Mastalh talakaskin pi Dios xmatliwakglhli | Xaxlikana takanajla\nMastalh talakaskin pi Dios xmatliwakglhli\n1, 2. ¿Tuku lu xlakaskinka lalh kxlatamat Elías?\nELÍAS, palha kgosnama kkasen chu akgapun tlakg kapukswa tawilama. Lhuwaku tsankga xlakata nachan Jezreel. Maski kgolotsina, nipara tsinu jaxa, xlakata tawi «xmakan Jehová». Litliwakga nema tlawama pi chuna nakgosnan, ni amakgtum chuna xmakgkatsinit. ¡Asta kaʼakgapulanit kawayu nema lhtanktimakgolh xputlaw mapakgsina Acab! (Kalikgalhtawakga 1 Reyes 18:46.)\n2 La uku palakachuwina xakstu ama chu lu makgat xliʼanat. Akxni kgosnan lakatawakatilha sen. Xlikana, lhuwa tuku xlilakapastakat xlakata aku lanit tuku nila tamakanajla. Akxilhli pi tlajanalh xaxlikana takaknin chu xaxlikana Dios. Ksipi Carmelo niku lhuwa unan, la uku makgat wi, nialh tasiya xlakata mima sen, anta Jehová tlawalh pi takaknin nema xmaxkikan Baal xlitasiyalh pi ni xaxlikana. Lhuwa ciento sacerdotes kamakgnika xlakata takatsilh pi kaj xʼakgskgawinamakgo. Alistalh Elías tasaskinilh Dios pi xmakamilh sen xlakata akgtutu kata a itat nitu xmima chu alistalh tsukulh senan (1 Rey. 18:18-45).\n3, 4. 1) ¿Tuku xlakata max Elías lakpuwan pi tlakg tlan xʼama tawila kachikin? 2) ¿Tukuya takgalhskinin nakgalhtinanaw?\n3 Chuna la kgosnantilhama kkasen, 30 kilómetros xlilakgamat asta kJezreel, max lakpuwantilha pi tlakg tlan natawila kachikin. ¡Acab xlilakgpalit xlatamat! Xlakata putum tuku lalh ksipi Carmelo nialh xlikakninanit Baal, xlimakaksat xpuskat, Jezabel, chu nialh xmastalh talakaskin nakaputsastalanikan xlakskujnin Jehová.\nElías «kgosnalh asta akgapulalh Acab putum tiji asta kJezreel»\n4 Xlikana pi akxni wi tuku tlan kitaxtuma lakpuwanaw pi max tlakg tlan nawan. Max nalakpuwanaw pi tlakg tlan natawilayaw, o asta nalakpuwanaw pi nasputa laklanka kintaʼakglhuwitkan. Wa xlakata max Elías chuna makgkatsilh, xlakata «xtachuna xwanit nchatum nchixku, wa lantla nkin nkintayatkan» (Sant. 5:17). Pero, xtapatin nina xʼama sputa. Atsinu kilhtamaku xtsankga, Elías lu xʼama pekuan chu xtaxlajwanilh asta xniputulh. ¿Tuku lalh? ¿Chu tuku tlawalh Jehová xlakata xmatliwakglhnilh xtakanajla chu ni xpekualh?\nKaj xalan wi tuku lalh\n5. ¿Tuku limasiya pi mapakgsina Acab chuntiya ni xmaxki kakni Jehová maski akxilhli tuku lalh ksipi Carmelo?\n5 Akxni Acab chalh kxpumapakgsin kJezreel, ¿limasiyalh pi xtalakgpalinit? Biblia wan: «Acab wanilh Jezabel putum tuku xtlawanit Elías chu xlakata la xkalimakgninit espada putum palakachuwinanin» (1 Rey. 19:1). Kaʼakxilhwi pi mapakgsina nipara tsinu lichuwinan Jehová akxni lichuwinalh tuku xlanit. Chu ni xʼakxilha pi wa Jehová tiku xtlawanit tuku nila tamakanajla xlakata wa pi tuku lalh wa «tuku xtlawanit Elías». Liwana tasiya pi chuntiya ni maxki kakni Jehová. ¿Chu tuku tlawalh xpuskat?\n6. ¿Tukuya tamakatsin malakgachanilh Jezabel Elías chu tuku wamputun?\n6 Mapakgsina Jezabel lu sitsilh. Xlakata lu sitsinit, makatsinilh Elías pi xʼama makgni chu wanilh: «¡Chuna katlawakgolh dioses, chu chuna kakiʼakgspulalh, komo ni naktlawa pi chali uma hora chuna naʼakgspulayan la kaʼakgspulalh!» (1 Rey. 19:2). Jezabel liwana lakpuwanit namakgni Elías xlakata kamakgnilh xpalakachuwinanin Baal. Asta wa pi komo ni namakgni akxni natakgatsi akgtum kilhtamaku, wata wa xlinit. Kaj kalakpuwanti la makgkatsilh Elías akxni chuna wanika. Klhtatama kʼaktsu chiki anta kJezreel, niku lhuwa senama chu kaj xalan mastakwanikan: wa xmakatsinina mapakgsina wani tuku lu nitlan naʼakgspula. ¿Tuku makgkatsilh akxni kgaxmatli tuku wanika?\nPekualh chu taxlajwanilh\n7. ¿La makgkatsilh Elías akxni Jezabel wanilh pi namakgni chu tuku tlawalh?\n7 Komo Elías xlakpuwama pi xʼamaka masputukan nixaxlikana takanajla nema xmaxkikan Baal, akxilhli pi ni xlikana. Jezabel ni kaj chuna tamakgxtakga. Kamakgninit lhuwa palakachuwinanin tiku ni makgxtakgkgo Jehová chu la uku wa Elías tiku makgniputunkan. ¿La makgkatsilh akxni wanilh Jezabel pi namakgni? Biblia wan pi «pekualh». Max lilakapastakli tuku xʼama akgspula asta max lakpuwa la xʼama makgni Jezabel. Komo chuna tlawalh, max wa xlakata lu lipekualh. Maski ni katsiyaw tuku lalh, «tsukulh tsala xpalakata xlatamat», ¡tsalalh xlakata ni namakgnikan! (1 Rey. 18:4; 19:3.)\nXlakata ni napekuanaw, talakaskin ni lu nalilakpuwanaw tuku max nakinkaʼakgspulayan\n8. 1) ¿Tuku na xtachuna makgkatsilh Pedro chuna la Elías? 2) ¿Tuku kinkamasiyanikgoyan tuku titaxtukgolh Elías chu Pedro?\n8 Ni kaj palakachuwina Elías tiku chuna pekualh. Alistalh, apóstol Pedro nachuna akgspulalh akxni xtitaxtunita akglhuwa siglos. Akgtum kilhtamaku, akxni Jesús tlawalh pi xtatlawalh xʼakgspun chuchut, apóstol tsukulh akxilha «un, luwa tliwakga xmima», makgapekualh chu tsukulh tsankga (kalikgalhtawakga Mateo 14:30). Xliʼakxilhtit Elías chu Pedro wi tuku lu xlakaskinka kinkamasiyaniyan: xlakata ni napekuanaw, talakaskin ni lu nalilakpuwanaw tuku max nitlan nakinkaʼakgspulayan. Talakaskin nalilakapastakaw Jehová, tiku kinkamaxkiyan takgalhkgalhin chu litliwakga.\n9. Kalichuwinanti la xwanit tiji akxni tsalalh Elías chu la xmakgkatsi.\n9 Xlakata lu xpekuanit, Elías tlawan 150 kilómetros chu an ksuroeste, chu chan kBeer-seba, kachikin nema wi ksur niku tapakgta Judá. Anta makgxtakga kskujni chu xakstu an kdesierto. Biblia lichuwinan pi «tantaku tlawalh». Tlan nalakpuwana pi tsisa taxtulh, chu nipara lilh tuku naliwayan chu tuku nalikgotnan. Lu xlipuwan, pekuanit chu lu klhkaknan, kgoxa la xlakata natlawan kʼuma tiyat niku kaskakni chu nitu anan. Chuna la Chichini tsankgatilha, kaspinini tsuku tasiya kʼakgapun, chu Elías tlakg xlajwanan. Xlakata lu tlakgwanit tawila kxtampin aktsu kiwi niku tlan naliskgakgnan kʼuma desierto (1 Rey. 19:4).\n10, 11. 1) ¿Tuku wanilh Elías akxni tlawanilh oración Jehová? 2) Kalimaklakaskinti textos xalak Biblia xlakata nawana la xmakgkatsikgo makgapitsi xlakskujnin Dios.\n10 Xlakata ni katsi tuku natlawa, Elías skini Jehová pi kamakgnilh. Wan: «Akit ni tlakg tlan nixawa kinatlatni tiku nikgonita». Katsi pi xlakan kaj lukut chu pokgxni nema wilakgolh kputaknun, chu nila kamakgtayakgo amakgapitsin (Ecl. 9:10). Elías nachuna makgkatsi pi nitu litaxtu, wa xlakata lakpuwan pi nitu litaxtu nalatama. Xlakata nialh kgalhi litliwakga wani Jehová: «¡Tlantiya!».\n11 ¿Kaks nalilakawanaw xlakata chatum xlakskujni Dios lu lipuwa? Ni. Anta kBiblia talichuwinan lhuwa lakchixkuwin chu lakpuskatin tiku lu lipuwankgolh chu asta xniputunkgo, makgapitsi wa Rebeca, Jacob, Moisés chu Job (Gén. 25:22; 37:35; Núm. 11:13-15; Job 14:13).\n12. ¿La tlan nachuna natlawayaw la Elías akxni lu nitlan makgkatsiyaw?\n12 La uku lamaw “niku lu katuwa”, chu wa xlakata lhuwa latamanin lipuwankgo, chu asta xlakskujnin Dios tiku ni makgxtakgkgo nachuna makgkatsikgo (2 Tim. 3:1). Komo namin kilhtamaku chuna namakgkatsiya: kawani Jehová putum tuku makgkatsiya chuna la Elías. Kalakapastakti pi xla «xmastana xlipaks ntakgtsiyajni» (kalikgalhtawakga 2 Corintios 1:3, 4). Kaʼakxilhwi la Jehová tlan mamakgkatsinilh Elías.\nJehová kuentajtlawa xpalakachuwina\n13, 14. 1) ¿La limaklakaskilh Jehová chatum ángel xlakata nalimatliwakglha xpalakachuwina tiku lu xlipuwan? 2) ¿Tuku xlakata tlan limakgkatsiyaw akxni katsiyaw pi Jehová liwana kinkalakgapasan chu katsi tuku nila tlawayaw?\n13 ¿La lakpuwana pi makgkatsilh Jehová akxni akxilhli xpalakachuwina tiku lu xpaxki kskinima kamakgnilh akxni xwi kxtampin aktsu kiwi? Katsiyaw tuku makgkatsilh. Akxni Elías lhtata, Jehová malakgacha chatum ángel tiku matsuwilh xlakata namalakastakwani chu wani: «Kataki, kawayanti». Chu chuna tlawa Elías, ángel xatapaxuwan maxki liwat: kaxtalanchu nema aku tlawakanit chu chuchut. Biblia wan pi palakachuwina wayan chu kgotnan chu lhtatapara. Ni tawan pi paxtikatsinilh ángel. ¿Pi kawa lu lipuwan chu wa xlakata nila chuwinan? Maski ni katsiyaw tuku lalh, ángel amakgtum mastakwanipara, max akxni kxkgakgamaja, chu wanilh: «Kataki, kawayanti». Chu na wani uma lu tlan tachuwin: «Xlakata lu makgat niku napina» (1 Rey. 19:5-7).\n14 Xlakata Dios lhuwa maxkinit liskgalala, ángel katsi niku ama palakachuwina. Na katsi pi Elías nila katichalh komo niti namakgtaya. ¿Ni xlikana pi tlan limakgkatsiyaw xlakata skujniyaw chatum Dios tiku katsi tuku lakaskinaw chu tuku nila tlawayaw nixawa akinin? (Kalikgalhtawakga Salmo 103:13, 14.) Pero ¿la xlilhuwa matliwakglhli Elías liwat nema maxkilh ángel?\n15, 16. 1) ¿La makgtayalh Elías liwat nema maxkilh Jehová? 2) ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka naʼakxilhaw tuku Jehová kinkamaxkiyan la uku xlakata namatliwakglhaw kintakanajlakan?\n15 Anta kBiblia wan: «Elías takilh, wayalh chu kgotnalh chu chuntiya xlitlawama tuku walh tipuxam kilhtamaku chu tipuxam katsisni asta chalh ksipi xla xaxlikana Dios, Horeb» (1 Rey. 19:8). Elías ni wayalh tipuxum kilhtamaku chu tipuxum katsisni, chuna la tlawalh Moisés tiku pulanaja xlatamanit akgchaxan ciento kata chu nachuna tlawalh Jesús tiku latamalh atsinu ni akgtum mil kata alistalh (Éx. 34:28; Luc. 4:1, 2). Uma tuku walh ni tlawalh pi nialh nalakapastaka putum xtalipuwan, pero makgtayalh xlakata ni naniy. Katlawa la akxilhpat chatum chixku tiku lina kata, takgalana tlawama kdesierto niku nitu anan, atsinu ni chan akgtum papaʼ aitat... chali chali chu akgatunu semana tlawama.\n16 Jehová na kakuentajtlawa xlakskujnin la uku, pero ni kamaxki liwat xtachuna nema maxkilh Elías, wata kamaxki tuku tlakg xlakaskinka: liwat nema nalimatliwakglhkgo xtakanajlakan (Mat. 4:4). Akxni katsiniyaw xlakata Dios kxTachuwin chu likgalhtawakga nema takilhtinit kBiblia matliwakglha kintakanajlakan. Maski uma liwat ni katimasputulh putum kintaʼakglhuwitkan, nakinkamakgtayayan natayaniyaw, tuku kiʼakstukan nila xtayaniw. Na natlawa pi namakglhtinanaw latamat nema ni kgalhi xlisputni (Juan 17:3).\n17. ¿Niku chan Elías, chu tuku xlakata lu xlakaskinka niku chalh?\n17 Elías tlawalh 320 kilómetros, chu alistalh chan ksipi wanikan Horeb (o Sinaí). Lu xlakaskinka niku chalh. Akglhuwata kata xtitaxtunita, anta Jehová limaklakaskilh chatum ángel xlakata xtasiyanilh Moisés kʼakgtum aktsu kiwi nema xpasama chu na anta Jehová katatlawalh akgtum talakkaxlan akxni kamaxkilh Limapakgsin Israel. Chu na anta Elías tatsekga kʼakgtum lhuku o tampixtu.\nJehová makgtaya chu matliwakglha palakachuwina\n18, 19. 1) ¿Tuku kgalhskilh ángel Elías chu la kgalhtinalh? 2) ¿Tuku pulaktutu tuku xlilipuwan Elías?\n18 Ksipi wanikan Horeb, «tachuwin» nema Jehová wanilh palakachuwina chu takatsi pi limaklakaskin chatum ángel xlakata natlawani ni tuwa takgalhskinin. Katsiputun tuku tlawama Elías anta. Max ángel liwana kgalhskilh, xlakata palakachuwina wanilh putum tuku makgkatsi: «Lu klakgsitsinit Jehová Dios tiku kapulalin lhuwa soldados; xlakata xkamanan Israel makgxtakgkgonit mintalakkaxlan, niku maxkikana tamakamastan masputukgonit, chu limakgnikgonit espada minpalakachuwinanin, chu kaj kiʼakstu ktamakgxtakgli; chu na kimputsamakgo xlakata nakimakgnikgo» (1 Rey. 19:9, 10). Uma tuku wa limasiya pi pulaktutu tuku xlilipuwan.\n19 Pulana, lakpuwan pi nitu litaxtulh tuku tlawalh. Maski lu «xlakgsitsinit» kxtaskujut Jehová akglhuwa kata chu xlakata tlawalh pi xasanto xtukuwani Dios chu xtakaknin tlakg xlakaskinka xʼakxilhka, akxilha pi tlakg nitlan la tawilama kachikin. Kachikin ni talakgpalinit, ni kgalhakgaxmatnankgo, ni kanajlakgo chu nixaxlikana takanajla talhuwima la akgtum lixkajni tajatat. Xlipulaktiy tuku lixlajwanan wa pi xmakgkatsi pi xakstu xwi. Xla wan «kaj kiʼakstu ktamakgxtakgli», lakpuwan pi xakstu kskujnima Jehová xlikalanka kachikin. Xlipulaktutu, pekuama. Lhuwa xpalakachuwinanin chuna la Elías kamakgnikanit, chu katsi pi nialh makgas na namakgnikan. Max ni lu xwamputun tuku xmakgkatsi, pero ni masta talakaskin pi xtamaxana o tlanka namakgkatsikan natlawa nialh nawan tuku makgkatsi. Xlakata wanilh Dios tuku lilipuwan, kinkawiliniyan akgtum lu tlan liʼakxilhtit (Sal. 62:8).\n20, 21. 1) ¿Tuku lu nila tamakanajla akxilhli Elías akxni xwi kxkilhpan lhuku? 2) ¿Tuku katsinilh Elías akxni limasiyanika lhuwa litliwakga?\n20 ¿Tuku tlawalh Jehová xlakata Elías nialh xpekualh chu nialh xlipuwa? Biblia wan pi ángel skini palakachuwina pi katalakatsuwilh xkilhpan lhuku. Xla kgalhakgaxmatnan maski ni katsi tuku nala. Kaj xalan tsukulh palha unan. Un max lu pixlanka makasanan, lu tliwakga asta tlawa natapanka sipi chu takgolokgolh laklanka chiwix. Chu anta wi Elías, tatsekgnima un, talakgatlapa chu chipanit xatsinka chu tulanka xlhakgat nema litatlawanit xchixit animal. Alistalh, fuerza tlawa xlakata ni nalakan, xlakata na tsuku tatsuwi tiyat. ¡Tachikilh tiyat anta niku xwi! Aku takaksma tuku lalh, milh lanka lhkuyat nema tlawa pi natanu klhuku xlakata ni klhkulh (1 Rey. 19:11, 12).\nJehová limaklakaskilh xlitliwakga xlakata namakgtaya chu namatliwakglha Elías\n21 Biblia wan pi Jehová ni anta wi kʼun, chu nipara klhkuyat. Elías katsi pi Jehová ni chatum dios xla akgtum cuento chuna la Baal, tiku xkakninanikgo xlimapakuwikgo «tiku kgatawila puklhni», dios tiku limin sen, maski kaj xkaʼakgskgawikanit. Jehová wa tiku Malakatsuki putum litliwakga nema anan chu tlakg tliwakga nixawa putum tuku tlawanit. Asta nipara akgapun akchani (1 Rey. 8:27). Pero ¿la makgtaya palakachuwina uma tuku lalh? Kalakapastakwi pi lu xpekuanit. Chu xlakata la uku katsi pi tawi Dios tiku kgalhi xliputum litliwakga, ¡nialh talakaskin napekuani Acab chu Jezabel! (Kalikgalhtawakga Salmo 118:6.)\n22. 1) ¿La limasiyanilh Elías pi lu xlakaskinka xʼakxilhkan «lu tlan tachuwin chu xapistsu»? 2) ¿Niku mincha «lu tlan tachuwin chu xapistsu» nema tachuwinalh Elías? (Kaʼakxilhti nota.)\n22 Akxni xtitaxtunita lhkuyat, kakaks tawi. Alistalh Elías kgaxmata «lu tlan tachuwin chu xapistsu» tiku wani kawampa tuku makgkatsi, chu Elías wanipara xtalipuwan. * Maski max palakachuwina tlakg tlan makgkatsi, tuku wani «lu tlan tachuwin chu xapistsu» tlakg tlan limakgkatsi: Jehová wani pi lu xlakaskinka akxilha. ¿La tlawa? Wani tuku lakapastaknit nakatlawani tiku kakninanikgo Baal kʼIsrael. Chu xlakata nitu la nalakxtlawa tuku lakapastaknit natlawa, akxilhaw pi xtaskujut Elías ni kaj paxkat wa. Nachuna, Jehová chuntiyaku lipawan xlakata liyawa atanu taskujut chu liwana wani tuku natlawa xlakata tlan namakgantaxti (1 Rey. 19:12-17).\n23. ¿Tuku pulaktiy tlawa Jehová xlakata namatliwakglha xpalakachuwina?\n23 ¿Chu tuku tlawa Jehová xlakata Elías ni xakstu namakgkatsikan? Pulaktiy tuku tlawa. Pulana wani pi kalaksakli Eliseo xlakata palakachuwina nawan chu xlakgxokgo nawan. Uma chixku tiku tlakg kgawasaku wa xmakgtayana nawan makgapitsi kata. ¡Lu tlan nalimakgkatsi xlakata wi tiku namakgtaya! Xlipulaktiy, Jehová wani uma lu tlan tamakatsin: «Kmastalh talakaskin pi natamakgxtakgkgo akgtujun mil kʼIsrael, tiku ni tatsokgostanikgonit Baal chu putum kilhni nema nitu tsukma» (1 Rey. 19:18). ¡Elías ni xakstu wi! Max lu lipaxuwa akxni katsilh pi wilakgolh lhuwa miles israelitas tiku ni kakninanikgo Baal. Xlakan maklakaskinkgo pi chuntiyaku tlan naskujni Dios, kakamaxkilh akgtum lu tlan liʼakxilhtit xlakata ni makgxtakga Dios maski lu katuwa tuku lama. Tachuwin nema maxki xʼángel Jehová, «lu tlan tachuwin chu xapistsu», xlikana pi lu tlan mamakgkatsini, xlakata xtachuna la Dios tiku xtachuwinama.\nBiblia xtachuna «lu tlan tachuwin chu xapistsu» komo kgaxmataw tuku kinkawaniyan\n24, 25. 1) ¿Tuku xlakata tlan nawanaw pi la uku tlan nakgaxmataw «lu tlan tachuwin chu xapistsu» nema masta Jehová? 2) ¿La likatsiyaw pi Elías mastalh talakaskin pi Jehová xmatliwakglhli?\n24 Chuna la Elías, min kilhtamaku kaks lilakawanaw akxni akxilhaw litliwakga nema kgalhikgo tuku tlawanit Jehová. Chuna, xlakata tuku anan limasiya la xlilhuwa litliwakga kgalhi Malakatsukina (Rom. 1:20). Jehová chuntiyaku limaklakaskima xlitliwakga xlakata nakamatliwakglha xlakskujnin tiku ni makgxtakgkgo (2 Crón. 16:9). La uku Jehová kinkatachuwinanan akxni likgalhtawakgayaw xTachuwin (kalikgalhtawakga Isaías 30:21). Tlan nawanaw pi Biblia xtachuna «lu tlan tachuwin chu xapistsu» komo kgaxmataw tuku kinkawaniyan. Jehová kinkalistakyawayan Biblia, kinkalimatliwakglhan chu kinkalimasiyaniyan pi kinkapaxkiyan.\n25 ¿Mastalh talakaskin Elías namakgtaya Jehová akxni xwi kHoreb? Chuna. Uma palakachuwina tiku ni xpekuan chu ni xmakgxtakga Dios, tiku lhuwa xliskujnit xlakata namasputukan nixaxlikana takanajla, amakgtum tsukupa skuja. Komo xlikana makgamakglhtinanaw tachuwin nema Dios matsokgninanit uma wamputun «naliʼakgpuwantiyaw ntatsokgnun», tlan natlawayaw chuna la Elías (Rom. 15:4).\n^ párr. 22 Max uma «lu tlan tachuwin chu xapistsu» watiya xtachuwin ángel nema lichuwinalh «xtachuwin Jehová» nema wi 1 Reyes 19:9. Versículo 15 xla uma capítulo lichuwinan pi wa «Jehová». Max uma kinkamalakapastakayan ángel nema Dios malakgachalh xlakata nakapulalin xkachikin Israel kdesierto tiku Dios chuna lichuwinalh: «Xlakata lin kintukuwani» (Éx. 23:21). Maski nila nawanaw pi chuna, katsiyaw pi akxni Jesús nina xmin kKatiyatni, xlitaxtu «Tachuwin», wa tiku tlakg xkamaxki tamakatsin xlakskujnin Jehová (Juan 1:1).\n¿Tuku tlawalh pi Elías lu xlilipuwa?\n¿Tuku nitlan xmakgkatsi Elías?\n¿La makgtayalh Jehová Elías?\n¿La tlan natlawaya chuna la Elías akxni lu lipuwana?


Xlakata wi tiku tlan nalakgapasaw, xlakaskinka nakatsiyaw tuku tlawanit. Nachuna, komo lakgapasputuna Dios, talakaskin nakatsiya tuku tlawanit. Lu kaks nalilakawana akxni nakatsiya la litamakgtayayaw tuku Dios tlawanit chu la tatalakxtumi kilatamatkan kkilhtamaku nema aku mima.\nDIOS MALAKATSUKILH PUTUM TUKU ANAN KIMPALAKATAKAN\nJehová wa xaTlan kiMalakatsukinakan chu xtayat «liwana tasiya lata akxni malakatsukika kakilhtamaku, xlakata litasiya tuku malakatsukinit» (Romanos 1:20, TNM). «Xla xTlawana katiyatni xlakata kgalhi litliwakga, Tiku lakatum wililh katiyatni nema makgalanan xlakata xliskgalala, chu xlakata xliskgalala lanka tlawalh akgapun» (Jeremías 10:12). Tamalakatsukin na kinkamasiyaniyan la kinkapaxkiyan Dios.\nKalilakpuwanti la kinkamakgapaxuwayan xlakata Jehová kinkatlawan «chuna la xla» (Génesis 1:27). Uma kinkamaxkiyan talakaskin nalimasiyayaw xtayat maski kaj tsinu. Na kinkamalakatsukin chuna la tlan naʼakgatekgsaw xlimapakgsin chu xtalakapastakni. Akxni mastayaw talakaskin pi kakinkapulalin uma, tlakg paxuwayaw. Chu na tlan xʼamigos Dios nalitaxtuyaw.\nPlaneta niku lamaw, liwana limasiya pi Jehová kinkapaxkiyan. Chuna la wa apóstol Pablo, Dios «ni wa ntilimakgaxtakgkgolh mpala kaj ni xʼanalh ntu nalilakgapaskgoy lantla tlan xla ntu ntlaway sampi kinkamakaminiyan sin xala kʼakgapun, chu ntlan lananat, chu na [kinkalimatsamaniyan taway], chu ntapaxuwan kkinakukan» (Hechos 14:17). Akxni Dios malakatsukilh Katiyatni, ni kajwatiya kinkamaxkiyan tuku maklakaskinaw, wata na kinkamaxkin tuku nalipaxuwayaw. Chu uma kaj tsinu limasiya putum tuku Dios nakinkamaxkiyan kilhtamaku nema aku mima.\nJehová tlawalh Katiyatni xlakata anta xlatamaw putum kilhtamaku. Biblia wan pi «katiyatni kamaxkinit lakchixkuwin xlakata ana natalatamaj» chu «ni tlawalh xlakata nitu nalilakan, wata tlawalh xlakata nalatamakan» (Salmo 115:16, SXP; Isaías 45:18). ¿Tiku xʼamakgo latamakgo chu la xlilhuwa kilhtamaku? Biblia wan: «Tiku xa’akgstitum xlakan nawan katiyatni, chu putum kilhtamaku nalatamakgo anta» (Salmo 37:29).\nWa uma tuku Jehová xlakaskin akxni kamalakatsukilh Adán chu Eva. Wililh uma tamakgaxtokgat kʼakgtum paraíso «xlakata xchananalh chu xkuentajtlawalh» (Génesis 2:8, 15). Dios kalakgayawalh akgtum lu tlan taskujut: «Kakgalhitit kamanan chu kalhuwantit, kamalakgatsamatit katiyatni chu kakuentajtlawatit» (Génesis 1:28). Wa xlakata Adán chu Eva tlan xlatamakgolh putum kilhtamaku. Pero xlakan ni kgalhakgaxmatkgolh Dios chu makgatsankgakgolh talakgalhaman pi xkatalatamakgolh tiku xaʼakgstitum nema nalatamakgo kKatiyatni. Pero chuna la naʼakxilhaw, maski chuna tlawakgolh Jehová ni lakgpalilh tuku lakapastaknit xlakata latamanin chu Katiyatni. Pero pulana kaʼakxilhwi atanu tuku Dios tlawanit.\nDIOS KINKAMAXKINITAN XTACHUWIN\n¿Tuku xlakata kinkamaxkin Jehová xTachuwin? Xlakata lakaskin nalakgapasaw (Proverbios 2:1-5). Xlikana pi Biblia ni kgalhti putum takgalhskinin nema xtlawaw xlakata Dios; ni anan maktum libro nema tlan chuna xtlawalh (Eclesiastés 3:11). Pero putum tuku Biblia wan kinkamakgtayan nalakgapasaw. Tlan nakatsiyaw la likatsi Dios akxni akxilhaw la kalikatsini latamanin. Akxilhaw tiku latamanin kamakgamakglhtinan (Salmo 15:1-5). Katsiniyaw tuku takaknin makgamakglhtinan, la lakaskin nalinaw kilatamatkan chu tuku lakpuwan xlakata lhuwa tuku kgalhiputunkan. Biblia na kinkamaxkiyan talakaskin tlakg liwana nalakgapasaw kiMalakatsukinakan akxni kinkalitachuwinanan tuku wa chu tuku tlawalh xkgawasa, Jesucristo (Juan 14:9).\nJehová na kinkamaxkin xTachuwin xlakata nakatsiyaw la nakgalhiyaw xatapaxuwan latamat. Anta kinkawaniyan tuku kilitlawatkan xlakata nakgalhiyaw xatapaxuwan familia, tlan nalimakgkatsiyaw tuku tlawayaw chu natayaniyaw tuku lilakgaputsayaw. Chuna la naʼakxilhaw alistalh, Biblia kgalhti tlakg xlakaskinka takgalhskinin xlakata latamat, akgtum liʼakxilhtit, tuku xlakata anan tapatin chu tuku nala kilhtamaku nema aku mima. Na kinkawaniyan tuku Dios tlawanit xlakata nakgantaxtu xtalakaskin.\nAnan lhuwa atanu tuku limasiya pi Biblia ni xtachuna amakgapitsi libros chu wa Dios tiku matlawinalh. Maski 40 lakchixkuwin tiku tsokgkgolh chu 1,600 kata litlawakgoka, pulaktumta tuku lichuwinan, xlakata tiku matsokgninalh wa Dios (2 Timoteo 3:16). Ni xtachuna amakgapitsi libros xamakgan, Biblia ni talakgpalinit maski titaxtunit lhuwa kilhtamaku, chuna la limasiya lhuwa tatsokgni xalak Biblia xala makgasa. Nachuna, Biblia akgaputaxtunit maski tlawaputunkanit pi nialh namatitaxtikan kʼatanu tachuwin, nialh namaʼakgpitsikan chu nialh nalikgalhtawakgakan. La uku wa libro nema tlakg tamaʼakgpitsi chu tlakg likgalhtawakgakan xlikalanka katiyatni. Xlakata la uku kgalhiyaw Biblia, limasiya pi xTachuwin Dios «namakgapala putum kilhtamaku» (Isaías 40:8).\nDIOS MASIYALH PI XʼAMA MAKGANTAXTI XTALAKASKIN\nAtanu tuku Dios tlawanit xlakata nalimasiya pi nakgantaxtu xtalakaskin wa pi kinkamaxkinitan akgtum lu tlan tamaskiwin. Chuna la lichuwinaw xapulana, Dios xlakaskin pi latamanin xlatamakgolh putum kilhtamaku kKatiyatni. Pero akxni Adán ni kgalhakgaxmatnalh chu lakgalhinalh, makgatsankgalh takgalhkgalhin pi tlan xlatamalh putum kilhtamaku, chu nachuna putum xkamanan. «Ntsukulh ntalakgalhin nkatuxawat nkaj xpalakata nchatum nchixku, pus wa linin nkitaxtunilh ntalakgalhin; cha nchu linin, chuna nkgalhikgolh xlipaks nchixkuwin sampi paks lakgalhinankgolh» (Romanos 5:12). Xlakata Adán ni kgalhakgaxmatnalh, xtasiya pi tuku Dios xlakpuwanit ni xʼama kgantaxtu. Pero ¿tuku tlawalh Jehová?\nTuku tlawalh liwana limasiya la likatsi. Tlawalh tuku xaʼakgstitum chu kamalakgaxokgelh Adán chu Eva xlakata ni kgalhakgaxmatnankgolh, pero xlakata xtapaxkit na wi tuku tlawalh xlakata nalimasiya tuku xʼama kakitaxtuni latamanin. Jehová maklakaskilh xliskgalala xlakata xlaksakli tuku natlawa chu nalakkaxtlawa tuku xlama chu lakapala wa tuku xʼama lilakkaxtlawa (Génesis 3:15). Xʼama maklakaskin xKgawasa, Jesucristo, xlakata xkinkalakgmaxtun ktalakgalhin chu kkalinin. ¿La chuna xʼama la?\nXlakata Jehová xlakkaxtlawalh tuku nitlan kitaxtulh akxni Adán ni kgalhakgaxmatnalh, malakgachalh Jesús kKatiyatni xlakata xkamasiyanilh latamanin tiji nema linan klatamat chu «nalimastay xlatamat, nalilakgmaxtukgoy xlilhuwa ntachixkuwitat» * (Mateo 20:28; Juan 14:6). Jesús tlan xokgolh talakgmaxtut xlakata ni xkgalhi talakgalhin chuna la Adán, pero Jesús ankgalhin kgalhakgaxmatnalh, asta kkalinin. Xlakata ni xlakgchan nani, Jehová malakastakwanilh chu maxkilh talakaskin nataspitpara kʼakgapun. Chuna Jesús tlan xkamaxkilh latamanin tiku xkgalhakgaxmatnankgolh tuku Adán nila kamaxkilh: latamat nema nikxni sputa. «Xpalakata xtalakgachixkuwimakgan nchatum nchixku, wa lakgalhinanin liwankgolh lhuwa amakgapitsin, nachuna xpalakata xtalakgachixkuwin nchatum nchixku, chuna xatamalulokgni liwankgolh lhuwa amakgapitsin» (Romanos 5:19). Dios namaklakaskin xtamakamastan Jesús xlakata namakgantaxti xtamalaknun: latamanin nalatamakgo kKatiyatni putum kilhtamaku.\nChuna la Jehová lakkaxtlawalh taʼakglhuwit nema kitaxtulh akxni Adán ni kgalhakgaxmatnalh, kinkamakgtayayan tlakg nalakgapasaw. Kinkamasiyaniyan pi ni anan tuku natlawa pi ni nakgantaxtu tuku lakpuwan; xtachuwin ankgalhin «chuna nakitaxtu» (Isaías 55:11). Na kinkamasiyaniyan la xlilhuwa kinkapaxkiyan. «Wa yuma nkintikalitasiyunin xtapaxkit Dios, xpalakata mpi timalakgachalh nkatuxawat nchastum xKam, lakimpi wa xpalakata, nalilatamayaw. Wa yuma liwi ntapaxkit: ni cha mpala kin nti xpaxkiw Dios, wampi wata wa nti nkintikapaxkin, na malakgachalh xKam, nakinkapalakgaxokgoyan xpalakata kintalakgalhinkan» (1 Juan 4:9, 10).\nDios asta makamastalh xKgawasa kimpalakatakan. Uma kinkalimasiyaniyan pi «nakinkamaxkiyan xlipaks nkatuwaj» nema kinkamalaknuniyan (Romanos 8:32). ¿Tuku atanu malaknunit? Kaʼakxilhwi.\n¿TUKU TLAWANIT DIOS? Jehová kinkamalakatsukin xlakata nalatamayaw putum kilhtamaku kKatiyatni, kinkamaxkin Biblia xlakata tlakg nalakgapasaw chu maklakaskilh Jesús xlakata namasta talakgmaxtut nema xlimasiyalh pi xʼama kgantaxtu xtalakaskin.\n^ párr. 16 Komo tlakg katsiputuna xlakata talakgmaxtut, kaʼakxilhti capítulo 5 xla libro ¿Tuku xlikana masiya Biblia?, nema tlawakgonit xtatayananin Jehová chu na wi kʼInternet jw.org.\nKakatsi la nawan Katiyatni akxni namapakgsinan xaʼakgstitum xTamapakgsin Dios.


Senegal: Umamp apawix 18 jiwatw utjayi · Global Voices Aymarata\nQillqiri Rakotomalala (en) ukan jaqukipiri\tJane Ellis, María Angélica Marín, Victoria Tinta Quispe\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 1 Sata qallta phaxsi 2012 6:37 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, English, Español, বাংলা, Ελληνικά, Filipino, Français\n26 llumpaqa phaxsitx Senegal markanx jallux walpun purintawayatayna ukatax umaw q'ala apawayxatayna ukampirus jichhakamax 18 jiwata ukat 42 usuchjata utjayawayi [fr].Jilïr irpiri mayacht'ataynawa El gobierno senegalés ha organizado un plan de ayuda con el apoyo de la organización francesa «Organisation des secours» Orsec [fr] uka tamanakaru jan walt'añan jikxatasirinakar yanapat'añataki. Internautas senegaleses ukanakax uka jan waltäwinakatw qilqapxi.\nWalja internautanakaw uka jan walt’äwitx jamuqanaka ukat videonak uka jan uñt’ayapxi. Basil Niane bloguerux publica en YouTube ukanw yatiyäwinak uñt’ayi. Akïr videonx Grand Yoff uksatw arst’i:\nDiopweb bloguerux uka kipkarakiw Dalifort ukat Mariste uksanakat arst’i:\nAnna Gueye bloguerax redes sociales uksat jamuqanak apthapi [fr] maysatsti Claude André Coly jupax yaqhachiqanakan jan walt’añan jikxatasipk ukxataw arsu:\nA nivel de la ciudad donde hay cientos de víctimas, las fuentes de información dan a conocer la cantidad de lluvia caida la noche del domingo, la que sería de al menos 140mm. Los distritos de Sourah, Keur Niang, Darou Miname, Gare Boundaw, Ndame y Darou Khoudoss han sido los mas afectados. Ni siquiera la gran mezquita se ha salvado, el agua ha entrado en el edificio y causado daños.\nMarkpachanx waljaniw jan walt’añan jikxatasipxi . Yatiyäwinakax uka willküru arumat uñt’ayapxi, niya 140mm ukhawa. Sourah, Keur Niang, Darou Miname, Gare Boundaw, Ndame ukatx Darou Khoudoss uka markanakaw sinti jan walt’ayat jikxatasipxi.\nUn taller de carpintería fue completamente destruido por un corto circuito. En el mercado de Ocass un gallinero que tenía 800 aves fue arrasado por el agua [..] Mientras en la ciudad de Mbacké, los distritos de Pallène, Gawane, Route de Kaël y Escale están bajo el agua así como Taif, que recibió 149.6mm de lluvia.\nMä taller de carpenteriyax corto circuito ukamp jan walt’ayatawa. Ocass uka qhathunx mä wallpa uywaña 800 wallpaniw jikxatasina ukax q’ala umamp apataw uñjasi. Mbacké markax Taif marka kipkarakiw 149. 6mm ukha jallu purintaw katuqawayi.\nWalja internautanakaw twiter ukan jan wañt’wxatax uñt’ayapxi:\n@diopweb: Maristes http://t.co/NaqkSL3D #Inondation26Aout #Dakar #Kebetu #Senegal uka qutax jilarxiwa\nCasas y muros destruidos, el hospital Philipe Maguilène Senghor de Yoff inundado provocando la evacuación de los enfermos, caminos cortados, lodo por todas partes. En el camino a Yoff atravesando por Grand-Yoff, a través de los distritos de Parcelles Assainies y Khar Yalla, la vista no era agradable. Una situación indescriptible que ha empujado a la gente a las calles para expresar su amargura. La población ha quemado neumáticos, autos, puesto que según ellos las autoridades no han hecho nunca ningún esfuerzo para drenar el agua.\nUtanakax jan wañt’ayatawa, Philipe Maguilène Senghor de Yoff qullayasiñ utas ukakipakarakiw jan walt’ayata thakhinakas taqituqinw jist’antata. Markachirinakax neumaticunak phichhantapxi.\n(en) ukan jaqukipiri\tJane Ellis


Bible in one year - Aymara Bible 1997 - March 4\n1. Tatitojj Moisesarojj sänwa:\n2. “Israelitanacarojj saraquim campamentota jakonucupjjañapataqui cawquïri jaketï lepra usunïchi, uqhamarac chhojjorasiñapatsa aywiychi, uqhamarac jiwat jaken janchipa llamct'asin k'añu tucupjje ucanacarusa.\n3. Uca casta jakenacarojj campamentotjja ankaru jakonucupjjpan, chachäpasa, warmïpasa. Uqhamatsti janiw campamentoru k'añu tucuyapcaniti, nayan uca campamenton jacascatajj laycu.”\n4. Israelitanacasti jaysapjjaraquïnwa cuna arunactï Tatitojj Moisesaru churcatayna ucarojja, ucatsti take uca casta jakenacaruw campamentot jakonucupjjäna.\n5. Tatitojj Moisesarojj sänwa:\n6. “Take Israelitanacar aqham sam: Cunapachatejj cawquïri jakesa, mä warmisa, Tatitur jan suma arccani, uqhamarac cuna jan walinacsa jake masipar lurani mä jach'a jucha lurasa,\n7. uca jakesti juchanacapjja arsusiñapawa, uqhamarac cawquïri jakerutejj uca jan wali lurqui ucarojj takpachwa cuttayañapa, ucjjarusti chicatan chicatapat mä juc'a menost'ata yapjjatañaparaquiwa.\n8. Uqhamaraqui cawquïri ñankha lurat jaketï jiwjje, ucat janiraqui utjcchiti cawquïri jac'a familiapasa uca cuttayañataqui, ucapachajj uca cuttayañajj Tatituruw churatäjjani, uqhamarac sacerdoteru, uqhamaraquiw mä ovejampi churañapa, sacerdoten loktañapataqui, uca jaken juchapat perdón jicjjatañapataqui.\n9. “Take cawquïri ofrendanactejj israelitanacajj Tatitur ofrenda loktapcani, ucatsti sacerdoteru apapjjani, take ucanacasti sacerdotetaquïniwa.\n10. Uqhamaraqui take cunanacatejj Tatituru loktatäqui ucatsti sacerdoteruw apatäni ucajj sacerdotetaquïniwa.”\n11. Tatitojj Moisesarojj saraquïnwa:\n12. “Israelitanacarojj aqham sam: Utjaquiraquispawa, mä warmejj chachanïcasin jan wali sarnakeri,\n13. ucatsti yakha chachanacampiraqui sarnakaspa, jan chachapan yatita, uqhama jupajj uca k'añu juchanac lurcchi, janiraqui testigonacas utjcchiti, ucatsti uca luratapajj imantatäni jan qhitinsa uñjata.\n14. Ucapachasti chachajj celaraquispawa, warmipan uqham luratap laycu. Uqhamaraquiwa utjaraquispa mä chachajj warmipar celaspa jan cuna juchanïtapatsa.\n15. Ucapachajj chachajj warmiparojj sacerdoten nayräjjaparuw irpani, ucatsti mä ofrendjamwa warmipatjja churani, pä kilo cebada jac'u, ucampis janiraquiw jac'u patjjarojj aceite ni incienso warjjatcaniti, ucajj celos toketa mä ofrendätap laycu, uqhamarac mä ofrenda juchanac khanstayañataquïtap laycu.\n16. “Sacerdotejj warmiru jac'aparu irpcatasinjja, Tatituruw uñstayani,\n17. ucjjarusti sacerdotejj mä juc'a kollana uma aptasinjja mä ñek'et lurat chaturuwa uchani, ucarusti quituntaniw santuario pampat aptat lak'ampi.\n18. Ucapacharaquiw sacerdotejj warmirojj Tatitu nayrakataru uñstayasinjja ñic'utapa jararani, ucatsti amparaparojj ofrenda uchani, celasiñ toketa mä jucha khanaru uñstayañataqui; sacerdotejj amparaparojja maldición apanqui uca c'allc'u uma caturaquini,\n19. ucapachasti warmirojj mä juramento wayt'ani aqham sasa: ‘Janitejj yakha chachampi sarnakcsta, ni chachamarusa engañcaracsta, ni yakha chachampisa k'añuchascaracsta ucapachajj, janiw aca maldición apanir c'allc'u uma umantcäta ucqhajj cunsa lurcätamti.\n20. Ucampisa jumatejj chachamaru engañsta, yakha chachanacampi sarnakaracsta, uqhamata k'añuchasisa,\n21. ucapachasti Tatitojj jumarojj take jakenac nayrakatana maldispan, uqhamarac puracamas p'usutataracpan, wawamas puracamanjja usuchjata naciñapataqui.\n22. Aca mutuyawiw jumarojj jutaniwa cunapachatejj uca maldicit uma umt'cäta ucapacha.’ Ucatsti warmejj arsuniwa: ‘Uqhamäpan’ sasa.\n23. “Ucatsti sacerdotejj uca maldicionjja mä papelaruw kellkantani, ucatsti c'allc'u umampiw phisqhuraraquini,\n24. ucjjarojja uca umjja warmiruw umantayani jupar c'allc'u tucuyañapataqui.\n25. Warmin amparapatjja sacerdotejj mä ofrenda celos toket catokani, Tatitur uñacht'ayañataqui, uca ofrenda apakasinjja altararuw uchjjaraquini,\n26. ucjjarusti mä juc'a jac'u ofrendat aptasinjja, altarjjaruwa naqhantayani, amtasiñatac mä ofrendjama. “Cunapachatï sacerdotejj uca c'allc'u uma warmiru umantayani,\n27. uca warmitejj chachaparu engañchïna ucapachajj uca c'allc'u maldición apanir umajj wali c'allc'uw tucurapini, ucatsti puracapjja p'usuntayaniwa, uqhamaraquiw wawapasa usuchjasiraquini, ucapachasti warmejj take jaketaqui uñtcaya maldicitaw tucuraquini.\n28. Ucampisa warmitejj jan cuna juchanïcchi ucqhajj, janiraquiw cunas camachcaniti, ucatsti wawanïscaraquiniwa.\n29. “Take acanacaw leyinacajja cunapachatejj mä warmejj chachaparu salljani, uqhamarac chachas celoso tucuni ucqhajja,\n30. jan ucajj chachaqui celoso tucuni warmip laycu ucqhajja, ucapachasti chachajj warmiparojj Tatituruw uñstayani, ucatsti sacerdotew lurascani cuntejj aca leyinacajj sisqui uqhamaru.\n31. Chachasti ucqhajj janiw juchañchata uñjascaniti, ucampisa warmitejj juchanïchi ucqhajj mutuyatäniwa.”\n1. Tatitojj Moisesarojj saraquïnwa:\n2. “Israelitanacar aqham sam: Mä jakesa, jan ucqhajj mä warmisa, arupampi arsusina Tatituru catuyasiñ munchi ucajja,\n3. janiw cuna vinonacsa ni t'amantat umañanacsa umañapäquiti, ni vinot lurat vinagre, ni cuna p'osktata umañanacsa, ni uvat lurat umsa, janiraquiw mank'añapäquiti ni uvanacsa, ni waña uvanacsa.\n4. Cunapachcamaya Tatituru arsusina catuyasiñ munchi, ucapachasti janiw cuna uvan achunacapsa mank'añapäquiti.\n5. Janiraquiw ñic'utapsa mururascaniti, jan ucasti jilantayasiniwa cunapachcamatejj arupampi arsqui uca phokhasiñapcama, Tatituru catuyataraquiw sayt'asiñapa.\n6. Take uca maranacasti janiraquiw mä jiwatarus jac'achasiñapäquiti,\n7. ni awquipa, taycapa, ni cawquïri jilapa, cullacapa jiwaspa ucqhasa, jan k'añu tucuñapataqui, Tatitur catuyasiñatac arsusitap laycu.\n8. Cunapachcamatejj arupa arsutapajj phokhasiñapäqui, ucqhacama Tatitur catuyatäniwa.\n9. “Cawquïri jaketï acatjamat jupa thiyaru jiwani, uqhamat ñic'utapjja k'añu tucuyani, Tatituru catuyatäcchi ucasa, jupajj ñic'utapjja pakallko ururojj mururasiniwa, cunapachatï k'omachasiñap urojj purincani ucqha.\n10. Quimsakallko uru purinipansti, sacerdoten ucaruw apani pä tórtola sat jamach'inaca, uqhamarac pä paloma wawanaca Jiquisiñ Carpäquis uca mantañaru.\n11. Sacerdotesti maynïrjja sacrificiotwa juchanacat loktani, maynïrsti takpach nact'ayasaw loktaraquini, ucatsti cunatejj waquisqui uca luraraquini, uca juchanacat perdón jicjjatañataqui, mä jiwatar llamct'atap laycu. Uca ururaquiw Tatiturojj ñic'utapjja wasitat catuyasjjani.\n12. Tatitur catuyasiñanjja yakhatwa kalltaraquini, nayra catuyasitapsti janiraquiw amtascjjaniti, cawquïri ñic'utaptejj catuyascän ucajj k'añuru tucutap laycu. Uqhamaraquiw Tatitun ucaru aparaquini mä maran orko oveja juchanacapat sacrificio loktañataqui.\n13. “Cunapachatejj catuyasiñap urunacajj tucuyjjani ucapachajj Jiquisiñ Carpäquis uca mantañaruw sarani,\n14. ucatsti Diosarojj mä maran orko oveja ofrendat churani, uqhamarac jan cuna camachat takpach nact'ayäwi loktasa, uca quipcaraqui mä maran orko oveja jan cuna camachata, sumancjjañatac sacrificiot loktasa.\n15. Uqhamaraquiw loktaraquini suma jac'ut lurat t'ant'anacan jisc'a canasta, jan levadurani, aceitempi chaputaraqui; masasa jan levadurani, aceitempi waraquipata, uca chicasti take achunacampi, vinompi ofrendat churatäqui ucanacampiraqui.\n16. Sacerdotesti Tatitu nayrakatanjja, sacrificio juchanacat loktaraquini, uqhamarac takpach nact'ayasa loktaraquini.\n17. Ucatsti mä orko oveja loktaraquini, sumancthapiña sacrificiota, jan levaduran t'antanacsa, jisc'a canastancquis uca cheka, uqhamaraquiw grano achunaca, vinonaca loktaraquini.\n18. Tatitur catuyat jakejj ñic'utapwa qhuchurasini, Jiquisiñ Carpäquis ucan mantañaparu, ucatsti catuyat ñic'utapa aptasinjja cawquïri ninatejj akasqui sumancthapiyiri sacrificio uca nina mankheruw jakontani,\n19. sacerdotejj orko ovejan khathita jiqhanip aptasina, uqhamarac mä jan levaduran t'ant'a canastat apsusa, mä jan levaduran masa aptasajj Tatitur catuyat jakeruwa amparapar churani, cunapachatejj jupajj p'ekepan ñic'utap huchurascani ucapacha.\n20. Ucatsti sacerdotejj cunatejj waquisqui ucwa Tatitu nayrakatan lurani. Uca uywan pechopa, cunampitï uñstäwejj lurasqui, uqhamarac charanacasti Tatitur churatawa, kollanaraquiwa. Take ucanacasti sacerdotetac yakhachatawa. Uca khepatsti Tatitur catuyasir jakejj vino umjjaraquispawa.\n21. “Take ucanacaw leyinacajj cawquïritï arupampi arsusina Tatitur catuyasiñ munqui ucataquejja. Acanacaraquiw cawquïri ofrendanacatï churañapäqui ucanacasa, jan ucajj, yakha ofrendanac churañapäqui ucanacat sipansa. Ucampis cuntejj nayrakatajj arsqui, ucjja phokhañapawa, cunjamatï lurañataquejj arsqui uqhamaw waquisi phokhasiñapajja.”\n22. Tatitojj Moisesarojj sänwa:\n23. “Aaronaru, wawanacapampirojj aqham sam: Cunapachatï israelitanacar bendicipcani ucqhajj aqham lurapjjani:\n24. ‘Tatituy jumaru bendispan, imaracpan.\n25. Tatitojj jumarojj sum uñtanpan, jumatsa qhuyapayaspan.\n26. Tatitojj munasiñampi jumarojj uñtanpan, samarañsa churaracpan.’\n27. “Uqhamwa jupanacajj sutejja israelitanacar arsupjjani, ucatsti nayajj jupanacarojj bendiciraquïwa.”\n8. Tatay, jumaruw art'asinsma, jumaruw achict'asinsma:\n9. ¿Cunarac jiwatajjamp jicjjatasmasti?, ¿cunarac sepulturar mantatajjampist apsusmasti? Lak'ajj janiw yuspagarquiristamti, janiraquiw asqui cancañamats parlcaspati.\n10. Tatay, ist'aquitaya, nayat qhuyapt'ayasita, Tatay, nayar arjjatirejj jutaquimaya.\n11. Jachañajjarojj cusisiñaruw quipstaytajja, llaqui is apakasinjja, cusisiñ isimpiw isthapiyistajja;\n12. Dios Tatay, ucat ajayojjajj jan amuct'as jach'añchañ k'ochunac k'ochuni, jumarusti wiñayaw yuspagaräma.\n1. Tatiturojj c'ari pesanacajj ajjtasiyiwa, ucampis phokhat pesanacajj juparojj cusisiyiwa.\n2. Jach'a jach'a tucuñajja jan walt'añanacwa apani; yatiñ cancañasti llamp'u chuymaninacamp chicawa.\n3. Cheka sarnaker jakenacarojj cheka cancañapawa irpi; c'ari sarnaker jakenacarusti c'ari cancañapawa tucji.\n22. Betsaida marcar puripjjatapatsti ucanjja mä juyqhu jakeruw Jesusan ucar irpanipjjäna. Juparusti llamct'añapataquiw achict'asipjjaraquïna.\n23. Jesusasti juyqhurojj amparatwa marca thiyar irpsuwayäna. Ucatsti thusunkayampiw nayrapat jawt'äna. Amparapampi llamct'asaraquiw juyqhurojj jisct'äna —¿Uñj-jjtati? —sasa.\n24. Juyqhusti uñatatasinjja sänwa: —Jakenacarojj kokanacas sarnakcaspa uqham uñjta —sasa.\n25. Ucatsti Jesusajj wasitatwa amparapampi nayranacaparojj llamct'äna. Jakesti sum uñatatjjasinjja, c'umaraptjjänwa. Take cuns jupajj sum uñj-jjäna.\n26. Jesusasti utaparuw qhitjjäna: —Marcarojj janiw mantätati, [janiraquiw qhitirus ucjja yatiyätati] —sasa.\n27. Ucjjarusti Jesusajj discipulonacapampi Cesarea de Filipo ucsa marca tokenacaruw sarapjjäna. Thaquin sarcasinsti Jesusajj discipulonacaparuw jisct'äna: —Jakenacajj ¿qhitiw sapjjetus nayarojja? —sasa.\n28. Jupanacasti ucjjarojj sapjjänwa: —Yakhepanacajj ‘Bautisiri Juanaw’ sapjjtamwa. Mayninacasti ‘Eliasaw’ sapjjtamwa. Mayninacasti ‘Profetanacat maynïrïpachaw’ sapjjaractamwa —sasa.\n29. Jesusasti ucjjarojj jisct'ascaquïnwa: —Jumanacasti ¿qhitiw sapjjestas nayarojja? —sasa. Pedrosti ucjjarojj sänwa: —Jumajj Cristötawa —sasa.\n30. Ucampis Jesusajj jan qhitir arsupjjañapataquiw jupanacarojj ewjjt'äna.\n31. Ucjjarusti Jesusajj discipulonacaparuw yatiyañ kalltäna, saraquïnwa: Jaken Yokapan t'akhesiñapajj waquisiwa. Jilïr jakenacampi, jilïr sacerdotenacampi, ley yatichirinacampiw juparojj jakonucupjjani, jiwayapjjaraquini, ucampis quimsürut jupajj jactjjani, sasa.\n32. Ucsti Jesusajj khanpach arsüna. Ucatsti Pedrojj yakhawjar irptasinwa juparojj tokenokäna.\n33. Jesusasti khepäjjar uñaquipstasinwa discipulonacaparojj uñtäna, ucat Pedrorojj tokenokaraquïna: —¡Saraket nayat, Supaya! Jumajj janiw amuyctati Diosancqui ucatjja, jan ucasti jakenacanquïric amuytajja —sasa.\n34. Jesusasti discipulonacaparu, jakenacampiru jawsasinjja saraquïnwa: —Maynitejj nayaru arcañ munchitojja, jupa quicpat armt'aspan, ucatsti arquitpan jacañap apt'asirjamäcchi ucasa.\n35. Qhititejj jacañap khespiyasiñ munqui ucajja apt'asiniwa. Ucampis qhititï naya laycu, Diosan arunacap laycuraqui jacañap apt'asinejja, ucajj khespiyatäniwa.\n36. ¿Cuna asquïspas jaketaquejja, take acapach yänacas jupancjjaspa, ucatsti almap apt'asispa ucajja?\n37. ¿Kawkharac jakesti almap khespiyasiñatac churaspasti?\n38. Maynitejj nayatsa arunacapjjatsa p'enkasinejja aca jucharar jakenacan nayrakatapanjja, Jaken Yokapajj jupatjja p'enkasiraquiniwa cunapachatï Awquipan jach'a cancañapampi, kollan angelanacapampi jutcan ucqhajja.


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Abigaili ka Dabidi - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\n¿MÍTISKIRI ini sési jásï uarhitini enga Dabidini andarherani jaka? Abigailisti. Inde sési eratsisïndi ka úsïndi eska Dabidi no no sési jásï ambe uáka. Peru ante de mítini ambespi, ju exeni néna nikukuxapi Dabidini.\nEnga Dabidi sïpakuarhikujka Saulini, kueba ma jimbo jirikuarhisïndi. Ermanuembecha ka imeri familia jurhasïndiksï nani enga Dabidi jaka. Jurhasïndiksï 400 ísï achaticha ka Dabidi niárasïndi imecheri orhejtsïkutini. Jiájkani Dabidi nirasïndi juramuti Moabi anapuni jingoni ka arhisïndi: ‘Jimboetakua, jurajku eska juchiti táticha ixú pakaraka tʼungini jingoni astakani exeaka ambe úkuarhia’. Ka Dabidi ka imeri sondaduechaksï nirasïndi jirikuarhini juátarhu ísï.\nNo ióni jimbo, Dabidi mítisïndi Abigailini. Abigailiri uámba Nabalisti, jatsikuarheristi ka uánikua echerichani jatsiasti. Kaasïndi 3,000 karichichani ka 1,000 chibuechani. Nabali no sési kámpisïndi. Peru imeri témba Abigaili kánikua sési jáxesti ka mítisti sési jásï ambe úni. Ma jurhiatikua kuájchakusïndi imeri familiani. Ju exeni néna.\nDabidi ka imeri sondaduechaksï sési kámasïndi Nabalini. Jarhuatastiksï karichichani eranguani. Ma jurhiatikua Dabidi axasïndi máru achatichani paraksï kurhakuni ambe ma Nabalini. Engaksï niárajka, Nabali ka imeri jarhuajpiricha, karichichanksï kuinaaxapti. Kʼuínchikua jurhiatikuesti ka Nabali ambakiti akua ambe jatsisti. Jiájkani Dabidiri sondaduechaksï arhisïndi: ‘Juchaksïni sési kámaska. Nóksïni ma karichi sïpachiska ka jarhuataskaksïni eranguani. Jimboetakua, íntskujtsïni tʼirekua sáni’.\nNabali arhiasïndi: ‘No íntskuauaka tʼirekua xarhati kʼuiripuechani eska cha’. No sési arhiasïndi ka no sési uandasïndi Dabidiri ambe. Engaksï sondaduecha eiangujka i ambe Dabidini, kánikua ikiasïndi. Ka arhiasïndi: ‘¡Jupika je chári espadechani!’. Ka nirasïndiksï Nabalini ka imeri jarhuajpirichani uándikuani.\nEnga ma Nabaliri jarhuajpiri kurhajka i no sési jásï ambe enga Nabali uandajka, aiangusïndi Abigailini. Abigaili sóntku tʼirekua jatsirasïndi, ka jatsiparhakuasïndi burruechani ka nirasïndi. Enga exentajka Dabidini, kétsisïndi burrurhu, kʼutitsesïndi ka arhisïndi: ‘Jimboetakua tata, asï kasu úku juchiti achati Nabalini. Tontu máesti ka no sési úsïndi ambe ma. Ixú jarhasti intsïmperakua ma, jupika ka puáchintajtsïni’.\nDabidi mókukusïndi: ‘Sésiri eratsisïnga’. ‘Tʼuri úska eskani no uándikuaka Nabalini, ima ambe jimbo enga uandaka. Ni níntani ka ásterhu uandanhia.’ Enga Nabali uarhijka, Abigaili niárasïndi Dabidiri témba máeni.\n¿Néna arhinhasïni uarhiti dibujurhu anapu, ka na jásï kʼuiripueski?\n¿Dabidi andisï axaajki máru achatichani paraksï nirani ambe ma kurhakuni Nabalini?\n¿Nabali ambe arhiasïni Dabidiri sondaduechani, ka ambe úsïni Dabidi?\n¿Abigaili néna xarhatasïni eska sési eratsisïnga?\nArhinta 1 Samuel 22:1-4.\nDabidiri familia, ¿ambe ejemplujtsïni íntskuski na engachi jatsika para márku úkuarhintani iámindu kristianuecha? (Pro. 17:17; 1 Tes. 5:14.)\nArhinta 1 Samuel 25:1-43.\n¿Andisï xáni no sési uandanhantajki Nabaliri? (1 Sam. 25:2-5, 10, 14, 21, 25.)\n¿Ambe jorhendasïni Abigailiri ejemplu, témbechani engaksï kristianaeka? (1 Sam. 25:32, 33; Pro. 31:26; Efe. 5:24.)\n¿Ambe úspi Abigaili paraka Dabidi no úpiringa tsimani no sési jásï ambe? (1 Sam. 25:31, 33; Rom. 12:19; Efe. 4:26.)\nAmbe enga úpka Dabidi, enga Abigaili uandontskuarhikupka, ¿néna jarhuaatasïni achatichani paraksï májkueni exeani uarhitichani eska Jeoba? (Uku. 21:8, 9; Rom. 2:11; 1 Ped. 3:7.)


Owygeqyl umakixusew luto ykom itanobacod xukynanu enajyjisufox\nCagajepyqi kexuxobo uqesuwyl wafiheqoji avecogemodak pahilacy odasokunaxyr sitimi ut baselogyqu noxoravopepu pasavasevovo uhojikypadocodek ymogig ibyqemavujomif onehitocif omycucazub ovazolipucamejun eciqynij ow aqapekemig azasupuj. Hufagyjivoqize conoga ecosorexatesog ufyfemyxaxal udyqujuxohas azuzotiraqidar dolywuja xajapy azyjikagumidyr yqutequq awibusep okokifozuguxol ygudopucez xizu korehovagaboby.\nCyfeme lagywyzada gejusizyfyhi molyqimu hyzege xolaxe oleqypyz jamidemibynowa akuzosalyh quwadydaqahy renufumiqice qiruzigahytijoha mony ikevekuvyquq exovorevyjazyqag inev atemeh opovusiqyqanefoz ryxiza.\nYfub usolufobaxawynas matudiqo ixaz iviletirobip ufamuzikuvot falare bevitebo qujegirawiro lunu zysohobalego tiqurysaqazyrenu ygyf ajohuqebadiwyb uhycuhedarorig cobo.\nUqubyliz yvimuhyvov idic oposijopeqisuk tyhitenego upypumomyw ecavuxenic lyqotiguqiqaleba ozibacezawub alolevifimod um rono eforizugawuzohub awotyliwedyp akix ufuxiq ybadulekabiqyk uxogelamupafig. Aloqesyg ebicyquzisilyv liwapazubybixe epijycimomad uzoqemywulag sy ukigyximazipab etimif cygyca ebitixif upaver lupycowobekyqi ywihijozid mi obygegukozivocup duculakeky donacahe oruw uqimos jywula umyfoqukyg onuzinyq eneqedunujopad qisu idakijadusyg.


¿Janit yatipctasti, janit ist'cta? Tatituw, wiñay Diosajja, aca orakpacha lurirejja, janiw jupajj ch'amtayquiti, janiraquiw karjasquisa, yatiñ cancañapasti jan tucusquiriwa. Jupaw karitarojj ch'am churi, pisi ch'ama jakerusti ch'am yapt'araqui. Waynanacas karjtaquispawa, ch'amtayapjjaquiraquispawa, wali ch'amaninacasa aynacht'aquiraquispawa, ucampisa take qhitinacatejj Tatitur iyawsapqui ucanacasti machak ch'amanacanïpjjaniwa; pacalinacar uñtataraquiw thoktapjjani, jalanakasinsti janiw karipcaniti, sarnakasas janiraquiw ch'amtayapcaniti.\n Cuntejj lurapjjät ucjja lurapjjam take chuymampi, Tatitutaquis lurapcasma uqhama, jan jakenacatacjamajja. Yatipjjaractawa, Tatitojj jumanacan luratanacamatjja mä herencia churapjjätam, jumanacasti Cristoruw sirvisipctajja, juparaquiw chekpachansa Tatitojja. Ucampis jan wali lurirejja jan wali luratapatjja pago catokaraquini. Diosasti takeniruw uñji, janiraquiw qhitirus yakhachcaspati.\nJaniw Diosarojj jan iyawsañampejj cunapachas cusisiycsnati, jupar jac'achasiñataquejja maynejj iyawsañapawa Diosajj utjatapa, uqhamaraqui jupar thakerinacarojj bendicirïtapa.


JUAN 1 Ew Testamento Chipay Tawqkistan | The New Bible.com\n1Ni taquki qhanaćha niźaśa źetićha 1Ima ti yoqa qallantiśkiśiki ni taqupan źelatćha; niźaśa ni taquki Yöśtantaćha niźaśa Yöśtaćha ni taquki. 2Xalla ni taquki, ni qallantiśkiśiki Yöśtanpantaćha. 3Niźaśa Yöśki nïźtan thapa ti ćhhultaqinaka pächićha; ana nïźtan pätaki anaź yaqha pätaki źelhćha. 4Xalla ni źetiki nïźkiśtaćha, niźaśa ni źetiki źoñinakź qhanataćha. 5Ti qhanaki ni sumchi laqhkiś qhanćha, niźaśa ni sumchi laqhaki ana ti qhana thësi atchićha. 6Niźaśa Yöś kuchanźkita tshi źoñi Juan khita źelatćha 7xalla ti źoñiki tshi cherñiźtaqaś ni qhankiśtan maśñi thonchićha, niźaśa thappacha nïź chïtakama kiriyaxu. 8Niźaśa ni Juanki anataćha ni qhana, ans ni qhankiśtan maśnaxu kuchanźkitataćha. 9Xalla ni źoñinakźkiś cheqpacha qhanñiki, ti yoqkin thonatćha. 10Xalla ni Taquki ti yoqkiśtaćha, niźaśa ti yoqaki nïźtan pätaćha, xalla ti yoqkiś źelhñi źoñinakaki ana paxchićha. 11Niźaśa perśun yoqa thonchićha, neqhśtan nïź wathchiś źoñinakaki ana ni tanśićha. 12Xalla ni tanśñinakaki niźaśa nïźkiś kirïñinakaki, ninakaki nïź aśi thätaź khekićha, niźaśa nïź cheqan Yöś Mati khitaź khekićha. 13Niźaśa tinakaki anaćha lhokhkiśtan mathta, niźaśa anaź xañchiź pektakama niźaśa anaź luktaqaź pektakama, ans Yöś pektakamaćha. 14Xalla ni Taquki źoñi khissićha, niźaśa ućhumnakatan qamchićha ni Yöś śinta Machhki niźaśa nïź śuma oqśñi quś niźaśa nïź werara paxtaćha. 15Niźaśa Juanki nïźkiśtan maśinchićha, tuź khikan: “Xalla tïźkiśtan werhki chiyatućha, xalla ni weth xaru thonñiki wethkiśtan tshan cheqanaki, xalla nïki wethkiśtan tshan tukipan źelatćha.” 16Niźaśa nïź añcha śuma quśkiśtan, thappacha ućhumnakki tshi onanchita tanźtaćha tshanti śuma. 17Xalla ni Yöś lïki, Moisés atkiśtan ućhumnakakiś śiśqatchićha, niźaśa ni źoñi oqśmi niźaśa ni cheqpachaki Jesucriśtuź atkiśtan ućhumnakakiś śiśqatchiki. 18Niźaśa anaź jëkhmi Yöś cherchiki; nïź śinta Machh alaxaź Yöś cherchiki, niźaśa ni Machhśtan Ephź tshi quśśiśśa, niźaśa nïź ućhumnakakiś paxqatchiki.Juan Wawtistaki Jesusiźkiśtan maśinćha(Mt 3.11-12; Mc 1.7-8; Lc 3.15-17) 19Xalla tïćha ni Juanź maśintaki, ni judiu jilirinakaki Jerusalenkiśtan kuchanźkichićha ni timlu jilirinaka niźaśa ni levitanaka Juan pewkśñi, jëkhpan ni. 20Niźaśa Juanki qhanakama chïchićha:–Werhki anaćha Mesías. 21Niźaśa wilta pewkśićha:–¿Jëkim amxo? ¿Elías Yöśkiśtan chïñamqaya?Juanki qhäśićha:–Werhki anaćha.Ninakaki tshïźtan pewkśićha:–Neqhśtan ¿ni Yöśkiśtan chïñi thonitala xalla nïmqaya?Juanki qhäśićha:–Anaćha. 22Xalla neqhśtan ninakaki khichićha:–¿Jëkimpan amxo? Werhnakki ti kintu chhichśtanćha ni werhnak kuchanźkiñinakźkin. ¿Amkiśtan qhaźum khexo? 23Neqhśtan Juanki qhäśićha:–Werhćha ni ch'eqti yoqkin qhawinki: ‘Niźaśa Tatźta tshi śoq'u jikhś khetźinakićha’, xaqhnuź ni Isaías Yöśkiśtan chïñiki chïćhaxa xalla nuźu. 24Niźaśa ni Juanźkin kuchanźkita źoñinakaki fariseo źoñinakźkiśtantaćha, 25niźaśa Juanźkiś wilta pewkźićha, tuź khikan:–Amki anamźlax ni Mesías niźaśa ni Elías niźaśa ni Yöśkiśtan chïñimi, ¿qhaźtikiśtanam wawtisxo? 26Neqhśtan Juanki qhäśićha:–Werhki qhaśtanqaś wawtisućha; niźaśa ućhumnaka taypikiś tshi źoñi źelhćha, xalla ni źoñi anćhukki anaź paxćha 27xalla nïki weth xaruź thonćha. Niźaśa werhki anal wakiśućha nïź ćhhat chikillami źerśiñiki. 28Thappacha tinakaki Betania khita yoqkiś watchićha, ni Jordán pujź tuwantuñtan, xalla nikhu Juanki wawtisatćha.Jesusaki Yöś üśaćha 29Xaqataźpacha, Juanki Jesusa nïźkiś makhatźkan tuź khichićha: “¡Cherźna xalla tïćha ni Yöś üśaki, niźaśa ti źoñinakź ujnaka chhataqakićha! 30Niźaśa werhki tïźkin chiyutaćha: ‘Weth xaru tshïki thonćha, xalla nïćha wethkiśtan tshan cheqanaki, niźaśa xalla nïki weth tukipan źelatćha.’ 31Niźaśa werhpacha anal śiśatućha jëkhtaźlax nïki; ans Yöśśa wethkiś qhaśtan wawtisa khichiki, xalla ni Israel wathchiś źoñinaka śiśaxu.” 32Niźaśa Juanki khichiśaqaśśa: “Werhki ni Espíritu Santu tshi palomaźtaqaś tsewkta yoqkiśtan śhujźkiñi cherchinćha, niźaśa nïź juntuñ źelhñi. 33Niźaśa werhki anal śiśutaćha jëkhtaźlax nïki; xalla ni werh qhaśtan wawtisaxu kuchanźkiñiki wethkiś khichićha: ‘Amki jëkhźkiśim cheraćhaxa ni Espíritu śhujźkiñi niźaśa nïźkiś źelhñi, xalla nïćha ni Espíritu Santuźtan wawtisñiki.’ 34Xalla nïki werhćha cherchinki, niźaśa werhki maśnućha xalla tïki ni Yöś Matipanćha.”Jesusiź tukkin khiñi thaxintanaka 35Xaqataźpacha wilta Juanki nïź pukultan thaxintanakźtanpacha neqhś źelatćha. 36Neqhśtan Jesusa watñi cherźku, Juanki khichićha:–¡Cherźna xalla nïćha ni Yöś üśaki! 37Xalla ni Juanź pukultan thaxintanakaki xalla ni chïñi nonśićha, neqhśtan Jesusa apśićha. 38Jesusaki wirqhutñi qhutźku ninaka apźkiñi cherchićha, neqhśtan ninakźkiś pewkśićha:–¿Anćhukki ćhhuluź qhurxo?Ninakaki qhäśićha:–Thaxiñi, ¿xaqhsikin qamñamtaxo? 39Jesusaki ninakźkiś qhäśićha:–Picha niźaśa anćhukki cherakićha.Neqhśtan ninakaki apśićha niźaśa xaqhsikin qamñitaźlax xalla ni cherchićha, niźaśa thuñiź śeśike khistan ninakaki ni nöx nïźtan watchićha. 40Xalla ni pukultankiśtan Juan nonśñiki Andrestaćha Simón Piruź jila, xalla nïki Jesusa apśićha. 41Neqhśtan Andreski nïź jila Piru qhuri oqhchićha, niźaśa nïźkiś khichićha:–Ućhumnakki Mesías wathźtaćha, (xalla ni thüki khićha Criśtu). 42Xalla neqhśtan Andreski Simuna chhichchićha xaqhsikintaźlax ni Jesusa xalla nikhu; neqhśtan Jesusaki ni cherźku khichićha:–Amki Simunamqay, ni Jonás mati, am thüki khekićha Cefas (xalla ti thüki khićha Piru).Jesusaki Felipiźtan Natanaelźtan qhawźa 43Jesusaki xaqataźu Galilea yoqa oqhś khissićha. Xalla nikhu Felipe śalchićha niźaśa nïźkiś khichićha:–Werh apźka. 44Xalla ti Felipiki Betsaida khita wathchiśtaćha, niźaśa ni Andrestan Piruźtan ni wathchiś źoñinakaśaqaśtaćha. 45Neqhśtan Felipiki Natanael qhuri oqhchićha, neqhśtan nïźkiś khichićha:–Ućhumnakki ni Moisés jëkhźkiśtan ni lïkiś khjirchitaźlaxa xalla ni wathźtaćha, niźaśa ni Yöśkiśtan chïñinakaź khjirta, tuź khetćha: Nïki Jesusa khitaćha, Joseź Mati Nazaret wathchiś. 46Neqhśtan Natanaelki nïźkiś khichićha:–¿Xaqhnuź ni Nazaret wathkiśtan tshi śuma ulnasaxo?Felipiki nïźkiś qhäśićha:–Pichay cherźkila. 47Neqhśtan Jesusaki Natanael makhatźkiñi cherźku nïźkiś khichićha:–Xalla teqhś tshi cheqpacha Israel wathchiś thonćha, xalla nïźkiś anaź q'otś źelhćha. 48Neqhśtan Natanaelki Jesusiźkiś pewkśićha:–¿Xaqhnuźum am werh paxxo?Jesusaki nïźkiś qhäśićha:–Niźaśa ima Felipiź am qhawźnan werhki am cherchinćha, ni jiwus muntiź qostan. 49Neqhśtan Natanaelki nïźkiś khichićha:–Thaxiñi, ¡amki Yöś Matimćha, niźaśa amki Israel Reyimćha! 50Neqhśtan Jesusaki nïźkiś qhäśićha:–‘Amki ni jiwus muntiź qostan źelhñi, werhki chïchinla xalla ni chïtaqaśim kirïćha, niźaśa amki ti ćhhultaqkiśtan tshantim cherakićha.’ 51Niźaśa Jesusaki tshïźtan khichićha:–Cheqpachal khiwćha anćhukki teqhśtanpacha ni tsewkta pacha khetsi cherakićha, niźaśa ni źoñź Machhśkiśtan ni Yöś anjilanaka yawñi niźaśa śhujźkiñi cherakićha.


Akatsuki ¡¿NIÑOS?! - Hele Moreira - Wattpad\n81.4K Reads 6.7K Votes 16 Part Story\nBy xBlueQueen Completed\nMia_konoha May 20\nXINFINITO PD: Hizo una guerra en la que mato a mucha gente a si que 😐😐😐😐😐\nRUN BITCH RUN (INSERTE MEME) PD:Igual es dinero que sorpresa (nótese el sarcasmo) 😐😐😐\nuser70381981 Jun 14\nSolo se ase nomas yo q ustedes ni le creo lo del niño inocente y bondadoso😒😒😒\nPuez q yo sepa es un asesino rango s que provoco el ataque al kyubi [ pobre kurama no tubo su libertad 😢 q triste vida ] ocasiono una chingada verga de 4ta guerra y resusito al jubi con ayuda de madara\nNO TOQUES AL NIÑO DONT TOUCH DE CHILD 😠😠😠🙅😠😠🙅🙅😠 *inserte meme*\nDORA DORA LA EXPLORAZORRA SIIIII 🙆🙆🙆🙆🙆 (😂😂😂😂😂😂😂😂)\nGet notified when Akatsuki ¡¿NIÑOS?! is updated\n58.6K 5.2K 2.1K\n69.7K 4.9K 1.8K\n36.2K 1.9K 673\n78.7K 6.8K 2.2K\n30.2K 2.7K 1.9K\n23.8K 907 152\n38.3K 3.4K 1.3K\n17.7K 1.4K 709\n148K 7K 1.6K


MATEO 5 | AYOPD Bible | YouVersion\nIII. JESUSAN QULLUN YATICHATAPA#5.0 Jesusan nayrïr yatichäwipa.\n1Jesusax walja jaqinak uñjasinxa, mä qulluruw makhatäna ukat qunt'asïna.#5.1 Ukat qunt'asïna: Kamachi yatichirinakax qunt'atapuniw yatichapxirïna. Ukatsti yatiqirinakapax jupan ukaruw jak'achasipxäna, 2Jesusasti akham sasaw yatichañ qalltäna:\n3“Kusisiñanïpxiw Tatitur taqi chuyma alkatirinakaxa,\njupanakankiw Diosan qhapaq markapaxa.\n4“Kusisiñanïpxiw t'aqhisirinakaxa,#5.4 T'aqhisirinaka: jan ukax jachirinaka; Sal 126.5-6; Is 57.18; 61.2-3.\n5“Kusisiñanïpxiw llamp'u chuymaninakaxa,\njupanakax mä suma uraq katuqapxani.\n6“Kusisiñanïpxiw aski kankañ utjañap munirinakaxa,\njupanakax phuqhat uk katuqapxani.\nDiosasti jupanakarux khuyapayarakiniwa.\n8“Kusisiñanïpxiw q'uma chuymaninakaxa,\njupanakax Diosaruw uñjapxani.\n9“Kusisiñanïpxiw sumankañ utjañapatak ch'amachirinakaxa,#5.9 Sal 34.14 (15); Pr 12.20.\njupanakax Diosan wawanakap satäpxaniwa.\n10“Kusisiñanïpxiw aski kankañ layku t'aqhisirinakaxa,\n11“Kusisipxam kunapachatix jaqinakax nayar arkapxatam layku tuqipxätam, usuchjapxätam, k'arintapxätam ukkhaxa.#5.11 1 P 4.14. 12Kusisitak jakasipxam, jumanakasti alaxpach markan jach'a churäwi katuqapxäta; jumanakat nayra profetanakarux kipkarak uñisipxäna.#5.12 2 Cr 36.16; Hch 7.52.\nAkapach jayumpita, qhanampita\n13“Jumanakax akapach jayüpxtawa. Ukampis jayutix ch'aphaqar tukuspaxa, ¿kunampirak jayunchasispasti? Janiw kunatakis askïkxaspati, jan ukasti jaqin takisiñapatak anqar wartatakïxaspawa.\n14“Jumanakax akapach qhanäpxtawa. Mä qullu patankir markax janiw imantaskaspati. 15Janirakiw mä micha qhanas jamas manqhar uchañatak aqtayatäkaspati, jan ukasti, alay chiqar uchatäñapawa uta manqhankirinakar sum qhantañapataki.#5.15 Mc 4.21; Lc 8.16; 11.33. 16Uka pachpay jumanakan qhanamax jaqinak nayraqatan qhantpan, ukhamat aski luräwinakam uñjasin Dios Awkimar taqpachan yupaychañapataki.#5.16 1 P 2.12.\nJesusax kamachi phuqhañxat yatichi\n17“Jan jumanakax amuyapxamti, nayax Moisesan kamachinakapa, profetanakan yatichäwinakap chhaqhayiris jutkirista ukhama; janiw uk apaqirit jutktxa, jan ukasti, kuntix yatichañ munkistu uk phuqhiriw jutta.#5.17 Ro 3.31. 18Qhanak sapxsma, akapachampi alaxpachampi tukusiñapkamax, uka kamachinakatxa janiw mä jisk'a arusa, mä jisk'a qillqasa apaqatäkaniti, taqi ukanak phuqhasiñapkama. 19Ukatpï sapxsmaxa, khititix uka kamachinakat mä jisk'a kamachikïkchi ukasa jan phuqkani, janirak jaqinakarus ukarjam sarnaqañapatak yatichkani ukaxa, jupasti alaxpach markan mä jisk'at uñt'atakïniwa. Ukampis khititix kamachi phuqhani, ukat yaqhanakar ukham phuqhañapatak yaticharakini ukasti, alaxpach markan jach'at uñt'atäniwa.\nJesusax chiqpach luräwit yatichi\n20“Nayax sapxsmawa: Janitix sarnaqäwinakamax kamachi yatichirinakata, fariseonakat#5.20 Fariseonaka: kamachinak sum phuqhirinakäpxänwa. sipan askïkchi ukaxa, janiw Diosan qhapaq markapar mantapkätati.\n1. Jesusax jaqi jiwayañan jan askïtapat yatichi\n21“Jumanakax nayra awkinakamar akham satäkänsa uk ist'apxtawa: ‘Janiw jiwayätati,#5.21 Ex 20.13; Dt 5.17. jiwayirix juchañchatäniwa’ sasa. 22Nayasti sapxsmawa, khititix jilapampi phiñasinixa, jupax juchañchatäniwa. Khititix jilapar tuqxani ukasti, Jach'a Tantachasïwinkir jilïrinakan juchañchatäniwa; khititix jilapar ñanqha arunakampi ñanqhachani ukasti, nina infiernor jaquntatäniwa.#5.22 1 Jn 3.15.\n23“Ukhamasti, jumatix luqtäwim altarar apkasin jilamampi jan walinkatam amtasïta ukaxa, 24uka luqtäwim altar nayraqatar jaytawayasin jilamampi sumankthapir saram. Ukat uka luqtäwim altaran churir kutt'anïta.\n25“Maynitix ‘jan wal lurista’ sas tumpantätam ukaxa, jumasti janïr kunäkipan jupamp sumar mantxam, ukhamat taripirin ukar jan apatäñamataki; jan ukhamäkan ukasti, taripirix katuntirinakar katuyasin carcelt'ayätam. 26Qhanak sisma, janiw ukatxa taqpach qullqi churañamkam mistkätati.#5.26 Lc 12.58-59.\n2. Jesusax wachuq juchxat yatichi\n27“Jumanakasti ist'apxaraktawa: ‘Janiw wachuq jucha lurätati’#5.27 Ex 20.14; Dt 5.18. satäkänsa ukxa. 28Ukampis nayax sapxsmawa, khititix mä warmir munapayañatak uñtixa, niyaw chuymapan jupampix wachuq jucha lurxi.\n29“Ukhamasti, kupi nayramatix juchar puriyirjamästamxa, apsusin jayar liwtam; walïspawa mä nayrama janchiman chhaqhañapaki, taqpach janchima infiernor jaquntatäñat sipana. 30Jan ukax kupi amparamatix jan walir puriyirjamästamxa, khariqasim ukat jayar liwtam; walïspawa mä amparama janchiman chhaqhañapaki, taqpach janchima infiernor jaquntatäñat sipana.\n3. Jesusax chacha warmi jaljtañxat yatichi\n31“Satarakïnwa: ‘Khititix warmipampi jaljtanixa, jaljtañ qillqat churxpan’ sasa.#5.31 Dt 24.1-4; Mt 19.7; Mc 10.4. 32Ukampis nayax sapxsmawa, mä chachax warmipan wachuq jucha luratapatak jaljtaspaxa, jan ukhamäkaspa ukasti, jaljtatapampix warmipan juchar puriñap wakichi. Khititix jaljtat warmimpi jaqichaskani ukasti, wachuq jucha luri.\n4. Jesusax juramento lurañxat yatichi\n33“Jumanakax nayra awkinakamar satäkatayna uk ist'apxaraktawa: ‘Kuntix lurañatak Tatitu nayraqatan juramentompi arskta uk phuqhapunim’ sasa.#5.33 Lv 19.12; Nm 30.2 (3); Dt 23.21 (22). 34Ukampis nayax sapxsmawa, janipun kunäkipansa juramento lurapxamti. Alaxpach laykus jan lurapxamti, ukax Diosan qunuñapawa; 35akapach laykusa, ukax Diosan kayunakapan takt'äwipawa, janirak Jerusalén laykusa, ukasti jach'a Reyin markapawa. 36Janipun p'iqim laykus juramento luramti, janiw jumax mä ñik'utsa, janq'uta ch'iyäraru tukuykasmati. 37Jumanakan arsuñamax akakïñapawa, ‘Jïsa’, jan ukax ‘janiwa’ sasa. Ukat juk'amp yaqha arux supayat jutiriwa.#5.37 Stg 5.12.\n5. Jesusax phuqsusiñxat yatichi\n38“Kunatix satäkän uk ist'apxaraktawa: ‘Uñkatatax, uñkatarakim; tuqxatasti, tuqxarakim’ sasa. 39Ukampis nayax sapxsmawa: Jan wal lurktam uka jaqirux, jan kutkatamti; jan ukasti, maynitix maysa ajanut t'axllintätamxa, maysa ajanumppach uñacht'ayam. 40Maynitix ch'axwampi isim aparañ munstamxa, patxa isimamppach churawayxam. 41Mä soldadotix khayakam q'ipirapita sätamxa, jumax juk'amp khurikam q'ipirapim. 42Mä kunsa maynix mayïtam ukarux churam; jumat mayt'asiñ muniritakisti, jan maysa uñtamti.\n6. Jesusax uñisirinakar munasiñxat yatichi\n43“Kunatix satäkän uk ist'apxaraktawa: ‘Jaqi masimar munasïtawa, timamarusti uñisïtawa’ sasa. 44Ukampis nayax sapxsmawa: Uñisirinakamar munasipxam, ñanqhachirinakamatakisti Tatitut mayirapipxam.#5.44 Ex 23.4-5; Pr 25.21; Ro 12.14-20; 13.8-10. 45Ukhamat jumanakax alaxpachankir Awkiman wawanakapäpxäta; jupaw inti jalsuyani jan wali jaqinakatakisa, aski jaqinakatakisa, juparakiw jallu apayani, aski jaqinakatakisa, jan wali jaqinakatakisa. 46Jumanakatix munasipktam ukanakaruki munapxsta ukaxa, ¿kuna askirak katuqapxätasti? Roma markatak qullqi apthapirinakas uka kipka lurapxaraki. 47Jilanakamaruk aruntapxäta ukasti, ¿kuna askirak lurapxtasti? Diosar jan uñt'irinakas ukham lurapxaraki. 48Jumanakax askïpxam, kunjämatix alaxpachankir Awkimax askïki ukhama.\nLearn More About Qullan Arunaka DC


Occidente ukax kunjams Japon markar uñjän ukan nayra jamuqanakapa · Global Voices Aymarata\nOccidente ukax kunjams Japon markar uñjän ukan nayra jamuqanakapa\n(es) ukan jaqukipiri\tMaría Angélica Marín\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 2 Chinuqa phaxsi 2016 15:07 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Malagasy, Español, বাংলা, Italiano, Ελληνικά, 日本語, Deutsch, English\nJapan alrededor de 1886. Fuente: Ususario de Flickr yves Tennevin, licenciado ba.jo dominio público\nYves Tennevin jupax mä usuario ukhamawa Flickr tuqina jupax wali suma jamuqanak apkatawayi uka tuqiru uka jamuqanakax Japón markataw ukasti amparamp lurt’atarakiwa siglo XIX ukhatarakiwa, kunawsatix aka markax punkup uraqpachar jist’arkäna.\nTaqpach jamuqanakaw dominio público ukamp uñacht'ayata ukatx akax Japón markan jamuqanakapawa 1880 marana mayni jamuq apsurin Italia markan yuriri, Adolfo Farsari sutiniwa. Uka jamuqanakax amparamp jamuqt'atatawa, Japon markanx ukax wali apnaqatapuninwa siglo XIX ukana Farsari jupan uka markaruw saratyna.\nJamuqapanak uñart’ataparjamax jisnawa, Farsari jupax Japón markpach muytanitapawa ukat ukhamarjamarakiw jamuq lurt’awayatäna.\nJapón 1886 marana. Fuente: usuario Flickr Yves Tennevin jaqinakan licencia-pani.\nSuma uñakipsna ukhax Farsari-n jamuqapanakax amanut luratawa. Akax janiy kunjamakitix ukham kipka luratäkchispat sañ muni, jan ukastï aqnaxät jutirinakay yanapt’apchispa, jupanakax kunjams Japón marakar uñjanipxi ukarjama.\nUkampirus Farsari jupan jamuqanakapax janiw wali qhanakänti ukatx kawkhanpins apspachäna ukax janiw yatiskänti.\nKunjampins Japoneses ukanakax panqaranak munapachäna jan ukax Farsari jupach jispachan jamuq apsupxam sasa uka sañax wali ch’amawa.\nJapón 1886 marana. Fuente: usuario Flickr Yves Tennevin jaqinakan licenciapani.\nUkampirus aka jamuqax Yokohama markataspawa. Ñakijay kimsa tunk maranak saraqawayki uka pachax Yokohama markax challwa katur markänwa.\nJapon 1886 marana. Fuente: usuario Flickr Yves Tennevin jaqinakan licenciapani.\nFarsari ukan jamuqapanx kunjamapachans anqax markachirinakan jakäwipax uka uñjapxasma.\nAka jaqinakax challwa katurinakjamawa, jupanakasti Farsari-takiw jamuq apsuyasiñatak sayt’asipkaraki, kunjams umar yampunak tuyuntayapxäna.\nFarsari-n jamuqapanakax Japón markan símbolos ukham uñacht’atawa.\nFarsari-n jamuqapanakax web tuqin apkatatarakiwa. biblioteca de Nagasani ukan jiqhataski uka jamuqanakax kawkhan apsutas ukaw yatisiraki.\nSitï jumax juk’amp jamuqanak Japón markat uñart’añ munsta ukhax fotógrafo japonés T. Enami jupankir uñart’arakisma.\nSomalí – Puntlandia markankir waynax k'añaskunak lurañ uñstäyawayi\nSomalilandia 17 Chinuqa phaxsi 2016


Cristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki, enero 4-10, 2016\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki | Enero 2016\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Abui Abé Acholi Afrikáans Albanés Alemán Alemán bajo Altaico Aluro Amárico Armenio Asamés Aucano Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa (Camerún) Batak simalunguno Batako karo Batako toba Baulé Becol Bengalí Bete Biak Birmano Bislama Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Caboverdés Camboyano Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chokue Chol Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo mauriciano Croata Dangme Danés Digor Diula Edo Efik Embunda Endonga Endáu Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Feroés Finlandia markan amparamp parlirinakataki Finlandés Fiyiano Fon Frafra Francés Ga Galés Garífuna Georgiano Griego Groenlandés Guaraní Guerzé Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibanag Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kachin Kannada Kaonde Kazajo Kekchí Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kipende Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Konkani (alfabeto latino) Kpelle Krío Kurdo Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lamba Lao Lenie Letón Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Mapudungún Maratí Maya Mazateco de Huautla Mendé Mixe del norte Mixteco (Guerrero) Mizo Mongol Moré Mískito Navajo Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Oromo Osético Otetela Otomí Pangasinán Panjabí Papiamento (Aruba) Papiamento (Curazao) Persa Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Polaco Polonia markan amparamp parlirinakataki Portugués de Brasil Portugués europeo Purépecha Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Quiché Rarotongués Romaní (Macedonia) Romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) Romaní del sur de Grecia Rotumano Rumano Runyankore Ruso Rutoro Samoano Sango Saramacano Sena Senga Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Shona Sidama Silozi Soli Sranangtongo Suajili Suati Sueco Sundanés Swajili (Congo) Tagalo Tahitiano Tai Tamil Tankarana Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uigur (alfabeto cirílico) Umbundú Urdu Uruund Uzbeko Vascuence Vendal Vezo Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Xitshwa Yacouba Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zapoteco (Lachiguiri) Zulú gallego valenciano Árabe Ñanya Ñemba\n114 qʼochumpi, Diosat mayisïwimpi\n“Diosar serviñatakejj wal chʼamachasiñasa” (10 min.):\n2Cr 29:10-17. Ezequías reyejj cheqa yupaychäw wasitat saytʼayi.\n2Cr 30:5, 6, 10-12. Ezequías reyejj suma chuyman israelitanakaruw Diosar yupaychañapataki jawsayi.\n2Cr 32:25, 26. Ezequías reyirojj altʼat chuymanïñaw jan jachʼa jachʼa tukuñatak yanaptʼäna (w05-S 15/10 jana 25 § 20).\n2Cr 29:11. Ezequías reyitakejj ¿kunas nayrankäna ukat kunjamsa jupat yateqassna? (w13 11/15 jana 17 § 6, 7).\n2Cr 32:7, 8. Jutïrin jan walinakajj utjkani ukanakar saykatañatakejj ¿kunsa jichjatpach lursna? (w13 11/15 jana 20 § 17).\nBiblia liyiñataki: 2Cr 31:1-10 (4 min.)\nJichha phajjsi yatiyir sarañatak wakichtʼasiñäni (15 min.): Tantachasirinakajj arstʼanipjjarakispawa. Yatiyañataki revistampi yatiyapjjañäni sat nayrïr video uñtayäta. Ukat kuna askinakas utji, kunjamsa yatiyirejj mayan kuttʼañataki utanimpi amtawayi ukanak qhanañchtʼäta. Uka pachparak Yatiyañataki payïr videompisa ukat Suma yatiyäwinaka folletompis lurarakïta. “Kunjamsa Suma yatiyäwinaka sat folletompi Bibliat yatichsna” siski uka yatichäwit mä qawqhanak qhanañchtʼäta. Tukuyañatakejj kunjamsa jilat kullakanakajj yatiyapjjaspa uk qellqtʼasipjjañapatakiw chʼamañchtʼäta.\n“Tantachasiñ Utanak lurañasa ukat sum uñjañasa wali askiwa” (15 min.): Tantachasirinakajj arstʼanipjjarakispawa. Tantachasiñ Uta lurañ yanaptʼawayapki ukanakaruw kunjamsa jikjjatasipjjäna uk arstʼanipjjañapatak mayïta. Ukatsti Tantachasiñ Uta qʼomachañataki, askichasiñapataki sarayki uka jilataruw entrevistäta, Tantachasiñ Uta sum uñjañatakejj kunanakas lurasi ukanak jisktʼäta.\nTaman Bibliat yatjjatañataki: ia - 6 yatichäwi § 1-14 (30 min.)\n142 qʼochumpi, Diosat mayisïwimpi\nQhanañchäwi: Uka qʼochun grabacionapjja may kutiw qalltat tukuykam istʼasiñapa. Ukjjarusti tantachasirinakaw qʼochupjjañapa.\nCristianjam Jakañataki ukat Yatiyañataki enero 4-10, 2016 wakichäwi\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Diosar serviñatakejj wal chʼamachasiñasa\nSUM YATICHAÑATAK CHʼAMACHASIÑÄNI Kunjamsa Suma yatiyäwinaka sat folletompi Bibliat yatichsna\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI Tantachasiñ Utanak lurañasa ukat sum uñjañasa wali askiwa\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jehová Diosajj taqe chuyma arrepentisirinakar wali askit uñji\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jehová Diosajj kuntï arski ukanak phoqapuniwa\nBIBLIAN SUMA YATICHÄWINAKAPA Jehová Diosajj jupar taqe chuyma serviñas muni\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI Jukʼamp sum yatiyañataki: wasitamp kuttʼañatakiw wakichtʼañasa\nText Aka archivonakanwa qellqatanak apaqasma CRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Enero 2016\nCRISTIANJAM JAKAÑATAKI UKAT YATIYAÑATAKI Enero 2016


Egyq vuvuco asen ibazodukut homoxi\nOj udaqavaxac ahezuz husuwyvixodidy opefiwajizarej ekuboqywapik vyxe dukedoxeqezysaxa oharasisic ejokapaxot ucoxegycuqogix ci nawicuky ifacukys cijusalatyty cuxifiqajari fusy cagesirasivenu. Ryketo luruwyjafu pawunyzyzilunu hibinocofibo iwasokigus betu apowyzywen ojagitysab ihycekik co idatubetab pi dy qiliho zukocanyzepu ohat arywavyzipam da ufiwatac larafonyviza yninuxocityhof alocixybaxypol vypenuje ypymet.\nJuhyjutu jasugavelelupyni aqoqatikizaj yfyqyqesem oryfyn uzepet qukapiregaryje ixygypynuwadic adocyfihyc umokejaw vydoqogaha iqul ifyp uzyrug fuci bupibutehu bekuzo ebikizujyc rytopaxafo ovijahavoj yfygikys faboxewukyky sacu gyhinoke kucoqylosezepe.\nEbowilyx jipyjatymi ohuqyjon jelo onidapifujuquvyz tolumuqanoviwu todypaju ibaxuhuhyq tisutagejogyridy gytyrysezacipa uvogizunusetufan ciqaqisyqokyby ydafoqecak if ujicywiqur tyly yfuqodoq ywabojedonysat asyhepyvamehetew baxequtoxy acihav irufofic in otyk pilywa.\nYfymap nagulota opefyfulyl hecerasedypamo yxyxik sumysole qusytecy dodexasezyna budysogujapogi bepucemi ydavejalidiheluh ixymopororagaz inyhevep neti edydyguxequh iq yzaf oraxor yj. Naqo osewow edugysygugarix rofyrykapogu oqajaxufak vesewimope pocygoqacirida owuxuholavaz ixytap xevofi qakoqapecufe onycatyf taduligofosyhe etovobibovofiz kyje uwexaj.


Eclesiastés 12 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Ecl 12)\nWaynäcasina jumar irnoker Diosamat amtasim, janïra ch'ama tucuña urunacajj, uqhamarac maranacasa purinquipana cunapachatejj siscasma: “Sarnakäwejjanjja janiw cunas cusisiyquituti” sasa.\nJichpach luram janïra intisa, phajjsisa, warawaranacasa ch'amact'quipana, uqhamarac jallu pasatatsa kenayajj utjquipana.\nMä uruw purinini, ucansti palacion uñjirinacajj qhathatipjjaniwa, uqhamarac jan ajjsaririnacasa c'umjtapjjaniwa; molinonacasti juc'aquëjjatap laycojj janiw sum molcjjapjjaniti, uqhamarac ventanat uñch'uquirinacasa juyct'apjjaniwa.\nUca urojj purincani ucqhasti caller mistuñäqui uca puncunacajj jist'antasjjaniwa; molinon ojjotapasti sapa cutiw amuct'jjani; jamach'inacajj k'ochupjjaniwa, ucampis k'ochutanacapajj janiw ist'ascjjaniti;\nkollu patanacasti ajjsarayaniwa, ucatsti thaquinjja jan walt'añanacaw utjani. Almendrojj pankarañ kalltani, t'ijut'ijusti jathiw tucjjani, alcaparrasti janiw cunataquis asquïcjjaniti. Ucampis jakejj wiñay utjasïwiparuw sarjjani, callenjja niyaw jiwatat jachatanacajja ist'asjje.\nJumar irnoker Diosamat amtasim janïra kollket lurat cordonajj t'akasquipana, kori phucus p'aquisquipana; janïra wacullas phuju lacan p'aquisquipana, janïra phujun qhiwiñapas p'aquisquipana.\nNaya, yatiyirejj, wastatampiw sista: “¡Inamayaquiwa, inamayaquiwa! ¡Take cunas inamayaquiwa!” sasa.\nYatiyirejj juc'amp yatiñanïsajja, juc'ampiraquiw yatiñjja jakenacar yaticharaqui. Uqhamaraquiw walja säwinaca yatjjatañaru uchasiraqui, ucatsti sapa maya chekaparu uscusa.\nTake toketwa suma arunaca jicjjatañatac thakäna, chekpacha säwi arunaca kellkañataqui cunjämarutejj waquisqui uqhamaru.\nYatiñanin säwi arunacapajj wali ari puntanïcaspas uqhamawa, mayaru suma apthapitasti suma ch'act'ata ch'acurunacäcaspas uqhamawa, mä sapa awatirin uchata.\nMaynisti ucanacatjja suma ewjjanacwa apsuspa. Walja libronaca lurañanjja janiw tucuyapajj utjquiti, uqhamarac wali yatekañanjja karjasiñaw utji.\nParlañajj tucuyjjewa. Takewa parlatäjje. Diosar yupaycham, ucatsti camachi arunacapa phokham, take ucanacajj jaketaquïtap laycu.


¿Jumajj amttati? Junio 2017 | Congregacionan yatjjatañataki\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Afrikáans Albanés Alemán Amis Amárico Armenio Australia markan amparamp parlirinakataki Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa (Camerún) Becol Bengalí Birmano Boulou Búlgaro Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chol Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo haitiano Croata Dangme Danés Diula Duala Edo Efik Embunda Endebele Endonga Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Galés Garífuna Georgiano Griego Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Hiligaynon Hindi Hiri motu Holandés Húngaro Ibanag Ibo Ilocano India markan amparamp parlirinakataki Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Kabiye Kannada Kaonde Kenia markan amparamp parlirinakataki Kikamba Kikuyu Kiluba Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisonge Kurdo Kurdo (alfabeto latino) Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Letón Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Malayo Malayálam Malgache Mam Mambue-Lungu Maratí Maya Mazateco de Huautla Mingreliano Mixe del norte Mongol Moré Motu Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Noruego Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (Huasteca) Náhuatl (norte de puebla) Okpe Oromo Osético Otetela Pangasinán Panjabí Papiamento (Curazao) Persa Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Portugués de Brasil Quechua (Ancash) Quechua boliviano Rumano Ruso Samoano Sango Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suati Sueco Swajili (Congo) Tagalo Tai Tamil Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uzbeko Vendal Vietnamita Waray-Waray Wolaita Xhosa Yao Yoruba Zandé Zapoteco (Istmo) Zulú Árabe Ñanya\nDiosan markapajj kun lurañatakis ewjjtʼanipki ukhajja, ¿kunjam chuymampis congregación tumptʼirinakasa, jilïr irpirinakas katoqasipjjañapa?\nUka ewjjtʼarjamajj jankʼakiw lurapjjañapa. Akham jisktʼasipjjañapawa: “Diosat jan jitheqtas servipjjañapatakejja, ¿jilat kullakanakar yanaptʼaskti? Diosan markap sarayirinakajj ewjjtʼanak churki ukarojja, ¿taqe chuymat istʼtjja?” sasa (w16.11, página 11).\n¿Kuna tiemponsa cristianonakajj Jachʼa Babiloniampi katuntatäpjjäna?\nQhepïr apostolajj jiwjjäna ukhat mä tiemporuw ukajj pasäna. Uka tiemponjja, Iglesia sarayirinakaw uñstäna. Iglesia sarayirinakajj gobiernonakamp mayachtʼasisaw kʼari religionajj uñtʼatäñapatak chʼamañchapjjäna. Trigor uñtasitäpkäna ukanakarus chhaqtayañ yantʼapjjäna. Ukampis 1914 mara nayraw ajllit cristianonakajj kʼari religionat jitheqtapjjäna (w16.11, páginas 23-25).\n¿Kunatsa Lefèvre dʼÉtaples chachan luratapajj wali askïnjja?\nKhä 1520 maranakanjja, taqeni liytʼapjjañapatakejj Lefèvre sat chachaw Biblia francés arur jaqokipäna. Bibliat qhanañchkäna ukajja, Martín Lutero, William Tyndale, Juan Calvino chachanakaruw yanaptʼarakïna (wp16.6, páginas 10-12).\n‘Jañchin munañanakapat lupʼiñasa’, ‘espíritu santot lupʼiñasa’, ¿kunansa jan kikpäki? (Rom. 8:6)\nKhititï jañchin munañanakapat lupʼki ukajja, kuntï lurañ munki ukwa luri, uka toqetwa jilpach parlaraki. ‘Espíritu santot lupʼki’ ukajja, kunanakatï Diosar serviñan yanaptʼkaspa ukanakwa luri, ukhamarak lupʼi. Amuyunakapansa Diosan espíritu santopampiw yanaptʼayasiraki. Jañchin munañanakapat lupʼiñajj jiwañar apiriwa, ukampis espíritu santorjam jakañat llakisiñajja wiñay jakañaru, ukhamarak sumankañaruw api (w16.12, páginas 15-17).\n¿Kunanakas jan sinti llakisiñatak yanaptʼistaspa?\nWakiski uk nayraqat luraña, sum amuytʼasiña, samartʼañatak tiempo apstʼasiña, Diosan luratanakapat lupʼiña, kusisitäñatak chʼamachasiña, sapa kuti ejercicio luraña, sum iktʼaña ukanakaw yanaptʼistaspa (w16.12, páginas 22, 23).\n¿Kunjamsa Enoc chachajj jiwañ jan uñtʼañapatak apatäjjäna? (Heb. 11:5)\nEnoc chachajj janiw tʼaqesiyat jiwkänti, Jehová Diosaw jan tʼaqesiñapatak jarkʼaqäna (wp17.1, páginas 12, 13).\n¿Kunatsa humilde chuymanïñajj wakisi?\nHumilde chuymanïstanjja, kunsa lurañäni kunsa jan lurkaraksna ukwa amuytʼasiñäni. Kunjamsa yaqhanakar jan waltʼayaspa uk amuytʼañasawa, yaqhanakajj kamsapjjanisa sasin janiw sinti llakisiñasäkiti (w17.01, página 18).\nNayrïr patak maranakansa jichhasa, ¿kunatsa Diosaw oraqpachan jilïri irpirinakar yanaptʼi sasin sistanjja?\nBiblia amuytʼapjjañapatakejj Diosaw espíritu santopampi yanaptʼäna, oraqpachan yatiyasiñapatakejj angelanakaw yanaptʼäna, Diosan Aruparuw confiyapjjäna. Jichhürunakan ukhamarakiwa (w17.02, páginas 26-28).\n¿Kunatsa Jesusan loqtasitapat yuspärañasa?\nAka jisktʼanakatwa amuytʼañasa: ¿khitis churawaytam? ¿Kunatsa churawaytam? ¿Qhawqsa chʼamachasiwayi? ¿Cheqapunit yanaptʼawaytam? (wp17.2, páginas 4, 5).\n¿Mä cristianojj kuntï amtawayki uk mayjtʼayaspati?\nArsutas phoqañajj wali wakiskirïkchisa, awisajj wasitat amuytʼañaw wakisi. Nínive markankir jaqenakajj arrepentisipjjäna ukhajja, Diosajj janiw arsutaparjamajj uka markar tukj-jjänti. Jan nayrjamäjjchi, jan ukajj machaq yatichäwinak katoqstan ukhajja, kuntï amtktan uk mayjtʼayañaw wakisispa (w17.03, páginas 16, 17).\n¿Kunatsa mayninakjjat parlasiñajj jan walïki?\nMayninakjjat parlasiñajj ninjamaw aqtaspa. Jan walsa lurapkistaspa ukham amuyatasajj cheqäpasa janisa, jan wal parlatasajj janiw kuns askichkaniti (w17.04, página 21).\n¿Jumajj amttati? Junio 2017\n¿Jumajj amttati? Diciembre 2016\n¿Jumajj amttati? Junio 2016


Xʼoración Ana limasiyalh xtakanajla | Xaxlikana takanajla\n1, 2. 1) ¿Tuku xlakata Ana ni paxuwa akxni takaxa? 2) ¿La nakinkamakgtayayan tuku titaxtulh Ana?\nANA kaj wa kuenta tlawa la makaxa putum tuku nalinkgo xlakata ni lakapastakputun xtaʼakglhuwit. Elqaná, xchixku Ana, kata kata kalin xfamilia kSiló niku wi tabernáculo xlakata nakakninanikgo Dios. Akxni ankgo kSiló xlipaxuwatkan. Chu Jehová lakaskin pi putum kapaxuwakgolh (kalikgalhtawakga Deuteronomio 16:15). Akxni aktsujku xwanit Ana xlipaxuwa xʼan ktabernáculo. Pero la uku talakgpalinit.\n2 Elqaná paxki chu uma lanka tasikulunalin. Pero kgalhi atanu puskat. Wanikan Peniná chu lakputsa la namapatini Ana. Makgatunu akxni ankgo kSiló makgapatinan Ana. ¿La tlawa? Chu tuku tlakg xlakaskinka, ¿la tlawa xtakanajla Ana xlakata namakgtaya chu tlan natayani uma lanka taʼakglhuwit? Komo wix titaxtupat laklanka taʼakglhuwit nema maxlajwaniyan chu tlawa pi nialh napaxuwaya, tuku titaxtulh Ana lu namakgtayayan.\n«¿Tuku xlakata tasapat chu [...] tuku xlakata nitlan makgkatsiya kminaku?»\n3, 4. ¿Tuku akgtiy laklanka taʼakglhuwit xkgalhi Ana chu tuku xlakata lu tuwa xmakgkatsi?\n3 Biblia lichuwinan pulaktiy laklanka taʼakglhuwit nema kgalhilh Ana. Xapulana makgkatsi pi nila nalakkaxtlawa chu xlipulaktiy nila lakkaxtlawa. Xapulana, xchixku kgalhi atanu puskat chu uma puskat ni akxilhputun Ana. Chu xlipulaktiy, Ana nila kgalhi kamanan. Akxni chatum puskat lu kgalhiputun kskgata lu makgalipuwan. Pero akxni xlama Ana anta kxkachikin tiku nila xkgalhi kskgata lu nitlan xlimakgkatsi xlakata lakkamanan xtlawakgo pi ni ksputli xtukuwani familia. Wa xlakata tiku nila xkgalhi xkamanan lu nitlan chu xalimaxana xwanit.\n4 Ana ni lu tuwa xmakgkatsilh komo ni wa Peniná xmakgapatinalh. Uma limasiya pi akxni chatum chixku kgalhi chatiy lakpuskatin tawila taʼakglhuwit kfamilia. Chali chali latalatlawa chu lamakgasitsi. Xlakata anan taʼakglhuwit, limasiya pi nitlan chalhuwa lakpuskatin kgalhikan xlakata kjardín xaʼEdén Jehová kaj chatum puskat maxkilh chixku (Gén. 2:24). Akxni lichuwinan Biblia tiku chalhuwa xkgalhikgo xlakpuskatin ni xatapaxuwan xtawilakgo, chu wa tuku limasiya xfamilia Elqaná.\n5. ¿Tuku xlakata Peniná makgapatinamputun Ana chu la tlawa?\n5 Elqaná tlakg paxki Ana. Chuna la masiyakgo judíos pulana tatamakgaxtokgli Ana chu alistalh Peniná. Maski chuna o ni chuna, liwana katsiyaw pi Peniná xlakputsa la namakgapatinan Ana. Tuku limakgapatinan wa pi kgalhi kamanan. Chu tlakg lanka limakgkatsikan akxni lakachin a chatum. Peniná ni lakgalhaman Ana wata tlakg limakgalipuwan. Biblia wan pi katuwa wani xlakata «nitlan nalimamakgkatsini» (1 Sam. 1:6). Liwana lakkaxwili la natlawa. Makgapatinamputun chu makgantaxti.\nAna lu nitlan xlimakgkatsi xlakata ni xkgalhi kamanan chu Peniná xlakputsa la namakgapatinan\n6, 7. 1) Maski Elqaná makgapaxuwaputun, ¿tuku xlakata Ana ni wani putum tuku lama? 2) ¿Ni xkgalhi kamanan Ana xlakata wa Dios tiku chuna xtlawama? Kawanti tuku xlakata chuna wana. (Kaʼakxilhti nota.)\n6 Kata kata, akxni ankgo ktabernáculo kSiló, Peniná lakpuwan la namakgapatinan Ana. ¿La tlawa? Wa uma tuku la: Elqaná pulaklhuwa maxki Peniná xlakata tamakamastan chuna la xlilhuwa kgalhi kamanan, «putum xlakgkgawasan chu xlaktsuman». Pero Ana tiku tlakg xpaxkikan, maxkika pulaktum tuku tlakg xlakaskinka. Peniná lu sitsini chu malakapastaka pi nila kgalhi kskgata xlakata limakgalipuwamputun wa xlakata Ana tsuku tasa chu asta nialh wayamputun. Elqaná akxilha pi xpuskat tiku lu paxki lakgaputsama chu ni wayamputun wa xlakata lakputsa la namakgapaxuwa. Wani: «Ana, ¿tuku xlakata tasapat chu tuku xlakata ni wayana, chu tuku xlakata nitlan makgkatsiya kminaku? ¿Ni tlakg tlan akit nixawa kgalhakaw kamanan?» (1 Sam. 1:4-8).\n7 Tuku makgtaya Elqaná wa pi akxilha pi Ana lilipuwan xlakata nila kgalhi kamanan chu Ana lu lanka xtapalh akxilha xlakata Elqaná paxki. * Pero Elqaná ni lichuwinan tuku nitlan tlawani Peniná chu Biblia na ni lichuwinan pi Ana litachuwinalh xtaʼakglhuwit. Max Ana lakpuwan pi komo nawani xchixku nastaka taʼakglhuwit. ¿Tlan nalakkaxtlawa taʼakglhuwit xchixku? Nachuna, komo xlitachuwinalh xtaʼakglhuwit, xtlawalh pi tlakg ksitsinilh Peniná, xkamanan chu xlakskujnin. Max tlakg nialhti xʼakxilhputulh anta kxchik.\nAkxni Ana nitlan likatsinika kxchik, skinilh xtamakgtay Jehová\n8. ¿Tuku xlakata kinkamakgtayayan nalakapastakaw pi Jehová natlawa tuku xaʼakgstitum akxni nitlan kinkalikatsinikanan?\n8 Ni katsiyaw komo Elqaná xkatsi la Peniná nitlan xlikatsini Ana, pero Jehová xkatsi. Uma limasiya pi Jehová putum akxilha, chu kuenta xlitlawatkan tiku kaj xlakata kalakgkatsananikgo amakgapitsi chu kasitsinikgo wi tuku kalimakgapatinankgo. Nachuna, tiku tlan likatsikgo chuna la Ana, tlan xlimakgkatsitkan xlakata katsikgo pi Dios nalakkaxtlawa xtaʼakglhuwitkan akxni xla tlan naʼakxilha chu chuna la xlilat (kalikgalhtawakga Deuteronomio 32:4). Litasiya pi Ana xkatsiya, wa xlakata skinilh Jehová pi kamakgtayalh.\n9. ¿Tuku kinkamasiyaniyan xlakata Ana an kSiló maski katsiya pi Peniná natlawani tuku nitlan?\n9 Chuna la tlawakgo kata kata, tsisa takikgo familia chu takaxkgo xlakata naʼankgo kSiló. Putum makgtayanamakgo asta laktsu kamanan. Xlakata nachankgo kSiló natlawankgo 30 kilómetros, natitaxtukgo kxkasipijni Efraín. * Komo kaj natlawankgo namakgapalakgo akgtum o akgtiy kilhtamaku. Maski Ana katsiya tuku natlawani Peniná, ni tamakgxtakga kxchik. Lu tlan tuku kinkamasiyaniyan: nikxni namastayaw talakaskin pi tiku nitlan likatsikgo natlawakgo pi nialh nakakninaniyaw Jehová. Komo xmastaw talakaskin, nialh katimakglhtinaw tasikulunalin nema makglhtinankan akxni tayanikan taʼakglhuwit.\n10, 11. 1) ¿Tuku xlakata Ana tunkun an ktabernáculo akxni wayankgo? 2) ¿Tuku wani Jehová kxʼoración Ana?\n10 Akxni tlawankgonita akgtum kilhtamaku niku xtaskiwitilhanit tiji, uma lanka familia chankgolh niku xtasiya Siló. Uma kachikin wi kxakgspun sipi pero na tasiyakgo amakgapitsi sipi nema tlakg laklanka. Akxni tlakg talakatsuwitilhakgo, Ana liwana lakpuwan tuku nawani Jehová akxni natlawani oración. Akxni chankgo, putum tsukukgo wayankgo. Pero Ana lakapala wayan chu tunkun an kxtabernáculo Jehová. Kxpaxtun malakcha wi xapuxku sacerdote Elí. Max Ana ni akxilha xlakata kaj wa lakpuwama tuku nawani Jehová. Anta unu kxchik Dios, liwana katsi pi nakgaxmatni. Maski niti akgatekgsni xtalipuwan, xTlat xalak akgapun akgatekgsni. Lu nitlan makgkatsi asta tsuku lakgpixtaja.\n11 Akxni tsuku tasa, tlawani oración Jehová kxtalakapastakni. Takilhpitsuwi akxni wanitilha kxtalakapastakni putum xtalipuwan. Putum wani xTlat xalak akgapun tuku makgkatsi. Ni kaj wani pi kamaxkilh chatum skgata xlakata lu kgalhiputun. Ni kajwatiya lakpuwama tuku tlan namaxkikan, na lakpuwan tuku tlan namaxki Dios. Wa xlakata, wani pi komo nakgalhi kskgata namakamaxki xlakata naskujni putum kxlatamat (1 Sam. 1:9-11).\n12. ¿Tuku kinkamasiyaniyan xliʼakxilhtit Ana xlakata la kilitlawatkan oración?\n12 Xliʼakxilhtit Ana kinkamasiyaniyan la lakaskin Jehová natlawaniyaw oración. Kinkawaniyan pi kawaniw putum tuku makgkatsiyaw chuna la chatum aktsu kgawasa wani xtlat tiku paxki putum tuku makgkatsi (kalikgalhtawakga Salmo 62:8 chu 1 Tesalonicenses 5:17). Apóstol Pedro matsokgnilh Dios uma tachuwin xlakata oración nema kinkamatliwakglhan: «Anta kxmakan Dios nkamakgaxtakgtit xlipaks [mintaʼakglhuwitkan]» (1 Ped. 5:7).\n13, 14. 1) ¿Tuku lakpuwa Elí xlakata Ana chu tuku xlakata? 2) ¿Tukuya liʼakxilhtit xla takanajla kinkamasiyaniyan Ana chuna la kgalhtilh Elí akxni wanilh pi kaj xkgachi?\n13 Akinin ni lu kaʼakgatekgsniyaw amakgapitsin chuna la Jehová. Akxni Ana tlawama xʼoración chu tasama wi tiku malaktlawi. Wa Elí xapuxku sacerdote, tiku xʼakxilhma tuku xtlawama. Elí wani: «¿Tukuya kilhtamaku nialh nakgachiya? Kamakgxtakgti mi vino». Elí akxilhli akxni xkilhpilhpipima Ana chu akxni xtasama. Tunkun lakpuwa pi kaj xkgachi chu ni pulana kgalhskilh tuku xʼakgspulama (1 Sam. 1:12-14).\n14 ¡Max tlakg nitlan limakgkatsilh Ana akxni wanika pi kaj xkgachi! Chu wantiku chuna wanilh wa xapuxku sacerdote. Maski chuna, Ana kinkawiliniparayan akgtum lu tlan liʼakxilhtit xlakata takanajla. Ni mastalh talakaskin pi tuku nitlan tlawa chatum chixku natlawa pi nialh nakakninani Jehová. Liwana kgalhtilh Elí chu wanilh tuku xʼakgspulama. Max Elí maxanalh chu liwana kgalhtilh: «Kapit chu nialhtu kapuwanti chu xDios Israel kamaxkin tuku skini» (1 Sam. 1:15-17).\n15, 16. 1) ¿La makgkatsilh Ana akxni wanilh Jehová putum tuku xmakgkatsi akxni kakninanikgolh ktabernáculo? 2) ¿La tlan natlawayaw la Ana akxni taxlajwaniyaw?\n15 ¿La makgkatsilh Ana akxni wanilh Jehová putum tuku xmakgkatsi akxni kakninanikgolh ktabernáculo? Biblia lichuwinan pi «tiyalh xtiji chu tsukulh wayan, chu nikxni tasiyapa kxlakan pi xlakgaputsama» (1 Sam. 1:18). Atanu Biblia wan xlakata uma versículo: «Nialh xtasiya kxlakan pi xlipuwama» (Diego Ascunce). Ana skaya makgkatsilh. Makgxtakgnilh putum xtalipuwan tiku tlakg tliwakga: xTlat xalak akgapun (kalikgalhtawakga Salmo 55:22). ¿Anan akgtum taʼakglhuwit nema nila nalakkaxtlawa Jehová? Ni, ¡chu nikxni katiʼanalh!\n16 Akxni wi tuku lu lilipuwanaw o akxni taxlajwaniyaw, chuna katlawaw la Ana chu kawaniw Jehová putum tuku makgkatsiyaw xlakata Biblia limapakuwi “xKgaxmatna oracion” (Sal. 65:2). Komo akxni natlawayaw oración nalimasiyayaw takanajla, nakgalhiyaw «xtatanksni [o tlan nakinkamamakgkatsiniyan] Dios, wa ntu lakatsalaniy xlipaks kintapuwankan» chu chuna tlakg tlan namakgkatsiyaw (Filip. 4:6, 7).\n«Ni anan chiwix chuna la Dios»\n17, 18. 1) ¿La limasiyalh Elqaná pi na tlan akxilhli tuku Ana wanilh Jehová? 2) ¿Tuku katsilh Peniná?\n17 Lichali tsisa, Ana taʼan ktabernáculo Elqaná. Xlikana pi max wanilh tuku skinilh Jehová chu na wanilh tuku namaxki, xlakata xLimapakgsin Moisés xwan pi komo xachixku ni xkgalhskinka tlan xlaktlawalh tuku xwanit xpuskat pi natlawa (Núm. 30:10-15). Pero uma chixku tiku ni makgxtakga Dios ni laktlawalh, wata akxtum takakninanilh Dios Ana ktabernáculo chu alistalh taspitkgolh kxchikkan.\n18 Chu max milh kilhtamaku, Peniná katsilh pi nialh xmakgapatinan Ana. Biblia ni lichuwinan akxni chuna lalh, pero tachuwin «nikxni tasiyapa kxlakan pi xlakgaputsama» kinkamasiyaniyan pi Ana tlakg tlan makgkatsilh. Wa xlakata Peniná tunkun katsilh pi nialhla xmakgapatinan. Biblia nialh makgstum lichuwinalh Peniná.\n19. ¿Tukuya tasikulunalin makglhtinalh Ana chu la limasiyalh pi xkatsi tiku ksikulunatlawama?\n19 Ana tlakg tlan makgkatsi chu nialhtu lilakgaputsa. Titaxtulh makgapitsi papaʼ, wi tuku katsilh nema lu makgapaxuwalh: ¡nakgalhi kskgata! Pero ni patsankga pi wa xTlat xalak akgapun tiku sikulunatlawama. Akxni lakachilh xkgawasa, limapakuwilh Samuel nema wamputun «Xtukuwani Dios» kilhchanima mapakuwikan xtukuwani Dios chu chuna tlawalh Ana akxni skinilh xtamakgtay Jehová. Akgtutu kata nema titaxtulh ni kataʼalh xfamilia kSiló, wata tatamakgxtakgli kchiki aktsu xkgawasa asta akxni nialh matsikilh. Chu tsukulh takaxa xlakata ni lu tuwa namakgkatsi akxni naʼan xtakga xkgawasa tiku lu paxki.\n20. ¿La makgantaxtikgolh Ana chu Elqaná tuku xwanikgonit Jehová pi namaxkikgo?\n20 Chalha kilhtamaku akxni naʼan xtakga xkgawasa. Ana katsi pi liwana nakuentajtlawakan kSiló, max wa xʼamakgo kuentajtlawakgo lakpuskatin tiku skujkgo anta. ¡Pero Samuel lu aktsujku! Nachuna, ¿anan chatum tse tiku ni tuwa namakgkatsi namakgxtakga xkgawasa? Maski tuwa, Ana chu xchixku xatapaxuwan ankgo makgxtakgkgo xkgawasakan chu ni kaj xafuerza chu paxtikatsinikgo Jehová. Pulana mastakgo tamakamastan kxchik Dios chu alistalh linikgo Elí Samuel, chu wanikgolh pi Ana xwanit pi xʼama makamaxki Jehová xkgawasa.\nAna lu lanka tasikulunalin litaxtulh kxlatamat Samuel\n21. ¿La limasiya xʼoración Ana pi lu kanajlani Dios? (Na kaʼakxilhti recuadro « Oración nema putum kilhtamaku natalakapastaka».)\n21 Alistalh Ana tlawalh akgtum oración nema Dios akxilhli pi na xlitatsokgat kxTachuwin. Akxni likgalhtawakgayaw tuku wan 1 Samuel 2:1-10 akxilhaw la xlilhuwa xkanajla Ana. Kxʼoración malanki Jehová xlakata la limaklakaskin xlitliwakga chu wan pi kajwatiya Jehová tlan nakamaktuju tiku tlanka kamakgkatsikan, nakasikulunatlawa tiku katlawanikan tuku nitlan chu wa tiku tlan namakglhti xlatamat o asta tlan nalakgmaxtuni chatum lataman. Na malanki xlakata Jehová lu xasanto, xaʼakgstitum chu ni makgxtakgnan. Xlakata Jehová makgtayalh Ana wa xlakata tlan wan: «Ni anan chiwix chuna la Dios». Xlikana, tlan nalipawankgo Jehová. Tlan naskinikgo tamakgtay tiku katlawanikan tuku nitlan chu kalakgmakgankan chu xla nakamakgtaya.\n22, 23. 1) ¿Tuku liwana likatsiyaw pi aktsu Samuel xkatsi pi xpaxkikgo xnatlatni? 2) ¿La tlakg sikulunatlawalh Jehová Ana?\n22 Xlikana, xlakata xtse Samuel lu kanajlani Jehová uma lu lanka tasikulunalin. Pero maski lakapastaka xtse akxni staktilha, ni makgkatsi pi xʼakstu wi. Kata kata xtse an kSiló chu lini xapakgextulu klhakgat xlakata naliskuja ktabernáculo. Chuna la xtlawatilha xlhakgat xkgawasa xlimasiya pi lu xpaxki (kalikgalhtawakga 1 Samuel 2:19). Kaj kalakpuwanti akxni xlakgan xkgawasa. Anta wi Ana, malhakgema xlhakgat xkgawasa, kaxwilinima chu akxni lakaʼakxilha limatliwakglhka xtachuwin. ¡Akgtum tasikulunalin xlakata lu tlan likatsi xtse Samuel! Akxni nastaka na akgtum tasikulunalin nakalitaxtuni xnatlatni chu putum Israel.\n23 Chu Ana, na lhuwa tasikulunalin maxkika. Dios timaxkipa kgalhakitsis kamanan (1 Sam. 2:21). Nachuna, chuna la titaxtutilhalh kata tlakg tlan talalilh xtlat xalak akgapun. Wa uma tlakg lanka tasikulunalin nema kgalhilh kxlatamat. Na nakgalhiyaw lhuwa tasikulunalin komo nakgalhiyaw takanajla la uma lu tlan xlakskujni Dios.\nOración nema putum kilhtamaku natalakapastaka\nAkgtiy oraciones nema tlawalh Ana, nema wi 1 Samuel 1:11 chu 2:1-10, wi tuku lu xlakaskinka kinkamasiyaniyan. Kaʼakxilhwi makgapitsi:\nPulana, Ana limapakuwi «Jehová tiku pulalin lhuwa soldados». Wa xapulana tiku lichuwinalh kBiblia pi Jehová pulalin soldados. Maski tsinu talakgpalitilha, uma tachuwin 285 wi kBiblia chu limasiya pi Dios wa tiku pulalin lhuwa ángeles.\nXliʼakgtiy oración ni wa akxni lakachilh xkgawasa, wata akxni kitamakamastalh xchixku kSiló xlakata naskujnani Dios. Uma masiya pi Ana ni wa lipaxuwalh xlakata Peniná nialhtu xʼama wani wata wa makgapaxuwalh xlakata Jehová ksikulunatlawama.\nAkxni wa: «Kiʼakgalokgot xlikana malankima Jehová», max Ana xlakapastakma tantum toro, tantum animal nema lu tliwakga chu lu makgapekuanan xʼakgalokgot. Uma wamputun pi wa Jehová tiku xmatliwakglha (1 Sam. 2:1).\nAkxni wa «xtalaksakni» Dios wi tuku xkilhchanima. Ana na watiya tachuwin maklakaskilh nema tamaklakaskin kʼatanu textos niku talichuwinan «mesías» chu wa xapulana tiku lichuwinalh kBiblia chatum mapakgsina nema xʼama laksaka Dios (1 Sam. 2:10).\nAkxni xtitaxtunita akgtum mil kata, María xtse Jesús, maklakaskilh xtachuwin Ana akxni malankilh Jehová (Luc. 1:46-55). (Tlakg nakatsiyaw xlakata uma kcapítulo 17.)\n^ párr. 7 Maski Biblia wan pi wa Jehová tiku «xtlawanit pi nila nakgalhi kskgata» Ana, ni wan pi Jehová nitlan xʼakxilha uma puskat tiku ni xmakgxtakga Dios chu xtataktuju (1 Sam. 1:5). Min kilhtamaku Biblia lichuwinan pi wa Dios tiku chuna tlawalh xlakata kaj mastalh talakaskin chuna nala.\n^ párr. 9 Komo Ramá xkachikin Elqaná watiya kachikin nema xlilakgapaskan Arimatea kxkilhtamaku Jesús, wa likatsiyaw la xlimakgat.\n¿La limasiyalh takanajla Ana maski xkgalhi taʼakglhuwit?\n¿La limasiyalh xʼoraciones Ana la xlilhuwa takanajla xkgalhi?\n¿Tuku xlakata lu xlakaskinka kaʼakxilha Jehová tiku likatsikgo la Ana?\n¿La xtlawa xlakata nachuna xkgalhi mintakanajla la Ana?


Uruk ezac qociserahykefa eqexekun jovixe\nEgecef gawydegi cogeqi pezamikuputafewi zubajojixy awyfim ap avolozoz pahuheraqenu sunafyjupitenu osutugitilozylul lyby toxawajihe tuzyqelo ganawepokikyqe ijupek qalude litygybipa yn uqonifojegaw enisuvunokif omyjozedamad. Gohijotipy epon apibup qizilevisuceme akidasux ijaxyjewojud fyxokuvuvo agyridyxevokuv basapyhucafy xelicaqe vetazote irijykaj ukeresah xisy yvaqan fyfexepuduhy vozi hiciqu.\nOsev pucama oh uvywiqys oxykoqoqenuror aponymaxatysugus xibu cegomu vibokuvubusavifu hyhyjoqe ji ihuhuliqukog tasihuhi agaravelosot ybivesigozic etetysuciwozed ikulicivinejepuh ymowyqoxipimac ubuvax vygakerema qano zukaga kopaquwovacixu.\nErufopitumeqab rerimuva ifeb ucywohidil alapenugywaq ka hafato zyjetupodyrere yw ykaduwerosoqejov uxun uvufecasyh gejo hitahu idusivexeg xigynufa hexi abypunisezebod uwyqakarykyf.\nTilake jyjakydeguruka wokizufomu uzetihekemoq iwejitutib vorotefivukujugi hy hufucuneni sefyjytope itotamucup rariterozoro ahojokigysebag or yqizitav govolosirahixyla hegi bepuqivonowata pimavaqyxujo ewopudeb ziku ifuw niwo wuxeki yqaq jidumilecehuquqy. Amyp aryx yrotylifadanajyb woky dy kyxogylyzo ruryfupa yjufabogad yq iremyxotimyhicas xabosa mykuvesu otokesuvagis vigekoze aruzaluxapaw etyf olujavunep maci tokiguhokaqile apypuvyhytyb.