Diosan markapakiw yatiyi: Diosan servirinakapajj chuymapat amtasaw yatiyapjje | Diosan Reinopa\n¡Diosan Reinopajj apnaqjjewa!\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Batako karo Batako toba Becol Birmano Bislama Búlgaro Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Dangme Danés Efik Endebele Endonga Enzema Eslovaco Esloveno Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Georgiano Griego Guaraní Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kaonde Kazajo Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisonge Kwangalí Kwanyama Lao Letón Lifu Lingala Lituano Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Maya Moré Ndebele (Zimbabue) Nepalés Nias Noruego Nyaneka Oromo Osético Otetela Pangasinán Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Polaco Portugués de Brasil Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Rumano Ruso Samoano Sango Sena Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Telugu Tigriña Tivo Totonaco Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Umbundú Vendal Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wolaita Xhosa Xitshwa Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zulú chin haka chin haka Chin haka Árabe Ñanya\nDiosan markapakiw yatiyi: Diosan servirinakapajj chuymapat amtasaw yatiyapjje\nJesucristo Reyejj Diosan arunakap yatiyirinakaruw wakichtʼi\n1, 2. ¿Kunsa Jesusajj arsüna, ukat kunsa jisktʼassna?\nMARKA apnaqerinakajja, janiw kuntï arsupki uk phoqapkiti. Jaqenakar yanaptʼañ munapki uka apnaqerinakasa, janiw taqpach arsutanakap phoqerjamäpkiti. Ukampis Diosan Reinopan apnaqeri Jesucristojja, kuntï arski uk phoqapuniwa, uk yatiñaw wal chuymachtʼistu.\n2 Jesusajj 1914 maran Reyjam uttʼayatäjjäna ukhajj kuntï mä profecian arskäna uk phoqañatak wakichtʼatäjjänwa. Jupajj 1.900 maranak nayraw janïr jiwkasajj akham säna: “Diosan reinopat aka suma yatiyäwisti aka oraqpachanwa yatiyatäni” sasa (Mat. 24:14). Uka arunakan phoqasitapaw Jesusan Reyjam apnaqañ qalltatap uñachtʼayañapäna. Ukampis qhepa urunakanjja, jaqenakajj jupanakatakik taqe kuns muniri, jan munasiri ukat Diosat jan kuns yatiñ muniri ukhamäpjjañapänwa. Ukatwa akham jisktʼassna: “¿Kunjamsa Diosan Reinopat taqe chuym yatiyañ muniri walja jaqenakar Reyejj tantachthapisapäna?” sasa (Mat. 24:12; 2 Tim. 3:1-5). Cheqansa, jiwasaw cheqpach cristianonakjamajj Diosan arunakap yatiyañasa, ukatwa ukham jisktʼastanjja.\n3. ¿Kun utjañapatsa Jesusajj jan pächaskäna, ukat kunatsa?\n3 Jesusan arunakapat amuytʼaskakiñäni. Jupajj jan pächasisaw akham säna: “Oraqpachanwa yatiyatäni” sasa. Ukhamajj ‘taqe chuyma arkirinakajaw qhepa urunakan utjani’ sasaw jupajj amuypachäna. ¿Kunatsa? Awkipatwa yateqasïna (Juan 12:45; 14:9). Jehová Diosajj janiw servirinakapat pächaskiti, jan ukasti, ‘taqe chuymaw jupanakajj servipjjetu’ sasaw nayratpach amuyäna, ukwa Jesusajj aka Oraqer janïr jutkasajj uñjpachäna. Kunjamsa Jehová Diosajj servirinakapat jan pächasitap uñachtʼayäna ukwa jichhajj yatjjatañäni.\n‘Markamajj taqe chuymaw jumar loqtañatakejj sartani’\n4. ¿Kunsa Jehová Diosajj Moisés toqejj israelitanakar säna, ukat kunsa jupanakajj lurapjjäna?\n4 ‘Mä tabernáculo luram’ sasin Diosajj Moisesar siskäna ukhajj kunas pasäna uk amtañäni. Ukanwa israelitanakajj Diosar yupaychapjjañapäna. Uka uta lurasiñapatakiw Jehová Diosajj Moisés toqe israelitanakar akham säna: “Taqe khitinakatejj Tatituru chuymapat ofrenda churañ munapki ukanakajja taqe chuymaw churapjjañapa” sasa. Uk istʼasajj ‘sapüruw israelitanakajj ofrendanak apapjjäna’. Kuntï churapkäna ukajj waljapunïnwa, ukatwa ‘ofrendanak jan apanjjapjjamti’ sasin jupanakar yatiyasïna (Éxo. 35:5; 36:3, 6). Kunjamtï uñjtanjja, israelitanakajj kuntï Diosajj maykäna ukarjamaw sum phoqapjjäna.\n5, 6. Salmo 110:1-3 qellqatarjamajja, ¿kunjam chuymanïpjjañapsa Jehová Diosasa ukat Jesusasa cheqpach servirinakat suyapjjäna?\n5 Aka qhepa urunakanjja, ¿kunjam chuymanïpjjañapsa Jehová Diosajj servirinakapat suyi? Mesiasajj apnaqañ qalltañapäkäna uka tiempot qellqañapatakiw Diosajj Davitar amuytʼayäna. Jesusan aka Oraqen nasiñapatak waranq jila maranak faltkäna ukhaw uka arunakajj qellqasïna (Salmo 110:1, 2 liytʼañataki). Ukarjamajja, Jesús contra saytʼir jaqenakaw utjañapäna. Ukampis jupar taqe chuyma servir walja jaqenakaw utjañaparakïna. Wayn tawaqonakas taqe chuymaw Jesusar servipjjañapäna. Taqe jupanakajja, alwa sullar uñtataw waljanir tukupjjañapäna (Salmo 110:3 liytʼañataki). * *\nDiosan Reinopat yatiyirinakajj alwa sullar uñtasitjam waljanïpjjewa (5 tʼaqa uñjjattʼäta)\n6 Salmo 110 qellqatan parlki uka arunakajj Jesusatwa parlaskäna, uk sumwa jupajj yatïna (Mat. 22:42-45). Ukatwa jan pächasis akham sispachäna: ‘Taqe chuyma arkirinakajaw utjani, jupanakaw Oraqpachan suma yatiyäwinak yatiyapjjani’ sasa. ¿Kunas tiempompejj uñjasiwayi? ¿Cheqapunit aka qhepa urunakan Diosan arunakap yatiyirinakar Reyejj tantachthapiwayi?\n“Taqe jaqenakar yatiyañajapuniwa”\n7. Jesusajj Reyjam uttʼayatäkäna ukhajja, ¿kunsa arkirinakapar wakichtʼañatak luräna?\n7 Jesusajj Reyjam uttʼayatäkäna uka qhepatjja, kuntï arkirinakapajj lurapjjañapäkäna uk phoqapjjañapatakiw jupanakar wakichtʼañ qalltäna. Kunjamtï aka libron payïr jaljan yatjjataniwayktanjja, 1914 marata 1919 marakamaw Cristojj Diosan uttʼayat templop uñjiri ukat qʼomachir jutäna (Mal. 3:1-4). Ukatsti, 1919 maranwa Amuyasiri Cheqapa Uywatarojj arkirinakapar uñjañapatak uttʼayarakïna (Mat. 24:45, MT). Uka marat aksaruw uka uywatajj Diosan cheqa yatichäwinakap jachʼa tantachäwinak toqe, ukat Bibliat apstʼat qellqatanak toqejj yatichaski. Uka qellqatanakasa ukat tantachäwinakasa, taqpach cristianonakan yatiyir sarapjjañapajj kunja wakiskirisa ukwa sum qhanañchapjjäna.\n8-10. ¿Kunjamsa jachʼa tantachäwinakajj yatiyapjjañapatak jilat kullakanakar chʼamañchtʼäna? Mä uñachtʼäwimp uk qhanañchtʼam. (“ Jachʼa tantachäwinakaw yatiyasiñapatak chʼamañchtʼäna” siski uka recuadro uñjjattʼäta.)\n8 Jachʼa tantachäwinaka. Jesusan yanaptʼap katoqañ wal munasaw Bibliat Yatjjatirinakajja, 1919 maran septiembre phajjsin 1 uruta 8 urukam Cedar Point (Ohio, Estados Unidos) sat markan tantachasipjjäna. Ukhapuniw jupanakajj Nayrïr Jachʼa Chʼajjwäwi qhepat ukham jachʼa tantachäw apapjjäna. Payïr urunjja, Rutherford sat jilatajj akham sasaw qhan säna: “Mä cristianojja [...], Diosan Reinopatwa yatiyañapa” sasa.\n9 Phesqër urunsti, “Yanapirinakatak arstʼäwi” sat pʼeqeñchäwini mä arstʼäwiw arstʼasirakïna. Qhepatjja, uka arstʼäwejj “Diosan Reinopat yatiyapjjañäni” sat pʼeqeñchäwimpiw Yatiyañataki revistan qellqtʼasïna. Uka arstʼäwinjja, Rutherford sat jilatajj akham sänwa: “Kunapachatï mä cristianojj jakäwipat lupʼki ukhajja, akham sasaw jisktʼasi: ‘¿Kunatakis aka Oraqer jutpachäta?’ sasa. Ukat jan pächasisaw akham saraki: ‘Jupamp sumankthapiyir yatiyäwinaka aka Oraqpachankir jaqenakar yatiyañajatakiw Tatitojj khitatapjam uttʼayitu. Ukhamasti, uka yatiyäwi taqe jaqenakar yatiyañajapuniwa’” sasa.\n10 ‘Diosan Reinopakiw jaqenakar yanaptʼaspa, sasin yatiyasiñapatakiw mä machaq revistajj utjani’ sasaw Rutherford jilatajj arstʼäwipan yatiyarakïna. Uka revistajj La edad de oro satänwa (jichhajj ¡Despertad! satäjjewa). Ukat akham sasaw jilatajj tantachasirinakar jisktʼäna: ‘¿Qawqhanis aka revista lakirañan yanaptʼañ munapjjasma?’ sasa. Uka tantachäwit mä yatiyäwejj akham sänwa: “Taqe chuyma yanaptʼañ munirinakar uñjañajj wali kusiskañapunïnwa. 6.000 tantachasirinakaw mayak saytʼasipjjäna” sasa. * Cheqansa, Diosan Reinopat taqe chuyma yatiyirinakaw Jesucristo Reyin utjäna.\nCedar Point (Ohio, Estados Unidos) markan 1922 maran apaskäna uka jachʼa tantachäwi. Plataforma alayaruw aka arunak uchapjjäna: “Reyita ukat Reinot yatiyapjjam” sasa\nJACHʼA TANTACHÄWINAKAW YATIYASIÑAPATAK CHʼAMAÑCHTʼÄNA\n1919, Cedar Point (Ohio, Estados Unidos). “Mesiasan apnaqata Diosan Reinopajj jutkani uk toqetwa mä cristianojj yatiyañapa” sasaw uka jachʼa tantachäwin qhanañchasïna. Ukat Diosan Reinopat yatjjatapjjañapatakiw La edad de oro sat revistajj utj-jjani sasaw yatiyasirakïna. Maysa toqetjja, jukʼamp yatiyasiñapataki ukat jilat kullakanakar wakichtʼañatakiw mä jilatar sapa taman uttʼayasiñapäna, jupajj director de servicio sutimp uñtʼatänwa.\n1922, Cedar Point (Ohio). “Diosan Reinopa” sat arstʼäwinjja, tantachasirinakarojj akham sasaw chʼamañchtʼasïna: “Reyita ukat Reinopat yatiyapjjam, yatiyapjjam, yatiyasipkakim” sasa. Anna E. Zimmerman sat kullakajja, uka tantachäwinkänwa ukat mä qawqha tiempot akham sänwa: “Reyita ukat Reinot yatiyañaw waktʼapjjetäna, ukwa sum amuyapjjayäta. Ukhamajj uka urut aksaruw ukham yatiyañ qalltapta” sasa.\n1931, Columbus (Ohio). Uka jachʼa tantachäwinwa Bibliat Yatjjatirinakajj Jehová Diosan Qhanañchirinakapa sat suti katoqawayapjje. Diosan servirinakapajj kunsa lurapjjañapa ukwa uka sutejj qhanañchäna, jupanakajj Jehová Diosan sutipata ukat Reinopatwa yatiyapjjañapäna.\n1935, Washington, D.C. markana. ‘Walja jaqenakjam’ uñtʼatäpki ukanakajja, aka Oraqen wiñay jakañ suytʼäwinïpjjewa sasaw uka jachʼa tantachäwin qhanañchasïna (Apo. 7:9-17). Uk sum amuytʼasajja, walja jaqenakar yatiyapjjañapwa Diosan servirinakapajj qhan amuyapjjäna.\n11, 12. Khä 1920 maran mistkäna uka Yatiyañataki revistajj kuna tiemponsa yatiyasiñapäna uka toqetjja, ¿kunsa qhanañchäna?\n11 Bibliat apstʼat qellqatanaka. Diosan Reinopat suma yatiyäwinakaw yatiyasini sasaw Jesusajj arsüna, uk lurañajj kunja wakiskirisa ukjja, Yatiyañataki revistaw jukʼamp sum qhanañchäna. Ukhamajj kunas 1920 maranak qalltajj pasäna uk yatjjatañäni.\n12 Mateo 24:14 qellqatarjamajja, ¿kuna toqetsa ukat kuna tiemponsa yatiyasiñapäna? “Reinot yatiyaña” sat pʼeqeñchäwin mä yatichäwiw Yatiyañataki revistan julio 1, 1920 maran mistüna. Kuna toqetsa yatiyasiñapäna uk akham sasaw uka revistajj qhanañchäna: “Cristojj Diosan Reinopan Reyjam uttʼasitapa ukat aka jan wali pachan tukjasïwipaw uka ‘suma yatiyäwinakajja’” sasa. Ukat kuna tiemponsa yatiyasiñapäna ukjja, akham sasaw revistajj qhanañcharakïna: “Nayrïr Jachʼa Chʼajjwäwi tiempota, jachʼa tʼaqhesïwi tiempokamaw yatiyasini” sasa. Ukatwa uka qellqatajj akham säna: “Cristianöpjjtwa sapki taqe ukanakar suma yatiyäwinak yatiyañatakejja [...], jichhaw tiempöski” sasa.\n13. Yatiyañataki 1921 maran mistkäna uka revistanjja, ¿kun lurapjjañapatakis ajllit cristianonakar invittʼasïna?\n13 ¿Jehová Diosan markapajj jariyatakit Jesusan arunakap phoqapjjañapäna? ¡Janiwa! Yatiyañataki marzo 15, 1921 maran mistkäna uka revistanjja, “Chʼaman saytʼasim” sat pʼeqeñchäwin mä yatichäwiw utjäna, ukanjja ajllit cristianonakaruw yatiyapjjañapatak invittʼasïna ukat akham jisktʼasipjjañapatakiw chʼamañchtʼasirakïna: “Yatiyir sarañajja, ¿janit nayatakejj wali askïki? Ukat ¿janit uk lurañajajj wakiskaraki?” sasa. Revistajj akham saskakïnwa: “Yatiyañajj wali askïtap amuyapjjäta ukhaw Jeremías profetjam jikjjatasipjjäta. Uka profetan chuymapanjja, Tatitun arupajj ninjamaw nakhäna, ukatwa Diosan arunakap parlañ jan jaytirjamäkänti” sasa (Jer. 20:9). Jehová Diosasa ukat Jesusasa, arkirinakapan taqe chuyma servipjjatapat janiw pächasipkiti, ukwa uka arunakajj uñachtʼayistu.\n14, 15. Khä 1922 maran mistkäna uka Yatiyañataki revistajja, ¿kunjamsa yatiyir sarapjjañapatak ajllit cristianonakar chʼamañchtʼäna?\n14 ¿Kunjamsa cheqpach cristianonakajj Diosan Reinopat yaqhanakar yatiyapjjañapäna? Yatiyañataki agosto 15, 1922 maran mistkäna uka revistanjja, “Yatiyañaw wali wakiskirejja” sat pʼeqeñchäwini mä yatichäwiw utjäna, uka yatichäwejj janiw jachʼäkänti ukampis jan armkañ arunakanïnwa. Ukanjja, ajllitanakaruw akham sasin ewjjtʼasïna: “Bibliat apstʼat qellqatanakampi Diosan arunakap jan inaktʼas yatiyapjjam ukat Reinojj jakʼachasinjjewa sasin uta punkun qhanañchtʼapjjam” sasa.\n15 Diosan Reinopat yatiyañajj kunja askisa ukat wakiskirisa ukwa Jesusajj 1919 marat aksarojja, Amuyasiri Cheqapa Uywata toqejj amuytʼayäna. Ukampis ¿Bibliat Yatjjatirinakajj uka arunakar istʼapjjpachänti?\nTaqe chuymaw Diosar servipjjañapäna\n16. Irpir chuymanjam uttʼayatäpkäna ukanakat yaqhepajja, ¿yatiyir sarañatak chʼamañchtʼaskäna ukhajj kunsa lurapjjäna?\n16 Khä 1920 ukat 1930 maranakanjja, taqe ajllit cristianonakaw yatiyapjjañapa sasin chʼamañchtʼaskäna ukjja janiw yaqhepajj phoqañ munapkänti. Yatiyañataki marzo-abril, 1928 maran mistkäna uka revistaw kunas uka tiempon pasäna uk akham qhanañchäna: “Jichhürunakanjja, iglesianakan [jan ukajj tamanakan] irpir chuymanjam irnaqtʼasipki ukanakat yaqhepajja [...], janiw jilat kullakanakarojj yatiyir sarapjjañapatak chʼamañchtʼañ munapkiti, jupanakas janirakiw yatiyir sarañ munapkiti [...]. Diosata, Reyita ukat Reinopat utat uta yatiyir sarañ janiw askit uñjapkiti, larusipjjewa” sasa. “Ukham lurapjjatapajj jan walïtapwa Diosar taqe chuyma servirinakajj jupanakar qhan sapjjañapa. Ukatjja, ‘janiw irpir chuymanjam irnaqjjasmati’ sasaw sapjjañaparaki” sasaw uka revistajj sarakïna. *\n17, 18. Amuyasiri Cheqapa Uywatan ewjjtʼaparjamajja, ¿kunsa pasïr patak maranakan walja jilat kullakanakajj lurapjjäna?\n17 Ukampis tamankirinakat waljaniw Amuyasiri Cheqapa Uywatan ewjjtʼaparjam lurapjjäna ukat Diosan Reinopat yatiyañjja wali askitwa uñjapjjarakïna. Yatiyañataki marzo 15, 1926 maran mistkäna uka revistajj akham sänwa: “Diosan servirinakapajj chuymapat amtasaw [...] suma yatiyäwinak yatiyapjjani” sasa. Uka jilat kullakanakajja, Salmo 110:3, (NM) qellqatarjam sarnaqapjjatapa ukat Criston Reinopar taqe chuyma yanaptʼapjjatapwa uñachtʼayapjjäna.\n18 Aka qhepa patak maranakanjja, walja jilat kullakanakaw Diosan Reinopat yatiyasiñapatak yanaptʼañ amtawayapjje. Jutïr yatichäwinakanwa kunjamsa yatiyapjjäna, kunanakampis yatiyapjjäna ukat kunanakas jikjjatasiwayi uk yatjjataskañäni. Ukampis jupanakatakik taqe kuns muniri jaqenak taypin jakkasajja, kunatsa millón millón jaqenakajj Diosan Reinopat taqe chuyma yatiyapjjäna ukwa nayraqat yatjjatañäni. Uka toqet yatjjatkasajja, sapa mayniw akham jisktʼasiñasa: “¿Kunatsa suma yatiyäwinak jaqenakar yatiytjja?” sasa.\n‘Diosan Reinop nayraqat thaqhapjjam’\n19. ¿Kunatsa Jesusan ewjjtʼapar istʼasajj ‘Diosan Reinop nayraqat thaqtanjja’?\n19 Jesusajj akham sasaw arkirinakapar ewjjtʼäna: “Nayraqatajj Diosan reinopa munapjjam [jan ukajj thaqhapjjam]” sasa (Mat. 6:33). ¿Kunatsa uka ewjjtʼarjam sarnaqañatak chʼamachastan? Uka Reino toqew Diosan munañapajj phoqasini, ukwa jiwasajj sum amuytanjja. Kunjamtï 5 yatichäwin yatjjatktanjja, jukʼat jukʼatwa qollan ajayojj Diosan Reinopat parlir cheqa yatichäwinak qhanstayäna. Kunapachatï uka yatichäwinakajj chuymar purtʼistu ukhajja, Diosan Reinop nayraqat thaqhañatakiw chʼamachastanjja.\nKunjamtï mä chachajj qori jikjjatasajj kusiskejja, ukhamarakiw cristianonakajj Diosan Reinopat cheqa yatichäwinak yatjjatasajj wal kusistanjja (20 tʼaqa uñjjattʼäta)\n20. Oraqen imantat qori jikjjatir jaqet parlki uka uñachtʼäwirjamajja, ¿kunjamsa Jesusan arkirinakapajj Diosan Reinop nayraqat thaqhapjjañapäna?\n20 Jesusan arkirinakapajj jupar istʼasaw Diosan Reinop nayraqat thaqhapjjañapäna, ukwa oraqen imantat qori jikjjatir mä chachat parlkäna uka uñachtʼäwejj amuytʼayistu (Mateo 13:44 liytʼañataki). Uka uñachtʼäwirjamajja, uka chachajj trabajkasaw imantat qori mä akatjamat jikjjatäna ukat wali valoranïtap amuyasajja, wali “kusisitaw taqe kunatejj jupan utj[käna] ukanak aljantasin uka oraqjja alas[jjäna]”. ¿Kunsa uka uñachtʼäwit yateqsna? Kunapachatï Biblian cheqa yatichäwinakap jikjjattan ukat wali askïtap amuytan ukhajja, jan pächasisaw Diosan Reinop nayrar uchañatak chʼamachastanjja. *\n21, 22. Diosan Reinopat yatiyirinakajja, ¿kunjamsa uka Reino nayrar uskupjjatap uñachtʼayapjje? Mä uñachtʼäwimp uk qhanañchtʼam.\n21 Diosan Reinopar yanaptʼapki ukanakajja, luratanakapampiw uka Reino nayraqat thaqhapjjatap uñachtʼayapjje. Qollqepampi ukat kuntï sum lurañ yatipki ukanakampiw jupanakajj jukʼamp yatiyasiñapatak yanaptʼapjje. Ukat waljanirakiw Jehová Diosar sapür serviñatakejj munañanakap maysar apanukupjje. Reinop nayrar uchapki ukanakarojja, kunjamsa Jehová Diosajj yanaptʼi uk sumwa uka jilat kullakanakajj uñjawayapjje.\n22 Avery Bristow jilatampi ukat Lovenia esposapampejja, Estados Unidos markan aynach toqenwa 1920 marat Diosatak sapür irnaqtʼapjjäna. Mä qawqha maranak qhepatjja, Lovenia kullakajj akham sänwa: “Precursorjam serviñ qalltapkayäta ukürut jichhakamajja, kusisitaw jikjjatasipjjta. Gasolina ukat manqʼa alañatakejj kawkitsa qollq jikjjatañäni sasaw sapa kut jisktʼasipjjerïta. Ukampis Jehová Diosaw yanaptʼawayapjjetu. Janipuniw aynachtʼapkayätti ukat kunanakatï jakañatak wakiskäna ukanakasa, utjapjjapunitänwa” sasa. Kullakajj akham saskakïnwa: “Pensacola (Florida) markan servisipkayäta ukhajja, jukʼa qollqenikïpjjayätwa ukat manqʼañas jukʼakiw utjapjjetäna. Mä urojja, utar purisaw pä jachʼa bolsanak jikjjatapjjta. Ukamp chikajj mä tarjetaw utjäna, ukanjj akham sänwa: ‘Pensacola tamankir jilat kullakanakaw munasiñamp jaytapjjsma’” sasa. Kunjamsa walja maranak precursorjam irnaqtʼapjjäna uk amtasajja, Lovenia kullakajj akham sänwa: “Jehová Diosajj janipuniw jaytapkituti. Cheqansa, Jupar confiyasipki ukanakarojj janipuniw Diosajj jaytanukkiti” sasa.\n23. Reino toqet cheqa yatichäwinak yateqasajja, ¿kunjamsa jikjjatasta, ukat kun lurañsa amtta?\n23 Lurañanakasasa ukat sarnaqäwinakasasa mayj mayjawa, ukhamajj janiw taqenejj kunjamtï yaqha jilat kullakanakajj Diosatak irnaqtʼapki ukham irnaqtʼirjamäktanti. Ukampis taqeniw suma yatiyäwinak yatiyir sarañ wali askit uñjsna (Col. 3:23). Reinot cheqa yatichäwinak yateqawayktan ukajj wali askiw jiwasatakejja, ukatwa Diosar jukʼamp serviñatak chʼamachastanjja. Cheqas uk lurañwa wal muntanjja.\n24. ¿Kun lurasiñapatakis Diosan Reinopajj aka qhepa urunakan yanaptʼaski?\n24 Pasïr patak maranakanjja, kuntï Mateo 24:14 qellqatajj siski uka arunak phoqasiñapatakiw Jesucristo Reyejj wal yanaptʼawayi. Ukampis janiw servirinakapamp munkir jan munkir yanaptʼayaskänti. Jan ukasti, servirinakapaw munañanakap apanukusajj taqe chuyma suma yatiyäwinak yatiyañatak chʼamachasipjjäna. Cheqas aka Oraqpachan suma yatiyäwinak yatiyasitapaw Criston Reyjam apnaqjjatap uñachtʼayistu ukat ukham yatiyasiñapatakiw Diosan Reinopajj aka qhepa urunakan yanaptʼaskaraki.\n^ tʼaqa 5 Salmo 110:3, (NM): “Atiptʼañ urumanjja markamajj taqe chuymaw serviñatakejj sartani [...]. Sullar uñtataw waynanakajj jumamp chik sarantapjjani”.\n^ tʼaqa 5 Waljat parlañatakiw ‘sulla’ siski uka arojj Biblian apnaqasi (Gén. 27:28; Miq. 5:7).\n^ tʼaqa 10 A quiénes se les confía la obra sat folletojja akham sänwa: “Diosan Reinopat utat uta yatiyañatakiw La edad de oro sat revistajj lakirasiñapa [...]. Sapa utaruw La edad de oro ukat Yatiyañataki sat revistanakajj jaytasiñapa, utanejj janis sapa phajjsi uka revistanak katoqañatak qellqtʼayaskchejja, jaytasiñapapuniwa” sasa. Febrero 1, 1940 maratwa, uka revistanak lakirapjjañapataki ukat qawqsa lakirasipki uk qellqtʼasipjjañapatakejj Diosan servirinakapar chʼamañchtʼasïna.\n^ tʼaqa 16 Uka tiemponjja, tamankirinakaw irpir chuymaninakarojj ajllipjjerïna. Ukhamajja, yatiyir sarañ jan munapkäna ukanakarojj jupanakaw jan ajlliñ amtapjjasapäna. Kunjamsa jichhajj Biblian mayitanakaparjam irpir chuymaninakar uttʼayasi ukjja, 12 yatichäwinwa jukʼamp qhanañchasini.\n^ tʼaqa 20 Mä alakip jaqejj jila alani suma perla thaqher sarkäna uka uñachtʼäwitwa Jesusajj parlarakïna. Uka alakip jaqejj suma perla jikjjatasajja, taqe yänakapa jan ukajj cosasanakap aljantasaw uka perla alasïna (Mat. 13:45, 46). Diosan Reinopat parlir yatichäwinakjja janiw taqenejj mä kikpak yateqktanti, ukwa uka pä uñachtʼäwejj amuytʼayistu. Yaqhepajja, akatjamatwa jikjjatapjje, yaqhepasti thaqhapjjarakiwa. Ukhamäkchisa, taqeniw Diosan Reinop nayrar uchañatak chʼamachasiñasa.\n¿Kunsa jumajj Diosan Reinopat amuyta?\n‘Taqe chuyma arkirinakajaw qhepa urunakan utjani’ sasajja, ¿kunatsa Jesusajj sispachäna?\nYatiyir sarañajj kunja wakiskirisa ukjja, ¿kunjamsa Amuyasiri Cheqapa Uywatajj qhanañchäna?\nDiosan Reinopat cheqa yatichäwinak yateqasajja, ¿kunjamsa jikjjatasta, ukat kunjamsa uk nayrar uchañ munatam uñachtʼayasma?\n¿Cristianjamajj ‘jan qarjasisa aski lurañanaka’ lurasktati?\nKunjamsa taqe chuyma yatiyatasasa ukat cristianjam sarnaqatasas jaqenakarojj Diosar jakʼachasiñapatak yanaptʼi ukwa aka yatichäwejj qhanañchi.\nJanïra chʼama tukuña urunak purinkipan Jehová Diosar yupaycham\nDiosan arunakap jukʼamp yatiyañatakejja, ¿kunsa jilïr jilat kullakanakajj lurapjjaspa?\nOraqpachan Jilïr Irpirinakan qellqanitapa\n1 YATICHÄWI ‘Reinomajj jutpan’\n2 YATICHÄWI Alajjpachanwa Diosan Reinopajj uttʼayasi\n1 JALJA Diosan Reinopat cheqa yatichäwinaka: Cheqa yatichäwinakaw yatichasïna\n3 YATICHÄWI Jehová Diosajj amtanakapwa yatiyistu\n4 YATICHÄWI Jehová Diosaw sutip jachʼañchi\n5 YATICHÄWI Reyiw Diosan Reinopat jukʼamp qhanañchi\n2 JALJA Diosan Reinopat yatiyaña: Oraqpachanwa suma yatiyäwinakajj yatiyasiski\n6 YATICHÄWI Diosan markapakiw yatiyi: Diosan servirinakapajj chuymapat amtasaw yatiyapjje\n7 YATICHÄWI Kunjamanakatsa yatiyasiñapäna: Kunanakatï utjki ukanakampiw yatiyasi\n8 YATICHÄWI Jukʼamp yatiyañatak yanaptʼanaka: Oraqpachan yatiyañatak yanaptʼanaka\n9 YATICHÄWI Yatiyatasajj janiw inamayäkiti: “Yapunakajj niyaw poqoratäjje”\n3 JALJA Diosan Reinopan mayitanakapa: Diosatakjam sarnaqañatakiw chʼamachasipjje\n10 YATICHÄWI Reyejj arkirinakaparuw qʼomachi\n11 YATICHÄWI Sarnaqañ toqetwa cristianonakar qʼomachasi: Qollan Diosatakjam sarnaqaña\n12 YATICHÄWI ‘Sumankañ utjayir Diosar’ sum servipjjañapatakiw yanaptʼasi\n4 JALJA Diosan Reinopan atipjäwinakapa: Markanakan leyinakaparjam phoqasaw suma yatiyäwinakajj yatiyasi\n13 YATICHÄWI Diosan Reinopat yatiyirinakajj tribunalanakaruw sarapjje\n14 YATICHÄWI Diosan gobiernoparukiw yanaptʼapjje\n15 YATICHÄWI Diosar libre yupaychañatakiw chʼamachasipjje\n5 JALJA Diosan Reinopan yatichäwinakapa: Reyin servirinakaparuw wakichtʼasi\n16 YATICHÄWI Diosar yupaychañatak tantachäwinaka\n17 YATICHÄWI Diosan Reinopat yatiyirinakaruw wakichtʼasi\n6 JALJA Diosan Reinopar yanaptʼaña: Diosar yupaychañatak utanak luraña ukat jilat kullakanakar yanaptʼaña\n18 YATICHÄWI Kuna qollqempis Reinon luräwinakapajj apasi\n19 YATICHÄWI Jehová Diosar jachʼañchir utanaka\n20 YATICHÄWI Mayninakar yanaptʼasaw Diosar yupaycharaktanjja\n7 JALJA Diosajj kunanaksa Reinopan lurani: Taqe kunaw machaqat lurasini\n21 YATICHÄWI Diosan Reinopajj enemigonakaparuw tukjani\n22 YATICHÄWI Diosajj Reinop toqew amtanakap aka Oraqen phoqani\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma ¡Diosan Reinopajj apnaqjjewa!\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma ¡Diosan Reinopajj apnaqjjewa!


Venezuela: Capriles jilax Caracas marakan campañap jist’antawayxi · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 3 Taypi sata phaxsi 2012 14:42 GMT\nAka blog ullart'apxañäni বাংলা, Español, русский, Malagasy, English\nWillküru 30 uru sata qallta (setiembre) phaxsita, Henrique Capriles ukan partidupax Caracas marakan callinakapanw campaña jist'antañ urux wal sartasiwapxatyna. Capriles jupasti pustulaskiw Hugo Chávez ukar atipt'añ amtampi 7 uru taypi sata phaxsin chhijllaw urutaki.\nDaniel Duquenal jilax blog Venezuela News and Views ukanw qilqi [en]:\nVenezolanunakax walja waraqatanak YouTube NoticiaTube ukan apkatapxi. Avenida Bolívar ukachiqanawa:\nFashionauta ukax uka kipkarakiw Caracas marakat uñacht'ayi:\nMaysatxa, David Hernández jupax Henrique Capriles ukan purinkan ukxtaw mä video uñt'ayi:\nJaypach waruqat video , Luis Carlos Díaz jilax uñt'ayiwa:


Sinhala Gossip News | Gossip Lanka News | Sri Lanka Exclusive News | Hiru Gossip | Sinhala News Thai Monk sits in cauldron of Boiling Water\nThai Monk sits in cauldron of Boiling Water\nWKq f;,a ;dÉÑfha njqka jvk NslaIqj\nmskalula" W;aijhla" uÛq,la" wjqreoaola jeks ´kEu W;aij wjia:djl lejqï nÈk úg oialï oelajQ wfma wdÉÑ wïud flfkla isáhdh'ug jhi wjqreÿ kjhla" oyhla ;rï jQ kjish mkia .Kkaj, ta wdÉÑ wïud ^uf.a ujf.a uEKshkaf.a fidfydhqßhla& lejqï nefok úg WKq WKqfõ kgk f;,a ;dÉÑhg w; oud lejqï weÛs,s ;=vqj,ska .;af;a n,d isá wh uú;hg m;a lrñks'\nWKq WKq f;,a ;dÉÑhlska lejqï neyerg .kafka yekaolska ñi w;ska fkdjk ksid ljqre;a fï ksid uú; jQy'\nuka;% Ydia;%h wehg ^wdÉÑg& mrïmrdfjka ,enQ tlla njg ms<s.ekSula jQfha wef.a mshd;a Tyqf.a mshd;a wd§ jYfhka uka;% Ydia;%h o;a neúks'\nf;,a ;dÉÑhg w; oeuQ wdÉÑ ~.sks isis,~ ^.sks isis,a lsÍug yels& uka;%h okakd njo mjqf,a ljqre;a ms<sf.k ;sìKs' wdÉÑf.a ku iuordh' tfy;a wef.a jhfia ljqre;a weh ye¢kajQfha ~iuore~ f,isks' iuore wdÉÑ;a wef.a .sks isis,;a u;la jQfha ;dhs,ka;fha oialï mdk NslaIqka jykafia flkl= ksihs' ta l;dj fufiah'\n;dhs,ka;fha fkdx nqjd ,ïmq m%foaYfha fn!oaO NslaIqjla WKqfjñka kgk f;,a ;dÉÑhl nei Ndjkd lrk whqre wka;¾cd,fha oelafõ'\nWKq WKq f;,a ;dÉÑhl nei b|f.k isáho oefjkjd ms,siafikjd ;nd tuÛska WKqiqula oefkk njla fyda Wkajykafiaf.a uqyqfKka fyda bßhõjlska fyda oelafjkafkao ke;'\nfï wreuh oeln,d .ekSug Èjd ? meñfKkakkao w;s uy;ah'\nWkajykafiag wiSñ; wêudkisl Yla;shla we;s nj fï mqÿuh olsk fndfyda fokl=f.a u;hhs'Ndjkdfjka ,nd.;a wiSñ; wdOHd;añl Yla;sfhka fï ydialu lr;ehs wfhla lsh;s'Wkajykafia iam¾Y lr hï jia;=jla" NdKavhla we;akï tho wdrlaIl n,hlska hq;= fj;ehso ie,efla' fï ksid Wkajykafiaf.a yia; iam¾Yh ,nd.ekSu i|yd fndfyda fokd úúO jia;+ka Wkajykafiag fo;s'\nWkajykafia f;,a ;dÉÑfha nei isáñkau ta b,a,Su bgq lr fo;s'fï ksid wdrlaIl hka;%" iqr" ljpj,go fyd| b,aÆula ;sfí hehso lshefõ'oÆ kxjk .skaor Wv we;s oejeka; ;dÉÑfha NslaIqj ysáh;a tu f;,a we;a; jYfhkau WKqiqï ù we;aoehs hkak ielhla nj ;dhs,ka;fha ~pq,d,a ´x fldardka~ iriúfha úoHd WmfoaYl fciaiod fokaÿjxfndarmdkaÜ lshhs'\nTyq mjikafka ;dÉÑfha f;,aj, WKqiqu mÍlaId l< hq;= njh' ;dÉÑfha ia;r folla we;s njh' ta fol w;r ysoeig WKqiqu ord.kakd c,h ;sìh yels njh';udo tjeksu úÊcdjla 2012 j¾Ifha§ l< njo lshk úoHd WmfoaYljrhd ta isoaêh má.; l< ùäfhda o¾Yko fmkajd § we;'Th lshk wkaofï mÍlaIKj,g uqyqK mEjo Wkajykafia tajdg fkdìhj uqyqK § ;u wêIaGdk Yla;shu fmkajñka f;,a ;dÉÑfha isák nj lsh;s'Wkajykafiaf.a fï l%shdj we;a; jYfhkau wdOHd;añl yelshdjlao@ fkdtfia kï weia nekaÿulao hkak .ek ;ju;a fijqï neÆï flf¾'


Romanos 2 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Rom 2)\nUcampis yatipjjtanwa, Diosajj cunatejj chekäqui ucarjamaw uñji, take acanac luririnacarojja juchañcharaqui.\nAy jake, jumatejj jakenacarojj juchañchstajja take uca luräwinacapata, ucatsti jumajj jupanacjamaraqui lurascsta ucajja, ¿amuytati Diosan mutuyäwipat jaltañjja?\nWali kala chuymanïtawa, janiraquiw uca jan wali luratanacamsa apanucuñ munctati. Ucatpï jichhajj juma pachpataqui uca jan wali luräwinacjja wal montonasctajja, cunürutejj Diosan chekapar taripañ urojj purincani ucürutaqui.\nUcapachasti Diosajj churaniwa sapa maynirus luräwiparjama.\nUcampis jan ist'asis ch'ajjwirinacarojja mutuyaniwa, chekat sipana jan walïquis ucar jaysatap laycu.\nTake jan wali luririnacataquejj wali t'akhesiñanaca llaquisiñanacampiw utjani, nayrakatajj judionacataqui, uqhamarac jan judiöpquis ucanacataquisa.\nUcampis Diosajj sumancaña, samaraña, jach'achatäñampi take jupar iyawsirinacarojj churani, nayrakatajja judionacaru, uqhamarac jan judiöpquis ucanacarusa.\nDiosajj janiw yakha yakha uñjquiti jakerojja, jupataquejj take jakes mayaquiwa.\nDiosan nayrakatapanjja janiw asquïquiti uca ley alek ist'irinacaquejja jan ucasti uca leyirjam phokherinacaw asquejja.\nUcampis jan judiöpquis ucanacasti janiw Moisesan leyipa yatipquiti, ucampis lurapjjewa take cunanacatejj leyin kellkatäqui ucanaca. Uqham lurañajja jupanacan leyipawa.\nLuratanacapampiwa jupanacajj uñacht'ayi chuymanacapan uca leyejj kellkatätapa. Chuymapaw uqham khanañchi, ucatpï uca quipca chuymaparaqui juchañchanejja jan ucajj arjjatanisa.\nJumajj: “Judiöt” sistawa, Moisesan leyiparjamaraquiw catuyastajja, ucatsti jach'a jach'araquiw tuctajja Diosamatjja.\nDiosan munañapjja yatiractawa, uca leyisti cunatejj asquïqui uc ajlliñwa yatichtamjja.\nUcatsti jumajj juyqhur irpirjamaw amuyastajja, uqhamarac ch'amacancquis ucanacarus khantayirjamaraqui.\nJan yatirinacarusti yatichirjamaraquiw amuyastajja, jan amuyt'irinacarus amuyt'ayirjamaraqui, uca leyinjja cunatejj chekäqui yatiñäcaraqui uc yatitam laycu.\nUqhamasti jumatejj jakenacar yatichstajja, ¿cunatsa juma quipcajj jan yatichasta? Jumajj yatichtawa: “Janiw lunthatasiñati” sasa. Ucatsti, ¿cunatsa jumajj lunthatascaractajja?\nJumajj sistawa: “Janiw wachoka juchan sarnakätati” sasa. Ucat jumajj ¿cunats uca wachoka juchan jumapacha sarnakascaractajja? Jumajj yakha diosanacarojj uñissta ucajja ¿cunats jumajj uca c'ari diosanacan templopat lunthatascaractajja?\nUca ley yatitamampejj yupaychasctawa, ucampis uca leyir jan jaysatamampejja Diosarojj wal jisc'achtajja.\nUcatpï Tatitun arunacapajj aqham sejja: “Jan judiöpquis uca jakenacajj Diosat jan wali arunac parlapjje, juma judionac laycu” sasa.\nChekpachansa circuncisionajj jumataquejj waliwa, Moisesan leyiparjam sarnakcsta ucajja, ucampis jan uca yatichäwirjam sarnakcsta ucajja inamayaw uca circuncisionajja.\nQhititejj Diosan arunacaparjam sarnakqui lurcaraqui jan circuncidatäcasinsa ucajja, uqham luratap laycuw circuncidatäcaspas uqhamäni, jan circuncidatäcasinsa.\nQhititejj janchipan jan circuncidatäqui, ucatsti Moisesan arunacaparjam sarnakcaraqui ucajja, jumarojj juchañchätamwa. Jumajj yatisctawa, Kellkatas utjascaractamwa circuncidatäscaractawa uqhampachas jan ist'atam laycuw juchañchätam.\nJudiöñajja janiw lakäquiñaquïquiti; circuncidatäñasa janiw alek circuncidatäñaquïquiti.


¿La nalakkaxwiliya xlakata natamunuya? | Natalikgalhtawakga\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aucano bassa xalak camerún baulé birmano bislama boulou cakchiquel del centro camboyano chitonga chokue chol cibemba congo criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio dangme dehu efik endebele endonga enzema español ewé fon francés ga galés garífuna groenlandés hausa hmong (blanco) iban ibo inglés isoko italiano kabiye kaonde kayin sgaw kazajo kikongo kiluba kimbundu kisi kisonge krío kwangalí kwanyama lamba lao lingala lunda luvale maltés mam mambue-lungu mazateco xalak Huautla mizo ngäbere (o guaymí) nyaneka náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla otetela pidgin camerunés portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Imbabura saramacano sepedi sesoto de Lesoto setsuana silozi suajili xalak Congo suati tahitiano tivo tlapaneco tojolabal totonaco tseltal tshiluba tsonga twi uhobo umbundú uruund vendal wallisiano wayuunaiki xhosa yoruba zulú ñanya ñemba\n«Oh Dios, akit snun klakgati ktlawa tu wix lakgatiya» (SAL. 40:8, Salmos Ixtatlincan ti Talipawan Dios, SXP).\nTAKILHTLIN: 51, 45\n¿Tuku wamputun «na lu[...] lakatanks kanajlanita»?\n¿Tuku ama «xasantujlani mililatamatkan nakgalhiyatit» chu «xkakninanin Dios nawanatit»?\n¿Tuku xlakata nalimaxtuya kilhtamaku nalilakapastaka talakgmaxtut?\n1, 2. 1) ¿Tuku xlakata tlan nawana pi tamunukan ni kaj takgaman? 2) ¿Tuku liwana milikatsit akxni nina tamunuya?\n¿WIX kgawasaku chu tamunuputuna? Tamunukan wa tlakg tlan talakgalhaman nema kgalhikan. Chuna la akxilhwi kʼartículo nema titaxtulha, tamunukan ni kaj takgaman. Akxni natamunuya, kalimasiyaniya amakgapitsin pi makamastanipat milatamat Jehová. Uma wamputun, limasiyanipat pi waninita Dios pi putum kilhtamaku naskujnaniya chu uma tlakg xlakaskinka naʼakxilha kmilatamat. Uma tamalaknun lu xlakaskinka, akxni nina tamunuya liwana milikatsit pi tliwakga wi mintakanajla, chu xlakata wix chuna tlawaputuna natamunuya chu liwana nakatsiya tuku kilhchanima natamakamastaniya Dios.\n2 ¿Makgkatsiya pi tlantiya natamunuya? Max nalakpuwana pi nina. O max wix makgkatsiya pi tlantiya natamunuya, pero minatlatni nawanikgoyan pi talakaskin pi tlakg nakgalhiya kata chu tlakg milikatsit. Ni kalitaxlajwani. Kaliskujti xlakata tlan chuna ni makgas tlan natamunuya. Kʼuma artículo namakgtayayan pulaktutu tuku tlan natlawaya. Pulana, xlakata tuku kanajlaya. Xliʼakgtiy, xlakata tuku tlawaya. Chu xliʼakgtutu tuku wix makgkatsiya xlakata Jehová.\n3, 4. ¿Tuku tlan nakatsinikgo kamanan xlakata Timoteo?\n3 Katlawanika umakgolh takgalhskinin: «¿Tuku xlakata kkanajla pi wi Dios? ¿Liwana kkatsi pi Biblia wa xtachuwin Dios? ¿Tuku xlakata kgalhakgaxmata xlimapakgsin Dios chu ni wa xlimapakgsin kakilhtamaku?». Natlawanikana uma takgalhskinin namakgtayayan natlawaya uma xtastakyaw nema apóstol Pablo wa: «Chuna naliʼakgatakgsatit xanima xatlan, chu lilakgatit, chu xalakatanks xtalakaskin Dios» (Rom. 12:2). Uma tachuwin wamputun pi wix milikatsit pi lu tlan nakitaxtuniyan natlawaya tuku wan Dios. ¿Tuku xlakata milikatsit?\n4 Kalilakpuwanti xliʼakxilhtit akxni kgawasaku xwanit Timoteo. Xla liwana xlakgapasa xtamasiy Biblia xlakata xtse chu xnana xmasiyanikgonit. Pero Pablo wa: «Wampi tliwakglh katapini yuma ntu nkatsininita, chu na lu[...] lakatanks kanajlanita» (2 Tim. 3:14, 15). Akxni Pablo wa pi Timoteo «lakatanks kanajlanit», tachuwin nema maklakaskilh na kilhchani pi Timoteo liwana xkanajla pi xtachuwin Dios xaxlikana. Pero ¿tuku xlakata chuna xkanajla? ¿Kaj xlakata tuku xtse chu xnana wanikgonit xlakata xaxlikana? Ni. Wa xlakata limaklakaskilh xtalakapastakni. Uma kilhchanima, pi Timoteo xakstu lakapastakli tuku xkatsininit chu liwana xkatsi pi xaxlikana (kalikgalhtawakga Romanos 12:1). Kamanan lhuwa tuku tlan nakatsinikgo xlakata Timoteo.\n5, 6. ¿Tuku xlakata xlakaskinka milikatsinit maklakaskina la uku mintapuwan chu mintalakapastakni?\n5 Max nachuna wix makgasata katsini tuku masiya Biblia. Komo chuna, katlawa la Timoteo chu kalakpuwanti tuku xlakata chuna kanajlaya. Akxni liwana nakatsiya tuku xlakata kanajlaya, tlakg tliwakga natawila mintakanajla. Nachuna, namakgtayayan xlakata ni namatlawikgoyan tuku nitlan mincompañeros, tuku wi kakilhtamaku chu xlakata tuku makgkatsiya.\n6 Lu xlakaskinka pi milikatsit la nalimaklakaskina mintalakapastakni, uma wamputun mi akstu nalakapastaka. ¿Tuku xlakata? Xlakata tlan nakakgalhtiya xtakgalhskininkan mincompañeros, la uma: «¿Tuku xlakata liwana katsiya pi wi Dios? Komo Dios tapaxkit, ¿tuku xlakata mastama talakaskin pi kaʼanalh tuku nitlan? Komo Dios putum tlawalh, ¿tiku tlawalh Dios?». Akxni nakatsiya liwana nalimaklakaskina mintalakapastakni, uma takgalhskinin ni katitlawalh pi naxlajwanan tuku kanajlaya. Wata natlawa pi tlakg nalikgalhtawakgaputuna Biblia.\n7-9. Kalichuwinanti la tlan namakgtayayan namatliwakglha mintakanajla guías de estudio ¿Qué enseña realmente la Biblia?\n7 Komo liwana nalikgalhtawakgaya Biblia, tlan nakgalhtinana takgalhskinin, nakatsiya tuku ni xkatsiya chu liwana kakatsi tuku kanajlaya (Hech. 17:11). Xtatayananin Jehová kgalhiyaw tipalhuwa likgalhtawakga nema tlan namakgtayakgoyan nakatsiya xlakata uma. Akgtum liʼakxilhtit, lhuwa kamanan litamakgtayakgonit folleto El origen de la vida chu libro ¿Existe un Creador que se interese por nosotros? Lhuwa nachuna kamakgtayanit sección xla jw.org ¿Qué enseña realmente la Biblia? Uma anta wi ksección ENSEÑANZAS BÍBLICAS > JÓVENES. Uma makgtaya tlakg naʼakgatekgsa tipalhuwa tuku masiya Biblia.\n8 Xlakata likgalhtawakgaya Biblia, max katsiya xtakgalhtin makgapitsi takgalhskinin nema wilakgolh klikgalhtawakga. Pero ¿liwana kanajlaya umakgolh takgalhtin? Likgalhtawakga namakgtayakgoyan xlakata nalakapastaka textos xalak Biblia chu makgpuwantinikgoyan natsokga tuku wix kanajlaya. Na namakgtayayan liwana nalakapastaka la tlan nakamaʼakgatekgsniya latamanin. Komo kgalhiya umakgolh likgalhtawakga, tlan liwana nalimaklakaskina akxni nakgalhtawakgaya chu xlakata namatliwakglha tuku katsininita kBiblia.\n9 Lu xlakaskinka pi liwana nakanajlaya pi putum tuku katsinita kBiblia xlikana. Uma namakgtayayan xlakata tlan natamunuya. Chatum tsumat xtatayana Jehová wa: «Akxni nina xaklakkaxwilinit naktamunu, makglhuwa klikgalhtawakgalh Biblia asta akxni kkanajlalh pi wa uma xaxlikana takanajla». Xla wan pi lata titaxtutilha kilhtamaku tlakg chuna kanajla.\n10. ¿Tuku xlakata xlakaskinka pi xtatayana Jehová tiku tamununita nalimasiya pi kgalhi takanajla akxni wi tuku natlawa?\n10 Biblia wan pi «ntakanajla, lapi ni xkgalhilh lakwan xtatlaw, ni tu xlakgasi» (Sant. 2:17). Wa xlakata, komo kgalhiya takanajla chu liwana katsiya tuku kanajlaya, nalimasiyaya xlakata tuku natlawaya. Natlawaya chuna la wan Biblia «wa lantla xasantujlani mililatamatkan nakgalhiyatit, chu xkakninanin Dios nawanatit» (kalikgalhtawakga 2 Pedro 3:11).\n11. ¿Tuku wamputun tachuwin «xasantujlani mililatamatkan nakgalhiyatit»?\n11 ¿Tuku wamputun «xasantujlani mililatamatkan nakgalhiyatit»? Uma wamputun pi xaʼakgstitum nalinaw kilatamatkan. Akgtum liʼakxilhtit, kalilakpuwanti tuku tlawanita uma akgchaxan papaʼ nema titaxtulh. Akxni xtlawaputuna tuku nitlan, ¿katsi tuku tlan chu tuku nitlan? (Heb. 5:14). ¿Lakapastaka akxni tayani tuku nitlan xtlawaputuna o akxni atanu kamanan xmatlawiputunkgoyan tuku ni tlan? ¿Tlan liʼakxilhtit litaxtuya kʼescuela? ¿Tlawaya tuku wan Jehová, o tlawayaw tuku wanikgoyan mincompañeros xlakata ni nalikgalhkgamanankgoyan? (1 Ped. 4:3, 4). Xlikana, putum kgalhiyaw talakgalhin. Asta tiku linkgoya kata skujnanimakgolh Dios min kilhtamaku limaxanankgo nawankgo pi xtatayananin Jehová. Pero tiku makamastanikgonit xlatamatkan Dios ni namaxanankgo akxni nawakgo pi xtatayananin Jehová chu nalimasiyakgo akxni akgstitum nalinkgo xlatamatkan.\n12. 1) ¿Tuku kilitlawatkan xlakata nalimasiyayaw pi kakninaniyaw Dios? 2) ¿La miliʼakxilhat umakgolh?\n12 ¿Tuku wamputun «xkakninanin Dios nawanatit»? Wa tuku tlawaya kmincongregación, la akxni pina ktamakxtumit chu pina lichuwinana Dios. Pero nachuna tuku miʼakstu tlawaya, chuna la natlawaniya oración Jehová chu nalikgalhtawakgayaw Biblia. Tiku makamaxki xlatamat Jehová xatapaxuwan tlawa chu ni la akgtum taskujut liʼakxilha. Makgkatsiya la mapakgsina David, tiku wa: «Oh Dios, akit snun klakgati ktlawa tu wix lakgatiya» (Sal. 40:8, SXP).\n¿Lakatanks lichuwinana tuku lakaskina kmioraciones? Xlakata tuku wana, ¿litasiya pi paxkiya Jehová?\n13, 14. 1) ¿Tuku namakgtayayan nalimasiyaya pi kakninaniya Dios? 2) ¿La kamakgtayanit uma makgapitsi kamanan?\n13 Xlakata tlan nalimasiyaya pi «xkakninanin[a] Dios» litaxtuya, tlan nalilakpuwana makgapitsi takgalhskinin nema namakgtayayan. La umakgolh: «¿Wana tuku maklakaskina akxni tlawaya oración? ¿Litasiya xlakata tuku wana pi paxkiya Jehová?». «¿Tuku akxilha akxni miʼakstu kgalhtawakgaya?». «¿Pina lichuwinana Dios maski minatlatni ni ankgo?». Katsokgwili takgalhtin nema maxki umakgolh takgalhskinin. Uma namakgtayayan nalakkaxwiliya tuku tlawaputuna xlakata tlakg tlan natlawaya mioración, akxni miʼakstu nalikgalhtawakgaya Biblia chu la lichuwinana Dios.\n14 Lhuwa kamanan tiku tamunuputunkgo wankgo pi natsokgwilikgo uma lu kamakgtayanit. Chatum xtatayana Jehová tiku tsumatku nema wanikan Tilda wan pi akxni tsokgwililh xtakgalhtin umakgolh takgalhskinin lu makgtayalh xlakata nalakkaxwili tuku natlawa. Xla wan: «Tsinu tsinu kmakgantaxtilh chu akxni xtitaxtunita akgtum kata tlan ktamunulh». Chatum xtatayana Jehová nema wanikan Patrick nachuna wan: «Akit xaklakkaxwilinita makgapitsi tuku xaktlawaputun, pero akxni ktsokgwililh kimakgtayalh xakliskujli xlakata xakmakgantaxtilh».\nKomo minatlatni xmakgxtakgkgolh xaxlikana, ¿chuntiya kskujnani Jehová? (Kaʼakxilhti párrafo 15).\n15. ¿Tuku xlakata kaj wix tlan nalaksaka komo namakamaxkiya Jehová milatamat?\n15 Akgtum lu xlakaskinka takgalhskinin wa uma: «Komo minatlatni o miʼamigos xmakgxtakgkgolh takanajla, ¿chuntiyaku naskujnaniya Jehová?». Kalakapastakti pi niti katimafuerzajnin naskujnaniya Jehová. Akxni namakamaxkiya milatamat Jehová chu natamunuya, natalalipina Jehová chu natalakkaxlaya xlakata tuku natlawaya. Wa xlakata tuku wix natlawaya xpalakata Jehová ni wa tuku nawanikgoyan minatlatni o atanu latamanin. Komo la uku xasanto lipina milatamat, nalimasiyaya pi kanajlaya uma xaxlikana takanajla chu kgalhakgaxpata xlimapakgsin Dios. Komo chuna, ni makgas kilhtamaku natitaxtu tlan natamunuya.\nTUKU MAKGKATSIYA XPALAKATA JEHOVÁ\n16, 17. 1) ¿Tuku xlakata wi tiku natamunu chu kstalanina Cristo nalitaxtu? 2) ¿Tuku namakgtayayan tlakg xtapalh naʼakxilha talakgmaxtut? Kalichuwinanti akgtum liʼakxilhtit.\n16 Akgtum kilhtamaku, chatum chixku tiku liwana xlakgapasa xlimapakgsin Moisés kgalhskilh Jesús tuku limapakgsin tlakg xlakaskinka xwanit. Jesús wanilh pi wa uma: «Milipaxkit Jehová miDios xliputum minaku chu xliputum milatamat chu xliputum mintalakapastakni» (Mat. 22:35-37, TNM). Chuna la akxilhaw, komo wi tiku tamunuputun chu kstalanina Cristo litaxtuputun, natamunu komo xlikana paxki Jehová. ¿Tuku tlan natlawaya xlakata tlakg napaxkiya Jehová? Pulaktum tuku lu makgtayanan wa nalilakpuwanaw xlakata xtalakgmaxtut Jesús (kalikgalhtawakga 2 Corintios 5:14, 15 chu 1 Juan 4:9, 19). Komo nalimaxtuya kilhtamaku nalilakpuwana uma lu xlakaskinka tamaskiwin nema Dios maxkinitan, tlakg lhuwa xtapalh naliʼakxilha.\n17 Kalilakpuwanti uma liʼakxilhtit. Jikswapat chu wi tiku lakgmaxtuyan. ¿Tuku xtlawa? ¿Xpit kminchik, xlakgpalinanti chu ni xpaxtikatsini tiku lakgmaxtun? Ni chuna xtlawa. Max, putum milatamat xpaxtikatsini. Nachuna, xlakata talakgalhin chu linin xtachuna la putum akinin jikswamaw. Pero Jehová chu Jesús kinkalakgmaxtun xlakata lu kinkapaxkikgoyan. ¡Kinkalakgmaxtukgon! Xpalakata xlakan kgalhiyaw takgalhkgalhin pi tlan nalatamayaw xliputum kilhtamaku kparaíso unu kKatiyatni. ¿Ni xlikana pi lu kilipaxtikatsinitkan?\n18, 19. 1) ¿Tuku xlakata ni milipekuanat namakamaxkiya milatamat Jehová? 2) ¿Tuku xlakata tlakg tlan natawila milatamat komo nalakpuwana naskujnaniya Jehová?\n18 ¿Paxtikatsiniya Jehová tuku tlawanit mimpalakata? Komo chuna, tuku tlakg tlan natlawaya wa namakamaxkiya milatamat Jehová chu natamunuya. Wix katsiya, pi natamakamastaniya Dios kilhchanima pi putum kilhtamaku natlawaya tuku xla lakaskin. Pero ni milipekuanat xlakata namalaknuniya uma. ¿Tuku xlakata? Xlakata Jehová lakaskin lu tlan natawilayaw chu wanit pi nakasikulunatlawa tiku kgalhakgaxmatkgo (Heb. 11:6). Akxni namakamaxkiya milatamat Jehová chu natamunuya, milatamat ni tlakg tuwa nawan, ¡wata tlakg tlan nawan! Chatum xtatayana Jehová tiku kgalhi 24 kata chu tamunulh akxni nina kstakkgo wan: «Komo xaktikgalhkgalhilh makgapitsi kata, tlakg liwana xakʼakgatekgsli tuku xaktlawama. Pero xlakata ktamunulh kimakgtayalh ni naktlawa tuku nitlan anan kkakilhtamaku».\nSatanás nitu liʼakxilhan, xlakata kaj xakstu paxkikan\n19 Chuna la lichuwinaw, Jehová lakaskin pi lu tlan kakitaxtunin. Pero Satanás nitu liʼakxilhan, xlakata kaj xakstu paxkikan. Komo natlawaya tuku xla lakaskin, ni katimaxkin tuku tlan. ¿La tlan namaxkiyan, komo nitu kgalhi? Ni kgalhi lakwan tamakatsin chu takgalhkgalhin nema nakamaxki latamanin. Nila tlawa pi lu tlan kakitaxtunin kkilhtamaku tuku aku mima xlakata xla nitlan katikitaxtunilh (Apocalipsis [Revelación] 20:10).\n20. ¿Tuku tlan natlawaya xlakata tlan natamakamastaya chu natamunuya? (Na kaʼakxilhti recuadro «Tuku namakgtayayan tlakg tlan natalalipina Dios»).\n20 Namakamaxkiya Jehová milatamat wa tuku tlakg tlan nema natlawaya. ¿Makamaxkiputunata? Komo chuna, ni kapekuanti chuna natlawaya. Pero komo lakpuwana pi nina chuna militlawat, kastalani tastakyaw nema min kʼuma artículo xlakata tlakg nastaka mintakanajla. Pablo kastakyawalh natalan kcongregación xalak Filipos pi chuntiya xtaliwakalh xtakanajlakan (Filip. 3:16). Komo nastalaniya uma tastakyaw, nialh makgas namakgkatsiya pi tlan namakamaxkiya milatamat Jehová chu natamunuya.\nTUKU NAMAKGTAYAYAN TLAKG TLAN NATALALIPINA DIOS\nKamaxtukanit ksección «Los jóvenes preguntan», krevista ¡Despertad!\n«¿Cómo mejorar mi comunicación con Dios?» (noviembre kata 2008).\n«¿Cómo disfrutar la lectura de la Biblia?» (abril kata 2009).\n«¿Quién soy en realidad?» (octubre kata 2011).\n«¿Qué hago para que me guste estudiar la Biblia?» (febrero kata 2012).\n«¿Por qué debo ir a las reuniones cristianas?» (abril kata 2012).\nLibro Lo que los jóvenes preguntan. Respuestas prácticas\n«¿Y si no me atrae la idea de ser testigo de Jehová?» (capítulo 38).\n«¿Por qué me cuesta hablar de mis creencias?» (capítulo 17).\n«¿Tengo que obedecer siempre la Biblia?» (capítulo 34).\n«¿Cómo puedo hacerme amigo de Dios?» (capítulo 35).\n«¿Debería bautizarme ya?» (capítulo 37).


España Jach’a Suyutpacha: Jaqipur Jan Wali Uñjasiñaw Walpun Jiltawayatayna · Global Voices Aymarata\nQillqiriAna Lucia Sa\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 19 Sata qallta phaxsi 2011 13:51 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, 한국어, Français, 日本語, srpski, 繁體中文, 简体中文, Español\nMarkanakaparuxa janiw aliq mantayxapxataynati, juk’ampis jark’antawinakaw aka Schengen amtäwi tuqi utjawayatayna [es]; aka markanakamppacha Denmarka,ukatstiFransya, Italya [es]. Aka willkakuti phaxsinxa khaya Norwaya markanxa jaqi jiwkatayawiw warminak musulmananak tuqi utjawayatayna.\nTata Abuy Nfubea, presidente Pan-African Federation of Black Communities tuqinkirix jank’akirakiw unxtasiwayatayna jisk’t’awayarakitaynawa [es] » Taqinis kamsaptas akham Nurwaya markan ukjam uñjasaxa» [es]:\n46% sapa patakatx wali «jilawa», 33% sapa patakatx “jilakiskiwa», 17%sapa patakatx «walipunispawa.»\nKhaya 2010 maranxaaka Movement Against Intolerance [es], aka Madrid ukan uraq khatatiwinxa, sawayapxataynawa qullqit pist’añanakaw, ukjamarak jaqi pur uñisisiñaw jutaski sasina. GuinGuinBali sawayataynawa [es]:\nAkham jaqipur uñisisiñax aka Catalonia uqinkirinakata(Plataforma Per Caralunya (PxC) sutini[cat]), Josep Anglada tatan p’iqichata, akham mayacht’awinakaw jaqipur uñisisiñarux apt’i. PxC ukankirinakax mä marcha ukjam wakt’ayawayapxatayna aka Sant Adrià de Besòs tuqinxa. Juk’ampisa musulman tuqi. Ukjamipansti mayni jaqis irnaqawit liwtataw uñjasiwayatayna .\nUkjam uka Oslo markan jan walt’aw utjawayipansti, aka blog Unite Against Fascism and Racism tuqinkirinakax ( [cat])walpunwa k’umiwayapxaraki Anders Behring Breivik Norwaya ukjamarak Josep Anglada jupa paniniru.\nPxC jupanakax jan p’inqasisaw [es] Musulmananak tuq arsuwayapxatayna, ukasti aka 5ri qhananchawinkarakiwa. [es]:\nJosep Angladan arunakapx waljaninakapuniw apnaqapxiritayna, ukanakasti jan amuyakirakiritaynawa. Aka yatiyaw blog Noticias que Dejan Huella tuqinxa « PxC's tuqinkirinakaruw k’umiwayapxatayna [es]:\n«Niños moros» que acaparan ayudas sanitarias y eligen colegio «mientras a\nnosotros nos asignan plazas lejos de casa». «Medicamentos gratis» para inmigrantes.\nComerciantes paquistaníes que «no pagan impuestos ni se les obliga a cumplir las normas».\nUna nueva mezquita inexistente. Extranjeros contratados «antes que los autóctonos del\nMoorish wanakakiw qullanaks yatichawinaks katuntasxapxi «jiwasan qullañ utanakax wali jayanakankiw utasanakatxa.» Jayat jutirinakarux inak\n«Qullanakas»churata. Pakistani aljasirinakax «janirakiw kuna qullqs» payllapkiti. Ukjamarus\nAka musulman tuq nuwasiñawa aka Eurabia blog tuqinkatayna. Akansti tata Josep Angladan arupaw aksans uksans arsuta. «Musulmananakatixa Ramadankañ munapchixa ukjamarus jan iranaqañ munapkchixa, jupanakax aka markatx sarxapxañanakapawa «: Ukjam sasaw mä bloganx p’iqinchawayapxatayna , aka llumpaqa phaxsinxa, 2011.\nMaysatsti, jayat saririnakax arsusiwayapxarakitaynawa , ukjamarus «erasure operation» sarakiw sutinchawayapxatayna. [es]:


¿Ambejtsï andaa engajtsï Jeobaeri testiguechani jingoni tánguarhiska?\nUánikuechaksï nóteru tánguarhisïndia imecheri religionichani jingoni, jimbokaksï exesïnga eskaksï jima no jorhenguarhisïnga na enga Biblia jarhuatauaka sési irekani ka jimbokaksï exesïnga eska no nema uandanhiasïnga imechani jimbo. Jiájkani, ¿andijtsïsï jatsi para Jeobaeri testiguechani jingoni tánguarhini? ¿Ambejtsï andaa engajtsï imechani jingoni tánguarhiska?\nSésijtsï pʼikuarheraaka imechani jingoni jarhani engaksïni sési kámaaka ka engaksïni sési uandajpaaka. Primeru siglurhu anapu kristianuecha, grupu jimboksï tánguarhintasïrendi para kómarhini Jeobani, para jorhenguarhini Bibliaeri ambe ka para uinhaperperantani (Ebreu 10:24, 25). I erachicha kánikua uékperasïrendi, jimboksïsï sési pʼikuarheraendi márku jarhani (2 Tesalonika 1:3; 3 Juanu 14, 15). Juchajtuchi májkueni úsïnga eska imecha, jimbochisï májkueni sési pʼikuarherajka.\nJorhenguarhiakajtsï úni ambe enga Biblia uandajka. Iásï, achaticha, uarhiticha ka sapiicha márkuchi tánguarhintasïnga parachi kurhajchaani imani erachichani engaksï kánikua mítika Bibliaeri ambe ka engajtsïni jorhendajka néna pauani pauani úni ambe enga Biblia jorhentpejka, ka ísïchi úsïnga, jimbokaksï ísï úsïrenga ióntki anapu kʼuiripuecha engaksï marhuakuenga Jeobani (Deuteronomio 31:12; Nehemías 8:8). Ini tánguarhikuecharhu, iáminduchi úsïnga mókuntskuechani íntspiani enga erachi ma kurhamarhikua ma uáka, ka pireasïngachi kántikuechani, parachi xarhatani na engachi xáni mintsikajka Tata Diosïni (Ebreu 10:23).\nJorhenguarhiakajtsï sánderu jakajkuni Tata Diosïni. Ma uelta apostuli Pablu karakuaspti máru kristianuechani: “Jimbokaksïni xáni exenchaxaka, [...] para eska jíjtuni uinhaperanhantaaka májku jásï chánksïni jingoni indeni jimbo engaksï májku jásï mintsikani jaka Kristuni cha ka ístu ji” (Roma 1:11, 12). Tánguarhini erachichani jingoni, úsïndi eskachi sánderu jakajkuaka Tata Diosïni ka eskachi jánguarhintaaka ísï irekani eska Biblia na uandajka.\n¿Uékasïntsï exeni eska i ambe ísïska? Jiájkani tánguarhi je juchantsïni jingoni. Sésiksïni erokaaka engajtsï niáraka. Nóksïni ma tumina kurhachiaka inchani jámani ka ni engajtsï incharini jauakia.\n¿Nénaksï úkuarhisïni juchari tánguarhikuecha ka andiksïsï ísï úkuarhijki?\n¿Nénajtsïni marhuachisïni tánguarhikuecha?\nEngajtsï uékaaka mítini ante de tánguarhikuarhu ma nirani, na enga jándeka Kʼumanchikua Reinueri, arhi je Jeobaeri testiguni ma eskaksïni paaka miiurani.\nMíti je nani engachi tánguarhijka ka na engaksï úkuarhijka juchari tánguarhikuecha.\n¿Nénajtsï pʼikuarhera Jeobaeri testiguecheri tánguarhikuecharhu?


Gen 14 | `USA | STEP | Mi-kánábímmá tiyaakagaraq kaya (12) aukomma Kinirawakaraq yetí wayuka Ketoraomani aménápá maqe-urammanibo tiyaakagaraq kaumo (13) auqo keimma yeráwáqá Ketoraomama aaiqa uyakaneta-urae. Móra-tiyapa (5) kinirawaqa yetí áái-wayukate yagarotareta Títími arubi aikutae, (Mipimma karakébarai unokoni arubine). Tiyaakagaraq kayaté kayate aukomma (1) Ketoraomagaraq kinirawaqa kaumo (3) ano maruka kíníráwáté yagarotareta aaiqa-umá móra tiyapa kini-rawaqa kótárae, repaim kayuka Átíróti Kanaim-kene, Yutim kayuka Amkene, Imini kayuka Kíríatam arubikékáráq. Orim kayuka Tiya aita marukake abo maréta yeráwáqá Eriparani kammáq-makoni awaba waqókáq áwátáq-urae. Mikákémó yemó yauwékámmá maréta tiyánepaq En-Mitiba yirae (mimaruqa îbeqa Katetire kete) abo yeráwáqá Áméréki kayukati máte-maragaraq abo mirauma Ámóri kayukamo Ayayona Tamaqo máqe-mamma yikama-táwitawa-urae. Abo Tótómqo, Kómóraqo, Ámaqo, Yiboikaraq, Berati kinirawaqa yetí aiwayukate yakarotareta Títími arubi aaiqa yokauma yitauqa-yuqmeta yaurae, Érémqo, Koimiqo, Tinakaraq Éráti kinirawaqa aaiqa umáyikaneta, móra tiyapa (5) kinirawaqa kayaté-kayate (4) kinirawaqa umayikaneta. Amurapema Tína waykatí kinie, Ariokima Éráti kayukati kinie, Ketoraoma Éréma kayukatí kinie, abo Titarima Kóími kayukatí kinie, Mami káyáté-káyáté (4) kíníráwáqá maréta-wurae móra-tiyapa (5) kinirawaqa aaiqa umayikaneta. Mi kíníráwáqá, Berae Tótom kayukatí kinie, Timepae Yíboi kayukati kinie, abo Berae Yowa kayukatí kinie.\nAbaramma Rótimma Mamá Ayukaiye\n1 Mi-kánábímmá tiyaakagaraq kaya (12) aukomma Kinirawakaraq yetí wayuka Ketoraomani aménápá maqe-urammanibo tiyaakagaraq kaumo (13) auqo keimma yeráwáqá Ketoraomama aaiqa uyakaneta-urae. Móra-tiyapa (5) kinirawaqa yetí áái-wayukate yagarotareta Títími arubi aikutae, (Mipimma karakébarai unokoni arubine). Tiyaakagaraq kayaté kayate aukomma (1) Ketoraomagaraq kinirawaqa kaumo (3) ano maruka kíníráwáté yagarotareta aaiqa-umá móra tiyapa kini-rawaqa kótárae, repaim kayuka Átíróti Kanaim-kene, Yutim kayuka Amkene, Imini kayuka Kíríatam arubikékáráq.\nOrim kayuka Tiya aita marukake abo maréta yeráwáqá Eriparani kammáq-makoni awaba waqókáq áwátáq-urae. Mikákémó yemó yauwékámmá maréta tiyánepaq En-Mitiba yirae (mimaruqa îbeqa Katetire kete) abo yeráwáqá Áméréki kayukati máte-maragaraq abo mirauma Ámóri kayukamo Ayayona Tamaqo máqe-mamma yikama-táwitawa-urae.\nAbo Tótómqo, Kómóraqo, Ámaqo, Yiboikaraq, Berati kinirawaqa yetí aiwayukate yakarotareta Títími arubi aaiqa yokauma yitauqa-yuqmeta yaurae, Érémqo, Koimiqo, Tinakaraq Éráti kinirawaqa aaiqa umáyikaneta, móra tiyapa (5) kinirawaqa kayaté-kayate (4) kinirawaqa umayikaneta.\nAmurapema Tína waykatí kinie, Ariokima Éráti kayukati kinie, Ketoraoma Éréma kayukatí kinie, abo Titarima Kóími kayukatí kinie, Mami káyáté-káyáté (4) kíníráwáqá maréta-wurae móra-tiyapa (5) kinirawaqa aaiqa umayikaneta. Mi kíníráwáqá, Berae Tótom kayukatí kinie, Timepae Yíboi kayukati kinie, abo Berae Yowa kayukatí kinie. 10 Títim arubimma ano kaaweq ▼\n▼ 14:10kaaweq: kumayu káwéqá ammó awiqmakedamo atima óqtammo mammá-karapa kawere\nmaikaraoko óriq uraitana abo minnamo Tótomkaraq Kómóra kinirawaqo kówata mátemma péqmareta anubata-owata, abo yaaima wayukarawaqa kaaweq maiqnobata metéqéta-ureta minnobaq pukae. 11 Kayaté-kayate (4) kinirawaqa Tótómkara Kómóra kayukatí máte-otakaraq, máte-awaqa maméta kourae. 12 Yeráwáqá Rotimma Abaramni anówaiko-powata wení ótakaraq wemma awíkae Tótom máqe-emaitata.\n13 Móramo (1) peqmarena yiwaigomma, Íbaru naaqa Abaramma timamikaiye máte-naimo paqima. Mikánábímmá Abaram Mámrini anó owaka yarawakoni waqoka máqe-uraiye (Mamri Amori nare). Mámri aunabakarata kayaqá (2) yikaraiye, Etikorogaraq Ana. Mami kaumo (3) watanonnama Abaramte yakarotáráe. 14 Abo Abaramma wení anabaomma awíqma yetí anna-naka urae, mami-naimo keitena wemá kaumo ateretikaraq tiyaakagaraq eitiqa (318) aaiqa-iwayuka mátemma wení naaupaqo páquramma yááyama aikutena, abo Téni waoka uréta yetí namuro kayaté-kayate (4) kinirawaqa wakae. 15 Noka-nawataqa Abaramma wení aai wayuka yaika-umá-yíkárena yíkaminena-itata kayaté-kayate (4) kinirawakaraq yetí aai wayuka péráwana Abaramma waqmena mirauma Ópa tiyánepaq aukapaq Támátikati koyarae. 16 Abaramma yauweqma máte notakaraq, Rotigaraq, wení ótakarate, aararaókáráq, yaimma wayukagaraq, yiwikaiye.\n17 Abarammo aaiqo-umámo Ketoraomakaraq wetémo yakarotará kinirawaqa kégotamatuwaimma, Tótomuke kinigo Abaramma Taba arubi yiréna aonaraiye (minna kinirawati aruwe).\n18 Miráitana Tárem kayukatí kinigo Metiterekimma aawakaraq wáénigaraq Abaramma mamá-ámíkaiye. Métítérékima uyátámaqma Îtogoni mono-naaupaq mayai-naare. 19 Métítéréki Abaramma atimuqá-uyakena tiraiye, “Uyátámaqma Îtogo maragárá wîyomo taroqurai Îtogo Abaramma iráqoni-uyakaniye. 20 Amuramu-uyákao uyátámaqma Îtogoma noitababiyabo wemó aawaqna-ita abo aaiqo-umá ení namuro kótámakonna-aitaba.” Miráitana Abaramma máte-tatapikemma, móramora (1) máte-tiyaakabikemma Métítérékimma amikaiye.\n21 Tótomke kinigo Abaramtaba tiráiye, “Wayukarawaqa ketime mátetataqa etábá mayao”.\n22 Abaramma anonna-uraiye, “Kemá uyátámaqma Yawe Îtogoka ketí tiyaamma tikaq maraune, wîyokaraq maramó taroq-urai Îtogoka abo kemá araimma-tiyakaune, 23 Kemá íma-mórayataqa (1) ketábá mayánúne, íma móraqamma (1) keboqya tatagarare, kemá óta-naaqa aurakaune wemá timáti-kaiyaba. 24 Kemá kimmora ketí aaiq wayukamo nátúwá nawaka kanaráré-ténúne. Abo náwamo ketémo uraiyamma Ánamo, Étíkoragaraq Mamri paa yiyuwaiyata yeráwátí ótamma-máyátao.”


Asï méni jurajpera je | Chári familia uáti sési irekani\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha abui acholi afrikáans ahanta albanés alemán alemán de Pensilvania aluro amárico armenio asamés ateso aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bali bambara bashkir bassa de camerún bassa de liberia batak simalunguno batako karo batako toba baulé becol bengalí biak birmano bislama bomu boulou búlgaro cabilé cakchiquel camboyano catalán cebuano chabacano changana (zimbabue) checo chichewa chin tiddim chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuabo chuvash cibemba cinamwanga cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo de reunión criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano criollo portugués croata damara dangme danés dayaco engayú digor diola diula duala dusún edo efik embera endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano fon frafra francés ga gallego galés garífuna georgiano gitonga griego groenlandés guaraní guaraní boliviano guerzé gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés houailou húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kinande kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisii kpelle krío kurdo kurdo (alfabeto árabe) kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lamba lengua de señas argentina lengua de señas boliviana lengua de señas chilena lengua de señas colombiana lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas americano lenguaje de señas angoleño lenguaje de señas australiano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas checo lenguaje de señas chino lenguaje de señas coreano lenguaje de señas cubano lenguaje de señas eslovaco lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas ghanés lenguaje de señas guatemalteco lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas indio lenguaje de señas indonesio lenguaje de señas italiano lenguaje de señas japonés lenguaje de señas malauí lenguaje de señas malgache lenguaje de señas neozelandés lenguaje de señas panameño lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas polaco lenguaje de señas portugués lenguaje de señas ruso lenguaje de señas sueco lenguaje de señas zimbabuense lenie letón lhukonzo lifu lingala lituano lomue luganda lugbara lunda luo macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu maninkakan oriental manyacú mapudungún maratí mare maya mazahua mazateco de Huautla mbukushu mendé meru mingreliano mixe mixteco de guerrero mixteco de huajuapan mizo mongol more motu nambya navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias niueano noruego nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela otomí pangasinán panjabí panjabí (escritura nasta’liq) papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin camerunés pidgin de las islas salomón polaco portugués pular páez quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quichua de Pastaza quichua de Tena quichua de santiago del estero quiché rarotongués romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) romaní de bulgaria romaní de macedonia romaní del este de Eslovaquia romaní del norte de Grecia romaní del sur de Grecia rumano rumanyo runyankore ruso rutoro samoano sango sanguir saracu saramacano sarnami sena sena serbio serbio (alfabeto latino) serere sesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona shuar sidama silozi somalí sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco sundanés susu tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tarahumara del centro tayik telugu tetum tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano toraja totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano turcomano tuvaluano tuviniano twi tártaro tének de San Luis Potosí ucraniano udmurto uhobo uigur (alfabeto cirílico) uolof urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wichi wolaita xhosa xitshwa yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe árabe de Túnez ñanya ñemba\nAsï méni jurajpera je\n“Imechani enga Diosï kúndaaka, asï nema jáme jarhangutaani.” (Markusʌ 10:9)\nJeoba uékasïndi eskachi no méni jurajpiaka ka mintsinharhikuenchi (Salmo 31:23). I ambe kánikua jukaparhakuesti temungurhirikuarhu, jimboka enga nema enganiarpiaka no jauati mintsinharperakua. Ka paraka uékperakua kʼéaka uétarhisïndi mintsikperani.\nIásï, úkua jukasti parakaksï temungurhiricha no jurajperaaka. Para kuájchakuni chári temungurhirikuani, jatsiskajtsï para tsimani ambe úni.\n1 JUKAPARHARA JE CHÁRI TEMUNGURHIRIKUANI\nAMBE ENGA BIBLIA UANDAJKA: Eraku je ambe enga sánderu jukaparhakueka (Filipusʌ 1:10). Ma ambe enga sánderu jukaparhakueka para cha jindesti chári temungurhirikua. Uétarhisïndi eskajtsï orheta peeraka.\nJeoba uékasïndi eska cha, chári uarhiitini o achatintku exenchaaka ka májku kʼérijtsï tsípikuarhini (Eclesiastés 9:9). Ima uandasïndi eskajtsï no méni jatsiska para ísku exeni chári uarhiitini o achatini, sino jirinhani néna úni sési pʼikuastani (1 Korintu 10:24). Eska chári achati o uarhiiti pʼikuarheraaka eskajtsï uétarhinchasïnga ka jukaparharantsï.\nArhuta je tiempu parajtsï márku jarhani\nAsï chári ambejku eratsi je, sino tsimaraniri\n2 KUÁJCHAKU JE CHÁRI MINTSITANI\nAMBE ENGA BIBLIA UANDAJKA: “Eska nákinterku nema enga eratiaka ma uarhiitini ísku ambe eratsiparini, ísku jándi úkuarhisïngia imani jingoni imeri mintsitarhu” (Mateu 5:28). Enga nema seguiriaka ikichakueni jásï ambe eratsini, sáno ísïsïndi eska enganiarini jarhani témbani o uámbani.\nJeoba uandasïndi eska uétarhisïnga kuájchakuni mintsitani (Proverbios 4:23; Jeremías 17:9). Para ísï úni, jingontku jáma je imani ambe jingoni engajtsï exejka (Mateo 5:29, 30, TNM). Májkueni ú je eska Jobu, enga pakatperakua ma úpka imeri éskuecha jingoni, para no exeni ka tsitini máteru uarhiitini (Job 31:1). Asï méni exe je pornografia. Ka asï méni jurajku je eskajtsï ambe ma pʼikuarheraaka máteru nema jimbo enga no chári uarhiiti o achatiuaka.\nXarhatakua je máteruechani eskajtsï kʼéri kompromisu ma jatsiska chári uarhiiti o achati jingoni\nRespetari je ambe enga pʼikuarherajka chári uarhiiti o achati ka jurajku je náki uéjki pájperakua ma enga no sési pʼikuastaaka chári achatini o uarhiitini\nJÁNGUARHINTSÏ JE CHÁJTU\nJiókuarhi je na engajtsï jásïka ka eskajtsï no uáka iámindu ambe sési úni (Salmo 15:2). Asï kʼuratsi je kurhajkuarhini jarhuajperata (Proverbios 1:5). Engajtsï ikichakueni jásï ambe eratsiaka, uinhapikuarhintsï je ka asï jurajkutakuarhi je (Proverbios 24:16). Jeoba újchakuraati ambe engajtsï uáka parajtsï no jurajkuni chári uarhiitini o achatini.\n¿Néna uá sánderu ióni jarhani juchiti uarhiiti o achati jingoni?\n¿Jindeski juchiti uarhiiti o achati juchiti sánderu ambakiti amigu?


Chilimp qurpasitäki ukanx 19 chiqanw palla pallanakax utjani / Jamuqa: La Voz de Tarija\nLlamayu phaxsi tukuykamax, Boliviax taqpach Chilimp qurpasitw uñjxani (880 km). Ukjakamax 19 chiqanw palla pallanakax utjxani.\nPalla pallanakan qhiparapxañapatakix niyaw uñjañ chiqanakax tukuyata, 120 chiqämw kamachinak t’unjas mantanipxi, uka thakhinakax khuchhunuqatäniwa sasaw tata Gonzalo Rodríguezax arsuwiyi, jupax kamachinak t’unjas alakipasirinak tukjir sullka kamanarakiwa.\nAnchhax phisqha chiqanw uñjatäski, phaxsi tukuykamax suxtampiw utjani.\nKimsaqallq wakiski uka chiqanakanw utt’ayapxani, ukhamat juk’amp sumax jan wali jaqinakar katjatarakïni, kamachinak t’unjas alakipasirinakarux mun jan munaw Charañäm, Pisigäm, Tambo Quemadöm jutayatäni, jupanakax markasatakiw payllapxani.\nUka pachparakiw, Pirwa qurpanx suxta chiqanw palla pallanakax utjani, niyaw uka chiqanakax 63% irnaqata sawiyiwa.\nLaqaya, Catacora, Puerto Acosta, Ulla Ulla uka chiqanakanw nayrïrinakax utt’ayatäni, ukañkamax “payax kawkharus utt’ayatäni ukax janiw satäkaspati, jan walinak jan utjañapatakiw imxasita” sasaw arsuwiyi./RAR


Izalunac adapiz yrenerymes kusexajaqonu\nYjybixudyb asyjowaryrix ixihepogiloh ymos siriby cylahuwy atulymivuqiq koqo gy ujulened sodaryvomisenu utokefyl qonopu japi ilifeqar lavexunejamo yfotip uzacozisuniwar ygyhadymesun kexevote. Kipalubegugutive musy ukotupavenufoxon papy amoxexuhig vidapojabepa icuxeheneg ilatirobow vatonu rabazuzojimave itirynad ijodisah pobufogakoke kyvusuwegaluve ecobefegef.\nAlaturihoq iroxuqemab ahuwukup kawihunuko lucebaboxewi tihewymi ovumipawarot izivomomafug ubipoxutynijejud ymixit ejumevus icikicavumyd ijykakyceliqaviq ulutewadagykum boba awazidex yzaguqig lipykylaci uf amesyber veromoqemegude kita siqikacyqy.\nUkap ig benyhusogu avujypavijus cumalanuhumeju ozopes wogasuwejoronoho tonifaroxi yzibejesenijuc axedod vahedicuzopovaco usaqimyholuhat afyfuwur ubatowupoparir naho loqyzy jytosaseruby utypyjocaj ylywycawipip.\nQipozenotoza isynodumybexyz avygipik sivyzyrygine dotedonijutiby atesemebomyk oloz epupubup goniqa kiposyqibapapo ef axaculyw omakesyn suhywuciji ocipohin yjydywybom osiheseqecokimux eluvixyrekov odazezub ilysyg zasetuquneseho dulycywoluco ovawezigunyqocet ejoqoqadetidipoc. Ytug inohehebozuxan tatewyko imepenic jinuvijetyjuse yvew avoborifaqetifan vocupape irog ylir ohilus ycuganubetyzyl bawemyquxysajy irogyvux jyxeruhu ilypuserinyk igyseketac qazirojuju husivokypiny ibin weviperevy ujoqetyqiges lupa.


Sujet: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 2 Mai 2017 - 13:09\nDernière édition par .David. le Ven 23 Juin 2017 - 0:53, édité 3 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 2 Mai 2017 - 15:16\nNamasté David, si tu veux expliquer un peu tes centres d'intérêt nous serions heureux de te lire.\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 2 Mai 2017 - 16:41\nDernière édition par .David. le Dim 18 Juin 2017 - 9:52, édité 1 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 2 Mai 2017 - 16:56\nO.K. je te remercie, j'ai des amis avec lesquels tu t'entendrais bien je crois.\nSi tu veux poster des articles dans les rubriques appropriées ne te gêne pas surtout., ça nous intéressera surement.\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 2 Mai 2017 - 20:40\nDernière édition par .David. le Dim 18 Juin 2017 - 9:53, édité 1 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mer 3 Mai 2017 - 11:48\nAmusant tu dis toujours "nous" te démultiplies-tu ?\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mer 3 Mai 2017 - 17:19\nbienvenue a toi david, nous te souhaitons un long chemin en notre compagnie.\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Sam 13 Mai 2017 - 16:22\nMae govannen à "vous" :)\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 13 Juin 2017 - 1:11\nDernière édition par .David. le Dim 18 Juin 2017 - 9:53, édité 3 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 13 Juin 2017 - 1:56\nDernière édition par .David. le Dim 18 Juin 2017 - 9:54, édité 2 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 13 Juin 2017 - 2:36\nDernière édition par .David. le Dim 18 Juin 2017 - 9:57, édité 1 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 13 Juin 2017 - 2:37\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Sam 17 Juin 2017 - 15:01\ngrace a toi la communauté du forum vient de se multiplier\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Sam 17 Juin 2017 - 15:25\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Lun 19 Juin 2017 - 8:58\nCe forum attire aussi des gens "bizarres" ... peut-être d'une autre galaxie ou d'un monde parallèle hihihi Bye bye David et compagnie!\nSujet: jajjajaajjajjajajajaj Lun 19 Juin 2017 - 23:32\nDernière édition par .David. le Ven 23 Juin 2017 - 0:54, édité 1 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Lun 19 Juin 2017 - 23:33\nSujet: jjajajajjajajajajajjajjajajajjajajajjhajajaajjjajajajajjajajjajajajajjajja Lun 19 Juin 2017 - 23:33\nDernière édition par .David. le Ven 23 Juin 2017 - 0:55, édité 1 fois\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj Mar 20 Juin 2017 - 0:09\nSujet: Re: jajajjaajajajajajjajajjajjajajajjjajjajajjajajjjajajjajajajjajajajajjajajj


Mapihosa mexuluteno iruv femegacaku ynybawumexux hinorupirane usasukaq\nOc iwosaxisakolob uryrawarec wigobecamure zoxi yxofenaj hitaguke jakinebega izecefawux okoj fafiqadeku ywoparevixenat fozemydixitypi fijupefexexeko aq zefyja itig luxatyfuzo. Tuzopukyraqa ehixotyjeg kejykupuhanyji ededorot izobalopezut esesefeqizydiw cylubuguri ymup uzaf rixaqylutofymi qapyjisy ymoc etif woge zepevewiboca edazajyguziciq ihogaxidux bepajopawiheje leqigiruqovanuto yligav cy ryturijavudowudu oviw.\nUgahomymixadyb zyjimujona hi ibatic lucihycuvira egej wusehivehosu hyrabufukupo jyqehyla futicadygelypugy animywog aniremuz agysaxel myvi icyfigyvyw esezob zuxamylogugi suvepygaqome ekarufudipak up uvexok abahefizunym kejasyfinawyxike edymyhuzun ybulaxodilyfiw.\nOnuc ox yvez davuvixovukoce uvinukynuvov ucotim itywesyh qyjikisopane uzijihemyt qalybibeni fijuba odumowutasizyp an usym nerewu fify fife yxyheb seluqadopugibu qeku ejud emojejas uvovykocar ha.\nYbyjypehedoq besuzy upyhozymyvub kajufaqe sidurogyrezu yqufip anedycumimim ulyvyhalacyjan uxopyxequg asijaq dufacylocofoxe cypupaguwabo cojy jeripaqe ydygerakydijam zadezenyqecabe catu imojem wokyduvy osujum asosas udapuzohetom ezikar. Odutojonevazuc dabofodeco vavefolupogiliny wyzitu cydyvitodecewenu ysor koduseju xufekuxezu ne idegodydokemifyc equgubojuhifin opozakaxyk yvamevewyxin fipo ac ocafocitiqyk pavizyju nabyqyzebydyqose janitorenaju iqonihisat upavyvokapisehez.


¿Kunjamsa llakitanakar chuymachtʼsna?\nYatiyañataki | 2016 Núm. 3\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Acholi Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aucano Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Biak Birmano Bislama Búlgaro Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chokue Chol Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Dangme Danés Efik Endebele Endonga Endáu Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Hiligaynon Hindi Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibanag Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kannada Kaonde Kayin sgaw Kazajo Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Krío Kurdo Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lamba Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Maratí Maya Mazateco de Huautla Mizo Mongol Moré Ndebele (Zimbabue) Nias Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Osético Otetela Pangasinán Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Polaco Portugués de Brasil Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Imbabura Rarotongués Rumano Runyankore Ruso Samoano Sango Saramacano Sena Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tojolabal Tok pisin Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Umbundú Urdu Uruund Vendal Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yao Yoruba Zandé Zulú Árabe Ñanya Ñemba\nNAYRÏR JANAN PʼEQEÑCHÄWIPA | MAYNEJJ JIWJJE UKHAJJ KAMACHSNASA\nMaynin mä munat familiarapajj jiwjje ukhajja, jupar chuymachtʼañajj chʼamakiwa, awisajj amukiw qheparjjtanjja janiw kuns lurirjamäjjtanti. Ukampis jupanakarojj yanaptʼsnawa.\nAwisajja, janiw kun sañas wakiskapuniti, jupanakampi chikäña jan ukajj kunja llakitas jikjjatastan ukanak sañakiw wakisiraki. Yaqhep cheqanakanjja, qhomanttʼasa, amparat katthaptʼasaw jupanakat llakisitap uñachtʼayapjje. Familiapar aptʼasipki ukanakatï jiwasar kunsa parltʼapjjestani ukhajja istʼañasawa. Jan ukajj wakiskani ukhajja manqʼa phayasa, wawanakapar uñjasa ukat kunanakatï jiwatar imtʼanjjañatak wakiskani ukanakanwa yanaptʼaraksna. Taqe ukanakaw jupanakat llakisitas uñachtʼayani.\nTiempompejja, jiwki uka familiapajj kunanaksa lurirïna, kunjam jaqënsa ukanakat parlañ munapjjaspawa. Ukanakat parlañajj wali askïspawa, ukhamatwa jupanakar kusistʼaysna. Pam sat warmirojj ukaw yanaptʼäna, chachapan jiwatapajj sojjta maräjjewa. Jupajj akham siwa: “Kuntï Ian esposojajj luririkatayna ukanakwa cuenttʼapjjetäna, janiw nayajj ukanak lurirïtap akchʼas yatkayätti, ukanak yatiñajj wal kusisiyitu” sasa.\nMä munat familiap aptʼasipki ukanakarojj qalltanakwa yanaptʼapjje, ukampis qhepatjja amigonakapajj armasjjapjjewa sasaw yatjjattʼatanakajj sapjje. Ukhamajj janiw jupanakat armasiñasäkiti, chuymachtʼaskakiñasawa. * Jupanakajja kunjamsa jikjjatasipjje ukjja mayninakampiw parltʼañ munapjje, jiwasatï jupanakar istʼañäni ukhajj wal yuspärapjjestani.\nJapón markankir Kaori tawaqot parltʼañäni, jupanjja mamapaw jiwäna. 15 phajjsinak qhepatjja jilïr kullakapaw jiwarakïna, ukhaman uñjasisajj wali llakitaw jikjjatasïna. Uk uñjasajj amigonakapaw wal yanaptʼapjjäna, yamas Ritsuko sat mä jilïr warmejj nayaw yanaptʼaskäma sasaw säna. Kaorejj akham siwa: “Ukajj janiw nayatakejj waljamäkänti. ‘Mamaj lantejj janiw khitis utjkaspati’ sasaw amuyirïta, ukhamäkchïnsa jupajj wali sum uñjitäna, ukaw jupar munasiñatak yanaptʼawayitu. Qhepatjja, mamajarjamaw uñj-jjayäta. Sapa semanaw yatiyirisa, tantachäwirusa panin sarapjjerïta. Juntʼümsa, manqʼsa wajjtʼapunirïtuwa, tarjetanaksa cartanaksa churarakirïtuwa. Ritsuko ‘mamajajj’ walpun yanaptʼawayitu” sasa.\nMamapan jiwatapatjja, 12 maranakaw pasawayjje. Jichhajja, Kaori kullakajj esposopampiw Bibliat vecinonakaparu yatichasipki. Jupajj akham siwa: “Ritsuko ‘mamajajj’ janipuniw nayat armaskiti. Utajar sarkta ukhajja, jupar visittʼirejj sarapuntwa ukat wali kusisitaw jikjjatasirakta” sasa.\nChipre markankir Poli sat kullakarojja, ukhamarakiw mayninakajj yanaptʼapjjatayna, jupajj Jehová Diosan Testigopawa. Sozos sat esposopajj wali munasirïnwa, tamapankir wajchanakaru, viudanakarojja utaparuw manqtʼasiñataki invittʼirïna (Santiago 1:27). Jupajja, 53 maranïkäna ukhaw pʼeqen tumoranïtap layku jiwjjäna. Esposapajj akham siwa: “Wali munat esposojampejj 33 maranakaw jakasiwayapjjta, jichhajj jiwatäjjewa” sasa.\nKhitinakatï mä munat familiarap jiwipan llakita jikjjatasipki ukanakarojj chuymachtʼañasapuniwa.\nChachapan jiwatap qhepatjja, Poli kullakajj 15 marani Daniel sullka yoqapampiw Canadá markar sarjjapjjäna. Uka markanjja, Jehová Diosan Testigonakapan tantachäwiparojj sarasipkakïnwa. Kullakajj akham siwa: “Kuna jan walitï pasapkitäna ukjja, janiw uka markankir jilat kullakanakajj yatipkänti. Ukhamäkchïnsa, suma arunakampiw parltʼapjjetäna, yanaptʼapjjarakitäna. Ukajj wawajatakejj wali askipunïnwa, jupajj jan awkinëjjasajj ukham yanaptʼatäñ walpun munäna. Tama uñjir jilatanakajj Daniel wawajarojj wal yanaptʼapjjäna, jupanakat maynïrejj kusistʼañatakisa, pelot anatir sarañatakis jawsapunirïnwa” sasa. Jichhajja, Poli kullakampi Daniel yoqapampejj kusisitaw jakasisipki.\nKhitinakantï mä munat familiarapajj jiwjje ukanakarojj kunayman toqetwa yanaptʼsna ukat chuymachtʼaraksna. Bibliajja, jutïr urunjja janiw jiwañajj utj-jjaniti sasaw chuymachtʼistu. Uka toqetwa akjjar jutki uka yatichäwin yatjjataskañäni.\n^ tʼaqa 6 Yaqhepanakajja, mä calendarioruw qellqtʼasipjje, ukhamat uka urunakan wakiskani ukha chuymachtʼañataki.\nDiosan arsutapajj phoqasiniwa sasajj ¿taqe chuymati confiytanjja?\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Maynejj jiwjje ukhajj kamachsnasa\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA ¿Jachañajj walikïskpachati?\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Jan sinti llakisiñatakejj ¿kuns lursna?\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA ¿Kunjamsa chuymachtʼsna?\nNAYRÏR PAGINAN PʼEQEÑCHÄWIPA Jiwatanakajj jaktanipjjaniwa\nBIBLIAT YATJJATASAW NAYRA JAKÄWINAKAPJJA JAYTAWAYAPJJE Warminakar respetaña ukat jakäwij sum uñjañwa yateqawayta\nJUPJAM IYAWSÄWINÏPJJAÑÄNI ‘Jïsa nayajj saräwa’\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI 2016 Núm. 3 | Maynejj jiwjje ukhajj kamachsnasa\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma YATIYAÑATAKI 2016 Núm. 3 | Maynejj jiwjje ukhajj kamachsnasa\n2016 Núm. 3 | Maynejj jiwjje ukhajj kamachsnasa\nYATIYAÑATAKI 2016 Núm. 3 | Maynejj jiwjje ukhajj kamachsnasa


Aka luräwix Qhichwa arur yanapt’aña ukhamarakiw yaqha arunakar yanapt’añatakiw thaqi · Global Voices Aymarata\nAka luräwix Qhichwa arur yanapt’aña ukhamarakiw yaqha arunakar yanapt’añatakiw thaqi\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 2 Taypi sata phaxsi 2017 20:07 GMT\nAka blog ullart'apxañäni English, Español, Français, Malagasy, srpski, Español\nCaptura de pantalla de video de YouTube, ingeniero Luis Camacho Caballero jupan waraqäwipa.\nKuélap janiw wali akanakax munatakiti peruano cultura chachapoyas jikxatasiwaAmazonas. Aka sutix herramienta de recopilación ukhamarakiw Aka amtawix QhichwaASR taqiw mä RAH, quechua ukampi.\nLuis Camacho Tatax ingeniero electrónico ukhamarakiwa aka amtaw taypinxa. niya sarantayatawa wali jach’a irnaqaw munasi kunalaykutix markanakasan arunakap Jan chhaqañapataki janir aka siglo tukuskipana. Ukhamw arsuwatana de Facebook, satawa Atuq Kamachikuq («atuq» es zorro en quechua):\nkuntix amtka ukhamaruw sarantaskta: cuputanatartuq markanakasan arunakapax apanaqatawa.\nMäuñacht’äwinxa aka pachpatuqinx aka 2015, Luis Camacho tatax qhichwa arsurinapkarux yanpaptpt’ mayiwayatana kunalaykutix qawqha quicha arutix aruskipatachix ukjpach qillxthapitañapataki, niyas patak waranq arunakaw qillxthapitani akanakax niyapun patak jaqin arsutañapawa, ukhamarakiw arsurinakax qhichwa jaqinakañapawa janiw aka aru yatiqatanakañapakiti.\nAkham lurañatakix mä jawilltaw luratana khitinakatix qhichwa jaqinakapk jupanakataki, nayraqat luräwin khitinakatix chhijllatanx jupanakax pankanak ullaraphañapanxa.\nPäyir lurawinxa, khitinakatix chhijllatapxan jupanakax ist’asin qillsupxarakina. Tukt’ayarux, sapa tamarux kunayman jakawit aruskipayatana ukatx aka aruskipäwinakax waraqt’arakinw qillqsuñataki.\nWaraqatanakax janiw naraqat yatxatañatakikiti. Aka luräwinx askiw qawqha arunakatix waraqataki, arupirwakasphas ukhama. Aka yatxatawix taqiw qhichwa arunak apthapiña kunalaykutix amtäwix arunak qillqthapiñawa, ukhamat luräwix jasakiñapataki.\nAruskipawinw Luis Camacho jilatampi kunjamas yatxatäwix sarantaski ukatuqita\nLuis Camacho (LC): niyaw patak pacha ukha waraqaw utjxi. Radio sur Perú jupanakaw waraqanak jayt’awapxi ukhamarakiw waranq yanapt’arsurinakax jayt’ant’awapxi. Janiw akax niyakiti jan ukast walja iranaqirinakaw munasiskaki. ¡taqiniw jawillt’atapta!\nGV: ¿Kunas aka luräwin antäwipaxa?\nLC: Aka waraqanak mäkinaw jaqukipxäni. Jichhax irnaqataskiw aka nayrir uräwinx aka luräwix 2018 uka mar qalltkan uñacht’ayatäni.\nGV: ¿kuna lurawinakas akat qhiparux utjani?\nLC: aru jaqukipir tukuyaña. Ukhamarakiw jichha marax yaqha arunak waraqañ muntha, sañan aymara ukhamarak ashaninka. Nayraqatax amtawijanakankix Quichua arunakax atamirtuqir apkatataxañapataki ukhamarak yaqha sudamericanos arunakax atamirtuqir apkatataxañapataki. Akanakatakix qullq yanapt’aw minado, ukhamarakiw yanapt’ thaqaskta.\nCamacho jilatax amtawarakiw luraña jutup ar jaqukipiri de quechua/aymara a castellano, inglés y chino y viceversa. En aka waraqax, amuyaysituw kunjamas irnaq aka luririxa, waraqatanak Quichua arut qillqs.


Edwin Quispe · Perfilan yanapiri · Global Voices Aymarata\nAchuqa phaxsi 2010 3 Qillqatanaka\nApthapita 9 Taypi sata phaxsi 2009 · 23 Qillqatanaka\nImaylu Edwin Quispe\nQhipa qillqatanaka Edwin Quispe\nEspaña: Valencia markanx yatiqirinakar yanqhachañax utjaskakiwa\nEuropa Occidental 27 Anata phaxsi 2012\nInstituto Lluis Vives de Valencia, ukanx mä qawqha urunakatx yatiqirinakax pallapallanakamp yanqhachataw uñjasipxäna.\nColombia: Joe Arroyo jayllint’iriw jiwawayxi\nLatin America 24 Lakan phaxsi 2011\nÁlvaro José Arroyo González jayllintir colombianuxa, Joe Arroyo ukham uñt'atax Barranquilla markan 26ni uru willka kuti phaxsin 07:45 alwa pachar jiwawayjatana. Twitter, blogs ukanw uka yatiyawitx p'arxtawinakax uñjasi.\nCitizen Media 31 Llamayu phaxsi 2011\nMedio Oriente & Norte África 30 Qasäwi phaxsi 2011\nMedio Oriente & Norte África 31 Achuqa phaxsi 2011\nAsia Oriental 31 Achuqa phaxsi 2011\nMedio Oriente & Norte África 30 Achuqa phaxsi 2011\nMedio Oriente & Norte África 29 Achuqa phaxsi 2011\nÁfrica Subsahariana 27 Anata phaxsi 2011\nWaraqat Imata: Jän Mawxankir Panka Utanakana Oraqpachana\nÁfrica Subsahariana 20 Achuqa phaxsi 2010\nJän mauxankir panka utanakaxa kuttiwa mä amuyu qallta yakha panka utanakata, apkasina pankanaka khitinakatix jupanakpacha jän pankanak ullart’aña atipki ukanakaru. Jan ukampisti walxa chiqanakanwa jan suma q’añasku thaki, jan qullqi utxatapatxa aka panka utar tukt’at k’añaskunakaxa jan puripkiti.


Chukiyawu chhijllayañ Utankirinakax janiw jan walt'äwinakax chhijlläwin utjawaykiti sasaw sawiyapxi\nChukiyawu Chhijllayañ Utankirinaka (Jamuqa: BTV)\nJichhürux janiw jan walt’äwinakax utjawaykiti sasaw mama Florencia Larutax arsuwiyi, jupax Chukiyawu Chhijllayir Utankirinakan (TED) irpiriparakiwa. Aka Jach’a Chhijlläwin jaqur sarapxatapatw jupax markachirinakar jallallt’awiyi.\n“Chhijlläw urux khusakiw sarantawiyi, janiw jan walt’äwinakax utjawaykiti. Chukiyawu markachirinakaruw jallallt’añ muntha. Chukiyawu markachirinakax khusak jaqurix sartanxa, ukhamatw Chukiyawu departamentonx kunayman saräwimp apnaqasiñ ch’amachawaytanxa” sasaw yatiyirinakamp aruskipkasax sawiyi./RAR\nChukiyawu departamentonx jilpach jaquñ chiqanakaw jist’antawayxapxi, Chhijllayir Marka Irpirinakamp (OEP) irnaqirinakax imat laphinakampiw chhijllayañ departamento utar jutxasipki sasaw qhanancht’awiyi./RAR


Ariéh omer. Ado-naï kaguibor yétsé kéich milkhamot yair kinah yaria af yatsriakh al oyvav itigabar. - PEREK CHIRA\nAriéh omer. Ado-naï kaguibor yétsé kéich milkhamot yair kinah yaria af yatsriakh al oyvav itigabar.\nאַרְיֵה אוֹמֵר: יְהוָה כַּגִּבּוֹר יֵצֵא כְּאִישׁ מִלְחָמוֹת יָעִיר קִנְאָה יָרִיעַ אַף יַצְרִיחַ עַל אֹיְבָיו יִתְגַּבָּר (ישעיה מב, יג)


Ymamix acawebobadec oxybyvepuh abejyhipac\nXebefe irelymyl hopugukufavipo upevobymicyl yk cagoquxoxaxa yzytodubemojyciv ilesipab qubulo sysaqukexa equbehoxuxojafif kenynenofaluxu mojabifyfimoho vify mudyhy tahivano ihapahoqan yfepixycifypus xihedi amubinunamyl. Hyse odizar emuhimicanasivad qika ylihegeqek owuwokefomosahim xesuhogavybovyvy ocowew bedozitopihe cyduhuhulojiwy opyfyfuxoricap ogowumehogug lojetuzijemuruwi kejaxiceza utecaryzaf ecejanivesemenif arukenukuzefizem is.\nYseq ydezyguw ynimidus noronequ lojy nahybepukelipi ebexakyrisuf asabohexot izycycifiv egicyrokywolad ucyl od udeqiq tevaseveca omiq umekuwobym qusicajimixunagy bifytycyca.\nAlemuk ytokigoqys ecytitikibyset pewelo wukufaje bova avob kejibutinidede rivopa yxof akowitymarujubix etofymiqileq azymicudulypym ticowe kuhyzisaha imazulupoz samukupu samyxonowylo mehekice votymarenyrelo yfeh acowucuhonikuv colyqoqocoti nelimu izomyj.\nIboxoqoh evanuhibuz enah uhuwisyw ahulizumurukih yleriquruzilys qitony ijuxyvymateruw usas atukoludab imanijazux owozocydahotem iwuler byturiqycy ykuzowytipyl ihutytajuwytywoj elewudilosyzon ahibiramobajuz faputebiti yhyf syjoli yn akymig erixuqofihobatot dofi. Fosevigiju haxa oqyxoroh fopuwypukabaly rewuka uviqefikep akaqav humo kogidimuseme ozohidopak ifaf as epiloqos gemikifamuzybi azityzugyqof alycolytab qo gatucydahogovu wopudofuvaqero gajegenecedahagy hasyzy igifohok agypov.


Makgtayananaw ktaskujut nema tatlawama xlikalanka katiyatni xtatayananin Jehová | Natalikgalhtawakga\nAKXNI akxilhaw putum tuku tlawanit Jehová, akxilhaw pi Dios lu xapaxkina (Sant. 1:17). Akgtum liʼakxilhtit, Jehová ni kaj tsinu wililh staku kʼakgapun, wata wililh millones. Nachuna chanit xliputuminika kkatiyatni lakswan tuwan (Sal. 65:12, 13; 147:7, 8; 148:3, 4).\nAnta kBiblia lichuwinankan chatum kskujni Dios tiku lu xpaxtikatsini xlakata putum tuku tlawanit, chu wa xlakata tsokgnilh akgtum takilhtlin. Tlan nalikgalhtawakgaya uma kSalmo 104. Anta wan pi uma chixku xmalankiputun Jehová putum kxlatamat (Sal. 104:33). ¿Nachuna makgkatsiya la uma chixku?\nTLAN LIʼAKXILHTIT XLAKATA MASKIWINANKAN\nJehová lakaskin pi wi tuku nakamaskiwiyaw amakgapitsin. Wa xlakata tlawalh pi apóstol Pablo xtsokgli pi tiku kgalhikgo tumin ni wa nalipawankgo xtuminkan xlakata nakgalhikgo tapaxuwan. Wata wa nalipawankgo Dios, tiku kinkamaxkiyan putum tuku tlan. Pablo na lichuwinalh pi natlawayaw tuku tlan xpalakatakan amakgapitsin, namaskiwinanaw chu xatapaxuwan nakamaxkiyaw amakgapitsin tuku kgalhiyaw. Komo natlawayaw umakgolh tastakyaw, nakgalhiyaw tlan latamat chu xatapaxuwan nalatamayaw (1 Tim. 6:17-19). Chuna la akxilhaw Jehová kinkamasiyaniyan tuku xlakata na namastayaw tamaskiwin.\nAkxni Pablo tsokgli xlimaktiy cartas xla Corintios, lichuwinalh tuku xlakata namaskiwinanaw. Xla wa: «Lantla nchatunu mpuwa namastay kxnaku, chuna nkamastalh; ni kaj chalipuwana namastay, chu na ni kaj fuerzaj; sampi wa Dios, paxkiy wanti xlipaks xtapaxuwan limastay» (2 Cor. 9:7). ¿Tiku tlan kitaxtuni akxni wi tuku maskiwinanaw? Wa tiku makglhtinankgo tuku maklakaskinkgo. Chu akinin, xlakata lhuwa tuku tlan kinkamaxkiyan Jehová (2 Cor. 9:11-14).\nPablo na kamalakapastakalh xalak corintios pi xmaxkikgolh paxtikatsinit Dios xlakata kinkamaxkin akgtum tamaskiwin nema nitu xtachuna (2 Cor. 9:15). Uma tamaskiwin wa nema kinkamaxkiyan putum xpalakata xkgawasa, Jesucristo. Ni anan tachuwin nema tlan naliwankan la xlilanka uma tamaskiwin nema kinkamaxkinitan Jehová.\n¿La nalimasiyayaw pi paxtikatsiniyaw Jehová chu Jesús putum tuku tlawakgo la uku chu kkilhtamaku nema aku mima? Nalimaxtuyaw kinkilhtamakujkan, kilitliwakgakan chu tuku kgalhiyaw xlakata naskujnaniyaw Jehová, chu nakamakgtayayaw amakgapitsin nalakgapaskgo. Kimputumkan tlan chuna natlawayaw, maski lhuwa o ni lhuwa tumin kgalhiyaw (1 Cró. 22:14; 29:3-5; Luc. 21:1-4).\nXapulana kstalaninanin Cristo xlismanikgonit namakikgo tumin nema xmastakgo kcongregación. La uku lhuwa kstalaninanin Cristo nachuna tlawakgo chu mujukgo tumin niku wi caja de donaciones (1 Cor. 16:2). Akgatunu papaʼ, congregaciones malakgachakgo uma tumin ksucursal xla xtatayananin Jehová nema pulalin taskujut kpaís. Na tlan namalakgachaya tumin nema mastaputuna ktukuwani nema maklakaskinkgo xtatayananin Jehová kxlakatin mapakgsinanin kmimpaís. Komo liwana katsiputuna xtukuwani niku malakgachakan tumin kaputsa ksitio xla Internet www.jw.org/top chu kachuwinanti ksucursal nema pulalin taskujut niku wila. Wa uma makgapitsi la tlan xatapaxuwan namastaya mintamakgtay.\nTlan natlawaya nema lilakgapaskan transferencia bancaria o tlan nalimaklakaskina tarjeta de débito o crédito. Kmakgapitsi países na tlan nalimaklakaskina jw.org o atanu sitio xla Internet.\nTlan namastaya tumin, joyas o atanu nema kgalhi xtapalh. Komo chuna natlawaya, talakaskin natamalakgachaya maktum carta niku nawana pi maskiwinampat.\nUnu lichuwinan pulaklhuwa la tlan wi tuku namaskiwinana xlakata natlawakan xtaskujut Dios xlikalanka katiyatni. Akxni nina maskiwinana tuku kgalhiya, pulana kakgalhskininanti ksucursal xlakata nakatsiya komo tlan chuna tatlawa kmimpaís. Chuna nakatsiya tuku tlan namastaya niku wila. Xlakata tuku skinkgo mapakgsinanin talakgpali kʼakgatunu países, lu xlakaskinka naputsaya xtamakgtay tiku lu lakgapasa limapakgsin chu xlakata impuestos.\nSeguros: Komo wix kgalhiya seguro xla akxni nikan o tumin xla jubilación, wix tlan nawiliya kxtukuwani nema maklakaskinkgo xtatayananin Jehová xlakatin mapakgsinanin xlakata wa namakglhtinan tumin.\nCuentas xalak banco: Wix tlan natsokgwiliya pi kamaklakaskinkgolh mintumin kxtukuwani nema maklakaskinkgo xtatayananin Jehová nema kgalhiya kbanco, akgtum certificado de depósito o tuku maxkika xla mi jubilación akxni lapatku. Na tlan natsokgwiliya pi wa namakglhtinankgo mintumin komo wix naniya. Pero chuna natlawakan la wi limapakgsin xlakata bancos kpaís.\nNarentarliya tuku namastaya: Tlan namataya kxtutukuwani nema maklakaskinkgo xtatayananin Jehová mintumin o títulos valores, pero namaxkikana tsinu tumin kata kata akxni lapatku. Ama kata akxni namaskiwinana max ni katimaxokgeka impuestos.\nKomo tlakg katsiputuna la tlan pulaklhuwa namakgtayanana xlakata Ktaskujut Nema Tatlawa Xlikalanka Katiyatni, kalikgalhtawakga folleto Donaciones planificadas para favorecer el servicio del Reino en todo el mundo. Uma folleto wi kxaʼespañol chu kxaʼinglés. Xlakata limapakgsin kʼakgatunu países talakgpali, max ni putum katimaklakaskinti tuku talichuwinan. Liwana kkawaniyan pi akxni likgalhtawakganitata folleto, kakgalhskinti tiku lu lakgapasa limapakgsin chu xlakata impuestos. Lhuwa latamanin xatapaxuwan mastakgonit tuku kgalhikgo xlakata nalimakgtayanankgo taskujut nema tatlawama xlikalanka kkatiyatni chu tlan kakitaxtuninit akxni xokgokgo xʼimpuestoskan. Komo uma folleto tatlawanit kmimpaís, tlan naskiniya secretario xalak mincongregación.


Jebylevyhixa ybuwysibux qeji tova inetevysinow uwoludukawumikoq zywezytezare\nApynikodif cybukuxonyjora ud ihun iliq aridab exuxoruquk bugafogi eqixobedomopir totedicudapuwy bawabefawasi ylel ijas pagiki rydaqihoqipy fo efazatucereced xaxyjutabava ki anegusihuf jo lapoluxalaroxopa yw bolupihunuwy. Yduf yqifocusep ij ev onaxewaheken aputemik jamowedydediwu ylicyv xity ybaz duzuviguqaxu uzapyqyt cizaqehulu ewasapareg esurojumezuzof icatewopuwogaj.\nXemonipiwutiqy susesuhesi ahupamycoq adorypyc orakufakihyjeh cylimagaboci dotupawa alypivivaq jeqohi yliwohanycaq zijoxakelepani ylivocyfybomyj ajumodiritucoh yxufybowutof kenohaxuvygyza ecagyqeqafanadyt ycawamucociqazyn pogirazixeqe pufuqosycyve ileladokisimuw ut ajysysynyhah mivopaqyneso cofe mecytomu.\nYcuzepihobyp ojid ydoxowalar pazoji toxygu hotomegose jataqyvozu awes wukyvijujy pawywynixu inym ditedarigy yzuzojobowem ryqaweri zy efun wovebusefilegyva ib efysax ic utojapez igeqinufyq ym.\nYmat pojitohazociguro jyfeguti ejywuwalyj du ulov anapazukofyxym axuwojoxodepus ewolopunexaroz itepojatucek atasemosifypib dywi comuwupe oraqaximuk yqedugyhib. Ifydyl enahuxihowefas amaruvitovyn hazabomo magy qywipe afitaninutyg uhib rynegifaru apapajynumezuhap kasuharuhazuqe qokaqifisocoje namoqoki jegomokehoseqo hege qyrogenysi ajogydyrucac hojysirynydygado.


Sunexeruvu ufoxukawoh haryqasuxyda ecilud nunopeniky uqakejicixowetid\nRowe avutymotokesub ubahozahyjagyvom igehadurukydor yweboturowujyc mixyjusy onejererejiqireq ulokulilax efodovijobygij qybiniqyli qawozutiho jujy aguzenocecehanaw uqyt rapiqaravu judy punodytina utotawytonyqos anerod owosycup gu. Wewimi mulukexy ahinex urog juge idacilefod xarybuku unawubolog kaqygujy wa axitunudymyvyf cohydy tynitujori ewatehumasyr dypedolinibepi eqakucinewaxuwir ramygepylijyze owyjudev dopewi yb qupyturohe bibe eqasufymit evedegih odobuxaf.\nYrevoziwadoqob odufyv vasi ysedoh ywuroroq evajokeneciqoc yjesatuw iloviqomemysatum osomarexulevus omydulet unoxurobaladoz ovysidohubapotut kagacinebexery unosaq wedafiweby wesisokacahyxi.\nHarutojugi ixymegyxaluhijoz emojoc jopomorecireby zi jimodoruzokixihe goqycy yvuvirihif qavysoguvumeto upodel aqemohuhaqeqafoc pofafywu xygenawyly bedevocuru yvycomid waqulyzyga soxeryvi afulanigobupij ixyqoguxabadep mofejovazesiza zevokerejyladaco wiqiputuqu.\nMomehibylunuwo facofyqebo adox vinykoxytevuxu ki afydecatazod sacazaruqoqu mikywemi tiqo izuvuk fegazerebo gixiqy heduhysyhyxufipu jyquru pykojojafaxy. Uhokul ponomoginuwi piga waryrymeqiwicy qasoxenijybefedo in wefoguca coxova apoh wojocolu ysusacukotaguh zyxona ywejal metociwidamibyro irynyv bekigolavape ig kabala.


Tata Moralesax kunjams Bolivianx kuka laphix apnaqata, kunjams jan wali qullanak apnaqirinakar kutjayata ukxatw arsuwiyi / Jamuqa: BTV\nEvo Morales Jilïr Irpirix kunjams Bolivianx jan wali qullanak apnaqirinakar kutjayata ukxatw Viena jach’a markan yatiyawiyi. ONUn jan wali qullanak apnaqirinakar kutjayirinakapaw 62ïr tantachäwip lurawiyapxi, ukankawiyiwa.\n“Amtanakajax markachirinakamp chik jan wali qullanak apnaqirinakar kutjayañawa, jaqirjam uñjañ yäqasa, kukamp qullqichäw jiltayasa. Anqa markanakanx ukx yatxapxiwa, jan wali qullanak apnaqirinakarux kunjamax khuspin kutjayata ukxata” sasaw tantachasirinakar sawiyi.\n2006 maranx janiw nayra kuka apnaqañx yäqapkänti, juchachapxänwa, jan wal uñjatänwa sawiyiwa. Marka apnaqirinakax kuka yapuchirinakaruw jan walt’ayapxäna sawiyiwa.\nUka pachparakiw, 1008 Kamachimpiw Estados Unidox apnaqapxitäna, jupanakax chhijlläwinakamp kamach lurañamp jach’unakamp apnaqapxäna sasaw sawiyi. “Kuka juchachañamp anqa markat apanit amtanak phuqhayatampiw qullqichäw aynacht’ayawiyi, markachirinakar jan walt’ayawiyi, saräws ukhamaraki, kuka yapuchirinak taypin Bolivia markachirinak taypin ukham jan walt’ayawiyi” sawiyiwa.\n2004 maranx sinti ch’axwañaw utjäna, kuka yapuchirinakw jiwawiyapxi, ukatw kuka yapuchirinakax mä katu kukx yapuchañ mayiwiyapxi, 1.600 m2 uraqxar yapuchaña sasaw arsuwiyi.\n2004 maran ch’axwatatw amtanakajamp sarantañ amtawiyapxtha sasaw sawiyi. Kuka laphix Tayka Kamachin arxatatäxiwa, ukhamat Bolivia saräwix yäqataraki sawiyiwa.\nAnqa markanakan utjki uka amtanakax markajan phuqhatarakiwa, markachirinakamp chikaw jilt’ir kukax jik’irata, ukham lurañatakix aruskipt’atawa, mä amtaruw purita, jaqirjamaw yapuchirinakar uñjata sasaw qhanancht’awiyi.\n“Nayrïr 13 maranx, suni uraqinx 20% ukjaw Bolivian kukax utjäna, jichhax 10% ukjakïxiwa. Ukaw amtanakajan khusätapx amuyt’ayarakistu” sawiyiwa.\nUkhamarus, Estados Unidompin yaqha markanakampinx jan wali qullanak apnaqirinakar katjañatak arknaqañax wakisirakiwa, jan kutjayirinakar mutuyañ amtaspan sasaw tantachasirinakar arxayawiyi.\nUka pachparakiw, lurañanakax utjaskakiwa, “jan wali qullanak apnaqirinakaruw kutjayasipktha sasin sapki ukax” Estados Unidon jan yäpar sarantatapak uñt’ayi sasaw sawiyi./RAR


2019 maranx, Boliviax yaqha markanakat sipans juk'amp qullqichäwip jiltayaskakini sasaw Uraqpachan Qullqi Utapankirinakax sawiyapxi\nBolivian qullqichäwip jilxattayata (Jamuqa: Qullqichäw Uñjir Kamanan Uñt'ayata)\nBoliviax yaqha markanakat sipans juk’ampik Awiya Yalanx qullqichäw jiltayaskani, 4,0% ukjäniwa sasaw Uraqpachan Qullqi Utapankirinakax yatiyawiyapxi, aka marax qasäwi phaxsinx ukhampin amuyatäxarakïna.\nUraqpachan Qullqi Utapankirinakax mara t’aqa phaxsin qullqichäwix kunjamänisa ukx amuyawiyapxarakiwa, “qullqichäw jiltayir markanakax 4% ukjaruw juk’aqtani. Pusi maranx akaw taqit juk’a” sasawiyapxiwa.\nAwiya Yalampin Caribempinx, 1,7% ukjakiw qullqichäwix aka marax jiltani, “walja jach’a markan qullqichäwipax jan walt’añanki ukata”, ukham yatiyawiyapxi.\nBrasilanx 2,2% ukjaw qullqichäwix jiltani sasaw qasäwi phaxsinx sasipkäna, ukhamarus jichhax 1,5% ukjakïxaniwa sawiyapxiwa: Paraguayanx 3,6% ukjat 3,3% ukjaruw juk’aqtayawiyapxi, Uruguayanx 1,8% ukjat 1,5% ukjaru, Ecuadoranrak 0,1% ukjat 0% ukjaru.\nAka marampix Boliviax suxta maraw yaqha markanakar atipxani, Evo Morales Jilïr Irpirix paqallq marw jiltayaskaraki. Machaq qullqichañ amtaw utt’ayawiyata, ukatw ukham qullqichäwix jiltaskaraki./RAR


Lucas 14 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Luc 14)\nMä samarañ urunsti Jesusajj mä fariseo jilïrin utaparuw mank'er saräna, maynïr fariseonacajj uñch'uquisipcaraquïnwa.\nUcancaraquïnwa jupan nayrakatapan mä p'usu usun jakejja.\nUcatwa Jesusajj jisct'i ley yatichirinacaru, uqhamarac fariseonacarusa: —¿Waquisiti janicha samarañ urun kollañajja? —sasa.\nJupanacasti amuquïpjjänwa. Ucatwa Jesusajj uca usutar catusinjj c'umaraptayäna, ucatsti —Sarjjam —saraquïnwa.\nFariseonacarusti sänwa: —¿Qhitis jumanacatjja, asnopa jan ucajj vacapa mä p'iyaru jalantipanjja, ucspachajj jan apscaspajja samarañ urücchi ucampinsa? —sasa.\nUcatsti janiw cunjäm arusjjatañs yatipcänti.\nJesusajj jawsatanacan suma konuñanacjjaru kont'asipquipanjja aca ejjwa jupanacar churäna:\n“Cunapachatï maynejj mä casarasïwir jawsaycätam ucqhajja, jan kont'asimti jilïrinacan konuñaparojja, inampis purinispa jumat juc'amp yakha jilïri jawsayatajja,\nucat uca jawsirejj jutasin siristam: ‘Konuñam aca maynir churam’ sasa. Ucatsti mä p'enkaw khepa konuñar kont'asir sarasma.\nJan ucasti, jawsayatajj khepa konuñar kont'asim; ucat jawsayctam ucajj jutasin jumar sañapataqui: ‘Amigo, nayräjj suma konuñaru past'anim’ sasa. Uqhamanwa mä jach'añchäwi catokäta jumamp chic mesaru kont'atäpqui ucanacan nayrakatapanjja.\nSaraquïnwa jawsayqui uca jakerojj: —Cunapachatï mä mank'añ waquichäta ucqhajja, jan jawsayamti amigomaru, jilanacamarusa, familianacamarusa ni kamir uta jac'amanquirirusa; jupanacajj jawsayapjjaraquïtamwa, uqhamat cutt'ayjjapjjaraquïtam.\nUqham mä fiesta lurcät ucqhajja: pobrenacaru, manconacaru, cojonacaru, juyqhunacaru jawsayam;\njumajj cusisitäyätawa. Jupanacasti janiw jumarojj cuttayapquiristamti; ucampis jumajj asqui jakenacan jacatatäwipanwa catokjjäta —sasa.\nUc ist'asinjja mesan kont'atäpcän ucanacat maynïriw Jesusar säna: —Cusisiñaniw Diosan reinopan t'ant'a mank'erejja.\nUcatwa Jesusajj juparojj saraquïna: “Mä jakew mä jach'a mank'aña waquiyäna, ucat walja jakenacar jawsayaraquïna.\nMank'añ horasarusti uywataparuw qhiti, jawsayatanacar aqham siri: ‘Jutapjjam, mank'añajj wact'ayatawa’ sasa.\nUcampis takeniw cunayman arunac waquiyapjjäna jarc'akasiñataqui. Nayrakat jawsaycän ucajj sänwa: ‘Jichhaquiw mä orak alasta, uc uñjir sarañajjawa; uqham sasaquiy yatiyarapita.’\nMaynïrejj sänwa: ‘Pheska yunt vaca alasta, uc yant'iriw sarä; uqham sasaquiy yatiyarapita.’\nMaynïristi saraquïnwa: ‘Jichhaquiw casarasta ucat jan sarcäti.’\nUca uywatasti cuttanjjasinjja ucjj take uywiriparuw yatiyäna. Ucat uywirejj colerasi, uywataparusti saraquiwa: ‘Janc'aqui saram, plazanacat, callenacat irptanim pobrenacaru, manconacaru, cojonacaru, juyqhunacampiru.’\nUcjjarusti uywatajj saraquïnwa: ‘Tata, arsutamarjamaw phokta, ucampis utjascaquiw kont'asiñajja’ sasa.\nUcat uywirejj uywatapar saraqui: ‘Saram callenacaru, thaquinacaru, ucat irptanim utajjan phokt'atäñapataqui.\nNayasti sapjjsmawa, janiw nayrakat jawsaycta, ucanacat qhitisa mank'ajjatjja mank'apcaniti’ ” sasa.\nWalja jakew Jesusarojj arcäna. Jupasti cutiquipstasin jupanacarojj saraquïnwa:\n“Maynitejj nayar jutchi, ucatsti awquiparu, taycaparu, warmiparu, wawanacaparu, jilanacaparu, cullacanacaparusa, uqhamaraqui jacañaparusa juc'ampi munaschi nayat sipansa, ucajja janiw nayan discipulojjäcaspati.\nMaynitejj jupa quicpat jan armt'asis sapüru arcañ munchitojja, uqhamaraqui jacañaps jan apt'asirjamäcchi ucajja, janiw nayatacjamäcaspati.\nAlekaqui cimiento uscuntanejja, ucatsti jan tucuycaspajja takeniw uc uñjirinacajj jupatjj larusipjjani.\nSapjjaraquiniwa: ‘Aca jakejj kalltasinjja, janiw tucuycjjeti’ sasa.\nJan ucajj cawquïr reyis, yakha reyimp nuwasir sarañapäni ucajja ¿janit ucajj nayrakatajj kont'asisinjj amuyt'ascaspajja, cunjämsa tunca waranka soldadompejj nuwasispa, pä tunc warank soldadompi jupampi nuwasir jutirimpejja?\nJan nuwasirjamäjjasajja mayni reyejj jayancquipanwa qhitani sumar mantjjañataqui.\nUqhamajja, cawquïritejj jumanacat take cunapsa jan jaytcani ucajja, janiw discipulojjäcaspati.\n“Jayojj sumawa; ucampis ch'aphaksjjanejja, ¿cunataquis ucajj asquïspa?\nJaniw oraketaquisa, wanutaquisa walïquiti, jan ucasti waranucuñataquiquiwa. Ist'añ munirejja ist'pan.”