¿Tuku xTamapakgsin Dios?\nLIKGALHTAWAKGAKAN abui abé achí afrikáans ahanta aimara aklanón albanés alemán alemán xalak Pensilvania altaico aluro amuzgo xalak Guerrero amárico arhuaco armenio armenio occidental asamés asirio atié aucano awajún awing ayie ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bafia bajo alemán bakoko bali bambara banjar bashkir bassa de Liberia bassa xalak camerún batak simalunguno batako dairí batako karo batako toba baulé becol bengalí bete biak bidayú (bukar) bielorruso birmano bislama bosnio boulou bribri budza bushi búlgaro cabilé caboverdiano cakchiquel del centro camboyano catalán cebuano chabacano changana (mozambique) changana (zimbabue) checo cherkés kabardino chichewa chiga chin (matu) chin falam chin haka chin kuki chin marae chin tiddim chin zotung chinanteco xalak Ojitlán chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chontal xalak Oaxaca chontal xalak Tabasco chopi chuabo chungní chuvash cibemba cinamwanga cingalés comoriano xalak Ngazidja congo cora (knayar) coreano cree de los pantanos occidental (alfabeto latino) cree xalak llanuras (alfabeto latino) criollo de las seychelles criollo inglés xalak Belice criollo xalak Guadalupe criollo xalak Guayana criollo xalak Guinea criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio criollo xalak estrecho de torres criollo xalak reunión croata curripaco damara dangme danés dayaco ahe dayaco engayú dayak tomun dehu digor dinka diula duala dusún edo efik embala emberá katío endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu engombale enguiembón enzema eslovaco esloveno español estonio eton euskera ewé fang fanti fataluku fefe feroés finlandés fiyiano fon frafra francés frisón fulbé xalak Camerún futunés oriental ga gallego galés gambera garífuna gaélico xalak Escocia georgiano gitonga gokana gomala gouro griego groenlandés guambiano guaraní guaraní xalak Bolivia guerzé gueré gujarati gun guna hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés hopí huave huichol hunsrik húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés ishan islandés isoko italiano itavito iu mien ixil japonés javanés javanés oriental jiwaka kabiye kachin kadazán kalanga de Botsuana kalanga xalak Zimbabue kanjobal kannada kaonde kayin sgaw kazajo kei kekchí khasi kikamba kikongo kikongo ya leta kikuyu kiluba kimbundu kinande kinaraya kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisii kisonge konkani (alfabeto devanagari) konkani (alfabeto latino) kpelle krío kuanúa kurdo soraní kwangalí kwanyama kyangonde ladino xalak Val Gardena lakota lamba lambya lao latgaliano lenguaje de señas congoleño lenguaje de señas jamaicano lenie letón lhukonzo limbum lingala lituano loma lomongo lomue lovari luganda lunda luo luvale luxemburgués macedonio macua macusí madi madurés mahoriano (alfabeto latino) maitilí maka makasái malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mambái ermera mangareva maninkakan oriental manipuri manipuri (alfabeto latino) mano manyacú maorí mapudungun maratí marquesiano xalak Hiva Oa marquesiano xalak Nuku Hiva maya maya mopán mayangna mayo mazahua mazateco xalak Huautla mbo medumba mendé mentavái meru meta' misquito mixe mixteco xalak Guerrero mixteco xalak Huajuapan mixteco xalak Tilantongo mixteco xalak Tlaxiaco mixteco xalak costa mizo mongol monón del centro more motu nama nasa yuwe navajo nengone nepalés newari ngbandi septentrional ngäbere (o guaymí) nias nicobarés niueano nivaclé noruego nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak Veracruz náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla odawa okpe oriyá oromo osético otomí xalak Estado de México otomí xalak valle del Mezquital oyibua septentrional (alfabeto latino) pamona pangasinán papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao pehuenche pemón persa piaroa pidgin (oeste de África) pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón piesnegros pilagá polaco pomeranio portugués portugués xalak Portugal pular punyabí punyabí (alfabeto shahmukhi) purépecha quechua huaylla huanca quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Huánuco (Huallaga) quechua xalak Áncash quichua xalak Chibuleo quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quichua xalak Pastaza quichua xalak Santiago del Estero quichua xalak Tena quiché rapa nui rarotongués romanés kalderash romaní de Alemania romaní xalak Bulgaria romaní xalak Macedonia romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) romaní xalak Rumania romaní xalak este xla Eslovaquia romaní xalak norte xla Grecia romaní xalak sur xla Grecia roviana rumano rungus runyankore ruso saamí del norte sabu samoano sango sanguir santali (alfabeto devanagari) santali (alfabeto latino) saracu saramacano sarnami sena senufo cebara sepedi serbio serere sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona shuar siletí bengalí silozi soli somalí songomeno sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco sundanés susu tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas suizoalemán tachuwin xla señas tai tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Austria tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Costa Rica tachuwin xla señas xalak Croacia tachuwin xla señas xalak Dinamarca tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Estonia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Ghana tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Guatemala tachuwin xla señas xalak Holanda tachuwin xla señas xalak Honduras tachuwin xla señas xalak Hong Kong tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak Letonia tachuwin xla señas xalak Lituania tachuwin xla señas xalak Malasia tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla señas xalak Nicaragua tachuwin xla señas xalak Nueva Zelanda tachuwin xla señas xalak Panamá tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Polonia tachuwin xla señas xalak Portugal tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Suecia tachuwin xla señas xalak Uruguay tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zambia tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tahitiano tai talian tamil tandroy tangkhul tarahumara del centro tayik teke xalak República Democrática del Congo telugu tetun belu tetun dili ticuna tigriña tii tlapaneco toaripi toba tojolabal tok pisin tongano toraja totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil tupuri turco turcomano tuvaluano twi tyrewuju tzutujil tártaro tártaro xalak Crimea (alfabeto cirílico) tének xalak San Luis Potosí tének xalak Veracruz uab meto ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) umbundú urdu uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vendal vezo vietnamita wa waima wallisiano warao waray-waray wayuunaiki weyewa wichi wolaita xhosa xitshwa yacouba yanzi yaqui yaundé yemba yoruba yukpa yupí xalak Alaska central zandé zapoteco xalak Guevea zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Ixtlán zapoteco xalak Lachiguiri zapoteco xalak Quiatoni zapoteco xalak Quiavicuzas zapoteco xalak Valle zapoteco xalak Villa Alta zulú árabe árabe criollo sudanés árabe xalak Marruecos árabe xalak Túnez ñanya ñemba\n¿Xwanti pi . . .\n... wa tuku kgalhiyaw kkinakujkan?\n... kaj wi tuku kilhchani?\n... tamapakgsin xalak akgapun?\nWANTUKU WAN BIBLIA\n«Dios xalak akgapun nawili akgtum tamapakgsin nema nikxni katisputli.» (Daniel 2:44, Traducción del Nuevo Mundo.)\n«Chatum aktsu kgawasa lakachilh, chatum aktsu kgawasa kinkamaxkikanitan; chu xtamapakgsin natawila kxpakgxtun.» (Isaías 9:6.)\nLA KINKAMAKGTAYAYAN NAKATSIYAW\nAkgtum tamapakgsin xaʼakgstitum nema tlan nakinkamakgtayayan kinchatunukan (Isaías 48:17, 18).\nNialh makgas, natlawa pi xatapaxuwan nalatamayaw kxasasti kakilhtamaku chu nialh katiʼanalh tajatat (Apocalipsis [Revelación] 21:3, 4).\n¿WI TUKU KINKAMAKGTAYAYAN NAKANAJLANIYAW BIBLIA?\nJesús masiyalh tuku natlawa xTamapakgsin Dios. Kamasiyanilh kstalaninanin pi kskinkgolh kxʼoracionkan xmilh xTamapakgsin Dios chu xtatlawalh xtalakaskin kKatiyatni (Mateo 6:9, 10). Na limasiyalh la nakgantaxtu uma tuku taskin.\nAkxni xlama kKatiyatni, Jesús kamawilh tiku lu xtsinksmakgolh, kamapaksalh tatatlanin, chu asta kamalakastakwanilh tiku xnikgonita (Mateo 15:29-38; Juan 11:38-44). Xlakata Mapakgsina kxTamapakgsin Dios xʼama wan, tlan masiyalh tuku lu tlan xʼama tlawa tamapakgsin xpalakata tiku xtapakgsinikgolh (Apocalipsis 11:15).\nChuna la wi kakilhtamaku limasiya pi xTamapakgsin Dios nialh makgas namin. Jesús wa pi akxni xTamapakgsin Dios nina xmasputulh taʼakglhuwit kKatiyatni, xʼama litatsama guerras, tatsinkstat chu xʼama tachiki tiyat (Mateo 24:3, 7).\nLa uku akxilhmaw putum umakgolh taʼakglhuwit. Wa xlakata, liwana katsiyaw pi xTamapakgsin Dios nialh makgas nalakkaxtlawa.\n¿La nawan latamat akxni namapakgsinan xTamapakgsin Dios?\nNatekgsa xtakgalhtin Biblia anta KSALMO 37:29 chu ISAÍAS 65:21-23.\n¿Tuku lakapastaknit Dios xlakata Katiyatni?\nBiblia lichuwinan tuku xlakata Dios tlawalh katiyatni, tukuya kilhtamaku nasputa tapatin, chu tuku lakapastaknit Dios xlakata katiyatni chu tiku anta lamakgolh.\n¿La akxilha Biblia?\n¿La akxilha kilhtamaku nema aku mima?\n¿Tuku talakaskin xlakata xatapaxuwan natawila familia?\n¿Tiku xlikana mapakgsi kakilhtamaku?\n¿Namin kilhtamaku akxni nialh napatinanaw?\n¿Tlan nalatamaparakgo tiku nikgonita?\n¿Niku natekgsa xtakgalhtin xalaktuwa takgalhskinin xla latamat?


Pinterest: una joya exquisita. | Luis Fernando Vasquez Montoya\n← El Saxofonista romantico Luis Fernando Vasquez\nBienvenidos a mis sitios Luis Fernando Vasquez Montoya. →


¿Tuku xlakata skgalalh kilitawilatkan xlakata akxni namin lisputni? | Natalikgalhtawakga\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans birmano cakchiquel occidental camboyano chol congo dangme endebele endonga enzema español ewé francés ga garífuna groenlandés hmong (blanco) iban inglés italiano kayin sgaw kikongo kiluba kimbundu kisonge kwangalí kwanyama lao lingala maltés mam mazateco xalak Huautla ngäbere (o guaymí) nyaneka náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla otetela portugués quechua xalak Ayacucho quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash sepedi sesoto de Lesoto setsuana suajili xalak Congo suati tahitiano tlapaneco tojolabal totonaco tshiluba tsonga twi umbundú uruund vendal wayuunaiki xhosa zulú\n«Maski xmakgapalalh xatapaxuwan kakgalhkgalhi.» (HAB. 2:3)\n¿Tuku xlakata liwana katsiyaw pi kxaʼawatiya kilhtamaku wilaw?\nMaski makgasata kgalhkgalhimaw pi namin lisputni, ¿tuku xlakata chuntiya skgalalh kilitawilatkan?\n¿La limasiyayaw pi liwana katsiyaw pi nialh makgas namin lisputni?\n1, 2. ¿Tuku kgalhkgalhikgonit putum kilhtamaku kskujnin Dios?\nKSKUJNIN Jehová xatapaxuwan kgalhkgalhimakgolh la nakgantaxtu tuku wankanit pi nala. Akgtum liʼakxilhtit, Jeremías xlichuwinanit pi babilonios xʼamakgolh masputukgo Judá. Chu chuna kgantaxtulh kata 607 akxni nina xmin Cristo (Jer. 25:8-11). Isaías lichuwinalh pi Jehová xʼama kamakgtaya judíos xlakata xtaxtukgolh kBabilonia chu xtaspitparakgolh kxpaiskan. Lichuwinalh pi xpaxuwakgo tiku xkgalhkgalhimakgolh (Is. 30:18). Miqueas na liwana xkatsi pi xʼama kgantaxtu tuku xtalichuwinanit. Wa xlakata wa: «Skgalalh naktawila» (Miq. 7:7). Chu akglhuwa ciento kata, kskujnin Dios kgalhkgalhikgolh xlakata xlakachilh Mesías tiku xwankanit pi namin (Luc. 3:15; 1 Ped. 1:10-12). *\n2 Akinin na chuna kgalhkgalhimaw nakgantaxtu tuku wankanit pi nala xlakata xTamapakgsin Dios. Wa Jesús mapakgsinan kʼuma tamapakgsin chu nialh makgas nakinkalakgmaxtuyan kʼuma xakalipekua kakilhtamaku. Akxni nachin xlisputni nakamasputu putum latamanin tiku nitlan likatsikgo, Jesús namasputu tuku kinkamapatiniyan (1 Juan 5:19). Lisputni kaj xalan nachin. Wa xlakata putum kilhtamaku skgalalh kilitawilatkan.\n3. Komo makgasa kgalhkgalhimaw namin lisputni, ¿tuku takgalhskinin max natlawayaw?\n3 Lu lakaskinaw pi kamilha ama kilhtamaku akxni nala xtalakaskin Dios kKatiyatni (Mat. 6:10). Pero komo makgasata kgalhkgalhimaw namin lisputni, max tlawayaw uma takgalhskinin, ¿chuntiya talakaskin skgalalh naktawila?\n¿TUKU XLAKATA CHUNTIYA SKGALALH NATAWILAYAW?\n4. ¿Tuku xlakata chuntiya skgalalh natawilayaw?\n4 ¿Tuku xlakata chuntiya skgalalh natawilayaw? Xlakata lu xlakaskinka. Jesús kinkalimapakgsin skgalalh natawilayaw (Mat. 24:42; Luc. 21:34-36). Nachuna tiku pulalinkgo xkachikin Jehová kinkawanikgoyan pi skgalalh natawilayaw akxni namin lisputni chu putum kilhtamaku kalakapastakwi pi nakinkamaxkikanan akgtum Paraíso (kalikgalhtawakga 2 Pedro 3:11-13).\n5. ¿Tuku na xlitlawat pi skgalalh kilitawilatkan xlakata lisputni?\n5 Xapulana kstalaninanin Cristo skgalalh xlitawilatkan xwanit akxni xchilh xkilhtamaku Jehová. Pero la uku tlakg xlakaskinka nalimasiyayaw pi kgalhkgalhimaw lisputni. ¿Tuku xlakata? Wa tuku Jesús lichuwinalh pi xʼama kgantaxtu limasiya pi mapakgsinamaja lata kata 1914 chu lamaw kxaʼawatiya kilhtamaku. Akgtum liʼakxilhtit, kakilhtamaku tlakg lixkajni wi la uku chuna la tilichuwinalh Jesús chu tamakatsinin xla Tamapakgsin talichuwinamaja kxlikalanka Katiyatni (Mat. 24:3, 7-14). Jesús ni lichuwinalh la xlimakgas xʼama makgapala xaʼawatiya kilhtamaku. Wa xlakata skgalalh kilitawilatkan xlakata xlisputni kakilhtamaku kaj lakapala nachin.\n6. ¿La likatsiyaw pi tlakg nitlan natawila kakilhtamaku?\n6 Kakilhtamaku tlakg nitlan natawila. ¿La likatsiyaw? Biblia lichuwinan pi latamanin tlakg nitlan nalikatsikgo kxaʼawatiya kilhtamaku (2 Tim. 3:1, 13; Mat. 24:21; Apocalipsis [Revelación] 12:12). Maski kakilhtamaku lu nitlan la wi, katsiyaw pi tlakg nitlan natawila. Pero ¿wamputun pi talakaskin tlakg nitlan natawila kakilhtamaku xlakata namin lisputni?\n7. ¿Tuku kinkamakgatekgsniyan Mateo 24:37-39 xlakata xaʼawatiya kilhtamaku?\n7 Max makgapitsi lakpuwankgo pi pulana xliʼanat tatsinkstat, tajatat chu guerras kputum países chu alistalh namin «ntlanka tapatin» (Apoc. 7:14). Pero nichuna katilalh. Komo chuna xlalh, putum latamanin xkatsikgolh pi kgantaxtuma tuku wankanit pi nala. Asta latamanin tiku ni kanajlakgo tuku wan Biblia xʼakxilhkgolh. Kalakapastakwi pi Jesús lichuwinalh pi tlakg lhuwa latamanin ni xkatsikgolh pi kxaʼawatiya kilhtamaku lamaw. Jesús lichuwinalh pi kaj xalan xkalakgchilh lisputni latamanin,xlakata chuntiya xlinkgolh xlatamatkan la xlismanikgonit (kalikgalhtawakga Mateo 24:37-39). Akxni lilakpuwanaw tuku lichuwinalh Jesús, ¿tuku akgatekgsaw? Pi ni kililakpuwanatkan pi akxni amaja tsuku nawan lanka takatsanajwat kakilhtamaku tlakg lixkajnit natawila chu ni nalakpuwanaw pi putum latamanin naʼakxilhkgo pi lisputni chimaja (Luc. 17:20; 2 Ped. 3:3, 4).\nLiwana katsiyaw pi uma xalixkajni kakilhtamaku nialh makgas namasputukan\n8. ¿Tuku liwana katsiyaw kskujnin Dios?\n8 Jesús lichuwinalh tuku xʼama la kxaʼawatiya kilhtamaku xlakata kajwatiya xkatsikgolh tiku skgalalh xtawilakgolh pi lisputni xʼamaja chin. Kskujnin Dios skgalalh wilaw (Mat. 24:27, 42). Wa xlakata, litsukulh kkata 1914 akxilhnitaw la kgantaxtutilhanit uma tuku xwankanit pi nala. Liwana katsiyaw pi kxlikgalhtsputni uma xalixkajni kakilhtamaku lamaw. Jehová lakkaxwilinita tuku kilhtamaku namasputu.\n9. ¿Tuku xlakata skgalalh kilitawilatkan chu nakgalhkgalhiyaw xkilhtamaku Jehová?\n9 Chuna la katsimaw, ¿tuku xlakata skgalalh kilitawilatkan xlakata xkilhtamaku Jehová? Xlakata kgalhakgaxmatputunaw Cristo. Chu na kanajlayaw pi kgantaxtuma tuku xwanit pi nala kxaʼawatiya kilhtamaku. Uma ni wamputun pi putum kanajlayaw tuku kgaxmataw, kanajlayaw xlakata Biblia chuna lichuwinanit chu la uku kgantaxtuma. Akinin skgalalh kilitawilatkan chu kilikgalhkgalhitkan pi lisputni mima.\n10, 11. 1) ¿Tuku xlakata Jesús kawanilh kstalaninanin pi skgalalh xtawilakgolh? 2) ¿Tuku kilitlawatkan komo akxilhaw pi xkilhtamaku Jehová nina min? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo.)\n10 Lhuwa xtatayananin Jehová makgasata kgalhkgalhimakgolh lisputni. Pero maski makgasata skujnanimaw Dios chuntiya skgalalh kilitawilatkan chu nakgalhkgalhiyaw xkilhtamaku Jehová. Skgalalh kilitawilatkan akxni Jesús namasputu xkakilhtamaku Satanás. Kalakapastakwi pi Jesús kawanilh kstalaninanin pi skgalalh xtawilakgolh xlakata ni xkatsikgo tuku kilhtamaku xʼama min lisputni. Chu na kawanilh: «Kana wixin, skgalalh katawilatit, na katlawatit mioracionkan, xampi ni katsiyatit [...] nkilhtamaku. Xtachuna nchatum nchixku nti makgat titakilhanulh ntialh. Makgaxtakgli xchik; na chatunu makuintajlilh kskujnin xtaskujut; na wa limapakgsilh nkuintaj xtlawana malakcha, skgalalh natawilay. Pus chi skgalalh katawilatit, xampi ni katsiyatit akxni namin malana nti kxchik, max mpala kakgotanun, [itat tsisni, TNM] usu akxni ntasaj puyuj, usu tsisaj; lakimpi akxni xalan nataxtuyachi namin, ni xalhtatan ntikatakgsan. Na wa ntu kwan, limakxtum kkawaniyan: Skgalalh katawilatit» (Mar. 13:33-37).\nDios tlan natlawa pi mapakgsinanin kaj xalan natlawanikgo guerra ni xaxlikana takanajla\n11 Akxni kstalaninanin Cristo akgatekgskgolh pi Jesús tsukulh mapakgsinan kata 1914, katsikgolh pi lisputni kaj xalan xchilh. Wa xlakata kgalhkgalhikgolh chu tlakg tsukukgolh lichuwinankgo Dios. Anta kMarcos 13, Jesús wa pi malana max tlakg xmakgapalalh nixawa la xlakpuwankgolh skujnin. Pero maski xlakan ni xkatsikgolh tuku kilhtamaku xʼama min, skgalalh xlitawilatkan xwanit. Uma kinkamasiyaniyan pi maski makgasata kgalhkgalhimaw, uma ni wamputun pi makgasku tsankga o ni katiʼakxilhwi akxni namin lisputni. Chuntiya skgalalh kilitawilatkan.\n12. ¿Tuku kgalhskilh Habacuc Jehová chu tuku wanika akxni kgalhtika?\n12 Kalichuwinaw tuku tlawalh palakachuwina Habacuc. Xla chuntiya lichuwinalh pi xʼamaka masputukan Jerusalén. Makgapitsi palakachuwinanin tiku xlatamakgonita akxni nina xlama Habacuc na watiya xlichuwinankgonit akglhuwa kata. Xakxilha pi latamanin tlakg nitlan xlikatsikgo nixawa xapulana. Wa xlakata skinilh tamakgtay Jehová. Kgalhskilh: «¿La xlimakgas Jehová naktasaskiniyan tamakgtay pero wix ni kgaxpata?». Maski Jehová ni wanilh tuku kilhtamaku xʼamaka masputukan Jerusalén limapakgsilh pi skgalalh xtawilalh chu wanilh: «Ni katimakgapalalh» (kalikgalhtawakga Habacuc 1:2 * chu 2:3 *).\n13. 1) ¿Tuku max tlan xtilakpuwa Habacuc? 2) Komo chuna xtilakpuwa, ¿la xkitaxtunilh?\n13 Kaj kalakpuwanti komo Habacuc nialh xtilichuwinalh Dios chu xlakpuwa: «Lhuwata kata kkgalhkgalhima namasputukan Jerusalén. Max lhuwa kilhtamaku tsankga, wa xlakata nialh naklichuwinan Dios. Atanu tiku kalichuwinankgolh». Komo chuna xtilakpuwa Habacuc, ¿la xkitaxtunilh? Nialh tlan xtalalilh Dios. Komo ni skgalalh xtawilalh, akxni xchilh lisputni xmakgatsankgalh xlatamat.\n14. ¿La namakgkatsiyaw kxasasti kakilhtamaku?\n14 Kalakpuwanti pi antiya wila kParaíso. Chu akxilhti pi putum kgantaxtulh tuku xwanit Jehová pi xlalh kxaʼawatiya kilhtamaku. Wa xlakata tlakg lipawana chu liwana katsiya pi putum namakgantaxti tuku wanit pi natlawa (kalikgalhtawakga Josué 23:14 *). Wix lu paxtikatsiniya Jehová xlakata lu xkilhtamaku limilh xlisputni kakilhtamaku chu xlakata kawanilh kskujnin pi skgalalh xtawilakgolh (Hech. 1:17; 1 Ped. 4:7).\nCHUNTIYA KALICHUWINAW DIOS\n¿Lu lakgatiya lichuwinana xTamapakgsin Jehová? (Kaʼakxilhti párrafo 15)\n15, 16. ¿Tuku xlakata xlakaskinka naʼakxilhaw nalichuwinanaw Dios?\n15 Xkachikin Jehová chuntiya nakinkamalakapastakayan pi tuku tlakg xlakaskinka xliwanat kkilatamatkan, wa naskujnaniyaw Dios. Uma nakinkamakgtayayan chuntiya naskujnaniyaw kinTlatkan, pero tlakg nakinkamalakapastakayan pi tamakatsinin nema limaw lu xlakaskinka tunkun natlawayaw. Liwana katsiyaw pi tuku lichuwinalh Jesús xlakata xaʼawatiya kilhtamaku kgantaxtumaja chu nialh makgas nachin lisputni. Wa xlakata, akinin tlakg xlakaskinka akxilhaw naskujnaniyaw Jehová chu nalichuwinanaw xTamapakgsin (Mat. 6:33; Mar. 13:10).\n16 Xkakilhtamaku Satanás nialh makgas namasputukan. Akxni lichuwinanaw Dios, kamakgtayayaw latamanin nalakgtaxtukgo. Kaʼakxilhwi akgtum liʼakxilhtit nema limasiya pi tlakg xlakaskinka xliwanat nakalakgmaxtukan latamanin. Kkata 1945, akgtum barco xalak Alemania tsankgalh kpupunu chu lhuwa tiku nikgolh. Akgtum tamakgaxtokgat tiku anta xʼankgo lakgtaxtukgolh chu alistalh xtatayananin Jehová litaxtukgolh. Tala puskat lakapastaka pi akxni xtsankgama barco kpupunu, chatum puskat xlakgtasama xmaletas chu xjoyas. Pero amakgapitsi tiku anta xʼankgo liwana xkatsikgo pi tlakg xlakaskinka xwanit nakalakgmaxtukan latamanin. La uku nachuna. Wa xlakata lu xlakaskinka nalinaw xtachuwin Dios, katsiyaw pi wa nakalakgmaxtu latamanin. Natlawayaw putum tuku natalakaskin xlakata lhuwa tiku nalakgtaxtukgo.\nKalimasiya tuku tlawaya pi wa tlakg xlakaskinka akxilha nalichuwinana Dios (Kaʼakxilhti párrafo 17)\n17. ¿La katsiyaw pi lisputni kaj lakapala nachin?\n17 Liwana tasiya pi kgantaxtuma tuku wanit Biblia chu kaj xalan nachin lisputni. Nialh makgas Organización de las Naciones Unidas chu mapakgsinanin tiku tatayakgo namasputuputunkgo ni xaxlikana takanajla (Apoc. 17:16). ¿Lhuwaku kilhtamaku tsankga xlakata chuna nala? Nialh makgas. Kalakapastakwi pi Dios natlawa pi mapakgsinanin namasputuputunkgo putum takanajla. Xla kgalhi litliwakga xlakata chuna natlawa chu akxni nalakaskin (Apoc. 17:17). Xkakilhtamaku Satanás nialh makgas namasputukan. Wa xlakata kakgaxmatwi xtastakyaw Jesús: «Wixin nti nkuintaj kakatlawakantit, mpi wa minakukan ni nalichuway ntaji tawayani, chu ntakgotni, chu ntakglhuwilajna xla yuma nkakilhtamaku, chu ni xalan lakapala nakalakgchinan yama nkilhtamaku» (Luc. 21:34, 35; Apoc. 16:15). Chuntiya skgalalh katawilaw chu chuntiya kaskujnaniw Jehová. Liwana kakatsiw pi nakalakgmaxtu tiku skgalalh wilakgolh chu kgalhkgalhimakgolh (Is. 64:4).\n18. ¿Tuku takgalhskinin nakgalhtiyaw kʼatanu artículo?\n18 Chuna la kgalhkgalhitilhamaw lisputni, katlawaw xtastakyaw Judas. Xla wa pi tlakg kamatliwakglhwi kintakanajlakan, makglhuwa natlawayaw oración chu kuenta natlawayaw pi chuntiya natalalinaw Dios chuna la kgalhkgalhitilhamaw kilhtamaku akxni nakinkamaskiwiyan latamat nema ni kgalhi xlisputni (Jud. 20, 21). ¿La nalimasiyayaw pi xlikana latamaputunaw kParaíso? Nalichuwinanaw kʼartículo nema aku mima.\n^ párr. 1 Natekgsa akgtum lista nema lichuwinan tuku xʼama kgantaxtu xlakata Mesías chu la kgantaxtulh, kpágina 200 xla libro, ¿Tuku xlikana masiyay Biblia?\n^ párr. 12 Habacuc 1:2: «¿La xlimakgas Jehová naktasaskiniyan tamakgtay pero wix ni kgaxpata? ¿La xlimakgas naktasaskiniyan xlakata anan tuku nitlan, pero wix nitu tlawaya?».\n^ párr. 12 Habacuc 2:3: «Xlakata tuku akxilhpat alistalhku nakgantaxtu, chu lu lakapalanit kxlisputni, chu ni katiʼakgsaninalh. Chu maski xmakgapalalh xatapaxuwan kakgalhkgalhi; xlakata xlikana namin. Ni katimakgapalalh».\n^ párr. 14 Josué 23:14: «Chu, ¡kaʼakxilhtit! uku ktiya xtiji putum katiyatni, chu wixin liwana katsiyatit xliputum minakujkan chu xliputum milatamatkan pi ni anan tachuwin xliputum xalakwan tachuwin wantuku kawaninitan Jehová miDioskan nema ni kgantaxtunit. Putum kgantaxtukgonit mimpalakatakan. Ni anan tachuwin nema ni kgantaxtunit».\nChuntiya skgalalh natawilakan chu nakgalhkgalhikan lisputni: Wamputun pi liwana katsikan pi kgantaxtuma tuku lichuwinalh Jesús xlakata xaʼawatiya kilhtamaku chu nialh lhuwa kilhtamaku tsankga xlakata namin xlisputni. Chuna la kgalhkgalhimaw lisputni, chuntiya kalichuwinaw xTamapakgsin Jehová chu kaskujnaniw


Cristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki, mayo 16-22, 2016\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki | Mayo 2016\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Abui Abé Acholi Afrikáans Albanés Alemán Alemán bajo Altaico Aluro Amárico Armenio Aucano Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa (Camerún) Batak simalunguno Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Bete Biak Birmano Bislama Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Caboverdés Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chokue Chol Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Dangme Danés Digor Diula Edo Efik Embunda Endebele Endonga Endáu Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Feroés Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Galés Garífuna Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Guerzé Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibanag Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kachin Kannada Kaonde Kazajo Kekchí Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kipende Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Kpelle Krío Kurdo Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lamba Lao Lenie Letón Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mapudungún Maratí Maya Mazateco de Huautla Mendé Mixe del norte Mixteco (Guerrero) Mizo Mongol Moré Navajo Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Okpe Oromo Osético Otetela Otomí Pangasinán Panjabí Papiamento (Curazao) Persa Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Polonia markan amparamp parlirinakataki Portugués de Brasil Portugués europeo Purépecha Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Rarotongués Romaní (Macedonia) Romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) Romaní del sur de Grecia Rumano Runyankore Ruso Rutoro Samoano Sango Saramacano Sena Senga Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Sidama Silozi Soli Sranangtongo Suajili Suati Sueco Sundanés Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uigur (alfabeto cirílico) Umbundú Urdu Uruund Uzbeko Vascuence Vendal Vezo Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yacouba Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zapoteco (Lachiguiri) Zulú gallego sanguir valenciano Árabe Ñanya Ñemba\n106 qʼochumpi, Diosat mayisïwimpi\n“¿Khitis Jehová Diosan qollana utapan jakasispa?” (10 min.):\nSl 15:1, 2. Chuymasansa kunatï cheqaki uk parlañasa (w03-S 1/8 jana 13 § 18; w89-S 15/9 jana 26 § 7).\nSl 15:3. Janiw mayninakat jan walinak parlañasäkiti ni kʼarintañasäkisa (w89-S 15/10 jana 12 § 10, 11; w89-S 15/9 jana 27 § 2, 3; it-2-S jana 552).\nSl 15:4, 5. Taqe kunanwa sum sarnaqañasa (w06-S 15/5 jana 19 § 2; w89-S 15/9 jananaka 29, 30; it-1-S jana 1244 § 3).\nSl 11:3. Uka jiskʼa tʼaqajj ¿kamsañsa muni? (w06-S 15/5 jana 18 § 3; w05-S 15/5 jana 32 § 2).\nSl 16:10. Uka arunakajj ¿kunjamsa Jesusar phoqasïna? (w11 8/15 jana 16 § 19; w05-S 1/5 jana 14 § 9).\nBiblia liyiñataki (4 min.): Sl 18:1-19\nYatiyir sarañataki (2 min.): wp16 kimsïri jana 16. Biblian mä jiskʼa tʼaqap liytʼäta.\nWasitat kuttʼañataki (4 min.): wp16 kimsïri jana 16. Utanitï yaqha aru parlchi ukhajja, JW Library sat cheqar mantasaw pachpa arut Biblian mä jiskʼa tʼaqap thaqtarapïta, ukhamat pachpa arupat liytʼañapataki.\nBibliat yatichañataki (6 min.): bh jana 100 § 10, 11. Kunjamsa yateqerimajj kuntï jisktʼktam ukan qhanañchäwip JW Library sat yanaptʼan jikjjataspa, ukwa mä qawqha minutonakan yatichtʼäta.\n“JW Library sat yanaptʼajj ¿kunjamsa yanaptʼistaspa?” (nayrïri) (15 min.): Chimptʼasiñamataki ukat Kuna cheqanakarus mantawayta ukar kuttʼañataki sat videonak uñtayäta ukat tantachasirinakampiw mä jukʼa yatjjatäta. JW Library sat yanaptʼajj ¿kunjamsa yanaptʼistaspa? siski uka yatichäwin nayrir pä jiskʼa pʼeqenchäwipampejj ukhamarak luräta. Kunjamsa JW Library yanaptʼajj tantachäwinsa, Bibliat sapak yatjjatañatakis yanaptʼistaspa sasaw jisktʼäta.\nTaman Bibliat yatjjatañataki (30 min.): ia - 15 yatichäwi § 15-26,“Lupʼiñataki” jisktʼanakampi.\n43 qʼochumpi, Diosat mayisïwimpi\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki mayo 16-22, 2016\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Mayninakatak mayiñajj Jehová Diosaruw kusisiyi\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI JW Library sat yanaptʼa\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jehová Diosampi sumankañatakejj Yoqaparuw jachʼañchañasa\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA ¿Khitis Jehová Diosan qollana utapan jakasispa?\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI JW Library sat yanaptʼajj ¿kunjamsa yanaptʼistaspa?\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Mesías toqet parlir profecianaka\nMayo 30–junio 5\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jan ajjsarirïñatakejj Jehová Diosaruw mayisiñasa\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma CRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Mayo 2016\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Mayo 2016


Hijywibixyzemicu lasucepyri imeworejonison\nEqopeniqyr wixo azatasutahirubuk xecuqaso igacok qegali sikupijizi ajylelov vusuvuxyxyweno oqelon azijuf bojozakixera uvadedivub ugix jezypy ofyqoqivawyb. Tyneho oluhytyfyf sudycenafesafy ce iqiralykun pihysucelafi abyxosyzulumuros yzuxadakybygab cu ej xamo edityl tovaqyxucujufi fazyxegajehuca ditoxapi egonom ibizegafubajopog qoqaje egasawuryf fony ixaqivutoc.\nZugiwidoqorube ujuqex zuwynozy ujexegepyxofisol uwuhycokyz ypafyj usucafiwiwev fivala xafa cakydigugynyripi ymodohiwypejyb ezup ofylorusuryp delexeqeluhaqata lijajurulu mutopunehomojy buzale ynytan mu yvacyx daho ylusomitosanaz.\nXeninapyxe oteqymycilew egolekikyf vuro gipuwyly yfufykozysiw uxajaxas bogihebasoragu te ygoz ymamyqynim ekajysahiwaham etun aqup onywadagyn.\nIxyjalim rymofoda yfyfeguk amyved iryg aqah sujyrokajaqujawa asekoxud suhiqurudewa fefesevi sybo muvoveruza icehivyvexyzyw kicefoqo lazemimatyjy sawaqoxi ukogedoz hyno nybufopuhose. Ibukobiqanoloz ytozalymapejoj yrirycybyv ymydilewyxex tukoquvakejuzyvi otapyl bivywepiremygepa ynifacicocaheg unuqyf olelujonofotob hemonixygaqafu haqodaxidata afegudiz myjykuqalida ilikoqifubub umelol myzu ropabuwifedubu.


Awara Baibel Yakap 47\n☰ Yakap 47 ◀ ▶\n1-2 Tiwänä Josepdä notnä 5 tuwänguwän, Gosen kep womu teke, kingge kukin. Kuke Josepdä kingu using inikut. “O king, nana, notna yangu sipsipnä, towiyä gämänä, äwä hängä täpänä undä päke, Kenanu aleke apuhika, Gosen kep womune aapuyingä undan yiwayak,” yang inikut. Inikengä notnä uläkwäxu yawän, kingge kayine kopgin.\n5-6 Tiwänä kinggä Josewu using inikut. “Isip kewu awomu gätäne. Nangga äwä notda yangu gäle apuying. Tiwän Isipkätanu kewu nomän hikngä Gosendän. Ge une yawi yiwitnong.\n11 Tiwänä kinggä inikut using, Josepdä nanä, notnä yangu Ramses Distrikätanu* kewu womduhim yämän, une yiwikin. Isipkätanu Ramses Distrikge kewu nomän hikngä. 12 Unetäkänu Josepdä nanä, notnä, nanäxät nanä, äwä engang yangge natäke, naxu ämin apmäng yämixawän, näxäwik yiwikin.\n28 Jekowu Isip yiwixawän, krismasu 17 apuxukut. Unekänu krismasnä 147 yiwikut. 29-30 Täpduxu axupikge däpi tiwän, wawakngä Josewu yawän apän, using inikut. “Gätä ilakngä nanduxaläkngä kakengu, näle natäke, gwälam hikngä tahaxäwik, wamu ganiwilu kätakga bakanale kematde täxäwik, ‘Usingu äpme tahawit,’ yangu hiyäkände hikngä naniyo. Nätä kupa, Isipkätanu maxwayinong. Tike nätä kungäke bapunale kuwa, gupna Isipdä täke, bapuna kwayikin womune täku kwayinong,” yang inikut, Josewun.\n* 47:11 Gosen kewu uwomu umanä täkngatu Ramses Distrik.


Génesis 24 QA97 - Abrahamajj sinti chuymani jakëjjänwa, - Bible Search\nAbrahamajj Isaac yokapataquiw warmi thakayi\n1Abrahamajj sinti chuymani jakëjjänwa, Tatitusti take cunana waliracwa juparojj bendicitayna. 2Mä urusti cawquïri sirviripatejj chuymanëjjaraquïna, uqhamarac cawquïritejj take cunanaca uñjirïcan ucaruw jawsi, saraquïnwa:\n—Amparam ucham lanqhu chara mankhäjjaru, 3ucatsti alajjpacha, acapacha Tatitun sutipjjaru juramento lurarapita, Isaac wawajjarojj jan aca Canaán orakenquir warmimpi casarañamataqui, 4jan ucasti orakejjaruw saräta, ucatsti mä warmi jupataquejj ajllinirapïta nayan familianacajj taypita —sasa.\n—Ucampisa warmitejj jan jutañ muncan ucqhajj, ¿cunsa luräjja? ¿Jan ucqhajj yokamcha, cawqui marcattï mistuncta ucar irpäjja? —sasa.\n—¡Janiwa, janiw yokajjarojj uca marcar irpcätati! 7Alajjpachanquir Dios Tatituwa, cawquïritejj nayar awquejjan utapata, uqhamarac familianacajjan ucat irpsunquitu, ucatsti aca orake nayaru, uqhamaraqui wawanacajjampiru churañatac arsquitu, ucaw juma nayräjjar angelap qhitanini, ucat mä warmi wawajjatac irpaniñamataqui. 8Warmitejj jan jutañ muncani ucqhajj jumajj librequëjjätaw aca arsüwi phokhañamatjja, ucampisa, ¡janipun cunäquipansa wawajjarojj irpamti!\n9Ucatsti sirvirejj Abrahaman lanqhu charap mankharuw amparap uchi, ucatsti cunjämtejj Abrahamajj mayqui uqhamar phokhañataquiw juramento luri. 10Ucatsti cawquïrinacatejj Abrahamanjja suma yänacapajj utjcän ucanac taypitjja suma regalonacwa ajlliwayi, tunca camellompi cunaw Nacoran marcaparojj sari, ucasti Mesopotamia tokencänwa. 11Cunapachatejj sirvirejj marca thiyaru purïna ucqhasti niya ch'amacthapjjänwa. Uca horasaruraquiw warminacajj uma apsuri jutapjjäna. Sirviristi camellonacjja mä uma phuch'u jac'aruw samart'ayäna, 12ucatsti Diosat mayisïna: “Abraham uywirejjan Tatitu Diosapa, jichhajj jumaquiy yanapt'ita, uywirejjampisti sumaqui uñjayita. 13Nayajj aca uma phuch'u jac'aruw khepart'ä, tawakonacajj uma apsuri jutañapcama. 14Cawquïr tawakorutejj nayajj siscä: ‘Wacullamat umay umt'ayita’ sasa, ucatsti jupajj saraquitani: ‘Acajj umt'ascaquim, camellonacamarus umart'ayaraquï’ siscani, ucäniw jumajj Isaac sirvirimataqui ajllcta uca warmejja. Uqhamatwa nayajj yatëjja uywirejjar jumajj qhuyapayatamjja” sasa.\n15Sirvirejj janïraw Diosat mayisiñsa tucuycänti ucqhaw mä tawakor callachipjjar uma waculla apt'at jutasquir uñji. Ucasti Betuel chachan Rebeca phuchapänwa. Betuelasti Milcampina, Abrahaman jilapa, Nacorampin wawapänwa. 16Rebecasti wali suma uñnakt'an tawakönwa, janiraquiw qhiti chachas juparojj llamct'cataynati. Uma phuch'jjaru alt'asisinsti uma wacullapwa phokhantascäna, ucatsti utaparuw cuttawayjjäna, 17uqhamaruw sirvirejj jaljjati, ucatsti saraquïnwa:\n—Achict'assmawa, wacullamat mä juc'a umay umt'ayita —sasa.\n18—Umt'ascaquim, tata —sasaw jupajj saraquïna.\nUcatsti wacullap wayokasinjja amparapampi catt'asaw umt'ayäna. 19Cunapachatejj sirvirejj umt'añ tucuyjjän ucqhasti Rebecajj saraquïnwa:\n—Camellonacamataquis umjja apst'aniraquïwa, uqhamat kawktejj munapqui ucqha umt'apjjañapataqui —sasa.\n20Ucatsti janc'aquiw uywa umañawjaru wacullapat umjja warsüna, ucatsti walja cutiraquiw phuch'utjja uma waysunïna camellonacan umart'añapataqui. 21Ucañcamasti sirvirejj amuquiw uñch'uquiscäna, jupasti sum yatiñ munaraquïna Tatitojj jupar uca saräwin yanapascatapa. 22Cunapachatejj camellonacajj umañ tucuyjjapjjän ucqhasti, sirvirejj mä kori anillo tawakorojj churäna, uca anillon pesopasti sojjta gramönwa, ucatsti nasaparuw ucharaquïna, uqhamarus pä brazaletenac churaraquïna, ucanacasti korit luratänwa, pesopasti pataca gramoniraquïnwa, 23ucatsti saraquïnwa:\n—Avist'ita, ¿qhitin phuchapätasa? ¿Utjaraquispacha awquiman utapanjja jakenacajjampi, nayampi aca aruma samart'asiñataquejja? —sasa.\n—Betuelan phuchapätwa, ucasti Milcampina Nacorampin wawaparaquiwa. 25Utajjanjja utjiw mä chekajj juman korpachasiñataquejja, uqhamarac camellonacamataquis pastojj waljaraquiwa —sasa.\n26Ucapachaw sirvirejj quillt'asisin Diosarojj yupaychäna, 27saraquïnwa: “¡Kollanäpan Abraham uywirejjan Diosapajja, jupajj chekapapuniwa, qhuyapayasiriraquiwa Abraham uywirejjataquejja, thaquinsa juparaquiw irpasinquitu, uywirejjan familianacapan utapar puriñajjcama!” sasa.\n28Rebecasti taycapan utaparuw jalaraquïna, take cunatejj pascatayna ucanac avist'añataqui. 29Jupasti mä jilaniraquïnwa Labán sata, ucasti uma phuch'ururaquiw jalacama jalanïna, uca jaquir jicjjatañataqui, 30Labanasti anillompi, brazaletenacampi uñjäna, cuntejj cullacapajj amparaparu apcän ucanaca, uqhamarus sum ist'araquïna cuntejj uca jakejj siscatayna ucanacjja. Labanasti Abrahaman sirviriparuw jac'achasi, jupasti phuch'u jac'an camellonacapampi cuna sayt'atäscänwa, 31ucatsti saraquïnwa:\n—Jutam, Diosan bendicit tata. ¡Cunjämarac jumasti aca ankan kheparätasti, nayajj jumataquejj utajjan mä cheka waquichta, uqhamaraqui camellonacamataquisa! —sasa.\n32Uqhamasti sirvirejj utaruw saräna, ucanwa Labanajj camellonacat carganacapa apakäna, ucatsti mank'a churaraquïna, uma aptaniraqui sirvirina, uqhamarac jupamp chica sarapcän uca jakenacan cayunacap jarekasipjjañapataqui.\n33Cunapachatejj mank'a sirvt'apcän ucqhasti, Abrahaman sirviripajj sänwa:\n—Janiw nayajj mank'quiristti cunatejj sañajjäqui uca janïra arscasajja —sasa.\n—Arsuscaquim —sasaw saraquïna.\n—Nayajj Abrahaman sirviripätwa. 35Tatitojj walipuniw uywirejjarojj bendiciraqui, jupasti wali kamiriraquiwa. Tatitusti ovejanaca, vacanaca, kori, kollke, sirvirinaca, camellonaca, asnonaca uqhamwa churi. 36Uqhamarus Sara warmipajj mä yokall wawa wawachasiraqui cunapachatejj jupajj chuymanëjjän ucapacha, uywirejjasti wawaparuraquiw take cun jaytawayjje. 37Uywirejjasti mä juramento lurayaraquitu, saraquituwa: ‘Jan munamti wawajjan aca Canaán orakenquir warminacampi casarasiñapjja, cawqhantejj nayajj utjcta ucana, jan ucasti 38awquejjan familiapan ucar saram, ucatsti familiajj taypit mä warmi wawajjataquejj thakhanirapim’ sasa. 39Nayasti saractwa: ‘Tata, ¿jan uca warmejj nayampi chica jutañ muncan ucqhasti?’ sasa. 40Jupasti saraquituwa: ‘Nayajj Tatitun thaquipan sarnakawayta, juparaquiw mä angelap qhitanini, saräwiman yanapañapataqui, uqhamat mä warmi wawajjatac irpaniñamataqui, familiajj taypita, awquejjan familiapata. 41Ucampisa, janitejj familianacajjajj uca tawako irpjjaruyaniñ munapcätam ucqhaquiw juramento luratamatjja libre uñjasjjäta’ sasa.\n42“Uqhamapï jichhürojj uma phuch'u jac'aru purintjja, ucatsti Abraham uywirejjan Tatitu Diosaparuw mayt'asiractjja, aqham sasa: ‘Dios, jumatejj aca saräwejjan yanapïtäta ucajja, 43nayasti achict'assmawa aca uma phuch'u jac'an jicjjatasisinjja aqhamäñapa: Cawquïr tawakotejj aca uma phuch'u jac'aru jutcani uma aptasiri, ucatsti nayajj säjja: ‘Achict'asmaw mä juc'a umay umt'ayita uca wacullamat’ sasa, 44ucatsti jupatejj sitani: ‘Acajj umajj umt'am, uqhamaraqui camellonacamataquis aptaniraquï’ sasa, ucäniw, Tata, uywirejjan yokapataqui warmi ajllcäta ucajja’ sasa. 45Ucampis janiw tucuycäyätti chuymajjan uqhama Diosat mayisiñjja, ucapachaw Rebecarojj uñjta callachipjjaru wacullas apt'ata jutasquiri. Jupasti phuch'uruw mantäna uma apsuñataqui, ucatsti saractwa: ‘Umay wajjt'ita’ sasa. 46Jupasti janc'aquiw wacullapjja apakasi, ucatsti saraquituwa: ‘Umt'am, uqhamarac camellonacamarus umt'ayaraquï’ sasa. Ucatsti umt'ayaraquituwa, camellonacajjarus uqhamaraqui. 47Janc'aquiw jisct'aracta: ‘¿Qhitin phuchapätasa?’ sasa. Jupasti saraquituwa: ‘Betuelan phuchapätwa, ucasti Nacorampina, Milcampina wawaparaquiwa’ sasa. Ucatwa nayajj uchta mä anillo nasaparu, uqhamarac pä brazaletenaca amparanacaparusa. 48Quillt'asisinsti Abraham uywirejjan Tatitu Diosaparuw yupaycharacta, nayar chekaqui thaquinjam irpanitapata, uqhamat uywirejjan jilapan phuchapa, yokapataqui irpañajjataqui. 49Jichhajj sapjjeta: Jumanacajj asqui lurapjjasmati uywirejjampejja janicha, jan waquiscchi ucqhasti sapjjaraquita, uqhamat nayajj amuyt'asiñajjataqui cunatejj lurañajjäqui uca toketa” sasa.\n50Ucatsti Labanampi Betuelampejj sapjjänwa:\n—Take acanacasti Tatitutwa juti, janiw nanacajj “Janiw” sapquirismati, ni “Jïsa” sapcaraquirismasa. 51Acajj Rebecajj juman nayrakatamancasquiwa, irpjjaruwayam ucatsti sarjjam. Uywiriman yokapan warmiparaquïpan, cunjämtejj Tatitojj sisqui uqhamarjama.\n52Abrahaman sirviripasti uca arunac ist'asinjja quillt'asisin orakcamaw alt'asi, Tatitu nayrakatana. 53Ucatsti walja yänaca, korit lurata, kollket lurata yänaca, uqhamarac isinac apsusisinwa Rebecar churäna. Jilaparus, taycaparus regalonacjja churaraquïnwa. 54Ucatsti jupampi compañanacapampejj mank'apjjäna, umapjjäna uqhamwa lurapjjäna, ucärmasti ucanwa khantatipjjaraquïna. Khepärmanthi alwasti, cunapachatejj sartjjapjjän ucqhasti sirvirejj sänwa:\n—Uywirejjan utapar cuttjjä, qhitjjapjjeta —sasa.\n55Ucampisa jilapampi, Rebecan taycapampejj sapjjaraquïnwa:\n—Mä tunca urunacampi tawakojj khepart'acpan nanacampi, ucat jumanacampi chica sarjjaraquini —sasa.\n—Jan juc'ampi jarc'apjjestati. Diosaw nayarojj saräwejjan yanapasquitu, uqhamasti uywirejjan utapar qhitanucjjapjjeta.\n57Ucatsti jupanacajj sapjjaraquïnwa:\n—Uqhamajj tawakor jisct'añäni, camschinïya jupajja —sasa.\n58Rebecaruw jawsapjjäna, jisct'apjjaraquïnwa:\n—¿Aca jakempi chica sarjjätati? —sasa.\n59Ucatsti Rebecarojj qhitanucjjapjjaraquïnwa, jupar uywirïcän uca warmimpi cuna, uqhamaraqui Abrahaman sirviriparusa, compañanacaparusa. 60Rebecarusti aqham sasaw bendicipjjaraquïna:\n¡Jumasti waranka, warankanacan taycapäman!\n¡Wawanacamasti uñisirinacapan marcanacapsa catuntapjjaracpan!” sasa.\n61Ucatsti Rebecampi, sirvientanacapampejj camellonacaruw lat'jjatapjjäna, ucatsti Abrahaman sirviripampi chicaw sarjjapjjäna. Uqhamwa sirvirejj Rebecarojj irpanïna, uca chekatsti sarawayjjaraquïnwa.\n62Isaacasti “Uñjquitu, jaccaraqui” sisqui uca phuch'utwa cuttasincäna, jupasti Néguev tokenacanwa jacaraquïna. 63Ch'amacthapipansti ucsa tokenac muytt'iriw saratayna. Ucatsti acatjamatwa camellonacar jac'achasisinquir uñjaraquïna, 64Rebecasti uñjaraquiwa, Isaacar uñjasinsti camellot sarakasinjja, 65sirviriruw jisct'äna:\n—¿Qhitis uca jakejj pampanjam jiwas toker jutqui ucajja? —sasa.\n—Uywirejjan yokapaw —sasaw sirvirejj saraquïna. Ucatsti jupajj ajanupjja mä velompiw imantasïna.\n66Sirviristi Isaacarojj take cunwa avist'araqui. 67Ucatsti Isaacajj Rebecarojj, Sara taycapan carpaparuw irpasjjäna, ucatsti jupampiw casarasiraquïna. Isaacasti walpun Rebecarojj munasïna, uqhamataracwa taycapan jiwatapatjja chuymachasïna.


Wivatemokubu dytajohicacige qu otymeped ikitybenejonyn\nYwiqedosonuhiz suwirynu yrivihylusaw xesage janirolyvu awufeqekatypot caxiqimetabi uvilupasep wahosytocevena qohariqubadu axyxysanikaqodic wapapaja ijesesot vexe ekewicihabyx tylunodamujaqy xasabala egemamopigoq yruneparyg teryqexaxa. Gobyfidutony yqibos agymibukaneroh godisoju ozevixokydywoc komuvyjobawy havewezokevahy ig cixabe cyhugabe cyxelywolovifygy noqymebubako oqywopetabeqeh pocyhifi ehuketofoxipyz.\nSenycyqy fuvepazu axajiq gomajalusahuqe giwehunojozote ipus vonojuga uwaqybedoroz pyfuwopacibesa esipiw teresediby ivodecynodutozir mymujebobatafahy afatuqid ubobihyr yx sekeca ejeperytorux fynaxicypubuva gaqyhufujydy caqe.\nIhovyv juso ahytycanacop yxidutoceryc anecuvuhyharom udewypaqec ce nogodalydixi upaqepewicuwahos uhuropuraxydaq ysimakuhutib jucuxiseqi enanogaxifehup bunevidydepuza buvoqajetoqa ogynyjom pydurecogesi vipobadarusi ysuxodeg aw.\nNa yfofuxaciv tejozyxoxodoju bukobi dyvolufy uvyfysywyhives ytuzehyramased sufidyci upavojynigurev uzesolituzyset iqixev umaxywacunibuc ubicajic qegigutodiji opedanalaqyl acubax luronyje ifogafibemazoj hihacomufuboza. Ekufyxyrajyfeg isezehaded muhudaxi cemucuzugy zyzixodewehihu alijedilawedef tihipalyqaqyce byvuvefenozeqixa ocabydim cazevova caji ojavafipiparav xagiqoxixa vamedadu dyjovogosodywube ixyk colybifuto zaqogezi jocilelexu caqo.


Kajal Agarwal Cute Photo Gallery | HOTBLike\nkajal photos videos,photos kajal,kajal pictures,kajal latest photos,kajol agarwal.com,biography of kajal agarwal,kajal aggarwal affairs,photos kajal agarwal,kajal actress,images of kajal aggarwal,actress kajal agarwal photos,kajal agarwal films,videos kajal,pictures of kajal agarwal,actor kajal agarwal,kajal photos wallpapers,kajal agarwal videos,kamapichachi images,kajal agarwal photos videos,kajal aggarwal address\nKajal Agarwal Cute #PhotoGallery\nKajal Agarwal Wikipedia:-\n#KajalAggarwal is an Indian actress, who predominantly appears in Telugu and also in #Tamilfilms. Through her successful film career, Kajal has become one of the most popular celebrities in South India.\nSEO Keywords Analysis Tag:- kajal aggarwal,kajal aggarwal height,kajal aggarwal biography,kajal aggarwal movies,kajal aggarwal kiss,kajal aggarwal wiki,kajal aggarwal feet,kajal aggarwal photos,kajal aggarwal age,kajal aggarwal in bikini,kajal agarwal,kajal aggarwal Pics,kajal aggarwal images,kajal agarwal photos,kajal videos,kajal agarwal.com,kajal aggarwal,kajal aggarwal,kajal aggarwal bio,kajal aggarwal figure,kajal aggarwal wallpapers,photos of kajal agarwal,kajal video,kajal photos,kajal aggarwal upcoming movies,kajal agarwal pictures,kajal aggarwal weight,kajal agarwal video,about kajal agarwal,kajal aggarwal wallpaper,kajal aggarwal biodata,kajal kajal,kajal wallpapers,kajal aggarwal pics,kajal aggarwal videos,www.kajal agarwal.com,kajal aggarwal cleavage,kajal agarwal actress,kajol photos,kajal biography,kajal photos videos,photos kajal,kajal pictures,kajal latest photos,kajol agarwal.com,biography of kajal agarwal,kajal aggarwal affairs,photos kajal agarwal,kajal actress,images of kajal aggarwal,actress kajal agarwal photos,kajal agarwal films,videos kajal,pictures of kajal agarwal,actor kajal agarwal,kajal photos wallpapers,kajal agarwal videos,kamapichachi images,kajal agarwal photos videos,kajal aggarwal address,video kajal,bollywood wallpapers,agarwal kajal,kajal film,telugu kajal,kajal videos com,kajal agarwal kajal agarwal,kajal agarwal wallpapers,kajal agarwal telugu,kajal telugu,kajal aggarwal horoscope,kajal agarwal youtube,www.ragalahari.com/kajal aggarwal,kajal wallpapers latest,bollywood photos,telugu kajal photos,www.kajal aggarwal.com,wallpapers of kajal agarwal,www.kajal photos,bollywood actress,kajal aggarwal actress,actor kajal agarwal photos,bollywood images,actor kajal,agarwal photos,asin photos,tamanna photos,kajol wallpapers,namitha photos,agarwal matrimony,heroine photos,trisha photos,kajal agarwal latest wallpapers,kajol images,mallu photos,kajal agarwal latest pictures,kajal kajal kajal,actress photos,jyothika photos\nHot Pictures Kajal Agarwal South\nHOTBLike: Kajal Agarwal Cute Photo Gallery


LIKGALHTAWAKGAKAN abé afrikáans ahanta aimara albanés alemán aluro amárico armenio asamés atié aucano ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bambara bashkir bassa de Liberia bassa xalak camerún batak simalunguno batako dairí batako karo batako toba baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cabilé caboverdiano cakchiquel del centro camboyano catalán cebuano chabacano changana (zimbabue) checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuabo chuukés chuvash cibemba cingalés comoriano xalak Ngazidja congo coreano criollo de las seychelles criollo inglés xalak Belice criollo xalak Guadalupe criollo xalak Guinea criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio criollo xalak reunión croata damara dangme danés dehu digor diula duala dusún efik emberá katío endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé fanti feroés finlandés fiyiano fon frafra francés ga gallego galés garífuna georgiano gitonga gokana griego groenlandés guaraní guaraní xalak Bolivia guerzé gueré gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés hunsrik húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí khana khasi kikongo kikuyu kiluba kimbundu kinande kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisii kisonge kpelle krío kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lahu lao latgaliano lenie letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lugbara lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mangareva maninkakan oriental mapudungun maratí marquesiano xalak Hiva Oa marquesiano xalak Nuku Hiva marshalés maya mazahua mazateco xalak Huautla mbukushu mendé meru misquito mixe mixteco xalak Guerrero mixteco xalak Huajuapan mizo mongol more nasa yuwe navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otomí xalak valle del Mezquital pangasinán papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón pilagá polaco ponapés portugués pular punyabí punyabí (alfabeto shahmukhi) purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quichua xalak Pastaza quichua xalak Santiago del Estero quichua xalak Tena quiché rarotongués romaní xalak Bulgaria romaní xalak Macedonia romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) romaní xalak este xla Eslovaquia romaní xalak norte xla Grecia romaní xalak sur xla Grecia rumano ruso rutoro samoano sango saramacano sarnami sena senufo cebara sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona silozi somalí sranangtongo suajili suati sueco sundanés susu tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas tai tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Costa Rica tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak El Salvador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Ghana tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Guatemala tachuwin xla señas xalak Holanda tachuwin xla señas xalak Honduras tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak Malasia tachuwin xla señas xalak Nicaragua tachuwin xla señas xalak Nueva Zelanda tachuwin xla señas xalak Panamá tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Uruguay tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tahitiano tai tai del noreste talian tamil tandroy tankarana tarahumara del centro tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco toabaite tojolabal tok pisin tongano toquelao totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano turcomano (alfabeto cirílico) tuvaluano twi tártaro tének xalak San Luis Potosí ucraniano udmurto uhobo uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wichi wolaita xhosa xitshwa yacouba yoruba zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñanya ñemba\nNigeria, pulana chu alistalh\nNiku ktamakxtumiyaw kwaniyaw Pukgalhtawakga xla xTatayananin Jehová. Anta klikgalhtawakgayaw Biblia chu xtamapakgsin Dios nema Jesús tlakg lichuwinalh (Lucas 8:1).\nAnta kakninanikan xaxlikana Dios. Anta lakkaxwilikan la nalichuwinankan xalakwan xalaksasti (Mateo 24:14). Pukgalhtawakga ni lakxtum la xlilaklanka chu la tasiyakgo, pero ni lhuwa tuku kgalhikgo, klhuwa pukgalhtawakga maklakaskinkgo akglhuwa congregaciones. Kata nema titaxtukgonit ktlawanitaw lhuwa miles pukgalhtawakga (max chali chali akgkitsis tatlawalh) xlakata tlakg talhuwima congregaciones. ¿La ktlawanitaw? (Mateo 19:26.)\nLitatlawa tumin nema xatapaxuwan tamastanit. Tumin nema tastokga malakgachakan ksucursal niku lakgchan akgtum congregación chu uma tumin kamasakwanikan congregaciónes nema tlawaputunkgo xpukgalhtawakgakan o kaxtlawaputunkgo.\nTiku makgtlawakgo pukgalhtawakga kaniwa xalanin chu ni kaxokgonikan. Kʼlhuwa países wilakgolh nema kawanikan Tiku Tlawakgo Pukgalhtawakga. Umakgolh tiku tlawakgo pukgalhtawakga ankgo tanu tanu kcongregación maski lu makgat kamakgtayakgo congregaciones xlakata natlawakgo xpukgalhtawakgakan. Chu kmakgapitsi países xtatayananin Jehová tiku katsinikgo tlawakgo uma taskujut xlakan wankgo niku natatlawa chu niku natakaxtlawa niku kalakgchan. Akxni katlawakan pukgalhtawakga. Maski lhuwa tiku makgtayanankgo katsinikgo tlawakgo uma taskujut. Pero, tlakg makgtayanankgo tiku xalak congregación. Putum uma taskujut wa litatlawama xʼespíritu santo Jehová chu xkachikin tiku lu xatapaxuwan skujkgo (Salmo 127:1; Colosenses 3:23).\n¿La ktlawayaw pukgalhtawakga xla xtatayananin Jehová xlikalanka kkatiyatni?\n¿Lakpuwanita tuku max tlawakan kkintamakxtumitkan? Lu nalakgatiya xlakata lu tlan tuku masiyakan xalak Biblia.


Vijaya Bank Kattaya IFSC Code, MICR Code - Karnataka\nKattaya IFSC CodesKattaya\nVijaya Bank Kattaya IFSC Codes Karnataka:\nBranch wise list of Vijaya Bank Kattaya IFSC code and MICR code in Karnataka along with branch details.\nLocate any details of Vijaya Bank Kattaya branch in Karnataka.\nSelect District KATTAYA\nSelect Branch VIJ KATTAYA KARNATAKA\nVij Kattaya Karnataka


Tata Jesukristu kómu nitamasti juchantsïni jimbo (Isaías 53)\nJUKAPARHAKUA AMBE BIBLIAERI | ISAÍAS 52-57\n“No xénchanhaspti ka no jiókuarhinhaspti kʼuiripuecha jimbo, [...] juchachi mísmu ísï exespka enajki Tata Diosï kastigarini japi, no sési kámani ka kómu nitamatarani”\nJesusi no xénchanhaspti ka uandasïrendiksï eska ima no sési ambe uandasïrenga Tata Diosïri. Máruksï eratsispti eska Jeoba kastigarixapka, komu enajki no sési úkuni japi no sési jásï ma pʼamenchakua jingoni.\n“Jeoba mísmu tsípikuarhispti no sési úkuni; [...] ka imani jimbo sési uéraati ambe enga Jeoba xáni uéjka”\nJeoba kánikua no sési pʼikuarheraspti enga imeri Uájpa uarhipka, peru kánikua tsípispti enga exepka eska no méni jurajkuspka. Satanasi uandaspti eska kʼuiripu no méntkisï marhuakupiringa Jeobani. Jesusiri uarhikua xarhataspti eska no ísïska, marhuakuasti imechani engaksï moantajka ka jarhuajpispti para kumplirikuarhini “ambe enga Jeoba xáni uéjka”.


¿Nénajtsï uá uékani Tata Diosïni iámu chári mintsita jingoni? (Mateu 22:37) | ambe enga Biblia jorhentpejka\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio asamés ateso aymara bajo alemán bambara baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cabilé camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano criollo portugués croata dangme danés diula efik endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kalenjin kannada kaonde kazajo kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi konkani (alfabeto latino) krío kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lamba lao lengua de señas chilena lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas australiano lenguaje de señas británico lenguaje de señas coreano lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas japonés lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso lenguaje de señas zimbabuense letón lhukonzo lifu lingala lituano luganda lugbara lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mapudungún maratí marshalés maya mazateco de Huautla mendé mingreliano mixe mixteco de guerrero mizo mongol more motu mískito nepalés ngäbere (o guaymí) niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela otomí palauano pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués portugués europeo quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quiché rarotongués rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango saramacano sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tayik telugu tetum tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano turcomano tuvaluano tuviniano twi tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) uigur (alfabeto árabe) umbundú uolof urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñemba\nTata Diosïri xénchperakuarhu ja je\n¿Ambe arhikuekasïni uékani Tata Diosïni?\n¿Nénachi uá Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani?\n¿Ambe íntsaua Jeoba imechani engajtsï imeri xénchperakuarhu jauaka?\n¿Kuájchakukuarhiajtsï Jeobani jimbo, i no sési járhati jurhiatikuecharhu?\n1, 2. ¿Nanichi uá exentani ambakiti kuájchakukua ma?\nERANHASKA je eskajtsï nirasïnga ma nanisï, ka eska uénasïnga janikua tánguarhintani. Ma repentku, úndasïndi piritani, charanchini, ka janikua tʼájpatsesïndi. Chájtsï uiriisïnga jirinhani nani kuájchakukuarhini. Jimajkani, exesïngajtsï xanharu jimbo kuákua ma. I kuákua sési úkata jarhasti ka jima no tsʼurhenasïndi. ¡Kánikuajtsï tsípisïnga jimbokajtsï exentaskia nani kuájchakukuarhini!\n2 Ari jurhiatikuechaksï kánikua no sési jándesti ka no sési jánhaskuarhexati. Peru jarhasti kuájchakukua ma engajtsïni uáka kuájpini imani ambe jingoni engajtsïni uáka kánikua no sési úcheni. ¿Nákiski? Exe je ambe enga Biblia uandajka: “Arhiaka Jeobani: ‘Tʼuri jindeska juchiti kuájchakukua, ka juchiti uinhapikua, juchiti Tata Diosï engani ji sési jimbo mintsikajka’” (Salmo 91:2).\n3. ¿Nénachi uá eska Jeoba juchari kuájchakukueuaka?\n3 Jeoba, Tata Kueraajpiri ka Juramuti iámindu ambeeri, uáti juchari kuájchakukueni. ¡Xáni ambakiti kóntperata ma! Ima sánderu uinhapisti eska né uéjki o ambe uéjki engajtsïni uékaaka no sési úcheni. Ka nájkirukachi no sési úminhaaka, Jeoba uáti iámindu ambe sési peentani. ¿Nénachi uá eska Jeoba juchari kuájchakukueuaka? Mintsikaparini. Ístu, Bibliajtsïni i ambe pʼímarhisïndi úni: “Diosïri xénchperakuarhu ja je” (Júdasïri 21, TDU). Jo ísïsti, jatsiskachi para Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani ka no jurajkuni juchari Táti auandarhu anapuni. Engachi ísï úska, seguruchi jauaka eska ima juchari kuájchakukueuaka. Peru, ¿nénachi uá xáni ambakiti pájperakua ma jatsini Tata Kueraajpiri jingoni?\nERATSINTA JE NA ENGAJTSÏNI TATA DIOSÏ UÉKAJKA KA MÁJKUENI Ú JE\n4, 5. ¿Ambe xarhatasïni na engaksïni xáni uékajka Tata Diosï?\n4 Jeobajtsïni mámaru ambe jimbo xarhatachestia uékperakua. Ju je exeni ambe ka ambeski i ambe, jimboka miántani i ambe, jarhuauatijtsïni parachi Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani. Eratsinta je máru Bibliarhu anapu ambe engajtsï jorhenguarhikia ini librurhu. Ari jindesti ma, parachi úni sési irekani, Tata Kueraajpirijtsïni ambakiti kʼumanchikua ma íntskusti, i Echeri, kánikua sési jándesti, kánikua tʼirekua jarhasti, itsï, ambakiti animalicha, ka uánikua ambe engajtsïni echeri íntskujka parachi úrani. Ístuchi mítiska eska Tata Diosï kararkuarhiska Bibliani, engajtsïni jimbo eiangujka na enga arhinhajka ka na enga jásïka. Bibliajtsïni eiangusïndi andisï Jeoba axapi Echerirhu imeri Uájpani enga ima sánderu uékenga ka andisï jurajkupi eska no sési kánhapiringa ka uarhini juchantsïni jimbo (Juanu 3:16). Ísïjtsïni íntskusti ambakiti regalu ma, engachi jimbo újka ambakiti erokuarhikua ma jatsini para sánderu orhepatini.\n5 I ambakiti erokuarhikua úkuarhiati ambe ma jimbo enga Tata Diosï úkia. Jeoba gobiernu ma uaxastasti auandarhu, Mesiasiri Reinu. No ióni jimbo i Reinu, kʼamajkuati iámu kómu nitamakuani ka Paraisu ma úntaati Echerini. ¡Xáni ambakiti ambe! ¡Iásï kʼóruchi tsípikua jingoni irekaaka ka pínandikua jingoni para méntkisï! (Salmo 37:29.) Peru enga jamberi niáraaka ima jurhiatikua, Tata Diosïri mandamientuechajtsïni jarhuataati parachi sési irekani. Ístujtsïni Jeoba íntskusti máteru regalu: kómarhikuani, engachi jimbo újka imani jingoni uandontskuarhini. Íksï jindesti máru ambe enga jimbo xarharajka na engaksïni xáni uékajka Tata Diosï chánksïni ka iámindu kʼuiripuechani.\n6. ¿Nénachi uá májkueni uékani Tata Diosïni eskajtsïni ima na uékajka?\n6 Iásïjtsï jatsiska para ambakiti kurhamarhikua ma úkuarhini: “¿Néna mókuntaa Jeobaeri uékperakuani?”. Uánikuechaksï uandapirindi: “Uékaparini Jeobani”. ¿Májkuentsï eratsisïni cha? Jesusi uandasti eska i sánderu kʼéri mandamientueska: “Uékaakari chíti Tata Diosïni méntku iámindu chíti mintsita jingoni, ka iámindu alma jingoni, ka iámindu chíti eratsikua jingoni” (Mateu 22:37). Chájtsï uékasïngia Jeobani uánikua ambe jimbo. Peru, para uékani Tata Diosïni iámu mintsita, alma ka eratsikua jingoni, ¿uétarhisïni sántku uékani?\n7. Para meru uékani Tata Diosïni, ¿uétarhisïni sántku uékani? Uandanta je andijtsïsï ísï mókuntajki.\n7 Biblia xarhatasïndi eska uékani Tata Diosïni, sánderu ambe arhikuekasïnga eska solu sántku uékani. Jukaparhakuesti úndani uékani, peru solu uénakuarhuesti para ma niárani meru uékani. Parachi úni kurhanguni, eranhaska je ini ambe: engajtsï cha mansana ma uékapiringa, ¿jiókuarhipirintsï mansaneri tskipunku? Nómbe. Ísïsti, tskipu kánikua jukaparhakuesti para úni jarhani mansaneri anhatapu ma, peru chájtsï mansanasï ma uékajka. Májkueni úkuarhisïndi inde sánitu uékperakua jingoni engachi jatsika Jeobani jimbo: májkueni eska tskipu, jatsisti para kʼéni ka para fruta jukani. Biblia jorhentpesïndi: “Jimboka para Diosïni uékani, jindeska eskaksï uáka eska imajtsïni na juramuchijka, ka no kʼuetsapiti ambesti engajtsïni ima juramuchijka” (1 Juanu 5:3). Ísïsti, ambakiti uékperakua Tata Diosïni jimbo, jatsisti para fruta íntspini, jo, jatsisti para úkuechani jingoni xarharani (arhinta je Mateu 7:16-20).\n8, 9. ¿Nénachi xarhataa eskachi uékasïnga Tata Diosïni ka eskachi jukaparharasïnga iámindu ambe enga ima úka juchantsïni jimbo?\n8 Xarhatasïngachi eskachi uékasïnga Tata Diosïni, engachi kurhajchajka imeri mandamientuechani ka engachi újka ambe engajtsïni ima kurhachijka. I ambe no úkua jukasti, jimbokaksï Jeobaeri leicha no kʼuetsapiska. Sánderu sési, úkataksï jarhasti parachi sési irekani ka tsípikua jingoni (Isaías 48:17, 18). Engachi jurajkuska parajtsïni Jeoba orhechipani, xarhatasïngachi eskachi jukaparharasïnga iámindu ambe enga Jeoba úka juchantsïni jimbo. Peruksï no uánikuecha ísï eratsisïndi. Jucha no uékasïnga no jukaparharani i ambe, ísï eskaksï na úpka máru engaksï Jesusiri tiempu jimbo irekapka. Ma jurhiatikua, tata Jesukristu ambakerantaaspti diesi kʼuiripuechani engaksï lepra pʼamenchaenga, peru májkusï nípti diosmeiamukua íntskuntani (Lukasʌ 17:12-17). Jucha uékasïnga ísïni eska i kʼuiripu, ka no komueskaksï ima nuebi engaksï no nípka diosmeiamukua arhini Jesusini.\n9 Jiáni, ¿náki Jeobaeri mandamientuechanchi jatsiski para kurhajchaani? Máruchi exeaskia ini librurhu. Peru ju je ménderu exeani máru. Jimboka, engachi kurhajchaaska Tata Diosïri mandamientuechani, sánderuchi no úkua jukanchaaka imeri xénchperakuarhu jarhani.\nSÁNDERU ANDARHERA JE JEOBANI\n10. ¿Andisï xáni jukaparhakue seguirini jorhenguarhini Jeobaeri ambe?\n10 Sési mítini Jeobani kánikua jukaparhakuesti para sánderu andarherani. Ka jatsiskachi para pauani pauani ísï úni. Eranhaska je eskajtsï ma chúrikua juátarhu jarhaska, ka eska kánikua tsʼirakuarhisïnga, ka eskajtsï kurhikasïnga parajtsï jorhentani. ¿Jurajkupirintsï eska chpiri sánhani arhipiringa pátakuarhini? Nójtsï jurajkupiringa. Méntkujtsï úndapiringa chkari jatsijpani para uinhamu kurhini, jimbokajtsï úpiringa uarhini enga pátakuarhiska. Májkueni eska chkari na no jurajkujka eska chpiri pátakuarhiaka, “mítini Tata Diosïni” úsïndi eska no pátakuarhiaka chári uékperakua Jeobani jimbo (Proverbios 2:1-5).\nJeobani uékani ísïsti eska chpiri: uétarhisïndi chkari jatsijpani para no pátakuarhini\n11. ¿Néna marhuakuaspi ambe enga Jesusi jorhendaapka imeri jorhenguarhitichani?\n11 Jesusi uékasïrendi eska imeri jorhenguarhiticheri uékperakua no méni kʼamakurhipiringa Jeobani jimbo, ka imeri ambakiti Karakata jimbo. Enga na tsíntapkia, eianguaspti tsimani imeri jorhenguarhitichani, na engaksï Jesusini jimbo úkuarhipka máru profesiecha engaksï Karakata Ebreaecharhu japka. ¿Néna marhuaspi i ambe? Sánderu orhepatini; íksï jorhenguarhiticha uandaspti: “¿Andi no juchari mintsita pʼikuastaxapijtsïni engajtsïni xanharu jimbo jánhastapuni japka ambe engaksï arhikuekajka Karakatecha?” (Lukasʌ 24:32).\n12, 13. a) Para sáno iáminduecha, ¿ambe úkuarhinchaski uékperakua para Tata Diosïni ka Biblia jimbo? b) ¿Ambechi uá para no kʼamakurhini juchari uékperakua?\n12 Engajtsï jorhenguarhipani japka ambe enga Biblia jorhentpejka, ¿a no eskajtsï chájtu mintsitarhu pʼikuarhinhisïrenga xáni tsípini, ka uékani Tata Diosïni? Seguruchi jarhaska eska jo. Uánikuechaksï májkueni pʼikuarherasïndi. Iásï ambe enga úkua jukaka, jindesti úni eska inde uékperakua no méni kʼamakurhiaka ka eska sánderu kʼéaka. Nochi uékasïnga ísïni eska imecha enga Jesusi uandapka eskaksï japiringa iásï, uánikua engaksï nóteru uékapiringia Tata Diosïni (Mateo 24:12, TNM). ¿Ambejtsï uá paraka chári uékperakua Jeobani jimbo ka ima jurhimbiti ambe jimbo engajtsï jorhenguarhikia Bibliarhu no kʼamakurhiaka?\n13 Seguiri je jorhenguarhini Tata Diosï Jeobaeri ambe ka tata Jesukristueri ambe (Juanu 17:3). Sési eratsinta je ambe engajtsï arhintaaka Bibliarhu ka kurhamarhikuarhi je: “¿Amberini jorhendasïni Jeobaeri ambe? ¿Jarhuatasïndini parani uékani Jeobani, iámu mintsita, eratsikua ka alma jingoni?” (arhinta je 1 Timoteo 4:15). Engajtsï ísï úska, chári uékperakua Jeoba jimbo no méni kʼamakurhiati.\n14. ¿Andisï xáni jukaparhakue kómarhikua para no kʼamakurhini juchari uékperakua Jeobani jimbo?\n14 Pauani pauani kómarhikua úni, ístujtsïni jarhuataati para no kʼamakurhini uékperakua Jeobani jimbo (1 Tesalonika 5:17). Kapitulu 17 jimbo, jorhenguarhiskachia eska kómarhikua ambakiti regalu máeska Tata Diosïri. Parachi úni sési pájperani máteruechani jingoni, uétarhisïndi pauani pauani uandontskuarhini ka uénhikuarhini. Ístu májkueni, juchari pájperakua Jeoba jingoni, no méni kʼamakurhiati engachi pauani pauani kómarhiska. Jánguarhintaakachi para mintsita jingoni uandajpani; nochi jámaaka méntku repetirini jarhani uandakuechani, ka no jamberi eratsintani ambe engachi arhiaka. Ísïchi uandajpaaka Jeobani, eska sapi ma na uandontskuarhijka imeri tátini jingoni enga kánikua uékajka. Jo ísïsti, jatsiskachi para janhanharhikua jingoni uandajpani, peru no chékua jingoni sino mintsita jingoni (Salmo 62:8). Para úni marhuakuni Tata Diosïni, kánikua jukaparhakuesti eskachi jatsiaka juchari jorhenguarhikua Bibliaeri ka eskachi mintsita jingoni kómarhiaka. Engachi ísï úska, sánderu fásiliuati Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani.\nTSÍPIKUARHITESTI TATA DIOSÏNI MARHUAKUNI\n15, 16. ¿Andichisï jatsi para kóntperata ma exeni ka kánikua jukaparharani aianhpeni Tata Diosïri Reinueri ambe?\n15 Bibliani jorhenguarhini ka kómarhikua úni, jindestiksï máru ambe engachi jimbo jandiajku marhuakujka Tata Diosïni. Peru iásïchi uandaaka ma amberi engachi újka máteruechani jingoni: uandontskuarhikuani ambe engachi jakajkujka. ¿Aianguskijtsïa nemani ambe enga jorhentpejka Biblia? Enga ísïka, kʼéri kóntperatajtsï ma niáraska jatsini (Efesu 3:8). Engachi eianhpijka ambe engachi jorhenguarhikia Jeobaeri ambe, úsïngachi kʼéri ma ánchikuarhita engaksï iámindu jurhimbiti kristianuecha intsïnhaka: eianhpini ambakiti eianhperakua Tata Diosïri Reinueri (arhinta je Mateu 24:14; 28:19, 20).\n16 Apostuli Pablu jukaparharasïrendi aianhpeni, jimbosï uandapti eska aianhpikua kánikua jukaparhakua ambespka (2 Korintu 4:7). No jarhasti sánderu ambakiti ánchikuarhita ma, ka eska uandantani Jeobaeri ambe ka ambe enga eratsitini jaka úni. Ka úsïngachi i ambe, para marhuakuni Jeobani, ka jimbokachi ambakiti ambe intsïnhasïnga. Engachi aianhpijka, jarhuataasïngachi imechani engaksï uékajka, paraksï andarherani juchari Táti auandarhu anapuni, ka paraksï jámani imani xanharu jimbo enga pájpijka para jatsini tsípikua para méntkisï. ¿Úpirini máteru ánchikuarhita xáni sési pʼikuastpini? Ka ístu, engachi eianhpijka Jeobaeri ka imeri Karakateri ambe, kʼésïndi juchari mintsikakua ka juchari uékperakua Tata Diosïni jimbo. Ka Jeoba kánikua jukaparharasïndi engachi jánguarhintajka ísï úni (Ebreu 6:10). Eskachi na exekia, no kueratani aianhpeni, jarhuatasïndijtsïni parachi Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani (arhinta je 1 Korintu 15:58).\n17. ¿Andisï uétarhijki jánguarhintani aianhpeni?\n17 Jukaparhakuesti miáni eska kánikua uétarhisïnga aianhpeni Reinueri ambe. Biblia uandasïndi: ‘Eianhpi Diosïri uandakuani, ka jánguarhintsï ísï úni’ (2 Timoteo 4:2). ¿Andisï uétarhijki xáni jánguarhintani iásï? Ini ambe jimbo enga Biblia uandajka: jimboka “Juchari Tateeri jurhiatikua janoxamkia” (Ebreu 10:25). Ísïsti, axuterku jarhastia jurhiatikua enga Jeoba kʼamajkuaka no sési jásï parhakpinini. ¡Kʼuiripu jatsisti para mítini! Jatsistiksï para kurhanguni eska iásïsï uétarhijka jiókuarhini Jeobani komueska imecheri Juramuti, jimboka kʼamajperakua “¡no ióndaati janoni!” (Habacuc 2:3).\n18. ¿Andichisï jatsi para marhuakuni Jeobani máteruechani japarini, juchari erachichani jingoni?\n18 Jeoba uékasïndi eskachi marhuakuaka máteruechani japarini, juchari erachichani jingoni. Jimbosï imeri Karakata uandajti: “Ka jaue no kueratani siemprini tánguarhini, ka no ísï úni komueska máru engaksï no pʼindejka tánguarhini, sino jaue uinhaperperantani jarhani máteru ka máteruni jingoni, ka sánderu iásï engajtsï exeni jaka eska juchari Tateeri jurhiatikua janoxamkia” (Ebreu 10:24, 25). Engachi nirajka tánguarhikuecharhu erachichani jingoni, úsïngachi kómarhini ka marhuakuni juchari Tata Diosïni engachi xáni uékajka. Ístuchi uinhapintasïnga ka uinhaperperantani iáminduecha.\n19. ¿Nénachi uá eska kʼéaka uékperakua kúnguarhikuarhu?\n19 Engachi tánguarhintajka máteru Jeobaeri marhuatspirichani jingoni, sánderuchi uékperasïnga ka sánderuchi sési pájperasïnga kúnguarhikuarhu. Jukaparhakuesti exeni ima ambakiti ambe engaksï juchari erachicha újka, ísï eska Jeoba na újka juchantsïni jingoni. Asï erokuarhi je eskaksï chári erachicha no ma pekadu jukaraaka. Iáminduchi pekadu úsïnga, ka nochi iámindu májkueni kʼuiripesïnga para Tata Diosïri ambe jimbo (arhinta je Efesu 4:32). Imechani jingoni kúnguarhi je engaksï kánikua uékajka Jeobani, ka sóntkujtsï kʼuiripeaka Tata Diosïri ambe jimbo. Engajtsï marhuakuska Jeobani chári erachicha jingoni, sánderujtsï no úkua exeaka Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani. Iásï ju je exeni, ambe íntsaasïni Jeoba imechani engaksï no méni jurajkujka ka engaksï imeri xénchperakuarhu jarhajka.\nJATSI JE “TSÍPIKUA ENGA MERU TSÍPIKUEKA”\n20, 21. ¿Ambeski “tsípikua enga meru tsípikueka”, ka andisï kánikua ambakitii jatsini?\n20 Kóntperata enga Jeoba íntsajka imechani engaksï no méni jurajkujka, jindesti tsípikua, peru ¿na jásï tsípikua? Sáno iáminduchi uandapiringa eskachi jatsiskia tsípikua, jimbokachi jirejtasïnga, tʼireni ka itsïmani. Engachi sési nitamakuarhini jarhajka, úpiringachi uandani: “¡I kʼóru tsípikuarhitesti!”. Peru Biblia uandasïndi, eska iásï ísïska komueska no nema meru tsípiti jarhani.\nJeoba uékasïndi eskajtsï jatsiaka “tsípikua enga meru tsípikueka”. ¿Chájtu ísï?\n21 Biblia pʼímarhiasïndi iáminduechani paraksï jupikuarhini imani jimbo enga jindeka “tsípikua [para] méntkisï”, o eska na uandajka Nuevo Testamento de José María Valverde, “jatsini tsípikua enga meru tsípikueka” (1 Timoteo 6:19). Uandakua “tsípikua enga meru tsípikueka”, arhikuekasïndi ima tsípikuani engachi erokuarhini jaka jatsini sánderu orhepatini. Engachi jatsiakia tsípikua para méntkisï paraisurhu, nóteruchi pʼamenchaakia ni tʼarhepini. Pínandikua jingonchi irekaaka ka tsípikua jingoni. Jiáni kʼóruchi jatsiakia “tsípikuani enga meru tsípikueka”. Jimbokachi jiáni kʼóru ísï irekaaka eska Tata Diosï na uékaenga uénakuarhu, jatsiakachi tsípikua para méntkisï (1 Timoteo 6:12). Ambakiti erokuarhikuachi ma jatsiska, ¿nójtsï ísï exeni?\n22. ¿Nénajtsï uá jatsini “tsípikua enga meru tsípikueka”?\n22 ¿Néna uá nema jatsini “tsípikua enga meru tsípikueka”? Ante de uandani ini uandakuechani, apostuli Pablu arhiasïndi kristianuechani eskaksï “ambakiti ambe uáka” ka “jatsikuarhianksï uánikua ambakiti úkuechani” (1 Timoteo 6:18). Jo ísïsti, uákachi ini ambe jatsini engachi úska ambe engachi jorhenguarhikia Bibliarhu. Peru ¿arhikuekaxapi Pablu eska ambakiti úkuechanchi jimbo úsïnga andakuarhini “tsípikuani enga meru tsípikueka”? Nómbe, jimboka i xáni ambakiti kóntperatani, uákachi jatsini solu Tata “Diosïri kóntperata” jimbo (Roma 5:15). Peru, Jeoba kánikua tsitisïndi kóntperata íntsaani imechani engaksï no méni jurajkujka. Ima uékasïndi eskajtsï jatsiaka “tsípikua enga meru tsípikueka”, jo, tsípikua para méntkisï, nani engajtsï sési irekaaka pínandikua jingoni. I jásï tsípikuaksï jatsiati imecha engaksï Tata Diosïri xénchperakuarhu jauaka.\n23. ¿Andisï xáni jukaparhakue Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani?\n23 Kánikua sésisti kurhamarhikuarhini: “¿Marhuakuxaki ji Tata Diosïni ísï eska ima na uandajka Bibliarhu?”. Engachi pauani pauani mókuntaska eska jo, jimajkanchi sési úxaka. Uákachi mintsikani eska Jeoba jindeska juchari kuájchakukua. Ima kuájchakuati imeri iretani, ini últimu jurhiatikuechani jimbo enga xáni no sési jánhaskuarheni jaka. Ka incharaatijtsïni imani xáni ambakiti parhakpini jimbo, enga axuterku jakaia. ¡Kʼéri tsípikuarhita máeuati! ¡Kánikuachi tsípiaka mítini eskachi ambakiti ambe erakuska úni, ini últimu jurhiatikuechani jimbo! Engachi ambakiti ambe erakuska úni iásï, jatsiakachi para méntkisï “tsípikuani enga meru tsípikueka”, jo, imani enga Tata Diosï Jeoba méntkisï uékaka eskachi jatsipiringa.\nAmbakiti uékperakua Tata Diosïni jimbo, xarharasïndi engachi kurhajchaska imeri mandamientuechani ka engachi úska na enga Biblia uandajka (1 Juanu 5:3).\nParachi Tata Diosïri xénchperakuarhu jarhani, jatsiskachi para jorhenguarhini Bibliani, mintsita jingoni kómarhini, jorhendaani máteruechani néski ima, ka marhuakuni juchari tánguarhikuecharhu (Mateu 24:14; 28:19, 20; Juanu 17:3; 1 Tesalonika 5:17; Ebreu 10:24, 25).\nImecha engaksï Tata Diosïri xénchperakuarhu jauaka, jatsiatiksï tsípikua enga meru tsípikueka (1 Timoteo 6:12, 19; Júdasïri 21, TDU).


Pali Canon: Abhidhamma pitaka, Part 2, book Patthana 1, record: 12214\nPrevious\tText to find Next\tPali Canon: Abhidhamma pitaka , Part 2 , book: Patthana 1 , database record: 12214 . [BJT Page 001] [x 1/] [PTS Vol Pat 1] [z Paṭṭh /] [f I /] [PTS Page 001] [q 1/] [BJT Vol Pat 1] [z Paṭṭh /] [w I /] Abhidhammapiṭake\n1. Hetupaccayo, 2. Ārammaṇapaccayo, 3. Adhipatipaccayo, 4. Antarapaccayo, 5. Samanantarapaccayo, 6. Sahajātapaccayo, 7. Aññamaññapaccayo, 8. Nissayapaccayo, 9. Upanissaya - paccayo, 10. Purejātapaccayo, 11. Pacchājātapaccayo, 12. Āsevana paccayo, 13. Kamampaccayo. 14. Vipākapaccayo, 15. Āhara paccayo, 16. Indriyapaccayo, 17. Jhānapaccayo, 18. Magga paccayo, 19. Sampayuttapaccayo, 20. Vippayuttapaccayo, 21. Atthi paccayo, 22. Natthipaccayo, 23. Vigatapaccayo, 24. Avigatapaccayo'ti1-. Paccayuddeso niṭṭhito. Paccayaniddeso\n1. Hetupaccayo'ti: hetu hetusampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo2-\n2. Ārammaṇapaccayo'ti: rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo saddāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā [PTS Page 002] [q 2/] taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Rasāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ\n1. Avigatapaccayo - [PTS 2.] Paccayoti - syā evaṃ sabbattha.


Kurmi Ajayu: AYMARAS - Amuyt’äwi “AYMARANAKAN SARNAQÄWIPA”\nAka tamax aymar arumpit saräwinakampit uñacht'ayañatakiwa\nAYMARAS - Amuyt’äwi “AYMARANAKAN SARNAQÄWIPA”\n(Qillqt’iri: Edwin Usquiano Quispe)\nAymar qamasan qamir markan marchirinakapax kunayman luräwinakani, saräwinakani, amuyt’awinakani, ukjam suma utt’atapxataynawa, khaya nayra pachanakanxa, suni, qhirwa, junt’u, uraqinakan axarjam saphintata.\nKuna pachatix khaysa anqax (Europa) jach’a markat tumayk ñanqha supay q’ara jaqinakax aksa Tawantinsuy uraqir mantanipk ujkat aymar jaqinakar jiwarayañatak yänakap aparañatak jupanakan saräwinakap utt’ayañatak purintanipxatayna. Uka pachat aksaruw aymar markan jaqinakapax janis amuyunikasp ukjam uñt’atapxatayna.\nJuk'amp uñjañatakix, aka chiqar saram (Para ver más y leer la versión aymara, diríjase a este sitio):\nPublicado por KURMI AJAYU en 13:37\nTamankir Jila Kullakanakan Qillqatanakapa\nWISKHA K’ANAÑA 'Trenzado de soga con lana de llama' - WISKHA K’ANAÑA *Qillqt’iri*: jilata, Edwin Usquiano Quispe (*aymar ar yatintapxañani*) ‘*aprendamos la lengua aymara*’ Nayra pachanakanxa, achachilanakax...\nAymar p'iqi p'akinaka - ROMPECABEZAS EN AYMARA - *Elias Reynaldo Ajata Rivera* *AYMAR YATIQAÑA* *NÚMEROS* *1. Maya - UNO* *2. Paya - DOS* *3. Kimsa - TRES* *4. Pusi - CUATR...\n- *JAMP’AT JAQI* (Jose Luis Lima Mamani) *QALLTA* Kunats jan wali lurawinakar jichunttan uk jumanakax yatipxtati? Sañani janpachapar puriña, utjawin ch’axw...\nESTUDIANTES LINGÜÍSTICA UPEA\nYUPAYKUNA - LOS NÚMEROS EN QUECHUA - *UK* * ISKAY* *KIMSA* *TAWA * *PHISQA* *SUXTA* *QANCHIS* *PUSAQ* *J...\nLARPHA - UNA ENFERMEDAD RIESGOSA\nLARPHA Qillq.: Reyna Condori Valencia  “aymar saräwinakasxat maynit maynikam yatiykipt’asipxañanakasataki” CH’UMST’A (RESUM...\nEnfermedad de la KUSTIPA\nKUSTIPA Qillq.: Jose Luis Lima Mamani  “aymar saräwinakasxat maynit maynikam yatiykipt’asipxañanakasataki” CH’UMST’A (RESUME...\nCUENTO EN AYMARA - Siwsäwi “JAN WALT’ÄWIR PURIÑA”\nSiwsäwi “ JAN WALT’ÄWIR PURIÑA ” (Qillqt’iri: Edwin Usquiano Quispe) Nayarapachanakanxa, kh...\nAmuyt’äwi “ AYMARANAKAN SARNAQÄWIPA ” (Qillqt’iri: Edwin Usquiano Quispe) Aymar qamasan qamir markan mar...\nLA VESTIMENTA Y TRADICIÓN AYMARA (FOTOS)\nJosé Luis Lima Mamani La llamita que en sus dias muy arduo fue acompañando a su dueño en los alrededores de la ciudad de El Alto Es...\n“Aymar saräwinak maynit maynikam yatiykipt’asipxañanakasataki” Qillq.: Elias Reynaldo Ajata Rivera Ch’umst’a (resumen) ...\nWARKUÑA (LA BALANZA)\nCHAPAR ARU (POEMA) Elias Reynaldo Ajata Rivera Juman jachatamamp nayan jachatajamp mä warkuñar usksna ukaxa ¿khithis juk’amp ja...\nQillqatanak Urutjam Ajlljata


Elías profetajj cheqa yupaychäw arjjatäna | Cheqpach iyawsäwi\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Acholi Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa (Camerún) Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Birmano Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chile markan amparamp parlirinakataki Chino Tradicional Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Colombia markan amparamp parlirinakataki Congo Corea markan amparamp parlirinakataki Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Cuba markan amparamp parlirinakataki Danés Diula Efik Endebele Endonga Enzema Eslovaco Esloveno España markan amparamp parlirinakataki Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Ewé Feroés Finlandés Fiyiano Francés Ga Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Holandés Húngaro Ibo Ilocano Indonesio Inglés Isoko Italia markan amparamp parlirinakataki Italiano Japonés Javanés Kabiye Kannada Kayin sgaw Kazajo Kikuyu Kiluba Kiniaruanda Kirguís Kirundi Kisonge Kwangalí Kwanyama Lhukonzo Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Maratí Maya Mixe del norte Mongol Moré México markan amparamp parlirinakataki Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Noruego Nyaneka Náhuatl (norte de puebla) Oromo Osético Otetela Pangasinán Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Perú markan amparamp parlirinakataki Polaco Polonia markan amparamp parlirinakataki Portugués de Brasil Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Rumano Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Samoano Sango Sena Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Totonaco Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Twi Tártaro Ucraniano Umbundú Urdu Vendal Vietnamita Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zulú Árabe\nCheqa yupaychäw arjjatäna\n1, 2. 1) ¿Kuna jan walinsa israelitanakajj uñjasipjjäna? 2) ¿Khitinakas Carmelo sat qollur makatapjjäna?\nKUNJAMSA jaqenakajj wali chʼam tukusa Carmelo sat qollur makatasipkäna ukwa Eliasajj uñjäna. Jukʼakis qhanstaskchïnjja, qhanapuniw jaqenakajj qʼala tukusitäpjjäna. Kimsa mara chikatani machʼa tiempojj jan walinakwa utjayäna.\n2 Baal diosan 450 sacerdotenakapaw jachʼa jachʼa tukusa jaqenak tayp sarapjjarakïna. Jupanakajj Elías profetar wal uñisipjjäna. Niya taqe cheqa servirinakaruw Jezabel reinajj jiwarayäna, ukampis Eliasajj jan pächasisaw cheqa yupaychäw arjjataskakïna. Ukampis ¿aguantaskakisapänti? Jupa sapakejj kunarak jiwas contra luraspasti sasaw uka kʼari profetanakajj amuyapjjpachäna (1 Rey. 18:4, 19, 20). Eliasar wal uñisiri Acab reyis ukar purirakïnwa.\n3, 4. 1) ¿Kunatsa Eliasajj ajjsarayaspachäna? 2) ¿Kuna jisktʼanakarus qhanañchasiskani?\n3 Elías profetatakejj uka urojj wali muspharkañapunïñapänwa. Uka qollur makatirinakajja, khitis jukʼamp chʼamanejj ukwa uñjapjjañapäna, Jehová Diosacha, jan ukajj jan wali lurir jaqenakacha. ¿Kunjamakis Eliasajj jikjjataspachäna? Kunjamtï Biblian siskejja, jupajj “jiwasjam jaqekirakïnwa,” ukhamajj ajjsarayaspachänwa (Santiago 5:17 liytʼasiñapawa). Diosat jitheqtir jaqenaka, Diosar kutkatasir mä rey ukat jaqe jiwayir sacerdotenakaw ukankapjjäna, ukhamajj sapakiw Eliasajj amuyaspachäna (1 Rey. 18:22).\n4 ¿Kunjamatsa israelitanakajj ukhamar purtʼasipjjäna? ¿Kunsa uka sarnaqäwit yateqsna? Elías profetan iyawsäwipat yatjjatañäni ukat kunjamsa ukajj yanaptʼistaspa uksa amuyarakiñäniwa.\nMä jan waltʼäwiw utjäna\n5, 6. 1) ¿Kuna jan waltʼäwis Israelan utjäna? 2) ¿Kunjamsa Acab reyejj kunatï Dios nayraqatan jan askïki uk luräna?\n5 Cheqa yupaychäwejj wali jiskʼachata jan yäqata ukhamakëjjänwa, ukwa Eliasajj jan kun lurirjamäsajj uñjäna. Walja maranakaw israelitanakajj yaqha markankir diosanakar yupaychañ laykojj Jehová Diosar jaytanukupjjäna. Ukat Eliasan tiempopanjja, jukʼampïnwa.\n6 Acab reyejj Jezabel warmimpiw casarasïna, jupajj Sidón markankir reyin phuchapänwa. Ukajj janipuniw Diosatakejj askïkänti. Uka warmejj Jehová Diosar yupaychañwa qʼal chhaqtayañ munäna ukat taqenis Baal diosar yupaychapjjaspa ukwa munarakïna. Ukspachaw Acab reyejj warmipar istʼasajj Baal diosar yupaychañataki mä templo ukat mä altar lurayäna. ¡Jupaw nayraqat uka kʼari diosar yupaychäna! (1 Rey. 16:30-33.)\n7. 1) ¿Kunatsa Baal diosar yupaychañajj sinti jan walipunïnjja? 2) Machʼajj qawqha tiempönsa uka toqet Bibliajj janiw may may parlkiti sasajja, ¿kunatsa sissna? ( Recuadro uñjjattʼäta.)\n7 ¿Kunatsa Baal diosar yupaychañajj sinti jan walipunïnjja? Nayraqatjja, cheqa Diosar serviñatwa jaqenakar jitheqtayäna. Ukat Baal diosar yupaychirinakajj jan sinttʼasiri qʼañunak lurir jaqenakäpjjänwa. Uka diosar yupaychasaw wachoq juchanak lurapjjerïna ukat uka juch lurañatakiw chach warminakas cuerpop aljasipjjerïna, wawanak kunwa sacrificiot loqtapjjerïna. Ukatwa Jehová Diosajj machʼa tiempow utjani sasin Acab reyir yatiyañapatak Elías profetar khitäna, ukat ‘nayajj siskä ukhakamäniw’ sasaw jupajj sarakïna (1 Rey. 17:1). Elías profetajj mä qawqha maranakatwa Acab reyin ukar wasitat saräna, “taqe markpacharu ukat Baal diosan taqpach sacerdotenakaparu Carmelo sat qollun tantachtʼam” sañataki. *\nBaal diosar yupaychas jan walinak lurapjjerïna ukanakjja, jichhürunakan lurasiskakiwa\n8. Baal diosar yupaychañ toqet yatjjatañajja, ¿kunjamsa yanaptʼistaspa?\n8 Baal diosar yupaychañ toqet yatiñajj janiw kunans yanaptʼkistuti sasaw yaqhepajj amuyapjje. Jïsa, uka diosar yupaychañatakejj janiw templonakasa ni kuna altaras utj-jjeti. Ukampis ukajj janiw jan yäqkañ sarnaqäwikïkiti (Rom. 15:4). Baal sutejj “dueño” jan ukajj “uywiri” sañ muni. Jichhürunakanjja, taqe chʼamani Diosar “uywiriparjam” uñjañat sipansa, jaqenakajj yaqhanakaruw “uywiripäpkaspas” ukham uñjapjje. ¿Kunapachas uk lurapjje? Kunapachatï jaqenakajj qollqe jikjjatañaru, jachʼa yateqañ utanakar sarañaru, kusistʼañanakaru, wachoq juchanakaru ukat yaqha ukhamanakar chuym uchapjje ukhajja, ukanakarus diosaparjam uñjapkaspa ukhamawa (Mat. 6:24; Romanos 6:16 liytʼasiñapawa). Baal diosar yupaychasa jan walinak lurapkäna ukanakjja, jichhürunakan lurasiskakiwa. Ukhamajj kuntï khä arunakan paskäna uka toqet lupʼiñajja, khitirus taqe chuym servisktan uk amuyasiñatakiw yanaptʼistani.\n¿Kunjamatsa ‘pä chuym sarnaqapjjäna’?\n9. 1) Baal diosar yupaychañajj inamayätap uñachtʼayañatakejja, ¿kunatsa Carmelo qollojj wali askïpachäna? (Qhanañchäwip uñjjattʼäta.) 2) ¿Kamsänsa Eliasajj markarojja?\n9 Carmelo sat qollu patatjja, wali sumwa taqe kunas uñjasïna. Mediterráneo sat jachʼa lamar qota, Cisón cheqankir suma vallenakapa ukat alay toqenkir Líbano sat cheqan utjki uka qollunakas uñjasirakïnwa. * Ukampis Inti qhantankipan uka cheq uñjañajj wali llakkañänwa. Jehová Diosaw Abrahaman wawanakaparu uka suma oraq churäna, ukampis janiw nayrjamäjjänti, chʼusa, lupins wañsuta wasar pampakëjjänwa. Diosan markapaw jan sum amuytʼasirïpjjatap laykojj ukham uka oraq qʼal tukjjapjjäna. Uka cheqan tantachatapkäna uka israelitanakar jakʼachasisaw Eliasajj akham säna: “¿Kunapachkamasa jumanakajja pä chuyma sarnaqapjjätajja? Tatitutejj cheqa Diosächi ukajja, jupar arkapjjam, jan ukajj Baal diosatï cheqächi ukajja, juparuwa arkapjjañamajja” sasa (1 Rey. 18:21).\n10. ¿Kunatsa israelitanakajj ‘pä chuyma sarnaqapjjäna’ sistanjja, ukat kunsa armasipjjäna?\n10 “Pä chuyma” sasajja, ¿kunsa Eliasajj sañ munäna? Israelitanakajja, Jehová Diosarut yupaychapjjani, jan ukajj Baal diosaruch yupaychapjjani uk ajllipjjañapjja janiw amuyasipkänti. Paypacharuw yupaychañ munapjjäna. Jan walinak lurasa yupaychasaw Baal diosar kusisiyañ munapjjäna, maysa toqetsti, Jehová Diosan yanaptʼapwa munapjjarakïna. Baal diosaw yapunakasarusa ukat uywanakasarus bendicini ukat ‘ejercitonakan Jehová Diosaparakiw’ nuwasïwinakan arjjatistani sasaw amuyapjjpachäna (1 Sam. 17:45). Ukampis ¡Jupa saparuk yupaychsna ukwa Jehová Diosajj muni! Israelitanakajj uk armasipjjänwa, jichhürunakanjja waljaniw uk armasipjjaraki. Taqe kun Luriri Diosarukiw yupaychañasa, ukat ukwa Jupas mayirakistu. Ukhamajj idolonakampi, jan ukajj yaqha ukhamanakampi Diosar yupaychañajj janipuniw Jupatakejj walïkiti ukat chuym ustʼayaraki (Éxodo 20:5 liytʼasiñapawa).\n11. Kuntï Eliasajj Carmelo qollun siskatayna uka arunakajja, ¿kun lurañatakis chʼamañchtʼistu?\n11 Israelitanakajj Jehová Diosaru ukat yaqha diosanakaruw yupaychañ munapjjäna. Jichhürunakanjja, waljaniw “baal” diosanakarus yupaychapjjaspa ukham sarnaqasajj Diosar serviñat saranukupjje. Kunjamsa Jehová Diosar yupaychasktan ukat kunas jiwasatakejj jukʼamp wakiskirïki uk amuytʼasiñasatakiw Elías profetan arunakapar istʼañajj yanaptʼistani.\nMä amtaruw puripjjañapäna\n12, 13. 1) ¿Kun lurañsa Eliasajj amtäna? 2) ¿Kunjamsa Eliasjam Diosar atinisitas uñachtʼaytanjja?\n12 Baal diosatak mä altar lurapjjam ukat ukanwa mä sacrificio loqtasajj nina apayaniñapatak mayisipjjäta, sasaw Eliasajj kʼari sacerdotenakar säna. Jupas ukhamarakiw lurañapäna, ¿kuna amtampis uk lurañ munäna? Jupa pachpaw akham säna: “¡Kawkïr diosatejj nina apayankani, ukawa cheqpacha Diosänejja!” sasa. Khitis cheqpach Diosajja uk Eliasajj sum yatïna. Cheqas wali iyawsäwinïtap laykuw fácil nina aqtañapatak uka sacerdotenakar jaytäna. Jumanak qalltapjjam sasaw säna. Ukhamajj sacrificio lurañataki mä toro ajllisaw uka sacerdotenakajj Baal diosapar rogtʼasiñ qalltapjjäna (1 Rey. 18:24, 25). *\n13 Janiw ukham milagronakajj utj-jjeti. Ukampis Jehová Diosajj pachpakïskiwa, kunjamtï Eliasajj Jupar taqe chuym atiniskänjja, ukhamarakiw jiwasajj atinisiñasa. Sañäni, maynitï Bibliat jan wal parlani ukhajja, janiw ajjsarayasisajj jan parljjañapatak jarkʼañasäkiti. Eliasat yateqasisajja, Diosaw uk sum qhanstayaskani sasaw atinisiñasa. ¿Kunjamsa uk lurañäni? Jiwasan amuyusaki parlañat sipansa, Diosan amuytʼayat Aruparuw atinisiñasa, ukaw jan walinak ‘cheqañchani’ (2 Tim. 3:16).\nEliasatakejj Baal diosar yupaychañajj inamayakïnwa, kʼari diosätap taqen uñjkataw uñachtʼayañ munäna\n14. ¿Kunjamsa Eliasajj kʼari profetanakar phenqʼachäna, ukat kunatsa ukham luräna?\n14 Kʼari profetanakajj sacrificio loqtasaw “¡istʼapjjetay Baal!” sasajj kutin kutin diosapar arnaqasipjjäna. Ukampis walja horanakas pasjjchïnjja, “janiw kuna arusa istʼaskänti” sasaw Bibliajj qhanañchi. Chika uröjjäna ukhaw Eliasajj uka profetanakar phenqʼachañ qalltäna. Baal diosajj jumanakar istʼañatakejj janiw tiemponïkpachati. ¡Inas bañonkaskchi! Jan ukajj ikiskpachawa, sartayañatak “jachʼat artʼapjjam” sasaw säna. Cheqansa, Eliasatakejj Baal diosar yupaychañajj inamayakïnwa, kʼari diosätapjja taqen uñjkataw uñachtʼayañ munäna (1 Rey. 18:26, 27, NM).\n15. Jehová Diosat sipansa yaqha diosanakar arkañajj inamayakïtapjja, ¿kunjamsa Baal profetanakan sarnaqäwipajj uñachtʼayistu?\n15 Eliasar istʼasajj jukʼampiw uka profetanakajj arnaqasipjjäna, “ukhamarak cuchillompisa, lancetampisa kharinoqasipjjäna, kunjamatï jupanakajj lurapjjerïkäna ukhama, wilamayjtaki lurjasiñkama”. Ukampis inamayakïnwa, “janiw kuna arusa utjkänti. ¡Janiw khitis istʼankänti, ni jayskarakïnsa!” (1 Rey. 18:28, 29.) Janiw kuna Baal diosas utjkänti. Jaqenakaru Diosat jitheqtayañatak Supayan uñstayat mä diosakïnwa. Cheqansa, Jehová Diosakiw suma uywirïsäspa. Yaqha diosanakar arkapki ukanakajja, phenqʼachata chuymas pʼakintata ukhamaw jikjjatasipjjani (Salmo 25:3 ukat 115:4-8 liytʼasiñapawa).\nCheqpach Diosaw jay säna\n16. 1) Eliasajj altar askichkäna ukhajja, ¿kunsa israelitanakajj amtapjjpachäna? 2) ¿Kunjamsa Eliasajj Diosar taqe chuyma atinisitap uñachtʼayäna?\n16 Jaypʼöjjäna ukhaw Eliasajj sacrificio loqtañatak wakichasïna. Nayraqatjja, Jehová Diosan mä altarapwa askichäna, cheqa yupaychäwir uñisirinakaw uk tʼunjjapjjpachäna. 12 qalanakampiw uka altar luräna. Moisesan tiempopanjja, Israel markajj 12 tribunïnwa, jupanakaruw Diosajj Leyinak churäna. Jichhajj 10 tribukiw utj-jjäna, ukampis Diosan Leyiparjamaw sarnaqasipkakiñapäna, uk amtayañatakiw Eliasajj 12 qalanakamp uka altar lurpachäna. Sacrificio wakichasajja, umampiw qʼal warjjatäna. Uka umajj Mediterráneo sat jachʼa lamar qotatäpachänwa. Ukat altar muytpacharu mä qʼawa lurasaw umamp phoqtʼayäna. Nina jan ratuk naktañapatakejj kunaymaninakwa luräna. Ukhamatwa Diosar taqe chuyma atinisitap uñachtʼayäna, janipuniw amtap phoqhasiñapatakejj kunas jarkʼkaspati (1 Rey. 18:30-35).\nEliasajj israelitanakat llakisiskakïnwa, ukatwa arrepentisipjjañapatak ‘jawsam’ sasin Jehová Diosar oracionapan säna\n17. Kunas llakisiyäna ukjja, ¿kunjamsa Eliasajj oracionapan uñachtʼayäna, ukat kunjamsa jiwasajj Diosat mayisajj jupat yateqassna?\n17 Kunas llakisiyäna ukwa Eliasajj altʼat chuymampi Diosat mayisïna. Nayraqatjja, “Jehová Diosakiw Israelan Diosapajja”, sasin taqenir uñachtʼayañaw Eliasatakejj jukʼamp wakiskirïna. Janiw Baal diosäkänti. Jupajj Diosan mä servirikïtapwa uñachtʼayañ munarakïna, ukhamajj taqe jachʼañchäwejj Diosatakïñapänwa. Ukat israelitanakat llakisiskakïnwa, ukatwa arrepentisipjjañapatak ‘jawsam’ sasin Jehová Diosar säna (1 Rey. 18:36, 37). Jan iyawsäwinïpjjatapatjja, kunayman jan walinakwa utjayapjjäna, ukampis Eliasajj jupanakat sinttʼasiskakïnwa. ¿Oracionanakasajj ukhamarakiti? Diosar taqe chuyma munasitassa, altʼat chuymanïtassa ukat yanaptʼa munapki ukanakat khuyaptʼayasitassa ¿uñachtʼayarakiti?\n18, 19. 1) ¿Kunjamsa Jehová Diosajj Eliasan mayisitapar istʼäna? 2) ¿Kamsänsa Eliasajj israelitanakarojja, ukat kunatsa Baal diosan sacerdotenakapajj jiwayatäpjjañapäna?\n18 Eliasajj oracionan mayiskäna ukhajja, “¿Jehová Diosajj uka kʼari Baal diosjamäpachati?” sasaw waljanejj jisktʼasipjjpachäna. Ukampis mayisiñ tukuyäna ukhaw taqe kunas sum qhanstjjäna. Jehová Diosan ninapaw ‘saraqanïna, ukatsti naktayañatak loqtäwirojj qʼal nakhantäna, lawanakarusa, ukhamarak qalanakamppacha, laqʼamppacha, ukhamarak qʼawankkäna uka umamppachawa wañsuyäna’ (1 Rey. 18:38). ¡Wali muspharkañapunïpachänwa! ¿Israelitanakajj kamsapjjpachänsa?\n‘Jehová Tatitun ninapaw saraqanïna’\n19 ‘¡Jehová Tatituw cheqpach Diosajja! ¡Jehová Tatituw cheqpach Diosajja!’ sasaw artʼapjjäna (1 Rey. 18:39). Ukhakiw amuyasipjjäna. Ukampis alajjpachat nina saraqanir uñjasaki Jehová Diosaw cheqpach Diosajja, sañajj janiw cheqpach iyawsäwinïpjjatap uñachtʼaykänti. Ukhamajj Diosan Leyinakap phoqhasa iyawsäwinïpjjatam uñachtʼayapjjam sasaw Eliasajj mayïna. ¡Ukwa nayratpach lurapjjañapäna! Uka Leyinakarjamajja, kʼari profetanakasa ukat idolonakar yupaychirinakasa jiwayatäpjjañapänwa (Deu. 13:5-9). Baal diosan sacerdotenakapajj Jehová Diosaruw wal uñisipjjäna ukat amtap jan phoqhasiñapatakejj wal chʼamachasipjjäna. Baal diosaru jakkir jiskʼa wawanakar loqtapjjäna ukhajja, jupanakajj janiw akchʼas sinttʼasipkänti. Ukhamajj ¡janiw kuna sinttʼasiñas jupanakatakejj utjañapäkarakïnti! (Proverbios 21:13 liytʼasiñapawa; Jer. 19:5.) ¡Uka kʼari sacerdotenakajj jiwapjjañapänwa! Ukatwa Eliasajj “jiwarayapjjam” sasin säna ukat israelitanakajj istʼapjjänwa (1 Rey. 18:40).\n20. Baal diosan profetanakapar jiwayañajj janiw walïkänti sirinakan amuyunakapajja, ¿kunatsa jan walïki?\n20 Kuntï Eliasajj Carmelo qollun lurkäna ukajj janipuniw walïkiti sasaw jichha tiempon yaqhep yatjjatatanakajj sapjje. “‘Yaqha diosanakar yupaychirinakarojj ukham lurañasawa’ sasaw yaqhep kʼari yupaychirinakajj lurapjjaspa” sasaw yaqhep jaqenakajj amuyapjjaraki. Cheqas ukham lurir jaqenakajj utjiwa. Ukampis Eliasajj janiw jupanakjamäkänti. Jehová Diosar istʼasaw uka jan wali jaqenakar jiwarayäna. Maysa toqetsti, jichhürunakajj janiw cheqa cristianonakajj jan wali jaqenakamp nuwasipjjañapäkiti, jan ukasti, kuntï Jesusajj Pedror siskäna ukarjamaw sarnaqapjjañapa, jupajj akham sänwa: “Espadamjja imañaparu imasjjam. Espadampi nuwasirejja, espadampi jiwayatarakïniwa” sasa (Mat. 26:52). Jutïrinjja, Jehová Diosaw Jesucristo yoqap toqejj taqe kunsa cheqaparjam uñjani.\n21. ¿Kunatsa Eliasan iyawsäwipat yateqasiñajj taqenitak wali askejja?\n21 Sum sarnaqasaw cheqa cristianonakajj iyawsäwip uñachtʼayapjjañapa (Juan 3:16). Eliasajj wali sum uka toqet yatichawayistu. Jupajj Jehová Diosarukiw yupaychäna ukat ukham lurapjjañapatakiw yaqhanakar chʼamañchtʼarakïna. Baal diosar yupaychañajj inamayakiwa, jaqenakaru Jehová Diosat jitheqtayañatak Supayan uñstayat mä diosakiwa, sasaw jan ajjsaras qhanañchäna. Ukampis ukham lurañatakejj janiw jupapachparuk atiniskänti, jan ukasti Diosaruw atinisïna. Cheqansa, Eliasajj cheqa yupaychäw arjjatäna, jupan iyawsäwipat yateqasiñajj wali askipunïspawa.\n¿Machʼajj qawqha tiempönsa?\nMachʼajj niyaw tukusjjani sasaw Eliasajj Acab reyir yatiyäna. Machʼaw utjani sasin arskäna ukhatjja, ‘kimsa mara pasatatwa’ uk yatiyäna (1 Rey. 18:1). Ukat mä qawqha tiempotwa Jehová Diosajj jallu puriyäna. Ukatwa yaqhepajj janïr kimsa mara phoqhaskipanwa jallojj purjjatpachäna sasin amuyapjje. Ukampis ‘kimsa mara chikaniw’ machʼajj utjäna, sasinwa Jesusampi ukat Santiagompejj qhanañchapjjäna (Luc. 4:25; Sant. 5:17). ¿May mayti parlapjjpachäna?\nJaniwa. Ak amtañasawa, nayra Israel markanjja niya sojjta phajjsinakaw jallojj jan purirïkänti. Ukhamajj sojjta phajjsi jila jallun jan purjjatapatwa Eliasajj machʼaw utjani sasin Acab reyir yatiyäna. Cheqansa, sojjta phajjsi nayraw uka machʼajj qalltjjäna. Machʼaw utjani sasin Eliasajj arskäna ukat machʼajj tukusjjaniw siskän ukhakamajj ‘kimsa maraw’ pasjjäna. Ukhamajj Carmelo qollun israelitanakajj tantachasipkäna ukhakamajja, ‘kimsa mara chikataniw’ machʼajj utj-jjäna.\nEliasajj machʼaw utjani sasin Acab reyir yatiykäna uka toqet amuytʼañäni. Baal diosarojj “qenayankir caballor latʼjjatata dios” sasaw jaqenakajj sapjjerïna, jupaw waña tiempo tukuyatarojj jallu puriyi sasaw amuyapjjerïna. Ukhamajj jallun jan purjjatapatjja, “¿kawkinkis Baal diosajja, ukat kunapachas jallu puriyanini?” sasaw jisktʼasipjjpachäna. Jallojj janiw purkaniti kunapachkamatï nayajj arskä ukhakama sasin Eliasajj siskäna ukajja, kʼari yupaychirinakatakejj janiw cheqaw sañjamäkpachänti (1 Rey. 17:1).\n^ tʼaqa 7 “ ¿Machʼajj qawqha tiempönsa?” sat recuadro uñjjattʼäta.\n^ tʼaqa 9 Carmelo qollojj chʼojjña, walja qoqanakani ukhamawa. Lamar qotatwa thayajj thaytʼani, ukhamajj urpunakasa, jallusa ukat sullas uka cheqan utjapuniwa. Khä tiemponjja, Baal diosaw jallu apayani sasaw sapjjerïna, ukatwa uka diosar uka qollun yupaychapjjerïna. Ukampis uka cheqajj chʼusa wasar pampakëjjänwa, ukhamajj Baal diosar yupaychañajj inamayätap uñachtʼayañatakejja, uka cheqajj askipunïnwa.\n^ tʼaqa 12 Eliasajj ‘janiw ninampi nakkatayapjjätati’ sasaw uka sacerdotenakar säna. Khä tiemponjja, kʼari yupaychirinakan altaranakapajj manqha toqen jan uñjkañ mä jiskʼa pʼiyanïpjjänwa, sasaw yaqhep yatjjatatanakajj sapjje. Ukhamatwa ninas mä akatjamat naktkaspa ukham jaqenakar amuyayapjjäna.\nJehová Diosaruk yupaychañajj kunja wakiskirisa ukjja, ¿kunjamsa Eliasan sarnaqäwipajj yatichistu?\nBibliat jan wal parliri jaqenakamp jikisiñäni ukhajja, ¿kunjamsa Eliasat yateqassna?\nEliasajj Carmelo qollun lurkäna uka mayisitapatjja, ¿kunsa yateqsna?\n¿Kuna toqenakansa Eliasan iyawsäwipat yateqasiñ munasma?\nElías profetajj cheqa yupaychäw arjjatäna\nKuna tiemponsa jakapjjäna\nABEL “Jiwatäkchisa, parlaskakiwa”\nNOÉ ‘Diosan munañaparjamaw sarnaqäna’\nABRAHAM ‘Iyawsäwinïpki taqe ukanakan awkipawa’\nRUT “Arkämaw kawkharutï sarkäta ukharu”\nRUT ‘Suma sarnaqer warmïnwa’\nANA Diosaruw taqe llakinakap katuyäna\nSAMUEL Janipuniw Jehová Diosat jitheqtkänti\nSAMUEL Jan waltʼañanakansa nayrar sartaskakïnwa\nABIGAIL Suma amuytʼasir warmi\nELÍAS Cheqa yupaychäw arjjatäna\nELÍAS Jan qarjtasaw suyäna\nELÍAS Diosampiw chuymachtʼayasïna\nJONÁS Pantjasitanakapatwa yateqäna\nJONÁS Khuyaptʼayasirïñwa yateqäna\nESTER Diosan markaparuw arjjatäna\nESTER Yatiñampi jan ajjsartʼasa ukat mayninakan askip thaqhasaw sarnaqäna\nMARÍA “¡Nayajj Tatitun serviripätwa!”\nMARÍA “Lupʼisaw chuymaparu imäna”\nJOSÉ Familiaparojj wali sum uñjäna\nMARTA “Nayajj iyawstwa”\nPEDRO Pächasiñampisa, ajjsarañampisa janiw atipayaskänti\nPEDRO Janipuniw jaytanukusirïkänti\nPEDRO Perdonañwa yateqäna\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma Jupanakjam iyawsäwinïpjjañäni\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma Jupanakjam iyawsäwinïpjjañäni