ tha ăbi-mă laih. 16H’Batseba bon-kơkuh tŏ-tơŭt ƀơi anăp pơtao. Pơtao tơña kơ ñu tui anai, “Hơget-tơlơi kâo dưi djru kơ ih lĕ?”\n17H’Batseba laĭ kơ pơtao tui anai, “Ơ khua kâo hơi, amăng anăn Yahweh Ơi Adai ih, ih pô hơmâo ƀuăn laih hăng kâo, jing ding-kơna ih anai tui anai, ‘Ană đah-rơkơi ih Solomôn yơh či jing pơtao tŏ-tui kâo laih anŭn ñu yơh či dŏ ƀơi grê-pơtao kâo.’ 18Samơ̆ơđkai glaĭ, ră anai Adôniyah hơmâo jing pơtao laih, laih anŭn ih, Ơ pơtao khua kâo ăh, aka ƀu thâo ôh kơ tơlơi anŭn. 19Ñu hơmâo ngă yang laih hăng lu khul triu, rơmô, hăng ană rơmô rơmŏng, laih anŭn hơmâo ja̱k-iâu laih abih-bangƀing ană đah-rơkơi ih nao pơ tơlơi ƀơ̆ng huă, wơ̆tă-ngh Abiathar khua ngă yang prŏng hloh hăng khua ƀing ling-tơhan ih Yôab mơ̆n, samơ̆ ñuu ƀja̱k-iâu ôh dingơ-kna tŏng-ten ih Solomôn anai.\n20“Ơ pơtao khua kâo ăh, mơta abih-bang ƀing Israel dŏ lăng ƀơi ih yơh kiăng kơ thâo-krăn hlơi pô či dŏ ƀơi grê-pơtao ih kiăng kơ git-gai tơdơi kơ ih. 21Rơngiao kơ\nd1:11 2 Samuêl 12:24.\ntơlơi anŭn, tơdang ih, Ơ pơtao khua kâo ăh, hơmâo tơĭ-pran laih, kâo hăng ană đah-rơkơi kâo Solomôn, ƀing Adôniyah či ngă sat tañ kơ ƀing gơmơi kar hăng ƀing hơmâo pơkơdơ̆ng glaĭlaih hăng ih yơh.”\n22Tơdang ñu ăt hlak dŏ pơhiăp hăng pơtao, pô-pơala Nathan mŭt rai. 23Laih anŭn ƀing ding-kơna pơtao laĭ hăng pơtao tui anai, “Pô-pơala Nathan pơ anai.”\nGiŏng anŭn, pô-pơala anŭn nao pơ anăp pơtao laih anŭn bon-kơkuh hăng ƀô̆-ơmta ñu sŏ̱ lŏnơyh, 24laih anŭn ñu laĭ tui anai, “Ơ pơtao khua kâo ăh, ih hơmâo pơhaih laih hă, Adôniyah či jing pơtao tơdơi kơ ih, laih anŭn ñu či dŏ ƀơi grê-pơtao ih? 25Hrơi anai ñu hơmâo trŭn nao hăng ngă yang laih hăng lu khul rơmô, ană rơmô rơmŏng laih anŭn triu. Ñu hơmâo ja̱k-iâu laih abih-bangƀing ană đah-rơkơi pơtao, ƀing khua git-gai ling-tơhan laih anŭn Abiathar khua ngă yang prŏng hloh mơ̆n.ăRanai ƀing gơñu hlak ƀơ̆ng-\nhuă hăng Adôniyah laih anŭn laĭ, ‘Kwưh-rơkâo kơ pơtao Adôniyah hơdip sui!’ 26Samơ̆ kâo jing ding-kơna ih, Zadôk khua ngă yang prŏng hloh, Benayah jing ană đah-rơkơi Yehôyada laih anŭn adơi ñu, jing ding-kơna ih Solomôn, ñu ƀu ja̱k-iâu ôh27.Ơ pơtao khua kâo ăh, djơ̆mơ̆ ŭan yơh jing tơlơi ih hơmâo ngă laih hăng ƀu laĭ-pơthâo ôh kơ ƀing gơmơi, jing ƀing ding-kơna ih anai, thâo-krăn kơ hlơi pô či jing pơtao tơdơi kơ ih?”\n28Giŏng anŭn, pơtao Dawid laĭ tui anai, “Iâu rai H’Batseba bĕ.” Tui anŭn, gơ̆ ŭmt rai pơ anih anŭn laih anŭn dŏ-dơ̆ngƀơi anăp pơtao yơh. 29Giŏng anŭn, pơtao ƀuăn-rơ̆ng hăng gơ̆ tui anai, “YuakơYahweh jing Pô hơmâo pơklaih hĭ laih kâo mơ̆ngĭmr tơlơi rŭng-răng, jing Pô hơdip hlŏng-lar, kâo ƀuăn amăng Ñu. 30sit amăng hrơi anai yơh kâo či yap hơdôm tơlơi kâo hơmâo ƀuăn-rơ̆ng laihă ngh ih amăng Yahweh jing Ơi Adai ƀing Israel tui anai: Solomôn, ană đah-rơkơi ih yơh, či jing pơtao tơdơi kơ kâo laih anŭn ñu yơh či dŏ ƀơi grê-pơtao kâo kiăng kơ pơala brơi kơ kâo.”\n31Giŏng anŭn, H’Batseba bon-kơkuh hăng ƀô̆-ơmta ñu sŏ̱ lŏn,ơ-ttơŭt ƀơi anăp pơtao laih anŭn laĭ tui anai, “Kwưh-kiăng kơ khua kâo pơtao Dawid hơdip hlŏng-lar!”\n32Pơtao Dawid laĭ hăng ƀing ding-kơna ñu tui anai, “Iâu rai bĕ Zadôk khua ngă yang prŏng hloh, pô-pơala Nathan laih anŭn Benayah jing ană đah-rơkơi Yehôyada.” Tơdang ƀing gơñu rai ƀơi anăp pơtao, 33ñu laĭ kơ ƀing gơñu tui anai, “Iâu bĕ ƀing ding-kơna khua gih, jing ƀing răng-pơgang kâo, nao hrŏm hăng ƀing gih laih anŭn brơi bĕ Solomôn, ană đah-rơkơi kâo anai, đĭ ƀơi aseh-glưn kâo pô, giŏng anŭn ba bĕ ñu nao pơ anih ia-bluh Gihôn. e 34Pơ anih anŭn yơh, brơi bĕ Zadôk khua ngă yang prŏng hloh laih\ne1:33 Anih ia-bluh Gihôn anai jing anih hơmâo lu mơnuih nao rai hloh kơ anih ia-bluh In-Rôgêl, jing\nanŭn pô-pơala Nathan trôč ia-jâo kơ ñu jing pơtao kơ ƀing Israel. Ayŭp bĕ tơdiăp laih anŭn ur-kraih tui anai, ‘Kwưh-kiăng pơtao Solomôn hơdip sui!’ 35Giŏng anŭn, ƀing gih či đuaĭ tui hăng ñu laih anŭn ñu či nao dŏ ƀơi grê-pơtao kâo kiăng kơ git-gai wai-lăng pơala kơ kâo. Kâo hơmâo ruăh-mă laih ñu wai-lăng abih-bang ƀing Israel laih anŭn ƀing Yudah.”\n36Benayah, ană đah-rơkơi Yehôyada laĭ-glaĭ kơ pơtao tui anai, “ ing gơmơi či ngă tui anŭn yơh! Ơ pơtao khua kâo ăh, rơkâo kơ Yahweh Ơi Adai ih pơjing hĭ bĕ tui hăng anŭn. 37Kar hăng Yahweh dŏ laih hăng ih pơtao khua kâo ăh, tui anŭn rơkâo kơ Ñu dŏ hăng Solomôn kiăng pơjing kơ tơlơi git-gai wai-lăng ñu đĭ-kơyar hloh kơ tơlơi git-gai wai-lăng pơtao kâo Dawid mơ̆n!”\n38Tui anŭn, Zadôk khua ngă yang prŏng hloh, pô-pơala Nathan, Benayah ană đah-rơkơi Yehôyada, hrŏm-hăng ƀing Keret laih anŭn ƀing Pelet, jing ƀing răng-pơgang Dawid, trŭn nao, brơi kơ Solomôn đĭ ƀơi aseh-glưn Dawid laih anŭn ba ñu nao pơ anih ia-bluh Gihôn yơh. 39Khua ngă yang Zadôk mă sa ƀĕ tơki ia-jâo mơ̆ng sang khăn rơgoh-hiam laih anŭn trôč ƀơi Solomôn. Giŏng anŭn, ƀing gơñu ayŭp đĭ khul tơdiăp laih anŭn abih-bang mơnuih ur-dreo tui anai, “Kwưh-kiăng kơ pơtao Solomôn hơdip sui!” 40Giŏng anŭn, abih-bang ƀing ană-plei đĭ glaĭ pơ plei Yerusalaim đuaĭ tui gah rŏng pơtao Solomôn, ayŭp khul đing-klơt laih anŭn hơ̆k-ơmak bă-blai tơl lŏn pơpư̆ă ngh dơnai ur-dreo yơh.\nHơdră-Jơlan Adôniyah u Jing Ôh\n41Adôniyah laih anŭn abih-bang ƀing tuai hrŏm hăng ñu hơmư̆ơktơlơi anŭn tơdang ƀing gơñu jĕ pơgiŏng hĭ laih tơlơi ƀơ̆ng-huăgơñu. Tơdang Yôab hơmư̆ơdnai tơdiăp anŭn, ñu tơña tui anai, “Hơget-tơlơi kiăng-laĭ kơ abih-bang dơnai ngañ-bañ f amăng plei prŏng anŭn lĕ?” 42Tơdang Yôab hlak pơhiăp, Yônathan ană đah-rơkơi khua ngă yang Abiathar truh. Adôniyah laĭ tui anai, “Mŭt rai bĕ. Sit sa čô yom-pơphan hrup hăng ih anai ba rai tơlơi pơthâo-hiam yơh.”\n43Yônathan laĭ-glaĭ tui anai, “ u djơ̆ ôh!ơPtao ta Dawid hơmâo jao brơi laih kơ Solomôn jing pơtao. 44Pơtao hơmâo pơkiaŏ laih hrŏm hăng ñu Zadôk khua ngă yang prŏng hloh, pô-pơala Nathan, Benayah ană đah-rơkơi Yehôyada, hrŏm-hăng ƀing Keret hăng ƀing Pelet laih anŭn ƀing gơñu brơi Solomôn đĭ ƀơi aseh-glưn pơtao. 45Giŏng anŭn, Zadôk laih anŭn Nathan hơmâo trôč laih ia-jâo ƀơi ñu jing pơtao ƀơi anih ia-bluh Gihôn. Čơdơ̆ng ơ̆mng anih ŭan yơh, ƀing gơñu hơmâo đĭ nao laih hơ̆k-ơmak, tui anŭn\nanih ƀing Adôniyah nao ngă yang. f1:41: Anai ăt jing “ngañ-tơbañ” mơ̆n.\namăng plei hơmâo tơlơi ngañ-bañ anŭn. Anŭn yơh jing tơlơi ngañ ih hơmư̆ laih46.Hloh kơ anŭn dơ̆ng, Solomônơhmâo dŏ be̱rgit-gai laih ƀơi grê-pơtao ama ih. 47 ing khua-moa ăt nao laih mơ̆n ăking kơ hơơč-mơak kơ pơtao Dawid khua ta tui anai, ‘Rơkâo kơ Ơi Adai pơjing brơi anăn Solomôn jing hing-ang hloh kơ anăn ih laih anŭn tơlơi git-gai wai-lăng ñu đĭ-kơyar hloh kơ tơlơi git-gai wai-lăng ih mơ̆n!’ Giŏng anŭn, pơtao Dawid bon kơkuh-pơpŭ kơ Yahweh ƀơi sưng pĭt ñu 48hăng laĭ tui anai, ‘Bơni-hơơč kơ Yahweh jing Ơi Adai ƀing Israel, jing Pô hơmâo brơi laih mơta kâo dưi ƀuh pô tŏ-tui ƀơi grê-pơtao kâo hrơi anai.’”\n49 ơi mông anŭn mơtam, abih-bang ƀing tuai hrŏm hăng Adôniyah rŭng-răng hăng čơlah-đuaĭ hĭ yơh. 50Samơ̆ yuakơAdôniyah huĭ kơ Solomôn, tui anŭn ñu đuaĭ nao pơ sang khăn rơgoh-hiam hăng djă-kơ̆ng ƀơi tơki kơnưl ngă yang kiăng kơ Solomôn ƀu pơdjai hĭ ñu ôh. 51Giŏng anŭn, Solomôn hơmư̆ ăarng ruai pơthâo tui anai, “Adôniyah huĭ kơ pơtao Solomôn laih anŭn ñu hlak djă-kơ̆ngƀơi tơki kơnưl ngă yang. Ñu rơkâo tui anai, ‘Brơi bĕ pơtao Solomôn ƀuăn-rơ̆ngă ngh kâo, ñu ƀu či tuh drah kâo jing ding-kơna ñu anai ôh.’”\n52Solomôn laĭ-glaĭ tui anai, “Tơdah ñu pơrơđah ñu pô jing sa čô tŏng-ten hăng kâo, sit yơh ƀu hơmâo sa ară ƀŭk ƀơi akŏ ñu či lê̆ trŭƀơni lŏn ôh, samơ̆ tơdah ñu ngăhơget tơlơi sat-ƀai, sit ñu či djai yơh.” 53Giŏng anŭn, pơtao Solomôn pơkiaŏ nao ƀing mơnuih kiăng ba rai Adôniyah mơ̆ngơknưl anŭn.\nAdôniyah rai bon-kơkuh hăng tŏ-tơŭt ƀơi anăp pơtao Solomôn laih anŭn Solomôn laĭ kơ gơ̆ tui anai, “Glaĭpơ sang ih bĕ.”\nTơlơi Dawid Kơčrâo Brơi Hơnăl-Tuč Kơ Solomôn\n1Tơdang jĕ hrơi mông kơ Dawid tơĭ-pran laih, ñu djru-pơmĭn kơ ană đah-rơkơi ñu Solomôn yơh.\n2Ñu laĭ tui anai, “Kâo jĕ či djai laih yơh. Kơjăp kơtang bĕ, pơrơđah bĕ ih pô jing sa čô đah-rơkơi tơpă-hơnơ̆ng,3laih anŭn lăng tui bĕ hơdôm tơlơi Yahweh Ơi Adai ih hơduah-kiăng tui anai: Rơbat bĕ amăng hơdră-jơlan Ñu, djă-pioh bĕ khul tơlơi pơtă hăng tơlơi pơđar Ñu, laih anŭn khul tơlơi juăt hăng tơlơi hơduah-kiăng Ñu, jing khul tơlơi hơmâo čih laih amăng Tơlơi Juăt Môseh; tui anŭn ih dưi đĭ-kơyar yơh amăng abih-bang tơlơi ih ngă laih anŭn pơpă anih ih nao. 4Tơdah ih ngă tui anŭn, Yahweh dưi djă-pioh yơh tơlơi Ñu ƀuăn hăng kâo tui anai, ‘Tơdah ƀing ană-tơčô ih răng kơ tơlơi ƀing gơñu hơdip-hơdơ̆ng laih ŭan rơbat tŏng-ten ƀơi anăp Kâo hăng abih pran-jua\nabih jua-bơngăt gơñu, tui anŭn ƀu či rơngiă hĭ ôh pô ană-tơčô ih dŏ ƀơi grê-pơtao kiăng kơ git-gai wai-lăng lŏn-čar ƀing Israel.’\n5“Hloh kơ anŭn dơ̆ng, ih pô âoth laih hơget-tơlơi Yôab ană đah-rơkơi H’Zeruyah ngă laih kơ kâo, anŭn jing tơlơi ñu ngă laih kơ dua čô khua git-gai ƀing ling-tơhan Israel, jing Abner g ană đah-rơkơi Nêr laih anŭn Amasa h ană đah-rơkơi Yêther. Ñu pơdjai hĭ ƀing gơ̆, ngtuhă-drah ƀing gơ̆ amăng mông rơnŭk-rơno̱m kară ngh pơdjai rŏh-ayăt amăng mông tơlơi pơblah. Tui anŭn, tơlơi tuh-drah anŭn yơh hơmâo hĭ laih gru sat ƀơi drăng-kơiăng jum-dar kơiăng ñu laih anŭn tơkhŏ sanđal ƀơi plă̱-tơkai ñu6Ng.ă bĕ kơ ñu tui-hăng tơlơi rơgơi ih, samơ̆ ăanm brơi ôh kơ ñu hơdip truh kơ ñu djai tha rơnŭk-rơno̱m.\n7“Samơ̆ơprơđah bĕ tơlơi hiam-klă kơ ƀing ană đah-rơkơi Barzillai mơnuih mơ̆ng tring Gilead laih anŭn brơi bĕ ƀing gơ̆ jing amăng ƀing ƀơ̆ng-huănanao hăng gơnam-ƀơ̆ng sangơ-ptao ih. ing gơñu yơh djru kơ kâo tơdang kâo đuaĭ-kơdŏp mơ̆ng ŏayng ih Absalôm. i\n8“Hơdơr bĕ, ih hơmâo hrŏm hăng ih Simei ană đah-rơkơi Gêra, mơnuih kơnung-djuai Benyamin mơ̆ng plei Bahurim, jing pôơhtŏm-păh ƀơi kâo amăng hrơi kâo nao pơ plei Mahanaim. Samơ̆dtơi kơ anŭn, tơdang ñu trŭn nao rơkâo pap kơ kâo ƀơi krong Yurdan, kâo ƀuăn-rơ̆ngă ngh ñu amăng anăn Yahweh tui anai, ‘Kâo ƀu či pơdjai hĭ ih hăng đao ôh.’ j 9Samơ̆ơđkai glaĭ, anăm lăng kơ ñu jing mơnuih ƀu hơmâo tơlơi soh ôh. Ih jing mơnuih rơgơi, tui anŭn ih či thâo yơh hơget-tơlơi khŏm ngă kơ ñu anŭn. Wơ̆t-tơdah ñu jing pô tha laih, ih ăt khŏm pơdjai hĭ bĕ ñu hăng đao.”\n10Tơdơi kơ anŭn, Dawid tơĭ-pran laih anŭn arăng dơ̱r ñu amăng Plei Dawid yơh. k 11Ñu hơmâo git-gai wai-lăng ƀing Israel amăng pă̱pluh ŭthn tui anai: tơjuh thŭn ƀơi anih Hebrôn laih anŭn klâopluh-klâo thŭn amăng plei Yerusalaim. l 12Tui anŭn yơh, Solomôn dŏ ƀơi grê-pơtao ama ñu Dawid ngă pơtao laih anŭn tơlơi wai-lăng ñu kơjăp prŏng tui. m\nSolomôn Pơkơjăp Tơlơi Git-Gai Wai-Lăng Ñu\n13Tơdơi kơ anŭn ƀiă, Adôniyah ană đah-rơkơi H’Hagit, rai pơ H’Batseba jing amĭ\ng2:5 2 Samuêl 3:27.\nh2:5 2 Samuêl 20:10. i2:7 2 Samuêl 17:27-29.\nj2:8 2 Samuêl 16:5-13; 19:16-23.\nk2:10 Plei Dawid jing sa črăn amăng plei Yerusalaim. l2:11 2 Samuêl 5:4-5; 1 Hră-Ruai 3:4.\nm2:12 1 Hră-Ruai 29:23.\nSolomôn. H’Batseba tơña kơ ñu tui anai, “Ih rai hăng tơlơi rơnŭk-rơnua mơ̆?”\nÑu laĭ-glaĭ, “Ơ, rơnŭk-rơnua yơh.” 14Giŏng anŭn, Adôniyah laĭ dơ̆ng tui anai, “Kâo hơmâo ƀiă tơlơi kiăng pơhiăp hăng ih.”\nH’Batseba laĭ tui anai, “Ih dưi pơhiăp yơh.” 15Ñu laĭ, “Kar hăng ih thâo laih, tơlơi git-gai lŏn-čar anai năng lŏm kơ kâo hlâo adih. Abih-bang ƀing Israel lăng nao pơ kâo yơh či jing pơtao gơñu, samơ̆ tơil anŭn pơplih hĭ laih. Tui anŭn, tơlơi git-gai lŏn-čar anai lŏm hĭ laih kơ adơi kâo, yuakơ tơlơi anŭn jing tơlơi Yahweh kiăng yơh. 16Ră anai kâo kơnơ̆ngơhmâo sa tơlơi rơkâo đôč kiăng pơhiăp hăng ih. Anăm hơngah hĭ kâo ôh.”\nH’Batseba laĭ-glaĭ, “Pơhiăp bĕ.”\n17Tui anŭn, Adôniyah laĭ tui anai, “Rơkâo kơ ih tơña pơtao Solomôn pha-brơi bĕ kơ kâo H’Abisag mơ̆ng plei Sunêm ŭan jing bơnai kâo. Sit ñu ƀu hơngah hĭ tơlơi ih tơña ôh.” n 18H’Batseba laĭ-glaĭ tui anai, “Ơ, kâo či pơhiăp hăng pơtao brơi kơ ih.”\n19Tơdang H’Batseba nao pơ pơtao Solomôn kiăng pơhiăp hăng ñu kơ tơlơi Adôniyah, pơtao tơgŭ-dơ̆ng ăking bưp gơ̆ laih ŭan tơkui-kơkuh kơ gơ̆. Giŏng ŭan, ñu dŏ be̱r glaĭ ƀơi grê-pơtao ñu laih anŭn ăt brơi kơ arăng ba rai sa boh grê-pơtao mơ̆nơkamĭ ñu laih anŭn brơi gơ̆ŏdƀơi gah hơnuă kơ ñu pô yơh.\nPơtao laĭ tui anai, “Laĭ bĕ amĭ ăh, kâo ƀu či hơngah hĭ ôh.” 21Tui anŭn, gơ̆ rơkâo tui anai, “Brơi bĕ H’Abisag mơ̆ng plei Sunêm ŭan pơdŏ hăng ayŏng ih Adôniyah.” 22Pơtao Solomôn laĭ-glaĭ kơ amĭ ñu tui anai, “Yua-hơget ih rơkâo H’Abisag kơ Adôniyah lĕ? Tơlơi anai jing ih ăt rơkâo tơlơi git-gai lŏn-čar anai kơ ñu mơ̆n! Ih thâo laih, ñu ăt jing ayŏng kâo mơ̆n! Laihơ̆dng, ŭan ih ăt rơkâo mơ̆nơltơi dưi kơ Abiathar khua ngă yang prŏng hloh laih anŭn kơ Yôab ană đah-rơkơi H’Zeruyah, yuakơ ƀing gơñu jing ƀing djru kơ Adôniyah!”\n23Giŏng anŭn, pơtao Solomôn ƀuăn hăng Yahweh tui anai, “Adôniyah khŏm kla hĭ tơlơi hơdip ñu kơ tơlơi rơkâo anai! Tơdah ƀu djơ̆ tui anŭn ôh,ơkâor kơ Ơi Adai ngă sat kơ kâo gleh-tơnap biă-mă yơh. 24Yahweh hơmâo pơkơtang laih kâo dŏ rơnŭk-rơnua ƀơi grê-pơtao ama kâo Dawid laih anŭn hơmâo pơkơjăp laih sa rơnŭk git-gai kơ kâo kar hăng Ñu ƀuăn laih. Tui anŭn, kâo ƀuăn amăng Yahweh Pô hơdip hlŏng-lar, Adôniyah či tŭ tơlơi djai yơh hrơi anai!” 25Giŏng anŭn, pơtao Solomôn pơkiaŏ Benayah nao laih anŭn ñu nao pơdjai hĭ Adôniyah hăng đao yơh.\n26Bơ kơ khua ngă yang Abiathar, pơtao laĭ hăng ñu tui anai, “Glaĭ bĕ pơ plei\nn2:17 1 ing Pơtao 1:3-4.\nAnathôt o jing anih hơmâo đang-hơma ih. Ih năng kơ djai yơh, samơ̆ kâoƀu či pơdjai hĭ ih ră anai ôh, yuakơ ih grơ̆ng-ăglm amăng bruă čơkŭng laih hip Khua Yang Yahweh ƀơi anăp ama kâo Dawid laih anŭn tŭ hrŏm hăng abih-bang tơlơi tơnap-tap ama kâo.” p 27Tui anŭn, Solomôn mă-pơđuaĭ hĭ Abiathar mơ̆ng bruăkhua ngă yang kơ Yahweh. Tơlơi anŭn truh kiăng kơ pơkrep hĭ boh-hiăp Yahweh hơmâo pơhiăp laih kơ sang-anŏ Êli amăng plei-pơnăng Silôh. q\n28Bơ kơ Yôab, wơ̆t-tơdah ñuƀu pơčrong-sai ôh hrŏm hăng Absalôm kiăng kơ pơkơdơ̆ng glaĭhăng pơtao Dawid, ñu pơčrong-sai hrŏm hăng Adôniyah kiăng kơ gơ̆ jing pơtao. Tui anŭn, tơdang Yôab hơmư̆ tơil pơthâo-phrâo kơ Adôniyah, ñu đuaĭ-kơdŏp nao pơ sang khăn Yahweh laih anŭn djă ƀơi tơki kơnưl ngă yang yơh kiăng kơ pơtao ƀu pơdjai hĭ ôh. 29Tơdang pơtao Solomôn hơmư̆ Yôabđuaĭ-kơdŏp nao pơ sang khăn Yahweh laih anŭn dŏ jĕ kơnưl ngă yang, ñu pơkiaŏ nao Benayah tui anai, “Nao pơdjai hĭ ñu hăng đao bĕ!”\n30Tui anŭn, Benayah mŭt nao amăng sang khăn Yahweh laih anŭn laĭ kơ Yôab tui anai, “Pơtao pơđar, ‘Tơbiă bĕ!’” Samơ̆ ñu ĭla-glaĭ tui anai, “Ơ-ơh, kâo či djai ƀơi anai yơh.” Giŏng anŭn, Benayah nao ruai glaĭ kơ pơtao tơlơi Yôab laĭ laih hăng ñu anŭn. 31Giŏng anŭn, pơtao pơđar kơ Benayah tui anai, “Ngă bĕ tui hăng tơlơi ñu rơkâo.\nPơdjai hĭ bĕ ñu hăng đao laih anŭn dơ̱rĭ hñu bĕ, kiăng kơ arăng ƀu yap ôh kơ kâo hăng sang-anŏ ama kâo grơ̆ng-ăglm brơi tơlơi soh Yôab hơmâo ngă laih, jing tơlơi ñu hơmâo pơdjai hĭ laih dua čô mơnuih ƀu hơmâo tơhnăl-tơlơi anŭn. 32Yahweh či kla glaĭ kơ ñu drah ñu tuh laih, yuakơ ñu hơmâo kơsung-pơdjai hĭ dua čô mơnuih anŭn hăng đao tơl ama kâo Dawid ƀu thâo ôh. Dua čô anŭn jing Abner ană đah-rơkơi Nêr, jing khua git-gai ƀing ling-tơhan Israel, laih anŭn Amasa ană đah-rơkơi Yêther, jing khua\ngit-gai ƀing ling-tơhan ƀing Yudah. Sit dua gơñu anŭn yơh jing ƀing tơpă-hơnơ̆ng hloh laih anŭn hơmâo kơnuih hiam hloh kơ Yôab. 33Kwưh-kiăng tơlơi soh tuh-drah gơñu anŭn dŏ ƀơi akŏ Yôab laih anŭn ƀơi ƀing ană-tơčô ñu hlŏng-lar. Samơ̆ rơkâoơltơi rơnŭk-rơno̱m Yahwehŏdƀơi Dawid laih anŭn ƀơi ană-tơčô ñu, ƀơi sang-anŏ ñu laih anŭn ƀơi rơnŭk git-gai ñu hlŏng-lar.”\n34Tui anŭn, Benayah ană đah-rơkơi Yehôyada nao pơdjai hĭ Yôab hăng đao amăng sang khăn Yahweh laih anŭn arăng dơ̱rĭ hñu pơ anih ataih ƀiă mơ̆ng plei-pla ñu pô yơh. 35Giŏng anŭn, pơtao brơi kơ Benayah ană đah-rơkơi Yehôyada jing gah ngŏ kơ ƀing ling-tơhan pơala kơ bruă Yôab laih anŭn Zadôk khua ngă yang prŏng hloh pơala\no2:26 Plei Anathôt jing plei ƀing Lêwi dŏ, ataih 6 kilômet mơ̆ng plei Yerusalaim gahư̱dr-ngŏ̱. p2:26 2 Samuêl 15:24; 1 Samuêl 22:20-23.\nq2:27 1 Samuêl 2:27-36.\nkơ Abiathar khua ngă yang prŏng hloh yơh.\n36Giŏng anŭn, pơtao Solomôn pơkiaŏ mơnuih nao iâu rai Simei pơ plei Yerusalaim. Solomôn laĭ kơ gơ̆ tui anai, “Pơdơ̆ngĕ bsa boh sang kơ ih pô amăng plei Yerusalaim anai laih anŭn hơdip bĕ pơ anŭn, samơ̆ ăanm nao pơ anih pă ôh. 37 ơi hrơi ih tơbiă đuaĭ laih anŭn găn dơnung Kidrôn kiăng kơ nao pơ anih pă, sit ih či djai yơh laih anŭn drah ih či dŏ ƀơi akŏ ih pô yơh.” 38Simei laĭ-glaĭ kơ pơtao tui anai, “Tơlơi ih laĭ anŭn jing găl-djơ̆ơyh. Ding-kơna ih anai či ngă tui hăng tơlơi ih hơmâo pơtă yơh, Ơ pơtao khua kâo ăh.” Laih anŭn Simei dŏ amăng plei Yerusalaim sui biă-mă yơh.\n39Samơ̆ klâo ŭthn mơ̆ng ŭan, dua čô hlŭn Simei tơbiă đuaĭ nao pơ pơtao Akis ană đah-rơkơi Maakhah amăng plei-pơnăng Gat laih anŭn arăng laĭ-pơthâo kơ Simei kơ tơlơi anŭn tui anai, “ ing hlŭn ih hlak dŏ pơ plei-pơnăng Gat.” 40 ơi mông anŭn mơtam, ñu prap-pre aseh ñu kiăng kơ nao pơ Akis ƀơi anih plei Gat kiăng hơduah ƀing hlŭn ñu. Giŏng anŭn, Simei tơbiă nao mơ̆ng plei Yerusalaim laih ŭan hơduah-ƀuh ba glaĭ ƀing hlŭn ñu anŭn mơ̆ng anih pleiơ-pnăng Gat yơh.\n41Tơdang Solomôn hơmư̆ Simeiơhmâo tơbiă đuaĭ mơ̆ng plei Yerusalaim naoơpplei Gat laih anŭn ñu hơmâo wơ̆t glaĭlaih, 42pơtao iâu rai Simei hăng laĭ kơ ñu tui anai, “Kâo brơi kơ ih ƀuăn laih hăng Yahweh laih anŭn khă laih tui anai, ‘ ơi hrơi pă ih tơbiă nao pơ anih pơkŏn dơ̆ng, sit ihč djai yơh.’ Hlak anŭn, ih laĭ kơ kâo tui anai, ‘Tơlơi ih laĭ anŭn jing găl-djơ̆ơyh. Kâo či tui-gưt yơh.’ 43Yua-hơget ih ƀu djă-pioh ôh tơlơi ih ƀuăn-rơ̆ngă ngh Yahweh laih anŭn tui-gưt tơlơi kâo pơđar kơ ih anŭn lĕ?”\n44Pơtao ăt laĭ kơ Simei tui anai dơ̆ng ơ̆mn, “Ih thâo laih amăng jua-pơmĭn ih abih-bang tơlơi sat-ƀai ih ngă laih kơ ama kâo Dawid. Tui anŭn, Yahweh či kla glaĭ kơ ih yuakơ tơlơi sat-ƀai ih ngă anŭn yơh. 45Samơ̆ơptao Solomôn či hơmâo tơlơi bơni-hiam laih anŭn rơnŭk git-gai pơtao Dawid či dŏ kơjăp ƀơi anăp Yahweh hlŏng-lar yơh.”\n46Giŏng anŭn, pơtao pơkiaŏ Benayah nao kiăng kơ pơdjai hĭ Simei. Tui anŭn, ñu tơbiă nao pơdjai hĭ Simei hăng đao yơh. Tui anŭn yơh, Yahweh pơkơjăp lŏn-čar ƀing Israel amăng tơngan Solomôn.\n(1 Hră-Ruai 1:3-12)\n1Hlak anŭn, pơtao Solomôn pơjing gŏp-djru hăng Pharaoh, pơtao lŏn-čar Êjip, laih anŭn dŏ kơ sa čô ană dra pơtao anŭn yơh kiăng kơ pơsit kơ tơlơi gŏp-djru anŭn. Ñu ba glaĭ đah-kơmơi anŭn dŏ amăng sa črăn amăng plei Yerusalaim arăng pơanăn Plei\nDawid tơl ñu pơgiŏng hĭ sang-pơtao ñu laih anŭn sang yang kơ Yahweh, wơ̆tă-ngh pơnăng jum-dar plei-phŭn Yerusalaim mơ̆n.\n2Amăng rơnŭk anŭn ƀing ană-plei ăt dŏ nao ngă yang ƀơi khul anih glông yuakơ ƀing gơñu aka pơdơ̆ngđĭ ôh sang yang kiăng kơ pơpŭ-pơyom kơ Anăn Yahweh. 3Solomôn pơrơđah tơlơi khăp ñu kơ Yahweh hăng tơlơi ngă tui khul tơlơi juăt ama ñu Dawid pơtă. Kơđai glaĭ, ñu ăt dŏ pơyơr gơnam ngă yang laih anŭn čuh gơnam ƀâo hiam ƀơi khul anih glông mơ̆n.\n4Pơtao juăt nao pơ anih Gibôn r kiăng pơyơr khul gơnam ngă yang yuakơ anih anŭn yơh jing anih glông yom-pơphan biă-mă, laih anŭn Solomôn pơyơr đĭ sa-rơbâo drơi hlô-mơnơ̆ng jingơgnam-pơyơr čuh ƀơi kơnưl ngă yang ƀơi anih anŭn. 5Amăng sa mlam ƀơi anih Gibôn anŭn yơh, Yahweh pơƀuh-rai kơ Solomôn tơdang mlam amăng tơlơi rơpơi. Ơi Adai laĭ hăng ñu tui anai, “Rơkâo bĕ hơget-tơlơi ih kiăng kơ Kâo pha-brơi kơ ih.”\n6Solomôn laĭ-glaĭ tui anai, “Ih hơmâo pơrơđah laih tơlơi hiam-klă prŏng-prin kơ ding-kơna ih, jing ama kâo Dawid, yuakơ ñu dŏ tŏng-ten hăng Ih laih anŭn kơnuih ñu jing djơ̆ă ngh tơpă-hơnơ̆ng. Ihăt pơrơđah tŏ-tui laih dơ̆ng ơ̆mntơlơi hiam-klă prŏng-prin anŭn laih anŭn pha-brơi laih kơ gơ̆ sačô ană đah-rơkơi kiăng kơ git-gai wai-lăng tŏ-tui gơ̆truh kơ tă anai. 7Ră anai, Ơ Yahweh Ơi Adai kâo hơi, wơ̆t-tơdah Ihơhmâo pơjing laih kâo ding-kơna ih anai jing pơtao tŏ-tui ama kâo Dawid, samơ̆ kâou ƀthâo hiư̆m ăking kơ ngă khul bruă-jao kâo pô ôh yuakơ kơ kâo kơnơ̆ng jing hrupă ngh čơđai đôč ƀu mưn-tŭ ôh. 8Ding-kơna ih anai dŏ tŏng-krah ƀing ană-plei Ih hơmâo ruăh-mă laih. ing gơñu jing sa kơnung-djuai prŏng lu biă-mă tơl ƀu thâo yap ôh. 9Tui anŭn, rơkâo kơ Ih pha-brơi bĕ kơ ding-kơna ih anai jua-pơmĭn tui-gưt kiăng kơ git-gai ƀing ană-plei Ih anai laih anŭn kiăng thâo pơkơnăl tŏng-krah tơlơi djơ̆ă ngh tơlơi soh. Tơdah Ih ƀu pha-brơi ôh, kâo ƀu dưi git-gai wai-lăng ôh ƀing ană-plei prŏng lu Ih anai.”\n10Yahweh mơak hăng tơlơi Solomôn hơmâo rơkâo laih kơ tơlơi anŭn. 11Tui anŭn, Ơi Adai laĭ kơ ñu tui anai, “Yuakơ ih hơmâo rơkâo laih tơlơi anŭn, ƀu djơ̆ơktơlơi hơdip sui ƀôdah mŭk-dram s kơ ih pô ôh, kŏn rơkâo lơi kơ tơlơi djai răm-rai kơ ƀing rŏh-ayăt ih, samơ̆ ihơkâor laih kơ tơlơi rơgơi kiăng kơ git-gai djơ̆ơ-ptă, 12tui anŭn Kâo pha-brơi hơget-tơlơi ih hơmâo rơkâo laih yơh. Kâo brơi kơ ih tơlơi rơgơi laih anŭn jua-pơmĭn tui-gưt, tui anŭn yơh ƀu hơmâo hlơi pô ôh jing rơgơi hrup hăng ih hlâo adih laih\nr3:4 Amăng rơnŭk anŭn sang khăn Yahweh dŏ pơ anih Gibôn. s3:11: Anai ăt jing “kŏng-ngăn” mơ̆n.\nanŭn kŏn hơmâo hlơi pô jing rơgơi hrup hăng ih lơi tơdơi kơ ih. 13Laih anŭn dơ̆ng, Kâo ăt či brơi kơ ih hơget-tơlơi ih ƀu hơmâo rơkâo mơ̆n, ŭan jing tơlơi pơdrŏng-sah laih anŭn tơlơi pơpŭ-pơyom. Tui anŭn yơh amăng rơnŭk ih hơdip ƀu či hơmâo pơtao pă ôh pơdơ̆ơđơ̱-pră ngh ih. 14Tơdah ih rơbat amăng khul jơlan Kâo kiăng laih anŭn tui-gưt khul tơlơi juăt hăng tơlơi pơđar Kâo kar hăng ama ih hơmâo ngă laih, Kâo ăt či brơi kơ ih tơlơi hơdip sui mơ̆n.”\n15Giŏng anŭn, Solomôn ƀlư̆ ơmdưh hĭ laih anŭn ñu thâo-krăn anŭn jing tơlơi ñu hlak rơpơi. Ñu wơ̆t glaĭpơ plei Yerusalaim, dŏ-dơ̆ngƀơi anăp hip tơlơi pơgop Yahweh laih anŭn ñu pơyơr đĭ khul gơnam-pơyơr čuh, khul gơnam-pơyơr tơlơi pơgop-li̱r. Giŏng anŭn, ñu brơi tơlơi ƀơ̆ng-huăkơ abih-bang ƀing khua-moa ñu yơh.\nTơlơi Pơtao Solomôn Phat-Kơđi Rơgơi\n16Hlak anŭn, hơmâo dua čô đah-kơmơi rĭh-răm rai pơ pơtao laih anŭn dŏ-dơ̆ngƀơi anăp pơtao. 17Sa čô amăng ƀing gơñu laĭ tui anai, “Ơ khua kâo hơi, pô đah-kơmơi anai hăng kâo hơdip hrŏm amăng sa boh sang. Kâo tơkeng kơ sa čô ană đah-rơkơi tơdang ñu ăt dŏ hăng kâo amăng sang anŭn mơ̆n. 18 ơi hrơi tal klâo tơdơi kơ kâo tơkeng rai ană đah-rơkơi kâo, đah-kơmơi anai ăt tơkeng rai sa čô ană đah-rơkơi mơ̆n.ing gơmơi dŏ hơjăn gơmơi pô đôč; ƀu hơmâo hlơi pô dŏ amăng sang anŭn ôh rơngiao kơ dua gơmơi.\n19“Tơdang amăng mlam, ană đah-rơkơi pô anai djai hĭ yuakơ ñu đih kơtĭt djơ̆ƀơi gơ̆. 20Tui anŭn, ñu tơgŭ tơdang krah mlam laih anŭn mă-pơđuaĭ hĭ ană đah-rơkơi kâo mơ̆ng djeo kâo tơdang kâo, ding-kơna ih anai, hlak dŏ pĭt. Ñu pioh ană kâo ƀơi tơda ñu laih anŭn pioh ană ñu djai anŭn ƀơi tơda kâo. 21Truh kơ sêng-brêng mơguah, tơdang kâo\ntơgŭ kiăng pơmĕm brơi ană kâo, kâo ƀuh ñu djai hĭ laih! Samơ̆ tơdang kâoă ngl-pơñen jĕ ƀơi ană anai amăng mơguah, kâo ƀuh ană anai ƀu djơ̆ ăankâo tơkeng rai ôh.”\n22 ơi mông anŭn mơtam, pô đah-kơmơi adih laĭ tui anai, “ u djơ̆ôh! Ană hơdip anŭn jing ană đah-rơkơi kâo! Ană djai adih yơh jing ană ih!” Samơ̆ pô blung-hlâo ĭla-glaĭ, “ u djơ̆ ôh! Anădjai anŭn jing ană ih! Ană hơdip anai jing ană kâo!” Tui anŭn yơh, ƀing gơñu pơrơjăh ƀơi anăp pơtao.\n23Giŏng anŭn, pơtao laĭ tui anai, “Pô anai laĭ kơ tơlơi ană đah-rơkơi hơdip jing ană ñu laih anŭn ană djai anŭn jing ană arăng, samơ̆ pô adihăt laĭ kar-kaĭ mơ̆nơktơlơi ană đah-rơkơi arăng jing ană djai laih anŭn ană ñu jing ană hơdip.”\n24Tui anŭn yơh, pơtao pơđar kơ ƀing ding-kơna ñu tui anai, “Ba rai bĕ kơ kâo sa ƀĕ đao!” Tui anŭn, ƀing gơñu ba rai sa ƀĕ đao kơ pơtao yơh. 25Giŏng anŭn, ñu pơđar tui anai, “Khăt hĭ bĕ ană hơdip anai jing dua laih anŭn brơi sămkrah kơ pô anai, sămkrah\nkơ pô adih.”\n26Amĭ ană đah-rơkơi hlak hơdip anŭn hơmâo bă hăng tơlơi pap kơ ană ñu laih anŭn laĭ kơ pơtao tui anai, “Ơ khua kâo hơi, rơkâo kơ ih brơi bĕ kơ pô anŭn ană nge dŏ-hơdip anŭn! Anăm pơdjai hĭ gơ̆ ôh!” Samơ̆ pô adih ĭlatui anai, “ u djơ̆ kâoôdahƀ ih ôh či hơmâo ñu. Khăt hĭ bĕ jing dua!” 27Giŏng anŭn, pơtao pơhiăp pơhaih tui anai, “Brơi bĕ ană nge hơdip anai kơ pô blung-hlâo. Anăm pơdjai hĭ ñu ôh yuakơ pô đah-kơmơi ƀu brơi pơdjai anŭn yơh jing amĭ ñu.”\n28Tơdang abih-bang ƀing Israel hơmư̆ơktơlơi phat-kơđi pơtao hơmâo ngă laih, ƀing gơñu pơpŭ kơ pơtao yuakơ ƀing gơñu ƀuh pơtao hơmâo tơlơi rơgơi mơ̆ngƠ i Adai yơh kiăng phat-kơđi tơpă-hơnơ̆ng.\ning Khua-Moa Phŭn Pơtao Solomôn\n1Tui anŭn, Solomôn jing pơtao kơ abih-bang lŏn-čar Israel. 2Anai yơh jing ƀing khua-moa phŭn ñu:\nAzaryah ană-tơčô Zadôk, t jing khua ngă yang prŏng hloh.\n3Êlihorep laih anŭn Ahiyah, jing ƀing ană đah-rơkơi Sisa. ing gơñu jing ƀing khua čih-hră.\nYêhôsaphat, ană đah-rơkơi Ahilud, jing khua čih pioh hră-ruai kơnŭk-kơna. 4Benayah, ană đah-rơkơi Yehôyada, jing khua git-gai abih-bang ƀing ling-tơhan. Zadôk laih anŭn Abiathar jing ƀing khua ngă yang prŏng hloh. u\n5Azaryah ană đah-rơkơi Nathan, jing khua kơ ƀing khua ba-akŏ khul kwar. Khua ngă yang Zabud, ană đah-rơkơi Nathan, jing pô khua djru-pơmĭn kơ pơtao. 6Ahisar jing pô wai-lăng anih sang-pơtao.\nAdôniram, ană đah-rơkơi Abda, jing pô khua wai-lăng ƀing khŏm mă-bruă ƀu mă-tŭ prăk apăh ôh.\n7Solomôn ăt hơmâo pluh-dua čô khua ba-akŏ khul kwar lŏn-čar Israel, jing ƀing pha-brơi khul gơnam-djru kơ pơtao laih anŭn kơ ƀing sang-anŏ pơtao. Rĭm čô khŏm pha-brơi gơnam-djru kơ sa blan amăng sa thŭn. 8Anai yơh jing khul anăn gơñu:\nt4:2 1 Hră-Ruai 5:35.\nu4:4 Zadôk hăng Abiathar jing ƀing khua ngă yang prŏng hloh amăng rơnŭk pơtao Solomôn čơdơ̆ng git-gai wai-lăng yơh (1 ing Pơtao 2:35).\nBen-Hur jing pô ba-akŏ amăng tring bŏl- čư̆vEphraim.\n9Ben-Deker jing pô ba-akŏ amăng khul plei Makaz, Saalbim, Bet-Semes laih anŭn plei Êlôn-Bethanan.\n10Ben-Hesed jing pô ba-akŏ amăng plei-pơnăng Aruƀôt hrŏm-hăng plei-pơnăng Sôkhôh laih anŭn abih-bang anih-lŏn lŏm kơ plei Hêpher le̱ngơkdŏ gah yŭ kơ tơlơi dưi ñu soh-sel.\n11Ben-Abinadab jing pô ba-akŏ amăng plei-pơnăng Naphôt-Dôr laih anŭn H’Taphat, ană đah-kơmơi Solomôn, jing bơnai ñu.\n12Baana, ană đah-rơkơi Ahilud, jing pô ba-akŏ amăng plei-pơnăng Taanak laih anŭn amăng plei-pơnăng Megiđô wơ̆tă-ngh abih-bang anih-lŏn lŏm kơ plei-pơnăng Bêt-Sean jĕ plei Zarethan gah thu̱ngơkplei Yizreel, jing mơ̆ng pleiơ-pnăng Bêt-Sean truh pơ plei Abêl-Mehôlah laih anŭn găn nao pơ anih Yokmeam yơh.\n13Ben-Geber jing pô ba-akŏ amăng plei-pơnăng Ramôt amăng anih tring Gilead wơ̆tă-ngh khul plei-pla amăng anih tring anŭn lŏm kơ ană-tơčô Yair, jing ană đah-rơkơi Manasseh laih anŭn wơ̆tă-ngh nămpluh boh plei prŏng lŏm kơ anih tring Argôb amăng anih-lŏn Basan. Nămpluh boh plei anŭn jing plei kơđông-kơjăp hơmâo khul čơnŭh-khoă amăng-ja̱ng ngăhăng ko̱ng khăng soh-sel.\n14Ahinadab, ană đah-rơkơi Iđô, jing pô ba-akŏ amăng plei-pơnăng Mahanaim. 15Ahimaaz jing pô ba-akŏ amăng anih-lŏn kơnung-djuai Naptali laih anŭn\nH’Basemat jing ană đah-kơmơi Solomôn, jing bơnai ñu.\n16Baana, ană đah-rơkơi Husai, jing pô ba-akŏ amăng anih-lŏn kơnung-djuai Aser laih anŭn amăng plei Bealôt. w\n17Yêhôsaphat, ană đah-rơkơi Paruah, jing pô ba-akŏ amăng anih-lŏn kơnung-djuai Issakar.\n18Simei, ană đah-rơkơi Ela, jing pô ba-akŏ amăng anih-lŏn kơnung-djuai Benyamin. 19Geber, ană đah-rơkơi Uri, jing pô ba-akŏ amăng anih-lŏn Gilead. Hlâo adih,\nsămkrah anih-lŏn Gilead anŭn jing lŏn-čar Sihôn pơtao ƀing Amôr, laih anŭn sămkrah jing lŏn-čar Ôg pơtao plei-phŭn Basan. Laih anŭn ăt hơmâo mơ̆n saô č jing pô khua ba-akŏ phŭn amăng anih-lŏn kơnung-djuai Yudah. x\nv4:8: Anai ăt jing “bul čư̆” ơ̆mn.\nw4:16 Đơđa hră čih anăn plei anai jing Alot.\nx4:19 Črăn hơnăl-tuč amăng jơlan 19 anai amăng hră ƀing Hêbrơ ƀu pơhiăp rơđah ôh, samơ̆ơhmâo lu ƀing hrăm rơgơi pơmĭn kơ anih-lŏn anŭn pơhiăp kơčrâo kơ kơnung-djuai Yudah yơh (amăng hră “Septuagin” jing amăng tơlơi Grek yơh laĭ djơ̆ơkanih-lŏn anŭn).\nGơnam- ơ̆ngơKSang-Anŏ Pơtao Solomôn Rĭm Hrơi\n20 ing mơnuih Yudah laih anŭn Israel jing lu biă-mă kar hăng čuah ƀơi ha̱ng-iaơsrĭ. ing gơñu dưi ƀơ̆ng huă, mơñum trơi hrăp laih anŭn mơak-mơai yơh. 21Solomôn git-gai wai-lăng abih-bang lŏn-čar čơdơ̆ng ơ̆mng krong Huphratƀơi gah ngŏ̱ truhơpanih-lŏn ƀing Philistia ƀơi gah yŭ̱, laih ŭan ataih truh pơ guai-lŏn čar Êjip ƀơi gah thu̱ng. ing lŏn-čar anŭn yơh rai duh jia laih anŭn dŏ gah yŭ tơlơi dưi Solomôn amăng abih tơlơi hơdip ñu. y\n22Khul gơnam pha-brơi Solomôn rĭm hrơi jing klâopluh kor z tơpŭng-mơkoč, nămpluh kor gơnam-ƀơ̆ng,23pluh drơi rơmô rơmŏng rong pioh kơ tơlơi phet, duapluh drơi rơmô mơ̆ng anihđang-rơ̆k laih ŭan sa-rơtuh drơi triu bơbe, wơ̆tă-ngh khul rơsa, khul djruăh, khul kơtŏng, khul djuai bip hiam hloh mơ̆n.\n24Solomôn wai-lăng abih-bang lŏn-čar gah yŭ̱ơkkrong Huphrat, mơ̆ng pleiơ-pnăng Tipsah, jing ƀơi ha̱ng-ia gahŭ̱y krong anŭn, truhơpplei-pơnăng Gaza laih anŭn hơmâo tơlơi rơnŭk-rơno̱m amăng djŏp bơnăh yơh. 25Amăng abih rơnŭk Solomôn jing pơtao, ƀing Yudah hăng ƀing Israel, jing čơdơ̆ng ơ̆mng plei Danơpgah dư̱r truhơpplei Bêêr-Seba pơ gah thu̱ng,ŏdrơnŭk-rơnua, laih anŭn rĭm sang-anŏ hơmâo đang boh-kơƀâo hăng khul phŭn boh hra gơñu pô yơh.\n26Solomôn hơmâo pă̱-rơnb aă anih-anơ̆m pioh khul aseh ăking kơ dui rơdêh-aseh laih anŭn pluh-dua-rơbâo b drơi aseh kiăng kơ ƀing ling-tơhan đĭ. c 27Amăng rĭm thŭn pluh-dua čô khua ba-akŏ khul kwar, rĭm čô sa blan, pha-brơi khul gơnam-pơpha kơ pơtao Solomôn laih anŭn kơ ƀing ƀơ̆ng huăƀơi kơƀa̱ngơptao. ing khua ba-akŏ anŭn pơmĭn-ƀlơ̆ng ơbri kơ tơlơi anŭn ƀu či kơƀah hĭ ôh. 28Rĭm čô ƀing gơñu ăt ba rai pơ sang pơtao pơdai-kơtur laih anŭn adrăng kơ khul aseh dui-rơdêh laih anŭn kơ aseh pơkŏn mơ̆n tuiă ngh tal khua prŏng gơñu kiăng.\n29Ơi Adai brơi kơ Solomôn tơlơi rơgơi, tơlơi thâo-hluh dơlăm prŏng laih anŭn jua-pơmĭn thâo-rơđah ƀu thâo pơkă ôh kar hăng čuah ƀơi ha̱ng-iaơsrĭ yơh. 30Tơlơi rơgơi Solomôn jing rơgao hloh kơ tơlơi rơgơi abih-bang mơnuih dŏ pơ khul lŏn-čar prŏng gah ngŏ̱ laih ŭan rơgao hloh kơ abih-bang tơlơi rơgơi lŏn-čar prŏng Êjip yơh. 31Ñu\ny4:21 Tơlơi Čơdơ̆ng-Phŭn 15:18; 2 Hră-Ruai 9:26. z4:22 1 kor jing kơplăh-wăh 220 lid.\na4:26: Anai jing 40,000. b4:26: Anai jing 12,000.\nc4:26 1 ing Pơtao 10:26; 2 Hră-Ruai 1:14; 9:25.\nrơgơi hloh kơ abih-bang mơnuih pơkŏn wơ̆tă-ngh Êthan mơ̆ng djuai Ezrah, laih ŭan hloh kơ klâo čô ană đah-rơkơi Mahol jing Herman, Kalkôl laih anŭn Darda mơ̆n. Ană pơtao Solomôn hing-ang hyu truh kơ abih-bang lŏn-čar jum-dar yơh. 32Ñu pơčeh rai truh kơ klâo-rơbâo tơlơi pơrơtưh laih anŭn tơlơi adoh ñu truh kơ sa-rơbâo hăng rơma tơlơi adoh. d 33Ñu pơruai khul djuai kơyâo-pơtâo hơdip čơdơ̆ng ơ̆mngơkyâo sar prŏng glông Lebanôn truh pơ kơyâo hơmrui čă ƀơi khul pơnăng. Ñu ăt pơtô kơ khul djuai hlô-mơnơ̆ng,čim-brĭm, hlô-mơnơ̆ng rui laih ŭan khul akan. 34Mơnuih-mơnam mơ̆ng djŏp-djang lŏn-čar rai kiăng kơ hơmư̆ t


Mathia 6 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nYê-su Atỡng Tễ Chuai Máh Cũai Cadĩt\n1“Cóq anhia nhêng samoât! Toâq anhia táq ranáq Yiang Sursĩ, anhia chỗi táq yáng moat cũai ễq noau hữm. Khân anhia táq ngkíq, Mpoaq anhia tâng paloŏng tỡ bữn yỗn cóng tễ ranáq anhia táq.\n2“Toâq anhia ễ chuai cũai cadĩt, anhia chỗi apáh yỗn cũai canŏ́h dáng, ễq noau khễn anhia. Sa‑ữi náq cũai dốq táq ngkíq tâng dống sang cớp tâng rana. Alới ễq lứq cũai canŏ́h hữm cớp khễn alới. Ma cứq atỡng anhia samoât lứq, alới ki khoiq bữn chơ cóng alới. 3Ma toâq anhia ễ chuai cũai cadĩt, cóq anhia táq rangiac, chỗi yỗn cũai canŏ́h hữm.⚓ 4Lứq anhia táq rangiac, ma Mpoaq anhia tâng paloŏng hữm máh ranáq anhia táq, cớp án yỗn anhia bữn cóng tễ máh ranáq anhia táq.\nYê-su Atỡng Tễ Parnai Câu\n5“Toâq anhia câu, anhia chỗi tũoiq cũai ca táq nan sâng. Cũai ki dốq tayứng câu tâng dống sang cớp tâng rana, ễq cũai hữm alới câu, chơ khễn alới. Cứq atỡng anhia samoât lứq, alới ki khoiq bữn chơ cóng tễ ranáq alới táq. 6Ma toâq anhia câu, cóq anhia mut tâng clống miar cớp catáih toong. Ỡt ntốq ki anhia câu pỡ Mpoaq anhia, ca anhia tỡ bữn hữm. Ma lứq án hữm anhia câu tâng ntốq clỡp ki, cớp án culáh cóng yỗn anhia.\n7“Toâq anhia câu, anhia chỗi câu alứp-adữq tỡ cỡt ŏ́c ariang cũai tỡ bữn dáng ngê Yiang Sursĩ. Alới chanchớm cóq câu sa‑ữi santoiq nŏ́q têq Yiang Sursĩ sâng. 8Anhia chỗi táq riang alới ki. Lứq Mpoaq anhia tâng paloŏng dáng chơ ramứh ntrớu anhia ŏ́q tễ nhũang anhia tỡ yũah sễq tễ án.\n9“Ngkíq toâq anhia câu cóq anhia câu neq:\n‘Cucốh Mpoaq hếq ỡt tâng paloŏng!\n10Sễq anhia cỡt sốt nheq tữh cũai tâng cutễq nâi.\nCớp sễq anhia yỗn noau trĩh ngê anhia tâng cutễq nâi\nmachớng noau trĩh ngê anhia tâng paloŏng tê.\n11Sễq anhia yỗn hếq khám cha tangái nâi.\n12Sễq anhia táh lôih hếq,\nmachớng hếq táh lôih noau táq chóq hếq.\n13Sễq anhia chỗi yỗn hếq ramóh ŏ́c chim ntâng lứq,\ncớp chỗi yỗn yiang Satan radững hếq táq ranáq sâuq.\nYuaq nheq ramứh sốt, nheq ramứh chớc, cớp nheq ramứh ang‑ữr ỡt níc cớp anhia,\nsốt dỡi lơi cumo. Amen.’⚓\n14“Khân anhia táh lôih cũai canŏ́h táq chóq anhia, Mpoaq anhia tâng paloŏng táh tê lôih anhia táq. 15Ma khân anhia tỡ bữn táh lôih cũai canŏ́h táq chóq anhia, Mpoaq anhia tâng paloŏng tỡ bữn táh tê lôih anhia táq.\n16“Toâq anhia ót sana ễ sang Yiang Sursĩ, anhia chỗi táq moat múh chưq ngỗq riang cũai táq nan sâng. Alới ki táq yỗn moat múh alới chưq ễq cũai canŏ́h dáng alới ót sana. Cứq atỡng anhia samoât lứq, alới ki khoiq bữn roap chơ cóng tễ ranáq alới táq. 17Ma toâq anhia ót sana ễ sang Yiang Sursĩ, cóq anhia culĩaq moat múh cớp siet sóc pôi. 18Chỗi yỗn cũai canŏ́h dáng anhia ót sana. Ma ống Mpoaq anhia toâp, án ca anhia tỡ bữn hữm, án hữm máh ranáq clỡp anhia táq. Cớp án culáh cóng tễ máh ranáq anhia táq.\nYê-su Atỡng Tễ Cũai Sốc\n19“Anhia chỗi parỗm pachứm sanốc ntữn tâng dỡi nâi, yỗn lamooh cớp saréh cha, cớp savễng dốq mut tutuoiq. 20Ma cóq anhia pachứm mun tâng paloŏng, la ntốq tỡ bữn lamooh cớp saréh cha, cớp tỡ bữn savễng mut tuoiq ĩt. 21Yuaq ntốq aléq anhia dŏq máh mun anhia, mứt pahỡm anhia ỡt chanchớm níc chu ntốq ki.\nYê-su Sacâm Ŏ́c Poang Tâng Tỗ Cũai\n22“Moat cũai la samoât riang tabong yỗn tỗ. Khân moat anhia ma hữm, ki nheq tỗ anhia cỡt poang tê. 23Ma khân moat anhia cỡt sỡm, nheq tỗ anhia cỡt canám til-nhil tê. Cớp khân ngê anhia chanchớm poang, ma tỡ bữn lứq poang, ki anhia cỡt canám lứq lơ.\nYê-su Atỡng Tễ Crơng Crớu Cũai\n(Luca 16:13; 12:22-31)\n24“Lứq tỡ bữn cũai aléq ma têq cỡt sũl yỗn bar náq ncháu. Pĩeiq án kêt ncháu nâi, ma ayooq ncháu ki, tỡ la án yám ncháu nâi, ma mumat ncháu ki.\n“Machớng ki tê anhia tỡ têq puai ngê Yiang Sursĩ prĩap cớp ngê ham sanốc tâng dỡi nâi.\n25“Yuaq ngkíq cứq atỡng anhia, chỗi clơng tễ sana anhia ễ cha, dỡq anhia ễ nguaiq, cớp tampâc anhia ễ tâc. Lứq samoât, hái bữn tamoong la toâr hỡn tễ hái bữn sana cha. Cớp hái bữn tỗ chác la toâr hỡn tễ hái bữn tampâc tâc. 26Anhia nhêng chu máh chớm pâr tâng paloŏng. Án tỡ bữn choat choi, tỡ bữn sot, cớp tỡ bữn parỗm dŏq sana ntrớu tâng dống. Ma lứq Mpoaq anhia tâng paloŏng chứm siem án. Casỡn anhia, Yiang Sursĩ pasếq hỡn tễ máh chớm. 27Tỡ bữn cũai aléq ma têq to anhúq án yỗn cỡt cuti hỡn cỗ tễ án clơng la‑ỡq.\n28“Cớp nŏ́q anhia ma lua cứt la‑ỡq tễ máh tampâc tâc? Anhia nhêng chu piar bát. Piar ki tỡ bữn túh táq ranáq ntrớu tễ tampâc tâc. 29Ma cứq atỡng anhia samoât lứq, puo Sa-lamôn ca sốc lứq, án tỡ bữn sớp tampâc nêuq ĩn piar nâi. 30Lứq Yiang Sursĩ toâp yỗn piar bát cỡt nêuq. Ma piar ki tamoong mahỗi sâng. Tangái nâi án cháh; tangái parnỡ án rangôm. Lứq samoât, clữi tễ piar ki Yiang Sursĩ yỗn anhia bữn tampâc tâc. Cỗ nŏ́q anhia sa‑âm bĩq lứq?\n31“Ngkíq anhia chỗi clơng, cớp pai neq: ‘Nŏ́q hái ễ táq yỗn bữn sana cha, bữn dỡq nguaiq, tỡ la bữn tampâc tâc tâng tangái ntun?’ 32Máh ramứh nâi, cũai tỡ bữn dáng Yiang Sursĩ dốq clơng. Ma Mpoaq anhia tâng paloŏng khoiq dáng chơ, anhia cóq bữn máh ramứh ki. 33Nhũang lứq, cóq anhia chuaq Yiang Sursĩ yỗn cỡt sốt tâng mứt pahỡm anhia cớp chuaq ngê tanoang o tễ án. Chơ án lứq chuai anhia bữn máh ramứh ki. 34Ngkíq anhia chỗi clơng ntrớu tễ tangái parnỡ. Parnỡ la pún parnỡ. Túh coat tangái léq, anhia chĩuq tangái ki.\n← Mathia 5\nMathia 7 →


EXCLUSIVA CASA EN VENTA LLANOS DE GURABO II\nÁrea Hab. Baños Parq. 285 4 4 2\nAPARTAMENTO NUEVO EN ZONA DE GURABO\nÁrea Hab. Baños Parq. 98 3 2 1\nAPARTAMENTO DETRAS DEL HOMS\nÁrea Hab. Baños Parq. 115 4 5 2\nHERMOSO SOLAR EN VENTA EN JARDINES DEL REY\nLOS REYES, Santiago.\nAPARTAMENTO EN EL SECTOR EXCLUSIVO LAS CARMELITAS\nLas Carmelitas, Santiago.\nÁrea Hab. Baños Parq. 97 2 2 2\nHERMOSA CASA EN VENTA PRÓXIMO A TAMBORIL\nÁrea Hab. Baños Parq. 265 4 4 2


Y-Yêrêmi 21 | Klei Aê Diê Blŭ 2015 | Kinh Thánh Tiếng Ê-đê - Kinh Thánh Online\nKlei Hưn Êlâo kơ Ƀuôn Yêrusalem Srăng Rai\n1Anei klei Yêhôwa blŭ kơ Y-Yêrêmi ênuk mtao Sêđêkia tiŏ nao kơ ñu Y-Pashur anak êkei Y-Malčhia leh anăn khua ngă yang Y-Sôphôni anak êkei Y-Maseya, lač, 2 “Êmuh bĕ kơ Yêhôwa kyua hmei, kyuadah Y-Nebukatnetsar mtao Ƀaƀilôn dôk bi blah hŏng hmei; năng ai Yêhôwa srăng ngă jăk kơ hmei tui si jih jang bruă yuôm bhăn ñu, leh anăn srăng brei mtao Ƀaƀilôn đuĕ mơ̆ng hmei.”\n3Y-Yêrêmi lač kơ diñu: “Brei diih lač kơ Y-Sêdêkia klei anei, 4‘Snei klei Yêhôwa Aê Diê Israel lač: Nĕ anei kâo srăng bi bliư̆ hĕ mnơ̆ng bi blah diih djă hlăm kngan diih pô, hŏng dŏ anăn diih bi blah hŏng mtao Ƀaƀilôn leh anăn hŏng phung Kaldê dôk wang ti êngao mnư̆ ƀuôn diih; leh anăn kâo srăng bi kƀĭn digơ̆ mđrăm mbĭt bi mŭt ti hlăm ƀuôn anei. 5Wăt kâo pô srăng bi blah hŏng diih hŏng kngan yơr leh, leh anăn păl ktang hŏng klei ăl ngêñ ktang snăk. 6Kâo srăng čăm phung dôk hlăm ƀuôn anei, wăt mnuih leh anăn hlô mnơ̆ng; diñu srăng djiê hŏng klei ruă tưp prŏng snăk.’ 7Leh klei anăn Yêhôwa lač, ‘Kâo srăng jao Y-Sêdêkia mtao Yuđa leh anăn phung dĭng buăl ñu, leh anăn phung ƀuôn sang ƀuôn prŏng anei tlaih mơ̆ng klei ruă tưp, mơ̆ng đao gưm, leh anăn mơ̆ng klei ư̆ êpa, kơ kngan Y-Nebukatnetsar mtao Ƀaƀilôn leh anăn kơ kngan phung roh diñu, kơ kngan phung duah bi luč klei hdĭp diñu. Mtao Ƀaƀilôn srăng koh diñu hŏng đao gưm; gơ̆ amâo srăng pap kơ diñu ôh, kăn hơưi kơ diñu rei.’ ”\n8“Êbeh kơ anăn brei ih lač kơ phung ƀuôn sang anei: ‘Snei Yêhôwa lač: “Nĕ anei, kâo dưm ti anăp diih êlan klei hdĭp leh anăn êlan klei djiê. 9Hlei pô dôk hlăm ƀuôn anei srăng djiê hŏng đao gưm, hŏng klei ư̆ êpa, leh anăn klei ruă tưp; ƀiădah hlei pô kbiă nao mŭt phung Kaldê dôk wang ngă diih ară anei srăng dôk hdĭp leh anăn srăng bi mtlaih klei hdĭp ñu.”’ 10‘Kyuadah kâo čuăn leh čiăng ngă jhat kơ ƀuôn anei amâo djŏ čiăng ngă jăk ôh,’ Yêhôwa lač. ‘Kâo srăng jao ƀuôn anei hlăm kngan mtao Ƀaƀilôn, leh anăn gơ̆ srăng čuh ƀuôn anei hŏng pui.’ ”\nKlei Hưn Êlâo Bi Kdơ̆ng hŏng Phung Mtao Yuđa\n11“Lač bĕ kơ sang mtao Yuđa, ‘Hmư̆ bĕ klei Yêhôwa blŭ, 12Ơ sang Y-Đawit! Snei Yêhôwa lač:\nNgă bĕ klei djŏ grăp aguah,\nleh anăn bi mtlaih bĕ mơ̆ng kngan pô ktư̆ juă\npô arăng tlĕ mnơ̆ng ñu leh,\nhuĭdah klei kâo ngêñ srăng kbiă msĕ si pui,\nleh anăn trơ̆ng amâo mâo pô dưi bi ram ôh,\nkyua klei jhat diih ngă.\n13Nĕ anei, kâo bi kdơ̆ng hŏng diih,\nƠ phung dôk hlăm tlung,\nƠ boh tâo hlăm anôk lăn dap,\nPhung diih lač, “Hlei pô srăng trŭn ngă kơ hmei,\namâodah hlei dưi mŭt hlăm sang hmei?”\n14Kâo srăng bi kmhal diih tui si bruă diih ngă,\nKâo srăng kuč pui hlăm kmrơ̆ng sang mtao ñu,\nleh anăn pui srăng ƀơ̆ng jih jang mnơ̆ng jŭm dar ñu.’ ”


Ê-sai 38 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nPuo Hê-sakia A‑ĩ, Chơ Cỡt Bán\n(Puo Bar 2:1-11; Ruaih Loah Bar 32:24-26)\n1Tâng máh tangái ki, puo Hê-sakia a‑ĩ mán ễ cuchĩt. Ê-sai con samiang Amot, cũai tang bỗq Yiang Sursĩ, án toâq sa‑óh puo Hê-sakia, cớp pai neq: “Yiang Sursĩ ớn mới tampễq yỗn moâm máh mun chín tapín ralua mới, cỗ mới tỡ bữn bán a‑ĩ, ma cóq cuchĩt.”\n2Hê-sakia to moat chu ratâng, chơ án câu neq: 3“Cucốh Yiang Sursĩ ơi! Sễq anhia sanhữ cứq khoiq táq ranáq anhia tanoang tapứng cớp táq o níc; cứq táq níc máh ranáq anhia yỗn cứq táq.” Chơ án nhiam cỗ sâng ngua lứq.\n4Moâm ki Yiang Sursĩ ớn Ê-sai 5píh loah chu puo Hê-sakia, cớp atỡng án neq: “Cứq Yiang Sursĩ ca Davĩt achúc achiac anhia sang. Cứq khoiq sâng máh ŏ́c mới câu sễq; cớp cứq hữm sarliang moat mới loŏh. Cứq lứq yỗn mới bữn tamoong muoi chít la sỡng cumo ễn. 6Cớp cứq chuai mới cớp vil Yaru-salem yỗn vớt tễ talang atĩ puo Asi-ria; cứq lứq bán curiaq níc vil nâi.\n7“Nâi la tếc Yiang Sursĩ sapáh yỗn mới dáng raloaih Yiang Sursĩ lứq táq ariang án khoiq parkhán chơ. 8Tâng ngcál ntruang puo Ahat khoiq táq dŏq, Yiang Sursĩ lứq táq yỗn mul carlũn loah pỡng ngcál ntruang muoi chít ngcál.”\nNgkíq mul ki carlũn loah pỡng ngcál ntruang muoi chít ngcál.\n9Toâq vớt Hê-sakia bán sayáq tháng, án táq muoi cansái ũat dŏq khễn Yiang Sursĩ neq:\n10Cứq chanchớm dỡi tamoong cứq ntôm ễ vớt,\ncỡt samoât cũai tũ ỡt tâng ntốq cũai cuchĩt ỡt.\n11Cứq chanchớm tỡ bữn hữm noâng Yiang Sursĩ tâng ntốq cũai tamoong ỡt,\ntỡ la tỡ bữn hữm noâng cũai tamoong.\n12Dỡi tamoong cứq cỡt ta-ŏh pứt nheq,\nsamoât dống aroâiq noau alíh asễng;\ncỡt samoât aroâiq noau cứt ratáh tễ pưm tantan.\nCứq chanchớm Yiang Sursĩ yỗn dỡi tamoong cứq nheq ngư chơ.\n13Nheq sadâu cứq chuchỗr cỗ sâng a‑ĩ;\ncứq sâng a‑ĩ ĩn cula samín déh nghang cứq.\nCứq chống chanchớm neq: Yiang Sursĩ táq yỗn dỡi tamoong cứq toâq ngư parsốt chơ.⚓\n14Sưong cứq ngcuai la‑ữt cỗ nheq rêng,\ncứq mpỡl ưh-pa-ưh chuchỗr ariang chớm plức bữr.\nMoat cứq ieuq tỡ têq tapoang noâng chu paloŏng.\nYiang Sursĩ ơi! Sễq anhia rachuai cứq tễ ŏ́c túh arức nâi.\n15Ntrớu cứq têq pai? Yuaq Ncháu toâp yỗn ranáq nâi cỡt.\nYuaq ngkíq, mứt cứq cỡt túh ngua lứq; bếq la tỡ langêt.\n16Ơ Yiang Sursĩ ơi! Cứq tamoong dŏq táq ranáq anhia sâng!\nSễq anhia tahâu cớp yỗn cứq bữn tamoong.⚓\n17Lứq ŏ́c túh arức nâi rapĩen cỡt ŏ́c o ễn yỗn cứq.\nYuaq anhia ayooq cứq, anhia chuai cứq vớt tễ ntốq cũai cuchĩt ỡt.\nAnhia khoiq táh nheq máh lôih cứq.\n18Lứq tỡ bữn noau têq khễn Yiang Sursĩ tâng ntốq cũai cachĩt ỡt;\ncũai cuchĩt tỡ têq noap ŏ́c tanoang tapứng anhia.\n19Ống cũai noâng tamoong têq khễn anhia, samoât cứq ỡt khễn anhia sanua.\nDũ dỡi cũai atỡng máh con alới dáng anhia tanoang tapứng níc.\n20Yiang Sursĩ ơi! Anhia khoiq tahâu cứq yỗn cỡt bán.\nNgkíq cứq tapáih achúng cớp khễn anhia;\ncứq ễ ũat sang toam anhia tâng dống sang bo cứq noâng tamoong.\n21Ê-sai khoiq ớn puo tễ nhũang, yỗn án ĩt bỗt tabát ca táq toâq palâi tarúng, chơ pức chóq tâng satễng puo; moâm ki puo lứq cỡt bán. 22Cớp puo Hê-sakia khoiq blớh Ê-sai: “Ntrớu cỡt tếc yỗn cứq dáng cứq têq pỡq chu Dống Sang Toâr Yiang Sursĩ?”\n← Ê-sai 37\nÊ-sai 39 →


Daniêl 1 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\nTơlơi Ră Ruai Kơ Daniêl Hăng Ƀing Gơyut Ñu (1:1–6:28)\nTơlơi Pơhrăm Kơ Daniêl Amăng Čar Babilon\n1Amăng thŭn tal klâo tơdang Yehôyakim jing pơtao Yudah, Nebukhadnezzar jing pơtao Babilon rai pơ Yerusalaim hăng blah hruă hĭ plei anŭn.⚓ 2Laih anŭn Yahweh jao hĭ Yehôyakim, pơtao Yudah amăng tơngan Nebukhadnezzar, hrŏm hăng đơđa khul gơnam yua mơ̆ng sang yang Ơi Adai. Ñu mă ba ƀing mơnă hrŏm hăng ñu laih anŭn djă̱ ba khul gơnam yua anŭn pơ sang yang rơba̱ng ñu amăng čar Babilon⚓ kiăng kơ pioh amăng sang gơnam yang ñu anŭn.⚓\n3Giŏng anŭn, pơtao Nebukhadnezzar pơđar kơ Asphenaz, jing khua prŏng hloh kơ ƀing khua moa amăng sang pơtao ñu, ba rai hơdôm ƀing hlak ai amăng ƀing Israel, hlŭn mơnă ñu, jing ƀing mơ̆ng sang anŏ pơtao laih anŭn sang anŏ khua moa yơh, 4ƀing hlak ai anŭn jing ƀing hiam rơkơi, rơgơi kơhơnâo, dưi thâo hrăm kơ djŏp mơta tơlơi hrăm, dưi djă̱ pioh hơdač hơdôm tơlơi hơmâo hơmư̆ laih, laih anŭn ƀu hơmâo tơlơi ruă nuă ôh amăng drơi jan, kiăng kơ djơ̆ hơnơ̆ng pơkă dưi mă bruă amăng sang pơtao. Ñu ăt khŏm pơhrăm brơi ƀing gơñu hơdôm tơlơi thâo đŏk laih anŭn tơlơi thâo čih tui hăng boh hră ƀing Babilon mơ̆n. 5Pơtao ăt pơtă kơ ƀing arăng pioh brơi sa črăn gơnam ƀơ̆ng hăng gơnam mơñum ñu kơ ƀing gơñu rĭm hrơi mơ̆n. Tơdơi kơ pơhrăm ƀing gơñu amăng klâo thŭn, arăng či ba ƀing gơñu rai ƀơi anăp pơtao yơh kiăng kơ mă bruă.\n6Amăng ƀing hlak ai arăng ruah anŭn đơđa ăt hơmâo mơ̆n ƀing hlak ai mơ̆ng anih lŏn Yudah tui anai: Daniêl, Hananyah, Misael laih anŭn Azaryah. 7Pô khua prŏng anŭn pơanăn kơ ƀing gơñu hăng khul anăn phrâo tui anai: Kơ Daniêl ñu pơanăn Beltesazzar, kơ Hananyah ñu pơanăn Shadrak, kơ Misael ñu pơanăn Mesak, laih anŭn kơ Azaryah ñu pơanăn Abednêgô.\n8Samơ̆ Daniêl khŭt khăt ƀu kiăng pơgrĭ hĭ ôh ñu pô hăng hơdôm gơnam ƀơ̆ng gơnam mơñum pơtao anŭn; tui anŭn, ñu rơkâo pô khua anŭn kơ tơlơi dưi ngă kiăng kơ ƀu pơgrĭ hĭ ôh ñu pô hăng hơdôm gơnam ƀơ̆ng anŭn. 9Tơdang anŭn Ơi Adai ngă kơ khua anŭn pap kơ Daniêl laih anŭn kiăng djru kơ ñu yơh, 10samơ̆ pô khua anŭn laĭ kơ Daniêl tui anai, “Kâo huĭ biă mă yơh kơ khua kâo, jing pơtao prŏng anŭn, yuakơ ñu hơmâo pơkă pioh brơi laih gơnam ƀơ̆ng gơnam mơñum kơ ƀing gih. Tui anŭn, tơdah ñu ƀuh ƀing gih sat hloh kơ ƀing hlak ai pơkŏn hrŏm hăng rơnŭk gih, sĭt ñu či čŏng hĭ tơkuai kâo yuakơ ƀing gih yơh.”\n11Giŏng anŭn, Daniêl pơhiăp hăng pô gak, jing pô khua prŏng jao brơi wai lăng ƀing Daniêl, Hananyah, Misael hăng Azaryah tui anai, 12“Rơkâo kơ ih lông lăng bĕ ƀing gơmơi, jing ƀing ding kơna ih anai amăng pluh hrơi tui anai: Anăm brơi kơ ƀing gơmơi gơnam ƀơ̆ng hơget gĕt ôh rơngiao kơ gơnam tăm kiăng kơ ƀơ̆ng laih anŭn ia ƀlăng kiăng kơ mơñum. 13Tơdơi kơ anŭn, pơhơmu bĕ drơi jan ƀing gơmơi hăng ƀing hlak ai ƀơ̆ng gơnam ƀơ̆ng pơtao anŭn, laih anŭn pha brơi bĕ kơ ƀing ding kơna ih anai tui hluai hăng hơget tơlơi ih ƀuh yơh.” 14Tui anŭn, pô gak anŭn tŭ ư kơ tơlơi anŭn laih anŭn lông lăng ƀing gơñu amăng pluh hrơi yơh.\n15Hơnăl tuč, tơdang pluh hrơi rơgao hĭ laih, drơi jan gơñu hiam hloh laih anŭn kơjăp rơjăng hloh kơ ƀing hlak ai pơkŏn, jing ƀing ƀơ̆ng huă mơ̆ng gơnam ƀơ̆ng pơtao brơi yơh. 16Tui anŭn, pô gak anŭn mă pơđuaĭ hĭ črăn gơnam ƀơ̆ng gơnam mơñum pơtao hơmâo pơkă brơi laih kơ ƀing gơñu anŭn, samơ̆ ñu brơi kơ ƀing gơ̆ kơnơ̆ng khul gơnam tăm đôč yơh pơala brơi kơ hơdôm gơnam ƀơ̆ng pơtao anŭn.\n17Ơi Adai pha brơi kơ pă̱ čô hlak ai anai tơlơi rơgơi laih anŭn tơlơi thâo hluh kơ djŏp mơta tơlơi čih hră mơar laih anŭn tơlơi hrăm. Hloh kơ anŭn dơ̆ng, Daniêl ăt dưi thâo pơblang abih bang tơlơi pơƀuh, tơlơi rơpơi mơ̆n.\n18Ƀơi mông hơnăl tuč tui hăng pơtao hơmâo pơkơčah laih kiăng kơ ba ƀing hlak ai anŭn mŭt, pô khua prŏng Asphenaz anŭn ba rai ƀing gơñu ƀơi anăp pơtao Nebukhadnezzar yơh. 19Pơtao pơhiăp hăng abih bang ƀing gơñu, samơ̆ ñu ƀuh ƀu hơmâo hlơi pô ôh amăng ƀing hlak ai anŭn thâo hluh kar hăng Daniêl, Hananyah, Misael laih anŭn Azaryah. Tui anŭn, ƀing gơñu mŭt mă bruă kơ pơtao yơh. 20Amăng djŏp mơta tơlơi rơgơi laih anŭn tơlơi thâo hluh, jing abih bang mơta tơlơi pơtao tơña kơ ƀing gơñu, pơtao ƀuh pă̱ čô gơñu anŭn yơh dưi thâo hluh pluh wơ̆t lu hloh kơ abih bang ƀing pơsêh laih anŭn ƀing pơjâo pơhưč amăng dêh čar ñu.\n21Giŏng anŭn, Daniêl ăt dŏ mă bruă amăng sang pơtao anŭn hlŏng truh thŭn tal sa Pơtao Sirus git gai wai lăng yơh.\n← Yehezekêl 48\nDaniêl 2 →


hkh-0011 – JBA\nHơdip Hăng Yang Krist Hrĭm Hrơi\nHrơi 13 blan 10 thŭn 2014\n11. TƠLƠI TƠDU HĂNG TAH HƠTAI\nHră Hêbơrơ 12: 1-11\nJơlan hdơr: “Pơmĭn kơñăm bĕ kơ Ñu jing Pô gir tŭ tơlơi pơkơdơ̆ng mơ̆ng ƀing mơnuih sat ƀai, kiăng kơ ƀing gih ƀu či tơdu tui ôh laih anŭn kŏn hơtah hơtai lơi..” (Heborơ 12: 3)\nTơlơi pơmin: Gru knăl kơ ƀing hơmâo tơlơi ruă duăm gah drơi jăn asar jing tơlơi gleh rơmon, ƀu mơhao ƀơ̆ng huă, pĭt tơnap, amlaih prăn, alăh, laih anŭn lu tơlơi bơngơ̆t bơngañ pơkŏn. Tơlơi hơdip gah bơngăt ăt kar kaĭ mơ̆n. Lu mơnuih jing ƀing đaŏ hơmâo tơlơi gleh rơmon, ƀu mơhao kiăng đok tơlơi Ơi Adai pơhiăp ôh, alăh amăng tơlơi pơgop blir, lui tui tơlơi jơnum, amlaih prăn jua, tah hơtai, khăp kơ tơlơi jăm ƀuăh laih anŭn lu tơlơi bơngơ̆t bơngañ pơkŏn.\nHget tơlơi ƀing ta pơmĭn kơ ta pô ră anai lĕ ? Ta hlak hyưm pă lĕ ? ta hơmâo mơ̆n tơlơi gleh rơmon, ƀu mơhao kiăng đok tơlơi Ơi Adai pơhiăp ôh, alăh amăng tơlơi amăng tơlơi iâu laĭ, alăh amăng tơlơi pơgop jơnŭm, lui tui tơlơi jơnum, amlaih prăn jua, tah hơtai, khăp kơ tơlơi jăm ƀuăh laih anŭn lu tơlơi bơngơ̆t bơngañ pơkŏn ? Anŭn jing gru kơnăl kơ tơlơi tơdu tui laih anŭn tơlơi tah hơtai. Brơi kơ ƀing ta lăng bĕ, hget măng hră Hêbơrơ 12:1-11, hơmâo tơlơi pơtă pơtrŭt tui anai:\n1. Gir run amăng abih tơlơi gleh tơnap;\n2. Đaŏ kơnang kơ tơlơi Ơi Adai jing tŏng ten;\n3. Tŏh lui hĭ bĕ khul mơta tơlơi pơgŭn laih anŭn tŏh lui hĭ bĕ hơdôm tơlơi soh;\n4. Gir pơlông đuaĭ ƀơi jơlan Ơi Adai pơkra laih gah anăp;\n5. Lăng nanao hăng pơmĭn kơñăm bĕ kơ Yang Yêsu;\nLaih anŭn “Pơmĭn kơñăm bĕ kơ Ñu jing Pô gir tŭ tơlơi pơkơdơ̆ng mơ̆ng ƀing mơnuih sat ƀai, kiăng kơ ƀing gih ƀu či tơdu tui ôh laih anŭn kŏn hơtah hơtai lơi..”\nAnai yơh tơlơi kơ ƀing ta khŏm ngă, kiăng kơ tơlơi hơdip amăng tơlơi đaŏ kơ ƀing ta dŏ kơjăp nanao amăng Khua Yang Yêsu.\nRkâo Khua Yang pơkơjăp prăn jua tơlơi hơdip kơ hlơi pô hơmâo tơlơi gir amăng Ñu. Amem.\nTơlơi Hrăm 1 | Tơlơi Hrăm 2 | Tơlơi Hrăm 12


II Klei Yăl Dliê 21 | Klei Aê Diê Blŭ 2015 | Kinh Thánh Tiếng Ê-đê - Kinh Thánh Online\n(II Mtao 8:16-24)\n1Y-Jôsaphat djiê nao dôk mbĭt hŏng phung aê ñu, leh anăn arăng dơr ñu mbĭt hŏng phung aê ñu hlăm ƀuôn Y-Đawit; leh anăn Y-Jôram anak êkei ñu kiă kriê čuê ñu. 2Ñu mâo phung adei phung anak êkei Y-Jôsaphat: Y-Asaria, Y-Jêhiêl, Y-Sakari, Y-Asaria, Y-Mikel, leh anăn Y-Sêphatia; jih jang phung anăn jing phung anak êkei Y-Jôsaphat mtao Juda. 3Ama diñu brei leh kơ diñu lu mnơ̆ng yuôm hŏng prăk, mah, dŏ yuôm, mbĭt hŏng ƀuôn mâo kđông kahan hlăm čar Yuđa; ƀiădah ñu brei ƀuôn ala mtao kơ Y-Jôram, kyuadah gơ̆ jing anak tal êlâo. 4Tơdah Y-Jôram đĭ leh kơ jhưng mtao ama ñu leh anăn jing kjăp, ñu bi mdjiê jih phung adei ñu hŏng đao gưm leh anăn wăt đa đa phung khua Israel. 5Y-Jôram mâo tlâo pluh dua thŭn tơdah ñu dơ̆ng jing mtao, leh anăn ñu kiă kriê sa păn thŭn hlăm ƀuôn Yêrusalem. 6Ñu êbat tui hlue êlan phung mtao Israel, msĕ si sang Y-Ahap ngă leh, kyuadah anak mniê Y-Ahap jing mô̆ ñu. Leh anăn ñu ngă klei jhat ti anăp ală Yêhôwa. 7 Ƀiădah Yêhôwa amâo bi rai ôh sang Y-Đawit, kyua klei bi mguôp ñu ngă leh hŏng Y-Đawit, leh anăn kyuadah ñu ƀuăn leh čiăng brei sa boh pui kđen kơ Y-Đawit leh anăn kơ phung anak êkei gơ̆ hlŏng lar.\n8 Hlăm ênuk Y-Jôram phung Êđôm bi kdơ̆ng hŏng klei phung Yuđa kiă kriê, leh anăn mjing sa čô mtao kơ diñu pô. 9Y-Jôram mŭt čar Êđôm mbĭt hŏng phung kahan ñu leh anăn jih jang êdeh aseh ñu, leh anăn ñu kgŭ êjai mlam leh anăn bi blah hŏng phung Êđôm dôk wang ñu leh anăn phung khua kahan êdeh aseh ñu. 10Snăn čar Êđôm bi kdơ̆ng hŏng klei phung Yuđa kiă kriê truh ti hruê anei. Hlăk anăn mơh ƀuôn Lipna bi kdơ̆ng hŏng klei Y-Jôram kiă kriê, kyuadah ñu lui leh Yêhôwa Aê Diê phung aê ñu.\n11Êbeh kơ anăn ñu ngă anôk dlông hlăm čar kngư Yuđa, leh anăn atăt phung dôk hlăm ƀuôn Yêrusalem kơ klei amâo dôk sĭt suôr, leh anăn brei phung Yuđa klah đuĕ mơ̆ng êlan Aê Diê. 12Arăng ba hră kơ ñu mơ̆ng khua pô hưn êlâo Y-Êli, lač, “Snei Yêhôwa Aê Diê Y-Đawit aê ih lač, ‘Kyuadah ih amâo êbat ôh hlăm êlan Y-Jôsaphat ama ih, amâodah hlăm êlan Y-Asa mtao Yuđa, 13ƀiădah ih êbat leh tui êlan phung mtao Israel, leh anăn atăt leh phung Yuđa leh anăn phung dôk hlăm ƀuôn Yêrusalem kơ klei amâo dôk sĭt suôr msĕ si sang Y-Ahap atăt leh phung Israel kơ klei amâo dôk sĭt suôr, leh anăn msĕ mơh ih bi mdjiê leh phung adei ih mơ̆ng sang ama ih, digơ̆ jing phung jăk hĭn kơ ih pô; 14nĕ anei Yêhôwa srăng bi truh klei ruă bi mdjiê kơ phung ƀuôn sang ih, kơ phung anak ih, kơ phung mô̆ ih, leh anăn kơ jih jang mnơ̆ng ih mâo, 15leh anăn ih pô srăng mâo sa klei ruă kjham jing klei ruă prôč êhŭng, tơl prôč êhŭng ih kbiă ti tač ƀrư̆ ƀrư̆ grăp hruê kyua klei ruă anăn.’ ”\n16Yêhôwa mčhur klei phung Philistin leh anăn phung Arabi dôk giăm phung Êthiôpi ngêñ kơ Y-Jôram; 17leh anăn diñu hriê bi blah hŏng phung Yuđa, mŭt čar Yuđa, leh anăn mă ba jih jang mnơ̆ng diñu ƀuh jing dŏ hlăm sang mtao, wăt phung anak êkei leh anăn phung mô̆ gơ̆, tơl amâo mâo anak êkei ăt dôk mbĭt hŏng gơ̆ ôh, knŏng Y-Jôača anak êkei gơ̆ mda hĭn.\n18Leh jih klei anăn Yêhôwa čăm ñu hŏng klei ruă hlăm prôč êhŭng amâo thâo hlao ôh. 19Leh ruă dua thŭn, prôč êhŭng ñu kbiă ti tač kyua klei ruă anăn, leh anăn ñu djiê hŏng klei knap snăk. Phung ƀuôn sang ñu amâo čuh pui mpŭ kơ ñu ôh, msĕ si pui arăng čuh leh kơ phung aê ñu. 20Ñu mâo tlâo pluh dua thŭn tơdah ñu dơ̆ng kiă kriê, leh anăn ñu kiă kriê sa păn thŭn hlăm ƀuôn Yêrusalem; leh anăn ñu djiê amâo mâo pô hƀlŏk ênguôt ôh. Arăng dơr ñu hlăm ƀuôn Y-Đawit, ƀiădah amâo djŏ hlăm msat phung mtao ôh.\n← II Klei Yăl Dliê 20\nII Klei Yăl Dliê 22 →


Hê-brơ 11 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nMáh Cũai Ca Sa‑âm Tễ Nhũang\n1Hái sa‑âm pacái la ariang hái bữn máh ramứh ca hái ngcuang, cớp ariang hái hữm chơ máh ramứh hái tỡ yũah hữm. 2Máh cũai tễ mbŏ́q ca sa‑âm ngkíq, Yiang Sursĩ pai alới ki o lứq.\n3Cỗ hái sa‑âm, hái dáng Yiang Sursĩ tễng paloŏng cutễq nhơ tễ parnai án pai. Ngkíq máh ramứh hái hữm, Yiang Sursĩ tễng dếh ramứh hái tỡ têq hữm.\n4Cỗ Aben sa‑âm, án chiau sang yỗn Yiang Sursĩ crơng o hỡn tễ Ca-in sang. Ngkíq Yiang Sursĩ pai Aben la cũai tanoang o, yuaq án hữm pĩeiq crơng Aben sang. Aben khoiq cuchĩt dũn chơ, ma ariang án noâng atỡng hái.\n5Cỗ Ê-nóc sa‑âm, ngkíq Yiang Sursĩ parỗn án sarbiet tháng, cớp tỡ bữn noau hữm noâng án. Ma nhũang Yiang Sursĩ parỗn án, án khoiq táq yỗn Yiang Sursĩ sâng bũi pahỡm.⚓ 6Tỡ bữn noau têq táq bũi pahỡm Yiang Sursĩ khân tỡ bữn sa‑âm. Yuaq cũai yoc ễ toâq pỡ Yiang Sursĩ cóq án noap samoât, lứq bữn Yiang Sursĩ, cớp Yiang Sursĩ lứq chuai máh cũai ca chuaq án.\n7Cỗ Nô-ê sa‑âm, án trĩh parnai Yiang Sursĩ patâp, chơ án táq tuoc toâr; yuaq Yiang Sursĩ atỡng án nhũang tễ máh ramứh ca ễ toâq noau tỡ nai hữm yũah. Ngkíq dống sũ án bữn tamoong. Cớp cỗ noau hữm án táq ranáq o, ngkíq noau dáng nheq tữh cũai canŏ́h lứq sâuq. Cớp Yiang Sursĩ noap Nô-ê la cũai tanoang o yáng moat án yuaq Nô-ê sa‑âm.\n8Cỗ A-praham sa‑âm, án trĩh toâq Yiang Sursĩ ớn án loŏh tễ ntốq án ỡt, chơ pỡq chu ntốq canŏ́h ca Yiang Sursĩ pruam nỡ‑ra án yỗn A-praham ndỡm. Chơ A-praham pỡq sâng, tỡ dáng chu léq án ễ pỡq. 9Cỗ A-praham sa‑âm, ngkíq án ỡt tâng cruang ca Yiang Sursĩ khoiq par‑ữq ễ yỗn án, ma án ỡt sanŏ́q cũai tamoi sâng. Án ỡt dống aroâiq parnơi cớp con châu án, I-sac cớp Yacốp, alới ca Yiang Sursĩ yỗn chống tê mun ki. 10Yuaq án ngcuang bữn vil toâr, vil ca tỡ cỡn cũai táng, ma lứq Yiang Sursĩ toâp táng.\n11Sara, lacuoi A-praham, la cũai cũt, khoiq vớt ngư án têq táq ramia. Ma cỗ án sa‑âm, án noâng bữn táq ramia, yuaq án noap samoât lứq parnai Yiang Sursĩ khoiq par‑ữq cớp án. 12Lứq pai A-praham, la khoiq thâu cúng-racúng chơ, ma rứh tễ án clứng lứq, ariang mantỗr tâng paloŏng, cớp ariang chũah tâng tor dỡq mưt tỡ rơi ngih noâng.\n13Máh cũai ca hếq khoiq atỡng adớh, alới cuchĩt ma tỡ yũah bữn roap máh ŏ́c Yiang Sursĩ khoiq par‑ữq ễ yỗn alới. Ma alới khoiq hữm chơ máh ramứh ki, ma noâng yơng. Alới sâng bũi lứq tễ máh ramứh ki, cớp alới ngin alới la samoât cũai tamoi ỡt dỡ tâng cốc cutễq nâi. 14Cũai ca ngin ngkíq, apáh yỗn hái dáng alới lứq chuaq cruang tamái yỗn alới ỡt. 15Ma khân alới chanchớm níc tễ cruang alới khoiq loŏh tễ nhũang, ki têq alới chu loah pỡ cruang ki. 16Ma alới yoc ễ bữn cruang o hỡn tễ ki ễn, la cruang tâng paloŏng. Ngkíq Yiang Sursĩ tỡ bữn sâng casiet noau dŏq án la Yiang alới, yuaq án khoiq thrũan moâm muoi vil yỗn alới.\n17Cỗ A-praham sa‑âm, ngkíq án pruam ễ kiac sang I-sac con án bo Yiang Sursĩ chim án. Yiang Sursĩ khoiq ữq cớp án, nỡ‑ra án bữn tŏ́ng toiq sa‑ữi, ma noâng án pruam chiau sang con muoi án toâp. 18Yiang Sursĩ khoiq pai chơ tễ con ki neq: “Nhơ tễ I-sac cứq táq yỗn mới bữn tŏ́ng toiq.”⚓\n19Ma A-praham noap samoât lứq Yiang Sursĩ têq yỗn con ki tamoong loah tễ cuchĩt. Ngkíq Yiang Sursĩ yỗn loah con ki ariang án tamoong loah tễ cuchĩt tê.\n20Cỗ I-sac sa‑âm, án pai ŏ́c bốn yỗn Yacốp cớp Ê-sau puai tễ ranáq tỡ yũah cỡt.\n21Cỗ Yacốp sa‑âm, toâq án cheq ễ cuchĩt, án tayứng cloaq ralỡng cớp pai ŏ́c bốn yỗn máh con Yô-sep, bo án sang toam Yiang Sursĩ.⚓\n22Cỗ Yô-sep sa‑âm, toâq án cheq ễ cuchĩt, án atỡng sacoâiq tễ tangái Yiang Sursĩ yỗn cũai I-sarel loŏh tễ cruang Ê-yip-tô. Chơ án patâp alới yỗn dững achu nghang án.\n23Cỗ mpiq mpoaq Môi-se sa‑âm, alới cutooq án nheq pái casâi noap tễ tangái mpiq án canỡt. Yuaq alới hữm án nêuq o, cớp alới tỡ bữn sâng ngcŏh parnai puo ớn.\n24Cỗ Môi-se sa‑âm, toâq án cỡt carsai án tỡ yỗn noau dŏq noâng án la châu puo Ê-yip-tô, 25yuaq án sâng, khaq chĩuq túh coat parnơi cớp cũai ca puai Yiang Sursĩ, saláng puai ŏ́c sâuq ca yỗn án cỡt bũi mahỗi sâng. 26Án chanchớm khân chĩuq noau pai án, cỗ tian án puai Crĩt, la bữn kia hỡn tễ máh sanốc ntữn tâng cruang Ê-yip-tô, yuaq án ngcuang nỡ‑ra án bữn roap cóng o.\n27Cỗ Môi-se sa‑âm, án loŏh tễ cruang Ê-yip-tô. Án tỡ bữn ngcŏh ntrớu puo nhôp án. Ma án chĩuq níc, yuaq án khoiq hữm án ca noau tỡ têq hữm. 28Cỗ Môi-se sa‑âm, án yỗn cũai I-sarel puai máh phễp rit Yiang Sursĩ patâp yỗn alới dŏq sanhữ Tangái Loŏh,⚓ dếh án trutrếh aham hỡ. Chơ ranễng Yiang Sursĩ cachĩt táh máh con clúng cũai Ê-yip-tô, ma tỡ bữn táq ntrớu chóq tỗp I-sarel.\n29Cỗ cũai I-sarel sa‑âm, têq alới yang dỡq mưt Cusâu bo Yiang Sursĩ cayoah dỡq yỗn cỡt ariang rana tâng cutễq khỗ yỗn alới bữn tayáh pỡq. Ma toâq máh cũai Ê-yip-tô puai loah alới, ki cũai Ê-yip-tô cloâm nheq tâng dỡq ki.\n30Cỗ cũai I-sarel sa‑âm, alới pỡq viel viang vil Yê-ri-cô. Chơ moâm alới viel nheq tapul tangái, viang ki cỡt ralíh.\n31Rahap la manoaq mansễm chếq tỗ, ma cỗ án sa‑âm, án tỡ bữn cuchĩt muoi prớh cớp cũai tâng vil Yê-ri-cô ca tỡ bữn trĩh Yiang Sursĩ. Án bữn tamoong yuaq án khoiq ĩt pahỡm cũai I-sarel ca pỡq tutuaiq vil ki, chơ chuai alới yỗn loŏh pỡq ien khễ.\n32Ma nŏ́q têq cứq ngih nheq cũai sa‑âm ki? Khân cứq ruaih nheq máh ranáq alới táq, lứq tỡ rơi mŏ. Cứq tỡ loâp atỡng tễ Kê-dien, Barac, Sam-sôn, Yêp-thê, Davĩt, Samu-ễl, cớp máh cũai tang bỗq Yiang Sursĩ. 33Cỗ alới sa‑âm, alới chíl riap cruang canŏ́h, alới táq ranáq tanoang tapứng, cớp alới bữn ŏ́c Yiang Sursĩ par‑ữq. Cỗ alới sa‑âm, alới yĩh bỗq cula samín, 34alới pupât ũih hang lứq, cớp alới viaq vớt tễ pla dau. Alới ki ieuq ma alới cỡt rêng ễn. Alới clŏ́q lứq rachíl, cớp tuih tỗp tahan tễ cruang canŏ́h yỗn sarlỡt nheq. 35Máh mansễm bữn con cayac cuchĩt, ma bữn tamoong loah. Bữn cũai canŏ́h noau táq túh coat cớp cachĩt. Ma alới chĩuq níc, tỡ ễq ễ ngin ŏ́c noau ớn alới cóq ngin dŏq cỡt racláh. Yuaq alới sâng o hỡn tamoong mantái cớp Yiang Sursĩ. 36Bữn cũai noau ca-iep cupriaq, noau toân, noau chŏ́q, cớp noau clữong. 37Noau táq alới sa‑ữi ramứh: Án ca noau latớt toâq tamáu, án ca noau cữo bar béq, án ca noau tráh toâq dau. Cũai sa‑âm ki tâc tampâc ngcâr cữu cớp ngcâr mbễq, yuaq alới ŏ́q lứq, cớp alới chĩuq noau táq alới tỗiq bap lứq. 38Máh cũai ca chĩuq sa‑ữi ramứh túh coat, tỡ pĩeiq alới ỡt tâng cốc cutễq nâi. Pĩeiq lứq alới la ỡt tâng ntốq o hỡn tễ cốc cutễq nâi. Ma alới pỡq chu nâi pỡq chu ki ỡt tâng ntốq aiq, tâng cóh, tâng cưp, cớp tâng hŏ́ng cutễq. 39Nheq náq alới ki la Yiang Sursĩ ngin pai pĩeiq alới táq yuaq alới sa‑âm lứq. Ma án tỡ bữn yỗn yũah máh ŏ́c án par‑ữq ễ yỗn alới. 40Yuaq Yiang Sursĩ dŏq ramứh o ki yỗn hái chống tê. Toâq dỡi hái, nŏ́q Yiang Sursĩ táq moâm máh ranáq toâr án khoiq par‑ữq cớp cũai ki.\n← Hê-brơ 10\nHê-brơ 12 →


2 Samuêl 15 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\nAbsalôm Pơkơdơ̆ng Glaĭ Hăng Dawid\n1Tơdơi ƀiă kơ anŭn, Absalôm hơduah kơ ñu pô sa boh rơdêh aseh hrŏm hăng khul aseh laih anŭn brơi kơ rơmapluh čô tơhan đuaĭ nao hlâo kơ ñu yơh pơpă anih ñu đĭ rơdêh aseh ñu nao. 2Ñu juăt tơgŭ mơguah laih anŭn dŏ dơ̆ng ƀơi djeo jơlan mŭt nao pơ amăng ja̱ng plei Yerusalaim. Tơdang hlơi pô rai hăng tơlơi brŏk ƀuăh kiăng kơ nao rơkâo kơ pơtao pơsir brơi, Absalôm tơña kơ pô anŭn kơ tơlơi mơ̆ng plei pă pô anŭn rai laih anŭn pô anŭn laĭ glaĭ kơ ñu kơ tơlơi gơ̆ rai mơ̆ng kơnung djuai pă amăng ƀing Israel yơh. 3Giŏng anŭn, Absalôm laĭ kơ ñu tui anai, “Anai nê, tơlơi ih brŏk ƀuăh anai jing djơ̆ lăp laih anŭn djơ̆ găl yơh, samơ̆ ƀu hơmâo hlơi pô pơala brơi kơ pơtao ôh či hơmư̆ brơi kơ tơlơi ih anai.” 4Absalôm laĭ dơ̆ng tui anai, “Kơnơ̆ng tơdah arăng ruah mă kâo jing pô phat kơđi amăng anih lŏn anai đôč! Giŏng anŭn, hlơi pô hơmâo tơlơi brŏk ƀuăh ƀôdah hơget tơlơi kiăng kwưh, ñu dưi rai pơ kâo laih anŭn kâo či kơsem brơi tơlơi anŭn, ñu či tŭ mă tơlơi djơ̆ tơpă yơh.”\n5Ăt tui anŭn mơ̆n, rĭm wơ̆t hlơi pô rai pơ ñu bon kơkuh ƀơi anăp ñu, Absalôm yơr tơbiă tơngan ñu, păn gơ̆ laih anŭn čum kơkuh ƀơi gơ̆. 6Absalôm ngă kar hăng anŭn kơ abih bang ƀing Israel hlơi pô kiăng nao rơkâo pơtao kơ tơlơi djơ̆ tơpă. Hơnŭn yơh, amăng hơdră anŭn ñu ngă brơi kơ ƀing Israel kiăng đuaĭ tui ñu hloh kơ đuaĭ tui Dawid.\n7Ƀơi tơluč amăng thŭn tal pă̱, Absalôm laĭ kơ pơtao tui anai, “Brơi bĕ kâo nao pơ plei Hebrôn kiăng kơ pơgiŏng hĭ tơlơi kâo hơmâo ƀuăn laih hăng Yahweh. 8Tơdang ding kơna ih anai dŏ pơ anih Gesur amăng tring Aram, kâo ƀuăn laih tui anai, ‘Tơdah Yahweh ba glaĭ kâo pơ plei Yerusalaim, kâo či kơkuh pơpŭ kơ Yahweh amăng plei Hebrôn.’ ”\n9Pơtao laĭ kơ ñu tui anai, “Nao bĕ amăng tơlơi rơnŭk rơno̱m.” Tui anŭn, ñu nao pơ plei Hebrôn yơh.\n10Giŏng anŭn, Absalôm pơkiaŏ nao ƀing laĭ pơthâo hơgŏm amăng djŏp kơnung djuai Israel laih anŭn laĭ tui anai, “Tơdang ƀing gih hơmư̆ dơnai tơdiăp ayŭp, ƀing gih laĭ bĕ tui anai, ‘Amăng plei Hebrôn ƀing gơmơi hơmâo pơjing laih Absalôm jing pơtao kơ ƀing Israel.’ ” 11Dua-rơtuh čô mơ̆ng plei Yerusalaim hơmâo nao hrŏm laih hăng Absalôm. Arăng jak iâu ƀing gơñu kar hăng ƀing tuai, nao hrŏm hăng Absalôm, ƀu thâo hluh hơget ôh kơ tơlơi Absalôm či ngă anŭn. 12Tơdang Absalôm pơyơr đĭ khul gơnam ngă yang, ñu ăt brơi arăng iâu rai Ahithôphel mơnuih Gilôn, jing khua djru tơlơi pơmĭn kơ Dawid, kiăng kơ rai mơ̆ng plei Gilôh jing plei pla gơ̆. Tui anŭn yơh, tơlơi tơgŭ pơkơdơ̆ng anai hơmâo tơlơi kơtang laih anŭn ƀing mơnuih khưp đuaĭ tui Absalôm ƀrư̆ lu jai yơh.\nDawid Đuaĭ Kơdŏp\n13Hơmâo sa čô mơnuih rai laĭ pơthâo kơ Dawid tui anai, “Ră anai, ƀiă kơ abih bang ƀing Israel kiăng đuaĭ tui Absalôm.”\n14Giŏng anŭn, Dawid laĭ kơ abih bang ƀing khua moa ñu jing ƀing dŏ hăng ñu amăng plei Yerusalaim tui anai, “Rai bĕ! Ƀing ta khŏm đuaĭ kơdŏp bĕ huĭdah ƀu či hơmâo ôh sa čô amăng ƀing ta tơklaih hĭ mơ̆ng Absalôm. Ƀing ta khŏm đuaĭ ră anai mơtam huĭdah ñu ba rai tơlơi răm rai tañ ƀơi ƀing ta laih anŭn pơdjai hĭ abih bang mơnuih amăng plei anai hăng đao gưm yơh.”\n15Ƀing khua moa laĭ glaĭ kơ ñu tui anai, “Ƀing gơmơi, jing ƀing ding kơna ih anai, prap pre ngă tui abih bang tơlơi ih ruah yơh, Ơ pơtao khua gơmơi ăh.”\n16Pơtao tơbiă nao, hrŏm hăng abih bang sang anŏ ñu đuaĭ tui, samơ̆ ñu pioh glaĭ pluh čô bơnai hle̱ kiăng răk wai anih sang pơtao. 17Tui anŭn yơh, pơtao tơbiă nao hrŏm hăng abih bang mơnuih đuaĭ tui ñu laih anŭn ƀing gơñu dơ̆ng glaĭ ƀơi sa boh anih ataih ƀiă mơ̆ng plei anŭn. 18Abih bang ƀing tơhan ñu tơbiă găn nao ƀơi anăp ñu, hrŏm hăng abih bang ƀing Keret laih anŭn ƀing Pelet; wơ̆t hăng abih bang năm-rơtuh čô mơnuih Git, jing ƀing nao hrŏm hăng ñu čơdơ̆ng mơ̆ng plei Gat tơbiă nao hlâo kơ pơtao.⚓\n19Pơtao pơtă kơ Ittai mơnuih Git tui anai, “Ih anăm khŏm rai hrŏm hăng ƀing gơmơi ôh. Wơ̆t glaĭ dŏ hăng pơtao Absalôm bĕ. Ih jing sa čô tuai laih anŭn jing pô khŏm đuaĭ hĭ mơ̆ng anih lŏn ih. 20Ih phrâo rai kơnơ̆ng ƀiă hrơi đôč laih anŭn hrơi anai kâo či brơi ih đuaĭ hyu hrŏm hăng ƀing gơmơi hă, tơdang anŭn kâo kŏn thâo lơi pơpă anih kâo či nao anai? Glaĭ bĕ laih anŭn djă̱ ba wơ̆t hăng ƀing mơnuih ih mơ̆n. Kwưh kiăng kơ tơlơi Yahweh či ngă hiam klă laih anŭn tŏng ten hăng ih yơh.”\n21Samơ̆ Ittai laĭ glaĭ hăng pơtao tui anai, “Kâo ƀuăn hăng Yahweh hơdip laih anŭn hăng ih pơtao ăh, pơpă anih ih či dŏ, Ơ pơtao khua kâo ăh, kiăng laĭ kơ tơlơi hơdip ƀôdah kơ tơlơi djai, pơ anih anŭn mơ̆n kâo, ding kơna ih anai, či dŏ.”\n22Dawid laĭ kơ Ittai tui anai, “Nao bĕ, rơbat nao pơanăp bĕ.” Tui anŭn, Ittai mơnuih Git tơbiă nao hrŏm hăng abih bang ƀing tơhan pơtao laih anŭn ƀing sang anŏ hrŏm hơbĭt hăng ñu mơ̆n.\n23Abih bang ƀing ană plei hia kraih tơdang abih bang ƀing mơnuih anai găn nao. Pơtao ăt găn nao dơnung Kidrôn mơ̆n laih anŭn abih bang ƀing gơñu rơbat anăp nao pơ tơdron ha̱r yơh.\n24Zadôk ăt dŏ pơ anŭn mơ̆n wơ̆t hăng abih bang ƀing Lêwi, jing ƀing nao hrŏm hăng ñu glăm ba hip tơlơi pơgop Ơi Adai. Ƀing gơñu lưh trŭn hip Ơi Adai anŭn laih anŭn Abiathar pơyơr đĭ khul gơnam ngă yang tơl abih bang ƀing mơnuih hơmâo tơbiă hĭ laih mơ̆ng plei Yerusalaim anŭn.\n25Giŏng anŭn, pơtao laĭ kơ Zadôk tui anai, “Ba glaĭ bĕ hip Ơi Adai pơ plei. Tơdah kâo hơmâo pơmơak laih kơ Yahweh, Ñu či ba kâo glaĭ laih anŭn brơi kâo ƀuh hip anŭn amăng anih dŏ Ñu dơ̆ng. 26Samơ̆ tơdah Ñu ƀu hơmâo tơlơi mơak hăng kâo ôh, tui anŭn kâo prap pre laih; brơi bĕ Ñu ngă kơ kâo hơget tơlơi Ñu lăng jing hiam djơ̆ kơ Ñu yơh.”\n27Pơtao ăt pơtă kơ khua ngă yang Zadôk tui anai mơ̆n, “Ih jing pô pơala! Wơ̆t glaĭ bĕ pơ plei hăng tơlơi rơiăt hơgŏm wơ̆t hăng ană đah rơkơi ih Ahimaaz laih anŭn hăng Yônathan ană đah rơkơi Abiathar. Ih hăng Abiathar mă ba glaĭ bĕ dua čô ană đah rơkơi gih. 28Kâo či dŏ tơguan ƀơi anih ia krong găn nao tơl kâo hơmư̆ boh hiăp mơit rai mơ̆ng ƀing gih yơh.” 29Tui anŭn, Zadôk laih anŭn Abiathar mă hip Ơi Adai ba glaĭ pơ plei Yerusalaim hăng dŏ glaĭ pơ anŭn.\n30Samơ̆ Dawid rơbat nao pơ čư̆ Ôliwơ, rơbat jai ñu hia jai; akŏ ñu akă pŏn hĭ laih anŭn ñu rơbat jơ̆ng soh kiăng pơrơđah kơ tơlơi ñu rơngot hơning. Abih bang ƀing mơnuih nao hrŏm hăng ñu ăt akă pŏn hĭ akŏ gơñu hăng čŏk hia mơ̆n tơdang ƀing gơñu đĭ nao. 31Hlak anŭn, Dawid hơmư̆ tui anai, “Ahithôphel ăt jing amăng ƀing tơgŭ pơkơdơ̆ng hrŏm hăng Absalôm mơ̆n.” Tui anŭn, Dawid iâu laĭ tui anai, “Ơ Yahweh hơi, rơkâo kơ Ih ngă brơi kơ Absalôm hơngah hĭ bĕ tơlơi djru pơmĭn Ahithôphel jing hĭ tơlơi mlŭk.”\n32Tơdang Dawid nao truh pơ kơčŏng čư̆ laih jing anih arăng juăt kơkuh pơpŭ kơ Ơi Adai, Husai, jing mơnuih mơ̆ng kơnung djuai Arkit, dŏ pơ anŭn kiăng bưp ñu, ñu hek tơĭ hĭ ao phyung ñu laih anŭn pruai ƀruih lŏn ƀơi akŏ ñu kiăng pơrơđah tơlơi ñu rơngot. 33Dawid laĭ kơ ñu tui anai, “Tơdah ih nao hrŏm hăng kâo, ih či jing sa tơlơi kơtraŏ kơ kâo yơh. 34Samơ̆ tơdah ih wơ̆t glaĭ pơ plei Yerusalaim laih anŭn laĭ hăng Absalôm kơ tơlơi ih či jing ding kơna mă bruă kơ ñu yơh jing pơtao. Hlâo adih ih jing ding kơna mă bruă kơ kâo, samơ̆ ră anai ih či mă bruă kơ ñu yơh. Tui anŭn, ih dưi djru kâo kiăng pơtah hĭ tơlơi djru pơmĭn Ahithôphel anŭn. 35Ƀing khua ngă yang Zadôk laih anŭn Abiathar ăt dŏ hăng ih pơ anŭn mơ̆n. Ruai bĕ kơ ƀing gơñu tơlơi ih hơmư̆ amăng sang pơtao. 36Dua čô ƀing ană đah rơkơi gơñu anŭn jing: Ahimaaz jing ană Zadôk laih anŭn Yônathan jing ană Abiathar, ăt dŏ hrŏm hăng ƀing gơñu mơ̆n. Pơkiaŏ rai bĕ ƀing gơñu pơ kâo hơget tơlơi ih hơmư̆.”\n37Tui anŭn, Husai, jing gơyut laih anŭn ăt jing pô djru pơmĭn kơ Dawid mơ̆n, wơ̆t glaĭ pơ plei Yerusalaim tơdang Absalôm hlak mŭt amăng plei yơh.\n← 2 Samuêl 14\n2 Samuêl 16 →


Čơdơ̆ng Phŭn 30 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\n1Tơdang HʼRačel ƀuh ñu ƀu hơmâo rai ană kơ Yakôb ôh, ñu pơiăng hăng amai ñu. Tui anŭn, ñu laĭ kơ Yakôb, “Tơdah ih ƀu brơi ôh kơ kâo ană bă, kâo či djai yơh anai!” 2Yakôb hil kơ gơ̆ hăng laĭ, “Kâo jing Ơi Adai hă, jing Pô khă kơ̆ng hĭ ih mơ̆ng tơlơi hơmâo ană hă?” 3Giŏng anŭn, HʼRačel laĭ, “Anai jing HʼBilhah, hlŭn đah kơmơi kâo. Dŏ hrŏm hăng ñu bĕ, tui anŭn ñu či hơmâo rai ană bă kơ kâo laih anŭn mơ̆ng ñu yơh kâo ăt hơmâo sang anŏ mơ̆n.”\n4Tui anŭn, ñu jao brơi hlŭn ñu HʼBilhah kơ Yakôb jing sa čô bơnai. Yakôb dŏ hrŏm hăng gơ̆, 5gơ̆ pi kian hăng hơmâo rai sa čô ană đah rơkơi. 6Giŏng anŭn, HʼRačel laĭ, “Ơi Adai pơrơđah tơlơi hiam kơ kâo; Ñu hơmâo hơmư̆ laih tơlơi kâo kwưh kiăng hăng brơi kơ kâo sa čô ană đah rơkơi.” Yuakơ tơlơi anai yơh ñu pơanăn gơ̆ Dan.\n7Pô hlŭn HʼRačel pi kian dơ̆ng laih anŭn hơmâo rai kơ Yakôb ană đah rơkơi tal dua. 8Giŏng anŭn, HʼRačel laĭ, “Kâo hơmâo pơkơtư̆ laih hăng amai kâo kơtang biă mă laih anŭn kâo dưi hĭ laih.” Tui anŭn, ñu pơanăn ană nge anŭn Naptali.\n9Tơdang HʼLeah ƀuh ñu ƀu hơmâo ană tah, ñu iâu hlŭn ñu HʼZilpah rai hăng jao gơ̆ kơ Yakôb jing sa čô bơnai. 10Pô hlŭn anŭn hơmâo rai kơ Yakôb sa čô ană đah rơkơi. 11Giŏng anŭn, HʼLeah laĭ, “Kâo hơmâo bưng mơyŭn biă mă!” Tui anŭn, ñu pơanăn ană anŭn Gad. 12Pô hlŭn HʼZilpah hơmâo rai ană tal dua dơ̆ng kơ Yakôb. 13Giŏng anŭn, HʼLeah laĭ, “Kâo mơak biă mă! Ƀing đah kơmơi či iâu kâo ‘mơak mơai.’ ” Tui anŭn, ñu pơanăn ană anŭn Aser.\n14Tơdang bơyan hơpuă pơdai kơtor, Reuben tơbiă nao pơ đang hơma hăng ƀuh phŭn trŏng plao jing boh čroh djru arăng dưi hơmâo ană bă; tui anŭn ñu ba glaĭ kơ amĭ ñu HʼLeah. HʼRačel laĭ kơ HʼLeah, “Pha kơ kâo ƀiă trŏng plao ană ih hơmâo anŭn đa?” 15Samơ̆ HʼLeah laĭ glaĭ kơ ñu, “Aka djŏp ôh hă ih hơmâo mă pơđuaĭ hĭ laih rơkơi kâo? Ih ăt či kiăng mă pơđuaĭ hĭ trŏng plao ană kâo mơ̆n hă?” HʼRačel laĭ glaĭ, “Tơdah tui anŭn, Yakôb dưi dŏ hrŏm hăng ih mlam anai kiăng kơ kla glaĭ trŏng plao ană ih anŭn.”\n16Tui anŭn yơh, tơdang Yakôb glaĭ mơ̆ng hơma klăm anŭn, HʼLeah tơbiă čơkă ñu hăng laĭ, “Mlam anai ih khŏm dŏ hrŏm hăng kâo yuakơ kâo hơmâo apăh mưn laih kơ ih hăng trŏng plao ană kâo.” Tui anŭn, Yakôb dŏ hrŏm hăng gơ̆ mlam anŭn.\n17Ơi Adai hơmư̆ kơ tơlơi HʼLeah iâu laĭ, tui anŭn Ñu brơi kơ gơ̆ pi kian laih anŭn tơkeng kơ Yakôb ană đah rơkơi tal rơma. 18Giŏng anŭn, HʼLeah laĭ, “Ơi Adai hơmâo bơni laih kơ kâo yuakơ kâo brơi hlŭn đah kơmơi kâo kơ rơkơi kâo.” Tui anŭn, ñu pơanăn ană anŭn Issakhar. 19Tơdơi kơ anŭn HʼLeah pi kian dơ̆ng hăng hơmâo rai kơ Yakôb ană đah rơkơi tal năm. 20Giŏng anŭn, HʼLeah laĭ, “Ơi Adai hơmâo brơi kơ kâo gơnam brơi pơyơr yom. Tal anai rơkơi kâo či pơpŭ kơ kâo yơh, yuakơ kâo hơmâo rai kơ ñu năm čô ană.” Tui anŭn, ñu pơanăn ană nge anŭn Zebulun. 21Tơdơi ƀiă kơ anŭn, ñu tơkeng rai sa čô ană đah kơmơi laih anŭn ñu pơanăn gơ̆ HʼDinah.\n22Giŏng anŭn, Ơi Adai pap kơ HʼRačel; Ñu hơmư̆ tơlơi gơ̆ iâu laĭ hăng brơi kơ gơ̆ hơmâo ană bă. 23Gơ̆ pi kian hăng hơmâo rai sa čô ană đah rơkơi; tui anŭn gơ̆ laĭ, “Ơi Adai hơmâo mă pơđuaĭ hĭ laih tơlơi mlâo kâo.” 24Tui anŭn, ñu pơanăn ană nge anŭn Yôsêp, hăng laĭ, “Rơkâo kơ Yahweh brơi thim kơ kâo sa čô ană đah rơkơi dơ̆ng.”\nYakôb Pơjing Tơlơi Tŭ Ư Hăng Laban Laih Anŭn Jing Pơdrŏng\n25Tơdơi kơ HʼRačel hơmâo tơkeng rai Yôsêp, Yakôb laĭ kơ Laban, “Brơi kâo tơbiă bĕ, tui anŭn kâo dưi wơ̆t glaĭ kơ anih lŏn kâo pô. 26Brơi bĕ kơ kâo ƀing bơnai kâo laih anŭn ƀing ană bă kâo yuakơ ƀing anai yơh kâo hơmâo mă bruă laih kơ ih amăng pluh-pă̱ thŭn; tui anŭn ƀing gơmơi či tơbiă nao yơh. Ih thâo laih kâo mă bruă tŭ yua lu biă mă kơ ih.” 27Samơ̆ Laban laĭ kơ ñu, “Tơdah ih hơmâo tơlơi mơak hăng kâo, dŏ glaĭ bĕ. Kâo thâo krăn mơ̆ng pơjâo tui anai, Yahweh hơmâo bơni hiam laih kơ kâo yuakơ ih mă bruă kơ kâo.” 28Ñu laĭ dơ̆ng, “Rơkâo bĕ kơ nua apăh ih, kâo či kla brơi yơh.” 29Yakôb laĭ kơ ñu, “Ih thâo laih hiư̆m pă kâo hơmâo mă bruă kơ ih laih anŭn hiư̆m pă tơpul hlô mơnơ̆ng ih lar lu amăng tơlơi kâo wai lăng. 30Ih hơmâo hlâo adih kơnơ̆ng ƀiă đôč, samơ̆ ră anai čơdơ̆ng mơ̆ng kâo rai jing hĭ lu biă mă, laih anŭn Yahweh hơmâo bơni hiam laih kơ ih yuakơ kâo dŏ hăng ih. Samơ̆ ră anai, hơbĭn kâo dưi pơjing kơ sang anŏ kâo pô lĕ?” 31Laban tơña, “Hơget tơlơi kâo či pha brơi kơ ih lĕ?” Yakôb laĭ glaĭ, “Anăm brơi kơ kâo hơget gĕt ôh. Samơ̆ kâo či wai lăng hăng răk rong tơpul hlô mơnơ̆ng ih dơ̆ng tơdah ih ngă brơi kơ kâo sa tơlơi anai; 32brơi kâo găn nao amăng tơpul bơbe ih hăng pơđuaĭ hĭ abih triu brung ƀôdah ƀlŭk ƀlăk, rĭm ană triu jŭ̱ laih anŭn abih bơbe brung ƀlak; hơjăn hlô mơnơ̆ng brung, ƀlŭk ƀlăk anŭn yơh jing hơdôm nua apăh kơ kâo. 33Tui anŭn, tơdah hơbĭn ih kơsem ƀơi hơdôm nua apăh ih hơmâo kla laih kơ kâo, ih dưi thâo krăn yơh kâo ngă tơlơi tơpă ƀôdah ƀu tơpă. Triu pă, bơbe pă amăng tơpul kâo ƀu djơ̆ brung ƀôdah ƀlŭk ƀlăk ôh, ƀôdah ană triu pă ƀu hơmâo ia jŭ̱ ôh, sĭt ih dưi laĭ tơpul anŭn jing klĕ mơ̆ng ih yơh.” 34Laban laĭ, “Kâo tŭ ư yơh. Brơi tơlơi anŭn jing hrup hăng tơlơi ih laĭ anŭn bĕ.”\n35Amăng hrơi anŭn mơ̆n, Laban mă pơđuaĭ hĭ abih bang tơpul bơbe tơno hăng ania brung laih anŭn ƀlŭk ƀlăk, wơ̆t hăng abih bang bơbe hơmâo ia kô̱̆ ƀơi gơñu, laih anŭn ñu mă pơđuaĭ hĭ abih bang triu ia jŭ̱ hăng jao abih bang tơpul anai kơ ƀing ană đah rơkơi ñu wai. 36Giŏng anŭn, ñu nao dŏ ataih amăng klâo hrơi rơbat tŏng krah ñu hăng Yakôb, samơ̆ ñu jao brơi kơ Yakôb răk wai tơpul hlô mơnơ̆ng ñu dŏ glaĭ anŭn.\n37Wơ̆t tơdah tui anŭn, Yakôb mă than kơyâo mơtah mơ̆ng kơyâo libneh, kơyâo luz, kơyâo armon laih anŭn lo̱k hĭ hơmok kơyâo ƀơi than kơyâo anŭn sa bơnăh kiăng kơ pơrơđah aliăng kơyâo kô̱̆ gah lăm khul than kơyâo anŭn. 38Giŏng anŭn, ñu pioh khul aliăng than kơyâo anŭn amăng abih bang atong ia, tui anŭn khul than kơyâo anai či klă̱ anăp hăng tơpul bơbe tơdang gơñu rai kiăng kơ mơñum ia. Ñu pioh khul than pơ anŭn yuakơ kiăng tơpul hlô mơnơ̆ng pơhlôm tơdruă gơñu yơh tơdang gơñu rai kiăng kơ mơñum ia. 39Gơñu pơhlôm ƀơi anăp khul than kơyâo anŭn. Tui anŭn, gơñu pơtơbiă rai ană hơmâo brung ƀôdah ƀlŭk ƀlăk yơh.\n40Yakôb pioh hơjăn gơñu tơpul triu ania mơ̆ng tơpul bơbe anŭn, samơ̆ tơdang triu ania kiăng kơ pơhlôm, ñu brơi hơdôm triu ania anai lăng anăp nao pơ hlô mơnơ̆ng brung, ƀlŭk ƀlăk laih anŭn jŭ̱, jing hlô mơnơ̆ng Laban anŭn. Tui anŭn yơh, ñu pơƀut glaĭ kơ ñu pô tơpul hlô mơnơ̆ng anŭn laih anŭn ƀu pioh hrŏm hăng tơpul hlô mơnơ̆ng rong Laban ôh.\n41Ƀơi mông hlô mơnơ̆ng kơtang pơhlôm tơdruă gơñu, Yakôb pioh khul than kơyâo anŭn amăng atong ia ƀơi anăp tơpul hlô mơnơ̆ng, tui anŭn yơh gơñu pơhlôm tơdruă gơñu jĕ khul than kơyâo anŭn, 42samơ̆ tơdah hlô mơnơ̆ng pă tơdu, ñu ƀu pioh khul than kơyâo pơ anŭn ôh. Tui anŭn, tơpul hlô mơnơ̆ng tơdu či lŏm kơ Laban, samơ̆ hlô mơnơ̆ng kơtang či jing hĭ hlô mơnơ̆ng kơ ñu pô yơh. 43Amăng hơdră anai yơh, Yakôb hơmâo đĭ kơyar, pơlar lu tơpul hlô mơnơ̆ng kơ ñu pô; ñu ăt hơmâo ƀing hlŭn đah rơkơi đah kơmơi, tơpul aseh samô laih anŭn tơpul aseh glai mơ̆n.\n← Čơdơ̆ng Phŭn 29\nČơdơ̆ng Phŭn 31 →


2 Ƀing Pơtao 15 | Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 | Kinh Thánh Tiếng Gia-rai - Kinh Thánh Online\nUzziyah⚓ Ngă Pơtao Lŏn Čar Yudah\n(2 Hră Ruai 26:1-23)\n1Amăng thŭn tal duapluh-tơjuh rơnŭk Yarobam ngă pơtao ƀing Israel, Uzziyah, ană đah rơkơi pơtao Amazyah, jing pơtao ƀing Yudah. 2Ñu hlak pluh-năm thŭn tơdang ñu ngă pơtao laih anŭn ñu wai lăng amăng plei phŭn Yerusalaim truh kơ rơmapluh-dua thŭn. Anăn amĭ ñu jing HʼYêkôliah mơ̆ng plei Yerusalaim. 3Pơtao Uzziyah ngă tơlơi djơ̆ ƀơi anăp Yahweh kar hăng ama ñu Amazyah hơmâo ngă laih. 4Samơ̆ khul anih glông kơkuh pơpŭ kơ yang rơba̱ng ñu ăt ƀu pơglưh pơrai hĭ ôh laih anŭn ƀing ană plei ăt dŏ pơyơr khul gơnam ngă yang hăng čuh gơnam ƀâo mơngưi pơ anih glông anŭn mơ̆n.\n5Yahweh pơruă hĭ pơtao hăng tơlơi ruă phŭng laih anŭn tơlơi ruă anŭn dŏ tơl hrơi ñu djai. Tui anŭn, tơdang ñu dŏ hơdip, ñu khŏm dŏ hơjăn amăng sang phara. Tui anŭn, ană đah rơkơi ñu Yôtham grơ̆ng glăm bruă amăng sang pơtao hăng git gai ană plei amăng lŏn čar Yudah anŭn.\n6Bơ kơ khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Uzziyah wai lăng wơ̆t hăng abih bang tơlơi ñu ngă laih, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Yudah. 7Tơdang Uzziyah tơĭ pran, arăng dơ̱r ñu hrŏm hăng ƀing ơi adon ñu amăng Plei Dawid. Giŏng anŭn, ană đah rơkơi ñu Yôtham tŏ tui ñu ngă pơtao.\nZekharyah Ngă Pơtao Lŏn Čar Israel\n8Amăng thŭn tal klâopluh-sapăn rơnŭk Uzziyah ngă pơtao ƀing Yudah, Zekharyah ană đah rơkơi Yarobam tal dua jing pơtao ƀing Israel amăng plei phŭn Samaria, laih anŭn ñu kơnơ̆ng wai lăng amăng năm blan đôč. 9Ñu ngă tơlơi sat ƀai ƀơi anăp mơta Yahweh kar hăng ƀing ơi adon ñu hơmâo ngă laih. Ñu ƀu wir đuaĭ ataih hĭ ôh mơ̆ng khul tơlơi soh Yarobam tal sa, ană đah rơkơi Nebat ngă anŭn, jing tơlơi ñu ăt ba ƀing Israel ngă tui mơ̆n.\n10Sallum ană đah rơkơi Yabes ngă mơneč pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Zekharyah laih anŭn kơsung pơdjai hĭ gơ̆ ƀơi anăp abih bang ƀing ană plei; giŏng anŭn ñu ngă pơtao pơala kơ gơ̆ yơh. 11Khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Zekharyah wai lăng, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Israel. 12Tui anŭn, boh hiăp Yahweh hơmâo pơhiăp laih hăng pơtao Yêhu krep truh tui anai, “Ƀing kơnung djuai ih ăt či ngă pơtao ƀing Israel truh kơ rơnŭk tal pă̱ yơh.”⚓\nSallum Ngă Pơtao Lŏn Čar Israel\n13Sallum ană đah rơkơi Yabes jing pơtao amăng thŭn tal klâopluh-duapăn rơnŭk Uzziyah ngă pơtao ƀing Yudah, laih anŭn ñu wai lăng amăng plei phŭn Samaria kơnơ̆ng sa blan đôč. 14Tơdang anŭn Menahêm, ană đah rơkơi Gadi, rai mơ̆ng anih Tirzah truh pơ plei Samaria. Ñu kơsung pơdjai hĭ Sallum ană đah rơkơi Yabes anŭn amăng plei phŭn Samaria, laih anŭn ngă pơtao pơala kơ gơ̆ yơh.\n15Bơ kơ khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Sallum wai lăng wơ̆t hăng tơlơi ñu ngă mơneč pơkơdơ̆ng hăng pơtao Zekharyah, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Israel.\n16Amăng rơnŭk anŭn, Menahêm čơdơ̆ng tơbiă mơ̆ng plei pơnăng Tirzah laih anŭn kơsung blah plei pơnăng Tipsah wơ̆t hăng abih bang mơnuih amăng plei anŭn, hrŏm hăng mơnuih amăng tring jum dar plei anŭn, yuakơ ƀing gơñu hơngah ƀu kiăng pŏk ôh khul amăng ja̱ng gơñu. Ñu taih pơrăm hĭ plei Tipsah laih anŭn brĕh kian abih bang ƀing đah kơmơi hlak pi kian amăng plei anŭn yơh.\nMenahêm Ngă Pơtao Lŏn Čar Israel\n17Amăng thŭn tal klâopluh-duapăn Uzziyah ngă pơtao ƀing Yudah, Menahêm ană đah rơkơi Gadi jing pơtao ƀing Israel, laih anŭn ñu git gai wai lăng amăng plei Samaria truh kơ pluh thŭn. 18Ñu ngă tơlơi sat ƀai ƀơi anăp Yahweh. Amăng abih bang rơnŭk ñu ngă pơtao, ñu ƀu wir đuaĭ ataih hĭ ôh mơ̆ng khul tơlơi soh Yarobam ană đah rơkơi Nebat ngă laih, jing tơlơi ñu ăt hơmâo ba laih ƀing Israel ngă tui mơ̆n.\n19Giŏng anŭn, Tiglat-Pileser,⚓ jing pơtao prŏng mơ̆ng lŏn čar Assiria, rai wang blah anih lŏn Israel anŭn, tui anŭn Menahêm brơi kơ pơtao ƀing Assiria sa-rơbâo talang amrăk⚓ kiăng kơ pơtao anŭn djru ngă brơi kơ tơlơi git gai ñu pô dŏ kơjăp amăng tơngan ñu. 20Pơtao Menahêm pơgŏ̱ ƀing Israel djru brơi khul prăk amrăk anŭn yơh. Rĭm mơnuih pơdrŏng săh khŏm brơi rơmapluh sekel amrăk⚓ kiăng brơi kơ pơtao ƀing Assiria. Tui anŭn yơh, pơtao prŏng ƀing Assiria đuaĭ glaĭ ƀu dŏ amăng anih lŏn Israel dơ̆ng tah.\n21Bơ kơ khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Menahêm wai lăng, wơ̆t hăng abih bang tơlơi ñu ngă laih, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Israel. 22Tơdang Menahêm tơĭ pran laih anŭn arăng dơ̱r ñu, ană đah rơkơi ñu Pekayah tŏ tui ñu ngă pơtao.\nPekayah Ngă Pơtao Lŏn Čar Israel\n23Amăng thŭn tal rơmapluh Uzziyah ngă pơtao ƀing Yudah, Pekayah ană đah rơkơi Menahêm jing pơtao ƀing Israel amăng plei phŭn Samaria, laih anŭn ñu git gai wai lăng amăng dua thŭn. 24Pekayah ngă tơlơi sat ƀai ƀơi anăp Yahweh. Ñu ƀu wir đuaĭ ataih hĭ ôh mơ̆ng khul tơlơi soh Yarobam ană đah rơkơi Nebat ngă anŭn, jing tơlơi ñu ba laih ƀing Israel ngă tui mơ̆n. 25Pekah, ană đah rơkơi Remalyah, jing sa čô amăng ƀing khua moa phŭn pơtao Pekayah, ngă mơneč pơkơdơ̆ng glaĭ hăng pơtao Pekayah. Ñu djă̱ ba rơmapluh čô tơhan mơ̆ng tring Gilead laih anŭn nao pơdjai hĭ pơtao Pekayah wơ̆t hăng Argôb laih anŭn Arieh mơ̆n amăng anih kơđông kơdŏp sang pơtao ƀơi plei Samaria. Giŏng anŭn, Pekah ngă pơtao pơala kơ Pekayah yơh.\n26Khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Pekayah wai lăng, wơ̆t hăng abih bang tơlơi ñu ngă laih, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Israel.\nPekah Ngă Pơtao Lŏn Čar Israel\n27Amăng thŭn tal rơmapluh-dua rơnŭk Uzziyah ngă pơtao ƀing Yudah, Pekah ană đah rơkơi Remalyah jing pơtao ƀing Israel amăng plei phŭn Samaria laih anŭn ñu wai lăng amăng duapluh thŭn. 28Ñu ngă tơlơi sat ƀai ƀơi anăp Yahweh. Ñu ƀu wir đuaĭ ataih hĭ ôh mơ̆ng khul tơlơi soh Yarobam ană đah rơkơi Nebat ngă anŭn, jing tơlơi ñu ba laih ƀing Israel ngă tui mơ̆n.\n29Amăng rơnŭk Pekah pơtao ƀing Israel, Tiglat-Pileser pơtao prŏng amăng dêh čar Assiria wơ̆t glaĭ mă tŭ plei Iyon, laih anŭn khul plei pơnăng Abêl-Bet-Maakhah, Yanôhah, Kedes laih anŭn Hazôr. Ñu ăt mă anih tring Gilead laih anŭn tring Galilê wơ̆t hăng abih bang anih lŏn ƀing djuai Naptali mơ̆n. Giŏng anŭn, ñu mă pơđuaĭ hĭ ƀing ană plei mơ̆ng khul anih anŭn nao pơ dêh čar Assiria. 30Giŏng anŭn, Hôsea ană đah rơkơi Êlah ngă mơneč pơkơdơ̆ng pơblư̆ hĭ Pekah jing ană đah rơkơi Remalyah anŭn. Ñu kơsung pơdjai hĭ gơ̆ hăng ngă pơtao pơala kơ gơ̆ amăng thŭn tal duapluh rơnŭk Yôtham ană đah rơkơi Uzziyah git gai wai lăng ƀing Yudah.\n31Bơ kơ khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Pekah wai lăng, wơ̆t hăng abih bang tơlơi ñu ngă laih, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Israel.\nYôtham Ngă Pơtao Lŏn Čar Yudah\n(2 Hră Ruai 27:1-9)\n32Amăng thŭn tal dua Pekah ană đah rơkơi Remalyah ngă pơtao ƀing Israel, Yôtham ană đah rơkơi pơtao Uzziyah jing pơtao ƀing Yudah. 33Ñu hlak duapluh-rơma thŭn tơdang ñu ngă pơtao laih anŭn ñu git gai wai lăng amăng plei phŭn Yerusalaim truh kơ pluh-năm thŭn. Anăn amĭ ñu jing HʼYêrusa, ană đah kơmơi Zadôk. 34Ñu ngă tơlơi djơ̆ ƀơi anăp Yahweh kar hăng ama ñu Uzziyah hơmâo ngă laih. 35Samơ̆ khul anih glông kơkuh pơpŭ kơ yang rơba̱ng ñu ƀu pơglưh pơrai hĭ ôh laih anŭn ƀing ană plei ăt dŏ pơyơr khul gơnam ngă yang hăng čuh gơnam ƀâo mơngưi pơ anih glông anŭn. Yôtham pơkra pơdơ̆ng glaĭ Amăng ja̱ng Gah Dư̱r⚓ sang yang Yahweh.\n36Bơ kơ khul tơlơi truh pơkŏn dơ̆ng amăng rơnŭk Yôtham wai lăng, wơ̆t hăng hơget tơlơi ñu ngă laih, arăng čih pioh laih amăng hră bruă mơnuă ƀing pơtao Yudah. 37Amăng rơnŭk pơtao Yôtham anŭn, Yahweh čơdơ̆ng pơkiaŏ nao Rezin pơtao ƀing Aram laih anŭn Pekah ană đah rơkơi Remalyah, jing pơtao ƀing Israel kiăng pơkơdơ̆ng glaĭ hăng lŏn čar Yudah. 38Tơdang Yôtham tơĭ pran, arăng dơ̱r ñu hrŏm hăng ƀing ơi adon ñu amăng Plei Dawid, jing ơi adon ñu, ană đah rơkơi ñu Ahaz tŏ tui ñu ngă pơtao.\n← 2 Ƀing Pơtao 14\n2 Ƀing Pơtao 16 →


You searched for: Author Browse (last name first) Sorel, Jean, 1934- Remove constraint Author Browse (last name first): Sorel, Jean, 1934- Format Journal/Periodical Remove constraint Format: Journal/Periodical Publication date 1980s Remove constraint Publication date: 1980s\nSOS/SOI Technology Conference, IEEE\nPreferred: IEEE SOS/SOI Technology Conference (1 record)\nSOS/SOI Technology Workshop, IEEE\nPreferred: IEEE SOS/SOI Technology Workshop (1 record)\nSotheby Parke Bernet Inc (2 records)\nSotheby's (Firm) (6 records)\nPreferred: Sotheby's (Firm) (6 records)\nSotheran (Firm) (1 record)\nPreferred: Sŏul Taehakkyo (1 record)\nSŏul Taehakkyo (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Chayŏn Kwahak Chonghap Yŏnʼguso (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Chayŏn Kwahak Taehak. Pusŏl Chayŏn Kwahak Chonghap Yŏnʼguso\nPreferred: Sŏul Taehakkyo. Chayŏn Kwahak Chonghap Yŏnʼguso (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Chayŏn Kwahak Taehak. Research Institute for Basic Science\nSōul Taehakkyo. Department of Nursing\nPreferred: Sŏul Taehakkyo. Kanho Hakkwa (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Graduate School of Public Administration\nPreferred: Sŏul Taehakkyo. Haengjŏng Taehagwŏn (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Haengjŏng Taehagwŏn (1 record)\nSŏul Taehakkyo Han'guk Chŏngch'i Yŏn'guso\nPreferred: Sŏul Taehakkyo. Han'guk Chŏngch'i Yŏn'guso (1 record)\nAlternate: 서울 대학교. 한국 정치 연구소 (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Han'guk Chŏngch'i Yŏn'guso (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Han'guk Munhwa Yŏn'guso (1 record)\nSŏul Taehakkyo. Institute of Economic Research\nPreferred: Sŏul Taehakkyo. Kyŏngje Yŏnʼguso (1 record)


Ê-sai 48 | Parnai Yiang Sursĩ | Kinh Thánh Tiếng Bru (Vân Kiều) - Kinh Thánh Online\nTỗp I-sarel Ngian Lứq\n1Ơ tŏ́ng toiq Yacốp ơi! Cóq anhia tamứng tễ ranáq nâi! Anhia ca noau dŏq cũai I-sarel, anhia patŏ́ng loah tŏ́ng toiq tỗp Yuda. Tỗp anhia thễ dũan nhơ ramứh Yiang Sursĩ, cớp pai anhia sang toam Yiang Sursĩ la Ncháu tỗp I-sarel, ma anhia tỡ bữn pai ŏ́c pĩeiq tỡ la tanoang o. 2Tam ngkíq, ma anhia noâng bũi ễq achỗn tỗ bữm, pai anhia la cũai proai tễ vil miar khong Yiang Sursĩ, cớp anhia poâng canưm ống Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq. 3Yiang Sursĩ pai chóq cũai I-sarel neq: “Khoiq dũn lứq chơ cứq pai cứq ễ táq ranáq ntrớu; cứq khoiq atỡng nhũang máh ranáq ễ toâq. Chơ sarblỡl toâp, cứq táq yỗn máh ranáq nâi cỡt. 4Yuaq cứq dáng anhia cỡt cũai ngian, mứt anhia lêng samoât tac cớp sarnớm anhia coang samoât sapoan. 5Ngkíq cứq khoiq atỡng anhia ranáq nâi tễ dũn lứq chơ, nhũang tễ ranáq ki tỡ yũah cỡt, dŏq anhia tỡ têq pai neq: ‘Máh rup yiang hếq sang khoiq táq ranáq nâi.’\n6“Dũ ranáq cứq atỡng sacoâiq khoiq toâq; tỗp anhia cóq ngin pai ranáq cứq khoiq táq la lứq pĩeiq. Sanua, cứq atỡng anhia tễ ranáq tamái ễ toâq, la máh ranáq cứq tỡ bữn atỡng yũah hỗi nhũang. 7Cứq ntôm yỗn ranáq ki toâq tâng dỡi sanua; ranáq nâi tỡ yũah cỡt tâng dỡi nhũang. Khân ngkíq, anhia tỡ têq pai anhia khoiq hữm cớp dáng chơ ranáq ki. 8Cứq dáng samoât lứq, cứq tỡ têq noap noâng anhia; anhia khoiq lớn-sarlớn. Yuaq ngkíq, anhia tỡ bữn sâng loâng tễ ranáq nâi, cớp parnai Yiang Sursĩ la tỡ bữn mut tâng cutũr anhia.\n9“Toau sanua, cứq arũiq loah máh ŏ́c cứq cutâu dŏq yỗn cũai proai bữn khễn ramứh cứq. Cứq ót cớp alíh ŏ́c cứq cutâu, dếh tỡ bữn pupứt tỗp anhia. 10Cứq khoiq chim anhia na tooc anhia tâng pla ũih, samoât noau tooc práq yỗn cỡt cloc bráh o. 11Cứq táq ngkíq, la cỗ cứq sâng yoc, cớp cỗ cứq tỡ bữn pruam yỗn ramứh ranoâng cứq cỡt ralíh chớc; cớp cứq tỡ bữn pruam tampễq ang‑ữr cứq yỗn noau canŏ́h. Ang‑ữr ki la ống khong cứq toâp.”\nSai-rut La Cũai Yiang Sursĩ Rưoh\n12Yiang Sursĩ pai neq: “Cũai I-sarel ơi, cóq anhia tamứng nơ! Anhia la tỗp cứq khoiq arô. Ống muoi noaq cứq toâp la Yiang Sursĩ; cứq ỡt tễ dâu lứq, cớp cứq ỡt toau toâq parsốt. 13Atĩ cứq toâp tễng tanang cốc cutễq nâi, cớp paliang paloŏng. Toâq cứq arô cốc cutễq cớp paloŏng yỗn toâq, ki bar ramứh nâi toâq toâp.\n14“Nheq tữh anhia cóq parỗm pachứm parnơi cớp tamứng! Lứq tỡ bữn yiang aléq tễ máh ramứh yiang ma têq pai sacoâiq nhũang neq: Cũai cứq rưoh dŏq chíl Ba-bulôn, án lứq táq dũ ranáq cứq yoc án táq. 15Cứq la án ca atỡng cớp arô cũai ki; cứq dững án toâq cớp yỗn án táq dũ ranáq yỗn moâm.\n16“Sanua cóq anhia sĩc amut cheq dŏq tamứng santoiq cứq atỡng. Tễ dâu lứq cứq tỡ bữn cutooq muoi ŏ́c ntrớu, cớp cứq táq yỗn santoiq cứq pai cỡt pĩeiq lứq.”\nSanua Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai ớn cứq pỡq, cớp Raviei án ỡt nứng cứq.\nYiang Sursĩ Aloŏh Ngê Yỗn Cũai Proai Án\n17Yiang Sursĩ máh cũai I-sarel sang, án ca bráh o lứq, pai neq: “Cứq la Yiang Sursĩ, Ncháu anhia, yoc arĩen anhia dáng ŏ́c o, cớp ễ sadoi rana yỗn anhia pỡq.\n18“Cứq ễq anhia táq puai máh ŏ́c cứq khoiq patâp; khân anhia ma táq ngkíq, máh ŏ́c bốn lứq hoi chu anhia samoât crỗng. Cớp máh ŏ́c tanoang o anhia cỡt samoât dỡq mưt canoâq. 19Tŏ́ng toiq anhia bữn cỡt rứh clứng lứq, cỡt samoât ŏ́c chũah tâng tor dỡq mưt, cớp cứq lứq bán curiaq tỗp anhia, tỡ yỗn noau têq pupứt.”\n20Sanua cóq anhia dễq nheq tễ cruang Ba-bulôn samoât cũai khoiq racláh chơ. Cóq anhia pau atỡng ŏ́c o yỗn bũi ỡn lứq. Cóq anhia atỡng dũ ntốq dáng cớp sâng tê neq: “Yiang Sursĩ khoiq chuai amoong máh cũai I-sarel, la cũai táq ranáq án.”\n21Toâq Yiang Sursĩ dững máh cũai proai án pỡq luat ntốq aiq ca pa‑át cutâu lứq, alới tỡ bữn ŏ́q dỡq nguaiq. Án táq yỗn dỡq loŏh tễ côl tamáu, dŏq tỗp alới bữn nguaiq. Án côq tamáu côl yỗn cỡt phang, chơ dỡq hoi loŏh toau clữi cliei.\n22Yiang Sursĩ pai neq: “Ŏ́c ien khễ tỡ bữn yỗn máh cũai loâi.”


Sech Hadròih 1 Sa-mu-ên 2\n'Bŏi Calêu da Hana Manè Chuaq\n1 Jò aih Hana waiq khàn 'màng cô:\n“Manoh au lem bùi ŏi ta Chuaq;\nTaiq Chuaq khoi broq ca au jah i aki dêh,\nhacùng au pa'noh bàu tanuq ca mangai ma tagit au,\ntaiq bìac dèch da Ìh broq ca au bùi.\n2 “Ùh i ca cabô hadròih tìah ca Chuaq;\nJoq 'nàng ùh i ca Chuaq leq enh gùng ca Ìh!\nÙh i ca Cato Hmu leq tìah\nca Chuaq da bèn.\n3 “Hêq, apaq capoch bàu catèh,\npaq đòiq bàu rataoq loh hòm enh hacùng pì,\ntaiq Chuaq, Haq Boc Plình loq dŏng rìm bìac.\nHaq ngan hadrah rìm bìac broq da con mangai.\n4 “Panenh da mangai dêh khoi tagoh,\nmahaq mangai ìuq jah am tam padren.\n5 Mangai adroi nèh panàc tàu tìa ep broq mùan dađeh đòiq chaq caq,\nmahaq mangai adroi nèh pangot khoi jah panàc.\nMangai gu cadrì adroi nèh xon, èh jah xa-ông tapèh yàng,\nmahaq mangai i bàc con, èh loh ca ìuq hŏnh.\n6 “Chuaq wèq cwìang can rìh wa can cachìt.\nHaq broq ca mangai loh ta ralùng hanang, hadai 'ràng tŏc hlài.\n7 Chuaq am pa, Chuaq am padrŏng can. Haq ca'nìh mangai loh ha'neq.\nHaq hadai dèch ha'nhèq mangai 'noiq.\n8 Haq 'nong mangai pa loh khoi enh blo taneh.\nHaq dèch mangai pa loh khoi enh ha'ngùc blo tanùh,\nđòiq wì ha'ngui ti 'bài mangai i 'bang,\nèh am mòiq toq gèq bùa 'ngah 'ngai broq xôxech.\n“Taiq 'bài jrang da crŏng taneh, aih da Chuaq;\nHaq đòiq crŏng taneh ŏi ta aih.\n9 Chuaq wèq jènh cadiang da 'bài mangai hadròih Haq,\nmahaq 'bài mangai dù èh hù hnhung nòi clam clôiq.\n“Ma jah 'màng aih ùh xài nhò can dêh padren da mangai, ma jah 'blêq.\n10 Mangai leq tajraq hlài ca Chuaq èh 'bìq raliang hech.\nChuaq tajraq hlài\nca wì haq xam atêh cađah enh plình ha'nhèq.\n“Haq hadrah dìq crŏng taneh, èh Haq am cwìang dêh ca bùa Haq,\nwa broq ca Haq ma khoi jah xùt dàu jah i cwìang itai càn.”\n11 Atìq ca aih, Ên-ca-na wìh hlài dèh ta hnem ta Rama, mahaq con 'yoh ŏi hlài ti pajàu Hêli đòiq patìh ca Chuaq.\nTôiq Lôi Da Baiq Toq Con Hêli\n12 Baiq toq con calô da Hêli aih mangai lam ròi wa ùh loh cleq, ùh loq yùq crè ca Chuaq. 13 Wa haq hadai ùh broq tiaq ranenh ma pajàu khoi pa'noh ma dìq ca jàn phai broq tiaq. Jò i cabô dèch am ngè tadreo, èh hapŏng da pajàu lam trùh jò wì pai jam, tì wê achôn piq rang, 14 bìt ta gŏc, ta dòt, ta khai, ta gŏc càn, top ha'nech leq, yŏc ha'nech aih. Aih bìac wì haq khoi broq ca jàn Is-ra-ên jò wì haq lam trùh ta Silô dèch am ngè tadreo. 15 Èh hòm, adroi ca jò dèch am ramaq bùh, hapŏng da pajàu lam trùh doi ca mangai dèch am ngè tadreo 'màng cô: “Am ca au jam đòiq hi bùh ca pajàu beq; ma jah 'mang aih pajàu ùh nhàn jam khoi bùh da ìh, mahaq nhàn toq jam adrìh.”\n16 Tàng mangai aih tèo: “Nhèn bùh ramaq hòiq, atìq èh jah yŏc phàn leq lem manoh ìh.” Èh mangai hapŏng aih doi: “Ùh, ìh ep am manàiq raq, tàng ùh, au ta'miaq yŏc.”\n17 'Màng aih, tôiq lôi da baiq ngai mangai radam cô loh ca càn ŏi jang ngìa Chuaq, taiq wa haq khìn đac ngè tadreo dèch am ca Chuaq.\nSa-mu-ên Patìh ŏi Enh Ngìa Chuaq\n18 Mahaq Sa-mu-ên patìh ŏi jang ngìa Chuaq. Sa-mu-ên ŏi raq 'yoh, càt ca'nam mòiq toq êphot xam bai habùac lem. 19 Rìm hanam, miq haq jìp mòiq blah eo yôh 'yoh, 'ràng am ca haq jò miq haq lam dèh ti ŏng đòiq dèch am ngè tadreo rìm hanam. 20 Èh Hêli waiq xôq ramŏt ca Ên-ca-na wa mai haq, 'màng cô: “Waiq xìn Chuaq am ca ìh 'bài con caiq enh gu cadrì cô, đòiq thai con ma haq khoi lah crài am ca Chuaq!” Wa ŏng mai wìh hlài dèh ta hnem. 21 Chuaq xa-ŏch ca Hana. Haq ŏi jiang xa-ông piq toq con calô wa baiq toq con cadrì. Mahaq Sa-mu-ên yòng càn ŏi jang ngìa Chuaq.\nHêli Lach Dèh Baiq Con\n22 Jò aih Hêli khoi craq dìq jaq. Haq hìa rìm bìac ma baiq toq con calô haq broq ca dìq ca Is-ra-ên, wa bìac wa haq cùi ti 'bài con cadrì patìh bìac ti nòi 'mang Hnem Traiq Cùh Waiq. 23 Haq doi ca wa: “Gleq chôp ma broq 'màng aih? Au khoi tàng dìq ca mangai jàn anoi bìac ngang dù da chôp. 24 Paq broq 'màng aih hòm, ô con! Bìac au tàng jàn da Chuaq anoi 'noh, aih ùh lem đòh. 25 Tàng mòiq ngai broq tôiq ca mangai 'noiq, Chuaq jah hadrah ta'ne wa haq, mahaq tàng mangai broq tôiq ca Chuaq, cabô waiq xìn thai ca haq?” Mahaq wa haq ùh tamàng bàu dèh baq, 'màng aih Chuaq khoi tình ca jêh đac wa haq.\n26 Manàiq cô Sa-mu-ên 'nang yòng càn. Haq lem manoh ca Chuaq wa ca mangai.\n27 I mòiq ngai da Boc Plình lam trùh chaq Hêli, doi ca haq: “Chuaq doi 'màng cô: ‘Au ma ùh khoi pa'noh dađeh ca boc ìh, jò wì haq ŏi ta Aicàp patìh bìac ca hnem Pha-ra-ôn 'mòh? 28 Ta dìq ca hadròng hadrech Is-ra-ên, Au khoi ràih hadròng hadrech Arôn đòiq broq pajàu ca Au, dèch am ngè tadreo ti ca'bŏng tadreo Au, bùh jreo xua thùm, wa bac êphot ŏi jang ngìa Au. Au hadai am ca boc yaq pì 'bài ngè tadreo ma jàn Is-ra-ên dèch am bùh xam ùnh. 29 Gleq pì jôiq đac ti jènh 'bài ngè tadreo wa bìac dèch am ca Au ma khoi thê dèch am ta hnem cùh waiq Au? Gleq pì ngan ha'nhèq dèh 'bài con calô pì yi hnao ca Au, wa pì caq ramaq 'bài ngè tadreo ma yi lem da Is-ra-ên, jàn Au?’\n30 “Taiq nen aih, Chuaq Boc Plình da Is-ra-ên doi 'màng cô: ‘Au joq 'nàng khoi doi ca hnem ìh wa hnem baq ìh hloi hloi jah patìh bìac ŏi jang ngìa Au,’ mahaq manàiq, Chuaq doi, ‘bìac aih pi jah 'màng aih hòm, ma jah 'màng aih cabô iu padèch Au, Au broq am jah padèch, cabô khìn Au, Au khìn hlài. 31 Atìq cô èh, Au raliang đac bìac can dêh, pŏt đac bìac can dêh da hnem baq ìh, trùh 'mòi pi i hòm ca mòiq ngai mangai craq ta hadròng hadrech ìh. 32 'Nhac ca bìac xôq ramŏt ma Au am ca Is-ra-ên, ìh jah hnoq bìac xalep ta hnem cùh waiq Au, wa ta hadròng hadrech ìh pi i hòm ca mangai leq rìh trùh craq. 33 Mahaq Au ùh cađac rìm ngai ta hadròng hadrech ìh ma patìh Au ta ca'bŏng tadreo Au, mahaq 'bài mangai xa-ông ta hnem ìh dìq cachìt xam chang jò wì 'nhòq craq.\n34 “ ‘Bìac jah loh trùh ca baiq toq con ìh, Hopni wa Phi-nê-hat, jah yŏc broq teo ca ìh. Wa baiq ngai dìq cachìt ta mòiq hì. 35 Au yŏc òn mòiq ngai tŏc broq pajàu wèq dèh bàu ca Au; haq broq tiaq manoh Au. Au am ca haq con xau, wa xinoi haq hloi patìh ŏi jang ngìa mangai xùt dàu da Au. 36 Mangai leq ta hnem ìh ŏi rìh dìq lam cùp gàu ŏi jang ngìa mangai aih, đòiq jah mòiq capiac 'bac wa mòiq toq 'benh, hi doi: “Xìn ìh am ca au jah mùt wiang broq pajàu đòiq au jah mòiq ha'nech 'benh caq.” ’ ”