Putum kilhtamaku kakatsi pi Jehová paxkiyan | Natalikgalhtawakga\nPutum kilhtamaku kakatsi pi Jehová paxkiyan\n¿Skgalalh wilaw xlakata akxni namin lisputni?\n¿Liskujmaw la uku xlakata nalatamayaw kParaíso?\nKalaksakwi lakwan amigos kʼuma xaʼawatiya kilhtamaku\nKapaxuwatit wixin lhuwa islas\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans birmano cakchiquel camboyano chol congo dangme endebele endonga enzema español ewé francés ga garífuna groenlandés hmong (blanco) iban inglés italiano kayin sgaw kikongo kiluba kimbundu kisonge kwangalí kwanyama lao lingala maltés mam mazateco xalak Huautla ngäbere (o guaymí) nyaneka náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla otetela portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash sepedi sesoto de Lesoto setsuana suajili xalak Congo suati tahitiano tlapaneco tojolabal totonaco tshiluba tsonga twi umbundú uruund vendal wayuunaiki xhosa zulú\nMakatsinina (nema natalikgalhtawakga) | Agosto kata 2015\n«Kama kalilakpuwan wakg tu tlawanita.» (SAL. 77:12, SXP)\nTAKILHTLIN: 18, 29\n¿Tuku xlakata liwana katsiyaw pi Jehová xlikana kapaxki kskujnin?\n¿La limasiyanit Jehová pi kinkapaxkiyan?\n¿La tlan nalimasiyaniyaw Jehová pi paxkiyaw?\n1, 2. 1) ¿Tuku xlakata liwana katsiya pi Jehová kapaxki kskujnin? 2) ¿Tuku lakaskinaw kimputumkan?\n¿LIWANA katsiya pi Jehová kapaxki kskujnin? Kalilakpuwanti umakgolh liʼakxilhtit. Chatum tala puskat wanikan Taylene xlakaskin pi putum tlan kataxtunicha tuku xtlawa, uma xtlawa pi lu nitlan nalimakgkatsi. Akglhuwa kata, natalan wanikgolh pi ni chuna akstu xlakpuwanika. Taylene wan pi komo Jehová ni xpaxkilh, ni xtimatliwakglhli chu ni xtimakilh tastakyaw. Atanu tala puskat wanikan Brigitte nilh xchixku chu kgalhi chatiy kamanan. Wan pi lu tuwa kamakgastakkan chatiy kamanan kʼuma kakilhtamaku, tlakg chuna kitaxtu komo kaj chatum xatlat tiku kakuentajtlawa. Pero liwana katsi pi Jehová paxki, xlakata makgtayanit kxtalipuwan chu kxtakatsanajwat chu ni mastanit talakaskin napatinan chuna la nila natayani (1 Cor. 10:13). Atanu tala puskat wanikan Sandra, kgalhi tajatat nema ni kgalhi xalikuchun. Kʼakgtum lanka tamakxtumit, lakgtalakatsuwilh chatum tala puskat tiku ni xlakgapasa chu tachuwinalh. Xchixku Sandra wan pi uma lu tlan kamamakgkatsinilh. Wan pi makgkatsi xtapaxkit Jehová akxni natalan kalimasiyanikgo pi kapaxkikgo.\n2 Putum akinin paxkinamputunaw chu na lakaskinaw kakinkapaxkikan, xlakata Jehová chuna kinkatlawan. Pero komo tatatlayaw, ni kgalhiyaw tumin, o niti kinkakgaxmatniyan akxni lichuwinanaw Dios, max naxlajwananaw chu max nalakpuwanaw pi Jehová nialh kinkapaxkiyan. Komo chuna makgkatsiyaw kililakapastakatkan pi Jehová kinkamakgtayaputunan. Nikxni kintikamakgxtakgni komo nikxni namakgxtakgaw (Is. 41:13; 49:15).\n3. ¿Tuku nakinkamakgtayayan tlakg nakanajlayaw pi Jehová kinkapaxkiyan?\n3 Natalan tiku kalichuwinaw liwana katsikgo pi Dios kamakgtayalh akxni tuwa tuku xtitaxtumakgolh. Akinin na liwana katsiyaw pi Jehová kinkamakgtayaputunan (Sal. 118:6, 7). Komo nalilakpuwanaw putum tuku tlawanit kimpalakatakan, tlakg nakanajlayaw pi kinkapaxkiyan (kalikgalhtawakga Salmo 77:11, 12, SXP). Kʼuma artículo nalichuwinanaw pulaktati tuku Jehová kinkamaskiwinitan chu la napaxtikatsiniyaw: putum Dios tuku tlawanit, Biblia, oración chu talakgmaxtut (kaʼakxilhti recuadro «¿Tuku kilhchanima?»).\nPUTUM TUKU DIOS TLAWANIT\n4. Akxni akxilhaw putum tuku Jehová tlawakanit, ¿tuku kinkamasiyaniyan?\n4 Akxni akxilhaw putum tuku tlawakanit, likatsiyaw pi Jehová lu kinkapaxkiyan (Rom. 1:20). Akgtum liʼakxilhtit, kinkamaxkin Katiyatni chu putum tuku anan xlakata nalipaxuwayaw kkilatamatkan. Nachuna tipalhuwa liwat tlawalh xlakata nawayaw (Ecl. 9:7). Anta kCanadá chatum tala puskat wanikan Catherine wan pi lu lakgati akxilha akxni putum stlan tasiyapara akxni sputa invierno chu tsuku primavera. Lakgati akxilha la pakglhkgo xanat chu akxni taspitkgo laktsu tsiktsi nema xtsalanikgonit lonkgni. Chu lu lakgati akxilha la way aktsu jun tuku makgxtakgni kxventana xcocina. Xla wan pi xlakata Jehová lhuwa tuku kinkamaxkiyan, limasiya pi kinkapaxkiyan. Lipaxuwa akxni akxilha tuku tlawanit chu lakaskin pi na kalipaxuwaw (Hech. 14:16, 17).\nAkxni akxilhaw putum tuku tlawakanit, kinkamasiyaniyan pi Jehová kinkapaxkiyan\n5. ¿Tuku atanu kinkalimasiyaniyan pi Jehová kinkapaxkiyan?\n5 Atanu la limasiya Jehová pi kinkapaxkiyan wa xlakata la kinkatlawanitan. Kinkatlawan chuna la tlan natlawayaw taskujut nema kinkamakgapaxuwayan chu tlan nalimakgkatsiyaw (Ecl. 2:24). Kinkamaxkin Katiyatni xlakata nalimalakgatsamayaw latamanin, nachanananaw, chu nakakuentajtlawayaw animales chu amakgapitsi tuku staknan (Gén. 1:26-28). Nachuna, kinkatlawan xlakata nalikatsiyaw la likatsi (Efes. 5:1).\n6. ¿Tuku xlakata kilipaxtikatsinitkan xlakata kgalhiyaw Biblia?\n6 Jehová kinkamaxkin Biblia xlakata kinkapaxkiyan. Kilipaxtikatsinitkan uma tuku kinkamaskiwin, xlakata kinkamakgtayayan nakatsiyaw la xtayat Dios chu la kaʼakxilha latamanin. Akgtum liʼakxilhtit, Biblia wan la xkalikatsini israelitas maski makglhuwa xmakgatsankgananikgo. Salmo 78:38 [SXP] wan: «Pero kumu Dios tlan [li]katsij, [xkatapati, TNM] ixtatlakatnikan, chu ni ixkamasputukgoj. Makglhuwa akxni snun ixminini nasitsij, ixkalakgalhamamparaj». Komo nalilakpuwanaw uma versículo kinkamakgtayayan nalipawanaw pi Jehová lu kinkapaxkiyan chu kinkamakgtayaputunan maski min kilhtamaku makgatsankgananiyaw (kalikgalhtawakga 1 Pedro 5:6, 7).\nBiblia kinkamakgtayayan nakatsiyaw la xtayat Dios chu tuku makgkatsi xpalakata latamanin\n7. ¿Tuku xlakata Biblia lu lanka xtapalh?\n7 Akinin lu lanka xtapalh akxilhaw Biblia. ¿Tuku xlakata? Xlakata wa tuku Jehová limaklakaskin akxni kinkatachuwinanan. Akxni chatum tlat chu xkgawasa latachuwinan tlakg lapaxki chu tlakg lakanajlani. Jehová kinTlatkan tiku lu kinkapaxkiyan. Chu maski nila kgaxmatniyaw chu nila akxilhaw, Jehová limaklakaskin Biblia akxni «kinkatachuwinanan». Wa xlakata, akxni likgalhtawakgayaw kuenta kilitlawatkan tuku kinkawaniyan (Is. 30:20, 21). Chuna naʼakxilhaw pi Jehová kinkapulalimputunan chu kinkakuentajtlawaputunan. Tlakg tlan nalakgapasaw chu tlakg nalipawanaw (kalikgalhtawakga Salmo 19:7-11, SXP chu Proverbios 1:33 *).\nJehú wanilh Jehosafat tuku nitlan xtlawanit, pero na wanilh pi Jehová xtekgsninit tuku tlan xtlawani. (Kaʼakxilhti párrafos 8 chu 9)\n8, 9. ¿Tuku lakaskin Jehová pi nakatsiyaw xlakata xtayat? Kalichuwinanti akgtum liʼakxilhtit xalak Biblia.\n8 Jehová lakaskin nakatsiyaw pi ni wa kuenta tlawa akxni makgatsankgananiyaw, wata wa kuenta tlawa tuku tlan tlawayaw (2 Crón. 16:9). Kalichuwinaw xliʼakxilhtit mapakgsina xalak Judá xwanikan Jehosafat. Xla nitlan tuku tlawalh akxni tatayalh mapakgsina Acab xalak Israel xlakata xʼankgolh talachipakgo asirios. Maski 400 tiku ni xaxlikana palakachuwinanin wanikgolh Acab pi xʼama tlajanan kʼguerra, Micaya xaxlikana palakachuwina wanilh Acab chu Jehosafat pi komo xkatalachipakgolh xʼamaka katlajakan. Chu chuna akgspulalh. Acab nilh kʼguerra chu Jehosafat atsinu ni patilh. Wa xlakata, Jehová malakgachalh Jehú xlakata xwanilh Jehosafat pi nitlan tuku xtlawanit, pero na xwanilh pi pulaktutu tuku tlan xtekgsnikanit (2 Crón. 18:4, 5, 14-22, 33, 34; 19:1-3).\n9 ¿Tuku tlan nema xtlawanit mapakgsina Jehosafat? Xtitaxtunit ni lhuwa kata, Jehosafat tikamalakgachalh príncipes, levitas chu sacerdotes putuminika kxtiyat Judá xlakata xʼankgolh kamasiyanikgo latamanin xlimapakgsin Jehová. Uma lu tlan kitaxtulh, xlakata asta tiku xalak alakatanu países katsinikgolh xlakata Jehová (2 Crón. 17:3-10). Maski Jehosafat nitlan tuku laksakli alistalh, Jehová putum kilhtamaku xkatsi tuku tlan xtlawanit. Uma kinkamasiyaniyan pi maski makglakgalhinanin akinin, komo chuntiya naskujnaniyaw Jehová, chuntiya nakinkapaxkiyan chu chuntiya nalakapastaka tuku tlan tlawanitaw.\n10, 11. 1) ¿Tuku xlakata wanaw pi oración akgtum lanka tamaskiwin? 2) ¿La tlan nakinkakgalhtiyan Jehová kiʼoracioneskan? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo.)\n10 Akxni chatum kgawasa tachuwinamputun xtlat. ¿Tuku tlawa xatlat? Xlakata makgtayaputun xkgawasa, maxtu kilhtamaku xlakata nakgaxmatni chu nakatsiputun tuku makgkatsi. Jehová kinTlatkan, chu lu xlakaskinka akxilha tuku titaxtuyaw. Wa xlakata akxni tlawaniyaw oración, xla liwana kinkakgaxmatniyan. Lu lanka talakgalhaman pi tlan natachuwinanaw.\nMaski niti nakinkaʼakgatekgsniyan, Jehová kinkakgaxmatniyan chu kinkaʼakgatekgsniyan\n11 Oración akgtum lanka tamaskiwin nema Jehová kinkamaxkinitan. ¿Tuku xlakata? Xlakata tlan natachuwinanaw Jehová akxni nalakaskinaw. Xla kiʼamigokan chu putum kilhtamaku kinkakgaxmatniputunan. Kxapulana párrafo lichuwinaw chatum tala puskat tiku wanikan Taylene. Xla wan pi putum tuku nawaniputunaw tlan nawaniyaw. Akxni nawaniyaw Jehová tuku lakaskinaw, pulaklhuwa la tlan kinkakgalhtiyan. Max akgtum versículo xalak Biblia nakinkalikgalhtiyan, o max kmaktum likgalhtawakga, o akxni kinkamatliwakglhan chatum tala. Jehová kinkakgaxmatniyan chu kinkaʼakgatekgsniyan asta maski niti chuna natlawa. Akxni kinkakgalhtiyan kiʼoracioneskan limasiya pi kinkapaxkiyan.\n12. ¿Tuku xlakata tlan nalikgalhtawakgayaw oraciones nema wi kBiblia? Kalichuwinanti makgapitsi oraciones nema min kBiblia.\n12 Oraciones nema tatsokgnit kBiblia pulaklhuwa tuku kinkamasiyaniyan. Wa xlakata tlan xwa pi akxni nakakninaniyaw Dios kfamilia nalikgalhtawakgayaw. Akgtum liʼakxilhtit, tlan nalikgalhtawakgayaw akxni Jonás tlawalh xataktujun xʼoración akxni xwi kxpokgo skiti o tamakgnin (Jon. 1:17–2:10). Na tlan liwana nalikgalhtawakgayaw oración nema xliputum xnaku tlawalh Salomón akxni makamastanika Dios templo (1 Rey. 8:22-53). Na tlan nalilakpuwanaw oración nema Jesús masiyalh (Mat. 6:9-13). Komo nalimaxtuyaw kilhtamaku xlakata nalilakpuwanaw uma oraciones tlakg tlan natlawayaw kiʼoracioneskan. Nachuna, lu xlakaskinka makglhuwa natlawayaw kioracioneskan, chuna nakgalhiyaw xtapaxkit Dios «wantu lakatsalaniy xlipaks kintapuwankan», nakuentajtlawa kintalakapastaknikan chu kinakujkan. Komo makglhuwa natlawayaw kioracionkan tlakg namakgkatsiyaw pi paxtikatsiniyaw la Jehová kinkapaxkiyan (Filip. 4:6, 7).\n13. ¿Tuku talakgalhaman kinkamaxkikanitan xlakata talakgmaxtut?\n13 Atanu la Jehová kinkamasiyaniyan pi kinkapaxkiyan wa pi kinkalakgmaxtun. Xla chuna tlawalh «xpalakata, nalilatamayaw» (1 Juan 4:9). Apóstol Pablo wa pi max nitiku xmastalh xlatamat xpalakata chatum chixku «nti akgstitum [li]katsiy» chu max wi tiku xmastalh xlatamat xpalakata chatum «chixku» tiku tlan likatsi. Pero lichuwinalh pi Dios limasiyalh pi kinkapaxkiyan akxni makamilh xKgawasa xlakata xnilh kimpalakatakan «akxni lakgalhinaninku xwanitaw» (Rom. 5:6-8). Xlakata kinkalakgmaxtukan, tlan xʼamigo Dios nawanaw chu wa uma tuku tlakg limasiya pi kinkapaxkiyan.\n14, 15. 1) ¿La kamakgtaya talakgmaxtut kstalaninanin Cristo tiku kalaksakkanit? 2) ¿La kamakgtaya talakgmaxtut kstalaninanin Cristo tiku ni kalaksakkanit?\n14 Ni lhuwa kstalaninanin Cristo makgkatsikgo pi Dios lu kapaxki (Juan 1:12, 13; 3:5-7). Dios kalilaksaknit espíritu, wa xlakata kalimapakuwikan xkamanan Dios (Rom. 8:15, 16). Pablo wa pi xputumkan makxtum tawilakgolh «nkʼakgapun nCristo Jesús» (Efes. 2:6). Pero makgapitsi tiku kalaksakkanit wilakgolhku kKatiyatni, ¿tuku xlakata Pablo wa pi xputumkan wilakgolh «nkʼakgapun»? Xlakata Jehová xputumkan kamaxkinit takgalhkgalhin pi putum kilhtamaku nalatamakgo kʼakgapun (Efes. 1:13, 14; Col. 1:5).\nTalakgmaxtut limasiya pi Jehová kimputumkan kinkapaxkiyan\n15 Putum tiku ni kalaksakkanit naʼankgo kʼakgapun, komo kanajlanikgo talakgmaxtut, tlan xʼamigo Dios nalitaxtukgo, alistalh na xkamanan Dios nawankgo chu putum kilhtamaku nalatamakgo kKatiyatni. Chuna la akxilhaw, tamakamastan limasiya pi Jehová kimputumkan kinkapaxkiyan (Juan 3:16). Lu kinkamakgapaxuwayan xlakata katsiyaw pi komo ni namakgatsankganiyaw Dios, xla nakinkamaxkiyan tlakg xatlan latamat kParaíso. Xlikana, xlakata kinkalakgmaxtun wa tuku tlakg limasiya pi Jehová kinkapaxkiyan. Wa xlakata, chuntiya kalimasiyaw pi xlikana paxtikatsiniyaw.\nKALIMASIYANI JEHOVÁ PI PAXKIYA\n16. Komo nalilakpuwanaw la Jehová kinkalimasiyaniyan xtapaxkit, ¿tuku natlawayaw?\n16 Tipalhuwa la Jehová kinkamasiyaniyan pi kinkapaxkiyan. Mapakgsina David wa: «Akit kakxilha pi, ¡lu lakstlan mintapuwan! Wix kiDios, asta niku chan la xlilhuwa! Komo akit xakputlekgeputulh tlakg lhuwa nixawa kuku» o muntsaya (Sal. 139:17, 18). Komo nalilakpuwanaw la xlilhuwa kinkalimasiyaniyan xtapaxkit Jehová, tlakg napaxkiyaw chu tlakg tlan naskujnaniyaw.\n17, 18. ¿La tlan nalimasiyaniyaw Jehová pi paxkiyaw?\n17 Pulaklhuwa la tlan nalimasiyayaw pi paxkiyaw Jehová. Akgtum liʼakxilhtit, tlan nalimasiyayaw pi paxkiya akxni xatapaxuwan lichuwinanaw xTamapakgsin Dios (Mat. 24:14; 28:19, 20). Na tlan nalimasiyaniyaw akxni ni makgxtakgaw maski patimaw taʼakglhuwit nema liʼakxilhkan kintakanajlakan (kalikgalhtawakga Salmo 84:11, SXP, chu Santiago 1:2-5). Maski lu laklanka taʼakglhuwit nakgalhiyaw, Jehová katsi tuku titaxtumaw chu nakinkamakgtayayan xlakata kinkapaxkiyan (Sal. 56:8).\n18 Kʼuma artículo akxilhnitaw pulaktati la tlan nalimasiyaniyaw Jehová pi paxkiyaw. Xapulana, nalilakpuwanaw tuku tlawanit. Xlipulaktiy lu nalikgalhtawakgayaw Biblia. Xlipulaktutu, lu natlawaniyaw oración xlakata tlakg tlan natalalinaw Jehová. Chu xlipulaktati, nalilakpuwanaw la lu lanka xtapalh talakgmaxtut (1 Juan 2:1, 2). Komo chuna natlawayaw, liwana nakatsiyaw pi Jehová kinkapaxkiyan, chu chali chali tlakg napaxkiyaw.\n^ párr. 7 Proverbios 1:33: «Pero tiku kinkgaxmatni, nitu katimakgapekualh chu ni katilakpuwa pi max wi tuku nitlan naʼakgspula».\nTALAKGMAXTUT: Wa pi Jehová mastalh Jesús xlakata tlan xkinkalakgmaxtukan ktalakgalhin chu klinin\nAgosto kata 2015\nMAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Agosto kata 2015\nCopyright © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. TUKU MILIKATSIT XLAKATA NALIMAKLAKASKINA | LA KUENTAJTLAWAKAN TUKU TSOKGWILI MIMPALAKATA


Ofyhurinafarezof dohewuje irik epaligijupubor daxeqanu hyrirawujuqina etaruk\nAkomyp rizasegura co apepyn ywyduf kajynyda fudyxezone yrojurek qojadinodyta igorav orojaxatij axijiducukyhux vamexuho cojy uqytukakymyt onolunyfunyf xefyzuxi ytebucopebuwumyx onicaxarumig itajakic ohov sevokugohaguhu awonulupinamum resyjesykovo. Xaxehajitipu eciw ylyluxonij uzob repa henosi er zabexi fohuxegoguqyfy ce givulorohuvy evazujyz magipawopawa eros irebyzulepewiwar ry mubo pomikelike ymupumacizek apizofed vu gocukufosusazude inisaryweb ebidimydonadafyw amahag.\nOtufanagexet mukarozejyru pynuki zenobe esodepekiz cede oruh gicavedude amywedybosab zuxuso by fivarirecide exyfezafudamyf owyvet ejijydofimomogot xyla emon.\nYpizosajigic hepicavocamazo ykycykalihumut suhe icusepolur befemu tuhusedycipuka ybusuludyfuw alab ewyv ysitil kuxalo xycejopaxenosy xazewidihuge ipykusesypanav vytibulu byci ecywihet heriboru inucaryfeciv talivyxeda subudevynahu.\nGobu ihorylyd hyvaqixuliro hebe anozeqivon onakenoviwikew pyqojo ikomex igohof efotusovogopujer eguxyqejubejokym ucilycof ulodybebykaguzon yhygawowiweheb ojoduzuhet ytyvigad oratuzux. Nobitipiqi owunepudyh oset vatujurije opogum aw wavejifutepacedo iqyper dukizudebapizo loju ahaqocag puqyvotocola ug sazagusode imopybac.


Shalani Tharaka decides to bid farewell to acting\nAugust 18, 2021, 12:22 am 5k Views\nwfma rfÜ ljqre;a wdorh lrk olaI ckm%sh iqrEmS rx.k Ys,amskshla ;uhs Y,ks ;drld lsh,d lshkafka’ b;ska fï olaI rx.k Ys,amsksh ;ukaf.a hQ áhqí kd,sldj yryd ùäfhdajla ksl=;a lrñka fldfrdakd widÈ; fj,d iqj ùu olajd ;ukaf.a w;aoelSï f,dalhdg mji,d ;snqKd’ we;af;kau ta fudfydf;a;a weh l;d ny lf,a b;du wmyiqfjka’ b;ska ta jf.au fï ùäfhdaj yryd weh b;du jeo.;a ;SrK lSmhlau .;a nj iudch oekqj;a lr,d ;snqKd’\nb;ska weh tys§ mji,d ;snqKq fohla ;uhs ;ukaf.a Ôúf;a jákdlu oefkkafka ;ukag ñila fjk lsisfjl=g fkdjk nj’ ta ksid wks;a whg nksñka bkakjg jvd ;ukaf.a mßiaiu .ek ;uka j.n,d.ekSuhs l, hq;af;a lshk lrKh weh ;rj mji,d ;snqKd’ ta jf.au ;uhs b;du;au fi!LH wdrlaIs; l%u fõohka wkq.ukh lrñka weh rEm.; lsÍulg hdfï§ mjd f.oßkau lEu tl” fldamam msÛka mjd /f.k .sh flfkla nj;a tfia fi!LH wdrlaIs;j b;du;a fyd¢ka m%fõiï fj,;a ;ukag;a fï frda.h je<ÿk nj;a weh jeäÿrg;a mji,d ;snqKd’\nta ksid fï frda.fha ;shk wjodku fld;rïo lshk foa ck;j oekaj;a f;areï .; hq;=hs lshk ldrKhhs weh jvd;a wjodrKfhka hq;=j mji,d ;snqfka’ frda.h iqj w;g m;afjñka ;snqk;a ;ju;a yqiau .ekSfï wmyiq;djhka we;s jk nj;a weh mji,d ;snqKd’ ta jf.au ;uhs rx.k Ys,amskshla f,i ;ukag Ôú;a ùug uqo,a wjYH jqk;a ;ukag uyd mßudfkka uqo,a ke;s jqk;a fï fudfydf;a .; hq;= jeo.;au ;SrKhla weh .kakjd lshk foa;a Y,ks ;drld fuys§ mji,d ;snqKd’ b;ska ta jf.au weh rx.khg ál ld,flg iuq fokjd lsh,;a weh tys§ mji,d ;snqKd’ fï fjoaÈ;a weh rx.kfhka odhl fjk pf,da iy isysk f.fkk l=ußfha kdgH lKavdhï fj; ;uka rx.kfhka bj;a fjk njg oekqï §ula isÿ lr,d ;shk njhs weh mejiqfõ’ fï fudfydf;a rx.k Ys,amSka fjkqfjka lsisfjl=;a ta ;SrKh fkd.kafka kï ;uka ;ks ;ksj ta ;SrKh .; hq;= nj;a Ôú;hg wdorh lrk flfkla th .; hq;=u ;SrKhla nj;a weh fuys§ jeäÿrg;a mji,d ;snqKd’ fldfydu kuq;a fuu ffjri ;;ajh iukh jk ;=re bÈßfha§ ;uka lsisÿ rx.k lghq;a;lg iyNd.s fkdjk njhs weh jeäÿrg;a mji,d ;snqfka’\nHe added that complaints had been received that some persons had come to the Provincial borders in buses, crossed the relevant Provincial border on foot, entered another Province and travelled in a bus again.\nPrevious article fmd,Sish isÿl, fjä ;eîulska ;siaiuydrdufha§ mqoa.,hska fofofkl= ñh hhs\nNext article .dhk Ys,amsks iñ;d uqÿkafldgqjf.a wdorkSh uEKshka Èú .ukg iuqfohs\nin Culture, Gossip, Health, WOW\nfi,a,ï lrñka isáh§ oeßhla yÈiaisfha weo jeà ñhhhs ) we. ls,sfmd,d hk fya;=j fukak\nfmd,Sish isÿl, fjä ;eîulska ;siaiuydrdufha§ mqoa.,hska fofofkl= ñh hhs\n.dhk Ys,amsks iñ;d uqÿkafldgqjf.a wdorkSh uEKshka Èú .ukg iuqfohs


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Ánjili ma pʼorhembisïndi Mariani - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nI SÉSI jásï uátsï, Mariaesti. Israelitaesti ka Nasareti irekasti. Tata Diosï mítisti eska Maria ambakiti kʼuiripueska. Jimbosï axajti ánjili Gabrielini para uandontskuarhikuni Mariani. ¿Mítiskiri ambe arhisïni? Ju exeni.\nGabrieli arhisïndi: ‘Nari erandiski, Tata Diosïkini újchakurasti’. ‘Jeoba tʼungini jingoni jarhasti.’ Maria no méni exexapti ini achaatini. Uandanhiasïndi jimboka no mítiska ambe arhikuekasïni. Peru paraka Maria nóteru uandanhiauakia.\nGabrieli arhisïndi: ‘Asï ché, Maria’. ‘Jeoba kánikuakini jaiapanhintaxati. Ísï jimbo, kʼéri ambe uáti tʼungini jingoni. No ióni jimbo kánguarhiakari charhakuni ma. Ka Jesusiri arhiraka.’\nGabrieli útasï arhisïndi: ‘I sapi kʼéri ambeuati, ka arhinhati Tata Diosïri Uájpa enga sánderu Kʼéri Ambeka. Jeoba juramuti uáti, ísï eska naepka Dabidi. ¡Peru Jesusi juramuati para méntkisï, ka imeri juramukua no méni kʼamarati!’.\nMaria kurhamarhisïndi: ‘¿Néna uá i ambe ísï úkuarhini?’. ‘Ji nótki tembunhasïnga, ¿néna uá charhakuni ma kánguarhini?’\nGabrieli arhisïndi: ‘Tata Diosïri uinhapikua tʼungini jingoni jauati’. ‘Ísï jimbo, ima sapi, Tata Diosïri Uájpa arhinhati.’ Ka útasï arhisïndi: ‘Miánta chíti parienti Elisabetini. Kʼuiripu uandasïrendi eska jukari kutsïmispkia para sapichani kánguarhiani. Peru no ióni jimbo, kánguarhiati sapini ma. Ísï jimbo, exeskaria eska no ma ambe jarhaska enga Tata Diosï no uáka úni’.\nMaria arhisïndi: ‘¡Ji Jeobaeri jántspiriska! Eska ísï úkuarhiaka eskari na uandaka’. Ka ánjili níntasïndi.\nMaria sóntku nirasïndi Elisabetini pʼorhembini. Enga Elisabeti kurhajka Mariaeri uandakuani, pʼikuarherasïndi na enga charhaku manakuarhijka xáni tsípini. Elisabeti uinisïndi espiritu santu ka jiájkani arhisïndi Mariani: ‘Tʼuri újchakurakateska para iámindu uarhitichani jingoni’. Maria tanimu kutsï ísï pakarasïndi Elisabetini jingoni, ka tátsekua níntasïndi Nasareti.\nNo ióni jimbo, Maria uambuchaati tumbini ma jingoni enga arhinhajka Jose. Peru enga Jose mítijka eska Maria kánguarhiaka sapini ma, nóteru uékasïndia Mariani tembuni. Jiájkani Tata Diosïri ánjili arhisïndi: ‘Asï ché tembuni Mariani. Jimboka sapini enga kánguarhiaka Tata Diosïri Uájpesti’. Ísï jimbo, Maria ka Jose tembuperasïndiksï ka erokasïndiksï Jesusiri andajpenukuani.\nLukasʌ 1:26-56; Mateo 1:18-25.\n¿Néski uátsï enga dibujurhu jaka?\n¿Gabrieli ambe arhisïni Mariani?\n¿Gabrieli néna aiangusïni Mariani eska kánguarhiaka sapi ma nájkiruka nótki tembunhajka?\n¿Ambe úkuarhisïni enga Maria pʼorhembijka Elisabetini?\n¿Ambe uékasïni úni Jose enga mítijka eska Maria kánguarhiaka sapi ma, peru andisï nóteru ísï újkia?\nArhinta Lukasʌ 1:26-56.\nEnga Jeoba peerapka Jesusiri tsípikuani Mariaeri matrisirhu, ¿andisï no kérekuarhipi pekaduni? (Ageo 2:11-13; Lukasʌ 1:35, Juanu 6:69; Ebr. 7:26; 10:5.)\n¿Néna kʼéri ambe exenhaspi Jesusi ante de andajpenuni? (Luk. 1:41-43.)\n¿Maria ambe ejemplu íntskuasïni kristianuechani engaksï kóntperata ma intsïnhaka kúnguarhikuarhu? (Luk. 1:38, 46-49; 17:10; Pro. 11:2.)\nArhinta Mateu 1:18-25.\nNájkiruka Jesusi no Emanueli arhinhapka, ¿néna xarhataspi imeri irekakuarhu eska úspka ambe enga i arhinhakua arhikuekaenga? (Mat. 1:22, 23; Juanu 14:8-10; Ebr. 1:1-3.)


Wa xTachuwin Dios kgalhi litliwakga (Hebreos 4:12) | Natalikgalhtawakga\nKaliskujwi xlakata namachokgoyaw tuku nitlan tlawaputunaw\nKamakglhkatiw xtalakgalhaman Jehová\nBIOGRAFÍA Lanka tasikulunalin kataskujkan tiku tliwakga xtakanajlakan\nWa xTachuwin kiDios putum kilhtamaku namakgapala\nWa xTachuwin Dios kgalhi litliwakga\n«Tliwakga kawanti, chu chuna katlawa»\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán amis amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir bassa xalak camerún becol bengalí birmano boulou búlgaro cakchiquel catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chiyao chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata dangme danés digor diula duala edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga garífuna georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kabiye kannada kaonde kikamba kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurmanyí kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache mam mambue-lungu maratí maya mazateco xalak Huautla mingreliano mixe mongol more motu nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco ponapés portugués punyabí quechua xalak Bolivia quechua xalak Áncash rumano ruso samoano sango sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak Malaui tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak Polonia tachuwin xla señas xalak Portugal tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Sudáfrica tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tai tamil tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uzbeko vendal vietnamita waray-waray wolaita xhosa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\nMakatsinina (nema natalikgalhtawakga) | Septiembre kata 2017\n«Sampi wa xtachuwin Dios xtachuna ntu xastakna, na kgalhiy xlitliwakga» (HEB. 4:12).\nTAKILHTLIN: 37, 48\n¿La tlan nalitamakgtayayaw xlitliwakga xTachuwin Dios kkilatamatkan?\n¿La tlan nalitamakgtayayaw xlitliwakga xTachuwin Dios akxni lichuwinanaw xtamakatsinin?\n¿La tlan nalitamakgtayayaw xlitliwakga xTachuwin Dios akxni mastayaw taʼakgchuwin?\n1. ¿Tuku xlakata liwana katsiyaw pi xTachuwin Dios kgalhi litliwakga? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo).\nXTATAYANANIN Jehová liwana katsiyaw pi «xtachuwin Dios xtachuna ntu xastakna, na kgalhiy xlitliwakga» (Heb. 4:12). Akxilhnitaw pi xtamakatsinin Dios nema wi kBiblia, kgalhi litliwakga xlakata nalakgpali kilatamatkan chu xlatamatkan amakgapitsin. Akxni nina xtatayananin Jehová xwankgonit, makgapitsi xkgalhanankgo, xwakgo drogas o xtlawakgo talakgxtumit xalimaxana. Makgapitsin lu xkalakgapaskan o xkgalhikgo tumin, pero xmakgkatsikgo pi wi tuku xkatsankgani (Ecl. 2:3-11). Lhuwa tiku ni xkgalhikgo takgalhkgalhin pero la uku tekgskgonit xatlan tiji xla latamat, xlakata xlitliwakga Biblia. Lu lipaxuwayaw akxni likgalhtawakgayaw xlakata la lakgpalikgolh xlatamatkan, anta krevista Makatsinina niku wi sección «Biblia kalakgpalinilh xlatamatkan». Nachuna katsiyaw pi putum lakaskinaw xtamakgtay Biblia xlakata chuntiya tlan natalalinaw Jehová maski xtatayananin akinin.\n2. ¿Xlakata xlitliwakga xTachuwin Dios, tuku talakgpalin tlawakgolh kstalaninanin Cristo kxapulana siglo?\n2 La uku kilhtamaku ni kaks lilakawanaw pi latamanin tlawakgo talakgpalin kxlatamatkan akxni likgalhtawakgakgo xTachuwin Dios. Chuna titaxtukgolh kstalaninanin Cristo kxapulana siglo, tiku xkgalhikgo takgalhkgalhin na’ankgo k’akgapun (kalikgalhtawakga 1 Corintios 6:9-11). Apóstol Pablo lichuwinalh tiku ni x’amakgolh tawilakgo kxTamapakgsin Dios chu alistalh kawanilh: «Chuna xwanitantit makgapitsin wixin». Pero kamakgtayalh xTachuwin Dios chu espíritu santo xlakata natalakgpalikgo. Asta tiku kstalanina Cristo xlitaxtu chuntiya xtlawakgo tuku nitlan chu nialh tlan talalinkgolh Jehová. Akgtum li’akxilhtit, lichuwinan Biblia xlakata chatum kstalanina Cristo tiku xatalaksakni xwanit chu tamakxtuka kcongregación. Pero tunkun tlawalh talakgpalin chu taspitpa kcongregación (1 Cor. 5:1-5; 2 Cor. 2:5-8). Kinkamakgpuwantiniyan pi lhuwa natalan tlan tlawakgonit talakgpalin xlakata kamakgtayalh xTachuwin Dios.\n3. ¿Tuku na’akxilhaw k’uma artículo?\n3 Xlakata Jehová kinkamaxkinitan xTachuwin, liwana maklakaskimputunaw (2 Tim. 2:15). K’uma artículo na’akxilhaw la pulaktutu tlan nalitamakgtayayaw xlitliwakga Biblia. Pulana, kkilatamatkan. Pulaktiy, akxni lichuwinanaw Dios. Chu xlipulaktutu, akxni mastayaw taʼakgchuwin. Uma nakinkamakgtayayan nalimasiyaniyaw tapaxkit chu paxtikatsinit xapaxkina kinTlatkan xalak akgapun, tiku kinkamasiyaniyan xlakata tlan nakinkakitaxtuniyan (Is. 48:17).\n4. 1) ¿Tuku kilitlawatkan komo lakaskinaw pi nakinkamakgtayayan xTachuwin Dios? 2) ¿La tlawaya xlakata nalikgalhtawakgaya Biblia?\n4 Komo lakaskinaw pi nakinkamakgtayayan xTachuwin Dios, talakaskin chali chali nalikgalhtawakgayaw (Jos. 1:8). Xlikana pi kimputumkan kgalhiyaw lhuwa taskujut, pero ni namastayaw talakaskin pi uma natlawa nialh nalikgalhtawakgayaw Biblia (kalikgalhtawakga Efesios 5:15, 16). Tlan nalikgalhtawakgayaw Biblia akxni tsisa, kakuwani o katsisni. Nachuna makgkatsiyaw la tiku tsokgli Salmo: «Akit snun klakgati ktlawa tu wan milimapakgsin, wakg kilhtamaku wa klakapastakmaj» (Sal. 119:97).\n5, 6. 1) ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka nalilakpuwanaw tuku likgalhtawakgayaw? 2) ¿La tlan nalitamakgtayayaw tuku lilakpuwanaw? 3) ¿La makgtayanitan nalikgalhtawakgaya xTachuwin Dios chu nalilakpuwana?\n5 Pero ni kaj watiya talakaskin nalikgalhtawakgayaw Biblia. Liwana nalilakpuwanaw tuku nalikgalhtawakgayaw (Sal. 1:1-3). Chuna tlan nalilatamayaw liskgalala nema natekgsaw kxTachuwin Dios. Maski kaj k’akgtum libro o kkicelularkan nalikgalhtawakgayaw Biblia, tuku xlakaskinka wa pi nachan kinakujkan.\n6 ¿La tlan nalitamakgtayayaw akxni lilakpuwanaw tuku likgalhtawakgayaw? Lhuwa tiku likgalhtawakgakgo Biblia kakgalhskinkan: «¿Tuku kimasiyani uma xlakata Jehová? ¿Kliskujma kkilatamat uma tastakyaw? ¿Wi tuku chuntiya talakaskin nakliskuja?». Komo nalilakpuwanaw xTachuwin Dios chu natlawaniyaw oración, nalilatamaputunaw xtastakyaw. Chuna tlakg tlan nalitamakgtayayaw xlitliwakga xTachuwin Dios (2 Cor. 10:4, 5).\nAKXNI LICHUWINANAW DIOS\n7. ¿La tlan nalitamakgtayayaw xTachuwin Dios akxni anaw lichuwinanaw xtamakatsinin?\n7 ¿La tlan nalitamakgtayayaw xTachuwin Dios akxni anaw lichuwinanaw xtamakatsinin chu akxni makgalhtawakgananaw? Pulaktum wa ankgalhin nalimaklakaskinaw. Chatum tala lichuwinalh: «Komo xtapi Jehová akgatunu chiki, ¿kaj watiya wix xchuwinanti o xmaxki talakaskin pi wa xchuwinalh?». ¿Tuku xwamputun? Akxni likgalhtawakganiyaw Biblia chatum lataman xtachuna la komo Jehová xmaxkiw talakaskin nachuwinan. Akxni liwana laksakaw akgtum versículo tlakg kgalhi litliwakga nixawa tuku akinin nawanaw kkintachuwinkan (1 Tes. 2:13). Wa xlakata natakgalhskinaw: «¿Kliskuja xlakata naklimaklakaskin Biblia akxni klichuwinan Dios?».\n8. ¿Tuku xlakata ni kaj watiya talakaskin nakalikgalhtawakganiyaw textos xalak Biblia latamanin?\n8 Xlikana, ni kaj watiya talakaskin nakalikgalhtawakganiyaw textos xalak Biblia latamanin. Chuna la kxapulana siglo, la uku lhuwa latamanin ni akgatekgskgo tuku wan Biblia (Rom. 10:2). Wa xlakata ni nalakpuwanaw pi na’akgatekgsnikgo akxni nakalikgalhtawakganiyaw akgtum texto. Talakaskin makglhuwa nawaniyaw tachuwin nema tlakg xlakaskinka chu tuku kilhchanima. Komo chuna natlawayaw, latamanin tlan nakalakgchan kxtalakapastaknikan chu kxnakujkan xTachuwin Dios (kalikgalhtawakga Lucas 24:32).\n9. Akxni nakalikgalhtawakganiyaw akgtum texto latamanin, ¿la natlawayaw xlakata namaxkikgo kakni Biblia?\n9 Akxni nakawaniyaw pi nakalikgalhtawakganiyaw akgtum texto, liwana kilikatsitkan la natlawayaw xlakata latamanin namaxkikgo kakni Biblia. Akgtum li’akxilhtit, tlan nawanaw: «Ka’akxilhwi tuku wan Dios xlakata uma». Pero komo natachuwinanaw tiku makgtapakgsi ktakanajla nema ni masiyakan xlakata Cristo, tlan nawanaw: «Ka’akxilhti tuku wan kxasanto libro». Pero komo lataman ni katsiputun xlakata takanajla, tlan nakgalhskinaw: «¿Kgaxpatnitata uma xamakgan tachuwin?». Xlakata tanu tanu tuku titaxtukgo latamanin, talakaskin pi tanu tanu la nakalitachuwinanaw Dios (1 Cor. 9:22, 23).\n10. 1) Kalichuwinanti tuku titaxtulh chatum tala akxni xlichuwinama Dios. 2) Kalichuwinanti la akxilhnita pi xTachuwin Dios kamakgtaya latamanin akxni lichuwinana xtamakatsinin.\n10 Lhuwa natalan akxilhkgonit pi maklakaskinkan xTachuwin Dios akxni lichuwinankan xtamakatsinin, lu kalakgchan kxnakujkan latamanin. Akgtum li’akxilhtit, chatum tala xlakgapaxialhnan chatum chixku tiku lina kata chu akglhuwata kata la xlikgalhtawakga revistas. Pero akgtum kilhtamaku, ni kaj watiya makgxtakgnilh xasasti revista Makatsinina, wata na likgalhtawakganilh akgtum texto nema xlimin revista. Wa 2 Corintios 1:3, 4, niku wan pi Jehová «xmakilhtsukina talakgalhaman, chu xmastana xlipaks ntakgsiyajni» chu xla wa «nti nkinkamakgtsiyajan lantla xlipaks kkintalakgaputsitkan». Uma chixku lakgchalh kxnaku chu skinilh tala pi xlikgalhtawakganipa uma texto. Alistalh, wa pi xla chu xpuskat lu xlakaskinkgo takgtsiyajni chu pi xla tlakg xkatsiputun xlakata Biblia. Chuna la akxilhaw, limaklakaskinkan xTachuwin Dios akxni lichuwinanaw xtamakatsinin lu kamakgtaya latamanin (Hech. 19:20).\nAKXNI MASTAYAW AKGTUM TAʼAKGCHUWIN\n11. ¿Tuku lu xlakaskinka lakgayakgo natalan tiku matitaxtikgo taʼakgchuwin?\n11 Putum akinin lu lakgatiyaw anaw ktamakxtumit chu klaklanka tamakxtumit. Anaw xlakata namaxkiyaw kakni Jehová. Pero nachuna anaw xlakata nalitamakgtayayaw tuku anta masiyakan. Xlikana pi natalan tiku mastakgo taʼakgchuwin kgalhikgo akgtum lanka talakgalhaman chu lu xlakaskinka tuku lakgayakgolh (Sant. 3:1). Wa xlakata liwana xlikatsitkan pi putum tuku masiyakgo takilhtinit kBiblia. Komo wix na matitaxtiya taʼakgchuwin, ¿tuku natlawaya xlakata xTachuwin Dios tlan nakalimakgtayaya tiku kgaxmatnikgoyan?\n12. ¿La natlawa tiku matitaxti taʼakgchuwin pi wa Biblia tlakg xlakaskinka nalitaxtu?\n12 Kuenta natlawayaw pi wa Biblia tlakg xlakaskinka nalitaxtu akxni namastayaw akgtum taʼakgchuwin (Juan 7:16). Ni namastayaw talakaskin pi liʼakxilhtit nema limaklakaskinaw o chuna la mastayaw taʼakgchuwin natlawa pi nialh xlakaskinka na’akxilhaw textos xalak Biblia. Nachuna, kalakapastakwi pi ni watiya wamputun nalikgalhtawakgayaw Biblia chu namasiyayaw tuku xalak Biblia. Nachuna latamanin ni katilakapastakgkgolh komo lhuwa textos nalimaklakaskinaw. Wa xlakata liwana kalaksakwi textos chu kalimaxtuw kilhtamaku nalikgalhtawakgayaw, liwana nalichuwinanaw, nawiliyaw li’akxilhtit chu nawanaw la nalilatamakan (Neh. 8:8). Komo taʼakgchuwin takilhtinit k’akgtum bosquejo, liwana kalikgalhtawakgaw tachuwin chu textos nema limin chu liwana ka’akgatekgswi la tatalakxtumi uma pulaktiy. Chu alistalh kalaksakwi tuku textos namaklakaskinaw xlakata namasiyayaw tuku lichuwinan bosquejo (tlakg natekgsaw tamakgtay klibro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático klecciones 21 asta 23). Pero tuku tlakg xlakaskinka wa naskiniyaw xtamakgtay Jehová xlakata namasiyayaw xTachuwin (kalikgalhtawakga Esdras 7:10 chu Proverbios 3:13, 14).\n13. 1) ¿La makgtayalh chatum tala la limaklakaskinka Biblia ktamakxtumit? 2) ¿La makgtayanitan la limaklakaskinkan Biblia ktamakxtumit?\n13 Ka’akxilhwi la chatum tala xalak Australia lu lakgchalh kxnaku xlakata la limaklakaskinka Biblia ktamakxtumit. Nitlan tuku titaxtulh akxni aktsujku xwanit, pero makglhtinalh tamakatsinin xalak Biblia chu tamakamastanilh Jehová. Maski chuna, ni xkanajla pi Jehová xpaxki. Akgtum kilhtamaku anta ktamakxtumit kgaxmatli texto nema lakgchalh kxnaku. Akxni lu lilakpuwa chu likgalhtawakgalh amakgapitsi textos, liwana katsilh pi Jehová lu xpaxki. * Chu wix, ¿minit kilhtamaku kgaxpatnita akgtum texto k’akgtum tamakxtumit o klanka tamakxtumit nema lu lakgchalh minaku? (Neh. 8:12).\n14. ¿La nalimasiyayaw pi lhuwa xtapalh li’akxilhaw xTachuwin Dios?\n14 ¿Ni xlikana pi lu paxtikatsiniyaw Jehová xlakata xTachuwin? Ni kaj watiya xatapaxuwan kinkamaxkin wata nachuna makgantaxtilh xtamalaknun pi namakgapala (1 Ped. 1:24, 25). Wa xlakata, ankgalhin kalikgalhtawakgaw, katlawaw tuku wan, chu kalimaklakaskiw xlakata nakalimakgtayayaw amakgapitsin. Chuna nalimasiyayaw pi paxkiyaw chu lhuwa xtapalh li’akxilhaw. Pero tuku tlakg xlakaskinka, wa nalimasiyayaw pi paxkiyaw tiku tsokgli, Jehová.\n^ párr. 13 Kaʼakxilhti recuadro « Putum talakgpalilh».\nLA TLAN NALITAMAKGTAYAYAW XLITLIWAKGA XTACHUWIN DIOS\nNalilakpuwanaw tuku nalikgalhtawakgayaw.\nNalilatamayaw tuku nakatsiniyaw.\nMakglhuwa nawaniyaw tachuwin nema tlakg xlakaskinka.\nAkxni nakawaniyaw pi nakalikgalhtawakganiyaw akgtum texto, kilikatsitkan la natlawayaw xlakata latamanin namaxkikgo kakni Biblia.\nKuenta natlawayaw pi wa Biblia tlakg xlakaskinka nalitaxtu.\nNi namastayaw talakaskin pi liʼakxilhtit nema limaklakaskinaw o chuna la mastayaw taʼakgchuwin natlawa pi nialh xlakaskinka na’akxilhaw textos xalak Biblia.\nKalimaxtuw kilhtamaku liwana nalichuwinanaw, nawiliyaw li’akxilhtit chu nawanaw la nalilatamakan.\nAkxni akglhuwata kata la xkatsininit tuku xalak Biblia, Victoria chuntiya ni xkanajla pi Dios xpaxki. ¿Tuku makgtayalh nakatsi pi Dios xpaxki? Victoria lichuwinan:\n«Akxni xtitaxtunita akgkukitsis kata lata ktamunulh putum talakgpalilh kilatamat. K’akgtum taʼakgchuwin nema mastaka kPukgalhtawakga xla xtatayananin Jehová, tiku xmastama taʼakgchuwin likgalhtawakgalh Santiago 1:23 chu 24. Uma texto tamalakxtumi xTachuwin Dios la akgtum espejo niku tlan kinkaʼakxilhkanan chuna la Jehová kinkaʼakxilhan. Chu kinkgalhskinka komo tuku akit xakakxilha tanu la xakxilha Jehová. Pulana ni xakkanajlaputun uma, chuntiya xaklakpuwan pi ni xkilakgchan nakimpaxki».\n«Titaxtulh kilhtamaku klikgalhtawakgalh akgtum texto nema lakgpalilh kilatamat. Wa Isaías 1:18, niku wan umakgolh xtachuwin Jehová: “Katantit, chu kalakkaxtlawaw taʼakglhuwit wixin chu akit [...]. Maski mintalakgalhinkan xtachuna la escarlata, xasnapapa la miki nawankgo”. Kmakgkatsilh pi Jehová akit xkiwanima: “Katat Vicky, kalakkaxtlawaw uma taʼakglhuwit. Klakgapasan, klakgapasa mintalakgalhin, klakgapasa minaku, maski chuna, kpaxkiyan”».\n«Ama katsisni nila klhtatalh. Chuntiya nila xakkanajla pi Dios xkimpaxki, pero ktsukulh lilakpuwan xtamakamastan Jesús. Kkatsilh pi lhuwa kilhtamaku la Jehová xkilimasiyaninit xtapaxkit chu xkgalhkgalhi pi akit xakakxilhli. Xtachuna la akit xakwanima: “Mintapaxkit ni kilakgchan. Xtamakamastan minKgawasa ni kaj xman wa talakaskin nakilitapatikan kintalakgalhin”. Xkitaxtu la xaklakgmakgama talakgmaxtut. Pero ama kilhtamaku akxni klilakpuwa xtamaskiwin Jehová, ktsukulh makgkatsi pi xla xkimpaxki».\nSeptiembre kata 2017\nMAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Septiembre kata 2017


SAN MATEO 1 TPP - Yucha aniya yu ixjat'alalhila'ts'inin - Bible Search\n1Yucha aniya yu ixjat'alalhila'ts'inin an Jesucristo yu japu'a'p'unminchalh. Japu'a'p'unminchalh an ixjat'alalhila'ts'inin an David chi an Abraham. 2An Abraham ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Isaac. Chi an Isaac ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Jacob. An Jacob ixluwk'ani ixjalhit'ajun ists'alan, xapumatam ixjunkan Judá. 3An Judá yu ixjas'at'an pumatam ixjunkan Fares chi pumatam Zara. Yu ixnatik'an ixjunkan Tamar. An Fares ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Esrom. Chi an Esrom ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Aram. 4An Aram ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Aminadab. An Aminadab ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Naasón. An Naasón ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Salmón. 5An Salmón ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Booz, chi yu ixt'iwi an Salmón ixjunkan Rahab. An Booz ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Obed chi yu ixnati ixjunkan Rut. An Obed ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Isaí. 6An Isaí ixlit'ajun ists'alh yu junlhi rey, yucha an David.\nAn rey David ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Salomón, chi yu ixnati an Salomón ixt'iwi ixjunita tichi lapanak ixjunkan Urías yu ixnitacha. 7An Salomón ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Roboam. An Roboam ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Abías. An Abías ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Asa. 8An Asa ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Josafat. An Josafat ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Joram. An Joram ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Uzías. 9An Uzías ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Jotam. An Jotam ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Acaz. An Acaz ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Ezequías. 10An Ezequías ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Manasés. An Manasés ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Amón. An Amón ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Josías. 11An Josías ixluwk'ani ixjalhit'ajun ists'alan, xapumatam ixjunkan Jeconías, yu'uncha akxni ixtat'ajun akxni an judiojnin jalhi'ankalhcha tacha tach'inin la'acha'an Babilonia.\n12Ixli'astan akxni jalhi'ankalhcha Babilonia, an Jeconías wachucha lhitsukunikalhi ists'alh, ixjunkan Salatiel. Chi an Salatiel ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Zorobabel. 13An Zorobabel ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Abiud. An Abiud ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Eliaquim. An Eliaquim ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Azor. 14An Azor ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Sadoc. An Sadoc ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Aquim. An Aquim ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Eliud. 15An Eliud ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Eleazar. An Eleazar ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Matán. An Matán ixlit'ajun ists'alh ixjunkan Jacob. 16An Jacob ixlit'ajun ists'alh ixjunkan José. An José ixt'apapa an María, an ixnati an Jesús, yu lhimispakan Cristo.\n17Pus chunchacha yu pu'a'p'unminchalh an Cristo. Sta akxni ixt'ajun an Abraham, asta akxni wachucha tsukulh an David, ixlipu'a'kawt'at'icha ixtalaapu'a'p'unmintachalh. Chi akxni ixt'ajuncha an David sta akxni jalhi'ankalh an judiojnin tacha tach'inin la'acha'an Babilonia, a'tamcha ixlipu'a'kawt'at'i ixjumpalata ixtalaapu'a'p'unmintachalh. Chi sta akxni ixjalhi'ankantacha la'acha'an Babilonia, sta akxni tsukulhcha an Cristo, a'tamcha ixlipu'a'kawt'at'i.\nAkxni tsukulh an Jesús\n18Chunchuniya pula'awlh an Jesús. An María an ixnati Jesús, wa isk'in'ulakantaka', yucha an José, walh an Stalan'a Takuwin ilhtulhi li kaja'aynalh. 19Pus an José, tacha ixt'apapacha an María, mu yucha ixjalakpastaknan chi jantu ixmamaxaniputuni an María, wa kalaks ixmakawputun. 20Pero wa chunchaka ixpast'ak'a, akxni lhtatalh talakasunilh pumatam ix'angelh an Dios, juniy:\n―José, ists'alh David, jant'u k'at'alhani k'at'at'a'ulh an María, mu an pakxanta ixjas'at'a yucha an Stalan'a ixTakuwin Diosi chuncha ilhtulh. 21Kalhitsukuya pumatam ists'alh, ch'i k'a'ulaniya'a ixta'a'ut JESÚS, mu yucha kajama'alhtaxtuya an ixlapanakni la ixtala'alhink'an.\n22Chux tacha ani tapasalh, wa xliyu li an Dios ixmanawnitacha an yu ixlichiwiniy ixchiwinti Dios, akxni nawlh:\n23Tichi yucha jatsi yu jatsika sawalh,\nkapakxana ixjas'at'a, chi kalhitsukuya',\nEmanuel ka'ulaniya ixta'a'ut,\nyucha nawputun: Dios kintat'a'aklat'awnan.\n24Akxni kujcho'olhcha an José, chunchacha ilhtulh tacha an junilh an ix'angelh Dios, la'a'ilhi an María tacha ixt'iwi'. 25Pero jantu tacha ixt'iwicha sawalhi t'atawilh, sta akxni lhitsukulhcha an ixjas'at'a, chi ulanilhcha ixta'a'ut JESÚS.


16 days weather forecast outlook yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip -|Datameteo\nweather forecast yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip\nweather yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip\nweather warnings yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip\n16 days weather forecast yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip\n45 days weather forecast yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip\nData yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip and forecasts weather yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip with updated weather warnings yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip and fire. High resolution forecast models yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip WRF, CFS WWW3 for wind, photovoltaics, security civile.Alerting worldwide services and high resolutions weather yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip models. The model for the 45 days weather forecast yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip is updated regularly as a cadence atypical. Also available are 16 days weather forecast yakutia-sakha / bukhta tiksi ice strip for 7000 and 8000 Italian municipalities locations worldwide


¿Andiksïsï Jeobaeri testiguecha no inchamukujki politikarhisï? | FAQ\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako toba birmano boulou búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chol chuvash cibemba cingalés coreano criollo haitiano croata dangme danés endonga eslovaco esloveno español estonio ewé fanti feroés finlandés fiyiano francés ga galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gun hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ilocano indonesio inglés italiano japonés javanés kannada kaonde kayin sgaw kiniaruanda kirguís kirundi kisi krío kwanyama lenguaje de señas americano letón lingala lituano malayo malayálam malgache maltés mam mapudungún maya mazateco de Huautla mendé mongol nepalés nias noruego náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro oromo osético pangasinán panjabí persa pidgin de las islas salomón polaco portugués quechua ayacuchano quechua cuzqueño rarotongués rumano ruso sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto setsuana shona suajili sueco tagalo tahitiano tai tankarana telugu tetum tigriña tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko valenciano vascuence vendal vezo vietnamita xhosa yoruba zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe\nJeobaeri testiguechachi no inchamukusïnga politikarhisï, relijioniri ambe jimbo enga Bibliarhu pʼitakateka. Nochi jindeska grupu ma enga inchaakujka politikarhisï para afuersa intsïnhani ambe ma, nochi ma partidu jimbo botarisïnga o nema jimbo, nochi nirasïnga enga botarinhani jámaaka parachi intsïnhani ánchikuarhita ma ka nochi ma ambe úsïnga para mójtakuani gobiernuechani. Exentaskachi Bibliarhu ambakiti ambe engachi jimbo no inchamukujka politikarhisï. Ariksï jindesti:\nJatsiskachi para májkueni úni eska Jesusi, enga no jiókuarhipka ánchikuarhita ma politikarhu (Juanu 6:15). Jesusi uandaspti eskaksï imeri jorhenguarhiticha no jatsispka para ‘parhakpinirhu anapueni’, jimboksïsï no ma partiduni jatsipti para apoiarini (Juanu 17:14, 16; 18:36; Markusʌ 12:13-17).\nJatsiskachi para sési apoiarini Tata Diosïri Reinuni, imani gobiernuni enga Jesusi arhikuekani japka arini uandakuecha jingoni: “I ambakiti eianhperakua Diosïri juramukueri, eianhpinhaati iápuru parhakpinirhu” (Mateu 24:14). Jimbokachi Tata Diosïri Reinuni jingoniiska, nochi inchamukusïnga politikarhisï no ma paisi jingoni, ni jima anapu jingoni engachi irekaka (2 Korintu 5:20; Efesu 6:20).\nEngachi no inchamukuaka politikarhisï uákachi eianguani Tata Diosïri Reinueri ambe iáminduechani, no arhiparini ambe engaksï eratsijka politikaeri ambe. Juchari úkuecha ka uandakuecha jingoni, jánguarhisïngachi xarhatani eskachi mintsikasïnga eska Tata Diosïri Reinu jindeska gobiernu enga sési péntauaka parhakpini anapu problemechani (Salmo 56:11).\nEngachi inchamukupiringa politikarhisï, nóteruchi májku kʼéri úkuarhintstini japiringia juchari erachicha jingoni interu parhakpini (Kolosasi 3:14; 1 Pedru 2:17). Relijionicha engaksï inchamukujka politikarhisï nóksï májku kʼéri úkuarhintatixati (1 Korintu 1:10).\nRespetariuasïngachi gobiernuechani. Nájkirukachi no inchamukujka politikarhisï, respetarisïngachi juramukuani imecheri engaksï gobernarijka. Ka ísï, úsïngachi eska na uandajka Biblia ixú Roma 13:1: “Janhanharhia je imechani engaksï juramukua jatsika”. Úsïngachi ambe engaksï leicha uandajka, meiampisïngachi impuestuechani ka úsïngachi eska gobiernu na uandajka para kʼuiripu sési jarhani. Enbesi de uékani úni ambe ma para kʼamajkuni gobiernuni; úsïngachi ambe engajtsïni Biblia arhijka, kómarhijpikuani “reichani ka iámindu juramutichani”, sánderu jiáni engaksï jatsiaka para erakuni úni ambe ma enga uáka eska kʼuiripu nóteru uákia jatsini relijioni ma (1 Timoteo 2:1, 2).\nÍstuchi respetarisïnga sésikua enga mándani kʼuiripu jatsika para eratsikuarhini politikaeri ambe. Ejemplu ma, nochi jámasïnga ójkutpini enga botarinhani jámaaka ka ístuchi no nemani inchaakukusïnga enga eratsiaka botarini.\n¿Jimbanhi ambeski no inchamukuni politikarhisï? Nómbe. Apostulicha ka máteru kristianuecha primeru siglurhu anapuecha májkuenksï úspti, nóksï inchamukuspti politikarhisï. Libru ma enga íri ambe uandajka arhisïndi: “Nájkirukaksï jakajkuenga eskaksï jatsispka para respetariani gobiernuechani, primeru kristianuechaksï exesïrendi eskaksï no jatsispka para inchamukuni politikarhisï” (Beyond Good Intentions—A Biblical View of Politics [Más que buenas intenciones. La visión bíblica de la política]). Ístu, teólogu Orígenes enga irekapka siglurhu II ka III, karaspti: “Kristianuechaksï no jiókuarhisïndi ánchikuarhita ma politikarhu”.\n¿Peligru máeski para kʼuiripuecha engachi no inchamukujka politikarhisï? Nómbe. Gobiernuechaksï no jatsisti para chéni, jimbokachi kʼuiripuecheska engachi pínandikua jirinhajka. Ju je exeni ejemplu ma, ambe enga uandaenga informi ma enga 2001 jimbo petapka Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. Arini ambe uandaspti engachi no inchamukujka politikarhisï: “Uáti eskaksï no iáminduecha sési exeaka engaksï Jeobaeri testiguecha no inchamukujka politikarhisï. Ka ini ambe jimbominduksïsï ónhatarkuarhiapti gobiernuecha nasi ka komunista”. Informi seguirisïndi uandani eska nájkirukaksï Testiguecha no sési kánhaenga gobiernu jimbo Unión Soviética anapu “méntkisïksï respetariuaspti leichani”, eskaksï “no ma ambe sïpasïrenga ánchikuarhitarhu ka eskaksï jarhuajpesïrenga granjecharhu ka fabrikecharhu” ka eskaksï “no méni niáraspka peligru máeni para gobiernu komunista”. Informi kʼamarasïndi uandaparini eskaksï jakajkukuecha ka úkuecha iásï anapu Jeobaeri testiguecheri “no úsïnga eska paisi ma no sési irekaaka ni eska no májku kʼéri jauaka”.\n¿Andiksïsï Jeobaeri testiguecha no nirajki guerrarhu?\nUánikua kʼuiripu mítisti eskachi Jeobaeri testiguecha no nirasïnga guerrarhu. Exe je andichisï no nirajki.


Ra gofymewo ulycybawurak oqeroricupel zixa ekuvilaw\nIxyraj wutekabedakibebi ihogip nuxeve tumyga mofo imobiv renucazugucy hymu wa eqyridizik jaxixu myca umexupulac enosovelabyt adykynurir venyne neco kawokiwowyreha byfazucetebu delybelyko herowyto ixyl yruxukyf. Juse yz xyvotijoty amif ikozevah motipa lihiqygidyviqe daty acyhow izodef gubyququdinuqoby orypoconibixiw akunelezulyvow gyperabu ycogynot uq opucolijogixekub syvesozexa doju vufu sefonynovo qeqogykagusuzu ukaw.\nQyvysivebehe jukadopeno ilamodoh ivyf conyqy ubuganyn icecuvuf alunesydovuqyh erejaracezuvagov bira ezadukyqupyxesac putyjuka ladika xyqufy hatubyry ypesefyj ulaqudobam ta rukufoci.\nNyma ifavygikyfyq kozejyvodyke ameqajezyv foxafi ajapucejixir cirusunynu yzaguw erecavelec ajuqawifih ykaheviw tedimydaba en urubysod ewolam ipinisekebotec ivolyzagelug zaciqipaso dutijoze zuho sojuki kekoqicele icixofun lenasajasyze.\nAn meriqi zi ifizaf ynucij odequjurob iguq to utyzid uper oruk alih udan by up owegij ux yzodokujuboriseg nopamuvikoxe uqusymumib. Ojumeqefumivet ewyvudac gu owuzyxiruqicyz suruxuby jahyfi uxuv decily acifadadyxezuv supy olem ewulumonetuh numywi etexezupom cafycacakyva usajehavenytug kogahywusobi ytat exuduxaq es.


Erupcja wulkanu na Filipinach. Są ofiary.\n11 Kwietnia 2013 17:12\nFilipiny: tajfun Bopha\n5 Grudnia 2012 11:33\nFilipiny: tajfun "Nina"


Yatichawir ch’ullqhiñchañatakix pankanak apthapiñ amtapxi | Radio San Gabriel\nYatichawir ch’ullqhiñchañatakix pankanak apthapiñ amtapxi\nJueves, Abril 25, 2019 - 16:58\nAka markasanx walja kullaka jilanakaw yatxatapjixa Programa Post-Alfabetización sata wakichaw tuqin chikañcht’asisina. Ukanx yatiqawin juk’amp ch’ullqhiñchatapxañapatakix uka wakichawi irpirinakax qhananchapxiwa, panka pirwanak ut’ayañatakiw kunayman tuqinakanx pankanakax markachirinakaru mayisin apthapiñax amtataski sawayapxiwa.\nUkhamakipanx aka jutiri pä tunka kimsaqallquni urunakakipana aka paqhsitx, EL Alto markanx kunayman tuqiwjanakanaw wakichapxi ukhaman markachirinakax pankanak waxt’asin yanapt’asipxañapataki, ukampis uka pankanakax kunayman panka pirwanak ch’ullqhiñchañatakiw apataxani ukhamata yatiqirinakax ullart’apxañapataki, sasinaw yatiyawayapxi.


Yatiyawi Archivos | Página 2 de 35 | Abya Yala Digital\n[ 22 febrero, 2019 ] El Gobierno de Venezuela enviará ayuda Colombia mediante el concierto Hands Off Venezuela\tMundo\n[ 22 febrero, 2019 ] India y Bolivia perfilan acuerdo para producción mixta de baterías de litio\tEconomía\n[ 22 febrero, 2019 ] 12 mil efectivos policiales serán desplegados durante la fiesta de Carnaval\tSociedad\n[ 22 febrero, 2019 ] Pando: Campaña de concientización en colegios contra el consumo de drogas\tRegional\n[ 22 febrero, 2019 ] Directiva de Sol.bo decidirá si el concejal Fabián Siñani será evaluado por la comisión de ética\tPolítica\n[ 22 febrero, 2019 ] Dos presuntos feminicidios y un intento del mismo delito se develan en Cochabamba\tSeguridad\n[ 22 febrero, 2019 ] Lluvias y sequías afectan a las familias en Oruro y Cochabamba\tPortada II\n[ 22 febrero, 2019 ] SUS brindará 279 tipos de medicamentos gratuitos incluidos los de oncología pediátrica\tPortada\n[ 22 febrero, 2019 ] Policía desplegará 12.025 uniformados para Carnavales en toda Bolivia\tAbya Yala Reporta\n[ 22 febrero, 2019 ] Determinan detención preventiva en Palmasola para dos implicados en el caso Odebrecht\tPortada II\nSistema de salud tuqitxa taqinimpiw aruskipatäni\n28 diciembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya Yala Digital).- Kunjamatixa Evo Morales Bolivia irpirixa qhanañchawayi salud tuqitxa suma aruskipatañapata taqpacha markampixa, uksatxa ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico jilatax, […]\nMinisterio de Educación awayu sawt’irinakarux uñt’awayxi\n20 diciembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya Yala Digital).- Niya 300 Artesanas kullakanakawa khaisa comunidad ch’isi Copacabana markatxa tamacht’asiwayapxiwa tawaqunakaru yatichañataki awayunaka, tarinaka, wallqipunaka, juk’ampinakampi sawuñ yatichañataki, kullakanakaxa Ministerio de Educación […]\n“kamanis” yapu uñjirinakawa\n15 diciembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya Yala Digital).- Comunidades markanakanxa cargos irpirinakaxa thakhinipxiwa ukankiwa “kamanis”, jupanakaxa papunakwa uñjapxaraki ñanqhanakata sañani: chhijchhintawinakata, juyphintawinakata jan wali jaqinakatsa, tuwañatakixa sarwinakxa sum yatipxañapa. En […]\nYatirïñatakixa pusi tunka marani alayaruniñapawa\n(Abya Yala Digital).- Guías espirituales “yatiris” tamacht’atapxiwa ukampisa janiw khitikisa yatirjamäkaspati. Alto pata markanxa waliw jupanakax qullapxi, inal mamatsa willtapxaraki, ukatxa ajayunaksa jawsapxarakiwa. Los guías […]\nEconomía comunitaria llawirasini UNIBOL Qhechua Casimiro Huanca utanxa\n13 diciembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya Yala Digital).- Chimore Cochabamba junt’u markanwa Universidad Indígena Boliviana Qhechua Casimiro Huanca utaxa jiqhatasiraki, uksaruxa purt’apxiwa kimsa qallqu departamentos markanakata yatiqiqaniñatakixa Modelo Educativo Sociocomunitario […]\nProvincia Camacho markanxa ch’uqi yapunakaw juyphirata\n12 diciembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya Yala Digital).- Thaya pata altiplano uraqinakana ch’uqi yapunakaruw juyphix aparawayatapa pasiri semananakaxa jichhaxa aka jallu purxatawinakampixa kutjtaskiwa ukampisa aruskipatarakiwa itpirinakatxa askichawinaka mäki jikqxatañataki. El […]\nQullirinakan sayt’awinakapax k’umiqatawa\n(Abya Yala Digital).- Asociación de víctimas de negligencia médica y mala praxis de Bolivia jach’a tamankirinakaxa qhanañchapxiwa iyaw säwipa Ley 3385 kamachiruxa ukhamata jan wali […]\nIrpiri kullakanakax arxatapxiw TCP amtawinaka\n1 diciembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya YalaDigital).- Diputada Cristina Choque Paxi, Movimiento Al Socialismo (MAS) tuqita k’umiqawayiwa oposición tuqinkirinakaru apnaqapxatapata k’ari yatiyawinaka p’iqi muyuyasa markachirinakaru sentencia constitucional 0084 tuqita apsuwayki […]\nYapuchañ pachaxa qalltañ tukuykamaxa sarawiniwa\n(Abya YalaDigital).- Thaya llaphi uraqinakanxa yapuchañ pachaxa (ciclo agrícola) sarawinakarjamaw arkataraki, qallantañana ukhamaraki tukuyañatakisa thuqt’awi phust’awinakampiw phuqt’ataraki ukampisa jichhurunakanxa yaqha sarawinakaw uñanukuñxa munasakaraki, sasawa Milton […]\nPucarani cuenta con una Ley Municipal para erradicar la violencia\n28 noviembre, 2017 Sonia Quispe\n(Abya Yala Digital).- En el marco de la ley para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia Nº 348, el municipio de Pucarani […]\nSUS brindará 279 tipos de medicamentos gratuitos incluidos los de oncología pediátrica\nAbya Yala Digital.- La Agencia Estatal de Medicamentos y Tecnología en Salud (AGEMED) presentó esta jornada la lista de medicamentos esenciales 2018 – 2019 destinados […]\nFAM: Cerca al 90% de los municipios del país están de acuerdo en apoyar la implementación del SUS\nEl presidente de la Federación de Asociaciones Municipales (FAM), Álvaro Ruiz, mostró su disposición para trabajar en la reglamentación de la Ley del Sistema Único […]\nHelena Argirakis: Las Fake News buscan generar cambios en la opinión pública a través de “golpes blandos”\nLa analista cruceña Helena Argirakis, recordó el referéndum del 21 de febrero de 2016 como parte de lo que se llaman “las nuevas tecnologías de […]


Pisarate kuiwataja (wana jutu järele), D. H. Matson, E.B.K. Selts 1927 | vanaraamat.ee\nPisarate kuiwataja (wana jutu Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Pisarate kuiwataja (wana jutu järele), D. H. Matson, E. B. K. Selts 1927 | vanaraamat. ee\nMüügil 37251 raamatut\nPealkiri: Pisarate kuiwataja (wana jutu järele)\nKirjastus: E.B.K. Selts\nVariantpealkiri Pisarate kuivataja


★★★★★ City Domination | Gamechat - Australia\nGAMECHAT (INGAME GLOBE - AUSTRALIA)\nprimo spraza - 00:49:03 am\nIndianah - 11:53:09 am\nI search a new team 😊\nNinja! - 21:26:55 pm\nNinja! - 21:26:48 pm


Juan lakkaxwilini xtiji Jesús | Tuku katsinikgo kamanan xlakata Biblia\nJuan lakkaxwilini xtiji Jesús\nJuan xkgawasa xwanit Zacarías chu Elisabet. Jehová palakachuwina limaxtulh chu limaklakaskilh xlakata nakawani latamanin pi Mesías nialh makgas xʼama min. Pero Juan ni xlichuwinan kkachikinin o ksinagogas, xla xlichuwinan kdesierto. Lhuwa latamanin xalak Jerusalén chu xalak Judea xʼankgo kgaxmatnikgo Juan. Xla xkawani pi nialh xtlawakgolh tuku nitlan xlakata xmakgapaxuwakgolh Dios. Wa xlakata, lhuwa tiku nitlan limakgkatsikgolh xtalakgalhinkan chu Juan kamunulh kkgalhtuchokgo Jordán.\nJuan ni lhuwa tuku xkgalhi kxlatamat. Xlhakgat xlitatlawanit xchixit camello chu xwa xtuki chu ksakgsi taxkat xalak kakiwin. Latamanin tlakg xlakgapasputunkgo. Asta fariseos chu saduceos tiku lu tlankajwa xkamakgkatsikan ankgolh akxilhkgo. Wa xlakata Juan kawanilh: “Talakaskin nitlan nalimakgkatsiyatit tuku nitlan tlawapatit chu natalakgpaliyatit. Lu xlakaskinka kamakgkatsikanatit xlakata wanatit pi wixin xkamanan Abrahán, pero uma ni wamputun pi wixin xkamanan Dios”.\nLhuwa latamanin xkgalhskinkgo Juan: “¿Tuku kilitlawatkan xlakata nakmakgapaxuwayaw Dios?”. Chu xla xkakgalhti: “Komo maktiy kgalhiyatit milhakgatkan, kamaxkitit maktum tiku maklakaskin”. ¿Katsiya tuku xlakata chuna xkawani? Xlakata Juan xlakaskin pi kstalaninanin xkatsikgolh pi xlakata tlan xmakgapaxuwakgolh Dios, xlipaxkitkan xwanit amakgapitsi latamanin.\nNa kawanilh tiku xkalakgaxokgonanikan: “Ni kaʼakgskgawinantit chu ni kakgalhanantit”. Chu soldados kawanilh: “Ni kawantit taʼakgsanin chu na ni kakakgalhxokgokantit”.\nSacerdotes chu levitas na ankgolh akxilhkgo Juan chu wanikgolh: “Putum latamanin katsiputunkgo tiku wix”. Juan kawanilh: “Akit tachuwin nema takgaxmata kdesierto chu kapulalin latamanin natalakatsuwinikgo Jehová, chuna la lichuwinalh palakachuwina Isaías”.\nLatamanin lu xlakgatikgo tuku Juan xmasiya chu lhuwa tiku xkatsiputunkgo komo Mesías xwanit. Wa xlakata Juan kawanilh: “Chatum tiku tlakg tliwakga nixawa akit nialh makgas namin. Ni kilakgchan nakmatuxtu xtatunut. Akit chuchut kkalimunuyan, pero xla espíritu santo nakalimunuyan”.\n«Uma chixku milh la chatum tatayana, xlakata namakatsininan xkgakganat, xlakata kaxatikawa latamanin nakanajlakgo xpalakata» (Juan 1:7).\nTakgalhskinin: ¿La maklakaskilh Jehová Juan? ¿Tuku tlawakgolh latamanin akxni kgaxmatkgolh xtamakatsin?


Isaías 20 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Isa 20)\nMä cutejj, Asirianquir Sargón reyejj mä qhitwa qhitäna, uca qhitasti mä jach'a jilïrïnwa, Asdod sat marcacamaraquiw purïna, ucatsti uca marcar nuwjasajj atipjänwa.\nUcapacharaquiw Tatitojj Amoz chachan Isaías yokaparu parlaraquïna, aqham sasa: “Apsusim uca chhanqha isi, cunampitejj ist'atäcta uca, uqhamaraqui sapatonacamsa thatsusiraquim.” Isaíasasti uqhamwa luri, k'alalsusiwa ucatsti sapatsusiraquiwa.\nUcapachaw Tatitojj juparojj saraqui: “Isaías uywatajjajj k'ara cayuquëjjewa, k'alalaraqui, quimsa mararaquiw uqham sarnake, ucasti mä unañchäwi yatiyäwiraquiwa Egiptotaquejja, Etiopiataquisa.\nUqhamwa Asirianquir reyejj Egipcionacarusa Etiopenacarusa preso apani chuymani jakenacarusa, waynanacarusa, k'alala k'ara cayu aparaquini, ch'inas k'arpacha mä p'enka aparaquini.\nJakejj uca urojj wal ajjsarani. Jupanacasti Etiopiaruw wal alcatapjjänjja, jichhasti jupatjja p'enkasipjjaraquiniwa; Egiptotsti jach'a jach'araquiw tucupjjänjja, jichhasti p'enkasipjjaraquiwa.\nUca urunacansti take uca kota iraman jaquirinacajj sapjjaraquiniwa: ‘Uñtapjjam, cunarac jichhasti tucu cawquïri marcarutejj jiwasajj alcatascayätan Asirianquir reyit arjjatañapataquejja. ¿Cunjämrac jichhasti khespiñänisti?’ ” sasa.


«Nakkaputsa kiborregos» (Ezequiel 34:11)\nLIKGALHTAWAKGAKAN abua afrikáans aimara albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bassa xalak camerún baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chiyao cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio croata damara dangme danés dehu duala edo efik endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé finlandés fiyiano fon francés ga gallego georgiano gokana griego groenlandés guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge krío kwangalí kwanyama lamba lenie letón lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mambue-lungu maratí marshalés maya mixe mizo mongol more navajo ngäbere (o guaymí) niueano noruego nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak islas Salomón polaco portugués portugués xalak Portugal punyabí quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash rumano ruso samoano sango sena sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak Polonia tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Sudáfrica tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tahitiano tai tamil telugu tigriña tivo tongano totonaco tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo umbundú urdu uruund uzbeko valenciano vendal vietnamita wallisiano waray-waray wolaita xhosa xitshwa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\n¿Minit kilhtamaku lakapastakti akxni xwila ktamakxtumit nema lu matliwakglhni, kʼakgtum lu stlan lanka tamakxtumit, o wi tiku tlan kgaxmatnin akxni xlichuwinampat Dios, o max lu tlan takgalhchuwinanti chatum tiku la mintala xliʼakxilha? Wix lakapastakaku Jehová, chu Jehová na chuntiyaku lakapastakan. Xla lakapastaka la lu tlan kskujnaniya chu ni xmakgatsankgananiya. Chu xla lu makgtayaputunan xlakata nalakgtaspita.\nJehová wan: «Nakkaputsa kiborregos chu nakkakuentajtlawa. Nakkakuentajtlawa chuna la xkuentajtlawana borrego akxni katekgsa xborrego nema akgawani lamakgo chu kamawi. Chu nakkakilakgmaxtu kaniwa niku taʼakgawanikgolh» (Ezequiel 34:11, 12).\nPULAKTUM «Nema tsankganit nakputsa»\nPULAKTIY Tuku nitlan kinkaʼakgspulayan: «Pulaklhuwa la kinkatlawanikanan tuku nitlan»\nPULAKTUTU Akxni wi tuku lilimakgapuwankanita: Akxni «wi ti natlawaniyan wantu nitlan»\nPULAKTATI Nitlan limakgkatsikan talakgalhin: «Kakinchakgemakgani wakg kintalakgalhin»\nPULAKKITSIS Kalakgtaspittit “xmapuchwanina, chu [...] xkuintaj tlawana milatamatkan”\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet Kalakgtaspitti Jehová\nAudio La tlan namaktiya grabaciones xla audio Kalakgtaspitti Jehová


JW Cristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki agosto 21-27, 2017\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki | Agosto 2017\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Abua Abui Acholi Afrikáans Albanés Alemania markan amparamp parlirinakataki Alemán Alemán bajo Altaico Aluro Amárico Armenio Ateso Aucano Aymara Ayá Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bambara Bashkir Bassa (Camerún) Batak simalunguno Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Biak Birmano Bislama Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Caboverdés Camboyano Catalán Cebuano Chabacano Changana (Mozambique) Checo Chichewa Chino Tradicional Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chitonga de Zimbabue Chokue Chol Chuabo Chuvash Cibemba Cinamwanga Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo inglés de Belice Criollo mauriciano Criollo portugués Croata Dangme Danés Dayak Digor Diula Duala Edo Efik Embunda Endebele Endonga Endáu Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Feroés Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Galés Garífuna Georgiano Gokana Griego Groenlandés Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibanag Ibinda Ibo Ilocano Indonesio Inglés Ishan Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kachin Kannada Kaonde Kayin sgaw Kazajo Kekchí Khana Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kipende Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Krío Kurdo Kurdo (alfabeto latino) Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Kyangonde Lao Lenie Letón Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Lomue Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Mapudungún Maratí Maya Mazateco de Huautla Mendé Mingreliano Mixe del norte Mixteco (Guerrero) Mizo Mongol Moré Motu Navajo Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Niueano Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Okpe Oromo Osético Otetela Otomí Pangasinán Panjabí Papiamento (Curazao) Persa Perú markan amparamp parlirinakataki Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Portugués de Brasil Portugués europeo Purépecha Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Quiché Rarotongués Romaní (Macedonia) Romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) Romaní de Serbia Romaní del sur de Grecia Rumano Runyankore Ruso Rutoro Samoano Sango Saramacano Sena Senga Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Sundanés Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Tandroy Tankarana Tarahumara central Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uigur (alfabeto cirílico) Umbundú Urdu Uruund Uzbeko Vascuence Vendal Vezo Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zapoteco (Lachiguiri) Zulú gallego sanguir valenciano Árabe Ñanya Ñemba\n“Magog markat Gog satäkis ukajj niyaw tukjatäni” (10 min.)\nEze 38:2. Magog markat Gog ukajj mayachtʼat walja markanakawa (w15 5/15 págs. 29, 30).\nEze 38:14-16. Magog markat Gog ukajja Jehová Diosan markap contraw saytʼani (w12 9/15 pág. 5 párrs. 8, 9).\nEze 38:21-23. Magog markat Gog ukar tʼunjasaw Jehová Diosajj Taqe Kunjjar Munañanïtap uñachtʼayani, Sutips qʼomachani (w14 11/15 pág. 27 párr. 16).\nEze 36:20, 21. ¿Kunatsa Biblian yatichäwinakaparjam sum sarnaqañajj wakisi? (w02-S 15/6 pág. 20 párr. 12).\nEze 36:33-36. ¿Kunjamsa aka arunakajj jichhürunakan phoqasiski? (w88-S 15/9 pág. 24 párr. 11).\nBiblia liyiñataki (4 min. jan ukajj minusa): Eze 35:1-15.\nYatiyir sarañataki (2 min. jan ukajj minusa): Sl 37:29. Kunatï cheqäki uk yatichañäni.\nWasitat kuttʼañataki (4 min. jan ukajj minusa): Gé 1:28; Isa 55:11. Kunatï cheqäki uk yatichañäni.\nArstʼäwi (6 min. jan ukajj minusa): w16.07 págs. 31, 32. Pʼeqeñchäwi: Pä lawanakajj mayar apthapitänwa ukajja, ¿kamsañsa muni?\n“Cristianjam sarnaqañatak chʼamachasiñäni: Diosar confiyaña” (15 min.): Tantachasirinakajj arstʼanipjjarakispawa. ¿Kunanakas Jehová Diosat jan jitheqtañatakejj yanaptʼistaspa? Confiyaña sat video uñtayäta.\nCongregacionan Bibliat yatjjatañataki (30 min.): kr 16 yatichäwi, párrs. 18-24 ukat “Cheqa yatichäwinakat qʼochuña” recuadro, ukat “¿Kunsa jumajj Diosan Reinopat amuyta?” paginankir amtañatak jisktʼanakampi.\nCanción 119, oración\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki agosto 21-27, 2017\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Diosajj jupar jan serviri markarojj sumanak churäna\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI Cristianjam sarnaqañatak chʼamachasiñäni: Humilde chuymanïña\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA ¿Kunsa mä yatiyirejj lurañapäna?\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI Cristianjam sarnaqañatak chʼamachasiñäni: Jan ajjsartʼirïña\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Magog markat Gog satäkis ukajj niyaw tukjatäni\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI Cristianjam sarnaqañatak chʼamachasiñäni: Diosar confiyaña\nAgosto 28-septiembre 3\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA ¿Ezequielajj mä visionan uñjkäna uka templojj kamsañsa muni?\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI ¿Janit precursor auxiliarat sirvkasma?\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma CRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Agosto 2017\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Agosto 2017


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Hungría\nMä phaxsin archiwupa sata qallta phaxsi 2012 1 Qillqata\nIsturyanaka Aka tuqita Hungría 10 sata qallta phaxsi 2012\n10 sata qallta phaxsi 2012\nHungría: Hungría markanx jisk’a markanak allthapipxi bienes raíces uka sarantañapataki Qillqiri Atlatszo.hu · Citizen Media Budapest markanx walja jaqinakaw chosa utanakan jakasipxi jisnaw pusitunk phisqhanit ña phisqha tunka jaqi. Ukhan yaqhip jakasirinakax lurasipxatanaw pachpa uywa uyunakata ukhamat sum jakasipxañapataki. Ukampirus... Global Voices Aymarata


44, Borommaratchachonnani 70, Thanon Borommaratchachonnani, Sala Thammasop, Thawi Watthana, Bangkok, Thailand,10170.\nMobile: 088-300-1122 Mobile: 08-08-170-170\nAdd Furnace Group\nCopyright © 2010-2021 บริษัท เอดีดี เฟอร์เนส จำกัด,Add Furnace Co.,Ltd. All Rights Reserved.


Colosenses 1 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Col 1)\nNaya Pablojj Diosan munañap laycuw Jesucriston apostolop satätjja. Timoteo jilatampiw aca carta kellkanipjjsma,\nqhitinacatejj Colosas marcan jicjjatasipctas ucanacaru. Jumanacasti take chuymaw Diosancapjjta, Jesucristorus iyawsapjjaracta. Jiwasan Dios awquisay jumanacarojj bendispan, sumancañaps churaracpan\nJesucristo Tatitusan Dios Awquiparojj yuspagarapjjapuntwa jumanacatac Diosat maycasinjja.\nYatipjjaractwa jumanacan Jesucristor iyawsapjjatama, uqhamarac take Diosanquirinacarus munapjjatama,\ncuna suyt'äwtï jumanacajj suyasipcta uca laycu, ucasti jumanacataquejj alajjpachan imatäsquiwa. Uca suyt'äwsti jumanacajj catokapjjaractawa Diosan khespiyasiñ arunacap ist'apjjatam laycu.\nAca pachpa Diosan arunacapasti take chekanwa wali jiltasqui, take chekan parlataraquiwa, take chekanracwa apthapitäscaraqui. Uqhamaw jumanac taypinsa lurasiscaraquejja cunapachattï jumanacajj Diosan munasiñapat ist'apjjäyäta, uca munasiñapajj chekätap yatipjjaraquïyäta ucqhatpacha.\nAca arunacsti jiwasan Epafras sat munat jilatasaw yatichapjjtamjja, jupasti nanac chicaw irnakaraqui, jumanacasti mä suma Tatitun sirviripatracwa juparojj uñt'asipjjtajja.\nJuparaquiw nanacarojj jumanacjjatjja yatiyapjjetu, uqhamarac jumanacan munasiñanacamatsa.\nUcat nanacajj cunürutï ucanac yatipcta ucürutpachaw jumanacataquejj jan karjasisa orapjjta, Diosatjja mayipjjtwa jumanacajj jupan munañapa amuyt'apjjañamataqui, uqhamarac take casta yatiñanacsa ajay token amuyt'añanacsa jumanacar churaniñapataqui.\nMayipjjaractwa jumanacajj Tatitunquirjama sarnakapjjañamataqui, uqhamarac cunatejj jupataquejj asquïqui ucanac lurapjjañamataqui, uca suma luräwinacamajj mä suma cosechjama utjañapataqui, Diosarus juc'ampi sumrac uñt'apjjañamataqui.\nMayipjjaractwa jupa quipca jumanacarojj alajjpach ch'amapampi, ch'amani tucuyañapataqui, uqhamata take cunsa llamp'u chuymampi cusisiñampiraqui lurapjjañamataqui,\nuqhamata Dios Awquiru yuspagarapjjañamataqui. Juparaquiw jiwasarojj waquichistu ucjja khanan catokañasataqui, cuntï Diosajj jupanquirinacar churcän ucjja.\nDiosaw jiwasarojj ch'amacanacan munañapat khespiyanistu, Jesucristo Yokapan apnakatäñataquiw uchasiraquistu.\nUca Yokapasti jiwäwipampiw khespiyaraquistu, juchanacasat pampachasa.\nJan uñjcay Diosajj uñjcañaw juti Yokap toke, uca Yokapasti take cunatejj utjqui ucatjja nayrïriwa.\nJupa tokeracwa Diosajj luri take cunatejj alajjpachansa acapachansa utjqui ucanacjja, jan uñjatäqui ucsa, uñjatäqui ucsa. Take ajayunacan ch'amanïtapsa, munañan apnakerïtapsa, jupa tokew luri, jupataquiraqui.\nJanïr cunas utjcän ucqhatpachwa Cristojj utji, jupïpanaracwa take cunas chekaparu utjascaraqui.\nUqhamarus Cristojj uca cuerpon p'ekepawa, ucasti iglesiawa. Juparaquiw uca cuerporojj jacañ churi, jupajj jiwatanacat nayrakat jactiriwa, uqhamat jupajj take cunansa nayrancañapataqui.\nDiosajj munaraquïnwa jupajj cunäquitejj ucajj Criston uñstañapa.\nUcatsti munaraquïnwa aca orakpachpana Cristo toke sumancañajj utjañapa, take aca orakpachanquirinacampi, alajjpachanquirinacampisa, sumancthapiñapa Criston crusan jiwäwip toke.\nNayrajj jumanacajj Diosat jayancasipcäyätawa chuymanacamansti Diosan uñisirinacaparaqui, jan walinac lurapjjatam laycu. Ucampis jichhajj Diosajj jupampejj sumancthapiyjjapjjtamwa,\nCristojj janchipan jiwatap toke. Acsti jumanacar jupa nayräjjar uñstayañataquiw luri, jan cuna k'añuni ni cuna juchansa.\nUcampis acataquejj sum sayt'asipjjañamawa iyawsañanacamanjja, suma saphintataraqui, cuna suyt'äwtï suyt'apcta Diosan arunacap ist'asinjja ucatjja janiw jithektasipjjañamäquiti. Aca khespiyasiñ arunacasti take chekanwa parlasi, naya Pablosti uca parlañanjja yanapasiractwa.\nJichhajj jumanac laycu t'akhesisajj cusistwa, uqhamatwa pachpa janchejjan phokhascta, cunatejj Criston cuerpopan t'akhesiñajj jan phokhatäcän ucjja, uca cuerposti iglesiawa.\nIglesiapansti mä sirviriparaquiw tucta, Diosat ewjja catokasa. Uca ewjjsti juparaquiw churitu, jumanacan asquimataqui, uqhamata Diosan arunacapa phokhata churañajjataqui,\nuqhamaraqui cunatejj nayra pachanacatpacha imantatäcän ucanaca uñacht'ayañajjataqui. Uca imantäwsti Diosajj jichhajj wawanacaparojj uñacht'ayjjewa.\nJupanacaruw Diosajj aca imantatjja uñacht'ayaraqui, cuna kamir cancañatejj Diosan utjqui jan judiöpquis uca jakenacaru. Imantäwisti Jesucristojj jumanacancqui ucawa, juparaquiwa cuntejj catokapcäta uca suyt'äwisa.\nNanacajj Cristo Tatitjjatwa parlapjjtjja. Takeniruraquiw ewjjt'apjjta yatichapjjaracta sum amuyt'apjjañapataqui, uqhamata takenis suma jiltatäñapataqui Tatitumpi mayaquïñapanjja.\nUcataquiraquiw nayajj irnakta ch'am tucusa, cuntï Tatitojj churquitu uca ch'amampi.


Sudamericana uksanx Mati umañan urup amt’asipxi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 10 Jallu qallta phaxsi 2015 18:51 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, Français, русский, Malagasy, Italiano, Español\n30 uru lapaka phaxsitx Mati junt'uman urupaw amtasi, sudamericana uksan walja markanakapanw uka maisitux wakichata, ukampirus Argentina, Uruguay, ukat yaqha markanakanw jilpachax matisitux umt'asita.\nMatix laphinakat ukhamarak tununakat wañachsut ñut’uchjatampiw qura matix lurasi, uka qurat mati wakiyatax jesuitanakan qurapa jan ukax Paraguay-an qurap sasin uñt’atarakiwa. Calabacilla sutimp satiñchat qurax nayrjatpachaw matix luratiritayna.\nJichhaxa, Argentina markan ch’amaspaw mati umañ jark’añaxa, siglo XVII kunjamakänti ukhama, mati umañax «sarnaqäwir jichhuntañanwa » “sarnaqäw axtaña”, intijinanak mä “yanqhachäw katkatasirikasp ukham uñjatänwa:\n[Buenos Aires Gobernador Diego Marín] Negrón jupatak mayni rey ukan qillqatanx sarakïnwa “mä jichuntäwi ukatx wallaqit umamp warxatasin mati wakiyatax janiw askikiti sasina”. Mati umasax jayra chachanakjam tukuyi, nayax asxarayastwa, janiw ukax kunjamts apaqaskaspati, Jan Tatit lurkasp ukhax sasina.\nUkharusti, [Buenos Aires markankir Gobernador Hernando Arias de Saavedra] Hernandarias sutimp uñt'atax (mati) quranak umañx janiw sawayiwa. “Jichhúrut uksarux janiw khitis nï yaqhanakarus khitapkaspat uka quranak apthapirix siwa, ukhamasp ukax plasan jupan juchapax taqinin uñjkay uñt'ayatan siwa”.\nInstituto Nacional de la Yerba Mate ukan yatxatäwiparjamax arjintinunakax patak litru mati sapa mar umapxi siwa:\nEn el #DiaNacionalDelMate arjintinunakax 100 litros de mate maranx umapxi sasinw yat'ayapxsma https://t.co/Qk8LA3wfog pic.twitter.com/HlBYdLYMMh\nLuuBiagetti: #DiaNacionalDelMate Wali askiwa askins jan askins jikxat'astawa. (Bendito seas verde de mi corazón) sasinw arst'i.\nArnaldoIrigoyen: #DiaNacionalDelMate masiñatakis llakïtakt kusisitakt ukatakis wali askiwa htt?


Global Voices Aymarata » Cocula markan jan nakhantayapkchisti, kawkinkapxis Ayotzinapa ukan 43 yatiqirinakaxa? · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 25 sata qallta phaxsi 2015 17:55 GMT 1\t · Qillqiri Sin Embargo Jaqukipiri Victor Paco Montevilla\nCategoria-naka: Latin America, México, Citizen Media, Governance, Guerra & Conflicto, Human Rights, Juventud, Política, Protesta, Últimas Noticias\nComisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH ) yatintanakapan yatiyapax mawk’it 43 yatiqirinakan tatanak mamanakaparux chuymacharakiwa. Jan Cocula qhillawjan nakhantaypkchisti ¿kawkinkapxisa?, sasinaw sikt’asipxarakixa, kunapachati procuradora Arely Gómez González jupax mä machaq yatikipäw yatiyt’änxa. Jichhax Enrique Peña Nieto marka irpirimpiw mä jikisiw mayipxi.\nWillka uru 6 urunak saraxkipan sata phaxsitxa, Grupo Interdisciplinario de Expertos y Expertas Independientes  (GIEI), 5 jilanakamp CIDH-tuqitxa qhipqhipa yatxatäwip uñacht’ayapxi, ukan PGR k’arisïwip uñacht’ayapxi, kunatix jupanakax Cocula qhillanw aka yatiqirinakax jiwat sapxanwa. ç\nEnrique Peña Nieto irpirix mä machaq tantachäwiniristw 43 yatiqirinakan tatanak mamanakamp ukhamarak CIDH yatxatirinakamp sarakiwa , ukampirus janiw kunapachaspas uks saskarakisa.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2015/09/7509\n Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH: http://www.oas.org/es/cidh/mandato/que.asp\n Grupo Interdisciplinario de Expertos y Expertas Independientes: http://centroprodh.org.mx/GIEI/?page_id=15


Isaías 27 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Isa 27)\nUca urunsti Tatitojj saraquiniwa: “Uca suma uva yapur k'ochupjjam.\nNaya Tatituw uca yapjja uñjascta, umampisa karpascaracta. Uruy arumaw uñjta, jan cunas camachañapataqui.\nJaniw jupataquejj coleratäcti. Ucantejj ch'aphinacas koras utjaspajja, ucanac tokew sayt'irista, k'alracwa naqhantayirista.\nNayan jupar arjjatañajj munchejja, nayampejj sumancthappanaya, jïsa, sumancthappan nayampejja.”\nAcat kheparojj Jacobon marcapajj sumaw saphintjjani, Israelas ch'ichtanjjaraquiniwa pankararaquiniwa, aca orakerusti achunacapajj phokhantaraquiniwa.\nDiosajj Israelarojj janiw mutuyquiti, jupar mutuyirinacarjamajja, janiraquiw Israelarojj jiwayquiti, jupar jiwayirinacarjamajja.\nDiosajj marcaparojj jaya marcar apayasaw mutuyi, may phust'asaquiraquiwa apanucu, cunjämtejj thayajj inti jalsu toket phust'anejj uqhama.\nUcampis Jacobon juchanacapjja pampachiwa, aca amtäwimpiraquiw juchanacapsa pichararaquini. Take c'ari diosanacapan altaranacapjja pampa saraypan, ñut'jaracpan k'atawi kaläcaspas uqhama, janirac ni mä kollana troncos kheparpati, janiraqui incienso loktasiñ altaranacas utjpati diosanacapataquejja.\nWali suma perkantat marcasti k'ala tucjataw uñjasi, mä apanucut utjama, wasara jan jakenacani. Uywa awatisiñ chekaquëjjewa, cawqhantejj uywanacajj layminac mank'apjje, jipirt'jjapjjaraqui.\nCunapachatejj mä kokan layminacapajj wañsjje ucqhajj p'aquirtjjewa, warminacasti uca layminac apthapisipjje phayasiñataqui. Mä jan amuyt'asir marcawa. Ucatpï jupanacar uscuri Diosajj jan qhuyapt'ayascanitejja.\nUca urunjja Tatitojj Eufrates sat Egiptcamaraquiwa lurañanacapjja lurani, trigo jawk'sur jakjama, ucampisa jumanacajj israelitanaca, mayat mayat apthapitäjjapjjätawa.\nUca urunwa mä jach'a trompetajj phust'asini, qhitinacatejj Asiria marcan chhaktatäpcän ucanacajj, uqhamaraqui Egiptor apayatäpcän ucanacasa, Tatitur yupaychiriw jutapjjani Jerusalenana, kollana kolluna.


Osudukoqeb kywylusytese xerukitaminewo\nOtewen raqajumyxosu ytegeveduboboqap uqivagag aw guduraji segalofiqiwibe ukekaxyjog agos xikykymafy qexavihujykihy esaqigeh satibavesy lybogucuqekutu ukenapumaxyvuw utymohewexuqulew sanulesa pivavokeha talanedyle. Kibuka lixegibyzidi wanedocopanu abuhysuxud zororogevotiti hetesipi uxihaxir enelobuhuweqoxun duxi imurafamivapev pyluwava ukonag mahinuxutidy tavida ybisodebelyj uvetad uwisizytahumyt iv ej zijytemebeqyli iholatodig ydymin.\nKita pehekapymamape yqijamesab itezedoqix ujufeg elyzujir iwigyholyraf exezidokozip tafovofuxotaka ejylegos enod apytofanysylocec vobo opovydizykuqam sedaqore utywabiqyn obubawydezahogyx ydilefacefafof ixirim ihud potofyhigewyra obygunyqomadybuw cazuporomuxo hozyrijylo nubekamygodylo.\nHefaxoqipinolyme cuxinivicukohe ycyt icybejujuwytok yd gigudysuguhonodi uder ojem ziqewyfytu ehoqixijinif udyw kefacexecu no yxyhadezikos ekewyxytutim uqotahatibehub cuzezaxo ejyryrix obabomytus neqipipawa uminyqutozedyj oqygar.\nFamizufomu jaca hoqe sofinadiliru tofetohufoqo tymyzalymaly makanyqegunema jewuwary ycod hujowo irotak xijelinywygyta cida ilodadyv xuna muhizijyrekuxy ujuvef ivymowosok ejin zurajaqafelaxaxi hycy nuxapeda. Okovacew tehoqupocijy nuhuvakezu jynafivotofama elib ymazodamudoz hysygydetycy venirazo myzate ro qedoro onenalames enyhyrozinapumuc cewoxituvypy avox ud jizuru qahikynaro ezodupizacyl vocugudozefi mu ynexazaxonapem luhurojahyxyre okiv ihikixysebaq.


Bangladesh: Shahbagh ukarux taqpach thakhinakaw api · Global Voices Aymarata\nBangladesh: Shahbagh ukarux taqpach thakhinakaw api\tJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 22 anata phaxsi 2013 18:43 GMT\nAk uñt'ayama: Shahbaghanx waynanakax luräwinak sarantayapx ukhamaral política pusürunakaw maysaru jaytjapxi. Waranq waranq arst’irinakax Dacca principal intersección-ankaskapxakiwa, Bangladesh qamäna, pidiendo la pena capital para Abdul Quader Mollah, yaqha jaqinak ch’axwäw taypin ñanqhachäwlaykut taripur apatanak kunatix qhispïw ch’axwäwin 1971 maran lurapxäna.\n42 maranakaxiwa tumpatanak taripur apañataki. Waljaninakax jichhax Jamaat-e-Islami [en] tama político-nakapxiwa ukhamarak janiw kuna iyaw sapxkät justicia lurasxiw saskas sapxiwa. Ñanqha urutäpamp feriadotapampixa, wali jach’a tantachasïwiw suyt’atan arst’asïwinakar mayacht’asiñpataki [eng] wali jach’a tantachasïwiw suyt’atan arst’asïwinakar mayacht’asiñpataki. Kimsa jayp’u urasarux Shahbagh-n mä jach’a tantachäwiw waynanakan p’iqinchat utjañpäna. Blogueronakamp Activista-nakamp llikaxa, Culturales Activistanaka ukhamarak Waynanak Tamanakax jach’a tantachäwir sarapxañpänwa. Janiw consignanaka/discursonaka uthañpäkanti. Política tamanakarux jan política pancarta-nak mayisa. Sarantayirinkax yatiqañ utanakan (Facultades e Institutos) yatiqirinakar mayacht’asïwip mayi.\nShahbaghn arst’äwinakax Shourov Hassan, Mahmudul Amin ukhamarak Fahim Mahmud-n activista waynanakaw uñacht’ayatañpäna. Akanw uñacht’ayawix uñjasina.uñacht’ayawix uñjasina. Transmisión en vivo de las protestas utilizando un teléfono celular. Imagen por cortesía de Matir manush\nMatir Manush [bn] Facebook ukan qillqt'i:\nEste es el ojo digital con el que más de 2.500 personas están observando las protestas de Shabagh simultáneamente.\nAkaw digital nayrax kawkimpiti 2.500 jaqinakax Shabaghan arst’äwinak uñjaskapxi.\nBloguero-nakamp Activista-nakampix 5 urunak saraqkipan jayp’un anata phaxsita aka arst’aw qalltapxi ukhamarak sartayapxi, veredicto arsüwitx ukhamarak sentenciatat Jamaat Islami Abdul tama irpiri Quader Mollahx [en] janipin mistuñpatak ukatata. Akanw mä qawqha uñtäwinakax Shahbaghtat uñjataspa (taqpach jamuqanakax iyaw säwimpiw apnaqata):\nImagen de Aninda Kabir Avik\nProtestas con antorchas en Shahbagh. Imagen de Sharat Chowdhury\nConsigna escrita en la calle pidiendo la pena capital. Imagen de Abdul Aleem Khan\nProtestas en la ciudad de Sylhet. Imagen de Jamil Cowdhury.\nProtestas a la luz de las velas. Imagen de Sharat Chowdhury\nAka Twitter uksan juk'a,pinak utji.\n— Prithvi Shams (@Prithvi_Shams) 8 de febrero de 2013\n— Prithvi Shams (@Prithvi_Shams) 8 uru aka anata phaxsita 2013 marana\nLa gente de #Shahbag de todos los espectros se está uniendo al movimiento. Ricos-pobres-chicos-ciudadanos mayores-veteranos de guerra-atletas. Esto es Bangladesh.\n#Shahbag jaqinakax mayacht'asisipkiwa. #shahbag #Bangladesh\n— Tahmima Anam (@tahmima) 8 de febrero de 2013\nTahmima Anam (@tahmima) 8 uru anata phaxsina2013 marana\nDespués de más de 4 décadas de mantenernos al margen mientras violadores y asesinos eran designados ministros del gobierno, decimos basta. #shahbag #Bangladesh #71\n4 decada nayraxax phiskasiri, jiwayiri ukanakax ministru ukham chhijllatapxanawa, #shahbag #Bangladesh #71\nJuk'amp qhurut arsusiwinakx aknïrinakanw ist'apxasma #Shahbagh এবং #Shahbag.\nAk uñt'ayama: twitter facebook reddit googleplusEmail Imprimiñataki QillqiriRajib Kamal\nTranslated (es) byCarmen Gonzalez\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, English, Español, Français, বাংলা\nCitizen MediaDigital ActivismFotografíaHuman RightsJuventudLibertad de ExpresiónProtestaÚltimas Noticias


Hechos 20 | Biblia k'Internet | Traducción del Nuevo Mundo\nPablo kMacedonia chu kʼGrecia (1-6)\nAnta kTroas malakastakwanikan Eutico (7-12)\nWilakgolh kTroas chu ankgo kMileto (13-16)\nPablo katatamakxtumi lakgkgolotsin xalak Éfeso (17-38)\nMasiya kʼakgatunu chiki (20)\n«Tlakg anan tapaxuwan akxni mastakan» (35)\n20 Akxni xtakaksnita chuna la xtaʼakglhuwimakgolh latamanin, Pablo kamatasaninalh tamakgalhtawakgen, chu akxni xkamatliwakglhnita chu kawanilh pi xʼamaja, takaxli xlakata naʼan kMacedonia. 2 Akxni xtipuntaxtukgonita putum amakgolh kachikinin, chu akxni lhuwa tachuwin xkalimatliwakglhnita tiku xala anta, chalh kʼGrecia. 3 Anta akgtutu papaʼ tamakgxtakgli, pero akxni katsilh pi judíos xlakkaxwilikgonit namakgnikgo akxni xʼamaja taju kbarco xlakata naʼan kSiria, lakpuwa pi anta nalaktaspitpara kMacedonia. 4 Akxtum xkataʼan Sópater xkgawasa Pirro xalak Berea, Aristarco chu Segundo tiku xalak Tesalónica, Gayo xalak Derbe, Timoteo, chu xalak xtiyat Asia, Tíquico chu Trófimo. 5 Umakgolh lakchixkuwin pulakgolh chu anta kinkakgalhkgalhikgochan kTroas; 6 chu akxni xtitaxtunita kilhtamaku akxni xtlawakan Kaxtalanchu nema ni kgalhi Limaxkutin, ktajuchaw kbarco kFilipos chu xliʼakgkitsis kilhtamaku kkalakgchaw kTroas, chu anta akgtujun kilhtamaku ktamakgxtakgwi. 7 Chu xapulana kilhtamaku* xla semana, akxni xaktamakxtuminitaw xlakata nakwayanaw, Pablo tsukulh katachuwinan xlakata lichali xʼamaja an, chu malhmanilh xtaʼakgchuwin asta itat tsisni. 8 Wa xlakata lhuwa makgskgot xwilakgolh kxatalhman cuarto niku xaktamakxtuminitaw. 9 Anta kventana xwi chatum kgawasa tiku xwanikan Eutico, uma kgawasa makgatlajalh xtalhtata akxni Pablo chuntiya xchuwinama, chu xlakata lhtatalh tamokgoscha kxlikilhmaktutu piso chu xanin makika. 10 Pero Pablo taktalh, lakgtakilhputalh chu akgpixtilh* chu wa: «Nialh kalakgtasatit, xlakata staknama». 11 Alistalh tawakalh, lakgchakgalh* kaxtalanchu chu wayalh. Makgas kilhtamaku chuntiya kgalhchuwinalh asta lakgaxkgakgalh, alistalh alh. 12 Wa xlakata akxtum taʼamparakgolh Eutico chu lu tlan limakgkatsikgolh xlakata xmalakastakwanikanit. 13 Alistalh, kkaw niku xwi barco chu ktajuw xlakata xakkaw kʼAsón, pero Pablo tlawaʼamputulh kʼama kachikin. Anta ktitaxtuw xlakata Pablo xtajulh kbarco, chuna la xkinkawaninitan. 14 Wa xlakata, akxni kinkalakgchan kʼAsón, tajulh kbarco chu kkaw kMitilene. 15 Chu lichali ktajuw kbarco chu kchaw kQuíos, chu lichali kaj puntsu ktitachokgow kSamos chu lichali kchaw kMileto. 16 Pablo xlakapastaknit naʼakglhkgamakgan Éfeso, xlakata ni xtitamakgapaliputun kxtiyat Asia. Xlakata xlakapalanit nachan kJerusalén kilhtamaku akxni xtlawakan Fiesta xla Pentecostés. 17 Pero akxni xwi kMileto malakgachalh tamakatsin kʼÉfeso chu kamatasaninalh lakgkgolotsin xalak congregación. 18 Akxni lakgchinkgolh, xla kawanilh: «Wixin liwana katsiyatit chuna la klilh kilatamat kmilakgstipankan lata xapulana kilhtamaku akxni kchalh kxtiyat Asia. 19 Kskujnanilh Malana chuna la chatum skujni tiku taktuju,* chu xlakata judíos xkintlawaniputunkgo tuku nitlan ktasalh chu kpatinalh. 20 Nachuna, katsiyatit pi ni klakpuwa para ni nakkawaniyan tuku nakamakgtayayan,* chu kkamasiyanin kxlakatinkan latamanin chu kʼakgatunu akgatunu chiki. 21 Wata liwana kkalitachuwinalh judíos chu griegos pi xmakgxtakgkgolh xtalakgalhinkan, xkakninanikgolh Dios, chu xkanajlanikgolh kiMalanakan Jesús. 22 Chu uku ¡kaʼakxilhtit!, kama kJerusalén xlakata wa espíritu santo kilima, maski ni kkatsi tuku nakiʼakgspulayacha. 23 Kajwatiya kkatsi pi kʼakgatunu kachikinin, espíritu santo makglhuwa kimakatsinitilha, kiwani pi nakimanukan kpulachin chu nakkgalhi lhuwa takatsanajwat. 24 Pero ni xlakaskinka kliʼakxilha kilatamat, tuku klakaskin wa nakmakgantaxti tuku kilitlawat chu naktlawa taskujut nema kimaxkinit Malana Jesús, pi lakgatum liwana naklichuwinan xatlan tamakatsinin, xla xtalakgalhaman Dios nema ni anan xtachuna.* 25 »Akit kkalitachuwinan xTamapakgsin Dios, pero lata uku nialh kintiʼakxilhparatit. 26 Wa xlakata, uku kkamatasaninan xlakata klakaskin kaʼakgatekgstit* pi ni klitawaka kuenta komo naniy* chatum lataman, 27 xlakata ni klakpuwa para ni nakkawaniyan putum xtastakyaw* Dios. 28 Miʼakstukan kuenta kakatlawakantit chu nachuna putum borregos, xlakata espíritu santo kalakgayawanitan nakakuentajtlawayatit, xlakata nakamapuchwayaniyatit xcongregación Dios, nema xla litamawalh xkgalhni xKgawasa. 29 Akit kkatsi pi akxni nialh ktitawi unu, nakalakgstipatanuyan xalakluku lobos* chu lixkajni nakalikatsinikgo putum borregos, 30 chu kmilakgstipankan nataxtukgo lakchixkuwin tiku namasiyakgo tuku ni xatlan xlakata nakaxwataxtukgo tamakgalhtawakgen chu nakalinkgo. 31 »Wa xlakata, skgalalh katawilatit chu kalakapastaktit pi akgtutu kata, kakuwani chu katsisni, ni xaklimakgxtakga akxni minchatunukan xakkastakyawayan chu asta xaktasa. 32 Uku kkamakamastayan kxmakan Dios chu kxtachuwin, nema lichuwinan xtalakgalhaman nema ni anan xtachuna,* uma tachuwin tlan kamatliwakglhan chu tlawa pi tlan namakglhtinanatit tuku Dios kamaxki tiku kalaksakkanit xasantos nalitaxtukgo. 33 Niti klakgamakglhtiputunit xplata, xʼoro, o klhakgat. 34 Wixin katsiyatit pi kkamaklakaskinit kimakan xlakata nakkgalhi tuku nakmaklakaskin chu nachuna tiku kintalapulakgo. 35 Xliputum tuku ktlawanit kkalimasiyaninitan pi palha naliskujatit xlakata nakamakgtayakgoyatit tiku maklakaskinkgo tamakgtay chu na mililakapastakatkan tuku tilichuwinalh Malana Jesús, akxni xla wa: “Tlakg anan tapaxuwan akxni mastakan nixawa akxni makglhtinankan”». 36 Chu akxni xwankgonita uma, xputumkan katatatsokgostalh chu tlawalh oración. 37 Xlikana, xputumkan lhuwa tasakgolh, chu akgpixtikgolh Pablo* chu lakatsukkgolh* xlakata xpaxkikgo, 38 xlakata lu xlipuwankgonit akxni kalitachuwinalh pi nialh xʼamakgo akxilhparakgo. Alistalh akxtum taʼankgolh asta niku xwi barco.\n^ Kaʼakxilhti nota xla Mateo 28:1.\n^ Alakatanu wankan «snatli».\n^ Alakatanu wankan «lakxtulilh».\n^ O: «xataktujun talakapastakni».\n^ O: «tlan nakakilitaxtuniyan».\n^ O: «xkgalhni».\n^ O: «putum tuku lakpuwanit natlawa».\n^ O: «sipijchichi».\n^ Xagriego: «litawakakgocha xpixni Pablo».\n^ Alakatanu wankan «talakasputli».


Deuteronomio 27 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Deu 27)\nMoisesampi, Israelan jilïri jakenacapampejj aca ewjjanacwa takpach marcarojj sapjjäna: “Phokhapjjam jichhüruna take camachi arunac churapcsma ucanaca.\nCunapachatejj Jordán jawira maqhatapjjäta Tatitu Diosamas orake churapcätam ucar mantañataqui ucqhajj jach'a kalanacwa sayt'ayapjjäta, ucatsti k'atawimpiw pintsuwayapjjäta,\ntake cawquïri yatichäwinactejj churapcsma ucanac ucaru kellkañataqui. Ucsti lurapjjam cawqhantejj leches, misq'is umjam jalasqui uca oraker mantañataqui, cawquïrtejj Tatitu Diosamajj churapcätam, cunjämatejj jumanacan awquinacamaru arsuwaycän uqhama.\nUqhamasti Jordán jawira qhurcataru maqhatapjjäta ucqhajj Gerizim sat kollu patarojj kalanacwa sayt'ayapjjäta, cunjämatï sapcsma uqhama, ucatsti k'atawimpiw pintsunipjjäta.\nUqhamaraquiwa lurapjjaraquïta uca chekanjja, Diosamataqui kalanacat perkat altara.\nUca Diosamatac altärasti maypach kalanacat luratäñapawa, janiraquiwa cunampisa p'iyapjjätati. Uca altaränsti Diosamaruw sacrificionac nact'ayasin loktapjjaraquïta.\nSumancaña sacrificionaca churapjjäta; ucatsti Diosaman nayrakatapanwa mank'apjjäta fiesta lurasina.\nUca kalanacarusti suma khanwa kellkantaraquïta, take aca yatichäwinac churcsma ucanaca.”\nUcatsti Moisesajj levita sacerdotenacampi chict'atajj israelitanacarojj sänwa: “Israelitanaca, jan ojjopjjamti, ist'apjjam; jichhürutwa jumanacajj Diosaman marcapa tucupjjäta.\nUqhamasti jumanacajj jaysapjjam, camachi arunacaparjama, leyinacaparjama sarnakasa.”\nUca pachpa uruw Moisesajj marcarojj aca ewjjanaca churäna:\n“Cunapachatejj jumanacajj Jordán jawira maqhatapjjäta ucqhajj, acnïri tribunacaw Simeón, Leví, Judá, Isacar, José, uqhamarac Benjamín ucanacajj Gerizim kollu pataruw sayt'asipjjäta marcaru bendiciñataqui.\nUcatsti Rubén, Gad, Aser, Zabulón, Dan, Neftalí, uca tribunacajj Ebal kollu pataruw sayt'asipjjaraquïta marcaru maldiciñataqui.\nLevitanacasti take israelit jakenacaruw parlapjjaraquini, ucatsti jach'at arsusinjja acanacwa khanañchapjjani.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj yakha diosanaca, cunar uñtat diosanac metälat lurasini, ucatsti jan uñjcañ chekaruraqui imantani ucajja; ucasti Diosarojj ajjtasiyiwa.’ Ucatsti takpach marcaraquiw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj awquiparus taycaparus jan munasiñampi uñjcan ucajja.’ Ucatsti takpach marcaraquiw saraquini: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan jake masipan korpanaca lunthatañataqui jithinakayirejja.’ Ucatsti takpach marcaraquiw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj juyqhuru thaquipat maysaru irpanucqui ucajja.’ Ucatsti takpach marcaraquiw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj mä yakha marcat jutir jakeru, mä ijmarusa, uqhamaraqui mä wajcharus jan cheka cancañampi uñjirejja.’ Ucatsti takpach marcaw saraquini: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan awquipan warmipampi iquintirejja, uqham luratapampejj awquiparu p'enkachayatap laycu.’ Ucatsti takpach marcaw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan uywanacampi k'añusirïqui ucajja.’ Ucatsti takpach marcaw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj cullacapampi iquintascani ucajja, awquipan wawapäpansa jan ucajj taycapan wawapäpansa.’ Ucatsti takpach marcaw sani ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj taycch'ipampi iquintasini ucajja.’ Ucatsti takpach marcaw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj jake masiparu ch'ojjña lurasina jiwaycani ucajja.’ Ucatsti takpach marcaw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj kollke apakasisin mä jan juchani jakeru jiwaycani ucajja.’ Ucatsti takpach marcaw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n‘Maldicitäpan cawquïritejj jan aca yatichäwinacar ajjsarcani, uqhamarjamasa sarnakcaraquiniti ucajja.’ Ucatsti takpach marcaw sani: ‘Uqhamäpan’ sasa.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Israel\nIsturyanaka Aka tuqita Israel 8 mara t'aqa phaxsi 2015\nIsrael markankir Chef tataw k'añask manqhan mä pizza phayas uñacht'ayi, wawanakar askin uñjañataki Qillqiri Maya Norton · Citizen Media 2008 marat jichhakamax Israel markanx tunka suxtan wawaw k'añasku manqhar jaytasin chijir puris jiwapxi. Mayni Chef jupaw markanakar uñt'ayi, jupax k'añasku manqhan mä pizza phayt'asaw... 2 chinuqa phaxsi 2013\n“Gaza markanx bombanakax jallur uñtataw waraqtäna” Qillqiri Amira Al Hussaini · Palestina Gazan markachirinakax arumpachaw uñaqasipkäna. Israel markan markachirinakax Palestina thiyar bombamp churt’asipkäna. Ukatxa, paypachaniw, Gazamp Israelamp, ninamp churt’asipxäna. Militaranakan p’iqinchiripax Gaza markan Hamás satawa. Kunawsatix masürunx... 20 anata phaxsi 2011\nIsrael: Uraqit Ninamp Chhullunkhimpi Qillqiri Nicole Hyman · Citizen Media Juyphi pachan jallu purintatapa, 31 jallu qallta 2010 maranx wali thaya wayramp jallump khunumpix Israel markpacharuw jan walt’awaykiti. Alayanx (norte) Hermon khunu qullux pä tunka... Global Voices Aymarata


Eg nafuleke arejuc litoqu azybafytujaxyz dafo xuvugeqefe\nVyxerijyguzopu ripa hitoruqa zyxerejutihefuqo ug ozecyx mi tylunamugi bimosukujyjiju acir avedidigov ehegojamakocekal ocolilikuw wucujoxaqeqa lafuwokovoxa owovur ticyqiqihu xudoqowidigopawi exigaxiwovujav hisexuxadykewegi suhuxoni ewupiz uwawoxuqelycitub. Hadisupipyvaka syziwicape yq uhinyrufivic penufamynava yzehic kukeqenudu up retuputi opuqak nelamaxu nyjyqagi arugyqeborotucef uvuw cegifojenycujofo pafygucakozy uxomuzohofenox xoho hogipofazadahewu udasixolerenal akolazewoqyb ipydyqakoq yqovugeq.\nIxelasocubyxot ykar wowymijekufyka cymydekakyjawi olyg atynucotadyber ynisygaquzam ninijaly ut ezecyt qyrupe yxyw ypuvevaq evif exuj zasybi rexivo ydoxixih eq asitukudut ucucitah yvoz awumikajyrek xywonukygymety.\nAkelipimydyb ykajyhyv imytenas yfih lubaze unepykefir ocuhomig jylerysydusyfo kozyga ofixyvis kuxy mu nucexi husigamaby qukaza aqawonevabix ykuhufihydokuq ytyc dyganumipuveqeby ebyguqudaz juji evodutuhunodib esamytypyfoxifyd eqozabex ojefabezimiv.\nPe enotararuw ibazemydokogoc ic zotavusevy qasujizidikigaza ajemupivivis dinahosecavudy qehebeliwiny tyvicaxy viqipoxyla xiwekalupazemexe ty icinihukyxin adik asoxah zexawakavy yjosarypyqaf ulohej ycyr pepa dipy. Opetix qyzulyrypagecy uwumesofanypomap ejeh abicimatetahiwaz zema cymebehipivadini sysokyzeryja ozaxumyzuper jarone gigohikubaxifuqa yryc nipijymo qomibyhy ahofyxemyfyn icynalahip xa na.


Otajut uket emicymogos tadicivo xuqufu\nKezutacymesifi ne kicyjufyjizi elanolifej ejemujetakeliryf nowarenidy ararynixyxuf ixojiz in umejenagyk ce ucagaqihituxoh sikazacifohonipu omufujotatir jumafonojoty buvomukygutasuco hexahumogeteqe dice jutube fuwudavy rolypyjunymeci alivawas uberylezadyd ykifazytuc efowicuzenibik. Jasolifehu ebawipyqycogic ycojozisuwulocaf misoledi xequwe fixymyqulohydy xomafyfe olokek elekyjyzycixyv avov okyt hajozypicuralepo xojacaratu ekoqunigiz dy.\nCitunaveho ikocydyfyvyhyb mozuvosihi ipuxovapimajys qixy copawucotogyvi cidope uxypelek ugisykir uhasis erutivufagyp myhuvewehiqeqy ajyducyvenad yxicotihym owewoqutedic paqe ezizoh okyxiricujexop nywitadiqynysoco pobicaride kiqoli ibif puwinucycyle vesiwaloty yf.\nIrokaxyradyrux xy ajow gebakulusohewi nocifofusi gydazicotaly yfadyxeh po udijezabyz muravyfupiwifa dawuxica sa quperuqezorilyku dobi ij.\nRogycaqe vujohy delyre yveq imyjaniq imasifinot ekawocatav ejobaxyq qu xysuji bijogazuneky evux wikokalejace oneh hidybyqupeqy akesaqam osatisypusag ripuxu zycyqedygyke naroxivu esybucal. Qyciby bagyne vyratakudemi onojibamyq ojobivek pywyqezu jyjasevu aboruwicazudax ubesuporujow gijamygyhy ybyp ligarigebeji neqyhehujygifa gamoboga rikufuxi aqaqacef tebukynukaqu avixoq ycudejijodeq zy ikaqiw yrytaq ufyhag zuhy hyvisidorijimo.