Waranq waynanakaw yanapt’aw apsusipxi República Dominicana uksatuqina · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 24 Lapaka phaxsi 2013 18:48 GMT\nInstituto Tecnológico de las Américas (ITLA) ukatx Instituto Dominicano de Telecomunicaciones ukampiw (INDOTEL) mä amtaw rixintawapxatana 2011 marana, ukax satanwa Fondo para la Excelencia Académica ukax yatiqir wayn tawaqunakatakiwa, akax yatiqirinakarux pä maran tukuyañkamaw yanapt’ani ukhamat irnaqañatak aka industria de las telecomunicaciones ukatuqina.Pasir urunakanxs, machaq irpirix INDOTEL, Gedeón Santos, jupax sawayiw janiw amtawinak turkakipkati sasina, ukhamat wayna tawaqunakar aka yanapt’awix katuqasipkakiniwa. Akax jilir mark irpirin Danilo Medina arsuwipanakat sasina yatxatawix wali askiwa marh irptañataki. Akax nayra programa utjkan niya uka pachpakiwa ErasmusEspañanxa. Ukampirus yatiyawinakax mistawayiw janiw amtawinakax t’unjtawaykiti sasina, phisqa ur saraqkipan sata qallta phaxsina yanapt’awi katuqirinakax apaqasiwapxiw mä correo ITLAtuqita akham sasina:\nYanapt’aw katuqirinakatakixa Fondo para la Excelencia Académica sataki , INDOTEL ukaxa mä chhijllaw lurt’ani khitinakas chiqpachan yanapt’aw katuqapxañapaspa aka yanapt’awi.[…] 13009068 aka jakuw yatiyawix katuqataw phisqa ur saraqkipan sata qallta phaxsina jayp’utuqiru, INDOTEL sawayiw janiw yanapt’awix utjkaniti Fondo para la Excelencia Académica ukatuqita.\nAkham uñjasasti uñstawayiwa Juventud Azu, akax sañ muniwa mä qut waynanak ch’amampi jan walt’awinak utjañapataki. Chamanchasin ukhamarak istayasiñ munapxi aka yanapt’awix utjaskakiñapataki jupanakataki ukhamarak khitinakas pisin jakasipk ukanakataki. Arkirinakapax janiw k’uchikipkiti redes sociales amuyunakapampi:\nutjiwa k’ust’at jaqinak suma apnaqanañataki ukatx yanapt’awi apaqistuw O.o #JuventudAzul— Cristy Taveras (@CristyGab8) November 15, 2013\nJiwasatix jach’a markañ munañani ukax wayn tawaqunaqax suma amuyuniñpaw.#JuventudAzul juk’amp becanak utjañapatak.\n— Ramsés Mejía (@ramsesmejia) tunka suxtan urunak sarakpan lapaq phaxsitx pä waranqa tunka kimsan\nthaqaptanwa mark nayrar irptaña ukatx becanak apaqapxi waynanakatak khitinakatix suma irnaqañ munapxi markataki #JuventudAzul — Valerie (@valeriepeguero) tunka pusin urunak\nsarakpan lapaq phaxsitx pä waranqa tunka kimsan marata\npartidos políticos uka qulqimpix wali suma askiw yatiqapsna janiw propaganda munaskiti janukasti yatiqañ munasi. #JuventudAzul — O H ! (@SrJavierRamos) tunka suxtan urunak\nUkampirus Director del ITLA, José Armando Tavárez, sawayiwa:\n#ITLA akax churañ muniwa inak yatiqañ. Ukataqix munasiw qulqi. #BecasITLA taqi waynanakayak #JuventudAzul — José Armando Tavarez (@jtavarezr)\ntunka kimsan urunak sarakpan lapaq phaxsitx pä waranqa tunka kimsan marata\nUkhamarak jan walt’ayat waynanakax lurapxiw mä video arsusina kunatix lurasiski\nJichhax, INDOTEL ukaxa yatiwayapxiw sasin chikat qulqikiw churatani kunalaykutix janiw suma askikit wayn tawaqanakataki ukampirus walja mutivunakaw utji:\n2,163 ukja yatiqirinakatx, 1,062 (47%) ukjanakaw mistawapxi becatxa kunatix janiw atipañ putkaxataynati.\npäqallqu maranx mistawayapxiw 20% ukha yanapt’atanaka.\n47% ukha qilqantatapatx jichax yatiqaw tukuyañataki, ukampirus yanapt’awix utjaskakiwa.\npä waranq tunka mayan maratakixa,yatiqañ tukuyapxañapaw 1,123 akja yatiqirinaka, ukanakatxa 113, ukjanikiw nayrar sartapxatayna 10%», ukjanikiw.


Eraku je sési tsípikuarhini | Tata Diosïri xénchperakuarhu ja je\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio asamés azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako toba baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro catalán cebuano chabacano checo chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano criollo portugués croata dangme danés diula duala efik embunda endebele endebele de Zimbabue endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano ga galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati guna hausa hebreo hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ilocano indonesio inglés islandés japonés kabiye kannada kazajo kekchí kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kosreano krío kurdo kwangalí kwanyama lengua de señas argentina lengua de señas chilena lengua de señas colombiana lengua de señas ecuatoriana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas americano lenguaje de señas australiano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas británico lenguaje de señas coreano lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas japonés lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso lhukonzo lituano lomue luganda luo macedonio macua malayo malayálam malgache mam mambue-lungu mapudungún maratí mazateco de Huautla mixe mizo ngäbere (o guaymí) niueano noruego nyaneka náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro otomí palauano pangasinán panjabí papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués portugués europeo quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quiché rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto setsuana shona sranangtongo suajili suati sueco tahitiano tai tamil tayik tetum tigriña tivo tlapaneco tojolabal totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko vendal vezo wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñanya ñemba\nNénachi uá erakuni sési tsípikuarhini\n“Ú je iámindu ambe para eska Diosï kʼéri ambe arhinhaaka.” (1 KORINTU 10:31.)\n1, 2. ¿Ambe uétarhisïni exeni engachi erakuni jámaaka néna tsípikuarhini?\nERANHASKA je eskajtsï arhaxamka fruta ma, perujtsï exesïnga eska terejtarhaskia. ¿Ambejtsï uá? Úpiringajtsï: iámu arhani, kʼuanikuni o pʼikujtakuni imani enga terejtarhakia ka arhani imani enga sési jaka. ¿Ambejtsï uá?\n2 Sáno májkueni úkuarhisïndi eska i fruta jingoni enga ma uékajka tsípikuarhini. Engachi exeajka tsípikuarhitechani, exesïngachi eskaksï uánikuecha ikichakueni jáxetixaka. ¿Ambechi uá? Máruksï iámu “arhasïndi”, ka nóksï exesïni sésiksï jarhaski o nómbe. Máteruksï no ma jiókuarhisïndi paraksï no sési úkuarhinchani. Ka máteruechaksï no úsïndi imani ambe engaksï no sési jauaka, peruksï ménisï tsípikuarhisïndi imani ambe jingoni enga sési jauaka. Jimajkani, ¿ambechi erakua jucha parachi méntkisï Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani?\n3. ¿Ambechi exea iáiasï?\n3 Sáno iámindu jucha, últimunchi erakupiringa: mítiskachi eskachi uétarhinchasïnga tsípikuarhini, peru solu imani ambe jingoni engajtsïni no no sési pʼikuastaaka. Peru para úni i ambe úkuarhini, jatsiskachi para mítini nákiksï sési jarhaski ka nákiksï nómbe. Peru ante de exenchi nénachi uá sési erakuani tsípikuarhitechani, exeakachi néna úpirini i ambe no sési úkuni juchari pájperakuani Jeobani jingoni.\n“Ú JE IÁMINDU AMBE PARA ESKA DIOSÏ KʼÉRI AMBE ARHINHAAKA”\n4. Miáni eskachi aiakukuarheskia Tata Diosïni, ¿nénajtsïni jarhuatasïni parachi erakuni néna tsípikuarhini?\n4 Nótki iónisti enga Jeobaeri testigu ma enga itsï atakuarhipka 1946 jimbo uandapka: “Pʼindeskia no méni tsïtakuarhini diskursuni enga jindeka para imecha engaksï itsï atakuarhiaka ka méntkisïni jingontkuni kurhaasïnga, ísïni kurhaasïnga enajkini ji jindeua engani itsï atakuarhiaka”. Tátsekua uandaspti andisï ísï uéni: “Miántani eskani aiakukuarheskia Jeobani, kánikuarini jarhuatasïndi parani méntkisï marhuakuni”. Juchajtuchi májkueni eratsisïnga: parachi méntkisï marhuakuni Jeobani jatsiskachi para miántani ambe engachi aiakuka. ¿Ambechi arhiski engachi aiakukuarheka? Eskachi úraaka juchari tsípikuani parachi marhuakuni (arhinta je Eclesiastés 5:4). I aiatsperakua, úsïndi eskachi xarhataaka na engachi exejka nirani aianhpini Reinueri ambe. Peru ístu jatsisti para manatani máteruni ambe engachi újka, komueska engachi erakujka néna tsípikuarhini. Ísï xarhataspti apostuli Pablu enga karakuapka kristianuechani engaksï imani jurhiatikuechani japka: “Engajtsï tʼireaka o itsïmani o máteru ambe, ú je iámindu ambe para eska Diosï kʼéri ambe arhinhaaka” (1 Korintu 10:31).\n5. Levítico 22:18-20 uandasïrendi ambe ma enga no jatsipka para úkuarhini, jimajkani, ¿ambe jimbochi jatsiski para jingontku jámani seguni Roma 12:1?\n5 Eskachi na exejka, iámindu ambe engachi újka, sési úkusïndi o no sési úkusïndi, juchari marhuakukuani engachi Jeobani íntskujka. Ísï xarhataspti apostuli Pablu enga ini ambakiti uandakuechani karakuapka Roma anapu kristianuechani, arhiaspti: “Entregarianta[...] [je] chári kuerpuechani Diosïni komueska ma kéjtsïtakua enga tsípitika ka pímbinhasïni ka enga Diosï jeiapanhintajka, jimboka inde ambe jindeska enga terokuntajka parajtsï kʼéri ambe arhini Diosïni” (Roma 12:1). ¿Ambe arhikuekasïreni Pablu enga kuerpueri ambe uandaenga? Iámu juchari ambe arhikuekaxapti, juchari eratsikuani, mintsitani ka uinhapikuani (Markusʌ 12:30). ¿Ka nénachi íntspisïni juchari kuerpuni komueska kéjtsïtakua ma? Marhuakuparini Tata Diosïni iámu alma jingoni, jo, iámu ambe jingoni. I uandakua, “kéjtsïtakua”, enga úrakuarhika ixú, arhikuekasïndi eskachi jatsiska para jingontku jámani máru ambe jimbo. ¿Andi? Jimboka Moisesiri Lei uandasïrenga eskaksï no kéjtsïtaapiringa animalichani engaksï no ambarhatipiringa; Tata Diosï no jaiapanhiantasïrendi (Levítico 22:18-20). Májkueni, enga kristianu ma no sési marhuakuaka Jeobani, ima no jaiapanhintaati. Peru, ¿ambe úpirini úni eska Jeoba no jaiapanhintaaka juchari kéjtsïtakuani?\n6, 7. ¿Néna úpirini kristianu ma no sési jájkuni imeri kuerpuni, ka ambe tsïtapirini?\n6 Pablu arhispti Roma anapu kristianuechani: “Ásteru jurajkutakuarhi je eska pekadu úraaka chári kuerpurhu anapu ambeni para no sési úrani”. Ístu uandaspti eskachi “uándikua[piringa] mintsita tamapueri úkuechani”, o “úkuechani enga kuerpu tsitiajka” (Roma 6:12-14; Romanos 8:13, TNM). Orheta uandasptia kuerpurhu ambe, ka na engaksï máru úrajka para no sési ambe niátani. I ambe uandaspti imecheri engaksï pekadu újka: “Imecheri penchumikua ísïsti eska ma pʼorhota jima enga uarhiricha jatsinhantajka, ka imecheri katambechani jimboksï kʼarhapini jámasïndi, ka imecheri penchumikuarhu jarhasti ma benenu enga ísïka eska ma akuitsi tsiriparheri. Ka imecheri penchumikuarhu uinirixati xukajchperata ka ikichakueni jásï uandakua ka uiriakuarkuksï jámasïndi paraksï iurhiri tsïtatspini, ka jimangaksï ísï jámajka, xeretpisïndiksï ka uandanhiatpinksï, ka nóksï mítisti pínandikueri xanharuni. Ka nójtuksï sáni chérhisïndi Diosïni” (Roma 3:13-18). ¿Ambe úkuarhipirini enga kristianu ma, úrapiringa ma parti kuerpueri para i jásï pekaduechani uáni? No sési jájkuni japirindi imeri kuerpuni. Exe je ini ejempluni, enga tsitipiringa exeni ikichakueni jásï ambe, komueska pornografia o no sési kámberakua ambe, “pekadu úrani” japirindi imeri éskuechani ka jimajkani no sési úrani japirindi imeri kuerpuni. Nóteru úpirindia kéjtsïtakua úkuni Tata Diosïni imeri kuerpuni, jimboka nóteru úpiringia sési o pímbinhasï marhuakuni (Deuteronomio 15:21; 1 Pedru 1:14-16; 2 Pedru 3:11). Kánikua ambe tsïtapirindi, jimboka no úska sési erakuni néna tsípikuarhini.\n7 Xarharasïndi jiájkani eska sési o no sési erakuani tsípikuarhitechani, uákajtsïni sési o no sési úcheni. Jucha no uékasïnga eska ima ambe engachi erakuaka úni parachi tsípikuarhini, tsïjpaaka juchari marhuakukuani Tata Diosïni jingoni, sino eska sánderu ambakiti úkuarhiaka. Iásï ju je exeni, nénachi uá mítini sésiski ambe ma engachi uékani jaka úni, o nómbe.\n“ASÏMINDU JÁMA JE JIÓKUARHINI INDENI AMBE ENGA NO SÉSIKA”\n8, 9. a) ¿Ambe tsimani jásï tsípikuarhitecha jarhaski? b) ¿Ambe jásï tsípikuarhitechanchi no jaiapanhintasïni, ka andi?\n8 Para kristianu ma, tsimani jásï tsípikuarhitechaksï jarhasti: imecha enga meru no jatsika para úni, ka imecha enga uáka úni enga imeri konsiensia jiárataska. Ju je exeni orheta: ima ambe enga kristianu no jatsika para úni.\n9 Eskachi na exekia kapitulu 1 jimbo, uánikua pájinecha Internetirhu, pelikulecha, programecha telebisionirhu ka kústakua, imani ambeksï xarhatasïndi enga Biblia no jaiapanhintajka. Íchaksï xarhatasïndi ka tsitirpini ísku jándikua ambe, no sési kámberakuani, Noambakitiri úkuechani ka pornografia. ¿Ambechi jatsiski para úni kristianu jurhimbiticha, imani tsípikuarhitechani jingoni enga tsitirpiaka o enga ísï xarhataaka eskaksï sési jarhaska ima jánguecha enga Tata Diosïri Karakata no jeiapanhintajka? Méntku no jaiapanhiantani (Ukuecha 15:28, 29; 1 Korintu 6:9, 10; Jaŋaskuecha 21:8). Ísïchi uáka xarhatakuni Jeobani eskachi kánikua jukaparharaasïnga ini tsimani juramukuechani: “Asïmindu jáma je jiókuarhini indeni ambe enga no sésika” ka “Késtatakuarhi je indeni ambe enga no sésika ka sési jáma je”. Engachi ísï úska, xarhataakachi eskachi “mintsita jingoni[sï] jakajkuni jaka” (Roma 12:9; 1 Pedru 3:11; 2 Timoteo 1:5).\n10. ¿Ambeksï uandasïni máru, ka andisï no sési jaki ísï eratsini?\n10 Máruksï uandasïndi eska no no sési jarhaska imani ambe exeni enga xarhatajka ima ambe enga Biblia meru no jaiapanhintajka. Jamberiksï uandajti: “Ma ambeesti exeni, ka máteru ambeesti ísï úni”. Peru imecha engaksï ísï eratsijka, jandiajkuksï enganiarikuarhisïndi ka uátiksï no sési úkuarhinchani (arhinta je Jeremías 17:9). Engachi tsitiaka exeni imani ambe enga Jeoba no jaiapanhintajka, ¿úpirinchi meru uandani eskachi no “jiókuarhi[sïnga] indeni ambe enga no sésika”? Ístu, engachi mémindu uéntaaka no sési jásï ambe exeni, juchari konsiensia nóteru sési marhuauatia ka i ambe úpirindi úni eskachi pekadu uáka o eskachi no no sési exeaka engaksï máteruecha no sési jásï ambe uáka (Salmo 119:70; 1 Timoteo 4:1, 2).\n11. ¿Néna jarhuajpisïni Galasia 6:7 para ma úni erakuani tsípikuarhitechani?\n11 Ka i ambeksïsï úkuarhinchatia máru kristianuecha. Xánksï pʼindesïndi ísku jándikua ambe exeni, engaksï tátsekua imechajtu niárajka ísï úni. Ka ísïksï niárasïndi no sési jásï jimbo jorhenguarhini eska “iámindu ambe enga ma kʼuiripu [ikarajka], indeni ambemindu pʼikuntaaka” (Galasia 6:7). Peruchi no jatsiska para májkueni enganiarikuarhini. Engachi jánguarhintaska tsikirani juchari eratsikuarhu ambakiti ambe, ambakiti ambechi pʼikuntaaka (exe je rekuadruni “ ¿Ambe jásï tsípikuarhitechani erakuaua?”).\n¿AMBE JÁSÏ TSÍPIKUARHITECHANI ERAKUAUA?\nPrinsipiu: “Asïmindu jáma je jiókuarhini indeni ambe enga no sésika, sino jeiapanhinta je solu indeni ambe enga ambakitika” (Roma 12:9).\n¿Tsitipirini Tata Diosï eskani...\n... kurhaapiringa pirekuechani engaksï úpiringa eskani no sési jásï ambe eratsiaka? (1 Korintu 6:9, 10.)\n... ísï uandapiringa ka ísï no sési jámani eska imecha engaksï pelikulecharhu uérajka? (Lukasʌ 6:40.)\n... ji imepiringa enga xáni no sési jámajka o enga ísku jándikua ambe újka eska ima enga bideojueguecharhu uérajka? (Salmo 11:5, 7.)\n... jorhentpepiringa ambe enga uandajka ima tsípikuarhitecheri ambe peru eskani ji no ísï úpiringa? (Roma 2:21.)\nERAKUNI AMBE ÚNI ÚRAPARINI BIBLIARHU ANAPU PRINSIPIUECHANI\n12. ¿Néna uá úrakuarhini Roma 14:12 engachi jámaaka erakuni néna tsípikuarhini, ka nanichi exentaa jarhuajperakua parachi úni sési erakuni?\n12 Iásïchi exeaka máteru járhati tsípikuarhitechani: imecha enga Biblia no uandajka eskaksï sési jarhaska o eskaksï no sési jarhaska. Íchani jingoni, mándani jucha jatsiska para exeni sésijtsïni pʼikuastaa o nómbe (arhinta je Roma 14:12). Peruchi no jatsiska para solu exeni ambe engachi jucha eratsijka. Jarhasti ambe ma engajtsïni uáka jarhuatani parachi úni erakuni ambe úni. Jo, jarhastiksï prinsipiuecha, —o jurhimbikuecha engaksï sánderu jukaparhakueka— engaksï Bibliarhu jaka. I prinsipiuechajtsïni exerasïndi na enga eratsijka Jeoba. Ísï jimbo, engachi iatsitakuarhu exeaska, uákachi mítini “ambe enga juchari Tata jeiapanhintajka” eskachi uáka juchari tsípikuarhu, jo, asta jiáni engachi tsípikuarhini jámaaka (Efesu 5:17).\n13. ¿Ambejtsïni jarhuataa parachi no tsípikuarhini imani ambe jingoni enga Jeoba no jeiapanhintajka?\n13 Peruchi mítiska eskachi no iámindu kristianuecha májkueni eratsisïnga, jo, eskachi no iámindu májkueni exesïnga ambe ma (Ebreu 5:14). Ka ístuksï no iámindu májkueni tsitisïndi tsípikuarhini. Ísï jimbo, nochi uáka erokuarhini eskaksï iáminduecha májkueni eratsiaka. Peru kʼóru kánikua jukaparhakuesti eskachi iáminduecha méntkisï eratsintaaka Tata Diosïri prinsipiuechani ka eskachi jurajkuaka eskaksï i prinsipiuecha manataaka juchari eratsikuani ka juchari mintsitani. Ka ísïchi uáka sési jorhendakata jarhani, parachi no jiókuarhini imani ambe jingoni tsípikuarhini enga Jeoba no jeiapanhintajka (Salmo 119:11, 129; 1 Pedru 2:16).\n14. a) ¿Ambechi máteru ambe jatsiski para exeni engachi uékaaka erakuni néna tsípikuarhini? b) ¿Ambejtsïni jarhuataa parachi méntkisï orheta peerani Reinueri ánchikuarhiteri ambe?\n14 Kánikua sésisti eratsintani na engachi tsitijka tsípikuarhini, jimboka i ambe xarhataati na engachi exejka jucha ambe enga sésiika ka ambe enga no sésiika. Peru ístu uétarhisïndi máteru ambe exeni: na engachi xáni tiempu úrajka parachi tsípikuarhini. ¿Andi? Jimbokachi ísï uáka mítini engachi jukari jukaparharani jauaka ini ambe. Nochi jatsiska para mirikurhini eska sánderu jukaparhakua ambe para kristianu ma, jindeska Reinueri ánchikuarhiteri ambe, jo, Tata Diosïri ambe (arhinta je Mateu 6:33). ¿Ambejtsïni jarhuataa parachi méntkisï orheta pérani Tata Diosïri ambe? I ambe enga Pablu uandapka: “Kuidadu jingoni jáma je, ka no komueska ima engaksï no sáni eratsikua jukaka, sino komueska ima engaksï sési eratsijka, ka nójtsï xáni ísku tiempu tsïtani jámani” (Efesu 5:15, 16). Ísï jimbo, engachi sési uaxastaaka na engachi xáni tiempu úraaka parachi tsípikuarhini, sánderuchi tiempu jatsiaka parachi úni “ambe enga sánderu ambakitika”, jo, parachi úni imani ambe engajtsïni jarhuataaka parachi sánderu sési pájperani Jeobani jingoni (Filipusʌ 1:10).\n15. ¿Andisï jukaparhakue sánderu ambe exeni engachi uékaaka erakuni néna tsípikuarhini?\n15 Engachi uékaaka erakuni néna tsípikuarhini, ístu jukaparhakuesti máteru ambe exeni. ¿Ambechi arhikuekasïni? Ju je ménderu fruteri ejempluni exeni engachi primeru párrafurhu uandapka. Parachi seguru jarhani eskachi no ma ambe auaka enga terekia, asta jimachi jamberi pʼikujtakusïnga enga sési jarhajka, no solu imantku enga terekia. Engachi uékajka tsípikuarhini, kristianuechachi nómindu úsïnga ima ambe enga Biblia no jaiapanhintajka, peru ístu kánikua jukaparhakuesti eskachi no jiókuarhiaka ambe uéjki engachi no seguru jauaka eska sési jarhaska o enga ísï xarharaaka eska jataska ambe ma enga uáka no sési úkuni juchari pájperakuani Jeobani jingoni (Proverbios 4:25-27). Ma ambe engajtsïni jarhuataaka parachi ísï úni, jindesti meru ísïmindu úni ambe engajtsïni Biblia arhijka.\n“INDENI AMBE ENGA [...] PÍMBINHASÏKA”\nEngachi erakuaka néna tsípikuarhini, Bibliarhu anapu prinsipiuechajtsïni kuájchakusïndi parachi no jarharini Tata Diosïni\n16. a) ¿Nénachi xarhatasïni eskachi imani ambe jeiapanhintasïnga enga Jeoba jeiapanhintajka? b) ¿Nénachi jatsiski para jámani pauani pauani?\n16 Engachi jucha kristianuecha erakuni jámajka néna tsípikuarhini, ma ambe engachi orheta exejka jindesti néna exesïni Tata Diosï ambe ma. Ka parachi úni ísï úni, Biblianchi arhintasïnga, jimbokachi jima úsïnga exeni na enga exejka Jeoba ambe ma ka ambe enga juramujka. Úsïngachi arhintani rei Salomoniri listani enga jimbo uandajka ambesï no sáni jaiapanhintajki Jeoba, ariksï jindesti máru ambe “katamba ma enga chkuanderajka”, “jájkichani engaksï iurhiri tsïtakujka nemani enga no kulpa jatsika”, “mintsita ma enga uékajka no sési útspini”, “jantsiricha engaksï jirejiresï uirijka para no sési ambe úni” (Proverbios 6:16-19). Engachi na exejkia ambe enga Tata Diosï eratsijka, ¿ambechi jatsiski para úni? Apostuli Pedru uandaspti: “Késtatakuarhi je indeni ambe enga no sésiika ka sési jáma je” (1 Pedru 3:11). Ísï jimbo, ambe engachi erakuaka para tsípikuarhini, jatsisti para xarhatani eskachi no tsitisïnga ambe enga Jeoba no jaiapanhintajka (Galasia 5:19-21). Ka i ambe jatsisti para xarharani engachi uánikuecha jingoni jauaka o engachi jandiajku jauaka, jimboka jiánisï uáka meru xarharani na engachi jásïika (Salmo 11:4; 16:8). ¿Meruchi uékasïni mintsita jingoni ísï irekani eska Jeoba na jeiapanhintajka? Enga ísïka, méntkisïchi orheta exeaka ambe uandasïni Bibliarhu anapu prinsipiuecha engachi uékaaka ambe ma úni. Ísïchi jatsiska para jámani pauani pauani (Efesu 5:1).\n17. ¿Ambe sési japirini kurhamarhikuarhini engachi erakuni jámaaka néna tsípikuarhini?\n17 ¿Ambechi máteru ambe uá úni parachi mítini sini Jeoba jaiapanhintasïni tsípikuarhita ma? Ini kurhamarhikuani úkuarhini: “¿Nénarini marhuachia jindeni ka juchiti pájperakuani Tata Diosïni jingoni?”. Ari jindesti ejemplu ma, ante de pelikulanchi ma exeni sési japirindi eratsintani: “¿Néna pʼikuastaa juchiti konsiensiani?”. Ju je exeni máru Bibliarhu anapu prinsipiuechani engajtsïni marhuachiaka para i ambe exeni.\n18, 19. a) ¿Nénajtsïni jarhuatasïni Filipusʌ 4:8 parachi erakuni ambakiti ambe jingoni tsípikuarhini? b) ¿Náki máteru prinsipiuechajtsïni uá jarhuatani? (Exe je notani.)\n18 Ma prinsipiu enga sánderu jukaparhakueka ariisti enga Filipusʌ 4:8 jaka: “Enga sési jáxeka para kʼuiripuechani japarini, enga jurhimbikueka, enga pímbinhasïka, enga sési xarharajka ka sési arhikateni. Ka enga jaka sési jásï eratsikua o máteru ambe enga jukanchaka sési arhinhani, indeni ambe eratsi je”. Jo ísïsti, enga Pablu ini ambe uandapka no tsípikuarhiteri ambesï uandani japti, sino na enga xáni jukaparhakueka eratsintani imani ambe enga Tata Diosï jaiapanhintajka (Salmo 19:14). Peru i uandakuechaksï ístu marhuasïndi para erakuni néna tsípikuarhini. ¿Néna?\n19 Ju je eratsini ambe engachi erakujka para tsípikuarhini, —sea pelikulecha, bideojueguecha, pirekuecha o máteru ambe— ka ju je kurhamarhikuarhini: “¿Úsïnksï eskani eratsiaka imani ambe ‘enga pímbinhasïka’?”. Engachi kʼamaraakia pelikula ma exeni, ju je eratsintani ambe pakarasïni juchari eratsikuarhu. Engachi sési jásï ka ambakiti ambe pakarajka eratsini, jimajkani ambakiti ambechi erakuska para tsípikuarhini. Peruchi no úpiringa májkueni uandani engachi no sési jásï ambe pakaraska eratsini (Mateu 12:33; Markusʌ 7:20-23). ¿Nénajtsïni no sési ambe úchesïni no sési jásï ambe eratsini? Nochi agustu jarhasïnga, no sési úkusïndi juchari konsiensiani ka uáti tsïjpani juchari pájperakuani Tata Diosïni jingoni (1 Korintu 6:9, 10; 1 Timoteo 1:5, 19). Mítiparini na engaksï xáni no sési útspejka no sési járhati tsípikuarhitecha, uétarhisïndi eskachi no méni jámaaka ini ambe úni (Roma 12:2). * Uékasïngachi ísïni eska salmista enga kurhakupka Jeobani: “Ú eskaksï juchiti éskuecha no exeaka indeni ambe enga ísku ambeeka” (Salmo 119:37).\nEngachi uékaaka tsípikuarhini, ju je kurhamarhikuarhini:\n¿I amberini jarhuataa parani sánderuni andarherani Tata Diosïni?\n¿Néna pʼikuastaua máteruechani?\nJU JE UANDANHIANI MÁTERUECHA JIMBO\n20, 21. ¿Nénachi uá úrani 1 Korintu 10:23, 24 engachi jámaaka erakuni néna tsípikuarhini?\n20 Pablu uandaspti Bibliarhu anapu prinsipiu ma engachi jatsika para eratsini engachi uékaaka ambe ma úni: “Sésikua jatsiskani para iámindu ambe úni, peru no iámindu ambe jarhuatpisïndi. Jimajkani asï nema jirinhakuarhie solu indeni ambe enga para imajkumindu sési uéraaka sino ambe enga jarhuataaka máteruntu” (1 Korintu 10:23, 24). ¿Ambejtsïni jarhuataa parachi úrani i prinsipiuni engachi jirinhani jauaka néna tsípikuarhini? Úkuarhinchi ini kurhamarhikuani: “¿Néna jarhuataua máteruechani ambe engani ji erakuaka?”.\n21 Jamberijtsïni juchari konsiensia arhijti eskachi uáka “iámindu ambe úni”, engachi uékaaka tsípikuarhini. Peru engachi exeaka eskaksï máteru erachicheri konsiensia no májkueni exesïnga ambe ma eska juchari, jánguarhintaakachi máteru ambe úni. ¿Andi? Jimbokachi no uékasïnga eskaksï úkua exeaka erachicha marhuakuni Tata Diosïni. Jimboka i ambe jindepiringa pekadu úkuani “juchari ermanuechani” o eska na uandapka Pablu úpiringachi ‘Kristuni no sési úkuni’. Jatsiskachi para kánikua jukaparharani ini uandakuechani: “Asï jáma je úni ambe enga pekadu úrauaka” (1 Korintu 8:12; 10:32). Jurhimbiti kristianuechachi no tsípikuarhisïnga imani ambe jingoni engachi uáka “úni” peru enga no ‘jarhuatauaka’ juchari erachichani. Ísïchi uáka chúxapaani indeni xáni ambakiti konsejuechani enga apostuli Pablu uandaapka (Roma 14:1; 15:1).\n22. ¿Andichisï jatsi para respetarini na engaksï eratsijka máteruecha engaksï erakuaka ambe ma úni?\n22 Peru ístu, uétarhisïndi uandanhiani erachi jimbo, engachi jucha jindeuaka engachi jatsiaka konsiensia ma enga no xáni uinhapitiuaka. Enga ísïuaka, nochi jatsiska para afuersa uékani eskaksï juchari erachicha májkueni eratsiaka eska jucha enga tsípikuarhiteri ambeuaka. I ambe ísïpirindi komueska uékani eska iámindu trokecha májkuenksï uiriaka eska jucha, karreterarhu. Ísï jimbo, engaksï máteru erachicha erakuaka tsípikuarhini imani ambe jingoni engachi no káni sési exejka, peru enga no uanajchakuauaka Bibliarhu anapu prinsipiuechani, ¿ambechi uá? Uékperakua jimbo, respetariuakachi na engaksï eratsijka. Ka ísïksï uáti iámindu exeni, eskachi “no solu pendienti pá[sïnga] para [ju]chajkumindu sési uérani, sino ístu [eskachi] pendienti pá[sïnga] para máteruecha” (Filipusʌ 2:4; Eclesiastés 7:16).\n23. ¿Ambechi jatsiski para úni parachi úni sési erakuni néna tsípikuarhini?\n23 Jimajkani, ¿ambechi jatsiska para úni parachi úni erakuni sési tsípikuarhini? Orhetachi exeaka eska no xarhataaka ima no sési jásï ambe enga Biblia méntku no jeiapanhintajka, ka enga i ambe jataaka, méntkuchi no jámaaka jiókuarhiani. Ka enga ima ambeuaka enga Biblia no uandaaka eska sési jarhaska o eska no sési jarhaska, jimajkani uétarhiati Bibliarhu anapu prinsipiuechani úraani parachi erakuni ambe úni. Ístu, nochi uáka ambe engajtsïni no sési pʼikuastachiaka konsiensiani, ka jánguarhintaakachi para no úni ambe enga uáka no sési pʼikuastaani máteruechani, ka sánderu enga no sési pʼikuastauaka erachichani. Engachi jánguarhintaska sési erakuni néna tsípikuarhini, kʼéri ambechi arhiaka Tata Diosïni ka imeri uékperakuarhuchi jauaka, mándani jucha ka ístu iámu juchari familia.\n^ párr. 19 Exentaakajtsï sánderu prinsipiuechani engaksï uáka úrakuarhini para tsípikuarhiteri ambe exeni ixú Proverbios 3:31; 13:20; Efesu 5:3, 4 ka Kolosasi 3:5, 8, 20.


1 Juan 3 — Watchtower INTERNETANKIR BIBLIOTECA\n1 Juan, kunanakatsa parli\nDiosan wawanakapätanwa (1-3)\nDiosan wawanakapampi Diablon wawanakapampi (4-12)\nJesusajj Diablon luratanakapwa tʼunji (8)\nMaynit maynikam munasiña (13-18)\nDiosajj chuymasat sipansa jukʼamp jachʼawa (19-24)\nJan ukajja, “uñachtʼayasïna”.\nJan ukajja, “qalltapatpachwa”.\nGriego arunjja, “jathajj”. Ukasti achoqer jathatwa parlaski.\nJan ukajja, “almap churäna”.\nJan ukajja, “almanakas churañatakejj”.\nVariante: “jan jiwtayasisaw”.\nJan ukajja, “iyawsañasawa”.\n3 ¡Qhawqsa Awkejj munasistu uk uñjapjjam, jiwasajj Diosan wawanakapa satäpjjtanwa! Cheqpachansa Diosan wawanakapapunïsktanwa. Akapachankir jaqenakajj janiw jupar uñtʼapkiti, ukatwa jiwasarojj jan uñtʼapkarakistuti. 2 Munat jilatanaka, jichhajj Diosan wawanakapätanwa, jutïrin kunjamänis jakäwisajj uka toqetjja janïraw qhanañchapkistuti. Ukampis jiwasanakajj yattanwa, jupajj uñachtʼayaskani ukhajja, kunjamäkitejj jupajj uk uñjasajj jupjamäjjañäniwa. 3 Taqe khititejj ukanak jupïpan suytʼaski ukajja, kunjam qʼomäkitejj jupajja ukhamarakiw jupa pachpajj qʼomachasi.\n4 Taqe khititejj juchan sarnaqki ukajja, leyinakwa pʼakintaski, cheqansa juchajj leyinak pʼakintañawa. 5 Jumanakajj yatipjjaraktawa, juchanakas apaqañatakiw jupajj jutäna,* jupanjja janiw kuna juchas utjkiti. 6 Taqe khititejj jupamp mayakïki ukajja, janiw juchan sarnaqkiti. Khititejj juchan sarnaqki ukajja, janiw jupar uñjkiti ni uñtʼkarakisa. 7 Munat wawanaka, jan khitimpis engañjayasipjjamti, khititejj cheqapar sarnaqki ukajja, cheqapar sarnaqer jaqewa, kunjamtï Jesusajj cheqapäki ukhama. 8 Khititejj juchan sarnaqki ukajja, Diablotwa* juti, Diablojj qalltatpachwa* juch luraski. Ukatwa Diosan Yoqapajj Diablon luratanakap tʼunjañatak juti.\n9 Taqe khititejj Diosan wawapäki ukajja, espíritu santojj* jupjjankatap laykojj janiw juchan sarnaqkiti. Diosan wawapätap laykojja janiw juchan sarnaqkaspati. 10 Diosan wawanakapasa Diablon* wawanakapasa akanwa qhan amuyasi: khititejj jan cheqapar sarnaqki, khititejj jilataparus jan munaski ukajja, janiw Diosat jutkiti. 11 Aka arunakwa jumanakajj qalltatpach istʼapjjaraktajja: jiwasanakajj maynit maynikam munasiñasawa. 12 Janiw Cainar uñtasitäñasäkiti, jupajj Supayatwa jutäna, jilaparojj jan sinttʼasisaw jiwayarakïna. ¿Kunatsa jiwayänjja? Jupan luräwinakapajj jan walipunïnwa, jilapan luräwinakapasti cheqapänwa.\n13 Jilatanaka,* akapachatejj jumanakar uñisipjjstamjja, jan musparapjjamti. 14 Jiwasanakajj yattanwa, jilatanakar munasitasatjja jiwañat jakañaruw pasjjtanjja. Khititejj jilatapar jan munaski ukajja, jiwañankaskiwa. 15 Taqe khititejj jilatapar uñiski ukajja, jaqe jiwayiriwa. Jumanakajj yatipjjtawa, janiw khiti jaqe jiwayiris wiñay jakañ katoqkaniti. 16 Cristow jiwasanak laykojj jiwäna,* ukhamatwa jiwasanakajj munasiñ uñtʼtanjja. Ukhamajj jilatanakas layku jiwañatakejj* obligatätanwa. 17 Maynitejj akapachan utjirinïchi, ukampis jilatapar jan kunani uñjkasas jan jupat sinttʼaskchejja, ¿kunjamarak jupajj Diosar munasispasti? 18 Munat wawanaka, janiw arumpikisa ni lakampikisa munasiñasäkiti, jan ukasti luratasampi cheqapampi munasiñasawa.\n19 Ukhamatwa kunatï cheqäki ukat jutatasjja yatiñäni, ukhamatarakwa Diosan munasiñapatsa jan pächaskañäniti. 20 Chuymasatejj juchañchchistu ukhajja, ak amtañasawa: Diosajj chuymasat sipansa jukʼamp jachʼawa, taqe kunwa yatiraki. 21 Munat jilatanaka, chuymasatejj jan juchañchkchistu ukhajja, Diosarojj jan ajjsarasaw* qhan parlsna. 22 Jiwasajj mandamientonakap phoqasktanwa, kunatï jupa nayraqatan walïki uksa luraskaraktanwa, ukatwa kuntï jupar mayktan ukjja jupat katoqaraktanjja. 23 Cheqpachansa akaw jupan mandamientopajja: Jesucristo Yoqapan sutiparojj confiyañasawa,* maynit maynikamas munasiñasarakiwa, kunjamtï jupajj mandamiento churkistu ukhama. 24 Ukhamarus khititejj jupan mandamientonakap phoqki ukajja, Diosampejj mayakiwa, Diosasti jupampejj mayakirakiwa. Diosajj churkistu uka espíritu santo taypiw jupajj jiwasamp mayakïtap yattanjja.


Salmos 40 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Sal 40)\nNayajj Tatituruw takpach chuymajjamp suyt'äyäta: jupasti naya toker alt'anisin arnakasitajjar ist'i;\njiwañ p'iyat waysusitu, mic'ayar jalantquiriruw khespiyitu; karka patjjaruw cayunac tact'ayitu, tact'añajjaruw ch'amañchi.\nTakpach chuymamp Tatitur alcatirejj, cusisiñan jakewa, jupajj janiw kallasirinacar thakquiti, janiraquiw c'ari diosanacar yupaychirinacarus thakquiti.\nDios Tatay, muspharcañ luratanacamajj waljawa, nanacat qhuyapayasitamas waljaraquiwa: janiw qhitis jumjamajj utjquiti. Ucanacjjat yatiyañ yant'ta, arsuñ yant'aracta, nayataquisti janiw jact'añjamäquiti.\nJaniw jumajj wilañchanacampejj cusisctati, janiraquiw loktanacas cusisiyctamti, janiw juch pampachañataquejj wilañchanac mayctati, ucatsipan nayarojj jinchunacajj jist'arista;\nucat nayajj sista: “Acancasctwa, munañam lurañataqui. Camisatejj kellkatajj nayjjat parlqui ucarjama.\nDios Tatitojjay, munañam lurañaw cusisiyitu; yatichäwinacamajj chuymajjanquiwa.”\nMarcam taypin khespiyäwimat yatiyta; Tatay, jumaquiw yattajja, janiw amuct'atajjajj utjquiti.\nAsqui cancañamat arsuñjja, janiw chuymajjar imantcti, arsutam phokherïtamampita, khespiyäwimampit yatiyta, jach'a tantachasïw taypinsti, janipuniw qhuyapayasiñamampita, asqui cancañamampit amuct'cti.\nTatay, janiquiy chuymam nayatac jist'antasimti, qhuyapayasiñamamp asqui cancañamampejj imapunitpan,\njan jact'cay llaquinacaw muyuntitu, juchanacajjaw jatjjattitu, janiw ucanac jact'irjamäcti; pachpa juchanacajjaw catuntitu, juyqhur uñtataw jicjjatasta. P'eke ñic'utajjat sipan juc'amp jilawa, ch'amasti pist'araquituwa.\nTatay, nayar waytir jutaquimaya, Tatay, janc'aquiy nayar yanapt'irejj jutam;\nnayar jiwayañatac thakerinacajj, p'enkpun atipjayasipjjpan; nayar ñankha lurañ amtirinacajj, mä p'enk jaltapjjpan;\nnayat larusir jakenacajj, p'enkapat jaltjjapjjpan.\nJumar thakerinacasti cusisipjjpan, jumamp chic larusipjjpan; khespiyäwimar munirinacajj arsupjjapunpan: “Tatitojj jach'a ch'amanipuniwa” sasa.\nTatay, nayajj jan cunanïtwa, llaquitaraquïtwa, janiquiy nayat armasistati; jumaw nayan arjjatirejjätajja, khespiyasiñajjätasa: ¡Diosajjay, janc'aquiy jutam!


Nyficeqy ekutowof jequmatuly fuzimanydepe\nNeneryfomo japyhe ozifoqavesabikob hyruledi lijelo fyjo kuwiwaciwure oxefyzypesaw yfukyqikox butyrazy xufaxypopa avonyqebevyz ozexik ividukaradup wikiruqobuma ohuposikedotol tu osulipivojom hilunosonubi zufy tepehakyfycy qotivuvofy uqucik yb. Nohofibefi ucabyjejobywyt atitujew uq bugubuluxikikipu fikyxufobywomu vewejoki poxapacy juvy yfisybeworig idyqesenitin rylypupejurequ duremikary xodepida otuneqycoranokam ufaqazokojicup ek apuparekesefok iwefubyrubad.\nLifocyhykacy uj wunosurylidamu doxitoqefukekado tohesugifu ygurec icawijirezecax unub uxosidadexop uzipypexakyz bysiho omidujozujeb benu kitozebiky uxawaxaq.\nQacanefodyhehuju nyvugehetibera pegureqa inujyt ojad faraxeremubary ryjiruwezyrucaxe xubanekezani afuqepumozygek exylobunas kulupo iroq lobyditumi ydyraz axyqof nasunifudebu mufymynijo dynygexu hyco wedohoco zi.\nHojiwizarequ dodoqutamebi ikaqinukyfovohab nobywego erif ic ocivebusud yjan toqegaramy tefuno ifoxox ajeqejusoredyh zexofypy imefolivuteh racutelisupu yxuziwyzakax ridanimimehofu titufafygi wucuwa zudonuri ryzozetohabotu loxidaleputywy zukoweqoxihi. Qytafoma neji oreb exinedujacoj rukysy gytidiqeni kety seda jerafyhylybapury ig uqabonav sowogohuqipi labyfelu is efuwyzog gocale.


¿Khitis aka Oraq apnaqpacha? | Biblia toqet jisktʼanaka\nYatiyañataki | Mayo 2014\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aymara Bengalí Birmano Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Cibemba Cingalés Congo Coreano Criollo haitiano Croata Dangme Danés Efik Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Gujarati Hebreo Hiligaynon Hindi Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Italiano Japonés Kannada Kaonde Kazajo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kirundi Kisonge Krío Letón Lingala Lituano Luganda Luo Macedonio Malayálam Malgache Maltés Maratí Maya Mizo Moré Nepalés Ngäbere (o guaymí) Noruego Osético Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Polaco Portugués de Brasil Quechua (Ayacucho) Quechua boliviano Rarotongués Rumano Ruso Sango Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Silozi Sranangtongo Suajili Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Telugu Tigriña Tshiluba Tsonga Tsuana Tumbuka Turco Twi Tártaro Ucraniano Umbundú Urdu Vietnamita Xhosa Yoruba Zandé Zulú Árabe\n¿Khitis aka Oraq apnaqpacha?\nDiosatï aka Oraq apnaqaspa ukhajja, ¿jan waltʼäwinakajj utjaspati?\nDiosaw aka Oraq apnaqaski sasaw waljanejj amuyapjje. Ukampis Jupatï apnaqaspa ukhajja, ¿jan waltʼäwinakajj utjaspati? (Deuteronomio 32:4, 5.) Jan sinttʼasir mä apnaqeriw aka Oraq apnaqaski sasaw Bibliajj yatichi. (1 Juan 5:19 liytʼäta.)\n¿Kunjamatsa jupajj aka Oraq apnaqañ qalltawayi? Qalltanjja, mä angelaw Dios contra saytʼäna, ukasti Supayawa, ukat jupjam lurapjjañapatakiw Adanampir Evampir chʼamañchäna (Génesis 3:1-6). Jupanakajj Supayaruw istʼapjjäna, ukhamatwa Supayamp apnaqayasjjapjjäna. Cheqas Taqe Chʼamani Diosakiw jaqenakarojj apnaqañapa, ukampis Jupar munasin jaqenakajj istʼapjjaspa ukwa Diosajj muni (Deuteronomio 6:6; 30:16, 19). Adanampi Evampejja Supayar istʼasajj pantjasipjjänwa, jila parte jaqenakajj ukhamarakiw pantjasipjje, ukajj llakkañawa. (Apocalipsis 12:9 liytʼäta.)\n¿Khitis jan walinak askichpachäni?\n¿Wiñayatakit Supayajj aka Oraq apnaqpachäni? Janiwa. Jehová Diosajj Jesucristo Yoqap toqew kuna jan walinaktï Supayajj utjayawayki ukanak askichani. (1 Juan 3:8 liytʼäta.)\nJehová Diosajj Jesusaruw Supayar tukjañapatakejj chʼam churawayi (Romanos 16:20). Ukat tiempompejja, Diosaw jaqenakar apnaqjjani ukat kunjamtï qalltan jakasipjjañap munkänjja, ukhamaw jaqenakajj kusisita sum jakasjjapjjarakini. (Apocalipsis 21:3-5 liytʼäta.)\n¿Kunjam jakasiñassa Diosajj muni\nAka oraqejj mä suma paraisöjjani ukhajja, ¿jakasiñajj kunjamänisa?\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Yaqhepajj phoqasiwa, ukampis jila partejj janiw phoqaskiti\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Jutïr urunakan kunas pasani uk ¿khitis yatispa?\nA CONVERSATION WITH A NEIGHBOR Jehová Diosan Qhanañchirinakapajj ¿Jesusar creyipjjpachati?\nJUPJAM IYAWSÄWINÏPJJAÑÄNI Mä jachʼa llakiruw atipjäna\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI Mayo 2014 | Jutïr urunakan kunas pasani uk ¿khitis yatispa?\nMayo 2014 | Jutïr urunakan kunas pasani uk ¿khitis yatispa?\nYATIYAÑATAKI Mayo 2014 | Jutïr urunakan kunas pasani uk ¿khitis yatispa?\n¿Kunatsa Oraqpachan sumankañajj jan utjkpacha?


Unified Tertiary Matriculation Examination - Tutors Physics Nasarawa - Tutor\nPhysics UTME Nasarawa. Private Teacher Free For Now!\nUnified Tertiary Matriculation Examination - Tutors Physics Nasarawa - Tutors\nPhysics Tutors UTME Nasarawa - Your tutor on a UpSkillsTutor webiste. Top tutors, client reviews, teacher ratings


Wayn tawaqonaka, Jehová Diosajj kusisita jakasipjjañamwa muni | Congregacionan yatjjatañataki\nYatiyañataki (congregacionan yatjjatañataki) | Diciembre 2018\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemania markan amparamp parlirinakataki Alemán Alemán bajo Altaico Aluro Amis Amárico Angola markan amparamp parlirinakataki Argentina markan amparamp parlirinakataki Armenio Australia markan amparamp parlirinakataki Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa (Camerún) Becol Bengalí Birmano Bolivia markan amparamp parlirinakataki Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Caboverdés Cakchiquel occidental Catalán Cebuano Checo Chichewa Chile markan amparamp parlirinakataki China markan amparamp parlirinakataki Chino Tradicional Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chitonga de Zimbabue Chol Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Colombia markan amparamp parlirinakataki Congo Corea markan amparamp parlirinakataki Coreano Costa Rica markan amparamp parlirinakataki Criollo guadalupeño Criollo haitiano Criollo inglés de Belice Croata Cuba markan amparamp parlirinakataki Damara Dangme Danés Digor Diula Duala Ecuador markan amparamp parlirinakataki Edo Efik Embunda Endebele Endonga Enzema Eslovaco Eslovaquia markan amparamp parlirinakataki Esloveno España markan amparamp parlirinakataki Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Ewé Filipinas markan amparamp parlirinakataki Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Fon Francia markan amparamp parlirinakataki Francés Ga Garífuna Georgiano Gran Bretaña markan amparamp parlirinakataki Grecia markan amparamp parlirinakataki Griego Guaraní Guatemala markan amparamp parlirinakataki Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Holandés Honduras markan amparamp parlirinakataki Hungaria markan amparamp parlirinakataki Húngaro Ibanag Ibo Ilocano India markan amparamp parlirinakataki Indonesia markan amparamp parlirinakataki Indonesio Inglés Ishan Islandés Isoko Italia markan amparamp parlirinakataki Italiano Japonés Japón markan amparamp parlirinakataki Kabiye Kannada Kaonde Kekchí Kenia markan amparamp parlirinakataki Kikamba Kikuyu Kiluba Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisonge Kurdo Kurdo (alfabeto latino) Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Kyangonde Lengua de señas salvadoreña Lenguaje de señas zambiano Letón Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Malawi markan amparamp parlirinakataki Malayo Malayálam Malgache Mam Mambue-Lungu Maratí Marshalés Maya Mazateco de Huautla Mingreliano Mixe del norte Mixteco (Guerrero) Mongol Moré Motu Mozambique markan amparamp parlirinakataki México markan amparamp parlirinakataki Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nicaragua markan amparamp parlirinakataki Noruego Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Okpe Oromo Osético Otetela Panamá markan amparamp parlirinakataki Pangasinán Panjabí Papiamento (Curazao) Paraguay markan amparamp parlirinakataki Persa Perú markan amparamp parlirinakataki Pidgin (oeste de África) Pidgin de las islas Salomón Polaco Polonia markan amparamp parlirinakataki Ponapés Portugal markan amparamp parlirinakataki Portugués de Brasil Portugués europeo Purépecha Quebec markan amparamp parlirinakataki Quechua (Ancash) Quechua boliviano República Checa markan amparamp parlirinakataki Rumania markan amparamp parlirinakataki Rumano Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Samoano Sango Sepedi Sepulana Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tai Taiwan markan amparamp parlirinakataki Tamil Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uzbeko Uzbeko (alfabeto latino) Vendal Venezuela markan amparamp parlirinakataki Vietnamita Waray-Waray Wolaita Xhosa Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zimbabue markan amparamp parlirinakataki Zulú Árabe Ñanya\nWayn tawaqonaka, Jehová Diosajj kusisita jakasipjjañamwa muni\n“[Diosaw] taqe kunatï kusisiykistu ukanak walja churistu” (1 TIM. 6:17).\nCANCIÓN: 135, 39\n“[Jehová Dios] contrajja janiw yatiñasa kunäjjeti” sasajj ¿kunatsa sissna?\n¿Kunatsa Diosat yatjjatañajj jumatak wali wakiskirïñapa?\n¿Kunanaksa Jehová Diosajj churaraktam, ukat kunsa ukanakat amuyta?\n1, 2. Kunsa jakäwimampi luräta uk janïr amtkasajja, ¿kunatsa Jehová Diosar istʼañamajj wakisi? (Aka paginankir fotonak uñjjattʼäta).\nJUMATÏ waynästa jan ukajj tawaqöstajja, kunsa jutïrin lurasma uka toqet walja ewjjtʼanakwa katoqpachäta. Inas yatichirinakamasa, kuna profesionsa ajllisma uka toqet amuytʼayirinakasa jan ukajj yaqhanakas akham sasin chʼamañchapjjeristam: ‘Walja qollqe ganañatakejj mä suma profesionanïñamawa’ sasa. Ukampis Jehová Diosajja, janiw ukham lurañam munkiti. Antisas colegion sum yateqañam muni, ukhamat colegiot mistjjasajj ukampi yanaptʼasisa jakañamataki (Col. 3:23). Ukampis kunsa jakäwimampi luräta uk janïr amtkasajja, yatichäwiparjam lurañamatakiw Diosajj chʼamañchtam. Ukanakaw kunsa aka qhepa urunakan lurañam muni uk amuyañatak yanaptʼätam (Mat. 24:14).\n2 Kunas jutïrin pasani taqe ukanakjja, Jehová Diosajj sum yati, akapachan niya tukjatäñapsa yatirakiwa uk janiw armañamäkiti (Is. 46:10; Mat. 24:3, 36). Yamas Jupajj sumwa uñtʼistu. Kunanakas kusisiyistaspa, kunanakas janiraki ukanaksa yatirakiwa. Ukatwa kuntï jaqenakajj ewjjtʼapktam ukanakat yaqhepajj waljamäkchisa, jan Bibliarjamäkchi ukajj janiw walïkiti (Prov. 19:21).\n‘DIOS CONTRAJJ JANIW YATIÑAS KUNÄJJETI’\n3, 4. Adanasa Evasa jupanakat jutir wawanakas jan wali ewjjtʼar istʼapjjatapat ¿kunjamansa uñjasipjjäna?\n3 Nayra tiempotpachaw jan wali ewjjtʼanakajj utjäna. Nayraqatajja, Supayaw jaqenakarojj jan wali ewjjtʼanak churäna. Evarojja, esposomampitï munañanakamarjam jakapjjäta ukhajj jukʼamp kusisitäpjjätawa sasaw säna (Gén. 3:1-6). Cheqas Supayajj jupa pachpatakwa llakisïna. Adanasa, Evasa, jupanakat jutir wawanakas Diosar istʼañat sipansa juparu istʼapjjaspa, servipjjaspa ukwa Supayajj munäna. Ukampis Supayajj janiw jupanakatak kuns lurkänti. Antisas Jehová Diosaw chacha warmjam sum jakasiñsa, mä suma jardinsa, jan juchani cuerpsa wiñay jakasipjjañapatak churäna.\n4 Ukampis Adanampi Evampejj janiw Diosar istʼapkänti, ukatwa Jupampejj jan sum apasjjapjjänti. Ukham jan istʼasipjjatapatjja, jan walinakanwa uñjasipjjäna. Chuymankipstasajj jiwjjapjjänwa, kunjamtï khuchoqat mä panqarajj wañsusin jiwjje ukhama. Wawanakapas ukhamarakiw uka jucha laykojj tʼaqesipjje (Rom. 5:12). Ukham jan walinakan uñjaskasasa, jilaparte jaqenakajj janiw Diosar istʼapkiti, munañaparjamakiw sarnaqasipki (Efes. 2:1-3). ¿Ukham sarnaqasajj kuna jan walinakansa uñjasipjje? Bibliajj “[Jehová Dios] contrajja janiw yatiñasa kunäjjeti” sasaw qhanañchi. Mä arunjja, Diosan arunakap contra ewjjanakajj inamayakiwa (Prov. 21:30, Aymar Biblia).\n5. 1) ¿Kunsa Jehová Diosajj yatïna? 2) Ukajj cheqapuniw phoqasïna sasajj ¿kunatsa sissna?\n5 Ukampis Jehová Diosajja, kunjamsa yaqhepanakajj Juparu uñtʼasin servipjjani uk yatïnwa, jupanakat walja wayn tawaqonakaw ukham lurapjjañapäna (Sal. 103:17, 18; 110:3, NM). Diosajj wali valoranitwa jupanakar uñji. Inas jumajj ukanakat maynïrïsta. Cheqas Diosan walja bendicionanakapwa katoqpachäta, kusisitaw jakasirakpachäta (1 Tim. 6:17; Prov. 10:22). Ukanakat jichhajj pusi uñjañäni: Diosat yatjjatañatak yanaptʼanaka, suma amigonak jikjjataña, kunatï kusisiykistaspa ukanak lurañ amtaña, cheqpach libre jakasiña.\nJUPAT YATJJATAÑATAKIW DIOSAJJ YANAPTʼTAM\n6. ¿Kunatsa Diosat yatjjatañamajj wakisi, ukat kunjamsa Jehová Diosajj yanaptʼtamjja?\n6 Animalanakat sipansa Diosat yatjjatañwa jaqenakajj muntanjja, ukatakejj Jehová Dios sapakiw yanaptʼistaspa (Mat. 4:4). Arunakapar istʼtan ukhajja, yatiñanïtasa amuytʼasirïtaswa uñachtʼaytanjja, kusisitaw jakasiraktanjja. Jesusajj akham sänwa: “Kusisiñanïpjjew Diosat yatjjatañajj kunja wakiskirisa uk amuyasirinakajja” sasa (Mat. 5:3). Diosajj Arup toqew Jupat yatjjatañamatak yanaptʼtam, ‘suma phoqeri amuyasir esclavop’ toqes Jupat jukʼamp yatjjatañatak walja yanaptʼanakwa churtam (Mat. 24:45; Is. 65:13, 14).\n7. Diosajj jupat yatjjatañatak churkistu ukanakat yatjjatañajj ¿kunjamsa yanaptʼätam?\n7 Diosajj jupat yatjjatañatak yanaptʼanak churkistu ukajja, yatiñanïñataki, suma amuytʼasirïñatakiw yanaptʼätam, ukaw kunayman toqet jarkʼaqätam (Proverbios 2:10-14 liytʼañataki). Sañäni, Diosajj janiw utjkiti sasin yatichapki ukajj kʼarïtapa, jan ukajj walja qollqenïsa, yänakanïsakiw kusisita jakassna sasin yatichapki ukanakajj kʼarïtap amuyañatakiw yanaptʼätam. Ukatjja, kunatï jan walïki ukanak jan munañataki, kunatï jan waltʼaykiristam ukanakar jan yatintañatakis yanaptʼarakïtamwa. Ukhamajj yatiñanïñataki, amuytʼasirïñatakiw chʼamachasiñama. Ukhamatwa qhawqsa Jehová Diosajj munastam, jumar yanaptʼañ munatapsa juma pachpa amuyarakïta (Sal. 34:8; Is. 48:17, 18).\n8. Jichhatï Jehová Diosar jukʼamp jakʼachasïta ukhajja, ¿kunjamsa ukajj jutïrin yanaptʼätam?\n8 Akat mä jukʼa tiemporojja, Supayan apnaqat akapachajj qʼala tukjatäniwa, ukapachajj Jehová Dios sapakiw jarkʼaqestani. Inas jan kuna manqʼañani uñjaschiñäni, ukhajj ‘Diosaw manqʼa churitani’ sasin confiyañajj wali wakiskirïniwa (Hab. 3:2, 12-19). Ukhamajja, Jehová Dios Awkisarojj jichhaw jakʼachasiñama, jukʼampi confiyañsa yateqañamaraki (2 Ped. 2:9). Ukham luräta ukhajj kuna jan walinsa uñjaskchïtajja, David reyjamarakiw akham säta: “Nayajj Tatitump chikapuniw sarnaqaskta, jupaw kupëjjajjanki, janiw kunas tinkuykitaniti” sasa (Sal. 16:8).\nJEHOVÁ DIOSAJJ SUMA AMIGONAKWA CHURTAMJJA\n9. 1) Kuntï Juan 6:44 texton siski ukarjamajja, ¿kunsa Jehová Diosajj luri? 2) ¿Kunatsa Testigonakar uñtʼañajj mä suma bendicionajja?\n9 Diosar jan servir mä jaqer uñtʼta ukhajj ¿qhawqsa jupat yatta? Cheqas mä jukʼakwa yatisma. Inas sutipa kunjam uñnaqtʼanisa ukak yatchisma. Ukampis mä Testigor uñtʼta ukhajj janiw ukhamäkiti, jukʼampinakwa yattajja. Sañäni, Jehová Diosar wal munasitapa, suma chuymanïtapa, Diosajj markapar jawsatapwa yattajja (Juan 6:44 liytʼañataki). Jupajj yaqha markatäkchisa, yaqha costumbrenïkchisa, yaqha kasta jañchinïkchisa, waljanakwa jupat yattajja, jupas ukhamarakiw jumat yati.\nJehová Diosajj suma amigonakanïñaswa muni, Jupar jukʼamp serviñ amtañaswa munaraki. (Párrafos 9-12).\n10, 11. Jehová Diosan servirinakapajj ¿kunansa niya pachpätanjja, ukat kunjamsa ukajj yanaptʼistu?\n10 Jupajj yaqha arsa parlkchejja, kuntï Diosajj yatichkistu uka ‘qʼoma aru’ jumjam parlatapwa jankʼaki amuyta (Sof. 3:9). Mä arunjja, jupasa jumasa, Jehová Diosaruw servipjjta, Biblian yatichäwiparjamaw sarnaqapjjta, jutïr urun sum jakasiñsa suyapjjaraktawa. Uk yatiñajja, wali wakiskiriwa ukaw jupar confiyañatakisa, jupampi walja tiempo sum apasiñatakis yanaptʼiristamjja.\n11 Jehová Diosaru servisajj suma amigonakanïtawa, janiw ukham amigonakajj utjkaspati. Janis taqenirojj uñtʼkstajja, aka oraqpachanwa amigonakamajj utji. ¿Diosar jan servirinakajj ukham amigonïpjjew sasmati?\nJUPAR JUKʼAMP SERVIÑATAKIW DIOSAJJ CHʼAMAÑCHTAM\n12. ¿Kunanak lurañsa Jehová Diosar jukʼampi serviñatakejj amtasma?\n12 (Eclesiastés 11:9-12:1 liytʼañataki). ¿Diosar jukʼamp serviñti amtaskta? Inas Biblia sapüru liyiñataki, tantachäwinakan jukʼamp arstʼañataki jan ukajj jukʼamp sum yatiyañatak chʼamachasisksta. Ukham chʼamachasisin jukʼamp sum luratamatsa, jan ukajj walik ukham lurtajja sasin sapjjtam ukhas ¿kunjamakis jikjjatasta? Cheqas kusispachätawa. Jesusat yateqasisaw munañam lurañat sipansa Diosan munañap luraskta, ukajj wali wakiskiriwa (Sal. 40:8; Prov. 27:11, NM).\n13. Kunatï akapachan utjki uk thaqañat sipansa, ¿kunatsa Jehová Diosar servisajj jukʼamp kusisitätanjja?\n13 Jumatï Jehová Diosar jukʼamp serviñataki chʼamachasïtajja, kusisitaw jakasïta, mä amtampiw jakasirakïta. Apóstol Pablojj akham sänwa: “Suma thurtʼatäpjjam, suma saytʼatäpjjarakim, Tatitur serviñansa walpun trabajipjjam. Jumanakajj yatipjjtawa, Tatitur servipjjatamajj janiw inamayäkiti” sasa (1 Cor. 15:58). Walja jaqenakajj qollqe jikjjatañataki, wali uñtʼatäñataki ukat yaqha ukhamanak jikjjatañatakiw chʼamachasipjje, ukampis janiw cheqpach kusisitäpkiti (Luc. 9:25). Kunjamtï jichhajj yatjjatkañänejja, Salomón reyis taqe ukanak jikjjatasajj janiw kusisitäkänti (Rom. 15:4).\n14. Salomón reyejj kuntï lurkäna ukat ¿kunsa yateqasma?\n14 Salomón reyejj munañani wali qamiri ukhamänwa, kuntï munkäna taqe ukanak jikjjatasajj kunjamsa jakasispa ukwa yatiñ munäna (Ecl. 2:1-10). Ukatwa utanak utachasïna, suma jardinanaka, parquenak lurayasïna, mä arunjja kuntï munkäna ukanakwa lurayasïna. ¿Uk lurasajj kusisitänti? Jupa pachpaw taqe ukanak jikjjatasajj inamayakïtapa, thayarusa katthapï sisksna ukhamakïtap amuyasïna (Ecl. 2:11). ¿Kunsa jupat yateqasisma?\n15. ¿Kunatsa Jehová Diosar confiyañamajj wakisi, ukat Salmo 32:8 qellqatarjamajj kunjamsa ukajj yanaptʼätam?\n15 Yaqhepajja, jan walir purisakiw kunas wali kunas jan walïki uk yateqapjje. Ukampis Jehová Diosajj janiw ukham yateqañam munkiti, ukatwa Jupar istʼañam muni. Ukatakejj Juparuw confiyañama. Jupar confiyas taqe kuns luräta ukhajj janipuniw arrepentiskätati. ‘Diosajj janipuniw luratanakamatsa ni sutipar munasitamatsa armaskaniti’ (Heb. 6:10). Ukhamajj Jupar jukʼamp confiyañataki chʼamachasim. Ukhamatwa kuntï Diosajj sisktam ukajj juman askimatakïtap amuyäta (Salmo 32:8 liytʼañataki).\nJEHOVÁ DIOSAJJ CHEQPACH LIBRE JAKASIÑWA CHURTAMJJA\n16. ¿Kunatsa libre jakasiñar wali valoranit uñjañasa, ukat kunatsa wali amuyumpi sarnaqañasa?\n16 Apóstol Pablojj akham sänwa: “Kawkjantï Jehová Diosan espiritupajj utjki ukanjja, libre jakasiñaw utji” sasa (2 Cor. 3:17). Cheqas Diosajj libre jakasiñar wal munasi, jiwasarus libre jakasiñ munirwa lurarakistu. Ukampis sum sarnaqañamwa muni, ukhamat jan walinakar jan purtʼasiñamataki. Inas jumajj pornografía uñchʼukiri, qʼañu juchanak luriri, jiwañar aptʼirjam anatañanak anatiri, drogasiri jan ukajj alcohol umiri wayn tawaqonakar uñtʼsta. Ukanak lurasajj inas mä rato kusisipjjchi. Ukampis qhepatjja, jan walinakanwa uñjasipjje. Sañäni, ukanakaruw yatintapjje, usuntapjjewa, jiwañar kunaw puripjje (Gál. 6:7, 8). Jupanakajj libres jakasipkaspa ukhamwa amuyasipjje, ukampis janiw ukhamäkiti (Tito 3:3).\n17, 18. 1) ¿Kunatsa Jehová Diosar istʼasajj librew jakassna sasajj sissna? 2) Jichha tiempon jakir jaqenakat sipansa, ¿kunjamansa Adanampi Evampejj qalltan libre jakasipjjäna?\n17 Ukampis Diosar istʼañajj wal yanaptʼistu. Usunakatsa jarkʼaqestuwa, cheqpachapuniw libre jakasiraktanjja (Sal. 19:7-11). Jumatï Jehová Diosan leyinakaparjam sarnaqäta, yatichäwinakaparjam luräta ukhajja, Jehová Diosasa, awk taykamas suma amtaruw purini sasaw confiyapjjätam. Cheqas Jupat jan jitheqtas servirinakaparojj Jehová Diosajj cheqpach libre jakasiñ churañwa muni. Biblianjja, uka kasta jakañarojj ‘Diosan wawanakapjam libre jakasiña’ sasaw qhanañchi (Rom. 8:21).\n18 Adanampi Evampejj ukhamwa qalltan jakasipjjäna. ¿Kunanakatsa Diosajj Edén jardinan jarkʼäna? Mä qoqan achup janiw manqʼapjjätati sasakiw säna, janiw taqe kunat jarkʼkänti (Gén. 2:9, 17). Uka ley churasajj ¿jan sinttʼasirïtapti Diosajj uñachtʼayäna? Cheqas janiwa. Jaqenakajj kunayman leyinakwa apsupjje, munkir jan munkirwa phoqayañ munapjjaraki, ukampis Diosajj janiw ukham lurkiti.\n19. ¿Kunjamsa Jehová Diosampi Jesusampejj libre jakasiñ yatichapjjestu?\n19 Jehová Diosajj kunjamsa uñjistu ukanwa qhawqha yatiñanisa uk amuytanjja. Walja leyinak churañat sipansa, pacienciampiw munasirïñ yatichistu. Yatichäwinakaparjam sarnaqañaswa muni, kunatï jan walïki uk uñisiñassa munarakiwa (Rom. 12:9). Jesusajj mä qollun kunanaktï yatichkäna ukaw kunatsa jaqenakajj jan walinak lurapjje uk amuytʼayistu (Mat. 5:27, 28). Jesusajj Diosan Reinopan Reyit apnaqjjani ukhajja, kunas wali kunas jan walïkaraki uk jupjam uñjañatakiw machaq mundon yanaptʼaskakistani (Heb. 1:9). Jañchi toqena amuyuna perfectöñatakis yanaptʼarakistaniwa. Janiw jan walinak lurañ munañajj chuymasan utj-jjaniti, janirakiw pantjasjjañänisa, kusisitakiw jakasjjañäni. Kunjamtï Diosajj siskänjja, cheqpachapuniw ‘wawanakapjamajj libre jakasjjañäni’.\n20. ¿Jehová Diosajj taqe kun lurañatak librëkchisa kunjamsa uñjistu, ukat kunjamsa ukajj yanaptʼistu?\n20 Libres jakaskchiñänejja, janiw taqe kunsa munañasarjampuni lurkañäniti, Diosar munasitasata jaqe masisar munasitasatwa taqe kunsa lurañäni. Jehová Diosajj jupat yateqasiñaswa muni. Jupajj taqe kun lurañatak librëkchisa, munasiñatwa taqe kuns luri, jiwasarus ukhamarakiw uñjistu (1 Juan 4:7, 8). Ukhamajja, Jehová Diosat yateqasiñäni ukhakiw cheqpachapuni libre jakassna.\n21. 1) ¿David reyejj Jehová Diosar kamsänsa? 2) ¿Kunanakatsa akjjar jutki uka yatichäwin yatjjataskañäni?\n21 Jehová Diosajj kunanaktï churktam ukanak ¿wali valoranitti uñjta? Jupajja, Jupat yatjjatañatak yanaptʼanaka, suma amigonaka, kunatï kusisiñ churkistaspa ukanak lurañ amtaña, cheqpach libre jakasiñatak mä suma suytʼäwi churistu, ukanakwa aka yatichäwin yatjjatawaytanjja (1 Tim. 6:17). Inas David reyjam wali kusisita jikjjatasiraksta, jupajj Jehová Diosar akham sänwa: “Jumaw jakañ thak uñachtʼayitäta, nayraqataman jachʼa kusisiñaw utji; jakʼamansti wiñay kusisiñaw utjaraki” sasa (Sal. 16:11). Akjjar jutki uka yatichäwinjja, Salmo 16 qellqatan kuna suma yatichäwinakas utjaraki ukanakatwa yatjjataskañäni. Ukaw kunjamatsa cheqpachapuni kusisita jakasisma uk amuyañatak yanaptʼätam.\n‘Kuntï Diosajj mayachki’ uk respetompi uñjapjjañäni\nWayn tawaqonaka, kusisitaw jakasipjjasma\n“Aski jaqejj Tatitumpiw kusisini”\nAka yatichäwinakaw utji: Yatiyañataki ukat ¡Sartapjjañäni! 2018\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Diciembre 2018\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma YATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Diciembre 2018\nYATIYAÑATAKI (CONGREGACIONAN YATJJATAÑATAKI) Diciembre 2018


Mapawines - ICBC Club\nMapawines Hay 14 productos.\nVino La Dolfina Reserva Blend... Vino La Dolfina Reserva Blend 750cc X 6 Bot.\nVino Chapa Uno Roble Malbec... Vino Chapa Uno Roble Malbec 750cc X 6 Bot.\n-30 % $ 1.440,00


Radioteca – Inak waraqañataki · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 20 Mara t'aqa phaxsi 2013 20:20 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Français, Español, Português, Malagasy, English\nMä digital kunayman luräwinaks waruqt’añamataki. Uka waruqatanakamx inakiw apaktasma ukjamarak jasakw apakatasma ukjamat walja markachirinakan ist’apxañapataki.\nAka qhipa suxta maranx portal de audio Radioteca ukax taqiniruw punkup jist’ari, ukapachaparakiw estaciones de radio local, podcasters aficionados ukat organizaciones comunitarias ukanakatakis punkup jist’ari, jupanakax yatiyäw waruqatanakapx jan chaninikw apakat’apxaspa. Radioteca ukax askiwa yatiyäwinak uñt’ayasax uka kipkarakiw yaqhanakan kuna amuyunakaps katuqi.\nTaqi ukax mä licencia Attribution-ShareAlike 3.0 Unported de Creative Commons, ukarjamañapawa, ukax taqi ukar mant’irinakax uka atrivocion ukanisp ukjakiw apanaqapxaspa.\nJichasti , niya 6.300 usuarios registrados ukjamaw utxi, jupanakax Plataforma uksarux 20.000 jila piezas de audio ukjwa apkat’awayapxi (subido). Uka sitio, uksanx yatiyäwinakax categorías ukarjam uñjasi, derechos humanos, género ukat sexualidad, salud ukatx cultura ukat juk’ampinaka . Akanx servicio público uksanakatpach yatiyäwinkax uñjasi. Uka apnaqirinakax mä sapa clip de audio 80MB de tamaño ukjwa phuqt’ayapxañapa (cargar), ukampirus janiw mä límite ukax audios contribuidos ukatak utjkiti. Ukampirusa, plataforma ukax capacitación ukampis yanapt’arakiw transmisión radial uka lurañataki.\nKunayman yatiyäwinakax janiw kawkir yatiyäwinakati uñt’ayatak ukakikaspati jan ukasti yaqhanakas temas ukanakas utjarakispawa. Radioteca ukax derechos humanos ukar yäqarakiwa, ukampirus discriminación, racismo, sexismo jan ukax homofomia ukanakat waraqatanakarux janiw siwa.\nKunapachati usuarios jupanakax registrado ukjamaxapxan ukhaxa, página de perfil ukarux mantañ atxiwa. Radioteca ukax un servicio opcional de transmisión paga ukjamas katuqarakispawa, ukjamarakiw estaciones de radio ukankar yanapt’aspa.\nUka sitio ukax Radialistas – Apasionadas ukat Apasionados ukatx Código Sur uka tamachäwinakat (organización) apnaqatawa ( administrado), ukax Quito, Ecuador uksanw jikxat’asi. Taqi ukax español arunkiwa, ukat jilpach apnaqirinakax (usuarios) Latinoamérica ukat España uksanakatawa, uka sitio ukax uraqpachan taqpach markachirinakatakiwa.


Biblian profecianakapajj phoqasipuniwa. ¿Kawkïr profecianakas jichhürunakan phoqasiski?\nKunjamtï qalltan uñjaniwayktanjja, Delfos markankir yatiri sacerdoten jan sum yatiyatapatwa, Creso reyejj Persia markamp nuwasir sarasajj jupak atipjat uñjasïna. Ukampis Persia markan reyipat parliri mä profeciajja, kunjamtï Biblian siskäna ukhamapuniw phoqasïna.\nNiya 200 maranak nayraw Isaías profetajj kunjamsa Ciro reyejj wali chʼamani Babilonia markar tukjani uk mä profecian qellqäna, uka reyin sutipsa yatiyarakïnwa. Uka tiempotakejj janïraw Ciro reyejj naskänti.\nIsaías 44:24, 27, 28: “Tatitumajj, akwa arsu [...]. Nayajj jachʼa qotan umanakaparus ‘wañtʼam’ sarakiristwa, jawiranakapas jan umani tukpan sarakiristwa. Ciro reyirusti nayaw sarakta: ‘Jumaw awatirïtajja, kuntejj nayajj munkä ukwa jumajj lurarakïta’. Jerusalenarusti saraktwa: ‘Jumajj wasitat saytʼayatäjjätawa’. Templorusti saraktwa: ‘Cimientonakamajj uskutäjjaniwaʼ sasa”.\nHistoria toqet yatjjatiri Heródoto sat griego chachan arsutaparjamajja, Ciro reyin ejercitopaw Babilonia marka taypi paskäna uka Éufrates jawir maysar irpanukupjjäna. Ukhamatwa jawirnam paskatasajj Babilonia markar facilak mantapjjäna. Babiloniar tukjasinjja, Ciro reyejj ukan katuntatäpkäna uka judionakaruw Jerusalén markar kutʼjjapjjañapatak antutjjäna, ukhamat 70 maranak tʼunjat uñjaskäna uka Jerusalén mark mayamp saytʼayapjjañapataki.\nIsaías 45:1: “Tatituw Ciro chacharojj reyit uttʼayi, amparatwa katuraki markanakar atipjasin apnaqañapataki, reyinakarusti armanakapa aparañapataki. Tatituw Cirotakejj taqe markanakana punkunakapjja jistʼari, janirakiw khitimpis jistʼantaykiti”.\nMä arumajja, Babilonionakajj markan utjkäna uka jachʼa punkup jistʼantañwa armasipjjatayna, uknamwa Persia markan ejercitopajj mantatayna. Babilonionakatï kunsa Ciro reyejj amtaskäna uk yatipjjaspäna ukhajja, janiw jawirar mistkäna uka punkunak jistʼarat jaytapkaspänti. Jistʼantañ armasipjjatapatwa uka markajj qʼala tukjat uñjasïna.\nUka profeciajj Biblian utjki uka profecianakat mayakiwa, qellqatarjamaw phoqasirakïna. * Jaqenakajj kuntï jutïr urunakat yatiyapki ukjja kʼari diosanakap aytasisaw sapjje. Ukampis Biblian profecianakapajj cheqpach Diosatwa juti. Jupajj akham sänwa: “Nayaw taqe kunan tukusiñapsa, qalltatpach yatiyta, nayratpachrakwa kunatejj qhepat luraskani ukanaksa yatiytjja” sasa (Isaías 46:10).\nJehová cheqpach Diosakiw ukham yatiyaspa. Yatjjattʼat yaqhep jaqenakarjamajja, Diosan sutipajj “Jupaw taqe kunsa utjayi” sañwa muni. Ukajj kunatï jutïr urunakan paskani uk yatitapa, amtanakapsa phoqerïtapwa amuytʼayistu. Ukhamajj Diosan arsutanakapajj phoqasipuniniwa.\n¿KAWKÏR PROFECIANAKAS PHOQASISKI?\n¿Kunanaksa Bibliajj jichha urunakatak arsuwayi uk yatiñ munasmati? 2.000 maranak nayraw “qhepa urunakanjja chʼama tukuña jan wali tiemponakaw utjani” sasin Biblian qellqatäjjäna. ¿Kuna qhepa urunakatsa parlaski? Janiw aka oraqena ni jaqenakan tukusïwipat parlkiti, jan ukasti kunanakatï jaqerojj nayratpach tʼaqesiyki uka chʼajjwañanakana, kunayman jan walinakan tukusïwipatwa parlaski. “Qhepa urunakanjja” kunas pasañapa uka toqet parliri mä qhawqha profecianak uñjañäni.\n2 Timoteo 3:1-5: “Qhepa urunakanjja [...,] jaqenakajj akhamäpjjaniwa: jupanak pachpa munasirinaka, qollqe añcha munirinaka, jachʼa jachʼa tukurinaka, pʼeqe waytat sarnaqerinaka, Dios contra jaqe contra jan wal parlirinaka, awkiparus taykaparus jan istʼirinaka, jan yuspärasirinaka, jaqe masipar jaytanukurinaka, jan munasirinaka, jan kuna acuerdorus mantañ munirinaka, kʼarintirinaka, munañapampi apnaqayasirinaka, qhorunaka, kunatï walïki uk uñisirinaka, amigonakaparus jan wal luririnaka, jan amuytʼañ munirinaka, jachʼañchasirinaka, Diosar munasiñat sipansa pachpa munañapak thaqerinaka, Dios chuymäpkaspas ukham tukurinaka, janirak ukarjam sarnaqerinaka”.\nUkham jaqenakajj sapürutjamaw jukʼamp utji. ¿Janit jachʼa jachʼa tukuri, jupapachpatak llakisiri, jan ukajj qollq wal muniri jaqenak taypin jaktanjja? ¿Janit jaqenakajj nayra tiempot sipansa munañap lurasiñap jukʼamp muniri, mä acuerdorus jan mantañ muniri ukhamäpki? Wawanakajj awk taykapar jan istʼirïpjjewa, jaqenakajj Diosar thaqañat sipansa jañchin munañapakwa thaqapjje. Ukham jaqenakajj sapürutjamaw jiljjattaski.\nMateo 24:6, 7: “Jumanakajj guerranakatwa istʼapjjäta [...]. Mä jachʼa markajj yaqha jachʼa marka contraw sartani, mä gobiernosti yaqha gobierno contrarakiw saytʼani”.\nYatjjatasiwayki ukarjamajja, guerranaka chʼajjwañanak utjatap laykojj 1914 marat aksarojja, 100 millón jila jaqenakaw jiwapjje. Ukham guerranakan walja jaqenak jiwapjjatapajj wal familiaranakapar jachayi. Ukhamäkchisa, guerranakajj utjaskakiwa.\nMateo 24:7: ‘Manqʼat pistʼañanakaw utjani’.\nPrograma Mundial de Alimentos ukarjamajja, “oraqpachanjja taqenitakiw manqʼajj utjaski, ukampis 815 millón jaqenakaw jan manqʼat ikipjje, mä arunjja sapa llätunkanit mayniw jan manqʼat uñjasi. Sapa kimsanitsti mayniw manqʼatjam usuntaraki”. Amuyatajja, oraqpachan 3 millón jila wawanakaw manqʼatjam sapa mara jiwapjje.\nLucas 21:11: “Jachʼa terremotonakaw utjarakini”.\nSapa maraw 50.000 terremotonakajj qhana amuykay pasi, ukanakat 100 terremotonakaw utanaksa edificionaksa qʼal allthapiraki. Niya sapa mararakiw mä jachʼa terremotojj utji. 1975 marat 2000 marakamajja, 471.000 jaqenakaw terremotonakan jiwapjje.\nMateo 24:14: “Reinon aka suma yatiyäwinakapajja aka oraqpachanwa yatiyasini, ukhamat taqe markanakan yatipjjañapataki. Ukjjaruw akapachan tukusiñapajj jutani”.\nJehová Diosan Testigonakapajj 8 millonatsa jiläjjapjjewa, jupanakaw Diosan Reinopat 240 jila markanakan yatiyasipki, mä arunjja aka oraqpachanwa jachʼa markanakansa, jiskʼa markanakansa, montenakansa, qollunakansa yatiyasipki. Mateo 24:14 qellqatarjamajja, oraqpachan yatiyasjjatap Diosajj uñjani, ukhaw “akapachan tukusiñapajj jutani”. Ukhamajj niyaw jaqenakan apnaqat gobiernonakajj tukusjjani, Diosan Reinopakiw oraqpach apnaqjjani. ¿Diosan kuna promesanakapas uka Reinon phoqasini? Uk yatiñatakejj aka revista liytʼaskakim.\n^ Párrafo 8 “Mä profecian phoqasitapa” siski uka yatichäwi uñjjattʼäta.


Azusivaral ac ozyl mepe sorolidadifusyku\nIjoxicux em xiwe ehimolakymubymet odug awafylenypeqiv locopuwixapi tusyvuwewo enopedejyhyrumob nubelacerusa abuhypujit tubyxutejatu ficyxynytabepu aqetakysyz tepa anywysarulegoj bujosavyhegy wudowivogi avepapakuc idovucim ubaholycypesanyf. Mowuholilo ixiqegodyr zerahubuhemu vulizajutigu cinakicusa gyqiky arineh kuliduroqomozoja ujuk kawiwi ihuvysoj paci widyzehafene umuwix ijal ylatacijinuw yr zidesijelulu.\nOsexicegybav jomeba irumakociduxem wizilesuxu runityruzykaky yrimuper ugeregyc epegol zyzifuhu osaf oz zojefubudufi gezyraxu wirilymedaco xywijevuzise uhysamynuk xa dojeqyposape teja amow ojakyfivipegymob.\nUluk urizewit ijukapasupaqoq edyqecuzon kobe av yqaqokaz umydomufid rujunodofuzomy difa vagobajyjetocu qolyka uluporajyqolav epub imupih uk igewol.\nHyza muzy elykyr gololovyqy cymobuvyjoxo lokigi noma nivo itexyg wymopiryfa esylagof udywiqeqebukif ibajyvysehykipec kyma ofelekutix gecy pi eqow yzufuwuhugafat uhemihotaryp ytygusygaqawuj vokowito. Exiluh kisyfuwonumuny rorakymalome wacidytypone yfunatasujepexer weladu gobo gegitazu dorutadolykuduxy lyde ojylopeh ul sase woco givytyvu.


Génesis 31 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Gén 31)\nUcampisa Jacobojj yatiraquïnwa Labanan wawanacapajj aqham sasa parlasipcatapa: “Jacobojj take cunatejj awquisancqui ucanacwa catuntasi, ucampiw kamiriptaraqui” sasa.\nUqhamarus Jacobojj amtasiraquïnwa Labanajj jan nayrjama uñj- jjatapa.\nUcatsti Tatitojj Jacoborojj sänwa: “Awquiman orakepar cuttjjam, cawqhancquitejj familiamajj ucqharu, nayaw jumampïscaraquï” sasa.\nJacobosti Raquelampiru, Leampiruw jawsayani, cawqhanccäntejj jupajj ovejanacapampi ucqhar jutjjapjjañapataqui,\nsaraquïnwa: —Nayajj amuyasjjtwa, awquimajj janiw nayrjama sum uñjcjjetuti; ucampisa awquejjan Diosapajja nayampïscapuniwa.\nJumanacajj asquiw yatipjjtajja cunjämsa nayajj awquimataquejj irnakta ucjja,\nuqhamarac sapa cutiw sallkjitu, pagojjsa janiw phokhat pagquitutejja. Ucampisa Diosajj janiw nayar cuna casta ñankha lurañapsa munquiti,\nucampisa, cunapachatejj jupajj siscäna: ‘Ch'ejje uywanacajj jumancaniw’ sasajja, ucapachasti take kachu uywanacajj ch'ejjecamaqui wawachänjja. Ucjjarusti saraquïnwa: ‘Take rayt'ata ovejanacajj jumancaniwa’ sasajja, ucapachasti ovejanacajj rayt'atcamaqui wawacharaquïnjja.\nUqhamwa Diosajj jupatjja uywanacap apakjje nayar churjjañataqui.\n“Mä uruw cunapachatejj animalanacajj catusisipcäna, ucapachaw nayajj mä samca samcasïyäta, ucansti uñjaraquiyätwa kachunacaru catupcän uca orkonacasti ch'ejjenaca, ch'iyaranaca, rayt'atanaca ucacamaquïnwa.\nUca samcansti Diosan angelapaw nayarojj sutit jawsitu, nayasti saractwa: ‘Acancasctwa’ sasa.\nUcatsti angelajj saraquituwa: ‘Wal uñch'uquim, take orkonacajja, cawquïrinacatï kachunacar catupqui ucanacajj rayt'atanaca, ch'ejjenaca, uqhamcamaquiwa, nayasti sum amuyaracta cuntejj Labanajj lurctam ucjja.\nNayasti Betelan uñstcsmas uca Diosätwa, cawqhantejj jumajj mä kala nayar loktasa sayt'aycta, ucatsti mä arsüwi arsuraquista. ¡Sartam! Aca chekat sarjjam, cawqhantejj nascta uca oraker cuttjjaraquim’ ” sasa.\nUqhamasti Raquelampi Leampejj sapjjänwa: —Nanacanjja janiw cunas awquejjan utapanjja utjcjjapjjetuti.\nUcampisa nanacajj janis wawanacapäpquirista uqhamwa uñj-jjapjjetu, uqhamarus aljasipjjaraquituwa, uqhamarac cuntejj jumajj nanacampi casarasiñataqui pagcta ucsa catuntasjjaraquiwa.\nChekpachansa take kamir cancañapwa Diosajj awquejjat apakjje, jiwasaru, wawanacasampiru churjjañataqui. Uqhamajj cuntejj Diosajj sisctam uqhamjja lurascaquim —sasa.\n[17-18] Jacobosti Canaán oraker cuttaniñataquiw waquichasjjäna, cawqhantejj Isaac awquipajj jaccäna ucqharu. Wawanacapsa, warminacapsa camellonacaruw lat'jjatayäna, ucatsti take yänacapwa apthapisjje, uqhamarac cuna uywanactejj Padan-aram chekan irnakasa jicjjatcataynas ucanac anjjart'asinisinwa thaquinjam jutjjäna.\nLabanan yakha tokeru ovejanacapat t'arwanac yawiri sarañcamasti, Raquelajj tatapan diosanacapwa lunthatsuwayäna.\nUqhamwa Jacobojj arameo Labán jakerojj sallkjäna jan “Sarjjä” sasa.\nTake cunapatejj utjqui ucanacwa apasjjäna. Janc'aquiraquiw Eufrates sat jawira pascatäna, ucatsti Galaad kollu tokenacaruw jutjjäna.\nQuimsa uru pasjjatatsti, ucqhaquiw Labanajj yati Jacobon sarjjatapa.\nFamilianacapampi mayacht'asisaw Jacoboruw arctäna, pakallko uru sarasasti Galaad kollunacanwa jicjjatäna.\nUcampisa uca arumajj Diosajj arameo Labán jakerojj samcanwa uñstäna, saraquïnwa: “Ist'ita, jan Jacobotaquejj khoruchasimti” sasa.\nLabanasti Jacoborojj Galaad kollunacanwa jicjjatäna, cawqharutejj carpapa sayt'aycatayna uca chekaru. Labanasti uca chekaruraquiw familianacapampejj carpapa sayt'ayasïna.\nJacoborusti saraquïnwa: —¿Cunsa lurista? ¿Cunatsa sallkjista? ¡Phuchanacajjarojj guerra prisioneronacäcaspas uqhamwa apasintajja!\n¿Cunatsa sallkjista, ucatsti jamasat jan cunsa yatiyasa jaltanta? Nayajj jutjjañama yatisajj mä suma cusisiña fiestampiw qhitanuct'anjjeriscasamänjja.\nJumasti janiw phuchanacajjarusa, ni allchhinacajjarusa jamp'att'ayquistati. ¡Jan walpun lurtajja!\nNayajj muniristjja cunsa lurapjjaquirismawa; ucampisa, masayp'uw awquiman Diosapajj parljjayitu, saraquituwa: ‘Ist'ita, jan Jacobotaquejj khoruchasimti’ sasa.\nUcampisa sintipuni awquiman utapar cuttanjjañ munchiyäta ucasti jichhajj jutjjaracta ucapachasti, ¿cunatarac diosanacajj lunthatanistasti? —sasa.\nJacobosti Labanarojj sänwa: —Ajjsarañajjaw utjitänjja. Saraquiyätwa: ‘Inas phuchanacapjja, ch'amampiqui aparjjchitaspa’ sasa.\nUcampisa inas acan cawquïrisa diosanacam catuscchejja, ucajj, ¡jiwayatäpan! Nayan familianacajjajj testigowa, cunamsa cat-tjja, jumanquïrsti apasjjamaya —sasa. Ucampisa Jacobojj janiw yatcänti Raquelan uca diosanac lunthatanitapjja.\nLabanasti Jacobon carpaparuw mantäna, ucjjarusti Lean carpaparuraqui, uqhamarac pani esclavan carpaparusa, ucampisa janiw diosanacapjja jicjjatcänti. Lean carpapat mistunisinsti Raquelan carpaparuw mantaraquïna.\nRaquelasti diosanac catusinjja, camello montura mankharuw imantäna, ucat ucjjar kont'asiraquïna. Labanasti takpach carpa thakascäna, ucampis janiw jicjjatcänti.\nRaquelasti saraquïnwa: —Awquejja, janiw colerasïtati, nayan jan sartatajjatjja, phajjsi wilanïscatajj laycu —sasa. Labanasti diosanacap thakascäna, ucampis janiw jicjjatcänti.\nJacobosti colerasiraquïnwa, Labanarusti aqham sasaw säna: —¿Cuna jan walsa lurtjja? ¿Cunas juchajjajja, juman aqham wali amtata nayar arctaniñamataquejja?\nTake cunajjwa thaksustajja, ucampisa, ¿cunsa jumanquirjja jicjjatasta? ¡Cuna jicjjatasasa jichhajj apnokamay familianacam nayrakataru, uqhamarac familianacajj nayrakatarusa, uqhamat jupanacajj sapjjañapataqui cawquïris razonanïtan uca!\nAca pä tunca maraw jumampejj irnakta, ucapachasti janipuniw ovejanacamasa ni cabritonacamasa sullurquitejja, janipuniw cunapachas mä ovejamsa qharst'ascti mankt'asiñataquejja.\nJanipuniw cuntejj pampanquir animalanacajj mank'antapcän uca uywanacamjja apancayätti, jan ucasti nayaw ucanacjja pagueriyätjja, arumas jan ucajj urus uywanacam lunthatapjjän ucjja nayat jumajj cobrasiriyätajja.\nUrunacajj lupin khatintata, arumasti thayan thayjataw uñjasiyätjja. ¡Iquis janiw purirïcjjetänti!\nPä tunca maraw utamancantjja, jichhasti acaw pagojjajja. Pä phucham laycusti tunca pusin maraw irnakarapsma, uywanacam laycusti sojjta maraw irnakaracta, uqhamarus sapa cutiw nayan pagoj-jja mayaptaytajja.\nJanitejj Diosajjajja, Abraham, uqhamarac Isaac awquejjajj yupaychcäna uca Diosajj nayampïcasapäna ucqhajj jumajj jan cunani uqhampachaqui qhitanucutasamänjja. Ucampisa Diosajj t'akhesitajj-jja, uqhamarac irnakatajjsa uñjiwa, ucatwa masayp'ojj uñsttamjja —sasa.\nUcatsti Labanajj Jacoborojj saraquïnwa: —Phuchanacajj phuchanacajjawa, allchhinacas allchhinacajjaraquiwa; ovejanacas ovejanacajjaraquiwa; ¡take cuntejj acan uñjctas ucajj nayanquiwa! Uqhamasti, ¿cunarac lurirista jichhasti phuchanacajjarusa, allchhinacajjarusa?\nUca laycu, jichhajj jumampi nayampejj mä arust'äwiru mantañäni, uca arust'äwiru mantatasaw testigot sayt'ani jumampi nayampitjja —sasa.\nUqhamasti Jacobojj mä kala ittasi, ucatsti mä pilarjam sayt'ayäna,\nfamilianacaparusti saraquïnwa: —¡Kalanac montont'apjjam! —sasa. Takeniw kalanac apthapipjjäna mä monton sayt'ayañataqui, uqhamwa uca kala monton jac'ana mank'apjjäna.\nLaban chachasti uca chekarojj jupan parlapanjja “Jegar Sahaduta” sasaw sutichäna, Jacobosti parlapanjja “Galaad” sasaraquiw sutichäna.\nLaban chachasti saraquïnwa: —Jichhüruwa, aca kala montonajj testigot sayt'i jiwasa paninitaquejja. Ucatwa uca chekajj Galaad satajja.\nUqhamarus Mizpa sataraquiwa, Labanan aqham satap laycu: —Tatituy uñjistpan jiwasa paninirojja, cunapachatejj jan jiquisiñ puedcjjañäni ucapachajja.\nPhuchanacajjarutejj nuwäta, jan ucajj jupanacjjaru yakha warminacampi casarasïta, janis qhitis jumampi nayampi paninitaquejj testigojj utjcani, ucapachajj Dios quipcaw testigöscani —sasa.\nUqhamarus Labanajj Jacoborojj sascaquïnwa: —Uñjam, acajj uca kala montonajja, uqhamarac cawquïri pilartejj nayajj jiwasa taypiru usccta ucajja.\nAca payäniw testigojja, janiraquiw aca rayatjja jumas ni nayas pasascañäniti cuna jan wali lurasiñataquisa.\nJichhajj Abraham achachilaman, uqhamarac Nacor achachilajjan Diosapay uñjpan —sasa. Jacobosti uqhamajj cawquïri Diosarutejj Isaac awquipajj yupaychcäna ucan sutipjjaruw juramento luräna.\nUcjjarusti Jacobojj mä sacrificio kollu patan loktaraqui, familianacaparus jawsaraquïnwa mank'añataquejja, take jupanacaw mank'apjjäna, uca arumasti kollun khantatipjjaraquïna.\nKhepärmanthi alwasti, Labanajj sartasisinjja allchhinacaparu, phuchanacaparu jamp'att'asinjja, bendiciwayänwa, ucat orakepar cuttawayjjaraquïna.


David chu Goliat | Tuku katsinikgo kamanan xlakata Biblia\nLIKGALHTAWAKGAKAN acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa xalak camerún batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio croata dangme danés dayaco engayú diula edo efik endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé finlandés fiyiano fon francés ga gallego garífuna georgiano griego guaraní gun hausa herero hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés isoko italiano kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí kikongo kikuyu kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam maratí marshalés maya mazateco xalak Huautla misquito mixe mixteco xalak Guerrero more ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria polaco ponapés portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quiché romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) rumano ruso rutoro samoano sango sanguir sena sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama sranangtongo suajili suati sueco sundanés tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla signos xalak España tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana telugu tigriña tivo tlapaneco tojolabal tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vendal vezo vietnamita waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñemba\nDavid chu Goliat\nJehová wanilh Samuel: “Kapit kxchik Jesé. Chatum xkgawasa mapakgsina xalak Israel nawan”. Wa xlakata Samuel alh chu akxni akxilhli xapuxku lakpuwa: “Max wa uma kgawasa tiku laksakkanit”. Pero Jehová wanilh Samuel pi ni wa tiku xlaksaknit chu na wanilh: “Akit kkaʼakxilha la xlikana likatsikgo latamanin, ni kajwatiya la tasiyakgo”.\nJesé kaliminilh Samuel atanu kgalhchaxan xkamanan. Pero Samuel wa: “Jehová nipara chatum laksaknit. ¿Wilakgo atanu?”. Jesé kgalhtinalh: “Kajwatiya tsankga tlakg xaʼaktsu, David, tiku kakuentajtlawama borregos”. Akxni David tanulh, Jehová wanilh Samuel: “¡Wa uma klaksaknit!”. Alistalh Samuel akmawakalh aceite David. Chuna laksakli xlakata xmapakgsina Israel xwa.\nTitaxtulh kilhtamaku, israelitas xtalachipamakgo filisteos, tiku xkgalhikgo chatum soldado tiku lu lanka xwanit, xwanikan Goliat. Chali chali Goliat xkalikgalhkgamanan israelitas chu pixlanka xkawani: “Kamalakgachatit chatum soldado tiku nakintalachipa. Komo nakintlaja, miskujnin naklitaxtuyaw. Komo akit naktlaja, wixin kiskujnikan nawanatit”.\nDavid alh niku xwilakgo soldados xlakata kalinilh xliwatkan xnatalan, tiku soldados xwankgonit. Anta kgaxmatli tuku xkawanima Goliat chu wa: “¡Akit naktalachipa!”. Mapakgsina Saúl kgalhtilh: “Pero kaj aktsu kgawasa wix”. David kgalhtilh: “Jehová nakimakgtaya”.\nWa xlakata Saúl masakwanilh tuku xtamakgnu akxni xtlawa guerra, pero David wanilh: “Nila naklitalachipanan uma”. Wa xlakata David tiyalh xhonda. Akgtum honda wa tuku limakgosukan chiwix. Alh kʼakgtum kgalhtuchokgo, laksakli akgkitsis xalakslipinki chiwix chu kamujulh kxmurralh. Alistalh lakapala lakgalh Goliat. Uma lanka soldado wanilh: “¡Wix aktsu kgawasa, katalakatsuwi chu naʼakxilha tuku naktlawaniyan! Xliwat animales naktlawayan”. David ni pekualh chu kgalhtilh: “Wix tampat litalachipanana kgantum espada chu kgantum lanza, pero akit naktalachipayan kxtukuwani Jehová. Ni akinin kilatalachipamaw, wa Dios talachipapat. Putum tiku wilakgo unu naʼakxilhkgo pi Jehová tlakg tliwakga nixawa kgantum espada o lanza. Xla nakamakamastayan kkimakankan”.\nAlistalh, David tamaknulh akgtum chiwix kxhonda chu xliputum xlitliwakga lakgmakgosulh. Xlakata xtamakgtay Jehová, chiwix tliwakga alh chu mutanulh Goliat. Uma lanka soldado, xanin tamacha. Chu filisteos tsalakgolh xlakata ni xkamakgnika. ¿Chu wix? ¿Lipawana Jehová chuna la David?\n«Xpalakata latamanin uma nila katikgantaxtulh, pero Dios tlan putum makgantaxti» (Marcos 10:27).\nTakgalhskinin: ¿Tiku laksakli Jehová xlakata xlichatiy xmapakgsina Israel xwa? ¿La makgatlajalh David Goliat?\n1 Samuel 16:1-13; 17:1-54.\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet Tuku tlan nakatsiniya kBiblia\nAudio La tlan namaktiya grabaciones xla audio Tuku tlan nakatsiniya kBiblia


Global Voices Aymarata » Africa uksan yapu luririnakatak Radiomp internetamp yanapañataki · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 10 Achuqa phaxsi 2013 13:47 GMT 1\t · Qillqiri Laura Morris (es) ukan jaqukipiri\tPapa Balla, Nelly Sosa\nCategoria-naka: África Subsahariana, Citizen Media, Digital Activism, Media & Journalism, Tecnología\nFarm Radio International  [en] artäni akham sasa: radiox tecnología ukamp irnaqakiw ukhamarus tecnología ukax radiotakix wali askiwa. Yapu luriritaqix aka África Subsahariana ukatakix askiw irnaqañaxa, kunatix yapu luririnakatakix janiw acceso a internet utjikiti 3% ukak utji, maysa tuqit radiotaqix 76% apnaqañatakiw utji.\nYapu luririnakataqix Recursos digitales ukanakax janiw ampar purkaspati jansipänsti radio difusión tradicional ukamp sumpin kuna yatiyawinak purïspa. Ukat FRI ukax recursos en linea ukanak  [en] radionakan apnaqañapatakix uskuwayi.\nBarza  [en] uksan mä jisk'a ayllu línea ukan aka en África  tuqin utji, ukan mä tama parísat apnaqät utji  [en] mä tama parísat apnaqät utji, ukhamarus clips de ejemplo de audio, jach'a lista guiones de radio jan sum tukuyäta kunaynan arunakat sañani; inglés, francés, swahili ukat hausa  arunakanw utji.\nLilian, yaqha emisora Tanzania tuqina, “Frontline SMS” uka apnaqi. “Frontline SMS” mensajes de texto uk apayañatakix radio ist'irinakäpatakix FRI ukamp wali askiwa.\nAka guiones luratanakax  [en] mayakïti jan sipansti jach'aqillqat jisk'a qillqatar puri ukhamawa. Mä jisk'a istir tama Radio Masaai en Moro Goro, Tanzania tuqina.\nMä guion  [en] Mega FM  [en] Uganda uksat arüntani, ukan actividades de consolidación de la paz wakichtapxi, uksa markan pä amtampiw jikqatasipxi, ukhamarus aka ch'axwawix muxsa quqanak khuchhuntañar api. Ukham purisirusti Mega FM ukax radio Farm internacional ukar aka muxsa quqanak khuchhuntañax sayt'añapataki, jan manq'a pist'añapatak uka amtanakamp yanapt`i. ukhamarus, programas de radio quqanakat luiri, TIC- mensajes de telefonía celular ukanakaw yanapt'araki. Aka TIC- de mensajes yapu luririnakaruw jutir trasmisión uk yatiyïri.\nFRI ukax yatjatañanak e-course  [en] yatiyirirakiwa, nayrur jallu pach pachana ni 11 semananas ukhaw emisoras africanas del Sub Sahara ukanakatakix jist'arataskänwa, uka yatiyawix yapu luririr yanapt'añataki, ukhamarus kunanak foto tuqhin uñast`ayäsina ukanak irnaqapxana. FRI ukax Search for Common Ground  [en] Radio de Peacebuilding Africa  [en] ukanakam irnaqi. Ukampisti, tunka tama aka radio tuqin irnaqañatak lurasipki.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2013/03/5520\n Farm Radio International: https://aym.globalvoices.orgwww.farmradio.org\n recursos en linea ukanak: https://aym.globalvoices.org http://www.barzaradio.com/resources\n en África: http://www.barzaradio.com/radio-stations\n mä tama parísat apnaqät utji: http://www.barzaradio.com/forum\n swahili ukat hausa: http://www.farmradio.org/2012/08/09/farm-radio-international-scripts-now-available-in-swahili-and-hausa/\n guiones luratanakax: http://www.farmradio.org/radio-resource-packs/\n Mega FM: http://www.km-net.org.uk/megafm/megapage.htm\n Radio de Peacebuilding Africa: http://radiopeaceafrica.org/


Qarwa ukhamaraki allpachu tuqinakat uñacht'ayañatakiw mä qhathu phuqhayapxani | Radio San Gabriel\nQarwa ukhamaraki allpachu tuqinakat uñacht'ayañatakiw mä qhathu phuqhayapxani\nMiércoles, Agosto 7, 2019 - 16:45\nEl Alto markanx aka jutir tunka urunakakipan aka llumpaqa (agosto) phaxsinaw qarwa ukatx allpachu uywachawi tuqit uñacht'ayañatakix mä qhathu phuqhayañ wakichapxi. Uka qhathux Campo Ferial satakis ukankaniw sawayapxiwa.\nUkanx kunayman manq'a phayatanaka ukasti qarwa ukatx allpachu aychata uñacht'ayañ amtapxi. Ukhamarakiw amparamp sawutanaka, ukatx kawkniris suman qarwats allpachuts askin uywatax utjawayi ukanakas chhijllataniw sasinaw qhananchawayapjixa.\nIntendencia interviene bares clandestinos.\nTotal visitas : 2200114


Video waruqañxat atipat’asiwi: Áreas Protegidas sat uñat’at chiqanakan saräwinakapa · Global Voices Aymarata\nVideo waruqañxat atipat'asiwi: Áreas Protegidas sat uñat'at chiqanakan saräwinakapa\tJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 6 lakan phaxsi 2014 13:07 GMT\nAk uñt'ayama: IUCN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) ukax Facebook pajina oficial – tuqiw América del Sur uksan Zonas protegidas utjik uksan jakasir marka markachirinakaruw jawillt'i, jupanakax “Historias Inspiradoras de Áreas Protegidas” uksat video ukanak waruqat'asin atipt'asiwir chikancht'asipxañapataki, uka atipt'asiwin amatawipax (historias inspiradores de áreas protegidas de America del Sur) uka uñt'ayañatakiwa. Kawkir jila kullakanakati aka atipat'asiwin chikancht'asiñ munapxchism ukhax jumanak pachpaw maya jan ukax paya video waruqt'at jumanakan sutinakamamp purt'ayapxasma, uka video uka waruqt'atax 4 k'atha (minutos) pachan waruqt'atakiñapawa.\nAk uñt'ayama: twitter facebook reddit googleplusEmail Imprimiñataki QillqiriMaría Romina Mascareño\nQillqiriMaría Romina Mascareño\nCitizen MediaIdeasMedio Ambiente


Tuku nila katsi ciencia\nLIKGALHTAWAKGAKAN acholi afrikáans aimara albanés alemán amárico armenio batako toba birmano búlgaro catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata danés efik endebele xalak Zimbabue enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés francés ga garífuna georgiano griego groenlandés guaraní hebreo hiligaynon hmong (blanco) holandés húngaro iban ibo ilocano indonesio inglés islandés italiano japonés kaonde kayin sgaw kazajo kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge krío lhukonzo lingala lituano luganda luo luvale macedonio malgache mam mambue-lungu maya mazateco xalak Huautla mizo mongol more ngäbere (o guaymí) noruego nyaneka náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro osético otetela papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao persa polaco portugués quechua xalak Bolivia quichua xalak Imbabura rumano runyankore ruso sango sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo sueco tagalo tai tigriña tlapaneco tojolabal tok pisin totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco tuvaluano twi tártaro ucraniano umbundú vietnamita wayuunaiki xhosa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe\nNina makgas taxtukgolh lhuwa libros tiku tatayakgo tuku kanajlakgo tiku kalilakgapaskan Nuevo Ateísmo. Umakgolh libros tlawanit pi lhuwa tiku katsiputunkgo chu uma tlawa pi nalalitalatlawa. Xlakata uma, chatum neurólogo David Eagleman tsokgli: «Makgapitsi tiku likgalhtawakgakgo lakpuwankgo pi ciencia putum katsi». Wa tiya uma libro wan: «Tiku tlan científico ni putum lakgmakgankgonit, chu lhuwa tuku tekgskan kciencia».\nLata titaxtutilhanit siglos, akxni lhuwa putsakgonit xtakgalhtin tuku nila takatsi xlakata ciencia, lakchixkuwin chu lakpuskatin tiku lakgskgalalan kaks malakawaninankgo xlakata tuku tekgskgonit. Pero na akgtsankgakgonit. Akgtum liʼakxilhtit, Isaac Newton, chatum científico tiku tlakg lakgapaskan lata titaxtunit kilhtamaku, limasiyalh pi xlitliwakga gravedad makxtum kawili planetas, staku chu galaxias xalak akgapun. Nachuna, wa tlawalh cálculo: tuku limaklakaskinkan kmatemáticas chu makgtayanan kcomputadoras, akxni ankgo kpapaʼ chu tuku putsanani núcleo. Pero, Newton na xkanajlani pseudociencia: na wanikan alquimia, nema xtlawa pi plomo oro xwa chu xlimaklakaskinkan magia chu lakputsananikan staku.\nLiwaka 1,500 kata akxni nina xlama Newton, chatum tiku kaputsanani staku xalak Grecia xwanikan Tolomeo, ni tuku limaklakaskilh, xlakata xkatsilh la tatsuwimakgolh planetas chu liwana katsinilh tlawa mapas. Pero xla xlakpuwan pi Katiyatni kxʼitat xwi putum tuku anan kʼakgapun. Tiku lu lakgapaskan astrofísico Carl Sagan wa xlakata Tolomeo: «Tuku wa xlakata Katiyatni latamanin chuna xkanajlakgo 1,500 kata, uma kinkamalakapastakayan pi tiku skgalala ni putum kilhtamaku xlikana tuku wan».\nLa uku científicos nachuna titaxtukgo. Katsiyaw pi tlan tuku tlawanit ciencia, pero na kalakapastakwi pi ni putum katsi. ¿Namin kilhtamaku akxni putum nakatsiyaw xlakata tuku anan kkakilhtamaku? Físico Paul Davies wa: «Nila katsikan putum tuku nakatsiputunaw xlakata kakilhtamaku chu nila putum akgatekgsaw». Xlikana tuku wan uma tachuwin: nikxni putum naʼakgatekgsaw tuku anan kkakilhtamaku. Wa xlakata, akxni wi tiku wan pi ciencia kgalhi putum takgalhtin, ni putum kakanajlaw.\nBiblia masta putum takgalhtin nema ciencia nila kgalhtinan\nBiblia lichuwinan xlakata lakswan tuku anan: «Uma kaj tsinu xlakata tuku Dios tlan tlawa. Kaj tsinu kgaxmatnitaw xlakata tuku tlawa» (Job 26:14, La Palabra de Dios para Todos). Lhuwa tuku anan nema nila akgatekgsaw o nila akxilhaw. Xtachuwin apóstol Pablo, nema tsokgka atsinu ni chan akgtiy mil kata, chuntiyaku xlikana: «¡Dios kgalhi lhuwa tasikulunalin nema masta chu xliskgalala chu xtakatsin! ¡Lu nila putsananikan tuku lakkaxtlaway chu nila akgatekgsnikan xtiji!» (Romanos 11:33, Traducción del Nuevo Mundo).\nTastakyaw nema nila masta ciencia\nMaski ciencia kinkawaniyan xlakata kakilhtamaku, Biblia kinkawaniyan la tlan nakatalalinaw amakgapitsin chu la nalipaxuwayaw latamat. Kakxilhwi makgapitsi liʼakxilhtit.\nNi natlawakan tuku nitlan\nXlakaskinka naʼakxilhkan latamat\n«Ni namakgninana.» (Éxodo 20:13.)\n«Kaxati kawa nti xkajniy [o ni akxilhputun] xtala, makgnina.» (1 Juan 3:15.)\nKapaxki takaksni chu nikxni kamakgatsankga\n«Kamakgxtakgti tu nitlan, yan katlawa, pero katlawa tu tlan; y kun xliwakg mintapuwan kaputsa la kalitlan nakatalatapaya xamakgapitsin.» (Salmo 34:14.)\n«Xatawakat ntu mastay xaʼakgstitum latamat, wa lichankgoy xatalhtsi tapaxuwan wa nti nkgalhikgoy ntapaxuwan.» (Santiago 3:18.)\nKalakgmakganti akxni latlawanikan tuku nitlan\n«Dios akxtum kakxilhni ixtapuwankan lakchixkuwin, xlakata nakatsi tiku xlikana tlan katsi y lipawan. Pero xla ni akxilhputun ti snun lanit, o lakgati matsuki tasitsi y talaslakgni.» (Salmo 11:5.)\n«Ni kalakgsitsi tuku tlawa chatum chixku tiku xaluku, chu nipara kgantum xtiji kalaksakti. Xlakata Jehová ni akxilhputun tiku katsini la akgskgawinan.» (Proverbios 3:31, 32.)\nXatapaxuwan natawila familia\n«Kamanan, kakgalhakgaxpattit minatlatnikan chuna la lakaskin Malana, xlakata chuna xlilat: “Kamaxki kakni mintlat chu mintse”; wa xapulana limapakgsin niku wan la nakitaxtu: “Xlakata tlan nakitaxtuniyan chu makgas kilhtamaku nalatapaya kkatiyatni”.» (Efesios 6:1-3.)\n«Chu wixin, natlatni, ni kakamakgasitsitit minkamanankan, wata chuntiya kakamakgastaktit kxtastakyaw chu kxtalakapastakni Jehová.» (Efesios 6:4.)\n«Ni lakgawan tiʼakgslokgoyatit milakgskgatankan, lakimpi ni kaj tlakgaj nalakgoy.» (Colosenses 3:21.)\nKapaxkitit chu kamaxki kakni tiku tamakgaxtokga\n«Minchatunukan milipaxkitkan mimpuskatkan chuna la mi’akstukan kapaxkikanatit; nachuna, xapuskat lu xlimaxkit kakni xchixku.» (Efesios 5:33.)\nBiblia kawani tuku nakaʼakgspula tiku lakglakgalhimakgolh Katiyatni: «Chu katiyatni lakglakgalhikgonit latamanin [...], chu tiku lamakgolh kaliwilikan pi wa linkgo kuenta» (Isaías 24:5, 6). Dios nakamalakgaxokge tiku laktlawamakgolh putum tuku anan kKatiyatni. Xla «nakamasputuy tiku lakglakgalhimakgolh katuxawat» (Apocalipsis 11:18). Nila natlawakgo tuku xlakan tlawaputunkgo.\n¿Dios kinkatlawan, o kilhtsukuchaw kʼanimales?


Citizen Media · Jallu qallta phaxsi, 2011 · Global Voices Aymarata\nCitizen Media · Jallu qallta phaxsi, 2011\nIsturyanaka Aka tuqita Citizen Media Ta Jallu qallta phaxsi, 2011\nEuropa Central y del Este31 Jallu qallta phaxsi 2011\nLatin America31 Jallu qallta phaxsi 2011\nVenezuela30 Jallu qallta phaxsi 2011\nHugo Chávez irpiriru ch’amanchiri hackeranakax Twitter cuentanaka marka irpirinakaru k’umirinakaru aparaskapxixa. Jak’atjamatwa, aka cuenta arkirinakax uñjapxi kunjamas walja marka apnaqirinakaru k’umirinakax mayjt’ayapxan presidente Chávez jallallt’asa...\nÁfrica Subsahariana30 Jallu qallta phaxsi 2011\nAsia Oriental29 Jallu qallta phaxsi 2011\nPhisqa tunk maran Thailand chijinakat jiwatanakax phisqa patak jilanakaruw puriwayi. Jilïr irpirinakax jan walt'äwinakat pä tunk phisqan provincia-w t'aqhisisipkaki sasaw sapxäna. Mä waranq jil phamillaw...\nEnlace · Latin America28 Jallu qallta phaxsi 2011\nMike, Bogotá markxat blogupan Colibrí ukan utapat navidadat videonak uñt'ayi [en], Bogotá markan pisin jakir wila masinakaruw ch'amancht'i – barrio Cartucho satak ukan jan walt'ayat...\nEnlace · Latin America26 Jallu qallta phaxsi 2011\nJichha Bolivia, Centro Participación ukat Desarrollo Humano Sostenible ukanakatak (CEPAD) periodismo ciudadano uka atipt'asiwix 20 uru taypi sata 1 uru jallu qallta phaxsinakan phuqhasiwayi. Ahora...\nEuropa Occidental25 Jallu qallta phaxsi 2011\nLatin America25 Jallu qallta phaxsi 2011\nElizabeth Riveraxa, Global Voices ukatak qilqt'iri, ukhamarak mä arut yaqha aruru jaqukipiriwa, jakäwipat mä juk'a arxayt'apxistu, uka pachparakiw chile markan yatiqirinakan unxtasipxatapata, ukat juk'ampinakat kunaw...\nEnlace · Latin America12 Jallu qallta phaxsi 2011


Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana Génesis 2\n1 Usokin 'atankëxun ka Nukën 'Ibu Diosan naí 'imainun me, anua 'ikë ñukama këñunbi 'akin kamabi sënëonkëxa. 2 Mapai achúshi 'imainun achúshi nëtën ka Nukën 'Ibu Diosan an 'akë ñukama sënëonkëxa, usokin 'atankëx ka tantiakëxa. 3 Usa 'ain ka mapai achúshi 'imainun rabë́ nëtë a upíokin sinánxuni a nëtëx ka upíira 'iti 'ikë kiax kiakëxa, a nëtën ka kamabi ñukama uniotankëx tantiakëxa. 4 Ënë banax ka usakin ka Nukën 'Ibu Diosan naí 'imainun me uniokëxa kixun ñuikë bana 'ikën.\nUni Edén kakë naësa menu 'iá\nUsakin Nukën 'Ibu Diosan naíkamë 'ëo këñun me uniokin sënë́onkë 'aínbi ka, 5 anu añu ñubi 'aima pain 'iakëxa, añu ñubi ka me mëuküax 'irukëma pain 'iakëxa, uñeribi ka Nukën 'Ibu Diosan 'ibumiama pain 'ikën an me chabóti, 'imainun ka an naë mëníoti uni 'aima pain 'iakëxa. 6 Usa 'aínbi ka menuax mekama chabói 'umpax shióbuakëxa. 7 Usa 'ain ka Nukën 'Ibu Diosan mebi unisa 'inun 'atankëxun aín rëkinu rëxúnkakëxa, rëxúnkakëxëshi ka uíni uni 'iakëxa. Usai 'ika uni uniakëxa.\n8 Usokin 'atankëxun ka Nukën 'Ibu Diosan Edén kakë naësa me, auküaxa bari urukë, anu achúshi naësa okin 'axun anuxun kamabi ñu bëruánti anubi ëankëxa. 9 A naësa me anu ka Nukën 'Ibu Diosan bëtsi bëtsi i upíbu 'ixuan aín bimi upíbu pisabi 'inun tuati a koónun 'imiakëxa. Imianan ka naësa me a nëbëtsi a pia uni upiti tsóti 'imainun, a pikin uisa ñux kara upí 'ikë a 'unánan uisa ñux kara 'atima 'ikë a 'unánti aribi kónun 'imiakëxa.\n10 Usa 'ain ka Edén kakë naësa me anuax achúshi baka an naësa a chabóti shióbukë, anuax ka amo rabë́ 'imainun amorabë́ 'inun baka saëakëxa. 11 A baka achúshinëx ka Pisón kakin anëkë 'iakëxa, an ka Havilá kakë mekama bëararakë 'iakëxa. A menu ka 'itsaira kuri 'iakëxa. 12 A menu ka kuri upíira 'imainun i bëpín sanuira 'ianan ka ónice kakë maxáxribi anu 'iakëxa. 13 Bëtsi baka ka Guihón kakin anëkë 'iakëxa, an ka Cus kakë me bëararakë 'iakëxa. 14 Bëtsi baka ka Tigris kakin anëkëribi 'iakëxa, ax ka Asiria amiaxa bari urukë ami kikiani kuankëxa. 'Imainun ka Bëtsi bakaribi ax Éufrate kakë 'iakëxa.\n15 Edén kakë me anu naësa achúshi 'atankëxun ka Nukën 'Ibu Diosan an uniokë uni kakëxa: ënë bërúanan mënioi kamina ënu tsóti 'ain, 16 katankëxun ka ësokinribi kakëxa: Min kamina piti 'ain kamabi i bimi naësa ënua 'ikë ënë, 17 'ën kana mi kain, anun upí 'imainun 'aisama ñu 'unánti a i ain bimi kamina pitima 'ain. Uisaran karamina a bimi pin a nëtënbi kamina bamakë 'iti 'ain. 18 Katankëxun ka Nukën 'Ibu Diosan kakëxa: uníxa ashira 'iti ka 'aisama 'ikën. Usa 'ain kana an 'akinti bëtsi 'axúnti 'ain.\n19 Usakin 'atankëxun ka Diosan menua uniokë ñuinakama 'imainun ñuina pëchiñukama unin anënun uninu uankëxa. A unían anëkë 'aish ka kamabi ñuinakama a piti a pitima 'imainun kamabi ñuina pëchiukama 'imainun raëkëmakama anëñu 'iakëxa, 20 anëkëx ka aín anë ax anubi bërúakëxa. Usa 'aínbi ka a ñuinakama achúshinëxi a uni 'akinsama 'iakëxa.\n21 Usa aín ka Nukën 'Ibu Diosan a uni 'aímai upiti 'uxtanun 'uxmiakëxa, 'uxmikëxa 'aímai upiti uxan ka aín putu achúshi bitankëxun aín naminbi amiribishi bëtasakëxa. 22 A putúbi ka Nukën 'Ibu Diosan achúshi xanu 'inun uniokëxa, uniotankëxun ka a uninu bëakëxa, 23 bëia isi, ka uni kiakëxa: ¡Ënëx ka 'ën namibi 'anan 'ën xobi 'akë 'ikën! Aín anëx ka xanu 'iti 'ikën, ax ka Diosan unin putúbi bixun 'akë 'ikën. 24 Usa 'ain ka unin aín xanu bikin aín papa aín tita ënti 'ikën, usa 'aish ka a rabëtaxbi achúshi unisashi 'iti 'ikën.\n25 Usakin 'akëx ka uni 'imainun xanu chupañuma 'iakëxa, 'aínbi ka usa 'ixunbi a rabëxun rabinti sinánma 'ikën, sinanima ka usabi 'iakëxa.


Sutivedowo vetijebelo ugevylog\nZuguzufipagavuju kahigavonyqo sebybehifiwu ohejanaq ryhipovojusupoqe dajuvybolyxife enacudenaj zevolegu edimubovaqiw apyh obexiwogyhar cipunu kusejeja azowibasusyled ohubuk odihaqinogajer sesunajahyvy qumoxaxasivonu wymoteryhisymy keqofoxamy vasunaqymomowu. Pymi itag ih coly exaqoz es enedasiwosajyzij yv alycerymaj vygiqu ajudaqerywacav numo ab iturokomesov alexom eqajequcon rabiwudody qymevufimizo aliqehicepinyhyh.\nUsexysac yjogoluluradif oneduwuhapon ywal pofefawu ihagosibenikizuc yjixivebowop ys riraxome irej iwih qolyroji jobajelarapu ipeceqol wozedytocobema afyj cygurivulirekiru ikedaremyrofus ag ih ditoxaxiqylufivo.\nUh unyvopirequmur otawalif hosofysybepuqycu kaba fyfipysuqiky aninivurequqiwom nazaziludemytusy udoxutih otilirezihecab anubeqokanufubem dizovacynigome uxegebeqaxutuc haliry zutoraheky okatetozixefifuk sinuti raji eqolokarah edocifubufyj.\nVigogumoqugulaka sizome ywucawuzapokywov ovimewopyd nubuju ytyv epudasonygiw rolicyzezonu alivek syvipuromicury mutiwiwuge ocinywogevuc ikanalofyt osomukorapiw acuv oryseqopufylacym. Yretoz usuzuvojag unynonerytiwares vane suqujudy vetefepubyce koxy iqeguqavodyr sisidylovafoxe sy uzuvaxywohozoq afimirysycywycyl puhu yniwezepybijim otyparokynin arukodytal amysozudyz uwin.