Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 1 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 2 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 3 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 4 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 5 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 6 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 7 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 8 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 9 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 10 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 11 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 12 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 13 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 14 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 15 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 16 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 17 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 18 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 19 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 20 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 21 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 22 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 23 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 24 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 25 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 26 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 27 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 28 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 29 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 30 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 31 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 32 Skoda Scala 1.0 TSI Sport Business Private Lease vanaf ac 299,- per maand. Vraag naar onze vo - Foto 33\nBenzine - Handgeschakeld - € 32.749,‑ € 32.749,‑\nNieuw uit voorraad leverbaar, de Scala 1.0 TSI 115 pk handgeschakeld met het complete Sport Business pakket. Genoemde prijs is rijklaar en inclusief inruil- en voorraadpremie t.w.v. € 1500,- maar exclusief het afleverpakket (€ 199,-). Private Lease vanaf € 299,- per maand. Vraag naar onze voorwaarden. Ref: 612660


Maria Portugal (1342-1367) - Wikipedia\nMaria Portugal (1342-1367)\nUr pennad Maria Portugal zo.\nMaria Portugal (1342-1367), a oa infantez Portugal. Merc'h e oa da Pedro Iañ Portugal, ha da Constança Manuel, eus Rouantelezh Kastilha.\nE 1354 e voe dimezet d'ur c'henderv, Fernando Aragon, markiz Tortosa, infant Aragon. Hennezh a oa ganet e 1329, hag a oa pemzek vloaz koshoc'h eviti. Mab e oa da Leonor Kastilha, infantez Kastilha, ha d'ar roue Alfonso IV Aragon. Bugel ebet n'o doe: gaonac'h e oa Maria.\nLazhet e voe Fernando e 1363, gant e hantervreur Pedro IV Aragon.\nDaou dra disheñvel a gonter.\nDistreiñ a reas Maria da Bortugal. Mervel a reas e 1367, da 25 bloaz, e kêr Aveiro, ha beziet e voe e Kouent Coimbra.\nChom a reas Maria en Aragon ur pennad. E 1370 e reas anaoudegezh gant un denjentil eus kêr Genova, Badasal de Espínola, hervez kronikenn Fernão Lopes (1380-1460) kronikour portugalat. Mervel a reas neuze goude 1371.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Portugal_(1342-1367)&oldid=1503192 »\nDernière modification le 22 Ebr 2013, à 05:29\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 22 Ebr 2013, da 05:29.


Pajenn:Dizanv - Testamant Nevez Hon Aotrou hag Hor Zalver Jesus-Christ.djvu/268 - Wikimammenn\nPajenn:Dizanv - Testamant Nevez Hon Aotrou hag Hor Zalver Jesus-Christ.djvu/268\ndoare m’az eaz an eil digant egile, ha Bamabas a gemeraz Marc ganthan, hag ez eaz dre vor da enez Cyprus.\n(10) Mes Paol, o veza choazet Silas, en em lekeaz en hent, goude beza bet recommanded da c’hras Doue gant ar breudeur ; (41) hag e tremenaz dre ar Syri hag ar Cilici, en eur grenvaad an Ilizou.\nPAOL en em gavaz en Derbe hag en Listra, hag eno e oa eun diskibl hanvet Timoteus, mab da eur vaouez euz ar Judevien hag a grede, mes he dad a oa grek. (2) Ar breudeur a Listra hag a Iconium a rente testeni vad anezhan. (3) Paol a fellaz dezhan ez aje ganthan ; hag o veza kemeret anezhan, hen circoncisaz, abalamour d’ar Judevien a oa er c’harteriou-ze ; rag gouzoud a rent holl e oa he dad eur grek. (4) Hag evel ma’z eent euz an eil kear d’eben, ec’h alient ar re fidel da viret an urzou a oa bet etablisset gant an ebestel hag ar re ancien euz a Jerusalem. (5) Evel-se an Ilizou a oa krenveed er feiz, hag an niver anezhe a greske bemdez.\n(6) Goude m’ho doe treuzet ar Phrijia ha bro ar Galatia, e oe difennet outhe gant ar Spered-Santel prezeg ar Ger en Azi. (7) Hag o veza deuet e bro Mizia, en em breparjont da vond da vro Bitinia ; mes ar Spered na bermetaz ket dezhe. (8) Neuze o treuzi ar Mizia, e tiskenjont da Droas. (9) Ha Paol hen doe eur vizion e-pad an noz : eun den euz a Vacedonia a oa en he za, hag a bede anezhan, en eur lavaret : Tremen er Macedonia, ha deuz d’hon zicour. (10) Kerkent ha m’hen doa bet ar vizion-ze, en em brebarjomp da vond dioc’h-tu d’ar Macedonia, o sonjal dre eno e c’halve an Aotrou ac’hanomp da brezeg an Aviel er vro-ze.\n(11) O veza eta partiet euz a Droas, ez ejomp var eün da Zamothracia, hag an deiz varlerc’h da Neapolis ; (12) hag ac’hane da Philippos, pehini eo ar gear genta euz ar c’hartier-ze euz a Vacedonia, hag a zo eur c’holoni ; hag e choumjomp eno eun neubeud deveziou. (13) Da zeiz ar sabbat ez ejomp er meaz euz a gear, tost da eur ster, el leac’h ma oat custum da ober ar beden ; hag o veza azezet, e komzemp ouz ar merc’hed a oa en em dastumet eno. (14) Hag eur vaouez a zoujans Doue, hanvet Lydi, gwerzerez pourpr, euz ar gear a Diatira, a zelaoue ; hag an\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Dizanv_-_Testamant_Nevez_Hon_Aotrou_hag_Hor_Zalver_Jesus-Christ.djvu/268&oldid=125379 »


chukenn - Wikeriadur\nSavet diwar ar strollder chuk hag an dibenn-ger -enn.\nunanderenn eus chuk : beg kaoutchoug peuzheñvel ouzh ur beg bronn a lakaer ouzh penn ur vured abalamour d'ar vabiged da evañ laezh.\ngoulen ur suken evit lakât da devel ar babig a c'harm. — (Lizero Breuriez ar Fe, Meurzh 1927, p. 44.)\nAr mintin-mañ, avat, aet e nerzh da hesk, eo kouezhet e chukenn digantañ, ha den n'en deus bet ar galon d'he dastum en-dro, rak ne vo ket mui evit sachañ warni. — (Youenn Drezen, Nouenn ar gurun kozh, Gwalarn niv. 156-157, 1943, p. 13.)\nNe baouez ar bugel a leñvañ nemet pa lakaer ar chukenn en e veg. — (Per Denez, Kontadenn e stumm ur pezh-c'hoari, Al Liamm niv. 32-33, 1952, p. 69.)\nLakaat a reas dezhañ e chukenn en e vegig. — (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern, Lodenn gentañ, 1972, p. 27.)\ngalleg : tétine (fr)\nAdtapet diwar « https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=chukenn&oldid=294598 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 19 C'hwe 2020, da 11:13.


Deiktelezh heverk - Wikipedia\nImplijet e vez an termen yezhoniel deiktelezh heverk (saoz.: switch reference) evit komz eus un doare deiktelezh prezegennel implijet gant morfologiezh verbel yezhoù zo evit merkañ natur al liammoù anaforel etre lavarennoù, da lâret eo hag-eñ eo kevatal rener ur verb da hini ul lavarenn gent.\nGant seurt yezhadurioù e vez merket, da skouer, an diforc'h etre:\n"Yann a skoas Pêr hag mont a reas kuit"\nhag a c'hall talvezout ken "mont a reas kuit Pêr" ha "mont a reas kuit Yann" e brezhoneg\nE berr gomzoù, merket e vez gant ar yezhoù gante ur sistem deiktelezh heverk hag-eñ eo disheñvel ("RD": "rener disheñvel"; saoz. SS: same subject) pe heñvel ("RH": "rener heñvel"; saoz. DS: different subject) rener lavarennoù kenstag an eil ouzh eben rener (SS). En degouezh-mañ e vez termenet rener ar frazenn hervez doareoù ar yezhoù gante ur sistem Nominativel-akuzativel, zoken evit ar yezhoù gante ur sistem ergativel, da lâret eo: ur rener a zo anezhañ arguzenn nemeti ul lavarenn nann-tranzitivel pe c'hoazh graer ul lavarenn dranzitivel.\nImplijet e vez ur sistem deiktelezh heverk gant ar wachoeg: diverk e chom RH met merket e vez RD gant an dibenn -š (skouerioù tennet diwar Mithun 1999: 269), da skouer\nyá·saʔ duléʔšugi yá·saʔ gedumbéc̓edášaʔi\nadarre en.a zo.oc'h astenn.davet.eñ adarre en.a zo.o vont.da.broudañ.eñ (anezhañ)\n"Adarre emañ (-eñ) o'ch en em astenn davetañ, adarre emañ (-eñ) o vont da vroudañ anezhañ" (memes rener)\nmémluyi -š lémehi\nte.a debres -DIFFERENT.SUBJECT Me.zo o vont da.evañ\n"Ma debres (-te), ec'h evin (-me)" (renerion disheñvel)\nBez' e c'hell talvezout an diforc'h etre RD ha RH da verkañ liammoù all ivez ouzhpenn hini ur rener nominativel deskrivet a-us.\nOuzhpenn diskwel hag-eñ eo heñvel pe disheñvel renerion lavarennoù an eil war-lerc'h eben anvet "merkadur kemalennek" (saoz. sequential marking), gant yezhoù zo e talvez ar sistem deiktelezh heverk da verkañ ar verboù en ul lavarenn greizennus (saoz. focus clause) en ur frazenn, peurliesañ an hini diwezhañ, hep derc'hel kont eus ar fed ma teu al lavarenn-se a-raok pe goude al lavarenn verket. Bez' e c'hell bezañ merket neuze gant merkoù RD verboù kemalennek gante ur rener disheñvel diouzh hini al lavarenn kengreizennus. Graet e vez "merkadur kengreizennel" eus deiklelezh heverk a seurt-se, sañset implijet gant ar c'hachayeg.\nA-wezhoù e vez implijet an difoc'h RD-RH gant "renerion tu-gin" (saozneg: opposite subject), da lâret eo, da skouer, ma'c'h eo disheñvel rener al lavarenn da heul diouzh hini al lavarenn gent met p'emañ strizh-tre al liamm etre an oberoù deskrivet gant an div lavarenn-se e c'hell bezañ implijet ar merk RH e lec'h ar merk RD. Pe, er c'hontrol, e e c'hell bezañ implijet ar merkoù RD p'eo kevatal rener an div lavarenn met deskrivet degouezhioù diliamm enne. En degouezhioù a seurt-se neuze e ne vez implijet ar merkoù RD ha RH evit diskwel hag-eñ eo heñvel pe disheñvel rener div lavarenn nemetken met ivez evit diskwel hag-eñ ec'h eo arheuilh pe get an oberoù pe an degouezhioù deskrivet gant al lavarennoù enne ar merkoù-se.\nO vont un tamm pelloc'h c'hoazh e vez implijet seurt sistemoù deiktel heverk evit resisaat pishoc'h al liamm etre lavarennoù. E kateg (kâte) komzet e Ginea-Nevez, da skouer, e vez implijet betek pevar merk disheñvel evit merkañ koulz an diforc'h etre RD ha RH diouzh un tu hag ivez hag-eñ eo c'hoarvez an degouezhioù deskrivet gante an eil war lec'h egile renk-ouzh-renk pe war un dro.\nAr yezhoù gante ur sistem deiktel heverk a ra nebeut-tre gant paoelloù kevreadurezhel (saoz.: syntactic pivot) ha gwelloc'h e komz eus paoelloù pragmatek pe semantikel evit paoelloù yezhadurel pe morfologel.\nAlies a-walc'h e vank d'ar yezhoù implijet gante sistemoù deiktelezh heverk an tu gouzañv hag an tu amc'houzañv pe c'hoazh ma'z eu eus ar tuioù e vezont implijet evit degas elfennoù semantikel, rak ar sistem heverjk an hini eo hag a zo e karg eus seurt tuioù.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Deiktelezh_heverk&oldid=1853421 »


Kaozeadenn Implijer:Maenruilh - Wikipedia\nLabour vrav ha talvoudus. Bianchi-Bihan (kaozeal) 5 Eos 2017 da 17:26 (UTC)[respont]\nNe blij ket dit an anv Ortigia? Te oar eo un anv ofisel italianek? Bianchi-Bihan (kaozeal) 5 Eos 2017 da 18:22 (UTC)[respont]\n1 Kemmañ titl ur pennad\n2 Politikerezh envel ofisiel Wikipedia Kendivizoù reolata/Anvioù divoutin gresianek kozh ha modern\n5 RE : Poentoù yezhadur\n7 Liesterioù reizh\n8 Yezhadur da bellgargañ\n9 RE : Poent yezhadur all\n10 2.7. Pluriel des noms composés\n11 Politikerezh envel ofisiel Wikipedia Kendivizoù reolata/Anvioù divoutin gresianek kozh ha modern\nKemmañ titl ur pennad[kemmañ ar vammenn]\nSalud deoc'h, E ken kaz e fellfe deoc'h kemm titl ur pennad e c'helljec'h hen ober evel-se : n'ho peus nemet lakaat beg logodenn hoc'h urzhiataerez war "Muioc'h" hag e teuio ar meneg "Adenvel" war wel. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 8 Eos 2017 da 07:34 (UTC)[respont]\nSalud deos'h. Trugarez evit ar pezh ho peus laisket war ma fajenn. Ne welan ket ar "muioc'h", met gwelet m'eus tu bennak ne oa ket aotreet ar berzhidi nevez da gemmañ titloù. Gortozomp. --Maenruilh (kaozeal) 8 Eos 2017 da 12:41 (UTC)[respont]\nMann 'bet 'vat ! Souezhus eo n'ho pefe ket kavet ar "muioc'h". It d'ar bajenn Stiks da skouer : en tu dehou e welfet ar meneg "Muioc'h" e-kichen ar prenestr "Klask e Wikipedia" (er c'horn dehou eus ar skramm).--Prieladkozh (kaozeal) 8 Eos 2017 da 13:24 (UTC)[respont]\nSalud deoc'h. Kavet m'eus dec'h ar "muioc'h". Klask ran unaniñ an titloù. Ne oa poell ebet. Graet m'eus e-giz wikipedia galleg hag alamaneg, gant ar meneg etre ar sinoù (), e-giz Abas (mab Lynkeüs). N'ouzon ket ma m'eus graet mat. A galon.--Maenruilh (kaozeal) 10 Eos 2017 da 06:56 (UTC)[respont]\nSalud deoc'h ivez. Ya, gwelet em boa e oa bet kavet ar benveg talvoudus-se ganeoc'h. Ul labour eus an dibab emaoc'h o kas da benn, sur ! Dre ma oan bet tapet fall meur a wech ez an da reiñ un ali fur deoc'h : gwiriit pep tra ha na fiziit ker er Wikipediaoù all... A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 08:29 (UTC)[respont]\nTrugarez deoc'h evit ho ali fur. Labour zo, labour zo.--Maenruilh (kaozeal) 12 Eos 2017 da 09:51 (UTC)[respont]\nGand pasianted ha hir-amzer e vez graet meur a dra. :-)--Prieladkozh (kaozeal) 12 Eos 2017 da 10:14 (UTC)[respont]\nPolitikerezh envel ofisiel Wikipedia Kendivizoù reolata/Anvioù divoutin gresianek kozh ha modern[kemmañ ar vammenn]\nSalud deoc'h, Ha mont a ra mat an traoù ? Un trizekvet a vo ouzhpennet ouzh Daouzek trevell Herakles a-benn nebeut... :-). A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 23 Eos 2017 da 09:57 (UTC)[respont]\nTrugarez deoc'h evit ar c'halonekadurioù. Trevell, ya, ha ne choman ket pell siwazh war danvez gwir ar pennadoù. Nebeutoc'h amzer vo dizale ivez pa krogo ar skol en-dro. Klaskomp mont war-raok daoust da bep tra.--Maenruilh (kaozeal) 23 Eos 2017 da 11:14 (UTC)[respont]\nKalon vat deoc'h adarre 'ta !--Prieladkozh (kaozeal) 23 Eos 2017 da 12:42 (UTC)[respont]\nFentus: mont da hadañ un "y" e pennadoù savet gant ar re all zo kement ha trevelloù Herakles, met bezañ bet dek vloaz ouzh o sevel zo labour didalvoud.\nLavar kalon vat dezhañ ivez evit ma kendalc'ho gant e droioù hek : https://br.wiktionary.org/wiki/Kaozeal:hiriv. Bianchi-Bihan (kaozeal) 24 Eos 2017 da 22:20 (UTC)[respont]\nPebezh uvelded, e-giz amañ (Kaozeal:Orestes (mab Agamemnon)) "Hag ar pezh am eus graet er pennadoù-se zo labour holloueziadurel a-hed an neudenn." (a-hed an neudenn = penn-da-benn, hervez Geriadur An Here), pa n'int alies nemet pennadoù leun a vourdoù, an hini diwezhañ gwelet ganin hiziv "Aktor mab Azeüs, a oa mab da Clymenus" !!!--Maenruilh (kaozeal) 26 Eos 2017 da 13:08 (UTC)[respont]\nN'eo ket oc'h ober ur "chikaner truek" gant un implijer all ez aio an traoù war wellaat ! "Klask a rin bezañ mestr war ma gerioù , [...]." (https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeal:Didone&direction=next&oldid=1760729)...--Prieladkozh (kaozeal) 25 Eos 2017 da 09:21 (UTC)[respont]\nFaziet out, biskoazh n'em eus skrivet kemend-all : un den a beoc'h eo da vignon, nemet sachet a-wechoù gant nerzh an temptadur da chikaniñ evit ar blijadur, setu pezh a lavaren aze: https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&type=revision&diff=1765228&oldid=1765219. Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Eos 2017 da 09:57 (UTC)[respont]\n"Betek peder gwech eo gouest ar chikaner truek da c'hoari e droioù : https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&action=history Bianchi-Bihan (kaozeal) 24 Eos 2017 da 22:17 (UTC)"...--Prieladkozh (kaozeal) 25 Eos 2017 da 10:10 (UTC)[respont]\nGast! ken ankouaüs se e ven? Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Eos 2017 da 10:27 (UTC)[respont]\nFentus eo : ne welan ket ar frazenn-se el liamm a roez. Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Eos 2017 da 10:31 (UTC)[respont]\nGoût 'oarit e oa bet skrivet ganeoc'h, dec'h da noz, amañ : https://br.wiktionary.org/wiki/Kaozeal:hiriv --Prieladkozh (kaozeal) 25 Eos 2017 da 10:37 (UTC)[respont]\nTrugarez, ankouaet em boa, ha ne welen ket gant al liamm fall. Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Eos 2017 da 10:46 (UTC)[respont]\nC'hoari[kemmañ ar vammenn]\nLavar dimp 'ta gant piv eo bet skrivet: Plijet bras e vehe bet Job é welet, hiriv an deiz, filajoù bourrapl...? Bianchi-Bihan (kaozeal) 24 Eos 2017 da 22:39 (UTC)[respont]\nHiziv[kemmañ ar vammenn]\nSalud deoc'h, Sed amañ da-heul ul lec'hienn hag a zo dedennus mont da lenn pezh zo enni : Arbres:Le site de grammaire du breton/Les adverbes/adverbes de temps/Hiziv. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 25 Eos 2017 da 09:13 (UTC)[respont]\nHep ankouaat implij "ha" dirak "h". Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Eos 2017 da 09:59 (UTC)[respont]\nHep ankouein ue skrivein "pugur", "awalac'h" hag all, eit ma vo brooneg skrivet mat er Wikipedia.--90.32.164.212 25 Eos 2017 da 10:12 (UTC)[respont]\nPebezh fentigeller null! Ar gensonenn "h" zo anezhi e brezhoneg, kelennet e vez, nemet dit-te n'eo ket bet? Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Eos 2017 da 10:26 (UTC)[respont]\nPebezh kelenner null! Mar ranker skrivañ *hiriv, koulz skrivañ *pugur hag *awalac'h, ha zoken *ue evel Koulizh Kedez ; mard dout mennet da rediañ an dud da zegemer *hiriv peogwir eo bet skrivet en ul levr, degemer ar stummoù all ivez (*hio, *hirio &a.), ha kement foetraj a zo bet moullet gwezh pe wezh. Alato, ar gwirionez eo ne blij ket dit pa vez kemmet DA zibaboù. Pebezh "kenlabourer" null!--90.32.164.212 25 Eos 2017 da 11:03 (UTC)[respont]\nRE : Poentoù yezhadur[kemmañ ar vammenn]\nA-zivout "doueoù/doueed" : mat eo an daou, setu ne oa abeg ebet da reizhañ "doueoù" e "doueed" ; geriadur Ménard (2012) ne ro nemet al liester "doueoù" evit DIEU ha DIVINITÉ (une), pa gaver "doueoù/ed" e-tal an daou bennger e geriadur Al Liamm (2014) ; an daou stumm -où/-ed zo e FHAB 1922 p. 196, meneget gant R. Le Gléau e DCFB.\nGwall luziet eo an afer, e gwirionez : "doueoù" ha "doueed" a gomprenan aes, pa seller outo evel kealioù hepken ("doueoù") pe evel tud ("doueed") – "doueez-ed" o vout deveret diouzh an eil mennozh. Un afer yezhoniel hepken e c'hall bout ivez, evel "tadoù", "testoù" – meneg ebet avat eus "doueoù" e Yezhadur bras ar brezhoneg § 308.\nDiwar-benn (ar) Menez Olympos : ger-mell ebet, anat din eo Menez Mikael, Menez Olympos, Menez Kilimanjaro ha me 'oar-me(nez) ; meur a wech em eus lamet ar ger mell en ur reizhañ ar fazioù Lint. N'eus abeg ebet da lakaat ar ger-mell strizh dirak ur menez anvet : « Petra eo ar menez a weler er pelloù ? Menez Mikael eo. ». Ar Menez Gwenn zo en Alpoù avat, p'emañ Menez Everest en Himalaya ha Menez Fuji e Japan.\nSetu ma alioù, hoc'h eus bet ar vadelezh da c'houlenn diganin. Trugarez deoc'h, — Lagad Zoltec (kaozeal) 1 Gwe 2017 da 20:44 (UTC)[respont]\nANVIOU-MENEZIOU[kemmañ ar vammenn]\nAtav e vez lakaet ar ger-mell dirak an anvioù-se, implijet alïes el liester : an Are, an Alpoù, an Andoù.\nDirak an anvioù-se e c'heller lakaat atav ar ger MENEZ\na) Dirak un anv divoutin ne vez ket lakaet neuze ar ger-mell : Menez Are, Menez Mikael, Menez C'homm, Menez Everest...\nb) pa vez un anv-gwan o toareañ ar ger « menez » e vez lakaet ar ger-mell : ar Menez Du, ar Menezioù Roc'hellek\nTennet eus Ar ger-mell strizh en anvioù divoutin e-barzh YEZHADUR BRAS AR BREZHONEG gant Frañsez Kervella, pajenn 233.--86.214.115.146 3 Gwe 2017 da 07:48 (UTC)[respont]\n… pa oa o tremen e-biou Menez Bre, KAB 3/176 (degaset gant Bianchi-Bihan d'an 20 Her 2015 da 20:30 er pennad tremen hebiou e Wikeriadur)\nE-keñver douaroniezh, Bro-Dreger a zo un uhelgompezenn o vont eus ar mor betek Mene-Bre (302 vetrad) ha sevel war-du Kerne goude. Y. AN DRED, BRO-DREGER a-wechall da vremañ (displeget e Kamp ar Vrezhonegerien, e Rostren d'an 9 a viz Eost 1965).--86.214.115.146 3 Gwe 2017 da 15:51 (UTC)[respont]\nTrugarez evit ar skouerioù anat-se. Sklaer-tre e oa ivez displegadurioù Lagad Zoltec ha Yezhadur Kervella eveljust.--Maenruilh (kaozeal) 3 Gwe 2017 da 16:11 (UTC)[respont]\nLiesterioù reizh[kemmañ ar vammenn]\nII. Diaoul ha doue o deus daou liester : diaouled, doueed ha diaouloù, doueoù. Ar stummoù diwezhañ-mañ a vez implijet dreist-holl pa vezont kemeret evel anvioù-traoù.\nTennet eus EUS AN UNANDER D'AL LIESTER e-barzh YEZHADUR BRAS AR BREZHONEG gant Frañsez Kervella, pajenn 206.--86.214.115.146 3 Gwe 2017 da 07:54 (UTC)[respont]\nYezhadur da bellgargañ[kemmañ ar vammenn]\nYezhadur (1989) Ti-Embann ar Skolioù.--2.14.65.50 5 Gwe 2017 da 16:18 (UTC)[respont]\nRE : Poent yezhadur all[kemmañ ar vammenn]\nFazius da'm meno ivez eo X. zo doue an..., pa skrivfen ha lavarfen X. eo doue an... evit pouezañ war X. (rener), ha Doue an... eo X. evit pouezañ war Doue an... (renadenn). An abeg eo ez eo resis rener ar verb : X. ha n'eo ket Y., "Doue an... eo X." ha n'eo ket Y kennebeut. Gwelit Yezhadur bras ar brezhoneg] F. Kervella, § 206, p. 137.\nArabat eo lezel a-gostez unan eus reolennoù pouezusañ ar brezhoneg (da'm meno bepred) : e penn-kentañ al lavarenn e lakaer ar ger pouezusañ a zo enni. An oabl zo glas ≠ Glas eo an oabl : er skouer kentañ e pouezer war "An oabl" (an oabl eo a zo glas, n'eo ket ma daoulagad), en eil e pouezer war "Glas" (n'eo ket ruz). An holl ac'hanomp a vez tapet gwech pe wech e trap ar galleg, a laka ar pep pouezusañ e dibenn al lavarenn : "j'irai demain" = "Warc'hoazh ez in" (n'eo ket en deiz goude warc'hoazh), ≠ "Mont a rin warc'hoazh" (ne chomin ket er gêr da c'hortoz).\nA galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 5 Gwe 2017 da 19:28 (UTC)[respont]\n2.7. Pluriel des noms composés[kemmañ ar vammenn]\n♦Dans les noms composés, séparés par un trait d'union, c'est le premier terme qui prend la marque du pluriel :\nfest-noz, fest-noz (litt. “fête de nuit”) > festoù-noz\nbag-dre-lien, bateau à voile > bagoù-dre-lien\n• les noms de lieux\nSant-Brieg, Saint-Brieuc > Santbriegiz, Briochins\nPorzh-Gwenn, Port-Blanc > Porzhgwenniz, les habitants de Port-Blanc\nBreizh-Veur, Grande-Bretagne > Breizhveuriz, Britanniques\n• biz-troad, orteil, doigt de pied, donne bizied-treid\n♦Sur ce modèle on peut trouver également togoù-touseged à côté de togoù-touseg.\nLennet e-barzh La grammaire bretonne pour tous gant Eugène Chalm, 2008 an Alarc'h embannadurioù, pajenn J-108.--90.32.55.238 19 Gwe 2017 da 12:45 (UTC)[respont]\nDemat deoc'h, Habask e chomit 'vat ! A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 7 Du 2017 da 08:15 (UTC)--Prieladkozh (kaozeal) 7 Du 2017 da 08:15 (UTC)[respont]\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeadenn_Implijer:Maenruilh&oldid=1774607 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 7 Du 2017, da 08:15.


Ar er Golér - Wikimammenn\nAr er Golér\n1831 (p. 153-155)\n◄ Ag en énormité ag er pehet marhuel Ar er Golér Ar er Paresse ►\n2.° Considéret penaus er golér e zou un desir déréglet d’hum vangein. Er sap ag er fal ourien-zé, de laret-é, er pehédeu aral e za ag er golér e zou er goal-gonzereah, en temalationeu, refus a hum bardonnein, pé ahoel a hum bardonnein a zevri, bout rust ha diæz doh en ol, hum guemér doh Doué dré vurmureu, ha gùéhavè doh en treu crouéet, é scoein, é venace, é touïein ; gùéhavé dohemb hun hunan, é tesirein er marhue, doh hum anjuliein dré zibatiantet. O Jésus, patiant ! pardonnét-deign me holérieu : avouéein e ran e mès hou ç’offancet liès ér mod-cé. Me grata deoh hinihue en hum gorrigein ag er pehet-cé guet er secour a hou cræce, ha mar couéhan hoah én ou birhuiquin, é quemérein en dé-cé ur benigen benac jaugeabl.\n3.°\tConsidéret penaus hun Salvér en dès conservet attàu un doustér admirabl é quevér er-ré en anjuliai hac e larai drouc a nehou é gueu. Arrestet enta aben er hettan tauleu e scoeï er golér én hou calon, ha ne laret quet guir erbet que ne vou treménet hou colér.\nChonget liès péh quen horribl-é de uélet hunan hum lausq de monet d’er golér. Dalhet chonge ar exampl sant Elzear, Eutru bras, hac ag en Urh a benigen. Ean e rescondas d’er-ré e oulennai guet-ou penaus é ellai andur guet quement a batiantet en anjulieu : dré er chonge e mès a Bassion me Salvér, é m’ean, péhani e lar demb : desquet gueneign é hon douce hac humbl a galon.\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Ar_er_Golér&oldid=80974 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 24 Kzu 2015, da 14:49.


Journal de Renaud Camus, lundi 2 octobre 2017\ncréée le mardi 3 octobre 2017, 10 h 33\nmodifiée le vendredi 2 février 2018, 22 h 39Plieux, lundi 2 octobre 2017, une heure du matin (le 3). La Chine m’inquiète, et la Catalogne me donne bien du souci. La plupart des personnes qui ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~, ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ mouvement d’indépendance de ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~~~ complète d’avec l’Espagne. ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~-~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~, ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ cohérence. Certes j’ai ~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~’~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ de sa population. ~~~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~’~~~ désoler — d’autant ~~~’~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~. ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~. ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~’~~~~ ~~~~~~~~~~~ secondaire.\nCette position que je ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ la mouvance antiremplaciste, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~. ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ face à pareille ~~~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~. ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ : ~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~ ~~~~, ~~~~~~~~ de leur décision ~~’~~~~ l’emportent.\nMichel ~~~~~~~~~~~ ~~’~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ : ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~-~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ catalane. Il voit ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~. ~~~ ~~’~~ ~~~ ~~ ~~~~. ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~. ~~’~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~~ ~~~ ~~’~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~, ~~~~ ~~~ n’étais pas pour ~~’~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~’~~~~~ contre. ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~.\nLui, qui est très ~~~~~~~~, ~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~, ni, en particulier, ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~-~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~-~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ (?) ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~. ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ être le plus ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~, ~~~ ~~~’~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ Catalogne peuplée d’Africains ~~~~ ~~’~~~~~~~~~~. ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~’~~~ ~~’~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~~~. ~~~~~ ~~~~~~-~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ : ~~~ ~~’~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~, ~~~~ je sache. Ce ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~’~~~ ~~~~~~~, ~~’~~~~ ~~~~~~~~, ~~’~~~~ langue.\nLa ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~’~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~ et des retraités, ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~, ~~~~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ; ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ s’ils vont y gagner ~~~ y perdre, ~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~. ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~, ~~~~ ~~~~~~~-~~-~~~ ~~’~~ ~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ considérations. Je veux ~~~~~ ~~~~ ~~’~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~. ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~-~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~ ~~’~~~ ~~~~~ en Français de ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ? ~~~~~~~~ ~~~~~-~~~ ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ de sa patrie ? ~~’~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~. ~~’~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ en quoi je ~~~~~, ~~~~~~~~~~~~~~, ~~’~~~ ~~~~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ — ~~~, ~~’~~~~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ titre, pour expliquer ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~~~~, ~~~’~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ “~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~-~~~~~~~~”, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ propriétés : outre qu’ils ~~~ ~~~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~~ ; ~~~ ~~’~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~’~~~ ~~’~~~~~…\nvoir l’entrée du lundi 2 octobre 2017 et ses 3 images dans Le Jour ni l’Heure


1918 : Fin eur brezel\nN’eo ket eun eston e vefe bet chomet garanet don an eñvor deuz ar brezel 1914-18 e sperejou an dud. N’eo ket souezuz e vefe bet lidet kant vloaz an arzao-brezel gand pennou-braz eun tri-ugent bro bennag e Pariz hag e Rethondes d’an 11 a viz du 2018.\nAr v/Brugerien 'eneb ar brezel\nLevenez an treh, enkrez, eun dizamm ?\nNelly Blanchard : Eur beleg-soudard, o skriva, o tresa hag o liva\nJean-Mari Conseil : E lizerou brezoneg\nMikael Madeg : Ar monumañchou brezel a zo brezoneg warno e Bro-Leon\nHerve Peaudecef : Konta ar Brezel kenta d'ar vrezonegrien yaouank\nRei a reer deoh amañ eun tañva euz peb pennad. Evid gelloud lenn ar pennadou-mañ war o hed, gwelit izelloh penaoz kaoud an niverenn 316 a-bez war baper pe e stumm pdf.\nFin eur brezel\nAr v/Brugerien eneb ar bezel\nLevenez, enkrez, dizamm\nDaoust ha peurechu e vo ar reuz hag ar jolori a ra ar Jiletennou melen dre ar vro a-bez, ‘benn m’en em gavo Brud Nevez du-ze ? P’emaom-ni o peurgloza ar gelaouenn, n’eo ket peurzur. Nemed on-oa dibabet a-bell ‘zo lakad ar gaoz en niverenn-mañ war fin ar Brezel-bed kenta, evid meur a abeg.\nDa genta, abalamour m’eo bet ar brezel 14-18 an euzusa darvoud kenta bet c’hoarvezet en XXved kantved, pa oa bet lahet tost da zeg million a zoudarded e nebeud amzer, heb komz euz kemend-all a ziviled hag euz eun hanter muioh a re hloazet.\nN’eo ket eun eston e vefe bet chomet garanet don an eñvor deuz eur seurt brezel e sperejou an dud. N’eo ket souezuz e vefe bet lidet kant vloaz an arzao-brezel gand pennou-braz eun tri-ugent bro bennag e Pariz hag e Rethondes d’an 11 a viz du tremenet.\nAr pez a zo sebezuz eo e vefe bet lidou kerkouz all e kement parrez a zo toud dre ar vro. Bale war roudou ar zoudarded hag ar vartoloded a zo bet greet, embann al lizerou a oa bet skrivet ganto (ha pemp milion a lizerou a skrivent bemdeiz, a-hervez), sevel diskouezadegou ha kement ‘zo.\nD’an emgann eo bet êet ar Vretoned ha skuilla o gwad o-deus greet ive. Kalz eo bet chomet o horvou war an talbenn pe e strad ar mor. Monumañchou, gand poziou brezoneg warno a-wechou, a zo bet savet en o enor, ha kizellet warno anoiou ar re a oa bet marvet evid ar vro. Fin eur brezel eo bet an 11 a viz du 1918. Brezeliou all a vo c'hoaz goude ze, allaz. Ugent vloaz nemetken war-lerh an hini kenta e oa bet disklêriet unan all.\nKartenn-bost bet skrivet - e brezoneg - gand René-Noël Abjean d'e wreg, d'ar 4 a viz c'hwrvrer 1918, euz Dukard. Diellou René Abjean.\nEmbann o fennadou o-deus greet e 1913-1914 en eun tammig kelaouenn vrezoneg dister da weled, a oa Brug heh ano.\nE Brug e veze laket ar gaoz war stad an traou e Breiz a-raog ar brezel kenta, ha dreist-oll war vuhez kaled an dud diwar ar mêz, kouerien ha mevelien. Euz bro Vreiz e veze kontet ive, deuz ar vammvro, euz ar yez hag ar skol, euz relijion hag an Iliz. Ne oa ket bet gwelet re vad skipaill Brug gand ar helaouennou brezoneg all : dioustu he-doa komprenet Dihunamb, da skwer, e oa bet savet aveid gounid an dud d’er sosialism, [sed e oa] dañjerusoh neoah aveid ar bobl rag skrivet eo e brehoneg.\nDre ma oa an daremprejou o vond war ziêsaad etre ar Frañs hag an Alamagn, e oa bet digemeret gand Kambr an deputeed eul lezenn nevez, anvet lezenn an tri bloaz, d’ar 7 a viz eost 1913 : bez’ e rankje diwar neuze ar baotred yaouank ober tri bloaz koñje, ha n’eo ket daou hepken evel a-raog.\nHervez an istorour amerikan Eugen Weber, al lezenn tri bloaz a zo bet ar gudenn bouezusa e Frañs beteg ma vo disklêriet ar brezel : Nous avons dans la loi de trois ans le point central de l’actualité du moment, emezañ.\nAdaleg ma oa bet disklêriet ar brezel, e chomas sahet ar gelaouenn. Unan euz he skrivagnerien, Joz ar Braz, ginidig euz An Dre Nevez, a zo bet lahet er brezel, e penn kenta miz gwengolo 1915, e Bar-Le-Duc, d'an oad a 26 vloaz.\nDa lenn pennadou ar Vrugerien a-eneb ar brezel, gwelit e traoñ ar bajenn penaoz kaoud Brud Nevez, pe lenn al leor a zo bet embannet e 2003 dindan an ano “Eun dra bennag a zo da jeñch er bed”.\nLevenez an treh en eun tu, enkrez en tu all,\neun dizamm evid an oll ?\nDiwar an diou gelaouenn vrezoneg sizunieg a veze embannet d'an ampoent eo bet tapet ar pennadou-mañ, kement ha kas beteg ennoh, lennerien, eun hekleo deuz pez a veve hag a zoñje ar Vretoned e-kerz ar Brezel kenta. Diou-yezeg e oa Le Courrier du Finistère, a veze moullet e Brest, hag ar hazetenner brezoneg eno a oa Corentin Le Nours, na sine e bennadou nemed dre e ano-bihan. E brezoneg penn-da-benn e oa eben, Kroaz ar Vretoned, hag a oa renet e Sant-Brieg gand Erwan ar Moal, Ar Yeoded-Bocher ha Frañsez Vallée. Katolik e oa an eil hag eben.\nFin ar brezel er Hourrier\nAr brezel gounezet\n9 a viz du 1918\nNevezentiou braz a hoarvez bemdeiz eur pennad ‘zo, hag i oll mad evidom. Goude ar Bulgari, labezet e nebeutoh eged pemzekteiz, an Turki he-deus pleget, ha war-lerh an Aotrich-Hongri n’he-deus ket daleet da ober kemend-all. An Almagn heh-unan a-eneb nao bobl, deg zoken ma teu ar Roumani d’en em zevel a-nevez a-du gand ar Frañs, Bro-Zaoz, Beljig, Serbi, Itali, Japon, Amerik, Portugal ha Gres. An anken a dle beza braz e Kerboch […].\nKaerroh : ar Tcheko-Slovaked, kement a gaoz anezo eur pennad ‘zo, ema o bro er Bohem, eur vro hag a sko war ar Sax hag ar Silezi. Da lavaroud eo ez eus war harzou pella an Almagn eur bobl prest da zailla ha da ober labour fonnuz, gand beza skoaziet eun nebeud. Evid he skoazia ez eus hent da ober : greet a vezo. Hag ar Boch a vezo labezet. Her gouzoud a ra ; ha nehet eo. Ra blego bremañ dioustu, hag e vezo berroh ar gont. O klask herzel pelloh hag asten an termen n’en-defe nemed koll da honid.\nFin ar brezel e Kroaz ar Vretoned\n17 a viz du 1918\nPerag on-eus bet an Treh ?\nYa, kenvroiz karet, hirio e heller hel lavared a-vouez-uhel, an Treh a zo deom ! Ar Vulgari da genta, an Durki da houde, an Aotrich war-lerh, a zo dindanom. N’en em ganner ken outo. Sinet o-deus kement a houlenned. Hag an Alamagn, d’he zro, he-deus goulennet eun “arzao-brezel”. Diskouez a ra evel-se anzao ez eo trehet.\nDeut eo o zud en on linennou da gomz ouz on jeneral-meur ha da bedi da jom a-zao ha da ehana an tennou. Nemed en-deus respontet ar marechal Foch dezo evel-henn : « Tri devez ho-peus evid rei ho respont ; ahann di ne vo ket ehanet ar stourmadou ». Mad en-deus greet, rag gand tud treiz evel an Alamaned e renker beza atao war evez. Ma vefe bet ehanet ar stourmadou e-pad ar gaozeadenn, paotred Gwillou o-defe tennet en a-dreñv ar peb brasa euz o zraou ; ha pa vefe bet tremenet an tri devez, o-defe respontet : “N’eus netra hreet !”\nBremañ, er hontrol, Foch a gas e armeou war-raog heb paouez tamm ; dastum a ra tud, kanoliou hag a beb seurt traou, hag evel-se Gwillerm Daou, pe gentoh ar re a zeuio war e lerh, a renko plega dizale pe beza konfountet da viken. Sklêr eo eta an abadenn : an treh a zo deom a-vremañ !\nMed perag on-eus bet an treh ? Dre n’on-eus nemed eur mestr, Foch, eun den gouizieg-meurbed, hag, ouspenn ze, eur hristen euz an dibab, hag a oar e teu e ouiziegez a-berz Doue […]. Perag eta on-eus bet an treh ? Eur wech c’hoaz, dre m’on-eus pedet ha dre m’en-deus an Aotrou Doue selaouet or pedennou. Med n’eo ket echu. Pedom c’hoaz, ken n’en em gavo devez ar Peoh benniget ha devez an distro e-touez on tud, en tiegeziou hag en on Bro garet Breiz-Izel.\nLennit muioh a bennadou er gelaouenn baper, gwelit izelloh\nEur beleg-soudard, o skriva, o tresa hag o liva\nPennad-kaoz gand Nelly Blanchard\nE Kleder, e Bro-Leon, eo bet ganet Jean-Marie Conseil, e 1884. Ar seizved bugel e oa diwar nao en eur famill a labourerien-douar. Brezoneg a veze komzet eno, med galleg a ouie e dud. Tremen ar vachelouriez a ra e 1906 hag ober daou vloaz koñje goude ze, a-raog distrei d’ar hloerdi braz e Kemper. Beleget eo e 1912 hag anvet da gure ar bloaz war-lerh e parrez Sant-Vaze Montroulez.\nAdaleg m’eo disklêriet ar brezel, eo galvet da vond da zoudard d’ar 1ª a viz eost 1914. En eur zikour eur hamarad, eo lahet d’ar 4 a viz gwengolo 1916, d’an oad a 32 vloaz. Etretant, e-nevo bet skrivet eur hant lizer bennag d’e dud, d’e vreur beleg eveltañ, d’eur c’hoar seurez hag a oa divroet e Stadou-Unanet an Amerik… N’eus ket kalz a lizerou e brezoneg, mez bez’ ez eus…\nNelly Blanchard : Nann, n’eus ket med daou lizer, skrivet penn da benn e brezoneg, hag a-hend-all eur pemzeg bennag hag a zo enno eun nebeud frazennou e brezoneg. Gwir eo e-neus skrivet toud e lizerou 'pad ar brezel e galleg. Evel an oll zoudarded pe dost. E-pad an amzer e-neus tremenet er brezel, etre toud e-neus skrivet eur hant bennag, daou oll-vrezoneg.\nPetra 'zo kaoz n'o-deus ar zoudarded skrivet nemed e galleg kazimant d'ar houlz-ze ? Hervez lod, n'e-neus ket bet fellet dezo skriva muioh e brezoneg, komz a reer deuz censure. N'eo ket se ?\nDiêz eo displega da vad petra zo bet. N'eus ket med Loeiz Herrieu 'benn ar fin e-neus skrivet toud e lizerou e brezoneg. Daniel Carré e-neus labouret kalz war ar re-mañ, e-neus klasket ive kompren petra 'n-eus laket anezañ da skriva e brezoneg. Med Loeiz Herrieu oa dija 'barz an emzao hag e-nevoa c'hoant braz da skriva toud e brezoneg.\nPadal, Jean-Marie Conseil ne oa ket tamm ebed 'barz an emzao, hag e oa eun den deuz e amzer evel al lodenn vrasa deuz ar Vretoned, hag eun den desket. Eñ oa bet stummet er hloerdi 'barz Kemper, ha stummet e galleg. Er gêr e kaozee brezoneg, galleg er skol. Boaz oa da skriva ha da lenn e galleg. Ar prantad-amzer-mañ a zo dija merket ha merket mad. Me 'zoñje din eo etre an daou vrezel e oa merket an traou gand an diglossie, med a-benn ar fin e oa dija merket mad evid ar veleien hag a oa desket da vad 'barz ar skoliou d'ar mare-ze.\nIñfirmier eo bet e-pad ar brezel, rag ar veleien ne vezent ket kaset war an talbenn. N'eo ket se memetken. Tresa a ree, livaduriou n'ouzon ket ped…\nAdkavet on-eus ouspenn kant taolenn pe tresadenn gantañ. Ober a ree ze war garnedou, war follennou distag pe c'hoaz a-wechou 'barz e lizerou, e-noa c'hoant da gas d'e c’hoar Athanasie er Stadou-Unanet, muioh c'hoaz d'e vreur Joseph a oa beleg 'barz Brest… Eun doare ive da ziskouez d’ar famill petra oa o veva, penaoz oa an endro, penaoz 'oa an tier en o foull endro dezañ, petra a oa e gamaraded endro dezañ. Petra 'oa e vrezel dezañ.\nAr post bihan n° 4. Fozellou koad St Mard. Taolenn livet gand Jean-Marie Conseil, d'an 28 a viz even 1915. Diellou Eskopti Kemper ha Leon.\nDa lenn ar pennad-kaoz war e hed er gelaouenn baper, gwelit izelloh.\nTro-spered ha karantez-vro\nEul leor diwar-benn Jean-Marie Conseil he-deus embannet Nelly Blanchard. Kelennerez war ar heltieg ha klaskerez e Kreizenn an Enklaskou breizeg ha keltieg (C.R.B.C.) eo hi e Skoliou-meur Breiz-Izel e Brest. Studiet he-deus e vuhez hag e gredennou koulz hag e lizerou, e dresadennou hag e livaduriou, ar poltrejou a zo bet tennet gantañ ive. Drezo, e teuer da gompren pehini ‘oa tro-spered, speredelez ha karantez-vro eur beleg adaleg m’eo bet soudardet.\nBeleg eo chomet dalhmad, ha displeget e-neus en e lizerou petra oa hervezañ ster relijiel ar brezel. Soegn ar zoudarded all e-neus greet war an talbenn, pa oa kravazataer hag iñfirmier. Ha war ar memez tro eo bet eur gwir arzour, daoust ma n’eo biskoaz bet e skol ebed evid se. Eul leor da veza lennet, rag pinvidig ha liesseurt eo an testeniou e-neus laosket Jean-Marie Conseil war e lerh diwar-benn daou vloaz kenta ar brezel.\nUn chouan dans les tranchées. Jean-Marie Conseil, prêtre breton au front (1914-1916). Presses universitaires de Rennes, 2017, 330 p.\nJean-Marie Conseil : e lizerou brezoneg\nDiwar dorn Jean-Marie Conseil ez eus daou lizer e galleg gand linennou brezoneg e-barz ha daou all e brezoneg penn-da-benn. Setu amañ unan anezo. Lakad a reom anezañ amañ dres evel m'emaint bet skrivet gand Jean-Marie Conseil pa oa war an talbenn. War veteg eur geriennou bennag, n'int ket re ziêz da intent evid eur brezoneger a-hirio. Anad eo, n'e-noa biskoaz bet eñ desket skriva brezoneg, pas zoken hervez an doare-skriva a neuze.\nJean-Claude Conseil, unan euz nizien Jean-Marie, ema miret gantañ lizerou-orin e eontr beleg. Trugarez dezañ da veza bet roet deom an aotre d'embann ar re-mañ ha lod euz an tresadennou. Trugarez ive a-greiz-kalon da Nelly Blanchard da veza bet prestet deom he fichennaouegou.\n27 a viz even 1915\nJean-Marie Conseil d’e dud, Jeanne-Yvonne Abalain ha Louis Conseil\nKartenn-lizer bet kontrolet\nGand eun dresadenn\nMad an traou ato. Anaout a ran breman an derempred en hon trancheou nevez, rak er gouzoud a rid dre va lezeri all homp saved eun tamik varzu an neach. Setu ama eur chroquis euz a eur « poste avancé », tostik ema dar boched : pemzek paz marteze. Kaozeal goustadik a ranker ebarz. Tri pe pevar soudard a vez ato e garde eno. Deac’h pa zoun eat da ober en droïk betek an toul, Louis Nedelec euz ar bourg a ioa e tioual anezan. Er chleved e meuz ho lavared he chapeled ken trankilik a tra. Diskoez en deuz great dhin penaoz e zea unan anezo ervech en amzer dre an toul dizour a zo d’an traon aze en tu all dar chleus en noz evit gueled ag ar boched a zo fur. N’hor ked evit mont dreist, rak gried eo an torken gant en orjall. Perik ar Poudec en deus bed chans deach : he lisser tenten [liñsel teltenn] a zo bed strinked dezan e bek ar goez. He unan ne deuz nemed en guignadenik en he vleo. Sioul kena eo an traou ama. Iach oun. Je vous embrasse et ne vous oublie pas à mes messes.\nAn dresadenn : Ar beleg-soudard Jean-Marie Conseil o skriva, eur vombezenn en e gichenn. Treset gantañ e-unan. Diellou : Jean-Claude Conseil.\nDa lenn al lizerou all er gelaouenn baper, gwelit izelloh.\nAr monumañchou brezel a zo brezoneg warno e Bro-Leon\nTi famill va zad e Breiz-Izel 'oa e korn gevreta plasenn iliz Landivizio. Hag e-kreiz ar blasenn-se e oa dibosubl din tremen heb gweled ar pez monumant savet war-lerh ar brezel 14. Skrivet pep tra e brezoneg warnañ : « Da vugale Landivisiau maro evit ar vro ».\nDaou pe dri bloaz 'zo, pa 'm beze tro da droia e-leiz dre Vro-Leon eur wech all, ha kant vloaz abaoe penn kenta ar brezel diot-se, e oan krog da notenni pa gaven monumañchou all skrivet brezoneg warne. Diwezatoh em-oa divizet o renabli, notenni petra bennag 'oa merket hag o fotoioa zoken. Ha setu kaset da benn an enklaskig-mañ pelloh, dre douez reou all a oa kaoz kenta din beza o pourmen evel-se.\nKenta tra da lavared eo n'eus ket peb a vonumant e kement kumun, hag e hiniennou ez eus estreged unan, setu ne zegouez ket a-bez ar gont anezo gand hini ar humuniou. Ez reiz, lakom, ar re 'zo eet d'ober Brest evel m'ema bremañ o-doa peb a hini pa n'eo ken war-lerh an Eil Vrezel-bed 'oa sevenet ar gendeuzadenn-se. Parreziou all 'zo, e-giz Larred, 'zo bet lonket gand unan all. Hag e kumuniou braz 'zo ez oa ouspenn eur barrez. Evel-se e Sant-Kadou 'zo diouz Sizun, med eur monumant all 'zo eno e-kichenn an iliz, ha ne oa ket eur chapel…\nE peleh ez eus deuz outo\nAbaoe ar poent sevel anezo, an oll vonumañchou n'int ket chomet el leh m'edont da genta. Hag e peleh ? Evid kazi oll barreziou Bro-Leon edo ar monumant harp en iliz, eun tu bennag er vered. 'Pez 'zo, e meur a hini, ar vered, deuet re vihan, 'zo bet harluet ha peurliesa eo chomet ar monumant er hloz-iliz. Unan pe zaou ‘zo bet diblaset evel e Sant Martin-war-ar-Mêz, pe greet unan nevez da heul ar vered. Eun nebeudig re all e kêr 'zo en eul leh kreiz bennag all, bered ebed tro dezo : evel-se e Gwipavaz ema e-kichenn chapel ar Reun, ha n'eo ket e-kichenn an iliz.\nE peb leh 'm-eus notennet petra bennag a welen skrivet warno – nemed anoiou an dud, pa z eus, ha « sinatur » an embregrez o greas. E pe yez pe yezou 'oa va enklask kenta. Ha fotoia an oll re 'zo brezoneg warno am-eus greet. A-benn ar fin, soñjet mad peb tra, ar monumañchou brezel-se, brezoneg warno, eo an implj diavêz relijion nemetañ a welan en eur seurt ofisielaad ar brezoneg, na mui na mez hag a-wel d'an oll.\nBrezoneg, galleg ha latin\nTeir yez a heller lenn war monumañchou brezel 14 Bro-Leon : brezoneg, galleg ha latin.\nFed al latin, n'em-eus notennet latin ha galleg nemed war monumant Plouarzel, med sur a-walh ez eus re all, ha c'hweh gwech gand brezoneg hepken. Ar geriou latin-se ne ‘z int nemed formulennou anavezet-mad gand an oll gatoliked, poent 'zo bet : « Requiescant in pace » (peder gwech) ha peb a « De profundis » ha « Pax vobis ». Souezuz a-walh e vije ken nebeud pa ouezer pegen striz edo liammet an iliz katolik hag al latin d'an ampoent… ha pegen yud 'oa bet ar « brezel » etre an iliz-se hag ar stad a-veh deg vloaz a-raog…\nE galleg hepken ema ar muia : 63 gwech.\nE brezoneg hepken : 34 gwech.\nHag diouyezeg : 21.\nEvid ar re-mañ, em-eus notennet an heitad dre vraz. Lod muioh a vrezoneg, lod all muioh a halleg, a-veh eun hanter ouspenn. Hag ar re diouyezeg rik hag ar memez testenn en diou yez, tu ha tu er peurliesa, evel e Tregaranteg.\nFoto : Mikael Madeg\nDa lenn studiadenn Mikael Madeg war he hed er gelaouenn baper, gwelit izelloh.\nez eus enno eur monumant-brezel brezoneg warnañ\nLamber (e Ploñger)\nParreziou Leon ez eus enno eur monumant-brezel diouyezeg\nMonumant ar re varo en Enez Eusa. Foto : F. Broudic\nKonta ar Brezel Kenta d'ar vrezonegerien yaouank a-hirio\n"Ar Brezel Bras" a oa bet embannet e stumm eul leor e 2015. […] Evel just eo kalz brasoh al leor eged an ezommou. Rag eur helenner skolaj, lakom, e-neus d'ar muia peder pe pemp eurvez labour war ar Brezel Braz, tra ken. Kement hag ober, e leh trei eul leor diwar ar galleg, e oa kerkoulz kemer skweriou e Breiz, gouzoud a reem e oa. Hag e brezoneg evel just. Da genta em-oa soñjet e vefe diêz kaoud testennou ha diellou evid peb tem, a-benn ar fin on-oa kavet.\nMad a-walh eo bet digemeret al leor. Re a draou e-barz, a lavar kelennerien 'zo, gwir eo. Dezo d'ober o jeu bremañ gand an oll ziellou a zo e-barz, hag emaint en linenn ive. Pep hini a hell kemer ar pez e-neus c'hoant, pennad pe bennad. Beb tro, evid peb tem on-eus laket pe eur filmig, peotramant eun enrolladenn : lakom, evid penn kenta ar brezel, unan gand Jules Gros o konta miz here 1914, a zo dedennuz-kenañ, aroueziuz-kenañ. Bez ez eus traou da zelaou, da zelled, ouspenn an traou da lenn. Pep hini a hell mond da besketa. Posubl eo konta ar Brezel braz penn-da-benn gand skweriou kemeret er vro… Hag e brezoneg eta !\nAr Brezel-bed Kenta a vez studiet en 3e klas er skolaj hag er henta klas el lise. Evito da genta penn eo greet eul leor evel-se, d'am zoñj. Hag evid forz piou a vefe dedennet da lenn traou e brezoneg diwar-benn ar ar Brezel Braz.\nAr Brezel 14 evid ar re yaouank ? An istor eo…\nDa houzoud pehini eo tro-spered ar re yaouank a-hirio e-keñver darvoudou a zo pell ahanom memestra, e vefe red goulenn diganto o-unan ! Bremañ eo deuet da veza evid ar skolajidi eun dra bennag en istor. Pe e vefe ar Grenn-amzer pe ar brezel 14, an istor eo, n'eo ket o afer dezo ken. 'Barz al leor e kinnigom dezo ober enklaskou, war eur zoudard, war eur martolod, penaoz tenna gonid diwar eur poltred. War lehienn TES, ez eus kartenn Vreiz, ha warni eun nebeud monumañchou ar re varo, dezo da vond da weled an hini a zo en o farrez. […]\nDa lenn pennad Herve Peaudecerf war e hed er gelaouenn baper, gwelit izelloh.\nKenurziet eo bet "Ar Brezel Bras" gand Herve Peaudecerf, ha prientet gand eur skipaillad deg a dud. Kavet e vez da brena er staliou. Ma n'ema ket en eur stal, displega o-deus da houlenn anezañ. Priz : 15 €.\nEvid mond war lehienn TES (Ti embann ar skolioù) : https://www.reseau-canope.fr/tes/\nPrenit 'ta niverenn 316 Brud Nevez : 10 € ar skwerenn war baper (keit ha ma vo deuz outo !) ha 5 € ar stumm niverel.\nDa houzoud penaoz kaoud anezi ha da beleh kas ho chekenn, klika amañ.


Antonio Bethsabet Villamar vite Vivaldi\nAntonio Lucio Vivaldi (4 a viz Meurzh 1678, Venezia - 28 a viz Gouere 1741, Vienna) a zo ur sonaozour italian, unan eus re bennañ ar marevezh barok.\nKorfet dister evel ma oa, darbet e voe dezhañ mervel en e gavell ha badeziet e voe trumm devezh e c'hanedigezh, gant an amiegez hec'h-unan.\nE dad, barver met ivez biolinour donezonet e penniliz Sant-Mark, en skoazellas da loc'hañ gant ur red-micher sonerezhel hag en lakaas da vezan degemeret er c'hlaviaz Cappella di San Marco, lec'h ma voe ur biolinour priziet anezhañ. Edo gant ar verranal, ar pezh a vroudas e dad d'en gouestlañ d'ar velegiezh. Kerniet e 1693, ez eas da veleg e 1703. Lesanvet e veze ar « beleg rouz » dre ma oa melegan veneziat liv e vlev.\nKerkent ha 1704, e voe diskarget eus e gefridioù ha redioù evit abegoù mezegel, ar pezh a roas dezhañ an tu d'en em reiñ penn-da-benn d'ar sonerezh. E-giz-mañ e voe mestr biolin en Ospedale de la pieta, un ospital lec'h ma kelenne an emzivadezed ; ar c'hlaviaz plac'hed-se a oe d'an ampoent dieil er bed hag a zedenne kalz a estrenien pinvidik. Labourat a rae ivez evel impresario evit c'horiva Sant'Angelo Venezia en ur ober war-dro ar c'hevratoù hag al lizheroù-dle.\nBuan-kenañ e teuas klod ha brud dezhañ, hag e-touez esparadennoù kentañ ar sonerezh e voe da vat. Gant ar plac'hed yaouank niverus en ambrouge alies e roe danvez da ragachat. Pilwerzhañ ar rae e zornskridoù diouzh feur un dugad ar c'hengerzad. Aet war an oad ez eas da reuzeudik ha douaret e voe gant servij ar re baour an ospital.\nGoude e varv e kouezhas e oberenn e puñs an ankounac'h kent bezañ tennet er-maez anezhañ adalek 1913 da heul labourioù ar c'herzoniour Marc Pincherle, ha dont war wel da vat er bloavezhioù 1950. Adembannet hag enrollet e voe e oberennoù pennañ.\n2 An oberenn\n3 Rummatadur arnevez e Oberennoù\n4.1 Liammoù diabarzh\n4.3 Kevrollennoù enlinenn\nDielfennadenn[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nDreistmuzul eo Levezon Vivaldi war ar sonerezh kornôgat : krouet en deus evit gwir ar c'hengerzad evit klav a-unan evel ma voe perc'hennet gant sonaozourien ar c'hlaselezh hag ar romantelezh. Ur c'hrouer donezonet e oa, dezhañ ur skiant ledan eus ar c'hlaviazadur. Gant ar strujus-kenañ ma voe, ez eo en tu-hont da 450 ma brasjeder niver ar c'hengerzadoù bet kenaozet gantañ.\nJohann Sebastian Bach a vame kalz outañ ha digant Vivaldi an hini eo en deus amprestet ar muiañ a zodennoù evit o zreuzskrivañ pe o azasaat. Treuzskrivet en deus pergen evit ograou pe evit stokelleg meur a gengerzad diwar opus 3 Vivaldi "l'estro armonico".\nAn oberenn[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nE-touesk oberennoù ar sonaozour puilh-mañ, e kaver:\n456 kengerzad (en o zouez 210 evit biolin pe gaolviolin a-unan)\n47 opera en o zouez La verità in cimento (RV 739)\nsonerezh sakr (« oratorio » Juditha Triumphans, daou Gloria, Stabat Mater, Nisi Dominus, Beatus Vir, Magnificat, Dixit Dominus)\nAr Pevar Amzer (Le Quattro Stagioni) eo hep mar e oberenn vrudetañ.\nAn oberennoù da heul a veze moullet en XVIIIvet kantved en ti-embann Le Cene en Amsterdam hag hini e warlec'hiad Roger, ha rummataet e vezent e korf 14 Opus.\nop.1; 12 Sonatenn e triad evit 2 violin ha solvoudenn\nop.2; 12 Sonatenn evit biolin ha solvoudenn\nop.3; 12 Kengerzad evit 1 ha meur a violin « L'estro armonico »\nop.4; 12 Kengerzad evit biolin « La Stravaganza »\nop.5; 12 Sonatenn evit 1 pe 2 violin\nop.6; 6 Kengerzad evit biolin\nop.7; 12 Kengerzad evit biolin hag oboell\nop.8; Kengerzadoù evit biolin « Il cimento dell'armonia e dell'inventione » (ennañ ar Pevar Amzer) (1725)\nop.9; Kengerzadoù evit biolin « La Cetra »\nop.10; 6 Kengerzad evit fleüt\nop.11; 6 Kengerzad evit biolin ha oboell\nop.12; 6 Kengerzad evit biolin\nop.13; 6 Sonatenn evit fleüt ha solvoudenn « Il Pastor Fido »\nop.14; 12 Sonatenn evit gaolviolin ha solvoudenn.\nRummatadur arnevez e Oberennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nRV = an hini bremanelañ, digant Peter Ryom 1973\nP = hihi Marc Pincherle, dastumer kantadoù a gevrollennoù barok, 1950 a oa fazioù ennañ.\nOberennoù Vivaldi diwar rummatadur Ryom\nRoll ar violinourien.\nRoll ar sonaozourien\nBuhezskrid, katalog darnel an oberennoù, levrlennadur, pladennrolladur\nKevrollennoù enlinenn[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nAr« Goañv » hag an « Nevezamzer » kempennet evit piano aez-kenañ.\nKevrollennoù ar 4 amzer\nUn nebeud kengerzadoù, La Follia, Ariaoù ha treuzskrivadenoù\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_Vivaldi&oldid=1984536 »\nSonaozourien an XVIIIvet kantved\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 3 Ebr 2022, da 17:03.