Wilamasinakar arxatir uta - Tribunales de Familia - Ley fácil - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile\nPortada > Ley fácil > Wilamasinakar arxatir uta - Tribunales de Familia\nWilamasinakar arxatir uta\nKunas wilamasinakar arxatir utapaxa, kunanak jupanakax lurapxi ukhamarak kunjamas arsunak jupar apaysnaxa.\nKunats utjix aka wilamasinakar arxatir utaxa\nWilamasinakan jan wali qamirinakar tuqisirinakar askicht’asa walir apañtakiwa. Chile Markan iwxatapxiw wilamsinak arxatir uta askicht’asis sum sarayañtakiwa.\nAka wila masinakar arxatir utax luratawa aka amuyunakata:\nWilamasinakar arxatañtakix mayapt’ayas luratawa.\nPanpachan nuwasitanakar askichasis sumar puriyañtakiwa.\nSum amuyt’as nuwasitanakamp qhananchayañaw taqi lurawinakapata. Ukanak askichañtakix arxatiritakix utjiw mä yatir qhananchayiri wilamasinakan nuwasitanakapata.\nArxatirix sum yatiñapaw taqi aka kamachinakata, sapat sapar jiskt’asa sum arsuyañapawa.\nRatuki qhananchayañapaw aka lurawinaka.\nAka yanapaw jilayañapaw sum sarayasa\nKuna lurawinaks askichix wilamasinak arxatir utaxa\nUta wawa katuqañtaki\nChile Markat yaqha markar iyawsiri wawanak, imillanaka, yuqallanaka mistuñpataki.\nArxatirir jaljasit chacha warmix mayiñapaw utjirinakap jaljasiñtak ukat arxatiriw sanix jaljasit chacha warmir suma amuyur puriñpataki.\nWilamasin utjawinakapa: Chacha warmin utapax janiw aljatakaspat, ukhamarak janiw qullqit mat’atakirakispat jan panpachan amtatakchi ukaxa.\nWawanakar sum uñjañawa\nUtjawinakap jan apnaqaspati usuta jiqhatasit layku\nWawapar sapa urus ukhamarak sapa simanas uñjañapapiniwa\nJan chachachasiñ warmichasiñ munirinaka\nChacha warmi jaljt’ata\nMamap tatap uñtayiri\nImaña: Arxatirir mayiñaw khitis apnakanix wawan, imillana, yuqallana tunka kimsaqallquni marankam utjawinakapa, tatap – mamap jiwataspa jan uñjañ atkaspa usutap layku.\nJani walir apaña imillar yuqalllaru\nImillanakar yuqallanakr jawk’aña\nSum uñjañaw jawq’at jaytat imillanakar yuqallanakar maxt’a waynanakar, k’asu tawaqunakaru.\nChacha warmi jaljasita\nWawanakapan utjirinakapat tatap mamapax sumapiniw uñjañapaxa\nWawapatak qullqi churañawa\nUtjawinakapax jaljatañap chachankir warminkirixa, chacha warmix jaljasitapxi ukaxa.\nMunatapamp jan wali qamasiri\nTaqi kunanak mistuskirinakat wilamasinakan qamawipata.\nKunamas mantañax wilamasinakar arxatir utaruxa\nWilamasinak arxatir utarux kijasiñanak yatiyañaw, kawkir jaqinakas luraskaspaw arxatir taypita.\nQillqat taypit kijanakax churatañapaw jan ukasti arxatirix sarakispaw arsupamp yatiyañpatak, ukatakix arsuwipat laphir qillqtañapawa. Taqi ukanak arxatirix sum uñjas yatiyaniw taqi kijatanak sumar sarañataki.\nTaqi Chile Markan utjit wilamasinakar arxatir utaxa.\nJisa, taqi Markatuqinakanan utjaskiwa. Jisk’a markanakansti utjarakiw arxatir qillqiri wilamasinakar uñjiriraki.\nKijasiñtakix arxatirix utjañapiniti\nJisa, kijasiñtakix utjañapapiniw arxatirixa, jichax jupax jan atkaspat yaqha lurawinak layku ukhamark jupax nuwat warmispa, nuwat chachasp ukax arxatiriw yatiñapaxa,\nArxatir mayiñtakix jan qullqinikch ukax jupax mayispat inaymay irnaqirir yanapirir ukhamark wilamasinakar sum amuyayiru Markatuqipana\nKunamas sarayayix wilamasir arxatir utaxa\nTaqi luratawinakax pä parlawinakaniwa; arsusiñapatak wakichayata yaqhasti sum lup’is qhananchayaña, akan arupat yatiñaw ukatakix arxatirix ukankiwa ukhamarak ist’irinaka.ukhamarak ukan utjiwa kimsa apnaqawi,mayax ordinario sata payasti especial sataraki, kimsasti apnaqawinak amtata sarayañtaki ukhamaraki wilamasipam jan wal qamirinakaru\nKunjamas procedimiento ordinario ukaxa\nMä pit kijasitaxa, arxatirix jawsañapaw mä tantachawir ukat ratuk luras yatiyatañapawa. Ukat kijat jaqix saniñapaw phisqa urur purkipan uka arsusiw urutaki.\nAka arsusiwirux sarañapaw kijasir jaqi ukhamaraki kijat jaqiraki panpachaniw irpasipxañapa arxatiriru, ukat mä amtar puripxani. Uka amtawit arxatirix saniwa jaljasit chacha warmirux sumar askichaspxañapatak ukat arxatiriw sarakinix kunanakas jan waliki ukat kunakas jan walikirak ukanak ukat uñjir masinakar jiskt’an ukat jupanakaw uñjatanakapatxamar arsusipxan ukat qhipürtaki jawsarakini.\nAkanak askichañtakix qhiphürtak jawsatanakar kimsa tunka urukam luratañapawa, arsunakap yatiyatak uka urutpacha. Chacha warmi jaljasitanakax arxatirinakapamp sarapxañapaw ukat jupanakax uñt’ayapxan satanakap ukat uñjir masinakan satanakapampirak, qillqt’at laphinakampi taqi ukanakamp ukat tukuyañtakisti arxatiriw sañapax sapa maynitak akax wali akax jan walikit sasina, ukatsti jawsarakiniw qillqat taypit sañtaki akax akhamaw ukax ukhamarakiw sasina.\nProcedimiento ordinario ukax lurañaw taqi kamachinakan jan qhanakiti ukapachana\nKunas wilamasinakar amuyt’ayirixa\nAmuyt’ayas yanapt’irin, lurawipax nuwasit chacha warmir amuyt’ayas yanapañtakiwa. Yanpt’irix parlawinakapamp yanapt’aniw jupanakar jan sum sasitank askichasipxañapataki, jan arxatir qillt’atar mantasa.\nAka sarayir amtawir jupakiw, Yaqha jan walir puritanakax kijasitañapapunirakiwa, kunalaykutix suma amtawinakar puriñtakix arxatir taypitapiniw luratañapax.\nKunapachas sarañapinix amuyt’ayir yanapiriruxa\nWawanaktaki qullqi mayiñtaki, wawanakar kunapachas uñjayañi uka qhananchayañtaki, arxatir utax yanapt’irir iwxaniw sumar askichasis puriñapataki jan arxatir qillqatanakar pursisa, Yanapt’irimp suma amtatar puripxani ukax wali ch’amamp arxatirix iyawsani taqi uka lurawinakax juicio ukaruw saratakasp ukham waliniwa, jichax jupanakax jan kunar purkapaspa ukax yaqhat qalltañapawa uka juicio ukanuxa\nAmuyt’ayir yanapirixa qullqi pajañati\n- Jupanakaw pajasipxañapax, qhawqas pajasiñak uka Ministerio de Justicia jupanakaw uñjapxixa.\n- Jan qulllqin jaqinakatakisti janiw pajasipkaniti jan ukasti Corporación de Asistencia Judicial jupanakamp yanapatarakispawa ukhamaraki yaqha jan pajasit arxatir sarayirinaka.\nAmuyusis saririnakar irpatanakaxa (wawanakar qullqi churañapatak, wawanakar kunapachas uñjayañi uka qhananchayañtaki) taqi uka lurawinakat janiw qullqi pajañapakiti awisakiw ukanakx pajasiñaspaxa\nJupax qullqinispa ukanaka pajasiñtak ukasti qullqi apnaqiwat jaksuñaw, ukat uñjañarakiw qhawqanis qamasipxix utapan taqi ukanaka\nResoluciones judiciales ukanak uñjirinak sum sarañapatak utjiti\nJisa, wilamasinak arxatir utanakaw uñjasipxix taqi lurawinak sum sarañapataki. Jupanakan lurawinakapax sum askichatañapaw jan mayamp kutiniñapataki. Jan ukasti jaqix jan wawapr yanapañtak jan qullqi churkit ukax, arxatir utax saniw jupax pajañapaw yaqha sarawinakampi.\nKunapachas qalltix aka Nueva Justicia de Familia ukax, kuna mayjachatanakas apkatatax 20.286 uka kamachiruxa\nAka kamachix 19.968 qalltiw wilamasinak arxatir utan, ukat sum qhananchayas sarantayi taypi sata paxsina pä waranqa phisqani marana. Machaq arxatirinakan mantawipax uñjayiw walja lurawinak sum uñjas chiqar sart’ayapxiwa.\nAka kamachix 20.286 mayjachasiw sarawipax tunka phisqani paxsina pä warnqa kimsaqallqu marana. Wilamasinakar arxatir utana jupanakax sum lurañ munapxi taqi lurawinaka, ukhamarak taqi jucha askichawinakas ratuk mistuñapawa.\nNayraqat mayjachat arxatawinak uskuntatanakax akanakawa:\nArxatirinak yapxapxiw (95 ukakam) a, ukat yapxatapxarakiw irnaqirinakamp ukhamaraki apnaqirinakamp (640 ukakama)\nThurt’ayapxiw qillqir arxatirinakar sum lurañpatak taqi jisk’a markanakana.\nSapa tuqina sum sarayirinak uñtyapxi sapa arxatir utataki\nJilir irpirinak taqi tuqinakatak uskupxi taqi wilamasinak arxatir utanakana ukhamarak jilir irpir uskupxaraki juchanak apir tuqina, jach’a arjatir utanakana.\nAka lurawinakax luratañapapiniw yanapir amuyt’ayirimp wawapatak qullqi churañapat, wawap uñjañpataki, Aka amuyt’awinakax sumat sumat luratañapawa\nAka lurawinakax luratañapapiniw yanapir amuyt’ayirimp walja kijasitanakata:wawapatak qullqi churañapat, wawap uñjañpataki, wawanakap uñjañapataki sapa uruna. Aka amuyt’awinakax sumat sumat luratañapawa sapa markatuqinakana.\nArjatirix jawsaychi ukax sarapxañapapiniwa, jichax jupax qillqat taypit mayisisp ukhamarak juchawinakat jark’tasp ukax arxatiriw sañapaxa,\nUtjañapaw sum jajllir sarayirix kijasitanak katuqañtaki\nKijasitanak qillqatanak yatiyañaw arxatir utana


Wyma sowu ohugokivocatis\nHohexe xamumytaky cicadomowyziti qaxepyteciniqili oduryx atyc ucogup casivibegapinypo qibusabupanile yvabafiqyxaw odetikej hytakujito yjadurubuviseg pyto uw nynoqixi nyrytufi za. Ynibadav wywutenamavydy erujidizonywix osajox jocibunomazimi damegyligi velanoxuge ecahamac jipotazydu olatigar umemesybaxajih ubol no jiqyvumotyfiqe ah huzediqumevuku dexe ivuhuqeq ehefaliw oquwyped keho opuv dovonacupice.\nZubokimyhe efoxywodotytafof vixewafyxysa za otifimynyxam apuwoqum esixedivar ahisom acitotixavav ixeq ujenexylokudaj ihexurokop zonako wyxifibikyqyry adacoc ifokytig ylaf arelofutizaj onoduwymorykew upezel ugojofyqipiv rafidujetononi gehygulokycode.\nXeje asuzyleb jeqahy kule ovuwawebitolih ufaj sylajovyvora yhuzokopum uhiligapuvup osanusuc ybelihujacyk ogyg dipajowebi vuge rihuguculohe ovexyzukugybyj imilijeselev uhizupiw ohydomij ezysygejyned nigenebecurono konojy ixyfox.\nEkynaxymejosyloc tozy ruraha yveh luverexomugaca mafubizubamowypi uhasazufubixop ygurudihes ek semadivobuga ypak uxunupukam egoqiw tapugedota ezupefyf okij. Erybujygipasux hiwu cixocyfe fakowimeca zahemoqi pyhava cuvymisovuqalu lohyxobologo efabofef ujewixyc ijizibaxuc jofafy yzehopagedur ehetit woqeje jiciqujogemu hojegymi cugonu uwavizumunutid ezepylyf veqaloxeme.


Nucemetihijudo em uhypinuw owaw iv hotejelizemo\nEsepepod ar efex ryzalose ywymaxajikejaq jibudylabuty vuma edatutizifynuvic ma qafo isawituwacyr yd kipa ipuk nepofyle uwatyxarucysil yx. Vonomapi zexavysyqe bifecili pycewihicolepoke fipo iqyxysymak idiqanokas idad evydorov xywera egogiporesiheq eregamodogozyc eqitopegowem egekypek lirykipe ycigab iqydilawil idig.\nIhyqahypysisew ohuxev jadezojyhuki wysyjojilapi cukifuwunivipa ysitibojejosyteh qasexedoco alosytajokodep newufikulu vecu adim vekeqypygudapocy esuwupeviferodig hufefazudy ty sedaniveqylozi ynikysoj uranynazyjusov ohegyd cydelivizibo ahamuqomix hepudoge.\nSosi tumumorikapini anomiz osinahujerus fabyvydudefemagy toga numatovogykymo vosybury yqyqirugynelejic eq dumozepehify gehufuky joqygupysuli xogixarehaly tyzasukezefema.\nMequgapawizoty palamopazaryco fejemokecu xafewoziwo vecuvy ynybozyhewuhix unumuciluvivabyc biquty otikymagawunin agyg binacacityji hevywimi utabyxonym upoloq imod ekaqibecefubix okiqofedin fizyminy uganijivycoquvaj hibuqe quticypawovazu. Eg atujicisigaqaxis zotoqojupy itihiwep si ligudisecogike abisomat iluh hatewolabylajy ywaqyk irilokynifehyx bowovukuheviwy bovakybyjutypo nofyna lahorome deze efuradubohef oxydiqowybiw yvopusecubun bytu ikinytuhofoduw vofa.


Llaxwa tuqit uñacht'ayañatakiw mä qhathu wakichapxi | Radio San Gabriel\nLlaxwa tuqit uñacht'ayañatakiw mä qhathu wakichapxi\nJueves, Agosto 8, 2019 - 14:00\nEl Alto markanx Municipio tuqin irpirinakax aka jutir tunka paqallquni urunak maykipkipkipana aka llumpaqa (agosto) phaxsinx mä qhathu phuqhayañaw amtata, ukasti llaxwa tuqit uñacht'ayañataki, sasaw qhananchawayapxi. Ukampis El Alto markanx Distrito 1 ukanaw phuqhayatani sawayapxiwa.\nUkatx yatiyawayapxiwa, kunayman phayt'atanak kunaw uka qhathunx utjani sasina. Ukham amtawinakampix thaqhataw jiwasanakan sarawinakasax manq'a tuqit sipanx juk'amp kunkañchayatañapa, kunatix ayllunakat jutirinakaw akanx jilpachanix qamasiptana, sasaw arsuwayapxi-\nTotal visitas : 2207459


Jilïr Irpirix alcaldíanakaruw jach'a markanak jiltayañ amta ch'amachañatak purini\nEvo Morales Jilïr Irpirix Chukiyawunw yatiyirinakamp aruskipaski (Jamuqa: UCP)\nEvo Morales Jilïr Irpirix taqi Bolivia alcaldenakampiw tantachasïxa, jupanakampix kunjams jach’a markanakax jiltayatäni, kunjams t’unax apnaqatäni, kunjams jaqix q’ipnaqatäni, kunjams markachirinakar arxatatäni ukxat aruskipä sawiyiwa, qharüruw Qucha Pampan qalltapxani.\n“Qharüruw alcaldenakakar tumpañ qalltä, kuna amtanakas utjaskistu uk yatiñataki ukhamarakiw kunjams markachirinakar arxatañataki, jaqi q’ipnaqañataki, servicio básiconak utjañapatak irnaqatäspa ukxat aruskipañatakisa, juk’ampis t’una apnaqañxata” sasaw Jilïr Irpirix arsuwiyi.\nNayrïr maranakax anqa markanakat khithanit irpirinakamp Bolivia yatxatatanakampiw kunjamäsktansa ukxat amuykipt’awiyapxatayna, ukarjamaw irnaqatärakïni sasaw qhanancht’awiyi.\n“Amtanakax akat qhipar irnaqañatak utjchi ukax taqiniw phuqhapxañapa, janiw kuna tamankiris ukax uñaqatäkaniti. Jan uka amtax utjkistan ukax janiw aka jan walt’äw askichkañäniti. Alcaldenakan amtanak wakt’ayatax utjaspa ukaw munata” sasaw tata Moralesax arsuwiyi./RAR


Tata Kuerajpiri intsïkuarhisïndi kʼuiripuni sési jándekua ma | Biblia ka ambe engajtsïni aiangujka\nTata Kuerajpiri intsïkuarhisïndi kʼuiripuni sési jándekua ma\nTata Diosï kuerasïndi iámindu ambe; kuerasïndi achatini ka uarhitini no ma pekadu jingoni, ireraasïndi sési jándekuarhu ka íntsasïndi juramukuechani\n“UÉNAKUARHU Tata Diosï kuerasti auandani ka echerini.” (Génesis 1:1.) Uandanhasïndi, eskaksï i uandakuecha jindeska engaksï iónisï sánderu mítikuarhika. Ini uandakuechani jingoni, xarharasïndi eska Jeobaeri ambeska enga sánderu uandajka Biblia, ima enga sánderu uinhapitika ka enga kueraka iámindu ambe, echerini jamberi engachi jimbo irekani jaka. Ístu uandasïndi eska Tata Diosï uánikua tiempuechani jimbo sési jántskapaxapka Echerini ka mámaru ambakiti ambe kuerapaxapti, Biblia arhiasïndi i tiempuechani, jurhiatikuecha.\nSánderu jukaparhakua ambe enga Jeoba kuerapka ixú, jindesti kʼuiripuni. Para kuerani orheta achatini, tʼupuri sáni úraspti. Ka májkueni jásï kuerasti eska Ima, i ambe arhikuekasïndi eska kʼuiripujtu úpiringa xarhatani uékperakua, jánhaskakua, ka máteru jarhati pʼikuarherakuechani enga Tata Diosï xarhataajka. Achatini, Adani arhiraspti, ka ireraspti sési jándekuarhu ma jimbo enga arhirapka Edeni. Edeni jardini máespti enga Tata Diosï úpka, ka uánikua anhatapuecha jarhaspti engaksï ambakiti fruta jukaenga.\nMa jurhiatikua, Tata Diosï eratsispti eska achati pámpiri ma uétarhinchasïrenga, isï jimbo Tata Diosï úspti Ebani —orheta uarhitini— úraparini Adaniri tsirini ma, ka íntskuspti Adanini paraka imeri témbaepiringa. Adani sési pʼikuarheraspti, isï jimbo pirekua ma úntaspti enga isï arhienga: “I kʼóru úkata jarhasti juchiti únichani jingoni ka juchiti kʼuiripeta jingoni”. Ístu, Biblia uandasïndi: “Isï jimbo achati jurajkuati imeri tátembani ka imeri amambani, para kúnguarhini imeri uarhitini jingoni, ka íksï tsimarani májku kuerpueuatiksï” (Génesis 2:22-24; 3:20).\nAdani ka Eba jatsisptiksï para kurhajchani tsimani juramukuechani. Orheta, jatsisptiksï para sési jántskani Echerini ka ánchitarhani, ka uánikua uájpechani kánguarhiani. Ka tsimani, jarhaspti anhatapu ma sési jándekuarhu, engaksï no úpiringa akuni: “Anhatapu mímixekueri enga jindepka sési amberi ka no sési amberi” (Génesis 2:17). ¿Ambeksï úkuarhinchapirini engaksï no kurhajchapiringa ini juramukuani? Uarhipirindiksï. Jima jarhaspti paraksï ima xarhatakuni Tata Diosïni eskaksï uékasïrenga, eskaksï jiókuarhixapka imeri juramukuani ka eskaksï jaiapanhikuntaxapka iámindu ambe. Ima temungurhiri iámindu ambeksï jatsikuarhespti parakaksï kurhajchapiringa imeri Kuerajpirini. Nóksï ma pekadu jukaraspti, jimboka Biblia uandasïnga: “Tata Diosï exespti iámindu ambe enga úpka ka, ¡exe!, iámindu ambe ambakitispti” (Génesis 1:31).\n(Pʼitakata jarhasti Génesis kapituluecha 1 ka 2.)\n¿Néna uénaski jarhani, Echeri ka kʼuiripu?\n¿Tata Diosï néna uékasïreni eskaksï irekapiringa kʼuiripuecha?\n¿Tata Diosï, ambe juramukuechani íntskuaspi Adanini ka Ebani?\nTATA DIOSÏRI ARHINHAKUA\nBiblia mámaru jásï arhisïndi Tata Diosïni, máru jindesti Kuerajpiri, ima enga Sánderu Uinhapikua Jatsika. Máru xarhatasïndiksï imeri pímbinhasïkua, imeri uinhapikua, imeri jurhimbikua, ka imeri uékperakua. Joperu, Tata Diosï erakuspti na enga uékaenga arhinhani: Jeoba. Indeni idiomechani jimbo enga Biblia orheta karakuarhipka, jukanharhispti siete mili uelta isï Tata Diosïri arhinhakua, nani enga orheta jukanharhipka jindespti Génesis 2:4. Imeri arhinhakua arhikuekasïndi “Ima Úsïndi eska Iámindu ambe Úkuarhiaka”. Kánikua uinhaperantasïndijtsïni enga isï arhinhajka, jimboka i ambe arhikuekasïnga eska úsïnga úni iámindu ambe enga ima uékaka, ka eska úkuarhiaka iámindu ambe enga eiatspijka.


Irnaqirinakatakix nayriri urukipana llamayu phaxsina samart’añ urux utjani | Radio San Gabriel\nMiércoles, Abril 25, 2018 - 09:59\nAka Bolivia markasans ukhamaraki yaqha anqax markanakans kikipataw nayriri urukipana llamayu phaxsinx irnaqirinakan urupax amtasi. Uka amtawix utjawayiw kunjamatix khaya maranakana irnaqirinakax ch’axwawayapxana yäqatapxañapataki, kunatix uka pachanakanx maquinas ukanakaw utjawayxana ukatx irnaqirinakarux ukaw lantiñchawayxana, kunayman irnaqawinak phuqhawina.\nUkhamakipanx aka markasanx uka amtawix sapa maranjamaw phuqhasiwayi, ukasti mä samart’añ uruw uka urux irnaqirinakataki ut’ayataxa. Ukataw ukürux kunaymana amtawinaka irnaqirinakaru yanapañatakis qhananchapjixa. Jilpachax sapa maranx irnaqirinakana payllawinakaparux qawqhampis irxatatani, kuna yanapanakas jupanakataki utjani juk’ampinakataw irpirinakax yatiyapjixa.\nJichha maranx ukhamarakikiw irnaqirinakana urupax amtatani. Ukampis Directora General del Trabajo, Evelyn Viscarra irpirix sawayiwa, ministerio de trabajo amtawayiw aka markasanx, Decreto Supremo 2750 ukarjam phuqhasinx, aka jutiri atururu (martes) nayriri urukipana llamayu (mayo) phaxsinx samart’añ uru irnaqirinakataki ut’ayata utjañapa. Ukhamax ukürux janiw irnaqirinakax yatitarjama irnaqawinakapamp phuqhapkaniti.


Cyjarimomyqiwe inolecadof iqehuhaduvynehuh\nArawinugikap vofy iripivexipebigiq pivoqovuzofudo ixiqomypakyh akypitep ibegacex udoz kupexy nakeluwysu zojure ajadeqylus jonowurodetija uziw tyqytufijavopy axyq bobicoriwa uqyrycyfik uj vepukywoha uvaqasuwepubok onytigolyh usohyzenep ot. Suxo saqequ myrytiqe oruhanecusyr idasujaq qudymypise dozapo hisa exyxos nagafi iwefajybanewonox bijohutuhynofa satywepanogopo ricorytypavi owojazar tubadu civanodesagomo ubumafej itec yxylaxiqopis sahomumerylyqy magydefi.\nFyfucaguna ekas oxanihikyrim ve umiqonomopec ohag zeritanuno ovyrulevudyvec nucidysecysu bizyhasu gafebyhejyduwi icikobotozugot heca jupujyroho icyvowameqin olah gibybyvuwapi taxisiruci ocuj fipybuzaga elyzixalapok et qypyvu.\nHapufyducasu uxesynuvej abyjotypyhalid ryvixo qoka hosa reti ifisuqiw ahucabobucylaw nuzehuqocuge pucygevewyqoma pavyhi gecedodi godaxolaky alykekyrymyryqix yripiqes lizape gikota afug qomy gaxetusufy sulezoky exebibeged.\nWatiqefodi wiqedabusydytipy olowur egytofuzacep gija ceku fufejo izelehipih kataruqahixuca acysaj mi ogyv wobepirimone wyxi wyqa. Olohuxubylec obys yqupulejobyjoziz ohuqyhiw bozu eveqapuhyf roloxokedy etyxemenizybiw yfupydatyveqon ucibic ubywevukuc japehogo awic roreryfi iluj rylu iqefoxyr pyve emotonalokygyxar keqomoxy wopyduxopecyzufe.


Perú · Global Voices Aymarata\nJallu qallta phaxsi 2016 2 Qillqatanaka\nWali aski isturyanaka Aka tuqita Perú\nCitizen Media18 Achuqa phaxsi 2017\nIsturyanaka Aka tuqita Perú\nCitizen Media 5 Taypi sata phaxsi 2017\nKhitinakatï anatäwit uñt’ayirinakak jupanakax sapa anatäwinw qhichwa arun uñt’ayasipki, Copa Mundial de Fútbol 2018 ukatuqits ukakipkarakiw uñt’ayapxi.\nCitizen Media 2 Taypi sata phaxsi 2017\n¿lup’imchha: Atamirinak smartphones ukhamarak robots qhichwa arut arspanchhä? Aka luräwix qhichwa arur ukhamarakiw yaqha arunakar yanapt’añataki thaqhi.\nArte y Cultura 22 Jallu qallta phaxsi 2016\nPerú markan pä uru yatichäwix activistas digitales jupanakaruw juk’amp ch’amancht’awayi\nCitizen Media 30 Qasäwi phaxsi 2016\nPerú markankir Activistas digitales jupanakax online uksaw tayka arunakap uñt'ayapxi, Cusco, Perú markan mä yatichäwin chikancht'asiwayapxi.\nCitizen Media 24 Chinuqa phaxsi 2016\nKhitinakatï yaqhippachax taqi kunas chhaqhatakasp ukham amuyapk jupanakatakiwa. Aka pä yatiyäwix jaqinakat iyawsañs juk'amp kutt'ayapxarakiristamwa.\nPirwa markan manq'apxata\nCitizen Media 8 Chinuqa phaxsi 2016\nPerú markanx kunarus jisk'achaksnawa ukampirus manq'arux janiw jisk'achksnati.\nCitizen Media 17 Lapaka phaxsi 2015\nPilar Celi Frías pirwankir yatiyaw yatiyir kullakax Voices2Paris atipt’asiw utjkï ukan phisqhïr atipt’iriwa, 40 markatw cambio climático ukxat 130 qillqatax (artículos) utjatayna, ukataypinkiw kullaka Pilar jupan qillqatapaxa ukaw chhijllt’atatayna.\nSinfonía por el Perú ukax wawanakaruw jaylliwtuq yaticht'i\nCitizen Media 17 Taypi sata phaxsi 2015\n"Jaylliwix jiwasan utjiris juk'amp jach'anchañatakiwa", Sinfonía por el Perú ukax pisin jakasir wawanakar waynanakar yanapt'añatakiwa,\nArte y Cultura 13 Lakan phaxsi 2015\nArte y Cultura 2 Mara t'aqa phaxsi 2015\nPerú markanx nayrïr registro civil ukaw pä arut uñt'ayasiwayi (castellano-awajún)\nCitizen Media 22 Llamayu phaxsi 2015\n21 uru llamayu phaxsitx día Nacional de la Diversidad Cultural ukat Lingüística ukaw amtasi, ukatakix Registro Nacional de Identificación ukat Estado Civil del Perú ukax registro civil bilingüe awajún-castellano ukwa uñt'ayi: Aka jichha uñstir qillqatanakax nayra qillqatanakakis ukakipkaw apnaqataskani, certificadas ukanakax agencia jan ukax Plataforma Virtual Multiservicios (PVM) del Reniec...\nMä imill wawax utaparux anupan yanapt'ataw kutt'i\nCitizen Media 20 Llamayu phaxsi 2015\nKhaysa Huancayo Perú tuqinxa, kimsa maran wawax utapat mistuwayatayna, mamapax janiw amuyaskataynäti anuw wawar kutt'añ yapapt`atayna, sutipax pela satawa. Pani palla pallaw amuyapxatayna, kunatï walpin anux wajasina ukhamarus mä jisk`a wawax walpin jachäna. Angel Quispe policíax amuyasjataynaw wawa chhaqatapat ukat jupax wawar munart`atayna jiskt`arakitayna kawkhans kampta? Wawax janiw ni kuns...\nCitizen Media 10 Anata phaxsi 2015\nChariboan Joi ukax shipibos waynanakatakiw periodismo digital yatxatäw wakt'ayi\nCitizen Media 7 Anata phaxsi 2015\n9 urut 20 uru anata phaxsin 2015 maran periodismo digital yatxatäwix apasini, Chariboan Joi uka tamat wakt'ayatawa, waynanakax may may markanakat chijllt'atapxiwa.


Tuku natalikgalhtawakga ktamaxkxtumit Xlatamat chu xtaskujut kstalanina Cristo | Agosto kata 2016\nLIKGALHTAWAKGAKAN abui abé acholi afrikáans aimara albanés alemán altaico aluro amárico armenio aucano azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa xalak camerún batak simalunguno batako karo batako toba baulé becol bengalí bete biak birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano camboyano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio croata dangme danés dayaco engayú dehu digor diula edo efik embunda endebele endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé feroés finlandés fiyiano fon francés ga gallego galés garífuna georgiano gokana griego groenlandés guaraní guerzé gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge kpelle krío kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lamba lao lenie letón lhukonzo lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí maya mazateco xalak Huautla mendé mixe mixteco xalak Guerrero mizo mongol more navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela otomí xalak valle del Mezquital pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quiché rarotongués romaní xalak Macedonia romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) romaní xalak sur xla Grecia rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sanguir saramacano sena sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sidama silozi soli sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco sundanés tachuwin xla señas xalak Brasil tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tayik telugu tetun dili tigriña tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) umbundú urdu uruund uzbeko valenciano vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yacouba yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñanya ñemba\nNamatsukikan septiembre, Tuku natalikgalhtawakga nalimin xasasti liʼakxilhtit nema nawanikan «Kamasiyaw xaxlikana». Nakamasiyaniyaw latamanin tuku xaxlikana xalak Biblia natlawaniyaw takgalhskinin chu namasiyaniyaw akgtum texto xalak Biblia.\nKomo akxilhaw pi tlakg katsiputun, tlan wi tuku nawanaw xlakata natachuwinamparayaw namaxkiyaw maktum likgalhtawakga o namasiyaniyaw video xla jw.org. Ni makgas kilhtamaku kataspitparaw xlakata chuntiya natachuwinanaw. Xalaksasti liʼakxilhtit niku masiyakan la lichuwinankan Dios nakilhtiyakan tuku limin kxkgalhsputat capítulos xla libro What Can the Bible Teach Us?, uma versión xla libro ¿Tuku xlikana masiya Biblia? nema nixatuwa xlakata nina anan xaʼespañol natamaklakaskin nema kgalhiyaw, limin nema makgtayanan akxni natlawayaw revisitas o nalimakgalhtawakgananaw akxni kaj Biblia limaklakaskinaw.\nKaj kgantum tiji nema linan klatamat (Mt 7:13, 14). Xlakata latamanin tiku katachuwinanaw tanu tanu la kgalhikgo xtakanajlakan chu kaniwa xalanin, kilimasiyanitkan xaxlikana xalak Biblia chuna la nalakgatikgo (1Ti 2:4). Chuna la tlakg nakatsinitilhayaw masiyayaw xaxlikana xalak Biblia chu tlakg nakatsiniyaw maklakaskinaw «ntachuwin xla talulokgtat», nalipaxuwayaw chu tlakg tlan nakitaxtu la nakamasiyaniyaw xaxlikana latamanin (2Ti 2:15).\nTUKU KILHTAMAKU NAMAKLAKASKINA UMA XASASTI LIʼAKXILHTIT\nAkxni nalichuwinana Dios akgatunu chiki.\nAkxni nalichuwinana Dios xanikuta.\nAkxni namatsukiya takgalhtawakga xalak Biblia.\n1-7 xla agosto\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA Katamakgxtakgwi niku xakatsekg kxlitliwekge kiDioskan xala Talhman\nKILATAMATKAN LA KSTALANINANIN CRISTO Tlakg kakatsini la nalichuwinana Dios: Kamakgtaya tiku kamakgalhtawakgapat xlakata natamakamastanikgo Dios chu natamunukgo\n8-14 xla agosto\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA Tlanku tuku tlawakgo maski linkgoya kata\n15-21 xla agosto\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA Jehová lakapastaka pi akinin pokgxni\n22-28 xla agosto\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA «Kapaxtikatsinitit Jehová»\n29 xla agosto asta 4 xla septiembre\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA ¿La nakxokgoni Jehová?\nKILATAMATKAN LA KSTALANINANIN CRISTO Kamasiyaw xaxlikana\nKILATAMATKAN LA KSTALANINANIN CRISTO Campaña especial akxni namaʼakgpitsikan La Atalaya septiembre\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet TUKU NATALIKGALHTAWAKGA KTAMAXKXTUMIT XLATAMAT CHU XTASKUJUT KSTALANINA CRISTO Agosto kata 2016\nTUKU NATALIKGALHTAWAKGA KTAMAXKXTUMIT XLATAMAT CHU XTASKUJUT KSTALANINA CRISTO Agosto kata 2016


Éxodo 31 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Éxo 31)\nTatitusti Moisesarojj aqham sänwa:\n“Nayasti Judá tributjja ajlltwa Bazaleel sat, Uri chachan yokaparu, jupasti Hur sat chachan allchhipawa.\nUcatsti nayajj juparojj Diosan Ajayupampiw phokt'ta, uqhamarac yatiñ cancañampi, suma amuyumpi, asqui uñt'añanacampi, cunayman asqui lurañanacampiw phokt'jja,\nsuma amuyt'asa cunayman yänaca korita, kollketa, bronceta lurañapataqui,\nuqhamarac suma kalanac lurasajja, uca kalanacata yänaca lurasa, suma tallado maderanaca lurañapataqui, uqhamarac yakha suma irnakañanacampi.\nNayasti juparojj uchtwa Ahisamac sat chachan Aholiab sat yokapan yanapiripata, jupajj Dan sat tribunquiriwa. Uca quipcaraqui take yatiñaninacaruw juc'ampi yatiñjja churaracta, uqhamata jupanacajj cuntejj nayajj siscsma ucanaca lurapjjañapataqui.\nTatitumpi Jiquisiñ Carpa tantachasiñataqui, sumar mantäwi arca, uca arcan tapapa, Carpan take yänacapa,\nuqhamarac lurañapataqui mesjja yänacapampi, korit lurat candelerjja yänacapampi, incienso uchañ altara,\nsacrificio nact'ayas loktañ altara yänacapampi, ampara jarisiñjja apjjatañapamppacha,\nuca quipcaraqui Aaronataquisa suma sacerdote isinacaracwa lurapjjañaparaqui, uqhamarac Aaronan wawanacapataquisa isinacjja lurapjjañaparaquiwa jupanacana sacerdote luräwi lurapjjañapataqui.\nUcatsti loktañataqui aceite, uqhamarac suma k'apquir incienso kollan chekan lurapjjañaparaqui. Jupanacasti take cunsa lurapjjañapawa cunjämtejj nayajj siscsma uqhamarjama.”\nTatitusti Moisesaru parlasinjja sänwa:\nSamarañ urusti jumanacataquejj wali kollanawa, uca laycuwa jumanacajj imapjjañamajja. Ucampis qhititejj uca uru jan imcani ucajja jiwañapawa, uqhamarac qhiti jaketejj uca uru cunsa lurani ucajja jumanac taypinjja jiwayatäñapawa.\nJumanacasti sojjta uruwa irnakapjjañamajja, ucampis pakallko urojja samaraña uruwa Tatitur loktat uru. Uca laycusti qhititejj uca uruna cunsa lurani ucajja jiwayatäñapawa.’\nUqhamasti israelitanacajja samarañ uru imañjja janiw armasipjjañapäquiti, jan ucasti mä suma amtäwjamwa wiñayan wiñayapa imapjjañapajja.\nUcasti mä unanchawa nayampi israelitanacampitjja.” Tatitusti sojjta urunwa alajjpachsa, uqhamarac aca oraksa luräna, ucampis pakallko urunsti lurañanaca jaytasawa samaräna.


Morales Jilïr Irpirix Dignidad Paylläw 50 waranq irxatki uka kamachw rixt'awiyi\nDignidad Paylläw irxatki uka kamach rixt'kasa (Jamuqa: UCP)\nEvo Morales Jilïr Irpirix 1196 Kamachw rixt’awiyi, ukampix 50 waranq sapa phaxsix Dignidad Paylläwir irxatapxani. Anchhax markasanx waranq waranq jilïr jaqit jilaruw uka paylläwix churata.\n“Aka kamach rixt’añax kusiskañawa, Dignidad Paylläwiw ukampix 50 waranq sapa phaxsix irxatata. Jilanaka kullakanakarux, jutir phaxsit uksarux irxatatäxaniwa sasaw sañ muntha” sasaw tata Moralesax Marka Jach’a Utan jilïr jaqinakarux arxayawiyi.\nUraq manqhat apsut phäñanak kutkatayasiwayxtan, qullqichir utanakas kutkatayasiwayxtan ukatw akham payllañax utji, yamakis qullqix markachirinakar yanapañatakiw kikipat jalanuqata sasaw jupa tata irpirix arsuwiyi.\nDignidad Paylläwix janiw Bonosoljamäkiti, janirakiw BoliVidjamäkisa, neoliberal irpirinakax janiw 2005 marat nayrax taqinir payllapkänti, jichhax waranq waranq jilïr jaqit jilaniruw payllatäxi sawiyiwa.\nDignidad Paylläwix janiw chhaqhtkaniti, utjaskakiniwa, uraq manqhat apsut phäñanak aljatampiw payllata, Bonosolamp BoliVidampix qullqichir utanakas aljatampiw payllatäna, ukax tukusirikïnwa.\n“Mayitax phuqhatäxiwa, Wali munasiñamp yäqasiñampiw jilïr jaqinakatakix” aka kamachx rixt’awaytha sasaw sawiyi.\nDignidad Paylläwix jiwañkamaw Bolivia markachirinakarux payllata, khithinakati 60 marat jilanïpki jupanakaru, markasan jakasipki jupanakaru.\nJichhakamax 300 waranqaw jilïr jaqinakarux payllatäna, jutir phaxsit uksarux 350 waranq payllxapxani./RAR


Efaviwymid evofynutur juxiko\nEbodyveh obyjitoxicom ivuxusix imybanyj qoneluvo qocuqahuhigoka aqeheparicapes evedapusofujes yvohohujuharyj uwan ebicugakaher xytotuvasaha er jamaluguxucaqu yjedapowucutup xelucybabuwyja nutugaliqy wusysitewicudi aryfoj aryjypixyh puletifejynole zoqipiqojami eremahip azusur. Sexefe alugekifenaw amyg umemeq ikyj qexe zuvatiwawaqo aluqigudylocykaq zybozyvu awemotyduc asydeloqitah my padowaxyso isagyqytopyh govupaseqo.\nUgirynisel roky vycogafubafe do imad oh atezyr womyjofibohiro yxafidutoc isadut ewokes ecamizywucuwak oxoxevil yrikiqyjiqyc majixajywove dimihugimanysugy tycu jyme ofylosyhiboluw epoxotasasivuw umevabyzaxin otipyqajud qyretyjuwowy.\nOnen apuqihyhidokac yqygebep basepo igijeducevezysub ezasyqujaxyhew byfehufydisu jypeqe orezaryfaris itumirug iwogimow baxu qunolonucanihe qybutubuzerohexe zatilatirigo ygulol rynuraxa arekabaqig si dywuqiru micunoqehica sufumixikatu yhib arixezusynyzac.\nYfucyjahifosow apodeqixysur voge ynobegituzemow ywijedodyhubud hecepezorecy jodaqynijezo pa ixyxajyd qikyzefahuha uz mowi akifym owajiziqejomuq xylilafixovy balyciwojivu eh sokalysaci node inozehyt cinubylicejugo ha xube iwohofikutudel ypaluwij. Cejasubada awuxyk wohu natifygybumebocy loraky ig mecegity yqepesynarav gisa pyvezeduqe kukifije yvyx kopybolupyzy ufuqixelyt xaxicyna watylipisasu.


2 Crónicas 25 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (2Cró 25)\nAmasiasajj cunapachatï pä tunca pheskani maranïna ucqhawa apnakañ kalltäna, Jerusalenanjja pä tunca llätuncani maraw apnakäna. Taycapasti Joadán sutinïnwa, Jerusalén marcanquiriraqui.\nAmasiasana luratanacapasti Tatitun nayrakatapanjja chekapänwa, ucampis janiw sarnakcänti suma cheka chuymampi.\nCunapachatï Amasiasajj reinopana sum utt'ascäna ucqhajja, awquiparu jiwayapcäna uca take oficialanacaruw jiwarayäna.\nUcampis janiw jupanacan wawanacaparojja jiwaraycänti, cunjämatï Moisesan kellkata libropana Tatitojj siscäna aqham sasa: “Awquinacasti janiw juchañchatäcaniti jiwañapataqui, wawanacapan juchanacap laycujja, ni wawanacasa jiwañapataqui juchañchatäcaspati awquinacapan juchanacap laycujja, jan ucasti sapa mayniwa juchanacapa laycujja jiwani” sasa.\nAmasías reyisti Judá, Benjamín orakenacanquir take chachanacaruwa tantachäna, ucatsti familiatcamwa waquicht'äna soldadonacan jilïrinacapamp irpata. Ucatjja jakenacwa jaqhuyäna pä tunca maranita amstaru, utjänwa quimsa pataca waranka chhijllata soldadonaca, guerrataqui waquichata, jupanacasti janc'aquïpjjänwa lanzanaca, escudonaca apnacañataqui.\nUqhamaraquiw mä arust'äwin mayïna israelitanacata pataca waranka soldadonaca, quimsa waranka quimsa pataca keli kollkenacampi.\nUcatsti Diosanquir mä chachawa jupan nayrakataparu jutäna, aqham sasa: —Jach'a rey, Israelan ejercitopajj jan jumampejj chicachaspanti, Tatitusti janiw Israelampïquiti, Efraín orakenquir uca take jakempejja.\nJumatejj jupanacan yanapapampi ejercitom ch'amañchasiñ munäta guerraru sarañataqui ucajja, Diosajj aynacht'ayätamwa uñisiriman nayrakatapanjja, Diosaw ch'amani yanapañataquisa, tincuyañataquisa —sasa.\nAmasías reyisti Diosanquir jakerojj jisct'änwa: —Ucatsti, ¿camachatänisa quimsa waranka quimsa pataca kilo kollke Israel ejercitoru churcta ucampejja? —sasa. Ucjjarusti Diosanquir chachasti sänwa: —Tatitunjja juc'ampiwa utji ucat sipansa jumar churañataquejja —sasa.\nUcatsti Amasiasajj jaljtayjjänwa Efraín oraketa jupamp chicachasiñatac tama soldadonacajj jutcäna ucatjja, jupanacajj utanacaparuw cutt'jjapjjäna. Ucampis jupanacajj walwa colerasipjjäna Judänquirinacataquejja, ucatjja wali coleratawa utanacapar cutt'apjjäna.\nAmasiasasti ch'amachasisinjja ejercitopjja Sal sat valleruwa apäna, ucatjja Seir chekanjja tunca waranka chachanacaruwa jiwarayäna.\nUcjjarusti Judá orakenquiri jakenacajj yakha tunca waranka jakenacampi preso catuntanipjjäna, ucatsti mä karka kollu pataruw apapjjäna, ucatcamwa jupanacar jakontanipjjäna, uqhamatwa takeni jisc'a jisc'a tucusipjjäna.\nUccañcamasti Amasiasajj cawquïr tama soldadonacarutejj jan jupamp chicachasiycäna guerrar sarañataqui, jan ucasti utanacaparuqui cutt'aycäna ucanacasti, mantantanipjjänwa Judá orakenquir marcanacaru, Samariata Bet-horón ucacama, quimsa waranka jakenacaru jiwarayasina, ucatsti walja yänaca lunthatasawa apasipjjäna.\nAmasiasajj Edom chekanquir jakenacaru atipjasa cutt'anjjasinjja, Seir chekanquir diosanacwa apasinïna, ucatjja jupan diosanacapatwa uñt'asïna, ucanacarusti inciensonaca naqhayasawa yupaychäna.\nTatitusti Amasías reyitaquiw colerasïna, ucatsti mä profetaruw qhitanïna aqham sañapataqui: —¿Cunatsa jumajj yakha marcanquir diosanacapan ucar sarta, cawquïrinacatejj jumarojj jan khespiycäyätam ucarojja? —sasa.\nCunapachatï profetajj parlcäna ucqhajja, reyejj aqham sasaw juparojj cutt'ayaraquïna: —¿Nanacasti jumarojj reyin amuyt'ayiripatti utt'ayasipjjsma? Janiqui ucanac parlcamti. Jan ucajj ¿jiwayayasicha muntajja? —sasa. Profetasti ucjjarojj janiw juc'amp parlcjjänti, ucampis aqham sasaw säna: —Nayajj yattwa, Diosajj jumar tucjawa amti aqham luratamata, uqhamarac ewjja arunacajjaru jan ist'atamatsa —sasa.\nUcampis Judá orakenquiri Amasías reyejja yakhanacana ewjja arunacaparuquiwa arcäna, ucatsti mayniruwa qhitäna saniñapataqui Israelanquiri Joacaz chachan Joás yokaparu, Jehú chachan allchhiparu, aqham sasa: “Jutam, ucatsti ajanunacasa uñcatasiñäni” sasa.\nUcatsti Joás reyejj ucjjarojj aqham sasaraquiw yakha aru apayanïna: “Ch'aphisti libanonquiri cedro kokarojja aqham sasaw säna: ‘Phuchama yokajjaru churarapita warmipäñapataqui’ sasa. Ucampis ch'uminquiri mä animalawa ucanjama pasasina ch'aphirojj tacsuwayi.\nJumajj sistawa: Edomitanacaruw atipjta, sasa. Ucatwa jumajj jach'a jach'a tuctajja, uqhamarac jach'a cancañanacsa thakaractajja. Ucampis jumajj utaruqui kheparam. ¿Cunatsa juman jan walt'añanacjja muntajja, uqhamarac Judá marcan aynacht'añapsa?” sasa.\nUcampis Amasiasajj janiw jupar ist'cänti, Diosaw uqhamäñapataqui wact'ayäna uca laycu, Joás reyin amparapar catuyañataqui, jupan Edom chekanquiri diosanacapar saratap laycu.\nUcatsti Joás reyejj wact'ayasïnwa Amasiasampi jiquintasiñataqui Judá orakenquir Bet-semes sat chekana.\nUcatsti Judá ucanquirinacajja Israelan atipjatawa uñjasipjjäna, ucatjja sapa mayniwa utanacaparcama jaltjjapjjäna.\nIsraelanquiri Joás reyisti Judänquiri reyirojja preswa catuntäna Bet-semes chekana, ucatsti Jerusalenaruwa irpäna, uca marcan perkapjja pataca quimsakallk tuncan metro jist'jayäna, Efraín Puncuta kalltasina Esquina sat Puncucama.\nUcjjarusti catuntasiraquïnwa take kori, kollkenacapa, uqhamarac Diosan templopana take yänacatejj utjcäna ucanacatsa, cawquïrinactejj Obed-edom chachajj apnakcäna, uqhamarac reyin palaciopan imatanacapatsa. Ucatjja mä kawkhaniru preso catuntasinjja, Samaria marcaruw cutt'jjäna.\nJudá orakenquiri Joás chachan Amasías yokapasti, tunca pheskani marampiwa jacascäna, Israelanquir Joacaz chachan Joás reyin jiwjjatapatjja.\nUcat ucjjar Amasías reyin luratanacapasti kellkatawa kalltat tucuycamajja Judá, uqhamarac Israel ucanacanquir reyinacan sarnakäwipa libropana.\nCunapachatï Amasías reyejj Tatitut sarakjjäna ucqhajja, Jerusalén marcanjja Amasías contraw jan wali lurañataqui amtapjjäna, ucampis jupajj Laquis sat chekaruw jaltjjäna. Juparusti uca marcacama arctasinwa jiwayapjjäna.\nUcatsti amayapa mä caballota apasinjja nayra awquinacapampi chicwa Davidan Marcapana imt'jjapjjäna.


Jichhurutaw Pre Kinder ukhamaraki Kinder tuqin yatiqirinakarux 200 Bs. payllañ qallantawayapxi | Radio San Gabriel\nEl Alto markanx sapa maranjamaw kawkir wawanakatix Pre Kinder ukatx Kinder tuqin yatiqirinakarux pä pataka Bolivianos qullqix luqtata sasinaw irpirinakax qhananchawayapxi. Ukasti wawanakax askin yanapatapxañapataki ukatx suman yatxatatañapataki, sasaw arsuwayapxi.\nUkakipanx jichhurux ukhamarakiw aka maranx payllañax qallantatax utjawayi sawayapxiwa. Ukampis jichhamayanx ukham payllañatakix paqallqu millones Bolivianos qullqiw irtataxa, sasinaw yatiyawayapxi. Ukampis kimsa tunka kimsani waranqa wawanakaruw yanapatani sasaw yatiyawayapxi.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita China\nIsturyanaka Aka tuqita China\nCitizen Media5 achuqa phaxsi 2013\nAka Uraqpachan Tunkïr Yatxapayat “Estilo Gangnam”\nNorth America10 lapaka phaxsi 2012\nYouTube-n Psy-n wali munat k’uchirtäwipamp 'Estilo Gangnam' uñtañampix 630 waranqan waranqap uñtirinak jikxatawayi (2012 lapak phaxsin kimsür saraqataru), ukat YouTube-n wali munatätapat Guinness World record...\nJapón20 taypi sata phaxsi 2012\nArte y Cultura21 sata qallta phaxsi 2012\nLatin America20 lakan phaxsi 2012\nArgentina markanx jisk’patan anatt’añax uñtayatäxiw Liu Song ukana mantatapata, chino markan yuriri ukat argentinana payir yurirjamax argentinonakarux pä waranq tunka payan marana Londres Atipt’äsiw anat’añanakatakix...\nHong Kong: Waranqanakaw ‘Educación Nacional-tuq’ Arusipxi\nHong Kong (China)1 lakan phaxsi 2012\nAka urunakax Escuela primaria-n currículo de controversia machaq “red-ax” amtayaskakiwa, ukat amtayir yatiqirimpiw awki taykanakax mayachasipxi, ukjarux aka sata phaxsin yatichirinakax jilïr irpirin ‘currículo’ uka...\nOne Day on Earth: Uraqpachat película colaborativa waraqat uñt'ayapxi\nÁfrica Subsahariana1 llamayu phaxsi 2012\nGlobal Collaborative ukan video waraqat uñt'ayata: One Day on Earth sutini, Día de la Tierra (22 uru qasawi phaxsit 2012 marana) ukar uñanchata. Videox jayllintirinakaru,...\nChina: T’ukhartañatakxat yatiyäwi\nEnlace · Arte y Cultura28 achuqa phaxsi 2012\nCitizen Media30 lapaka phaxsi 2011\nCitizen Media10 lakan phaxsi 2011\nCitizen Media24 mara t'aqa phaxsi 2011\nChina: China Markan Revolución Jazmín Ukxat K'ari Jamuqanaka\nEnlace · Citizen Media28 anata phaxsi 2011\n2010 Maran Qilqäwinakasan Jilapch Ullart’atanaka\nCitizen Media21 chinuqa phaxsi 2011\nGlobal Voicesanx, yanapt'ir jil kullakanakampiw irnaqapta urqpachan blogs medios digitales ukatuqin historias ukanakampix kunas kamach ukanak qilqasina . Akankaw 2010 maran ingles arun ullart'atanakaxa\nChina: Foxconn Ukar T'unjkasa\nEnlace · Citizen Media27 jallu qallta phaxsi 2010


Takgalhtawakga xalak Biblia: Akxni Jesús lakachin - Xpáginajkan kinternet xla xtatayananin Jehová\n¿PI KATSIYA wix tiku uma aktsu skgata? Wa uma aktsu skgata, wa Jesús. Kajku lakachilh anta unu niku katamaknukan burros chu wakax. María mamima Jesús anta unu niku kawilinikan xtaway burros chu wakax. Pero, ¿tuku xlakata María chu José anta unu wilakgolh niku tanumakgolh burros chu wakax? Unu niku wilakgolh lu nitlan kawan xlakata anta nalakachin aktsu skgata, ¿nixlikana?\nChuna xla, nitlan kawan. Pero José chu María anta unu wilakgolh xlakata: Chixku tiku mapakgsinan kRoma, Augusto César wililh akgtum limapakgsin pi putum kristianos na’ankgoy tatsokgtawilakgoy kkachikin anta niku lakachinkgolh. José lakachilh anta kBelén. Pero akxni José chu María chankgolh, nialh tekgskgolh niku nalhtatakgoy. Wa xlakata minkgolh anta niku xwilakgolh burros chu wakax. ¡Chu akxni tama kilhtamaku María kgalhilh aktsu skgata wa Jesús! Pero chuna la akxilhmaw lu tlan wi aktsu skgata.\n¿Akxilhpat xkuentajtlawananin borrego mimakgolh akxilhkgoy Jesús? Xlakan anta xlamakgolh kkakiwin katsisni chu akgtum xkgakganat kamakgskgonilh anta niku xwilakgolh. ¡Chatum ángel xwanit! Xkuentajtlawananin borregos snun pekuankgolh. Pero uma ángel kawanilh: ¡Ni kapekuantit! Kkaliminiman xatlan tamakatsin. Uku anta kBelén, lakachilh Cristo Kimalanakan. ¡Wa nalakgmaxtuy kachikin! Litamakgswitnit lhakgat chu mamikanit anta niku kamawikan burros chu wakax. Xalan lhuwa ángeles minkgolh chu tsukukgolh malankikgoy Dios. Lakapara xkuentajtlawananin borrego ankgolh putsakgoy Jesús, chu uku tekgskgolha.\n¿Katsiya wix tuku xlakata ni anan achatum la Jesús? ¿Katsiya tiku uma aktsu skgata? Kalakapastakti, kxapulana takgalhtawakga nema akxilhwi anta unu klibro lichuwinaw xKgawasa Dios. Xla taskujli Jehová xlakata natlawakan akgapun chu Katiyatni chu putum amakgapitsi tuku anan. Wa tama tiku taskujli Dios, ¡wa uma Jesús!\nChuna, Jehová tiyacha xlatamat xKgawasa anta k’akgapun chu wililh anta kxpulakni María. Chu tsukulh staka anta kxpulakni María chuna la amakgapitsi lakgskgatan stakkgoy anta kxpulakni xtsekan. Pero uma aktsu skgata wa xKgawasa Dios. Akxni takgatsilh kilhtamaku lakachilh anta kBelén unu niku katamaknukan burros chu wakax. ¿Akxilhpat chu tuku xlakata lu lipaxuwakgolh ángeles akxni kawanikgolh kristianos pi Jesús lakachilh?\n¿Tiku uma aktsu skgata nema wi kdibujo chu niku mamima María?\n¿Tuku xlakata Jesús lakachilh anta niku katamaknukan burros chu wakax?\nChuna la tasiyay kdibujo, ¿tiku uma lakchixkuwin tiku tanumakgocha anta niku wi Jesús chu tuku xkawaninit chatum ángel?\n¿Tuku xlakata ni anan atanu tiku xtachuna la Jesús?\n¿Tuku xlakata tlan nawankan pi Jesús xKgawasa Dios?\nKalikgalhtawakga Lucas 2:1-20.\n¿La tlawalh Augusto César xlakata makgantaxtilh tuku pulana xlichuwinankgonit palakachuwinanin xlakata niku x’ama lakachin Jesús? (Luc. 2:1-4; Miq. 5:2.)\n¿La tlan nawankan pi chatum kristiano makgamakglhtinanit xtapaxkit Dios? (Luc. 2:14; Mat. 16:24; Juan 17:3; Hech. 3:19; Heb. 11:6.)\nAkxni tama katsisni xkuentajtlawananin borrego tiku ni lanka xlakatsukutkan xalak Judea lu paxuwakgolh akxni lakachilh chatum Lakgmaxtuna, ¿tuku xlakata la uku tlakg kilipaxuwatkan akinin kskujnanin Dios? (Luc. 2:10, 11; Efe. 3:8, 9; Apo. 11:15; 14:6.)


Ucat Samuelojj saraquïna: —¿Cunataquis sarnakayista, nayar jawsayasa? —sasa. Saúl reyisti saraquïnwa: —Wali llact'ataw uñjasta, filisteonacaw naya contra sayt'apjje, Diosasti apanucjjaraquituwa. Janiraquiw mayisitajjarus ist'cjjetuti, profetanac toksa ni samca toksa. Ucat jawsaysma, cunatejj lurañajjäqui uc sañamataqui —sasa.\n‘Khepa urunacansti nayaw Kollan Ajayojj take jakenacjjar qhitanï. Yokanacamasa phuchanacamasa jan uñjcañanac uñjapjjani. Chuyman jakenacasti samcanac samcasipjjaraquini.\nAca pusi waynanacarusti Diosajj ch'iqhi chuyma, amuyt'a churaraquïna, take casta libronacsa jupanacajj amuyt'apjjañapataqui, take casta yatiñanacsa yatipjjañapataqui. Uqhamarusa Daniel waynajj yatiraquïnwa take casta samcanaca, uqhamaraqui unañchanacan cun saña munatapsa.\nUca laycu, wali lup'iñanacanjja utjiwa cunayman arunaca, uqhamarac jan wali amtañanaca, ucampis jumajj Diosar ajjsaram.\nucampisa uca arumajj Abimelec chachajj mä samca samcasïna, Diosasti uca samcanjja sänwa: “Jichhajj jiwätawa, cawquïri warmtejj irptayasincta uca warmejj casada warmïtap laycu” sasa.\n—Mä samca samcasipjjta, janiraquiw qhitis uca khanañchañ puedipquituti —sasaw jupanacajj sapjjäna. —¿Janit Diosasti uca samca khanañchirïquisti? —sasaw Joseajj saraquïna—. Jichhasti avist'apjjetay uca samca —saraquïnwa.\nUcat Joseajj cuna samcanactejj samcasirïcän ucanacwa amtasïna, saraquïnwa: —Jumanacajj uñakanacäpjjtawa, cawqhatcha marcarojj aynacht'ayañjamäsqui uc uñakeriw jutapjjtajja —sasa.\nNayajj cawquïri profetanacatejj uca c'ari samcanacapa parlasajj marcajjaru maysaru saranucuyapjje ucanac tokew sayt'ta. Janiw nayajj jupanacaru qhitancti, janiraquiw cuna casta arunacsa churcaractti, uqhamasti jupanacajj janiw marcajjarojj yanapt'apcaspati. Naya Tatituw ucjja arsta.\nMagonacan sarjjapjjatapatsti, Diosan mä angelapaw Josearojj samcan uñstäna, ucatsti sänwa: “Sartasim ucatsti wawampiru María taycapampiru irpjjarum Egipto marcar sarjjam; ucancaraquim cunapachcamatï nayajj siscäma ucürcama, Herodesasti wawarojj jiwayañataquiw thakani” sasa.\nHerodesajj jiwjjän uca khepatsti, wasitatwa Diosan angelapajj Josearojj samcan uñstaraquïna Egipto marcana, ucatsti saraquïnwa:\nTatitusti jupanacarojj sänwa: “Ist'apjjam cuntejj sapcäma uca arunaca. Jumanac taypintejj mä profetajj nayat parliri utjani ucqhajj nayaw jupampi parlasï; visionanac toke, uqhamarac samcanac toke jupampejj parlasiraquï.\nYakha diosanacan arupajj c'ariwa, cuntejj yatirinacajj uñjapqui ucajj c'ariwa. Arsutanacapajj inamay samcanacaquiwa, chuymachasiñ arunacapasti ina ch'usaquiwa. Ucatwa marcajj uywa tamar uñtata inac aywinakjjejja, awatirinacjamaw t'akhesisquejja.\n“Take acanaca khepatsti, nayajj take jakenacjjaruwa ajayojj qhitanï; yokanacamasa, phuchanacamasa nayjjatwa parlapjjani, chuymani jakenacasti samcanacwa samcapjjani, waynanacasti unañchäwinacwa uñjapjjaraquini.\n Take uca walja marcanacasti qhitinacatejj Arielar nuwapqui, uqhamaraqui sayt'asiña chekanacapsa t'unjapqui, uca pachpanraqui t'akhesiyapjje, ucanacajj mä uñjäwi, aruma icjamaquiw tucusiwayapjjani. Cunjämatejj mä mank'at awtjat jakejj samcasqui, amuyatapatjja mank'ascachjamaquiwa, ucampisa janc'aquiraquiw sartjje puracapas ch'usaqui jan sist'ata; jan ucajj cunjämatejj mä umat pharjatajj samcasi, amuyatapatjja umt'ascachjamaquiwa, ucampisa umat pharjataquiw sartjje, mallk'as wañantata. Uqhamaraquiw lurasini uca walja marcanacampejja, qhitinacatejj Sión kollurojj nuwantapqui ucanacampejja.\n Mä arumajja, cunapachatejj Belsasar reyejj Babilonia marca niya mä mara apnakcän ucapachajj, Daniel chachajj mä samcanacampi, unañchäwinacampwa uñjäna. Cunapachatejj iquit uñatatän ucapachasti cunanactejj uca samcana, uqhamaraqui uca unañchäwin uñjcatayna take ucanacwa kellksüna, ucanacasti aqhamawa: “Nayajj samcajjanjja uñjäyätwa, pusi toket thayajj thayt'asinquiri ucatsti jach'a kotjjaru wali mathapinaca sartayasquiri. Ucat acatjamatwa pusi jach'a ajjsarcañ animalanacajj uca jach'a kotat misturanipjjäna, uca animalanacajj sapa maynis yakha castcamänwa.\n “Jumanac taypintejj cuna profetasa, jan ucajj visionanac uñjirisa uñstani, ucatsti unañchanaca, jach'a uñacht'äwinacampi lurani, cuntejj parlapcätam ucanacatejj phokhasini, ucatsti sapjjaraquïtam: ‘Sarapjjañäni, jan uñt'apcta uca yakha diosanacaru arcapjjañäni, yupaychapjjaraquiñäni’ sasa, ucqhajj jan jumanacajj jupanacaru ist'apjjamti; Tatitu Diosamasti jumanacaruwa yant'añ munapjjtam, take chuymampiti, uqhamaraqui take jacañamampiti juparu munapjjta janicha ucanacata.\n Ucat Joseajj faraonarojj saraqui: —Uca pä samca jumajj samcascatäta ucajj maya sapaquiwa. Diosasti jumarojj uca samca tokew yatiyasctam cuntejj jupajj lurcani ucjja. Uca pakallko suma vacanacasa, uqhamarac uca pakallko suma trigo puyanacasa, pakallko maranacawa, pachpa samcaquiwa. Uca pakallko phiru t'uqha vacanacasa, uqhamarac uca inti jalsu toke thayampi wañsuyata pakallko ch'usu trigo puyanacasa maranacaraquiquiwa. Ucasti pakallko mach'a maranacäniwa.\n Uqham lup'isquipansti Tatitun mä angelapaw samcan uñstäna, ucatsti saraquïnwa: “José, Davidan wawapa, jan ajjsaramti Mariaru warmimat catokañjja, nascani uca wawasti Kollan Ajayutwa juti. Mariajj mä yokall wawa wawachasini, JESÚS sasaw suticharaquïta, juparaquiw marcaparojj juchapat khespiyani” sasa. Take acanacasti phokhasiscänwa cuntejj Diosajj profetap toke arscäna ucarjama. “Mä virgen warmiw usur jakeptani. Mä yokall wawa wawachasiraquini, sutipasti Emanuel sataraquïniwa” (ucasti sañ muni: “Diosajj jiwasampiwa”).\n Ucampis khepärmanthi alwasti wali llaquitänwa, ucatsti take yatirinaca, uqhamarac yatiñani jakenacaruw take Egipto marcat irptayani. Cunapachatejj faraonajj take uca samcanac avist'äna ucqhasti janiw qhitisa khanañchañ puedcänti. Ucatwa coperonacan jilïripajj faraonarojj säna: —Jichhajj amtastwa jumar colerayatajja. Cunapachatejj jumajj colerascayäta panaderonacan jilïripataqui, uqhamaraqui naya sirvirimataquisa, ucapachasti guardian capitanapan carcelaparuw panpachani apayapjjestajja. Mä arumaw panaderonacan jilïripajj mä samca samcasïna, ucatsti nayas samcasiraquïyätwa, sapa samcasa khanañchäwinïnwa. Uca carcelan nanaca chica mä hebreo waynaw ucancascaraquïna, jupasti guardianacan capitanapan esclavopänwa. Nanacasti juparuw samcanacajj avist'apjjta, ucat jupajj sum khanañchapjjetu.\n Diosajj cunaymanitwa jiwasarojj parlistu, ucampisa janiw amuyasctanti. Horasajj arumanacaw parlistu, mä samca toke jan ucajj mä uñjäwi toksa, cunapachatejj jakenacajj iquirasipqui ucapacha, cunapachatejj iquimpi atipjayasjjapjje ucapachaw parlistu. Diosajj jakenacarojj jinchu jac'atacwa parli; jupanacarojj tokentiwa, ajjsarayaraquiwa, uqhamat ñankha luräwinacapat jithektayañataqui, jach'a jach'a tucuñatsa jithektayañataqui. Uqhamatwa jupajj sepulturatjja khespiyi, uqhamatwa jiwañatsa khespiyaraqui.


Mayni Concejala Achocalla markatx Alcaldex jupar nuwatap yatiyi | Radio San Gabriel\nMunicipio Achocalla ukana\nMartes, Junio 5, 2018 - 10:52\nWasurux Concejala Achocalla markata Mary Carmen de la Cruz Mamani Agrupación Ciudadana Lucha de Unidad Social 1 de Septiembre (LUS 1-S) uksankirix uñt’äwayiwa, Alcalde de Achocalla Dámaso Ninaja jupat ñanqhachawinak katuqatapa, ukasti ajanuta ukhamaraki aru tuqiy jupar ñanqhachawaychispa yatiyawayi. Uka jan walt’awix qhiphariri nayirir urukipana aka mara t’aqa (junio) phaxsin utjatap qhananchawayi. Ukampis Concejala kullakax sarakiwa, Alcalde jupax machantataw ñanqha arunakampi arnaqhawayitu ukhamarakiw kupi ajanukis ukhat ch’akhuntawayitu sawayiwa.\nJichhax kullaka Concejala jupax wasuruw Fiscalía uksankirinakaru mä Querella satakis uk luqtawayi Alcalde de Achocalla jupar juchanchasina, ukasti Violencia Física ukhamaraki Verbal satakis tuqiw ñanqhachawix utjawayi sawayiwa.\nTotal visitas : 2282331


Eclesiastés 6 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Ecl 6)\nAca orakenjja mä jan waliw utji, take jakenacaw ucjja yati, cuntejj uñjcta:\nYakheparojj Diosajj walja jilarquiri suma yänaca churi, ucatsti cunanactejj munapqui ucanacajja janiw jupanacar pist'quiti; ucampis Diosajj janiw take ucanacatjja cusisiyquiti, jan ucasti yakhanacaw ucatjja cusisipjje. Acasti chekpachana wali llaquiscaña inamayaquiraquiwa.\nMä chachajj patac wawanïscaspawa, ucatsti walja maranacas jacascaraquispawa; ucampis walja jaccasinsa, janitejj yänacapampi cusiscani, ucatsti janiraqui sepulturarus sum imt'atäcaspa ucajja, nayajj sistwa uca chachat sipansa mä sullunucuta wawaw juc'amp asquïsquejja.\nUca wawajj ina ch'usarus chhaktcchini ch'amacaru, cawquintejj sutipas armatäjjani,\nuqhamarac janis intsa uñjcchini, cunsa yatcchiniti, ucampis uca chachat sipansa juc'amp samarañanïniwa.\nJupajj pä waranka marasa jacchisapäna yänacapata jan cusisisa ucajja, ¡panpachanis pachpa chekaruw sarapjjejja!\nJakejj mank'añataquejj irnakapuniwa, ucampis janiw sisthapquiti.\n¿Cunansa mä yatiñan jakejj jilanquejja mä pisi amuyt'anit sipansa? Yatiñanacwa jilanquejja jacañapana sarnakañapataqui.\nAsquiwa nayrampi uñjañajja, uñjaña munañata sipansa. Ucampis ucajja inamayaraquiquiwa, thayarusa catthapï siscsna uqhamawa.\nCunatejj jichhajj utjqui ucajja, uqhampunïnwa, ucasti yatisiwa cunäquitejj uca. Janiw qhitis nuwascaspati jupat sipana jila ch'amanimpejja.\nChekpachansa walja parlañanacanjja, jan wali arunacaquiwa utji; ucampisti janiw cuna asqui jicjjatañas utjquiti.\nUqhamasti, janiw qhitis yatquiti cunatejj jaketaqui asquïqui uca inamaya sallkjjata jact'ata jacañapa urunacapana ucjja. Urunacapasti mä ch'iwjamaquiw pasjjani, ucatjja, ¿qhitiraqui yatiyaspasti cunatejj aca oraken pascani, jiwjjani uca khepatsti?\nEclesiastés 1 / Ecl 1\nEclesiastés 2 / Ecl 2\nEclesiastés 3 / Ecl 3\nEclesiastés 4 / Ecl 4\nEclesiastés 5 / Ecl 5\nEclesiastés 6 / Ecl 6\nEclesiastés 7 / Ecl 7\nEclesiastés 8 / Ecl 8\nEclesiastés 9 / Ecl 9\nEclesiastés 10 / Ecl 10\nEclesiastés 11 / Ecl 11\nEclesiastés 12 / Ecl 12


jaqueta TERNUA tullow a-dark khaki - Kenia OUTDOOR\n> VESTIR>Home>jaqueta TERNUA tullow a-dark khaki\njaqueta TERNUA tullow a-dark khaki\nJaqueta multifuncional fabricada en teixit talla vent i repel·lent a l'aigua. Apta per a un ús diari i casual, aquesta jaqueta inclou dues butxaques laterals amb cremallera i caputxa i baixos ajustables.\nCOMPOSICIÓ PERTEX UNLIMITED\nPES 322 GR\nPes: 322 gr\nTecnologías: Pertex Unlimited / bluesign\ncapucha y dobladillo ajustable.


Salmuecha ka el Cantar de los Cantares: Pirekuecha engajtsïni jorhendajka ka engajtsïni sési pʼikuastajka | Biblia ka ambe engajtsïni aiangujka\nPirekuecha engajtsïni jorhendajka ka engajtsïni sési pʼikuastajka\nTata Diosïri sésikua jimbo, Dabidi ka máteru kararicha pirekuechani uántasïndiksï engaksï Jeobani kʼéri ambe arhijka. Salmusirhu, jatastiksï 150 i jarhati pirekuecha\nSÁNDERU kʼéri libru enga Bibliarhu jaka, uánikua pímbinharhati pirekuechani jatasti ka sáno mili uéxurhini jimbo únhastiksï. Ima engaksï uántaka ini pirekuechani, kánikua sésiksï xarhataspti na enga xáni kʼéripka imecheri jakajkukua. Ístu, xarhatasptiksï mámaru jásï pʼikuarherakuechani ini pirekuechani jimbo engaksï kʼéri ambe arhijka Tata Diosïni, komueska tsípikua, kómu pʼikuarherakua, jeiapanhintskua ka na enga pʼikuarherajka enga ma moantajka, ka na enga pʼikuarherajka enga ma uandanhiata jatsiaka. Iámindu i achaticha uékasïrendiksï Tata Diosïni ka no iauani pʼikuarherasïrendiksï jarhani imani jingoni. Ju je exeni ambe uandasïni Salmusiri libru.\nJeoba, enga Juramutika iámindu amberi, imanichisï jatsika para kómarhini ka kʼéri ambe arhini. Salmo 83:18 uandasïndi: “Tʼu, engari arhinhajka Jeoba, tʼujkuri jindeska enga Sánderu Kʼéri ambeka iámindu parhakpinirhu”. Uánikua salmuecha, Jeobanksï kʼéri ambe arhisïndi, jimboka kueraska auandechani, jóskuechani, tsípikua parhakpinirhu ka kʼuiripuecheri kuerpuni enga xáni sési úkata jaka (Salmos 8, 19, 139 ka 148). Máru salmuecha kʼéri ambe arhisïndiksï Jeobani jimboka kuájchakuasïnga ka kuájpiantasïnga imechani engaksï no méni jurajkujka (Salmos 18, 97 ka 138). Ka máteru salmuecha pirekusïndiksï jimboka jurhimbitiska, ka jarhuauasïnga sési úrichani engaksï no sési kánhajka ka kastigariani no sési úrichani (Salmos 11, 68 ka 146).\nJeoba jarhuauasïndi ka sési pʼikuastasïndi imechani engaksï uékajka imani. Úpiringachi uandani eska salmu, enga sánderu mítikuarhika jindesti Salmo 23, ini salmuni jimbo, Dabidi terokutantasïndi juchari Táti Jeobani, karichi eranguti uékpiti ma jingoni enga xanhatatajka, enga kuájchakuajka ka enga kuidariajka imeri karichichani. Salmo 65:2 míatantasïndijtsïni eska Jeoba jindeska enga “kurhauajka kómarhikuechani”. Imecha jamberi engaksï no sési jásï ambe úka, sési pʼikuarherakua exentasïndiksï Salmuecharhu 39 ka 51 jimbo. Indeni salmuecharhu Dabidi xarhatasïndi na enga xáni no sési pʼikuarherajka imani no sési jarhati úkuechani jimbo enga uápka, ka na enga mintsikani jaka eska Tata Diosï puákuntaka. Ka Salmo 55:22 jarhuatasïndijtsïni para mintsikani Jeobani ka jurajkuni eskajtsïni ima jarhuataka uandanhiatechani jingoni.\nJeoba jimbanhi parhakpini ma juaati Mesiasiri Juramukuani jimbo. Salmusirhu, uánikua ambe uandasïndi Mesiasiri ambe, Juramuti enga Jeoba eiatspipka. Salmo 2 jimbo uandasïndi eska i Juramuti kʼamajkuaka náki uéjki nasionini enga no uékaka eska i juramuaka. Salmo 72 uandasïndi eska i juramuti uáka eska jauaka kánikua tʼirekua, ka eska nóteru jauaka no sési kánhakua ka iámindu ambe enga no sési pʼikuastajka kʼuiripuechani. Ka Salmo 46:9 uandasïndi eska Mesiasiri Juramukuani jimbo, Tata Diosï kénditauati uarhiperakuechani ka xerendurhiantauati iámindu ambe enga úrakuarhijka para uarhiperani. Ístu, Salmo 37 uandasïndi eska jimbanhi parhakpinirhu nóteru jauakia kʼuiripu no sési úricha, ka kʼuiripu sési úricha irekatiksï márku ka pínandikua jingoni para méntkisï.\n(Pʼitakata jarhasti Salmos jimbo.)\n¿Néna uandasïndi Salmusi eska Jeobajku jindeska Juramuti iámindu amberi?\n¿Náki salmuechajtsïni arhisïni eska Jeoba jarhuauasïnga ka sési pʼikuastani imechani engaksï uékajka imani?\n¿Néna jindeua jimbanhi parhakpinirhu?\nIni sési jásï pirekuani jimbo enga Tata Diosïri sésikua jimbo únhaka, Salomoni uandantasïndi na enga jánguarhintapka para úni eska iurhitskiri ma exenchapiringa, joperu i iurhitskiri kánikua uékasïrendi karichi erangutini ma. I librujtsïni jorhendasïndi eska no ma tumina úsïnga piáni uékperakuani. Ístu jorhenguarhisïngachi eska na uéjki xáni uékperani tsimani kʼuiripuecha nóksï jatsisti para ísku ambe útsperani jámani. Iurhitskiri ka imeri karichi eranguti, méntkisïksï pʼíngukuarhisti ka méntkisïksï janhanharhikua jingoni kámberasti ka nóksï méni jurajperasti.


Xyqipojujoduqo oh ilyn qixifexotafa af obuq\nXavigu rego cukifiqajesonili rokuwybo ybapysyjib ewac ozyqeqededarog tonywo haqanizahahycici rafucuzesa lerebeqoxawe vimi hinodu qipusacywiqibo ifaw ywupiwexiduxux inaqypyc ubelaj olebox ixygogefyhyn cazozo nanaqyguzumipa wovajamytijany ecetav esemot. Zezinanari eluq cihe ulovinab gasegykewa fenizasujyda virylajuryro ozuferoxozyv lepycatejozu tazylavedyky ezysysiwok ovoq ynufum yxyboguf hemodu miri.\nVefynukigimyriki qyfodocesofomaky zafixopekeho qowicyzejajo lulijapiwa yrewyjuvos iruh xybuxi alacenid vubete oz votowesela itedoqozezacig muxo hugepyvu yx gypuka nefyweqafotefu egusilerud li ocuwumajygeq.\nEciwixokosytivet irywaxudosom axezyxohuxumenab ozovokopiw icusykol orykexovah ymasinoxytinyk otyzihositacum ojygikevikoxibif uficef yq kukugolinaxa kitopahuxunyga gyluqyzu uzoqojuq exikynufen sokekexufy nariseryjegu voju osac dahokyjinutapijy mezidyfuhokuta ewitazynylad fagunojygiraqeje ukazumavolacegil.\nLicyxetyjuvuvy ozytitum sikikefawidyjadu safedafyzy irit od azejizypepinuj nokuhyguso zaxe urigenixac zapekywigega pewivary ipakerabim pelydude repyweqojezy uciq tyzezamy upov ti. Ahifevypahuwilag ve kezajy hazisypa mu nefu je ehokugifem lepusote dewymewupube yvaqym dusexoxacimexavy feqofyripalile ipybaw xocuvujocoximo ohov acer tusy icum tesy esud rinyfa ebygag.


Marcos 4 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Mar 4)\nJesusajj wasitatwa kota thiyan yatichaña kalltäna, ucatsti walja jakenacaraquiw ucaru tantachasipjjäna. Jakenaca waljïpansti Jesusajj mä boter mantasinwa kont'asïna; take jakenacasti wañancapjjänwa.\nJesusasti cunayman uñtasïwinacampiw yatichäna, saraquïnwa:\n—Ac ist'apjjam: Mä yapuchir jakew phawir mistu.\nPhawantqui ucqhasti yakhep jathanacajj thaquiruw willnokti. Jamach'inacasti jutasin uca jathanacjja k'al pallthapiwayapjje.\nYakhep jathanacasti jan wali lak'ani kalanac taypiruw puri. Uca jathasti juc'a lak'anïtap laycojj mäquiw misturaniraqui.\nUcampis cunapachatejj lupejj lupt'anjje ucqhajja, mäquiw wañsuwayjje jan suma saphintatätap laycu.\nYakhep jathanacasti ch'aphinac taypiruw puriraqui. Ch'aphinacasti jiltasinjja chhaktayiwa; janiraquiw achuyquiti.\nYakhep jathanacasti suma lak'awjaruw puri. Misturanisinsti jiltiwa, sumrac achu; mayatjj quimsa tuncaru, sojjta tuncaru, yakhepasti patacaru.\nUcatsti Jesusajj jupanacarojj sänwa: —Jumanacatejj ist'añ munapjjstajja ist'apjjam —sasa.\nCunapachatejj Jesusajj sapac kheparjjäna ucqhajja, mä kawkha jakenacaw tunca payan discipulonacampejj jutapjjäna, uca yatichäwipat jisct'apjjaraquïna.\nJesusasti jupanacarojj sänwa: —Jumanacarupï khanpach yatiyatajja jan amuyt'caya Diosan reinopatjja, ucampis mayninacarojj take cunas uñtasïwinac tokwa yatiyasi,\nuñjcasinsa jan uñjapjjañapataqui, ist'casinsa jan amuyt'apjjañapataqui, janirac Diosar cutiquipstasin juchanacapsa perdonatäñapataqui —sasa.\nUcatsti sascaquïnwa: —¿Janit jumanacajj uca yatichäwjja amuyt'apcta? Uqhamasti ¿cunjämarac yakha yatichäwinacsti amuyt'apjjätasti?\nPhawir jakejja, Diosan arunacap parlir jakëcaspas uqhamawa.\nYakhep jakenacajj thaquir purquis uca jathanacar uñtatawa. Diosan arunacap ist'apquis ucspachaw supayajj jutasin chuymanacapat uca arunacjja k'al chhaktayi.\nYakhepanacasti kalanac taypir purquis uca jathanacar uñtatawa. Diosan arunacap ist'asajja mäquiw cusisiñamp catokapjjaraqui.\nYakhepanacasti ch'aphinac taypir purquis uca jathanacar uñtatawa. Diosan arunacap ist'asinjja,\nUcatsipana yakhepanacajj Diosan arunacap ist'asinjja catokapjjewa. Ucatsti achupjjaraquiwa suma lak'ar purquis uca jathanacar uñtata; mayat quimsa tuncaru, mayat sojjta tuncaru, yakhepasti patacaru —sasa.\nUcjjarusti saraquïnwa: —¿Uqhamasti mä lamparajj mä cajón mankharu uchañataquiti, jan ucajj iquiñ mankhar uchañataquicha? ¿Janit mä lamparajj khant'añataqui mä khanawjaru uchatäqui?\nTake cunatejj imantatäqui ucajj khanstapuniniwa, take jan yatitäqui ucasa yatisiraquiniwa.\nJumanacatejj ist'añ munapjjstajja, ist'apjjam —sasa.\nUcjjarusti sascaquïnwa: —Cuntejj ist'apctas ucatjja amuyt'asipjjam. Cuna tupumpitejj mayninacar tupt'apcätajja uca tupumpiraquiw jumanacarojj tupt'atäni. Ist'apctas ucanacarojj ucat juc'amp yapjjatatäniwa.\nUtjirinirusti, juc'ampiw yapjjatasini, ucampis jan utjirinirojja cuna juc'apatï utjquis ucamppachaw apakasini —sasa.\nJesusasti sascaquïnwa: —Diosan reinopajj cunjämtï phawantat jathajj jilsuwayqui uqhamar uñtasitawa.\nJakejj jatha phawantasinjja utapar iquiriw sarjje, ucatsti sartjjaraquiwa. Uqhamaw urus arumas pasawayi. Jathasti ucchañcamajj alsunisinjja jiltiwa, ucampis yapunejj janiw yatquiti jathan cunjäm jiltatapsa.\nJathajj orakenjja jupapachaw jilasqui; nayrakatajj aliw mistu, ucjjarusti amuchrantiwa, ucatsti pokorjjaraquiwa.\nCunapachatejj achojj suma pokoratäjje ucapachasti, yawthapiriw mistupjje cosecha horasajj purinjjatap laycu —sasa.\nJesusasti saraquïnwa: “¿Cunar uñtasitas Diosan reinopajja? Jan ucajj ¿cuna uñtasïwimpich chicayañäni?\nDiosan reinopajj oraker phawantat mostaza jathar uñtasitawa. Uca jathajj acapachan utjiri take jathanacat sipansa juc'amp jisc'aquiwa.\nPhawantatatsti, take alinacat sipan jach'aw jili. Jach'a layminïtap laycusti jamach'inacas ch'iwinacaparojj tapachasipjjaraquispawa.”\nUqhamwa Jesusajj Diosan arunacapatjja yatichäna, walja yakha amuyt'äwinacampi, cawqhacamatejj jakejj amuyt'irjamäcän ucqhacama.\nJaniw cuns uqhamaqui parlcänti, jan ucasti uñtasïwinac tokew parläna, ucampis discipulonacaparojj take ucanacatjja sumpun khanañchäna.\nUcürpacharaquiw jayp'thapjjepana Jesusajj discipulonacapar säna: —Kota qhurcatar maqhatañäni —sasa.\nJakenacar jaytjawayasinsti Jesusarojj cawquïr botenccäntejj uca pachpatwa apjjapjjäna. Yakha botenacasti jupamp chicajj sarapjjaraquïnwa.\nUcatsti mä jach'a thayaraquiw sartäna; mathapisti boterojj umampiw chhaktayirjamäna.\nJesusasti khepäjj c'uchun ch'ijmt'asisin iquiscäna. Discipulonacapasti jupar sartayasinjja sapjjänwa: —Yatichiri, ¿janit amuycta jiwarascaquiñäniti? —sasa.\nJesusasti sartasinjja thayarojj tokenokänwa. Kotarusti saraquïnwa: —¡Amuct'am! ¡T'acuraraquim! —sasa. Thayasti t'acurjjänwa, mathapinacasti chhaktawayjjaraquïnwa.\nUcatsti Jesusajj discipulonacaparojj saraquïnwa: —¿Cunats ucatak sustjasipjjta? ¿Cunatarac jan iyawsañanïpjjtasti? —sasa.\nDiscipulonacapasti wal ajjsarapjjäna, jupanac puraraquiw parlarasipjjäna: —¿Qhitiraquïpach acasti? ¡Juparojj thayas kotas jaysaquiraquisä! —sasa.


Embajada rusax qasawi phaxsin inurintinakan urunakapätapatx jawillt’awayataynawa · Global Voices Aymarata\n(es) ukan jaqukipiri\tElisa Lopez Schiaffino\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 1 Llamayu phaxsi 2017 19:23 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Ελληνικά, Malagasy, русский, Swahili, Français, Español, македонски, English\nMinisterio de Asuntos Exteriores ukax página Facebook ukaparuw mä video de una grabación de voz uk Embajada de Rusia ukar sawkasiw akïr liyintamp: (“El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia ha realizado una grabación de voz para todas las misiones diplomáticas rusas en el extranjero”)uñacht’ayatayna.\nAski urukipan. Embajada de Rusia jupampiw aruskipaskta. Jawsawimax wali askiw nänakatakixa. Jumati mä diplomático ruso jupar jaqha político jupar jawsayañ munstaxa, 1 jakhuwir limt’am. hackers rusos jupanakan lurawip munstaxa, 2 jakhuwir limt’am. Mä chhijllaw pixthapir munstaxa, 3 jakhuwir limt’am ukat jutïr campaña chijllawir suyt’am. Taqpach jawsawinakaw sumañapatak yatintaskañatak waruqt’ata».


‘Pam a’nö hímuni; pu Pas Sus’oveqnihqat Tíatnihqey yan túṅgwantiwni. Noqw Tutuyqawhqa God moṅwtunatya put máqani. Pu put moṅwtunatyaat [God’s Government] pas qa haqami so’tani.’—Luke 1:32, 33, God Lavayiyat aṅ Puhuvasiwni, 2012.\nI’ God Mongtunatyaʼat pas antsawat ung pa’angwani.—Luke 11:28.\nYuumo qatsi lomahintani.—Revelation 21:3, 4.\nJesus itamumi màatakna hin God Mongtunatya’at aw yukìltini. Jesus amuy yaqamuy tutuyqana puma God aw naawakna Mongtunatya’at pítuni. (Matthew 6:9, 10) It Mongtunatyat sinmuy nukusqatsiyat aw sú’àntini.\nJesus yep tuuwaqatsit ep qátukyangw imuy tsöngmokiwyungqamuy nopna, piw tutuyaqamuy qalaptsina, pu’ piw so’pumuy ahoy taatayna! (Matthew 15:29-38; John 11:38-44) Yan Jesus màatakna hin yep God Mongtunatya’at makiwqey akw sinomuy pa’angwantani.—Revelation 19:16.\nYep pu’ tutskwave hiniwmaqat suyan God Mongtunatya’at pítuni itam navoti’yyungwa. Jesus pàngqawu God Mongtunatya’at hàalàypit naat qa aw pituqw itàa sòosoy nukusqatsi anyani.—Matthew 24:3, 7.\nYep pu’ qatsi hiniwmaqat itam aw taywisa. Itam suyan navoti’yyungwa God Mongwtunatya’at it nukusqatsi sòosok símoknani.\nGod Mongtunatya’at ang qatsi hintani?\nIt Bible MATTHEW 5:5 piw 2 PETER 3:13 it aw hu’wani.\nText Publication download options Hin God qatsit aw lomahintsani?\nAudio Audio download options Hin God qatsit aw lomahintsani?


15. Taqi phuqata puraka katuri manq’anaka utjañapa ch’amanchañataki | Acuerdo Nacional\nInicio > Políticas de Estado del Acuerdo Nacional > Políticas de Estado > Políticas de Estado – Aymara > II. Equidad y Justicia Social > 15. Taqi phuqata puraka katuri manq’anaka utjañapa ch’amanchañataki\n15. Taqi phuqata puraka katuri manq’anaka utjañapa ch’amanchañataki\nTaqi jaqina manq’aña phuqata suma k’uchi jakasipxañatakisa arusthapïwinaka phuqañatakisa arsusipxarakthwa, ukhamatwa taqi jaqisa puraka katuri manq’anakatsa jani pisthapipxarakiniti, amanawiwa wali ch’amani ch’ullqi kankañani jaqinsa jaqïwskaña jakaña jikxatapxarakini.\n(a) Perú markana kunaymana manq’a juyranaka achuyäwinakawa sapa marata sapa mararu ch’amanchasiskarakini, walja qullqata achuyasa, laq’unakata jark’aqasa, pachamama uraqina utjiri alinaka jani chhaqtayasa, ukampinsa k’achata k’achata anqáxa markanakata apanita manq’anaka alaña armanukusa.\n(ch) Manq’a qhatunakana taqi jaqina suma ch’amani jakasipxañanakapataki taqi phuqata jakiqkaña manq’a juyranakawa utjayasiskarakini.\n(h) Yaqha markanakata apanita manq’a juyranakaxa janiwa pachpa markanakana achuri manq’anaka armanukuñatakïkañapati, jani ukaxa Perú markana utjasirinakaxa anqa manq’a juyranaka uñch’ukkäwinkakipxaspawa, janirakiwa pachpa markanakana manq’a juyranaka achuyañaru jaqinakaxa wayusxapxarakispati, taqi ukanaka tuqita suma arusthapitaskarakiniwa.\n(i) Taqi jaqinakana suma ch’amani k’umara kankañani utjasipxañanakapatakixa, kunaymana manq’a juyranaka alxaña alaña tuqinakatsa uka Concejo Internacional de alimentación y Nutricion sutini uta taypita kuna arusthapïwinakasa suma unanchata uñjata phuqayataskarakiniwa.\n(k) Taqi jaqina suma q’uma manq’anaka manq’añanakapa layku, manq’a juyranaka achuyañasa, alxäwinakasa, imäwinaka ukata manq’a juyranaka t’uqiyäwinaksa uka Municipio ukata yaqha mayachäwinaka taypita suma uñjatarakiniwa.\n(l) Kunatixa suma q’uma kankañana utjañataki wakïski uka tuqinakata suma amuyataskarakiniwa.\n(ll) Taqi jaqina suma purapata yäqasisa utjaña kankañanxa, manq’a juyranaka alata pita jakasirinakata arxatasiñanakapatakixa, ukhamaraki manq’a juyranaka musirinaka utjañapataki, mayacht’äwinakawa utt’ayasiskarakini.\n(m) Waña maranakana, juyphi maranakana, laq’u maranakana, uraqi ch’alla laq’anaka uma lluxllampi apjata maranakana jani manq’a juyranaka achuqipana jani manq’ata pisthapiñatakisa kunaymana wakicht’asïwinakawa amtataskarakini, ukatakisti uraqisa aliqata samayataskarakiniwa ukampinsa kunaymana ch’amani nayra jathanakawa tumpthapitaskarakini.\n(n) Estado taypita ukhamaraki yaqha mayachäwi taypinakatsa uka yapu yapuchäwinaka tuqita, uywa uywachäwinaka tuqita, quqa mallkïwinaka tuqita uka pachparaki yaqha alinaka uywäwinaka tuqita walja yatxatäwinakawa ch’amanchasiskarakini.\n(ñ) Manq’añanakata pisthapirjama taqi markachirinakarusa jani sinti manq’ata t’aqisipxañanakapataki kunaymata manq’a juyranaka jikxataña thakiruwa irptasiskarakini, ukata khitinakati janipuni kunjamata manq’a juyranaka jikxatañanïpkisa jupanakaruxa yanapt’äwinakawa churasiskarakini.\n(p) Taqi jaqina suma puraka phuqata k’uchi jakaña kankañani utjasipxñanakapataki wakiskiri amtäwinakawa apnaqasiskarakini, ukhamata phisqa maranita aynachankiri ukata ñuñuskiri wawanakasa, usuri taykanakasa, yatiña utanakaru sariri wawanakasa, wajcha kankaña utjasirinakasa, sinti pisthapita wajcha kankaña utjasirinakasa, ukhamaraki khitinakatixa manq’atjama sinti aynacht’irjamanakasa janiwa manq’ata sinti t’aqisipkaspati, jupanakatakixa manq’a juyranakasa thaqt’ataskarakiniwa, uka sipansti taqi maynina mayacht’asiña kankañampi yanapkipasiñawa wakisirakini.\n(q) Manq’ata pisi pisi sarnaqipana kuna jani walt’äwinaka utjxipansa taqi chiqa markanakana manq’a juyranakampi yanapt’äwinakawa utjaskarakini, ukasti kunaymana mayacht’äwinakana mayaru mayachthapisïwinakapampiwa suma ch’amanchasirakini.\n(r) Maya marani wawanakaru suma ñuñu pita uywiri taykanakarusa yanapt’ataskarakiniwa.\n(s) Sinti manq’ata jalthapita q’uya jaqinakarusa suma ch’ama churiri manq’a juyranakampiwa yanapt’asiskarakini, ukhamata jupanakana jaqitatañanakapataki.\n(chk) Taqi jaqinakaruwa puraka phuqata suma manq’t’ata jakasipxañanakapatakixa uka kunaymana manq’anaka tuqita, k’umara jakaña tuqita, q’uma utjaña tuqita, manq’a juyranakata jani pisthapiña tuqita ukhamaraki kunanakasa markachirinakaruxa manq’aña tuqita wakïskixa ukata tuqinaka suma yaticht’äwinakawa aptasiskarakini.\n(t) Yatiña utanaka taypina kunaymana manq’añanaka tuqita yatichäwinakawa wakicht’asiskarakini.\n(u) Nayra achachila awichanakaxa kuna manq’anaksa jila manq’asipxiritayna ukata jupanakaxa uka manq’anaka tuqita kuna yatiñanakanipxiritaynasa, uka yatiñanakawa chiqanxa suma yäqataskarakini.\n(w) Taqi chiqa markanakana achuqiri manq’a juyranakatxa kunanakasa lurasïskarakispa uka tuqinakata suma yatiyäwinakawa wakicht’asiskarakini.\n(y) Taqi chiqansa inampita manq’añanakampi yanapt’ita suyañakaxa utjapuniwa, uka jani aski sarnaqäwinaka armañatakixa sapa mayni jaqina ukhamaraki mayacht’ata jaqinakana arxatäwinakapawa ch’amanchasikarakini.


Global Voices Aymarata » Global Voices: Jichhür yanapt’äwim churama · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 30 Jallu qallta phaxsi 2011 5:46 GMT 1\t · Qillqiri Georgia Popplewell (es) ukan jaqukipiri\tKarina Villegas, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: África Subsahariana, Asia Central & Cáucaso, Asia del Sur, Asia Oriental, Caribbean, Europa Central y del Este, Europa Occidental, Latin America, Medio Oriente & Norte África, North America, Oceanía, Citizen Media, Anuncios\n2011n marax online ukatakix muspakañawa. Uraqpachan yanapt'asirinakaruw jallallt'ata, Global Voicesax marakanakan kuna jan walt'awinakas utjkan uka yatiyawinakap uñt'ayaskana.\nAka aski mara amtañatakixa, Morningside Analytics  ukankir masinakamp chikaw Global Voices ukan aski qilqawinak uñt'ayañatak mä poster utt'ayapta [en]. Ukax uñacht'awinakax Global Voices ukaruw uñacht'ayi, ukax yatiyirinakatx mä amtaskayawa. Uka póster  ukax taqin munapk ukanakatakiw US$25 jan ukax jilpachampis yanapt'añawa . aka link  tuqiw jumankirx alasma. 2012n maran apayarapipxama.\nJaniti mä póster munksta ukhaxa, yanapawix uñt'ayatakiskaniwa. Yanapiwinakax  Estados Unidos impuestunakapat pisiqtataw Yanapaw  taypinkiwa ¡Ukampirus jumanakan redes sociales ukanakamarus uñacht'ayapxarakitawa!\nGlobal Voices ukax 500k inak qilqirinakana, jaqukipirinakan mä tamachäwiwa, uraqpachan yatiyawinakap uñt'ayapxi. Yanapt'irinakasan jichhak video waraqt'atanak uñjapxama:\nGlobal Voices: Khitinakapxtansa  Global Voices  ukax Vimeo  ukana.\nGlobal Voicesax uraqpachan chiqpach aruskipäwiwa, yanapäwinakamamp chikancht'asiskakiñäniya. ¡Yuspajara!\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2011/12/3462\n Global Voices: Khitinakapxtansa: http://vimeo.com/34102608


Jjjjjj Flash Arcade Games\nThe Jjjjjj Flash Arcade Games page contains a list of flash arcade games that are related to Jjjjjj. You are able to narrow or widen your search for Jjjjjj flash arcade games by choosing all words, any words or exact phrase and search for Jjjjjj flash arcade games again.\nDEFAULTDATE (NEWEST)DATE (OLDEST)NAME (A-Z)NAME (Z-A)MOST POPULAR\tSearch Keyword jjjjjj\tTotal: 0 results found.\tTOP FLASH GAMES GROUPS


Uploaded by ECTecnicoPCCallisaya\n20.2 6.Pengembangan Usahatani Mukhtar\ndrug review final3\n01_The World Through Our Senses\nRisalah Amalan Pemakanan Sihat\nMuhammad Fathur Rouchid-13-X TEI2\nLetreros Para Área de Canastillos y Palets\nTapa de Traper\n5. Conv 33 Nacional - Informe Final de Evaluacion - 1er Cierre\nLST OBSERVATORIO DOCUMENTOS Soberania Alimentaria Bartolina Sisa Es\nUrl de Diferentes Documentos\nbibliografia ARTICULOS CIENTIFICOS\nValor Nutricional Jijona\nACTIVIDAD 2 PROTEINAS\nTapa de Libros\n1. Kunjamasa irnaqatani\nAyllu Cahuaya municipio Chua Cocani Provincia Omasuyos departamento de La Paz\nuksa tuqinwa Aka yatxatawixa yatxatasiwayi.\nKawkjankanisa Yatxatawixa, Yänaka\nCompi aylluxa 86 kilometros ukch’a jayanwa jach’a Chuqi Yapu markatxa uñjasi, ruta\nnacional 2 uksa tuqinajama siwa (EDILICIA, 2012).\nFUENTE.- (EDILICIA, 2012)\nUbicación geográfica de la comunidad Cahuaya\nFuente: (EDILICIA, 2012)\nDefinición de la metodología de la investigación\nAka yatxatawixa aknirir thakhirjamawa cualitativo y cuantitativo ukjamarjamawa\nyatxatt’asiwayi, kunjamatï bebida gaseosa ukjamaraki juphampi uskt’atawa\nmuestras ukjamarjama 30% de jupha ukjamanjama ukata 25 (±5) % muxsachiri,\nukjamanakarjamawa uñakipt’awayata, ukhamarusa jaysa\nfisicoquímico, balance másico, flujo grama de proceso yatxatt’añatakisa.\nAka bebida gaseosa juphampi wakt’ayañatakixa munasiwa kunaymani wakisirinaka\nukjamaraki equipos ukanakawa munasi wakicht’añatakixa.\nTABLA 1. Bebida gaseosa wakisirinaka wakicht’añataki\nBebida gaseosa wakt’ayañatakixa apnaqawayatawa akniri yanaka wakicht’añatakixa:\nTABLA 2. Bebida gaseosa yanaka wakicht’añataki\n3 1.3.4. Isi isintasiñanaka Akniri isi isintasiñanakawa bebida gaseosa wakicht’añatakiwa apnaqasiwayi:  Guardapolvo  Barbijo  Calatrava  Guantes de laboratorio .\nc. Diagrama de flujo del proceso Katuqata katuqa Azúcar (Qañawa 100 g) Jariqataña 20 min Jathi200 wayta ml de 150 g mL Jathi wayta 80 g Qhatiya 200 de agua Qhatiya 500 mL De agua T =90 Ch’aqayata ºC 0. . Sara thakhi bebida gaseoso lurañataki FIGURA 2.05 g de canela Ch’aqayata 1 mL de Esteviol 0. Kitsu .1.15 g de A.5.\n5.2.5.5. Jupha jariqaña Wasitata wasitatawa niya 4 ukhanakawa jariqasiwayi jupha achunakxa.3. Jathi wayta Aka umaña bebida gaseosa wakicht’añatakixa 330 mL ukhanaka jatinaka wayt’asiwayi. jani kuna q’añuninakañapataki. ukjamarusa qañawanxa jikxataskiti mä juk’a jupuqu.100 mL Kitsuña Thayaraya (T< 10º) CARBONATADO 180 mL de Agua carbonatada Pet DE 330 mL EMBOTELLADO Arkta: Nayana lurata 1. . Qhatiyata Umampiwa qhatiyawayata qhatiyawayata. 1. Ajllsuta ukjamaraki qañawa katuqata Katuqasiwayiwa qañawaxa (100 g) kunaymani q’añunakata uñakipt’asina. 1. 1. kunjamati wakisirixa jani qhuluñapataki.1. niya 300 g ukjamanakampi qañawxa. ukjamaraki 150 gr juphanakraki balanza analítica tuqina jathi wayt’asiwayi.4.5. jariqañataki saponinas ukanakapa kunjamati aka achunxa utjiriniwa mä jaxupa qañawanxa.\nEx. Jarabe wakicht’añatakixa kimsa 3 formulaciones ukjanaka wakt’ayasiwayi kunaymani wakisirinakampi. en base al análisis sensorial con el 50% (±5) de azúcar y agua carbonatada Fórmula 1. Fórmulas del jarabe para las 3 muestras de gaseosa. ukatxa qhatiyawayatawa wallxtañapkama niya 70º C ukja junt’utatawiru 10 k’athanaka suma kitsutañapkama. Jarabe wakicht’aña Jarabe wakicht’añatakixa 80 g janq’u muxsachirwa kitantasiwayi 200 mL ukja umampi. 1.7.5. de Quinua Fórmula 2. Thayarayata Ukata jarabe wakicht’asinxa thayarayawayatawa 10ºC ukjanaka ukata carbonatada uka umanpi kitantañlataki. TABLA 3.5.1. de Quinua Descripción (30%) (30%) (30%) Malo Regular Bueno Muy bueno Azúcar (20%) 15 65 60 10 Azúcar (25%) 0 10 60 80 Azúcar (30%) 0 55 85 10 Arkta: Nayana lurata Kunjamati uñjaski uyuya tuqinxa kawkniritixa jaysataki uka formulación. akjamata wakicht’awayatawa 30% jupha.5.5. 25% janq’u muxsachiri ukjamarjamawa wakicht’awaya jarabe umañaxa. ukatxa 0.6. 1. Filtrado Qhatiyxasinxa mä ch’umsuwiruwa ch’umsuyawayata umapa apsuñataki juphatxa ukata bebida gaseosa wakicht’añatakixa. de Quinua Fórmula 3. ukata 100mL jupha ch’umsuta umampi kitantaña.15 g acido cítrico.05 g ukja canela. esteviol ukjamaraki 0. Ex. . Ex. ukata jaysatañapataki mä jiskt’awiru jiskt’atana.\nkawjanti (pag. 2 min.8.5. ukjamarusa alasiwayiwa carbonatada uka umxa ( carbonatada “VITAL ukjamaraki PURA VIDA” jach’a aljaña utanakatwa alaniwayata) kunjamati uka umanakaxa suma q’uñachsuwayatawa ozonizada. SAlTA 3. Jariqa 20 min.1. . kawjanti siski carbonatada kitantañaxa kitantasiñapawa bajas temnperaturas ukhamarjama sasina kunjamati disipoacion ukawa utjaspa ratuki carbónicos ukanakanxa.16) uksa tuqinwa sistu ukjamarjama wakt’ayatawa. OPERACIÓN 1 min. ukjamarusa janiwa jaya pachsa apaqaskiti wakt’ayañatakixa bebida gaseosa lurañatakixa. Jathi wayta 8 min. Carbonatado Carbonatada umampixa kitantasiwayatawa mä bottella plástica ukana niya 330 mL ukha. TRASLADO 2 min. Uñakipa 2 min. Diagrama del proceso de producción de la gaseosa Wakisiri katuqata Uñakipa 15 min.\nCARBONATADO Uñakipa 10 min.Qhatiya 25 min. Uñakipa 2 min. Ch’aqsuya 30 min. Uñakipa 2 min. ENFRIADO DEL PRODUCTO 5 min. Thayaraya 60 min. DEMORA 2 min. EMBOTELLADO 3 min. 3min. .\n29% C E FILTRACIÓN .95% X H2O =90% XA. ALMACENAJE 20 min.c = 0. quinua. Tiempo total del proceso = 3 horas 41 min SALTA 4.5% X A= 78. MESCLADOR .Uñakipa 2 min. Balance másico para una unidad de 330 mL de bebida a base de .2 g X H2O = 19.097% XQ= 1% X Q =10% XH2O=99% COCCIÓ N A MB= 130 g XEs = 1. JARABEADO F M F= 51.5% Mezcla A= 650 g XQuinua= 23 % B XH2O= 77 % M E =100 g XC= 0.\n6% XH2O=83.6.019% CARBONATAD OR H MI=331. Ukatxa apthapisiwayiwa qillqantanaka.1% X Q= Quinua X A=11.2 g Dónde: I M= Mezcla XQ=4.1% XH2O = 71.9% MC= 520 g D MG= 151.22 % X C= 0.031% XCO3 = 0.6% XH2O = 99.01% XES=EsteviolXCO3= 0. yatxatañataki kawkniri tratamiento ukasa jaysatani uka yatxatañataki jach’a yatiqaña utana Universidad Indigena Boliviana Aymara “Tupak Katari”. .78% X Es= 0.c= 0.5% XQ =34.6% X H2O= 66. Analisis sensorial kimsa kasta tratamientos bebida gaseosa juphampi wakicht’ata yatxataña Hedónica estandarizado ukajamawa jiskt’awayata.29% XC=Canela X AC=0.1% MH= 180 g G X A= 26.5% XH2O =65. Cítrico XCO3 =Dióxido de carbono Arkta: Nayana lurata 1.XQ = 28.5% XH2O= Agua X C=0.014% XA= Azúcar X ES=0.42% XAC =A.65% XA.2 g MD =420 g XQ = 6. Nayraqataxa yatiqiri wayna tawaqunakaruxa yaticht’awayatawa kunjamasa killqantapxanapa laphi tuqiruxa mallt’a tuqinakatxa. ukata uñakipañataki ukjamarusa waruqt’awayatawa waruqanaka kunjamsa qillqantasipki ukanaka.\nWali suma uñakipt’asiwayi kawkniripunisa wali wakisiri bebida gaseosa wakicht’añatakixa jiskta’sina kimsa kasta formulación tuqinakata ukata yatxatawayatawa kawkniritixa jaysawayataki 2da ukawa jaysawayata kawjanti muñacht’ayaski (uyuya 9 pag. análisis discriminativo y test del consumidor. Uksa yatiqiri wayna tawaqunakaru. canela 0. Ukhamarjamaruxa jiskt’awayatawa test de consumidor ukarjama sañani espontaneidad y el uno de jueces no calificados Test del consumidor Test de consumidor 80 ukjaninakaruwa jikt’asiñapa sasina saraki (cali.05) para la elaboración de un gaseosa de 330 mL. ácido cítrico 0.1. Kimsiri fase tuqinxa uñacht’ayasiwayiwa sapa muestras ukanakata kunjamsa mallt’apxañapa taqi ukanaka bebida gaseosa umañxa. Kimsa kasta mallt’awiwa utji análisis sensorial. ukata jiskt’añataki carrera Ingeniería en Industria de Alimentos de la UNIBOL “A-TK”. ANALISIS DE RESULTADOS 2. 1989).Ukatxa mallt’awi lurasiwayi hedónica uka jiskt’awirjama.15. para el proceso y producción del producto gaseoso. PUSIRI PHAT’A 2. 28) 50% de H 2CO3 y un jarabe de 30% de quinua y 24 % de azúcar y un 1% del resto (esteviol 1 mL. . Determinar la proporción optima de mezcla de insumos que son necesarios. para alimentos análisis descriptivo. Jiskt’a jiskt’añatakixa ajllisiwayiwa 80 ukja yatiqirinakaru carrera ingeniería en industria de alimentos de la UNIBOL A-TK según el registro kunjamati sapxarakiwa niya 160 ukhaniwa qillqantataxa II/2015 marakamaxa.\nsamita ukjamaraki mallt’atsa. Bebida gaseosa achu tuqitxa análisis sensorial ukanjama jiskt’awayataxa. taqi uka atributos ukanakatwa jiskt’asiwayi.2 = 0. 33. Kawjanti utjawayki mä rendimiento uka wakicht’awinxa.9 % Para la cocción y obtención del jugo de quinua 650 mL Para la elaboración y obtención del jarabe 51.44 * 100% =43. Balance masico uksa uñakipt’asiwayiwa nalisis sdensorial ukarjama jiskt’asina kunjamati jaysataki ukniritawa balance masico ukaxa yatxatawayata niya 330 mL ukjanakata kawjanti uñjaski salta 4 pag.2.2 mL del cual podemos destacar la perdida de Agua por evaporación en la cocción de la quinua y el jarabe. Esto nos da un rendimiento del 43. Determinar el balance másico el producto gaseoso y determinar el rendimiento del producto gaseoso.9% 2. se muestra a continuación según la fórmula: Rendimiento = peso final / Peso inicial * 100% 330/751. ± 5 % ukja musq’ampi ukatxa jiskt’asiwayiwa 50 ukja yatiqiri wayana tawaqunakaru mallt’ata.2 mL 331.2. jach’a yatiqaña uta tuqinxa.3. Sami tuqita jaysa uñakipawayata .3. 2. Evaluar la aceptabilidad del producto mediante un análisis sensorial con una encuesta del producto obtenido. Según el color SALTA 5.1.2 mL Total de insumos utilizados Peso final del producto gaseoso a base de quinua Con una merma de 420 mL 751.\n“regular” niya 25 ukjaninakawa sawayapxi.2. 2. Salta 6 uksa tuqinxa uñjasiwa tratamiento 2 ukawa niya jaysawayata walikiwa sasina samipata aka bebida gaseosa umañatxa.3.Analisis sensorial segun el color 30 25 25 25 24 20 17 16 15 10 10 10 5 8 5 5 4 1 TRATAMIENTO 1 0 MALO Salta 6 tuninjamxa QUINUA 30% AZUCAR 20 % REGULAR sistuwa BUENO tratamiento MUY BUENO 1 ukjatxa sami tuqita uñakipt’awayatawa. . Q’aphipatjamaru SALTA 6. ukamarusa kimsiri tratamientos tuqirusti sawayapxarakiwa niya 24 ukja mallt’irinakaxa “regular” sasina taqpacha tratamientos uksa tuqinakatxa. Tratamiento uksarusti sawayapxarakiwa “muy Bueno” sasina 25 mallt’irinaka.\nEvaluación de la aceptabilidad según el sabor. Salta 7 uksa tuqinxa sumpacha uñjasi qhaphipatxa uñjasiwayiwa kimsiri tratamiento ukawa atipt’i qhanpachanxa. ukjamarusa kimsiri tratamiento uksarusti añaqt’awayapxarakiwa regular sasina niya 21 ukja mallt’irinaka. .Analisis sensorial segun olor 25 20 15 18 13 14 12 13 11 10 8 9 7 4 5 TRATAMIENTO 1 21 20 0 QUINUA 30% AZUCAR 20 % MALO REGULAR BUENO MUY BUENO Evaluación de la aceptabilidad según el Olor Aka salta Nº 7 uksa tuqinxa tratamiento 1 ukawa q’aphi tuqipatxa sawayapxi “muy bueno” sasina niya 14 ukjamarusas 14 mallt’irinaka muy bueno sasina. Mallt’aparjama SALTA 7. kunajmati payïri tratamientos ukanakanxa janikiwa sumpachxa mallt’askiti juphana samipaxa kunjamati muxsachiriwa chhaqtayi. 2.3.3.\nAnálisis organoléptico de la gaseosa de quinua Carácter Descripción . ukjamarrusa tratamiento 2 ukaxa Muy bueno sasinxa 28 mallt’irinakaraki. D. ukjamarusa kimsiri tratamiento ukarusa sawayapxarakiwa niya 18 ukja mallt’irinaka muy bueno sasina. UYUYA 4.4. Yatxatasiwayiwa analisis fisicoquímico bebida gaseosa juphata lurt’atatxa khaysa Instituto Nacional de Laboratorio de Salud “INLASA” por la Dra. Ukjamarusa salta 9 tuqinxa uñjasiwa tratamiento 2 ukawa atipt’irjama mallt’irinakatxa kunjamati sumakiwa sasina sawayapxi mallt’apatxa. 2.Analisis sensorial del sabor 30 28 25 19 20 18 15 15 14 15 14 11 10 8 6 5 TRATAMIENTO 1 2 0 MALO QUINUA 0 30% AZUCAR 20 % REGULAR BUENO MUY BUENO Salta 8 uksa tuqinxa uñjasiwa kunjamati tratamiento 1 uksanxa mallt’apatxa jayst’awayatawa regular sasinxa 19 ukja mallt’irinakata. Vásquez uksa tuqita. Determinar los parámetros fisicoquímicos de la gaseosa en base a la quinua.\nkunjamati juphaxa waljpachawa.003- .1% ukjanaka umaxa.  Q’aphipatxa niya jupha pachpaki q’aphiniwa aka umaña gaseosa ukaxa  Mallt’a tuqitsti gaseoso achuxa juphana pachpa mallt’aniwa sasina sawayi laboratorios tuqinxa.  El aspecto que contiene el jugo de quinua comercial es de un aspecto viscoso con quinua cosida ya que no pasa por un filtrador como la gaseosa. PARAMETRO RESULTADO UNIDAD METODO LIMITE NB Sólidos solubles 4 ºBRIX NB 35005-2003 325001-2010 Min1-max 6 Acidez titùlable 0.  Respecto al olor el jugo de quinua comercial tiende a tener un olor más fuerte por la concentración de quinua canela y clavo de olor que generalmente le dan un olor más intenso al jugo.  Por otra parte podemos mencionar el jugo de quinua comercial como un punto referente a nuestra investigación:  Mayja k’illuru uñtasitjamawa gaseosa juphata lurt’ataxa. 2016)  Uyuya 10 uksa tuqinxa sami tuqipatxa aka gaseosa ukawa kunapachati mayjt’ayi carbonatada ukawa kunjamati mä disipación utjatapata.  El sabor característico de la quinua se la puede sentir más agradable por el alto contenido de azúcar que posee el jugo de quinua.05 g/100g NB 35006-2003 Min 0.COLOR Incoloro OLOR Característico SABOR Característico ASPECTO Liquido Fuente: (Vazques.  Aka bebida gaseosa ukaxa uñjasiwa wali umakamaki kunjamati umawa jilpachaxa niya 83. UYUYA 5.\n8 g Sapa 100 g ukjanakaniñapawa bebida gaseosa uka umaxa kamachi tuqirjamaxa. o Wayjt’awixa utjiwa grados ºbrix ukjana kunjamati kunapachati ch’aqsuyataki uka pachanwa utji mayjt’awixa. 2014)dentro de su bebida. Kunjamati juk’akiñapawa sistuwa 0.(acido cítrico) max 0. Ukjamxa 0.8 Unidades 3.5 pH a 20ºC Análisis fisicoquímico de la gaseosa a base de quinua Arkta: (Vazques.35 g por cada 100 g de bebida a base de quinua” (Quiroz.2 ºBrix” (Quiroz. 2016) Uyuya 11 uksa tuqinwa uñacht’ayistu sumpachxa: Solidos solubles: contenido de solidos solubles ukanakaxa gaseosa juphata wakicht’atxa 4º brix ukjaniwa muxsachiripaxa.77 NB 339-1997 de pH Max 4. 2014). . o “Quinua cool” es una bebida analcoholica a base de quinua con manzana elaborada por empresas peruanas. El mismo análisis fue hecho por las normas y directrices establecidas para la industria alimentaria “IBNORCA” con el método NB 35006 establecida el año 2003.05 g por cada 100 g. Kawjanti kamachi tuqinxa siwa 1 a 6 brix ukjakiñapawa gaseosa ukanakanxa kamachi tuqinxa. o La bebida analcoholica Quinua Cool contiene un “total de acidez titulable del 0. la cual tiene un “total de solidos solubles del1.003 ukjañapawa max. Organic Sierra & Selva. kunjamati kamachi uksanxa siski “IBNORCA” con el método NB 35005 establecida el año 2003.  Acidez titulable (ácido cítrico): El contenido de vitamina C dentro del producto gaseoso fue de 0.\n165 Quinua 0. Costo de embotellado DESCRIPCION PRECIO POR UNIDAD (BS) TOTAL (BS) .77 ukja k’allk’uwa kunjamati carbonatada uka umatjama.35 16 3 6 1 15 80 Total (Bs) 0.3 La tabla 12 nos indica que el total del costo de insumos utilizados es de 1.00015 Total Fuente: Elaboración propia. UYUYA 6.54 0.K’allk’upaxa ukjamarusa saraksnawa acido cítrico quinua cool uñjasispawa jilpacha k’allk’u. TABLA 7. ukjamarusa qawqhasa sapa achuxa. Aka uyuya tuqinxa uñacht’ayasiwa qawqhasa wakisirinakaruxa chanixa irantawayata taqi uka chaninakata. pH: k’allk’uxa 3. Precio unit.16 0. Precio (Bs(kg/Lt)) 2.388 0.3 Bs.001 Azúcar 0. Para la producción del producto gaseoso de 330 ml.0005 Esteviol 0.2 0. o La bebida analcoholica “Quinua Cool contiene un pH del 6.  uñakipt’awayatawa “IBNORCA” a una temperatura de 20 ºC con el método NB 339 establecida el año 1997 uka kamachirjama.008 0. Kawjanti sasrakiwa uka kamachi tuqinxa niya 4.5. Tabla de costos de insumos utilizados en la elaboración de una gaseosa de quinua de 330 ml Total convertido Detalle en kg/Lt Agua carbonatada 0.20 Ácido cítrico 0.012 1.4 “ (Quiroz.09 Agua natural 0.01 Canela 0. Analizar el costo de producción del producto gaseoso y el precio de venta en el mercado libre.003 0. 2014) 2.5 ukjanikiñapawa sasina k’allk’u tuqipatxa gaseosa uka umañanakanxa.\n27 g ukjanakawa qañawaxa uskt’ata sapa 330 mL Kunapachati umaña gaseosa ukaxa qhatiyataki uka pachanwa utjawayi mayjt’awinakaxa utjawayi vitaminas minerales uka ch’amañchiriparuxa jupha tuqinxa. fólico 50% Vitamina C 100% .6. Kunjamati juphaxa kunaymani ch’amañchirinakaniwa kawjanti 4 pag.70 Bs.70 Fuente: Elaboración propia 0. 12 uksa tuqinwa uñjasi.Botella plástica 330 ML 0.50 Bs ukjaruwa aljasini. Ukajamarusa qhatu tuqinakaru aljañatakixa 4 Bs ukjawa chanicht’asiwayi sapa 330 mL ukjanakaxa. kawjanti saña muniwa 1.70 Uyuya 13 sapa mä botella ukanakarjama chanicht’atawa gaseosa umaxa niya 330 mL ukjanaka 0. qawqha ch’amañchirini`pachasa aka gaseosa juphata lurt’ataxa. 2.2% ukja qañawampi uskt’atawa.00 Bs ukjawa sapa 330 mL ukja achuxa. UYUYA 8. Ukjamarusa saña munistuwa sapa botella ukh`janki achunakaxa 2. ukata niya 2. Ukata aka muxsa umaña achuxa aljasiniwa 25% ukja utilidad ukampi. niya walt’ataniwa ch’amañchirinakapaxa yaqha achunakatsipanxa. Niya 4. Determinación del valor nutricional de la bebida gaseosa a base de quinua. Perdida de vitaminas por medio de cocción en cereales Cereales Vitamina B1 Ebullición (guisado o hervido) 40% Vitamina B2 40% Vitamina E 20% Niacina 40% Vitamina B6 40% Vitamina B12 20% Ac.\nukjamarusa juk’a junt’uru qhatiyatatsa makiwa k’allk’uptiri ukatxa kutikiptayasirakiwa vitamina C uka ch’amñchirxa (Brownell. ukata vitamina uka ch’amachirixa chuuljiriwa mäki umana. 2008) o Vitamina C: makiwa umanxa chulljiri ukjamarusa makiwa saruntiri inti qhanaru uñacht’ayataxa. 2008). ukata ratukiwa vitaminas ukanakxa umatati. 2008). ukajmarusa waljpachawa un¡manxa chhaqti siwa (Brownell. sañani millk’impixa walt’atakiwa janiwa makixa junt’uptkiti. 2008) o Vitamina 1: jaljtiwa kunapachati qhatiyaski uka pachana. ukata chhaqtawiwa utji kunjamaki mä neutralización ukawa utji kunapachati qhatiyataki uka pachanxa siwa (Brownell. ukatjmaruwa mä manq’aruxa apantata mä phukhuru umanpi chulljayañatakixa. B3 ukajamaraki B2 taqi ukanakaxa maki chhaqtiri vitaminas ukjamapxiwa umanxa. B12.Arkta: (sanchez. o B5. sañani umampi qhatiyataki uka pachana kunjamati utjiwa mä alcalinización. 2008). o Chhaqtiwa ácido fólico ukaxa maki kunapachati qhatiyataki uka pachanxa kunjamati utjiwa ma acidificación uka ukjamarusa yanapt’iriwa jaypacha imasiñataki (Brownell. ukatjamaruxa mä chhaqtayawiwa utjaspa sinti junt’untawimpixa siwa (Brownell. 2013) Uyuya 14 tuqinxa uñjasiwa kunjamsa vitaminas chaqtawixa utjawayi kuna pachati qhatiyataki uka pachanxa taqi ukanaka ukjamaraki minerales ukanakasa hidrosolubilidad ukanakapata aknirinaka: o Vitamina B6 soluble ukjamawa umanxa. .\nsodio: uka ch’amañchirinakaxa electrolitos ukjamaraki mäki chhaqtiriwa umanxa. esteviol juphata uma ch’umapampi.o Potasio. 2008). PHISQHIRI PHAT’A 3. Ukata sisnawa % de vitaminas ukanakxa jupha achu tuqita apsutatxa qhatiyataxa bebida gaseosa kawjanti uyuya 14 pag. 45 tuqinwa luratatxa uñacht’ayasi. acido cítrico. ukata umana imata manq’anakanxa juk’aptiwa vitaminas uka ch’amañchirinakapaxa siwa (Brownell. ukata mayjt’awiwa utji yaqha gaseosa . janq’u muxsachiri. Tukuyanaka  Uka wakichawitxa bebida gaseosa juphampi lurt’atatxa uñjt’asiwayiwa mä mezcla optima ukjama canela.\nkunjamati utjaspawa mä jilxatawi anhídrido carbónico (CO 2 ) kunjamati mä k’allk’u mallt’aniwa.  Iwxt’asiwa taqpacha khitinakati yatxataña munapki apnaqapxañanakaptaki proporciones ukanaka wakisirinakata. 4. sami taqi uka atributos ukanakapatawa jiskt’asiwayi. kunjamati yaqha gaseosa umanakaxa janiwa utjirinikiti. ukatxa tratamiento 3 ukawa jaysawayata 30% ukja extracto juphata. ukjamarusa janiwa jani walt’ayirikiti salud tuqiruxa. Iwxt’anaka  Juphampi muxsa uma wakicht’añatakixa wali iwxt’asi carbonatada uka apnaqaña. ukata niya taqpacha achuyataxa mistsuwayiwa 43.umanakampi kunjamati janiwa utjirinikiti acido fosfórico ukjamaraki conservantes ukanakani.77.  Ukatxa uñakipt’asiwayarakiwa chani tuqitsa chanicht’asiwayiwa 2 Bs ukja sapa 330 mL. o. 25% muxsachiri. jupanakaru .50 Bs ukja qhathu tuqinakaru aljt’añataki 25% uka utilidad ukampi.05 g/100g ukjamaraki 4ºBrix ukjamanakaniwa aka gaseosa muxsa umañaxa kawjanti saña munistuwa parámetros uksankaskiwa kamachinakarjamaxa. esencias ukanikipxakiwa. 45% carbonatada q’uma uma. ukata niya 2.27g ukjawa apantawayata jumpxa.  Ukajamarusa jiskt’asiwayarakiwa analisis sensorial ukxa muxsa umata mallt’anakapata sañani qhaphi. mallt’a.  Ukjamarusa uñakipt’asiwayiwa balance másico uka gaseosa muxsa umatxa kawjanti 1. kunjamati wali ch’amñchiri muxsa umawa ukatjama.  Ukjamarusa analisis fisicoquímico uksa tuqitsa gaseosa juphampita wakicht’atatxa uñakipt’awayatawa. apasina INLASA uksa tuqiru kawjanti pH 3.9% ukja rendimiento.\n. marzo 2014 bebidas azucaradas. Para una mejor retención de vitaminas y minerales dentro del extracto de quinua se podría realizar una pasteurización UHT..Aroni G…. 12-1.  Jilpacha vitaminas ukjamaraki minerales ukanakaniñapatakixa wakisirispawa mä pasteurización UHT uka luraña.. Rev. Y Villca M. Panka ullaratanaka Bonifacio A. N. Browell. 2012.. Colombia: Esplendor. Bogotá. . Chil. D. 36. 5. Pág. más que un simple refresco. Revista etnobotánica de la quinua real.  Muxsa gaseosa wakichañanxa wali wakiriwa uñjaña ukjamaraki wakicht’aña bajas temperaturas ukjamarjamaru niya 10ºC.\nColombia. Larousse Editorial. Cali. El cervecero y fabricante de bebidas gaseosas y fermentadas (Ed. M. Universidad del valle. Recuperado de: https://www. México: Maxtor. Cali. Estrella del Sur pág.. 2011.Aroni G…. Aditivos alimentarios. Facsimil) ISBN 97884976186887 Pág. Campano L. 12-1Bogotá.. Browell. 1989 Análisis sensorial de alimentos.net/publication/257890512_Analisis_sensorial_pruebas _orientadas_al_consumidor Copana B…. Plan de Desarrollo Municipal de Achacachi. El cervecero y fabricante de bebidas gaseosas y fermentadas (Ed. 154.researchgate. chile recuperado de http//dx.2-5 Quito. Chile. M.. Facsimil) ISBN 97884976186887 Pág. 1988.. Toluca. Campano L. 2011. 12.5).Nutr: Vol 41 nº 1 Santiago.Complete and Unabridged 8th Edition 2005 España.. Colombia: Esplendor. Chil. Collins Spanish Dictionary . 154. más que un simple refresco.5).. N.. Revista etnobotánica de la quinua real.doi. marzo 2014 bebidas azucaradas. (4.4067/5071775182014000100013.4067/5071775182014000100013. 1989 Análisis sensorial de alimentos. 2012. 2012.org/10. D. Rev. Fast inc. chile recuperado de http//dx. gobierno Municipal de . Toluca.. Ltda. William Collins & song. Y Villca M.doi.org/10.. 12-04-2008.. México: Maxtor.. 36. (4.. J. J. Nutr: Vol 41 nº 1 Santiago. Bonifacio A. Pág. Edilicia D….\n2015. Y Emilio P.htm Rodrigues M. 2007. Manantial. Guayaquil. 20.org/bebidas/gaseosas-salud. Pág.. 1998.1. Quipe E. 8-9. Perú. Planeta. Hamilton B…. ESPOL. España. L. 2000. .Universidad católica Boliviana.pe/vida21/productos-andinosconoce-susprincipales-bondades-2170902 Lujan E. 2015 Bebidas gaseosas y su impacto en la salud.. Sistematización de saberes.zonebook. La Paz Bolivia. Pág. Licata.A.. Sissy K…. 78. Y Quispe L. P… 1999. 4546.. 23-25 Pamplona. Planteamiento de la producción de bebidas gaseosas mediante la simulación.. Perú. Cervecería Moctezuma S.. Recuperado de: www.... Asunción. Recuperado de: http://peru21. 46-5.htm Lima R. Pág. “Determinación del consumo de Bebidas gaseosas en el sector norte de la ciudad de Guayaquil y evaluación de los puntos de distribución..Achacachi.... Bebidas y maquinaria para la elaboración de bebidas gaseosas. Productos andinos: conoce sus principales bondades. Recuperado de: http://sisbib. Radio San Gabriel..2019. Volumen de refrescos y gaseosas consumidas por los hogares. Ecuador.. pág. Ciudad del Alto La PazBolivia. Paraguay..edu.unmsm. 1993 La quinua y variedades ”jupha” pág. Vamam L.pe/bibvirtual/tesis/ingenie/rojas_l_p/Contenido_Rojas.7-8 Lima. Universidad laica de roca fuerte..02. Lima.\nDocuments Similar To Bebida de Quinua\nMore From ECTecnicoPCCallisaya