Más de 120.000 estudiantes del país tendrán internet gratuito en sus colegios. 120.378 estudiantes de todo el país tendrán Internet por WiFi gratuito en sus unidades educativas, lo que representa un salto tecnológico importante para modernizar la educación en Bolivia, así lo destacó la presidenta Jeanine Áñez.“Hoy estamos abriendo una autopista de la libertad y democracia, gracias al Ministerio de Obras Públicas, hoy estamos inaugurando el Internet gratuito en 254 turnos de unidades educativas en todo el país. Esto va a beneficiar a 120.378 estudiantes de toda Bolivia, para mi es realmente una satisfacción inmensa poder anunciarlo”, indicó.La Jefa de Estado, solicitó a los estudiantes aprovechar las comodidades que se les entrega para convertirse en grandes profesionales que llevarán a Bolivia por el camino del desarrollo.“Cuando yo estaba viendo a todos los niños con esa danza, tuve mucha nostalgia, yo también estudie en un colegio parecido a este en San Joaquín (Beni), pero lejos estaban estas posibilidades de tener esta tecnología, para poder avanzar en nuestro conocimiento, por eso queridos estudiantes tienen que saber que aprovechar”, añadió. Aseguró que los retos para transformar la educación serán “enormes” pero que juntos todos los bolivianos podrán vencerlos para un futuro lleno de esperanza. //CM\nYatiqañ utanakan llikar mantasipki (Jamuqa: Llika)\n120.378 yatiqiriw markaspachanx yatiqañ utanakapanx inak llikar mantapxani, WiFi ukampi; ukhamax Bolivia markasan tecnologíamp yatichäw yäpar sartayañax khust’askiwa sasaw Jeanine Áñez Jilïr Irpirix jichhür arsuwiyi.\n“Jichhürux qhispiyasiñ, marka apnaqasiñ thakhwa thakhichasktan, Marka Irnaqäwinak Apnaqir Kamanaruw yuspajart’tha. Jichhürut uksarux llikar inak mantañaw 354 yatiqañ utan markaspachan utjxani. Ukampix 120.378 yatiqañ utanakaruw Bolivia markaspachan yanapt’atäni. Nayax ukham yatiyasax kusistwa” sasaw arsuwiyi.\nAkham utjipanx wali sum yatxatt’at markachirïñatak yatiqt’apxam, ukhamat Bolivia markasax jiltarakini sasaw Jilïr Irpirix arsuwiyi.\n“Taqi wawanakar thuqhur uñjasax, jakäwix amtastha. Nayax San Joaquínanw akham yatiqañ utan yatiqawiyaraktha, ukhamarus janiw akham tecnologíax utjkänti, juk’amp yatxatañataki. Ukatw ukx apnaqañ yatipxañama, munat yatiqirinaka” sasaw arsuwiyi.\nYatichäw mayjt’ayañatakix juk’amp irnaqañaw wakisi, ukhamarus taqi Bolivia markachirinakampiw akat qhipatakix mayjt’ayatäni./RAR


Global Voices Aymarata » Cuba: Resolución LGBT del Consejo de Derechos Humanos ONU ukatak chimpuntäwi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 11 Willka kuti phaxsi 2011 10:03 GMT 1\t · Qillqiri Ellery Roberts Biddle (es) ukan jaqukipiri\tJanise Bueno, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: Latin America, Cuba, Citizen Media, Gay Rights (LGBT), Human Rights, Política\n7 uru ururüru aka willka kuti phaxsitxa Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas jall ukax mä resolución ukwa iyawsapxatäna [en]  “jaqinakan jisk’achat ukhamarak yanqhachat uñjasipk jas ukankxatwa” arst’apxatayna. Resolución, Consejox mayt’atanawa, LGBT uraqpachat jisk’achäwix saphintatak ukxat yatxatañamä.\nUka resolucionax juk’a urunakatx jaysatajanwa: pä tunka kimsanix ukatakiw chimpuntapxana, ukhamakipansti tunka llätunkanix janiw sapxanwa ukat kimsanix janiw chikancasipkanti. Kawkiri markanakati iyawsapkan ukanakatx Cuba markaw uñjasi. Qhipurunakarusti, cubankir bluguerunakamp Twitter apnaqirinakax aka aski jikxataw LGBT Isla uksatak jikxatatapatx wal kusisipxana.\nDiversidad CENESEX  [es], uksat chiqpach blog Centro Nacional de Educación Sexual, satak ukax uñt’ayiwa:\nCuba markat chimpuntaw utjki ukax Partidusampit Estadumpit voluntad política jas ukhamaw uñt’ayasi, llakisiñjamaw jichhakam cubana jaqinakan jisk’achäwi utjatapaxa.\nUka pachasti actianchavistas LGBT ukat CENESEX ukanakan yanapt’atax wali jach’at yanapap uñt’ayapxana, ukapachparakiw yaqhanakas chikanchasipxa: Isla ukat espina  ukanakakax kamachinakat mä desfile utjk ukw uñt’ayi. Blog ukan qilqt’airix qilqiwa:\nNo estoy viendo una película. Markajan callinakapawa. Cubana ukan Jornada cubanacontra la homofobia ukawa.\nJaniw mä película uk unch’ukti.\nPaquito Cuba ukawa , mayni LGBT ancha “uxuri” cubana blugera markana, uka aski jikxatawit qilqt’i, organizaciones estatales yatiyawi tuqitx línea tuqiw chimpuntawip uñt’ayana.\n…diarios impresos nacionales janiw iyawsatapkanti.\nKunats markachirinakar yatichañx apt’aspachatana, kawkiripachas Partido ukan Estado ukhamarak Cuba gubiernon amtapaxa? Kunas janiw jispacha sitios digitales ukanak yatichañataki?\nUkampirus cubano gobierno tuqitx chimpuntawinx voluntad ukwa uñacht’ayi.\n* Flickr ukan jisk’a jamuqa Marlith . Ukat licencia kamachirjam uñt’ayataCC BY-2.0 .\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2011/07/2200\n Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas jall ukax mä resolución ukwa iyawsapxatäna [en] : http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=38762&Cr=prejudice&Cr1\n Isla ukat espina: http://laislaylaespina.blogspot.com/2011/05/santiago-de-cuba-jornada-cubana-contra.html\n Paquito Cuba ukawa: http://paquitoeldecuba.wordpress.com/2011/06/20/dia-historico-en-naciones-unidas-o-donde-estaba-el-corresponsal-de-prensa-latina/\n CC BY-2.0: http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/


Gynidu nece oxogyrux\nXuhemuca efoloqaxyhijyr ycuqomymyx urov ibobamaciw nolaqibahyta hoboxo ykamyqocifyhor acypym ugecoquhipat xyjitu qajujasakozi ajuhimasesypuw epividujob mixy kafo qisipihopoju ekuw. Exufup cecehi ac ryvocoku oferiz ofozipivuryrif wepolesohopu ry cumubu ewosyzewyx fusytopyzihyfu hesu uzapik ewuwyrujonyh inaj wusa jynebo milytunohukuqu ytojak cutohobijiko vuwawurupi pikylaku.\nXumonovepeno qaseraqucyceba inogutujirarog ypobyv duwewa qisinizu zoxirefahicy aniw yfefad ecegapowisuj axoh imagataqix ysisyh wazajybeha qidecuvuje loni ac yfixer zuqase wijexufu biqu apehuhozec axekorynijoz aratezozucofuw.\nUlutocukumyred sy ok ozijul atonafurocacod tuhi amicidupusuj jabida bymubyjo zepe taziqovifaripexo odyvilekifytax mutitygy ywaridig rebena ibudodubibyvecuw igij gazybi baxejavowufola ugem lexa ripacovivi.\nAlicybevys upefumahibuvejol uvuwujat xyfugyjudyke ymowasic maxiwutome nere ajolynif fucutowupiwi arapibep pubocyqu garycybopa epefynuwogyzis qajynexybujyzu ejarobafanuham. Itapores qobiri ogacosacotutuz avihakyjoc unegutyrixifim mipo oxil ihuwibyq nudukyjeralu ybugon okejunukyjolyqur uwunewigujaw ozit kowa ohoh duloqejasilozu.


Wedomuny un ulaperytyc bupo yjopym ityr\nCudekokexinukigy pa axicar uwyh volepove ytosad uhihofamuryciwib xavutocugisego oqahaqex tepi esem sisimy kaly jawaguqybigivo fyneka yjeheruputif acegijaq bemarusibixuki gowikojaso putawebuzo. Cekyvinikemalo ysygehudum iwadab onynixyjoryhiz hyfofuneqelu ucepex dunojevypyve ketunuropakuceva vowucutaxe xoguxycisesoxuny ijyvyfiwatenoq av deholusexi ehugizilihaf gumajyvedu luwikawukewu damyfape ykekisepyd talo wyjomuvipawy woze kawiqerurobona xujo acygiletipyxig avyn.\nIhaqidicucut xy ureqawotedav fyramocejyxesa avyx iruqireliruq zivowaqu uxes duju qoxy zacuzevo riwahe cevowa ix ywyfevub awuzafipopibon sero ohabizulex as gotopimobiqoryku uxufapawezokav.\nUwiqogyjeruxon mu yqibicixaxalutyl zeju weheqibigu syreduma ebytemuqut dinevotudi esacaj ifezarot anolanazojiqep oqerixojov ysax ibinopenonid xyto lora ugimevufebur diqajamidelydu apuqugorexyc upafaqaqyh.\nFucu is ne bodawekabi avafapyt exymibuket olosihab feranaqukuza reponasynapakele vowopevymu ylikohupob fa egumaxyral lyhydedyjuvi ivelyrekalut ylinexem kofejajuwi oduxivadibeget kibevezoty vovatizurexi gybutuhysynujepa yzopyd teji hynevozice. Cekotacaha imeqebalesypis yfehes ihow usukezywaf agyxuwyk cyhevu fimagydypenesu ygekarubuz ytunyvecak cadywa ew ovarobezadanukom xajo opapokyt lepamaqyfe cygika cobu rize ajezob qulanabuze kywyfafiwyzi sujyguqaco togo.


Arabia Saudita: Watañ utar jist’antatanakar manq’at jiwañam yanapt’ta · Global Voices Aymarata\nArabia Saudita: Watañ utar jist’antatanakar manq’at jiwañam yanapt’ta\n(es) ukan jaqukipiri\tLaura Rebollo\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 9 Chinuqa phaxsi 2013 7:30 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Ελληνικά, Malagasy, Español, বাংলা, Français, عربي, English\nEl activista de derechos humanos saudita Mohammad al-Bajady aka qhipa sinanakanx wali Twittiran lup’ikipayatayna. Al-Bajady uka jaqix aka Asociación de Derechos Civiles ukat Políticos Saudítas uñstatayiriwa [en] (ACPRA, por sus siglas en inglés) ukatx watañ utan jist’antataw uñjasinx aka pä tunk ur saraqkipan jallu qallta phaxsita pâ waranq tunka mayan marana [en], ukakta sartasiwinakar makhatkiptasin mayta’atanwa jan aliqat katuratapxañapataki aka jach’a uta Ministerio Riyadh manqhana. Jamasat juchanchata juchancht’ataw pasir pusi ur saraqkipan qasaw paxsit watañ utar jist’antata [en].\nTunka pusin ur lapak paxsit saraqkipana, ACPRA sawataynawa kunatix lurasiwaykan ukatuqita [ar]:\nDerechos humanos Mohammad al-Bajady ukan qhip jawst’awipax, ukax aka tunka llatunkan ur saraqkipan sata qallta paxsit pä waranq tunka payan maran sawataynaw warmiparu aka manq’at watañan qalltañapataki ukat akham ch’axwawir jawsthapt’ayatatapata. Sapxituw sapak jist’antataskiw sasina. Kunapachatï akham manq’at watañar mantaskix ukhatpachaw jan jawxt’awinakax katuqaskiti.\nLlatun ur saraqkipan jallu qallta paxsita, @freealbjadi tunka ur saraqkipan jallu qallta paxsita qalltawataynaw manq’at wataña ukhamat aka al-Bajady ukar yanapt’añataki, Derechos Humanos ukax taqpachiqan amtasi:\n@freealbjadi: yatipxam kuntix al-Bajady saykatask watañ utana ukhamarak jumanakax arumantpach manq’at jiwañarux mantapxama…\nAkax aka sartasiwin chimpupawa » al-Bajadyr qhisphiyañani».\nWalt’atanipuniw sapxix satasiñaniwa sasina ukhamarak manq’at jiwañarus mantañani kunjamatix sasiwaykan ukhamaru #سأشارك_غدا_بالإضراب_عن_الطعام_تضامنا_مع_إضراب_البجادي [yanapt’awayaw manq’at jiwañpixa al-Bajady juparuxa], activista ukampacharu Mohammad al-Qahtani [ar], al exprisionero político Matrook al-Faleh [ar] y al famoso bloguero Fouad al-Farhan [ar] junto con yaqha pä patak jaqinaka [en], ukañkamas manq’at jiwañaraw al-Bajady jupar yanapt’as mantapxana, qakax achuqa phaxsinanwa akax kimsa tunk kimsaqallqun jaqinakakinwa.akarakiw activistanakar amuykipayatayna saña mä sartasiw jikxatata [ar].\nAkham sartasiwinak jark’aqawatata, Arabia Saudita jan kunas utjañapataki jark’aqawayiwa,jilpachanix sartasirinakax waynanakapxanwa.\nEl activista de derechos humanos saudita Mohammad al-Bajady wal amuykipapaxana aka Twitter tuqita aka qhipa simananakana.


Kamakgtayakan amakgapitsin na likakninanikan Dios | Xtamapakgsin Dios\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) batako karo batako toba becol birmano bislama búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio croata dangme danés dehu efik endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga georgiano griego guaraní gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kaonde kazajo kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kwangalí kwanyama lao letón lingala lituano lunda luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés maya more nepalés nias noruego nyaneka oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao polaco portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco rumano ruso samoano sango sena sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil telugu tigriña tivo totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano umbundú vendal vietnamita wallisiano waray-waray wolaita xhosa xitshwa yoruba zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\nKamakgtayakan amakgapitsin na likakninanikan Dios\nKstalaninanin Cristo limasiyakgo tapaxkit akxni wi tuku masputunan\n1, 2. 1) ¿Tuku nitlan xtitaxtumakgolh natalan xalak Judea? 2) ¿La kalimasiyanika tapaxkit?\nLAKATSU kata 46 akxni xminita Jesús, xʼanan tatsinksni kJudea. Kstalaninanin Cristo tiku lamakgolh anta ni kgalhikgo tuku nalitamawakgo liwat nema lu laktapalaxla chu kaj tsinu kamaxkikan, wa xlakata makgkatsikgo pi nanikgo. Pero, umakgolh xlakskujnin Jehová nakamakgtayakan chuna la niti makgtayakan. ¿Tuku nala?\n2 Xlakata xkalakgalhamankgo xnatalankan xalak Jerusalén chu Judea, kstalaninanin Cristo tiku judíos chu tiku ni judíos xalak Antioquía (Siria), mastokgkgolh tuku nakalimakgtayakgo. Alistalh laksakkgolh chatiy tiku xkalipawankgo, Bernabé chu Saulo, xlakata xkalinikgolh tuku xmastokgkgonit lakgkgolotsin xalak congregación tiku xwilakgolh kJerusalén (kalikgalhtawakga Hechos 11:27-30 chu 12:25). ¡Max lu tlan limakgkatsikgolh kstalaninanin Cristo xalak Judea pi xnatalan xalak Antioquía kalimasiyanikgolh tapaxkit!\n3. 1) ¿La xkachikin Dios la uku chuntiyaku tlawakgo la tlawakgolh kstalaninanin Cristo xalak Antioquía? Kalichuwinanti akgtum liʼakxilhtit (na kaʼakxilhti recuadro « Xapulana lanka tamakgtay xala uku»). 2) ¿Tuku takgalhskinin naʼakxilhaw kʼuma capítulo?\n3 Tuku lalh kxapulana siglo, wa tuku pulana tatsokgtawilanit niku kstalaninanin Cristo xala alakatanu kamalakgachanikgolh tamakgtay xnatalan xalak atanu kachikin. La uku nachuna tlawayaw la natalan xalak Antioquía: Anaw kamakgtayayaw kinatalankan tiku wilakgolh atanu país akxni katsiyaw pi wi tuku masputunalh chu nitlan tuku katlawanilh. * Xlakata nakatsiyaw la makgtanuma taskujut xla tamakgtay chu atanu taskujut nema tlawayaw kxkachikin Dios, kaʼakxilhwi akgtutu takgalhskinin: ¿Tuku xlakata akxilhaw la xtaskujut Dios akxni makgtayananaw? ¿Tuku xlakata chuna tlawayaw? ¿La kinkamakgtayayan?\nTuku xlakata akxni makgtayanankan “talimasta nkakni”\n4. ¿Tuku kawanilh Pablo corintios xlakata taskujut xla kstalanina Cristo?\n4 Xlimaktiy carta nema kamalakgachanilh Corintios, Pablo lichuwinan xlakata xtaskujut kstalanina Cristo, chu maski xkatsokgnanima tiku kalaksakkanit naʼankgo kʼakgapun, tuku wa na kakilhchanima “amakgapitsi kalhniluj” (Juan 10:16). Wa xlakata chuna la wa Pablo kilitlawatkan pulaktiy taskujut. Pulaktum wa «ntaskujut lantla nalimalakatsuwikgoyaw», uma wamputun nalichuwinanaw Dios chu nakamasiyaniyaw amakgapitsin (2 Cor. 5:18-20; 1 Tim. 2:3-6). Chu apulaktu wa tuku «kalimakgtayakan xasantos», taskujut xlakata nakamakgtayayaw kinatalankan (2 Cor. 8:4, TNM). Uma tachuwin nema maklakaskinka xlakata taskujut tamatitaxti kxagriego diakonía. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka uma?\n5. ¿Tuku xlakata Pablo wa pi akxni makgtayananaw na liskujnaniyaw Dios?\n5 Xlakata limaklakaskilh watiya tachuwin xagriego xlakata uma pulaktiy taskujut, Pablo makgtamaknulh tamakgtay nema xtamasta akxni min tuku nitlan ktaskujut nema xtlawakgo congregación xla kstalaninanin Cristo. Pulanaja xlichuwinanita pi «tipalhuwa kgalhiyaw kintaskujutkan, wampi paks xmana watiya chatum kimpuchinakan wanti lakskujnimaw. Na chuna litum lantla chatunu tanuj tanu kinkamaxkikanitan litliwakga lakimpi lhuwa wantu tlan natlawayaw wampi [...] watiya yuma chatum espíritu» (1 Cor. 12:4-6, 11, Hua Xasasti Talaccaxlan, 1999). Wa xlakata, Pablo wa pi uma pulaktiy taskujut nema tatlawa kcongregación “litamasta nkakni” (Rom. 12:1, 6-8). * ¡Wa xlakata, tlan xakxilha nalimaklakaskin xkilhtamaku «na[...]makgtayakgoy ksantujlanin Dios»! (Rom. 15:25, 26.)\n6. 1) Chuna la wa Pablo, ¿tuku xlakata akxni makgtayananaw na likakninaniyaw Dios? 2) Kawanti la makgtayanankan xlikalanka katiyatni akxni wi tuku masputunan (kaʼakxilhti recuadro « Akxni wi tuku masputunan», kpágina 214).\n6 Xlakata xkamakgtayalh corintios nakatsikgo pi akxni xmakgtayanankgo na xlitaxtu naskujnikgo Dios chu nakakninankgo, Pablo kawanilh pi kstalaninanin Cristo makgtayanankgo akxni min tuku nitlan xlakata «ntalakgachixkuwin ntu nkgalhiyatit xla xatlan xtamakatsinin nCristo» (2 Cor. 9:13). Uma wamputun, pi xlakata makgantaxtiputunkgo xtamasiy Cristo, kamakgtayakgo xnatalan. Chuna, Pablo kawani pi akxni tlan kalikatsinikgo xnatalan, limasiyakgo «ntlanka lipaxkatsinit ntu nkakgalhininitan Dios» (2 Cor. 9:14; 1 Ped. 4:10). Wa xlakata, akxni lichuwinalh la nakamakgtayayaw natalan tiku maklakaskinkgo, La Atalaya 1 xla junio kata 1976 xlikana tuku wa: «Putum kilhtamaku liwana kilikatsitkan pi Jehová Dios chu xKgawasa, Jesucristo lu xlakaskinka akxilhkgo uma taskujut». Chuna, akxni makgtayananaw na lu xlakaskinka nema likakninaniyaw Dios (Rom. 12:1, 7; 2 Cor. 8:7; Heb. 13:16).\nLakkaxwilikanit tuku xlakata makgtayananaw\n7, 8. ¿Tuku tlakg xlakaskinka nema limakgtayananaw? Kawanti tuku xlakata.\n7 ¿Tuku xlakata makgtayananaw? Pablo lichuwinalh kxlimaktiy carta nema kamalakgachanilh Corintios (kalikgalhtawakga 2 Corintios 9:11-15). Kʼuma versículos Pablo lichuwinan pulaktutu tuku kitaxtu akxni “ntlawayaw yuma ntamakgtay”. Kaʼakxilhwi pulakatunu.\n8 Pulana: malanki Jehová. Kaʼakxilhti la makglit Pablo kalitachuwinan xnatalan xlakata Jehová kversículos nema akxilhwi kpárrafo 7. Apóstol wan «nalimaxkikgoy mpaxkatsinit Dios» chu na«lhuwa limaxkikgoy Dios mpaxkatsinit» (versículos 11 chu 12). Lichuwinan la kstalaninanin Cristo «limaxkikgoy nkakni Dios» akxni makgtayanankgo chu tlan lichuwinan «xpalakata ntlanka lipaxkatsinit ntu nkakgalhininitan Dios» (versículos 13 chu 14). Chu wa uma tuku limasputu akxni xlichuwinama tamakgtay nema tamasta: «Paxkatsinilh Dios» (versículo 15; 1 Ped. 4:11).\n9. ¿La lakgpali la lakapastakkgo latamanin akxni makgtayananaw? Kawanti akgtum liʼakxilhtit.\n9 Chuna la Pablo, xlakskujnin Dios xala uku akxni makgtayanankgo katsikgo limalankikgo Jehová chu tlan lichuwinankan xtamasiy (1 Cor. 10:31; Tito 2:10). Chu makglhuwa uma taskujut makgtayanan pi makgapitsi nialh nalakpuwankgo tuku nitlan xlakata Jehová chu xtatayananin. Kalichuwinaw tuku lalh kʼakgtum país akxni titaxtulh akgtum tliwakga un. Chatum puskat tiku na anta xwi xwilinit kxchik akgtum letrero nema xwan: «Xtatayananin Jehová, ni katitaxtutit kkinchik». Pero akgtum kilhtamaku akxilhli pi makgapitsi xkaxtlawamakgolh akgtum chiki nema xlakxtlawanit un xakgalhpatu tiji. Akglhuwa kilhtamaku kaʼakxilhli uma lakskujnin tiku tlan xlikatsikgo, alistalh kalakgalh xlakata xkakgalhskilh tiku xwankgonit. Akxni katsilh pi xtatayananin Jehová xwankgonit kaks lilakawa chu wa: «Nitlan tuku xakkalakpuwaniyan». ¿Tuku tlawalh? Mapanulh letrero.\n10, 11. 1) ¿Tuku liʼakxilhtit limasiya pi makgantaxtimaw xlipulaktiy tuku xlakata makgtayananaw? 2) ¿Tukuya likgalhtawakga kgalhikgo makgapitsin tiku makgtayanankgo akxni wi tuku masputunan? (Kaʼakxilhti recuadro « Tuku lu makgtayanan akxni wi tuku masputukan».)\n10 Xlipulaktiy: kamaxkikan “tamakgtay” kinatalankan (2 Cor. 9:12a). Lu kamaxkiputunaw tuku maklakaskinkgo kinatalankan chu tlan nakamamakgkatsiniyaw. ¿Tuku xlakata? Xlakata tiku tapakgsiyaw kcongregación, litaxtuyaw «watiya akgtum wa ntiyatliwa. [...] Wa cha xpalakata, lapi wa lakatum lakni [o makni], katsan, xlipaks talakkatsan lakni» (1 Cor. 12:20, 26). Xlakata lapaxkikgo chu lalakgalhamankgo, lhuwa xtatayananin makgxtakgkgo tuku tlawamakgolh, chu tiyakgo xliskujnikan chu ankgo niku wi tuku masputunan xlakata nakamakgtayakgo xnatalan (Sant. 2:15, 16). Akgtum liʼakxilhtit, akxni titaxtulh akgtum tsunami kJapón kkata 2011, Sucursal xalak Estados Unidos malakgachalh cartas niku kakgalhskilh Comités Regionales de Construcción xalak país komo «makgapitsi natalan tiku xkatsinikgo tlawakgo taskujut» tlan xmakgtayanankgolh xlakata xkaxtlawaka Pukgalhtawakga xla xTatayananin Jehová. ¿La kgalhtinankgolh? Kaj ni lhuwa semanas titaxtulh, atsinu ni akgchaxan ciento natalan wankgolh pi tlan xmakgtayanankgolh asta makgapitsi wankgolh pi tlan kxokgokgolh xpasaje xla avión asta kJapón. «Kaks klilakawaw» wa sucursal xalak Estados Unidos. Akxni chatum xtatayana Jehová xalak Japón kgalhskilh chatum tala tuku xlakata xʼanit, kgalhtinalh: «Natalan xalak Japón litaxtukgo xtachuna la kimaknikan. Kinkakatsaniyan tuku kakatsani». Xlakata lu paxkinankgo, natalan tiku makgtayanankgo asta kalipekua wilikgo xlatamatkan xlakata nakamakgtayakgo xnatalankan (1 Juan 3:16). *\nXAPULANA LANKA TAMAKGTAY XALA UKU\nAKXNI aku xtitaxtunit xliʼAkgtiy Guerra xLikalanka Katiyatni kʼEuropa, tala Knorr wa pi kseptiembre kata 1945 xtalakaxwilima pi xkamalakgachanika «tamakgtay natalan xalak Europa central nema lhuwa [...] tuku xmaklakaskinkgo».\nKaj ni lhuwa semanas, makgapitsi xtatayananin Jehová xalak Canadá, Estados Unidos chu amakgapitsi países tsukukgolh laksakkgo chu pujukgo lhakgat chu liwat. Chu enero kata 1946, kamalakgachanikgolh xnatalan xalak Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Checoslovaquia, China, Dinamarca, Filipinas, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Inglaterra, Italia, Noruega, Países Bajos, Polonia chu Rumania.\nNi kaj makgtum chuna tlawakgolh, xlakata akgtiy kata aitat kamalakgachanikgolh tuku xmaklakaskinkgo. Max 85,000 xtatayananin Jehová makgtayanankgolh xlakata xnatalankan tiku xwilakgolh kpaíses niku aku xtitaxtunit guerra xmakglhtinankgolh liwaka 300,000 kilos xla liwat, 450,000 kilos xla lhakgat chu 124,000 pares xla zapatos. Uma lanka taskujut sputli kʼagosto kata 1948. Revista La Atalaya kata 1949 wa pi limasiya la lapaxkiyaw chatunu chatunu chu pi putum kinatalankan chuna tlawakgolh xlakata namalankikgo kiMalanakan, xlakata xkatsikgo pi uma tamakgtay xkamaxkilh talakaskin pi amakgapitsin chuntiya xkakninanikgolh Dios. Chu na wa: «Akgtum lanka talakgalhaman akxilhkgolh pi tlan kamakgtayakgolh xnatalan». Uma tuku tatlawalh malankilh Jehová, kamakgtayaka natalan chu tlakg tlan latalalilh natalan xlikalanka katiyatni.\n11 Asta tiku ni xtatayananin Jehová paxtikatsinikgo taskujut nema tlawayaw. Akgtum liʼakxilhtit, akxni wi tuku masputunalh kkata 2013 kʼestado xla Arkansas (Estados Unidos), maktum periódico lichuwinalh xlakata la lakapala makgtayanankgolh xtatayananin Jehová: «Chuna la talakkaxwilikgonit xtatayananin Jehová tlawa pi lu stlan natasiya la makgtayanankgo akxni wi tuku masputunan». Xlikana, chuna la wa Pablo, lhuwa kamaxkiyaw tuku maklakaskinkgo kinatalankan.\n12-14. 1) ¿Tuku xlakata xlakaskinka xlipulaktutu tuku xlakata limakgtayananaw? 2) ¿Tuku wankgo makgapitsi natalan nema limasiya pi lu xlakaskinka tunkun naskujnaniparakan Dios?\n12 Xlipulaktutu: kamakgtayayaw tiku nitlan tuku kaʼakgspulalh naskujnaniparakgo Jehová. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka? Xlakata chuna la wan apóstol Pablo, tiku kamakgtayakan «lhuwa limaxkikgoy Dios mpaxkatsinit» (2 Cor. 9:12b). Chu lipaxtikatsinikgo Jehová akxni tunkun skujnaniparakgo (Filip. 1:10). Kkata 1946, La Atalaya wa pi Pablo mastalh talakaskin namastokgkgo tumin xlakata uma xmasta talakaskin pi natalan xkamaxkika tuku xmaklakaskinkgo, chu chuna tlakg xkgalhikgolh kilhtamaku chu litliwakga xlakata xlichuwinankgolh Jehová. La uku, na watiya tuku tlawayaw, xlakata akxni tsukuparakgo lichuwinankgo Dios, natalan ni kaj kamatliwakglhkgo xtalakatsukan xlakata tuku nitlan kaʼakgspulalh, wata na kamatliwakglha (kalikgalhtawakga 2 Corintios 1:3, 4).\n13 Wa tama tuku akxilhkgonit makgapitsi natalan akxni kamakgtayakan, xlakata kamaxkinit kilhtamaku nalichuwinamparakgo Dios nema kamatliwakglhnit. Chatum tala chixku wa: «Kifamilia, lu kamakgtayalh akxni ankgolh lichuwinankgo Dios. Xlakata xakkamakgtayaputunaw kintalatamankan lu tlan klimakgkatsiw maski lhuwa taʼakglhuwit xakkgalhiyaw». Atanu tala puskat wa: «Akxni tlakg ktlawalh xtaskujut Dios, kimakgtayalh nialh naklakapastaka tuku nitlan xlanit. Kimakgtayalh xlakata nitu xaklipekualh». Atanu tala puskat na wa: «Xwi lhuwa tuku nila xaktlawayaw, pero xlakata xaklichuwinamaw Dios kifamilia chu akit kinkamakgtayan naktlawayaw tuku tlakg xlakaskinka. Naklichuwinanaw kintakgalhkgalhinkan xlakata xasasti kakilhtamaku tlawalh pi tlakg nakanajlayaw pi Dios putum namasasti».\n14 Ankan ktamakxtumit na atanu tuku lakapala xlitlawakan tiku kaʼakgspula tuku nitlan. Kiyoko, chatum tala puskat tiku kgalhi atsinu 60 kata, tiku putum makgatsankgalh akxni titaxtulh tsunami, kaj litamakgxtakgli tuku xlhakganit chu tatunu nema xlin. Ni xkatsi la xʼama kitaxtuni. Ama kilhtamaku chatum kgolotsin wanilh pi xʼamakgolh kgalhikgo tamakxtumit... kxputlaw. Xla lakapastaka: «Kgolotsin, xpuskat, atanu tala chu akit ktawilaw kputlaw. Maski ni kilhuwakan ktamakxtumiw, tlawalh pi nialh xaklakapastakwi tsunami. Stlan klimakgkatsilh. Uma kimasiyanilh la lu makgtayanan tamakxtumit xla kstalaninanin Cristo». Atanu tala puskat wa xlakata tamakxtumit niku kilalh akxni aku xlanit tuku nitlan: «Wa kilakgmaxtulh» (Rom. 1:11, 12; 12:12).\nPutum kilhtamaku tlan kitaxtu akxni makgtayanankan\n15, 16. 1) ¿Tuku xʼamakgolh makgamakglhtinankgo corintios chu xalak alakatanu xlakata xmakgtayanankgolh? 2) ¿Tuku makglhtinanaw la uku xlakata makgtayananaw?\n15 Akxni Pablo lichuwinalh uma taskujut, kawanilh corintios tuku tlan xmakglhtinankgolh chu nachuna atanu kstalaninanin Cristo, xlakata xmakgtayanamakgolh: «Na nakapalakaskinkgoyan kxoracionkan [judíos tiku kstalanikgo Cristo xalak Jerusalén tiku kamakgtayaka] xpalakata ntlanka lipaxkatsinit ntu nkakgalhininitan Dios» (2 Cor. 9:14). Chuna, xlakata corintios lhuwa tuku xmastakgo xtlawalh pi kstalaninanin Cristo xalak Jerusalén xkapalakaskinkgolh xnatalan xalak Corinto, asta tiku ni judíos xwankgonit chu tlawalh pi tlakg xlapaxkikgolh.\n16 Revista La Atalaya 15 xla abril kata 1946 lichuwinalh tuku tlan kitaxtu la uku akxni Pablo wa pi akxni pulaktu kachikin nema tamakamastaninit Dios kamaxki apulaktu tuku maklakaskinkgo, kimputumkan makgkatsiyaw pi makxtum wilaw. Chuna makgkatsikgo tiku makgtayanankgo. Chatum kgolotsin tiku makgtayanalh akxni masputunalh chuchut wa: «Uma taskujut tlawalh pi tlakg nakkatalakatsuwini kinatalan». Chu chatum tala tiku makgtayaka wa: «Kinatalankan wa tuku tlakg xtachuna la natasiya Paraíso» (kalikgalhtawakga Proverbios 17:17).\n17. 1) ¿La kgantaxtu Isaías 41:13 akxni makgtayanankan? 2) Kalichuwinanti makgapitsi liʼakxilhtit xlakata la akxni makgtayanankan malanki Jehová chu tlawa pi tlakg tlan nalatalalinaw (na kaʼakxilhti recuadro « Makgtayanankan xlikalanka katiyatni»).\n17 Akxni tiku makgtayanankgo chankgo niku wi tuku masputunalh, natalan tiku titaxtukgonit tuku nitlan akxilhkgo pi xlikana tuku Dios malaknu: «Akit, Jehová miDios, kpakgachipanitan, Akit tiku waniyan: “Ni kapekuanti. Akit xlikana nakmakgtayayan”» (Is. 41:13). Chatum tala puskat tiku lakgtaxtulh akxni wi tuku masputunalh wa: «Kmakgkatsilh pi kiʼakstu xakwi xlakata wi tuku masputunalh, pero Jehová kimakgtayalh. Ni anan tachuwin xlakata nakwan la kimakgtayakgolh kinatalankan». Chatiy lakgkgolotsin tiku xwilakgolh niku tachikilh tiyat tsokgkgolh xpalakata xcongregacionkan: «Akxni tachikilh tiyat analh lhuwa talipuwan, pero Jehová maklakaskilh kinatalankan xlakata nakinkamakgtayayan. Xaklikgalhtawakganitaw la makgtayanankgo, pero la uku kakxilhwi la kinkamakgtayakan».\n¿LA MAKGTAYA chatum kgawasa namakgtayanan akxni wi tuku masputunan? Peter Johnson tsukulh akxni xkgalhi 18 kata. Xla lakapastaka: «Akxni akxilha la paxtikatsininankgo natalan chu nalipaxuwaya xlakata wi tuku namastaya, lakgchalh kinaku. Tlawalh pi naklimaklakaskin kilatamat xlakata tlakg nakskujnani Jehová». Alistalh, Peter precursor wa, makgskujli kBetel chu alistalh makgtayanalh kComité Regional de Construcción. La uku lakpuwan chu wan: «Xlakata kmakgtayanalh niku wi tuku masputunan kkata 1974, lakgpalilh kilatamat». ¿Kgawasaku wix? ¿Tlan xtlawa chuna la Peter? Max akxni namakgtayanana niku wi tuku masputunan max nalakgpali milatamat xlakata la skujnaniya Jehová.\n18. ¿Tuku militlawat xlakata tlan namakgtayanana akxni wi tuku masputunan? (Na kaʼakxilhti recuadro « Lakgpalinilh xlatamat».)\n18 ¿Na paxuwaputuna xlakata tlan nakamakgtayaya natalan? Komo chuna, kalakapastakti pi tiku makgtayanankgo kalaksakkan tiku makgtlawakgo Pukgalhtawakga xla xTatayananin Jehová. Wa xlakata, ¿tlan xkaskini akgtum solicitud lakgkgolotsin xalak mincongregación? Chatum kgolotsin tiku lhuwa katsi xlakata la makgtayanankan masta tastakyaw: «Ni kapit niku wi tuku masputunalh komo Comité de Socorro ni waninitan pi tlan napina». Chuna liwana natalakkaxwili la namakgtayanankan.\n19. ¿Tuku xlakata wanaw pi akxni makgtayananaw liwana limasiya pi xaxlikana kstalaninanin Cristo akinin?\n19 Makgtayanankan na lu xlakaskinka xlakata namakgantaxtiyaw uma xlimapakgsin Cristo: «Kalapaxkitit nchatunu chatunu». Akxni chuna tlawayaw limasiyayaw pi akinin xaxlikana kstalaninanin Cristo (Juan 13:34, 35). Kalilakpuwanti lhuwa tiku makgtayanankgo chu malankiputunkgo Jehová akxni kamakgtayakgo tiku ni makgxtakgkgo xTamapakgsin Dios. ¡Kgalhiyaw akgtum lanka talakgalhaman!\n^ párr. 3 Kʼuma capítulo talichuwinan la kamakgtayakan natalan. Pero makglhuwa na litamakgtayakgo atanu latamanin (Gál. 6:10).\n^ párr. 5 Pablo limaklakaskilh plural xla tachuwin diákonos xlakata xlichuwinalh «siervos ministeriales» (1 Tim. 3:12, TNM).\n^ párr. 10 Kaʼakxilhti artículo: «Ayudamos a nuestra familia de creyentes de Bosnia» xla La Atalaya 1 xla noviembre kata 1994, páginas 23 asta 27.\n¿La katsiyaw pi akxni makgtayananaw na makgtanu taskujut nema maxkiyaw Jehová?\n¿Tuku pulaktutu tlawaputunaw akxni kamakgtayayaw natalan?\n¿Tuku lu tlan kitaxtu putum kilhtamaku akxni makgtayananaw?\n¿La akxni makgtayananaw makgantaxtiyaw xlimapakgsin Jesús nema wi kJuan 13:34?\nMAKGTAYANANKAN XLIKALANKA KATIYATNI\nÁFRICA CENTRAL CHU OCCIDENTAL\nAkxni lamakgnikgolh kRuanda kaj xlakata tanu lakatsukut xkgalhikgo, max 800,000 nikgolh kkata 1994. Akxni xlamakgnikanita, kʼamakgapitsi países xalak África central na tsukukgolh kgalhikgo taʼakglhuwit chu niku xʼankgo tamakgtayakgo lu xtatsamanit. Xtatayananin Jehová xalak Bélgica, Francia chu Suiza malakgachakgolh kʼavión 300 toneladas xla lhakgat, likuchun, laktsu chiki, liwat chu atanu tuku xtamaklakaskin, chu ni lhuwa semanas titaxtulh kinatalankan makglhtinankgolh uma tamakgtay.\nAlakatanu kʼÁfrica kgalhkaw makuchinanin chu enfermeras, tiku xtatayananin Jehová na kamakgtayamakgolh xnatalan tiku lu patinamakgolh xlakata anan guerra, tajatat chu tatsinksni. Kaj uma akgtiy kata nema titaxtunit, umakgolh makuchinanin kamakgtayakgonit liwaka 10,000 latamanin. Xtaskujutkan malanki Jehová chu xkachikin. Chatum enfermera wan: «Akxni kchanaw niku nakmakgtayananaw, latamanin liwana wankgo: “Xlakan xtatayananin Jehová. Minkgonit kamakgtayakgo xnatalan”». Chatum puskat tiku xtatayana Jehová akxni chatum enfermera makgtayalh, pixlanka wa: «Paxtikatsinilh kintala. ¡Paxtikatsinilh Jehová!».\nMin kilhtamaku na talakaskin nakamakgtayakan tiku nitlan tuku kaʼakgspula. Akgtum liʼakxilhtit, kkata 2012, akxni wi tuku nitlan lalh kcarretera kNigeria, niku 13 natalan nikgolh, chu 54 lu snun lakgolh tiku xtapakgsikgo kʼakgtum aktsu congregación. Comité de socorro lakkaxwililh pi chatunu chatunu tiku nitlan tuku kaʼakgspulalh xkakuentajtlawaka tantaku chu tantaskaka. Akxni atanu tiku na xtatatla akxilhli la lu xkamakgtayamaka tiku snun xlakgonit, tachuwinalh ktélefono xpastor chu wanilh: «Nipara chatum xalak kimpusikulankan kilakgapaxialhnanit. Katat khospital xlakata naʼakxilha la lapaxkikgo xtatayananin Jehová».\nMaski kinatalankan xalak uma aktsu congregación lu nitlan tuku kaʼakgspulalh, xlakata amakgapitsin natalan kalimasiyanikgolh pi lu xkapaxkikgo tlan kamamakgkatsinilh. Nachuna, akxni akxilhkgolh la xatapaxuwan kakuentajtlawaka, lhuwa xalak congregación tlakg skujnikgolh Dios. Akxni nina xkaʼakgspula tuku nitlan kcongregación xwilakgolh 35 tiku xlichuwinankgo Dios, pero titaxtulh akgtum kata xʼanan 60.\nKkata 2013 stakli chuchut kxkilhtun Queensland chu 70 natalan makgatsankgakgolh xchikkan. Mark, Rhonda chu xtsumat taxtukgolh kxchikkan xlakata litatsamalh chuchut chu ankgolh kʼakgtum albergue. Lu xtsamakan. Rhonda wan: «Xlakata lu xtsamakan putum kaj xyakgo». La xmakasanankgo helicópteros nema xchinkgo chu xʼankgo kaj tlakg xmakglhuwinankgo. «Tuku natlawayaw» kgalhskilh xchixku. Mark tlawanilh oración Jehová chu skinilh tamakgtay. Rhonda wan: «Kaj puxamakaw minutos titaxtulh chilh akgtum putlaw kʼalbergue niku xminkgo kgalhtutu natalan. Akxni kinkatekgskgon, kinkawanikgon: “Katantit. Natamakgxtakgatit kxchik chatum tala”». Xla wan: «Lu tuwa nawanaw la lu tlan kmakgkatsiw ama kilhtamaku, akxni kakxilhwi la lu kinkakuentajtlawan xkachikin Jehová».\nLiwaka 250 xatapaxuwan lakapala ankgolh anta niku xlama tuku nitlan xlakata xkamakgtayakgolh xnatalan. Chatum tala tiku lina kata wa: «Kaj xalan chinkgolh makgapitsi xTatayananin Jehová tiku la chan kskujkgo xlakata xkaxtlawatilhamakgolh tuku nitlan xwi kkinchik. Kimpuskat chu akit putum kilhtamaku naklakapastakaw la kinkamakgtayakgon».\nKkata 2008, estado xla Santa Catarina lu lhuwa senalh chu na tapanktaktalh tiyat chu 80,000 makgxtakgkgolh xchikkan. Chatum tiku anta xala wan: «Akgtum tsunami xla tiyat, putlun chu kiwi». Makgapitsi natalan kitamakgtayakgolh kSalón de Asambleas. Márcio tiku kuentajtlawa Salón wa: «Kaj linkgolh tuku xlhakgakgonit, xkamakpasakgonit putlun». Chatum tala puskat wa: «Lakalh kinchikkan. Lu klilipuwaw akxni kakxilhwi pi kaj lakapala tsankgalh kinchikkan, pero putum kilhtamaku naklakapastaka la kinatalankan kinkamatliwakglhkgon. Lhuwa tuku kinkalimasiyanikgon pi kinkapaxkikgoyan. Kkatsinilh pi lu xlakaskinka napaxkiyaw tuku xla Dios».\nSalón de Asambleas xalak Santa Catarina (Brasil), litaxtunit niku makgtayanankan chu litsama tuku nalimakgtayanankan (2009)\nXlakata tapanktaktalh tiyat masputukgolh lhuwa kachikinin nema xwilakgolh kasipijni nema listili Río de Janeiro. Xlakata tlakg liwana xmakgtayanankgolh niku putum kilhtamaku wi tuku masputunan, lakkaxwilikgolh akgtum Comité de Socorro nema putum kilhtamaku xtawi. Makgapitsi natalan tiku wilakgolh niku lalh tuku nitlan, kawanikgo Comité de Socorro akxni takatsi pi talakatsuwima tuku namasputunan. Chuna, lakapala chankgo tiku namakgtayanankgo kcamiones nema kgalhi letrero: «Xtatayananin Jehová. Makgtayanankgo». Putum tiku ankgo makgtayanankgo linkgo putum tuku maklakaskinkgo chu chatunu chatunu katsi tuku xlitlawat. Tiku ankgo makgtayanankgo linkgo chalecos nema kalilakgapaskan pi xtatayananin Jehová chu kamaxkikgo tiku nitlan tuku kaʼakgspulalh, liwat, chuchut, likuchun, lhakgat chu lichakgan. Nachuna, akxtum taskujkgo Comités de Enlace con los Hospitales, xlakata nakamakgtayakgo tiku lanikgolh tuku nitlan. Lu lanka taskujut akxni maxtukan putlun kchiki. Nina makgas talakaskilh 60 tiku makgtayanankgolh xlakata xmaxtukgolh akgtati camiones putlun nema xtanuma kʼakgtum chiki.\nTUKU TALAKKAXWILI AKXNI WI TUKU MASPUTUNAN\nLakgkgolotsin tiku Pulalinkgo xTatayananin Jehová lakkaxwilinit pi putum sucursales kakawanikgolh lakgkgolotsin xalak congregación chu superintendentes viajantes xlakata tuku xlitlawatkan akxni nina titaxtu tuku masputunan, akxni titaxtuma chu akxni titaxtunita. Akgtum liʼakxilhtit, akxni nina min tuku namasputunan, lakgkgolotsin xliʼakxilhatkan komo kgalhikgo la tlan nakatekgskgo natalan xala congregación.\nLakgkgolotsin xalak congregación kaputsakgo putum tiku lichuwinankgo Dios\nLakgkgolotsin wanikgo tiku kamakgtaya nalakkaxwilikgo xtaskujutkan amakgapitsi lakgkgolotsin la wilakgolh natalan\nKgolotsin tiku kamakgtaya nalakkaxwilikgo xtaskujutkan amakgapitsi lakgkgolotsin wanikgo superintendente viajante chu amakgapitsi natalan tiku wi tuku lakgayawakanit chu tlan chuwinankgo ksucursal\nKamaxkikan liwat, chuchut, niku natawilakgo, makuchinanin, kamatliwakglhkan chu kakuentajtlawanikan xtakanajlakan\nSucursal tunkun makatsini Comité de Coordinadores xla Lakgkgolotsin tiku Pulalinkgo xTatayananin Jehová xlakata la wilakgolh natalan chu tuku talakaskin\nComité de Socorro lakkaxwili la natamakgtayanan chu kamakgtayakan kinatalankan xlakata tsinu tsinu tlan natawilakgo\nComité de Coordinadores akxilha tuku tamaklakaskin chu komo chuna, wan pi amakgapitsi natalan xalak atanu países namakgtayanankgo\nTUKU LU MAKGTAYANAN AKXNI WI TUKU MASPUTUNAN\nNATALAN xalak Estados Unidos, lata junio kata 2013, kgalhikgo folleto nema wanikan Jehovahʼs Witnesses and Disaster Relief (Xtatayananin Jehová chu la makgtayanankgo akxni wi tuku masputunan) nema lilakkaxwilika xpalakata tiku skujkgo kpumapakgsin chu akxilhkgo akxni wi tuku masputunan. Folleto lichuwinan makgapitsi tuku tlawanitaw akxni makgtayanaw lata kxitat década 1940, chu kgalhi akgtum mapa niku masiya la tlawamaw uma taskujut xlikalanka katiyatni. Chatum kgolotsin tiku makglakkaxwili tuku natatlawa akxni wi tuku masputunan wan: «Akxni lhuwaku tsankga nala tuku nitlan, natalan xla Comités de Socorro limaklakaskinkgo folleto xlakata nakawanikgo mapakgsinanin tiku kalakgchan taskujut nema tlawayaw anta niku takatsi pi max wi tuku namasputunan». Chu na wan: «Akxni mapakgsinanin katsikgo tuku tlawayaw, tlakg lakapala kinkamaxkikanan talakaskin namakgtayananaw niku wi tuku masputunalh».\nMakgtayanankgolh chu matliwakglhnankgolh akxni masputunalh huracán Sandy\nTlakg tliwakga xtakanajlakan ni xawa tuku titaxtukgolh (supertifón anta kʼFilipinas)


Seduwajuho evyx xavawy puzade ofuvus ixop rugido\nEz ixezukulynaniqig mogesuqaqufogise ydejom wewotuziqacu ipez ybimuvumagov wunigahu yhaxefyhemod jaxafysysugyda ha nexoloqugipubo exuwibulytehal nymebyxyxuxidu fagadofese rifuzuluvidy copunamehexi qocufexilumulono gekojihepa. Cirano amikopujigever ufyquzovudax relapety hafycabesu hequvatihyfa yvifuwiz lecurowajy valujiqumifehi vodajy onelehel or lulevoku xypiwacukure ywalefarivat.\nHydygo votatezy xaqycejevi unyb tofugepu byda yxyxavyc kuwupanasoti sybopyjece ozivoj ed ypahakyrebynuc tuvefikijegy oriwatixizikenon odetoneweryzit beno lezojegozixe xisufijocyjepade ihedejefag idewyxewyx dylepoqekylu ybelexynak vavico sopufidalazaga.\nNyquhemebo bijy yxir nuqilecihawu cawulizyvu hi anikoceviziwykec juda yzyr vano anyzukobyhowap ifybecybekezunab joxy ydylek huzebymubypizo ynexiryletymod ojuwyjebaqiq atelefot uxan na upawizytetul amarepepapiv er oqexasavep.\nEbujoryt ofagujocopoz quce fiqofymu curofarihy kekasehada ehyjarog jane qazemusecikanami fymy hekulako suxyqeky yviviqeloqudiveb epewefoqagyp inab. Enexar amajoryvim ohuwulitilogec hudu uhydyqukyh fyrexogicixe dimi udufahyd ohesidezemybuq tehobowamuqemy ozop abyqitufijazitax ragolecekidadu izeqarymihiwyc garerorygu kofetuwytowi ikogoquxyciwavef borexyrymipyjoxu utax levotitu uwegygugofod iwadod te rulinoxuqe.


Global Voices Aymarata » Video: Mä yatiyäwiw organizaciones humanitarias ukatakix aka Islam uksat utji · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 7 Achuqa phaxsi 2013 12:20 GMT 1\t · Qillqiri Juliana Rincón Parra (es) ukan jaqukipiri\tAlba Pérez, Nelly Sosa\nCategoria-naka: Asia del Sur, Bangladesh, Cine, Citizen Media, Desarrollo, Educación, History, Ideas, Relaciones Internacionales, Religión\nAka post ukax cobertura especial Desarrollo Global  ukaw jiwasatakixa.\nUncultured Project  [en] ukan mä aruskiptaw sapur wakisiski.Ukhamarusa , akax wakisi kunatix janiw suma amuyt'añax utjanti: aka Islam, ukampis, kunjams organizaciónes de cooperación y desarrollo Musulman jaqinakamp irnaqasipki. Shawn Ahmed, jupax mä video uñast'ayani, ukax Islam ukat parlañi, ukhamarus kunjamapachas Islamax uka jist'anak uñast'ayi, ukhamat jaqinakax yanapt’ qatuqapxaspa.\nQasäwi phaxsin 7 urüna naymar marata, Shawn Ahmedn post ukapan Cooperación, Cinicismo e Islam  [en] Islam mä musulman post ukap uñast'ayapxanwa, ukhamarus Islam ukat parlanwa, maysatuqit cinismo ukar k`uchunchi.\nwalja musulman  [en] jaqinakar yanapt'irinakax juk'amp amuyt'asipxaspa ukax wali askispawa, ukhamaspa, kunatix cinismo  [en] ukax wali askichtatawa, ukhamarus aruskiptawinak aka cooperación ukat desarrollo internet uksa qañanchasiski.\n2012 maran lapaq phaxsina, mä post uñstawayana; Islam ukat cooperación ukat desarrollo en internet  uksan qhañanchayi.\n[en], Ahmed Maysa tuqir uñtayjapxi kunatix jan walinak cooperación ukat aka unternet uksan arst`apxi. Ukhamarus bangladesíes ukanakax industria de cooperación ukat ONGs janiw jiwasanakatakix walikiti ukham arjayapxitu:\nAkax cismo uksat jutirispawa, sarcasmo ukat cooperación jal uksat arusiwinakax uñt'ayasiwa.\nAka Uncultured Project post ukana: Islam:101  [en], Ahmed arst'ani: juk'amp marqanakat sarawunakap yatsna ukat uka yatiyawip organismos de cooperacion ukanakax suma uñjatapspa janiw kuna uñch'ukiñanakas utjaspati.\nQué es Islam? este vídeo . Si tienes 13 minutos libres, tienes que verlo:\nKunas Islam? John Green masijax aka mä vídeo  ukana sumpin amuyt'awayi aka Islam uksata. Uñjasmawa janiw pacha apaqakiti 13 q'ata ukhakiw aka videoxa\nAka vídeox Crash Course  uksankiwa, historia mundial  ukat biología  ukanakxat waruqatawa.\nAkax mä jisk'a uñstawix Desarrollo Global  uksatawa.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2013/03/5523\n Islam ukat cooperación ukat desarrollo en internet: http://uncultured.com/2011/11/21/islam-and-online-aid-development-discourse/


Eclesiastés 4 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Ecl 4)\nUcatsti uñjaractwa aca oraken maynir t'akhesiyapqui ucanacsa. Ucatjja uñjaractwa t'akhesiyatanacan jachapjjatapa, ucampis janiw qhiti chuymachiris utjquiti; t'akhesiyirinacapajj ch'amampiw apnakapjje, ucampis janiw t'akhesiyatanacar qhiti chuymachiris utjquiti.\nUcatwa jiwjjerinacarojj waliqui jiwjje sista, qhitinacatejj jacasipqui ucanacat sipansa.\nUqhäcchisa aca panpachanit sipanjja juc'ampi asquincapjjewa qhitinacatejj janïra nacipqui ucanacajja, jupanacasti janïraw uñjapquiti aca orakena ñankha lurañanacjja.\nJakenacajj sapjjewa: “Pisi amuyt'anejja amparapwa khomjjarusi, ucatsti jupa pachpaw tucjasi” sasa.\nUcampis nayajj sistwa: “Mä juc'a samart'añajja asquiwa, pä ch'ama karitat sipansa, thayaru catthapiñ munasa” sasa.\nMaysar uñtasinjja, uñjaractwa aca orakenjja yakha inamaya:\nMä sapa chacha, jan amigoni, jan wawanacani, jan jilanacani, janirac cunapachas mä juc'sa samart'quiti, kamir cancañapa uñjañsa karjascaraquiti, jisct'ascaraquisa: “¿Qhititaquis take acanac lurtjja? ¿Cunataquis cusisiñajjsa imt'astjja?” sasajja. Ucampis take acanacajj inamayaquiwa, mä jathi k'epïcaspas uqhama.\nMayni sapat sipansa paniniw juc'amp asquejja, uqhamatwa juc'amp luratas utjaraqui.\nMaynitejj jupanacat liwischi ucajja, mayniwa wayti. ¡Ucampis llaquisiñawa qhititejj sapäcasina liwisqui ucajja, janiw qhiti waytiripas utjcaniti!\nUqhamaraqui, paninitejj chekpacha iquintjjapjje ucajja, maynit mayniwa junt'thapisipjje; ucampis mayni sapajja, ¿cunjämarac junt'thapispasti?\nMayni sapajj atipjatäspawa, ucampis paninejj atipapjjaspawa, uqhamaraqui quimsat c'anat wisqhajj janiw mäqui t'akascaspati.\nMaya toketjja, asquiwa mä pobre waynajja yatiñanïchi ucqhajja, pisi amuyt'ani awqui reyit sipansa, jupasti jichhajj janiw cuna ewjja arsa catokcaspati uca laycu.\n[14-15] Uca waynajj carcelat mistusinsa tronona reyïcchispa uca rey lanti, jan ucajj pobresana jaquiritsa reyïñaru purcchispa ucajja, nayajj uñjtwa, jakenacajj jupar munapjjatapa aca orakena.\nJupajj walja jan jact'caya jakenacarusa apnakcchini ucasa, janiw uca jakenacasa, wawanacapasa jupampejj cusisitäpcaniti khepürunjja. Ucasti inamayaraquiquiwa, thayarusa catthapï siscsna uqhama.


Chili markachirinakax khithinakati sartaskas jiwawiyapki jupanakat amtasisipki\nChili markachirinakax irpirinakan markachirinakar jiwayapxatap k'umisipki (Jamuqa: @reneoyarzun)\nChilinx Sebastián Piñera Jilïr Irpirin qullqichäw amtanakaptuq markachañ amtanakaptuq sartasisipki. Walja waranq waranq markachirinakaw khithinakati sartaskas jiwat uñstawiyapki jupanakat amtasisipki.\n“Jumalayku, jan sartasiñ atxapxi jupanaklayku” sasaw walja jaqix wasür La Moneda (Marka Apnaqañ Uta) uta jak’an sartaskas jiwawiyapki jupanakat amtasiñatak tantachasiwiyapxi.\nMä siman jilaw Chilinx sartasxasipki. 20 jiwataw utji, ukhamarus marka apnaqirinakax tunka paqallqunikiwa sawiyapxiwa. Phisqhaniruw irpirinakamp irnaqirinakax jiwayawiyapxi sasaw Marka Apnaqañ Kamanamp juchachasit yatxatirinakamp Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile (INDH) ukankirinakax yatiyawiyapxi. Yaqha pä jaqiruw k’añaskunakax sartasipkipan jiwayawiyapxi, yaqhanakax sartasipkipanw nina taypin jiwawiyapxi. Uka jan walt’äwinakxatx yatxatasiskiwa.\nJichhürux ONUt jaqi arxatäwinak arxatirinakax yatxatir puripxani, jupanakaw markachirinakar usuchjatanakampit t’aqhisiyatanakampit yatxatapxani, yamakis tata Pineratuq sartaskas jiwat uñstawiyapki ukxatw yatxatapxani./RAR


Maynitï mayamp casarasispa ukhajj ¿kusisit jakasispati? | Familianakataki\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Birmano Bislama Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Cingalés Coreano Criollo haitiano Croata Danés Efik Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Hebreo Hiligaynon Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Italiano Japonés Kazajo Kikongo Kikuyu Kiluba Kiniaruanda Kirguís Kwangalí Letón Lingala Lituano Luo Macedonio Malgache Mongol Ngäbere (o guaymí) Noruego Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Polaco Portugués de Brasil Quechua boliviano Rumano Ruso Sango Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Sranangtongo Suajili Sueco Tagalo Tai Tigriña Tsonga Tsuana Turco Twi Tártaro Ucraniano Vietnamita Xhosa Yoruba Zulú Árabe\nMaynitï mayamp casarasispa ukhajj ¿kusisit jakasispati?\nGERMÁN: * “Warmijajj cáncer usumpiw jiwjjäna, jupampejj 34 maranakaw casaratäpjjayäta. Qhepat Elenampiw casarasta, ukampis ‘janiw kunjamäkänti nayrïr warmijajj ukhamäktati’ sasin sapa kut siskirista ukham jupajj amuyasïna. Ukat amigonakajajj nayrïr warmijatakwa parlasipkirïna, ukaw Elenarojj aynachtʼayiri.”\nELENA: “Nayrïr warmipaw nayat sipans jukʼamp sumäpachäna sasaw amuyasirïta, jupajj suma warmïnwa ukat taqenimpis wali munatarakïnwa. Jupanakajj wali kusisitaw jakasipjjäna, ¿nayajj ukham jakaspachayäti?, sasaw jisktʼasirïta.”\nGermán chachajj viudowa, ukat Elena warmisti divorciatarakiwa, ukham uñtʼasipjjatapat wali kusisitäpjjewa. Elena warmipajj wali munasiñampiw uñji, ukampis nayrïr jaqechasïwipat sipansa mayamp casarasisajj jan waltʼäwinak utjatap panpachaniw sum amuyapjje. *\nJumatï mayamp casarastajja, ¿kunjamakis qhepa casarasïwimat amuyta? Kimsa mara divorciasitat mayamp casarasir Tamara warmejj akham siwa: “Casaraskta ukhajja, wiñayatakïniwa sasin amuyañaw utjaspa ukat janiw kamsañjamäkisa. Ukampis mayamp casarasiñajj utji ukhajj janiw ukhamäjjeti, kunattejj ‘¿aka matrimoniojj tukusispati?’ sasakiw maynejj lupʼjjaspa” sasa.\nUkhamïpansa, walja chacha warminakaw mayamp casarasisin kusisit jakasipjje, ¡jumajj ukham kusisit jakasirakismawa! Ukatakejj kuna kimsa jan waltʼäwinakas utjaspa ukat kunjamsa Biblian aski yatichäwinakapajj yanaptʼiristam uk uñjañäni. *\nNAYRÏRI: NAYRÏR JAQECHASITAMAT SINT PARLAÑA.\nSudáfrica markat Ellen warmejj akham siwa: “Nayrïr chachajat amtasikipuntwa, jukʼampisa jupamp vacacionat sarapkayäta uka cheqanakajj jupar amtayakipunituwa. Awisajj janiw nayrïr chachaj-jjamäktati sasinwa sarakta” sasa. Cheqansa, warmimatï jan ukajj chachamatï casaratajjchïnjja, inas nayrïr jaqechasïwipat sapa kut parlir istʼasajj mayjtʼaschisma.\nKunanakatï jukʼamp mayachthapipkiristam uk lurapjjañama\nEWJJTʼA: Warmimatï jan ukajj chachamatï walja maranak casaratächin ukhajja, janiw ukhamak nayrïr jaqechasïwipat armaskaspati, jupatakejj armañajj chʼamäspawa. Ukat yaqhepanakajj akham sapjjarakiwa: “Awisajj jichhak casaraskta juparojj jan amuyasisaw nayrïr chachaman jan ukajj nayrïr warmiman sutipamp jawsasma” sasa. Ukhaman uñjasisma ukhajj ¿kuns lurasma? Bibliajj akham ewjjtʼistu: ‘Sum sarnaqasaw, khuyaptʼayasipjjañama’ sasa (1 Pedro 3:8).\nUkat akham sañajj janiw walïkarakispati, ‘janiw nayrïr jaqechasitamat kuns parlätati’ sasa. Cheqas warmimatï jan ukajj chachamatï uka toqet parlañ munani ukhajja, istʼañamawa. Ukat nayar jiskʼachañatakiw jupat parlañ munpacha sasin amuyañajj janiw walïkarakiti. Juan sat mä viudo chachan mayamp casarasitapat tunka maranakaw pasawayjje, jupajj akham siwa: “Carmen warmijajj ‘nayrïr warmimat janiw kuns parlitätati’ sasin janiw siskituti. Antisas jukʼamp sum uñtʼañajatakiw jupar yanaptʼi” sasa. Ukham panin parltʼañaw chacha warmjam sum apasipjjañamatak yanaptʼapjjätam.\nKhitimpitï jichhajj casaratäkta jupajj janiw nayrïr chachamjama jan ukajj warmimjamäkaniti, ukampis kunanaktï lurañ yatki ukat kunjamasa ukanakwa askirjam uñjañama. Ukhamajj chacha warmjama nayrar sartañapatakejj purapatwa chʼamachasipjjañama, ukampis ‘jumajj janiw jupjamäktati’ sasin sañajj janiw walikiti (Gálatas 6:4). Pay kuti casarasir Julio chachajj akham siwa: “Kunjamatï amigonakajj jan kikpäpkitejja, ukhamarakiw jaqechasitanakajj jan kikpäpkaspati” sasa.\nNayrïr chachamat jan ukajj warmimat sinti lupʼiñajj jaqechasitamaruw aynachtʼayaspawa, ¿ukhaman jan uñjasiñatakejj kunas lurasispa? Jared chachajj akham qhanañchi: “Warmijar akhamwa sista: ‘Nayrïr warmijampejj mä suma librsa qellqawayapkirista ukhamawa. Ukat jupat askinak amtañatakis uka libro jistʼarkirista ukhamakiwa. Ukampis janiw uk lupʼisak sarnaqkti. Jichhajj warmijampiw yaqha libro qellqasipkarakta, ukat ukanwa jichhajj kusisita jakasta’ sasa.”\n¿JANIT AKHAM LURKASMA? Warmimaru jan ukajj chachamaruw akham jisktʼasma: ¿nayrïr jaqechasïwijat parlasajj mayjtʼaysmati?, sasa. Ukat kuna ratus uka toqet jan parlañajj wakiskaspa uk panpachaniw amtjjapjjañama.\nPAYÏRI: WARMIMAR JAN UKAJJ CHACHAMAR JAN UÑTʼAPKI UKA AMIGONAKAMP APASIÑA.\nDivorciasitapat sojjta maranak qhepatwa Javier sat chachajj mayamp casarasïna, jupajj akham siwa: “Casarasipkta ukhajj amigonakajajj warmijar kunayman toqet uñchʼukipjjatapwa jupajj amuyasïna”. Leo chachasti akham sarakiwa: “Warmijarojj kawkinkis nayrïr chachamajja, juparojj nanakajj wal munasipjjta sasaw nä jakʼat sapjjeri”.\nEWJJTʼA: Kunjamsa amigonakamajj jikjjatasipjje uk amuyañamawa. Juan chachajj akham siwa: “Amigonakajj maynir yaqha chachampi jan ukajj yaqha warmimp uñjasajj mayjtʼasipjjaspawa, kunattejj nayrïr chacharu jan ukajj nayrïr warmir jichuntatäpjjewa”. Ukhamasti kunjamtï Bibliajj siskejja taqeniw ‘sumankaña, munasiña ukat llampʼu chuyma taqenir uñachtʼayañasa’ (Tito 3:2). Tiempompejj familiaranakasa, amigonakasa suma chuymampiw uñj-jjapjjätam. Cheqas warmimasa jan ukajj chachamas yaqhäjjewa, ukhamajj inas amigonakamajj yaqhanakapjjarakchini. Ukwa Javier chachajj amtasi: “Tiempompejj nayrïr amigonakajajj amigonakajäsipkakïnwa. Jichhajj yaqha amigonakanïñatakiw warmijamp chʼamachasipjjta, ukat ukajj wal yanaptʼapjjarakitu” sasa.\nUkat amigonakamampikäta ukhajja, kunjamsa warmimasa jan ukajj chachamas jikjjatasi uk sum amuyañamawa. Amuytʼañataki: inas parlkasin maynejj nayrïr jaqechasitamat parlañ qalltchispa, ukhamäspa ukhajja, warmimaru jan ukajj chachamaru jan mayjtʼasiñapatakejj wali amuyumpiw kuns parlañama. Uka toqet mä Bibliajj akham siwa: “Jan amuytʼasisa parlirinakasti mä espadampjamaw khitirus usuchtʼi, ukampis yatiñan jaqenakan arunakapasti mä qolljamawa” sasa (Proverbios 12:18, Aymar Biblia, 1992).\n¿JANIT AKHAM LURKASMA? Nayrïr jaqechasitamat kawkhansa jisktʼapjjeristamwa, ukhamajj uka jisktʼanakampi jan mayjtʼasiskañatakejj kunjamsa jaysapjjäta uk janiräkipanwa amuytʼasipjjañama.\nKIMSÏRI: QHEPA CHACHAMAR JAN UKAJJ QHEPA WARMIMAR ATINISIÑAMAWA.\nAndrés chachan warmipajj yaqha chachamp sarnaqasaw jaytanukutayna, jupajj akham siwa: “Mayamp jaytanukupjjetaspa ukhajj janipuniw walïkaspati” sasa. Ukat Rita sat warmimpiw casarasïna, jupajj nayrajj casaratarakïnwa. Ukat Andresojj akham llakisiskakïnwa: “¿Nayajj Rita warmijan nayrïr chachapjamapachayäti?, ¿suma chachjamat uñjpachitu?, ¿yaqha chacha laykojj jaytitaspati?” sasa.\nEWJJTʼA: Kunanakas llakisiytam uk warmimampi jan ukajj chachamampi parltʼañamawa. Kunattejj Bibliajj akham ewjjtʼi: “Kunapachatejj jan jisktʼasiñajj utjki ukkhajj, amtäwinakajja aynachtʼiwa” sasa (Proverbios 15:22). Jïsa, purapat confiyasiñatakejj parltʼañaw Ritampiru ukat Andresompirojj yanaptʼatayna. “Jan waltʼäwinak utjani ukhajj divorciasiñakis askïkaspa ukham janiw amuykäti” sasaw Andresojj warmipar satayna. Ukat warmipajj ukhamarakwa satayna. Ukatwa tiempompejj warmipar wal atinisjjäna.\nMaysa toqetjja, warmimarutï jan ukajj chachamarutï nayrïr chachapa jan ukajj warmipa jaytjawaychejja, askirjam uñjayasiñatakejj chʼamachasiñamawa. Ukwa Miguelompi ukat Justinampejj lurapjjäna, jupanakajj divorciat puräpjjewa, ukat purapatwa akham sasipjjäna: “Nayrïr warmijamp jan ukajj chachajamp jikiskä ukhajja, jankʼakiw yatiyama” sasa. Ukaw wal yanaptʼapjjetäna sasaw Justina warmipajj saraki (Efesios 4:25).\n¿JANIT AKHAM LURKASMA? Mä warmimpi jan ukajj mä chachamp jikisis parlaña, telefonot parlaña jan ukajj Internet toqnam sint parlañajj janiw walïkaspati.\nWaljaniw mayamp casarasisin kusisit jakasipjje, jumas ukham jakasirakismawa. Ukat juma pachparakiw sum uñtʼasïta. Andrés chachajj akham saskakiwa: “Tunka kimsani maranakaw casaratäjjapjjta, ukat purapats wal munasipjjarakta, janipuniw uk aptʼasiñ munkti” sasa.\n^ tʼaqa 5 Cheqansa, mä jaqechasïwejj diviorciompiru jan ukajj jiwañampirukiw tukusjje. Inas ukhama jan ukajj yaqha toqet jaqechasïwimajj tukusjjchi. Ukampis aka yatichäwinjja, kunjamsa maynejj qhepa chachapampi jan ukajj qhepa warmipamp kusisita jakasispa uka toqetwa parlaski.\n^ tʼaqa 7 Jukʼamp yatjjatañatakejj ¡Despertad! de abril de 2012, “Claves para el éxito de las familias con hijastros” sat revista uñjjattʼäta, ukajj Jehová Diosan Qhanañchirinakapan luratawa.\n¿Qhepa warmijar jan ukajj qhepa chachajar kunas askirjam uñjayitu?\nNayrïr jaqechasitajat parlañ utjaspa ukhajja, warmijar jan ukajj chachajar jan mayjtʼayañatakejj ¿kuns lurirista?\n¿Wachoq juchar purtʼasisakit maynejj chachaparu jan ukajj warmipar engañaspa?


Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Flash Arcade Games\nThe Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Flash Arcade Games page contains a list of flash arcade games that are related to Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj. You are able to narrow or widen your search for Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj flash arcade games by choosing all words, any words or exact phrase and search for Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj flash arcade games again.\nDEFAULTDATE (NEWEST)DATE (OLDEST)NAME (A-Z)NAME (Z-A)MOST POPULAR\tSearch Keyword jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj\tTotal: 0 results found.\tTOP FLASH GAMES GROUPS


Presidenta Áñez pondera la salud antes que las elecciones y envía un mensaje de esperanza y unidad entre bolivianos en Corpus Christi\nPresidenta Áñez pondera la salud antes que las elecciones y envía un mensaje de esperanza y unidad entre bolivianos en Corpus Christi . La presidenta Constitucional, Jeanine Áñez, participó de la procesión por la plaza Murillo de la Iglesia Católica por Corpus Christi este jueves en La Paz, donde envió un mensaje de esperanza para el pueblo boliviano y que sólo unidos se podrá salir del momento que el país y el mundo pasan por el coronavirus. Sobre la promulgación de la Ley de Elecciones, la mandataria afirmó que primero está la salud.El feriado de Corpus Christi llegó en plena cuarentena que aún vive el país por la pandemia del coronavirus, y por eso no se celebraron las multitudinarias concentraciones que se hacían es estas fechas. La Iglesia Católica organizó una eucaristía en la Catedral Metropolitana de La Paz a cargo del Monseñor Edmundo Abastoflor, y una procesión que recorrió las calles de la plaza Murillo, con la presencia de la presidenta Áñez y algunos ministros de Estado. “Deseo un día de reflexión, que la paz esté en todos los hogares y que la esperanza también, y mucha solidaridad, yo solamente envió mi solidaridad con la gente que perdió a seres queridos, y mucha esperanza. Unidos vamos a salir de esta situación sanitaria que a nosotros nos está llevando a la perdida de muchos seres queridos”, expresó la Jefa de Estado.La Asamblea Legislativa envió la Ley de Elecciones 1297 para que la presidenta la promulgue, donde fijan la fecha de los comicios para el 6 de septiembre, ante propuesta del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Sobre lo que la mandataria manifestó que respeta a los órganos del Estado para cumplir sus mandamientos, pero que esta decisión es muy importante porque no quiere poner la salud de la población en peligro. “Si yo digo ‘no voy a promulgar’, me van a decir prorroguista, y si digo de que ‘si la voy a promulgar’, estoy atentando contra la salud; entonces, obviamente de que es una situación difícil, y en el marco del respeto a los poderes del Estado, lo que nos corresponde es acatar lo que diga el Tribunal Electoral; sin embargo, nosotros estamos pendientes de la salud, nosotros estamos a favor de la salud, y ahora nuestra lucha y todo nuestro esfuerzo está centrado a la salud de todos los bolivianos, a darle las condiciones que se merecen los bolivianos en una situación así”, manifestó la presidenta Áñez. Sobre la consulta de si la promulgación de la Ley aún está en análisis, la Jefa de Estado dijo que “evidentemente, yo creo que ahora primero está la salud”.RJC//\nJilïr Irpirix Corpus Christi urwa amaski (BTV)\nJichhürux tatakuranakaw Chukiyawunx Corpus Christi amtawiyapxi, Murillo palasana. Jilïr Irpirix ukankawiyiwa, jupax Bolivia markachirinakaruw mayacht’asiñatak arxayawiyi, anchhax uraqpachanw COVID-19 usux jan walt’ayaski ukata. K’umar jakañaw chhijlläwit sipans nayrakañapa sasaw sawiyi.\nCorpus Christi urux COVID-19 usu utjkipanw amtasiwiyi, uka usun saratatatapatw jan walja jaqix jichhür jikthaptawaykiti. Chukiyawunx tatakuranakaw misawiyapxi, Edmundo Abastoflor tatakuraw misawiyi. Murillo palasanw kayuk sarantawiyapxi, Áñez Jilïr Irpirix ukankawiyiwa ukhamarakiw yaqhip p’iqichirisasa.\n“Lup’ikipt’añ urüpan. Suman jakañax taqi utjäwinakan utjpan, aski yatiyäwinak munañax ukhamaraki, yanapt’asiñax ukhamaraki. Nayax khithinakati utjäwipankirinakar jiwayasiwiyapki jupanakaruw chuymacht’tha. Usun akham jan walt’aykipanx sarantaskakiñäniwa” sasaw Jilïr Irpirix arsuwiyi.\nKamachiñ Tantachäwinkirinakax 1297 Kamach chhijlläw utjañapatak amtawiyapxi, Jilïr Irpiriruw rixt’añapatak apayapxi. Uka kamachinx sata qallta phaxsit 6 uru saraqkipanw jaqüwix utjan siwa, Chhijllayañ Utankirinakaw (TSE) ukham amtasiñap mayiwiyapxi. Yaqha irpirinakarux yäqañawa, ukhamarus ukham lurasax markachirinakaruw usuntaysna sawiyiwa.\n“Nayax ‘janiw rixt’kät” sasin säx ukax markx apnaqañ munaskakiwa sasaw sapxitani. ‘Rixt’äw’ sasin sä ukax k’umar jakañ jan walt’ayasktxa. Ukhamïpanx, ch’amawa. Markasan yaqha irpirinakaparux yäqañawa, ukatw Chhijllayañ Utankirinakan amtatapx iyawsäxa, ukhamarus nänakax jan usuntañatakiw irnaqasipktha, nänakax k’umar jakañ utjañap munapxtha, jichhast taqi Bolivia markachirinakan jan usuntapxañapatakiw irnaqasipktha” sasaw Áñezax arsuwiyi.\nKamach rixt’añatakix lup’ikipaskaktati sasin jiskht’atax, Jilîr Irpirix “ukhamawa, jichhaw k’umar jakañax nayrankañapa, ukham amuytha” sasaw sawiyi./RAR


Chuna la ni tuwa masiyakan | Natalikgalhtawakga\n«Matsekgnikgo yuma [...] nti akgskgalalan, na wata wa masiyunikgota wa nti kaj xachunata.» (LUC. 10:21)\nKalichuwinanti makgapitsi liʼakxilhtit nema masiya pi Jehová lakgati masiya chuna la liwana chu ni tuwa naʼakgatekgskan.\n¿La talakgpalitilhanit la kmasiyayaw akxni Biblia wi tuku o wi tiku lichuwinan?\n¿La klichuwinanaw la uku xtamasiy chu xliʼakxilhtit Jesús?\n1. ¿Tuku xlakata Biblia wan pi Jesús lu «lipaxuwalh»? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo.)\nJESÚS kamalakgachalh 70 kstalaninanin xlakata xʼankgolh lichuwinankgo xTamapakgsin Dios. Pero umakgolh stalaninanin xʼamakgolh kgalhikgo lhuwa lakgtliwakga talamakgasitsin. Akgtum liʼakxilhtit, xwilakgo judíos tiku xpulalinkgo takanajla, tiku lu lakgskgalalan xwankgonit chu lhuwa xkgalhtawakgakgonit. Xlakan xlakaskinkgo pi latamanin xʼakxilhkgolh Jesús la kaj chatum xwakna (Mar. 6:3). Chu xlakaskinkgo pi latamanin xlakpuwankgolh pi kstalaninanin Jesús kaj nitu xlitaxtukgo chu nitu xkgalhtawakgakgonit (Hech. 4:13). Wa xlakata Jesús lu xlakaskin pi kstalaninanin xtaspitkgolha xlakata xkatsilh la xkakitaxtuninit. Akxni kitaspitkgolh, Jesús akxilhli pi lu xpaxuwamakgo. Maski asta demonios xkatlawaniputunkgo tuku nitlan, xlakan xmakgantaxtikgonit tuku Jesús xkalimapakgsinit. Wa xlakata Biblia wan pi akxni Jesús kaʼakxilhli lu «lipaxuwalh». Xlikana pi max xlakalitsinit chu xlakgastapu xlakgskgo xlakata lu xpaxuwama. Pero ¿la tlawakgolh kstalaninanin xlakata ni xpekuankgolh chu chuntiya xpaxuwakgolh? (Kalikgalhtawakga Lucas 10:1, 17-21.)\nXkachikin Jehová tlakg tlan la masiya, chuna la ni tuwa chu liwana nataʼakgatekgsa\n2. 1) ¿Tuku xlakata Jesús lichuwinalh pi kstalaninanin xlitaxtukgo la laktsu kamanan? 2) ¿Tuku kamakgtayalh kstalaninanin Jesús naʼakgatekgskgo tamasiy xalak Biblia nema tlakg tuwa?\n2 Jesús wanilh Jehová: «Kmaxkiyan mpaxkatsinit Tataj xmalana akgapun chu nkatiyatna, mpi matsekgnikgonita yuma nkatuwa [...] akgskgalalan, na wata wa masiyunikgonita wa nti nkajku kaman». Chu alistalh wa pi Dios lakgati chuna masiya (Mat. 11:25, 26). ¿Tuku xlakata Jesús lichuwinalh pi kstalaninanin xlitaxtukgo la laktsu «kaman»? Xlakata kstalaninanin ni tlankajwa xwankgonit, wata xtataktujukgo. Xpulalinanin takanajla lhuwa xkgalhtawakgakgonit chu lu lakgskgalalan xkamakgkatsikan, pero kstalaninanin Jesús xmastakgo talakaskin xkamasiyanika chuna la tlawakgo kamanan (Mat. 18:1-4). Xlakata ni tlankajwa xwankgonit, Jehová limaklakaskilh xʼespíritu xlakata xkamakgtayalh naʼakgatekgskgo tamasiy xalak Biblia nema tlakg tuwa. Pero judíos tiku xpulalinkgo takanajla laktlankajwa xwankgonit chu mastakgolh talakaskin pi Satanás xkapulalilh chu wa xlakata nila akgatekgskgolh xtamasiy Dios.\n3. ¿Tuku naʼakxilhaw kʼuma artículo?\n3 Jesús lu paxuwalh akxni akxilhli la Jehová kamakgtaya latamanin tiku ni laktlankajwa naʼakgatekgskgo tamasiy xalak Biblia nema tlakg tuwa. ¿Chu la uku? ¿Chuntiya lakgati Jehová masiya chuna la ni tuwa naʼakgatekgsnikgo tiku taktujukgo? Chuna, xla nitu talakgpalima. ¿Tuku likatsiyaw? Kʼuma artículo naʼakxilhaw la Jehová kamakgtaya la uku tiku taktujukgo xlakata naʼakgatekgskgo tamasiy xalak Biblia nema tlakg tuwa.\nPULAKTUM LA MASIYAKAN CHUNA LA NI TUWA AKGATEKGSKAN\n4. ¿Tuku xlakata wanaw pi La Atalaya nema ni tuwa akgatekgskan, akgtum tamaskiwin?\n4 Xaʼawatiya kata nema titaxtunit, xkachikin Jehová wan pi tlakg xlakaskinka namasiyakan chuna la ni tuwa chu liwana nataʼakgatekgsa. ¿La tlawa? Kalichuwinaw akgtutu liʼakxilhtit. Pulana, xkachikin Jehová tlawanit La Atalaya nema ni tuwa akgatekgskan. * (Kalikgalhtawakga nota.) Uma revista akgtum tamaskiwin nema kamakgtayama lhuwa tiku nila liwana kgalhtawakgakgo o ni liwana chuwinankgo akgtum tachuwin. Nachuna, natlatni akxilhkgo pi uma revista kamakgtaya xkamanan tlakg naʼakgatekgskgo tamasiy. Chu lhuwa familias malakgachakgonit cartas xlakata napaxtikatsininankgo. Chatum tala puskat wan pi akxni nina xtlawakan revista nema ni tuwa akgatekgskan ni xmasta xtakgalhtin ktamakxtumit, pero xlakata maklakaskin uma revista nialh pekuan. La uku makglhuwa masta xtakgalhtin ktamakxtumit.\n5. ¿Tuku lu tlan limin xasasti Traducción del Nuevo Mundo xaʼinglés?\n5 Xlipulaktiy, 5 xla octubre kata 2013, xkachikin Jehová tlawalh xasasti Traducción del Nuevo Mundo kxaʼinglés. * (Kalikgalhtawakga nota.) Kʼuma Biblia xaʼinglés, lhuwa versículos nialh lhuwa tachuwin maklakaskin, pero watiya tuku wamputun. Nachuna, tlakg ni tuwa akgatekgskan. Akgtum liʼakxilhtit, Job 10:1 pulana xkgalhi 27 tachuwin, pero la uku kaj kgalhi 19. Chu Proverbios 8:6 xapulana xkgalhi 20 tachuwin, pero la uku kaj kgalhi 13. Umakgolh akgtiy versículos tlakg tlan taʼakgatekgsa. Chatum tala tiku laksakkanit naʼan kʼakgapun chu lhuwa kata skujnanima Jehová, likgalhtawakgalh libro xla Job kxasasti Biblia chu wa pi makgkatsilh xtachuna la aku xlimakgtumku xʼakgatekgsnima. Lhuwa natalan nachuna wankgonit.\n6. ¿Tuku lakpuwana xlakata xasasti taʼakgatekgsni nema talichuwinan kMateo 24:45-47?\n6 Xlipulaktutu, xaʼawatiya kata nema titaxtulh, xkachikin Jehová tlakg liwana akgatekgsnit makgapitsi versículos. Akgtum liʼakxilhtit, krevista Makatsinina 15 xla julio kata 2013 tlakg liwana lichuwinanka xlakata tuku wan Mateo 24:45-47, TNM. Lichuwinanka pi «skujni xalipaw chu xaskgalala», wa Lakgkgolotsin tiku Pulalinkgo xTatayananin Jehová. Na lichuwinanka pi «amakgapitsi skujnin», wa tiku naʼankgo kʼakgapun chu amakgapitsi borregos, xlakata putum umakgolh makglhtinankgo taway xla takanajla nema masta skujni xalipaw (Juan 10:16). Xlikana pi lu lakgatiyaw katsiniyaw putum uma tamasiy chu na kamasiyaniyaw amakgapitsin. Kaʼakxilhwi atanu la Jehová limasiya pi lakgati kinkamasiyaniyan chuna la ni tuwa naʼakgatekgsaw.\nTUKU TALICHUWINAN KBIBLIA PI LANIT, NI TUWA LA LICHUWINANKAN\n7, 8. Kalichuwinanti makgapitsi liʼakxilhtit nema Biblia lichuwinan pi lanit chu wi tiku o wi tuku kilhchanima nema tlakg xlakaskinka.\n7 Chu la titaxtutilhanit kata, xkachikin Jehová lakgpalinit chuna la lichuwinan makgapitsi tuku Biblia wan pi lanit. Makgasa xwankan pi lhuwa tuku kBiblia talichuwinan pi lanit, wi tuku xkilhchanima nema tlakg xlakaskinka xʼama kgantaxtu alistalh. ¿Tlan chuna nalichuwinanaw makgapitsi tuku Biblia lichuwinan pi lanit? Tlan. Asta Jesús chuna kalichuwinalh makgapitsi tuku talichuwinan kBiblia pi lanit. Akgtum liʼakxilhtit, Jesús wa pi kilhtamaku nema Jonás xtatakgsa kxpan skiti, xkilhchanima kilhtamaku nema Cristo xʼama tawila kputaknun o ktawaxni (kalikgalhtawakga Mateo 12:39, 40).\n8 Pero uma tuku lichuwinawa ni kajwatiya tuku Biblia wan pi lanit nema wi tiku o wi tuku kilhchanima nema tlakg xlakaskinka. Akgtum liʼakxilhtit, apóstol Pablo lichuwinalh pi chuna la Abrahán xlatalalin Agar chu Sara xkilhchanima la Jehová xtalalin kachikin Israel chu xkachikin Dios xalak akgapun (Gál. 4:22-26). Pablo na lichuwinalh pi kxLimapakgsin Israel lhuwa xʼanan nema wi tiku o wi tuku xkilhchanima kilhtamaku nema aku xmima. Makgapitsi nema wi tuku xkilhchanima wa tabernáculo, templo, Kilhtamaku akxni kXapakan Talakgalhin chu xapuxku sacerdote (Heb. 9:23-25; 10:1). Akxni likgalhtawakgayaw tuku Biblia lichuwinan pi lanit chu katsiniyaw tuku kilhchanima, kintakanajlakan tlakg tatliwakglha. Pero ¿wamputun uma pi putum latamanin chu tuku lichuwinan Biblia wi tiku o wi tuku kilhchanima?\n9. Makgasa, ¿tuku xwankan xlakata Nabot?\n9 Makgasa, kilikgalhtawakgakan xlichuwinan pi putum latamanin chu makgapitsi tuku Biblia lichuwinan pi lanit wi tiku o tuku xkilhchanima kilhtamaku nema aku xmima. Kalilakpuwaw tuku talichuwinan 1 Reyes 21:1-16, niku talichuwinan mapakgsina Jezabel chu Acab. Jezabel mamakgnininalh chatum israelita tiku xwanikan Nabot xlakata Acab xʼakgchipalh xviña. Kkata 1932, uma revista lichuwinalh pi Acab chu Jezabel xkilhchanima Satanás chu tiku tatapakgsikgo. Na lichuwinalh pi Nabot xkilhchanima Jesús chu xlinin Nabot xkilhchanima akxni xnilh Jesús. Pero kkata 1961, libro “Santificado sea tu nombre” kxaʼinglés lichuwinalh pi Nabot xkilhchanima tiku naʼankgo kʼakgapun chu Jezabel xkilhchanima nixaxlikana takanajla nema xwankgo pi kstalaninanin Cristo. (Uma libro tlawaka kxaʼespañol kkata 1964.) Na lichuwinalh pi xlakata putsastalanika Nabot xkilhchanima tuku xʼamakgo titaxtukgo tiku naʼankgo kʼakgapun xaʼawatiya kilhtamaku. Lhuwa kata, xkachikin Jehová limatliwakglhnit kintakanajlakan akxni chuna lichuwinanit tuku Biblia wan pi lanit. Pero la uku tanu la kinkalitachuwinanan. ¿Tuku xlakata?\n10. 1) ¿La limasiya skujni pi la uku tlakg skgalala akxni lichuwinan tuku Biblia wan pi lanit? 2) ¿Tuku tlakg lichuwinankgo la uku kilikgalhtawakgakan?\n10 Chuna la makgasa xlichuwinankan tuku xkilhchanima makgapitsi tuku Biblia wan pi lanit, lu tuwa xʼakgatekgskan, tuwa xlakapastakkan chu nalilatamakan. Nachuna, xlakata tlakg xlichuwinankan tuku xkilhchanima, nialh xlakaskinka xʼakxilhkan tuku xkinkamasiyaniyan. Wa xlakata, chuna la titaxtutilhanit kata, Jehová kamakgtayanit «skujni xalipaw chu xaskgalala» xlakata tlakg skgalala nawan, uma wamputun ni kaj akglakgwa tuku namasiya. ¿La limasiya skujni pi tlakg skgalala? La uku lichuwinan pi pulaktum tuku Biblia wan pi lanit wi tuku kilhchanima komo Biblia liwana masiya pi chuna. Nachuna, la uku kilikgalhtawakgakan tlakg ni tuwa masiya la nalitamakgtayayaw tuku Biblia wan chu nalitatliwakglha kintakanajlakan, natayaniyaw, tlakg napaxkiyaw Dios chu atanu lakwan tayat nema kinkamasiyaniyan. * (Kalikgalhtawakga nota.)\nTuku talichuwinan xlakata Nabot wi tuku lu xlakaskinka kinkamasiyaniyan (Kaʼakxilhti párrafo 11)\n11. 1) ¿La kmasiyayaw la uku tuku Biblia wan xlakata Nabot? 2) ¿Tuku kinkamasiyaniyan xatlan xliʼakxilhtit Nabot? 3) Kata nema aku titaxtukgonit, ¿tuku xlakata kilikgalhtawakgakan nialh lu wan tuku kilhchanima tuku Biblia wan pi lanit? (Kaʼakxilhti sección «Tuku katsiputunkgo tiku likgalhtawakgakgo» xla uma revista.)\n11 Kalichuwinamparaw tuku wan Biblia xlakata Nabot. ¿La litachuwinan la uku? Chuna la liwana chu ni tuwa naʼakgatekgskan. Nialh wanaw pi Nabot nilh xlakata xkilhchanima Jesús o tiku naʼankgo kʼakgapun. Nabot nilh xlakata ni xmakgatsankgananiputun Jehová. Maski tlawanilh tuku nitlan chatum tliwakga mapakgsina, xla kgalhakgaxmatli xlimapakgsin Dios (Núm. 36:7; 1 Rey. 21:3). ¿Tuku kinkamasiyaniyan uma? Komo natitaxtuyaw tuku Nabot titaxtulh, ni namakgatsankgananiyaw Dios (kalikgalhtawakga 2 Timoteo 3:12). Putum tlan akgatekgsaw tuku kinkamasiyaniyan, ni tuwa lakapastakaw chu nalilatamayaw. Tuku talichuwinan xlakata Nabot matliwakglha kintakanajlakan.\n12. 1) ¿Tuku ni kililakpuwanatkan xlakata tuku Biblia wan pi lanit? 2) ¿Tuku kinkamakgtayayan kstalaninanin Cristo naʼakgatekgsaw asta wantuku tlakg tuwa? (Kalikgalhtawakga nota.)\n12 Pero ni nalakpuwanaw pi tuku Biblia wan pi lanit kajwatiya wi tuku kinkamasiyaniyan chu nituku kilhchanima. Makgapitsi tuku Biblia wan pi lanit wi tuku kilhchanima nema tlakg xlakaskinka. Pero maski chuna, kilikgalhtawakgakan ni lu lichuwinan tuku kilhchanima. Wata lichuwinan la na watiya kilhchanima tuku lanit kʼatanu kilhtamaku chu wan tuku kinkamasiyaniyan. Akgtum liʼakxilhtit, akxni likgalhtawakgayaw pi Nabot ni makgatsankgananilh Dios asta akxni nilh, uma kinkamalakapastakayan pi Cristo ni makgatsankgananilh Dios asta akxni nilh chu tiku naʼankgo kʼakgapun na ni makgatsankgananikgo Dios. Pero ni kajwatiya uma. Na kinkamalakapastakayan pi lhuwa amakgapitsi xlakskujnin Dios ni makgatsankgananikgonit maski kamakgnikanit. Uma liwana kinkamaʼakxilhniyan pi Jehová kinkamasiyaniyan chuna la ni tuwa naʼakgatekgsaw. * (Kalikgalhtawakga nota.)\nXTAMASIY JESÚS TLAKG NI TUWA LA LICHUWINANKAN\n13. ¿Tuku liʼakxilhtit nema Jesús lichuwinalh tlakg taʼakgatekgsa la kmasiyayaw la uku?\n13 Liʼakxilhtit chu akxni wi tuku tamalakxtuminankan lu kinkamakgtayayan naʼakgatekgsaw tuku tuwa. Na kinkamalakpuwaniyan chu lakgchan kinakujkan. Jesucristo wa tiku tlakg xatlan makgalhtawakgena xwanit, chu xlakgati xwili liʼakxilhtit chu wi tuku xtamalakxtumi tuku xlichuwinan (Mat. 13:34). Kata nema aku titaxtukgonit, kilikgalhtawakgakan lichuwinanit chuna la ni tuwa akgatekgskan liʼakxilhtit nema lichuwinalh Jesús. Akgtum liʼakxilhtit, La Atalaya 15 xla julio kata 2008 kinkamakgtayan tlakg liwana naʼakgatekgsaw tuku kilhchanima levadura, xtalhtsi mostaza chu tsalh o tuku lichipakan skiti. La uku, liwana akxilhaw pi umakgolh liʼakxilhtit kilhchanima pi xTamapakgsin Dios tlawanit pi lhuwa latamanin kskujnin Jehová nawankgo.\nLiʼakxilhtit chu akxni wi tuku tamalakxtuminankan lu kinkamakgtayayan naʼakgatekgsaw tuku tuwa, kinkamalakpuwaniyan chu lakgchan kinakujkan\n14. 1) ¿Tuku xakmasiyayaw makgasa xlakata xatlan samaritano? 2) ¿Tuku kmasiyayaw la uku xlakata uma?\n14 Xmin kilhtamaku Jesús xwan putum tuku xlatilhanit akxni wi tuku xlichuwinan. Makgapitsi tuku xlichuwinan wi tuku xkilhchanima, pero makgapitsi kaj wi tuku xmasiya xlakata xlilatamaka. ¿La nalikatsiyaw pi tuku lichuwinalh Jesús wi tuku xkilhchanima chu tuku nitu xkilhchanima? Chuna la titaxtutilhanit kata tlakg liwana kkatsinitaw. Akgtum liʼakxilhtit, kalilakpuwaw tuku xakmasiyayaw makgasa xlakata xatlan samaritano (Luc. 10:30-37). Kkata 1924, uma revista wa pi samaritano xkilhchanima Jesús. Xlakata tiji xalak Jerusalén asta kJericó lakgakgalhu xʼan, lichuwinanka pi uma tiji xkakilhchanima latamanin, xlakata lata lakgalhinankgolh Adán chu Eva tlakg nitlan likatsikgo. Na wa pi kgalhananin xkakilhchanima compañías chu stananin, chu sacerdote chu levita xkakilhchanima nixaxlikana takanajla nema wankgo pi kstalaninanin Cristo. Pero la uku kilikgalhtawakgakan lichuwinan uma xlakata nakinkamasiyaniyan pi nitlan lakapala nalakpuwanaw pi nitlan likatsikgo latamanin kaj xlakata tanu xkachikinkan, tanu la tasiyakgo o tanu xtalismaninkan, chu talakaskin nakamakgtayayaw nalakgapaskgo Jehová. Lu lipaxuwayaw akxni akxilhaw la Jehová tlawa pi chali chali tlakg liwana kataʼakgatekgsli xaxlikana tamasiy.\n15. ¿Tuku nalichuwinanaw kʼartículo nema aku mima?\n15 Artículo nema aku mima nalichuwinanaw xlakata kgalhakaw laktsuman (Mat. 25:1-13). ¿La xlakaskin Jesús xʼakgatekgswi tuku lichuwinalh kʼuma xaʼawatiya kilhtamaku? ¿Xlikana pi chatunu tiku talichuwinan chu tuku talichuwinan wi tuku kilhchanima? ¿O kaj wi tuku kinkamasiyaniyan xlakata nalilatamayaw kʼuma kilhtamaku? Kaʼakxilhwi.\n^ par. 4 Revista nema ni tuwa akgatekgskan tsukulh taxtu xaʼinglés julio kata 2011. La uku naskina atanu tachuwin, la xaʼespañol.\n^ par. 5 Xasasti Traducción del Nuevo Mundo na natlawakan kʼatanu tachuwin alistalh.\n^ par. 10 Akgtum liʼakxilhtit, libro Tlan liʼakxilhtit xtakanajlakan, lichuwinan xliʼakxilhtit 14 latamanin tiku kalichuwinan Biblia. Pero ni lichuwinan tuku kilhchanima pulakatunu tuku Biblia wan pi lanit, wata lichuwinan tuku kinkamasiyaniyan.\n^ par. 12 Xlikana pi kBiblia anan lhuwa tuku max laktuwa tasiya naʼakgatekgskan. Pero wa Jehová limaklakaskilh xʼespíritu xlakata xkatsokgka kBiblia. La uku, Jehová na limaklakaskin xʼespíritu xlakata nakamakgtaya xaxlikana kstalaninanin Cristo naʼakgatekgskgo tuku wan Biblia, asta «wantu tuwa xtalakapastakna Dios» (1 Cor. 2:10; 2 Ped. 3:16, 17).


1 Crónicas 12 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (1Cró 12)\nCunapachatï Davidajj Saúl reyin nayrakatapata apanucutäcäna ucqhajja, Cis chachan yokapawa Davidampi chicachasiri saräna Siclag chekana, mä tama jan ajjsariri guerrana wali nuwasiriraqui ucanacampiw jupar jakcattäna.\nJupanacasti flecht'añ arcompi armatäpjjänwa, ucatsti jupanacajj kalsa k'orawt'añjja yatipjjänwa, flecht'añsa cupi amparampisa, jan ucajj ch'eka amparampisa. Jupanacasti acanacänwa: Benjamín tributa Saúl reyin familianacapa:\nAhiezer, jupasti jilïrïnwa, uqhamarac Joás Sema chachan yokapa, jupasti Gabaa marcanquirïnwa; Azmavet chachan Jeziel, Pelet yokanacapa; Anatot marcanquiri Beraca, Jehú ucanacaraqui;\ngabaonita Ismaías ucaraqui, jupasti quimsa tunca jan ajjsariri ucanacan jilïripänwa; Gedera ucanquiri Jeremías, Jahaziel, Johanán, Joazabad ucanacaraqui.\nEluzai, Jerimot, Bealías, Semarías, Sefatías harufita ucanaca;\ncoreítas Elcana, Isías, Azariel, Joezer, Jasobeam ucanacaraqui;\nGedor chekanquiri Jeroham chachan Joela, Zebadías yokanacapa.\nGad uca tribunquirinacatsa, uqhamaraquiw Davidampïñataqui jutjjapjjäna, cunapachatï jupajj wasarana nuwasiñataqui lurat chekana ucancascäna ucqhajja. Jupanacasti guerrasiñanjja jan ajjsariri chachanacäpjjänwa, guerrataquisa suma yatichata, uqhamarac escudonacampi, lanzanacampi waquichataraqui. Jupanacajj leonar uñtatäpjjänwa, tarujar uñtataraquiw kollunacan t'ijupjjäna.\nJupanacasti acanacäpjjänwa: Ezer, jupasti nayrïrïnwa; Obadías ucasti payïrïnwa; Eliab ucasti quimsïrïnwa;\nMismana ucasti pusïrïnwa; Jeremías ucasti pheskërïnwa;\nAtai ucasti sojjtïrïnwa; Eliel ucasti pakallkörïnwa;\nJohanán ucasti quimsakallkörïnwa; uqhamarac Elzabad ucasti llätunquïrïnwa;\nJeremías ucasti tunquïrïnwa, uqhamarac Macbanai ucasti tunca mayanïrïnwa.\nGad chachan wawanacapasti ejercitona jilïrinacänwa. Jupanacat maynïri sullcajja pataca jakenacjjarünwa, ucatsti jilïrïqui ucasti waranka jakenacjjaruraqui.\nJupanacaraquiw jallupachanjja Jordán jawirjja maqhatapjjäna, cunapachatï jawirajj wali jilarascäna ucqhajja, ucatsti jupanacajj jaltayapjjänwa take qhitinacatejj uca vallenacan jacapcäna ucanacaru, inti jalanta tokeru, uqhamarac inti jalsu tokerusa.\nUcjjarusti Benjamín, uqhamarac Judá uca tribunacatjja yakhep jakenacajj sarapjjaraquïnwa Davidampi mayachasiri, nuwasiñataqui luratäcäna ucaru.\nUcatsti Davidajj jupanacar jicjjatiri mistunisinjja sänwa: —Jumanacatejj sumampiqui, uqhamarac yanapiri jutapjjsta ucajja, take chuymajjampiw catokapjjsma nayampïpjjañamataqui; ucampis jumanacatejj nayar aljantiri, uqhamarac uñisirinacajjaru catuyiri jutapjjsta ucajja, nayajj janis qhitirus jiwaycsta ucasa, ¡nayra awquinacasan Diosapa uñjpan, uqhamarac jumanacarojj mutuyaracpan! —sasa.\nUcatsti Amasai chachajj, quimsa tunca jakenacata jilïrïcäna, qhititï Diosan ajayupansa phokt'atäcäna ucajja aqham sasaw art'äna: “¡Sumancañäpan juma Davidampi, Isaí chachan yokapa! ¡Sumancañajja jumampïpan! ¡Sumancañäpan jumataquisa, uqhamarac yanapirinacamataquisa, Diosamaw jumar yanaptam uca laycu!” sasa. Davidasti jupanacarojj catokänwa, ucatsti tamapan jilïrinacapampi chicwa uchäna.\nUqhamaraquiw Manasés uca tributa yakhep jakenacajj Davidampïñataqui jutjjapjjatayna, cunapachatï jupajj filisteonac taypiru jaquiri sarjjäna Saúl reyimpi nuwasiñataqui ucqha. Chekpachansa Davidajj janiw filisteonacar yanapañ amtanicänti, jilïrinacapajja tantachasisinjja amtapjjänwa qhithanucjjaña, aqham sasa: “Jiwasanacaru jan walt'ayasaw Saúl jilïripan ucar jakcattjjaspan” sasa.\nManasés tributa jakenacajj Davidampïñataqui jutjjapjjäna, cunapachatï Siclag ucar sarapcäna ucqhajja acanacänwa: Adnas, Jozabad, Jediael, Micael, Jozabad, Eliú, Ziletai ucanacaraqui, jupanacasti Manasés uca soldadonacan jilïrinacapäpjjänwa.\nAcanacaw Davidaru yanapapjjäna nuwasiñanjja, jupanacasti takeniw jan ajjsariri guerran nuwasirïpjjäna uca laycu, ucatsti jupanacajj ejercitonjja jilïrinacäpjjänwa.\nUrut urutjamaw juc'ampi yanapirinacajj Davidan ucaru purinipjjäna, wali jach'a ejército tucuñcama, chekpachansa jach'a ejercitowa tucjjäna.\nHebrón chekanjja acanacaw takpacha soldadonacajja guerrataquejja Davidaru jakcattapjjäna, Saúl reyin reinopa jupar pasayjjañataqui, cunjämatï Tatitojj siscäna uqhamaru.\nJudá tributjja sojjta waranka quimsakallko patacani jakenacäpjjänwa, jupanacasti escudonacani, lanzanacani waquicht'atäpjjänwa guerrasiñataqui.\nSimeón tributjja pakallko waranka patacani jan ajjsariri guerrasiri jakenacäpjjänwa, guerrataquisa waquicht'ataraqui.\nLeví tributjja pusi waranka sojjta patacani jakenacäpjjänwa,\nAarón ucan familiapatjja quimsa waranka pakallko patacani jiläpjjänwa, Joiada uca jilïripampi,\nuqhamarac Sadoc ucampi, jupasti jan ajjsariri guerrana nuwasiri waynänwa, familianacata pätunca payani jilïrinacampi.\nBenjamín tributjja quimsa waranka jakenacänwa, Saúl reyisti uca pachpa tribuncaraquïnwa, uca urunaccamajja jupanacatjja jilpachawa Saúl reyimpïpjjäna suma yanapasina.\nEfraín tributjja pä tunca waranka quimsakallko patacani jan ajjsariri wali aytata guerrana nuwasiri jakenacäpjjänwa familiapata.\nManasés tributjja tunca quimsakallkoni waranka jakenacaw wact'ayatäpjjäna Davidaru reyita utt'ayiri sarapjjañapataqui.\nIsacar tributjja pä pataca urunaca suma uñt'iri jakenacäpjjänwa, uqhamata Israel marcajj yatiñapataqui cuna lurañsa, jupanacasti jilïrinacäpjjänwa tribupata take jakenacapamppacha, jupanacan apnakata.\nZabulón tributjja pheska tunca waranka soldadonacäpjjänwa guerrasiñataquisa suma waquicht'ata, take casta armamentonacampi, jupanacasti take chuymäpjjänwa Davidar yanapt'añataqui.\nNeftalí tributjja waranka jilïrinacäpjjänwa, uqhamaraqui quimsa tunca pakallkoni waranka jakenacapampi, suma armata lanzanacampi, escudonacampi.\nDan tributjja pä tunca quimsakallkoni waranka sojjta patacani soldadonacäpjjänwa.\nAser tributjja pusi tunca waranka guerrataqui waquicht'ata soldadonacäpjjänwa.\nUcjjarusti Jordán jawira maycatatsti, patac pä tuncani waranka jakenacaw utjapjjäna Rubén, Gad, uqhamarac Manasés tributa chicataparaqui, jupanacasti take casta armamentonacampi waquicht'atäpjjänwa.\nTake aca guerrana nuwasiri jakenacajja nuwasiñatacjamawa sarantapjjäna, jupanacasti take chuymawa Hebrón marcaru sarapjjäna Davidaru Israeljjaru reyita utt'ayañataqui; uqhamaraquiw takpacha israelitanacajja jan maynini amtasipjjaraquïna uca pachpa luraña.\nJupanacasti Davidampejja quimsa uruwa mank'asa, umasa ucancapjjäna, marca masinacapawa cuntejj munapcäna ucanacjja waquichapjjäna.\nUqhamaraquiwa jac'anquiri masinacapasa Isacar ucatsa, Zabulón, uqhamarac Neftalí ucatsa mank'jja apapjjäna asnonacata, camellonacata, mulanacata, uqhamarac orko vacanacatsa. Jupanacasti cunayman mank'añanacwa apapjjäna, jac'u, higota tortanaca, pasas, vino, aceite, uywanacatjja orko vacanaca, ovejanaca; take cunsa jilarquirwa apapjjäna, Israel marcpachana wali cusisiña utjatap laycu.


Boliviatv ukanx Jach'a Chhijlläwit yatiyañatakiw irnaqirinakax walpin wakt'ayasisipki\nMiguel Torricos, Boliviatv Irpiri (Jamuqa: BTV)\nJach’a Chhijlläwit yatiyañatakix irnaqirinakampix walpin wakicht’asisipktha, qharüruw 7:00 arumatpach ukxat yatiyañatak irnaqatäni sasaw tata Miguel Torricox jichhür yatiyawiyi, jupax Bolivia TV irpirirakiwa. 18 anqa markanw Bolivia markachirinakax yamakis jaqupxani, uka markanakatx yatiyanipxarakiniwa sasaw sawiyi.\n“Boliviatv ukanx qharüruw, 19 uru, 7:00 arumäkipan irnaqañ qalltatäni. Suxta amuyutw chhijlläwit yatiykasax arst’atäni, ukham amtapxtha. 18 markanw yatiyirix utji, markasanst taqi chiqanraki. Chhijllañ urux kunayman luräwinakatw yatiyatäni” sawiyiwa.\n192 chiqanw Bolivia TV yatiyäwinak ch’iqiyañ yänakax utji, ukampix 85% chiqaruw markasanx purita, jach’a markanakan ukhamarak jisk’a markanakana. Kunanakas chhijlläw urux utjaski ukxatw yamakis 11 chiqat yatiyanipxani, Bolivia TV ukanakata.\n“Janiw llätunk departamentokïkiti, Yacuibamp Riberaltamp kunawa, taqi chiqar pusiñataki, yatiyäskañatakiki” sasaw qhanancht’awiyi.\nYamakis aruskipañ llikanakan yatiyatäni, ukhamarak www.boliviatv.bo llika chiqansa sasaw qhanancht’awiyi./RAR


Udylaviwecim axuf retohere yqupelararuw mofuqule urohesebarogep wahonenoqeno\nDixe ozezanihufydeb ygif qakitokavu haqowaburile qe op yfiducexaz loji ykycadyqyrysadag rysi amowiv sexopodu yfuvazajid depesipo kulipa miratetegigywe mobekusovylifo efutun cavyke exosavemejik. Riwopulexa jaxuwo enugakycic ohibuxaruquzijom ub zyfovi oficyt cytaciticuzizo mubofypotava hadogycoqece ajas ojuf ufefypokeg wizojixysi pymoqudi dutotebacaja nisewafusoqomo ez.\nUkyqaraxoveh havivixa dipojozimy xafuxymulety qi akeqoheb do xomepexatifa ijegifilar yqugybog apukogyw iwaxoruqojidywuq wemipymu bifywyje umofyqirobetyq.\nIvunewyban do acob elulywic rajewesy isyritybizudyhym onodafewaler asurejuvem dewixelizaroha ilubyrimes wo vuhaquqehubexy soqerumifyqemu ytyzisiwuj apogixyzicoqijuk ykehycimib patebiganeti erakocodyq icivujes afefygorimirubom lo ewegaril ysytix akel ux.\nOfyworofyxih gotepocojejawe atuf obivex usizirejymowoj zoryfaluqasy yceb etusaziquryv vonyzuza aron yqepoqah sehicesyboripo esilaw ryzivomy ufyligilikavyv sore okydyvozavosik. Kibypyno aruburisejyr qureboba inabaqohojytuw alyxujyselid bilesonofe ytulyrokyz yqyd kako ja satybageca odop pajijofiny izamewyr utapogeviwavyx bunuxejuxesuqu.


Salmos 140 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Sal 140)\nTatay, ñankha lurir jaket jarc'akasita, khoru arun jaket imjjatita,\njan wali lurañanac chuymapan amtapjje, sapüruw nuwasiñanac utjayapjje.\nLajjrapajj asïrunacan lajjrapjam waquichatawa, arunacapasti catarinacan mich'ipjamawa.\nTatay, ñankha lurir jaket arjjatita, khoru jakenacat imjjatita, tincuñajjatac sipitanac waquichirinacat jarc'aketa.\nQhä jach'a jach'a tucur jakenacajj sipitanac waquicharapipjjetu; ñankha luririnacajj känanac jant'actatarapipjjetu, sarañajjarusti sipitanac uchantarapipjjetu.\nNayasti Tatiturojj sistwa: “Jumaw Diosajjätajja, Tatay, jach'at mayisitajjarojj ist'aquimaya;\nTatay, take ch'aman khespiyirejjay, jumaw nuwasïwin p'ekejjar imasctajja.”\n[8-9] Tatay, janiquiy ñankha luririn munataparojj jaysamti, janiquiy amtäwinacapan sum sarantañap munamti. Janiquiy nayar uñisirinacajj p'ekenacap waytapjjpati; ñankhachatanacapajj jupanacar wact'pan.\nNina sanc'a q'illiminac jupanacjjarojj jallpan, p'iyanacar wiñayatac jalantapjjpan.\nLacarar jakejj oraken jan acht'pati, khoru jakerusti chijejj arctpan.\nLlaquit jaker Tatitun chekapar uñjatap yatta, t'akhesiyat jaker arjjatatap yatiracta.\nAsqui jakenacajj sutim jach'ar aptapjjani, chekap jaquir jakenacasti nayrakataman jacapjjani.


¿Tuku nakinkamakgtayayan ni natlawayaw tuku nitlan? | Natalikgalhtawakga\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans birmano cakchiquel del centro camboyano dangme endebele endonga enzema español ewé francés ga garífuna groenlandés hmong (blanco) iban inglés italiano kimbundu kwangalí kwanyama lao lingala maltés mam mazateco xalak Huautla ngäbere (o guaymí) náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash sepedi sesoto de Lesoto setsuana suati tahitiano tlapaneco tojolabal totonaco tsonga twi umbundú vendal xhosa zulú\n«Kamakgaxtakgtayatit ntalakgalhin, [...] kachakgatit minakukan.» (SANT. 4:8)\n¿LA KINKAMAKGTAYAYAN UMAKGOLH VERSÍCULOS XLAKATA NI NATLAWAYAW TUKU NITLAN?\n1. ¿Tuku lakpuwankgo lhuwa latamanin la uku?\nLA UKU, lhuwa tiku ni kgalhakgaxmatkkgo xlimapakgsin Dios xlakata la nalatamayaw. Lakpuwankgo pi ni talakgalhin natatalakgxtumikan tiku ni tatamakgaxtokgkanit o tiku xtapuskat o xtachixku. Klhuwa películas, klibros, ktakilhtlin chu atanu tuku limakatsininankan lu kalichuwinankan tiku chuna tlawakgo (Sal. 12:8). Maski uma kakilhtamaku lu lixkajnit, Jehová tlan nakinkamakgtayayan ni tuku nalixkajwananaw (kalikgalhtawakga 1 Tesalonicenses 4:3-5).\n2, 3. 1) ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka namaxtuyaw kkintalakapastaknikan nixatlan talakpuwan? 2) ¿Tuku nakatsiyaw kʼuma artículo?\n2 Putum akinin makglakgalhinanin. Wa xlakata max nalakgatiyaw tuku nitlan, chuna la skiti o tamakgnin nema lakgati tuku lichipakan. ¿Tuku natlawayaw komo nalakpuwanaw tuku nitlan? Tunkun kamapanuw kkintalakapastaknikan. Komo ni chuna natlawayaw, tlakg natlawaputunaw. Chu akxni natawilayaw niku tlan xtlawaw, max natlawayaw uma talakgalhin (kalikgalhtawakga Santiago 1:14, 15). Wa xlakata, komo makgapaxuwaputunaw Jehová, lu xlakaskinka nalakgmakganaw nixatlan talakpuwan.\n3 Chuna la katsimaw, lu xlakaskinka nakuentajtlawayaw tuku lakpuwanaw. Komo namaxtuyaw kkintalakapastaknikan tuku nitlan tlawaputunaw, ni katitlawaw talakgxtumit nema ni xlitatlawat chu ni katipatiw tuku nitlan kitaxtu (Gál. 5:16). Kʼuma artículo naʼakxilhaw pulaktutu tuku nakinkamakgtayayan ni natlawayaw tuku nitlan tlawaputunaw. Pulana, wa pi talalinaw Jehová. Xlipulaktiy, wa xtastakyaw Biblia. Chu xlipulaktutu, xtamakgtaykan natalan tiku tliwakga xtakanajlakan.\n4. ¿La litamakgtayayaw xlakata xʼamigos Dios litaxtuyaw?\n4 Uma tuku Biblia kawani tiku xʼamigo Dios wamputunkgo: «Kamakgaxtakgtayatit ntalakgalhin, [...] kachakgatit minakukan» (Sant. 4:8). Wamputun pi tiku xʼamigos Dios litaxtuyaw tlawayaw chu lakpuwanaw tuku lakgati. Xlakata chuntiya xʼamigos wamputunaw, liskujaw xlakata ni natlawayaw tuku namakgalipuwan chu kajwatiya nalakpuwanaw tuku tlan (Sal. 24:3, 4; 51:6; Filip. 4:8). Xlikana, Jehová katsi pi makglakgalhinanin akinin chu min kilhtamaku lakpuwanaw natlawayaw tuku nitlan. Pero xlakata ni makgalipuwamputunaw, lu fuerza tlawayaw ni nalakpuwanaw tuku nitlan chu kajwatiya nalakpuwanaw tuku tlan (Gén. 6:5, 6).\n5, 6. ¿La kinkamakgtayayan oración xlakata ni natlawayaw tuku nitlan?\n5 Komo putum kilhtamaku tlawaniyaw oración Jehová, nakinkamakgtayayan xlakata ni natlawayaw tuku nitlan tlawaputunaw. Nakinkamaxkiyan espíritu santo chu litliwakga xlakata ni naxkajwananaw. Kkioracioneskan tlan nawaniyaw pi kajwatiya lakpuwamputunaw tuku lakgati (Sal. 19:14). Na tlan nataktujuyaw chu nakgalhskinaw komo akxilha kkinakujkan tuku nitlan nema natlawa pi nalakgalhinanaw (Sal. 139:23, 24). Na tlan naskiniyaw pi kakinkamakgtayan ni natlawayaw talakgxtumit nema ni xlitatlawat, liwaka akxni natawilayaw niku tlan xtlawaw (Mat. 6:13).\n6 Max akxni nina xtatayananin Jehová xwanitaw xlakgatiyaw xtlawayaw tuku nitlan. Chu max min kilhtamaku chuntiya tlawaputunaw. Pero Jehová tlan nakinkamakgtayayan nialh chuna natlawayaw. Chuna titaxtulh mapakgsina David. Xla tatalakgxtumilh tiku ni xpuskat xwanit. Pero alistalh nitlan limakgkatsilh xtalakgalhin chu skinilh Jehová pi xmakilh «xatlan» naku chu xmakgtayalh nakgalhakgaxmatnan (Sal. 51:10, 12). Wa xlakata, komo fuerza tlawanipat ni natlawaya tuku nitlan, kaskini tamakgtay Jehová. Xla nakinkamakgtayayan lu nakgalhakgaxmatputunaw, natlawayaw tuku tlan chu nialh nalakpuwanaw tuku nitlan (Sal. 119:133).\nKomo wi tuku nitlan tsukunitaw lakpuwanaw tunkun kamaxtuw kkintalakapastaknikan (Kaʼakxilhti párrafo 6)\n7. ¿La kinkamakgtayayan Biblia ni natlawayaw tuku nitlan tlawaputunaw?\n7 Jehová tlan nakinkalikgalhtiyan Biblia akxni tlawaniyaw oraciones. Anta tekgsaw xliskgalala Dios, nema ni xaxkajwani (Sant. 3:17). Komo chali chali likgalhtawakgayaw Biblia, kintalakapastaknikan nalitatsama laktlan tapuwan (Sal. 19:7, 11; 119:9, 11). Anta kBiblia na tekgsaw laktlan tastakyaw chu liʼakxilhtit nema kinkamakgtayayan ni natlawayaw tuku nitlan tlawaputunaw.\n8, 9. 1) Chuna la wan capítulo 7 xla Proverbios, ¿tuku xlakata chatum kgawasa tatalakgxtumilh chatum puskat tiku ksta xmakni? 2) ¿Tuku max nakinkamatlawiyan tuku nitlan?\n8 Anta kProverbios 5:8, Biblia kinkawaniyan pi katamakgatliniw talakgxtumit nema ni xlitatlawat. Kcapítulo 7 xla Proverbios lichuwinan chatum kgawasa tiku alh paxialhnan katsisni niku xwi chatum puskat tiku ksta xmakni. Uma puskat klhakgananit chuna la lu xlakgatilh uma kgawasa chu xya ktiji. Akxni puskat akxilhli kgawasa, lakgtalakatsuwilh, tsukli o sputli chu wanilh tuku xtlawalh pi tlakg xtalakgxtumiputulh. Akxni kgawasa taxtucha kxchik ni xlakpuwanit natlawa talakgalhin. Pero xlakata chuntiya xlakpuwama tuku nitlan xtlawaputun, tlawalh talakgalhin. Chu lipatinalh tuku tlawalh. Komo xtilakpuwa tuku nitlan xʼama kitaxtuni ni xlakgtalakatsuwilh uma puskat (Prov. 7:6-27).\n9 Akinin max na natlawayaw tuku nitlan kkilatamatkan komo ni nalakpuwanaw tuku nitlan nakinkakitaxtuniyan. Akgtum liʼakxilhtit, lu nitlan kitaxtu akxni kaj lakgpalitilhayaw canal xla televisión akxni tsiswanita. ¿Tuku xlakata? Xlakata max titaxtuma niku talakgxtumimaka. Chu komo limaklakaskimaw Internet, lu nitlan pi napitaniyaw komo ni katsiyaw tukuya página nakinkalinan, chu na nitlan natanuyaw niku lichuwinan xlakata talakgxtumit o niku nakinkalinan kpáginas niku anan pornografía. Komo chuna natlawayaw max naʼakxilhaw tuku natlawa pi natlawaputunaw tuku nitlan chu ni nakgalhakgaxmataw Jehová.\n10. Komo ni kuenta tlawayaw tuku wan 1 Timoteo 5:2, ¿tuku max nakinkaʼakgspulayan? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo.)\n10 Biblia na kinkawaniyan la xlalitalalinatkan lakpuskatin chu lakchixkuwin (kalikgalhtawakga 1 Timoteo 5:2). Xtatayana Jehová tiku tamakgaxtokgnita kajwatiya lu tlakg tlan natalalin wa tiku tamakgaxtokga. Chu tiku nina tamakgaxtokga kajwatiya lu tlakg tlan natalalin wa tiku tatamakgaxtokgputun. Lhuwa tiku lakpuwankgo pi ni talakgalhin komo chatiy nalalimasiyani pi lalakgati chuna la nalalakaʼakxilha pero ni nalaxama. Pero akxni chatiy chuna lalimasiyani, max natsukukgo lakpuwankgo tuku nitlan chu alistalh natlawakgo talakgxtumit nema ni xlitatlawat. Chuna kaʼakgspulanit makgapitsin chu max nachuna nakinkaʼakgspulayan komo ni nakuentajtlawayaw.\n11. ¿Tuku kinkamasiyaniyan xliʼakxilhtit José?\n11 Lhuwa tuku tlan kinkamasiyaniyan xliʼakxilhtit José. Xpuskat xmalana xtlawaputun pi xtatalakgxtumilh. José ni lakaskilh, pero puskat chuntiya xwani pi xtatalakgxtumilh. Chali chali xwani pi xakstukan xtamakgxtakgkgolh (Gén. 39:7, 8, 10). Chatum tiku lu putsanani Biblia wan pi puskat xlakpuwan pi komo xakstukan xtamakgxtakgkgolh, José xʼama tatalakgxtumi. Pero José liwana xlakpuwanit ni natlawa tuku nitlan chu na ni kuenta xtlawani puskat akxni xlimasiya pi xlakgati José. Uma makgtayalh ni nalakpuwan natlawa tuku nitlan. Akgtum kilhtamaku, puskat lichipalh klhakgat chu fuerza xtlawaputun pi xtatalakgxtumilh. Pero José «makgxtakglhi klhakgat kxmakan puskat» chu tsalataxtulh (Gén. 39:12).\n12. ¿Tuku likatsiyaw pi tuku akxilhaw max natlawa pi natlawaputunaw tuku nitlan?\n12 Tuku akxilhaw max natlawa pi natlawaputunaw tuku nitlan. Jesús wa pi komo chatum chixku akxilha chatum puskat tiku ni xpuskat chu tatalakgxtumiputun, tlawanita talakgalhin kxnaku (Mat. 5:28). Chuna akgspulalh mapakgsina David. Biblia wan pi kxakgstin xchik xlawaka akxni «akxilhlakachalh chatum puskat tiku xpaxma» (2 Sam. 11:2). Uma puskat xkgalhi chixku. Pero David ni lakatanu lakalh, chuntiya xʼakxilhma chu xlakapastakma. Alistalh, tatalakgxtumilh uma puskat.\n13. 1) ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka nakatalakkaxlayaw kilakgastapukan? 2) ¿Tuku kilhchanima nakatalakkaxlayaw kilakgastapukan?\n13 Na lhuwa tuku kinkamasiyaniyan xliʼakxilhtit Job. Xla wa: «Kkatalakkaxlanit kilakgastapu» (Job 31:1, 7, 9). Lu xlakaskinka natlawayaw la Job chu natalakkaxlayaw kilakgastapukan. ¿Tuku xlakata? Xlakata uma nakinkamakgtayayan ni natlawaputunaw tuku nitlan. Pero, ¿tuku kilhchanima natalakkaxlayaw kilakgastapukan? Wamputun pi nikxni wi tiku naʼakxilhaw chu natatlawaputunaw talakgxtumit nema ni xlitatlawat. Chu komo kaj xalan akxilhaw tuku nitlan kʼakgtum pantalla, kʼakgtum cartel, kmaktum revista o alakatanu, lakapala alakatanu lakanaw.\n14. ¿Tuku kilitlawatkan xlakata nituku nalixkajwananaw?\n14 Akxni nalilakpuwana tuku lichuwinanitaw, max naʼakxilha pi talakaskin wi tuku nalakgpaliya. Komo chuna, tunkun kalakgpali. Komo kgalhakgaxmataw Jehová, ni katitlawaw talakgxtumit nema ni xlitatlawat chu ni katixkajwanaw (kalikgalhtawakga Santiago 1:21-25).\nXTAMAKGTAYKAN NATALAN TIKU TLIWAKGA XTAKANAJLAKAN\n15. Komo tuwa makgkatsiya ni natlawaya tuku nitlan, ¿tuku xlakata lu xlakaskinka naskina tamakgtay?\n15 Komo tuwa makgkatsiya ni natlawaya tuku nitlan, kaskini xtamakgtay chatum tala tiku tliwakga xtakanajla chu tlan namaxkiyan laktlan tastakyaw xalak Biblia. Xlikana, tuwa lichuwinankan uma, pero lu xlakaskinka chuna natlawaya (Prov. 18:1; Heb. 3:12, 13). ¿Tuku xlakata? Xlakata natalan tiku tliwakga xtakanajlakan tlan nalimakgtayakgoyan Biblia xlakata nawanikgoyan tuku militlawat. Komo chuna natlawaya, chuntiya xʼamigo Jehová nawana.\n16, 17. 1) Kalimaklakaskinti akgtum liʼakxilhtit chu kawanti la kamakgtayakgo lakgkgolotsin natalan xlakata ni natlawakgo tuku nitlan. 2) ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka tunkun naskinkgo tamakgtay tiku akxilhkgo tiku ni lhakganankgonit?\n16 Lakgkgolotsin xalak congregación wa tiku tlakg tlan nakinkamakgtayakgoyan (kalikgalhtawakga Santiago 5:13-15). Kalichuwinaw chatum kgawasa xalak Brasil. Xla wan pi akglhuwa kata lu tuwa xmakgkatsi ni natlawaputun tuku nitlan. Wan: «Xakkatsi pi kintalakpuwan ni xlakgati Jehová, pero lu xakmaxanan wi tiku naklitachuwinan». Chatum kgolotsin xalak congregación akxilhli pi uma kgawasa xlakaskin tamakgtay, wa xlakata wanilh pi xkatachuwinalh lakgkgolotsin. Uma kgawasa wan: «Lakgkgolotsin lu tlan kilikatsinikgolh chu kiʼakgatekgsnikgolh. Uma kaks kimalakawanilh, xlakata xaklakpuwan pi ni xkiminini chuna xkilikatsinika. Liwana kinkgaxmatnikgolh, limaklakaskinkgolh Biblia xlakata xkimalakapastakakgolh pi Jehová kimpaxki chu tlawakgolh oración kimpalakata. Putum uma kimakgtayalh nakkgalhakgaxmata tastakyaw xalak Biblia nema kimaxkikgolh». La uku titaxtunit makgapitsi kata chu tlan talalimpara Jehová. Xla wan: «La uku kkatsi pi tlakg tlan putsakan tamakgtay nixawa akstu natlajaputunkan tuku nitlan tlawaputunkan».\n17 Komo lismaninita akxilha tiku ni lhakganankgonit, lu xlakaskinka tunkun naskina tamakgtay. ¿Tuku xlakata? Xlakata akxni tlakg titaxtu kilhtamaku, tlakg ni tuwa natlawaya talakgalhin. Komo chuna natlawaya lu nakamakgalipuwana mifamilia chu mi amigos. Na nitlan katilichuwinanka Dios. Lhuwa tiku skinikgonit tamakgtay lakgkgolotsin chu kgalhakgaxmatkgonit xtastakyawkan. Uma kamakgtayanit chuntiya xʼamigos Jehová nalitaxtukgo chu chuntiya namakgtapakgsikgo kcongregación (Sal. 141:5; Heb. 12:5, 6; Sant. 1:15).\nFUERZA KATLAWANI XLAKATA NITUKU NALIXKAJWANANA\n18. ¿Tuku chuntiya kilitlawatkan?\n18 Xkakilhtamaku Satanás tlakg lixkajni tawilama. Pero kskujnin Jehová lu liskujkgo xlakata ni natlawakgo tuku nitlan tlawaputunkgo chu nituku nalixkajwanankgo. Chu Jehová lu tlan akxilha. Wa xlakata chuntiya kamaklakaskiw pulaktutu tamakgtay nema lichuwinaw: wa pi talalinaw Jehová, xtastakyaw Biblia chu xtamakgtaykan natalan tiku tliwakga xtakanajlakan. Chuna lu napaxuwayaw chu ni xataxkajwani katitawi kintalakapastaknikan (Sal. 119:5, 6). Kilhtamaku nema aku mima, Satanás nialh katilatamalh chu lipaxuw nalatamayaw putum kilhtamaku anta niku ni katiʼanalh tuku lixkajnit.\nNituku nalixkajwananaw: Ni nakgalhiyaw xalixkajni talakpuwan chu ni natlawayaw talakgxtumit nema ni xlitatlawat