jo mo sman mo - Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project\nJomo Menmo(1248 - 1283)\nYear of the Male Earth Monkey, 4th sexagenary cycle.\nJomo Menmo wasaNyingma treasure revealer andaconsort to Guru Chowang. Little about her is known outside of legend. Her revelations were said to have been rediscovered by Jamyang Khyentse Wangpo in the ninetenth century and are included in the Rinchen Terdzod.\n46 texts associated with this person\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 1-22.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Notes - zin bris, Revelations - gter ma, Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs 22 1a - 11b6\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 171-172.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros\nGenre: Revelations - gter ma, Mantra Repetition Preparatory Liturgies - dzab khang dbye ba - dzab bskul21a1 - 1b5\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 173-174.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po\nGenre: Recitation Manual - bsnyen yig, Revelations - gter ma, Liturgy - ngag 'don 1 1a1 - 1b2\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 185-186.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po\nGenre: Revelations - gter ma, Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo21a1 - 1b1\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 187.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros\nGenre: Revelations - gter ma, Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo 1 1a1 - 1a3\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 191-202.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros\nGenre: Revelations - gter ma, Verses of Praise - bstod pa 12 1a - 6b1\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 203-204.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros\n2 1a1 - 1b5\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 287-288.) Author: las rab gling pa\nGenre: Offerings and Praises - mchod bstod, Revelations - gter ma21a1 - 1b4\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 289-292.) Author: las rab gling pa\nGenre: Mending Rituals - bskang chog41a1 - 2b1\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 293.) Author: las rab gling pa\nGenre: Confessions - bshags pa, Offerings and Praises - mchod bstod 1 1a1 - 1a5\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 295-309.) Author: Karmapa, 15th\nGenre: Mending Rituals - bskang chog, Revelations - gter ma, Ritual and Liturgical Texts - cho ga phyag len 15 1a - 8a5\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 311-312.) Author: phun tshogs rnam rgyal\nGenre: Mending Rituals - bskang chog, Ritual and Liturgical Texts - cho ga phyag len21a1 - 1b6\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 313-316.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po\nGenre: Confessions - bshags pa41a1 - 2b2\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 409-517.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Activity Manual - las byang, Revelations - gter ma 19 1a - 10a6\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 519-535.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Self-Initiation - bdag 'jug 17 1a - 18a1\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 537-538.) Author: 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros\nGenre: Revelations - gter ma, Liturgy - ngag 'don, Medicinal Pills - Making and Activating Practices - sman sgrub21a1 - 1b6\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 539-540.) Author:a'dzoms 'brug pa 'gro 'dul dpa' bo rdo rje\n2 1a1 - 1b3\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 563-622.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Revelations - gter ma, Structural Arrangement for Ritual Practice - sgrub khog 60 1a - 30b4\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 6, 623-667.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Revelations - gter ma, Medicinal Pills - Making and Activating Practices - sman sgrub 45 1a - 23a5\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 7, 1-264.) Author: phun tshogs rnam rgyal\nGenre: Revelations - gter ma 264 1a - 132b2\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 7, 265-285.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Ritual and Liturgical Texts - cho ga phyag len 21 1a - 11a1\n(མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་, Vol. 7, 287-310.) Author: Khyentse, Dilgo\nGenre: Fire Offerings - sbyin sreg 24 1a - 12b1\ngter ston chen mo jo mo sman mo\nRinchen Terdzö, Volume I, Text #6, Pages 538 to 543, folio 99b4 to 102a3\nདཔལ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་གསང་ཆེན་བཀའི་སྡུད་པ་མོ་དབྱིངས་ཕྱུག་བདེ་ཆེན་རྒྱལ་མོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་དངོས་བྱོན་མཚན་ལྡན་མཁའ་འགྲོ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་སྟོན་ཆེན་མོ་ཇོ་མོ་སྨན་མོར་གྲགས་པ་ནི། རང་གཏེར་མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ལུང་བྱང་ལས། ནམ་ཞིག་མཁའ་འགྲོས་བྱིན་བརླབས་པའི༔ རིགས་ལྡན་བུ་མོ་སྤྲེལ་ལོ་པ༔ སྦས་ཚུལ་ཇོ་མོའི་མིང་ཅན་ལ༔ མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ཀྱིས་ཆོས་འདི་གཏད༔ བྱིན་རླབས་རྟོགས་པས་རང་བཞིན་གྲོལ༔ དུས་དེར་གཞན་དོན་ཆེར་མི་འབྱུང༔ འབྲེལ་ཚད་བདེ་ཆེན་ས་ལ་སྦྱོར༔ ཕུང་པོ་ལྷག་མེད་བྱང་ཆུབ་ཐོབ༔ ཅེས་དོན་གྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་བཅས་གསལ་བར་ལུང་བསྟན་པ་ལྟར། ཨེ་ཡུལ་རིག་པའི་འབྱུང་གནས་ཀྱི་གུ་རུའི་སྒྲུབ་ཕུག་གཟར་མོ་ལུང་དང་ཉེ་བར། ཡབ་དྭགས་རྒྱུད་སྔགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་དང་། ཡུམ་མཁའ་འགྲོའི་རིགས་ཅན་པདྨ་དཔལ་འཛོམ་ཞེས་པའི་རིགས་སུ་ས་ཕོ་སྤྲེལ་གྱི་ལོར་སྤྲུལ་པའི་པདྨོ་བཞད། ཡབ་ཡུམ་གྱིས་མཚན་པདྨ་མཚོ་སྐྱིད་ཅེས་བཏགས། ཡབ་གཞིས་འབྱོར་པ་མཐའ་གཉིས་སུ་མ་ལྷུང་བས་ཆུང་དུས་གཅེས་སྤྲས་སུ་བསྐྱངས་ནའང་དགུང་ལོ་ལྔ་པར་ཡུམ་གཤེགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས། ཡབ་ཀྱིས་བུད་མེད་གཞན་བཞེས་པས་བར་སྐབས་སུ་ཕྱུགས་མ་སྐྱོང་བར་མངགས་པ་སོགས་གྲོང་པའི་ལས་ཅི་རིགས་ལ་བཀོལ་བས་ཅུང་ཟད་འོ་བརྒྱལ་གྱི་རྣམ་པར་བཞུགས་པའི་སྐབས། དགུང་ལོ་བཅུ་གསུམ་པར་ཨེ་གཟར་མོ་ལུང་ཁྱུང་ཆེན་ལྡིང་བའི་བྲག་གུ་རུའི་སྒྲུབ་གནས་བདེ་ཆེན་གསང་ཕུག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་སོས་ཀ་ཞིག་ལ་ཕྱུགས་མ་སྐྱོང་ནས་བཞུགས་པའི་སྐབས་ཅུང་ཟད་མནལ་དུ་སོང་བ་ན། བྲག་དེ་ནས་སྒྲ་སྙན་པོ་ཞིག་གྲགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མནལ་སད་པ་ན་གསང་ཕུག་གི་སྒོ་ཧར་གྱིས་བྱེ་བ་མཐོང་སྟེ་ཐུགས་སྣང་འགྱུར་ནས་ནང་དུ་ཐོགས་མེད་དུ་ཞུགས་པ་ན་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བཀོད་པ་འཇིགས་སུ་རུང་བར་གྱུར་པའི་དབུས་ན་་་་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་གྲལ་དུ་སླེབས། ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་མོ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དངོས་སུ་སྣང་བས། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་འོངས་པ་ལེགས་ཞེས་དབུགས་དབྱུང་། སྐུ་རྒྱབ་ཀྱི་བྲག་ནས་བཞེས་པའི་ཚུལ་གྱིས་གླེགས་བམ་ཆུང་ངུ་ཞིག་བླངས་ཏེ་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་སྨིན་གྲོལ་ཆིག་རྫོགས་སུ་བསྩལ། ཕྱག་ཏུ་གཏད་ནས། འདི་ནི་མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་བ་ཀུན་འདུས་པའི་གདམས་ངག་སྟེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་གསང་ལ་ཉམས་སུ་བླང་ན་དངོས་གྲུབ་མཆོག་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་ལུང་བསྟན་པ་བརྙེས་པས་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་གྲོལ་དུ་ཤེས་པའི་ཞིང་སྐྱེས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་མ་ཆེན་མོར་གྱུར། དེར་ཚོགས་ཀྱི་འདུ་བ་ལ་ལོངས་སྤྱད་ནས་སྤྲུལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་མི་སྣང་བར་བསྡུས་པ་དང་རང་གནས་སུ་ཕེབས། རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་བདུད་རྩི་རྒྱུད་ལ་སྨིན་པས་ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་ཚིག་མང་པོ་ཐོལ་བྱུང་དུ་བརྡོལ་ཏེ་རྡོ་རྗེའི་གླུ་བྲོ་དང་གཞན་སེམས་མཁྱེན་པའི་མངོན་ཤེས་ཐོགས་མེད་དུ་གསུངས་པས་འགའ་ཞིག་དང་། ཕལ་ཆེར་གྱིས་འདི་རི་ཁར་ཉལ་བས་སྨན་མོས་བརླམས་པར་འདུག་ཅེས་ཇོ་མོ་སྨན་མོའི་མཚན་བླ་དྭགས་སུ་ཆགས། དེ་ལྟ་བུའི་རྐྱེན་གྱིས་ཐུགས་སུན་པའི་རྣམ་པས་རང་ཡུལ་ལ་མ་ཆགས་པར་གནས་ངེས་མེད་དུ་འབྱོན་པར་བཞེད་ནས་ལྷོ་བྲག་ནུབ་ལ་ཡག་སྤང་གྲོང་དུ་ཕེབས། གུ་རུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་དང་མཇལ་བ་ཙམ་གྱིས་ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་རྩོལ་མེད་དུ་འཁྲུངས། ཆོས་དབང་རིན་པོ་ཆེས་ཀྱང་གུ་རུས་ལུང་བསྟན་པའི་མཚན་ལྡན་གཟུངས་མ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དུ་དགོངས་ནས་གསང་བའི་ལས་རྒྱར་བཞེས་པས་སྔོན་ཆད་གཏན་ལ་ཕབས་མ་ནུས་པའི་བཀའ་བརྒྱད་གསང་བ་ཡོངས་རྫོགས་མན་ངག་གི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྩ་མདུད་གྲོལ་་་་་་བའི་རྐྱེན་གྱིས་བརྡའ་དོན་ཐམས་ཅད་དགོངས་ཏེ་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ་ལ་བརྟེན་ཕན་ཚུན་གཉིས་ཀ་གཅིག་གྲོགས་གཅིག་གི་སྨན་ཡོན་བླ་ན་མེད་པར་གྱུར། དེར་ཡུན་མི་རིང་བ་ཙམ་བཞུགས་ནས་སྨིན་གྲོལ་གདམས་པའི་སྙིང་པོ་ཅི་རིགས་པ་གསན་པའི་མཐར་གཏེར་སྟོན་ཆེན་པོས། ཁྱོད་ཀྱི་ཟབ་ཆོས་མཁའ་འགྲོའི་གླེགས་བམ་དེ་ཁྱོད་རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི་ཐུགས་དམ་སྙིང་པོ་ངོ་མཚར་ཅན་དུ་སྣང་ནའང་ད་ལྟ་འགྲོ་དོན་སྤེལ་བའི་དུས་ལ་མ་བབས། ཤིན་ཏུ་གསང་ལ་རང་ཉམས་སུ་ལོངས། དབུས་གཙང་གི་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་འཁྱམས་ལ་འབྲེལ་ཚད་བདེ་ཆེན་གྱི་སར་སྦྱོར་བའི་སྦས་ཚུལ་གྱིས་འགྲོ་དོན་སྒྲུབས་ཤིག་དང་མཐར་ལུས་མི་སྤང་བར་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་པའི་ཞལ་བཀོད་ནན་ཏུ་བསྩལ་པ་ལྟར། སྐལ་བར་ལྡན་པའི་རྣལ་འབྱོར་མ་གཉིས་བཅས་གཙང་ལ་སྟོད་དིང་རི་མན་ཆད་ཡུལ་ཡུལ་ཕྲན་ཐམས་ཅད་དུ་བྱོན། སྦས་ཚུལ་གྱི་འགྲོ་དོན་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་ནས་མཐར་དགུང་གྲངས་སོ་དྲུག་ཏུ་སོན་པའི་སྟོན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་བཅུའི་ཉིན་ཡུལ་དབུས་སྦྲགས་ལྷ་རིའི་རྩེ་མོར་ཕེབས། དཔོན་གཡོག་གསུམ་གྱིས་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཞིག་མཛད་དེ་གསུམ་ཀས་ལུས་མ་སྤངས་པར་འདབ་ཆགས་རྒྱལ་པོ་མཁའ་ལ་འཕུར་བ་ལྟར་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་ཇེ་མཐོ་ཇེ་མཐོར་ཨོ་རྒྱན་ཟངས་མདོག་དཔལ་རིའི་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་གྲལ་ལ་ཐོགས་མེད་དུ་གཤེགས་པ་ན། ཕྱོགས་དེའི་ཕྱུགས་མ་སྐྱོང་བ་རྣམས་ཀྱིས་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་སྟེ་དེར་འོངས་པ་ན་ཚོགས་རྫས་འགའ་ཞིག་འཐོར་བ་ཟོས་པས་རང་བཞིན་གྱིས་བསམ་གཏན་ལ་གནས་པའང་བྱུང་ངོ་། །དེ་ལྟ་བུའི་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་གསང་བ་ཆེན་པོ་མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་སུ་གྲགས་པ་འདི་ཉིད་རེ་ཞིག་མཁའ་འགྲོའི་ཕྱག་ཏུ་བཞུགས་ཤིང་ཕལ་པའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་མ་གྱུར་པ། རྩོད་དུས་ཀྱི་ཐ་མར་འདུལ་བའི་སྐབས་སུ་བབས་ཤིང་ཐུགས་རྗེ་དང་སྨོན་ལམ་གྱི་དབང་ལས། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་སྟོན་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ། སྔོན་ཆོས་དབང་རིན་པོ་ཆེའི་གསང་གྲོགས་སུ་གྱུར་པའི་རྒྱུ་དང་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྐྱེན་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཚིག་དོན་གྱི་བཀའ་བབས་ཤིང་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོས་གཏན་ལ་ཕབས་པར་མཛད་པའི་སྐབས། ཞལ་སྤོད་གནང་རིམ་བཞིན་ཁོ་བོས་ཡི་གེར་བཀོད་དེ་ཐོག་མ་ཁོ་ནར་སྨིན་གྲོལ་གྱི་གདམས་པ་ཚང་སྤྲུགས་སུ་བསྩལ་པའི་སྐལ་པ་བཟང་པོས་ཡིད་རབ་ཏུ་ཚིམས་ཤིང་། སླད་ནས་བསྙེན་སྒྲུབ་འབྲེལ་འཇོག་དང་སྒྲུབ་ཆེན་དང་སྒྲུབ་ཕྲན་ལན་གྲངས་བགྱིས་པས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་མཚན་མའང་ཐོབ་པ་བཅས་ཁོ་བོའི་རྗེས་འཇུག་གསང་བ་ཆེན་པོ་ལ་ཡིད་བརྟོན་པ་དག་གིས་ཉམས་ལེན་སྙིང་གི་ནོར་བུར་བཟུང་་་བར་རིགས་ལ། གཞན་ཡང་ཉེར་མཁོའི་ཡིག་ཆ་ཅི་རིགས་གསར་སྤེལ་བཅས་སྤར་དུ་བསྒྲུབས་ཤིང་སྨིན་གྲོལ་ལན་གྲངས་བགྱིས་པ་སོགས་ཟབ་ཆོས་འདི་ཉིད་ལ་ཞབས་ཏོག་ཅུང་ཟད་གྲུབ་པ་ཡིན་ནོ། །ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་འདི་ཤིན་ཏུ་གྲགས་ཆུང་བས་གཏེར་འབྱུང་སྔ་མ་རྣམས་སུ་མཚན་ཙམ་ལས་སྔ་ཕྱི་ནམ་བྱོན་ཡང་མ་གསལ་སྟབས་འདིར་གཏེར་ལུང་དངོས་དང་རྗེ་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་དཔང་པོར་བྱས་ཏེ་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པར་བཀོད་པ་ཡིན་ནོ།\ndpal o rgyan chos kyi rgyal po'i gsang chen bka'i sdud pa mo dbyings phyug bde chen rgyal mo ye shes mtsho rgyal dngos byon mtshan ldan mkha' 'gro rnam gnyis kyi ya gyal/_sprul pa'i gter ston chen mo jo mo sman mor grags pa ni/_rang gter mkha' 'gro gsang ba kun 'dus kyi lung byang las/_nam zhig mkha' 'gros byin brlabs pa'i:_rigs ldan bu mo sprel lo pa:_sbas tshul jo mo'i ming can la:_mkha' 'gro rnams kyis chos 'di gtad:_byin rlabs rtogs pas rang bzhin grol:_dus der gzhan don cher mi 'byung:_'brel tshad bde chen sa la sbyor:_phung po lhag med byang chub thob:_ces don gyi rnam par thar pa dang bcas gsal bar lung bstan pa ltar/_e yul rig pa'i 'byung gnas kyi gu ru'i sgrub phug gzar mo lung dang nye bar/_yab dwags rgyud sngags pa rdo rje rgyal po dang /_yum mkha' 'gro'i rigs can pad+ma dpal 'dzom zhes pa'i rigs su sa pho sprel gyi lor sprul pa'i pad+mo bzhad/_yab yum gyis mtshan pad+ma mtsho skyid ces btags/_yab gzhis 'byor pa mtha' gnyis su ma lhung bas chung dus gces spras su bskyangs na'ang dgung lo lnga par yum gshegs pa'i rkyen gyis/_yab kyis bud med gzhan bzhes pas bar skabs su phyugs ma skyong bar mngags pa sogs grong pa'i las ci rigs la bkol bas cung zad 'o brgyal gyi rnam par bzhugs pa'i skabs/_dgung lo bcu gsum paregzar mo lung khyung chen lding ba'i brag gu ru'i sgrub gnas bde chen gsang phug gi nye 'dabs su sos ka zhig la phyugs ma skyong nas bzhugs pa'i skabs cung zad mnal du song ba na/_brag de nas sgra snyan po zhig grags pa'i rkyen gyis mnal sad pa na gsang phug gi sgo har gyis bye ba mthong ste thugs snang 'gyur nas nang du thogs med du zhugs pa na dur khrod kyi bkod pa 'jigs su rung bar gyur pa'i dbus na mkha' 'gro'i tshogs gral du slebs/_tshogs kyi gtso mo rdo rje phag mo dngos su snang bas/_rigs kyi bu mo 'ongs pa legs zhes dbugs dbyung /_sku rgyab kyi brag nas bzhes pa'i tshul gyis glegs bam chung ngu zhig blangs te spyi bor bzhag cing smin grol chig rdzogs su bstsal/_phyag tu gtad nas/_'di ni mkha' 'gro ma'i gsang ba kun 'dus pa'i gdams ngag ste khyod kyis shin tu gsang la nyams su blang na dngos grub mchog thob par 'gyur ro/_/zhes lung bstan pa brnyes pas chos thams cad rang grol du shes pa'i zhing skyes kyi rnal 'byor ma chen mor gyur/_der tshogs kyi 'du ba la longs spyad nas sprul pa'i dkyil 'khor mi snang bar bsdus pa dang rang gnas su phebs/_rdo rje btsun mo'i byin rlabs kyi bdud rtsi rgyud la smin pas nyin mtshan kun tu chos kyi tshig mang po thol byung du brdol te rdo rje'i glu bro dang gzhan sems mkhyen pa'i mngon shes thogs med du gsungs pas 'ga' zhig dang /_phal cher gyis 'di ri khar nyal bas sman mos brlams par 'dug ces jo mo sman mo'i mtshan bla dwags su chags/_de lta bu'i rkyen gyis thugs sun pa'i rnam pas rang yul la ma chags par gnas nges med du 'byon par bzhed nas lho brag nub la yag spang grong du phebs/_gu ru chos kyi dbang phyug dang mjal ba tsam gyis lhan skyes ye shes rtsol med du 'khrungs/_chos dbang rin po ches kyang gu rus lung bstan pa'i mtshan ldan gzungs ma lnga'i ya gyal du dgongs nas gsang ba'i las rgyar bzhes pas sngon chad gtan la phabs ma nus pa'i bka' brgyad gsang ba yongs rdzogs man ngag gi rgyud chen po rtsa mdud grol ba'i rkyen gyis brda' don thams cad dgongs te bod skad du bsgyur ba la brten phan tshun gnyis ka gcig grogs gcig gi sman yon bla na med par gyur/_der yun mi ring ba tsam bzhugs nas smin grol gdams pa'i snying po ci rigs pa gsan pa'i mthar gter ston chen pos/_khyod kyi zab chos mkha' 'gro'i glegs bam de khyod rang gi skye ba snga ma mkha' 'gro ye shes mtsho rgyal gyi thugs dam snying po ngo mtshar can du snang na'ang da lta 'gro don spel ba'i dus la ma babs/_shin tu gsang la rang nyams su longs/_dbus gtsang gi phyogs kun tu 'khyams la 'brel tshad bde chen gyi sar sbyor ba'i sbas tshul gyis 'gro don sgrubs shig dang mthar lus mi spang bar mkha' spyod kyi dngos grub brnyes par 'gyur ro zhes pa'i zhal bkod nan tu bstsal pa ltar/_skal bar ldan pa'i rnal 'byor ma gnyis bcas gtsang la stod ding ri man chad yul yul phran thams cad du byon/_sbas tshul gyi 'gro don lhun gyis grub nas mthar dgung grangs so drug tu son pa'i ston zla ra ba'i tshes bcu'i nyin yul dbus sbrags lha ri'i rtse mor phebs/_dpon g.yog gsum gyis tshogs kyi mchod pa zhig mdzad de gsum kas lus ma spangs par 'dab chags rgyal po mkha' la 'phur ba ltar nam mkha'i dbyings su je mtho je mthor o rgyan zangs mdog dpal ri'i mkha' 'gro'i tshogs gral la thogs med du gshegs pa na/_phyogs de'i phyugs ma skyong ba rnams kyis mngon sum du mthong ste der 'ongs pa na tshogs rdzas 'ga' zhig 'thor ba zos pas rang bzhin gyis bsam gtan la gnas pa'ang byung ngo /_/de lta bu'i rmad du byung ba'i gsang ba chen po mkha' 'gro gsang ba kun 'dus su grags pa 'di nyid re zhig mkha' 'gro'i phyag tu bzhugs shing phal pa'i spyod yul du ma gyur pa/_rtsod dus kyi tha mar 'dul ba'i skabs su babs shing thugs rje dang smon lam gyi dbang las/_sprul pa'i gter ston rig 'dzin chen po pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pa la/_sngon chos dbang rin po che'i gsang grogs su gyur pa'i rgyu dang ye shes mkha' 'gro'i byin rlabs kyi rkyen la brten te tshig don gyi bka' babs shing rjes su dran pa'i cho 'phrul chen pos gtan la phabs par mdzad pa'i skabs/_zhal spod gnang rim bzhin kho bos yi ger bkod de thog ma kho nar smin grol gyi gdams pa tshang sprugs su bstsal pa'i skal pa bzang pos yid rab tu tshims shing /_slad nas bsnyen sgrub 'brel 'jog dang sgrub chen dang sgrub phran lan grangs bgyis pas byin rlabs kyi mtshan ma'ang thob pa bcas kho bo'i rjes 'jug gsang ba chen po la yid brton pa dag gis nyams len snying gi nor bur bzung bar rigs la/_gzhan yang nyer mkho'i yig cha ci rigs gsar spel bcas spar du bsgrubs shing smin grol lan grangs bgyis pa sogs zab chos 'di nyid la zhabs tog cung zad grub pa yin no/_/ye shes mkha' 'gro 'di shin tu grags chung bas gter 'byung snga ma rnams su mtshan tsam las snga phyi nam byon yang ma gsal stabs 'dir gter lung dngos dang rje bla ma'i zhal lung dpang por byas te cung zad rgyas par bkod pa yin no/\nRetrieved from "https://khyentselineage.tsadra.org/index.php?title=jo_mo_sman_mo&oldid=25181"


VOA TIBETAN, 330 Independence Ave SW, Washington, DC (2020)\nWelcome to the official fan page of Voice of America Tibetan. For more information, visit www.voatibetan.com.\nVOA Tibetan Service broadcasts6hours of radio daily and3hours of television weekly into Tibet. Visit www.voatibetan.com for more information.\nGO TO 24 HOUR RADIO http://www.voanews.com/wm/live/live-tibetan-a.asx For more information, visit www.voatibetan.com\nMission: The mission of VOA Tibetan Service is to provide the most accurate, balanced, and comprehensive coverage of news and information possible to our audience.\nསྲིད་འཛིན་ཊམ་གྱིས་སླར་ཡང་འོས་འདེམས་ཀྱི་དྲིལ་བསྒྲགས་འགོ་འཛུགས།Trump to launch ‘great American comeback’ ad campaign\n༄༅།། རྒྱ་གར་ལ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་ཁྱབ་གདལ་དང་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་འགྲོ་འོང་བཀག་སྡོམ་བྱས་པའི་རིང་དེར་བཞུགས་སྒར་ཁུལ་དུ་བོད་པ་ཉམ་ཐག་དང་ལས་མེད་དུ་གྱུར་པ་རྣམས་ལ་ཉིན་རེའི་བཟའ་ཆས་དང་འཚོ་བའི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་བཞིན་ཡོད་པས་བཞུགས་སྒར་རྡ་སའི་ཁུལ་གྱི་གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་བོད་པའི་ཚོགས་པ་ཁག་དང་དགོན་སྡེ་ཁག་མཉམ་འབྲེལ་གྱིས་བཟའ་ཆས་སོགས་རོགས་རམ་སྤྲོད་བཞིན་ཡོད་པའི་སྐོར། བཞུགས་སྒར་ནས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པ་སྐལ་བཟང་འཇིགས་མེད་ལགས་ཀྱིས་བཏང་བའི་གནས་ཚུལ།།\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/tibetan-ngos-donate-rations-extend-lockdown-in-india/5401167.html\nCyber Tibet May 1, 2020 དྲ་སྣང་གི་བོད། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༥ ཚེས་༡\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/cyber-tibet-may-1-2020-/5401227.html\nཀིམ་ཇུང་ཨིན་ལ་དོ་སྣང་དང་གནད་འགག What happens if Kim Jong Un dies? No one knows\nབྱང་ཀོ་རི་ཡའི་འགོ་ཁྲིད་ཀིམ་ཇུང་ཨིན་ནི་ཕྱི་ཟླ་བཞི་བའི་ཚེས་༡༡་ནས་མཐོང་ལམ་དུ་མེད་པར་གྱུར་བར་བརྟེན། ཁོང་གི་བདེ་ཐང་དང་། བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་མདུན་ལམ། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་སོགས་ཀྱི་ཐད། འདི་ག་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་འགན་འཛིན་ཚེ་བརྟན་དབང་ཕྱུག་ལགས་དང་བགྲོ་གླེང་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།\nWhat happens if Kim Jong Un dies? No one knows: While the global speculation around Kim Jong Un these days is little more thanaguessing game, but it is clear that unlike his grandfather and farher, Kim Jong Un is too young to have cultivated his own successor. His only known son is barely of elementary school age. If Kim dies, it is uncertain who will prevail in North Korea’s game of thrones.\nKim Jong Un’s most obvious successors are his youngest sister Kim Yo Jong and Uncle Kim Pyong Il. While most people dismiss Kim Pyong Il’s chance to rise to the occasion, his sister is alreadyapowerful woman to be watched. The interview discusses experts’ views on Kim Yo Jong’s possible social and political challenges to clinch power and what any succession would mean to China, South Korea and the US. Guest: Tseten Wangchuk, editor, VOA Tibetan Service.\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/what-happens-if-kim-jong-un-dies-no-one-knows/5400866.html\nKunleng News May 01, 2020 ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༥ ཚེས་༡\nཨ་རིའི་མངའ་སྡེ་ཁག་ཅིག་ཏུ་ཚོང་ལས་བསྐྱར་དུ་སྒོ་ཕྱེས་པ། ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གིས་བྱིས་པར་གནོད་འཚེ། བཀག་སྡོམ་གྱིས་ཕྱུགས་དང་སྟོན་ཐོག་ཆུད་ཟོས་བཏང་། བཞུགས་སྒར་དུ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གསར་འགོད་གསལ་བཤད། རིམས་ནད་ཁྲོད་ཀྱི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ངལ་རྩོལ་དུས་ཆེན། ནད་དུག་གི་འབྱུང་ཁུངས་ལ་རྟོག་ཞིབ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ། ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་འགོག་སྨན་ལ་ཞིབ་འཇུག བོད་དུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཡིག་གཟུགས་དུས་ཆེན་སྲུང་བརྩི།\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/kunleng-news-may-01-2020-/5400863.html\nནད་དུག་གི་འབྱུང་ཁུངས་ལ་རྟོག་ཞིབ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ། Pompeo Raises Concerns About Security of Virus Labs in China\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/pompeo-raises-concerns-about-security-of-virus-labs-in-china/5400846.html\nཨ་རིའི་གཞུང་གིས་ཧྭ་ཝེའི་ཁ་པར་སོགས་བཀོལ་མི་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་གཞི། Republicans to introduce bill to ban government employees from using\nཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གིས་བྱིས་པར་གནོད་འཚེ། Orphaned, Abused, Exploited: Coronavirus Threat to Children\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/orphaned-abused-exploited-coronavirus-threat-to-children/5400842.html\nབཀག་སྡོམ་གྱིས་ཕྱུགས་དང་སྟོན་ཐོག་ཆུད་ཟོས་བཏང་། COVID-19 Disrupts Food Supply Chain: Surplus at farms-Shortage at Grocery Stores\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/covid-19-disrupts-food-supply-chain-surplus-at-farms-shortage-at-grocery-stores/5400840.html\nAs Global Race for COVID Vaccine Continues As Global Race for COVID Vaccine Continues\nཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་འགོག་སྨན་ལ་ཞིབ་འཇུག As Global Race for COVID Vaccine Continues\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/as-global-race-for-covid-vaccine-continues/5400838.html\nཨ་རིའི་མངའ་སྡེ་ཁག་ཅིག་ཏུ་ཚོང་ལས་བསྐྱར་དུ་སྒོ་ཕྱེས་པ། US States Reopening Some Businesses with Coronavirus Safeguards\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/5400836.html\nFacebook Live May 01, 2020 ངོ་དེབ་ཐོག་ཐད་གཏོང་། ༢༠༢༠ཟླ་ ༥ ཚེས་༡\nKunleng News ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར།\nCyber Tibet དྲ་སྣང་གི་བོད།\nDiscussion topics: གླེང་གཞི།\nTibetan Medical professionals serve community in Queens, NYC\nཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་རྐྱེན་ལས་ངལ་རྩོལ་དུས་ཆེན་སྲུང་བརྩི་བྱེད་རྒྱུ་མེད་པ་ཆགས་འདུག May Day Protests Muted as Coronavirus Wreaks Havoc on Global Economy\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/5400415.html\nFlorida Republicans and Democrats OpposingaFederal Decisions to Allow Importation of Certain Fruits From China\n༄༅།། ཨ་རིའི་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མིར་འདེམས་སྒྲུག་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པའི་འོས་མི་སྟེ། ཇཱོ་བྷ་ཌན་གྱིས....\nཌོ་ནལ་ཊམ་གྱིས་བསྐྱར་འདེམས་དྲིལ་བསྒྲགས་ལས་འགུལ་སྤེལ་འཆར།Trump reelection campaign readying first major ad campaign\nཊམ་གྱིས་ང་ཕམ་ཉེས་འབྱུང་རྒྱུར་རྒྱ་ནག་གིས་རེ་སྒུག་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ཟེར། Trump says China wants him to lose re-election\nཀིམ་ཇུང་ཨུན་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ན་ཊམ་ལ་དེ་མཚུངས་ཀྱི་གྲ་སྒྲིག་མེད་པ། Trump Isn’t Ready for Kim Jong Un’s Death\nཨ་རིའི་རིག་དངོས་བདག་དབང་ལ་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་རྒྱལ་ཁབ་བཅུ། US places 10 countries including India on 'Priority Watch List' for IP protection\nHeadline News April 30, 2020 རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༣༠\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/5399473.html\n༄༅།། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་གྲས་ནས་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མིར་འགྱུར་རྒྱུ་ཡིན་པ་སྟེ། སྲིད་འཛ....\nZamar Sponsors 81 Tibetan College Students’ Meals During India’s Nationwide Lockdown.\nU.S. NGO was able to raise funds and sponsor the daily meals of 81 Tibetan college students in Baroda that covers the entire period of India’s lockdown. The founder of Zamar says that they were able to raise the required funds within three days and delivered the funds to the students withinaweek. “We feel privileged and lucky to be able to do this during this time of needs,” Dhondup Dorjee added. Jampa Dolma is the other volunteer working at Zamar, and she says, “our many hours of efforts to raise the much-needed fund was worth it, and the students' reaction to it was very heartwarming.”\nབོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་བདུན་ཕྲག་རེར་བོད་ཀྱི་དྲྭ་བརྙན་བརྒྱུད་ནས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་གསར་འགོད་གསལ་བཤད་རེ་ཐད་གཏོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཅིང་། དེ་རིང་གི་གསར་འགོད་གསལ་བཤད་དེའི་སྐབས་སུ་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེངྒེས་ཕྱི་ཟླ་༥་པའི་ནང་དུ་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་འགྲོ་འོང་བཀའ་འགོག་གུ་ཡངས་བཏང་བའི་དུས་སུའང་བོད་པ་ཚོ་མུ་མཐུད་དུ་འགྲོ་འོང་བཀའ་འགོག་འོག་ཏུ་གནས་དགོས་ཞེས་སླར་ཡང་ནན་བརྗོད་གནང་ཡོད་པའི་སྐོར། བཞུགས་སྒར་ནས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པ་བསྟན་འཛིན་བཟང་མོ་ལགས་ཀྱིས་བཏང་བའི་གནས་ཚུལ་\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/5399323.html\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/5398904.html\nUSCIRF and US Officials Call for Panchen Lama’s Release\nཔཎ་ཆེན་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མར་ཨ་རིའི་གཞུང་གི་དོ་སྣང་། USCIRF and US Officials Call for Panchen Lama’s Release\n༄༅།།བོད་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གིས་ཀུན་གཟིགས་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་བའི་པཎ་ཆེན་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་མཆོག་དགུང་གྲངས་༣༡ ལ་ཕེབས་པ་དང་། གར་སོང་ཆ་མེད་དུ་གྱུར་ནས་ལོ་༢༥ འཁོར་བའི་དུས་འདིར། ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆོས་དད་རང་དབང་སྲུང་སྐྱོབ་ལྷན་ཚོགས་དང་། ཨ་རིའི་གཞུང་གི་གནད་ཡོད་མི་སྣ་ཁག་གིས་ཡང་སྲིད་ཁོང་གི་གནས་སྟངས་ལ་དོ་སྣང་ག་ཚོད་ཅིག་གནང་བཞིན་པའི་ཐད། ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆོས་དད་རང་དབང་སྲུང་སྐྱོབ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་བསྟན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ལགས་ལ་བཅར་འདྲི་ཞུས་པ་ཡིན།། Kunleng discusses USCIRF's Religious Prisoners of Conscience Project and its works on Panchen Rinpoche. Also discusses vice president Pence and Ambassador at Large for International Religious Freedom Samuel Brownback’s calls on his release. Guest: Dr Tenzin Dorjee, Commissioner, United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF).\nKunleng News April 29, 2020 ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་༢༩\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/5397177.html\nBe the first to know and let us send you an email when VOA TIBETAN posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.\nSendamessage to VOA TIBETAN:\n༄༅།། རྒྱ་གར་ལ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་ཁྱབ་གདལ་དང་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་འགྲོ་འོང་བཀག་སྡོམ་བྱས་པའི་རིང་དེར་བཞུགས་སྒར་ཁུལ་དུ་བོད་པ་ཉམ་ཐག་དང་ལས་མེད་དུ་གྱུར་པ་རྣམས་ལ་ཉིན་རེའི་བཟའ་ཆས་དང་འཚོ་བའི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་བཞིན་ཡོད་པས་བཞུགས་སྒར་རྡ་སའི་ཁུལ་གྱི་གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་བོད་པའི་ཚོགས་པ་ཁག་དང་དགོན་སྡེ་ཁག་མཉམ་འབྲེལ་གྱིས་བཟའ་ཆས་སོགས་རོགས་རམ་སྤྲོད་བཞིན་ཡོད་པའི་སྐོར། བཞུགས་སྒར་ནས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པ་སྐལ་བཟང་འཇིགས་མེད་ལགས་ཀྱིས་བཏང་བའི་གནས་ཚུལ།། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/tibetan-ngos-donate-rations-extend-lockdown-in-india/5401167.html\nCyber Tibet May 1, 2020 དྲ་སྣང་གི་བོད། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༥ ཚེས་༡ Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/cyber-tibet-may-1-2020-/5401227.html\nཀིམ་ཇུང་ཨིན་ལ་དོ་སྣང་དང་གནད་འགག What happens if Kim Jong Un dies? No one knows བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་འགོ་ཁྲིད་ཀིམ་ཇུང་ཨིན་ནི་ཕྱི་ཟླ་བཞི་བའི་ཚེས་༡༡་ནས་མཐོང་ལམ་དུ་མེད་པར་གྱུར་བར་བརྟེན། ཁོང་གི་བདེ་ཐང་དང་། བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་མདུན་ལམ། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་སོགས་ཀྱི་ཐད། འདི་ག་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་འགན་འཛིན་ཚེ་བརྟན་དབང་ཕྱུག་ལགས་དང་བགྲོ་གླེང་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། What happens if Kim Jong Un dies? No one knows: While the global speculation around Kim Jong Un these days is little more thanaguessing game, but it is clear that unlike his grandfather and farher, Kim Jong Un is too young to have cultivated his own successor. His only known son is barely of elementary school age. If Kim dies, it is uncertain who will prevail in North Korea’s game of thrones. Kim Jong Un’s most obvious successors are his youngest sister Kim Yo Jong and Uncle Kim Pyong Il. While most people dismiss Kim Pyong Il’s chance to rise to the occasion, his sister is alreadyapowerful woman to be watched. The interview discusses experts’ views on Kim Yo Jong’s possible social and political challenges to clinch power and what any succession would mean to China, South Korea and the US. Guest: Tseten Wangchuk, editor, VOA Tibetan Service. Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/what-happens-if-kim-jong-un-dies-no-one-knows/5400866.html\nKunleng News May 01, 2020 ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༥ ཚེས་༡ ཨ་རིའི་མངའ་སྡེ་ཁག་ཅིག་ཏུ་ཚོང་ལས་བསྐྱར་དུ་སྒོ་ཕྱེས་པ། ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གིས་བྱིས་པར་གནོད་འཚེ། བཀག་སྡོམ་གྱིས་ཕྱུགས་དང་སྟོན་ཐོག་ཆུད་ཟོས་བཏང་། བཞུགས་སྒར་དུ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གསར་འགོད་གསལ་བཤད། རིམས་ནད་ཁྲོད་ཀྱི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ངལ་རྩོལ་དུས་ཆེན། ནད་དུག་གི་འབྱུང་ཁུངས་ལ་རྟོག་ཞིབ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ། ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་འགོག་སྨན་ལ་ཞིབ་འཇུག བོད་དུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཡིག་གཟུགས་དུས་ཆེན་སྲུང་བརྩི། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/kunleng-news-may-01-2020-/5400863.html\nནད་དུག་གི་འབྱུང་ཁུངས་ལ་རྟོག་ཞིབ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ། Pompeo Raises Concerns About Security of Virus Labs in China Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/pompeo-raises-concerns-about-security-of-virus-labs-in-china/5400846.html\nཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གིས་བྱིས་པར་གནོད་འཚེ། Orphaned, Abused, Exploited: Coronavirus Threat to Children Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/orphaned-abused-exploited-coronavirus-threat-to-children/5400842.html\nབཀག་སྡོམ་གྱིས་ཕྱུགས་དང་སྟོན་ཐོག་ཆུད་ཟོས་བཏང་། COVID-19 Disrupts Food Supply Chain: Surplus at farms-Shortage at Grocery Stores Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/covid-19-disrupts-food-supply-chain-surplus-at-farms-shortage-at-grocery-stores/5400840.html\nཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་འགོག་སྨན་ལ་ཞིབ་འཇུག As Global Race for COVID Vaccine Continues Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/as-global-race-for-covid-vaccine-continues/5400838.html\nཨ་རིའི་མངའ་སྡེ་ཁག་ཅིག་ཏུ་ཚོང་ལས་བསྐྱར་དུ་སྒོ་ཕྱེས་པ། US States Reopening Some Businesses with Coronavirus Safeguards Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5400836.html\nFacebook Live May 01, 2020 ངོ་དེབ་ཐོག་ཐད་གཏོང་། ༢༠༢༠ཟླ་ ༥ ཚེས་༡ Kunleng News ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར། Cyber Tibet དྲ་སྣང་གི་བོད། Discussion topics: གླེང་གཞི། What happens if Kim Jong Un dies? No one knows ཀིམ་ཇུང་ཨིན་ལ་དོ་སྣང་དང་གནད་འགག Tibetan Medical professionals serve community in Queens, NYC ནད་ཡམས་སྐབས་ཀྱི་སྤྱི་ཚོགས་ཞབས་ཞུ།\nཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་རྐྱེན་ལས་ངལ་རྩོལ་དུས་ཆེན་སྲུང་བརྩི་བྱེད་རྒྱུ་མེད་པ་ཆགས་འདུག May Day Protests Muted as Coronavirus Wreaks Havoc on Global Economy Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5400415.html\nHeadline News April 30, 2020 རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༣༠ Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5399473.html\nབོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་བདུན་ཕྲག་རེར་བོད་ཀྱི་དྲྭ་བརྙན་བརྒྱུད་ནས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་གསར་འགོད་གསལ་བཤད་རེ་ཐད་གཏོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཅིང་། དེ་རིང་གི་གསར་འགོད་གསལ་བཤད་དེའི་སྐབས་སུ་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེངྒེས་ཕྱི་ཟླ་༥་པའི་ནང་དུ་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་འགྲོ་འོང་བཀའ་འགོག་གུ་ཡངས་བཏང་བའི་དུས་སུའང་བོད་པ་ཚོ་མུ་མཐུད་དུ་འགྲོ་འོང་བཀའ་འགོག་འོག་ཏུ་གནས་དགོས་ཞེས་སླར་ཡང་ནན་བརྗོད་གནང་ཡོད་པའི་སྐོར། བཞུགས་སྒར་ནས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པ་བསྟན་འཛིན་བཟང་མོ་ལགས་ཀྱིས་བཏང་བའི་གནས་ཚུལ་ Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5399323.html\nཟླ་བ་གཅིག་ཙམ་གྱི་རིང་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་དང་ནེའུ་འཇར་སིའི་བོད་པའི་སྨན་ཞབས་ཚོགས་པས་མངའ་སྡེ་གཉིས་ཀྱི་ནང་སྨན་བཅོས་ལྟ་སྐྱོང་གི་ཆ་ནས་བོད་སྐད་དང་བལ་པོའི་སྐད་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ནས་མི་དམངས་ལ་ཞབས་ཞུ་བསྒྲུབས་ཡོད། ཁོང་ཚོས་ཚ་བ་བརྟག་ཆས་དང་ཚ་སྨན་རྣམས་འགྱིག་ཁུག་ནང་དུ་བླུགས་ཏེ་མི་ཚང་སྒེར་གྱི་སྒོ་ཁར་བསྐྱལ་བའི་སྐོར་ཐེངས་འདིའི་ཀུན་གླེང་ལས་རིམ་ལ་བོད་པའི་སྨན་ཞབས་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་པདྨ་རྡོ་རྗེ་ལགས་དང་གླེང་མོལ་ཞུས་ཡོད། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5398904.html\nཔཎ་ཆེན་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མར་ཨ་རིའི་གཞུང་གི་དོ་སྣང་། USCIRF and US Officials Call for Panchen Lama’s Release ༄༅།།བོད་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གིས་ཀུན་གཟིགས་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་བའི་པཎ་ཆེན་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་མཆོག་དགུང་གྲངས་༣༡ ལ་ཕེབས་པ་དང་། གར་སོང་ཆ་མེད་དུ་གྱུར་ནས་ལོ་༢༥ འཁོར་བའི་དུས་འདིར། ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆོས་དད་རང་དབང་སྲུང་སྐྱོབ་ལྷན་ཚོགས་དང་། ཨ་རིའི་གཞུང་གི་གནད་ཡོད་མི་སྣ་ཁག་གིས་ཡང་སྲིད་ཁོང་གི་གནས་སྟངས་ལ་དོ་སྣང་ག་ཚོད་ཅིག་གནང་བཞིན་པའི་ཐད། ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆོས་དད་རང་དབང་སྲུང་སྐྱོབ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་བསྟན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ལགས་ལ་བཅར་འདྲི་ཞུས་པ་ཡིན།། Kunleng discusses USCIRF's Religious Prisoners of Conscience Project and its works on Panchen Rinpoche. Also discusses vice president Pence and Ambassador at Large for International Religious Freedom Samuel Brownback’s calls on his release. Guest: Dr Tenzin Dorjee, Commissioner, United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF).\nKunleng News April 29, 2020 ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་༢༩ Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5397177.html\nམི་ས་ཡ་གསུམ་ལྷག་ལ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་འགོས་པ། Covid-19 has infected more than3million people and killed at least 211,000 worldwide Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/covid-19-has-infected-more-than-3-million-people-and-killed-at-least-211-000-worldwide/5397171.html\nChina Imposes New regulation for Tibetans to Limit circumambulation of Bakhor in Lhasa ལྷ་སའི་བར་སྐོར་དུས་བཀག་དང་བཅས་སྒོ་ཕྱེས་པ། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/china-imposes-new-regulation-for-tibetans-to-limit-circumambulation-of-bakhor-in-lhasa-/5397166.html\nReleased Chinese rights lawyer reunited with family བཙོན་བཀྲོལ་ཐོབ་པའི་ཁྲིམས་རྩོད་པ་དང་ནང་མི་མཉམ་འཛོམས། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/released-chinese-rights-lawyer-reunited-with-family/5397170.html\nཔཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཅིག་པའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི། Panchen Rinpoche’s 25th Disappearance Day and 31st Birthday Observed Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/panchen-rinpoche-s-25th-disappearance-day-and-31st-birthday-observed/5397172.html\nFacebook Live April 29, 2020 ངོ་དེབ་ཐོག་ཐད་གཏོང་། ༢༠༢༠ཟླ་ ༤ ཚེས་༢༩\nFacebook Live April 29, 2020 ངོ་དེབ་ཐོག་ཐད་གཏོང་། ༢༠༢༠ཟླ་ ༤ ཚེས་༢༩ Kunleng News ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར། Discussion topics: གླེང་གཞི། USCIRF and US Officials Call for Panchen Lama’s Release པཎ་ཆེན་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མར་ཨ་རིའི་གཞུང་གི་དོ་སྣང་། Youth and Responsibility གཞོན་སྐྱེས་དང་འགན་འཁྲི།\nའབར་མའི་ཡུལ་གྱར་བའི་གནས་སྟངས། Myanmar IDP Camps Brace for Coronavirus Outbreak\nའབར་མ་རུ་རྒྱལ་ནང་གི་ཡུལ་གྱར་བ་འབུམ་གསུམ་དང་ཁྲི་ལྔ་ལྷག་ཡོད་པ་དག་རྒྱུན་ཏུ་འཚང་ཁ་ཆེ་ཞིང་གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་ཞན་པའི་གནས་སུ་མཉམ་གཅིག་ཏུ་འཚོ་གནས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པས་ཁོ་ཚོའི་ཁྲོད་དུ་ཏོག་དབྱིབས་རིམས་ནད་འགོས་ཁྱབ་འབྱུང་སྲིད་པའི་ཉེན་ཁ་ཧ་ཅང་ཆེ་བ་མ་ཟད། རིམས་ནད་ཀྱི་རྐྱེན་པས་འགྲོ་སྐྱོད་བཀག་སྡོམ་བྱས་པའི་སྟབས་ཀྱིས་ཁོ་ཚོར་ཟས་གོས་ཀྱི་རོགས་རམ་བྱེད་རྒྱུ་དང་རིམས་ནད་འགོག་བཅོས་ཐད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་རིགས་ཤེས་རྟོགས་བྱ་རྒྱུར་དཀའ་ངལ་ཆེན་པོར་འཕྲད་བཞིན་པ་རེད། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/myanmar-idp-camps-coronavirus-outbreak/5397123.html\nOriginally published at - https://www.voatibetan.com/a/covid-19-cellphone/5396251.html\nནད་ཡམས་ཁྲོད་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་ལ་དོ་སྣང་། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5395123.html\nHeadline News April 27, 2020 རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༢༧\nHeadline News April 27, 2020 རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་འགྱུར། ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༢༧ Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5394233.html\nགཞོན་སྐྱེས་དང་འགན་འཁྲི། ༄༅།། འཛམ་གླིང་ཁྱོན་ཡོངས་སུ་དམག་འཁྲུག་དང་མུ་གེ། ནད་ཡམས་ལ་སོགས་པའི་དཀའ་རྙོག་ལ་གཞོན་སྐྱེས་ཚོས་གདོང་ལེན་བྱེད་ཕྱོགས་དང་། ལྷག་པར་དུ་བོད་ཀྱི་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་ན་གཞོན་དབུ་ཁྲིད་ཅིག་ལ་མཚོན་ན་སྣེ་གང་འདྲ་ཞིག་ཁྲིད་དགོས་པ། གཞན་ཡང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གོད་ཆག་ཁྲོད་དུ་ཡོད་པའི་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་གནས་བབ་འདི་དང་དུས་རབས་འདི་ལ་བོད་ཀྱི་ན་གཞོན་གསར་བ་ཚོའི་ཕྲག་ལ་བབ་པའི་ལས་འགན་བཅས་ཀྱི་ཐད་ལ། དཔལ་ས་སྐྱ་ཕུན་ཚོགས་ཕོ་བྲང་གི་གདུང་སྲས་ཨ་བི་ཀྲི་ཏ་བཛྲ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་བགྲོ་གླེང་ཞུས་ཡོད། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/an-interview-with-avikrita-vajra-rinpoche-/5393381.html\nརྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་བློན་སྐུ་ཞབས་ Narender Modi མཆོག་གིས་དབུས་པའི་མངའ་སྡེའི་བློན་ཆེན་རྣམས་ནས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་ལ་བརྟེན་སྤྱི་ཚོགས་ནང་དཀའ་ངལ་རབ་དང་རིམ་པ་ཞིག་འཕྲད་བཞིན་ཡོད་པ་དེར་གདོང་ལེན་བྱེད་ཆེད་ངལ་སེལ་ཐེབས་རྩ་ཞིག་ཆེད་འཛུགས་གནང་ཡོད་པ་དེར་བོད་ཀྱི་བླ་ཆེན་རྣམས་དང་བོད་མིའི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་ནས་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་དང་མངའ་སྡེ་གཞུང་གཉིས་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་མཚོན་ཆེད་ཞལ་འདེབས་གསོལ་སྩལ་གནང་འདུག Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5392433.html\nཨ་རིའི་གཞུང་གི་ཆེད་བརྗོད། པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་གློད་གྲོལ་གཏོང་དགོས། RPOC Panchen Lama Tenzin Dorjee\nཨ་རིའི་གཞུང་གི་ཆེད་བརྗོད། ཆོས་ལུགས་དད་མོས་ལ་བརྟེན་ནས་འཛིན་བཟུང་དང་སྡུག་སྦྱོང་མནར་གཅོད་གཏོང་བཞིན་པ་དག་གློད་གྲོལ་གཏོང་དགོས་པའི་ལེ་ཚན་ལས་དགུང་ལོ་དྲུག་གི་སྟེང་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ནང་མི་དང་བཅས་བཀག་ཉར་བྱས་པའི་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐོར་གྱི་ཆེད་བརྗོད་ཡིན།། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/rpoc-free-panchen-lama-editorial/5392379.html\nཔཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཅིག་པའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི། ༄༅།། བོད་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་མཆོག་གིས་ངོས་འཛིན་གནང་བའི་ཀུན་གཟིགས་པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཅིག་པ་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་མཆོག་དགུང་གྲངས་༣༡་ལ་ཕེབས་པའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་ཉིན་བཞུགས་སྒར་རྡ་ས་ལའི་ཁུལ་གྱི་གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་ཚོགས་པ་ཁག་དང་འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྲུ་གང་སའི་བོད་པ་ཚོས་རྣམ་པ་འདྲ་མིན་གྱི་སྒོ་ནས་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི་ཞུས་ཡོད་པར་མ་ཟད། དབུས་བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་བསང་གསོལ་དང་སྨོན་ལམ། ས་གནས་གཞོན་ནུའི་ལས་ཁུངས་ཁག་གིས་ས་གནས་ཀྱི་གནས་བབ་ལ་གཞིགས་ནས་ལས་འགུལ་བརྩམ་དགོས་པའི་བཀོད་ཁྱབ་བཏང་གནང་འདུག དེ་ནས་ས་གནས་བོད་ཀྱི་བུ་མེད་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་མི་དམངས་ལ་མར་ཀྲིན་དང་ཁ་རས་སོགས་བགོ་འགྲེམ་གནང་ཞིང་། དེ་བཞིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེངྒེས་བོད་པ་གཙོས་བོད་དོན་ལ་སེམས་ཁུར་ལྡན་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་སྒེར་པ་བཅས་ཀྱིས་པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུག་གཅིག་པ་མཆོག་མྱུར་དུ་གློད་བཀྲོལ་ཡོང་བར་དུས་ཡུན་ཟླ་བ་གཅིག་ལ་ཞུ་གཏུགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ཞུས་ཡོད་པའི་སྐོར། བཞུགས་སྒར་དྷ་རམ་ས་ལ་ནས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པ་སྐལ་བཟང་འཇིགས་མེད་ལགས་ཀྱིས་བཏང་བའི་གནས་ཚུལ་དེ་གསན་རོགས་གནང་།། Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/5391790.html\nཧོང་ཀོང་གི་འཛིན་བཟུང་དང་ཆབ་སྲིད་དཀའ་རྙོག Arrest of Hong Kong pro-democracy activists amid the Coronavirus Pandemic\nཧོང་ཀོང་གི་འཛིན་བཟུང་དང་ཆབ་སྲིད་དཀའ་རྙོག Arrest of Hong Kong pro-democracy activists amid the Coronavirus Pandemic འཛམ་གླིང་ཡོངས་སུ་རིམས་ནད་ཁྱབ་གདལ་འགྲོ་བཞིན་པའི་སྒང་འདིར་ཧོང་ཀོང་གི་དམངས་གཙོ་དོན་གཉེར་བ་ཁག་ཅིག་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ་དང་། ཧོང་ཀོང་གི་རྨང་གཞིའི་ཁྲིམས་སྲོལ་ལ་གོ་བ་ལེན་སྟངས་ཐད་རྩོད་པ་ཡོང་བཞིན་པ། དེ་བཞིན་དུ་ཕྱི་ཟླ་དགུ་བའི་ནང་གི་ཧོང་ཀོང་འོས་བསྡུ་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཇི་ལྟར་ཐེབས་རྒྱུ་ཡིན་པའི་ཐད། འདི་ག་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་འགན་འཛིན་ཚེ་བརྟན་དབང་ཕྱུག་ལགས་དང་བགྲོ་གླེང་ཞུས་ཡོད། Kunleng discusses the arrest of Hong Kong pro-democracy activists on Saturday and international condemnation to China in addition to coronavirus pandemic. Also discusses the assertion of China’s liaison office in Hong Kong on the interpretation of the city's mini-constitution, the Basic Law, to interfere in Hong Kong's affairs. Guest: Tseten Wangchuk, editor, VOA Tibetan Service. Originally published at - https://www.voatibetan.com/a/arrest-of-hong-kong-pro-democracy-activists-amid-the-coronavirus-pandemic/5389792.html\nBillionaire Ange-Arthur LIMA


ལོ་རྒྱུས་མིག་མཐོང་ལག་ཟིན་ཡོད་པའི་བོད་མི་རྒན་པ་དག་གི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཕབ་ཀྱི་ཡོད། - བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་དྲ་བ།\n༢༠༡༦ ཟླ་བ་ ༠༧ ཚེས ༢༡ 2019 ཟླ་བ་ 03 ཚེས 02 ཆོས་ཉིད་འོད་ཟེར། ༤༡༣ ཀློག་གྲངས།0Comments\nབསྟན་འཛིན་དབྱངས་ཅན་ནི་༡༩༦༠ ལོར་རྒྱ་གར་དུ་སྐྱེས་པ་དང་། སློབ་ཐོན་རྗེས་སྦེལ་ཀོབ་མི་མང་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་རྩིས་པའི་ལས་ཀ་བྱས། ད་ལྟ་དམིགས་བསལ་བོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་ཞིབ་འཇུག་ཁང་གི་ཕྱི་འབྲེལ་འགན་འཛིན་དང་། སྒྱུར་སྒྲིག་པ། སྐད་སྒྱུར་བཅས་ཀྱི་ལས་དོན་དང་མཉམ་Rotary Lhasa Bylakuppe ཚོགས་པའི་དྲུང་ཆེའི་འགན་ཁུར་ཡོད་པ་རེད།\nལན། བོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་ཞིབ་འཇུག་ཁང་དེ་ནི་༢༠༠༣ ལོར་༧གོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་ཨ་རིའི་ཁེ་ལི་ཧྥོར་ནེ་ཡར་བཞུགས་པའི་Dr. Marcella Adamski ཀྱིས་འགོ་འཛུགས་བྱས་པ་རེད། བོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་ཕྱོགས་སྒྲིག་ལས་གཞི་དེ་དམིགས་འཛུགས་བྱེད་དགོས་དོན་གཙོ་བོ་ནི་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་བོད་མི་རྒན་རབས་རྣམས་འདས་གྲོངས་སུ་མ་སོང་སྔོན་དུ་ཁོང་རྣམས་ཀྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་སྒྲ་འཇུག་དང་ཡིག་ཐོག་བཅས་སུ་བཀོད་མ་ཐུབ་ཚེ། བོད་དང་འབྲེལ་བའི་དངོས་བྱུང་ལོ་རྒྱུས་རྣམས་བོར་བརླག་འགྲོ་རྒྱུའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་ལུགས་བཀའ་ཕེབས་པ་བཞིན། བོད་མི་རྒན་རབས་རྣམས་ཀྱི་མི་ཚེའི་མྱོང་ཚོར་ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཕབ་བཞིན་ཡོད། ལྷག་པར་དུ་རྒྱ་ནག་གིས་བོད་ལ་བཙན་འཛུལ་བྱེད་སྐབས་བོད་ནས་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཡོང་བའི་བོད་མི་རྒན་རབས་རྣམས་ཀྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་སྒྲ་འཇུག་བྱས་ནས་ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཕབ་ནས་དེབ་གཟུགས་བཅས་སུ་བཀོད་བཞིན་ཡོད་པ་མ་ཟད། ང་ཚོའི་དྲ་རྒྱ་www.tibetoralhistory.org འདིའི་ནང་དུ་གཟིགས་རྒྱུ་ཡོད་པ་བཅས་དམིགས་བཀར་ལས་གཞི་འདི་འགོ་འཛུགས་བྱས་པ་ཞིག་རེད།\nལན། བོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་འདི་ཞིབ་འཇུག་ཕྱོགས་སྒྲིག་གིི་ལས་གཞི་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས་པའི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི། བོད་ཆོལ་ཁ་གསུམ་ནི་ས་ཁྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན་དུས། ཡུལ་ལུང་སོ་སོའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་གི་ལམ་ལུགས་དང། ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས། རི་ཆུའི་གནས་བབས། འཚོ་བ་སྐྱེལ་སྟངས་སོགས་མ་འདྲ་བ་དུ་མ་ཞིག་ཡོད་པ། རྒྱ་ནག་གིས་བོད་ས་ཡོངས་རྫོགས་བཙན་བཟུང་བྱས་སྐོར། དངོས་བྱུང་གི་ལོ་རྒྱུས་མིག་མཐོང་ལག་ཟིན་ཡོད་པའི་བོད་མི་རྒན་རབས་རྣམས་ཀྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཕབ་པ་དང་། གློག་བརྙན་བཟོ་བ། སྒྲ་འཇུག་སོགས་བྱས་ནས་སྤྱི་ཚོགས་དྲ་རྒྱས་མཚོན་བརྒྱུད་ལམ་འདྲ་མིན་ཐོག་བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་ཆེད་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་རྒྱུ། གཙོ་བོ་དབྱིན་ཇི་ཐོག་དེབ་གཟུགས་སུ་བཀོད་ནས་འཛམ་གླིང་སྤྱི་དང་བོད་གངས་ཅན་པའི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་ནང་འཇོག་ཐུབ་པའི་ཆེད། དེ་བཞིན་དངོས་བྱུང་ལོ་རྒྱུས་འདིའི་བོད་ཕྱི་རབས་པའི་བོད་མི་རྣམས་ལ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་སླད་དང་། བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་མི་རབས་ནས་མི་རབས་རྒྱུན་གནས་ཐུབ་པ་བཅས་ཀྱི་ཆེད་རེད། ལྷག་པར་དུ་བོད་རྒྱའི་དཀའ་རྙོག་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ་ངོ་མ་བློ་གཟུ་བོར་གནས་པའི་རྒྱ་མི་རིགས་གཞོན་སྐྱེས་ཚོའི་ཤེས་ཀྱི་མེད་པས། དེ་ཚོ་ཚང་མིའི་ཆེད་དུ་ལས་གཞི་འདི་འགོ་འཛུགས་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དང། དེ་ཙམ་མ་ཟད་འབྱུང་འགྱུར་བོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་འདི་དག་རྒྱ་ཡིག་ཐོག་ཕབ་བསྒྱུར་བྱེད་རྒྱུའི་ལས་འཆར་ཞིག་ཀྱང་འགོ་འཛུགས་བྱེད་བཞིན་ཡོད།\nལན། ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་བསྡུ་སྒྲིག་བྱེད་སྐབས་བརྗོད་གཞི་གཙོ་བོ་ཐོག་མར་བོད་ནང་རང་ཉིད་སྐྱེས་ནས་བཙན་བྱོལ་དུ་མ་འབྱོར་བར་གྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་དང་ལུང་པའི་སྲོལ་ལུགས་སོགས་ཀྱི་གནས་སྟངས་སྤྱི་དང་། ལྷག་པར་༡༩༥༩ ནས་བོད་ས་ཁྱོན་ཡོངས་རྫོགས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བཙན་འཛུལ་དང་དབང་བསྒྱུར་སྐབས་རང་གི་ལུས་ཐོག་ཏུ་མྱོང་བའི་བཙན་དབང་དང་། མངོན་གསུམ་མིག་གིས་མཐོང་བའི་གནས་ཚུལ་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གནད་འགག་ཡོད་པ། སྐབས་དེའི་བོད་ཀྱི་ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས་དང་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་བྱེད་སྒོའི་རྣམ་གཞག་གང་འདྲ་ཡོད་མེད་བཅས་ཀྱི་སྐོར་ནས་བསྡུ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། དེ་ཡང་བཙན་བྱོལ་དུ་བཞུགས་པའི་བོད་མི་ཚོར་བོད་ནང་གི་བོད་མི་ལྟར་རྒྱ་གཞུང་གིས་གནོན་ཤུགས་མེད་པར་བརྟེན། ཁོར་ཚོར་བཅར་འདྲི་བྱེད་བཞིན་ཡོད། གཞན་ཡང་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་དེ་དག་དབྱིན་ཡིག་དང་དབྱིན་སྐད་ཐོག་བསྒྱུར་སྒྲིག་བྱས་ནས། ང་ཚོས་ངའི་མིག་གིས་མངོན་སུམ་མདུན་དུ་ཞེས་པ། With My Own Eyes (Eyewitness Accounts from Tibet’s Elders) ཆུ་ཚོད་ཕྱེད་ཀའི་བརྙན་ཐུང་ཞིག་ཀྱང་བཟོ་སྐྲུན་བྱས་ནས་འགྲེམས་སྤེལ་བྱས་ཡོད། འདིའི་ནང་དོན་གཙོ་བོ་བོད་མི་རྒན་རབས་ཚོ་བོད་ནང་དུ་གཞོན་ནུའི་སྐབས་ཀྱི་ཚོར་སྣང་གསོན་པོ་དག་དང། སྙིང་ལ་ན་ཟུག་སྟེར་བའི་རྒྱ་ནག་གི་བཙན་འཛུལ་སྐབས་ཀྱི་གནས་སྟངས་བཅས་གསལ་སྟོན་བྱས་ཡོད།\nལན། བོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་དཔེ་དེབ་དབྱིན་ཡིག་ཐོག་གྲངས་བཅུ་འདོན་འགྲེམས་ཟིན་པ་དང། དཔེ་དེབ་རེར་ཤོག་གྲངས་༥༤༢ ཙམ་རེར་ཡོད། ད་དུང་དེབ་གྲངས་ལྔ་ཙམ་གྱི་རྒྱུ་ཆ་ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཕབ་བསྒྱུར་བྱས་ཟིན་ཡིན། རྩ་བའི་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དཔེ་དེབ་དང་འོད་སྡེར་དེ་དག་སྐུ་སྒེར་ཡིག་ཚང་དང་འཛམ་གླིང་ནང་གི་དཔེ་མཛོད་ཆེ་ཤོས་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཡོངས་US Library of Congress དཔེ་མཛོད་ཀྱིས་མཚོན་འཛམ་གླིང་ཤར་ནུབ་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་ཁག་དང། གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ཁག དེ་མིན་དྷ་ས་བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་མཚོན་བཙན་བྱོལ་སྤྱི་ཚོགས་ནང་གི་དཔེ་མཛོད་དང་སློབ་གཉེར་ཁང་བཅས་གྲངས་ཉེར་ལྔ་ཙམ་གྱི་ནང་དུ་རིན་མེད་ཐོག་འགྲེམས་སྤེལ་ཞུས་དང་ཞུ་བཞིན་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཡོངས་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་ང་ཚོའི་ལས་གཞི་འདི་ལ་དགའ་བསུ་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚད་མཐོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ལས་གཞི་འདི་གཏན་འཇགས་རྒྱུན་སྐྱོང་གནང་ནས་འབྱུང་འགྱུར་འཛམ་གླིང་གི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོ་དང་། དམིགས་བཀར་བོད་ཀྱི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོར་ངག་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུ་འདི་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད་པ་ཞིག་བྱེད་ཐུབ་པའི་རེ་བ་དང་ཡིད་ཆེས་ཞུ་བཞིན་ཡོད།\nལན། ལས་གཞི་འདིས་ཆེད་ད་ལྟའི་བར་རྒྱ་བལ་གཉིས་དང། དེ་བཞིན་ཨ་རི་དང། ཁེ་ན་ཌ་བཅས་ནས་བོད་མི་རྒན་རབས་བོད་ནང་དུ་ལུང་པ་འདྲ་མིན་ནས་ཕེབས་ཤིང་མི་ཚེའི་གནས་སྟངས་འདྲ་མིན་ཐོག་འཚོ་གནས་བྱས་ཡོད་པ་དང་། དམིགས་བསལ་བླ་མ་དགེ་བཤེས་དང་བོད་ནང་གི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་པ་ཧ་ཅང་གི་དཀའ་ངལ་ཚད་ལས་བརྒལ་བ་མྱངས་མཁན་ཁག་གཅིག་བཅས་ད་ལྟའི་བར་ཁྱོན་བསྡོམས་མི་གྲངས་ ༢༧༨ ཙམ་ལ་སོ་སོའི་མི་ཚེའི་མྱོང་བ་འམ་དངོས་བྱུང་མཐོང་ཐོས་དང་འབྲེལ་ནས་བཅར་འདྲི་ཁག་བརྙན་འཁོར་ནང་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱས་ཡོད།\nལན། རྩ་བའི་ལས་གཞི་འདི་༧གོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་འབྲེལ་འོག་འགོ་འཛུགས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༣ ནས་བྱུང་འདུག འོན་ཀྱང་ཨ་རི་ཁུལ་ནས་མི་གྲངས་གསུམ་ཙམ་ལས་དེ་དུས་བཀའ་འདྲི་ཞུ་ས་བྱུང་མི་འདུག དེ་རྗེས་༢༠༠༦ ཙམ་ནས་ང་དང་འབྲེལ་བ་བྱུང་ནས་རྒྱ་གར་ནང་སྦེལ་ཀོབ་ཏུ་འགོ་འཛུགས་ཞུས་ཏེ་ད་ཕན་མི་ལོ་བཅུ་ཙམ་རིང་ངས་འགན་འཁུར་ཞུས་ནས་གོང་གསལ་མི་སྣ་ཁག་ལ་བཅར་འདྲི་དང་འབྲེལ་དྲ་རྒྱ་དང་དཔེ་དེབ་དེ་དག་བཟོ་སྐྲུན་བྱེད་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད་པ་རེད་ལ། རྩ་བའི་ཚོགས་པ་འདིའི་འགན་འཛིན་ནམ་འགོ་འཛུགས་བྱེད་པ་པོ་Dr. Marcella Adamski མཆོག་གིས་བོད་མི་རིགས་ལ་བཅངས་པའི་སེམས་ཤུགས་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བ་ཞིག་རེད།\nལན། བཀའ་བློན་ཁྲི་ཟུར་མཁས་དབང་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་དང་། དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་མཁས་དབང་བློ་བཟང་སེང་གེ། བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་ཟུར་པ་སྐུ་ངོ་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག སྐུ་སྒེར་དྲུང་ཆེ་མཆོག་བཅས་ནས་ལས་གཞི་འདི་ལ་བསྔགས་བརྗོད་དང་འབྲེལ་ངོས་སྦྱོར་རྒྱབ་གཉེར་ཡིག་ཐོག་གནང་བ་རེད།།\n༢༠༡༩ ཟླ་བ་ ༡༢ ཚེས ༡༨ བོད་ཀྱི་བང་ཆེན། 0\n༢༠༡༨ ཟླ་བ་ ༠༤ ཚེས ༢༣ བོད་ཀྱི་བང་ཆེན། No Comments ༥༡༩༢༥༧ ཀློག་གྲངས།


Terdzo-NGA-025 - Rinchen Terdzö\nkar lugs tshe dpag med rtsa gsum dril sgrub kyi bskyed rdzogs dmigs rim gsal bar bkod pa dngos grub dpal 'bar\nVolume4(ང) / Pages 507-520 / Folios 1a1 to 7b2\nRinchen Terdzö Volumes List > Volume4> Text #25 (Scroll to Bottom)\n'jam mgon kong sprul. kar lugs tshe dpag med rtsa gsum dril sgrub kyi bskyed rdzogs dmigs rim gsal bar bkod pa dngos grub dpal 'bar. In Rin chen gter mdzod chen mo pod bzhi pa (The Great Treasury of Rediscovered Teachings Volume 4) by 'jam mgon kong sprul, 507-520. New Delhi: Shechen Publications, 2007-2016.\nces pa 'di'i rgyun shin tu phra bas zhabs tog tu dmigs pa'i lhag bsam blos blangs te/_blo gros mtha' yas pa'i sdes rdzong gsar bkra shis lha rtser bgyis pa dge legs 'phel//\n༄༅། །ཀར་ལུགས་ཚེ་དཔག་མེད་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་དམིགས་རིམ་གསལ་བར་བཀོད་པ་དངོས་གྲུབ་དཔལ་འབར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། ན་མོ་གུ་རུ་བུདྡྷ་ཀརྨ་ཀཱ་ཡ། སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ཀརྨ་ཀ །རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་དེར་བཏུད་ནས། །དེ་སྒྲུབ་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ལམ། །གསལ་བྱེད་གོང་མའི་གསུང་བཞིན་དགོད། དེའང་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྲུང་དང་བཅས་པ་བླ་མ་ཚེ་དཔག་མེད་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ངོ་བོར་དྲིལ་ཏི་བསྒྲུབ་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་བཀའ་བབས་ཁྱད་པར་འཕགས་པ་དང་ལྡན་པ་འདི་ཉིད་ཉམས་སུ་ལེན་པར་འདོད་པས། སྣོད་རུང་བྱ་བ་ནི། སྔོན་གྱི་ཕྱག་རྒྱུན་དུ་བླ་མ་ལ་གསེར་ཞོ་གང་ངམ་གཡུ་གྲུས་དཀར་གཅིག །ལུག་ཤ་ཁོག་པ་མགོ་ཅན་ཞིག་ཕུལ་ལ་གདམས་ངག་ནོད་པར་བྱ་བར་གསུངས། རྗེ་བརྒྱད་པ་ནས་བརྩམས་དབང་དང་བྱིན་རླབས་སྟེར་བའི་རྒྱུན་བྱུང་བ་ལྟར་ལེགས་པར་ཞུས་ནས་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་གསུམ། སྦྱོར་བ་ཡོ་བྱད་སྟ་གོན། དངོས་གཞི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན། རྗེས་སུ་ཇི་ལྟར་བྱ་བའོ། །དང་པོ་ནི། དབེན་ལ་ཉམས་དགའ་ཞིང་བྱིན་རླབས་དང་ལྡན་པའི་གནས་སུ། ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་ཐམས་ཅད་འཚོགས་པར་བྱས་ལ། མཚམས་གཡོག་སོགས་ལས་གཞན་པའི་སྐྱེ་བོས་རང་ཚུར་མི་མཐོང་ཞིང་། རང་གིས་ཕར་མ་མཐོང་བ་དང་། ཆུ་དང་འོ་མ་སོགས་ལེན་དགོས་པར་གྱུར་ཀྱང་། གདོང་དང་ངག་མ་འཕྲད་པར་སྤོས་ཀྱིས་བསངས་ནས་བླང་བ་དང་། སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་པའི་སྔ་ལོགས་མ་གཏོགས་ཕྱག་དར་མི་བྱ་བ་དང་། སྟན་མི་སྤྲུག །སྐྲ་སེན་མི་འབྲེག །མཆོད་གཏོར་སོགས་ཕྱིར་མི་འདོར་བའི་སྤྱོད་ལམ་ལ་གནས་པས་ནུབ་ནས་ཤར་དུ་བལྟ་བར་སྟན་བཤམ་པའི་འོག་ཏུ་ཡང་ནས་སམ་འབྲས་སམ་གྲོ་ལ་སོགས་པས་གཡུང་དྲུང་བཀོད། མདུན་ངོས་སུ་འདི་ཉིད་ཀྱི་བྲིས་ཐང་སོགས་རྟེན་བཀྲམ། སྟེགས་དཀར་པོར་ནས་འབྲས་ཀྱི་གཡུང་དྲུང་རིས་བྲིས་པའི་དབུས་སུ་ཚེ་གཏོར། གཡོན་ངོས་ཐོད་ཆང་། མདུན་དུ་འབུལ་གཏོར། ཕྱི་མཆོད་ནང་མཆོད་སོགས་ཆོ་གའི་དབུར་གསལ་བ་ལྟར་བཀོད་དོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། བསྐྱེད་རིམ་དང་། རྫོགས་རིམ་མོ། །དང་པོ་ལའང་གཉིས། བསྙེན་པ་དང་སྒྲུབ་པའོ། །དང་པོ་ནི། ཉིན་དང་པོར་སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་བཏང་། བགེགས་བསྐྲད་ཅིང་མཚམས་བཅད། ཐུན་གཉིས་པ་ཕན་ཆད་ལ་མི་དགོས་པས་སྐྱབས་སེམས་ནས་འཇུག་ཆོག །གང་ལྟར་ལུས་གནད་བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་ཅི་རིགས་དང་ལྡན་པས་སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་བྱས་ལ། ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བའི་སྟོང་པར་བསྒོམས་ནས། ཧཱུྃ་ཞེས་པའི་སྒྲ་གདངས་དྲན་པ་ལས། སྟེང་འོག་ཕྱོགས་མཚམས་ཐམས་ཅད་དུ། ཧཱུྃ་སྔོན་དམར་གྱིས་ཁྲིག་མེར་གྱིས་གང་བའི་སྔོན་པོ་རྣམས་འདྲེས་པས། རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་ར་གུར་སྲ་ཞིང་བརྟན་ལ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་དང་། དམར་པོ་རྣམས་འདྲེས་པ་ལས་མེ་རི་མེ་ལྕེ་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ་བ་ཡུན་ཅི་རིགས་སུ་བསྒོམ། ཡང་བྷྲཱུྃ་གྱི་གདངས་ལས། གཞལ་ཡས་ཁང་མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དབུས་སུ། རྨ་བྱས་བཏེགས་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲི་ལ། པདྨ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་དང་། ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། རང་གི་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ། ཧྲཱིཿརིང་ཆ་ཚེག་དྲག་དང་བཅས་པ། འོད་ཟེར་དང་ལྡན་པ། སྟན་ལ་ཁབ་བཙུགས་པ་ལྟར་གནས་པ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། རང་ཉིད་པདྨ་ཚེ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་ཞལ་དམར་པོ་ཆགས་པའི་ཉམས་ཅན། གཡས་ཞལ་དཀར་པོ་ཞི་བ། གཡོན་ཞལ་ནག་པོ་ཁྲོས་པ། ཞི་བའི་ཞལ་གཉིས་སྤྱན་གཉིས་གཉིས་མངའ་བ། ཁྲོ་ཞལ་སྤྱན་གསུམ་པ། དབུ་སྐྲ་གནག་ལ་སྣུམ་པ་ཐོར་ཚུགས་བྱས་ཤིང་། རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་རྒྱན། རྣ་ཆ། མགུལ་རྒྱན། དོ་ཤལ། སྐ་རགས། ཕྱག་གདུབ་ཞབས་གདུབ་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྟོད་གཡོགས་དང་སྨད་གཡོགས་ཅན། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་འཆི་མེད་ཚེའི་བདུད་རྩིས་གང་བ་དཔག་བསམ་ཤིང་གིས་ཁ་བརྒྱན་པ་འཛིན་པ། བར་པ་གཉིས་གྲི་གུག་དང། ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ། མཐའ་མ་གཉིས་པདྨ་དམར་པོའི་ཕྲེང་བ་དང་། པདྨ་དམར་པོའི་སྡོང་བུ་འཛིན་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་ཤིང་། མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཀྱིས་སྤྲས་པ། འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཁྱབ་པའི་འོད་དང་ལྡན་པ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །དེ་གསལ་ནས། རང་གི་མདུན་དུ་ཡང་། སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་ཀྱི་པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད་གསལ་བར་བསྒོམས་ལ། བདག་མདུན་གྱི་ཐུགས་ཀར་པདྨ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ། མེ་ལོང་ལ་བྲིས་པ་ལྟར། ཧྲཱིཿདམར་པོ་གསལ་བར་བལྟས་ལ། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྔགས་ཕྲེང་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་ལྟར་འཐོན་ནས། ཞལ་ནས་བྱུང་བའི་སྔགས་ལས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོས་བརྟན་པ་སྣོད་ཀྱི་བཅུད་བཀྲག་མདངས་ནུས་པ་གཟི་བརྗིད། གཡོ་བ་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་གྱི་ཚེ་སྲོག་དབང་ཐང་བསོད་ནམས་འབྱོར་པ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བསྡུས་ཏེ། སྔགས་ཕྲེང་ལ་ཐིམ། སྔགས་ཕྲེང་རང་གི་ཞལ་ནས་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལ་ཐིམ། ཡང་དེ་ལས་སྔགས་ཕྲེང་བྱུང་ལྟེ་བ་ནས། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ལྟེ་བར་ཞུགས། ཐུགས་ཀ་ནས་སྔར་བཞིན་འཁོར་བ་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་དམིགས། བསྒོམས་པས་དུབ་ན་སྔགས་འཁོར་ལ་དམིགས་པ་མ་ཡེངས་ཙམ་དུ་བཟླས་པ་བྱ་བ་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་རཱ་ག་ཨཀྵོ་བྷྱ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿབཛྲ་ཨཱ་ཡུ་ཥེ་ཧཱུྃ་བྷྲཱུྃ་ནྲྀ་ཛཿ བདག་གི་ཚེ་འཕེལ་བར་གྱུར་ཅིག །ཚེ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག །ཚེ་ལ་དབང་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག །སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཞེས་བཟླ་བར་བྱའོ། །ཐུན་ལས་ལྡང་བའི་ཚེ། གཏོར་མ་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་དམིགས་ལ། བསྙེན་སྔགས་འབྲུ་ཉེར་བདུན་མའི་མཐར་བ་ལིཾ་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་ཞེས་བཏགས་ལ་གསུམ་མམ་བདུན་གྱིས་ཕུལ་ཏེ། ཡིད་ཀྱིས་མཆོད་པ་ལྔ་སོགས་ཕུལ་ལ། མཚན་དཔེའི་གཟི་འོད་རབ་ཏུ་འབར་བའི་སྐུ། །ཡན་ལག་དྲུག་ཅུ་ཆོས་རབ་སྒྲོག་པའི་གསུང་། །ཇི་ལྟ་ཇི་སྙེད་མ་ལུས་མཁྱེན་པའི་ཐུགས། །ཚེ་དབང་འོད་དཔག་མེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ཅེས་བསྟོད་དེ། གོང་གི་སྤེལ་ཚིག་ལ་བདག་གི་ཚེ་འཕེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། སོགས་སྦྱར་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་ལ། མདུན་བསྐྱེད་འོད་དུ་ཞུ། རང་ལ་ཐིམ་པས་ཆུ་ལ་ཆུ་བླུགས་པ་བཞིན་དབྱེར་མེད་དུ་བསམ། སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཚེ་ཡང་། པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད་ཀྱི་ང་རྒྱལ་གྱིས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་རྟགས་སམ་གྲངས་འབུམ་ཕྲག་ལ་སོགས་པའི་བསྙེན་པ་སྔོན་དུ་སོང་ནས། གཉིས་པ་སྒྲུབ་པ་ལ་བཞི། བུམ་དབང་གི་ཉམས་ལེན། གསང་དབང་གི་ཉམས་ལེན། ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཉམས་ལེན། བཞི་པའི་ཉམས་ལེན་ནོ། །དང་པོ་ནི། ཐུན་གྱི་འགོར་བཟླས་པའི་བར་སྔ་མ་བཞིན་ལ། མདུན་བསྐྱེད་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསྒོམས་ནས། རང་གི་སྤྱི་བོར། པདྨ་དམར་པོ་དང་། ཟླ་བའི་གདན་ལ། པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད་མདུན་བསྐྱེད་དང་འདྲ་བར་གསལ་བའི་པང་དུ། ཡུམ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ། ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་འཕྱར་ཞིང་། གཡོན་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། ཞབས་གཉིས་ཡབ་ཀྱི་སྐེད་པ་ནས་འཁྲིལ་བར་བསྒོམས་ལ། དེ་ནས་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྤྱི་བོ་ནས་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་བྱུང་། རང་གི་སྤྱི་བོར་ཐིམ། སྨིན་མཚམས་ཡན་ཆད་གང་བ་ལ་དམིགས་པ་གཏད། དེ་བཞིན་དུ་མགྲིན་པ་ནས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་བྱུང། རང་གི་མགྲིན་པར་ཐིམ་པས་མགྲིན་པ་ཡན་འོད་ཀྱིས་གང་། ཡང་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་སྔོན་པོ་བྱུང་སྙིང་གར་ཐིམ་པས་སྙིང་ག་ཡན་འོད་ཀྱིས་གང་། ཡང་ལྟེ་བ་ནས་འོད་ཟེར་སེར་པོ་བྱུང་། རང་གི་ལྟེ་བར་ཐིམ་པས། ལྟེ་བ་ཡན་འོད་ཀྱིས་གང་། མཐར་འོད་བཞི་པོ་འདྲེས་པས། ལུས་ཀྱི་སྤྱི་བོ་ནས་རྐང་མཐིལ་ཡན་ལྟེམ་གྱིས་གང་བ་ལ་མཉམ་པར་གཞག །དམིགས་པས་སྐྱོ་ན། འབྲུ་ཉེར་བདུན་སྤེལ་ཚིག་དང་བཅས་པ་བཟླ། ཐུན་བསྡུ་བར་འདོད་པའི་ཚེ། ཚེ་ཟན་དང་ཚེ་ཆང་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔའི་རང་བཞིན་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་བསམས་ལ། སྔར་ལྟར་ཕུལ། གཏོར་མ་དང་བདུད་རྩི་གསོལ་བས། སྤྱི་བོའི་པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད་མཉེས་པར་མོས་ཏེ། ཡིད་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་བསྟོད་ལ། གསོལ་བ་བཏབ་པའི་མཐར། ཡབ་ཡུམ་རང་ལ་ཐིམ་པས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ང་རྒྱལ་བྱ་ཞིང་། བསྔོ་བས་རྒྱས་གདབ་བོ། །གཉིས་པ་ནི། བསྙེན་པ་ནས། བུམ་དབང་གི་བར་སྔར་ལྟར་བསྒོམས་ལ། རང་གི་ལུས་ལྷར་གསལ་བའི་ནང་ཕྲུ་མ་ཕུས་བཏབ་པ་ལྟ་བུའི་དབུས་སུ། རྩ་དབུ་མ་གསང་བ་ནས་སྤྱི་བོར་ཟུག་པ། རོ་རྐྱང་གཉིས་ལྟེ་འོག་ནས་སྤྱི་བོའི་བར་སོང་ནས། ཡར་སྣེ་སྣ་བུག་ཏུ་ཟུག་པ། སྤྱི་བོར་རྩ་འདབ་མ་སོ་གཉིས། མགྲིན་པར་བཅུ་དྲུག །སྙིང་གར་བརྒྱད། ལྟེ་བར་་་་རྩ་བཞི་ལས་གསུམ་གསུམ་དུ་གྱེས། དེ་རེ་རེ་ལ་ཡང་ལྔ་ལྔར་གྱེས་པ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་ཡིན་པར། ཟབ་མོ་ནང་དོན་ལས་གསུངས་སོ། །དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི། ཚིག་བཅུ་གཉིས་སུ་རྩ་འདབ་སུམ་ཅུ་སུམ་ཅུ། ཉིང་ལག་གི་སོར་ཚིག་ལ་དྲུག་དྲུག་དེ་རྣམས་ལས་གྱེས་པའི་རྩ་ཕྲན་བ་སྤུའི་མཐར་ཐུག་གི་བར་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉི་མའི་འོད་ལྟར་གསལ་ཞིང་དང་བ། སོག་སྦུབས་ལྟར་སྟོང་པར་བསྒོམ། དེ་ནས་སྤྱི་བོའི་བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྦྱོར་མཚམས་ནས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོས། ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་རྣམས་སྤྱན་དྲངས། ཡབ་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཞུགས། ཐུགས་ཀར་ཞུགས། རྡོ་རྗེ་ནས་ཡུམ་གྱི་པདྨར་བབས་པར་བསམ། ཨོཾ་ཨཱཿགུ་རུ་ཀཱ་ཝཱ་ཙི་ཛྙཱ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྦྱོར་མཚམས་ནས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་ཆི་ལི་ལི་བྱུང་ནས། སྤྱི་བོ་ཚངས་པའི་བུ་ག་ནས་ཞུགས། སྤྱི་བོ། མགྲིན་པ། སྙིང་ག །ལྟེ་བའི་བར་རིམ་གྱིས་གང་། དེ་རྗེས། རྩ་ཕྲན་ཐམས་ཅད་ཀྱང་མེར་གྱིས་གང་། འཆི་མེད་ཚེའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་བསམ། ཡང་བསྒོམ་པས་སྐྱོ་ན་བཟླས་པ་བྱ། གཏོར་མ་དང་བདུད་རྩི་དབུལ། མཆོད་བསྟོད་གསོལ་བ་བཏབ་ལ། ཡབ་ཡུམ་རང་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཏེ་བསྔོ་བ་བྱ། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་པར་བྱའོ། །བུམ་དབང་དང་། གསང་དབང་གི་སྐབས་ཀྱི་སྤྱི་བོ་ལ་སོགས་པའི་གནས་བཞི་འོད་དང་བདུད་རྩིས་གང་བ་ལ། བུམ་དབང་ནང་གསེས་ཀྱི་དབང་བཞི་དང་། གསང་དབང་གི་དབང་བཞིར་ཡང་ཐ་སྙད་མཛད་དོ། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ནི། བསྙེན་པ་ནས་གསང་དབང་གི་བར་སྔ་མ་ལྟར་བསྒོམས་ལ། སྤྱི་བོའི་བླ་མས་བདག་ལ་ཡུམ་གནང་བར་མོས་པའམ། ཡབ་ཡུམ་རང་ལ་ཐིམ་པས། ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་རྡོལ་བའི་ཚུལ་དུ། རང་གི་པང་དུ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ་གྲི་ཐོད་འཛིན་པ་བཞུགས་པ་དང་། སྙོམས་པར་ཞུགས་པས། སྦྱོར་མཚམས་ནས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པར་བསམ་པ་འདི་ཉིད་ཀྱི་བུམ་དབང་། འོད་དེ་བརྟན་གཡོ་ཐམས་ཅད་ལ་ཁྱབ་པས། སྣོད་བཅུད་བཀྲག་མདངས་དང་ལྡན་པར་བསྒོམ་པ་གསང་དབང་། སྣོད་བཅུད་ཀྱི་བཀྲག་མདངས་བསྡུས་ཏེ་རང་གི་ལུས་ཀྱི་ཆ་ཐམས་ཅད་དུ་ཐིམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས། རང་ཉིད་ཀྱི་ཚེ་བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད་བཀྲག་མདངས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བསྒོམ་པ་དབང་བཞི་པ་སྟེ། དེ་དག་ལ་རིམ་བཞིན་མཉམ་པར་གཞག་ནས། ཚེའི་རྟེན་ཕུར་འདེབས་པ་ནི། སླར་སྙོམས་པར་ཞུགས་པའི་བདེ་བ་ལ་སེམས་ལྟེ་བར་གཏད་པས། སྤྱི་བོ་ནས་དཀར་ཆ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་རྒྱུན་བབས་ཏེ། ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོ་ཙམ་དུ་སླེབ་པ་དང་། ཡུམ་འོད་དམར་པོར་ཞུ་བ། རྡོ་རྗེའི་བུ་ག་ནས་བྱུང་། ལྟེ་འོག་མེ་གནས་སུ་ཐིག་ལེ་དམར་པོའི་རྣམ་པས། དབུ་མའི་མར་སྣ་བཀག་པའི་ཚུལ་དུ་གནས། ལྟེ་བར་བབས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཡར་སྐྱ་ཆི་ལེ་ལོག་པ་དེ། དབུ་མའི་ཡར་སྣ་ཚངས་བུག་ཏུ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོའི་རྣམ་པར་གནས་པ་ལ། ཡུན་ཅི་རིང་མཉམ་པར་གཞག །དེ་ནས་ཡབ་རྐྱང་རང་གི་སྤྱི་བོར་བཞུགས་པ་ཉིད་ན། དེ་ལ་གཏོར་མ་སོགས་དབུལ། ཡབ་ཡུམ་བསྟིམས་ཟིན་ན། སྙིང་གའི་ས་བོན་གསལ་བཏབ་ལ། དེའི་འོད་ཀྱིས་བླ་མ་པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད་ཡབ་ཡུམ་སྤྱན་དྲངས་ལ། གཏོར་མ་བདུད་རྩི་འབུལ་བ་སོགས་སྔར་ལྟར་བྱས་ལ་ཐུན་བསྡུའོ། །བཞི་པའི་ཉམས་ལེན་ལ། བསྙེན་པ་ནས་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚེའི་རྟེན་ཕུར་གྱི་བར་བསྒོམས་ནས། སྐྱེ་མེད་མི་འགྱུར་ཚེ་ཡི་རང་བཞིན་ལས། །སྤྲོས་ན་ཁམས་གསུམ་ཀུན་ཀྱང་བཀྲག་དང་ལྡན། །བསྡུས་ན་སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་གཟི་མདངས་འཕྲོག །འདུ་འབྲལ་མེད་པ་ཚེ་ཡི་ལུ་གུ་རྒྱུད། །བརྟན་པས་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་གདན་དང་འདྲ། །བཅིངས་པས་མི་ཕྱེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་གསོལ་བ་བཏབ་ནས། རང་གི་ལུས་འོད་དུ་ཞུ་བ། གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་ལུས་ཚད་དང་མཉམ་པར་བསྒོམ་པ་ནི་བཞི་པའི་བུམ་དབང་། དེའི་ལྟེ་བར་ཧྲཱིཿདམར་པོ་ལ་སེམས་གཏད་པ་གསང་དབང་། ཧྲཱིཿདེའི་གཡས་བསྐོར་དུ། རང་གི་མིང་མཚལ་གྱིས་བྲིས་པ་ལྟར་དམར་ཧྲམ་མེ་བསམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས། མཐར་དེ་ཐམས་ཅད་དབྱེར་མེད་དུ་འདྲེས་པའི་ངང་ལ་སེམས་རང་བབས་སུ་བཞག་པ་བཞི་པའོ། །སླར་ཡང་ཐུན་ལས་ལྡང་བ་ན། སྐད་ཅིག་གིས་རང་པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད་དུ་གྱུར་པའི་སྙིང་གར་པད་ཟླའི་དབུས་ཀྱི་ཧྲཱིཿལས་འོད་འཕྲོས། གཏོར་མགྲོན་སྤྱན་དྲངས་པ་ལ། གཏོར་མ་དང་བདུད་རྩི་མཆོད་བསྟོད་གསོལ་བཏབ་བྱས་ལ། མཐར་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ། སྨོན་ལམ་བཏབ་ཅིང་། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག །དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་སཱཙྪ་ལ་སོགས་པའི་གྲངས་ཀྱིས་མཚོན་ནས་ལོའི་ཚད་ཀྱི་ངེས་པ་སྟེར་བ་མ་བྱུང་གི་བར་དུ་ནན་ཏན་བྱ་ཞིང་། ལོ་དུས་སམ། ཆག་ཆེ་བའི་སྐབས་གང་ཡིན་དུ་སྒྲུབ་པ་ལ་འབད་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་རྫོགས་རིམ་ནི། རྗེ་བརྒྱད་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ལས། ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡིག་གཞུང་སངས་རྒྱས་མཉན་པ་ལ་ཕྱག་བཙལ་ཏེ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །སྐྱབས་སེམས་སྔོན་དུ་སོང་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་ཏུ་གསལ་བཏབ། རླུང་རོ་ལན་གསུམ་དག་པར་བུས་ནས་ལྟེ་བར་རྡོ་རྗེ་ཟླ་བའི་ཁ་ཆོད་ཅན་གྱི་ཀ་པཱ་ལ་འཆི་མེད་བདུད་རྩིས་གང་བ་རྡོ་རྗེའི་ཁོང་གསེང་ནས་ཡར་རྩ་དབུ་མ་མཚན་ཉིད་བཞི་ལྡན་དུ་བསྒོམ། དེ་ནས་རླུང་རྔུབ་པ་ན། ཨོཾ་བཛྲ་ཨཀྵོ་བྷྱ་ཧཱུྃ། ཞེས་པ་དེ་རླུང་གི་སྒྲ་གཟུགས་ཀྱིས་དྲངས་ནས་དབུ་མ་ནས་མར་བབས། རྡོ་རྗེའི་ཁ་ཆོད་ཅན་གྱི་ཀ་པཱ་ལའི་ནང་དུ་སོང་བས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་བསྒོམས་ཏེ་རླུང་དགང་ནས་ཀ་པཱ་ལའི་ནང་གི་བདུད་རྩི་ཁོལ། རྩ་དབུ་མ་ནས་བརྒྱུད། ལུས་ཐམས་ཅད་བདུད་རྩིས་ཁེངས། འཆི་བ་དང་བྲལ་བར་བསམ་ཞིང་། ཡང་རླུང་མ་ནོན་ན་ཕྱི་ནང་དུ་གཞིལ་ཞིང་དྲག་ཏུ་མནན། རྩ་སྔགས། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་རཱ་ག་ཨཀྵོ་བྷྱ་བཛྲ་ས་མ་ཛཿཧཱུྃ་བྷྲཱུྃ་ནྲྀ་ཛཿཚེ་བསོད་རྒྱས་དབང་དུ་གྱུར་ཅིག་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཞེས་ཡིད་ཟླས་སུ་བྱ། དེ་ནས་རླུང་རང་བབས་སུ་དབྱུང་། དེ་ཐུན་རེ་ཡིན་ཞིང་འདི་གོང་ནས་གོང་དུ་བརྩེགས་དགེ་བ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་བསྔོའོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ཉམས་སུ་ལེན། ཞར་བྱུང་སྒྲུབ་རྟགས་ཀྱང་སྔ་མའི་འཕྲོས་ལས། དེ་ལྟར་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་ཀྱིས་མཚུངས་མེད་རྡོ་རྗེ་དབྱངས་ཅན་ཚེ་དཔག་མེད་དུ་བསྒྲུབས་པས་འགྲུབ་པའི་རྟགས་སུ་དངོས་སམ་རྨི་ལམ་དུ། རྗེ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་ཞལ་རས་འཛུམ་པར་སྟོན་པ། གུར་གུམ་གྱི་ཚལ་དུ་ཕྱིན་པ། སྒྲ་སྙན་པ་ཐོས་པ། ཡི་དམ་གྱི་སྣང་བ་དངོས་སམ་རྨི་ལམ་དུ་གསལ་པོར་སྟོན་པ། སྣང་བ་ལ་བདེན་འཛིན་ཆུང་བ། འཁོར་བ་ལ་སྡུག་བསྔལ་དུ་ཤེས་པ། མོས་གུས་རྣལ་མ་སྐྱེས་པ་རྣམས་བྱུང་ན་འགྲུབ་པའི་རྟགས་ཡིན། དེ་ལས་ཟློག་ན་བར་ཆད་ཡིན་པས་སེལ་ཐབས་ལ་འབད་དོ། །ཞེས་འབྱུང་བ་ལྟར་ཚེ་འགྲུབ་པའི་རྟགས་སྤྱི་དང་ཡང་མཚུངས་སོ། །བསྐྱེད་རིམ་སྐབས་སུ་ཆོ་ག་གཞུང་དང་འདྲ་མིན་ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་སྣང་བ་ནི་ཆོག་གཞུང་རྗེ་དགུ་པའི་བཞེད་པ་སོར་བཞག་ཏུ་བཀོད་པ་དང་། ཁྲིད་ཡིག་ལོ་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་ཞལ་སྔ་ནས་སྤྱན་ལྔ་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་ལ་བརྒྱུད་པའི་ལུགས་སུ་བཀོད་ཀྱང་དོན་གྱི་གནད་ལ་ཁྱད་པར་ཅི་ཡང་མེད་པས་སྨིན་ཁྲིད་ཉམས་སུ་ལེན་ན་འདི་བཞིན་དང་། ཚེ་སྒྲུབ་ཙམ་ལ་ཆོ་གའི་འགྲོས་ཉིད་ཁྱེར་བདེ་བ་ལགས་སོ། །སྐྱེ་དགུའི་སྙིང་གི་ཀུནྡའི་ཁ། །རིམ་གཉིས་བདུད་རྩི་བསིལ་ཟེར་གྱིས། །ལེགས་ཕྱེས་ཚེ་དཔལ་འདབ་ཕྲེང་བཞད། །འཆི་མེད་ཟིལ་མངར་རྟག་འཇོ་ཤོག །ཅེས་པ་འདིའི་རྒྱུན་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བས་ཞབས་ཏོག་ཏུ་དམིགས་པའི་ལྷག་བསམ་བློས་བླངས་ཏེ། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་གསར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།\nRetrieved from "https://rtz.tsadra.org/index.php?title=Terdzo-NGA-025&oldid=122345"