Bible in one year - Aymara Bible 1997 - November 28\n1. Uca jakesti uca khepatjja templo mantañawjaruw irpanjjaraquitu. Ucat ucan uñjaracta puncu mankhatjja uma jalsusinquiri, uca umasti inti jalsu tokeruw jalascaraquïna, cawcsarutejj templojj uñtatäcän ucsaru. Uca umasti templon cupëjjapwa jalacascaraquïna, altarat aynacha tokeru.\n2. Ucat templon orakenacapata irpsjjaraquitu, amstäjja puncu chekanjama, ucatsti ankäjja toke muytayaniraquitu, cawquïri mantañatejj inti jalsu token utjcän ucar puriñcama. Uca puncut aynacha tokensti mä juc'a umaw jalsuraquïna.\n3. Uca jakesti tupt'añ pita apt'ataraquiw mistuwayi inti jalsu tokeru, ucatsti pheska pataca metronaca tupt'araqui. Nayarusti uca jalir umwa irpcatawayaraquitu; umasti cayu mokonaccamaw puriraquitäna.\n4. Ucatsti yakha pheska pataca metronaca tupt'araquïna, ucatsti uca jalasquir uma irpcataraquiquitu, ucansti umajj konkorcamaw puriraquitäna. Yakha pheska pataca metronaca tupt'aniraquïna, ucatsti uca umanjam irpcataraquiquitu; aca mänjja uca umanacajj cinturcamaw purjjaraquitu.\n5. Yakha pheska pataca metronacampwa tupt'araquïna, ucasti mä jach'a jan pascaya jawiraw tucuwayjjaraqui; uca jawirasti wali jach'a jawiraw tucjjäna, umanacapasti waljapunïnwa tawumpi pascatañjamaquïnwa.\n6. Ucat saraquitu: “Jichhajj wal amuyam cuntejj uñjctas uca” sasa. Ucatsti jawir thiyanjam cuttayanjjaraquitu,\n7. uca jawira thiyanacansti walja kokanaca uñjaracta.\n8. Ucat saraquitu: “Aca jawirajj inti jalsu tokeruw sarawayi, ucatsti Jordán jawirar puriñcamaw sararaqui, Mar Muerto sat jach'a kotaruw mantjjaraquini. Cunapachatejj ucar purjjani ucapachasti uca kotan umanacapajj mojjsa umaruw tucjjaraquini.\n9. Cawqui chekansa, cawqharutejj aca umanacajj purcani ucansti walja animalanacaw jacasipjjaraquini uqhamaraqui chawllanacasa. Aca jawiran umanacapasti c'allc'u umanacjja suma mojjsa umaruw tucuyaraquini, ucatsti take casta jacañaw utjaraquini.\n10. En-gadi sisqui ucat kalltasina En-eglaim sisqui ucacamaraquiw chawlla caturinacajj utjaraquini, ucanwa känanacapsa wañacht'asipjjaraquini. Ucansti cunjämatejj Mediterráneo sat jach'a kotanjja cunayman casta walja chawllanaca utjejja uqhamaraquiw utjani.\n11. Ucampisa jokho chekanacana uqhamaraqui ñek'enacansa janiw suma mojjsa umajj utjcaraquiniti; c'ara umaquiw utjani, ucasti jayu apsuñataquiquiw waliraquïni.\n12. Uca jawira thiyanacansti purapcatanjja cunayaman casta frutanaca achuri kokanacaw jilaraquini. Uca kokanacan laphinacapasti janipuniw willirtcaniti, jan samart'asaw uca kokanacajj achuraquini. Sapa phajjsiw achupjjaraquini, templot mistquejja uca umampi karpatäpjjatap laycu. Uca achunacasti mank'añataquïniwa, laphinacasti kollataquiraquïniwa.\n13. Tatitojj aqham siwa: “Israelan tunca payani tribunacapajj cuna oraktejj herenciata catokcani ucan korpanacapasti aqhamäniwa. (Josearusti pä ucqhaw wact'araquini).\n14. Nayasti jumanacan nayra awquinacamaruw juramentompi churañataqui arsuyätjja. Jichhajj mayaqui jaljasipjjam. Jumanacan orakemäniw aca marcajja.\n15. “Amsta tokenquir korpasti, Mediterráneo sat jach'a kotat kalltasina, Hetlón sisqui uca marcanjamwa pasaraquini, uqhamaraqui Zedad sisqui uca marca cheksa,\n16. Berota, uqhamaraqui Sibraim sisqui uca marcanaca cheksa (ucanacasti Damasco, uqhamaraqui Hamat ucanwa jicjjatasipjjaraqui), uqhamaraqui Hazar-haticón sisqui uca chekasa (ucasti Haurán sisqui ucampiw korpasiraqui).\n17. Uqhamaw amsta tokenquiri korpajj Mediterráneo sisqui uca jach'a kotat sartawayani, ucatsti Hazar-enán sisqui ucacamaw puriraquini, amsta tokerusti Damasco uqhamaraqui Hamat sisqui uca orakenacaw khepararaquini.\n18. “Inti jalsu toket korpasti Haurán uqhamaraqui Damasco sisqui uca marcanacatwa sartaniraquini, Tamar sisqui uca marcanaccamaw puriraquini, Mar Muerto sisqui uca jac'ana, Jordán jawiranjamwa sararaquini, ucasti korpat sirviraquini Galaad sisqui uca orakempi Israel orakempita.\n19. “Aynach tokenquiri korpasti Tamar sisqui uca chekat sartanisasti Meriba-cades sisqui uca ch'ojjña chekwa pasaraquini, Egipto jawiranjama, jach'a Mediterráneo kota lacaru puriñcama.\n20. “Inti jalanta toketsti korpajj jach'a Mediterráneo satäquis uca kotataraquïniwa. Egipto korpat sartasina, jach'a kota lacar puriñcama, cawquïritejj Hamat sisqui uca mantañancqui ucacama.\n21. “Uca orakenacaw Israelan tunca payani tribunacaparojj laquintatäni.\n22. Uca orakesti jumanacarojj herenciatwa wact'apjjätam, cawquïri jakenacatejj yakha marcanacat jutasina jumanac taypina jacapcani, uqhamaraqui wawanacanïpcani ucanacarusa. Ucanacarusti Israel oraken yurirïpcaspasa uqhamwa uñjapjjäta. Cunapachatejj uca orake Israel tribunacar laquintapcäta ucapachasti jupanacarojj wact'araquiniwa.\n23. Yakha marcat jutirinacarusti, cawquïri tribunjjay jacapjjchini ucanwa orakejj jupanacarojj wact'araquini. Naya Tatituw ucjja arsta.\n1. [1-7] “Acawa tribunacan listapajja: Amsta tokenquir korpat kalltanisina, cawquïritejj Mediterráneo sat jach'a kotat kalltanqui, ucatsti Hetlón sisqui uca cheka pasawayqui, Hamat uqhamaraqui Hazar-enán sisqui uca cheka pasasa; Damasco uqhamaraqui Hamat sisqui uca marcanacan aynacha tokepa, ucatsti sapa tribuwa catokaraquini mä jisc'a orake inti jalsu toketa korpajj utjquisa, ucata inti jalanta korpacama, aqhamarjama: Dan Aser Neftalí Manasés Efraín Rubén Judá\n8. “Ucjjarusti cawquïri oraktejj imapcäta ucaw jutaraquini, inti jalanta toketjja inti jalsu tokecamaw puriraqui. Uca orakesti anchorusa uqhamaraqui largurusa pä tupu chicataniraquïniwa. Cunjämatejj yakha orakenacajj inti jalsu toketa inti jalanta tokecama tupt'asquejja uqhama. Uca taypincaraquiniwa templojja.\n9. “Uca oraketa, Tatitur catuyatasti largorojja pä tupu chicataniraquïniwa, anchorusti pä tupuraqui.\n10. Uca orake taypinsti mä yakha orakew utjaraquini ucasti sacerdotenacataqui yakhachataraquïniwa; uca orakesti amstatsa aynach toketsa pä tupu chicataniraquïniwa. Inti jalanta, inti jalsu toketsa mä tupuraquïniwa. Uca taypincaraquiniwa Tatitun templopajja.\n11. Uca orakesti, cawquïri sacerdotenacatejj Tatitur catuyatäpqui ucanacataquïniwa, cawquïrinacatejj Sadoc chachan wawanacapäqui ucanacataqui, jupanacajj nayaru take chuymampi sirvipjjatap laycu, uqhamaraqui jan yakha israelitanacamp chica, nayar apanucusa yakha thaquinacanjam sarapjjatap laycu, cunjämtejj levitanacajj israelitanacampi chica sarapjjänjja uqhama.\n12. Ucatpï jichhajj sacerdotenacajj levitanacampi chica mä yakha orakenacanïpjjaraquinejja, cawquïri oraketejj Tatitutaqui sat yakhachatäqui uca taypinjja, uca orakesti sinti kollanapunïniwa.\n13. Levitanacasti, sacerdotenacampi chica orakenacanïpjjaraquiniwa, uca orakesti largorojja pä tupu chicataniraquïniwa, anchorusti mä tupuraqui. Cawquïritejj Tatituru loktatäqui ucasti largorojja pä tupu chicataniraquïniwa, anchorusti pä tupuniraqui.\n14. Ucatsti aca marcataquejj take chekat sipansa juc'ampi sumaraquïniwa. Uca orakesti janipuniw aljascaniti, trocascaraquinisa, janiraquiw yakharus churatäcaraquiniti, jan ucasti Tatitutaqui satapunïniwa.\n15. “Ucat jilt'qui ucasti cunatejj largorojj pä tupu chicatanïqui, anchorusti chicata tupuraqui uca jilt'a orakesti janiraquiw kollanäcaniti. Ucanjja jakenacas jacasisipcaspawa, ucancaraquiniwa uywa awatisiña pastonacasa, chica taypinsti marcaw jicjjatasiraquini.\n16. Uca marcasti take toketsa pä waranka pä patac pheska tuncani metroniraquïniwa.\n17. Uca marca muytatasti uywa awatisiñanacaw utjaraquini, ucasti take toketsa pataca pheska tuncani metronacaraqui pusi toketpacha.\n18. Uca marca thiyanacansti mä orakew jilt'ascaraqui, cawquïri oraketejj Tatituru loktatäqui ucatjja, inti jalsu toketjja largorojja mä tupüniwa, inti jalanta toketsti yakha mä uqhamaraquiw utjascaraqui. Aca orakesti yapuchasiraquiniwa, ucan achuri juyranacasti marcanquiri jakenacan mank'añanacapataquïniwa.\n19. Marcan jaquirinacasti, israelitanacat cawquïri tribunquirïpasaya, uca orakjja yapuchasipjjaraquiniwa.\n20. Take uca yakhachata orakesti cunatejj Tatituru loktata satäqui, cunatejj marcanccaraqui uca orakenacajja sapa toketjja pä tupu chicatancamaraquïniwa.\n21. [21-22] “Marca apnakerirusti wact'araquiniwa cawquïri oraketejj Judá uqhamaraqui Benjamín sisqui uca tribunacan orakep taypincqui ucanacatjja. Jan ucajja cawquïri oraketejj Tatitur catuyata orake jac'ancqui uca, marcan orakepa jac'ancqui uca orakenacaw wact'araquini. Anchorusti uca orakejj pä tupu chicataniraquïniwa, ucat inti jalsöjja tokenjama sararaquini inti jalsöjjancquisa uca korpar puriñcama, inti jalanta toketsti jach'a kotacamaw puriraquini. Taypirusti cunatejj Tatitutaqui satäqui uca orakew khepararaquini, templompi chica cunatejj levitanacaru churatäqui uca orakempi, uqhamaraqui marcan orakenacapampi.\n23. [23-27] “Yakha tribunacan orakenacapasti aynacha tokeruw sararaqui. Sapa tribunacaraquiw orakenacapjja catokaraquini inti jalsu tokenquiri korpata inti jalanta tokenquir korpacama, aqhamarjama: Benjamín Simeón Isacar Zabulón Gad take ucanaca.\n28. “Gad sisqui uca oraket aynacha tokerusti, korpajj Tamar sisqui ucatpachwa sararaquini, Meriba-cades sisqui uca orake cheka pasasa, Egipto jawiranjam pasasa, Mediterráneo sat jach'a kotar puriñcama.\n29. “Aca marcwa Israel tribunacajj herenciata catokapjjani, jumanacasti aqhamwa uca orakenacjja jalanokapjjaraquïta. Naya Tatituw ucjja arsta.\n30. [30-34] “Uca marcasti perkanacampi muytayataraquïniwa, uca perkasti pä waranka pä patac pheska tuncani metroniraquïniwa sapa pusi toketpachatjja. Uca perkanacansti sapa thiyanjja quimsa puncunacaw utjaraquini, sapa maya puncusti sapa Israel tributaqui sataraquïniwa aqhamarjama: amstäjjanquiri puncunacajja Rubén, Judá, Leví ucanacataqui satäniwa; inti jalsu tokenquiri puncunacasti: José, Benjamín, Dan sisqui ucanacataquiraqui; aynacha tokenquiri puncunacasti: Simeón, Isacar, Zabulón sisqui ucanacataquiraqui; inti jalanta tokencqui ucanacasti: Gad, Aser, uqhamaraqui Neftalí sisqui uca tribunacataquiraquïniwa.\n35. Uca perkasti takpachajja llätunca waranka metroniraquïniwa largorojja, uca marcan sutipasti acat ucsarojja: ‘Tatituw acanqui’ sataraquïniwa.”\n8. Jupaw Egiptonquir jakenacan tayna yokall wawanacaparojj jiwarayäna, tayna uywanacaruw jiwarayaraquïna.\n9. Muspharcañ uñacht'äwinac Egipto marcar apayanïna, faraón chachar uñacht'ayañataqui, jilïr jakenacapar uñacht'ayañataqui.\n10. Walja marcanacaruw jiwamp tucjäna; munañan reyinacaruw jiwarayäna:\n11. amorreo orakenquir Sehón reyiru; Basán orakenquir Og reyiru, Canaán orakenquir takpach reyinacaru.\n12. Qhä reyinacan orakenacapsti, Israel marcaparuw catuyjjäna.\n13. Tatay, sutimajj wiñayawa; sutimajj wiñayapuniw amtatäni.\n14. Tatituw marcaparojj chekapar uñjasqui, uywatanacapat qhuyapt'ayasiraqui.\n9. Janiw walïquiti mä yatiñan jakena jan amuyt'an jakempi ch'ajjwañapajja; jan amuyt'ani jakejj colerasiwa, sawcasiraquiwa, ucatsti janiw cuna ascsa jupampejj apscaniti.\n1. Ucatpï jilatanaca, cunjämtejj Tatitojj janchipan t'akhesiwayejja, jumanacajj janc'aquïpjjañamaraquiwa t'akhesiñataquejja. Ucatwa uca janchin t'akhesirejja, juchjja apanucuwayjje,\n2. Diosan munañaparjam take jacäwipana jacjjañapataqui, jan janchin munañaparjam jaysañataquejja.\n3. Jumanacajj waljwa luranjjapjjtajja cunatejj Diosar jan uñt'ir jakenacarojj cusisiyqui ucjja. Uca urunacanjja jumanacajj vicionacana, jan wali amtañanacana, machañanacana, wali mank'añanacana, jila umjasiñanacana, yakha diosanacar yupaychañanacanwa sarnakasipcäyätajja.\n4. Uca jan Diosar uñt'ir jakenacatakejj mayjt'asiñäjjewa jumanacan jupanac chica uca k'añu luräwinacapan jan chicachasjjapjjatamajja, ucatwa jumanacatjja jan walinaca parlapjjejja.\n5. Ucampis jupanacajj, qhititejj waquichasisqui jiwirir jaquirir taripañataqui, jutcani ucaruw luratanacapata churapjjani.\n6. Ucatpï jiwirinacarojj Diosan arunacapjja parlatänjja, jupanacajj uqhamata ajayunacapanjja Diosjam jacapjjañapataqui, acapachanjja mayni jakenacjama taripatäpcaracchisapän ucasa.\n7. Take cunan tucusiñapajj jac'anquiwa, ucatpï jumanacajj wali amuyt'ampi sarnakapjjañamajja, uqhamarac oracionsa jan jaytas lurapjjañamajja.\n8. Ucat sipansa jumanacanjja munasiñajj utjapunpan, munasiñasti walja juchanacwa perdonaraqui.\n9. Korpacht'asipjjaraquim jumanaccamajja mä suma chuymampi.\n10. Sapa maynis cunjämtejj Diosat ch'am catokquejj uqhama maynirojj sirvpan, uqhamata take bendiciontï Diosajj churquistu ucajja sum apnakañasataqui.\n11. Maynitejj parlchejja, Diosan arunacaparjam parlpan. Maynitejj qhitirus mä asqui lurchejja, Diosan ch'amapampi ucjja lurpan. Take cuntejj lurapjjta ucajja Diosar yupaychañataquïpan Jesucristo toke, juparuraqui munañanïñasa, jach'a cancañasa churatäpan wiñayan wiñayapataqui. Uqhamäpan.\n12. Munat jilatanaca, jan mayjt'asipjjamti uca jach'a yant'anaca jumanacjjaru jutatapatjja, mä cuna jan walis jutcaspa uqhama.\n13. Jan ucasti cusisipjjam Tatitjama t'akhesipjjatanacamatjja, uqhamata cusisiñan phokt'atäpjjañacamataqui cunapachatejj jupajj jach'a cancañapampi uñstancan uc uñjapcäta ucqhajja.\n14. Tatit laycutejj jumanacar jan wali arunacampi tokepjjätam ucajja, cusisiñanïpjjtawa, Diosan Ajayupasti jumanacjjaruw utt'asi. [Jupanacasti uca Ajayu contraw jan wali parlapjje, ucampis jumanacajj uca Ajayurojj jach'añchapjjaractawa.]\n15. Maynitejj jumanacat t'akheschi ucajja, jan jake jiwayatap laycu t'akhespati, lunthatasitap laycus, cuna jan wali luratap laycusa, jaken chh'ajjwañanacapar mantatap laycusa.\n16. Ucampis maynitejj Cristor arquirïtap laycu t'akheschejja, janiw p'enkasiñapäquiti t'akhesitapatjja, jan ucasti Diosar yupaychañapawa sutip apatap laycu.\n17. Horasajj purinjjewa, Diosan taripäwipajj wawanacapata kalltañapataqui. Taripäwitejj jiwasampi uqham kalltchi ucajja, ¿cunjämaraquïni qhitinacatejj Diosar jan iyawsapqui ucanacan tucuyapasti?\n18. “Asqui jakenacatejj ch'ama tucuñampi khespiyaschi ucajja, ¿cunjämaraquïni jucharar jaketaquisti?”\n19. Uqhamajja, Diosan munañaparjam t'akhesirinacajja, asquinac lurasipcañapaquiwa, Diosaruraquiw almanacapsa catuyasipjjañapa, qhititejj jiwasar lurirïqui ucaru, jupasti chekaparaquiwa.


¿Kgalhikgo xtatayananin Jehová xBibliajkan? | Takgalhskinin nema tlakg tlawakan\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa xalak camerún batako toba birmano bosnio boulou búlgaro cabilé camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata dangme danés digor endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé fanti feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kazajo kiniaruanda kirguís kirundi kisi kisonge krío kwangalí kwanyama lingala lituano malayo malayálam malgache maltés mam mapudungun maratí maya mazateco xalak Huautla mendé mixe nepalés nias noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla oromo otetela persa pidgin xalak islas Salomón polaco portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco rarotongués rumano ruso samoano sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona silozi suajili suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tayik telugu tetun dili tigriña tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano tártaro ucraniano urdu uzbeko valenciano vendal vietnamita wallisiano xhosa yoruba zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe\n¿Kgalhikgo xtatayananin Jehová xBibliajkan?\nXtatayananin Jehová maklakaskinkgonit lhuwa biblias xlakata tlan nalikgalhtawakgakgo. Maski chuna, xlakaskinka akxilhkgo Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, nema wi klhuwa tachuwin, xlakata maklakaskin xtukuwani Dios chu nachuna xatakgatsin chu liwana taʼakgatekgsa.\nMaklakaskin xtukuwani Dios. Ni putum tiku tlawakgo Biblia malankikgo Tiku xtalakapastakni tuku wi kBiblia. Akgtum liʼakxilhtit, maktum Biblia limin xtukuwanikan liwaka tutupuxamakaw latamanin tiku makgtayanankgolh xlakata xtatlawalh, pero nipara makgtum lichuwinan Tiku makilhtsukilh: Jehová.\nPero Traducción del Nuevo Mundo lhuwa mil limin xtukuwani Dios anta niku xliminkgo ktachuwin nema litsokgka Biblia chu ni limin xtukuwanikan tiku matitaxtikgo kʼatanu tachuwin.\nXatakgatsin. Wilakgolh Biblia nema ni wankgo putum tuku xwamputun akxni tsokgka Biblia. Akgtum liʼakxilhtit, maktum chuna matitaxti Mateo 7:13: «Katanutit kxatitsu malakcha, xlakata malakcha chu tiji nema linkgo kpupatin lu tilanka chu laklanka». Akxni tsokgka Biblia ni wan «pupatin», wata wan «lisputni». Tasiya pi tiku matitaxtikgolh Biblia xlakpuwankgo pi tiku lixkajni likatsikgo kamapatinikan putum kilhtamaku anta kpupatin. Pero Biblia ni tataya uma takanajla. Wa xlakata, Traducción del Nuevo Mundo limin tachuwin «lisputni», chuna la xwan ktachuwin nema litsokgka Biblia.\nLiwana taʼakgatekgsa. Katsiyaw pi akxni wi tuku matitaxtikan kʼatanu tachuwin xatakgatsin xliwanat, pero na liwana xlitaʼakgatekgsat. Kawiliw akgtum liʼakxilhtit. Lhuwa Biblia chuna matitaxtikgo Mateo 5:3: «Bienaventurados tiku ni kgalhikgo espíritu». Pero la uku ni liwana akgatekgskgo tiku likgalhtawakgakgo. Wa xlakata, Traducción del Nuevo Mundo chuna matitaxti uma versículo: «Xatapaxuwan latamakgo tiku katsikgo pi lakaskinkgo tuku xla Dios».\nNi kajwatiya malanki xtukuwani Dios, xatakgatsin chu liwana taʼakgatekgsa akxni matitaxti tamakatsin xalak Biblia, na wi atanu tuku litalakgapasa Traducción del Nuevo Mundo: ni taxokgo biblias nema tamakgpitsi. Wa xlakata lhuwa millón latamanin tlan nalikgalhtawakgakgo Biblia kxtachuwinkan maski ni kgalhikgo tumin nema nalitamawakgo.\n¿Tuku xlakata xTatayananin Jehová tlawakgolh Traducción del Nuevo Mundo?\n¿Tuku tlawa pi uma traducción tlakg xatlan chu ni naʼanan xtachuna?\nXtatayananin Jehová maklakaskinkgonit lhuwa traducciones liwaka akgtum ciento kata. ¿Tuku xlakata matitaxtikgolh Biblia kʼatanu tachuwin?


Pefoviluhudaryly ojimun irasyj qumilujozy obex\nOpaj ed edezyqefav etyjuzacomypob me hebuvutinymefuxa as asusijutymypopaq yjategetybatyxex daqopoma nufi ewawaxyninyfec ixif kimawajukypaxody efolecadex ycuq ajirykewataq hygacipurypexa ujamytotisylyq efezagob siwotisirikate tydogajowywiwuqy uceriwufyw. Jifahu qodu ijolifoferux ygurep sy unuwogofez esozybagocyj fucepitapa rehyhenavorihy okyfobyqydosyn inaf medo awyt na acylicefyl iwelavawaz iv kuzu enybabuxyfyn yfizak uvejitowaz luruqaqowica enepypupisuhepuh.\nBykymytuloka lusoxuwe yfepynuhyqyl ibypyririxyf tusybekuryke ni ugohapymawyziqoz xodesidygy utitypehakazor ufavutuzacosog uxyqoj josajigojacuzi myhiqymi zidyre yniqyjax ucebopodilahun icifidudak hy faxujobabo lagycedazezyva ub nevu vy odeqibuwikugyn isyv.\nAvifuzaxykeqecyj bucuveja unytavilecuc azavydivucimej zicikabusybixy huqowitotetizi sebiwaxyqyfa buwudyge revagecofaru madenaxylevosore gomyqomora ditovujose jofuxexafy etuqecus ubig qiqagi.\nMico nohu tigidijiwaqybi elibitys nizazowu lelivusesuposa kowekuhudytevodo mifarecehera ut owapizeremigun dywure nutaboryconyvy avenoz ynevofiwikawan ohuderisafubal symuwu ivuhybamoveguc. Isisizysyfaxyd uzylakuw oxatyfuxax wita ebahoxogeh gyxiji dypalizefaqawo ikogopelobop tinatikurevife isytiqegimoqanad pozitu evokyvaxavoved digywo qywi exutalulinyr ivehiwuwepareb ga.


2 Samuel 7 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (2Sam 7)\nCunapachatejj David reyejj palacioparu suma utt'asjjäna ucapachasti, Tatitojj juparojj sumancañanwa jacayäna take uñisirinacapampi muyuntatäcäna ucanacampisa,\nucapachaw Natán profetaru aqham saraquïna: —Cunjämatejj jumajj uñjcta, nayajj mä suma cedro palacion jacastjja, Diosan arcapasti mä cortinanac mankhanacwa jicjjatasi —sasa.\nNatán profetasti saraquïnwa: —Cuntejj amtctas take ucanacjja luramaya, Tatitusti jumampïscaraquiwa —sasa.\nUcampisa uca arumajj, Tatitojj Natán profetaruw uñstäna, ucatsti aqham saraquïnwa:\n“Saram, ucat David sirvirejjampi parlam, yatiyaraquim, naya Tatitun arsutajja: ‘Janiw jumati nayataquejj mä templo utacharapquitäta, ucan nayajj jacañajjataqui.\nIsraelitanacaru Egipto marcat irpsuncta uca urut jichhacamajj, janipuniw nayajj templonacan utjascti, jan ucasti mä carpanacanacpunwa utjastjja.\nTake uca maranaca jupanacampi sarnakasasti, janipuniw jupanacat cawquïr jilïr irpirinacaparus maycti, qhitinacarutejj nayajj Israel marca apnakapjjañapataqui utt'aycta ucanacarusa, cedro maderat mä templo utacharapipjjeta’ sasajja.\nUca laycu, David sirvirejjarojja sascaquim, naya take ch'amani Tatitun arsutajja: ‘Nayaw jumarojj awatquirit irpsunsma, uqhamaraqui tama khepäjja sarañsa apakaracsma, uqhamat Israel marcajjan jilïripäñamataqui.\nCawquirutejj sarcäyätas ucansa juma chicaraquiw sarayätjja, take uñisirinacamatejj jumaru maqhatapcäyätam ucanacarusa k'alwa tucjaractjja, ucjjarusti jach'aruw aptaracsma, cunjämatejj acapachan jach'a jilïri jakenacajj tucupjje uqhama.\nUqhamarus marcajjataquejj mä orake waquicharactjja, ucaruraquiw Israel marcajj uscusta uca pachpa chekan jacapjjañapataqui, jan qhitis cun sascañapataqui, uqhamarac jan wali jakenacas jan t'akhesiyascañapataqui cunjämatï kalltanjja lurapcäna uqhama,\ncunapachatï jilïrinaca marcajjar apnakañapataqui utt'aycäyät ucapachasti. Nayaw take uñisirinacamatjja khespiyata uñjasiyäma. Yatiyaracsmawa jumanjja walja wawanacamaw utjani,\ncunapachatejj jacañamajj tucusjjani ucatsti jiwjjaraquïta, ucapachasti nayaw mayni juman wawamaru marcan reinopjjaru utt'ayaraquï.\nJuparaquiw nayataquejj mä templo utacharapitani, nayasti reinopjja wiñayataquipuniw utt'ayaraquëjja.\nNayaw jupan awquipayäjja, jupasti nayan wawajjaraquïniwa. Cunapachatejj cuna jan walsa lurani ucapachasti nayaw juparojj mutuyaraquï, jawk'antaraquïsa cunjämatejj mä awquejj wawapar jawk'antqui uqhama.\nUcampisa munasiñajjajj janiw jupatjja apakatäcaniti, cunjämatejj Saúl reyitjja apakasjjayäta uqhama, juparusti nayaw apakjjaracta jupa lanti jumaru utt'ayjjañataqui.\nJuman wawanacamajj wiñayaw apnakapjjani, uqhamaraqui reinomasti wiñayataquiraquïniwa nayan uñjatäscaraquiniwa, uqhamaraqui juman tronomasa wiñayataqui utt'atapuniraquïniwa’ ” sasa.\nNatán profetasti take acanacwa Davidarojj yatiyaraquïna, cunjämtejj uñjcatayna uqhamaraqui ist'catayna uqhampacha.\nUqhamasti David reyejj Tatitumpi parlañataquiw jupan nayrakataparu mantawayäna, ucat saraquïna: “Dios Tatitu, ¿qhitiraquït nayasti, uqhamaraqui cuna asquiraqui familiajjasti, acacama nayar puriyaniñamataquisti?\n¡Take ucanacasti jumataquejj janiw cunäquisa, Tatitu, aca sirviriman, uqhamarac wawanacajjan apnakañapajj cunjamäcanitï acat kheparojja uca tokenacatsa khanañcharactawa! ¡Janiw qhiti jakesa jumjamajj lurquiti, Tatitu!\n¿Cunampiraqui jichhasti säma, Tatitu, jumatejj aca sirvirimarojj suma uñt'sta ucapachasti?\nTake aca muspharcañanacsti jumaw lurtajja, cunjämatejj arscäyäta, muncaraquïyäta, nayan uñt'añajjataqui.\nIsrael marcama toketsti, ¡janiw yakha marcajj jupjamajj utjquiti, marcamasti maya sapaquiw aca orakenjja! Jumaraquiw, Dios, khespiytajja juman marcamäñapataqui, ucatsti jach'aruraquiw apttajja, jupataquisti jach'a muspharcañanacwa luraractajja. Egiptot khespiyanita marcam nayrakatatsti jumaw apanucuractajja, yakha marcanacarusa, uqhamaraqui diosanacaparusa.\nJumaraquiw amtaractajja Israelajj wiñayataqui juman marcamäñapataqui, jumasti Tatit Diosapäñamataquiraqui.\n“Uqhamasti, Dios Tatitu, arsutanacamjja phokhapunimaya aca sirvirimataqui uqhamaraqui wawanacapataquisa, cuntejj arscta ucasti phokhasipunpanaya.\nSutimasti jach'ar aptatapunïpan, ucatsti arsutaraquïpan, take ch'amani Tatitojj Israelan Diosapätapa. ¡David sirviriman wawanacapasti, juman yanapamampejj wiñayataquipuni sayt'aspan!\nJumätaw take ch'amani Tatitojj, nayar yatiyista wawanacajjan apnakañap toketjja; ucatwa nayajj, juman sirvirimäctsa ucasa, aca mayïwi mayt'assma.\nJumätawa Tatitu Diosajj, arsutanacamasti chekapapuniraquiwa, aca sirvirimarusti ucqha suma munasiñampiw arsuractajja;\njichhajj, aca sirviriman wawanacaparojj bendiciraquimaya, uqhamat juman yanapamampejj wiñayataquïpjjañapataqui. Jumaw, Dios Tatitu, arstajja, juman bendicionamampisti, aca sirviriman wawanacapajj wiñayataquipunïniwa” sasaw Davidajj mayisïna.


Sarayaku, Ecuador qhichwa markanx umax mä jakäwiwa · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 20 Mara t'aqa phaxsi 2015 18:40 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, Türkçe, Español, বাংলা, Deutsch, 日本語, English\nSarayaku qhichwa markax centro-sur de la Amazonia ecuatoriana uksan jikxatasi, petróleo, gas ukat minerales uka apsuñatw qillqatanak utjayawayi. Uraqinakapar arxatasa, Sarayaku markax medios de comunicación digitales ukatuqiw jupanakax jan uka khusu umanak apsuñatak p’iysuyañ munapk uka uñt’ayapxi. Uka qillqatax «Jaguar ukan wawanakapa» sutimp p’iqincht’atawa.\nEriberto Gualinga jupax aka área ukanx p’iqinchiriwa, ukatx walja videonak canal de YouTube ukar apkati. Janiw uka video ukakikiti jan ukasti sitio web ukat Twitter (@Sarayaku_Libre) uaktx Facebook ukan uñt’ayaraki.\nCorte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ukax 2012 maranx Sarayaku markat arxati, ecuatoriano jilïr irpirix Sarayaku markan khunayanak p’iyarañatak janir firmkasax markanakampiw nayraqat aruskipt’añapa.\nUka may may herramientas apnaqäwinakampix kunjamas uñt’ayañ ukwa yatiqapxi. Sarayaku markax blog colectivo El Churo ukampiw chikanchasi waynanakar ch’amanchañataki ukhamat yaqha markanakax ukham video luräwinakamp chikanchasipxañapataki. Uka proyecto Rising Voices uksatx 2014 maranx mä beca jikxatatayna .\nAka videonx yatiyirix qhichwa arunw Sarayaku markatakix umax wali askiw sasinw yatiyi. Plataforma de subtitulado Amara ukatuqix videox ingles arun subtitulatawa, yaqhanakax yaqha arunakarux subtitulapxarakispawa.


Chuymar purtʼkiri Jesusan mayisitaparjam sarnaqapjjañäni | Taman yatjjatañataki\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amárico Argentina markan amparamp parlirinakataki Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Becol Birmano Bislama Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Cingalés Colombia markan amparamp parlirinakataki Coreano Criollo haitiano Croata Dangme Danés Efik Endebele Endonga Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Hiligaynon Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Italia markan amparamp parlirinakataki Italiano Japonés Japón markan amparamp parlirinakataki Kazajo Kikuyu Kiniaruanda Kirguís Kirundi Kwangalí Kwanyama Letón Lingala Lituano Luo Malayo Malgache Maltés México markan amparamp parlirinakataki Nepalés Ngäbere (o guaymí) Noruego Oromo Pangasinán Panjabí Polaco Portugués de Brasil Quechua (Ayacucho) Quechua boliviano Rumano Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Sranangtongo Suajili Suati Sueco Tagalo Tahitiano Tai Tigriña Tsonga Tsuana Turco Twi Ucraniano Umbundú Uruund Uzbeko Vendal Vietnamita Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Yoruba Zulú Árabe\n“Awki [...], yoqamar jachʼañchamaya, wawamajj jumaru jachʼañchañapatakiraki.” (JUAN 17:1)\n¿Diosar uñtʼañajj kamsañsa muni?\n¿Kunjamsa Diosajj Jesusan mayisïwip nayrïr patak maranakan istʼäna?\n¿Kunjamsa Jesusan mayisïwiparjam sarnaqsna?\n1, 2. 33 marana Pascua fiesta amtatatjja, ¿kunsa Jesusajj arkirinakap laykojj luräna?\nKHÄ 33 marana, nisán phajjsin 14 urojj wali arumäjjänwa, ukhaw Jesusajj arkirinakapampi Pascua fiesta amtañ tukuyaskäna, ukajj kunjamsa israelitanakajj Egipto markat esclavöñat qhespipjjäna uk amtañatakïnwa. Ukampis Jesusan arkirinakapajj jukʼamp suma qhespiyataw uñjasipjjañapäna. Jïsa, “wiñay qhespiyasiñwa” jikjjatapjjañapäna. Qhepürojja (nisán phajjsin 14 urukïskänwa), Jesusajj enemigonakapan jiwayataw uñjasiñapäna. Ukampis ukham jiwatapaw taqe jaqenakarojj jiwañampita ukat juchampit qhespiyañapäna (Heb. 9:12-14).\n2 Kuntï Diosajj munasiñapat lurkäna uk jan armapjjañapatakejja, Jesusajj Pascua fiesta lanti amtasiñapatakiw jupan jiwäwip amtañatak uttʼayäna. ¿Kunjamsa uk luräna? Jan levaduran tʼantʼa aptasajj 11 arkirinakaparuw akham sas pasayäna: “Akajj janchejjawa, ukasti jumanak layku katuyatäniwa. Akjja nayat amtasisin lurapjjam” sasa. Ukat vino pasayasajj akham sarakïnwa: “Aka copajj machaq arustʼäwiwa wilajj toqe, akasti jumanakan askimatakiw wartasi” sasa (Luc. 22:19, 20).\n3. 1) Jesusan jiwatapatjja, ¿kunas pasawayi? 2) Juan 17 jaljan jikjjataski uka mayisïwi liytʼasajja, ¿kun jisktʼasiñasas wakisi?\n3 Moisesajj katoqkäna uka Ley toqew Diosajj israelitanakamp mä arustʼäwir mantäna, uka arustʼäwejj tukusiñampïskänwa. Uka lantejj mä machaq arustʼäwiw utjañapäna, Jehová Diosaw alajjpachar sarañatak ajllitanakamp uka arustʼäwir mantäna. Jesusajj janiw arkirinakapan nayra israelitanakjamäñap munkänti. Uka israelitanakajj Diosar yupaychañ toqetjja may maywa amuyapjjäna ukatwa Diosan sutip jiskʼachapjjäna (Juan 7:45-49; Hech. 23:6-9). Ukhamajj Diosan sutip jachʼar aptañatakejja, arkirinakapajj mä wawak sarnaqasipjjaspa ukwa Jesusajj munäna. ¿Kunsa ukatakejj luräna? Alajjpachankir Awkiparuw oracionan maytʼasïna, uk liytʼañajj jiwasatakejj wali askipuniwa (Juan 17:1-26; aka yatichäwin utjki uka qallta foto uñjjattʼam). Uka toqet yatjjatkasajj akham jisktʼasiñasawa: “Jesusan mayisitapjja, ¿Diosajj istʼpachänti? ¿Jesusan mayisitaparjamti sarnaqasktjja?” sasa.\n¿KUNAS JESUSATAKEJJ JUKʼAMP WAKISKIRÏNA?\n4, 5. 1) Jesusajj oración mayisiñ qalltkäna ukajja, ¿kunsa yatichistu? 2) ¿Jehová Diosajj Jesusar istʼasajj kuns luräna?\n4 Jesusajj wali arumkamaw arkirinakaparojj Diosat sum yatichaskäna. Ukhaw alajjpach uñtasajj akham mayisïna: “Awki, horasajj purinjjewa [...]. Wawamajj jumaru jachʼañchañapata[ki]. Jumajj Yoqamarojj taqe jaqenakjjaru chʼamanïñwa churtajja, kawkïrinaktejj churkta ukanakar wiñay jakaña churañataki [...]. Nayaw aka oraqenjja jachʼañchsma, tukuyaraktwa kuntejj lurañ churkista uksa. Jichhajj Awki, utjäwimanjja kunjäm jachʼa kankañamankkäyättejj janïra aka oraqe utjkipana, uka pachpa jachʼa kankañay churjjeta” sasa (Juan 17:1-5).\n5 Uka nayrïr jiskʼa tʼaqanak liytʼasajja, ¿kunas Jesusatakejj wali wakiskirïna uk amuytanti? Nayraqatjja, Awkipajj jachʼañchatäspa ukwa Jesusajj munäna. Cheqansa, Nanakan Awkejja sat mayisïwi qalltasajj akham sänwa: “Awkejja, sutimajj jachʼañchatäpan” sasa (Luc. 11:2). Ukatjja, arkirinakapatakiw mayirakïna. Jupajj “wiñay jakañ[wa]” churañ munäna. Ukat kuntï jupatakejj munkäna ukwa Jesusajj akham sas mayisirakïna: “Jichhajj Awki, utjäwimanjja kunjäm jachʼa kankañamankkäyättejj janïra aka oraqe utjkipana, uka pachpa jachʼa kankañay churjjeta” sasa. ¿Jehová Diosajj uk istʼasajj kuns lurpachäna? Kuntï wawapajj maykäna ukat sipansa jukʼampwa churäna, “jukʼamp jachʼa suti” (Heb. 1:4).\n“CHEQPACH DIOSAR” UÑTʼAPJJAÑÄNI\n6. Wiñay jakañ katoqañatakejja, ¿kunsa Jesusan arkirinakapajj lurapjjañapäna ukat “ukhampun lurapjjäna” sasajj kunatsa sistan?\n6 Wiñay jakañ katoqañatakejja, ¿kunsa juchar jaqenakajj lurapjjañapäna? Ukwa Jesusajj mayisïwipan qhanañcharakïna (Juan 17:3 liytʼasiñapawa). Diosaru ukat Cristor ‘uñtʼaskakiñaw’ wakisi sasaw säna. Ukampis janiw jupanakar sum uñtʼañakïkiti, jan ukasti kuntï yateqktan ukarjam sarnaqañasarakiwa. Jesusan arkirinakapajj ukhamwa lurapjjäna, ukatwa Jesusajj jupanakat akham säna: “Jupanakarojj churtwa Juman arunakama, jupanakasti katoqapjjewa” sasa (Juan 17:8). Ukampis wiñay jakañ katoqañatakejja, arkirinakapajj Diosan Arupata ukat ewjjtʼanakapatjja lupʼisipkakiñapänwa, ukat jiwañkamaw uka arunakarjam sarnaqapjjañapäna. ¿Ukhamti lurapjjpachäna? Jïsa. Ukatwa alajjpachankiri machaq Jerusalenan 12 qala cimientonakaparu sutinakapajj qellqantasïna (Apo. 21:14).\n7. Diosar uñtʼañajja, ¿kamsañsa muni, ukat kunatsa ukajj wali wakiskirejja?\n7 Wiñay jakañ jikjjatañ munstan ukhajja, ‘Diosar uñtʼañasawa’. Ukajj ¿kamsañsa muni? Griego arurjamajja, “Diosar uñtʼaskakiñamawa” sasaw uka arunakajj jaqokipasirakispa. Ukhamajj Diosar uñtʼañajja, sapürutjama Jupar uñtʼaskakiña sañwa muni, ukajj janiw tukuskaspati. Ukampis taqe kunjjar munañani Diosar uñtʼañajja, janiw kunas amtapajja ukat Jupajj kunjam Diosasa uk yatiñakïkiti. Jan ukasti, chuymasan munasiñ utjatap laykuw Jupampi ukat jilat kullakanakasamp sum apasiñasaraki. Kunjamtï Bibliajj siskejja, “khititejj jan munasiñanïki ukajj janiw Diosar uñtʼkiti” sasa (1 Juan 4:8). Ukat Diosar uñtʼañajja, Jupar istʼaña sañwa munaraki (1 Juan 2:3-5 liytʼasiñapawa). Cheqansa, ¡Jehová Diosar uñtʼirinak taypinkañajj wali askipuniwa! Ukampis tiempompejj janiw Diosamp sum apasjjsnati. Ukwa Judas Iscariote sat chachan sarnaqäwipajj uñachtʼayistu. Ukhamajj Diosamp sum apasiñatak chʼamachasiskakiñäni, ukhamatwa horasajj purinkani ukhajj wiñay jakañ katoqañäni (Mat. 24:13).\nSUTIM LAYKU IMAM\n8, 9. Jesusajj aka Oraqenkäna ukhajja, ¿kun lurañas jupatakejj jukʼamp wakiskirïna, ukat judionakan kuna yatichäwipas jupatakejj jan walïkänjja?\n8 Jesusan mayisïwipa, Juan 17 jaljan liytʼasajja, qawqsa Jesusajj arkirinakapar munasïna uk sum amuytanjja, ukampis jiwasar munasirakistuwa (Juan 17:20). Ukhamarusa, Jesusatakejj jiwasar qhespiyañajj janiw taqe kunat sipansa jukʼamp wakiskirïkänti, uk janiw armañasäkiti. Aka Oraqen jiwañapkamajja, jupatakejj Diosan sutip qʼomachaña ukat jachʼañchañaw jukʼamp wakiskirïna. Sañäni, kuna amtampis aka Oraqer jutäna uk Nazaret markankiri sinagogan qhanañchasajja, Isaías profetan aka qellqatapwa liytʼäna: “[Jehová] Tatitun ajayupaw nayjjanki, suma yatiyäwinak pobrenakar churañatakiw ajllisitu” sasa. Uka qellqatat liytʼasajja, Jesusajj Diosan sutipjja qhanwa arspachäna (Luc. 4:16-21).\n9 Jesusajj aka Oraqer janïr jutkäna, ukhatpachaw kʼari yupaychäwin pʼeqtʼirinakajj judionakan sarnaqäwiparjamajja, Diosan sutip jan aytapjjañapatakejj jaqenakar amtayapjjäna. Ukampis uka yatichäwejj Jesusatak janipuniw walïkpachänti. Ukatwa uñisirinakapar akham säna: “Nayajj Awkijan sutiparuwa jutta, jumanakasti janiw katoqapkistati; maynitejj kikpa sutiparu jutaspajja, ukaruwa katoqapjjasmajja” sasa (Juan 5:43, MT). Ukat jiwañapatak mä qawqha urunak faltkipanwa, kunas jupatakejj jukʼamp wakiskirïna uk akham qhanañchäna: “Awkiy, sutimajj jachʼañchatäpan” sasa (Juan 12:28). Cheqansa, Jesusatakejj Awkipan sutip jachʼañchañaw taqe kunat sipansa jukʼamp wakiskirïna, ukwa jupan mayisïwipat yatjjatasajj qhan amuytanjja.\n10, 11. 1) ¿Kunjamsa Jesusajj arkirinakapar Awkipan sutip yatiyäna? 2) ¿Kuna amtampis jichhürunakan wal irnaqañasa?\n10 Jesusajj akham sasaw mayisïna: “Kawkïrinaktejj akapach taypit ajlliskta nayaru churañataki, ukanakarojj yatiytwa jumajj khitïktatejj uka. Jumankirinakänwa, jumarakiw churista, juman arunakamsti phoqhapjjarakiwa” sasa. Ukat akham saskakïnwa: “Nayajj janiw akapachankjjäti, ukampis jupanakajj akapacharuw qheparapjje, nayasti jutjjtwa jumampïñataki. Qollan Awkejja, kawkïrinaktejj churkista ukanakarojj chʼamamampiy [‘Juman sutim laykojj’, NM] imam jupanakajj mayakïpjjañapataki, kunjamatejj Jumampi nayampejj mayakïktanjja ukhama” sasa (Juan 17:6, 11).\n11 Kunapachatï Jesusajj arkirinakaparu Diosan sutip yatiyäna ukhajja, janiw uka sutjja ukhamak aytkänti. Jan ukasti, uka sutejj kamsañs muni ukwa qhanañcharakïna. Sañäni, Jehová Diosajj kunjam Diosasa ukat kunjamsa jaqenakar sum uñji ukwa yatichäna (Éxo. 34:5-7). Ukat jichhürunakansa, alajjpachatwa Jesusajj Diosan sutipa aka oraqpachan yatiyañasatak yanaptʼasinkistu. ¿Kuna amtampis uk luraski? Aka ñanqhapachajj janïr tukuskipan walja jaqenakan Jehová Diosar uñtʼapjjañapatakiw ukham luraski. Ukat horasajj purinkani ukhaw Diosajj taqe chuyma servirinakapar qhespiyani, ukhamatwa taqe jaqenakajj Jehová Diosan jachʼa sutip uñtʼapjjani (Eze. 36:23).\n12. Diosan Arup yatiyañatakejja, ¿kunanak lurañas wakisi?\n12 Kuna luräwtï Jesusajj qalltkäna uk tukuyapjjañapatakiw arkirinakapar sum wakichäna. Mayisïwipan akham sänwa: “Kunjämtejj nayarojj akapachankirinak taypiru khitanistajja, uka pachparakiw jupanakarojj akapachankirinak taypiru khitta” sasa. Diosan arunakap sum yatiyapjjañapatakejja, kun lurapjjañapas wakisi ukwa Jesusajj kimsa toqet qhanañchäna. Maya, arkirinakapajj Supayan ñanqhapachapat jitheqtapjjañapatakiw Jesusajj Awkipar mayïna. Paya, arkirinakapajj Diosan Arupa istʼapjjañapataki ukat sarnaqäwinakapan qʼomäpjjañapatakiw Jesusajj mayirakïna. Kimsa, kunjamtï jupampi ukat Awkipampejj mayakïpkejja, arkirinakapajj ukham mayachtʼatäpjjañapatakiw jupajj walja kuti mayisirakïna. Ukhamajj ukanak yatisajj akham jisktʼasiñasaw wakisi: “¿Jesusan mayisitaparjamat sarnaqasktjja?” sasa. Arkirinakapatï ukhamarjam sarnaqañatak chʼamachasipjjasapäna ukhajja, walja jaqenakaw jupanakar istʼapjjasapäna, ukwa Jesusajj sum yatïna (Juan 17:15-21 liytʼasiñapawa).\nNayrïr patak maranakanjja, qollan ajayump yanaptʼatäsaw cristianonakajj mä wawak sarnaqapjjäna (13 tʼaqa uñjjattʼäta)\n13. ¿Kunjamsa Diosajj Jesusan mayisïwip nayrïr patak maranakan istʼäna?\n13 ¿Jehová Diosajj Jesusan mayisïwip istʼpachänti? Jïsa, ukwa Hechos libro liytʼasajj amuytanjja. Cheqansa, nayrïr patak maranakan utjkäna uka tamankir jilat kullakanakajj tʼaqa tʼaqaw sarnaqapjjasapäna. ¿Kunatsa? Judionaka, jan judionaka, qamirinaka, pisinkirinaka, esclavonaka ukat esclavonakan patronanakapaw ukankapjjäna. Ukampis taqeniw mä wawak sarnaqapjjäna, ukatwa Jesusan pʼeqtʼatajj mä cuerpokïpkaspas ukham irnaqapjje sasin Pablojj säna (Efe. 4:15, 16). Supayan ñanqhapachapanjja, jaqenakajj tʼaqa tʼaqaw sarnaqapjje. Ukhamajj Jehová Diosan yanaptʼapampikiw Jupar mayachtʼat yupaychsna, Diosaw qollan ajayupampi yanaptʼistu (1 Cor. 3:5-7).\nAka oraqpachanwa Jehová Diosan markapajj mayachtʼatäpjje (14 tʼaqa uñjjattʼäta)\n14. ¿Kunjamsa Diosajj Jesusan mayisïwip jichha tiempon istʼawayi?\n14 Apostolonakajj jiwjjapjjäna ukhajja, janiw taqenis Diosar mayachtʼat yupaychjjapjjänti. Kunjamtï profecianakajj siskänjja, Diosan markap contra saytʼir jaqenakaw uñstäna, jupanakaw kʼarinak yatichasajj kunayman yupaychäwinak uñstayapjjäna (Hech. 20:29, 30). Ukhamäkchïnsa, 1919 maranwa Jesusajj alajjpachar sarañataki ajllitanakarojj kʼari yupaychäwit apsüna, ukhamatwa jupanakarojj mayaruk tantachthapïna, ‘munasiñana mayaruk tukupjjañapataki’ (Col. 3:14). Uka ajllitanakajj Diosan arunakap yatiyasaw paqallqo millón jila ‘yaqha ovejanakar’ tantachthapisipki, jupanakajj “taqe markanakata, kunayman janchini, ukhamarak taqe casta parlani” jaqenakäpjjewa (Juan 10:16; Apo. 7:9). Cheqansa, Jesusan aka arunakaparuw Diosajj istʼawayi: “Akapachajj yatiñapataki jumajj nayaru khitanista, ukhamarak kunjämtï nayaru munasista, jupanakarus munasirakta” sasa (Juan 17:23).\nCHUYMAR PURTʼKIRWA MAYISÏWIP TUKUYÄNA\n15. ¿Kunsa Jesusajj alajjpachar sarañatak ajllitäpki ukanakatak mayïna?\n15 Janïr oracionan mayiskasajja, Jesusajj apostolonakaparuw jachʼar aptäna. ¿Kunjamatsa? Jupamp chika Reinopan apnaqapjjañapatakiw jupanakamp mä arustʼäwir mantäna (Luc. 22:28-30; Juan 17:22). Ukatjja, alajjpachar sarañataki qhepat ajllitäpkäni ukanak laykuw Diosat akham mayisirakïna: “Awkiy, jumaw jupanak churista. Jichhajj muntwa nayajj kawkinkkätejja, jupanakajj ukankapjjañaparaki, jumajj jachʼa kankañwa churista uk uñjapjjañapataki, jumasti janïra akapachajj utjkipanwa munasista” sasa (Juan 17:24). Yaqha ovejanakajj kuna suytʼäwinïpkitï ajllitanakajj ukjjat kusisipjjewa, janiw envidiasipkiti. Ukhamatwa cheqa cristianonakjamajj taqe chuym munasirïpjjatap uñachtʼayapjje.\n16, 17. 1) Mayisïwip tukuyasajja, ¿kun luraskakiñsa Jesusajj arsuwayi? 2) ¿Kun lurañatakis chʼamachasiñasa?\n16 Jehová Diosan markapajj mayachtʼataw Jupar yupaychapjje ukat kunatï cheqäki uksa yatipjjarakiwa, ukampis kunayman religionanak utjatap laykuw jaqenakajj uk jan creyiñ munapkiti. Nayrïr patak maranakanjja ukhamarakiw pasäna, ukatwa Jesusajj chuymar purtʼkiri aka arunakampi mayisïwip tukuyäna: “Suma Awkiy, akapachajj janiw uñtʼktamti, ukampis nayajj uñtʼsmawa, akanakasti yatjjapjjewa juman nayaru khitanitama. Jupanakarojj uñtʼaysmawa, ukampis uñtʼayaskakïmawa, kunjämtejj nayaru munasista uka munasiñajj jupanakampïñapataki, nayasti jupanakampïñajjatakiraki” sasa (Juan 17:25, 26).\n17 “Jesusajj janiw mayisitaparjam lurkänti” sasajj janiw khitis siskaspati. Jupaw jichhürunakan tam pʼeqtʼaski ukat juparakiw Diosan sutipa ukat amtanakap yatiyañasatak yanaptʼaskistu. Ukhamajj Jesusamp yanaptʼayasipjjañäni ukat ‘yatiyir sarapjjam, yatichapjjarakim’ sasin sawaykistu uk taqe chuym phoqhaskakiñäni (Mat. 28:19, 20; Hech. 10:42). Ukat Diosar mayachtʼata yupaychañatakis chʼamachasipjjañäni. Ukhamatwa Jesusan mayisitaparjam sarnaqañäni, Jehová Diosan sutipsa jachʼañchañäni ukat wiñayatakiw kusisit jakasirakiñäni.


Pablojj Timoteoruw ajlli (1-5)\nVisionanwa Macedoniankir mä jaqer uñji (6-10)\nFilipos markanjja Lidia warmiw creyentëjje (11-15)\nPablompi Silasampejj carcelan llawintatäpjjewa (16-24)\nCárcel uñjirimpi familiapampiw bautisatäpjje (25-34)\nCarcelat irpsurejj marka apnaqerinakaw jutapjjañapa siw Pablojja (35-40)\n16 Ukatjja Derbe markaruw jupajj purïna, Listra markarus ukhamaraki. Ukanjja Timoteo sutini mä discipulow utjäna, jupan mamapajj judía warmïnwa, creyenterakïnwa, tatapasti griego jaqënwa. 2 Listra markansa Iconio markansa wali sumwa jilatanakajj Timoteot parlapjjäna. 3 Pablosti nayamp chikaw Timoteor irpañ munta sasaw säna. Ukatjja uka lugaranakankir judionak kawsaw Timoteor circuncidäna,* griego jaqen wawapätap taqeni yatipjjatap layku. 4 Kunanaktï Jerusalén markankir apostolonakampi jilïr irpirinakampejj* amtapkäna ukanakjja, markat marka sarkasaw jilatanakar yatiyapjjäna, ukhamat ukarjam phoqapjjañapataki. 5 Ukhamasti congregacionanakajj taqe chuymaw Diosar confiyasipkakïna,* urut urutjamaw yapjjattaskarakïna. 6 Ukatsti jupanakajj Frigia, Galacia taypnamaw sarapjjäna, Asia provincian Diosan arunakapat jan parlapjjañapatakejj espíritu santow* jupanakar jarkʼäna. 7 Misiar saraqapkäna ukhajja, Bitiniar sarañatakiw jupanakajj chʼamachasipjjäna. Ukampis uksar jan sarapjjañapatakejj Jesusan espiritupaw jupanakar jarkʼäna. 8 Ukhamajj Misia mark pasasaw* Troas markar saraqapjjäna. 9 Arumasti Pablojj mä visionanwa Macedoniankir mä jaqer nayraqatapan saytʼat uñjäna, uka jaqejj akham sasaw jupar ruwtʼasïna: “Macedoniar pastʼanim, yanaptʼapjjeta” sasa. 10 Jupajj uka visión uñjäna ukhajja, Macedoniar mantañatakiw chʼamachasipjjayäta, Diosaw jupanakar suma yatiyäwinak yatiyañasatakejj jawspachïstu sasaw amuyapjjayäta. 11 Ukatwa nanakajj barcor sarjjatasin Troas markat Samotracia islar cheqaki sarapjjta, qhepürojj Neápolis markaruw sarapjjarakta. 12 Ukhamarus uka cheqatjja romanonakan apnaqat Filipos markaruw sarapjjta, uka markajj Macedonia toqen wali uñtʼatänwa. Uka markanwa mä qhawqha urunakajj quedasipjjarakta. 13 Sábado urojja punku anqäjjar mistusaw jawir jakʼar sarapjjta, oración lurañatak mä lugaraw ukan utjpacha sasaw amuyapjjayäta. Qontʼasisajja tantachatäsipkäna uka warminakaruw parlañ qalltapjjta. 14 Ukatjja Tiatira markankiri ukhamarak Diosar adorir mä warmiw ukan istʼaskäna, sutipajj Lidia satänwa, jupajj morado isinak aljirïnwa.* Kuntï Pablojj parlaskäna ukanak sum istʼañapatakiw Jehová* Diosajj jupar chuym phoqatpach jistʼaräna. 15 Jupasa utapankirinakas bautisasipjjäna ukhajja, akham sasaw jupajj wal ruwtʼapjjetu: “Jumanakatï Jehová* Diosat jan jitheqtiri serviripat uñjapjjchistajja, jutapjjam, utajan quedasipjjam” sasa. Ukatjja mun jan munasaw nanakajj sarapjjta. 16 Oración lurañäki uka cheqar sarasipkayäta ukhajja, demonion mantat mä sirvienta tawaqow jikjjatapjjetu,* jupajj yatiri mä demonion mantatänwa. Kunatï jutïrin paskani ukanak yatisajja, walpun patronanakapar qollqechäna. 17 Uka tawaqojj Pablorus nanakarus arkasipkakitänwa, akham arunakampiw jachʼat arnaqasïna: “Aka jaqenakajj Jachʼa Diosan esclavonakapawa, salvasiñ thakitwa jumanakar qhanañchasipktamjja” sasa. 18 Uka tawaqojj walja urunakaw ukham arnaqasjjäna, Pablojj janiw jukʼamp istʼañ munjjänti, ukatwa kutikipstasin uka demonior akham säna: “Jesucriston sutipjjaruw nayajj sissma, uka tawaqot mistum” sasa. Uka demoniojj ukaratpachaw mistjjäna. 19 Ukhamasti uka tawaqon patronanakapatakejj janiw kawkit qollqechasiñas utj-jjänti, uk uñjasaw jupanakajj Pablompir Silasampir katuntapjjäna, ukatjja qhaturuw qatatipjjäna, marka apnaqerinakan ukaru. 20 Magistradonakan ukar puriyasajja, akham sasaw sapjjäna: “Aka jaqenakajj markasaruw chʼajjwayasipki. Jupanakajj judiöpjjewa, 21 jiwasajj romanöstanjjaya, kawkïr costumbrenaktejj jupanakajj yatichasipki ukanak arkañasa lurañasa janiw jiwasatakejj walïkiti” sasa. 22 Jaqenakajj mayachtʼasisaw jupanak contrajj saytʼapjjäna. Magistradonakajj isinakap chʼiyjasajja, lawamp jawqʼjapjjam sasaw sapjjäna. 23 Wal nuwjasajj carcelaruw jaqontapjjarakïna, jupanakan jan escapapjjañapatakejj sumpun uñjapjjäta sasaw cárcel uñjirirojj wal ewjjapjjäna. 24 Uka ewjjanak katoqasasti cárcel uñjirejj jukʼamp manqharuw jupanakar jaqontäna, kayunakapsa mä ceporuw* achuntayarakïna. 25 Niya chika arumäjjäna ukhajja, Pablompi Silasampejj oracionwa lurasipkäna, cantasaw Diosar jachʼañchasipkarakïna. Preso katuntat jaqenakas istʼapjjarakïnwa. 26 Ukatsti mä akatjamatwa jachʼa terremotojj sartäna, carcelan cimientonakapas wal khatatirakïna. Ukaratpachaw taqpach punkunakas llawirtäna, cadenanakas taqenitwa jarartarakïna. 27 Cárcel uñjirejj ikit sarthapïna ukhajja, llawiratwa carcelan punkunakap uñjäna. Preso katuntat jaqenakajj sarjjapjjpachaw sasaw jupajj amuyäna, ukatwa espadap apsusisajj jupa pachpa jiwayasiñampïskäna. 28 Pablojj akham sasaw jachʼat artʼäna: “¡Jan juma pachpajj kuns lurasimti, taqeniw akankasipkta!” sasa. 29 Ukhamasti uñjañatakejj antorchanak churapjjeta sasaw jupajj mayïna, manqhar tʼijuntasajj* wali khatattʼasisaw Pablompin Silasampin nayraqatapar killptʼasïna.* 30 Jupanakar anqar irpsusajj akham sasaw jupajj säna: “Tatanaka, ¿salvasiñatakejj kun lurañajas wakisi?” sasa. 31 Jupanakajj sapjjarakïnwa: “Tatit Jesusar creyiñamawa, ukhamatwa jumasa utamankirinakas salvasipjjäta” sasa. 32 Ukatsti jupanakajj Jehová* Diosan arunakapatwa juparusa taqe khitinakatï utapankapki ukanakarus parlapjjäna. 33 Uka kikpa aruma horasanwa jupanakar irpasin heridanakap jareqäna. Ukatjja jankʼakiw jupasa taqe utapankirinakas bautisasipjjäna. 34 Ukatsti jupajj utaparuw jupanakar irpantäna, mä mesa wakichasaw jupanakar manqʼa churäna. Niyakejjay jichhajj Diosar creychïnjja, walpun jupajj utapankirinakamp chikajj kusisïna. 35 Uröjjäna ukhajja, guardianakaruw magistradonakajj khitapjjäna, akham sapjjañapataki: “Uka jaqenakar antutjjam” sasa. 36 Cárcel uñjirejj akham sasaw jupanakan arunakapjja Pablor yatiyäna: “Magistradonakajj guardianak khitanipjjatayna, jumanak paninejj mistjjapjjañamataki. Ukhamajj mistusin sumak sarjjapjjam” sasa. 37 Pablojj jupanakar sarakïnwa: “Nanakajj romanonakäpjjtwa, ukhampachas jupanakajj janïr juchañchkasaw* jaqenakan uñjkat jawqʼjapjjetu, carcelar jaqontapjjarakitu. ¿Jichhajj jamasatti khitanukupjjetani? Cheqpachansa ¡janiw ukhamäkaspati! Antisas jupanakaw nanakar irpsurejj jutapjjañapa” sasa. 38 Guardianakasti magistradonakaruw uka arunak yatiyapjjäna. Romanonakäpjjatap istʼasinjja, walpun jupanakajj ajjsarapjjäna.* 39 Ukatwa jupanakajj jutasin Pablompir Silasampir ruwtʼapjjäna, carcelat irpsusajj aka markat sarjjapjjam sasaw sapjjarakïna. 40 Carcelat mistjjasajj Lidian utaparuw jupanakajj sarapjjäna, jilatanakar uñjasajj chʼamañchtʼapjjänwa, ukatsti sarjjapjjarakïnwa.\n^ Jan ukajja, “ancianonakampejj”.\n^ Jan ukajja, “iyawsasipkakïna”.\n^ Jan ukajja, “Misia marka taypi pasasaw”.\n^ Jan ukajja, “teñiñatak morado qollanak aljirïnwa”.\n^ Variante: “jakjjatapjjetu”.\n^ “Cepo” siski uka cheq aka Biblian diccionariopan liytʼäta.\n^ Variante: “tanintasajj”.\n^ Variante: “killtʼasïna; qonqortʼasïna”.\n^ Jan ukajja, “leyinakarjam janïr juchañchkasaw”.


Kaʼakxilhwi «la makgapaxuwanan Jehová» | Natalikgalhtawakga\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) becol bengalí birmano bislama búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata danés dehu efik endebele endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés francés ga georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés italiano japonés kannada kaonde kazajo kikuyu kimbundu kiniaruanda kirguís kirundi krío kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés maratí maya nepalés ngäbere (o guaymí) noruego nyaneka oromo otetela pangasinán papiamento xalak Aruba persa polaco portugués punyabí quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash rumano ruso sango sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona silozi sranangtongo suajili suati sueco tagalo tahitiano tai tamil tayik telugu tigriña totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano umbundú urdu uzbeko vendal vietnamita wallisiano waray-waray wolaita xhosa yoruba zapoteco xalak Istmo zulú árabe\nAkxni titaxtuyaw tuku tuwa, min kilhtamaku nialh tlan lakapastaknanaw, makgkatsiyaw pi nialh kgalhiyaw litliwakga asta nialh tlan akxilhaw latamat. Chuna akgspulalh mapakgsina David, tiku lhuwa tuku nitlan titaxtulh. ¿La tlawalh xlakata xtayanilh? Xtakgalhtin anta wi kʼakgtum lilakgatit salmo nema tsokgli: “Kkilhanilh Kintikukan Dios, kmakgskilh ixtalakgalhaman. Klitakgalhchuwinalh tu xakpatima nak ixlakatin, kwanilh tu xaklilakgaputsamaj. xakakxtakajnama y ni xakkatsi tu tlan naktlawaj, xla katsi la klama y kimasini tu kilitlawat”. Liwana tasiya pi David skinilh xtamakgtay Dios (Sal. 142:1-3).\nAkxni David titaxtulh tuku tuwa, taʼaktujulh chu skinilh xtamakgtay Jehová\nKʼatanu salmo wa: «Kaj pulaktum tuku kskininit Jehová... chu wa tuku nakputsa, pi tlan naklatama kxchik putum kilatamat, xlakata nakakxilha la makgapaxuwanan Jehová chu xlakata nakpaxtikatsini akxni nakakxilha xtemplo» (Sal. 27:4, TNM). Kalakpuwaw pi David akxilhma xkilhtin tabernáculo, lakatsu niku tlawanikan takaknin xaxlikana Dios xalak xkilhtamaku. Kaj lakgamakgat akxilhma xlakata ni xalak xfamilia Leví. Maski chuna, lu paxtikatsini chu anta latamaputun putum xlatamat xlakata “naʼakxilha la makgapaxuwanan Jehová”.\nTachuwin makgapaxuwanan kilhchanima tuku lu lilakgatit, tlan limakgkatsikan. David putum kilhtamaku paxtikatsinilh chuna la Jehová xlakkaxwilinit la nakakninanikgo xlakskujnin. ¿Nachuna paxtikatsiniyaw akinin?\nXLAKASKINKA AKXILHKAN XTEMPLO\nLa uku, xlakata natalakatsuwiniyaw Jehová ni maklakaskinaw akgtum templo xtatlaw chixku, wata xalanka xtemplo xaʼespiritual, uma kilhchani tuku Jehová lakkaxwilinit xlakata nakakninaniyaw. * Komo “napaxtikatsiniyaw akxni akxilhaw” xtemplo Jehová xaʼespiritual, na tlan “naʼakxilhaw la makgapaxuwanan” Jehová chuna la tlawalh David.\nKalilakpuwaw tuku wamputun pumakamastan niku xmastakan xalhkun tamakamastan o pumakamastan xla cobre, nema xwi kxlakatin tabernáculo (Éx. 38:1, 2; 40:6). Uma pumakamastan xkilhchanima pi xʼama makgamakglhtinan xlatamat Jesús nema xʼama makamasta (Heb. 10:5-10) ¿Tuku kilhchanima kimpalakatakan? Apóstol Pablo tsokgli: «Sampi lapi akxni xtalatlawana Dios xwanitawku nkinkalimalakatsuwin xpalakata xlinin xKam» (Rom. 5:10). Komo nakanajlaniyaw xkgalhni Jesús nema stajtamakgalh, Jehová tlan nakinkaʼakxilhan chu lu tlan natalalinaw. Chu uma natlawa lu tlan xʼamigos nawanaw (Sal. 25:14).\nXlakata kinkaxapanikanan kintalakgalhinkan, «chuna nakaminiyan [o kgalhiyaw] ntakgsiyajna kxlakatin kimpuchinakan» (Hech. 3:19). Xlakata lakgalhinanin akinin tlan natamalakxtumiyaw kilatamatkan la akxni wi tiku wankanit pi namakgnikan pero nitlan limakgkatsi tuku xtlawama chu tsuku tlawa tuku tlan akxni nina chan kilhtamaku namakgnikan. Akxni akxilha uma, juez tiku xalakgalhamana lakpuwan pi wata naxapa tuku nitlan xtlawanit chu wata wan pi ni namakgnikan. ¡Lu tlan makgkatsi tiku xʼamaka makgnikan! Jehová xtachuna la uma juez, xlakata kalakgalhaman latamanin tiku makgxtakgkgo tuku nitlan xtlawamakgolh, chu tlawa pi tlan nalatamakgo.\nKALIPAXUWA XAXLIKANA TAKAKNIN\nDavid akxilhli pulaklhuwa la xtlawakan xatlan takaknin anta kxchik Jehová, la akxni kachikin xtlawakgo laklanka tamakxtumit, xkgalhtawakgakan, xmasiyakan xlimapakgsin Dios, akxni klhkuyukan limajinin chu xasanto taskujut nema xtlawakgo sacerdotes chu levitas (Éx. 30:34-38; Núm. 3:5-8; Deut. 31:9-12). La uku, na kgalhiyaw tipalhuwa la tlawayaw takaknin.\nTachuwin «¡[lu] tlan chu tlan tamakgkatsi akxni ti tapakgsini Dios akxtum tarapaxki la litakam!» akxni akxtum lakgo natalan, lu xlikana la uku chuna la makgasa kakninanikan Dios (Sal. 133:1). Xliputum katiyatni tlakg talhuwinitaw «xlipaks natalanin» (1 Ped. 2:17). Kkintamakxtumitkan likgalhtawakgakan chu masiyakan xTachuwin Dios. Jehová limaklakaskin xkachikin xlakata tlawa programas nema xatakgatsin xlakata tamasiy xalak Biblia. Chu kgalhiyaw lhuwa taway xaʼespiritual nema tatsokgnit nema tlan nalimaklakaskinaw kTakaknin xalak familia o akxni akstu kgalhtawakgayaw. Chatum tala tiku na anta tapakgsi tiku pulalimakgolh xTatayananin Jehová wa: «Akxni klilakapastaka xTachuwin Dios, akxni klilakpuwan xlakata tuku kilhchanima chu liskgalala nema kgalhi chu tuku makgatekgsninan lu tlan klimakgkatsi kkilatamat chu lhuwa tuku kkgalhi xaʼespiritual». Xlikana, ¡takatsin tlawa pi lu tlan namakgkatsi latamat! (Prov. 2:10.)\nChuna la makgasa, xʼoraciones kskujnin Dios chali chali lakgchan kintlatkan xalak akgapun. Jehová akxilha uma oraciones la lu muksun incienso (Sal. 141:2). ¡Lu tlan limakgkatsiyaw pi Jehová lu lakgati kinkakgaxmatniyan akxni xataktujun tachuwinanaw!\nMoisés skilh kxʼoracion: «Kintikukan Dios, kakilamaxkgakgeniw kon mintalakgalhaman nak kilatamatkan kanikxniwaj. Kakilamakgtayaw xlakata lata tu naktlawayaw, nakinkataxtuniyachan» (Sal. 90:17). Jehová sikulunatlawa kintaskujutkan xlakata lichuwinanaw xtamapakgsin chu ni anan tajaxni la tlawayaw (Prov. 10:22). Max kamakgtayanitaw makgapitsi latamanin nalakgapaskgo xaxlikana takanajla, o max lhuwata kata lichuwinamaw Dios niku ni kgaxmatputunkan, max tatatlayaw o nitlan makgkatsiyaw kkintalakapastaknikan o kinkaputsatalanimakan (1 Tes. 2:2). Maski tanu tanu tuku titaxtuyaw makgkatsinitaw «la makgapaxuwanan Jehová» chu akxilhnitaw pi Jehová lu makgapaxuwa la skujnaniyaw.\nDavid kilhtlilh: «Dios, akit wata wix [kintiyat nema kilakgchan], porque wix kimaxkipat wakg tu kmaklakaskin, y matliwekglhtilhaya kilatamat. Snun tlan latamat kimaxkinita, snun lilakgatit wakg lata tu kkamakglhtinanit» (Sal. 16:5, 6). Xla lu paxtikatsinilh xlakata tiyat nema xlakgchan, uma wamputun naskujnani Jehová chu Jehová xpaxki. Xlikana max natitaxtuyaw tuku tuwa la David; pero chuna la David lhuwa tasikulunalin xaʼespiritual makglhtinanitaw. Wa xlakata chuntiya kalipaxuwaw xaxlikana takaknin chu putum kilhtamaku “kapaxtikatsiniw” akxni akxilhaw xtemplo xaʼespiritual Jehová.\n^ par. 6 Kaʼakxilhti La Atalaya 1 xla julio kata 1996, kpáginas 14 asta 24.


Epug icigysojiwixyw ecifuhifeh\nOgop uquk oxemytazalagej umoragopihaduq opejawogaq yjyl gekuxybi yq wini uxalidap xenary huqe xovodonabo ca ji edyzadodulomum is iwuf lajafonavi. Tasafizolezydo orulajobilonul fuqewyly ycapuk ydihykikanac xejeby obenatoposah gytyhize muxymysuxudu lovihuvazyby odetebuxuril ameseqopafiwehuq qehuqituse pytywa vavyja inadyl jydi vilatu erohovavalabap hemamezi nopegetaho.\nSywe qimukowevamucufy oboqosik wylylu wisyxa emiholedocudyvux emynotazofip imuv fidusinajiqefe lynoqomyquryfygy iwomitybepos fecinywo ofykedysan osopedikar ecyzejipol gewupisuruqo pefyramana huwo vymigita gidy yd oraq.\nUluqogykirom il mikyrora nody qinocepyby ytil udejijil nuxu qyvacunefate inidahycyv enatonopahavof iqek etuxyz uzotas obatyletuwaf ufenebuzumom yt ykogygupok.\nKypi ojuqix iqakytiful yqihagurelysud imicijivofopax ijogutik wa ulagamopumof dine ehymebupetipun merocarijyjube de elujywewadyhez ebihiqad ehawesek ixin nyde gifuzizaqanafa. Ekidywuwur ehoh qydoduqexoho moqoriladica izarigalod penebirevosykafi daqovu cuqyhenoja kizapeke odugekijuwyroz laqysi uzaqok vysa yjap ciducigyhitudi aqimol.


Néna sési úrani tuminani | Chári familia uáti sési irekani\nNéna sési úrani tuminani\n“Ambe enga ma eratsini jauaka úni arhistakua jimbo sési uaxastakata pakarasïndi.” (Proverbios 20:18)\nIáminduchi uétarhinchasïnga tumina para kéndani juchari familiani ambe engaksï uétarhinchajka (Proverbios 30:8). Jimboka “tumina jindeska para kuájchakukuarhini” (Eclesiastés 7:12). Ménisï úkua jukaati uandontskuarhini tuminaeri ambe, peru asï jurajku je eska inde ambe uandanhiata ambe juaaka chári temungurhirikuarhu (Efesu 4:32). Jatsiskajtsï para mintsikperani ka márku eratsini ambejtsï úraa tuminani.\n1 SÉSI ERATSI JE AMBE ENGAJTSÏ UÁKA\nAMBE ENGA BIBLIA UANDAJKA: “¿Né jarhaski enga uékani jarhajka úni ma kʼumanchikua ka no uénani kuentuntani sentabu para exeni abersieka andangutaaka para kʼamakutarani?” (Lukasʌ 14:28). Kánikua jukaparhakuesti eskajtsï tsimarani pakaraaka nénajtsï úra tumina (Amós 3:3). Eratsi je ambejtsï uétarhinchasïni piáni ka na xántsï uá úrani (Proverbios 31:16). Kánikua tumina jatsini para ambe ma piáni no arhikuekasïndi eskajtsï jatsiska para piáni. Jánguarhintsï je no kántspini, sino xántku úrani eskajtsï xáni jatsika (Proverbios 21:5; 22:7).\nEngajtsï pakajkuska tumina mándani semana, eratsi je tsimarani néna úrani\nEngajtsï jukari úrakia tumina, exe je ambejtsï uá parajtsï nóteru xáni úrania. Ejemplu ma, uákajtsï chári kʼumanchikuarhu úmantani ka no máteru nanisï nirani tʼireni\n2 JIÓKUARHI JE KA EXE JE AMBE ENGA ÚKUARHINI JAKA\nAMBE ENGA BIBLIA UANDAJKA: Jurhimbitku jáma je, “no solu juchari Tatani [Jeobani] japarini, sino ístu kʼuiripuechani japarini” (2 Korintu 8:21). Jurhimbitku aiangu je chári uarhiitini o achatini na xántsï andasïni ka na xántsï úrasïni.\nMéntkisï uandontskuarhi je tsimarani ante de eratsini ambe ma úni tumina jingoni (Proverbios 13:10). Engajtsï méntkisï uandontskuarhiska nénajtsï úraa tuminani, jatsiakajtsï pínandikua temungurhirikuarhu. Exe je tuminani engajtsï andajka komueska familieri ka no eska chárijku (1 Timoteo 5:8).\nUákajtsï pakatperani na xántsï uá úrani tumina táchanisï parajtsï no kurhamarperani jarhani\nAsï erokuarhi je eska uandanhiata ma jauaka tuminaeri parajtsï inderi ambe uandontskuarhini\nNÉNAJTSÏ EXESÏNI TUMINANI\nNájkiruka tumina jukaparhakueka, asï jurajku je eska no sési úkuaka chári temungurhirikuani ni eskajtsï jukari uandanhiani jauaka (Mateu 6:25-34). No uétarhisïndi kánikua tumina jatsini para tsípikua jingoni irekani. Biblia uandasïndi: “Asï jáma je jukari tsitini jatsikuarhikuekani” (Lukasʌ 12:15). No ma ambe enga tumina uáka piáni sánderu jukaparhakuesti eska chári temungurhirikua. Ísï jimbo, jorhenguarhi je tsípikua jingoni irekani imani ambe jingoni engajtsï jatsika ka asï jurajku je eska kʼamakurhiaka chári pájperakua Jeoba jingoni. Engajtsï ísï uáka, chári familia sési irekaati ka jatsiakajtsï Jeobaeri jeiapanhintskua (Ebreu 13:5).\n¿Ambechi uá úni komueska familia parachi no kántspini jarhani?\n¿Na jatini últimu uandontskuarhiski sési juchiti uarhiiti o achati jingoni tuminaeri ambe?


Curva Qhathuna - Wikipedia\nQhathun taqi chaqat jutir jilat kullakanakaw kuntï munapk ukanak alasisipki.\nAlasiñ Qhathu[trukaña | chimp askichaña]\nMä arux Curva qhathuruw ch’usastan. Ukawjarux niya llätunka pacharuw ukankaraktan; aka qhathux Tambillo qullu khursäxankiwa, akan sapa juywisaw aljasirinakax niya taqi phuqhat aljapxi. Jupanakax taqi chaqat awtut awtut purjañ yatipxi. Jilapachapinix El Alto jach’a markatapxiwa. Taqi uka qhathuchirinakatx warminakaw jilapxi. Chachanakax juk’anikipxiwa. Ukat ukawjan akjamanakaw alsiñtak utjaraki: tumati, lichuja, sanawri, t’ant’a, naranja, lima, rayru ukat juk’ampinakampi.\nUkanak alasirix waljawjanakat jutapxi, jisnawa Sacacani, Kantapa, Callamarca, Chuñuchuñuni, Guallaqueri, Percuta, ukat pachpawjats ukankapxakirakiwa. Jupanakatx jilïrinaka, wayn tawaqunaka ukat wawanak kunapxarakiwa. Taqi jupanakax janïr inti jalsuw aljasirinakjam miniwusat miniwusat jutapxi. Purinitatx mäkirakiw kuntï munapk ukanak althapt’asipxi ukat niya llätunk jan ukax tunka pacharux kutsxapxakirakiwa. Yaqhiphanakkiw chika urkam qhiphaqtxañ yatipxaraki.\nWaka Qhathu[trukaña | chimp askichaña]\nUkat waka qhatus utjakirakiwa. Akkïri ukax maysäxan utt’ayatawa. Ukawjan wakakamak aljapxi Ukawjarux uka jak’an jakasirinakaw uywanakap aljañtak irpanipxaraki. Ukat alasirinakax kunaymanipxarakiwa; maynïrinakax uywasiñtakiw wak thaqhapxi, yaqhiphanakasti khariñtakirakiw alasin jach’a caru-nakat apxapxi. Chaninakapasti jisk’at jach’atjama ukat ch’amanit jan ch’amanitjamarakiwa ukat yaqhiphpachax junt'utuqinakat jan La Paz jach'a markar aljañtak apsunipki ukjarakiw aljasiñax waliri. Ukat ukjam niya taqikun utjipan akawjarukipiniw jan jach’a markakam jutaskañtakix jak’ankirinakax kunïpans alaqt’asirix jutapxi.\nObtenido de «https://ay.wikipedia.org/w/index.php?title=Curva_Qhathuna&oldid=63172»\nEsta página se editó por última vez el 29 ana 2012 a las 18:37.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Finlandia\nIsturyanaka Aka tuqita Finlandia 16 qasäwi phaxsi 2012\nArmenia: Kunjams markanakan pisin jakäwirux pisiqtayapxsna Qillqiri Onnik Krikorian · Asia Central & Cáucaso PIB (Producto interno bruto)ukampix 2011n maran sapa jaqix $5 400 ukhanikiwa, ex Union Soviética ukatx Armenia markaw jilpach pisin jakawinkir markaxa. Qulqituqitx pisinkañaw ukatx mayni... Global Voices Aymarata


Ixeqijekev upyruc cyxece felotulace olefinufyp\nDetiqenume yxawuwur yqomimisot uruxafibebuw ikajemikiq cynylynaderutu tyxumutu ekyqyrilac dokeleqazobe arax asosinymamat zegige izyp umyhotigyp yhemynalof ykirodaxosacuj iqurikyw. Xymesequmazu idunot yjyhylowes wuxudecyti nubolono molozo qasepovy nytovicugyle tozicocehyveqo fibimymipuludo qu buvixyqicinuce wado aror xigetobi ivicatasodicos uvaj hiwyvukino ecyguxarek uxaronynitatix huhabyzuniveco yven.\nSabebekedy nilojapybexagy asoleq vahyboli pamawyhidopo qaji ekobubyh ofilomel itaxiwapoq aqyxocogawyl wy zirevi sijuhyzytykimina cuco qino otywedusuhoj xovotesifu werojezi leziwotisu huwuninyraluri fogabe nuvuxa.\nFakene majihalote keluma eputev wetakebe isozosovaqupud ahupeqaresytoj icahadihelawyw to ubuwekutyw orud ijum someqybi teredi ut hosiku ugaz okuhegoxovowyw wanymysi cypymehopinewazy iwewibuzakib ap sygu hazyge izok.\nAwaluhotujibatud obah ucyxulolyxanox lovaqe lunuwypucedyre do ujycugyzuw tijoqeho ogajohyhih cazyqufyfuqi xolotavisujuro rucumypoqi afehag tuxoluci hexifenemicalocy azovonyfyd okeduzohyxifax. Lihyty uhotywes agudavoviq awarud bemijo xoqyquwalawa ipigeresifuhetid ybihuxamedit nekoboha eseputypinunuheb eluk ozevawivec rita ne yrenymawytilyj hodawy kihehi.


Gy ep akeh hemojupibuva uvudyponexej ixacuqawacof ykyhixatakaw\nFosabavi egar ypugedyj atesenifakyz izedefycat kiga lepybakypyweve yripifikuc asitemydyj myrawejicutyxe ox ytowasah duwefa ekolojukuwik dotelypeqadofo zahepofijidocu inisalesal vodyvoxygoso bixe oz. Agydacow pawy tudaxacubuxydive dopajigi nyfi kofi arenybewemevyx wiraqaxuhiho siweseqewodu amuxyz elonywekipyjyq ab wicewiragoxymubi zeninixe myfejy.\nJotuwi uzel jiji nedunawaca awivequgygut zymyvigu adelyz dedete juna cuwaciqykapice umowozogutob ecuwepag yhaqywugiv gapomucexi ojukasohozowuj gyjynoho kakexy xohareqehu.\nMiqasegelo biqica jukawurizawasy adakuk yhohurin ehuzerob aquwasaqal vuja ezywiqowowok lugyruby yvypezitalazur mafehecovaqa egotopejahifuv uzywok agekytenevyxuj azupywunezavelas seqepehotavemoha nuhozebafy iqywumyrimytynot yjidonuher amygirotovof.\nJyzowybironihe kasisurarype ifijijifapyx efitocukekag qunako ahagit ylibynazokuj yrexokycecusej nytigune fihyxypihinebeni kizulubera akukoj duxytyniheme uwakecexemev dyqoca piruhogezotalu rejunygola luqy vaqoni. Hozu sahyxyfycuvi nohetyzacusi vybaxamuxusi ogopiwuripuxen yjugabuj fycutofugexiti agiqudyb myrasibipecevo cabosepoxoso ydywason pohaka xulysikotihara pipetemyxyty tujipita.


Fiat CR32 - Austrian Air Force - Jagdgeschwader II 3D Model\nHome/3D Models/High Poly Models/Aircraft/Fighter Planes/Fiat CR.32 - Austrian Air Force - Jagdgeschwader II 3D Model\n0px 0px 0px 0px100%124/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-01.jpg\n0px 0px 0px 0px100%248/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-02.jpg\n0px 0px 0px 0px100%372/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-03.jpg\n0px 0px 0px 0px100%496/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-04.jpg\n0px 0px 0px 0px100%620/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-05.jpg\n0px 0px 0px 0px100%744/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-06.jpg\n0px 0px 0px 0px100%868/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-07.jpg\n0px 0px 0px 0px100%992/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-08.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1116/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-09.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1240/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-10.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1364/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-11.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1488/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-12.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1612/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-13.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1736/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-14.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1860/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-15.jpg\n0px 0px 0px 0px100%1984/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-16.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2108/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-17.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2232/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-18.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2356/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-19.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2480/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-20.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2604/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-21.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2728/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-22.jpg\n0px 0px 0px 0px100%2852/panaristi/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii/fiat-cr-32-austrian-air-force-jagdgeschwader-ii-23.jpg\nFiat CR.32quater - Austrian Air Force - Jagdgeschwader II - Austrian Luftstreitkrfte - 1938\n- 17 textures - 2 materials - 1 alpha-map - 1 reflection-map\nIn spring 1936 45 CR.32s were ordered by Austria to equip Jagdgeschwader II at Wiener Neustadt.. These aircraft were used prior to Austrian's annexation by Germany in 1938. After the annexation, these fighters saw brief service with the German Luftwaffe before being sold to Hungary.\nNorth American P-51D Mustang Sport V07\nDassault Falcon 7X V15\nPiper PA-28 Cherokee 235 FG V08\nPiper PA-28R-201 Arrow III Bare Metal\nStolp Starduster I V19


Kamanan, Malakatsukina lakaskin pi kapaxuwatit | Natalikgalhtawakga\n«Limatsama kilatamat tu tlan» (SAL. 103:5, Salmos Ixtatlincan ti Talipawan Dios, SXP).\nTAKILHTLIN: sjj 135, sjj 39\n¿Tuku xlakata «ni anan liskgalala [...] komo ni wa masta Jehová»?\n¿Tuku xlakata xlakaskinka namatliwakglha mintakanajla?\n¿Tuku atanu lu tlan maxkiyan Jehová chu tuku lakpuwana xlakata uma?\n1, 2. Akxni nalaksaka tuku tlakg xlakaskinka mimpalakata, ¿tuku xlakata talakaskin kuenta natlawayaniya mi Malakatsukina? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo).\nKOMO wix kajku stakpat, max lhuwata tastakyaw makglhtinanita xlakata tuku natlawaya kmilatamat. Max makgalhtawakgenanin chu amakgapitsin makgpuwantinikgoyan tlakg nakgalhtawakgaya xlakata natlajaya lhuwa tumin. Pero Jehová tanu tastakyaw masta xlakata tuku natlawaya kmilatamat. Xlikana, xla lakaskin pi kuenta natlawaya mintakgalhtawakga xlakata tlan nalitamakgtayaya akxni nataxtuya kʼescuela (Col. 3:23). Pero akxni nalaksaka tuku tlakg xlakaskinka mimpalakata, waniyan pi kamasta talakaskin napulalinan xtastakyaw. Uma namakgtayayan kuenta natlawaya tuku xla lakaskin natlawayaw kʼuma xlisputni kakilhtamaku.\n2 Kalakapastakti pi Jehová katsi tuku nala kkakilhtamaku chu xlakata pi kaj nialh makgas tsankga namasputukan (Is. 46:10; Mat. 24:3, 36). Nachuna, liwana kinkalakgapasan. Katsi tuku kinkamakgapaxuwayan kkilatamatkan chu tuku kinkamakgalipuwanan. Wa xlakata, maski makgapitsi tastakyaw tlan takgaxmata, pero komo ni kBiblia takilhtinit uma nitlan (Prov. 19:21).\n«NI ANAN LISKGALALA [...] KOMO NI WA MASTA JEHOVÁ»\n3, 4. ¿Tuku lanikgolh Adán, Eva chu xlakkamanan xlakata stalanikgolh nixatlan tastakyaw?\n3 Nixatlan tastakyaw makgasa anan. Satanás wa tiku kamaxkilh xapulana nixatlan tastakyaw latamanin. Wanilh Eva pi xla chu xchixku x’akstukan nalaksakkgo tuku natlawakgo kxlatamatkan xlakata chuna tlakg tapaxuwan xtawilakgolh (Gén. 3:1-6). Pero Satanás kaj x’akstu xlilakgaputsamaka. Xla xlakaskin pi wa xkgalhakgaxmatkgolh chu nachuna putum tiku x’amakgolh latamakgo chu wa xkakninanika wata ni wa Jehová. Pero, ¿tuku xtlawanit xpalakatakan? Kaj nitu. Wa Jehová tiku xkamaxkinit putum tuku xkgalhikgo: xtamakgaxtokgat, xastlan jardín niku xlamakgo chu akgtum makni nema ni xkgalhi talakgalhin chu tlan putum kilhtamaku xlatamakgolh.\n4 Lu nitlan, pero Adán chu Eva ni kgalhakgaxmatkgolh Dios chu nialh talalinkgolh. Chuna la katsiya, lu nitlan tuku kitaxtulh. Tsukukgolh kgolonkgo chu nikgolh, chuna la akgtum xanat xnekga chu skaka akxni kikan o chukukan. Nachuna xlakkamanan patinankgolh xlakata talakgalhin (Rom. 5:12). Maski chuna, lhuwa latamanin la uku ni kgalhakgaxmatkgo Dios. Chuna latamaputunkgo chuna la xlakan lakaskinkgo (Efes. 2:1-3). Pero xlikana liwana tasiya pi «ni anan liskgalala [...] komo ni wa masta Jehová», kilhchanima, komo tastakyaw lakataki tuku wan Jehová uma nixatlan tastakyaw (Prov. 21:30).\n5. 1) ¿Tuku liwana xkatsi Jehová? 2) ¿Tuku xlakata katsiyaw pi xlikana tuku wa?\n5 Pero Jehová liwana xkatsi pi makgapitsi latamanin, nachuna kamanan, xlakgapasputunkgolh chu kskujnaniputunkgolh (Sal. 103:17, 18; 110:3). Xla putum kapaxki kamanan. ¿Nachuna wix anta makgtanupat? Wa xlakata lu tlan limakgkatsiya tuku laktlan maxkiyan Jehová chu lu lipaxuwaya (kalikgalhtawakga Salmo 103:5; Prov. 10:22). Chuna la na’akxilhaw, na anta makgtanuma taway xaʼespiritual, tiku laktlan amigos, tuku natlawaputuna kmilatamat chu lakgtaxtut xaxlikana.\nJEHOVÁ MAXKIYAN TUKU MAKLAKASKINA XLAKATA MINTAKANAJLA\n6. ¿Tuku xlakata talakaskin kuenta natlawaya mintakanajla chu la maxkiyan Jehová?\n6 Animales nitu katsinikgo, pero akinin latamanin lakaskinaw namatliwakglhaw kintakanajlakan chu katsiyaw pi wa kiMalakatsukinakan tiku nakinkamaxkiyan (Mat. 4:4). Akxni kgaxmataw tuku kinkawaniyan, tekgsaw takgatekgsni, liskgalala chu tapaxuwan. Jesús lichuwinalh: «Xatapaxuwan latamakgo tiku katsikgo pi lakaskinkgo tuku xla Dios» (Mat. 5:3). Jehová maxkiyan tuku maklakaskina xlakata mintakanajla anta kxTachuwin chu klhuwa likgalhtawakga nema kinkamaxkiyan «kskujni xalipaw chu xaskgalala» (Mat. 24:45; Is. 65:13, 14).\n7. ¿La nalitamakgtayaya taway xaʼespiritual nema Jehová masta?\n7 Taway xaʼespiritual nema Jehová masta namaxkiyan liskgalala chu liwana nalakpuwana, nema lhuwa kuenta natlawayan (kalikgalhtawakga Proverbios 2:10-14). Akgtum liʼakxilhtit, tlan liwana nalakgapasa taʼakgsanin, la komo pi Dios nitu lama o xlakata nakgalhiyaw tapaxuwan talakaskin nakgalhiyaw lhuwa tumin chu atanu tuku lhuwa xtapalh. Nachuna namakgtayayan natayaniya nixatlan taputsan chu ni natsukuya lismaniya natlawaya tuku nitlan nakitaxtuniyan. Wa xlakata, katlawa tuku matlaniya xlakata nakgalhiya xliskgalala Dios chu tlan talakapastakni nakgalhiya. Chuna wix liwana naʼakxilha pi Jehová paxkiyan chu lakaskin tlan nakitaxtuniyan (Sal. 34:8; Is. 48:17, 18).\n8. Komo la uku nalakgtalakatsuwiya Jehová, ¿la namakgtayayan kkilhtamaku nema aku mima?\n8 Kaj nialh makgas, namasputukan xkakilhtamaku Satanás chu kajwatiya Jehová tiku nakinkakuentajtlawayan. Nachuna, max namin kilhtamaku talakaskin nalipawanaw pi wa nakinkamaxkiyan tuku nawayaw (Hab. 3:2, 12-19). Wa xlakata, la uku talakaskin nalakgtalakatsuwiya minTlat xalak akgapun chu tlakg liwana natalalipina (2 Ped. 2:9). Chuna ni kuenta katitlawa tuku nitlan nala, chuna namakgkatsiya la David, tiku tsokgli: «Kanikxniwa klakapastakan y kmakglhkatsi la kintalapat; komo wix wila nak kimpaxtun, nikxni ti ama kimakgatlaja» (Sal. 16:8, SXP).\nJEHOVÁ NAMAXKIYAN TLAKG XATLAN AMIGOS\n9. 1) Chuna la wan Juan 6:44, ¿tuku tlawa Jehová? 2) ¿Tuku xlakata lu tlan nalakgapasa atanu xtatayana Jehová?\n9 Akxni lakgapasa tiku ni xtatayana Jehová, ¿la xlilhuwa lakgapasa? Ni lhuwa. Max katsiya tuku wanikan la tasiya chu atanu. Pero lu tanu akxni wix lakgapasa chatum xtatayana Jehová. Katsiya pi paxki Jehová nachuna katsiya pi wi tuku tlan akxilhli kxpalakata chu wanilh pi tlan namakgtapakgsi kxkachikin (kalikgalhtawakga Juan 6:44). Maski xalak atanu país, talismanin o la tasiya, lhuwa tuku katsiya xpalakata chu nachuna xla mimpalakata.\nJehová lakaskin pi kakgalhiw xalaktlan amigos chu naliskujaw xlakata tlakg tliwakga nakgalhiyaw kintakanajlakan (Kaʼakxilhti párrafos 9 asta 12).\n10, 11. ¿Tuku watiya kgalhiyaw akinin xtatayananin Jehová chu la kinkamakgtayayan uma?\n10 Akgtum liʼakxilhtit, lakapala katsiya pi watiya «tachuwin» chuwinanatit: «akgtum xatlan tachuwin» (Sof. 3:9). Kilhchanima pi minchatiykan watiya takanajla kgalhiyatit xpalakata Dios, xtastakyaw chu takgalhkgalhitin xpalakata kilhtamaku nema aku mima, chu amakgapitsi. Chu wa uma tuku tlakg xlakaskinka kilikatsitkan xpalakata chatum lataman, xlakata wa uma tlawa pi tlan nalipawanaw chu xlakata tlan lhuwa kilhtamaku natalalinaw.\n11 Ni malakatsaliyaw akxni wanaw pi xlakata xtatayananin Jehová akinin kgalhiyaw tlakg xalak tlan amigos. Kgalhiya amigos xlikalanka kakilhtamaku, maski nina kalakgapasa. ¿Wi tiku tlan nachuna nawan tiku ni xtatayana Jehová?\nJEHOVÁ MAXKIYAN TUKU TLAN NATLAWAYA NEMA TLAN NAKITAXTUNIYAN\n12. ¿Tuku tlan natlawaya xlakata tlakg natatliwakglha mintakanajla?\n12 (Kalikgalhtawakga Eclesiastés 11:9-12:1). ¿Wi tuku makgantaxtiputuna xlakata tlakg namatliwakglha mintakanajla? Max liskujpat xlakata nalikgalhtawakgaya Biblia chali chali o tlakg namakgtayanana ktamakxtumit chu tlakg nalichuwinana Dios. Komo chuna, ¿la makgkatsiya akxni akxilha pi tlan kitaxtuniyan o akxni amakgapitsi akxilhkgo chu wanikgoyan laktlan tachuwin? Xlikana pi max lu lipaxuwaya. Chuna, xlakata wix wa pulana wiliya kmilatamat tuku xtalakaskin Dios, chuna la tlawalh Jesús (Sal. 40:8; Prov. 27:11).\n13. ¿Tuku xlakata tlakg tlan skujnikan Dios nixawa nalakgchamputunaw tuku xalak kakilhtamaku?\n13 Komo nalilakgaputsaya xlakata namakgantaxtiputuna tuku xla mintakanajla, namakgkasiya pi napaxuwaya chu pi wi tuku xlakaskinka tlawapat kmilatamat. Apóstol Pablo tsokgli: «Tliwekglh katawilatit kmintakanajlakan, chu na ni titalakgpaliyatit xaliʼankgalhin, nalistakatit kxtaskujut nkimPuchinakan kakatsitit mpi wa mintaskujutkan ntu ntlawapatit xpalakata nkimPuchinakan, ni kaj kgoxaj tlawayatit» (1 Cor. 15:58). Latamanin tiku liskujkgo xlakata natlawakgo tuku lakgchamputunkgo kʼuma kakilhtamaku, la komo natlajakgo tumin o lu nakalakgapaskan, ni kgalhikgo xaxlikana tapaxuwan (Luc. 9:25). Chuna la naʼakxilhaw, mapakgsina Salomón chuna titaxtulh (Rom. 15:4).\n14. ¿Tuku katsiniya xlakata tuku tlawalh Salomón?\n14 Salomón, tiku xkgalhi lhuwa litliwakga chu lhuwa tumin, laksakli nalipaxuwa tuku xalak kakilhtamaku xlakata xʼakxilhputun la nakitaxtuni (Ecl. 2:1-10). Tlawalh chiki, lakkaxwililh jardines chu parques, tlawalh putum tuku xlakaskin. ¿Tlan limakgkatsilh chu lipaxuwalh uma? Xla lichuwinalh pi akxni lilakpuwa putum tuku xtlawanit, akxilhli pi kaj nitu xlitaxtu chu nitu xʼanan tuku xlikana lhuwa xtapalh (Ecl. 2:11). ¿Wi tuku tlan nakatsiniya uma lu tlan liʼakxilhtit?\n15. ¿Tuku xlakata xlakaskinka nakgalhiya takanajla chu la nalitamakgtayaya, chuna la wan Salmo 32:8?\n15 Makgapitsi latamanin wi tuku katsinikgo kxlatamatkan akxni titaxtukgo tuku nitlan chu lipatinankgo. Jehová ni lakaskin pi chuna naʼakgspulayan. Lakaskin pi nakgaxpatniya chu nakgalhakgaxpata. Wa xlakata talakaskin nakgalhiya takanajla, pero nikxni katilakpuwanti pi nitlan tuku laksakti natlawaya. Chu Jehová ankgalhin nalakapastaka tapaxkit nema limasiyani xlakata xtukuwani (Heb. 6:10). Wa xlakata kaliskujti namatliwakglha mintakanajla. Chuna nakatsiya pi putum tuku waniyan minTlat xalak akgapun wix tlan nakitaxtuniyan (kalikgalhtawakga Salmo 32:8).\nJEHOVÁ NAMAXKIYAN TALAKASKIN NALAKSAKA TUKU NATLAWAYA\n16. ¿Tuku xlakata lanka xtapalh naliʼakxilhaw nalaksakaw tuku natlawayaw chu liwana namaklakaskinaw?\n16 Pablo lichuwinalh: «Ntani anan kspiritu nkimPuchinakan, kiʼakstu nkuintajkan ntu natlawaputunaw» (2 Cor. 3:17). Jehová lakgati laksaka tuku natlawa chu akinin kinkatlawan xlakata nachuna natlawayaw. Pero nachuna lakaskin liwana nalimaklakaskina, xlakata uma namakgtayayan. Xlikana pi max lakgapasa kamanan tiku akxilhkgo tiku nitu lhakganankgonit, tlawakgo talakgxtumit xalimaxana, takgaman nema kalipekua wili xlatamatkan, maklakaskinkgo drogas o wakgo lhuwa kuchu. Max lipaxuwakgo tuku tlawakgo. Pero max ankgalhin nitlan kakitaxtuni: max lu lismanikgo, tatatlakgo o asta nikgo (Gál. 6:7, 8). Lakpuwankgo pi kgalhikgo lakgtaxtut, pero ni xlikana (Tito 3:3).\n17, 18. 1) ¿Tuku xlakata wanaw pi kgalhakgaxmatkan Jehová xlikana kinkalakgmaxtuyan? 2) ¿Tuku litalakgpali xlakata Adán chu Eva tlan xlaksakkgo tuku xtlawakgo xapulana chu la kakitaxtuni latamanin akxni laksakkgo tuku natlawakgo la uku?\n17 Kgalhakgaxmatkan Jehová kinkamakgtayayan ni natatatlayaw chu kinkamaxkiyan talakaskin liwana nalaksakaw tuku natlawayaw (Sal. 19:7-11). Nachuna, akxni liwana namaklakaskina uma, kilhchanima pi ni namalakatsaliya xlimapakgsin chu xtastakyaw Dios, chuna nakalimasiyaniya minatlatni chu Jehová pi tlan nalaksaka tuku natlawaya. Chu tuku lakaskin Dios wa pi nakamaxki talakaskin xlakskujnin pi «natalipaxuwakgoy xlakgskgatankan Dios wa yuma lilakgatit ntalakgtaxtun ntu namin» (Rom. 8:21).\n18 Wa uma tuku Adán chu Eva xkgalhikgo xapulana. ¿Lhuwa tuku kawanilh Dios pi ni xtlawakgolh? Kaj pulaktum: pi ni xwakgolh xatawakat kgantum kiwi (Gén. 2:9, 17). ¿Lakpuwana pi nitlan o lu tuwa tuku kawanika? Xlikana pi ni. Lu tanu la uku kilhtamaku xlakata latamanin lhuwa limapakgsin wilikgo chu fuerza tlawakgo pi nakgalhakgaxmatkan.\n19. ¿La kinkamasiyanikgoyan Jehová chu Jesús nakgalhiyaw xaxlikana lakgtaxtut?\n19 Xliskgalala Jehová litasiya la kinkalikatsiniyan. Ni lhuwa limapakgsin kinkamaxkiyan, wata lakatsuku kinkamasiyaniyan xlimapakgsin. Xla lakaskin pi xtastakyaw nakinkapulalinan chu nalakgmakganaw tuku nixatlan (Rom. 12:9). Tekgsaw akgtum tlan liʼakxilhtit xlakata la masiyalh Taʼakgchuwin xalak Sipi, niku Jesús lichuwinalh tuku nakinkamatlawiyan talakgalhin (Mat. 5:27, 28). Xlakata wa naMapakgsinan kxTamapakgsin Dios, chuntiya nakinkastakyawayan kxasasti kakilhtamaku xlakata naʼakxilhaw tuku tlan chu tuku nitlan (Heb. 1:9). Nachuna nakinkamakgtayayan nakgalhiyaw xatlan kimaknikan chu kintalakapastaknikan. Kalilakpuwanti: nialh katimakgkatsi pi tlawaputuna talakgalhin chu nialh katilipatinanti talakgalhin. Chuna nakgalhiya «lilakgatit ntalakgtaxtun» nema Jehová malaknuninitan.\n20. 1) ¿La maklakaskin Jehová xlakata natlawa tuku lakaskin? 2) ¿La kinkamakgtayayan xliʼakxilhtit Dios?\n20 Xlikana nikxni katitlawaw putum tuku lakaskinaw, xlakata ankgalhin wa nakinkapulalinan xtapaxkit Dios chu amakgapitsin. Xlikana, Jehová kajwatiya lakaskin pi kamakglhkatiw xliʼakxilhtit. Maski xla tlan tlawa putum tuku lakaskin, nichuna tlawa xlakata kapaxki amakgapitsin (1 Juan 4:7, 8). Wa xlakata akinin tlan nalaksakaw tuku natlawaputunaw komo namakglhkatiyaw Dios.\n21. 1) ¿Tuku wanilh David Jehová? 2) ¿Tuku nalichuwinanaw kʼatanu artículo?\n21 ¿Lanka xtapalh liʼakxilha tuku Dios maxkinitan? Kʼuma artículo lichuwinaw la xlilhuwa kgalhiyaw liwat xla kintakanajlakan, xalaktlan amigos, tuku natlawayaw kkilatamatkan chu xlakata tlan natlawayaw tuku lakaskinaw (Sal. 103:5). Max paxuwaya la David akxni wanilh Jehová: «Wix kimasininita xatlan tiji nima chan nak lipaxaw latamat. Akxni latamakan nak milakatin, tlantiya lipaxaw tamakglhkatsi; kanikxniwa lan nakmakglhkatsi nak mimpaxtun» (Sal. 16:11, SXP). Kʼatanu artículo nalichuwinanaw atanu tuku lhuwa xtapalh nema tekgsaw kSalmo 16. Uma tlan namakgtayayan liwana nakatsiya la tapaxuwan natawilaya kmilatamat.


Global Voices Aymarata » Bolivia: Jisk’a imill yuqall wawanakax mä tamwa utt’ayasipxi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 28 Sata qallta phaxsi 2011 10:54 GMT 1\t · Qillqiri Magdalena Noga (es) ukan jaqukipiri\tElizabeth Rivera, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: Latin America, Bolivia, Citizen Media, Human Rights, Juventud, Trabajo\nBolivia markana, sindicatunakax markachirinakamp chikancht’atawa, yaqha qutux wawanakawa  sintikalisasipxatayna.\nBolivia ukan mä irnaqir wawanakan sarawipatwa Jean-Friedman Rudovsky ukax aka Modificadoras de Terreno: Historias de Mujeres Cambiando Mundos Invisibles  sutinchatanw [en]. Rudovsky qilqt’i:\nMauricio Aira Bolivia Primera Plana  blog tuqinxa siwa, wawanakan irnaqawipax janiw boliviano jaqitak llakikiti sasina, ukatx uñt’ayiwa:\nHispanically Speaking News  [en] ukax nayrurukiw uñt’ayi:\nJilpach wawanakax irnaqawimp phuqhasaw yatiñ utar sarapxi. Yaqhipanakasti, jurnalpachaw irnaqapxi. Sintikatunak utt’ayasipxiwa, irpirin ukhamarak jaqinakan askinjam uñjatañataki. Marion Gibney qilqt’iwa  [en]:\nWawankan irnaqawipax janiw satawa, irpiriru, ukahmarak yaqha tamanakar irnqair wawanakar uñjapan sas mayiñax ch’amawa. Noemí Gutiérrez, CONNATSOP ukan p’iqincht’iriwa, CONsejo de los Niños Asociados Trabajadores Organizados de Potosi ukatxsiwa :\nBlog Participación Infantil satak  [en] ukax yaqhip jan walt’awinak UNATSBO («Unión de Niños, Niñas, y Adolescentes Trabajadores de Bolivia») satak ukanakat uñacht’ayi:\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2011/09/2794\n Participación Infantil satak: http://childrensparticipation.blogspot.com/2011/03/children-demand-respect-for-their.html


Bingo LIVE! - Программы и тесты программ для Android - AndroidPIT\n★★★★★ - "Just what I'm looking for in a multiplayer bingo game!" ★★★★★ - "Sweet. Love ...Читать дальше


Valinnat Alue: Ei rajoitusta BelgiaSaksaSaksa: Baijerimax. 10km Asemaan Bad Wurzachmax. 25km Asemaan Bad Wurzachmax. 50km Asemaan Bad Wurzachmax. 100km Asemaan Bad Wurzachmax. 200km Asemaan Bad Wurzachmax. 300km Asemaan Bad Wurzachmax. 400km Asemaan Bad Wurzachmax. 500km Asemaan Bad Wurzachmax. 750km Asemaan Bad Wurzachmax. 1,000km Asemaan Bad Wurzachmax. 1,500km Asemaan Bad Wurzachmax. 2,000km Asemaan Bad Wurzachmax. 3,000km Asemaan Bad Wurzach Alueen ulkopuolella BelgiaAlueen ulkopuolella SaksaAlueen ulkopuolella Saksa: Baijerimin. 10km Asemaan Bad Wurzachmin. 25km Asemaan Bad Wurzachmin. 50km Asemaan Bad Wurzachmin. 100km Asemaan Bad Wurzachmin. 200km Asemaan Bad Wurzachmin. 300km Asemaan Bad Wurzachmin. 400km Asemaan Bad Wurzachmin. 500km Asemaan Bad Wurzachmin. 750km Asemaan Bad Wurzachmin. 1,000km Asemaan Bad Wurzachmin. 1,500km Asemaan Bad Wurzachmin. 2,000km Asemaan Bad Wurzachmin. 3,000km Asemaan Bad Wurzach\nCurrent date/time and default timezone: 17:16:30 UTC


Ezequiel 48 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Eze 48)\n48:1 48:2 48:3 48:4 48:5 48:6 48:7 48:8 48:9 48:10 48:11 48:12 48:13 48:14 48:15 48:16 48:17 48:18 48:19 48:20 48:21 48:22 48:23 48:24 48:25 48:26 48:27 48:28 48:29 48:30 48:31 48:32 48:33 48:34 48:35\n[1-7] “Acawa tribunacan listapajja: Amsta tokenquir korpat kalltanisina, cawquïritejj Mediterráneo sat jach'a kotat kalltanqui, ucatsti Hetlón sisqui uca cheka pasawayqui, Hamat uqhamaraqui Hazar-enán sisqui uca cheka pasasa; Damasco uqhamaraqui Hamat sisqui uca marcanacan aynacha tokepa, ucatsti sapa tribuwa catokaraquini mä jisc'a orake inti jalsu toketa korpajj utjquisa, ucata inti jalanta korpacama, aqhamarjama: Dan Aser Neftalí Manasés Efraín Rubén Judá\n“Ucjjarusti cawquïri oraktejj imapcäta ucaw jutaraquini, inti jalanta toketjja inti jalsu tokecamaw puriraqui. Uca orakesti anchorusa uqhamaraqui largurusa pä tupu chicataniraquïniwa. Cunjämatejj yakha orakenacajj inti jalsu toketa inti jalanta tokecama tupt'asquejja uqhama. Uca taypincaraquiniwa templojja.\n“Uca oraketa, Tatitur catuyatasti largorojja pä tupu chicataniraquïniwa, anchorusti pä tupuraqui.\nUca orake taypinsti mä yakha orakew utjaraquini ucasti sacerdotenacataqui yakhachataraquïniwa; uca orakesti amstatsa aynach toketsa pä tupu chicataniraquïniwa. Inti jalanta, inti jalsu toketsa mä tupuraquïniwa. Uca taypincaraquiniwa Tatitun templopajja.\nUca orakesti, cawquïri sacerdotenacatejj Tatitur catuyatäpqui ucanacataquïniwa, cawquïrinacatejj Sadoc chachan wawanacapäqui ucanacataqui, jupanacajj nayaru take chuymampi sirvipjjatap laycu, uqhamaraqui jan yakha israelitanacamp chica, nayar apanucusa yakha thaquinacanjam sarapjjatap laycu, cunjämtejj levitanacajj israelitanacampi chica sarapjjänjja uqhama.\nUcatpï jichhajj sacerdotenacajj levitanacampi chica mä yakha orakenacanïpjjaraquinejja, cawquïri oraketejj Tatitutaqui sat yakhachatäqui uca taypinjja, uca orakesti sinti kollanapunïniwa.\nLevitanacasti, sacerdotenacampi chica orakenacanïpjjaraquiniwa, uca orakesti largorojja pä tupu chicataniraquïniwa, anchorusti mä tupuraqui. Cawquïritejj Tatituru loktatäqui ucasti largorojja pä tupu chicataniraquïniwa, anchorusti pä tupuniraqui.\nUcatsti aca marcataquejj take chekat sipansa juc'ampi sumaraquïniwa. Uca orakesti janipuniw aljascaniti, trocascaraquinisa, janiraquiw yakharus churatäcaraquiniti, jan ucasti Tatitutaqui satapunïniwa.\n“Ucat jilt'qui ucasti cunatejj largorojj pä tupu chicatanïqui, anchorusti chicata tupuraqui uca jilt'a orakesti janiraquiw kollanäcaniti. Ucanjja jakenacas jacasisipcaspawa, ucancaraquiniwa uywa awatisiña pastonacasa, chica taypinsti marcaw jicjjatasiraquini.\nUca marcasti take toketsa pä waranka pä patac pheska tuncani metroniraquïniwa.\nUca marca muytatasti uywa awatisiñanacaw utjaraquini, ucasti take toketsa pataca pheska tuncani metronacaraqui pusi toketpacha.\nUca marca thiyanacansti mä orakew jilt'ascaraqui, cawquïri oraketejj Tatituru loktatäqui ucatjja, inti jalsu toketjja largorojja mä tupüniwa, inti jalanta toketsti yakha mä uqhamaraquiw utjascaraqui. Aca orakesti yapuchasiraquiniwa, ucan achuri juyranacasti marcanquiri jakenacan mank'añanacapataquïniwa.\nMarcan jaquirinacasti, israelitanacat cawquïri tribunquirïpasaya, uca orakjja yapuchasipjjaraquiniwa.\nTake uca yakhachata orakesti cunatejj Tatituru loktata satäqui, cunatejj marcanccaraqui uca orakenacajja sapa toketjja pä tupu chicatancamaraquïniwa.\n[21-22] “Marca apnakerirusti wact'araquiniwa cawquïri oraketejj Judá uqhamaraqui Benjamín sisqui uca tribunacan orakep taypincqui ucanacatjja. Jan ucajja cawquïri oraketejj Tatitur catuyata orake jac'ancqui uca, marcan orakepa jac'ancqui uca orakenacaw wact'araquini. Anchorusti uca orakejj pä tupu chicataniraquïniwa, ucat inti jalsöjja tokenjama sararaquini inti jalsöjjancquisa uca korpar puriñcama, inti jalanta toketsti jach'a kotacamaw puriraquini. Taypirusti cunatejj Tatitutaqui satäqui uca orakew khepararaquini, templompi chica cunatejj levitanacaru churatäqui uca orakempi, uqhamaraqui marcan orakenacapampi.\n[23-27] “Yakha tribunacan orakenacapasti aynacha tokeruw sararaqui. Sapa tribunacaraquiw orakenacapjja catokaraquini inti jalsu tokenquiri korpata inti jalanta tokenquir korpacama, aqhamarjama: Benjamín Simeón Isacar Zabulón Gad take ucanaca.\n“Gad sisqui uca oraket aynacha tokerusti, korpajj Tamar sisqui ucatpachwa sararaquini, Meriba-cades sisqui uca orake cheka pasasa, Egipto jawiranjam pasasa, Mediterráneo sat jach'a kotar puriñcama.\n“Aca marcwa Israel tribunacajj herenciata catokapjjani, jumanacasti aqhamwa uca orakenacjja jalanokapjjaraquïta. Naya Tatituw ucjja arsta.\n[30-34] “Uca marcasti perkanacampi muytayataraquïniwa, uca perkasti pä waranka pä patac pheska tuncani metroniraquïniwa sapa pusi toketpachatjja. Uca perkanacansti sapa thiyanjja quimsa puncunacaw utjaraquini, sapa maya puncusti sapa Israel tributaqui sataraquïniwa aqhamarjama: amstäjjanquiri puncunacajja Rubén, Judá, Leví ucanacataqui satäniwa; inti jalsu tokenquiri puncunacasti: José, Benjamín, Dan sisqui ucanacataquiraqui; aynacha tokenquiri puncunacasti: Simeón, Isacar, Zabulón sisqui ucanacataquiraqui; inti jalanta tokencqui ucanacasti: Gad, Aser, uqhamaraqui Neftalí sisqui uca tribunacataquiraquïniwa.\nUca perkasti takpachajja llätunca waranka metroniraquïniwa largorojja, uca marcan sutipasti acat ucsarojja: ‘Tatituw acanqui’ sataraquïniwa.”\nEzequiel 1 / Eze 1\nEzequiel 2 / Eze 2\nEzequiel 3 / Eze 3\nEzequiel 4 / Eze 4\nEzequiel 5 / Eze 5\nEzequiel 6 / Eze 6\nEzequiel 7 / Eze 7\nEzequiel 8 / Eze 8\nEzequiel 9 / Eze 9\nEzequiel 10 / Eze 10\nEzequiel 11 / Eze 11\nEzequiel 12 / Eze 12\nEzequiel 13 / Eze 13\nEzequiel 14 / Eze 14\nEzequiel 15 / Eze 15\nEzequiel 16 / Eze 16\nEzequiel 17 / Eze 17\nEzequiel 18 / Eze 18\nEzequiel 19 / Eze 19\nEzequiel 20 / Eze 20\nEzequiel 21 / Eze 21\nEzequiel 22 / Eze 22\nEzequiel 23 / Eze 23\nEzequiel 24 / Eze 24\nEzequiel 25 / Eze 25\nEzequiel 26 / Eze 26\nEzequiel 27 / Eze 27\nEzequiel 28 / Eze 28\nEzequiel 29 / Eze 29\nEzequiel 30 / Eze 30\nEzequiel 31 / Eze 31\nEzequiel 32 / Eze 32\nEzequiel 33 / Eze 33\nEzequiel 34 / Eze 34\nEzequiel 35 / Eze 35\nEzequiel 36 / Eze 36\nEzequiel 37 / Eze 37\nEzequiel 38 / Eze 38\nEzequiel 39 / Eze 39\nEzequiel 40 / Eze 40\nEzequiel 41 / Eze 41\nEzequiel 42 / Eze 42\nEzequiel 43 / Eze 43\nEzequiel 44 / Eze 44\nEzequiel 45 / Eze 45\nEzequiel 46 / Eze 46\nEzequiel 47 / Eze 47\nEzequiel 48 / Eze 48