akbk1-cours 12 - MALI PENSE\nMALI PENSE"Honni soit qui mal y pense" ? Non ! Heureux soit qui "Mali" pense, car c'est un beau voyage qui l'attend...Accueil > Bamanankan kanubagaw yɔrɔ / Le coin des amoureux du bambara > Apprenons le bambara / An ka bamanankan kalan > akbk1-cours 12akbk1-cours 12BAARA (LES MÉTIERS)NsànawMɔ̀gɔ` tɛ se kà dàga` kɔnɔfɛn` dɔn à kɔfɛla` fɛ̀.\nOn ne peut pas connaître le contenu d’une cruche d’après son derrière (son cul)Bolonkɔni kelen tɛ bɛ̀lɛ` tà.\nUn seul doigt ne peut ramasser un gravier par terre. Molin (Mgr) "Recueil de proverbes Bambaras et Malinkés", 1960\n(pour les parties du corps humain voir le cours n°9 Fàri) Dans Sagesse bambara, Charles Bailleul donne un version drôle de ce proverbe :\n2348. Bolonkɔni kelen, à tɛ bɛ̀lɛ tà, n’à y’à tà, mana b’à la.\nUn seul doigt ne peut pas prendre un petit caillou, s’il le fait, c’est qu’il y a de la colle dessus.\nIl y a des choses qu’on ne peut faire sans aide.\nPour se procurer quelque chose, il faut de l’argent.\nwww.bamanan.orgAU SOMMAIRE fɛ̀ "vouloir" X b’à fɛ̀ kà Y se "arriver", "pouvoir, savoir", "surpasser" X bɛ se kà Y X bɛ se Y la kan "être égal", "devoir" X ka kan kà Y fɔlɔ "commencer" X bɛ fɔlɔ kà Y damìnɛ/dabìla "commencer"/"arrêter" Noms d’agents formés avec -la ni X ye "avec" "emporter, rapporter, emmener, amener" Noms d’actions formés avec -li noms d’action + kɛSource : Introductory Bambara – pp. 171-186\nAudio web (Anglais, Bambara) : 12a, 12b, 12c, 12d, 12e,\nindex audio : www.iu.eduCycles 1 - 2 - 3 - 4 - Dialogues - Exercices – Textes 1 2 3 4 5 6 – Notes – Vocabulaire – DevoirsCYCLE 1 : kà se kà (pouvoir, savoir)M-1N bɛ se.Je peux (j’arrive).N tɛ se.Je ne peux pas.C-1A : I bɛ se kà mobili` bòli wà ?Savez-vous conduire une voiture ? (pouvez-vous... ?)B : Ɔ̀wɔ, n bɛ se.Oui, je sais. (je peux)A : I bɛ se kà sò` bòli wà ?Savez-vous monter à cheval ? (pouvez-vous... ?)B : Àyi, n tɛ se.Non, je ne sais pas (je ne peux pas).M-2Kàmara bɛ se kà nɛ̀gɛso` bòli.Kàmara sait faire du vélo.Kàmara tɛ se mobili bòli` la.Kàmara ne sait pas conduire une voitureSidìbe bɛ se kà sò` bòli.Sidìbe sait monter à cheval.Sidìbe tɛ se poponi` na.Sidìbe ne sait pas conduire une mobylette.C-2A : Kàmara bɛ se kà mobili` bòli wà ?B : Àyi, Kàmara tɛ s’à la, à tɛ se.A : Moto dùn ?B : À bɛ se ò la kosɛbɛ.A : Sidìbe bɛ se kà sò` bòli wà ?B : Ɔ̀wɔ, à bɛ se. (k’à kɛ)A : E dùn ?B : E ! Ne tɛ s’à la.M-3N tɛ se kà taa dùgu` kɔnɔ sisan.Je ne peux pas aller en ville maintenant.N ka kan kà to yàn kà kàlan` kɛ.Je dois rester ici pour apprendre.C-3A : I bɛ se kà taa dùgu` kɔnɔ sisan wà ?Est-ce que tu peux aller en ville maintenant ?B : Àyi, n tɛ se kà taa dùgu` kɔnɔ sisan.A : Mùnna ?Pourquoi ?B : N ka kan kà to yàn.C-4A : Kàramɔgɔ` bɛ se kà taa dùgu` konɔ sisan wà ?Le prof peut-il aller en ville maintenant ?B : Àyi, à tɛ se kà taa dùgu` kɔnɔ sisan.A : Mùnna ?Pourquoi ?B : À ka kan kà to yàn.Il doit rester ici.M-4 : kà kan kà : devoir[Notes]N ka kan kà bamanankan` kàlan bì.Je dois apprendre le Bambara aujourd’hui.An ka kan kà bamanankan` kàlan bì.Nous devons apprendre le Bambara aujourd’hui.C-5A : Aw ka kan kà mùn kɛ bì ?Que devez-vous faire aujourd’hui ?B : An ka kan kà bamanankan` kàlan bì.A : Kàramɔgɔ dùn ? À ka kan kà mùn kɛ bì ?Et le prof ? Que doit-il faire aujourd’hui ?B : À ka kan kà baara` kɛ.CYCLE 2 : b’à fɛ̀ kà : vouloir[Notes]M-1N b’à fɛ̀ kà taa Segu nka n tɛ se kà taa sisan.Je veux aller à Ségou mais je ne peux pas partir maintenant.Bakàri b’à fɛ̀ kà taa Kayi nka à tɛ se kà taa sisan.Bakàri veut aller à Kayes, mais il ne peut pas partir maintenant.Ù b’à fɛ̀ kà taa Moti nka ù tɛ se kà taa sisan.Ils veulent aller à Mopti, mais ils ne peuvent pas partir maintenant.C-1A : I b’à fɛ̀ kà taa min ?Où voulez-vous aller ?B : N ba fɛ̀ ka taa Segu, nka n tɛ se kà taa sisan.A : Bakàri dùn ? À b’à fɛ̀ kà taa min ?Et Bakàri ? Où veut-il aller ?B : Bakàri b’à fɛ̀ kà taa Kayi, nka à tɛ se kà taa sisan.A : Òlu dùn ? Ù b’à fɛ̀ kà taa min ?Et eux ? Où veulent-ils aller ?B : Ù b’à fɛ̀ kà taa Moti nka òlu fana tɛ se kà taa sisan.M-2N t’à fɛ̀ ka taa "New York", n b’à fɛ̀ kà to yàn.Je ne veux pas aller à New York, je veux rester ici.Keyità b’à fɛ̀ kà taa Washington, à t’à fɛ̀ kà to yàn.Keita veut aller à Washington, il ne veut pas rester ici.C-2A : I b’à fɛ̀ kà taa New YorkVeux-tu aller à New York ?B : Àyi, n t’à fɛ̀ kà taa New York, n b’à fɛ̀ kà to yàn.A : Keyità b’à fɛ̀ kà taa Washington wà ?Est-ce que Keita veut aller à Washington ?B : Ɔ̀wɔ, Keyità b’à fɛ̀ kà taa yen. À t’à fɛ̀ kà to yàn.M-3N mana se bamanankan` na, n bɛ taa baara` kɛ.Quand je saurais parler Bambara, j’irai travailler.Sidìbe mana se angilekan` na, à bɛ taa Ameriki.Dès que Sidibe saura parler anglais, il ira en Amérique.CYCLE 3 : les métiersInstructeur : Enseigner ce cycle en vous servant des dessins 57, 58, 59, 60.M-1Nìn cɛ` ye nùmu` ye.Cet homme est un forgeron.À bɛ se kà fɛn caman dilaIl peut fabriquer beaucoup de choses.À bɛ mùru` ni dàba` ni jele` dila.Il fabrique des couteaux, des houes et des haches.À b’ù dila ni nɛ̀gɛ` ni jiri` ye.Il les fabrique avec du fer et du bois.N i ka dàba` mana tiɲɛ, à bɛ se k’à dila.Si ta houe s’est abimée, il peut la réparer.Nìn den bɛ mùn baara` kɛ ?Les vacances du fils du forgeron\n(San, 2009)C-1A : Nìn cɛ̀ bɛ mùn baara` kɛ ?Quel travail fait cet homme ?B : Nìn cɛ̀ ye nùmu` ye.A : À bɛ se kà fɛn caman dila wà ?Est-ce qu’il peut fabriquer beaucoup de choses ?B : Ɔ̀wɔ, à bɛ se kà fɛn caman dila.A : Mùn ni mùn ?Quelles choses ? (quoi et quoi ?)B : À bɛ mùru` ni dàba` ni jele` dila.A : À b’ù dila ni mùn ye ?Avec quoi les fabrique-t-il ?B : À b’ù dila ni nɛ̀gɛ` ni jiri` ye.A : Ni n ka dàba` mana tiɲɛ, à bɛ se kà dila wà ?Si ma houe est abimée, peut-il la réparer ?B : Ɔ̀wɔ, à mana tiɲɛ, à b’à dila.Oui, si elle est abimée, il la réparera.M-2Nìn cɛ̀ ìn ye sɛ̀nɛkɛla` ye.Cet homme est un cultivateur.À bɛ ɲɔ̀` sɛ̀nɛ à ka fòro` la.Il cultive le mil dans son champ.À bɛ sɛ̀nɛ` kɛ ni dàba` ye.Il cultive à l’aide d’une houe.À bɛ ɲɔ̀` sɛ̀nɛ sàmiya` tùma` (na).Il cultive le mil à la saison des pluies.C-2A : Nìn cɛ̀ ìn bɛ mùn baara` kɛ ?Quel travail fait cet homme ?B : Nìn cɛ̀ ìn ye sɛ̀nɛkɛla` ye.A : À bɛ mùn sɛ̀nɛ à ka fòro` la ?Que cultive-t-il dans son champ ?B : À bɛ ɲɔ̀` sɛ̀nɛ à ka fòro` la.A : À bɛ sɛ̀nɛ` kɛ ni mùn ye ?À l’aide de quoi cultive-t-il ?B : À bɛ sɛ̀nɛ` kɛ ni dàba` ye.A : À bɛ ɲɔ̀` sɛ̀nɛ tùma jùmɛn ?Quand cultive-t-il le mil ?B : À bɛ ɲɔ̀` sɛ̀nɛ sàmiya` tùma` (na).M-3Nìn cɛ̀ ìn ye garanke` ye.Cet homme est cordonnier.À bɛ sàbara` dilaIl fabrique des chaussures.À b’ù dila ni wòlo` ye.Il les fabrique à partir de cuir.C-3A : Nìn cɛ̀ ìn bɛ mùn baara` kɛ ?Quel travail fait cet homme ?B : Nìn cɛ̀ ìn ye garanke` ye.A : À bɛ mùn dila ?Que fabrique-t-il ?B : À bɛ sàbara` dila.A : À b’ù dila ni mùn ye ?Avec quoi les fabrique-t-il ?B : À b’ù dila ni wòlo` ye.M-4Nìn cɛ̀` ye mɔnnikɛla` ye.Cet homme est un pêcheur.Mɔnnikɛla caman ye Bòso ye.Beaucoup de pêcheurs sont des Bozos.À bɛ jɛgɛ` mìnɛ.Il attrape les poissons.À b’ù mìnɛ ni jɔ̀` ye.Il les attrape au filet.À bɛ tìlen ba` kàn.Il passe sa journée sur le fleuve.Mɔnnikɛlaw bɛ jɛgɛ` mìnɛ ni jɔ̀` ye.Les pêcheurs attrapent le poisson au filet.\nIllustration de DJENNÉ, aux éditions du Figuier, du regretté Moussa Konaté, 2006.\nIllustration Aly Zoromé.C-4A : Nìn cɛ̀` ye mùn ye ?Que fait cet homme ? (Quel travail...)B : Nìn cɛ̀` ye mɔnnikɛla` ye.A : À bɛ mùn kɛ ?Que fait-il ?B : À bɛ jɛgɛ` mìnɛ. `A : À b’ù mìnɛ ni mùn ye ?Avec quoi les attrape-t-il ?B : À b’ù mìnɛ ni jɔ̀` ye.A : À bɛ tìlen min ?Où passe-t-il sa journée ?B : À bɛ tìlen ba` kàn.Sɛ̀nɛkɛla` bɛ tìlen min ?Nùmukɛ` bɛ tìlen min ?Kàramɔgɔ` bɛ tìlen min ?Morikɛ` bɛ tìlen min ?I bɛ tìlen min ?M-5Nìn cɛ̀` ye gèsedala` ye.Cet homme est un tisserand.À bɛ fìnikɔnɔ` dila.Il fabrique des bandes de tissu (bandes de coton tissé).À bɛ dali` kɛ ni gaari` ye.Il tisse avec du fil.Gaari` bɛ bɔ kɔɔri` la.Le fil provient du coton.Gèsedala bɛ fìnikɔnɔ` dilaSégou, 2009\nhttp://soroblecentre.com/fr/C-5A : Nìn cɛ̀` bɛ mùn baara` kɛ ?Que fait cet homme ?B : Nìn cɛ̀` ye gèsedala` ye.A : À bɛ mùn da ?Que tisse-t-il ?B : À bɛ fìni` da.A : À bɛ dali` kɛ ni mùn ye ?Avec quoi tisse-t-il ?B : À bɛ dali` kɛ ni gaari` ye. Gaari` bɛ bɔ kɔɔri` la.CYCLE 4 : kà fɔlɔ kà : commencer par[Notes]M-1N mana kunun, n bɛ fɔlɔ kà n kò.Dès que je me réveille, je commence par me laver.C-1A : I man’i kò, i bɛ fɔlɔ kà mùn kɛ ?Quand tu t’es lavé, que commences-tu par faire ?B : N mana n ko, n bɛ fɔlɔ kà bamanankan` kàlan.A : I b’à dabìla tùma jùmɛn ?Quand arrêtes-tu ?B : N t’à dabìla fo wula` fɛ̀.Instructeur : Poursuivre l’emploi de "kà fɔlɔ kà" dans d’autres phrases et contextes.À bɛ fɔlɔ kà bamanankan` kàlan.An tɛ baara` dabìla.An ye baara` damìnɛ.ka baara` kɛbàro`bàro`k’i kòdumuni`dumuni`kà jɛgɛ` mìnɛntolatan`ntolatan`k’i dakàlan`kàlan`kà dàraka `dunlakalanni`lakalanni`kà fòli kɛDIALOGUEInstructeur : Le dessin 58A : I bɛ taa yɔrɔ` jùmɛn ?A : À quel endroit vas-tu ?B : N bɛ taa baarayɔrɔ` la.B : Je vais sur mon lieu de travail.A : I bɛ mùn baara` kɛ ?A : Quel travail fais-tu ?B : Ne ye nùmu` ye. N bɛ dàba` ni mùru` ni jele` dila.B : Je suis forgeron. Je fais des houes, des couteaux et des haches.A : Ò ka ɲi. I bɛ se kà n ka dàba` dila ?A : C’est bien. Peux-tu réparer ma houe ?B : N t’à dɔn. T’à tà kà nà : N b’à lajɛ ni n bɛ se k’à dila.B : Je ne sais pas. Prends la et rapporte la. Je vais regarder si je peux la réparer.A : N bɛ t’à tà kà nà sisan. I ka baarayɔrɔ` bɛ min ?A : Je vais la prendre et revenir tout de suite. Où est ton lieu de travail ?B : N bɛ baara` kɛ nìn ga` dè kɔrɔ. K’an sɔɔni fɔlɔ.B : C’est sous ce hangar que je travaille. A très bientôt.A : K’an sɔɔni.A : A bientôt.PETITS DIALOGUES POUR S’ENTRAÎNER1.Sɛ̀nɛkɛlamuso` bɛ jàba` sɛ̀nɛ à ka fòro` la.L’agricultrice cultive l’oignon dans son champ.\nIllustration tirée de LE PAYS DOGON, aux éditions du Figuier, du regretté Moussa Konaté, 2006.\nIllustration Aly Zoromé.A : I bɛ baara jùmɛn kɛ ?A : Quel est le travail que tu fais ?B : N bɛ sɛ̀nɛ` kɛ • N ye sɛ̀nɛkɛla` ye.B : Je cultive. Je suis cultivateur.A : I bɛ mùn sɛ̀nɛ i ka fòro` la ?A : Que cultives-tu dans ton champ ?B : N bɛ ɲɔ̀` dè sɛ̀nɛ.B : C’est du mil qsue je cultive.A : I bɛ sɛ̀nɛ` kɛ tùma jùmɛn ?A : À quel moment cultives-tu ?B : N bɛ sɛ̀nɛ` kɛ don ò don.B : Je cultive chaque jour.A : Bakàri dùn ? À bɛ sɛ̀nɛ` kɛ wà ?A : Et Bakàri ? Est-ce qu’il cultive ?B : Àyi, à tɛ sɛ̀nɛ` kɛ. À bɛ nkɔ̀ni` dè fɔ.B : Non, il ne cultive pas. Il joue du "nkòni" (guitare-harpe).2.A : I bɛ dɔ̀lɔ` mìn (wa) ?A : Est-ce que tu bois de la bière "dolo" (=des boissons alcoolisées) ?B : Àyi, n tɛ dɔ̀lɔ` mìn. N ye sìlamɛ` ye. E dùn ?B : Non, je ne bois pas de bière. Je suis musulman. et toi ?A : Ne b’à mìn.A : J’en bois.3.A : I bɛ bɔ ; i b’à fɛ̀ kà taa min ?A : Tu sors ; où veux-tu aller ?B : N b’à fɛ̀ kà taa sugu` la.B : Je veux aller au marché.4.A : Ngɔ̀lɔ bɛ se mùn na ?A : Que sait faire Ngɔ̀lɔ ?B : Ngɔ̀lɔ ye dònso` ye. À bɛ se fɛn caman na.B : Ngɔ̀lɔ est chasseur. Il sait faire beaucoup de choses.A : Fɛn jùmɛn ?A : Lesquelles ? (choses lesquelles)B : À bɛ se kà sògo` ɲɛnama mìnɛ.B : Il sait attraper le gibier vivant.5.A : I mana wuli, i bɛ fɔlɔ kà mùn kɛ ?A : Dès que tu te réveilles, que commences-tu par faire ?B : N bɛ fɔlɔ kà n kò.B : Je commence par me laver.A : Sekù dùn ?A : Et Sekou ?B : Àle bɛ fɔlɔ ka sìgarati` mìn.B : Lui il commence par fumer une cigarette.6.A : Dùgumɔgɔ` bɛɛ bɛ sɛ̀nɛ` kɛ wà ?A : Est-ce que tous les habitants du village cultivent ?B : Baara` sugu ka ca dùgu` kɔnɔ.B : Il y a beaucoup de sortes de travail dans le village.Dɔw bɛ mìsi` gɛn.Certains gardent les vaches.Dɔw bɛ jɛgɛ` mìnɛ.Certains attrapent du poisson.Dɔw bɛ bon` jɔ̀.Certains construisent des maisons.Dɔw bɛ gèse` da.Certains tissent.TEXTESTEXTE 1Ngɔ̀lɔ ye dònso` ye. À bɛ taa yaala kùngo` kɔnɔ don ò don. À bɛ sògow dɔn kosɛbɛ À bɛ se dònsoya` la. Sògo kɛnɛ caman bɛ sɔ̀rɔ à bolo à ka so` kɔnɔ.Questions 11. Ngɔ̀lɔ bɛ mùn baara` kɛ ?2. À bɛ yaala min ?3. À bɛ se mùnna ?4. Mùn bɛ sɔ̀rɔ à ka so kɔnɔ ?Traduction 1Ngɔ̀lɔ est un chasseur. Il parcours la brousse chaque jour. Il connait très bien les animaux. Il sait chasser. On trouve beaucoup de viande fraîche dans sa maison.TEXTE 2Salifu ye gèsedala` ye. Baara` ka ca à bolo. Fajiri` fɛ̀, à bɛ gèseda` damìnɛ. À tɛ baara` dabìla fo fìtiri. À bɛ dali` kɛ ni gaari` ye. Gaari` bɛ bɔ kɔɔri` la.Questions 21. Salifu bɛ mùn baara kɛ ?2. Salifu bɛ dali` kɛ ni mùn ye ?3. À bɛ gèseda` damìnɛ kabini tùma jùmɛn ?4. Gaari` bɛ bɔ mùn na ?5. À bɛ baara` dabila tùma jùmɛn ?Traduction 2Salifu est un tisserand. Il a beaucoup de travail. À l’aube il commence à tisser. Il n’arrête pas son travail jusqu’à la tombée du jour. Il tisse avec du fil. Le fil provient du coton.TEXTE 3Amadù ye garanke` ye. À bɛ wòlo` baara ka sàbara` ni bɔrɛ` dila. À bɛ wòlo` tigɛ k’à kala k’à nɔrɔ. Wo` mana bɔ i ka bɔ̀rɛ` la, a bɛ se k’ò kala. À bɛ tìlen à ka baarayɔrɔ` la suguba` kɛ̀rɛfɛ.Questions 31. Amadù bɛ mùn baara` kɛ ?2. À bɛ mùn dila ?3. À bɛ sàbaraw dila cogo di ?4. I ka bɔ̀rɛ` mana tiɲɛ jɔ̀n bɛ se k’à dila ?5. À b’à dila cogo di ?Traduction 3Amadou est un cordonnier. Il travaille le cuir pour fabriquer des sandales et des sacs. Il coupe le cuir et le coud et le colle. Si un trou se faisait dans ton sac, il pourrait le raccommoder. Il passe sa journée dans son atelier à côté du grand marché.Nùmu bɛ nɛ̀gɛ` baaraLe forgeron travaille le fer.\nIllustration tirée de Le forgeron, Métiers d’Afrique, aux éditions du Figuier, du regretté Moussa Konaté, 2006.\nIllustration Yacouba Diarra.TEXTE 4Musà ye nùmu` ye. À bɛ nɛ̀gɛ` baara ka mùruda` ni dàbakisɛ` ni jelekisɛ` dila. À b’òlu kalaw dila ni jiri` ye. I ka màrifa` mana tiɲɛ, à bɛ se k’ò dila nka à dilali man d’à ye bàwo à ka gɛ̀lɛn.Questions 41. Musà bɛ mùn baara` kɛ ?2. Musà bɛ mùn ni mùn dila ?3. À b’ù dila ni mùn ye ?4. À bɛ se kà màrifa` fana dila wà ?5. Mùnna, màrifa dila` man d’à ye ?Traduction 4Musà est un forgeron. Il travaille le fer pour fabriquer des lames de couteau, des tranchants de houes et de haches. Il fabrique leur poignées avec du bois. Si ton fusil s’abime, il peut le réparer mais il n’aime pas le faire parce que c’est difficile.Mɔnnikɛla bɛ jɛgɛ` mɔn ni jɔ̀` yeLe lancer du filet (Mopti, janvier 2010)TEXTE 5Sòlo ye mɔnnikɛla` ye. Mɔnnikɛla caman ye Boso ye. Sòlo fana ye Boso ye. À bɛ jɛgɛ` mɔn ni jɔ̀` ye. À tɛ mɔnni` kɛ ni dolen` ye. À mana jɛgɛ` mìnɛ, à mùso` bɛ taa à fèere sugu` la. Sòlo bɛ tìlen à ka kurun` kɔnɔ ba` kàn.Questions 51. Sòlo ye mùn ye ?2. À bɛ mùn kɛ ?3. À bɛ jɛgɛ` mìnɛ ni mùn ye ?4. À mana jɛgɛ` mìnɛ, à bɛ mùn k’à la ?Traduction 5Sòlo est un pêcheur. Beaucoup de pêcheurs sont Bozo. Sòlo est lui aussi un Bozo. Il attrape le poisson avec des filets. Il ne les attrape pas avec des hameçons. Quand il a attrapé du poisson, sa femme va le vendre au marché. Sòlo passe sa journée dans sa pirogue sur le fleuve.Bàgɛnna bɛ tìlen kùngo` kɔnɔ don ò don n’à ka baganw ye.Le chevrier passe chacune de ses journées dans la brousse avec ses bêtes.\nIllustration Aly Zoromé.TEXTE 6Umarù ye mìsigɛnna` ye. Mìsigɛnna caman ye fula ye. Ù bɛ mìsi` dɔn ka tɛmɛn bɛɛ` kàn. I mana mìsi` sɔ̀rɔ, i b’à kàlifa Umarù la. À bɛ tìlen kùngo` kɔnɔ don ò don n’à ka baganw ye.QUESTIONS 61. Umarù bɛ mùn baara` kɛ ?2. Fulaw bɛ mùn dɔn ka tɛmɛn bɛɛ` kan ?3. Umarù bɛ tìlen min ?4. I mana mìsi` sɔ̀rɔ, i bɛ mùn kɛ (n’à ye) ?Traduction 6Umarù est un bouvier. Beaucoup de bouviers sont Peuls. Ils connaissent les vaches mieux que quiconque. Si on te donne une vache, tu la confies à Umaru. Il passe chacune de ses journées dans la brousse avec ses bêtes.Un métier moderne : fabricant de pavés plastique-sable, le plastique provient du recyclage de vieux sacs plastiques ramassés pour nettoyer l’environnement (ramassage rémunéré). Très solides, les pavés peuvent servir pour paver les rues. Projet No MananiEXERCICESSUBSTITUTIONS1.N bɛ se bamanankan` na.angilekan`.tùbabukan`.fɛn caman.baara`.kàlan`.dumuni`.sɛbɛnni`.fɛn caman.sɛ̀nɛ`baara`fòli`.mùrudila`.gèseda`.kàlan`.sɛ̀nɛ`dumuni`.bàro`fòli.2.Ali bɛ se kà baara` kɛ.bàro` kɛ.bamanankan` fɔ.taa dùgu` kɔnɔ.nà ni wari` ye.taa Segu.fɛn caman kɛ.gèse` da.dàba` dila.jɛgɛ` mine.taa sugu` la.tò` dun.à kɛfɛn caman ye.taa ni Fanta ye.sògo` faga.baara` kɛ.nà yàn.sɔ̀rɔ kùngo` kɔnɔ.3.An ka bamanankan` kàlan.dumuni` kɛ.to yàn.taa so.ji` mìn.taa sugu` la.baara` kɛ.sògo` sɔ̀rɔ.nà ni wari` ye.tùbabukan` fɔ.fòli` kɛ.sɛ̀nɛ` kɛ.kàlan kɛ.fɛn caman kɛ.kafe` mìn.bamanankan` sɛbɛn.bamanankan` dège.taa kàlanso` kɔnɔ.taa dùgu` kɔnɔ.an jɔ̀ yànan kò.4.Ù b’à fɛ̀ kà taa dùgu` kɔnɔ.Ali.Bari.dumuni` kɛ.bàro` kɛ.taa santiri` la.n ’.an.òlu.àle.bamanankan `mɛn.ji` mìn.fòli` kɛ.Keyità.Sidìbe.gèse` da.angilekan` fɔ.nà yàn.dùte` mìn.i.à.TRANSFORMATION1.A : Ali ka kan kà dɔ̀lɔ` mìn.B : Ali man kan ka dɔ̀lɔ` mìn.Bari b’à fɛ̀ kà taa Sikasso.An bɛ se kà bamanankan` fɔ.Ù b’à fɛ̀ kà tò` dun.N bɛ se kà sɛ̀nɛ` kɛ.An ka kan kà tùbabukan` fɔ.Musà bɛ se angilekan` na.À b’à fɛ̀ kà bàro` kɛ.Bari bɛ se gèse` da.Keyità b’à fɛ̀ kà dumuni` kɛ dùgu` kɔnɔ.Musà ka kan kà taa ni Fanta ye.Kante bɛ se kà taa Kayi.Sòlo bɛ se kà sògo` fàga.I bɛ se kà to yàn.Ali bɛ se baara` la.An b’à fɛ̀ kà taa so.Ù b’à fɛ̀ kà taa Ameriki.2.A : N bɛ taa so.B-1 : N ka kan kà taa so.B-2 : N b’à fɛ̀ kà taa so.Bari bɛ dɔ̀lɔ` mìn.Ali bɛ bamanankan` fɔ.An bɛ dumuni` kɛ yàn.Ù bɛ bàro` kɛ.An bɛ bɔ bìro` la.An bɛ nà ni wari` ye.N bɛ tò` dun.N bɛ n da lɛrɛ 8 na.À b’i kò lɛrɛ 7 la.Ù b’ù sìgi kàlanso` kɔnɔ.Aw b’aw kò sisan.N bɛ n jɔ̀ santiri` la dɔɔnin.N bɛ sègin santiri` la.An bɛ bamanankan` fɔ.Òlu bɛ taa dùgu` kɔnɔ.3.A : À b’i kò.B1 : À bɛ fɔlɔ k’i kò.B2 : À mana kunun, à b’i kò.À bɛ sìgarati` mìn.À bɛ taa ɲɛgɛn` na.Ù bɛ dumuni` kɛ.Ali bɛ kafe` mìn.Kàramɔgɔ` bɛ taa kàlanso` kɔnɔ.Ù bɛ baara` kɛ.An bɛ dàraka` dun.4.N bɛ bamanankan` kàlan.B1 : N bɛ fɔlɔ kà bamanankan` kàlanB2 : À mana kunun, n bɛ fɔlɔ kà bamanankan` kàlan.Àle bɛ ji` mìn.Aw b’aw kò.I bɛ sìgarati` mìn.Ù bɛ dùtɛ` mìnN bɛ taa kàlanso` kɔnɔ.N bɛ sebenni` kɛ.À bɛ kàlan` kɛ.I bɛ lɛtɛrɛ` sɛbɛn.QUESTIONS AVEC MOT-CLEFA : I bɛ nà ni mùn ye ? (wari)B : N bɛ nà ni wari` ye.À bɛ fìni` da ni mùn ye ? (gaari)Garanke` bɛ sàbara` dila ni mùn ye ? (wòlo)I bɛ sɛ̀nɛ` kɛ ni mùn ye ? (dàba)Nùmu` bɛ dàba` dila ni nɛ̀gɛ` ni mùn ye ? (nɛ̀gɛ` ni jiri)Bosow bɛ jɛgɛ` mìnɛ ni mùn ye ? (jɔ̀)Kàramɔgɔ` bɛ sɛbɛnni` kɛ ni mùn ye ? (làkɛrɛ)I bɛ lɛtɛrɛ `sɛbɛn ni mùn ye ? (biki)I b’i kò ni mùn ye ? (sàfinɛ` ni ji)Mɔ̀gɔw bɛ dumuni` kɛ ni mùn ye ? (i bolo)I bɛ taa so` ni mùn ye ? (liburu)Aw bɛ sɛ̀nɛ` kɛ ni mùn ye ? (dàba)A : I b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (dumuni)B : N b’à fɛ̀ kà dumuni` (dè) kɛ.À b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (fòli)À b’à fɛ̀ kà fòli` dè kɛ.Bari b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (baara)Bari b’à fɛ̀ kà baara` dè kɛ.Ù b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (bàro)Ù b’à fɛ̀ kà bàro` dè kɛAw b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (sɛ̀nɛ)An b’à fɛ̀ kà kàlan` dè kɛ.Madu b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (baara)Madu b’à fɛ̀ kà baara` dè kɛ.À b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (sɛbɛnni)À b’à fɛ̀ kà sɛbɛnni` dè kɛ.Aw b’à fɛ̀ kà mùn kɛ ? (kuma)An b’à fɛ̀ kà kuma` dè kɛ.NOTES1. bɛ à fɛ̀ kà... Dans le cours n°7, vous vous souvenez avoir découvert les expressions pour dire "je veux", "j’aime" qui utilisent la postposition fɛ̀ :N b’à fɛ̀.Je le veux / je la veux / je l’aime.N t’à fɛ̀.Je ne le veux pas.La postposition fɛ̀ peut être suivie de la marque de l’infinitif kà avec une notion de consécutif ou de but (cours n°11) comme dans les exemples suivants :N b’à fɛ̀ kà taa sugu` la.Je veux aller au marchéBari t’à fɛ̀ kà taa dùgu` kɔnɔBarry ne veut pas aller en ville2. kà se kà ...Dans le cours n°11 vous avez vu le verbe se, "arriver". On l’utilise plusieurs fois dans ce cours avec un complément à l’infinitif dans le sens de "pouvoir, être capable de", comme en français "arriver à + infinitif" :N bɛ se kà bamanankan` kàlan.Je peux apprendre le Bambara. / J’arrive à apprendre le Bambara.N tɛ se k’à kɛ.Je ne peux pas le faire. / Je ne peux pas arriver à le faire.On peut exprimer la même chose avec un groupe en postposition (nom ou pronom+postposition) :À bɛ se ò la.Il peut le faire. / Il peut arriver à (faire) ça.N tɛ se nìn na.Je ne peux pas faire ceci. / Je n’arrive pas à (faire) ceci.L’expression est souvent utilisé dans un sens que nous traduirons par "savoir", par exemple lorsqu’il s’agit de jouer des instruments de musique.À bɛ se nkɔni` na.Elle sait (= sait jouer) le nkòni.À tɛ se jènbe` la.Il ne sait pas (= ne sait pas jouer) du jembe.C’est une construction sans le verbe jouer, qui est sous-entendu dans le verbe se. Le verbe que l’on utilise normalement pour jouer d’un instrument de musique, c’est le même que celui qu’on utilise pour "dire, parler" : le verbe fɔ. On peut donc aussi utiliser ce verbe pour dire la même chose :À bɛ se kà nkɔni` fɔ.Elle sait jouer le nkòni.À bɛ se kà jènbe` fɔIl sait jouer du jembe.Dernier sens important : Dans le groupe en postposition (avec la ou na), lorsque l’objet indirect du verbe se est un être animé, le sens devient "être capable de battre, de maîtriser", voir même "agresser" une personne ou un animal, comme dans ces exemples :N bɛ se i la.Je peux te (battre).I tɛ se n na.Tu ne peux (prendre le dessus) sur moi.Dònso` bɛ se jàra` la.Le chasseur peut (vaincre) le lion.3. ka kan kà ...Ce kan là est le verbe qualitatif "être égal", utilisé dans une construction qualitative comme on l’a vu dans le cours n°8. Attention,comme il s’agit d’une "verbe", le premier ka est la marque prédicative (l’auxiliaire verbal) qualitative affirmative, man au négatif – tous les deux à ton haut. Lorsqu’il est suivi d’une phrase à l’infinitif (commençant par kà), il signifie "devoir", comme ici :À ka kan kà taa.Il doit partir.I man kan kà nà.Tu ne dois pas venir.4. fɔlɔ (le verbe "commencer par"), damìnɛ "débuter", dabìla "arrêter"Ce verbe a comme origine l’ordinal fɔlɔ "premier", vu dans le Cours n°9. Utilisé comme verbe le sens est "commencer par" :À bɛ fɔlɔ kà dumuni` kɛ.Il commence par prendre le repasÀ bɛ fɔlɔ k’i kò.Elle commence par se laver.Fɔlɔ peut aussi être utilisé sans verbe à l’infinitif, avec un complément indirect en postposition :À bɛ fɔlɔ dumuni` na.Il commence par le repasÀ bɛ fɔlɔ kòli` la.Elle commence par la toilette.Un autre verbe courant pour "commencer", "débuter" est le verbe damìnɛ. C’est un verbe transitif, il a donc besoin d’être précédé par un complément d’objet :À bɛ baara` damìnɛ.Elle commence à travailler. (… le travail)À bɛ bàro` damìnɛ.Il commence la conversation. (… à parler)À bɛ sɛ̀nɛ` damìnɛ.Il commence à cultiver. (… la culture)À bɛ fòli` damìnɛ.Elle démarre les salutations. (… à saluer)Le verbe opposé pour "arrêter", "terminer" est dabìla. C’est aussi un verbe transitif qui a besoin d’être précédé par un complément d’objet :An bɛ mɔnni` dabìla.Nous arrêtons de pêcher. (l’action de pêcher)An bɛ baara` dabìla.Nous arrêtons de travailler.An bɛ dilali` dabìla.Nous arrêtons la fabrication. (l’action de fabriquer, réparer)A bɛ gèseda` dabìla.Il arrête le tissage.5. les noms d’agent (métiers)Les noms d’agents permanents (nous verrons plus tard les agents occasionnels) sont les noms qui désignent ceux qui font de façon régulière la même tâche, le même travail, en général ce que nous appelons les métiers. En bambara, c’est un nom dérivé du verbe qui désigne cette action permanente, à l’aide du suffixe -la (ou -na pour les verbes se terminant par une nasale). Le verbe d’action est souvent composé avec le complément d’objet qui le précède, en particulier si c’est un verbe générique comme kɛ "faire", ce qui est le plus souvent le cas :baara` kɛfaire le travail, travaillerbaarakɛlatravailleursɛ̀nɛ` kɛfaire la culture, cultiversɛ̀nɛkɛlacultivateurgèse` datisser le filgèsedalatisserandmɔnni kɛfaire l’action de pêchermɔnnikɛlapêcheurCe procédé est, comme on dit "très productif", c’est à dire qu’on peut l’employer très librement et pour n’importe quel verbe et son objet direct.La règle pour le ton des mots dérivés avec un suffixe est un peu différente de la règle pour les mots composés. Souvenez-vous que tous les mots qui suivent le premier perdent leur ton, seul domine le ton du premier mot. Avec un suffixe, c’est cette dernière syllabe qui s’adapte selon le ton du mot qui suit, mais le mot qui précède, le dernier mot avant le suffixe, ne prend jamais le ton haut. Remarquez le ton bas de "da" dans le deuxième exemple :gèse-da-la kelen(_ _ _ _ - - )gèse-da-la fìla(_ _ _ - _ _ )Remarquez bien que "dá" ("tisser"), qui est normalement de ton haut lorsqu’il est utilisé seul, reste toujours de ton bas dans les 2 exemples.6. ni … ye "avec"Cet "encadrement" (ni à gauche, ye à droite) peut la plupart du temps être compris, et traduit comme "avec" :À b’à kɛ ni dàba` ye.Il le fait avec une houe.À b’à dila ni nɛ̀gɛ` ye.Elle le fabrique avec du fer.À bɛ taa ni Baba ye.Il part avec Baba..À bɛ taa ni kitabu` ye.Il part avec le livre. (Il emporte le livre.)À bɛ nà ni kitabu` ye.Il vient avec le livre. (il rapporte le livre)Bien noter que l’on traduit aussi parfois par "emporte" et "rapporte".Mais l’expression encadrante ni...ye ne doit pas se comprendre comme "faire avec" lorsqu’il s’agit d’une personne. Par exemple :À taara ni Fanta ye.Il a emmené Fanta (et non "Il est parti avec Fanta" et encore moins Lui et Fanta sont partis)Attention en français on dit "emmené" si c’est une personne – qui a des mains – et non "emporté" (et inversement on ne dit pas "emmené" pour un objet : il n’a pas de main pour le prendre). À part avec les verbes de mouvement taa "partir, aller" et nà "venir", les autres utilisations de ni … ye correspondent à l’instrumental "avec".7. les noms d’actionUn autre procédé très "productif" en Bambara : on peut créer librement des noms d’action à partir des verbes correspondants, en ajoutant le suffixe -li (ou -ni pour les mots finissant par une nasale. On dit aussi qu’on "dérive" le verbe, et qu’on le "nominalise".datisserdalile tissage (l’action de tisser)dìlafabriquer, réparerdìlalila fabrication, la réparation (l’action de fabriquer, réparer)sɛbɛnécriresɛbɛnnil’écrittaapartirtaalile départ (l’action de partir)fòsaluerfòlila salutation (l’action de saluer)Il y a cependant quelques exceptions, qu’il faut mémoriser, des mots très courants. Parmi les plus fréquemment rencontrés :kàlanétudierkàlanl’étudebaaratravaillerbaarale travailmìnboiremìnle fait de boirebàroparler, converserbàrola conversationsɛ̀nɛcultiversɛ̀nɛla cultureComme cette dérivation des verbes en -li est très générale, ne vous attendez pas à trouver ces mots dans le dictionnaire, sauf cas rare et justifiés par des sens peu évidents. Les tableaux de vocabulaire, et le dictionnaire en ligne, donnent les deux entrées pour les cas ou la dérivation en -li ne se fait pas (les exceptions) :sɛ̀nɛv.cultiversɛ̀nɛn.l’agriculture8. Nom d’action+kɛ : quand on n’a pas de complément d’objet.Là où l’on n’a pas de complément d’objet en Français, le Bambara utilise la forme nominalisée du verbe suivie de kɛ, par exemple :Marie cuisine. (=fait la cuisine !)Mari bɛ tobili` kɛ.John mange. (=prend son repas)John bɛ dumuni` kɛ.Harry écrit.Harry bɛ sɛbɛnni` kɛ.Baba salue. (= fait les salutations)Baba bɛ fòli` kɛ.Amy papote.Ami bɛ bàro` kɛ.\ndessin de Christine BagnèresVOCABULAIREComme d’habitude : chaque mot est lié au dictionnaire, cliquez dessus pour découvrir, et suivez les liens... Bonne visite !\nCours → Dictionnaire "bamadaba" → Corpus bambara de référence$n.baaraɲini (baara-ɲini)n.main-d’oeuvre ; manoeuvre, journalier, saisonnier (travail-chercher)bàwoconj.parce quebɛ̀lɛn.gravier, gros caillou, pépite / testiculebòliv.courir, conduire, monter un animal→ à bɛ bòliil court (s’enfuie)→ à bɛ so` bòlielle monte à cheval→ à bɛ mobili` bòlielle conduit (les voitures)bɔ̀rɛ / bɔ̀rɔn.sac (mananin : sac plastique)bòson.peuple de pêcheurs, les Bozo,cìkɛla (cì-kɛ-la)n.agriculteur (travail agricole-faire-eur)dav.créer, tisserdàban.houe→ dàbakisɛ (dàba-kisɛ)n.lame de houe (houe-noyau)dila, dilanv.fabriquer, réparerdolenn.hameçondɔnv.connaître→ À bɛ dònsoya` dɔn.Il connait la chasse.dònson.chasseurdònsoyan.la chasse, l’art de chasser, la cynégétiquedìlav.fabriquer, créer, préparer, réparerdùgutigi (dugu-tigi)n.chef du village (village-maître)fajirin.aube, 5ème prière musulmane, avant le lever du soleilfìnikɔnɔ (fìni-kɔnɔ)n.bande d’étoffe en coton (base de la confection)fìtirin.crépuscule, prière musulmane au crépusculefòron.champfɔlɔv.commencer par→ À bɛ fɔlɔ kà dumuni` kɛil commence par manger.gaarin.fil, fil à coudregan.hangar, abri pour se mettre à l’ombregàn.foyer, cuisine, famillegaranken.cordonnier (caste d’artisans)gèsen.fil de chaîne (en coton)→ gèse` datisser (fil de chaîne-tisser)→ À tɛ se kà gèse` da.Il en sait pas tisser.gèsedala (gese-da-la)n.tisserandjelen.hache→ jelekisɛ (jele-kisɛ)n.lame de hache (hache-noyau)jèli (-kɛ, -mùso)n.griot (griot, griotte)jɔ̀v.s’arrêter, se dresser, ériger, construire→ Mobili` tɛ jɔ yàn.La voiture ne s’arrête pas ici. (on n’arrête pas la voiture ici)→ À t’i jɔ̀ fo fìtiri.Il ne s’arrête qu’au crépuscule.→ À bɛ so` jɔ.Elle construit des maisons.jɔ̀n.filet (pour attraper des animaux)kàlan.manche, poignéekɔfɛlan.arrière, derrièrejelekalan.manche de hachekàlifa (...la)v.confier à→ À bɛ mìsiw kàlifa ne na.Il m’a confié les vaches.kanvqêtre égal à, être redevable de (=devoir dans ka kan kà)→ N ka kan kà taa so.je dois aller à la maison.→ N man kan kà to yàn.je ne dois pas rester ici.kàramɔgɔ (kàran-mɔgɔ)n.prof (étude-personne)kɔɔrin.cotonkùngon.la broussekùntigi (kun-tigi)n.le directeur, le patron (tête-chef)kurunn.piroguemàrifan.fusil→ màrifadilala (màrifa-dila-la)n.fabricant de fusil (fusil-fabriquer-eur)mìnɛv.attraper, prendre, saisirmìsigɛnna (misi-gɛn-la)n.bouvier (bovidé-poursuivre-er)mùnna (mùn-na)prnpourquoinàv.venir→ À bɛ nà yàn tùma bɛɛ.Il vient ici tout le temps.→ nà ni X yeapporter X, amener Y→ Nà ni wari` ye !Apporte l’argent !nɛ̀gɛn.le fernkaconj.maisnɔrɔv.coller→ À bɛ wòlo` nɔrɔ.Il colle le cuir.nùmun.forgeron (caste d’artisan)ɲɔ̀n.milsàbaran.sandale, chaussuresàmiyan.hivernagesev.arriver→ se X lapouvoir, être capable de, savoir X→ Mamadù bɛ se fɛn caman na.Mamadou est capable de beaucoup de choses→ N bɛ se i la.Je peux te battre.→ Fanta tɛ se kà taa dùgu` kɔnɔ.Fanta ne peut pas aller en ville.sɛ̀nɛv.cultiver, planter, faire pousser→ À bɛ ɲɔ̀` sɛ̀nɛ sàmiya` tùma` na.Il plante le mil à la saison des pluies.sɛ̀nɛn.cultiver, planter→ À bɛ sɛ̀nɛ` kɛ don ò don.Il cultive tous les jours.sɛ̀nɛkɛla (sɛ̀nɛ-kɛ-la)n.cultivateur, agriculteur (agriculture-faire-eur)sìlamɛn.musulmansògon.viande, gibier→ sògo kɛnɛviande fraîchesugun.espèce, sorte detìlenv.passer la journéetiɲɛv.abîmer, casser, gâter→ Màrifa` bɛ tiɲɛLe fusil est gâté.→ Baara` bɛ tiɲɛ.Le travail va être gâché.won.trou (dans le mur, dans un sac)wòlon.cuir, pelage d’un animalyɔrɔn.endroit, lieu→ baarayɔrɔlieu de travail, atelier→ sigiyɔrɔendroit où l’on s’assoit, s’installe, lieu de résidenceUn complément intéressant :Sɛ̀nɛ ni sɛ̀nɛbaarawUn livre récent (mai 2015) paru aux Editions Donniya\nhttp://www.editionsdonniya.comDEVOIRS1. Écrire, en un paragraphe, les descriptions suivantes :1. Deux choses que vous savez faire.2. Deux choses que vous ne savez pas faire.3. Deux choses que vous devez faire au Mali.4. Deux choses que vous ne devez pas faire au Mali.5. Deux endroits où vous voulez aller au Mali.6. Deux endroits où vous ne voulez pas aller au Mali.\nPrésentez tout cela à vos camarades de classe. Essayez de ne pas lire votre papier.2. Posez ces mêmes questions à un Malien ou à un ami. À nouveau, présentez tout cela à vos camarades de classe en essayant de ne pas lire votre papier.INDEX DES COURS DISPONIBLESjeudi 5 février 2015


National Geographic Interactive 2020-02-01 | Free eBooks Download - EBOOKEE!\nNational Geographic Interactive 2020-02-01\nPosted on 2020-02-02, by winzham.\nNational Geographic Interactive Last Journey into Slavery\n7796 dl's @ 3059 KB/s\n6289 dl's @ 3344 KB/s\n7275 dl's @ 3592 KB/s\n2011-10-21National Geographic - Taboo - Forbidden Love\n2010-11-17National Geographic USA 1-12 (Jan-Dec) 2010 (Annual Issues)\n2010-10-20National Geographic (all-1888-1899)\n2009-02-18[request]The Knowledge Book: Everything You Need to Know to Get By in the 21st Century\n2008-05-07[request]National Geographic Magazine CD 112 Years (CD-ROM)\n2008-01-19National Geographic August 2007\n2014-03-22National Geographic Interactive USA - May 2013\n2014-03-18National Geographic Interactive USA - May 2013\n2013-09-17National Geographic Interactive USA - February 2013\nNo comments for "National Geographic Interactive 2020-02-01".


Voir Chiri Biri Bam Sheet Music | Sheet Music Direct\nChiri Biri Bam partitions\nLes titres correspondant à "Chiri Biri Bam" sont répertoriés ci-dessous. Vous pouvez également filtrer les résultats afin de trouver l'arrangement exact que vous recherchez !\nVous avez sélectionné: Piano et Clavier Violon


SB69 - Alabama 2019 Session | Bama Politics\nSB69 Alabama 2019 Session\nThis bill establishes the procedure for two people to enter into a marriage and requires the recording of the marriage with the judge of probate\nThe bill would eliminate the requirement for solemnization of a marriage for it to be considered valid\nMay 28, 2019 S Assigned Act No. 2019-340.\nMay 28, 2019 S Enrolled\nMay 28, 2019 H Signature Requested\nMay 28, 2019 S Passed Second House\nMay 23, 2019 H Jones (M), Hurst and Hatcher intended to vote Nay\nMay 23, 2019 H Motion to Read a Third Time and Pass adopted Roll Call 952\nMay 23, 2019 H Third Reading Passed\nMarch 21, 2019 H Read for the first time and referred to the House of Representatives committee on Judiciary\nMarch 21, 2019 S Motion to Read a Third Time and Pass adopted Roll Call 29\nMarch 21, 2019 S Third Reading Passed\nMarch 20, 2019 S Read for the second time and placed on the calendar\nMarch 5, 2019 S Read for the first time and referred to the Senate committee on Judiciary\nHearing April 10, 2019 Room 200 at 14:00 House JUDY Hearing\nHearing April 10, 2019 Room 200 at 13:30 House JUDY Hearing\nHearing April 3, 2019 PLEASE NOTE: ROOM CHANGE ROOM 617 at 13:30 House JUDY Public Hearing\nHearing March 20, 2019 Committee Room 325 at 08:30 Senate JUDY Hearing\nDownload SB69 Alabama 2019 Session PDF\nBill To End Alabama Marriage Licenses Heads To Governor’s Desk\nBill Text SB69 Alabama 2019 Session - Enrolled\nBill Text SB69 Alabama 2019 Session - Introduced


Waterfall Tile In Shower Tile Waterfall In Shower Waterfall Tile In Shower Awesome Shower Head With Waterfall Effects Waterfall Tile In Shower Awesome Shower Head With Waterfall Effects For Modern Bathroom Interior Glass Tile Waterfall Shower – waileahighlands.info\nwaterfall tile in shower tile waterfall in shower waterfall tile in shower awesome shower head with waterfall effects waterfall tile in shower awesome shower head with waterfall effects for modern bathroom interior glass tile waterfall shower.\nlove the waterfall pebble tilewanna do this in my shower love the waterfall pebble tilewanna do this in my shower, rm s walk in waterfall shower with gold tiled floor luxurious hedley house rm s walk in waterfall shower with gold tiled floor luxurious, wall showers custom shower bench with tile waterfall shower wall wall , design journal archinterious trout waterfallstream mosaic tile trout waterfallstream mosaic tile shower loading zoom, the glass tiles in the shower look like a waterfall picture of boars head resort the glass tiles in the shower look like a waterfall, waterfall effect with tile combo of shower and tub as a wet room waterfall effect with tile combo of shower and tub as a wet room, chasing tile waterfalls concept ii tile waterfall in shower, inspiring baths stone and glass mosaic shower floor detail at waterfall mosaic shower pan detail, shower with large field tile mosaic tile used for waterfall shower with large field tile mosaic tile used for waterfall detail and in shampoo niches moen wynford, , walkin shower tile designs shower tile ideas westsidetilecom modern travertine bathroom mosaic window.\nPosted on 04/22/2019 01:56:56 pm Full size waterfall-tile-in-shower-tile-waterfall-in-shower-waterfall-tile-in-shower-awesome-shower-head-with-waterfall-effects-waterfall-tile-in-shower-awesome-shower-head-with-waterfall-effects.jpg


Chicken, Mushroom and Tarragon Pie (790g) | 44 Foods\nHome / Dairy and Deli / Pies / Chicken, Mushroom and Tarragon Pie (790g)\nChicken, Mushroom and Tarragon Pie (790g)\nDelicious chicken and mushroom pies packed with chicken thigh and breast meat, along with lashings of mushrooms, in natural home-made creamy gravy with a hint of tarragon and wrapped in a thin, buttery shortcrust pastry.\nChicken, Mushroom and Tarragon Pie (790g) quantity\nChicken (27%), Wheat Flour (Wheat Flour, Calcium Carbonate, Iron, Niacin, Thiamine), Mushrooms (16%), Milk, Vegetable Shortening (RSPO Palm, Rapeseed Oil), Butter (Milk), Onions, Cream (Milk), Modified Maize Starch, Glaze (Water, Vegetable Oil, Sugar, Cornflour, Vegetable Protein, Starch), Chicken Bouillon (Maltodextrin, Salt, Yeast Extract, Sugar, Chicken Fat, Natural Flavouring, Chicken Meat, Flavouring), Salt, Vegetable Bouillon (Maltodextrin, Salt, Potato Starch, Yeast Extract, Sugar, Onion, Parsnip, Sunflower Oil, Spices, Herbs, Anti-Caking Agent), Garlic Puree, Tarragon, White Pepper.\nEnergy 1076kJ, 264kcal


Buy Black Banarasi Silk Saree Wear On Festival Time Online – Vesture Vogue\nHomeBanarasi Silk SareesBlack Banarasi Silk Saree Wear On Festival Time\nBlack Banarasi Silk Saree Wear On Festival Time\nSKU: VVS100215 Availability: In Stock\nRs. 8,424.00 Rs. 4,212.00 -50%\nFabric Saree Fabric: - Banarasi Silk\nColor Saree Color :- Black


Abidjan Show.com:: Musique - Mix DJ Sasko - Dj Sasko - Mix Ivoire Mars 2011 ''temp�te de Kuitata''\nDj Sasko - Mix Ivoire Mars 2011 ''temp�te de Kuitata'' Tweet\nDj Sasko de retour en ce milieu dus de Mars pour remettre un peu de joie au c�ur des fans de musique Ivoirienne avec le Mix ''Temp�te de Kuitata'' , 100 % musique Ivoirienne . Retrouvez tous les meilleurs artistes du moments ainsi que tous les sons Kuitata qui font mal en ce moment � Abidjan mix�s par un des Disc Jockey Platine les plus talentueux de sa g�n�ration . 2011-03-16 10:34:57


1. Byatiteñjiɳ mankat / caritan ikanaɳ deça kawahan, riɳ lo pandak ranwakuniɳ i balerah barubare, dawöhan lawan kapayeman i telpak / ri barmi, sapan kapraptan / mwaɳ kasaduran anujwiɳ pawijunan.\n2. Juraɳ bobo runtiɳ mwan i pasawahan teki kahnu, muwah prapteɳ jaladi patalap ika mwaɳ ri padali, rin arnnon lawan pangulan i payaman / len tepasana, tkeɳ rmbaɳ prapte kamirahan i pingir nin udadi.\n1. Fajar menyingsing; berangkat lagi Baginda melalui, Lo Pandak, Ranu Kuning, Balerah, Bare-bare, Dawohan, Kapayeman, Telpak, Baremi, Sapang serta Kasaduran, Kereta berjalan cepat-cepat menuju Pawijungan.\n2. Menuruni lurah, melintasi sawah, lari menuju, Jaladipa, Talapika, Padali, Arnon dan Panggulan, Langsung ke Payaman, Tepasana ke arah kota Rembang, Sampai di Kemirahan yang letaknya di pantai lautan.\n1. I dampar i patuñjunan / nrpati lalana mahawan i tiraniɳ pasir, amurwwa hnu tut / hni ratarata nika magnet timbah iɳ ratha, araryyan i samipaniɳ talaga seh çarasija tarate pada skar, jnek mihat i posikiɳ makara riɳ wway ahnin i dalmnya waspada.\n2. Ndatan wicaritan kalanwan ikanan ranu masurawayan lawan tasik, riyankatira sah dataɳ ri wdi ri guntur asnet i samipaniɳ hawan, kasogatan i bajrakança ri taladwaja tlas apageh cinarccaken, dulurnya ri patuñjunan / kaslan i bala turun umulih mareɳ kuti.\n3. Yatekha hinalintanan / muwah amurwwa matut alas i tiraniɳ pasir, (102b) araryyan irikaɳ palumbwan aburu ksana lumaris i linsiriɳ rawi, bhawisya hilintaniɳ lwah i rabut / lawan anuju surud nin ampuhan, lurah ri balater / linakwanira lalana mamegil i tiraniɳ pasir.\n4. Rin eñjin ahawan kunir basini saksana datn i saden siramgil, piraɳ wni kuneɳ lawasnira jnek / mamnamn i sarampwan aɳlnöɳ, ri sahnira wawaɳ tke kura bacok / narapatin awilaça riɳ pasir, jnek lumihat iɳ karaɳ kinasut iɳ ryyak asirasirat anhirib / jawuh.\n5. Tuhun rakhawi tan mare kuta bacok / dumadak anut i simpanin hawan, anuttara sake sadeɳ mahawan iɳ balun anuju ri tumbu len habet, muwah ri galagah ri tanpahin anantya mgil i rnes apty anankila, amogha kapapag / narendra mahawan / jayakrta ri wanagriyalaris.\n1. Ri doni bentoɳ puruhan lawan bacek, pakhis haji mwaɳ padanan / scaɳ, ri jati gumlar kkawahan çila bhano, anuttareɳ dewarame tke dukun.\n2. Muwah lumampah datniɳ pakambanan, rika mgil / saɳ prabhu saksanan laku, dataɳ tansil / wwitaniɳ lurah daya, linakwan aglis / datniɳ juraɳ dalm.\n3. Ikaɳ wahan dug manalor sakeɳ tasik, ri sanden ande nikha durgga- (103a) ma rupök, lumud jawuh sengkanikan padalyö, aneka taɳ syandana sak / silih pagut.\n1. Tuhun maglis / dug / ri palayanan awarnnalayan adoh, ri baɳkoɳ konaɳ taɳ parana mamgil / çighra lumaris, padamrih prapta riɳ çarana tikanaɳ wwaɳ maçarana,waneh çighra prapteɳ surabhasarabadniɳ wwan aniriɳ.\n2. Sirpniɳ nwai mandalanalan i tkanyen alanalaɳ, ri candyan degnyandel / sapi nika waneh puh besur anel, bhawisyaɳ yana nuttara turayan an deça kahawan, padacrwankatnyagyatakitaki tka ri patukanan.\n1. Terlalu lancar lari kereta melintas Palayangan, dan Bangkong, dua desa tanpa cerita, terus menuju Sarana, mereka yang merasa lelah ingin berehat, Lainnya bergegas berebut jalan menuju Surabasa.\n1. Taneh yan caritan / pratinkah ikanaɳ swabhrtya mantry adulur, warnnan teki dataɳnire patukanan / saɳ çri narendrapuphul, nkaneɳ sagaratira kulwan ikanaɳ talakrp alwarata, lor parnnahnya sakeɳ pakuwwan irikangwan / çri narendramgil.\n2. Sakweh saɳ para mantry amancanagaromungwiɳ pakuwwan kabeh, mwaɳ saɳ dyaksa pasanguhan / rasika saɳ wançadirajomark, tansah san hupapatty anindita dan açcaryyottaranopama, çaiwapanji mapanji santara widagden agama wruh kawi.\n1. Panjang lamun dikisahkan kelakuan para menteri dan abdi, Beramai-ramai Baginda telah sampai di desa Patukangan, Di tepi laut lebar tenang rata terbentang di barat Talakrep, Sebelah utara pakuwuan pasanggrahan Baginda Nata.\n2. Semua menteri, mancanagara hadir di pakuwuan, Juga jaksa Pasungguhan Sang Wangsadiraja ikut menghadap, Para Upapati yang tanpa cela, para pembesar agama, Panji Siwa dan Panji Buddha, paham hukum dan putus sastera.\n1. Ndan mukya dipatin pakuwwan apagöh san aryya çuradikara sakweh niɳ jajahan / sa (103b) ke patukanan / sampun dataɳ tan masowe, kapwasraɳ mahaturhatur pada sinunan wastra buddinya tusta, tustanyandani tusta ri nrpati santustan / jnekj riɳ pakuwwan.\n2. Wwanten / rupaka laryyalaryyan annah sanke hujuɳnin samudra, waiçmaneka kikis tinap natar ikalwapinda nusan / sakeɳ doh, margganyeki linantaran / lyep awarnnanguɳ katon denikaɳ ryyak, kirtti san aryya towi pasnahe praptya saɳ çri narendra.\n1. Sang adipati Suradikara memimpin upacara sambutan, Diikuti segenap penduduk daerah wilayah Patukangan, Menyampaikan persembahan, girang bergilir dianugerahi kain, Girang rakyat girang raja, pakuwuan berlimpah kegirangan.\n2. Untuk pemandangan ada rumah dari ujung memanjang ke lautan, Aneka bentuknya, rakit halamannya, dari jauh bagai pulau, Jalannya jembatan goyah kelihatan bergoyang ditempuh ombak, Itulah buatan sang arya bagai persiapan menyambut raja.\n1. Nka çri natha maranlipur huyan i tiksaniɳ dinakara, saksat dewata dewatin saha khasihniratikatikan, wwaɳ ri jro sawan apsarin wahu sakeɳ wihaya madulur, moktaɳ klesa hidep nika mulat awarnna tibra kawnan.\n2. Tan tungal / tikanaɳ wiläça ginawe narendrakasukhan, siɳ wastwasuna tustacitta rikanaɳ pradeça winanun, baryyan karaktan / çramaçrama maweh jner nin umulat, singih dewa manindarat / juga siran lumanlan i jagat.\n1. Untuk mengurangi sumuk akibat teriknya matahari, Baginda mendekati permaisuri seperti dewa-dewi, Para puteri laksana apsari turun dari Kahyangan, Hilangnya keganjilan berganti pandang penuh heran-cengang.\n2. Berbagai-bagai permainan diadakan demi kesukaan, Berbuat segala apa yang membuat gembira penduduk, Menari topeng, bergumul, bergulat, membuat orang kagum, Sungguh beliau dewa menjelma, sedang mengedari dunia.\n1. Pira teki lawasnira ri patukanan, para mantri ri bali ri madura dataɳ, ri balumbun andelan ika karuhun, sayawaksithi wetan umark apuphul.\n2. Pada bhakty ahatur pada masirasi(104a)ran, bawi mesa kbo sapi hayam asu sek, saha wastra pinundut adulur / hasusun, manahiɳ mulat adbhuta kadi tan i rat.\n3. Sakatembay in enjan atiki caritan, naranatha siradadar i bala kabeh,milu salwir ikaɳ para khawi sinunan, pada tusta ti para jana manalm.\n1. Selama kunjungan di desa Patukangan, para menteri dari Bali dan Madura, dari Balumbung, kepercayaan Baginda, menteri seluruh Jawa Timur berkumpul.\n2. Persembahan bulu bekti bertumpah-limpah, babi, gudel, kerbau, sapi, ayam dan anjing, Bahan kain yang diterima bertumpuk timbun, Para penonton tercengang-cengang memandang.\n3. Tersebut keesokan hari pagi-pagi, Baginda keluar di tengah-tengah rakyat, Diiringi para kawi serta pujangga, Menabur harta, membuat gembira rakyat.\n1. Ndan saɳ kawy aparab / prapanca juga çokha tanari siwuhön, de saɳ kawy upapatti sogata mapañji krtayaça pjah, mitrangeh rasike kalanwan asih aɳdulur atakitaki, lagyamulyani kirtti pustaka tinumbas inapi tinnöt.\n2. Cittankwi rasikan katmwawarasanateramahasahas, nyama wruh ri parananiɳ mahas akirttya tilara kakawin, nunin matya jmah muwah sisip ikiɳ lara pinahalalu, mati pwa datninhulun / lwes aweh skel analahasa.\n3. Nahan karananiɳ wawaɳ sah umareɳ kta milu rumuhun, tal tungal halalaɳ dawa ri pacaron / kahawan i bunatan, prapteɳ toya runun / walandinanujwi tarapas amgil, enjiɳ laryy ahawan / lmah ban irikaɳ ksana datn i kta.\n1. Hanya pujangga yang menyamar Prapanca sedih tanpa upama, Berkabung kehilangan kawan kawi-Buddha Panji Kertayasa, Teman bersuka-ria, teman karib dalam upacara agama, Beliau dipanggil pulang, sedang mulai menggubah karya megah.\n2. Kusangka tetap sehat, sanggup mengantar aku kemana juga, Beliau tahu tempat-tempat mana yang layak pantas dilihat, Rupanya sang pujangga ingin mewariskan karya megah indah, Namun, mangkatlah beliau, ketika aku tiba, tak terduga.\n3. Itulah lantarannya aku turut berangkat ke desa Keta, Melewati Tal Tunggal, Halalang-panjang, Pacaran dan Bungatan, Sampai Toya Rungun, Walanding, terus Terapas, lalu bermalam, Paginya berangkat ke Lemah Abang, segera tiba di Keta.\n1. Rintar saɳ çri narapati n anulwan / muwah teki warnnan, çighra prapteɳ kta pili- (104b) pilih pañca ratrin pananti, sweccamarnna jalanidi n amangih muwah laryyalaryyan, ndatan dady alupa rin anukhane parapan ginöɳ twas.\n2. Kwehniɳ mantri kta pada mark nayya majña san aryya, wirapranadinikha milu saçewa boddopapatti, mwaɳ sakweh niɳ jajahan aniriɳ sök / dataɳ tan hinundaɳ, kapwawwat / bhojana sahana tustan / sinunan / suwastra.\n1. Tersebut perjalanan Sri Narapati ke arah barat, Segera sampai Keta dan tinggal di sana lima hari, Girang beliau melihat lautan, memandang balai kambang, Tidak lupa menghirup kesenangan lain sehingga puas.\n2. Atas perintah sang arya semua menteri menghadap, Wiraprana bagai kepala, upapati Siwa-Buddha, Mengalir rakyat yang datang sukarela tanpa diundang, Membawa bahan santapan, girang menerima balasan.


Tag:graphic design | ¿eX-whY? AdVenture Delivers the Excellence that YOU Demand!!


Discounted - Offers/Late Deals - Mt. Kenya NP - Masai Mara - Amboseli NP - Samburu NR - Lake Nakuru NP - 2 - 4 weeks\nDiscounted Offers/Late Deals Mt. Kenya NP Masai Mara Amboseli NP Samburu NR Lake Nakuru NP 2 - 4 weeks


Bam! John Wick 3 nu al succesvolste in de reeks! | Veronica Superguide


Rooster Coaster - Tile Coaster Set | Pacifica Tile Art Studio\nHome » Catalog » Rooster Coaster\nRooster by Jan Brieschke is an abstract rendition of a Rooster on tiles. A fun take on country kitchen decor, this colorful rooster mural is a much needed addition to any country kitchen design or kitchen backsplash.\nRooster Framed Tile Art


• 英文タイトル：Global Wearable Devices in Sports Sales Market Report 2019\n本調査レポートでは、スポーツにおけるウェアラブル装置の世界市場について調査・分析し、スポーツにおけるウェアラブル装置のメーカー別販売量、市場シェア分析、種類別販売分析（歩数計、活動モニタ、スマートファブリック、スポーツ＆ランニングコンピュータ、フィットネス＆心拍数モニタ、その他）、用途別販売分析（Retail Stores、Specialty Stores、Online Stores）、地域別販売分析（アメリカ、ヨーロッパ、中国、日本、東南アジア、インド）、価格動向、企業動向、市場規模予測などを含め、以下の構成でお届けいたします。\n・スポーツにおけるウェアラブル装置の用途別販売量（Retail Stores、Specialty Stores、Online Stores）\n・スポーツにおけるウェアラブル装置の用途別世界市場予測（Retail Stores、Specialty Stores、Online Stores）\nWearable Devices are portable devices that can be fastened to the body of a user to monitor real-time fitness, heart rate, sleep statistics, calorie control, and provide valuable health insights. The mechanism of smart wearable devices is similar to smartphones and tablets. These devices are used in various sports such as golf, football, basketball, tennis, skiing, and snowboarding. A smart wearable device can be easily synchronized with smartphones and tablets of users to enhance accessibility.The United States and Japan have constantly emerged as the pioneers in wearable technology, with constant innovation and highly skilled manufacturing ability.\nThe global Wearable Devices in Sports market was valued at xx million US$ in 2018 and will reach xx million US$ by the end of 2025, growing at a CAGR of xx% during 2019-2025.\nThis report studies the global Wearable Devices in Sports market status and forecast, categorizes the global Wearable Devices in Sports market size (value & volume) by key players, type, application, and region. This report focuses on the top players in North America, Europe, China, Japan, Southeast Asia India and Other regions (Middle East & Africa, Central & South America).\nSports & Running Computers\nFitness & Heart Rate Monitors\nGlobal Wearable Devices in Sports Sales Market Report 2019\n1 Wearable Devices in Sports Market Overview\n1.1 Wearable Devices in SportsProduct Overview\n1.2 Wearable Devices in Sports Segment by Type\n1.2.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Comparison by Types (2014-2025)\n1.2.3 Activity Monitors\n1.2.4 Smart Fabrics\n1.2.5 Sports & Running Computers\n1.2.6 Fitness & Heart Rate Monitors\n1.3 Wearable Devices in Sports Segment by Application\n1.3.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Comparison by Application (2014-2025)\n1.4 Wearable Devices in Sports Market by Region\n1.4.1 Global Wearable Devices in Sports Revenue Comparison by Region (2014-2025)\n1.4.2 United States Wearable Devices in Sports Status and Prospect (2014-2025)\n1.4.3 Europe Wearable Devices in Sports Status and Prospect (2014-2025)\n1.4.4 China Wearable Devices in Sports Status and Prospect (2014-2025)\n1.4.5 Japan Wearable Devices in Sports Status and Prospect (2014-2025)\n1.4.6 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Status and Prospect (2014-2025)\n1.4.7 India Wearable Devices in Sports Status and Prospect (2014-2025)\n1.5 Global Wearable Devices in Sports Sales and Revenue (2014-2025)\n1.5.1 Global Wearable Devices in Sports Sales and Growth Rate (2014-2025)\n1.5.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue and Growth Rate (2014-2025)\n2 Wearable Devices in Sports by Company, Region, Type and Application\n2.1 Global Wearable Devices in Sports Market Competition by Companies\n2.1.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share of Key Companies (2014-2019)\n2.1.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share by Company (2014-2019)\n2.2 Global Wearable Devices in Sports Sales and Revenue by Region\n2.2.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Region (2014-2019)\n2.2.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share by Region (2014-2019)\n2.3 Global Wearable Devices in Sports Sales and Revenue by Type\n2.3.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\n2.3.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share by Type (2014-2019)\n2.4 Global Wearable Devices in Sports Sales by Application\n3 United States Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price\n3.1 United States Wearable Devices in Sports Sales and Revenue (2014-2019)\n3.1.1 United States Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\n3.1.2 United States Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate (2014-2019)\n3.1.3 United States Wearable Devices in Sports Price Trend (2014-2019)\n3.2 United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company\n3.3 United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type\n3.4 United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application\n4 Europe Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price\n4.1 Europe Wearable Devices in Sports Sales and Value (2014-2019)\n4.1.1 Europe Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\n4.1.2 Europe Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate (2014-2019)\n4.1.3 Europe Wearable Devices in Sports Price Trend (2014-2019)\n4.2 Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company\n4.3 Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type\n4.4 Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application\n5 China Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price\n5.1 China Wearable Devices in Sports Sales and Revenue (2014-2019)\n5.1.1 China Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\n5.1.2 China Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate (2014-2019)\n5.1.3 China Wearable Devices in Sports Price Trend (2014-2019)\n5.2 China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company\n5.3 China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type\n5.4 China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application\n6 Japan Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price\n6.1 Japan Wearable Devices in Sports Sales and Value (2014-2019)\n6.1.1 Japan Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\n6.1.2 Japan Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate (2014-2019)\n6.1.3 Japan Wearable Devices in Sports Price Trend (2014-2019)\n6.2 Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company\n6.3 Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type\n6.4 Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application\n7 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price\n7.1 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales and Value (2014-2019)\n7.1.1 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\n7.1.2 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate (2014-2019)\n7.1.3 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Price Trend (2014-2019)\n7.2 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company\n7.3 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type\n7.4 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application\n8 India Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price\n8.1 India Wearable Devices in Sports Sales and Value (2014-2019)\n8.1.1 India Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\n8.1.2 India Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate (2014-2019)\n8.1.3 India Wearable Devices in Sports Price Trend (2014-2019)\n8.2 India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company\n8.3 India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type\n8.4 India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application\n9 Company Profiles and Key Figures in Wearable Devices in Sports Business\n9.1.1 Adidas Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.1.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.1.3 Adidas Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.2.1 Nike Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.2.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.2.3 Nike Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.3.1 Garmin Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.3.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.3.3 Garmin Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.4.1 Apple Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.4.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.4.3 Apple Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.5 Under Armour\n9.5.1 Under Armour Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.5.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.5.3 Under Armour Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.6.1 Zepp Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.6.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.6.3 Zepp Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.7.1 Fitbit Production Sites and Area Served\n9.7.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.7.3 Fitbit Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.8 Catapult Sports\n9.8.1 Catapult Sports Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.8.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.8.3 Catapult Sports Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n9.9.1 StretchSense Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\n9.9.2 Wearable Devices in Sports Specification and Application\n9.9.3 StretchSense Wearable Devices in Sports Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2014-2019)\n10 Wearable Devices in Sports Maufacturing Cost Analysis\n10.1 Wearable Devices in Sports Key Raw Materials Analysis\n10.3 Manufacturing Process Analysis of Wearable Devices in Sports\n10.4 Wearable Devices in Sports Industrial Chain Analysis\n11.2 Wearable Devices in Sports Distributors List\n11.3 Wearable Devices in Sports Customers\n13 Wearable Devices in Sports Market Forecast\n13.1 Global Wearable Devices in Sports Sales, Revenue and Price Forecast\n13.1.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Growth Forecast (2019-2025)\n13.1.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.1.3 Global Wearable Devices in Sports Price Trend Forecast (2019-2025)\n13.2 Global Wearable Devices in Sports Forecast by Region\n13.2.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Growth Forecast by Region (2019-2025)\n13.2.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue Growth Forecast by Region (2019-2025)\n13.2.3 United States Wearable Devices in Sports Sales, Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.2.4 Europe Wearable Devices in Sports Sales, Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.2.5 China Wearable Devices in Sports Sales, Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.2.6 Japan Wearable Devices in Sports Sales, Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.2.7 Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales, Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.2.8 India Wearable Devices in Sports Sales, Revenue Growth Forecast (2019-2025)\n13.3 Global Wearable Devices in Sports Forecast by Type\n13.3.1 Global Wearable Devices in Sports Sales Forecast by Type (2019-2025)\n13.3.2 Global Wearable Devices in Sports Revenue Forecast by Type (2019-2025)\n13.3.3 Global Wearable Devices in Sports Price Forecast by Type (2019-2025)\n13.4 Global Wearable Devices in Sports Forecast by Application\nMarket Breakdown by Region: Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Value (Revenue: Million US$)\nMarket Breakdown by Type: Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Revenue (Million US$)\nMarket Breakdown by Application: Wearable Devices in Sports Sales (Jan)\nFigure Wearable Devices in Sports Product Picture\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Growth Rate by Types (2014-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Types in 2018\nFigure Pedometers Product Picture\nFigure Activity Monitors Product Picture\nFigure Sports & Running Computers Product Picture\nFigure Fitness & Heart Rate Monitors Product Picture\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Comparison by Application (2014-2025)\nFigure Global Sales Market Share of Wearable Devices in Sports by Application in 2018\nTable Global Market Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) Comparison by Region 2014-2025\nFigure United States Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2025)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2025)\nFigure China Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2025)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2025)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2025)\nFigure India Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Growth Rate (2014-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) Growth Rate (2014-2025)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) of Key Companies (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales by Company in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales Share by Company (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Share by Company in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) by Company (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) by Company in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue Share by Company (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue Share by Company in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Market Share by Region (2014-2019)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales Share by Region (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Share by Region in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) Market Share by Region (2014-2019)\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue Share by Region (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share by Region In 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales Share by Type (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate by Type in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) Market Share by Type (2014-2019)\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue Share by Type (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue Growth Rate by Type in 2018\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales Share by Application (2014-2019)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nFigure United States Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure United States Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure United States Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Trend (2014-2019)\nTable United States Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Company (2014-2019)\nTable United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company (2014-2019)\nFigure United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company in 2018\nTable United States Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\nFigure United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type in 2018\nTable United States Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Application (2014-2019)\nTable United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nFigure United States Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Trend (2014-2019)\nTable Europe Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Company (2014-2019)\nTable Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company (2014-2019)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company in 2018\nTable Europe Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type in 2018\nTable Europe Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Application (2014-2019)\nTable Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nFigure China Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure China Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure China Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Trend (2014-2019)\nTable China Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Company (2014-2019)\nTable China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company (2014-2019)\nFigure China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company in 2018\nTable China Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\nFigure China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type in 2018\nTable China Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Application (2014-2019)\nTable China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nFigure China Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Trend (2014-2019)\nTable Japan Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Company (2014-2019)\nTable Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company (2014-2019)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company in 2018\nTable Japan Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type in 2018\nTable Japan Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Application (2014-2019)\nTable Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Trend (2014-2019)\nTable Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Company (2014-2019)\nTable Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company (2014-2019)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company in 2018\nTable Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type in 2018\nTable Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Application (2014-2019)\nTable Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nFigure India Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure India Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate (2014-2019)\nFigure India Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Trend (2014-2019)\nTable India Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Company (2014-2019)\nTable India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company (2014-2019)\nFigure India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Company in 2018\nTable India Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Type (2014-2019)\nTable India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type (2014-2019)\nFigure India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Type in 2018\nTable India Wearable Devices in Sports Sales (K Units) by Application (2014-2019)\nTable India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application (2014-2019)\nFigure India Wearable Devices in Sports Sales Market Share by Application in 2018\nTable Adidas Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Adidas Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Adidas Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Adidas Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Adidas Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Adidas Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Nike Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Nike Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Nike Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Nike Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Nike Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Nike Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Garmin Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Garmin Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Garmin Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Garmin Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Garmin Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Garmin Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Apple Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Apple Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Apple Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Apple Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Apple Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Apple Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Under Armour Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Under Armour Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Under Armour Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Under Armour Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Under Armour Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Under Armour Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Zepp Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Zepp Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Zepp Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Zepp Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Zepp Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Zepp Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Fitbit Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Fitbit Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Fitbit Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Fitbit Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Fitbit Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Fitbit Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable Catapult Sports Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable Catapult Sports Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable Catapult Sports Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure Catapult Sports Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure Catapult Sports Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure Catapult Sports Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nTable StretchSense Wearable Devices in Sports Production Sites and Area Served\nTable StretchSense Wearable Devices in Sports Specification and Application\nTable StretchSense Wearable Devices in Sports Sales (K Units), Revenue (Million USD), Price (USD/Unit) and Gross Margin (2014-2019)\nFigure StretchSense Wearable Devices in Sports Sales Growth Rate (2014-2019)\nFigure StretchSense Wearable Devices in Sports Revenue Share in International Market (2014-2019)\nFigure StretchSense Wearable Devices in Sports Main Business and Markets Served\nFigure Manufacturing Cost Structure of Wearable Devices in Sports\nFigure Manufacturing Process Analysis of Wearable Devices in Sports\nFigure Wearable Devices in Sports Industrial Chain Analysis\nTable Wearable Devices in Sports Distributors List\nTable Wearable Devices in Sports Customers List\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) and Trend Forecast (2019-2025)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Forecast by Regions (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share Forecast by Regions (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share Forecast by Regions in 2025\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) Forecast by Regions (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share Forecast by Regions (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share Forecast by Regions in 2025\nFigure United States Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure United States Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Europe Wearable Devices in Sports Revenue and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure China Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure China Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Japan Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure Southeast Asia Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure India Wearable Devices in Sports Sales (K Units) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nFigure India Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) and Growth Rate Forecast (2019-2025)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Forecast by Type (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share Forecast by Type (2019-2025)\nTable Global Wearable Devices in Sports Revenue (Million USD) Forecast by Type (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Revenue Market Share Forecast by Type (2019-2025)\nTable Global Wearable Devices in Sports Price (USD/Unit) Forecast by Type (2019-2025)\nTable Global Wearable Devices in Sports Sales (K Units) Forecast by Application (2019-2025)\nFigure Global Wearable Devices in Sports Sales Market Share Forecast by Application (2019-2025)\n• 英文レポート名：Global Wearable Devices in Sports Sales Market Report 2019\n• レポートコード：QYR9G06583 ▷ お問い合わせ（見積依頼・ご注文・質問）\nMarket Overview The global Mass Flow Controllers (MFC) market size is expected to gain market growth in the forecast period of ...more\nDust Suppression Control Market - Overview This report analyzes and forecasts the dust suppression control market at the global and regional ...more\nMarket Overview The global X-Ray Protective Clothing market size is expected to gain market growth in the forecast period of 2020 ...more\nMarket Overview The global Conducted Electrical Weapons market size is expected to gain market growth in the forecast period of 2020 ...more\nRehabilitation Robotics is a field of research dedicated to understanding and augmenting rehabilitation through the application of robotic devices. Rehabilitation ...more\nMarket Overview The global Ghostwriting Services market size is expected to gain market growth in the forecast period of 2020 to ...more\nMarket Overview The Ambulatory Infusion Center market report provides a detailed analysis of global market size, regional and country-level market size, ...more\nMarket Overview The global Network Troubleshooting Tools market size is expected to gain market growth in the forecast period of 2020 ...more\nMarket Overview The global FOWLP market size is expected to gain market growth in the forecast period of 2020 to 2025, ...more\nMarket Overview The global Augmented Analytics Tools market size is expected to gain market growth in the forecast period of 2020 ...more\nCine Lenses are used to record continuous motion and are used to shoot video and digital broadcasts.Global giant manufactures mainly ...more\nDiphenyl oxide also known as DPO or diphenyl ether is a an organic compound with the chemical formula O(C6H5)2. Like ...more\nAluminum machining is any of various processes in which a piece of aluminum is cut into a desired final shape and ...more\nMirtazapine, sold under the brand name Remeron among others, is an antidepressant primarily used to treat depression. The global Mirtazapine Drug ...more\nPerimeter Intrusion Detection Systems (PIDS) are systems used in an external environment to detect the presence of an intruder attempting ...more\nThis report studies the global Fire Window market status and forecast, categorizes the global Fire Window market size (value & ...more\nThis report studies the global Nylon Films for Liquid Packaging market status and forecast, categorizes the global Nylon Films for ...more\nIn this report, the global Floor-mounted Hyperbaric Chamber market is valued at USD XX million in 2016 and is expected ...more\nThis report studies the global Green Chelates/Natural Chelating Agents market status and forecast, categorizes the global Green Chelates/Natural Chelating Agents ...more\nThis report studies the global Mono Ethylene Glycol (MEG) market status and forecast, categorizes the global Mono Ethylene Glycol (MEG) ...more\nThe 'Global and Chinese Portland Cement Industry, 2013-2023 Market Research Report' is a professional and in-depth study on the current ...more\nThe 'Global and Chinese Phthalocyanine pigment Industry, 2013-2023 Market Research Report' is a professional and in-depth study on the current ...more\nThis report studies the global Solid Ammonium Thiosulfate market status and forecast, categorizes the global Solid Ammonium Thiosulfate market size ...more\nThe 'Global and Chinese Phone Bracket Industry, 2013-2023 Market Research Report' is a professional and in-depth study on the current ...more\nThe 'Global and Chinese Pula racetam Industry, 2013-2023 Market Research Report' is a professional and in-depth study on the current ...more\nThis report studies the global Marine Cranes market status and forecast, categorizes the global Marine Cranes market size (value & ...more\nIn this report, the global Portable Hand-held Slit Lamp market is valued at USD XX million in 2017 and is ...more\nIn this report, the global Industrial Remote Terminal Unit (RTU) market is valued at USD XX million in 2017 and ...more\nIn this report, the global Cissus Quadrangularis Extract market is valued at USD XX million in 2017 and is expected ...more\nIn this report, the global Polyoxin market is valued at USD XX million in 2017 and is expected to reach ...more


glass mosaic - offers from glass mosaic manufacturers, suppliers, exporters & wholesalers\nmanufacturers, exporters, suppliers, factories and distributors related to glass mosaic\nHome > Products and Selling Leads > Construction & Real Estate > Mosaics > glass mosaic\n102 glass mosaic Products Page 1 of 17\nGlass Mosaic stained ball light 12.5*12.5*12cm 1 colorful light Home ,Resturant,inside use ...\n[ Related Keywords : Glass Mosaic stained ball ]\n[ Related Keywords : glass mosaic/irredium mosaic ]\n6 glass mosaic Selling Leads Page 1 of 1\nGlass Tile. - Cement Tile. - Marble Tile. - Mosaic Tile. - Granite Tile. - Limestone Tile. - Travertine Tile. - ...\n[ Related Keywords : Tiles, Porcelain Tile, Ceramic Tile, Mosaic Tile ]\nAll glass mosaic Offers/ Products/ Company Profiles/ Images and other contents are posted by the user and EC21 shall not be liable for any such content.


Flights from Bamako(BKO) to Banjul International Airport(BJL)-2021 Cheap Flights | Trip.com\nFlights from Bamako(BKO) to Banjul International Airport(BJL)\nFind Cheap Flights & Flights from Bamako(BKO) to Banjul International Airport(BJL)\nBamako (BKO)Banjul (BJL)\nFlights from Bamako(BKO) to Banjul International Airport(BJL) & Flight Info\nFlights from Bamako(BKO) to Banjul International Airport(BJL) & Top Airlines\nFlights from Bamako(BKO) to Banjul International Airport(BJL) & FAQ\nWhen are flight tickets from Bamako (BKO) to Banjul (BJL) the cheapest?\nAirlines adjust prices for flights from Bamako to Banjul based on the date and time of your booking. By analyzing data from all airlines, on Trip.com, you can find the lowest flight prices on Tuesdays, Wednesdays, and Saturdays.\nHow much do flights from Bamako (BKO) to Banjul (BJL) cost?\nAccording to Trip.com's data, the lowest price is around US$849.


Bampidano Jurk Fiene Anthra Check | Bampidano Diversen | Baby-Dump\nHome Babykleding\tJurk Fiene Anthra Check\tBampidano Jurk Fiene Anthra Check\nBampidano Jurk Fiene Anthra Check\nDit super leuke jurkje is van het merk Bampidano. Deze jurk is wit van kleur met een leuk all over antraciet grijs geruit printje en een schattig roze strikje.\nBampidano T-Shirt Fynn White\nBampidano T-Shirt Fynn Anthra\nBampidano T-Shirt Fynn Sand\nBampidano T-Shirt Fender Anthra Check\nBampidano T-Shirt Fender Sand\nBampidano T-Shirt Fay Light Pink\nBampidano Broek Fenn Anthra\nBampidano Broek Francis Sand\nBampidano Legging Fenne Light Pink\nBampidano Vest Finley White\nBampidano Sokjes Flip Anthra Check 2-Pack\nBampidano Muts Flinn Anthra Check\nBampidano Floor Anthra Check\nVest Dani Yellow\nSokjes Devon Indigo 2-Pack\nVest Finley White\nSokjes Flip Anthra Check 2-Pack\nMuts Flinn Anthra Check\nJurk Fiene Anthra Check\nHaarband Floor Anthra Check


Politiciens Lyrics - Tiken Jah Fakoly\nHome | Tiken Jah Fakoly | Politiciens\nRelease Date: 2000-8\nBi mô té saratikan dafa Bi mô té saratikan djate Bi mô té saratikan mawé Ma wé bimo té kuma kan bogné layé Bi mô léko ki la ka kônô yé Ni ki layé Ma niki sigui Baga baga na ban hira Bi mô té saratikan dafa Politiciens té saratikan djaté Bi mô té saratikan dafa Ma wé bimo té kuma kan bogné la yé Bi mô léko ki la ka kônô yé Ni ki layé Ma niki sigui Baga baga na ban hira Ikassa lon mi Ita duniya bana Ilaken kaburu kô non Ta kiama dabôra Voté Kassé voté Seto Politiciens natô kuma kan kula fola Politiciens natô gbêrê fola Lon-lon darô konron ya kuma Lon-lon kuma kan gbera fôla Lon-lon darô konron ya kuma Lon-lon kuma kan gbera fôla Ne'ko ! Baga baga na ban hira Mani n'vawé Baga baga na ban hira Ne'ko ! Ba\nga baga na ban hira Ne'ko ! Baga baga na ban hira Bi mô saratikan dafa Politiciens té saratikan Voté Kassé voté Seto Politiciens natô kuma kan kula fola Politiciens natô kuma kan kula fola Lon-lon darô konron ya kuma Lon-lon kuma kan gbera fôla Lon-lon darô konron ya kuma Lon-lon kuma kan gbera fôla Ne'ko ! Baga baga na ban hira Mani n'vawé Ne'ko ! Kameren lou wé Ne'ko ! Ne'ko ! Kameren lou wé Soungourou louwo Ne'ko ! Ma'ni n'vawé Kameren lou wé Soungourou louwo Ne'ko ! . Note de traduction: Les hommes aujourd'hui sont fourbes L'homme d'aujourd'hui est hypocrite Compte là-dessus et bois de l'eau Les hommes de nos jours sont fourbes Les politiciens sont des menteurs nés L'homme aujourd'hui est hypocrite L'homme de ce siècle ne respecte pas ses promesses S'il te fait des promesses alléchantes Et que tu y crois Alors tu risques d'être déçu Quand pour toi\nsont jetés les dés Alors il n'y a plus moyen de faire marche arrière Quand arrivent les élections Les politiciens changent de discours Du jour au lendemain Ils retournent leur veste Toujours la même langue de bois Toujours de nouveaux mensonges Quand pour toi seront jetés les dés Tu ne pourras plus faire marche arrière Les hommes de nos jours sont fourbes Les politiciens sont des menteurs nés Quand arrive la période des élections Ils viendront raconter de nouveaux mensonges Chaque jour c'est la même manie mythomaniaque Toujours de nouvelles promesses Secouez-vous dis-je sinon vous le regretterez Oui vous mes pères et mères Vous jeunes gens Et vous jeunes filles\n1 Le pays va mal\n3 Promesse de Caméléon\n6 Allah Tando\n7 Y'en a marre\n8 Alpha Conde\n11 Tête de mule


7 videos Play allWWF Superstars 11/12/94Smoking Gunns vs Bam Bam Bigelow & TatankaMr. Bob Backlund vs Bert Centeno + Live Event NewsWWF Survivor Series 1994 ReportBob "Spark Plugg" Holly in action\n9 videos Play allWCW Saturday Night 2/4/95WCW Heavyweight Champion Hulk Hogan/Jimmy Hart interviewSting/Dustin Rhodes/Macho Man Randy Savage vs The Stud StableJohnny B. Badd in action + Kevin Sullivan/Butcher interview with Mean GeneHacksaw Jim Duggan in action\n10 videos Play allWCW Saturday Night 1/29/94Mean Gene interviews Vader & Harley RaceThe Nasty Boys vs 2 Cold Scorpio/Marcus Alexander Bagwell-WCW Tag Team TitlesJohnny B. Badd vs Shanghai PierceThe Boss vs Beautiful Bobby Eaton\n7 videos Play allWWF Wrestling Challenge 5/5/91The Bushwhackers in action + Power & Glory/Slick PromoHaku vs Jim Evans + Event Center PromosBig Bossman vs Rick Rice + The Mountie/Jimmy Hart PromoPower & Glory in action + Bushwhackers Promo\n6 videos Play allWWF Superstars 1/7/95Mantaur WWF Debut + Live Event NewsBritish Bulldog vs Mike KhouryKing Kong Bundy & Ted Dibiase on The Heartbreak HotelMabel vs Iron Mike Sharpe\n7 videos Play allWWF Superstars 6/25/88Bad News Brown in action + Hart Foundation PromoThe Rockers vs Barry Horowitz & Mark MingKoko B. Ware vs Steve Lombardi + Heenan Family InterviewMillion Dollar Man Ted Dibiase vs Leaping Lanny Poffo\n6 videos Play allWCW Worldwide 5/2/93Sting vs Pat Rose + Arn Anderson PromoBobby Eaton & Chris Benoit in actionWCW Slamboree 1993 Control CenterThe Hollywood Blondes in action + 2 Cold Scorpio/Marcus Bagwell Promo\n6 videos Play allWWF Wrestling Challenge 2/21/93Narcissist Lex Luger vs VirgilWWF Wrestlemania IX ReportCrush in action + Mr. Perfect PromoSteiner Brothers in action + Yokozuna/Mr Fuji & Undertaker/Paul Bearer Event Center Promos\n7 videos Play allWWF Superstars 11/5/94I.R.S. in action + Live Event NewsWWF Survivor Series 1994 ReportDoink The Clown vs Phil ApolloDiesel in action + Chuck Norris Promo\n6 videos Play allWCW Worldwide 2/12/95WCW US Champ Vader/Harley Race PromoHacksaw Jim Duggan vs Arn Anderson + Vader VideoLord Steven Regal vs Brian CostelloWCW Superbrawl V Control Center 5 6 78 9 10 11 Dailymotion


Pofa be! - vasárnap 21.25 / tv2.hu\n2017. április 18. 0:50\nCímkék: akcióvígjáték ajánló Francis Veber gerard depardieu Jean Reno André Dussollier