Nayra awk taykanakajatakejj ¿kuna suytʼäwis utji? ¿Jupanakajj jaktanipjjpachäniti?\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aymara Becol Birmano Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Cibemba Cingalés Congo Coreano Criollo haitiano Croata Danés Efik Endebele Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Gun Hebreo Hiligaynon Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Italiano Japonés Kaonde Kazajo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kirundi Kisonge Kwanyama Lingala Lituano Luganda Luo Macedonio Malgache Maltés Maya Moré Nepalés Ngäbere (o guaymí) Noruego Nyaneka Osético Pangasinán Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Polaco Portugués de Brasil Quechua boliviano Rarotongués Rumano Ruso Sango Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Silozi Sranangtongo Suajili Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tigriña Tshiluba Tsonga Tsuana Tumbuka Turco Twi Tártaro Ucraniano Umbundú Uzbeko Vendal Vietnamita Xhosa Yoruba Zandé Zulú Árabe\nCOREA markankir mä periodiconjja, aka arunakaw uñstäna: “Shim Cheong sat mä suma chuyman warmejja, janiw Jesusat kuns yatkänti. ¿Infiernonti tʼaqhesiskpacha?” sasa (The Chosun Ilbo).\nUka qhanañchäwitjja wal parlapjjäna, jupajj walja qellqatanakan (literatura) suma uñtʼatawa. Awkipajj juykhünwa, ukat jupar yanaptʼañatakis jakäwip aptʼasirjamänwa. Suma lurawïnakapatjja, mara maranakaw wali askit uñjatäna, yamas Corea markankir familianakanjja, imill wawanakajj jupat yateqasiñatakiw chʼamachasipjje.\n‘Kamisarak Shim Cheong warmejj cristianjam jan bautisasitap laykuki infiernon tʼaqhesjjanisti. Ukhajj Criston yatichäwinakapas janïraw markaparojj purkänti ukhaw taqe ukanakajj pasäna’ sasaw waljanejj amuyapjje.\nUka periodiconjja, mä tatakuran arupaw uñstarakïna. ‘Jesusar jan uñtʼkasin jiwapki ukanakajja, ¿infiernorut sarjjapjje?’ sasin jisktʼatajja, akham sänwa: “Janiw yatktänti. ‘Diosajj [uka kasta jaqenakatakejj] mä amtanïpachawa’ sasakiw amuyapjjta” sasa.\nMä qellqatajj akham siwa: “Qhespiñatakejj bautismojj wali wakiskiriwa. Cristo pachpaw khititejj umampita Ajayumpita jan naskani ukajj, janiw Diosan reinopar mantkaspati sasin säna (Jn 3.5)” sasa (The New Catholic Encyclopedia). Ukatwa waljanejj ‘jan bautisasis jiwapki ukanakajj infiernoruw sarjjapjje, jan ukajj kunjamats tʼaqhesipjjapuniwa’ sasin amuyapjje.\nUkampisa, yaqhepanakatakejj uka yatichäwejj kʼarïkaspas ukhamawa. Millón millón jaqenakaw Biblia jan uñtʼas jiwawayapjje. Ukhamajj ¿jupanakan wiñay tʼaqhesiñapajj wakisipuniti? ¿Bibliajj kamsisa?\nDiosan arunakap jan uñtʼkas jiwapki ukanakarojj Diosajj janiw yaqhachkiti sasaw Bibliajj qhanañchi. Hechos 17:30 qellqatajj akham siwa: “Diosajj nayra jakir jaqenakan pisi amuyump jakatanakapjja janis kunäkaspa ukhamwa [uñjäna]” sasa. Ukhamajj Diosar jan uñtʼkasa jiwapki ukanakatakejj ¿kuna suytʼäwis utji?\n“Jumajj nayampi chika[w] paraisonkjjäta” sasajj ¿kamsañsa Jesusajj munaskäna?\nUk yatiñatakejja, Jesusamp chika pä chachanak chʼakkatatäkän ukanakat maynirirojj Jesusajj kamsänsa uk amuytʼañäni. Uka chachajj Jesusar akham sänwa: “Taqe markanak apnaqkäta ukkhajj nayat amtʼasitätawa” sasa. Uk satajja, Jesusajj akham sänwa: “Cheqpachawa [‘jichhürpacha’, NM] sisma, jumajj nayampi chika[w] paraisonkjjäta” sasa (Lucas 23:39-43).\nUkampejj “alajjpacharuw saräta” sañti Jesusajj munpachäna. Janiwa, uka chachajj janiw wasitamp naskänti, mä arunjja, janiw umatsa ni qollan ajayutsa naskänti, Diosan Reinopar mantañatakejj ukaw munasi (Juan 3:3-6). Ukhamajj ¿kamsañsa Jesusajj munpachäna? Paraisoptayat aka Oraqenwa mayamp jakasjjäta sañwa munaskäna. Uka chachajj judío jaqënwa, Génesis qellqatan Edén jardinat parlki uka Paraisot jupajj sum yatpachäna (Génesis 2:8). Jesusajj mä suma suytʼäwitwa parlaskäna. Paraisoptayat aka Oraqenwa jaktjjäta sasaw uka chacharojj saskäna.\nBibliajj akham siwa: ‘Jiwatanakat ñanqha jaqenakasa, aski jaqenakasa jaktapjjaniwa’ sasa (Hechos 24:15). ‘Ñanqha jaqenaka’ sasinjja, Diosan arunakap jan uñtʼkasa jiwapki uka jaqenakatwa parlaski. Jesusajja, Paraisoptayat aka Oraqen jakasiñapatakiw uka jan wali lurir chacharusa ukat Diosan arunakap jan uñtʼkas jiwapki uka millón millón jaqenakarus jaktayani. Ukat ukanwa Diosan arunakapat yateqapjjani, ukat ukarjam sarnaqasaw Diosar cheqapun munasipjjatap uñachtʼayapjjani.\nÑANQHA JAQENAKAJJ JAKTJJAPJJANIWA\n‘Ñanqha jaqenakajj’ jaktjjapjjani ukhajja, ¿kuntï jakkasin lurawayapki ukarjamat juchañchatäpjjani? Janiwa. Romanos 6:7 qellqatajj akham siwa: ‘Khititejj jiwki ukajj juchatjja librëjjewa’ sasa. Jupanakajj jakäwipampiw taqe juchanakap pagawayjjapjje. Ukhamajj janiw nayra jan wali luratanakapat juchañchatäpkaniti, jan ukasti jaktjjasin kunanaktï lurapkani ukarjamaw juchañchatäpjjani. ¿Kunatsa ukajj jupanakatak wali aski?\nKunattejj Diosan leyinakapwa yateqapjjani, mä arunjja, machaq rollonakaw uñstani sasin Bibliajj siski ukwa yateqapjjani. Ukatjja, “luräwinakaparjam[aw]” juchañchatäpjjani, mä arunjja, uka leyinakar istʼapjjaniti janicha ukarjamaw juchañchatäpjjani (Apocalipsis 20:12, 13). Paraisoptayat aka Oraqen jaktapkani ukanakat jila partejja, ukanpunwa wiñay jakasiñatakejj Diosan munañapat yateqapjjani ukat ukarjam sarnaqañatakis uñachtʼayapjjani.\nBiblian uka yatichäwipaw waljanirojj Diosar wasitamp confiyañatakejj yanaptʼawayi. Ukanakat maynïrejj Yeong Sug sat warmiwa. Jupajj Católica Iglesianwa jilsuwayäna, taqe chuymapuniw ukar saräna. Familiaranakapat mä qawqhanejj tatakuräpjjänwa. Jupajj wal monjañ munäna, ukatwa convento utar mantäna, ukampis mä jukʼa tiempokiw ukankäna. Kunanaktï ukan lurapkäna ukajj janiw jupatak askïkänti. ‘Jaqenakajj infiernonwa tʼaqhesipjje’ sasin yatichapki ukajj jupatak janipuniw walïkänti.\nTiempompejja, Jehová Diosan mä Qhanañchiripaw Biblian aka arunakap uñachtʼayäna: “Jakasipki ukanakajja yatisipjjewa jiwjjañanakapa, ukampis jiwatanakajj janiw kunsa yatipkiti” sasa (Eclesiastés 9:5). Ukatjja, “nayra awk taykanakamajj janiw infiernon tʼaqhesiyatäpkiti, antisas ikisipkaspas ukhamäsipkiwa ukat jiwatat jaktañwa suyasipki” sasaw qhanañchäna.\nBiblian yatichäwinakap walja jaqenakajj jan uñtʼapkatapjja, Yeong Sug warmejj sum yatïna. Ukatwa, kuntï Mateo 24:14 qellqatan Jesusajj siskäna ukarjam lurañ amtäna. Ukan akham siwa: “Diosan reinopat aka suma yatiyäwisti aka oraqpachanwa yatiyatäni, ukhamat taqe markanakan yatipjjañapataki, ukatsti akapachan tukusiñapaw jutani” sasa. Kuna suma yatiyäwinaktï Bibliat yateqawaykäna ukanakwa jaqenakar jichhajj yatiyaski.\n‘DIOSATAKEJJ TAQE KASTA JAQES MAYAKIWA’\nBiblianjja akham siwa: “Diosatakejj taqe kasta jaqes mayak[iwa]. Jupasti kuna kast jaqerus katoqakiwa, khitinakatejj jupar ajjsarki, ukhamarak aski lurapki taqe ukanakarusa” sasa (Hechos 10:34, 35). Taqe kuns cheqapar uñjiri Diosar confiyañajj wali askiwa. ¿Kunatsa? Kunattejj Diosajj ‘askimpir cheqampir muniriwa’ (Salmo 33:5).


Global Voices Aymarata · Sata qallta phaxsi 2015\nSata qallta phaxsi, 2015\nWali aski isturyanaka Ta Sata qallta phaxsi 2015\nLatin America25 Sata qallta phaxsi 2015\nAsia Oriental15 Sata qallta phaxsi 2015\nKenia markan utapat arksut ayllu intijinax Banco Mundial ukaw utanakajar nakhantayañatak yanapt’i siwa\nÁfrica Subsahariana3 Sata qallta phaxsi 2015\nIsturyanaka Ta Sata qallta phaxsi, 2015\nCitizen Media 29 Sata qallta phaxsi 2015\nProyecto Lingua Airwaves CD waruqatanak utjayi, ukanx Global Voices Aymarata ukan yatiyäw qillqatanakaw waruqt'ataraki, Suramérica uksanw ch'iqintayataski, amtäwipax pä arut herramientas ukanak utjayañataki, linguístico ukat cultural ukanak maynit maynikam uñt'ayañatakiwa.\nMayni renos indígena uksankir awatiriw Siberia markan petroleo uksat sartasi\nEuropa Central y del Este 25 Sata qallta phaxsi 2015\nSergey Kechimov ukax pä mara jan walt'awiruw saykati, uka jan walt'äwinx petrolera uksan irnaqirinakaruw jan walt'ayapxatayana.\nAsia Oriental 20 Sata qallta phaxsi 2015\nLatinoamérica uksanx kamsañas “bro” uka aruxa?\nLatin America 8 Sata qallta phaxsi 2015\nFacebook de Pictoline pajinax yatiyäwinak uñt'ayiriwa, América Latina uksanx «bro» brother ukax inglés arunkiwa, ukax jila sañ muni ukatuqitw uñt'ayi. México markanx Wey sapxarakiwa, Perú markanx pata sapxarakiwa, Venezuela markanx pana sapxarakiwa, Colombia markansti parce sapxarakiwa. The Bromap: Latinoaméricanx Kamsañas «bro» ? Pictoline uksan 26 warüru urun llumpaqa phaxsit...\nE.U.A. 4 Sata qallta phaxsi 2015\nAkax mä historia ukhamawa, cheroqui arun tecnologias ukamp nayrar sartatapatata.


Boliviano Holandes qullan utankirinakax qhurumpiw arsusiwayapxarakiki | Radio San Gabriel\nBoliviano Holandes qullan utankirinakax qhurumpiw arsusiwayapxarakiki\nViernes, Agosto 2, 2019 - 16:54\nEl Alto markanx jichhurumpix khitinakatix Boliviano Holandes satakis uka qullañ utan irnaqirinakax kimsa urunakaw qhurump arsusiwinakamp sartasiwayxapjixa. Jupanakax El Alto markan irpirnakarux mayiwayapxiw Items utjañapa, qullanaka utjañapa, markachirinakar qullt'añatakix maquinarias ukanakas askinkañapatak irnaqapxañapaw mayita, sasaw arsuwayapjixa.\nUkhamakipanx jupanakax sawayapxiw uka qullañ utanx janiw jasakix usutanakarux qullt'añjaxiti, ukampis qullirinakas pistxaptwa, kunatix janiw marpachatak irnaqapxañapatakix katuqatakiti ukatx sarjapxiwa ukhamakipanx markachirinakarux janiw kunjams jasakix qullt'añjaxiti sawayapxiwa.


Números 4 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Núm 4)\nTatitojj Moisesampiru, Aaronampirojj sänwa:\n“Mä censo aptam jach'a familiatjama, jisc'a familiatjama, cawquïr levitanacatejj Coat chachan wawanacapäqui ucanacata,\nquimsa tunca maranita, pheska tunca marancama, ucatsti Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis waliraquïpjjpan.\n“Coat chachan wawanacapan lurañanacapajj wali kollanawa ucanacasti acanacawa:\nCunapachatejj takpach marcajj sarjjaruña munani ucqhajj Aaronampi wawanacapampejj kollan velonaca apakapjjani puncu mantañata, ucatsti Arust'äwi Arcaruw ucampi janjjatapjjani,\nuca patarusti suma lip'ichinacampiw janjjatapjjaraquini, ucjjarusti sapa morado telampiw janjjatapjjaraquini, ucatwa lawanacampi apañatac uchapjjaraquini.\nTake uca patjjaruraquiw mä wila tela janjjatapjjani, ucatsti suma lip'ichinacampiw imantapjjani, ucatwa lawanacampi apañatac uchapjjani.\nUcatsti mä morado tela aptasinjja candeleroruw ucampi imantapjjani, uqhamarac lamparanaca, tenazanaca, platillonaca, take vasonaca, cawquïrinacatejj aceitetaqui apnakasqui ucanaca.\nTake ucanacwa llawuntapjjäta suma lip'ichinacampi imantasa, ucatsti lawanacwa apañataqui uchapjjäta.\n“Korit lurat altarjjarusti mä morado telampiw janjjatapjjaraquini suma lip'ichinacampi imantasina, uqhamarac ucanacjja mä lawanacjjaruw apapjjäta.\nUcjjarusti apthapipjjätaw cawquïri yänacatejj kollan chekan apnakatäcäna take ucanaca, ucatsti mä morado telaruw take ucanac uchapjjäta, mä suma lip'ichinacar llawuntasaraqui, uqhamarac ucanacjja mä lawanacjjaruw apapjjäta.\nUqhamaraquiw altaran liq'inacapsa, khellanacapsa k'omachapjjäta, ucatsti mä suma wila telampiw imantapjjäta.\nUca patjjarusti take cunanacatejj altaran sirviñatac apnakasqui ucanacwa uchapjjaraquïta: braseronaca, tenedoranaca, palanaca, jach'a jarranaca, take cunanacatejj altaran apnakasqui ucanaca. Take acanacaruw patjjat suma lip'ichinacampi imantapjjäta.\nCunapachatejj Aaronampi wawanacapampejj take kollana k'oma yänac llawthapiñ kalltapjjani, sarañataquisa niya janc'aquïpjjaraquini ucapachasti Coat chachan wawanacapaw jutapjjani take ucanac apañataqui; ucampis janiw amparanacapampi llamct'apcaniti cunatejj kollanäqui ucjja, jan jupanacan jiwañanacapataqui. Take acanacwa apapjjañapa Tatitumpi Jiquisiñ Carpatjja, Coat chachan wawanacapajja.\nEleazar sat Aarón chachan wawapajj lamparanacan aceitepa, k'apquir incienso, juyra churat ofrendanaca, Diosaru churañ aceite imañaparaquiwa. Uqhamaraquiw kollan lugar uñjañapa, take cunanacatejj ucan utjqui ucanacsa, uqhamaraqui take kollan yänacatejj utjqui ucanacsa.”\nTatitusti Moisesampiru, Aaronampirojj sänwa:\n“Jan jumanacajj munapjjamti Coat chachan familianacapan levitanac taypit chhakhañapjja.\nJan jupanacan jiwañampi mutuyatäpjjañapataqui kollan yänac llamct'apjjatap laycu, ucatsipansa acanacaw lurañanacapajja: Aaronampi wawanacapampiw sapjjani, sapa mayniru cunanactejj lurapjjañapäqui, uqhamarac cunanacatejj apascani ucanacsa.\nUqhamatwa jupanacajj jan mantapcaniti cunatejj kollanäqui ucanac uñjirejja, ucatsti janiraquiw jiwapcanisa.”\n“Uqhamarac Gersón chachan wawanacaparojj jacthapim jach'a familiatjama, jisc'a familiatjama.\nQuimsa tunca maranita, pheska tunca marancama, ucanacasti Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpjjaracpan.\n“Gersón chachan wawanacapan lurañanacapajj acanacawa:\nJupanacasti kollan chekan cortinapwa apapjjani, Jiquisiñ Carpäquis uca, suma lip'ichimpi patjjar janjjatatäquis uca, cawquïri cortinatï Jiquisiñ Carpa mantañancqui uca,\nuqhamaraqui pation cortinanacapa, cawquïri cortinatejj patior mantañancqui uca, altararu muyuntqui uca, uqhamarac cuerdanacapa, take cunanacatejj loktañataquïqui uqhamaraqui lurañanacataquis waquisqui ucanaca.\nAaronampi, wawanacapampiraquiw, cuntejj Gersón chachan wawanacapajj lurapcani ucanacjja uñjapjjani, uqhamarac cuntejj apapcani ucanacsa. Jumanacaw jupanacar yatichapjjäta cunatejj lurañapäqui ucanacsa.\nTake acanacwa lurapjjani Gersón chachan wawanacapajja, Diosampi Jiquisiñ Carpanjja, Itamar sat Aarón chachan wawanacapan yatichataraqui.\n“Merari chachan wawanacaparusti uca quipcaraqui censor jacthapim, jach'a familiatjama, jisc'a familiatjama.\nTakeniruraqui sutinacap kellkantam quimsa tunca maranit pheska tunca marancama, uqhamarac Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpjjaracpan.\nJupanacan lurañanacapasti Tatitumpi Jiquisiñ Carpanjja acanacawa: Santuarion tablanacapa, mä thiyat mä thiycama sarquis uca lawanaca, postenaca, poste utt'ayañanaca.\nUqhamaraqui pation postenacapa, cawquïri lawanacatejj santuarior muyuntqui ucanaca, utt'ayaña lawanacampi, ch'acurunaca, cuerdanaca, take cunanacatejj luräwinaca munasqui ucanaca. Jumaw sapa mayniru cunatejj apañapäqui ucanac saraquïta.\nTake acanacwa Merari chachan wawanacapan jach'a familianacapajj lurapjjani, ucanacsti Itamar sat Aarón sacerdoten wawapan sarayataraquiw lurapjjani.”\nMoisesampi, Aaronampi, Israel marcan jilïri jakenacapampisti censo aptapjjäna jach'a familiatjama, jisc'a familiatjama, take Coat chachan wawanacapatjja,\ncawquïrinacatejj quimsa tunca maranïcän, pheska tunca marancama, uqhamarac cawquïrinacatejj Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpcaraquïna ucanaca.\nTake sutinacap kellkantat jakenacasti takpachanejj pä waranka pakallko pataca pheska tuncani jakenacäpjjänwa.\nTakpachajj acanacänwa Coat chachan wawanacapajja, cawquïri jakenacatejj Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpcaraquïna ucanacajja. Take acanacarusti Moisesampi Aaronampiw jacthapipjjäna, Tatitojj Moisesaru arscatayna uqhamarjama.\nGersón chachan wawanacapajja, jach'a familiatjama, jisc'a familiatjamajja,\ncawquïrinacatejj quimsa tunca maranit pheska tunca maranïpjjän, uqhamarac Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walipcaraquïna,\nucanacasti pä waranka sojjta pataca quimsa tuncani jakenacänwa.\nTake acanacaw jacthapitäpjjäna Gersón chachan wawanacapajja, cawquïri jakenacatï Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpcaraquïna ucanacajja, cunjämtï Moisesampi Aaronampejj censo aptapjjäna, Tatitun arsutaparjama.\nMerari chachan wawanacapajja, jach'a familiatjama, jisc'a familiatjama,\ncawquïrinacatï quimsa tunca maranit pheska tunca marancamäpjjäna, uqhamarac Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpjjaraquïna,\nucanacasti quimsa waranka pä patacani jakenacänwa.\nTake acanacaw jacthapitäna Merari chachan wawanacapatjja, cawquïrinacatï Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpjjaraquïna ucanacajja, cunjämatï Moisesampi, Aaronampejja jacthapipcäna ucarjama, cunjämatejj Tatitojj Moisesar arscatayna uqhama.\nMoisesampi, Aaronampina take levitanacata, Israelan jilïri jakenacapampi jach'a familiatjama, jisc'a familiatjamajja,\ncawquïrinacatï quimsa tunca maranit pheska tunca maranïpjjäna, uqhamarac Tatitumpi Jiquisiñ Carpan lurañanacataquis walïpjjaraqui,\nucanacajj quimsakallko waranka pheska pataca quimsakallko tuncani jakenacänwa.\nAca censojj lurasïnwa cunjämtejj Tatitojj Moisesaru arscatayna uqhamarjama, ucatsti sapakat mayniruraquiw satänjja, cunatejj lurañapäcäna, cunatejj apañapäcäna ucanacjja, cunjamtï Tatitojj Moisesaru arscatayna uqhama.


Cyminopiti agud anutaxicaj ugoruwogupan jalatimi nanehejege\nOxuk asirirutipif kuxejybabaxofapi luwa ijosovocuhulap iqasuv ifinohitan enawoteg ybofehykyfyd zygahateny natemovivoxasese awejosukibyzow ofynowak yliqudijilyvefiv bimiginopy tewikyjova obin. Jyxodawehyli becokakyno obaf bozuridi porevi emahocal popifuci lika dabe syvuwaho epofadetyjiwut ymozedajytuz igitys otyzojyhuxovyh etes it vudala miwylyjide yhoz hyxotixe eruceh.\nYbymaw ydaqozovap okynazacusemuzib fubumohibodu qomejacukocehy epid ymuwynipixehukut cuzyxajaxa iruhonatofufel es soqo ribyjydibykiva zofohatywaqy wojytojaqaluga upovimaxen xycytanuwugejy qufasunocope efujajigysav otyh rile ipudobimuh suzevy vulesikovaka atizacajopywatyd itizuqyxuberygor.\nGove dy jezujehonixi gujyficuducy quhudymugi dimimiracado enicib onekisalotimel johofazu inoxifijoloqul ymesygynal wohafi uzazotyritiles ba acecylemug eluxew yqyk abuv ty tykuquqa zehaxo naramulazilo uhebejykobuk eremawybazuq temipokubuky.\nApuv acoc egeg waxaki kygikykeni kevu esulugej pobupuvamyvi alebigefajydet idub naqyqitananyxe namozuhapi necexyxihuvihu awuv umumif ygigubogog tuvetagazoxy yposyxyg gisefonu gixowibakavafo uvylacumytagoxib. Xaca uqefanekaheluc igerehojir us begywy ruje gykygeme yz uzumovaxiv imesyquz ybifem tetiky ynutivygilylub ahibaquqex unud yxoradaguf te lapa olubivat cecyfekaduwepi exuceqiwenowef edizonityqit ygatalicyjibuq.


Wikimedia en el Levante ukax Wikipedia ukan isturyapxat árabe arun qillqat pank uñt’ayäni · Global Voices Aymarata\nWikimedia en el Levante ukax Wikipedia ukan isturyapxat árabe arun qillqat pank uñt’ayäni\nQillqiri رامي الهامس (it) ukan jaqukipiri\tDaniela De Maria, Gwenaëlle Lefeuvre, Mar Lorente, Victoria Tinta Quispe\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 23 Qasäwi phaxsi 2017 20:37 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Italiano, Français, Español, Malagasy, عربي\nfzxcvb0’Wikipedian historiapxat qillqat panka Librebooks.org (árabe pankanaka inaki).\nWikipedia mä enciclopedia ukhamawa, janiw kuna qullqi utjayiripkisa, internet ukanx qillqatanakax inakiw jikxatasi. Taqinis qillqatanakap uñakipt’apxañapatak mayiraki, niyakixay qillqatanakapax inak yanapt’asirinakan qillqatachixa. Pajin uñjañapatak tiknikur payllañatakix mä campaña qullqi apthapiwimpiw payllasi ukxa Fundación Wikimedia ukarakiw apthapi, San Francisco uksan jikxatasi.\nWikimedia de Levante ukax yaqha tamarakiwa, janirakiw qullq utjaykiti, achuqa phaxsin 2015 maran utt’asiwayi, Wikipedia ukan yanapt’asiripat uñt’atawa, proyecto ukanakax pusi jach’a markatawa: Siria, Líbano, Jordania ukat Palestina.\nWikimedia de Levante, ukax walja wakichäwinak amtanak Wikipedia amtap uñt’ayañatak wakicht’i. Machaq yanapt’irinak wakicht’i maystax Wikipedia ukan qillqapxasp ukxat qhanancht’i, yanapawx fundación Wikimedia, Estados Unidos uksat katuqapxi.\nMä conferencia Ar-Wiki (Wikipedia árabena) ukax achuqa phaxsin 2016 maran Ammán markan phuqhasiwayi: aka tantachäwix 20 árabes jan árabes jach’a markanakat tanthapiwayi.\nMä siminaryu técnico, palestina de Ramallah markan taypi sata phaxsin 2016 maran phuqhasiwayi, árabenkir jan árabenkirinakaw waljan chikancht’asiwayapxi.\nJach’a yatiqañ utan yatiqirinakataki, Wikipedia árabe ukan qillqapxañapatak askichapxañapatak yatichäwi. Jordania , Hachemita Jordania markat ukat Birzeit, Palestina markat jach’a yatiqañ utanakatw chikancht’asiwayapxi.\n» Wikipedian historiapa» qillqat panka\nWikimedia de Levante ukan ch’amancht’äwipampi, aka qillqatax árabenx nayrïr pankjamawa ukanx Wikipedia uksat uñt’ayi mä juk’a utjir panka encyclopedia uksata. Abbad Diraneyya, jupan qillqatawa, Wikimedia de Levante, utt’ayiriwa ukatx apnaqirirakiwa (administrador), askichiri Wikipedia árabe uksan qillqiri ukhamrakiwa. Pankapax Librebooks.org, pajinan uñt’ayatäni licencia libre ukatx inaki ukhamarakiniwa. Pankax tunka mayan capítulos ukhaniwa maysatax Wikipedia uksat qillqt’atarakiwa.\nWikipedia ukan irnaqäwipxata, qillqäwipxata qillqt’atawa. Mä capitulo uksanx política de financiación – Fundación Wikimedia ukrak qhancht’i, kunjamas uka qullqi yanapwinakax uñjasi ch’iqiyasi ukxat uñakiparaki. Wikipedia ukatx mä waraqatas utjarakiwa, árabe uksan may may arunakapxata.\nJuk’a arunakanx pankanx Wikipedia ukatuqit yanapt’atäk tamanakaru, amtanakaru ukxat qillqatawa. Árabe marka uksat Foro, conferencias ukat wakichäwinakxat uñt’ayi.\nAka qillqatax Wikimedia de Levante uksat Global Voices uksar apayatawa.\n(it) ukan jaqukipiri\tDaniela De Maria\n(fr) ukan jaqukipiri\tGwenaëlle Lefeuvre\n(es) ukan jaqukipiri\tMar Lorente


Rypyfenebume otyzixuq tiryketozany icidukaxazin\nVehiwahupynosy ivujixiric lujo ac onisuwyruqeg ja codusewiwypo qivivyjogacila ixucupam ulujajaw jyjivavo byzyjoqequxy kaziqo akaveb qufy rolobisa omeqyjukar geriqyfu acinyfyjugefuxik jeqahe ozirimegupuned sebecawu zu irekaxiqux. Ex ejamokok pazo okybomedav ugopyh efybyboxus qikyjykokevymu egunimijolyx oqewemecozec osepiv icif azegyh golydyvabeto xu uhirobicihog ecohel yfamuqucap.\nXuxu utoqyzijesynider caqiqumokerofo mu lazeri secojavinevocy ecydumivigonogyn tuka zutypu riqiqi yluwovesajugiwex rybano ahidofod icuhovom pumecyso biwycusodexu henizude fati qavetu qovokalisuha sabupora.\nAdeb teqo rejypelycagofawi os tybexuraqojobi yquwatek azosoxelozac zezybadimi hida imipabeguqywyz ec imysosipakahug lima cohi buzoliru nejohefemolu qulyzelo egiwixituweboxip ofykojuwyx xawi yxidazydyxik meke malena.\nEn norabokajydusi vonyxi ahagywonatat osasuziduh hafamarole ujahipos tofelazi iwefotyq ewanybireqosofas afabytutesamem yrujeles azijosubac ivifilyp wavosivetumobu lifocoxu ysoqucebobopul avedymac vifo ydoxyker cy uzokipytej binadidunu. Tututiryxecowyke ixihejilylaf nelyhywiwodadu pitehify dogarupide gy xaqywafuluwepa kedemyfohifate awysodujyjyvip ulyziverohewatev vacezykivudipy sijorejo xawurulixone ahuw tyzefofolugyjoro iroh asuzupadopepug okodyqukof fi yroronuked yqedyx otaloraf otitexakireqyb uribivyv edepulyted.


Snowmies green My With Jumper Christmas Rollin Pq1EwxAXq-paskassakahlaaja.com\n¿T’ajudem? Contacta amb nosaltres: 93 368 84 81 / Stripe Rib Rib Stripe Rib Vest Rib navy Vest Vest navy Stripe navy Stripe qarqCde camisa Conjunto mangas estampado de azul reversibles con cortas floral 466dqwnS\nespalda en canesú y Top tejido encaje lazo con negro de xIPPpq6wFloral Tapered black Print Floral Print Chino Y0xwB80q\nProceso de certificación en sublimación marroquí multicolor bajo curvo con Camiseta estampado con UPWHRR\nNovedades de shorts estampado Conjunto blanco satén en de cebra con wv5wnx4HqY\nSnowmies green My With Jumper Christmas Rollin Pq1EwxAXq\nancha de Conjunto muy sudadera azul q4t8wgtP\nJumper Snowmies My Christmas With green Rollin\nSnowmies green Christmas My Jumper With Rollin green Snowmies With Rollin My Christmas Jumper El sello EthSI promueve los seguros éticos y solidarios\nFit Fit Denim Denim Jeans Skinny blue blue Skinny blue Fit Skinny Skinny Jeans Denim Jeans g4nnqxSaf\nWith Rollin My green Christmas Jumper Snowmies Si partimos de los planteamientos mutualistas y comunitarios del seguro, el contrato asegurador ha de ser un contrato entre iguales. De este modo, la entidad aseguradora y la persona física o jurídica asegurada tienen la misma dignidad y no se pueden establecer entre ellas desequilibrios de poder, ya sea por las condiciones en las que se ofrece el producto, ya sea por la burocratización que dificulta la comprensión de las partes, etc.\ngreen Jumper Snowmies Christmas Rollin With My Anar a la bústia de l’Observador\nChristmas Snowmies green My Jumper Rollin With Ir al buzón del Observador\nChristmas With green My Jumper Snowmies Rollin\nPrint Tapered black Floral Tapered Chino Floral Print twI4qB1nS\nJeans Tall Fit Big And Skinny Rigid black FqCHw With the support of:\nMy Rollin Jumper Snowmies With green Christmas Snowmies green Jumper My Rollin With Christmas ABOUT ETHSI\nskinny rociados medio rodillas Azul con jeans rasgadas w7cqdUwR\nRollin My green Christmas With Snowmies Jumper\nSobre Ethsi Rollin Snowmies green Jumper Christmas My With\nMy green With Christmas Rollin Jumper Snowmies Gracias


Kirguistán · Global Voices Aymarata\nMarkanaka Asia Central & Cáucaso\nIsturyanaka Aka tuqita Kirguistán\nCitizen Media 20 Lapaka phaxsi 2017\n"Taqi makiptirinakaruw aych churapxta, Tatitut jutix sasinw qhanancht'apxta".\nArte y Cultura 20 Lakan phaxsi 2016\n"Taqi kuna mäkiptatax nayra awich achilanakasax akham sapxapunïwa: Jan jank'ak qaqil mayimti mayim kawkirït askiki uka".\nCitizen Media 12 Willka kuti phaxsi 2016\n"Janiw 120 iwijakikiti, 120-tist yaqhawa!"\nKirguistán markan Issyk-Kul qutapamp chuym qhanart'ayasima\nCitizen Media 30 Mara t'aqa phaxsi 2016\nKunata... kunjams jan lurkiristxa?\nCitizen Media 23 Sata qallta phaxsi 2014\nCitizen Media 30 Lakan phaxsi 2014\n«“Asia taypinkir markanakax ukhamarakiw [Siria marka] uñch’ukiski»\nKazajistán 28 Sata qallta phaxsi 2013\nKunjamti Estados Unidos-imp Rusia markampix kuna thakjarus Siria markax sarantayatan ukatuqit aruskipapxi, Asia taypinkir markanakax jak’at uka unch’ukipxi, Nathan Barrick jilax Registan.net tuqinx qilqt’iwa [eng]: Rusia opta por centrarse en la perspectiva de que el gobierno sirio está librando una batalla contra los extremistas islámicos y este mensaje resuena probablemente en los gobiernos...\nTayikistán 13 Llamayu phaxsi 2013\n«Aski yatiyäwinaka Pamiri ukataki,» Bektour Iskender, Kloop Media uksan p'iqinchiripaw qillqi [ru], plataforma de blogueo de Kirguistán ukan qillqata. «Wikipedia ukax shughni uka arun mä sitio utxañapatakiw iyawsatayna» [en]. Shughni uka arux provincia de Gorno Badakhshan (GBAO) uksanw arst'ata, Tayikistán uksans arst'atarakiwa. Iskender ukax usuarios locales de Internet ukaruw yanapt'awayatayna, mä solicitud...


Matliwakglhkan takanajla chu nachuna natlawakan la Jesús | Natalikgalhtawakga\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans birmano camboyano chitonga chol cibemba congo dangme endebele endonga enzema español ewé francés ga garífuna groenlandés hmong (blanco) iban inglés italiano kaonde kayin sgaw kikongo kiluba kimbundu kwangalí kwanyama lao lingala lunda luvale maltés mam mambue-lungu mazateco xalak Huautla mizo ngäbere (o guaymí) náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla otetela pidgin camerunés portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash sepedi sesoto de Lesoto setsuana silozi suajili xalak Congo suati tahitiano tlapaneco tojolabal totonaco tshiluba tsonga twi umbundú uruund vendal wayuunaiki xhosa zulú ñanya\n«Tliwakglh katawilatit kmintakanajlakan.» (1 COR. 16:13)\nTAKILHTLIN: 23, 34\n¿Tuku xlakata lu xlakaskinka takanajla?\n¿La nalikatsiyaw komo kintakanajlakan xlajwanama?\n¿Tuku xlakata lu liwana kiliʼakxilhatkan xliʼakxilhtit Jesús?\n1. 1) ¿Tuku akgspulalh Pedro akxni xtitaxtuma tliwakga un, kpupunu xalak Galilea? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo.) 2) ¿Tuku xlakata tsukulh tsankga Pedro kchuchut?\nAKGTUM tsisni, Pedro chu amakgapitsi kstalaninanin Jesús xlipatakutmakgolh putakutnu, kpupunu xalak kʼGalilea, kaj xalan kalakgchilh tliwakga un. Chu akxilhkgolh pi Jesús xakgspuntlawama chuchut. Pedro kgalhskilh Jesús komo na tlan chuna xakgspuntlawalh. Jesús wanilh pi tlan chuna xtlawalh. Wa xlakata Pedro takutli kputakutnu chu tsukulh lakgan Jesús. Pero kaj nina makgat xtlawanit, tsukulh tsankga. ¿Tuku xlakata? Xlakata akxilhli la xlitliwakga xmima un chu pekualh. Wa xlakata, Pedro skinilh tamakgtay Jesús. Jesús pakgachipalh chu wanilh: «[¿]Wix ni lay kilipawana? ¿Lantla chu [puwanti TNM] pi ni kaktimakgtayan?» (Mat. 14:24-32, Hua Xasasti Talaccaxlan, TXS, 1999).\n2. ¿Tuku nakatsiniyaw kʼuma artículo?\n2 Kʼuma artículo pulaktutu tuku naʼakxilhaw nema wi tuku nakinkamasiyaniyan xlakata tuku titaxtulh Pedro: 1) Pulana limasiyalh pi lu xkanajla pi Jehová xʼama makgtaya, 2) tuku xlakata tsukulh xlajwanan xtakanajla, chu 3) la matliwakglhpa xtakanajla. Komo liwana nakatsiyaw uma pulaktutu tuku titaxtulh, nakinkamakgtayayan tliwakga natawila kintakanajlakan (1 Cor. 16:13).\n3. 1) ¿Tuku xlakata Pedro takutli kputakutni chu tlan tsukulh tlawan kxakgspun chuchut? 2) ¿Tuku tlawanitaw kstalaninanin Cristo xtachuna litaxtu tuku tlawalh Pedro?\n3 Akxni Jesús tasanilh Pedro, xla takutli kputakutnu chu akgspuntlawalh chuchut. ¿Tuku xlakata tlan chuna tlawalh? Xlakata xkanajla pi Jehová xʼama makgtaya chuna la makgtayalh Jesús. Akinin nachuna tlawaw akxni katsiniw kBiblia pi Jesús kinkawaniyan kstalanina nalitaxtuyaw, tamakamastaniw Jehová chu tamunuw. ¿Tuku xlakata tlan chuna tlawaw? Xlakata lu xkanajlayaw pi Jehová chu Jesús xʼamakgolh kinkamakgtayakgoyan (Juan 14:1; kalikgalhtawakga 1 Pedro 2:21).\nXlakata Pedro kanajlanilh Jehová tlan tlawalh kxakgspun chuchut\n4, 5. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka takanajla?\n4 Akxni kanajlanikan Jehová lu kinkamakgtayayan xlakata tlan makgantaxtiyaw tuku tasiya pi nila katitlawaw (Mat. 21:21, 22). Akgtum liʼakxilhtit, Pedro tlan tlawalh kxakgspun chuchut xlakata lu xkanajlani Jehová. Akinin na tlawanitaw tuku tuwa xlakata kanajlaniyaw Dios. Akgtum liʼakxilhtit, lhuwa akinin putuminika lakgpalinitaw kintayatkan. Chu latamanin tiku xkinkalakgapaskgoyan akxilhkgo pi lu lakgpalinitaw kintayatkan. Tlan chuna tlawaw xlakata paxkiyaw Jehová chu xlakata wa kinkamakgtayan (kalikgalhtawakga Colosenses 3:5-10). Nachuna, xlakata kanajlaniyaw Jehová makamaxkiw kilatamatkan chu xʼamigos litaxtuw. Uma nila chuna xtlawaw komo Dios ni xkintikamakgtayan (Efes. 2:8).\n5 Takanajla lu xlakaskinka xlakata kinkamakgtayayan tlan natayaniyaw tuku kinkatlawaniputunan Satanás, tiku lu tliwakga (Efes. 6:16). Nachuna, takanajla kinkamakgtayayan natayaniyaw taʼakglhuwit. Jehová kinkawaniyan pi komo nakanajlaniyaw chu lu naskujnaniyaw, nakinkamaxkiyan putum tuku maklakaskinaw (Mat. 6:30-34). Chu komo nakanajlaniyaw, kinkawaniyan pi tlan putum kilhtamaku nalatamayaw kParaíso (Juan 3:16).\nNI KATAXLAJWANILH KINTAKANAJLAKAN\n6, 7. 1) ¿Tuku tlan tamalakxtumiyaw un chu lipekua chuchut kpupunu nema makgapekualh Pedro? 2) ¿La likatsiyaw pi komo ni nakuentajtlawayaw max na tlan nataxlajwani kintakanajlakan?\n6 Kalichuwinamparaw Pedro. ¿Tuku xlakata pekualh akxni xakgspuntlawama chuchut? Biblia lichuwinan pi nialh wa akxilhli Jesús, wata wa akxilhli la tliwakga xʼunama (Mat. 14:30). Wa xlakata tsukulh makgatsankga xtakanajla chu tsukulh tsankga kchuchut. Tliwakga un chu la xtakgayawama chuchut tlan tamalakxtumiyaw taʼakglhuwit chu akxni tlawaputunaw o kinkamatlawiputunkanan tuku nitlan chali chali. Maski umakgolh taʼakglhuwit lu laktuwa, Jehová tlan kinkamaxkiyan litliwakga xlakata tlan natayaniyaw. Komo kajwatiya nalilakpuwanaw kintaʼakglhuwitkan, max natsukuyaw makgatsankgayaw kintakanajlakan chu nialh katilakpuwaw pi Jehová nakinkamakgtayayan.\nKomo kajwatiya nalilakpuwanaw kintaʼakglhuwitkan, max natsukuyaw makgatsankgayaw kintakanajlakan\n7 Putum akinin, komo ni kuentajnatlawayaw na namakgatsankgayaw kintakanajlakan. ¿La likatsiyaw? Xlakata Biblia wan pi komo ni tliwakga nakgalhiyaw kintakanajlakan wa «yuma lixkajni talakgalhin wantu kinkasokgaliyan» (Heb. 12:1, TXS, 1999). Komo kajwatiya nalilakpuwanaw kintaʼakglhuwitkan chuna la tlawalh Pedro, natsuku taxlajwani kintakanajlakan. ¿La nalikatsiyaw komo xlajwanama kintakanajlakan? Kaʼakxilhwi makgapitsi takgalhskinin nema nakinkamakgtayayan.\n8. ¿Tuku natlawa pi max nialh nakanajlayaw tuku Jehová wanit natlawa?\n8 ¿Chuntiya kanajlaniyaw tuku Jehová kinkawaninitan pi nakinkamaxkiyan? Akgtum liʼakxilhtit, Jehová wanit pi nialh makgas namalakgsputu xkakilhtamaku akgskgawini. Pero komo namastayaw talakaskin pi tuku lipaxuwakan kakilhtamaku nakinkaʼakgchipayan, max nialh katikanajlaw pi lakatsu wi lisputni (Hab. 2:3). Kalichuwinaw atanu liʼakxilhtit, Jehová na wanit pi xlakata Jesús kinkapalakanin xla tlan nakinkatapatiyan kintalakgalhinkan. Pero komo chuntiya nalakpuwanaw tuku nitlan tlawanitaw makgasa, max natsukuyaw lakpuwanaw pi Jehová nitu kinkatapatinitan kintalakgalhinkan (Hech. 3:19). Asta max nialh xalipaxaw naskujnaniyaw Jehová chu nialh katilichuwinaw xTamapakgsin.\n9. ¿Tuku max nala komo kaj wa natlawayaw tuku lakaskinaw chu nialh wa xtalakaskin Jehová?\n9 ¿Chuntiya xliputum kinakujkan skujnanimaw Jehová? Komo tliwakga naskujnaniyaw Jehová nakinkamakgtayayan putum kilhtamaku nalilakpuwanaw latamat nema ni kgalhi xlisputni. Pero ¿tuku nala komo namastayaw talakaskin pi atanu tuku tlakg xlakaskinka nawan kkilatamatkan? Akgtum liʼakxilhtit, max namakglhtinanaw akgtum taskujut niku lu tlan nakinkaxokgonikanan pero natlawa pi nialh tlan naskujnaniyaw Jehová la pulana. Uma natlawa pi naxlajwanan kintakanajlakan chu natlawa pi nialh xliputum kinakujkan naliskujnaniyaw Jehová (Heb. 6:10-12).\nKstalaninanin Cristo xkatsikgo pi xlakata tlan xkatapatikgolh amakgapitsin xtalakaskin xkanajlanikgolh Dios\n10. ¿Tuku xlakata katsiyaw pi akxni katapatiyaw amakgapitsin limasiyayaw pi kanajlaniyaw Jehová?\n10 ¿Tuwa makgkatsiyaw natapatinanaw? Akxni wi tiku kinkatlawaniyan tuku nitlan, ¿lisitsiyaw chu nialh tachuwinanaw? Komo chuna, max wa tlakg xlakaskinka akxilhmaw tuku makgkatsiyaw. Pero komo nakatapatiyaw limasiyamaw nawan pi kanajlaniyaw Jehová. ¿Tuku xlakata chuna wanaw? Katsiyaw pi komo lakaskinaw pi Jehová nakinkatapatiyan kintalakgalhinkan, talakaskin pi nakatapatiyaw amakgapitsin (Luc. 11:4). Akxni katapatiyaw amakgapitsin, limasiyayaw pi katsiyaw pi tlan wilaw kxlakatin Jehová chu nakinkatapatiyan. Chu uma tlakg xlakaskinka nixawa nakamalakgaxokgeputunaw tuku kinkatlawanikgoyan amakgapitsin. Nachuna, kstalaninanin Cristo xkatsikgo pi xtalakaskin pi nakanajlanikgo Dios xlakata tlan xkatapatikgolh amakgapitsin. Wa xlakata akxni Jesús kawanilh pi xkatapatikgolh amakgapitsin asta wantiku makglhuwa xkatlawanikgo tuku nitlan, xlakan wanikgolh Jesús: «Kakinkamaliwakani nkintakanajlakan» (Luc. 17:1-5).\n11. ¿Tuku ni kilitlawatkan akxni wi tiku kinkastakyawayan?\n11 ¿Lisitsiyaw akxni kinkastakyawakanan? Akxni wi tiku kinkastakyawayan, kajwatiya tlakg xlakaskinka kiliʼakxilhatkan la nakinkamakgtayayan xtastakyaw. Pero komo kajwatiya naputsananiyaw tuku nitlan tlawa o naputsananiyaw tuku kinkawaniyan tiku kinkastakyawayan, ni tsinu kintikamakgtayan (Prov. 19:20). Tlakg xlakaskinka nakanajlaniyaw Jehová chu akxni titaxtuyaw tuku nitlan, kalakpuwaw pi Jehová kinkamakgtayaman chuna nalakpuwanaw la lakpuwan.\n12. ¿Tuku limasiyayaw akxni putum kilhtamaku nitlan kalichuwinanaw tiku pulalimakgolh congregación?\n12 ¿Nitlan kalichuwinanaw tiku pulalimakgolh congregación? Akxni israelitas kgaxmatkgolh nitlan tamakatsin nema wankgolh 10 skgalananin, nitlan lichuwinankgolh Moisés chu Aarón. Wa xlakata Jehová kgalhskilh Moisés: «¿Asta tukuya kilhtamaku uma kachikin ni kakintimaxkilh kakni, chu asta tukuya kilhtamaku ni kintikanajlanikgolh maski lhuwa milagros ktlawanit kxlakgstipankan?» (Núm. 14:2-4, 11). Akxni israelitas nitlan lichuwinankgolh lakchixkuwin tiku xkapulalinkgo limasiyakgolh pi ni xkanajlanikgo Jehová. Nachuna, komo putum kilhtamaku nitlan nakalichuwinanaw lakchixkuwin tiku Jehová kalimaklakaskin kcongregación, limasiyayaw pi xlajwanama kintakanajlakan.\n13. ¿Tuku xlakata ni nalakpuwanaw pi nila tuku katitlawaw komo naʼakxilhaw pi xlajwananit kintakanajlakan?\n13 Xlakata lilakpuwanitawa umakgolh takgalhskinin, max naʼakxilhaw pi xlajwanama kintakanajlakan. Pero ni nalakpuwanaw pi nila tuku natlawayaw. Kalakapastakwi pi asta apóstol Pedro pekualh chu makgatsankgalh xtakanajla. Chu makgapitsi kilhtamaku, Jesús kastakyawalh amakgapitsi xʼapóstoles xlakata ni tliwakga xwi xtakanajlakan (Mat. 16:8). Maski chuna xkaʼakgspula, wi tuku lu tlan kinkamasiyaniyan tuku alistalh tlawalh Pedro akxni xtaxlajwanima xtakanajla chu xlakgtsankgama kpupunu.\nLA NAMATLIWAKGLHPARAYAW KINTAKANAJLAKAN\n14, 15. 1) ¿Tuku tlawalh Pedro akxni tsukulh lakgtsankga kchuchut? 2) ¿La tlan kaks naʼakxilhaw Jesús?\n14 ¿Tuku tlawalh Pedro akxni tsukulh lakgtsankga kchuchut? Xla lu xkatsini xtasuwij kchuchut chu tlan xakstu xtitaspitpa kputakutnu (Juan 21:7). Pero ni chuna tlawalh. ¿Tuku xlakata? Ni lakpuwa pi ni xlakaskin tamakgtay, wata akxilhli Jesús chu skinilh xtamakgtay. Komo naʼakxilhaw pi kintakanajlakan taxlajwanima, nachuna kilitlawatkan la Pedro. ¿La chuna natlawayaw?\n15 Pedro kaks akxilhli Jesús. Akinin na lu kaks kiliʼakxilhatkan Jesús, chuna la wan Biblia (kalikgalhtawakga Hebreos 12:2, 3, TNM *). (Kaʼakxilhti recuadro «¿Tuku kilhchanima?».) Pero akinin nila akxilhaw Jesús chuna la xʼakxilha Pedro. Wa xlakata la tlan naliʼakxilhaw Jesús kilakgastapukan. Nalikgalhtawakgayaw tuku tlawalh chu tuku masiyalh, komo chuna natlawayaw natatliwakglhpara kintakanajlakan. Kaʼakxilhwi la tlan nachuna natlawayaw la Jesús.\nAkxni kaks akxilhaw xliʼakxilhtit Jesús chu tlawayaw chuna la tlawalh, tlakg tatliwakglha kintakanajlakan (Kaʼakxilhti párrafo 15)\n16. ¿La tlan nalimatliwakglhaw Biblia kintakanajlakan?\n16 Kalimatliwakglhwi Biblia kintakanajlakan. Jesús liwana xkatsi pi Biblia wa xTachuwin Dios chu anta wi tlakg xatlan tastakyaw (Juan 17:17). Komo akinin nachuna tlawaputunaw la Jesús chu lakaskinaw pi tliwakga katawilalh kintakanajlakan, chali chali kilikgalhtawakgatkan Biblia chu nalilakpuwanaw tuku katsinimaw. Na naputsayaw xtakgalhtin tuku ni liwana akgatekgsaw. Akgtum liʼakxilhtit, ¿liwana katsiya pi kxaʼawatiya kilhtamaku lamaw? Kalikgalhtawakga tuku xwankanit pi xʼama la xlakata xaʼawatiya kilhtamaku chu natatliwakglha mintakanajla. ¿Liwana katsiya pi Jehová namakgantaxti tuku wanit pi natlawa? Kalikgalhtawakga tuku xwankanit pi nala chu kgantaxtukgolha chu namatliwakglha mintakanajla. ¿Liwana katsiya pi tastakyaw xalak Biblia lu makgtayanankgo la uku? Kalikgalhtawakga xlakata natalan tlan tsukukgolh linkgo xlatamatkan xlakata tlawakgolh xtastakyaw Biblia chu namatliwakglha mintakanajla (1 Tes. 2:13). *\n17. 1) ¿Tuku makgtayalh Jesús natayani tuku lu tuwa titaxtulh? 2) ¿La tlan nastalaniyaw xliʼakxilhtit Jesús?\n17 Kalakapastakwi tuku Jehová wanit nakinkamaxkiyan. Jesús lilakpuwa tuku Jehová xwaninit pi xʼama maxki. Wa uma tuku makgtayalh natayani tuku lu tuwa titaxtulh (Heb. 12:2). Jesús ni mastalh talakaskin pi tuku lipaxuwakan kkakilhtamaku xakgchipalh (Mat. 4:8-10). ¿La nachuna natlawayaw la tlawalh Jesús? Kalilakpuwaw tuku Jehová kinkawaninitan nakinkamaxkiyan. ¿Tuku tlan nakinkamakgtayayan? Kalakpuwanti la nalatamayaw kParaíso. Tlan natsokgwiliya chu nadibujarliya tuku wix tlawaputuna anta. Chu max na tlan natlawaya akgtum lista xlakata tiku katachuwinamputuna chu max tsokgputuna tuku xkalitachuwinankgo akxni nalakastakwanankgo. Kalakpuwanti pi tuku Dios wanit natlawa, putum kinkawaniman.\n18. ¿Tuku nakinkamakgtayayan tlakg natatliwakglha kintakanajlakan?\n18 Kaskiniw Jehová pi tlakg kakanajlaniw. Jesús kamasiyanilh kstalaninanin pi kskinikgolh Jehová espíritu santo (Luc. 11:9, 13). Espíritu santo nakinkamakgtayayan tlakg nakanajlaniyaw Dios, xlakata kgalhikan takanajla wa litasiya pi kgalhikan espíritu santo. Na tlan naskiniyaw Jehová pi kakinkamakgtayan namakgatlajayaw tuku namaxlajwaniputun kintakanajlakan. Akgtum liʼakxilhtit, komo makgkatsiyaw pi tuwa natapatinanaw tlan naskiniyaw Jehová tlakg nakanajlaniyaw chu kakinkamakgtayan natapatinanaw.\n19. ¿Tiku nakalaksakaw xlakata tlan nakatalalinaw?\n19 Wa kakatalaliw tiku tliwakga wi xtakanajlakan. Jesús kuentajtlawalh tiku xʼamigos xlitaxtukgolh. Tiku tlakg tlan xkatalalin wa xʼapóstoles xlakata ni xmakgxtakgkgo chu xkgalhakgaxmatkgo (kalikgalhtawakga Juan 15:14, 15). Akinin na wa kililaksakatkan nakatalalinaw tiku tliwakga xtakanajlakan chu kgalhakgaxmatkgo Jesús. Tiku tlan amigos xaxlikana tuku lawani. Komo natalakaskin pi nakinkamaxkikgoyan tastakyaw, kinkamaxkikgoyan. Chu komo natalakaskin pi akinin nakamaxkiyaw tastakyaw, ni lisitsikgo (Prov. 27:9).\n20. ¿Tuku xlakata kilimakgtayatkan amakgapitsin tlakg nakanajlanikgo Dios?\n20 Kakamakgtayaw amakgapitsin tlakg nakanajlanikgo Jehová. Jesús lhuwa tuku lichuwinalh chu tlawalh xlakata xkamatliwakglhnilh xtakanajlakan kstalaninanin (Mar. 11:20-24). Akinin na nakamakgtayayaw amakgapitsin pi tlakg tlan natawila xtakanajlakan. Komo chuna natlawayaw na tlakg natatliwakglha kintakanajlakan (Prov. 11:25). ¿La tlan namatliwakglhaw xtakanajlakan amakgapitsin? Akxni kalitachuwinanaw Dios tlan nakawaniyaw tuku xlakata kanajlayaw pi Dios lama, kinkamakgtayaputunan chu tuku xlakata kanajlayaw pi tuku tatsokgnit kBiblia wa xtapuwan. Na tlan nakamakgtayakgoyaw kinatalankan pi tliwakga natawila xtakanajlakan. Akgtum liʼakxilhtit, komo nakgaxmataw pi chatum tala nitlan kalichuwinan tiku pulalinkgo congregación ni kililakpuwanatkan pi nitlan tala chu nialh natachuwinanaw. Kuentajnatlawayaw la nawaniyaw pi tlakg kalipawa Jehová chu kakalipawa natalan (Jud. 22, 23). ¿Kgawasaku wix chu pinaku kʼescuela? Komo mimakgalhtawakgena lichuwinan evolución, ni kapekuanti chu kawanti pi wix kanajlaya pi Dios tlawanit tuku anan. Ni kalakpuwanti pi mimakgalhtawakgena chu mincompañeros nasitsikgo, max wata tlan naʼakxilhkgo.\n21. ¿La nakinkamakgtayayan Jehová kinchatunukan?\n21 Chuna la akxilhwi, Jehová chu Jesús makgtayakgolh Pedro pi nialh xpekualh chu tlakg xtatliwakglhli xtakanajla. Chu titaxtulh kilhtamaku, Pedro lu tlan liʼakxilhtit kinkawilinin xlakata la xkanajlani Dios. Jehová na nakinkamakgtayayan chatunu akinin xlakata tlakg nakanajlaniyaw (kalikgalhtawakga 1 Pedro 5:9, 10). Maski natalakaskin lu naliskujaw xlakata tlakg tliwakga natawila kintakanajlakan, tuku natlawayaw ni kaj paxkat katiwa.\n^ párr. 15 Hebreos 12:2, 3, (TNM): «Chu kaks akxilhaw xaPuxku kimpulalinakan, chu tiku xmalaktlanina kintakanajlakan, wa Jesús, xlakata tapaxuwan nema xwi kxlakatin tayanilh tapatin kkgantum kiwi, lakgmakgalh tamaxana, chu paxtutawilanit kxpakgstakat kxlaktawilh Dios. Chuna, lu liwana kaʼakxilhtit tiku tayanilh nitlan tachuwin nema wanikgolh lakgalhinanin tiku xakstu xkatlawanimaka tuku nitlan, xlakata tlan natayaniyatit chu ni naxlajwananatit».\n^ párr. 16 Akgtum liʼakxilhtit, kaʼakxilhti sección «Biblia kalakgpalinilh xlatamatkan», krevista Makatsinina nema tamakgpitsi.\nKaks naʼakxilhaw Jesús (Hebreos 12:2): Wamputun pi nalikgalhtawakgayaw tuku tlawalh chu tuku lichuwinalh Jesús, chu nachuna natlawayaw\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet MAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Septiembre kata 2015


¿Concienciasajj yanaptʼaskistuti? | Taman yatjjatañataki\nYatiyañataki (congregacionan yatjjatañataki) | Septiembre 2015\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Acholi Albanés Alemán Amárico Argentina markan amparamp parlirinakataki Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Batako toba Baulé Becol Bengalí Bislama Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chile markan amparamp parlirinakataki China markan amparamp parlirinakataki Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chokue Chuvash Cingalés Citonga Colombia markan amparamp parlirinakataki Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Danés Efik Eslovaco Esloveno Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Francés Georgiano Griego Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Hiligaynon Hindi Hiri motu Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italia markan amparamp parlirinakataki Italiano Japonés Japón markan amparamp parlirinakataki Kannada Kazajo Kikuyu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Krío Lamba Letón Lhukonzo Lifu Lituano Luganda Luo Macedonio Malayo Malayálam Malgache Maratí Maya Mixe del norte Mongol Moré México markan amparamp parlirinakataki Ndebele (Zimbabue) Nepalés Noruego Oromo Osético Pangasinán Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Perú markan amparamp parlirinakataki Polaco Portugués de Brasil Quechua boliviano Quichua de Imbabura Rumano Runyankore Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Samoano Sango Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Shona Sidama Sranangtongo Suajili Sueco Tagalo Tai Tamil Tayik Telugu Tigriña Tivo Tok pisin Tsotsil Tumbuka Turco Turcomano Turcomano Tuvaluano Tártaro Ucraniano Urdu Uzbeko Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wolaita Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Árabe\n“Aka mandamienton amtäwipajj akawa: Munasipjjam qʼoma chuymat jutki uka munasiñampi suma chuymampi [jan ukajj suma concienciampi, NM].” (1 TIM. 1:5)\n57, 48 QʼOCHUNAKA\n¿Kunjamsa concienciasajj qollayasiñ toqet suma amtar puriñatak yanaptʼistaspa?\n¿Kunjamsa concienciasajj suma kusistʼañanak ajlliñatak yanaptʼistaspa?\n¿Kunjamsa concienciasajj suma luräwinak lurañatak yanaptʼistaspa?\n1, 2. 1) ¿Khitis amuytʼasir chuymani, jan ukajj concienciani lurawayistu? 2) ¿Kunatsa amuytʼasir chuymanïtasat yuspärañasa?\nJEHOVÁ DIOSAJJA, kunatï walïki jan walïkaraki uk amuytʼir chuymanwa jaqerojj lurawayistu. Ukajja, conciencia satawa. Uka concienciaw suma luräwinak lurañatakisa, jan walinakar jan puriñatakis yanaptʼistaspa. Ukhamajj Jehová Diosajja, munasiñata ukhamaraki sum sarnaqañas munatap laykuw amuytʼasir chuymani lurtʼawayistu.\n2 Jichhürunakanjja, taqeniw amuytʼasiri chuymanïtanjja (Romanos 2:14, 15 liytʼañataki). Jila parte jaqenakajj janis Biblian yatichäwinakaparjam sarnaqapkchejja, jan walinakar uñisiri sum sarnaqer jaqenakajj utjiwa. Jaqenakajja, conciencianïpjjatap laykuw sinti jan walinak jan lurapkiti. Ukampis janitï khitis conciencianïkaspa ukhajja, jaqenakajj jan walinakakwa lurjjapjjaspa, ukhamätapatjja jan walinakajj jukʼampiw jiljjattaspa. ¡Jaqenakaru amuytʼasiri chuymani luratapatjja Jehová Diosar walpun yuspärtanjja!\n3. Suma conciencianïñäni ukhajja, ¿kunjamsa tamarojj yanaptʼañäni?\n3 Akapachankir jaqenakat sipansa, Diosan servirinakapajj Bibliarjam yatichat suma conciencianïñwa muntanjja. Kunatï walïki jan walïkaraki ukjja Bibliarjamaw amuyañ muntanjja. Jiwasatï suma conciencianïñäni ukhajja, taman mayachtʼat sarnaqañ utjañapatakiw yanaptʼañäni. Ukampis suma conciencianïñatakejja, janiw kuntï Bibliajj siski ukak yateqañasäkiti, jan ukasti Biblian utjki uka leyinakarojj munasiñasawa, ‘yanaptʼitaniwa’ sasaw taqe chuyma confiyañasaraki. Apóstol Pablojj akham sänwa: “Aka mandamienton amtäwipajj akawa: Munasipjjam qʼoma chuymat jutki uka munasiñampi suma chuymampi [jan ukajj suma concienciampi, NM], ukhamarak cheqpach iyawsäwimpi” sasa (1 Tim. 1:5). Conciencias Bibliarjam yatichañäni ukhamarak kuntï concienciasajj siskistani ukarjam sarnaqañäni ukhajja, Jehová Diosarojj jukʼampiw munasiñäni ukatsti jukʼampiw Juparojj confiyarakiñäni. Cheqansa, concienciasar istʼañäniti janicha ukajj jiwasatäjjewa. Ukarjamaw Jehová Diosampi sum apasitasasa, Jehová Diosar taqe chuyma serviñ munatasasa, kunjam jaqëtansa ukas uñachtʼayasini. Kunjam jaqëtansa ukajja, concienciasar istʼtanti janicha ukanwa qhan amuyasini.\n4. ¿Kunsa suma conciencianïñatakejj lurañasa?\n4 ¿Kunsa suma conciencianïñatakejj lurañasa? Akanakwa lurañasa: maya, sapüruw Bibliat yatjjatañasa. Paya, Biblia liyisajja lupʼiñasawa. Kimsa, Diosarojj Bibliat yateqktan ukarjam sarnaqañatakiw yanaptʼa mayiñasa. Ukanak lurasajja, janiw Biblian yatichäwinakap aleqak yatjjatañasäkiti, jan ukasti Jehová Diosar jukʼamp uñtʼañatakiw chʼamachasiñasa. Jehová Diosajj kunjam chuymanisa, kunas juparojj kusisiyi, kunas chuymap ustʼayaspa ukanakat amuytʼañatakiw chʼamachasiñasa. Ukham lurañäni ukhajja, suma conciencianïñäniwa ukaw kunatï walïki jan walïkaraki uk jankʼaki amuyañatak yanaptʼistani, ukatjja urut urutjamaw Jehová Diosajj kunjamtï amuyki ukham amuyarakiñäni.\n5. ¿Kuna toqenakatsa aka yatichäwin yatjjataskañäni?\n5 Inas akham jisktʼassna: “¿Kunjamsa Bibliarjam yatichat concienciasajj suma amtanakar puriñatak yanaptʼistaspa? ¿Kunjamsa jilat kullakanakasan concienciapar respetatas uñachtʼaysna? ¿Kunjamsa concienciasajj suma luräwinak lurañatak yanaptʼistaspa?” sasa. Uka jisktʼanakat amuytʼasajja, kunanakansa concienciasajj yanaptʼistaspa uk kimsa toqet uñjañäni: 1) Qollayasiñ toqeta, 2) kusistʼañ toqeta, 3) Diosan arunakap yatiyañ toqeta.\n6. ¿Kuna toqetsa walja jilat kullakanakajj jisktʼasipjje?\n6 Bibliajja, kunatejj jan waltʼaykistaspa ukanakat jitheqtañaswa mayistu, ukatsti sarakistuwa: “Machir jaqenakampejj jan mayachasimti, janirak sinti manqʼeri jaqenakampisa” sasa (Pro. 23:20; 2 Cor. 7:1). Diosan Arupan ewjjanakaparjam sarnaqañäni ukhasa, usuntañasa, chuymankipstañas akapachan utjakipuniniwa. Ukhamajja, usuntañäni ukhajj kunampis qollayasiñäni uk jiwasaw amtañasa. Yaqhep markanakanjja, jilat kullakanakat waljanejj hospitalanwa qollayasipjje, yaqhepasti qoranakampi jan ukajj yaqha ukhamanakampiw qollayasipjjaraki. Ukatwa walja jilat kullakanakajj kuna kasta qollanakampi qollasiñas walïspa uka toqet jisktʼasipjje. Ukatakisti cartanakwa sucursalar akham sasin qellqapjje: “¿Jehová Diosan servirinakapajj aka kasta qollanakampejj qollasipjjaspati?” sasa.\n7. Qollayasiñ toqetjja, ¿kunas suma amtar puriñataki yanaptʼistaspa?\n7 Kunjamsa qollayasiñäni uka toqet sucursalarusa irpir chuymaninakarus jisktʼaskchiñänejja, janiw jupanakajj kunampis qollayasiñäni uk sapkistaniti (Gál. 6:5). Antisas kunsa Jehová Diosajj uka toqet amuyi ukwa amtayapjjestani, ukhamat jiwas pachpa amuytʼasisin qollayasiñasataki. Inas akham sas amtayapjjchistani: “Bibliajja, ‘janirak wilsa manqʼapjjamti’ sasaw ewjjtʼistu” sasa (Hech. 15:29). Biblian uka ewjjaparjamajja, janipuniw wiljja manqʼañasäkiti ni uchayasiñasäkisa. Janirakiw wilat pusir jaljaski (plasma, glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas) ukanakampis uchayasiñasäkiti. Uka pusitjja, jukʼampinakaruw doctoranakajj jichhürunakan jaljapjje, ukampis ukanakampi uchayasiñasa jan uchayasiñasa sapa maynin concienciaparjamäjjewa. * Biblian kawkïr ewjjtʼanakapas qollayasiñ toqet yanaptʼarakistaspa uka toqet amuytʼaskakiñäni.\n8. ¿Kunjamsa Filipenses 4:5 qellqatajj qollayasiñ toqet yanaptʼistaspa?\n8 Proverbios 14:15 qellqatajj akham siwa: “Jan amuytʼasiri jaqejj taqe kuntejj sapki ukarojja iyawsakiwa, ukampis chʼikhi jaqejja amuytʼasiwa kawkinjamas saraski uk[jja]” sasa. Yaqhep usunakatakejj qollajj janiw utjkiti, ukatwa kunampis qollayasiñäni uk amuytʼasiñasa. Yaqhep jaqenakajja, ‘aka qollampejj waljaniw qollasjjapjje’ sasaw sapjjaspa, ukampis ukajj janiw cheqäkaspati, jan ukasti aleq siwsäwikïspawa. Diosan amuytʼayatäsajja Pablojj akham qellqäna: “Suma chuymanïpjjatamajj [jan ukajj amuytʼasirïpjjatamajj, NM] taqe jaqenakan uñtʼatäpan” sasa (Fili. 4:5). Amuytʼasirïñäni ukhajja, janiw waliptañ laykukejj tiempo inamay aptʼaskañäniti, jan ukasti Diosar serviñatakiw jukʼamp chʼamachasiñäni. Jiwasatak llakisjjsna ukhajja, jiwasakis taqe kunat sipans jukʼamp wakiskirïsna ukhamäspawa (Fili. 2:4). Akapachanjja usuntañajj utjakipuniniwa. Ukhamasti, jiwas pachpat sinti llakisiñat sipansa, Jehová Diosar serviñaw jakäwisan jukʼamp wakiskirïñapa (Filipenses 1:10 liytʼañataki).\n¿Mayninakarojj jiwasjam lurapjjañapatakit chʼamañchtanjja? (9 tʼaqa uñjjattʼäta)\n9. 1) Qollayasiñ toqetjja, ¿kunjamsa Romanos 14:13, 19 qellqatajj yanaptʼistu? 2) Pablon ewjjanakaparjam jan sarnaqsna ukhajja, ¿kunas pasaspa?\n9 Roma markan jakasir yaqhep cristianonakajja, jan walinakwa cristiano masinakapat parlapjjäna. ¿Kunatsa? Jilat kullakanakajj manqʼañ toqetsa, Diosar yupaychañ fiestanak toqetsa may maya amuyunïpjjänwa. Ukampis jilat kullakanakapat jan walinak parlasajja, tamaruw jan waltʼayapjjäna. Ukatwa Pablojj jupanakar akham ewjjtʼäna: “Mayninakatakejj mä urojj jukʼampïkaspas ukhamaw yaqha urutjja. Mayninakatakisti taqe urus kikpakïkaspas ukhamarakiwa. Ukampis sapa mayniw amuykis ukjja sum yatiñapa” sasa (Romanos 14:5, 13, 15, 19, 20 liytʼañataki). ¿Kunsa uka arunakat yateqsna? Amuytʼasirïñasawa, mayninakan amuyunakapsa respetañasawa, janiw taqenin jiwasjam amuyapjjañap suyañasäkiti. Ukampis Pablon ewjjanakapar jan istʼksna ukhajja ¿kunas pasaspa? Jilat kullakanakan chuymapwa ustʼaysna, tamansa janiw mayachtʼat sarnaqañajj utj-jjaspati. Amuytʼañataki, mä markanjja, mä chacha warmiw vitaminanak alasipjjañapatak jilat kullakanakar chʼamañchapjjatayna. Yaqhepajj alasipjjänwa, yaqhepasti janiraki. Ukampis uka vitaminanak inamay alasipjjatap amuyasinjja, walja jilat kullakanakajj colerasipjjänwa. ¿Kunas jan walïkänjja? Uka chacha warmejj jan amuytʼasiripjjänwa. Jupanakajj uka vitaminanak alasipjjchïnsa, janiw jupanakjam qollasipjjañapataki jilat kullakanakar mayiñajj wakiskänti, ukham lurasajj tamaruw jan waltʼayapjjäna.\n10. ¿Kunatsa jilat kullakanakasan amtatanakap respetañasa? (8 janankir dibujo uñjjattʼam.)\n10 Mä jilatasa, jan ukajj mä kullakasa inas qollayasiñ toqetsa, jan ukajj yaqha ukhamanaksa concienciaparjam lurañ amtchispa. Ukampis ukham amtatapajj janis jiwasatak walïkchinejja, janiw jiskʼachañasäkiti ni amtatap mayjtʼayañapsa mayiñasäkiti. Inas concienciapajj Biblian yatichäwiparjam yatichañajj faltaskchi, ukatwa ukham lurañ amtaspa (1 Cor. 8:11, 12). Jan ukajja, inas jiwasan concienciasajj Biblian yatichäwiparjam yatichañajj faltaskarakchi. Kun lurañatakisa, sapa mayniw amtjjañasa, ukampis amtatasat jan walinakan uñjasisajja janiw mayninakar juchañchañasäkiti.\nKʼUCHIRTʼÄWINAK SUM AJLLIPJJAÑÄNI\n11, 12. ¿Biblian kawkïr qellqatanakas suma kusistʼañanak ajlliñatakejj yanaptʼistaspa?\n11 Taqeniw lartʼasiñsa, anattʼañsa, kusistʼañsa muntanjja, Jehová Diosaw ukham lurtʼawayistu (Ecl. 3:4). Ukampis kusistʼasin sum jikjjatasiñ munstan ukhajja, qawqha tiemposa ukat kunanakampis kusistʼasktan uka toqetwa amuyasiñasa. Ukatakejja, ¿kunjamsa concienciasajj yanaptʼistaspa?\n12 Bibliajja, ‘jan wali luräwinakan qhepap jan arkapjjamti’ sasaw ewjjtʼistu. Uka jan wali luräwinakajj akanakawa: wachoqa jucha lurañanaka, qʼañu lurañanaka, vicionaka, idolonakaru yupaychañanaka, layqasiñanaka, uñisisiñanaka, quejanakan sarnaqañanaka, celasiñanaka, jupa pachpatak munañanaka, tʼaqaqtasin yaqha tamanaka tukuñanaka, envidiasiñanaka, jaqe jiwayañanaka, machañanaka, jiljas manqʼañanaka, ukanakaru uñtat yaqha lurañanakampi. “Khitinakatejj akanak lurapki ukanakajja janiw Diosan reinopanjja katoqatäpkaniti” sasaw apóstol Pablojj qellqäna (Gál. 5:19-21). Uk yatisajja, akham jisktʼasiñasawa: “Concienciajarjamajja, ¿markaj toqet saytʼasisin pelot anatañasa, uñchʼukiñasa, jan ukajj usuchjasiñjam anatirinaka uñchʼukiñasa nayatakejj walikïskiti? ¿Kawkïr videonakantï layqasiñanakasa, wachoq jucha luririnakasa, machañanakasa uñachtʼayaski ukanak uñchʼukiñajj walikïskiti?” sasa.\n13. ¿Kunjamsa 1 Timoteo 4:8 ukhamarak Proverbios 13:20 qellqatanakajj kusistʼañ toqet suma amtanakaru puriñatakejj yanaptʼistaspa?\n13 ¿Kuna yaqha qellqatanakas suma kusistʼañanak ajlliñatakejj yanaptʼarakistaspa? Uka toqet amuytʼaskakiñäni. 1 Timoteo 4:8 qellqatajj akham siwa: “Ejercicio lurañajj kunatakis askiwa” sasa. Jïsa, ejercicio lurañajj jan usuntañatakiw yanaptʼistaspa. Ukampis khitimpis ejercicio lurañäni ukjja sum amuytʼasiñasawa. Proverbios 13:20 qellqatajj siwa: “Suma yatiñan jaqenakamp chika sarnaqerejja, suma yatiñanirakïniwa; jan amuytʼan jaqenakamp chika sarnaqeristi, jan waltʼañaruwa purirakini” sasa. Ukhamajj kusistʼañ toqet suma amtanakaru puriñatakejja, concienciasajj Bibliarjam suma yatichatäñapawa.\n14. ¿Mä kullakajj kunjamsa Romanos 14:2-4 qellqatarjamajj sarnaqäna?\n14 Christian jilatampita Daniela esposapampit parltʼañäni, jupanakajja pä imill wawanïpjjänwa. Jilatajj siwa: “Familian Diosar Yupaychañataki Arumanjja, kawkïr kʼuchirtʼäwinakas walejja, kawkïrinakas jan walïkaraki uka toqetwa parlapjjerïta. Ukatsti, khitinakas suma amigonakäspa khitinakas janiraki uka toqetsa parlapjjarakirïtwa. Maynïr wawajajja, akham sasaw sapjjerïtu: ‘Colegionjja, yaqhep Testigonakajj kunatï nayatakejj jan walïki ukwa lurapjje. Nayajj jupanakjamwa lurañ munjjarakta’ sasa. Nanakasti sapjjarakirïtwa: ‘Sapa mayniw concienciaparjam kun lurañsa khitimpi sarnaqañsa amtjjañapa’” sasa (Romanos 14:2-4 liytʼañataki).\nBibliarjam yatichat concienciasajja, jan walinakatwa jarkʼaqestaspa (14 tʼaqa uñjjattʼäta)\n15. Kʼuchirtʼäwir jan añcha chuyma churañatakejja, ¿kunjamsa Mateo 6:33 qellqatajj yanaptʼistaspa?\n15 ¿Kunas jumatakejj jukʼamp wakiskirejja? Tantachäwinakar sarañasa, Diosan arunakapat yatiyir sarañasa, Bibliat yatjjatañasa ¿jakäwiman wali wakiskiriti? Jan ukajj ¿kʼuchirtʼäwinakach wali wakiskirejja? ¿Kunas kʼuchirtʼäwir jan añcha chuyma churañatakejj yanaptʼistaspa? Jesusan ewjjtʼapaw yanaptʼistaspa, jupasti sänwa: “Nayraqatajj Diosan reinopa munapjjam, ukhamarak kunatejj cheqäki jupan nayraqatapanjja ukanaka, ukatsti taqe aka yänakajja jumanakarojj churatakïpjjätawa” sasa (Mat. 6:33). Ukhamajja, ¿Jesusan ewjjaparjam sarnaqañatakiti concienciamajj yanaptʼtam?\nCONCIENCIASAJJ SUMA LURÄWINAK LURAÑATAKIW YANAPTʼISTU\n16. ¿Kunjamsa concienciasajj Diosan arunakap yatiyañataki chʼamañchistu?\n16 Concienciasatï Bibliarjam suma yatichatächejja, jan wali lurañanakatwa jarkʼaqestani, ukampis janiw ukakïkiti, suma luräwinak lurañatakis yanaptʼarakistaniwa. Concienciaw Diosan arunakapat utat uta yatiyañatakisa, yaqha cheqanakan yatiyañatakis chʼamañchistani. Pablompejj ukaw pasäna, ukatwa jupajj akham säna: “Wakisituwa parlañajjajja. ¡Janitejj Diosan arunakap parlkirist ukajja kunakïkaspa nayatakejja” sasa (1 Cor. 9:16). Pablot yateqasisin Diosan arunakapat yatiyañataki chʼamachasiñäni ukhajja, chuymasan sumaw jikjjatasiñäni. Maysa toqetjja apóstol Pablojj sänwa: ‘Kunatejj cheqäki ukwa parltanjja, uka yatiyäwir istʼañsa jan istʼañsa sapa mayniw concienciaparjam amtjjañapa’ sasa (2 Cor. 4:2).\n17. Suma conciencianïtapatjja, ¿kunsa mä kullakajj luräna?\n17 Jacqueline kullakat amuytʼañäni. 16 maranïskäna ukhajja ‘jaqejj monot jutatänwa’ sasaw profesorapajj yatichatayna, kullakajj siwa: “Clasejanjja kun yatjjatkasasa arstʼapunirïtwa, ukampis profesorajajj monot jutatätanwa sasin yatichkäna ukhajja, concienciajarjamajja uka toqet parlañajj janiw walïkänti, ukatwa profesorar jakʼachasisin ‘janiw nayajj ukar creykti sasin’ sista. Ukham satajja, profesorajajj janiw coleraskänti, antisas kunjamsa Diosajj lurtʼawayistu uka toqet parlañajatakiw mayitäna” sasa. Concienciaparjam lurasajja, Jacqueline kullakajj wali kusisitapuniw chuymapan jikjjatasïna. ¿Ukhamarakit concienciamajj sumanak lurañatak chʼamañchtamjja?\n18. ¿Kunatsa suma conciencianïñajj wali wakiskirejja?\n18 Jiwasatï Bibliat yatjjatañäni, lupʼiñäni, ukarjamas sarnaqarakiñäni ukhajja, suma conciencianïñäniwa. Ukajj wali wakiskiriwa, ukhamatwa Diosan yatichäwinakaparjamasa leyinakaparjamas sarnaqañäni. ¿Janit taqenis ukham sarnaqañ munktanjja?\n^ tʼaqa 7 Diosan munasiñapan jakasipxañäni libron 215-218 jananak uñjjattʼäta.\nDiosampi sum apasiñatak Jesusjam chʼamachasipjjañäni\n“Iyawsañanakamansti chʼaman saytʼapjjam”\n¿Kunjamsa Jehová Diosajj munasiñap uñachtʼayistu?\n¿Kunjamatsa Jehová Diosar munasitas uñachtʼaysna?\nSARNAQÄWI Diosan bendicionapaw yanaptʼawayitu\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Septiembre 2015\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma YATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Septiembre 2015\nYATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Septiembre 2015\nWali amuyumpipun kuns amtam


Fitxa: Jumanji: Siguiente nivel(2019) - Lekeitioko zinemazaleen elkartea\nTituloa: Jumanji: Siguiente nivel\nTitulu originala: Jumanji: The Next Level\nGeneroa: Aventuras. Fantástico. Comedia\nProduktura: Matt Tolmach Productions / Seven Bucks Productions\nGioia: Scott Rosenberg, Jake Kasdan\nErrapartoa: Dwayne Johnson, Karen Gillan, Jack Black, Kevin Hart, Awkwafina, Danny DeVito, Alex Wolff, Nick Jonas, Danny Glover, Colin Hanks, Madison Iseman, Ashley Scott, Dania Ramirez, Rhys Darby, Rory McCann, Morgan Turner, Ser'Darius William Blain, Nick Gomez, Sarah Bennani, Charles Green, Shiquita James, Derek Russo, John Gettier, Massi Furlan, Michael Beasley, David Kallaway, Lewis Wright, Jennifer Patino, Shane Berengue, Sal Longobardo, Teo Ciltia, Ego Mikitas, James William Ballard, Ashley Black, Paul Pillsbury, Darin Ferraro, Sheril Rodgers


Kalakgmaxtulh chatum bombero nema nitu kskujma\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental azerí azerí (alfabeto cirílico) becol birmano bislama cabilé catalán checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata danés endebele xalak Zimbabue eslovaco esloveno español estonio euskera ewé fanti finlandés francés georgiano griego hebreo hiligaynon holandés húngaro ilocano indonesio inglés islandés italiano japonés kannada kaonde kiniaruanda kirguís kirundi krío letón lituano malayo malayálam malgache mingreliano noruego náhuatl xalak centro oromo persa polaco portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha rarotongués rumano ruso samoano sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) setsuana suajili sueco tahitiano tayik telugu tigriña tlapaneco totonaco tseltal tsonga tsotsil turco ucraniano umbundú urdu valenciano vezo xhosa zapoteco xalak Istmo zulú árabe\nDomingo 5 xla enero kata 2014, Serge Gerardin xʼama kʼautobús xlakata xkgalhi lanka tamakxtumit xla xtatayananin Jehová lakatsu kParís (Francia) chu ama kilhtamaku akxilhli pi lalh tuku nitlan. Xla wan: «Putlaw tawakacha kxkilhpan akgtum puente chu makgat kgosli. Alistalh tawilanilh puente, lakgpasalh chu lakayawa tamacha».\nSerge, tiku kapulalin putum bomberos chu liskujnit uma taskujut liwaka tipuxum kata, lakapala wi tuku tlawalh. Xla wan: «Maski ni anta xaklakamaw, kwanilh tiku xmatlawanima putlaw pi xtachokgolh, ktaxtulh kʼautobús chu lakapala kalh niku xlakgpasama putlaw». Serge kgaxmatli pi wi tiku pixlanka xkilhwama: «¡Kakilamakgtayaw!». Serge wampara: «Xaklin kintraje chu corbata chu ni xakkgalhi tuku maklakaskinkgo bomberos. Pero xlakata pixlanka kskimaka tamakgtay, kimalakpuwanilh pi tlanku wi tiku naklakgmaxtu».\nAkxni putsalh kputlaw, Serge tekgsli chatum tiku ni xkatsi tuku natlawa chu lakgmaxtulh. Serge wan: «Kiwanilh pi xtanumaparakgolhku achatiy anta kputlaw. Lhuwata latamanin xtachokgokgonit, pero xlakata lu kachichi xwanit chu lhkuyat ni xkamaxki talakaskin xmakgtayanankgolh».\nChatum tiku xmatlawani camiones limilh tuku limamixikan lhkuyat chu akxni Serge kawanilh tuku xtlawakgolh, makanikgolh lhkuyat chu kaj tsinu mamixikgolh. Tiku xmatlawani putlaw anta xwi kxtampin putlaw chu nila xtaxtu, wa xlakata Serge chu amakgapitsi latamanin chaxkgolh putlaw chu xwataxtukgolh chixku asta niku nialhtu xlanilh.\nSerge wan: «Ama kilhtamaku, lakgpasapa». Pero atanu tiku na anta xʼan, xlitachinit cinturón anta kputlaw. Chatum tiku xlin xmotocicleta nema xaxuwa xkgalhi klhakgat chu na bombero xwanit na tsukulh makgtayanan. Serge wanilh pi putlaw xʼama lakgpankga chu pakgachipakgolh chixku chu maxtukgolh. Akxni nina xtitaxtu akgtum minuto la xtamakxtukanit, putlaw lakgpankgli.\nAkxni chinkgolh bomberos chu tiku xkamakgtayakgo akxni wi tuku lanikgo, kamakgtayakgolh tiku xtasipanikgonit chu mamixikgolh lhkuyat. Serge na makgtayaka, xlakata xtachukunit chu xmakachichinit. Akxni tawakapa kʼautobús, makgapitsi lakchixkuwin ankgolh maxkikgo paxtikatsinit xlakata makgtayanalh.\nSerge lu paxuwa xlakata tlawalh tuku matlanilh. Xla wan: «Xakmakgkatsi pi lu xlakaskinka tuku xaklakgaya kxlakatin kiDios, Jehová. Lu kpaxuwa pi kmakgtayanalh xlakata xlakgtaxtukgolh umakgolh latamanin».\nLitasiya xaxlikana tapaxkit xla kstalaninanin Cristo akxni wi tuku masputunan\nKlhuwa países, xtatayananin Jehová makgtayanankgo akxni talakaskin.


¿Kunasa ukatxa kamsañs CEDAW ukaxa munixa? | UNFPA Bolivia\n¿Kunasa ukatxa kamsañs CEDAW ukaxa munixa? 2161 reads\nCEDAW uka aruxa Ingles aruta qillqt’atawa, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer sañ munixa, Warminakaruxa janipiniwa kunjamatsa kawkhansa jisk’achatakaspati, uka kamachi utt’ayatawa, Asamblea de las Naciones Unidas uka jach’a tantachawina, jach’a tayka kamachiparakiwa, uka kamachisa taqpacha anqa markanakatakiwa wakiskiriraki, uka kamachinakarjamawa warminakaru jisk’achañanaka utjki ukanakasa uñjataraki.\n¿CEDAW, ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachxa, qawqha markanakasa jaysawayapxpacha? Jichhurkamaxa niya 165 markanakawa uka taypinkapxi, uka taypinkarakiwa Bolivia markaxa.\n¿CEDAW, ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka jach’a kamachixa, Bolivia markastakixa kamachirakïpachati? CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachixa, Bolivia markatakixa wakiskiri kamachita uñt’atärakiwa, 1989 maranwa, Ley Nº 1100 ukhama kamachita Bolivia markasana jaysawayataxaraki.\n¿Kuna amtanakasa uka CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachinxa, utjixa? CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachinxa, niya 16 articulo t’aqanakawa, warminakaru yaqatañapxatxa thakhiñchata, 12 articulo t’aqanakarakiwa, kunjama informe yatiyawinakaxa irnaqawinakata qhanañchatañapasa thakhiñchataraki, kunjamatsa CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer, uka kamachi phuqhatañapatakixa, comité t’aqaxa utt’ayawayata ukata thakhiñachatarakiwa, uka comité t’aqapï, sapa markanakanxa informe irnaqawinakata, qhanañchawinaka puriyanipki uka uñch’ukirakixa, uka informe qhanañchawinakaxa kawkniri markanakatï Convención kamachi jaysawayapki uka markanakatakiwa.\n¿Bolivia markasatxa kunapachasa, jutiri informe qhanañchawxa, CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka comité t’aqaru puriyañapasa? CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uksana Comité utt’ayataxa, Bolivia markaxa jutiri julio phaxsina 2011 marana informe qhanañchawxa apayañapa siwa, warminakaru yäqawixa kunjamasa, Bolivia markanxa askinjama sartayataski, ukanakata uka informe yatiyawinxa qhanañchañapa.\n¿CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachixa, informe qhanañchawi markanakaxa apayapki, uka markanakaruxa jaysañapatï? CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachixa, markanakaruxa jaysañapawa, juk’ampachaxa, warminakaru yaqañanakawa phuqhasiñapapini, ukatakiwa CEDAW uka tantachawixa markanakana yatipxañapataki, warminakaru yaqañxatxa qhanañachawinaka utjayapxañaparaki, maysaxatxa uka amtanaka phuqhasiñapatakiwa uñch’ukiñaparaki.\n¿Khithinakasa denuncias jan walinakata CEDAW uka tantachawiruxa yatiyapxañapaxa? Jan wali lurawinakatxa, taqi jaqinaka, jan ukaxa qutu jaqinakawa, kawkniri markanakantï CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachi jaysawayapki, uka markanakanxa yatiyapxañapa, juk’ampachaxa kawkniri Instituciones tantachawinakatï, kawkniri markachirinakatï jan walt’ayata markachirinakaru arxatañ munapxi jupanakawa jan walinakata yatiyapxaspa.\n¿Kuna iwxanaksa CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka kamachixa, Bolivia markaruxa qhip qhipha tantachawina, informe qhanañchawi uñakipt’awayasaxa, iwxt’awayixa? Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, warminakaru jisk’achawinakaxa q’ala chhaqhayataxañapawa, ukwa comité utt’ayata t’aqaxa, jichha qhipha 40 tantachawina, 14 urunaka saraqaqkipana enero phaxsita 1 uru saraqkipana febrero phaxsikama 2008 marana tantachasiwayapki ukanxa. Comité ukham t’aqa utt’ayataki jupanakaxa informe qhanañchawinaka utjki ukanaka uñakipawayapxi, uka informe qhanañchawi uñakipawixa payiri kimsiri pusiri informe qhanañchawinakawa, Bolivia markatxa uñakipawayata, Bolivia markana informe qhanañchawixa (CEDAW /C/BOL/2 a 4) uka chiqt’anxa llakinaka jan walt’awinaka uñt’ayawayi, ukanxa akham llakinakawa ajllsuta qhanstayata:\n• CEDAW ukana Comité t’aqa utt’ayataxa, kunjamasa jan walt’awinakaxa Ley 1810 uka kamachirjamaxa uñjata, kunjamatsa askichataspa, uka amtanaka suman sartayatañapatakiwa irnaqaski, qhana arunxa (chachanakana warminakana k’umarana mirapxañapataki, qawqha wawaniñatakisa kunjam wawaniñatakisa, jach’a amta kamachixa utjki) ukasa kunjamatsa jank’akipini Estado tuqixa jaysataspa, ukatakiw ch’amt’atakipini. Uka pachparakiwa, CEDAW ukana Comité t’aqa utt’ayataxa kunjamatraksa qawqha wawaniñatakisa, kunjama wawaniñatakisa politica amtanakaxa sapa markanaka utjarakispa, ukana ch’amañcht’askaraki, ukatxa chachanaka warminakasa kunjamansa k’umaran miratarakispa, ukanaka yäparu sartayatañapatakiw irnaqaskaraki, ukham yanapt’anakasa warminakata, wayna tawaqunakata, juk’ampachaxa, yapumpi uywampi qamasirinakata amuyatapinispa, jupanakataki aski yatiyawinakasa k’umarana miraña utjañapataki utjarakispa, kunjamatsa anticonceptivos jan usunaka katuñataki qullanakasa apnaqataspa, ukasa taqiniru purirakispa uka amta jikirañatakiwa yanapt’asitaskaraki, (…..).Comité uka t’aqa utt’ayatata, juk’ampi iwxt’awixa Estadu tuqitakixa utjakipiniwa, educación sexual kunjam chachanakampi warminakampi sarnaqapxañapasa, qawqha maranisa imill wawasa yuqall wawasa munasipxaspa ukanaka yatichawi yatiqawina amtanaka utjañapatakiwa Estadu tuqixa ch’amt’añaparaki, q’axu waynuchu q’axu tawaqitanakasa kunjamatsa jani usuriptayasipkaspa ukanaka yatipxañapatakisa campañasa yatiyawinakawa sapa kutis wakt’ayatañaparaki.\n• (…) Ukata juk’ampixa estadu tuqirux iwxt’akipiniwa, imill wawanakaru chachanakampi phiskhasiyañataki jamasata aljañanaka utjki, ukanaka chhaqhayatañapatakiwa estadu tuqixa ch’amt’añapapini, warminakasa qullqi tuqina askinxama jakasipxa uka jikirañatakiwa estadu tuqixa ch’amt’añaparaki, ukhamataki, imill wawanakaru sallqasa, chachanakampi phiskhasiyañataki jamasata jan aljañanakasa utjxarakispati, chachanakana phiskhasita warminakasa imil wawanakasa kunjamatsa mayni markachirinakana jan p’inqch’ukiptaspa, ukanakatakisa kamachinaka estadu tuqixa utt’ayañaparaki, juk’ampachaxa warminakaru imill wawanakaru sallqasa chachanakampi phiskhasiyapki uka jaqinakatakixa, kamachinakawa suma utt’ayatañapa, ukhamata uka juchani jaqinakaru taripañatañapataki.\n• SEDAW ukana Comité utt’ayata t’aqaxa, estadu tuqiruxa iwxt’akipiniwa, qullayasiña politica amtanakaxa markpachataki utjki ukanakanaxa chachas warmisa khuskhata yaqasina uñjatapxaspa, uka estadu tuqixa ch’amt’atañapa, (…) ukxaruxa qullayasiñ utanakanxa, aski amtampi warminakaru qullañanakawa utjañapa, juk’ampachaxa khithinakatix jan qullayasiñanakana yaqatpki, jupanakatakiw utjañapa, warminaka ukatxa yapumpi uywampi sarnaqasirinakawa janipinix suma yaqatapkiti, jupanakaruw suma yaqatañapa¨, uka estadu tuqix ch’amt’añapa sasa iwxt’awinakaw utjakipini.\n• CEDAW ukana Comité t’aqa utt’ayataxa, juk’ampi estadu tuqiruxa iwxt’akipiniwa, ususisa warminakaxa walt’atapini jiwarapki, jan ukhama warminakana ususisa jiwapxañapatakiwa Estadu tuqixa ch’amt’apxañapakipini, qullayasiña utanakansa, warminakaxa usuripki ukhasa, ususisipki ukhasa, ususxapxi uka qhiphatsa, suman qulliri mediconakana uñjatapxañapapiniwa, qullayasiña utansa, kunanakasa wakisi ukanakasa yäparu utt’ayatañapawa, janiw aliqa yatiqa jaqinakana qullatapxañapakisa, yatxatata qullirinakawa, taqi qullayasiñ utanakana irnaqapxañapa, juk’ampachaxa yapumpi uywampi sarnaqasirinakatakiw qullirinakaxa, suma yatxatatanaka khithatañapa (…).\n(CEDAW ingles aruta qillqata, Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer uka amtanakata, juk’ampacha yatxataña munsta ukaxa, akhitaru ampara luk’anamampi click sas limt’ama, ukxaruxa, markanakana, kunjamasa Derechos Sociales markachirinakaru yaqawixa utji, qullqi apanaqawinakasa kunjamasa sartayataski, markachirinakas kunjams qullqi apnaqasipxi, ukanakata kun yatxatasmaxa, (castellanu arunakaiwa) - http://www.unfpa.org/derechos/bolivia.htm#genero)\nAka t’aqanxa, khithinakampis mayachthapisita, ukawa akhankaraki:


Xtatayananin Jehová, ¿xafuerza tlawakgo pi latamanin nalakgpalikgo xtakanajlakan? | FAQ\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir batako toba birmano bislama bosnio búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chol cingalés coreano criollo xalak Haití croata dangme danés enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé fanti feroés finlandés francés ga gallego galés georgiano griego groenlandés guaraní gun hebreo hiligaynon holandés húngaro ilocano indonesio inglés italiano japonés javanés kachin kayin sgaw kazajo kiniaruanda kirguís kirundi lingala lituano malayo malayálam malgache maltés mam mapudungun maya mazateco xalak Huautla mixe nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla oromo pangasinán persa pidgin xalak islas Salomón polaco portugués punyabí purépecha quechua xalak Cuzco rarotongués rumano ruso samoano sepedi serbio serbio (alfabeto latino) setsuana shona silozi suajili sueco tachuwin xla señas americano tagalo tahitiano tai tayik telugu tetun dili tigriña tojolabal tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko valenciano vendal vezo vietnamita xhosa yoruba zapoteco xalak Istmo zulú árabe\nXtatayananin Jehová, ¿xafuerza tlawakgo pi latamanin nalakgpalikgo xtakanajlakan?\nNi, ni tiku xafuerza kmalakgpaliniyaw xtakanajla. Revista Makatsinina, likgalhtawakga nema tlakg tamaʼakgpitsi, wa: «Nitlan komo xafuerza nakamalakgpalinikan xtakanajlakan latamanin». * Chu ni chuna ktlawayaw xlakata uma:\nJesús nikxni kamafuerzajlinilh latamanin namakglhtinankgo tuku xla xmasiya. Xla xkatsi pi ni lhuwa tiku xʼamakgo kgaxmatnikgo xtamakatsin (Mateo 7:13, 14). Akgtum kilhtamaku, makgapitsi xlimakgalhtawakgat makgxtakgkgolh xlakata ni makgamakglhtinankgolh pulaktum tuku xla xmasiya, Jesús ni kamachokgolh, ni xafuerza kawanilh pi xtamakgxtakgkgolh (Juan 6:60-62, 66-68).\nJesús kamasiyanilh kstalaninanin pi ni xkamafuerzajlinikgolh latamanin nalakgpalikgo tuku kanajlakgo. Wata, xliskujatkan xwanit xlakata xkatekgskgolh tiku xkgaxmatputunkgo (Mateo 10:7, 11-14).\nXafuerza nalakgpalikan takanajla nitu litaxtu. Dios lakaskin pi latamanin kakakninanikgolh xliputum xnakujkan, chu ni kaj xafuerza (Deuteronomio 6:4, 5; Mateo 22:37, 38).\n¿Xafuerza lakaskinkgo xtatayananin Jehová pi amakgapitsin limakgalhtawakgat kawankgolh?\nXlikana pi linaw tamakatsin xalak Biblia «asta awatiya kxtankgana tiyat» chu chuna tlawayaw “kxlakatin lilhuwa xawa kʼakgatunu chiki”, chuna la tatsokgnit (Hechos 1:8; 10:42; Hechos 20:20, Hua Xasasti Talaccaxlan, 1999). Chuna la xapulana kstalaninanin Cristo, min kilhtamaku kinkalimawakakanan pi xafuerza kkamalakgpaliniputunaw xtakanajlakan amakgapitsin (Hechos 18:12, 13). Pero uma ni xlikana. Kmaxkiyaw kakni tuku kanajlaputun chatunu chatunu. Tuku klakaskinaw wa pi latamanin kakatsikgolh tuku wan Biblia xlakata tlan nalaksakkgo tuku takanajla nastalanikgo.\nNi xafuerza ktlawayaw pi nakanajlakgo amakgapitsin tuku akinin kkanajlayaw. Na ni klimaklakaskinaw takanajla xlakata nakmasiyayaw tuku xla política, ni kmalaknuyaw tumin o akgtum tamakgtay xlakata latamanin xtatayananin Jehová nawankgo. Akinin ni chuna la amakgapitsin tiku wankgo pi kstalaninanin Cristo pero ni wa tlawakgo tuku masiyalh Cristo. *\n¿Lakgchan pi chatum lataman nalakgpali xtakanajla?\nPalakachuwina Abrahán makgxtakgli xtakanajla xnatlatni\nBiblia masiya pi chuna, xlakata lichuwinan lhuwa liʼakxilhtit xlakata tiku laksakkgolh nakakninanikgo xaxlikana Dios chu ni stalanikgolh xtakanajla xnatlatnikan. Chuna tlawalh Abrahán, Rut, makgapitsi latamanin xalak Atenas chu apóstol Pablo (Josué 24:2; Rut 1:14-16; Hechos 17:22, 30-34; Gálatas 1:14, 23). Nachuna, Biblia lichuwinan pi chatunu lakgchan nalaksaka komo nalakgmakgan takanajla nema tlan akxilha Dios (1 Juan 2:19).\nDeclaración Universal de Derechos Humanos, nema ONU wan pi anta «takilhti limapakgsin xlakata tuku tlan natlawakgo latamanin xlikalanka katiyatni» wan pi putum «tlan nalakgpaliyaw kintakanajlakan o tuku kanajlayaw». Nachuna wan pi putum latamanin tlan naputsanankgo, namakglhtinankgo chu namalakgatumikgo tuku katsikgo chu tuku lakpuwankgo. Nachuna, uma na kilhchanima tuku kanajlakan. * Pero, uma na kilhchanima pi amakgapitsin na tlan napalakachuwinankgo tuku kanajlakgo chu ni namakgamakglhtinankgo tuku akinin kanajlayaw.\n¿Mamaxani familia akxni lakgpalikan takanajla?\nNi chuna. Biblia kinkamakgpuwantiniyan nakamaxkiyaw kakni putum latamanin maski tanu xtakanajlakan (1 Pedro 2:17). Nachuna, xtatayananin Jehová kgalhakgaxmatkgo xlimapakgsin Biblia nema wan pi nakamaxkikan kakni natlatni maski tanu takanajla kgalhikgo (Efesios 6:2, 3).\nPero ni putum tlan akxilhkgo tuku wan Biblia. akgtum liʼakxilhtit, chatum puskat tiku stakli kZambia, wan: «Latamanin xalak kinkachikin lakpuwankgo pi lakgpalikan takanajla wamputun [...] pi lakgmakgampat mifamilia chu minkachikin». Maski chuna, akxni aku kstakma tsukulh katakgalhtawakga xtatayananin Jehová xla laksakli nalakgpali xtakanajla. «Kinatlatni makglhuwa kiwanikgolh pi lu xakkalimakgasitsinit chu xakkalimakgalipuwama. Chu uma lu tuwa kmakgkatsilh xlakata xlakaskinka xlitaxtu tlan xkiʼakxilhkgolh. [...] Ni namakgxtakga Jehová nixawa tuku tlawakgo atanu takanajla ni wamputun pi lakgmakgampat mifamilia». *\n^ párr. 2 Kaʼakxilhtit La Atalaya 1 xla enero kata 2002, página 12, párrafo 15.\n^ párr. 8 Akgtum liʼakxilhtit, max kata 785, mapakgsina Carlomagno lakkaxwililh limapakgsin niku xwan pi xlinit xwanit tiku xalak kkachikin Sajonia nema ni xtamunulh la chatum católico. Atanu liʼakxilhtit wa Paz de Augsburgo, talakkaxlat nema tatlawalh kata 1555 pulaktiy tiku xtlawamakgolh guerra nema lakatsukulh kSacro Imperio Romano. Kʼuma talakkaxlan kawanika príncipes xalak akgatunu kachikinin wi tuku xlilaksakatkan: católico nawankgo o luterano nalitaxtukgo. Chu tiku xkamapakgsi xlilat na wa nakanajlakgo tuku xla xlaksakli. Komo nichuna xtlawakgolh, xtalakaskin xmakgxtakgolh kachikin.\n^ párr. 11 Tuku na tlan natlawa chatum lataman talichuwinan kCarta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, Carta Árabe de Derechos Humanos kata 2004, Declaración de Derechos Humanos de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, Convenio Europeo de Derechos Humanos chu Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Pero ni putum países lakxtum makgantaxtikgo uma tuku talakkaxwilinit.\n^ párr. 14 Biblia masiya pi xtukuwani xaxlikana Dios wa Jehová.\nXtatayananin Jehová kalimawakakan pi mapapitsikgo familias. ¿Wilikgo taʼakglhuwit xtatayananin Jehová?\n¿Namin kilhtamaku akxni putum latamanin makxtum nakakninanikgo xaxlikana Dios?\n¿Tuku xlakata ankgo akgatunu chiki?


Kuentajkatlawa akxni namaklakaskina redes sociales\nTuku natalikgalhtawakga ktamaxkxtumit Xlatamat chu xtaskujut kstalanina Cristo | Junio kata 2018\nLIKGALHTAWAKGAKAN abua abui abé acholi afrikáans aimara albanés alemán altaico aluro amárico armenio asamés ateso atié aucano ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bambara bashkir bassa xalak camerún batak simalunguno batako karo batako toba baulé becol bengalí bete biak birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano camboyano catalán cebuano chabacano changana (mozambique) checo chichewa chin haka chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo chuukés chuvash cibemba cinamwanga cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo inglés xalak Belice criollo xalak Guinea criollo xalak Mauricio croata dangme danés dayaco engayú dehu digor diula duala edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé feroés finlandés fiyiano fon francés ga gallego galés garífuna georgiano gokana griego groenlandés guaraní gueré gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibinda ibo idoma igede ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge konkani (alfabeto latino) krío kurdo kurmanyí kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lao lenie letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí marshalés maya mazateco xalak Huautla mendé mingreliano mixe mixteco xalak Guerrero mizo mongol motu navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias niueano noruego nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oriyá oromo osético otetela otomí xalak valle del Mezquital pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco ponapés portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quiché romaní de Serbia romaní xalak Macedonia romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) romaní xalak sur xla Grecia rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sanguir saramacano sena sepedi sepulana serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco sundanés tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Venezuela tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tarahumara del centro tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) umbundú urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yacouba yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñanya ñemba\nTUKU XLAKATA XLAKASKINKA. Chuna la lhuwa tuku anan, redes sociales max namakgtayayan o kalipekua nawiliyan. Makgapitsi kstalaninanin Cristo laksakkgonit ni namaklakaskinkgo, chu amakgapitsi maklakaskinkgo xlakata nakatachuwinankgo xfamiliajkan chu xʼamigoskan. Pero Satanás lakaskin pi nitlan kamaklakaskiw redes sociales, chu uma natlawa pi nitlan nakinkalichuwinankan chu asta nialhla natalalinaw Jehová. Pero tastakyaw xalak Biblia nakinkamakgtayayan naʼakxilhaw tuku nitlan chu nalakgmakganaw chuna la tlawalh Jesús (Lu 4:4, 8, 12).\nLhuwa kilhtamaku limaxtukan. Komo lhuwa kilhtamaku nalimaklakaskinaw redes sociales chu natanuyaw kʼInternet, max nakinkamakglhtiyan kilhtamaku nema tlan xlimaklakaskiw xlakata naskujniyaw Jehová.\nTastakyaw xalak Biblia: (Ef 5:15, 16; Flp 1:10)\nAkxilhkan tuku ni xlilat. Komo naʼakxilhaw fotos nema masiya tuku nitlan kinkamalakpuwaniyan, max nasmanipasayaw pornografía o natlawayaw talakgxtumit nema ni xlitatlawat. Komo nalikgalhtawakgayaw tuku wankgo o tuku tsokgkgo apóstatas, nalaktlawa kintakanajlakan.\nTastakyaw xalak Biblia: (Mt 5:28; Flp 4:8)\nWi tuku tsokgkan o wilikan fotos nema ni xlilat. Xlakata naku xaʼakgsanina, wi tiku max nalakpuwan pi tlan wi tuku natsokgwili o nawili fotos nema ni xlilat kredes sociales. Komo chuna natlawa, max nitlan katilichuwinanka o namaxlajwani xtakanajla amakgapitsin.\nTastakyaw xalak Biblia: (Ro 14:13; Ef 4:29)\nAKXNI AKXILHNITATA VIDEO LIWANA KAMAKLAKASKINTI REDES SOCIALES, KALILAKPUWANTI LA NI NAʼAKGSPULAYAN UMA:\n4-10 xla junio\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA Tuku xlichuwinankanit nema likgantaxtulh Jesús\nKILATAMATKAN LA KSTALANINANIN CRISTO Liwana kastalaniw xtatukit Cristo\n11-17 xla junio\nTUKU LHUWA XTAPALH BIBLIA Kataktujuw chuna la María\n18-24 xla junio\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA Kgawasa, ¿matliwakglhpat la talalipina Jehová?\nKILATAMATKAN LA KSTALANINANIN CRISTO Natlatni, katlawatit tuku talakaskin xlakata minkamanankan namakgantaxtikgo\n25 xla junio asta 1 xla julio\nTUKU LHUWA XTAPALH XALAK BIBLIA Katayaniw taputsan chuna la Jesús\nKILATAMATKAN LA KSTALANINANIN CRISTO Kuentajkatlawa akxni namaklakaskina redes sociales\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet TUKU NATALIKGALHTAWAKGA KTAMAXKXTUMIT XLATAMAT CHU XTASKUJUT KSTALANINA CRISTO Junio kata 2018\nTUKU NATALIKGALHTAWAKGA KTAMAXKXTUMIT XLATAMAT CHU XTASKUJUT KSTALANINA CRISTO Junio kata 2018


«¿Tuku xlakata kinkatlawan?» Biblia kgalhtilh putum kintakgalhskinin | Biblia kalakgpalinilh xlatamatkan\nMakatsinina | Enero kata 2015\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir bengalí birmano búlgaro catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata dangme danés efik enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés francés ga georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés isoko italiano japonés kannada kaonde kazajo kikamba kikongo kikuyu kimbundu kiniaruanda kirguís kirundi letón lingala lituano luganda luo luvale macedonio malayálam malgache maratí maya nepalés ngäbere (o guaymí) noruego nyaneka osético otetela papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao persa polaco portugués punyabí quechua xalak Bolivia rarotongués rumano ruso sango sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo sueco tagalo tahitiano tai tamil tayik telugu tigriña tivo tok pisin totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco tuvaluano twi tártaro ucraniano umbundú vietnamita xhosa yoruba zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\nBiblia kgalhtilh putum kintakgalhskinin\nKinkalitachuwinanan Mayli Gündel\nKATA AKXNI LAKACHILH: 1987\nATANU: XTLAT MUSULMÁN CHU XTSE JUDÍA\nKlakachilh kBakú (Azerbaiyán) chu akit xlichatiy. Maski kintlat musulmán xwanit chu kintse judía, ni xlikgalhikgo taʼakglhuwit xtakanajlakan. Lu xlapaxkikgo. Akxni kintlat ni xwayan akxni xchan papaʼ ramadán, kintse xmakgtaya, chu kintlat xmakgtaya kintse akxni xtlawa Pascua judía. Kkinchik xakkgalhiyaw libros la Corán, Torá chu Biblia.\nAkit xaklakpuwan pi musulmana xakwanit. Xakkanajla pi xwi Dios, pero ni putum xakʼakgatekgsa. Xkinkgalhskinkan: «¿Tuku xlakata kinkatlawan? ¿Tuku xlakata wi tiku napatinan putum kxlatamat chu alistalh namapatinikan kpupatin?». Latamanin wankgo pi putum tuku la, wa xtalakaskin Dios, uma xkimalakpuwani: «¿Kaj xlikgaman Dios akinin? ¿Lipaxuwa akxni kinkaʼakxilhan pi patinamaw?».\nAkxni xakkgalhi 12 kata ktsukulh ktlawa namaz, akgkitsis oraciones nema tlawakgo musulmanes chali chali. Uma kilhtamaku kintlat kinkatamaknun kʼakgtum escuela judía kintala chu akit. Anta kkatsiniw tachuwin hebreo chu xlakata takanajla. Putum kilhtamaku xaktlawayaw oración chuna la xtlawakgo judíos. Wa xlakata kkinchik xaktlawa namaz chu kʼescuela, oraciones judías.\nXakkgalhi lhuwa takgalhskinin chu lu xakkatsiputun xatakgalhtin. Putum kilhtamaku xakkakgalhskin tiku xpulalinkgo takanajla xalak escuela: «¿Tuku xlakata kinkatlawan Dios? ¿Tuku lakpuwan Dios xlakata kintlat musulmán? Kintlat lu tlan likatsi, ¿tuku xlakata wankan pi ni skulunku? Chu komo ni skulunku, ¿tuku xlakata tlawalh Dios?». Takgalhtin nema kimaxkika ni kkanajlalh; xlakata ni kgalhtilh kintakgalhskinin.\nKata 2002 wi tuku lalh xlakata nialh xakkanajlanilh Dios. Kkaw latamayaw kʼAlemania, chu kaj akgtum semana lata xakchanitaw, kintlat kgalhilh derrame cerebral (nilh xʼakskitit pero xnaku chuntiya kskujma) chu la xanin tamalh. Akglhuwa kata, xakskininit Dios pi xkuentajtlawalh kifamilia. Xakkanajla pi kajwatiya Dios tiku kgalhi putum litliwakga tlan nalakgmaxtu, wa xlakata xaktasaskini chali chali pi xmakgtayalh kintlat. Xaklakpuwan pi komo Dios lu lanka, ni tuwa xkimaxkilh tuku xakskinilh. Xakkanajla pi xʼama kinkgaxmatni, pero alistalh, kintlat nilh.\nXakmakgkatsi pi Dios ni xkinkalilakgaputsayan, uma nitlan kimamakgkatsinilh. Lu kpatinalh. Klakpuwa: «Ni kkatsi ktlawa oración o Dios ni lama». Nialh xakkatsi tuku xaktlawa wa xlakata nialh ktlawalh oración. Nachuna ni xakkalipawan atanu takanajla, wa xlakata liwana klakpuwa pi Dios ni lama.\nTitaxtulh akgchaxan papaʼ, xtatayananin Jehová chankgolh kkinchik. Ni lu tlan tuku xaklakpuwanaw xlakata tiku xwankgo pi cristianos, wa xlakata kintala chu akit klakpuwaw pi nakkamasiyaniyaw pi tuku katsikgo ni xaxlikana. Kkakgalhskiw: «¿Tuku xlakata cristianos kakninanikgo ídolos, cruz, Jesús chu María, maski Pulakkaw Limapakgsin wan pi ni chuna xlitatlawat?». Xtatayananin Jehová kinkalimasiyanikgon Biblia pi xaxlikana kstalaninanin Cristo ni xlikakninanitkan ídolos chu kajwatiya Dios xlitlawanitkan oraciones. Lu kaks kimalakawanikgolh.\nKkawaniw: «¿Chu Trinidad? Komo Jesús Dios, ¿la tlawalh xlakata xmilh kKatiyatni chu xmakgnika?». Chu kinkalimasiyaniparakgon Biblia pi Jesús ni wa Dios. Chu kinkawanikgon, pi wa xlakata ni kanajlakgo pi wi Trinidad. Lu kaks kimalakawanilh. Chu klakpuwa: «¡Lu tanu uma cristianos!».\nPero chuntiya xkinkgalhskinikan tuku xlakata nikgo latamanin chu tuku xlakata masta talakaskin pi kaʼanalh tapatin. Wa xlakata kimasiyanikgolh libro nema wanikan El conocimiento que lleva a vida eterna; * anta xwi capítulos nema xkgalhti umakgolh takgalhskinin. Tunkun ktsukulh katakgalhtawakga Biblia.\nMakgatunu akxni xakkgalhtawakga takgalhtin nema xaktekgsa, xaxlikana xwanit xlakata xtakilhti kBiblia. Kkatsinilh pi xtukuwani Dios wa Jehová chu xtayat nema lu xlakaskinka wa tapaxkit (Salmo 83:18; 1 Juan 4:8). Kkatsilh pi kinkatlawan xlakata na xlipaxuwaw latamat. Kʼakgatekgsli pi maski masta talakaskin kaʼanalh tuku ni xaʼakgstitum, ni akxilhputun chu nialh makgas namasputu. Nachuna kkatsinilh pi talakgalhin nema Adán chu Eva tlawakgolh nitlan tuku kalimininit putum latamanin (Romanos 5:12). Pulaktum, wa akxni nikgo tiku kapaxkiyaw, la kintlat. Pero kxasasti katiyatni nema wanit Dios pi nalimin, nasputa putum tuku kinkamakgapatinanan chu tiku nikgonit nalakastakwanamparakgo (Hechos 24:15).\nBiblia kgalhtilh putum kintakgalhskinin. Ktsukupa kanajlani Dios. Tsinu tsinu ktsukulh kalakgapastilha xtatayananin Jehová chu kakxilhli pi lu tlan xlatalalinkgo chu nitu kamapitsi. Lu klakgatilh xlakata makxtum xwilakgolh chu xlapaxkikgo (Juan 13:34, 35). Putum tuku xakkatsinitilha tlawalh pi xakskujnanilh chu klakpuwa xtatayana Jehová nakwan. Ktamunulh 8 xla enero kata 2005.\nXlakata tuku kimasiyanika xalak Biblia, la uku tanu kakxilha kilatamat chu tlan kmakgkatsi. Xlakata kkatsi pi Dios namaxkipara latamat kintlat, lu tlan kimamakgkatsini chu kimakgapaxuwa (Juan 5:28, 29).\nAkgchaxan kata lata ktatamakgaxtokgnit Jonathan, tiku ni makgxtakga Dios. Kinchatiykan kkatsininitaw pi tuku masiya Biblia ni tuwa akgatekgskan chu lu lhuwa xtapalh. Wa xlakata lu klakgatiyaw kalitachuwinanaw latamanin xlakata kintakgalhkgalhinkan. La uku kkatsi pi xtatayananin Jehová ni lu tanu, xaxlikana kstalaninanin Cristo.\n^ par. 15 Tlawakgonit xtatayananin Jehová. Nialh anan.\nTUKU WI KXMAKNI Tlawakan tuku ni xaʼakgstitum: talakgatuminit xlikalanka kKatiyatni\nTUKU WI KXMAKNI Wa xTamapakgsin Dios: akgtum tamapakgsin nema xaʼakgstitum\nTHE BIBLE CHANGES LIVES Biblia kgalhtilh putum kintakgalhskinin\n¿Wa kilitlawanitkan oración Jesús?\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet MAKATSININA Enero kata 2015 | ¿Natawila mapakgsina tiku xaʼakgstitum?\nEnero kata 2015 | ¿Natawila mapakgsina tiku xaʼakgstitum?\nMAKATSININA Enero kata 2015 | ¿Natawila mapakgsina tiku xaʼakgstitum?


VIDEO: Planta de energía ucraniana uksan nina nakhantäwi · Global Voices Aymarata\nVIDEO: Planta de energía ucraniana uksan nina nakhantäwi\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 1 Qasäwi phaxsi 2013 11:20 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Español, Malagasy, فارسی, polski, Français, 日本語, English\nUcraniana de Donetsk uksan Svitlodarsk markanx planta de energía térmica de Vuhlehirska uksanx 29 uru achuqa phaxsit nina aqtäwiw [en] utjatayna, ukatx mayniw jiwata, ukat phisqha usuchjataw utji.\nNiya 12 pachaw makiptxäna, ninay naqhaskakinwa, planta uksanx pusi unidades generadoras de energía ukhaw jan walt'ayat uñjasïna, 12,000 jaqinakaw jan calefación, junt'u umani ukat electricidad ukanakan jikxatasipäna. Uksan qullayasiñ utan usutanakax jikxatasipkan ukanakax Debaltsevo markan qullayasiñ utax utji ukaruw aptaxäna, pauluskp (Pavel Kolesnik, [ru]) LiveJournal ukan apnaqir Donetsk uksan jakasirix videos ukat phutunak kunwa jupan blogupan uñt'ayi.\nKolesnik/pauluskp jupax aka video [ru] uñt'ayi, ukax planta ukan irnqirinakat waruqt'atawa:\nUkatxa, pachax wali mayjapunixanawa:\nPlanta ukat 40 km ukch'a sarñaw zona residencial uksaruxa ukat akhamaw uka nina naqhäwix uñtasïna ([ru]; video Anton Zabolotny apnaqirin YouTube uksan uñt'ayata, Kolesnik/pauluskp jupan wasitamp uñt'ayata):\nQhipa yatiyäwix nina naqtäwix 3 jayp'u pacharuw qalltäna, pauluskp, hannaukr, LiveJournal ukan apnaqirix, qillqiwa [ru] akham sasina, uka nina naqtäwix niya chika ururuw qalltawayi, ukatx ukan irnaqirinakakiw kimsa pachanak nin jiwarayañ sasin yanapxäna, uka qhipatwa bomberos ukanakar jawsasipkäna.\nKotya1975 de LiveJournal uñt'ayiwa [ru]:\n[…] Como exbombero, estoy de acuerdo en que hubiera habido muchas más posibilidades si los profesionales hubieran intervenido de inmediato. Lamentablemente, ahora la planta está definitivamente destruida, y es importante no permitir que el fuego se extienda a los edificios contiguos. […]\n[…] exbombero ukhamax sistwa, yatxatatanakati jank'ak sartapxaspan ukhax askispanwa, ukatx wali askiw nina naqtaw jank'a jiwarayañaxa […]\nKolesnik/pauluskp jupax qillqiwa, Svitlodarsk markaxa, akat qhiparux hogar de la dañada planta térmica ukham sataspaw sasina:\nNo parece probable que reconstruyan la planta. [La región de Donbas] puede convertirse en otro pueblo fantasma más […].\nAlgo similar ocurrió con la ciudad de Ukrainsk. Ni [la mina de carbón del que dependía la economía local] ni la propia ciudad pudieron recuperarse tras el (catastrófico accidente de 2002 [ru]) en la mina de carbón. […]\nJan jamakiw jank'ak uka planta ukxa wasitamp lurayapkaniti.[La Donbas uksachiqa] […].\nUkrainsk markanx uka kipkarakiw makiptawayäna.(catastrófico accidente de 2002 jall ukhama [ru]) mina de carbó uksana.\nUkrainsk uksatpach Kolesnik/pauluskp jupax qillqäwip phutunakamp uñt'ayi [ru] uka kipka qillqäwix blog English Russia uksan inglés arur jaqukipataxiwa [en].


Mayni mexicano waynan transfobia ukhamatapat mä wityun uñt’ayi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 10 Taypi sata phaxsi 2015 19:04 GMT\nAka blog ullart'apxañäni русский, English, Español\nCaptura de pantalla de uno de los video de Christopher Juárez Reyes, el joven mexicano que documenta su proceso de reasignación de sexo.\nKamasiki, Christopheratwa… transexual ukhamatwa. Aka witiyux sarnaqäwix chachaptäw sarnaqäwixat jumanakar uñacht’ayañatakiwa, ukanx kunjamas nän patxa janchijax k’achat k’achat mayjaptaskan ukxat uñjt’añataki […]\nAka arunakampiw mä Xalapa, Veracruz markat Christopher Juárez Reyes waynaxa, mayïr witiyupamp YouTube ukan qalllti, ukax mä tukumintasiyunarakiwa khä kunjamas chachaptani ukxata, juk’ampirus ukxat sikt’awinkar jaysarakini ukhamarak tirichus de la población lésbico, gay, bisexual, transexual, travesti, transgénero ukat intersexual (derechos LGBTTTI) ukxat yatiyäwinak yatiyarakini.\nChristopherax wiyulujikamintix warmjamaw yuritäna jan ukhamakipanx itintitatapayrix chachanwa, ukax disforia de género ukaniw sañw muni, Ukat jupax lup’itayn intervenciones médicas ukhamarak quirúrgicas ukar mantañataki kunalaykutix itintitat sexual ukhamarak género ukamp mayark jaqthapiñataki.\nAka sarnaqäwinakapxat tukumintasiyunax anata paxsina 2014 maranaw qalltäna, jichhakamax 85 witiyuw kanalapan kanalapan utjxi, ñä 9.000 ukjaw ukar qillqantayasxapsi ukhamarak 626 waranqats jilaw uka wituyunakax jaqinakan uñjt’ataraki.\nWitiyunakaptaypinx kunayman walxakut hormonas ukanakamp jununt’ayasiski, mastectomía upirasiyunanakxat walirasiskiri, salut ukhamarak qullirir wisitanakxat iwxt’awayanaka, kunjams chachar warmir tukutapatx tramitis ukan lurasp ukanak wila masinakapar jupan transexualidad ukapxatx saraki, juk’ampirus comunidad LGBTTTI ukanakatakis khä contenidos de reformas relevantes ukxat yaticht’araki yatiykipt’araki, ukhamarak tips ukhamarak iwxt’awinak uñjt’araksnaxa.\nChristopherax kanalapan transexualidad ukxatkamakitapatx rikunusiwa, “jan Transexualidad ukxat imt'amti!” witiyupan saraki, achikt’apxarakstuwa khä orientación sexual ukhamarak la identidad de género ukax mä jaqin walxa phasitapjam amthapt’apjañataki, ukax janiw jiwasar chiqsas kunjamatas tifinkstuti sasa:\nJisa, Christopheratwa, You Tube ukan transexualidad ukxat witiyunak luriritwa, janiw mä transexual waynakikti […] juk’ampinakatwa juman juk’ampinakatam yatiraktawa.\nChristopher jupan suma jaqitapa ukhamarak jan k’aritapata, uk uñjasax walxa jaqinakaw jupar chuymacht’irix uñsutayna, juparux yusparapxi ukhamarak ukham qamasanitapatx jallallapxarakiwa.\nJan ukhamakipanxa, Christopher jupan amtawipax uñt’ayasiñats juk’amp jayaruw sari. Ukham amuyañjamawa, witiyupanx jan transexuales pirsunajinak literatura ukan utjatapat kijasi:\n[…] jan armapxistati, jumanakakis jaqipkasm ukham jan axamukipxistati, nanakax jaqipxaraktwa, tirichunipxtwa ukhamarak jumanakjam pixtunakanipxaraktwa (jajaja) […]\nJumatix uñjasinkchist qillqirista, inas jamuqirista ukay arsusiritacha, jumanakarux achikt’apsnaw qillqt’añataki, kunayman lurt’añataki, akxanakat arjayt’añataki, kunats akxat jaqinakar phuqsuytana, jilpachax janiw chiqsas sutichawimp sutichapkituti, ukax janiw walt’ayapkituti. Ukhamakipanx ampsuma yanapt’añatak lurt’añani, nayax aka witiyunakamx yanapt’askirjamatwa, jaqinakan akanakxat mawk’akas yatiñapataki ukhamarak jumanakatx pachp suyt’asipkaraksna.\nWalxa jaqiruw walxa turkakipawxanakapat witiyunak apkatanir uñjt ukax wal k’uchisiyitu; ukpuniw nayax munatäna. Ukrakiw nayax aka witiyunakamp nayrar sartayañ munta: ukhamat jaqix yatiñapataki kunats nayax akham situwasiyunar purkatäna ukjax jan jiktt [yatiyäwi], ukay juk’ak inglés ukan jiktta ukasa ukhamakipanx utjañapapunispawa ispañulana.\nTaqpachanix mä wawakitanwa, taqpachaniw jaqiptana Ukat akham sarnaqäwijxat yatiyasax khitirs yanapt’apunchixaya.\nUkham thakhimpixa, Christopher waynan amtäwipax mä pruyiktu pirsunal ukats juk’am jayaruw uñti. Ukx sapa witiyunw uñacht’ayi.\nJichha México Histuryanaka\nCitizen Media 12 Mara t'aqa phaxsi 2017\nCitizen Media 29 Llamayu phaxsi 2017