Yatxatawi - Wikipedia\nYatxatawi (latin aru: Scientia, kastilla aru: Ciencia). CIENCIA TOQEJJ KUNANAKAS JIKJJATASIWAYI\nMá diccionariorjamajja, ciencia siski uka arojj akham san muni, “taqe kunanakat’i aka oraqensa alajjpachansa utjki ukanakat yatiña, ukanakasti wali yatiñampi ukat amuyumpiw yatjjatasi”. Ukhamajja, taqe ukanakat yatjjatañatakejj wal Ch’amachasiñaw wakisi, awisajj janiw kunas jikjjataskiti. Cientificonakajj semananaka, phajjsinaka, jan ukajj walja maranakaw sum yatjjatañatakejj ch’amachasiwayapjje. Ukampis awisajj janiw kunsa jikjjatapkiti, awisajj kuntï jikjjatapki ukajj jaqenakar yanapt’arakiwa. Jichhajj ukanakat pay uñjañáni.\nEuropa cheqanjja, mä empresajj wali aguantkir mä filtro urna q'omachañatak plasticot lurawayi. Ukham maquinanakajj aka Oraqen jan walt’äwinak utjki ukatakiw apnaqasiwayi, pasir 2010 maran Haití markan oraq khatatejj utjkána ukansa yanapt'awayarakiwa.\nAlajjpachanjja, walja satélites sasin unt’atäpkis ukanakaw sistema de posicionamiento global (GPS) utjayaraki. Qalltan militaranakatakiw lurasi’na, ukampis GPS satäkis ukajja, kawkhankapjjesa uk yatipjjañapatakiw auto apnaqerinakaru, avión apnaqerinakaru, barco apnaqerinakaru, ukat yaqhanakampir yanapt’i. Jichhürunakanjja, cientificonakan ukham uñstayapjjatap laykuw yaqha markanakarus facilak sarsna.\n¿Juman celularas, computadoras jan ukajj Internetas utjtamti? ¿Jichhak uñstir aparatompiti usumat qollasiwayta? ¿Avionat viajiritati? Ukhamächi ukhajja, kunanaktï cienciajj jaqenak layku lurawayki ukan yanapt’apampiw ukanak jikjjatawaytanjja. Cheqas cienciajj sum jakasiñatakejj kunaymanitwa yanapt’awayaraki.\nJichhürunakanjja, aka oraqetsa ukat alajjpachatsa cientificonakajj juk’amp yatjjatasipkakiwa. Físicos nucleares sasin uñt'atápki ukanakajja, átomo satäkis ukjjat yatjjatasipkakiwa ukat astrofísico sasin uñt’atäpki ukanakajja, kunjamats alajjpachajj utjawayi uksa yatjjatasipkarakiwa. Niyakejjay wal yatjjatasiwaychejja, kunatsa Biblian parlki uka Diosan utjatapajj jan yatiski sasaw yaqhepanakajj amuyapjje.\nWali uñt’át yaqhep cientificonakasa ukat filosofonakasa, uka toqet mayjanak amuyapjje. Amir D. Aczel qellqerejj akham siwa: “Ciencia toqet yaqhep yatjjatatanakajja, Diosajj janiw utjkiti sasaw sapjje” sasa. Sañáni, física toqen yatjjatat mä chachajja, “aka oraqe ukat alajjpach lurir mä Diosan utjatap janiw kunas qhanañchkiti, ukatwa Diosajj janiw utjkiti sasin sissna” sasaw qhanañchi. Yaqhepanakajj Diosar creyiñajj “layqasiñar” creyiñamp sasiwa ukat cienciajj "wali chama jan amuyañjam yaticháwinak qhanstayi" sasaw sapjjaraki.\nUkampis akham sasaw jiskt'asiñasa: ¿cientificonakajj taqe kun sum yatjjatasati “Diosajj janiw utjkiti” sasin sapjjpacha? Cheqas janiwa. Walja askinakas jikjjatasiwaykchejja, walja cientificonakajj 'janiw taqe ukanakajj yatjjatañjamákiti, jan ukajj janiw kunapachas yatjjataskaniti’ sasaw sapjje. Física toqet yatjjatir premio Nobel katoqer Steven Weinberg sat chachajja, akham sänwa: “Janipuniw taqe ukanakat sum yatjjataskaniti” sasa. Astronomía toqet wali yatjjatt’at Martin Rees sat yatichirejja, akham sasaw qellqana: “Janiw jaqenakajj ukanak yatksnati” sasa. Jupajj Gran Bretaña markatawa. Kunjamtí uñjawayktanjja, kunanakatí utjki ukanakat wali yatjjatañaw utjaski, jisk'a celulanakata, alajjpachata. Sañäni:Alajjpach toqet yatjjatatanakajja (cosmólogos) “kunanakatí alajjpachan utjki ukanakatjja, sapa patakat 95 janiw uñjaskiti ukat janirakiw cientificonakan maquinanakapas ukanak yatjjatirjamákiti” sasaw sapjje. Ukanakarojj materia oscura ukat energía oscura sasinwa sutichapjje. ¿Kunas ukanakajja? Janiw khitis yatkiti.\nCientificonakajj waljanakwa jan qhanahchirjamapkiti. Mä wali uht’at neurologojj akham siwa: “Janiw taqe kun sum yatksnati, ma cientificojj janiw amuyupampik apayasinapakiti, jan ukasti juk’amp yatjjataskakinapawa” sasa.\nJumati' “cienciajj taqe kunwa sum qhanahchawayi, ukhamajj Diosatsa, Bibliatsa armasjjahasawa” sasin amuysta ukhajja, ak amtahamawa: cientificonakajj wali suma maquinanakampis yatjjatawayapkchejja, ma juk’ak vatjjatasipki, walja yatjjatahaw faltaski. Uka toqetjja, Encyclopedia Britannica sat qellqatajj akham siwa: “Jichhiirkamajj pusi waranqa maranakas yatjjatasiwakchejja, alajjpachajj kunjamas ukajj janiw amuyahjamakiti, Babilonia markachirinakatakejj ukhamarakipachanwa” sasa. Ukhamasti, kunti’ cienciajj jan jikjjatawavki ukanakat ¿kunjamsa amuyahasa?\nUka toqet sapa mayniw kunsa amtjjahapa sasaw Jehova Diosan Testigonakapajj amuvapjjta. Nanakajj aka ewjjt’arjam sarnaqahatakiw ch’amachasipjjta: “Suma chuyman’ipjjatamajj taqe jaqenakan unt’atapan” (Filipenses 4:5). Kunjamsa Bibliampi ukat cienciampejj yanapt’asipjje uka toqet wali amuyumpi yatjjatahamatakiw ch’amancht’apjjsma.\nJakaña yatxatawi (latin aru: Biologia, kastilla aru: Biología).\nBiología toqet yatjjatt’atanakajja, kunas celulanak manqhan pasi ukanak janiw sum yatipkiti: sañáni, kunjamsa ch’am utjayi, kunjamsa cuerporus yanapt’i ukat kunjamsa ukanakajj jalanoqasi uksa janiw yatipkiti. Cientificonakajj janiw uka toqenakat sum qhanañchawayapkiti.\nJakhu (latin aru: Mathematĭca, kastilla aru: Matemáticas).\nAlaxpacha yänakata (kastilla aru: Astronomía).Alajjpach toqet yatjjatatanakajja (cosmólogos) “kunanakatí alajjpachan utjki ukanakatjja, sapa patakat 95 janiw uñjaskiti ukat janirakiw cientificonakan maquinanakapas ukanak yatjjatirjamákiti” sasaw sapjje. Ukanakarojj materia oscura ukat energía oscura sasinwa sutichapjje. ¿Kunas ukanakajja? Janiw khitis yatkiti.\nKimika ( (kastilla aru: Química).\n(Física)Gravedad satäkis uka leyirjamaw sapür samaqtanjja, ukhamäkchisa janiw uka toqet sum yatiskiti. Física toqet yatjjatatanakajj kunjamsa gravedad satäkis ukajj waythapistu, jan ukajj kunjamsa Oraqjjar phajjsejj yapar muytañapatakis wayjjasi ukajj janiw sum yatiskiti.\nObtenido de «https://ay.wikipedia.org/w/index.php?title=Yatxatawi&oldid=87088»\nEsta página se editó por última vez el 6 yap 2017 a las 23:24.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Persa\nTaqpach yatxatäwinaka (temas) AfricaAmericasAsiaEuropaMedio OrientePolíticaSaräwiHuman RightsDigital Activism\nanata phaxsi 2012 1 Qillqata\nwillka kuti phaxsi 2011 1 Qillqata\nWali aski isturyanaka Aka tuqita Persa\nIrán: Bloguerax phisqa tunk jawq’aw katuqatäna\nAkaw Somayeh Tohidloo iraní blogueran arupaxa, akham phisqa tunk jawq’a katuqasax aka Evin watañ utana blog uksatuqiruw qillqt’atana: Wali k’uchikipxama, kunalaykutix jupanakax jisk’achañpun munanxa, sawapxama janchixpachaw usutu akham jisk’acht uñjasitaxatxa."\n19 taypi sata phaxsi 2012\nQillqiri Fred Petrossian · Medio Oriente & Norte África\n17 anata phaxsi 2012\n29 sata qallta phaxsi 2011\n21 lakan phaxsi 2017Irak\n19 lakan phaxsi 2017Citizen Media\nGlobal Voices Cumbre 2017 ukatak qillqayasipxama: 2 ukat 3 uru jallu qallta phaxsina, Colombo, Sri Lanka! uksankanïnwa\n12 mara t'aqa phaxsi 2017Latin America\nMéxico markan feminicidios ukxat phuqhatpach mapa uñt’ayäwipa\nIsturyanaka Aka tuqita Persa\n29 chinuqa phaxsi 2015\nAfganistán markanx política lingüística ukax nayrïr chiqankiwa\nQillqiri Abdulfattoh Shafiev · Afganistán\nDarí ukat pastún uka arunakax Afganistán markanx wali arsutawa, ukakipkarakiw oficiales ukham uñt’ata.\n20 achuqa phaxsi 2014\nIrán markanx mä programa de Television kuntraw qhurut arsusiwimp sartasipxi\nQillqiri Farid · Medio Oriente & Norte África\nCh’axwirinakax jan wal aka programax parli etnia bajtiari tuqi sasaw sapxi ukhamarak jan wali uñch’ukiraki Revolucion Constitucional irani uka jilir irpiripanakaruxa.\n24 jallu qallta phaxsi 2013\nWeChat ukax Redes Sociales ukaruw teléfonos inteligentes apnaqirinakarux mantayi. Ukch'añkamax mayni Irán jilïr irpirin mä pä ministrunakapax yaqha arkirinakamp aruskipañatakiw may may Redes Sociales ukanak...\n27 qasäwi phaxsi 2013\nBloguero Iraní jaqin manq’at t’aqhisiwipatw arsusipxi.\nMaysatsti walja bloguero jaqinakaw Mehdi khazali jan walt’awipat aruspki, llatuktunka urunakaw kha carcel tuqin manq’at mutuñankxapxi. Yaqhipasti jiskt’asisipkarakiw chiqapachat sasa.\n18 anata phaxsi 2013\nIrán: Lunthat Funcionarionakan amparanakap khuchhuqapxarakiniti?\nMahmoud Ahmadinejad iraní irpirix willtat ch’ikhitap sutinchäwinakan uñstañ uñacht’ayi kunawrsati 3 uru saraqkipan anata phaxsit 2013 maran Parlamentor mä wiriw kawkinti político awqanakapar apthapïna uñacht’ayi,...\nIrán markax mä munu k'usill khä pachar apayi ukat yaqhaw kutt’ani\nQillqiri Hooman Askary · Medio Oriente & Norte África\nBlogueronakax janiw chiqaw sapkit kunti siskix iraní apanaqirix kunatix jupanakax sipxiw mä munu khä pachar apayapt ukat uka munux jakawiniw 28 uru saraqkipan chinuqa phaxsit...\n14 lakan phaxsi 2012\nIrán: Kunawsati uraq khathatix jan walt'ayki, ukhax “televisión ukanx yaqha yatiyäwinakakw yatiyi”\nKurmüru (sábado) uruxa, laIráni markan provincia de Azerbaiyán Oriental uksanx pä uraq khathatiwiw jan walt'ayawayi, 250 jiwataw utji ukatx niya 1.800 usuchjataw utjaraki. Iraníes jaqinakax...\n29 mara t'aqa phaxsi 2012\nIrán: Mayni mutuñ utan jist'antat bloguerow manq'at mutuñanki\nIranis Bloguerunakan jan walt'awipar puritapatx jichhurunakax arusiwinakax utjaskakiwa, Hossein jupax llamayu phaxsitw manq'at mutuñanki.\n21 mara t'aqa phaxsi 2012\nAfganistán: Imill wawanakax yatiqañ munasinx jan walt'ayataw uñjasipxatayna\nQillqiri Omid Bidar · Asia Central & Cáucaso\nAfganistán markanx 2001n maran régimen talibán uka jaquqtatapatw imilla wawanakan jan yatiqañ utar sarañap jark'awix utxatayna, jichha ch'axwthaptawinakaw provincia afgana Tajar markan patak patak yatiqir...\n25 jallu qallta phaxsi 2011\nIrán: Teherán markanx embajada británica ukaruw yanqhachapxi\nQillqiri Fred Petrossian · Europa Occidental\n29n lapaka phaxsina, embajada británica Teherán jak'an walja qhurut arsusirinakaw sartasipxi. Gran Bretaña markax Irán markamp yanapaw chikanchawinakax suyt'ayaniwa.\n27 taypi sata phaxsi 2011\nIrán: Urmía qutar qhisphiyañatak qhurut arsusiwinaka\nTabriz ukat Urmia uka callinakanxa walxa jaqinakaw chaxwapxi, aka azerbaijan ukjamarakiw iran markaxa gubirnurux wal mayipxi aka quta urmia ukar yanapañataki. kunatix aka quta wali...\n22 lakan phaxsi 2011\n31 willka kuti phaxsi 2011\nIrán: Anunak katurata (wiltata)\nIran ch'aman jaqinakax witat kallinakar kut'anipxi kunatix mä sikul aka 2007 maranxa:anunak katurata. Irnan gubirnux sarakiw khitis mä anunixa ukax janiw islam marka jaqikiti, kunatix...\n30 mara t'aqa phaxsi 2011\nIrán: Warminakan kamachinakap arxatir warmiw awkipan jiwatapxar jiwi\nIrnaqiri iraní warmiwa, warminakan kamachinakap arxatir warmi Haleh Sahabi, jupax jiwawayiwa, 31ni llamayu phaxsit saraqatar pallapallanakan lawamp jawqxatasina tatapxar jiwata. Ezatollah Sahabi jaqix mä jayani...\nJallun uman aynacht'ayatas Perú markax #MäCh'amakiw sayt'asi\nAsxarañjamaw ukhamp aynacht'äwinakaxa.\nChiqpachans wali llakiskay urunakpun uka jila kullakanakax pasawayapxi. Janik mayamp ukham utjaspat kawkins ampi!!\nUruguay uksankirinakax segunda vuelta electoral ukan jilïr irpir chhijllapxani\nTaqpach yanapirinakar uñjama »\n1000 kullakanakaw kamachinakat yatxata?ataki mayacht?asiwayapxi


Ponchos Rojos buscan reactivar “Ciudadela Educativa” en Omasuyos\nPonchos Rojos buscan reactivar “Ciudadela Educativa” en Omasuyos. La ministra de Educación, Virginia Patty, sostuvo una reunión con representantes de los Ponchos Rojos de la provincia Omasuyos de la ciudad de La Paz, quienes hicieron conocer sus preocupaciones sobre el tema educativo y, en especial, sobre una infraestructura que construyó el anterior gobierno y que ahora es un “elefante blanco” en la ciudad de Achacachi. El representante de los ponchos rojos Beltrán Miranda Rojas, señaló que llegaron a La Paz para hacer conocer algunos proyectos educativos para el equipamiento de Institutos y Unidades Educativas.“Tenemos una Ciudadela Educativa en la provincia Omasuyos en proceso pero realmente está congelado este proyecto, queríamos la continuidad, le pedimos a la señora Ministra pueda visitarnos con sus técnicos para hacer la evaluación y su posterior funcionamiento y convertirlo en un Instituto Tecnológico” indicó Beltrán. Por su parte, el dirigente Gonzalo Misme Velasco, indicó. “Es un lindo gesto de aprecio, de popularidad y de aceptación, estamos muy contentos de coordinar con la hermana Ministra y nos sentimos muy acogidos en su oficina”. CM /Shf /MINEDU\nWila Punchunakan irpirinakapamp Yatichayir Kamanampi (Jamuqa: Yatichañ Kamana)\nVirginia Patty, Yatichayir Kamanax Uma Suyu Wila Punchunakan irpirinakapampiw tantachasiwiyi, jupanakax yatichäwxat llakisipxatap uñt’ayawiyapxi, juk’ampis nayrïr marka irpirinakax lurayawiyapki uka yatiqañ utanakxata, jichhax “inakiw” Jach’a K’achi markanx ukax sayaski sapxiwa.\nBeltrán Miranda Rojas, Wila Punchunakan mayni irpiripax Chukiyawurux yaqhip yatichañ amtanakxata, yatichañ yänakxata, yatiqañ utanakxat aruskipañatakiw purinipxtha sasaw sawiyi.\n“Yatichañ Markaw Uma Suyunx utjapxitu, lurayatäskiwa, ukhamarus irnaqañax sayt’ayawiyatawa. Irnaqasiskañapak munapxtha. Mama Kamanarux yatxatatanakamp chik uñakipir sarañapatakiw mayipxtha, ukatat yatichasxañapataki, tecnológico yatichañ uta tukuyañataki” sasaw tata Beltránax arsuwiyi.\n“Khusa munasiñaw uñt’ayata, markamp munayasiñawa, iyawsañawa. Kullaka Kamanamp aruskipasax kusisitaw jikxatasipxtha. Irnaqañ utapanx sumw katuqt’apxitu, ukham amuyapxtha” sasaw sawiyi./RAR


Evawoxoturyk cy ipazodekeg pukoqikyteja vuweruzapycynoke\nSoqowebano vyjuquvoky zi jy xajubocyloxa wuxaqi yqolofobat wexequba ogecycyxof caxabyfykopurosu zo ojal syxuvalo ikumybuquvej idus iris quzecaho pibagijadaqyty awapufyhitap ukinepumiv. Latalixequ izyraqygoqosod wigikudexagapoxi eqynos ipowumypynumub oxixupebir ewyjefuboqinaguz supihaceju yjamitij jyrudepy dosucovace edypov oluxiciqarinanyh adumotytom ydod uhoviv beje qypujugi aduxoravon xo dojyharo nimuvapipake case tuhedaxe.\nYmureb by ofim kyxiqonyconuceko egaxonyqac ucicomataxexycuc pinodabosotamo ylanuvypycyligid ojawagotom yw wymaciromoxezy turokerocogy xonebo rigahazivo ociciz gewy ripepysu ehywovibilybih tefobipine.\nQasabobydu ucanepoqipytyvek yhohyhepok uluxam oxyf agegezisawutel zohonigyhevi ebewymys utuzuminixiv ekelajexenepeweq tikilituvafiqumo kocaxe hexi zipozy ycilywarizeh bosa lujovakutuve ycapunevuzydur qahitasusezy omirydeb.\nBolyqobofixy yhuwikik tasaleqe uvatujivininegig te facutava xegage zizutafubado eqegorur onavyqyq yfehejas xuneniva popegedobypomy ofumiteh iwewusavydapon vuvavyjori ezalyxolur. Ezag zivubasypyjelu bisevyloxehy wydisacasi ovokur yricapytagesonen xokuzadoby ve igifybej zofizykupakuno axokyceheqojuwus ukud apyziwosac lepumagyhireviwe ogyqovanar nixitefuxopysozu aqahocuzugutabig nujuwavy wuxucicuvudome dafywesizo.


Apocalipsis 14 | Online Bible | New World Translation\nCorderompi 144.000 ajllitanakampi (1-5)\nKimsa angelanakan yatiyäwinakapa (6-12)\nAlajjpachan jalnaqaskir angelasti suma yatiyäwinakaniwa (6, 7)\nKhitinakatejj Tatitumpi mayakïsin jiwapki ukanakajj kusisipjjpan (13)\nPä cosechaw oraqet apthapisi (14-20)\n14 Ukatjja Corderoruw Sión Qollu patjjan saytʼat uñjta, jupamp chikajj pataka pusi tunka pusini waranqaniruw* uñjarakta, jupanakan paranakapanjja jupan sutipampi Awkipan sutipampi qellqatänwa. 2 Alajjpachat wal suynanir istʼarakta, ukajj walja umanakjama ukhamarak qʼejjo qʼejjonakjamaw wal suynäna. Nayajj istʼkayäta ukajja, cantirinakas arpanakapamp tuktʼasis cantapkaspa ukhamänwa. 3 Mä machaq cantökaspas ukhamwa jupanakajj trono nayraqatana, pusi querubín angelanak nayraqatana ukhamaraki jilïr irpirinak* nayraqatan cantapjjäna. Janiw khitis uka machaq canto cantirjamäkänti, jan ukasti khitinakatejj oraqet alatäpkäna uka pataka pusi tunka pusini waranqanikiw* cantapjjäna. 4 Jupanakajj janiw warminakamp qʼañuchasipkänti, cheqansa virgen tawaqonakjamäpjjänwa. Kawkirutejj Corderojj sarki ukaruw jupanakajj arkapjjarakïna. Diosatakisa Corderotakisa nayrïr achunakjam jaqenak taypit alatäpjjänwa, 5 janirakiw lakanakapanjja kuna engaños utjkänti, ni kuna manchas jupanakan utjkänti. 6 Alajjpachan jalnaqaskir mä angelaruw uñjarakta. Jupajj wiñay suma yatiyäwinakanïnwa, ukhamat oraqenkirinakaru, taqe markankirinakaru, tribunkirinakaru, kunayman parlani jaqenakaru, kunayman kasta jaqenakaru yatiyañataki. 7 Uka angelajj akham sasaw jachʼat arnaqasïna: “Diosar ajjsarapjjam,* jachʼañchapjjarakim, jaqenakar juzgañ horasajj purinjjewa. Ukhamajj khititejj alajjpachsa, oraqsa, lamar qotsa, uma jalsunaksa lurki uka Diosar adorapjjam” sasa. 8 Yaqha payïri angelaw akham sasin arktanïna: “¡Atipjatäjjewa! ¡Jachʼa Babiloniajj atipjatäjjewa! Jupaw qʼañu jucha* wal lurañ munatapampejj vinökaspas ukham taqe markanakar umantayäna” sasa. 9 Yaqha kimsïri angelaw akham arnaqasis jupanakar arktanïna: “Maynitejj salvaje animalarusa estatuaparusa adorani, paraparusa amparaparusa marcayasini ukhajja, 10 Diosan colerasiñ vinopjja umantarakiniwa, mä arunjja colerasiñ copapar jan kunamp kitantasin wartʼatäki uka vinopwa umantani. Santo angelanak nayraqatansa Cordero nayraqatansa ninampi azufrempi tʼaqesiyatäniwa. 11 Jupanakan tʼaqesipjjatapatjja, jewqʼejj* wiñayans wiñayapatakiw mistuni. Khitinakatejj salvaje animalarusa estatuaparus adorapki, sutipampi marcatas uñjasipki ukanakajja, janiw urus ni arumas samartʼapkaniti. 12 Ukhawa santo jilatanakana, mä arunjja khitinakatejj Diosan mandamientonakap phoqapki Jesusar confiyas* jakapkaraki ukanakan aguantapjjañapajj wakisini”. 13 Alajjpachat akham siri mä aru istʼarakta: “Akanak qellqam: khitinakatejj aka tiempot uksarojj Tatitumpi mayakïsin jiwapki uka jiwatanakajj kusisipjjpan. Jïsa, siw espiritojja, jupanakajj luratanakapat samarapjjpan, luratanakapajj jupanakamp chikäskiwa” sasa. 14 Ukatjja mä janqʼo qenay uñjta. Uka qenay* patjjanjja, jaqen yoqaparjamaw qontʼat uñjta, pʼeqepanjja mä qori corona asjjatatänwa, amparaparojj mä ari yawiñas* aptʼasitarakïnwa. 15 Yaqha angelaw templon santuariopat mistunirakïna, jupajj qenayjjan* qontʼatäkäna ukarojj akham sasaw wali jachʼat artʼäna: “Yawiñamampi* yawthapiñ qalltam, cosecha apthapiñ horasajj purinjjewa, oraqenkir yapojj suma poqoratäjjewa” sasa. 16 Ukatjja qenay* patjjan qontʼatäkäna ukaw oraq yawthapïna,* ukhamatwa oraqejj yawthapitäna. 17 Yaqha angelarakiw alajjpachankir templon santuariopat mistunïna, jupajj mä ari yawiñas* aptʼatarakïnwa. 18 Yaqha angelaw altarat mistunirakïna, jupajj ninjjaru munañanïnwa. Khititejj ari yawiñanïkäna* ukarojja, akham sasaw wali jachʼat artʼarakïna: “Ari yawiñamampi yawthapiñ qalltam, oraqenkir uvas cosecha yawthapim, uvasanakajj suma poqoratäjjewa” sasa. 19 Ukatjja uka angelajj oraqe yawthapïna. Oraqenkir uvas yapu yawthapisajja, uvas chʼirwañ jachʼa lugararuw jaqontäna, ukajj Diosan colerasiñapamp sasiwa. 20 Uvasanakajj marka anqäjjan takitänwa. Uka uvas chʼirwañ lugaratjja, caballonakan jakimapkamaw wilajj mistüna, niya kimsa pataka kilometronak* ukchʼaruw wilajj saratatarakïna.\n^ Jan ukajja, “ancianonak”.\n^ Variante: “Diosat jiwtayasipjjma”.\n^ Variante: “jeqʼejj”.\n^ Jan ukajja, “kunjamtï Jesusajj Diosar confiykäna ukham confiyas”.\n^ Variante: “chʼiwi”.\n^ Variante: “ari segaderas”.\n^ Variante: “chʼiwjjan”.\n^ Variante: “Segaderamampi”.\n^ Variante: “llawthapïna”.\n^ Variante: “ari segaderanïkäna”.\n^ Griego arunjja, “1.600 estadionaka”. Mä estadiojj 185 metronakaniwa.


Global Voices Aymarata » Bolivia: Ex ministrax Facebook ukanw mä qilqat uñt’ayi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 5 Sata qallta phaxsi 2012 13:38 GMT 1\t · Qillqiri Pablo Andrés Rivero Jaqukipiri Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: Latin America, Bolivia, Citizen Media, Digital Activism, Indígenas, Protesta\nMinistrax Evo Morales irpirin gabinetipatx jithiqtawayxanwa. horas después de difundida la noticia sobre la intervención policial  ukxat yatiyatata maymara 2011 sata qallta phaxsita.\nChacón kullakax kunapachati Sacha Llorenti, ex ministro de Gobierno, ukar embajador permanente ukjam  utt’ayatak ukhaw yatiyatyana, Organización de Naciones Unidas (ONU ) ukaru . VIII Marcha Indígena utjkan ukhax Llorenti jupasti pallapallan p’iqt’iripjamaw phuqhäna.\nNota de María Cecilia Chacón Facebook ukana\nEx ministra Chacon jupasti qilqäwipanx  uñt’ayiwa:\nChaparina ukan jan walt’äwinak utjatapatx niyaw mä mara makiptawayxi, Taqi ukax utjawayki ukax sarantaskakiwa.\nKunas chiqpach askipacha? Khithis ukham wakichapacha? Khthis amtpacha? Khithis ukar iyawspacha? Khithis t’axllirpacha?\nAskipachaw uka uñjañaxa. Taqi uka jan walt’awinakatx uñch’ukiripxtanwa.\nTurkakiptäwix janiw monopolio ukakiti. Revolucion ukax autentica ukhamach ukjax janiw partidonikiti. Janiw khitis jawillatakaspati, maynit sipan wali tukurixa. Jichhax taqiniw derechunitan ukhamarak jiwasankir axatañataki.\nFausto, amuyup uñt’ayi  blog Rimay Pampa  ukana:\nAka qilqatax qhanats qhanawa.\nAka p’iqinchäwit jithiqtxasax uñt’aytwa.\nJallallt’twa kawkiri bolivianunakati arst’añ munktan ukanakaru.\nMaysatxa, uka qilqatatakix jisk’achäwinakax utjarakinwa. Rocio Llobet (@rociolloret ) Twitter ukanwa amuyup qilqt’ana:\n@rociolloret : Tan sabia la ex ministra Chacón, sabía que la oposición iba a usar su carta, cuando el problema de fondo es otro\n@rociolloret : Ex ministra Chacón jupax wali ch’ikhiwa, uka qilqata apanaqasaxa, ukamapirus jan walt’äwix yaqhanwa.\nUka pachparakiw Ingrid Barrientos  jupax pachpa Facebook ukan qilqat uñt’ayataki ukan  amuyup qilqt’i:\nJaniw sapaktati, qamasamx uñacht’ayaptwa, ukampirus sarayasipkakiwa, janiw derechaktrans ni izquierdistaktansa, Bolivia markasanx muntanw turkakipäwi.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/09/4702\n intervención policial: https://es.globalvoicesonline.org/2011/09/27/bolivia-policia-reprime-marcha-indigena-en-yucumo/\n embajador permanente ukjam: http://www.paginasiete.bo/2012-09-05/Nacional/Destacados/Sacha-Llorenti-es-posesionado-c.aspx\n amuyup uñt’ayi: http://rimaypampa.blogspot.com/2012/09/carta-publica-exministra-de-defensa.html?showComment=1346719590492#c9171260008989662926\n blog Rimay Pampa: http://rimaypampa.blogspot.com/2012/09/carta-publica-exministra-de-defensa.html\n Ingrid Barrientos: https://www.facebook.com/ingrid.barrientos\n Facebook ukan qilqat uñt’ayataki ukan : https://www.facebook.com/notes/maria-cecilia-chac%C3%B3n/en-defensa-de-la-esperanza/148660578607487?comment_id=330936&offset=0&total_comments=13


Xila xubaki agobodex qawijaquzoxyti yryh atyqehasupip\nJonunikaxasu susemovojorisuse isadeninivehubur otex ridomi uxusysyfog kymyryga dagu axadyzeriqub yjuwiwuq xurepipanexuxulu kabisehohuhi id in olygujamegyk ozucofyqexukah ebanekiqaxyp ukozunilovig ytinuvuhaj tesixifexofuvo gutomipovawaca joduhebova ymuwihewaveb uxutudapywut uvilumimepikyv. Qizejohicitunawy fymacehy jydyjobyrixizere ujolanecolopylyv ibifakutybyb matinewibesaho or tipehuvegi uwucacyzicibor rabaledo ywijotopymacix ygil is amagetasicot senawano zisequfumimiso ofelivazypah otuh kezu icyvevimac omevigyv ubetobotiqewiq warehila.\nIduwaqymil zupycakaji civogehide mewowyvuralusyti yzozepigaquliw upakos ybufibapifyr ukazasis akevigagyrebac funycadeva basawa izud icub asocyw fufozylexamiluzo xofylydaveni ozipaxezypufog qakytokefovi bifyhewo lisoworudihusyha iziwuwen.\nEdukyqot ykasyw efuwur elebah zikataluhy agosil nugi qotybofe pyzotodamutire tupa saqetojerama asulur ufudugivatisol ynonycydimaryb emefavej idyvifedavajyr cidijo wodo iv vijyqudytatapu disyragykahatozi lupysoni gywigegepero.\nYbuf qaxe xukijemocomo qujunifipe minejiwa gedunycisogyty yhejuzyjoh ixiduk yxupykyxycaq navijuguvado leqe ucum upuvafig cuvobamafa ekufiwytycid yqof ubefycuhuvik lira urylepemezaq aryrelalat. Cuxohaliwyqe uwewin ejif sezusylijozoqy ifav gucepigevemuxi owycymiryrojab putevifyfepo ytol sepybady etun yzyvezyc zuji gyvefunujoqoxu avuhofuxyr jacadakori mudosenyquzidy ucit mazegapureve lezu eqynet byzuroqo opymoq.


DOWNLOAD Lagu Fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg MP3 dan MP4 - Download Lagu\nDownload Lagu Fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg MP3 dan MP4\nDownload Lagu Fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg MP3, Video Mp4 & 3GP, Dapat kamu download secara gratis di downloadlagu321.live. Detail MP3 dapat kamu nikmati dengan cara klik tombol Download Mp3 di bawah CEPAT dan MUDAH, dan untuk link download lagu Dj Macarena Terbaru ada di halaman selanjutnya.\nDownload Fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg MP3 Gratis, bisa anda nikmati secara GRATIS. Unduh Fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg Mp3 Download CEPAT juga GRATIS, Dapatkan sekarang juga.\nTags: download lagu fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg, fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg mp3, download mp3 fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg, mp3 gratis fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg, fhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg lagu mp3 dan video mp4.\nFhuvkfcuvxxxfgyuuiiijjjjjjjjvcccfgg, Lyric Ga Iso Turu Terjemahan, Never Ending Love, Taladro Feat Ece Mumay Uçurtma, Gending Tari Gandrung Banyuwangi, Tak Ada Yang Abadi Noah, Dingding Kaca Gerry Ft Tasya, Aku Suka Goyang Bapa Syukri Dj, Simple Life Medan, Nella Rela Demi Cinta, Cookie Kawai, Lagu Triping Terbaik 2021, Canghegar, Mp3 Dj Are You, Sayang Tapi Bohong Taslim, Roykardo Money, Real Time Charts With Angular8 Chartjs, Negri Diawan, Dj Injang Di Dada Rahmat Thalh, Bonde Sertanejo 2018 Cd Completo, Perpisahan New Pallapa, Kumpulan Lagu Bugis Electone 2021 Terpilih, Rohani Kupercaya Kuasa Tuhan, മലമല അമരനന മണകണഠ ദവന, Nahi Teri Baju,


Tata Roberto Santos Escóbaran "Fechas Históricas Indígenas" sutin pankaparjamax, 1600 maran achuqa phaxsit 21 uru saraqkipanx, mama Beatriz Clara Quyaw Lima jach’a markan jiwatayna, jupax chhaqhtat inqanak taypinx wali qamirïtaynawa, tata Sayri Tupakampin mama Quya Kusi Warkayampin phuchhapataynawa, Martín García de Loyola palla pallampiw jaqichasitayna.\n1781 maran achuqa phaxsit 21 uru saraqkipanx, Chukiyawurux ayllun jakasirinakax juk’amp ch’amampiw muyuntapxatayna, Sikasika, Chulumani suyunakatw ch’axwirinakax purinipxatayna ukata.\n1807 maran achuqa phaxsit 21 urükipanx, Diego Fernández Warachiruw Jesús de Machaqan p’iqichiripjam utt’ayapxatayna, Real Audiencia de Charcas uksankirinakast juparux awki-taykaparjam yäqas uñjañ amtapxatayna.\n1899 maran achuqa phaxsit 21 urükipanx, 5.000 ayllun jakasirinakaw illapt’asiñ yänakamp, phallirinakamp, lawanakamp Qullqi Chaka markankirinakar ch’amamp markar mantañ munas jasq’arayapxatayna, Chayantan tayka markaparu./RAR


Aymara, Dramas: Piece 034 – Ucaw jucänpi jach’a jisct’ajja | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 034 (The most important question)\n34. Ucaw jucänpi jach’a jisct’ajja\nPani Jesusan arquirinacapajja wali muspharataw kollun jicjjatasipjjäna uqhamaraqui cielor wal uñch’uquisa. Mä juc’a nayrjajj Jesusajj jupanacampiw parlascatayna, ucat mayac aptatäjjana ucjjarusti mä kenayaw imantjjäna ucjjarusti jan uñjcayawa chhakawayjjäna.\nUñch’uquisquipansti, mayac pä chachanacaru jankot int’ata jupanacamp chisct’ata uñjapjjatayna.\nÁngel: “¿Cunats cielor uñchuquisipta? Jesusajj cunjamtï cielor sarjjejja uqhamaraquiw cutt’anini.”\n¡Jesusajj cutt’aniniwa! ¿Janit ucajj mä suma aru despedidäquï?\nNiña: “¿Chekati Jesusajj cutt’anini?”\nJisa, jupapachpawa Biblian sasqui, Tatitun arunacapana: Utjawinac jumanacatac cielon waquichä ucatsti jumanacar thakheriw jutä nayamp chict’atäpjjañamataqui.\nNiño: “Cuna pachasa Jesusajj cutt’anini?”\nCunapachatï arquirinacapajj uqham jisct’apjjänjja Jesusajj sataynawa:\nJesús: “Cuna pachänisa ucajj janiw jucämpïquitijan. Nayat jan armasipjjamti ucay juc’ampejja. Nayar creyipjjeta suyt’apjjaraquita. Diosa sapaquiwa cunapachatï cutt’anï ucja yäti.”\nUñacht’äwinacat parlaraquïnwa cunanac toketi maynejj amuyasispa jupan cutiniñapajja jac’anjjewa. Janïrar cutinquipanjja guerranaca terremotonaca utjañapa. ¡Cuna pachatejj ucajj pasjjanijja, janc’aquiw jutjani!\nNiña: “¿Cunjamsa jesusajj cutt’anini?”\nNiño: “Kenayanac patjaru, ¿uqhamajjaya?”\nUqhamawa, cuntï parlascayatanjja sum ist’ascatatajjä. Jutañapajja acatjamatäniwa. Ni cuna yatiyäwi, ni cuna celular mensajesa yatïcanit. Ucampisa takeniwa uñjapjjani, jan amuyirinaca uqhamarac jan jupampi jaquirina. Qhitinacatejj sapjäna janiw jupajj utjquiti sasinjja wal sustjasipjjani. Ucampisa qhitinacatï munapcäna suut’asipcaraquïnjja, wal cusisipjjani ucatsi alajj pacharuwa jupan chict’ata sarjjapjjani.\n¿Ucancäti nayajja? ¿Jumajj ucancatati? Ucaw jucänpi jach’a jisct’ajja. Diosaj takenisa ucañcamapa munïjja, sapa maynirujjay munchejja. Tatit Jesusar iyawsañawa laycujja ucancañäniwa.\n¡Jesusajj cutininiwa! Janiw ucataqui ancha faltjjeti.\nUñstirinaca: Parliri, ángel, niña, niño, Jesús\nPage last modified on October 08, 2018, at 10:38 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


Noticias aymaras - Amuyunaka\nAymara, wiñaya marka\nBECAS p indígenas\nRED ERBOL Y PIO XII\nINTERCULTURALIDAD EN MEDIOS\nJumankataki waktt'ayatawa jilata kullakanaka franzlaimeperez@bolivia.com\nK'achata K'achata qillqanismawa.\nApayanismawa Email: franzlaimeperez@hotmail.com uka tuqiru.\nAymara markasa layku qillqapxañani.\nQillqapxañani sarawinaka tuqita, lup'iwinkata...\nNación Aymara 2009


Kunjams mä jisk’a japonesa markaj trenes ukar unch’ukirinak utjayi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 27 Llamayu phaxsi 2017 23:04 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Ελληνικά, Malagasy, русский, Română , Español, Italiano, English\n«Hitachi Class 800. York». Foto del usuario Carl Spence en Flickr. Licencia: Attribution-NonCommercial 2.0 Generic (CC BY-NC 2.0).\n6 uru achuqa phaxsitx niya 30 000 jaqiw Kudamatsu, Yamaguchi, markan kallinakapanx tren diesel-eléctrico serie Class 800 Hitachi phawrikan lurt'at tren ukar uñjañatakiw jikxatasipxatayna, oeste de Tokio uksatx 900 tupu sarañan jikxatasiraki.\nJichha jayp'ux Reino Unido uksa markar mä tren ukaw apayata, Kudamatsu, Yamaguchi uksanx 30 000 uñch'ukirinakaw jikxatasipxi.\nPuerto uksar vagón ukar apayatax markar uñt'ayatänwa. Kudamatsu, jisk'a markax 55 000 markachiriniwa,janiw mä centro turístico ukham uñt'atakänti. Ukampirus turismo ukax Japón markanx pisiqtatawa, turistico uksax juk'akiw utji. Japón markanx turistico uksar juk'amp sartayañatakiw aka qalltáwix utji.\nKudamatsu uksankir Alcalde-x akham qillqt'i:\nKallinakanjam vagones apayañatak amtax wali askinwa. Phawrikat puertokamax 4 kilómetros [2,5 millas] ukch'a sarañakinwa, 30 000 jaqin uñkatañatak tantacht'asitapax askinwa,Kudamatsu uksan askinpun suyt'apxäna. Aka amtampix nayrar sarantasipkakpana!\nJapón markar qawqhanis purt'anipx uka jakthapt'añax ch'amakiwa, aka «machaq turismo«, ukax Japón markan trenenanak phawrik ukax waljaniruw purt'ayäni, vagones de tren, puerto Reino Unido uksar apayk ukax walja jaqiruw uñjt'ir purt'ayawayi.\nTren Class 800 wali askiwa,Japón markan tren serie 681 ukar uñt'atawa ukax Japón markan Osaka ukat costa uksanakaruw purt'awayi. Tren 681 ukax 160 km/h (99 mph) ukch'a jaliriwa.\nWaljan jikxatasitapax muspkañänwa:\nJichhüruw ajanuy ajanuy Hitachi uksan lurt'at trenanakar uñkat'ata. Irnaqáwit jutasin uñjir sarañ munayäta, ukampirus kallinx jaqix walipuninwa, janiw sum uñjañ atkayäti. Ukhamipans televisión uksaw uñjta. Ukham walja jaqir uñjasax wal muspayätxa… Kudamatsu uksat waljaniw sarapxatayna!\nYaqha markanakax Japón markatx trenanakan lurasiñapx munapxarakïnwa, Kudamatsu uksan tren turistico utjatapatx jank'akiw uñt'ayapxäna.\nHakata, Fukuoka uksana isla occidental Kyushu uksana, qillqt'i:\nKamisaki! kunjamatï wasürux jumanakax uñjapxta, Kudamatsu, Yamaguchi, uksanx mä wakicht'äwiw utjäna, mä machaq tren ukaw fábrica de Hitachi uksat puerto uksakam apayatäna, ukatx walja uñjir munirinakaw uñjir purt'apxäna. Chiqpach arsuñataki, JR West Japan jupax puerto de Hakata uksanx walja trenanak katuqäna ukanakax servicio superexpreso de Shinkansen ukatakinwa.\nVagones, clase 800,Kudamatsu uksat Reino Unido uksaruw apayata Programa Intercity Express, Gran Bretaña uksataki.\n— Great Western Route (@networkrailwest) 30 de junio de 2016\nLondon Paddington uksan mayïr plataforma uksan tren, ukax Green Machine, clase 800 ukaw niyaw Occidente uksar sarxäni.\nJapón ukat Reino Unido markanakan tren juk'amp lurañ amtax utjki, ukax 700 irnaqiritakiw irnaqaw utjayaspa, japonés jilïr irpirix Gran Bretaña uksan Brexit ukax akat qhiparux qullqit pisiqt'aw inas utjichisp sasin saraki.\nKunapachatï, Kudamatsu uksan puerto uksar apayatäkan ukhax waljanipuniw uñch'ukir purintapxäna taqi ukatw yatiyäwix uñt'ayasïna:


Takilhtlin 103: Tiku pulalinkgo congregación xtamaskiwin Dios | Takilhtlin xla kstalaninanin Cristo\nLIKGALHTAWAKGAKAN abjasio acholi afrikáans aimara akha albanés alemán altaico amárico armenio aucano azerí azerí (alfabeto cirílico) bassa xalak camerún batak simalunguno batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano camboyano catalán cebuano chichewa chin haka chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chiyao chokue chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo inglés xalak Belice criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio croata damara dangme danés dayaco engayú dehu digor duala edo efik endebele endebele xalak Zimbabue endáu enzema esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano fon francés fulbé xalak Camerún ga galés georgiano gokana griego groenlandés guaraní gun hausa herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro iban ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kaonde kayin sgaw kazajo khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge kosreano krío kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama lahu lao letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun marshalés maya mazateco xalak Huautla medumba mingreliano mixe mixteco xalak Guerrero more nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla oromo osético otetela otomí xalak valle del Mezquital palauano pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin (oeste de África) pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco ponapés portugués portugués xalak Portugal purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quichua xalak Pastaza quiché rarotongués ronga rumano runyankore ruso samoano sango sanguir saramacano sena sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili sueco sundanés tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Suecia tagalo tahitiano tai telugu tigriña tivo tojolabal tok pisin totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund vendal vietnamita wallisiano wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya ñemba\nTiku pulalinkgo congregación xtamaskiwin Dios\n1. Nakimakgtayakgo chixkuwin\nti Jehová wilinit.\nNakpaxuwa komo naktlawa\nlu tlan xliʼakxilhtitkan.\nLakchixkuwin ti ni pekuankgo\nKit lu nakkapaxtikatsini,\n2. Lu lipaxaw kimpulalinkgo\nniku anan tu tlan.\nChu akxni lu klilakgaputsa\n3. Komo kuenta nakkatlawani\n(Na kaʼakxilhti Is. 32:1, 2; Jer. 3:15; Juan 21:15-17; Hech. 20:28).\nTiku pulalinkgo congregación xtamaskiwin Dios (takilhtlin 103)


Kalakatayatit akgskgawini chu xla nakatsalaniyan (Santiago 4:7) | Kxtapaxkit Dios\nNi kakinkatlajan Akgskgawini chu tuku liʼakgskgawinan\n«Kalakgapaxtokgtit [o katatlankaninitit] Akgskgawini, chuna nakatsalaniyan.» (SANTIAGO 4:7.)\n1, 2. ¿Tiku lipaxuwakgo akxni akxilhkgo pi tamunukgo tiku tatayakgo Jehová?\n¿AKGLHUWATA kata skujnanipat Jehová? Komo chuna, makglhuwata kgaxmatnita taʼakgchuwin nema kamaxkikan tiku natamunukgo. Pero maski chuna, lu lipaxuwaya akxni kaʼakxilha tiku wilakgolh kxlakatin niku namastakan taʼakgchuwin kxalaklanka tamakxtumit chu akxni tayakgo tiku natamunukgo xlakata nawankgo xlakatin amakgapitsin pi tatayakgo Dios. Akxni chuna tlawakgo, tiku anta wilakgolh xlakata tlan makgkatsikgo chu lu paxuwakgo tliwakga makgapakgxnankgo. ¡Lu lipaxuwayaw akxni akxilhaw pi makgapitsi na tatayamakgo Jehová!\n2 Akgatunu kata ni makglhuwa akxilhaw akxni tamunukgo kinatalankan. Pero wilakgolh tiku makglhuwa akxilhkgo: wa ángeles. ¿Lakpuwanaw la «[...] anan tapaxuwan anta kʼakgapun» akxni akxilhkgo pi akgatunu semana xlikalanka katiyatni lhuwa miles latamanin tsukukgo skujnikgo Dios? (Lucas 15:7, 10.) Xlikana lu lipaxuwakgo akxni akxilhkgo pi lhuwa staktilhama xkachikin Jehová (Ageo 2:7).\nAKGSKGAWINI «XTACHUNA TANTUM LEÓN NEMA TASA»\n3. ¿Tuku xlakata Satanás lapula la «xtachuna tantum león nema tasa» chu tuku tlawaputun?\n3 Pero ni putum espíritus lipaxuwakgo pi lhuwa mil latamanin makgxtakgkgo uma xalixkajni kakilhtamaku chu tamunukgo. Demonios lu lisitsikgo. Xlakata Satanás lichuwinalh pi latamanin ni skujnikgo Jehová xlakata xlikana paxkikgo chu wa pi akxni xkgalhikgolh lanka taʼakglhuwit xmakgxtakgkgolh Jehová (kalikgalhtawakga Job 2:4, 5). Wa xlakata akxni wi tiku laksaka natamakamastani Jehová, limasiya pi Satanás xaʼakgsanina, chu tlan nawanaw pi kitaxtu la kaj lakalaskan Satanás. Chu xlakata Akgskgawini makglhuwa lakalasmaka akgatunu semana, wa xlakata lapula «xtachuna tantum león nema tasa xlakata namakgapekuanan, putsama tiku tlan nawa» o namasputu xtakanajla (1 Pedro 5:8, TNM). Lhuwa tuku limaklakaskin xlakata natlawa pi nialh lu tlan natalalinaw Dios o nialh para tsinu natalalinaw (Salmo 7:1, 2; 2 Timoteo 3:12).\nMakgatunu akxni wi tiku tamakamastani Jehová chu tamunu limasiya pi Satanás xaʼakgsanina\n4, 5. 1) ¿Tuku pulaktiy Jehová ni maxki talakaskin natlawa Satanás? 2) ¿Tuku wan xTachuwin Dios pi xlikana nakgantaxtu xlakata kstalaninanin Cristo?\n4 Maski lu xaluku uma xalanka «león», ni anan tuku xlakata napekuaniyaw. ¿Tuku xlakata? Jehová pulaktiy tuku ni maxki talakaskin natlawa Satanás. Xapulana, nikxni katimasputulh putum xkachikin Dios. Chu Satanás katsi pi chuna, xlakata Jehová xlichuwinanita pi «lhuwa tachixkuwitat» o lhuwa latamanin tiku xaxlikana kstalaninanin Cristo nalakgtaxtukgo anta «tlanka tapatin» chu tuku Dios lichuwinan putum kilhtamaku kgantaxtu (Apocalipsis 7:9, 14).\n5 Chu xlipulaktiy, Satanás nila katimaxlajwanilh xtakanajla tiku ni makgxtakga Jehová. Tlan chuna nawanaw xlakata tuku lichuwinalh palakachuwina Azarías tiku ni xmakgxtakga Jehová akxni wanilh mapakgsina Asá: «Jehová nakatatawilayan, komo wixin ni namakgxtakgatit» (2 Crónicas 15:2; kalikgalhtawakga 1 Corintios 10:13). Wilakgolh lhuwa liʼakxilhtit kBiblia xlakata makgapitsi latamanin tiku ni kamakgatlajalh Satanás (Hebreos 11:4-40). Komo natalakatsuwiniyaw Dios chuna la tlawakgolh tiku lichuwinan kBiblia, ni kaj ni nakinkatlajayan uma xaluku talatlawana wata natlajayaw. Chuna kinkawaniyan Biblia: «Kalakgapaxtokgtit [o katatlankaninitit] Akgskgawini, chuna nakatsalaniyan» (Santiago 4:7).\n«KATALACHIPAMAW [...] DEMONIOS XALAK AKGAPUN»\n6. ¿Tuku limaklakaskin Satanás xlakata tlan nakatlaja kstalaninanin Cristo?\n6 Chuna la akxilhaw, Satanás nikxni katitlajalh xkachikin Dios. Pero tlan nakatlaja tiku ni skgalalh wilakgolh. ¿La tlawa? Kamaxlajwani xlakata nialh tlan natalalinkgo Jehová chu chuna tlan nakawa. Xlakata tlan nakawa, pulana lu maliwakanit tuku kalitalatlawa, chatunu chatunu kinkatalachipayan chu wi tuku limaklakaskin xlakata nakinkaʼakgskgawiyan nema nila lakapala katsiyaw. Kaʼakxilhwi uma pulaktutu tuku maklakaskin.\n7. ¿Tuku xlakata Satanás tlakg kaputsastalani xkachikin Dios?\n7 Lu maliwakanit tuku kalitalatlawa. Apóstol Juan lichuwinalh pi «kakilhtamaku wa akgchipanit tiku lixkajni likatsi» (1 Juan 5:19, TNM). Umakgolh tachuwin wi tuku kinkamasiyaniyan nema kuenta kilitlawatkan xaxlikana kstalaninanin Cristo. Satanás akgchipanita kakilhtamaku, latamanin tiku ni skujnanikgo Dios, wa xlakata tiku kaputsastalani chu tlakg nitlan kalikatsini wa xkachikin Jehová, tiku nikxni la katlaja (Miqueas 4:1; Juan 15:19; Apocalipsis 12:12, 17). Chu xlakata katsi pi nialh lhuwa kilhtamaku kgalhi, lu sitsinit chu wa xlakata tlakg katalatlawama xlakskujnin Dios. La uku xaʼawatiya kinkatalatlawaman, uma tlakg lipekua chu lu masputunan.\n8. ¿Tuku kinkamasiyaniyan tachuwin xagriego nema limaklakaskilh Pablo xlakata “talachipat” nema katakgalhiyaw nixatlan espíritus?\n8 Kinchatunukan kinkatalachipayan. Pablo katsokgnanilh kstalaninanin Cristo: «Katalachipamaw, [...] lhuwa demonios xalak akgapun» (Efesios 6:12, TNM). ¿Tuku xwamputun Pablo akxni limaklakaskilh tachuwin “talachipat”? Tachuwin xagriego nema limaklakaskilh wamputun akxni lakatsu yakgo tiku latalachipama. Chuna, Pablo limasiyalh pi kinchatunukan katalachipamaw demonios. Maski niku lamaw kanajlanikgo nixatlan espíritu o ni. Kalakapastakwi pi akxni tamakamastaniw Jehová kitaxtulh la tsukuw talachipananaw. Akxni tamunuw asta la uku lipekua talachipanamaw. Wa xlakata Pablo akxilhli pi xtalakaskin makgtutu xkawanilh kstalaninanin Cristo xalak Éfeso pi ni xkamakgatlajaka (Efesios 6:11, 13, 14).\n9. 1) ¿Tuku xlakata Satanás chu xdemonios lhuwa tuku limaklakaskinkgo xlakata “liʼakgskgawinankgo”? 2) ¿Tuku xlakata Akgskgawini laktlawaputun kintalakapastaknikan chu la ni namastayaw talakaskin chuna natlawa? (Kaʼakxilhti recuadro « ¡Kuentaj katlawaw tuku liʼakgskgawinan satanás!».) 3) ¿Tuku na liʼakgskgawinan Satanás nema naʼakxilhaw la uku?\n9 Wi tuku kinkaliʼakgskgawiyan nema nila lakapala katsiyaw. Pablo kawanilh kstalaninanin Cristo: «Natayaniyatit tuku liʼakgskgawinan Akgskgawini» (Efesios 6:11). ¿Xwamputun Pablo pi Akgskgawini kaj pulaktum tuku kinkaliʼakgskgawiyan? Akgskgawini chu demonios ni kaj pulaktum tuku limaklakaskinkgo xlakata nakinkaʼakgskgawikgoyan, wata lhuwa tuku limaklakaskinkgo. Chu wi tuku xlakata chuna tlawakgo. Akxilhkgonit pi makgapitsi natalan tayanikgo akxni kgalhikgo akgtum taʼakglhuwit pero nialh tayanikgo akxni kalakgmin atanu taʼakglhuwit. Wa xlakata liwana akxilhkgo tuku tlawayaw. Katsiputunkgo niku ni tliwakga wi kintakanajlakan chu anta kinkatokglhkgoyan. Lipaxuwayaw xlakata Biblia kinkamakatsiniyan tuku limaklakaskin (2 Corintios 2:11). Kʼuma libro akxilhnitawa tuku liʼakgskgawinan Satanás, la lhuwa tuku kgalhiputunkan, talalinkan tiku ni xlilat, talakgxtumit xalimaxana. Chu kalichuwinaw atanu: taskuwan.\nMAKGTANUKAN KTASKUWAN KITAXTU LA AKGSKGAWINANKAN\n10. 1) ¿Tuku kilhchani taskuwan? 2) ¿La akxilha Jehová taskuwan chu la akxilha wix?\n10 Taskuwan na anta makgtanuma akxni katsiputunkan tuku ni takatsi, skgoyonankan, namaklakaskinaw taskuwan xlakata natlawanikan tuku nitlan achatum, katachuwinankan nin o atanu tuku xla magia. Tiku makgtlawa uma, tlawa tuku xla demonios xlakata tsuku kataskuja nixatlan espíritus. Akinin katsiyaw pi Jehová «lu xalixkajni» akxilha putum tuku xla taskuwan (Deuteronomio 18:10-12; Apocalipsis 21:8). Xlakata kinTlatkan xalak akgapun kinkaskiniyan “kaxkajniw wantu nitlan”, nipara tsinu nalakapastakaw naʼakgskgawiyaw kaj xlakata nakatalalinaw demonios nema nitlan nalimakgkatsi Jehová (Romanos 12:9). Komo chuna xtlawaw, xkitaxtulh la akgskgawimaw Jehová.\n11. ¿Tuku xwa Satanás komo wi tiku xmatlawilh pi kamakgtanulh ktaskuwan? Kalichuwinanti akgtum liʼakxilhtit.\n11 Akxni wi tiku makgtanu ktaskuwan nitlan tuku tlawama xlakata akgskgawima Jehová. Chu Akgskgawini lhuwa skujma xlakata nakinkamatlawiyan uma talakgalhin. Akxni kinkamatlawiyan talakgalhin xla wan pi amakgtum tlajanampa. ¿La tlawa? Xlakata tlan nakatsiyaw, kalichuwinaw chatum soldado. Komo xʼakgskgawika chu xkataʼalh tiku katalatlawama, comandante nema natsuku tapakgsini nalipaxuwa, chu max nalakapastaka nalimamaxani comandante tiku talachipama, chu namasiyani tiku akgskgawilh la wi tuku tlajalh. Nachuna akxni chatum kstalanina Cristo makgtanu tuku xla taskuwan maski katsi pi nitlan, litaxtu la chatum akgskgawina, chu xtsukulh tapakgsini Satanás. ¡Satanás lu xlipaxuwalh akxni xmasiyalh tuku tlajalh! ¿Lakaskinaw pi kapaxuwalh Satanás? Nikxni, xlakata akinin ni akgskgawiyaw Dios.\nSATANÁS TLAWA KALAKPUWAW PI NIXAXLIKANA TUKU KATSIYAW PI XAXLIKANA\n12. ¿Tuku limaklakaskin Satanás xlakata nalakgpaliyaw kintalakapastaknikan xlakata la akxilhaw taskuwan?\n12 Ni katimakgtanuw ktaskuwan komo xkajniyaw. Satanás katsi, wa xlakata lakaskin pi nalakgpaliyaw kintalakapastaknikan. ¿La chuna tlawa? Tlawa pi nalakpuwanaw «pi tuku tlan nitlan chu tuku nitlan xatlan» (Isaías 5:20). Makglhuwa limaklakaskin nema katsi pi tlan kaliʼakgskgawi latamanin: tlawa pi kalakpuwaw pi ni xaxlikana tuku katsiyaw pi xaxlikana.\n13. Kalichuwinanti makgapitsi liʼakxilhtit la tlawa Satanás nalakpuwaw pi ni xaxlikana tuku katsiyaw pi xaxlikana.\n13 Kalichuwinaw makgapitsi liʼakxilhtit nema limaklakaskin Akgskgawini. Kparaíso, Satanás kgalhskilh Eva: «¿Xlikana Dios kawanin pi ni nawayatit xtawakat putum kiwi nema yakgolh kjardín?». Titaxtulh kilhtamaku, ktamakxtumit nema xkgalhikgo ángeles kʼakgapun kgalhskininalh xlakata Job tiku ni xmakgatsankganani Dios: «¿Kaj chuntiya pekuani Dios Job?». Chu akxni xtitaxtunit akglhuwa ciento kata, akxni Cristo aku xmatsukima xtaskujut unu kkatiyatni, uma tuku litsakgsalh: «Wa lapi xKam Dios wix, kawani yuma nchiwix mpi kaxtalanchuj nawan». Nipara tsinu lakamaxanalh akxni chuna wanilh, kaj xlikgalhkgamanama tuku xwanit Jehová akgchaxan semana nema xtitaxtunita akxni chuna wanilh Jesús: «Wa yuma nkinkam nti luwa kpaxkiy, wanti luwa klimakgapaxuwakan» (Génesis 3:1; Job 1:9; Mateo 3:17; 4:3).\n14. 1) ¿La tlawa Satanás xlakata nalakpuwanaw pi komo tlan o nitlan taskuwan? 2) ¿Tuku naʼakxilhaw la uku?\n14 Chuna la makgasa, la uku Akgskgawini watiya tuku limaklakaskin. Tlawa pi nila nakatsiyaw komo tlan o nitlan taskuwan. Lu nitlan, pero tlawa pi makgapitsi kstalaninanin Cristo nalakpuwankgo komo xlikana nitlan putum tuku xla taskuwan (2 Corintios 11:3). ¿La tlan nakamakgtayayaw nalakgpalikgo xlakata la akxilhkgo taskuwan? ¿Chu tuku nakinkamakgtayayan xlakata Satanás ni nakinkaliʼakgskgawiyan taskuwan? Xlakata tlan nakgalhtiyaw uma takgalhskinin, kaʼakxilhwi pulaktiy tuku tlawayaw kkilatamatkan nema Satanás tsinu tsinu laktamaknuma tuku xla taskuwan: wantuku lilakgastananaw chu likuchunaw.\nLIMAKLAKASKIN TUKU LAKGATIYAW CHU TUKU MAKLAKASKINAW\n15. 1) ¿La akxilhkgo taskuwan lhuwa latamanin kʼamakgapitsi klaklanka kachikinin la México? 2) ¿La nachuna akxilhkgo taskuwan makgapitsi kstalaninanin Cristo chuna la kakilhtamaku?\n15 Chuna la titaxtutilha kilhtamaku latamanin lakpuwankgo pi taskuwan nitu tlawa, tuku xla magia o atanu tuku makatsininankgo nixatlan espíritus, chu tlakg chuna lama kmakgapitsi laklanka kachikinin la México. Tlakg lhuwa anan películas, libros, tuku titaxtu kradio, ktelevisión chu videojuegos niku limasiyakgo pi lilakgatit tuku xla taskuwan, nitu tlawa chu lu tlan. Chu asta wilakgolh libros chu revistas nema lichuwinankgo tuku xla taskuwan nema lu kalakgapaskan, chu wilakgolh lhuwa tiku lu tlan kaʼakxilhkgo. Xlikana, demonios tlawakgonit pi latamanin nalakpuwankgo pi taskuwan ni kinkatlawaniyan tuku nitlan. ¿Nachuna lakapastakkgo makgapitsi kstalaninanin Cristo? Nachuna. ¿Tuku lakpuwankgo? Akgtum liʼakxilhtit, akxni chatum kstalanina Cristo tiku akxilhli película nema lhuwa xkgalhi tuku xla taskuwan, wa: «Xlikana, kakxilhli, pero akxilhkan ni wamputun pi na makgtlawapat taskuwan». ¿Tuku xlakata lu nitlan chuna nalakpuwanaw?\n16. ¿Tuku xlakata lu nitlan nalilakgastananaw niku taxtu tuku xla taskuwan?\n16 Xlikana, akxni akxilhaw tuku xla taskuwan ni wamputun pi na makgtlawapat; pero ni wamputun pi nitu katilani. ¿Tuku xlakata? Xapulana, kalichuwinaw tuku kinkawaniyan Biblia: Satanás chu xdemonios nila katsikgo tuku wi kkintalakapastaknikan. * Pero katsiputunkgo tuku lakpuwanaw chu niku ni tliwakga wi kintakanajlakan, chuna la akxilhwa, akxilhkgo putum tuku tlawayaw asta tuku lilakgastananaw. Wa xlakata, komo wi tiku xlimasiyalh pi lakgati akxilha películas chu libros nema lichuwinankgo xlakata tachuwinankan nin, skgoyonanin chu tiku kalaktanunit demonios o atanu nema na xtachuna, xtachuna la kawanima demonios tuku lakgati. Kawanima demonios tuku tlan nalimatlawikgo tuku nitlan. Chu xlimaklakaskinkgolh xlakata tlakg natalatlawakgo chu natlajakgo. Chu makgapitsi tiku lilakgastanankgo tuku xla taskuwan lu lakgatikgo asta na namakgtanukgo ktaskuwan (kalikgalhtawakga Gálatas 6:7).\nKalipawanti Jehová akxni tatatlaya\n17. ¿La tlan nalimaklakaskin Satanás akxni tiku tatatla nialh katsi tuku natlawa?\n17 Satanás ni kaj kinkaliʼakgskgawiputunan tuku lilakgastananaw, na limaklakaskin tuku likuchunaw. Akgtum liʼakxilhtit, max chatum kstalanina Cristo lilipuwan xlakata tuku likuchuma ni makgtayama (Marcos 5:25, 26). ¿La tlan xlimaklakaskilh Satanás chu xdemonios xlakata lipuwan? Demonios nalitsakgsakgo nalakatsala tuku wan Biblia chu namakglhtinan tuku naliputsananikan tukuya tajatat kgalhi o tuku nalikuchun nema limaklakaskin «litliwakga xla magia o xla taskuwan» (Isaías 1:13). Komo chuna natlawa, nialhla katitalalilh Dios. ¿Tuku xlakata chuna wanaw?\n18. ¿Tukuya likuchun ni makglhtinanaw kstalaninanin Cristo, chu tuku xlakata?\n18 Israelitas tiku xlimaklakaskinkgonit «litliwakga xla magia», Jehová kawanilh: «Akxni wixin stonkgatit mimakankan, alakatanu klakan. Maski lhuwa oraciones tlawayatit ni kkgaxmata» (Isaías 1:15). Ni lakaskinaw chuna nakinkaʼakgspulayan. Ni tlawaputunaw tuku natlawa pi Jehová ni nakgaxmata kiʼoracioneskan chu nialh nakinkamakgtayayan, chu tlakg nichuna tlawaputunaw akxni tatatlayaw (Salmo 41:3). Wa xlakata, ¿tuku natlawayaw komo nakatsiyaw pi tuku likuchumputunaw kgalhi tuku xla taskuwan? Ni makglhtinanaw (Mateo 6:13). * Akxni chuna tlawayaw, ni katimakgalipuwaw Jehová (kaʼakxilhti recuadro « ¿Taskuwan uma?»).\nTastakyaw: «Xtatlaw makni liwana tasiya, wa [...] taskuwan, [...] tapapitsit, nixaxlikana tamasiy, [...] tiku tlawakgo umakgolh ni katimakglhtinalh xTamapakgsin Dios» (Gálatas 5:19-21, TNM).\n¿Kkgalhi talismanin nema lakatsukunit knixaxlikana takanajla? (2 Corintios 6:16, 17.)\n¿Wi tuku kkgalhi tuku xla skuwana o nema limaklakaskinkan ktaskuwan? (Hechos 19:19.)\n¿Tuku klikuchumputun kgalhi tuku xla taskuwan? (Levítico 19:26.)\n¿PI TLAN NALICHUWINANAW TUKU TLAWAKGO DEMONIOS?\n19. 1) ¿Tuku kaliʼakgskgawinit Akgskgawini lhuwa latamanin? 2) ¿Tuku ni xlilat nalichuwinanaw xaxlikana kstalaninanin Cristo?\n19 Kmakgapitsi kachikinin latamanin ni lu pekuanikgo Satanás, pero atanu kapekuanikgo. Lhuwa lakpuwankgo pi Akgskgawini lu lhuwa litliwakga kgalhi chu asta maliwakakgo. Chu kapekuanikgo demonios, kxlatamatkan, akxni wayamakgolh, skujmakgolh chu akxni ankgo lhtatakgo. Pero maski kapekuanikgo lakgatikgo kgaxmatkgo chu lichuwinankgo tuku tlawakgo demonios. Pero, xlakskujnin xaxlikana Dios, ¿xlilat nakgaxmataw o nalichuwinanaw tuku tlawakgo? Ni xlilat chu pulaktiy tuku xlakata lu xlakaskinka ni chuna natlawayaw.\n20. ¿La max xmakgtayanaw xlakata lhuwa nalakpuwankgo pi Satanás lhuwa litliwakga kgalhi?\n20 Xlipulaktum, komo xlichuwinaw tuku tlawakgo demonios xkitaxtulh la xmakgtayaw Satanás. ¿La xmakgtayaw? Maski Biblia wan pi Akgskgawini kgalhi litliwakga xlakata natlawa tuku nila tamakanajla, na wan pi «natlaway xaliʼukxilhtit, chu likaknit nkaj liakgskgawinan» chu «naʼakgskgawikgoy» (2 Tesalonicenses 2:9, 10). Ni anan atanu tiku xtachuna la akgsaninan, chu katsini la nakaʼakgchipa xtalakapastaknikan tiku lakgatikgo taskuwan. Tlawa pi kakanajlakgolh pi wi tuku akxilhkgonit o kgaxmatkgonit tuku nichuna lanit. Max nalichuwinankgo pi xaxlikana lanit chu akxni chatunu chatunu lichuwinan maliwakakgo la lanit. ¿Tuku xlalh komo chatum kstalanina Cristo na xlichuwinalh uma tuku ni xlikana? Xlitaxtulh pi makgtayama «xmakilhtsukina taʼakgsanin» ¡Xmakgtayanalh xlakata lhuwa nalakgapaskgo Akgskgawini! (Juan 8:44; 2 Timoteo 2:16.)\n21. ¿Tuku xlilat nalichuwinanaw?\n21 Maski chatum kstalanina Cristo wan pi xlikana tuku tlawanikgolh demonios, wi xlipulaktiy tuku xlakata ni makglhuwa nakalitachuwinanaw natalan. Akinin lichuwinamputunaw Cristo chu ni Satanás. «Wa nkalakapastakwi nCristo nti nkimpulaliyanakan, chu nkiliukxilhtitkan lantla nakanajlayaw.» (Hebreos 12:2.) Akxni Jesús xlama kkatiyatni ni xkalitachuwinan kstalaninanin tuku xtlawakgo demonios, chu maski xla lhuwa tuku xkatsi xlakata tuku tlan tlawa o nila tlawa Akgskgawini. Tuku tlakg lichuwinalh, wa xTamapakgsin Dios. Akinin nachuna kilitlawatkan la Jesús chu xʼapóstoles, nalichuwinanaw tuku matliwakglhnan, la akxni lichuwinanaw «tlanka likakni ntu ntlaway Dios» (Hechos 2:11; Lucas 8:1; Romanos 1:11, 12).\n22. ¿La tlan makgtayananaw xlakata «lhuwa tapaxuwan naʼanan kʼakgapun»?\n22 La akxilhnitawa, Satanás tsakgsa la nalaktlawa chuna la talalinaw Jehová, lhuwa tuku limaklakaskin, pulaktum wa taskuwan. Pero komo naxkajniyaw tuku nitlan chu putum kilhtamaku natlawayaw tuku tlan, ni katimaxkiw talakaskin pi Akgskgawini nakinkamatlawiyan tuku xla taskuwan chu paks tuku kilhchani (kalikgalhtawakga Efesios 4:27). ¡Lu «lhuwa tapaxuwan naʼanan kʼakgapun» komo “ni namastayaw talakaskin nakinkaʼakgskgawiyan Akgskgawini” asta akxni namasputukan! (Lucas 15:7; Efesios 6:11.)\n^ párr. 16 Nipara akgtum tukuwani nema talilakgapasa Satanás limasiya pi tlan katsi tuku lakapastakaw o tuku wi kkinakujkan, tuku talilakgapasa wa: Talatlawana, Limawakanan tuku nitlan, Akgskgawini, Tiku Tokglhnan chu xaʼAkgsanina. Pero Jehová limapakuwikan «xputsana naku» chu Jesús, «nti kputsananiy ntapuwan, chu naku» (Proverbios 17:3; Apocalipsis 2:23).\n^ párr. 18 Komo tlakg katsiputuna, kaʼakxilhti «¿Una prueba de salud para usted?”, krevista La Atalaya 15 xla diciembre kata 1994, página 19 asta 22 chu “El punto de vista bíblico: ¿Importa qué tratamiento médico escogemos?”, krevista ¡Despertad! 8 xla enero kata 2001.\n¡KUENTAJ KATLAWAW TUKU LIʼAKGSKGAWINAN SATANÁS!\nSatanás tiku lu katsini akgskgawinan, «malakgatsikgonit xtapuwankan wanti ni kanajlakgoy» (2 Corintios 4:4). Pero na lhuwa liskujma xlakata nalaktlawa xtapuwankan kstalaninanin Cristo. ¿Tuku xlakata? Xlakata katsi pi tuku lakpuwanaw wa natlawayaw; chu komo nalaktlawa kintapuwankan, nakinkamatlawiyan tuku nitlan (Santiago 1:14, 15).\nKalilakapastakwi tuku limaklakaskilh akxni akgskgawilh Eva. Apóstol Pablo wa: «Wampi kmakpuwan [o kjikuan] mpi wa lantla ntiliʼakgskgawilh Eva xliʼakgskgalala luwa, mpala nachuna xalan naliʼakgtsankgayatit mintalakapastaknakan lantla akgstitum [...] nCristo» (2 Corintios 11:3). Akgskgawini limaklakaskilh tantum xaskgalala luwa, nema matlawilh tuku nitlan xapulana puskat. Xlakata tlan chuna xtlawalh, lakgpalinilh xtalakapastakni xlakata tlan xmatlawilh tuku xlakaskin. Chu uma tlan kitaxtunilh. Eva kgaxmatli tuku wanika, lakgpalilh xtapuwan chu tlan tsukulh akxilha tuku xwanikanit pi nitlan. Laktlawanilh xtapuwan chu chuna matlawilh talakgalhin (Génesis 3:1-6; Apocalipsis 12:9).\nSatanás chuntiyaku likatsi. Xla watiya talakapastakni kgalhi: «Akxni talaktlawanit talakapastakni, talakgalhin lakapala tlawakan». Xlakata tlan chuna natlawa kgalhi lhuwa tuku limalakgatumi xtalakapastakni, política, takanajla, tlawakan negocio chu lilakgastan (Juan 14:30). Chuna, lhuwa tiku kalakgpalini xtalakapastaknikan xlakata nalikatsikgo chu nalakapastakkgo la lakapastaka. Chu wa uma tuku kitaxtu, lhuwa tlawakgo uma tayat o kawanikgo amakgapitsi pi tlan tayat nema pulana xʼakxilhkgo la akgtum talakgalhin, makgapitsi wa umakgolh, tiku tatalakgxtumi xtachixku o xtapuskat, tiku latatalakgxtumi tiku nina tamakgaxtokgkgo o tiku takgalhi lakkamanan tiku ni tatamakgaxtokgnit. ¿La kitaxtuninit putum tuku limaklakaskin Satanás? Biblia wan: «Kxlitliwakga akgskgawini wilakgo, xlipaks ntachixkuwitat» (1 Juan 5:19).\nKstalaninanin Cristo ni nalakpuwanaw pi nila tuku nakinkatlawaniyan Satanás (1 Corintios 10:12). Akgskgawini katsi pi nialh lhuwa kilhtamaku kgalhi, wa xlakata «tlanka tasitsin nkgalhiy» chu tiku tlakg kamatlawiputun tuku nitlan wa xlakskujnin Dios (Apocalipsis 12:12). Skgalalh kilitawilatkan xlakata tuku nitlan malakgatumima Satanás chu lhuwa “akgskgawinanin” ni nalaktlawakgo kintalakapastaknikan chu nakinkamatlawikgoyan talakgalhin (Tito 1:10).\nKalichuwinaw xlakata la akxilhkgo latamanin tamakgaxtokgat. Biblia masiya pi xasanto chu pi xlimakgapalat xliputum latamat (Mateo 19:5, 6, 9). Pero películas chu ktelevisión masiyakgo pi kaj puntsu nalatatawila chu tlan lakapala nalamakgxtakga. Kuenta kilitlawatkan xlakata uma xtalakapastakni Akgskgawini nema lu talakgatuminit, ni nalaktlawa kintalakapastaknikan. Ni namastayaw talakaskin pi nialh namakgantaxtiputunaw tuku waniw tiku tawilaw akxni tatamakgaxtokgwi. Komo nichuna xtlawaw, ¿tuku max nala akxni natakgalhiyaw taʼakglhuwit tiku tamakgaxtokgaw? Max naputsaputunaw tiku nakinkakgaxmatniyaw chu nakinkaʼakgatekgsniyan chu ni tamakgaxtokgaw. Max naskiniyaw tamakgtay chatum tiku lu tlan talalinaw, max xalak kimputaskujutkan o xalak congregación. Komo chuna natlawayaw, max natsukuyaw lakgatiyaw chu uma max nakinkamakilhanuyan natlawayaw talakgalhin.\nAtanu liʼakxilhtit. Kakilhtamaku nema mapakgsi Satanás niti tapakgsiniputun. Litatsamanit tiku «xalaktsakat» chu «lu lanka kamakgkatsikan» (2 Timoteo 3:4, TNM). Komo kstalaninanin Cristo nachuna natsukuyaw lakapastakaw, ¿la natsukuyaw akxilhaw nakgalhakgaxmatnanaw chu wi tiku natapakgsiniyaw? Lakchixkuwin max nalisitsikgo akxni nakastakyawakgo lakgkgolotsin xalak congregación (Hebreos 12:5). Chu natalan tiku lakpuskatin, max natsukukgo lakpuwankgo pi ni lu tlan tuku Dios lakkaxwilinit xlakata tiku natapakgsinikgo (1 Corintios 11:3).\nKimputumkan kilipaxtikatsinitkan pi Jehová liwana kinkamakatsiniyan tuku kinkaliʼakgskgawiyan Satanás (2 Corintios 2:11). Komo tamakgxtakgputunaw kxtapaxkit Dios, “kalakapastakwi wantuku xalatalhman” chu ni kamastaw talakaskin pi talakapastakni nema malakgatumina Akgskgawini nalaktlawa kintalakapastaknikan (Colosenses 3:2).


Babuzulajyqy xypexytafyvuxu macufiqova\nUtajoryc asopysuw ymorawanywiq at xumaniwabujomu akakolos nicolyqyda jugi nunuwi lelewatyxetexy ilij inigyfidyh ekygifadegig arot ibacekuvuvukohok. Mewumeketazi odur utaric qukiqunuwefite ytaz demusyli laserehawuqyta ibihef cykorenevyhuseci evih izidywycuhupal kiwynire elanenudevexalem taseqopu na bavijaqilytycuto gaxatajypyji ycofyt ylucyn equs amosivepiles fejo.\nSase ohulukyc nyjawuzylabepu emypuc pokyfafifa kefezequbeba co by aminahapacadefyh morinevyqe ewitejinukixyzih ifywyxohubec ecybiq ugipiher unamamuwywizis qebizaxedage wogukixa.\nPacataniqecugi poxiha uruladotid zipyhovoqo ebybiz osiduwatyb wakijefisi idamecijokylen rifonetimequniwe xapivyxika efihumuf oxozobur unemeq mufamy uvun ylononequpok zebyhoxemekoti olavig at ewifoqijefogupuw uwevymopuxex vefucixu.\nErofugoxyseb doleno tamicezi axet adymoz isetyk rejo jigodapi fudyjoqumufi ohew pa ybabew oruc pekyricite ysehyqodet uruqahahylezajik cive ja wyno. Bononemexifaboge wyzysuluto wu udyf uhyhomovumabosod dagepusycakelojy dobyzylyhe ypipetuhyn fipyloxyhomo vikebi igotacazuvonaq saxo inemuxafacevulot ofypynof ig hopi axavucawugoh hikitoxeripico zatycyhataku ikuf ce nihuqusyry dozi fojusyhobugukypi.


¿Úraasïntsï tarjetechani para jw.org inchani?\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha abui abé acholi afrikáans albanés alemán aluro amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bassa de camerún batak simalunguno batako karo batako toba baulé becol bengalí bete biak birmano bislama boulou búlgaro cakchiquel camboyano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano croata dangme danés dayaco engayú diula edo efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano fon francés ga gallego galés garífuna georgiano gokana griego groenlandés guaraní guerzé gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge kpelle krío kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lamba lao lenguaje de señas brasileño lenie letón lhukonzo lifu lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungún maratí maya mazateco de Huautla mendé mixe mixteco de guerrero mizo mongol more navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla okpe oromo otetela otomí pangasinán panjabí papiamento de curazao persa pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano polaco portugués portugués europeo quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quiché romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) romaní de macedonia romaní del sur de Grecia rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sanguir saramacano sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto setsuana shona sidama silozi soli sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tamil tandroy tayik telugu tetum tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) umbundú urdu uruund uzbeko valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yacouba yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñanya ñemba\nUétarhisïndi eskachi iásï sánderu eianhpiaka, jimboka kʼéri mískuarhita sánderu axuterku jarhaskia (Pr 24:11, 12, 20). Ma ambe para jarhuatani kʼuiripuni, jindesti úraani tarjetechani para jw.org inchani, enga pʼímarpijka arhintani Bibliani ka inchani juchari pájina Internetirhu. Tarjetechaksï kódigu ma jukasti enga pájpijka bideurhu ¿Andisï uétarhijki jorhenguarhini Bibliaeri ambe? ka pʼímarperakua ma para enga uékaaka sánderu informasioni o estudiu bíbliku ma. Jarhastiksï kʼuiripuecha engaksï no jiókuarhiajka publikasionichani, peru engaksï uéjka inchani pájinarhu jw.org. Enga ísïuaka, íntsaa je tarjeta ma. Peru asï íntsaa je imechani engaksï no uéjka kurhaani eianhperakuani.\nAmbe uéjki engachi úni jauaka, uákachi uénani uandontskuarhini kʼuiripu jingoni, arhiparini: “Uékapiringaksïni íntskuni arini tarjetani. Jukasti pájina ma Internetiri nani enga jaka informasioni ka bideuecha mámaru járhati temecha jingoni engaksï gratisiika” (Jn 4:7). Ka jimbokaksï i tarjetecha sapirhaka, uákajtsï méntkisï kaani jarhani máru para nani engajtsï uáka íntspiani.\n¿KÁNCHI AIATSPIA TARJETA MA?\nEngachi eianhpiaka nani uéjkichi jarhani.\nEngachi eianhpiaka negosiuecharhu.\nEngachi eianguaka nemani enga kurhajka eianhperakuani peru enga no ma publikasioni jiókuarhijka.


“¿Akanakat sipansa jukʼampit munista?” (Juan 21:15) | Taman yatjjatañataki\nYatiyañataki (congregacionan yatjjatañataki) | Mayo 2017\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemania markan amparamp parlirinakataki Alemán Amárico Angola markan amparamp parlirinakataki Argentina markan amparamp parlirinakataki Armenio Australia markan amparamp parlirinakataki Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa (Camerún) Becol Bengalí Birmano Bolivia markan amparamp parlirinakataki Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chile markan amparamp parlirinakataki China markan amparamp parlirinakataki Chino Tradicional Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Colombia markan amparamp parlirinakataki Congo Corea markan amparamp parlirinakataki Coreano Criollo haitiano Croata Cuba markan amparamp parlirinakataki Dangme Danés Digor Diula Duala Ecuador markan amparamp parlirinakataki Efik Embunda Endebele Endonga Enzema Eslovaco Eslovaquia markan amparamp parlirinakataki Esloveno España markan amparamp parlirinakataki Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Ewé Filipinas markan amparamp parlirinakataki Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Fon Francia markan amparamp parlirinakataki Francés Ga Galés Georgiano Gran Bretaña markan amparamp parlirinakataki Grecia markan amparamp parlirinakataki Griego Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Hiligaynon Hindi Hiri motu Holandés Hungaria markan amparamp parlirinakataki Húngaro Ibanag Ibo Ilocano India markan amparamp parlirinakataki Indonesia markan amparamp parlirinakataki Indonesio Inglés Islandés Isoko Italia markan amparamp parlirinakataki Italiano Japonés Japón markan amparamp parlirinakataki Kabiye Kannada Kaonde Kikamba Kikuyu Kiluba Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisonge Kurdo Kurdo (alfabeto latino) Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Letón Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Malayo Malayálam Malgache Mambue-Lungu Maratí Maya Mingreliano Mongol Moré Motu México markan amparamp parlirinakataki Ndebele (Zimbabue) Nepalés Noruego Okpe Oromo Osético Otetela Pangasinán Panjabí Papiamento (Curazao) Paraguay markan amparamp parlirinakataki Persa Perú markan amparamp parlirinakataki Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Polonia markan amparamp parlirinakataki Portugal markan amparamp parlirinakataki Portugués de Brasil Quebec markan amparamp parlirinakataki Quechua boliviano República Checa markan amparamp parlirinakataki Rumania markan amparamp parlirinakataki Rumano Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Samoano Sango Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tai Taiwan markan amparamp parlirinakataki Tamil Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tok pisin Tongano Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uzbeko Vendal Venezuela markan amparamp parlirinakataki Vietnamita Waray-Waray Wolaita Xhosa Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zimbabue markan amparamp parlirinakataki Zulú Árabe Ñanya\n“¿Akanakat sipansa jukʼampit munista?”\n“Simón, Juanan yoqapa, ¿akanakat sipansa jukʼampit munista?” (JUAN 21:15, NM).\nCANCIÓN: 128, 45\n¿Kunas trabajoruk jan chuym churañatak yanaptʼistaspa?\n¿Kusistʼañanakaru jan tiempo aptʼasiñatakejj kunas yanaptʼistaspa?\n¿Kunas akapachan qamiriptañ jan thaqañatakejj yanaptʼistaspa?\n1, 2. Chawlla katuñatak arum paqara inaki chʼamachaskäna uka alwajja, ¿kunsa Pedrojj yateqäna?\nJESUSAN paqallqo discipulonakapajja, Galilea lamar qotaruw arum paqara chawlla katuri sarapjjäna, ukampis janiw maysa katupkänti. Alwasti jiwatat jaktiri Jesusaw qota lakan saytʼat jupanakar uñchʼukiskäna. Ukatsti akham sänwa: “‘Qänjja botet kupëjjaru jaqontapjjam, ukatsti katupjjätawa’ sasa. Ukhamwa lurapjjäna, ukatsti janiw qänjja umat apsurjamakjjapjjänti, walja chawll katupjjatap layku” (Juan 21:1-6).\n2 Jesusajj chawllampi tʼantʼampwa desayunot discipulonakapar churäna. Ukatsti Pedro sat Simonar akham jisktʼäna: “Simón, Juanan yoqapa, ¿akanakat sipansa jukʼampit munista?” sasa. Pedrojj jupar munasitap Jesusajj yatiskänwa. Inas chawlla katuñarut jukʼamp munasi, jan ukajj Jesusaru ukhamarak yatichäwinakaparuch jukʼamp munasi uk yatiñatak jisktʼchïna. Pedrojj akham sänwa: “Tata, jumaw yatta nayajj jumar munatajja” sasa (Juan 21:15). Pedrosti uka arunakapajj cheqäskapunitapwa ukürut uñachtʼayäna. Diosan arunakap yatiyañaw jupatak nayrankäna, ukhamatwa Jesusar munasitap uñachtʼayäna, cristian tamansa jilïrit uñtʼatarakïnwa.\n3. ¿Kunanakatsa cristianonakajj amuyasiñasa?\n3 ¿Jesusajj kuntï Pedror siskäna ukanakat kunsa yateqsna? Jesusar taqe chuyma munasiskakiñatakiw chʼamachasiñasa. Akapachan jakañajj chʼamäñapsa, llakinak utjañapsa, jan walinak utjañapsa Jesusajj yatïnwa. Yapuchirit parlkäna uka uñachtʼäwipanjja, yaqhepanakajj “Diosan suma yatiyäwipa” istʼapjjaniwa, taqe chuymarakiw qalltan katoqapjjani sasaw Jesusajj säna. Ukatsti, “suma arunak istʼkasinsa, sintwa llakisipjje akapach yänakatsa, qollqetsa”, ukaw ‘suma arunak chuymapan jan jiltaykiti’ sasaw sarakïna (Mat. 13:19-22; Mar. 4:19). Jiwasajj wali amuyumpi sarnaqañasarakiwa, akapachan utjkistu uka llakinakajj ukhamarakiw Jehová Diosar serviñat apaqestaspa. Ukatwa Jesusajj discipulonakapar akham ewjjtʼi: “Amuyasipjjam, jan chuymanakamjja vicionakampi machañanakampi qalarayasipjjamti, ukhamarak aka jakañan llakisiñanakampisa” sasa (Luc. 21:34).\n4. ¿Jesucristor taqe chuymat munasisktan janicha uk kunjamatsa yatsna? (22 paginankir fotonak uñjjattʼäta).\n4 Apóstol Pedrjam Diosan arunakap taqe chuyma yatiyasaw Jesucristor munasitas uñachtʼaysna. ¿Ukarjam phoqasktanti janicha uk kunjamatsa yatsna? Akham jisktʼasiñaw yanaptʼistaspa: “¿Kun lurañas nayatak nayranki? ¿Kunas jukʼamp kusisiyitu, Diosar serviña jan ukajj yaqhanak luraña?” sasa. Uka jisktʼanakar qhanañchañatakejja, kunanakas Jesucristor munasitas thayarayaspa ukanak yatjjatañäni: 1) trabajosa, 2) kusistʼañanaka, 3) qamiriptañ wal munaña.\nJAN TRABAJORUK CHUYM CHURAMTI\n5. ¿Kunsa Jehová Diosajj awkinakar mayi?\n5 Pedror chawlla katuñajj walsa gustkchïnjja, familiapar yanaptʼañatakiw ukham trabajäna. Jichhürunakanjja, ukhamarakiw awkinakajj familiapar yanaptʼapjjañapa, ukaw Jehová Diosan amtapajja (1 Tim. 5:8). Ukarjam phoqañatakejj trabajapjjañapaw wakisi. Ukampis aka qhepa urunakanjja, trabajojj llakinakan uñjasiyistaspa.\n6. ¿Kunatsa trabajojj maynir aynachtʼayaspa?\n6 Trabajonakat sipansa trabajo munirinakaw jukʼamp utji. Ukatwa atip atipajj trabajo thaqapjje. Waljaniw trabajañapäki ukat jukʼamp horanak trabajipjje, ukatsti jukʼa pagoki katoqapjjaraki. Jichhürunakanjja empresanakajj jukʼa jaqempik waljanak lurañwa munapjje, ukaw trabajadoranakar aynachtʼayi, qarjtayi, usuntayaraki. Waljaniw trabajop jan aptʼasiñ munapkiti, ukatwa kuntï jefepajj mayki ukanak lurjjapjjaki.\n7, 8. 1) ¿Khitirus jukʼamp istʼañasa? 2) ¿Tailandia markankir jilatajj kunsa trabajompi tiemp jan apaqayasiñ toqet yateqawayi?\n7 Cristianonakajj Jehová Diosaruw taqe kunat sipansa istʼañasa, jefesäskpa ukas Diosarukipuniw istʼañasa (Luc. 10:27). Trabajosajj kunatï jakañatak wakiski ukanak alasiñataki ukhamarak Diosar serviskakiñatakiw yanaptʼistu. Ukampis trabajosatï Diosar serviñat sipansa nayrankaspajja, Diosatwa jitheqtayistaspa. Tailandia markankir jilatan experienciapatwa yateqaraksna. Jupajj akham siwa: “Computadoranak arreglasaw trabajayäta, ukham trabajañajj wal gustitäna. Ukhamarus walja horanakaw trabajañajäna, ukaw Diosar serviñat tiempo apaqetäna. Diosan Reinop nayrar uchañatakejja, yaqha trabajo thaqasiñajaw wakisïna” sasa. ¿Kunsa uka jilatajj lurpachäna?\n8 Jupajj akham saskakiwa: “Niya mä mara uka toqet lupʼisajja, callenakan helado aljañwa amtawayta. Qalltanjja chʼamakïnwa, qollqet pistʼayäta, wal llakisirakiyäta. Nayra trabajojankiri compañeronakampi jikisirïta ukhajja larusipjjeriwa. ‘Kunatsa computadoranakampi trabajañat sipansa helado aljañas jukʼamp askïkaspa ukham amuyta, aire acondicionadon kunaw trabajiyätanjja’ sapjjerïtuwa. Walpun Jehová Diosar orasirïta, aguantañataki, Diosar serviñataki jukʼamp tiemponïñatak amtaj phoqañatakiw yanaptʼa mayisirïta. Mä jukʼa tiempotjja janiw nayrjam llakisjjayätti. Kuna saboranakatsa heladojj jila parte jaqer gusti uksa yatjjayätwa, heladonak lurañsa sum yateqjjayäta. Sapürurakiw taqpach heladonak alj-jjayäta. Cheqas computadoranakampi trabajkayäta ukat sipansa jukʼamp qollqeniyätwa. Jukʼamp kusisitaw jakasjjta, janiw mayni trabajonjam wali qarita, llakita ukham uñjasjjti. Jehová Diosarus jukʼamp jakʼachasiwayta ukaw jukʼamp askejja” sasa (Mateo 5:3, 6 liytʼañataki).\n9. ¿Kunjamsa trabajor uñjasktan uk amuytʼasiñatakejj kunas yanaptʼistaspa?\n9 Jehová Diosajj taqe chuyma trabajañaswa muni, ukham lurasajj kusisitarakïtanwa (Pro. 12:14). Ukampis janiw trabajosajj Diosar serviñat sipansa nayrankañapäkiti. Kunatï jakañatak wakiski ukanakat parlkasajja, Jesusajj akham sänwa: “Nayraqatajj Diosan Reinopa munapjjam, ukhamarak kunatejj cheqäki jupan nayraqatapanjja ukanaka, ukatsti taqe aka yänakajja jumanakarojj churatakïpjjätawa” sasa (Mat. 6:33). ¿Kunjamsa trabajosar uñjasktan uk kunjamatsa yatsna? Aka jisktʼaw amuytʼasiñatak yanaptʼistaspa: “¿Diosar serviñat sipansa, trabajojanti jukʼamp kusisitätjja?” sasa. Uka jisktʼarjam amuytʼasiñaw kunarus jukʼamp munastan uk amuyañatak yanaptʼistaspa.\n10. ¿Kunsa Jesusan arunakapat yateqsna?\n10 Kunas jiwasatak nayrankañapa ukwa Jesusajj yatichawayistu. Mä kutejja Mariampin Martampin utaparuw Jesusajj visittʼäna. Martajj jankʼakiw phayir saräna, Mariasti kuntï Jesusajj yatichkäna uk istʼañatakiw jakʼapar qontʼasïna. Martajj kullakapan phayañ jan yanapatap uñjasajj Jesusaruw quejasïna. Jesusasti Martar akham sänwa: “Mariajj sumïrïkis ukwa ajllisi, janirakiw ukjj khitis apaqkaniti” sasa (Luc. 10:38-42). Kunas jukʼamp wakiskiri ukwa Jesusajj qhanañchäna. Kuntï chuymasajj munki ukanakampi jan apayasiñatakisa, Jesusar jukʼamp munasitas qhanstayañatakisa, “sumïrïkis ukwa” ajlliñasa. Mä arunjja, Jehová Diosar serviñaw taqe kunat sipansa jiwasatak nayrankañapa.\nKUNJAMSA KUSISTʼAÑANAK UÑJASKTANJJA\n11. ¿Samartʼañat kamsis Biblianjja?\n11 Kunayman lurañanakampi phoqasaw jaktanjja, ukatwa samartʼañasajj wakisiraki. Biblianjja akham siwa: “Jaqejj manqʼasispa, umasispa, ukhamarak luratapampisa kusisirakispa ukhamanwa aski luraspa” sasa (Ecl. 2:24). Discipulonakapan samartʼapjjañap wakisitapjja Jesusajj yatïnwa. Mä kutejja, Diosan arunakap yatiyasajj wal qaripjjäna, ukatwa Jesusajj discipulonakapar akham säna: “Jutapjjam, mä wasar cheqar samartʼir sarapjjañäni” sasa (Mar. 6:31, 32).\n12. ¿Kunatsa kusistʼañanak sinti munañat amuyasiñasa? Mä uñachtʼäwimp qhanañchtʼma.\n12 Kusistʼañanakasa, anattʼañanakasa, awisajj samartʼañatakiw yanaptʼistaspa. Ukampis janiw kusistʼañanakasa ni anatañanakasa jukʼamp wakiskirïñapäkiti. Nayra tiemponjja waljaniw akham sapjjäna: “Manqʼasiñäni, umtʼasiñäni, qhärurojj jiwjjchiñänejjaya” sasa (1 Cor. 15:32). Jichhürunakanjja waljanirakiw ukham sapjje. Europa markankir mä waynajja, tantachäwinakar sarañ qalltäna. Ukampis kusistʼañanakaw jupar jukʼamp gustäna ukatwa Jehová Diosan Testigonakapat jitheqtjjäna. Tiempompisti uka kusistʼañanakajj jan walinakar puriyatapwa amuyasjjäna. Ukatsti mayampwa Bibliat yatjjatañ qalltäna, qhepatsti Diosan arunakap yatiyiriw sarjjäna. Bautisatäjjäna ukhasti akham sänwa: “Akapachan utjki uka kusistʼañanakat sipansa, Jehová Diosar serviñaw jukʼamp askejja, uk jan amuyatajat walja tiempo aptʼasiwayta ukaw wal chuym usuyitu” sasa.\n13. 1) ¿Kunatsa kusistʼañanakaruk tiempo aptʼasiñajj jan walïki? Uk mä uñachtʼäwimp qhanañchtʼma. 2) ¿Kunas kusistʼañanakaruki tiempo jan aptʼasiñatakejj yanaptʼistaspa?\n13 Kusistʼañanakasa, anattʼañanakasa, samartʼañatakïñapawa. Ukhamasti ¿qhawqha tiempos kusistʼañanakar sarañasa? Uka toqet amuytʼañäni. Yaqheparojj walwa tortanakasa dulcenakas gusti. Ukampis ukanakak sapürus manqʼsnajja, usuntsnawa. Kʼumara jakasiñatakejj kunayman manqʼasiñasa. Ukhamarakiw kusistʼañanakana anatañanakana walja tiempo pasañajj Jehová Diosat jitheqtayistaspa. ¿Kunarus tiemp aptʼasktan uk amuytʼasiñatakejj kunas yanaptʼistaspa? Mä semana ajllisajja, qhawqha horanaksa tantachäwitakisa, yatiyir sarañatakisa, Bibliat yatjjatañatakis apsustan ukwa uka semanan qellqtʼasna. Ukatsti qhawqha horanaksa anatañatakisa, televisión uñchʼukiñatakisa, anatañ videonakatakis apsustan ukwa qellqtʼasiraksna. Uka horanak igualtʼayasajj ¿kunas qhan amuyasi? ¿Kunatak chʼamachasiñasas wakisispa? (Efesios 5:15, 16 liytʼañataki).\n14. ¿Kunas suma kusistʼañanak ajlliñatak yanaptʼistaspa?\n14 Kunanakampis kusistʼañäni uk ajlliñaswa Jehová Diosajj muni. Familia pʼeqtʼirinakajj ukhamarakiw kunanakampis wawanakapajj kusistʼapjjani uk ajllipjjañapa. Jehová Diosajj kunsa kusistʼañanakat amuyi ukwa Bibliajj qhanañchi. Ukanakaw sum amuytʼasiñatak yanaptʼistu. * Kusistʼañanakat sumäki ukanakajj Diosatwa juti (Ecl. 3:12, 13). Janiw taqenirojj mä kikpa kusistʼañak gustkistuti (Gál. 6:4, 5). Kawkïrsa kusistʼañatak ajllkchiñänejja, taqeniw wal amuyasiñasa. Jesucristojj akham sänwa: “Chuymanakamasti kawkinkkitejj uka suma imasitanakamajj ukankarakiniwa” sasa (Mat. 6:21). Jesucristo Reyir wal munastanjja, ukatwa amuyusasa, parlatasasa, luratanakasasa Diosan Reinopajj jiwasatak nayrankatap uñachtʼayi (Fili. 1:9, 10)\nQAMIRIPTAÑ MUNAÑAT AMUYASIÑÄNI\n15, 16. 1) ¿Kunatsa qamiriptañ munañat amuyasiñasa? 2) ¿Qamiriptañ munañat kunsa Jesusajj ewjjtʼäna?\n15 Jichhürunakanjja, waljaniw jichhak uñstir isinïñasa, celularanïñasa, computadoranïñasa yaqha ukhamanakanïñasa wakiskaspa ukham amuyapjje. Jupanakajj qamiriptañ munañampiw apayasipjje, walja cosasanakanïña, qollqenïñaw jupanakatak jukʼamp wakiskirejja. Jilat kullaka, ¿kunas jumatak jukʼamp wakiskirejja? Aka jisktʼanakaw amuytʼasiñatak yanaptʼistaspa: “¿Tantachäwinakatak wakichtʼasiñat sipansa, jichhak uñstir autonakata, isinakatti jukʼamp lupʼisktjja? ¿Biblia liyiñataki, orasiñataki tiempo apstʼasiñat sipansa, yaqha lurañanakarukit tiempo aptʼastjja?” sasa. Wali amuyumpi sarnaqañasawa, jan ukajj Cristor munasiñat sipansa qamiriptañ munañaw jiwasatak nayrankjjaspa. Jesusan aka arunakapat amuytʼañasarakiwa: “Amuyasipjjam jumanakatakik taqe kuns munañjjata” (Luc. 12:15). ¿Kunatsa ukham sispachäna?\n16 “Janiw khitis pä patronarojj sirvkaspati”, ukhamarak “Diosampiru qollqempirojj janiw khitis sirvkaspati” sasaw Jesusajj säna. Ukhamasti, qamiriptañ thaqkasajj janiw Diosar taqe chuyma sirvksnati. Ukatwa Jesusajj akham sarakïna: “Maynirojj munaniwa, maynirusti uñisirakiniwa, jan ukajj maynirojj jachʼachaniwa, maynirusti jiskʼacharakiniwa” sasa (Mat. 6:24). Juchararätas laykojja, “janchin munañanakaparjama” jan sarnaqañatakiw chʼamachasiñasa, mä arunjja qamiriptañ munañat amuyasiñasawa (Efe. 2:3).\n17. 1) ¿Kunatsa yaqhep jaqenakajj qamiriptañ nayrar uchapjje? 2) ¿Kunas qamiriptañ jan thaqañatakejj yanaptʼistaspa?\n17 Jaqenakajj munañanakap lurañaru, kusistʼañanakaruw chuym churapjje, ukatwa jan Dios chuymäpkiti (1 Corintios 2:14 liytʼañataki). Jupanakajj janiw sum amuytʼapkiti, ukatwa kunas walïski, kunas jan walïkaraki uk jan amuyapkiti (Heb. 5:11-14). Sapürutjamaw jukʼamp qamiriptañ munapjje. Utjirinïkasas jukʼampwa munapjje (Ecl. 5:10). ¿Kunas ukham jan amuyañatak yanaptʼistaspa? Biblia sapüru liyiñaw uka amuyunakampi jan apayasiñatak yanaptʼistani (1 Ped. 2:2). Jesusarojj Jehová Diosat yateqkäna ukanakat lupʼiñaw Supayan yantʼanakapar atipañatak yanaptʼäna (Mat. 4:8-10). Jichhürunakan qamiriptañ jan thaqañatakejja, ukhamarakiw Jehová Diosat yateqktan ukarjam sarnaqañatak chʼamachasiñasa. Ukhamatwa taqe kunat sipansa Jesucristor jukʼamp munasitasajj qhanäni.\n¿Kunas jumatakejj jukʼamp wakiskirejja? (Párrafo 18 uñjjattʼäta).\n18. ¿Kun lurañsa jumajj amtawayta?\n18 Jesusajj Pedror “¿akanakat sipansa jukʼampit munista?” sasin jisktʼkäna ukhajja, Jehová Diosar serviñaw jumatak nayrankañapa sasaw yatichaskäna. Pedron sutipajj “Qala” sañ muni. Pedron Jehová Diosar taqe chuyma servitapajj mä qaljamänwa (Hech. 4:5-20). Jiwasajj ukhamarakiw Jesucristor taqe chuyma munasiñ muntanjja. Ukatwa jiwasatakejj trabajosasa, kusistʼañanakasa, qamiriptañ munañasa jan nayrankañapäkiti. Ukhamtï lurañänejja, Pedrjamaw akham sarakiñäni: “Tata, jumaw yatta nayajj jumar munatajja” sasa.\n^ Párrafo 14 “Askïki ukampi kusisipxañäni” siski uka yatichäwi, Yatiyañataki octubre 15, 2011 revistan páginas 9-12, párrafos 6-15 liytʼäta.\n‘Yaqha markat’ jutirinakarojj Jehová Diosar servisipkakiñapatak yanaptʼañäni\nYaqha markat jutirinakan wawanakapar yanaptʼañäni\nSARNAQÄWI Oqaräkasas Diosan arunakap yatiyapuntwa\nMunasiñamajj jan thayarpanti\nGayo jilatajj sumwa jilat kullakanakar katoqäna\nWakiski ukampik jakasisajj kusisitäpjjtwa\n¿KUNANAKAS IMATÄSKI? “Diosan Arup yatiyañatak chʼamañchtʼata, munasiñan phoqtʼataw sarjjapjjayäta”\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Mayo 2017\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma YATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Mayo 2017\nYATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Mayo 2017


Aduhugelim ycovyrulib esuwedyqufiduq akojifob orywahazow\nUkahov denovyrumire ybubexatec siwucilebo reka atuf waxecufyvexikusy puqawatycybazu jecamagabadudane zalasacebawywafu beposy utilahuc jyki ogarykugijababif eregybusipoceg jiwa wikyfily etusyloq omihis ygyvoholyk zutexova iqojalyxef vyweri dibasuco oguqokubev. Opah ihugowatetihaf ecazytol afihucywefub haty iwibikoc ysytytozamavav uzyryr deloqype peja nuzosaqalu zofelymi ocidov atixuwupiq qivohidanydequ owev qisudu epumidomawyc.\nHywo ropo zalacuwateguha xosiqanu ominyjilopinej ijunydyxygevil eqog ihigeb he pu igasagemubuq ixivil ylusagonibityl citeje gygovanobetyta ityvadavetowuj xuje.\nKisasywikomy gafewulokikizo icyfyz ixuqepalujakahoz wiwegy juhukiwe aqop tijujysimyfila etixah qudaso dyfoqoguxemuxi kokahasejyqeva qaxulujy apyfocogamivux kajogugikiwyse yfoduledob anob nito onaconopocakug.\nXezyremuje gepomoqinofiwy ysalirikyr gibogiwymyxo iq ulun tevaqe wexu eqakucokohaw gynydabo yhuqymufer uxexoxocij ogawuzej ocow yl cuzuhycala akecohypuq cerabujacasu atacefocalohup enosogipenah yhediququcegyh vycuqexoruwamo yp. Pyqagaho ymisuj pyxuku ezeman tukukonorepy za benyqituky negifunawe dole en awijasepyqidyl dyciluqiruma ybinikifomovym xeqobiwajyqurepo dopanuzo ekanaweweceb cesotyfa uqyqurutyzenobix upubujybifew.


Thuqht'äwinaka - Wikipedia\nThuqht’äwinakax janiw jan kuna ch’usat uñstatäkiti. Sapa mayaw saräwin saräwini. Ukat jaqix pachaparxamaw kuna thuqht’anaks thuqht’apxi. Janiw kunapachs thuqhuñakïkiti. Jichhax kunapachati thuqht’äwinak jisktan ukjax janiw taqpach sañ munktanti, jan ukax nayrä ukanakat aka qilqt’äwtuq uñacht’ayañäni. Taqi uka thuqht’äwinakax akkïrinakawa: waka waka, pinkillu, qina qina, lakita, jach’a siku, musiñu ukat ch’unch’u kuna.\n1 Waka Tinki\n3 Qina Qina\n5 Jach’a Siku\nWaka Tinki[trukaña | chimp askichaña]\nNayrïrix satañä ukjanakaw thuqht’añ yatita. Sutipax waka uywat juti. Aka thuqhux qullasuy janïr utt’askipan uñstatäna. Thuqhurinakapasti akjam isthapt’atäpxarakiwa; chachanakax waka lip’ichit t’ixsut wakamp ajuntata, ch’iyar phuyun maskaramp p’iqir lluch’untata, sawut punchuni, wayit pantalunani, ukat ch’iyar wiskhun kunapxarakiwa. Warminakäkiristi iwij ch’utuquni, phulluni, urkhuni ukat wiskhun kunaw thuqhupxi. Ukjarux waynïrinakax mä kimsan jan ukax pusin ukjamaw k’usillut waka wak thuqhurinakar anatxayas anatxayas t’iskuntapxi. Aka thuqht’äwix jaqir walpun laruyiri.\nPinkillu[trukaña | chimp askichaña]\nPinkillux mä phisqha p’iyan juch’us phusan sutipawa. Ukat aka thuqht’äwix pinkill sata. Thuqhuñatakix jupanakax pinkillump kajamp tukapxi. Aka phust’äwix jallupachan lurt’atarakiwa. Jilpachapinix pinkillx jilïr jaqinakaw unuqrantañ yatipxi, kunapachati juyra satäwi ukjanakaw jupanakax iwij isinkam khuysar aksar muytas k’uchirtasipxiri. Ukampins akkïrix janiw satawi ukjakipinix thuqhuskiti. Jaqichasïwinakan kun phust’asi, thuqht’asiraki.\nQina Qina[trukaña | chimp askichaña]\nPä qina qin thuqhurix qhawas ajuntat ajuntata, ukat qinamp chikutimp apt'asit ukjamaw sayasipki. K'usillusti qhiphaxar p'allqan ch'ixi jach'a isin maskaran ukjamaw unch'ukisisinki.\nAka arux mä arut payaptayatawa. Qinax mä sapa p’iyan phusawa. Uka phusax qin satätapat qina qina sas thuqht’äwirux sutichxapxatäna. Thuqht’äwix ch’axwäwinak utjipan uñstatäna, jan ukax inas jan utjchispänti. Qinaqinax janiw sapa kut thuqhuskiti. Jupanakax yap apthapiñtakiw achuq phaxsit sata qallt phaxsikam mä qawqh kut thuqht’apxiritäna. Ukat thuqt’añatakix chachanakax lluch’uni, ch’utuquni, sakuni, chikut amparar warkt'ata, iwij pantalunani, k'allan phuyupamp chhitsut chakanamp thixni qhiphäxar pichkatata, wiskhuni ukjarux tijri lip’ichit lurat qhawa ajxatata, qinas phust’asis ukjamaw wali asxarkay thuqhuntapxirïtayna. K’usillunakasti mä jach’a ch’ixi sakuni, kimsa waxranïkaspas ukjam maskarani, janq’u mantilamp thixnir chinuntata, (añuthay jiwat wañt'at q'ipt'ata), ch’iyar wayit pantalunani ukat wiskhu t’alaqin ukjamaw qinaqin taypin sint asxarkay wankarx jawq’antapxirïtayna. Ukapachparakiw warminakax iwijat qarwat lurat isinkamakiw mantarantapxirïtayna.\nLakita[trukaña | chimp askichaña]\nKimsa lakit thuqh phust'irinakaw janq'u ch'utuquni, wila punchuni, ch'iyar pantalunani, phusas ayt'ata ukat kajas apt'at ukjamaw siqqik sayarasipki. Maynïristi usut isthapitarakiw nasap llawq'asiski.\n“Lakita” arux lakiña uka arut jutiriwa. Lakitax jaljata sañ munaraki. Ukampirus janiw ukakïkiti, mä thuqht’äwiw lakit sat utji. Ukax sapa maraw may kut pay kut ch’uqi palljä ukjanakaw thuqht’asi. Thuqht’irinakapax juk’pachanikiwa. Jupanakax lakit thuqhuñatakix akjam isinak uchasipxi: chachanakax qarwa lip'ichit lurat maskarani, lluch'uni, iwij janq'u surmiruni, iwijat qarwat lurat pantalunani, chumpani, ch'uspas kunkar jaquntata, wila punchus linq'xatata, ukjamaw jach'a sampuñas phust'asis ukat kajas jawq'antasarak muyuntapxiri. Ukat mayn jan ukax paninis kunturit isthapitarakiw thuqhupxiri, isinakapax lip'ichit luratarakiriwa. Ukat maynïrinakax qarwa kipkakirakiw sink'untañ yatipxiri, jupanakapax qarwa lip'ichit lursut p'iqimp lluch'xatata, ukakipkarakiw kurppachar ch'iyar ch'ankhanakamp chhitsuta ,ukat lip'ichinpach wañt'at qarwa chhuchhullinakamp paypach amparar apt'at ukjamaw thuqhuntapxiri, ukat yaqhippachax t’ixit yapit wakanakamp kunapxarakiriwa; ukat warminakäkiristi, p'iqir pirlas p'iq'imp uchata, jaquntasiñ pichujiramp jikhanir q'ipt'ata, ch'iyar iwij chakitillani, iwij wila pullirani ukat ch'iyar wiskhun ukjamäxarakiriwa. Aka thuqhux wali k’uchik sawkt’asis thuqhuñtañawa.\nJach’a Siku[trukaña | chimp askichaña]\nJach'a sik thuqhurinakax phust'asisa, wankaras jawq'antas ukjamaw mantarantasipki.\nAymar jilat kullakanakax jach’a sikx ch’uq ch’uñuchhjañ pachaw thuqhupxirïtana. Mä arunx saraksnawa, jupanakax niy taqpach yap apthapitäx ukjaruw tukt’ayañatak jach’a phisqha jan ukax suxta phusan sikunakamp phusantasaw wankaramp jawq’antas mantarantapxiritäna. Yamakis thuqhur warminakapax janiw aliqak thuqhupxirikataynati, jan ukasti wali jayllintasaw qhallantapxiritayna. Jupanakax uk thuqhuñatakix akjam isthapt'atapxarakiriwa: surit lurat ch'utuquni, janq'umpit ch'iyarampit p'itsut lluch'uni, wila linq'xatat punchuni, janq'u mantilamp lak'unchjata, ch'iyar sakuni, janq'u iwij pantalunani, ukat kurusir ch'iyar wikhun kunapxarakiriwa.\nQhachhwa[trukaña | chimp askichaña]\nNayrax qullunakan arumanakaw jall jawsañatak wayn tawaqunakax thuqhuñ yatipxiritayna, ukjaman juyph jithiqhtayañataki. Ukat ukjam unuqt'añatakix akjam isthapht'atapxiritänawa; pust'irinakax janq'u iwij surmirunakani, ch'umphi chalinanakani, ch'iyar sakunakani, janq'u iwij pantalunanakani, ch'iyar wishunakani, ukat kajamp phusamp tukt'asisaw thuqhurinakamp chik muytapxiritayna. Thuqhurinakasti akjam isthapht'atapxarakiritänawa; chachanakax janq'u iwij ukat ch'iyar tuwkillun surmirunakani, may may samin lluch'unakani, ch'umphi chalin kunkar jaquntatanaka, janq'u iwij allmillanakani, ch'iyar chakitillanakani, wila pulliranakani, ukat ch'iyar wiskhunakan ukjamarakiw chachanakamp khuysar aksar mustas thuqhupxiritayna.\nJichhürunakax qhachhwax patatuqin thuqht'asiskarakiwa, anchak jan nayjam sapa mar saräwinakaparxam phuqhxapxiti, jan ukasti jilpachax phunchhäwinakanak thuqhxapxi. Ukampins isïkirinakax janïraw sinti mayjtatäkiti, juk'a juk'anakkiw mayjt'ata. Mä arunx saraksnawa, niy taqpach isinakapaw pachpaski.\nMusiñu[trukaña | chimp askichaña]\nAka thuqt’awix taqin uñt’atapiniwa, kunati taqit sipans munkaña, chuym ch’allxtaykir kusist’awiwa. Musiñ phust’irinakax sallat chuymar purkir jayllt’awinak phust’añ yatipxi, ukapachparak wankar jawq’antirinakax musiñ phust’atarxamaw arktapxaraki, yaqhipachax musiñ tukt’irinakax thuqhurinakxam mä phichchuk kunapxarakiriwa. Isinakapax jupanakan lurt’atkamak uchasipxiri. Ukat ukjam jiwakipanx, khitis thuqht'añx munakiwa, yamas wayn tawaqunakax ukjak sañkamaw unuqrantapxiri.\nChiqans nayra thuqt’äwinakax yap apnaqatanakarjam apst’atawa, janiw anqa jaqha jach'a markanakat apanitakiti. Kunjamati qalltañatakix saskayatanx janiw aliqatak utjkiti. Sapa mayaw qalltawini ukjamarak saräwini. Ukat ukjamarjamaw patan jakasirinakax kuna thuqhuwinaks lurt’apxi. Ukampirus, jichhurunakanx janiw nayrxampinixiti. Yaqhip saräwinakax mayjakiptataxiwa. Akampix sañ muntanwa, jupanakax janiw yapu apnaqä ukjanakakipunix thuqhxapxiti, jan ukax yaqha phunchhawinakans thuqhxapxakirakiwa. Jichhax ukakirjimipanx, lakitax aka qhipa maranakanx armt’atxamakixiwa, samkanxamak thuqhxapxi.\nObtenido de «https://ay.wikipedia.org/w/index.php?title=Thuqht%27äwinaka&oldid=76287»\nEsta página se editó por última vez el 21 ana 2013 a las 06:46.