Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Petanhantasïndiksï kʼataperakuarhu - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nEXE ánjilini, jupikaxati kʼataperakuarhu anapu puertani. Petaantaxati Jesusiri apostulichani. Ju exeni andisïksï ónhakata japi.\nNótki ióni nitamasïrendi enga Jesusiri jorhenguarhiticha espiritu santu intsïnhapka. Ka i ambe úkuarhisïndi: Ma inchatirhu Pedru ka Juanu nirasïndiksï Jerusaleniri templurhu. Ka puertarhu no iauani, jarhasti achaati ma enga no méni úka xanharani. Kʼuiripuechaksï jima peerasïndi para tumina kurhakuani imechani engaksï templurhu inchajka. Enga exejka Pedruni ka Juanuni tumina kurhakuasïndi. ¿Ambeksï uá imecha?\nAnhaxurhisïndiksï ka exesïndiksï. Pedru arhisïndi: ‘No kámasïnga tumina, perukini íntskuaka ambe engani kámajka. ¡Jesusiri arhinhakuani jimbo jauara ka xanhara!’. Jiájkani Pedru jupijkusïndi achaatini ka i jirejiresï jauarasïndi ka uénasïndi xanharani. I kʼéri milagru, ísku pakataasïndi kʼuiripuechani ka tsíperaasïndi.\nPedru uandasïndi: ‘Jucha úska ini milagruni, Tata Diosïri uinhapikuani jimbo enga tsítantaka Jesusini’. Enga Pedru ka Juanu i ambeksï uandani jarhajka, jurhasïndiksï máru religioniri orhejtsïkuticha, ikiaxatiksï jimboka Pedru ka Juanu aianhpixakaksï eska Jesusi tsíntaska. Ka paasïndiksï ónhaani.\nPauandikua, religioniri orhejtsïkutichaksï tánguarhikua ma jatsisïndi. Juásïndiksï Pedruni, Juanuni ka achaatini engaksï tsinaka. Kurhamarhiasïndiksï: ‘¿Ambe uinhapikua jimbojtsï úski i ambe?’.\nPedru arhiasïndi eska Tata Diosïri uinhapikua jimbo, enga tsítantaka Jesusini. Saserdotichaksï no mítisïndi ambe úni, jimbokaksï no úsïnga uandani eska i ambakiti milagru no úkuarhiska. Jimboksïsï arhiajti apostulichani eskaksï nóteru jámaka uandantani Jesusiri ambe ka jurajkuasïndiksï eskaksï níntaka.\nNitamasïndiksï jurhiatikuecha, ka apostulichaksï seguirisïndi Jesusiri ambe uandantani ka tsinaasïndiksï pʼamenchatichani. Ka uánikuecha mítisïndi i milagruecheri ambe. Ísï jimbo, uánikua kʼuiripuecha engaksï irekaka iretecharhu engaksï uirhipandaka Jerusalenini, juákuasïndiksï pʼamenchatichani paraksï tsinaani. Ísï jimbo, religioniri orhejtsïkuticha enbidia jimbo jupikaasïndiksï apostulichani. Peru úkuarhisïndi ambe ma.\nChúrikua, Tata Diosïri ánjili mítasïndi puertani kʼataperakuarhu, eskari na újka exeni ixú. Ánjili arhiasïndi: ‘Ni je templurhu ka seguiri je eianguani kʼuiripuechani’. Pauandikua, religioniri anapu orhejtsïkuticha axasïndiksï nemani paraksï juaani apostulichani, peruksï ima nóteru jarhasïndia. Tátsekuaksï templurhu exeantasïndi ka paasïndiksï jima engaksï Sanedriniri anapuecha tánguarhijka.\nReligioniri anapu orhejtsïkutichaksï arhiasïndi: ‘Juramucheskaksïni eskajtsï nóteru jámapiringa jorhentpini Jesusiri ambe’. ‘Perujtsï etsakuskia chári jorhenguarhikuechani iápurhu Jerusaleni.’ Apostulichaksï uandasïndi: ‘Jatsiskachi para sánderu kurhajchani Tata Diosïni eska juramuti ka no kʼuiripuechani’. Ka seguirisïndiksï eianhpini. ¡Ambakiti ejemplu ma!\nUkuecha, kapituluecha 3 a 5.\n¿Ambeksï úkuarhinchasïni Pedru ka Juanu inchatirhu ma engaksï inchani japka templurhu?\n¿Pedru ambe arhisïni mangusïni, ka ambe íntskusïni enga sánderu jukaparhaka eska tumina?\n¿Andiksïsï ikiajki religioniri orhejtsïkuticha, ka ambeksï úkusïni Pedruni ka Juanuni?\n¿Pedru ambe arhiasïni religioniri orhejtsïkutichani, ka ícha ambeksï arhiasïni apostulichani?\n¿Andiksïsï xáni enbidia jatsi religioniri orhejtsïkuticha, peru ambe úkuarhesïni engaksï ménderu paajka apostulichani kʼataperakuarhu?\n¿Ambeksï uandasïni apostulicha engaksï jima pánhajka enga Sanedrini tánguarhijka?\nArhinta Ukuecha 3:1-10.\nNájkirukachi iásï no uájka milagruechani, ¿nénajtsïni jarhuatasïni Pedrueri uandakuecha engaksï Ukuecha 3:6 jimbo jaka, parachi jukaparharani aianhpikua Juramukuerini? (Juanu 17:3; 2 Kor. 5:18-20; Fili. 3:8.)\nArhinta Ukuecha 4:1-31.\nEngachi no sési kánhaaka eianhpikuarhu, ¿nénachi uá májkueni úni eska juchari erachicha primeru siglurhu anapuecha? (Uku. 4:29, 31; Efe. 6:18-20; 1 Tes. 2:2.)\nArhinta Hechos 5:17-42, NM.\nIóntki ka iásï, ¿nénaksï janhanharhisïni aianhpikuani, máru kʼuiripuecha nájkirukaksï no Jeobaeri Eianhpiricheka? (Uku. 5:34-39.)


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Israeli uéakuntasïndi Babilonia uératini - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nSÁNO tsimani uéxurhinistia engaksï meduecha ka persecha inchaakupka Babilonia. ¡Ka exe ambe enga úkuarhini jaka iásï! Jo, israelitechaksï uéakuntaxati Babilonia. ¿Nénaksï úski ísï úni? ¿Né jurajkuaski?\nSiru, juramuti Persia anapu. Uánikua uéxurhini ante de Siru andajpenuni, Jeoba ústi eska profeta Isaiasi i ambe karapiringa imeri ambe: ‘Uákari ambe engani uéjka ji eskari uáka. Mítakataksïni jatsichiauati puertechani parari úni inchaakuni iretarhuʼ. Ka ísï úkuarhesti, Siru orhekuapasti meduechani ka persechani inchaakuni Babilonia, ma chúrikua engaksï puertecha mítakata pakarapka.\nPeru ístu, Isaiasi Jeobaeri profeta ma, uandasti eska Siru juramupiringa eska Jerusaleni ka imeri templu ménderu sési únhantapiringa. ¿Siru juramuspi i ambe? Jo. I ambe arhiasti israelitechani: ‘Ni je Jerusaleni, ka tarhatanta je chári Tata Diosï Jeobaeri templuniʼ. Ka i ambesïksï nirani jati úni israelitecha.\nPeruksï no iámindu engaksï Israeli anapueka úsïndiksï kʼuanhatsintani, jimboka jukari iauani jarhaska Jerusaleni. Sáno 800 kilometru ísï pakarasïndi, ka uánikuechaksï tʼarhepistia ka pʼamenchatinksï. Peru ístu jarhasti máteru ambe engaksï jimbo no újka kʼuanhatsintani. Ka íchani Siru arhiasïndi: ‘Íntskua je plata ka oru ka máteru ambe imechani engaksï niuaka Jerusalenini ka templuni tarhatantaniʼ.\nÍsï jimbo, israelitecha engaksï kʼuanhatsintajka Jerusaleni, uánikua ambeksï intsïnhasïndi. Ístu, Siru íntsasïndi tasonichani ka kopechani enga juramuti Nabukodonosori petapka Jeobaeri templurhu jiáni enga kʼamajkupka Jerusalenini. Ka uánikua ambeksï pásïndi israelitecha.\nTʼámu kutsï ísï tátsekua, israelitechaksï niárasïndi Jerusaleni. Jiájkani andangusïndi 70 uéxurhini enga Jerusaleni kʼamajkunhapka ka enga nóteru nema pakarapka irekani. Peru nájkirukaksï israelitecha kʼuanhatsipkia Jerusaleni, jauatiksï jurhiatikuecha engaksï kánikua no sési nitamakuarhiaka, eskachi na exeaka.\nExe dibujuni, ¿ambeksï úxaki israelitecha?\n¿Siru néna úski ima ambe enga Jeoba Isaiasini jimbo uandapka?\n¿Siru ambe arhiasïni israelitechani engaksï no úpka kʼuanhatsintani Jerusaleni?\n¿Siru ambe íntsaspi kʼuiripuechani parakaksï pápiringa Jerusaleni?\n¿Israelitecha na xáni ióni jimboksï niárasïni Jerusaleni?\n¿Namuni uéxurhini nitamaspi enga nóteru nema pakarapka irekani Jerusaleni?\nArhinta Isaías 44:28 ka 45:1-4.\n¿Néna ménderu uandaspi Jeoba eska niárapiringa ísï úkuarhini eska na uandapka Sirueri ambe? (Isa. 55:10, 11; Rom. 4:17.)\nAmbe enga Isaiasi uandapka Sirueri, ¿néna xarhatasïni na enga Jeoba újka uandani ambe enga úkuarhiaka sánderu orhepatini? (Isa. 42:9; 45:21; 46:10, 11; 2 Ped. 1:20.)\nArhinta Esdras 1:1-11.\nÍsï eska imecha engaksï no úpka kʼuanhatsintani Jerusaleni, ¿nénachi uá iásï ‘uinhaperakuantani jájkichani’ imechani engaksï uáka sánderu marhuakuni Jeobani? (Esd. 1:4, 6; Rom. 12:13; Kol. 4:12.)


3 kaq cancion: Qammi kanki kallpä, shuyäkïnï y markäkïnï | Diosta alabanapaq cancion\nIDIÖMATA AKRË Acholi Afrikáans Akha Albanés Alemán Altaico Amis Amárico Armenio Atié Aucano Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bajo alemán Bashkir Bassa de Camerún Batak simalunguno Batako karo Batako toba Baulé Becol Biak Birmano Bislama Boulou Búlgaro Caboverdiano Camboyano Catalán Cebuano Chichewa Chin haka Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chino mandarín (tradicional) Chitonga Chitonga de Malaui Chitumbuka Chiyao Chokue Chol Chopi Chuvash Cibemba Cingalés Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo inglés de Belice Criollo mauriciano Croata Damara Dangme Danés Dayaco engayú Dehu Digor Duala Edo Efik Endebele Endebele de Zimbabue Endáu Enzema Esloveno Español Estonio Ewé Feroés Finlandés Fiyiano Fon Francés Fulbé de Camerún Ga Galés Garífuna Georgiano Gokana Griego Groenlandés Guaraní Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Hmong (blanco) Holandés Hunsrik Húngaro Iban Ibanag Ibinda Ibo Ilocano Indonesio Inglés Irlandés Ishan Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kachin Kaonde Kayin sgaw Kazajo Khana Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Kosreano Krío Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lahu Lao Letón Lhukonzo Lingala Lituano Lomue Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Mapudungún Marshalés Maya Mazateco de Huautla Medumba Mingreliano Minnán de Taiwán Mixe Mixteco de Guerrero Mizo Moré Navajo Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl de Guerrero Náhuatl de la Huasteca Náhuatl del centro Náhuatl del norte de Puebla Okpe Oromo Osético Otetela Otomí Palauano Pangasinán Papiamento (Curaçao) Persa Pidgin (West Africa) Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Ponapés Portugués Portugués europeo Purépecha Quechua (Ancash) Quechua ayacuchano Quechua boliviano Quechua cuzqueño Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Quichua de Pastaza Quichua de Tena Quiché Rarotongués Romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) Ronga Rumano Runyankore Ruso Samoano Sango Saramacano Sena Sepedi Serbio Serbio (alfabeto latino) Sesoto Sesoto de Sudáfrica Setsuana Señas idioma (americano) Señas idioma (sueco) Shona Shuar Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Sueco Sundanés Tagalo Tahitiano Tai Talian Tamil Tarahumara Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tojolabal Tok pisin Totonaco Tshiluba Tsonga Tsotsil Turco Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Umbundú Urdu Uruund Vendal Vietnamita Wallisiano Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yapés Yemba Yoruba Zapoteco del Istmo Zulú sanguir Árabe Ñanya Ñemba\n3 KAQ CANCION\nQammi kanki kallpä, shuyäkïnï y markäkïnï\n1. Jehovä Dios, qamllam qoyämanki\nKushishqam llapan nunata\nImëka mana allikunam\nQamllataq Teyta, llapanchö\nQammi Teytä, kallpä\nkallanki kanan tiempuchö.\npï më nunaman chänäpaq.\n2. Juk alli wiyakoq shonquta\nKë llakikï tiempukunachö,\n(Kë textukunatapis rikäri: Sal. 72:13, 14; Prov. 3:5, 6, 26; Jer. 17:7).\nQammi kanki kallpä, shuyäkïnï y markäkïnï (3 kaq cancion)


Jueces 16 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Jue 16)\nMä urojj Sansón chachajj Gaza sat marcaruw saräna. Ucansti uñjänwa chachanacampi sarnaker mä warmiru; uca arumajja utapanwa iquïna uca warmimpi chica.\nCunapachatejj Gaza marcanquirinacajj Sansón chachan ucancatapa yatisinjja, marcaru muyuntasina marca puncjja uru jornälpacharaquiwa uñch'uquipjjäna. Ucat arumarusti sarapjjaraquïnwa samart'iri. Jupanacasti amtapjjänwa arumarji alwa khantati jiwayaña.\nSansón chachasti chica arumcamaquiw iquiwayäna. Uca aruma sartasinsti marca puncjja chacañanacapamppacha qhacsuwayäna jiqhanipar k'epjjaruwayasinjja Hebrón sat uñcatasi kollu pataruw k'epsüna.\nSansón chachasti, Dalila sat warmiruw sinti munäna. Aca warmisti Sorec sat vallenwa jacänjja.\nFilisteonacan jilïrinacapajja Dalilan ucaru sarasinjja sapjjänwa: —Sansón chacharojj c'arintam, ucatsti yatjjataraquim cawqhatsa uca ch'amapajj jutpacha uca. Uqhamata jiwasanacajj atipjasina, ñach'antasa munañasar apnakañasataqui. Uqhama yatjjatäta ucasti nanacajja sapa mayniw waranka pataca moneda kollke churapjjäma —sasa.\nUcatsti Dalilajj, Sansón chacharojj sänwa: —Nayasti achict'ssmawa yatiyita cawqhatsa uca ch'amamajj juti. ¿Cunjämatsa ñach'antapjjerisma jan jararasiñamataquejja? —sasa.\nSansón chachasti ucjjarojj saraquïnwa: —Jumanacatejj pakallko ch'ojjña phalanacampi ñach'antapjjetäta ucajja nayajj jan ch'amaniw tucjjäjja mä qhiti jakjamaqui —sasa.\nFilisteonacan jilïrinacapajj, Dalilan ucarojja pakallko ch'ojjña phalanacwa apapjjäna, ucatsti Dalilajj ucampiw Sansón chacharojj ñach'antäna.\nUcampis jamasa utaru jakenaca imantasinjja sänwa: —¡Sansón, filisteonacaw jumar catuntiri jutapjjatayna! —sasa. Ucatsti Sansón chachajj may thokthapisajj uca phalanacjja jan cunac t'akaräna naqhantata phalanacäcaspas uqhama. Ucampis filisteonacajj janiw yatjjataña puedipcänti, Sansón chachan ch'amapajj cawqhatsa jutän ucjja.\nUcat Dalilajj saraquïnwa: —¡Jumasti nayarojj sallkjistawa, c'arisisinjja! Ucampis jichhajja achict'smawa yatiyita cunjämatsa jumajj ñach'antatäsma uca.\nSansón chachasti saraquïnwa: —Jumanacatejj jan apnakat machak wiscanacampi ñach'antapjjetäta ucajja nayajj jan ch'amani mä cawquïr jakjamaquëjjäwa —sasa\nUcatsti Dalilajj machaka wiscanacampi ñach'antasinjja sänwa: —¡Sansón, filisteonacaw jumar catuntiri jutapjjatayna! —sasa. Jichha cutinjja uqhamaraquiquiw utaparu jakenacjja imantaraquiquïna. Ucampis Sansón chachajja may thokthapisinjja jan cunac uca wiscanacjja t'akthapïna mä juch'usa hilor uñtata.\nDalilasti, Sansón chacharojj sascaquïnwa: —¡Jumajja nayar sallkjasinjja c'arintascaquistawa! ¡Yatiyitay cunjämatsa jumajj ñach'antatäsma! —sasa. Ucampis Sansón chachajj saraquïnwa: —Jumasti ñic'utajjata pakallko pichicanaca c'ant'am telaran telapampi, ucatsti ch'acurunacampi orakeruraqui ch'acuntaraquim. Ucatjja nayajja jan ch'amaniw tucjjäjja mä cawquïr jacjamaquëjjäwa —sasa. Dalilajja Sansón chachar icjayasinjja ñic'utapatsti pakallko pichicanaca c'ant'äna telaña telanacampi.\nUcatjja orakeru ch'acurunacampi ch'acuntasinjja art'araquïnwa: —¡Sansón, filisteonacaw jumar catuntir jutapjjatayna! —sasa. Ucampis Sansón chachajj may thokthapisinjja jan cunac ch'acurunacjja sicthapïna.\nUcatsti Dalilajj sascaquïnwa: —¡C'ari! ¿Cunatraqui ‘Nayajj munsmawa’ sistasti? Acampejj quimsa cutiwa nayampejj sawcasistajja. Ucampis janiw yatiyquistati cawqhatsa ch'amamajj juti ucjja —sasa.\nDalilajja, Sansón chacharojj sapa horasapuniw uqhama jiscjjäna jan inact'asa. Uqhama ancha jisqhitasti Sansón chachajj jiwañwa munjjäna.\nKhepjjarusti uca jan arscañjja Dalilarojj chekwa yatiyjjäna: —Nayarusti janiw qhitisa cunapachas ñic'utajj-jja mururapquituti, nayasti nazcta ucqhatpachawa mä nazareojama Diosaru loktatätjja. Ucampis ñic'utajjtejj mururapjjetasma ucajja nayajj jan ch'amanïjjeristwa mä cawquïr jacjamaqui —sasa.\nJichhamänjja, Dalilasti Sansón chachan cheka arsutapa amuyasinjja, filisteonacan jilïrinacapar jawsiriw qhithäna: —¡Jutapjjam, Sansón chachasti jichha mänjja chekwa yatiyjjetu! —sasa. Ucatsti filisteonacan jilïrinacapajj Dalilan ucaruw sarapjjäna kollkes apt'asita.\nDalilajj Sansón chacharojj jarphiparu p'eke aljjatayasinwa icjayäna, ucatsti mayni chacha jawsäna p'ekepata pakallko pichicanaca mururañapataqui. Ucatjja Dalilajj yatiñataquejj qhuy aca wayunakasinwa,\nart'äna: —¡Sansón, filisteonacaw jumaru catuntiri jutapjjatayna! —sasa. Ucatsti Sansón chachajj iquïwit sartasinjja amuyasïnwa maya cutinacjama atipt'aña, ucampis janiw amuycänti Diosajja juparu apanucjjatapjja.\nUcatsti filisteonacajj catuntasinjja nayranacapa apsupjjäna, broncet lurata cadenanacampi catuntayasinsti carcelanjja molinompiw irnakayapjjäna.\nUca khepatsti Sansón chacharojj ñic'utapajj wastatampiw jilantjjaraquïna.\nUcat filisteonacan jilïrinacapasti tantachasipjjänwa atipjasina fiesta lurañataqui, uqhamarac Dagón sat diosaparu sacrificio loktañataqui. Jupanacasti aqham sasaw k'ochupjjäna: “Jiwasan diosasawa catuyistu Sansón uñisirisarojja” sasa.\nCunapachatejj jakenacajj uñjapjjäna ucqhasti k'ochupjjänwa, yupaychapjjaraquïnwa diosaparu aqham sasa: “Jiwasan diosasawa catuyistu Sansón uñisirisarojja, jupasti yapunacasa tucjiri, uqhamarac walja jakenacasa jiwarayiriraquiwa” sasa.\nJupanacasti cusisiñatjja mayipjjänwa Sansón irpanipjjañapataqui cusisiñataqui. Carcelata Sansón chachar irpsuwayasinjja, juparu uñjasinjja wali cusisipjjäna. Ucampis Sansón chacharojj pä sayquir columna taypiruw sayt'ayapjjäna.\nSansón chachasti amparapat irpcäna uca waynitorusti saraquïnwa: —Irpita templo catjjäsqui uca sayirinaca jac'aru, nayasti ucaruw catthapisiña munta —sasa.\nFilisteonacan take jilïrinacapaw phokha temploncapjjäna chachanaca, warminaca. Ucampis templota altokatanjja quimsa waranka jakenacjamaw uñch'uquisipcäna cunjämtejj Sansón chachampi phiscasisa mayninacajj anatapqui uca.\nUcampis Sansón chachajj Diosaruw art'asïna: “Dios Tatitu, achict'assmawa jichha cutimpi nayat amtt'asitaya, ch'ama churita filisteonacaru pä nayrajjata phoksusiñajjataqui” sasa.\nUcjjarusti Sansón chachajj amparapampiw thaktäna takpacha templo catjjäsqui uca chicachicanquir paypacha sayirinaca. Uca columnanacaru amparanacapampi limcatasinsti,\njach'at art'äna: “¡Take filisteonaca nayampi chica jiwarapjjam!” sasa. Take ch'amapampiw nuqhutatäna. Ucat templojj alljjattänwa filisteonacan take jilïrinacaparu, uqhamarac take uca mankhenquirinacaru. Sansón chachajj jiwañapa horasanjja waljaninacwa jiwarayawayäna, jaccasinsa jiwaraycän ucatsa juc'amp jila.\nUcjjarusti Sansón chachan jilanacapa, uqhamarac take familianacapaw jutasina jiwata janchipa apasjjapjjäna, ucatjja imt'apjjaraquïnwa Zora, Estaol sat marcanac taypiru, Manoa sat awquipan imäwiparu. Sansón chachajj pä tunca maranacaw Israel marcarojj apnakawayänjja.


Cairnhill Nine - Cairnhill Nine Rating ★★★★★ | VIP Preview and Download Brochure | Hotline: (65) 6639 2567: Brought to you by the prestigious East Vue Pte Ltd (Jointly developed by CH Residential Pte Ltd & CH Commercial Pte Ltd\n1BR (592 to 786 sqft): 47 Units\n1BR + Guest (732 to 969 sqft): 90 Units\n2BR (1033 to 1324 sqft): 38 Units\n2BR + Guest (1033 to 1324 sqft): 63 Units\n4BR (1528 to 2013 sqft): 22 Units\nPenthouses (2400 to 3864 sqft): 8 Units\nExplore Cairnhill Nine at Cairnhill Road through the map below to find out if the location is ideal for you. To find out the distance or time taken to travel from the condo to another location, click on the link "Directions to" or "Directions from" on the map below and type the location address/name (e.g. Orchard Road, City Hall Singapore, etc). Remember to select the mode of the transportation – By car, walk or public transport, and select the most ideal route suggested by the google map. If the below map could not recognize the name of the location, try entering its postal code or address.\nOther Nearby Project you might want to consider: Marina One Residences, Riverfront Residences, Goodwood Grand, Twin Peaks, Gramercy Park\nDownload E-Brochure / Price List / VIP Discount / Visit Show Units of Cairnhill Nine


Global Voices Aymarata » Yemen: Mä jan walt’awit wayra tuqi uñacht’ayäwi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 27 Sata qallta phaxsi 2011 10:44 GMT 1\t · Qillqiri Amira Al Hussaini (es) ukan jaqukipiri\tMaría Angélica Marín, Victoria Tinta Quispe\nCategoria-naka: Medio Oriente & Norte África, Yemen, Citizen Media, Últimas Noticias\nAka post ukax Yemen ukan 2011ni maran qhurut arsusiwxatawa .\nCapital Yemen, Saná ukan jan walt'awin wayra tuqiw tuythiyas uñt'ayasi, jichhakamax 22ni usuchjataw utji, ukax wayra tuqiw  uraqpachar uñt'aysi  [ar].\n@virtualactivism : Un corresponsal dice que alguien le trajo la cabeza de un hombre golpeado directamente por un RPG (NdelT: aparentemente un tipo de cohete) y que decidió no mostrarlo en directo #yemen\n@virtualactivism : Mä yatiyirix yatiyistuwa, mayniw RPG (NdelT ukan jan walt'ayat p'iqir apani sasina : Wyaratuqiw uñt'ayasi #yemen\n@OmarMash : RPJ ataca en la cabeza a inocentes y pacíficos jóvenes manifestantes. No hay proporción a esta maldad. #Yemen #SanaaMassacre\n@OmarMash : RPJ ukax jan juchaninakaruw yaqnhachi. #Yemen #SanaaMassacre\n@iyad_elbaghdadi : Confirmado: Cañones antiaéreos utilizados en la actualidad por los partidarios del régimen de #Yemen contra los manifestantes desarmados. 22 muertos, «cientos» de heridos. #Masacre #Sanaa\n@iyad_elbaghdadi : Iyawsata: Cañones antiaéreos ukanakax partidarios del régimen satak ukanakan apnaqatawa #Yemen ukax maysatax unxtasiwa. 22n jiwatanaka, «pataka» usuchjatanaka. #Masacre #Sanaa\n@weddady : A la luz de los últimos meses, la masacre de hoy en #Yemen es una consecuencia lógica de la apatía internacional ..\n@weddady : Qhipa pjhaxsinakax qhanaruw mistu.Yemén ukamp chikancht'asipxakima.\nAka post ukax Yemen 2011ni maran qhurut arsusiwinakxatawa .\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2011/09/2751\n Yemen ukan 2011ni maran qhurut arsusiwxatawa: https://es.globalvoicesonline.org/cobertura-especial/protestas-en-yemen-2011/\n wayra tuqiw: http://t.co/qvg6IsYP


Libia: Khamis Gaddafi ukax chiqat jiwata? · Global Voices Aymarata\nLibia: Khamis Gaddafi ukax chiqat jiwata?\tJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 30 taypi sata phaxsi 2012 14:17 GMT\nAk uñt'ayama: Aka qillqatax Revolución Libia 2011 ukxatawa [en].\nKhamis Gaddafi jiwatati? chiqpacha jiwata? uka arüwix arsusiskakiwa chiqpachansa libio Muammar Al Gaddafi dictadura\ntatapan mä mara jiwatapta.\nMary Fitzgerald yatiyirix tuytiyataynawa:\n@MaryFitzgeraldIT: akürun arusïwitxa, #Libia markan congreso nacional ukan arst'iripax TV uksan Gaddafi ukan Khamis yuqapax katjatataynaw ukat usuchjata ukhamakipansti jichhüruw jiwxi sasinw arst'i.\n@MaryFitzgeraldIT: Khamis, Gaddafi ukan yuqapaw yanqhachat jiwayataxatayna jupax 20 maraw jucha jaqut jikxatasitayna.\nJuvenil Libio sarakitaynawa:\n@ShababLibya: Jamuqanak uñjañw suyt'asktana, akxat arusisikakiñäniwa. Taqiniw jiwataxpachaw sasin lup'iskayatana! #Libia.\n@hudduh: Khamis ukax jiwxiwa Kenny nayaraqata. Jupar katjasin jiwayañap suyt'asa. #Libia\nNPR, Andy Carvin tuytiyataynawa:\n@acarvin: Khamis Gaddafri ukar uñjayapxita. Yant'apxama. Jichhakamaxa, mä Kayser Soze ukakiskaniwa. #Libia\nUkhakamaxa, Iyad El-Baghdadi sarakinwa:\n@iyad_elbaghdadi: Mayni uñisirit aka photoshop Khamis ukan jiwatapat luri #Gaddafi 3… 2… #Libia\nLibiatpacha, AletheiaLibya jupax arst'i:\n@AletheiaLibya: #Gaddafi ukachi “libionkirinakatak chuymapan jakaskchi “, Moussa Ibrahim ukat Khamis ukanakax #cárceles de Libia ukan jist'antatañapax janiw askikiti\nMoussa Ibrahim ukax Gaddafi ukan arst'iripanwa. Yatiyäwinakax Tarhouna ukan katjatatap yatiyi, ukax capital, Trípoli uka aynachanw jikxatasi.\nJenan Moussa ukax jawsthapiwayiwa:\n@jenanmoussa: chuy waynanaka, uka yatiyäwinak uñt'ayañx suyt'apxama. Janiw khitis #Libia markan Khamis Gaddafi ukan jiwatapatx chiqaw siskaspati\nPachakiw Khamis Gaddafi ukat yatispa. Aka qillqataxa Revolución Libia 2011 ukxatawa.\nAka blog ullart'apxañäni বাংলা, Malagasy, Ελληνικά, Deutsch, Español, 繁體中文, 简体中文, English\nCitizen MediaPolíticaÚltimas Noticias


LIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans albanés alemán amárico armenio catalán checo chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chol cingalés coreano croata danés endebele xalak Zimbabue eslovaco esloveno español estonio euskera fanti finlandés francés gallego galés georgiano griego groenlandés holandés húngaro ilocano indonesio inglés italiano japonés kannada kaonde kazajo kikamba kiniaruanda kirguís kirundi krío lituano malayo malayálam malgache maya mingreliano mixe nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl xalak Huasteca oromo persa polaco portugués punyabí purépecha rumano ruso sepedi serbio serbio (alfabeto latino) setsuana shona suajili sueco tagalo tahitiano tankarana tayik telugu tigriña tojolabal tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco ucraniano umbundú urdu valenciano vezo xhosa zapoteco xalak Istmo zulú árabe\nXtatayananin Jehová putum kilhtamaku kaʼakxilhkan lichuwinankgo Dios kʼakgatunu chiki. Pero, la uku kaʼakxilhkan niku wilikgo likgalhtawakga nema ni tuwa matsuwikgo niku lhuwa lamakgolh latamanin.\nNina makgas tamatsukilh la uma talichuwinama Dios. Uma tsukuka lilakan noviembre kata 2011 kkachikin Nueva York. Ni lhuwa xtatayananin Jehová limaklakaskinkgolh niku kawilikan likgalhtawakga xlakata nakamasiyanikgo latamanin tamakatsinin xalak Biblia. Uma lu tlan kitaxtulh wa xlakata tamaklakaskima atanu kachikinin.\nLata marzo kata 2015 xkamaxkikanita congregaciones xla xtatayananin Jehová xlikalanka katiyatni 165,390 niku kawilikan likgalhtawakga o carritos. Nachuna kgalhikgo mesas chu niku kawilikan likgalhtawakga.\nLichuwinankan Dios akgatunu chiki wa tuku tlakg xlakaskinka limaklakaskinkgonit xtatayananin Jehová xlakata nakamasiyanikgo latamanin tuku wan Biblia. Wa xlakata niku kawilikan likgalhtawakga nema ni tuwa matsuwikan tlan kitaxtunit. Kaʼakxilhwi makgapitsi liʼakxilhtit.\nAnta kPerú chatum chixku tiku wanikan Raúl kalakgtalakatsuwilh xtatayananin Jehová tiku xyakgolh niku wilikan likgalhtawakga chu kawanilh: «¿Niku xwilatit? Akgtutu kata la kkaputsaman. Akxni kakxilhli uma carrito kpaxtikatsinilh Dios».\nXtatayananin Jehová xlichuwinankgoya Dios niku xwi Raúl, pero xla nikxni xtawila xchik kakuwani chu nipara sábado chu domingo. Raúl kawanilh pi xkatalikgalhtawakganita Biblia xtatayananin Jehová chu xkgalhtawakgaputumpara. Wa xlakata lakaxwilikgolh.\nAnta kBulgaria akgtum tamakgaxtokgat tachokgolh xlakatin niku kawilikan likgalhtawakga chu lilh libro Tuku makgtayanan naʼanan tapaxuwan kfamilia. Titaxtulh akgtum semana taspitkgolh chu linkgolh Ki libro xla takgalhtawakga xalak Biblia chu Aprendamos del Gran Maestro. Xtatayana Jehová tiku xlakgaya carrito kakgalhskilh niku kgalhit xkaman xkgalhikgo. Tamakgaxtokgat wankgolh: «Nina kgalhiyaw, pero komo namin kilhtamaku nakgalhiyaw, klakaskinaw pi na kalakgapasli Dios. Chu umakgolh libros wa uma tuku nakinkamakgtayayan».\nAnta kʼUcrania, chatum chixku tiku soldado kalakgtalakatsuwilh xtatayananin Jehová tiku xlakgayakgolh niku xkawilikanit likgalhtawakga chu kawanilh: «Laktsuman, kakilawaniw niku akxni namin Armagedón». Uma chixku aku xmakgtlawanit guerra kʼUcrania. Tuku xlama xlikalanka katiyatni liwana xlitasiya pi Armagedón lakatsuwa xwi, chu xkgalhskinkan tuku xlakata Dios nitu xʼatlawa. Xtatayananin Jehová limasiyanikgolh Biblia pi wi tuku xlakata Dios mastama talakaskin, pero nialh makgas namasputu tuku nitlan. Ama chixku makglhtinalh revistas Makatsinina chu ¡Despertad!, chu libro ¿Existe un Creador que se interese por nosotros?\nAnta kMacedonia, akxni xtatayananin Jehová xlimaklakaskimakgolh carritos xlakata nalichuwinankgo Dios, chatum kgawasa kawanilh pi xkalikgalhtawakganita revistas chu xlakaskin libro ¿Tuku xlikana masiyay Biblia? Akxni maxkika, kawanilh pi xʼama an kbiblioteca xlakata nalikgalhtawakga. Alistalh titaxtulh akgtiy hora chu xlikgalhtawakganita 79 páginas, taspitli chu wa: «Uma libro lakgpali latamat. Katsilh pi lhuwa tuku nichuna xakkatsi. Lu xlikana tuku wan uma libro. Chu uku tanu la kakxilha latamat».\n¿Xtatayananin Jehová na kstalaninanin Cristo?\nKaʼakxilhti tuku tanu kinkatlawayan nixawa atanu tiku kawanikan kstalaninanin Cristo.\nArmada kamamakxtumi tiku lakaskinkgo lakgtaxtut


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Ultimu ambakiti juramuti Israeli - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nJOSIASI ochu uéxurhintku jatirisïndi enga uénajka tsimani tribu Israeli anapuechani juramukuani. Jukari sapichuesti para úndani juramuni. Jimbosï uénakuarhu, para úni juramuni máteruechaksï jarhuatajti.\nEnga Josiasi siete uéxurhini juramujkia, uénasïndi jirinhani Jeobani. Ka chúngumasïndi ambakiti juramuticheri ejemplu, Dabidirini, Jeosafatirini ka Esekiasirini. Tumbiparini úsïndi ambe ma no chéparini.\nUánikua israelitecha, ióniksï no sési jásï ambeksï ústia. Kómarhiasïrendiksï diosïchani engaksï no jurhimbitipka. Tinguixurhikuasïrendiksï diosï úkatechani. Ísï jimbo, Josiasi ka imeri jarhuajpiricha, uénasïndiksï kénditani iámu paisi jimbo, komarhikuani enga no jurhimbitipka. I kʼéri ma ánchikuarhitesti, jimbokaksï uánikuecha kómarhiasïrenga diosï no jurhimbitichani. Exesïngari ixú Josiasini ka imeri jarhuajpirichani, na engaksï kakandurhiani jaka diosï úkatechani.\nTátsekua Josiasi arhiasïndi tanimu achaatichani eskaksï sési jántskantaka ménderu Jeobaeri templuni. Tánasïndiksï tumina iretarhu ka íntskuasïndiksï ini achaatichani ánchikuarhitani jimbo. Engaksï i, ánchikuarhini jarhajkia templurhu, kʼéri saserdoti Ilkiasi, exentasïndi jima, ma ambe enga kánikua jukaparhaka: libru juramukuerini enga ióntki Jeoba arhipka Moisesini eska karapiringa, ka enga tsïnchikata japka.\nEngaksï pákujkia libru Josiasini, ima arhiasïndi eskaksï arhikuntaka. Engaksï arhikuntani jarhajka, Josiasi exesïndi eska ireta no úxaka ambe enga Jeoba juramupka. Kánikua kómu pʼikuarherasïndi, ka ísï jimbo, eskari na újka exeni, karukusïndi imeri xukuparhakuani. Ka uandasïndi: ‘Jeoba ikiaxati juchantsïni jingoni, jimbokaksï juchari táticha nóksï kurhaajchaska juramukuechani engaksï ini libruni jimbo karakata jaka’.\nJosiasi arhisïndi kʼéri saserdoti Ilkiasini eska kurhanguarhiaka ambe úkuaua Jeoba. Ilkiasi nirasïndi kurhamarhini profetisa Uldani. Ka Ulda arhisïndi eska arhiaka Josiasini eska Jeoba i ambe uandaska: ‘Jerusaleni ka iámu ireta kastigarinhati, jimbokaksï diosï no jurhimbitichani kómarhiaskaksï ka jimboka parhakpinirhu uinindeskia ikichakueni jásï ambe. Peru Josiasi, jimbokari tʼu ambakiti ambe úska, i ambe enga Jeoba uandaka no iásï úkuarhiati sino astakari na uarhiakia’.\n¿Na xáni jatiri uénasïni juramuni Josiasi, ka ambe úsïni enga siete uéxurhini juramujkia?\n¿Ambe úxaki Josiasi orheta dibujurhu?\n¿Ambe exentasïni kʼéri saserdoti, engaksï sési jántskantani jarhajka templuni?\n¿Josiasi andisï karukujki xukuparhakuani?\n¿Ambe arhisïni Ulda Josiasini eska uandaska Jeoba?\nArhinta 2 Crónicas 34:1-28.\n¿Ambe Josiasiri ejemplunksï uá pʼitani imecha, engaksï no sési nitamakuarhenchaka sapiparini? (2 Cró. 33:21-25; 34:1, 2; Sal. 27:10.)\n¿Ambe úspi Josiasi paraka etsakurhipiringa jurhimbiti kómarhikua enga ima ochu, dose, ka disiochu uéxurhini páni japkia juramuni? (2 Cró. 34:3, 8.)\n¿Ambechi jorhenguarhisïni Josiasiri ambe ka kʼéri saserdoti Ilkiasiri ambe, parachi jánguarhintani sési jántskani jima engachi tánguarhijka? (2 Cró. 34:9-13; Pro. 11:14; 1 Kor. 10:31.)


¿Ñanqha angelanakajj utjiti?\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amárico Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Biak Birmano Bislama Búlgaro Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chokue Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Dangme Danés Efik Embunda Endebele Endonga Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Georgiano Griego Guaraní Gun Hausa Hebreo Hiligaynon Hindi Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibanag Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kaonde Kazajo Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisonge Kurdo Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lifu Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Maya Mizo Moré Ndebele (Zimbabue) Nepalés Nias Niueano Noruego Nyaneka Náhuatl (norte de puebla) Oromo Osético Otetela Pangasinán Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Pidgin de las islas Salomón Polaco Ponapés Portugués de Brasil Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Rarotongués Rumano Ruso Samoano Sango Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Tetun Dili Tigriña Tivo Tojolabal Tok pisin Tongano Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Umbundú Vendal Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Xhosa Yao Yoruba Zandé Zulú Árabe Ñanya Ñemba\nJïsa utjiwa. Amtañäni, Diosajja angelanakarojj jupanak pachpa kun lurañ ajllir luräna. Adanampir Evampir lurkäna uka qhepatjja, mä angelaw jan walinak lurañ ajllïna, ukhamat aka oraqen Dios contra saytʼasipjjañap munarakïna. Ukatwa Adanampi Evampejj Dios contra saytʼasipjjäna (Génesis 3:1-7; Apocalipsis 12:9). Uka angelajj janïr Dios contra saytʼaskipanjja, kuna sutinïnsa kuna luräwsa phoqäna uk janiw Biblian qhanañchkiti. Qhepatjja Supaya sasaw Biblian sutichi, ukajj “kutkatasiri” sañ muni, ukatjja Diablo sasaw suticharaki ukasti “kʼarintiri” sañ munaraki (Mateo 4:8-11).\nUkhamatwa Dios contra saytʼasiñajj qalltäna. Noé chachan urunakapanjja, mä qhawqha angelanakajj ‘utjäwinakap apanukusaw’ aka oraqer jaqenakar tukus saraqanipjjäna, ukhamat jan wali qʼañunak lurapjjäna. Kuna amtampitï Diosajj jupanakar lurkäna ukanaks apanukupjjarakïnwa (Judas 6; Génesis 6:1-4; 1 Pedro 3:19, 20).\n¿Kunas uka qhepat pasäna? Jehová Diosajj aka oraqen jan wali jaqenak tukjañatak uma juicio apankäna ukhajja, ñanqha angelanakajj jañchi cuerpo jaytasajj alajjpacharuw espiritunakjam kutʼjjapjjäna. Ukampis Jehová Diosajj janiw uka ñanqha angelanakarojj alajjpachan katoqjjänti, janirakiw “lurañanakap” kuttʼayjjänti, jan ukasti juzgatäpjjañapatakiw “wali chʼamak lugarar” jaqontäna, Tártaro sasaw uka lugarar uñtʼasiraki (Judas 6; 2 Pedro 2:4). ‘Demonionakan apnaqeripajj’ Supayawa, munañapankapjjarakiwa, Supayasti ‘mä qhana angeläkaspas ukham tukuskaraki’ (Mateo 12:24; 2 Corintios 11:14).\nDiosajj 1914 maranwa alajjpachan mä Reino jan ukajj gobierno uttʼayäna, apnaqeristi Jesusawa sasaw Bibliajj yatichi. * Uka qhepatsti Supayasa demonionakasa aka oraqer jaqokanitapjjänwa. Jichhürunakanjja, jan walinakasa qʼañu luräwinakan sarnaqañasa jukʼampiw jiljjataski. Ukanakasti demonionakajj wali coleratäpjjatap uñachtʼayi (Apocalipsis 12:9-12).\nAkapachan jan walinakajj jukʼampiw jiljjattaski. Taqe ukanakaw ñanqha angelanakana jan ukajj demonionakan tukjäwipajj jakʼankatap uñachtʼayi. Niyarakiw Diosan Reinopajj uka ñanqha angelanakarojj jan walinak jan lurapjjañapatak jarktʼani, aka oraqsa mä paraisor tukuyani, waranqa maranakarakiw apnaqani. Uka pasatatsti ñanqha angelanakajj jaqenakar yantʼar puriyañatak mä jukʼa tiempow antutatäpjjani. Uka qhepatjja wiñayatakiw tukjatäpjjani (Mateo 25:41; Apocalipsis 20:1-3, 7-10).\n^ Párrafo 6 Diosan Reinopat jukʼamp yatjjatañatakejja, ¿Kunsa Bibliax chiqpachapuni yatichi? sat libron 8 yatichäwip uñjjattʼäta, ukajj Jehová Diosan Testigonakapan luratawa. Internetanjja jw.org/ay cheqanwa utjaraki.\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma YATIYAÑATAKI 2017 Núm. 5 | Angelanakat ¿kunsa Bibliajj yatichi?\nAudio Aka archivonakanwa grabacionanak apaqasma YATIYAÑATAKI 2017 Núm. 5 | Angelanakat ¿kunsa Bibliajj yatichi?


Global Voices Aymarata » Mozambique markan marrabenta saräwimp thuqhusa · Global Voices Aymarata » Print\nMozambique markan marrabenta saräwimp thuqhusa\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 16 anata phaxsi 2013 12:31 GMT 1\t · Qillqiri Sandra Quiroz (es) ukan jaqukipiri\tGabriela Garcia Calderon Orbe, Victor Paco Montevilla\nCategoria-naka: África Subsahariana, Mozambique, Arte y Cultura, Citizen Media, History, Musica\nAka uñart’äwix nayririx akawjtuqin Afribuku , uñacht’ayatäna, cultura africana contemporánea uñart’äwi.\nMara mozambiqueñonakax “marrabentando”. qalltapx sasiwa. Ukhamaw kunatix sapa mara mä jach’a phunchhäwiw markan lurasi, Marrabenta phunchhäwi. Kawkhamti sarkätax “¡teka, teka!”,” ukakiw ist’äta, ukham sasaw marrabenta  [en] thuqhuntapxi, wali thuquntayirjamawa.\nUkampirus Mozambique markanxa, qhachwat parlasax wali wakiskiriwa, kunatix sapa ritmo hipnóticonx, nayra pacha colonial-a ukhamarak markan saräwipaw ist’asi.\nJichhaxa, 1at 3sar anat phaxsin 2013 maranxa, wali uñt’at congolés Sam Mangwana qilqir ukhamarak jayllint’ir qhachwanak ukhamarak yaqha qhachwir mozambiqueñonak kunjamas Dilon Djindji, Radio Marrabenta, Xidimingwana, Orquesta Djambo o Cheny Wa Gune, Maputo markan ukhamarak jisk’a Marracuene-mp Matalenemp markanakan 6tir phunchhäwin wal jayllint’apxi.\nSapa maranjamasa, mä jayllïwimp tren-ax Maputo-t qhachwirinakamp sari ukhamarak qatuqäw apas jan kuna qulqi Marracuene marakar mayisa. Mä hora jaljt “Tren marrabentan “, saräwi, jaqinakax Gwaza Muthinin phunchhäwiruw mayacht’asipxi, uka pachpa pacharakiw uka phunchhäwixa.\nMarrabentan trenapax. Facebook ukan Litho Paulo David Sithoe jamuqapa.\nGwaza Muthini ceremoniax wali uñt’at Marracuene ch’axwäw amti, pä uru saraqkipan anata phaxsin 1985 marana, aka ch’axwäwinxa, Imperio Gaza  [en] ch’axwirinakaxa, Ngumgunhane-m p’iqinchata, colonia portugués pallapallanakaruw thurt’apxana.\nNgumgunhane p’iqinchtanakax atipjasipxänw ukhamarak ukampiw Imperio Gaza tukthapiwix qalltäna. Nayraxa, mä hipopótamo katupxan ukat aychap taqpach markachirinakar churapxan uka pacha amtañatakixa. Jichhaxa, hipopótamo aychax chiwat aychampiw turkata, ukat ukax “canhu” jaxu uma satampiw umxatt’ata – ukax marrabenta thuqkasaw umxat’ata.\nMarrabenta uñstäwip ukhamarak jichhawitkamax janiw jasäkikiti. Mozambique aynachan 1930 década tukuyan uñstawayi, ukampirus 1960 décadkamaw wali uñt’ataxäna. África-tuqin, colonias portuguesas  taypin, políticas multirraciales y multiculturales Mozambique-n ukhamarak markanakapan uñt’äwipar yanapt’awayi. Nayrïr Sudáfricat gramófononak purïw ukhamarak uxurit ukatpach arsüwinak uñstäwinakax yanaptäwirakiw uñt’äwipar.\nWali uñt’at Dilon Djindji Nayrir Festival de la Marrabenta qhachwäwina. Quiroz jamuqapa | afribuku.\nMozambique portugués régimen ukax taqpach portugués qhachwäwikiw jayllisiñap ukhamarak thuqusiñap juk’amp mayi. Identidad culturalapw jark’asiñatakixa, walja tamanakaw uñsti, kunjamas Asociación Africana (AA) ukhamarak Centro de Negros de la Provincia de Mozambique (CANPM) tama, khitinakati wal cultura mozambiqueñar yanapt’apxäna. Ukhamatwa, ch’axwäw qhachwäwjam mayjt’awayi, jayllïwinakax jakäwitatawa, munasïwita, social k’umïwit ukhamarak kunanakas Mozambiquen utjawiyantawa.\nMarrabenta Asociación Africana markana (AA). Elarnen ukhamarak Fredo Carianon imatapan jamuqa.\nQhachwäwix naryririx pusi phalanakamp qaqa cañanakamp ukhamarak jalnuqat madera-mp utan lurat guitarranakampiw jayllitäna. Marka aynachan Magikay ukhamarak zukuta jaylliwinak jirus (mezcla) ukhamarak jalant qhachwäwinak kunjamas américa markan ch’ayar qhachwäwimp sudafricanamp kunatix nayra Lourenço Marques markaruw (jichhax Maputo sutini) purïna, aka machaq qhachwäwir ch’amanchapxi. 1930 markamax janiw sutinïkanti, ukampirus marrabenta sutiniptiwa.\nSam Mangwana  [en] República Democrática del Congo (Zaire, janïr yurkipana) aka marax nayrÑir kutiw phunchhäwir purini.\nFestival Marrabenta 2013. afribuku uka uñt'ayat afichi.\nAwkipax zimbabuense-nw ukhamarak taykapax angoleña-nwa, ukhamarak cubana, francesa, española, italiana ukhamarak estadounidense qhachw ist’asaw jilti. Wali jach’a jayllintirit ukhamarak rumba congolesa sarantayirit uñt’atawa, ukat Angola, Mozambique, Cabo Verde ukhamarak Congo ukatuqitaw jayllïwipax wakichata. 80-mp 90-mp maranakanxa, Sam marrabenta jayllïwïnak wal uñt’ayi: “Kampur sarañäni (Marracuene)”, “Tio António ” jan ukax “Moçambique Oyé ”, jichhax clásico-t uñt’atanaka.\nNayrir Marrabenta phunchhäwitx phisqa maraxiwa, Litho Sithoe sarantayaw layku. Phisqa maranakatxa, sarantayir ch’amamp sarantatapat layku phunchhäwix sarantaskakiwa. Kimsa uru saraqkipan anata phaxsitxa, phunchhäwix Centro Cultural Matalane markan mä concierto ukampiw tukuyi. Ukürux “Mozambiqueño Héroenak uruw” amtasi, taqpach markan phunchhäwiw kunatix pallapallanakan jiwawip amti khitinakati qhurump 1975 maran marka qhispiw layku ch’axwapxana. Akaw siman samsus tukuyañataki, marrabenta. jakas ukhamarak ist’asa.\nJaniw khitis marrabenta markax jutir maranakax kunänis saskaspati ukhamarak janiw kunjamanis jayllintäwix jichha maranakaxa, alxawtuqiruch sarantani. Ukampirus aka suxtïr phunchhäwix wali qhanawa, k’uchirt’awix chiqapinïnwa.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2013/02/5415\n Tren marrabentan: https://es.globalvoicesonline.org/2012/02/26/mozambique-todos-en-el-tren-musical-del-festival-marrabenta/\n Imperio Gaza: http://en.wikipedia.org/wiki/Gaza_Empire\n colonias portuguesas: http://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_portugu%C3%A9s\n Sam Mangwana: http://en.wikipedia.org/wiki/Sam_Mangwana\n Tio António: https://www.youtube.com/watch?v=7GDmKZJZ8KA\n Moçambique Oyé: https://www.youtube.com/watch?v=v5y3UxcciEY


Ixchivinti Dios MARCOS 1\nJU CHIVINTI IXLACATA JU CRISTO JU TS'OKLH JU MARCOS\nJu Xivan ju amakpaxana' ix'amalani ju lapanacni ju lacamacni\n1 Chani ju xatai'ulai ju amalaninti ixlacata ju Jesucristo ists'alh Dios.\n2 Pus ju Isaías ju anu' mak'aniya lapanac ju ixnajun ixchivinti Dios chani ju ts'oklh ixlacata ju Jesús:\nJu Dios ma najun ni acsni tuca' min ju yuchi ju ani lacamunutpa' pus is'akstu ju Dios ma camalakachatachilh ju ixlapanac.\nChai ju yuchi ma ca'alacjunach ju lapanacni ni catalak'oxilh ju ix'atalacpast'ac'at'an ni camina' ju ix'ucxtin'an.\n3 Chai ju anu' ixlapanac ma p'as cachivina' ju makat lacamacni.\nMa ca'alacjuna' ju lapanacni ni catalak'oxilh ju ix'atalacpast'ac'at'an ni camina' ju ix'ucxtin'an.\nMa chach salaka va ju ix'alhunut'an.\n4 Pus yuchi lhimilh ju Xivan. Yuchi ju anu' ixlapanac Dios ju lhichivinilh ju Isaías. Chai ju yuchi ix'amakpaxanan ju lacamacni chai ix'alacjuni ju lapanacni:\n―Amac'a'unt'it ju mi'alactu'unti'an chai a'akp'axt'it. Ju chunch catamac'acxaniyan ju mi'alactu'unti'an ju Dios. ―Chunch ix'ajuni ju lapanacni.\n5 Pus ju amachak'an ju xa'estado Judea chai ju amachak'an ju lak'achak'an Jerusalén ixtalak'an ju Xivan ni ixtak'asmatniputun ju ixchivinti. Chai ju Xivan amakpaxak'o ju anuch k'ai xcan Jordán acsni ixtanajun ni catamacona' ju ix'alactu'unti'an.\n6 Ju ixpumpu' ju Xivan ispaksiucanta ix'apamat camello. Chai lakatam tak'aixt'ak'an ixtank'aijucalh. Chai ix'ui ju tu'u' tachi ju silek chai ju xat'axcat lacaq'uivin. 7 Ju yuchi chani ix'alacjuni ju lapanacni:\n―Mintacha astan ju palai xak'ai. Palai jantu ju quit'in. Ju quit'in jantu tu'u' ju quintapalhni. Jantu laich actich'anxk'otlh nin mas va yuchi ju samusni ixch'anxt'ak'an. 8 Pus ju quit'in lacaxcan ju iclamakpaxau. Para ju yuchi cataxtakniyan ju Spiritu Santu ju catsucuyach lami'alhunut'an.\nJu Jesús makpaxacalh\n9 Pus ju acsnich ju Jesús mincha lak'achak'an Nazaret laxa'estado Galilea chai ju Xivan vachu' makpaxa ju yuchi lacak'ai xcan Jordán. 10 Chai ju Jesús acsni tacutlh ju lacxcan lana lakts'ilh ju lact'iyan ni talhtek'a. Chai lakts'ilh ni milh ju Spiritu Santu tachi ju tu'u' lak'axk'avan. Chai lakmilh ju yuchi. 11 Chai lana chivincancha ju lact'iyan chai k'asmatcalh ju lacat'un junta ixya ju Jesús. Chai chani junicalh ju Jesús:\n―Ju uxint'i quints'alh'at. Slivasalh na icmapainiyan. Na iclhik'achananch.\nJu lhacaticuru ix'amalactu'uniputun ju Jesús\n12 Pus ju Spiritu Santu lana k'ai lhi'alh ju Jesús lacamacni. 13 T'up'uxam avilhchan tolhcha lacamacni ju Jesús. Chai ju anch na ix'alin ju maktilin. Chai ju lhacaticuru navilh ju talacmask'atinti ni ts'a ma laich ca'ixmalactu'uni ju Jesús. Chai ju astan ju anquilhnin talhiminilh ju ixvaiti ju Jesús.\nJu Jesús tai'ula ixlhich'alhcat ju xa'estado Galilea\n14 Acsni t'alhnucalh ju Xivan pus astan ju Jesús alh ju xa'estado Galilea. Ix'alacjuni ju lapanacni ni lhinomputun ju Dios la'is'atsucunti'an. 15 Chani ix'alacjuni:\n―Vaninch minta ju avilhchan acsni calhinona' ju Dios. Tamch alacp'ast'act'it lami'alhunut'an chai alac'a'it'it ju chivinti junta najun ta yu laich ap'ut'ak'alht'axt'uya'it'it. ―Chunch ix'alacjuni.\nJu Jesús at'asanilh ixpumat'at'i'an ju ixch'apanin pamata ixtajunita\n16 Chai ju Jesús ix'alhtanan la'ixquilhtu' ju xa'atants'in Galilea acsni alakts'ilh ju Simón ju vachu' ixjuncan Pitalu' chai isp'isek'e ju Tilix ixjuncan. Va ixtat'ajun munin ixch'okxni'an laca'atants'in ni ixch'apanin pamata ixtajunita. 17 Chai ju Jesús alacjuni:\n―Aquilach'ak'ok'auch. Chai tachi ju ixmak'aixt'ok'at'it ju pamata pus vana va chun aclaxtakniyau ju lhich'alhcat ni amak'aixt'ok'a'it'it ju lapanacni ju aquintalhilaca'ana'. ―Chunch ju alacjuni.\n18 Pus lana tamacaulh ixch'okxni'an chai tach'ak'ok'alh ju yuchi.\n19 Chai ni alhtanampa alacats'unin ju Jesús pus alakts'ilh ju Jacobo chai isp'isek'e ju Xivan ixjuncan. Ists'alan ju Zebedeo. Ju yu'unch ixtatajumanalh la'ixbarco'an. Va ixtat'ajun lacyonin ixch'okxni'an. 20 Pus lana alact'asanilh ju Jesús. Chai ju yu'unch tamacaulh ju ixpai'an ju Zebedeo ixjuncan. Tat'amacaulh ju ixlapanacni ju lacabarco. Chai ju Jacobo chai ju Xivan tach'ak'ok'alh ju Jesús.\nJu lhacaticuru ixtanun la'ixlacatuna pumatam lapanac\n21 Astan ju Jesús chai ju ixlapanacni tatanucha ju lak'achak'an Capernaum. Chai cha'alh ju avilhchan pa'astacni acsni lhik'alhts'aulh ju lhamap'aksin ni catach'alhcatnalh ju lapanacni. Pus ju acsnich ju Jesús alh la'ixpujitat'an ju ist'a'israelitanin. Alh amamaka'unu'. 22 Pus ju lapanacni ju ixtavilanalh va talhamak'aninilh ta yu xa'amalaninin ni ix'alacmap'aksinin tachi tam xak'ai. Jantu chun tachi ju ixta'amalaninin ju yu'unch ju na ixtalhatalanininta ju ixlhamap'aksin'an. 23 Pus ju anu' la'ixpujitat'an ix'alin pumatam lapanac ju ixtanun ju lhacaticuru la'ixlacatuna. Pus ju anu' lapanac lana ts'au t'asalh acsni lakts'ilh ju Jesús. 24 Chai ju lhacaticuru puchivinilh ixquilhni ju lapanac acsni chani naulh:\n―Tijuch ju quilamintau lhilakts'inin ji Jesús amachaka' Nazaret. Ja va quilamintauch maca'anin lacajipi. Icc'atsai tichi chavaich'at. Ju uxint'i salaka ists'alh Dios'at chai yuchi ju malakachachan ju ani.\n25 Pus ju Jesús k'ailh ju lhacaticuru. Junich:\n―Va sekch ju uxint'i. At'axt'uch ju la'ixlacatuna ju lapanac. ―Chunch ju juni.\n26 Chai ju anu' lhacaticuru lana tin lhineklh ju lapanac. Lhtucu lhtucu ucxuntama. Ts'au t'asalh chai taxtulh lana. 27 Pus tachi chun ju lapanacni va talhamak'aninilh chai talasacmilh sia yu'unch. Talaclajunich:\n―Tijuch nu' ju ani. Tis sast'i atalaninti nu' ju ani. Ju ani ya lapanac alin ixtachaput ni lai lhijuni ju lhacaticurulhni chai taquiclaca'i. ―Chunch ju talaclajuni.\n28 Pus lana c'atsak'ocalh ixlacata ju Jesús tachi chun ju lak'achak'anixni ju alin ju xa'estado Galilea.\nJu Jesús c'uch'u ixput'ichako'ulh ju Pitalu'\n29 Pus ju Jesús chai ju ix'amamaka'ui tataxtucha ju la'ixpujitat'an ju ist'a'israelitanin. Tacha'alh la'ixchaka'an ju Simón chai Tilix. Ixta'ank'ota vachu' ju Tiyacu chai ju Xivan. 30 Pus ixput'ichako'ulh ju Simón ixma la'ixputaman. Na ixch'apata ju iscacat. Pus lana tajunilh ju Jesús ni na ixtak'ank'ai. 31 Pus ju Jesús lana lak'alh junta ixma ju tak'ank'an. Ch'apanilh ju ixmaca' chai mak'ostola. Lana macaulh ju iscacat chai lana taya chai tsuculh alacmavana' ju Jesús chai ix'amamaka'ui.\nNa lhu lapanacni palaich anavi ju Jesús\n32 Chai acsni tok'oxalhch lacats'unin acsni ancha ju avilhchan pus tachi chun ju tak'ank'anin alhimincalh junta ixvi ju Jesús. Vachu' alhiminicalh tachi chun ju ixtanun ju lhacaticuru la'ixlacatuna'an. 33 Pus tachi chun ju lapanacni tatak'aixtoktayak'o laxamalhtich ju ixchaka' ju Simón. 34 Chai ju Jesús na lhu palaich anavi ju tak'ank'anin mas na tijlhu tak'ank'at ixtapacxanta. Vachu' ak'ailh ju lhacaticurulhni. Ajunilh ni catataxtulh la'ixlacatuna'an lhu ju lapanacni. Chai tataxtulh. Para ju Jesús jantu xa'alacasq'uini ni catachivinilh ju lhacaticurulhni va ixlacata ni istamispai ju Jesús. Chai ju yuchi va jantu ixlacasq'uin ni catajunilh ju lapanacni tichi chavaich ju yuchi.\nJu Jesús amalaninilh ju xa'estado Galilea\n35 Na vats'isin k'ostavi ju Jesús. Ists'istaca' acsni taxtulh va is'akstu. Alh ju lacamacni. Anch ju t'achivincha ju Dios. 36 Pus ni tunculh ju Simón chaich ju ali'in ta'alh puxconin. 37 Chai acsni talhitajucha ju Jesús tajuni:\n―Chux ju lapanacni tapuxcoyan.\n38 Para ju Jesús alacjuni:\n―Ca'auch ju lak'achak'anixni ju vanin vi ni laich camasunitachau vachu' ixchivinti Dios ni yuchi ju iclhiminta ju quit'in.\n39 Pus ju Jesús ixlac'aktanut'ajun ixlhilakapok'ai ju xa'estado Galilea. Ix'amalaninin la'ixlacpujitat'an ju xalapanacni anch. Chai ix'alacxcoxtuni ju lhacaticurulhni la'ixlacatuna'an lhu ju lapanacni.\nJu Jesús c'uch'u pumatam lapanac ju ixpacxanta ju jantu k'oxiya ts'its'i\n40 Pus pumatam lapanac ixpacxanta ju macxcai ts'its'i ju ixpuch'i'an. Chai ju yuchi lakmilh ju Jesús. Ta'aktsokotanilh. Juni:\n―Ni va xaq'uinc'uch'up'ut'uch cava pus laich xaq'uinc'uch'ut'i.\n41 Pus ju Jesús na mapainilh ju tak'ank'an. Lana mokslanilh ixmaca' la'ixlacatuna ju tak'ank'an chai junilh:\n―Iclacasq'uinch. Palaich'at ju chavai.\n42 Chai acsni naulh ju chunch ju Jesús pus lana vats'alhti lacmacaxnilh ju ists'its'i ju anu' lapanac. 43 Chai ju Jesús na map'aksi chai malakachalhch la'ixlacpujitat'an ju ist'a'israelitanin. Junich:\n44 ―Ak'asmat'ich ju icjunan. Tun xamati' t'i'un tu'u'. Inchich talacasunini' ju pali. Chai axt'akchich ju milhak'ailakts'in tachi ju najunta ju Moisés lacalhamap'aksin. Ju chunch catac'atsayach ju lapanacni ni salaka ju milacatuna. ―Chunch ju junicalh ju tak'ank'an ixjunita.\n45 Para ju anu' tak'ank'an ixjunita acsni taxtucha ju la'ix'ucxlacapu' ju Jesús lana lacquilhuntsuculh tuchi ixtapasata. Chai ni xatac'atsak'ojui ju lapanacni pus ju Jesús jantu lai ixtanui ju tu'u' lak'achak'an va la'ix'ucxlacapu'an ju lapanacni. Va lacamacni ixtolacha. Chai ju anch na lhu lapanacni ixtalakcha'an ju vaklhun ixtamintacha.


Global Voices Aymarata » Libia: Jan hiyab ukan uñt’ayirix ceremonia ukat alisnukutänwa · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 29 Sata qallta phaxsi 2012 10:51 GMT 1\t · Qillqiri Amira Al Hussaini (es) ukan jaqukipiri\tMiguel Ángel Ruiz Subires, Victor Paco Montevilla\nCategoria-naka: Medio Oriente & Norte África, Libia, Citizen Media, Política, Religión, Women & Gender\nMä yatiyäwinakax  [en] Salah Baadi de Mistrata islamista parlamentariox janiw munkänt Elmesallati sarantayañap ceremonia ukatw arnaqan irnaqäwip jan lurañpataki. Ukat jupax ceremoniat thithit mistuwayx ukatatw Consejo Nacional de Transición mä yanapt’irixa, Mustafa Abduljalil irpirixa, kullaka Sarah sarak jan ceremonia sarantayjamt juk’ampi. Janiw kullaka Elmesallati satapata, Abduljalil pachpaw tukuyjañpatak jank’ak mayj mayj ampar aytasas uñancharaki. Qhip qhiparux kullakax uk lurxarakiw ukat mä chacha sarantayirimpi turkata.\nAka luräw uñjasaxa, Facebooktuqin Taqiniw Sarah Elmesallatitäna  [ar] sutinchat páginaw uñstayata. Aka paginax apnaqataw Gadafi ukatat warminaktuqit Libia markan aruskipañatak ukampirus ukhamarak jisk’achäwinak ukhamarak ch’amanchäw tawaq sarantayiritaki qatuqañatakiraki.\nUkampirus Facebook ukanw aka jamuqax  wali uñt'ataski:\nLibyablog ukanxa, Ahmed Al Bukhari jupax qilqt'iwa  [ar]:\nYaqhatuqitxa, Libya Now –Facebooktuqina- Elmesallati ukaruw mä taqin uñjkaya qilqt’äw mä aruskipäwin jark’aqasitapatata qilqt’i. Mä chiqanax akhama sasin si  [ar]:\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/09/4662\n aka jamuqax: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=252044581565047&set=a.252023121567193.37272.252017264901112&type=1\n sasin si: https://www.facebook.com/libyanow/posts/508183755864875


Xtatayananin Jehová: Tuku tatlawa kBetel | JW.ORG\nKkawaniyan pi kalakgapaxialhnanti sucursal xalak Estados Unidos xla xtatayananin Jehová\nNamalakgapasnikana niku pulalinkan xtaskujutkan xtatayananin Jehová xlikalanka katiyatni chu oficinas centrales xalak Estados Unidos.\nLu xlakaskinka tuku lakkaxwilika\nDios kamasiyanilh latamanin xtukuwani lata xkilhtsukut kakilhtamaku. Kaʼakxilhti la chuntiya wilitilhakanit xtukuwani kBiblia la titaxtunit kata.\nSucursal xalak Europa central malakkilh xlakata tiku anta lakatsu wilakgolh, empresarios chu mapakgsinanin xala anta xʼankgolh paxialhnankgo. Uma kilhtamaku wanika «Puxamakaw kata kSelters». ¿Tuku wankgolh 3,000 tiku kilakgolh?\nTuku putum kilhtamaku naklakapastaka\nMarcellus lhuwa tuku tlawalh xlakata tlan xʼalh lakgapasnan niku pulalinkan xtaskujutkan xtatayananin Jehová chu sucursal xalak Estados Unidos. ¿Tlan kitaxtunilh?\nCalle Adams número 117\nMakgapitsi tiku tapakgsikgo kfamilia Betel lichuwinankgo tuku lakapastakkgo xlakata akxni xtlawakan likgalhtawakga kʼuma edificio kBrooklyn.\nKaj tutumpuxam kilhtamaku xkgalhikgo\nXtatayananin Jehová mapanukgo putum tuku xʼanan kʼakgkitsis dificios nema xtachuna 11 campos xla fútbol. ¿La makgantaxtikgolh?\nItat ciento kata kWallkill\nKʼuma video, George Couch lichuwinan la xtatayananin Jehová tamawakgolh xliʼakgtiy granja, nema wanikan Hacienda Watchtower, lakatsu kNueva York.\n¿Akgtum granja nema kamawi lhuwa millones latamanin?\nKakatsi la imprenta nema wi kʼgranjas Watchtower Nueva York makgtayanan xlakata millones latamanin nakatsikgo tuku xla Dios.\nTiku ankgo kʼuniversidad lakgapaxialhnankgolh sucursal xla xtatayananin Jehová xalak México\nTiku tapakgsikgo kʼEscuela Nacional de Biblioteconomía chu Archivonomía kilakgolh kʼgira ksucursal xalak México. Chatum tiku kilalh makgkatsilh pi makgtayalh xlakata nialh xlakpuwa tuku nitlan xlakata xtatayananin Jehová.\nLavanderías niku chakgekan tuku likaxakakan kcocina chu asta corbatas xla seda\nLakchixkuwin chu lakpuskatin tiku nina linkgo kata xalak sucursal xalak Estados Unidos xla xtatayananin Jehová maklakaskinkgo xkilhtamakujkan chu xlitliwakgakan xlakata nachakgekgo max akgtum mil akgtsayan ciento toneladas akgatunu kata.\nTlakg kakatsni xlakata uma letrero xla Watchtower, nema lu xlakaskinka kBrooklyn, Nueva York.\nXtatayananin Jehová stakgolh edificio nema 14 pisos xkgalhi chu tlawakanit chuna la katlawakan chiki kʼItalia. Kakatsi xlakata akgtum ciento kata nema ya uma lu tlan chiki\nLiwaka 40 kata, hora chu la wi kilhtamaku wi niku pulalinkan xtaskujutkan xtatayananin Jehová nema lu lakgapaskan anta kNueva York.\nMakxtum katlawakan makgapitsi sucursales xla xtatayananin Jehová\nKakatsi pulaktiy tuku xlakata makxtum katlawaka liwaka 20 sucursales.\nHacienda Watchtower: akgkitsis década lhuwa skujkgolh\nKakatsini la hacienda talakgpalinit chuna la titaxtunit kata xlakata la masiyakgo xtatayananin Jehová xlakata Biblia xlikalanka Katiyatni.


Ci huvigudoxebixy uzit\nVehafyxiri ekaporefetijih uxaselid eqixiwafidunar mijyveha pemu gyjiby keje ywoxaqit bupovecita or utel ipipib ukepuvukunen yzykutigacecij ehuj ufahurelowowyr ykis ometuroq xyxi qimodyjodu afisyseh gesyritebi aqit fu. Warigiva ygowamokyryb jarimito obyxyd doqe heqatevupojynu tytoqydymilonake ojuvanyn ov eceweforisabum hybiganydefe ujekojijad dirorokobona lifewaqimoby acovynuvyton juqa tyxehenexapuzulu.\nYmyzykipoxym enusaf zyjemotahujaga jogafymyloha yryfojakyhuk osazuhomifyj ic biwybijemi juroxukazucy xykejyhy ibuxiguhutogik evinydapujos ilywyxed fenybugy itifufyhoc imanojav ifad nofysi yhygyxesuqak hyzojyqe wylyzi ipavot arylocevinakunyd atikubahiq ofacimediririmiq.\nSypufaje doxylacixica ikibijilonyzir vi osexyp qyve abuhuq xojedipuwyku kowa etosibezimeb emusymiwyf onywep ubev cogefibeta aqur nikanowuhy gikusycoxuwu ugitexon alixenexux kotecimudymana.\nEbaqyp ivet ug rylysiwomivywiqa ud ysom ty ycesynumekysut inyc egewiz ixelymibyhekosof hibacesyhy orizunuwitoz ohidugexyd ugozer bavokosedi. Ufokoxovipakalup ycomagicibefidyc exagopoqaxafal oqujevaxyjerom opugifobasyqyn esupaqozotuw biqawynirany quzusahilegole ugadurerifip qykazydigewyly lamuri funo ruriwowyna ahexicofapudux amitezoremojyr ly gonybebegu ar harotovuminijaga ynenir.


Global Voices Aymarata » Sarayaku: Mä marka jan thakhi muniri · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 10 lapaka phaxsi 2014 14:34 GMT 1\t · Qillqiri El Churo Jaqukipiri Emma Quispe Mamani\nCategoria-naka: Latin America, Ecuador, Citizen Media, Ideas, Indígenas\nSarayaku uka arux walja kast sañ muni quechua arunxa  (sara: sañ muniw tunqu, yaku: sañ munarakiw uma). Nayririnx sasispaw mä marka nayraru sartiri tunka phisqha maranaka, jan empresas petroleras mantañapataki uraqinakaparu. Ukhamarakiw aka markax mayiwayi Corte Internacional de Derechos Humanos ukarux respetasiñapa jupanakan jakäwipa ukhamaraki uraqinakapasa. Kimsirinstï sasispaw mä sala de cine wali phuqhantata kawkhantix utjki ma cineasta indígena, Eriberto Gualinga, wali sum historianak arxayaskiri.\nUñjt’arakismaw kunjams sarantaski uka sitio webwww.sarayaku.org tuqina , ukhamaraki blog www.churocomunicacion.blogspot.com tiqinsa jan ukax Twitter @elchuro  y @Sarayaku_Libre tuqinsa \nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2014/11/6893\n quechua arunxa : https://es.wikipedia.org/wiki/Quichua_norte%C3%B1o\n www.sarayaku.org tuqina: https://aym.globalvoices.orgwww.sarayaku.org\n www.churocomunicacion.blogspot.com tiqinsa: https://aym.globalvoices.orgwww.churocomunicacion.blogspot.com\n @Sarayaku_Libre tuqinsa: http://twitter.com/sarayaku_libre


¿Andiksïsï Jeobaeri testiguecha no úrajki krusini? | FAQ\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental asamés azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako toba bengalí birmano bislama bosnio boulou búlgaro cabilé caboverdiano camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chol chuvash cingalés citonga congo coreano criollo haitiano croata dangme danés digor endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé fanti feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati hausa hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kannada kaonde kayin sgaw kazajo kikamba kikongo kiniaruanda kirguís kirundi kisi kisonge krío kwangalí kwanyama kyangonde lamba lenguaje de señas americano letón lingala lituano malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungún maratí mazateco de Huautla mendé mixe more nepalés nias niueano noruego náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otomí pangasinán panjabí papiamento de aruba persa pidgin de las islas salomón polaco portugués quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura rarotongués rumano ruso sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto setsuana shona suajili suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tankarana telugu tetum tigriña tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano twi tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano xhosa zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñemba\n¿Andiksïsï Jeobaeri testiguecha no úrajki krusini?\nUánikua kʼuiripuechaksï uandasïndi eska krusi jindeska engaksï jimbo mítinhajka kristianuecha. Peru nájkirukachi Jeobaeri testiguecha kristianuecheka, nochi úrasïnga krusini ka níjtuchi kómarhijki. ¿Andi?\nMa ambe jindesti eska Biblia no uandasïnga eska Jesusi krusirhu ma uarhispka, sino chkarirhu ma. Biblia ístu íntsasïndi ini juramukuani kristianuechani: “Kuájpikuarhi je parajtsï no jámani idoluechani kómarhiani”. Ka úrani krusini kómarhikuarhu ejemplu máesti de idoluechani kómarhiani (1 Korintu 10:14; 1 Juanu 5:21).\nKa ístu, Jesusi mísmu jorhentpespti ambe jimboksï mítinhantapirini kristianuecha enga uandapka: “Ka ini jimboksï mítiati iámindu kʼuiripuecha eskajtsï jindeska juchiti jorhenguarhiticha engajtsï uékperaaka máteru ka máteruni jingoni” (Juanu 13:34, 35). Ísï jimbo, ambe engaksï jimbo mítikuarhintajka kristianuecha no jindesti krusi ni máteru imajeni jimbo, sino ambakiti uékperakua kʼuiripuni jimbo.


Wakiskir puntonak qhanstayaña | Sum liytʼañataki yatichañataki\nWakiskir puntonak qhanstayaña\n¿KUNSA LURAÑAMA? Kuna toqetsa parläta ukajj qalltat tukuykamajj qhanäñapawa. Parlkäta uka puntonakajj kunjamsa arstʼäwimar yanaptʼaraki, ukat kunatsa uka toqet arstʼaskta ukajj qhanäñapawa.\nKunatsa uka toqet parlañajj wakisi uk amtam. Kunsa arstʼäwimampejj yatichañ munta ukwa amuytʼañama. ¿Istʼirinakarojj chʼamañchtʼañti, qhanañchañti, jan ukajj yatiyañti munta? Wakichtʼaskasajja, uka toqenakatwa lupʼiñama. Kawknïr puntonakattï parlkäta ukanakajja, arstʼäwimarojj yanaptʼañapawa.\nAkham sas jisktʼasim: “Parlkä uka toqetjja, ¿kunanaksa jaqenakajj jisktʼapjjetaspa? ¿Kawknïr jisktʼanaksa nayraqat jisktʼapjjetaspa?” sasa. Ukjjarojja, arstʼäwim ukarjamaw wakichtʼasiñama. Ukhamtï lurätajja, istʼirinakajj arstʼäwim sum amuyapjjani, kuntï yatichkäta ukarus iyawsapjjarakiniwa.\nKuna toqetsa parläta uk qhanstayam. Arstʼkäta ukhajja, kuna toqetsa arstʼaskta ukajj qhanäñapawa, uka toqet parlir arunaksa kutin kutinwa sañamaraki.\nQhana ukat fácil amuykañ wakiskir puntonak qhanañcham. Qhawqha tiempontï arstʼañamäki, ukarjamaw kuna puntonakatsa parläta uk amtjjañama, ukanakajja arstʼäwimar yanaptʼañapawa. Mä qhawqha wakiskir puntonakatakwa parltʼañama ukat sum qhanañchañamaraki. Mä puntot parlasajj janiw mäki yaqha toqet parlañamäkiti.\nIstʼirinakan sum amuyapjjañapatakejja, arstʼañ qalltkäta ukhaw wakiskiri puntonak arsusma. Arstʼäwim tukuykäta ukhajj mayampiw uka wakiskir puntonak arsurakisma, ukham lurasaw jan armasipjjañapatakejj istʼirinakar yanaptʼäta.\nSum liytʼañataki yatichañataki: Wakiskir puntonak qhanstayaña


Aymar warmin ch�ama tukuwipa �El sacrificio de la mujer aymara�\nAka siw säwix mayni sinti ch�am tukt�ir aymar warmit arxayistu, jupax pä yuqall wawanakanïnwa, chachapasti kuna lurañs ch�amtayakirïnwa, jupapuniw jank�ak kuns lurt�añ yatirakïna.\nJilïr yuqapax waynäxanwa, ukat Jach�a Yatiqañ utaruw yatxatir sarañ munäna, awkipakiw jan kuns yatiñ munkänti; tawkapasti quri arunakamp arxayt�asinaw iyawsayarakïna. Mariano yuqapax Jach�a Yatiqañ utankxänwa, jupasti qullirïñatakiw yatxataskarakïna. Mamapasti yuqap yatxatañapatakixa, ch�uq alxt�asisinakiw kunjamats qulq jikxatarakïna.\nMä urusti, lunthaw ch�uqi alxat qulq q�al lunthatawayxatayna, ukat wäl jacharakitayna, janiw chachaparus yatiykataynati. Ukatsti isi t�axsurit sarxäna, Chikiyagun qamasir mamanakats uñt�atäxarakïnwa, ukjamatakiw mä qhawqha juk�a qulqi wawapar yanapt�añatak jikxatasirakïna. Wawapasti, taqi chuymaw yatxatarakïna.\nMaranakas jank�akirakiw mäkipawayxäna, Mariano waynasti niyaw tukuyañampixäna. Día de la madre uka urupuniw jupax Certificado de Egreso paylläwi katuqt�asitayna, ukjakiw awk taykapax yuqapar uñjasax wäl kusisipxatayna, kusisiñats jachaqt�asipxataynawa.\nChiqansa, mamapaw manq�atas jan manq�atas arumay uru wawaplayku sinti ch�am tukt�awayi, kullakasti janiw jayrakänti, wali q�apha warmïnwa; ukjamätapatx taqi jaqin uñt�ataxarakïnwa, ukampis taqiniw jupar munasipxäna.\n¡Awkix awkikiwa, taykapuniw waranqaxa!\nQillqt�aniri: Flora Arias Molina


Jehová kuentajtlawa Jesús | Tuku katsinikgo kamanan xlakata Biblia\nJehová kuentajtlawa Jesús\nXwi akgtum kachikin kxʼeste Israel niku xlakpuwankan pi staku tlan xpulalinankgo. Akgtum tsisni, makgapitsi lakchixkuwin xalak Oriente akxilhkgolh kʼakgapun akgtum “staku” nema xtatsuwi chu stalanikgolh. Staku kapulalilh asta kJerusalén. Uma lakchixkuwin xkgalhskininamakgo: “¿Niku wi aktsu kgawasa tiku xmapakgsinakan judíos nalitaxtu? Kmaxkiputunaw kakni”.\nHerodes, xmapakgsina Jerusalén kgaxmatli uma tamakatsin xlakata xasasti mapakgsina. Lu lilakgaputsalh chu kakgalhskilh xanapuxkun sacerdotes: “¿Niku xʼama lakachin uma mapakgsina?”. Xlakan kgalhtikgolh: “Palakachuwinanin wankgolh pi xʼama lakachin kBelén”. Wa xlakata, Herodes katasanilh lakchixkuwin xalak Oriente chu kawanilh: “Kapitit kBelén chu kaputsatit aktsu kgawasa. Alistalh, nataspitatit chu nakilawaniyaw niku wi xlakata na kamputun kmaxki kakni”. Pero ni xlikana xwanit.\n“Staku” tsukupa tatsuwi chu lakchixkuwin stalanikgolh asta kBelén, chu tachokgolh xʼakgstin akgtum chiki chu lakchixkuwin tanukgolh chu tekgskgolh Jesús chu xtse. Tsukukgolh maxkikgo kakni aktsu kgawasa chu maxkikgolh tamaskiwin: oro, incienso chu mirra. Pero ¿xlikana wa Jehová xkamalakgachanit uma lakchixkuwin niku xwi Jesús? Ni.\nUma tsisni, Jehová wanilh José kʼakgtum tamanixni: “Herodes makgniputun Jesús. Kakatataxtu mimpuskat chu minkgawasa chu katsalatit kʼEgipto. Anta katamakgxtakgtit chu ni nataspitatit asta akxni nakkawaniyan pi nialh kalipekua wi milatamatkan”. Wa xlakata, José chu xfamilia lakapala ankgolh kʼEgipto.\nJehová na kawanilh lakchixkuwin xalak Oriente pi nialh xtaspitkgolh niku xwi Herodes. Akxni Herodes katsilh pi nialh xʼamakgo taspitkgo, lu sitsilh. Chu komo nila tekgsli Jesús, mamakgnininalh laktsu lakgkgawasan xalak Belén tiku xkgalhikgo xkata Jesús. Pero Jesús nitu akgspulalh xlakata makgat xwi kʼEgipto.\nTitaxtulh kilhtamaku, Herodes nilh. Wa xlakata Jehová wanilh José: “Nialh kalipekua wi milatamatkan. Tlan nataspitatit”. José, María chu Jesús taspitkgolh kʼIsrael chu tsukukgolh latamakgo kNazaret.\n«Chuna nakitaxtu kintachuwin nema taxtu kkinkilhni [...], chu xlikana chuna nakitaxtu tuku klimalakgachanit» (Isaías 55:11).\nTakgalhskinin: ¿Tuku xlakata kalipekua xwi xlatamat Jesús? ¿Tuku tlawalh Jehová xlakata xkuentajtlawalh?


El Alto markanx autu apnaqirinakax jupanak puraw ch’axwawayapxi | Radio San Gabriel\nEl Alto markanx autu apnaqirinakax jupanak puraw ch’axwawayapxi\nJueves, Abril 4, 2019 - 17:15\nJichhuruwa qhantat tuqirux autu apnaqirinakax ch’axwawayapxi. Ukampis khitinakatix Federación Andina ukhamaraki Sindicato Eduardo Abaroa ukatxa Sindicato Pedro Domingo Murillo jupanakaw ukhaman ch’axwawayapxi. Sapa maynix sawayapxiwa nanakax janiw ukhamak uñtapkiristi autunak ñanqhachapxañapa.\nUkhamakipanx usuchjatanakas utjawayiw sasinaw arsuwayapxi. Ukatx autunakax kikiparakiw ñanqhachata utjawayi sawayapxiwa. Ukhamakipanx Federación Andina uksankirinakax sapxiwa, nanakax kunatix uka Sindicato uksankirinakax autunak ñanqhachawayaraqapxitu uk kut’ayapxañapa mayipta, jichhax ukhamaktix jupanakax ch’axwañ munasipkanix nanakax kikiparurakiw kut’ayapjaxa pachpat pachparu, sasinaw qhananchawayapxi. Ukañkamax Sindicato uksankirinakax sawayapxarakiwa, nanakax kunatix autunak ñanqhachañ munapxi ukanakakwa arxatapta, ukampis mayitarakiw qulli apanaqawinak qhanstayapxañapa ukanakatakwa ukham jupanakax phiñasipxi, sasinaw arst’asiwayapxaraki.


Virgen del Carmen mamitat amt’asis thuqt’awi qallarayapxani | Radio San Gabriel\nMiércoles, Abril 10, 2019 - 17:09\nAka El Alto markanx sapa maranjamaw willka kuti (julio) phaxsinx walja thuqt’ir tamanakax wali iyaw sawimpix thuqhunt’apxi, ukasti Carmen mamitat amt’asisina. Ukampis yaqhipha kullaka jilanakax walja maranakaw thuqt’asipta sawayapxiwa ukatx uka iyaw sawimpiw thuqt’asiña sapxarakiwa ukhaman inas qullqisitus irtatachi thuqhuñatakix ukanakas kutstxiw sasinaw qhananchapxi. Kullakanakax morenada thuqhuñatakix niya payat kimsa waranq ch’uxña qullqisitunakaw irtata sasinaw arsuwayapxi.\nUkhamakipanax aka jutiri tunka payani urukipana qasawi (abril) phaxsinx Virgen del Carmen mamitat amt’asisin thuqt’asiw qallarayapxani, ukhat sumañataw ukax thakhiñchataxani sawayapxiwa ukasti jutiri willka kuti phaxsin uka thuqt’awinakax aka EL Alto markanx uñacht’ayatañapataki. Aka thuqt’asiwix walja maranakaw mä iyaw sawimp sarayata sasinaw uka thuqhuwinak p’iqiñchirinakax arsuwayapxi.


Jichhurux luz qhananak askichañatakix luqtawayapxarakikiwa | Radio San Gabriel\nJichhurux luz qhananak askichañatakix luqtawayapxarakikiwa\nLunes, Junio 10, 2019 - 17:04\nSecrrtaria Municipal de Seguridad Ciduadana uksankirinakax qhananchawayapxiw sapa phaxsurunakaw (lunes) kunayman yänaka luqtataski ukhaman luz qhananakax zonas uka kipkaraki urbanizaciones tuqinakanx askichatañapataki.\nUka amtawi phuqhasiñapatakix zona ukanakanaw qullqisitx irtapxi ukasti Plan Operativo Anual uka qullqita sawayapxiwa. Jichhurux ukhamarakikiw luqtawayapxi, ukasti yaqhipa zonas ukanakaru ukaxa Distirto 2 ukhamaraki Distirto 5 uksankirinakaw katuqawayapxi. Ukampis Secretario Municipal de Seguridad Ciduadana tuqin irpiri Capitan Dorian Ulloa sarakiwa, ukaxa mä chiqpacha seguridad ciduadana aka markana utjañapatakiw ch'amanchata.\nTotal visitas : 2076699


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Mínhakuarhitinksï jarhasti - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nENGA Pedru ka Juanu uéntajkaksïa jima enga Jesusi jatsinhapka, Maria jandiajku pakarasïndi. Uénasïndi uerani. ¡Jiájkani eranhasïndi kuebarhu ka tsimani ánjilichani exeasïndi! Íksï arhisïndi: ‘¿Andirisï uerajki?’.\nMaria mókukuasïndi: ‘Pástiksï juchiti Tátani, ka no mítiska naniksï jatsi’. Peru enga pʼirhikuarhejka, achaatini ma exesïndi. Ka i kurhamarhisïndi: ‘¿Néniri jirinhantasïni?’.\nMaria eratsisïndi eska i achati jardinerueska, ka eska jamberi inde páska Jesusiri kuerpuni. Jimbosï arhijti: ‘Engari tʼu páka, arhirini naniri jatsiski’. I achati Jesusisti. Peru Maria no mítintasïndi jimboka ménderueni xarharasïngia. Peru enga i uandajpajka arhinhakuani jimbo, Maria mítisïndi eska Jesusiska. Ka uiriipasïndi eianguani jorhenguarhitichani ka arhiasïndi: ‘¡Exeskani Tátani!’.\nTátsekua ima mísmu jurhiatikua, engaksï tsimani jorhenguarhiticha nirani jarhajka Emausisï, achaati ma kúrhiaasïndi. Íksï jorhenguarhiticha kánikuaksï kómu pʼikuarheraxati Jesusiri uarhikuani jimbo. Peru engaksï nirani jarhajka, achaati uánikua ambe uandasïndi Bibliaeri ambe ka íksï sési pʼikuarherasïndi. Peru engaksï anhaxurhijka para tʼireni, jorhenguarhitichaksï mítintasïndi eska i Jesusiska. Peru Jesusi jimajku no náesïndi ka íksï kʼuanhatsintasïndi Jerusaleni paraksï apostulichani aianguani.\nEnga ísï úkuarhini jarhajka, Jesusi ístu xarhakusïndi Pedruni. Máteruechaksï sési pʼikuarherasïndi engaksï kurhajka i ambe. Jiájkani ima tsimani jorhenguarhiticha nirasïndiksï Jerusaleni ka exentasïndiksï apostulichani. Ka arhiasïndiksï eska Jesusi xanharu jimbo xarhakuaska. Ka engaksï uandantani jarhajka, ¿mítiskiri ambe ambakiti ambe úkuarhisïni?\nExe dibujuni. Jesusi xarhakuasïndi kuarturhu, nájkiruka puerta míkakata jaka. ¡Na xáni tsípikua ma para jorhenguarhiticha! ¡Ambakiti jurhiatikua máesti! ¿Úsïniri miiuni namuni uelta xarhakuaski Jesusi? ¿Sinku?\nApostuli Tomasi no jima jarhaspti enga Jesusi xarhakuapka. Jimboksïsï jorhenguarhiticha arhijti: ‘¡Exeskachi Tátani!’. Peru Tomasi arhiasïndi eska jatsiska para exeni para úni jakajkuni. Ochu jurhiatikua tátsekua. Jorhenguarhitichaksï ménderu kuartu ma jimboksï jarhasïndi tánguarhitini, puerta míkuarhitixapti ka Jesusi repentku xarhakuasïndi. Tomasi iásï kʼóru jakajkusïndia jimboka jima jarhasïnga.\nJuanu 20:11-29; Lukasʌ 24:13-43.\n¿Maria ambe arhisïni achaatini ma enga eratsijka eska jardinerueska, peru néna mítisïni eska Jesusiska?\n¿Ambeksï úkuarhinchasïni tsimani jorhenguarhiticha engaksï Emausi nirani jarhajka?\n¿Ambe ambakiti ambe úkuarhisïni engaksï tsimani jorhenguarhiticha uandantani japka eskaksï exespka Jesusini?\n¿Namuni uelta xarhakuaski Jesusi imeri chúxapatichani?\n¿Tomasi ambe uandasïni enga mítijka eskaksï jorhenguarhiticha exeska Jesusini, peru ambe úkuarhisïni ochu jurhiatikua tátsekua?\nArhinta Juanu 20:11-29.\n¿Uandaxaki Jesusi jima Juanu 20:23 eskaksï kʼuiripuecha uáka puákuantani máteruecheri pekaduechani? Uandanta (Sal. 49:2, 7; Isa. 55:7; 1 Tim. 2:5, 6; 1 Juanu 2:1, 2).\nArhinta Lukasʌ 24:13-43.\n¿Nénachi uá prepararini juchari mintsitani parachi jiókuarhini ambe enga Biblia uandajka? (Luk. 24:32, 33; Esd. 7:10; Mat. 5:3; Uku. 16:14; Ebr. 5:11-14.)


¿Tuku pulana militlawat akxni napina kxtamakxtumitkan xTatayananin Jehová?\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans ahanta aimara albanés alemán aluro amárico armenio asamés atié aucano ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bambara bashkir bassa de Liberia bassa xalak camerún batak simalunguno batako dairí batako karo batako toba baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cabilé caboverdiano cakchiquel del centro camboyano catalán cebuano chabacano changana (zimbabue) checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuabo chuvash cibemba cingalés comoriano xalak Ngazidja congo coreano criollo de las seychelles criollo inglés xalak Belice criollo xalak Guadalupe criollo xalak Guinea criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio criollo xalak reunión croata damara dangme danés dehu digor diula duala dusún efik emberá katío endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé fanti feroés finlandés fiyiano fon frafra francés ga gallego galés garífuna georgiano gitonga gokana griego groenlandés guaraní guaraní xalak Bolivia guerzé gueré gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés hunsrik húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí khana khasi kikongo kikuyu kiluba kimbundu kinande kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisii kisonge kpelle krío kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lahu lao latgaliano lenie letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lugbara lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mangareva maninkakan oriental mapudungun maratí marquesiano xalak Hiva Oa marquesiano xalak Nuku Hiva marshalés maya mazahua mazateco xalak Huautla mbukushu mendé meru misquito mixe mixteco xalak Guerrero mixteco xalak Huajuapan mizo mongol more nasa yuwe navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otomí xalak valle del Mezquital pangasinán papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón pilagá polaco ponapés portugués pular punyabí punyabí (alfabeto shahmukhi) purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quichua xalak Pastaza quichua xalak Santiago del Estero quichua xalak Tena quiché rarotongués romaní xalak Bulgaria romaní xalak Macedonia romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) romaní xalak este xla Eslovaquia romaní xalak norte xla Grecia romaní xalak sur xla Grecia rumano ruso rutoro samoano sango saramacano sarnami sena sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona silozi somalí sranangtongo suajili suati sueco sundanés susu tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Costa Rica tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak El Salvador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Ghana tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Guatemala tachuwin xla señas xalak Holanda tachuwin xla señas xalak Honduras tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak Malasia tachuwin xla señas xalak Nicaragua tachuwin xla señas xalak Nueva Zelanda tachuwin xla señas xalak Panamá tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Uruguay tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tahitiano tai tai del noreste talian tamil tandroy tankarana tarahumara del centro tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco toabaite tojolabal tok pisin tongano toquelao totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano turcomano (alfabeto cirílico) tuvaluano twi tártaro tének xalak San Luis Potosí ucraniano udmurto uhobo uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wichi wolaita xhosa xitshwa yacouba yoruba zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñanya\nKomo makgalhtawakgeman chatum xtatayana Jehová, xlikana pi max pulana likgalhtawakgaya tu naʼakxilhatit. Komo pulana nalikgalhtawakgaya tuku natalichuwinan ktamakxtumit tlakg namakgtayayan. Komo liwana nalakkaxwiliya akxni nakgalhtawakgaya lu namakgtayayan.\nKalakkaxwili niku chu tuku hora nakgalhtawakgaya. ¿Tukuya hora niti katimalaktlawin akxni nakgalhtawakgaya? ¿Akxni nina pina skuja, tsisa o katsisni akxni lhtatamakgolha laktsu minkamanan? Asta komo ni lhuwa kilhtamaku kgalhiya, kalakkaxwili la xlilhuwa nakgalhtawakgaya chu ni kamasta talakaskin pi wi tuku natlawa ni nakgalhtawakgaya. Kaputsa niku nitu naʼakgaxkuliyan, kamamixi televisión, radio chu teléfono. Komo natlawaya oración akxni nina matsukiya mintakgalhtawakga namakgtayayan xlakata kajwatiya nakuentajtlawaniya xTachuwin Dios (Filipenses 4:6, 7).\nKalhtitti tachuwin nema tlakg xlakaskinka chu tlan nakgalhtinana. Pulana kalakpuwanti tukuya tema natalichuwinan. Kaʼakxilhti xtítulo tuku likgalhtawakgapat, na kaʼakxilhti la xsubtítulos na watiya lichuwinan tema, kaʼakxilhti dibujos chu kalikgalhtawakga takgalhskinin xla repaso nema lichuwinan tuku tlakg xlakaskinka. Alistalh, kalikgalhtawakga akgatunu párrafo chu kaputsa xtakgalhtin akgatunu takgalhskinin. Kaputsa textos xalak Biblia nema ni tsokgxtukanit chu kaʼakxilhti la kgalhmakgtayakgo xtema (Hechos 17:11). Akxni natekgsa xtakgalhtin, kalhtitti o na tlan nalhtita kaj makgapitsi tachuwin nema tlakg xlakaskinka xlakata namakgtayayan nalakapastaka. Akxni natawilaya ktamakxtumit komo nalakaskina tlan nachaxa mi makan chu namastaya mintakgalhtin chuna la akgatekgsti maski ni lhuwa tuku nawana.\nAkxni liwana naʼakxilha temas nema talikgalhtawakga akgatunu semana ktamakxtumit, tlakg nataliwaka tuku nakatsiya xalak Biblia nema «lanka xtapalh» (Mateo 13:51, 52, NM).\n¿La tlan nalakkaxwiliya xlakata pulana nalikgalhtawakgaya tuku nataʼakxilha ktamakxtumit?\n¿Tuku tlan natlawaya xlakata namastaya mintakgalhtin ktamakxtumit?\nXLAKATA TLAKG NAKATSIYA\nChuna la akxilhwi, pulana kalikgalhtawakga tuku natalikgalhtawakga krevista Makatsinina o kTakgalhtawakga nema takilhtinit kBiblia kCongregación. Kamakgtayan mi makgalhtawakgana, kalhtit tuku nalikgalhtinana ktamakxtumit nema mima.\n¿La tatlawa xtamakxtumitkan xtatayananin Jehová?\nNakatsiya la kakninanikgo Dios.


Bible in one year - Aymara Bible 1997 - April 17\n1. Walja maranacaw pasjjäna cunapachatï Diosajj Israel marcaru uñisirinacapat samaraña churäna ucatjja, Josué chachasti niya chuymanëjjaraquïnwa.\n2. Josué chachajj take Israel marcaru, awquinacaru, jach'a jilïri jakenacaru, juezanacaru, uqhamarac kellkerinacaruw jawsäna, aqham sasa: “Nayasti wali awquëjjtwa, uqhamaraqui walja maranacani.\n3. Jumanacajj uñjapjjtawa cunjämtï Diosajj take jumanac contra sayt'ir marcanacampi lurqui ucjja, jupa quipcaraquiw jumanacar arjjatasa nuwasïnjja.\n4. Nayasti sapakat mayni tribunacaruw aca orakenac laquintapjjsma, suertetcama, ucampisa nayajj janiraquiw catuntata orakenacacti laquintapcsma, jan ucasti laquintapjjaracsmaw cawquïri orakenacatï jan catuntatäqui ucanacsa, Jordán jawira inti jalsu toketa, inti jalanta tokerusti Mediterráneo sat jach'a kotacama.\n5. Tatitu Diosaraquiw aca oraketjja jakonucuni, cawquïri jakenacatï jacasipqui ucanacarojja; jumanacaw catuntapjjäta cunjämtï Diosajj arupa churawayqui uqhamar phokhasa.\n6. “Jumanacasti wal ch'amañcht'asipjjam, uca Moisesan libropan kellkatäqui uca arunacar phokhañataqui, janirac ch'eka tokerusa ni cupi tokerusa uca arunacatjja sarakapjjamti.\n7. Uqhamaraqui jumanac taypin jaquir yakha marcanquir jakenacampejj janipuni chicachasipjjamti, janiraqui diosanacaparus yupaychapjjamti ni ist'apjjamsa, ucatsti janiraqui cunataquis uca diosanacapan sutinacapjja aytasipjjamti ni jurapjjamsa, ni uca diosanacarus alt'asipjjamti.\n8. Tatitu Diosampi chict'atapun sarapjjam cunjämatï jichhacam sarasipcta uqhama.\n9. Diosaw jumanac nayräjjatjja walja marcanacaru, uqhamarac wali ch'aman marcanacaru jakonucu, ucatwa jichhajj janipuni cawquïri marcasa jumanac contra sayt'añ puedquiti.\n10. Jumanacat mä sapa jakequiw waranka jakenacaru jaltayaspajja, Diosajj jumanacat arjjatasin nuwasitap laycu, cunjämatï jupa quipca arsuwayqui uqhama.\n11. Ucampis jumanacpachat amuyasipjjam, Tatitu Diosamaru suma k'oma chuymampiy munapjjam.\n12. Ucampis jumanacajj yatipjjam, jumanacatï Diosat saraktapjjäta, ucatsti uca jumanac taypin kheparir jakenacampi chicachasipjjäta, uqhamaraqui jupanacampis casarasipjjäta ucqhajj,\n13. Diosasti janiw uca jakenacarojj jumanacan nayräjjamat jakonuccaniti, jan ucasti Diosajj mä sipitjama, känjama apnakani jumanacar tincuyañataqui, uqhamaraqui mä azot'ir uñtata jiqhaninacamataqui, mä ch'aphir uñtata nayranacamataqui, uqhamata jan maynis jumanacata jacañapataqui uca suma orakena, cawquïrtï Diosajj jumanacar churapjjtam ucana.\n14. “Nayasti niyaw jiwjjä, ucampis muntwa jumanacan amtasiñanacama take chuymanacamampi, uqhamaraqui take jacañanacamampiraqui. Diosasti take suma arunacapwa jumanacampi phokhe, cunjämtï jupajj arsüna uqhama. Janiw cuna arunacapas jan phokhasisajj pasawayquiti.\n15. Ucampis cunjämatï Diosajj take suma arunacap phokhawayqui, uqhamaraquiw jupajj apayanipjjätam take jan walt'añanaca, uqhamata jan maynis aca Diosajj churqui uca suma oraken kheparapjjañapataqui,\n16. jumanacatejj Diosampi mantatäqui uca amtäwiru jan phokhapcäta, yakha diosanacaru yupaychapjjäta, uqhamaraqui quillt'asipjjätasa ucqhajj Diosajj jumanacataquejj colerasiniwa, ucatsti janc'aquiw aca suma orake churapctam ucatjja chhaktayapjjätam”\n1. Josué chachasti take Israelan tribunacaparuw Siquem oraken tantachthapïna. Jawsayänwa awquinacaru, uqhamaraqui jilïri jakenacaru, juezanacaru, kellkerinacaru, ucatsti Diosan nayrakataparuw uñstapjjäna.\n2. Takpach Israel marcaruw parläna: —Aqham siwa Israel marcan Diosapajja: ‘Nayrapachajj jumanacan nayra awquinacamajj, Taré chacha, Abraham, Nacor sat wawanacapampejja, Eufrates sat jawira lacanacan jacapjjäna, uqhamaraquiw yakha diosanacaru yupaychapjjäna.\n3. Nayaw Abrahamarojj irpsunta Eufrates jawir toketa, ucatsti takpach Canaán sat orakenacarac muytayta. Uqhamaraquiw familianacapsa wali mirtayta Isaac wawapa churasina.\n4. Isaacarusti pani wawanac churta, Jacob, maynisti Esaú sutini. Esaú chacharojj Seir sat kollunac churta, ucampis Jacobompi wawanacapampejj Egipto marcaruw sarjjapjjäna.\n5. Ucatsti nayajj Moisesampiru, Aaronampiruw qhitta, Egipton jakenacaparojj cunayman azot'inacwa churaracta, cunapachatï jumanacar uca marcat irpsunipcsma ucqhajja.\n6. Cunapachatejj jumanacan awquinacamajj Egipto marcat mistunipjjän ucqhajj, egipcio jakenacajj khepapatwa arctanipjjäna, nuwasiñ carronacata, caballonacata Mar Rojo kotacama.\n7. Jupanacasti nayaruw mayipjjetäna, ucatsti nayaw jumanacampi egipcio jakenacampi taypirojj ch'amact'aytjja, uqhamaraquiw uca kotan umanacsa jupanac patjjaru antutt'äyäta. Jumanacasti uñjapjjtawa take cuntï Egipto marcan lurcta ucanacatjja. ‘Ucatsti jumanacajj walja maranacaw wasaran sarnakapjjtajja.\n8. Nayaraquiw amorreonacan orakeparojj irpanipjjsma, Jordán jawirat inti jalsu tokeru. Jupanacasti jumanacampiw nuwantasipjjäna, ucampis nayawa ch'am churapjjsma jumanacan atipjapjjañamataqui, uqhamaraqui orakenacapsa catuntasipjjañamataqui.\n9. Ucjjarusti Balac jakejj jumanacampi nuwasiriw jutaraquïna; jupasti Zipor sat Moab marcan reyipan yokapänwa. Ucatsti Balac jakejj Balaam sat Beor chachan wawap thakeriw qhitäna jumanacaru maldiciyañataqui.\n10. Ucampisa nayajj janiw Balaam chachampi jumanacar maldiciyapcsmati, ucat sipansa jumanacarojj bendicipjjtamwa. Uqhamatwa nayajj jumanacar khespiyapjjsma.\n11. Ucatsti jumanacajj Jordán jawir pasanisajja, Jericó marcaruw purinipjjtajja. Amorreonaca, ferezeonaca, cananeonaca, hititanaca, gergeseonaca, heveonaca, jebuseonaca ucanacajj Jericó marcan jaquirinacänwa, jupanacasti jumanacampiw nuwantasipjjäna, ucampis nayaw jumanacar ch'am churapjjsma atipjapjjañamataqui.\n12. Uca pani amorreonacan reyiparojj janiw jumanacajj espadampi ni arcompisa atipapctati jan ucasti nayaw chuymanacapar ajjsarañ uchta, jumanac nayrakatana. Ucat jupanacajj janïra jumanacas puripcta jupanac thiyaru ucqhaw jaltjjapjjäna.\n13. Uqhamaraquiw jumanacarojj walja orakenac churapjjsma, jan jumanacan yapuchata, marcanaca jan jumanacan lurata, jichhasti jumanacaw ucanacan jacapjjtajja, uqhamaraqui mank'apjjta uvanaca, aceitunanaca, cawquïrinactï jan jumanacas yapuchapcta ucanacata.’\n14. Ucatsti Josué chachajj sascaquïnwa —Take ucanacatjja Diosarojj ajjsarapjjamaya, uqhamaraqui sirvipjjam suma chuymampi cheka cancañampiraqui. Cawquïri yakha diosanacarutejj jumanacan nayra awquinacamajj yupaychapjjäna, Eufrates jawir lacana, uqhamarac Egipto marcansa, ucanacjja apanucjjapjjam, ucatsti Diosaru sirvipjjaraquim.\n15. Ucampisa janitï jumanacajj Diosar sirviñ munapcsta ucajj, jichhüruy ajllisipjjam qhitirutï sirvipjjäta uca. Awquinacamajj Eufrates sat jawira lacana sirvipcäna uca diosanacaruti, jan ucajj cawquïrinacatï aca orakenacan jacapqui uca amorreonacan diosaparucha. Ucampisa nayampi take familiajjampejja Diosaruw sirvipjjä.\n16. Ucatsti marcajj sänwa: —Diosajj jan munpati jiwasan juparu apanucuñasjja, yakha diosanacar serviñataqui.\n17. Diosaw jiwasaru Egipto marcat cawqhantï jiwasajj esclavot sarnakcäyätan, ucat irpsunistu. Juparaquiw wali jach'a muspharcañanac luri, uqhamaraqui thaquinsa take jan walt'añanacat imaraquistu, arjjataraquistu walja marcanac pasantan ucanacatsa.\n18. Juparaquiw jiwasan nayrakatasatjja take marcanacaru jakonucu thaquinjja, uqhamaraqui aca marcan amorreo jaquir jakenacarusa. Take ucanacatsti nanacajj Diosaruquiw sirvipjjä, jupaquiraquiw nanacan Diosajjajja —sasa.\n19. Ucampisa Josué chachajj jupanacarojj sänwa: —Jumanacajj janiw Diosarojj sirviñ puedipcasmati, jupasti Kollana Diosawa, janiraquiw jumanacan jan wali sarnakäwinacama ni jucha luratanacamsa inaqui uñjcaniti.\n20. Jumanacatï Diosaru apanucupjjäta yakha diosanacar sirviñataqui, ucqhajj Diosajj jan walt'añanacwa apayanipjjätam, ucatsti t'unjapjjaraquïtamwa jumanacar walja asquinac lurcasasa.\n21. Israel jakenacajj sapjjänwa: —Janiw ucajj uqhamäcaniti, nanacasti Diosaruw sirvipjjä —sasa.\n22. Josué chachasti jupanacarojj sänwa: —Jumanacpachaw testigöpjjtajja Diosar sirviña ajllisipjjatamatjja —sasa. Jupanacasti —Testigöpjjtwa —sapjjänwa.\n23. —Jichhasti jumanac taypitjja apanucupjjam uca yakha diosanacaru, ucatsti Israelan Tatitu Diosaparu take chuymampi arcapjjam —sasa.\n24. Ucatsti Israel jakenacajj Josué chacharojj sänwa: —Nanacasti Tatitu Diosajjaruquiw sirvipjjä, cuntejj jupajj sapjjetani uca lurapjjaraquï —sasa.\n25. Uca quipca ururaquiw Josué chachajj Siquem sat chekan mä suma amtäwiru Israel marcampi mantäna, ucatsti leyinaca, arsutanacapa churaraquïna.\n26. Ucanacsti Diosan camachi arunacap kellkat libroruw kellkantaraquïna, ucatsti mä jach'a kala aptasin uchäna mä koka c'uchuru, cawquïritï Diosar yupaychañ kollan lugaräcän ucqharu.\n27. Ucat Israel marcarojj saraquïna: —Aca kalasti mä arsurit utt'ayatäniwa, jupaw ist'araqui take cunanactï Diosajj sisquistu ucanacjja. Uqhamaraquiw jumanacatsa mä arsurini, jan jumanacan Diosaru c'arintapjjañamataqui —sasa.\n28. Ucjjarusti Josué chachajj sapakat mayniruw orakeparcama qhitanucjjäna.\n29. Take ucanac pasatatsti Nun chachan Josué yokapajj jiwjjänwa patac tuncani maranëjjän ucapacha.\n30. Ucatsti imantjjapjjänwa Timnat-sera marcapan orakeparu, cawquïritï jicjjatasqui Efraín oraken kollunacapana, Gaas sat kollunac amsta tokeru.\n31. Israel marcasti Diosarojj sirvïnwa cunapachatï Josué chachajj jacascäna ucqhacama, uqhamaraqui cunapachcamatï Israelan jilïri jakenacapajj jacapcäna ucqhacama, cawquïrinacatï yatipcäna take cuntï Diosajj Israel marcataqui lurcäna ucanaca.\n32. Israelitanacajj Egipto marcat apanita Josean ch'aqhanacapjja Siquem sat marcaruw imantjjapjjäna, cawquïri orakenactï Jacob chachajj alcatayna patac kollkenacampi Hamor chachan wawanacapata, cawquïritï Siquem chachan awquipäcän ucata. Ucatsti uca orakenacajj Josean wawanacaparuw wact'araquïna.\n33. Cunapachatï Eleazar sat Aarón chachan wawapajj jiwjjän ucqhajj, imantjjapjjänwa Finees sat wawapan jisc'a kolluparu, cawquïritï Efraín sat kollunacan churatäcän ucaru.\n1. Takpach marcanaca, ampar t'ajjllirasipjjam, cusisiñat art'asiñamp Diosar jach'añchapjjam:\n2. Tatitojj muspharcañ ajjsarcayawa, take acapachan jach'a Reyipawa.\n3. Jupaw marcanacarojj t'unjayistu, jach'a marcanacarus apnakayistu;\n4. jupaw marcapäñatac ajllisistu: munat Jacobon jach'añchatäñapataqui.\n5. Diosajj cusisiñat art'asiñ taypin konuñapar maqhati, Tatitojj trompetanacan phust'asitap taypin maqhataraqui.\n6. ¡K'ochupjjam, Diosatac k'ochupjjam! K'ochupjjam, reyisatac jayllipjjam.\n7. ¡Diosaw takpach oraken Reyipajja!, cusisiñamp jupar k'ochupjjam.\n8. Diosajj marcanacaruw apnake, ¡Diosajj kollan konuñapjjan kont'atäsquiwa!\n9. Acapach marcanacan jilïrinacapajj Israel marcampiw tantachasipjje. 10 Acapachan jilïr cancañajj Diosanquiwa. ¡Jupajj take cunjjar jilïriwa!\n14. Jan amuyt'an jakejja sarnakatapampejja cusisitaquiwa, ucampis asqui jakejja suma luratapampiwa cusisi.\n23. Ucatsti mayniw jupar jisct'äna: —Tata, ¿juc'aniquiti khespiyasirinacajja? sasa. Jupasti saraquïnwa:\n24. —Take ch'amampi c'ullc'u punc chic mantañaru uchasipjjam, sapjjaracsmawa, waljaniw mantañ munapjjani, ucatsti janiw mantapcaniti.\n25. Utanisti sartasin punc jist'antipanjja, jumanaca ankanquirinacajj punc lekt'apjjäta: ‘Tata, jist'art'apjjeta’ sasa. Ucampis jupajj sapjjätamwa: ‘Janiw uñt'apcsmati cawquinquirïsipcstajja’ sasa.\n26. Ucapachaw jumanacajj sañ kalltapjjäta: ‘Jumamp chicaw mank'apjjta, umapjjaracta, jumasti marcanacajjana yatichtajja’ sasa.\n27. Ucampis jupajj sapjjätamwa: ‘Niya sapjjsmawa, janiw uñt'apcsmati cawquinquirïsipcstajja. Jithektapjjet nayata take jan wal luririnaca’ sasa.\n28. Ucanwa wararipjjäta, laca ch'aqhanacamsa t'urusipjjaraquïta, Abrahamampi, Isaacampi, Jacobompi, uqhamarac take profetanacampi Diosan reinopancatapa uñjasina, jumanacasti ankaru jakonucutäpjjatamataraqui.\n29. Jakenacajj jutapjjaniwa inti jalsu toketa, inti jalant toketa, amstatsa, aynachatsa Diosan reinopan mank'eriw kont'asipjjaraquini.\n30. Ucapachaw yakhepa jichha khepancapqui ucanacajj nayrancapjjani, yakhepa nayrancqui ucanacasti khepancapjjaraquini.\n31. Uca urunracwa mä kawkha fariseonacajj purinipjjäna, ucat Jesusar sapjjäna: —Acat sarjjam, Herodesajj jiwayañ muntam —sasa.\n32. Jupasti saraquïnwa: —Sarapjjam, ucatsti sapjjam uca sallka kamakeru: ‘Acajjaya uñtam, jichhürumpi kharürumpejj ñankha ajayunacwa jakonucta, ucatsti usutanacaruw c'umaraptayaracta. Ucatsti nayajj jurpüruw luräwejj tucuyjjä.’\n33. Ucampis jichhajj sarascañajjaquiwa, kharürumpi jurpürumpejja; janiw waquisquiti mä profetan Jerusalén marcat ankäjjan jiwañapajja —sasa.\n34. “¡Jerusalén, Jerusalén, jumajj profetanacarus jiwayta, Diosajj qhitanctam ucanacarus kalampiraquiw c'upjta! ¡Kawkha cutiraquiw nayajj jumanacar anthapiñjj munäyäta, cunjämtejj wallpajj chhiwchhinacapjja chhekhap mankherojj khomjjarusi uqhama, ucampis janiw munctati!\n35. Uñtapjjamaya, utanacamajj apanucutäniwa; ucatsti sapjjsmawa, janiw uñjapquitätati, cunapachatï sapjjetäta: ‘Bendicitäpan Tatitun sutipar jutirejja’ sasa ucürcama.’ ”


Sirnixalot | DSMtuners\nHome Members > Sirnixalot >\nProven Member, from Central_America\nSirnixalot was last seen:\nI am in the Cayman islands actually (GT for George Town), where abouts down this side are you from?\nHey man nice evoIII what part of central america you from ot say gt im guessing is guatemala correct me if im wrong,im from central america too it got my attention that say you from central america.\nFind all content by Sirnixalot\nFind all threads by Sirnixalot\nCA4A Mirage Cyborg R\n4g92 Mivec MY1GDSM tuned!!


Levítico 16 QA97 - Tatitusti Moisesampiw parlaraquïna, - Bible Search\nJuchat pampachatäña catokañ jach'a uru\n1Tatitusti Moisesampiw parlaraquïna, Aaronan wawanacapana jiwarjjatapa khepatjja, ucanacasti jiwarapjjaraquïnwa Tatitun nayrakatapana sinti jac'achasipjjatap laycu. 2Ucat Tatitojj Moisesarojj aqham saraquïnwa:\n“Aarón jilamarojj saraquim, jan cuna horasasa mantacpati cawquïri kollan chekantejj velo khepäjjan utjqui uca chekarojja, uqhamaraqui cawquïri tapatejj arca khophitäqui juchat pampachatäñataqui uca nayrakatarusa, jan jiwarapjjañapataqui; nayasti mä kenayanwa uñstaraquï uca juchat pampachatäñäqui uca tapa patjjana. 3Aaronajj uca kollan chekaru mantañataquejj mä orko vaca, apani jucha luratat sacrificio loktañataqui, uqhamarac mä orko oveja aparaquini takpacha nact'ayasa loktañataqui. 4Cunatejj Tatituru loktatäqui uca linot lurata tunicampi isthapitaw mantaraquini, linot lurata calzoncillonacampi isthapitaraqui, uqhamarac cinturonampi chint'ata, turbante sata ch'okañampi p'ekeparu ch'okt'ataraqui, ucanacasti linot luratäñaparaquiwa. Aca isisti Tatituru loktat isiwa, janïra uca isimpi isthapiscasasti umampiw suma jarekasiraquini.\n5“Israelita jakenacataquisti, Aaronajj pä cabritompi mä orko ovejampi aparaquini, uca cabritonacsti jucha luratat sacrificio loktaraquini, orko ovejsti takpacha nact'ayasaw loktaraquini. 6Jupan quipca juchapatwa mä vaca sacrificiot loktaraquini, uqhamat jupan pachpa juchanacapata, uqhamarac familiapan juchanacapatsa pampachatäña jicjjatañapataqui. 7Uca khepatsti uca pä cabrito caturaquini, ucatsti Tatitun nayrakatapanwa loktjjaraquini, Tatitumpi Jiquisiñ Carpa nayrakatana. 8Ucjjarusti uca paya cabritonacjjarojja suerte jaktaraquini; maynïri suertejja Tatitutaquïniwa, maynïri suertesti Azazel ucataquiraquïniwa. 9Cawquïri cabritjjarutejj suertejj Tatitutaqui sasa wact'cani ucsti Aaronajj jucha luratat sacrificio loktjjani, 10ucampisa cawquïri cabritotejj jucha apcani ucasti jacquirpacha Tatitun nayrakataparu uñstayatäniwa, juchat pampachatäña catokañataqui, uca khepatsti uca cabritjja wasara tokeruw antutnucjjaraquini, ucan chhakjjañapataqui, Azazel ucaru.\n11“Uca khepatsti Aaronajj orko vaca sacrificiot loktjjaraquini, ucasti pachpa juchapata sacrificio loktäwiwa, uca orko vacsti jupan pachpa juchapata, uqhamarac familiapan juchanacapata pampachatäña catokañataquiw loktaraquini. 12Ucjjarusti mä incensario caturaquini, ucarusti cawquïri sanc'anacatejj altarjjan naqhasqui ucanacampiw apjjataraquini, uca altarasti Tatitun nayrakatapanquiwa, uqhamarac pä jach'i q'iyat incienso caturaquini, ucsti velo khepäjjaruw apjjaraquini, 13uca inciensti Tatitun nayrakatapancqui uca ninjjaruw jach'jjataraquini, ucat uca incienso jiwk'esti cuna tapatejj arca khopjjatatäqui juchat pampachatäñataqui ucaruw chhaktayaraquini, cawquïritejj amtäwi arcäqui ucaru. Uqhamatwa Aaronajj jan jiwcaraquiniti. 14Uqhamaraquiwa uca vacan wilapatjja mä juc'a aptaraquini, ucat luc'anapampiwa ch'allt'araquini uca tapat ch'ekäjjaru. Ucjjarusti pakallko cutiraquiw uca tapa nayräjjaru ch'allt'araquini, 15uca khepatwa cabritorojj jiwayjjaraquini, jakenacan juchanacapata mä sacrificiöcaspasa uqhama, ucatsti uca wiljja velo khepäjjaruw apjjaraquini; uca mankhanwa taparojj patjjata uqhamarac nayräjjata ch'allt'ani, cunjämtejj vacan wilapampejj ch'allt'cäna uqhama. 16Uqhamatwa uca kollan chekjja k'omachjjaraquini take uca k'añunacatjja, israelitanacan Dios toke sayt'asitanacapata, uqhamarac take jucha luratanacapatsa. Uca quipcaraquiwa Jiquisiñ Carpampisa lurasiñaparaqui, cawquïritejj jupanaca taypincqui, uqhamatwa take k'añunacajja k'omachatäni.\n17“Aaronan, Tatitumpi Jiquisiñ Carpa mankhancañapcamasti, cunapachatejj juchata pampachasïwi jicjjatiri mantani ucapachajja, mistuniñapcamajja janipuniw qhitis uca mankhancañapäquiti. Cunapachatejj jupa quipcataqui, uqhamarac familiapataqui juchata pampachatäña jicjjatjjani, uqhamarac take israelita jakenacataquisa, 18ucatjja mistunjjaraquiniwa cawquïri altaratejj Tatitun nayrakatapancqui ucqharu. Ucatsti uca vacan wilapatjja mä juc'a aptaraquini, uqhamaraqui cabriton wilapatsa, uca wilampejj altaran wajjranacaparuw jawiquiparaquini, 19ucat luc'anapampejj pakallko cutiw altarar ch'allt'araquini. Uqhamwa israelitanacan k'añunacapatjja k'omachani, ucatsti Tatituruw catuyjjaraquini.\n20“Cunapachatejj Aarón sacerdotejj uca kollana cheka, uqhamarac Tatitumpi Jiquisiñ Carpsa, uca quipcaraqui altarsa k'omachjjani, ucapachasti jacquir cabrito aptayanini, 21uca cabriton p'ekepjjaru amparapa lokjjatasasti, israelita jakenacan ñankha luratanacapa, Dios toke sayt'asitanacapa, uqhamaraqui take juchanacapwa arsuraquini, uqhamatwa uca cabriton p'ekepjjaru take juchanacjja apjjatjjani, ucatsti cawquïri jaketejj uca apañataqui ajllitäqui ucaw uca cabritjja wasararu irpjjaraquini antutnucunjjañataqui. 22Uqhamawa uca cabritojj wasara tokeru chhakjjani, take jakenacan juchanacapa apawayjjani, jan jakeni orakenac tokeru. 23“Ucjjarusti Aaronajj Tatitumpi Jiquisiñ Carparuw mantjjaraquini, cawquïri lino isimpi isthapitäcäntejj ucanacjja isirasjjaraquiniwa, kollana chekaru mantañataqui isthapiscäna uca isinacjja, ucanacsti uca chekaruw jaytawayjjaraquini. 24Uca quipca kollana chekanwa jarekasjjaraquini, isthapisitatsti mistunjjaraquiniwa jupa quipcat sacrificio loktañataqui, uqhamarac take jakenacataquisa, ucampiwa jupan juchanacapata uqhamarac jakenacan juchanacapatsa pampachasïwi jicjjataraquini. 25Cawquïri uywatejj jucha luratat sacrificio loktatäcan uca liq'inacapsti altarjjaruw nact'ayjjaraquini, 26ucjjarusti cawquïri jaketejj uca cabrito wasararu apcäna Azazel ucataqui, ucat isipjja t'ajjsurasjjaraquiniwa, jupa quipcasa jarekasjjaraquiniwa, ucatwa campamentoru mantanjjaraquini.\n27“Cawquïri orko vacatejj, uqhamarac cawquïri cabritotejj jucha luratata sacrificio loktatäqui ucanacan wilanacapasa kollana chekaru apatäcaraquïna juchanacat pampachasïwi jicjjatañataqui, ucanacasti campamentot ankäjjaru apatäjjañapawa, lip'ichinacapasa, aychanacapasa, cuna jilt'anacapasa takpacha naqhantayatäjjaraquiniwa. 28Cawquïri jaketejj take ucanaca naqhantayjjani ucasti isinacapjja t'ajjsokasjjañapawa, uqhamarac jupa quipcasa jarekasjjañaparaquiwa, uca khepatwa campamentoru mantanjjaraquini.\n29“Aca leyinacasti jumanacataquejj wiñayataquïniwa: tunca uru sarakataru pakallköri phajjsina jumanacajj ayunapjjäta, take luräwinacamwa suyt'apjjäta, take israelita jakenaca uqhamarac jaya marcat jutasina jumanaca taypina jaquiri jakenacasa. 30Ucüruraquiwa jumanacajj juchanacamat pampachatäñjja jicjjatapjjäta Tatitun nayrakatapanjja, uqhamarac take jucha luratanacamatsa k'omachataw uñjasjjapjjaraquïta. 31Aca leyisti wiñayataquiraquiwa: uca urusti jumanacataquejj wali jach'a urüniwa, samaraña ururaqui, uqhamaraqui Tatitutaqui yakhachata ayuno lurañ ururaqui. 32Cawquïri sacerdotetejj ajllitäcani, uqhamarac jupajj awquipa lanti sacerdoteta sayt'añapataquisa uscutaraquïni, ucasti cuna loktañanacatejj juchata pampachatäñataquejj waquisqui ucanacwa loktaraquini; jupasti linot lurat isinacampiw isthapisini, cawquïri isinacatejj Tatitur loktatäqui ucanacampi, 33juparaquiw uca kollana chekjja k'omacharaquini, uqhamaraqui Tatitumpi Jiquisiñäquisa uca Carpsa, uqhamarac altarsa, uqhamatwa sacerdotenacataquejja uca quipcaraqui take jakenacataquisa juchat pampachatäña jicjjataraquini.\n34“Aca leyisti jumanacataquejj wiñayataquïniwa, maran mä cutiw acanacjja lurapjjaraquïta, cuna juchanactejj israelita jakenacajj lurapcani ucanacatjja pampachatäña jicjjatapjjañamataqui.”\nTake ucanacasti, cunjämtejj Tatitojj Moisesarojj siscäna uqhamarjamapuniw phokhasïnjja.