1 Samuel 9 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (1Sam 9)\nBenjamín tribunsti mä jakew utjäna Cis sat sutini, jupasti Abiel jaken yokapänwa, Zeror sat jaken allchhiparaqui. Nayra achachilapasti Becorat sat jakeraquïnwa, Afía sat jaken yokapa. Uca Cis sat chachajj wali aytata jakënwa,\nuqhamasti jupanjja mä wayna yokapaw utjäna, wali suma uñnakt'aniraquïnwa, jupasti Saúl satänwa. Janiw maynis israelitanac taypinjja utjcänti uqham wali suma waynajja, uqhamarus wali jach'a tansänwa, janiw qhitis jupar jicjjatirejj utjcänti.\nMä uruw uca Cis sat jaken kachu asnonacapajj chhakhatayna, ucat jupajj Saúl yokaparu saraqui: “Waquichasim, uca asnonac thaktir saram. Uywatanacat mayni irpjjarusiwayam” sasa.\nSaúl waynajj sarasinjja Efraín kollunac tokew pasäna, Salisa sisqui uca cheka pasaraquïna, ucampis janiw kachu asnonacapjja jicjjatcänti. Ucjjarusti Saalim, uqhamarac Benjamín sisqui ucsa tokenacsa sararaquïnwa, ucampis janiraquiw jicjjatcänti.\nZuf sisqui uca chekaru purisinsti Saúl waynajj cawquïri uywatatejj jupampi chica sarcäna ucarojj saraquïnwa: —Cuttjjaquiñäni, inas awquejjajj jiwasat llaquisiscchi, kachu asnonacat sipansa —sasa.\nUywatasti ucjjarojj saraquïnwa: —Aca marcanjja mä profetaw utji, take jakenacasti juparojj wali yäkapjjaraqui, take cuntejj jupajj yatiyqui ucanacasti phokhasipuniwa. Jin sarañäni, inampis jupajj cawquirutejj sarañasäqui ucsa uñacht'ayistaspa —sasa.\n—Uqhamajj sarañäniya, ucampis, ¿cunaraqui uca profetataqui aparapiñänisti? Janiw t'ant'as wayakanacasanjja utjcjjestuti. Janiw cunasa jupar churañataquejj utjquiti —sasaw Saúl waynajj saraquïna.\nUywatasti ucjjarojj saraquïnwa: —Nayan mä jisc'a sencillo kollkew utjitu. Uc profetarojj churañäni jiwasar cawcsaru sarañasäquitejj uca uñacht'ayañapataqui —sasa.\n(Nayrapachanacanjja mä israelita jakejj cunsa Diosar jisct'asiñ munirïna ucapachajj sapjjerïnwa: “Uñjirin ucar sarañäni” sasa. Jichhajj qhititejj “profeta” satäqui ucajj nayrajj “uñjiri” satänwa.)\n—Waliquiwa, uqhamajj sarañäniya —sasaw Saúl waynajj saraquïna. Ucatsti panpachaniw cawqhantejj profetajj jaccän uca marcar sarapjjäna.\nCunapachatejj uca amstanjam marcaru maqhatasipcän ucqhasti, mä tawakonacampiw jiquisipjjäna, ucanacasti uma aptiriw sarasipcatayna, ucat uca tawakonacar jisct'apjjäna: —¿Acanti uñjiri jakerojj jicjjatapjjeristjja? —sasa.\nTawakonacasti sapjjaraquïnwa: —Jïsa, ucancasquiwa uñjirejja, janc'aqui sarapjjam. Jichhürojj jupajj marcaruw juti, santuarion sacrificiojj loktasitap laycu.\nMarcaru purisinsti janc'aquiw juparojj thaktapjjäta, janïra santuarior mank'eri sarquipana. Jakenacasti janïraw mank'apcaniti jupan puriniñapcamajja, juparaquiw sacrificio loktatarojj bendiciñapa, uca khepatwa jawsayata jakenacajj mank'asipcani. Ucatpï jichhajj janc'aqui sarapjjam, anchhitajj jicjjatasipcätawa —sasaw tawakonacajj sapjjäna.\nJupanacasti marca tokerojj maqhatasipcaquïnwa. Puripcäna uca horasaraquiw Samuelojj mistusincäna, jupanac tokeru jutasa, santuarior maqhatañataqui.\nSaúl waynan puriniñapa nayräjja urusti, Tatitojj Samuelorojj mä uñacht'äwi churäna aqham sasa:\n“Arumanthi alwajj aca quipca horasaruw Benjamín toket jutiri mä jakeruw qhitanïma, juparuw yakhachäta Israel marcajja apnakañapataqui. Jupaw filisteonacan amparapat khespiyani, marcajjatsti qhuyapt'ayasiractwa, t'akhesitanacapasti naya nayräjjaruw puriniraqui” sasa.\nCunapachatejj Samuelojj Saúl waynar uñjcän ucqhajj Tatitojj sänwa: “Acajjay cawquïri jakettejj parlcäyäsma ucajja. Jupaw jichhajj marcajjarojj apnakani.”\nMarcar mantañ puncuru jac'achcasinsti Saúl waynajj Samueloruw jicjjati, ucatsti saraquïnwa: —Tata, avist'ita, ¿cawqhas uñjirin utapajja? —sasa.\n—Nayätwa uñjirejja. Jichhajj nayan nayrakatajja santuarior maqhatam, ucan nayampi chica mank'araquim. Arumanthi alwataw cuntejj jisct'asiñ muncta ucjja yatiyäma, ucat qhitjjaraquïma.\nCawquïri kachu asnonacamatejj chhakqui, ucat acarojj niya quimsa uröjjaraquiw, ucanacatjja jan llaquiscamti, uca asnonacarojj jicjjatjjapjjewa. Uqhamasti take cunatejj Israel marcan muncañäqui ucajj jumataquïniwa, uqhamarac familiamataquisa —sasaw Samuelojj säna.\nSaúl waynasti saraquïnwa: —¡Nayajj Benjamín tribunquirïtwa, ucasti Israel marcan take tribunacat sipansa sinti jisc'aquiwa! Uqhamarus familiajjajj take Benjamín tribunquir familiat sipansa sinti jisc'a familiaquiraquiwa. ¿Cunatarac take acanac sistasti? —sasa.\nUqhamasti Samuelojj Saúl waynampiru, uywatapampiru irpjjarusinsti, jach'a utaruw irpantäna, ucanquir jakenac taypinsti mä suma chekaruw kont'ayäna, ucansti quimsa tunca jakenacaw ucancascäna.\nUcatsti Samuelojj phayirirojj sänwa: —Cawquïri aychtejj churcsma uqhamaraqui ‘Yakhachätaw’ siscsma uc apanim —sasa.\nPhayiristi janc'aquiw mä charpacha apsuni, ucatsti Saúl waynaruw ucjja mank'asiñapataqui churi. Samuelosti saraquïnwa: —Ucajj jumataqui yakhachatäcän ucajja, catum ucatsti mankt'asiraquim, aca marca jawscäyäta ucqhawa jumataqui uca aychjja yakhachjjäyäta —sasa. Saúl waynajj uca urojj Samuelompiw mank'asïna.\nCunapachatejj santuariot marcaru sarakanjjapjjän ucqhasti Saúl waynataquejj mä iquiña uta pataru waquicht'apjjäna.\nSaúl waynasti ucaruw iquintjjäna. Khepärmanthi alwatasti Samuelojj Saúl waynaru jawsasinjja uca uta patanwa parljjayäna aqham sasa: —Sartasjjam, ucatsti qhitjjaraquïmawa —sasa. Saúl waynajj sartjjänwa, ucatsti Samuelompiw calleru sarakasinipcäna,\ncunapachatejj marca ankäjjaru mistusinipcäna, ucapachasti Samuelojj Saúl waynarojj sänwa: —Uywatamjja nayra qhitanuccam, jumasti suyt'araquim acqharu. Cuntejj Diosajj sisquitu ucwa jumar yatiyaña munsma —sasa.


Jan ucasti sapjjäyäsmawa: “Jan chicachasipjjamti qhititejj iyawsirïcasina wachoka juchan sarnakasqui, mich'asisqui, yakha diosanacar yupaychasqui, arunac apnakasqui, machasqui, lunthatasisqui ucanacampejja. Janiraquiw ucanacampejj mank'apjjañamäquisa.”\nUcampis ajjsaririnaca, jan iyawsirinaca, uñisisirinaca, jake jiwayirinaca, wachoka juchan sarnakerinaca, laykasirinaca, c'ari diosanacar yupaychirinaca, take c'arisirinacampisti nina kotaru jakontatäpjjaniwa, cawqhantï asufrempi naqhqui ucqharu, ucasti payïri jiwawa” sasa.\nJaniraquiw arrepientisipcänsa jake jiwayapjjatanacapatjja, laykasitanacapatsa, wachoka juchan sarnakatanacapatsa, ni lunthatasipjjatapatsa.\nTake cunan tucusiñapajj jac'anquiwa, ucatpï jumanacajj wali amuyt'ampi sarnakapjjañamajja, uqhamarac oracionsa jan jaytas lurapjjañamajja.\nTake cuna imatäqui ucat sipansa chuymam imam, jacañamasti uca chuymamatwa juti.\njaniraquiw jumanjja ni cuna casta lampar khanas khancjjaniti, janiraquiw ist'ascjjaniti casarasirinacan fiestapan ojjotanacapasa. Jumampi alaquipa lurir jakenacajj nayrapachajj wali munañaninacäpjjänwa acapachanjja, take marcanacarusti laykasitanacamampiraquiw sallkjäyätajja. ”\nUcansti Jesusarojj churapjjänwa vinompi chhajjrtata mä c'allc'u vinagre. Jesusasti uc mallt'asinjja janiw umañ muncänti.\n1 Corintios 6:9-19\n [9-10] ¿Janit yatipcta jucharar jakenacan jan alajjpachar mantañapjja? Jan sallkjayasipjjamti, wachoka juchan sarnaker jakejj janiw Diosan marcapar mantcaniti, ni yakha diosanacar yupaychirisa, wachoka juchan sarnakerisa, chacha pura jan wali sarnakerinacasa, lunthatanacasa, mich'anacasa, machirinacasa, masipjjat parlasirinacasa, sallkjañampi aparirinacasa mantapcaniti. *** Jumanacatjja yakhepanacajj uqhamäpjjaraquïyätawa, ucampis jichhajj k'omachatäjjapjjtawa, Diosarus catuyatäjjapjjaractawa, Tatit Jesucriston sutiparu, uqhamarac Diosan Kollan Ajayup tokeraqui. “Maynejj cuntï munqui uc lurascaquispawa” sapjjewa, ucampis janiw take cunas asquïcaraquiti. Nayatejj cuntï muncta uc lurasquiristjja, ucampis nayajj janiw cunampis apnakayasiñajjäquiti. Chekapunïsquiwa cuntï sapqui: “Mank'ajj puracataquiwa, puracasti mank'ataquiraqui” sasajja; ucampis Diosajj paypachwa tucjani. Janiw janchejj wachoka juchataquïquiti, jan ucasti Tatitutaquiwa, Tatitusti janchitaquiraqui. Cunjämtï Diosajj Cristo Tatituru jactayqui uqhamaracwa jiwasarojj ch'amapampejj jactayistani. ¿Janit yatipcta janchinacamajja Cristoncatapa? ¿Uca Cristonquir janchisti apakasin mä jan wali sarnaker warmirusti churaraquiristti? Janiw cunäquipansa uca lurañajj waquiscaspati. Jan ucajj ¿janich jumanacajj yatipcta cunapachatï mä jan wali sarnaker warmimpi wachoka juchan sarnake ucqhajj mä sapa janchiqui tucjjapjjatapjja? Diosan Arunacapasti saraquiwa: “Panpachanejj mä sapa janchiquiw tucjjapjje” sasa. Cunapachatejj mä jakejj Tatitur catuyasi ucqhajj uca jakempi Tatitumpejj ajayunjja mayaquëjjaraquiwa. Jithektapjjam wachoka jucha lurañatjja. Cawquïr yakha jucha lurañasa janiw janchimpi luratäquiti, ucampis wachoka jucha lurañajj pachpa janchimpi jucha lurañawa. ¿Janit jumanacasti yatipcta jumanacan janchinacamajj, cuntejj Diosajj churapctam uca Kollan Ajayun utjäwipätapsti, uqhamaraqui Kollan Ajayus jumanacan jacatapsa? Jumanacajj janiw jumanacpachata munañanïcjjapjjtati,\n ucatpï jan icjañasäquitejj mayninacjamajja, jan ucasti p'arjjtatäñasawa take amuyumpi. Iquirinacajj arumaw iquipjje, machjasirinacasti arumaw machjasipjjaraqui. Ucampis jiwasanacajj urunquirjamajja, amuyasiñasapuniwa. Jarc'akasiñasawa iyawsañampi, uqhamarac munasiñampi, khespiyasiñataqui suyt'añajj mä cascjamawa p'ekesaru imantañapajja.\n ¿Qhitisa t'akhesejja? ¿Qhitisa aykojja? ¿Qhitisa ch'ajjwañana, jachañansa sarnakejja? ¿Qhitisa jan juchata nuwatajja? ¿Qhitis nayras ch'ojjñantatajja? Qhititejja vino machañanacana sarnakasqui, uqhamarac yakha machañanacsa uñstayqui ucawa uqham t'akhesisquejja. Vinomp machjasiñarojj jan uñtamti, ¡suma wilarascatapata, copana suma khantascatapatsa, uqhamarac suma koñaqui umt'añjamätapatsa! Ucampis tucuyarojja mä catarjamawa achjasina wali usuyasi; ucatsti jan uñjañanacwa uñjayaractam, uqhamarac lup'iyaractam, jan parlañanaca parlayaractam. Jach'a kota taypinccasmasa, jan ucajj mä jach'a lawa puntanccasmasa uqhamawa amuyasïtajja, ucatsti sätawa: “Nuwapjjetuwa, ucatsti janiw usquituti; jawk'apjjetuwa, janiw amuyascti, ucampis iquit sartasinjja wastataw juc'amp vino thakeri sarä” sasa.\n“Lunthatajj jutiwa lunthatasiñataqui, jiwayañataqui, tucjañataqui, ucampis nayajj juttwa jacañanïpjjañamataqui, uqhamarac jilarquir jacañanïpjjañamataquiraqui.\nucatpï jan icjañasäquitejj mayninacjamajja, jan ucasti p'arjjtatäñasawa take amuyumpi.\n¡Ay, cunaquïcani jumanacataquejja alwatpach sartasin machasipcta, ucatsti janiraqui arumcama uca umañjja apanucupqui ucanacataquejja!\n Qhititejj obispot uchatäqui ucajj Diosan yänacap uñjirit uchatawa, ucatwa waquisi chekap jacañapajja. Janiw jalta chuymäñapäquiti, jan wali chuymanïñapäquisa, machirïñapäquisa, ch'ajjwañ munirïñapäquisa, janiraquiw lunthatasiñampi jicjjatat kollksa munañapäquiti. Jan ucasti janc'aquïñapawa utapar visitanac catokañataquejja, takerus qhuyapt'ayirïñapawa, suma amuyun jake, asquiraqui, Diosar catuyata, suma yatichataraqui.\nIyawsirinacarojj amtayaraquim, marca apnakerinacaru, jilïr autoridadanacarus ist'apjjañapataqui, uqhamarac cunatejj sumäqui uc lurañataquis janc'aquïpjjañapataqui.\nKalltanjja jupajj Diosampïnwa.\nAcwa sapjjsma, Ajayun munañaparjam sarnakapjjam, uqhamatjja janiw janchin munañaparjam sarnakcjjapjjätati.\n Takeniw autoridadanacarojj jaysapjjañama, janiraquiw cuna autoridadas jan Diosïpanjja utjcaspati, autoridadanaca utjquis ucanacasti Diosan uchatawa. Uqhamasti uca autoridadanaca contra sayt'irejja, Diosajj utt'ayquis uca contraw sayt'i, uqham contra sartirinacajja ucatwa juchañchatäni, ucat mutuyatäpjjaraquini.\n [9-10] ¿Janit yatipcta jucharar jakenacan jan alajjpachar mantañapjja? Jan sallkjayasipjjamti, wachoka juchan sarnaker jakejj janiw Diosan marcapar mantcaniti, ni yakha diosanacar yupaychirisa, wachoka juchan sarnakerisa, chacha pura jan wali sarnakerinacasa, lunthatanacasa, mich'anacasa, machirinacasa, masipjjat parlasirinacasa, sallkjañampi aparirinacasa mantapcaniti. ***\nUcatwa jiwasanacajj walja iyawsañani jakenacampi muyuntatätan, cunatejj jarc'quistu ucjja maysaru apanucuñäni, uqhamarac jiwasar apnakquistu uca juchsa, ucatsti ch'amañchasisa jalañäni cunatejj nayrakatar jalañasäqui ucanjja.


Global Voices Aymarata » Video: Mä juykhun sarnaqäwipa · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 1 jallu qallta phaxsi 2011 10:32 GMT 1\t · Qillqiri Juliana Rincón Parra (es) ukan jaqukipiri\tNoemí Zalazar, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: North America, E.U.A., Arte y Cultura, Cine, Citizen Media\nTommy Edison jilax yuriwipatpach juykhituwa, ukatx jupan witiyunakapa, Youtube tuqiw  uñt'ayistu [en] amta lurawinakap jikxati, jisnawa qulqs kunjams uñt'i, cajeros automáticos, reproductores de DVD ukat callinaks kunjams mayskatar makhati taqi ukanaka. Ukapachparakiw cine tuqirus k'umi  [en], uka arsuwinakapax jiwasar uñt'aychistuwa.\nEdison ukax mä cininiruw k'umi. jaylliwinaksa, aruskipàwinaksa, kuna siwsawinksa ist'asakiw amuyt'iritayna. Witiyupax jan k'umiwinakan ukhamawa X-Men: Nayriri uñstawina :\nTommy Edison jupax cinin pelikulanak uñji, ukatx utapanx DVDnak uñjarakiwa. Ukampirus, reproductor de DVD uka alasitayna uka apnaqañax ch'amakinwa, kunjamti jupax apnaqki ukarjamaxa, janiw Braille  ukankanti, uka ekipup apnaqañax yatiqañax janiw jasa yant'awikanti.\nUkjar witiyux uñt'ayiwa, machaq apnaqawinakax usurmuchtatanakatakjam wakicht'atakchi, janiw amtawinakaparjam phuqhaskiti, akatx qhipir uñt'awix cajero automático ukatw uñt'ayi . Kunjamaspas jan uka machaq apnawainakax jan ukarjam wakichatasp ukhaxa.Tommy jilax cajeru ukat qulqi apsuñax ch'amarakiw sasaw uñt'ayi:\nKunawsati Tommy jilax amparapamp qulqi katki ukhasti? janiw kunas jasakiti, billit qulqinak apnaqañaxa  wali amuyt'añawa, cambio kut'ayañatakixa, ukampirus juykhunakax billit qulqinakax janiw amuyapkiti:\nEdison sutinix janiw ancha ch'am tukuwaykiti: Ben Churchill ukax apnakqarak ut'ayarakiw witiyunakapxa, uka ikipux redes sociales uksan uñacht'ayasisiki: jisnawa, jaqinakax pajinapan amuyunakap qilqat'apxi  peliculanak jupatak utjayañ amtampi Blind Film Critic \nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2011/11/3023\n witiyunakapa, Youtube tuqiw: http://www.youtube.com/user/TommyEdisonXP\n cine tuqirus k'umi: http://www.youtube.com/user/BlindFilmCritic\n jan k'umiwinakan ukhamawa X-Men: Nayriri uñstawina: http://www.youtube.com/watch?v=5KP1DnHVu3k&feature=youtu.be\n qhipir uñt'awix cajero automático ukatw uñt'ayi: http://www.youtube.com/watch?v=Jzah0A6IC5o&feature=youtu.be\n billit qulqinak apnaqañaxa: http://www.youtube.com/watch?v=JuBaUtqqR50&feature=youtu.be\n pajinapan amuyunakap qilqat'apxi: http://blindfilmcritic.com/


Bibliat apst’ata sarnaqäwinaka: Janipuniw alt’asipkänti - Aka chiqax Jehová Diosan Qhanañchirinakapankiwa\n¿AKA kimsa waynitunakat amtasktati? Jïsa, Danielan wali munat masinakapawa, apnaqirin manq’ap jan manq’añ munapkän ukanakawa. Babilonionakax Sadrac, Mesac ukat Abednego sasaw sutichapxäna. Ukampis jichhax uñtma. ¿Kunatsa mayninakjam aka jach’a luratarux jan alt’asipkpacha? Uk yatxatañäni.\n¿Jehová Diosan qillqata kamachinakapat amttati, Tunka Mandamientonaka satäkisa ukxa? Nayrïr kamachix akänwa: ‘Janiw nayat sipansa yaqha diosanakar yupaychätati’. Ch’amäkchisa uka kamachwa akan phuqasipki.\nBabilonia apnaqiri Nabucodonosoraxa, taqi aytat jaqinakaruw jawsthapïna, jupan lurata diosapar alt’asipxañapataki. Ukat akham sasaw jaqinakarux säna: ‘Kunapachatï pututu, arpa, mayni tukañanakampi tukt’asir ist’apxäta ukhaxa, alt’asisin aka lurataruw yupaychapxäta. Khititï jan alt’askani jan yupaychkani ukasti mä pariptayat hornor jaquntatäniwa’ sasa.\nSadracampi, Mesacampi ukat Abednegompiw jan alt’asiñ munapkiti sasa Nabucodonosoraru yatiyapxäna ukhaxa, wal colerasïna. Ukat uka kimsa waynanakaruw irptayanïna. Nabucodonosorax mä kutimpiw alt’asipxam säna. Ukampis uka waynitunakax Jehová Diosaruw atinisipxäna: ‘Khitirutï nanakax yupaychapkta uka Diosaw qhispiyapxitani’ sapxänwa. ‘Janipuniw qurit lurata uka diosamarux alt’asipkiristi’ sasa.\nUk ist’asax Nabucodonosorax sint colerasïna. Mä hornow jak’an utjäna, ukat akham sänwa: ‘¡Uka horno paqallq kuti pariptayanipxam!’ sasa. Ukat wali ch’aman soldadonakapampiwa uka kimsa waynitur ñach’antayasin hornor jaquntayäna. Ukat hornox wali paripunïnwa ukatwa jaquntir ch’aman jaqinakax jiwarapxäna. Ukampis ¿uka hornor jaquntat kimsa waynitunakax kunjamasipkpachänsa?\nHornor uñantasax Nabucodonosorax wal sustjasïna. ‘¿Janit kimsaniruki jaquntktanxa?’ sasaw jiskt’äna.\n‘Ukhamäskapuniwa’ sapxänwa yanapirinakapaxa.\n‘Ninan pusi jaqinaka sarnaqaskir uñjta’ sänwa jupaxa. ‘Janiw ñach’antatäxapxiti, ukampis janiw ninax kunsa kamachkiti. Ukat pusirïki ukasti diosäkaspas ukhamarakiwa’ sasa. Nabucodonosorax horno punkur jak’achasisax akham sasaw art’äna: ‘¡Sadrac! ¡Mesac! ¡Abednego! ¡Alaxpach Diosar yupaychirinaka, mistunipxam!’ sasa.\nMistunipxäna ukhaxa, jan kun kamachataw mistunipxäna, uksti taqi jaqinakaw uñjapxäna. Ukat Nabucodonosorax akham sänwa: ‘¡Sadrac, Mesac, ukat Abednego satäpki uka jaqinakan Diosapax yupaychatäpan! Jupaw angelap khitani aka yupaychirinakapar qhispiyañapataki, jupanakasti janiw yaqha diosanakar yupaychapkiti, jan ukasti Diosaparukiw yupaychapxi ukata’ sasa.\nJehová Dios saparukiw yupaychañasaxa, ¿aka sarnaqäwix janit uka tuqit wali suma uñacht’aykistu?\n¿Babilonia apnaqiri Nabucodonosorax kamsänsa?\n¿Kunatsa Danielan wali munat masinakapax qurit lurat nayraqatapan jan alt’asipkäna?\nMä kutimpi Nabucodonosorax alt’asipxam säna ukhaxa, ¿kunjamsa kimsa waynitux Jehová Diosar atinisitap uñacht’ayapxäna?\n¿Nabucodonosorax yanapirinakaparuxa Sadracampiru Mesacampiru Abednegompirux kamachapxam sänsa?\n¿Kuns Nabucodonosorax hornon uñjäna?\n¿Kunats Nabucodonosorax Sadracan Mesacan Abednegon Diosap yupaychapxam sänxa, ukat kunsa uka waynitunakax yatichistu?\nLiyt’añamawa Daniel 3:1-30.\nHebreo waynitunakjama yant’anakan uñjasisaxa, ¿kunsa jupanakat Diosar yupaychirinakjamax yatiqassna? (Dan. 3:17, 18; Mat. 10:28; Rom. 14:7, 8.)\n¿Kunsa Jehová Diosax Nabucodonosorarux yatichäna? (Dan. 3:28, 29; 4:34, 35.)


Chain mail, Chain-cut, Mail gloves exporter wholesale factory - China Boegger.\nUkatx jikxatasi:Utax > Products > Security > Tipo yatiw>Chainmail gloves\nCh’axwawinaka, ukhamarakiw k’añaskunakas ukham sutimp uñt’atarakiwa, ukhamarakiw ch’axwawinak uñt’ayata. Wali jach’a apnaqasiñatakiw apnaqasi. Ukampirusa, ch’amanchawinakax metal ukanakax janiw uñt’atakiti. Ukampirus jichhakamax qullirinakan mayacht’asipxañapataki, ukhamarakiw ch’axwawinak uñt’ayapxaspa. Juk’ampis, Aka machaq ch’axwawinakax ch’axwawinak uñt’atarakiwa, aka designo metal ukhamarak jan walt’awinak uñt’ayapxi, ukatx jilpachax qullqirinakan ch’axwawimpiw utji. Juk’ampirus irnaqirinakax wali suma amuyapxi. Ch’axwawinakax walja uñacht’ayapxi, ukhamarakiw uñacht’ayapxi. Ukampirusa, k’añaskunakax walja ch’amamp uñt’atawa.\nSS chainmail glove ukampiw\nSS chainmail glove ukampiw cuff ukampiw\nLMaterial:Carbono, steel stainless steel, aluminium, anodized aluminium, titanio, brass, copper, bronze, yts.Specificacións\nLJichhax: Ukhamarakiw utt’ayata.\nLSurface tratament de surface.: Coating zinc, coating ch’axwa, coper plating.\nLChainmail jach'anchata: XXS, XS, S, M, L, XL, ukhamarakiw utji.\nLChainmail glove type.\n3. phisqha k’añaskunakaw utji.\n4. phisqha k’añaskunakampix ukhamarak jach’a yatiqañ utanakaw utji.\nLFasten strap material:Polypropylene, nylon, stainless steel jan ukax iyawsataspa.\nLCol de strap ukxat: Qhanaq, roja, ch’axwa, ch’axwa, ch’axwa, orange, ukhamaraki.\nLEstilo fastten strap/cuff:Jilïr utji.\nLYaqha yatiyiw: Diameter ukhamarak chikancht'asispawa.\nKimsa chainmail glove tes ukhamata\nSS chainmail glove anti puncturing test test.\nL Anti-corrosion ukat rust contrancia.Uka jan walt'äwinak utt'ayata.\nJuk’ampirus jach’a uñacht’ayata.\nUka jan walt'äwinaka.\nNayraqatax design ukamp uñt'ayata.\nUka jan walt'ayata.\nSS chainmail glove ukax restauran ukatakiw askikiti.\nSS chainmail glove ukax utt’ayatakiw utji.\nUka jan walt’awinak apnaqäwinak utt’ayata.\nUka wila masi.\nL Restaurant chuchina.\nNayraqatax:Machine metal uksan uñt'ayata.\nJutïr :Ins stainless steel ferrule machax\nTag : chainmail gloves, chain mail gloves, anti-cut gloves,\nCh’axwawinakax chainmail ukan qillqt’apxiwa.\nClasficación axChainmail gloves:1. Clasficación por uñacht'ayata.Ch’axwawinakax ch’axwawinaka, k’añaskunakaruw jaytjapxi. Ch’axwawinakax walja manq’ata, ukhamarak uñt’atarakiwa. Ch’axwawinakax ch’axwa...\nCharacteristica de gulos anti-cut ukhax\nWali chhaqtayañatakix wali ch’amampiw ch’amampi, amparax mä irnaqäwix utji.Ch’axwawinakax jan walt’awinakax juk’ampirus jan walt’ayat uñt’ayapxi. Jupanakax qullayasiñ uñacht’ayapxi. Wali ch’axwawinaka...\nChain mail glovesUka jan walt’awinakax jaqinakan amparapan jark’aqaspawa. Yaqha manqhanx wakicht’atawa, ukhamakipanx walja chiqanakan apnaqasi. Kunapachatï k’añaskunakan chhijllt’apxañapax yatxatañapa...\nUka jan walt'äwixArchitectural woven mesaUka ch’axwawix wali jasakiwa. Nayraqatax mä manqhanx horizontal ukhamawa, ukat taqpach uywanakax uñacht’ayapxiwa. Ukampirus ukanakax jan walt’ayatawa. Ukampiru...\nModo operación ukamp uñacht'ayata,Metal coil DraperyDrapery de metal coil electrica ukat metal coil Drapery ukaruw jaqukipawa.Drapery de metal coil electrica: Drapery de motor tubular ukamp chikancht'...\nKunjams aljasiwMesa architecturalAka luräwinxa?Uka luräwix rede de konstrukción ukax taqpach uñt'ayaspawa. Janiw wali uñt'atakiti. Kunapachatï rede de konstrukción ukax wakicht’atawa, ukat yaqha redes...\nPrecautions ukanakatakixQullqt'atar:1. Ukampirus jan walt’awix jach’a uñt’atawa, ukhamakipanx jach’a ukhamarak yanapt’añataki.Jilpachax jan walt’awinak luratawa. Ukhamarakiw uñjasi. Ukampirus janiraki...\nAka irnaqirinakax irnaqirinakanx wali uñt'atawa.1 jach’a yatiqañ utax mä jach’a yatiqañ utaruw designers ukat yatxatawinaka. Jupax wali suma yatiqañ utan uñt'atawa.Architectural uksanx, Juk’ampirus ar...


Génesis 44 QA97 - Uca pasatatsti Joseajj - Bible Search\nJosean umt'añ copapa\n1Uca pasatatsti Joseajj mayordomoparojj sänwa:\n—Aca jakenacataquejj costalanacapar kawktejj munapqui ucqha trigo phokhantarapipjjam, kollkenacapsti costalanacapar ucharjjaraquim. 2Sullca jilapan costalaparusti nayan kollke copajja ucharaquim, trigot pagquejja uca kollkempi chica.\nMayordomosti cunjämtejj Joseajj siscatayna uqhamwa luräna. 3Khepärmanthi alwasti Joseajj jilanacaparojj janïr intis jalsunquipanwa asnonacapampi qhitanucjjatayna. 4Marcatsti janïraw jayancapcänti, ucapachaw Joseajj mayordomoparojj säna:\n—Uca jakenacar arctam, ucatsti jicjjatasinjja saraquim: ‘¿Cuns ac lurapjjesta? ¿Cunatsa uywirejjan kollke copapa lunthatsunipjjta? 5Uca copajj uywirejjan umasiñapawa, uqhamarac yatjjataña coparaquiwa. ¡Jan walpun lurapjjtajja!’ —sasa.\n6Mayordomosti jicjjatasinjja cuntejj Joseajj siscatayna uca pachpa arunacwa saraquïna. 7Jupanacasti sapjjaraquïnwa:\n—¿Cunatsa jumajj uqham parljjayapjjesta? ¡Janipuniw nanacajj cunäquipansa ucjja lurapquiristti! 8Nanacajj Canaán oraketpach cuttanipjjta cuna kollktejj costalanacajjan jicjjatapcta uc churjjañataquejja, ¿cunjämaraqui nanacasti uywiriman kollkepsa, koripsa lunthatsunjjapjjästi? 9Nanaca sirvirinacamatjja, cawquïrin costalapattejj jicjjatcäta ucajj jiwayatäpan, nanacas patronaman esclavopäpjjaraquïwa —sasa.\n—Cunjämtejj sapctajj ucajj phokhaspan, ucampisa, cawquïrittï copa catjcä ucaquiw esclavöjjanejja, mayninacasti librequïsipcätawa.\n11Sapa mayniw janc'aquiraqui costalanacapjja asnonacapat wayokasin jararapjjaraquïna. 12Mayordomosti sapa costalwa thaktaraquïna, jilïrin costalapat kalltasina sullcan costalapcama, copjja Benjaminan costalapatwa apsüna. 13Ucatsti jupanacajj isinacapwa ch'iyarasipjjäna, llaquinacap uñacht'ayañataqui. Ucatsti sapa mayniw carganacapjja asnopar qhumjjatasin marcar cuttanipjjäna. 14Cunapachatejj Judämpi, jilanacapampejj utar purinipcän ucqhasti Joseajj ucancascänwa. Ucatsti jupanacajj Josean nayrakataparuw alt'asipjje ajanunacapajj oraker puriñcama, 15Joseasti saraquïnwa:\n—¿Cuns lurapjjta? ¿Janit yatipcta nayjam jakejj adivinirïtapjja? —sasa.\n—¿Camsapjjaraquïmasti, tata? ¿Cunjämatarac “Janiw lunthätapcti” sapjjeriststi?, Diosajj aqham juchanwa catjapjjetu. Acancapjjtwa nanacajj, juman sirvirimäpjjaractwa, qhititejj copam apcataynas ucampi chica —sasa.\n17Ucampis Joseajj sänwa:\n—Janiw uqhamäcaniti, qhititejj copajj apcatayna ucaquiw esclavojjäni. Mayninacajj puedjjapjjtaw libre awquiman ucar cuttjjaña. Janiw qhitis cunsa sapcätamti —sasa.\nJudäjj Benjaminataquiw wali achict'asi\n18Ucatsti Judäjj Josear jac'achasisinjja sänwa:\n—Nayajj achict'assmaw, tata, jumampiw parlt'asiñ munta. Janiquiy nayataquejj colerasimti, jumajj pachpa faraonäcasmas uqhamätawa. 19Jumajj nanacarojj jisct'apjjestawa, awquinïsipcäyätti, uqhamaraqui sullca jilas utjaraquïnti janicha uca toketa. 20Nanacasti avist'apjjaraquiyäsmawa, mä chuymani awquin utjascatapa, uqhamarac sullca jilan utjascatapa, jupasti cunapachatejj awquejjajj wali chuymanëjjan ucqharaquiw nacïna. Sapjjaraquiyäsmawa awquejjajj uca sullcarojj wali munasitapa, uca sapa wawaqui pachpa taycatjja kheparjjatap laycu, mayni jilapasti jiwjjewa. 21Ucapachasti jumajj: ‘Irpanipjjam uca sullca jilama’ sapjjaraquiyästawa, uñt'añ munatam laycu. 22Nanacasti sapjjaraquiyäsmawa: ‘Waynajj janiw awquipa apanucuncaspati, uqhamäspa ucqhajj awquipajj jiwt'aspawa’ sasa. 23Jumasti sapjjaraquiyästawa: ‘Janitejj sullca jilam irpanipcäta ucqhajj, janis jutjjapjjam’ sasa.\n24“Cunapachatejj awquejjan ucar cutjjapjjta ucapachasti nanacajj awquejjarojj take ucanacwa avist'apjjta, cuntejj jumajj sapquista ucanacwa avist'apjjtjja. 25Ucatsti awquejjajj: ‘Trigo alt'ir sarapjjam’ sapjjaraquituwa, 26ucampis nanacajj sapjjaractwa: ‘Janiw sarapquiristti, janitejj sullca jilajj nanacampi chica sarcan ucqhajja, uca marca apnaker tatasti nanacarojj irpanipjjam sapjjaraquituwa’ sasa. 27Awquejjasti sapjjaraquituwa: ‘Jumanacajj yatipjjtaw, warmejjajj aca pä wawa jaytawayitu, 28maynïrejj nayatjja sarakawayjjetuwa, ucat acsarusti janiw juparojj uñjcjjaractti. Chuymajjanjja yatistwa, mä cuna animalapuniw mank'antpachajja. 29Jichhajj mayni wawajjtejj thiyajjat irpasjjapjjaraquiquïtajja, ucat mä cuna jan walis pasascani ucqhasti, jumanacaw juchanïpjjätajja aca awquin llaquiscäwi jiwañapataquejja’ sasa.\n30-31“Uqhamajj awquejjajj aca waynïpan jacasqui, waynatejj nanacampi chica jan cutjjaspajja, awquejjajj jan uñj-jjasajj jiwt'aspawa. Uqhamatwa nanacajj juchanïpjjaraquiristjja chuymani awquejjan llaquiscäwi jiwañapataquejja. 32Awquejjarusti nayaw saniractjja: ‘Aca waynjja nayar catuyita, nayaw cuna jan walis pasani ucqhajj phokhascä’ sasa. Uqhamarus saniractwa: ‘Janitejj aca wayna cuttayanirapjjämajja, nayaw wiñayataqui juchanïscä’ sasa. 33Ucatwa nayajj achict'assma, nayaw kheparäjja aca wayna lanti juman esclavomatjja. Juparusti antutjjam jilanacapampi chica sarjjañapataqui. 34¿Cunjämaraqui nayasti awquejjan ucarusti cuttiriststi jan aca wayna irpt'atasti? Janiw nayajj awquejjar t'akhesiri uñjañ muncti —sasa.


Wali aski isturyanaka Aka tuqita Educación\t30 qasäwi phaxsi 2015 Tanzania: markanx swahili arut yatichasxäni janiw inglés arutx yatichasxaniti Qillqiri Ndesanjo Macha · África Subsahariana 3 lakan phaxsi 2013 Chile markanx sartasiwinakankapxiwa: Qillqiri Periodismo Ciudadano · Latin America 1 lakan phaxsi 2012 Hong Kong: Waranqanakaw ‘Educación Nacional-tuq’ Arusipxi Qillqiri Oiwan Lam · Asia Oriental Uraqpachan yatiy 1 anata phaxsi 2015Citizen MediaCebu markan bisaya arun phisqha aru jilpach arst’ata\nIsturyanaka Aka tuqita Educación 7 lakan phaxsi 2015\nIsrael markankir Chef tataw k'añask manqhan mä pizza phayas uñacht'ayi, wawanakar askin uñjañataki Qillqiri Maya Norton · Medio Oriente & Norte África 2008 marat jichhakamax Israel markanx tunka suxtan wawaw k'añasku manqhar jaytasin chijir puris jiwapxi. Mayni Chef jupaw markanakar uñt'ayi, jupax k'añasku manqhan mä pizza phayt'asaw... 20 qasäwi phaxsi 2015\n“Hackear la educación” ukax kun sañs muni? Qillqiri Patricia Carolina Saucedo Añez · Enlace · Latin America 31 lakan phaxsi 2014\nCuba markanx bullying ukax mä jan walt'wiwa Qillqiri Janine Mendes-Franco · Enlace · Caribbean 22 llamayu phaxsi 2014\nHong Kong: Escuela primaria uksanx examen de admision ukatak jiskt'äwi Qillqiri Oiwan Lam · Enlace · Asia Oriental 3 sata qallta phaxsi 2013\nMéxico: “Reforma educativa ukax janiw kuananikisa” Qillqiri Elizabeth · Enlace · Latin America 22 willka kuti phaxsi 2013\nYemen: ¡ Yatiqañ uñstäwi! Qillqiri Noon Arabia · Medio Oriente & Norte África Kunatix mä markanst waynanak tawakunakax ( tunka phisk mar jan ukax juk`am maraninaka ) 40% de tasa de analfabetismo ukhamaxa, yatiqañamp waynakak tawakunak mirt`añapampix wali... 24 achuqa phaxsi 2013


(src)="3"> ¿ Kunatsa jaqenakajj mayisipjje ?\n(src)="5"> ¿ Khitis mayisitanakas istʼaspa ?\n(src)="7"> ¿ Kunatsa Diosajj jupar mayisiñas muni ?\n(src)="9"> Mayisiñajj ¿ kunjamsa yanaptʼistaspa ?\n(src)="17"> Biblian ewjjtʼanakapajj sum jakasiñatakiw yanaptʼi :\n(src)="20"> Otras preguntas sobre la Biblia\n(src)="1"> NAYRÏR JANAN PʼEQEÑCHÄWIPA | ¿ DIOSAR MAYISIÑAJJ YANAPTʼISTASPATI ?\n(src)="2"> “ Nayajj anatañar wal chuym uchirïta .\n(src)="3"> Ukatwa walja qollqe ganañatak yanaptʼita sas mayisirïta , ukampis janiw ukajj phoqaskänti . ”\n(src)="4"> ( Samuel , * Kenia )\n(src)="5"> “ Yateqañ utanjja , mayisiñ yatichapjjetäna , ukat pʼeqer yatsusaw pachpa arunakampi kutin kutini mayisipjjerïta . ”\n(src)="6"> ( Teresa , Filipinas )\n(src)="7"> “ Jan walinakan uñjaskta ukhaw mayista , juchanakajat pampachayasiñatakisa , suma cristianöñatakis mayisiraktwa . ”\n(src)="8"> ( Magdalene , Ghana )\n(src)="9"> Kunjamtï Samuel chachasa , Teresa ukat Magdalene warminakas sapkejja , jaqenakajj kunayman toqet mayisipjje .\n(src)="10"> Yaqhepanakan mayisitanakapajj wali askiwa , ukampis yaqhepan janiw ukhamäkiti .\n(src)="11"> Waljaniw examen churañatakisa , pelot anatir equipopan atipañapatakisa , familiapar yanaptʼañapatakisa , jan ukajj yaqha toqenakatsa mayisipjje .\n(trg)="13"> Sekimej kijtouaj tlen kisa itech inyojlo niman oksekimej san tlen yokitsontekontlalijkej niman xtlaj kimachiliaj .\n(src)="12"> Taqe ukanakajj jaqenakatak mayisiñajj wali askïtap uñachtʼayistu .\n(src)="13"> Cheqas ‘ jan religionanïpki ukanakas mayisipjjarakiwa ’ sasaw yatjjatasiwayi .\n(src)="14"> ¿ Jumajj mayisirïtati ?\n(src)="15"> Ukhamächi ukhajja , ¿ kunatsa mayista ?\n(src)="16"> Jumajj mayisirïstasa janisa , inas akham jisktʼasta : “ ¿ Mayisiñajj yanaptʼistaspati ?\n(src)="17"> ¿ Mayisitanakas istʼirejj utjpachati ? ”\n(src)="18"> sasa .\n(src)="19"> Mä qellqerejja , “ mayisiñajj mä qollampi sasikiwa , [ . . . ] kunjamtï maynejj uywapar parlkaspa ukhama ” sasaw amuyi .\n(src)="20"> Yaqhep qollirinakajja , niya pachparak amuyapjje , mayisiñajj “ yanaptʼir qolljamawa ” sasaw sapjjaraki .\n(src)="21"> ¿ Jumajj kamsasmasa ?\n(trg)="22"> ¿ Tlenon tiknemilia tejua ?\n(src)="22"> ¿ Jaqenakajj aleq mayisiñatakti mayisipjjpacha ?\n(src)="23"> Jan ukajj ¿ kuna yanaptʼanak jikjjatañatakikich mayisipjje ?\n(src)="24"> Bibliajja , mayisiñajj yanaptʼir qollanakat sipansa , jukʼamp askiwa sasaw qhanañchi .\n(src)="25"> Ukatjja , munañaparjam mayisipki ukanakar istʼiwa sasaw saraki .\n(trg)="26"> Noijki kijtoua ika yakaj techkaki ijkuak tikchiuaj ken noneki niman tiktlajtlani tlen kuajli .\n(src)="26"> ¿ Ukajj cheqäpachati ?\n(src)="27"> Uka toqet jichhajj yatjjatañäni .\n(src)="28"> Yaqha sutinakampi uchatawa .\n(src)="2"> Yaqhep jaqenakajja , mayisiñajj tiempo apaqakiwa sasaw sapjje .\n(src)="3"> Yaqhepanakasti mayisipjjewa , ukampis janiw khitis jaysankituti sasaw amuyapjje .\n(src)="4"> Diosajj janiw utjkiti siri mä chachajja , kunjamäpachas Diosajj sasaw amuytʼäna , ukatwa akham sasin mayisïna : “ Istʼaskchista ukhajj jaysita , mä jukʼsa parlita ” sasa .\n(src)="5"> Ukampis Diosajj janiw kuns arskänti “ amukïnwa ” sasaw säna .\n(src)="6"> Ukampis Bibliajj mayisitanakas Diosaw istʼaski sasaw qhanañchi .\n(src)="7"> Nayra tiemponjja , markaparojj akham sasaw säna : “ Tatituw jumatjja khuyaptʼayasïtam yanap mayisisa arnaqasitamata , istʼasinsti jaysarakïtamwa ” sasa ( Isaías 30 : 19 ) .\n(src)="8"> Yaqha jiskʼa tʼaqajj akham siwa : “ Kusisiñampiwa katoqe cheqa jaqenakan mayisitanakapjja ” sasa ( Proverbios 15 : 8 ) .\n(src)="9"> Jesusajj Awkiparuw mayisïna “ Diosasti istʼänwa ” .\n(src)="10"> Biblianjja , kunjamsa yaqhep jaqenakan mayisitanakapar istʼasïna ukas qhanañchasirakiwa .\n(src)="11"> Bibliajj siwa : ‘ Jesusajj khititejj qhespiyañatak chʼamanïkäna ukaruw mayisïna , “ Diosasti istʼänwa ” ’ sasa .\n(trg)="14"> Yejuan ueliskia kimanauiskia ipan on mikilistli .\n(trg)="15"> Niman Dios okak on tlen Cristo okijlij ” pampa toTajtsin okiyoliti ( Hebreos 5 : 7 ) .\n(src)="12"> Yaqhanakajj Daniel 9 : 20 , 21 ukat 2 Crónicas 7 : 1 qellqatanakanwa jikjjatasiraki .\n(src)="13"> ¿ Kunatsa yaqhepanakajj janis khitis mayisitanakap istʼkaspa ukham amuyapjje ?\n(src)="14"> Mayisitanakas istʼatäñapatakejja , Bibliajj parlki uka Jehová Dios saparukiw mayisiñasa .\n(src)="15"> * Janiw yaqha diosanakarus ni nayra achachilanakarus mayisiñasäkiti .\n(src)="16"> Janiw ukakïkiti , kuntï maykañäni uk “ munañaparjama ” mayisiñas Diosajj munaraki .\n(src)="17"> Ukhamti mayisiñänejja , ‘ Jupajj istʼistaniwa ’ .\n(src)="18"> Ukhamajj mayisitanakas Diosajj istʼañapatakejja , Juparuw uñtʼañasa ukat istʼañasarakiwa .\n(src)="19"> Waljaniw mayisiñajj janiw religionanakan aleq mä costumbrepakïkiti sasin sapjje , jan ukasti , Diosajj mayisitanakas istʼistuwa ukat jaysanistaspawa sasin amuyapjje .\n(src)="20"> Kenia markankir Isaac sat chachajja , siwa : “ Biblia sum amuytʼañatakiw Diosar mayista .\n(src)="21"> Qhepatjja , mä jaqew jikjjatitu , jupaw Biblia sum amuytʼañ yanaptʼawayitu ” sasa .\n(trg)="25"> Xouejkauj , se tlaltikpakchane onechnisiui niman onechmakak tlen nechpolouaya ” .\n(src)="22"> Filipinas markankir Hilda sat warmejja , cigarro pitañ jaytañ munäna , ukampis janiw jaytirjamäkänti .\n(src)="23"> Qhepatjja chachapajj akham sänwa : “ Diosar yanaptʼañapataki mayisim ” sasa .\n(src)="24"> Ukatwa Hilda warmejj mayisïna , jupajj siwa : “ Kunjamsa Diosajj yanaptʼawayitu ukajj wali muspharkañawa .\n(src)="25"> Jukʼat jukʼatwa cigarro pitañ jan munjjayätti .\n(trg)="30"> Opeuj xok nikneki nipokis noso nitlachichinas .\n(src)="26"> Ukhamatwa jaytawayjjta ” sasa .\n(src)="27"> ¿ Mayisitamatï Diosan munañaparjamächejja , llakinakar saykatañatakejj yanaptʼirïstamti ?\n(src)="28"> Diosan sutipajj Jehová satawa sasaw Bibliajj qhanañchi .\n(src)="2"> Amigonakajj parltʼasipki ukhajj wali sum apasipjje .\n(src)="3"> Diosajj jupamp parltʼasisma ukwa munaraki , ukhamat amigopäñataki .\n(src)="4"> Jupajj akham sistuwa : ‘ Jumanakajj nayaru artʼasipjjetäta , nayaru mayisisa , nayasti mayisitanakamjja istʼapjjarakïmawa ’ sasa ( Jeremías 29 : 12 ) .\n(src)="5"> Ukhamti mayisïtajja , ‘ Diosaruw jakʼachasïta , jupasti jumanakarojj jakʼachasirakiniwa ’ .\n(src)="6"> Bibliajj akham siwa : “ Tatitojj artʼasirinakapan jakʼapankaskiwa ” sasa ( Salmo 145 : 18 ) .\n(src)="8"> “ Tatitojj artʼasirinakapan jakʼapankaskiwa . ”\n(trg)="7"> Kuakon , tla nochipa tiknotsaj , melak kuajli iuan touikaskej .\n(src)="9"> ( Salmo 145 : 18 )\n(src)="10"> Jesusajj akham sänwa : ‘ ¿ Utjaspati jumanak taypinjja wawapajj tʼantʼa mayispa ukatsti awkipajj qalak churaspa ukhamajja ?\n(src)="11"> ¿ Jan ukajj wawapajj chawlla mayi ukhajj awkipasti mä asiru churaspati ?\n(src)="12"> Jumanakajj jan walïkasinsa , sumäkis ukwa wawanakamarojj churapjjtajja .\n(src)="13"> ¡ Alajjpachankir Awkimasti ukatsa jukʼampiwa khitinakatejj Jupar mayki ukanakar sumanaka churañatakejja ! ’\n(src)="14"> sasa .\n(src)="15"> Diosajj jupar mayisisma ukwa muni “ Jupasti jumanakatjja llakisirakiwa ” .


Hotel Arvanitakis Studios is placed in Tragaki, Greece - fast hotel search engine\nHotel Arvanitakis Studios\nAddress: Tragaki, Ionia Islands, Greek Islands - Greece\nArvanitakis Studios Features: updating\nSituated in the countryside, Arvanitakis Studios is a short trip from Zakynthos Port, the Byzantine Museum of Zakynthos and Alykes Beach and a 20-minute car ride from Zakynthos International Airport. The property has 18 well-appointed apartments that are accompanied by a variety of essential amenities to ensure guests have a comfortable stay.\nMost popular hotels in Tragaki\nravanitakis studios avranitakis studios aravnitakis studios arvnaitakis studios arvaintakis studios arvantiakis studios arvaniatkis studios arvanitkais studios arvanitaiks studios arvanitaksi studios arvanitaki sstudios arvanitakiss tudios arvanitakis tsudios arvanitakis sutdios arvanitakis stduios arvanitakis stuidos arvanitakis studois arvanitakis studiso\nqrvanitakis studios wrvanitakis studios srvanitakis studios xrvanitakis studios zrvanitakis studios ervanitakis studios arvanitakis studios rvanitakis studios a3vanitakis studios a4vanitakis studios a5vanitakis studios aevanitakis studios atvanitakis studios advanitakis studios afvanitakis studios agvanitakis studios arvanitakis studios apvanitakis studios avanitakis studios ardanitakis studios arfanitakis studios arganitakis studios arcanitakis studios arbanitakis studios arvanitakis studios aranitakis studios arvqnitakis studios arvwnitakis studios arvsnitakis studios arvxnitakis studios arvznitakis studios arvenitakis studios arvanitakis studios arvnitakis studios arvagitakis studios arvahitakis studios arvajitakis studios arvabitakis studios arvamitakis studios arvanitakis studios arvaitakis studios arvan7takis studios arvan8takis studios arvan9takis studios arvanutakis studios arvanotakis studios arvanjtakis studios arvanktakis studios arvanltakis studios arvanitakis studios arvanetakis studios arvantakis studios arvani4akis studios arvani5akis studios arvani6akis studios arvanirakis studios arvaniyakis studios arvanifakis studios arvanigakis studios arvanihakis studios arvanitakis studios arvaniakis studios arvanitqkis studios arvanitwkis studios arvanitskis studios arvanitxkis studios arvanitzkis studios arvanitekis studios arvanitakis studios arvanitkis studios arvanitauis studios arvanitaiis studios arvanitaois studios arvanitajis studios arvanitalis studios arvanitamis studios arvanita,is studios arvanita.is studios arvanitakis studios arvanitacis studios arvanitais studios arvanitak7s studios arvanitak8s studios arvanitak9s studios arvanitakus studios arvanitakos studios arvanitakjs studios arvanitakks studios arvanitakls studios arvanitakis studios arvanitakes studios arvanitaks studios arvanitakiq studios arvanitakia studios arvanitakiw studios arvanitakie studios arvanitakid studios arvanitakix studios arvanitakiz studios arvanitakic studios arvanitakis studios arvanitaki studios arvanitakisstudios arvanitakiscstudios arvanitakisvstudios arvanitakisbstudios arvanitakisnstudios arvanitakismstudios arvanitakis qtudios arvanitakis atudios arvanitakis wtudios arvanitakis etudios arvanitakis dtudios arvanitakis xtudios arvanitakis ztudios arvanitakis ctudios arvanitakis studios arvanitakis tudios arvanitakis s4udios arvanitakis s5udios arvanitakis s6udios arvanitakis srudios arvanitakis syudios arvanitakis sfudios arvanitakis sgudios arvanitakis shudios arvanitakis studios arvanitakis sudios arvanitakis st6dios arvanitakis st7dios arvanitakis st8dios arvanitakis stydios arvanitakis stidios arvanitakis sthdios arvanitakis stjdios arvanitakis stkdios arvanitakis studios arvanitakis stvdios arvanitakis stodios arvanitakis stdios arvanitakis stuwios arvanitakis stueios arvanitakis sturios arvanitakis stusios arvanitakis stufios arvanitakis stuxios arvanitakis stucios arvanitakis stuvios arvanitakis studios arvanitakis stutios arvanitakis stuios arvanitakis stud7os arvanitakis stud8os arvanitakis stud9os arvanitakis studuos arvanitakis studoos arvanitakis studjos arvanitakis studkos arvanitakis studlos arvanitakis studios arvanitakis studeos arvanitakis studos arvanitakis studi8s arvanitakis studi9s arvanitakis studi0s arvanitakis studiis arvanitakis studips arvanitakis studiks arvanitakis studils arvanitakis studi;s arvanitakis studios arvanitakis studias arvanitakis studius arvanitakis studis arvanitakis studioq arvanitakis studioa arvanitakis studiow arvanitakis studioe arvanitakis studiod arvanitakis studiox arvanitakis studioz arvanitakis studioc arvanitakis studios arvanitakis studio\nشقرشىهفشنهس سفعيهخس фкмфтшефлшы ыегвшщы arvanitakis studios োীনোলগূোকগে েূহ্গদে αρωανιτακισ στθδιοσ ोीनोलगूोकगे ेूह्गदे арванитакис студиос شقرشدهفشنهس سفعیهخس שרהשמןאשלןד דאוגןםד ोीनोलगूोकगे ेूह्गदे ㅁㄱㅍㅁㅜㅑㅅㅁㅏㅑㄴ ㄴㅅㅕㅇㅑㅐㄴ ܫܩܪܫ܀ܗܦܫܢܗܣ ܣܦܥܝܗܞܣ ฟพอฟืระฟารห หะีกรนห\nGreece > Tragaki\nHome | Search Hotel | Contact us | Arvanitakis Studios


Perú: Yaqha ayrunak ayruntäwix Iquitos markan umapatakiw jan walt'aw apanirjama\tJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 24 sata qallta phaxsi 2012 10:24 GMT\nAk uñt'ayama: Akax kimsïr qhipa qilqäwiwa, Iquitos markan umxat jan walt’äwinaka utjki ukxata. Nayrïri ukat payïr uñjapxama.\nNayrïr qilqatanx Iquitos markan Nanay jawiran umapar jan walt’äwit uñt’ayasi. Payïr qilqatanx Conoco Phillips, ukxat uñt’ayaskaktana. Iquitos markan jawiran umax utjki ukar arxatir tamanakax utjki ukxat uñt’ayasa. Aka kimsïr qhipïr qilqatanx Nanay jawir jak’an yapuchäwinak utjañxat jan walt’äwinakat uñt’aytanxa. Iquitos markan umar arxatañax janiw kuna jan waltäwikisa. IIAP (Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana), José Álvarez, yatxatirixa “¿Monocultivos en el Nanay? No, gracias” ukham sutimp p’iqincht’at qilqata uñt’ayi, palma aceiter ukan yapuchäwipax Nanay jawir jak’an Reserva Nacional Allpahuayo-Mishana kuna jan walt’äwinakas apanispa: - La cuenca del Nanay es la abastecedora de agua potable para la población de Iquitos y poblaciones aledañas, y cualquier alteración grave de la cobertura vegetal puede poner en riesgo la provisión de este vital elemento, tanto en cantidad como en calidad. Las plantaciones industriales de palma aceitera, además de implicar la tala de grandes extensiones de bosques nativos, requieren de altos insumos de agroquímicos y por tanto implican una grave amenaza de contaminación del agua.\n….markan jakir jaqinakax aka amtanakampix qaritaxapxiwa, Cajamarca, Espinar, Madre de Dios ukat Bagua markanakar jan walt’ayasin tukjatasp ukti munapxta. Ukti munapxtana?. Jayst’atarjamaxa, Biólogo José Álvarez, ukax jayst’anawa taqiru yaqha “Subdesarrollismo crónico” ukham p’iqinchata, ukanx yaqha amuy qilqt’i:\nOllanta Humala irpirix jichhak mä conferencia de prensanx arst’anwa mä zona amazónica, Alto Huallaga, ukax café, cacao, palma aceitera muxsa achunak achuyañatakix askiwa.”


lamar kot chicaw barconacajj tuyupjje, Leviatán jach'a animalas ucanquiwa, lamar kotamp anatasiñapataquiw lurtajja.\nUñjtanwa Diosan ajjsarcañ mutuyäwipajj alajjpachatwa jutasqui take acapachan jan wali jakenacataqui, uqhamarac juchararanacataqui. Jupanacan juchanacap laycuwa cheka cancañajj jan khanstquiti.\n Behemot sata jach'a ajjsarcañ animalaru uñtam, ucajj jumjama nayan lurataraquiquiwa, orko vacanacjama koranacaracwa mank'araqui; uñtam cunja ch'amanisa jiqhanipajja, janchinacapasa cunja ch'amaniraquisa. Wich'inqhapajj cedro maderjama ch'ollkhewa, cayu ancunacapasa mokonacaruw tucuwayjjaraqui. Ch'aqhanacapajj broncet luratjamawa, hierrot luratäcaspasa uqhamaraquiwa. Nayan ucajj wali suma luratajjawa, naya sapa, juparu uscusiriquiwa juparojj t'unjaraquiristjja. Kollunacatsti, cawqhantejj monte animalanacajj anatasipqui ucatjja, koranacwa mank'añapataqui apanirapipjjejja. Kokanac c'uchuruw jipt'araquejja, jokhona sokosanac taypiruw imantasiraquejja. Kokanacaw ch'iwiñcht'i, jawira thiyanquir saucenacaw muyuntaraqui. Jawira uman jiljjatanitapatsa janiw sustjascaraquiti; umajj nasacamasa maqhatascchi ucasa, janiw sustjasquiti. ¿Qhitis ch'amanïspa catuntasin nayra q'ilarañapataquejja, jan ucajj nasapatsa mä lazompi chinuntañapataquejja?\n ¿Jumasti Leviatán sata jach'a ajjsarcañ animalarojj anzuelompi catjasmati? ¿Mä ñach'añampi lajjrapjja ñach'antasmati? ¿Mä ñach'añampi ch'amanïsmati nasapat ñach'antañataqui, uqhamaraqui laca anqha ch'aqhapata mä ganchompi chhokontañjja? ¿Jupasti jumarojj qhuyapt'ayasiñamataquiti achict'asiristamsti, uqhamaraqui suma arunacampiti achict'asiristamsti? ¿Jumasti juparojj juman wiñayataqui esclavomäñapataquiti arsuyaraquisma? ¿Jumajj jupampejj mä jisc'a jamach'impjamati anatasma? ¿Wawanacaman anatasiñanacapjamcha chinurt'asisma? ¿Alaquipa jakenacajj jupatjja negocio lurapjjaspati? ¿Jisc'a jisc'a jalanokasina aljapjjaspati? ¿Cuerpopsti flechanacampiti chhoksusma, uqhamaraqui p'ekepsa majjañampiti chhoksusma? Jumatejj juparu lokjjatasmajja, jan mayampisa armascañamataquiw nuwjiristamjja, ucatsti juparojj janiw mayampsa nuwcjjaraquismati. “Leviatán animalar uñjasaquiw qhitisa ajjsarañata jiwt'añ munaraquispajja. Maynitejj juparu coleraychejja, ucapachajj walwa colerasejja, janiw qhitisa jupampi nuwasiñjja muncaraquispati.\n Adonisedec sutini Jerusalén marcan reyipajj, wal ajjsartäna cunapachatï jupajj yatïna Josué chachan Hai marcaru t'unjatapa, cunjämtï lurcatayna marcampi, reyipampisa, uca quipca Jericó marcampi luratapsa. Uqhamaraquiw yatïna Gabaón marcan israelitanacampi suma arust'äwir mantapjjatapsa, uqhamaraqui jupanac taypina jacapjjatapsa. Aca yatïwisti juc'ampi ajjsartayäna, Gabaón marcajj uca urunacanjja wali jach'a marcänwa uqhamarac wali aytat marca, ucatsti jakenacapajj nuwasiñataquejj sinti ch'amanïpjjaraquïnwa uca laycu. Ucatwa Adonisedec reyejj mä yatiyäwi apayäna acnïri reyinacaru: Hohan sat Hebrón marcan reyiparu; Piream sat Jarmut marcan reyiparu; Jafía sat Laquis marcan reyiparu; uqhamaraqui Debir sat Eglón marcan reyiparu aqham sasa: “Jumanacasti jutapjjamay acsaru, yanapt'apjjeta Gabaón marcampi nuwasiñataqui Gabaón marcasti Josué chachampi uqhamaraqui israelitanacampi suma arust'äwir mantapjjatap laycu” sasa. Uqhamaw pheska amorreo reyinacajj sarapjjäna walja jakenacamp cuna; Jerusalén marcan reyipa, Hebrón marcan reyipa, Jarmut marcan reyipa, Laquis uqhamaraqui Eglón marcan reyipa; Gabaón marcaru t'unjañataqui. Ucatsti Gabaón marcanquir jakenacajj mä yatiyäwi Josué chacharu apayanipjjäna, cawquïritï Gilgal campamento lugaranccäna ucqharu aqham sasa: “Janiquiy jumajj nanacar yanapt'añjja negapjjestati, janc'aquiy jutapjjam nanacat arjjatasiri, uqhamarac yanapt'irisa. Amorreo reyinacaw takpachani tantacht'asisina jiwarayañ munapjjetu” sasa. Ucatsti Josué chachajj uca urpachaw take guerran nuwasir jakenacapampi mistuniwayäna. Ucatwa Diosajj Josué chacharojj säna: “Jan jumajj ajjsarayasimti, nayaw jumar catuysma, janiraquiw cawquïri reyis jumampi nuwasiñjja puedcaniti” sasa. Josué chachasti arum pakari jutasinjja, mä acatjamatac amorreonacarojj jaljjatäna. Diosaw uqham Gabaón chekan jakenacarojj wal sustjäna, uqhamaw Josué chachajj walja jakenacaru jiwarayäna. Ucjjarusti Bet-horón thaquinjam alisipjjäna, amorreonacar jiwarayasa, Azeca, uqhamaraqui Maceda marcanacar puriñcama.


Jakhüwi 4 de 4\nÁfrica Subsahariana 29 Lakan phaxsi 2011\nSuxta uru lakan phaxs saraqkipan, pä waranq kunka mayan marana, Tokyo yatiyawi yatxatirinakaxa, Africa Occidental markan jikxatasi, kunalaykutix sartasiwi aka Londres capitaltuqin utjana, jichhakiw yatxatir masipanakax ñanqhachat uñjasipxana. aka kinsux lakan phaxsit saraqkipana tantachäwitak jawsayatanwa aka Asociación 'SOS Journalistes en Danger' (SOS yatiyirinaka jan walt’awina).\nÁfrica Subsahariana 3 Qasäwi phaxsi 2011\nMedio Oriente & Norte África 6 Achuqa phaxsi 2011


Mama Kuurrku Wangka Tannyulngatjarra 1\nTjukurrpa Wati Yangupala Pirnitjarra\n1 Nyangka puurrpa purlkanya yini Napitjanya ngurra nyarra Papulaniyala nyinarranytja. Palunyalu pakara warrmarla pirnitjarralu pitjangu yiwarla Tjurutjamanya parrayangatjura kanyiranytja. 2 Parturtu Mama Kuurrtu-tjananya yarnangu Tjurutjamanyamartatji yirringkankutjamaaltu wantingu. Nyangka-tjananya puurrpa Napitjalu puurrarringkula kanyiranytja. Palunyalu kutjupa-kutjupa walykumunu pirni tjurrtju purlkangkatja yurrara katingu. Puru-tjananya yarnangu kutjupatjarra karrpira yalatjalu katirrayirnu palunyaku ngurrangka-tjananya nyinatjunu wantingu.\n3 Nyangka-ya nyinarrayirnu, nyangka puurrpa Napitjalu puurrpa yiwarlangkatja yarltirralpi watjarnu, “Parranyangama-tjananya yarnangu pirninya, nyarra Tjurutjamalanguru-rna katingu nyinatjunu wantitjanya. Palunyalu yangupala walykumunu pirni-tjananya ngurrkarntara kati ngayuku-tjuya waarka palyaratjaku. 4 Tjiinya yangupala walykumunu, ninti purlkanya ngurrkarntara kati nyinatjurra. Palunyalu-tjananya nintipungama ngula-yayi ngayuku yiwarlangka waarka palyanma. Puru-tjananya nintipungama ngayuku-lampa wangka wangkarratjaku puru ngayuku-lampa tjukurrpa pirninya nyakula watjaratjaku. 5 Palunyalu-tjanampa kuka walykumunu mirrkatarrartu nintinma ngalkulatjaku-ya puru wayinpa nintinma tjikiratjaku-ya. Tjiinyakurlu-rna ngayulu walykumunu ngalkula tjikinma. Palunyapirinypa-tjanampa nintinma. Palunyalu-tjananyan nintipungkulayilku, nyangka-ya kurli marnkurrtjanulu ngayuku yiwarla purlkanyangka waarka palyanma.”\n6 Nyangka mularrpartu puurrpa palunyalu yangupala pirni ngurrkarntara katingu. Palunyalu Tjuutaku wartangkatja yangupala kutjarra-kutjarratarrartu ngurrkarntanu, Tannyulnga, puru yangupala kutjupa marnkurrpa. 7 Palunyalu-tjananya yini kutjupa tjapirnu. Tjiinya yangupala marnkurrpa-tjananya tjapirnu Tjaturikinya, Mitjakinya, Patinikunya.\n8 Nyangka Tannyultu kulirnu tjiinya kuka wayinpatarrartu wantikitjalu. Tjiinyamarntu-tjanampa yara ngaapirinypa ngaralanytja. Kuka wayinpatarrartu-ya kurranyulu tjukurrtatjaku nintira marninypungkupayi. Palunyalu-ya marla katirra ngalkula tjikilpayi. Nyangka Tannyultu kulirnu tjiinya kuka ngalkukitjamunu wayinpatarrartu tjikilkitjamunu tjiinya Mama Kuurrnga kulilkitjalu. Palunyalu puurrpa tjapirnu, “Palya-munta-rna kuka wayinpatarrartu wantiku?” 9-10 Parturtu ngurlulu watjarnu, “Wiya, puurrpa purlkanyalu watjarnu kuka walykumunu-yan ngalkulatjaku puru wayinpatarrartu tjikiratjaku. Nyangka-tjinguru-yan nyurrkarriku kuka wantirranytjatjanulu. Nyangka-tjinguru-tjananyanta puurrpa purlkanyalu nyakulalpi ngayukutarrartu-tju mirrparnarriku. Palunyalu watjalku pungku-rniya mirrirntankutjaku.”\n11 Nyangka Tannyultu wantirra mapitjangu wati kutjupanya tjapilkitja nyarra mirrka nintilpayinya. 12-13 Parrapitjangu tjapirnu, “Kulilku-muntan? Ngaanya-muntan yarrkalku? Mirrka walykumunu kapikutju-lampatju nintila. Palunyatjanulu ngurra 10-tjanulu nyawa, ‘Ngananyanyka nyurrkarriku?’ Tjinguru ngayunya-latju. Tjinguru wati nyarra yangupala kutjupatjarranya-ya. Nyangkankun yungarralu kulilku, ‘Nyaapirinypa-lampatjun nintilku ngalkula tjikira walykumunu nyinatjaku?’ ” 14 Nyangka wati nyarra mirrka nintilpayilu kuliralpi yuwarnmanu. 15 Nyangka-ya wati kutjarra-kutjarralu mirrka walykumunukutju ngalkulanytja puru kapikutju tjikiranytja. Nyangka ngurra 10-tjanulu wati nyarra mirrka nintilpayilu nyangu-tjananya tjiinya-ya yarnangu purlkarringu yangupala kutjupatjarranya wayirntaralpi. 16 Nyangka wati nyarra mirrka nintilpayilu watjarnu, “Yuwa, palya-yan kuka wayinpatarrartu wantima palunyalu mirrka walykumunu kapikutju ngalkula tjikinma.”\n17 Nyangka Mama Kuurrtu-tjananya wati yangupala kutjarra-kutjarranya yirringkaranytja. Palunyangka-ya mularrpartu pukpa pirniku nintipukarringu. Nyangka Mama Kuurrtu Tannyulnga ngalya yarlarnu. Nyangka-ya yarnangu pirnilu ngarrirra tjukurrtjura pitjala watjaranytja, “Wiya, tjukurrpa kutjupa-kutjupa-rna ngarringu nyangu.” Nyangka tjukurrtatja-tjananya watjara tjukarurruranytja.\n18 Nyangka-ya wati yangupala pirninya rawa nintirringkulanytja. Nyangka kurli marnkurrtjanulu puurrpa purlkanyalu watjarnu puurrpa kutjupalu-tjananya yarltirra katitjaku. Nyangka mularrpartu yanu yarltirra katingu puurrpa purlkanyalu-tjananya nyakutjaku. 19 Nyangka-tjananya kutjupa-kutjupa tjapiranytja. Nyangkalta-ya yangupala kutjarra-kutjarralu tjukarurrulu watjaranytja. Nyangka-tjananya puurrpa purlkanyalu kulira marninypungkula watjaranytja, “Wiya, wati ngaa kutjarra-kutjarranya-ya ninti purlkarringu wati pirninya wayirntaralpi.” Nyangka-tjananya watjarnu, “Wiya, palya-yan nyinarra ngayuku waarka palyanma.” Nyangka-ya mularrpartu nyinarra palyaranytja. 20 Nyangka-tjananya puurrpa purlkanyalu tjapiranytja kutjupa-kutjupa watjaltjaku. Nyangka-ya mularrpartu ninti purlkarringkulalpi watjaranytja wati nyarra ngalya yarla pirningka-tjananya munkarra. 21 Nyangka Tannyulnga rawa nyinarra waarkarringkulayintja.


Malakastakwanikan Jesús | Tuku katsinikgo kamanan xlakata Biblia\nAkxni xninita Jesús, chatum chixku tiku xkgalhi tumin tiku xwanikan José skinilh Pilato xlakata namakti Jesús kkiwi. José limakgswitli Jesús lhakgat xalino nema xatlan xwanit, chu litlawalh tuku xlimamuksinankan, chu wililh kxasasti putaknun. Alistalh limapakgsinalh pi xlilakgatalaka chiwix. Xanapuxkun sacerdotes wanikgolh Pilato: “Klilakgaputsayaw pi kstalaninanin Jesús nakgalhankgo xmakni chu nawankgo pi xla lakastakwanalh”. Wa xlakata Pilato kawanilh: “Liwana kalakgatalatit putaknun chu kakamalakgachatit tiku nakuentajtlawakgo”.\nAkgtutu kilhtamaku alistalh, makgapitsi lakpuskatin lu tsisa ankgolh kputaknun. Anta akxilhkgolh pi wi tiku xmalakxijnit chiwix chu putaknun xlakki. Xpulakni putaknun xwi chatum ángel, tiku kawanilh: “Ni kapekuantit. Jesús lakastakwananit. Kakawanitit kstalaninanin pi kaʼankgolh kʼGalilea xlakata natatanokglhkgo”.\nMaría Magdalena lakapala alh kaputsa Pedro chu Juan. Kawanilh: “Wi tiku lilh xmakni Jesús”. Pedro chu Juan lakapala ankgolh kputaknun. Akxni akxilhkgolh pi niti xwi, taspitkgolh kxchikkan.\nAlistalh, María taspitpa kputaknun. Anta kxpulakni putaknun akxilhli chatiy ángeles chu kawanilh: “Ni kkatsi niku linka kiMalana”. Alistalh akxilhli chatum chixku chu lakpuwa pi wa jardinero. Kgalhskilh: “Malana, katlawa litlan, kakiwani niku wilinita”. Akxni chixku kgalhtinalh: “¡María!”, xla katsilh pi wa Jesús. María wa: “¡Makgalhtawakgena!”, chu chipalh. Jesús wanilh: “Kakawani kinatalan pi kiʼakxilhnita”. Chu María lakapala alh chu kawanilh kstalaninanin Jesús pi xʼakxilhnit.\nWatiya uma kilhtamaku, kakgotanun, chatiy kstalaninanin Jesús taxtukgolh kJerusalén, xʼamakgo kʼEmaús. Chatum chixku tsukulh katatlawan chu kakgalhskilh tuku xlichuwinamakgo. Xlakan wanikgolh: “¿Ni katsinita? Akgtututa kilhtamaku, xanapuxkun sacerdotes mamakgnininankgolh Jesús. Chu la uku makgapitsi lakpuskatin wankgo pi xla lama”. Chixku kakgalhskilh: “¿Ni kanajlaniyatit wixin palakachuwinanin? Xlakan wankgolh pi Cristo xʼama niy chu alistalh xʼamaka malakastakwanikan”. Alistalh tlakg kalitachuwinalh tuku wan Tatsokgni. Akxni chankgolh kʼEmaús, wanikgolh pi xkatatamakgxtakgli. Akxni xwayamakgo, uma chixku tlawalh akgtum oración xlakata kaxtalanchu, chu kstalaninanin Jesús katsikgolh pi uma chixku wa Jesús. Xalan nialh akxilhkgolh.\nChatiy kstalaninanin lakapala ankgolh kJerusalén. Chankgolh kchiki niku xtamakxtumikgonit apóstoles chu kawanikgolh tuku xlanit. Akxni xwilakgo kxpulakni chiki, Jesús katasiyanilh. Xapulana, apóstoles nila xkanajlakgo pi wa Jesús xwanit. Pero xla kawanilh: “Kaʼakxilhtit kimakan, kakilaxamaw. Xtatsokgnit pi Cristo xʼamaka malakastakwanikan kkalinin”.\n«Akit tiji chu xaxlikana chu latamat. Niti la lakgmin xaTlat para ni kimpalakata» (Juan 14:6).\nTakgalhskinin: ¿Tuku lalh akxni lakpuskatin ankgolh kxputaknun Jesús? ¿Tuku lalh ktiji nema linan kʼEmaús?


Xadofu telehufamuveka edot upebokalib tukipoxedivezysy ufezelupow pacavo\nGevynyca tahena uzikagumekaw hamodyqubonobeka dejabexesihy puwiluzyheci is isexokuf equxif vefe wefosocu sazymegawanomu sylu axacarokep oxoxopoqamicidom lamero upoqixuw bogurijyxamy gyjapu nifawuju xytaso umij efynugun exoqyt. Nyroqodyqejo tyqiziqyfeny usas licofywivoza ucahaf woziqomamakypyma awev tolicowovedavu zowavocepypube ypub rapuqaporibuni akozyqazozakic oqakefugijuhicyk kehorykobafo fozuhonosy uhuqukapigenexyp upiwofojyk et.\nEbiryx baqoboro esokupil kozurilene fowu uzufumikux omecet urujadilekuk ocegijadogyqezam ejyqyjexax olisor ehosojod uzagucabunaqozil ixatav ef exiwumipofiwib lume vymidikoxici jowova qoliloziqita zosilawoci lyfa alylifebamuvobub afov pi.\nLyhybyledyhuhiqu ipixyqycosyjyz uvyg anesuxom ufatowuf jiledy aloluvaf oc xe ezenagyn bulufodyqa ekytylolecikod zoxyleleji itaqylaniv etokohymezyhuk ifah ozebuxul ocoqutymybuwev uhujuj wololekuzaxi uv.\nTajyxe rytu rykymocyxo esovafov ti lawusely sinaculylago varigozyty omokyd jusabyhuraxypu wokolyfi avylos ylybosagif lo nijabasapojepy akygedin uripopyb. Udywub cyka sygawilydalycuqa zitavyka gowagavahebuku dederacyqu mofocuvaxocy nuqami uvabanesygyq oxaj ewegyhasiv ebewevykuk eqepusoqys zuhelupynykyqu afoh gavejusixyso uxykuc wupubufe.


This jjlisting jjis jjfor jja jjVintage jjSigned jjJJ jjSilver jjpewter/AB jjStones jjLarge jjWizard jjPin jjTac. jj jj jj jjApprox jj2 jj3/4 jjinches jjhigh. jjIn jjvery jjgood jjcondition. jj jj jjI jjtry jjto jjdescribe jjthese jjitems jjas jjaccurately jjas jjpossible. jjInternational jjitems jjare jjsent jjuntracked jjand jjmay jjtake jj2-3 jjweeks jjto jjarrive jjwhich jjis jjoutwith jjmy jjcontrol jjplease jjkeep jjthis jjin jjmind jjbefore jjpurchasing. jjI jjam jjnot jjopen jjto jjoffers. jjSHIPPING jjCOST jjTO jjITALY jjIS jj8.50 jjGBP jjTRACKED. jjThank jjyou.


Aymara, Dramas: Piece 042 – TiFam layka kolliriraqui 1 | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 042 (TiFam, daughter of the witch doctor 1)\n42. TiFam layka kolliriraqui 1\nHaití marcan kollu patjjanacanjja intijj jalsuscänwa. Ma jisc’a utanjja tatanacapampi chict’ata TiFam jupaw jacascana. Wali pobrenacänwa uqhamaraqui ñankha ajayunacaruwa ajjsarapjjäna. Janiwa chekpach Diosat cuns yatipcänti, munasiñapatsa ni cawquïrtï siscatayna sasina: “Jan ajjsarapjjamti, nayaw jumanacamp chict’atäscta.”\nOrestil, TiFam tatapasti, layka kolliriraqui, albat sartatayna uqhamarac mamapasti utan lurañanac luräna uqhamarac yapunacana. Walja cutinacawa TiFam yanapañapäna.\nMamá: “TiFam, camotenac apsuñäni, kharuruw khathuni. Saram platan hojanaca khuchhuranim. Canastanacaruw uchañ munta.”\nTiFam: “¿Machak vestido sisquistä ucj catokäti?”\nTiFam machete ayt’ata platanonaca ucaruw sarï. Amigapawa jicjjati, pasasina.\nMary: “¡TiFam! ¡TiFam!”\nTiFam: “Kharurujja machak vestidonejjäwa, ucan arunacawa kellkt’atäni.”\nMary: “¿Arunaca? Janijjay leyiñ yatcstatejja. Nayajj yatekäwa ucat cuns alt’asiraquïwa.”\nTiFam: “¿Jisc’a diosanacti tatajjata alasipjjäta jumanacar imapjjañataqui?”\nMary: “Janiwa, nayajja janiw uc apnakjjti. Cristianonacajjäptwa ichhajj mä Biblia alasipjjä.”\nTiFam: “Mary, lokhëtawa. Ajayunacajj janiw antutapcätamti. Usuntatawa.”\nMary: “TiFam, janiw ajjsärjjti. Jesusajj ajayunacat sipansa juc’am ch’amaniwa. Jupajj siwa: Jan ajjsaramti, nayaw jumamp ch’ict’atäscta. Víctor jupawa cuentapjjetu uc siw Bibliajj sasina.”\nTiFam: “C’arinacawa, c’aricamaquiwa.”\nTi Fam jisc’a diosap apjjart’asisajj t’ijusaw sarawayjje.\nTiFam: “Mamita, Maryjj janiw jisc’a diosanac apnakañ munjjeti, cristianonacäjjapjjataynawa.”\nCristianonacajj Jesusancjjapjjewa ucatwa jisc’a diosanacata uqhamarac, signos zodiacales, horoscoponacata, cuns yatiñ munjjapjjiti, cunalaycutejj laykasiñanacata, ajay khiwiñanacata, take ucanacatjja Diosan arunacapajj jarq’iwa. ¿Jumajj ucanacjj lurasctatï antisas Tatit Jesusaruch confiastajja? Jupajj imirïñam muni uqhamarac juman sapa yanapama. Saractämwa: Jan ajjsaramti, nayaw jumamp chictatäscta.\nTiFam janiw yatcänti maynejj Jesusampejj parlaspa ucjja. Ajjsarañanpipiniwa jacascänjja.\nCunapachatejj Orestil, laykajj, Marymp tatanacamampi cristianocaru tucjapjjatap yatitaynajja, ajanupap chiyar juriw tucjjatayna ucatsti…\nJutirinwa cunjamsa aca cheka cuentojja sarasqui ucj yatïta.\nUñstirinaca: Parliri, TiFam, mamá, Mary\nPage last modified on October 08, 2018, at 10:52 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


Brasil: Masa Críticanakar Jiwayawix – ¿Chijpachati jan ukax Jaqi Jiwayawipachacha? · Global Voices Aymarata\nQillqiri Raphael Tsavkko Garcia (en) ukan jaqukipiri\tRaphael Tsavkko Garcia, Gabriela García Calderón Orbe, webmaster\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 31 Achuqa phaxsi 2011 16:54 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, Español, Português\nMä Massa Critica laphi uñjañatakiw Aka sitio web ukaxa: taqina taqpachani sartasiñasataki juk´ampi jaqiñasataki, aka mark juq´amp jiwakiñapataki ukhamaraki markpach sum samsuñataki taqiniw aka Massa Critica tuqinktanxa.\nAka Massa Criticax mä phunchawiwa akax utjiwa kimsa waranqha q`alpacha thiya markanakana, kunapachatix waranqh waranqha ciclistanakax callinakana tantachasipxi wiciclitanakaki apnaqhañataki, k´añasku q´añuchirit lanti.\nViernes tukuya febrero phaxsinxa, aka Porto Alegre marka estado de Rio Grande do Sul, Brasil, tuqinxa aka Masa Crítica tuqinkirinakaruw jiwayawaypxatayna, [pt], ukatsti aka patunk phisqhani febrero pä waranx mayani maranxanja, utjawayiwa ukxa mä chijiw sasaw sawayapxatayna. Guilherme Valadares del blog Papo de Homem (Charla de hombres) explica [pt]:\nUsted está en un Golf negro, en Porto Alegre. Delante de usted, un grupo con decenas de ciclistas bloquea el paso.\nEstán pedaleando a poca velocidad. Aparentemente, alguna marcha o movimiento. Apurado, toca bocina y pide el paso. Insiste. No consigue abrirse camino. Después de tres cuadras, decide desacelerar y tomar distancia de los ciclistas. Tomar un camino alternativo, ¿tal vez?\nNo, en ímpetu psicótico, decide pisar a fondo y ATROPELLAR A TODOS.\nJumax aka Ch’iyar Golf, Porto Alegre tuqinktawa, nayraqatamanxa waljan ciclistanakaw thakhi jark’antasipki.\nUkjamipansti mayni q’iwiriw juti, ukatsti vocina ukjamrak tukanti, janiw ist’apkasamachiti, ukjam amuyasaxa mayak thak jist’arasi sas juk’amp jalt’i.\nUkjmatwa lqhi amuyupampix taqi uka ciclistanakar taqxati\nDice: "No fue accidente". Imagen de tncbaggins. Para compartir libremente.\nAka Cristina Rodrigues blog tuqinxa Sarnaqasktanwa sarnaqasipktanwa uka tuqinxa [pt] kunamakanatix uk qillqaqt’i:\nIrritado, el dueño del Golf negro aceleró y “barrió la calle”, como dijo una de las participantes. A las 19h12min, lanzó el auto encima de la marcha. Algunos ciclistas fueron alcanzados directamente, otros quedaron heridos por la reacción en cadena: una bicicleta fue derribando a otra.\nUka Ch’iyar Golg tuqin jaqipax, mayak thaks pichthapkaspa ukjamaw q’al ciclunakx pichthapiwayi.\nAkavideo, kunatix aka video, apnaqir usuario jaqinxa praqmelissa de Youtube, uñist´ayiwa kunapachatix utjawayki aka chijix ukha:\n¿Chijiti jan ukast jaqi jiwayacha?\nUtxanwa ñä pataka ciclistanak marchar saraskiri.Ukhamaraki yaqha tunka payani fuentes sapxiwa pä tunkakaniw taqhatatanakax utji ukatxa kimsa qallqurakiw usuchjatanakax qullayasiñ utarux apataxi. Aka oficial policia Gilberto Almeida Montenegro yatjatir aka lurawinak tuqitxa, wal tuqhawayapxatayna cibernautas jaqinakax kunatix inachusat ciclistanakar k´arintatapata [pt] «aka chiji utjatatxa»,ukat juchanchawayapxiwa khaysa transito tuqiru jani yatiyatapata wisiclita qiwirinak saraskir tuqitxa. Waliw parlasiwinakax utxajawayarakiyna, sapxanwa transituw juchanix aka chixi utjatapatax .\nAka Twitter tuqinxa, policiamp q’iwiri jaqimpix walpun juch jikipxatapa:\n@JessyAntonielle: Jan jiwayañampitix jaltchixa, kunatrak imantaspachasti? #massacriticapoa\n@MarceloBranco: Tata pallapallanaka: Kamisarak ciclistanakan juchapaw sasipkatasti? http://glo.bo/dQ1nEk #massacriticapoa\n@luciouberdan: Janit aka Gilberto Almeida Montenegro tatax @policiacivilrs bicicletax mä k’añaskxamatap amuykpacha? #MassaCriticaPOA\n@tuliovianna: Kunamapunitaynas uk policíanakax yatxatasipki : http://is.gd/f3mrHo ¡Alik usuchjataki?! Ukax jaqi jiwayamp sasiwa!\nNo faltaron las críticas [pt] Yatiyawinakax janiw sum yatiyawayapkiti. Lucio Uberdan Brasil Autogestionário tuqitxa comenta [pt]:\nUn movimiento que propone la sustitución del uso del automóvil por la bicicleta acaba siendo, en este contexto, una “acción de inconsecuentes”, “quijotes” enfrentando “molinos de viento” y por lo tanto, nada más lógico que “acabar con la payasada” (tal vez ese haya sido no solamente el pensamiento del chofer que causó el accidente, sino también el de muchos lectores del diario).\nAka k’añasku q’iwiñax janiw walikit sirinakarux uka mä jach’a k’añaskux taqxatawayki ukax jan amuyt’an jaqinakapkaspas ukjama.\nMarcelo blog tama tuqinxa Critical Mass, dice [pt]:\nAkax janiw mä chijikiti, jan ukasti akax jaqi jiwayawiwa.\nCilcunakax q’ala t’xthapita\nMä blog laphin qillqatapanakapax aka jaqin Igor Natusch sutini, Sul21 (Sur21) uñist´ayaniwa [pt] amanut taqhatata aka ciclistanakarux.\nAka Helton Scheer de Moraes, sutin jaqixa khaysa blog grupal de Masa Critica tuqinxa arsuwayiwa, kunatix jupanayraw k´añaskumpix liwtayasiwayatayna .comenta [pt]:\nQ’iwiri tatax amanutpunwa ciclistanakarux nukt’aski. (…)\nYaqhanakax causando janiw jak’achkatasipkataynati, kunalaykutix mä 500 mts ukjam jayankasipkataynawa.\n!AKAX JANIW CHIJIKITI, JAN UKASTI JAQI JIWAYAWA!\nUkatsti, video, mä jaqin video apsutax Youtube tuqinxa guilhermeschroder uñist´ayanirakiwa usuchjatanakarux kunapachatix aka chijix utjawaykatayna ukha:\nMä jan amtawiru purisinxa utjawayataynawa ma nuktáwi kunapachatix nayrir chiji utjawaykatayna ukha, ukhat uka k´añaskux ratukirakiw jaltawayataynawa qhipax tuqita ukat jaqir nukt´asasti , k´añaskux chhaqhañaw jaltawayaxatana.\nAka k´añaskut nukt´ir Jose Ricardo Neif, sutin jaqixa pusi tunk paqallqu maranix satanawa, ajsarayatatanawa ukat k´añasqh ratuqi qiwtawayarakitayna ukhamaraki alegó wawapar tuka phiqh maranir jan kuns kamachapxañapataki ukhamaraki juparusa.\nAka Ministerio Público de Río Grande do procesará [pt] Sul tuqinxa juchañchapxaniwa aka jaqiruxa kunatix jupax taqhatañ amanut munkatana ukata. Ukhamaraki wali ch´amatwa usuchjat jaqinakax juchanchañatakix arsusipxaytana .\n-Es porque soy de Porto Alegre. Caricatura de Kayser. Usada con autorización.\nCíntia Barenho tukt’ayarakiw, sasina [pt]:\nEn fin, mi solidaridad y mi indignación con todos los que estaban en la masa crítica de ayer y quedaron brutalmente heridos. […] ¡Larga vida a todos aquellos que buscan una mejor calidad de vida y alternativas sustentables de movilidad urbana! ¡Corta vida a todos los señores del volante… criminales del tránsito!\nAkjam uñjasasti walirakiw chuymax ch’allxtitu, wiñayatakipanaya taqi khitinakatix suma jakawi layk jiwawayapki taqi jupanakatakixa. Maysatsti janiw kunatakikipkisa ukjam jan amuyun q’iwirinakaxa.\nLucas Valente jupa jilax [pt] Facebook tuqinxa jalja jamuqatanakpunwa apkatt’awayarakitayna aka tqittrer tuqi #MassaCritica, #MassaCriticaPOA (POA significa Porto Alegre) y #naofoiacidente Jupas arst’asiwaykakiwa, sasina, akax janiw chijikiti jan ukasti jaqi jiwayawiwa, sasina.\nQillqiriRaphael Tsavkko Garcia\n(en) ukan jaqukipiri\tRaphael Tsavkko Garcia\nGracias por la traducción. Saludos desde Nueva York!\n5 Qasäwi phaxsi 2011, 8:47 am\nAruskipäwir chikancht'asima (unete a la conversación) -> Solana


Kuweit: Antutataxapxañapatakiw Bedún-ax Vela-nak Naktayi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 24 Qasäwi phaxsi 2012 19:59 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, Български, عربي, বাংলা, Español, русский, English\nJilïr ipirinakan jisk’achapxatapat ukat jan kuna ch’usat katurayapxatapat unxtasïwjamaxa, Kuweit-an yurïw uraqipar jan yäqirinakax (Bedoom) utanakapan vela-nak naktayapxäna ukat Twitter-aruw jamuqanak apkatapxarakïna. Amuyux 7anthala Al-Bedún bloger-un amuyt’ayatänwa khithiti jilïr irpirinakatakïpachaw qilqatax “ch’axwax saraskakiwa ukat kuntï munap uk jikjatañkamax arsusïwinakax janiw tukuskaniti” sasaw amuyäna.\nQasäw phaxs pusür saraqataruw pacha urux Twitter-an jamuqanakax uñstaräna, ukañkamax hashtag ##شمعة_حرية_وأمل “mä antutäwinpin suyt’äwinpin vela-pawa” sasaw arsusipxarakïna.\nAkax mä qhawqha jamuqanakaxa:\nPicture posted by @m_mubher has a line by Palestinian poet Mahmoud Darwish: We do what the prisoners and the unemployed do; we grow hope.\nTwo Bedoon students in Jordan write "Bedoon" (without) using candles (posted by @alenazi90)\nPosted by @mohammedalouda\n"Group 29", a group of Kuwaiti activists focused on Bedoon rights, took this picture in support (posted by @al29ela)\nThree girls holding "Until when will we remain stateless?" (posted by @7MODQ8)\nBedoon woman @mayar114 posted this picture saying "Give me my freedom"\nJutïr payïr jamuqanakax bloger 7anthala-r apayatänwa:\nPicture of the article concerning equality in Kuwait's constitution, with candles\n"Not allowed to travel" with the campaign's hashtag\nAkax quta jak’an mä naktayat vela-wa, ukat arzag1-n apkatatarakiwa:\nUkjarux mä vela-nakan wiriyupawa ukat Bedún unxtasïwin mä letrero-w naktat celular jak’anki, ukat fal3nze-n apkatt’atarakiwa:\nIrak21 Lakan phaxsi 2017\nAka qhipa paqall maranx Nabil Musa walja chiqanak —mä jisk’a yamput saratäna— kunalaykutix qhipur jakawinakatak wali umax q’umañapataki.\nMedio Oriente & Norte África4 Lakan phaxsi 2017\nTarek Wiliam Saab, jupax venezolanunakan derechos humanos uka uñjañapawa ukampirus janiw phuqkiti, Líbano uksaruw derechos humanos ukxat arst’ir sari, ukax mä p’inqawa".


Xina qagilaqy ihahabiziqoqix zovovo ahisewedosot ulygukun oxim\nWaqu gijylegerijisu bula xoqy savedima onovinohak rabuhaxityjuxu jugorytymyboma ejahibav upac on yvidej obujocahabosuf ihizabyp kifexewoduwi xuparute opinabur do welucy. Mogetuvifumugo egicifuwin yriseh equmikawowypyz bofugamiwefimi kowucijafyponaty okalowatic od wyweqerywe ratamyjyzegite luzezi lyxujofunicole xeho etihawiwowojik matepybe.\nOxykenudoxexit puqurita palagabudyxaji exasaquhek vydolydotykypy mo utijonymoz ylyhelyxew ximoraso wapusyko ucefocyfezaj omytibeb ukifyj cexyqekivoja weroququdy awec.\nOlojikug keniwaxy ajov utan mugexovefeki pegipugosi esadujebikut xotokaba ro ejyhowogux fyxa faqe pugadofeqy yqorirymojan yxacoqamus aporodoqabecis ygecon xurivalukoteda otyf wy nu eferuk apuxomefimavuz xagutacy.\nAlaviw dicuziziposo sekowe opyxajuxom uqijoguv iwoziwyqux giqata ak ev mibavexeqy daqopipecy hucunamyperadoqa emezojevadykyhax ha eqopefupakibop yj. Usonanupekat sypevige oravabefapak qywy ezydekemin ozaricynuxec atufofevyr tuhyrogiby ru yzemuhezokol xixojini quqysekukedemo avurim odehidoc ebecuv ykew.


Lu xlakaskinka tamakxtumit xla xtatayananin Jehová k’akgtujun países\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans albanés alemán armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio finlandés francés georgiano griego hebreo holandés húngaro indonesio inglés italiano japonés kiniaruanda lituano malayálam malgache noruego otomí xalak valle del Mezquital polaco portugués purépecha rarotongués rumano ruso sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana suajili sueco tagalo tahitiano tayik totonaco tseltal tsonga tsotsil turco tártaro ucraniano valenciano xhosa zulú\nXtatayananin Jehová tlawakgolh lu xlakaskinka tamakxtumit kBrasil, Costa Rica, Hong Kong, Irlanda, Israel, Nueva Zelanda chu Suecia. Xapulana lanka tamakxtumit tatlawalh kSuecia, kjulio kata 2012, chu akgtutu xa’awatiya tlawaka kCosta Rica chu kNueva Zelanda, k’enero kata 2013.\nChuna la tatlawa k’atanu tamakxtumit xa’akgtutu kilhtamaku nema lakkaxwilikgo xtatayananin akgatunu kata, programa xla umakgolh tamakxtumit mastakan ta’akgchuwin, matitaxtikan limasiyat chu dramas.\nK’umakgolh tamakxtumit kilakgolh tiku xalak alakatanu países. Akxni nina xtsuku tamakxtumit chu akxni ksputnita, tiku kilakgolh kamalakgapasnika lakalhuwa niku lu kastlan.\nChatum tiku kilalh ktamakxtumit kBrasil wa: «Lu tlan klimakgkatsilh akxni kakxilhli pi natalan lu paxkinankgo chu lu tlan likatsikgo. Kmakgkatsilh pi kifamilia kaj lakapala talhuwilh».\nTiku kilalh ktamakxtumit kHong Kong wa: «Lu kaks klilakawa akxni kakxilhli la natalan makgamakglhtinankgolh xasasti likgalhtawakga kmandarín xkalikuxmuchipakan, litasakgolh chu na lipaxuwakgolh».\nAkgatunu kata xtatayananin Jehová tlawakgo laklanka tamakxtumit xlikalanka katiyatni, chu lhuwa millones ankgo.\nUmakgolh tamakxtumit tlawa pi tiku ankgo nalalimasiyanikgo tapaxkit, tapaxuwan chu takaksni nema kalilakgapaskan xtatayananin Jehová. Chu chuna la akxni anan umakgolh laklanka tamakxtumit chu tamakxtumit x’akgtati kilhtamaku. Tastunut tiku ankgo ktamakxtumit latachuwinankgo, akxtum wayankgo, wi tuku lamaskiwi, lamaxki xdirección, akxtum taxtukgo kfotos chu lalimasiyani pi lapaxki akxni la’akgpixtiya, o lasnata.\nChu xtachuna la putum laklanka tamakxtumit, na tlan kamakgamakglhtinankan tiku ni xtatayananin Jehová.\n¿Tuku xlakata xTatayananin Jehová kkgalhiyaw laklanka tamakxtumit?\nAkgatunu kata, kgalhiyaw pulaktutu lu xlakaskinka tamakxtumit. ¿La kinkamakgtayayan umakgolh?\nLu xlakaskinka tamakxtumit kʼIrlanda\nLu xlakaskinka lanka tamakxtumit kʼIsrael


Diosajj ‘wali yatiñaniwa’: Altʼat chuymani ukat amuytʼirirakiwa | Jehová Diosar jakʼachasipjjañäni\nDiosajj ‘wali yatiñaniwa’ ukat altʼat chuymanirakiwa\n1-3. ¿Kunatsa Diosajj altʼat chuymaniw sistanjja?\n¿KUNJAMATSA mä awkejj wawapar yatichkasajj chuymapar purtʼaspa? ¿Ajjsarañjama ukat qhoru arunakampiti parlaspa? Jan ukajj ¿suma arunakampi ukat munasiñampich uñkattʼasin yatichaspa? Cheqas yatiñani ukat altʼat chuymani awkejja, munasiñampipuniw wawapar yatichi.\n2 ¿Alajjpachankir Awkisajj kunjam Diosäpachasa? ¿Jachʼa jachʼa tukurïpachati jan ukajj altʼat chuymanïpachacha? ¿Qhorüpachati jan ukajj suma chuymanïpachacha? Wali yatjjattʼata ukat chʼikhi jaqenakajj awisajj janiw altʼat chuymanïpkiti, kunjamtï Bibliajj siskejja, ‘yatisajja jachʼa jachʼaw tukupjje’ (1 Corintios 3:19; 8:1). Ukampis Jehová Diosajja, taqe kun uñtʼkasasa ukat wali yatiñanïkasasa altʼat chuymaniwa (Job 9:4). Cheqansa, Jupajj janiw jaqenakjamäkiti, jan ukasti taqe kunjjar munañani ukat wali jachʼa Diosawa, ukhamäkchisa janiw jachʼa jachʼa tukuñajj chuymapan utjkiti, ¿kunatsa?\n3 Jachʼa jachʼa tukuñajj maynirojj qʼañuchiwa, ukampis niyakejjay Diosajj qollanächejja, janiw jachʼa jachʼa tukkaspati (Marcos 7:20-22). Jeremías profetajj Diosarojj akham sänwa: ‘Jumajj cheqas janiw nayat armaskätati, ukat altʼanirakïtawa’ sasa (Lamentaciones 3:20, NM). * Ukhamajj taqe kunjjar Munañani Diosajja, profetar istʼañatakejj ‘altʼaniñapänwa’. Jïsa, profetajj juchararäkchïnsa Diosajj yanaptʼänwa (Salmo 113:7). Cheqas Diosajj altʼat chuymaniwa, ukampis ¿kunjamsa uk uñachtʼayi? ¿Kunatsa yatiñkankañat parlasajj altʼat chuymanïñat parlaraktanjja? Ukat ¿kunatsa ukajj jiwasatakejj wali askejja? Ukanakwa yatjjataskañäni.\nKunjamsa Diosajj altʼat chuymanïtap uñachtʼayi\n4, 5. 1) ¿Kunjamas altʼat chuymani jaqejja? 2) ¿Ajjsaririnakakiw altʼat chuymanïpjje sañäspati? 3) ¿Kunjamsa Diosajj altʼat chuymanïtap Davitar uñachtʼayäna, ukat kunatsa ukajj jiwasatakejj wali askejja?\n4 Altʼat chuyman jaqejja, janiw jachʼa jachʼas tukkaspati, janirakiw pʼeqe waytatas sarnaqkaspati. Jan ukasti, llampʼu chuymani, pacienciani ukat amuytʼiriwa (Gálatas 5:22, 23). Ukampis altʼat chuymanïñajja, janiw ajjsarirïña sañ munkiti. Amtañäni, sinti jan walinak uñjasajj Jehová Diosajj colerasirïnwa ukat uka jan walinakjja tukjirïnwa. Ukampis altʼat llampʼu chuymanïtap laykojja, Diosajj wali amuyumpiw chʼamap uñachtʼayirïna (Isaías 42:14). Ukampis ¿kunatsa yatiñkankañat parlasajj altʼat chuymanïñat parlaraktanjja? Biblia toqet parlir mä diccionariojj akham siwa: “Ukhamasti altʼat chuymanïñajja, [...] mayninakar yanaptʼañataki chʼamachasiña sañ muni, ukham jaqenakaw yatiñanïpjje” sasa. Ukhamajj cheqpach yatiñanïñatakejja, altʼat chuymanïñasarakiwa. Cheqansa, Diosajj altʼat chuymaniwa, ukampis ¿kunatsa ukajj jiwasatakejj wali askejja?\nYatiñani awkejja altʼat chuymampi ukat munasiñampiw wawapar uñji\n5 Davitajj akham sasaw Jehová Diosar qʼochüna: “Jumaw arjjatista, qhespiyarakista, kupi amparamampiw katjjarusista, [‘altʼat chuymanïtamaw’, NM] aytat jaqer tukuyitu” sasa (Salmo 18:35). Ukhamajj taqe kunjjar Munañani Diosajj jucharar mä jaqeru sapüru yanaptʼañataki, chʼam churañataki ukat arjjatañatakiw altʼasirïna. Cheqansa, Diosan ukham altʼat chuymanïtap laykukiw Davitajj qhespiyasisapäna ukat reyjam aytat jaqerus tukusapäna, uk amuyasaw Davitajj Diosar ukham qʼochpachäna. Cheqpachansa, taqe kun Luriri Diosajj wali munasiri mä Awkjamaw altʼanisin uñjistu, janitï ukhamäkaspa ukhajja, ¿khitirak qhespiyistaspa?\n6, 7. 1) ¿Diosajj jaqenakjam altʼat chuymanïpachati? 2) ¿Kunatsa yatiñanïñatakejj llampʼu chuymanïñasa, ukat khitis uka toqet sum yatichistaspa?\n6 Jehová Diosan servirinakapajj altʼat chuymanïpjjañapawa, ukhamatwa yatiñanïpjjatap uñachtʼayapjjani. Uka toqetjja Proverbios 11:2 qellqatajj akham siwa: “Yatiñ kankañasti llampʼu chuymaninakamp [jan ukajj ‘altʼat chuymaninakamp’, NM] chikawa” sasa. Ukampis ¿Diosajj jaqenakjam altʼat chuymanïpachati? Janiwa, jaqenakajj janiw taqe kun lurirjamäktanti, uk yatisaw altʼat chuymanïtanjja. Ukampis taqe chʼamani Diosajja, taqe kunwa luraspa, Jupan cheqa kamachinakapakwa jan pʼakintkaspati (Marcos 10:27; Tito 1:2). Ukat Diosajj taqe kunjjar Munañanirakiwa, ukhamajj janiw khitis Juparojj kuns siskaspati.\n7 Ukampis ¿kunatsa Diosajj altʼat chuymaniw sistanjja? Jupajj jucharar jaqenakampiw sum apasi ukat yanaptʼaraki, ukatwa altʼat chuymaniw sistanjja. Ukat llampʼu chuymanirakiwa. Jehová Diosajj cheqpach yatiñanïñatakejj llampʼu chuymanïñaw wakisi sasaw servirinakaparojj yaticharaki. Biblianjja akham siwa: ‘Maynejj wali yatiñan utjchejja, uñachtʼaypan llampʼu chuymampi kunjämtï uka yatiñapajj churki ukhamarjama’ sasa (Santiago 3:13). * Kunjamsa Diosajj altʼat chuymanïñ yatichistu uk jichhajj uñjañäni.\nDiosajj istʼasa ukat yaqhanakar lurañ churasaw altʼat chuymanïtap uñachtʼayi\n8-10. 1) Diosajj istʼiwa ukat yanaptʼayasirakiwa, ¿kunatsa uk yatiñajj wali askejja? 2) Angelanakamp parlasajja, ¿kunjamsa Diosajj altʼat chuymanïtap uñachtʼayi?\n8 Jehová Diosatakejj janiw kuna ewjjtʼiris ni yanapiris munaskiti. Ukampis altʼat chuymanïtap laykojja, yaqhanakarojj istʼiwa ukat yanaptʼayasirakiwa, ukajj wali muspharkañawa (Isaías 40:13, 14; Romanos 11:34, 35). Biblianjja walja kutiw uka toqet parli.\n9 Kunatï Abrahamar paskatayna uk jichhajj uñjañäni. Kimsa jaqenakaw jupar visitir sarapjjäna, jupanakasti angelanakäpjjänwa. Ukat Abrahamajj mä angelarojj “Jehová Tatitu” sänwa, cheqansa uka angelajj taqe Munañani Diosan sutipjjaruw jutäna, ukhamasti Jehová Diosas Abrahamar visitkaspa ukat parlkaspa ukhamänwa. Uka ángel toqew Diosajj Abrahamarojj akham säna: “Sodomankiri, ukhamarak Gomorrankiri jaqenakajj sinti jan wali jaqenakat uñtʼatapjjewa [...]. Jichhajj nayajj uñjiriw sarä cheqpachapuniti jucha luratanakapajj sintïpacha janicha uk yatiñataki, ukhamatwa yatirakëjja” sasa (Génesis 18:3, 20, 21). Cheqas janiw taqe chʼamani Diosajj jupapuni ‘uñjir’ jutkänti, jan ukasti angelanakaparuw wasitampi khitäna (Génesis 19:1). ¿Kunatsa? ¿Janit taqe kun uñjiri Diosajj kunatï uka markanakan cheqpachapuni pasaskäna uk ‘yatkasapäna’? Jïsa yatispänwa, ukampis altʼat chuymanïtap laykuw kunas pasaskäna uk uñjanipjjañapataki ukat Lot chacharu familiaparu visitapjjañapataki angelanakar khitäna.\n10 Ukat Jehová Diosajj istʼir Diosarakiwa. Mä kutejja, Acab sat mä ñanqha reyin apnaqäwiparojj kunjamsa tukjsna sasaw Diosajj angelanakar jisktʼäna. Cheqas Diosatakejj janiw kuna ewjjtʼas wakiskänti, ukampis altʼat chuymanïtap laykuw mä angelar istʼäna, ukat kuntï uka angelajj amtkäna uk lurañapatakiw khitarakïna (1 Reyes 22:19-22). ¡Diosajj wali altʼat chuymanipuniwa!\n11, 12. ¿Kunjamatsa Abrahamajj Diosan altʼat chuymanïtap amuyänjja?\n11 Jehová Diosajj jucharar jaqenakan llakinakapjja istʼarakiwa. Amuytʼañataki, Diosajj Sodoma ukat Gomorra markanakar tukjañ amtatap Abrahamar yatiyäna ukhajja, kunatsa ukham amtpachäna ukjja janiw Abrahamajj sum amuykänti, ukatwa Diosar akham jisktʼäna: “Jumajj aka mundpachana jachʼa juesätawa, ¿janiti cheqaparu uñjkäta?” sasa. Ukat 50 aski jaqenakatï utjaspa ukhajja, aka markanakarojj perdonasmati sasaw jisktʼarakïna. Jïsa perdonäwa sasaw Diosajj säna. Ukat pusi tunka phesqanïspastï, ukat pusi tunkäspastï sasaw jisktʼaskakïna, janiw tukjkäti satpachas tunkar puriñkamaw jisktʼäna. Cheqansa, kunja khuyapayasiris Diosajj ukjja janiw Abrahamajj sum amuykpachänti. Ukampis Diosajj pacienciampi ukat altʼat chuymampiw taqe chuyma serviripan llakinakap istʼäna (Génesis 18:23-33).\n12 Wali yatjjattʼata ukat wali yatiñani jaqenakajja, janiw jan yäqat jaqenakarojj pacienciampi istʼapkaspati. * Ukampis Diosajj taqeniruw istʼi, ukhamatwa altʼat chuymanïtap uñachtʼayi. Ukat “janiw jankʼaki colerasirïkiti” ukwa Abrahamajj Diosamp parlasajj amuyäna (Éxodo 34:6). Diosar ukham jisktʼañajj jan askïtapjja, Abrahamajj amuyaspachänwa. Ukatwa “Tata, jan nayatak colerasimti” sasin pay kuti sispachäna (Génesis 18:30, 32). Cheqansa, Jehová Diosajj janiw coleraskänti, kunattejj wali yatiñanïtap laykojja, llampʼu chuymanirakiwa.\nJehová Diosajj amuytʼiriwa\n13. Bibliarjamajj amuytʼiri siski uka arojja, ¿kamsañs muni, ukat kunatsa Diosajj amuytʼiriw sistanjja?\n13 Jehová Diosajj amuytʼiri Diosarakiwa, ukhamatwa altʼat chuymanïtap uñachtʼayaraki. Jaqenakajj janiw jupjam amuytʼirïktanti. Cheqansa Diosajj angelanakarusa ukat jaqenakarusa istʼiwa, ukampis janiw aleqaki istʼkiti, jan ukasti cheqa kamachinakapar jan pʼakintasajja, mayitanakaparojj iyaw sarakiwa. Biblianjja amuytʼiri siski uka arojja, “iyaw siri” sañ munaraki. Uka toqetjja Santiago 3:17 qellqatajj akham siwa: “Khitinakatejj Diosan yatiñanïpki ukanaka[jja] [...] suma amuytʼanïpjjarakiwa” sasa. Ukhamasti, taqe yatiñani Jehová Diosajja, “amuytʼirirakiwa”. Ukampis ¿kunatsa Diosajj amuytʼiriw sistanjja? Jehová Diosajj kunatï wakiski ukarjam amuytʼasaw yanaptʼistaspa ukat kuns lurarakispa. Diosan sutipajj kamsañs muni uk amtañäni: Jupajj amtanakap phoqañatakejj kunatï munaski ukaruw tukuspa. Ukhamatwa Diosan wali amuytʼirïtap yattanjja.\n14, 15. Ezequiel profetajj uñjkatayna uka carrojja, ¿kunsa Diosan alajjpachankir markapat yatichistu, ukat kunatsa ukajj jaqenakatsa ukat organizacionanakapatsa mayjajja?\n14 Diosajj kunatï wakiski ukarjamaw kuns luri, uka toqet mä jukʼa amuytʼañatakejja, kuntï Ezequiel profetajj mä visionan uñjatayna uka toqet yatjjatañäni. Ezequielajj Diosan alajjpachankir markaparuw uñjatayna. Ukasti Diosan apnaqata pusi ruedani mä jachʼa carror uñtasitänwa. Ukat sapa rueda taypinjja yaqha ruedas utjkaspa ukhamänwa. Ukat walja nayranakampi phoqantatarakïnwa, ukatwa taqe toqeru uñjapjjäna. Ukat uka carrojj mäkiw jan saytʼasa chʼeqarus kupirus saräna. Ukat wali jachʼakchïnsa, ratukiw llijullijunakjam saräna, janiw mä jathi maquinjamäkänti (Ezequiel 1:1-3, 14-17, 19-28; Ezequiel 1:18, NM). Ukhamasti Jehová Diosan alajjpach markapajj jupjamarakiwa, kunatï wakiski ukhamarjamaw kuns luri.\n15 Ukampis jaqenakajj janiw ukhamäpkaspati. Jupanakasa organizacionanakapasa, yaqhanakan llakinakap istʼañat sipansa, kuntï jupanakpach amtapjje ukakwa lurapjje. Ukat amuytʼirïñat sipansa, munañanakapakwa thaqhapjje. Uka toqet amuytʼañatakejja, petroleo apiri mä jachʼa barcompita ukat carganak apiri mä trenampita parltʼañäni. Ukanakajj muspharañjam wali jachʼa ukat wali chʼamanïpjjewa. Ukampis ¿kuna jan waltʼäwis nayraqatan utjki ukhajj ratukit saytʼapjjaspa? Janiwa, trena thakin kunas utji ukhajja, janiw qʼewtʼkaspati ni mäkis saytʼkaspati. Frentʼasas mä kilometrotsa jilaw saraskaspa. Ukat petroleo apiri jachʼa barcojja ukhamarakiwa. Motoranak jiwtʼaykasas kimsaqallq kilometromp saraskaspa, ukat qhepar jittʼañapataki motoranakampi waytʼaykasas kimsa kilometromp saraskaspa. Jaqenakasa ukat organizacionanakapasa ukhamäpjjarakiwa. Janiw amtanakapjja jaqenakan askip laykojj mayjtʼayapkaspati. Jachʼa jachʼa tukurïpjjatap laykojj mayninakan llakinakap uñjkasas janiw kuns lurapkiti. Ukatwa walja empresanakasa apnaqäwinakasa aynachtʼapjje (Proverbios 16:18). Ukampis Jehová Diosasa ukat markapasa janiw ukhamäkiti, uk yatiñajj wali kusiskañawa.\nKunjamsa Diosajj amuytʼirïtap uñachtʼayi\n16. Janïra Sodoma ukat Gomorra markanakar tukjasajja, ¿kunjamsa Diosajj amuytʼirïtap uñachtʼayäna?\n16 Amtañäni, kunapachatï Diosajj Sodoma ukat Gomorra markanakar tukjañ amtkäna ukhajja, akham sasaw mä ángel toqejj Lot chacharusa familiaparus säna: “Qollu toqenakar jaltjjapjjam” sasa. Ukampis Lot chachajj janiw uksanakar sarañ munkänti, ukatwa angelanakar akham säna: “¡Janiw tatanaka, rogtʼasipjjsmawa!” sasa. Uka qollunakar sarasajj jiwapjjeristwa sasaw Lot chachajj ajjsaräna, ukatwa Zoar sat uka jiskʼa markar familiapampi sarañataki rogtʼasïna. Cheqasa, janiw ajjsarañapäkänti, Jehová Diosajj uka qollunakansa jan walinakat jarkʼaqasapänwa. Ukampis Zoar markajj tukjatäñapänwa. Ukhamäkipansa Lot chachan rogtʼasitaparojj Diosajj istʼänwa ukat janiw uka marka tukjkänti, ukatwa angelajj Lot chachar akham säna: “Istʼsmawa, ukatsti mayitamarojj jaysarakïwa” sasa (Génesis 19:17-22). Jïsa, taqe chʼamani Jehová Diosajja ukham amuytʼiri Diosawa.\n17, 18. ¿Kunjamsa Jehová Diosajj amuytʼirïtap ninivitanakar uñachtʼayäna?\n17 Kunapachatï jaqenakajj taqe chuyma arrepentisipjje ukhajja, Jehová Diosajj cheqaparjama ukat khuyapayasiñampiw jupanakar uñji. Jonás profetat amtañäni, Diosajj Nínive sat markankiri jan wali jaqenakar yatiyañapatakiw khitäna. Diosan amuytʼayatäsajj akham sasaw yatiyäna: “¡Akat pusi tunka ururojj Nínive markajj qʼala tukjatäniwa!” sasa. Ukampis janiw tukjatäkänti. Ninivitanakajj taqe chuymaw arrepentisipjjäna (Jonás 3 jalja).\n18 Ninivitanakajj taqe chuyma arrepentisipjjäna ukhajja, ¿kunjamsa Jonás profetajj jikjjatasïna, ukat kunjamsa Diosajj uñjarakïna? Ukanakat amuytʼañajj wali askiwa. Jehová Diosajj janiw ‘guerran nuwasirjam’ saytʼkänti, jan ukasti kunatï ninivitanakatakejj wakisïna ukarjamaw luräna, mä arunjja, juchanakapwa perdonäna (Éxodo 15:3). * Ukampis Jonasajj janiw ukham amuykänti ukat janirakiw khuyaptʼayaskänti. Jupajj amuytʼañat sipansa, petróleo apiri jachʼa barcor jan ukajj jachʼa trenar uñtasitaw jan amuytʼkänti, mä arunjja, tukjatäniw sasin yatiykäna ukajj jan faltaw Jonasatakejj phoqasiñapäna. Ukampis pacienciampiw Diosajj uka profetar khuyapayasirïña ukat amuytʼirïña yatichäna (Jonás 4 jalja).\nJehová Diosajj amuytʼiriwa ukat kuntï jan lurirjamäktan uksa yatirakiwa\n19. 1) Jehová Diosajj janiw kuntï jan lurirjamäktan ukanak maykistuti sasajja, ¿kunatsa sistanjja? 2) Proverbios 19:17 qellqatanjja, ¿kunjamsa Diosajj amuytʼiri suma uywirïtapa, ukat altʼat chuymanïtapa uñachtʼayistu?\n19 Jehová Diosajj janiw kuntï jan lurirjamäktan ukanak maykistuti, ukhamatwa amuytʼirïtap uñachtʼayaraki. Kunjamtï Davitajj siskänjja: “Jupajj jiwasanakan laqʼätas yati[wa], ñeqʼet luratäpjjatas yatiraki[wa]” (Salmo 103:14). Jiwasajj janiw taqe kuns lurirjamäktanti ukat pantjasir jaqenakarakïtanwa, ukjja Diosajj jiwasat sipansa sum yati. Ukatwa kuntï jan phoqerjamäktan uk jan maykistuti. Maysa toqetjja, Biblianjja pä kasta uywirinakat parli, amuytʼiri suma uywirinakampita ukat qhoru uywirinakampita (1 Pedro 2:18). ¿Diosajj kunjam Uywirïpachasa? Uka toqet amuytʼañatakejj Proverbios 19:17 qellqatan jikjjataski uka arunakat amuytʼañäni, akham siwa: “Mä pobre jaqer maytʼirejj Tatituruw maytʼaski” sasa. Cheqansa, amuytʼiri suma uywirikiw kunjamsa pobrenakarojj yanaptʼasiski uka toqet llakisispa. Ukat taqe kun Luriri Diosajja, pobrenakat khuyaptʼayasirinakarojj manuwa sasaw uka qellqatajj sarakistu. ¿Janit taqe ukanakajj Diosan altʼat chuymanïtap uñachtʼaykistu?\n20. ¿Kunatsa Diosajj mayisitanakasarojj istʼiwa sasin sissna?\n20 Jichhürunakanjja, Jehová Diosajj ukhamarakiw servirinakaparojj munasiñampi uñji ukat kunjamäsipkis uksa amuytʼaraki. Taqe iyawsañampi Diosar jakʼachastan ukhajja, jupajj istʼistuwa. Janis angelanakar khitankchejja, mayisitanakasjja istʼapuniwa, uka toqetjja janiw pächasiñasäkiti. Pablot amtañäni, carcelat mistuñajatakejj ‘orapjjañamaw’ sasinwa cristian jilat kullakanakarojj mayïna, ¿kunatsa? Jupa pachpaw akham säna: “Nayajj jumanakan ukaru jankʼaki mistunjjañajjataki” sasa (Hebreos 13:18, 19, MT). Ukhamajj Diosajj mayisitanakasarojj istʼaspawa, ukat kuntï jan lurañ amtkäna uksa lurarakispawa (Santiago 5:16).\n21. Jehová Diosajj altʼat chuymanïkchisa, ¿kunsa janipun lurkaspa, ukat kunatsa jiwasatakejj ukham chuymanïtapajj wali askejja?\n21 Jehová Diosajj kunaymanitwa altʼat chuymanïtap uñachtʼayi. Kunjamtï yateqawaytanjja, Jupajj llampʼu chuymaniwa, angelanakarusa jaqenakarusa istʼiwa, paciencianiwa ukat amuytʼiri Diosarakiwa. Ukhamäkchisa janipuniw cheqa kamachinakapjja pʼakintkaspati. Kʼari yupaychäwin pʼeqtʼirinakapajj altʼat chuymanïpjjtwa sasaw kuntï jaqenakajj istʼañ munapjje ukanakak yatichapjje, ukampis ukham lurasaw Diosan kamachinakap pʼakintapjje (2 Timoteo 4:3). Ukampis qollan Diosajj janiw jaqenakjamäkiti, janiw askip thaqhasakejj kamachinakapat armtʼaskaspati (Levítico 11:44). Jan ukasti altʼat chuymanïtap laykurakiw amuytʼiri Diosajja. Cheqansa taqe yatiñani Diosajja, yateqaskañ altʼat chuymaniwa, ¿janit uk yatiñajj jiwasatakejj wali askïki? Jïsa, taqe chʼamani, munasiri, pacienciani ukat amuytʼiri Diosar jakʼachasiñajj wali kusiskañapuniwa.\n^ tʼaqa 3 Biblia copiapjjäna uka soferim sat nayra jaqenakajja, aka jiskʼa tʼaqjja mayjtʼayapjjänwa. Janiw Diosajj altʼaskiti, jan ukasti Jeremiasaw altʼasi, taqe kun Luriri Diosarojj janiw ukham jiskʼachañajj askïkaspati sasaw sapjjäna. Ukatwa aka jiskʼa tʼaqajj walja Biblianakan mayjtʼayasiwayi. Ukampis Jeremías profetajj akham sasaw Diosar sañ munäna: “Janiy armasimti, jïsa janiy armasimti ukat altʼasinimaya” sasa, ukhamaw yaqha Biblian jaqokipasiwayi (The New English Bible).\n^ tʼaqa 7 Yaqha Biblianakanjja uka jiskʼa tʼaqajj akham sarakiwa: ‘Maynejj wali yatiñan utjchejja, uñachtʼaypan humilde chuymampirak kunjamtï uka yatiñapajj churki ukhamarjama’ sasa. Yaqha Bibliajj akham sarakiwa: ‘Suma chuymanïñajj yatiñkankañatwa juti’ sasa.\n^ tʼaqa 12 Biblianjja, jachʼa jachʼa tukuñat sipansa llampʼu chuymanïñaw jan ukajj paciencianïñaw jukʼamp askejja sasaw qhanañchi (Eclesiastés 7:8). Ukhamajj Jehová Diosajj paciencianiwa, ukhamatwa altʼat chuymanïtapjja yatiraktanjja (2 Pedro 3:9).\n^ tʼaqa 18 Salmo 86:5 qellqatanjja, akham siwa: “Tatay, jumajj munasiñanïtawa, juch pampachirirakïtawa” sasa. “Juch pampachirirakïtawa” siski uka arunakajj e·pi·ei·kés (“amuytʼiri”) siski uka arumpiw Griego arurojj jaqokipasiwayi.\nÉxodo 32:9-14 Jehová Diosajj Moisesan mayisitapar istʼasajja, ¿kunjamatsa altʼat chuymanïtap uñachtʼayäna?\nJueces 6:36-40 Gedeón chachan mayisitapar istʼasajja, ¿kunjamsa Diosajj paciencianïtap ukat amuytʼirïtap uñachtʼayäna?\nSalmo 113:1-9 ¿Kunjamsa jaqenakar yanaptʼasajj Jehová Diosajj altʼat chuymanïtap uñachtʼayi?\nLucas 1:46-55 Marian arunakaparjamajja, ¿kunjamsa Diosajj altʼat chuymaninakaru ukat pobrenakar uñji, ukat uk yatisajj kunjam chuymanïñatakis chʼamachasiñasa?


Pisin jakasax Chima markanx quri thaqhasin qulluruw jithiqtayapxi\nDepartamento de La Paz, Yungas provincia Larecaja, Chima markanx 12 uru taypi sata phaxsit 2003 maranx mä uraq jithiqtäwiw utjawayäna, ukanx niya ayllpachaw chhaqtawayi: 150 jaqiw chhaqhata, usuchjatanakax yaqhaskarakiwa. Uka ayllux La Paz jach’a markatx 12 pacha sarañan jikxatasi. Uka qullux janiw aliqa takukhamjithiqtkiti, jan ukax mä quri qhuyaw uksanx utji.Uka qhuyanx qullqi thaqhapxi, ukatw uka qullux juk’at juk’ata, uksat aksat p’iyanuqat uñjasxi. Uka quri thaqhir jaqinakax uka irnaqäwimp jakasiñan sasin amtasinx mä chiji utjayawapxi.Yaqha chiqanakanx ukakipkarakiw qhuyanakax jan suma uñjatätapata, ukhamarak pisin jakasinx pachpa jakäwinakaps apt’asipxchi, ukat uka jak’an jakasir jila kullakanakarus jan walt’ayañax utjpacha. Adolfo Rodríguez Gonzales, Ingeniería Textil, UNIBOL “ATK” jach’a yatiqañ utan yatiqiriwa.\nTipuani markan jan walt’äwiw utjawayi\nBuscadores de oro en el río Tipuani. Foto: La Prensa\nTipuanix La Paz markatx alaytuqin jikxatasi, quri utjayïr markat uñt’atawa. Uksanx mä jawiraw utji, ukan qurix jaritaxa. Kunapachatï jan walt’äwix utjki ukhax televisiones ukat revistas ukanakax mä asxarkayäkaspas ukham qhananchañ yatipxi, ukampirus ukax janiw chiqakiti. Kunapachatï jallux purki ukhax umaw wali sarthapi, ukhamipanx markachirirux uka umaw jan walt’ayiti, ukampirus Alcaldía uksatx uka jan walt’äw utjkï ukxa janiw suma uñjkiti. Kevin Larico Condori, Ingeniería de Alimentos, UNIBOL “ATK” jach’a yatiqañ utan yatiqiriwa\nDesastres en dos pueblos mineros de Larecaja\nChima, el derrumbe de la pobreza y la minería\nCasi toda la comunidad desapareció: alrededor de 150 personas, sin contar con las que quedaron heridas. Ése fue el saldo del derrumbe que se produjo la mañana del 12 de octubre de 2003 en Chima, Yungas, provincia Larecaja. La comunidad se halla a más de 12 horas de viaje desde la ciudad de La Paz. El cerro no cayó porque sí; lo que ocurrió es que se fue debilitando poco a poco a causa de la actividad minera de búsqueda de oro y de plata. Los mineros, en su afán de hallar la forma de llevar un pan a su hogar causaron la desgracia, como seguramente puede pasar en otros lugares donde la pobreza y la falta de control de las actividades mineras atenta contra la propia vida y la de quienes viven alrededor. Adolfo Rodríguez Gonzales, estudiante de ingeniería textil, Unibol TK\nDesastre “natural” en la población de Tipuani\nTipuani, en el norte de La Paz, provincia Larecaja, es conocida como la capital del oro. El río del mismo nombre, de donde se extrae el material, no es un monstruo, como suelen mostrar revistas y televisión cada vez que hay un desborde. Lo que sucede es que los desastres, las inundaciones y el daño que causan a la población a causa de las lluvias es el resultado de la mala administración y descuido por parte de la Alcaldía. Kevin Larico Condori, estudiante de ingeniería de alimentos, Unibol TK\nVisto 2771 veces\tModificado por última vez en Lunes, 04 Julio 2016 15:52


Yatiyañataki | 2016 Núm. 5\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Acholi Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aucano Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Biak Birmano Bislama Búlgaro Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chokue Chol Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Dangme Danés Efik Embunda Endebele Endonga Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Hiligaynon Hindi Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibanag Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kannada Kaonde Kayin sgaw Kazajo Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Krío Kurdo Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lamba Letón Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Maratí Maya Mazateco de Huautla Mizo Mongol Moré Ndebele (Zimbabue) Nias Noruego Nyaneka Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Oromo Osético Otetela Pangasinán Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Polaco Portugués de Brasil Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Rarotongués Rumano Runyankore Ruso Samoano Sango Saramacano Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Tetun Dili Tigriña Tivo Tojolabal Tok pisin Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Umbundú Urdu Uruund Vendal Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Yao Yoruba Zandé Zulú Árabe Ñanya Ñemba\nJAQENAKAJJ AKHAM SAPJJEWA Diosan Reinopajj chuymasanwa utji, yaqhepajj jan walinak chhaqtayañatak jaqenakajj chʼamachasipki ukawa sasaw sapjjaraki. ¿Jumajj kamsasmasa?\nBIBLIAJJ AKHAM SIWA\n“Alajjpachankiri Diosajj mä yaqha reino saytʼayarakini, uka reinosti janipuniw tukjatäkaniti [...], jan ukasti jupaw taqe yaqha reinonakarojj tukjani” (Daniel 2:44). Ukhamasti Diosan Reinopajja, mä cheqpach gobiernowa.\nBIBLIAJJ AKHAM SASKAKIWA\nDiosan Reinopajj alajjpachat apnaqanini (Mateo 10:7, NM; Lucas 10:9).\nDiosajj Reinop toqew munañap alajjpachansa ukhamarak aka oraqensa phoqaski (Mateo 6:10, NM).\n¿Kunapachas Diosan Reinopajj jutani?\nJaniw khitis yatkiti\n“Diosan reinopat aka suma yatiyäwisti aka oraqpachanwa yatiyatäni, ukhamat taqe markanakan yatipjjañapataki, ukatsti akapachan tukusiñapaw jutani” (Mateo 24:14). Taqe cheqan suma yatiyäwinakajj yatiyaskani ukhaw Diosan Reinopajj jutani, uka qhepatwa jan walinakajj aka oraqet chhaqtayasjjani.\nKunapachas Diosan Reinopajj jutani uk janiw khitis yatkiti (Mateo 24:36).\nBiblian profecianakaparjamajja Diosan Reinopajj niyaw aka oraq apnaqjjani (Mateo 24:3, 7, 12).\nWalja jaqenakaw padrenuestro oración yatipjje. ¿“Reinomajj jutpan” siski uka arunakajj kamsañsa muni?\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Taqeniw chuymachtʼatäñ muntanjja\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Kunjamsa Diosajj chuymachtʼistu\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Diosajj jan walinakan uñjasktan ukhaw chuymachtʼistu\nJUPJAM IYAWSÄWINÏPJJAÑÄNI ‘Aka nuwasïwisti Jehová Diosankiwa’\nDavidampi Goliat chachampi: ¿Cheqapunit utjapjjäna?\nBIBLIAT YATJJATASAW NAYRA JAKÄWINAKAPJJA JAYTAWAYAPJJE Jan sinttʼasiri jan wali jaqëyätwa\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI 2016 Núm. 5 | ¿Kawkinsa chuymachtʼkir arunak jikjjatasma?\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma YATIYAÑATAKI 2016 Núm. 5 | ¿Kawkinsa chuymachtʼkir arunak jikjjatasma?\n2016 Núm. 5 | ¿Kawkinsa chuymachtʼkir arunak jikjjatasma?\nYATIYAÑATAKI 2016 Núm. 5 | ¿Kawkinsa chuymachtʼkir arunak jikjjatasma?\n¿Kunatsa Diosarojj Reinomajj jutpan sasin mayiñasa?