Records of all locations in TK 25 no. 3936 – Atlas of the European Arachnids\nRecords of all locations in TK 25 no. 3936\nTotal: 299 records.\nAnyphaenidae, Buzzing spiders Anyphaena accentuata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nAnyphaenidae, Buzzing spiders Anyphaena accentuata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Agalenatea redii valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Argiope bruennichi valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Argiope bruennichi valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Cercidia prominens valid 2013 13 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Cercidia prominens valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Cercidia prominens valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Cercidia prominens valid 2013 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Larinioides cornutus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Mangora acalypha valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Mangora acalypha valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Mangora acalypha valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Mangora acalypha valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nAraneidae, Orbweb spiders Nuctenea umbratica valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona neglecta valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona pallidula valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona pallidula valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona reclusa valid 2013 8 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona reclusa valid 2013 5 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona reclusa valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona reclusa valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona reclusa valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona reclusa valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2013 11 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2013 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2012 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nClubionidae, Sac spiders Clubiona subtilis valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nDictynidae, Meshweb spiders Archaeodictyna ammophila valid 2010–2015 unknown unknown from: Kielhorn K-H (2015) TK 25 Nr. 3936: Schönebeck *: unknown unknown unknown\nDictynidae, Meshweb spiders Dictyna pusilla valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nDictynidae, Meshweb spiders Dictyna pusilla valid 2013 5 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nDictynidae, Meshweb spiders Dictyna uncinata valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nDictynidae, Meshweb spiders Dictyna uncinata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nDictynidae, Meshweb spiders Lathys humilis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Drassodes pubescens valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Drassyllus pusillus valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Gnaphosa bicolor valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Haplodrassus umbratilis valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Micaria pulicaria s. l. species group (as Micaria pulicaria s.l.) 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Micaria pulicaria s. l. species group (as Micaria pulicaria s.l.) 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Trachyzelotes pedestris valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Zelotes latreillei valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Zelotes latreillei valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nGnaphosidae, Ground spiders Zelotes latreillei valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nHahniidae, Lesser cobweb spiders Hahnia nava valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nHahniidae, Lesser cobweb spiders Hahnia pusilla valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nHahniidae, Lesser cobweb spiders Hahnia pusilla valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nHahniidae, Lesser cobweb spiders Hahnia pusilla valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Agyneta saxatilis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Agyneta saxatilis valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Bathyphantes gracilis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Bathyphantes gracilis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Bathyphantes gracilis valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Bathyphantes parvulus valid 2013 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Bathyphantes parvulus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Bathyphantes parvulus valid 2012 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerita bicolor valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerita bicolor valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerus incilium valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerus sylvaticus valid 2013 14 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerus sylvaticus valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerus sylvaticus valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerus sylvaticus valid 2012 115 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Centromerus sylvaticus valid 2012 73 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Ceratinella brevis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Ceratinella brevis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Ceratinella brevis valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Ceratinella brevis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Ceratinella brevis valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Dicymbium nigrum brevisetosum valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Diplostyla concolor valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Diplostyla concolor valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Diplostyla concolor valid 2012 17 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Diplostyla concolor valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Dismodicus bifrons valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Erigone atra valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Erigone atra valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Erigonella hiemalis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Erigonella hiemalis valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Erigonella hiemalis valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Erigonella hiemalis valid 2012 5 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Hypomma cornutum valid 2013 13 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Hypomma cornutum valid 2013 9 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Linyphia triangularis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Linyphia triangularis valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Mermessus trilobatus valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2012 8 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2012 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Micrargus herbigradus valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Microlinyphia pusilla valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Palliduphantes pallidus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Palliduphantes pallidus valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Pocadicnemis juncea valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Stemonyphantes lineatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Syedra gracilis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Tenuiphantes mengei valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Tenuiphantes mengei valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Tenuiphantes tenuis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Tenuiphantes tenuis valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Tenuiphantes tenuis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Tenuiphantes tenuis valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria acuminata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria alticeps valid 2013 12 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria alticeps valid 2013 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria alticeps valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria alticeps valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria antica valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria antica valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria antica valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria antica valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLinyphiidae, Money spiders Walckenaeria atrotibialis valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLiocranidae, Running foliage spiders Agroeca brunnea valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLiocranidae, Running foliage spiders Agroeca brunnea valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLiocranidae, Running foliage spiders Agroeca brunnea valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLiocranidae, Running foliage spiders Agroeca brunnea valid 2013 16 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLiocranidae, Running foliage spiders Agroeca brunnea valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLiocranidae, Running foliage spiders Liocranoeca striata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Alopecosa cuneata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Alopecosa pulverulenta valid 2013 18 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Alopecosa pulverulenta valid 2013 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Alopecosa pulverulenta valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Alopecosa pulverulenta valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2013 8 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2013 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2013 17 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Aulonia albimana valid 2012 10 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2013 8 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2013 11 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2013 15 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2013 22 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2013 35 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa lugubris valid 2012 24 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 27 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 43 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 87 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 9 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 20 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 13 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa prativaga valid 2012 98 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa pullata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Pardosa saltans valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Piratula hygrophila valid 2013 17 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Piratula hygrophila valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Piratula hygrophila valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Piratula hygrophila valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa spinipalpis valid 2013 51 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa spinipalpis valid 2013 9 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa spinipalpis valid 2013 13 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2013 92 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2013 15 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2013 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2012 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2012 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nLycosidae, Wolf spiders Trochosa terricola valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nMiturgidae Zora spinimana valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nMiturgidae Zora spinimana valid 2013 8 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nMiturgidae Zora spinimana valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhilodromidae, Running crab spiders Philodromus buxi valid 2010–2015 unknown unknown from: Kielhorn K-H (2015) TK 25 Nr. 3936: Schönebeck *: unknown unknown unknown\nPhilodromidae, Running crab spiders Thanatus striatus valid 2013 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhilodromidae, Running crab spiders Thanatus striatus valid 2013 10 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhilodromidae, Running crab spiders Thanatus striatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhilodromidae, Running crab spiders Thanatus striatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nPhilodromidae, Running crab spiders Tibellus oblongus valid 2013 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhilodromidae, Running crab spiders Tibellus oblongus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nPhrurolithidae Phrurolithus festivus valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhrurolithidae Phrurolithus festivus valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhrurolithidae Phrurolithus festivus valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPisauridae, Nurseryweb spiders Dolomedes plantarius valid 2000–2009 unknown unknown from: Sammlung bzw. Datenbank M. Unruh TK 25 Nr. 3936: Schönebeck *: unknown unknown unknown\nPisauridae, Nurseryweb spiders Pisaura mirabilis valid 2013 8 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPisauridae, Nurseryweb spiders Pisaura mirabilis valid 2013 5 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPisauridae, Nurseryweb spiders Pisaura mirabilis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPisauridae, Nurseryweb spiders Pisaura mirabilis valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPisauridae, Nurseryweb spiders Pisaura mirabilis valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPisauridae, Nurseryweb spiders Pisaura mirabilis valid 2012 2 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Euophrys frontalis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Evarcha arcuata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Evarcha arcuata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown C. Saure K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Heliophanus auratus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Heliophanus flavipes valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Pseudicius encarpatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Salticus scenicus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nSalticidae, Jumping spiders Salticus zebraneus valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Metellina segmentata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Metellina segmentata valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha degeeri valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha degeeri valid 2012 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha degeeri valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha degeeri valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha listeri valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha listeri valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha listeri valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTetragnathidae, Long-jawed orbweb spiders Pachygnatha listeri valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Anelosimus vittatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Dipoena melanogaster valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Enoplognatha ovata valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Euryopis flavomaculata valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Euryopis flavomaculata valid 2012 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Lasaeola tristis valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Neottiura bimaculata valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Paidiscura pallens valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Platnickina tincta valid 2013 2 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Robertus lividus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Robertus lividus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Robertus lividus valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Robertus lividus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Robertus lividus valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nTheridiidae, Comb-footed spiders Robertus lividus valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Ozyptila praticola valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Ozyptila trux valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus cristatus valid 2013 24 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus cristatus valid 2013 5 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus cristatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus cristatus valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sweep net unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Hand collection unknown K. Bäse K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nThomisidae, Crab spiders Xysticus ulmi valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\n– any – Agalenatea redii Agroeca brunnea Agyneta saxatilis Alopecosa cuneata Alopecosa pulverulenta Anelosimus vittatus Anyphaena accentuata Archaeodictyna ammophila Argiope bruennichi Aulonia albimana Bathyphantes gracilis Bathyphantes parvulus Centromerita bicolor Centromerus incilium Centromerus sylvaticus Ceratinella brevis Cercidia prominens Clubiona neglecta Clubiona pallidula Clubiona reclusa Clubiona subtilis Dictyna pusilla Dictyna uncinata Dicymbium nigrum brevisetosum Diplostyla concolor Dipoena melanogaster Dismodicus bifrons Dolomedes plantarius Drassodes pubescens Drassyllus pusillus Enoplognatha ovata Erigone atra Erigonella hiemalis Euophrys frontalis Euryopis flavomaculata Evarcha arcuata Gnaphosa bicolor Hahnia nava Hahnia pusilla Haplodrassus umbratilis Heliophanus auratus Heliophanus flavipes Hypomma cornutum Larinioides cornutus Lasaeola tristis Lathys humilis Linyphia triangularis Liocranoeca striata Mangora acalypha Mermessus trilobatus Metellina segmentata Micaria pulicaria s. l. Micrargus herbigradus Microlinyphia pusilla Neottiura bimaculata Nuctenea umbratica Ozyptila praticola Ozyptila trux Pachygnatha degeeri Pachygnatha listeri Paidiscura pallens Palliduphantes pallidus Pardosa lugubris Pardosa prativaga Pardosa pullata Pardosa saltans Philodromus buxi Phrurolithus festivus Piratula hygrophila Pisaura mirabilis Platnickina tincta Pocadicnemis juncea Pseudicius encarpatus Robertus lividus Salticus scenicus Salticus zebraneus Stemonyphantes lineatus Syedra gracilis Tenuiphantes mengei Tenuiphantes tenuis Thanatus striatus Tibellus oblongus Trachyzelotes pedestris Trochosa spinipalpis Trochosa terricola Walckenaeria acuminata Walckenaeria alticeps Walckenaeria antica Walckenaeria atrotibialis Xysticus cristatus Xysticus ulmi Zelotes latreillei Zora spinimana – any – 2000-01-01–2009-12-31 2010-01-01–2015-12-31 2012-01-01–2012-12-31 2013-01-01–2013-12-31 – any – – empty – 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 22 24 27 35 43 51 73 87 92 98 115 – any – immature mature unknown – any – female male unknown – any – Kielhorn K-H (2015) Kielhorn K-H (2019) Sammlung bzw. Datenbank M. Unruh – any – Kreuzhorst TK 25 Nr. 3936: Schönebeck – any – *: unknown – any – – empty – Streuobstwiese – any – Beating tray Hand collection Other Pitfall trap Sieve Sweep net unknown – any – unknown – any – – empty – B. Krummhaar (FÖLV) C. Saure K. Bäse K.-H. Kielhorn – any – – empty – K.-H. Kielhorn – any – – empty – – any – – empty – – any – – empty –\n254 records, 93 species, min. 1,469 recorded specimens\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2013 13 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2013 7 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2013 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2012 19 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2012 22 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma dentigerum valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma lugubre valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma lugubre valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nNemastomatidae Nemastoma lugubre valid 2012 11 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Lacinius ephippiatus valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Lacinius ephippiatus valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Lophopilio palpinalis valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Lophopilio palpinalis valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Lophopilio palpinalis valid 2012 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Oligolophus tridens valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Oligolophus tridens valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Oligolophus tridens valid 2013 2 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Oligolophus tridens valid 2012 4 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Oligolophus tridens valid 2012 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 2 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 3 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 14 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 23 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2012 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Phalangium opilio valid 2012 6 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Rilaena triangularis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Rilaena triangularis valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Sieve unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Rilaena triangularis valid 2013 2 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Beating tray unknown K.-H. Kielhorn K.-H. Kielhorn\nPhalangiidae Rilaena triangularis valid 2013 1 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Other unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSclerosomatidae Astrobunus laevipes valid 2013 1 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSclerosomatidae Astrobunus laevipes valid 2013 7 immature unknown from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSclerosomatidae Astrobunus laevipes valid 2013 19 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSclerosomatidae Astrobunus laevipes valid 2013 27 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSclerosomatidae Astrobunus laevipes valid 2012 26 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\nSclerosomatidae Astrobunus laevipes valid 2012 19 mature from: Kielhorn K-H (2019) Kreuzhorst (TK 25 no. 3936) *: unknown Streuobstwiese Pitfall trap unknown B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn\n– any – Astrobunus laevipes Lacinius ephippiatus Lophopilio palpinalis Nemastoma dentigerum Nemastoma lugubre Oligolophus tridens Phalangium opilio Rilaena triangularis – any – 2012-01-01–2012-12-31 2013-01-01–2013-12-31 – any – 1 2 3 4 6 7 11 13 14 19 22 23 26 27 – any – immature mature – any – female male unknown – any – Kielhorn K-H (2019) – any – Kreuzhorst – any – *: unknown – any – Streuobstwiese – any – Beating tray Other Pitfall trap Sieve – any – unknown – any – B. Krummhaar (FÖLV) K.-H. Kielhorn – any – K.-H. Kielhorn – any – – empty – – any – – empty – – any – – empty –\n45 records, 8 species, min. 270 recorded specimens


Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/538 - Wikimammenn\nPajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/538\nré zô gréat gan̄d daouarn ann dûd.\n27. Hag hor micher hép-kén na vézô két gwall-vrudet, hôgen templ Diana-veûr a zeûi da nétrâ, hag hé meurdez péhini a zô azeûlet enn holl Azia hag er béd holl, a zeûi da nétra.\n28. Pa glevchon̄t kémen̄t-sé é savaz eunn drouk brâz enn-hô, hag en em lékéjon̄t da gria ha da lavarout : Brâz eo Diana a Éfézuz.\n29. Hag ar géar holl a oé leûn a zireiz ; hag en em daolchon̄t enn eur rumm brâz war ann téatr, hag é krôgchon̄t é Gaiuz hag é Aristarkuz eûz a Vasédonia péré a oa deûet gan̄t Paol.\n30. Paol a fellé d’ézhan̄ en em ziskouéza d’ar bobl, hôgen ann diskibled a viraz out-han̄.\n31. Hiniennou ivé eûz a brin̄sed ann Azia, péré a ioa miñouned d’ézhan̄ a gasaz d’hé bidi na d-ajé kéd d’ann téatr.\n32. Hôgen lôd a grié enn eunn doaré, hag lôd all enn eunn doaré all ; râg ann en̄groez a ioa kemmesket enn Iliz : ha kalz anézhô na wien̄t két pérâg é oan̄t strollet.\n33. Neûzé Aleksan̄der a oé tennet er-méaz eûz ann en̄groez, ha boun̄tet gan̄d ar Iuzevien. Hag Aleksan̄der ô véza goulennet gan̄d ann dourn ma tavchen̄t, a fellé d’ézhan̄ en em zidamallout dirâg ar bobl.\n34. Hôgen pa anavézchon̄t pénaoz é oa-hén̄ eur Iuzéô, ann holl enn eur vouéz, é-pâd diou heur a griaz : Brâz eo Diana a Éfézuz.\n35. Neûzé skrivañer kéar ô véza hô féoc’héet, a lavaraz d’ézhô : Tûd a Éfézuz, piou eo ann dén ha na oar két pénaoz ar géar a Éfézuz a azeûl Diana ar vrâz, merc’h da Jupiter ?\n36. Pa na helleur kéd éta dislavarout kémen̄t-sé, eo réd é choumfac’h é péoc’h, ha na rafac’h nétrâ hép gwîr abek.\n37. Râg ann dûd-zé hoc’h eûz digaset aman̄ n’in̄t na dibourc’herien templou, na touerien a-éneb hô touéez.\n38. Ma en deûz Démétriuz, hag ar ré a labour gan̄t-han̄ eunn tamall-bennâg da ôber a-éneb eur ré, al léz a zalc’heur ; barnerien a zô ; r’en em zamallin̄t ann eil égilé.\n39. Ma hoc’h eûz eunn dra-bennâg all da c’houlenni, é hellô béza barnet enn eur stroll hervez ar reiz.\n40. Râg é-tâḻ émomp da veza tamallet ével dispac’herien évid ar pez a zô c’hoarvezet hiriô, pa na hellomp két rei abek é-béd évid didamallout ann dispac’h-man̄. Hag ô véza lavaret kémen̄t-sé, é kasaz-kuît ar stroll tûd.\n1. Hôgen pa oé éhanet ann dispac’h, Paol a c’halvaz ann diskibled ha goudé béza hô aliet, é kimiadaz diout-hô, hag en em lékéaz enn hen̄t évit mon̄d er Masédonia.\n2. Ha goudé béza bét é meûr a léac’h eûz ar vrô-zé, ha goudé béza aliet ar bobl é meûr a brézégen, é teûaz é Grés.\n3. Pa oé choumet énô tri miz, ô véza m’hô doa ar Iuzevien aozet spiou d’ézhan̄ war ann hen̄t a dlié ôber évit mon̄d dré vôr er Siria, é kéméraz ann dézô da zistrei dré ar Vasédonia.\n4. Gan̄t-han̄ éz éaz Sopater mâb Pirruz eûz a Vérea, Aristarkuz ha Sékon̄duz eûz a Dessalonika, ha Gaiuz eûz a Zerbé, ha Timotéuz ; ha Tikikuz ha Trofimuz eûz ann Azia.\n5. Ar ré-man̄ ô véza éat a-raok, a c’hortozaz ac’hanomp é Troad.\n6. Évid-omp-ni, goudé deisiou ar bara dic’hoell, é piñchomp enn eul léstr é Filippoz, hag é teûjomp d’hô c’havoud é Troad é pemp dervez ; hag é chomchomp énô seiz dervez.\n7. D’ann deiz ken̄ta eûz ar zizun pa oa strollet ann diskibled évit terri ar bara, Paol péhini a dlié mon̄t-kuît an̄trônôz a strivé gan̄t-hô, hag a gasaz hé brézégen bétég han̄ter-nôz.\n8. Kalz a gleûzeûriou a ioa er gambr huel é péhini é oamp strollet.\n9. Hag ô véza ma oa hirr prézégen Paol, eunn den-iaouan̄k hanvet Eûtikuz péhini a oa azézet war eur prénestr, a gouskaz, hag ô véza kousket-mîk é kouézaz eûz ann trédé kembot d’ann traon̄, hag é oé savet marô ac’hanô.\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Le_Gonidec_-_Bibl_Santel_pe_Levr_ar_Skritur_Sakr,_eil_levr.djvu/538&oldid=155164 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 14 Kzu 2019, da 16:29.


Pajenn:Perrot - Bue ar Zent.djvu/731 - Wikimammenn\nPajenn:Perrot - Bue ar Zent.djvu/731\nha goude he maro, Doue a ziskouezas pegement e kare he zervijerez. Dont a reas, d’ar 15 a viz here 1243, da rei d’ezi ar gurunen he devoa gonezet dre he zantelez. He c’horf a oe beziet en kouent Trebnitz, ha tri bla warn-ugent goude he maro, er bla 1266, Klemant IV a lakas he hano war roll ar zent. He c’henvroïz eus ar Pologn o deus kemeret anezi evit o fatronez.\nDisparti ar maro a zo berr\nWar maro he fried ha hini he mab, Hedwij a oe poaniet he c’halon ; mes ne skuilhas ket a zaerou, ne ziskouezas ket eur glac’har dreist-muzul ; chom a reas habask dirak ar boan. Ne wele nemet dorn Doue en kement a c’hoarveze ganti ha gant he zud nesan. Eun nerz-kalon ken dispar n’halle dont d’ezi nemet eus he doujanz hag eus he c’harante birvidik evit Mestr bras pep tra, eus ar zonj bepred beo en he spered eus eürusted ar bed-all ha breskadurez an holl dreo krouet.\nN’eo ket pec’hed, koulskoude, gouelan war maro hon c’herent hag hon mignoned ; mes arabad gouelan evel an dud ha n’o deus mui a esperanz d’en em welet. An dud a gollomp evit ar bed-man a gavfomp en tu-all.\nWar he zremenvan, eur vamm gristen, o welet ar c’houec’h krouadur a leze war he lerc’h beuzet en o daerou, en harz he gwele, a lavaras d’eze : « Ma bugaligou, na ouelet ket ; eur pennadik amzer hepken e chomfet war ma lerc’h ; mes ne vefomp ket pell dispartiet ; ar vue zo berr, ne zalefet ket da zont ive d’al lec’h mac’h an. C’houec’h-all eus ma bugale a zo êt ’n em rôk, ha me am eus mall da welet ha da vriata aneze en ti an Otrou Doue. »\nDoue ne ra netra hep digare. Pep den o tont er bed a zo digaset evit eun dra bennak, ha dishenvel eo galvedigez an eil diouz hini egile. Evel pep den, Jezuz-Krist, o tont er bed, en devoa e hini, ha pa varvas war ar groaz, ec’h embannas dirak an nenv hag an douar en devoa peurc’hrêt al labour a oa bet fiziet ennan : Consummatum est. Miret en devoa ervat lezen e Dad ; laket en devoa da zont da wir kement tra oa bet skrivet diwar e benn ; genel ha bevan en devoa grêt, ha mervel a rê evel ma oa bet merket er Skritur ; en kreiz\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Perrot_-_Bue_ar_Zent.djvu/731&oldid=141034 »


Unan deus kalvarioù Plougastell bet kempennet evit e 400 deiz ha bloaz © Maxppp - B LE GRAND\nKomzet hon eus diwar-benn ar reformoù a vo hag a zo er skolioù medisinerezh. Graet ezo bet anv ganeomp diwar-benn ar reuz tro dro d'ar c'halvarioù e Plougastell. Ha daoust hag eñv vo sistr ? Ya ! respont ur produer.\nLivet e vez kalvarioù Plougastell\nLivañ ar c'halvarioù e-mod ma 'oant kantvedoù 'zo, aze 'mañ pal kevredigezh ar seizh kalvar-meur a Vreizh. E Plougastell e vo boulc'het al labour dizale, pa 'vo livet tri savadur. 400 vloaz 'zo eo dilivet ar c'halvarioù hag hervez Dominique Cap, maer Plougastell ha prezidant ar gevredigezh, eo ur glad vras hag a-bouez er vro. Hogen, hervez kont, n'eo ket bet goulennet e soñj digant ar boblañs a respont dezhañ Andre ar Gac, maer kozh Plougastell.\nLemel an numerus clausus 'neus c'hoant ober ar gouarnamant\nUn dispac'h a vo er skolioù medisinerezh. C'hoant n'eus ar gouarnamant lemel an numerus clausus o vevenniñ an niver a danvez medisinerezh hervez France Info. Embannet e c'hellfe bezañ ez-ofisiel an diviz-mañ 'benn pemzekteiz. Traoù-zo a zo bet lakaet e plas dija ar bloaz-mañ. Displeget e oa bet muioc'h gant Shanti Ambroise, e kentañ bloavezh skol medisinerezh e Brest.\nSistr mat a vo ar bloaz-mañ !\nDizingal eo ar c'halite hag ar c'hementad 'vit a-sell an avaloù ar bloaz-mañ. Brav eo bet an hañv met diwezhat eo deuet ar riell, ha gant se 'vez ker a-walc'h an avaloù er stalioù bras. "Oh ma Doue, ne z'eus fin ebet gant an avaloù sistr !" eme Christophe Conan a brodu avaloù e Plougastell. Fiziañs n'eus e vo mat ar chistr 'benn fin ar bloaz.


Ar c’hornandoned diveza - Wikimammenn\nTi moulerez Sant-Gwilherm, 1909 (p. 164-175)\n◄ Park ar burzud Ar c’hornandoned diveza\n— « Bezit dinec’h, maeronez, emezan, ama e komzer an holl yezou, hag eun tachad a zo zoken, ne glevan kouls lavaret nemet brezoneg er Baradoz. Deuit ’ta er porched, ama e vezo goudoroc’h d’eomp. »\nSant Per a zigoras an nor, a azezas en e gador, ha Fant war eur skaon en e gichen. « Lavaret a rean d’eoc’h ’ta, Fant, e komzer ar brezoneg er Baradoz alies alies brema. Eur pennadig a zo e oa deuet ar c’helou betek ama, penaos eur guchennad Bretoned digalon ha lorc’hus, war digarez ma ouient eun tammig galleg, a lavare o fedennou hag o c’hatekiz d’o bugaligou e galleg ivez, mar plij ; ar vugaligou baour a zrailhe o fedennou hep gouzout petra lavarent. Pa glevas santez Anna an dra-ze e tirollas da ouela, evel a ra ar mammou koz pa vez great droug d’o bugaligou. Evit frealzi he c’halon, hor Zalver a lavaras d’ezi : « Ehanit da ouela, mamm goz, yez kaer ho Pretoned ne vezo morse kollet e Breiz ; ma tinac’h unan bennak anezan, ama da vihana, er Baradoz, ne vezo morse dilezet. Ha kentoc’h eget gwelet Breiziz oc’h ankounac’haat o brezoneg, me gasfe va aelez d’hen deski d’ar vugaligou en o c’havel. Abaoue an deiz-se e klever dalc’h-mad an nevo o tregerni gant toniou ha soniou Breiz-Izel. »\nFant, kroaziet he divreac’h ganti, a zelaoue gant dudi komzou porsier ar Baradoz. Pa oa achu gantan, sant Per a lavaras :\n— « Brema, Fant, eo deuet ho tro. Petra hoc’h eus da lavaret d’in ? »\n— « C’hoant am boa da lavaret d’eoc’h, abostol santel, ez eus c’hoaz kornandoned e Breiz-Izel. Va mamm-goz, Doue r’he fardono ! am eus klevet o lavaret meur a wech ne vez mui gwelet er vro na paotred ar zabat na kornandoned abaoue ma vez kanet ar Gredo en oferen-bred. Mat, sant Per benniget, m ’em eus o gwelet, e traon Mene-Are, du-ze, e-kichen chapel Sant Kadou, war dreuzou ar japel zoken, ha sant Kadou na rea van, e-giz pa vije a-unan ganto. Seta aze eur c’hoz sant avad ! »\nSant Per a jomas nec’het bras o klevet kemend-all. N’oa douetanz ebet da gaout koulskoude : Fant an Touarc’h a lavare sur ar wirionez, eun ene ken eün ha ker glan ! Ha neuze, no lavarer morse a c’hevier e-kichen dor ar Baradoz.\n— « Biskoaz n’em eus klevet kemend-all, a lavaras-hen en eur skrabat e benn. Kornandoned e Breiz-Izel !… e kichen chapel eur zant !!… Gortozit, maeronez, ma welin e peleac’h ema an dra-re… ! »\nDigeri a reas eun arbel a yoa eno ; kemeret a reas eun heuriou bras, bras, merket warnan an holl vroiou eus ar bed hag an traou a zo enno. Goude beza lakeat e lunedou aour e troas an deliennou teo eus al levr, ken na gavas an hini a yoa merket warnezi : BREIZ-IZEL.\n— « C’houi lavar, ha n’eo ket ’ta ? e Menez-Are !… Chapel Sant Kadou !… »\n— « Ya, ya, sant Per ; zoken oun bet epad ouspen hanter kant vloaz o tiwall an denved eno. Na ped gwech, va Doue, n’o deus ket ar C’hornandoned divalo-ze laeret denvedigou diganen… »\nSant Per a glaske atao ; a-ben eur pennad mat a amzer e lakeas e viz war eur rouden c’hlas a yoa roudou eur groaz warnezi.\n— « Asa, eo evelato, emezan ; kavet eo ganen chapel Sant Kadou ! »\nHag e lavaras d’eun eal a voa eno o c’hedal :\n— « Kasit an ene mat-se d’hor Zalver ha livirit d’ezan en deus great kalz vad d’ar relijion zantel. »\nAn eal a reas eur c’houezaden, ha kerkent dor aour ar Baradoz a zigoras, ha Fant, pa welas peger kaer ha pegen dudius e oa an holl draou ebarz, a reas eur gammed war he c’hiz, ne grede ket mont er Baradoz ; sellet a rea oc’h he boutou koad. Penaos mont gant eur boutou ken teo ha ker pounner war leur-zi aour ar Baradoz ? Sant Per a lavaras d’ezi :\n— « N’ho pezet aon ebet, Fant ; ne viot ket ar genta o vont aze gant eur boutou koad. »\nNeuze ar vaouez geaz, hardiseat, a yeas ebarz. Kerkent ha ma oa eat dreist an treuzou he dilhad holl, he boutou zoken, a deuas da veza skedus evel an aour, hag ar c’holo a deue eun tammig er-meaz eus he boutou a yoa lugernus evel bannou heol. Pa oa eat Fant er Baradoz, sant Per a skoas eun taol gant e alc’houez war ar skaon, ha kerkent eun arc’heal kaer meurbed en em gavas en e gichen. Azariaz e oa, an arc’heal a veze kaset peurliesa da ober ar c’hevrediou a veze c’hoant da ober buan.\n— « Sellit, a lavaras d’ezan ar zant ; gwelet a rit aze eur rouden c’hlas, eur groaz warnezi. Ac’hanta, aze ema chapel Sant Kadou, e-kichen Menez-Are, e Breiz-Izel. Eno, war a glevan, ez eus c’hoaz kornandoned ; it da welet. Skrivit war an delien baper wenn-ma kement a welot hag a glevot, ma c’hellin lavaret d’an Aotrou Doue ar wirionez pen-da-benn. »\nO veza saludet sant Per, an arc’heal a zispakas e ziouaskel lugernus ha ne oe ket pell oc’h erruout a-us da vro Vreiz-Izel.\nP’edo digouezet tostik-tost, e chomas eun tachad da ehana war eur goumoulen o sellet ouz an douar ha na pebeuz tra iskis a welas, va Doue !… En eul lanneg, en-dro d’eur chapel, ha betek war dreujou ar chapel zoken, eur bagad loenedigou blevek, kerniel war o fenn, a zanse, a c’haloupe, a zaoulamme, a youc’he ; ha gant eun dan vad paour tapet ganto e c’hoarient, o teuler anezan eus an eil d’egile, evel ma ra paotred Plougasnou pa vezont o c’hoari terri koz podou da zular C’hasimodo. An dan vad paour a vleje hag e c’hloan a nije gant an avel evel pluennou erc’h.\nAr chornandoned a youc’he bepred hag a gane :\nSant Kadou zo eur zantig mat,\nAn arc’heal paour a skrije o klevet kemend all, hag o welet eur seurt tra heuzus ; dispaka a reas koulskoude e baper, ha gant e bluen aour e skrivas :\n« En hano an Doue teir gwech santel, me, Azariaz, Arc’heal eus ar Baradoz, dre eun nosvez kaer steredennet, em eus gwelet en eul lanneg, dirak chapel Sant Kadou, sperejou daonet oc’h ober c’hoariou iskis ; taoler a reant en ear eun dan vad, evel a ra ealedigou ar Baradoz pa vezont o c’hoari bilibotan, hag en eur youc’hal e kanent soniou en enor da zant Kadou. »\nPa oe echu e skrid gant an arc’heal e tispakas adarre e ziouaskel, hag e teuas betek an douar, sioulik. Skeud e ziouaskel lugernus a spontas ar c’hornandoned, ken na laoskjont eur youc’hadeg, evel pa vije bet tri c’hant kaz o viaoual, hag ez ejont kuit evel pa vijent eat en douar.\nAn arc’heal a jomas a-zav dirak ar chapel. A zioc’h an nor, en eur c’hustod, e weled skeuden sant Kadou, e mean Kerzanton, eur vantel vean ivez war e gein, ha hi kizellet kaer meurbed.\nAn arc’heal a zavas e zaoulagad da zellet oc’h skeuden ar zant, hag e oé souezet maro o welet anezan o ouela, ken dourek zoken, ma tivere an daerou betek an douar.\n— « Perak, eme gannad an nenvou, e ouelit hu evel-se ? »\n— « Eal santel, eme ar zant, me a zo, pell bras a zo o c’hedal ma teuy unan bennak da rei skoazel d’in. Na laouen ez oun ouz ho kwelet !… »\n— « Asa, eme an eal, o klask ober gwap eo emaoc’h ’m eus aon ! Laoskit hoc’h ormidou, me ho ped, ha selaouit ac’hanoun. Me eo Azariaz, Arc’heal, digaset ama gant Doue evit gouzout ar wirionez. Livirit d’in eta war-eün penaos ha perak e vez aze bemnoz an diaoulou bihan am eus gwelet aze bremaïk. »\nAr zant a laoskas eur glemmaden druezus.\n— « Buan, buan, eme an arc’heal ; hor Zalver a zo o c’hortoz ac’hanoun, hag ar Baradoz, evel a ouzoc’h, a zo pell ac’han. »\n— « Ra viot benniget, eal santel !… » eme ar zant.\n— « Arc’heal… eme Azariaz, arc’heal eo ez oun ! »\nGoude beza huanadet, sant Kadou a lavaras :\n— « Brema ez eus wardro daou c’hant vloaz, dre eun nosvez zu hag arneok, e klevis, dreist trouz an avel pennfollet, eun trouz-all krenvoc’h ha skiltrusoc’h, henvel oc’h eur glemmaden spontus, hag en dro d’in war al lanneg, e welis o koueza, evel eur barrad kazarc’h, loenedigou bihan, du ha blevek ; me lakae e oant lapoused noz. Unan anezo a deuas d’am c’haout hag a lavaras d’in :\n— « Ni eo ar c’hornandoned diveza ; kas a reer ac’hanomp eus a bep leac’h, zoken eus a Vreiz eleac’h ez omp ganet. Breur, lez ac’hanomp da veva ama ez kichen ; bez truez oc’h ar c’hornandoned keiz… »\n— « Me a zavas va baz, eur vaz vrao, a yoa neuze em dourn. Siouaz ! uzet ha krinet, torret eo bet zoken gant an amzer. Gant va baz e ris en ear sin ar groaz, o youc’hal a-bouez penn : « It kuit, sperejou fall ; en hano hor Zalver, it kuit ! » Kerkent an holl loenedigou ze a dec’has evel skubet gant eur barr-avel. Klevet a ris c’hoaz youc’hadeg ha malloziou epad eur pennadig… »\n— « C’houi, eme an arc’heal, a lavar e oant eat kuit ; penaos ’ta edont i aze bremaïk ? »\n— « Mont a ran da lavaret d’eoc’h, eal santel, eme zant Kadou gant eur vouez lentik. Gouzout a rit, kredabl, ez eus bet er vro eun dispac’h, eur reveulzi eus ar gwasa ; servicherien Doue hag ar veleien a veze lazet, an ilizou serret, skeudennou ar zent zoken a veze torret o fennou outo. D’in-me ne oe great droug ebet, abalamour d’am mantel a gaved kaer kenan, evit doare. Dont a rejod eur mintinvez d’am c’herc’hat, lakeat e oen war va c’hein en eur c’harr, ha kaset da Gemper, e leac’h ma ’z oa mennoz, dioc’h ma kleven, d’am lakaat en eun ti bras ’zo eno da c’horren an traou koz o deus talvoudegez, evit ma’z afe d’o gwelet an dud o defe c’hoant.\nNoz e oa pa zigouezis eno, ha da c’hedal an deiz e oen lakeat en eur park tostik da gear. E c’hellit kredi, n’edon ket war va zu eno ; ne rean nemet hirvoudi warlerc’h va japel, ar menez a garien kement, hag an dud vat a deue bemdez d’am fedi. An noz a zeuas eta, noz kaer ha dudius ; bolz an nenv a yoa steredennet evel eur parkad balan karget a vleun melen. Va Doue, eal benniget, m’am bije bet diouaskel eveldoc’h e c’hellit kredi ne vijen ket chomet eno. »\n— « Aon am boa, ha ne ouien petra da ober. C’hoaz ma vije bet va baz ganen ! Mes, siouaz ! unan anezo a zellas piz ouzin hag a youc’has : « Sant Kadou eo ! Sant Kadou eo ! Hi ! hi ! hi ! » Hag an toullad traou hudur da yudal eveltan : « Sant Kadou eo ! Hi ! hi ! hi ! hi ! » Hag e lamment evel diaoulou… — « Ya, sur, kornandoned vat, me eo sant Kadou ; ma karfac’h kas ac’hanoun d’am japel, du-hont, e kichen Menez-Are, n’ho pefe ket a geuza-c’houdevez. » — « Petra roi d’eomp ? » – « Me bedo Doue evidoc’h. » – « Hi ! hi ! hi !… Leuskel a ri ac’hanomp da veva el lanneg, eno ez kichen ? » — « Gouzout a rit ervat, kornandoned keiz, me n’hellan ket rei d’eoc’h ar gwir-ze. »\n— « Hi ! hi ! hi ! n’hell ket leuskel achanomp, emezan… » — « Sell, sell, eme unan, n’ema ket e vaz gantan… » — « …N’ema ket e vaz gantan ! » eme ar re all war e lerc’h a eur vouez. Ha kerkent e tibradont ac’hanoun war-bouez o skilfou, uhel, uhel en ear. Digouezet e oant etre ar meneziou, e leac’h ma’z eus eun toull doun, leun a zour lous, hag a vez great Toull-an-diaoul anezan ; den ne dremen morse ebiou eno hep ober sin ar groaz. Mat, a-ziout an toull-ze eo e oen kaset ganto. Hag e kanent : « Paratata Paratati ! E Toull-an-diaoul ez i !!!… » Ken trubuilhet e oan ma ne ouien mui petra rean ; ne ouien ket petra lavaren. Va Doue, arc’heal santel, me… me… me gav d’in em boa lavaret e rojen d’ezo ar pez a c’houlennent, e lezjen anezo ama el lanneg… Ya, kredi ran, mes, lavaret a ran d’eoc’h, ne ouien ket petra rean… »\nAn arc’heal a grizas e dal ; eur zell du a reas oc’h ar zant paour. Hema a welas an dra ze, hag a hastas lavaret :\n— « Manket oun bet, her gouzout a ran ; keuz am eus. Petra fell d’eoc’h ? Great eo an taol ! Ha neuze, aotrou arc’heal, kredit ac’hanoun, me a anavez mat ar c’hornandoned ; n’int ket ker fall ha ma leverer… »\n— « …Awalc’h, eme an arc’heal ; Doue a varno ! »\n— « M’em bije o dastumet holl en eur gaoued, ha lakeat anezo en eur c’horn bennak eus ar Baradoz da ober plijadur d’an ealedigou inosant a zo aze ; n’eo ket ma vent inouet bugaligou an Aotrou Doue, mes, sellit, pa ne c’hellint mui ober droug, ar c’hornandoned a zanso, a lammo, hag a gano en eun doare ken iskis, ma vo, sura-walc’h, kalz ebat ganto ! »\nEun nosvez ma oa ar c’hornandoned en o gwella o c’hoari hag o youc’hal en dro d’ar japel, sant Kadou a yoa o ouela pa welas an nenv o tigeri, hag eun dra henvel oc’h eur goumoulen leun a doullou o koueza war an dachen, ha buan, evel eur barr-avel o rafla an holl gornandoned, hag o sevel ganto warzu ar Baradoz.\nAbaoue n’eus ket bet gwelet a gornandoned e Breiz-Izel\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Ar_c’hornandoned_diveza&oldid=158047 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 8 Ebr 2020, da 10:54.


Pajenn:Sales - Introduction d’ar Vuez devot.djvu/472 - Wikimammenn\nPajenn:Sales - Introduction d’ar Vuez devot.djvu/472\nc’hes, hoc’h Eal-mad , Sant Lois hac ar Sent-all da intercedi evidoc’h.\nVar ar santimanchou pere a ranquer da viret goude an Exerciç-mâ.\nD’An deiz ma ho pezo great ar renouvelamant eus ho resolution hac eus ho protestation da servicha Doue devotamant, ha d’an deiziou-all varlerc’h e tleit repeti alies hac a galon hac a c’henou ar c’homsou ardant-mâ prononcet gant Sant Paul, gant Sant Augustin, gant Santes Catel a Genes, ha gant Sent-all. Non, ne doun mui din va-unan, pe me a vev, pe me a varv, d’am Salver oun. Ne doun netra na n’em eus netra mui din va-unan; quement ma zoun ha quement am eus eo da Jesus ; ar pez a so\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Sales_-_Introduction_d’ar_Vuez_devot.djvu/472&oldid=144585 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 10 Eos 2018, da 09:40.


Ar marichal du - Visant 'n Askol\nMots-clés: Brud Nevez, C'hoariva, Théâtre, Visant an Askol\nAn ostizez vouched / Devez an dornañ e Plouleh / Re vraz pe re vihan - Maria Prat\nMakbez & Ar geben doñvaet - William Shakespeare\nWilliam Shakespeare (1564-1616), skrivagner meur saoz, barzh ha dreist-holl dramaour, a zo anavezet evit bezañ skrivet 38 pezh-c’hoari, sonedennoù ha barzhonegoù.\nMestr war ar c’homediennoù koulz ha war an trajediennoù e oar sevel pezhioù kemplezh,…\nMots-clés: Al Lanv, C'hoariva, Théâtre, William Shakespeare\nKant ar spered hag ar galon - Fañch Elies Abeozen\nAbeozen zo unan eus pennañ diazezerien luskad Gwalarn. Meur a labour en deus kaset da benn ha meur al levr a vez lakaet war e anv. N'eo ket anavezet evel barzh avat. Ha koulskoude ez eus saour ha from en e werzennoù. En dastumadenn e vo kavet koulz e…\nMots-clés: Barzhoniezh, C'hoariva, Fañch Elies Abeozen, Mouladurioù hor yezh, Poésie, Théâtre\nMots-clés: Aziliz Bourgès, Berlobi, C'hoariva, Emgleo Breiz, Erwan Cloarec, Teatr Piba\nMots-clés: Ar Falz, C'hoariva, Pêr-Jakez Helias\nMots-clés: C'hoariva, Emgleo Breiz, Pêr-Jakez Helias\nMots-clés: Alfred Jarry, C'hoariva, Goulc'han Kervella, Skol Vreizh\nMots-clés: Aleksandr Ledan, Ar skol vrezoneg, C'hoariva, Emgleo Breiz\nMots-clés: Ar Vro-Bagan, Berlobi, C'hoariva, Emgleo Breiz, Goulc'han Kervella\nMots-clés: C'hoariva, Emgleo Breiz, Marharid Siche\nMots-clés: Al Lanv, C'hoariva, William Shakespeare


Anv ar pezh : C’hoar soudard Kiberen\n3 divizoù. en akt 1\n10 divizoù. en akt 2\n5 divizoù. en akt 3\n7 divizoù. en akt 4\nRejimant war-droad ar C’halvados\nAn Itron Gwehenno\nMevel kozh an Itron\nAr c’hoar o vont da vervel e plas he breur bet prizoniad.\nKorneli, un den kalonek, zo prizoniet gant ar re C’hlas e Kiberen. Lazhet e vo. Goulenn a ra gant ar c’habiten mont da welet e familh e-raok mont da vervel. Fiziañs en deus ar c’habiten ennañ hag e vez roet e aotre gant ma vo daet en-dro benn-arc’hoazh mintin.\nEmañ Aliz, Enora hag mamm Korneli er maner. Dont a ra ar paotr. Glac’haret bras eo Aliz dre m’en deus kontet Alan dezhi emañ Korneli gant ar soñj mont kuit e-pad an noz. Debriñ a ra Korneli. Pa ya an dud da gousket, e chom Aliz er sal, o c’hortoz he breur a-benn difenn dezhoñ mont kuit e-pad an noz.\nE-pad an noz. Savet eo Enora, ha komz a ra gant Aliz : honnezh he deus c’hoant da vont kuit, gwiket dilhad soudard he breur ganti, ha gant ar c’hoant bezañ fuzilhet en e blas. Enora a chom e-unan betek ma stok Alan ouzh an nor : poent bras eo da Gorneli mont evit arru d’an eur er prizon, hag Enora a chom o pediñ.\nPa arru Aliz d’ar prizon eo degemeret gant ar serjant, hennezh n’en deus ket komprenet ne oa ket Korneli, hag e ro urzh d’ur soudard mont gant ar prizoniad. Dont a ra ar c’habiten ha chom a ra da gomz gant ar serjant betek ma arru Korneli er c’hamp da zisplegiñ pezh zo degouezhet... met re ziwezhat : fuzilhet eo bet Aliz.\nPeogwir eo bet fuzilhet ur soudard anvet Gwehenno, e ro ar c’habiten frankiz da Gorneli, hag hennezh da vont gant e familh en-dro.\nArvest 1 ha 4 : un ti, kostez an Alre. Un daol ha div gador.\nArvest 2 ha 3 : sal-debriñ ur maner. E-pad an noz. Amzer fall. Un daol kadorioù, kadorioù-vrec’h.\nPeadra da zebriñ ha da evañ.\nN’eus ket bet skrivet gant an oberour titouroù resis evit ar gwiskamantoù. Dilhad soudard zo ret kaout. Dilhad pemdeziek evit ar re all.\nDilhad soudard gantañ.. (eil arvest gleb ha sec’h da c’houde)\nAliz (arvest 3-4)\nDilhad soudard he breur.\nAr c’hi o harzal.\nSkrivet d’an 11 a viz Eost 1964\nTi-Embann : Al Liamm. no 115. Bloavezh : 1966.


Kaozeal:Troad - Wikipedia\nGwir eo, ne oan ket sot gant ar pennadoù digejañ, met peogwir int bremañ pajennoù disheñvelout e kavan anezho kalz degemerusoc'h. Ha d'am soñj, mar ranker ober ganto, eo amañ: ne gomprenan ket ez afemp da glask pemp troad d'ar maout: troad, treid e rank bezañ ar bennbajenn, gast! Ha n'eus ket ezhomm eus troad (korf), boulc'hurun! Bianchi-Bihan 6 Meu 2009 da 13:54 (UTC)\nEn degouezh-mañ da'm soñj e tlefe ar pennad diwar-benn al lodenn eus ar c'horf bezañ lakaet dindan an titl Troad hepken, hag ar bajenn digemmañ dindan an titl Troad (disheñvelout). Da lavarout eo e rafemp evel er Wikipedia saoznek :en:Foot ha en:Foot (disambiguation). E degouezhioù all e c'hall bezañ disheñvel hag e vo mat kavout ar bajenn digejañ dindan an titl hep resisadenn (evel en:Balfour da skouer). Met amañ, 95% eus an dud a soñj el lodenn eus ar c'horf pa lennont ar ger "troad". --Llydawr 6 Meu 2009 da 16:30 (UTC)\nDin-me eo heñvel. Poellek e vefe sur rak kalz aliesoc'h ec'h afe unan bennak da glask ar pennad o tennañ d'al lodenn eus ar c'horf evit hini o tennañ d'ar yezhoniezh. Eilpennet e c'hell bezañ. Pezh 'zo - ne welan ket perak e ranker ober diouzhtu gant "gast" ha "boulc'hrun"... Neal (Kaozeal) 6 Meu 2009 da 16:38 (UTC)\nFeiz moarvat, abalamour d'ar pennadoù estlammadell ha sakreadenn, ha ne garfen ket e chomfent didalvoud! Bianchi-Bihan 6 Meu 2009 da 16:57 (UTC)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeal:Troad&oldid=460699 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 6 Meu 2009, da 16:57.


Henriette Bro-Saoz - Wikipedia\n(Adkaset eus Henriette d'Angleterre)\nHenriette Bro-Saoz (1644 -1670), pe Henrietta of England , pe Henriette d'Angleterre e galleg, pe Henrietta Anne Stuart of England, pe Henriette-Anne Stuart, a oa ur briñsez saoz hag a zimezas da Philippe de France, dug Orleañs, breur d’ar roue gall Loeiz XIV.\nGanet e oa en Exeter en Devon d'ar 16 a viz Mezheven 1644. Merc'h e oa d'ar roue Charles Iañ Bro-Saoz, roue bro-Saoz ha bro-Skos, ha d'e bried Henriette Bro-C'hall (1609-1669). He mamm a oa merc'h d'ar roue gall Herri IV, ha c'hoar da Loeiz XIII; keniterv kompez e oa neuze da Loeiz XIV. Stuart e oa he zad, Bourbon he mamm.\nPa oa ganet e oa brezel diabarzh etre kostezenn he zad roue ha tud ar parlamant da gentañ, harperien Oliver Cromwell goude. He mamm he doa dilezet anezhi goude he genel da dec'hel da Vro-C'hall gant he serc'heg. Chomet e oa dindan evezh he gouarnerez, Lady Dalkeith, kontez Morton.\nHe zad a c'houlennas ma vije graet ur vadeziant anklikan dezhi. Goude kollet emgann Naseby, e kasas Charles Iañ e vab Charles, titlet priñs Kembre, da-gaout e vamm da Vro-C'hall. Lady Morton a voe kaset dre heg gant Henriette da-gichen Londrez, met nac'h a reas reién ar bugel d'ar Parlamant gant aon na vije lazhet.\nTec'hel a reas an itron gant ar verc'hig un devezh hañv e 1646 da lez ar roue gall Loeiz XIV, gwisket en koueriadez hag ar verc'hig gwisket en paotrig. Degemeret fall e voe gant mamm ar briñsezig, ha kaset da gaolmoc'ha.\nEured politikel[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nHenriette prestik goude hec'h eured.\nE 1661, da seitek vloaz, e timezas da Philippe Iañ, dug Orléans ("Monsieur"), breur da Loeiz XIV, ha paotretaer touet.\nDaoust d'e si brudet e teuas a-benn Fulup d'ober bugale d'e wreg:\nMarie Louise d'Orléans (1662- 1689), a zeuas da vout Rouanez Spagn o timeziñ da Carlos II, roue Spagn.\nPhilippe-Charles d'Orléans, dug Valois ( 1664 - 1666), marvet da zaou vloaz;\nur verc'h marv ganet e Gouhere 1665, ;\nAnne Marie d'Orléans (1668 -1728), dimezet e 1684 da Vittorio Amadeo II Roue Sardigna.\nPa varvas Henriette e 1670 ec'h addimezas he fried Fulup d'ar briñsez alaman Liselotte von der Pfalz.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Henriette_Bro-Saoz&oldid=1841394 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 13 Gou 2019, da 04:02.


1 154 ann. (2018)\nAn hent roman eus Vorgium (Karaez bremañ) d'ar Pouldu a dreuze Lannejenn .\nreuz a savas e-pad pardon Sant-Urloù e dibenn miz Gouere 1675 ( d'ar 27 ha d'an 28) e-doug an emsavadeg. Allain Maillard, beleg katolik, a voe kondaonet d'ar galeoù evit bout savet an trubuilhoù-se. Nac'het e voe an distaoliadeg roueel eus miz C'hwevrer 1676 outañ  ;\nE dibenn miz Mae 1748, François Mahé hag Yves Bulze, daou zen eus bandenn Marion ar Faoued, lakaet da varv e Gwened, a zo skourret ouzh ur wezenn-derv ha lezet da vreinañ en ur c'hroaz-hent eus an hent roueel kozh a gas eus Kemperle da C'hourin, un nebeud kantadoù a vetradoù en hanternoz da gêriadenn Sant-Urloù. .\nMelestradurezh: betek 1790, Lannejenn a oa un drev eus parrez Gwiskri. E 1790 e teuas da vout ur barrez, ur gumun ha pennlec'h kanton Lannejenn , gant teir c'humun ennañ: Gwiskri, Lannejenn ha Lokunole; e Bann ar Faoued e oa; diskaret e voe kanton Lannejenn  gant lezenn an 8 pluviôse an IX (28 a viz Genver 1801), dezhi an titl loi portant réduction du nombre de justices de paix. Lakaet e voe kumun Lannejenn en Arondisamant Pondi bet krouet e 1800 hag e Kanton ar Faoued bet brasaet e 1801.\nTrubuilhoù: e 1792 e teuas un urcher d'ober ur furchadeg en un ti. Taget e voe a daolioù bataraz ha mein, an dud o huchal: Ur brogarour eo, ret eo e lazhañ. Gloazet e voe ha dav dezhañ tec'hout. E dagourion a voe barnet gant barnour a beoc'h lez-varn kanton Lannejenn d'an 8 a viz Gwenholon 1792, ha rentet dezhañ e zilhad ha lifre leun-wad .\n1913 - 1914: tud a varv gant ar vrec'h, re vihan ar vered d'o lakaat razh .\n114 gwaz hervez marilhoù ar gumun, 123 hervez monumant Santez-Anna-Wened, 145 hervez monumant ar re varv (d.le. 5,49 % ag ar boblañs hervez an niveradeg bet graet e 1911)  er gumun, a gollas o buhez abalamour d'ar brezel .\nLazhet e voe ur milour bet ganet er gumun gant al lu gall d'an 19 a viz Meurzh 1917 e Maroko, p'edo o klask dizertiñ .\nRepuidi-brezel: d'ar 1añ a viz Even 1940 e oa 340 repuad e Lannejenn; 6 anezhe n'oant ket distroet d'ar gêr c'hoazh d'ar 1añ a viz Gwenholon 1940 .\nPemp den eus ar gumun a zo marvet er c'hampoù-bac'h, daouzek den arall a zo bet fuzuilhet, nav anezhe e-tal gwikadell Porzh-Loeiz .\ne Roz ar C'had: 10 den a Speied hag unan a Sant-Wazeg ,\ne Rozkev, 17 den, en o mesk pevar den yaouank eus An Ignel, tri eus Gourin hag unan eus Lanvodan; c'hwec'h den yaouank eus Blankenberge (Flandrez Belgia), Georges Sandelé, René Mestdagh, Camille De Corte,Raymond Marmenout, Louis Dehenauw ha Jean de Coninck, bet tapet gant an Alamaned p'o doa taget paotred ar strouezheg e Plourae, a voe fuzuilhet ivez; unan anezhe, Jean de Coninck, gloazet hepken, a c'hell tec'hout. Kuzhet ha sognet eo gant tud ar vro betek an Dieubidigezh. Daou gorf a zo chomet dianav .\nTi-post: krouet e voe an ajañs-post d'ar 1añ a viz Kerzu 1941  diwar goulenn tiegezhioù ar brizonidi a ranke mont betek ti-post Ar Faoued da gas pakadoù dezhe; kemeret e voe 2000 Lur en ti-post gant tud ar Rezistañs e miz Even 1944 .\nAn iliz katolik er vourc'hAozañ\n↑ Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, Histoire de la Poste dans le Morbihan, Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 168\n↑ Association Mémoire du canton du Faouët, 39-45 en Centre-Bretagne, Éditions Liv éditions, Le Faouët, ISBN-10: 2844970966 hag ISBN-13: 978-2844970961 (e galleg)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Lannejenn&oldid=1872185 »\nDernière modification le 23 Ebr 2020, à 18:53\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 23 Ebr 2020, da 18:53.


Boest direizh !\nDireizh eo ar boest(où) a gaver er bajenn-mañ. Trugarez deoc'h da lakaat ur voest a zoare.\nLec'hiadur Dozulé en Arondisamant Lisieux\nBro hengounel Auge\nEtrekumuniezh Communauté de communes du Pays d'Auge dozuléen\nKanton Dozulé (pennlec'h)\nKod INSEE 14229\nKod post 14430\nMaer Sophie Gaugain\nGorread 5,23 km²\nLed 49° 13' 57" Norzh\nHed 00° 02' 31" Kornôg\nUhelder kreiz 22 m\nUhelder bihanañ 9 m\nUhelder brasañ 139 m\nPoblañs hep kontoù doubl 1 918 (2009)\nStankter 367 a./km²\nDozulé (Le Plessis-Esmangard gwechall) a zo ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall. Pennlec'h Kanton Dozulé eo.\n1.1 XIVvet kantved\n5 Emdroadur ar boblañs 1962-2009\nE 1346, e-pad Brezel Kant Vloaz, e voe devet Le Plessis-Esmangard gant lu saoz Edouarzh III. An annezidi a reas Dos brûlé (kein devet) eus ar gêriadenn hag an anv a zeuas da vout Dozulé a-benn ar fin.\nEil brezel-bed, Eost 1944, Emgann Normandi: d'an 20 e dibenn an devezh e tagas ar C'homandoioù 46, 47 ha 48 (Royal Marine Commando) ar Rouantelezh-Unanet an Alamaned a oa o terc'hel Dozulé. C'hwezhet e voe an tan er gêriadenn gant an Alamaned hag a zeuas a-benn da gilañ. Dieubet e voe Dozulé gant ar Vreizhveuriz d'an 21 da c'houloù-deiz . Miz Mae 1944: mervel a reas ur vaouez abalamour d'ar brezel .\nIliz katolik Notre-Dame du Plessis Esmangard, 1843 ha dibenn an XXvet kantved .\nEmdroadur ar boblañs 1962-2009Aozañ\n↑   Normandie 44 - la Mémoire\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Dozulé&oldid=1860268 »\nDernière modification le 5 Gen 2020, à 17:54\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 5 Gen 2020, da 17:54.


ar Goulenn | Daskor\nGwashañ tra a reas biskoazh pennhêrez ar Gili a voe, un abardaez hañv, pa lavaras da Izidor Lanuzel, eus Kerevel, en doa dent gwenn ha blev melen rodellet-kaer.\nIzidor a oa – evel ma vez lavaret – ganet e penn diwezhañ ar sizhun, ha war meur a dra dister e chome dalc’het e spered, ha ma ne oa ket gwenn e zent na rodellet-kaer e vlev, komzoù ar bennhêrez evelato a flouras e galon evel allazigoù.\nAntronoz vintin eta, Izidor, war-zigarez pourmen, a yeas betek ar Gili. Ne oa den er porzh d’ar mare-se eus an deiz. An dud a oa aet d’o labour hag an holl zorioù a oa serret kloz. O welout ur mevel o tont eus al leur gant ur bec’hiad plouz, Izidor a reas tro. Adkemeret en doa hent Kerevel pa zegouezhas gantañ Mari Buorzh, pennhêrez ar Gili, a oa o tont eus ar bourk.\nIzidor a ruzias e zivougenn. Bale a reas war lez an hent.\n– Te a zo bet o pourmen, Izidor ?\nIzidor a vousc’hoarzhas hag a stouas e benn. E vuzelloù a lavaras « Ya », goustadig. Chomet e oa a-sav, troet ouzh he zu.\n– Hag a-nevez hiziv ? a c’houlennas pennhêrez ar Gili.\n– Traoù nevez ganin, emezañ.\n– Ha gwir eo, Mari, em eus dent gwenn ha blev melen rodellet-kaer ?\n– Te ’oar mat, Izidor, p’em eus lavaret dit.\n– Perak hoc’h eus lavaret an dra-se din ?\n– Peogwir ’out ur paotr koant, ur paotr mat, hag e plijez din. Alo ! Kenavo, Izidor. Poent tostaat ouzh lein.\n– Deuit tre ! a lavaras ar vamm.\n– Me ’bari eo ar voereb kozh, eme Vari…\nO welout ar gerent bodet ouzh taol, Izidor a chomas alvaonet e-kreiz an ti, ha ne grede ket tostaat.\n– Deuit tre, Izidor, ha kemerit perzh er gouel !\nIzidor a dostaas, a daolas war an daol e voutailhad gwin—ardant hag e vara a zek lur, hag, hep rannañ komz, a droas kein hag en em dennas, goustad.\nAr Buorzh kozh a zirollas da c’hoarzhin.\n– Un inosant deut da c’houlenn va merc’h ! Ha ! Ha ! Biskoazh kement-all ! Kemener, setu aze ur chañson nevez da sevel war e vlev melen rodellet.\nMari, avat, a lavaras dezhañ :\n– Tad, arabat c’hoarzhin.\nKlevout a rejont botoù-koad Izidor o tasseniñ ur wech c’hoazh, pell, war vein an hent…\nMiz goude, klouar an amzer ha laouen an oabl, Izidor, o tiwall ar saout e foenneg an hent bras, a welas tud an eured o tremen daou-ha—daou e-bioù d’an toull-karr. Er penn kentañ, kazel-ha-kazel gant ar paotr-enor, Mari Buorzh a gerzhe seder ha dibikous.\nDen ebet ne daolas ur sell er foenneg.\nUr pennadig goude, mouezh drant ar c’hleier a dregernas a-us da barkeier Kerevel, hag a skignas dre an oabl levenez hag eürusted an dud nevez.\nGoude ma voe debret lein, Izidor a voe lavaret dezhañ gant e vamm mont d’ar bourk, Landremel, da brenañ ul lur kafe hag ur voutailhad hini kreñv kenkaz e vije deut kerent, pedet d’an eured, da rentañ ur gweled dezho war an abardaez.\n– Nemet arabat deoc’h, Izidor, chom re bell da sellout ouzh an dud o tañsal.\nAr vombard hag ar binioù a viaoue war ar blasenn, a-dreñv an iliz parrez.\nHogen ouzhpenn mezh, Izidor a vage kasoni. Pignat a reas war ar c’hleuz. Azezañ a reas a-dreñv ur vodenn gelvez war an delioù sec’h hag ar c’hinvi* melenet. [ar c’hevni]\nTost dezhañ e govel ar Vuzid, ur morzhol a skoe hep ehan war an annev. Eñ avat, ne gleve nag ar morzhol o skeiñ war an annev, nag ar c’hezeg degaset da houarnañ o c’hwrizinkal an eil d’egile. Ar vombard hag ar binioù o sutal drant war ar blasenn ne lavaran ket.\nMouezh ar binioù a dosta. Ar gorollerien o deus kuitaet ar blasenn evit ober, hervez ar c’hiz, un dañs dirak pep ostaleri. Izidor a c’hourvez, gant aon da vezañ gwelet. Bremaik en em gavo tud an eured e-tal ostaleri ar Vuzid. Emaint o tont daou-ha-daou, kazel-ha-kazel, gant ur bale kompez, evel ma tere ouzh tud pinvidik, Mari Buorzh, ar bennhêrez tonius, a zo er penn kentañ gant he gwaz. Skedus eo en he c’horkenn neudennet-aour ha gant he zavañjer seiz perlennet. Ar sonerien a zistag ur gavotenn, ha pennhêrez ar Gili a goroll laouen en he gloar. Izidor a astenn e benn er vodenn gelvez evit gwelout gwelloc’h.\nAr gorollerien a zo aet adarre er penn all d’ar bourk war ar blasenn, hag Izidor a chome gourvezet war ar c’hleuz hag astennet e benn er vodenn gelvez, o sellout hag o selaou. Ar morzhol, ehanet ur pennadig, a zeraouas adarre da lopañ war an annev, e govel ar Vuzid. Izidor, avat, ne gleve ket al lopadennoù war an annev. Un dra bennak a drouzas a-dreñv e gein, er foz. Ober a reas ul lamm. Edo ur yarig o tiskrabat an delioù sec’h… Kemer a reas ur maen hag hen bannas outi… Ha c’hoarzhin a reas outañ e-unan o welout ar yarig gloazet o c’hournijal gant ur jilgamm.\nAn abardaez a oa deut. Izidor n’en doa ket graet e gevridi. Chomet e oa re bell da selaou ar binioù ha da sellout ouzh an dañs…\nNoz e oa, ha koaniet o doa tud an eured e Landremel, hag eñ a chome bepred kludet war e gleuz… Ar yaouankizoù a dremenas e-bioù dezhañ evit mont da Benn-ar-Pont da ambrougañ an dud nevez. Kanañ a raent en hent don. An noz a oa klouar ha sklaer gant al loar en he c’hann.\nIzidor a ziskennas neuze eus e gleuz evit mont da brenañ kafe hag odivi war ar blasenn. Nemet prestik e teuas soñj dezhañ e oa diwezhad ober e gevridi ha ne oa mui ezhomm er gêr eus ar varc’hadourezh kemennet. Treiñ a reas en ostaleri ar Vuzid.\n– Te an hini eo, Izidor ? ’Meus aon out deut da glask ar restajoù ?\n– N’on ket, a respontas-eñ.\nTeurel a reas e vilhed hanter-kant lur war an daol.\n– Lakait din ur banne rom, emezañ.\nKerkent ha ma voe servijet e voe lonket ar banne.\n– Diskenn a ra, Izidor.\n– Lakait din ur banne all, emezañ, ur banne brasoc’h…\nUn nozvezh, aet an holl da gousket ha didrouz Kerevel, Izidor Lanuzel, gourvezet dilhad hag all war e wele, e kraou ar c’hezeg, a savas hep gouzout dare da zen. Teurel a reas evezh gant aon he dije gwigouret an nor vras en ur zigeriñ pe en ur serriñ. Ar c’hi a zeredas d’ober orbidoù d’e vestr pa dremene er porzh. Izidor a savas e vazh ’us d’e benn, hag al loen gant ur c’hlemm a lammas en e logell.\nIzidor a gemeras hent ar Gili. Al loar a sklêrijenne an hent evel ma vije bet penn-deiz. Bale a reas war letonenn ar riblenn, chouket hag aonik. Dirak ar Gili e chomas harpet ur pennadig, c’hoant dezhañ marteze mont betek an ti ha goulenn digor… En traoñ, e-tal Penn-ar-Pont, dour bras ar stêr a voude en e lamm dreist ar skluz.\nDiskenn a reas dre-zindan ar saprennoù teñval betek ar prad, hag e heulias ar wenodenn a gase dre greiz ar peuriñ betek ar stêr Avon. Azezañ a reas, e gein sko ouzh ur wezenn-bupli, hag e selaouas an dour bras o vourbouilhat e oufoùigoù ar ribl, e-mesk ar c’hegidoù. Bep ar mare e taole ur sell war ar wenodenn a hede ar stêr, hag e c’hortoze.\nGoude un abadenn, e welas un den o tont penn-da-benn gant ar stêr. En em guzhat a reas a-dreñv ur wezenn. Pa zegouezhas an den en e gichen, en em ziskoachas trumm.\n– Te, amañ, d’ar mare-mañ ? a lavaras dezhañ Lorañs ar Gerdevez.\n– Me eo Izidor Lanuzel, eus Kerevel, a voe hopet dezhañ.\n– Gouzout a ran. Ha n’eo ket skornet c’hoazh da benn a-dreñv war ar c’hlazenn c’hleb ?\n– Me eo Izidor Lanuzel, a hopas ar paotr evit an eil gwech.\nLorañs ar Gerdevez a droas kein evit kemer gwenodenn ar Gili.\n– Lorañs !… a hopas Izidor, dianket.\nMab-kaer ar Gili a zistroas. Kerkent avat, e kouezhas a-c’hin, e-harz ar wezenn-bupli, faoutet e benn gant un taol keuneudenn.\nIzidor a sammas ar c’horf semplet hag a vannas anezhañ er stêr.\nDre ma heulie gwenodenn ar Gili, e skeudenn a gerzhe dirazañ war al letonenn, ha boud ar skluz a leunias an noz difiñv. Dindan ar saprennoù e chomas a-sav… Klevet en doa, souezhet, tost dezhañ, evel trouz ur vilin o vont en-dro. Selaou a reas… Ne oa nemet lammoù e galon en e greiz.\nTreiñ a reas e porzh ar Gili. Ne oa ket aet c’hoazh an dud da gousket, rak er gegin e oa gouloù war enaou. Teurel a reas ur sell dre ar prenestr. Mari a oa e-tal an tan, o vorediñ.\nHep goulenn digor e reas ur vountadenn d’an nor.\n– Diwezhat emaout o tont, eme ar wreg yaouank.\n– Me eo ! a lavaras Izidor.\n– Te amañ, Izidor, d’ar mare-mañ eus an noz ?\n– Me amañ, d’ar mare-mañ eus an noz…\nDaoulagad Izidor a oa leun a spont… Mari a grenas he mouezh :\n– Izidor ?…\n– Mari, arabat deoc’h dimeziñ en-dro.\nBook traversal links for ar Goulenn\n‹ Anna Tregidi\nTan war c’horre Kemenez ›