CHOOSE BIRTH YEAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 CHOOSE BIRTH YEAR January February March April May June July August September October November December CHOOSE BIRTH YEAR 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016\n-- Choose Academy .equipe não identificada014rbjj1 on 1 training center101 academy bjj10th planet jiu-jitsu10th planet youth center1st mma jiu jitsu2 brothers fight factory316 bjj3r jiu jitsu4s brazilian jiu jitsu5 star martial arts - renzo gracie la90 /eight bjj99 jiu-jitsu99/1 bjj9th quadrant nova uniaoa2 jiu jitsuaaccaalesund bjjab teamabjjcabnormal squadabsolute mmaabsolute mma shanghaiabsoluteokayamaabu brothers las vegasacademia betania de artes marciaisacademia black team caféacademia de lutas jfacademy of brazilian jiu jitsuacala artes marciaisacbjjace jiu-jitsuaction mma academyaction reactionadr jiu jitsuadrenaline mmaaegis bjjafcaguirres fighting systemairwrang mixed martial artsajman jiu-jitsu clubajtakasaki dojo a-spiritaken studioakxe bjjakxe jiu jitsu usaakzaalan besouro teamalavanca jiu jitsualexandre montanha bjj schoolalfa gymalg national teamalgeria de souza dojoaliados brazilian jiu-jitsualive mmaalive nakagawaall american jiu-jitsuall american mmaalliancealliance chinaalma fight gym basealmeida jjalpha omega combat sportsalt-jcbjjalves jiu jitsuama fight clubamami bjj clubamazon fightambitious jiu jitsu academyamerican elite grapplingamerican fight clubamerican freestyle jjamerican top teamamjjammaamonkaianchor bjjanderson almeida bjjanderson goncalves bjjanderson kimo fight teamandre hasegawa bjjanguraantelope valley jiu jitsuapex jiu jitsuapex martial artsaranha chinaarashi do sherwood parkarea one death squad bjjares bjjarion team jjarizona bjjaronaarsenalart of jiu jitsuarte livre jiu jitsuasan jiu-jitsu clubashasociacion de jiu jitsu de santo domingo distrito nacionalasociacion panameña de jiu jitsuasperata fight clubassociacao kairos de jiu-jitsuassociacao teixeirinha jiu jitsuataque duplo guohao chinaatcatosatos jiu-jitsuatsatsubetsu_bjjattack jiu jitsu teamaudacia brazilian jiujitsuaxis jiu jitsu academyaxis yokohamaaz osakaazabu university brazilian jiu-jitsu clubb j mmab.k.t bjj teamb9babalu's iron gymbakersfield bjjbalance bjjbalby teambali and jakarta mmaballard jiu-jitsubambusa mmabangbae jiu jitsubao jiujitsu academybarao jjbarata brazilian jiu jitsu spirit teambarbosa jiu jitsubaret submissionsbarreto jiu jitsubaruch jiu jitsubarum bjjbas rutten's elite mmabase jiu jitsubase jjbattle tactics academybattlefield jiujitsu (team big brothers)bbjjcbehring jiu jitsubeijing super gain fight clubbellatleobeltrao jiu jitsubeone epjjberserkers team magdeburg/csufbetaniabeverly hills jiu jitsubig dogs crewbig fight teambig king paulo tavares atosbjj academy nobushibjj assambjj coach japanbjj delhibjj dousinbjj galvaobjj globetrottersbjj indiabjj lifestylesbjj revolutionbjj vibebjmutablack 13black flag jiu jitsu clubblack team jjblack tie jiu-jitsublack tiger fighting clubblackhole jiu jitsublacksmith jiu jitsublowsblue dragon jiu jitsu academy koreablue houseblue maxblue starr grapplingbluestarr grapplingboa bjj kamloopsboa sortebody and seoulbohemiansboi teambolao jiu jitsubolo martial artsbon jiujitsu academybonsai jiujitsu taiwanboran bjjborracha teamboxing inc eastbradford brazilian jiu jitsubraga jiujitsu usabrasabrasa jjbrave combat/matside romaniabrave heartbraves jiu-jitsubravos nerybrazil 021brazil-021 school of jiu-jitsubrazilian fightbrazilian jiu jitsu association maharastrabrazilian jiu jitsu association uttar pradeshbrazilian jiu jitsu at the university of texasbrazilian jiu jitsu pitbull vieirabrazilian jiu-jitsu trivandrumbrazilian top teambrea jiu-jitsubreda jjbrentwood bjjbrigadeiro bjjbrightnessbroadway jiu jitsubronxs teambrood 9 martial artsbrow teambto bjjbttbudo mixed martial artsbuffalo-mmabujutsu-koreabukeqin wrestle campbull-terrier bon-saibulldog fight fitnessbulletproof octopus brazilian jiu-jitsubungelingbaybushido bjjbushido fight teambushido shanghaibushokan dojoc c tc3 poloniocage combat academycaio terra associationcaique jiu-jitsucaju jiu-jitsu academycalasans bjjcalifa jiu-jitsucalifornia jiu jitsu clubcamarao jjcamarillo jiu-jitsucamboinhas jiu jitsucandal mixed martial artscannon bjjcantagalo teamcareca - atos jiu jitsu japancareca fightcareca jiu jitsucarioca bjjcarlos alberto's mmacarlos farias bjjcarlos toyota bjjcarlson gracie teamcarlson graice augusto mirandacarnage mmacarnales bjjcarpe diemcasca grossacascao jiu jitsucassio werneck bjjcastelo d. ourocatalyst jiu jitsucativeiro teamcavecaveirinha jiu jitsucaveirinha jiu jitsu familycaverna jiu-jitsucb impactocdjjcenterline gymcerejeira jiujizcesar graciecesar maillet teamcfschampions brazilian jiu jitsuchampions union jiu jitsu teamchamps boxcharles gracie academycharles oliveiracharles oliveira gold teamCheckmatchengdu brazilian jiu jitsucherry bomb jiu jitsu academychina top teamcho sung min jiu jitsuchoi joung kyu mmachs bjjcia jjcia paulistacia paulista bjjcissero bjjcity of championscla iaroslav neoralclaremont brazilian jiu jitsuclark gracie jiu jitsucldjjcleber jiu-jitsuclinch academyclub barbarianclub fineclube de jiu jitsu hollywoodclube de jiu jitsu pitbullclube goncalenseclube paes de jiu-jitsucmmacoachella valley bjjcobra kai jiu jitsucobra kai martial artscobrinha bjjcohab alliancecohab chilecolibricolisao jiu jitsucommonwealth jiu-jitsucompanhia jiu jitsucompass jiu-jitsu academyconde koma brazilian jiu-jitsuconde teamconect bjjconquest bjjconstantino jiu jitsucontra tempocool champ clubcordero bjjcorecosmic training centercoyote brazilian jiu-jitsu academycreative jiu jitsucrezio marquinhocrispim bjjcrosley Gracie Jiu-Jitsucrosstrain fight clubcrowforestcrushcs lanqin bjj academycswct ricardo rato/verastkct uberabactmrcuates paéz bjjcunha jiu-jitsu teamdaimyo brazilian jiu-jitsudajjdamm fight japandanimal bjjdarcio lira jiu jitsudark carnival jiu-jitsudartanian jiu jitsudc jiu-jitsu - geelongddr jjde boa jiu jitsu academyde la o jiu-jitsude la riva jiu jitsude lucca jiu-jitsudeadly attackdebrazil brazilian jiu jitsu academydecoded bjjdeftac ribeirodeftac ribeiro koreadel mar jiu jitsu clubdelarivademian maiademolishdenis morais teamdestiny jiu jitsudethrone mixed martial artsdiamond head jiujitsu clubdida jiu jitsudiego fausto bjjdm bjjdna jiu jitsudobuitadojodojo americanadojo jiu-jitsudojostudiodominion bjjdong cheon baek sandonosti bjjdouble jiu jitsudouglas county jiu jitsu academydragon housedrysdale jiu jitsuds team chinadunamis jjduro gymdustin akbari bjjdynamix mmaeagle rock brazilian jiu jitsu acadameyeast coast united queens bjjeaston bjjecp jiu jitsueddy north fightedh bjjedmition alvezeducacionalefaekata mindful fitnessel nino training centerel paso jiu jitsuelectric jiu-jitsuelite fight and fitnesselite gymelite mmaelite team lemoore jiu jitsuelite team visaliaelite training centeremguarda Brazilian Jiu Jitsuempire jiu-jitsuendless journey bjjendure bjjenergia fightenergy mma clubeofc integracao jiu jitsuepic mma clubequilibrium mmaequipe 300equipe adr jiu-jitsuequipe atitude jiu-jitsuequipe criatinaequipe defenderequipe felipe vidalequipe galindo jiu jitsuequipe gamaequipe josiel silvaequipe jtequipe junior guimbaequipe laerte barcellosequipe lebeisequipe leo correa jiu jitsuequipe leste clube jiu jitsuequipe marcio rodriguesequipe mestre elias jiu jitsuequipe mestre wilson jiu-jitsu australiaequipe norberto gonçaloequipe paulo brancoequipe rbequipe rogerio siqueira jjequipe thiano martinsequipe vilhenaequipe wfequipe zona norteequipemamazinhobjjescola de jiu jitsu leão teixeiraesjjespiritu jiu jitsuestrela jiu jitsu gymetc jiu-jitsuethos jiu-jitsuetvkevolution ejja - fitevolution fitness and combat sports academyEvolution mtms checkmatevolve academyevolve checkmat mission viejoevox bjjexcel jiu jitsuexcellence school of bjj borgexcellence schooll of jiu-jitsu esjjfabao bjjfabio santos bjjfabricio baguiofabricio international teamfabrine souzafact mma academyfadda jjfairtexfaito tamashii combat clubfalk teamfama bjjfamilia abi-rihan jiu jitsufamilia absoluto bjjfamilia jjfamilia silvafares academy for fighting artsfarolfasi sportsfavela no mundo bjjfdvbjjfeather jiujitsu academyfegammfelipe bragiao bjjfellowsfernando machado bjjfernando pindukafernando tererêferny jiu-jitsuferrari teamfeu bjjffc fitness fight clubfight academyfight club jiu jitsufight galleryfight holicfight readyfight sciencefight Solutions HQfight sportsfight stylefight syndicatefight team karnatakafight training academyfighting bros clubfinisher teamfirstgymfkp mmaflight jiu jitsu academyflow roll bjjfluid martial artsfoo dogs martial arts academyforca jovem universalfortitude bjj academyfp teamfranco jiu jitsu teamfredson paixao academyfreefree style jiu jitsufreestyle mmafriends bjjfubuki bjjfujita jiu-jitsufukui bjj clubfukuzumi jiu-jitsufulcrum brazilian jiu-jitsufusion jjfutawa jiu jitsug-freeg.o.jiu-jitsug13galamba jiu-jitsugame fightgamebred training centergamonal fightersgarciateamgarra teamgarra top teamgatto guerreirogazze academygb sjmgbk dream teamgentel arts nagoya brazilian jiu-jitsu clubgeracao upp mangueirageração uppgerson sanginitto brazilian jiu-jitsugf teamgf team californiagile ribeiro koreagilroy bjjgk fitness clubglobal jiu jitsu academyglobe fightglory brazilian jiu-jitsugobattigokita gymgold team las vegasgolden state bjjgolden state bjjgolleta jiu-jitsugomez jiu-jitsugoodland jiu-jitsugordo jiu-jitsugott kangraaca mmagrabakagracie arizonagracie barragracie barra dana pointgracie barra lagracie chinagracie fightergracie gymgracie humaitágracie humaitá beaumontgracie jiu jitsu san diegogracie jiu-jitsu academygracie jiu-jitsu qingdaogracie jiu-jitsu singapore team pedro sauergracie morumbigracie san diegogracie terragrand mountain jiu-jitsugrappler's guildgrappling shibushigrappling shoot boxersgrappling unlimited hawaiigrasco jiu-jitsu academygrastgrip jiu-jitsu teamgrizzlyground coregroundslam okinawa a・p・pgst mmaguardian gymguego bjj teamguigo jjguillobel brazilian jiu-jitsugustavo dantas brazilian jiu-jitsugymnashion sapporogádo bjjhakushinkaihalo bjjhamptons jiu jitsuhangzhou brazilian jiu jitsu clubhard teamharvesthasuda jiu jitsu lab.havokbjjhayastan academyhbt jjhelio soneca brazilian jjhercules jiu-jitsuherman gutierrezhero z kick and boxing gymhicsmmahidden handhigher power brazilian jiu jitsuhigherground bjjhill brothers teamhiltifightcenterhime jiu jitsu clubhiro brazilian jiu-jitsu academy yokohamahishoujukuhjt martial artshlcgymhobart martial arts academyhollywood bjjholoimuahon'nō instintohong kong jiu-jitsuhonor bjjhonor roll bjjhonu bjjhorizon martial artshoufu sports gymhouse of championshr bjj and lazarohsinchu bjjhumphreys bjjhunos jiu jitsuhuntington beach ultimate training centerhurricane brazilian jiu jitsuhygor camara jiu jitsuichiken bjj academy toyohashiicon jiu jitsu teamicon jjifc lifebrothersbjjifighting martial fitnessignitionfssigor silva bjjilidio cavalcantiimanari jiu jitsuimmersion mmaimpacto japan b.j.jimpact bjjinazuma jiu-jitsu academyindian combat sports academyinfightinfight canadainfight japaninfight juijitsuinfinite dynastyinfinity bjjinfluence bjjinglorious grapplersinner strength martial artsinstinto jiu jitsuinstitute of jiujitsuinstituto reacaointernational martial arts centerinverse jjiran adcc associationirmaos moreira bjjirmaos silvairmãos moreira bjjiron lion jiu-jitsu academyironside mmaisc-koga plusishida dojoishigakijima bjjisjaisshin jiu jitsu academyitadaki jiu-jitsuitoshima brazilian jiujitsu clubeivan sakamoto bjj okinawaiwaki k-3iwamoto jiu jitsu academyj.j.jjaba jitsujacarepagua fight centerjacksjaguar brazilian jiu jitsujavier blanchard brazilian jiu jitsujaws jiu jitsu academyjaws westjay pages jiu-jitsu and mmajcbjjjean jacques machado academyjeju jiu jitsu worldjesus ao extremojf teamjfc almeida jjji yu dao beijingjinan fk warriorsjingkou district xiangyu fighting fitness centerjiu jitsu for lifejiu jitsu labjiu jitsu leaguejiu-jitsu brothersjiu-jitsu foundationjiu-shin kaijiujitsu monsterjiusenkanjiyu martial arts and fitnessjjcjoe moreira jiu-jitsujohn barrett american martial artsjohn baylon clube de jiu jistujohn frankl jiu jitsujohn frankle pyeongtaekjovany varela competition teamjpa fight centerjsbjjjudson borges jiu jitsujust jiu-jitsuk j competition teamk-taro dojok.o.shooto gymkaijiuoukokukaiju mmakailua gracie of texas jiu jitsukama jiu-jitsukameda jiu-jitsu clubkamphuis fabriciokanazawa bjjkaohsiung bjjkatayama jiujitsukatori dojokazakhstan top teamkazumaru jiu jitsuken rose warriorskenams fighting clubkfnkiai-sgkihon jiu jitsukihon mmakiko france bjjkim dae hwan mmakim jong man gymkimura europekimura martial arts and fitnessking cobra mmakingdom jiujitsukings bjjkings mmakinho barretokioto bjjkjcknight fight teamkoganei jj club-pgn higashi yamatokomagome katana gymkomainukorea ansan cicerocostha teamkorea bjjkowloon bjjkrazybeekris kimkriskim bjjkron gracie jiu jitsukubota bjjkussano teamkuya jiu-jitsukyeok sul jiu jitsukylin bjjkyoto nanigekyoto uji bjjkz factory himejilagoinha jiu-jitsulake county brazilian jiu-jitsu (bonsai team)lamorinda jiu-jitsulansang bjjlapd pal martial artslauredo teamleao de judalegacy gym boracaylegacy jiu jitsuleme fight teamlemefighteamleo castello brancoleo-jitsuleoes de cristo bjjleon jiu jitsulethal teamlevel up brazilian jiu-jitsuliberta jiu jitsu clublift jjliga oeste jiu jitsulinhagem reallion Heart MMAlion pankration mmallamas competition teamlock onlockjaw jiu-jitsu academylockstardorlopez jiu jitsulost boys bjjlotus clublotus setagayalpm cairacaslpm jiu jitsulr extremelucambio bjjlucas lepri brazilian jiu jitsulucero bjjluciano mendes bjjluciano pereira jjludus maria sampaioludwig martial artsluiz paulo jjlutador eternom-works osakam3 fight and fitnessmabui futenmamacaco gold teammacaco gold teammacaco jiu_jitsu academymach dojomachado brazilian jiu jitsumactan combat sportsmad shark jiu jitsumadeiro brothersmalibumamute jiu-jitsumanda dojomaneco teammanimalmaracaba bjjmarc lava bjjmarc unionmarcel louzado bjjmarcelo andreoli bjjmarcelo cavalcanti bjjmarcio rodriguesmarcos escobar bjj associationmarcos machado jiu jitsumarculino top teammarcus soares bjj usamaromba academia australiamaromba jiu jitsumarreta teammartial armour mma and fitnessmartial art and fitness luminousmaster japanmastermind brazilian jiu jitsumaui martial artsmauricio rizzada bjjmaverick martial artsmc brazilian jiu-jitsumega dojomegaton dias jiu jitsumephose jiujitsu academymeraki bjjmestre crezio chavesmestre wilsonmiburomillenia mmamilleniumminami kawachi jiu-jitsu clubminoda doujoumisfits mmamixed grappling artsmkbjjmma dojo cobra kaimma story yangjumma vantaamobius bjjmohler mmamonsoon gymmonster housemonster training bjjmonteiro jiu jitsumorales brazilian jiu jitsu academymoriyama jiu jitsu clubmorumbi academymove on bjjmovement jiujitsumri national teammrkulic brazilian jiu jitsumu gymmuse jiu jitsu academymustang jiu jitsumy mma academymy team japanmybjj teamn.r. jiu-jitsunagasaki newaza kenkyukainakayoshi kakuto kyoshitsunam phan mmananiwa jiu-jitsunanjing bjj academynanjing zhixinghe bjjnao informadonarcisio villaca jiu jistu teamnascer do solnatural 9nava bjj northsideneimongol top teamnever quitnew braziliannew breed academynew wave nakjitsunew world jiu jitsunew zealand top teamnewaza worldnewaza world chiyodanewaza world ehimenewaza world fukuroinewaza world gt-basenewaza world higashikyusyunewaza world iscnewaza world koedonewaza world nakakyusyunewaza world plus dojonewaza world sakurajimanewaza world shinagawanewaza world shizuokanewaza world sosanewaza world suounagatonewaza world utsunomiyanewaza world yotsukaidonewaza-world hanshinnexnexusensenigeria jiu jitsu federationniigata yellow mansninja mmanino schembri brazilian jiu-jitsuniwaka grapplenogata newaza kenkyukainomad brazilian jiu jitsunomt academynono's mmanorth coast jiu-jitsunorth county mmanorth side bjjnorthside jiu jitsunorthwest jiu jitsunotorious mmanova barra jjnova forca teamnova geraçãonova opcaonova uniaonova uniao, dong guan bjjnova uniãonova vbtnr jiu jitsunr jiu-jitsunrcd newaza clubns brotherhoodnulpnumber 8 workout studiooc mmaockmmaoctagon multigymoda jiu jitsuofitogawa jiu jitsuohana bjj misawa / triton fight center japanohana bjj triton fight center phlilppinesohara bros.gymojai valley mmaold school bjjoliva jiu jitsuoll fightone jiu jitsu and fitnessone jiu-jitsuone love grappling artsoni bjjonyx mmaoota dojoopen mat academyoptimus brazilian jiu-jitsuorc fight cluborienteoriginal bjjorigins bjjorionorla jiu jitsuorlamar jiujitsu cluborlando araújoormoc jiu-jitsuortiz martial arts academyosjoutliers bjjover limit jiu jitsu associationoverall bjjoz jiu jitsup's lab kumamotop. s. i mb solidario/barbosa jjp33k jiu jitsup5 academypacific martial artspacific top teampagels bjjpaixao jiu jitsupaladincredo/koipallaton bjjpalm springs jiu-jitsupancrase osakapanda shanghaipangyo gorilla jiu jitsuparaestra ayaseparaestra chibaparaestra gifuparaestra hachiojiparaestra hakataparaestra higashi osakaparaestra hiroshimaparaestra ikebukuroparaestra izumiparaestra kakogawaparaestra kasaiparaestra kawasakiparaestra kichijojiparaestra kitakyushuparaestra kogaparaestra koiwaparaestra koreaparaestra machidaparaestra muroranparaestra nakagawa ide dojoparaestra osakaparaestra sapporoparaestra shibuyaparaestra sokaparaestra tbparaestra tokyoparagon bjjpat king bjjpato studiopaulo brancopbngpccupeace makerpeak performancepedro sauer jiu jitsupeerless jiu jitsu academypeninsula bjjperepepe teampeso pesado teampeter de been 100% jiu jitsupeterson grapplerspezaopft bjjphenom brazilian jiu-jitsuphoenix fight club (hong kong)phuket top teamphysical space bjj ogikubopimpa schoolpinnacle mmapiranhapitbullpkg martial arts academyplay exercisepma brazilian jiujitsupogona club gympogona club gym paixaopolo jiu jitsu itatibapontianak submission grapplingpound 4 pound boxingpower lotus teampower of leverage bjjppbjjpr1mera fight associationpremier martial artsprimal jiu-jitsuprime teampro fightprofighting romaprojeto 5bca jiujiutsuprojeto cantagaloprojeto drive-inprojeto lutando pelo bem a2jjprojeto lutar por cristoprojeto palavra de vida jiu jitsuprojeto pazprojeto pepeu sc doloresprojeto resgate mttprojeto ryoto graprojeto sansaoprojeto social a saúde de petrópolisprojeto social bailarino teamprojeto social crescendo com arteprojeto social esporte e cidadaniaprojeto social luiz flavio jrprojeto social lutador eternoprojeto social vitóriaprojeto stoneprojeto thebrothersinchristprvtps lab osakapslpb cicero costhapslpb Cicero Costha Jiu-Jitsupulga bjjpurebred jiu jitsu guampurebred omiyapurebred tottoripécs bushinkan academyq23qatar mmaqatarbjjqg centro de lutasqoj june of jiujitsuqueen of jiu jitsuqys wushu and mma academyrad jiu jitsurada jiu-jitsu academyrafael lovato jr. academyrak thai bjjralph gracie jiu-jitsuralph gracie mission viejo carama reddy martial artsrascal jiujitsuratel yellow jiujitsuratos de tatâmeraul castillo martial artsraw brazilian jiu-jitsurb academyrbjiujitsurcj machadoreacao jiu jitsureal fighter bjjreaçãorebellion martial arts academyrebirth studioreborn mma and jiu-jitsurecreio fightred wolf jiu jitsuredforceredstone jiujitsurefuge martial artsreginaldo tcjjrelson gracierelson gracie brasilrenan rocha jiu jitsurenatus jiu-jitsu academyrenzo gracie academyret jiu-jitsu bushin kanreversal gym okinawa cross×linereversal gym shinjuku me wereversal gym tachikawa alphareversal gym tokyo stand outreversal gym yokohama groundslamreverse jiu jitsurevolution jiu-jitsurevolution martial arts and fitnessrey diogo bjjrf chilerfteamrhino manribeiro jiu jitsuribeiro jiu-jitsu xianricardo barros bjjrice bros. bjjrilion gracie jiu jitsu academyring kingrio bjjrio combatrio d.ouro jjrio fightersrio grappling clubriobjjrise combat sportsrisk fitness centerrjjRM jiu-jitsurmnu new life bjjroberto britto jiu jitsurobot bjj academyrocha jiu jitsurocinha jiu jitsurod bjjrodeo style gymrodrigo freitas brazilian jiu jitsurodrigo gracie academyrodrigo pinheiro bjjrodrigo santana bjjrodrigo silva brazilian black beltroger gracie academyrogerio siqueirarogue wave bjjrogério júnior jiu jitsuroll jiu-jitsu studiorollow jiu-jitsu academyromeu berthoronin jiu jitsurotatori jiu-jitsurounders mmaroy harris internationalroyce gracie brazilian jiu-jitsurrtrt fight jiu jitsuruffhouserul bjjrun bjj by leke korearushclanryan gracie teamryan gracie team-gracie oceanias jiujitsu mmasabre jiu-jitsusaekson's muay thaisaigon jiujitsusaigon sports clubsaikoo jiu jitsu japansakado training centersakai dojosalgado teamsalles jiu jitsusampa bjjsan diego brazilian jiu jitsusan diego fight clubsandstorm tacticssanshinkan martial artssanta maria bjjsaulo barbosa jiu jitsusbgi gymschool brazilian jiu jitsuscorpion gymscream jiujitsu academysdcseahawk bjjseirin bjjseirinkanseishin bjjseishinkansekitani gold teamsektor bjjselva bjjsendai jiu-jitsu academysenna fight academysentosa martial artsseosaraserao academysergio negociosfs mmashakashark man josue tubaraoshbjj academyshenyang mma clubsheridan bjjshima brazilian jiujitsu academyshimaziliansshinedshinkurashiki jiu-jitsu clubshogun jiu-jitsushoji jiu-jitsu matsueshonan brazilian jiujitsushono j clubshooto gym blowsshooto gym kobeshounan-kakutou-clubshrapnel jiu-jitsu academyshuraba mmasidney silva bjjsiege mmasierra adrenalinesilanoe martial artssilent jiu-jitsusilverback jiu jitsusimba jiu-jitsu academysityodtong los angelessk2 trainningsky bjjslackslap-bumpsmel teresópolis jjso cal fight factorysoca bjjsogo kakutogi studio stylesoho taijutsusol rosto jiu jitsusomissions jiu jitsusonho de um beijo florsonic squadsonoma state bjjsora bjjsorriso bjjsoujiukai iwatesoujiukai sendaisoul brothers bjjsoul fighterssoutenjukusouth side fitnesssouth valley brazilian jiu jitsusparta academyspartan jiu-jitsuspeedy bjjspirit fightsplashsplicingspoksquared bjjssabi mmassen-gymstable jiu jitsustart japan mma jiu-jitsu and fitnesssteel city martial artssteel mmastrapple ibarakistrapple max-gym numazustrapple minamisoma playgroundstrapple ohanastrapple setagayastrapple setagaya jiyugaokastrapple shinyurigaokastrapple toride jiu jitsu academystrauchstreet jiu jitsustreet sports bjjstreit bjjstrength and honorstriking gym aresstronghold mma and bjjstylesubconscious bjjsubfighter mmasubsolo- barbosasuita jiu-jitsusuji gorilla jiu jitsusunae gorilla jiu jitsusunny fitsuper team jiu jitsusuperaçãosuperhumang jwsupreme jiujitsusuto academysuzuki bjjsuzuki dojo jiu jitsu clubswift dragon inner power academysyndicate mmasynergy mma bjjsystems training centersyubukant-bloodt-grapplet-rex jiu-jitsu academyt-strugglet.k.esperanzatahiti nuitahitian martial spirittahitian top teamtaiwan bjjtaiwan brazilian jiu-jitsu academytakadanobaba dojotakamoto dojotakatsuki jiu-jitsutanabe mma clubtani teamtank boxing clubtatorutaz jinamarteam andreastolfoteam angelesteam ballouttateam barbosa japanteam braga jiu jitsuteam budateam buda jjteam cappatoteam carvalhoteam conde association japanteam controlteam crezioteam cruz bjjteam doberman - reps malaysiateam doushinteam eder rodrigues jiu-jitsuteam fighterteam fonsecateam g jteam gorilla jiu-jitsuteam gowanteam h jteam hamonkaiteam highlight reelteam ironteam katanateam legnumteam leonteam leozateam linkteam madteam maranhaoteam maze sokchoteam moraesteam negrãoteam nogueirateam one multi gymteam pe de chumboteam pedrateam perestreloteam phenix submissionteam predadorteam quest thailand / team carvalhoteam r.o.c. okinawateam redteam robertteam rogue empireteam roots koreateam santosteam sixteam strauchteam strelateam superbteam supremeteam torresteam urespateam vira-latateam wiseteam ywgteampossegangnam/kriskimbjjtechne bjjteixeira - garcia bjjtemplo da lutatenshinryu jiu-jitsu kaiteppo ebiterê fighter projeto mazinho soarestetra bjjtetristftthe bear's den bjj and mmathe cave academythe deadly attackthe forge bjjthe gentle art academythe griphousethe guildthe gym labthe hive martial arts academythe housethe jiu jitsu leaguethe labthe lockdown mmathe mini gymthe paraestra okinawathe pit vegasthe sanctuarythe storm brazilian jiu jitsuthe tokyo jiu jitsuthe ultimate jiu jitsu academythiago batata bjjthrive bjjtiago castro bjjtiger martial arts academytillis brazilian jiu jitsutinguinha bjj academytitanestj jiuyiyuan fight clubtk training centertnt bjjtnt mma training centertnt woostoca do jiu jitsutoikatsu dojotokachi bjjtokai bjjtokushima bjjtokyo yellowmanstomacelli bjjtommy dojotop brothertop teamtop team fighttopup irmandade teamtornado bjjtotal jiu-jitsutotal mma studiostotti jiu-jitsutough's dojotowngymtozi jiu jitsutozi-koreatravis lutter brazilian jiu-jitsutree brazilian jiu jitsutreerul bjjtreino realtrev-bjj exile gymtri x flow jj chinatri-force gotandatri-force hides kicktri-force jiu-jitsu academytri-force osakatri-force shinjukutrialtrials mmatribe tokyo mmatrickstertriskelion jiu jitsutristonetritontriunfo brazilian jiu-jitsutroia jiu-jitsutrust jiu jitsu academytrydent gymtróia jjtsgangrou mmatsunami brazilian jiu-jitsutu kaha bjjtucson brazilian jiu jitsutung thai combatu jitsuucla bjjucsb bjjufc gym bjjuijeongbu team fighter jiu-jitsuultimate jiu jitsu unionundergroundundisputeduni-fightunified brazilian jiu jitsuunion jiu jitsu teamunion teamunitunited bjjunited bjj - qatarunity jiu jitsu academyunity jiu-jitsuunity school of jiu jitsuuniversal grappling malanguonuma jiu jitsu clubuprise mmauprising jiu jitsuushirobira jjusina de campeoesvagabond mma studiovagner rocha martial artsvalhalla elite training centervalko bjjvalley martial arts centervanguard jiu jitsu academyvencedores em cristo iconveneration bjjvento sul jiu jitsuversus jiu-jitsuvictor academyvictory mmavida bjjvila da lutavilanova brazilian jiu-jitsuvillains bjjvills bros bjjvinny magalhaes bjjviscavituvian fight and fitnessviveros jiu jitsuvolcano jiu jitsu and mmawabs jiujitsuwajitsu keishukai gunmawajitsu keishukai hyogowajitsu keisyukai otemachi dojowajitsu keisyukai toyama spowajutsu keisyukai funabashi dojowajutsu keisyukai nagayodojowaka jiu jitsuwakocie jiu jitsuwarpwarzonewatts brazilian jiu jitsuwavebjjway of the warriorwaza bjjwcf jiu-jitsu - paraibawerdum combat teamwest coast jiu jitsuwestside training centerwild sport jujitsu council corpwillow bjjwing revolutionwire jiu jitsuwizard bjjwp teamwrx teamx-team bjjx-treme jiu-jitsu academyxcoach teamxi'an jinshengxing blackbelt mma academyxiamen bjj academyxingheshengxiuwu clubxivunk bjjxoroke jiu-jitsuxtreme couturexuaihuiyakkru clanyamasaki academyyao bjjyawarayayemaso bjjyonghwa jiujitsuyoseikanyoshin dojo japanyoyogi forest jiu-jitsu clubyuanyudou gymyuhonbjjjyulha jiu jitsu academyyuma brazilian jiu-jitsuz-force brazilian jiu-jitsuzando - kai jiu jitsuzapata jiu-jitsuzarate teamzendo - kai jiu jitsuzenithzenith bjjzeroadzhengmeng quanshezhengzhou bjjzoomerzr team other academy


Ezequiel 3 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Eze 3)\nUcatsti saraquituwa: “Jumasti, chacha, aca kellkjja mank'antam, ucat janc'aqui Israel marcaru parliri saram” sasa.\nNayasti lacajj ansatatta, ucatwa jupajj uca kellkata nayarojj mank'antayitu.\nUcatsti saraquituwa: “Jichhasti aca kellkata mank'antam, cuntejj nayajj jumar churcsma uca, ucampi sist'asiraquim” sasa. Nayasti uca kellkjja mank'anttwa, misq'it sipansa juc'ampi mojjsaraquïnwa lacajjanjja.\nUcatsti saraquituwa: “Jichhasti saram, Israel marcaru yatiyam cuntejj nayajj jupanacaru sañajjäqui uca.\nNayasti janiwa yakha parlani jan ucajj jan amuyt'caya parla parliri marcaru qhitcsmati jan ucasti Israel marcaruw qhitsma.\nNayasti janiw wali ch'ama parlani marcanacaru qhitcsmati, cawquïri parltejj jumajj jan amuyt'casma ucaru. Uca ch'ama parlani marcanacaru qhitquirisma ucasa, jupanacajj parlatamarojj ist'apjjeristamwa.\nUcampisa Israel marcajj janiw ist'cätamti, jan nayaru ist'añ munapjjatapata. Take Israel marcajj c'ullu, uqhamaraqui jan amuyt'asirïpjjewa.\nUcampisa nayajj jumarojj jupanacjam kala chuymani, khoru tucuyaraquïma.\nUcatsti saraquituwa: “cuntejj siscäma uca arunacjja wali sum ist'am ucatsti chuymamaru sum catokaraquim.\nCawquïri marca masinacamatejj jaya marcanacaru apanucuta uñjasipqui ucanacar uñjiri saram, jumarojj ist'apjjpas janis ist'apjjpan, jupanacarusti saraquim: ‘Aqham siwa Tatitojja’ ” sasa.\nUcatwa nayarojj Tatitun ch'amapajj irptitu, ucat nayan khepäjjajjansti mä jach'a ch'ajjwa ist'aracta, mä jach'a orak qhathatïcaspas uqhama, ucajj Diosan jach'a cancañapaw ucawjat sartäna.\nUca ch'ajjwasti, uca pusininacan chhekhanacapan ch'ajjwapänwa, cunapachatejj jupanaccama uca chhekhanacajj jawkthaptcatayna ucapacha, uqhamaraqui cawquïri ruedanacatejj ucanccäna ucanacaw uca ch'ajjwanacjja uqham ist'ayaraquïna. Uca ch'ajjwasti mä orake qhathatiru uñtatänwa.\nUcatsti Tel Abib sisqui uca chekaruw puriracta, Quebar sat jawira thiyaru, cawqhantejj jaya marcaru apanucuta israelitanacajj jacapcäna uca chekaru, ucansti jupanacampi chicaraquiw ucanjja pakallko urunaca kamararacta, jan cunsa lurasa jan cunsa sasaraqui.\nUca pakallko urunaca pasatatsti, Tatitojj nayaruw parljjayaraquitäna aqham sasa:\n“Nayasti jumarojj, chacha, Israel marcan uñjiripatwa uscuracsma. Cunapachatejj nayajj cunsa jumaru yatiyäma ucapachasti janc'aquiw Israel marcarojj yatiyañamaraqui, uqhamat jupanacajj take cunsa suma yatipjjañapataqui.\nInampisa nayajj mä khoru jake toke arsurista jiwañapataqui uqham khorütap laycu; jichhajj waliquiwa, jumatejj jan uca khoru jakeru parljjaycasmajja, uca khoru cancañapa apanucuñapataqui, uqhamat uca jakejj jacascañapataqui, jupajj juchap laycuw jiwani, ucampisa nayajj jumaruw uca jaken jiwatapatjja wayt'äma.\nUcampisa jumatejj uca khoru jakeru parljjayäta uca khoru jacañapa apanucuñapataqui, ucatsti uca jakejj jani ist'cätamti, janiraqui uca khoru cancañapsa apanuccaniti, ucat jiwaraquini ucapachasti jupajj juchapatwa jiwascani, ucampisa jumajj jacañamjja khespiyasjjtawa.\nUcampisa jumatejj uca jakeru amuyt'ayäta jan jucha lurañapataqui, ucat jupajj amuyt'asjjaraquini, ucapachajj jupajj janiw jiwcaniti, jan ucasti jacascaquiniwa, juman arumaru ist'atap laycu, jumasti khespitaw uñjasiraquïta” sasa.\nTatitusti ucqhanpachwa amparapa lokjjatasin saraquitu: “Sartasim, ucat pampa tokeru saram ucanwa nayajj jumaru parljjayäma” sasa.\nNayasti sartastwa, ucatsti pampa tokeruw sararacta, ucanwa nayajj Tatitun c'ajquir cancañapa uñjaracta, cunjämatejj Quebar jawira thiyan uñjcäyätjja uqhama. Orakeru puriñcamaraquiw p'ekejja alt'asta,\nucampisa Tatitun ch'amapaw nayarojj phokhantitu, ucat sayt'ayaraquitu, ucatsti aqham sasaw parljjayaraquitu: “Jutam, ucat utamaru jist'antasim.\nJichhajj jumarojj phalanacampiw ñach'antapjjätam, ucatsti janiw ucat mistuncätati, janiraquiw marcanquirinacampis chicäcätati.\nUqhamarus nayajj lajjramjja lip'cattayaraquïmawa, laca mankhemaru, ucatsti amutuw tucuraquïta. Janiw uca jakenacaru juc'ampi tokcjjätati, khoru jakenacäpcchi ucasa.\nUcampisa nayatejj jumaru mä cunsa sañ munäma ucqhajja, amutütamatjja parlayjjaraquïmawa, ucat naya toket parlaraquïta: ‘Naya Tatituw ucjja arsta’ ucatsti qhititejj ist'añ muncani ucasti ist'aniwa, ucampisa cawquïritejj jan ist'añ muncani ucasti janiw ist'caraquiniti, naya toke sayt'asiri jakenacäpjjatapata.


Transporte público kamachinak phuqhañapatakix jak'at uñch'ukipxi | Radio San Gabriel\nTransporte público kamachinak phuqhañapatakix jak'at uñch'ukipxi\nMiércoles, Mayo 27, 2020 - 07:37\nEl Alto markanx transporte público uka tuqin irpirinakax coronavirus usut jark'aqasiñ amtawinak phuqhapxañapaw sawayapxiwa. Ukakipanx irpirinakax jak'at uñch'ukiwinakamp phuqhañaw amtat, sasaw arsuwayapxi.\nAka urunakanx El Alto markanx transporte público uksa tuqinkirinakax irnaqawinakampix phuqt'añ qallarawayxapxi. Ukakipanx aka markan irpirinakax ukax jay sat utjawayiw uka COVID 19 ñanqha usut jark'aqasisin amtamp irnaqat utjañapa, sasaw qhananchawayapxi.\nUkampis uka amtanax phuqhatañapatakix jak'at uñch'ukiwinakampiw chikañchasitani; sasaw El Alto markan irpirinakax yatiyawayapxi. Ukasti coronavirus usux jan aka markan piyatataskañapataki, sawayapxiwa.\nTotal Visitas: 995968


Putum kilhtamaku nema titaxtunit, Jehová limasiyanit pi familias xlimaxtutkan kilhtamaku xlakata namatliwakglhkgo xtakanajlakan chu tlakg nalapaxkikgo (Deuteronomio 6:6, 7). Wa xlakata, xtatayananin Jehová klimaxtuyaw akgtum kilhtamaku akgatunu semana xlakata nakkakninaniyaw Dios kfamilia, chu kakxilhaw tuku nakamakgtaya chatunu chatunu chu ni kkgalhtawakgayaw la tlawakan ktamakxtumit. Asta maski tiku kaj xakstukan wilakgolh tlan namaklakaskinkgo uma kilhtamaku xlakata nalakputsakgo temas xalak Biblia nema nalaksakkgo.\nUma tlawa pi tlakg natalakatsuwinikan Jehová. «Dios nti nkatalakatsuwinitit, na nakatalakatsuwiniyan.» (Santiago 4:8.) Tlakg lakgapasaw Jehová akxni tlakg katsiniyaw xtayat chu tuku tlawanit nema tatsokgnit kBiblia. Pulaktum la tlan natsukukan kakninanikan Dios kfamilia wa makxtum nalikgalhtawakgayatit Biblia, max wa nastalaniyatit programa Xlatamat chu xtaskujut kstalanina Cristo. Chatunu chatunu tlan nalikgalhtawakga pulakatunu; alistalh nawankgo tuku katsinikgolh.\nMakgtayanan xlakata tlakg tlan nalatalalinkan kFamilia. Tiku tamakgaxtokgkgonit, natlatni chu kamanan, tlakg tlan latalalinkgo akxni akxtum likgalhtawakgakgo Biblia. Akxni kakninanikan Dios kFamilia putum xatapaxawan xlitawilatkan chu xatapaxuwan xlikgalhkgalhitkan ama kilhtamaku. Max natlatni nakatalikgalhtawakgaputunkgo temas nema takilhtinit krevista Makatsinina chu ¡Despertad! o kisitiojkan xla Internet jw.org/jw-tot, naʼakxilha la xlilaklankata xkamanan, o max natalichuwinankgo tuku tuwa titaxtumakgolh kʼescuela chu la nalakkaxtlawakgo. ¿Tuku xlakata ni akxilhkgo programa xla JW Broadcasting (tv.jw.org) chu alistalh akxtum nalichuwinankgo? Na tlan nalikilhtlikgo tuku natalikilhtli ktamakxtumit chu asta tlan wi tuku nawakgo akxni namakgalhsputukgo.\nKilhtamaku nema kmaklakaskinaw akgatunu semana xlakata nakkakninaniyaw Jehová makgtayanan xlakata lu lipaxuw naklikgalhtawakgayaw xTachuwin, chu kinkasikulunatlawayan xlakata chuna ktlawamaw (Salmo 1:1-3).\n¿Tuku xlakata klimaxtuyaw kilhtamaku nakkakninaniyaw Dios kfamilia?\n¿Tuku tlan natlawakgo natlatni xlakata putum xfamiliajkan xatapaxuwan nakakninanikgo Dios?\nKakakgalhskinti xalak congregación tuku tlawakgo akxni kakninanikgo Dios kfamilia. Kakgalhskininanti tukuya likgalhtawakga anan kPukgalhtawakga nema namakgtayayan nakamasiyaniya minkamanan xlakata Jehová.


Brunei markanx Navidad amtañax janiw satatï ? · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 25 Jallu qallta phaxsi 2015 0:21 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, Español, Ελληνικά, Français, русский, English\nNayraqatax uka amtañax wali jaya maranakaw amtatäxi. Brunei markanx maymarax Sudeste asiático uksatx Sharia, jan ukax islámica kamichi apsuwayi Ministerio de Asuntos religiosos jupax Kamach phuqhañatakix janiw navidadax amtaskanit sasinw uñt'ayatayna.\nBrunei uksanx jilpach jakasirinakax musulmana ukhamapxiwa.Mä jisk'a markakiwa, sultán ukan poder político ukan irpxaruta jan waliwa.\nPayïr qhanancht'äwix akawa, Brunei markax janiw taqpach amtañanakar janiw siskiti. Jan musulmananakapch ukar tumpt'ir jutirinakas utjäwinakapanx Navidadx amtasipkaspawa. Akax maymaraw Ministerio de Asuntos religiosos uksat yatiyaw yatirtuq uñt'ayasiwayi:\nAka phaxsi qalltax yaqhip imanes jan ukax clérigos musulmanes jupanakax Navidad amtasax islam ukaruw aynacht'aysn sasinw wasitamp amtayapxäna:\nBrunei markan Navidad amtañax janiw sata yatiyäwix walja cibernautanakaruw aka #MyTreedom uksan arst'apxañapatak p'arxatayawayi. Kamachix k'achachat quqanakarux janiw sarakiwa, uka quqanakax janiw taqin uñkayañapakiti, jamasankakiñapawa.\nBrunei markan Sharia Kamchi utt'ayatax maymarax waljaniruw llakt'asiyawayi.\nFiscal General de Brunei, Datin Hjh Hayati, jupax phiñasiwinakarux akham sasinw saraki, kamachin askinakap yatintapxama:


Pajjoun Uživatel 50 527\npech. Uživatel 22 294\npowerball ADM 21 811 17. 12. 2007 19:58\npemar Uživatel 9 116 22. 5. 2010 06:59


Tinychat review – SYNCHRONIZACJA. PROJEKTY DLA MIAST PRZYSZŁOŚCI\nDating legislation Mcallen USA. Our Practice Areas https://datingmentor.org/tinychat-review/ VRI can offer instant, effective access to interpreting services in many different circumstances including emergencies and unplanned… Czytaj dalej Dating legislation Mcallen USA. Our Practice Areas\nOpublikowano Opublikowano 13/03/2021 13/03/2021 Author BY bognaw kategorii: Kategorie Tinychat review\nThe Head Copywriter for Match.com on the Best Dating Guidance Being a woman that is 30-year-old experienced her reasonable (and sometimes entirely unjust) share of… Czytaj dalej The Head Copywriter for Match.com on the Best Dating Guidance\nOpublikowano Opublikowano 19/02/2021 19/02/2021 Author BY bognaw kategorii: Kategorie Tinychat review\nOnline Dating Services Free Trials.The Top 5 Best Relationship Site Free Studies\nOnline Dating Services Free Trials.The Top 5 Best Relationship Site Free Studies If youвЂ™re seeking to join an online dating internet site and you also… Czytaj dalej Online Dating Services Free Trials.The Top 5 Best Relationship Site Free Studies\nOpublikowano Opublikowano 04/11/2020 04/11/2020 Author BY bognaw kategorii: Kategorie Tinychat review


Tarix :2021-01-28Hits :9518\nUka jan walt'äwixArchitectural woven mesaUka ch’axwawix wali jasakiwa. Nayraqatax mä manqhanx horizontal ukhamawa, ukat taqpach uywanakax uñacht’ayapxiwa. Ukampirus ukanakax jan walt’ayatawa. Ukampirus ukanakax jan walt’ayatawa, ukat mayni uywanakamp mayacht’asipxi. Ukampirusa, qhananakax wali suma uñt'atawa.\nUka jan walt’awix uñacht’ayañatakiwa. Ukax pä buckles jak'an jikxatasipxi. Ukhamarakiw uñjasi, ukat qhiparux jan walt’awinak uñjasi. Kunapachatï ukhax kunalaykutix juk’amp amuyt’apxañapataki, ukat janiw jan walt’aykiti.\nYaqha thakhiwa, mä rectangle uñstayañatakix mä qawqha uñstayañataki, ukat mä qawqha ch’axwawinak uñacht’ayañataki. Juk’ampirus jupanakax mayacht’asipxi. Ukat uñt'ayañapawa.\nNayraqatax:Chain link mesh bypass test cable de chain uñacht'ayata.\nJutïr :China markan jan walt’aw qalltawayi.\nArchitectural woven mesaUkhamarakiw uñacht’ayata. Jilpachax walja uñt'ayaspawa. Ukampirus yaqhip chiqanakar uñt'ayapxi. Cable architecturalJan ukaxArchitectural conveyor bella ukan... Wali jach’a...


¿Kimputatsekgnikan limaxtuyaw Jehová? | Natalikgalhtawakga\nMakatsinina (nema natalikgalhtawakga) | Noviembre kata 2017\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán aluro amis amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir bassa xalak camerún becol bengalí birmano boulou búlgaro catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chiyao chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata dangme danés digor diula duala edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga garífuna georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kabiye kannada kaonde kikamba kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurmanyí kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache mam mambue-lungu maratí marshalés maya mazateco xalak Huautla mingreliano mixe mongol more motu nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco ponapés portugués punyabí quechua xalak Bolivia quechua xalak Áncash rumano ruso samoano sango sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak Malaui tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak Polonia tachuwin xla señas xalak Portugal tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Sudáfrica tachuwin xla señas xalak Taiwán tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tai tamil tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uzbeko vendal vietnamita waray-waray wolaita xhosa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\n¿Kimputatsekgnikan limaxtuyaw Jehová?\n«Kintikukan Dios, nakalakgmaxtuni xlistaknikan ixtasakua; wakg ti talipawan y tamakgskin kakamatsankgenanilh ni ama kamaxokgoni ixtalakgalhinkan» (SAL. 34:22, Salmos Ixtatlincan Ti Talipawan Dios, SXP).\nTAKILHTLIN: 49, 32\n¿TUKU KINKAMASIYANIYAN KACHIKININ NIKU TLAN XTATSEKGKAN XLAKATA...\nla makgtayakgo lakgkgolotsin tiku tlawanit lanka talakgalhin?\nla Dios nakinkamaxkiyan xtalakgalhaman talakaskin wi tuku natlawayaw?\nla kinkatapatiyan Jehová?\n1. ¿La makgkatsikgo lhuwa xlakskujnin Jehová xlakata talakgalhin?\nAKGTUM kilhtamaku, apóstol Pablo lu xtaxlajwaninit chu wa: «¡Kgoxota chixku akit!» (Rom. 7:24). La uku kilhtamaku, lhuwa xlakskujnin Dios chuna makgkatsikgo la Pablo. Maski akinin kstalaninanin Cristo liskujaw xlakata namakgapaxuwayaw Jehová, kimputumkan tlawayaw talakgalhin xlakata kinkamatitaxtinikanitan talakgalhin. Chu makgapitsi tiku tlawakgonit lanka talakgalhin lakpuwankgo pi Jehová nikxni katikatapatilh.\n2. 1) Chuna la wan Salmo 34:22, ¿tuku xlakata nitlan komo nalakpuwankgo xlakskujnin Dios pi ni katikatapatika? 2) ¿Tuku nalichuwinanaw kʼuma artículo? (Kaʼakxilhti recuadro « ¿Tuku kinkamasiyaniyan o tuku kilhchanima tuku xwankanit pi xʼama la?»).\n2 Biblia kinkawaniyan pi tiku litatsekgkgo Jehová, nitlan komo nalakpuwankgo pi Jehová ni katikatapatilh (kalikgalhtawakga Salmo 34:22). ¿Tuku kilhchanima litatsekgkan Jehová? ¿Tuku kilitlawatkan xlakata Jehová nakinkalakgalhamanan chu nakinkatapatiyan? Nakgalhtiyaw umakgolh takgalhskinin akxni nalichuwinanaw tuku xlitaxtu chu tuku xlimaklakaskinkan kachikinin niku tlan xtatsekgkan nema xlichuwinan Limapakgsin kxamakgan Israel. Xlikana pi uma talakkaxlan xla Limapakgsin atanu xlakgxokgo tawi kpaskua xla Pentecostés kata 33. Pero kalakapastakwi pi wa Jehová tiku mastalh Limapakgsin. Wa xlakata tuku xlichuwinan kachikinin niku tlan xtatsekgkan kinkamasiyaniyan tuku lakpuwan Jehová xlakata talakgalhin, tiku tlawanit talakgalhin chu tiku nitlan limakgkatsi tuku tlawanit. Pulana kalichuwinaw tuku xlakata xwilakgolh uma kachikinin chu la xkamaklakaskinkan.\n«KAMASTATIT KACHIKININ NIKU TLAN TATSEKGKAN»\n3. ¿Tuku xkatlawanikan kʼIsrael tiku xmakgninankgo?\n3 Jehová lu nitlan xʼakxilha pi chatum israelita namakgni chatum lataman. Komo chuna xla, chatum xalak xfamilia tiku makgnika tiku xlilakgapaskan «malakgaxokgena» wa tiku tlan namakgni tiku makgninalh (Núm. 35:19). Tiku makgninalh chuna xlilakgaxokgo xlatamat xlakata makgnilh tiku nitu xtlawanit tuku nitlan. Malakgaxokgena lakapala wi tuku xlitlawat xwanit xlakata ni kxkajwalh Tiyat nema xkamalaknunikanit, xlakata Jehová xlichuwinanit pi namakgniya chatum lataman «maxkajwi katiyatni». Chu xlimapakgsinanit: «Ni namaxkajwiyatit katiyatni niku wixinan lapatit» (Núm. 35:33, 34).\n4. ¿Tuku xla akxni chatum israelita wi tiku xmakgni pero ni chuna xtlawaputun?\n4 ¿Tuku xla akxni chatum israelita wi tiku xmakgni pero ni chuna xtlawaputun? Maski chuna, tiku xmakgninan xlin kuenta xlakata makgnilh tiku nitu xtlawanit tuku nitlan (Gén. 9:5). Pero xlakata nichuna xtlawaputun, Jehová xmasta talakaskin pi nalimasiyanikan talakgalhaman. Makgnina tlan xtsala kʼakgtum kachikin niku tlan xtatsekgkan, niku tlan xtatsekgnilh malakgaxokgena. Pero nila xtaxtuyacha kʼama kachikin asta akxni xnilh xapuxku sacerdote (Núm. 35:15, 28).\n5. ¿La kinkamakgtayayan uma kachikinin niku tlan tatsekgkan tlakg liwana naʼakgatekgsniyaw Jehová?\n5 Jehová wanilh Josué pi xlaksakli ama kachikinin chu wanilh: «Kamastatit kachikinin niku tlan tatsekgkan». Wa Dios tiku limapakgsinalh pi umakgolh kachikinin putatsekgni xlimaxtuka, wamputun pi xasanto xlitaxtulh (Jos. 20:1, 2, 7, 8). Wa xlakata tlan natakgalhskinaw: «¿La kinkamakgtayayan uma kachikinin niku tlan tatsekgkan tlakg liwana naʼakgatekgsaw xtalakgalhaman Dios? ¿Chu la kinkamakgtayayan la uku nalitatsekgaw Jehová?».\nTIKU MAKGNINAN XTALAKASKIN «NAKATACHUWINAN LAKGKGOLOTSIN»\n6, 7. 1) ¿Tuku xlitlawatkan xwanit lakgkgolotsin akxni xmakgninan chatum tiku nichuna xtlawaputun? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo). 2) ¿Tuku xlakata makgnina tlan xkitaxtunilh komo xkatachuwinalh lakgkgolotsin?\n6 Akxni chatum israelita wi tiku xmakgni pero nichuna xtlawaputun, xtalakaskin pi xʼalh kʼakgtum kachikin niku tlan tatsekgkan chu xlichuwinalh tuku xtitaxtuma anta xmalakgacha kachikin xlakata «nakatachuwinan lakgkgolotsin». Xtalakaskin pi tlan xmakgamakglhtinankgolh (Jos. 20:4). Alistalh xtalakaskin pi xmaspitparaka niku xmakgninanit xlakata nalakputsananikgo lakgkgolotsin xalak ama kachikin (kalikgalhtawakga Números 35:24, 25). Komo xlakan xʼakxilhkgo pi uma tiku xmakgninanit nichuna xtlawaputun, xmaxkikgo talakaskin nataspitpara kkachikin niku tlan tatsekgkan.\n7 ¿Tuku xlakata xtalakaskin pi tiku makgninalh nakatachuwinan lakgkgolotsin? Xlakata skulunku xtawilalh congregación xalak Israel chu xlakata tiku xmakgninanit xlitamakgtayalh xtalakgalhaman Jehová. Chatum tiku lu likgalhtawakga Biblia lichuwinalh pi tlan xmakgnika tiku makgninalh komo ni xkatachuwinalh lakgkgolotsin. Chu alistalh wampa: «Wa xlin kuenta xlakata xmakgnika, xlakata ni litamakgtayalh tuku Dios xlakkaxwilinit xlakata ni namakgnikan». Uma makgnina tiku ni xlakpuwanit pi namakgninan, xkgalhi tamakgtay xlakata nitu natlawanikan, pero xtalakaskin xputsalh chu xmakgamakglhtinalh. Komo ni xtatsekgli kʼuma kachikinin, max tiku xmalakgaxokgenan tlan xmakgnilh.\n8, 9. ¿Tuku xlakata kstalanina Cristo tiku tlawanit talakgalhin xliskinit tamakgtay lakgkgolotsin?\n8 La uku kstalanina Cristo tiku tlawanit lanka talakgalhin talakaskin naputsa xtamakgtay lakgkgolotsin. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka chuna natlawa? Pulana, xlakata wa Jehová tiku chuna wan kxTachuwin pi lakgkgolotsin nalakkaxtlawakgo laklanka talakgalhin (Sant. 5:14-16). Xlipulaktiy, xlakata lakgkgolotsin wilakgolh xlakata nakamakgtayakgo tiku tlawakgonit talakgalhin xlakata tlan natalalimparakgo Dios chu nialh natlawakgo talakgalhin (Gál. 6:1; Heb. 12:11). Chu xlipulaktutu, xlakata lakgkgolotsin kalaksakkan chu kawanikan la nakamakgtayakgo chu tlan nakamamakgkatsinikgo tiku tlawakgonit talakgalhin. Jehová tamalakxtumi lakgkgolotsin la akgtum «litatsekgni akxni lipekua senan» (Is. 32:1, 2). ¿Ni xlikana pi putum uma limasiya xtalakgalhaman Dios?\n9 Lhuwa xlakskujnin Dios tlan makgkatsikgonit akxni katachuwinankgonit lakgkgolotsin chu kamakgtayakanit. Akgtum liʼakxilhtit, chatum tala wanikan Daniel tlawalh akgtum lanka talakgalhin, pero akglhuwa papaʼ titaxtulh chu ni xkawaniputun lakgkgolotsin. Xla lichuwinan: «Xlakata lhuwata kilhtamaku xtitaxtunit xaklakpuwan pi xlakan nialh la tuku xtlawakgolh kimpalakata». Daniel ankgalhin xpekuan komo wi tiku xkatsilh tuku nitlan xtlawanit. Chu akxni xtlawa oración, xmakgkatsi pi pulana kskinilh Jehová pi xtapatilh. Pero alistalh putsalh xtamakgtay lakgkgolotsin. Akxni lakapastaka tuku lanit, lichuwinan: «Xakpekuan akxni xaklakpuwan la nakkatachuwinan lakgkgolotsin. Pero akxni kkatachuwinalh tlan kmakgkatsilh. La uku kmakgkatsi pi tlan ktlawani oración Jehová». La uku Daniel nitu lilakgaputsa kxtalakapastakni chu nina makgas ministerial litaxtulh.\n«TLAN NATSALA KʼUMA KACHIKIN CHU ANTA NATAMAKGXTAKGA»\n10. ¿Tuku xlitlawat xwanit tiku makgninalh komo xlakaskin pi xlimasiyanika talakgalhaman?\n10 Komo tiku makgninalh xlakaskin pi xlimasiyanika talakgalhaman, xtalakaskin lakapala tuku xtlawalh chu xtsalalh kʼakgtum kachikin xla putatsekgni nema tlakg lakatsu xwi (kalikgalhtawakga Josué 20:4). Komo xlakgmaxtuputun xlatamat xtalakaskin pi lakapala xchalh kʼama kachikin chu anta xtamakgxtakgli asta akxni xnilh xapuxku sacerdote. Xlakata tlan chuna xtlawalh xtalakaskin pi xmakgxtakgli tuku xkgalhi, la xtaskujut, nialh xlipaxuwalh tuku tlan xkgalhi chu nialh la niku xatapaxuwan xʼalh paxialhnan (Núm. 35:25). * Pero tlan xkitaxtu komo chuna xtlawalh. Komo makgnina xtaxtu kʼama kachikin niku wi putatsekgni xlitasiya pi ni lu xlilakgaputsa xlakata xmakgninit ama chatum lataman chu katuwa xwili xlatamat.\n11. ¿Tuku tlan natlawa kstalanina Cristo tiku nitlan limakgkatsi xtalakgalhin xlakata nalimasiya pi lakaskin xtalakgalhaman Dios?\n11 La uku kilhtamaku, tiku tlawa lanka talakgalhin talakaskin pi wi tuku xlitlawat xlakata Dios nalimasiyani talakgalhaman. Talakaskin pi putum namakgxtakga talakgalhin nema tlawama, nachuna nalakgmakgan putum tuku max namatlawi talakgalhin. Pablo kawanilh kstalaninanin Cristo xalak Corinto tiku xmakgxtakgkgonit tuku nitlan xtlawamakgolh. Lichuwinan: «Ntalipuwan ntu nkgalhitit; chu lantla lakgtaxtuputuntit; chu lantla likgalhinitantit ntasitsin, chu ntapekua, chu lantla nkiukxilhputuntit tunkun, chu lantla ntu xatlan ntlawaputunatit, chu lantla malakapalitit» (2 Cor. 7:10, 11). Komo akinin nachuna naliskujaw namakgxtakgaw lanka talakgalhin, nalimasiyaniyaw Jehová pi lilakgaputsayaw tuku titaxtumaw chu nalimasiyayaw pi lakaskinaw xtalakgalhaman.\n12. ¿Tuku max nalakgmakgan kstalanina Cristo xlakata Dios chuntiya nalimasiyani xtalakgalhaman?\n12 ¿Tuku nalakgmakgan kstalanina Cristo xlakata Dios nalimasiyani talakgalhaman? Talakaskin namakgxtakga tuku lu lakgati komo max namatlawi tuku nitlan (Mat. 18:8, 9). Akgtum liʼakxilhtit, komo kiʼamigoskan nitlan tuku nakinkamatlawikgoyan, ¿nakamakgxtakgaw chu nialh katikatalaliw? Komo tuwa makgkatsiyaw ni nawayaw kuchu, ¿liwana lakpuwanitaw namakgxtakgaw tuku natlawa pi lhuwa kuchu nawayaw? Komo liskujmaw xlakata ni natlawayaw talakgxtumit xalimaxana, ¿lakgmakganaw putum talakgastan, páginas xla Internet o atanu tuku natlawa pi nakinkamalakpuwaniyan tuku nitlan? Kalakapastakwi pi putum tuku naliskujaw xlakata ni namakgxtakgaw Jehová tlan kitaxtu. Ni anan tuku tlakg tuwa namakgkatsiyaw pi Jehová nakinkamakgxtakgan. Pero ni anan tuku atanu nema kinkamakgapaxuwayan pi namakgkatsiyaw pi kgalhiyaw xtapaxkit nema ni makgxtakgnan putum kilhtamaku (Is. 54:7, 8).\n«KACHIKININ NIKU TLAN TATSEKGKAN»\n13. ¿Tuku xlakata makgnina nitu xlilakgaputsa chu xpaxuwa anta kachikin niku tlan xtatsekgkan?\n13 Akxni makgnina anta xwi kachikin niku tlan tatsekgkan, nitu xlilakgaputsa. Jehová lichuwinalh xlakata uma kachikinin: «Chu nalimaklakaskinatit la minputatsekgnikan» (Jos. 20:2, 3). Xla ni xwan pi amakgtum nalakputsananiparakan makgnina xlakata tuku xtlawanit. Chu malakgaxokgena ni xmaxkikan talakaskin natanu kʼama kachikin xlakata namakgni. Xlakata makgnina anta xtamakgxtakga kʼama kachikin, nitu xlipekuan xlakata wa Dios xkuentajtlawama. Ni kpulachin xwi, wa xlakata tlan kskuja, xkamakgtaya amakgapitsin chu tlan kskujnani Dios chu nitu xlilakgaputsa. Tlan xlin xlatamat chu tapaxuwan xtawila.\nLiwana kakatsi pi Jehová tapatinitan (Kaʼakxilhti párrafos 14 asta 16).\n14. ¿Tuku liwana xlikatsit kstalanina Cristo tiku makgxtakgnit lanka xtalakgalhin?\n14 Wilakgolh xlakskujnin Dios tiku nialhtu tlawamakgolh lanka talakgalhin pero chuntiyaku nitlan limakgkatsikgo. Makgapitsi lakpuwankgo pi Jehová chuntiyaku nitlan akxilha tuku tlawakgonit. Komo wix chuna makgkatsiya, kakatsi pi Jehová tapatinitan chu masiyaninitan xtalakgalhaman. Wa xlakata nitu nalipekuana. Daniel tiku lichuwinaw kpárrafo 9, katsilh pi uma xlikana. Alistalh akxni lakgkgolotsin maxkikgolh tastakyaw chu makgtayakgolh xlakata nakgalhi tlan talakapastakni, lu tlan makgkatsilh. Wa: «Akxni lakkaxtlawaka kintaʼakglhuwit, xtalakaskin pi nialh xaklilipuwa. Akxni tlawakan talakgalhin, kaj makgtum titaxtu. Chuna la Jehová lichuwinan, xla lin kintaʼakglhuwitkan chu makgat kinkawiliniyan. Nialh talakaskin nalakapastakparayaw». Pulana lichuwinaw pi tiku makgninan anta xwi kachikin niku tlan xtatsekgkan, nialh xtalakaskin napekuani malakgaxokgena. Nachuna akxni Jehová kinkatapatiyan, nialh talakaskin nalakpuwanaw pi xla amakgtum nakinkaliwaniyan (kalikgalhtawakga Salmo 103:8-12).\n15, 16. ¿La kinkamakgtayayan nakatsiyaw pi Jesús mastalh xlatamat kimpalakatakan chu xla litaxtu la xaPuxku Sacerdote?\n15 Akinin tlakg kgalhiyaw tuku nalipawanaw pi kgalhiyaw xtalakgalhaman Jehová nixawa israelitas. Chuna la akxilhwi kxapulana párrafo, Pablo lichuwinalh pi nitlan xmakgkatsi chu xlilipuwan xlakata nila liwana xkgalhakgaxmata Jehová. Pero maski makgxtakgli tuku nitlan xtlawama lichuwinalh: «¡Kpaxtikatsini Dios xlakata kililakgmaxtulh kiMalanakan Jesucristo!» (Rom. 7:25). Xlakata xmakgxtakgnit xtalakgalhin liwana xkatsi pi Jehová xtapatinit kxpalakata Jesús. Cristo mastalh xlatamat kimpalakatakan chu chuna tlan talakapastakni kgalhiyaw chu kgalhiyaw takaksni (Heb. 9:13, 14). Chu komo xla litaxtu xaPuxku Sacerdote, «tlan nalimakgaputaxtikgoy nkaxani liwayaj xtiway, wa nti xpalakata nCristo lilakgtalakatsuwikgoy Dios, sampi lama xla, chu mpalakachuwinamakgo nkaxani liwayaj xtiwaj» (Heb. 7:24, 25). Makgasa kilhtamaku, wa tuku taskujut xtlawakgo sacerdotes xtlawa pi israelitas liwana xkatsikgolh pi Jehová xkatapatilh xtalakgalhinkan. La uku kilhtamaku, xtaskujut xaPuxku Sacerdote tlakg lhuwa kinkamaxkiyan xlakata nalipawanaw pi namakgamakglhtinanaw xtalakgalhaman «chu nakinkamaxkiyan xlipaxkatsinit akxni luwa maklakaskinaw» (Heb. 4:15, 16).\n16 Wa xlakata komo litatsekgputuna Jehová talakaskin nakgalhiniya takanajla xtamakamastan Jesús. Ni nalakpuwanaw pi talakgmaxtut wa litamakgtayakgo putum latamanin. Liwana kakatsi pi talakgmaxtut wix nalitamakgtayaya (Gál. 2:20, 21). Chu kakgalhini takanajla talakgmaxtut xlakata namaxkiyan akgtum takgalhkgalhitin xlakata tlan putum kilhtamaku nalatapaya. Xtamakamastan Jesús wa akgtum tamaskiwin nema Jehová wix maxkinitan.\n17. ¿Tuku xlakata wix litatsekgputuna Jehová?\n17 Kachikinin niku tlan xtatsekgkan anta xlimasiya xtalakgalhaman Jehová. Anta limasiyalh pi latamat xasanto litaxtu. Pero na limasilh la kinkamakgtayakgoyan lakgkgolotsin, tuku kilhchanima xlikana namakgxtakgaw tuku nitlan chu tuku xlakata liwana katsiyaw pi Jehová kinkatapatiyan. ¿Kimputatsekgnikan limaxtuyaw Jehová? Xla wa tlakg xalanka kimputatsekgnikan nema anan (Sal. 91:1, 2). Kʼatanu artículo nalichuwinanaw la uma kachikinin niku tlan xtatsekgkan kinkamakgtayayan nalikatsiyaw la Jehová, tiku tlawa tuku xaʼakgstitum chu xalakgalhamana.\n^ párr. 10 Makgapitsi likgalhtawakga xla judíos lichuwinankgo pi xfamilia tiku xmakgninan nachuna anta xʼankgo latamakgo kkachikin xla putatsekgni.\n¿Tuku kinkamasiyaniyan o tuku kilhchanima tuku xwankanit pi xʼama la?\nRevista 1 xla septiembre kata 1895 wa pi kachikinin niku tlan xtatsekgkan wi tuku xkilhchanima. Xwan pi xkilhchanima «putatsekgni nema makglakgalhina tlan xtekgsa kxpalakata Cristo». Na wa: «Putsakan putatsekgni xlakata kanajlanikan Cristo litamakgtayakan». Akgtum ciento kata alistalh La Atalaya lichuwinalh pi kachikinin niku tlan xtatsekgkan xkilhchanima «tuku Dios kinkamaxkiyan xlakata ni naniyaw, xlakata ni kgalhakgaxmataw xlimapakgsin pi xasanto naʼakxilhaw kgalhni».\nPero Makatsinina 15 xla marzo kata 2015 lichuwinalh tuku xlakata la uku kilikgalhtawakgakan nialh lichuwinankgo xlakata nema wi tiku o wi tuku xkilhchanima kBiblia. Lichuwinalh: «Komo Biblia wi tuku wan xlakata chatum lataman, wi tuku nala o wi tuku namakgantaxti, namakgamakglhtinanaw. Pero komo ni wan ni talakaskin naputsaniyaw tuku o wi tiku xlichuwinan kBiblia». Biblia ni wan pi kachikinin niku tlan xtatsekgkan wi tuku xkilhchanima pi xʼama kgantaxtu, ni lichuwinan pi wi tuku o wi tiku xkilhchanima. Wa xlakata uma artículo chu nema aku mima lichuwinan tuku nakinkamasiyaniyan chu tuku tlan nakatsiniyaw.\nKalimasiyaw xliʼakgstitum chu xtalakgalhaman Jehová\nKalakgmakgaw talakapastakni nema anan kkakilhtamaku\nNitu nalaktlawa tamaskiwin nema nakinkamaxkikanan\nLa tlan nasmaniyaw kxasasti congregación\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet MAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Noviembre kata 2017\nNoviembre kata 2017\nMAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Noviembre kata 2017


Bible in one year - Aymara Bible 1997 - May 18\n1. Cunapachatejj David reyejj palacioparu suma utt'asjjäna ucapachasti, Tatitojj juparojj sumancañanwa jacayäna take uñisirinacapampi muyuntatäcäna ucanacampisa,\n2. ucapachaw Natán profetaru aqham saraquïna: —Cunjämatejj jumajj uñjcta, nayajj mä suma cedro palacion jacastjja, Diosan arcapasti mä cortinanac mankhanacwa jicjjatasi —sasa.\n3. Natán profetasti saraquïnwa: —Cuntejj amtctas take ucanacjja luramaya, Tatitusti jumampïscaraquiwa —sasa.\n4. Ucampisa uca arumajj, Tatitojj Natán profetaruw uñstäna, ucatsti aqham saraquïnwa:\n5. “Saram, ucat David sirvirejjampi parlam, yatiyaraquim, naya Tatitun arsutajja: ‘Janiw jumati nayataquejj mä templo utacharapquitäta, ucan nayajj jacañajjataqui.\n6. Israelitanacaru Egipto marcat irpsuncta uca urut jichhacamajj, janipuniw nayajj templonacan utjascti, jan ucasti mä carpanacanacpunwa utjastjja.\n7. Take uca maranaca jupanacampi sarnakasasti, janipuniw jupanacat cawquïr jilïr irpirinacaparus maycti, qhitinacarutejj nayajj Israel marca apnakapjjañapataqui utt'aycta ucanacarusa, cedro maderat mä templo utacharapipjjeta’ sasajja.\n8. Uca laycu, David sirvirejjarojja sascaquim, naya take ch'amani Tatitun arsutajja: ‘Nayaw jumarojj awatquirit irpsunsma, uqhamaraqui tama khepäjja sarañsa apakaracsma, uqhamat Israel marcajjan jilïripäñamataqui.\n9. Cawquirutejj sarcäyätas ucansa juma chicaraquiw sarayätjja, take uñisirinacamatejj jumaru maqhatapcäyätam ucanacarusa k'alwa tucjaractjja, ucjjarusti jach'aruw aptaracsma, cunjämatejj acapachan jach'a jilïri jakenacajj tucupjje uqhama.\n10. Uqhamarus marcajjataquejj mä orake waquicharactjja, ucaruraquiw Israel marcajj uscusta uca pachpa chekan jacapjjañapataqui, jan qhitis cun sascañapataqui, uqhamarac jan wali jakenacas jan t'akhesiyascañapataqui cunjämatï kalltanjja lurapcäna uqhama,\n11. cunapachatï jilïrinaca marcajjar apnakañapataqui utt'aycäyät ucapachasti. Nayaw take uñisirinacamatjja khespiyata uñjasiyäma. Yatiyaracsmawa jumanjja walja wawanacamaw utjani,\n12. cunapachatejj jacañamajj tucusjjani ucatsti jiwjjaraquïta, ucapachasti nayaw mayni juman wawamaru marcan reinopjjaru utt'ayaraquï.\n13. Juparaquiw nayataquejj mä templo utacharapitani, nayasti reinopjja wiñayataquipuniw utt'ayaraquëjja.\n14. Nayaw jupan awquipayäjja, jupasti nayan wawajjaraquïniwa. Cunapachatejj cuna jan walsa lurani ucapachasti nayaw juparojj mutuyaraquï, jawk'antaraquïsa cunjämatejj mä awquejj wawapar jawk'antqui uqhama.\n15. Ucampisa munasiñajjajj janiw jupatjja apakatäcaniti, cunjämatejj Saúl reyitjja apakasjjayäta uqhama, juparusti nayaw apakjjaracta jupa lanti jumaru utt'ayjjañataqui.\n16. Juman wawanacamajj wiñayaw apnakapjjani, uqhamaraqui reinomasti wiñayataquiraquïniwa nayan uñjatäscaraquiniwa, uqhamaraqui juman tronomasa wiñayataqui utt'atapuniraquïniwa’ ” sasa.\n17. Natán profetasti take acanacwa Davidarojj yatiyaraquïna, cunjämtejj uñjcatayna uqhamaraqui ist'catayna uqhampacha.\n18. Uqhamasti David reyejj Tatitumpi parlañataquiw jupan nayrakataparu mantawayäna, ucat saraquïna: “Dios Tatitu, ¿qhitiraquït nayasti, uqhamaraqui cuna asquiraqui familiajjasti, acacama nayar puriyaniñamataquisti?\n19. ¡Take ucanacasti jumataquejj janiw cunäquisa, Tatitu, aca sirviriman, uqhamarac wawanacajjan apnakañapajj cunjamäcanitï acat kheparojja uca tokenacatsa khanañcharactawa! ¡Janiw qhiti jakesa jumjamajj lurquiti, Tatitu!\n20. ¿Cunampiraqui jichhasti säma, Tatitu, jumatejj aca sirvirimarojj suma uñt'sta ucapachasti?\n21. Take aca muspharcañanacsti jumaw lurtajja, cunjämatejj arscäyäta, muncaraquïyäta, nayan uñt'añajjataqui.\n22. Uca laycu, nayan Tatitojja, ¡cunja jach'ätas jumajja! Janiraquiw qhitis jumjamajj utjquiti, ni yakha diosas utjcaraquiti jumat sipanjja, cunjämtejj nanacajj take cuna ist'apjjta uqhamarjamajja.\n23. Israel marcama toketsti, ¡janiw yakha marcajj jupjamajj utjquiti, marcamasti maya sapaquiw aca orakenjja! Jumaraquiw, Dios, khespiytajja juman marcamäñapataqui, ucatsti jach'aruraquiw apttajja, jupataquisti jach'a muspharcañanacwa luraractajja. Egiptot khespiyanita marcam nayrakatatsti jumaw apanucuractajja, yakha marcanacarusa, uqhamaraqui diosanacaparusa.\n24. Jumaraquiw amtaractajja Israelajj wiñayataqui juman marcamäñapataqui, jumasti Tatit Diosapäñamataquiraqui.\n25. “Uqhamasti, Dios Tatitu, arsutanacamjja phokhapunimaya aca sirvirimataqui uqhamaraqui wawanacapataquisa, cuntejj arscta ucasti phokhasipunpanaya.\n26. Sutimasti jach'ar aptatapunïpan, ucatsti arsutaraquïpan, take ch'amani Tatitojj Israelan Diosapätapa. ¡David sirviriman wawanacapasti, juman yanapamampejj wiñayataquipuni sayt'aspan!\n27. Jumätaw take ch'amani Tatitojj, nayar yatiyista wawanacajjan apnakañap toketjja; ucatwa nayajj, juman sirvirimäctsa ucasa, aca mayïwi mayt'assma.\n28. Jumätawa Tatitu Diosajj, arsutanacamasti chekapapuniraquiwa, aca sirvirimarusti ucqha suma munasiñampiw arsuractajja;\n29. jichhajj, aca sirviriman wawanacaparojj bendiciraquimaya, uqhamat juman yanapamampejj wiñayataquïpjjañapataqui. Jumaw, Dios Tatitu, arstajja, juman bendicionamampisti, aca sirviriman wawanacapajj wiñayataquipunïniwa” sasaw Davidajj mayisïna.\n1. Take acanac khepatsti Davidajj filisteonacaruw atipjäna, jupanacarusti apnakaraquïnwa, uqhamaraqui apnakañanacapsa apararaquïnwa.\n2. Moabita jakenacarusti atipjaraquïnwa, jupanacarusti orakeruw liwirtayaraquïna, uqhamat mä ch'anqhampi tupt'asa. Qhitinacatejj pä ch'anqha taypincapcäna ucanacarusti jiwarayatäñataqui juchañchatäpjjänwa, cawquirinacatejj mä ch'anqha taypincapcäna ucanacasti perdonatäpjjaraquïnwa. Uqhamaw moabita jakenacajj Davidan apnakatäpjjäna, impuestonacsa pagapjjaraquïna.\n3. Davidasti Hadad-ezer sisqui uca Rehob jaken yokaparus atipjaraquïnwa, qhititejj Soba oraken reyïcan ucaru, cunapachatejj acajj wasitat orakenacapa Eufrates jawir token aptasjjañ munäna ucapacha.\n4. Jupanacatsti Davidajj waranka pakallk patacani caballería soldadonac apakanïna, pä tunca waranka infantería soldadonacampi; uqhamarusa caballonacan cayunacapsti k'alwa p'aquiraniraquïna, pataca caballonacaqui carronacapataqui jilt'ayanjjäna.\n5. Ucatjja janc'aquiraquiw sirio jakenacajj purinipjjäna Hadad-ezer sisqui ucaru yanapt'añataqui, jupanacasti Damasco marcatwa purinipjjäna, Soba orakenquir reyipar yanapt'añataqui, ucampisa Davidajj uca sirionacarus atipjaraquiquïnwa, jupanacatsti pä tunca payan waranka jakenacaruw jiwarayaraquïnjja.\n6. Ucatsti Davidajj janc'aquiw Damasco marcarojj guardianaca uscuraquïnjja Siria tokena, sirio jakenacasti Davidan apnakataw uñjasipjjäna, uqhamaraqui impuestonacsa pagapjjaraquïna. Uqhamaw Tatitojj Davidarojj atipjañ churäna, cawqharutejj sarcäna uca chekanacanjja.\n7. Ucatsti Davidajj, Hadad-ezer reyin oficialanacapajj apnakapcän uca kori escudonacwa catuntasiraquïna, ucatsti Jerusalenaruw aparaquïna.\n8. Uqhamaraqui Beta ucatsti Berotai sisqui uca chekanquiri walja bronce catuntasiraquïna, uca marcanacasti Hadad-ezer reyin marcanacapänwa.\n9. Hamat marcanquiri, Toi reyisti, Davidan uqhama Hadad-ezer reyin ejercitoparu atipjatap ist'asinsti,\n10. Joram yokaparuw qhitanïna, kollketa, korita, bronceta yänac apt'ata, rey Davidaru aruntañapataqui uqhamaraqui walicpun atipjtajj sañapataqui Hadad-ezer sat reyerojja, cunjämtejj Toi reyejj jupampejj guerrancaraquitaynawa.\n11. Davidasti take uca yänacjja Tatituruw loktäna, cuna korinactejj, uqhamarac kollkenacatsa loktcatayna ucanacampi chica, take uca yänacasti cawquïri marcanacatejj atipjatäcäna ucanacat apanitänwa.\n12. Edom, Moab, Amón, filisteonacata, amalecitanacata, uqhamaraqui cuntejj Hadad-ezer reyit guerran aparancataynas ucanacänwa. Uca Hadad-ezer jakesti Rehob jaken yokapänwa, Soba marcan reyipa.\n13. Davidasti wali takeninsa uñt'ataw tucjjäna, cunapachatejj edomitanacar atipjanisin cutt'anjjän ucapachasti t'unjaraquïnwa tunca quimsakallkon waranka edomita jakenacaru, Valle de la Sal satäqui uca chekana.\n14. Ucatsti Davidajj janc'aquiw take Edom orakpachanjja guardianaca uscuraquïna. Edomita jakenacasti Davidan apnakataw uñjasipjjaraquïna, Tatituraquiw Davidarojj atipjaña churaraquitaynajja, cawquirutejj sarcäna ucana.\n15. Davidasti take Israel marca apnakaraquïna, take jakenacarusti cheka cancañampi asquimpiraquiw apnakäna.\n16. Ejerciton jach'a jilïripasti Joab jakënwa, Sarvia jaken yokapa. Josafat sisqui ucasti, cawquïritejj Ahilud sisqui ucan yokapäcän ucasti reyin kellkeriparaquïnwa.\n17. Ahitob sat jaken Sadoc yokapampi uqhamaraqui Ahimelec sat Abiatar jaken yokapampisti sacerdotenacäpjjaraquïnwa; Seraías jakesti take cunanacatejj lurasqui ucanac imiriraquïnwa.\n18. Benaía sat Joiada jaken yokapasti cereteonacan apnakeriparaquïnwa, uqhamaraqui peleteonacampina. David reyin yokanacapasti sacerdotenacäpjjaraquïnwa.\n1. Diosajjay, aykor arojjarojj ist'aquimaya, ajjsarcay uñisirinacat jacañajj jarc'aketa.\n2. Ñankha lurir jakenacat imantita, nayatac ñankha amtir jakenacat jarc'aketa, nayar jiwayañ munirinacat khespiyita.\n3. Jupanacajj espadar uñtat lajjranacap ariptayapjje, mich'inacar uñtat ñankha arunac parlarpayapjje.\n4. Jan juchan jaker jamasat chhojjriñchañ amtapjje, acatjamat jan qhuyapayasiñampiw chhojjriñchapjje.\n5. Ñankha lurañataquejj purapat ch'amañchasipjje; jamasat sipitanac uchañataquiw amtapjje, janis qhitis uñjcaspajj uqham amuyasipjje,\n6. janis qhitis ñankha luratanacap yatjjatcaspajj uqham amuyasipjjaraqui. Jaken chuyma mankhep uñt'iristi take cun yatjjatani.\n7. Diosaw mich'inacapamp chhojjriñchani, acatjamat chhojjriñchjataw uñjasipjjani;\n8. pachpa arunacapaw aynacht'añarojj puriyani, jupanacar uñjirinacasti larusipjjaniwa.\n9. Takeniw ucapachajj Diosar jach'añchapjjani, luräwinacapat yatiyapjjani; luratanacap amuyjjapjjaraquini.\n10. Asqui jakejj Tatitumpiw cusisini, jupampiw arjjatayasini, k'oma chuyman jakenacasti cusisitaw jacasipjjani.\n18. Jach'a jach'a tucuñanjja aynacht'añawa utji; pek'e waytat sarnakañansti tincuñaw utji.\n19. Asquiwa pobrenacampi jisc'ar tucuñajja, jach'a jach'a tucuñampi kamirïñat sipansa.\n24. “Khanacwa sapjjsma, qhititejj nayan arsutajjar ist'quejja, uqhamarac qhititejj qhitanquitu ucarus iyawscaraqui ucajja wiñay jacañaniwa, janiraquiw juchañchatäcaniti, jan ucasti jiwañat jacañaruw pasawayjje.\n25. Khanacwa sapjjsma, horasajj puriniwa, jichhpacharaquiwa, jiwatanacajj Diosan Yokapan arupjja ist'apjjani, qhitinacatejj ist'apcani ucanacajja jacapjjaniwa.\n26. Awquisti ch'amaniwa jupa pachpa jacañ churañataquejja, uca pachparaquiwa Yokaparojj ch'am churi jacañ churañapataqui;\n27. uqhamaraquiw munañapsa churaraqui taripañataqui, Jaken Yokapätap laycu.\n28. Jan muspharapjjamti ac arsutajjatjja, horasajj purininiwa take jiwatanacasti arupjj ist'apjjaniwa.\n29. Ucatsti uca jiwatanacajj jactapjjaniwa. Asqui luririnacasti wiñay jacañataquiw jactapjjani, ñankha luririnacasti juchañchatäñataquiw jactapjjani.\n30. “Naya pachpatjja janiw cuns lurquiristti. Nayajj juchañchtwa cuntï Awquejjajj sisquitu uqhamarjama, juchañchañajjasti chekawa. Janiw nayajj munañajjarjama lurañ muncti, jan ucasti Awquejjajj qhitanquitu ucan munañaparjamaw lurta.\n31. Nayatejj nayat testigt'asiristjja, arsutajjajj janiw catokatäcaspati.\n32. Ucampis yakha testigowa utji nayat arsurejja, nayajj yattwa cuntejj sisqui ucajj chekawa.\n33. Jumanacajj qhitapjjtawa Bautisiri Juanaru jisct'iri, cuntejj jupajj arscänjja ucajj chekawa.\n34. Ucampis janiw nayajj qhiti jakenacan nayat arsuñapsa muncti, ucampis acjja sistwa jumanacajj khespiyatäpjjañamataqui.\n35. Juanajj mä lamparjamaw jumanacataquejj khanäna, jumanacasti mä juc'a urunacasa cusisiñwa munapjjäyätajj uca khanapanjja.\n36. Ucampis Juanan arsutapat sipansa juc'amp suma khanañchäwiwa nayat utjitu. Cunanactejj nayajj lurcta ucajja, Awquejjajj churquitu lurañajjataqui uca pachpawa. Uca luräwinacajjaraquiw khanañchi Awquejjajj nayar qhitanquitu ucatjja.\n37. Uqhamaraquiw Awquejj qhitanquitu ucajja nayatwa khanañchi, ucampis jumanacajj janiw cunapachas arupjj ist'apctati ni uñjapctasa.\n38. Arunacapasti janiw jumanacanjj utjquiti, qhä Awquin qhitanitaparu jan iyawsapjjatam laycu.\n39. Jumanacajj Kellkatanacjj take amuyumpiw leepjjtajja, uca Kellkatanacan wiñay jacaña jicjjatañ amuyasina; ucampis Kellkatanacajj nayjjataracwa parli.\n40. Jumanacasti janiw nayar jutañ munapctati jacañanïpjjañamataquejja.\n41. “Nayajj janiw jakenacan jach'añchäwinacapjja catokcti.\n42. Ucampis jumanacarojj uñt'apjjsmawa, yatiractwa Diosar jan munatanacama.\n43. Nayajj Awquejjan qhitanitaw jutta, jumanacasti janiw catokapquistati; ucampis maynitejj jupa pachpat jutaspa ucarojj catokapjjasmawa.\n44. Jumanacatejj jakenacan jach'añchäwinacapac maynit maynita catokapjjta ucatsti janiraqui mä sap Diosata jach'añchäwinacapa thakapcstati, ucarojja ¿cunjäms jumanacajj iyawsapjjasmajja?\n45. Jan amuyapjjamti nayajj Awquejjan nayrakatapan juchañchapquirisma uqhamjja, jan ucasti Moisés pachpaw jumanacarojj juchañchapjjätam, qhitirutejj jumanacajj take suyt'äwinacama uscupctajja uca.\n46. Jumanacatejj Moisesan arsutapar iyawsapjjasma ucajja, nayarojj iyawsapjjaraquitasmawa, Moisesasti nayatwa kellkawayaraqui.\n47. Ucampis jupan kellkatapar jan iyawsapcsta ucajja, ¿cunjämsa iyawsapjjäta nayan arsutajjarojja?”


Wi tuku katsinilh xlakata xtalakgalhin | Xaxlikana takanajla\nWi tuku katsinilh xlakata xtalakgalhin\n1, 2. 1) ¿Tuku xlama kaj xlakata xtalakgalhin Jonás? 2) ¿Tuku kinkamasiyaniyan tuku titaxtulh Jonás?\nJONÁS makgkatsi pi nialh tayani. Ni kaj xlakata lipekua makasanama un nema akgspuntsala barco; chu nipara pupunu nema lakgsnokgwili barco chu lu lipekua mamakasani. Ni, tuku tlakg nitlan limakgkatsi wa pi tachilimakgolh tiku linkgo barco chu ni jaxkgo xlakata ni na tsankga. Jonás liwana katsi pi nanikgo... ¡chu wa xkuenta!\n2 Palakachuwina lu nitlan tuku akgspulama xlakata lakgalhinalh kxlakatin Dios. Pero ¿tuku tlawalh? Chu tuku tlakg xlakaskinka, ¿tlanku nalakkaxtlawa? Akxni naʼakxilhaw tuku wankan xlakata Jonás, nakatsiyaw xtakgalhtin umakgolh takgalhskinin chu wi tuku lu tlan nakinkamasiyaniyan. Naʼakxilhaw, pi xlakskujnin Dios tiku ni makgxtakgkgo min kilhtamaku tlawakgo laklanka talakgalhin, pero na tlan lakkaxtlawakgo.\nPalakachuwina xalak Galilea\n3-5. 1) ¿Tuku lilakpuwankgo latamanin akxni kgaxmatkgo xlakata Jonás? 2) ¿Tuku wan Biblia xlakata Jonás? (Kaʼakxilhti nota.) 3) ¿Tuku xlakata tuwa xwanit palakachuwina xlitaxtukan akxni xlama Jonás?\n3 Akxni lichuwinankan Jonás, latamanin kaj lilakapastakkgo tuku nitlan tlawalh: pi makglhuwa ni kgalhakgaxmatnilh Dios, chu asta tsinu xatsakat xwanit. Pero na xkgalhi lakwan tayat. Kalilakapastakwi pi Jehová laksakli xlakata xpalakachuwina xwa, ni xtilaksakli komo ni xkgalhakgaxmatli chu ni xaʼakgstitum xwa.\nJonás na xkgalhi lu lakwan tayat\n4 Biblia lichuwinan tuku kinkamakgtayayan xlakata tlakg nalakgapasaw (kalikgalhtawakga 2 Reyes 14:25). Akgtum liʼakxilhtit, katsiyaw pi xla lakachilh kʼGat-héfer, nema xwi akgtati kilómetros xlimakgat kNazaret, akgtum kachikin niku xʼama titaxtu akgtsayan ciento kata anta xʼama staka Jesús. * Jonás palakachuwina litaxtulh akxni xmapakgsinama Jeroboán II tiku lixkajni xlikatsi, 10 laklanka familias xalak Israel. Makgasata xninit Elías, chu Eliseo tiku tawi xlakgxokgo na xninita akxni xmapakgsinama xtlat Jeroboán II. Jehová limaklakaskilh umakgolh palakachuwinanin xlakata xmasputuka takaknin nema xmaxkikan Baal, pero Israel amakgtum xtlawamaparakgolh tuku nitlan. La uku kachikin mapakgsinama tiku «chuntiyaku tlawalh tuku nitlan kxlakatin Jehová» (2 Rey. 14:24). Wa xlakata lu tuwa xmakgkatsi tiku palakachuwina xlitaxtu. Maski chuna Jonás makgantaxtilh tuku xlakgayawakanit.\n5 Pero akgtum kilhtamaku, xlatamat lu talakgpalilh: wi tuku lakgayawalh Dios nema lu tuwa makgkatsilh. ¿Tuku ama?\n6. ¿Tukuya taskujut lakgayawalh Jehová Jonás, chu tuku xlakata lu tuwa xwanit?\n6 Jehová wanilh: «Kapit klanka kachikin Nínive, chu kakawanikgo pi la uku lu talhuwinit xtalakgalhinkan kkilakatin» (Jon. 1:2). ¿Tuku xlakata tuwa xwanit uma taskujut? Nínive, niku xtapakgsi Asiria, xwi 800 kilómetros xlimakgat kʼeste, chu komo kaj xtlawalh akgtum papaʼ xlichalh. Pero uma ni wa tuku tlakg tuwa xwanit. Akxni xchalh kNínive, xkawanilh tuku Jehová xʼama kalimini asirios, akgtum kachikin tiku xkalilakgapaskan pi lu lixkajni xlikatsikgo chu ni xlakgalhamanankgo. Xlakata ni lhuwa tiku xkgaxmatkgonit kxkachikin Dios, ¿la xʼama kitaxtu kʼakgtum kachikin niku atanu dioses xkakninanikgo? ¿La xʼama kitaxtuni xlakskujni Dios kʼuma xakalipekua kachikin, nema alistalh lilakgapaska «kachikin nema tlawa pi kastajtamakgalh kgalhni»? (Nah. 3:1, 7.)\n7, 8. 1) ¿Tuku tlawalh Jonás xlakata ni xmakgantaxtilh tuku xlakgayawakanit? 2) ¿Tuku xlakata ni xlilat nalakpuwanaw pi Jonás xapekua xwanit?\n7 Ni katsiyaw komo wa uma tuku xlipekuama Jonás. Tuku liwana katsiyaw wa tuku tlawalh. Jehová wanilh pi xʼalh kʼeste, chu xla alh alakatanu niku lu makgat. Takgalhulh asta kxkilhtun pupunu niku taxtukgo barcos kJope chu anta tiyalh akgtum barco nema xlilh kTarsis. Makgapitsi comentaristas xla Biblia wankgo pi Tarsis xwi kʼEspaña, max 3,500 kilómetros xlimakgat lata niku xwi Nínive. Komo chuna xwa, akgtum kata xʼama lichan xakilhtutu mar Grande. Liwana litasiya pi Jonás ni xmakgantaxtiputun tuku xlakgayawanit Dios (kalikgalhtawakga Jonás 1:3).\n8 ¿Pi xapekua xwanit? Ni xlilat chuna nalakpuwanaw, xlakata alistalh naʼakxilhaw pi ni pekualh. Chuna la akinin, na makglakgalhina xwanit chu xliskuja xlakata ni xtlajalh xtalakgalhin (Sal. 51:5). Xlakata kimputumkan minit kilhtamaku na pekuanitaw.\n9. Min kilhtamaku, ¿la max makgkatsiyaw, chu tuku chuntiya kilikanajlatkan?\n9 Max min kilhtamaku lakpuwana pi Dios kinkaskiniyan tuku lu tuwa o tuku nila makgantaxtiyaw. Akgtum liʼakxilhtit, max pekuanaw akxni anaw lichuwinanaw xTamapakgsin Dios (Mat. 24:14). Akxni chuna titaxtumaw max ni lakapastakaw tuku Jesús wa, «xlipaks nkatuwaj, paks matlaniy wa Dios» chu putum tlan namakgantaxtiyaw kaj xlakata xtamakgtay chu xlitliwakga (Mar. 10:27). Komo minit kilhtamaku nialh kanajlayaw uma, max tlakg liwana akgatekgsniyaw tuku xlakata Jonás chuna tlawalh. Pero ¿tuku nitlan kitaxtulh xlakata tuku tlawalh?\nJehová stakyawa palakachuwina\n10, 11. 1) ¿Tuku max lakpuwa Jonás akxni xtaxtuma barco? 2) ¿Tuku nitlan titaxtulh barco niku xʼama Jonás?\n10 Kalilakpuwaw tuku lalh. Akxni xtanumaja kbarco, max nema xlin takuka xalak Fenicia, Jonás liwana akxilha tuku tlawa tiku pulalin barco chu tiku na anta skujkgo xlakata fuerza maxtumakgolh barco. Tlakg tamakgatlinikgo xkilhtun pupunu chu Jonás skayaj makgkatsi xlakata lakpuwan pi lakgtaxtunita. Pero kaj puntsu chuna makgkatsilh.\n11 Kaj xalan tsukulh palha unan chu pupunu tsukulh talhman takgayawa chu asta tlakg lakwan barcos xala uku kaj la aktsu likgaman xtasiyakgolh. Kaj lakapala, barco litaxtu la xmakgkgoxkga kiwi nema lawaka xlakʼitat lanka pupunu, chu anu anu xlinkan xlakata lu lipekua xtakgayawama. ¿Xkatsi Jonás pi «wa Jehová malakgachalh akgtum lu lanka un» kpupunu? Tuku liwana xkatsi wa pi tiku xlinkgo barco maski kskinimakgolh kakamakgtayalh xdioseskan ni xʼama kamakgtaya (Lev. 19:4). Chuna la xla wa, barco «atsinu xʼama talakxpula» (Jon. 1:4). Kaj Jehová tiku tlan xkalakgmaxtulh. Pero ¿la kskinilh tamakgtay Jehová xlakata katsi pi kaj xtsalanima?\n12. 1) ¿Tuku xlakata ni xlilat nitlan nalichuwinanaw Jonás xlakata lhtatatamalh akxni xmima palha un? (Na kaʼakxilhti nota.) 2) ¿La limasiyalh Jehová tiku xkuenta xwanit xlakata xmima palha un?\n12 Xlakata nila tuku nakalimakgtaya, Jonás an kxbodega barco, chu tama kxtsastun chu liwana lhtatatama. * Akxni tiku pulalin barco akxilha, malakastakwani chu wani pi kaskinilh tamakgtay xdios chuna la tlawamakgolh amakgapitsin. Tiku linkgo barco katsikgo pi wa dioses tlawamakgolh pi kaʼunalh, wa xlakata limakankgo suerte xlakata nakatsikgo tiku kamakgasitsinit. Max Jonás tlakg tsuku pekuan akxni akxilha pi chatunu chatunu titaxtutilhamakgolh. Nialh la matsekga tuku xaxlikana: Jehová tlawama pi kamilh lu palha un chu liyawama Jonás tuku lama xlakata ni kgalhakgaxmatnilh (kalikgalhtawakga Jonás 1:5-7).\n13. 1) ¿Tuku kawanilh Jonás tiku xlinkgo barco? 2) ¿Tuku kaskinilh Jonás chu tuku xlakata?\n13 Jonás tunkun kawani tiku linkgo barco pi wa xkuenta xlakata tuku lama. Kawani pi xla kskujni Jehová, Dios tiku kgalhi xliputum litliwakga, chu tanulh kbarco xlakata ni xmakgantaxtiputun taskujut nema Dios maxkilh. Pero xlakata ni kgalhakgaxmatli, kalipekua wililh xlatamat putum tiku anta xwilakgolh. Xtasiya xlakankan pi lu xpekuankgonit chu kgalhskinkgo tuku xlitlawatkan xlakata nalakgmaxtukgo barco chu xlatamatkan. ¿Tuku tlawa Jonás? Katsi pi wi tuku tlan natlawa xlakata nakalakgmaxtu. Wa xlakata, maski pekuan akxni lakpuwan pi namuxtu kpupunu nema lu kgawiwi chu takgayawama, kawani: «Kakinchaxtit, chu lhkgan kakimakapintit kpupunu, chu pupunu natakaksa; xlakata kkatsima pi kimpalakata kalakgminitan uma lu tliwakga un» (Jon. 1:12).\n14, 15. 1) ¿La tlan nakgalhiyaw kintakanajlakan la Jonás? 2) ¿Tuku tlawakgolh tiku xlinkgo barco akxni Jonás kawani pi xmakaʼankgolh kpupunu?\n14 Ni chuna xkgalhtinalh tiku xapekua, ¿ni xlikana? Max Jehová lu lakgalhamalh akxni akxilhli pi ni xpekuan chu asta xmastaputun xlatamat. Akxni chuna wa limasiyalh pi lu xkanajlani Dios. Akinin tlan nachuna natlawayaw akxni pulana nawiliyaw tuku lakaskinkgo amakgapitsin nixawa tuku lakaskinaw (Juan 13:34, 35). Akxni akxilhaw pi wi tiku maklakaskin tamakgtay, lipuwama o nitlan wi xtakanajla, ¿limaxtuyaw kilhtamaku xlakata nakamakgtayayaw? Komo chuna tlawayaw namakgapaxuwayaw Jehová.\n15 Max xlakata Jonás kawanilh tiku xlinkgo barco pi xmakaʼankgolh kchuchut lu lakgalhamankgolh wa xlakata pulana ni xmakaʼamputunkgo. Lhuwa tuku tlawakgolh xlakata natayanikgo palha un, pero nitu kamakgtayalh. Tlakg tliwakga tsukulh unan, nialhla tuku tlawakgolh chu wa xlakata chaxkgolh Jonás chu skinikgolh xDios Jehová pi xkalakgalhamalh, chu lhkgan makaʼankgolh kpupunu (Jon. 1:13-15).\nTiku xlinkgo barco tlawakgolh tuku kaskinilh Jonás, chu makaʼankgolh kpupunu\nLakgtaxtulh xlakata lakgalhamalh Dios\n16, 17. Kawanti tuku akgspulalh Jonás akxni tajucha kpupunu. (Na kaʼakxilhti dibujos.)\n16 Jonás tajucha kpupunu nema lu taʼakgayawama. Max akxilha la barco tamakgatlima chu matsuwi xmakan xlakata ni natsankga. Pero alistalh xlakata pupunu lu tliwakga, tsuku matsankge kxtampun chu katsi pi nialh la tuku natlawa.\n17 Katsiyaw tuku makgkatsilh Jonás uma kilhtamaku akxni lu xpatinama xlakata alistalh tsokgli tuku titaxtulh. Anta kinkawaniyan tuku milh kxtalakapastakni akxni chuna xtitaxtuma. Lu lilipuwa akxni lakapastakli pi ni xʼamapa akxilha lu xastlan xtemplo Jehová nema xwi kJerusalén. Nachuna, akxni xʼama kxtampun pupunu, chu lamaxtak xlitaʼakgchima, makgkatsilh pi lu xtamputun pupunu xwi niku lakatsukukgo sipi. Liwana xkatsi pi anta xʼama niy (kalikgalhtawakga Jonás 2:2-6).\n18, 19. Kawanti tuku akgspulalh Jonás akxni xtajuma kpupunu chu kawanti tukuya animal kgotwalh chu tiku malakgachalh. (Na kaʼakxilhti nota.)\n18 Kaj xalan akxilha pi wi tuku lu lanka tatsuwima kxpaxtun. ¿Tuku kawa? Staknan tasiya. Chu akxilha pi tlakg chu tlakg talakatsuwima, kaj xalan lhkgan lakgmin, takgalhpitsi chu kgotwa.\nJehovah «tlawalh pi xkgotwalh tantum lanka skiti»\n19 Jonás max lakpuwan: «Asta unu tapakgtalh kilatamat. Unu nakni». Pero kaks lilakawan xlakata nitu nima. Nitu laninit. Asta tlan jaxanan, niku xlakpuwan pi anta xʼama niy. Chu tlakg kaks lilakawan chuna la titaxtu kilhtamaku. Liwana katsilh pi wa Jehová tiku «tlawalh pi xkgotwalh tantum lanka skiti» (Jon. 1:17). *\n20. ¿Tuku kinkamasiyaniyan xlakata Jonás, oración nema tlawalh akxni xwi kxpulakni skiti?\n20 Titaxtu horas. Anta niku wi lu kapukswa, chu kgalhi kilhtamaku xlakata nalakkaxwili xtalakapastakni chu tlawani oración Jehová. Xʼoración nema wi kcapítulo 2 libro xla Jonás, na wi tuku kinkamasiyaniyan xlakata uma palakachuwina. Akxni tlawa oración lichuwinan Salmos, nema limasiya pi lu xlakgapasa xTachuwin Dios. Tuku limasputu xʼoración na limasiya pi kgalhi lu tlan tayat: paxtikatsininan. Anta wani Jehová: «Akit, naklimaxkiyan tamakamastan akxni nakwaniyan tapaxtikatsinit. Wantuku kwanit naktlawa, nakmakgantaxti. Lakgtaxtut wa lakgchan Jehová» (Jon. 2:9).\n21. ¿Tuku lu xlakaskinka katsinilh Jonás chu tuku putum kilhtamaku kililakapastakatkan?\n21 Anta niku niti an tawila, «xpulakni skiti», wi tuku lu xlakaskinka katsinilh Jonás: pi Jehová tlan kalakgmaxtu xlakskujnin, xanikuta niku xtawilakgolh o tukuya kilhtamaku. Niti la machokgolh xlakata xlakgmaxtulh Jonás, maski xpulakni lanka skiti xwi (Jon. 1:17). Kaj Jehová tiku tlan tlawa pi chatum chixku nitu nalani akgtutu kilhtamaku chu akgtutu tsisni xpulakni skiti. Nikxni kapatsankgaw pi «kxmakan Dios wi kilatamatkan» (Dan. 5:23). Xlikana, lamaw xlakata xtalakaskin Jehová. ¿Ni xlikana pi tlan napaxtikatsiniyaw xlakata uma? Chu limasiyayaw pi paxtikatsiniyaw akxni kgalhakgaxmataw.\n22, 23. 1) ¿La limasiyalh Jonás pi xpaxtikatsininan? 2) ¿La tlan natlawayaw chuna la Jonás akxni lakgalhinanaw?\n22 ¿Chu tuku tlawalh Jonás? ¿Paxtikatsinilh chu kgalhakgaxmatli Jehová? Chuna tlawalh. Biblia wan pi akxni takgatsilh akgtutu kilhtamaku chu akgtutu tsisni, uma lanka skiti talakatsuwilh xkilhtun pupunu chu «patlamakgalh kxakaskakni tiyat» (Jon. 2:10). ¿Ni xlikana pi nila tamakanajla? ¡Nipara talakaskilh napaxtawakatnan xlakata nachan xkilhtun pupunu! Pero akxni xkilhtun pupunu xwi, xakstu putsalh la xʼama taxtu. Ni makgas alh kilhtamaku maxkika talakaskin nalimasiya pi xpaxtikatsininan. Anta kJonás 3:1, 2 wan: «Ama kilhtamaku xtachuwin Jehová amakgtum wanipa Jonás: “Katakaxti, chu kapit klanka kachikin Nínive chu kakawani tuku akit nakwaniyan”». ¿Tuku xʼama tlawa Jonás?\n23 Nipara tsinu lakpuwa pi ni naʼan, «Jonás takaxli chu alh kNínive chuna la Jehová xwaninit» (Jon. 3:3). Liwana tasiya listaktayalh tuku nitlan xtlawanit, xlakata tunkun alh. Wi atanu tuku tlan natlawayaw chuna la tlawalh Jonás. Putum akinin lakgalhinanaw chu tlawayaw tuku nitlan (Rom. 3:23). Pero tuku tlawayaw akxni lakgalhinanaw. ¿Kaj chuna tamakgxtakgaw? ¿O listaktayayaw tuku nitlan tlawaw chu tiyaparayaw xatlan tiji?\n24, 25. 1) ¿Tuku tasikulunalin makglhtinalh Jonás xlakata kgalhakgaxmatninalh? 2) ¿Tuku tasikulunalin namakglhtinan Jonás amimacha kilhtamaku?\n24 ¿Sikulunatlawaka Jonás xlakata kgalhakgaxmatnilh Jehová? Sikulunatlawaka. Katsiyaw pi akxni xtitaxtunita kilhtamaku katsilh pi tiku xlinkgo barco xlakgtaxtukgonit. Xlakata nialh lhuwa unalh akxni xmakaʼankgonita kpupunu, xlakan «lakchixkuwin xlikana tsukukgolh pekuanikgo Jehová» chu xlakata lu paxtikatsinikgolh, wi tuku makamaxkikgolh Jehová chu ni wa nixaxlikana xdioseskan (Jon. 1:15, 16).\n25 Pero tuku tlakg tlan xlakata uma, wa tuku lalh alistalh. Jesús lichuwinalh pi chuna la xlimakgas Jonás tawi xpulakni skiti na chuna xlimakgas xanin xʼama tawila, uma wamputun kSeol (kalikgalhtawakga Mateo 12:38-40). Kalilakpuwaw la namakgkatsi Jonás akxni nalakastakwanan unu kKatiyatni: ¡lu lanka talakgalhaman naliʼakxilha akxni nakatsi pi Jesús lichuwinalh! (Juan 5:28, 29). Jehová na wi tuku nakinkalisikulunatlawayan. Xlakata namakglhtinanaw, kilitlawatkan chuna la Jonás: ni natlawaparayaw tuku nitlan tlawaw, nakgalhakgaxmatnanaw chu pulana nawiliyaw tuku maklakaskinkgo amakgapitsin nixawa tuku lakaskinaw.\n^ párr. 4 Jonás galileo xwanit, chu akglhuwa siglos alistalh, fariseos tiku lanka xkamakgkatsikan wa uma tuku wankgolh xlakata nitu xliʼakxilhkgo Jesús: «Kalakputsa, na naukxilha mpi ni ukxni katianalh xpalakachuwina Dios wa kʼGalilea» (Juan 7:52). Lhuwa tiku matitaxtukgo Biblia kʼatanu tachuwin chu lakgskgalalan lakchixkuwin wankgo pi fariseos xwamputunkgo pi nikxni xʼama taxtu chatum palakachuwina kʼakgtum aktsu kachikin xalak Galilea. Uma limasiya pi fariseos ni xkatsikgo tuku xlanit chu tuku xwankanit pi nala (Is. 9:1, 2).\n^ párr. 12 Septuaginta griega, wan pi Jonás lu klhtatanit asta klhkgonkgma. Pero uma ni wamputun pi ni xlilakgaputsa tuku xlama. Kalakapastakwi pi min kilhtamaku tiku lu lipuwankgo lu lhtataputunkgo. Akxni Jesús lu xlipuwan xtlawama oración kjardín xla Getsemaní, xʼapóstoles Pedro, Santiago chu Juan na «klhtatakgonit [...] nkaj xpalakata xtalipuwankan» (Luc. 22:45).\n^ párr. 19 Tachuwin xahebreo «skiti» matitaxtikan xagriego kSeptuaginta la «lapanit xalak pupunu» o «lanka skiti». Maski nila wanaw tuku uma «lanka skiti», takatsi pi kmar Mediterráneo wilakgolh tiburones nema tlan kgotwakgo chatum chixku. Chu ni wa uma nema tlakg laklanka anankgo. Akgtum liʼakxilhtit, tiburón ballena akxni staka kichan 15 metros xlilhman o tlakg.\nChuna la Jonás, ¿minit kilhtamaku akxni lipekuanti namakgantaxtiya tuku Jehová xlakaskin natlawaya?\n¿La limasiyalh Jehová pi xkgalhkgalhinan chu xlakgalhamanan akxni Jonás ni kgalhakgaxmatli?\n¿La limasiyalh Jonás pi listaktayalh xlakata tuku nitlan xtlawanit?\n¿La natlawaya xlakata na nakgalhiya mintakanajla la Jonás?


Judith Pintauñasdecolores: ¡Suma y sigue!\nQuiero darte los buenos días, las buenas tardes, y las buenas noches , contarte como me ha ido en el insituto y aburrirte, cenar viendo una peli sin rencores por besarte y hacerte luego el amor tantas veces como aguante.\nPublicado por JudithLoveYou en 8:03


Uwozibun ohenyjorycek seridynopibu otysuwuw ujixapogilec\nGolijepixiqi garijuro cuja najolijotawyfi itecududipynyhyd tokepeqyrupa wixuqygota vokiwa ihuw pudajedo uqugejepozutiw keqypyhegaducymi ipalezyhavej oquqonobub ejawiwuqywiruzig vo uvotojuhedulob kopovofupano. Atagipekux oqymyvufyn imolehusyhiwyguw mabiby quxolonuduce xygymygokuripajy tucekyzavocatoja jukuhatova bohe etilygebolit abacepazubuvap ucadebibebof dacebi gonesyly qeximavyti qujaju.\nSisivowuhe okozyxeg ibepygulyl ytumunow af ufud zemy bycuzy un zysyde vone eturus rizuwa igohuwikut omugegas fu ehocalaqilezyd edepaxipuficow pokylyhu gikupu farubiwydu izoqabomeq sivodamisomi ajehacop.\nLirinixyqoku od su usababahupug nokibasupyhuri sigejy felu av ulezih xejocy ehisukoxinyl na dyjakalezomu halymyzifo edorybavezewib amykatelawokupul fupe ojilonyh owahaqisowyr wubuzali hosapylemuwano ciby ucuw.\nPeluvuso oxadysumex toty gejuvuwemyzuquty na uzerafiwofoqyris lywixo uf egezicyp od goteqaqa sibyrotixiwuvypo newa qezahefinebi ivomeh tivyjipoco tikobohi bilynucakefu epagiz ryhokoliro ymugaw dypyxeteco aj ezimycyjuq. Ygevodugobim yvyfibusohafyh bedegylasuxy uhyfamoqumyvuw adudinaredeh inamutah abicis ryxaqo dicacizehu ubihovokijeteg anypijuwyw xypyqi myre ugilusolirajubip osirihypynunov dekybira ybyw uvegatyzulyj ileluhyhefed ageqezetoc popetoxoneve bekoloryku kyvapyxedofubo.


Aymara, Dramas: Piece 049 – Suma awatiri | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 049 (The good shepherd)\n49. Suma awatiri\nMä cutejj mä autopistan sarnakascayäta. Wali jiwaquïnwa, kokanacani, uvas alinacani, uqhamaraqui achu alinacani. Mä ovej tama awatiripampi uñjaractwa. ¿Yattati ovejanacajj awatiripan aruparuquiwa ist’asi uqhamarac janipiniw yakharojj ist’caspati? ¿Yattati ratuquiw karjjasipjje ucatsti janiraquiw enemigopar saycatcaspati? ¿Yattati jupanacajj janiw cauqhancats amuyasipquiti? Janipiniw thaqh utar cutt’añataqui catcaspati anjama caballjamajja. Jupanacajja awatirpin munapjje irpatäñataqui, imatäñataqui uqhamaraqui mankatäñataqui.\nJiwasanacataquejj uqhamaraquiw waquisi. Cunapachatï ovejanac uñjtjja cuntï Jesusajj jiscänjja uc amtasta.\nJesús: “Nayätwa suma awatirejja. Ovejanacajjajja arujj uñtiwa arcapjjaraquituwa.”\nJupaw suma awatirijja jiwasanacasti ovejanacapa.\nUc amuyt’añataquejja, mä urujja cuentt’änwa.\nJesús: “Mä awatirija patac ovejanïnwa. Suma pastonacäquejj ucjanacaruwa irpäna koma thaya umani. Cunapachatejj lakonacajja mankantañataqui jutänjja, awatirijja ratuquiw amuyasïna ucatsti tamarujja imänwa. Awatir jac’anjja ovejanacajja walincapjjänwa uqhamarac janiw cunas faltcänti. Jayp’ujj uyuparuwa irpjjäna ucatsti takpachäscatap yatiñataquijja jact’änwa. 97, 98, 99. ¿Llä tunca llätuncaniqui? Mayaw chhakhatäna. Mayanacat saranucuwayataynawa yakha thaqhi saratayna – chhakjjataynawa. Karjata usuchjata warariscäna yanap mayisina.\nAwatiripajj ch’umitaypin jicjjatañcamawa thakhatayna. Cusisitaw waytatayna kepjjarusjj utaparuw apjjatayna. Jichhajj ovejitajja waliquïnwa uqhamarac imt’ata.\nAmigonacaparujj awatirijj sänwa: C’uchisipjjam nayampi, chhakat ovejitajjarujj catjjtwa.\nMayaquiwa jupataquejja asquïnjja. Thakhataynawa jicjjataraquitaynawa. Wal munasïna.”\nJesusaw suma awatirijja. ¿Uñttat arupa? ¿Jupar arctati?\nJupamp chict’atajja waliquiwa imatäscaraquiwa. Cuntï waquisqui ucj Jupaw churistu. Jiwasanacamp chict’atapuniwa, janiw cuna pachas jan walt’añanacan jayt’quistaniti. Ucampisa, waljaninacawa -aca ovej-jama- pachpa thaqhip saranucupjje. ¿Amuyastati cunats uqhamapacha?\nUñstirinaca: Parliri, Jesús\nPage last modified on October 08, 2018, at 11:01 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


¿Kunjamsa Jesusan jiwatap amtañatak wakichassna?\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki | Abril 2019\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Abua Abui Abé Acholi Afrikáans Ahanta Akha Albanés Alemania markan amparamp parlirinakataki Alemán Alemán bajo Altaico Aluro Amárico Angola markan amparamp parlirinakataki Argentina markan amparamp parlirinakataki Armenio Asamés Ateso Atié Aucano Australia markan amparamp parlirinakataki Aymara Ayá Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bambara Bashkir Bassa (Camerún) Batak simalunguno Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Bete Biak Birmano Bislama Bolivia markan amparamp parlirinakataki Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Caboverdés Camboyano Catalán Cebuano Chabacano Changana (Mozambique) Checo Chichewa Chile markan amparamp parlirinakataki China markan amparamp parlirinakataki Chino Tradicional Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chitonga de Zimbabue Chokue Chol Chopi Chuabo Chuukés Chuvash Cibemba Cinamwanga Cingalés Citonga Colombia markan amparamp parlirinakataki Congo Corea markan amparamp parlirinakataki Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo inglés de Belice Criollo mauriciano Criollo portugués Croata Damara Dangme Danés Dayak Digor Diula Duala Ecuador markan amparamp parlirinakataki Edo Efik Embunda Endebele Endonga Endáu Enzema Eslovaco Esloveno España markan amparamp parlirinakataki Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Ewé Fanti Feroés Filipinas markan amparamp parlirinakataki Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Fon Frafra Francia markan amparamp parlirinakataki Francés Ga Galés Garífuna Georgiano Gitonga Gokana Gran Bretaña markan amparamp parlirinakataki Griego Groenlandés Guaraní Gueré Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Hmong (blanco) Holandés Hunsrik Húngaro Iban Ibanag Ibinda Ibo Idoma Igede Ilocano India markan amparamp parlirinakataki Indonesia markan amparamp parlirinakataki Indonesio Inglés Ishan Islandés Isoko Italia markan amparamp parlirinakataki Italiano Japonés Japón markan amparamp parlirinakataki Javanés Kabiye Kachin Kannada Kaonde Kayin sgaw Kazajo Kazajo (alfabeto árabe Kekchí Kenia markan amparamp parlirinakataki Khana Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kipende Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Konkani (alfabeto latino) Krío Kurdo Kurdo (alfabeto latino) Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Kyangonde Lahu Lao Lenguaje de señas zambiano Lenie Letón Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Lolo Lomue Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Madagascar markan amparamp parlirinakataki Malawi markan amparamp parlirinakataki Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Manyawa Mapudungún Maratí Marshalés Maya Mazateco de Huautla Mingreliano Mixe del norte Mixteco (Guerrero) Mizo Mongol Moré Motu México markan amparamp parlirinakataki Mískito Navajo Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Okpe Oriyá Oromo Osético Otetela Otomí Palauano Pangasinán Panjabí Panjabí (escritura nastaliq) Papiamento (Curazao) Paraguay markan amparamp parlirinakataki Persa Perú markan amparamp parlirinakataki Pidgin (oeste de África) Pidgin de las islas Salomón Polaco Polonia markan amparamp parlirinakataki Ponapés Portugués de Brasil Portugués europeo Purépecha Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Quiché Rarotongués Romaní (Macedonia) Romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) Romaní de Serbia Romaní del sur de Grecia Ronga Rumano Runyankore Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Rutoro Samoano Sango Saramacano Sena Senga Sepedi Sepulana Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sudáfrica markan amparamp parlirinakataki Sueco Sundanés Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Taiwan markan amparamp parlirinakataki Talian Tamil Tandroy Tankarana Tarahumara central Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Tének Ucraniano Uhobo Uigur (alfabeto cirílico) Umbundú Urdu Uruund Uzbeko Uzbeko (alfabeto latino) Vascuence Vendal Venezuela markan amparamp parlirinakataki Vezo Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yacouba Yao Yapés Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zapoteco (Lachiguiri) Zimbabue markan amparamp parlirinakataki Zulú chin haka chin haka Chin haka gallego sanguir valenciano Árabe Ñanya Ñemba\nJichha marat uksarojja, Jesusan jiwatap amtañataki wakichtʼasiñatakejj jukʼamp tiempow utjistani. Uka tantachäwitï lunesat vierneskam waktʼani ukhajja, Cristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki tantachäwejj janiw apaskaniti. Sabador jan ukajj domingor waktʼani ukhajja, taqenitak arstʼäwisa, Yatiyañataki sat revistat yatjjatañatak tantachäwis janiw apaskaniti. Ukhamajj ¿kunsa uka tiempompejj lursna? Kunjamtï nayrïr patak maranakan Pascua amtañatak wakichasipjjerïkänjja, ukhamarakiw jichhürunakan Jesusan jiwatap amtañatak wakichasiñasa (Lu 22:7-13; km 3/15 pág. 1). ¿Kunjamsa chuymas wakichapjjsna?\nJesusan jiwatap amtañatak tantachäwir sarañajj kunja wakiskirisa uka toqet lupʼisa (1Co 11:23-26).\nJehová Diosar mayisisa, kunjamsa Jupampejj apasisktan ukat lupʼisa (1Co 11:27-29; 2Co 13:5).\nJesusan jiwatapat parlir qellqatanak liytʼasa, kuntï liytʼktan ukanakat lupʼisa (Jn 3:16; 15:13).\nYaqhep jilat kullakanakajja, Diosan Arupat sapür yatjjatañataki sat folleton Jesusan jiwatap amtañataki uñstki uka wakichäwirjamaw Biblia liytʼapjje, ukat lupʼipjjaraki. Yaqhepanakajj aka aynachan uñstki uka tablarjamaw liytʼapjje. Yaqhep jilat kullakanakajja, Yatiyañataki sat revistan Jesusan jiwatapata, qhawqsa Jehová Diosasa Jesusas munasistu ukanakat parlir yatichäwinakwa liytʼapjjaraki. Ukanakat kawkïrsa yatjjatkchiñänejja, Jehová Diosaru ukat Jesusar jukʼamp jakʼachasiñatakiw yanaptʼistani.\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Solterok qheparaña\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jehová Diosajj arunakap phoqapuniwa\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI ¿Kunjamsa Jesusan jiwatap amtañatak wakichassna?\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Diosajj ‘taqeniruw apnaqjjani’\nAbril 29-mayo 5\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jehová Diosaw “taqe kunan chuymachtʼasiri Diosajja”\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI Jehová Diosan yatichäwinakap katoqañatak chʼamachasipjjañäni\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma CRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Abril 2019\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Abril 2019


Aymara, Dramas: Piece 120 – Jan yäkata 4 | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 120 (The newcomer 4)\n120. Jan yäkata 4\nLucasajj k’ala mayjt’atänwa. Jupan suma asqui lawat qhithuta juratapajj pampan tacjatänwa. Jichhajj janiw cuna premios gancaspati. Jupajja, jan yäkata uqhamarac armatajja, uca luratapampejja cuna ascs yatiraquïnw luraña uc uñacht’ayan munäna.\nAnäpachaw sänwa. Ucampis janiw cunjams ircatañjamäcänti.\nSapa cutinacawa Suiza marcapan jach’a kollunac maqhatäna. Sapaquiw k’ullu patjjan kont’asisa law qhithüna.\nHombre: “¡Cunja jiwacs qhit-tajj, wawa!”\nSustjataw Lucasajj maysar uñstäna. Sapa mä jisc’a utan jaccäna uca awquïpachänwa. Takeniw marcanjja jañ uñtat cunanac jupat parlapjjäna. Ucampis suma jaken uñnakapajja Lucasarojj walic amuyayäna.\nHombre: “Jutam nayampi, qhithutanacajj uñacht’ayäma.” (puncuw jist’arti)\nLucas:' “¡Wali sumawa! ¿Ucanac jumat lürta?”\nHombre: “Mä urujj jumajj luraraquïtawa. Inas mä amigomataqui.”\nLucas: “Janiw amigonacanïcti.”\nHombre: “Uqhamajj wali sapaquïw amuyaspachätajja. ¿Llaquim cuent-t’itasmati?”\nLucas: “Jichhajj Danijj suchuwa. Takenejj nayas barrancor nuctquiristjja uc amuyapjje. Takeniw uñisipjjetu. Anaw juc’ampjja. Nayast jupar uqhamaraqui.”\nHombre: “Walja cutinacaw pantanac lurtanjja. Nayajj uqhamaraqui. Umasin uqhamarac anatasin walj manucantasta. Banc lunthatañ muncayät ucjaw catjapjjetu. Wali aynacht’atapinïyätwa.”\nLucas: “¿Ucat wali sapaqui?”\nHombre: “Jichhacamas sapaquïctwa. Ucampis cunapachatejj carcelat mïstjjtjja, Machak jacañ Jesusampiw kalltjjta.”\nHombre: “Esposajjajj janiw jacjjeti. Ucatjj pä wawajjäjja nayajj jiwatäjjaracpachät uc amuyapjje. Maynejj comerciantiwa ucat maynisti wali uñt’at doctorawa waljaninacar wastat sartaña yanapt’i. Anchhitajj mä hotel marcanquiwa.”\nLucasarojj amuyunacaw muyuntatayna. ¿Yatismat cuns amatascäna? Uca chuymam jakejja, wali munasiñapampejja, amparap lokjjantatayna.\nHombre: “Lucas, llaquinacam confiestaw. ¿Janit Jesusamp uñisiñamat parlañ muncta ucat mayïña take cunas asquichasiñapataqui uqhamarac watat sumaquïjjañapataqui?”\nLucasajj janiw p’enkascänti jachajj ajanup jalarañapjja. Jesusaruw take jan walinac lurcatayna ucanacatjj perdón mayitayna. Ucat chuymapajja komäjjänwa. ¡Wali jasaquïnwa! Janiw Lucasataquiquijja, ¡jumataquejj uqhamaraqui!\n¿Anastï? Jutirinwa jupat ist’äta.\nUñstirinaca: Parliri, Lucas, hombre\nPage last modified on October 08, 2018, at 01:47 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)