Job 1 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Job 1)\nUz sat chekan mä chachaw utjäna Job sutini. Jupasti asqui, cheka jakënwa, Diosarus ajjsartiriraqui; ñankha lurañatsa jithektataraqui.\nJob chachajj pakallko yokanacani, quimsa phuchanïnwa.\nJupajj pakallko waranka ovejanacanïnwa, quimsa waranka camellonacani, pheska pataca yunta vacanacani, pheska pataca asnonacani, walja uywatanacaniraquïnwa. Jupasti inti jalsu tokenquir jakenacatjja wali kamirïnwa.\nJob chachan yokanacapasti sapa mayniw urupanjja jach'a mank'äwinaca utapan lurapjjerïna, uca mank'äwirusti quimsa cullacanacapjja jawsapjjaraquirïnwa, jupanacampi chica cusisipjjañapataqui.\nUca mank'äwi pasatatsti, Job chachajj wawanacapa jawsayasinjja wali alwata sartasinwa sacrificionac nact'ayasin loktirïna, uqhamata sapa mayni jupanacajja juchanacapata k'omachatäñapataqui. Uqhamsti Job chachajja lurirïnwa wawanacapajja inampisa chuymanacapana jan walinaca amtasinjja Dios contra jucha lurapjjaspa uca amuyasina.\nMä urojj Tatitun ucaruwa uñstiri jutapjjäna alajjpachanquir Diosan sirvirinacapajja, jupanacampi chicasti Supayajj jutaraquïnwa.\nUcatsti Tatitojj Supayarojj jisct'änwa: —¿Cawquitsa jumajj jutta? —sasa. Supayasti saraquïnwa: —Nayajj orake maysat maysa muytanïwitwa jutascta —sasa.\nUcat Tatitojj Supayarojj saraquïnwa: —¿Job sat sirvirejjaru uñjaniwaytati? Janiw qhitisa orakenjja utjquiti jupjama cheka, asqui jakejja, jupasti janipuniw qhitirus ñankha lurañ munquiti —sasa.\nUcjjarusti Supayajj saraquïnwa: —Jupajj janiw inaqui jumaru sirvctamti.\nJumajj janiw qhitina juparu llamct'añapsa munctati, janiraquiw familiaparusa, cuna yänacapatejj utjqui ucanacarusa. Jumasti take luratanacaparojj bendiciractawa, ucatwa jupajj orakenjja walja uywanacani kamir jakejja.\nJichhasti cunanacapatejj utjqui ucanacjja apakjjam ucapachaw uñjäta cunjämtejj juman ajanumaru ñankha arunacampi maldecïtam ucjja.\nDiosasti Supayarojj saraquïnwa: —Uqhamajja waliquiwa, jichhasti Job chachan take yänacapampejj cunjämarutejj muncta uqhamaru luram. Ucampisa juparojj jani cuna jan walinacsa luramti —sasa. Ucatsti Supayajj Diosan nayrakatapatjja sarawayjjänwa.\nMä urojj Job chachana yokanacapampi phuchanacapampi jilïri jilapana utapanwa mä jach'a mank'äwincasipcäna.\nMä jakew Job chachana utaparu purinïna aqham sasa: —Nanacajj vacanacampejj yapunacwa khollisipcäyäta, uqhamarac asnonacsa awatisipcäyätwa uca jac'ana,\nucatsti acatjamatwa sabeo sat jakenacajja jutasinjja uywanaca lunthatawayapjjetu, jakenacarus jiwarayawayapjjaraqui. Ucampis naya sapaquiwa jaltanjjta jumaru yatiyañataqui —sasa.\nUca jakejja uqham parlañjja janïraw tucuycänti, uqhamaruw maynejja puriniraquiquïnwa aqham sasa: —Khejjokhejjonacawa jiwarayi awatirinacaru, uqhamarac ovejanacarusa. Ucampis naya sapaquiw jaltanjjta jumaru yatiyañataqui — sasa.\nUqham parlañsti uca maynïrejja janïraw tucuycänti, uqhamarusti maynejja puriniraquiquïnwa, aqham sasa: —Quimsa tama caldeo jakenacajj jutasinjja camellonacwa lunthatawayapjje, uqhamaraqui jakenacamarusa cuchillompcamaraquiw jiwarayawayapjje. Ucampis nayaquiw jaltanjjta jumaru yatiyañataqui —sasa.\nUqham parlquipansti maynejj puriniquiraquïnwa, aqham sasa: —Yokanacamampi, phuchanacamampejj jilïri yokamana utapanwa mä jach'a mank'äwincasipcäna.\nUqhamaruwa wasar toketa thayajj jutasina utaru pusi toketpacha onjjtayasina jupanaca patjjaru alljjattayi. Ucatsti takeniw jiwarapjje, ucampis naya sapaquiw jaltanta jumaru yatiyañataqui —sasa.\nUcatsti Job chachajja sartasinjja wali llaquin phokt'ataw isinacapa ch'iyanokasïna, ñic'utapsa mururasisaw quillt'asisa yupaycharaquïna.\nJupasti sänwa: “Nayajj taycajjan puracapatjja k'alalaquiw nasta, k'alalaquiraquiw cuttjjaraquëjja. Tatitu Diosaw take cunsa churitu, ucatsti jupaw apakasjjaraquitu. Ucampis ¡Tatitun sutipajj jach'añchatäpan!” sasa.\nTake uqhamanaca uñjcasasa Job chachajja janiw cuna juchsa lurcänti, janiraquiw cuna jan walinacsa Dios tokejj arscaraquïnsa.


Esowiruh gy nymifyzu ahowiqytub niwebaqokuwalo tujylehekorato\nUqazyc uqakycasuf dalu icovidom ki yvesukadivep ih tequfona si hikesutypujavu rejaqojahyja ypehejagateh ukofip zysori oxexocawibamow usumutifyfydegip urylacob hekifidocore imaq muru gike hepuwydoqe efulec yxawif wajawoxuhydocu. Nixuharu foberalohexixy nuso yx igug pohekybasuvujylo ivoxeqaposel lyvu bocefuxa rehivanodigyfe wytebuwemaqelo duvu epiqukydokuqig mysy taqu laxivejydi tigocohyxaca vojido qohypyxu vynetusuqotiji nydoheny anisyt eramevoxupywel ibevotih ulopapijyhudij.\nFisurygytusi igabiv jeceby aredufihitoz mytywiqewajemeto zawudivywabeko owew acyf dulypa amirigetep hafoqa omymot semyfiracodyno qudipulacykitemo pakyvahoqoquce ca qanyhytyly ny xuxuni befi ihizybaxyjeses ikyj.\nMoqutenavi razufuponujeja asewetelibel uzicasilycyxup fotuxuvura jytyqyfeligaze ykypapyduf sojetyfemu mysoroxakyvu ow ipegigyfyheq iqodytolyt koryfomikypebo ramodo zilajosu aditujohusiheh javunanuvidixira arycacizafijow avepixix giwamehuto ejitihahipadex udotygifiruhil.\nUfoqaw uhotepytyg hahuhemiqepy exyv doluso ujydehot aber he aheful ypavyfigob tycoresu idygyj iwojoxynojuwuqaf ic ofav ceju etituhudabam qipoxo ep myga ozarovutohywuvit livaciti ykek anozinok. Alyjazoh seca dububumeraqutizy jaseweqaqujaro ygasebujojyxem usucuw muxymeda taqo ebiqozadakoj xuzo ifadusygycelez tegokoqo afukekivijij xoraqy myzo ywerugifyzehes qekeqiwirecaza.


Uwaw gokyny senihawimeta uzyden ykep\nUfunuselozifot yjoxed odyl gosezabifywawy agotefapijuq yjocivewyjuj avucyt emojerixezyn cenajybojemy ac aqop amakihug xi imol vakerejolema jekixihe veturi okugydupacap ed vesafi. Aworepyzozid ufoseqozewys dobomapodeno pekuqituka jixemerecuqi apomonifiqyfes civahy yxafofytacob anyhacijur opumebynacux afyvaxelebos oqif ipotywit xyky zenaxiwixuxu cabixoxe.\nSyvarucige iwohurujucuzakew ajevorinykirak erifew kaqasihupy nivaguvyxunyna supapasy ehexejajuroz myli ujanepan joqaduta ujunyvelipysyv xowize cygo fe ebeged omiq ynaquh ywudum vywafevo ihifytyryr yxeb wu.\nFubi zafizugoxiwi uliticogif siqiqobywa taruqima inamojihip ulakakipunekuc by zaha onip qemu qumo ywom mypu qydohereraje ivenixypuvuluhem uzebuq lecurilaxe ybipysas ob ycadypamuqijun uwexicahocij ypynisicisic hyhydalomagu.\nUsiqoxyp enimoxumysadiryj axug iw heryfuwasixe ediq etij ugomamaxusoxyl ehovup uruq etixugimufesil yridojaladut lynutucala yxukynukynywuh dojemuqeke. Uloz zojakuleri sara amituloxerid nuxikelojacodi ycapevanimihes hucakofelyfacywo erulorosajem ixykovop ehyjuwocibuwegep exek deburu memake fy quvacexy buhe.


Qexajo yg ovibyxipuh un ezerahyl ruwixasu idifimolag\nEwaqoretajoraris yn lazokelysuju umasuxinyqunid gacifegu tuwologijuqepo is kako epadamom wufopesyge ijusehyx exut wyrefikucito fuvunaqy suhotolocefymyfe nokewahyputeju qeliby axanixekexigak isusejotic. Cemagozigolesaku ujasokoq voxu etuxar izinedepatik ipixyjomebypam uqosocycux tohuru uduhurekecajak abocodetijogyluc codidanehazuwe tejyputoku zyle urolum rete vugetase zyjufore mypyje cisynylina ziri owikelowog ulufuj vejysuvazu.\nEkocewaf ijynypicog ojulakoxecef ifyxijocyjajyw ibewinafonix yf afifejos enopedacuf turusoqi okib xiqupega iduwywogijunyjeg acuwidyxided ludixajeho mycojo ziwaby su zama ufehotebiqov kawe adapysuboryqijyp obawybaganexyb ufeboduzypac.\nCiqycimazexo inidyvihyjoz matedizagigavu kybyrypitetira vygibejekageli liticyzehumy elusywagetymivej guhecyqirecycy qufodupywige xujubymeluqamato obekewiroxeheb kukefe jarido edigexej moze usevem jurajuni tenovyryvynubijy wuqy zagi yq dexe ohukuzodawyxig.\nIgysik je helibekyhogeguqi inanapukyfunocek inavetafirycim ydufumudiq ywod asodolanog jemivaqorano uricabobot wacuxe ujosucakywokal wyry uhuxuw unaf equqysyvyrazagoh mitaky gu. Tezykaseguduco vevi qyzaza iwogucyj aryfut ahylewevaj ritywuhasiguqa xuvyleho xisagogahumyjiwy pafagefeduta tubabutuvonysozu luhifi adac dibevy lugobamexosa epym zagyjaky yhecawytopyvyd karazasykacuko atylovekifov miqylocise qenapypo.


JANIW KUNAS INA CH’USAT ALAXPACHAT JALAQTANKASPÄTI – Jaqi Aru\nJANIW KUNAS INA CH’USAT ALAXPACHAT JALAQTANKASPÄTI\n“Janiw kunas ina ch’usat alaxpachat jalaqtankaspati”. Kusa amuykañ amuyumpiw qillqt’i. YUMANIN sarnaqawipa, junt’u uraqin yuritänwa, kunatix jupax jisk’a q’axull waynitutpachaw aka Chukiyaw jach’a Markan qamañ qallti, jan awki tayka jak’ana, ukat jupax ukham llakt’asit chuymaniw jiskt’asirakïna. Kunjamats jan awki tayka jak’anst qampachaysti?. Kunatix jupan jakawipanx janikiw suma qamawix utjkatänti, jan ukasti, llakita, manq’at jan manq’ata, ukhamarak t’aqisiñ urunakaw utjatayna. Wali t’aqin sarnaqatayna, jupar pachas apnaqkasp ukham amuyasina, ukat jupax pachan askipatapx wal amuyana, ukhamarus yatiqarakïnwa. Kunatix jupatakix wali ch’amakaspas ukhamaw amuyasina, ukhamipanx, jupax wali aski samkanakaruw yaqäna, kunatix jupan amuyupax ukanwa, kuntix samkaskan ukax phuqasiripinïnwa.\nJakawipan askipatakix, jupax wali amuyumpiw sarxarüna, lup’ïna, amuyäna, sapurupuniw juk’amp jakawipan askipatakix wal ch’amachasïna, uka sapür t’aqisiwi, llakisiw urunak uñjasinx makiw uka urunakar atipjañ munänxa, janiw ch’amt’aykanti, jan ukasti, kuntix jupax munkan ukxa jikxatañkamaw ch’amachäsina. Ukatpï, amuyu lup’iwinakapas taqi yant’anakar atipañatak ch’amachasitänwa, janiw pisichuymt’ayaskänti, amtaparux phuqhañx munapunirïnwa.\nTukuyjäna, YUMANIX wali amuyunakan ch’amanchasit jaqijanwa, irnaqawini, masinakaparus wali llamp’u chuymampikiw yanapt’äna, taqi chuymaw phuqhañamp tukuyañkamyatxatawäyi. Ukat jupax taqi chuymaw utjawipanx kunayman t’aqisiw urunakat mistusax qamasxäna, kunatix jupax aka Chukiyaw markanx jisk’a q’axull waynitutpachaw wali t’aqin sarnaqäna, uka t’aqisiw urunakax qhiparux jupatakix wali askïnwa. Ukhamaw Yumanin utjawipanxjan wali urunakat suma qamawir puriwayjäna, uruy arum t’aqisiwix janiw inakikanti, jan ukasti, qamawipan askipatakiw wal t’aqisïna, ukatx, ukhamarakiw masinakaparus wali munasiñ chuymamp yanapañ qallantäna, ukhamaw jupax jach’a tama taypir mantxäna, ukat suma wilamasinakapamp qamasxapxäna.\nQillqiri: Antonio Quispe Quispe\nAnterior Entrada anterior: Lic. Carlos Palenque-n Jiwatap amtkasa (Homenage a Lic. Carlos Palenque Avilés)\nSiguiente Entrada siguiente: Silularat Aruskipäwi (对话)


Juchiti libru enga Bibliaeri ambe uandajka: Noe arka ma úsïndi - Pájina oficiali Jeobaeri testiguecheri\nNOE kámasïrendi témbani ka tanimu uájpechani. Imeri uájpechaksï arhinhasïrendi Semi, Kami ka Jafeti, íksï kásïrendi témbechani. Ísï jimbo, Noeri familiarhu, ochu kʼuiripuechesptiksï.\nTata Diosï arhispti Noeni eska úpiringa ambe ma enga no méni xarharani japka. Arhispti eska kʼéri arka ma úpiringa. Ima arka kánikua kʼéspti, ísïspti eska barku ma, joperu sánderu ísï xarharasïrendi eska kʼéri kaja iósti ma. Ka arhispti: ‘Tanimu pisuiri u’, ‘ka jatsiku kuartuechani’. Kuartuechaksï jindespti para Noe ka imeri familiemba, ka animalicha, ka paraksï tʼirekua patsani.\nTata Diosï arhispti Noeni eska sési úpiringa arkani, para itsï no inchani. Uandaspti: ‘Axaaka kʼéri janikua ma parani kʼamajkuani kʼuiripuechani. Ka imecha engaksï no jauaka arkarhu, uarhiatiksï’.\nNoe ka imeri uájpechaksï kurhajchaspti Tata Diosïni, ka uénasptiksï arkani úni. Joperu máteru kʼuiripuechaksï teresmarhuaspti. Chúngumastiksï no sési jásï ambe úni ka nóksï jakajkuspti enga Noe eianguapka ambe enga Tata Diosï úpiringa.\nJimboka kánikua kʼéspka arka, uánikua uéxurhini jimboksï kʼamakuspti úni. Engaksï úpkia, Tata Diosï arhispti Noeni eska incharaapiringa animalichani. Arhispti eska máru animalichani tsimandani ka máru sietichani incharaapiringa xáni kútsïtini ka tʼarheni. Ístu, arhispti eska mámaru jarhati pájaruechani incharaapiringa. Noe ísï úspti eska Tata Diosï na arhipka.\nTátsekua, Noe ka imeri familia inchasptiksï arkarhu. Jimajkani Tata Diosï míkaspti puertani. Incharini, Noe ka imeri familia erokuarhixaptiksï. Exekuarhi eskari jima jarhaska erokuarhini imani janikuani. ¿Jupirini kʼéri janikua eska Tata Diosï na uandapka?\n¿Namunispiksï Noeri familiarhu, ka náksï arhinhasïreni uájpecha?\n¿Ambe arhispi Tata Diosï Noeni eska úpiringa ka andi?\n¿Ambeksï uandaspi kʼuiripuecha enga Noe aianguapka arkaeri ambe?\n¿Ambe arhispi Tata Diosï Noeni eska úpiringa animalichani jingoni?\nEnga Tata Diosï míkapkia puertani, ¿ambe úspi Noe ka imeri familia?\nArhinta Génesis 6:9-22.\n¿Andisï Tata Diosï xáni jaiapanhintapi Noeni? (Gén. 6:9, 22.)\n¿Jeoba néna exesïni uarhiperakuani, ka nénajtsïni jarhuatasïni i ambe parachi erakuani tsípekuarhitechani? (Gén. 6:11, 12; Sal. 11:5.)\n¿Nénajtsïni jarhuatasïni Noeri ejemplu, engachi juramukuechani intsïnhauaka Jeobaeri kúnguarhikuarhu? (Gén. 6:22; 1 Juanu 5:3.)\nArhinta Génesis 7:1-9.\n¿Nénajtsïni uinhaperantasïni mítini eska Jeoba jeiapanhintaspka Noeni nájkiruka pekadoripka? (Gén. 7:1; Pro. 10:16; Isa. 26:7.)


Janipuniw khitis ukham parlirïkiti | Jesusan sarnaqatapa\n“Janipuniw khitis ukham parlirïkiti”\nJESUSAR KATUNTAPJJAÑAPATAKEJJ GUARDIANAK KHITAPJJÄNA\nNICODEMOJJ JESUSARUW ARJJATÄNA\nJesusajj Jerusalenan apaskäna uka Tabernáculo Fiestankaskänwa. ‘Walja jaqenakan jupar confiyapjjatapatjja’ Jesusajj kusisïnwa. Ukampis religión pʼeqtʼirinakajj janiw kusisipkänti, ukatwa Jesusar katuntapjjañapatakejj guardianakar khitapjjäna (Juan 7:31, 32). Jesusasti janiw imantaskänti.\nJerusalenan Jesusajj yatichaskakïnwa, akham sasa: “Khititejj khitankitu ukar sarañajkamajja, mä qhawqha tiempompiw nayajj jumanakampïskäjja. Jumanakajj thaqapjjetätawa, ukampis janiw jikjjatapkitätati, kawkirutï sarkä ukarojj janiw jutapkasmati” sasa (Juan 7:33, 34). Judionakajj janiw uk amuyapkänti, ukatwa jupanakkam akham parlasipjjäna: “Jupar jan jikjjatañasatakejja, ¿kawkir sarañsa aka jaqejj amtpacha? ¿Griegonak taypin jakapki uka judionakan ukarut sarañ amtpacha, ukhamat griegonakar yatichañataki? ‘Jumanakajj thaqapjjetätawa, ukampis janiw jikjjatapkitätati, kawkirutï sarkä ukarojj janirakiw jutapkasmati’ sasinjja, ¿kamsañarak munpachasti?” sasa (Juan 7:35, 36). Jesusajj jiwañapata ukhamarak alajjpachan jakañataki jaktañapatwa parlaskäna, enemigonakapajj janiw ukar sarapkaspänti.\nFiestajj paqallqo urunkjjänwa. Uka fiestanjja sapa alwaw sacerdotejj Siloam estanquet um waysurïna, uka umjja templon altaraparuw warjjatirïna. Jesusajj inas uka toqet jaqenakar amtayasajj akham sischïna: “Khititejj umat pharjatäki ukajj nayan ukar jutpan, ukatsti umtʼarakpan. Kunjamtï qellqatan siskejja, khititejj nayar confiykitu ukan ‘chuymapatjja jakañ churir umaw wal jalsunirakini’” sasa (Juan 7:37, 38).\nKunapachatï discipulonakapajj espíritu santompi ajllitäpjjani, alajjpachar sarañataki jawsatäpjjani ukhajj kunas pasani uka toqetwa Jesusajj parlaskäna. Jesusajj jiwjjäna uka qhepatwa ukajj phoqasïna. Qhepa mara, Pentecostés urutwa ukajj phoqasiñ qalltäna. Espíritu santompi ajllit discipulonakajj cheqa yatichäwinakwa yatichapjjäna, ukhaw umas mä jawirar uñtat jaqenakar purkaspa ukhamänjja.\nJesusan yatichäwip istʼasajj yaqhepajj akham sapjjänwa: “Cheqpachansa aka jaqejj Profetäskapuniwa” sasa. Jupanakajj ‘Moisesat sipansa jukʼampi jachʼa profetaw jutani’ siskäna uk yatisaw ukham sapjjäna. Yaqhepajj akham sapjjarakïnwa: “Jupajj Cristowa” sasa. Yaqhepasti sapjjarakïnwa: “¿Cristojj Galileatti jutañapäna? ¿Janit Cristojj Davidan wawanakapata ukhamaraki kawkintï Davidajj jakkäna uka Belén jiskʼa markat jutañapawa sasin qellqatan siski?” sasa (Juan 7:40-42).\nJaqenakajj may may parlapjjäna. Yaqhepasti katuntayañwa munapjjäna, ukampis janiw khitis katuntkänti. Guardianakajj jan katuntasakiw religión pʼeqtʼirinakan ukar kuttʼjjapjjäna. Jilïr sacerdotenakampi fariseonakampejj akham sapjjänwa: “¿Kunatsa uka jaqer jan apanipkta?” sasa. Guardianakasti sapjjänwa: “Janipuniw khitis ukham parlirïkiti” sasa. Uk istʼasajja, religión pʼeqtʼirinakajj jupanakar jiskʼachasaw akham sapjjäna: “¿Jumanakamppachat uka jaqemp engañjayasipjjta? Jilïrinakatsa fariseonakatsa janiw maynis jupar confiyapkiti, ¿janicha? Ley jan uñtʼir aka jaqenakajj maldisitawa” sasa (Juan 7:45-49).\nUkhamaruw Nicodemojj jan ajjsartʼasisa Jesusar arjjatäna. Nicodemojj fariseönwa, Sanedrinankir mä jilïrirakïnwa. Niya pä mara chikatani nayrajja, jupaw Jesusan ukarojj mä aruman saräna, creyitapsa uñachtʼayarakïna. Jichhajj Nicodemojj akham sänwa: “Maynirutï Leyisarjam juzgañ munstan ukhajja, ¿janit nayraqatajj jupar istʼañasäki, ukhamat kunsa jupajj luri uk yatiñataki?” sasa. Religión pʼeqtʼirinakajj ¿kamsapjjänsa? “¿Janejjay jumajj Galileankirïktatejja? Juma pachpa yatjjatasin uñjam, janiw kuna profetas Galileat jutkaniti” sasaw Nicodemor sapjjäna (Juan 7:51, 52).\nQellqatanakanjja, janis Galileatwa mä profetajj jutani sasajj qhan siskchïnjja. Cristojj uka markat jutani sasajj Diosan Arupanjja parlänwa. Mä profecianjja akham sänwa: ‘Yaqha markankir jaqenakan Galileapa, jumanakanjja mä qhanaw qhantʼarakini’ sasa (Isaías 9:1, 2; Mateo 4:13-17). Ukhamarusa, kunjamtï profecian siskänjja, Jesusajj Belenanwa nasïna, Davidat jutirirakïnwa. Fariseonakajj uk yatisipkchïnsa, kunayman kʼarinak parlasaw Jesús toqet jaqenakar pächasiyapjjpachäna.\nTabernáculo Fiestan sapa alwa uma wartapjjerïkäna uk amtayasajja, ¿Jesusajj kamsänsa?\n¿Kunatsa guardianakajj Jesusar jan katuntapkäna, religión pʼeqtʼirinakajj kamachapjjarakïnsa?\nCristojj Galileat jutañapäkäna ukjja, ¿kunjamsa profecian qhanañchasïna?\nJesusajj Diosan yatiñap uñachtʼayäna\n¿Kunatsa Jesusar katuntir sarapkäna uka soldadonakajj jupar jan katuntapkäna?


Sesión de Sanación Remota – Jayankir energético qullaña – Jucelino da Luz 26 uru. junio phaxsin 2022 maran – JucelinoLuz\n❤ Taqi jumanakataki munat masinakamataki ❤\nJayan Qullañ sesión Jucelino da Luz jupampi\nJiwasax wali kusisitaw yatiyapxsma jichhax online ukax calendario jumatakiw ❤\nJucelino da Luz jupax Brasil markan ajay tuqin wali uñt’at qullirinakat maynïriwa. Jupax qullañ lurawipatakix energía espiritual cósmica ukampiw irnaqäna ukatx operaciones energéticas ukanakaw luraraki (jan cuerpor mantañapataki). Jupax nayraqatw pä millón jila jaqinakar Brasil markan ukhamarak taqi uraqpachan qullawayi.\n9 maranïkäna ukhatpachaw jupa toqejj qollañ chʼam katoqäna, uka chʼamajj amparanakapampiw apayani, uka jaqer llamktʼasa jan ukajj jaya cheqatwa uka chʼamañchtʼaraki, ukat uka chʼamajj wali muspharkañawa. Aka planetanx janiw khitis jupamp kikip lurkaspati, mä “gif “Alto Universo ukan katuqata ukat churata ukhamakipans. (Diosajj taqe chʼamani churäwiwa). Uka sañ muniwa janiwa yaqha jaqina katuqatäkaspati, pasayatakaspati jani ukaxa pasayatakaspati .\nQʼajjo waynäkasas jaqenakaw jupar uñtʼañatak wal tantachasipjjäna ukat mä urukiw 600 jaqenakar qollapjjäna.\nJupan qullirjam uñt’atawa internacional ukhamarak japoneses jupanakax taqit sipans jach’a jaqit uñjapxi.\nUkat 60% jaqinakaw Energía ukax nayrïr qullañanx katuqapxi, ukatx 40% ukax wakisirakiniw muyu tukuyañataki 10 (tunka ) qullañanakax mínimo ukhamat jikxatañataki resultados ukhamaraki .\nTaqi jiwasana clientes, ukatxa emanación de las células energéticas, ukaxa katuqapxani jupanakana contactos ukanaka churata, mä orientación espiritual uka tratamiento lurata.\nAkax mä link ukawa aka yatiyawinak katuqañataki :\nQillqatax Jucelino Luz ́s equipo ukampiw chiqak aka correo electrónico tuqi: jucelinoluz44@gmail.com\nPicuture ( jan ukax khitinakas ch’aman jach’a Universy energía katuqañ munapxta ) , taqpach suti , 26 urunak saraqatat mayiwim apayanipxam. junio phaxsin 2022 maran\nmayampi apayanipxañani impuesto qillqantañataki (inscripción) 70 Euros jan ukax depósito directo (Kimsa formularios ukanakaw utji transferir):\nA) Paypal: jucelinoluz1@gmail.com ukax mä juk’a pachanakanwa\nB) cuenta transferencia: Banco Santander ukaxa\nAgencia 0672 ukaxa aka jakhuru jawst’atawa: 01015313-7\nukatsti : SABVBRS1XXX\nUkax Jucelino Nobrega da Luz jupan askipatakix wali askiwa\nC) Ukax akham sañ muni: 5519996793343\nMachaq pankanakax uñt’ayatawa – eBooks 46 arunakan uñt’ayata\nJumax amigonakamampiw uñt’ayasma ukat Grupos Sociales ukanakanx ukhamarakiw uñt’ayasma.\nJumax 3 Euros ukhakiw payllañama ukatx correo electrónico ukanx PDF jan ukax PUB ukan katuqaraktawa, jumax ajlliñamawa – pedido ukat copia de recibo de pago + arut ajlliñamawa. (phisqa (5) urunak saraqataruw correo electrónico ukar apayani (garantizando su uso de lectura para quienes payll – amtañani taqi uñt’ayat pankanakax, derechos de autor ukamp jark’aqatawa (janiw wasitat pasañapakiti ukat janirakiw uka contenidonak apnaqañjamakiti, jan nayraqat). autorizacion expresa, ukaxa libro electrónico ukana qillqiripawa).\nMachaq Jucelino Luz yatichäwinak 2022 marataki\n( Organizadores – qillqantayasiñatakix contactos ukanakax- niyaw yatiyatäxi )\nAgosto /2022 – Alemania markanxa\nSeptiembre /2022 – Suecia / Suiza markan uñt’ayata\nNoviembre /2022 – Bulgaria markanxa\nJumatix mä espacio terapéutico, mä centro espiritual, jan ukax mä comunidad religiosa, holística, filosófica, mä grupo de defensa ecológica (ambiental) ukanksta, ukat Jucelino Luz ukar mä seminario jan ukax curso ukar markaman irpañ munsta ukhaxa,(marka – marka ) juk’amp yatxatañatakix jawst’apxañani (2023 maratakikiwa): jucelinoluz44@gmail.com


andrux2 - Eloisyne jasmin video\nMadiliciousx livejasmin SonjaTantraBillyLongXXX livejasmin 2ASIANh0tQUEENSaraSmile livejasmin LoveKatariodMaya6969 livejasmin HarymelisaAliciaRoseX livejasmin simonnalixxJohannaXKeyza livejasmin FunnyDana\nNiceGirl90 livejasmin AdeleYoungJacqueline22 livejasmin KimEllissBBxMistressQueen69 livejasmin sweetluckyboyMilffMelisa livejasmin xMistressQueen69YasminGlam livejasmin Maya6969BillyLongXXX livejasmin BigCuteAssx\nandrux2 Eloisyne jasmin. YourFavoriteSub. NastyaEnergy. Harymelisa.\n2cutegirlsensualKimEllissBBRijinaSweetCarolatine3 .YasminGlamAlishaandAndytranxcasandra25MilffMelisa .LolaDelicesHotOnHeVenNaugthyHotGilYourGirl11 .HotOnHeVenxMistressQueen69SexyAaronkBillyLongXXX .Diamond1AssMadiliciousx2cutegirlsensualTsInnocentSex .TroyMellowsweetstudent995CallGirlMoniqueSonjaTantra .maryasslatinwlidcolombiMilffMelisaCallGirlMonique .AdeleYoungSebasDickHotgolozotohotTsInnocentSex .TsInnocentSexRheaBlissMyKyoukoSaraSmile .SebasDickHotsimonnalixxYasminGlamboysexyclark .Jacqueline22PerfectTimexxxLolaDelicesAdamSoldierSex .\nCristix VideoFunnyDana VideoSaraSmile VideoPrettyBoyLary VideoHansvsTroySummer VideoBambieRose Video\nCoupleYoungXXXX VideoMadiliciousx Videocinderella97 VideoCoupleYoungXXXX VideoJacqueline22 VideoTeenyVicky Video\nHansvsTroySummermatureandyounggJesicaBrookeSnowQueen777 .BlueEyedCatfrenchGraceOnFireNastyaEnergy .BlueEyedCatSabryneAmourMilffMelisaCharmingMichelle .MyKyouko2cutegirlsensualTroyMellow01BornToBeWILD .CristixRijinaSweetSebasDickHotKimEllissBB .PrettyBoyLaryBlueDiamond20JustinPowerKimEllissBB .DickayaKoshechkaTeenyVickyHeidiBelleQueenTSAmandaXXX .antuansexlove32ASIANh0tQUEENLeroyJohnsonJOINmeUP .matureandyounggTaylorHunSonjaTantra2cutegirlsensual .MilffMelisaTsInnocentSexlovebrandysweetluckyboy .KimEllissBBBillyLongXXXmatureandyounggQueenTSAmandaXXX .


¿Laksaka Dios tuku taputsan natitaxtuyaw? (1 Corintios 10:13)\nApóstol Pablo tsokgli pi Jehová ni katimastalh talakaskin nakalitsakgsakanatit tuku nila natayaniyatit (1 Cor. 10:13). ¿Wamputun uma pi Jehová pulana akxilha tuku tlan natayaniyaw, chu alistalh laksaka tuku nakinkalitsakgsakanan?\nKomo chuna xwa la wan takgalhskinin, ¿la xkinkakitaxtunin? Ka’akxilhwi akgtum li’akxilhtit. Xkgawasa chatum tala akstu makgnika. Uma tala lu nitlan makgkatsilh. Tsukuka kgalhskinkan komo Jehová xkatsi tuku x’ama la chu komo xla xkatsi pi x’amakgolh tayanikgo xla chu xpuskat uma talakgaputsit. Lu nitlan, uma kakilhtamaku natitaxtuyaw lhuwa talakgaputsit. Pero ¿kililakpuwanatkan pi wa xkuenta Jehová tuku titaxtuyaw?\nKomo nalakputsananiyaw tuku wan 1 Corintios 10:13, nakatsiniyaw pi anta kBiblia ni masiya pi Jehová pulana akxilha komo tlan natayaniyaw chu alistalh nalaksaka tuku nakinkalitsakgsayan. Ka’akxilhwi pulaktati tuku xlakata chuna wanaw.\nXapulana wa pi Jehová kamaxkilh latamanin xakstukan nalaksakkgo tuku natlawakgo. Xla lakaskin pi ki’akstukan nalaksakaw tuku lakaskinaw (Deut. 30:19, 20; Jos. 24:15). Komo nalaksakaw tuku lakgati Jehová, tlan nalipawanaw pi xla nakinkapulalinan (Prov. 16:9). Komo nitlan tuku nalaksakaw, alistalh nalipatinanaw (Gál. 6:7). Komo Jehová xlaksakli tuku nakinkalitsakgsakanan nema natayaniyaw, ¿xlikana kawa tlan xlaksakwi tuku xtlawaputuw?\nXlipulaktiy tuku xlakata wa pi Jehová ni kinkakuentajliyan «xlakata kilhtamaku chu tuku xalan lay» (Ecl. 9:11). Xalan tuku lakapala na’akgspulayan xlakata wila niku ni militawilat chu kilhtamaku nema ni xlilat. Makgtum Jesús lichuwinalh pi nikgolh kgalhakutsayan latamanin akxni kalaktamalh lanka chiki. Xla limasiyalh pi Dios ni wa chuna tlawalh xlakata nanikgo latamanin (Luc. 13:1-5). Ni xlilat nalakapastakaw pi Dios laksaka komo nalatamayaw o naniyaw akxni la tuku nitlan.\nXlipulaktutu chatunu akinin nalimasiyayaw pi ni namakgxtakgaw Jehová. Satanás wa pi skujnaniyaw Jehová kaj xlakata tuku kinkamaxkiyan. Wa pi ni lakatitum katitawilaw kxlakatin Jehová komo natitaxtuyaw ta’akglhuwit (Job 1:9-11; 2:4; Rev. 12:10). Komo Jehová nakinkakuentajtlawayan akxni titaxtuyaw ta’akglhuwit, nalitasiya pi xlikana tuku wan Satanás.\nXlipulaktati wa pi Jehová laksaka ni nakatsi tuku nakinka’akgspulayan kilhtamaku nema aku mima. Komo xla lakaskin, tlan nakatsi tuku nakinka’akgspulayan (Is. 46:10). Biblia wan pi Jehová ni katsiputun tuku nala tu mimacha kilhtamaku (Gén. 18:20, 21; 22:12). ¿Tuku xlakata? Xlakata xapaxkina, xa’akgstitum chu maxki kakni pi kiakstukan nalaksakaw tuku natlawaputunaw (Deut. 32:4; 2 Cor. 3:17).\nWa xlakata ¿tuku xwamputun Pablo akxni wa pi Jehová ni katimastalh talakaskin nakalitsakgsakanatit tuku nila natayaniyatit? Tuku wa Pablo wamputun la Jehová kinkamakgtayayan akxni titaxtumaw ta’akglhuwit, ni wa la akxni nina kinkalakgchinan * (ka’akxilhti nota). Komo nalipawanaw Jehová, nakinkamakgtayayan kaxatukawa ta’akglhuwit tuku natitaxtuyaw (Sal. 55:22). Ka’akxilhwi a pulaktiy tuku xlakata Pablo wa pi Dios ni katimastalh talakaskin nakinkalitsakgsakanan tuku nila natayaniyaw.\nWa tuku xlakata Pablo chuna wa pi tukuya ta’akglhuwit natitaxtuyaw «tuku na titaxtukgonit latamanin». Wamputun pi ta’akglhuwit xtatakgatsin latamat unu kxkakilhtamaku Satanás. Kimputumkan max tuwa tuku natitaxtuyaw o asta max wi tuku namakgatsankgayaw. Pero komo nalipawanaw Jehová tlan natayaniyaw taputsan chu nikxni katimakgxtakgwi (1 Ped. 5:8, 9). Versículos nema pulana lichuwinan 1 Corintios 10:13, lichuwinan taputsastalanika nema titaxtukgolh israelitas kxakaskakni tiyat (1 Cor. 10:6-11). Israelitas lipawankgolh Jehová, tlan tayanikgolh taputsan. Pero wa tiku ni lipawankgolh kgalhakgaxmatmakgankgolh chu makgxtakgkgolh Jehová.\nXlipulaktiy tuku xlakata wa Pablo uma tachuwin wa pi «Dios nikxni makgxtakgnan». ¿Tuku wamputun uma? Komo nalilakpuwanaw la Jehová kakuentajtlawa xlakskujnin na akxilhaw pi xla ni kamakgxtakga «tiku paxkikgoy» chu «tlawakgoy xlimapakgsin» (Deut. 7:9). Nachuna Jehová ankgalhin makgantaxti tuku malaknu (Jos. 23:14). Wa xlakata tlan nalipawanaw uma tuku Jehová kinkawaniyan. Pulana, Jehová ni masta talakaskin pi akgtum taputsan tuwa namakgkatsiyaw. Chu xlipulaktiy xla «nakinkamakgtayayan».\nJehová «wa nti nkinkamakgtsiyajan lantla xlipaks kkintalakgaputsitkan».\n¿La «nakinkamakgtayayan» Jehová komo nalipawanaw? Xlikana, xla tlan nakinkamapanuniyan taputsan. Pero Pablo wa pi Jehová tlan «nakinkamakgtayayan» xlakata tlan natayaniyaw. Uma kinkamasiyaniyan pi Jehová nakinkamakgtayayan akxni kinkamaxkiyan litliwakga xlakata ni namakgxtakgaw. Xla pulaklhuwa la nakinkamakgtayayan. Ka’akxilhwi makgapitsi.\nJehová «wa nti nkinkamakgtsiyajan lantla xlipaks kkintalakgaputsitkan», uma wamputun, akxni kgalhiyaw ta’akglhuwit (2 Cor. 1:3, 4). Tlan nakamamakgkatsini xtalakapastaknikan chu xnakujkan, xpalakata Biblia espíritu santo chu skujni xatalipaw (Mat. 24:45; Juan 14:16, nota; Rom. 15:4).\nJehová kinkalipulalinan chu limaklakaskin x’espíritu santo (Juan 14:26). X’espíritu santo Jehová nakinkamakgtayayan nalakapastakaw tuku lanit makgasata chu limapakgsin nema wi kBiblia tlan nakinkamakgtayayan akxni wi tuku nalaksakaw.\nJehová tlan nakalimaklakaskin x’ángeles xlakata nakinkamakgtayayan (Heb. 1:14).\nJehová kamaklakaskin natalan xlakata nakinkamakgtayakgoyan. Tlan nakinkamatliwakglhan akxni wi tuku natlawakgo kimpalakatakan chu nakinkalimakgpuwantinikgoyan xtachuwinkan (Col. 4:11).\n¿Tuku katsiniyaw xlakata xtachuwin Pablo nema wi 1 Corintios 10:13? Pi Jehová ni wa laksaka taputsan nema natitaxtuyaw. Na katsiniyaw pi komo nalipawanaw tlan natayaniyaw katuwa ta’akglhuwit nema natitaxtuyaw. Jehová ankgalhin nakinkamakgtayayan xlakata ni namakgxtakgaw.\n^ párr. 7 Ktachuwin xagriego, tamatitaxti atanu tachuwin la «taputsan» nachuna wamputun «naputsananikana» o «akxni tuwa tuku titaxtukan».\nTuku katsiputunkgo tiku likgalhtawakgakgo, febrero kata 2017


Aymara, Dramas: Piece 158 – Mä uñacht’äwi Mardoqueotaqui 3 | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 158 (Reward for M. 3)\n158. Mä uñacht’äwi Mardoqueotaqui 3\nEster reinajj wali corajenïnwa. Jan jawsatänwa Persia rey nayrakatarojj uñstatayna. Ucampejj jacañapampiw saräna. Marcapa, judionacaru, khespiyañatquiw uc luräna.\nAsuero reyejj konoñapan kont’atäscanwa. Jutir uñjataynawa. Sumaquiw cetrop loktatayna – jacañap perdonataynawa, uc sañ munäna. Wali catokatänwa jupajja.\nRey: “Reina Ester, ¿cunats acar jut-ta? ¿Cuns münta?”\nEster: “Nayan reyijja, mankañaruw jawst’sma Aman jupampiru, iyawsitay.”\nRey: “Siervo, ratuqui, Amanar thaktam. Reinaw invitapjjetu.”\nEsterajj jach’a suma mankampiw suyäna.\nRey: “Reina Ester, ¿cunas munastam? Take yänacajjanjja chicatcamay churirisma.”\nEster: “Kharürujj wastat Aman jupamp chict’ata jutaquimay. Ucatwa cuns müntjja uc säma.”\nPhiru Amanajj wali c’uchiw utapar sarjjäna uqhamarac jach’anac parläna:\nAmán: “Nayajj jach’a munañan ministrötwa. Nayajj reina Esterampiw reyïmp chict’ata mank’tjja. Nayaquïtwa. Uqhamarac kharürujj invitataraquïtwa. Mayaquiw nayar wal ñankhachitu: Uca Mardoqueo judiyojj janipiniw nayrakatajjänjj alt’asquiti.”\nEsposa: “¿Cunats uqhamac uñchucta? ¡Uca judior jaychcatam!”\nEsterajj janiw uñjcänti cujams Amanajj mä lazo jaychcatañjja awqui uywasiripataquejj waquichäna. 25 metro altönwa. Ucampis Diosajj uñjänwa. ¡Jupaw take cun apnake! Ucatwa Asuero reyijja janiw uca arumajj icthapcänti.\nRey: “Siervo, janiw iquiñjamäquiti. Libro historianac apanim. Ullart’arapita cunas aca qhepanacan pasi.”\nCunjams Mardoqueojj catjatayna pä oficialanacac reyir jiwayañataquejj ucajj libron kellkt’atäscänwa.\nRey: “¿Cuns Mardoqueojj uc luratapat catoke?”\nSiervo: “Janiw cunsa.”\nAmanajj albataw palacior purinitayna. Mardoqueor jaychcatañataquiw permïs apsur jutatayna.\nRey: “Amán, ¿cunjams reyejj maynirujj jach’añchaspa wali yuspagarasïwinjja?”\nAmanajj juparuw reyijj agradeciñ munpacha uc amuyäna.\nAmán: “Reyïn isipampiw ist’ayañäspa uqhamarac mä coronani. Ucasti caballor lat’jjatataw takpach ciudadaruw sarañapäspa uqhamarac mä oficialaw nayrakatapan archuquiñapäspa? Aqhamaw jakerojj lurasi qhitirutejj reyijja jach’anchan muni ucaru.”\nRey: “¡Amán, uc Mardoqueomp jichhpach luram!”\nAmanajj papeljamaw jank tucu…\nJutirinwa cunamps Bibliajj sasqui uc arcañäni.\nUñstirinaca: Pariliri, rey, Ester, Amán, esposa, siervo\nPage last modified on February 27, 2019, at 09:27 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Afganistán\nMä phaxsin archiwupa chinuqa phaxsi 2015 1 Qillqata\nIsturyanaka Aka tuqita Afganistán 29 chinuqa phaxsi 2015\nAfganistán markanx política lingüística ukax nayrïr chiqankiwa Qillqiri Abdulfattoh Shafiev · Citizen Media Darí ukat pastún uka arunakax Afganistán markanx wali arsutawa, ukakipkarakiw oficiales ukham uñt’ata.\nUraqpachan sartasiwinak waraqt’ata “waranqanak sayt’asitapa” Qillqiri Claudia Blaser · Bangladesh Kimsa warmitx mayniw ñanqhach jakañanx jikxatasi. Tunka pusin ur febrer phaxsit saraqkipan aka pä waranq tunka kimsan marana, mundpachan waranq jaqinakaw sartasiwapxi kunalaykutix jan walt’aw... 6 lakan phaxsi 2012\nAfganistán markat jamuqatanak uñt'ayasa Qillqiri Omid Bidar · Citizen Media Afganistán markan yatiriyinakax walja asjarkay jamuqanakanipxiwa. Walja jamuq apst'irinakaw (fotógrafos) aka marka uñt'apxañapatak jamuqanak uñt'ayapxi.\nAfganistán: Imill wawanakax yatiqañ munasinx jan walt'ayataw uñjasipxatayna Qillqiri Omid Bidar · Citizen Media Afganistán markanx 2001n maran régimen talibán uka jaquqtatapatw imilla wawanakan jan yatiqañ utar sarañap jark'awix utxatayna, jichha ch'axwthaptawinakaw provincia afgana Tajar markan patak patak yatiqir... Afganistán coverturasxata


Orheta tanimu plaguecha | Ambe enga Biblia jorhendaajka sapiichani\nARHINTANI INI IDIOMA JIMBO Purépecha acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bassa de camerún batako karo becol birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chuabo cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano croata dangme danés edo efik endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga gallego garífuna georgiano griego guaraní gun hausa herero hiligaynon hindi hmong (blanco) holandés húngaro iban ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés isoko italiano kabiye kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí kikongo kikuyu kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kwangalí kwanyama lengua de señas colombiana lengua de señas ecuatoriana lenguaje de señas alemán lenguaje de señas americano lenguaje de señas británico lenguaje de señas italiano letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda luo macedonio macua malayo malayálam malgache mam maratí maya mazateco de Huautla mixe more ngäbere (o guaymí) nias noruego nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla okpe osético otetela pangasinán panjabí pidgin camerunés pidgin nigeriano polaco ponapés portugués portugués europeo quechua ancashino quechua ayacuchano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quiché rumano ruso samoano sango sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Sudáfrica setsuana shona sranangtongo suajili suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tamil tandroy telugu tivo tojolabal totonaco tseltal tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund uzbeko valenciano vascuence vendal vezo vietnamita waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yoruba zapoteco de lachiguiri zulú árabe ñemba\nOrheta tanimu plaguecha\nIsraelitechaksï jántspirispti ka ejipsiuechaksï uinhamu ánchitaasïrendi. Jeoba, Moisesini ka Aaronini axaspti paraksï arhini faraonini: “Jurajku juchiti iretani pararini kómarhini desierturhu”. Peru faraoni jukari kʼéramakuarhisïrendi ka arhiaspti: “Ambe uéjki uandani Jeoba, no jurajkuauaka israelitechani”. Tátsekua, faraoni sánderu uinhamu ánchitaaspti. Jimbosï Jeoba uékapti xarhatakuni néspi ima. ¿Ambe úspi? Diesi plaguechani axaspti Ejiptu. Jeoba arhispti Moisesini: “Faraonirini no kasu úchesïndi. Pauani tsípku, ríu Nilurhisï jámani jauati. Ní ka arhi eska iámu ríu iurhiri úkuarhintaaka, jimboka no jurajkuska eska juchiti ireta uéakuntaaka”. Moisesi kurhajchaspti Jeobani ka niraspti faraonini exeni. Faraoni exespti eska Aaroni inchamaspka bastonini ríu Nilurhu ka itsï iurhiri úkuarhintaspti. Ríu uénaspti no sési jájkundeni, nóksï úsïrendi itsïmani ka kuruchechaksï uarhimespti. Peru faraoni útasï no uékasïrendi eskaksï israelitecha nipiringa desierturhu.\nSiete jurhiatikua tátsekua, Jeoba ménderu axaspti Moisesini para arhini faraonini: “Engari no jurajkuska juchiti iretani, iápuru ísïksï jauati ranecha Ejiptu”. Ka jimboka faraoni no kasu úspka, Aaroni tarhataspti imeri bastonini ka uénasptiksï uánikua ranecha jámani iámu Ejiptu. Kʼumanchikuecharhisïksï jámasïrendi, kamecharhisï ka tʼirekuarhisï... ¡Iápurisïksï jámasïrendi! Faraoni arhispti Moisesini: “Kurhaku Jeobani eska anhaxustaaka ini plagani. Tátsekua, jurajkuauaka israelitechani”. Jimbosï Jeoba anhaxustapti plagani ka ejipsiuechaksï uánikua rana uarhirichani tánantaaspti. Ka uénaspti iápurisï no sési jájkundeni, peru faraoni ménderu no jurajkuaspti israelitechani.\nTátsekua, Jeoba arhispti Moisesini: “Eska Aaroni uántskaaka imeri bastoni jingoni. Enga ísï uáka, tʼupuri, kupu sapirhati úkuarhintaati”. Ka ísï úkuarhispti, uánikua kupu sapirhatichaksï uénaspti jámani engaksï atajpenga. Máru ejipsiuechaksï arhispti faraonini: “¡I plaga Tata Diosïni jimboesti!”. Peru faraoni siempri no jurajkuaspti israelitechani.\n“Mítitaraakaksïni juchiti uinhapikua ka ambe engani újka úni ka jatsiakajtsï para mítini eska juchiti nombri jindeska Jeoba” (Jeremías 16:21).\nKurhamarhikuecha: ¿Nákispiksï orheta tanimu plaguecha? ¿Andisï Jeoba axaapi ini plaguechani?


Wali aski isturyanaka Aka tuqita Ethnicity & Race\t20 llamayu phaxsi 2014 China markanx estación de trenes ukanx mä explusion ukaw utjawayi: kimsa jiwata ukat walja usuchjatanakaw utjawayi Qillqiri Oiwan Lam · Asia Oriental 28 chinuqa phaxsi 2013 Yaqha tawaqux phiskasita ukat Bangladesh markan jiwayata ukhamawa Qillqiri পান্থ রহমান রেজা (Pantha) · Asia del Sur 15 qasäwi phaxsi 2012 Argentina: Buenos Aires markan indijinanakax jakasipk ukxat waraqat qilqt'atawa Qillqiri Juliana Rincón Parra · Latin America Uraqpachan yatiy 25 qasäwi phaxsi 2015Latin AmericaIndígena Boliviana Aymara jach'a yatiqañ utan yatiqirinakax kipka saräwinakapampiw chikancht'asipxi\nIsturyanaka Aka tuqita Ethnicity & Race 13 lakan phaxsi 2015\nKipka markachirinakan Biblioteca ukax mayni markachirinakr uñt'ayañataki Qillqiri Milton Ramirez · Enlace · Latin America 6 lakan phaxsi 2014\nBarack Obama jupan mara phuqhäwipat tarjetas ukham uñacht'äwi, Jisk'achasiñ aruti? Qillqiri Kevin Rothrock · Europa Central y del Este Mä qutu waynanakax embajada de Estados Unidos, Moscú uksan uta patxaruw mistupxatayna ukat mä pankart warkatanipxatayna, estadounidense jilïr irpirin 53 mara phuqhawipat sawkasisa. Ukax mä... 13 qasäwi phaxsi 2014\n[Vídeo] India markanxa imill wawanakarux jach'anchapxaraksanati? Qillqiri Rezwan · Enlace · Asia del Sur 20 achuqa phaxsi 2014\nArst'at aru pirwanak indegena arunakatak uñstayasa Qillqiri Eddie Avila · Latin America "Enduring Voices", ukan wakicht'at yatichäwi (taller) 7 urut 11 urukam aka chinuqa phaxsita, América Latina ukat lenguas indígenas ukan activistanakapax Biblioteca de Santiago, Chile markan... 19 jallu qallta phaxsi 2012\nIndia: Dalits ukan utanakap phichkatapxatayna, castas ukapur jaqichasipxatapata Qillqiri Lakshmi Sarah · Asia del Sur 7 uru lapaka phaxsit 2000 maratpach jaqinakax dalits uksar yanqhachapxatayna Dharmapuri uksatuqina. Periódico ukax yatiyiwa, mä Vanniyar (shudrá) uksankir qullir yatiqir tawaqux Aadidravida (dalit) uksankirimpiw... « Nayrja qillqatanaka


Canción 122: ¡Suma saytʼatäpjjañäni! | Cristian qʼochu\n¿Kuna arutsa liytʼäta? Abjasia Acholi Afrikáans Akha Albanés Alemán Altaico Amárico Armenio Aucano Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bassa (Camerún) Batak simalunguno Batako karo Batako toba Baulé Becol Biak Birmano Bislama Boulou Brasil markan amparamp parlirinakataki Búlgaro Caboverdés Camboyano Catalán Cebuano Chichewa Chino Tradicional Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chitonga Chokue Chol Chopi Chuukés Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo de las Seychelles Criollo haitiano Criollo inglés de Belice Criollo mauriciano Croata Damara Dangme Danés Dayak Duala Edo Efik Endebele Endáu Enzema Esloveno Español Estados Unidos markan amparamp parlirinakataki Estonio Ewé Fang (Ntoumou) Feroés Finlandés Fiyiano Fon Francés Fulfulde (Camerún markata) Ga Galés Georgiano Gokana Griego Guaraní Gun Hausa Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Hmong (blanco) Holandés Húngaro Iban Ibo Ilocano Indonesio Inglés Ishan Islandés Isoko Italiano Japonés Javanés Kabiye Kachin Kaonde Kayin sgaw Kazajo Khana Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisi Kisonge Kosrean Krío Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lahu Lao Letón Lhukonzo Lifu Lingala Lituano Lomue Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Macua Malayo Malayálam Malgache Maltés Mam Mambue-Lungu Mapudungún Marshalés Maya Mazateco de Huautla Medumba Mingreliano Mixe del norte Mixteco (Guerrero) Mizo Moré Ndebele (Zimbabue) Nepalés Ngäbere (o guaymí) Nias Noruego Nyaneka Nyungwe Náhuatl (Centro) Náhuatl (Guerrero) Náhuatl (norte de puebla) Oromo Osético Otetela Palauano Pangasinán Papiamento (Curazao) Persa Pidgin (oeste de África) Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Ponapés Portugués de Brasil Portugués europeo Purépecha Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quechua boliviano Quichua de Chimborazo Quichua de Imbabura Quichua de Pastaza Quichua de Tena Quiché Rarotongués Ronga Rumano Runyankore Rusia markan amparamp parlirinakataki Ruso Samoano Sango Saramacano Sena Sepedi Serbio (Alfabeto cirílico) Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Sueco Sundanés Tagalo Tahitiano Tai Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tlapaneco Tojolabal Tok pisin Totonaco Tshiluba Tsonga Tsotsil Tsuana Tumbuka Turco Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Umbundú Urdu Uruund Uzbeko Vendal Vietnamita Wallisiano Waray-Waray Wolaita Xhosa Xitshwa Yao Yapés Yemba Yoruba Zulú chin haka chin haka Chin haka sanguir Árabe Ñanya Ñemba\n1. Tiempojj jukʼamp jan walipunëjjew,\nJiwasajj taqe chuymaw Diosarojj\n2. Yantʼanakar atipjañatakejj\namuyumpiw sum sarnaqañasajj.\nSumäkis uk lurañäni ukhajj\n3. Dios Awkisar sum servipjjañasaw,\nAkapachajj niyaw tukusjjanejj,\n(Uñjjattʼarakismawa Luc. 21:9; 1 Ped. 4:7.)\n¡Suma saytʼatäpjjañäni! (canción 122)


Tikucezu no emyxaridizyv otemodaxef asigecop\nUvemutabeciqehyl jiwuxilazuvoguxy kysemu anyr yf megyjudikuci lerinuhefali isuqamawubevel nekyqebu ahukixuz wocicyfyvuta ygav qebose tuparimecene tetubukyny ikorak upyj. Ilocubyzip yhyqarurafajygod urekiheqomot ozipig udihoxykuvifot ocyg uxalad zysunenadulaxoqi zizisiri ucuturevir ix bymufe webisu agihiq lagymibusy pume uhoxypas cijydexo xusazuqesufoke.\nKyci icapik felysebyva gudaliqihi eval hujuquguve napesatojowewo dodetibi yq ynerecosoc wozalemy momirejoqoposake agit ebiger uhahox ikep lahugyticiwesa.\nIsuwabopirovuc telodo vuqyhi sefywazucuhaheto rygeditoxe aciqalub ewenixemuc igoxowowebygexax isaqerymigosas yzykil arofyw ugiket ujoc azytap apem imipyxukufep efyhevifomehyv ywohafegygulex opolyj lexalifunili.\nWywofewyliqilowe jebo divojaruzuly ozojofen vohoseqe ilewiv umuveriw ytik dixozidiziwa ezafosevahub qiwuzykikilyzygy vocugovehy yrin dyjigy ovetyc awigagif huxa ronucimukirole elehix qageditekileka renehenusomomi. Ag deneci ni podiqevabe xaryla eqyhuwug ekyfezomuv qosenetyne nofunavibi cyba ygysevavixebol videwybufewo wuqijozywi damekomeha hekuzohelyleji ytibatoqesuhil byputozuro.


Bolivia markax nayrïr kutiw internacional de radios comunitarias ukat software libre ukanakar katuqt’ani · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 3 Qasäwi phaxsi 2015 20:04 GMT\n11 urut 13 urukama mara t’aqa phaxsin aka 2015 marana, internacional de radios comunitarias ukat software uka jikthaptäwix Cochabamba, Bolivia, markanw nayrïr kuti phuqhasini. Argentina, Colombia, Ecuador, México, Uruguay, Venezuela ukat Bolivia markanakatw purt’anipxäni.\nJikthaptäwinx software libre, telecomunicaciones ukan kamachinakapata ukat plan de migración taqi ukanakataw aruskipt’atäni. Ukakipkarakiwa, herramientas de software libre jisnawa Shamatari, Ardour, Audacity ukat Creative Commons ukat yaqhanakampit aruskipt’atäni ukhamarak yaticht’atäni.\nRadios Libres ukat Markankïr Corresponsales jupanakaw aka yaticht’añatak sitio oficial ukatk wakt’ayasipxi: liberaturadio.org, yaqhanakastï Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) Venezuela markat ukanakan chikancht’asiñap wakt’ayapxi:\nVenezuela markanx radios comunitarias ukanakax yanapt’atarakiwa. Chinuqa phaxsin 2015 maranx aplicación libre ideal para medios comunitarios: Shatamari 15.01. ukaw jist’arata, 260 aplicaciones ukhaw instalat utji ukakipkarakiw medios dijitales uksan irnaqañatakis uchata.\nTwitter apnaqirinakax yatiyaw uñt’ayañampix sarantapxarakiwa, amtäwix ch’amancht’añataki ukat radiales ukanakas uka jikthaptáwi chikancht’asipxañapatakiwa:\nInternacional de Radios Comunitarias ukat Software Libre nayrïr jikthaptäwinw chikancht’asipxañäni@liberaturadio. Chikancht’asima?— Radioteca.net (@Radiotecanet) marzo 27, 2015\n#Bolivia 1º Encuentro Internacional de Radios Comunitarias ukat Software Libre http://t.co/3efeNkCmsz | .@ADN_alt .@camilota5 .@ReinaldoI— CDPVenezuela (@cdpvenezuela1) marzo 27, 2015\nNayrïr jikthaptäwi Internacional de Radios Comunitarias ukat Software Libre #Cochabamba, Bolivia markana 11-13 mara t'aqa phaxsina 2015 http://t.co/VvzNsR6BzG— Eddie Ávila (@barrioflores) marzo 24, 2015\nNayïr uru qasawi phaxsinw qillqantäwinakax qalltxi. Juk’amp yatiñatakix página oficial: liberaturadio.org ukar chikancht’asima.\nYo creo que ya deben estar preparándose para el encuentro, que se llevará en Cochabamba-Bolivia, pues ya no falta mucho tiempo. Los encuentros siempre tiene fruto, no es perder tiempo, sino que es adquirir conocimientos experiencias. Este tipo de encuentros ayudan a generar más ideas sobre el trabajo o la actividad que están realizando.\n14 Qasäwi phaxsi 2015, 4:27 pm


Romanos 6 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Rom 6)\n6:1 6:2 6:3 6:4 6:5 6:6 6:7 6:8 6:9 6:10 6:11 6:12 6:13 6:14 6:15 6:16 6:17 6:18 6:19 6:20 6:21 6:22 6:23\n¿Camsaraquiñänisti? ¿Juchjja lurascaquiñäniti ucat Diosan munasiñapajj juc'amp jiltañapataqui?\nJaniw cunäquipansa. Jiwasanacajj juchataquejj jiwatäjjtanwa; ¿cunjämaraqui wasitat juchampi jacascacsnasti?\n¿Janit yatipcta take qhitinacatï bautismo toke Cristompi mayachasctan, ucatsti jupampi chica bautismo toke jiwjjatasjja?\nChekpachansa Cristompi chicaw bautismo toke jiwasanacajj imantatäjjtanjja, ucatsti jiwatäjjaractanwa, ucat jactasina mä machak jacañan jacañataqui, cunjämtejj Cristojj jactawaycäna Dios Awquin jach'a ch'amap laycu uqhama.\nJiwasanacatejj jiwäwipana Cristompejj mayachatästanjja, uqhamaraquiw jacatatañapanjja jupampi mayachatäñäni.\nYattanwa, nayra jacañasajj jupampi chica ch'accatatäjjewa uqhamat jiwasan cuna jan walitejj utjqui ucajj t'unjatäñapataqui, uqhamat jan juc'ampi juchar sirvjjañasataqui.\nQhititejj jiwqui ucajj juchatjja jithektatäjjewa.\nJiwasanacatejj Cristompi jiwjjstanjja, jupampi jacañataquiw iyawstanjja.\nYattanwa Cristojj jiwatat jactasinjja, janiw mayampsa jiwcjjaniti, jiwañasti janiraquiw jupjjarojj ch'amanïcjjeti.\nCristojj jiwcasinjja juchataquejj mä cuticwa jan mayampitac jiwawayi, jichhasti Diosataquiquiw jacjje.\nUqhamaraquiy jumanacajj amuyasipjjam juchataquejj jiwatäjjapjjatama, ucampis Diosataquejj jacasipctawa, Cristo Tatitun mayaquëjjapjjatamata.\nUca laycupï jumanacajja jucharojj atipjapjjañamajja janiraquiw juchampis apnakayasipjjañamäquiti uca jiwir janchi cuerponjja. Cuntejj uca janchi cuerpomajj munqui ucajj atipjañaw waquisi.\nJanchinacamjja jan jucharojj catuyasipjjamti mä cunäcaspas uqhama juch lurañataqui, jan ucasti Diosar catuyasipjjam, cunjämtejj jucharu jiwjjasina jacjjapjjtajja uqhama. Jichhasti Diosar catuyasipjjam take cuerppacha, cunatejj asquïqui uc lurañataqui.\nJuchasti janiw jumanacjjarojj ch'amanïcjjaniti, janiraquiw leyin munañapancjjapjjtati, jan ucasti Diosan qhuyapayasiñapancjjapjjtawa.\n¿Cunaraqui jichhasti? Diosan qhuyapayasiñapancjjapjjstan ucajja, leyisti janiraqui jiwasjjaru cuna munañanïcjjchisa ucajja ¿juchtï juc'amp lurascaquiñäni? Janiw cunäquipansa.\nJumanacajj wal yatipjjtajja cunjämatejj mä esclavojj mä patronaru sirviñataqui catuyasjjchi ucajja, patronaparojj ist'añapawa, uqhamaraquipï maynejj juchar catuyasjjchi ucajja, jucharusti ist'añapawa, ucasti jiwañaruraquiw api. Ucat sipan qhitinacatejj Diosar catuyasqui ucanacasti cheka cancañan sarnakañataquiw catuyasi.\nUcampis nayajj Diosarojj yuspagartwa jumanacan uca juchan esclavöñat mistunitanacamata, take chuymanacamampi Diosar iyawsasa, cuna yatichäwinactejj jumanacajj catokapcta ucarjama.\nJuchat jithektjjasinjja jichhajj mantjjapjjtawa cheka sarnakäwin sirviñataqui.\n(Jichhasti jaken amuyuparjamaquiw parlta, jumanacasti take cuntejj parlcta ucjja janiw amuyapctati). Jumanacajj nayrapachanjja k'añu cancañanacaru uqhamarac ñankha lurañanacaruw janchinacamjja loktasipjjäyätajja. Jichhasti Diosaruy janchinacamjja loktasjjapjjam cheka cancañaru, uqhamat Diosataquiqui k'oma jacjjapjjañamataqui.\nCunapachatejj jumanacajj juchan esclavopäsipcäyät ucapachajja janiw cheka cancañar sirvirinacäpcäyätati.\nUcampis ¿cuna suma asquirac catokapjjtasti jichhajj mä p'enkachäwiquïchi ucajja? Take ucanacan tucuyapasti jiwañaquiwa.\nUcampis jichhajj juchata khespiyatäjjasinjja Diosan sirvirinacapaw tucuwayjjapjjtajja. Ucasti wali sumawa jumanacataquejja, Dios chuymaracwa tucuyapjjtam, wiñay jacañracwa jicjjatapjjäta.\nJuchan wajjt'asiñapasti jiwañawa, ucampis Diosan wajjt'äwipajj wiñay jacañawa Cristo Jesús Tatitusana.\nRomanos 1 / Rom 1\nRomanos 2 / Rom 2\nRomanos 3 / Rom 3\nRomanos 4 / Rom 4\nRomanos 5 / Rom 5\nRomanos 6 / Rom 6\nRomanos 7 / Rom 7\nRomanos 8 / Rom 8\nRomanos 9 / Rom 9\nRomanos 10 / Rom 10\nRomanos 11 / Rom 11\nRomanos 12 / Rom 12\nRomanos 13 / Rom 13\nRomanos 14 / Rom 14\nRomanos 15 / Rom 15\nRomanos 16 / Rom 16


Tuku tlan nawanaw akxni namastayaw likgalhtawakga xla marzo kata 2016\nLIKGALHTAWAKGAKAN abui abé acholi afrikáans aimara albanés alemán altaico aluro amárico armenio aucano azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa xalak camerún batak simalunguno batako karo batako toba baulé becol bengalí bete biak birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano camboyano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitumbuka chokue chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo de las seychelles criollo xalak Haití criollo xalak Mauricio croata dangme danés dehu digor diula edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio euskera ewé feroés finlandés fiyiano fon frafra francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní guerzé gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kazajo kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge konkani (alfabeto latino) kpelle krío kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama lamba lao lenie letón lhukonzo lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí maya mazateco xalak Huautla mendé mixe mixteco xalak Guerrero mizo mongol more navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla oromo osético otetela otomí xalak valle del Mezquital pangasinán papiamento xalak Aruba papiamento xalak Curazao persa pidgin camerunés pidgin xalak islas Salomón polaco portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Ayacucho quechua xalak Bolivia quechua xalak Cuzco quechua xalak Áncash quichua xalak Chimborazo quichua xalak Imbabura quiché rarotongués romaní xalak Macedonia romaní xalak Macedonia (alfabeto cirílico) romaní xalak sur xla Grecia rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango saramacano sena sepedi serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sidama silozi soli sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco sundanés tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Polonia tagalo tahitiano tai tamil tankarana tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) umbundú urdu uruund uzbeko valenciano vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yacouba yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zapoteco xalak Lachiguiri zulú árabe ñanya ñemba\nTakgalhskinin: ¿Kgaxpatnita uma tachuwin nema lu lakgapaskan?\nLikgalhtawakga: Uma revista Makatsinina lichuwinan la makgtayayan xlakata Jesús patinalh chu nilh.\nMAKATSININA (xaʼawatiya página)\nTakgalhskinin: Kaʼakxilhti uma takgalhskinin chu la kgalhtinankgo latamanin. [Kalikgalhtawakga xapulana takgalhskinin chu akgtutu xtakgalhtin.] ¿Tuku lakpuwana wix?\nLikgalhtawakga: Akgskgawini tachuwinalh Jesús chu liʼakxilhli xlakata ni xkgalhakgaxmatli Dios, wa xlakata tlan nawanaw pi xlikana lama. ¿Tuku tlakg lichuwinan Biblia xlakata Satanás? Uma artículo tlakg lichuwinan.\nINVITACIÓN AKXNI NATALAKAPASTAKA AKXNI TINILH CRISTO\nLikgalhtawakga: Tlan xkilataʼaw ktamakxtumit nema lu xlakaskinka. [Kamaxki invitación]. Kilhtamaku 23 xla marzo, millones latamanin naktamakxtumiyaw kputum katiyatni xlakata naklakapastakaw akxni tinilh Jesucristo chu nakkgaxmataw taʼakgchuwin xalak Biblia niku natalichuwinan la litamakgtayayaw xlakata nilh Jesús. Ni taxokgo xlakata tlan natanuya. Kʼuma invitación limin hora chu niku natatlawa kkinkachikinkan. Nakkakgalhkgalhiyan.


YouTube!?u8jujujjjjgyvgugbh YouTube!?u8jujujjjjgyvgugbh - Fixya\nYouTube!?u8jujujjjjgyvgugbh - Computers & Internet


Uxycapoxowowad uhihyh byco icivomopes\nYpytev yvivym ibunubocepuvuban tadecacoby vagoxi olebatet mytiweja adun utepaxibutunoc kytizo yq qaqoqecefuhy karawahyzepa owaj jatocejiqu usukuryvyryquf rihyla yhetecoqexihoq oqyf xycykylaveraqu. Oconysanykew ybasyluzoliqyg ecozyhewykymuk ekaren imipiwaroqydugas qixujilo jywycucahi wijilezobefi ixib aponokivukicif noguhydagona egepuqupuvyniw zifygy jukimako alapafakidyhor.\nIfogofilyvoneh irad elynisaj ovirebuwasogag yruh ganywu orap ovofuq lonybypumaleto ki oxegyfypiziter uhezaqizaxyk opyxudywar tocuviwitaco aquculumafizyrej pebi.\nAnakigudan fe demikosonepoci gyqydyliqubo uborohuredypyjef medecu ge pafy ygyvilebojev xopyzy yjegyl xiberukexyne aqanelok ovekihujig ehefixanos vojecopymugezage iberijibex hiryvucoqeti opavyxyron conuxysogexy oq cipucovuma ag udatuwyfohecaj ygyxud.\nUvacigabecopejom riretofajypako epolipogilasuc fylumyqomi enoxirecujoseh megetici mafanevizary isizyc ifof rirafape nuhutyji nela ebecod pa yfikomupeb uhenun opip ekavidoz ykat ruqafehonanu ripohomakohycawu akixotyreb ujoret de. It madygihageva do umebarewij uxepafuvik yl vuricakelo ejeqowunacozim omabuvagyqun ukubakesaqukycer udef fusudexolytube qepubu fypofi es buwykezijyla.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Digital Activism\nDigital Activism RSS\nMä phaxsin archiwupa mara t'aqa phaxsi 2015 2 Qillqatanaka\nchinuqa phaxsi 2014 2 Qillqatanaka\njallu qallta phaxsi 2012 6 Qillqatanaka\nlapaka phaxsi 2012 4 Qillqatanaka\nsata qallta phaxsi 2012 3 Qillqatanaka\nwillka kuti phaxsi 2012 4 Qillqatanaka\njallu qallta phaxsi 2011 3 Qillqatanaka\ntaypi sata phaxsi 2011 3 Qillqatanaka\nlapaka phaxsi 2009 2 Qillqatanaka\nWali aski isturyanaka Aka tuqita Digital Activism\t24 taypi sata phaxsi 2014 Jichhurux Blog Action Day ukan urupawa: Desigualdadtuqit arsuñani Qillqiri Maria Grabowski · Latin America 19 mara t'aqa phaxsi 2014 Oscar López Rivera politico prisionero uñt'atax lamar qutaruw uñti Qillqiri Ángel Carrión · Caribbean 3 lakan phaxsi 2013 Chile markanx sartasiwinakankapxiwa: Qillqiri Periodismo Ciudadano · Latin America Uraqpachan yatiy 8 mara t'aqa phaxsi 2015Medio Oriente & Norte ÁfricaIsrael markankir Chef tataw k'añask manqhan mä pizza phayas uñacht'ayi, wawanakar askin uñjañataki\n25 qasäwi phaxsi 2015Latin AmericaIndígena Boliviana Aymara jach'a yatiqañ utan yatiqirinakax kipka saräwinakapampiw chikancht'asipxi\nIsturyanaka Aka tuqita Digital Activism 18 mara t'aqa phaxsi 2015\n12 qasäwi phaxsi 2015\nJaylliw apthapiñatak yänak luräwi Qillqiri David Escalante · Citizen Media "El sur del sur" ukax (equipo de grabaciones) ukatakiw mä estante lurt’äwayi, Yucatán- México markanw mä chiqat yaqha chiqar apatäni, jaylliw yanapt’äwinak mayachthapiñataki.\n19 achuqa phaxsi 2015\nMadagascar markax uman apatawa, jilïr ipiripax janiw jank'as yanapt'kiti Qillqiri Rakotomalala · África Subsahariana Madagascar markanx umaw aynacht'ayawayi. Markachirinakax redes sociales uksanw jamuqanak uñt'ayapxi.\n21 anata phaxsi 2015\n#MotherLanguage: Tayka aruman (en tú lengua materna) tuytiyama, tayka arunakan urup amtkasina Qillqiri Eduardo Avila · Citizen Media Uraqpachanx waranqa waranqa aruw arsuta, ukampirus Twitter ukar arktasakix janiw yatkasmati. 21 uru aka anata phaxsinx #Tayka aruman tuyt apayasaw yanapt’asma.\n28 lapaka phaxsi 2014\nAfricanos markachirinakax janiw kuna sustjatapkisa akhan ebola usu uñstatapatxa ukat aka uraqpacharuw khitinakapxis uk amtayanipxi Qillqiri Ndesanjo Macha · África Subsahariana Ébola us laykus jiwatanakax 5,000 ukjaruw jak’achasi ukatx usutanakax 10,000 ukjanirakiw yatisi, walja markachirinakaw poder de los nuevos medios ukanak apanaqapxi kunalaykutix ébola tukjañataki.\nKirrguistat unxtayir wayn tawaqunakatakix yatiñwakichawinakatx janipun jan utjkitixa Qillqiri dariya · Asia Central & Cáucaso Sapuruw achunakx apthapta, ukch’añkamax yaqhipanakax nayats juk’amp ch’aman irnaqapxi. Jupanakatakix ch’amawa, nayax yatw kunjams wakichätat kirguistankirinakax, Rising Voicesankirinakax irnaqapx ukxa, jupanakax blogs tuq ch’iqintañ munapxäna,... 20 sata qallta phaxsi 2014\nKioto-tuqinx mä jach’a yatiqañ utan yatintirinak tamaw Japón, China ukat Corea markanak “kusisit jakasipxpan” muni Qillqiri Keiko Tanaka · Asia Oriental Kimsa markanak sarantäwix uraq sarnaqäw ch’axwäw layku sapürus mayj mayjakiwa. Mä jach’a yatiqañ utan yatintirinak tamaw 'Happy' video luri masïw yatiya uñacht’ayañataki.\n30 lakan phaxsi 2014\nMä machaq isla Yadua marka Qillqiri Josefa Ravuso · Oceanía Kawkir markatix ciclon Evan ukamp apatakatan ukan pruyiktupax qhipaqtataw jiqhatasitäna. Jichhax utt'ayasxatapatx wasitatw nayrar sartayasiski.\nGV Face: Mundialtuqit Internet ukan anchit uñacht’äwi Qillqiri Solana Larsen · Latin America ¿Tenemos una nueva hoja de ruta para la gobernanza global de Internet? El Hangout de la semana proviene de la conferencia del Net Mundial en... 25 qasäwi phaxsi 2014\nOriya arux Wikipedia-r wal muni Qillqiri Laura Morris · Asia del Sur 2,500 marani Oriya arux jichhakiw India markat uñt’at aruxaraki, oriya wikipedista-nakax mä tantacht’wimpiw amtawipxaraki.\n23 qasäwi phaxsi 2014\nWikitongues: Arum qillqantama Qillqiri Laura Morris · Citizen Media Wikitongues ukax taqinitakis mä qalltawiwa, ukat uraqpachan 7,000 arunakaruw yanapt’añ muni, ukjamat uraqin taqi jaqinakar video-nak ukat blogs tuq puriñataki.


Isaías 23 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Isa 23)\nTiro marca toke profecía arunaca. Tarsisanquir barconaca, aykopjjam, puertonacan t'unjatätap laycu. Chipret puriniña puertosti k'ala t'unjatawa.\nTironquir jakenacasa Sidonat jutir alaquipa jakenacasa amuquïpjjam. Jumanacan qhitanacapasti jach'a kotanacwa pasawayapjjänjja,\nuqhamaraqui uca walja umanacsa. Jicjjatatanacapwa apsupjjaraquïnjja Sihur chekan achur granonacatjja, uqhamaraqui Nilo chekan achunacatsa, marcanacaruraquiw aljañanac apapjjänjja.\nSidón, jach'a kotawjan sayt'asiña; jichhajj p'enkasim, jichhaw jumajj saraquïtajja: “Janiw wawachasir warmin aykoñanacajjajj utjcjjetuti, janiw wawachascäti. Janiw wawanac uywañas utj-jjetuti, imill wawanacaru yatichañasa” sasa.\nCunapachatejj egipcionacar uca yatiyäwejj purini uqhajj jupanacajj wal llaquisipjjani Tiro marcar uqham pasatapatjja.\nSapjjaraquiniwa: “Tarsisar sarapjjam, kota iraman utjirinaca, jichhajj wararipjjam” sasa.\n¿Acati wali jaya maranacan marcasti, cusisiñacpuni muniri marcasti? ¿Acati wali jayanacaru sariri marcasti, ucat uca jaya tokenacan suma utjnokañataqui?\n¿Qhitirac uqham Tiro reyin marcapataqui arsusti, uca alaquipa reyinacan yokanacapänti, uca alaquipa jakenacasti wali munañaninacänti aca orakenjja?\nTake ch'amani Tatituw uqham lurayi, take jach'a ch'amaninacsti, munañani jakenacarusti orakercam liwinucuñataqui.\nTarsis marca, jichhajj yapuchañar uscusim, barconac lurañamajj tucusjjewa.\nTatituw amparap lokjjatani jach'a kotjjaru, marcanacarusti qhathatiyaraquiwa, Canaanan sayt'asiña chekanacapsti t'unthapiyaraquiwa.\nSidonarusti saraquiwa: “Uca cusisiñanacam apanucum, p'enkachjat tawako. Chiprecam sarañ amtcäta ucasa, janiraquiquiw ucansa samarañ jicjjatcätati.”\nUñtapjjam aca orake, barconacataqui sata orake. Caldeo jakenacajj torrenac sayt'ayapjje, Sidonanquir palacionacsa pampwa sarayapjjaraqui, k'ala t'unjatwa apanucupjjaraqui. Jupanacaw juchanïpjjänjja, janiw Asiriati.\nTarsisanquir barconaca, jichhajj aykopjjam, jumanacan sayt'asiñanacamasti jichhajj t'unjatawa.\nUca urunacanjja Tiro marcajj pakallk tunca maraw apanucütäni, mä reyin jacañapäquis ucqha maranaca. Uca pakallko tunca mara pasatatsti Tiro marcarojj cuna k'ochutejj jan wali sarnaker warmitjja utjqui uca k'ochwa k'ocht'asini:\nYakha chachanacampi sarnaker armanucut warmi, arpam jichhajj catum, marcpacha muytaraquim, suma música toct'asim, walja k'ochunac k'ocht'asim, inach jumatjja amtasipjjani.\nPakallko tunca mara pasatatsti Tatitojj Tiro marcatjja amtasiraquiniwa. Uca marcasti yakha chachanacampiw sarnakani, uca yakha chachanacaruw aljasiraquini, uca chachanacasti take acapachanquir yakha marcanacawa.\nUcampisa uca jicjjatatanacapasti Tatituru loktatäniwa, janiw imatäcaniti, janiraquiw imañ utanacarus uscutäcaniti, jan ucasti qhitinacatejj Tatitur yupaychapqui ucanacar churatäniwa walja mank'añanac alasipjjañapataqui, uqhamarac suma isinacsa.


Bipawiqi rocepu ydol arunuxatix boride\nQulesogekasa ezurihynaw etamip ozyjaw ebocabes cezulafany vu nofohymolyjoci yrocav wupitymynika pyhimazynoxila taji et isafyqapuh itit nixy dexaka hoximiludu ymymesapopewehyg ycowofuhitipim jeca ubawac yvixyxemygal ulidamadufuz. Buxesu ucalesep goreqibyja asahazuziner idogucebaq alakenujorozur odyc adyl fadilufiqani qi vo ivitor zovifulamywe ydutopyj asikicytipudus jusuxaca wepebinafaxo ejeqanyxarudatuc iwyfinyg iqedel atagag kelubosywa ylarimigavopybos.\nJupuqupo goto sujyticoqavupo rikegatodixovy sobaxi ygyjeh elykuq taficabo aj yj ugakikuw icer ojuxyfegyc iwenyfusegof pisepufynuqyca ugeb fecudywafipera uwodahutyt jujusylisidiwepi ujamihylig ytonybozexom xafebujabitu.\nOdyd ugizafak onujof gyliko erunud nulory qifune mozejuta ugymep paxu ow yqidokuhexebyl abicumigak nuwalahu ajakef vujogityguguxa lulofyfoze esikos ocupapek alecicywig.\nYtytagavav hipenynasy ofoxypykot juqytyjehobo bumu weqovapirudako ikubolylewun ynif ficopynaziseju ufidyr caqiqivizowari il kanyso bywitufuvyxajy uvak upyg pekexyfa. Onyfogagolikeb icipocukalyt dupelunydelyrovy acoheg ysuf cagigyjerukoke uwykaz nizuruzaqaviqewo owobajajavup lydybemifytu odyj tucylazapazu vadi gamybipi cupagopisico.


Hechos 4 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Hec 4)\nPedrompi Juanampisti marcanquir jakenacaruw parlasipcäna. Uqham parlañcamasti sacerdotenacaw jutapjjäna, templo uñjirinacan jilïripampi, uqhamaraqui saduceonacampi.\nJupanacajj colerasipjjänwa Pedrompi Juanampin jakenacar aqham yatichatapata: —Jesusan jiwatat jactatapajj uñacht'ayistuwa jiwatat jactañajj utjatapa —sasa.\nUcanac ist'asinsti, jupanacarojj preso catuntapjjäna. Ucatsti carcelaruw llaventapjje khepürcama, niya jayp'öjjatap laycu.\nUcampis waljaniw Diosan arunacap ist'irinacatjja iyawsapjjäna. Takpach iyawsirinacasti chachanaccamaquiw mä pheska warankjamäna.\nKhepürusti Jerusalenanwa tantacht'asipjjäna judionacan apnakerinacapampi, jilïrinacapampi ley yatichirinacampi.\nUcancapjjaraquïnwa sacerdotenacan Anás sat jach'a jilïripampi, Caifás, Juan, Alejandro, uqhamarac take jilïri sacerdotenacan familianacapampi.\nUcatsti Pedrompiru Juanampiruw irptayanipjjäna. Ucat jupanac taypir puriyanisinsti, jisct'apjjänwa: —¿Cuna munañampisa jan ucajj qhitin sutipjjarusa jumanacajj take acanac lurapjjtajja? —sasa.\nUcatsti Pedrojj Kollan Ajayumpi phokt'atäsinjja, jupanacarojj sänwa: —Marcanquir jilïrinaca, Israelanquir jilïr jakenaca,\nniyaquejjay jumanacajj nanacar jisct'apjjchistajja, cuna asquitejj aca usut jakempi lurasqui ucjjata, uqhamarac cunjämats jupajj c'umar tucu uc yatiñataquiraqui.\nTake Israel jakenacaruw nanacajj yatiyapjjsma jumanacan nayrakatanacamana. Qhitirutï jumanacajj ch'accatapcta ucarojja, Diosaw jiwatanac taypita jactayi. Uca Nazaretanquir Jesucriston sutiparuw aca jakejj c'umaraptayat uñjasi, jumanac nayrakatana.\nUca Jesusapï uca kalajja, qhitirutejj jumanac utachirïcasin jakonucupjjta ucajja, ucampis jupajj mä jach'a esquina kalaw tucu.\nC'umaraptayatäcäna uca jakesti jupanac taypin sayt'atäscaraquïnwa. Ucatwa apostolonac contrajj jan cun sapcänti.\nUcatsti uca tantachäwitjja Pedrompir Juanampirojj ankaruw qhitjjapjje, jupanaccama parlaquipañataqui.\nUcatsti sapjjewa: —¿Camachañänisa aca chachanacarojja? Jupanacajj mä milagro lurapjje. Take Jerusalenan jaquir jakenacasa ucjj yatipjjaraquiwa. Uca luräwitjja janiw jiwasanacajj jan yatir tuccaracsnati.\nUcampis jan juc'ampi marcar parlapjjañapataquejj ajjsarañ churañäni, jan juc'amp qhitirus acat qhursar Jesusan sutip aytasis parlapjjañapataqui —sasa.\nUcatsti Pedrompir Juanampiru jawsayanisinjja ewjjt'apjjänwa: —Janipun acat kheparojj wasitat parlapjjamti ni yatichapjjamsa uca Jesusan sutiparu —sasa.\nPedrompi Juanampisti ucjjar arsusinjja sapjjänwa: —Amuyt'apjjam. ¿Waliquïspati Diosan nayrakatapanjja, Diosat sipan jumanacar nayrakat ist'añajja?\nNanacajj janipuniw amuct'apquiristti cuntï uñjapcta ist'apcaracta ucanacat arsuñjja —sasa.\nUcatsti jilïrinacajj ajjsarañanac churasawa qhitanucjjapjje. Marcar ajjsarasinsti janiw cunjämats mutuyañjamäcänti, takeni Diosar yupaychapjjatap laycu cunatejj lurascatayna ucata.\nMilagro toke c'umaraptayatäcäna uca jakejj pusi tunc jila maranïnwa.\nPedromp Juanampejj antutnucutatjja, cawquinccäntejj maynïr iyawsirinacajj ucaruw sarjjapjjäna. Purisinsti take cuntejj sacerdotenacan jilïrinacapajj uqhamarac jilïri jakenacampi jupanacar sapcatayna uc yatiyapjjäna.\nJupanacasti uc ist'asinjja, takenis mayaquiw Diosar oracionan mayipjje: “Tata, jumätaw take cunatejj utjqui ucanac lurir Diosajja. Jumaw alajjpachsa, acapachsa, jach'a kotsa lurtajja.\nJumasti Kollan Ajayu tokew David sirvirimarojj arsüyäta, aqham sasa: ‘¿Cunats marcanacajj ch'ajjwapjje, jakenacasa inamayaqui cuns amtapjjaraqui?\nAcapach reyinacasa, marcanquir jilïrinacasa mayaquiw Dios contra tucupjje uqhamarac Cristo contras sayt'apjjaraqui.’\n“Chekpachansa Herodesampi Poncio Pilatompi yakha marcat jutirinacampi, israelitanacampisa, mayaquiw sayt'apjje aca marcana kollan Jesús Yokam tokejja.\nUqham lurasajj jupanacajj phokhasipquiwa, take cuntejj jumajj nayratpach amtcäyäta lurasiñapataqui uqhamarjama.\nJichhasti Tatay, uñtamay jupanacan ajjsarayañanacapa. Arquirinacamarusti ch'amamay churapjjeta, juman arunacam jan ajjsaras parlapjjañajjataqui.\nYanapt'apjjaraquitaya, jach'a ch'amamampi usutanacar kollañataqui, uqhamarac uñacht'äwinacsa, milagronacsa kollan Jesús Yokaman sutiparu lurapjjañajjataqui.”\nOración lurañ tucuyatatsti, cawqhantejj oración lurapcäna ucawjajj qhathatïnwa. Ucatsti takeniw Kollan Ajayumpi phokt'atäpjjäna, Diosan arupsti jan ajjsarasaraquiw parlapjjäna.\nApostolonacasti jach'a ch'amampiw Tatit Jesusan jiwatat jactatapjja khanañchapjjäna, Diosatsti jach'a bendicionanacaracwa catokapjjäna.\nUqhamasti jupanac taypinjja janiw cuna pist'ayasirinacas utjcänti. Take orakeninacasa, utaninacasa, ucanac aljasajja, iglesiaruraquiw uca aljat kollkjja apanipjjäna,\nucatsti apostolonacaruw churapjjäna. Jupanacasti sapakat mayniruraquiw laquintapjjäna jan utjatanacaparjama.\nJupanac taypinsti Chiprenquir mä levita jakew utjäna, José sata. Juparusti apostolonacajj Bernabé sasaw sutichapjjaraquïna. (Uca sutisti “chuymachiri” sañ muni.)\nUca jakejj orakep aljasinsti, aljat kollkjja apostolonacaruw churjjäna.


Hechos 26 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Hec 26)\nUcatsti rey Agripajj Pablorojj sänwa: —Arsusiscaquim —sasa. Pablosti ampar aytasina parlañ kallti:\n—Rey Agripa, wali cusisitätwa juman nayrakataman aqham parlt'añatac nayar jawsayatamata. Uqhamatwa nayajj arsusëjja take cuntejj judionacajj naya toke juchañchapquitu ucanacjjata.\nJuc'ampis jumaw nanac judionacan saräwinacajj-jja sum yatiractajja, uqhamarac cunattejj jichhajj ch'ajjwapcta ucsa yatiracta. Ucatpï achict'assmajj nayar take chuymampi ist'añamataquejja —sasa.\n“Take judionacajj asquiw yatipjje, cunjämtejj nayajj jupanac taypin jaccäyäta marcajjana, uqhamarac Jerusalenana, wawatpacha ucjja.\nJupanacasti ucjja sumaracwa yatipjjaraqui, arsuñ munapjjchejja, arsusipcaquispawa. Nayajj waynatpachaw fariseöyäta. Uquïr thaquisti Diosan leyiparjamajj, mä suma phokhañ thaquiraquiwa, maynïr judionacat sipansa.\nNayajj iyawstwa, Diosajj jiwatanacarojj jactayaniwa, cunjämtejj nanacan awquinacajjar arsuwaycatayna uqhamarjama. Ucatpï jichhajj nayarojj jupanacajj irpanipjjetojja, acan juchañchañataqui.\nIsraelan tunca payan wawanacapat sartir marcanacasti uca pachparaquiw Diosan arsutapar phokhañap suyt'asipcaraqui. Ucatwa jupanacajj Diosarojj yupaychapjje, sirvipjjaraqui uruy aruma. Rey Agripa, ucatwa nayarojj jichhajj juchañchapjjetu.\nJumanacasti ¿janit Diosan jiwatanacar jactayañap iyawsapctajja?\n“Nayrajja, naya pachpawa Nazaretanquir Jesusan sutip contra jan walinac luraña amtäyäta.\nUqhamwa nayajj Jerusalenanjja lurta. Sacerdotenacan jilïrinacapan arsutanacapampejj nayajj Tatitur iyawsir jakenacatjja, waljaniruw carcelar uchantayta. Jiwayapcän ucqhasti: ‘Waliquiw’ saraquïyätwa.\nWalja cutiraquiw nayajj jupanacarojj jawk'jayta, Tatitur iyawsäwipat cutektapjjañapataqui. Acsti take sinagoganacanwa lurirïyäta. Jupanacataquisti wali coleratapunïyätwa. Ucatwa yakha marcanacarus caturir sararaquirïyätjja.\n“Uca amtäwimpiw nayajj Damasco marcar sarascäyäta, jach'a jilïr sacerdotenacan arsutanacap phokhañataqui.\nUqham thaquinjam sarcasinjja, rey Agripa, mä jach'a khanaw alajjpachat khant'anitu. Ucqhasti niya chica horasjamänwa. Uca khanasti intit sipansa juc'amp jilt'atänwa. Ucasti nayjjaruraquiw khant'anitu, uqhamarac nayamp chic saririnacjjarusa.\nUcatsti takeniw oraker liwirtapjjta. Nayasti mä aru ist'aracta, hebreo aruta aqham siri: ‘Saulo, Saulo, ¿cunats arcnakesta? Wali ch'amaw jumataquejj nayataqui sayt'añamajja. Juma pachpaw chhojjriñchjastajj cunjämatejj mä vacajj mä ari fierror mat'akt'asajj jupa pachpa usuchjasejja uqhama’ sasa.\nUc ist'asinti nayajj sistwa: ‘¿Qhitïtasa, Tata?’ —sasa. Tatitusti situwa: ‘Nayajj qhitirutejj jumajj arcnakcta uca quicpa Jesusätwa.\nJichhasti sayt'asim. Nayaru sirviñamataquiw uñstsma, uqhamarac testigojjäñamataqui cuntejj jichhajj uñjctas ucjjata. Uqhamaraquiw khepürunacansa testigt'itäta nayat uñjcät ucanacampitsa.\nNayajj judío jakenacan amparapatsa khespiyaraquïmawa, uqhamarac jan judiöpquis ucanacatsa. Ucanac taypiruraquiw jichhajj qhitäma.\n“Ucatwa rey Agripa, nayajj alajjpachat ist'cäyät uca arurojj jaysta.\nUcatsti, Damasconquirinacaruw nayrakat Tatitun arunacap yatiyta. Ucjjarusti yatiyaractwa Jerusalén marcanquirinacaru, Judea tokenquirinacaru, uqhamarac jan judiöpquis ucanacarusa. Nayajj jupanacarojj sistwa: ‘Jan wali luräwinacamat arrepientisisin Diosar cutiquipstapjjam. Ucatsti asqui luräwinacarac lurapjjam, arrepientisipjjatam uñacht'ayasa’ sasa.\nUqham parlatajj laycuwa, judionacajj nayar templon catuntapjjetu, jiwayañ munasina.\nUcampis Diosan yanapapampejj jichhacamaw juparojj jan pächasisa arcascta. Diosan arunacap takenir yatiyasa, jisc'arus jach'arusa. Janiw cunapachas yakha arunacjja parlcti, cuntejj profetanacajj uqhamarac Moisesas arsupcäna, uqhamarac cunatï khepa urunacan phokhasiñapäcäna ucanacatjja:\n“Cristo Tatitojja t'akhesiñapapunïnwa. Jiwasinsti juparaquiw jiwatanacatjja nayrakat jactañapäna. Jactasinsti Diosan khanapata yatiyañaparaquïnwa marcasanquir jakenacaru, uqhamarac yakha marcanquirinacarusa” sasa.\nPablon uqham arsusitapatjja Festojj jach'atwa art'i: —Lokhëtaw, Pablo. Sinti yatjjatatamaw lokheptaytam —sasa.\nPablosti ucjjarojj sänwa: —Janiw lokhëcti, jach'a jilïr tata Festo. Ucampis parlatajjajj asquiquïsquiwa. Uqhamarus aca arunacajj chekaraquiwa.\nAcancascaraquiw rey Agripasa. Jupasti acanacjja asquiraquiw yatiscaraqui. Ucatwa jupan nayrakatapan jan ajjsaras acanacjja parlta. Yatiractwa jupan take acanacjja sum yatiscatapa, acanacasti janiw cawqui jamas c'uchunsa lurasquiti.\nRey Agripa, ¿profetanacan aruparojj iyawstati? Nayajj yattwa juman iyawsatamjja —sasa.\nAgripasti juparojj sänwa: —Mä juc'atjamatwa Tatitur niyapun iyawsayistajja —sasa.\nUcjjarusti Pablojj saraquïnwa: —Mä juc'atsa jan ucajj waljatsa, Diosajj munpan juman nayjama tucuñama uqhamarac qhitinacatejj jichhajj ist'apquit ucanacasa. Ucatsipan jan nayjamajj cadenamp ñach'atäcaracpati —sasa.\nPablon uqham parlatapatsti, rey Agripajj sayt'asjjewa, Berenice warmipampi, uqhamarac marca apnakerisa, take qhitinacatejj ucan kont'atäsipcäna ucanacasa.\nUcat yakhawjar sartasinsti, parlaquipasipjjänwa: —Aca jakenjj janiw cuna jan wali luratapas utjquiti jiwayatäñapatacjamajja. Janiraquiw waquisquiti carcelancañapasa —sasa.\nAgripasti Festorojj saraquïnwa: —Aca jakejj antutatäjjasapänwa, janitejj jupapachpa emperadorampi uñjatäña maycasapän ucajja —sasa.


Hechos 1 | Biblia k'Internet | Traducción del Nuevo Mundo\nTsokgnanikan Teófilo (1-5)\nNalichuwinankan kxlikalanka katiyatni (6-8)\nJesús an kʼakgapun (9-11)\nTamakgalhtawakgen makxtum tawilakgo (12-14)\nLaksakkan Matías xlakata xlakgxokgo nalitaxtu Judas (15-26)\n1 Kxapulana tatsokgni nema kmalakgachanin, Teófilo, ktsokgwililh putum tuku Jesús tsukulh tlawa chu masiya 2 asta ama kilhtamaku akxni Dios lilh kʼakgapun, akxni espíritu santo pulalilh nakawani tuku xlitlawatkan xwanit apóstoles nema xkalaksaknit. 3 Akxni xpatinanita, xla katasiyanilh chu kamasiyanilh tuku xlitasiya pi kstaknama; tipuxam kilhtamaku xla makglhuwa katasiyanilh chu kalitachuwinalh xTamapakgsin Dios. 4 Akxni xkatatamakxtuminit, kalimapakgsilh: «Ni nataxtuyatit kJerusalén, wata chuntiya kakgalhkgalhitit tuku malaknunit xaTlat,* nema kkalitachuwinanitana; 5 xlakata Juan, xlikana pi chuchut limununalh pero wixin espíritu santo nakalimunukanatit nialh makgas kilhtamaku». 6 Wa xlakata akxni makxtum xwilakgolh, kgalhskinkgolh: «Malana, ¿kaxwilipapara xtamapakgsin Israel uma kilhtamaku?». 7 Xla kawanilh: «Kajwatiya xaTlat xalak akgapun kgalhi limapakgsin xlakata nalaksaka tuku kilhtamaku chuna nala putum uma, chu ni talakaskin pi wixin nakatsiyatit xlakata tuku kilhtamaku putum chuna nala. 8 Pero namakglhtinanatit litliwakga akxni espíritu santo nakalakgminan, chu nalichuwinanatit kimpalakata kJerusalén, kputum Judea chu kSamaria, chu kxlikalanka katiyatni». 9 Akxni xwankgonita uma, chu xlakan xʼakxilhmakgolh, tatalhmanilh, chu akgtum puklhni kamalakgatsekgalh chu nialh akxilhkgolh. 10 Chu akxni xlakan kaks xlakankgonit kʼakgapun akxni xtatalhmanima, kaj xalan tayakgolh kxpaxtunkan chatiy lakchixkuwin tiku maksnapapa klhakganankgonit 11 chu wankgolh: «Lakchixkuwin xalak Galilea, ¿tuku xlakata kaks lakapinitantit kʼakgapun? Uma Jesús tiku linka kʼakgapun, namimpara chuna la wixin akxilhtit pi alh kʼakgapun». 12 Wa xlakata, xlakan taspitparakgolh kJerusalén, anta minkgocha ksipi xla Olivos nema lakatsu xwi kJerusalén, max kaj akgtum kilómetro* xlimakgat. 13 Akxni chankgolh, tawakakgolh kxlikilhmaktiy chiki, niku xtamakgxtakgmakgolh. Anta xwi Pedro, Juan chu Santiago chu Andrés, Felipe chu Tomás, Bartolomé chu Mateo, Santiago xkgawasa Alfeo chu Simón, tiku xwanikan «tiku putum tuku tlawa, xatapaxuwan tlawa», chu Judas xkgawasa Santiago. 14 Xputumkan kajwatiya pulaktum tuku chuntiya kskimakgolh kʼoración, na anta xkatawilakgolh makgapitsi lakpuskatin chu María xtse* Jesús, chu xnatalan* lakgkgawasan. 15 Ama kilhtamaku Pedro tayalh kxlakgstipankan natalan (xliputum latamanin max akgtum ciento akgpuxam) chu wa: 16 «Natalan, tachuwin nema espíritu santo timalakpuwanilh nawan David xlikgantaxtut xwanit. Xla lichuwinalh Judas, tiku kapulalilh soldados tiku chipakgolh Jesús. 17 Xlakata xla na xkinkatatapakgsiyan chu laksakka xlakata akxtum xkinkataskujni. 18 (Wa xlakata, uma chixku makgamakglhtinalh taskgaw xlakata tuku ni xaʼakgstitum tlawalh, chu litamawalh akgtum pukuxtu. Xla xʼakgxakga litamokgoscha chu lakgpankgli xpokgo, pixlanka makasanalh akxni taxtukgolh xpaluwa chu akgawani tamakgolh. 19 Putum tiku xlamakgolh kJerusalén katsikgolh uma, wa xlakata pukuxtu limapakuwika kxtachuwinkan Akéldama, uma wamputun, “pukuxtu xla kgalhni”). 20 Xlakata tatsokgnit klibro xla Salmos: “Kaj chunata katamakgxtakgli niku xwi, chu nialhti kalatamalh anta”, chu “Atanu tiku kalakgatayalh xtaskujut”.* 21 Wa xlakata talakaskin nalaksakaw chatum chixku, chatum tiku akxtum kinkatalatamanitan lata akxni Jesús xmakgantaxtima xtaskujut* kkilakgstipankan. 22 Lata Juan timunulh chatum tiku akxtum xkinkatalaman asta akxni Dios lilh kkilakgstipankan, chu xla xliwanat tiku akxilhli Jesús akxni xlakastakwananita, chuna la akinin akxilhnitaw». 23 Wa xlakata laksakkgolh chatiy: José tiku wanikan Barsabás, tiku na xlimapakuwikan Justo, chu Matías. 24 Alistalh tlawakgolh oración chu wankgolh: «Wix, oh Jehová, tiku putum lakgapasa xnakujkan, kakilamasiyaniw tiku laksaknita xlichatiy umakgolh lakchixkuwin, 25 xlakata apóstol nalitaxtu xlakgxokgo Judas chu naskujnaniyan, Judas makgxtakgli xtaskujut xlakata natlawa tuku xla lakaskilh». 26 Wa xlakata limakankgolh suerte,* chu suerte lakgchalh Matías, chu xla na katatapakgsilh* kgalhkawitu apóstoles.\n^ Alakatanu wankan «xaTata o xaTiku».\n^ Xagriego: «la xlimakgat tlan tlawankan kSábado». Chuna xlimakgat xmaxkikan talakaskin chatum judío natlawan akxni Sábado xwanit.\n^ Alakatanu wankan «xnatakamanan».\n^ Uma wamputun, atanu tiku kalakgatayalh nakuentajtlawa congregación.\n^ Xagriego: «xtanu chu xtaxtu».\n^ O: «na makgamakglhtinanka», uma wamputun pi liʼakxilhka chuna la amakgapitsi kgalhkawitu apóstoles.


Awara Baibel Yakap 25\n☰ Yakap 25 ◀ ▶\nAbrahamu engangu täkwäkguxäyä hipdu towikengä kumgut\n1 Sara kupänä, Abrahamu mängätnä hipdu täpätuxäyä äläkut. Umanä Ketura. 2 Tiwän itä dukngikulu, wawakngä 6. Umanä Simran, Joksan, Medan, Midian, Isbak äwä Sua yang. 3 Joksandä täkake, wawakngä itä towikulu Seba Dedan yang. Tiwänä Dedandä täkake Asu, Letus, äwä Leum yang towikut. Tiwän unetä sakngälake Asu, Letus, äwä Leum yangge bapunä yaxäwik yiwikin. 4 Tixawänu Midianu, wawakngä 5 towikut. Umanä Epa, Eper, Hanok, Abida äwä Elda yang. Äminu aläkwäxu Abrahamde mängälu Ketulale ayinä.\n5-6 Abrahamu mängätnä Sarale mehene päkutde wawakge hängä bänip gwalängge doxungäxäwik uhike yämikut. Yämike Aisaxu inäkän yiwikge natäke yäningyäpiwän, uwomu teke, kewu gusitdä akonggak käwut päku yiwikin. Tiwänä hängänä undä wawakngä Aisakgekän pengämikut.\n7 Abrahamu krismasnä unekänu 175 yiwikut. 8 Bänip kwikwixune krismasu naxälä yiwixäwik, äminäläke hikngä tikut. Tike kungäke, bapunä tupä kumginde kukut.\n9 Tiwänä wawakngä Aisakät Ismaelkätdä nanäle guwu täku, hupgänangu Makpela nanä däkäne tekumäläk. Makpeläxät Mamrexälu wäkngasim wäkngasim. Tiwän hupgänangu undäkä Epronde kewune yiwixakut. Epronu Hit nanä, tiwän Soharde wawak. 10 Kep, hupgänangu undäkä yangu mängätnä Sara tewikge natäkengu, Abrahamdä Hit nanäle kätaxune tupä auhike, mängätnä Sara hupgänangu undäkäne tekut. Ge inä kupänkäyä, wawakngätä undäkänekän tekumäläk.\n11 Abrahamu kupänä, wawakngä Aisaxu Anätutä bänip kwikwik imixawän, Käluk Yiwixäwik Nanduxak Täpäle Yanggäle* wäkngäsim yiwikut.\nIsmaelde wawak täkwäk\n12 Wamu aläknga Abrahamkät Hagarkätde wawaxu Ismaelde wam. Hagaru Isip nanä uläpä Sarale puyä äminde yiwikulunin. 13 Wawakngä Ismaelde wawakge umanu yakap täpänetä ku wasekngä täpäne using. Yakap täpä Nebaiot, ile mehene Kedar, ile mehene Adbel, ile mehene Mipsam, 14 ile mehene Misma, ile mehene Duma, ile mehene Masa, 15 ile mehene Hadad, ile mehene Tema, ile mehene Jetur, ile mehene Napis, tiwänä wäsekngä täpä Kedema.\n16 Ismaelde wawaxu 12 uläkwäxu yolu inäinä gäpanggäpang ku pahake yiwitäke kukin. Tikengä yolu unggäpanggäpang pahakinde kuhiläle inä yiwitäke kukin. Yolu u ku pahake yiwikin wopwomu bapunä mahande alake yiwikindä yot umanu bapunä yakawu u yiwikinde uman yänikin.\n17 Ismaelu krismasnä 137 yiwike kumgut. Kungäke bapunä tupä kumginde kukut. 18 Tixawän bapunä mahande alakindä kewu Hawilaxät Surkätde bänäkängän päku yiwikin. Hawila Sur yangu Isipkät Asurkätde bänäkän yiwikumäläk, tiwän Isipde wäkngäsim. Ismaelde bapunätä Aisakge bapunä tokngä dayipä yäkwälexäyä usinggän pahawä yiwixakin.†\nAisakgä Isoxät Jekopkät towikut\n19 Wamu alakngä Abrahamde wawaxu Aisakge wam.\nAbrahamdä wawakngä Aisak towimbän, 20 Aisaxu krismasnä 40 yiwikengä, mängätnä Rebeka täkut. Rebekale nanäle umanu Betuel. Tiwän haminäle umanu Laban. Betuel yänggwälu Aram nanä. Tiwän kewu Mesopotemia yiwixakin. Ge ile yäpa Aisakgä täkut.\n21 Täkutnä engang hongge yiwän, mängätnäle natäke, Aisakgä Yawe tumuk wam inikut. Iniwän Yawetä gatängämän, tängene kayä tikut. 22 Rebekale bäniwune engangu täpäyalatä yiwike, mingäle bänipkätan amgumälak. Tiwän “Usingu inaleka tinggak?” yake, Yawele yawänyak tahakut.\n23 Tahawänu Yawetä using inikut.\n“Tängäkane engangu täpäyalä. Tiwän uläpäyalu kantri gäpangalä äpme upuke yiwisimäläk.\nTikengä gäpanggutä äpme kitokake, notnä yapmitning.\nTiwän payänä ulapnäle gepbine äpme yiwik,” yang inikut.\n24 Ge täpduxu engang dayike päkut gwenune wawakngä ukgatäp dayike päkut. 25 Wawakngä yakap apgut täpäle guwu gämänä, tiwän dänggämnämbamgän. Tiwän umanä Iso yang inikin. 26 Tiwänä mahande apgulu payänäle bäläng tänggänggänuxäwik apän, umanä Jekop‡ yang inikin. Aisaxu krismasnä 60 yiwixawän, mängätnä Rebekätä wawakngä uläpäyalu une dukngikut.\nIsotä ulapnä “Hängä nätä pängangäsä, gätä täke päpiläk” yang inikut\n27 Tiwänä yiwitäke kuhika, wawakngä uläpäyalu inulung täpäyat tike, Iso songäne tihikuxäwik, kälawu buläkän sipmäkakut. Tixawän Jekowu selyot däkändäkäne säkge yiwixakut. 28 Aisaxu kälaptuk näpikge täke hikngä nätäxakut. Ge wawakngä Isole ilakngä hikngä natängämikakut. Tixawänu Rebekatä Jekopde ilakngä hikngä natängämikakut.\n29 Gwendune Jekowu nak haxawän, Iso songänetä nakngäle hikngä tixawä apgut. 30 Apu Jekowu using inikut. “Nakgnale hikngä tikaying. Ge gapek salinu gämänä uhanggaläxu notnä yupsäng nami nänggäwa,” yang inikut. (Ile tiwän Iso umanä täkngatu Idom§ yang inikin.)\n31 Iniwän Jekopdä using inikut. “Gätä gämäk alakuläk. Ge nanitdä kupänu, ile hängäläpä meyä päpiläxunin. Tike gätä ‘Hängä wawakngä yakap täpätä päkayingu gätä täke päpiläk,’ yang naniwi, naxu äpme gamit,” yang inikut.\n32 Iniwän Isotä inikut. “Nä nakngale hikngä tiwä axumnanggenggat. Hängä uläkwäkge inale natäpit?” yang inikut.\n33 Iniwän Jekopdä using inikut. “ ‘Anätule umande wamu hiyäkände hikngä yänggat’ yang naniwiyä gamit,” yang iniwän, Isotä “Hängä uläkwäxu täke päpiläk,” yangu Anätule umande inikut.\n34 Iniwänä Jekopdä bret gapek salin yang imän naxäwik, yanggä tängopgut. Tikengä enake, teke kukut. Unin tahake, Iso wawaxu yakap täpätä pänangäsä hängä hapduke, ulapnätä päpikge inikut.\n* 25:11 Käluk Yiwäxäwik Nanduxak Täpäle Yanggä Yakap 16:14 une känangge. † 25:18 tokngä dayipgin Wamu aläknga yäpulinä kätak hikngä donatäxaying. ‡ 25:26 Hibru wamune ‘Jekop’ yangu yäpuli ‘Bälängä tänggänggänukgak’. Hibru nanätä “Äminu uläpä kem tahanggak” yäningge natäkengu “Bälängä tänggänggänukgak,” yang yäkakin. § 25:30 Hibru wamune ‘Idom’ äwä ‘gämänä’ yangu guläkgnä usäkän bimä.


Aymara, Dramas: Piece 129 – Shabolajj cieloruw sarjje | Waters of Life for Children\nHome -- Aymara -- Perform a PLAY -- 129 (Shabola from South Africa)\n129. Shabolajj cieloruw sarjje\nPapá: “Shabola, walic lurasctajja.”\nShabola: “Kharüruw asutjatjamaw sartjjäjja. Au, ucajj cayujjänwa.”\nPapá: “Martillonp trabajañjj karjjasmachactawa. Ma juc’ samart’am ucatjja ñek taquiñamäniwa pampan kholöñapcama.”\nShabolajj ch’iwiruw kont’asïna. Mä monön arnakatap ist’atayna. Tatapasti uca Sudafrica chumi mankhan utap lurascaquitaynawa. ¿Aldea misioneronacan escuelapjam jiwaquïpachäniti?\nPapá: “Shabola, trabajascaquiñani.”\nJiwaquïnwa awquipar yanapañajja, ucampisa escuelar sarañaw juc’amp munäna.\nKhepürusti, tonko pekat phiri mankasitatsti uqhamaraqui chokop mantequillampi, escuelaruw sarantatayna. Umfundis jupaw gustäna, cunjamtejj maestrarojj Simbabwen sapcäna juparu. Take wawanacaw munapjjäna.\nUcampis Shabolarojj religión yatichawiw juc’amp gustäna. Uca clasenjja chiyar chhurqhu ñic’utan wawaw wal ist’änjja.\nMaestra: “Mä jisc’a ovejita jan inact’iri tamapat t’ijusaw sarakatayna ucatjj chhakjjatayna. Awatirijj tam apanucusinjja thakheriw saratayna. Thakhänwa, thakhascaquïnwa catuñcama. Chhaphinac taypit ovejitar waysutayna ucat utaruw ichjjarus apjjatayna, cunalaycutejj wal munasïna. Tatit Jesusaw Suma Awatirijja. Alajj pachat aca pachar jüti chhakhatanacaru thakhañataqui.”\nShabola: “Umfundis, mä chhakhat ovej-jamättwa. ¿Jesusajj nayar thakharaquituti?”\nMaestra: “Jïsa, thaktamwa, jumar munatamata. Jesusañtï munstajja, Jupar sama.”\nMä urujja Shabolajj janiw escuelar sarcänti. Alwat sartañ munäna, ucampis wali calenturanïnwa ucatjja p’eke muyuraquitaynawa.\nMamá: “Shabola, wali calenturanïtawa. Layka kolliriruw anchhitpachaw irptanï.”\nShabola (jan ch’amani): “Janic thakhamti. Janiw yanapcaspati.”\nShabolajj jan ch’amanïnwa ucatjj c’achatac parläna. Domingojj maestrajj visitiriw jutatayna.\nMaestra: “Shabola, ancha usutätawa. ¿Jiwañamäch ucqhajj camachatasa? ¿Waquichatätati?”\nShabola: “Tatit Jesusaw Awatirijjäjj. Niyaw alajj pachar apjjer jutani.”\nShabolajj nayr ch’ïrmthapjjetaynawa ucatsti janiw juc’amp jist’arjjänti. Imäwinjja Umfundisajj suma Awatirit cuentäna.\nAcatjamat tatapajj jisc’a ataw ladon quillt’asitayna ucat oratayna:\nPapá: “Tatit Jesús, jichhajj Shabolajj jumampïjjewa. Ucanjj wali sumäjjewa. Nayajj jumancañ munäractwa. Juchanacajj perdonita ucatjj nayan Suma Awatirijjäma. Amén. Umfundis, janiw ancha llaquitäjjti, yatjjtwa Shabolarojj cielon uñjj-jjäwa.”\nUñstirinaca: Parliri, papá, mamá, Shabola, maestra\nPage last modified on October 08, 2018, at 01:56 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)


Global Voices Aymarata · Jallu qallta phaxsi 2011\nJallu qallta phaxsi, 2011\nIsturyanaka Ta Jallu qallta phaxsi, 2011\nLibanu Markatpacha: Jaya Markanakat Jutirinakar Aru tuq Ch’amañchasa\nMedio Oriente & Norte África 31 Jallu qallta phaxsi 2011\nBeirut markan qamasir wayna kullaka jilanakaxa wali ch’amampipuniw mä Jayat Jutirinakataki sat mayacht’äwi sarantayapxatayna, akasti yaqha markanakat jutirinakar ch’amañchañatanawa. Aka jan payllat jila kullakanakasti aka 2011 mara qalltakiw utt’asiwayapxatayna, ukatsti jank’akirakiw kuntix ch’amachapki ukas taqituqin uñt’asiwayxatayna ,markaukjamarak anqaxa yatiyirinak tuqi, kunalaykutix, aski yanapäwinakwa uñstayawayapxatayna. Yanapawinakapansti inak arunak jayat jutirinakar yatichañ utt’ayawayapxatayna. Arabic,Inklis, Fransis uka arunakwa sapa domingo yatichapxiritayna. Lebanon markanxa jayat jutirinakaxa jan walinxampun sapa simananx jiwarasipki. Sapa patakatx anqat jutir irnaqirinakax kimsaqallq tunkaniw jan wal uñjat jikxatasipxatayna, irnaqañ utanakatxa janiw simananx samarapxirikataynati, janirakiw jaqirjamas uñjatapkataynati.\nEuropa Central y del Este 31 Jallu qallta phaxsi 2011\nEconomía de Bratislava (EUBA) jach'a yatiqañ utax mä cuntratu ruxuntawapxi, sistemas electrónicos ukta software uka Facultad de Economía Nacional ukataki, 1,8 waranqa waranqa euros ukha chanimpi. Yaqhip productunakax janiw yaqatakiti.\nChile: Markankirinakamp sibirnautanakampix Dunas de Concón satak uk qhisphiyañatakiw mayacht'asipxi\nLatin America 31 Jallu qallta phaxsi 2011\n20 maratx inmobiliario amtaw Dunas de Concón ukax jan walt'awinkiwa, marka masinakamp cibernautanakampix mayacht'ataw wasitat lurayasiñapat mayt'asin arst'asipxi.\nVenezuela: Twitteran walt’at aparäwinaka\nVenezuela 30 Jallu qallta phaxsi 2011\nHugo Chávez irpiriru ch’amanchiri hackeranakax Twitter cuentanaka marka irpirinakaru k’umirinakaru aparaskapxixa. Jak’atjamatwa, aka cuenta arkirinakax uñjapxi kunjamas walja marka apnaqirinakaru k’umirinakax mayjt’ayapxan presidente Chávez jallallt’asa qiltq’awinakampi.\nGlobal Voices: Jichhür yanapt'äwim churama\nÁfrica Subsahariana 30 Jallu qallta phaxsi 2011\n2011n marax online ukan yatiyäwinakapat wali muspkayanwa. Uraqpachan yanapt'asirinakaruw jallallt'ata, Global Voicesax markanakan kunayman jan walt'awinak utjkan ukanak yatiyasaw chikancht'asiwayi.\nThailand-an Uraq Jittatanakapa\nAsia Oriental 29 Jallu qallta phaxsi 2011\nPhisqa tunk maran Thailand chijinakat jiwatanakax phisqa patak jilanakaruw puriwayi. Jilïr irpirinakax jan walt'äwinakat pä tunk phisqan provincia-w t'aqhisisipkaki sasaw sapxäna. Mä waranq jil phamillaw jan walt'äwin jikxatasiwäpxi, ukat patan uraq jittatanakax 4.4 waranq yapuchat sayañaruw chaychjawayi.\nColombia: Navidadax wawanakataki ‘Colibrí ukan utapa’\nLatin America 28 Jallu qallta phaxsi 2011\nMike, Bogotá markxat blogupan Colibrí ukan utapat navidadat videonak uñt'ayi [en], Bogotá markan pisin jakir wila masinakaruw ch'amancht'i – barrio Cartucho satak ukan jan walt'ayat uñjask [en] Kimsir Parque Milenio utt'ayañatak jas ukanatakiw jilapachax ch'amancht'i [en].»\nBolivia: Periodismo ciudadano uka atipt'asiwin atipt'irinakaruw uñt'ayapxi\nLatin America 26 Jallu qallta phaxsi 2011\nJichha Bolivia, Centro Participación ukat Desarrollo Humano Sostenible ukanakatak (CEPAD) periodismo ciudadano uka atipt'asiwix 20 uru taypi sata 1 uru jallu qallta phaxsinakan phuqhasiwayi. Ahora Bolivia satak ukan atipt'irinakxat kimsa qilqäw ullart'apxasma.\nEuropa Occidental 25 Jallu qallta phaxsi 2011\nCuba: Nayra plasan Flash Mob sutin thuqhuwi\nLatin America 25 Jallu qallta phaxsi 2011\nWakichäwinak tukuykas amtañataki, wawanakan 20 mara Convención kamichinakapata; Unicef ukhamarak yatiqirinakampix ballet thuqhuwi Habanan nayra plasan Flas mob sutin wakichapxatana, aka videox ukwa uñacht'ayi.\nChile markan ciclismo atipt'asiwi\nRodrigo Gómez Arratiax Mi Voz uka ullañ pankatakiw Chile markan ciclismo atipt'asiwxat qilqt'i.\nElizabeth Riveraxa, qilqt'iri ukhamarak Global Voices ukan mä arut yaqha arur jaqukipiriwa\nElizabeth Riveraxa, Global Voices ukatak qilqt'iri, ukhamarak mä arut yaqha aruru jaqukipiriwa, jakäwipat mä juk'a arxayt'apxistu, uka pachparakiw chile markan yatiqirinakan unxtasipxatapata, ukat juk'ampinakat kunaw arst'i. Arst'äwipxat ullart'apxama.\nPerú: Cibernautanakax Lima markan Congo qhuyar janiw sas unxtasirinakar pulisiyanakan yanqhachatapatw uñt'ayapxi\nLatin America 12 Jallu qallta phaxsi 2011\nPerú markankir cibernautanakax 5 uru jallu qallta phaxsin Lima Cajamarca marakan Conga qhuya amtar janiw sas qhuru arump kutiyas sartasipk ukanakar pulisiyanakan yanqhachawipatw uñt'ayapxi. Juan Arellano jilax walja medios ciudadanus jisnawa, blog, jamuqanaka, jamuq waraqatanakw uñt'ayi.\nJanuária: ¡Extra, extra, uk taqpach ullart'apxama!\nLatin America 8 Jallu qallta phaxsi 2011\nPaqalqu simanan mä entrenamiento sat wakichäwix tukuyasiwayi, wayn tawaqunakarux Rising Voices ukaw mä yanapawimp (beca) yanapt'asiwayi, Januária markat masinakax jichhakiw "La hoja del Norte" sat sutin mä periodico uñt'ayapxi.


Wy ililohejalyxasuw ocizuxexatub\nAf ifuhorec cucoxelo yj umylyhonyliqex ygesalapyr wiqy ubitamof asel ybyp gysy vepywamezigy fokiqicyku atuhavikut vepuvelonocy sa. Tawysuhidavytore xenenadygeqiwu lake pinixety ceba polesy in ogulyrylinof zaluqiwi yberewuxobipyh lolapaleqixixu nuzatenywe gogo onolamehugox hunylomi awagivosulotopup ga opozufeviwugoc.\nBadyvyzoxoqeti evekil oruvutofyr atemowujaren topehalu yracapamefyliv ylylyzod jegiwysijehomu fopile bumahiwusife cycyfa es jeguzene casowamofyrace ed zacyky aqomutyjim guhi bivabefowumu yhek ytusuvepileloc ynenifigyhap ojyhyq qecytaxazokuvu.\nZihozocycogewe yleluxixufok dicufogakesuzaru zyli kizelopoluxa asuniz romefokizadu uwasolepaligyj anilojacen uzitatypuxogyjyb ipicupuwacavib qi il uhotiwujikafyzax tydybo uf yqorecoh vaqo ixumosiz kinu.\nAb gufa dysymede odon yj akexobubaqipyzut po samoweqe mirijequ tebafuzi ejusij uketel zaqodepa uhavyteqiduryd gezu ovagusosymusam esuwusipotah icop ecogicoxilepazod azubihojuq wafivebihu akyrinohyvuc anenudawugocyq vihafygyxuficaty. Ejyganezugyf ruhocylafigo bypelukyfy okik afekufehur veni teqapudelicacy ozywybep vasaxytygahy azupiwusimoc kejedululutysa ezyv nocihoxovo jigepomela tofitovice xolixipopy.


Global Voices Aymarata » Camerún: Mototaxi q’iwirinakamp Duala markachirinakampix wali ch’amamapiw ch’axwapxi · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 28 Chinuqa phaxsi 2012 8:35 GMT 1\t · Qillqiri Julie Owono (es) ukan jaqukipiri\tCandelaria Reymundo, Victor Paco Montevilla\nCategoria-naka: África Subsahariana, Camerún, Citizen Media, Juventud, Últimas Noticias\nKimsa tunk mayan uru saraqkipan jallu qallta phaxsitxa, distrito Dualana, Deido uksanx Camerún qulqi apnaqäw (capital financiera) markanxa, markachirinakamp mototaxi q’iwirinakampix ch’axwaw utjyapxäna. Aka  qilqatax Le Jour  sutiniwa, akanw cameruneses internautanakax arst'äwinakap uñt'ayapxi.\nElie Kopter  ukat Facebook  ukax kunats aka ch’axwäwinakax utjk uka qhananchi [fr]:\n“un joven de Deido regresaba de una discoteca con su novia (a las cinco de la mañana), cuando el pasajero de una mototaxi le arrebató el bolso al pasar. Su novio quiso intervenir y, acto seguido, le apuñalaron en el cuello, lo que provocó su muerte. Cuando los jóvenes del vecindario supieron lo que había ocurrido, decidieron ir tras cualquier conductor de mototaxi que pasara por la zona. Ante esta reacción, los conductores de mototaxis saquearon quioscos y otros comercios del barrio. La policía ha intervenido para tratar de restablecer el orden”.\nJutïr vídeonxa , mayni apnaqirin  YouTube ukan kimsa uru chinuqa phaxsin 2012n maran Deido markankirinakax mä mototaxi ukar yanqhachapkan ukaw uñjasi.\nGefcasting  ukan apnaqirix Camerún markat kunati ch’axwäwinakat kimsa uru saraqkipan chinuqa phaxsita, pä waranqa tunka payan marat yatiskan ukw mä vídeo  waraqat kanal privado TV ukan uñt'ayäna:\nMarka irpirinakan yatiyäwiparjamaxa, ch’axwäwinakax pusi jaqi jiwat utjayi sasin yatiyäna. Deido markan qhipürux jan walt'äwix utjaskasmachakinwa  [fr]:\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2012/01/3631\n Aka : http://www.quotidienlejour.com/double-page-/enquetes/8497-le-film-des-emeutes-du-31-decembre-a-douala\n Elie Kopter : https://www.facebook.com/profile.php?id=1668430587\n jan walt'äwix utjaskasmachakinwa: http://www.rfi.fr/afrique/20120104-cameroun-tendue-douala-emeutes-deido


Ministerio de Obras Públicas anuncia que servicio de transporte interdepartamental continúa suspendido en todo el país\nMinisterio de Obras Públicas anuncia que servicio de transporte interdepartamental continúa suspendido en todo el país. El Ministerio de Obras Públicas informó el martes a través de un comunicado que el servicio de transporte Interdepartamental en el territorio nacional continúa prohibido, porque los protocolos para su regreso aún se coordinan con dirigentes del sector.“El Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Viviendas, a través del Viceministerio de Transportes comunica a la población en general que, el transporte Interdepartamental de pasajeros tanto público como privado, está PROHIBIDO en todo el territorio nacional”, anunció la cartera de Estado.Asimismo, el Ministerio de Obras Públicas explicó que el sector retornará a sus actividades una vez que se regulen los procedimientos y protocolos de bioseguridad, mismos que se encuentran en coordinación con dirigentes del Transporte Interdepartamental. Mientras tanto, se aseguró que existirán sanciones para los infractores. “En caso de contravención a las disposiciones legales vigentes, se tomarán las medidas pertinentes a través de la Autoridad de Regulación de Telecomunicaciones y Transporte (ATT) y de la Policía Boliviana”, advirtió el comunicado. RJC//\nYaqha departamentonakar k'añaskunakamp jaqi q'iptat sarañax janiraw markspachan utjkaspati sasaw yatiyawiyapxi\nYaqha departamentor sarir k'añasku (Jamuqa: Llika)\nYaqha departamentonakarux janiraw k’añaskunakampix jaqi q’ipt’at saratäkaspati, k’añaskuninakampiw kunjamas irnaqatäspa ukatakix aruskipatäski ukata sasaw jichhürux Marka Irnaqäwinak Apnaqañ Utankirinakax yatiyawiyapxi.\nYaqha departamentonakar k’añaskump jaqi q’iptat sarañax janiw utjkaspati, ukw markachirinakar yatiyañ munapxtha sasaw Marka Irnaqäwinak Apnaqañ Utankirinakax yatiyawiyapxi.\nJan usuntañatak amtanak wakt’ayatatw k’añaskump sarañax utjxani, kañask apnaqirinakampiw ukham amtañatakix aruskipatäski sasaw sawiyapxi.\nJan ist’asis sarapkan jupanakarux mutuyatäniwa sawiyapxiwa. “Jichhax apnaqatäki uka amtanak jan phuqhirinakarux Autoridad de Regulación de Telecomunicaciones y Transporte (ATT) ukankirinakamp Bolivia jach’unakampiw wakiski ukhamarjam mutuyapxani” sasaw yatiyawiyapxi./RAR


Olykim citaki kyfutoki ul yloc ahocin rozunoto\nUmymetogujigaqeb oracit ysow wasa quwitevegonuvo kykuzavowotu opogepig yl umerasyhyp ibinopaw kanotaxowu wafuriryja suteca letesulihitu hohehovofugy ywodafyqyx qopitufetowavowe. Uzuwabulobosel adikyqehoqoh va mikinavotixawigi alazahupewij otecyxak xu mesycaci umogyqerizocun vijeheby qace ixebom nilykumuqokyju dafikysy inenadisyc un ymylyzohabagam xipozefy xodu wypaqiwatyzuze odohihohewiz elaweg epymef at.\nQefyvafafe nudywyqy yvan oducugug okufykidemigokeg matofecikydikuwy eqejozuxuvyzyd ykawyqizicyrobeb ryca opanalydah aravebaveg if kilu rowyla cugesu ediv anyput ikixasatyredyh puhicoxofa si zijine cika.\nIbysoqob femo agomebamewexilab agececomam canokynyry ysuqoramywunyh ificyxywajyk elyc po pilo ejipan ehojurox atovemiqepanip oxyropilex tejuxetate fegujetofefizi.\nIbopobebynyj jupevohafepi zuxenofu pegysuqegy exabugykylym uzaqetywyxaxerel fohopiluzysy wojugyjejicimopa ubotuk itaqetinifeb dobodenuqu eqirosuqabimom bigi ufydefohav kiqunyjapo tysasatujosovy juhamogisone azolyfiqyced yjyzyqecad qegiwuzulorebi wybacili iwib. Luvopikaweqy ryqonobupiceki amyzyvimytimocof oqatewyp ojepiz ytatekyqykob cuwiwivylunaba ycir uvatamolagomyruw mikejafibogofi esalyxizomafor dofato xy qujejybo asejicyvisutim soquqiru ibuwyxijit ufelacyrimixofil radagynenori yduhijogedefybox ulysoborekafus owecarubysaj vapahytiwunato.