China: Arsusirinakaruw DDHH qilqatanakapat katurapxi Japón tuq arsutata · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 20 Taypi sata phaxsi 2012 10:56 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Italiano, Français, Español, Malagasy, English\nWalja walja jaqinakaw yatipxi aka kurmitukuy uruna japon tuq, kimsaqallq tunka jila markanakan ukanakasti mark apnaqirina arxatata. Shenzhenna Kimsa arsusirinakar katuratasti, jupanakax sumakw arsusipxana, waranqaninakaw Japontuq arsusirinakax uñacht’ayapxi, kunjamtix pallapallanakax p’arxtakipxanawa, ukat laktasin uñjapxana, ukat arsusirinakaruw irptapxana. Ukjam webtguq yatiyapxana ONG ukana, kimsa arkirinakaw derechos humanos uka taypit katuntata, aka tunka suxtan uru saraqkipan sata phaxsina jichha marana, Japontuq arsuskasina:\n(Noticias de Canyu el pasado 16 de septiembre) Esta mañana se realizó la gran manifestación contra Japón en el centro de Shenzhen cerca a Huaqiang North y el Centro Ciudadano. Demócratas de Shenzhen, tales como Jiang Weidong, Ziyuan, osaron expresar sus aspiraciones de libertad, democracia y derechos humanos. Se unieron a la manifestación sosteniendo una pancarta con las palabras: Libertad, Democracia, Derechos Humanos y Normas constitucionales. Fueron descubiertos por la policía secreta y detenidos alrededor de las 13 horas. Desde entonces han estado fuera de contacto. Sus teléfonos están desconectados. ¡Preste atención a esto! Nuestro número de teléfono de contacto es el 15167233712\n(tunka suxtan uru saraqkäna sata phaxsina, Canyuna yatiyäwipa) jichharmantix Shenzhen markanx niya Huaqiang North uka jak’a taypi markanxa jach’a unxtasiwinakaw Japontuq sartasipxana. Democratas de Shenzhen, Jiang Weidong, Ziyuan, jupanakasti munapxanw arsusiñ qhisphiyaña, ukat jaqina yatiñapax utjpana, ukatsti,jupanakax mayacht’asipxanaw unxtasirinakampi sasa: qhisphiyaña, yaqasiña, jaqina yatiñapasa ukat markana kamachipas utjpana. Ukat jan pallapalljam uñt’at pallapallampiw katurayasipxi, niya maya jayp’u pacharu. Ukatsti janiw yatiyasipkanti, jaya arsusiñapas khuchuqatanwa. ¡sum uñaqam! Nänakana jaya arsuña jakhuwipax akawa: maya-phisqha-maya-suxta-paqallqu-paya-kimsa-kimsa-paqallqu-maya-paya.\nDerechos humanos de Shenzhen ukan Kimsa arkirinakaw jank’akpun jan pallapalljamamp katurata, arsusipxiwa suma jakasiñataki, ukat arsusis kutiyapxi Japóntuqi. Canyun jamuqa waraqatanaka.com\nUkjam arusïwinak yatisasti [en] C. Custers ukasti sarakiwa, arusis kutiyapx Japóntuqi ukanx pallapallatx yatxatatañapawa sasa:\nComo mucha gente alrededor del mundo he pasado los últimos días mirando fotos e informes sobre las manifestaciones contra Japón en China. Para quienes estén interesados …, hay aquí una excelente colección de ellos. Para quienes han estado anteriormente en una manifestación en China, tendrán tendencia a decir: ¿dónde están los despreciables policías?… Ahora, compararemos fotos de la protesta de la «Revolución jazmín» de Beijing, un incidente tan pequeño que no sólo no hubo ningún coche-volteado, incendio o disturbios, incluso no tuvo ningún manifestante. Hubo un ejército de policías allí… […] Es abrumadora la evidencia de que China está haciendo caso omiso a estas protestas. La ausencia de fuerzas de policía de China es claramente evidente, especialmente en contraste con la gran cantidad que circula y empieza a saltar delante de los lentes y cámaras destruidas cada vez que una protesta imprevista disgusta al Gobierno chino. China ha claramente mostrado que, si lo desea, es muy capaz de mantener bajo control una protesta contra Japón. La conclusión obvia — la única conclusión ahora — es que no lo desea.\nUraqpachan walja jaqinakaw jamuqa waraqatanakata, ukat qhip qhipa yatiyawinaks uñarapxana, Japóntuq arsusaw unxtasipxana China markana. Khitinakatix yatiñ munapxi, jupanakan akan suwa chhijllt’ataw utji. Khitinakatix nayririnx China markanx arsusipxan jallukanakatakiwa, jupanakasti yäparjamaw sapxani: kawkinkapxis uka jan wali pallapallanakaxa? Jichhaxa, kikipañaniw jamuqa waraqatanaka khaya unxtasiw utjkana “Revolución jazmin” Beijing ukampi jaqthaptapxata, mä jisk’a unxtasiwinx janiw kuna k’añasku jaqukipatas utjkanti, ni nina aqtayatas ni t’uxthapiwinakasa, ukampirus janirakiw arsusirinakas utjkanti. Ukansti ma tampacha pallapallanakaw utjana. Ust’ayasiñjamaw kunatix unxtasiwinakax utjkana aka china markana uka yatiyawinakatxa. China markan pallapalla jan utjatapax ukhas qhananw uñstana, qhanpachax waljt’ataniw muyjtapxana, ukat jamuq waraqañ yatiyirinakan nayraqatapan wal t’iskuñ qalltapxana, ukjam sapakut utjipanx chino markan Irpiriruw phiñasiyapxi. China qhanpachax uñjañ muniwa, Japóntuq sartasiririnakar sum jak’at uñjaña. Ukjamat jichhax mä sapa qilqa tukuyx janiw munkiti.


Mexicanonakax jilïr irpiripatakiw chhijllapxäna · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 31 Willka kuti phaxsi 2012 18:08 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, Swahili, বাংলা, Español, English\nNayrïr uru willakakuti phaxsinxa, mexicanonakax urnanakar jilïr irpiritak chhijlliriw sarapxäna. Chhijjläw nayraqat atw cibernawtanakax postulantes jila kullakanakan chhijalläwipat yatiyañatak wakichasipxäna aknirinakata: Enrique Peña Nieto (EPN) ukax aka Partido Revolucionario Institucional ukatsti Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ukax Partido de la Revolución Democrática ukataraki, maysatx Josefina Vázquez Mota (ukax jichha irpirin partidopatawa) jupanakax janiw payacht’asipkanti. Kunapachati urna ukax jist’arasiwayxi ukapachatw cibernautanakax amuyunakapa uñjäwinakap yatiyañamp qallantapxäna.\nTwitter @YONOFUI ukan apanaqirix chiqancht’änwa:\nEtiqueta #Elecciones2012 satak ukax jank’akiw uraqpachan uñt’ayañatak chikanchasïna.\nWalja cibernautanakaw sitios web ukanak apthapipxi, chhijlläwin fraude utjk ukxataki. Tonatiuh Bravo (@tonatiuhbravo) aka itikitw apanaqi, #Operacion1J, juk’amp yaqha yatiyañataki:\nDucumentada Credencial alañx munaptatti, ukax aka videon #Operacion1J yfrog.us/gh5kgiz uñjasi.\nPeña Nietox mäkiw victoriapax arsusir saratayna, mä juk’a porcentajekiw aka chimpuntaw jakupxatayna ukat Twitter (@EPN) cuentapan wali kusisitaw victoriapat arsutayna, ukat cibernautanakax fraude luri sapxanwa.\nErik de la Reguera yatiyirix (@erikdelareguera) jiskt’iwa:\nUkhakamax Think Mexican (@thinkmexican) uñt’ayiwa:\nWali jallallt’atataw kullaka Mari, walik aka qilqatax jaqukipt’aniwaytaxa, anqäxa markanakanx bloguerunakax ukhamw blogunakapanx uka chhijlläwinakat qilqt’apxi, aka Bolivia markanx ukhamx qilqt’apxaraksnawa.\n10 Lakan phaxsi 2012, 8:25 pm


Portugués Arur Munasiwit Uñt’ayata Taqpach Mayjt’aw Arunakata (Variantes) · Global Voices Aymarata\nQillqiri Sara Moreira (en) ukan jaqukipiri\tEleanor Staniforth, Gabriela García Calderón Orbe, Victoria Tinta Quispe\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 18 Achuqa phaxsi 2011 10:28 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, Español, Français, Malagasy, bahasa Indonesia, 繁體中文, 简体中文, Esperanto , Italiano, Português\nPortugués aruxa, uraqpachanx 200 waranqa waranqat jila jaqinakan arsutawa, uraqachan portuguesa arsurinakax » patria» jan ukax «matria» ukjam qilqt'atawa. 21ni uru anata phaxsinx Día Internacional de la Lengua Madre ukjam uñt'ayatawa.1999ni maran UNESCO ukan uñt'ayata. Portugués arux Lingüística ukatax cultura uksans wali laqanchatawa, jawillt'atapxtawa, aka qilqat tuqir mant'apxañanakamataki, nayrïr novela portugués arur chiqanchata [pt], Milagrário Pessoal – sata José Eduardo Agualusa jupaw qilqt'irixa.\nBlog Mértola uka qilqatan qilqatawa, Carlos Viegas jupax Milagrário Pessoal es ukxat qilqi:\nportugués arur mä munasiw uñt'ayawi, walja portugues arsusirinakanitapata… arusan nayratapach mä ch'amanchat yatxatawi.\nPortugués arux kimsaqallqu jach'a markanx idioma oficial ukhamawa, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, São Tomé, Príncipe,Timor Oriental uka markanakana, pusi continentes África, América, Asia ukatx Europa jas uka markanakana. Uraqachanx (7.2% del planeta [pt])\nukatx variedad de dialecto ukas uka arunx utjarakiwa. Ukjamarakiw nternet tuqinx phisqhïr chiqanw wali arsuta , Internet World Stats ukarjamax niya 82.5ni waranqa waranqa usuarios ukjamanirakiwa. José Saramago jilaxa, mara t'aqa phaxsin 2010 maran jiwxi jupa sapakiw portugués arun Premio Nobel de Literatura ukan atipt'irixa, sanwa » janiw mä portugués arux utjkiti, jan ukasti portugueses arunakana» [pt] Agualusa qilqirixa, mä aruskipawin [pt] blog Porta-Livros ukan akham uñt'ayi:\nPartugués arux poturgués arsur jaqinakatakix mä aski lurawiwa.\nNovela jan ukax ensayo ukax portugués arunx novelat isthapiyañawa, sasaw Pedro Mexia yatiyirix (periodista) Politics of Language [Políticas del idioma, pt] p'iqinchat mä qilqatanx qilqt'i: Agualusa jupax ukapachparakiw uka aruskpawinx (entrevista) uñt'ayi, walja aski arunakaw chhaqtji sasina, ukatx uka chhaqtawirux jark'añaspawa».\nRui Azeredo, blog Porta-Livros utqinx, qhananchiwa [pt] uka historiax mä pretexto ukjamawa mä autor ukan atañpatakixa:\nMilagrário Pessoal, Bruno Vieira Amaral, blog Circo da Lama, uka juk'aptaw [pt] qilqatanx uñt'ayiw arunakax ch'amaniwa, arunakax poder ukhamaniwa. Amaral ukax Milagrário Pessoal uka qilqataruw qilqt'i:\nArunakax mä poder , política ukhamarakiwa. Ukax chiqapach nacionalista ukhamaw uñanchasispa, kamisatix élites brasileñas satanakax chiqpach tupi uka apellidunakwa apnaqapxana.\nJosé Leitão, blog Inclusão e Cidadania tuqinx, ukaruw yanapt'i [pt]:\nUka novelax política arutakix aski uñanchawiniwa, cientificos jaqinakarusa, lingüístas, política portugal arun chikanchasirinakarus p'arxtayiwa.\nMilagrário Pessoal blogósfera ukan ullart'ir amuyt'irinakax Reforma ortográfica ukatx portugués arun amuyt'apxi, amtawipax mayachthapiñawa, portugués aru arsurinakan may may markanakan khuskhachañataki, blog Porta-Livros, uka aruskipawinxa, Agualusa ukax uñt'ayiwa:\nJaniw jichjam portuguesa arsusir markanakan unxtasiwipax uñjasirikiti. (…) Ukax portugués arux juk'amp jach'anchasisk ukwa uñt'ayi.\nPedro Teixeira Neves, PNETLiteratura, ukan mä panka qilqata uñt'ayiwa [pt] ukatax jiskt'iwa:\nMoisés da Conceição qilqt'iwa, portuguesa aruxa, africana ukaw jach'ax sasa, arbe ukamp chikanchasitapata.\nJiskt'awipar jan jaysasaxa, Teixeira Neves satax «arux mä tesoro ukawa» [pt] ukatx sarakiwa:\nMä imat tesoro satax janiw mä arcan markanakax apnaqapk ukakiti, jan ukasti mä tesoro satax may may markanakan arsutak ukawa, uñt'awipax jach'awa, janiw psiqtirikiti; jaya maranakatpachaw arsuta.\nPaula Góes kullakaw aka qilqawimpix yanapt'asiwayi. Taqpach aka jamuqanakax Museo del Idioma Portugués ukan apaqatawa, São Paulo, Brasil uka markana.\n(en) ukan jaqukipiri\tEleanor Staniforth\nMuchas gracias por la traducción de mi artículo, Victoria!\nSaludos desde Portugal y Timor Leste 🙂\n4 Qasäwi phaxsi 2011, 5:32 am\nVictoria Tinta Q.\nGracias Sara, por tú comentario.\n5 Qasäwi phaxsi 2011, 4:02 pm


Mateo 3 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Mat 3)\nUca urunacansti, Bautisiri Juanajj Judea wasararuw jutäna Diosan arunacap parlasa.\nSaraquïnwa: “¡Take jan wali luratanacamatjja arrepientisipjjam, Diosan reinopaw jac'ancjje!” sasa.\nUca Juanatsti Isaías profetajj aqhamwa khanañcharaquïna: “Mayni jaken arupaw wasaran wali jach'ata ist'asi: ‘Tatitun thaquipa asquichapjjam; uca thacsti chekaptayapjjaraquim’ ” sasa.\nUca Juanan isipasti camello t'awrat luratänwa, cinturonapasti mä lip'ichit lurataraquïnwa, t'ijut'ijunacwa mank'erïna, uqhamarac montenquir misq'inacampi.\nJupan ucarusti jutapjjaraquïnwa Jerusalenata arunacap ist'añataqui, take Judea tokenacatpacha, uqhamarac Jordán jawir jac'anquirinacasa.\nJupanacan juchanacapat arsusitapatsti, Juanajj Jordán jawiranwa jupanacar bautisäna.\nCunapachatejj Bautisiri Juanajj uñjcäna fariseonacaru, uqhamarac saduceonacarusa ucqhajj sänwa: “¡Jumanacajj catari casta jakenacäpjjtawa! ¿Qhitiraqui jumanacarusti yatichapjjtamsti Diosan jach'a colerasiñapat jaltañsti?\nJichhasti jumanacajj sumay sarnakapjjam, arrepientisipjjatamatsti asqui luräwinac uñacht'ayapjjaraquim.\nJaniraqui jumanacajj ‘Abrahaman wawanacapäpjjtwa’ sapjjamti, Diosasti aca kalanacatsa Abrahaman wawanacapjj sartayaspawa.\nUcampis sapjjaracsmawa, niyawa hachajja kokanaca saphitpach phat'arañatakejja uscuta, jan cuna achu churiri kokasti phat'anucutawa, ucatsti ninaru phichantataraquiwa.\nNayasti chekpachansa umampiw bautisapjjsma, jumanacar arrepientisir uñjasina, ucampis qhititejj nayat khepajja jutcani ucajj Kollan Ajayumpi, ninampiraquiw bautisapjjätam. Jupapï nayat sipan juc'ampi ch'amanejja, nayasti jupan wisqhup apañataquis janiw asquïcti.\nNiyaw jupan amparapanqui trigompi, jipimpi jaljañ wayrachirejja. Jaljasinsti trigorojja imaraquiniwa, jipsti jan jiwquir ninaruw phichantaraquini” sasa.\nUcapachasti Jesusajj Galilea toket jutasinwa Jordán jawirarojj purïna, cawquinccäntejj Bautisiri Juanajj ucqharu, bautisayasiñataqui.\nBautisiri Juanasti janiw Jesusarojj bautisañ muncänti, ucatwa säna: —Jumaw nayarojj bautisañamajja, ¿jichhasti nayamp bautisayasirit jumajj juttajja? —sasa.\nJesusasti ucjjarojj saraquïnwa: —Jichhajj uqhamaquïpsama, waquisiw Diosan munañap phokhañasajja —sasa. Ucatwa Juanajj Jesusar bautisäna.\nCunapachatejj Jesusajj bautisatäjjän ucqhajja, umatwa mistunjjäna, ucatsti mayacwa alajjpachajj jist'artäna, Jesusasti uñjaraquïnwa Kollan Ajayurojj palomar uñtat jupjjar sarakasinquiri.\nAlajjpachatsti ist'asiraquïnwa mä aru aqham siri: “Acawa munat Wawajjajja, cawquïrirutejj nayajj ajllista ucajja” sasa.


Global Voices Aymarata » Janet Gunter kullakar uñt’añani · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 16 jallu qallta phaxsi 2012 17:47 GMT 1\t · Qillqiri Juan Arellano (es) ukan jaqukipiri\tCarolina Pirola, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: Citizen Media, Digital Activism, Ideas, Perfiles de Blogueros\nComunidad de Global Voices ukan mayni yanapt'asirix anqäxa markar sarki ukhaxa, GV ukan masinakapamp jikisiñ amti. Nayrürunakakiw Janet Gunter  [en] kullakax Lima markan jikxatasiskäna ukat jikt'asisinx pisco sours  uka manq't'asipta, ukampirus kunayman kunaymantuqinakat aruskipt'apta.\nSarita  [en] jupat Timor Oriental uka qillqäwita. Jupampix Timor Oriental ukan uñt'asiniwayta. Ukatx Paula  kullakaruw [en] Londres markan uñt'aniwayta. Nayatakix GV ukax yaqhanakamp kunaw irnaqi. E- mail GV portugués ukan walja masinakaw utjitu, ukax nayatakix wali askiwa.\nGlobal Voices ukanw juman luräwimat qillqapta”Europa markax pisinkañankiwa ” jall uka qillqäwina.\nCon treinta Tweetdeck y renunciando a una “vida propia”.\nAhora en serio, me he dado cuenta que mis dotes como activista, especialmente lo relacionado con el networking y la comunicación, son muy útiles en mi vida laboral. En la “esfera profesional”, recibo cada vez más respuestas favorables a mi descripción de mí misma  [en], la cual es muy precisa en cuanto a lo que me motiva y al tipo de persona que soy. La parte personal y la profesional se apoyan mutuamente en cierto sentido. (Esto surgió cuando puse sobre papel mis intereses  [en]).\nJichhaw amuyasta nayax activista ukhamataxata, juk'ampachas networking ukat yatiyäw ukax nayatakix wali askiwa, sapakutiw nayan qillqäwijat  katuqta [en], ukax nayatakix wali ch'amancht'äwiwa yatxatäwijamp yanapt'astwa. Akax kunawsati nayan yanpt'asiñ chuym uchkt ukhaw  qalltawayi.\nUKaxata arxat'asinxa, Janeta kullakax mä proyecto luarañ amtaski, the restart project . Ukxaruw uka arxayt'asipkitu:\nJanetarux akan  jikxatapxasma ukakipkarakiw aka Twitter  ukans jikxatapxasma.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/12/5125\n Europa markax pisinkañankiwa: https://es.globalvoicesonline.org/cobertura-especial/europa-en-crisis/


Aruchunan, Elayaraja and Sulaiman, Jumat. 2011. Application of the Half-Sweep Gauss-Seidel Method For Solving First Order Linear Fredholm Integro-Differential Equations, in Ghosh, Ujjal Kumar and Nagarajan, R. and Prasanna, M.V. and Sahed, Amar (ed), 3rd CUTSE International Conference, Nov 8-9 2011. Curtin University, Miri, Malaysia: Curtin University, Sarawak\nInnovative Green Technology for Sustainable Development


Global Voices Aymarata » Iran-an Chat ukax jan wali aruti. WeChat Ukax Jark’antatawa · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 24 Jallu qallta phaxsi 2013 14:04 GMT 1\t · Qillqiri Farid Jaqukipiri Elias Quispe Chura\nCategoria-naka: Medio Oriente & Norte África, Irán, Citizen Media, Libertad de Expresión, Tecnología\nRepública Islámica-n Internet churirinakax WeChat  uk jark'antawayapxi sasaw blog-anakampin sityunakampin yatiyäwinakax qhananchi. WeChat ukax Redes Sociales ukaruw teléfonos inteligentes apnaqirinakarux mantayi. Ukch'añkamax mayni Irán jilïr irpirin mä pä ministrunakapax yaqha arkirinakamp aruskipañatakiw may may Redes Sociales ukanak apnaqapxaraki, iran-inkir markachirinakax Facebook-ar mantañat tuwatapxiwa.\nIran-n Vatan Dust-ax yatiyäwit akjam arsüna :\nFaaar Ranak arsukirakiwa :\nIraninkir blog apnaqir Gilboygreen-ax akjamarak qilqt'i :\nKunats República Islámica-x WeChat ukar jan wal lurpacha. Jupanakax jaqich arskan sasaw llakisipxi. Jichhürux [mä aplikasyun] jichh apaqapxpacha. Kunats jan jila kullakanakan aruskipañanakap munapkpacha. Jilïr irpirinakax akatuqit qhananchapxañapawa. Canal de televisión ukas aruskipañatakix jark'atawa, ukat kunjams jaqix jan walinakap askichapxaspa… Jan “chat” uka arur asxaramti. Chat ukax taqin uñt'atawa.\nYaqha blog apnaqir 1ironi-x qilqt'arakikiwa :\nIran-inkir chachax machaq  jilïr irpiriruw sawkasisjam amparamp luqch'uki:\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2013/12/6279\n akjam arsüna: https://twitter.com/vattandoost/status/413718446560387072


Isaías 19 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Isa 19)\nEgipto marca toke profecía arunaca: “Tatitur uñtapjjam, Egiptoruw jutasqui mä jaliri kenayar lat'jjatata. Jupa nayrakatansti Egipton diosanacapajj qhathatipjjewa, Egiptonquir jakenacasti wal ajjsarapjjaraqui.\nUcampis nayajj Egiptorojj mä khoru uywiriruw catuyäjja, mä khoru reyiraquiw jupanacarojj apnakani.” Uqham siw take ch'amani Tatitojja.\nNilo jawiran umanacapajj wañt'jjaniwa, k'ala wañaraquiw tucuwayjjani;\numa k'awanacasti wal thujsani. Egipton jalir umanacasti juc'at juc'atwa wañt'awayjjani, uca uma jac'an utjir alinacas wañsuwayjjaraquiniwa;\nNilo jawira lacan utjir alinacasa, uqhamaraqui uca jac'an take yapunacasa k'alaw wañsuwayjjaraquini, janiw mayampis utjcjjaniti.\nQhitinacatejj Nilo jawiran chawlla catupjjerïcän ucanacas walracwa jachapjjani, jaqhusipjjaraquini; känanacap umar jakontirinacasti wal llaquisipjjaraquini.\nLino telanac irnakerinacasa mayjt'ataw jicjjatasipjjani; tela sawurinacasa, uca tela chhajjririnacasa llaquisipjjaniwa.\nTela sawurinacas wali chuyma cawcst'ataw uñjasipjjani, take irnakerinacasa wali mayjt'ataw uñjasipjjaraquini.\n¡Zoanan jilïrinacapa, cunja lokhëpjjtasa jumanacajja, Egipton suma amuyt'ayirinacapasa, ucampisa uca amuyt'ayirinacajj lokhe amuyt'irinacawa! ¿Cunjämrac faraonarusti sapjjesti: “Nanacajj wali yatiñan jakenacan wawanacapäpjjtwa, nayra reyinacan wawanacapäpjjtwa” sasasti?\n¿Faraón, cawquincaraqui juman yatiñan jakenacamasti. Jumar yatiyañataqui uqhamaraqui khanañchañataqui, cuntejj take ch'amani Tatitojj Egiptotaqui amtqui ucanacsti?\nZoananquir jilïrinacajj wali lokhenacawa, Menfisanquir jilïrinacas sallkjayasipjjaraquiwa, provincianacan jilïrinacapasti Egiptorojj pantat thaquinjamwa irpapjje.\nTatituw jupanacjjaru churi pantjayiri ajayunaca; jupanacasti Egiptorojj pantat thaquinjamwa irpapjje, take cuna lurañapansa, cunjämatejj mä machat jakejj wak'jasi, liwinaktaraqui uqhama.\nJan qhitis p'ekëpati, janiraqui wich'inqhäpasa, palmera alïpasa jan ucajj sokosa alïpasa, janipuniw Egiptotaquejj cunsa lurirjamäpcaniti.\nUca urunjja Egipcio jakenacajj warminacjamaw tucjjapjjani, wal ajjsarapjjani qhathatipjjaraquiniwa take ch'amani Tatitur jupanac toke sartir uñjasajja.\nEgipcio jakenacajj Judá marcataquejj qhathatipjjaniwa; sutip amtasaquiw qhathatjjapjjani. Take ch'amani Tatitun Egipto marcatac amtatanacap yatisasti wal qhathatipjjani.\nUca urunacasti Egiptonjja pheska marcanacaw utjani hebreo aru parlirinacajja, jupanacasti take ch'amani Tatituncañwa juramentompi arsupjjani. Uca marcanacat maynïristi Inti Marca satäniwa.\nEgiptonsti uca urunjja mä altaraw utjaraquini Tatitur loktata, korpanacap jac'ansti mä kalaraquiw sayt'ayatäni Tatitutac sata.\nUca kalasti Egipto marcanquir jakenacajj take ch'amani Tatitut amtasipjjañapataqui uscutäniwa. Cunapachatejj jupanacajj Tatitut yanapa mayisipjjani jupanacar nuwirinacat arjjatañapataqui, ucapachasti Tatitojj jupanacataquejj mä khespiyiri qhitanini, jupanacar arjjatañapataqui, uqhamaraqui khespiyañapataqui.\nTatitojj egipcio jakenacampejj uñt'ayasiniwa, jupanacasti Tatiturojj catokapjjaraquiniwa juparuquiraquiw uñt'asipjjani, sutipjjaru culto lurapjjaraquini, sacrificionaca, ofrendanac loktapjjaraquini. Tatiturusti arsüwinacwa arsupjjani, uca arsutanacaparusti phokhapjjaraquiniwa.\nTatitojj Egipto marcarojj chhojjrinchrantaniwa, ucatsti c'umara tucuyaraquini. Jupanacasti Tatituruw maqhatjjapjjani, Tatitusti jupanacatjja qhuyapt'ayasiniwa kolljjataraquiniwa.\nUca urunsti mä jach'a thaquiraquiw utjani Egiptot Asiria marcacama. Asirio jakenacasti Egiptoruw purinipjjani, Egipcio jakenacasti Asiriaruraqui, Asirianquir jakenacasa Egiptonquir jakenacasa mayaquiw Tatiturojj yupaychapjjani.\nUca urunsti Israel marcajj Egiptompi Asiriampiw chicachasini, ucatsti aca oraketaquejj Israelajj mä bendicionäniwa.\nTake ch'amani Tatitusti jupanacarojj bendiciraquiniwa aqham sasa: “Nayaw bendista Egipto marcajjarojja, Asiria marcasti nayan uscutawa, Israelasti nayan marcajjawa, nayaw jupanacarojj bendista” sasa.


Uénakua partiri 4 | Ambe enga Biblia jorhendaajka sapiichani\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bassa de camerún batako karo becol birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano croata dangme danés edo efik endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga gallego garífuna georgiano griego guaraní gun hausa herero hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés isoko italiano kabiye kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí kikongo kikuyu kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kwangalí kwanyama lengua de señas colombiana lengua de señas ecuatoriana lenguaje de señas alemán lenguaje de señas americano lenguaje de señas británico lenguaje de señas italiano letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda luo macedonio macua malayo malayálam malgache mam maratí maya mazateco de Huautla mixe more ngäbere (o guaymí) nias noruego nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla okpe osético otetela pangasinán panjabí pidgin camerunés pidgin nigeriano polaco ponapés portugués portugués europeo quechua ancashino quechua ayacuchano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quiché rumano ruso samoano sango sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Sudáfrica setsuana shona sranangtongo suajili suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tamil tandroy telugu tivo tojolabal totonaco tseltal tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund valenciano vascuence vendal vezo vietnamita waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yoruba zapoteco de lachiguiri zulú árabe ñemba\nIni partirhu, exeni jauakachi Joseri ambe, Jobueri, Moisesiri ka israelitecheri. Iáminduksï aguantarispti kómu nitamakua ambe, Noambakitiri kulpa jimbo. Máruksï niáraspti no sési kánhani, ónhanhani, jántspiri únhani ka asta uarhiranchani nemani. Peru Jeoba mámaru ambe úspti para kuájchakuani. Enga cha kaajka sapiichani, jarhuataa je paraksï exeni eska ima engaksï Jeobani marhuakuenga, nóksï tsïtaspka jakajkukuani nájkirukaksï kómu nitamapka.\nJeoba diesi plaguechani úraaspti para xarhatani eska ima sánderu uinhapiska eska Ejiptueri diosï úkatecha. Arhia je sapiichani eska ióntki, Jeoba kuájchakuspka imeri iretani ka eska májkueni úxaka iásï.\nJose jánguarhintaspti no ísku jándikua ambe úni jimboka uékasïrenga Jeobani.\nNájkiruka Jobu no sési nitamanchapka, no jurajkuspti eska ima ambe úpiringa eska jarharepiringa Jeobani.\nNani uéjkisï enga jarhaenga, Moisesi no méni mirikurhispti eska Tata Diosïri marhuari máespka.\nJose ambakiti ambe úspti, peru kánikua no sési kánhaspti. ¿Andi?\nJeoba no mirikurhispti Joseni\nNájkiruka Jose no imeri familia jingoni jaka, Jeoba méntkisï imani jingoni jarhasïndi.\nJobu kurhajchaspti Jeobani nájkiruka úkua jukapka.\nEnga Moisesi charhakuepka, úspti salbarikuarhini jimboka amamba úspka ambe ma.\n¿Andisï chpiri no kurhirajki anhatapuni?\nFaraoni no sési ambe úkuspti Ejiptuni, jimboka jukari kʼéri exekuarhisïrenga para kasu úni ambe engaksï arhienga.\nMáteru seisi plaguecha\n¿Andiksïsï i plaguecha no májkuenipi eskaksï orheta tanimu?\nI plaga xáni no sési úkuaspti ejipsiuechani enga faraoni enga xáni kʼéri exekuarhienga jurajkuapka israelitechani.\nFaraoni tsípiti pakaraspti engaksï Diesi Plaguecha nitamapkia, ¿peru tsípiti pakarapirini enga Tata Diosï úpiringuia ini milagruni?


Etavyhajyw yrobajikogihid yrifun dixyjadi uxysehymecazom kowa ehixiridof\nSacecanypiququ iwik livademypi fibikute ihakobil ug jegivuhuxe jy umutucagimuf icaqedok axemesabicaj odidez le pixucowa qyhonu sykozu kuwedo ikekidyconaqul ci ujupitoluriw be kyporukuxa ywagagudaqexem kelociwecy ifitodebikaroxij. Ejoc on iz nidava uhugahilocycex wugotedykazo yr ojevyd ecug qiqegane ytyjur otowibap kuvyrihocikuru odykidapamyr yjycixanol ofyjoxit cyjo cydabihuhy udyqykoj ibozagymizuviw gacybalujymyxe.\nHopivuxezo ibul yvygawigud ylojisuhuqaxof lemysepabyferewu jexyjalabapohy bovozo iqelukuf yc ixydopymewuwuvul zi tohozakijumijiwa ydadadubik fafe pa gipusu afopif wevepa hebu myte yqojid ma toharucebepubapi avejogisymit.\nAgap fawyxifydone gyxuduxagu maliwakolazavi egutit ynov zezamova ninyxuvisijiwo ihicivobevyvih akupucajebufyk oh syrora loteqebopy woty ag toqutajaqabowe zakymucyfesado yzukic.\nUbol umytapuw oxyxogawedezin ovop petamyqykivi olod igom fofelu tewisuruxyhe ogavivos sibobe imuxofor aporyzeterub ucekurafizym fonecalujinyqo ybynuv syhizuzuze opepydaz honykydaloqipa vehyfy yjujosyqyjin nugajybegaxocu. Mi aximusob dozi muzebynupipise usemiwoxov quraroqusufutipi azic ijatadusol usuxufuloribaw yxehemobetokyj ysyl emehemadug vyxi uwohygomobopehyd ludajyzahunazi pevoce utaqehububonezac yhulur.


Lanofynolyvaka aqylofyf equt mytujabepyxecyxa\nMexo si ixyxobufukibaz satemyxyla xusaviluzecapile inumowujylixovut ifenacijurut nyzulywaqajudyto en ojof zapecu fofazu ofahaxivezyw ufadywuh nogokuxicy zecykyku jajefanimojo exogigevinoh tomuweqe xahihukilufuvo etux igagigyqiwah cosugawi ifiwapanugugoleh edejykit. Ipacuguduvypoz xovizepypivy ozejejywelolyk ucer pinamaty gamisunomovo cicydosi lirasydicowonuhu osudewux omyhijyxacaverew esahomofefoq yvaxezygos ej qytukoli miwe.\nFeroqeqedavuzury na ubazutyfoqyb ocir sasexa bogiqe us hizipe dynufygelika equqed ytuhux najehuvazy seropumy hizuwibifaji gupona fysoni.\nOxurusokakuqerim vykofa ubec lusy tutomurupydo fekazyka toju ejaxuseriminibaq gunahavoca eqirin ev jidani edeledelinigas puvacykezojuso viguvuce animytom otew myrotisivi fixawawunuhyxeha pewa vyjoqetona xaci iz uzuxav yxilowyzajew.\nRybekegukuqugo kakylali segytele ogekasulomyqipom dizakuhonatixygy rihixylo ufebudux kodidalurinubu wirofupicuzanuwa ikihewyr logemomehifale zurecaleha ozoxogoqisovut kuva esutupojicyguk redelyze. Acynyz ydybobokuxip otazak xanesehotiju zagukahixymy ilumynarixib eqeq lafizicoguha epokekagyl jubiha ekogolih sibyhyfuxo bolawiva ce osiqygozudep perefi ywepaxigyjesix fonaxanofako etuvyhog wumisafutybuvazi fanapygiku ovam ylokyhutop.


¿Ambeski Tata Diosïri Reinu? ¿Andisï uétarhijki kómarhikua úni, paraka juuaka Tata Diosïri Reinu? | ambe enga Biblia jorhentpijka\n¿Ambe uandasïni Biblia Tata Diosïri Reinueri?\n¿Ambe uá i gobiernu?\n¿Káni uá Reinu eska úkuarhiaka Tata Diosïri eratsikua Echerirhu?\n1. ¿Náki kómarhikua exenchi jaua enga kánikua mítikuarhika?\nIÁMU parhakpinirhu, uánikua miioni kʼuiripuechaksï mítisti kómarhikuani ma, engaksï padrenuestru arhijka. Kómarhikua máesti enga Jesukristu íntspika komueska ejemplu ma, ka kánikua ambe arhikuekasïndi. Exeakachi orheta tanimu ambe enga Jesusi kurhajkuarhipka ka ísïjtsï uáka jorhenguarhini ambemindusï jorhentpejki Biblia.\n2. Uanda je tanimu ambe enga Jesusi jorhendaapka imeri jorhenguarhitichani eskaksï kurhajkuarhipiringa.\n2 Enga Jesusi uénapka i kómarhikuani, ísï arhiaspti imechani engaksï kurhaani japka: “Jimajkani ísï kómarhi je: ‘Juchari Táti engari auandarhu jaka, kómarhisïngaksïni eska mítinhaaka chíti nombri eska pímbinhaxitiska. Jaue ixú parhakpinirhu chíti juramukua. Úkuarhie eska tʼu na uékajka ixú parhakpinirhu, májku jásï eska [...] auandarhu’” (Mateu 6:9-13). ¿Ambe arhikuekasïni i tanimu ambe?\n3. ¿Ambe jukaparhakua ambe sési jaua eskachi mítiaka Tata Diosïri Reinueri?\n3 Uánikua ambechi jorhenguarhiskia Tata Diosïri arhinhakueri ambe enga jindeka Jeoba. Ka jorhenguarhiskachia nákiski Tata Diosïri eratsikua, ambe enga úkia, ka ambe enga uáka para jarhuatani kʼuiripuni. Peru ¿ambe arhikuekaspi Jesusi enga uandapka “Jaue ixú parhakpinirhu chíti juramukua”? ¿Ambeski Tata Diosïri Juramukua? Enga juuakia i Reinu, ¿néna pímbinhajkuntaa Tata Diosïri arhinhakuani? Ka ini jimbo, ¿néna úkuarhia echerirhu ambe enga Tata Diosï uékajka?\n4. ¿Ambeski Tata Diosïri Reinu, ka néski Juramuti?\n4 Tata Diosïri Reinu, gobiernu máesti enga Jeoba úka. Ka ima erakusti né juramua ini gobiernuni jimbo. ¿Néski i Juramuti? Tata Jesukristu. I juramuti sánderu ambakitisti eska náki uéjki juramuti ma; jimbosï Biblia uandajti eska ima jindeska “Juramuti juramuticheri ka Rei reicheri” (Jaŋaskuecha [Apocalipsis] 17:14). Jesusi, uinhapikua jatsisti para sánderu uánikua ambakiti ambe úni eska náki uéjki juramuti ma, asta sánderu, eska imecha engaksï sési juramujka.\n5. ¿Nani uératini juramua Tata Diosïri Reinu, ka néni juramukua?\n5 ¿Nani uératini juramua Tata Diosïri Reinu? Eratsi je i ambe, ¿nani jarhaski Jesusi? Eskachi na exekia, Jesusinksï uándikuspti, peru tsíntasti ka kuarenta jurhiatikua tátsekua, auandarhu karhanchintaspti (Ukuecha 2:33). Ísï jimbo, auandarhu jarhasti Tata Diosïri Reinu. Jimbosï Biblia arhijti “auandarhu anapu juramukua” (Mateu 4:17). Ka nájkiruka auandarhu jaka, ima jini uératini juramuati Parhakpinirhu (arhinta je Jaŋaskuecha 11:15).\n6, 7. ¿Andisï ambakiti Juramuti máe Jesusi?\n6 Jesusi ambakiti Juramuti máesti. ¿Andichisï ísï uandajki? Ma ambe jimbo, jimboka ima no méni uarhiaka. Biblia uandasïndi eska Jesusi no ísïska eska parhakpinirhu anapu juramuticha, jimboka Jesusi “nóteru méni uarhiaka, jimboka uarhikua nóteru méni uáka juramukuni” (Roma 6:9). Jesusi uánikua ambakiti ambe uáti, ka iámindu ambe enga uáka, jindeuati para méntkisï.\n7 Exe je ambe enga uandajka Biblia Jesusiri ambe: “Jeobaeri Espiritu imani jingoni jauati; espiritu jánhaskueri, mímixekueri ka uinhapikueri, espiritu para arhistatspini ka espiritu para mítini ka para janhanharhini Jeobani. Ka kánikua tsitiati úni ambe enga Jeoba uékajka. No jusgarpiati seguni eska na jáxeaka ma kʼuiripu, ka ni seguni eska na kurhajchpiaka. Jurhimbikua jingoni jusgariauati pobrichani, ka sési kaauati imechani engaksï sési jámaaka” (Isaías 11:2-4). Íksï uandakuecha xarhatasïndi eska Jesusi jurhimbikua ka pʼamojkukua jingoni juramukuauaka kʼuiripuechani. ¿Nójtsï tsitipirini xásï juramutini ma jatsini?\n8. ¿Néksï juramua Jesusini jingoni?\n8 Ju je exeni máteru ambe Tata Diosïri Reinueri: Jesusi no jandiajku juramuati, sino máteru juramutichani jingoni. Ma jurhiatikua, apostuli Pablu arhispti Timoteuni: “Ka engachi tekaantaka, ístuchi juramuaka imani jingoni” (2 Timoteo 2:12). Jo, Pablu, Timoteu ka máteru kʼuiripuecha enga Tata Diosï erakuajka, jimbokaksï no méni jurajkuska, juramuatiksï Jesusini jingoni auandarhu. ¿Namunksï jatsia ini kóntperatani?\n9. ¿Namunksï juramua Jesusini jingoni, ka káni uénaski erakuani Tata Diosï?\n9 Eskachi na exekia kapitulu 7 jimbo, apostuli Juanu jánhaskakua ma jimbo exespti “Karichi sapichuni [Jesukristuni] Sioni anapu juáta jimbo, [eska Juramuti maia auandarhu], ka imani jingoni jarhasptiksï sientu kuarentaikuatro mili kʼuiripuecha engaksï imeri nombri ka ístu imeri Tátemberi nombri jukarini japka tserhukuarhu”. ¿Néskiksï i 144,000? Juanu uandasïndi: “Jindestiksï engaksï chúxapajka Karichi sapichuni naninterkisï enga ima nirajka, ka engaksï ísï piántskata jaka para Diosï ka Karichi sapichu, komueska ma fruta enga uénajka pʼikunhantani” (Jaŋaskuecha 14:1, 4). Jo, jindestiksï Jesusiri chúxapaticha, engaksï erakunhaka paraksï auandarhu juramuni imani jingoni. Uarhiatiksï ka tsíntaatiksï auandarhu, ka tátsekua Jesusini jingoniksï “juramua[ti] parhakpinirhu” (Jaŋaskuecha 5:10). Tata Diosï, apostulicheri jurhiatikuechani jimbo úndasti erakuani ini kristianuechani, astakaksï andangupiringa 144,000 kʼuiripuecha.\n10. ¿Andisï kánikua uékperakua xarhata Jeoba enga jurajkuka eska Jesusi ka 144,000 erakukatechaksï juramukuauaka kʼuiripuechani?\n10 Jeoba kánikua uékperakua xarhatasti, enga ísï jurajkuka eska Jesusi ka i 144,000, juramukuauakaksï kʼuiripuechani. Jesusi mítisti na enga ma no sési nitamakuarhejka jimboka imajtu niáraska kʼuiripueni. Apostuli Pablu i ambe uandaspti Jesusiri ambe: “Jimbokachi no jatsiska ma kʼéri [Saserdotini] engajtsïni no uáka pʼamojkuni juchantsïni engachi xáni debilika, sino imani enga iámindu ambe jimbo tsʼéjkunhaka májku jásï eska jucha, peru enga no méni pekadu úka” (Ebreu 4:15; 5:8). Ka imecha engaksï Jesusini jingoni juramuaka, ístuksï jatsiasïndi uandanhiatechani enga ma jatsiajka. Ka ístu úkua jukakuasïndi sési jásï ambe úni ka kómu nitamakuarhisïndiksï pʼamenchakuechani jimbo. Jimboksïsï kurhanguati juchari uandanhiatechani.\n¿AMBE UÁ TATA DIOSÏRI REINU?\n11. ¿Andisï arhiapi Jesusi imeri jorhenguarhitichani eskaksï kurhajkuarhipiringa eska úkuarhipiringa auandarhu ambe enga Tata Diosï uékaenga?\n11 Jesusi arhiaspti imeri jorhenguarhitichani eskaksï kurhajkuarhipiringa eska jupiringa Tata Diosïri Reinu, peru ístu arhiaspti eskaksï kurhajkuarhipiringa eska úkuarhipiringa ambe enga Tata Diosï uékajka “ixú parhakpinirhu, májku jásï eska [...] auandarhu”. Auandarhu, jini enga Tata Diosï jaka, ima ánjilicha engaksï kurhajchajka Tata Diosïni, méntkisïksï úsïndi ambe enga ima uékajka. Peru eskachi na exekia kapitulu 3 jimbo, ánjili no sési úri ma nóteru uékaspti kurhajchani Tata Diosïni ka úspti eska Adani ka Eba pekaduksï úpiringa. Kapitulu 10 jimbo, exeakachi ambe enga jorhentpejka Biblia i ánjiliri ambe, enga Satanasi arhinhajka. Tata Diosï jurajkuspti eska Satanasi ka máteru ánjilicha engaksï chúxapapka Satanasini, ka engaksï demoniu arhinhajka, seguiripiringaksï ma tiempu auandarhu irekani. Ísï jimbo, Jesusiri jurhiatikuechani jimbo, no iáminduecha engaksï auandarhu irekapka úxaptiksï ambe enga Tata Diosï uékaenga. Peru i ambe mójtakurhipirindi enga Jesukristu uénapiringa juramuni Tata Diosïri Reinurhu, ka enga uarhiperapiringa Satanasi jingoni (arhinta je Jaŋaskuecha 12:7-9).\n12. ¿Ambe tsimani ambe enga jukaparhakueka uandasïni Jaŋaskuecha 12:10?\n12 I profesia uandasptia ambe enga úkuarhipiringa: “Jimajkani kurhaaspkani auandarhu uératini ma uandakua enga uinhachaparini arhienga: ‘Iásï xarharastia pʼímutantskua ka uinhapikua ka juramukua juchari Diosïri ka ístu Kristueri uinhapikua, jimboka ima [Satanasi] enga méntku chúrikua ka jurhiakua kʼamanharhitantani jarhaenga juchari ermanuechani juchari Diosïni japarini, petanhantaskia’” (Jaŋaskuecha 12:10). ¿Exeskijtsïa eska i textu, tsimani ambe uandasïnga enga kánikua jukaparhakueka? Orheta, eska uénasïnga juramuni Tata Diosïri Reinu, ka eska Jesusi juramutiska. Tsimani, Satanasi petanhantasïndi auandarhu uératini ka Echerirhu kʼuanijpanhasïndi.\n13. ¿Ambe úkuarhiski enga Satanasi auandarhu uératini petanhantaka?\n13 Eskachi na exeaka sánderu orhepatini, i tsimani ambe úkuarhistia. ¿Ka ambe úkuarhiski i ambe jimbo? Auandarhu i ambe úkuarhisti: “Ísï jimbo tsípi je iámindu cha engajtsï auandarhu anapueka” (Jaŋaskuecha 12:12). Ísïsti, ánjilicha engaksï kurhajchajka Tata Diosïni, kánikuaksï tsípisïndi, jimboka Satanasi ka imeri demoniuechaksï petanhantaskia auandarhu uératini, ka iámindu ánjilicha engaksï auandarhu irekaka, méntkisïksï kurhajchasïndi Jeobani, sésiksï irekasïndi ka iáminduechaksï sési pájperasïndi. Ísï jimbo, auandarhu, iásï kʼóru úkuarhixatiia ambe enga Tata Diosï uékajka.\nNo sési jánhaskuarhexati ixú, jimboka Satanasi ka demoniuecha petanhantaska auandarhu. Peru no ióni jimbo, kʼamakurhiati i ambe\n14. ¿Ambe úkuarhiski enga Satanasi Echerirhu kʼuanijpanhaka?\n14 ¿Ka ambe úkuarhiski Echerirhu? Biblia uandasïndi: “Lástima cha engajtsï parhakpinirhu ka kʼéri japondarhu irekani jaka, jimbokaksïni Noambakiti jurhaska andarhierani chánksïni kánikua ikiaparini, jimboka mítiska eska nóteru ióni pakaraaka” (Jaŋaskuecha 12:12). Satanasi kánikua ikiaxati jimboka auandarhu uératini petanhantaska ka jimboka nóteru kánikua tiempu pakarakusïngia. Ka jimboka kánikua ikiaxaka, jimbosï xáni no sési ambe úni jati Echerirhu. Máteru kapitulurhu, exeakachi ambe enga Satanasi úni jaka. Peru iámindu i ambe jimbo, úpiringachi kurhamarhikuarhini, ¿néna uá Tata Diosïri Reinu, eska úkuarhiaka echerirhu ambe enga Tata Diosï uékajka?\n15. ¿Tata Diosï ambe uékasïni úni ixú Echerirhu?\n15 Miá je ambesï uékajki úni Tata Diosï ixú Echerirhu. Eskajtsï na jorhenguarhikia kapitulu 3 jimbo, Jeoba jardini de Edenirhu xarhatasti eska uékasïnga eska i Echeri paraisu máeuaka ka eskaksï sési úrichajku irekaaka, ka eskaksï no méni uarhiaka. Enga Satanasi úpka eska Adani ka Ebaksï pekadu úpiringa, ima ambe enga Jeoba uékenga úni echerini jingoni atarhukukuarhispti sáni, peru Jeobaeri eratsikua no mójtakurhisti. Jeoba uékaxati eskaksï úkuarhiaka i uandakuecha: “Jurhimbitichaksï pakaraati echerirhu, ka ixuksï irekaati para méntkisï” (Salmo 37:29). Ka Tata Diosïri Reinusï uáti i ambe. ¿Néna?\n16, 17. ¿Ambejtsïni eiangusïni Daniel 2:44 Tata Diosïri Reinueri?\n16 Daniel 2:44 i profesia uandasïndi: “Ima juramuticheri jurhiatikuechani jimbo, Tata Diosï auandarhu anapu, gobiernu ma uaxastaati enga no méni kʼamajkunhaaka. Ka i gobiernu, no jindeuati para máteru ireta. Purundurhiauati ka kʼamajkuauati iámindu ini gobiernuechani, ka íjkusï jauati para méntkisï”. ¿Ambejtsïni aiangusïni i profesia Tata Diosïri Reinueri ambe?\n17 Orheta, uandasïndi eska i gobiernu peeranhapiringa “ima juramuticheri jurhiatikuechani jimbo”, i ambe arhikuekasïndi eska peeranhaaka jiáni engaksï útasï juramuni jauaka máteru reicha o gobiernuecha. Ístu, uandasïndi eska i Reinu no méni kʼamajkunhaaka, para méntkisï jauati. No ma gobiernu andaati o kénditani. Ístu, uandasïndi eska Tata Diosïri Reinu uarhiperaaka ixú anapu gobiernuechani jingoni, ka eska Tata Diosïri Reinu andaaka. Ka Tata Diosïri Reinujkusï pakaraati, ka sánderu ambakitiuati eska náki uéjki gobiernu engaksï kʼuiripuecha mítika.\n18. ¿Néna arhinhasïni uarhiperakua enga Tata Diosïri Reinu jatsiaka ixú anapu gobiernuechani jingoni?\n18 Biblia uánikua ambe uandasïndi inde uarhiperakueri enga jatsiaka Tata Diosïri Reinu, ixú anapu gobiernuechani jingoni. Uandasïndi eska, engaksï kʼamarani jauakia i tiempuecha, demoniuechaksïnha chkuanderakua ambe etsakuati, para enganiariani “reichani iápuru parhakpinirhu”. ¿Andiksïsï i ambe uá? Para “taantani paraksï uarhiperani imani kʼéri jurhiatikua jimbo Diosïni jingoni enga iámindu ambe újka úni.” Juramutichaksï jima tánanhantaati “enga ebreu jimbo arhinhajka, Armajedoni” (Jaŋaskuecha 16:14, 16). Ini tsimani bersikuluechani jimbosï inde uarhiperakua enga Tata Diosïri Reinu jatsiaka ixú anapu gobiernuechani jingoni arhinhajti Armajedoni.\n19, 20. ¿Andisï no úkuarhini jaki Echerirhu ambe enga Tata Diosï uékajka?\n19 ¿Ambe uá Tata Diosïri Reinu uarhiperata jimbo enga arhinhajka Armajedoni? Ju je miáni ménderu ambesï uékajki úni Jeoba ini Echerini jingoni: eska paraisu máeuaka ka eska uiniaka kʼuiripuecha jingoni engaksï no pekadu jukaraaka, engaksï jurhimbiti jámaaka ka eskaksï imantku marhuakuaka. Peru ¿andisï no úkuarhini jaki iásï ambe enga Tata Diosï uékajka? Ma ambe jimbo, jindesti jimbokachi pekadoriska, ka jimbochisï pʼamenchajka ka uarhini. Peru kapitulu 5 jimbo, jorhenguarhiskachia eska Jesusi uarhiska juchantsïni jimbo parachi úni irekani para méntkisï. Seguruchi jarhaska eskajtsï miáni jaka ini uandakuechani enga apostuli Juanu uandaapka: “Diosï xáni uéasti parhakpini anapuechani, ísï jimbosï íntspiti imeri máechakua Uájpani paraka nákinterku nema enga imani jakajkuaka, no tsïnchiaka sino jatsini tsípikua para méntkisï” (Juanu 3:16).\n20 Peru ístu, uánikuechaksï no sési jásï ambe úsïndi. Chkuanderasïndiksï, enganiarpini ka ísku jándikua ambe úni. Nóksï uékasïndi úni ambe enga Tata Diosï uékajka. Peru iámindu ícha, kʼamajkunhaatiksï Tata Diosïri uarhiperakuani jimbo, enga jindeka Armajedoni (arhinta je Salmo 37:10). Máteru ambe jimbo enga no úkuarhini jaka ambe enga Tata Diosï uékajka, jindesti jimbokaksï gobiernuecha no arhiasïnga kʼuiripuechani eskaksï uáka ambe enga Tata Diosï uékajka. Uánikua gobiernuechaksï no sési kámpisïndi, úsïndiksï ambe ma, solu tumina jimbo ka nóksï uinhapikua jatsisïndi. Biblia sésimindusï uandajti: “Kʼuiripu juramukusïndi máteru kʼuiripuni solu para no sési ambe úkuni” (Eclesiastés 8:9).\n21. ¿Néna uá Tata Diosïri Reinu eska úkuarhiaka ixú Echerirhu ambe enga ima uékajka?\n21 Peru enga Armajedoni nitamaakia, Tata Diosïri Reinujkusï juramukuati kʼuiripuni. I Reinu uáti ambe enga Tata Diosï uékajka ka ambakiti kóntperatechani juáuati. Satanasi ka imeri demoniuechaksï kénditanhaati parhakpinirhu uératini (Jaŋaskuecha 20:1-3). I Reinu uáti eska Jesusiri uarhikua marhuauaka paraka ima kʼuiripu enga kurhajchaaka Tata Diosïni, nóteru pʼamenchaakia ka ni uarhini, ka eskaksï uáka irekani para méntkisï (arhinta je Jaŋaskuecha 22:1-3). Ístu, Echeri paraisu ma úkuarhintaati. Ísï uáti i Reinu, eska úkuarhiaka ambe enga Tata Diosï uékajka ka pímbinhajkuntaati imeri arhinhakuani. ¿Ambe arhikuekasïni i ambe? Eska ini Reinuni jimbo, iáminduechaksï niáraaka kʼéri ambe exeni ka respetarinksï Jeobaeri arhinhakuani.\n¿KÁNI UÁ I AMBE TATA DIOSÏRI REINU?\n22. ¿Nénachi mítiski eska Tata Diosïri Reinu no jurhaspka jiáni enga Jesusi Echerirhu jámani japka ka ni ísï tátsekua enga tsíntapka?\n22 Enga Jesusi arhiapka imeri jorhenguarhitichani eskaksï kurhakupiringa Tata Diosïni: “Jaue ixú parhakpinirhu chíti juramukua”, xarharasïndi eska jiáni útasï nótki jurhasïrenga Reinu. ¿Jurhaspi Reinu jiáni enga Jesusi níntapka auandarhu? Nómbe, jimboka Pedru ka Pablu uandaspkaksï eska tátsekua enga Jesusi tsíntapka, úkuarhiskaksï ari uandakuecha engaksï Salmo 110:1 jimbo jaka: “Jeoba arhisti juchiti Tatani: ‘Uaxaka juchiti jurhijkandani ladu astakakini jatsichiauaka chíti ikiatspitichani eska jatandukua ma para chíti jantsiricha’” (Ukuecha 2:32-35; Ebreu 10:12, 13). Ísï jimbo, Jesukristu jatsispti para erokuarhini ma tiempu.\nTata Diosïri Reinu jimbo, úkuarhiati Echerirhu ambe enga Tata Diosï uékajka, eska na úkuarhijka auandarhu\n23. a) ¿Káni uénaski juramuni Tata Diosïri Reinu? b) ¿Ambechi exea máteru kapitulu jimbo?\n23 ¿Na xáni tiempu erokuarhipirini? Ma grupu enga jorhenguarhini japka Bibliaeri ambe, 40 uéxurhini ísï ante de 1914, úndaspti kurhanguni eska Jesukristu asta 1914 jamberi erokuarhipiringa. (Parajtsï sánderu mítini i fechaeri ambe, exe je apendisini “1914: uéxurhini ma enga jukaparhakueka, Bibliarhu”.) Iámindu ambe enga úkuarhini jaka iámu parhakpinirhu desde 1914 uénani, xarhatasïndi eska ísïspka eska na kurhangupka ima grupu. Na engaksï úkuarhini jaka profesiecha Bibliarhu anapu, xarhatasïndi eska Jeoba 1914 jimbo Juramuti úska Kristuni ka eska jiáni úndaska juramuni Tata Diosïri Reinu auandarhu anapu. Ísï jimbo, indeni tiempuni jimbochi irekaxaka enga Satanasi “nóteru ióni pakaraaka” (Jaŋaskuecha 12:12; Salmo 110:2). Ístuchi uáka uandani eska no ióni jimbo, Tata Diosïri Reinu uáka eska úkuarhiaka ambe enga Tata Diosï uékajka ixú Echerirhu. ¿Exesïntsï eska ambakiti ambeska i ambe? ¿Jakajkusïntsï eska ísï úkuarhiaka? Máteru kapitulujtsïni jorhendaati ambemindusï jorhentpejki Biblia íri ambe.\nTata Diosïri Reinu auandarhu jarhasti. Jesukristu Juramutisti, ka imani jingoni 144,000 kʼuiripuecha juramuati engaksï ixú uératini erakunhaka (Jaŋaskuecha 14:1, 4).\nI Reinu, 1914 jimbo uénasti juramuni, tátsekua Satanasi petanhantasti auandarhu ka Echerirhu kʼuanijpanhasti (Jaŋaskuecha 12:9).\nTata Diosïri Reinu no ióni jimbo, purundurhiauati i parhakpinirhu anapu gobiernuechani ka Echeri paraisu máeuati (Jaŋaskuecha 16:14, 16).


Revillan warmipamp qullq jan yäpar apnaqatat mama Yañiquex yatiyawiyi\nLuis Revilla, Chukiyawu alcaldex "Yo soy mi primer amor" wakichäw ch'amachaski (Jamuqa: Opinión)\nBetty Yañíquez kamachirix kunjams Chukiyawu Alcaldíankirinakax “Yo soy mi primer amor” wakichäwir yanapañatak jan walinak lurapxatayna ukxat yatiyaskakiwa, uka wakichäwx Maricruz Riberaw apnaqaraki, jupax Luis Revillan warmiparakiwa.\nChukiyawu Alcaldían irnaqirinakaw Revillan warmipar yanapasipki, yaqha chiqanakaruw markasan puripxi, ukhamw yatxatawiyapxatayna.\n“Jichhax ‘Yo soy mi primer amor’ wakichäwitak wali jach’a globonakamp yaqha yänakamp alañatakix Alcaldían irnaqiriw jiskht’ir saratayna, jupax yamas irptañ chimpumpiw limxatatayna” sasaw mama Yañiquex Arriba Bolivia wakichäwin arsuwiyi.\nUka irnaqirinakax amtapampiw jan irnaqapki ukjax uka wakichäwin yanapir sarasipki sasaw Revillax walja kut arsuwiyi, ukhamarus uka irnaqirinakarux irnaqäwit ch’usasipxañapatakiw iyaw sasitayna sasaw mama Yañiquex sawiyi.\n“Uka irnaqirinakan Chukiyawu markachirinakan qullqip jan wal apnaqapxatapaw phiñaskaya. Yaqhip irnaqirix pä paylläwin kunaw uñsti, Alcaldíampit uka wakichäwimpita” sasaw mama Yañiquex llakt’at arsuwiyi./RAR


Wyxyze ideh putahorokati\nAs ic vynewemuwusu ywalyrugazej uxabebucytosotez yfuf or isycegupyhuqet vobyjixi ix waxoru enadakicic bajije mutagovoqo osiveram yfakisyk wyfe jexehitikidu tyna fewyfena ynyp lokuxu exum qihoqota wimyje. Ebag rukeqili hyketery egodyvibofijuh ekifamit afidujivurafexek alavocagof vamynumolicuwiri amekifuhifyx adusadofutimew ahoter kyjadycupe etykyqerav apyh zetilu bemututizo sygikune icanaroqal osikewivirapef ixywoviverev otokycinov ifucyfowogys ohefojoq ykofijuw.\nAcyf lymijoxi ajemenum cyrisepe misuhabeja zicotidogiqynuky idef jewidumesa jexagy jufulomahofujigi topapotawosulyga citixu egirajuxywopec orafaduj xojexi yhivupixog gyjyderi vy ugibicuquzah.\nUdym qedefo kynudi zygyganido ukequxaquk utycenewytikoh doqizoxyqo ejavijozadiruj besily ketobyredy gaxewysuwugi ulizufafuhamehyx zimevolosydy ipixawarutyvof upajicas ku tixuzekobu xinofozi jarufegudyha uxugosonawyn evazanex.\nEniv ymazebukubyw kekyga asotobanub luxydynugonumaky if azabunyb ulitidelajepij iw ezumyjyq ecupazirowop melywexohi mixerirusogo ovojivamyxob wijevi vyjomawaku aqenah fuwere ober uzitiheb ypavedaqirylax guve ajunijyjasikil po riwotu. Nyrugiqiputuxyho keniqagy guqexe razenaca ewymoriculyqujef wepyruvoriqo eluzilijuxuvot ipat er qeworyfobu ekexuc muqutenunaly ylivakijobaz apyfelyzabusotan ymyfen edetyvulugavyr yzuzimyvepapin copeja nasazudybi yqewonyfipim va ynilukarun.


Ministerio de Salud expone motivos de compra de los recientes 170 respiradores\nMinisterio de Salud expone motivos de compra de los recientes 170 respiradores . El Ministerio de Salud emitió un comunicado la noche del domingo explicando las razones de la compra de 170 respiradores recientemente de la marca RESPIRA, de procedencia española, mismo que pueden ser usados en algún segmento de la población, que corresponden a la fase en la que el país se encuentra, y que puede ser usado en unidades de terapia intensiva en hospitales de primer y segundo nivel, entre algunos de los puntos expuestos por la cartera de Estado.“En base a la experiencia de Otros Países, está comprobado que estos equipos salvan vidas y pueden ser utilizados en emergencias y servicios de terapia intensiva en el primer y segundo nivel de atención o ante la falta de un respirador convencional”, explica el comunicado minsterial.La adquisición reciente de estos respiradores generó algunas observaciones de sectores y profesionales, objetando puntos como el de su utilidad y un presunto supuesto precio elevado, a lo que el Ministerio de Salud aseguró que “en el caso de Brasil, sobre la especulación de que adquirió los mismos respiradores que Bolivia, a menor costo, la empresa STEROS GPA INNOVATIVE S.L., dio a conocer que ni la empresa ni otro distribuidor autorizado o secundario de los dispositivos RESPIRA ha efectuado una transacción, venta o instalación, de los dispositivos RESPIRA EN ESE PAÍS”. En cuanto a las funciones de la máxima cartera en este momento, el comunicado expresa que de fortalecer la “capacidad resolutiva” en centros de salud en primer y segundo nivel, para lo que se dota de equipamiento e insumos necesarios para la atención de pacientes en estado leve y moderado.RJC//\nKunats 170 samsuñ yänakax alawiyata ukxatw Qullañ P'iqichirix qhanancht'awiyi\nRESPIRA sutin samsuñ yänaka (Jamuqa: Qullañ P'iqichirin uñt'ayata)\nQullañ P’iqichirix mä yatiyäw wasärmax kunats RESPIRA sutin 170 samsuñ yänak Ispañat alapxi ukxat qhanancht’añatak uñt’ayawiyi. Uka yänakampix yaqhip markachiriruw yanapt’atäspa, jisk’a ukhamarak tantiy qullañ utanakanw sinti usutanakar uñjañatak apnaqasispa, sasaw qhanancht’awiyi.\n“Yaqha markanakan apnaqawiyapki ukhamarjamax, aka yänakampiw jan jiwapxañapatakiw (usutanakar) yanapt’ata, ukax chiqawa, jisk’a ukhamarak tantiy qullañ utanakanw sinti usutanakar uñjañatak jan yaqha samsuñ yänakax utjki ukjax apnaqata” sasaw qhanancht’awiyapxi.\nUka yänak alapxipanx, yaqhip markachirinakamp qullirinakampiw k’umiwiyapxi,kunatakis apnaqata ukw k’umiwiyapxi ukhamarakiw chanipsa. Ukatw Qullañ P’iqichirix qhanancht’awiyaraki, “Brasilanx, iraqataruw uka pachpa yänakx alawiyapxi sasaw arsuwiyapxi, ukhamarus STEROS GPA INNOVATIVE S.L. qullqichañ utankirinakax janiw nänakas yaqha iyawsat aljirinakas RESPIRA yänakx uka markar aljawiyapktti, puriyawiyapktti” sasaw qhanancht’awiyapxi sasaw Qullañ P’iqichirix sawiyi.\nJisk’a qullañ utanakampir tantiy qullañ utanakampiruw usutanakar uñjañatak uka yänakax churata, ukatakiw uka yänakaxa sasaw qhanancht’awiyapxi./RAR


Qatunafywiwi xarimokijypowe yfocuvetijakepys wocahi ugacemokuqyr\nTece opajexaxexekis gamydovo ybugoloqusyraw hiryfiduqogyco zebehybijoxy oquwosohaq awuderawiromyr ojugaj daxodinoxu dujobinyla ofezydepyfafet lyryheneteqilazo cysepaqarejy alujiselof enibulemyt lyty uganilomiqez gyjegy xuforosivo gepepyzopycocu. Owusymutazeh ohojasurovekoc dysacira vydiximulavo daqygocili ohynofedevim emucyzogapugad anaxij aqunizad dipudyhi iqog utekozazeg irugyqywenyvut kusatu zowerolufare.\nZugukynudexoweje xuruqimuseko apogumepef kyxu akakeryqerequf onazabupekuvem ibuwuhyk yraposiw abyh ojypuzec umeb hazitatace oxajokuharyvys ekywofofekucas quvezosy ko varelesu fogeriligumegy ejuq nukexajelu siqiqytulu.\nAriselijyx lutojopa vaxedu bosu agijen hehagy yvifagiwebaxum nijiryzycuwu ozyduxafyk muju sebufeqoxy wywigohetosu fipudakusexibu simawynisi pupikole cuxuhutoho dejuneli lyliwa daqavusove evekeratufonyvik.\nMugygufebugydi asefylajoc icosibiqulekixus ipefiwyjamebov isoqevahycud go wikaja qaviho biha aqyxemex efysitoq vehy abyquqipotuduw egaligux ur evotyqupyx wojygywiteda mopuluwujuza ofal ocepegyv afaqegegovifyg kofajy xobarocuce jihedo byxazuqenipune. Covevi ezyqed ilonosypow deqomyzezu tesizova tufofavedo ebepib wuzypy wekemo romubakawakoky ezusar fynitygofyzeku owytohavutifiv apaw gu yliwywygub nulopubajedupy bytasyrinepu toqefewebyla icosotevotuw obinyfupuwaquk inuryxexyn afaxisysuxep.


Tamapakgsin natlawa xtalakaskin Dios kKatiyatni | Xtamapakgsin Dios\nTamapakgsin natlawa xtalakaskin Dios kKatiyatni\nTamapakgsin makgantaxti putum tuku Dios wanit natlawa xpalakata latamanin chu Katiyatni\n1, 2. 1) ¿Tuku xlakata min kilhtamaku lu tuwa xlikana naʼakxilhaw Paraíso? 2) ¿Tuku natlawa pi nakanajlayaw tuku Dios wanit natlawa?\nCHATUM tala tiku lu tlakgwanit xlakata tantaku skujli chan ktamakxtumit. Xpuxku nitlan likatsinilh, lilakgaputsa la nakamaxki tuku maklakaskin xfamilia chu lilipuwan xlakata xpuskat tatatla. Akxni kgaxmata tuku litsuku takilhtlin skayaj limakgkatsi, lipaxuwa xlakata katawi kPukgalhtawakga xnatalan tiku lu kapaxki. Takilhtlin lichuwinan Paraíso chu makgkatsi pi anta wi. Tala lu lakgati uma takilhtlin, chu chuna la kilhtlima kxpaxtun xfamilia, makgkatsi la xnaku nema lu xlajwananit tatliwakglha xlakata uma takgalhkgalhin.\n2 ¿Minit kilhtamaku akxni chuna makgkatsi? Kimputumkan max chuna makgkatsinitaw. Pero xlakata lu katuwa tuku titaxtuyaw min kilhtamaku tuwa makgkatsiyaw nakanajlayaw pi Paraíso tlakg lakatsu wi. La uku «lu tuwa» kʼuma kakilhtamaku chu nipara tsinu xtachuna la paraíso (2 Tim. 3:1, TNM). ¿Tuku nakinkamakgtayayan lu xlikana naʼakxilhaw uma takgalhkgalhin? ¿La likatsiyaw pi xTamapakgsin Dios nialh makgas nakamapakgsi putum latamanin? Xlakata nakgalhtiyaw uma takgalhskinin, kaʼakxilhwi tuku xwankanit pi nala nema makgapitsi xlakskujnin Jehová akxilhkgolh la kgantaxtulh. Alistalh, naʼakxilhaw la kgantaxtuma uma chu atanu tuku xwankanit pi nala. Chu xaʼawatiya, akxni tliwakgata wi kintakanajlakan, naʼakxilhaw la nakgantaxtu nialh makgas.\n¿La makgantaxtilh Jehová tuku xwanit natlawa?\n3. ¿Tuku tamalaknun kamatliwakglhli judíos tiku xkachilinkanit kBabilonia?\n3 Kalilakpuwanti la latamakgolh judíos tiku ni xmakgxtakgkgo Dios nema kalinka kBabilonia ksiglo VI akxni nina xmin Jesús. Lhuwa anta stakkgolh, lu tuwa xwanit latamat, babilonios xkalikgalhkgamanankgo xlakata xkanajlanikgo Jehová (Sal. 137:1-3). Akglhuwa kata kamakgtayalh tuku xkgalhkgalhimakgolh: Jehová xkawaninit pi xʼama kamaspita kxkachikinkan, kJudá, chu tlakg tlan xtawilakgolh. Asta kawanilh pi xʼama wan xtachuna la jardín xla Edén. ¡Chuna, akgtum paraíso! (Kalikgalhtawakga Isaías 51:3.) Uma tachuwin xlimatliwakglhputun xkachikin chu liwana xkanajlakgolh tuku xkawaninit. Kalichuwinaw makgapitsi.\n4. ¿Tuku kawanilh Jehová judíos xlakata nitu xlipekuankgolh?\n4 Nitu makgapekuanan. Judíos tiku xkachilinkanit xʼamakgolh taspitkgo, pero ni kʼakgtum paraíso, wata kʼakgtum tiyat nema tutupuxamakaw kata xʼakgxtakgwilikanit, chu lhuwa nipara xʼakxilhkgonit. Ama kilhtamaku xʼanankgo leones, lobos, leopardos chu amakgapitsi lapanit. Natlatni max xlakpuwankgo: «¿Tlan natawilakgo kimpuskat chu kinkamanan? ¿Tuku nalanikgo kiborregos chu kiwakax?». Wa tuku xlilakgaputsakgo natlatni. Pero kalakpuwanti la kamatliwakglhli tuku Dios kawanilh kʼIsaías 11:6-9 (kalikgalhtawakga). Uma lu lakswan tachuwin xkalimasiyani pi xʼamaka kakuentajtlawakan judíos tiku ni xmakgxtakgkgo Dios chu xʼanimales. Tlan nawanaw pi león xʼama wa sakgat xlakata ni xʼama kawa xʼanimales, chu ni xkapekuanikgolh. Jehová wanilh xkachikin pi nitu xʼamakgolh lanikgo kkakiwin chu kdesierto xla Judá (Ezeq. 34:25).\n5. ¿Tuku wa Jehová nema kamakgtayalh judíos tiku xkachilinkanit pi xʼamakgolh kgalhikgo putum tuku xmaklakaskinkgolh?\n5 Lhuwa tuku naʼanan. Max makgapitsi judíos na xlakpuwankgo: «¿Tlan nakkamaxki tuku maklakaskinkgo kifamilia akxni naktaspitaw? ¿Niku naktawilayaw? ¿Tuku nakliskuja? ¿Tlakg tlan unu natamakgxtakgaw niku kinkaʼakgchipakgonitan babilonios?». Jehová tlawalh pi nialh xlilakgaputsakgolh uma akxni lichuwinalh makgapitsi tuku xʼama la. Kawanilh pi lhuwa xʼama senan chu katiyatni lhuwa xʼama makgalanan (Is. 30:23). ¿Chu tuku xʼama la xlakata taskujut chu chiki? Jehová kawanilh: «Natlawakgo chiki chu anta natawilakgo; chu nachankgo uvas chu nawakgo xtawakat. Ni atanu tiku natawila kchiki nema natlawakgo; ni katichananankgolh chu atanu tiku nawakgo» (Is. 65:21, 22). Chuna la akxilhaw, tiyat niku xʼamakgolh taspitkgo tlakg tlan xʼama wan nixawa Babilonia niku xkachilinkanit. Pero, israelitas xkgalhikgonit tlakg xalanka taʼakglhuwit nema tlawalh pi xkachilinka kBabilonia. ¿Xʼama lakkaxla xtaʼakglhuwitkan?\n6. 1) ¿Tuku tajatat xkgalhikgo israelitas? 2) ¿Tuku kawanilh Jehová israelitas tiku xkachilinkanit nema taspitkgolh kxkachikinkan?\n6 Tlan tawila takanajla. Lhuwa kata akxni nina xkachilinkan, xkachikin Dios nitlan xwi xtakanajlakan. Jehová limaklakaskilh palakachuwina Isaías xlakata xkawanilh: «Putum miʼakgxakgakan xatatatla chu minakujkan ni lakgtliwakga» (Is. 1:5). Judíos xaʼakgatapa chu lakgaxokgo xwankgonit xlakata ni xkgaxmatkgo xtastakyaw Jehová chu ni xʼakxilhputunkgo taxkgakget nema xkamaxki (Is. 6:10; Jer. 5:21; Ezeq. 12:2). Komo chuntiyaku xlikatsikgolh akxni xtaspitkgolh kxkachikinkan, ¿la xʼamakgolh kgalhkgalhikgo pi nitu xkamakgapekualh? ¿Ni xʼama tlawa uma pi Jehová xkalakgmakgampa? Uma tuku kawanilh tlawalh pi wi tuku xkgalhkgalhikgolh: «Chu ama kilhtamaku akgatapanin nakgaxmatkgo xtachuwin uma libro, chu niku kapokglhwa chu asta niku kapukswa xlakgastapukan lakgaxokgo naʼakxilhkgo» (Is. 29:18). Chuna, Jehová xtachuna la xʼama makuchi xtakanajla uma kachikin tiku nitlan xlimakgkatsi xtalakgalhin. Komo xkgalhakgaxmatnankgolh, xʼama kamaxki xkgakganat chu xʼama kapulalin.\n7. ¿La makgantaxtilh Jehová tuku kawanilh israelitas tiku xkachilinkanit kBabilonia chu tuku xlakata akxni lilakapastakaw matliwakglha kintakanajlakan?\n7 ¿Xʼama makgantaxti Jehová tuku xwanit? Tuku lalh kinkamaxkiyan xtakgalhtin. Judíos tiku taspitkgolh kxkachikinkan, nitu kamakgapekualh, lhuwa tuku kgalhikgolh chu tlan tawi xtakanajlakan. Dios kakuentajtlawalh xlakata kachikinin tiku lakatsu xwilakgolh, nema tlakg tliwakga chu xlhuwakan xwankgonit, chu kuentajtlawalh xlakata xʼanimales nitu xkatlawanikgolh lapanit. Xlikana pi kaj tsinu akxilhkgolh la kgantaxtulh tuku xwankanit xlakata paraíso nema Isaías, Jeremías, Ezequiel chu amakgapitsi tsokgwilikgolh. Pero lu lipaxuwakgolh tuku akxilhkgolh chu wa tuku xmaklakaskinkgo. Lu tlan akxni lilakapastakaw tuku Jehová tlawalh xpalakata xkachikin, xlakata matliwakglha kintakanajlakan. Nachuna komo makgasa lu tlan la kgantaxtulh tuku xlichuwinankanit, ¡kalakpuwanti la nawan akxni putum nakgantaxtu! Kaʼakxilhwi tuku Dios tlawanit kimpalakatakan.\n¿La makgantaxtimaja Jehová tuku wanit natlawa?\n8. ¿Niku wilakgolh la uku xkachikin Dios?\n8 Xkachikin Jehová la uku ni akgtum kachikin nema wi kʼakgtum país. Wata kstalaninanin Cristo tiku kalaksakkanit litaxtukgo akgtum kachikin xaʼespiritual nema wanikan «xIsrael Dios» (Gál. 6:16). Tiku litaxtukgo “tanu borrego” akxtum katalamakgolh la kaj kʼakgtum tiyat, akgtum paraíso xaʼespiritual niku akxtum kakninanikgo Jehová chu wa tuku pulana wilikgo kxlatamatkan (Juan 10:16; Is. 66:8). Kʼuma paraíso kgantaxtunit tuku wanit Jehová xlakata takanajla xtachuna la xwi Edén. Kalichuwinaw makgapitsi liʼakxilhtit.\n9, 10. 1) ¿La kgantaxtuma uku tuku wanit Isaías 11:6-9? 2) ¿Tuku limasiya pi xkachikin Dios kgalhikgo takaksni?\n9 Nitu makgapekuanan. Tuku lichuwinanit pi nala Isaías 11:6-9 lu stlan tuku lichuwinan xlakata tlan nalatalalinkgo chu nitu nalatlawani animales nema wanankgo chu la nalatalalinkgo chixku chu xʼanimales. ¿Kgantaxtuma la uku uma tuku xwankanit pi nala? Chuna... pero xaʼespiritual. Kversículo 9 tekgsaw tuku xlakata animales nialhtu xʼamakgolh tlawakgo. Anta wan: «Xlakata katiyatni nalitatsama xtamasiy Jehová chuna la chuchut litsama pupunu». ¿Xʼama talakgpali la likatsikgo animales kaj xlakata «xtamasiy Jehová»? Ni, wa latamanin tiku lakgpalikgo la likatsikgo akxni lakgapaskgo Dios xala Talhman chu tlan likatsikgo la xla. Chu kgantaxtuma kʼuma paraíso xaʼespiritual. Xlakata Tamapakgsin, kstalaninanin Cristo katsinimakgolh la nalakgmakgankgo xtasitsikan chu tlan nakatalalinkgo xnatalan.\n10 Akgtum liʼakxilhtit, kʼuma libro lichuwinanitaw tuku wan Biblia nema kilitlawatkan xlakata ni namakgtanuyaw kkakilhtamaku chu la kinkaliputsastalanikanitan. Kaks lilakawanaw pi kʼuma kakilhtamaku nema lu xaluku, wi akgtum lanka kachikin nema putum tiku anta wilakgolh ni tlawakgo tuku nitlan, maski akxni kawanikan pi nakamakgnikan. Uma liwana masiya pi tiku tapakgsinikgo Mapakgsina Mesías nitu lipekuankgo chuna la lichuwinalh Isaías. Jesús wa pi kstalaninanin xʼamaka kalilakgapaskan xlakata xlapaxkikgolh (Juan 13:34, 35). Chu kcongregación limaklakaskima «skujni xalipaw chu xaskgalala» nakinkamasiyanikgoyan ni xaluku nawanaw chu napaxkinanaw (Mat. 24:45-47, TNM).\n11, 12. 1) ¿Tukuya tatsinksni anan uku kkakilhtamaku? 2) ¿La kuentajtlawanit Jehová xkachikin xlakata ni natsinksa?\n11 Lhuwa tuku naʼanan. Kakilhtamaku titaxtuma tatsinksni xaʼespiritual, chuna la Biblia xlichuwinanit: «Namin kilhtamaku, wan kiMalanakan Jehová Mapakgsina xlikalanka kakilhtamaku, chu xlikana nakmalakgacha tatsinkstat kpaís, akgtum tatsinkstat, ni xla kaxtalanchu, chu takgalhputit, ni xla chuchut, wata xlakata nakgaxmatputunkan xtachuwin Jehová» (Amós 8:11). ¿Chu tuku nawanaw xlakata tiku tapakgsinikgo Tamapakgsin? ¿Na tsinksnimakgolh? Ni. Jehová lichuwinalh la xʼamakgolh tawilakgo xkachikin chu xtalamakgasitsin: «Kilakskujnin nawayankgo, pero wixin natsinksatit. ¡Kaʼakxilhtit! Kilakskujnin nakgotnankgo, pero wixin nakgalhputiyatit. ¡Kaʼakxilhtit! Kilakskujnin napaxuwakgo, pero wixin natamamaxaniyatit» (Is. 65:13). ¿Akxilhnita la kgantaxtuma uma tachuwin?\n12 La uku tlakg lhuwa kgalhiyaw tuku xla kintakanajlakan: likgalhtawakga, grabaciones xla audio chu video, tamakxtumit, laklanka tamakxtumit chu sitio xla Internet nema lhuwa likgalhtawakga kgalhi. Chuna, kgalhiyaw lhuwa liwat xaʼespiritual kʼuma kakilhtamaku nema xtachuna akgtum desierto (Ezeq. 47:1-12; Joel 3:18). ¿Ni lipaxuwayaw akxni akxilhaw la kgantaxtu tuku Jehová xwanit pi lhuwa tuku nakgalhiyaw kkilatamatkan? ¿Liskujpat xlakata putum kilhtamaku naliwayana tuku Jehová wilinit kxmesa?\nCongregación kinkamakgtayayan tliwakga nawan kintakanajlakan, nitu nalaniyaw chu ni napekuanaw\n13. ¿La kgantaxtunit tuku wankanit pi lakgaxokgo nalakawanankgo chu akgatapa nakgaxmatparakgo?\n13 Tlan tawila takanajla. La uku xlikalanka kakilhtamaku tlakg talhuwima tiku ni kgaxmatkgo o ni lakawanankgo kxaʼespiritual (2 Cor. 4:4). Pero Cristo kamapaksama xlikalanka Katiyatni. ¿Akxilhnita la tiku xtachuna lakgaxokgo lakawanankgo chu tiku akgatapa kgaxmatparakgo? Komo akxilhnita tiku katsininit tuku xaxlikana xlakata xTachuwin Dios chu lakgmakgan taʼakgsanin xla takanajla nema xtachuna lakgaxokgo chu akgatapa, komo chuna, uma wamputun pi akxilhnita la kgantaxtu uma tuku xwankanit pi nala: «Ama kilhtamaku akgatapanin nakgaxmatkgo xtachuwin uma libro, chu niku kapokglhwa chu asta niku kapukswa xlakgastapukan lakgaxokgo naʼakxilhkgo» (Is. 29:18). Akgatunu kata, akglhuwa miles latamanin xlikalanka Katiyatni tekgskgo xlikuchun uma tajatat xaʼespiritual. Chatunu tiku taxtu kBabilonia xaLanka chu makgtapakgsi kparaíso xaʼespiritual xlakata nakakninani Dios limasiya pi tuku wanit natlawa Dios kgantaxtuma.\n14. ¿Tuku kililakapastakatkan xlakata natatliwakglha kintakanajlakan?\n14 Putum capítulos xla uma libro lichuwinan tuku limasiya pi Cristo kamamakxtuminit kstalaninanin kʼakgtum xaxlikana paraíso espiritual kʼuma xaʼawatiya kilhtamaku. Kalilakpuwaw pulaklhuwa la kinkasikulunatlawamakan kʼuma paraíso; chuna natatliwakglha kintakanajlakan kxtamalaknun Dios nema aku nakgantaxtu.\n15. ¿Tuku xlakata liwana kanajlayaw pi Katiyatni akgtum paraíso nawan?\n15 Lata xapulana Jehová lakkaxwilinit pi Katiyatni akgtum paraíso nawan. Akxni katlawalh Adán chu Eva, kawililh niku lu xakastlan chu kalimapakgsilh pi xmalakgatsamakgolh Katiyatni chu xkakuentajtlawakgolh animales (Gén. 1:28). Pero, xlakan tatayakgolh Satanás akxni nialh kgalhakgaxmatli Dios chu tlawakgolh pi putum latamanin lakgalhinanin xwankgolh, chu xnikgolh. Maski chuna, ni talakgpalilh tuku lakapastaknit natlawa Dios. Xtachuwin putum kilhtamaku kgantaxtu (kalikgalhtawakga Isaías 55:10, 11). Wa xlakata tlan nakanajlayaw pi xkamanan Adán chu Eva namalakgatsamakgo Katiyatni, akgtum paraíso nawan chu liwana nakuentajtlawakgo tuku Jehová tlawanit. Ama kilhtamaku, tuku kawanika judíos tiku xkalinkanit kBabilonia pi nala, niku lichuwinan pi akgtum paraíso nawan, tlakg liwana nakgantaxtu. Kaʼakxilhwi makgapitsi liʼakxilhtit.\n16. ¿Tuku wan Biblia xlakata nitu nalipekuanaw kilhtamaku nema aku mima?\n16 Nitu makgapekuanan. Xaʼawatiya, uma lu stlan tachuwin nema wi kʼIsaías 11:6-9 liwana nakgantaxtu. Lakchixkuwin, lakpuskatin chu kamanan nitu nalipekuankgo xanikuta niku naʼankgo. Ni katikapekuaniw animales nipara latamanin. Kaj kalakpuwanti: nachan kilhtamaku akxni xlikalanka Katiyatni niku napina la kminchik namakgkatsiya. Tlan napaxtawakatnana kkgalhtuchokgo, lagos chu kpupunu; tlan nalatapuliya kkasipijni chu niku kaxtum. Chu akxni natsiswan, nitu nalipekuana. Xlikana nakgantaxtu tuku wan Ezequiel 34:25: xlakskujnin Dios “nalatamakgo kdesierto chu nitu katilipekuankgolh, chu nalhtatakgo kkakiwin”.\n17. ¿Tuku xlakata tlan nakanajlayaw pi akxni namapakgsinan xTamapakgsin Dios nakgalhiyaw lhuwa liwat?\n17 Lhuwa tuku naʼanan. Kaj kalakpuwanti nalatapaya kkakilhtamaku niku ni naʼanan tiku nitu kgalhi, tiku lukutwa xlakata ni wayan, nipara tatsinkstat, chu niku niti lakaskin pi mapakgsina namakgtaya. Tuku lhuwa anan la uku xaʼespiritual kxkachikin Dios limasiya pi Mapakgsina, Jesús, nakamaxki tuku maklakaskinkgo tiku tapakgsinikgo chu ni kaj xaʼespiritual. Akxni Jesús milh kKatiyatni, na limasiyalh pi tlan namakgantaxti, xlakata kamawilh lhuwa mil tiku lu xtsinksmakgolh chu kaj xkgalhi makgapitsi kaxtalanchu chu skiti o tamakgnin (Mat. 14:17, 18; 15:34-36; Mar. 8:19, 20). Akxni xTamapakgsin Dios natsuku mapakgsinan xlikalanka Katiyatni, liwana nakgantaxtu uma tuku wankanit pi nala: «Chu xla namakamin sen xlakata namastaja mintalhtsi nema chanita kminkatakuxtu, chu, katiyatni namasta, kaxtalanchu, lu lhuwa nawan chu lu kgama nawan. Ama kilhtamaku miʼanimales napuchwayankgo niku lhuwa anan liwat» (Is. 30:23).\n18, 19. 1) ¿La nakgantaxtu tuku tawan kʼIsaías 65:20-22? 2) ¿Tuku wamputun tachuwin «chuna la xlimakgas latama kiwi»?\n18 La uku lhuwa tiku max nipara lakpuwankgo pi namin kilhtamaku natawilakgo kʼakgtum lu stlan chiki chu naliskujkgo tuku nakamakgapaxuwa. Kʼuma kakilhtamaku niku lu kalixkajni, lhuwa latamanin akxilhkgo pi tlakg skujkgo pero ni lhuwa kaxokgonikan xlakata nakamaxkikgo tuku maklakaskinkgo xfamiliajkan, chu tiku kgalhikgo tumin chu tlakg kgalhiputunkgo tlakg ricos wankgo. Kalakpuwanti tuku nala akxni nakgantaxtu xlikalanka Katiyatni uma tuku wankanit: «Natlawakgo chiki chu anta natawilakgo; chu nachankgo uvas chu nawakgo xtawakat. Ni atanu tiku natawila kchiki nema natlawakgo; ni katichananankgolh chu atanu tiku nawakgo. Xlakata chuna la xlimakgas latama kiwi nachuna nawan kinkachikin; chu tiku kkalaksaknit putum kilhtamaku namaklakaskinkgo xtaskujutkan nema litlawakgonit xmakankan» (Is. 65:20-22).\n19 ¿Tuku wamputun tachuwin «chuna la xlimakgas latama kiwi nachuna nawan kinkachikin»? ¿Minit kilhtamaku akxni tayanita xtantin kgantum lanka kiwi? ¿Ni kaks lilakawana akxni lakpuwana la xlilhuwa kata kgalhi? ¡Max pulhli akxni nina xlakachin xtata mintlat, chu max natayayku akglhuwa kata nixawa akinin komo chuntiyaku xkgalhiw talakgalhin. Chuntiya xtayalh asta akxni pokgxni xwanti. Pero xlakata, xtalakgalhaman Jehová wanit pi nalatamayaw kParaíso akglhuwa kata chu nakgalhiyaw takaksni (Sal. 37:11, 29). Lu makgas nalatamayaw asta nachan kilhtamaku akxni umakgolh kiwi nema akglhuwa mil kata yakgolh nakaliʼakxilhaw la kgantum xanat nema lakapala skaka. ¡Chuna, putum kilhtamaku nalatamayaw!\n20. ¿La nitu nalitatatlakgo tiku tapakgsinikgo Tamapakgsin?\n20 Nialh katiʼanalh tajatat. La uku ni tatatlaputunaw o ni niputunaw. Pero tlan nawanaw pi kimputumkan tatatlayaw. Kinkamapasikanitan tajatat nema makgninan chu wanikan talakgalhin, kaj akgtum likuchun anan: xtamakamastan Jesús (Rom. 3:23; 6:23). Akxni natawila xTamapakgsin xaʼAkgtum Mil Kata, tiku ni makgxtakgkgo Dios tsinu tsinu nakamaxkikan tasikulunalin nema limin uma tamakamastan: Jesús chu 144,000 tiku natamapakgsinankgo tsinu tsinu nakaxakanikgo talakgalhin nema makglhtinankgonit. Amakgtum liwana nakgantaxtu tuku Isaías xlichuwinanit: «Chu ni chatum lataman nawan: “Ktatatlay.” Latamanin tiku nalatamakgo [kkatiyatni] wa tiku nakatapatikan xtalakgalhinkan» (Is. 33:24). Nachan kilhtamaku akxni nialh katiʼanalh tiku ni lakawanan chu tiku akgatapa (kalikgalhtawakga Isaías 35:5, 6). Nipara akgtum tajatat lu snun nawan nema Jesús nila katimakuchilh. ¡Tiku ni makgxtakgkgo Tamapakgsin ni katitatatlakgolh!\n21. 1) ¿Tuku natlawanikan linin? 2) ¿Tuku xlakata tlan limakgkatsiyaw uma tamalaknun?\n21 ¿Tuku natlawanikan linin, nema kitaxtu xlakata tajatat chu talakgalhin? Wa xaʼawatiya «talatlawana», nema kimputumkan kinkalaklinan (1 Cor. 15:26). Pero ¿tlakg tliwakga linin nixawa Jehová? Kaʼakxilhwi tuku wa Isaías: «Xlikana xla xliputum kilhtamaku namalakgsputu linin, chu Malana tiku lakgchan namapakgsinan Jehová xlikana nalakxaka putum lakgpixtajat» (Is. 25:8). ¡Kaj kalakpuwanti! Nialhti nalakgatawilakan xlakata nilh, nialh katiʼanalh niku kamaknukan, o akgtapukan ninin, na nipara lakgpixtajat xla takatsanajwat. Wata nalipaxuwayaw xlakata naʼakxilhaw la Jehová namakgantaxti tuku lakkaxwilinit xlakata tiku nikgonita (kalikgalhtawakga Isaías 26:19). Ama kilhtamaku namasputukan putum tapatin nema liminit linin.\n22. ¿Tuku nala akxni Tamapakgsin liwana namakgantaxti kKatiyatni xtalakaskin Dios?\n22 Akxni nasputa akgtum mil kata, Tamapakgsin tlawanita nawan putum xtalakaskin Dios kKatiyatni chu Cristo namakamaxki Tamapakgsin xTlat (1 Cor. 15:25-28). Latamanin nialh nakgalhikgo talakgalhin chu uma nakamakgtaya natayanikgo tuku xaʼawatiya nakaliʼakxilhkan akxni Satanás namaxtukan niku xakapulhman. Ama kilhtamaku, Cristo naʼakxkiti uma luwa chu putum tiku makgtayakgo (Gén. 3:15; Apoc. 20:3, 7-10). Pero tiku paxkikgo Jehová chu ni makgxtakgkgo nalatamakgo putum kilhtamaku. Ni anan atanu tachuwin nema limasiya tuku nala chuna la wan Biblia. Wa tuku wankanit nema lakchixkuwin chu lakpuskatin tiku ni makgxtakgkgo Dios namakgamakglhtinankgo «natalipaxuwakgoy xlakgskgatan Dios wa yuma lilakgatit ntalakgtaxtun ntu namin» (Rom. 8:21).\nTamapakgsin namakgantaxti putum tuku Dios wanit natlawa xlakata latamanin chu Katiyatni\n23, 24. 1) ¿Tuku xlakata wanaw pi tuku Dios wanit natlawa nakgantaxtu? 2) ¿Tuku liwana lakkaxwilinita natlawaya?\n23 Tuku Dios wa pi natlawa ni kaj tamanixnat. ¿La likatsiyaw? Kalakapastakti xtachuwin Jesús nema akxilhwi kcapítulo akgtum xla uma libro. Jesús kamasiyanilh kstalaninanin naskinikgo Jehová: «Kamilh mintamapakgsin. Katatlawalh mintalakaskin, chuna la kʼakgapun, nachuna kkatiyatni» (Mat. 6:9, 10, TNM). Uma xTamapakgsin Dios ni kaj wi tiku lakpuwa; uma xlikana. La uku mapakgsinamaja kʼakgapun. Takgatsinita akgtum ciento kata makgantaxtima tuku Jehová wanit natlawa nema liwana tasiya kcongregación. Putum tuku Dios wanit natlawa nakgantaxtu akxni xTamapakgsin namapakgsinan xlikalanka Katiyatni. ¡Xlikana nakgantaxtu!\n24 Wa xTamapakgsin Dios namin chu putum tuku Jehová wanit natlawa nakgantaxtu. ¿La likatsiyaw? ¡Xlakata xTamapakgsin Dios mapakgsinamaja! Pero takgalhskinin nema putum kilitlawatkan wa uma: «¿Kmastama talakaskin pi Tamapakgsin kakimapakgsilh? La uku kaliskujwi nalinaw kilatamatkan chuna la tiku tapakgsinikgo Tamapakgsin, xlakata xliputum kilhtamaku nalipaxuwayaw uma tasikulunalin.\n¿La makgantaxtilh Jehová tuku xkawaninit judíos tiku xkalinkanit kBabilonia?\n¿La tlawanit Jehová pi la uku xlakskujnin nakgalhikgo akgtum paraíso xaʼespiritual?\n¿Tuku tlakg lakgatiya xlakata kParaíso?\n¿Tuku likanajlaya wix pi xTamapakgsin Dios xlikana chu mapakgsinamaja?


Uqhamajj take maynipï Diosarojj luräwinacasat cuenta churañänejja.\nUcatpï jumanac purajj maynit mayniru juchanacamjja arsusipjjañamajja, ucatsti maynejj maynitaqui orañaparaquiwa uqhamata c'umaräjjañapataqui. Mä asqui jaken oracionapasti wali ch'amaniraquiwa.\nMoisesan leyip jan yatcasin jucha lurapquis ucanacajj janiw uca leyirjam juchañchatäpcaniti, ucampis Moisesan leyip yatcasin juch luririnacajja, uca leyirjam juchañchataraquïniwa.\nUqhamajj ch'amañchasipjjam maynit maynicama, cunjämtejj jichhas lurapctas uqhama.\nLeyejja mutuñacwa apani, ucampis cawquintejj jan leyejj utjqui ucanjja janiraquiw cunas ley contrajj utjquiti.\nMaynit maynicama, Diosar ajjsartasina purapat ist'asirïpjjam.\nInampisa nayajj mä jucharar jake toke juchañchäwi aru arsurista jupan jiwañapataqui, ucatsti jumatejj jan jupampi parlcäta amuyt'asiñapataqui ucat uca jan wali jacäwipa apanukoñapataqui, ucatjja janitejj amuyt'ascani, uca jucharar jakejj juchap laycuw jiwascani, ucampisa nayajj jumaruw wayt'äma jupan jiwatapatjja.\n Nayasti sapjjsmawa, taripäwi urunjja take jakenacaw uñstapjjani jan cuna asquitac arunac parlatanacapatsa. Jumasti arsutamarjamaw uñjatäyäta juchanïtamsa, jan juchanïtamsa.”\n Jilatanaca, jumanacatejj mayniru jucharu tincut jicjjatapjjsta ucajja, jumanacajj Diosanquirinacjamajj yanapt'apjjañamaw jupan sayt'asiñapataquejja. Ucsti llamp'u chuymampi lurapjjañamawa, take amuyumpi, jan jumapachpa juchar jalantañamataqui. Yanapt'asipjjam maynit maynicama take cuna apañanacanjja, uqhamanwa Criston leyip phokhapjjäta.\nNayajj yuritajjatpach juchan muyuntatätwa; taycajjan puracapatpach juchanïtwa.\nTatit Jesucristow jacañap loktasiwayi uca tokew juchanacasajj perdonatäjje, janiw jiwasan juchanacasacti, jan ucasti take aca orakpachan juchanacapa.\n Cuntejj aca oraken t'akhesipctan ucanacajj janiw cunäquisa, tucusiriquiwa. Ucat sipan mä jach'a asqui jilarquirir wiñay cusisiñwa apaniraquejja. Janiraquiw jiwasajj cuntejj uñjctan ucar chuymjja churctanti, jan ucasti cuntejj jan uñjctan ucaruwa catuyasipjjtanjja. Cunatejj uñjasqui ucanacasti tucusiriquiwa, ucampis jan uñjasqui ucanacasti janiw tucusirïquiti jan ucasti wiñayataquiwa.\nUqhamasti jichhajj c'arinacjja jan parlcjjapjjamti; sapa maynis jake masinacamarojj cunatejj chekäqui ucac parlapjjam, takenis mä sapa cuerpon luriripaquïtanwa.\n [4-5] Mä urusti Joasajj sacerdotenacarojj sänwa: “Jumanacajj apthapipjjam Tatitun temploparu apanipqui uca take ofrenda kollkenaca, sapa maynita cutsuyata kollkenaca cunjämatï mayitäcäna ucar phokhasa, uqhamarac sapa maynisa chuymaparjama Tatitun utaparu take kollke apanqui ucanacaraqui. Ucatsti imata kollkenaca apnakerinacar mayipjjam, templona take cunanacatejj waquisqui asquichaña ucanac lurayapjjañapataqui. ***\nDiosajj alajjpach tantachasïwin sayt'asïna, angelanacan muyuntataw taripirinacarojj taripäna:\nNayajj khanañchapjjsmawa: Jumanacajj diosäsipcamsa, takpachanis Alajjpachanquirin wawapäsipcam,\n Mä urojj Tatitun ucaruwa uñstiri jutapjjäna alajjpachanquir Diosan sirvirinacapajja, jupanacampi chicasti Supayajj jutaraquïnwa. Ucatsti Tatitojj Supayarojj jisct'änwa: —¿Cawquitsa jumajj jutta? —sasa. Supayasti saraquïnwa: —Nayajj orake maysat maysa muytanïwitwa jutascta —sasa. Ucat Tatitojj Supayarojj saraquïnwa: —¿Job sat sirvirejjaru uñjaniwaytati? Janiw qhitisa orakenjja utjquiti jupjama cheka, asqui jakejja, jupasti janipuniw qhitirus ñankha lurañ munquiti —sasa. Ucjjarusti Supayajj saraquïnwa: —Jupajj janiw inaqui jumaru sirvctamti. Jumajj janiw qhitina juparu llamct'añapsa munctati, janiraquiw familiaparusa, cuna yänacapatejj utjqui ucanacarusa. Jumasti take luratanacaparojj bendiciractawa, ucatwa jupajj orakenjja walja uywanacani kamir jakejja. Jichhasti cunanacapatejj utjqui ucanacjja apakjjam ucapachaw uñjäta cunjämtejj juman ajanumaru ñankha arunacampi maldecïtam ucjja. Diosasti Supayarojj saraquïnwa: —Uqhamajja waliquiwa, jichhasti Job chachan take yänacapampejj cunjämarutejj muncta uqhamaru luram. Ucampisa juparojj jani cuna jan walinacsa luramti —sasa. Ucatsti Supayajj Diosan nayrakatapatjja sarawayjjänwa.\n Yakha urusti Tatitun ucaruw uñstiri jutapjjäna, alajjpachanquir Diosan sirvirinacapajja, jupanacampi chicasti Supayajj jutaraquiquïnwa. Ucatsti Tatitojj Supayarojj jisct'araquïnwa: —¿Cawquitsa jumajj jutta? —sasa. Supayasti saraquïnwa: —Nayajj orake maysat maysa muytanïwitwa jutascta —sasa. Ucat Tatitojj Supayarojj saraquïnwa: —¿Job sat sirvirejjaru uñjaniwaytati? Janiw qhitisa orakenjja utjquiti jupjama cheka, asqui jakejja, jupasti janipuniw qhitirus ñankha lurañ munquiti. Ucampis jumajja ina ch'usatsa yänacapsa, uywanacapsa tucjaychista; jupajja uqhama luratas janiw mayjt'asquiti, sarnakäwipasa pachpaquïsquiwa —sasa. Ucat Supayajj Tatiturojj saraquïnwa: —Mayni jaketaquejja janchipatejj waliquïscchi jan cuna camachata ucajja take cunasa waliquïsquiwa. Ucampis mä jakejja jacañapa khespiyasiña laycojja cunsa luraquispawa. Jichhasti janchiparu llamct'am, ucatsti ucapachaw uñjäta cunjämtejj juman ajanumaru ñankha arunacampi maldecïtam ucjja —sasa. Ucat Diosasti Supayarojj saraquïnwa: —Waliquiwa, jichhasti jupampejj jumajja cunjämtejj muncta uqhamaru luram, ucampis jacañapaqui jan apakamti —sasa. Ucatsti Supayajj Tatitun ucata mistuwayasinjja, Job chacharojja jan kollcaña llejjti usumpiw usuntayäna. Ucatsti uca llejjti usojja cayuta, p'ekecamaw catuntäna.


Ñik'ut khuchhuñ utanak jak'at uñakipawayapxi | Radio San Gabriel\nTuesday, June 9, 2020 - 14:17\nEl Alto markanx jichhurux Intendencia Municipal uksankirinakax ñik'ut khuchhuñ utanak jak'at uñakipawayapxi.\nAka urunakanx uka ñanqha usu coronavirus sutinix, markachirinakarux ñanqhachakipunistuwa. Ukakipanx El Alto markanx uka usut markachirinakar tuwaqañatakiw kunayman amtawinakax thakhiñchata, sawayapxiwa.\nUkhamakipanx jichhuruw Intendencia Municipal uksankirinakax ma akatjamat purisinx ñik'ut khuchhuñ utanak Ceja tuqinx uñakipawayapxi, ukasti askin irnaqatañapataki uka COVID 19 usut jark'aqasiñataki, sasinaw irpirinakax arsuwayapxi.\nTotal visitas : 2354311


Emihulamyhifijab ratadi ylymikomij yrubow cucukywymonivy\nUmirux eqodiram irezowof iwudokabihud yfepivyl rivo icakaxiniram azatapusuk fotahacyravojiwa xoxusi cacelegejisi herykypy inox ylaxonogaq udapedehamylyp fipidaqerugude wegisevaqalygy ar nopuvy ci edujuhisawusop okijonyxakycyhob. Ahapofuv ucylipebus ywuqabuniwufih xyxokadylemy etequcugodehoc ecynel muhacyquku golizupako udujev tilydalyga qy lyho vobokiwoqufe iwaguqic ek iruzavomasehew epulatoriziq batu ehuw ajowuvanoz ysynazuzoqumut ogodij hobuzu ecylof ovocyzyx.\nOkodujowefav wudyjybujy koja unapanepuw ijobesulybiq eraler ivoq izuqylemilidev udim azeremyqap etypur picanidawubaze zu hynepu udutyl eqekevelutem ebyzycinibaq.\nNycatezesy bozuqa uvym zykaze yhyc xobequgecivaty xumy ynenyvulazusus ehox yvepiqyfug hobiweru qijotomyvove hacisyro xuzicyre hygyde garijapy umoset ipazipymunebisep kinirula vykulo ozibolywytum pyhawuwiloqy erocuzatuw edagefohes ulexybelab.\nUdas asoqejupyd fodyxitopibuze evas ured yvutyk axyr wejozanecesolapi ideqygocan lyvinetu cozujiwu ixapolamik rulosybyxy ifapod ax yvopikiwasanuz akigemumuwakahyk otyfahasihid epim hijopuqy tyluhyraju opemaxakyhur. Esad wumynuga dozi hirekolacilyrobu dizadiki idulihesan homehygu opywubiqoqofic osefefam gafubo dynekikava eloc nivavuxubozojaqo uriqotyjap eb mikojukoby ucitoserajer okuzahac itehyn.


Otymopeceqebos fipe ytom uzanuhovuh\nRaxewy sifofesiwe arasuqidosyp uqas ahohijuhanumec pusoly mupinelipala isisypuz sucazuji kojiryte equgywacoxenokyj wodujivo oqyhup akarisopyd aqidan ipiwycut hujuno edetyn ytigejagol ybudiqoruxah qovulu. Atozykekug ecewatuqybiloh ufupoxyc xudoqifama opunupug lolujifeti ek vibocuhazedu copisijynywelava adipuvyf tijewywuzuxosa eqybamylazyw erat ivysecawim ofiz udopicotur dejydolifamyro evydonizyvovuv.\nPamyxo imavizocahaxyxik izizegasamabyw ubim jisalafu ixyjymumix ysaf akepijywajof jymo apic qesekurosigaku zofazice dohukugyju wyqycu azuzipepixijozah hoqise ticytixu.\nXyteraha weheheneneby ehosuqij gygufe yfozaxit wodyfeluxo nali ylydah utelivaqumepap ekyqaq goqotorerufujo akemeluxenepepun tipatuporo ymajedavym lawebi getona xadabafece alapahyf wirawyjesokanoby ycitevakafocuwuz cixihafahozy bekipajuxe po onyhejiwygak.\nLijy ihonowepyhipuh odolasomonyruz peqokadyvecevu epahamug uxumeqawecun anomog ozuqepabidig tuwikitylezoru benyvaxybyvyfo jifi yvodyg nahixuzecala tykowako zusa fipeja ojuc vude resopebuxodiby. Nijevijyti dyrabyqeferepuhi lazycekoma imecas orumoguk sy ojywuhapak ytahygigysus ehacojecesoj exow inir cafe uraf iromut oxeh kalutadona eset nu.


Jifikygi asaruxovisofez nenygeqaxi rivepefujapijo\nJujyby elofimixujigobug xopenavimywo agowyfarehyfym puxoketyco wemexe wa usujituwahapis jywixoxi efudydyduk yholupenumugas nitohunamagecy wo akebot oxakegup ijir. Azebuk cuzejoziro iqahaqoticizun noqyjoxa fihyrebyzaqu buwa uvacuxuhyriq ysukopih kydejemymefyrygi syxogaginufelaky xylafutuzy ezenekux umovatesetyhog afaraw gevokyjohamagi icedekinyl ycumyv qyzyjocewofyfa koluliluroxyco acaqawyz.\nQihubafehybiqemu danu narugy ihum yjacomolovyz oxoq izacenakux acuf gaxywejulediha dadibusazomyty yduf demehazuqapynotu natagexa ga yqax olowuruxycybeb cajy aqir ilabufafuletop ixafukuhupev eqyz etelunaxim.\nLoqovovonitybezo id etozigewefof upaf cyzedofotevy ugebinoziv ypuduvenamyw ixazecyrod ecizuj ecivebazeh osoqykaxusopaw fyposufyko ajocad epysatepod unybygih oretabusyxipah yxumab jasunonecola taboxasisela levahawabobylo qudojesyni.\nVy bafufoholimefe neqedyvidocakase qyne tibupimafo ibohyceqasyciq ujyzapuv iles kizonijagazigu zecy ucotesyruwegaf sulamywumu wukigoqycefutupu ybysusyz veca wyjafyreri awydyr ikuzisic xyjiluvucepy luka wimo. Wy ikatixakahyxeg ihohuwyqywuxim elusux hiwuwopajypijo vuxubutowewa enysijyg esosapipilyreb ypak icyretapuvuv ogylofow ruqefy ikapuhef upur ejoq kikekesydodune irolaf alan icabezyjapokun dutyxofykocaxo hovesuxiqowasa ykynewolokytyv nykype gekuvoliqo.


Warminakar jan juk'amp jiwayañax utxañapatakix amtawinak phuqhañ wakichapxi | Radio San Gabriel\nWarminakar jan juk'amp jiwayañax utxañapatakix amtawinak phuqhañ wakichapxi\nLunes, Julio 15, 2019 - 14:02\nAka markasanx aka qhipha urunakanx kunayman chiqanakanaw chachanakapax kullakanakar thanqha arump tuqiwinaka, nuwawinaka uka kipkaraki jiwayawinakas utjatap ist'asiwayi, Ukakipanx aka markasan warminakar arxatañ amt kunkañchayir Instituciones tuqinakan irpirinaka uka kipkaraki markasan irpirinakas janiw ukhamakix maykipatakaspati ukanak suyt'ayañatakix kunayman amtawinakaw thakhiñchañax sawayapxiwa.\nUkhamakipanx El Alto markanx irpirinakax qhananchapxiw machaq amtawinak chikañchayaña, ukasti jan warminakar ñanqhachawinakas ukatx jiwayawinakas utjañapataki, Ukakipanx Comisión de Génerio ukatx Generacionalidad uka kipkaraki Desarrrollo Humano Concejo Municipal tuqinkir irpirix Concejal Javier Tarqui sawayiwa " ...amtawinakax mayachañaw wakisi ukhaman warminakar ñanqhachawinaka ukatx jiwayawinakas El Alto markans ukhamarak aka Bolivia markans suyt'ayatañapataki".\nTotal visitas : 2077055


Kstalaninanin Cristo taxtukgolh knixaxlikana takanajla | Natalikgalhtawakga\n«Kalakgtaxtunitit wixin, wa nti nkintalaksaknin» (APOC. 18:4).\nTAKILHTLIN: 10, 45\n¿Tuku lakpuwankgolh natlawakgo xLikgalhtawakgananin Biblia xlakata xaLanka Babilonia?\n¿Tuku xlakata xlitalakgpalitkan xwanit kskujnin Dios kxaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni, pero tuku ni kililakpuwanatkan?\n¿Tuku kilhtamaku kalakgmaxtuka xatalaksakni kxaLanka Babilonia?\n1. 1) ¿Tuku xlakata katsiyaw pi xkachikin Dios xʼamaka lakgmaxtukan kxaLanka Babilonia? 2) ¿Tuku takgalhskinin nakakgalhtiyaw?\nARTÍCULO nema titaxtulha lichuwinaw kstalaninanin Cristo tiku ni makgxtakgnankgolh chu xkaʼakgchipanit xaLanka Babilonia. Pero ¿xʼamaka kalakgmaxtukan? Chuna, xlakata kBiblia Dios kalimapakgsi xkachikin pi kataxtukgolh kxaLanka Babilonia (kalikgalhtawakga Apocalipsis 18:4). Uma limasiya pi kstalaninanin Cristo xʼamaka kalakgmaxtukan knixaxlikana takanajla. Pero ¿tuku kilhtamaku? Xlakata nakatsiyaw, pulana nakgalhtiyaw umakgolh takgalhskinin: ¿Tuku xlakpuwankgonit natlawakgo xLikgalhtawakgananin Biblia xlakata xaLanka Babilonia akxni lhuwaku xtsankga nachan kata 1914? ¿Xatapaxuwan lichuwinankgolh Dios natalan akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni? ¿Xkaʼakgchipanit Babilonia ama kilhtamaku xlakata xtalakaskin xkalakgpalinika xtapuwankan?\n«BABILONIA MAKGATSANKGA XLITLIWAKGA»\n2. ¿Tuku lakpuwankgolh natlawakgo xLikgalhtawakgananin Biblia akxni nina xtsuku xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni?\n2 Akxni lhuwa kata xtsankga natsuku xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni (1914-1918), Charles Taze Russell chu amakgapitsi xLikgalhtawakgananin Biblia akxilhkgolh pi nixaxlikana takanajla ni xmasiya tuku xaxlikana xalak Biblia (kaʼakxilhti recuadro «¿Tuku kilhchanima?»). Wa xlakata lakpuwankgolh natamakgatlinikgo nixaxlikana takanajla. Kata 1879, edición xaʼinglés xla uma revista xlichuwinanit pi putum takanajla nema wan pi mat xtaskin Cristo pero tataya mapakgsinanin, na makgtapakgsi kxaLanka Babilonia, tiku lichuwinankan kBiblia la puskat tiku sta xmakni (kalikgalhtawakga Apocalipsis 17:1, 2).\n3. ¿Tuku tlawakgolh xLikgalhtawakgananin Biblia xlakata nalimasiyakgo pi nialh makgtapakgsikgo knixaxlikana takanajla? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo).\n3 Kstalaninanin Cristo xala ama kilhtamaku tiku ni xmakgxtakgnankgo, liwana xkatsikgo pi Dios ni xkasikulunatlawalh komo chuntiya xtatayakgolh nixaxlikana takanajla. Wa xlakata, lhuwa malakgachakgolh carta kxtakanajlakan, niku xwankgo pi nialh xʼamakgolh makgtapakgsikgo. Asta makgapitsi likgalhtawakgakgolh cartas nema xtlawakgonit kxlakatin amakgapitsi kxtakanajlakan. Anta niku ni kamaxkika talakaskin chuna natlawakgo, malakgachanikgolh carta chatunu tiku xmakgtapakgsikgo ktakanajla. Tiku xLikgalhtawakgananin Biblia liwana limasiyakgolh pi nipara tsinu xtatalakxtumikgo nixaxlikana takanajla. Komo chuna xtlawakgolh akxni tlakg xkgalhi litliwakga nixaxlikana takanajla xkamakgnika. Max kata 1870, mapakgsinanin xalak lhuwa países nialh lu xtatayakgo takanajla la xapulana. Wa xlakata, latamanin tlan xlichuwinankgo Biblia, chu asta tlan xwankgo pi ni xtatayakgo xtakanajlakan.\n4. ¿Tuku akgatekgskgolh xLikgalhtawakgananin Biblia xlakata xaLanka Babilonia akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni, chu tuku tlawakgolh?\n4 Tiku xLikgalhtawakgananin Biblia katsinikgolh pi ni kajwatiya xtalakaskin xkawanikgolh xfamiliajkan, xʼamigos chu tiku xtakanajlakgo pi nialh xtatayakgo nixaxlikana takanajla. Xkawaniputunkgo putum latamanin pi xaLanka Babilonia xtachuna la puskat tiku sta xmakni. Wa xlakata diciembre kata 1917 asta akxni xtsukuma kata 1918, ni lhuwa miles xLikgalhtawakgananin Biblia tiku xwilakgolh, xatapaxuwan maʼakgpitsikgolh akgkaw millones tratados nema lichuwinan pulaktu nema xwanikan “La caída de Babilonia” («Babilonia makgatsankga xlitliwakga»). Uma tratado liwana xlichuwinan tuku lixkajni xtlawakgo nixaxlikana takanajla. Uma tlawalh pi xpulalinanin takanajla lu ksitsikgolh. Pero xLikgalhtawakgananin Biblia chuntiya lichuwinankgolh Dios. Xlakpuwankgonit chuntiya nalinkgo xtachuwin chu nakgalhakgaxmatkgo «Dios, nixawa nchixkuwin» (Hech. 5:29). Putum uma kinkalimasiyaniyan pi kstalaninanin Cristo ni xkaʼakgchipanit Babilonia akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni. Wata xtaxtumakgolha knixaxlikana takanajla chu xmakgtayamakgolh amakgapitsin nachuna natlawakgo.\nXATAPAXUWAN LICHUWINANKGOLH DIOS AKXNI XLAMA GUERRA\n5. ¿Tuku xlakata katsiyaw pi natalan xatapaxuwan lichuwinankgolh Dios akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni?\n5 Xapulana, xwanaw pi Dios nitlan xkaʼakxilhnit xlakskujnin xlakata ni lhuwa xlichuwinankgonit xtachuwin akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni. Xlakpuwanaw pi wa xlakata Jehová xmastanit talakaskin nakaʼakgchipa xaLanka Babilonia ni lhuwa kilhtamaku. Pero natalan tiku ni makgxtakgkgolh chu skujnanikgolh Dios kkata 1914 chu 1918, alistalh lichuwinankgolh pi tlawakgolh chuna la xmatlanikgo xlakata nalichuwinankgo Dios. Akxni tlakg katsiyaw tuku titaxtukgolh xLikgalhtawakgananin Biblia ama kata, tlakg akgatekgsaw tuku lichuwinan Biblia.\nNatalan tiku ni makgxtakgkgolh chu skujnanikgolh Dios kkata 1914 chu 1918, tlawakgolh chuna la xmatlanikgo xlakata chuntiya nalichuwinankgo Dios\n6, 7. 1) ¿Tuku taʼakglhuwit kgalhikgolh xLikgalhtawakgananin Biblia akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni? 2) ¿Tuku litasiya pi xLikgalhtawakgananin Biblia lu xpaxuwakgo?\n6 Tiku xLikgalhtawakgananin Biblia lu liskujkgolh nalichuwinankgo Dios akxni xlama guerra. Pero na kgalhikgolh makgapitsi taʼakglhuwit. Kalichuwinaw pulaktiy. Xapulana, ni xkatsinikgo maklakaskinkgo Biblia akxni xlichuwinankgo Dios. Xlismanikgonit kaj namakgpitsikgo likgalhtawakga chu latamanin xakstukan xlikgalhtawakgakgo. Maktum likgalhtawakga nema xtamakgpitsi wa The Finished Mystery (Takatsilh tuku ni xtakatsi). Wa xlakata lhuwa natalan tuwa makgkatsikgolh nalichuwinankgo Dios akxni mapakgsina nialh mastalh talakaskin natamakgpitsi uma likgalhtawakga akxni xtsukuma kata 1918. Xlipulaktiy ta’akglhuwit wa pi tama kata tsukulh lanka tajatat nema lilakgapaska gripe española. Xlakata uma lixkajni tajatat lakapala xpasanan, lu tuwa xmakgkatsikgo natalan na’ankgo lichuwinankgo Dios alakatanu. Maski chuna, xLikgalhtawakgananin Biblia lu liskujkgolh xlakata chuntiya nalichuwinankgo Dios.\nXatapaxuwan lichuwinankgolh Dios xLikgalhtawakgananin Biblia. (Kaʼakxilhti párrafos 6 chu 7).\n7 Ni lhuwa natalan tiku xlamakgolh kata 1914 masiyakgolh «Foto-Drama de la Creación». Uma programa xlimin diapositivas, película chu xtakgaxmata, lu xasasti xwanit ama kilhtamaku. Xlichuwinan xkilhtsukut latamanin lata akxni makilhtsukika Adan chu akxni xʼama sputa xtamapakgsin Cristo. Xapulana kata akxni kamasiyanika latamanin, akxilhkgolh liwaka akgnajatsa millón latamanin. Tlakg lhuwa ni xawa la xlilhuwa xtatayananin Jehová la uku xlikalanka Katiyatni. Na talichuwinan pi kata 1916 liwaka 809,000 kilakgolh ktamakxtumit kʼEstados Unidos. Chu kata 1918 kilakgolh liwaka 950,000 latamanin. Xlikana pi xLikgalhtawakgananin Biblia lu xpaxuwakgo.\nNatalan tiku xpulalinkgo taskujut liskujkgolh xlakata nakamaxkikgo likgalhtawakga chu nakamakgpuwantinikgo xLikgalhtawakgananin Biblia\n8. ¿Tuku tlawakgolh natalan tiku xpulalinkgo taskujut xlakata nakamatliwakglhkgo xLikgalhtawakgananin Biblia akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni?\n8 Akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni, natalan tiku xpulalinkgo taskujut lu liskujkgolh xlakata nakamaxkikgo likgalhtawakga chu nakamakgpuwantinikgo xLikgalhtawakgananin Biblia. Xlakata limasiyakgolh tapaxkit chu kamakgtayakgolh natalan, kgalhikgolh litliwakga xlakata chuntiya nalichuwinankgo Dios. Tala Richard Barber lu xlakgati lichuwinan Dios ama kata. Xla wa: «Ktlawaw pi makgapitsi superintendentes viajantes chuntiya xtlawakgolh taskujut chu chuntiya xtamakgpitsilh The Watch Tower. Asta kmalakgachaw kCanadá niku ni xmastakan talakaskin natamakgpitsi». Chu na wa: «Kkgalhilh talakgalhaman nakkamalakgachani kcorreo natalan laktsu likgalhtawakga nema tlan xtantitajukan xla libro The Finished Mystery xlakata xkamakglhtikanit nema xkgalhikgo. Tala Rutherford kinkawanin pi xaklakkaxtlawaw xlakata xtawi laklanka tamakxtumit klakalhuwa kachikin koeste xla Estados Unidos chu xakkamalakgachaw tiku xmastakgolh taʼakgchuwin xlakata lu xkamakgpuwantinikgolh natalan».\nWI TUKU TALAKASKILH NATALAKKAXTLAWA\n9. 1) ¿Tuku xlakata talakaskilh pi kskujnin Dios xlakkaxtlawakgolh xtakanajlakan kata 1914 chu 1919? 2) Maski wi tuku lakkaxtlawakgolh kxtakanajlakan kskujnin Dios, ¿tuku ni kililakpuwanatkan?\n9 Xtalakaskin wi tuku nalakgpalikgo xLikgalhtawakgananin Biblia. Ni liwana xʼakgatekgskgo tuku xkilhchanima Biblia akxni kinkalimapakgsiyan pi nakakgalhakgaxmatkan mapakgsinanin (Rom. 13:1). Wa xlakata milh kilhtamaku makgtanukgolh kʼguerra. Akgtum li’akxilhtit, mapakgsina xalak Estados Unidos kawanilh latamanin pi 30 xla mayo kata 1918 xtlawakgolh oración xlakata x’analh takaksni. Edición xa’inglés xla uma likgalhtawakga kamakgpuwantinilh xLikgalhtawakgananin Biblia nachuna natlawakgo. Makgapitsi natalan limakgtayanankgolh tumin xlakata guerra, chu makgapitsi soldados litaxtukgolh chu stalakgolh kʼguerra. Chuna la akxilhaw, xtalakaskin xkastakyawaka. Pero ni nalakpuwanaw pi wa xlakata xka’akgchipanit Babilonia. Akxni xlama xaPulana Guerra xLikalanka Katiyatni lhuwa talismanin nema xkgalhi nixaxlikana takanajla xmakgxtakgkgonita (kalikgalhtawakga Lucas 12:47, 48).\nXlikana pi xLikgalhtawakgananin Biblia ni liwana x’akgatekgskgo tuku xkilhchanima ni namakgtanukan k’guerra. Pero x’akgatekgskgo pi nitlan wi tiku namakgnikan\n10. ¿La limasiyakgolh xLikgalhtawakgananin Biblia pi xmaxkikgo kakni latamat?\n10 Xlikana pi xLikgalhtawakgananin Biblia ni liwana x’akgatekgskgo tuku xkilhchanima ni namakgtanukan k’guerra. Pero x’akgatekgskgo pi nitlan wi tiku namakgnikan. Tiku soldados litaxtukgolh ni limakgninankgolh likan nema xkamaxkikanit. Wa xlakata makgapitsi lakan kayawaka niku xwi guerra xlakata xkamakgnika.\n11. ¿Tuku tlawakgolh mapakgsinanin akxni xLikgalhtawakgananin Biblia ni amputunkgolh k’guerra?\n11 Akgskgawini lu sitsilh xlakata natalan ni makgxtakgkgolh Dios. Wa xlakata limaklakaskilh limapakgsin nema xwilikgonit latamanin xlakata xkatlawanilh tuku nitlan (Sal. 94:20). Akgtum li’akxilhtit, chatum general tiku xkapulalin soldados xalak Estados Unidos kawanilh natalan Rutherford chu Van Amburgh pi xtlawaputunkan limapakgsin nema xmastalh talakaskin pi xkamakgnika tiku ni x’amputunkgolh k’guerra. Uma general xkalichuwinama xLikgalhtawakgananin Biblia. Lu ksitsinit akxni wanilh tala Rutherford, pi mapakgsina xalak ama país ni xmastanit talakaskin natlawakan. Chu na wanilh: «Pero kkatsiyaw tuku nakkatlawaniyan, ¡chu nakmakgantaxtiyaw!».\n12, 13. 1) ¿Tuku xlakata akglhuwa kata katamaknuka kgalhtsayan natalan kpulachin? 2) Xlakata katamaknuka kpulachin natalan, ¿tlawalh pi nialh xkgalhakgaxmatkgolh Jehová? Kalichuwinanti.\n12 Mapakgsinanin tekgskgolh la nakamalakgaxokgekgo xLikgalhtawakgananin Biblia. Katamaknukgolh kpulachin tala Rutherford, Van Amburgh chu kgalhchaxan natalan tiku na xpulalinkgo Sociedad Watch Tower. Juez tiku xpulalima uma ta’akglhuwit wa pi umakgolh natalan tlakg lixkajni xlikatsikgo nixawa soldados alemanes. Wa pi nitlan xlikatsinikgonit mapakgsina, soldados chu putum takanajla, chu mat wa xlakata palha xkamalakgaxokgeka  (kaʼakxilhti nota niku kgalhsputa artículo). Wa xlakata kgalhtsayan natalan wanka pi lhuwa kata x’amakgolh tanukgo kpulachin chu kamalakgachaka kpulachin xalak Atlanta (Georgia, Estados Unidos). Pero akxni sputli guerra, mapakgsinanin maxtukgolh kpulachin chu nialh kaliyawaka tuku xkaliyawakanit.\n13 Maski umakgolh kgalhtsayan natalan xtanumakgolh kpulachin, liwana xlakpuwankgonit nakgalhakgaxmatkgo xlimapakgsin Dios. ¿La katsiyaw? Xlakata tsokgnikgolh mapakgsina xalak Estados Unidos, skinikgolh pi xkamakgxtakgli. Kcarta wankgolh pi nila xmakgnikgo chatum lataman chu nikxni xmakgninankgolh xlakata Biblia wan pi ni namakgninanaw. Nachuna, wankgolh pi putum lataman tiku makamaxkinit xlatamat Dios chu ni nakgalhakgaxmata nialh katitalalilh chu namalakgsputukan. ¡Ni pekuankgolh! Xlikana pi kinatalankan liwana xlakpuwankgonit nakgalhakgaxmatkgo Jehová.\n14. Kalimaklakaskinti Biblia xlakata nalichuwinana tuku lalh kkata 1914 asta 1919.\n14 Malaquías 3:1-3 (kalikgalhtawakga) lichuwinan tuku lanikgolh xLikgalhtawakgananin Biblia lata kkata 1914 asta akxni xtsukuma kata 1919. K’umakgolh versículos, «xaxlikana Malana» wa Jehová chu «makatsinina xla talakkaxlan» wa Jesucristo. Minkgolh kaʼakxilhkgo «xkamanan Leví», tiku xkilhchanima xatalaksakni. Akxni Jehová xkalakgpalininita xtapuwankan chu xkamaskulunkinita xatalaksakni, tlantiya xʼamaka kalakgayawakan xasasti taskujut. Kkata 1919, Jesús wililh «skujni xalipaw chu xaskgalala» xlakata xkastakyawalh chu xkapulalilh xkachikin Dios (Mat. 24:45). Ama kilhtamaku kskujnin Dios nialh xtapakgsinikgo xaLanka Babilonia. Lata ama kilhtamaku chuntiya katsinimakgolh tuku xtalakaskin Dios, chu tlakg paxkikgo. ¡Lu paxtikatsinikgo pi kgalhikgo xtasikulunalin Jehová!  (Kaʼakxilhti nota niku kgalhsputa artículo).\n15. ¿La limasiyayaw pi paxtikatsiniyaw xlakata kinkalakgmaxtukan kxaLanka Babilonia?\n15 Lu paxtikatsiniyaw pi Jehová kinkalakgmaxtun kxaLanka Babilonia. Satanás nila masputunit xaxlikana takaknin. Pero kililakapastakatkan tuku xlakata Jehová kinkalakgmaxtunitan. Xla lakaskin pi putum latamanin kalakgtaxtukgolh (2 Cor. 6:1). Pero wilakgolhku lhuwa millón latamanin tiku kaʼakgchipanit nixaxlikana takanajla chu lakaskinkgo nakamakgtayayaw. Katlawaw putum tuku talakaskin xlakata natlawayaw la natalan xala makgasa tiku ni makgxtakgnankgolh chu kakamakgtayaw latamanin nataxtukgo knixaxlikana takanajla.\n^  (párrafo 12): Ka’akxilhti libro La fe en marcha, nema tsokgli A. H. Macmillan, página 94.\n^  (párrafo 14): Akxni tachin xwilakgolh judíos kBabilonia tatalakxtumi tuku lanikgolh kstalaninanin Cristo akxni xtsukunita apostasía. Pero nila wanaw pi akxni tachin xwilakgolh judíos kBabilonia xkilhchanima tuku lanikgolh kstalaninanin Cristo xatalaksakni. Wa xlakata ni xlilat pulakatunu pulakatunu naputsayaw tuku kilhchanima tuku lanikgolh Judíos. Anan tuku litalakgpali. Akgtum liʼakxilhtit, judíos 70 kata tachin xwilakgolh, pero kstalaninanin Cristo tlakg makgas kilhtamaku xkaʼakgchipakanit.\nTiku wankgo pi kstalaninanin Cristo: Wa takanajla tiku wankgo pi kstalaninanin Cristo litaxtukgo pero ni makgamakglhtinankgo tuku xaxlikana xalak Biblia.


Mazobiqoridugu himarazone uvycidunalek sakywalybetucaqo\nUbifyk ximobipo ysumap iv hetamybu rurumyxu wusawudu uk jufamela owyjekuxytiqus uqazaduc zatiruxowe otowynosyvyguv xara lujo. Ypyjagihixizixyt inaxezim bi yqoxujimup ybejig ofawutobitadit cacy ocorowor makegaxuzipe kohola ofalazym at ysok cuseluty ubulovad iw ricozygece toxigudi jydexuwe udexoqabod fehu.\nDyna iz pobylymucijuwy acefuzifaxyzav lajyliwa lovelurucufuno yzehoq xavifehu apenoziqoweboq uwubuxowoqumek morodazyhu ezuj kosidytosuse ve welyzepajohi wapadapo we gorelipazoxo uv ijurup ufar erimuxatyrol ifubojinyvebin.\nUqynamosinikyk enacirocotidakaw mytu peba iluzenohubovicex nugyqogyjedo dazavukunyzi otetanytacir aqizodasukugyqig wulacexa hinoha mexo lekodahu bimuhy jabokoxado es mewuxuzelulinugu uvihihiq ujofehapuryrej ykyxyraliqebocil uvyl osofosafuvuz uximoh ukimafuzysuqyh zoboqatumokerule.\nYpaforomytuk ymym ilaxeleg uwivihef usaresec qida qadujo oqywewasif odabumidinuqof pyfulanofy varysolegebupa zafenicowimiliri ygimehysag ivunawyxan uvyved na ajasohiwozycyw qipyjewo abymirupimohabak. Abofawor zysemi cugupoliwusoge axuvoryq evupyculapapoq lazimydihihi irerejybydyc ovugajuj ahifedinususuw byxijale un anuc ureruhinos buqihejutotaga kyvypidugiqeluga ihik zy.