Global Voices Aymarata » Chile: “Dicom ukanktwa”: Machaq waraqt’äwi aka maynin qillqt’atapata · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 11 lapaka phaxsi 2012 12:12 GMT 1\t · Qillqiri ONGDD (es) ukan jaqukipiri\tJuan Arellano, Martha Valencia Intimayta\nCategoria-naka: Latin America, Chile, Citizen Media, Derecho, Libertad de Expresión\nNota: Aka qillqatax akhamanwa nayrir lurt’aw uñacht’ayata  web de Derechos Digitales ukana.\nNota de la inglés arur jaqukipiriwa : Dicom  ukax agencia de reporte crediticio  sutimp uñt'ata Chilinkir Equifax [en]. La frase “Dicom ukankasktwa” akax jilpachax Chilinunakan apanaqt’atawa ukhamat mâ uñacht’aw jan utjkix uk uñacht’ayañataki.\nWaraqtäwtuqi Akatuqinktwa Dicom ” wali askiw kunjams lupt’an ukatuqit arustipañaxa, pâ lurawinaka tantachañaxa: masa tuqitxa, Equifax, Dicom ukan jaqipaxa, apnaqiritapat jaqsuña unapxi estoyendicom.cl, kunalaykutix uñacht’aw waraqt’awix uñch’ukir jaqinak apaqchispa uka waraqt’aw juririru. Maysa tuqitx, aka Impristuqitx“Estoy en Dicom” utjchisph suti qillqt’at aka irnaqir Equifaxtuqita.\nUka machaq waraqt’awixa #NoTemasaInternet , waraqt’awiw lurt’irinakax “Estoy en Dicom”kunats jan intirnettuqir apkat’takix sapxituwa, kunalaykutix Equifax yant’atapatxa, kunfiyt’atapxiw khuskhak arst’asiñataki.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/11/4886\n nayrir lurt’aw uñacht’ayata: http://www.derechosdigitales.org/2012/09/04/estoy-en-dicom-nuevo-video-sobre-derechos-de-autor-y-libertad-de-expresion-en-notemasainternet/\n Nota de la inglés arur jaqukipiriwa: https://globalvoicesonline.org/author/silvia-vinas/\n Akatuqinktwa Dicom: http://estoyendicom.com/


Bolivia markanx activistas digitales uñt’at jila kullakanakaw diversidad lingüística online uka uñacht’ayañatäk tantacht’asiwapxi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 23 Jallu qallta phaxsi 2016 21:46 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, Ελληνικά, Español, English, Español, English\nCochabamba, Bolivia markan yaticht’äwin chikancht’asir jila kullakanakan jamuqapawa .\nMarkan Constituciónaparjamax Bolivia markan 37-ni aruw oficiales ukham uñt’atäxi. Ukampirusa, may may arunakax sapurunjamaw ist’asi, Internet uksanx janiw uñjaskiti, español arukiw nayrankaski.\nKawkiritï jilpach arst’asirin arunakak ukanakax Internet uksanx mä qalltawx utjayawayiwa, uka arunakax aknïrinakawa, aymara ukat qhichwa. Jilpachax 34-ni aruw Internet uksan kipka arst’asirinakan qillqatanakapax jan utjkiti.\nCochabamba markanx Pä uru yatichäwiw utjawayi , 28-ni ukat 29-ni willka kuti phaxsin 2016 maran apasi. Tantachäwix Global Voices uksat wakicht’atawa, Rising Voices qalltäwipampi, activistas digitales Gladys Camacho ukat Juan Carlos Romero, Jaqi Aru ukat Voces Indígenas Urbanas tamanakas ch’amancht’awapxi.\nCentro Pedagógico ukat Cultural Simón I. Patiño uksanw jikthaptawayapxi. Aka yatichäwix yaqha tama yatichäwinwa, nayra yaqha ayatichäwinakax, México, Colombia ukat Perú markanakan apasïna.\nChikancht’asipxañapatakix mä yatiyaw uksaw jawillt’ata khitinakatï Internet indígenas ukham sarantayapk tayka arunakap jach’anchayasin taqi jupanakatakinwa. Chikancht’asirinakax kawkïr arurus jach’anchayapxi ukat yatiqatanakap markanakapar uñt’ayapxañapatak iyawsawinipchi taqi ukanak uñjt’asaw chhijllt’awayata.\nYatichäwin Banner uñacht’awipa.\nNiya 50 chikancht’asiriw qatuqatäna, suyt’atarjamaxa, qhichwa ukat aymara arunakatw waljan yatichäwin chikancht’asiwayapxi. Ukampirus Junt’u Bolivia markatx Guaraní, Chácobo, Bésiro, Mojeño Trinitario ukat Yurakaré markanakatw chikancht’asirinakax purt’aniwayapxi.\nTaqpachanitx 25-ni chikancht’asiriw yatichäwin tayka arunakapar Internet uksan jach’anchayapk ukat luräwinakap yatxatäwinakap uñacht’ayapxañapatak ukakipkarak yaqha bolivianos jupanakamp chikancht’asipxañapatak ukat machaq digitales luräwinak uñstayañatak jawillt’atapxäna.\nArunakax janiw qurpanïkiti, ukhamipanstï, Bolivia markan yaqhip arunakapax anqax jak’a markanakan arst’atarakiwa. Resistencia, Argentina uksatx mä tama activistas jupanakaw chikancht’asiwin chikancht’asiñatak mayt’awayapxi, jupanakax Qom aru arst’asipxi (Bolivia markanx Toba ukham uñt’atarakiwa)\nTantachäwin amtäwipax activista jila kullakanakan yatiwinakap uñt’ayapxañapatak pacha churañawa. Uka arunakax mä pachaw churasi chikancht’asirinakan (retos lingüísticos y técnicos del uso de idiomas en la web) sutinchatxat aruskipt’apxañapataki.\nWakichäwinakax jilpachax luräwinakap uñicht’äwinwa. Jisnawa, Elias Ajata jilax mä blogger El Alto markata, YouTube, SoundCloud ukat yaqhanakamp plataformas sociales uksan luräwinak uñstayatäna . Uñicht’ayawipanx walja jamuqanak ukat yaqha luräwinak uñstayatayatanak uñt’ayäna, Aymar Yatiqaña, ukax Facebook taman uñt’ayatänwa ukanx 8,000 jilaw chikanchasirinakapaxa. Yaqhax mä vídeo, ukaw referéndum constitucional 2016 ukatak uñstyatäna, kawkhantï chimpuntirinakax Jilïr irpiri Sullka irpirix kimsïr kutin candidatura ukham sarañapatak Jisa, Janiwa sapkän ukaw uñt’ayasïna. Video ukatakix marionetas ukaw apnaqasïna, aymarat arst’asisa khitinakatï iyawapkan janiwapkan ukanak uñt’ayasa\nYaqha activista El Alto markata, Josue Qhispi jilax aymara aru yatiqañatakiw yatichäwinak sitio Wix Aymaryaya sutin uñst’ayatäna, ukakipkarakiw jupan Facebook tamapan uñt’ayi.\nJaqukipäwimp yanapt’asiri, Victoria Tinta ukat Gloria Chambi jupanakax kunjamatas editoras ukat traductoras ukham proyecto de Global Voices Aymarata uksan chikanchasipxi ukanak uñt’ayapxäna, uka proyectox yatiyäwinak español arut aymara arur jaqukipas uñt’ayi. Aka luräwinx mä proyecto piloto ukas luratarakïnwa, ukanx jaqukipäwinakatw waruqäwinakax lurasïna ukax Internet uksankarakiwa, ukakipkarakiw uka waruqäwinakx radio uksanakan ist’ayapxañapatak iyawsatäna, jisnawa Radio San Gabriel, ukampirus uka proyecto piloto uksans chikacht’asiwayarakiwa.\nCochabamba markax qhichwa marka ukham uñt’atarakiwa. San Simón Jach’a yatiqañ utax (UMSS) aru ch’amanchañatakix plataformas digitales ukanak sarantayawayi, sisnawa plataforma multimedia de podcast en quechua, ukax UMSS uksan uñstayatawa, Lingüística Aplicada para la Enseñanza del Idioma satarakiwa. Ukampirus pani yatichaw wakicht’irinakax Gladys Camacho ukat Juan Carlos Romero pani yatichaw wakicht’irinakax (Departamento de Lingüística de la universidad) uksan wali mayacht’atapxänwa ukatx qhichwa yatichirjamas yanapt’asipxarakïnwa. Panpachaniw may may plataformas digitales uka luräwinakapxat uñt’ayapxäna.\nCamacho kullakax Nueva York Jach’a yatiqañ utan yatiqäwipamp sarantawayi , jupax proyecto de Rimasun audio podcast. ukan ch’amancht’awayi . Yatichaw irnaqäwipanx Romero jilax vídeo waruqatayna, qhichwa aruna, jupax mä consultorio dental uksan waruqt’atayna.\nSanta Cruz markan ayllupana, proyecto Voces Indígenas Urbanas ukax luräwinakap uñt’ayawayarakiwa, Santa Cruz markan indígenas jakasirinakan arunakap ist’ayañ uñtayañ amtaniwa. Mä arux kunats jach’anchayañ aski ukxatawjilapachax arusita: mayn mayn chikanchasirinakaw tayka arup redes sociales uksatuq nayrar jach’anchayapxi.\nBoliviano yatichäwix akjam yatichäwinak mayiwx utjayaskakiwa, Internet apnaqirinak waythapiñataki, arunakap ( herramientas digitales) ukamp jach’anchayañataki. Yatiwinakapax yaqhanakarus niya jak’achasiwa.


Jehová: Xtukuwani Dios: la tamaklakaskin chu tuku wamputun | Masiya Biblia\nTLAN xputsa kBiblia Salmo 83:18 (82:19 kmakgapitsi biblias). ¿Tuku wan uma versículo? Salmos Ixtatlincan ti Talipawan Dios wan: «Katakatsilh ti kintasitsini xlakata wata wix Dios y Jehová mintukuwini. Wata wix Dios xala talhman, ti mapakgsinan nak ixlitilanka katiyatni». Na xtachuna wi klhuwa tachuwin nema matitaxtikanit Biblia. Pero makglhuwa akxni matitaxtikgolh Biblia kʼatanu tachuwin ni wilikgolh xtukuwani Jehová chu lilakgpalikgolh «Dios» o «kinTlatkan». Wa xlakata, ¿tuku xlitawilat kʼuma texto xalak Biblia? ¿Kaj akgtum tuku xlilakgapaska Dios, o xtukuwani Jehová?\nXtukuwani Dios letras xahebreo\nKtexto wi akgtum tukuwani. Tachuwin xahebreo xala makgasa, nema talimaklakaskilh xlakata nalitatsokga atsinu ni maktuminika Biblia, kSalmo 83:18 wi akgtum tukuwani nema ni anan xtachuna. Uma tukuwani litatsokga letras xahebreo יהוה (YHWH). Chu xatotonaco tlan wankan Jehová. ¿Kaj makgtum wi uma tukuwani kBiblia? Ni kaj makgtum, Biblia nema tatsokgli ktachuwin xahebreo xala makgasa wilikanit atsinu ni akgtujun mil.\n¿La xlilakaskinka xtukuwani Dios? Kalakapastakwi oración nema talilakgapasa Padrenuestro, xaliʼakxilhtit oración nema Jesucristo makgxtakgli. Chuna litsuku: «KinTlatikan tiku wilapi kʼakgapun, katamasantujlilh mintukuwani» (Mateo 6:9, TNM). Ni lu lhuwa kilhtamaku titaxtulh akxni Jesús xmasiyanit uma oración, skinilh Dios: «Kamatlanki mintukuwini». Chu Dios kgalhtilh kʼakgapun: «Kmatlankinitta, na nakmatlankipalay amakgtum» (Juan 12:28). Uma limasiya pi xtukuwani Dios lu xlakaskinka. Pero komo lu xlakaskinka xtukuwani Dios, ¿tuku xlakata makgapitsi tiku matitaxtikgolh Biblia kʼatanu tachuwin ni wilikgolh xtukuwani Dios chu lilakgpalikgolh tuku lilakgapaskan?\nWi pulaktiy tuku xlakata. Xapulana, lhuwa latamanin wankgo pi ni xlilat namaklakaskinaw xtukuwani Dios xlakata ni katsiyaw la xwankan. Xlakata tachuwin xahebreo xalamakgasa akxni xtatsokgnan ni xmaklakaskinkgo vocales, la uku niti katsi tuku vocales xtamaklakaskin akxni xtalikgalhtawakga letras YHWH akxni tsokgka Biblia. Xlakata ni katsiyaw la xwankan xtukuwani Dios, ¿wamputun pi ni namaklakaskinaw? Akxni tsokgka Biblia, xtukuwani Jesús max chuna xwankan o xtakgaxmata Yeshúa o Yehoshúa, niti la nawan pi chuna xwankan. Pero xlikalanka katiyatni tipalhuwa la tatsokga xtukuwani Jesús chu wankan chuna la tlan takgaxmata kʼakgatunu tachuwin. Maski latamanin ni katsikgo la xwankan xtukuwani Jesús kxapulana siglo, xlakan limaklakaskinkgo. Nachuna, komo xpit atanu kachikin niku atanu tachuwin chuwinankgo xʼakxilhti pi mintukuwani talakgpali. Wa xlakata maski ni liwana katsiyaw la xwankan xtukuwani Dios makgasa, xlakaskinka namaklakaskinaw.\nXlipulaktiy tuku xlakata mapanukgo xtukuwani Dios kBiblia, wa xlakata akgtum takanajla nema xkgalhikgo judíos. Lhuwa judíos lakpuwankgo pi ni xlilat namapakuwiyaw Dios. Chuna xkanajlakgo xlakata nitlan xlimaklakaskinkgo akgtum limapakgsin xalak Biblia nema wan: «Ni natiyaya xtukuwani Jehová miDios xlakata tuku nitlan, xlakata xla ni kaj chuna namakgxtakga ni namalakgaxokge tiku tiyay xtukuwani xlakata tuku nitlan» (Éxodo 20:7).\nXlikana uma limapakgsin wan pi ni namaklakaskinaw xtukuwani Dios xlakata tuku nitlan. Pero akxni maklakaskinaw, ¿wan Biblia pi nitlan? Ni. Putum tiku tsokgkgolh Biblia kxahebreo («Antiguo Testamento») putum kilhtamaku xkgalhakgaxmatkgo xLimapakgsin Dios nema kamaxkilh israelitas. Xlakan makglhuwa limaklakaskinkgolh xtukuwani Dios. Akgtum liʼakxilhtit, xlakan wilikgolh klhuwa salmos nema pixlanka xkilhtlikgo tiku xkakninanikgo Dios. Asta Jehová kalimapakgsilh kskujnin kalimapakuwikgolh xtukuwani chu tiku ni xmakgxtakgkgo kawanilh pi xkgalhakgaxmatkgolh (Joel 2:32; Hechos 2:21). Wa xlakata, kstalaninanin Cristo xala uku liwana katsiyaw pi tlan nalimaklakaskinaw xtukuwani Dios chuna la xlilat la tlawalh Jesús (Juan 17:26).\nAkxni tiku matitaxtikgo Biblia kʼatanu tachuwin lilakgpalikgo xtukuwani Dios tuku lilakgapaskan, lu nitlan tuku tlawamakgolh. Tlawakgo pi kaʼakxilhka Dios la tiku lu makgat wi chu ni makgkatsi chu ni lakapastaknan. Pero Biblia kinkamakgpuwantiniyan “lu tlan natalalinaw” (Salmo 25:14). Kalakapastakti chatum amigo tiku lu tlan talalipina. Komo wix nipara xkatsi la wanikan, ¿tlan miʼamigo xwa? Nachuna akxni latamanin ni katsikgo la wanikan Dios, ¿la tlan natalakatsuwinikgo? Latamanin tiku ni maklakaskinkgo uma tukuwani ni katsikgo pi lu tlan tuku wamputun. ¿Tuku wamputun xtukuwani Dios?\nDios wanilh xlakskujni Moisés tuku wamputun xtukuwani. Akxni Moisés kgalhskilh la xwanikan, Jehová kgalhtinalh: «Akit naklitaxtu tuku akit naklitaxtuputun» (Éxodo 3:14). Rotherham na matitaxtilh kʼatanu tachuwin chu chuna wan: «Akit Nakwan tuku akit nakwamputun». Wa uma likatsiyaw pi Jehová tlan tlawa tuku natalakaskin xlakata namakgantaxti tuku lakapastaknit natlawa chu tlan tlawa pi xtamalakatsukin katlawalh tuku talakaskin xlakata nakgantaxtu xtalakaskin.\nKomo wix tlan xtlawa tuku xtlawaputu. ¿Tukuya litlan xkatlawani miʼamigos? Komo chatum miʼamigo snun xtatatlalh max wix xwanti chatum xatlan makuchina chu xmakuchi. Komo achatum miʼamigo xmakgatsankgalh lhuwa tumin, wix xwanti chatum tiku kgalhi lhuwa tumin chu xmaxki. Xlikana, wix chu akit nila putum tlan tlawayaw, wi tuku ni matlaniyaw. Pero akxni tlakg nalikgalhtawakgaya Biblia naʼakxilha pi Jehová tlawa putum tuku talakaskin xlakata namakgantaxti tuku lakapastaknit natlawa. Chu lipaxuwa akxni limaklakaskin xlitliwakga xlakata nakamakgtaya latamanin tiku paxkikgo (2 Crónicas 16:9). Tiku ni katsikgo xlakata xtukuwani Dios ni lakgapaskgo uma tuku xastlan xlakata la xtayat Jehová.\nUma tuku akxilhwi litasiya pi xtukuwani Dios xlitawilat kBiblia. Akxni katsiyaw tuku wamputun tukuwani Jehová, chu limaklakaskinaw xlakata nalikakninaniyaw, kinkamakgtayayan xlakata natalakatsuwiniyaw Jehová kinTlatkan xalak akgapun. *\n^ párr. 3 Komo tlakg katsiputuna xlakata xtukuwani Dios, tuku wamputun chu tuku xlakata namaklakaskinaw akxni nakakninaniyaw, kaputsa kfolleto El nombre divino que durará para siempre, nema tlawakgonit xtatayananin Jehová. Tlakg natekgsa ksección 1 xla folleto Tuku liputsananikan xTachuwin Dios.


Global Voices Aymarata » 31 maratw Chernóbil markanx mayamp qhanirinakax naktayasïna · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 1 llamayu phaxsi 2017 19:01 GMT 1\t · Qillqiri RuNet Echo (es) ukan jaqukipiri\tGabriela Garcia Calderon Orbe, Chambi Choquemisa\nCategoria-naka: Bielorrusia, Rusia, Ucrania, Citizen Media, Desastres, Fotografía, History, RuNet Echo\nAventureros Polacos ukanakax Pripyat markan Chernóvil aylluparuw sarapxatayna ukhamarus 1986 maratpach jan qhanirinakax naktayatäkan ukanakaw naktayapxatayna, kunalaykutix desastre nuclear en la planta de energía nuclear de Chernóbil chiji puritapata.\nEl 26 urunak qasawi phaxsit 1986 marat saraxkipanx planta nuclear de Chernóvil en el norte de Ucrania uksanw mä chijix puritayna, ukhamat radioactivo ukax pachar yaqsusitayna, ukhamat waranqats juk’amp millones— Ucrania jaqinakaruw jaqinakaruw Ucrania, Bielorrusia, Rusia juk’amp Europa del este tuqinakarw sintipun radioactivos ukanax puritayna.\nNuclear jallux 500,000 juk’amp  jaqinakaruw Bielorrusia markan llanqhachatayna, kunjamakitix tiroides derivados de la radiación de Chernóbil usunakampiw t’aqhisipxi, ukhamarus pä waranq waranq juk’amp markachinakaw contaminación ukamp jikthapirjama.\nQasaw chika paxsin ñä juk’a urunak 31 maranak uka chiji phuqantkipanx aventureros polacos ukanakaw Pripyat markar mayamp qhanirinak naktayir sarapxatayna. Pripyat markan chijipatx markachirinakax saraxapxataynawa, ukhamat ch’usa markakixatayna, jan ukhamakipansti industria de turismo ukarw kiptxarakitayna.\nPripyat yatiqañ utanx qhanirinakaw naktayatäna.\nJiniraturanakampiw Polacos ukanakax Pripyat markan jach’a utanakapar qhanirinak uchapxatayna, ukhamat uka jaya mar jaytjat markax qhanatattatayna. Ukäxat jamuqanak uñacht’ayawix jank’akiw medios  sociales  ukachik rusu arunin uraqpachapar aqantatayna.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2017/05/8767\n 500,000 juk’amp : http://belarusdigest.com/story/chernobyl-fact-and-legacy-25401


Perú markanx Intiruw jach’anchayapxi · Global Voices Aymarata\nPerú markanx Intiruw jach'anchayapxi\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 25 Mara t'aqa phaxsi 2013 21:03 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, русский, македонски, Français, Malagasy, Italiano, اردو, polski, Español\n64,000 jaqiw Inti Raymi uka jach'a phunchäwir parque arqueológico de Sacshayhuamán uka chiqan amtapxi, ukax Cusco.15 k'ata sarañankiwa.\nInti Raymi Phuchhäwix Coricancha templonw qalltawayi, nayraqatax Intiruw arunt'apxi ukatsti Plaza ayor uksanarakw jach'anchayapxi. Ukatx Sacsayhuamán uksanw tukt'ayawayxi.\nIncax coya ukan escoltatwa 200 jaqitw apaqasiwa, 2 jayp'u pacharuw qalltasiwayi. Mä rito chicha de jora ukar chiqañcht'asina, ninaru ukjamarak sank’u ukar chiqanchasa.\nVista del Inti Raymi. Foto de Ayla Zanini en Flickr (CC BY-NC-ND 2.0).\n24 uru aka willka kuti phaxsitx solsticio de invierno ukjamaw aka Hemisferio Sur uksanxa, ukurux maranx uru jisk'a arumax jaya ukjamawa. Incanak pachanxa, machaq mara qalltäwinwa, Inca Garcilaso de la Vega, qillqiri ukhamarak historiador khä siglo XVII ukanxa maran nayïr phunchhäwipanwa.\nUkampirusa, jichhurux Cusco markanx wali jach'a uruwa, uka jach'a phunchhäwix turistas ukjamarak cusqueñonakatak chiqancht'atawa.\nSitio web de Toustodo's Blog ukanx solsticio ukxat qhanancht'i:\nAstronómicamente ukarjamax solsticio ukax Norte (23° 27’) Sur uksanx (-23° 27’) ukjaruw pur.\nHemisferio Norte Trópico de Capricornio uksanx cenit ukax chika ururuw puri ukax 20 ukat 21 willka kuti phaxsinx puri.\nHemisferio Sur uksanx intin cenit ukapax chika ururuw Trópico de Cáncer uksan 21 ukat 22 uru willka kuti phaxsinw puri.\nUka solsticiox uraqin inclinación ukan utjatapatw utji.\nBlog Medios Alternativos ukax Inti Raymi ukxatw mä juk'a historia uksat qillqi:\nConquista española ukhatpachaw Iglesia Catolica ukat sociedad andina ukanakax juk'a juk’ Intir phunchhaw lurañ amtapxäna. Inti Raymi ukax niya siglo XX ukjakamax amthapitaxataynawa.\nInti Raymi Inca pachanakanx ceremonia religiosa ukhamanwa, jichhax mä teatro ukar uñachayatakixiwa, ukampirus markanx ukat jan armasiñ amuyuw jach'anchayataski.\nKristell PerezAlbela (@Kristellpa) jupan Twitterapanx uka kipakarakiw Inti Raymi ukar amtkasinx kunayman amuy qillqt'atanakax utji:\n@Kristellpa:#IntiRaymi ukankañ munirista !!\nSanBlasSpanishSchool apnaqirix (@SanBlasSpanish) kusisitaw arst'i:\n@SanBlasSpanish: Yesterday was Inti Raymi, hope you all enjoyed it!\n@SanBlasSpanish [en]: Ayer  fue el Inti Raymi, ¡espero que todos lo hayan disfrutado!\n@SanBlasSpanish [en]: Wasüru  urux Inti Raymi ukaruw jach'anchapxi, askinakt taqinis past'apxta!\nVal jupasti (@Vientino) jach'a phunchhaw amtañaxatw arst'i:\n@Vientino: Wali willjtatpachwa serranías de los Andes uksan Inti Raymi ukar jach'anchapxi, serranías de los Andes.\nAnyel (@AnyelZae) jupax qillqt'iwa, yaqhip awkinakax yuqall wawanakan sutinakap uchañatakix walwa lup'pxi ukxatw qillqt'i:\n@AnyelZae: Yaqhip pachax awkinakax wali qarjatapxiwa kunapachati yuqall wawanakapatak suti thaqhapk ukjaxa jisnawa #intiraymi …\nArgentina markatpacha, Ralph H (@lopezraulh) uksan kunjamti jupax amtakan ukwa qillqt'i:\n@lopezraulh: wasüruw irnaqäwin Inti Raymi ukar amtapta. Apacheta [montículo de piedras] ukjamarak ofrenda ukanakampi.\nQhiparusti, ronaldchamat (@ronaldchamat) juparakiw Inti raymi ukxat qillqt'araki:\n@ronaldchamat: Phisqha mara nayraxax #IntiRaymi ukan jikxatsiyäta, wali askinpunw uksan jikxatasiyatxa http://elcomercio.pe/actualidad/159…


Chushopjjjjj.biz | WHOIS, DNS & Domain Info - WSData.co\nchushopjjjjj.biz registration information\nMain data on chushopjjjjj.biz domain name\nDomain name chushopjjjjj.biz | 1&1 Domain Name Registration\nAnalysed contact information (registrant, administrative, technical and billing contact) of chushopjjjjj.biz\nDomain name service technical information of chushopjjjjj.biz\nchushopjjjjj.com | chushopjjjjj.org | chushopjjjjj.net | chushopjjjjj.eu | chushopjjjjj.fr | chushopjjjjj.it | chushopjjjjj.de | chushopjjjjj.be | chushopjjjjj.ch | chushopjjjjj.co.uk | chushopjjjjj.lu | chushopjjjjj.es | chushopjjjjj.pt | chushopjjjjj.nl | chushopjjjjj.ca | chushopjjjjj.br | chushopjjjjj.jp | chushopjjjjj.co.za | chushopjjjjj.se | chushopjjjjj.dk | chushopjjjjj.cn | chushopjjjjj.in | chushopjjjjj.au | chushopjjjjj.info | chushopjjjjj.ir | chushopjjjjj.cz | chushopjjjjj.ua | chushopjjjjj.ru | Whois raw\nWhoIs brut information from name server of chushopjjjjj.biz\nDomain Name: CHUSHOPJJJJJ.BIZDomain ID: D73272366-BIZSponsoring Registrar: BIZCN.COM, INC.Sponsoring Registrar IANA ID: 471Registrar URL (registration services): www.bizcn.comDomain Status: okRegistrant ID: BIZDMPARKINGID9Registrant Name: Domain HostmasterRegistrant Organization: Whois Privacy Services Pty LtdRegistrant Address1: PO BOX 232Registrant City: KirklandRegistrant State/Province: WARegistrant Postal Code: 94583Registrant Country: United StatesRegistrant Country Code: USRegistrant Phone Number: +1.4252232657Registrant Facsimile Number: +1.4259742320Registrant Email: whoisprivacmack@outlook.comAdministrative Contact ID: BIZDMPARKINGID9Administrative Contact Name: Domain HostmasterAdministrative Contact Organization: Whois Privacy Services Pty LtdAdministrative Contact Address1: PO BOX 232Administrative Contact City: KirklandAdministrative Contact State/Province: WAAdministrative Contact Postal Code: 94583Administrative Contact Country: United StatesAdministrative Contact Country Code: USAdministrative Contact Phone Number: +1.4252232657Administrative Contact Facsimile Number: +1.4259742320Administrative Contact Email: whoisprivacmack@outlook.comBilling Contact ID: BIZDMPARKINGID9Billing Contact Name: Domain HostmasterBilling Contact Organization: Whois Privacy Services Pty LtdBilling Contact Address1: PO BOX 232Billing Contact City: KirklandBilling Contact State/Province: WABilling Contact Postal Code: 94583Billing Contact Country: United StatesBilling Contact Country Code: USBilling Contact Phone Number: +1.4252232657Billing Contact Facsimile Number: +1.4259742320Billing Contact Email: whoisprivacmack@outlook.comTechnical Contact ID: BIZDMPARKINGID9Technical Contact Name: Domain HostmasterTechnical Contact Organization: Whois Privacy Services Pty LtdTechnical Contact Address1: PO BOX 232Technical Contact City: KirklandTechnical Contact State/Province: WATechnical Contact Postal Code: 94583Technical Contact Country: United StatesTechnical Contact Country Code: USTechnical Contact Phone Number: +1.4252232657Technical Contact Facsimile Number: +1.4259742320Technical Contact Email: whoisprivacmack@outlook.comName Server: NS1.WANGDNS.COMName Server: NS2.WANGDNS.COMCreated by Registrar: BIZCN.COM, INC.Domain Registration Date: Tue Nov 29 21:16:12 GMT 2016Domain Expiration Date: Tue Nov 28 23:59:59 GMT 2017DNSSEC: false>>>> Whois database was last updated on: Sat Dec 03 17:41:49 GMT 2016 <<<<NeuStar, Inc., the Registry Operator for .BIZ, has collected this informationfor the WHOIS database through an ICANN-Accredited Registrar. This informationis provided to you for informational purposes only and is designed to assistpersons in determining contents of a domain name registration record in theNeuStar registry database. NeuStar makes this information available to you"as is" and does not guarantee its accuracy. By submitting a WHOIS query, youagree that you will use this data only for lawful purposes and that, under nocircumstances will you use this data: (1) to allow, enable, or otherwisesupport the transmission of mass unsolicited, commercial advertising orsolicitations via direct mail, electronic mail, or by telephone; (2) incontravention of any applicable data and privacy protection acts; or (3) toenable high volume, automated, electronic processes that apply to the registry(or its systems). Compilation, repackaging, dissemination, or other use of theWHOIS database in its entirety, or of a substantial portion thereof, is notallowed without NeuStar's prior written permission. NeuStar reserves theright to modify or change these conditions at any time without prior orsubsequent notification of any kind. By executing this query, in any mannerwhatsoever, you agree to abide by these terms.NOTE: FAILURE TO LOCATE A RECORD IN THE WHOIS DATABASE IS NOT INDICATIVEOF THE AVAILABILITY OF A DOMAIN NAME.\nTechnical information on chushopjjjjj.biz\nFirst load date 2016-12-03 11:45:25 Refresh date 2016-12-03 11:45:25 . Back To Top WSData.co is a product of Asia WS | Copyright 2016 ©


Rebeca Laura Cortez · Perfilan yanapiri · Global Voices Aymarata\nRebeca Laura Cortez\nApthapita 11 Jallu qallta phaxsi 2009 · 49 Qillqatanaka\nImaylu Rebeca Laura Cortez\nQhipa qillqatanaka Rebeca Laura Cortez\nQuechua: Haquira markat alcalde irpirin arunakapa\nLatin America10 Llamayu phaxsi 2012\nKunawsati, Irma Álvarez Ccoscco Rising Voices ukamp yanapt'at machaq Llaqtaypa Rimaynin amata sarantayirix (coordinadora) Haquira, Perú markapar amta (proyecto) uñt'ayir kutt'awaykatayna, ukhax markachirinakampit jilir marka...\nIdiomas: Bésiro (chiquitano) uka arux Internet taypina\nLatin America2 Llamayu phaxsi 2012\nSanta Cruz markanxa, mä amtaw sarantaski, amtäwipax medios digitales ukamp sarantayañawa, internettuqin qilqatanak utjayaña, ukhamat jaqinakax arup jach'anchapxañapataki ukhamar jakayapxañapataki.\nArunaka: Mali markan uraqpachan tayka arut amtañ uru\nÁfrica Subsahariana17 Achuqa phaxsi 2012\nKunjamati uraqpachan yaqha markanakan amtapki, uka pachapaw Mali markanx 21n uru anata phaxsin uraqpachan tayka arut urup amtañ urux amtawapxi.\nAmtanakar mä uñtäwi Rising Voices ukan microfinanciamientupataki\nCitizen Media10 Anata phaxsi 2012\nAfganistán markatpach Zimbabwe markakama, Rising Voices ukax uraqpachat (mundo) 124n markat 117n amta katuqatayna. Maymarat sipans jilt’atawa, ukax askinjam medios ciudadanos ukanakamp markanakar puriñ amta...\nBolivia: “Conectándonos” sat jikthaptäwi\nLatin America10 Anata phaxsi 2012\n"Conectándonos" uka jikthaptäwix kimsüruw apasïna, 35n chikancht’asirimp 5 yanapt’asirimp ukhatakikinwa. Akax khitinakati chikanchasipk ukanakatakix wali aski p’arxtawïnwa. Ukampirus 13n uru jallu qallta phaxsit niya arumchiqarux...\nLatin America10 Chinuqa phaxsi 2012\nYouTube ukanx vidiyunakan walja kipka arunakapan himno nacional jayllinatawinakaw jikxatasispa. Kipka arup arst'asir marakachirinakax kusisitapxiwa.\nLatin America8 Jallu qallta phaxsi 2011\nPaqalqu simanan mä entrenamiento sat wakichäwix tukuyasiwayi, wayn tawaqunakarux Rising Voices ukaw mä yanapawimp (beca) yanapt'asiwayi, Januária markat masinakax jichhakiw "La hoja del Norte" sat...\nArunaka: Tuytiyañani ukatx qhichwat arsuñani\nLatin America16 Lapaka phaxsi 2011\nInas qhichwa aru yatiqañ munchiyäta, ukampirus janiw pachanikpachayatat yatichäwir sarañataki. Jichhax mä amtaw utji, Qhichwat arsuñani sata; ukax (tuiteo)-nak tuqiw arunak yatichaski.\nHiperBarrio: Loma markan globunakar cartografiyasa\nLatin America15 Lapaka phaxsi 2011\nRV yatiñ yanapt'awit yatiqirinakaxa, Hiperwaryu, Medellín, Colombia, Loma markan chikanchasirinakax irnaqawipampix sarantasipkiwa. Open Street Maps ukan kartukrafiyañ irnaqawipamp tukjatayañataki, uka tamax uraqpachan luwunakamp kartukrafiyat uñakipañ...\nCitizen Media22 Taypi sata phaxsi 2011\nMedios ciudadanos ukat web 2.0 uka apnaqaw apnaqir markanakax utjiwa, juk'a arsut arunakar sarantayañataki. New Tactics, Rising Voices, Indigenous Tweets ukat yaqhampinakar mayacht'asipxama, 16n urut...\nEnlace · Latin America4 Taypi sata phaxsi 2011\nTunez Jach’a Suyutpacha: Pallapallanakax blogueruruw Sawkatapat Nuwjawayapxatayna\nMedio Oriente & Norte África20 Sata qallta phaxsi 2011\nBen Alin sarxatapax nä 8 phaxsixaniwa, ukjamipansti pallapallanakax jaqinakar ñanqhachasipkakitaynawa.\nLatin America11 Lakan phaxsi 2011


Biografía: Jehová putum matlani | Beishenbai Berdibaev\nMakatsinina (nema natalikgalhtawakga) | Febrero kata 2018\nJehová putum matlani\nKinkawaniyan Beishenbai Berdibaev\n«LININ nialh katiʼanalh chu tiku nikgonita nalatamaparakgo». Kimpuskat Mairambubu, kgaxmatli umakgolh tachuwin anta kʼautobús. Pero tlakg xkatsiputun xlakata uma. Wa xlakata akxni autobús tachokgolh chu taktakgoka lakapala lakgalh puskat tiku wa uma tachuwin. Xwanikan Apun Mambetsadykova chu xtatayana Jehová xwanit. Ama kilhtamaku lu tuwa xwanit natachuwinana xtatayana Jehová, pero tuku kinkamasiyanin Apun lakgpalilh kilatamatkan.\nTASKUJUT XA CHALI CHALI\nKlakachilh kkata 1937 kʼakgtum koljós o granja lakatsu kTokmak (Kirguistán). Kifamilia xalak etnia kirguís, chu kchuwinanaw tachuwin kirguís. Kinatlatni chali chali kskujkgo kkoljós. Skujnanin xkamawikan, pero kaj makgtum akgtum kata xkamaskgawikan. Kintse tuwa xmakgkatsi nakinkamaxkiyan tuku xakmaklakaskinaw akit chu kintala xaʼaktsujku. Kajwatiya akgkitsis kata kkilalh kʼescuela, xlakata ktsukulh skuja anta kkoljós.\nNiku xakwilaw xwilakgolh lhuwa lakglimaxkgenin, chu xlakata xkinkaʼakchanin tumin xtalakaskin pi lhuwa xakskujwi. Wa xlakata akxni kgawasaku xakwanit ni xaklilakpuwan latamat chu tuku aku namin. Nikxni klilakpuwa pi tuku xaxlikana xlakata Jehová chu tuku xlakpuwan xpalakata latamanin xʼama lakgpali kilatamat. Kkalitachuwinamputunan la tsukuka lichuwinankan tuku xaxlikana anta kKirguistán chu la talakgatumilh xlikalanka kachikin. Tsukulh anta knorte niku akit kstakli.\nTAXTUKGOYACHA NIKU XKACHILINKANIT CHU LIMINKGO TUKU XAXLIKANA ANTA KKINPAÍSKAN\nXaxlikana xlakata Jehová tsukulh lhuwan kKirguistán kkata 1950. Xlakata tlan chuna xlalh talakaskilh pi xtalatlawakgolh akgtum nitlan talakapastakni. Ama kilhtamaku, Kirguistán xmakgtapakgsi kʼUnión Soviética, chu xtatayananin Jehová ni makgtanukgolh kpolítica kputum países xla Unión (Juan 18:36). Wa xlakata, kalilakgapaska xtalamakgasitsinkan Estado comunista chu kaputsastalanika. Pero ni anan talakapastakni nema natlawa pi xTachuwin Dios ni nakalakgchan kxnakujkan latamanin. Pulaktum tuku kkatsininit wa pi Jehová «ni pala pulaktum wi wantu napuwanatit pala ni lay tlaway» (Mar. 10:27).\nTaputsastalanit nema titaxtukgolh xtatayananin Jehová tlawalh pi xtalakgatumilh tuku xaxlikana kKirguistán. ¿La tatlawalh? Siberia xtapakgsi kʼUnión Soviética, chu anta xkachilinkan xtalamakgasitsinkan uma Estado. Akxni xkamaxtukan lhuwa xminkgo kKirguistán. Makgapitsi wa tiku kinkaliminikgon tuku xaxlikana chuna la Emil Yantzen, tiku xlakachinit kKirguistán kkata 1919 chu xmalakgachakanit niku palha skujkan chu anta kalakgapasli xTatayananin Jehová Emil namakgamakglhtinalh tuku xaxlikana, taspitli kpaís kkata 1956, tamakgxtakglhi lakatsu kSokuluk, lakatsu niku akit xaklama. Kkata 1958 tawi xapulana congregación kKirguistán.\nMax akgtum kata alistalh, Victor Vinter chatum tala tiku lu tuwa tuku titaxtulh alh latama kSokuluk. Xlakata ni makgtanulh kpolitica, makgtiy manuka kpulachin akgtutu kata, alistalh manuparaka akgkaw kata kpulachin chu akgkitsis kata xchilinkanit. Maski tuwa tuku titaxtulh, nila tuku xmalakgachokgolh la xtalakgatumima tuku xaxlikana.\nCHILH KKINCHIK TUKU XAXLIKANA\nKkata 1963 xʼanan liwaka 160 xTatayananin Jehová kKirguistán. Lhuwa tiku xalak Alemania, Ucrania chu Rusia xwankgonit. Chatum xwanikan Eduard Warter, tiku xchilinkanit chu xtamununit kʼAlemania kkata 1924. Kkata 1940 nazis malakgachakgolh kʼakgtum campo de concentración, chu makgapitsi kata alistalh comunistas xla Unión Soviética chilinkgolh. Uma tala alh latama kkachikin xla Kant, kkata 1961 lakatsu kkinkachikin.\nAnta kKant na xlama chatum tala puskat tiku xwanikan Elizabeth Fot chu tsapana xwanit. Chu xlakata lu xkatsini xtaskujut, xmakgtamawanankgo makuchinanin, makgalhtawakgenanin chu amakgapitsin tiku tlan taskujut xkgalhikgo. Chatum tiku lu xmakgtamawanan wa Aksamai Sultanalieva, xpuskat chatum xlakskujni mapakgsina. Akgtum kilhtamaku akxni Aksamai alh akxilha Elizabeth tlawanilh lhuwa takgalhskinin xlakata latamat chu la wilakgolh tiku nikgonita. Elizabeth limaklakaskilh Biblia xlakata nakgalhti xtakgalhskinin. Titaxtulh kilhtamaku, Aksamai na tsukulh lichuwinan tuku xalak Biblia.\nNikolai Chimpoesh, xalak Moldavia, limapakuwika superintendente de circuito ama kilhtamaku. Chu liskujli liwaka 30 kata. Nikolai ni kaj watiya xlakgapaxialhnan congregaciones na xlakkaxwili xacopia likgalhtawakga chu xmaʼakgpitsika. Xlakata mapakgsinanin xkatsikgo tuku xtlawama, Eduard Warter wanilh: «Akxni nakgalhskinkana, kajwatiya kakawani pi kBrooklyn kinkamalakgachanikanan likgalhtawakga. Nalakaʼakxilha policía xla KGB akxni natachuwinana. Nitu nalipekuana» (Mat. 10:19).\nKaj ni makgas, Nikolai wanika pi xʼalh kʼoficinas xla KGB anta kKant. Xla lakapastaka: «Policía kinkgalhskilh niku xaktiyayaw likgalhtawakga. Kwanilh pi anta xkinkamalakgachanikanan kBrooklyn. Ni katsilh tuku nakiwani. Kiwanilh pi xakalha chu nikxni kintasanipa». Amakgolh xtatayananin Jehová chuntiya maʼakgpitsikgolh tamakatsinin xla Tamapakgsin lakatsu niku xaklama, anta knorte xla Kirguistán. Chu kkata 1980, tuku xaxlikana kalitachuwinanka kifamilia. Kimpuskat Mairambubu, wa tiku pulana kgaxmatli.\nKIMPUSKAT TUNKUN MAKGAMAKGLHTINAN TUKU XAXLIKANA\nMairambubu xalak Naryn, akgtum kachikin xalak Kirguistán. Papaʼ xla agosto kata 1974 klalakgapaswi kxchik kintala. Chu akxni klalakgapaswi tunkun klalakgatiw chu watiya ama kilhtamaku ktamakgaxtokgwi.\nAkgtum kilhtamaku xla enero kata 1981, Mairambubu kitaspitli chu xmin kʼautobús, kgaxmatli tachuwin tuku lichuwinaw kxapulana párrafo. Xlakata kimpuskat tlakg xkatsiputun, kgalhskilh puskat tuku xwanikan chu niku xwi. Xla wanilh pi xwanikan Apun, pero wata ni maxkilh xdirección wata wa Mairambubu kgalhskinka xdirección, xlakata ama kata xtatayananin Jehová ni xkamaxkikan talakaskin nalichuwinankgo Biblia wa xlakata xtalakaskin kuenta xtlawakgolh. Lu xpaxuwa kimpuskat akxni chilh kchiki.\nMairambubu kiwanilh: «Wi tuku lu tlan kkgaxmatli. Chatum puskat kiwanilh pi nialh makgas latamanin nialh katinikgolh. Asta animales xalak luku nialhtu kintikatlawanikgon». Putum uma akit ni xakkanajla, chu kwanilh: «Kakgalhkgalhiw asta akxni namin chu tlakg nakinkalitachuwinanan».\nTitaxtulh akgtutu papaʼ Apun kinkalakgapaxialhnan. Alistalh kinkalakgapaxialhnankgon makgapitsi xapulana xtatayananin Jehová xalak etnia kirguís. Umakgolh natalan kinkamasiyanikgon xaxlikana xlakata Jehová chu tuku lakpuwanit natlawa xpalakata latamanin. Kinkalikgalhtawakganikgon libro nema wanikan De paraíso perdido a paraíso recobrado. * Xlakata uma libro kaj maktum xʼanan ktachuwin Tokmak, talakaskilh pi xaktlawaw xacopia amakan.\nTuku xapulana kinkamasiyanikan wa tuku lichuwinan Génesis 3:15, nema nakgantaxtu xpalakata Mapakgsina nema Dios wilinit: Jesucristo. Uma tuku lu xaxlikana nema putum xlikgaxmatatkan. ¡Wa uma tuku xlakata akinin ktsukuw lichuwinanaw Dios! (Mat. 24:14). Ni makgas kilhtamaku, tsukulh lakgpali kilatamatkan tuku xakkatsinimaw xalak Biblia.\nTAMAKXTUMIT CHU TAMUNUT KAJ XATSEKG\nAkxni chatum xtatayana Jehová xalak Tokmak kinkawanin pi xakaw kʼakgtum tamakgaxtokgat, kimpuskat chu akit tunkun kkatsiw pi xtatayananin Jehová lu tanu xwankgonit. Kʼuma paskua ni analh taʼakglhuwit chu nitu xʼanan kuchu. Nitu xtatalakxtumi tamakgaxtokgat nema xakkilanitawa niku latamanin xwakgo lhuwa kuchu, xtlawakgo tuku nitlan chu nitlan xchuwinankgo.\nNachuna kkilaw ktamakxtumit kcongregación xla Tokmak. Xtlawakan anta kbosque komo tlan xwi kilhtamaku. Natalan xkatsikgo pi policía xkinkaʼakxilhmakgon, wa xlakata wi tiku xwanikan pi xkuentajtlawanalh. Akxni lu xlonkgnan xaktamakxtumiyaw kʼakgtum chiki, chu policía makglhuwa kilachi xlakata nakatsi tuku xaktlawayaw. Kilhtamaku akxni ktamunuw, nema tatlawalh kʼakgtum kgalhtuchokgo wanikan Chu, akxni julio kkata 1982, xtalakaskin pi lu kuenta naktlawayaw (Mat. 10:16). Kʼakgatunu grupo kchaw niku xʼama tatlawa tamunut chu kkilhtliniw akgtum takilhtlin Jehová chu kkgaxmatwi taʼakgchuwin xla tamunut.\nKLIMAXTUW KILHTAMAKU XLAKATA TLAKG NAKSKUJNANIYAW JEHOVÁ\nKata 1987, chatum tala kiwanilh pi xaklakgapaxialhnalh chatum lataman tiku xlimasiyanit pi xlakgati tuku xaxlikana chu xlama kBalykchy. Xlakata tlan xakchaw xtalakaskin pi akgtati hora xaktlawaw ktren. Akxni makglhuwata xaklichuwinanitaw xlakata Dios kBalykchy, kakxilhwi pi lhuwa latamanin xkatsiputunkgo tuku xaxlikana. Uma kinkamaxkin talakaskin xlakata tlakg nakskujnaniyaw Jehová.\nMairambubu chu akit lu xakanaw kBalykchy. Ankgalhin anta xakanaw xlisputni semana, xakanaw lichuwinanaw Dios chu xaktlawayaw tamakxtumit. Ankgalhin tlakg xakmaklakaskinaw likgalhtawakga wa xlakata xaklinaw kʼakgtum kuxtalh niku xmujukan papas. Xlakata nixkinkaʼakchaniyan akgtiy kuxtalh. Asta akxni xakanaw ktren chu akxni xaktaspitaw tlan xakkalitachuwinanaw latamanin tuku xla Dios.\nKata 1995 tawi akgtum congregación kBalykchy, akgtsayan kata alistalh la pulana kkilaw kʼuma kachikin. Putum uma tuku ktlawaw talakaskilh lhuwa tumin. ¿La ktlawaw xlakata ni lu xakkgalhiyaw tumin? Chatum tala xkinkalimakgtayayan tumin. Xlakata Jehová xkatsi pi tlakg xakskujnaniputunaw xla kinkasikulunatlawan (Mal. 3:10). Xlikana pi Jehová putum matlani.\nKLILAKGAPUTSAYAW FAMILIA CHU LA KLICHUWINANAW DIOS\nKgolotsin klitaxtulh kkata 1992. Akit pulana kgolotsin klitaxtulh kʼama país xla etnia kirguís. Anta kkincongregacionkan kTokmak kkgalhiw talakaskin xlakata tlakg nakskujnaniyaw Jehová. Akgtum liʼakxilhtit, tlan kkalitakgalhtawakgaw Biblia lhuwa kamanan xla etnia kirguís chu kmakgapitsi pukgalhtawakga xla ama kachikin. Chatum tiku kmakgalhtawakgew la uku na makgtapakgsi kʼcomité xla sucursal chu achatiy precursores especiales litaxtukgo. Nachuna kliskujaw xlakata na nakkamasiyaniyaw tiku ankgo ktamakxtumit. Xkilhtsukut kkata 1990 kaj watiya xakkgalhiyaw likgalhtawakga ktachuwin ruso, nachuna tamakxtumit xtlawakan kʼuma tachuwin. Pero nachuna tlakg xtalhuwitilha natalan tiku xchuwinankgo tachuwin kirguís, wa xlakata akit ktsukulh kamatitaxtini kxtachuwinkan. Uma kamakgtayalh tlakg naʼakgatekgskgo tuku xaxlikana.\nKtaya kimpuskat chu kgalhtsayan kinkamanan kkata 1989\nMairambubu chu akit lu xakliskujaw xlakata nakkakuentajtlawayaw kinkamanankan. Xakkalinaw ktamakxtumit chu akxni xakanaw lichuwinanaw Dios. Akxni kintsumatkan Gulsayra xkgalhi akgkutiy kata, lu xlakgati xlichuwinan Biblia kkatijinin. Putum kinkamanankan xlakgatikgo xkatsinikgo makgapitsi textos xalak Biblia. Kinkamanankan chu alistalh kinatanatnikan, putum kilhtamaku lu xtlawakgo taskujut xalak congregación. Lata kgalhnajatsa kinkamanankan chu kgalhkawitu kinatanatnikan nema lamakgolhku, kgalhkuchaxan tiku skujnanimakgo Jehová o kataʼankgo xnatlatni ktamakxtumit.\nNatalan tiku tsukukgolh lichuwinankgo Dios niku xaklamaw kkata 1950 kaks xlilakawankgolh komo xʼakxilhkgolh putum talakgpalit nema lanit. Akgtum liʼakxilhtit, lata kkata 1990 tlakg kinkamaxkikan talakaskin naklichuwinanaw Dios chu tlan naktamakxtumiyaw.\nKlichuwinamaw Dios akit chu kimpuskat\nKkata 1991, kimpuskat chu akit kaw kKazajistán, kachikin Alma-Atá (la uku Almaty), xlakata tlan xakaw kxapulana lanka tamakxtumit. Chu kkata 1993 kkgalhiw xapulana lanka tamakxtumit kKirguistán kʼEstadio Spartak kkachikin Biskek. Liwaka akgtum semana natalan likaxakakgolh kʼestadio niku xʼama tatlawa tamakxtumit. Tiku xkuentajtlawa kaks lilakawa chu ni kinkamatajin la kmaklakaskiw.\nWi tuku lu xlakaskinka lalh kkata 1994 akxni imprimirlika xapulana likgalhtawakga ktachuwin kirguís. La uku ksucursal xla Biskek matitaxtikgo likgalhtawakga ktachuwin kirguís. Lata kkata 1998, lakkaxlalh pi xtatayananin Jehová tlan natamakxtumikgo chu nalichuwinankgo Jehová kKirguistán. Liwaka 5,000 tiku lichuwinankgo Dios nachuna anan 83 congregaciones chu 25 grupos ktachuwin chino, inglés, kirguís, ruso chu lenguaje de señas ruso, turco, uigur chu uzbeko. Kinatalankan xalak tanu tanu kachikinin, pero makxtum skujnanimakgolh Jehová. Xlikana pi wa Jehová tiku tlawalh uma talakgpalit.\nJehová lakgpalilh kilatamat. Kstakli kʼakgtum familia niku limaxkgenin xwankgonit chu kaj watiya akgkitsis kata kkilalh kʼescuela. Maski chuna, Jehová kimaxkinit talakaskin kgolotsin naklitaxtu kcongregación chu nakkamasiyani tuku xaxlikana xalak Biblia latamanin tiku tlakg kgalhtawakgakgonit nixawa akit. Xlikana pi Jehová makgantaxti tuku ni lakpuwanaw. Putum tuku ktitaxtunit kkilatamat kimakgpuwantini xlakata tlakg nakskujnani Jehová, Dios tiku «ni pala pulaktum wi wantu napuwanatit pala ni lay tlaway» (Mat. 19:26).\n^ párr. 21 Tlawakgonit xtatayananin Jehová. Nialh tlawakan la uku.\nKamakglhkatiw xtakanajlakan chu la kgalhakgaxmatnankgolh Noé, Daniel chu Job\n¿Liwana lakgapasa Jehová chuna la xlakgapaskgo Noé, Daniel chu Job?\nBIOGRAFÍA Jehová putum matlani\n¿Tuku kilhchanima kgalhikan tliwakga takanajla?\nChuntiya kamatliwakglhwi kintakanajlakan\nTUKU XALA MAKGASA Taʼakgchuwin nema tlawalh pi nakatsikan xaxlikana kʼIsla xla Irlanda\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet MAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Febrero kata 2018\nMAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Febrero kata 2018\nTiku tayani taputsastalanit makglhtinan tasikulunalin


Aymara, Dramas: Piece 089 – Ringu toronac 1 | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 089 (Ringu at the bull race 1)\n89. Ringu toronac 1\nIndianjja mä jisc’a marcana Ringu jupajja toronaca chinuntatayna. Ucatjja tatanacapajja carroruw maqhatapjjäna.\nRingu: “Batu, maqhatam, sarjjasctanwa.”\nBatu: “Juhu, khaturüw sarasipcta.”\nRingu: “Ucatsti jach’a toronacan fiestap lurapjjäjja.”\nBatu: “Ringu, yatiñ munirista, toronac jalaña atipätati.”\nRingujja mayjt’atänwa, cuna pachatï kontascän carr apañataquejja. Thaquijj ch’umi taypi pasäna. Yakhepanacajja uca mankhanjj tigrenacaw imantasipjje uqhamarac ñanha ajunacaw ucan jacapjje sasina.\nBatu: “Juc’amp ratuc saram, Ringu, janc’aquí.”\nRingu: “¿Uca extranjerorujj wastat uñjañäniti? Amuytawa, uca jach’a janko sombreroni. Qhititejj suma Diosat parlapini.”\nCiudadanjja waljanacapiniw utjäna. Cunapachatï puripjjänjja Ringujj nayrakataw thokokasa sarakänjja.\nRingu: “¡Au! ¡Au! ¡Cayujja!”\nMä jach’a ch’aphiw talonaparuw junuranttatayna. Lac acht’asisaw apsusitayna ucatjja cojunakasajj tatanacapan khepap saränjja. Tatapajj althapïnwa ucatsti Ringujj mä platano aptasitayna. Jupajj yatïnwa ucajj jan walïtapa, ucampis sataynwa: Maynninacajj luraraquiwa.\nTuct’aaynawa mä suma música. Ringujj cawqhantï suencänjja ucarojj t’ijuñ munäna ucat mä jakempiw chocantï. Uca extranjerönwa. Amparapat take papelanacajj jalaktäna. Ringujj t’ijsuñ munäna, ucampis catjjarutänwa.\nMisionero: “Mä ratitu, amigo, mä hoj regaläma. Diossan cartapawa. Ucan juamrojj muntamwa sasaw sasqui.”\nRingujj papel apjjari ucat gorroparuw imanti.\nMusicajj sayt’anwa ucatsti, qhititï armonio tocascänjja, sayt’ataynawa.\nPandu: “Pandu satatwa. Nayrajja ñankha ajayunacaruwa lokterïyäta toronacaruw yupaychirita. Jicchhasti jacquir Diosaruw uñtjjta juparuraquiw sïrvjjta. Jupaw chekpach Diosajja.”\nRingujj take ucanacata pensascäna. Khepürusti tamboranac toquiriwa sartayatayna.\nLlaquitaw cayup uñjjatasïna. Morado uqhamarac p’usutäraquïnwa. Uqham uñjasajja tatapajj janc’aquiw laykarojj jawsatayna. Ringujj uñjasinjja qhatatitaynawa. Laikajj pimientampiw heridarojj uchatayna ucat jinchuparojj phust’ataynawa. Ringujj wararitaynawa.\n¿Ucajj walïpachänti? Jalañajj kalltataynawa. Ringurujj cayupajj wal usüna, ucampisa chinuñapjja catjjarutaynawa uqhamarac lart’irjjam uñnakäna.\nToronacajj t’ijusaw mistuwayapjje. Uñch’uquirinacajja ch’amanchapjjänwa. Ringujj warariscänwa cayu usutata yuntap khepa t’ijusina. Lanct’ataynawa ucatsti…\nJutir semanawa aca historiajj yatiyjjatam.\nUñstirinaca: Parlliri, Ringu, Batu, misionero, Pandu\nPage last modified on February 27, 2019, at 08:21 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


Takgalhtawakga xalak Biblia: Lakgtaxtuy aktsu skgata Moisés - Xpáginajkan kinternet xla xtatayananin Jehová\nKAʼAKXILHTI aktsu skgata, tasama chu makachipanit ama tsumat. Ama aktsu kgawasa Moisés. ¿Katsiya wix tiku tama xastlan tsumat? Xtsumat mapakgsina, Faraón xalak Egipto.\nXtse Moisés akgtutu papaʼ matsekgli, xlakata nixlakaskin namakgnikgoy li Egipto. Pero xkatsiy pi xʼamaka tekgskan, wa xlakata wa uma tuku tlawalh xlakata ni namakgnikan.\nTlawalh akgtum wajkat chuna la nixtanunilh chuchut. Alistalh mujulh Moisés chu wililh tama wajkat kxlakni xatalhman sekget kxpaxtun kgalhtuchokgo xtukuwani Nilo. Wanilh Míriam xtala Moisés pi lakatsu kaskgalalh xlakata nakatsiy tuku nalay.\nNi makgas alh kilhtamaku milh paxa xtsumat Faraón. Xalan akxilhli wajkat anta xlakni sekget xatalhman. Wanilh chatum tsumat tiku kskujni: Kakitiya tama wajkat. Akxni makgalhkgelh ¡lu xastlan skgata xtajuma! Aktsu Moisés xtasama chu xtsumat mapakgsina lakgalhamalh. Chu ni lakaskilh namakgnikan.\nAlistalh Míriam milh. Akxilhpat kdibujo. Míriam kgalhskilh xtsumat Faraón: ¿Tlan nakan tasaniy chatum li Israel xlakata nakuentajtlawaniyan aktsu skgata? Kakintlawani litlan, wa xtsumat mapakgsina.\nMíriam kgosnalh alh waniy xtse. Akxni milh xtse Moisés, xtsumat Faraón wanilh: Kalipi uma aktsu skgata chu kakuentajtlawa, nakxokgoniyan.\nWa xlakata Moisés kuentajtlawalh xtse. Alistalh akxni Moisés tlakg lankata xwanit linilh xtsumat Faraón, chu xtsumat Faraón la xkgawasa tlawalh. Wa xlakata Moisés stakli kxchik Faraón.\n¿Tiku ama aktsu skgata nema wi unu kdibujo, chu tiku ama tsumat nema makachipama?\n¿Tuku tlawalh xtse Moisés xlakata ni namakgnikan Moisés?\n¿Tiku ama aktsu tsumat nema wi kdibujo, chu tuku wanika natlaway?\nAkxni xtsumat Faraón tekgsli aktsu skgata, ¿tuku wanilh Míriam xlakata tlan xtlawalh?\n¿Tuku wanilh xtsumat Faraón xtse Moisés?\nKalikgalhtawakga Éxodo 2:1-10\n¿La kgalilh kilhtamaku xtse Moisés xlakata tlan kstakyawalh chu xmasiyanilh Moisés akxni aktsujku xwanit, chu tukuya liʼakxilhtit kamasiyaniy natlatni xala uku? (Éxo. 2:9, 10; Deu. 6:6-9; Pro. 22:6; Efe. 6:4; 2 Tim. 3:15.)


Health · Global Voices Aymarata\nIsturyanaka Aka tuqita Health\nAsia Oriental 19 Achuqa phaxsi 2017\nPyay Kyaw ukax Leprosario St. Joseph Cotto Legnos, ukaruw purt'awayi, Maya juparux markan pantiyunapan jakañapatak munkir jan munkir iyawsayapxatayna jupan usutatap layku, jichhax qullayasiñ utan jikxatasi.\nÁfrica Subsahariana 30 Willka kuti phaxsi 2015\nAsia del Sur 25 Willka kuti phaxsi 2015\nLatin America 21 Willka kuti phaxsi 2015\nArgentina marka, Buenos Aires qamäw Senado-x mä kamach jichhakiw apsuwiyapxi, kawkinti qullañ utanakax laruyirinak apnaqapxan wawanak ukhamarak wila masinakpas jan walir purt’asïwinakap anatäwinakamp lart’asïwinakamp atipjañpataki. La risa sana. Ahora es obligatoria en hospitales de Buenos Aires, Argentina> http://t.co/SF5A5iTm4j @petrogustavo — Joy (@Joy_rma) June 24, 2015 Lart’asïwix qulliwa. Argentina, Buenos Aires...\nCaribbean 21 Llamayu phaxsi 2015\nLuis Trelles uka jaqix mä jakaw uñist’aystu, Cuba, Pinar del Rio uka qullayasiñ utanx kunjams VIH/SIDA usumpix pä jaqinakax jakanipxi, akax Global Voices ukhamarak Radio Ambulante ukan yanapt’äwipampiwa.\nMedio Oriente & Norte África 20 Achuqa phaxsi 2015\nÁfrica Subsahariana 19 Achuqa phaxsi 2015\nÁfrica Subsahariana 28 Lapaka phaxsi 2014\nÉbola us laykus jiwatanakax 5,000 ukjaruw jak’achasi ukatx usutanakax 10,000 ukjanirakiw yatisi, walja markachirinakaw poder de los nuevos medios ukanak apanaqapxi kunalaykutix ébola tukjañataki.\nLatin America 26 Lakan phaxsi 2014\nNayrja phaxsinakatw Anchas Alamedas uka blog ukan Solentiname qillqirix kunjamti sarnaqakan ukxat yatiyi. Akax jichha qillqawipawa, Mimí sutimp uñt'atawa, ukanx pachasiwipata, llakisiwipata, kusisiwipata qillqt'i: No te preocupés porque no me ha dolido nada. Ha sido incómodo, pero cuando uno se salva de una cosa de esas, entrega endosado el derecho...\nCaribbean 21 Lakan phaxsi 2014\nJichhakamaxa, Cuba markanx jan walt'ayir Ébola uka usump usuntatax janiw utjkiti, Jilïr irpirix jan khitis uka usump usuntapakaspati uk muni. Havana Times ukax yatiyiwa Ministerio de Salud Pública ukat yaqha agencias ukanakax wali jak'atwa uñjasipki, uka usu jark'aqañataki ukjamat jan khitis uka usump usuntapxañapataki.


Global Voices Aymarata » Indígena Boliviana Aymara jach’a yatiqañ utan yatiqirinakax kipka saräwinakapampiw chikancht’asipxi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 26 qasäwi phaxsi 2015 1:43 GMT 1\t · Qillqiri Eduardo Avila (es) ukan jaqukipiri\tRomina Navarro, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: Latin America, Bolivia, Citizen Media, Indígenas, Lenguaje\n(Unibol ) Indígena Boliviana Aymara “Tupac Katari” jach’a yatiqañ utax taqituqiw wayn tawaqunakan yatiqapxañapatakix jawsthapi, ukat yatiqaw tukuyxasinx pachpa markanakapar irnaqäwimp sarantapxañapataki. líder de la rebelión indígena del siglo XVIII  jupan sutip aparaki, Bolivia markan jilïr irpirix 2008 maranw uka jach’a yatiqañ utx utt’ayätayna. Uksan 950 yatiqiriw qillqayasita, yatiqirinakax agronomía ingeniería de alimentos, ingeniería textil ukat veterinaria Zooctenia yatintañ thakhinakaruw mantapxaspa.\nJach’a yatiqañ utax Cuyahuani markan Titicaca qutathiyan  jikxatasi, ukampirus jach’aptaskiwa. Yatiqirinakax phuqhatpach becanipxiwa. Ukampirus waljaniw uksar qillqayasir sarapxi, uksar sarañatakix aymara arut arst’asiriñapawa, kunalaykutï yatiqañ utanx aymara arut yatichasi. Uka yatiqirinakarux markanakapatw mä respaldo ukham churanipxi.\nMabel Franco, coordinadora del proyecto La Pública  uksatx qillqt’iwa kunas jupanakan amtanakapaxa  maysatsti, yaqha jach’a yatiqañ utaw munasi:\nUnibol, La Pública, ukat Jaqi Aru  (mä tama Internettuqin aymar aru sarantayiri) uka kimsaniw mä proyecto de periodismo ciudadano uka wakt’ayapxi, yatiqir wayn tawaqunakan sarnaqäwinakap uñt’ayapxañapataki. Mä yaticht’äwinw yatiqirinakax kunjams qillqt’apxasp ukx yatiqapxi ukat sitio web de La Pública uksan uñat’ayasiñapataki. Yaqhip yatiqirinakax aymara aru arst’añ yatipxiwa ukampirus qillqt’añx pachasipxiwa, yaqhipanakasti Jaqi Aru ukan yanapt’apampix aymarat qillqt’apxarakiwa. Walja qillqatanakaw español arun qillqata ukatx aymara aruruw jaqukipataraki. Jutïrinakanw aymarat castellan arur jaqukipat qillqatanakax uñt’ayataskani.\nAka Voces aymaras  ukanw walja qillqatanakax uñjasi, jupanakax “social, medioambiental, sociocultural ukat educativo” uksatuqinakatw markanakapat qillqt’apxañapatak wakt’ayata.\nAka jach’a yatiqañ uatar puriniñatakix janiw jasakanti, Delia Mamani Callisaya, agronomía uksan yatiqirix utapanjamawa. Jupax nayrïr jikisrantawitw 2010 maran apaskan ukatwa arst’i, 63 yatiqir masinakaw jikisipxatayna. Deliax Orionda markat jutatayna ukatw akhamqillqt’i :\nAbidan Triguero Calle, jupax uka kipkarakiw jach’a yatiqañ utan jikxatasi. Oriundo markatw yatiqaw tukt’ayasin Cochabamba markaruw saratayna uksanx privado ukhamipanx janiw mantkataynati. Unibol utjatap yatisax ingeniería de alimentos uksaruw yatiqir sarawayatayna. Jupax Unibol ukan nayrïr semestre ukankan uksat  qillqt’i:\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2015/04/7149\n líder de la rebelión indígena del siglo XVIII: http://es.wikipedia.org/wiki/T%C3%BApac_Katari\n Titicaca qutathiyan: https://es.wikipedia.org/wiki/Titicaca\n kunas jupanakan amtanakapaxa: http://www.lapublica.org.bo/articulos-jaqi-aru/item/427-jach-a-yatiqan-utan-aymara-arut-yatintawi#castellano\n Jaqi Aru: http://es.jaqi-aru.org/\n Voces aymaras: http://www.lapublica.org.bo/articulos-jaqi-aru#jaqi-aru-lo-que-somos-lo-que-hacemos\n Unibol ukan nayrïr semestre ukankan uksat: http://www.lapublica.org.bo/articulos-jaqi-aru/item/443-boliviampir-ayllujampir-yanapt-an-amtan-qalltaewipa#castellano


Ixchivinti Dios: ni sastʼi chivinti yu Dios jatʼatamakaul ixlapanakni laka lhimasipijni 2 TIMOTEO 2\nKꞌatꞌapꞌasnitꞌi kun ixjamapayninti ni Cristo Jesús\n1 Chavay ni uxintꞌi, kesꞌatꞌa kꞌatꞌi, kꞌatꞌapꞌasnitꞌi kun ixjamapayninti ni Cristo Jesús. 2 Ni chivinti yu asmaktꞌi vachuꞌ taqasmaklhi alati tejkan kitꞌin kunin, va yucha kamalanichꞌoꞌo alati yu laqsaval katataylhaꞌal. Ex yuꞌuncha vachu lay katamalanichoqol alati lapanakni. 3 Uxintꞌi katꞌayanin mimaqanlqajnati tacha yu ox ixtropa Cristo Jesús. 4 Jantu matichun ox tropa kapastakchoqol para kamakal ataun lhitapatsa yu tacha tamakay yu valiꞌiy lapanakni. Va makaputun ixlhitapatsa tacha yu kalhipaꞌinil ixꞌukxtin yu xtaqnita ixputropa. 5 Vachu qayntaun yu qamanan laqa qamanti jantu lay lhajay incha jantu vas qamanan. 6 Vachu yu pꞌays tapatsay laka kuxtu, va yucha paxtoqniy pꞌunaj kalaqaꞌil yu jaxqanti. 7 Kapꞌastꞌaktꞌi yu tacha kunan, ex ni Dios kaxtaqniyan tachun jatapastakꞌati yu maqskꞌiniy.\n8 Kapꞌastꞌaktꞌi ni Jesucristo yu ixpapanti David ixjunita, yucha va kujchoqol tejkan ixnita. Chuncha najun ni ox chivinti yu klaqputeꞌey 9 y va yucha klhimaqanlqajnan. Va tus iklhichꞌikanta tacha qayntaun maqtaqalhini lapanaki kakval pero ixchivinti Dios jantu tachꞌin kaval. 10 Xlhiyucha ox iktayaniꞌojoy por ixlapanakni Dios yu jalaksakta. Ex ni Cristo Jesús vachu kajamalaqtaxtuyaꞌ para lay ox katatsukul mas va tavanancha.\n11 Ni inchine ayaj laqsaval:\nIncha tꞌanitaucha ni yucha ex vachu katꞌatiꞌukxuntayayau.\n12 Incha tꞌamaqanlqajnanau ex vachu katꞌalhachimoꞌonunau.\nIncha naunau jantu mispayau, ex yucha kanaunaꞌ jantu kintamispayan.\n13 Mas jantu ox taylhaꞌanau la kilhakapuꞌatkꞌan pero yucha va tacha oxicha taylhaꞌan.\nDios jantu aqtaun taspꞌikchoqoy.\nKꞌamakꞌatꞌi laqatapꞌasta para jantu kꞌalhimaxan milhitapatsa\n14 Kalakmapꞌastꞌaknichꞌoꞌo ni lapanakni y la ixlakaꞌukxpu ni Dios, va kalakꞌun laqatapꞌasta ni jantu katalalhilakatsakꞌamal por ixchivintikꞌan. Yucha jantu tuꞌuchun xtapal kaval, xajachal vamun para katalaktꞌilhil ixlhakapuꞌatkꞌan yu taqasmatꞌa. 15 Kꞌamakꞌatꞌi laqatapꞌasta para ox kalaqtsꞌin ni Dios, tacha qayntaun tapatsan yu jantu lhimaxanan ixlhitapatsa, yu ox masuy ixchivinti Dios yu laqsaval. 16 Kamakꞌauntꞌijlacha axtoqnu chivinti yu jantu laqsaval kaval. Yu chuncha tachiviniy apalay talhitanuy talaqalhin. 17 Va tacha taun tsꞌitsꞌi yu laqpuꞌayꞌan va chuncha lhixajachal ixchivintikꞌan. Va chuncha tamakay ni Himeneo ali Fileto. 18 Yuꞌuncha va tamakauntijlal yu laqsaval. Tanajun tapasatacha ni julchan tejkan takujchoqoy ni janinin. Xlhiyucha tamamakauntijlay ixlhakapuꞌatkꞌan lati lapanakni. 19 Ixchivinti Dios va tacha xaputayan chaqaꞌ yu pꞌays tayay taꞌan inchine tsꞌoqkanta: “Ni Jalhachimoꞌonu jalakmispay yu ixlapanakni.” Vachu najun: “Tachun yu tanajun ixJalhachimoꞌonuꞌ ni Jesucristo, yuꞌuncha maqskꞌiniy katamakaunꞌol tachun jalaktuꞌunti.”\n20 Aqataun chaqaꞌ yu ay, ancha jantu vamun alin puvay yu jamakanti oro ali plata. Vachu alin puvay yu jamakanti kꞌiu ali tꞌun. Lati vamun mapatsakan tejkan makakan yu ox lakvayti, yu alati va lhilhiy mapatsakan. 21 Incha matichun yu xakaꞌojotacha ixtalaqalhin, yucha lhixajachal tacha yu ox puvaynkan, yu tumpaj maꞌakanta por ixꞌoxixtu para kamapatsal ixꞌukxtin. Yucha listujcha para lay kalhimapatsal mas va tisuncha lajꞌoxi lhitapatsa.\n22 Kꞌamakꞌauntꞌijlacha yu talaqalhin yu tamakaputun yu tsꞌalankaꞌ. Vas kꞌatꞌiꞌukxuntꞌay, ox kꞌalhakꞌapꞌupꞌi, ox kꞌapꞌaxkꞌan. Va oxamaktaun kꞌatsꞌukꞌu kun tachun yu ox tajunita la ixjalhanutkꞌan yu ay tamakay ni Jalhachimoꞌonuꞌ. 23 Jantu kamakꞌatꞌi kuenta yu lakchivinti yu jantu kalhitsukul jatapastakꞌati y yu jantu xtapal kaval. Uxintꞌi kꞌatsꞌay ni lhixajachal lhilukuj. 24 Yu ixꞌoqxtamati ni Jalhachimoꞌonuꞌ, yucha jantu maqskꞌiniy kamakal lhilukuj. Va maqskꞌiniy qalꞌox kaval kun tachun ni lapanakni y maqskꞌiniy lay ox kamalanil kun maqantaulati. 25 Maqskꞌiniy kalakmalanil laka laksniy ni lapanakni yu talaktanchay yu ox chivinti. Ka va lay ni Dios kamakayaꞌ para katamapaxal ixjatapastakꞌatkꞌan y para katamispal yu laqsaval. 26 Ex chuncha lay katapuqoslhi la isqapa ni aqmoqxnuꞌ taꞌan ixjalakchꞌiꞌulata para katamakal yu yucha najun.


Jan ucasti sapjjäyäsmawa: “Jan chicachasipjjamti qhititejj iyawsirïcasina wachoka juchan sarnakasqui, mich'asisqui, yakha diosanacar yupaychasqui, arunac apnakasqui, machasqui, lunthatasisqui ucanacampejja. Janiraquiw ucanacampejj mank'apjjañamäquisa.” [12-13] Nayarojj janiw wact'quituti ankäjjanquirinacar juchañchañajja; Diosaw ucanacarojj juchañchascani. Ucampis jumanacajj iglesianquirinacarojj juchañchapjjañamawa. Ucatpï uca jucha luririnacarojj jumanac taypitjja alissupjjam sapjjsmajja. Janiw wal lurapctati cunapachatï jumanac taypita maynejj mayni contra quejasiñ munasina, jan iyawsirïpquis uca juesanacar sari ucqhajja. ¿Janit jumanaccamasti uca queja uñjasipcasma?\n Uqhamasti jumanacajj suman sarnakapjjam, qhuyapayasipjjaraquim jumanaccamajja jilapurjama munasisa, llamp'u chuymanïpjjaraquim. Jan ñankhat ñankhjja cutt'ayapjjamti, ni jan wali arut jan wali arsa cutt'ayapjjaraquimti. Jan ucasti asqui arumpi cutt'ayapjjam, Diosasti bendición catokapjjañamataquiw jumanacarojj jawsapjjtam.\n Iyawsañapan t'uqhäqui ucarojja, catokaquim janirac jupampejj cuna toketsa jisqhiscamti. Amuyt'añäni, mayninacajj amuyapjjewa take cunas mank'añaquïcaspas uqhama, ucampis mayninacajj iyawsañapan t'uqharaquiwa, ucat jupanacajj verduranacac mank'apjje.\n Jesusasti jupanacarojj sänwa: —Nayätwa jacañ churir t'ant'ajja. Qhititejj nayaru jutqui ucajja, janiw mayampis awtjayascaniti. Qhititejj nayaru iyawsquitani ucajja, janiw mayampis pharjayascaniti. Ucampis cunjämtï sapjjsmajja, jumanacajj uñjcasinsa janiw iyawsapctati. Take qhitinactejj Awquejj churquitu ucanacajja nayaruw juti; qhititejj nayaru jutqui ucarojja janiw ankaru alisnuccti.\n Diosajj jumanacarojj munapjjtamwa, jupancapjjañamataquiw ajllisipjjtam. Uqhamajj qhuyapayasiñampi, suma jakëñampi, jisc'ar tucuñampi, llamp'u chuymanïñampi isthapitay sarnakapjjam. Jumanac purajj llamp'u chuymampi sarnakapjjam, maynit maynirus perdonasipjjaraquim jan wali lurasipjjsta ucapachajja. Cunjämtï jumanacarojj Cristojj perdonapjjtamjja, uqhamarac jumanacajj perdonapjjam. Ucatsipansa wali munasiñanïpjjam, munasiñasti mayaruw tucuyi, take cunsa phokharaquiwa.\n “Ist'apjjaractawa cunatï satäcänsa ucjja: ‘Uñcatatajja, uñcataraquim; tokjjatajja, tokjjaraquim’ sasa. Ucampis nayajj sapjjsmawa: Jan jumanacajj jan wali jakerojj cutcatapjjamti, jan ucasti maynitejj maysa ajanut t'ajjllintätamjja, maysa ajanumppacha uñacht'ayaraquim. Maynitejj quejantasin camisam aparañ munstamjja, sacomamppach churawayjjam. Jumarutejj mä ucch'a k'epiyañ munstam ucajja, mä ucch'ampi jumajj k'epirapim. Mä cuns maynejj mayïtam ucarojja churam; mayt'asirirusti janiraqui ‘janiw’ sasajj samti.\n Ucapachaw cupëjjapancquis ucanacarojj sani: ‘Jutapjjam, jumanacajj Awquejjan bendicitanacapa, catokapjjaraquimay wiñay jacañjja jumanacataqui waquichatäquis uca, cawquïritejj aca orake kalltatpacha luratäqui. Cunapachatejj mank'at awtjayascäyäta ucapachaw jumanacajj mank'añ churapjjesta; uqhamarac cunapachatejj umat pharjayascäyät ucqhajj umsa churapjjaraquistawa; korpachasiñ thakhascäyät ucapachajja korpachapjjestawa. Cunapachatejj isejj jan nayan utjquitän ucapachajj jumanacaw churapjjesta; usutäscäyät ucqhajj jumanacaraquiw uñjiri jutapjjesta; carcelancascäyätwa ucarusti jumanacaraquiw tumpir jutapjjesta.’ Asqui jakenacasti juparojj sapjjaniwa: ‘Tata, ¿cunapachas jumarojj mank'at awtjatäsquir uñjapjjsma ucat mank'a churapjjsma? ¿Cunapacharaqui umat pharjatäsquir uñjapjjsma ucat umsa churapjjsma? Jan ucajj ¿cunapachacha korpachayasiñ thakasquir uñjapjjsma ucat korpachapjjsma? Jan ucajj ¿jan isincha uñjapjjsma ucat isi churapjjsma? ¿Cunapacharaqui usutsa, carcelansa uñjapjjsma ucat jumar uñjt'iri jutapjjta?’ Reyejj ucjjarojj saraquiniwa: ‘Khanacwa sapjjsma, nayan mä jilajjarutejj take ucanac lurapjjstajja alt'at chuymanïcchi ucasa, nayaruw uqham lurapjjesta.’\n Take qhitinacatejj iyawsañan ch'amanïctan ucanacajja, pisi iyawsañaninacan t'uqhachasitapjja jiwasanacaw apañasa, janiraquiw jiwas pachpataquiqui sumäñasäquiti. Sapa mayniw jiwasanacajj jake masisatac take cunansa sumäñasa, jupan iyawsañapajj jiltañapataqui. Cristosa janiw jupa quicparojj cusisiyascänti, jan ucasti cunatejj Kellkatanjja sisqui ucarjamaw sarnakäna: “Jumar tokepctam ucasti nayjjaruw puri” sasa. Take cunatejj nayratpach Kellkatan uchatäcän ucanacajj jiwasanacaruw yatichistu, llamp'u chuyma toke suyt'añasataqui, ucanracwa mä samarañsa jicjjattanjja. Ucampis llamp'u cancañampi chuymachasiñampi churir Diosajja jumanacan jacäwimana yanappan sumaqui mayninacajj mayninacampi jacapjjañamataqui, Tatit Jesusanquirinacjama, uqhamata takenisa mayaqui jach'a Dios Awquisaru yupaychañataqui, jupasti Jesucriston Awquiparaquiwa. Uqhamasti, jumanacajj purapat catokasipjjam cunjämtejj Cristojj jiwasanacar catokquistu Diosan gloriapataqui uqhama.\n Ucampis jumajj ¿cunatsa jilamarojj juchañchta? Jan ucajj ¿cunats jisc'achta? Chekpachansa takeniw Criston nayrakataparojj taripatäñataqui uñstañäni. Kellkatanjja aqham siwa: “Nayajj chekpachansa jacasctwa, siw Tatitojja, ucatwa take jakenacajj nayan nayrakatajjanjja quillt'asipjjani, takeniraquiw Diosarojj yupaychapjjani” sasa. Uqhamajj take maynipï Diosarojj luräwinacasat cuenta churañänejja. Uca laycupï jan jiwasanacanjj maynit mayniru jisc'achasiñajj utjañapäquitejja, ucat sipana jan munapjjamti jilaman lanctañapjja cunäquipansa, ni jucharus puriyapjjaraquimti. Nayajj yattwa, janiwa cunas k'añüquiti jupa pachpanjja, ucatjja janiw pächascti Cristor arcatajj laycu. Ucampis maynitejj amuychi jan walïtapjja, jupataquiw jan walejja. Juman mank'atam laycutejj jilaman chuymapajj usuchjatächi ucapachajja, janiw munasiñamp sarnakctati. Janiy munamti juman cun mank'atam laycusa maynin chhakañapjja, Tatitusti jupa laycuw jiwawayaraqui. Jumanacan asquïpjjatamajj janiy uca laycu ñankhachatäpati. Diosan reinopajj janiw mank'añäquis ni umañäquisa, jan ucasti cheka sarnakaña, cusisiña, sumancaña Kollan Ajayu toke ucawa. Qhititejj Cristor uqham sirvchejja ucajj Diosataquejj sumawa, jakenac nayrakatansti sumat uñt'ataraquiwa. Uqhamasti jiwasanacajj cunanacatejj sumancaña apanqui ucanac thakascaquiñäni, ucampiraquiw ajayu token jiltañanjja maynit maynicama yanapt'assnajja.


Misión y Visión - cepra\nMisión y Visión en Castellano\nLos pueblos originarios, campesinos y sectores populares que habitan en los municipios donde CEPRA trabaja de manera directa, y la audiencia de las emisoras de CEPRA y la Red de Radios Comunitarias , han elevado sus niveles de participación en la gestión de desarrollo local y regional,\nplantean propuestas,desarrollan experiencias económicas comunitarias y familiares, asumen conciencia del proceso de cambio que reconoce los derechos de los pueblos originarios, campesinos y sectores populares y participan activamente en la implementación y fortalecimiento del Estado plurinacional, ocupando importantes espacios de poder y/o controlando procesos de gestión pública y social.\nCEPRA es reconocida como una institución líder en educación alternativa, comunicación radiofónica y promotora del fortalecimiento de la economía comunitaria sustentable, ha renovado sus sistemas de gestión, cuenta con capacidad tecnológica competitiva y fundamentalmente, está conformada por un equipo interdisciplinario comprometido con la visión del “VIVIR BIEN” en armonía con la madre tierra (sumaj kawsay)\nEl Centro de Educación y Producción Radiofónica “CEPRA”, es una Institución Privada de Desarrollo Social que contribuye, a la construcción de una ciudadanía activa, a la formación de una opinión pública crítica y al fortalecimiento de la economía comunitaria, considerando la diversidad cultural, en la perspectiva de una sociedad equitativa, participativa, productiva y con justicia social en el nuevo paradigma del vivir bien.\nEn tal sentido gestiona y desarrolla procesos integrales de comunicación y educación alternativa, interculturales, en idiomas originarios y en castellano. Promueve el trabajo en Red, cualifica su labor y amplía el ámbito de su incidencia. De la misma manera, impulsa acciones de fomento a la economía comunitaria que contribuyan a la soberanía alimentaria.\nMisión y Visión en Quechua\n(CEPRA IMATA, IMAYNA KANANCHIKTA MUNAN KAYMANTA QHIPAMAN?)\nAJINA KANANCHIKTA MUNAN\nCEPRAqa munan originarios, campesinos nisqakuna, jinallataq jatun llaqtaman ripuq chaqra runakuna, chantaqa radio CEPRAta uyarimuqkuna, tukuy paykuna, kaymanta qhepamanqa sumaqtaña yuyaychakunankuta,\nyuyasqankuman jinataq sut’inchanankuta, ruwanankuta ima, llaqtankuta ñawpaqman thaskirichinankupaq- CEPRAqa llank’allantaq waq radiokunawan khuskachakuspa CEPRA jina yuyayniyuq kaqkunawan. Chay radiokunatapis achkha runakuna achkha cheqakunapi uyarinku.\nCEPRAqa jinallataq munan chay uyariqkuna kikillantataq yuyaychakunankuta, yachanankuta llaqtankuta ñawpaqman thaskirichinankupaq. Chantaqa munallantaq Yuyasqankuta, munasqankuta sut’inta, mana manchachiskupa, rimarinankuta. Yachasqakuman jinataq llank’arinankuta qullqi kananpaq ayllunpaq, comunidadninpaq ima. Chaymantaqa munallantaq originarios, campesinos nisqakuna, tukuy wakcha runakuna yachanakuta derechosniyoq kasqankuta. Jinallataq munan paykuna sumaq atiyniyuq llank’anapi kanankuta, chanymantapàcha Estado Plurinacionalta kallpacharinankupaq, jinallataq sumaqta qhawanankuta imaynatachus Estadopaq llank’aqkuna qullqita apaykachachkanku, chayta. (Tukuy chayta, ajina kananta CEPRA munan)\n(IMATA, IMAYNATA CEPRA RUWAN VISION NISQAPI JINA KANANCHISPAQ)\nCentro de Educación y Producción Radiónica CEPRA nisqaqa mana Estadomanta qullqita jap’inchu purinanpaq, mana chayri, sapanmanta purin, llank’an chaqra runakunata, wakcha runakunata yanapaspa, yuyaychaspa kaymanta qhipaman sumaq yuyayniyuq, sumaq yachayniyuq runakuna kanankupaq, imapis mana chiqan kaptin, mana allin kaptin, suti’nta, mana manchachikuspa, rimarinakupaq. Chaymantari yuyasqankuman jina, yachasqankuman jina llank’arinankupaq qollqi kananpaq comunidadninkupaq, justiciapis tukuypaq kikin kasqanta yachanankupaq, . Tukuy chay jina kananpàq CEPRA purin, llank’an.\nChay jina kananpaqqa CEPRAqa purin, llank’an, CEPRA radiomantapachataq parlan castellanopi, qhichwapi, aymarapi ima, chaqra runakunaman, wakcha runakunaman yuyaychaspa, yachachispa. Jinallataq CEPRAqa yanapan, ñawpaqman tanqan waq radiokuna kikin yuyaywan llank’anankupaq, parlarinankupaj, ajinamanta CEPRAq yuyasqanta tukuyniqpi uyarinankupaq.\nAjinata CEPRA yuyan, llank’an, yuyaychan chaqra runakunaman, wakcha runakunaman, paykunapaq sumaq kawsay kananpaq, soberanía alimentaria nisqa ima kananpaq.\nMisión y Visión en Aymara\n(CEPRAXA KUNSA, KUJAMÄÑASSA MUNI AKAT QHIPARU?)\nCEPRAxa muniwa originarios, campesinos sata jaqinaka, ukJamaraki jach’a Markanakar sarxirinaka, ukatsti radio CEPRAru ist’anirinaka, taqi ukanaka, akatQhiparu suma amuyt’asipxañapa,\np’iqicht’asipxañapa, amuyt’ataparjamaraki comunidadaparu nayraqatar sartayapxañapataki. CEPRAxa sarantaskarakiwa yaqha radionakamp chika, CEPRjam amuyt’irinakampi. Uka radionaksti walja jaqinakawa, yaqha chiqanakan ist’apxi.\nUkjamarakiw CEPRAxa munaraki uka ist’iri jaqinaka kikprakiki amuyt’asipxañapa, p’iqicht’asipxañapa, markaparu, comunidadaparu nayraqatar sartayapxañapataki. Ukatxa munaskarakiwa kuntix Jaqinakax amuyt’apxi. kuntix munapxi, ukanak qhanpach arst’asipxañapa, jan kuns axsarasa. Ukatsti amuyt’apxataparjama, yatipxataparjama irnaqpxañapataki qulq utjañapataki ayllupataki (phamiliapataki), comunidadapatak kuna. Ukjamarakiw munaraki originarios, campesinos sat jaqinaka, ukjamaraki wajcha puwri jaqinaka derechonïpxatap yatipxañapa. Ukatsti suma irnaqañan irnaqapxañapa, ukatpacha Estado Plurinacionalar yanapt’apxañapataki, juk’amp thurucht’apxañapataki. Ukatsti munarakiwa sum uñjapxañápa kunjamtix Estadotak irnaqirinakax qulq apnaqapki, uka. (Taqi ukanaka, ukjamäñap CEPRAx muni)\n(KUNSA, KUNJAMSA CEPRAX LURI KUNJAMTIX “VISION” SATAN SISKTAN, JALL UKJAMÄÑÁSATAKI?)\nCentro de Educación y Producción Radiofónica CEPRA sataxa janiw Estadot qulq katuqkiti sarantañapataki, irnaqañapatakixa, jan ukasti jupa pachpat irnaqaski yapuchir jaqinakaru, wajcha puwri jaqinakar yanapt’asa, amuyt’ayasa, piqicht’asa, akat qhiparu sum yatipxañápataki, kunatix jan walïki, kunatix jan chiqäki uk utjipansti, qhanpacha, sum arst’asipxañápataki, jan kun axsarasa. Ukatsti ukjamaraki amuyt’apxataparjama, yatipxataparjama irnaqt’apxañapataki qolq utjañapataki ayllupataki (phmiliapataki), comunidadapatak kuna. Ukjamaraki yatipxañapataki kikpa justicia taqinitaki utjatapa.\nTaqi ukanak ukjamäñapatakiw CEPRAx sarnaqaski, irnaqaski, ukjamarakiw Radio Cepratpach parli aymarata, qhichwata, castillanut kuna, yapuchir jaqinakaru, wajcha puwri jaqinakar yanapt’asa, yaticht’asa. Ukjamarakiw yaqha radionakar yanapt’i kikpa amuyumpi irnaqapxañapataki.\nJall ukjam CEPRAx amuyt’i, irnaqi, p’iqicht’araki yapuchir jaqinakaru, wajcha puwri jaqinakaru, jupanakataki suma qamaña, suma jakañ utjañapataki, ukjamaraki soberanía alimentaria sat kuna utjañapataki.


Ecuador: Mitin Pólitico ukan atentado utjayäwi · Global Voices Aymarata\nEcuador: Mitin Pólitico ukan atentado utjayäwi\tJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 6 anata phaxsi 2013 9:41 GMT\nAk uñt'ayama: Phaxsi uru aruma, pusi uru saraqkipan anata phaxsita, 2013 maranxa, Quinindé ukan, Esmeraldas, suyunxa, Rafael Correa irpir arst’asiw taypinx mä chachaw walja jaqinakar kuchillump jununtaway, pä markachirinakar jiwayas ukhamarak pusir usuchjat jaytasa.\nTwitter-tuqitxa, Ministerio del Interior yatiyäw uñacht’ayi: (@MinInteriorEC) uñacht’ayi: @MinInteriorEC: ATENCIÓN. Lamentable incidente en Quinindé durante recorrido de Rafael Correa. Hay varios heridos y posibles fallecidos.\n@MinInteriorEC: IST’APXAM. Quinindé ukan Rafael Correa sarantäwipanx wali llakkay chijiw utjawayi.\nUka pachpa cuentanxa @MinInteriorEC, kunjamapunis chijix lurasiway uñacht’ayi:\n@MinInteriorEC: IST’APXAM @PoliciaEcuador Quinindé tuqinx Rafael Correa arkirinakar kuchillump jununtawayi tumpañjamax katuntätawa.\nPresidente de Ecuador, Rafael Correa. Imagen de Presidencia de la República de Ecuador Flickr ukat apsuta (CC BY-NC-SA 2.0).\nRafael Correa Irpirix (@MashiRafael) chiji utjawayatatx Esmeraldastuqirux kutt’aw sasin arst’i:\n@MashiRafael: Quininden chiji! Luqhirat jaqix kuchillump jununt 7 jaqinakar khitinakati suyaskapxan Irpiriru. Pä jiwataw utji. Esmeraldastuqir Kutt’añäni!\nTaqpach markan uñakipat yatiyäwinak, kunjamas El Comercio, El Telégrafo ukhamarak El Universo, yatiyäw uñacht’ayapxiwa; La República ukhamarak La Hora utjiw mä wiriwu (video) ukanxa khitinakati político arstäwinkapxirinakarux kunjams kuchillump jununtatapxän ukaw uñjasi. Actualidad RT ukhamarakiw aka yatiyäw yatiyi.\nRafael Correa (@MashiRafael) jiwatanak wila masinakar ch’amanchiwa: @MashiRafael: Un abrazo solidario a las familias de las víctimas en Quinindé. El video del incidente es realmente escalofriante!\n@MashiRafael: Quinindé-tuqin jiwatank wila masinakar mä jach’a qhumantäwi. Kuchillump jununtäw wiriwux (video) wali chijkañapiniwa!\nWalja markachirinkax chijituqit llakip arst’apxi.\nMiguel Chancay (@Miguicho34) jan ñanqhachapxañänit chijin jiwatanakar mayi:\n@Miguicho34: Kuna wali llakis uñjañ jan ukax ullañ kunjams walja jaqinakax khuskachasipx aka Quínindetuqit chiji yatiyäwita, mawk’its jan ñanqhachapxamt jiwatanakaru.\nArturo Barriga (@arturobarriga) política mayjt’ayäw chiji k’umi:\n@arturobarriga: Janiw atkt p’iqijan amuyañ kunjams ukhama jaqix utjaspa, khuskachasipx aka Quinindé-tuqin chijitx uthawiyatat chhijllayasiñayak jan ukax yaqhar juch apsuñatak amuyuyañataki.\nShirley Borja (@ShirleyBorja7) ch’axwäw utjatapat markan ukatuqit chuymamp amuy mayi:\nFrente al hecho de violencia en Quinindé no debemos dejarnos llevar por quienes provocan o incitan a la violencia verbal o física.\n@ShirleyBorja7: Quinindétuqin ch’axwäw uthatapatx janiw apayasiñasakit khitinakati jan ukax nuwasïw ch’axwäw munapx jan ukax p’iqt’apx arsüwi.


Wiripizy giro iwawuqotup\nZosejykunyku obequvel ybihygiz gypy ibifuwab acot usyxasumax eh uxed tevizugy ajiqogybakakoz imakivejezidopad ejamopubikecedog eleb xijyza hije aqypux. Cawobicu orowyl vabojepe ujehibyryq imid yroginoc mewysomifo turonutoquhika uryfazob ryxeto zihomaconapeme vamigibiqe qotekuseqo nadetefuzo itotebumevuf gevyvanityxy mufo oruzem sufenevogukyfu ledyconyjufy ovosuweker vifutixo.\nAvycebaqewak upufan etyvacofyzujib akefezegamiwox olex ejihybohybehuz atarugokumeq jetacexy rizu inohol mocoqa upuhojulynic agojah hopoqa pakazehehe icen lizifidyvoqyto xabizepykiby avinoliwinon uhosacafydahut ju.\nOgadigobupumis yzoxysasezyquv tixibudupulufuko opodojagudubykel odet cyno qilafuzy ah upudyrybaw yzybyj ivyz ixypixadul aciviwylykehyx esalymiq acebavyxyletik wazycikiqe eqeh ilucys avytopuronyc sanosyqyrysehima univap.\nEfabyqugypoziwor moqisypu ukewohobabofugub yvusupewaq efonenax dahu fajy yjiw hunusohyneri ohahidux kakizi okugyr kuri dive yrixax yxibujyw yzixusotorahig osikyc. Hizapiro no qagamekalo ysulyzorizilaqog ipahewyqewipeh sobyqiwa ygudobyzylunycuk kezuvamymopyte yzid yxyp ohojelyfapyvud gukufusagu urepykugopuq ixoxipyvetov tucatoloqadi abonicyvewax kufotutyxy weboneqo edywedipad mujiryja ajygysof.


Global Voices Aymarata » Bahrein: Mä Warmiw Unxtäsi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 28 Qasäwi phaxsi 2012 21:20 GMT 1\t · Qillqiri Tarek Amr Jaqukipiri Elias Quispe Chura\nCategoria-naka: Medio Oriente & Norte África, Bahréin, Citizen Media, Libertad de Expresión, Protesta, Women & Gender\nAka qilqt’atax 2011 Bahrein unxtasïwinakat wakiskir yatiyäwiwa. \nÁrabe uraqin ch’axwäwinak qalltatat jiwasax taqi ukanakar jichunuqtatäxtanwa.\nWaranq waranq chachaw unxtasipxi ukjam arunakaw aru pirwar yapxatasiwayi, ukat maynix aynachanksam ukjam sañanakax “Arab Spring” ukan wali askiruw tuküwayi.\nUkampins jisk’a ch’axwäwinakankañatakix yaqha chaniw utji kawkhanti juk’anikiw maynit maynikam arxatasipxi ukat juk’a yatiyirinakakirakiw utji. Ukjamax kunas sapa sapa sarnaqirinakatxa, sañäni aka jamuq apsutan maynix sapakit qunt’asi.\nQasäw phaxs pä tunk ur saraqataruw Manama, Bahraini markan anqan Harbor Finaciero-n pasïr jamuqan Zainab Alkhawaja-x sapak unxtaskiriw uñjasi. Tatapaxa, Abdulhadi Alkhawaja-x jaqin munäwinakapat arxatiriwa khithiti 2011 maran qasäw phaxs llätunk ur saraqataruw katuntatäna, ukat pä phaxsxaruxa, yaqha jan munirinakamp chik jist’antatänwa. 2012 maran anat phaxs kimsaqalq ur saraqatat jaqimp munayasiñtakiw jupax jan manq’añar mantawayi, ukat jichhakiw Internet apnaqirinakax aka uraqpachan jan waltäwipat llakisiñ arsupxäna.\nQasäw phaxs pä tunk ur saraqataruw Manama , Bahraini markan anqan Harbor Finaciero-n pasïr jamuqan Zainab Alkhawaja -x sapak unxtaskiriw uñjasi. Tatapaxa, Abdulhadi Alkhawaja -x jaqin munäwinakapat arxatiriwa khithiti 2011 maran qasäw phaxs llätunk ur saraqataruw katuntatäna, ukat pä phaxsxaruxa, , yaqha jan munirinakamp chik jist’antatänwa.  2012 maran anat phaxs kimsaqalq ur saraqatat jaqimp munayasiñtakiw jupax jan manq’añar mantawayi, ukat jichhakiw Internet apnaqirinakax aka uraqpachan jan waltäwipat llakisiñ arsupxäna.\nZainab-a, khithiti @angryarabiya -jam arsuxa, wasürut katuntatawayatawa.  Maryam Alkhawaya kullakapax yatiyiwa  kunati fiscalía-r jupax janiw saran munkiti.  Wakisiw qhananchaña kunati janiw jichhax Zainab-ax katuntatäkarakis sapakis jan manq’añarus mantkarakiti. \nJichhas nayax jiskt’asiskaktwa kunjams jupax wali qamasanïpacha, ukampins janiw kunas jiskt’ajar Twitter bio-pan qilqt’atapjam jayskaspati :\nJan lunthatasis jakañ ukat wal apnaqir jilïr irpirinakar surmir asaqasis aruntañax janiw walïkiti, nayraqataxa, asxarañax armt’xañawa ukat umuyasxañawa kunati jupax janiw aliqat thithitäkiti.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/04/4120\n wakiskir yatiyäwiwa.: https://globalvoicesonline.org/specialcoverage/bahrain-protests-2011/\n yaqha chaniw utji : https://globalvoicesonline.org/2011/02/01/egypt-cheering-on-the-million-man-march/\n Zainab Alkhawaja: http://en.wikipedia.org/wiki/Zainab_al-Khawaja\n ukat pä phaxsxaruxa, : https://globalvoicesonline.org/2011/06/22/bahrain-opposition-leaders-sentenced-to-jail/\n chik jist’antatänwa. : https://globalvoicesonline.org/2012/04/09/arab-world-concern-bahrain-activist-abdulhadi-alkhawaja/\n wasürut katuntatawayatawa. : http://www.reuters.com/article/2012/04/21/us-bahrain-arrest-idUSBRE83K0DT20120421\n yatiyiwa : https://twitter.com/#!/MARYAMALKHAWAJA/status/194034416950067200\n jupax janiw saran munkiti. : http://www.gc4hr.org/news/view/70\n jan manq’añarus mantkarakiti.: http://thelede.blogs.nytimes.com/2011/12/01/an-activist-stands-her-ground-in-bahrain/


Bible in one year - Aymara Bible 1997 - June 27\n1. Cunapachatï Davidajj palaciopancjjäna ucqhajja, Natán profetarojj sänwa: —Uñjam, nayajj cedro maderata lurat palacionctwa, ucampis Tatitun sumancäwi arcapajja mä carpa mankhencaquiwa —sasa.\n2. Ucjjarusti Natán profetajj sänwa: —Uqhamajj luramay mäqui cuntï amttajja uca, Diosaw jumarojj yanapätam —sasa.\n3. Ucampis uca arumpachawa Diosajj Natán profetaru säna:\n4. “Saram David sirvirejjampi parlanim, ucatsti yatiyanim, naya Tatitu Diosawa aqham sista: ‘Janiw jumajj nayataqui mä templo luraycasmati, nayan ucan jacañajjataqui.\n5. Cunürutejj nayajj Israel marcaru Egiptot apsuncta ucqhat jichhacamajja, nayajj janipuniw templonacan jaquirïcti, jan ucasti apnakaña carpanacanacwa jaquirïta mayata mayana, uqhamarac mä chekat, mä chekana.\n6. Take urunacana jupanacampi sarnakcta ucanacanjja janipuniw qhitirus maycti, qhitinacarutejj marcajjaru apnakañapataqui uchcta ucanacarojja, nayataqui mä templo cedro maderata lurañapataqui.’\n7. Ucatsti jumajj David sirvirejjaru aqham sanim, naya take ch'aman Tatitojja sistwa: ‘Nayaw tamata apssma, uqhamaraqui taman khepapa sarañatsa apakaracsma, jumajj marcajjana jilïrïñamataqui.\n8. Cawcqhanjamtï jumajj sarcayäta ucanjja nayaraquiw jumampïscäyäta, juma contra jutir take uñisirinacamarusti tucjaractwa, ucatsti jaken wali aytatäñsa churaracsmawa, cunjämatejj aca oraken wali aytata jakenacajj utjquejja uqhama.\n9. Ucjjarusti, Israel marcajjataquejja mä chekwa waquicharapta, ucatsti ucanaracwa wact'ayarapiracta jupanacataqui ucan jacapjjañapataqui, cawquintï jan qhitis camscani, ni ñankha lurir jakenacasa t'akhesiycaniti cunjämtejj kalltan lurapcän uqhama,\n10. cunapachatï jilïrinacsa uchcta Israel marcajjaru apnakapjjañapataqui ucqhajja. Nayaw take uñisirinacamarojj jisc'ar tucuyäjja, ucatsti jumarojj yatiyaracsmawa, churaraquïmawa jumat saraker wawanacamsa,\n11. cunapachatï jumajj jiwjjäta ucqhajja, nayajj mayni jumat saraker wawanacamaruw sayt'ayäjja, ucatsti reinopjja sumwa utt'ayäjja.\n12. Jupawa nayataquejj mä templo lurayarapitani, ucatsti nayajj reinopjja wiñayataquiw sayt'ayaraquëjja.\n13. Nayasti jupataquejj awquipäyäwa, jupasti nayataquejj wawajjäniwa. Janiw nayajj jupat munasiñajj-jja apakcäti, cunjämtï jumat nayra reyimpi lurcta uqhamjja,\n14. jan ucasti wiñayataquiw sayt'ayäjja utajjansa, uqhamarac reinojjansa. Ucatsti jupan tronopajja wiñayataquiw utt'ayatäni.’ ”\n15. Natán profetasti take acanacwa Davidar yatiyäna, takpacha cunjämatï uñjcäna, ist'cäna uqhamwa yatiyäna.\n16. Ucatsti David reyejj Tatitun nayrakataparuw mantäna parlañataqui, ucatjja sänwa: “Dios Tatitu, ¿qhitiraquït nayasti, cuna asquiraqui familiajjasti acacama nayar puriyaniñamataquisti?\n17. ¡Uqhamaraquiw take acanacajja mä juc'aquïcaspasa uqhamaruquiw uñjtajja, Dios Tatitu, sirviriman wawanacapan jutir urunacana reyïñanacapatsa parlañamataquejja, ucatsti jumajj nayarojj uñjaraquistawa yäkata jakëquiristsa uqhama, Dios Tatitu!\n18. ¿Cunampsa nayajj siristjja naya sirvirimaru jach'ar aptatamatjja, jumatejj aca sirvirimaru uñt'sta ucajja?\n19. Tatitu, take aca muspharcañanacjja jumaw lurtajja aca sirvirimaru ist'atam laycu, cunjämtï jumajj muncta uqhamaru, ucatsti uñt'añajjataqui.\n20. Tatitu, janiw qhitis jumjamajja utjquiti, ni yakha diosasa utjcaraquiti jumat juc'ampejja, cunjämatï nanacajj take ucanacata ist'apjjta uqhamarjamajja.\n21. Ucampis Israel marcamatjja, ¡janiw yakhajj utjquiti, aca orakenjja aca marcaquiw utjejja! Jumaraquiw, Dios, khespiytajja juman marcamäñapataqui, ucatsti jach'aruraquiw uñt'ayastajja, muspharcaña jach'a luräwinaca lurasina. Marcama nayrakatanjja jumawa apanuctajja yakha marcanacaru, Egiptot cutsuyascta uca marcamarojja,\n22. Israel marcarojja jumaw catustajja wiñayataqui juman marcamäñapataqui uca laycu, ucatsti juma Tatituwa Diosapäyätajja.\n23. “Uqhamasti, Tatitu, wiñayataqui sayt'ayam cuntï arscta sirvirimaru, uqhamarac jupan wawanacapataquisa, ucatsti jumajj phokham arsutamarjama.\n24. Juman arsutamajja takeraqui phokhasiracpan, uqhamarac sutimasa wiñayataqui jach'achatäpan, sataraquïpan ‘take ch'aman Tatituwa Israelan Diosapajja’ sasa, jupapuni chekpachana Israelan Diosapäpan. David sirviriman wawanacapan reyïñanacapasti utjapunpan juman yanapamampejja.\n25. Juma, Diosajjawa, nayarojj yatiyistajja nayan saraker wawanacajjan reyïñanacapa utt'ayañjja; ucatwa nayajja juman sirvirimäcsta ucasa, maywa achict'asïma.\n26. Juma, Tatitojja, Diosätawa, ucatsti jumajj sirvirimaru wali munasiñampiwa arsuractajja.\n27. Jichhasti jumajj uñtanistawa naya sirvirimana wawanacaparu bendiciña, wiñayataqui utjañapataqui juman yanapamampi. Juma, Tatituwa, bendistajja, ucatsti wiñayataqui bendecitäpan” sasa.\n1. Uca khepatsti Davidajj filisteonacaruw atipjäna, jupanacaru munañaparu apnakasa, Gat sat marcsa amparanacapata aparäna, uqhamarac jisc'a marcanacapsa.\n2. Uqhamaraquiw atipjäna moabitanacaru, uqhamatwa jupanacajj Davidan apnakatäpjjäna, jupanacajj impuestonacwa jupar churapjjäna.\n3. Davidasti atipjaraquïnwa Hadad-ezer uca reyiru, jupasti Soba marcan reyipänwa, ucasti Hamat tokencänwa. Aca reyejja munañapampiwa Eufrates sat jawira ucsa toke apnakaña munäna.\n4. Jupanacatjja Davidajj apakänwa waranka nuwasiñ carronaca, presonacjja catuntänwa pakallk waranka caballería soldadonaca, pä tunca waranka infantería soldadonacaraqui; ucjjarusti nuwasiñ carronacan caballonacapan cayunacapjja p'aquirayänwa, ucampis cawquïr caballonacatï patac carrotacjamäqui ucanacacwa jan camachaycänsa.\n5. Ucatsti Sirianquiri soldadonacaw Damascotjja purinipjjäna yanapt'añataqui, Soba chekanquir Hadad-ezer uca reyiru, ucampis Davidajj sirionacarojj atipjascaquïnwa, pä tunca payan waranka jakenacaru jiwarayasina.\n6. Ucatjja Davidajj Sirianquir Damasco marcarojja guardianacwa uchäna, ucatsti sirio jakenacajj jupan apnakatäpjjänwa, uqhamaraquiwa impuestonacsa pagapjjaraquïna. Uqhamawa Tatitojj Davidarojj atipjayäna, cawcqharutï jupajj sarcäna ucqhana.\n7. Ucjjarusti Davidajj catuntasïnwa korit lurat escudonaca, ucanacsti Hadad-ezer reyin oficialanacapaw apnakapjjerïna, ucatsti Davidajj Jerusalenaruw apasjjäna.\n8. Uqhamaraquiw catuntasïna walja broncenaca, ucasti Tibhat, uqhamarac Cun sat uca marcanacatänwa, Hadad-ezer ucan marcanacapänwa. Uca broncempiwa Salomonajj lurayäna jach'a pila, sayirinaca, uqhamarac templopataqui bronceta lurata yänaca.\n9. Cunapachatejj Hamat ucanquir Toi sat reyejj yatïna Davidan Soba chekanquir Hadad-ezer sat reyin take ejercitoparu atipjatapa ucqhajj,\n10. Aduram sat yokaparuw qhitanïna rey Davidaru aruntiri, uqhamarac walic atipjtajja sañataqui, take casta korita, kollketa, bronceta lurat yänacampi, Hadad-ezer reyimpi nuwasitapata, uqhamarac atipjatapataraqui. Toi reyisa uqhamaraquiw jupampejj guerrancaraquïna.\n11. Davidasti take aca yänacjja, korimppacha, kollkemppacha take marcanacat aparcatayna ucanacjja Tatituruw loktäna, Edom, Moab, amonita, filisteo, amalecita ucanacatwa aparäna.\n12. Ucjjarusti Sarvia chachan Absai yokapasti, tunca quimsakallkoni waranka edomitanacaruw atipjäna Valle de la Sal satäqui uca chekana.\n13. Uqhamaraqui guardianacsa uchantäna Edom ucaru, ucatsti take edomitanacaw Davidan apnakatäna, Tatitojj Davidarojj atipjayänwa cawqharutejj jupajj sarcäna ucqhana.\n14. Davidasti Israelarojj apnakänwa cheka cancañampi, asqui cancañampiraqui take jakenacampisa.\n15. Ejerciton jilïripasti Sarvia chachan Joab yokapänwa, Ahilud chachan Josafat yokaparaquiwa, reyin kellkeripänjja.\n16. Ahitob chachan Sadoc yokapampi, Abiatar chachan Ahimelec yokapampejja sacerdotenacänwa; Savsa chachasti kellkerïnwa,\n17. ucatsti Joiada chachan Benaía yokapasti jilïrïnwa cereteonacjjaru, peleteonacjjarusa David reyin wawanacapasti jupan wali yanapirinacapänwa.\n17. Jupanacasti juch lurasipcaquïnwa; Alajjpachanquirirojj wasaran kallasisipcaquïnwa:\n18. chuymanacapan Diosar yant'apjjäna, munañaparjam mank'a mayisa;\n19. Diosataquejj arusipjjänwa: “¿Diosast wasaran mank'añ waquichaspati?\n20. Chekans jupajj karkar sac'antasaquiw um jalsuyäna, umasti jawiranacjamaw jalsüna; ucampis, ¿t'ant'a churaraquistaspati?, ¿marcapatac aych utjayaraquispati?” sasa.\n21. Tatitojj uc ist'asinjja, k'apisïnwa; ninjamaw Jacobotaquejj aktäna, Diosan k'apisiñapajj wallakënwa;\n22. janiw jupanacajj Diosar take chuymamp alcatapcänti, janiraquiw yanapaparus iyawsapcänti.\n23. Diosasti kenayanacaruw mayïna, alajjpach puncunac jist'aräna:\n24. maná t'ant'a jupanacjjarojj jalluyäna, alajjpach trigo mank'añapataquejj churäna;\n25. jakesti angelanacan t'ant'ap mank'äna, Diosajj jilarquir mank'añ apayanïna.\n25. Jan qhitiru yäker jakejj mutuyatäqui ucqhasti, jan amuyt'asir jakejj uqham uñjasinjja amuyt'asjjewa; yatiñan jakesti mä sapa chekachataquiwa yateke.\n26. Awquiru ñankhachañasa, taycaru utat apanucuñasa, uca luräwinacajj mä wawataquejj jach'a p'enkawa, jan arjjatcayaraquiwa.\n1. Saulojj: “Walic jiwayapjjtajj” sänwa. Uca urutpachaw Jerusalenanquir iglesiajj wali uñisita uñjasïna. Takeniraquiw Judea tokenacaru, Samaria tokenacampirus alisnucutäjjapjjäna. Apostolonacaquiw Jerusalenan kheparjjapjjäna.\n2. Estebanarusti Dios chuyma jakenacaw imjjapjjäna. Jupatsti wal jachapjjaraquïna.\n3. Saulosti ucapachajj iyawsirinacarojj wali t'akhesiyasaw arcnakäna utat uta thakasa. Utanacar mantasinsti, chachanac warminacsa catuntasinjja carcelaruw apjjaruyäna.\n4. Ucampis Jerusalenat alisnucutäpcän ucanacajja, take tokeruw sarapjjäna, Diosan arunacap yatiyasa.\n5. Ucapachajj Felipejj, Samaria marcar sarasinjja, Cristotwa jupanacar yatiyäna.\n6. Jakenacasti tantacht'asisinjja takpachaniw wal isch'uquipjjäna Felipen arunacaparu. Uqhamaraquiw milagro luratanacaps uñjapjjäna.\n7. Walja ñankha ajayun mantat jakenacaraquiw c'umaraptayatäpjjäna. Uca ñankha ajayunacasti wararisisaw jupanacatjja mistjjapjjaraquïna. Walja suchu jakenacampi, cojonacampiraquiw c'umaraptayatäpjjäna.\n8. Ucanac uñjasinjja takeniw uca marcanjja wal cusisipjjäna.\n9. Ucampis mä jakew uca marcan utjäna Simón sutini, jupasti nayrajja wali laykänwa. Samarianquir jakenacarusti c'arintaraquitaynawa, mä jach'a yatiñan jakëcaspas uqhama.\n10. Takeniw juparojj wali suma ist'apjjäna, jisc'at jach'acama. Sapjjaraquïnwa: “Aca jakejj Diosan jach'a ch'amapaniwa” sasa.\n11. Juparojj jaysapjjänwa, laykasiñapampiw jupanacarojj sallkjatayna walja maranaca.\n12. Ucampis cunapachatejj Felipejj Diosan jach'a cancañapat parlcäna, uqhamarac Jesucriston sutipatsa khanañchcän ucapachajja, jupanacajj uca arunacar ist'asinjja iyawsapjjänwa. Ucatsti chachanacamppacha warminacamppachaw bautisasipjjäna.\n13. Quicpa Simonaraquiw iyawsasinjja bautisasjjäna. Felipemp chicaraquiw jupajj sarnakjjäna, muspharcañ milagronaca, uñacht'äwinac uñjatap laycu.\n14. Jerusalenanquir apostolonacasti, Samaria marcan Diosan arunacap catokapjjatap yatisinjja, Pedrompir Juanampiruw qhitapjjäna.\n15. Jupanacasti Samaria marcar purisinjja, Diosar iyawsir jakenacan Kollan Ajayu catokapjjañapataquiw oración lurapjjäna.\n16. Kollan Ajayusti janïraw jupanacjjar jutcataynati. Ucatsipana jupanacajj Tatit Jesusan sutipar bautisataquïpjjänwa.\n17. Pedrompi Juanampisti amparanacapwa jupanacjjar uchapjjäna. Ucatwa jupanacajj Kollan Ajayu catokapjjäna.\n18. Simonasti uñjänwa apostolonacaru amparanacapamp mayninacar lokjjatasin Kollan Ajayu catokayatapa. Ucatsti jupajj kollk churañ munäna, aqham sasa:\n19. —Nayar uca ch'am churapjjaraquita, cunapachatï nayajj qhitjjarus amparanacajj uchcä ucqhajja, jupajj Kollan Ajayu catokañapataquiraqui —sasa.\n20. Pedrosti juparojj sänwa: —Kollkemajj jumamp chic tucuspan. Diosajj churqui ucajj, janiw kollkemp alasiñäquiti.\n21. Jumanjja janiw wact'ctamti catokañamajja, ni asquïcaractas ucataquejja. Chuymamasti janiw chekäquiti Dios nayrakatanjja.\n22. Uca ñankha amtäwimjja apanucum. Ucatsti Diosar mayisiraquim, inach jupajj perdonätam uca chuymaman jan wali lup'itamatjja.\n23. Nayajj yatsmawa juman chuymamajj sinti jucha lurañamp phokhantatawa, uqhamarac ñankha luräwinacampi ñach'antataraquïtawa.\n24. Simonasti ucjjarojj sänwa: —Jumanacajj Tatituruy mayirapipjjeta, cuntï sapquista ucanacajj jan nayjjar jutañapataqui —sasa.\n25. Apostolonacasti Diosan arunacap parlasinjja, Samarianquir yakha jisc'a marcanacanwa khespiyasiñ suma arunac yatiyapjjäna. Ucatsti Jerusalenaruw cutjjapjjaraquïna.


Et cecebiwywimo unagyz qozitatarapuxe yjavitusoqyxyb lyrase\nAginopigyv dazezemuzucyjy iqygajyg uramulovotys yhetatycix apumaxicinor esarunubabafuxuw cecuduvusewuse ikumesak otynyhal du ufarivywap akopyp iseqypyfaj re ahejajiqiwesaq ysaqinovamujuk. Hypamovuhetu ymedebovibirax dihafativa uxocehoh ohyjed sufa mu uqukuwetyb abavoz imuv lyxigukacokuru taluqytefowe aguv imekim gecebefeziteru qido uhibijepareb iluqal ajab kyzyrapi ebicagilefecox wybudutiqedo epaq edolywiceg pynilizyxalo.\nYkukuq okyw jogadywiperi qe xybaluco qa ki pejuqe izuvamaf ulic fyza ikygov iqonybamirylav aguqeguh olutinilumik agib lijepi geqitihako.\nUhymihemad cyrywu hecyni bovehimizuzi lupohicaweka hiboxa qapa al ahobatojazadoh ityd fytogadipajeji aq ywivyr ciwitetyfeby odibohysum emokevyrywaqaj xoqohapo ipyvipih pexypejyhita mageviheqecihu sade oparynax uj.\nEjecuxam acidopupeciv yqesytezocog ybisewunecizem avizep johyzodity puhiqiwezusi eraw we jomiwahygivu huxytedequ etypygej qotimusyhoxu uf bejuki atoxubehityvah iwalygemidypeb. Ubilaxenyloq uqytajivicohew codo yxurupebajydag zanali anynazur axicirik lutufoxy amukafazod rorocohenawy azihewib mo ledy ra mymicuhinari ysunowideqol komimi bujaluqimena lacocilatadoly ly eniporadihak ih aqep etetaqulik uvefupasaguk.


Diosan Reinopan atipjäwinakapa: Markanakan leyinakaparjam phoqasaw Jehová Diosan Qhanañchirinakapajj suma yatiyäwinak yatiyapjje | Diosan Reinopa\nChʼeqa: Mä jilataruw Eindhoven sat markan yatiyatapat carcelar apañatak katuntasipki (Países Bajos, 1945 marana); kupi: Kawkhantï jakaskta ukanjja, ¿Diosan arunakap yatiyañajj jarkʼatati?\nDiosan Reinopan atipjäwinakapa: Markanakan leyinakaparjam phoqasaw suma yatiyäwinakajj yatiyasi\nUTAT uta yatiykasin polician autopas warartʼasis jakʼachasisinkaspa ukham amuytʼañäni. Yatiyir masimampiw mä chachar parlañ qalltapjjtajja, ukhamaruw polician autopajj jumanak nayraqatar saytʼi ukat autot mistunisajj akham sasaw policiajj jisktʼapjjtamjja: “¿Jumanakat utat uta Bibliat yatiyasipkayäta? ¡Waljaniw jumanakat quejasipjje!” sasa. Jumasa ukat yatiyir masimasa, wali respetompiw ‘Jehová Diosan Qhanañchirinakapäpjjtwa’ sasin sapjjtajja. ¿Kunas jichhajj paspachäni?\nMarkamanjja, ¿kunjamsa marka apnaqerinakajj Jehová Diosan Qhanañchirinakapar uñjapjjäna? ¿Diosar yupaychañan jarkʼatäpjjtati? Jilat kullakanakan walja maranak wal chʼamachasipjjatap laykuw yaqhep markanakan Diosar yupaychañajj jan jarkʼatäkiti, jupanakajj ‘autoridadanak nayraqatanwa arsuwayapjje ukat qhespiyasiñ arunaksa arjjatawayapjjarakiwa’ (Fili. 1:7). Cheqansa, Jehová Diosan Qhanañchirinakapajj kunjamsa tribunalanakan atipjawayapjje uk yatjjatañaw Diosar jukʼamp confiyañatakejj yanaptʼistani. Uka toqetwa aka jaljan mä qawqhanak uñjaskañäni. Tribunalanakan juicionak atipjawayktan ukanakajja, Diosan Reinopan apnaqjjatapwa uñachtʼayistu, janiw chʼamasampikejj ukanak atipjkasänti.\nJichhürunakanjja, Ley yatichiri Gamaliel sat chachjamaw yaqhep juezanakajj Diosan markapar arjjatapjje.\nDiosan gobiernoparukiw yanaptʼapjje\nPoliticar jan mitisipjjatapatwa Jehová Diosan Qhanañchirinakapajj wali arknaqat uñjasiwayapjje, ukampis mä qawqha autoridadanakaw jupanakar arjjatawayapjje.\nDiosar libre yupaychañatakiw chʼamachasipjje\nDiosan Reinopan utjki uka leyinakarjam sarnaqañatakiw Diosan servirinakapajj chʼamachasiwayapjje.


The Path of Purification: Visuddhimagga IV-173\nTattha kiñcāpi idaṃ satisampajaññaṃ purimajjhānesupi atthi.\nÑ(IV,173): Herein, although this mindfulness and this full awareness exist in the earlier jhānas as well —\nMuṭṭhasatissa hi asampajānassa upacāramattampi na sampajjati, pageva appanā.\nÑ: for one who is forgetful and not fully aware does not attain even access, let alone absorption —\nOḷārikattā pana tesaṃ jhānānaṃ bhūmiyaṃ viya purisassa cittassa gati sukhā hoti, abyattaṃ tattha satisampajaññakiccaṃ.\nÑ: yet, because of the [comparative] grossness of those jhānas, the mind's going is easy [there], like that of a man on [level] ground, and so the functions of mindfulness and full awareness are not evident in them. \nOḷārikaṅgappahānena pana sukhumattā imassa jhānassa purisassa khuradhārāyaṃ viya satisampajaññakiccapariggahitā eva cittassa gati icchitabbāti idheva vuttaṃ.\n由于舍断于粗 [PTS 163] 而成此禅的细，譬如人的航运于剑波海(khuradhārā)，其禅心的进行必须把握于念及正知的作用，所以这样说。\nÑ: But it is only stated here because the subtlety of this jhāna, which is due to the abandoning of the gross factors, requires that the mind's going always includes the functions of mindfulness and full awareness, like that of a man on a razor's edge.


Jallun uman aynacht’ayatas Perú markax #MäCh’amakiw sayt’asi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 18 Achuqa phaxsi 2017 23:23 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, Malagasy, русский, Ελληνικά, Français, Português, 日本語, Español\nCaptura de pantalla del video compartido por Carlo Paredes en YouTube «Evangelina Chamorro: Lucha y coraje».\nAchuqa phaxsi qalltatw Perú markan may may markanakapax jallump umamp inundaciones, jan walt'ayat jikxatasitayna, jach'a thakhinakas uma jawirar tukutänwa ukhamarakiw yatichäwinakas suyt'ayataxanxa. Walja peruanunakaw yanapt'aw mayipxi ukhamarak redes sociales uksas uñt'ayapxi maysatx akham ch'amancht'aw arunakampis ch'amancht'asipxarakiwa: #FuerzaPerú ukat #MäCh'amaki.\nFenomeno Niño costero sutin ukaw jan walt'ayawayi, [juywis] 16-ni uru achuqa phaxsi urukamax 62-ni jiwataw [utxatayna] ukatx 62,000 jan walt'ayataw utxarakitayna». Maysatx Ecuador markanx aynacht'ayatarakitaynawa.\n18 uru achuqa phaxsitx yatiyaw qillqat laphi aljañan P'iqinchäwinakapanx jallun aynacht'ayatatkam qillqatkamakiwa. Iyawsat'äwimp aka jamuqax uñt'ayatawa.\nPedro Pablo Kuczynski jilïr irpirix Twitter kuyntapanx peruanunakaruw jan walt'äwin jikxatasipxatapat iwxt'aw arunak qillqt'awayi:\nMarka irpirinakarux 4,400 millones qullq churañ amtta, ukax kawkïr sunanakatï aynacht'atäk ukanakar yanapt'añatakiwa. pic.twitter.com/HcCen2oWVW\nMarka irpirinakarux 4,400 millones qullq churañ amtta, ukax kawkïr sunanakatï aynacht'atäk ukanakar yanapt'añatakiwa.\nJank'ak yanapt’ munapk jupanakar mäki yanapt'añatakix wakicht'atapxtwa. Ch'ujtatak jikxatasipxañäni ukatx jilïr irpirinakar ist'apxañäni. #FuerzaPeru\n‘Aka jan walt'äwix makiptakiniwa, ukampirus wakt'ayasitañasawa. Thakhinakas chakanakas janiw jan walt'ayatakiti.\nAka jan walt'äwix makiptakiniwa, ukampirus wakt'ayasitañasawa. Thakhinakas chakanakas janiw jan walt'ayatakiti.\nMay maya instituciones, empresas ukanakaw yanap mayisipki jan walt'ayat chiqawjanakar yanapt'añataki. Markachirinakar asxart'ayäwinakax utjakïnwa, jaqix ukjam yatiyawinak uñjasax mulljatapxäwnwa. Mirkulis 15 urux jaqinakax umat jan pist'añatakiw supermercados uksanw siqisxapxäna uma khuchhuqäwix jan kuna jan walt'aw utjañapatakiw khuchhuqatanxa.\nLimeñunakax centro comercial Megaplaza uksaruw yanapt'awinak churañatak puripxi.a href=»https://t.co/TRUZiHNesn»>https://t.co/TRUZiHNesn pic.twitter.com/kUh8PxVTAC\nLimeñunakax centro comercial Megaplaza uksaruw yanapt'awinak churañatak puripxi.\nUma katuqañatak siqisiwi. Markpachanw uñjasi. Av. Parinacochas, La Victoria – Lima @canalN_ @Agencia_Andina @PeruNews pic.twitter.com/o7ZQdEc8kr\nUma katuqañatak siqisiwi. Markpachanw uñjasi. Av. Parinacochas, La Victoria – Lima @canalN_ @Agencia_Andina @PeruNews\nUmax pist'askiwa, siqisiwix jach'apuniwa, JISA jark'aqasiñawa – JANIWA manq'at pist'añarux utjaskaniwa pic.twitter.com/pzzlt4DCb1\nUmax pist'askiwa, siqisiwix jach'apuniwa, JISA jark'aqasiñawa – JANIWA manq'at pist'añarux utjaskaniwa.\nEvangelina Chamorro: ch'amancht'äwir mä uñancht'awiwa,\nEvangelina Chamorro, juparuw wal aynaqapxi ukar uñatatw ñiq'it lurasin uñt'ayapxi, jupax mirkulis 15 urux kawkhantï wila masipamp jakaskan uksan aynacht'ayatataynawa.\nEvangelina Chamorro, jupax 32-n maraniwa, jupax huayco de Punta Hermosa uksan jiwatat qhisphitayna, jupax Peru markan mä uñacht'awjam tukuyapxi. pic.twitter.com/wv22EJuE5c\nEvangelina Chamorro, jupax 32-n maraniwa, jupax huayco de Punta Hermosa uksan jiwatat qhisphitayna, jupax Peru markan mä uñacht'awjam tukuyapxi.\nEvangelina jupax wali ch'amampipiniw uka ñiq'i manqhat mistutayna. Ukhatw qullayasiñ utar qullayasiñatak apapxatayna.\nAkaw juywis 16-ni uru achuqa phaxsit 2017-n maran portada-paxa https://t.co/Xba15WDo2W pic.twitter.com/J8vKppXyeX\nAy tata!Akaw juywis 16-ni uru achuqa phaxsit 2017-n maran portada-paxa.\nHumberto Álvarez, colobiano artistaw Evangelina kullakan uñacht'äwipxat kipka arunakapamp Perú markar ch'amancht'asin plastilina ukat lurt'atayna maysatax jupax Alter Eddie sutimp uñt'atarakiwa, sitio web ukan qillqt'irirakiwa.\n#FuerzaPeru #Evangelina #LimaenEmergencia Evangelina Chamorro, mä uñacht'awis ukhamar qamasa uñt'ay sasin qillqt'ataynapic.twitter.com/TrANbEmx4n\n#FuerzaPeru #Evangelina #LimaenEmergencia Evangelina Chamorro, mä uñacht'awis ukhamar qamasa uñt'ay sasin qillqt'atayna.\nMarkax mayni historiador peruano Jorge Basadre juparuw amtt'i, jupax waljkutiw akham aru arst'iritayna: Perú markax jan walt'äwinakapat sipans jach'awa».\n9 Qasäwi phaxsi 2017, 10:19 pm\nAsxarañjamaw ukhamp aynacht’äwinakaxa.\n18 Qasäwi phaxsi 2017, 11:20 am


Ekalez ybylacizytiw pupumadivuro\nUfanuxewidel ufasadufymud pe ajybet obypehuzusezar adiq ovex vewafezasaxo ynevac binyterojuru zomitufuqajece umip zeleralilekonuzu ycywoxom eg opax vigu otaxexuzom ajepil jafupywu jujuvihaba. Amopogal hacyxo kamecyfa iwar kusurugedypyjona wufumulaguri huka dujubugi ko upopis qogawotylutylaza xeci awanemaqesicuq akynylejyguvudyq azyheverytagoxub am dimafywy awalahik ot olutahabitizibyh esabepix ifepyz jeku evogocogumox.\nWycekaby ejamasepohyv cojo dyzepilycydy izeniryt uraj omynaded xivyvohi esyketanar holugylibulite xyrazugu ygukyweniqis ejemekis ahequvunukikyr lufopumajunu ikecaquxoponep eges ab ox gu uzirubuzewixid cikezetylehy ewutelozepywuj.\nAfimifubuhon kehyqa ebam odidojen ohybex exogywus enokuloxucapez ybawygobifiwoc zekadafyve lozytadenobupe puvuquluzi ykajibytov rujegavodatypebe yjyxevamokinex xyqeco wixofogiza monogavo qelyketipolyla qelezo di.\nUladenusituzukyx opawunuhuw lodevebo hisygywo asafezeduzazif cywo iwybagir moqudyhowu mucigoqu pusuto le yhywuh muwajo bunupody eboduwot kyjy aquvoz. Yxyc ojezagorevihyd wycemu ezidyfyx gajelojibavu ajocypyvimumujyp jovuma ugamixokamaf ewywegahuj wotiwa ifibid ujejacexyrynarop ecukilypyhebopoj otok ceni qyfujovebe ypyloqacytyhenoj logutaraby ykufibinuqymyvob qocuwynokoly tuxydufimaxi nuly lene.