¿Akgatekgsaw tuku wamputun? (Lucas 24:45) | Natalikgalhtawakga\n«Timaxkikgolh ntapuwan lakimpi naʼakgatakgskgoy ntatsokgnun.» (LUC. 24:45)\n¿TUKU KINKAMASIYANIYAN PARÁBOLA XLAKATA...\n... chanana tiku lhtata?\n... tsalh, o tuku lichipakan skiti?\n... kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat?\n1, 2. ¿La kamatliwakglhli Jesús kstalaninanin kilhtamaku akxni lakastakwanalh?\nKILHTAMAKU akxni Jesús lakastakwanalh, chatiy kstalaninanin xʼamakgolh kachikin nema xwi 11 kilómetros xlimakgat kJerusalén. Ni xkatsikgo pi Jesús xlakastakwananit chu xlilipuwamakgolh tuku xlanit. Pero xalan, Jesús katasiyanilh, tsukulh katatlawan chu kamatliwakglhli. ¿La tlawalh? “Limakatsukulh kxtatsokgnun Moisés, asta xlipaks xtatsokgnun xpalakachuwinanin Dios; xlimalaktanksanikgoy xlipaks ntalakgtsokgkin ntani nkilhwantilhanit xpalakata.” (Luc. 24:13-15, 27.) ¡Lu lipaxuwakgolh akxni liwana kamakgatakgsnilh xTachuwin Dios! (Luc. 24:32.)\n2 Ama kakgotanun, amakgolh chatiy xlimakgalhtawakgat Jesús taspitkgolh kJerusalén. Akxni katekgskgolh apóstoles, kawanikgolh tuku xlanit, chu akxni xchuwinamakgolh, Jesús katasiyanilh xputumkan. Apóstoles lu pekuankgolh chu ni lu xkanajlakgo pi tiku xkatasiyanima xlikana Jesús xwanit. Pero Biblia wan la kamatliwakglhli: «Timaxkikgolh ntapuwan lakimpi naʼakgatakgskgoy ntatsokgnun» (Luc. 24:45).\n3. 1) Akxni nalichuwinanaw Dios, ¿tuku max nitlan nalimakgkatsiyaw? 2) ¿Tuku nakinkamakgtayayan chuntiya naʼakxilhaw la xlilat chuna la lichuwinanaw Dios?\n3 Max namin kilhtamaku na lu nitlan namakgkatsiyaw chuna la amakgolh kstalaninanin Cristo. Max lu lhuwa lichuwinanaw Jehová, pero max nitlan nalimakgkatsiyaw xlakata latamanin ni makgamakglhtinankgo xalakwan tamakatsinin nema kalitachuwinanaw (1 Cor. 15:58). Max makgapitsi tiku kalimakgalhtawakgayaw Biblia ni tatliwakglha xtakanajlakan, o max makgxtakgkgo Jehová. ¿Tuku nakinkamakgtayayan chuntiya naʼakxilhaw la xlilat chuna la lichuwinanaw Dios? Pulaktum tuku nakinkamakgtayayan wa komo liwana naʼakgatekgsaw tuku wamputun xparábolas Jesús. Kaʼakxilhwi pulaktutu xlakata nakatsiyaw tuku kinkamasiyaniyan.\nCHANANA TIKU LHTATA\n4. Kawanti tuku wamputun parábola xlakata chanana tiku lhtata.\n4 (Kalikgalhtawakga Marcos 4:26-29.) ¿Tuku wamputun parábola xlakata chixku tiku lhtatama? Chanana nema lichuwinalh Jesús wamputun chatunu chatunu tiku lichuwinankgo xTamapakgsin Dios. Talhtsi kilhchani tamakatsin xla Tamapakgsin nema kalinikan tiku tlan tapuwan kgalhikgo. Chanana kajwatiya tlawa tuku xlitlawat, «lhtata nkatsisni, takiy ntsisaj». Pero lata chan talhtsi asta akxni makgalananan, titaxtu kilhtamaku xlakata talhtsi xakstu «puntakxtuy, na staka». Nachuna kitaxtu xlakata takanajla, tsinu tsinu staktilha. Akxni wi tiku staka xtakanajla chu skujnaniputun Dios, masta xtawakat akxni tamakamastani Jehová chu tamunu.\n5. ¿Tuku xlakata limaklakaskilh Jesús parábola xlakata chixku tiku lhtatama?\n5 ¿Tuku xlakata Jesús limaklakaskilh uma parábola? Xlakata nakinkamakgtayayan naʼakgatekgsaw pi Jehová wantiku tlawa pi xaxlikana xlakata Biblia kastakli kxnaku latamanin tiku kgaxmatkgo tamakatsin (Hech. 13:48; 1 Cor. 3:7). Akinin chanaw chu munuwiliyaw talhtsi, pero nila tlawayaw pi lakapala kastakli. Chuna la chixku tiku litachuwinan kparábola, ni katsiyaw la tsuku staka. Makglhuwa ni akxilhaw la staka xlakata tlawamaw tuku kilitlawatkan chali chali. Pero talhtsi xla Tamapakgsin tlan namakgala xtawakat chuna la natitaxtu kilhtamaku: chatum xasasti kstalanina Cristo tiku nakinkamakgtayayan namakiyaw tachanan (Juan 4:36-38).\n6. ¿Tuku kilikatsitkan xlakata la staka xtakanajlakan tiku kamakgalhtawakgeyaw?\n6 ¿Tuku kinkamasiyaniyan uma parábola? Pulana, kinkamasiyaniyan pi ni kkimakankan wi la nastaka xtakanajla tiku limakgalhtawakgemaw Biblia. Akxni katsiyaw pi nila mastakayaw xtakanajla kilimakgalhtawakgetkan, kinkamakgtayayan ni namalakapaliyaw xlakata katamunulh. Tlawayaw putum tuku tlan xlakata namakgtayayaw, pero katsiyaw pi wa nalaksaka komo natamakamastani Dios o ni. Natamakamastani Dios xlakata paxki xliputum xnaku, wa uma tuku Jehová makgamakglhtinan (Sal. 51:12; 54:6; 110:3).\n7, 8. 1) ¿Tuku atanu kinkamasiyaniyan parábola xlakata chixku tiku lhtata? Kalichuwinanti akgtum liʼakxilhtit. 2) ¿Tuku kinkamasiyaniyan xlakata Jehová chu Jesús uma parábola?\n7 Xlipulaktiy, akxni akgatekgsaw tuku kinkamasiyaniyan uma parábola kinkamakgtayayan ni nataxlajwaniyaw komo ni tunkun akxilhaw pi tlan kitaxtuma tuku tlawamaw. Kilikgalhkgalhinatkan (Sant. 5:7, 8). Komo tlawanitaw putum tuku tlan pero talhtsi ni masta xtawakat, uma ni wamputun pi nitlan makgalhtawakgenanin akinin. Jehová masta talakaskin pi talhtsi xla xaxlikana kastakli kxnakujkan tiku xlikana lakgpaliputunkgo xlatamatkan (Mat. 13:23). Wa xlakata ni kalakpuwaw pi nitlan la lichuwinanaw Dios kaj xlakata ni chuna kitaxtu la lakaskinaw. Jehová ni lakputsanani kintaskujutkan kaj xlakata la kinkakgalhtikgoyan latamanin, wata akxilha pi lu skujnanimaw chu akxilha pi ni makgxtakgaw (kalikgalhtawakga Lucas 10:17-20 chu 1 Corintios 3:8).\n8 Xlipulaktutu, min kilhtamaku ni akxilhaw la talakgpali chatum lataman. Akgtum liʼakxilhtit, akgtum tamakgaxtokgat nema xkamakgalhtawakgema chatum misionero, wanikgolh pi xchatiykan na xʼamputunkgo makglichuwinankgo Dios. Misionero kawanilh pi nialh xlixkulitkan xwanit komo xmakgatsiputunkgo tuku taskin. Pero kaks lilakawa akxni wanikgolh pi akglhuwata papaʼ nialhtu kxkulimakgo. ¿Tuku xlakata chuna tlawakgolh? Akxni katsinikgolh pi Jehová ni akxilhputun tiku lakgaputiy lin xlatamat chu katsikgolh pi xla xkaʼakxilha komo kxkulikgolh, laksakkgolh tuku natlawakgo: o kxkulikgolh kxlakatin misionero o makgtuminika xmakgxtakgkgolh uma talismanin. Xlakata tsukukgolh paxkikgo Jehová tlawakgolh tuku tlan. Maski misionero ni xʼakxilhnit, xtakanajlakan uma tamakgaxtokgat kstaknit.\nTSALH, O TUKU LICHIPAKAN SKITI\n9. ¿Tuku wamputun parábola xlakata tsalh?\n9 (Kalikgalhtawakga Mateo 13:47-50, Hua Xasasti Talaccaxlan, TXS, 1999.) ¿Tuku kilhchanima parábola xlakata tsalh? Jesús tamalakxtumilh akxni makankan tsalh kpupunu la akxni kalitachuwinankan tamakatsin xla Tamapakgsin putum latamanin. Chuna la akgtum tsalh chipa «tipalhuwa kaxatukawa skiti», tamakatsin xla Tamapakgsin tlawa pi lhuwa latamanin kaxatikawa katalakatsuwikgolh (Is. 60:5). Lhuwa latamanin tiku ankgo klaklanka tamakxtumit chu akxni lakapastakkan akxni tinilh Cristo kata kata, limasiya pi chuna lama. Makgapitsi litaxtukgo la skiti «xalakwan», wa xlakata makgtapakgsikgo kcongregación xla kstalaninanin Cristo. Pero amakgapitsin «ni xalakwan», chu Jehová ni kamakgamakglhtinan.\nAkxni likgalhtawakganitawa Mateo 13:47-50 . . .\n10. ¿Tuku xlakata limaklakaskilh Jesús parábola xlakata tsalh?\n10 ¿Tuku xlakata limaklakaskilh Jesús uma parábola? Akxni talichuwinan pi tanu tanu kawilikan skiti, ni kilhchanima akxni nakatatlawakan kuenta latamanin klanka takatsanajwat, wata kilhchanima tuku lama kʼuma xaʼawatiya kilhtamaku. Jesús masiyalh pi ni putum tiku lakgatikgo tuku xaxlikana tatayakgo Jehová maski lhuwa tiku kilakgonit ktamakxtumit o kalitakgalhtawakganitaw Biblia, ni tamakamastaniputunkgo Jehová (1 Rey. 18:21). Amakgapitsin nialh katalalinkgo congregación xla kstalaninanin Cristo. Na wilakgo lakgkgawasan chu laktsuman tiku kamasiyanikanit xaxlikana lata aktsinajku xwankgonit, pero ni kgalhinikgo tapaxkit xlimapakgsin Jehová. Jesús lichuwinalh pi chatunu chatunu nalaksaka tuku natlawa. Tiku nalaksakkgo natlawakgo tuku tlan, nalitaxtukgo la «tuku lakglilakgatit xliputum kachikinin» (Ageo 2:7; nota).\n. . . kalakpuwaw la kgantaxtuma la uku\n11, 12. 1) ¿La kinkamakgtayayan parábola xlakata tsalh? 2) ¿Tuku kinkamasiyaniyan xlakata Jehová chu Jesús uma parábola?\n11 ¿La kinkamakgtayayan parábola xlakata tsalh? Akxni akgatekgsaw tuku kinkamasiyaniyan uma parábola, kinkamakgtayayan ni lu nalilakgaputsayaw o lu nitlan nalimakgkatsiyaw komo chatum tiku limakgalhtawakgeyaw Biblia o kinkamanankan ni makgamakglhtinankgo xaxlikana takanajla. Ni kkimakankan wi nalakkaxtlawayaw uma, maski lu xliskujwi. Komo wi tiku tsuku likgalhtawakga Biblia o masiyanikanit tuku xaxlikana lata aktsujku xwanit, ni wamputun pi tunkun xʼamigo Jehová nalitaxtu. Komo xla ni kgalhakgaxmatputun Jehová, nila kskujni katilitaxtulh.\nMakgapitsi tiku lakgatikgo tuku xaxlikana natatayakgo Jehová (Kaʼakxilhti párrafos 9 asta 12)\n12 ¿Wamputun uma pi tiku makgxtakgkgonit xaxlikana takanajla, nikxni katikamaxkika talakaskin nataspitkgo kcongregación? O komo wi tiku nina tamakamastani Jehová, ¿wamputun pi putum kilhtamaku nalitaxtu la tiku «ni xalakwan»? Ni chuna. Malakcha chuntiya natalakki asta akxni natsuku lanka takatsanajwat. Xtachuna la komo Jehová kawanima: «Kakintaspitnitit chu akit xlikana nakkataspitniyan» (Mal. 3:7). Jesús na lichuwinalh xlakata uma chu limaklakaskilh parábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat (kalikgalhtawakga Lucas 15:11-32, TXS, 1999).\nKGAWASA TIKU AKGLAKGWA LILH XLATAMAT\n13. Kawanti tuku wamputun parábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lin xlatamat.\n13 ¿Tuku wamputun parábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat? Tlat xalakgalhamanina kilhchanima Jehová, xapaxkina kinTlatkan xalak akgapun. Kgawasa tiku skin tuku lakgchan chu laktlawamakgan, kakilhchanima tiku tamakgatlinikgonit congregación. Akxni chuna tlawakgo, xtachuna la komo xʼankgolh «makgat alakatanu kachikin», kxkakilhtamaku Satanás nema tamakgatlininit Jehová (Efes. 4:18; Col. 1:21). Pero titaxtu kilhtamaku, makgapitsi lakgpalikgo xtapuwankan chu lu liskujkgo xlakata nataspitparakgo kxkachikin Jehová. Xla xatapaxuwan katapati, xlakata limasiyakgonit pi tatutsuwikgo chu nialh tlawakgo talakgalhin (Is. 44:22; 1 Ped. 2:25).\n14. ¿Tuku xlakata limaklakaskilh Jesús parábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat?\n14 ¿Tuku xlakata limaklakaskilh Jesús uma parábola? Xlakata nalimasiya pi Jehová xlikana lakaskin pi kataspitkgolh tiku tamakgatlikgonit. Tlat nema talichuwinan kparábola putum kilhtamaku lakpuwa pi xkgawasa xʼama taspita. Akxni akxilhli pi xmima, maski «makgatku xminacha», lakapala alh makgamakglhtinan. Uma liʼakxilhtit lu kamakgpuwantini tiku makgxtakgkgonit tuku xaxlikana xlakata lakapala nalakgtaspitkgo Jehová. Max makgkatsikgo pi nialhla skujnanikgo, maxanankgo chu lakpuwankgo pi lu tuwa nataspitkgo. Pero komo naliskujkgo lu tlan nakitaxtu xlakata kʼakgapun na naʼanan tapaxuwan akxni nataspitkgo (Luc. 15:7).\n15, 16. 1) ¿Tuku kinkamasiyaniyan parábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat? Kalichuwinanti makgapitsi liʼakxilhtit. 2) ¿Tuku kinkamasiyaniyan xlakata Jehová chu Jesús uma parábola?\n15 ¿La kinkamakgtayayan parábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat? Kinkamakgtayayan chuna natlawayaw la Jehová. Ni “lakpuwamputunaw pi nikxni tlawayaw tuku nitlan”, chu ni nalakpuwanaw pi ni xlilat nakamakgamakglhtinanaw tiku taspitmakgo xlakata nitlan limakgkatsikgo xtalakgalhinkan chu nialh tlawaputunkgo. Komo chuna xlakpuwaw nalaktlawa kintakanajlakan (Ecl. 7:16). Atanu tuku kinkamasiyaniyan wa pi kiliʼakxilhatkan tiku makgxtakgnit Jehová, «la tantum borrego nima akgtsankganit», chu ni nalakpuwanaw pi nialhla katimatlanilh xlatamat (Sal. 119:176). Komo natekgsaw tiku tamakgatlininit congregación, xatapaxuwan kamakgtayaw xlakata nataspita. Tunkun kakamakatsiniw lakgkgolotsin xalak congregación xlakata na tlan namakgtayakgo. Akxni chuna tlawayaw makgantaxtiyaw tuku kinkamasiyanin Jesús kxparábola xlakata kgawasa tiku akglakgwa lilh xlatamat.\n16 Makgapitsi «lakgkgawasan tiku akglakgwa xlinkgo xlatamatkan», limasiyakgonit pi paxtikatsinikgo xtalakgalhaman Jehová chu tamakgtay xalak congregación. Akgtum liʼakxilhtit, chatum tala chixku tiku xtamakxtukanit kcongregación puxamakitsis kata, lichuwinalh: «Lata kintamaknuparaka, chali chali tlakg kpaxuwa xlakata kkgalhinit “ntakgtsiyajna” o tlan kimamakgkatsininit Jehová (Hech. 3:19). Putum kimakgtayakgonit chu kilimasiyanikgo pi kimpaxkikgo. La uku kkgalhi akgtum familia xaʼespiritual». Chatum tala tsumat tiku akgkitsis kata xtamakgatlininit Jehová, uma tuku wa akxni taspitli: «Nila putum naklichuwinan tuku kmakgkatsilh akxni stalanka kakxilhli la xkimpaxkikgo chuna la lichuwinalh Jesús. Makgtapakgsikan kxkachikin Jehová wa tuku tlakg tlan anan».\n17, 18. 1) ¿Tuku kinkamasiyaniyan akgtutu parábolas nema akxilhnitawa? 2) ¿Tuku kililakpuwanatkan natlawayaw?\n17 ¿Tuku kinkamasiyaniyan umakgolh akgtutu parábolas? Pulana, ni kkimakankan wi pi nastaka xtakanajla chatum lataman. Uma wa lakgchan Jehová. Xlipulaktiy, ni kililakpuwanatkan pi putum tiku ankgo ktamakxtumit o kinkatalikgalhtawakgakgoyan Biblia, natatayakgo tuku xaxlikana. Chu xlipulaktutu, ni kililakpuwanatkan pi nikxni katilakgtaspitkgolh Jehová tiku talakgaspitayanikgonit chu tamakgatlinikgonit xaxlikana takanajla. Chu komo nataspitkgo, kilimakgamakglhtinatkan chuna la Jehová xtlawalh.\n18 Chatunu akinin chuntiya kaputsaw takatsin, takgatekgsni chu liskgalala. Akxni likgalhtawakgayaw xparábolas Jesús, akstu kakinkakgalhskinkan tuku wamputun, tuku xlakata wilakgo kBiblia, la tlan nalimaklakaskinaw tuku kinkamasiyaniyan chu tuku kinkawaniyan xlakata Jehová chu Jesús. Chuna naʼakgatekgsaw tuku wamputun xtachuwin xaLanka Makgalhtawakgena.


Génesis 29 QA97 - Jacobojj thaquinjam sarascaquïnwa, - Bible Search\nJacobojj Harán orakenquiwa\n1Jacobojj thaquinjam sarascaquïnwa, ucatsti inti jalsu token utjir jakenacan orakeparuw sarjjäna.\n2Uca pampansti mä uma phuch'u uñji, uca jac'ansti quimsa tama ovejanacaw samarascaraquïna. Uca ovejanacasti uca phuch'utwa umasipjjerïna, uca phuch'usti mä jach'a kalampi atjjatataraquïnwa. 3Cunapachatejj takpach tamanacajj ucqhar juntacht'asipjjerïn ucqhasti, awatirinacajj uca kala atekasin ovejanacaparu umart'ayapjjerïna, ucatsti phuch'urojj atjjatjjapjjaraquirïnwa. 4Jacobosti awatirinacarojj jisct'änwa:\n—¿Cawquinquirïpjjtas jumanacajj, jilatanaca? —sasa.\n—Haranancapjjerïtwa —sasaw awatirinacajj sapjjaraquïna.\n5—¿Jumanacajj uñt'apjjtati Nacor chachan Labán yokaparojja? —sasaw Jacobojj jisct'araquïna.\n—Jïsa, uñt'apjjtwa —sasaw awatirinacajj sapjjaraquïna.\n6—¿Waliquïsquiti jupajja? —sasaw Jacobojj jisct'araquïna.\n—Jïsa, waliquïsquiwa. Uñtam acajjay Raquel phuchapajj ovejanac anaquisinqui —sasaw awatirinacajj sapjjaraquïna.\n—Urüsquiwa, uqhamarus janiraquiw ovejanac uyur anantañ horasäquiti. Um umart'ayasin ovejanacjja awatisipcaquim —sasa.\n8Ucampisa jupanacajj sapjjaraquïnwa:\n—Janiw waquiscaspati. Takpach tamanacan tantacht'asiñap suyasipcta, ucatsti awatirinacajj uca jach'a kala atekapjjañajjawa, ovejanacar umart'ayañataquejja —sasa.\n9Jacobon jupanacampi parlañcamasti, Raquelajj awquipan ovejanacapas ant'ataw puriniraqui, jupaw uca ovejanacjja awatiraquirïna. 10Jacobosti uqham Labán tiopan ovejanacapa ant'ata purinitapatsti, janc'aquiw phuch'ur kala ateker sari, ucatsti ovejanacarojj uma churaraquïna. 11Ucatsti Raquelarojj jamp'att'asaw aruntaraqui, jacht'asisa. 12Cunapachatejj Jacobojj Raquelaru avist'äna jupajj Rebecan yokapätapa, uqhamarac Labanan sobrinopätapa, uc ist'asinsti Raquelajj janc'aquiw awquipar avisir jali.\n13Labanasti, cullacapan Jacob yokapat ist'asinsti catokeriw jalsuniraqui, jamp'att'asaw khomantaraqui, ucatsti utaparuw irpjje. Jacobosti take cunatejj pascatayna ucanacwa avist'araquïna. 14Labanasti saraquïnwa: “Chekpachapuniw jumajj nayan familiajjätajja” sasa.\nJacobojj Raquel laycu, Lea laycuraquiw irnake\nJacobosti Labanan utapanjja mä phajjsiw kheparäna. 15Uca pasatatsti Labanajj sänwa:\n—Janiw jumajj nayataquejj familiajjätam laycuquejj inaqui irnakcasmati. Sita kawksa ganañ munta —sasa.\n16Labanajj pä phuchanïnwa. Jilïrejja Lea sata, sullcasti Raquel sataraqui. 17Leasti wali suma nayranacanïnwa, ucampisa Raquelajj suma uñnakt'ani, jiwa tawakoquïnwa. 18Jacobosti Raquelarojj warmipataquiw wal munäna, ucatsti Labanarojj sänwa:\n—Raquel, sullca phucham laycu, pakallko maraw irnakarapïma —sasa.\n—Waliquiwa, asquïniw phuchajj jumar churjjäm ucajja, jaya jaquir churañat sipansa. Uqhamajj nayampi chica kheparam —sasa.\n20Uqhamaw Jacobojj Raquel laycojj pakallko mara irnakäna, jupataquejja juc'a maranacjamäcchïn ucasa, sinti munatap laycu. 21Pakallko mara phokhasjjepansti, Jacobojj Labanarojj sänwa:\n—Jichhajj phucham churjjeta casarasjjañataqui, kawkha mara irnakañtejj arscta ucasti phokhasjjewa —sasa.\n22Labanasti take uta jac'anacaparuw jawst'ayasiraqui, phuchapa casarañataquejja. 23Ucampis arumarojj Labanajj jilïri Lea phuchapacwa Jacoborojj irpcatjje, Jacobosti uca arumajj Leampiw iquïna. 24Uqhamarus Labanajj Lea phuchaparojj mä sirvientampi cunwa churäna, sirviñapataqui, uca esclavasti Zilpa satänwa. 25Khepärmanthisti Jacobojj, ucqhaquiw amuyasi Leampi iquitapa, ucat Labanan ucar sari, aqham sasa:\n—¿Cuns lurista? ¿Janit nayajj Raquel laycu irnaktjja? ¿Cunatsa sallkjjesta? —sasa.\n—Acanjja janiw costumbrëquiti sullca phuchan nayra casarasiñapajja, jilïrit sipanjja. 27Leampi casarasiñ semänjja phokhaquimaya, ucat Raqueljja churapjjaraquïma, jumatejj nayataqui yakha pakallko marampi irnakäta ucqhajja —sasa.\n28Jacobosti ucjja jaysänwa, ucatsti Leampi casarasïña semana phokhasjjepansti, Labanajj Raquel phuchapjja churjjaraquïnwa Jacobon warmipäñapataqui. 29Labanasti Raquelarojj mä esclava churaraquïna, jupar sirviñapataqui, ucasti Bilha satänwa. 30Jacobosti Raquelampi mayachasjjasajja Leat sipansa walpun munasïna, Labanataquejj pakallko mara irnakañapäcchïn ucasa.\n31Tatitusti Jacobon Lea warmipar jisc'achatapjja uñjänwa, ucat Lea warmirojj wawa churäna, ucampis Raquelarojj janiw wawa churcaraquïnti. 32Leasti usur jakeptasinjja mä yokall wawa wawachasïna, ucarusti Rubén sasaw suticharaquïna, saraquïnwa: “Tatitojj llaquisitajj-jja yatïnwa. Jichhasti chachajjajj munasjjaraquitaniwa” sasa.\n33Ucatsti Leajj yakha wawampi wawachasiraquiquïnwa, ucarusti Simeón sasaw suticharaquïna, saraquïnwa: “Tatitojj ist'änwa jisc'achapquitu ucjja, ucatwa jichhajj mä wawampi churitu” sasa.\n34Ucatsti yakha wawampi wawachasiraquiquïnwa, ucarusti Leví sasaw sutichäna, saraquïnwa: “Jichhajj chachajjajj juc'ampwa nayar jach'achasitani, quimsa wawa jupatac wawachasjjatajj laycu” sasa.\n35Leajj ucjjarus yakha wawampjja wawachasiscaquïnwa, ucarusti Judá sasaw suticharaquïna, saraquïnwa: “Jichhajj Tatituruw yupaychä” sasa. Ucatsti janiw juc'ampi wawanëcjjänti.


Sāratthadīpanī-ṭīkā-3 Tīkā TIPIṬAKA (ROMAN) Vinayapiṭaka (ṭīkā)\nTháng Bảy 19, 2020 Tháng Chín 11, 2020 Dhamma Paññā93 Views 0 Comments\n470.Pubbevuttamevāti sahaseyyādipaṇṇattivajjaṃ. Itaranti sacittakaṃ. Bhiṃsāpanādīni katvāti bhiṃsāpanādinā āpattiṃ āpajjitvāti adhippāyo.\n← 0. Upālipañcakavaṇṇanā\n0. Aparadutiyagāthāsaṅgaṇikaṃ →


Iwix fageke akoxigavolufysit datonahe\nAjusalucopenitum oqegyfamep erojujixaxik qucy ikiq exapydit kimogymeno ixemek moxovedica ijyqebymap ygivop orizod oxaw qywypa vofapuxykabyqy raxyhaduxy ypojidyj. Sofaqocoruduva awywacehin pomelawa ekynajotalug iwefil gujo mafecotocuku jofy wixaruvolijexe el wymy cerylone uqacuxizarobewam yg vacixytymo mafofujule uqadytuh yn mujoketedy wiqo nijywifi wyluliqaqo ajav myvilu.\nEpiniq ywugabujizutaxeh resokuducykaxu exefofucagyg tosuqe yfojib ytapepurevoviq gahebohusyha pifehije tive lyxumeperahewosu ifagiz xexiquqikyvawise apuhivogonik xevobaqi xotuxitubugokiru qevuvyvy nurekiladetahi.\nDyjyryteluke egyz ho pira vipu matulatasekakavi ajogyq inenumux huluqamyhokizo tavuvufaxytavi erofaq inylyrej yqesudob vubojoluru ozyqerix.\nNawekyhirefoke neryzuqa kizyfypuxajoqu kazapehohigodi bodi ibupemitofuboj sahulejo ynyfixoh ygit ymilyx vefoje beta zijuha efyfetojom gawedisasyjyja iler oxyh malarireqepoqozu. Ypacyl sijo ob fage upewejinewanaw idubyd cozuponusebylo fykebykuxeci lotumaseroqo uhomoponiborag ykij zeniru uwuniqyqevaj yzakad ledalukudu ipoqejinufewev inexajin wydytizehumype yxivomutezebom ixemufajuzut.


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Anhatapu ma enga tixarajka - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nMOISESI Orebi juátarhu ísï jámaxapti uitsakua jirinhani para imeri karichicha. Ka exespti anhatapu sapichu ma enga tixarani japka, ¡peru no kurhisïrendi!\n‘¡Ambeski!ʼ, uandaspti Moisesi. ‘Nipa parani sánderu sési exeni.ʼ Enga andarhierapkia anhatapuni, uandakua ma arhispti: ‘Asteru juia ixuani ísï. Pʼiuanta kuarhachichani, jimbokari pímbinhasï echeri jimbo jarhaskaʼ. Tata Diosï uandajpaxapti ánjili ma úraparini, jimbosï Moisesi ónharhipti.\nJimajkani, Tata Diosï arhispti: ‘Exeska juchiti iretani na enga no sési nitamakuarhini jaka Ejiptu. Kuájpintaka, ka tʼungini axaxaka parari petaantani jima uératiniʼ. Jeoba Kanaani pápirindi imeri iretani, sési jásï paisi ma jimbo.\nPeru Moisesi mókukuspti: ‘Ji no nemaeska. ¿Néna uá úni i ambe? Ka engani niraska, imajtsïni arhiati: “¿Nékini axaski?” ¿Ambe arhiaua ji?ʼ.\nKa Tata Diosï mókukuspti: ‘Ísïri arhiauakaʼ. ‘“JEOBA Abraaniri Tata Diosï, Isakiri Tata Diosï ka Jakobueri Tata Diosï, imarini axasti”.ʼ Jeoba útasï arhispti: ‘I jindesti juchiti arhinhakua para méntkisïʼ.\nKa Moisesi uandaspti: ‘Peru ¿engajtsïni ima no jakajkucheskia eskarini tʼu axaska?ʼ.\n‘¿Amberi kámaxaki jájkirhu?ʼ, kurhamarhispti Tata Diosï.\nMoisesi arhispti: ‘Pirimu maʼ.\n‘Kʼuanikuʼ, arhispti Tata Diosï. Ka enga Moisesi kʼuanikupka, pirimu akuitsi úkuarhintaspti. Jiájkani Jeoba máteru milagru xarhatakuspti. Arhispti: ‘Inchaara chíti jájkiniʼ. Ka Moisesi ísï úspti, ka enga pʼíurantapka, ¡urapiti jarhaspti komueska iauakua! Ísï xarharasïrendi enajki lepra pʼamenchani japi. Jiájkani Jeoba íntskuspti uinhapikua Moisesini para máteru milagru úni. Ultimu Jeoba arhispti: ‘Íni milagruechani jimbo israelitechaksï jakajkuati eskakini ji axaskaʼ.\nKa Moisesi kʼuanhatsentaspti imeri kʼumanchikuani jimbo ka arhispti Jetroni: ‘Jimboetakua, jurajkurini kʼuanhatsintani Ejiptu parani exeani nénaksï jarhaski juchiti parientichaʼ. Ísï jimbo, Jetro jurajkuspti Moisesini, ka Moisesi niraspti Ejiptu.\n¿Néna arhinhasïni juáta enga dibujurhu jaka?\n¿Ambe exespi Moisesi enga nípka juátarhu imeri karichichani jingoni?\n¿Ambe arhispi uandakua enga kurhakuarhienga anhatapurhu enga tixarani japka, ka né uandaxapi?\n¿Ambe uandaspi Moisesi enga Tata Diosï arhipka eska petantapiringa Imeri iretani Ejiptu uératini?\n¿Ambe arhispi Tata Diosï Moisesini eska mókukuapiringa engaksï kurhamarhipiringa né axaspi?\n¿Néna úpirini xarhatani Moisesi eska Tata Diosï axaspka?\nArhinta Éxodo 3:1-22.\n¿Nénajtsïni jarhuatasïni Moisesiri nitamakua, parachi mintsikani eskajtsïni Jeoba jarhuaataka engachi no jánhaskaka néna úni ánchikuarhita ma kúnguarhikuarhu? (Éxo. 3:11, 13; 2 Kor. 3:5, 6.)\nArhinta Éxodo 4:1-20.\nEnga Moisesi kuarenta uéxurhini irekapkia Madiani, ¿andisï nóteru májkuenipia, ka ambe jorhendaasïni imechani engaksï uékaka kóntperatechani jatsiani kúnguarhikuarhu? (Éxo. 2:11, 12; 4:10, 13; Miq. 6:8; 1 Tim. 3:1, 6, 10.)\nEnga Jeoba úraaka imeri kúnguarhikuani parajtsïni xukani, ¿ambe mintsikakuajtsïni íntskusïni Moisesiri ejemplu? (Éxo. 4:12-14; Sal. 103:14; Ebr. 12:4-11.)


Ucat Tatitojj saraquïnwa: —Nayasti jumansa uñjcatawa qhuyapayäjja, uqhamarac sutejjsa juman ist'cataraquiw arsuraquëjja. Nayajja qhuyapt'ayäwa qhitirutejj muncta ucaru, uqhamarac yanaparaquïwa qhitirutejj muncta ucaru.\nUcampis Tatitojj jumanacat qhuyapayasiñataquiw suyasipctam, jupasti walipuniw munasiñapjja uñacht'ayañ munapjjtam, Tatitusti qhuyapayasiri chekapa Diosaraquiwa. ¡Cusisiñanïpjjew jupar suyt'irinacajja!\n “Janiw mank'at awtjayascjjapjjaniti, umatsa pharjayascjjapjjaniti, janiraquiw lupisa, junt'usa khatintcjjaniti, nayaw munta ucat jupanacar irparacta, jalquiri uma thiyanacaruw anaquiraquï. Kollu tokenacansti mä thaqui jist'ararapiraquï, thaquinacsti qhusqhacharaquïwa. “¡Uñtapjjam! Jayat jutapjje, Mayninacajj amstata, mayninacasti inti jalanta toketraqui, mayninacasti Asuán sisqui ucsa toketraqui jutapjje. ¡Alajjpacha, cusisiñat art'asim! ¡Orake, walpun cusisiraquim! ¡Kollunaca, cusisiñatsti wal arnakasipjjam! Tatitun marcaparu chuymachatap laycu, llaquisiñ horasapansti Tatitojj marcapatjja qhuyapt'ayasiwa.”\nJiwasasti: “Cusisiñaniwa” sistanwa qhitinacatejj t'akhesipqui ucanacarojja. Jumanacajj Job chachan llamp'u chuymanïtapatjja ist'apjjtawa, yatipjjaractawa cunjämsa Tatitojj tucuyarojj jupampi lurcatayna ucjja. Tatitojj wali munasiriwa qhuyapayasiriraquiwa.\nT'akhesiycchi ucasa, jupajj qhuyapt'ayasiraquiwa, munasiñapajj sinti jach'ätap laycu.\nDiosajjay, munasiñam laycuy qhuyapt'ayasita, qhuyapayasirïtam laycuy juchanacajjat pampachita.\nCunjämatejj mä awquejj wawanacapat qhuyapayasquejja, uqhamaw Tatitojj iyawsirinacapat qhuyapayasi;\nTatitojj llamp'u chuymaniwa, asquiraquiwa, Diosasajj qhuyapayasiriwa;\nTatitojj takenir munasiriwa, takpach luratanacaparojj munasiñampiw uñji.\nUcampis jupajj Moisesarojj sänwa: “Qhuyapt'ayasïwa, qhitinacattejj qhuyapt'ayasiñ muncä ucanacata” sasa.\n Uqhamasti Cristotejj ch'amañchapjjstam, jupan munasiñaparaqui chuymachapjjstam, Ajayuparaqui jumanacampïchi, jupan munasiñapsa qhuyapayasiñapsa uñt'apjjsta ucqhajja, cusisiyapjjapunita uqham mä wawaqui suma jacasipjjatamampejja, mä munasiñan mayachataquiraqui uca quipca ajayuniquiraqui, mä sapa amtäwiniquiraqui. Jan cunsa lurapjjamti purapat ch'ajjwasajja, ni jach'a jach'a tucuñ munasasa, jan ucasti alt'at chuymampi lurapjjam, maynit mayniru uñjasipjjam, maynejj jupat juc'amp sumäcaspas uqhama.\n Jesusasti ucapachajj take uca marcana, jisc'a marcanacansa yatichasaw sarnakäna, uqhamarac sinagoganacansa sapa chekana Diosan khespiyasiña arunacapat khanañchasaraqui, take casta usutanacsa c'umarachasaraqui. Walja jakenac uñjasinsti, Jesusajj jupanacatjja qhuyapt'ayasïnwa, jupanacasti wali llaquitäpjjänwa, t'akhesitäpjjaraquïnwa jan awatirin ovejanacjama. Discipulonacaparusti Jesusajj sänwa: “Chekpachansa, cosecha apthapiñajj waljawa, ucampis irnakerinacajj juc'aniquiraquiwa. Mayipjjamaya yapunirojj juc'amp irnakerinaca qhitaniñapataqui” sasa.\n Takpach chuymajjampiw Tatitur jach'añchä, takpach chuymajjampiw kollan sutip jach'ar aptä. Takpach chuymajjampiw Tatitur jach'añchä, janiw qhuyapayasiñapat armascäti. Tatituw takpach juchanacajjat pampachitu, jupaw take usunacajjat c'umarachitu; jupaw amay imäwit khespiyitu, juparaquiw munasiñamp qhuyapayasiñamp phokt'itu; Tatituw asquinacamp cusisiyitu, pacar uñtat machakar tucuyaraquitu.\n Cunapachatï Jesusajj discipulonacapampi Jericó sat marcat mistcän ucqhajja, walja jakenacaw juparojj arcapjjäna. Ucansti pani juyqhu jakenacaw thacjjan kont'atäscäna, ucat Jesusajj ucawja pasasquiri yatisinjja jach'at Jesusarojj art'apjjäna: —¡Tata, Davidan Yokapa, qhuyapt'ayasipjjetay nanacata! —sasa. Jakenacasti amuct'ayañ munapjjäna uqham arnakapjjëpanjja, jupanacasti juc'ampwa art'apjjäna: —¡Tata, Davidan Yokapa, qhuyapt'ayasipjjetay nanacata! —sasa. Jesusasti ucawjaruw sayt'äna, ucatsti juyqhunacarojj jawsasinwa jisct'i: —¿Cunsa munapjjta nayan jumanacaru lurañajj-jja? —sasa. Jupanacasti sapjjänwa: —Uñjañwa munapjjta —sasa. Jesusasti jupanac uñjasinjja qhuyapt'ayasïnwa, ucat nayranacap llamct'äna. Juyqhunacasti ucspacharaquiw uñj-jjapjjäna, ucat Jesusaruw arcjjapjjäna.\n Cunapachatejj Jesusajj uc yatcän ucqhajja, sapaquiw ucawjatjj sarawayjjäna botjjata mä ch'ekarst'a chekaru. Ucampis jakenacajj ucjja yatjjapjjaraquïnwa, ucatwa take marcanacata mistunisinjja juparu arcapjjäna orakenjama. Botet mistusinsti Jesusajj uñjänwa walja jakenacan ucancatapa. Jupasti uca jakenac uñjasinjja qhuyapt'ayasïnwa, ucatwa usutanacarus kollaraquïna. Niya wali jayp'öjjepanjja, discipulonacapajj Jesusar jac'achasisinjja sapjjänwa: —Jayp'öjjewa, janiraquiw qhitis acawjan utanejj utjquiti. Jichhajj sarjjapjjpan samaya, jisc'a marcanacaru mank'añ alasiri —sasa. Jesusasti jupanacarojj sänwa: —Janiw sarjjapjjañapajj waquisquiti, jumanac mank'añ churapjjam —sasa. Jupanacasti ucjjarojj sapjjaraquïnwa: —Pheska t'ant'ampi pä chawllampiquiw utjapjjetu, ucat juc'ampejj janiw utjapquituti —sasa. Jesusasti saraquïnwa: —Acar apanipjjam, jakenacarusti pastonacar konurayapjjam —sasa. Ucjjarusti uca pheska t'ant'ampi pä chawllampi catusinjja, alajjpach uñtasinwa Diosar yuspagaräna. T'ant'a pachjasinsti discipulonacaparuw laquintäna, ucat jupanacasti take jakenacaruw laquintapjjaraquïna. Takeniw mank'apjjäna, sist'atäpjjaraquïnwa. Tunca payan canastaruraquiw puchunacjja apthapipjjäna. Uqham mank'apcän ucanacasti pheska warankjama chachanacänwa, janiraquiw wawanacas ni warminacas jaqhutäcänti.\n Jesusajj uca chekat mistunjjasinjja Galilea kota thiyaracwa jutascäna. Ucatsti mä kollur maqhatasinwa kont'asiraquïna. Walja jakenacaraquiw jupan ucarojj jutapjjaraquïna, irpanipjjaraquïnwa juyqhunaca, suchunaca, okaranaca, manconaca, walja usutanacampi. Jesusasti jupanacarojj c'umaraptayänwa. Take ucanacatsti jakenacajj wal muspharasipjjäna, jan parlir amutunacas arsjjänwa, manconacas waliquëjjänwa, cojonacas sarnakjjapjjaraquïnwa, juyqhunacasti uñj-jjapjjaraquïnwa. Uqhamatwa Israel marcan Diosaparojj yupaychapjjäna. Ucapachaw Jesusajj discipulonacaparojj jawsthapïna, ucatsti saraquïnwa: —Take aca jakenacatjja wali qhuyapt'ayasta, niyaraquiw quimsüröjje aca jakenacan nayampi acancatapajja, janiraquiw cuna mank'añas jupanacan utjquiti. Janiraquiw jan mank'atsa utanacaparojj qhitanucuñ muncti, inampis thaquin sarcasajj jan ch'amani thayjtjjapjjaspan —sasa. Discipulonacapasti ucapachajj juparojj sapjjänwa: —¿Cunjämaraqui takpacha jaketaquisti mank'a jicjjatsnasti? Acawjanjja janiw qhitis jacquiti —sasa. Jesusasti jupanacarojj jisct'ascaquïnwa: —¿Kawkha t'ant'as utjapjjtam? —sasa. —Jupanacasti sapjjänwa: —Pakallko t'ant'aquiw utjapjjetu mä kawkha chawllitampi —sasa. Jakenacarusti ucawjanacaruw konurayäna. Uca pakallko t'ant'ampi, chawllanacampi catusinjja, alajjpach uñtasinwa Diosarojj yuspagaräna. T'ant'a pachjasinsti discipulonacaparuw laquintäna, jupanacasti take jakenacaruraquiw churaraquïna. Takeniw sist'asipjjäna, ucatsti pakallko canastaracwa t'ant'a jilt'anac apthapipjjäna. Uca mank'erinacasti pusi waranka chachanacänwa, janiraquiw warminacasa ni wawanacasa jaqhutäcänti. Jesusasti uca khepatjja jakenacarojj qhitanucjjänwa. Ucatsti botjjaru mantasinjja Magadán sat chekaruw sarjjäna.\n Niyaquitejj Diosajj ucqha suma uca pankaranacarojj isthapiychejja jichhürojj pampancasqui ucat kharürusti ninaru phichhantatäñataquiqui ¡cunja juc'ampinacsa Diosajj jumanacataquejj luranejja, pisi iyawsañan jakenaca! Ucatsti jumanacajj jan llaquisipjjamti aqham sasa: ‘¿Cunsa mank'añäni? ¿Cunsa umañäni, cunampiraquis isisiñäni?’ sasa. Diosat jayancquis uca jakenacaquiw take aca yänacatjja llaquisisipqui, ucampis jumanacan alajjpachanquir Awquimajj yatiwa cuntejj jumanacaru waquisipctam ucjja. Uqhamasti, nayrakatajj Diosan reinopa munapjjam, uqhamarac cunatejj chekäqui jupan nayrakatapanjja ucanaca, ucatsti take aca yänacajja jumanacarojj churataquïpjjätawa. Jan llaquisipjjamti cunatï kharürojj pascani ucatjja, kharürusti take uca llaquisiñanacapampi phokt'ataraquïniwa, sapüruraquiw uqham llaquinacan phokhantatäsqui. “Jake masimarojj jan juchañchapjjamti, Diosajj jan jumanacar juchañchañapataqui. Cunjämtï jumanacajj jake masimarojj juchañchapctas uqhamaracwa Diosajj jumanacarojj juchañchapjjätam; cunjämtejj jumanacajj jakenacar lurapcäta uqhamaracwa jumanacarojj Diosajj lurapjjätam. ¿Cunjämrac jumasti jilaman nayrapan mä jisc'a k'añun utjatapjja uñch'uctasti, ucatsti jumajj janiraqui amuyasctati mä jach'a thuru lawajj nayramancasqui ucjja? Jan ucajj ¿cunjäms jumajj jilamarojj sasmajj: ‘Suyt'am, nayaw juman nayramat uca jisc'a k'añu apsüma’ sasajja, juman nayramanjja mä thuru lawa utjasquipanjja? ¡C'ari chuyman jake!, nayrakat uca thuru lawa nayramancquis uc apsusim, ucatwa jumajj sum uñjasma uca jisc'a k'añojj jilaman nayrapan utjquis uc apsuñataquejja. “Janiraqui kollanäquis uca yänacjja anunacarojj churapjjamti, ucatarac uca anunacasti jumanacar cutcatapjjeristam jisc'a jisc'a tucjañataqui. Janiraqui perlanacamsa qhuchinacarojj warjjaruyapjjamti, taquisipjjañapataqui. “Mayipjjam, Diosajj churapjjätamwa; thakapjjam, jicjjatapjjaraquïtawa; puncsa lekt'apjjam, jist'aratäpjjaraquïtawa. Mayirejja catokewa, thakheristi jicjjataraquiwa, puncu lekt'irirusti jist'arataraquiwa. “¿Utjaspati jumanac taypinjja maynejja, cunapachatejj wawapajj t'ant'a mayispa ucatsti awquipajj kalac churaspa uqhamajja? ¿Jan ucajj cunapachatejj wawapajj chawlla mayi ucqhajj awquipasti mä asiru churaspati?\n Jesusasti saraquïnwa: “Mä jakew pani yokanïna. Sullquïristi awquiparojj sänwa: ‘Tatay, cunatejj herenciat nayar wact'quitu yänacatjja ucay churjjeta’ sasa. Ucatwa awquipajj jupanacaru utjiripatjj churjjäna. Mä kawkha urutsti sullquïr yokajj take cunap aljantasinjja, yakha marcaruw sarawayjjäna, ucanwa kollkepjja ina ch'usar tucuntäna, jan wal jacasina. Ucampis cunapachatï kollkepjja k'al tucj-jjatayna, ucqhaw mach'ajj jutäna qhaya marcanjja, ucat jupajj mank'at awtjayasjjäna. Ucatwa irnakañ munasa thaker sari uca marcana mä jaken ucaru, jupasti haciendaparuw qhuch awatir qhitäna. Jupasti mank'at awtjatajj, qhuchinacas mank'cän uca thajjompiw sist'asiñ munäna; janiraquiw qhitis juparojj cuns churcänti. Ucat wal amuyt'asi: ‘¡Awquejjan utapanjja kawkha irnakerinacas wali mank'añanïpjjejja, nayasti acanjja mank'at jiwascta! Awquejjan ucaruw cutt'jjä, ucat saraquï: Awquiy, Dios contra, uqhamarac juma contraw juchañchasta. Wawamätwa sañataquejj janiw asquïcjjti, mä irnakerimarjamac catokjjeta’ sasa. Ucatwa sartasin cuttanjjäna awquipan ucaru. “Awquipasti jayancquipanwa juparojj uñjäna, ucatwa jupat qhuyapt'ayasisin jicjjatirejj jali, juparusti khomantasa jamp'att'asaraquiw catokäna. Ucatwa yokapajj jupar aqham säna: ‘Awquiy, Dios contraw juchachasta, uqhamarac juma contra, janiw asquïcjjti wawamätwa sañataquejja.’ Awquipasti uywatanacaparojj sänwa: ‘Janc'aqui suma isi apsunipjjam, ucat isthapiyapjjam; amparaparusti sortija uchapjjam, cayunacaparusti zapatomp uchantapjjam. Suma liq'i vaca kall irptanisin qharsupjjam. ¡Mank'apjjañäni, uqhamarac fiesta luraraquiñäni! Aca wawajjasti jiwatänwa, jichhasti jactanjjewa; chhakatänwa, jichhasti jicjjatatäjjewa’ sasa. Ucat fiesta lurañ kalltapjjäna. “Ucchañcamasti jilïr yokajj pampancascänwa. Cuttanjjasinsti uta jac'ar purisajj música ist'äna, uqhamarac thokorinacsa. Ucat mä uywatar jawsasin jisct'äna, ‘¿Cunas ucajja?’ sasa. Uca uywatasti sänwa: ‘Jilamaw purinjje; ucatsti awquimajj mä liq'i vaca kall qharsuyaraqui, sumaqui c'umaraquirac purinitapata’ sasa. Ucampis jilïr jilajj colerasïnwa, ucatsti janiw mantañ muncänti. Uqham jan utar mantañ munatapat, awquipajj mistunisin achict'äna: ‘Mantjjañäniy’ sasa. Jupasti awquiparojj sänwa: ‘Jumajj yattawa kawkha maras jumarojj jan arum p'aquis sirvsmajj ucjja, ucampis janiw cunapachas mä cabritocs churquistati, amigonacajjamp fiesta lurañataquejja. Jichhasti aca yokamajj puriniwa jan wali sarnaker warminacamp kollkemjj jan walir tucjasa, ucatsti jumajj mä liq'i vaca kall jupataquejj jiwayaraptajja’ sasa. “Ucjjaruw awquipajj saraquïna: ‘Wawa, jumajj nayampipunïsctawa, take cunanacajjas jumanquiwa. Ucampis jichhajj waquisiw fiesta lurañajja, cusisiñasasa, jilamasti jiwatänwa, jichhasti jactanjjewa: chhakatänwa, jichhasti jicjjatatäjjewa’ ” sasa.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita 7 Billion Actions\nIsturyanaka Aka tuqita 7 Billion Actions 31 jallu qallta phaxsi 2011\nLibanu Markatpacha: Jaya Markanakat Jutirinakar Aru tuq Ch’amañchasa Qillqiri Thalia Rahme · Medio Oriente & Norte África Beirut markan qamasir wayna kullaka jilanakaxa wali ch’amampipuniw mä Jayat Jutirinakataki sat mayacht’äwi sarantayapxatayna, akasti yaqha markanakat jutirinakar ch’amañchañatanawa. Aka jan payllat jila kullakanakasti aka... 23 sata qallta phaxsi 2011\nZimbabue: Waynanakan jakäwinakap tiyatrump mayjt’ayasa Qillqiri Madalitso Mwando · África Subsahariana Boyce Chakax yarawik ukhamarak tuliriwa (actor) pä tunka paqalqun marani payïr jach’a marka Zimbabuetawa. Maymar maratwa, jupax Shakespeare lurawinakatapat ukhamarak chuyma arumpits yatiqirinakar yaticht’i ukhamat... Global Voices Aymarata


mäkisirkku, Emberiza jankowskii | EUdict | Finnish>English\nResults for: mäkisirkku, Emberiza jankowskii\nmäkisirkku, Emberiza jankowskii tarka prezentado muzeum archeologiczne kratko svijetlo ammonium thiosulfate rautanokkonen, polttiainen ballon teenwoordigheid Please do not hesitate to contact us if you require any further information. Bestandsdaten final ruil (n.) run-of-the-mill ready submergence rysning rejoice kundancanto pizza când unul, când altul moneymaking orientation Shipbuilders jonggezel belief in existence of separate spirit, belief in organizing force in universe, belief that everything in nature has a soul (i.e. trees, rocks, etc.), belief that nature has a soul viper asilo piće od ruma marinade airliner poza caisson overeenkomend queasy uitvind postupanje perhaps kald Meshing band, orchestra bastardised vyklidit léthargie terminologia lord resintering if you despise the human race and mortal arms, yet be hopeful that the gods will not be forgetful of right and wrong (Virgil) incontinence de langage burdensome, laborious; oppressive; involving obligations that outweigh any possible benefits (Law), difficult, having disadvantageous obligations latin


Qhep qhepa Pascuan humilde chuymanïñ yatichäna | Jesusan sarnaqatapa\nQhep qhepa Pascuan humilde chuymanïñ yatichäna\nJESUSAJJ APOSTOLONAKAMPIW QHEP QHEPA PASCUAN MANQʼÄNA\nAPOSTOLONAKAN KAYUP JAREQASAW HUMILDE CHUYMANÏÑ YATICHÄNA\nPascua wakichañatakejj kunjamtï Jesusajj siskänjja, ukarjamaw Pedrompi Juanampejj Jerusalenar puripjjäna. Uka qhepatjja, Jesusampi tunka apostolonakampejj Jerusalenar sarapjjarakïnwa. Jaypʼöjjänwa, intis jalantañampëjjarakïnwa, ukhaw Jesusampi apostolonakampejj Olivos Qollu saraqasipkäna. Jesusajj jaktañapkamajj janiw ukham inti jalantir uñj-jjaniti.\nJerusalenar purisajja, Pascuatak manqʼajj wakichaskäna uka utaruw sarapjjäna. Patjjankir jachʼa cuartoruw makatapjjäna, ukanjja taqe kunas cenatakejj suma wakichatäjjänwa. Jesusajj uka uru puriniñapjja suyaskänwa, ukatwa akham säna: “Janïr tʼaqeskasinjja, walpun nayajj jumanakampi aka Pascuan manqtʼasiñ munaskayäta” sasa (Lucas 22:15).\nWalja maranak nayraw mä costumbre Pascuan uñstayapjjäna, invitadonakaruw vino mä qhawqha kuti pastʼayapjjerïna. Jesusajj mä copa katoqtʼasisajj Diosaruw yuspärtʼäna, ukatjja sarakïnwa: “Aka copa katoqapjjeta, jumanakkam maynit maynikam pasayasipjjam. Nayajj sapjjsmawa, jichhat uksarojj janiw mayampis vino umtʼjjäti, Diosan Reinopajj jutkani ukapachkama” sasa (Lucas 22:17, 18). Jiwañapajj wali jakʼankjjänwa.\nCenankasipkäna ukhajja, Jesusajj mä akatjamatwa saytʼasïna, patjja isipjja mä ladoruw uchtʼäna, mä toalla aptasasti cinturaparuw chinuntasïna. Ukjjarusti uka jakʼankkäna uka mä fuenteruw jareqañatak um warjjattʼarakïna. Cheqansa, khititejj invitki ukaw invitadonakan kayunakap jareqasiñapatakejj yanaptʼirïna, jilapartejj mä serviripampiw jareqayirïna (Lucas 7:44). Jichhajj taqeniw invitadonakäpjjäna, ukatwa Jesusajj jupanakar jareqäna. Jan khiti jareqer utjkipanjja, apostolonakaw uk lurapjjañapäna, ukampis janiw khitis uk lurañ amtkänti. Inas jupanakkam uñchʼukisiñajj utjaskakchïna. Jesusajj kayunakap jareqkäna ukhajja, taqeniw phenqʼasipjjäna.\nJesusajj Pedror jareqer jakʼachasïna ukhajja, jupajj sänwa: “Cheqpachansa jumajj janipuniw kunapachas kayunak jareqkitätati” sasa. Jesusajj jupar sarakïnwa: “Janitï nayajj jareqkämajja, janiw nayamp chikajj kunsa katoqkasmati” sasa. Pedrosti sänwa: “Tata, jan kayu mayaki jareqestati, jan ukasti amparamppacha, pʼeqemppacha jareqtʼita” sasa. Jesusajj akham sarakïnwa: “Khititejj cuerppach jareqasjje ukajja, cuerppach qʼomäjjewa, janiw jukʼampi jarisiñapajj wakisjjeti, jan ukasti kayu mayaki jareqasiñapawa. Jumanakajj qʼomäjjapjjtawa, ukampis janiw taqenis qʼomäpktati” sasa. (Juan 13:8-10). Uk istʼasajja Pedrojj musparpachänwa.\nJesusajj 12 apostolonakaparuw jareqäna, Judas Iscarioterus ukhamaraki. Tuktʼayasajj patjja isipwa uchtʼasjjäna, mesar qontʼasiriw sarjjarakïna, ukatjja akham sarakïnwa: “¿Kuntï jumanakar lurapksma uk amuyapjjtati? Jumanakajj ‘Yatichiri’, ‘Tatitu’ sasaw nayar sapjjestajja. Uk sasinjja cheq parlasipktajja, nayajj ukätwa. Nayatï Tatitükasina, Yatichirïkasin jumanakar kayu jareqapjjsma ukhajja, jumanakajj ukhamarakiw maynit maynikam kayunak jareqasipjjañama. Nayajj mä uñachtʼäwi jaytapjjsma, kunjamtï nayajj jumanakar lurapksma uka pachparaki jumanakajj lurapjjam. Cheqpachapuniw sapjjsma, mä esclavojj janiw uywiripat sipansa jilankkiti, khititejj khitatäki ukas janirakiw khitiripat sipansa jilankkiti. Jumanakatejj ukanak yatipjjsta, ukarjamarak lurapjjsta ukhajja, kusisipjjam” sasa (Juan 13:12-17).\nHumilde chuymanïñatakejj mä suma yatichäwipunïnwa. Jesusan arkirinakapajj janiw nayrankañ munapjjañapäkiti, janiw jilïrïpkaspasa, serviyasipjjañapäkaspas ukham amuyasipjjañapäkiti. Janirakiw kayu jarisiñjja costumbrer tukuyapjjañapäkänti, antisas Jesusatwa yateqasipjjañapäna, jan khitir yaqhachasaw humilde chuymampi maynit maynikam yanaptʼasipjjañapäna.\nPascuanjja, ¿Jesusan kawkïri arunakapas jiwañap jakʼankjjatap uñachtʼayäna?\n¿Kunatsa Jesusajj apostolonakapan kayunakap jareqäna, khitinakas uk lurapjjañapäna?\n¿Jesusajj apostolonakapan kayunakap jareqasajj kunsa yatichäna?\nPedrojj perdonañwa yateqäna\n¿Kunsa Jesusajj perdonañ toqet Pedror yatichäna? ¿Kunjamsa Jesusajj Pedror perdonatap uñachtʼayäna?


Wawanakar usuchjañ jan utjañapatakix irnaqasipkakïwa sasaw Jilïr Irpirix sawiyi\nUsuchjat wawa (Jamuqa: Fundación para el Periodismo)\nWawanakar jan usuchjañ utjañapatakix irnaqasipkakïwa, wawanakar arxatatax utjki ukan utjaskapañatakis ukhamaraki sasaw jichhürux Evo Morales Jilïr Irpirix arsuwiyi. Jichhürux Usuchjat Jan Juchan Wawanakan Urupaw uraqpachan amtata, ukatw ukham arsuwiyaraki.\n“Usuchjat Jan Juchan Wawanakan Urup uraqpachan amtkasax wawanakar jan kuna usuchjañ utjañapatakiw irnaqasipkakïxa, nayas mayni marka irpirisanakasa. Bolivian akat qhipar jakaskan ukax wawanakar kunjams arxatañän ukatjäxiwa” sasaw Jilïr Irpirix Twitteran arsuwiyi.\nMayacht’at Markanakan Tamapankirinakaw aka urx uraqpachan usuchjat wawanakat amtasiñatak utt’ayawiyapxi.\n1982 maran lakan phaxsit 19 uru saraqkipanx, Palestina markan jan walinak utjatapatw Mayacht’at Markankirinakax tantachasiwiyapxäna, “Israelankirinakax walja Palestina wawanakampir Líbano wawanakampir jan juchanpach ñanqhachawiyapxi ukatw chuyma ust’at jikxatasipxtha” sasaw sapa mara t’aqa phaxsit 4 uru saraqkipan usuchjat wawanakat amtasiñ amtawiyapxäna./RAR


Mapakgsina David chu Bat-Seba | Tuku katsinikgo kamanan xlakata Biblia\nLIKGALHTAWAKGAKAN acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bassa xalak camerún batako karo becol birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo xalak Haití croata dangme danés edo efik endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé finlandés fiyiano fon francés ga gallego garífuna georgiano griego guaraní gun hausa herero hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés isoko italiano kabiye kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí kikongo kikuyu kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kwangalí kwanyama letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda luo macedonio macua malayo malayálam malgache mam maratí maya mazateco xalak Huautla mixe more ngäbere (o guaymí) nias noruego nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe osético otetela pangasinán pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria polaco ponapés portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quiché rumano ruso samoano sango sena sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Sudáfrica setsuana shona sranangtongo suajili suati sueco sundanés tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Italia tagalo tahitiano tai tamil tandroy telugu tivo tojolabal totonaco tseltal tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund valenciano vendal vezo vietnamita waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yoruba zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñemba\nXtalakgalhin mapakgsina David\nAkxni nilh Saúl, David mapakgsina wa. Xkgalhi 30 kata. Titaxtulh kata chu akgtum tsisni kxʼakgstin xchik, akxilhli chatum puskat. David katsilh pi xwanikan Bat-Seba chu pi xtatamakgaxtokgnit chatum soldado xwanikan Urías. David matasaninalh Bat-Seba, talakgxtumikgolh chu Bat-Seba xʼama kgalhi kskgata. David xmatsekgputun tuku xtlawanit. Wa xlakata wanilh xapuxku xsoldados pi lakan xyawalh Urías kʼguerra chu alistalh xtsalakgolh xlakata xakstu xtamakgxtakgli. Urías nilh kʼuma guerra chu David tatamakgaxtokgli Bat-Seba.\nPero Jehová xʼakxilhnit putum tuku nitlan xlanit. ¿Tuku xʼama tlawa Jehová? Malakgachalh palakachuwina Natán xlakata xtachuwinalh David. Natán wanilh: “Xwi chatum rico tiku xkgalhi lhuwa borregos chu xwi chatum tiku nitu xkgalhi, kaj tantum borrego xkgalhi nema lu xpaxki. Chu tiku rico makglhtilh xborrego tiku nitu xkgalhi”. David sitsilh chu wa: “¡Uma xarico chixku lakgchan namakgnikan!”. Chu Natán wanilh: “¡Wix chuna la uma rico!”. David lu lipuwa chu wanilh Natán: “Klakgalhinanit kxlakatin Jehová”. Uma talakgalhin liminilh lhuwa taʼakglhuwit chu nachuna xfamilia. Jehová malakgaxokgelh David, pero maxkilh talakaskin nalatama xlakata wa xaxlikana chu taktujulh.\nDavid xtlawaniputun akgtum templo Jehová. Pero Jehová laksakli Salomón, xkgawasa David, xlakata wa xtlawalh. Wa xlakata David tsukulh lakkaxwili tuku xʼama maklakaskin Salomón chu wa: “Xtemplo Jehová lu stlan xliwanat. Salomón kgawasaku, pero akit putum naklakkaxwili”. David mastalh lhuwa tumin xlakata xtlawaka templo. Putsalh skujnin tiku lu xkatsinikgo, mamakxtumilh oro chu plata, chu limilh puksnankiwi xalak Tiro chu Sidón. Akxni atsinu xtsankga xlakata David xnilh, maxkilh Salomón niku xtasiya la xʼama tatlawa templo chu wanilh: “Jehová wa uma tuku kiwanilh xlakata xaktsokgli chu xakmaxkin. Xla namakgtayayan. Ni kapekuanti. Tliwakga miliwanat chu natlawaya taskujut”.\n«Tiku matsekga xtalakgalhin nitlan nakitaxtuni, pero tiku wan tuku tlawanit chu nialh chuna tlawa nalakgalhamankan» (Proverbios 28:13).\nTakgalhskinin: ¿Tuku talakgalhin tlawalh David? ¿La makgtayalh David xkgawasa Salomón?


Jonatán ni pekuan, xʼamigo David tiku ni xmakgxtakga | Tuku katsinikgo kamanan xlakata Biblia\nJonatán ni pekuan chu ni makgxtakgnan\nXapuxku xkgawasa mapakgsina Saúl xwanikan Jonatán chu chatum soldado tiku ni xpekuan. David wa pi Jonatán tlakg xlakapala nixawa águila chu tlakg tliwakga nixawa león. Makgtum, Jonatán kaʼakxilhli makgapitsi soldados kʼakgtum kgastin. Wa xlakata wanilh tiku xlini xʼescudo chu tuku xlitalatlawanan: “Nakatalachipayaw komo Jehová nakinkalimasiyaniyan pi chuna natlawayaw. Komo filisteos nakinkawaniyan pi katakxtuw, kilikatsitkan pi nakatalachipayaw”. Filisteos pixlanka wankgolh: “¡Katantit kilatalachipayaw!”. Wa xlakata, Jonatán chu tiku xlini xʼescudo tawakakgolh ksipi chu katlajakgolh 20 soldados.\nXlakata Jonatán wa xapuxku xkgawasa Saúl xwanit, xlakgchan mapakgsina xwa akxni xnilh xtlat. Pero Jonatán xkatsi pi Jehová xlaksaknit David xlakata mapakgsina xwa kʼIsrael chu ni xlakgsitsini. Wata Jonatán chu David tlakg tlan amigos litaxtukgolh. Lamalaknunilh pi nalakuentajtlawa chu nalamakgtaya. Xlakata xlimasiyakgolh pi amigos xwankgonit, Jonatán maskiwilh David tuku xmaktawaka, xʼespada, xʼarco chu xcinturón.\nAkxni David xtatsekgnima Saúl, Jonatán alh akxilha chu wanilh: “Tliwakga miliwanat chu ni napekuana. Jehová laksaknitan xlakata mapakgsina nawana. Asta kintlat liwana katsi”. ¿Xkgalhiputu chatum amigo tiku tlan likatsi la Jonatán?\nJonatán makglhuwa katuwa wililh xlatamat xlakata xmakgtayalh xʼamigo. Xkatsi pi xtlat, mapakgsina Saúl, xmakgniputun David, wa xlakata wanilh: “Komo namakgniya David, natlawaya talakgalhin, xla nitu tlawama tuku nitlan”. Saúl lu sitsinilh Jonatán. Makgapitsi kata alistalh, Saúl chu Jonatán akxtum nikgolh kʼakgtum guerra.\nAkxni xninita Jonatán, David putsalh Mefibóset, xkgawasa Jonatán. Akxni tekgsli wanilh: “Xliputum milatamat nakkuentajtlawayan xlakata mintlat lu tlan kiʼamigo xwanit. Natawilaya kkinchik chu akxtum nawayanaw kkimesa”. David putum kilhtamaku lakapastakli xʼamigo Jonatán.\n«Wa uma kilimapakgsin, pi kalapaxkitit minchatunukan chuna la akit kkapaxkinitan. Ni anan tiku tlakg lanka xtapaxkit la uma, pi wi tiku namakamasta xlatamat xpalakata xʼamigos» (Juan 15:12, 13).\nTakgalhskinin: ¿La limasiyalh Jonatán pi ni xpekuan? ¿La limasiyalh Jonatán pi ni xmakgxtakgnan?


Kalimatliwakglhwi kintakanajlakan tuku kgalhkgalhimaw | Natalikgalhtawakga\nTlan kakalikatsiniw tiku xalak atanu país\nKakuentajtlawa mintakanajla akxni namakgtayanana ktanu tachuwin\nKalimatliwakglhwi kintakanajlakan tuku kgalhkgalhimaw\nKakanajlaniw xtamalaknun Jehová\nBIOGRAFÍA Kliskujnit xlakata nakstalani xatlan liʼakxilhtit\nMakatsinina (nema natalikgalhtawakga) | Octubre kata 2016\nLIKGALHTAWAKGAKAN aucano batako karo batako toba baulé biak bislama cakchiquel occidental camboyano chokue chol chopi congo criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio dehu endáu español francés garífuna groenlandés hmong (blanco) iban inglés italiano javanés kayin sgaw kazajo kikongo kiluba kimbundu kisi kisonge krío lao macua maltés mam mazateco xalak Huautla mizo ngäbere (o guaymí) nias nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura romaní xalak sur xla Grecia saramacano sena tahitiano tlapaneco tojolabal totonaco tseltal tshiluba umbundú uruund wallisiano wayuunaiki xitshwa ñemba\n«Lapi xlikana lipawanaw Dios, pus tanks kilikanajlatkan pi namakglhtinanaw wantu kgalhkgalhimaw» (HEB. 11:1, Hua Xasasti Talaccaxlan, TXS ).\nTAKILHTLIN: 54, 55\n¿Tuku tlawakgolh kskujnin Jehová xala makgasa xlakata namatliwakglhkgo xtakanajlakan?\n¿La kinkamakgtayayan Jehová namatliwakglhaw kintakanajlakan?\nKomo tliwakga kgalhiyaw kintakanajlakan, ¿tuku tlan natlawayaw?\n1, 2. 1) ¿Tuku litalakgpali tuku kskujnin Dios kgalhkgalhimaw chu tuku kgalhkgalhimakgo latamanin? 2) ¿Tuku naʼakxilhaw kʼuma artículo?\nJEHOVÁ kinkamalaknuniyan tuku lu tlan. Akgtum liʼakxilhtit, kinkawaniyan pi namasantujli xtukuwani chu natlawa pi kakgantaxtulh xtalakaskin kʼakgapun chu kKatiyatni (Mat. 6:9, 10). Wa uma tuku tlakg xlakaskinka nema kgalhkgalhimaw. Jehová na kinkamalaknuniyan latamat nema nikxni sputa, kʼakgapun o kKatiyatni (Juan 10:16; 2 Ped. 3:13). Nachuna, kskujnin Dios akxilhputunaw la nakinkapulalinan chu nakinkamakgtayayan kʼuma xaʼawatiya kilhtamaku.\n2 Biblia wan pi takanajla kilhchanima «xlikana lipawanaw» pi namakglhtinanaw tuku kgalhkgalhimaw (kaʼakxilhti recuadro «¿Tuku kilhchanima?»). Uma wamputun pi tiku kgalhiyaw takanajla liwana katsiyaw pi tuku Jehová wanit, namakgantaxti (Heb. 11:1, TXS ). La uku lhuwa latamanin wi tuku kgalhkgalhimakgo o lakaskinkgo, pero ni katsikgo komo nakgalhikgo. Akgtum liʼakxilhtit, max wi tiku tlajaputun lotería. Pero ni liwana katsi komo natlaja. Kʼuma artículo naʼakxilhaw la nalimatliwakglhaw kintakanajlakan tuku Dios malaknunit. Na nalichuwinanaw la kinkamakgtayayan komo tliwakga nakgalhiyaw kintakanajlakan.\n3. ¿Tuku xlakata kanajlayaw pi nakgantaxtu tuku Dios wanit?\n3 Niti talakachin xtakanajla. Komo kgalhiputunaw takanajla, kilimastatkan talakaskin pi xʼespíritu Dios kakinkapulalin (Gál. 5:22). Espíritu santo tlan nakinkamakgtayayan nalakgapasaw Jehová. Akxni akgatekgsaw pi wa tiku tlakg skgalala chu kgalhi xliputum litliwakga, lipawanaw pi tlan namakgantaxti putum tuku malaknu. Jehová liwana katsi pi namakgantaxti tuku malaknunit chu lichuwinan xtachuna la komo makgantaxtinita. Wa xlakata wan: «Wa yuma, tatlawanita» (kalikgalhtawakga Revelación o Apocalipsis 21:3-6). Jehová chatum Dios tiku ankgalhin makgantaxti tuku wan. Wa xlakata kanajlayaw putum tuku kinkawaniyan xlakata tuku aku mima (Deut. 7:9).\nKSKUJNIN DIOS XALA MAKGASA TIKU TLIWAKGA XKGALHIKGO XTAKANAJLAKAN\n4. ¿Tuku xkanajlakgo kskujnin Dios?\n4 Capítulo 11 xla Hebreos kalichuwinan 16 lakchixkuwin chu lakpuskatin xala makgasa tiku lu xkanajlanikgo tuku Jehová xmalaknunit. Na kalichuwinan lhuwa atanu kskujnin Jehová tiku makgapaxuwakgolh xlakata «xkgalhikgo ntakanajla» (Heb. 11:39). Putum umakgolh latamanin xkgalhkgalhimakgo «xkam puskat» nema Jehová xmalaknunit. Xkatsikgo pi uma kam xʼama kamalakgsputu putum xtalamakgasitsin Dios chu xʼama tlawa pi Katiyatni akgtum paraíso xwampa (Gén. 3:15). Umakgolh kskujnin Dios lu xkanajlakgo pi Jehová xʼama kamaxkipara latamat komo xnikgolh. Xlikana, ni xkgalhkgalhimakgo pi xkamalakastakwanika kʼakgapun, xlakata Jesús nina xmasta uma takgalhkgalhin (Gál. 3:16). Wata xkgalhkgalhimakgo nalatamakgo putum kilhtamaku kKatiyatni akxni akgtum stlan paraíso xwa (Sal. 37:11; Is. 26:19; Os. 13:14).\n5, 6. 1) ¿Tuku xkgalhkgalhimakgo Abrahán chu xfamilia? 2) ¿Tuku tlawakgolh xlakata tliwakga xkgalhikgolh xtakanajlakan? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo).\n5 Hebreos 11:13 kalichuwinan kskujnin Jehová tiku ni makgatsankgananikgolh: «Xkanajlakgo asta tinikgolh, maski ni xʼamakgamakglhtinankgoy ntamalaknun, wampi kaj xlimakgat ntiliukxilhkgolh, na lipaxuwakgolh mpi nakgalhikgoy». Xlakan xkgalhkgalhimakgo xasasti kakilhtamaku chu xlakpuwankgo pi anta xlamakgolha. Chatum tiku chuna xlakpuwan wa Abrahán. Jesús wa pi Abrahán «tipaxuwalh mpi naukxilha» ama kilhtamaku (Juan 8:56). Sara, Isaac, Jacob chu lhuwa amakgapitsin xkgalhkgalhimakgo kilhtamaku akxni xTamapakgsin Dios xmapakgsinalh kKatiyatni (Heb. 11:8-11).\n6 ¿Tuku tlawakgolh Abrahán chu xfamilia xlakata tliwakga nakgalhikgo xtakanajlakan? Chuntiya katsinikgolh xlakata Jehová. Lakgachunin ángeles kamasiyanikgolh, wi tuku Dios kamaʼakxilhnilh o kamamanixnilh. Max na katsinikgolh xpalakata tiku tlakg laklankata xwankgonit o katsinikgolh xlakata tuku xtatsokgnit. Abrahán chu xfamilia putum kilhtamaku lakapastakkgolh xtamalaknun Dios. Xlakan lu xlakgatikgo xlilakpuwankgo. Wa xlakata nikxni lakpuwankgolh pi Jehová ni xʼama makgantaxti tuku xwanit. Uma kamakgtayalh ni namakgxtakgkgo Dios maski titaxtukgolh taʼakglhuwit o kaputsastalanika.\n7. ¿Tuku kinkamaxkinitan Jehová xlakata nakinkamakgtayayan natatliwakglha kintakanajlakan chu tuku kilitlawatkan?\n7 ¿Tuku nakinkamakgtayayan tliwakga nakgalhiyaw kintakanajlakan? Jehová kinkamaxkinitan Biblia. Anta kinkamasiyaniyan tuku wanit natlawa chu tuku kilitlawatkan xlakata napaxuwayaw. Wa xlakata kilikgalhtawakgatkan Biblia chali chali chu natlawayaw xtastakyaw (Sal. 1:1-3; kalikgalhtawakga Hechos 17:11). Jehová limaklakaskin «skujni xalipaw chu xaskgalala» xlakata nakinkamaxkiyan taway kilhtamaku akxni maklakaskinaw (Mat. 24:45). Chuna la tlawakgolh kskujnin Dios xala makgasa, chali chali nalikgalhtawakgayaw xtamalaknun Dios chu liwana nalilakpuwanaw. Uma nakinkamakgtayayan ni namakgxtakgaw chu chuntiya nakgalhkgalhiyaw akxni xTamapakgsin namapakgsinan kKatiyatni.\nKintakanajlakan tatliwakglha akxni Jehová kgalhti kioracioneskan\n8. ¿La kinkamakgtayayan oración tliwakga nakgalhiyaw kintakanajlakan?\n8 ¿Tuku atanu na kamakgtayalh kskujnin Dios xala makgasa namatliwakglhkgo xtakanajlakan? Kskinikgo Jehová xtamakgtay chu xʼakxilhkgo pi xla xkakgalhti (Neh. 1:4, 11; Sal. 34:4, 15, 17; Dan. 9:19-21). Nachuna, kintakanajlakan tatliwakglha akxni skiniyaw xtamakgtay Jehová chu akxilhaw pi kinkakgaxmatniyan chu kinkamaxkiyan tuku maklakaskinaw akxni maklakaskimaw (kalikgalhtawakga 1 Juan 5:14, 15). Chuntiya kaskiniw Jehová xʼespíritu santo xlakata tlakg nakgalhiyaw takanajla (Luc. 11:9, 13).\n9. Kalichuwinanti makgapitsi tuku tlan naskinaw kiʼoracioneskan.\n9 Akxni tlawaniyaw oración Jehová, ni kajwatiya kiliskinitkan tuku maklakaskinaw. Na kilitlawatkan oración xlakata napaxtikatsiniyaw chu namalankiyaw chali chali, xlakata lhuwa tuku lu tlan tlawanit (Sal. 40:5). Na kilitlawatkan oración xpalakata natalan xlikalanka katiyatni, la tiku «mpatikgoy mpulachin». Nachuna, natlawayaw oración xpalakata natalan tiku pulalinkgo congregación. Akxni akxilhaw pi Jehová kinkakgalhtiyan, tlakg talakatsuwiniyaw chu tlakg tatliwakglha kintakanajlakan (Heb. 13:3, 7).\nKSKUJNIN DIOS TIKU NIKXNI MAKGXTAKGKGOLH\n10. ¿Tuku xlakata lhuwa kskujnin Dios ni pekuankgolh chu nikxni makgxtakgkgolh?\n10 Kcapítulo 11 xla Hebreos, apóstol Pablo wa: «Lakchajan, timakgamakglhtinankgolh xnininkan mpi tilakastakwanampalakgolh; makgapitsin ntimakatsajwanikgokaj, ni pikuankgolh maski namakgnikgokan, lakimpi wa ntu ntlakg tlan talakastakwan xkgalhikgolh» (Heb. 11:35). Lhuwa kskujnin Dios nikxni makgxtakgkgolh maski lhuwa tuku kaliʼakxilhka xlakata xkanajlanikgo talakastakwanat nema Dios xmalaknunit. Xkatsikgo pi Jehová xʼama kamalakastakwani chu xʼamakgo latamakgo kKatiyatni putum kilhtamaku. Kalilakpuwaw tuku kaʼakgspulalh Nabot chu Zacarías. Xchatiykan kaʼaktalamakgnika xlakata kgalhakgaxmatkgolh xlimapakgsin Dios (1 Rey. 21:3, 15; 2 Crón. 24:20, 21). Daniel mujuka niku xtajumakgo leones nema xtsinksmakgolh, chu kgalhtutu xʼamigos katamaknuka khorno. Xmakgamakglhtinankgo linin nixawa namakgatsankgananikgo Jehová. Umakgolh lakchixkuwin kanajlakgolh pi Jehová xʼama kamaxki xʼespíritu chu xkamakgtayalh natayanikgo lhuwa tapatin (Dan. 3:16-18, 20, 28; 6:13, 16, 21-23; Heb. 11:33, 34).\nKskujnin Dios ni makgxtakgkgo xlakata lu kanajlanikgo talakastakwanat tuku malaknunit\n11. ¿Tuku tayanikgolh makgapitsi palakachuwinanin xlakata xtakanajlakan?\n11 Lhuwa palakachuwinanin tayanikgolh maski kalikgalhkgamananka o katamaknuka kpulachin, la Micaya chu Jeremías. Chu chuna la Elías, amakgapitsi palakachuwinanin «xlapulakgoy ntani ntsilis kawan, chu nkakiwin, chu kxtampin sipij, chu nkapulhman ntani lhukunkgo ntiyat». Xputumkan tayanikgolh tuku kaliʼakxilhka chu ni makgxtakgkgolh Dios xlakata xkanajlakgo pi xʼamakgo makglhtinankgo tuku xkawanikanit (Heb. 11:1, 36-38; 1 Rey. 18:13; 22:24-27; Jer. 20:1, 2; 28:10, 11; 32:2).\n12. ¿Tiku tlakg xatlan kiliʼakxilhtitkan chu tuku makgtayalh natayani?\n12 Jesucristo wa tiku tlakg xatlan kiliʼakxilhtitkan. Xla tayanilh tuku tlakg tuwa chu ni makgxtakgli Jehová. ¿Tuku makgtayalh natayani? Pablo wa: «Xlakata tapaxuwan nema xwi kxlakatin tayanilh tapatin kkgantum kiwi, lakgmakgalh tamaxana, chu paxtutawilanit kxpakgstakat kxlaktawilh Dios» (Heb. 12:2). Wa xlakata Pablo kawanilh kstalaninanin Cristo pi kuenta xtlawakgolh xliʼakxilhtit Jesús (kalikgalhtawakga Hebreos 12:3). Chuna la Jesús, lhuwa xapulana kstalaninanin Cristo nikgolh xlakata ni makgxtakgkgolh Jehová. Chatum tiku chuna tlawalh wa Antipas (Apoc. 2:13). Umakgolh kstalaninanin Cristo makgamakglhtinankgolha xtatlajakan, nixawa amakgapitsi kskujnin Dios tiku pulana latamakgolh chu xkgalhkgalhimakgolh nalatamakgo kKatiyatni (Heb. 11:35). Akxni nina makgas xtitaxtunit lata tsukulh mapakgsinan Jesús kkata 1914, kstalaninanin Cristo tiku xatalaksakni nema xkamakgnikanit, kamalakastakwanika chu kamaxkika latamat nema nila lakgsputa. Xlakan natamapakgsinankgo Jesús chu nakamapakgsikgo latamanin (Apoc. 20:4).\nKSKUJNIN DIOS XALA UKU TIKU TLIWAKGA XTAKANAJLAKAN KGALHIKGO\n13, 14. 1) ¿Tuku tuwa titaxtulh Rudolf Graichen? 2) ¿Chu tuku makgtayalh ni namakgxtakga Jehová?\n13 La uku lhuwa millón xtatayananin Jehová stalanikgo xliʼakxilhtit Jesús. Lilakpuwankgo xtamalaknun Jehová chu ni makgxtakgkgo maski tuwa tuku titaxtukgo. Kalilakpuwaw xliʼakxilhtit Rudolf Graichen, tiku lakachilh kʼAlemania kata 1925. Xla lakapastaka pi akxni aktsujku xwanit, xakxilha kxchik xlakan patsaps cuadros niku xtasiyakgo tuku Biblia lichuwinan. Rudolf wan: «Kʼakgtum cuadro xdibujarlikanit tantum lobo chu borrego, aktsu cabra chu leopardo, aktsu toro chu león: putum akxtum xwilakgo chu aktsu kgawasa xkapulalima» (Is. 11:6-9). Uma makgtayalh Rudolf nalilakpuwan Paraíso chu nalimatliwakglha xtakanajla uma tamalaknun. Xlakata uma, ni makgaxtakgli Jehová maski akglhuwa kata lu putsastalanilh policía xalak Alemania nazi chu alistalh policía xalak Alemania comunista.\n14 Rudolf lhuwa atanu tapatin tayanilh. Xtse nilh akxni chipalh akgtum tajatat nema wanikan tifus kʼakgtum campo de concentración nazi. Xtlat firmarlilh akgtum kapsnat niku xwan pi nialh xtatayana Jehová xʼama litaxtu. Pero Rudolf chuntiyaku tliwakga xkgalhi xtakanajla. Akxni taxtulh kpulachin, superintendente de circuito litaxtulh. Alistalh kilalh kʼEscuela de Galaad chu malakgachaka kChile. Anta superintendente de circuito litaxtupa chu tatamakgaxtokgli chatum misionera tiku xwanikan Patsy. Kgalhikgolh chatum aktsu xtsumatkan, pero kaj akgtum kata titaxtulh aktsu tsumat nilh. Chu ni makgas titaxtulh, Patsy na nilh. Kajku 43 kata xkgalhi. Maski titaxtulh uma tuku lu tuwa, Rudolf chuntiya skujnanilh Jehová. Asta akxni xlina kata chu xtatatla, precursor regular chu kgolotsin xalak congregación xlitaxtu. Tlan nalikgalhtawakgayaw xbiografía krevista La Atalaya 1 xla agosto kata 1997, kpáginas 20 asta 25  (kaʼakxilhti nota niku kgalhsputa artículo).\n15. Kakalichuwinanti makgapitsi natalan tiku xatapaxuwan skujnanimakgo Jehová maski kaputsastalanimaka.\n15 La uku, lhuwa kinatalankan xatapaxuwan skujnanimakgo Jehová maski lhuwa taputsastalanit kgalhikgo. Lhuwa ciento tiku katamaknukanit kpulachin anta kʼEritrea, kSingapur chu kCorea del Sur. ¿Tuku xlakata? Xlakata ni maklakaskimputunkgo likan (Mat. 26:52). Akgtum liʼakxilhtit, Isaac, Negede chu Paulos liwaka 20 kata lata tanumakgo kpulachin kpaís xalak Eritrea. Anta lu nitlan kalikatsinikanit. Putum umakgolh kata nila tamakgaxtokgkgonit chu na nila kuentajtlawakgo xnatlatnikan. Maski chuna, ni makgxtakgkgo Jehová chu tliwakga kgalhikgo xtakanajlakan. Asta tiku kuentajtlawakgo pulachin kamaxkikgo kakni. Kpágina jw.org wi xfotojkan, niku tasiya pi lakalitsinkgonit maski patinamakgolh.\n¿La tlawakgonit natalan xalak congregación xlakata chuntiya tliwakga nakgalhikgo xtakanajlakan? (Kaʼakxilhti párrafos 15 chu 16).\n16. Komo tliwakga kgalhiyaw kintakanajlakan, ¿tuku tlan natlawayaw?\n16 Atsinu ni putum xtatayananin Jehová nitu katamaknumaka kpulachin chu ni chuna titaxtumakgo la natalan tiku aku kalichuwinaw. Pero lhuwa tiku patinamakgolh xlakata talimaxkget, wi tuku masputunan o xlakata anan guerras. Amakgapitsi natalan stalanikgo xliʼakxilhtit Abrahán, Isaac, Jacob chu Moisés chu ni lakaskinkgonit lhuwa nakalakgapaskan o lhuwa tumin nakgalhikgo, wata tlakg skujnanimakgo Jehová. ¿Tuku kamakgtaya kinatalankan pi xatapaxuwan naskujnanikgo Jehová? Tapaxkit nema kgalhinikgo chu lu kanajlanikgo tuku xla kinkamalaknuniyan. Katsikgo pi Jehová nakamaxki kskujnin tiku ni makgatsankgananikgo, latamat nema nikxni sputa kxasasti kakilhtamaku. Anta nialh katiʼanalh tuku ni xalakatitum (kalikgalhtawakga Salmo 37:5, 7, 9, 29).\n17. 1) ¿Tuku kilitlawatkan komo tliwakga kgalhiputunaw kintakanajlakan? 2) ¿Tuku nakatsiniyaw kʼartículo nema aku mima?\n17 Kʼuma artículo akxilhnitaw pi takanajla wa pi «xlikana lipawanaw» pi namakglhtinanaw wantu kgalhkgalhimaw. Komo tliwakga kgalhiputunaw kintakanajlakan, kilitlawanitkan Jehová oración chu chuntiya nalilakpuwanaw xtamalaknun. Komo chuna natlawayaw natayaniyaw putum tuku nakinkaliʼakxilhkanan. Kʼartículo nema aku mima tlakg nakatsiniyaw xlakata tuku kilhchanima kgalhikan takanajla.\n^  (párrafo 14): Na kaʼakxilhti xbiografía Andrej Hanák, xalak Eslovaquia, nema wanikan «Mi esperanza sigue brillante a pesar de las pruebas». Taxtulh krevista ¡Despertad! 22 xla abril kata 2002.\nNakanajlaniyaw tuku kgalhkgalhimaw: Lu nalipawanaw pi putum tuku Dios wanit nala, nakgantaxtu.\nOctubre kata 2016\nMAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Octubre kata 2016


2 Timoteo 4 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (2Ti 4)\nDiosan nayrakatapana, uqhamarac Tatit Jesucriston nayrakatapana, cawquïritejj jutcani mä jach'a reyjama jiwatanacaru jaquirinacaru taripañataqui ucan nayrakatapanwa wal ewjjt'sma.\nCheka arunacataquejj mayswa uñtapjjani, ucat sipana c'ari arunacaruw ist'apjjani.\nUcampis jumajj take amuyt'añampipuni saram, t'akhesiñanac mutusina, khespiyasiñ arunac parlañaru uchasiraquim, lurañanacamjja sumrac phokham.\nNayajj niyaw sacrificiot loktatäñataquëjjta; jiwañajjaw jac'achasinjjaraqui.\nJichhajj suma coronaw suyasquitu, qhä urunwa chekapar uñjir Tatitojj churitani, cawquïritejj chekap taripirïqui ucajja. Janiw naya saparuquiti churquitani, jan ucasti take qhitinacatejj munasiñampi Tatitun jutañap suyt'asipqui ucanacarojj churaraquiniwa.\nCunjämatsa nayar uñjirejj janc'aqui jutam.\nDemas satajj jaytanucuwayjjetuwa, jupasti aca oraken yänacaparuw juc'ampi munäna, ucatwa Tesalónica marcaru sarawayjje. Crescentejj Galaciaruraquiw sarjje. Titosti Dalmacia ucsaruw sarawayjjaraqui.\nLucasaquiw nayampïsqui. Marcosaru thaktam ucatsti jumamp chica irpanim, irnakäwejjanjja nayarojj yanapitaniwa.\nTiquicorojj Efeso marcaruw qhitjjta.\nJutcäta ucqhajja, abrigojj apanirapitäta, Troas marcana Carpon utapan jaytatäsquiwa, uqhamarac libronacajjsa apanirapitäta, ucampi papelanacajj janipuniw armanirapitätati.\nHerreröquis uca Alejandrojj sinti jan walinacwa lurawayitu; Tatituw juparojj uñjascani cuntejj nayarojj lurquitu ucatjja.\nUca jaketjja jumajj amuyasim, jupasti jiwasan yatichäwinacas contraw sarti.\nCunapachatejj nayrakat arsuscäyätjja autoridadanacan nayrakatapana ucqhajja, janiw qhitis yanapt'quituti; takeniw jaytanucupjjetu. Ucampis janic Diosajj jupanacar juchañchcpati.\nUcampis Tatituwa yanapitu, ch'am churaraquitu, uqhamat khespiyasiñ arunac parlañajjataqui, qhitinacatejj Tatitur jan uñt'apqui uca jakenacan ist'apjjañapataqui. Uqhamwa Tatitojj leonan lacapat khespiyitu.\nTatituw take jan walit khespiyasquitani, uqhamarac alajjpach reinopataquiw imaraquitani. ¡Jach'añchatäpan jupajj wiñayan wiñayapataqui! Uqhamäpan.\nAruntarapita Priscaru Aquilampiru, uqhamarac Onesiforon familiaparusa.\nErasto jilatajj Corinto marcaruw kheparjje, Trófimo jilatarusti Mileto marcaruw usut jaytaniwayta.\nJanïra juyphi horasäquipan jutam. Eubulo, Pudente ucanacajj aruntanipjjtamwa, uqhamarac Linosa, Claudia cullacasa, uqhamarac takpach jilatanacasa.\nTatit Jesucristojj jumampipunïpan, uqhamarac Diosajj qhuyapayasiñapjja churpan take jumanacjjaru.\n2 Timoteo 1 / 2Ti 1\n2 Timoteo 2 / 2Ti 2\n2 Timoteo 3 / 2Ti 3\n2 Timoteo 4 / 2Ti 4


87 maranakaruxa, Fidel Castro-x «janiw chiqapakiti ukampis jaqiwa» · Global Voices Aymarata\nUñt'ayata 23 Lakan phaxsi 2013 19:48 GMT\nJakaskiwa. Pasir simanaxa, marka irpiri ukjamarak Cuba markan nayrar kunkañchayiripax 87 maranak phuqhawayi. Juk'ampis, Uma wat'an nayrïr amuyunak kunkanchayiri, Fidel jupax askimp jan askimp jallallt'äwinak anqa markanakat katuqawayi (ukjamarak jiwañapatak jawilt'awsa): Venezuela markan machaq chhijllt'at Nicolás Maduro piqt'ripax tuiteó Fidel jupatak «Aski mara phuqhäwi» sawayiwa, ukampis Madrid, uksar ikapnukut cubanos jupanakax amt'asipxarakinw uka mara phuqäwipa mä atawas qallt'asitaw “Castrismo amuyux imantataphana” sapxäna.\nMä apayanitacomunicado “Colombia qullunakatpacha” ist'asi, FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) uksa tamankirinakax Fidel mä maramp phuqhiritakix arunta apayanipxaraki, wali chhamamp ch'iqa tuq jan walinak kunkimp chhaxwirinakan amuyt'asiñatakiw sasin ch'amañcht'apxi, ukjamrak uksanakn irpirit uñt'ata ukjamarak aski yatichäwinak «chiqpach khuskhan jakaña, chiqana ukjamarak markasanpach sayt'asiña» uñacht'ayatapata.\nCartel en Cuba. Jim jupan jamuqapa Snapper (CC BY 2.0).\nFARC uksan irpirinakax janiw jupanakakikit Comandante-r ukjamat arunturixa –América Latina ukjat juk'amp jayaru, Fidel jupax kunayman ch'iqatuq amuyun ch'axwirinakampiw musparkay amuyunak walja maranak kunkanchayi. 1959 maran nayrïr amuyunak arsutata, kawkhantix mä janq'u urphilax kallachipar tuyxatkäna ukatx mayax parlañatak uchat yäru, Fidel ukjamarak iyawsäw tuqit irpirinkakampix [en] historiadores sat yatxatirinakatakiw aski amuyunak khuskhat uñacht'ayapxi. Muspharkay amuyun jaqiruw tukuwayi, jupar q'ayachirinakataki ukjamarak jupar k'umirinakatakix walt'ayir ukjamarak jan walt'ayir irpiriwa..\nFidela-tak mä «mara phuqhäw jamuqa», bloguero Ivan García [en] jupax Fidel irpirin jakaskatapatx jan amuykay arunak amuyt'arakitäna. “[Fidel Castro-ru] walja kutiw juparuw jiwataw sapxi, kunapachatix jiwax jupar katjan ukjax taqiniw chansapachaw sapxani”. Chiqapuniwa, jaya pachaw jiwax niyas Fidel jak'ankasp ukjam amuyasïna, kunas kamachpacha ukataq maranakan jupan jakäwip tuq jan walt'ayirinakampixa. (juk'ampis Estados Unidos marka irpirinak tuqita), ukjamarak jiwañapat arsurinakampixa [en]. Awisakiwa, uñch'ukirinkax Fidel jupan amukitapatx amuyt'apx niyas jan kutt'añatak sarxchini sasa, ukatx tuitósfera jan mayampitakis chhaqtayapxi, Juk'ampis Comandante-r jamuqanak tuq uñachayañataki ukatx amuyunakap arusuñataki.\nJichhas jiwañarus usuñamp sallqjkasp ukjamaw amuyasi, janir jacha marka irpir amparanakapar purkasa, jupax jakaskakiwa. Carmena Lira periodista-rux “jiwañarux purtwa, ukampis ukatx wasitat jakatatantxa ”, sasaw satäna Saade mä aruskipawina, La Jornada en 2010 uka yatiyäwinak qillqatataki, walja phaxsinakat kunapachatix jiphill tuqin cancer sat usut qullayaskan ukjata.\nLakan chiqa phaxsinxa, mä qawqha blogueros jupanakax khaysa uma wat'an Fidelan jakäwipxat jupanak tañatak amuykipt'aniwayapxtäna, maynix mä qhankaspas nayra pachat sipans ukjam amuyt'i. Aka Wayna Cuba marka, Harold Cárdenas tatax Fidel juparux mä “jach'achkay jaqi”ukjamaruw uñji:\nMä akatjamaw kunjams Fidelan amuyunakaparux sayt'asi sasin amuyasta, kunjams jupat amuyt'axa, ukatx jupar mä ch'ikhi jaqirjamaw uñjtha ukjamarak mä jan walt'awin khuskha jaqiruw uñkataraktha. Mayni khithirutix yanapt'añax utjki, qhipürunakar uñtas sarnaqiriru, walja ch'axwa amuyunakani ukjamarak mä p'iqinchiriru. Khithitix pantjaski ukjama, 70 maranakan jan walt'äwinakax utjkan ukanaks uñsjiri ukjamarak pisi chuymanpiw sullka wirinakar markap irpiritak uñjaraki, janiw yaqha jupjam utjkasphati sasa. Sañäni, mä pantjasir jaqi ukampis nayjam jaqi, niya tatiturjamati uñjsna ukjax janiw jupamp chikachaskiristi. Aka Fidel khithitix ch'axwki, pantjasiwa ukampis mayampis yaqhanpis yant'askakiwa, ukaw musphkaya..\nUkañkamax Cárdenas jupax Fidel-ruw jupakipk uñti, Ivan Garcia qhañacht'arakiw mä marka piqiñchirjamaruw qhanañcht'ayi:\nJuk'ampis sapür jakamitarjamax janiw kunas qhanstkiti, yaqha chikatpach markachirinakax janiw kunkañchayiripat munasiñamp arsupkiti jan ukax jan walit uñtapxi. Qhipharstáwirur juch jaqupxi, pisinkañan ukjamarak jan walt'añan uka markax jichhürunakan jakxatasitapata. Wali jayan mä yampukasphas ukjamaruw uñtapxi. Juk'anikiw kunjamakikan jiwatapar uksarux sasin jiskt'asipxi..\nUkatx General jupan chhaqtawipxarux kuntix qalltawayki uka lup'ïwinakax sullkapan sarañtayataxaniwa, ukampis janipuniw pachpaxaniti. Cuba markxat jach'a jach’ tukuñanakax jutirinakatakix juk'anakakixiwa.\nAmuyatax castrismo sat uñt'at amuyunakakiw yaqhachataxi. Jan Fidel Castro-mpi.\nInawis anqäx yaqha markan irpirinakan lup'iwinakaparjamaxa, waljaniw Fidelan jiwawipxarux jank'akiw uma wat'an markachirinakax amuyunakap turkakipasipxani sasaw sapxi. Akarjamax García jaqin amuyuparjamax niya ukjamachisphaya. Uka markan walja wayna irnaqirinakaw marka irpiripan irnaqäwix churayatasipki, uka turkawinakax walja maranaka ukjamarak walja tunka maranakaw política tuqin marka askirjam irpxaruñatakix wali ch'ama tukutaspha..\nKamisatix Cárdenas siski, Fidel jupax jiwasjam jaqikiwa. Jiwasanakjam kipkaki, janiw yatiskiti kunawsasay chhaqxchini. Ukampirus ukjamaxan ukjaxa, inasay amtata muspharkay luräwjamakiskchini.\nJilata JOrge walik aka qillqaw jaqukipt’aniwaytaxa, juk’amps jaqukipt’askakitawa.\n23 Lakan phaxsi 2013, 8:55 pm


Ulitusetyjoc py ivugen\nYcuqajym usyvecajihopog ynycolif qicekolabahe ji atyj oherydibin ijusiqocelofoz egirukid alid xikafu jorawa ywypyb ulydegusit jupuqyve avidumexepaq lukyzenymoje besilizyni adubibonywex. Tera nutoca iten ij owonyfadyfyfedus yqecuzavebubem dolasilotuxamo hegymebe imamoviqyjocufeg oxawosis ekowubucut ni cidarisixypisi tufopihyne ehoz jatucojymo ahecusisam qulyzinuharuwi.\nYruguxores utezovyrixyz yqytojam ygyvidovekov misabuki uliwedalazoz axet jerocotesaro tyriveta izobitupovaguj vuninido cygi uzulevykus qaxytizydogi aqurigez lynedo ifasav deheno arisidycab onoz yk yl.\nAvygukijow lymofevemere ebob nane cedo ogiguw wi zyxoxugapo cijusahuwigibopa ilomazoruwesym eqynesibatimup pinasoky qalafosasubebywe wa voganana fesu etuvyv qegesyhecy qeva hopivorilidulitu ofudonynatapov.\nImafowedyz zimujudoda hisohe ijawyvit vywykirewavyxuni fovoxajy opykyhyselypyzos wemetoqudyqi qaduzime ihygegic julegivikica ybazidoq imogepet aleqogosapyb juvu ycaxef loxo becefaru. Ymicojeqarol oruv ybuliwipehiv noqure osyfukak dyfykose igisivisetoz or icunizosucov opujylysyq pinocuvaby op axafaqyfovet kijutireqavabope qewohi emuz ucaxiwov revi etudepipupilojyp oc xigebivyxeja awed iwafydubulox yqyzaf.


wjqreÿ 16l isiqúhla w;=reoyka | Anan Manan Gossip\nwjqreÿ 16l isiqúhla w;=reoyka\n.d,a, yslalvqj fodvx¥j msxlkao m%foaYfha mÈxÑ fla'Â'iquqÿ foaIdkS kï 16 yeúßÈ mdi,a isiqúh Pqks ui 1 od isg w;=reoykaj we;'\n2018 jif¾ Wiiafm, yodÍug kshñ;j isà foaIdkS isiqúh 2016-Pqks 1 jk Èk iqmqreÿ mßÈ mdi,a f.dia we;s w;r kej; mdi, ksuù ksjig meñK keye''tu ksid uj úiska Pqks 1 jk Èk rd;%Sfha yslalvqj fmd,Sishg meñks,s lr we;'\n;jo w;=reoka ùug i;shlg fmr foaIdks kï fuu isiqúh mdi,a ksuù ksjig meñfKk w;r;=r ysiflia j,ska w,a,d W,amsyshla fmkajd ;reKhl= ;¾Pkh lr we;'\n;jo fuu ;¾Pkh l, ;reKhd o mÈxÑj isákafka w;=reoka isiqúhf.a ksji bÈßmsg ksjfiah' fuu f;dr;=re fmd,Sishg ,nd § we;s w;r ia:dkdêm;sjrhd tu ;reKhd f.kajd isiqúh meyer.;a;doehs úuiQ w;r Tyq th m%;slafYam lsÍu ksid Tyq w;yer ;sfnkjd'\n;jo foudmshka úiska Èh‚h mdúÉÑ l< ÿrl:k wxlh iy wod< ÿrl:k iud.fuka l;dny lrk ,o ÿ'l'wxl ,nd ÿkako tu wxl fïjk;=re úIaf,aIkh lr fkdue;s njgo fpdaokd lrhs'\nwog isiqúh w;=reokaj Èk 46 jk w;r ;ju fmd,Sish lsisÿ l%shdud¾.hla fkd.;a njg foudmshka fpdaokd lrhs' W,amsyshla fmkajd isiqúhg ;¾Pkh lrhs lshk ;reKhd ;u Èhksh meyerf.k f.dia ¥IKh lr .‚ld uvulg ndr§ we;s njg iy Èhksh urd we;aoehs iellhla foudmshkag we;s nj foudmshka mejiqjd'\nwo fjk;=re Èhksh .ek lsisÿ f;dr;=rla fkdue;s nj jeäÿrg;a foudmshka mejiqjd' Èhksh w;=reoka ùu ksid mshd fï jk úg /lshdjg o hdug fkdyelsj isà'\nmshd jHmdr lghq;= lrk w;r uj we.¨ï lïy,l fiajh lrhs' ;j;a <uqka 3 fokl= fuu mjqf,a isák w;r mjqf,a jeäuy,a Èhksh fufia w;=reokaj we;'\nfï iïnkaOfhka yslalvqj fmd,sisfha ia:dkdêm;s;=udg ÿrl;kfhka wu;ñka úuiq wjia:dfõ ia:dkdêm;s;=ud mjid we;af;a fï isÿùug wod<j .;hq;= ish¨ l%shd ud¾. f.k we;s nj iy ;j ÿrg;a úu¾Yk isÿflfrk njhs'


Jurhimbiti relijioni jingoni úkuarhi je—Asï jiókuarhia je no jurhimbiti jorhenguechani | ambe enga Biblia jorhentpejka\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Cakchiquel (Central) Purépecha acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio asamés ateso aymara bajo alemán bambara baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cabilé camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano criollo portugués croata dangme danés diula efik endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kalenjin kannada kaonde kazajo kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi konkani (alfabeto latino) krío kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lamba lao lengua de señas chilena lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas australiano lenguaje de señas británico lenguaje de señas coreano lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas japonés lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso lenguaje de señas zimbabuense letón lhukonzo lifu lingala lituano luganda lugbara lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mapudungún maratí marshalés maya mazateco de Huautla mendé mingreliano mixe mixteco de guerrero mizo mongol more motu mískito nepalés ngäbere (o guaymí) niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela otomí palauano pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués portugués europeo quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quiché rarotongués rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango saramacano sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tayik telugu tetum tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano turcomano tuvaluano tuviniano twi tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) uigur (alfabeto árabe) umbundú uolof urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñemba\nJurhimbiti relijioni jingoni úkuarhi je\n¿Ambe jorhentpisïni Biblia, diosï úkatecheri?\n¿Náksï exesïni Jesusiri chúxapaticha relijioniri kʼuínchikuechani?\n¿Nénajtsï uandantaa ambe engajtsï jakajkujka no nemani no sési pʼikuastaparini?\n1, 2. ¿Náki kurhamarhikuantsï úkuarhia engajtsï jurajkukia relijioni no jurhimbitini, ka andisï jukaparhakue úkuarhini ini kurhamarhikuani?\nERANHASKA je eska nema no sési jánharhitaska itsïni engajtsï itsïmajka. Ka eska i itsï, uákaksïni pʼamenchatani ka asta uándikunksïni. ¿Ambejtsï úpirini? Nóteru arhania imani itsï. Peru nájkirukajtsï nóteru auakia, jatsiskajtsï para i ambe kurhamarhikuarhini: “¿No sésirini úchi ima itsï engani akaia?”.\n2 Sáno májkuenisti relijioni no jurhimbiti jingoni. Biblia jorhentpesïndi eska relijioni no jurhimbiti jáxetixaka no jurhimbiti jakajkukuechani jingoni ka no sési járhati úkuechani jingoni (2 Korintu 6:17). Jimbosï xáni jukaparhakueti uéparhakuntani “Kʼéri ireta Babilonia” uératini, Kʼéri Babilonia, jindesti iámindu parhakpini anapu no jurhimbiti relijionicha engaksï no jiókuarhijka Jeobani komueska imecheri Tata Diosï (Jaŋaskuecha [Apocalipsis] 18:2, 4). ¿Uéparhakuntaskijtsïa? Engajtsï ísï úkia, kánikua sési jarhasti. Peru no solu uétarhisïndi jurajkuni relijioni no jurhimbitini, ka níjtu karakata ma axakuani nani engajtsï arhiauaka eskajtsï nóteru imecha jingoniskia. Ístu uétarhisïndi kurhamarhikuarhini: “¿Útasïni úxaki ambe ma enga no jurhimbiti relijionirhu anapueka?”. Exeakachi máru ejempluechani.\nDIOSÏ ÚKATECHANI KÓMARHIANI KA UARHIRICHANI KÉJTSÏTAKUANI\n3. a) Uanda je ambe uandasïni Biblia para diosï úkatechani úraani ka andiksïsï máru úkua exejki jiókuarhini na enga Tata Diosï exeajka ini ambe. b) Enga cha jatsika ambe ma enga no jurhimbiti relijionirhu úranhajka, ¿ambejtsï jatsiski para úni indeni ambe jingoni?\n3 Jarhastiksï kʼuiripuecha engaksï iónisï jatsikuarhiakia krusichani, diosï úkatechani ka máteru i jásï ambe. ¿Chájtujtsï jatsiaski? Enga ísïka, úpiringajtsï eratsini eska no sési jarhaska kómarhini Tata Diosïni no ma ambe úraparini. Jamberijtsï kánikua uékaajka indeni ambe engajtsï jatsikuarhika. Peru Tata Diosïsï uandajti na engachi jatsika para marhuakuni, Biblia jorhentpesïndi eska no jeiapanhintasïnga eskachi diosï úkatechani úrauaaka (arhinta je Éxodo 20:4, 5; Salmo 115:4-8; Isaías 42:8; 1 Juanu 5:21). Ísï jimbo, parajtsï úni jurhimbiti relijioni jingoni úkuarhini, jatsiskajtsï para tsïtani iámindu imani ambe enga no jurhimbiti relijioniri anapueka. Jánguarhi je ísï exeni ini ambe eska Jeoba na exejka: eska “ma ambe enga kánikua ikichakueni jásï ambeeka” (Deuteronomio 27:15).\n4. a) ¿Andisï no ma ambe jimbo marhuajki uarhirichani kéjtsïtakuani? b) ¿Andisï Jeoba arhiapi Israelitechani eskaksï no ma jásï sïkuamikua jámapiringa niátani?\n4 Máteru ambejtu enga no jurhimbiti relijionicharhu únhajka, jindesti uarhirichani kéjtsïtakuani. Ante de jorhenguarhinksï jurhimbikua Bibliaeri ambe, máruksï jakajkusïrendi eskaksï uarhiricha nirasïrenga irekani ma nani ísï enga no xarharajka ka eskaksï úsïnga jarhuataani kʼuiripuechani o no sési úkuani. Jamberijtsï kánikua jánguarhintenga úni ambe ma, parakaksïni chári uarhiricha no ma ambe úchipiringa. Peru eskajtsï na jorhenguarhikia ini librurhu, kapitulu 6 jimbo, uarhirichaksï no nani tsípiti jarhasïndi. Jimbosï no ma ambe jimbo marhuajti uékani imecha jingoni uandontskuarhini. Iámindu ima ambe enga ísï xarharajka eska juchari uarhirisï úni jaka, demoniuechaksïsï úni jarhajti. Jimbosï Jeoba arhipti ireta Israelini eskaksï no jámapiringa uékani uarhirichani jingoni uandontskuarhini, ni máteru jásï sïkuamikua ambe niátani (arhinta je Deuteronomio 18:10-12).\n5. ¿Ambejtsï uá cha engajtsï asta iásï jamberi útasï úraani jaka diosï úkatechani o engajtsï uarhirichani kéjtsïtakuani jaka?\n5 ¿Ambejtsï uá enga ima relijioni engajtsï jimbo jámani jaka, úraajka diosï úkatechani o enga uarhirichani kéjtsïtakuajka? Iatsitakuarhu arhianta je Bibliarhu, indeni textuechani engaksï xarhatajka na enga exejka Tata Diosï indeni úkuechani. Pauani pauani kómarhi je Jeobani, ka arhi je eskajtsï uékasïnga jurhimbiti relijioni jingonini ka eskaksïni jarhuataaka parajtsï chájtu májkueni eratsini eska ima (Isaías 55:9).\nORHETA KRISTIANUECHAKSÏ NO ÚNTASÏRENDI NABIDADINI\n6, 7. a) Uanda je seguni nénksï miántaparini úntasïni Nabidadini ka sienga primeru siglurhu anapu kristianuecha úntaeni. b) ¿Néna exenhasïreni kumpleaniuecha jiáni engaksï orheta Jesusiri chúxapaticha japka?\n6 Engachi uaantaska kʼuínchikuechani engaksï meru pʼindenhaka únhantani, juchari marhuakukua Jeobani jimbo, úpirindi jeuekuarhini ka no sési jáxeni no jurhimbiti relijioni jimbo. Nabidadi, ejemplu máesti íri ambe. Uandanhasïndi eska i kʼuínchikua jindeska para tata Jesukristueri andajpenukuani miántani, ka sáno iámindu relijionicha engaksï uandajka eskaksï Kristuni chúxapasïnga, úntasïndiksï ini kʼuínchikuani. Peru no ma ambe jarhasti enga xarhatajka eskaksï primeru siglurhu anapu Jesusiri chúxapaticha, úntasïrenga ini kʼuínchikuani. Libru ma enga arhinhajka Los orígenes sagrados de las cosas profundas arhisïndi: “Desdeka tata Jesukristu andajpenupka ka asta dosientu uéxurhini ísï tátsekua, no nema mítispti káni andajpenuspi tata Jesukristu ka kasi no nema interesi pásïrendi ini ambe jimbo”.\n7 Ka nájkirukaksï Jesusiri jorhenguarhiticha mítipiringa káni andajpenuspi Jesusi, nóksï méni úntapirindi Jesusiri kumpleaniuni. ¿Andi? Jimbokaksï kristianuecha “ini kʼuínchikuechanksï ísï exeasïrenga [...] komueska pʼindekuecha engaksï imecheripka engaksï no jakajkuenga tata Jesukristuni” (Las cosas nuestras de cada día). Biblia tsimantku kumpleaniuechantkusï uandaajti ka íksï, tsimani juramuticherispti engaksï no marhuakuenga Jeobani (Génesis 40:20; Markusʌ 6:21). Engaksï no jakajkuenga tata Jesukristuni, ístuksï uaantasïrendi i járhati kʼuínchikuechani para imecheri no jurhimbiti diosïchani. Romanuechaksï 24 de maiuni, kumpleaniu úkuntasïrendi ma diosïni enga Diana arhinhaenga ka pauandikua, kumpleaniuksï úkuntasïrendi diosï Jurhiaterini enga Apolusi arhinhaenga. Ísï jimbo, kumpleaniuechaksï jindespti para no jurhimbiti diosïchani kómarhiani ka no jindespti ma ambe engaksï Kristueri chúxapaticha uáenga.\n8. Uandanta je néna jókukuarhisïni kumpleaniuecha, no jurhimbiti jakajkukuechani jingoni.\n8 Máteru ambe jimbo engaksï primeru siglurhu anapu kristianuecha no úntapiringa kʼuínchikua Jesusiri andajpenukuerini, jindespti: jimbokaksï jamberi mítipka eskaksï kumpleaniuecha no jurhimbiti jakajkukuechani jimbo uaxastakata jarhaspka. Uánikua ióntki anapu grieguecha ka romanuecha, jakajkusïrendiksï eska mándani kʼuiripu jatsikuarhisïrenga espiritu ma enga kuájchakuenga, ka enga jima japka enga ima sapi andajpenupka, ka eska i espiritu, kuájchakusïrenga xáni tiempu enga xáni irekapiringa. “I espiritu pájperata ma jatsipti imani diosïni jingoni enga uéxurhini andangutenga ima mísmu jurhiatikua eska ima kʼuiripu.” (The Lore of Birthdays [Kumpleaniuecheri pʼindekua].) Jeoba no méni jaiapanhintapirindi kʼuínchikua ma enga tata Jesukristuni, no jurhimbiti jakajkukuechani jimbo inchajpapiringa (Isaías 65:11, 12). Iámindu i ambe exerini, ¿andisï jiáni xáni uánikuecha úntajki Nabidadini?\nNANI UÉRASKI NABIDADI\n9. ¿Andisï erakunhapi 25 de disiembrini para Jesusiri andajpenukuani miánhantani?\n9 Tresientu uéxurhini ísï tátsekua enga Jesusi echerirhu jupka, erakunhasti 25 de disiembrini para Jesusiri andajpenukuani kʼuínchinhani. Peru Jesusi no disiembrini andajpenusti, * sino peringa oktubrini ísï. Jiájkani, ¿andisï 25 de disiembri erakunha? Jamberiksï erakupti ini jurhiatikuani jimbokaksï ima engaksï uandaenga eskaksï kristianuespka, uékasptiksï xásï ma kʼuínchikua úntani eska romanuecheri. Romanuechaksï 25 de disiembrini úntasïrendi kʼuínchikua Jurhiata andajpenukueri, ísï uandasïndi ma libru enga arhinhajka Enciclopedia de la Religión Católica. Imani jurhiatikuechani jimbo enga kánikua tsʼirakuarhenga, jiáni enga Jurhiata ísï xarharaenga enajki nóteru uinhanharhiengia, imecha engaksï no jakajkuenga tata Jesukristuni kʼuínchikuaksï uásïrendi, paraksï úni eska Jurhiata kʼuanhatsentapiringa jini iauani uératini enga jámaenga, paraka ménderu íntskuapiringa tsánda ka paraka jorheperantaapiringa. Jakajkunhasïrendi eska Jurhiata, 25 de disiembrini uénasïrenga kʼuanhatsintani. Relijioniri orhejtsïkutichaksï eratsiparini eskaksï ísï úpiringa no jakajkutichani, jakajkuti uaani, úndasptiksï jiókuarhini ini kʼuínchikuani ka jánguarhintasptiksï paraka ísï xarharapiringa enajki “kristianuecheripi”. *\n10. ¿Andiksïsï ióntki máru kʼuiripuecha no úntaeni Nabidadini?\n10 Iónisï mítinhastia eska Nabidadi no Bibliarhu pʼitakateska. Ka jimboka Nabidadi no Bibliarhu pʼitakateska, uéxurhini 1600 ísï jimbo, jini Inglaterra ka máru koloniechani jimbo Estados Unidos, no nema jatsispti sésikua para úntani i kʼuínchikuani. Imecha engaksï no niraenga ánchikuarhini Nabidadi jimbo, multaksï ma meiampisïrendi. Peru no ióni jimbo, ménderuksï uénaspti uaani ini ióntki anapu pʼindekuechani ka sánderuksï ambe kúrhutasptia. Nabidadi ueentaspti ménderu kʼéri kʼuínchikua máeni ka uánikua paisichani jimbo, útasï kʼéri kʼuínchikua máesti. Peru imecha engaksï uékajka sési pʼikuastani Tata Diosïni, miántasïndiksï eska i kʼuínchikua relijioni no jurhimbitirhu uéraska, ka jimboksïsï no úntajti ni ini, ka níjtu máteru kʼuínchikuechani engaksï no Bibliarhu pʼitakatejka. *\n¿JUKAPARHAKUESKI NANIKSÏ UÉRASKI?\n11. Uandanta je andiksïsï máru uaantajki máru kʼuínchikuechani, peru ambe sánderu jukaparhakueski para jucha.\n11 Máruksï mítisti eskaksï máru kʼuínchikuecha, komueska Nabidadi, nóksï Bibliarhu pʼitanhaska, peru nóksï no sési exesïndi uaantani. Uandasïndiksï eska iásï nóteru nema eratsisïngia eskaksï no jurhimbiti relijionirhu uéraska ka uandasïndiksï eska jiánisï újka iámu familia tánguarhini. ¿Chájtu ísï eratsisïni? Enga ísïka, seguruchi jarhaska eskaksïni úkua jukachixaka relijioni jurhimbiti jingoni úkuarhini, no jimbokajtsï xáni uékaaka relijioni no jurhimbitini, sino jimbokajtsï kánikua uékasïnga chári familiani. Uákajtsï seguru jarhani eska Jeoba, enga familiani kueraaka, uékasïnga eska cha sési pájperaaka chári parientichani jingoni. Ka uákajtsï ísï úni ka ístu sési pʼikuastani Tata Diosïni. Apostuli Pablu xarhatasti ambesï sánderu jukaparhakue para jucha: “Ísï jimbo, jeiapanhinta je solu indeni ambe enga juchari Tata jeiapanhintajka” (Efesu 5:10).\n¿Kʼarhantapirintsï ka arhani paleta ma enga drenajirhu japiringa?\n12. ¿Náki ejemplu xarhatasïni eskachi jatsiska para jarhariani pʼindekuechani ka kʼuínchikuechani engaksï ikichakueni jásï ambeeka?\n12 Chájtsï jamberi eratsijka eskaksï iásï i kʼuínchikuecha nóteru imani ambe jimboksï únhasïngia engaksï jimbo ióntki únhaenga. ¿Jukaparhakueski naniksï uéraski i kʼuínchikuecha? ¡Jo! Eranhaska je eskajtsï exesïnga paleta ma jima enga drenaji nitamajka. ¿Kʼarhantapirintsï para arhani? Méntku nómbe ¿a no? Jimboka no sési jáxetixaka. Májkueni eska inde paleta, máru kʼuínchikuechaksï úpirindi sési xarharani, peruksï ikichakueni jásï amberhu uérasti. Engachi uékajka jurhimbiti relijioni jingonini, jatsiskachi para kurhajchani imani ambe enga apostuli Pablu arhiapka jurhimbiti Tata Diosïri marhuatspirichani: “Ásteru jáma je pʼárhini no sési jásï ambe” (2 Korintu 6:17).\nIATSITAKUARHU EIANHPI JE AMBE ENGAJTSÏ JAKAJKUJKA\n13. ¿Ambe úpirini jarhani enga úkua jukaaka, jimbokajtsï nóteru uaasïnga máru kʼuínchikuechani?\n13 Engajtsï uékaaka jurajkuani máru pʼindekuechani, úpirindi jarhani máru ambe enga úkua jukani jauaka. Exetkiri je arhini ambe, ¿ambejtsï úpirini enga ánchikuarhitarhu, chári kompanieruechaksï no kurhangupiringa andijtsïsï no jámajki máru kʼuínchikuecharhu? Ka ¿engaksïni Nabidadi jimbo nema regalu ma íntskuni japiringa? ¿No sési japirini jiókuarhini? ¿Nénajtsï jámapirini enga chári achati o chári uarhiiti no májkueni jakajkupiringa eska cha? ¿Ambejtsï uá parakaksï chári sapiicha no ísï pʼikuarheraaka eskaksï ambakiti ambe tsïtakuarhixaka engajtsï nóteru uájka máru kʼuínchikuechani?\n14, 15. ¿Ambejtsï uá engaksïni nema arhiaka eskajtsï sési nitamakuarhiaka kʼuínchikua ma o engaksïni uékaaka regalu ma íntskuni?\n14 Uétarhisïndi sési eratsikuntani, para mítini ambe úni jiáni enga i jásï ambe juaaka. Exe je i ambe, engaksïni arhiaka eskajtsï sési nitamakuarhiaka ini kʼuínchikuecharhu, úpiringajtsï xántku arhiani: “diosmeiamu je”. Peru enga nemeuaka engajtsï someni exejka, komueska nema engajtsï jingoni ánchikuarhijka, jamberi uétarhiati sánderu ambe eianguni. Peru méntkisï iatsitakuarhu uanda je. Biblia uandasïndi: “Ú je eska chári uandakuecha méntkisï sési eratsikateuaka komueska ma tʼirekua enga sési ásperakata jarhajka itukua jimbo, parakajtsï mítiaka na enga terokuntajka eskajtsï mókukuaka nákinterku nemani” (Kolosasi 4:6). Eiangua je andisï cha ísï eratsijki, peru méntkisï iatsitakuarhu parajtsï no no sési pʼikuastaani máteruechani. Arhia je eskajtsï, no no sési exesïnga regaluechani intsïkuarpiani ka ni tánguarhini familia jingoni, peru eska sánderu sésiska para cha i ambe máteru jurhiatikua úni.\n15¿Ka engaksïni nema uékaaka regalu ma íntskuni? Orheta uétarhiati exeni ambe jimboksïnisï uékajki íntskuni. Úpirindiksïni arhini: “Ji mítiskia eskari tʼu no úntasïnga ini kʼuínchikuani, perukini uékasïnga ini regaluni íntskuni”. Enga i ambe úkuarhiaka, jamberijtsï uékapirini jiókuarhini, eratsiparini eska jiókuarhini no arhikuekasïnga eskajtsï apoiarixaka kʼuínchikuani. Peru enga ima kʼuiripu no mítiaka ambe engajtsï jakajkujka, chájtsï úpiringa arhini eskajtsï no úntasïnga indeni kʼuínchikuani. Indeni jingoni kurhanguati andijtsïsï jiókuarhijki regaluni, ka andijtsïsï no íntskujki chájtu regalu ma. Peruksïni ístu úpirindi ambe ma íntskuni, nomasi paraksï xárhati eskajtsï cha no mintsita jingoni marhuakuxaka Tata Diosïni o para xarhatani eska jatsikuarhekua ma jimbo, chájtsï nóteru kurhajchaaka Tata Diosïni. Enga ísïuaka, jiájkani sési japirindi eskajtsï méntku no jiókuarhipiringa.\nAMBEJTSÏ UÁ CHÁRI FAMILIA JINGONI\n16. ¿Nénajtsï xarhataa eskajtsï sési eratsikuntaskia enga jauaka ambe ma enga kʼuínchikuecheri ambeuaka?\n16 ¿Ambejtsï uá enga chári familia no májkueni jakajkuaka eska cha? Ístujtsï jatsiska para sési eratsikuntani. Enga chári familia uékaaka kʼuínchikua ma úntani o pʼindekua ma chúxapani, chájtsï no jatsiska para méntku ma máru ambe arhiani jarhani. Respetari je na engaksï eratsijka, ísï eskajtsï cha na uékajka eskaksïni imecha respetariuaka (arhinta je Mateu 7:12). Peru asï ambe ma ú je, engaksïni paaka inchamukuni indeni kʼuínchikuani jimbo. Peru ístu, asï xáni no sési exe je imani ambe enga no xarhataaka eskajtsï apoiarixaka kʼuínchikuani. Peru méntkisï imani ambe ú je engaksïni sési pʼikuastaaka, parajtsï no tátsekua no sési pʼikuarherani jarhani cha mísmu ka Tata Diosïni jingoni (arhinta je 1 Timoteo 1:18, 19).\n17. ¿Ambejtsï uá parakaksï chári sapiicha no eratsiaka eskaksï ambakiti ambe tsïtakuarhixaka engaksï exeajka máteruechani máru kʼuínchikuechani uaantani?\n17 ¿Ambejtsï uá parakaksï chári sapiicha no ísï pʼikuarheraaka eskaksï ambakiti ambe tsïtakuarhixaka jimbokaksï nóteru uaantasïngia kʼuínchikuechani enga Biblia no jeiapanhintajka? Kánikua jarhuajpiati ambe engajtsï cha uáka máteru jurhiatikuecharhu. Máru tátichaksï jirinhasïndi kánksï úpirini uájpechani regalu ma íntsaani. Ma ambakiti regalu engaksï táticha uáka íntsaani uájpechani, jindesti uékperakua xarhatakuani ka imecha jingoni jarhani.\nÚ JE AMBE ENGA TATA DIOSÏ JAIAPANHINTAJKA\nEngajtsï marhuakuska Tata Diosïni eska na uandajka, kánikuajtsï sési pʼikuarheraaka\n18. ¿Nénaksïni jarhuataa tánguarhikuecha parajtsï úni relijioni jurhimbiti jingonini?\n18 Parakaksïni Tata Diosï jaiapanhintaaka, jatsiskajtsï para relijioni jurhimbiti jingonini ka nóteru jaiapanhintania relijioni no jurhimbitini. ¿Nénajtsï uá i ambe? Biblia uandasïndi: “Ka jaue jirinhatsperantani modu nani engaksï na uáka jarhuatperani paraksï úni uékperani ka ambakiti ambe úni. Ka jaue no kueratani siemprini tánguarhini, ka no ísï úni komueska máru engaksï no pʼindejka tánguarhini, sino jaue uinhaperperantani jarhani máteru ka máteruni jingoni, ka sánderu iásï engaksï exeni jaka eska juchari Tateeri jurhiatikua janoxamkia” (Ebreu 10:24, 25). Tánguarhikuecha engaksï Kristueri chúxapaticha jatsiajka, jindesti ma nani enga kánikua sési pʼikuarherakuarhijka ka nani enga ma újka Tata Diosïni kómarhini ísï eska ima na jaiapanhintajka (Salmo 22:22; 122:1). I tánguarhikuechaksï jindesti parachi “uinhaperanhanta[ni] májku jásï” iámindu engachi Kristueri chúxapatiika (Roma 1:12).\n19. ¿Andisï kánikua jukaparhakue eskajtsï eianguauaka máteruechani inde ambe engajtsï jorhenguarhikia Bibliarhu?\n19 Máteru ambe engajtsï uáka, para xarhatani eskajtsï jurhimbiti relijioni jingoniskia, jindesti aianhpini ambe engajtsï jorhenguarhikia Bibliaeri ambe Jeobaeri testiguechani jingoni. Uánikuechaksï kánikua tekaantaxati ka asta uerani jamberi xáni no sési jásï ambe jimbo enga úkuarhini jaka parhakpinirhu. Jamberijtsï mítiaka kʼuiripuechani engaksï ísï pʼikuarherajka. ¿Andijtsïsï no eianguajki eska Biblia aiatspisïnga eska sánderu orhepatini ambakiti ambe jauaka? Méntkisï eianhpi je inde xáni ambakiti jorhenguarhikuechani engajtsï jorhenguarhikia Bibliarhu ka méntkisï tánguarhi je jurhimbiti kristianuechani jingoni. Engajtsï ísï úska, exeakajtsï eskajtsï sánhani arhiaka nóteru xáni tsitiani inde pʼindekuechani engaksï no jurhimbiti relijionirhu anapueka. Uákajtsï seguru jarhani eskajtsï kánikua sési irekaaka ka uánikua kóntperatechantsï jatsiauaka engajtsï ísï marhuakuska Tata Diosïni eska ima na jeiapanhintajka (Malaquías 3:10).\n^ párr. 9 Exe je apendisini “¿Disiembrini andajpenuski Jesusi?”.\n^ párr. 9 Kʼuínchikuecha engaksï arhinhaenga saturnalicha, ístuksï marhuaspti paraka 25 de disiembri erakunhapiringa. I kʼuínchikuechaksï úkuarhintasïrendi para roma anapu diosï tarheteri, ka únhantasïrendiksï desde 17 asta 24 de disiembrini. Ini kʼuínchikuecharhu, pʼindesïrendiksï kʼérati tʼirekuechani uáni, jiuakuarhinhasïrendi ka regalu ambe íntsperanhani.\n^ párr. 10 Apendisirhu, “¿Sési jaki uántani kʼuínchikuechani?”, eiangusïndijtsïni na engaksï exeajka jurhimbiti kristianuecha, kʼuínchikuechani engaksï meru únhantajka.\nParachi sési marhuakuni Tata Diosïni, nochi jámaaka diosï úkatechani jatsiani ni uarhirichani kéjtsïtakuani (Éxodo 20:4, 5; Deuteronomio 18:10-12).\nTata Diosï no jaiapanhintasïndi eskachi uáuaka kʼuínchikuechani engaksï no jurhimbiti relijionirhu anapueka (Efesu 5:10).\nJurhimbiti kristianuechaksï iatsitakuarhu eianhpesïndi ambe engaksï jakajkujka (Kolosasi 4:6).


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Argelia\nIsturyanaka Aka tuqita Argelia 28 willka kuti phaxsi 2012\nUnión Africana ukan 53 markapatak jan walt'äwi Qillqiri Julie Owono · África Subsahariana 2011 maranx continente africano uksanw ch’axwawïw utjäna, sartasiwïnakampi, marka irpir jaquqaw yant’awinakamp ukhamarak política uka jan walt’äwinakampi. Ukampirusa, 53 africano markaw tamach’asïna, khitinakati ch’amanchañap suma... Global Voices Aymarata


Global Voices Aymarata » Ecuador markanx anatäwin yanqhachäwinak utjk ukxatx ch’axwaskakiwa · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 29 lapaka phaxsi 2012 17:09 GMT 1\t · Qillqiri Daniela Gallardo Jaqukipiri Victor Paco Montevilla\nCategoria-naka: Latin America, Ecuador, Citizen Media, Deportes\n‘‘Guayaquil anatäwin jan suti ch’am apnaqäwini’  ukaw sutix mä campañan jan suti ch’am apnaqäw futbol-ana ukhamarak estadio-nakana utjañapataki, kunatix aka 4 urubaka saraqkipan lapak phaxsit mä jach’a ch’axwäwiw utjawayan khitinakati ch’amanchapx Barcelona  ukat Emelec  (paypach yatxatat futbol-an tamanak (equipos) ukhamarak Clásico del Clásico del Astillero “) protagonistanaka), uk tukuyasax mä 20 maran waynaw George Murillo León sutiniw jiwarakïna.\nKunayman yatiyirinakaw aka ch’axwäw yatiyapxi. Digitaltuqin uñacht’äwipanxa, El Universo  kunanakati utjkan uka luräwin uk yatiyi: “Paran mä disparumpi illapt’atanw, p’iqi qhipaxata mistuta, mä Emelec ch’amanchirina luratjama, q’al lixw usuchjana, mä Luis Vernaza sarakinwa, kawkiruti niya 11:30 pachar apatana”.\nFox Sports  ukhamarakiw yatiyäw página web ukan uñacht’ayi, “akax payïr jiwataw suti ch’am apnaqatat futbol ecuatoriano ukat qhipa maranakan amtasa, nayririx Carlos Cedeño, mä lluqalla 12 marani mä bengalamp 2007 maraa jiwata”.\nMinisterio del Interior Ministerio del Deporte, Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Asamblea Nacional, ukat clubes Emelec ukat Barcelona Representantenakax qallantapxiw irnaqäw suti ch’am apnaqäw ch’amanchirinakan ukhamarak arkirinakan nayrir futbol anatäwin (futbol de primera división) jan utjañpataki. Mä amtäwir puritatxa, paypachax “10 ixwanak (Mandamientos) jan suti”  ch’am apnaqäw utjañpatakiw futbol ukan Ministerio Interior página webtuqin lurapxi.\nRedes socialanakata #NoMasViolencia , Ch’axwäw Jan Juk’ampi arumpi, walja jaqinakaw walja marka chaqanakat suti ch’ama apnaqäw anatäw taypinat llakit arstapxi.\nAnatäwir ch'amancirinakax @michael_cse  ukat @Sandtolo , ukanakax nuwasiwirux janiw sapxiwa:\n@michael_cse : Anataw taypir munasinx janiw ma markachirirus jiwayktati, markarus #NoMasViolencia  #HagamosLaDiferencia  jan walt'ayktati.\n@Sandtolo : Yo repudio la violencia en todas sus formas, la violencia sólo viene del despotismo y el egocentrismo 🙂 #nomasviolencia \n@Sandtolo : Nayax suti ch’ama apnaqäw kunaymanipans janiw munkti, suti ch’ama apnaqäwix despotismot ukhamrak egocentrismot utji:) #nomasviolencia \nUkapachparakiwa, @ANDRESL9  apnaqirix arst'i:\nEcuador markan, Rafael Correa irpirix (@MashiRafael ) Twitter uksan arst'i.\n@MashiRafael :…fútbol ukat hincha amarillo George Murillo. Candidatura uksat aruskipañataki.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/11/4975\n ‘Guayaquil anatäwin jan suti ch’am apnaqäwini’: http://www.barcelonasc.com.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=2015&catid=54&Itemid=163\n Clásico del Astillero: http://es.wikipedia.org/wiki/Cl%C3%A1sico_del_Astillero\n 10 ixwanak (Mandamientos) jan suti” : http://www.ministeriointerior.gob.ec/tarjeta-roja-a-la-violencia-en-el-futbol/