Iglesia sum apnakqui uca jilïrinacajj suma uñjatäñapawa, qhitinacatejj Diosan arunacap parlapqui, uqhamarac yatichapqui ucanacajj yämasa juc'ampi suma uñjatäñapawa.\nYokaru takenis Awquirjam jach'añchapjjañapataqui. Qhititejj Yokaparojj jan jach'añchqui ucajja, janiraquiw qhitanqui uca Awquirojj jach'añchquiti.\nJesús pachparaquiw arsüna: “Mä profetajj janiw pachpa marcapanjj yäkatäquiti” sasa.\nUca luratanacapatwa jach'añchäwi churañäni wiñay jach'a Reyirojja. Jupajj janiw cunapachas jiwquiti, janiraquiw uñjcsnati uca take yatiñan mä sap Diosarojja. Uqhamäpan.\n Takeniw autoridadanacarojj jaysapjjañama, janiraquiw cuna autoridadas jan Diosïpanjja utjcaspati, autoridadanaca utjquis ucanacasti Diosan uchatawa. Uqhamasti uca autoridadanaca contra sayt'irejja, Diosajj utt'ayquis uca contraw sayt'i, uqham contra sartirinacajja ucatwa juchañchatäni, ucat mutuyatäpjjaraquini. Marca apnakerenacajj janiw asqui lurqui ucar ajjsarayañataquïquiti jan ucasti jan wali luririnacar ajjsarayañataquiwa. ¿Muntati autoridadanacar jan ajjsaras jacasiña? Sum sarnakam, ucatsti autoridadanacajj jumarojj suma jaket uñt'ätam. Uca autoridadanacasti juman asquimataquiw Diosar sirvipjje. Ucampis jan wal sarnakjjät ucqhasti, jumajj uca autoridadanacar ajjsarasaw sarnakjjäta, janiw inamaya autoridadaquïquiti jan ucasti mutuyañataqui munañaniraquiwa. Sum uñjañataqui Diosan munañaparjam uchatächejja, jan wali luririnacarojj mutuyaraquiniwa. Uca laycupï waquisejja autoridadanacar jaysañajja, janiw mutuyäwi jan catokañataquiquiti, jan ucasti chuymasatjama. Uca laycuraquiw jumanacajj impuesto pagapjjtajja, autoridadanacajj Diosar sirviritaqui catuyatäpjjatapata. Qhitinacarutejj manüpctas ucjja phokjjapjjaraquim. Kollke churañ utjchi ucajja churapjjam. Impuesto manüpctas ucjja phokhapjjam. Ajjsarañäqui ucarojj ajjsarapjjaraquim. Yäkañäqui ucarojj yäkapjjam.\nDiosajj wiñay jacañwa churani take qhitinacatejj Diosan marcapa, cheka cancañampi jan inact'as thakerinacarojja.\nMaynitejj sirviñ munchitu ucajja arquitpan, cawquinccätejj nayajj ucancaraquiniw sirvirejjajja. Qhititejj sirvquitani ucarojj Awquejjajj jach'añchaniwa —sasa.\n Wawanaca, awquimaru taycamaru ist'apjjam, Tatitur munasina. Acawa chekapajja. Bendicitäñatac arsuta nayrïri jach'a camachejja acawa: “Awquimar taycamar jach'añcham, cusisitäñamataqui, uqhamarac jaya maranac aca oraken jacañamataqui.”\nBendicitäñatac arsuta nayrïri jach'a camachejja acawa: “Awquimar taycamar jach'añcham,\n Awquejja janiw qhitirus juchañchquiti, jan ucasti Yokaparuw take munañapa churi juchañchañapataqui. Yokaru takenis Awquirjam jach'añchapjjañapataqui. Qhititejj Yokaparojj jan jach'añchqui ucajja, janiraquiw qhitanqui uca Awquirojj jach'añchquiti.\nDiosasti siwa: ‘Awquimar taycamar jach'añcham. Awquiparu taycaparu ñankhachirejja jiwañapawa’ sasa.\nsapa maynis mä sapa warminiquïpan k'oma cancañana, uqhamarac munasiñansa.\nJupaw Dios Awquit catokäna muspharcay aytatat cancaña, cunapachatejj Diosan arupajj parläna khapak cancañapana juparu akham säna: “Acawa munat Wawajjajja, jupaw nayarojj cusisiyitu” sasa.\n Wali jach'ataracwa art'apjjäna, aqham sasa: “¡Cawquïri Corderotejj jiwayatäcäna ucajja, asquiwa munañanïñataqui, kamir cancaña, yatiñ cancaña, ch'amanïña, wali aytatäña, jach'achatäña, yupaychatäña catokañataquisa” sasa. Ucatsti ist'aractwa cuntejj Diosajj utjayqui ucanacaru. Take cunatejj alajjpachancqui, acapachancqui, orak mankhancqui, lamar kotancqui ucanacasti aqham sapjjaraquïnwa: “¡Yupaychañasa, jach'añchäwisa, jach'a cancañasa, munañanïñasa, qhititejj tronon kont'atäqui ucar churatäpan, uqhamarac Corderorusa wiñayan wiñayapataqui!” sasa.\njan ucasti Diosaw jumanacarojj jila alampi alapjjtam. Ucatpï Diosarojj wakaychapjjañamajja janchinacamana, ajayumana ucanacasti Diosancaraquiwa.\n Bendicitäñatac arsuta nayrïri jach'a camachejja acawa: “Awquimar taycamar jach'añcham, cusisitäñamataqui, uqhamarac jaya maranac aca oraken jacañamataqui.”\n Sapa cuti uca pusi jacasquirinacajj, qhititejj tronon kont'atäqui, uqhamarac wiñayataquis jacasqui ucar yupaychapqui, yuspagarapcaraqui ucqhajja, uca pä tunca pusini jilïrinacajj jupa nayrakataruw quillt'asipjjäna, ucat yupaychapjjaraquïna qhititejj wiñayan wiñayapataqui jacasqui ucaru. Coronanacapsti jupa nayrakataruw asakasipjjäna, sapjjaraquïnwa: “Tata, nanacan Diosajja, jumajj asquïtawa jach'añchäwi, gloria, uqhamarac munañanïña catokañataquejja. Jumaw take cuns ina ch'usat lurtajja, munañamataracwa take cunas jacascaraqui, juman uscutaraquiwa.”\n Fariseonacaw Jesusarojj jac'achasipjjäna, ley yatichirinacampi cuna, qhitinacatejj Jerusalén marcat purinipcäna ucanacampi. Ucanacasti Jesusan yakhep discipulonacaparojj amparanacap jan jarekasisa mank'er uñjasinjja jisc'achapjjänwa, mank'añataquejj jan amparanacapjja yatichäwinacarjam jarekasipjjatap laycu. (Fariseonacampi takpach judionacampejj awquinacapan sarnakäwinacaparuw phokhapjje, janïr mank'casina walja cuti amparanacap jarekasisa. Khathut cutt'anisinjja janiw mank'apquiti, sarnakäwinacaparjama amparanac janïr jarekascasajja. Walja ucar uñtasit sarnakäwinacaparaquiw utji judionac taypinjja; ucanacsti sum phokhapjje, umañ vasonacsa jarisa, chatunacsa, metalat lurat phuqhunacsa, uqhamarac iquiñanacapsa). Ucatpï fariseonacampi ley yatichirinacampejj Jesusar jisct'apjjänjja: —¿Cunatsa discipulonacamajj nayra awquinacasan sarnakäwinacaparjama jan phokhapjje? ¿Cunatarac mank'añataquisti amparanacap jan jarekasipjjesti? —sasa. Jesusasti jupanacarojj sänwa: —Isaías profetajj chekwa arsüna jumanacan pä amtañan jakëpjjatamat khanañchasajja: ‘Aca jakenacajj lacampiquiw yupaychapjjetu, ucampis chuymanacapajj nayatjja jayancasquiwa. Inamayaquiw nayar yupaychatapajja, yatichäwinacapajj jaken amtäwipaquiwa’ sasa. Jumanacajj Diosan camachi arunacapjja apanucupjjtawa, jakenacan sarnakäwinacapar phokhañataqui. [Chatunacsa, vasonacsa jaripjjtawa, uqhamarac cunayman yakha ucar uñtasit sarnakäwinacwa phokhapjjtajja.] Jesusasti sascaquïnwa: —Sarnakäwinacamar phokhañataquejja Diosan camachipjja mä tokeruw apanucupjjtajja. Moisesasti sänwa: ‘Awquimaru taycamaru jach'añcham.’ ‘Qhititejj awquipar taycapar maldicinejja, jiwayatäpan’ sasa. Ucampis jumanacajj sapjjtawa: ‘Mä jakejj awquipar taycapar jan yanapañ laycojj sascaspawa: Janiw yanapquirismati, take cunajjas corbänar tucutäjjewa’ sasa. (Ucajj sañ muni: Diosar catuyatäjjewa). Uqham lurasajja, jumanacajj uca jakerojj janiw awquipar taycaparojj yanapayapctati. Uqhamatwa jumanacajj Diosan arupjja inach'usaru tucuyapjjtajja, nayra awquinacan sarnakäwinacap laycu, wawanacans wawanacapar jaytasa. Uqhamaracwa cunayman yakha ucar uñtasitanacsa phokhapjjtajja.\n Ucapachajj mä kawkha fariseonacaw Jesusan ucarojj Jerusalén marcatpach jutapjjatayna, uqhamarac ley yatichirinacasa. Jupanacasti Jesusarojj jisct'apjjänwa: —¿Cunatsa juman discipulonacamajj nayra awquinacasan yatichäwipjja jan phokhapquejja? Janiraquis mank'añataquejj amparanacapjja jarekasipquitejjä —sasa. Jesusasti jupanacarojj jisct'araquïnwa: —Jumanacasti ¿cunataraqui Diosan camachinacapsti jan phokhapjjaractasti, awquinacaman amtäwinacaparuqui arcañataquisti? Diosasti siwa: ‘Awquimar taycamar jach'añcham. Awquiparu taycaparu ñankhachirejja jiwañapawa’ sasa. Ucampis jumanacajj sapjjtawa: ‘Mayni jakejja awquiparojj saspawa jan ucajj taycaparusa: —Janiw yanapquirismati, take cunatejj utjquitu ucjja Diosaruw churjjta —sasa. Take uqham sirinacasti, janiw awquiparus ni taycaparus yanapañapäcjjeti.’ Uqhamatwa jumanacajj Diosan camachipa apanucusina awquinacamana amtäwinacaparuqui arcasipctajja. ¡C'ari chuyman jakenaca! Walicpun Isaías profetajj jumanacatjja sascänjja: ‘Aca jakenacajj lacapampiquiw jach'añchapjjetu, ucampis chuymanacapajj nayatjja jayanquiwa. Janiw acch'as walïquiti jupanacan yupaychaña churatanacapajja, jupanacan yatichäwipajj jakenacan yatichäwipaquïtap laycu.’\n Jesusajj jawsatanacan suma konuñanacjjaru kont'asipquipanjja aca ejjwa jupanacar churäna: “Cunapachatï maynejj mä casarasïwir jawsaycätam ucqhajja, jan kont'asimti jilïrinacan konuñaparojja, inampis purinispa jumat juc'amp yakha jilïri jawsayatajja,\nHorasajj jach'ar aptatäpjjtwa, horasasti jisc'achatäpjjaractwa. Horasajj jan walinac nanacjjat parlapjje, horasasti walinacraqui; horasajj c'ari jakenacarjamaw uñjapjjetu, ucampis chekwa parlapjjta.\nUcatsti ist'aractwa cuntejj Diosajj utjayqui ucanacaru. Take cunatejj alajjpachancqui, acapachancqui, orak mankhancqui, lamar kotancqui ucanacasti aqham sapjjaraquïnwa: “¡Yupaychañasa, jach'añchäwisa, jach'a cancañasa, munañanïñasa, qhititejj tronon kont'atäqui ucar churatäpan, uqhamarac Corderorusa wiñayan wiñayapataqui!” sasa.\n“Tata, nanacan Diosajja, jumajj asquïtawa jach'añchäwi, gloria, uqhamarac munañanïña catokañataquejja. Jumaw take cuns ina ch'usat lurtajja, munañamataracwa take cunas jacascaraqui, juman uscutaraquiwa.”\nJupa sapaquiw jan jiwquiti, jan qhitimpis jac'achcaya khananwa jacaraqui. Janiw qhiti jakes juparojj uñjquiti ni uñjcaraquispasa. ¡Jupanquirinacajja jach'añchatäpan ch'amaniraquïpan wiñayan wiñayapataqui! Uqhamäpan.\nJaniw qhitis jupa pachpatjja jilïri sacerdotëcaspati, ucampis Diosaw jawsi, ucat uca suma jach'añchäwi churaraqui, cunjämtï Aaronar churcäna uqhama.\n‘Aca jakenacajj lacapampiquiw jach'añchapjjetu, ucampis chuymanacapajj nayatjja jayanquiwa.\nawquimaru taycamaru jach'añcham, uqhamarac jake masimarusti juma quipcarjam munaraquim’ —sasa.\nJumajj yattaw camachinacjja: ‘Janiw wachoka juch lurätati, janiw jiwayätati, janiw lunthatätati, janiw c'ari parlätati qhitjjatsa, awquimaru taycamarus jach'añcham’ —sasa.\nJupanacasti janiw ist'añ munapcänti, ucampis Jesusajj jupanacarojj sänwa: —Takeniw mä profetarojj sum catokapjje, ucampis marca masinacapampi, utapanquirinacampiquiw jan sumjja catokapquiti —sasa.\nJesusasti jupanacarojj sänwa: —Take jakew mä profetarojj jach'ar apti. Ucampis janiw yäkapquiti pachpa marcapan jaquirinacajja, familianacapasa uqhamarac utapanquirinacasa.\n Jesusasti ucjjarojj sänwa: —Jaken Yokapan jach'añchatäñap horasajj purinjjewa. Khanacwa sapjjsma, mä trigo granotejj jan orakeru jalantcchejja ucat janirac jiwcchi ucajja, mä sap granoquïsquiwa, ucampis jiwchi ucajja waljaw achjje. Qhititejj jacañaparu munchi ucajja apt'asiniwa, ucampis qhititejj aca oraken jacaña uñiscchi ucajja, wiñay jacañanïniwa. Maynitejj sirviñ munchitu ucajja arquitpan, cawquinccätejj nayajj ucancaraquiniw sirvirejjajja. Qhititejj sirvquitani ucarojj Awquejjajj jach'añchaniwa —sasa.\nUcampis Jesusarojj uñjtanwa, juparusti Diosajj angelanacat sipansa menosaruw tucuyi mä juc'a tiempotaqui. Diosajj munasiñapatwa munäna taketac jiwañapa, jichhasti jach'a cancañapampi uqhamarac jach'añchäwimpi coront'atawa jiwañan t'akhesitap laycu.\nUca laycu Israelan Tatitu Diosapajj sänwa jumampi takpacha familiamampi juparu sirvipjjañama wiñayataqui, ucampis jichhajj aqham saraquiwa: ‘Janipuniw jichhajj uqhamjja lurcäti, jan ucasti qhitinacatejj nayaru yäkapjjetani ucanacarusti suma yäkaraquëjja, qhitinacatejj nayaru jisc'achapquitu ucanacarusti mä p'enka uñjaraquëjja. Naya Tatituw ucjja arsta.’\n“Tatiturojj take kamir cancañamampi jach'añcham, yapumat nayrïri achunac churañampiraqui;\n‘Awquimaru, taycamaru jach'añcham, cunjämtï Tatitu Diosamajj ewjjawayctam uqhama, uqhamata walja maranaca jacañamataqui aca Diosan churat orakena.\nQhititejj chekana, asquina sarnakañ thakqui ucajja, jacañwa jicjjatani, jach'ar aptataraquïniwa.\nLlamp'u chuymampi Tatitur ajjsaras sarnakañajja, kamir cancaña, jach'ar aptatäña jacaña catokañawa utji.\n Jakerojj angelanacat mä juc'a sullcac lurtajja, aytat cancañampi, jake cancañampiw juparojj pillunttajja; take luratanacam apnakañapataquiw catuytajja, take cun uñjañapataquiw catjjaruyaractajja:\nJach'a jach'a tucuñajj jakerojj jisc'aruw tucuyi, ucampis jisc'aru tucuñawa jach'ar aptatäñjja utjayi.\nTake ch'aman Diosasti sacerdotenacarojj aqham siwa: “Wawanacasti awquinacaparojj munapjjewa, uqhamaraqui uywatanacas uywirinacaparojj munapjjaraquiwa. Ucampisa nayatejj jumanacan awquinacamästa, ucapachasti ¿cunatarac jan nayarusti munapjjesta? Nayatejj jumanacan uywirimästa ucqhasti, ¿cunatarac jan nayarusti ajjsarañampi uñjapjjesta? Jumanacasti jisc'achapjjestawa, ucatsti sasipcactawa: ‘¿Cunanarac nanacasti jumarojj jisc'achapjjsma?’ sasa.\nChekpach jan tumpirini ijma warmirojj yanapam.


¿Ambeksï uandasïni imecha engaksï ánchikuarhikia Jeobaeri testiguecha jingoni Warwick (Nueva York)?\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha afrikáans albanés alemán amárico armenio azerí catalán checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) cingalés coreano criollo haitiano croata danés endebele de Zimbabue eslovaco esloveno español estonio ewé fanti finlandés francés gallego georgiano griego hausa hebreo hiligaynon holandés húngaro iban ilocano indonesio inglés islandés italiano javanés kazajo kiniaruanda kirguís kirundi lituano malayo malayálam nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl de la huasteca panjabí polaco portugués rumano ruso sena serbio serbio (alfabeto latino) shona suajili sueco tagalo tahitiano tai tivo turco ucraniano urdu valenciano yoruba árabe\nUánikuechani ísku pakataaxati na engaksï uánikuecha aiakukuarheni jaka para ánchikuarhini konstruksionirhu Warwick. Empreseri enkargadu ma enga elebadorichani jatsikuapka, arhispti ánchikuarhirini ma: “Chári ekipu kʼéri ánchikuarhita ma úxati. Jimboka ini jurhiatikuechani, nóteru nema aiakukuarhesïngia para ísku ánchikuarhini”.\nEnga i achati ka máteru kʼuiripuechaksï mitipka eska Jeobaeri testiguecheri sede mundiali jini Warwick (Nueva York), úkuarhipiringa boluntariuecha jimbo, ísïksï eranhaskaspti eskaksï Testiguechajku nipiringa engaksï jimajkisï anapueka ka eskaksï sábadu ka dominguechantku nipiringa. Joperuksï ísku pakaraspti engaksï exepka eskaksï uápurisï anapuecha niáraspka ka eskaksï máru asta jurajkuspka imecheri ánchikuarhitani paraksï nirani jima ánchikuarhini máru kutsï, o asta máru uéxurhini.\nEnga 2015 kʼamarani jámaengia, sáno 23,000 boluntariuecha engaksï Testigueka, ánchikuarhisptiksïa Warwick, Estados Unidos anapu familia Beteli jingoni. Ka ístu, máteru 750 ánchikuarhiricha engaksï no Jeobaeri testigueka, jarhuajpistiksï para ánchikuarhita jiáni kʼamarakuarhini enga uandakata japkia. Ánchikuarhini Testiguecha jingoni, kánikua ísku pakataaxati uánikua ini ánchikuarhirichani engaksï no Testigueka.\nKompanieri enkargadu ma enga bentanechani ka bardechani uájka, karaspti: “Iámindu juchiti empreseri ánchikuarhiricha engaksï ixú ánchikuarhika, ískuksï pakarasti ambakiti jángua jimbo imecheri engaksï jingoni ánchikuarhika. Jimbochisï uéjka ixú seguirini”.\nTanimu ánchikuarhiricha empreseri ma, enga jarhuajpika uáni kʼérati estrukturechani edifisiuecheri para irekani, eratsitixaptiksïa seguirini Warwick ánchikuarhini. Ísï jimbo, enga kontratu imecheri empreseri kʼamakurhipkia, jurajkusptiksï imecheri ánchikuarhitani ka máteru empresarhuksï niraspti enga útasï jima ánchikuarhini japka.\nTestiguecheri ambakiti jángua, kánikua jarhuataaspti máru ánchikuarhirichani. Por ejemplu, achati ma empresani ma ánchikuarhikusïrendi enga edifisiuecheri simientu jatsiauega. Enga na máru kutsï ánchikuarhipkia Warwick, imeri témba kuenta íntskukuarhispti na enga xáni mójtakurhipkia imeri jángua ka na enga uandontskuarhiengia imeri kʼumanchikuarhu. Ima kánikua tsípiparini uandaspti: “¡Kasi nóteruni mítintasïngia!”.\nAsta nanaka Testiguechaksï juuati\nUánikua jarhuajpirichaksï nanakechespti. Nóksï solu autobusichani manejariuasïrendi, kuartuecharhu ambantskantani ka ofisinecharhu ánchikuarhini, sino ístuksï arhiasïrendi karruechani naniasï nirani, kʼérati mákinechanksï manejariuasïrendi, jatsikuasïrendiksï kablichani fibra óptikaeri, irhiparhakuasïrendiksï tubuechani, jatsikuasïrendiksï iesueri paredichani, ánchikuarhisïrendiksï plomeriarhu ka tsïkatasïrendiksï sementu. Uinhamuksï ánchikuarhisïrendi.\nAchati ma enga no Testigueka ka enga tejaduechani jatsikuauenga, kuenta íntskukuarhispti eska engaksï temungurhiricha kétsienga autobusirhu, máruksï jupijperatini nirasïrenga asta jima engaksï ánchikuarhienga. Inde ambe kánikua sési pʼikuastaspti. Ístu exespti eskaksï uarhiiticha kánikua ánchikuarhisïrenga. Uandaspti: “Uénakuarhu, ísï xarharasïrendi enajkiksï nomasi nireni uámbechani pámbitaani. Peru engaksï uénenguia ánchikuarhini... ¡no nema úsïrendi anhaxustaani! Uánikua konstruksionicharhu jámaska Nueva York ka no méni exespka i jásï ambe”.\nKánikua úkua jukaspti inbiernu 2014-2015 jimbo. No jamberi uéranchakuarhisïrendi para nirani ánchikuarhini, jimboka kánikua tsʼirakuarhisïrenga. Testigu ma enga Jeremy arhinhajka, enga exeni járhenga ánchikuarhitani, uandantasïndi: “Ménisï, enga sánderu tsʼirakuarhienga, enkargadu imecheri engaksï simientuechani jatsiauenga, kurhamarhisïrendirini:\n—¿Pauanksï juua nanakecha?\n—¿Asta ima engaksï karruechani arhiani jarhajka naniasï nirani?\n“Ísï tátsekua, uandantaspti eska arhiaspka imeri ánchikuarhirichani eskaksï jatsispka para jurhani ánchikuarhini, jimbokaksï asta nanaka Testiguecha jupiringa”.\nAutobusiri choferichaksï tsitisïrendi imecheri ánchikuarhitani\nPauani pauani, uétarhisïrendi juaani boluntariuechani Warwick, jima uératini engaksï pakarenga ka ménderu pántaani. Jimboksïsï jukari treintaisinku autobusiri chofericha kontratarinhapti.\nAntesi de paani, choferi ma jauaraspti, eratiaspti ka arhiani: “Tsitisïngaksïni páni, ísï jimbo, kurhachisïngaksïni eskajtsï axakuaka korreu ma juchiti patronini paraksïni chánksïni jámani páni. Uánikua ambe jorhenguarhiskia Bibliaeri chánksïni jimbo. Jimboka ante deksïni mítini, no mítispka néna arhinhasïreni Tata Diosï, ni eska Echeri Paraisu máeuaka. Ístu, nóteru chérhisïnga uarhikuani. Ambakiti experiensia máesti para ji. Jiáni engani no ánchikuarhiaka, Kʼumanchikua Reinuerirhu májtsïni exeaka”.\nDamiana, testigu ma enga Warwick ánchikuarhika, uandaspti: “Ma jurhiani engani jatapkia autobusirhu, juchari choferijtsïni uékaspti arhini máru ambe. Uandaspti eska juaaspka ka paani 4,000 testiguechani imani edifisiuecharhu engachi Nueva York jatsiaka, ka uandaspti: ‘Kʼuiripu mámaru jásïsti, joperujtsï cha jánguarhisïnga sési péntaani chári problemechani, ka májku kʼérijtsï ánchikuarhini. Inde ambe kánikua sési jarhasti’. Ístu uandaspti eska kánikua tsitisïrenga uandontskuarhini juchantsïni jingoni.\n“Enga kʼamarapkia uandani, pirenchi ma arhispti: ‘¿Tsitisïntsï eskachi jucha pireaka?’.\n“Choferi tsípiparini mókuspti ka arhini: ‘Jo, ¿uáchi pirekua 134 jingoni uénani?’”. *\n^ párr. 23 Pirekua 134 enga librurhu Cantemos a Jehová jaka, arhinhasïndi “¿Te ves en el nuevo mundo?” ka uandasïndi na engaksï xáni sési pʼikuarheraaka iámindu engaksï jimbanhi parhakpinirhu irekaaka enga Tata Diosï uáka.


Levítico 19 QA97 - Tatitusti Moisesaruw parläna; aqham - Bible Search\nK'oma, uqhamarac chekaparu sarnakañjjat leyinaca\n2“Israelita jakenacarusti aqham saraquim: Jumanacasti kollanäpjjam, naya Tatitu Diosamasti kollanätwa.\n3“Sapa maynisa awquiparu uqhamarac taycaparu ajjsarasa sarnakpan. Nayan samaraña urunacajjarusa imapjjaraquim. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja.\n4“Janipun yakha diosanacarojj sarapjjamti, janiraqui diosanacjja cuna casta hierronacat umatatayasas lurasipjjamti. Nayätwa Tatitu Diosamajja.\n5“Cunapachatejj Tatituru sumancthapiña sacrificionac loktapjjäta ucapachasti, cunjämtejj Diosajj sisqui uqhamarjamaw loktapjjäta, uqhamat Diosajj jumanacar catokañapataqui. 6Cawquïri uywatejj loktatäcani ucasti uca urpachaw mank'antatäjjañapa, jan ucajj khepürusa; ucampisa cunatejj quimsïri urutaqui jilt'cani ucasti naqhantayatäjjañapawa. 7Uca ofrenda loktatatejj quimsa urcama mank'ataquïscani, ucasti mä jisc'achcañata uñt'ataraquïniwa, Diosasti janiraquiw uca loktäwjja catokcaniti; 8qhititejj mank'cani ucasti juchapa uñt'asiraquini, uqhamarac take jakenac taypitjja jiwayatäjjaniwa, cunatejj Tatitur loktatäqui uca jan yäkatap laycu.\n9“Cunapachatejj yapumana cosecha apthapcäta ucapachasti janiw thiyanacamppacha yawthapïtati, janiraquiw cuna grano puyanacatejj willirtqui ucanacsa chhajjmthapïtati. 10Uva yapumatsti janiw takpacha apthapïtati, janiraquiw cuna uvanacatejj willirtqui ucanacsa k'ala pallthapisïtati; ucanacjja pobrenacataqui, uqhamarac jaya marcat jutiri jakenacataquiw jilt'ayäta. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja.\n11“Jan lunthatasipjjamti, janiraqui c'arisipjjamti, janiraqui jumanaccamasa maynit maynicama engañasipjjamti.\n12“Jan c'ari arsüwinac nayan sutejjaru luramti, uqham lurasajj Tatitu Diosaman sutipwa ñankhachtajja. Nayätwa Tatitojja.\n13“Janiraqui jake masima contrajj ch'amampiqui sayt'asimti, janiraqui cunatejj jupancqui ucsa aparamti. Irnakerina pagopsti janiraqui khepürcama apjjäsimti.\n14“Okara jakerusti jan maldicimti. Juyqhun sarnakañaparusti janipuni cuna casta jan walt'añanacsa liwisiñapataquejj uscumti. Tatitu Diosamaru ajjsartam. Nayätwa Tatitojja.\n15“Cunapachatejj mä queja t'akjäta ucapachasti jan ñankhanacjja luramti; janiraqui pisi ch'amanirusa arjjatamti ni munañanina nayrakataparusa alt'asimti. Cunapachatejj mä queja uñjcäta ucapachasti cunatejj chekapäqui ucaru jaysasa luram.\n16“Jakenac taypinsti janipuni arunac apnakasa sarnakamti.\n“Janiraqui jake jiwayañanacansa chicachasimti. Nayätwa Tatitu Diosamajja.\n17“Jan chuymamarojj jilamar uñisiñanacjja imjjäsimti. Cunapachatejj jake masimaru tokenokañajj waquischi ucapachasti tokenokam, janiraqui jupampi chica jucharu purimti.\n18“Jake masimarusti janipuni cuna luratasa phoksusiraquimti, janiraqui jupa tokesa colerasiñamjja chuymamaru imjjäsimti. Jake masimarusti juma quipcarjama munaraquim. Nayätwa juman Tatitumajja.\n19“Nayan leyinacajjsti phokhapunim. Uywanacamsti janiraqui yakha casta uywanacampi catusiyamti. Janipun orakemarojj take casta jathanaca chharktasin yapuchamti. Janiraqui take casta telanacat lurata isinacampi isisimti.\n20“Mayni jaketejj cawquïri esclavatejj yakha jakeru churatäqui ucampi iquintani, ucampisa uca esclavajj janïra alatäquiti ni libre antutatäcaraquisa, ucarusti mä pago churatäjjañapawa, ucampisa janiw jiwayatäñataqui juchañchatäcaniti jupajj janïra librëtap laycu. 21Uca jakesti Tatiturojj mä orko oveja churaraquini jucha luratata mä sacrificiöcaspas uqhama, uca ovejsti Tatitumpi Jiquisiñ Carpa nayrakataruw aparaquini. 22Uca oveja sacrificiot loktasaraquiw sacerdotejj uca jaketaquejj Tatitut juchata pampachatäña mayiraquini, ucampisa uca juchajj perdonatäjjaraquiniwa.\n23“Cunapachatejj jumanacajj uca orakeru puripjjäta, ucatsti frutanaca achuri kokanaca yapuchapjjaraquïta, ucapachasti janiw uca frutanacjja apakapjjätati ni mank'apjjaraquïtasa quimsa mara pasañapcama. 24Pusi mara purinjjepansti take uca achunacajj Tatituru loktatäjjaraquiniwa, mä suma loktäwi lurasa, 25pheska mara purinjjepansti jumanacajj uca achunacatjja mank'jjapjjaraquïtawa. Uqhamatwa uca kokajj juc'ampi jumanacataquejj achuraquini. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja.\n26“Janipun mank'apjjamti cunsa wilanïni ucanacjja. Janipun yatirïñjja munapjjamti, janiraqui cunatejj acat kheparojj lurascani ucanaca yatiñarusa uscusipjjamti.\n27“Janiraqui ñic'utanacamsa muypacha mursusipjjamti, ni sunqhanacaman puntanacapsa mururasipjjaraquimti.\n28“Janiraqui mä jiwat laycu janchinacamsa k'allunokasipjjamti. Janipuni cuna casta kellkanacsa janchinacamarojj jan mayampitaqui mistquirjja kellkantasipjjamti. Nayätwa Tatitojja.\n29“Janiraqui phuchamarusa ñankha luramti, juparu walja chachanacampi sarnakeri tucuyasajja, uqham lurasajj marcamaruw ñankhachasma jan wali luräwinaca lurasajja.\n30“Samarañ urunacajjarusti imapjjapunim. Nayan utajjataquisti wali ajjsartañajj utjaracpan. Nayätwa Tatitu Diosajja.\n31“Janipuni ch'amacaninacarusa ni laykanacarusa sarapjjamti. Janiraqui jupanacaru jisqhisisasa ñankhachasipjjamti. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja.\n32“Jilïri jakenac nayrakatansti sayt'asisina jupanacarojj mä suma ajjsart'aña uñacht'ayaraquim. Tatitu Diosamaru ajjsartatamsa uñacht'ayaraquim. Nayätwa Tatitojja.\n33-34“Jaya marcat jutiri jakenacarusti cawquïrinacatejj jumanac taypin jacani ucarusti janipuni t'akhesiyapjjamti. Jumanacat maynïrïcaspasa uqhama uñjapjjam; juparusti munapjjaraquim jupajj jumanacjama jakëtapa laycu. Uqhamarusa jumanacajj Egiptonjja jaya jakenacäsipcaraquïyätawa. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja.\n35“Cuna casta tupunacansa, janipuni engañonacjja luramti. 36Balanzanacamasa, take pesanacamasa, uqhamarac take tupunacamasa phokhatäñapapuniwa.\n37“Uqhamasti take leyinacajjsa, uqhamarac arsutanacajjsa phokhapjjapunim. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja.”


Hechos 6 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Hec 6)\nUca urunacansti iyawsirinacajj waljaniw yapjjatjjäna, ucatsti griego parlirinacajj hebreo parlirinac contraw parlapjjäna, aqham sasa: Nanacan ijma warminacajjajj janiw sapürus suma yäkatäquiti, mank'a laquiñ horasanacanjja, sasa.\nUcatsti tunca payan apostolonacajja take iyawsirinacar jawsthapisaw sapjjaraqui: —Nanacataquejj janiw walïquiti Diosan arunacap parlañ apanucusina mank'a sirviñajja.\nUca laycupï jilatanaca, jumanac taypita pakallk chachanac ajllipjjañamajja. Uca chachanacasti sarnakäwinacapanjja asqui chachanacäñapawa, Kollan Ajayump phokt'ata suma amuyt'irinacaraqui. Ucatsti jupanacaru uca lurañanacjja churapjjam.\nNanacasti Diosat mayiñaruw juc'amp uscusipjjä, uqhamarac jupan arunacap yatichañaru —sasa.\nUcanacarusti apostolonacan nayrakataparuw irpcatapjjäna. Ucat apostolonacajj amparanacap jupanacjjar lokjjatasinwa oración lurapjjäna.\nDiosan arunacapasti juc'ampiw parlatäna Jerusalenanjja. Uqhamaraquiw iyawsirinacas waljaniraqui yapjjattaraquïna. Walja sacerdotenac cunaw Tatiturojj iyawsapjjaraquïna.\nEsteban chachasti Diosan ch'amapampi, uqhamarac bendicionapampi phokt'atäsinjja, milagronacampi, uñacht'äwinacampwa jakenac taypina luräna.\nUcapachasti “Antutat Esclavonaca” satäcän ucanacatsti mä kawkhaniw sinagogat Esteban contra sartapjjäna. Uqhamarac yakhep Cirenenquirinacampi, Alejandrianquirinacampi, Asianquirinacamp cuna, Estebanamp jisqhintasiñataqui.\nUcampis jupanacajj janiw atipañatac ch'amanïpcänti Esteban chachan parlataparojja, jupasti Kollan Ajayun ch'amapampejj wali yatiñampiw parläna.\nUcatsti mä kawkhaniruw kollke chilltapjjäna, jupanacan sapjjañanacapataqui: Nanacajj aca Estebanarojj Moisés toke, uqhamarac Dios toke jan wal parlirwa ist'apjjta, sasa.\nUqhamatwa jakenacaru, jilïri jakenacampiru, ley yatichirinacampirojja ch'ajjwañar uchantapjjäna, Estebanarusti arctasinwa catuntapjjäna. Ucatsti jilïrinacan Jach'a Tantachasïwiparuw irpapjjaraqui.\nUcatsti c'ari testigonacampiw khanañchayapjjäna aqham sasa: —Aca jakejj aca kollan templo contra, uqhamarac ley contraw sapürus jan walinac parlasqui.\nUcjjarusti ist'apjjaractwa aqham parliri: ‘Uca Nazaretanquir Jesusajj aca templjja t'unjaniwa, uqhamarac cuntejj Moisesajj jaytawayquistu uca luräwinacsa mayjt'ayaraquiniwa’ sasa.\nUcapachajj autoridadanacampi take qhitinacatï ucan kont'atäsipcän ucanacampejja, Estebanan ajanuparojj uñjapjjewa mä angelan ajanupjama.


fodvï jjkak wlalr odyla ú;r fydhd.kak neßo@\ni¾" rdï fudayka fkao@\nwmamd tlal jeä weiqrla mj;ajkag tmd\ni¾ ug wikSm jqKd tksid ug thd¾fmda¾Ü tlg tkag neß jqKd\nl=udßg ryila lshkak ;sfhkjd\n>fuf;la isÿ jQfha fufyuhs\nview 3858 times\nnyskjd" älaika f.hska t<shg\nfuf;la isÿ jQfha fufyuhs\nks<shla ùfï wNs,dIh we;sj rÛmEug jrï fidhk ìkß f.a ys;j;d jQfha úfkdaoah'by< n,dfmdfrd;a;= we;sj kdgHhla ks¾udKh lrkakg hk úfkdaoa f.a isysk fnd| jkqfha fkdl< jrolg fmd,sia w;a wvx.=jg m;aùu iu.h'thska miq Tyq fld<U w;yer hhs'ìkß ufkdaÊ kï ;reKhl= yd újdy j b;d,shg hhs'mia jirlg miq weh wdmiq tkafka lgql újdy Èúhl w;aoelSï tlalh'ta jk úg fld<U msgfldgqfõ iq¿ jHdmdßlhl=j isá mshd th w;yer wkqrdOmqrhg f.dia isákafka kj jHdmdrhla wrUñks'ìkß wïud iu. wkqrdOmqrhg hkafka ;d;a;d fidhd f.kh' ta jk úg mshd fjk;a .eyekshl yd Ôj;a jk nj Tjqka fidhd.kshs' ìkß ;ksju Ôú;hg uqyqK fokakg is;df.k fld<U tkafkah' msgfldgqfõ idmamqj ;u w;g .kakg is;k ìkß ksji wÆ;ajeähdjg älaika kï ;reKhl=g mjrhs' wk;=rej älaika tu ksjfiau mÈxÑ fjhs' ìkßf.a me/Ks ñ;=frl= jQ o¾Yk Ñ;%mghla ksmoùu älaika fmdf,dUjd .ekSug W;aiyd lrhs' tys ÿIaghd jkqfha älaikah' ksIamdÈldj ìkß' Ñ;%mgh ksmojd uqo,a ysÛjk ìkßg Wmldr lrkafka úfkdaoah' fï w;r úfkdaoa lsisjl= úiska urdouk ,o ie,fjhs'\nwo t;eka isg'''\nälaika fï úêhg jev lrkav nE'tlaflda ;uqfia ug yßhg ojila lshkjd'\nìkß f.a we;=f,a isg f.darkdvqj wid isáhdh'wd.ka;=lhd .; jQ ojil o fuys wdjd ìkßg u;lh'Tyq meñKsfha älaika yuqùugh'älaika Tyq oel ;s.eiaiqfKah'wk;=rej Tyq me;a;lg le|jd f.k .sh älaika ySkaiSrefõ hula mjikq weh n,d isáhdh'';j fudfyd;lska wd.ka;=lhd wdmiq .sfhah'\nälaika l;dnylska f;drj wdmiq ldurhg jeÈK'ìkß Tyq miqmi .sfhah'\nfï ìiakia tlla l;d lr .kav wdjd'wÆ;ska .;a; fldka;%d;a tlla\nälaika mejiqfõ bj; n,df.kh'miq.sh ojia foflau ndr .;a jev we;;a älaika f.hska t<shg fkdneiafiah'ìkß ta .ek fkdúuid isáhdh'älaika we| úÜgug ysi;nd th myiq lrkakg fldÜgh ilid .;af;ah'\nwo wdmiq meñK we;af;a ta wd.ka;=lhduh'ìkß bÈßhg .sfha Tyqf.a yඬ Wia jQ fyhskah'älaika wd.ka;=lhd wiajid f.k hkakg ierfikq ìkßg fmksK'weh l;d ke;sj fudfyd;la n,d isáhdh'\nwd.ka;=lhd wdmiq hkakg f.dia yeÍ neÆfõh'Tyq ìkß oelafla túgh'\nfï fudlo fï@\nkE'iqÿ fkdafka fï uf.a hd¿fjla\nälaika jro jid .kakg ;e;a lrk j.la ìkßg ye.sK'\nwd.ka;=lhd ;¾ckdx.=,sh tijqfõh'\nuu hd¿fjla yskao ;ud ;ju;a bjikafka'\nTyq kej;;a mejiqfõh'Tyqf.a yv wy, my,g o wefi;ehs ìkßg is;sK'ta jk úg wy, my, l,n,h wvqh'tneúka uy yäka lrk l;dny me;sr hd yel'\noeka fudloao fj,d ;sfhkafka\nta jk f;la älaika úiska weo f.k hkakg ;e;a l< wd.ka;=lhd thska ñÈK'\nfïlhs ldrKh'fï ñksydg ux ,laI oyhla ÿkakd'tflla f.ka b,a,d f.k fmd,shg'oeka fï hld udj u. wßkjd'wrE uf.a T¿j lkav yokjd\nälaika wirK ú,difhka ìkß foi neÆfõh'yeä oeä ñksil= jqj älaika tlajru fkdakac,fhl= jk wjia:d tug nj ìkß oeka okakSh'\nug kï tfyu fohla §,d kE'\nìkß wd.ka;=lhdg mejiqjdh'\ntfykï fldfya yß .EKsfhl=g ÿkakdo ux okafka kE'wo ug yß W;a;rhla ´kE'\nwd.ka;=lhd mqgqjl yß nß .eyS jdä úh'Tyq ieriqfKa hkakg kï fkdfõ'älaika ;gq isÿK l=re,af,l= .dkh'\nweh bÈß mqgqjl jdäjqKdh'\nfuhd mslap¾ tfla weÜ lrk ojia j, talg i,a,s uÈ lsh,d uf.ka i,a,s b,a,d .;a;d'ud .dj i,a,s ;snqfka kE'uu wem fj,d Kh wrka ÿkakd\nìkß älaika foi neÆfõ Tyq ojd w¿ lrjk ;rfï ne,auls'\nwe;a;o fï l;dj\nälaika ysi jekqfõh'\nuu ta i,a,s f.kdfõ mslap¾ tfla jevg\noeka flda tajd\ntajdfhka wks;a Kh f.õjd\nälaika W;a;r ÿkafka iykhla n,dfmdfrd;a;=fjkah'\nfudk msiaiqo uQ nQrejd .ykav hkak we;s'ke;akï f¾ia nhs f¾ia\nwd.ka;=lhd f,dl= fy<sorõjlh'älaika ;j;a wirK jk yevla u;=j we;af;ah'fuys fmdf,dj m,d f.k hkakg isÿrla we;akï Tyq thska ieÛj hkafkah'\nfuhd Th .ï m,d;a w;yer od,d ;sfhkafka ta yskaod fka\nfï mshodi whahd Wfò i,a,s fudk ulalr,d yß ux fokakï\nälaika ;j;a msrejg .e,fjkjdg leue;a;la oelajQfha ke;'Tyq .s.=refõh'Tyq thska tyd lrnd .;af;a ìkß f.a rl=iq uqyqK ÿgq úgh'\nälaika WU .ek ug ;j foaj,a lshkav ;sfhkjd'uu leue;s kE wms tl mf;a ldmq îmq ñksiaiq yskaod'oekaWk;a uu fï wdfõ WU udi .Kkla wkaojmq yskaod\nwd.ka;=lhd ke.S isáfhah'\nfudkjo fuhd .ek lshkak ;sfhkafka@\nìkß Wka ;eku jdä ù weiqjdh'\ntaj ´k kE'ug uf.a i,a,s ;snqKd kï we;s\n;uqfi,dg;a msiaiq fka'fï hld iQÿ wka;=fjla kï wehs tfyu ñksfyl=g i,a,s ÿkafka\nwd.ka;=lhd thska fu,a, jQjdfiah'\nfkdakd uxj okafka ke;=j we;s'uu pqÜgx uqo,d,sf.a hd¿fjla'ud;a ìiakia lrkafka wkqrdOmqf¾'wykav ;d;a;d f.ka r;a;rka mshodi lshkafka ljqo lsh,d\nTyq ;j;a lshkak g hhs'yÈisfha ;d;a;d .ek wikakg ,enqKq bvlv wysñ j hhs'ta ish,a, w;S;h iu. j<,d oukakg weh iu;a j isáhdh'\nälaika wkqrdOmqf¾ fkfõfka @ fï i,a,s .kav wkqrdOmqf¾ u wdjd o@\nìkß g lsheúK'\nälaika fldyso fkdysáfha fkao @'fufyuhs fkdakd ug fmd,s tmd'ta ñksyf.ka .;a; i,a,s ÿkakd kï we;s\nug ´lg ueÈy;a fjkav nE'Th bkafka ;uka lr .;a;= ñksyd ta ñksyd;a tlalu lr .kak tl we;s\nìkß Wka ;ekska ke.sÜgdh'\nfkdakd okake;=j we;s'fï hld ud;r .EKsfhla tlal mjq,a lEjd\nr;a;rka mshodig jqjukd hk hld fldry;a ìo f.k hk jevla lrkakgh'\nwe;a;o älaika fï l;dj @\nìkß .sh .uk k;r lr wdmiq wdjdh'\nhflda Wfò i,a,s mrlal= jqKdg fï jf.a jev lrkak tmd\nälaika ìkßg W;a;r n£kakg l,a fkdhjd wd.ka;=lhd g lvd mekafkah'\nwehs WU ug fudkd lrkav o @WU .ek úia;r lshkavo@WU fï .Eksg;a lrkafka wks;a tajdg lrk foauhs\nìkß Wv ìu neÆjdh'weh ysi u; fyKhla m;s; j we;af;ah'\nfkdakd fïjd ;d;a;d okafka ke;=j we;s'fïj fkdlsõfjd;a wmg fyK jÈhs'wms Th f.d,af,d okafka wo Bfha fkdfõ'\nìkß isÿjkafka l=ulaoehs fkdis;du ish ldurhg lvd jeÿKdh'weh Wmka l÷< .,kakg bv fkdyeßhdh'wk;=rej weh ;SrKhla .;a;dh\nweh wdmiq tk úg;a m%;su,a,jhka tlsfkld f.a j;f.d; t<sorõ lrñka isá;s'wy, my< lsisjl= f.hs fodrlvg kEú;a fydr .,a wyq,ñka isÿjkafka l=ulaoehs úuid isá;s'ìkß meñKsfha älaika i;= iín il, ukdju tl u,a,l ,d f.kh'ta ld,h we;=<; Tyq i;= ishÆ j;alï tla lrkakg iu;a jQjdh'weh ta ish,a, f.hs fodrlvg f.k ú;a t<shg úis l<dh'ta jk úg mshodi f.hska t<shg nei wjidkh'\nnyskjd älaika oeka f.hska t<shg\nìkß .=.=Æjdh'Tyq lsisjla lshkakg ;e;a lf<ah'weh oeka kmqre je<yskakl jekshehs Tyq jgyd .;af;ah'\nwdfha uu WUg jpkhla lshkafka kE'oeka neyemx t<shg\nwehf.a yvwyig o weisK'älaika f.hska t<shg ngqfhah'mshodi w,a,d urd oukakg yels kï Tyqg is;sK'fï ish,a, weú¨ Tyq m,d;lj;a ke;'ìu jegqKq .uka uÆ w;g f.k Tyq h<s yerefKa f.g we;=¿ jkakgh'ìkß thg fmr ovia .d fodr jid we;=<ska w.=¿ oud .;a;dh'Tyq jgmsg neÆfõh'wy, my, lsysm fofkla Tyqg uqyqK fkd§ fyd/yska isÿ jk foa úuid n,d isá;s'Tyq tneúka t;ekska hkakg u.g msúisfhah'tneúka Tyq lsisjla foi fkdúuid ìu n,d f.k bÈßhg .sfhah'


Levítico 25 QA97 - Tatitusti Moisesarojj Sinaí kollun - Bible Search\nOrak samarayañ mara\n1Tatitusti Moisesarojj Sinaí kollun parläna; aqham saraquïnwa:\n2“Israelitanacarusti aqham saraquim: Cunapachatejj jumanacajj cuna oraktejj churapcäma ucaru mantjjapjjäta ucapachasti orakejj samaraniwa, uca samaräwisti Tatitutaquiraquïniwa. 3Yapunacamjja sojjta maraw yapuchasipjjäta. Uqhamaraqui uva yapunacamsa sojjta maraw qhuchhurapjjaraquïta, uca uva achunacsa apthapipjjaraquïta, 4ucampisa pakallko mara purinjjepansti orakejj samaraniwa, uca samaräwisti Tatitutaquiraquïniwa; uca marasti janipun yapunacamjja yapuchapjjamti, janiraqui uva alinacamsa qhuchhurapjjamti; 5janiraqui yawthapipjjamti jupapacha alcani uca trigonacjja; khepa cosecha apthapitatjja, janiraqui jan qhuchhurat uva alinacatsa uvanacjja apthapipjjamti, orakejja marpacha samarañapapuniwa. 6Cuntejj orakejj jan yapuchatäcasina achcani, uca samaraña maranacapanjja, ucasti jumanacan mank'añataquïniwa, uywatanacamana, sirvirinacamana, uqhamarac cawquïri jakenacatejj jaya marcat jutasin jumanac taypin jacapcani ucanacataquiraquïniwa; 7uqhamarac uywanacamataquisa, uca quipcaraqui montenquiri animalanacataquisa. Cuntejj orakejj achcani ucajj jumanacan mank'añataquïniwa.\n8“Jumanacasti pakallko semananaca sapa mara jact'apjjäta, jan ucajj pakallko maranacsa, uca pakallko maranacsti pakallko cutiraquiw jact'apjjäta, takpachasti pusi tunca llätuncani maranacaw jact'asini, 9uca marana pakallko phajjsi sarakjjepansti, uca phajjsina tunca uru sarakatarusti, cunürutejj juchanacat pampachatäña jicjjataña urüqui ucapachasti jumanacajj mä pututu phust'apjjäta take aca marcpachana. 10Pheska tunca mara purinjjepansti jumanacajj uca mararojj mä khespiyasiñ maratwa catokapjjäta; uca marasti khespiyasiña maräniwa, uca marasti take marcpachana takenitaqui khespiyatäñajja utjatapwa yatiyapjjäta. Uca marasti take jakewa utaparu cutt'jjani familiapan ucaru, uqhamarac orakenacapsa tumpasjjaraquini. 11Uca pheska tunca marasti jumanacataquejj khespiyasiña maräniwa, uca marasti janiw jumanacajj yapuchapcätati, janiraquiw jupapacha jiliri trigsa yawthapipjjätati, janiraquiw uva yapumat achunacapsa apthapipjjätati, 12uca marajj jumanacataqui khespiyasiña marätap laycu, uqhamarac mä suma kollana marätap laycu. Cuntejj orakejj jupapacha achcani ucacwa mank'apjjäta.\n13“Uca khespiyasiñ maransti jumanacajj takeniwa orakenacamjja tumpasjjapjjäta. 14Maynitejj mä orake aljani jan ucajj alasinisa, ucasti jan maynitjja engañañaru uchaspati; 15qhititejj alascani ucasti mä suma alapa pagañapawa, kawkha maratejj pasqui ucat suma jact'asina, cunapachatejj khespiyasiñ marajj utjcän ucqhatpacha, aljiristi kawkha maranacas uca oraket cosechsuñajj utjascaraqui ucarjamaraquiw aljañapa; 16walja maranaca cosechañataqui utjascchi ucapachasti uca oraken alapajj jilaraquïniwa. Juc'a maranacaqui cosecha apsuñataquejj utjchi ucapachasti alapajj juc'aquiraquïniwa, cunatejj aljasqui ucasti kawkha maratejj cosechañataquejj utjqui ucaw aljasejja.\n17“Jan qhitisa yakharu jan walinac lurpati. Diosarusti ajjsartapjjaraquim. Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja. 18Nayan leyinacajjarjama sarnakapjjam, arsutanacajjarusti phokhapjjaraquim. Ucanacarusti phokhapjjapunim, ucapachaquiw uca orakenjja cusisita jacasipjjaraquïta. 19Orakesti sumwa achuraquini, jumanacasti uca orakenjja cusisitaw jacasipjjaraquïta, ucatsti uca achunacjja sist'asiñcamaw mank'asipjjaraquïta.\n20“Inas jumanacajj sapjjaraquisma: ¿Uqhamasti cunraqui pakallko mara purinjjani ucapachasti mank'añänisti, jan yapuchcañäni, janiraqui cosecha apthapcañäniti ucapachasti? —sasa. 21Nayaw jumanacarojj sojjtïri maräqui ucanjja bendicionanac apayasinipcäma, ucapachasti cosechjja jilarquiri quimsa marataquiw apthapipjjaraquïta; 22uqhamwa jumanacajj cuna granotejj imata utjcani ucat mank'apjjäta, quimsakallko mara purincani ucapacha yapuchasipcäta ucañcamajja, uqhamarusa llätunquiri maracamaw mank'asipcaraquïta cosecha apthapiñajj puriniñapcama.\n23“Orakesti janiraquiw wiñayataqui aljatäñapäquiti, orakejj nayanquiwa; jumanacasti aca orakenjja sart'iri jakenacaquïpjjtawa. 24Uqhamasti jumanacajj cawquïri orakenactï catupjjäta, uca orakenacsti nayra orakeniruw cuttayjjapjjäta, jupanacaw wasitat uca orakenacjja tumpasjjapjjaraquini.\n25“Mayni marca masimatejj aynacht'ata uñjasini, ucat orakepa jumar aljätamjja, ucapachasti mayni jac'a familiapaw jutani, ucat uca orakjja cutsuyjjaraquini, cuntejj familiapajj aljcatayna uca.\n26“Cunapachatejj maynejja jan jac'a familianïcani, cawquïritejj uca orake cutsuycaspa uca. Ucapachasti uca jakejj kollke tantt'asini uca orake cutsuyasjjañataqui, 27ucat suma tantiyt'araquini kawkha maranacasa pasjjatayna uca orake aljatapatjja, ucatsti alasirirojj kawkhatejj kollkejj churaña waquisqui ucqhwa cuttayjjaraquini, ucatsti jupajj wasitatwa orakepjja tumpasjjaraquini. 28Ucampisa janitejj kollkejj ucacama utjarapcani uca orake cutsuyasjjañataqui ucapachasti uca orakejj alasirin amparapancascaquiniwa, khespiyasiñ mara puriniñapcama; ucapachaw uca orakejj wasitata cutsuyatäjjaraquini, aljiristi wasitatwa uca orakjja catusjjaraquini.\n29“Maynitejj mä uta mä marcana aljasini, uca marcasti jach'a perkanacana muyuntayata marcaraquïni ucapachasti uca aljasirejj aljatat ucsarusti mä maraw utjasqui uca uta cutsuyasjjañataquejja. 30Ucampisa uca utatejj uca marana jan cutsuyatäcani ucapachasti alasirimpiquiw uca utajj kheparjjani, uqhamarac wawanacapampisa. Janiw uca utajj khespiyatäcjjaspati khespiyasiña maranjja. 31Ucampisa cawquïri utanacatejj jan perkani marcanacanccani ucanacasti pampa orakenacjamaquïscaniwa; cutsuyasitäscaspawa, uqhamarac khespiyasiñ maransa khespiyatäscaraquispawa.\n32“Levitanacasti wasitatjja cutsuyasjjapjjapuniniwa cawquïri utanacatejj jupanacan marcanacapancqui ucanacjja. 33Cawquïritejj cutsuyascani ucatejj mä levita jakëni ucasti uca utatjja mistuwayjjañapawa khespiyasiña maranjja, cawquïritejj levitanacan marcapäqui ucaruw sarjjañaparaqui, cawqhantejj utapajj utjqui ucaru, levitanacan utapasti cawquïritejj levitanacan marcapan utjqui ucaquiwa, take israelitanac taypinjja. 34Cawquïri uywa awatisiña orakenacatejj levitanacan marcapan utjqui ucanacasti janipuniw aljatäcaspati, uca orakenacajj wiñayataqui levitanacataqui satätap laycu.\n35“Mayni marca masimatejj aynacht'ata uñjasini, ucat juman ucaru jutaraquini yanapa mayiñataqui, ucapachasti jaya marcat jutiri jakëcaspasa uqhamwa catokäta, jupsti utamaruw catokaraquïta. 36Cuntejj mayt'cäta ucanacatsti janipun cunsa apakamti, janiraqui interesanacsa wayt'amti; ucampisa Diosamaru ajjsartam, uca marca masimarojj utamaru catokaraquim. 37Cuna kollktejj mayt'cäta ucatsti jan interesanac cobramti, janiraqui cuna mank'tejj churcäta ucatsa cobrasimti. 38Nayätwa jumanacan Tatitu Diosamajja, nayaw jumanacarojj Egipto oraket apsunipjjsma, ucatsti aca Canaán orake churapjjaracsma, nayajj jumanacan Diosamäñajjataqui.\n39“Mayni marca masimatejj aynacht'ata uñjasini, jumampïcasina, ucat jumaru aljasjjaraquïtam ucapachasti jan juparojj mä esclavorjama irnakayaraquimti. 40Juparusti utaman nacirïcaspasa, jan ucajj mä korpachasiri jakëcaspasa uqhamaru uñjam. Jumataquisti khespiyasiñ mara puriniñapcamaw irnakaraquini, 41ucatsti utamatjja mistuwayjjaraquiniwa take wawanacapampi, cawqhancquitejj familianacapajj ucqharuw cuttawayjjaraquini pachpa orakeparu, 42jupanacajj nayan sirvirinacajjätap laycu; nayaw jupanacarojj Egiptot apsunta janiw jupanacajj esclavot aljatäñapäquiti. 43Jan jupanacarojj khoru cancañampi uñjamti, jan ucasti Diosaru ajjsartam jupajj jumanacan Diosapätap laycu.\n44“Jumatejj esclavonacanïña munsta ucapachasti yakha marcanacat alasim, cawquïri marcanacatejj juman marcama jac'ancqui ucanacata. 45Yakha marcat jutiri jakenacsa, cawquïrinacatejj jumanac taypin jacapqui ucanacarusa, uqhamarac marcaman nazqui uca wawanacaparusa alasiscaraquismawa jumancañapataqui. 46Ucatsti wawanacamarojj mä herenciäcaspasa uqhamwa jaytjjapjjaraquïta, cunapachatejj jumanacajj jiwjjapjjäta ucapacha. Wawanacamasti uca esclavonacampejj sirviyasisipcaraquiniwa. Ucampisa janipuniw jumanaca israelitanacajj cawquïri jila masinacamarusa wali khoru cancañampi apnakapjjañamäquiti, janiraquiw t'akhesiyañamäquisa.\n47“Yakha marcat jutir jaketejj jumanaca taypina jaccasina kamiri tucuni, ucampisa uca jaya marcat jutiri jaken uta jac'apan mayni israelita jakejj pobreru tucuraquini, ucat uca israelita jakejj uca jaya marcat jutiri kamiri jakeru aljasjjaraquini, jan ucajj yakha jaya marcat jutir jakerusa, 48uca israelita jakensti waquisiscaquiwa libre sarnakasiñ alasiñapajja, aljatäcchin ucqhasa. Ucampis khespiyatäjjaspawa mayni jilanacapana, 49mä tío, jan ucajj mä primo jilasa, jan ucajj cawquïri jac'a familiasa ucanacaw juparojj khespiyapjjani, jan ucajj jupa quipcasa khespiyasjjaquiraquispawa, kollkepatejj utjaspa ucapachajja. 50Ucsti sumwa tantiyt'asiraquini cuna maratejj jupajj aljatäcäna uca, ucatsti kawkha maratejj khespiyasiñ marataquejj jilt'qui ucwa tantiyt'araquini; uca alañ alapasti kawkha maratejj jilt'qui ucarjamaraquïniwa, kawkha maratejj irnakcatayna ucanacasti suma tantiyt'ataraquïniwa cunjämarutejj irnakerinacarojj pagatäqui uqhamarjama. 51Walja maranacatejj utjascchi, ucapachasti kawkhatejj pagañajj waquisqui ucqha kollke khespiyasiñataquejj cuttayjjani, cunapachatejj jupajj aljatäcän uqhamarjama, 52ucampisa khespiyasiñapataquejj juc'a maranacaquitejj jilt'cani ucapachasti, kawkha maranacatejj khespiyatäñataquejj jilt'qui ucarjamaquiw kollke cuttayjjaraquini. 53Juparusti mä marataquis irnakañapataqui jawsatäcaspas uqhamarjamaraquiw uñjatäni; uca jake masimarusti janiraqui khoru cancañampi uñjamti.\n54“Uca maranacantejj jan uca jakejj khespiyatäcani ucapachasti, cunapachatejj khespiyasiñ maranacajj purinjjani ucapachaquiw khespiyasjjani, take wawanacapampi. 55Israelitanacasti nayan sirvirinacajjaraquiwa, nayan sirvirinacajjawa; nayaw jupanacarojj Egipto marcat apsuniracta. Nayätwa jupanacan Tatitu Diosapajja.


Apocalipsis 19 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Apo 19)\nTake ucanac pasatatsti walja jakenacan arunacapracwa ist'ta alajjpachan aqham art'asiri: “¡Aleluya! Khespiyasiñasa, jach'a cancañapasa, munañanïñasa Diosasanquiwa.\nJupasti chekaparuw marcanacarojj tariparaqui. Acapachan wachoka juchan sarnaker k'añu warmirusti juchañcharaquiwa. Uca warmisti jucha lurañanacapampejj take jakenacaruw jan waliru apascäna. Diosan wawanacapar jiwarayatapatsa Tatitojj juparojj juchañcharaquiwa” sasa.\nUcatsti wasitat art'apjjaraquïna: “¡Aleluya! Aca marcan jek'epajj wiñayan wiñayapataquiw maqhatani” sasa.\nUcatsti uca pä tunca pusini jilïrinacajja, uqhamarac uca pusi jacasquirinacasa oraker alt'asinwa tronon kont'atäcäns uca Diosaru yupaychapjjäna, aqham sasa: “¡Uqhamäpan! ¡Aleluya!”\nUcatsti mä aruraquiw tronotpacha ist'asïna: “Yupaychapjjam Diosasaru, take qhitinacatejj jupar sirvipjjta ucanaca, uqhamarac jupar ajjsaririnacasa, jisc'as jach'asa” sasa.\nUcatsti walja jakes arnakascaspa, jan ucajj walja jawiranacana, uqhamarac jach'a khejjokhejjonacan suenapäcaspas uqhäm ist'aracta, aqham siri: “¡Aleluya! Take munañani Dios Tatitusawa jichhajj aca mundor apnakaña kallti.\nCusisipjjañäni, c'uchirt'asipjjaraquiñäni, jach'achapjjaraquiñäni Diosaru. Corderon casarasiñapasti purinjjewa. Esposapasti waquicht'ataraquiwa.\nJuparuwa suma lino lliphipquir k'oma isinacampi isthapisim satajja. Uca suma lino isisti Diosar ajjsartasa sarnakapqui ucanacan cheka jacatanacaparuw uñtasi” sasa.\nUcatsti angelajj saraquituwa: “Kellkam: ‘Cusisiñanïpjjewa qhitinacatejj Corderon casarasïwi fiestaparu jawsayatäpqui ucanacajja.’ Ucatsti saraquituwa: “Acanacasti Diosan cheka arunacapawa” sasa.\nNayasti angelan cayunacaparuw quillt'asta yupaychañataqui, ucampis jupajj saraquituwa: “Jan ucjj luramti. Nayajj jumjama, uqhamarac qhitinacatejj Jesucriston khanañchataparu take chuymampi arcapqui, ucanacjam sirviriquiraquïtwa. Ucampis Diosar yupaycham” sasa. Uca Jesucriston khanañchatapasti Diosat parlirinacaruw amuyt'ayi.\nUcatsti alajjpacha jist'arata uñjta, mä jank'o caballoraquiw uñstanïna. Uca caballor lat'jjatat jakesti, Cheka, Asqui sataraquïnwa. Jupasti cheka cancañampiw take cunsa apnake, nuwasiraquisa.\nNayranacapajj ninar uñtataw khanäna, p'ekeparusti walja coronanacampi asjjatataraquïnwa, ucatsti mä sutimpi kellkt'ataraquïnwa, uca sutsti jupa sapaquiraquiw yatïna.\nIsipasti wilampi wilachsutänwa, sutipasti Diosan Arupa sataraquïnwa.\n“Khepapsti take alajjpachanquirinacaraquiw arcapjjäna suma lino jank'o k'oma isimpi isthapitcama takenisa jank'o caballor lat'jjatatcamaraqui.\nLacapatsti mä ari espadaraquiw mistüna marcanacaru ucampi chhojjriñchnokañataqui. Ucatsti wali khoru cancañampiraquiw apnakani, cunjämtï uva uma ch'irwsurejj cayumpi taquis ch'irwsojja uqhama. Diosan colerasiñapsti mä vinöcaspas uqhamwa jakenacarojj umarayani, uca mutuñasti take ch'amani Diosan colerasiñapatwa juti.\nUcatsti uñjaractwa mä ángel lupin sayt'atäsquiri, ucatsti jupajj take alajjpach jamach'inacaruw art'äna wali ch'amampi, aqham sasa: “¡Jutapjjam, tantacht'asipjjam Diosan jach'a mank'añaparu.\nUcatsti mank'apjjam reyinacan, comandantenacan aychapa, caballonacan aychapa, caballonacan lat'jjatatäcän uca jakenacan aychapa, take jaken aychapsa, jisc'äpasa, jach'äpasa, librëpasa, esclavöpasa!” sasa.\nUcatsti uñjaractwa uca jach'a ajjsarcañ animalaru, uqhamarac acapach reyinacaru ejercitonacapampiru. Jupanacasti caballor lat'jjatatäcän uca toke, uqhamarac ejercitop toke nuwasiñataquiw tantasipjjatayna.\nMayninacasti jank'o caballonin lacapat mistcänsa uca espadampi jiwarayataraquïnwa, take alajjpach jamach'inacasti uca aychanacampejj wal sisarapjjaraquïna.


La nalilhakgananaw xasasti tayat putum kilhtamaku | Natalikgalhtawakga\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán amis amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir bassa xalak camerún becol bengalí birmano boulou búlgaro cakchiquel occidental catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chiyao chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata dangme danés digor diula duala edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga garífuna georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kabiye kannada kaonde kikamba kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurmanyí kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache mam mambue-lungu maratí maya mazateco xalak Huautla mingreliano mixe mongol more motu nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco portugués punyabí quechua xalak Bolivia quechua xalak Áncash rumano ruso samoano sango sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak Polonia tachuwin xla señas xalak Portugal tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Sudáfrica tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tai tamil tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uzbeko vendal vietnamita waray-waray wolaita xhosa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\n«Kalilhakganantit xasasti [tayat]» (COL. 3:10).\nTAKILHTLIN: 43, 27\n¿Tuku xasasti tayat nema tlawa pi tlan makxtum natawilayaw?\n¿La nalimasiyayaw pi lakgalhamananaw chu tlan likatsiyaw?\n¿La nalimasiyayaw pi tlan likatsiyaw chu tataktujuyaw?\n1, 2. 1) ¿Tuku likatsiyaw pi tlan nalilhakgananaw xasasti tayat? 2) ¿Tuku xalaksasti tayat tekgsaw kColosenses 3:10-14?\nTACHUWIN «xasasti tayat» makgtiy tekgsaw kTraducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (Efes. 4:24; Col. 3:10). Kilhchanima tayat «nema tlawaka chuna la xtalakaskin Dios». ¿Tlan nalilhakgananaw uma xasasti tayat? Tlan, xlakata Jehová kinkatlawan chuna la xla. Wa xlakata tlan namakglhkatiyaw xtayat (Gén. 1:26, 27; Efes. 5:1).\n2 Xlikana pi kimputumkan kgalhiyaw talakgalhin xlakata xkamanan Adán chu Eva akinin, wa xlakata tlawaputunaw tuku nitlan. Nachuna, tuku lama kkakilhtamaku max na natlawaputunaw. Pero tlan lakwan tayat nakgalhiyaw xlakata xtapaxkit Jehová nema kinkamakgtayayan. Xlakata tlan chuna natlawayaw, kʼuma artículo naʼakxilhaw makgapitsi tayat nema Pablo lichuwinalh kBiblia (kalikgalhtawakga Colosenses 3:10-14). Na naʼakxilhaw la nalimasiyayaw akxni nalichuwinanaw Dios.\n3. ¿Tuku litasiya pi lilhakgananitaw xasasti tayat?\n3 Akxni kinkamakgpuwantinikan pi nalilhakgananaw xasasti tayat, Pablo lichuwinalh pulaktum tuku lu xlakaskinka wa xlakata ni nalaksakpaxkinanaw. Anta kColosenses 3:11 wa: «Ni’anan ntapapitsit mpala akgmakgat chixkuwin, su wa nti luwa judío; mpala circuncidarlanit nchatum su ni circuncidarlanit; chu nti mpala kaj xamini, su wanti xalaktuntusnu; chu wa nti nkaj xatastan ktaskujut, su wa nti ni xatastan». * Ni chatum tiku xalak congregación tlakg xlakaskinka nalitaxtuputun xlakata la tasiya, niku minitancha o kaj xlakata taskujut nema kgalhi. ¿Tuku xlakata ni chuna xlilakapastakat? Xlakata xaxlikana kstalaninanin Cristo «kaj chatum lataman litaxtu», wamputun pi makxtum wilakgolh (Gál. 3:28).\n4. 1) ¿La nalalikatsinikgo xlakskujnin Dios? 2) ¿Tuku max tuwa natlawa pi kstalaninanin Cristo nila makxtum katitawilaw?\n4 Akxni lilhakgananaw xasasti tayat, kamaxkiyaw kakni putum latamanin maski tanu la tasiyakgo o tanu taskujut lakgayakgo (Rom. 2:11). Kʼalakatanu kachikinin max tuwa makgkatsikgo chuna natlawakgo. Akgtum liʼakxilhtit, makgasa mapakgsina xalak Sudáfrica kamapapitsilh latamanin chuna la xtasiyakgo. Latamanin tiku lakglhmumokgon lakatuma niku xwilakgolh, tiku lakgsitsekgan lakatanu niku xwilakgo chu xalaksmalalan lakatanu niku xwilakgolh. Makgapitsi xtatayananin Jehová antaku lamakgolh. Pero Lakgkgolotsin tiku Pulalinankgo xTatayananin Jehová xkamakgpuwantiniputunkgoy natalan pi kstalanikgolh tastakyaw xla 2 Corintios 6:13, niku wan: «Chalhuwa kakapaxkitit». Wa xlakata, octubre kata 2013 tawilalh akgtum programa xlakata natalan tlakg xlalakgapaskgolh. ¿Tuku xkilhchanima?\n5, 6. 1) ¿Tuku tatlawalh kʼakgtum país xlakata tlakg nalatalalin natalan? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo). 2) ¿Tuku kitaxtuma?\n5 Uma programa xkilhchanima pi natalanin xalak akgtiy congregaciones nema tanu xtachuwinkan chu tanu tanu la xtasiyakgo akxtum xtawilakgolh akxni ksputa semana. Xlichuwinankgo Dios chu akxtum xʼankgo ktamakxtumit chu xʼankgo latawayankgo kxchikkan. Akglhuwa congregaciones chuna tlawakgolh. Sucursal makgamakglhtinalh lu laktlan tachuwin xpalakatakan latamanin tiku ni xtatayananin Jehová. Akgtum liʼakxilhtit, tiku pulalin akgtum takanajla wa: «Akit ni xtatayana Jehová, pero mintaskujutkan liwana talakkaxtawilanit chu akxtum wilatit maski tanu tanu la tasiyayatit». ¿La kakitaxtunilh natalanin xlakata uma programa?\n6 Xapulana, chatum tala puskat wanikan Noma chu chuwinan tachuwin xhosa ni xkawaniputun pi kaʼankgolh kxchik natalan tiku lakglhmumokgon xalak congregación inglés. Pero akxni akxtum kalitachuwinalh Dios chu akxni xkatawi kxchik lichuwinalh: «¡Chuna likatsikgo la akinin! ¡Chu ni laktlankajwa!». Wa xlakata, akxni kxcongregación kamakgamakglhtinalh natalan tiku chuwinankgo inglés, kaxtlawalh liwat chu katawayalh makgapitsin. Chatum tiku kilalh kgolotsin xwanit chu lhmumokgo xwanit. Xla wa: «Kaks kimalakawanilh pi tawi kʼakgtum caja xla plástico nema lu aktsu xwanit». Uma programa chuntiya tatlawama. Wa xlakata lhuwa natalan kgalhikgo xalaksasti amigos chu chuntiyaku lakapastakkgonit pi nakalakgapaskgo amakgapitsi natalan tiku tanu tanu la tasiyakgo chu tiku tanu xtalismaninkan.\nTLAN KALIKATSIW CHU KALAKGALHAMANAW\n7. ¿Tuku xlakata chuntiya nalimasiyayaw talakgalhaman?\n7 Xlakata lamaw kxkakilhtamaku Satanás, chuntiyaku napatinanaw xlakata ni anan taskujut, anan tajatat, taputsastalanit, o xlakata tuku nitlan lay, takgalhan chu atanu taʼakglhuwit. Talakaskin pi lu xlikana nakalakgalhamanaw xlakata nalamakgtayayaw chatunu amakgapitsin. Tlan likatsikan nakinkamakgtayayan xalakgalhamana nawanaw (Efes. 4:32). Umakgolh xalaksasti tayat nakinkamakgtayayan xlakata namakglhkatiyaw Dios chu nakamakgtsiyajaw amakgapitsin (2 Cor. 1:3, 4).\n8. ¿Tuku nakitaxtu komo tlan nakalikatsiniyaw chu nakalakgalhamanaw putum xalak congregación? Kawili akgtum liʼakxilhtit.\n8 Max kincongregacionkan minkgonit natalan tiku xalak tanu país o tiku ni lhuwa tumin kgalhikgo. ¿La nakalimasiyaniyaw pi kalakgalhamanaw? Kiʼamigoskan nakalimaxtuyaw chu nakamamakgkatsiniyaw pi xlakaskinka litaxtukgo kcongregación (1 Cor. 12:22, 25). Kaʼakxilhwi xliʼakxilhtit Dannykarl, tiku xalak Filipinas chu alh latama kJapón. Anta kxtaskujut, ni lu tlan xlikatsinikan la amakgapitsin tiku xalak Japón. Pero akgtum kilhtamaku kilalh ktamakxtumit xla xtatayananin Jehová. Xla lakapastaka: «Xputumkan xalak Japón xwankgonit. Pero xatapaxuwan kimakgamakglhtinankgolh, la komo xlikana xkilakgapaskgo». Natalan tlan likatsinikgolh, chu uma makgtayalh xʼamigo Dios nawan. Tamunulh chu la uku kgolotsin litaxtu. Amakgapitsi lakgkgolotsin lichuwinankgo pi xla chu xpuskat Jennifer, lu makgtayanankgo kcongregación. Wankgo: «Uma tamakgaxtokgat liskujmakgolh la precursores chu xataktujun linkgo xlatamatkan chu lu tlan liʼakxilhtit xlakata pulana wilikgo xTamapakgsin Dios» (Luc. 12:31).\n9, 10. ¿Tuku tasikulunalin makglhtinankgonit natalan xlakata talakgalhaman nema masiyakgo akxni lichuwinankgo Dios?\n9 Akxni lichuwinanaw Dios kinkamaxkiyan talakaskin pi nakatlawaniyaw «wa ntu ntlan [...] xlipaks amakgapitsin» (Gál. 6:10). Lhuwa xtatayananin Jehová katsinimakgolh xasasti tachuwin xlakata kalakgalhamankgo tiku xalak atanu país (1 Cor. 9:23). Uma lu tlan kitaxtunit. Akgtum liʼakxilhtit, chatum precursora xalak Australia wanikan Tiffany xmakgtayanamputun kʼakgtum congregación niku chuwinankan suajili xalak kachikin Brisbane. Maski lu tuwa makgkatsilh nakatsini uma tachuwin, makgkatsi pi lipaxuwalh kxlatamat. Wan: «Tiku xlikana lipaxuwaputun akxni lichuwinan Dios, kamakgtayanalh kʼakgtum congregación niku tanu tachuwin chuwinankan. Xtachuna la komo napaxialhnana chu ni nataxtuya kminkachikin. Chu tlan nalipaxuwaya la lu tlan latalalin natalan xlikalanka katiyatni».\n¿Tuku kamakgpuwantini kstalaninanin Cristo nakamakgtayakgo tiku xalak atanu país? (Kaʼakxilhti párrafo 10).\n10 Na kalichuwinaw akgtum familia xalak Japón. Xatsumat tiku wanikan Sakiko, lichuwinan: «Kata 1990, lhuwa xakkatakgsaw latamanin xalak Brasil akxni xaklichuwinanaw Dios. Akxni xakkalikgalhtawakganiyaw Biblia ktachuwin portugués textos la komo Revelación o Apocalipsis 21:3, 4 o Salmo 37:10, 11, 29, kuenta xtlawakgo chu lakgachunin asta xtasakgo». Pero xlakata talakgalhaman nema xkgalhikgo uma familia kamakgtayalh wi tuku natlawakgo. Sakiko lichuwinan: «Akxni kakxilhwi pi lu xlakgapasputunkgo Jehová, kimputumkan xakkatsiniputunaw portugués». Titaxtulh kilhtamaku, makgtayanankgolh pi xtawilalh akgtum congregación ktachuwin portugués. Chuna la titaxtunit kata, kamakgtayakgonit xlakskujnin Jehová nawankgo tiku xalak atanu país. Sakiko wa: «Lu kliskujwi xlakata nakatsiniyaw uma tachuwin, pero lu tlan kinkakitaxtunin. Lu kpaxtikatsiniyaw Jehová» (kalikgalhtawakga Hechos 10:34, 35).\nKAKGALHIW TAYAT XLA TATAKTUJUT\n11, 12. 1) ¿Tuku xlakata nalilhakgananaw xasasti tayat? 2) ¿Tuku nakinkamakgtayayan chuntiya nataktujuyaw?\n11 Xlakata lilhakgananaw xasasti tayat wa pi Jehová nalimaxkiyaw kakni chu ni wa lakchixkuwin. Kalakapastakwi pi chatum ángel lakgalhinalh xlakata tlankajwanalh (katamalakxtupi Ezequiel 28:17). Akinin tuwa makgkatsiyaw ni natlankajwananaw xlakata makglakgalhinanaw. Maski chuna, tlan kgalhiyaw tayat xla tataktujut. ¿La natlawayaw?\n12 Talakaskin pi nalimaxtuyaw kilhtamaku xlakata nalikgalhtawakgayaw Biblia chali chali chu nalilakpuwanaw (Deut. 17:18-20). Tuku nakinkamakgtayayan wa nalilakpuwanaw xtamasiy Jesús chu xli’akxilhtit xlakata tataktujut (Mat. 20:28). Xla lu xtaktuju asta kachakgenilh xtantunkan xʼapóstoles (Juan 13:12-17). Nachuna naskiniyaw Dios pi kakinkamaxkin xʼespíritu xlakata ni natlankajwananaw (Gál. 6:3, 4; Filip. 2:3).\n13. ¿Tuku tasikulunalin namakglhtinanaw komo nataktujuyaw?\n13 (Kalikgalhtawakga Proverbios 22:4). Jehová lakaskin pi putum kskujnin xtaktujukgolh. Komo chuna natlawayaw lhuwa tasikulunalin namakglhtinanaw. Akgtum liʼakxilhtit, natlawayaw pi naʼanan takaksni kcongregación chu makxtum natawilayaw. Nachuna, Jehová nakinkamaxkiyan talakgalhaman nema ni kinkamininiyan. Apóstol Pedro wa: «Nkakgalhitit ntasmalhwan nalalakgachixkuwiyatit nchatunu amakgapitsin sampi [kalakgmakgan] Dios wan nti ntlanka katsikgoy na maxkikgoy lipaxtikatsinit wa nti xalaksmalhwan» (1 Ped. 5:5).\nXASMALHWA KAWAW CHU NI LAKAPALA NASITSIYAW\n14. ¿Tiku lu tlan liʼakxilhtit xlakata ni lakapala sitsikan chu tasmalhwan?\n14 La uku, wilakgolh tiku wankgo pi tiku xakakswa chu ni lakapala sitsi wamputun pi ni lakgtliwakgan. Pero ni chuna. Umakgolh lakswan tayat wa kinkamaxkiyan Jehová, tiku tlakg tliwakga xlikalanka kakilhtamaku. Wa tiku lu tlan liʼakxilhtit xlakata ni lakapala sitsikan chu tasmalhwan (2 Ped. 3:9). Anta liʼakxilhaw la maklakaskilh x’ángeles akxni kakgalhtilh xlakata takgalhskinin nema tlawanikgolh Abrahán chu Lot (Gén. 18:22-33; 19:18-21). Chu nachuna akxilhaw pi ni lakapala katasitsilh kachikin Israel liwaka 1,500 kata (Ezeq. 33:11).\n15. ¿Tuku liʼakxilhtit kinkamaxkin Jesús?\n15 Jesús «luwa xasmalhwan [xwanit]» (Mat. 11:29). Ni lakapala ksitsi akxni xlakgalhinankgo xlimakgalhtawakget. Akxni xlama kKatiyatni, tayanilh pi xtalamakgasitsin tiku xpulalinkgo takanajla nitlan xlichuwinankgolh chu xliyawakgolh taʼakgsanin. Nachuna limasiyalh tasmalhwan chu ni lakapala ksitsi asta akxni nilh. Akxni xpatinama kkgantum kiwi, skinilh Jehová pi xkatapatilh tiku xmakgnimakgolh. Wa: «Ni katsikgo ntu ntlawakgo» (Luc. 23:34). Chuna la akxilhwi, Jesús limasiyalh pi ni lakapala ksitsi chu lu xasmalhwa xwanit maski tuwa tuku titaxtulh. ¡Lu tlan liʼakxilhtit kinkamaxkin! (Kalikgalhtawakga 1 Pedro 2:21-23).\n16. ¿La tlan nalimasiyayaw tasmalhwan chu ni lakapala nasitsiyaw?\n16 ¿La tlan nalimasiyayaw tasmalhwan chu ni lakapala nasitsiyaw? Pulaktum wa pi nakatapatiyaw amakgapitsin. Pablo katsokgnanilh kstalaninanin Cristo: «Kalapaxuwanalipinitit, chu na nalamatsankgenaniyatit chatunu amakgapitsin lapi wi nti lamakgasitsiyatit; xtachuna lantla nkamatsankgenin Cristo, na chuna wixin nkatlawatit» (Col. 3:13). Xlikana pi lu xasmalhwan nawanaw chu ni lakapala nasitsiyaw xlakata tlan nakgalhakgaxmataw uma tastakyaw. Akxni chuna natlawayaw makxtum natawila congregación.\n17. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka tasmalhwan chu ni lakapala sitsikan?\n17 Jehová kinkawaniyan pi kalilhakganaw tasmalhwan chu ni lakapala kasitsiw. Umakgolh tayat lu xlakaskinka komo latamaputunaw kxasasti katiyatni (Mat. 5:5; Sant. 1:21). Pero tuku tlakg xlakaskinka wa pi komo chuna natlawayaw, namalankiyaw Jehová chu nakamakgtayayaw latamanin nakgalhakgaxmatkgo tuku masiya Biblia (Gál. 6:1; 2 Tim. 2:24, 25).\nKAKGALHIW TAYAT XLA TAPAXKIT\n18. ¿Tuku tatalakxtumi tapaxkit chu ni nalaksakpaxkinanaw?\n18 Putum tayat nema akxilhnitaw kʼuma artículo putum tatalakxtumi tapaxkit. Akgtum liʼakxilhtit, Santiago kastakyawalh xnatalan xlakata tlakg tlan xkalikatsinimakgo tiku xkgalhikgo tumin chu nixawa limaxkgenin. Kawanilh pi ni xkgalhakgaxmatmakgolh xlimapakgsin Dios niku xwan: «Napaxkiyatit nti lakatsu litawila lantlata wixin akstu paxkikana». Chu alistalh wampa: «Mpala pi stokgopitsiyatit nchixkuwin, talakgalhin makgapatanuyatit» (Sant. 2:8, 9). Komo paxkiyaw kintalakatsukan, niti katilaksakpaxkiw maski lhuwa kgalhtawakgalh, o xlakata la tasiya chu xlakata xtaskujut. Ni kaj kalimasiyaw pi paxkinanaw wata kilikgalhitkan uma tayat kkilatamatkan.\n19. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka nalilhakgananaw tapaxkit?\n19 Tapaxkit, «pati chu tlan likatsi» chu «ni tlankajwa» (1 Cor. 13:4). Wa xlakata talakaskin pi ni lakapala nasitsiyaw, tlan nalikatsiyaw chu nataktujuyaw xlakata chuntiya nakaliniyaw latamanin xasasti tamakatsinin xla Tamapakgsin (Mat. 28:19). Umakgolh tayat na kinkamakgtayayan pi putum tlan nakatalalinaw natalan xalak congregación. Komo kimputumkan nalimasiyayaw tapaxkit, natalan tlakg makxtum natawilakgo chu namaxkikgo kakni Jehová. Nachuna lhuwa latamanin nakatsiputunkgo tuku xaxlikana. Wa xlakata, chuna la lichuwinan Biblia xla xasasti tayat limasputu uma tachuwin: «Nawa ntu ntlakg xlakaskinka, mpi nalakgalhiniyatit ntapaxkit, sampi wa yuma ntu lakatanks makxtum tlawanan» (Col. 3:14).\n20. 1) ¿Tuku nakinkakgalhskinkanan chu tuku xlakata? 2) ¿Tuku xatapaxuwan kgalhkgalhimaw?\n20 Kimputumkan kakinkakgalhskinkan: «¿Tuku tlakg naktlawa xlakata naklakgmakgan xamakgan tayat?». Talakaskin pi natasaskiniyaw Jehová pi kakinkamakgtayan xlakata namapanuyaw nixatlan talakapastakni chu nixatlan tatlaw nema natlawa pi ni namakglhtinanaw xTamapakgsin Jehová (Gál. 5:19-21). Nachuna nakinkakgalhskinkanan: «¿Chuntiya klakgpalima kintapuwan xlakata nakmakgapaxuwa Jehová?». Xlakata makglakgalhinanin akinin, chuntiya naliskujaw nakgalhiyaw xatlan tayat (Efes. 4:23, 24). ¡Lu tlan nawan latamat akxni putum latamanin nialh katimakglakgalhinankgolh chu putum kilhtamaku nakgalhikgo xatlan tayat!\n^ párr. 3 Makgasa, latamanin nitu xkaliʼakxilhkan tiku nitu xkatsikgo chu xkalakgmakgankan xlakata tanu tanu niku xtawilakgo.


Biografía: Lanka tasikulunalin kataskujkan tiku tliwakga xtakanajlakan | David Sinclair\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán amis amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir bassa xalak camerún becol bengalí birmano boulou búlgaro cakchiquel del centro catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chiyao chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo xalak Haití croata dangme danés diula duala edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga garífuna georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kabiye kannada kaonde kikamba kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurmanyí kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache mam mambue-lungu maratí maya mazateco xalak Huautla mingreliano mixe mongol more motu nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak Nigeria pidgin xalak islas Salomón polaco ponapés portugués punyabí quechua xalak Bolivia quechua xalak Áncash rumano ruso samoano sango sepedi serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tachuwin xla señas xalak Sudáfrica tagalo tai tamil tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uzbeko vendal vietnamita waray-waray wolaita xhosa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\nKinkawaniyan David Sinclair\nKKATA 30, kinatlatni James chu Jessie Sinclair ankgolh latamakgo kBronx, xdistrito kachikin Nueva York. Anta lakgapaskgolh Willie Sneddon, tiku na xminitancha k’Escocia. Akxni kajku tsinu xlalakgapasnit tsukukgolh lichuwinankgo xfamiliajkan. Uma chuna lalh akxni ni xakalakachin.\nKintse litachuwinalh Willie pi xtlat chu xapuxku xtala xmuxtukgonit anta kpupunu xalak Norte akxni nina xtsuku Lanka Guerra. Kbarco niku x’ankgo titiyalh akgtum mina. Willie wanilh: «Mintlat wi kpupatin». Willie xtatayana Jehová xwanit, chuna la uma kintse lakgapasli xaxlikana.\nWillie chu Liz Sneddon\nAma tuku wanika kintse ni lakgatilh, xlakata xla xkatsi pi xtlat tlan xlikatsi. Pero Willie wanilh: «¿Tlakg tlan xmakgkatsi komo xwanika pi Jesús na’alh kpupatin?». Kintse lakapastakli tiku xpulalin takanajla, tiku xwan pi Cristo alh kpupatin chu lakastakwanalh xli’akgtutu kilhtamaku. Wa xlakata xtakgalhskin tuku xlakata Jesús alh niku kalimakgapatinankan lhkuyat tiku nitlan likatsikgo. Ama tlawalh pi kintse nakatsiputun tuku xaxlikana. Tsukulh an ktamakxtumit anta kcongregación xla Bronx chu tamunulh kkata 1940.\nAkit chu kintse chu alistalh ktawi kintlat\nAma kilhtamaku ni lu xlichuwinankan pi natlatni nakalixakgatlikgo Biblia xkaman. Akxni aktsujku xakwanit, kintlat tiku xkinkuentajtlawa akxni kintse x’an ktamakxtumit chu x’an lichuwinan Dios. Makgapitsi kata alistalh, kintlat chu akit na ktsukuw anaw ktamakxtumit. Kintse lhuwa xlichuwinan Dios chu lhuwa tiku xkalimakgalhtawakge Biblia. Lakgachunin lakxtum xmakglhtinankgo takgalhtawakga xlakata lakatsunin xwilakgolh. Akxni xakkgalhi vacaciones k’escuela akit xakan talichuwinan Dios. Chuna lhuwa kkatsinilh xlakata xalak Biblia nachuna nakkamasiyani amakgapitsin.\nKmaxanan kwan, pero akxni aktsujku xakwanit ni lu xlakaskinka xakakxilha tuku xaxlikana. Pero akxni xakkgalhi akgkutiy kata ktsukulh lichuwinan Dios chu lata ama kilhtamaku nikmakgxtakgnit naklichuwinan Dios. Akxni xakkgalhi akgkuchaxan kata ktamakamastanilh Jehová. Ktamunulh 24 xla julio kata 1954 k’akgtum lanka tamakxtumit kToronto (Canadá).\nMakgapitsi natalan xalak kincongregación betelitas xwankgonit o kskujkgonit kBetel. Xlakan lu kimakgtayakgolh. Lu xakglakgati la xchuwinankgo kxlakatinkan amakgapitsin chu la xlichuwinankgo tuku xaxlikana xalak Biblia. Maski kimakgalhtawakgananin xlakaskinkgo pi tlakg xakkgalhtawakgalh, akit xakamputun kBetel. Wa xlakata klanka tamakxtumit kToronto kmalakgatsamalh solicitud. Chu akgtum kata alistalh kmastapa solicitud klanka tamakxtumit kNueva York, k’Estadio xla Yankees. Ni makgas titaxtulh akxni xakkgalhi akgkutujun kata, kmakglhtinalh akgtum invitación xlakata naktsuku skuja kBetel xla kBrooklyn 19 xla septiembre kata 1955. Xli’akgtiy kilhtamaku la xakwi kBetel kkilalh nema wanikan ktaller de encuadernación, nema wi knúmero 117 calle Adams. Ama xasasti xwanit niku xakama skuja. Kaj ni makgas ktsukulh liskuja alzadora de pliegos, akgtum máquina nema xkamamakgstokga secciones xla 32 páginas chu xkaxwili xlakata atanu máquina xkatsapalh libros.\nAkxni xakkgalhi akgkutujun kata, akxni ktsukulh skuja kBetel xla Brooklyn\nAkxni kmakgatsilh akgtum papa’ ktaller xla encuadernación, kimalakgachaka kDepartamento de Suscripciones xlakata xakkatsini ktsokgnan kmáquina. Ama kilhtamaku, xwilakgolh natalan tiku xtsokgwilikgo direcciones xalaksasti suscriptores xla revista La Atalaya chu ¡Despertad! klaktsu chapas xla likan. Titaxtulh makgapitsi papa’, kalh kDepartamento de Envíos. Klaus Jensen, tiku xkuentajtlawa, kinkgalhskilh komo tlan nakmakgtaya tiku xlin putlaw chu xlin likgalhtawakga asta kpuerto xlakata tlan nakalinkan alakatanu kachikinin. Nachuna xtalakaskin nalinkan k’oficina de correos revistas xalak congregaciones xla Estados Unidos. Tala Jensen wa pi uma taskujut nakimakgtaya, xlakata akit lu kgetsu xakwanit la kgantum fideo. Xaktsinkan 57 kilos (125 libras). Alistalh, chuna la xakanaw kpuerto chu k’oficina de correos kimakgtayalh xlakata tlakg tliwakga nakwan. ¡Tala Jensen xlikana tuku kiwanilh!\nDepartamento de Suscripciones nachuna xkamakgpitsini revistas congregaciones. Chuna klakgapasli xtukuwani lhuwa tachuwin nema x’imprimirlikan revistas kBrooklyn. Nikxni xakkgaxmatnit tuku xkawanikan, pero lu xaklipaxuwa pi lhuwa miles revistas xkamakgpitsikan k’umakgolh tachuwin xlikalanka katiyatni. Ama kilhtamaku nikxni klakpuwa pi alistalh xakama kalakgapaxialhnan ama kachikinin.\nRobert Wallen, Charles Molohan chu Don Adams\nKkata 1961 kimalakgachaka kTesorería, chu tiku supervisor wa tala Grant Suiter. Titaxtulh makgapitsi kata, kiwanika pi xakalh kx’oficina tala Nathan Knorr, tiku xpulalima taskujut ama kilhtamaku. Tala Knorr kiwanilh pi chatum tala tiku xmakgtaya ni x’ama tawila akgtum papa’ xlakata x’ama k’Escuela niku ankgo putum Lakgkgolotsin chu Siervos Ministeriales chu akxni x’ama taspita x’ama skuja kDepartamento de Servicio. Kiwanilh pi akit xakskujli niku kskujma ama tala chu xaktaskujli tala Don Adams. Wa uma tala tiku makgamakglhtinalh kisolicitud xlakata nakskuja kBetel klanka tamakxtumit kata 1955. Chatiy natalan tiku na’anta xwilakgo wa Robert Wallen chu Charles Molohan. Kinkgalhtatikan lakxtum kskujwi liwaka 50 kata. Lu xlikana klipaxuwa pi kkataskujli natalan tiku ni makgxtakgkgo Dios chu lu tliwakga xtakanajlakan (Sal. 133:1).\nAkxni xapulana kkilalh ksucursal anta kVenezuela (1970)\nKkata 1970 kimaxkika xasasti taskujut: akgatunu o akgatiyun kata xakama kalakgapaxialhnan sucursales xla Watch Tower Society chu akglhuwa semanas xaklichan. Uma tuku xaktlawa, xakkalakgapaxialhnan sucursales, wa xkamatliwakglhnikan xtakanajlakan natalan xalak Betel, misioneros chu xakakxilha archivos xalak sucursal. Tlan kkalakgapasli natalan tiku xapulana kilakgolh kclases xla Galaad chu lata akglhuwata kata chuntiya ni makgxtakgkgo Jehová chu chuntiya lakskujmakgolh niku kamalakgachakanit. Klakgapaxialhnanit liwaka 90 países. Uma lu tlan talakgalhaman.\nLu klipaxuwa kkalakgapaxialhnalh natalan kliwaka 90 países\nKTEKGSA CHATUM LU TLAN KIMAKGTAYANA\nBetelitas xalak Brooklyn xkinkawanikanan tukuya congregaciones nakanaw anta Nueva York, chu akit kimalakgachakga kBronx. Xapulana congregación xla Bronx lu kstaknit chu x’amaka mapitsikan. Xapulana congregación wanika Upper Bronx, chu anta xakan.\nKata 70, akgtum familia xalak Letonia tiku xkatsininit tuku xaxlikana anta ksur xla Bronx ankgolh kincongregacionkan. Livija, xtsumatkan tiku xalankata, precursora litaxtulh akxni masputulh xtakgalhtawakga. Titaxtulh makgapitsi papa’ alh kMassachusetts xlakata nalakskuja niku tlakg talakaskin tiku nalichuwinankgo Dios. Akit xaktsokgnani xlakata nakmakatsini tuku xlama kcongregación, chu xla xkiwani la xkitaxtunima akxni x’an lichuwinan kBoston.\nTitaxtulh makgapitsi kata, Livija precursora especial litaxtulh. Komo xla xtlawaputun tuku xmatlanilh xpalakata Jehová, na malakgatsamalh akgtum solicitud xlakata tlan kskujli kBetel chu tasanika kata 1971. ¡Xakmakgkatsi pi Jehová wi tuku xkiwanima! Ktamakgaxtokgwi 27 xla octubre kata 1973, chu kgalhiw talakgalhaman pi tala Knorr xmatitaxtilh taʼakgchuwin. Proverbios 18:22 wan: «¿Tekgsnita chatum xatlan puskat? Tekgsnita tuku xatlan, chuna tekgsnita xtalakgalhaman Jehová». Chu xlikana. Xlakata Livija chu akit Jehová kinkasikulunatlawanitan xlakata liwaka 40 kata lata akxtum kwilaw kBetel. Nachuna chuntiyaku kanaw kcongregación xla Bronx.\nAKXTUM KATASKUJA XNATALAN CRISTO\nTaskujkan tala Knorr lu tlan kitaxtulh. Lu xaskujni xwanit chu lu xpaxki tuku xaxlikana chu nachuna lu xkapaxki misioneros. Lhuwa tiku xapulana xtatayananin Jehová xwankgonit kpaíses niku xkamalakgachakanit. Tala Knorr chipalh tajatat xla cáncer kata 1976, chu lu tuwa wa xlakata kakxilhwi la patinalh. Akgtum kilhtamaku akxni xma kxputama, kiwanilh pi xaklikgalhtawakganilh tuku nialh makgas x’amaka imprimirlikan. Kiwanilh pi xaktasanilh Frederick Franz xlakata na xkgaxmatli takgalhtawakga. Alistalh kkatsilh pi tala Franz ni liwana xlakawanan, wa xlakata tala Knorr xlikgalhtawakgani uma likgalhtawakga.\nXaklakgapaxialhnamaw sucursal Daniel chu Marina Sydlik (1977)\nTala Knorr nilh kkata 1977, pero tiku xaklakgapasaw chu xakpaxkiyaw xkinkamakgtsiyajan xlakata chuntiya xa’akgstitum tlawalh xtaskujut unu kkatiyatni (Rev. 2:10). Lata ama kilhtamaku wa tala Franz tiku tsukulh pulalin uma taskujut.\nAma kilhtamaku akit ksecretario xakwanit Milton Henschel, tiku kskujnaninit akglhuwa kata tala Knorr. Xla kiwanilh pi kintaskujut wa xakama makgtaya tala Franz putum tuku xla xtlawalh. Ankgalhin xaklikgalhtawakgani tuku x’amaka imprimirlikan. Lu tlan talakapastakni xkgalhi, chu liwana x’akgatekgsa putum tuku xaklikgalhtawakgani. Klipaxuwa chuna ktaskujli asta akxni sputli xlatamat unu kkatiyatni diciembre kata 1992.\nNúmero 124 ktiji xla Columbia Heights, niku akglhuwa kata kskujli\nKinatlatni nachuna ni makgxtakgkgolh Jehová asta akxni nikgolh chu lu kkamakgamakglhtinamputun kkakilhtamaku niku tlakg tlan nawan (Juan 5:28, 29). Lata 61 kata kskujnit kBetel lu lakapala titaxtunit. Klakpuwan pi putum tuku malaknu kakilhtamaku nila tatalakxtumi la naskujnaniya natalan xlikalanka katiyatni tiku ni makgxtakgkgo Jehová. Livija chu akit tlan kwanaw xliputum kinakujkan pi putum uma kata xlakata la kskujnimaw kmakgkatsiyaw xtapaxuwan Jehová kitaxtu la «kimputatsekgnikan» (Neh. 8:10).\nAnta kxkachikin Jehová niti lu xlakaskinka litaxtu; taskujut xlakata nalichuwinanaw xtamakatsin Dios chuntiya naliskujkan maski kalalh tuku nala. Lu klipaxuwa xlakata lu lanka talakgalhaman makxtum nakkataskuja natalan tiku ni makgxtakgkgo Jehová. Lhuwa natalan xatalaksakni tiku kkataskujli nialh unu wilakgo kKatiyatni. Pero lu kpaxtikatsini xlakata tlan akxtum kkataskujli uma lakchixkuwin tiku ni makgxtakgkgolh Jehová chu tliwakga skujnikgo.


Viki Xipolitaki Cojiendo - PornFun\nViki Xipolitaki Cojiendo\nYou are watching viki xipolitaki cojiendo porn video uploaded to Cojiendo porn category.\nRecent trends similar to Viki Xipolitaki Cojiendo:\nWelcome to Viki Xipolitaki Cojiendo porn tube videos page at PornFun5.com, as you see we have many videos that looks similat to Viki Xipolitaki Cojiendo which you watch online or even download this porn to your phone or PC. So don`t be shy search for more porn tube videos you like and watch them free and PornFun5.com porn site, also you may share Viki Xipolitaki Cojiendo page with your friends or may be bookmark it both will be nice for us.


52c8yj3pxt.biz : ã¢ãã¤ã« | WHOIS, DNS & Domain Info - WSData.co\n52c8yj3pxt.biz registration information\nMain data on 52c8yj3pxt.biz domain name\nDomain name 52c8yj3pxt.biz | 1&1 Domain Name Registration\nHome page title ã¢ãã¤ã« Meta description deaitestã¯éå½ã®äººãæ¢ããã°ãã¼ãã«ã³ãã¥ããã£ã§ãããã¤ã§ãã©ãã§ãç°¡åã«å\n¨å½ã®ãåéãæ¤ç´¢ã§ãã¾ãã Meta keywords åºä¼ã,åºä¼ãç³»,ã§ãã,ãã¢ã¤,åºåã,SNS,ã³ãã¥ããã£,ã¡ã«å,æäºº,ã¡ã«ãã¬,ãµã¼ã¯ã« Main IP Address 103.244.54.141 IP Geolocation Hong Kong, Kwai Chung on a map\nAnalysed contact information (registrant, administrative, technical and billing contact) of 52c8yj3pxt.biz\nRegistrant information\tName Taiko Kondo Company Kondo Taiko Email tgjvioesdcasn@yahoo.co.jp Phone +81.368378284 Administrative information\tName Taiko Kondo Company Kondo Taiko Email tgjvioesdcasn@yahoo.co.jp Phone +81.368378284 Technical information\tName Taiko Kondo Company Kondo Taiko Email tgjvioesdcasn@yahoo.co.jp Phone +81.368378284 DNS configuration\nDomain name service technical information of 52c8yj3pxt.biz\n52c8yj3pxt.com | 52c8yj3pxt.org | 52c8yj3pxt.net | 52c8yj3pxt.eu | 52c8yj3pxt.fr | 52c8yj3pxt.it | 52c8yj3pxt.de | 52c8yj3pxt.be | 52c8yj3pxt.ch | 52c8yj3pxt.co.uk | 52c8yj3pxt.lu | 52c8yj3pxt.es | 52c8yj3pxt.pt | 52c8yj3pxt.nl | 52c8yj3pxt.ca | 52c8yj3pxt.br | 52c8yj3pxt.jp | 52c8yj3pxt.co.za | 52c8yj3pxt.se | 52c8yj3pxt.dk | 52c8yj3pxt.cn | 52c8yj3pxt.in | 52c8yj3pxt.au | 52c8yj3pxt.info | 52c8yj3pxt.ir | 52c8yj3pxt.cz | 52c8yj3pxt.ua | 52c8yj3pxt.ru | Whois raw\nWhoIs brut information from name server of 52c8yj3pxt.biz\nDomain Name: 52C8YJ3PXT.BIZDomain ID: D73290598-BIZSponsoring Registrar: GMO INTERNET, INC. D/B/A ONAMAE.COMSponsoring Registrar IANA ID: 49Registrar URL (registration services): whois.discount-domain.comDomain Status: okVariant: 52C8YJ3PXT.BIZRegistrant ID: 2703303B4A1C1ERegistrant Name: Taiko KondoRegistrant Organization: Kondo TaikoRegistrant Address1: 2-11-1 WakabachoRegistrant City: Chofu-shiRegistrant State/Province: TokyoRegistrant Postal Code: 182-0003Registrant Country: JapanRegistrant Country Code: JPRegistrant Phone Number: +81.368378284Registrant Email: tgjvioesdcasn@yahoo.co.jpAdministrative Contact ID: 2703307326BE37Administrative Contact Name: Taiko KondoAdministrative Contact Organization: Kondo TaikoAdministrative Contact Address1: 2-11-1 WakabachoAdministrative Contact City: Chofu-shiAdministrative Contact State/Province: TokyoAdministrative Contact Postal Code: 182-0003Administrative Contact Country: JapanAdministrative Contact Country Code: JPAdministrative Contact Phone Number: +81.368378284Administrative Contact Email: tgjvioesdcasn@yahoo.co.jpBilling Contact ID: 27032F6233728DBilling Contact Name: Taiko KondoBilling Contact Organization: Kondo TaikoBilling Contact Address1: 2-11-1 WakabachoBilling Contact City: Chofu-shiBilling Contact State/Province: TokyoBilling Contact Postal Code: 182-0003Billing Contact Country: JapanBilling Contact Country Code: JPBilling Contact Phone Number: +81.368378284Billing Contact Email: tgjvioesdcasn@yahoo.co.jpTechnical Contact ID: 270330AA108A82Technical Contact Name: Taiko KondoTechnical Contact Organization: Kondo TaikoTechnical Contact Address1: 2-11-1 WakabachoTechnical Contact City: Chofu-shiTechnical Contact State/Province: TokyoTechnical Contact Postal Code: 182-0003Technical Contact Country: JapanTechnical Contact Country Code: JPTechnical Contact Phone Number: +81.368378284Technical Contact Email: tgjvioesdcasn@yahoo.co.jpName Server: NS1.ERIK-ZYNOA.INFOName Server: NS2.ERIK-ZYNOA.INFOCreated by Registrar: GMO INTERNET, INC. D/B/A ONAMAE.COMLast Updated by Registrar: GMO INTERNET, INC. D/B/A ONAMAE.COMDomain Registration Date: Wed Nov 30 11:30:20 GMT 2016Domain Expiration Date: Wed Nov 29 23:59:59 GMT 2017Domain Last Updated Date: Wed Nov 30 15:01:34 GMT 2016DNSSEC: false>>>> Whois database was last updated on: Fri Dec 02 13:01:39 GMT 2016 <<<<NeuStar, Inc., the Registry Operator for .BIZ, has collected this informationfor the WHOIS database through an ICANN-Accredited Registrar. This informationis provided to you for informational purposes only and is designed to assistpersons in determining contents of a domain name registration record in theNeuStar registry database. NeuStar makes this information available to you"as is" and does not guarantee its accuracy. By submitting a WHOIS query, youagree that you will use this data only for lawful purposes and that, under nocircumstances will you use this data: (1) to allow, enable, or otherwisesupport the transmission of mass unsolicited, commercial advertising orsolicitations via direct mail, electronic mail, or by telephone; (2) incontravention of any applicable data and privacy protection acts; or (3) toenable high volume, automated, electronic processes that apply to the registry(or its systems). Compilation, repackaging, dissemination, or other use of theWHOIS database in its entirety, or of a substantial portion thereof, is notallowed without NeuStar's prior written permission. NeuStar reserves theright to modify or change these conditions at any time without prior orsubsequent notification of any kind. By executing this query, in any mannerwhatsoever, you agree to abide by these terms.NOTE: FAILURE TO LOCATE A RECORD IN THE WHOIS DATABASE IS NOT INDICATIVEOF THE AVAILABILITY OF A DOMAIN NAME.\nTechnical information on 52c8yj3pxt.biz\nFirst load date 2016-12-02 07:06:34 Refresh date 2016-12-02 07:06:34 . Back To Top WSData.co is a product of Asia WS | Copyright 2016 ©


Bible in one year - Aymara Bible 1997 - July 15\n1. Amasiasajj cunapachatï pä tunca pheskani maranïna ucqhawa apnakañ kalltäna, Jerusalenanjja pä tunca llätuncani maraw apnakäna. Taycapasti Joadán sutinïnwa, Jerusalén marcanquiriraqui.\n2. Amasiasana luratanacapasti Tatitun nayrakatapanjja chekapänwa, ucampis janiw sarnakcänti suma cheka chuymampi.\n3. Cunapachatï Amasiasajj reinopana sum utt'ascäna ucqhajja, awquiparu jiwayapcäna uca take oficialanacaruw jiwarayäna.\n4. Ucampis janiw jupanacan wawanacaparojja jiwaraycänti, cunjämatï Moisesan kellkata libropana Tatitojj siscäna aqham sasa: “Awquinacasti janiw juchañchatäcaniti jiwañapataqui, wawanacapan juchanacap laycujja, ni wawanacasa jiwañapataqui juchañchatäcaspati awquinacapan juchanacap laycujja, jan ucasti sapa mayniwa juchanacapa laycujja jiwani” sasa.\n5. Amasías reyisti Judá, Benjamín orakenacanquir take chachanacaruwa tantachäna, ucatsti familiatcamwa waquicht'äna soldadonacan jilïrinacapamp irpata. Ucatjja jakenacwa jaqhuyäna pä tunca maranita amstaru, utjänwa quimsa pataca waranka chhijllata soldadonaca, guerrataqui waquichata, jupanacasti janc'aquïpjjänwa lanzanaca, escudonaca apnacañataqui.\n6. Uqhamaraquiw mä arust'äwin mayïna israelitanacata pataca waranka soldadonaca, quimsa waranka quimsa pataca keli kollkenacampi.\n7. Ucatsti Diosanquir mä chachawa jupan nayrakataparu jutäna, aqham sasa: —Jach'a rey, Israelan ejercitopajj jan jumampejj chicachaspanti, Tatitusti janiw Israelampïquiti, Efraín orakenquir uca take jakempejja.\n8. Jumatejj jupanacan yanapapampi ejercitom ch'amañchasiñ munäta guerraru sarañataqui ucajja, Diosajj aynacht'ayätamwa uñisiriman nayrakatapanjja, Diosaw ch'amani yanapañataquisa, tincuyañataquisa —sasa.\n9. Amasías reyisti Diosanquir jakerojj jisct'änwa: —Ucatsti, ¿camachatänisa quimsa waranka quimsa pataca kilo kollke Israel ejercitoru churcta ucampejja? —sasa. Ucjjarusti Diosanquir chachasti sänwa: —Tatitunjja juc'ampiwa utji ucat sipansa jumar churañataquejja —sasa.\n10. Ucatsti Amasiasajj jaljtayjjänwa Efraín oraketa jupamp chicachasiñatac tama soldadonacajj jutcäna ucatjja, jupanacajj utanacaparuw cutt'jjapjjäna. Ucampis jupanacajj walwa colerasipjjäna Judänquirinacataquejja, ucatjja wali coleratawa utanacapar cutt'apjjäna.\n11. Amasiasasti ch'amachasisinjja ejercitopjja Sal sat valleruwa apäna, ucatjja Seir chekanjja tunca waranka chachanacaruwa jiwarayäna.\n12. Ucjjarusti Judá orakenquiri jakenacajj yakha tunca waranka jakenacampi preso catuntanipjjäna, ucatsti mä karka kollu pataruw apapjjäna, ucatcamwa jupanacar jakontanipjjäna, uqhamatwa takeni jisc'a jisc'a tucusipjjäna.\n13. Uccañcamasti Amasiasajj cawquïr tama soldadonacarutejj jan jupamp chicachasiycäna guerrar sarañataqui, jan ucasti utanacaparuqui cutt'aycäna ucanacasti, mantantanipjjänwa Judá orakenquir marcanacaru, Samariata Bet-horón ucacama, quimsa waranka jakenacaru jiwarayasina, ucatsti walja yänaca lunthatasawa apasipjjäna.\n14. Amasiasajj Edom chekanquir jakenacaru atipjasa cutt'anjjasinjja, Seir chekanquir diosanacwa apasinïna, ucatjja jupan diosanacapatwa uñt'asïna, ucanacarusti inciensonaca naqhayasawa yupaychäna.\n15. Tatitusti Amasías reyitaquiw colerasïna, ucatsti mä profetaruw qhitanïna aqham sañapataqui: —¿Cunatsa jumajj yakha marcanquir diosanacapan ucar sarta, cawquïrinacatejj jumarojj jan khespiycäyätam ucarojja? —sasa.\n16. Cunapachatï profetajj parlcäna ucqhajja, reyejj aqham sasaw juparojj cutt'ayaraquïna: —¿Nanacasti jumarojj reyin amuyt'ayiripatti utt'ayasipjjsma? Janiqui ucanac parlcamti. Jan ucajj ¿jiwayayasicha muntajja? —sasa. Profetasti ucjjarojj janiw juc'amp parlcjjänti, ucampis aqham sasaw säna: —Nayajj yattwa, Diosajj jumar tucjawa amti aqham luratamata, uqhamarac ewjja arunacajjaru jan ist'atamatsa —sasa.\n17. Ucampis Judá orakenquiri Amasías reyejja yakhanacana ewjja arunacaparuquiwa arcäna, ucatsti mayniruwa qhitäna saniñapataqui Israelanquiri Joacaz chachan Joás yokaparu, Jehú chachan allchhiparu, aqham sasa: “Jutam, ucatsti ajanunacasa uñcatasiñäni” sasa.\n18. Ucatsti Joás reyejj ucjjarojj aqham sasaraquiw yakha aru apayanïna: “Ch'aphisti libanonquiri cedro kokarojja aqham sasaw säna: ‘Phuchama yokajjaru churarapita warmipäñapataqui’ sasa. Ucampis ch'uminquiri mä animalawa ucanjama pasasina ch'aphirojj tacsuwayi.\n19. Jumajj sistawa: Edomitanacaruw atipjta, sasa. Ucatwa jumajj jach'a jach'a tuctajja, uqhamarac jach'a cancañanacsa thakaractajja. Ucampis jumajj utaruqui kheparam. ¿Cunatsa juman jan walt'añanacjja muntajja, uqhamarac Judá marcan aynacht'añapsa?” sasa.\n20. Ucampis Amasiasajj janiw jupar ist'cänti, Diosaw uqhamäñapataqui wact'ayäna uca laycu, Joás reyin amparapar catuyañataqui, jupan Edom chekanquiri diosanacapar saratap laycu.\n21. Ucatsti Joás reyejj wact'ayasïnwa Amasiasampi jiquintasiñataqui Judá orakenquir Bet-semes sat chekana.\n22. Ucatsti Judá ucanquirinacajja Israelan atipjatawa uñjasipjjäna, ucatjja sapa mayniwa utanacaparcama jaltjjapjjäna.\n23. Israelanquiri Joás reyisti Judänquiri reyirojja preswa catuntäna Bet-semes chekana, ucatsti Jerusalenaruwa irpäna, uca marcan perkapjja pataca quimsakallk tuncan metro jist'jayäna, Efraín Puncuta kalltasina Esquina sat Puncucama.\n24. Ucjjarusti catuntasiraquïnwa take kori, kollkenacapa, uqhamarac Diosan templopana take yänacatejj utjcäna ucanacatsa, cawquïrinactejj Obed-edom chachajj apnakcäna, uqhamarac reyin palaciopan imatanacapatsa. Ucatjja mä kawkhaniru preso catuntasinjja, Samaria marcaruw cutt'jjäna.\n25. Judá orakenquiri Joás chachan Amasías yokapasti, tunca pheskani marampiwa jacascäna, Israelanquir Joacaz chachan Joás reyin jiwjjatapatjja.\n26. Ucat ucjjar Amasías reyin luratanacapasti kellkatawa kalltat tucuycamajja Judá, uqhamarac Israel ucanacanquir reyinacan sarnakäwipa libropana.\n27. Cunapachatï Amasías reyejj Tatitut sarakjjäna ucqhajja, Jerusalén marcanjja Amasías contraw jan wali lurañataqui amtapjjäna, ucampis jupajj Laquis sat chekaruw jaltjjäna. Juparusti uca marcacama arctasinwa jiwayapjjäna.\n28. Ucatsti amayapa mä caballota apasinjja nayra awquinacapampi chicwa Davidan Marcapana imt'jjapjjäna.\n1. Ucatsti Judá orakenquiri take jakenacajj Uziasaru catusinjja reyitwa utt'ayapjjäna, Amasías awquip lanti. Ucapachasti Uziasajj tunca sojjtani maranïnwa.\n2. Jupasti awquipana jiwjjatapatjja Elat sat marcwa asquichayäna, ucatsti Judá orakenquirinacataquiw cutekayaraquïna.\n3. Uziasasti tunca sojjtani maranïcäna ucqhawa apnakañ kalltäna, Jerusalén marcanjja pheska tunca payan marawa apnakäna. Jupan taycapasti Jecolías sat sutinïnwa, Jerusalén marcanquiriraqui.\n4. Uziasan luratanacapasti Tatitun nayrakatapanjja chekapänwa, cunjämatï Amasías awquipana chekapäcäna uqhamaraqui.\n5. Jupasti Diosarojj thaktänwa Zacariasajj jaccäna ucqha, jupajj Diosar ajjsartawa yatichäna. Cunapachatï jupajj Tatitur thaktcäna ucqhajja, Tatitojj juparojj asquiruwa sartayäna.\n6. Uziasasti sartasinjja filisteonacampiw nuwasir saräna, Gat sat marcan perkanacapjja tucjänwa, uqhamarac Jabnia, Asdod uca marcan perkanacapsa. Ucatsti jupajj filisteonaca taypina Asdod orakenjja marcanacwa lurayäna.\n7. Diosaw jupar yanapäna filisteonacampi nuwasiñana, uqhamarac Gur-baal sat chekanquir arabenacampisa, meunitas sat ucanacampisa.\n8. Amonitanacasti Uziasarojj impuestonacwa pagapjjäna, ucatsti jupan jach'a cancañapatjja yatisïnwa Egiptompi korpäquis ucacama, jupan ch'aman cancañapajj jiljjatatap laycu.\n9. Uqhamaraquiw Jerusalenanjja torrenaca lurayäna, Esquina Puncupjjaru, valle tokenquir Puncupjjaru, uqhamarac esquinjjaru, ucatsti nuwasiñataquiw perkanac sum lurayäna.\n10. Ucjjarusti wasaranjja torrenacwa lurayäna, walja uywanacapa jupan utjatap laycusti walja uma phujunacwa jist'arayäna, pamparusa, uqhamarac kollurusa. Jupansti irnakeri jakenacapawa utjäna pampansa, uva yapunacansa. Ucanacasti jupanjja utjänwa kolluna, uqhamarac frutanac achuri alinacasa, jupajj yapu lurañaru munirïtap laycu.\n11. Uziasansti mä ejercitopawa wali nuwasiri utjäna. Uca ejercitopasti tam tamawa suma waquicht'ata nuwasiri misturïna reyin kellkeri Jehiel chachan kellkataparjama, uqhamarac Maasías oficialampina, jupanacasti sarayatäpjjänwa reyin Hananías sat maynïri jilïripana.\n12. Familianacana take jilïrinacapasti, qhitinacatejj jan ajjsariri nuwasir chachanacäpcäna ucanacasti pä waranca sojjta patacanïpjjänwa.\n13. Jupan sarayatasti mä ejercitowa utjäna quimsa pataca pakallkoni waranka pheska patacani nuwasiri soldadonaca. Uca ejercitosti wali ch'amanïnwa reyiru nuwasïwinacapana yanapañataqui.\n14. Uziasasti take ejercitotakejja waquichayänwa escudonaca, lansanaca, casconaca, curasa, flecht'a arconaca, uqhamarac k'orawt'añanaca.\n15. Ucjjarusti Jerusalenanjja lurayänwa wali suma amuyt'ampi lurat maquinarianaca nuwasiñataqui, torrenacaru uchcatañataqui, uqhamarac perkana wali alto chekanacaru uchcatañataquiraqui, uqhamata uca chekata flecht'añataqui, uqhamarac jach'a kalanacampis jakt'añataqui. Jupan jach'a cancañapasti jayacamaw purt'äna, uqham jach'a luräwinacansti Diosaw yanapascäna, wali ch'aman reyi tucuñapataqui.\n16. Ucatsti cunapachatï reinopana wali ch'amani tucjjäna ucqhajja, jach'a jach'aw tucjjäna, uca laycusti aynacht'añaruwa purjjäna. Jupasti Tatit Diosaparojj janiw sum arcjjänti, jupasti Tatitun temploparojja incienso altarana naqhayañataquiw mantäna.\n17. Jupan khepapsti Azarías sacerdoteraquiw mantäna, quimsakallk tunca jan ajjsariri Tatitun sacerdotenacapampi chict'ata.\n18. Jupanacasti reyimpi jiquintasisinwa, aqham sapjjäna: “Uzías reyi, Tatitur incienso loktañasti janiw juma reyiru wact'ctamti, jan ucasti Aarón chachan saraker sacerdotenacaparuwa wact'i, jupanacaraquiw ucanac lurañataqui loktatäpjje. Santuariotjja juma reyejj mistunim, jumajja Dios nayrakatan aqham jan wali lurtajja, ucatsti Diosajj janiw jumar jach'ar aptcätamti” sasa.\n19. Uziasajja incensario amparapana apt'atäscäna incienso naqhayasa loktañataqui, ucqhawa sacerdotenacataqui colerasïna. Uca horasana Tatitun templopana, incienso loktaña altar jac'ana, uqhamarac sacerdotenacan nayrakatapanwa lepra usojj p'eke parapana mistüna.\n20. Cunapachatï Azarías jilïri sacerdotempi, uqhamarac yakha sacerdotenacampi jupar suma uñcatapjjäna ucqhajja, p'eke parapana lepranïtapwa uñjapjjäna, ucatsti mäquiwa uca chekatjja irpsupjjäna; jupa pachparaquiw mäqui mistuña munaraquïna, Tatitojj jupar mutuyatap laycu.\n21. Uzías reyejj jiwañap urucamaw lepra usunïna. Jupasti reyi cancañapanjja mä utaru yakhachatawa lepra usuni jacäna, ucatsti juparojj jarc'apjjänwa Tatitun temploparu mantañapjja. Reyin utapsti Jotam yokapawa apnakjjäna, uqhamarac take Judá marcpacha.\n22. Ucat ucjjaru Uzías reyin luratanacapasti kalltata tucuycamajja, Amoz chachan yokapa Isaías profetaw kellkäna.\n23. Cunapachatï Uzías reyejj jiwjjäna ucqhajja, nayra awquinacapamp chicawa reyin orakepanquiri amayanac imäwiru imt'jjapjjäna, jupajj lepra usunïtapa uñjasina. Ucatsti jupa lantejja Jotam yokapawa apnakjjäna.\n1. Jotam reyejj cunapachatï pä tunca pheskan maranïcäna ucqhawa apnakaña kalltäna, ucatsti Jerusalén marcanjja tunca sojjtan maraw apnakäna. Taycapasti Jerusa satänwa, jupasti Sadoc chachan phuchapänwa.\n2. Jotam reyin luratanacapasti chekapänwa Tatitun nayrakatapana, cunjämatï Uzías awquipana chekapäcäna uqhamaraqui. Ucampis jupajj janiw mantcänti Tatitun temploparu. Ucatsti marcajj jan wali luräwinacapampejja chicaquïscänwa.\n3. Jupawa lurayaraquïna Tatitun templopanquiri patäjja puncupa, uqhamaraquiw lurayaraquïna waljanaca Ofel sat perkana.\n4. Ucjjarusti marcanacwa lurayaraquïna Judá oraken kollunacaru, uqhamarac nuwasiñataqui perkanaca, torrenaca lurayäna uca orakenacana.\n5. Ucatjja amonitanacan reyipampiwa nuwasïwincäna, ucatsti jupanacarojj atipjänwa. Uca marasti amonitanacajja juparojj impuestwa pagapjjäna quimsa waranka quimsa patacani kilo kollkenaca, pä millón pä pataca waranka litro trigonaca, cebadanacatsa mä uqhamaraqui. Uca pachparaquiw churapjjaraquïna sapa marata uca jutiri pä maranacata.\n6. Jotam reyisti ch'amaniw tucüna, jupan sarnakäwipajj Tatitun nayrakatapana chekapätap laycu.\n7. Ucat ucjjar Jotam reyin luratanacapasa, uqhamarac jupan take nuwasïwir saratanacapatsa, sarnakäwinacapatsa kellkatawa Israel, uqhamarac Judá ucanquir reyinacan libropana.\n8. Cunapachatï jupajj pä tunca pheskani maranïna ucqhawa apnakañ kalltäna, ucatsti Jerusalén marcanjja tunca sojjtan maraw apnakäna.\n9. Cunapachatï Jotam reyejj jiwjjäna ucqhajja, nayra awquinacapamp chicaw imt'jjapjjäna Davidana Marcapana. Ucatjja jupa lantejja Acaz yokapaw reyejjäna.\n1. ¡Take ch'aman Diosay, kollan utjäwimajj muncayawa!\n2. Takpach almajjampiw temploman uyupancañ munta, takpach chuymajjampiw jacquir Diosar cusisit k'ochta.\n3. Take ch'aman Tatitojjay, Reyejjay, Diosajjay, jamach'inacamppachaw jac'aman tapacht'asi, golondrina jamach'isti, chhiwlinacapataquejj altaraman tap jicjjataraqui.\n4. Utaman jaquirinacajj cusisiñanïpjjewa, jan karjasisaw jumarojj yupaychapjjtam.\n5. Juman ch'amam catokerinacajj cusisiñanïpjjewa, kollumcam puriñ munirinacajj cusisiñanïpjjewa.\n6. Jachañ taypinjam saraquipapcan ucapachajja, uma jalsuruw tucuyapjjani, jallumppachaw asquinacamp phokhantani;\n7. ch'amanacapajj jiljjataniwa, Sión marcansti Diosaruw uñjapjjani.\n4. Jach'a jach'a tucuñasa, amtañasa, jan walinac lup'iñasa, juchawa.\n5. Suma amuyt'ampi cuna amtäwinaca waquichatasa sumaquiwa phokhasi, ucampis mäqui waquichata amtäwinacajja aynacht'añaruwa puriyi.\n1. Apolosan Corinto marcancañapcamasti, Pablojj kollu tokenac pasasinwa Éfeso marcar puri. Ucansti mä kawkha iyawsirinacaruw jicjjataraquïna.\n2. Ucatsti jupanacarojj jisct'änwa: —Tatitur iyawsapcta ucqhajja ¿jumanacajj Kollan Ajayjja catokapjjtati? —sasa. Jupanacasti sapjjänwa: —Janiw ist'apjjerïcti Kollan Ajayun utjatapsa —sasa.\n3. Pablosti ucjjarojj jupanacarojj jisct'araquïnwa: —¿Cuna cast bautismrac uqhamasti catokapjjtasti? —sasa. Jupanacasti sapjjaraquïnwa: —Juanan bautismopacwa catokapjjta —sasa.\n4. Pablosti sänwa: —Juanajj jakenacarojj bautisänwa juchanacapat arrepientisipjjatapata. Jupanacarusti saraquïnwa: ‘Nayan khepajj mayniw jutani, ucaruw iyawsapjjäta.’ Ucasti Cristo Jesusawa —sasa.\n5. Uc ist'asinsti, Tatit Jesusan sutiparuw bautisasjjapjjäna.\n6. Cunapachatejj Pablojj amparapamp jupanacjjar lokjjati ucqhaw Kollan Ajayojj jupanacjjar jutäna. Ucatsti jupanacajj jan uñt'at arunacwa parlapjjäna, Diosan arunacapsa yatiyapjjaraquïna.\n7. Jupanacasti niya tunca payan chachanacjamänwa.\n8. Ucatsti quimsa phajjsiw Pablojj sinagogar saräna. Ucansti jan ajjsarasaw Diosan arunacap jakenacar parläna, Diosan reinopat amuyt'ayasa.\n9. Ucampis yakhepanacajj chuymanacap kalarayasisinjja, janiw iyawsañ munapcänti, jan ucasti jakenacan nayrakatapanjja evangelio contraw jan walinac parlapjjäna. Uqham uñjasinwa Pablojj jupanacatjja jithektawayjje. Iyawsirinacarusti jupamp chicwa irpjjaraqui. Ucatsti sapüruraquiw Pablojj Tirano jaken utapan Diosan arunacap parläna.\n10. Jupasti ucanjja pä maraw uqham parläna. Uqhamatwa take Asia token jaquirinacajj Tatit Jesusan arunacap ist'apjjäna, judionacasa jan judiöpqui ucanacasa.\n11. Diosasti Pablo tokew jach'a milagronac luräna.\n12. Jakenacasti Pablon pañuelopsa isinacapsa usutanacan ucaruw apapjjäna. Usutanacasti uqhamatwa waliptjjapjjäna. Uqhamaraquiw ñankha ajayunacas jupanacatjj mistjjaraquïna.\n13. Ucampis yakhep judionacaw utjäna, marcat marca sariri. Ucanacasti ñankha ajayunacwa jakenacat alissupjjerïna. Jupanacasti Tatit Jesusan sutip aytasisaw ñankha ajayunacar alissuñ munapjjäna, aqham sasa —“¡Qhitittï Pablojj parlqui uca Jesusan sutiparuw sapjjsma: Mistupjjam!” sasa.\n14. Sacerdotenac taypinsti mä jilïriw utjäna, Esceva sata. Uca chachasti pakallk yokanacanïnwa, ucanacaw uqham lurapjjäna.\n15. Ucampis ñankha ajayojj jupanacarojj sänwa: “Nayajj Jesusarojj uñt'twa, uqhamarac Pablorusa. Jumanacasti ¿qhitïpjjaractasti?” sasa.\n16. Uqham sasaw ñankha ajayun mantat chachajj jupanacar thokcatäna, ucatsti wali ch'amampiw jupanacarojj nuwanokäna. Uqham nuwjatasti, sinti usuchjataraquiw jupanacajj k'alalpach uca jaken utapatjja jaltjjapjjäna.\n17. Éfeso marcanquirinacasti takeniw ucjja yatipjjäna, judionacas jan judiöpquis ucanacasa, ucat jupanacajj wal ajjsarapjjäna. Uqhamatwa Tatitun sutipajj wali jach'achatänjja.\n18. Walja iyawsirinacaraquiw jutasin take jan wali luratanacap arsusipjjäna.\n19. Qhitinacatejj laykäpcäna ucanacajja libronacap apanisinwa takenin nayrakatapan ninar phichantapjje. Uca libronacasti wali jila alanïnwa. Jakenacajj sapjjänwa: “Alapajj mä pheska tunc warank kollkjamäpachaw” sasa.\n20. Uqhamatwa Tatitun arunacapajj juc'ampi parlatäna, ch'amamp uñacht'ayasa.