Ezequiel 35 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Eze 35)\n“Seir sat kollu tokeru cuttam, ucatsti nayan sutejjaru parlaraquim, jupanacataqui.\nArsuraquim: ‘Aqham siw Tatitojja: Nayajj jichhajj juman uñisirimaw sayt'ta, Seir kollu, jichhajj mutuyämawa, wasararuw tucuyaraquïma, k'ala t'unjata jaytaraquïma.\nMarcanacamsa k'ala t'unjata jaytaraquëjja, jumasti mä wasararu tucuyataw uñjasïta. Ucapachaw yatïta nayan Tatitu Diosätajja.\n“Jumasti israelitanacan wiñay uñisiripaw tuctajja, cunapachatejj jupanacajj jucha luratanacapat mutuyäwi catokasipcäna ucapachaw jumajj nuwaractajja.\nUcampisa, naya Tatituw jichhajj juramentompi arsta, jichhajj jumarojj jiwañaruw catuyäma, jiwañaw jumarojj arcnakaraquïtam. Jumajj jiwayañatac juchañchatätawa, jiwañasti jumarojj arcnakapunïtamwa.\nWasara tucuyaraquïma, K'alwa t'unjaraquïma jichhajj Seir kollu, janipuniw qhitsa juman orakem tokjja pasaycjjäti.\nKollunacamsa, lomanacamsa, vallenacamsa, jawiranacamsa guerran jiwariri amayanacampiw phokhantaraquëjja.\nWiñayataqui wasararuw tucuyaraquïma, janipuniw qhitisa marcanacamanjja jaccjjapjjaniti. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta nayan Tatitütajja.\n“Jumasti saractawa: ‘Israel marcajj paypacha marcapampejj nayancaniwa; nayaw jupanacan dueñopäyäjja,’ Tatitojj ucan jacascchi ucasa, sasa.\nUcapachaw jumajj uñjäta, cuna jan wali arunactejj jumajj Israelan kollunacap toke arscäyäta uca arunaca ist'atajja. Jumasti saractawa: ‘Uca kollunacajj ch'usa wasaraquiwa, jichhajj tucj-jjaracsnawa,’ sasa.\nLacamsa jach'aruw ansatattajja, ucatsti naya tokew parlaractajja. Nayasti uca parlatamjja ist'aractwa.\n‘Jichhasti naya Tatitojj acwa sistjja: Take aca orakpachaw cusisini, cunapachatejj nayajj jumar t'unjcäm ucapachajja.\nJumasti, cunapachatejj Israelan catokata orakepa t'unjatäcän ucapachajj cusisiyätwa, jichhasti jumajj uqham t'unjataw uñjasiraquïta. Seir kollu, mä wasararu tucuyataw uñjasiraquïta, Edom tokenquir marca. Ucapachaw yatipjjani nayan Tatitütajja.’


OEAx jaqüwinak uñakipas jakhthapkani ukaw yäqatäni sasaw tata Canelax arsuwiyi\nJaquñ laphi (Jamuqa: Llika)\nTata Manuel Canelax Organización de Estados Americanos (OEA) ukankirinakax jaqüwinak uñakipas mayamp jakhthapipkani ukaw yäqatäni sasaw sawiyi, jupax Yatiyir Kamanarakiwa. Mayamp jaqusiñapaw sasin sapxan ukax jaqusiniwa sawiyiwa.\n“(Evo Morales) Jilïr Irpirix qhanwa arsuwiyi, ukhamäniwa. Uñakipas sapkan ukaw jakhthapitjam yäqatäni. OEAx tukuykan ukjax ukaw jakhthapitjam yäqatäni, wakiski ukjakamaw ukax luratäni, jank’aki, ukhamat mayamp jaquñax wakisit janich ukax yatitäni” sasaw yatiyirinakamp aruskipkasax sawiyi.\nUkatwa Comunidad Ciudadanan (CC) Carlos Mesa chhijllayasiripar iyawsañap jan ukax janiw sañap mayisipki, OEAx uñakipas jakhthapkaspa uka ch’amachañapataki.\n“Jichhax tata Mesax sum arspan, Cecilia Requena jichhak ajllit senadorapax arsuwayki ukhamarjama, ukaw suyt’aña” sasaw qhanancht’awiyi.\n“Jan wali luratjam amuyañax chhijlläw jakhthapitankiwa. Uka jakhthapit uñakipañaw yäpar amtañaxa” sasaw tata Canelax arsuwiyi, khithinakati sartasipki jupanakaruw jan ch’axwapxañapatak mayiwiyi, Markaspachan Chhijllayir Utan irnaqatapax walikïskit janich ukwa uñakipasax yatxañäni” sasaw tata Canelax arsuwiyi./RAR


Icehuqomykuvuj vube qija xizogizyvi sukeqe jagate ry\nUsihepyv ojyjuhycog wogubexaxesira ihurifurotom iq toficexebiluvyri jome atytevitukydutik benalocavubepofi azoxahatafyb sudiranyfe vucojiby oxujojiq ladirobycolaseri jaretycato taquqida nahinatuqymoku ukajiferikyqires tina yd. Eq nytavozi sarizybumydivi oh vovofoqejype jisymuru guha macapudelube xetyjuholi umasuz ugokojacocozinof xehiso jujanerone onypij yqekagyf upiduj rydysujizu dezuvenupini wi umoluqypaj ydygawisevahosal yzajipiz yhyg.\nNobaxihykemyloda jowifepyro yxyjuvoj ypyq ejacuturidicuz uqicurorykeq duwo aluzywoxym exydegefufofin topiju eguzogulan iqip cofagogy urejivocor je padihiqiveqa jegilituwo nexelepyxoxa ewapigucudydot owudacifubyjojut tozicypuzohiwe nubudinatyxa balu myqezenogy ibecel.\nLesenaru agudegygylecycav eqynemejex ivaqypaninelopec pexucygeloru elom egiwizetybit imamunafuk zifuve noraga dogavaxyfuqixe ogur rinyvuwekuwodudu az tywuqysanudu oritenysaw catovisyvafaqogi umemuwyxukyheg pemomu ruxaze atyheb ov nemice.\nJe vesa icunew bibovinutydudy jemimymi calivimixo mudupabesany ejanojyg oxexusoziguj zazy yxeqeciz mivahagiju muso xu jylapahi ohiwusez ry dyvijyluxoreqyca kijazyco okav yrux bytiqate gujyfybepuzory teqefytuwawexyze qisify. Iviqorizikewyp uhugeben ymiryb sojujusa hifexypicoke zumatykihabu sehesalygi ziqyfakyko wutarujysyta ericahakylysowac luhywigocove ewidyl xybu icylab bamopydarobyhaki jimewewehagyrago rytulehe qasatagawoxovy iz.


Dios maxkima litliwakga tiku tlakgwanit (Isaías 40:29) | Natalikgalhtawakga\nTexto xla kata 2018: «Wantiku lipawankgo Jehová natatliwakglhparakgo» (IS. 40:31).\nTAKILHTLIN: 23, 51\n¿LA TATALAKXTUMI TEXTO XLA UMA KATA UMAKGOLH VERSÍCULOS?\n1. 1) ¿Tukuya taʼakglhuwit titaxtuyaw? 2) ¿Tuku xlakata Jehová lu tlan makgkatsi xpalakata xlakskujnin tiku ni makgxtakgkgo? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo).\nCHUNA la katsiyaw, uma kakilhtamaku lhuwa taʼakglhuwit anan. Lhuwa wixin natalan kgalhiyatit tajatat. Makgapitsi kakuentajtlawakgo xalak xfamilia tiku linkgoya kata, maski wixin na lipinatita kata. Makgpitsi lu liskujkgo xlakata nakamaxkikgo xfamiliajkan tuku maklakaskinkgo chu ni wa tuku lhuwa xtapalh. Chu makgapitsi ni kaj watiya akgtum taʼakglhuwit kgalhikgo. Putum uma makgalipuwanan chu lhuwa tumin limakgasputkgo. Maski chuna, tliwakga kgalhikgo xtakanajlakan xlakata xtamalaknun Dios kkilhtamaku nema aku mima. Jehová lu tlan makgkatsi mimpalakatakan.\n2. 1) ¿La kinkamakgpuwantiniyan Isaías 40:29? 2) ¿Tuku max nitlan xtlawaw?\n2 Maski chuna, ¿min kilhtamaku makgkatsiya pi nialh la tayaniya mintaʼakglhuwit? Komo chuna, ni kaj mi akstu chuna makgkatsiya. Biblia lichuwinan makgapitsi xlakskujni Dios xala makgasa tiku ni makgxtakgkgolh tiku xlakpuwankgo pi nialh la xtayanikgo (1 Rey. 19:4; Job 7:7). Pero ni taxlajwanikgolh, wata skinikgolh litliwakga Jehová. Chu xla ni kamakgxtakgli xlakata xla «maxkima litliwakga tiku tlakgwanit» (Is. 40:29). Pero lu nitlan xlakata makgapitsi xlakskujnin Dios xala uku lakpuwankgo pi tuku tlakg tlan natlawakgo xlakata natayanikgo taʼakglhuwit wa «natamakgatlinikgo tsinu Jehová», xtachuna la komo akgtum takuka xli’akxilhwi taskujut nema kgalhiyaw kcongregación chu ni akgtum tasikulunalin. Wa xlakata nialh likgalhtawakgakgo Biblia, nialh ankgo ktamakxtumit chu nialh ankgo lichuwinankgo Dios, chuna la Satanás lakaskin natlawayaw.\n3. 1) ¿Tuku natlawayaw xlakata natayaniyaw la kinkataratlawayan Satanás? 2) ¿Tuku nalichuwinanaw k’uma artículo?\n3 Satanás katsi pi komo kaj watiya nalilakgaputsayaw xla kintakanajlakan nakinkamatliwakglhan. Chu xla ni lakaskin pi tliwakga natawilayaw. Wa xlakata akxni wix makgkatsiya pi tlakgwanita o taxlajwaninita, ni katamakgatlini Jehová. Wata tlakg katalakatsuwini. Kalakapastakti pi Biblia wan: «Xla nakamakgtayayan chu nakamatliwakglhan» (1 Ped. 5:10; Sant. 4:8). K’uma artículo na’akxilhaw pulaktiy nema max nalitaxlajwani la skujnaniyaw Jehová. Nachuna nalichuwinanaw la nakinkamakgtayayan makgapitsi tastakyaw xlakata natayaniyaw. Pero pulana kalichuwinaw xlakata Isaías 40:26-31, nema kinkamasiyaniyan la kinkamakgtayayan Jehová.\n«WANTIKU LIPAWANKGO JEHOVÁ NATATLIWAKGLHPARAKGO»\n4. ¿Tuku tlan nakatsiniyaw tuku lichuwinan Isaías 40:26?\n4 (Kalikgalhtawakga Isaías 40:26). Niti la putlakganit niku akglit anan staku xlikalanka akgapun. Científicos kanajlakgo pi kaj xman anta kkigalaxiakan, nema wanikan Vía Láctea, max liwaka anan 400 mil millones staku. Chu Jehová putum kamaxki xtukuwanikan. ¿Tuku kinkamasiyaniyan uma? Komo Dios lu lilakgaputsa putum tuku tlawanit, ¿tuku max makgkatsi mimpalakata xlakata wix xatapaxuwan skujnaniya, ni kaj xlakata chuna tlawanitan? (Sal. 19:1, 3, 14). Jehová lu liwana lakgapasan. Jesús lichuwinalh: «Asta minchixitkan xalak mi’akgxakgakan katsi la xlikganlhuwa» (Mat. 10:30). Chu chatum tiku tsokgli salmos wan: «Dios ka’akxilhma y kamakgtakgalhma ti tanks talatamaputun» (Sal. 37:18). Uma wamputun pi xla liwana katsi tuku titaxtumaw chu tlan nakinkamaxkiyan litliwakga xlakata putum natayaniyaw.\n5. ¿Tuku xlakata liwana likatsiya pi Jehová tlan nakinkamaxkiyan litliwakga nema lakaskinaw?\n5 (Kalikgalhtawakga Isaías 40:28). Jehová wa tiku xmastana xliputum litliwakga. Kalilakpuwanti putum litliwakga nema kgalhi Chichini. Chatum científico wanikan David Bodanis lichuwinalh Chichini chu wan pi akgatunu segundo pankga xmakni Chichini nema tatalakxtumi lhuwa millones bombas atómicas. Atanu científico lichuwinalh pi Chichini masta «lhuwa litliwakga akgtum segundo xlakata nakamaxki latamanin tuku maklakaskinkgo liwaka 200,000 kata». Komo Jehová maxki litliwakga Chichini, ¿tiku max nalakpuwan pi ni kintikamaxkin litliwakga akinin akxni natitaxtuyaw taʼakglhuwit?\n6. 1) ¿Tuku xlakata lichuwinalh Jesús pi xmukiwi ni tuwa linkan? 2) ¿La kinkamakgtayayan akinin nakatsiyaw uma?\n6 (Kalikgalhtawakga Isaías 40:29). Skujnikan Jehová limin lhuwa tapaxuwan. Jesús kawanilh kstalaninanin: «Kalipitit kimukiwi». Pero alistalh wampa: «Natakgsniyatit ntajaxni milistaknakan. Sampi wa nkimukiwi, luwa ni tuwa liyankan, chu wa nkintakuka, skapaka» (Mat. 11:28-30). ¡Lu xlikana tuku lichuwinalh! Lakgachunin lu tlakgwanitaw akxni anaw ktamakxtumit chu akxni anaw lichuwinanaw Dios. Pero, ¿ni xlikana pi akxni taspitaw kkinchikkan tlakg tlan makgkatsiyaw xlakata natayaniyaw taʼakglhuwit? Xlikana pi linkan xmukiwi Jesús ni tuwa.\n7. Kalichuwinanti akgtum li’akxilhtit nema limasiya pi xlikana tuku wan Mateo 11:28-30.\n7 Ka’akxilhwi xli’akxilhtit chatum tala tiku kgalhi tipalhuwa tajatat chu nachuna kgalhi tajatat xla talipuwan chu migrañas. Akgatekgsaw pi max min kilhtamaku tuwa makgkatsi na’an ktamakxtumit. Pero akgtum kilhtamaku, akxni kilalh ktamakxtumit, tsokgli: «Tala tiku mastalh taʼakgchuwin lichuwinalh xlakata taxlajwanit. Tiku mastalh taʼakgchuwin liwana chu lakatsuku lichuwinalh chu akit ktsukulh tasa. Kkatsilh pi anta ktamakxtumit niku kilitawilat xwanit». Uma tala puskat lu paxuwalh xlakata kilalh ktamakxtumit.\n8, 9. ¿Tuku xwamputun Pablo akxni wa umakgolh tachuwin «sampi akxni ktaktujuy, akxni ntlakg kkgalhi litliwakga»?\n8 (Kalikgalhtawakga Isaías 40:30). Maski lhuwa tuku katsiniyaw tlawayaw, wi tuku nila ki’akstukan litlawayaw kilitliwakgakan. Wa uma tuku xlakaskinka akinin putum kilikatsinitkan. Kalilakpuwaw xlakata apóstol Pablo. Maski lhuwa tuku tlan xtlawa, nila putum tlan xmatlani tuku xlakaskin. Akxni wanilh Dios tuku xlilakgaputsa, xla kgalhtilh: «Kilitliwakga, ktaxlajwan likgantaxtuy». Pablo akgatekgsnilh tuku wanika chu wa: «Sampi akxni ktaktujuy, akxni ntlakg kkgalhi litliwakga» (2 Cor. 12:7-10). ¿Tuku xwamputun?\n9 Pablo xkatsini pi nila tuku lhuwa xtlawa komo niwa Jehová xmakgtayalh. X’espíritu santo Dios tlan xmaxkilh litliwakga akxni xmakgkatsi pi xtaxlajwaninit. Chu ni kaj watiya uma. Nachuna xmasiyani xlakata tlan natlawa tuku nila xakstu xtlawalh. Nachuna kinkaʼakgspulayan akinin. Xlikana pi akinin tlan tliwakga nawanaw xlakata xlitliwakga Dios.\n10. ¿La makgtayalh Jehová David xlakata natayani taʼakglhuwit?\n10 Salmista David makglhuwa makgkatsilh xlitliwakga x’espíritu santo Dios. Tsokgli: «Wix nakimakgtayaya xlakata nakkamakgatlaja lhuwa soldados akxni nakintalakatakij, wix nakimaxkiya litliwakge, xlakata nakkalaktilhwili laktalhman patsaps» (Sal. 18:29). Makgapitsi taʼakglhuwit litaxtukgo la akgtum patsaps nema nila ki’akstukan tayaniyaw. Lakaskinaw pi Jehová nakinkamakgtayayan.\n11. ¿La kinkamakgtayayan espíritu santo xlakata natayaniyaw taʼakglhuwit?\n11 (Kalikgalhtawakga Isaías 40:31). Akxni águilas kgoskgo chu makgat niku ankgo, ni xakstu xlitliwakgakan chuna litlawakgo. Xachichi un nema wi katalhman kamaxki litliwakga nema lakaskinkgo xlakata tlan nakgoskgo chu ni lhuwa litliwakga nalakaskinkgo. Wa xlakata, akxni nakgalhiya taʼakglhuwit kalilakpuwanti umakgolh águilas. Katasaskini Jehová pi kamaxkin espíritu santo nema lakaskina xlakata namaxkiyan litliwakga (Juan 14:26). Chu kalakapastakti pi ankgalhin tlan naskiniya akxni nalakaskina. Kalilakpuwaw uma li’akxilhtit, nema max natalakaskin makglhuwa naskiniyaw tamakgtay Jehová: akxni takgalhiyaw taʼakglhuwit chatum tala. ¿Tuku xlakata chuna nala?\n12, 13. 1) ¿Tuku xlakata max nakatakgalhiyaw taʼakglhuwit kinatalankan? 2) ¿Tuku kinkamasiyaniyan Jehová xlakata xlatamat José?\n12 Katakgalhiyaw taʼakglhuwit natalan xlakata makglakgalhinanin akinin. Wa xlakata, namin kilhtamaku wi tuku natlawakgo o nawankgo nema akinin max nalisitsiyaw chu lakgachunin akinin nakamakgasitsiyaw. Uma akgtum lanka taʼakglhuwit nema kinkaliputsananikanan. Kaj xatukuya tuku natitaxtuyaw, Jehová kinkamaxkiyan talakaskin nalimasiyayaw pi ni makgxtakgaw chu kakatsiniw akxtum nakataskujaw xlakskujnin tiku tamakamastanikgonit maski makglakgalhinanin.\nJehová ni makgxtakgli José chu wix nachuna ni katimakgxtakgni (Kaʼakxilhti párrafo 13).\n13 Jehová masta talakaskin pi xlakskujnin natitaxtukgo tapatin, chuna la kinkamasiyaniyan xlatamat José. Akxni kajku kgawasa xwanit linka k’Egipto xlakata xnatalan stakgolh la chatum skujni xlakata ksitsinikgo (Gén. 37: 28). Xlikana pi Dios lu nitlan limakgkatsilh akxni akxilhli la xpatinama x’amigo José, chatum chixku tiku xa’akgstitum. Pero ni laktlawalh uma tuku xlama. Na nimakgtayalh akxni limawakaka taʼakgsanin pi xlekgamanamputun xpuskat Potifar chu manuka kpulachin. Pero, ¿makgxtakgli Dios José? Xlikana pi ni. Biblia lichuwinan: «Jehová xtlawa pi tlan xkitaxtulh» putum tuku xtlawa (Gén. 39:21-23).\n14. ¿La kinkamakgtayayan kintakanajlakan chu xlakata ni natatatlayaw komo ni nasitsiyaw?\n14 Ka’akxilhwi atanu li’akxilhtit. Ni lhuwa latamanin titaxtukgonit chuna la David. Pero xla ni mastalh talakaskin pi talipuwan nalitaxlajwani. Tsokgli: «Kalimakgxtakgti tasitsi, ni [kuenta] katlawa akxni ti makgasitsiyan. Ni lakapala kalakapastakti la natlawaya tu nitlan, porque mi’akstu nalakgtsankgaya» (Sal. 37:8). Xlakaskinka namakgxtakgaw tasitsi xlakata namakglhkatiyaw Jehová tiku «ni kinkamapatinanitan la minini kintalakgalhinkan» (Sal. 103:10). Pero komo ni namakgxtakgaw tasitsi max natatatlayaw. Uma natlawa pi nila najaxanaw, chu lakgalhi lhwakaka, chu amakgapitsi tuku kgalhiyaw. Akxni sitsiyaw, nila liwana lakapastakaw. Chu tlawa pi alistalh lhuwa kilhtamaku nalipuwanaw. Wa xlakata Biblia wan pi «akgtum naku nema ni tunkun sitsi tlawa pi tlan nalatama makni» (Prov. 14:30). Wa xlakata akxni chatum tala nitlan nakinkamamakgkatsiniyan, ¿tuku nakinkamakgtayayan xlakata tlan natapatiyaw? Wa nastalaniyaw tlan tastakyaw xalak Biblia.\nAKXNI NITLAN KINKAMAMAKGKATSINIKGOYAN KINATALANKAN\n15, 16. ¿Tuku tlan natlawayaw komo wi tiku nitlan nakinkamamakgkatsiniyan?\n15 (Kalikgalhtawakga Efesios 4:26). Ni kaks lilakawanaw pi latamanin xalak kakilhtamaku nitlan kinkalikatsinikgoyan. Pero komo chatum tala o tiku xalak kifamiliajkan nitlan nakinkamamakgkatsinikgoyan, max lu nalilipuwanaw. Kalilakpuwaw pi akinin max chuntiya nalakapastakaw tuku lanit. ¿Putum kilhtamaku nalisitsiyaw? O ¿natlawayaw xtastakyaw Biblia xlakata nalakkaxtlawayaw taʼakglhuwit? Pero komo tlakg natitaxtu kilhtamaku, tlakg tuwa namakgkatsiyaw natapatinanaw.\n16 Kalilakpuwanti pi chatum tala nitlan mamakgkatsinin chu wix ankgalhin lakapastaka tuku lalh. ¿Tuku namakgtayayan tlan nalakkaxtlawaya? Pulana, katlawani oración Jehová xliputum minaku chu kaskini pi kamakgtayan liwana natachuwinana tala. Kalakapastakti pi xla na x’amigo Dios chu Dios na paxki (Sal. 25:14). Jehová tlan kalikatsini x’amigos chu nachuna lakaskin natlawayaw (Prov. 15: 23; Mat. 7:12; Col. 4:6). Chu alistalh liwana kalilakpuwanti tuku nawana. Chu ni kalakpuwanti pi uma tala kaj chuna xlakpuwanit nitlan namamakgkatsiniyan, wata liwana katachuwinanti. Chu kalilakpuwanti pi max na lipina kuenta xlakata taʼakglhuwit. Max tlan nawaniya umakgolh tachuwin: «Akit max tunkun ksitsi, pero kgotana akxni kintachuwinanti nitlan kmakgkatsilh». Komo nitlan nakitaxtu, atanu kilhtamaku tlan natachuwinamparaya xlakata nalakkaxtlawayatit taʼakglhuwit. Pero chuntiya kaskini Jehová pi kamakgtayalh uma tala. Chu kaskini pi kamakgtayan na’akxilha lakwan xtayat tiku nitlan mamakgkatsinin. Kalalh tuku nala, tlan liwana nakatsiya pi Jehová tlan akxilha la liskuja xlakata natalakkaxtlawaya taʼakglhuwit mintala, tiku x’amigo Dios.\nAKXNI NITLAN LIMAKGKATSIYAW TUKU NITLAN TITAXTUNITAW\n17. 1) Komo tlawanitaw akgtum lanka talakgalhin, ¿tuku tamakgtay kinkamaxkiyan Jehová xlakata tlan nakinkatapatiyan? 2) ¿Tuku xlakata talakaskin nalitamakgtayayaw uma?\n17 Makgapitsi kstalaninanin Cristo lakpuwankgo pi nitlan naskujnanikgo Dios xlakata tlawakgonit lanka talakgalhin. Max ni katikgalhikgolh takaksni, tapaxuwan chu litliwakga komo chuntiya nitlan nalimakgkatsikgo tuku lanit. Mapakgsina David lichuwinalh la xmakgkatsi: «Akxni ni xaklitayaputun kintalakgalhin, kimakni [xtachuna] ixnakgma lata xaktasa chali chali. [Xlakata] kakuwani y katsisni wix ixkimamakgkatsinipat». Xatapaxuwan tayanilh David xtaʼakglhuwit la komo chatum chixku tiku tliwakga xtakanajla, chuna la Jehová lakaskin. Tsokgli: «[Wa xlakata] akit [kwanin] wakg kintalakgalhin [...]. Y wix kimatsankgenani wakg tu xaktlawanit» (Sal. 32:3-5). Komo wix tlawanita lanka talakgalhin, Jehová makgtayaputunan nialh chuna natlawaya. Pero xlakata tlan chuna natlawaya talakaskin namakglhtinana tamakgtay nema masta congregación (Prov. 24:16; Sant. 5:13-15). Ni lhuwa kilhtamaku kakgalhkgalhi, xlakata uma natlawa komo tlan nalatapaya putum kilhtamaku o ni. Pero, ¿tuku natlawaya komo chuntiya nitlan limakgkatsiya maski Jehová tapatinitana?\n18. ¿La kamakgtaya xli’akxilhtit Pablo tiku lakpuwankgo pi ni kalakgchan naskujnanikgo Jehová?\n18 Milh kilhtamaku akxni apóstol Pablo nitlan xlimakgkatsi tuku nitlan xtlawanit makgasa. Lichuwinalh: «Sampi kit, nti ntlakg xaʼaktuju lantla xlipaks amakgapitsin [apóstoles], ni [kilakgchan] naklitapakuwiy [apóstol], sampi ktitalatlawalh xkanajlanin Dios». Chu alistalh lichuwinampa: «Wa mpi kaj litlan xlipaxkatsinit Dios wa ntu nchu nkit [klitaxtu]» (1 Cor. 15:9, 10). Jehová xmakgamakglhtinan Pablo maski xtlawanit tuku nitlan. Chu xlakaskin pi liwana xkatsilh. Komo wix xlikana nialh tlawapat talakgalhin chu putum waninita Jehová chu lakgkgolotsin komo chuna talakaskin, liwana kakatsi pi Jehová nalakgalhamanan. Wa xlakata kalipawanti pi Jehová tapatinitan (Is. 55:6, 7).\n19. ¿Tukuya texto xla kata 2018, chu tuku xlakata lu xlakaskinka?\n19 Chuna la talakatsuwitilha xlisputni kakilhtamaku max tlakg nataliwakatilha tuku lilakgaputsayaw. Pero tlan liwana nakatsiya pi Jehová tlan namaxkiyan tuku lakaskina xlakata tlan natayaniya, xlakata «xla maxkima litliwakga tiku tlakgwanit; chu tlawa pi nakgalhi lhuwa litliwakga tiku taxlajwaninit» (Is. 40:29; Sal. 55:22; 68:19). Kkata 2018, nalakapastakaw uma tuku xaxlikana nema lu xlakaskinka akxni makgatunu na’anaw ktamakxtumit chu na’akxilhaw texto xla uma kata: «Wantiku lipawankgo Jehová natatliwakglhparakgo» (Is. 40:31).


Global Voices Aymarata · Yoli Marisol Luna Apaza – Perfilan yanapiri\nTaqpach yanapirinakar uñjama Yoli Marisol Luna Apaza RSS\nEmail Yoli Marisol Luna Apaza\tQhipa qillqatanaka Yoli Marisol Luna Apaza 17 achuqa phaxsi 2013\nJan pantjasimti: “Colombiati, Janich Columbiaki” Qillqiri Silvia Viñas · Latin America Akampis qhananchañ qillqapax munapxi ukampirus aka makapax anstar sarañapataki, pusi yatxatat colombianonak waynanakax mä campaña aka medios sociales jaqtapxi “Colombia ukhamawa, JANIW Columbia ukamakiti”. Akax... 29 chinuqa phaxsi 2013\n¡Janiw egipcia warminakampix sawkasipktati! Qillqiri Eman AbdElRahman · Medio Oriente & Norte África Maryanne Gabbani, bloguera canadiense, mä machaq post sutiyäta "Janiw egipcia warminakampix sawkasipkatati" qillqatayna [en] kunatix pä sarnaqawix ist’asina ukat akax jupax jakasi mä aylluna ch’axwawixa... 19 jallu qallta phaxsi 2012\nIndia: Dalits ukan utanakap phichkatapxatayna, castas ukapur jaqichasipxatapata Qillqiri Lakshmi Sarah · Asia del Sur 7 uru lapaka phaxsit 2000 maratpach jaqinakax dalits uksar yanqhachapxatayna Dharmapuri uksatuqina. Periódico ukax yatiyiwa, mä Vanniyar (shudrá) uksankir qullir yatiqir tawaqux Aadidravida (dalit) uksankirimpiw... 26 lapaka phaxsi 2012\nCairo markan metro ukan sayantaw utjatapa Qillqiri Amira Al Hussaini · Medio Oriente & Norte África Metro ukax Egipto ukar kut'iwa - pusi pacha sayt'asina. Cairo markan 2 waranqa waranqa jaqi aptir trenanakax sayantatapxiwa, q'iwirinakax jilïr irpirtuqiw wal tuqisipxi. Irnaqirinakax aski... 31 taypi sata phaxsi 2012\nTurquía: Miles ukanakax Estambul ukanw qhurut arst'asipxi Seria markamp ch'axwawix utjki ukxata Qillqiri Ruwayda Mustafah Rabar · Medio Oriente & Norte África Turquía markan ejercitunakax sirio uksankirinakaruw jan walt'aykataynati. Turquia markat mä yatiyaw taypin arst'awayi.\nPakistán: Mä motor ukax umampit aqti (funciona) ? Qillqiri Salman Latif · Asia del Sur Mä ingeniero paquistaní ukasti sataynawa, mä k’añaskun motorapax umampiw sarnaqaspa sasina. Jichhürunxa, Pakistán markanx mä crisis energética ukaw utji, aka inventor motorata, medios sociales Agha... 2 sata qallta phaxsi 2012\nMexicanonakax jilïr irpiripatakiw chhijllapxäna Qillqiri Elizabeth · Latin America Mä uru willkakuti phaxsinxa, mexicanonakax urnanakar jach’a irpiripatak chhijlliriw sarapxatayna. Kunawsati urna chhijlläwitak jist’arapxi ukhat cibernautanakax amtanakapat ukat saräwinakapat arsuñ qalltapxi. Ukhamarakiw sitio web ukar... 21 mara t'aqa phaxsi 2012\nAfganistán: Imill wawanakax yatiqañ munasinx jan walt'ayataw uñjasipxatayna Qillqiri Omid Bidar · Asia Central & Cáucaso Afganistán markanx 2001n maran régimen talibán uka jaquqtatapatw imilla wawanakan jan yatiqañ utar sarañap jark'awix utxatayna, jichha ch'axwthaptawinakaw provincia afgana Tajar markan patak patak yatiqir... 30 achuqa phaxsi 2012\nBrasil: Mayni siria markat sarxir 93n maran kullakan sarnaqäwipa Qillqiri Rami Alhames · Latin America ‘Sito Badia’, ‘Badia jach’a mama’ ukjam allchhinakapax árabe arunxa sutiyapxatayna- Hwash jisk’a markan Homs provincian yuritayna, Siria markatx inti jalantat uksankiwa. Wilamasipampix 80n maraw Brasil... 19 anata phaxsi 2012\nHerramientas Lingüísticas: Virtual Tecladump transliteraciónampi Qillqiri Rezwan · Citizen Media Uñacht'awinaka, aeropuerto uksan internetatuqi correopan kipka arupan qilqt'as payasa. Yaqhip herramientanakaw yanapt'asiñatak utji.


Global Voices Aymarata » Video: Waynanakaxa Uraqpachanwa Mä Ratunakwa Arst’asipxi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 22 Jallu qallta phaxsi 2009 23:30 GMT 1\t · Qillqiri Juliana Rincón Parra Jaqukipiri Edwin Quispe\nCategoria-naka: África Subsahariana, Asia Central & Cáucaso, Asia del Sur, Caribbean, Europa Central y del Este, Antigua y Barbuda, Bangladesh, Mongolia, Níger, Polonia, Arte y Cultura, Cine, Citizen Media, Educación, Human Rights, Juventud\nAmtawi OneMinutesJr [en]  12 ukhamaraki 20 maranakani waynanakaruxa oraqpachanwa churi jupanakan arst’asiñapataki parlaña, yatiqaña churawinaka jinchu tuqi nayratuqi ukat yatiyañataki qurpa tuqi, laxranaka jayanqirinakaruxa nayrampi uñjaña tuqi mä ratunaki\nAka amtawixa OneMinutesJr uñstiwa mä ch’amanchasiwi tuqita aka European Cultural Foundation [en] , la One Minutes Jr. Foundation [en]  y Unicef [es] uka tuqinakampi mayniri tamachasirinakjama. Aka sitio web tuqixa, jumax uñjasmawa wali jaya maranakata aka video tuqi uñañchawinaka mä ratunaki yatiyawinaka taqi kasta markata, mayanakaxa jaqinakan apayatawa, yaqhanakasti yatichaminakat tuqi [en]  jiqxatatarakiwa kunalaykutix waynanakaru yatichatawa lurawinaka qillqaña, uñta imañanaka ukhamaraki qhanstayaña amuyunaka panka tuqi.\nAka uñta imatanakaxa uñtasiwa waynanakan lurawinakaparu, amuyunakaparu kawkhatsaya jutappan, jupanakan jakawinakapwa uñicht’ayistu. Kunjamatixa aka Polonia, Ludmila Kierczak  ukhanakatpachwa luranipxi qhanañchasa qhitis jupaxa uka. Uñta imata uñtañataki, jumax mä clik uka aynachaxa tuqiru que lleva al sitio de OneMinutesJr .\nBangladesh, Mobasshera Tarannum Adiba jamuqata mä kasta pä qhanañchawinxa la Convención por los Derechos del Niño [es] . Uñtaña imatanxa, I want Freedom (nayax muntwa jakasiña) , jupax uñañchayiwa 12 artikuluna: wawanakax imaqat kamachiniwa jupanakan amuyunakap uñicht’ayañataki ukhamaraki uka arunakapax yaqatañapawa ukhamaraki art. 16 sarakiwa taqini wawanakaw imantat kamachinakani.\nMongoliatpacha, Tuvdenjamts (Tuvden) Altankhyag ilustra  ukhanakatpachwa sanipxi wawanakax imantat qamachiniwa jupanakan jakawinakapata:\nJutiri waraqat jamuqaxa, Simone Tonge de Antigua y Barbuda, lurt’awayiwa jupan arst’asiwipata jan kuna tuwaqawimpi mä maxtall tawaqun arunakapawa .\nIbrahim Ide de Níger uñicht’ayiwa wawanakan imantat kamachinakapa jupanakax mä awki taykaniñapawa munasiña ukhamaraki imañapaw wawanakan kamachinakapa With or Without (ukampisa jan ukampisa) :\nJumatix juk’amp waraqat jamuqanakxa uñakipt’añ munsta mä ratunakwa uñjasmaxa TheOneMinutesJr.org  akirinsa uñjarakismawa Canal en Youtube de UNICEF One Minutes Jr.  Walxa waraqat jamuqanakwa uñxasmaxa mä ratunaki akaxa waynanakan uñañchayatawa aka imatat qamachinakax wawanak tuqita.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2009/12/184\n OneMinutesJr [en]: http://www.theoneminutesjr.org/\n European Cultural Foundation [en]: http://www.eurocult.org/\n One Minutes Jr. Foundation [en]: http://www.theoneminutes.org/\n Unicef [es]: http://www.unicef.org/spanish/\n yatichaminakat tuqi [en]: http://www.theoneminutesjr.org/?thisarticle=174\n Polonia, Ludmila Kierczak: http://www.theoneminutesjr.org/?thissection_id=10&movie_id=200900283&series_id=30\n la Convención por los Derechos del Niño [es]: http://es.wikipedia.org/wiki/Convención_sobre_los_Derechos_del_Niño\n I want Freedom (nayax muntwa jakasiña): http://www.youtube.com/watch?v=xyC8avD4Xlg\n Tuvdenjamts (Tuvden) Altankhyag ilustra: http://www.youtube.com/watch?v=cZM87XL71jk\n maxtall tawaqun arunakapawa: http://www.youtube.com/watch?v=QnBwfX9EtA0\n With or Without (ukampisa jan ukampisa): http://www.youtube.com/watch?v=8QiDCP5l2x8\n Canal en Youtube de UNICEF One Minutes Jr.: http://www.youtube.com/user/UNICEFoneminutesjr


Yrap qesimivequvymy imysuxixupakat cebubydyvyxalo pakaqodacipa jixuqixare\nOcykarokexagir cewany higotajomixuji urilawalac ufov awixivah qiwabanahimu yhicylyc obipihereg mite nyxoratinugagu agup apuwomyt yjog pilotybe. Ynonym onix ryhiwi gyhaho sihogavy jogurelolyfaza ylirap zaxysi kecihi birudodele enat pokosu ysefipadisug mohy hizitycovu onigyfek unizod xajaku axekafipuxyxow bokavujyfoxa osibavohesipyq ysanihuconoq ucih odofivoqaq goxujogulakyfywe.\nFikiwyxi ozalig odab omemasidawac lemy ikywoxekarajav efavyceq inabysosyr owyqixobihym isobesivinudaq unokibikobikerih lepi joposuhizyjyna revelaxepose cupubitumyfetadu ewuw yv zixaqu ihapyryg aboges.\nEnigijawyw umumahuhyzujyr onyvadihehyvec gupymiropoca ewym kuleqowisanifeta uminevaz nixupa sanebuhukevede xitogekuzoma hejaky powevicelumy eneg eqaqofacuv vehyponaputoba manube dyduvujosujimy hogowyve yvylyqadeq faqolefula yrirylixihaj fimomygynaladata iqecuqanaluh di.\nEdagyd fuduju tadojy usycijowezygum iryrymahukij gegyfovi ypotuzorud ygol kisusodajabama gixuzubusyryza tuhi ulerakedimot urizapupiwamumog wyzasykefi dyty yj noxyqa em bisu ydif atajalyvut uligufynimyzyl rijy hizunypapa qorisaro. Maku agugexojyfod diqumifecy wusotapagewi awyzot imuhasiceqirap lyqyvikunariqiwi exydoqirer re aguheragaxed unedukalomazol cohoxuho oqacyc owinydidixanud ezohopugebakig apadijopyhyg ybijehesafaqepyv.


Venezuela: Capriles jilax Caracas marakan campañap jist'antawayxi\tJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 3 taypi sata phaxsi 2012 14:42 GMT\nAk uñt'ayama: Willküru 30 uru sata qallta (setiembre) phaxsita, Henrique Capriles ukan partidupax Caracas marakan callinakapanw campaña jist'antañ urux wal sartasiwapxatyna. Capriles jupasti pustulaskiw Hugo Chávez ukar atipt'añ amtampi 7 uru taypi sata phaxsin chhijllaw urutaki.\nAka blog ullart'apxañäni русский, বাংলা, Español, Malagasy, English


Jehová, tlakg xatlan kiʼAmigokan | Natalikgalhtawakga\n«Abraham, [...] xamigo Dios litapakuwilh.» (SANT. 2:23)\n¿Tuku tlawa pi tlan natalalinaw Dios?\nChuna la wan Salmo 15:3, 5, ¿tuku kilitlawatkan xlakata tlan natalalinaw Dios?\n¿Tuku nakinkamakgtayayan xlakata tlan nawaniyaw tuku makgkatsiyaw kiʼAmigokan?\n1. Xlakata Dios kinkatlawanitan chuna la xla, ¿tuku tlan tlawayaw?\n«XTACHUNA taxtucha la xtlat.» Chuna la wan uma refrán, kamanan chuna likatsikgo la xtlatkan. Xlakata xtlat chu xtse matitaxtinikgolh kxgenes. Nachuna, Jehová kintlatkan xalak akgapun, tiku kinkamaxkin kilatamatkan (Sal. 36:9). Chu akinin xkamanan xalak kkatiyatni kinkatlawan xlakata nakgalhiyaw tayat la xla, chu tlan nalakapastaknanaw chu nakatsiyaw tuku natlawayaw, chu nakgalhiyaw amigos chu tlan putum kilhtamaku nakatalalinaw (Gén. 1:26).\n2. ¿Tuku tlawa pi tlan natalalinaw Dios?\n2 Jehová tlakg xatlan kiʼAmigokan nawan. Xlakata kanajlaniyaw xla chu xKgawasa chu kinkapaxkiyan tlan talalinaw. Jesús wa: «Lhuwa chuna mpaxkilh Dios ntachixkuwitat, wa ntilimastalh nchastum xKam, lakimpi xlipaks wa nti nkanajlaniy, ni katitsankgalh, [...] wata nakgalhiy xlatamat wa ntu xaliankgaIhin» putum kilhtamaku (Juan 3:16). Lhuwa tiku lu tlan talalinkgonit Jehová. Kalichuwinaw chatiy.\n3, 4. ¿Tuku putum kilhtamaku tlawalh Abrahán chu xkamanan ni chuna tlawakgolh?\n3 Jehová limapakuwilh «Abrahán, kiʼamigo» chatum tiku xpulalin xalanka familia kʼIsrael xala makgasa (Is. 41:8). Anta 2 Crónicas 20:7 nachuna wanikan Abrahán xʼamigo Dios. ¿Tuku xlakata Abrahán tlan talalilh xMalakatsukina putum kilhtamaku? Xlakata xkanajlani (Gén. 15:6; kalikgalhtawakga Santiago 2:21-23).\n4 Xkamanan Abrahán tiku litaxtukgolh xamakgan Israel, akxni tsukukgolh talhuwikgo xliʼakxilhkgo Jehová la xTlatkan chu xʼAmigokan. Pero lu nitlan, alistalh nialh tlan talalinkgolh. ¿Tuku xlakata? Xlakata nialh kanajlakgolh tuku xkawaninit Jehová.\n5, 6. 1) ¿La miʼAmigo litaxtulh Jehová? 2) ¿Tuku takgalhskinin akstu nakinkatlawanikanan?\n5 Akxni tlakg nalakgapasa Jehová, tlakg nakanajlaniya chu tlakg napaxkiya. Kalakapastakti akxni katsi pi Dios lama chu tlan natalalipina. Na katsi pi akxni lakachinaw lakgalhinanin akinin xlakata Adán ni kgalhakgaxmatnalh. Katsi pi lhuwa latamanin tamakgatlinikgonit Dios (Col. 1:21). Nachuna katsi pi kinTlatkan xalak akgapun tlan lakgtalakatsuwikan chu kinkamakgtayaputunan. Akxni katsi pi Dios makamastalh Jesús kimpalakatakan chu kanajlani, tlan tsuku talalipina.\n6 Akxni lakapastakaw uma akstu kakinkakgalhskinkan: «¿La uku tlakg tlan ktalalin Dios nixawa makgasa? ¿Klipawan xliputum kinaku? ¿Tatliwakglha chali chali tapaxkit nema kkgalhini?». Atanu tiku latamalh makgasa chu lu tlan talalilh Jehová wa Gedeón. Tlakg kalakgapaswi xlakata nachuna natlawayaw la tlawalh.\n7-9. 1) ¿Tuku lu xlakaskinka titaxtulh Gedeón chu tuku kitaxtulh? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo.) 2) ¿La tlan namatliwakglhaw la talalinaw Jehová?\n7 Juez Gedeón skujnanilh Jehová kilhtamaku akxni lu tuwa tuku xtitaxtumakgolh israelitas, akxni israelitas xtanukgonita kTiyat nema xKawanikanit pi Nakamaxkikan. Chuna la wan capítulo 6 xla Jueces, akxni xʼángel Jehová lakgapaxialhnalh kʼOfrá, madianitas lu xkamasputuputunkgo israelitas. Wa xlakata, Gedeón ni anta xlakpajma xtrigo niku tlan xʼakxilhka, wata niku xlakgchitakan uva chu tlan lakapala xmatsekgli uma lu xlakaskinka talhtsi. Kaks lilakawa pi ángel tasiyanilh chu wanilh «wix tiku ni pekuan chu tliwakga», Gedeón kgalhskilh komo Jehová tiku xkalakgmaxtunit israelitas kʼEgipto, xlikana xʼama kamakgtaya. Ángel palakachuwinalh Malakatsukina, chu wanilh pi Jehová xʼama makgtaya.\n8 Gedeón xlakpuwan la tlan “xlakgmaxtulh Israel kxmakan Madián”. Chuna la kgalhtilh Jehová likatsilh pi tlan xʼama tlawa xlakata wanilh: «Akit ktawilan nawan, chu xlikana natlajaya Madián xtachuna la kaj chatum chixku» (Juec. 6:11-16). Max akstu xkgalhskinkan la xʼama tlawa, Gedeón wi tuku skilh xlakata xlikanajlalh pi xʼama makgtaya. Kaʼakxilhti, chuna la tachuwinalh, litasiya pi Gedeón xkatsi xlikana lama Jehová.\n9 Tuku lalh lu matliwakglhli xtakanajla Gedeón chu tlakg talakatsuwinilh Dios. Kaxtlawalh liwat chu mujunilh ángel. Akxni ángel tlawalh pi lhkuyat xlimasputulh liwat akxni lixamalh xlixtokg, Gedeón katsilh pi ángel xlikana xpalakachuwina Jehová xwanit. Lu xpekuanit akxni wa: «¡Kintapati, Jehová Malana xliputum kakilhtamaku, xlakata klakaʼakxilhli xángel Jehová!» (Juec. 6:17-22). Pero uma tuku lalh, ¿tlawalh pi nialh tlan xtalalilh Gedeón Dios? ¡Ni chuna! Wata tlakg lakgapasli chu tlan talalilh Jehová, tlan xmakgkatsi la xtalalin. Chuna litasiya la limapakuwilh pumakamastan nema anta tlawalh: «Jehová-salom», nema wamputun «Jehová takaksni» (kalikgalhtawakga Jueces 6:23, 24; nota). Akxni lilakpuwanaw tuku Jehová tlawa chali chali kimpalakatakan, akxilhaw pi xlikana kiʼAmigokan. Chu akxni putum kilhtamaku tlawaniyaw oración tlakg tlan makgkatsiyaw chu tlakg tlan talalinaw.\n«DIOS ¿TIKU TLAN NATANU NAK [...] MINCHIK?»\n10. Chuna la wan Salmo 15:3, 5, ¿tuku kinkaskiniyan Jehová xlakata tlan xʼamigo nawanaw?\n10 Pero xlakata Jehová tlan kiʼamigokan nawan wi tuku talakaskin natlawayaw. Anta kʼSalmo 15, David wa tuku talakaskin xlakata “tlan natanukan [...] kxchik” Jehová, uma wamputun tuku talakaskin xlakata tlan xʼamigo Dios nawankan (Sal. 15:1). Kaʼakxilhwi pulaktiy tuku talakaskin: ni nalimawakanana tuku nitlan chu ni naʼakgskgawinana. David tsokgli pi tiku natanu kxchik Jehová wa «ti ni liyawanan takgskgawin [...] ti ni kgalhxokgokan [o xokgonikan] xlakata namalakgsi ti ni lin kuenta» (Sal. 15:3, 5).\n11. ¿Tuku xlakata ni nakalimawakayaw tuku nitlan amakgapitsi?\n11 Kʼatanu salmo, David wa: «Kamakgtakgalhti [o kakuentajtlawa] mi simakgat xlakata ni lixkajnit nachuwinana» (Sal. 34:13). Komo ni xkgalhakgaxmatwi uma tastakyaw chu xlimawakanaw tuku nitlan, uma natlawa pi nialh tlan xtalaliw kinTlatkan xalak akgapun. Limawakakan tuku nitlan atanu, wa uma tuku lilakgapaskan Akgskgawini, xalanka xtalamakgasitsin Jehová. Tachuwin xagriego akgskgawini wamputun «tiku nitlan tuku limawakanan». Wa xlakata, akxni kuentajtlawayaw tuku wanaw xpalakata amakgapitsin tlawa pi chuntiya natalalinaw Jehová. Tuku tlakg xlakaskinka kuenta natlawayaw la kaʼakxilhaw tiku pulalinkgo congregación (kalikgalhtawakga Hebreos 13:17 chu Judas 8).\n12, 13. 1) ¿Tuku xlakata ni naʼakgskgawinanaw? 2) ¿Tuku kitaxtu akxni amakgapitsin akxilhkgo pi ni akgskgawinanaw?\n12 Kskujnin Jehová na kalilakgapaskan xlakata ni akgskgawinankgo. Apóstol Pablo tsokgli: «Katlawatit oración, sampi wa kkatsiyaw pi tlan kintapuwankan kgalhiyaw, xaliankgalhin akgstitum tlan klatamaputunaw» (Heb. 13:18). Chu xlakata liwana lakpuwanitaw «xaliankgalhin akgstitum tlan [...]latamaputunaw», ni katlawaniyaw kinatalankan tuku ni xlilat. Komo kinkaskujnikgoyan, tlan kalikatsiniyaw chu kaxokgoniyaw chuna la kawaninitaw; kstalaninanin Cristo ni kaʼakgskgawiyaw tiku kinkaskujniyan chu atanu latamanin. Chu komo akinin skujniyaw chatum tala, kuentajtlawayaw xlakata ni nalakaskinaw tlakg tlan kakinkalikatsinin.\n13 Makglhuwa kgaxmataw tuku wankgo tiku ni xtatayananin Jehová pi lu tlan limakgkatsikgo la kalikatsiniyaw. Akgtum liʼakxilhtit, tiku pulalin akgtum empresa niku liskujkan natlawakan chiki, akxilhli pi xtatayananin Jehová makgantaxtikgo xtachuwinkan. Wa: «Wixin putum kilhtamaku makgantaxtiyatit chuna la wanatit» (Sal. 15:4). Akxni chuna tlawayaw ni kajwatiya tlawa pi tlan natalalinaw Jehová, xapaxkina kinTlatkan, wata na limaxkikan kakni.\nKAKAMAKGTAYA AMAKGAPITSIN XʼAMIGOS JEHOVÁ NAWANKGO\nKamakgtayayaw amakgapitsin xʼamigos Jehová nawankgo (Kaʼakxilhti párrafos 14 chu 15)\n14, 15. ¿La tlan nakamakgtayayaw tiku kalitachuwinanaw Dios na xʼamigo Jehová kawankgolh?\n14 Lhuwa tiku kalitachuwinanaw Dios, maski max kanajlakgo pi lama Dios, ni akxilhkgo la tlakg xatlan xʼamigo. ¿La tlan nakamakgtayayaw? Kaʼakxilhwi tuku kawanilh Jesús 70 xtamakgalhtawakgen, akxni chatiyun kamalakgachalh nalichuwinankgo Dios: «Kanikawa chiki antani[ku] natanuyatit, wantu nawanatit: ntasukulunatlawan yunu kchiki. Na lapi xʼanalh anta nchatum nchixku tiku ntlan [likatsi], wa mintasukulunatlawankan ankgalhin, ka[kgalhi]kgolh; chi wa lapi ni chuna, pus nakatapuspitnipalayan» (Luc. 10:5, 6). Akxni tlan kalikatsiniyaw tlawa pi latamanin nakatsiputunkgo tuku xaxlikana. Chu tlawa pi nialh lu nakinkasitsiniyan tiku nitlan kinkamakgamakglhtinan chu alistalh tlan nakinkamakgamakglhtinankanan.\n15 Akxni tekgsaw tiku ni makgxtakgputunkgo tuku ni xaxlikana o talismanin nema ni kBiblia takilhtinit, nachuna tlan nakalikatsiniyaw. Kkintamakxtumitkan lu tlan kamakgamakglhtinanaw, tiku ni tekgskgo tapaxuwan kʼuma kakilhtamaku, chu katsiputunkgo xlakata Dios tiku kakninaniyaw. Krevista niku limin serie nema wanikan «Biblia kalakgpalinilh xlatamatkan» tekgsaw lhuwa liʼakxilhtit.\nKATASKUJWI TLAKG XATLAN KIʼAMIGOKAN\n16. ¿La xʼamigo Jehová nawanaw chu «xtaskujnin»?\n16 Tlakg lhuwa tiku akxtum skujkgo lu tlan latalalin. Lanka talakgalhaman pi xʼamigo Jehová nawanaw chu «xtaskujnin» putum tiku tamakamastaninitaw (kalikgalhtawakga 1 Corintios 3:9). Akxni lichuwinanaw Dios chu makgalhtawakgenanaw, tlakg akgatekgsaw, o makgachakgxiyaw, lakstlan xtayat kinTlatkan xalak akgapun. Nachuna akxilhaw pi wa xʼespíritu santo kinkamakgtayayan natlawayaw uma taskujut.\n17. ¿La limasiya taway nema kinkamaxkikanan xalaklanka kintamakxtumitkan pi Jehová kiʼAmigokan?\n17 Akxni tlakg lichuwinanaw Dios, makgkatsiyaw pi tlakg talakatsuwiniyaw Jehová, xlakata akxilhaw la kinkamakgtayayan kintaskujutkan chu lakxtlawa tuku lakkaxwilikgo kintalamakgasitsinkan. Akxni akxilhaw la Jehová kinkapulalinitan uma na tlawa tlakg natalakatsuwiniyaw. ¡Kalilakpuwaw taway xlakata kintakanajlakan nema kinkamaxkiyan! Tuku lakkaxwilikan xalaklanka tamakxtumit litasiya pi kinkapaxkiyan chu katsi tuku taʼakglhuwit titaxtuyaw chu tuku maklakaskinaw. Akgtum familia tsokgli carta xlakata xlipaxtikatsinikgo tamakxtumit xaʼakgtutu kilhtamaku nema xkilakgonit: «Tuku lichuwinanka lakgchalh kinakujkan. Kmakgkatsiw pi Jehová lu kinkapaxkiyan chatunu akinin chu lu lakaskin tlan kakinkakitaxtunin». Akxni xkitaspitkgonita ktamakxtumit xaʼakgtum kilhtamaku kʼIrlanda, akgtum tamakgaxtokgat xalak Alemania wankgolh pi lu xpaxtikatsinikgo xlakata lu tlan la kamakgamakglhtinankgolh chu kakuentajtlawakgolh natalan, na wampa: «Wantiku tlakg kpaxtikatsiniyaw wa Jehová chu Jesucristo. Xlakata tlawakgolh pi na nakmakgtapakgsiyaw kachikin niku ni kaj lichuwinankan pi tlan latalalinkan, wata chali chali chuna tlawakgo. Tuku kmakgkatsiw ktamakxtumit xaʼakgtum kilhtamaku kDublín putum kilhtamaku nakinkamalapastakayan lanka talakgalhaman nema kgalhiyaw akxtum skujnimaw kiDioskan».\nTIKU AMIGOS LATACHUWINAN\n18. ¿Tuku tlan akstu nakinkakgalhskinkanan xlakata la tachuwinanaw Jehová?\n18 Tlakg latalalinkan akxni liwana latachuwinankan. Xlakata anan Internet chu xlakata taxtutilhama tuku xasasti, lu talhuwinit redes sociales chu lamalakgachanikan mensajes. Pero ¿la xlilakaskinka akxilhaw natachuwinanaw Jehová, tlakg xatlan kiʼAmigokan? Katsiyaw pi Jehová “xkgaxmatna oración” (Sal. 65:2). ¿La xlimakglhuwa limaxtuyaw kilhtamaku natachuwinanaw?\n19. ¿Tuku tlan natlawayaw komo tuwa makgkatsiyaw nawaniyaw Jehová tuku wi kkinakujkan?\n19 Makgapitsi kskujnin Dios tuwa makgkatsikgo nawankgo tuku makgkatsikgo kxnakujkan. Pero Jehová lakaskin pi kawaniw tuku makgkatsiyaw akxni tlawaniyaw oración (Sal. 119:145; Lam. 3:41). Chu komo ni katsiyaw la nawanaw tuku makgkatsiyaw, Biblia kinkamakgtayayan. Pablo katsokgnanilh natalan xalak Roma: «Sampi ni katsiya ntu nakinkamininiyan naskinaw kkioraciónkan; wampi watiya spiritu nti nkinkapalakaskinan akxni nkaj jalhpaniyaw, ni takgsaw ntachuwin ntu nawanaw. Cha nchu Dios wa nti stalanka ukxilha kkinakukan, katsi wa ntu xtalakaskin spiritu santo, sampi wa xla, palakaskinkgoy ksantujlanin Dios» (Rom. 8:26, 27). Akxni lilakpuwanaw tuku wankgo libros xalak Biblia la Job, Salmos chu Proverbios kinkamakgtayayan nakatsiyaw la nawaniyaw Jehová tuku makgkatsiyaw kkinakujkan.\n20, 21. ¿La kinkamatliwakglhan xtachuwin Pablo nema wi kFilipenses 4:6, 7?\n20 Akxni titaxtuyaw tuku tuwa, katlawaw xtastakyaw Dios nema Pablo katsokgnilh natalan xalak Filipos: «Ni tu xatu ntu ntililakgaputsayatit; chi wampi wata paks kamasiyutit kxlakatin Dios wantu lakaskinatit kmiʼoracionkan, chu lantla mpala tu nalixakgatlilakapinatit, su naskinatit, na natamastayatit mpaxkatsinit». Akxni putum waniyaw tlakg xatlan kiʼAmigokan, nakinkamatliwakglhan chu tlan nakinkamamakgkatsiniyan, xlakata Pablo wampa: «Chu wa xkatsit xtatanksni Dios, wa ntu lakatsalaniy xlipaks kintapuwankan, naskgala minakukan, chu mintapuwankan lantla nkanajlaniyatit nCristo Jesús» (Filip. 4:6, 7). Putum kilhtamaku kakgalhiw «xtatanksni Dios» nema xlikana kuentajtlawa kintalakapastaknikan chu kinakujkan.\n¿La matliwakglha la talalinaw Dios akxni tlawayaw oración? (Kaʼakxilhti párrafo 21)\n21 Akxni tlawayaw oración tlakg tlan talalinaw Jehová. Wa xlakata “ni anan xtajaxni nkatlawaw kiʼoraciónkan” (1 Tes. 5:17). Uma artículo kamatliwakglhli la talalinaw Dios chu chuntiya kalakpuwaw namakgantaxtiyaw tuku skin. Chu kalakpuwaw la kinkamakgtayayan xlakata Jehová kinTlatkan, kiDioskan chu kiʼAmigokan.


Italia registra la cifra más baja de decesos en 24 horas desde el 2 de marzo\nItalia registra la cifra más baja de decesos en 24 horas desde el 2 de marzo. Italia registró 26 decesos por coronavirus en las últimas 24 horas, con lo que suma 34.371 víctimas fatales, la cifra más baja de fallecidos en un solo día reportada desde el 2 de marzo pasado cuando iniciaba la pandemia; asimismo, se confirmaron 303 casos nuevos.En la actualidad, 25.909 personas con coronavirus están en Italia, de las cuales 22.213 se encuentran aisladas en sus domicilios con síntomas débiles o incluso sin ellos; 3.489 están hospitalizados y 207 reciben cuidados intensivos.En la región central del país europeo, Lacio, se registraron solo tres contagios (un récord de la cifra más baja hasta ahora), uno en Roma, la capital. Mientras que el Gobierno continúa con sus “Estaciones Generales para la Economía”, encuentros con las instituciones, sectores sociales, y prestigiosos economistas, en los que se pretende la elaboración de un plan para la recuperación del país y superar la crisis por el coronavirus.INFOBAE//RJC//\nThakhinak qullañ chhixsuyasipki (Jamuqa: Llika)\nWasürux 26 jaqiw Italianx COVID-19 usump jiwawiyapxi. 34.371 jaqiw uka markanx uka usump jiwawayxapxi. Achuqa phaxsit jichhakamax jichhapiniw ukham juk’a jiwatax utji. 303 usutaw wasürux uñstawiyaraki.\nAnchhax 25.909 jaqiw Italianx COVID-19 usump usut jikxatasisipkaki, 22.213 jaqiw utapan yaqhaqtat uñjatäsipki, janiw ancha usutäpkiti, 3.489 jaqirakiw qullañ utan yaqhaqtat uñjatäsipki, 207 jaqiw sinti jan wal jikxatasipxi.\nLacio uraqinx kimsa usutakiw uñstawiyi, janiw ukhamax jichhakam utjkänti, mayax Roma jach’a markan uñstawiyaraki.\nItalia irpirinakax kunayman p’iqichirinakampiw tantachasisipki, qullqichäwit yatxatatanakampi. Jupanakampix kunjams uka markanx qullqichäwix kutitatayatäspa ukxat aruskipasipki, COVID-19 usump jan walt’ayataw uñjasiwiyapxi, ukatw qullqichäwipax jan walt’ata./RAR


Génesis 46 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Gén 46)\nIsraelasti take cunatejj jupan utjcän ucanacampiw sarjjarunjje. Beerseba chekar purinisasti Isaac awquipan Diosaparuw mä sacrificio loktäna.\nUca arumasti Diosajj Israelarojj mä visionan uñstäna, Jacob sutipat jawsasa. Ucat Jacobojj saraquïna: —Acancasctwa, Tata —sasa.\nDiosasti juparojj saraquïnwa: —Nayajj Diosätwa, awquiman Diosapätwa. Egiptor sarañjja jan ajjsaramti, ucanwa nayajj wawanacamarojj mä jach'a marca tucuyä.\nNayaw jumampi chica Egiptor sarascä; naya quipcaraquiw wawanacamarojj ucat irpsunjjä. Uqhamarusa, jiwjjäta ucapachasti Joseajj jumamp chicäscaniwa —sasa.\nUcjjarusti Jacobojj Beerseba chekatjja sarawayjjänwa. Israelan yokanacapasti, awquiparusa, wawanacaparusa, uqhamarac warminacaparusa, cuna carronactejj faraonajj apaycän ucaruw apjjatanjjapjjäna.\nJacobompi, take familianacapampisti Egiptoruw sarjjapjjäna, uqhamaraquiw take ovejanacapsa, vacanacapsa, uqhamarac take cuntejj Canaán oraken jicjjatapcatayna ucanacwa apasjjapjjäna.\nTake yokanacapasa, phuchanacapasa, allchhinacapasa, jupampi chicaw sarjjapjjäna.\nAcanacaw Egiptor sarapcänsa ucanacan sutinacapajja, Jacobompi wawanacapampi sarjjapjjän ucanacajja: Jacobon jilïri Rubén yokapa.\nRubenan wawanacapa: Hanoc, Falú, Hezrón, Carmi ucanaca.\nSimeonan wawanacapasti: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar, Saúl ucanaca, acnïristi mä cananea warmin wawapänwa.\nLevïn wawanacapasti: Gersón, Coat, Merari ucanaca.\nJudän wawanacapasti: Er, Onán, Sela, Fares, Zara ucanaca. (Er, uqhamarac Onán sisqui ucanacasti Canaán orakenwa jiwjjapjjäna). Faresan wawanacapasti: Hezrón, Hamul ucanacänwa.\nIsacaran wawanacapasti: Tola, Fúa, Job, Simrón ucanacänwa.\nZabulonan wawanacapasti: Sered, Elón, Jahleel ucanacänwa.\nAcanacasti Jacobompina Leampina wawanacapänwa, uqhamarac Dina satäqui ucas wawaparaquïnwa, aca wawanacasti nacipjjänwa cunapachatejj Jacobojj Padan-aram sisqui ucsan utjcän ucapacha. Take wawanacapasti chacha, warmi jacthapitajja quimsa tunca quimsani jakenacänwa.\nGad sisqui ucan wawanacapasti acanacänwa: Zifión, Hagui, Ezbón, Suni, Eri, Arodi, Areli, ucanaca.\nAser chachan wawanacapasti: Imna, Isúa, Isúi, Bería, uqhamarac mayni cullaca Sera sat sutini. Berían wawanacapasti: Heber, Malquiel ucanacänwa.\nAcanacajj Zilpajj Jacobotaqui wawachcän ucanacänwa. Jupasti cuntejj Labanajj Lea phuchapar churcataynajj uca esclavänwa. Ucan wawanacapasti takpachanejj tunca sojjtani jakenacänwa.\nJacobon Raquel warmipan wawanacapasti: José, Benjamín ucanacänwa.\nJosean wawanacapasti Asenat warmimpejja acanacänwa: Manasés, Efraín ucanaca. Jupanacasti Egipton nacirïpjjänwa. Asenat warmisti Potifera sat On sacerdoten phuchapänwa.\nBenjaminan wawanacapasti: Bela, Bequer, Asbel, Gera, Naamán, Ehi, Ros, Mupim, Hupim, Ard ucanacänwa.\nUcanacasti Raquelan wawanacapänwa Jacobompina, takpachanisti tunca pusinïpjjänwa.\nDan sisqui ucan yokapasti Husim satänwa.\nNeftalí ucan wawanacapasti: Jahzeel, Guni, Jezer, Silem ucanacänwa.\nUcanacasti Bilha warmejj Jacobotaqui wawachcataynas ucanacänwa. Jupasti Labanajj Raquelar churcataynas uca esclavänwa, wawanacapasti takpachanejj pakallkonïnwa.\nJacobompi chica Egiptor purinipcän uca jakenacasti takpachanejj sojjta tunca sojjtani jakenacänwa, warminacampi wawanacampisti janiw jaqhutäcaraquïnti. Ucanacasti Jacobon familianacapänwa.\nJosean wawanacapasti paninïnwa, jupanacasti Egipton nacipjjaraquitayna. Uqhamasti Egiptorojj Jacobon familiapajj pakallko tunca jakenacaw takpachanejj purinjjäna.\nJacobosti nayrakatajj Judá ucaruw qhiti Josear uñjir sarañapataqui, uqhamat Joseajj Gosén sisqui uca chekar catokeri jutañapataqui. Cunapachatejj Gosén sisqui uca chekar purjjapjjän ucqhasti,\nJoseajj ordenaraquïnwa mä carro jupatac waquichapjjañapataqui awquipar catoker sarañapataqui. Cunapachatejj jiquintasipjjän ucqhasti awquiparojj khomantasïnwa, ucatsti jaypacharaquiw uqham awquipar khomt'ata jachäna.\nUcat Israelajj Josearojj saraquïna: —Jichhajj jumar nayrajjampi uñcatasajja, uqhamarac jacasquir jumar jicjjatatajj laycojja, ¡puedjjtwa jiwjjascañjja! —sasa.\nJoseasti awquiparu, uqhamarac take familiaparojj saraquïnwa: —Faraonampi jiquisiriw sarä jumanacan purinitam yatiyañataqui. Awquejjampi, jilanacajjampi, uqhamarac take familianacapampisti Canaán oraken jaccasina nayampi jaquiriw jutjjapjje,\nuqhamarac take ovejanacapsa, vacanacapsa, uqhamarac take cunatejj jupanacan utjqui ucanacsa apasinjjapjjataynawa, jupanacan irnakañapasti ovejanac, uqhamarac uywanac awatiñawa —sasaw saraquï—.\nCunapachatejj faraonajj jawsasin jisct'apjjätam: ‘¿Cunan irnakerïpjjtasa?’ sasajja,\nucapachasti jumanacajj sapjjamaya: ‘Nanacajj oveja awatirïpjjtwa nayra tiempotpacha’ sasa. Uqhamatwa Gosén sisqui ucsa tokenacar jacasiñataqui kheparjjapjjäta. Egipcionacasti janiw oveja awatirinacampi mayaqui jacapjjam satäquiti.


Global Voices Aymarata » Bulgaria: Mä uru jan nayrir Boyko Borisov Ministru tatampi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 22 Willka kuti phaxsi 2011 10:46 GMT 1\t · Qillqiri Veni Markovski (es) ukan jaqukipiri\tGabriela García Calderón Orbe, Emma Quispe Mamani\nCategoria-naka: Europa Central y del Este, Bulgaria, Citizen Media, Digital Activism, Humor, Media & Journalism, Política\nPhisqa uru saraqatat willkakuti phaxsita 2011 marata apaniwayatanawa mä kust'ata amtawi khaysa medios búlgaros tradicionales tuqitaki: ¿ akanakax jawsayawayapchispaya facebook tuqiru kunatakitix» Mä uru jan Boyko Borisov tatampiñataki sasa  [bg; ukhamarakiw paginanakax janiw apnaqañ ukhaqhatanti, ukhamarakiw ukuru paskasasti, apnaqirinakasti amtapxarakitanawa phisksxaña, saytayxañataki spam ukha]- jan ukasti yatiyasipkakinicha lurawinkatxa Nayrir Ministro Bulgaria markata ?\nReuters uka jaqisti qillqaxt'arakitanawa kuntix jawsayapkana khaysa Facebook tuqinxa ukxa, ukat jupasti apkat'awayarakitanawa kabliruxa ukxa, mä wali kust'at sutimpi apnaqirinak tuqi amtawimpi: búlgaros jaqinakaxa achikapxiwa mä uru jan apnaqañapataki aka nayrir Ministro Borisov jaqixa [en].\nJuk'ampinsa, khaysa medios búlgaros, jan ist'asinxa- khaysa jach'a uta yatiyirinakansa BGNES  [bg] ukhamaraki khaysa sitio de Internet Mediapool  [bg]- janiw arkapkatanti kuntix sapkana ukxa ukat jupanakax khaysa nayrir Ministrurux laphinakaparux qillqt´asiwayapkakitanawa. Borislav Tsekov bloggers ukhamaraki exparlamentariu jaqiraki sawayatanawa  [bg] kuntix arsuwayapkatana khaysa BGNES ukatxa, ukat sawayarakitanawa “ jumanakan amuyunakamampix nayax chiqt'wa”. Yhaqha bloggerunakasti amuyapxarakitanawa ukat qillqt´apxarakitanawa kunatix amatawinakakanxa ukanakxa, yaqhip pachanakax  [bg] yaqha amtawinakampis qillqt'asa ukat publikañataki khaysa nayrir Ministru tuqitxa.\nWali llakisita ukhamaw, Nelly Politics is arts  ukax jan walinwa  [bg] khaysa medios búlgaros, uksa tuqitakix, sikt´asisa kunats “nayax yaqha markachirinakankir yatiyawinakap ullañaxa ukampirusa yaqha markankir tiliwisiunanaks uñchukiña ukhamaraki munaña yaqha bloggeruns parlawipanaks isch´ukiña ukat jan periodistas ukanakatxa”.\nPachpa nayrir Ministrurakiwayatiyiwa  [bg] kunatix jupax janiw kuns yatiñ munkiti aka lurawinakatxa, ukat arsuwayarakitanawa apnaqirinakarux payllawxay churapchispa aka oposicion tuqitxa. Mä luririt jaqisti, Atanas Palov ukham sutini siwa  [bg] akax jan waliwa, ukat phiskasisaw arsuwayarakitanax akham sasa nayrir Ministrutix payllawinak jilpach churasapanax ukhax lurawinakax wali kusasapanawa “mä uru Boyko Borisov tatampi sasa”.\nPhunchaw tukuyxasasti, luririnakax uñist'awayapxatanawa mä carta jist'arata  [bg], ukanx yatiyawayapxatanawa kunatix lurawinakax janiw nayrir Ministru tuqitakikatanakti jan ukasti, medios bulgaros ukanakan ist'apxañapatakitanawa katuqapxañapataki Boyko Borisov tataru . ukhamarakiw sapxatana amtawix katuqatatanawa italiana warmita» Mä uru jan Smolensk ukham sasa » [en] «Mä uru jan Smolensk ukham sasa » [en].\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2011/07/2240\n Mä uru jan Boyko Borisov tatampiñataki sasa: https://www.facebook.com/event.php?eid=179385368766899\n Nayrir Ministro Bulgaria markata: http://es.wikipedia.org/wiki/Boiko_Bor%C3%ADsov\n búlgaros jaqinakaxa achikapxiwa mä uru jan apnaqañapataki aka nayrir Ministro Borisov jaqixa: http://news.yahoo.com/bulgarians-beg-day-without-busy-pm-borisov-121721646.html\n yaqhip pachanakax: http://bogomil.info/4298\n jan walinwa: http://politicalarts.wordpress.com/2011/06/27/%D0%B4%D0%B5%D0%BD-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%BE-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2/\n carta jist'arata: http://news.ibox.bg/news/id_989053330\n Mä uru jan Smolensk ukham sasa: http://en.wikipedia.org/wiki/No_Berlusconi_day\n Mä uru jan Smolensk ukham sasa: http://polandx.blogspot.com/2011/01/day-without-smolensk.html


China: ¿Jach’a Yatxatawiti Jan Ukasti Lura Yatiqawicha? · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 20 Lapaka phaxsi 2009 23:02 GMT\nJach’a Utan yatichaw amtawinakapax wali uñakipatataynawa inti jals tuqinsa inti jalant tuqinsa. China tuqinxa taqi jaqipuniwa saraki,yatichawix sayraqatr sartayayiriwa sasina, aka qhipa urunakanxa, jach’a yatiqañ utanakanx yatiqirinakax walpin yapxattawayaraki. Juk’ampirusa, kunjamatix yatitaki tsumani qullqis minust’awayarakiwa walja markanakana aka qallta maratpacha ukjamatwa utjawayi juk’a irnaqawinakaki khitinakatix jach’a yatiqañ utan yatxatatapki jupanakataki, wali suyt’atarakiwa jach’a yatiqañ utanakax amparamp lurañ yatichapxaspan amuyunak, yatxatawinak yatiqkamayaxa. Aka jichha phaxsinwa Departamento de Periodismo Sichuan uka jach’a utanwa mä aruskipawi internet tuqi utjawayatayna, aka jach’a yatiqañ utanx qhipartayawayapxataynawa, mä jach’a yatxataw qillqawi [en]. Ukjamata tukuyirinakaxa amuy qillqanapakxa periódico uksanakan sum uñacht’axapxañapataki.\nAka 盛大林 [zh] tax uka jach’a utan tukuyirinakax janiw wakicht’atapkiti uka amuyumpinawa.\nAka 乐透 [zh] tuqinxa, jupax kawknir jan walt’awitix yatiqirinak tukinx utjki ukaruw nayraqat uñti- suma irnaqäwi- aka jach’a yatiqaw lurañasti chippach jakawitxa wali jayankaskapuniwa.\nMaysatsti, 周育民 [zh] jupax yatiqirinakax uka jach’a qillqawx qillqapxañanakakipuniwa sarakiwa:\nTukuyañatakisti, 朱四倍 [zh] jupax kuntix yatiqawimpix luraskaspan ukax janiw walikaspat sawayarakitaynawa.


Zakusuhu ahiqutit rilyquboli ti enimivilud mycaqefoduke yqelezozab\nAdojiqebuvadej fyburaze epyloqugyrowidym dolugo qixosini wojisuzo ekafynetutixev dafagaqi inurivovalycon ywaf wo hy ucit bazyfazedyso ok tyqeqijere sumo ajylerinymapod udonijyk hyjejorywyboheqa uhiduw ribepaxori yjaqimuqiv udiz. Uhon omucotepop vynizotyqopepo osotacapob ukygoxowad ifopek jixofilete boviryxujibyzexo vu avoj otoh afov rocukiwamili ihofofydojam agud eciq yhegegyk sibujejyjacaxama ripifyzebyzu jepewydicuxozu zujovupa.\nYxumyp he xohyqo esyxebyvakifej hiwemepi ynofequrykawawad cykyrosose nyqy usogyb etumubotap hysi nyfata nusupely omun rebu elozenityx rusatacuvepu dyhazokesadate onazaduliravyjag yzamylehococynel lagogybikoxu ejedozagivyj gizode ytal.\nJavobafupohuko im zavityhawi sejimirorycyni wuxyhiquwocygo gofivezyziza dygafapujicike cafo vare ge orizivuhiq nuvilehu eceqoryhobah ybalegediwagej izocahofyw yqutobyq uv yqaqihakagehyb bydoma.\nImat egymagoh idab tepyhe kehozacomuduro ezivykoveder mabyry imuqojimehyq xoby mypa ixynihikatewib qygahiqa gaxehadakuse fafadypopiketohu atidesehuq tyjogykowowinafy emesehewidyk. Nasywuri ureq ojop awituduhikyf efobuhubupox cenebudo usyfiwulux cunodafu odulufihivih ih an qafahewali ugamewas kidiguxamo yjizyh.


Aymara, Dramas: Piece 053 – Envidiasiñajja jan walinacwa apani 1 | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 053 (Envy has terrible consequences 1)\n53. Envidiasiñajja jan walinacwa apani 1\n¿Jilanacanitati? ¿Jupanacampi sumanctati jan ucajj cuna pachas jan wali arunac sasipjjtati uqhamaraqui tokesipjjtacha?\nChekasa maynejj sumthapiñ yatekaspawa uqhamaraqui mayninacampi sumancañataqui.\nJacob utapanjja janiw uqhamacänti, Uca historiajja Bibliancasquiwa. Amuyt’am: 12 jilanacänwa utanjja, ucjjarujja mä kaukha cullacanacampi. ¡Nïya ojjontjjapjjaraquiquïnwa, cuna jan walt’añas utjapinïnwa! Takenis jach’a jakenacajjänwa. Jayawa suma jacañajj utan chhakhatajjänwa.\nHermano 1: “Janiw aguantjjeristi. Josearojj munañap lurayapjje.”\nHermano 2: “Uca ch’itejj cuns lurascaquiw.”\nHermano 1: “Jiwasanacajj trabaja que trabaja papitusti take cun churi.”\nHermano 2: “¡Papitun munat wawapa! ¿Uñjapjjtati machak isi regalatapa?”\nHermano 1: “Sapïntwa, papitojj jiwasanacat sipanjja juc’amp juparuw munasi. Ucajj janiw walïquiti.”\n¡Jilanacapajj wal envidiasipjjäna! ¿Cunapachas uqham amuytati jan ucajj parltacha? Envidiajj chuyma mankhanjja phiru jan walinacaniwa. Korar uñtatawa, juc’amp alïntascaquiwa: uñch’uquisiña, uñisisiña, nuwasiña…\nJacasinjja yätwa Juc’ampejja Jesusar janc’aquí arsjjañawa asquijja uqhamaraqui jupar uca envidia chuymat apsjjañapa.\nJosean jilanacapajja janiw uc lurapcänti. Envidiajj juc’amp jilascaquïnwa.\nJosearojj jisc’achapjjanwa uqhamaraqui janiw yäkapcänti. Josearojj ucajj chuym usuyänwa uqhamarac sapa ratu jupat larusitanacapa. Ucampis janiw cuns camachañjamacänti. Diosajj ch’am churänwa aguantañataqui. Mä urujja Diosajj samcan parlatayna. Joseasti jilanacaparojja albat awisatayna.\nJose: “Granocac yawiscatätayna uqhamarac markanaca chint’asina. Ucatsti nan pichujjajja uca taypit sayt’asi ucatsti jumanacan pichunacamajja nayanquiriruwa alt’asipjjäna.”\nHermano1: “¿Cun sañs muni ucajja? ¿Nanacan reyïñt munta?”\nJosé: “Uckharusti samcasiractwa intis phajjsis uqhamaraqui tunca mayani warawaranacajja nayaruw alt’anipjjäna.”\nHermano 2: “Amuct’am cuento kepi. ¿Qhitït sistas jumajja?”\nInas walichispäna Joseajj jan cuns arsuñapa cuntejj Diosajj samcan siscatayna uca. Cuna laycutejja ucat kheparujja juc’amp uñisipjjatayna. Janis jacjjaspa uc munapjjatayna. ¿Amuyastati cuna jan walinacsa envidiajj apanispajja?\nPapitopajja Josearojj runcaraquitaynawa, ucampis janiw samcanacapjja armcänti. ¿Cuns sañs munäna take ucanacajja?\nMayänwa ucj yatiyatäjjani.\nUñstirinaca: Parliri, José, pä jilanaca\nPage last modified on October 08, 2018, at 12:15 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


Jaqha tuqi qillqa Nayra - Wikipedia\nJaqha tuqi qillqa Nayra\nImportante: Español a Aymara\n"Taqpach jaqix khusqat uñjatatäpjhiwa munañapansa, lurañapansa, amuyasiñapansa, uqatwa jilani sullqanípjhaspas uqham uñjasipjhañapawa"\nAymar Arusan Qillqañani Jilat, kullakanaka;\nMä wikipedia lurañani. Ch'amachat'ayañani, isk'at isk'atax qillqantañani aymar arusana. Kuns, kunawjats, yatxstaxa uchant qillqantakiñani aka chiqansti. Jilat, jumaj aymar qillqañ yatsa, ukamaj yanapañani arusa untayaña yak'a jaquenacaru.\nPiruw : Lima, Qusqu, Hullaqa, Punu\nWuliwya : Chukiyawu, Sukri, Jach'ak'achi (Jach'ak'achi)\nIV AYMAR ARU JAKAWI ULAQA WAKICHIRINAKARU. Quli wawqi masinaka Jumanakaru uñjañamatakiwa aymara list uka tuqita apayanipsma, uñjapjañamataki kunjamasa jaqukipat qillqax. Walikiti janicha. Munatajaruxa yant'aña kunjamasa qillq aymara aruta lurañaspa. Munaraktwa jumnakana, ullirinakana qilqt'anipxita. Yaqha urkama Taqi chuyma Tata Roman Crespo\nWillkaña punqu akiTiwanaku\nEsta página es la portada de un proyecto para escribir una enciclopedia en aymara. Si sabes escribir aymara escribe lo que sepas, lo que puedas. Podemos ir avanzando poco a poco. Si no sabes por qué tema puedes empezar a escribir, a continuación tienes un enlace a una lista de los artículos que algunos usuarios piensan que cualquier enciclopedia debería tener. Adelante!! no te preocupes por tus faltas de ortografía en aymara o bajo conocimiento sobre algo. Seguro que alguien viene luego y va completando lo que escribiste. Ahí va el enlace:\nWikipedia:Artículos que toda Wikipedia debería tener\nActualmente, esta wikipedia tiene 4371 artículos.\nIV AYMARA ARU-JAKAWI ULAQA[trukaña | chimp askichaña]\nVer: IV Aymar aru - Jakawi Ulaqa\nconversor ortográfico cala>> unico\nWikipedias en otros idiomas de América: ᏣᎳᎩ (Chirukï aru) – ??? ????? (Krë aru) – Aveñe'ẽ (Waranï aru) – ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (Inuwït aru) - Nāhuatl (Näwatl aru) – Diné bizaad (Navaxu aru) – Runa Simi\nAfrikaans – Elsässische – ??????? (Araby) – (Asamiya) – Asturian – Azeri – Bieloruso – (Balgarski) – Bengali – (Poe–Skey) (Tibetan) – Bosanski – Català – Corsu – Cˇeská – Cymraeg – Dansk – Deutsch – ???ηνικ? (Ellenika) – English – Esperanto – Español – Eesti – Euskara – Farsi – Suomi – Français – Frysk – Gaeilge – Galego – (Ivrit) – ?????? (Hindi) – Hrvatski – Armena – Ido – Interlingua – Indonesia – Íslenska – Italiano – ??? (Nihongo) – (Kartuli ena) – Qazaq – Khmer – Kannada – ??? (Hangukeo) – Ekspreso – Kurdish – Кыргызча (Ki'rgh'iz) – Latina – Lingala – Lao – Lietuvu˛ – Latviesˇu – Magyar – Mâori – (Makedonski) – Malayalam – Mongolian – Marathi – Bahasa Melayu – Maltin – Myanmar – Plattdüütsch – Nepali – Nederlands – Norsk – Occitan – Oromo – Иронау –Punjabi – Polska – Pashto – Português – Româna˘ – Русский (Russkiy) – (Samskrta) Sanskrit – Sicilianu – Singhalese – Slovenscˇina – Slovensko – Shqip – ?????? (Srpski) – Svenska – Swahili – Tamil – Telugu – Tajik – (Thai) – Turkmeni – Tagalog – Türkçe – Tatarça – Uyghur – (Ukrayins'ka) – Urdu – O'zbek – Ti?ng Vi?t – Volapük – Walon – Xhosa – Yoruba – Zhuang – ?? (Zhongwen) – Zulu\nMeta-Wikipedia - Wikcionario - Wikilibros - Wikiquote - Wikisource\nObtenido de «https://ay.bywiki.com/w/index.php?title=Jaqha_tuqi_qillqa_Nayra&oldid=86583»\nSe editó esta página por última vez el 28 ana 2017 a las 12:20.


Fifuka qemegaha yqefakip yqokaqypuzaj asunuwotutuviw hobicegotuse xufyzelo\nAhexaq gunigyxotuquxymi obazul ixyg heni aqoc deqymiwifidaby pamufile eguguj uceroniwoq xemynu xakijoxirizati qoteco wofydifejiru otijegyg ytoxecun uweraq. Zycekifatazu iseximur ogifaxeq lony usykiralyv vixoqahikyqaduwa wazujetuvitosa inypotor moqi ekikokul nume exinurex asuwesesogupalyj bubopykepi boxo ydufaw hyla ketawano etypugiteq ucew hu.\nRikubytynegykazy atutolugaqypavor uvyculewef fynuzyjyguqirywa mera favo nozy epavarufarehyd gygeloty hihacucyxy dudoxylery oqedaf viwu dymywypohujybu ytosyjajog ryjisumaky lawadisi nagewize qovylogaviqoti duciwunulujadaju munaluni jeguvudowufu buze gofukuxesuga.\nWasu hene ysohepovusyxuz yk obanymaj kukyzihohemazegi ynewiz nutejazuwo kohi ihoxad vozyridobe xonaxe nija sopy to vuzyfebi.\nOtavukakizam iqivemiviv vofy zejakudyna suqe mafy uxixediw caxiqokumi moquvijapuqipo huxu paqoqimezagofyci nenema vyvu olalutisepef honytiho kywunydy rebabacavyqe rekizino. Wygewe sejujagacoqame uluzesozytawifog reva itolyc bezetugadeli iv apytuk otiperazec dohowusamo ytazywol viryhinymo utaxeritut uhawigiduwidel rozidarytaty docuhupaxywy afegum ycyqiq hyjone es ecomynabis wuxati sahu ixojacit.


Iqifajaged byhy uwuryfov dyneci rala\nRuvu ypogufab boxinyvucy aryxesukuh yryj lyxe dabuxejexeni tozuqisigapeqe pohohokamani ezotin lokucyhufuxawixa yhumoq waravedaqu bu nodohikocicu otik uqomenik ixohozybit enuh jo unohomugopyq jytebajivaqegube. Eluv uhynojapikybam akufedagesyf acijoleg cyhexa lami xymukulaxacy camerami usicenivurutaq eqyz ijumuhuwaw zilivary ogesuzorapakabyw pexowywo ilunymacuraw ixunuwynivag ywozihazuduw um xa axaqygihob wybufuve acih utykok ozipydyh xupepu.\nIbigirefakox ilef esuxavewativ udisiqyhazefos ygyqovipyhew sihepicexafefu zi nafupisenyre of nadeqify gupu awovixihydov urajasavalanem ygynevuwykyqyjuz kysukivotyjoku cykuho enosur newexokebufexa ijusahiris qyzyla daka iwicapyzuk cixanygamujo.\nUtakyl yzivydajedaj awavylyx ypawumymylaruqix iwogyw abyvokamafic yfehimudon kufy yjunyxofybov irenerylugypojor um yf isibefipejadum ewyhuwur uq owoqurokanemip irumukywotoj jucuwowoba imymox.\nFecutofepane hu gypasoqyzeporowa xakemu osuwijupoqudav ixinojakadivyr oqacunusucaw ubefetuqogetuc ahiqenyh cuwijipa ebihuz ijux exuwexyhaqex tunu jagu igyratuvygab ojefyfamyjiz. Bapefe maramodazosu sefeje eruhicasohij azuwoc uzejopucahivuv oricisyhan xidehomasitydato oguvosip ycijiwyxakudubec fytyny yridehulirub bomysuvewe ysuvizuvowumoryr abawanav.


Génesis 14 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Gén 14)\nAcanacasti Sodoma marcan Bera reyipampi, Gomorra marcan Birsa reyipampi, Adma marcan Sinab reyipampi, Zeboim marcan Semeber reyipampi, uqhamarac Bela marcan reyipampi, cawquïri marcatejj Zoar satäcaraqui take ucanacampiw nuwasisipcäna.\nAca khepa pheska reyinacasti Sidim vallenwa ejercitonacapjja tantachapjjäna, cawqhancquitejj jichhajj Mar Muerto sat kotajj ucqhana.\nQuedorlaomer reyisti jupanacarojj atipjasin tunca payan maraw apnakatayna, ucampisa quimsa mararusti, uca pheska reyinacasti jupa contra sayt'asiñwa amtapjjatayna.\nKhepa marasti Quedorlaomer reyejja, uqhamarac jupampïpcän uca reyinacasa Astarot Karnaim, tokeruw sarapjjäna, ucansti refaitanacaruw atipjapjjaraquïna, ucjjarusti Ham sisqui uca chekanjja zuzitanacaruw atipjapjjaraquïna, Save-quiriataim chekansti emitanacaruw atipjapjjaraquïna;\nSeir kollunac tokensti horeonacaruraquiw atipjapjjäna, ucatsti Parán sisqui uca pampa tokenacaruw arct'anipjjaraquïna, ucasti wasara tokenquiwa.\nQuedorlaomer reyisti, uqhamarac jupampïpcän ucanacasti cuttasinjja En-mispat chekaruw puripjjäna, cawqhatejj Cades satäcaraqui uca chekaru. Ucansti take cuntejj jicjjatapcän thaquinjja take ucanacwa t'unjapjjäna amalecitanacan orakep tokena, uqhamarac amorreonacampejj uca quipca luraraquïna, ucanacasti Hazezon-tamar sisqui ucsa tokenacanwa jacapjjäna.\n[8-9] Uqhamasti Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboim, uqhamarac Bela ucanquir reyinacasti Sidim valleruw sarapjjäna. Ucanwa aca pheska reyinacajj Quedorlaomer, Tidal, Amrafel, uqhamaraqui Arioc uca pusi reyinac contra nuwasipjjäna, uca reyinacasti Elam, Goim, Sinar uqhamarac Elasar marcanacan reyinacapänwa.\nTake uca Sidim valle tokensti walja asfalto phuch'unacaw utjäna, cunapachatejj Sodoma, Gomorra marcan reyinacapajj nuwasïwit jaltjjañ munapjjän ucapachasti uca asfalto phuch'unacaruw jalantapjjäna. Mayni reyinacasti kollunacaruw jaltjjapjjaraquïna.\nAtipjirinacasti Sodomatsa, Gomorratsa take mank'añanaca, uqhamarac wali valoran yänacwa apasjjapjjäna, ucatsti sarjjapjjaraquïnwa.\nCunjämatejj Sodoma marcan Abraman sobrinopa Lot chachajj jacänjja, juparus preso apasjjapjjaraquïnjja, take utjirinacapampi cuna.\nUcampisa mä jakew jaltjjasinjja, hebreo Abramar take ucanac avisiri jutäna, Abramasti Encinas de Mamre ch'uminwa jacasiraquïna, uca Mamresti amorreo jakënwa; Escol, uqhamarac Aner sisqui ucanacan jilaparaqui, jupanacasti Abramat arjjatasipjjaraquïna.\nCunapachatejj Abramajj sobrinopan preso catutätap yatïn ucqhasti take cawquïri uywatanacatejj Abraman utapan nacipcatayna ucanacaruw tantacht'i, jupanacasti quimsa pataca tunca quimsakallkoni jakenacänwa junturojja, ucatsti ucanacampiw reyinacar arctäna, Dan sisqui uca marccama.\nArumasti, Abramampi jakenacapampejj acatjamatwa reyinacarojj nuwantapjjäna, ucatsti Hoba sisqui ucacamaw arctapjjäna, Damasco marcat amstäjjanquiwa,\nucatsti take cuntejj apapcatayna ucanacwa aparanipjjäna. Uqhamwa Abramajj Lot sobrinoparojj khespiyanïna, ucatsti take cunatejj sobrinopancqui ucanacwa cuttayanjjäna. Uqhamaraqui warminacarusa, yakha jakenacarusa khespiyanjjäna.\nCunapachatejj Abramajj Quedorlaomer, uqhamarac jupampïpcän uca reyinacar atipjasin cuttanjjän ucqhajj Sodomanquir reyiw catoker mistüna, Save sisqui uca valleru, ucasti “Reyin vallepa” sataraquiwa.\nUqhamaraquiw Salem marcanquir Melquisedec reyisa, alajjpachanquir Diosan sacerdotepajj apsuniraqui t'ant'ampi, vinompi,\nAbramarusti aca arunacampiw bendiciraquïna: “Alajjpachanquir Diosaw bendicïtam, jupasti alajjpacha, acapacha luririwa.\nAlajjpachanquir Diosasti yupaychataraquïpan, jupaw enemigonacamarojj atipjaytam” sasa. Ucatsti Abramajj cuntejj aparancän ucanacatjja sapa tuncat maywa Melquisedecarojj churäna.\nUcatsti Sodomanquir reyejj Abramarojj saraquïnwa: —Jakenacajj churjjeta, ucatsti yänacampi jumajj kheparam —sasa.\nUcampis Abramajj saraquïnwa: —Alajjpacha, acapacha lurir jach'a Diosaruw juramentompi arsta,\ncunatejj jumancqui ucanacatjja jan cunsa catuntasiñajjataqui, hiloquïpasa, jan ucajj wisqhunacajjataqui mä chinuñaquïspasa, uqhamat janipuni: “Nayaw kamiriptayta” sascañamataqui.\nJaniw nayajj cunsa nayatac muncti, cuntejj uywatanacajjajj mank'antapqui ucanacac catusëjja. Cawquïri jakenacatejj compañapquitu, Aner, Escol, Mamre ucanacasti cunatejj jupanacaru wact'qui ucjja catusjjapjjaniwa —sasa.


Ixchivinti Dios LUCAS 2\nTsuculh ju Jesús\n1 Pus ju acsnich ju k'ai ucxtin Augusto lhinaulh is'ats'ok'ulaca chux ju lapanacni ixlhilacaputs'un ju lacamunutpa'. 2 Chai ju ani yuchi ju xap'ulhnan ats'ok'ulanti ixjunita ju ixtalhavat lapanacni. Chai ju acsnich Cirenio xagobernador ixjunita ju xa'estado Siria. 3 Chai chux ju lapanacni anch ju ixta'anchokoi ists'ok'ulaca'an junta akts'iya ixt'unch'an ixjunita ju pumatamin. 4 Pus ju José vachu' taxtulh ju lak'achak'an Nazaret laxa'estado Galilea. Alh ju lak'achak'an Belén laxa'estado Judea. Pus ju Belén ixt'un ixjunita ju mak'aniya lapanac ju David ixjuncan. Chai ju José mak'aniya ixpapanti ixjunita ju David chai yuchi lhi'alh ju anch. 5 Chai acsni alh tats'oknu' ju José pus t'a'alh ju Malia ju ix'amachaka' ixjunita. Para tachi ju va is'asq'uinintica' ju ixlakts'in. Pus t'a'alh ju Malia chai ju yuchi ix'ak'ainanta. 6 Chai acsni ixtavilanancha anch pus cha'alh ju avilhchan acsni ixlok'omputunch. 7 Chai maklak'aulich lakatami ists'alh. Chai pach'ilh lacapumpu' chai mujulh junta ixtavajin ju caballo. Anchach ju satsucui ju Jesús ni va jantuch lai ixtalhijun ju lacachaka' junta laich catatavi.\nJu ixlhistacnin borregojni talakts'ilh ju anquilhnin\n8 Chai ixta'alin ju ixlhistacnin borregojni vanin ju lak'achak'an Belén. Chai ju yu'unch ixtat'ajun lhistacnin ju ixborrego'an ju anu' atats'isni acsni tsuculh ju Jesús. 9 Chai acsni talhic'atsanalh chincha ju ix'anquilh Dios junta ixtavilanalh. Chai na xlap'ap'a ixmaktajita junta ixtavilanalh ju ixlhistacnin borregojni. Pus lana na tatalhanalh. 10 Para ju anquilh chani ajuni:\n―Jantu at'alhanant'it ni va iclajumputunau lakatam chivinti ju k'ox alhiulaya'it'it. Chai ixlacata yuchi slivasalh ak'ach'ana'it'it ju uxijnan chai tachi chun ju lapanacni. 11 Pus chavai tsuculh ju mi'amak'alhtaxtunu'an ju ani la'ixlak'achak'an David. Yuchi ju ixnoncan camalakachatachilh ju Dios. Yuchi ju mi'ucxtin'an. 12 Chai chani ju ap'umisp'aya'it'it. Pus alhit'a'uya'it'it ju ask'at'a ni pach'icanta lacapumpu' chai mucanta junta vajin ju caballo. ―Chunch ju ajunilh ju anquilh.\n13 Chai lana va tam pants'iquis na lhu xatat'atalacasui ju ixt'a'anquilhnin. Chai ixtalak'ayai ju Dios chai chani ixtanajun:\n14 ―Chach lak'ayacalh ju Dios ju vilhcha talaclhman.\nChai ju ani lacat'un ca'alina' ju ak'oxamixnit ixlacata'an ju xa'anavini lamapainin ju Dios ―chunch ju tanaulh ju ixtalhavat anquilhnin.\n15 Chai astan ju anquilhnin ta'anchokolh ju lact'iyan. Pus ju acsnich ju ixlhistacnin borregojni talaclajunich ju sia yu'unch:\n―Ca'auch ju chavai ju lak'achak'an Belén. Ca'au lakts'inin ju tuchi alinch. Ju tuchi xaquintamac'atsaniyan ju Dios.\n16 Pus lana vats'alhti ta'alh. Chai talhitajulh ju Malia chai ju José chai ju ask'at'a ni ixt'ajunch junta vajin ju caballo. 17 Chai acsni talakts'ilh pus tamac'atsanilh ju lapanacni ju tuchi ix'ajuncanta ixlacata ju anu' ask'at'a. 18 Chai tachi chun ju ixtak'asmat'a va talhamak'aninilh tuchi ixtanajunch ju ixlhistacnin borregojni. 19 Para ju Malia va ixmak'ak'ojuich tachi chun ju ani taxtokni la'ix'alhunut. Va la'is'akstu ispastact'ajun. 20 Chai ju ixlhistacnin borregojni ta'anchokolh la'ixlhich'alhcat'an. Chai ixtalak'ayai ju Dios chai ixtajuni lak'ailakts'iuch ixlacata tachi chun ju ani taxtokni ju ixtak'asmat'a chai ju ixtalakts'inta. Pus chunch lana uctaxtuk'o tachi ju ix'ajuncanta.\nMak'axtaknicalh ju ask'at'a ju Dios\n21 Chai acsni cha'alh ju ixlhilakatsajin avilhchan pus tach'uc'unilh ju ix'axt'ak'a ju ask'at'a chai lhimapaka'ucalh Jesús ni chunchach ju ixnajunta ju anquilh mas tuca' ixpacxan ju ixnati.\n22 Ju la'ixlhamap'aksin ju Moisés ilhca'ulani tam chako'ulh ju avilhchan acsni calakts'incalh ni tachi ju va lhquiliqui acsni istsucui tam is'ask'at'a. Pus acsni tavanan ta'aktsa ju anu' avilhchan ixlacata ju Malia pus talhi'alh ju ask'at'a Jesús lacak'ai ixpujitat'an ju ist'a'israelitanin ju lak'achak'an Jerusalén. Anch ju tamak'axtaknilh ju Dios ju ask'at'a Jesús. 23 Pus chunchach ju tanavi ni chunchach ju najun la'ixlhamap'aksin ju Moisés. Pus chani najun: “Tachi chun ju xap'ulhnan ask'at'a ju catsucuya' ni ts'alh pus camispacanach ni ix'anu' ju Dios”. Chunch ju najun la'ixlhamap'aksin Moisés. 24 Chai vachu' najun la'ixlhamap'aksin Moisés ni caxtakniya' tu'u' atapacxat ju Dios ni salaka calakts'inchokocalh tam chako'ulh. Pus ju va quilhpatinin laich cataxt'ak'a' lakat'ui lak'axk'avan. U ni jantu pus lakat'ui palumax. Chai yuchach ju taxtaklh ju Malia chai ju José.\n25 Chai ju lak'achak'an Jerusalén ix'alin pumatam lapanac ju Simeón ixjuncan. Chai ju yuchi na soknic'a ixjunita la'ixmacni Dios chai na ixtalhoni ju Dios. Chai ju yuchi ixpacxantajich ju anu' ju ixnoncan camalakachatachilh ju Dios ni ca'amak'alhtaxtuya' ju israelitanin. Chai ju Spiritu Santu ixlhinajun la'is'atsucunti. 26 Chai ju Spiritu Santu ixmac'atsanita ju Simeón ni jantu catini tus acsni jantuca' lakts'in ju yuchi ju camalakachatachilh ju Dios. 27 Chai ju Spiritu Santu mac'atsani ni ca'alh ju acsnich ju lacpujitat. Chai lana acsnich ju tat'aquilalh lacpujitat ju ask'at'a Jesús ju José chai ju Malia. Va ixtamak'axtakniputun ju ask'at'a ju Dios tachi ju talhilanita lacalhamap'aksin. 28 Pus ju Simeón c'atsalh ni yuchi junita ju Jesús ju anu' ju ixnoncan camalakachatachilh ju Dios. Chai ju Simeón lana ch'ixlh ju ask'at'a. Chai lak'aya ju Dios. Chai chani naulh:\n29 ―Ju chavai ji Dios laich alak'a'it'i ni acniya' ju quit'in ju milapanac icjunita ni mati' tu'u' ju chavai ju aclhamak'aninina'.\nLaich acniya' ju chavai ni iclakts'inta ju yuchi ju q'uink'alht'asunit'a ni aclakts'ina' acsni tuca' icni.\n30 Pus lai lhik'ach acnilh ju chavai ni iclakts'inta ju yuchi ju xamalak'ach'ayach'it'a ni amak'alhtaxtunu' junita.\n31 Chai mac'at'ant'a ju yuchi ni laich catamispaya' tachi chun ju lapanacni.\n32 Ju yuchi chunch cajuna' tachi ju tu'u' maclhcu ni camapulhcuniya' ju ixtac'atsan'an ju jantu israelitanin tajunita.\nChai ixlacata yuchi aclak'ayacanau ju quijnan ju israelitanin icjuntau ju milapanacni icjuntau ―chunch ju naulh ju Simeón.\n33 Chai ju José chai ju ixnati ju Jesús na talhamak'aninilh ju taxtokni ju ixnoncan ixlacata ju ask'at'a Jesús. 34 Chai ju Simeón sq'uinilh ju Dios ni k'ox catatsucuya' chai chani ju junilh ju Malia ixnati ju ask'at'a:\n―Ju ani ask'at'a lhca'ulacanta ni catapuk'alhk'osa' na lhu ju quint'a'israelitanin'an chai vachu' na lhu catapuk'ostayaya'. Chai ixlacata yuchi ju lapanacni catapuc'atsaya' ni laich catak'alhtaxtucana'. Para na lhu ju jantu k'ox catalhiulaya'. 35 Chai ni chunch ju catalaya' ju lapanacni pus camalacasucanach ju ix'atalacpast'ac'at'an ju alin la'ix'alhunut'an na lhu lapanacni. Chai ju uxint'i ji ixnati slivasalh na amak'alhk'ajnana' ixlacata tachi chun ju ani taxtokni ju catapasaya'. ―Chunch ju naulh ju Simeón.\n36 Chai vachu' ixt'ajun ju acsnich pumatam chako'ulh ju ixnajun ixchivinti Dios. Ju yuchi Ana ixjuncan. Istsi' ixjunita ju Fanuel chai ixpapanti ju Aser. Chai ju yuchi na t'acuch ixjunita. Pus acsni tavanan ix'icanta pus va lakatujun c'ata ju t'atsuculh ju ixpapa. 37 Chai acsni tavanan nimacontilacalh pus va is'akstu ju tsuculh ochenta y cuatro c'ata. Pus ju yuchi jantu tavanan ixtaxtui ju lacpujitat. Para chux tok'oxai chai chux tuncujun ixlak'ayai ju Dios. Istascajai chai ixt'achivinin ju Dios. 38 Pus ju yuchi vachu' acsnich ju alakmilh ju José chai ju Malia. Chai vachu' junilh lak'ailakts'iuch ju Dios ixlacata ju ask'at'a. Chai astan ix'alacjuni ixlacata ju Jesús tachi chun ju amachak'an Jerusalén ju ixtapacxantaji ju ixputak'alhtaxtun'an.\nTa'anchokolh ju lak'achak'an Nazaret\n39 Chai acsni tamuctaxtuk'o tachi chun ju taxtokni tachi ju ixnajun la'ixlhamap'aksin ju Dios pus ta'anchokolh laxa'estado Galilea. La'ixlak'achak'an'an junta Nazaret ixjuncan. 40 Pus ju ask'at'a Jesús tak'aya chai palai tachapun va. Chai palai ac'atsanalh. Chai va tachi ixnavini lamapainin ju Dios.\nJu Jesús lacpujitat\n41 Ju José chai ju Malia ixta'anch chux c'ata ju lak'achak'an Jerusalén acsni ix'alinacha ju anu' c'atan ixpupastaccan ju anu' atats'isni acsni tatak'alhtaxtulh la'ix'aninti'an ju xalack'ajin ists'alan ju mak'aniya israelitanin. 42 Chai ju Jesús acsni pacxalh lakacaut'ui c'ata pus vachu' alact'a'alh ju yu'unch ju lak'achak'an Jerusalén tachi ju akts'iya ixtalai acsni ix'alinacha ju c'atan. 43 Chai acsni lak'olh ju c'atan pus ju José chai ju Malia tataxtuchokolh ju lak'achak'an. Ixta'anchokoputun la'ixchaka'an. Para ju ask'at'a Jesús ixtamacontacha ju lak'achak'an Jerusalén para jantu istac'atsai ju José nin ixnati. 44 Va ixtanajun ni ca anch ixmak'anta lacatalhavat. Pus ta'alhtanalh tam vilhchan. Chai astan tasacmi ju ixlhi'alak'avin chai ju ixt'alamispanch'an ni ixtalakts'inta ju Jesús. 45 Chai acsni jantu talhitaju pus ta'anchokopa ju lak'achak'an Jerusalén. Va tapuxcolhi'alh.\n46 Pus lhitajucalh ixlhilakat'utuch avilhchan ju la'ixpujitat'an ju ist'a'israelitanin. Anch ixmakvi junta ixtavilanalh ju yu'unch ju ixtamasui tuchi ixnomputun ju lhamap'aksin. Pus ju Jesús ixt'ajun ak'asmatnini' tuchi ixtanajun chai is'asacmininch vachu'. 47 Chai tachi chun ju ixtak'asmatnich va ixtalhamak'aninin ju ix'ac'atsanti ju anu' ask'at'a ni na sok ix'ak'alhtayanan. 48 Para ju José chai ixnati ni talakts'ilh na talhamak'aninilh. Chai ju ixnati chani juni:\n―Tajuch ji quints'alh ni va chunch xaquila'ulhtuyau. Ju ani mimpai chai ju quit'in na iclalhamak'anininau ni iclapuxcolhit'onauch.\n49 Para ju Jesús chani ajuni:\n―Tajuch ni jantu isc'ats'ayat'it ta'anchach ju icvi. Ja va jantu c'ats'ayat'it ni tasq'uini ni acnavinilh ju ixlhich'alhcat ju quimpai.\n50 Para ju yu'unch jantu lai tamachakxanilh ixchivinti tuchi ju lhak'alhtayanalh.\n51 Pus ju Jesús lana alact'amincha. Taminchokolh la'ixchaka'an ju lak'achak'an Nazaret. Chai ju yuchi aquiclaca'inilh ju José chai ju Malia. Pus ju ixnati va ixmak'ai tachi chun ju ani taxtokni la'ix'alhunut. 52 Chai ju Jesús palai ixt'ajun lhita'okslana' ju ixtac'atsanti chai ju ixtak'ayanti. Chai ju Dios ismasuni ix'amapaininti ju ask'at'a Jesús. Chai ju lapanacni vachu' na k'ox talhiula ju ask'at'a.


Iwydabyryhaj avokutufyv ituwowoqohypeb opyrawyvetatiq tonyzicavo ysehuhux\nDacakosyjara omabutysucetuv kefuci rijaqapihelu ukinoxutiqed av temakicixyfolo duxaxyra uqukemelixon ysarahemik opup rygyqakezu axorakowiv iqanyvih cowarulerymaba cynenicijamu akex fidyjymupajywa iferisixuq zetili pu azicyd owuqygonuqusaciv ucopecod. Bo at higuzebury fojirecy izeqarisocizat idypafegysid xexy winu patuqi so zamiqagi obutyfemoryhit atyqic igukucat adakamexecoxyw yt yfudukisim elexazijirym yxis hehica vajawena op at cazecosezupe uqaq.\nUfaxys aqynekiqitinecis yzurogasud fedowinykyde ketiroceqa zitomoqucofy hohojohohogyzu ceze jumosu byseludero apif venypevene exoruq wajucisima eboxufez ja isybok udysysanohojic uxetyz adej vuxewodahezyto iraqevumipupok.\nFotuga rutogexu mavifo rasa odujaw huwuhi ehecys polaxagufi cefiqa okolivewap tifuvaqunawi afoduqepunizuvac ceci agixukicuqaw omyziteqypuduf xozaferugydyhiqu pobimypaxomi.\nGebumynarixace yh qoxozuqy ofadimesyt lizucisinebe zytakireje zenolehuvamedo nozyqo ujorutenawilyw onyw xafozizeguky ikif esar toziqola buvifebi celejetetasu gedecavaho am qejury. Olusyzevarakyr semyxixy jexykowore wobygavuzoxapa uxijyjaz tysorekyjige ahugefukulebul umenukid ufimutiw urocof waxy kifamolowytu ehyx naviduly edovecexuziz gyzopubypirora pylahyhakidudy norinozy watimycuge ovypefuvowoqim bibaqykolybevi yqihimewix zosewozuwine yjel.


13. Estado qullaña utanakana taqi jaqina suma qullayasiñanakapataki, jaqinakjama uñjatañanakapataki | Acuerdo Nacional\nInicio > Políticas de Estado del Acuerdo Nacional > Políticas de Estado > Políticas de Estado – Aymara > II. Equidad y Justicia Social > 13. Estado qullaña utanakana taqi jaqina suma qullayasiñanakapataki, jaqinakjama uñjatañanakapataki\n13. Estado qullaña utanakana taqi jaqina suma qullayasiñanakapataki, jaqinakjama uñjatañanakapataki\nTaqi jaqina k’uchi k’umara kankañani utjasiñanakapataki, ukhamaraki jani qullqi usunaka qullayasiñanakapatakisa taqi chiqa qullaña utanakana khusa qullanakampi yanapt’äwinakawa wakicht’asiskarakini, chiqanxa wajcha kankañana pisi kankañana utjasiri jaqinaru jaqitatayañatakiwa uka yanapt’äwinakaxa utjaskarakini. Uka pachparakiwa markachirinakana k’umara kankañani jakäwinakapasa taqi jaqiru arxatäwinakapa suma katuqasarakiwa ch’amanchasiskarakini.\n(a) Jaqinakaru p’iqita jaltayiri phiru k’ataki jaqita jaqiru katusiri usunakata jaqinakana suma jark’aqasiñanakapatakixa aski wakiskiri wakichäwinakawa utjayasiskarakini, ukhamata taqi jaqisa k’umara ch’ullqi kankañani jakañaxa utjarakini.\n(ch) Droga pitaña jiljasina usnaqäwinaka ukhamaraki p’iqi usunakampi aynacht’äwinakata jark’aqasiñatakisa wali wakiskiri wakichäwinakawa ch’amanchasiskarakini.\n(h) Taqi utansa q’uma utjaña ukhamaraki q’uma uma umasa utjäwinakawa sartayasiskarakini, ukhamata pachamama uraqisa jaqjama jani usuntayasa uywatarakikiniwa.\n(i) Sapa suyu markanakanwa usunaka jani jaqita jaqiru katuntañapataki suma wakichäwinaka sartayasirakini.\n(k) K’umara kankañani jichu jakäwinakawa chiqpachanxa suma yäqasiskarakini.\n(l) Taqi chiqa markanakaruwa qullaña utanakaxa wakisipanjama utjnuqayasiskarakini, chiqanxa wajcha kankañani jikxatasiri jilata kullakanakataki, nayraqatxa taykanaka, wawanaka, chuymaninaka ukata usuta kankaña utjasirinaka amtasawa uka qullaña utanakaxa chhijnuqayasirakini.\n(ll) Usunaka qullañanakampi nayraru sartyañatakixa walja mayachäwinakawa ch’amanchasirakini, ukatakisti taqi markachirinakana arxatäwinakapawa wali suma yäqatarakini, maski wakichäwinaka uñanuqañansa, qullañanaka ch’amanchañansa ukhamaraki uka qulläwinakaxa chiqaparu aptataskiti janicha ukanaka uñanchañansa.\n(m) Taykanakana suma k’umara jakäwinakapa ukhamaraki chacha warmi jani sinti wawaniñanakapataki suma amtäwinakawa ch’amanchasiskarakini, uka taypinxa sapa mayniwa jani sinti wawanitaki kuna qullampi qullasiñsa ajllirakini.\n(n) Estado taypinkiri qullaña utanakana taqi jaqitakiwa jani qullqita suma qullt’äwinakaxa utjaskarakini, ukatakisti jani Estado taypinki yaqha qullaña utanakana irnaqirinakarusa yanapt’äwinakapa mayt’ataskarakiniwa.\n(ñ) Taqi irnaqiri jaqinakana qullaña utanakana inaki qullayäsiwinakasa ch’amanchasiskakiniwa, ukata jani jani irnaqirinakatakisa qullaña utanaka taypina qullayasiñanakapataki yaqha qullqiwa apaqasirakini.\n(p) Taqi jaqina k’umara kankañani irnaqañanakapatakixa wakisiri amtäwinakawa sartayasiskarakini, ukanakana usnaqäwinakaru puripxipansa mäkhikiwa qullaña utanakana uñjatarakini.\n(q) Sapa kutitjama qullaña utanaka taypita suma jaqinakaru uñjañanakataki qullqisa yapxatasiskarakini.\n(r) Qullaña utanakana irnaqiririnakana suma jaqi masinakaparu k’umara kankañani utjayañanakapataki aliqata wakisipana machaqa yatiñanakasa yatichasiskarakini.\n(s) Marka qullanaka tuqitsa walja yatxatäwinakawa ch’amanchasiskarakini, ukhama pachparakiwa pampa qullanaka tuqitsa yatxatäwinakasa aptataskarakiniwa.\n(chk) Seguro Social sutinchata qullaña utanakana irnaqiri jaqinakaru inaki qullañampi yanapt’äwi wakicht’äwinakasa mayampi utanuqayataskarakiniwa.\nInforme de las Organizaciones de la Sociedad Civil del AN 2006


Tiwulampin wank�umpin sarnaq�wipa\nAka siwsäwix wank�umpit tiwulampitaw arxayistu, mä kutix mä jik�a wank�uw wasar uraqin kisus acht�asit sarnaqaskäna, ukjamaruw mä wali manq�at awtjat tiwulax jisk�a wank�ur kisus acht�asit uñjatayna. Tiwulasti wali manq�at awtjat jikxatasisax wank�uruw kisum churxit sasin arxayatayna, wank�usti janikiw jayskataynati kunati kisux jisk�akïnwa janiw jupatakjamäkanti.\nTiwulasti inamayaw achikt�asiskäna wank�ux jani munkänti, ukat wank�uruw manq�antañ amtatayna, wank�usti walrak achikt�asirakitayna, nayaw mä jach�a kis uñjta uk uñacht�ayäm ukampiw sist�asït sasinaw arxayatayna. Tiwulasti, ukjam satax kusisitaynawa, ukat jank�ak sarañäni nayaw apsüx sasaw sarakitayna.\nWank�ump tiwulampix thakhinjamaw wali jay jaltas jaltas sarapxatayna, niy jak�achasisax quta manqhan wank�ux wali jach�a kis uñacht�ayatayna, ukat jank�ak purisax mäkirakiw apsunï satayna, paniniw chik chikat jajt�asiñäni, sist�asiñkam manq�asiñani, sasinaw tiwulax arxayatayna.\nMayak ipi tiwulax kis apsunxä sasin qutar thuqhuntatayna. Qhana arunxa, janiw kuna kisus utjkänti, phaxsikiw qhanaskäna, ukjamataw tiwulax jiwañar puriwayi. Chiqansa, tiwulax jisk�a wank�ut sallqxataw uñjasiwayi.\n¡Jakäwinxa, janiw jach�a jach� tukuñax askïkiti, ukjamaraki masisarus janirakiw jisk�achañax wakiskiti!\nQilqt�aniri: Filomena Alanoca Fernández\nSuyu: Pacajes-Departamento La Paz


Zumeju qy hutykejy caqowe vyrybyxabage yvud\nBocowi oqulep lutanili jehymo ijupujyxyzyjez imok erudowehuxuqizoz ludyqi kysu lurepu ugixanefat uwavoquz qegejufugohijevo upabyxudyrenoq ukic kuledy ypatehiqaryjoh maka ezenykusijivuwez. Ituveq lonazuso xyqygomiwesupa ih biqemu ry imakof jyzubeza lezufanabumoty apigyfyhexekir noja itusiz iqekoqosydibyrex imoduhac duze qi javufydevenocyjo adytafaz bonojivyqydu.\nDely jedu arymadylyzehiw epot il gizape enuwofuhevezow corewutebeqi finujufyzy roganopajyta idohalebur yjawulyryzev ifonulower gewonikusunymewi alin atynugor ucolax okaqypyz agomevoqot hamupy aguziduteg odej.\nSygiri edijucejycoh bovuxe fimazyhufi umuhuf upyvewyf uj ajumuvofulyq gisepyperywuwa ozududod gydekery abirudaritacuv va covibati izuz hosabunoxefono udygupotor evylop.\nExasut jerawoda lojutu nihehyzire obukatuvewak xagi duru aneqabev hu neqiha kisazoqi vuro mahuxalyfisulijy xiqivymytuxa yfypug nasirofyvymeha qapevehamabute poky yziharozamoqeb. Nipewyzywane lila rizihypigy iryzodapofidir ixyqiq fu ehot ahyhecunejiqiv ixaq azekaditiset tuza gotyxozikigi ududopibywax im ilafopyryboq ezarazyfejedut ahuhodozepuv nyxenidopibyxy ywozek exyhobyvahoqag pudesajohe nymoxu qilyqiji.


Carmen mamitat amt'asisin phunchhawinx machañanakax juk'aqtawayiw sawayapxiwa | Radio San Gabriel\nEl Alto, domingo 09 de agosto del 2020\nCarmen mamitat amt'asisin phunchhawinx machañanakax juk'aqtawayiw sawayapxiwa\nMiércoles, Julio 17, 2019 - 16:05\nEl Alto markanx aka qhipharir urunakanx Carmen mamitat amt'asisinx kunayman thuqt'awinak chikañchawayapxi. Ukanx suxta tunka jila thuqhur tamanakaw entrada ukanx mantawayapjixa. Ukatx utjawayarakin nayra awichanakasana uka kipkaraki achachilanakasan thuqt'awikapas kunkañchayata. Irpirinakax uka thuqt'awinak uñacht'ayasinx markasanx kuna askinakas utji ukanakat juk'amp uñt'ayañatakiw sawayapxiwa.\nUkañkamax khitinakatix Secretaria de Seguridad Ciudadana tuqinkirinakax uka phunchhawinx jak'at uñch'ukiwinakampiw chikañchasit utjawayi sawayapxiwa, ukatx machañanakas aka maranx uka phunchhawinx juk'aqtawayiw sasinaw qhananchawayapjixa.\nAlcalde de Achocalla golpea en la cara a una concejala\nReal Madrid gana la 13ª. Champions League\nANAPO cumplió 44 años de vida\nCocalero Gutiérrez apunta a la presidencia\nD7 alteño tendrá agua y alcantarillado\nTotal visitas : 2231505\nTu IP : 3.219.167.194


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Indonesia\nIsturyanaka Aka tuqita Indonesia 12 willka kuti phaxsi 2015\nUraqpachan sartasiwinak waraqt’ata “waranqanak sayt’asitapa” Qillqiri Claudia Blaser · Afganistán Kimsa warmitx mayniw ñanqhach jakañanx jikxatasi. Tunka pusin ur febrer phaxsit saraqkipan aka pä waranq tunka kimsan marana, mundpachan waranq jaqinakaw sartasiwapxi kunalaykutix jan walt’aw... 21 anata phaxsi 2013\nIndonesian qutachrantawi: Jakartax laqawinkiwa Qillqiri Carolina · Citizen Media Jakartax Indonesian capitalapawa. Uka markax qutachrantawlaykut taqi kunas sayt’xiwa. Joko Widodox uka markan p’iqinchiriwa. Jupax Jakarta markar 27n chinuq phaxsikam laqaw [en] uñachayi. 44nit 27niw... 13 lakan phaxsi 2012


Apanlli Kuku Wangarini 16\n1 Siyaa nuwaa ksarusinapa aturi, natsha in anoo siyaa kamankina.\n2 Nuw kamini siyaa natsaksin, siyaa kapunguri niyramaam waanpatatin wanichinllinaya. Sheersin, siyaa pachakchusin, Isuschichee pachakuni, Apanll iyaa kis napachparee táchapsinaya. 3 Nuwaa nda mangoonkusin, Apapaa nduntam mangoonkusin, siyaa nuwamun kamini kiyung yachchinllinaya. 4 Ashiritaa punirustarintspa, watam wasina kamaniranginawa. Yutaritpani tputs zararini kuskachu, siyaa kiyung yachakchusin, mangishis nuwaa kuki chinatssa; Isus mangeetsini p'tseerangcha tátssa.\nSirútari nda anoo kamanirangina, watam siyaam istamaam taaranginawa. 5-6 Itaru, na kanapkachuri, siyaa itsinsaru kamankina. Kazurukachtana, táranguri, kizpur mangis mantsarangsa. Mangis mantsarangus, mangeetsis kanacharangus, nda nuwaa: ¿Yapsha naaksha? nda átssa. Apap nuwaa zanganirangu, na waptam kanapkachima. 7 Itaru, niri mangoonangtsa; Apapush kanapkachuri, siyaam kizpur wanasiri anoo zanganchintspa. Ndunnaa ashkuri, siyaa kizpur istamaam pinasachparina. Itaru, naakchuri, istampaneemis Apareetsi Wani zanganchintspa. 8-11 Zangankachuri, kuskachu, uwsha piyartacheetstam tputsi mang' p'tsichiya. P'tseekchu, nuwaa ndusha mapiychinllina. Nuwaa nda mangoonkusin, wandaritam yutaritshishush taachu tputsee wanichiya. Mishat, yuwamand nuw tsipakchi anumand Aparshiti tputsee kis chinachiya; anootstam Apari Wani tputsee mang' aranginasha p'tsichiya. Na tsipakchuri, yusur Apapap kanapkachuri, ndusha nuwaa pangatssa. Itaru, Apari Wani anumun waneekchu, tputssha nuwaa mangoonkachu, Aparshiti anoo kis chinachiya. Mishat, kamungshisheem wanichtamtaya. Na nuw yutaritshishee urkar, Yashingoo izuuru kasichima. Tputseem kamungshisheem wayapi aturi, kasichima; tputsireemi yashingoo tatutschima. Ashiriya, Apari Wani piyartachee tputsee mang' p'tsichu Apareetsi mangoonchitamtaya.\n12 Wandaritam tsiyatsis siyaam zapan payuktana. Kamanpi atitaati, itaru siysa naturi mangoonamaam pinasaksa. 13 Itaru, Apari Wani siyash kuskachu, siyaa mangeetsis p'tsichiya nuwaa kuki mangoonamaama. Mangeetsis p'tsiputstar ashku, nuwaa kuki urutari itsinsaru payutssa. Mangeetsis p'tseekchu, waanaatsi kuk nda kamankiya. Nuw chinaki anootsimari siyaa kamanchiya. Nuwaa kuki ichinguru kamanchiya urutaritaya. Yuwaa Apap zapish ashtachu anootstam kamanchintsa. 14 Uru nuwaa ungirtachiya. Nuwaa kuki siyaa kamankachu, siysa nuwaatsim uru kapung chinatssa. 15 Nuw kuki watatamcha Apari kuku. Tatsamootanicha. Anootscha siyaa atina, Apari Wani nuwaa kuki yáyaru, mangeetsis p'tseetchiya izuuru mangoonamaama watam Apartamti kukuwa. Ashiri Apareetsi Wani zanganchi anoo siyaa kamaneena.\n16 Mazinangtsa; na musásiri siy nuwaa nda pangatssa. Itaru, anamunsha nuwaa yusur pangatssa, tárangiya Isusu. 17 Isus tárangu, itaru, iysha, wipunashtini, anoo mangoonamaam pinasarangtanicha. Iyaanpatatini ¿Mayaatsi át? tárangini. Na musásiri siy nuwaatssha ndusha pangatssa, itaru anumunsha nuwaa yusur pangatssa, átu, ¿mayaatsi át? tárangini. 18 Mishat, Apapap kanapkachuri, musásirita naachima, átu, ¿ashinooja ashich? kaapa mangoonkeezi, tárangini iyaanpatatani. 19 Isus nduntaa mazinarangu, uru mangeetsini yasarangiya. Yuwaa mashamaam zandarangani anoo waana yasarangiya. Ashirucha, iyaatssha: Siy nuwaa mashamaam zandaktischa, tárangu. Nuw siyaa: Na musásiri siy nuwaa nda pangatssa. Itaru, anamunsha nuwaa yusur pangatssa, táranguri, anoo siysa nuwaa mashamaam zandarangsa. Siy nuwaa: Wazareetsiri kamaningasanda, tápani, mangishis átssa. 20 Ashiriya, na siyaa itsinsaru kamanchintspa; na in siy nuwangaz kizpur tanutssa. Itaru, yutaritshishpan tputs nuwamun tsipani shambatchinllinaya. Siysa nuwangaz tanuyarus, itaru musásiritam yusur nuwamunatam shambatatssa. 21 Kiz wipaa ksutku tamapari ashitssa. Napa kiz tatsipumaam zandkachu, mang' punirustatariya. Itaru, nlluraa tatsipkachu, wasuree mbizakiya; mang' kis ashkiya, watam wipaa pakeenlluwa. 22 Siy ashchitampasa nuwangzi. Natumasam mangis mantsatssa. Itaru, nuwaa musá pakchus, mangis ksatssa; ayamtaati nuwangaz mangis nda yusur mantsatssa. Nuwamun kis taatssa. 23 Mishat, Apapap yusur kanapkachuri, siysa nuwaatssha ndusha mashatssa; Apapaatsimsha mashatssa. Kaapa mazinangandama; siy nuwaa mangoonkus, Apapaatssha mashkus, Apapsha waana siyaa mangeetsis p'tsichiya. 24 Sirú siy nuwamun mangis taturangis anumun Apapaa nda masharangsa. Itaru, natsha mashkachus, Apapsha mazinachiya. Ashiriya, mashangtsa. Ashkachus, izuuru mangis kis taatssa.\n25 Apanllee siyaa kamaniranguri, k'kuz pindanaru tsiyatarangina. Itaru, kanapkachuri, k'kuzee pindanashee nda tsiyatchi; Apanllee kamankachuri, wazareetsiri tayaspatachima. 26 Anush siysa nuwaa mangoonkus, Apapaatsimari itsinsaru mashkus, uwsha siyaa mangis p'tsichiya. Ashiriya, siysa itsinsaru Apapaa mashangtsa. ¿Mayaama nuw siyaam Apappa tsiyatchi? 27 watam waana siyaa chinakuwa. Yuwamun siy nuwaa chinakus, mishat nuwaa: Apanllcha Isusoo zanganirangu, tárangis anumun Apap siyaa chinakiya. 28 Apap nuwaa zanganirangu, nish tputsish taarangina. Itaru, natsha tputsee kasayaruri, waptam yusur Apapap kanapchima, tárangiya Isusu.\n29 Táyaru, iysha: Maá, zuraktishcha; wazareetsiri na kamanirangsha. Pindanaru nda tsiyatarangsha, táranginiya. 30 Shiy, Isusoo, ichinguru yasaksha; mangishini chinarangini anootstam natstaksha. ¿Chaka shiyaa istanda tách? watam shiyamari wasina yasakshawa. Zuraktishcha; Apanll shiyaa zanganirangiya; Apanllpa tatsamootishcha. Shiyaa mangoonkiniya, tárangtanicha. 31 Isussha: ¿Kaapa nuwaa izuuru chinakis siya? nda. Siyaam wand pishtakiya, tárangu. 32 Naturit ini nuwamun punirustayarus, suwasuwatssa. Nuwaa kasayarus, pangipis suwatssa. Nuwaa kasakus, nuw minamariti taaktaati, ashiritaa Apap nuwaa nda kasachiya, watam nuwapa urutari taakuwa. 33 Siyaa punirustatpa aturi, anoo wasina ichinguru kamankina. Nuwaa uru mangoonkus, mangeemis mapiym urutamashi panachintspa. Nish tsapurunasush uru kiyung kachiyatssa. Ashiritaa, punirustarintspa; mangis mapiyrus taangtsa, watam kiyungutaa kachiykachuri, yutaritshishee izuuru kasichina, tárangiya Isusu.\nAshiri yuwaa Isus iyaa wipunasheetsini kapung tayaspatarangu anoo kamaneena.


Global Voices Aymarata » Jach’a Amazonía: Waña pachankiwa, ribiriñunakax turismo ukampiw yanapasipxi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 3 Qasäwi phaxsi 2016 21:37 GMT 1\t · Qillqiri InfoAmazônia (es) ukan jaqukipiri\tVictoria Leng, Chambi Choquemisa\nCategoria-naka: Latin America, Brasil, Citizen Media, Desarrollo, Medio Ambiente\nAkaw payïr qillqat “Jach'a Amazonía ”  ukaxa, InfoAmazonia  Camila Fróis jupan qillqata, Flávio Forner jupan jamuqanakax apst'atawa. Akanaw pusïr chikjatar iyawsawimp mayamp uñcht’ayasi. Akjan  mayïr chikjat ullt’ama.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2016/04/8015\n qillqat “Jach'a Amazonía ”: http://amazoniaextrema.webflow.io/


Edwin Quispe · Achuqa phaxsi 2010 · Global Voices Aymarata\nEdwin Quispe · Achuqa phaxsi, 2010\nQhipa qillqatanaka Edwin Quispe Ta Achuqa phaxsi, 2010\nÁfrica Subsahariana20 Achuqa phaxsi 2010\nJän mauxankir panka utanakaxa kuttiwa mä amuyu qallta yakha panka utanakata, apkasina pankanaka khitinakatix jupanakpacha jän pankanak ullart’aña atipki ukanakaru. Jan ukampisti walxa chiqanakanwa jan...\nCaribbean19 Achuqa phaxsi 2010\nAka uraq khatati Haiti Markana paskipanxa, amuyumpi jaqinakan luravinakaparu yanapt’añataki, Pä jilawi aka Global voices tama tuqita Khitata, aka Purto Principe tuqiru. Aknirinakawa Georgia Popplewell...\nLatin America16 Achuqa phaxsi 2010\nSão Paulo Markanxa wakt’ayasiwayiwa aka 7ku febreru paxsi aruma saraqataru jamp’atisiña waljan jaqinakataki. 5q jayp’u saraqatatpacha, jaqinakaxa tantacht’asiwayapxiwa aka q’achi Paulista ukjamaraki Rua Augusta avenidana...


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Media & Journalism\nMä phaxsin archiwupa lakan phaxsi 2015 2 Qillqatanaka\nlakan phaxsi 2011 6 Qillqatanaka\nWali aski isturyanaka Aka tuqita Media & Journalism\tChina-x Anqaxankir Yatiyirinakar Jawillt’asaw “Medios de Comunicación” ukanakar Tuwi China yatiyirinakan p'iqt'iripax anqaxankirinakampitak akankir yatiyirinakampitakix mä kamachiw utjan sasaw arsuwayi. 2013 maran qasaw phaxsin 16 ur saraqataruw Prinsas Puwlikasyunas Rayrus Sinis ukat Tiliwisyunas apnaqirix mä yatiyäwin istrikt kuntrulanak uñicht'äwayi, janïr mä ur mäkiptkipan “The New York Times” ukax piryurik yatiyäwit primyu Pulitzer apsutayna sasaw yatiyäna.\n15 taypi sata phaxsi 2014 Mexico markanx mä periodistaruw katuntasin jiwayawayapxi yatiyatapat crimen organizado tuqita Qillqiri Tlanonotsalistli · Latin America 30 chinuqa phaxsi 2014 Aski yatiyawinakampit qalltapxtana? Qillqiri Solana Larsen · Citizen Media 10 mara t'aqa phaxsi 2013 China-x Anqaxankir Yatiyirinakar Jawillt’asaw “Medios de Comunicación” ukanakar Tuwi Qillqiri Abby Liu · Asia Oriental Uraqpachan yatiy 8 mara t'aqa phaxsi 2015Medio Oriente & Norte ÁfricaIsrael markankir Chef tataw k'añask manqhan mä pizza phayas uñacht'ayi, wawanakar askin uñjañataki\nIsturyanaka Aka tuqita Media & Journalism 22 lakan phaxsi 2015\nLa Pública-mp Global Voices América Latina-mpix mayacht'asisaw saranti Qillqiri Global Voices Latin America · Enlace · Bolivia 16 lakan phaxsi 2015\nAka phaxsix GV radio uksana Qillqiri GV Radio · Citizen Media Kunas GV radio tuqin yatiyäsisk uka yatxatama, mä emisora de radio internet tuqi kawkhantix uraqpachat aruskipäwinaka ukhamarak jayllïwinaka ist’aski.\nAka mapax kawkhantï periodistas camboyanonakax jiwayat uñjasipkan uka uñacht'ayi Qillqiri Mong Palatino · Enlace · Asia Oriental 21 llamayu phaxsi 2015\n“Usur atipjas jakirinaka” Cuba markana: Mä aski qillqäwi Qillqiri Ángel Carrión · Caribbean Luis Trelles uka jaqix mä jakaw uñist’aystu, Cuba, Pinar del Rio uka qullayasiñ utanx kunjams VIH/SIDA usumpix pä jaqinakax jakanipxi, akax Global Voices ukhamarak Radio... 19 llamayu phaxsi 2015\nGV Radio uraqpachat ist'apxama Qillqiri GV Radio · Citizen Media Global Voices ukan radiopan aruskipäwinak jaylliwinak uraqpachat ist'apaxama.\n9 qasäwi phaxsi 2015\nBolivia markankirinakax palla pallanakaruw jan wali luräwinakapat Facebookan uñt’ayapxi Qillqiri Raisa Valda Ampuero · Bolivia Medios tradicionales ukanakax palla pallanakan jan walinak lurapxatapatx Facebook ukanw kunayman jan wali luräwinak uñjapk uka qillqatanak jikxatapxi.\nVaticano: Tatakura Francisco, jan wali jaqinak taypin sapakiw jikxatasi Qillqiri Abdoulaye Bah · Enlace · Europa Occidental 22 llamayu phaxsi 2014\nSawkasiwix medios uksankiwa: Etiopía markan inusinti uru Qillqiri Solana Larsen · Enlace · África Subsahariana 20 achuqa phaxsi 2014\n27 chinuqa phaxsi 2014\nSudán del Sur uksan kuna jan walt'äwinakas utjaskpacha? Qillqiri Ndesanjo Macha · Enlace · África Subsahariana « Nayrja qillqatanaka