La kakninanikan Dios chu lakgapaskan xaxlikana xkakninanin | Masiya Biblia\nTakaknin nema Dios tlan akxilha\n¿Makgapaxuwa Dios putum takanajla?\n¿La tlan nakatsiyaw tuku xaxlikana takanajla?\n¿Tiku xaxlikana xlakskujnin Dios la uku?\n1. ¿Tuku namakglhtinanaw komo nakakninaniyaw Dios la lakaskin?\nJEHOVÁ DIOS lhuwa kinkapaxkiyan. Chu xlakata Dios lakaskin tlan kakinkakitaxtunin, wa xlakata kinkapulalimputunan. Komo nakakninaniyaw la lakaskin, xalipaxuw nalatamayaw chu nalakgtaxtuniyaw lhuwa taʼakglhuwit. Nachuna nakinkasikulunatlawayan chu nakinkamakgtayayan (Isaías 48:17). Pero anan akglhuwa ciento takanajla. Maski putum wankgo pi masiyakgo tuku xaxlikana xlakata Dios, ni akxtum lakapastakkgo xlakata tiku Dios chu tuku lakaskin natlawayaw.\n2. ¿Tuku nalikatsiya la nakakninaniya Jehová, chu tuku liʼakxilhtit tlan xtamalakxtumiw?\n2 ¿La nakatsiya la tlan nakakninaniya Jehová? Ni talakaskin nalikgalhtawakgaya chu nakatamalakxtupiya tuku masiyakgo akgatunu takanajla. Kaj milikatsit tuku xlikana masiya Biblia xlakata xaxlikana takanajla. Kawiliw akgtum liʼakxilhtit. Kʼakglhuwa kachikinin nixaxlikana tumin akgtum taʼakglhuwit. Chu kalakpuwanti pi wix nawanikana pi kalaksakti tumin, tanu kawili tumin nema xaxlikana chu tanu kawili nema nixaxlikana. ¿La xtlawa xlakata xkatsi tuku xaxlikana chu tuku nixaxlikana? ¿Tlan xwa liwana nalakgapasa la tasiyakgo makatunu tumin nixaxlikana? ¿Ni tlakg tlan xwa komo liwana xkaputsanani la tasiyakgo xaxlikana tumin? Akxni liwana nakalakgapasa, lakapala nakatsiya tuku nixaxlikana tumin. Nachuna, ni tuwa nakatsiyaw tuku nixaxlikana takanajla, akxni katsiyaw la xliwanat xaxlikana takanajla.\n3. Chuna la Jesús wa, ¿tuku kilitlawatkan xlakata Dios tlan nakinkaʼakxilhan?\n3 Lu xlakaskinka nakakninaniyaw Dios la lakaskin. Lhuwa latamanin lakpuwankgo pi putum takaknin lakgati Dios, pero nichuna masiya Biblia. Na nila kaj nawanaw pi kstalaninanin Cristo akinin xlakata Jesús wa: «Ni putum tiku nakiwani, “Malana, Malana”, natanu kTamapakgsin xalak akgapun, kajwatiya tiku natlawa xtalakaskin kinTlat xalak akgapun». Wa xlakata, Dios kajwatiya tlan nakinkaʼakxilhan komo nakatsiyaw tuku kinkaskiniyan chu natlawayaw. Tiku ni tlawakgo xtalakaskin Dios, Jesús kalimapakuwilh «[¡]tiku tlawayatit tuku nitlan!» (Mateo 7:21-23, TNM). Takanajla nixaxlikana xtachuna tumin nema nixaxlikana, nitu kgalhi xtapalh, chu lhuwa tuku nitlan kinkatlawaniyan.\n4. ¿Tuku kilhchanima kgantiy tiji nema lichuwinalh Jesús chu niku linan?\n4 Jehová tlawa pi putum latamanin tlan nalaksakaw latamat nema nikxni sputa. Pero, xlakata tlan nalatamayaw kxakalipaxuw Katiyatni, xlakaskinka nakakninaniyaw chu nakgalhiyaw kintayatkan chuna la lakaskin. Lu nitlan, pero lhuwa ni tlawaputunkgo, wa xlakata Jesús wa: «Anta nkalaktanutit kxatitsu malakcha; xampi luwa pakgtlanka xamalakcha, chu na luwa titlanka xatiji wa ntu an kputsankgan, na luwa lhuwa nti laktanukgo anta. Xampi luwa titsu xamalakcha, chu xatiji, na luwa titsu wa ntu an klatamat, na luwa tsinu wa nti ntakgskgoy» (Mateo 7:13, 14). La akxilhaw, takanajla xaxlikana linan klatamat, chu takanajla nixaxlikana linan klisputni. Pero Jehová ni lakaskin pi nipara chatum lataman kanilh, wa xlakata Jehová tlawa pi putum latamanin tlan nalakgapaskgo (2 Pedro 3:9). Xlikana, chuna la kakninaniyaw Dios natlawa pi kakgalhiw latamat o naniyaw.\n¿LA NAKATSIYA TUKU XAXLIKANA TAKANAJLA?\n5. ¿La tlan nakatsiyaw tiku lilatamakgo xaxlikana takanajla?\n5 ¿La tlan natekgsaw «xatiji na luwa titsu wa ntu an klatamat»? Jesús wa pi ni tuwa xkalakgapaswi tiku lilatamakgo xaxlikana takanajla komo naʼakxilhaw la linkgo xlatamatkan. Xla wa: «Wa xatawakat nalilakgapaskgoyatit» xlakata, «xlipaks wa ntu xatlan kiwi, mastay wa ntu xatlan xatawakat» (Mateo 7:16, 17). Tlan nawanaw pi wantiku lilamakgolh xaxlikana takanajla litalakgapaskgo xlakata tuku kanajlakgo chu tuku tlawakgo. Maski na makglakgalhinanin, chu tlawakgo tuku nitlan, putum kgoxa lakgo xlakata natlawakgo xtalakaskin Dios. Kaʼakxilhwi pulakchaxan tuku nakinkamakgtayayan nakalakgapasaw tiku lilamakgolh xaxlikana takanajla.\n6, 7. ¿Tuku lakpuwankgo xlakskujnin Dios xlakata Biblia, chu tuku liʼakxilhtit wililh Jesús xlakata uma?\n6 Wantuku masiyakgo xlakskujnin Dios takilhtinit kBiblia. Xtachuwin Dios wan: «Xlipaks yuma ntatsokgnun, paks ntimapuwanikgolh Dios lantla natsokgkgoy wa nti ntsokgkgonit, chu na luwa tlan nalimakgalhtawakganankan, chu nalimakgatanksninankan, chu nalistakyawanankan, chu nalimasiyukan wa ntu xaʼakgstitum natlawakan. Lakimpi chuna nitu nakitsankganiy nchixku [o puskat] nti skunaniy Dios, paks tlan nakatsiy lantla natlaway xlipaks ntu tlan» (2 Timoteo 3:16, 17). Apóstol Pablo na katsokgnanilh xnatalan kxapulana siglo: «Mpi akxni makgamakglhtinantit xtachuwin Dios, ntu nkintikakgaxpatnitit, ni xtachuna xtachuwin chixkuwin ntilimakgamakglhtinantit wampi wantu xtachuwin Dios» (1 Tesalonicenses 2:13). Wa xlakata, xtamasiy chu tuku tlawakgo tiku lilamakgolh xaxlikana takanajla ni takilhti tuku kanajlakgo chu kxtalismanin lakchixkuwin. Tuku masiyakgo takilhtinit kBiblia, xTachuwin Dios.\n7 Jesucristo wililh liʼakxilhtit, xlakata tuku masiyalh xtakilhtinit kxTachuwin Dios. Makgtum akxni tlawanilh oración xtlat wa: «Wa mintachuwin, talulokgtat [o xaxlikana]» (Juan 17:17). Jesús xkanajlani xTachuwin Dios, chu putum tuku xmasiya chuna xwi kxTachuwin Dios. Xla xwan: «Chuna ntatsokgnit» chu alistalh xwan tuku wan kBiblia (Mateo 4:4, 7, 10). Nachuna, la uku xlakskujnin Dios ni masiyakgo tuku xlakan lakapastakkgo. Kanajlakgo pi Biblia xTachuwin Dios chu kaj manwa masiyakgo tuku anta wan.\n8. ¿Tuku na likakninaniyaw Dios?\n8 Tiku lilatamakgo xaxlikana takanajla kajwatiya kakninanikgo Jehová chu lichuwinankgo xtukuwani. Jesús masiyalh: «Wa Dios mimPuchina [Jehová] nalakgatakilhputaya, chu na xman wa nti nalakgachixkuwiya» (Mateo 4:10). Wa xlakata kskujnin Dios kakninanikgo Jehová chu niti atanu. Xlikana, xlakan na likakninanikgo akxni lichuwinankgo xtukuwani chu xtayat xaxlikana Dios. Salmo 83:18, Salmos Ixtatlincan ti Talipawan Dios, wan: «Wix Dios y Jehová mintukuwani. Wata wix Dios xala talhman, ti mapakgsinan nak ixlitilanka katiyatni». Jesús wa liʼakxilhtit nema stalanikgo xlakskujnin Dios akxni kamakgtayakgo latamanin nalakgapaskgo Dios. Jesús wanilh xtlat uma tachuwin: «Kmasiyunikgonit mintukuwini nchixkuwin wa ntu xala katuxawat nkintimaxki» (Juan 17:6). La uku nachuna, xaxlikana xlakskujnin Dios kamasiyanikgo xtalatamankan xtukuwani Dios, xtalakaskin chu la likatsi.\n9, 10. ¿La limasiyakgo pi lapaxkikgo kstalaninanin Cristo?\n9 Xlakskujnin Dios xlikana lapaxkikgo, chu ni paxkinankgo kaj xlakata wi tuku nakamaxkikan. Jesús wa: «Wa yuma nakalilakgapaskgoyan xlipaks amakgapitsin mpi wixin, nkilimakgalhtawakgat, lapi xlakgalhinitit ntapaxkit nchatunu chatunu» (Juan 13:35). Xapulana kstalaninanin Cristo chuna xlapaxkikgo. Tapaxkit nema lakgalhinikgo xlakskujni Dios tlawa pi ni katapitsikgolh kaj xlakata atanu xcolorkan, xtachuwinkan, maski kgalhikgo tumin o ni kgalhikgo chu maski xalak atanu kachikinin xlikana linatalan laʼakxilhkgo (kalikgalhtawakga Colosenses 3:14). Tiku wilakgolh knixaxlikana takanajla ni chuna lapaxkikgo. Komo xlapaxkikgolh, ni xlamakgnikgolh kaj xlakata tanu xcolorkan o xalak atanu kachikinin. Xaxlikana kstalaninanin Cristo ni tiyakgo likan xlakata nakalimakgnikgo tiku kanajlakgo la xlakan kanajlakgo, chu ni makgnikgo nipara chatum lataman. Biblia masiya: «Wa yuma litalakgapaskgoy xlakgskgatan Dios, chu xlakgskgatan akgskgawini: kaxatikawa nti ni tlaway wa ntu akgstitum, chu na ni paxkiy xtala, ni wa ntapakgsiniy Dios [...] nalapaxkiyatit nchatunu amakgapitsin. Ni wa xtachuna lantla nCaín nkatiwantit, sampi akgskgawini xtapakgsiniy, na timakgnilh xtala» (1 Juan 3:10-12; 4:20, 21).\n10 Chuna xla, xaxlikana tapaxkit nema lakgalhini tlawa pi ni kamakgnikgolh xtalatamankan, pero na wi atanu tuku kilitlawatkan. Xaxlikana kstalaninanin Cristo xatapaxuwan limaxtukgo xkilhtamakujkan, xlitliwakgakan chu tuku kgalhikgo xlakata nalamakgtaya chu nalamakgpuwantini (Hebreos 10:24, 25). Lamakgtaya akxni kgalhikgo taʼakglhuwit chu ni kamakgkgalhanankgo o ni kaʼakgskgawikgo amakgapitsin. Xlikana na kgalhakgaxmatkgo tastakyaw xalak Biblia niku wan pi «ntu ntlan nkatlawanikgow xlipaks amakgapitsin» (Gálatas 6:10).\n11. ¿Tuku xlakata lu xlakaskinka namakgamakglhtinanaw Jesús tiku Dios wilinit xlakata nakinkalakgmaxtuyan?\n11 Xaxlikana kstalaninanin Jesús makgamakglhtinankgo pi Cristo wa tiku Dios maklakaskin xlakata nakalilakgmaxtu. Biblia masiya pi «na tini achatum mastay akgaputaxtut; xampi ni anan a akgtum ntapakuwit kxtampin akgapun ntamaxkikgonit nchixkuwin lantla naliakgaputaxtuyaw» (Hechos 4:12). La katsiw kcapítulo 5, Jesús mastalh xlatamat xlakata nakalilakgmaxtu latamanin tiku kgalhakgaxmatnankgo (Mateo 20:28). Nachuna, Jehová liwilinit Jesús, Mapakgsina xla Tamapakgsin xalak akgapun nema namapakgsinan kKatiyatni. Wa xlakata, Dios lakaskin pi kakgalhakgaxmatwi Jesús chu katlawaw la masiyalh. Komo chuna natlawayaw tlan nalatamayaw chu nikxni naniyaw. Wa xlakata Biblia kinkawaniyan: «Wanti nkanajlaniy xaKam, kgalhiy xlatamat wa ntu xaliankgalhin; wampi wa nti ni kgalhakgaxmata xaKam, ni katiukxilhli latamat» (Juan 3:36).\n12. ¿Tuku wamputun ni xalak kakilhtamaku nawanaw?\n12 Xaxlikana kstalaninanin Jesús ni xalak kakilhtamaku. Akxni Jesús xwi kxlakatin mapakgsina Pilato, xalak Roma, nema xputsananima wanilh: «Wa kinTamapakgsin ni xala uma kakilhtamaku» (Juan 18:36, TNM). Maski tanu tanu kachikinin wilakgolh xaxlikana kstalaninanin Jesús lakgachixkuwilikgo Tamapakgsin xalak akgapun. Wa xlakata ni makgtanukgo kpolítica nipara kxtaʼakglhuwit uma kakilhtamaku. Pero komo makgapitsi latamanin makgtanuputunkgo kpolítica, mapakgsinanin litaxtuputunkgo, o laksakputunkgo chatum mapakgsina, kstalaninanin Cristo ni kawanikgo tuku xlitlawatkan, ni makgtanukgo. Pero maski ni makgtanukgo kpolítica, kgalhakgaxmatkgo limapakgsin. ¿Tuku xlakata? Xlakata xtachuwin Dios wani kstalanina Cristo pi «xlilakgachixkuwitkan mapakgsinanin» (Romanos 13:1). Pero akxni mapakgsinanin wi tuku skinkgo chu uma talatlawa xlimapakgsin Dios, xaxlikana xlakskujnin Dios tlawakgo tuku tlawakgolh apóstoles tiku wankgolh: «Xlakaskinka mpi pulh wa nakkgalhakgaxmataw Dios, ni xawa nchixkuwin» (Hechos 5:29; Marcos 12:17).\n13. ¿Tuku kanajlakgo xlakata xTamapakgsin Dios xaxlikana kstalaninanin Jesús, chu wa xlakata tuku tlawakgo?\n13 Xaxlikana kstalaninanin Jesús lichuwinankgo pi kajwatiya xTamapakgsin Dios nakamakgtaya latamanin. Jesús lichuwinalh tuku xʼama la: «Chu umakgolh xalakwan tamakatsinin xla Tamapakgsin natalichuwinan xliputum katiyatni xlakata natamakatsininan kputum laklanka kachikinin, chu alistalh namin lisputni» (Mateo 24:14, TNM). Xaxlikana kstalaninanin Jesús, ni kamakgpuwantinikgo latamanin kalipawankgolh pi mapakgsinanin nakalakkaxtlawani xtaʼakglhuwitkan. Wata lichuwinankgo pi kajwatiya tiku nakamakgtaya latamanin wa xTamapakgsin Dios xalak akgapun (Salmo 146:3). Wa Jesús kinkamasiyanin naskinaw kkioracioneskan xlakata namin tlakg xatlan tamapakgsin, xla wa: «Kamilh minTamapakgsin. Katatlawalh mintalakaskin, chuna la kʼakgapun, nachuna kkatiyatni» (Mateo 6:10, TNM). Xtachuwin Dios wan pi Tamapakgsin xalak akgapun «nakalakxpula chu nakamasputu putum umakgolh tamapakgsin chu ama tamapakgsin xliputum kilhtamaku natawila» (Daniel 2:44; Apocalipsis 16:14; 19:19-21).\n14. Chuna la wix akxilha, ¿tukuya takanajla tlawakgo tuku talilakgapasa xaxlikana takanajla?\n14 Xlakata tuku akxilhwita, kakgalhskinka: «¿Tiku latamanin masiyakgo tuku takilhtinit kBiblia chu makatsininankgo pi xtukuwani Dios wa Jehová? ¿Tiku lu xlikana lapaxkikgo chuna la wa Jesucristo, limasiyakgo pi kanajlanikgo Jesús, ni makgtanukgo tuku xla kakilhtamaku chu lichuwinankgo pi tuku nakamakgtaya latamanin wa xTamapakgsin Dios? Xliputum takanajla nema anankgo kKatiyatni, ¿tukuya takanajla chuna tlawa la lichuwinawa?». Liwana tasiya pi wa xtatayananin Jehová (kalikgalhtawakga Isaías 43:10-12).\n15. Dios lakaskin pi kakanajlaniw, pero ¿tuku na lakaskin natlawayaw?\n15 Xlakata namakgapaxuwayaw Dios ni kaj talakaskin nakanajlaniyaw. Biblia wan pi asta demonios na kanajlakgo pi Dios lama (Santiago 2:19). Pero xlakan ni tlawakgo xtalakaskin Dios chu Dios nitlan kaʼakxilha. Xlakata namakgapaxuwayaw Dios ni kajwatiya nakanajlayaw pi xla lama, na talakaskin natlawayaw xtalakaskin. Nachuna talakaskin nataxtuyaw knixaxlikana takanajla chu namakgtanuyaw kxaxlikana takanajla.\n16. ¿Tuku kilitlawatkan xlakata ni natapakgsiyaw knixaxlikana takanajla?\n16 Apóstol Pablo limasiyalh pi ni natlawayaw tuku tatlawa nixaxlikana takanajla. Xla tsokgwililh: «Kalitaxtunikgotit, na katapanunikgotit, wan nkimPuchinakan, na ni tixamayatit wa ntu lixkajnit; chanchu nkit nakkamakgamakglhtinanan» (2 Corintios 6:17; Isaías 52:11). Wa xlakata xaxlikana kstalaninanin Jesús nipara tsinu makgtanukgo knixaxlikana takanajla.\n17, 18. ¿Tuku kilhchani «Babilonia xaLanka», chu tuku xlakata lu xlakaskinka “nataxtuya” la uku?\n17 Biblia masiya pi putum takanajla «xatlanka Babilonia» litaxtukgonit (Apocalipsis 17:5). * Uma tukuwani kinkamalakapastakan kachikin xalamakgasa xwanikan Babilonia, anta niku kilhtsukucha nixaxlikana takanajla, akxni xtitaxtunita Munkaklat kxkilhtamaku Noé. Lhuwa tamasiy chu talismanin nema la uku kgalhikgo lhuwa nixaxlikana takanajla lakatsukukgolh kBabilonia xalamakgasa. Kaliwiliw uma, tiku xlamakgolh kBabilonia xkakninanikgo chatum Dios nema kgalhtutu Dioses xlitaxtu, chu la uku akglhuwa takanajla tuku tlakg kanajlanikgo, wa Trinidad. Pero Biblia, liwana masiya pi kaj chatum Dios anan, wa Jehová chu Jesucristo xKgawasa (Juan 17:3). Babilonios na xkanajlakgo pi latamanin xkgalhikgo akgtum espíritu nema ni niy maski xniy xtiyatliwa chu tlan xpatinalh kpupatin. La uku lhuwa takanajla masiyakgo pi kgalhiyaw akgtum espíritu nema ni niy chu tlan napatinan kpupatin.\n18 Takanajla nema xtatlawa kBabilonia xalamakgasa talakgatumilh xlikalanka Katiyatni. Wa xlakata tlan nawanaw pi la uku Babilonia xaLanka, kilhchani tamapakgsin xlikalanka kakilhtamaku xla nixaxlikana takanajla. Pero Dios lichuwinanita pi uma tamapakgsin kaj xalan nakamalakgsputu. ¿Akxilha tuku xlakata lu xlakaskinka nipara tsinu namakgtanuya kBabilonia xaLanka? Jehová lakaskin pi ni kamakgapala, “kataxtu la uku”, xlakata xlimakgwaku (kalikgalhtawakga Apocalipsis 18:4, 8).\nAkxni wix naskujnaniya Jehová chu nataskuja xkachikin, tlakg natlajaya nixawa tuku namakgatsankgaya\n19. ¿Tuku natlajaya komo naskujnaniya Jehová?\n19 Akxni wix nalakapastaka namakgxtakga nixaxlikana takanajla, max lhuwa latamanin nialh katixakgatliputunkgon. Pero komo wix naskujnaniya Jehová chu nataskuja xkachikin, tlakg natlajaya ni xtachuna tuku namakgatsankgaya. Nachuna nakitaxtuniyan la xapulana kstalaninanin Jesús, tiku makgxtakgkgolh makgapitsi tuku xkgalhikgo kaj xlakata nastalanikgo: tiku na skujnanikgo Dios nalitaxtukgo la minatalan. Xlikana nakgalhiya akgtum familia nema wilakgolh xlikalanka Katiyatni, akglhuwa millones kstalaninanin Cristo nema xlikana napaxkikgoyan. Chu nakgalhiya akgtum xatlan takgalhkgalhin, nalatapaya chu nikxni katini «kilhtamaku nema aku mima» (kalikgalhtawakga Marcos 10:28-30, TNM). Nachuna, max tiku natamakgatlinikgoyan xlakata la uku kgalhiya atanu takanajla, natitaxtu kilhtamaku na nakatsikgo tuku masiya Biblia chu na naskujnanikgo Jehová.\n20. ¿Tuku nakgalhikgo tiku lilatamakgo xaxlikana takanajla?\n20 Biblia masiya pi Dios nialh makgas namasputu uma xalixkajni kakilhtamaku chu nawili xlakgxokgo akgtum xasasti kakilhtamaku anta niku namapakgsinan xTamapakgsin (2 Pedro 3:9, 13). ¡Lu tlan nawan uma xasasti kakilhtamaku! Kaj akgtum takanajla natawila, wa xaxlikana takanajla. ¿Ni lakpuwana wix pi la uku xlakaskinka wi tuku militlawat xlakata tlan nakatatamakxtupiya xaxlikana kskujnin Dios?\nTIKU KAKNINANIKGO XAXLIKANA DIOS\ntakilhtinit kBiblia tuku masiyakgo\nkajwatiya kakninanikgo Jehová chu lichuwinankgo xtukuwani\nmakgamakglhtinankgo Jesús, tiku Dios limaklakaskin xlakata nakalakgmaxtu\nni xalak kakilhtamaku\nlichuwinankgo pi kajwatiya xTamapakgsin Dios nakamakgtaya latamanin\n^ párr. 17 Xlakata tlakg nakatsiya tuku xlakata Babilonia xaLanka, kilhchani tamapakgsin xlikalanka kakilhtamaku xla nixaxlikana takanajla, kaʼakxilhti tatakgatsin: «¿Tuku kilhchani “xaLanka Babilonia?”».\nKaj akgtum xaxlikana takanajla anan (Mateo 7:13, 14).\nXaxlikana takanajla talilakgapasa xlakata tuku masiya chu tuku tlawa (Mateo 7:16, 17).\nXtatayananin Jehová wilakgolh kxaxlikana takanajla nema Dios tlan akxilha (Isaías 43:10).


Israeli arhukurhisïndi: Juramuti sési úricha ka no sési úricha | Biblia ka ambe engajtsïni aiangujka\nIsraeliri nasioni tsimani juramukuaksï úkuarhisïndi, ka uánikua imeri juramuticha jurajkusïndiksï Jeobani. Babilonia anapuecha kʼamajkusïndiksï Jerusalenini\nNO IÓNI tátsekua enga Salomoni nóteru kurhajchapkia Jeobani, ireta Israeli arhukurispti ka iásï tsimani juramukuechesptia, úkuarhispti eska na uandapka Jeoba. Reoboami enga juramutipka tátsekua, no sési kámasïrendi iretani, isï jimbosï diesi tribu norti anapu niáraptiksï támu úkuarhini. Ka máteru tsimani tribuecha nóksï méni jurajkuspti Dabidiri juramukuani enga Jerusaleni japka, ka íksï niáraspti jindeni juramukua Judaeri suri anapu.\nIni tsimani juramukuechani no ióni sési nikuaspti ka nóteruksï jatsisptia pínandikua. Jimboka imecheri juramuticha, nóteruksï jakajkusïrengia ka níteruksï uékani kurhajchani Jeobani. Israeliri juramukua norti anapu, sánderu no sési úrispti. Jimboka imeri juramuticha uénaspkaksï arhiani máteruechani eskaksï chúngumapiringa religioni no jurhimbitini. Ka nájkiruka Tata Diosï axapka profetechani komueska Eliasini ka Eliseuni —engaksï niárapka jamberi uarhirichani tsítantani—, nóksï méni kurhandispti. Tátsekua, Tata Diosï jurajkuspti eska Asiria kʼamajkupiringa Israelini.\nJukari sieni uéxurhini tátsekua, ístu Tata Diosï kastigarispti juramukua Juda anapuni enga suri japka. Tata Diosïri profetecha arhiasptiksï juramutichani ambe enga úkuarhipiringa, máruksï jakajkuspti ka jánguarhintasptiksï para jurhimberantani iretani. Ma eranhikua jindesti, enga juramuti Josiasi kʼamajkupka kómarhikuani engaksï diosï úkatechani úkuauenga, ka enga sési jántskantaspka ménderu Jeobaeri templuni. Engaksï sési jántskantani japka templuni, exentasptiksï karakata ma enga Tata Diosï Moisesini íntskupka. Josiasi kánikua tsípispti i ambe jimbo, ka sánderu jánguarhintaspti para sóntku kʼamajkuni kómarhikuani engaksï diosï úkatechani úkuauenga.\nJoperu imecha engaksï juramupka tátsekua, nóksï májkueni jámaspti. Isï jimbosï Jeoba jurajkupti eskaksï Babiloniuecha inchakupiringaksï Juda ka eskaksï kʼamajkupiringa Jerusalenini ka ístu templuni. Imecha engaksï tsípiti pakarapka, Babiloniaksï pánhaspti ka Tata Diosï uandaspti eska setenta uéxurhini nitamapiringa parakaksï ménderu úpiringa kʼuanhatsentani imecheri iretarhu. Iámindu i uéxurhinicha nóteru nema irekapirindi Juda.\nAstaka janopiringa Juramuti enga Jeoba eiatspipka —enga jindeka Mesiasi—, nóteru nema Dabidiri kʼumanchikuarhu anapu juramupirindi. Sáno iámindu Dabidiri kʼumanchikuarhu anapu engaksï juramupka, xarhatasptiksï eska kʼuiripu no úkata jarhaska para juramutini. Sési jimbo, Mesiasijku úpirindi sési juramuni. Isï jimbosï Jeoba arhipti ultimu juramuti Dabidiri kʼumanchikuarhu anapuni: “Kanakua [...] no nemariuati astaka juuaka ima enga sésikua jatsika para juramuni, imani jindeuati engani íntskuaka” (Ezequiel 21:26, 27).\n(Pʼitakata jarhasti 1 de Reyes, 2 de Reyes, 2 Crónicas kapituluecha 10 a 36 ka Jeremías 25:8-11.)\n¿Andisï arhukuripi Israeli, ka ambe úkuarhespi indeni tsimani juramukuechani jingoni?\n¿Ambe úkuarhespi juramutichani jingoni engaksï Dabidiri kʼumanchikua jimbo jupiringa, ka andi?\n¿Ambejtsïni jorhendasïni Jeobaeri ambe, Jonasiri nitamanchakua? (Exe je karakatani enga ma ladu jaka.)\nIóni jimbo tátsekua enga Israeli arhukuripka, Tata Diosï ánchikuarhita ma íntskuspti profeta Jonasini: arhispti eska nipiringa iauani isï, jini Nínibe, para arhiani eska Tata Diosï kʼamajkuapiringa jimbokaksï kánikua no sési úrispka. Jonasi chéspti, jataspti barku ma jimbo ka támu isï niraspti. Joperu ante de niárani nani enga niraenga, Tata Diosï úspti eska kʼéri kurucha ma lapipiringa ka eska no ma ambe úkupiringa. Enga Jonasi kurucharhu incharini japka uénaspti kómarhini Tata Diosïni ka ima úspti eska kurucha jiuantapiringa jima enga kʼarhindepka. Enga úkuarhipkia i xáni kʼéri milagru, jiájkani kʼóru Jonasi niraspti Nínibe ka úspti ambe enga Tata Diosï arhipka.\nNájkiruka jorhenguarhipkia kurhandini, kueratasïrendi xarhatani máteru ambe: pʼamojkukua. Ninibitecha jakajkukusptiksï Jonasini ka jurajkusptiksï no sési jarhati úkuechani, Tata Diosï puákuantaspti ka nóteru kʼamajkuasptia. Joperu i ambe kánikua ikiataspti Jonasini. Isï jimbosï Jeoba jorhendapti máteru milagru jimbo paraka sánderu pʼamojpepiringa. ¿Náki jingoni? Chajtsï uáka mítini, arhintaparini Jonasiri libruni.


«¿Tiku natataya Jehová?» (Éxodo 32:26) | Natalikgalhtawakga\nMakatsinina (nema natalikgalhtawakga) | Julio kata 2018\nLIKGALHTAWAKGAKAN afrikáans aimara albanés alemán altaico aluro amis amárico armenio azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa xalak camerún becol bengalí birmano boulou búlgaro caboverdiano cakchiquel occidental catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga xalak Malaui chitonga xalak Zimbabue chitumbuka chiyao chol chuvash cibemba cingalés congo coreano criollo inglés xalak Belice criollo xalak Haití croata damara dangme danés digor diula duala edo efik embunda endebele endebele xalak Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga garífuna georgiano griego guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés kabiye kannada kaonde kekchí kikamba kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurmanyí kurdo kurmanyí (alfabeto cirílico) kurdo kurmanyí xalak Cáucaso kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache mam mambue-lungu maratí marshalés maya mazateco xalak Huautla mingreliano mixe mixteco xalak Guerrero mongol more motu nepalés ngäbere (o guaymí) noruego náhuatl xalak Guerrero náhuatl xalak Huasteca náhuatl xalak centro náhuatl xalak norte de Puebla okpe oromo osético otetela pangasinán papiamento xalak Curazao persa pidgin (oeste de África) pidgin xalak islas Salomón polaco ponapés portugués portugués xalak Portugal punyabí purépecha quechua xalak Bolivia quechua xalak Áncash rumano ruso samoano sango sepedi sepulana serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili xalak Congo suati sueco tachuwin xla señas americano tachuwin xla señas xalak Alemania tachuwin xla señas xalak Angola tachuwin xla señas xalak Argentina tachuwin xla señas xalak Australia tachuwin xla señas xalak Bolivia tachuwin xla señas xalak Brasil tachuwin xla señas xalak Chile tachuwin xla señas xalak China tachuwin xla señas xalak Colombia tachuwin xla señas xalak Corea tachuwin xla señas xalak Costa Rica tachuwin xla señas xalak Cuba tachuwin xla señas xalak Ecuador tachuwin xla señas xalak El Salvador tachuwin xla señas xalak Eslovaquia tachuwin xla señas xalak Filipinas tachuwin xla señas xalak Finlandia tachuwin xla señas xalak Francia tachuwin xla señas xalak Gran Bretaña tachuwin xla señas xalak Grecia tachuwin xla señas xalak Guatemala tachuwin xla señas xalak Honduras tachuwin xla señas xalak Hungría tachuwin xla señas xalak India tachuwin xla señas xalak Indonesia tachuwin xla señas xalak Italia tachuwin xla señas xalak Japón tachuwin xla señas xalak Malaui tachuwin xla señas xalak Mozambique tachuwin xla señas xalak México tachuwin xla señas xalak Nicaragua tachuwin xla señas xalak Panamá tachuwin xla señas xalak Paraguay tachuwin xla señas xalak Perú tachuwin xla señas xalak Polonia tachuwin xla señas xalak Portugal tachuwin xla señas xalak Quebec tachuwin xla señas xalak República Checa tachuwin xla señas xalak Rumania tachuwin xla señas xalak Rusia tachuwin xla señas xalak Sudáfrica tachuwin xla señas xalak Taiwán tachuwin xla señas xalak Venezuela tachuwin xla señas xalak Zambia tachuwin xla señas xalak Zimbabue tachuwin xla signos xalak España tagalo tai tamil tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uzbeko uzbeko (alfabeto latino) vendal vietnamita waray-waray wolaita xhosa yoruba zandé zapoteco xalak Istmo zulú árabe ñanya\n«¿Tiku natataya Jehová?»\n«Wa Jehová miDios tiku napekuaniya. Kajwatiya naskujnaniya chu natatayaya» (DEUT. 10:20).\nTAKILHTLIN: sjj 28, sjj 32\n¿Tuku xlakata Salomón chu Caín makgatsankgakgolh xtalakgalhaman Jehová?\n¿La limasiyakgolh Moisés chu Aarón pi wa xtatayakgo Jehová?\n¿La tlan liwana nalitamakgtayayaw xtalakgalhaman chu xlakata xatapatina Dios?\n1, 2. 1) ¿Tuku xlakata kajwatiya tatayayaw Jehová? 2) ¿Tuku na’akxilhaw k’uma artículo?\nNITI atanu tlakg tliwakga, skgalala chu xapaxkina la kiDioskan. Wa xlakata, kajwatiya tatayayaw chu ni makgxtakgaw (Sal. 96:4-6). Maski chuna, makgapitsi xlakskujnin Jehová mastakgonit talakaskin pi tuku titaxtukgo kxlatamatkan natlawa pi namakgxtakgkgo Jehová.\n2 K’uma artículo, na’akxilhaw makgapitsi xli’akxilhtitkan latamanin tiku xwankgo pi xtatayakgo Jehová pero nachuna xtlawamakgo tuku xla ni lakgati. Umakgolh li’akxilhtit, wi tuku lu xlakaskinka kinkamasiyaniyan nema nakinkamakgtayayan ni namakgxtakgaw Jehová.\nJEHOVÁ LAKPUTSANANI KINAKUJKAN\n3. ¿Tuku xlakata xtalakaskin pi Jehová kstakyawalh Caín chu tuku wanilh?\n3 Ka’akxilhwi xli’akxilhtit Caín. Xla ni xlakpuwan pi atanu dios xkakninani, kaj xman wa Jehová. Pero Jehová ni xmakgamakglhtinan xtakaknin xlakata akxilhli kxnaku tuku nitlan (1 Juan 3:12). Wa xlakata wanilh Caín pi komo xla xlakgpalilh xtapuwan chu xtlawalh tuku tlan xla xmakgamakglhtinampa. Pero wanilh pi komo ni xlakgpalilh xtapuwan, talakgalhin chuntiya xmatlawilh tuku nitlan. Alistalh kgalhskilh: «Chu wix, ¿namakgatlajaya?» (Gén. 4:6, 7). Xtachuna la komo Jehová xwanima pi komo xmakgxtakgli tuku nitlan xtlawaputun chu xtatayalh, xla nachuna xmakgamakglhtinalh.\n4. ¿Tuku tlawalh Caín akxni xkgalhi talakaskin natataya Jehová?\n4 Jehová tlan xmakgamakglhtinampa Caín komo xla xlakgpalilh xtapuwan. Pero ni kgaxmatli xtastakyaw Jehová. Nixatlan tapuwan chu nixatlan tuku xtlawaputun matlawilh tuku nitlan (Sant. 1:14, 15). Akxni Caín kajku kgawasa xwanit, ¿xlakpuwanit pi natalalakatawaka Jehová? Max nichuna. Pero alistalh chuna tlawalh: talalakatawakalh Jehová chu makgnilh xtala.\n5. ¿Tuku natlawa pi namakgatsankgayaw xtalakgalhaman Jehová?\n5 Chuna la Caín, chatum kstalanina Cristo max nawan pi kakninani Dios pero tlawama tuku nitlan (Jud. 11). Max lhuwa lichuwinan Dios chu ankgalhin an ktamakxtumit, pero nachuna kgalhi nitlan talakapastakni xlakata lilakpuwan talakgxtumit xalimaxana, lhuwa tuku kgalhiputun o asta max sitsini chatum tala (1 Juan 2:15-17; 3:15). Uma max namatlawi talakgalhin. Xlikana pi max amakgapitsin ni katsikgo tuku lakpuwanaw o tuku tlawayaw, pero Jehová putum akxilha chu katsi komo xlikana wa tatayayaw (kalikgalhtawakga Jeremías 17:9, 10).\n6. ¿La kinkamakgtayayan Jehová xlakata ni natlawayaw talakgalhin?\n6 Maski chuna, Jehová ni tunkun kinkalakgmakganan. Komo akxilha pi tamakgatlinimaw xla kinkawaniyan: «Kakintaspitnitit chu akit xlikana nakkataspitniyan» (Mal. 3:7). Xla lakaskin pi wa katatayaw chu ni natlawayaw tuku nitlan, liwaka akxni tlawaputunaw tuku nitlan (Is. 55:7). Komo chuna natlawayaw, xla nakinkamakgtayayan chu namaxki litliwakga kintakanajlakan, tuku makgkatsiyaw chu tuku maklakaskinaw xlakata tlan natalatlawayaw talakgalhin (Gén. 4:7).\n7. ¿La laktlawalh Salomón la xtalalin Jehová?\n7 Lhuwa tuku tlan nakatsiniyaw xlakata tuku tlawalh mapakgsina Salomón. Akxni kajku kgawasa xwanit, putsalh xtapulalit Jehová, tiku maxkilh lhuwa liskgalala chu wanilh pi natlawa lanka templo kJerusalén. Pero Salomón laktlawalh la xtalalin Jehová (1 Rey. 3:12; 11:1, 2). Anta kxLimapakgsin Dios liwana xwan pi mapakgsinanin xalak Israel ni xtatamakgaxtokgkgolh lhuwa lakpuskatin, xlakata xnakujkan ni nakakninani atanu dioses (Deut. 17:17). Pero Salomón ni kgalhakgaxmatnalh chu alh kilhtamaku katatamakgaxtokgli 700 lakpuskatin chu kgalhilh 300 concubinas (1 Rey. 11:3). Lhuwa uma lakpuskatin ni israelitas xwankgonit chu xkakninanikgo nixaxlikana dioses. Wa xlakata Salomón nachuna ni kgalhakgaxmatli limapakgsin niku xwan pi israelitas ni xtatamakgaxtokgkgolh lakpuskatin xalak atanu país (Deut. 7:3, 4).\n8. ¿Tuku lu nitlan tlawalh Salomón xlakata nitlan namamakgkatsini Jehová?\n8 Salomón tsinu tsinu makgatsankgalh tapaxkit nema xkgalhini xlimapakgsin Jehová chu tlawalh tuku nitlan. Tlawanilh akgtum pumakamastan diosa Astoret chu nachuna dios Kemós. Anta xla chu xlakpuskatin kakninanikgolh nixaxlikana dioses. Chu ni lakapuwa akxni tlawalh pumakamastan k’akgtum sipi lakatsu kJerusalén niku xtlawanit xtemplo Jehová (1 Rey. 11:5-8; 2 Rey. 23:13). Max takgskgawilh akxni lakpuwa pi Dios chuntiya x’ama makgamakglhtinan xlakata chuntiya xtlawa tamakamastan ktemplo.\n9. ¿Tuku kitaxtulh alistalh xlakata Salomón ni kgalhakgaxmatli xlimapakgsin Dios?\n9 Pero Dios ankgalhin akxilha akxni tlawakan akgtum talakgalhin. Biblia lichuwinan: «Jehová lu sitsinilh Salomón, xlakata xnaku xtamakgatlininit Jehová [...] tiku makgtiy xtasiyuninit. Chu xlakata uma limapakgsilh pi ni xkakninanilh atanu dioses; pero xla ni tlawalh tuku Jehová xwaninit». Chu alistalh Jehová nialh makgtayalh chu nialh makgamakglhtinalh. Tamapakgsin xalak Israel pulaktiy tapitsilh, wa xlakata putum tiku x’amakgolh mapakgsinankgo alistalh ni xmapakgsinankgolh kputum kachikin chu nachuna lhuwa tuku nitlan patikgolh (1 Rey. 11:9-13).\n10. ¿Tuku katuwa nawili la talalinaw Jehová?\n10 Chuna la titaxtulh Salomón, pulaktum tuku katuwa nawili kintakanajlakan wa xlakata nakatalalinaw tiku ni akgatekgskgo chu ni maxkikgo kakni xlimapakgsin Jehová. Max makgapitsi wa tiku kata’anaw kcongregación chu ni tliwakga kgalhikgo xtakanajlakan. Max nachuna tiku xalak kifamiliajkan, tiku lakatsu katawilaw, tiku kataskujaw o kata’anaw k’escuela tiku ni skujnanikgo Dios. Komo tiku katalalinaw ni maxkikgo kakni xlimapakgsin Dios, max alistalh nalaktlawayaw la talalinaw Jehová.\n¿Tuku nakinkamatlawiyan tiku katalalinaw xlakata la talalinaw Jehová? (Kaʼakxilhti párrafo 11).\n11. ¿Tuku nakinkamakgtayayan nakatsiyaw komo nialh natalalinaw chatum lataman?\n11 (Kalikgalhtawakga 1 Corintios 15:33). Lhuwa latamanin kgalhikgo lakwan tayat chu ni putum tiku ni xtatayananin Jehová tlawamakgo tuku nitlan. Komo kgalhiyaw amigos tiku chuna wilakgo, ¿wamputun uma pi nitu katilaniw komo nakatalalinaw? Nakinkakgalhskinkanan komo akxtum nakatalayaw matliwakglha la talalinaw Jehová. Kalilakpuwaw tuku wi kxnakujkan. Akgtum li’akxilhtit, ¿ankgalhin lichuwinankgo tuku xalaksasti taxtuma, talakgastan, tumin, celulares o atanu tuku lhuwa xtapalh? ¿Lakgatikgo kalichuwinankgo amakgapitsin o lixkajni kgalhkgamanankgo? Jesús mastalh uma tastakyaw: «Chixku wa lichiwinan kxkilhni wantu xtalakapastakni kgalhiy kxnaku» (Mat. 12:34). Wa xlakata, komo nakatsiyaw pi katuwa natawila la talalinaw Jehová xlakata tiku talalinaw, lakapala wi tuku katlawaw chu nialh lhuwa kilhtamaku akxtum natalayaw uma lataman o nialh natalalinaw (Prov. 13:20).\nJEHOVÁ LAKASKIN PI KAJ XMAN WA NAKAKNINANIYAW\n12. 1) ¿Tuku liwana kawanilh Jehová israelitas akxni nina makgas xtaxtukgonit k’Egipto? 2) ¿La kgalhtinankgolh israelitas akxni Jehová kawanilh pi kaj xman wa xkakninanikgolh?\n12 Nachuna lhuwa tuku nakatsiniyaw tuku ka’akgspulalh israelitas akxni taxtukgolh k’Egipto. Akxni chankgolh ksipi Sinaí, Jehová tlawalh akgtum milagro xlakata nakalimasiyani pi anta xkatawi: tawakalh xatsitsakga puklhni, tsukulh jili, makglipnalh, tsukulh jin chu tliwakga xmakasanama la akgtum akgalokgot (Éx. 19:16-19). Anta Jehová kawanilh israelitas pi xla «chatum Dios tiku kskin pi kaj [xman wa namaxkikan] kakni». Nachuna kawanilh pi ni x’ama makgxtakga tiku xpaxkikgolh chu xkgalhakgaxmatkgolh xlimapakgsin (kalikgalhtawakga Éxodo 20:1-6). Tuku xkawanima wa pi komo ni xmakgxtakgkgolh xla nachuna nikxni x’ama kamakgxtakga. Komo anta xtawilaw, ¿tuku xtlawaw xlakata uma tamalaknun? Xlikana pi nachuna xtlawaw la israelitas. Biblia lichuwinan pi «putum kachikin akxtum wankgolh: “Putum tuku Jehová lichuwinanit nakmakgantaxtiyaw”» (Éx. 24:3). Pero kaj ni makgas kilhtamaku titaxtulh kaliputsananika xtakanajlakan.\n13. ¿Tuku tlawalh pi israelitas namakgxtakgkgo Jehová?\n13 Israelitas pekuankgolh akxni akxilhkgolh xatsitsakga puklhni, la makglipnalh chu atanu tuku limasiyalh xlimakgatliwakga Dios. Wa xlakata wanikgolh Moisés pi wa xtachuwinalh Jehová (Éx. 20:18-21). Wa xlakata xla tawakalh ksipi Sinaí chu anta lhuwa kilhtamaku tamakgxtakgli. Xlakata tiku xkapulalin ni anta xkatawi, ¿xwamputun pi kaj x’akstukan xwilakgolh kxakaskakni tiyat? Xtasiya pi xkgalhikgo takanajla akxni xkatatawila Moisés. Wa xlakata tlakgwankgolh chu wanikgolh Aarón: «Kakilatlawaniw chatum dios nema naʼan kkilakatinkan, xlakata Moisés, chixku tiku kinkatamakxtun kʼEgipto, nikatsiyaw tuku akgspulanit» (Éx. 32:1, 2).\n14. 1) ¿La takgskgawikgolh israelitas? 2) ¿La akxilhli Jehová tuku tlawakgolh?\n14 Israelitas xkatsikgo pi lanka talakgalhin xwanit nakakninaniya atanu dioses (Éx. 20:3-5). Maski chuna, kaj ni makgas titaxtulh kakninanikgolh akgtum becerro nema xlitatlawanit oro. Xkatsikgo pi ni xkgalhakgaxmatmakgo Dios, pero takgskgawikgolh chu xlakpuwankgo pi chuntiya xtatayamakgo Jehová. Aarón wa pi uma tuku xtlawamakgo wa xwanit «paskua xlakata Jehová». Pero nitlan mamakgkatsinikgolh Dios. Wanilh Moisés pi israelitas nitlan tuku xtlawamakgo chu nitu xtlawamakgo limapakgsin nema xkamaxkinit. Lu kasitsinilh Jehová chu lakpuwa pi namasputu ama kachikin (Éx. 32:5-10).\n15, 16. ¿La limasiyakgolh Moisés chu Aarón pi xtatayakgo Jehová? (Kaʼakxilhti xapulana dibujo).\n15 Xlakata Jehová xalakgalhamana, ni kamasputulh israelitas. Tiku ni xmakgxtakgkgo kamaxkilh talakaskin nalimasiyakgo pi wa xtatayakgo (Éx. 32:14). Akxni Moisés akxilhli pi israelitas xtantlimakgolh, xkilhtlimakgolh chu pixlanka xchuwinamakgolh kxlakatin becerro xla oro, lakxtlawalh asta pokgxni wa. Chu alistalh wa: «¿Tiku natataya Jehová? ¡Kakilakgmilh unu!». Chu «putum xkamanan Leví lakgtalakatsuwikgolh» (Éx. 32:17-20, 26).\n16 Maski wa Aarón tiku tlawalh uma becerro, alistalh nitlan limakgkatsilh chu tatayalh Jehová chu alh niku xyakgo levitas. Umakgolh lakchixkuwin ni kaj xman wa tatayakgolh Dios, nachuna tapanunikgolh israelitas tiku nialh tatayakgolh Jehová. Uma lu tlan tuku tlawakgolh, xlakata ama kilhtamaku lhuwa mil israelitas nikgolh xlakata kakninanikgolh nixaxlikana dios. Pero tiku tatayakgolh Jehová makglhtinankgolh tasikulunalin (Éx. 32:27-29).\n17. ¿Tuku kinkamasiyaniyan xtachuwin Pablo akxni lichuwinalh xlakata becerro xla oro?\n17 Apóstol Pablo lichuwinalh tuku lalh xlakata becerro xla oro chu mastalh uma tastakyaw: «Kaj xali’ukxilhtit liwa nkimpalakatakan, lakimpi [...] ni nalakgtakilhputayaw ntu nkaj tatlawamaxtu». Chu alistalh wampa pi umakgolh li’akxilhtit tsokgka «mpi nalistaktayayaw, kin wanti awatiya nalatamayaw yunu nkakilhtamaku» chu mastalh uma tastakyaw: «Chuna mpi wanti mpuwan akgstitum lama, kuenta katlawakaj, nina akgtsankgatayay» (1 Cor. 10:6, 7, 11, 12). Chuna la wa Pablo, asta tiku kakninani Dios max natlawa tuku nitlan. Tiku tlawakgo tuku nitlan max lakpuwankgo pi chuntiya tlan talalinkgo Jehová. Pero xlakata chatum lataman lakaskin tlan natalalin Dios o nawan pi xlikana talalin, uma ni kilhchanima pi Jehová tlan makgamakglhtinan (1 Cor. 10:1-5).\n18. ¿Tuku max natlawa pi natamakgatliniyaw Jehová chu tuku nakitaxtu?\n18 Chuna la akxilhnitaw, israelitas tlakgwankgolh akxni Moisés ni lakapala taspitli ksipi xla Sinaí. Nachuna, akinin kstalaninanin Cristo max na natlakgwanaw xlakata nalakpuwanaw pi xkilhtamaku Jehová chu xasasti kilhtamaku makgapalama. Max nalakpuwanaw pi lhuwa kilhtamaku tsankga xlakata nakgantaxtu uma tamalaknun o nalakpuwanaw pi ni katikgantaxtulh. Komo ni kuenta natlawayaw, uma talakpuwan max natlawa pi pulana nawiliyaw tuku akinin lakaskinaw chu alistalh nawiliyaw xtalakaskin Jehová. Max alistalh, natamakgatliniyaw Dios chu natlawayaw tuku nitlan nema nikxni xlakpuwanitaw chuna natlawayaw.\n19. ¿Tuku ankgalhin kililakapastakatkan chu tuku xlakata?\n19 Ankgalhin kalakapastakwi pi Jehová lakaskin kaj xman wa nakgalhakgaxmataw chu nakakninaniyaw (Éx. 20:5). Komo ni natlawayaw xtalakaskin Dios wa tlawamaw xtalakaskin Satanás chu uma natlawa pi nitlan tuku nakitaxtu. Wa xlakata Pablo kinkamalakapastakayan: «Nila nalikgotnanatit xcopa Jehová chu xcopa demonios; nila nawayanatit “kxmesa Jehová” chu kxmesa demonios» (1 Cor. 10:21).\nNI KAMAKGXTAKGWI JEHOVÁ\n20. ¿La kinkamakgtayayan Jehová asta maski akxni tlawanitaw tuku nitlan?\n20 Tuku lichuwinan Biblia xlakata Caín, Salomón chu israelitas wi tuku lu xlakaskinka kinkamasiyaniyan. Putum xlakan tlan xtilakgpalikgolh tuku xlakpuwankgo (Hech. 3:19). Xlikana pi Jehová ni tunkun lakgmakgan tiku tlawa tuku nitlan. Kalakapastakwi pi tapatilh Aarón. La uku, Jehová limaklakaskin li’akxilhtit xalak Biblia, likgalhtawakga o xlakata xatlan xtastakyaw nema nakinkamaxkiyan chatum tala xlakata kinkawaniyan tuku natlawayaw. Akxni kgalhakgaxmataw tuku kinkawaniyan, liwana nakatsiyaw pi nakinkamaxkiyan xtalakgalhaman.\n21. ¿Tuku kilitlawatkan akxni titaxtumaw taputsan nema max tuwa nawili la kakninaniyaw Jehová?\n21 Xtalakgalhaman Jehová wi tuku makgantaxti (2 Cor. 6:1). Kinkamaxkiyan talakaskin namakgxtakgaw «wantu ni maxkiy nkakni Dios, chu wantu xtatlawaputu ntu xalak katuxawat» (kalikgalhtawakga Tito 2:11-14). Xlakata antaku lamaw «yunu nkatuxawat», natitaxtuyaw taputsan nema katuwa nawili la kakninaniyaw Dios. Kaliskujwi xlakata ankgalhin wa natatayayaw Jehová, xlakata kaj xman wa napekuaniyaw, tiku naskujnaniyaw chu ni namakgxtakgaw (Deut. 10:20).\nTHEY OFFERED THEMSELVES WILLINGLY Xatapaxuwan ankgolh skujkgo kMyanmar\n¿Putsayaw tlan nakinka’akxilhan Jehová o wa kakilhtamaku?\n¿Tiku lakglakanit kilakgastapukan?\nKakalakgalhamaw putum latamanin\nLa tlakg tlan nalitamakgtayaya chu nalipaxuwaya akxni nalikgalhtawakgaya Biblia\nText La tlan namaktiya likgalhtawakga k'Internet MAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Julio kata 2018\nAudio La tlan namaktiya grabaciones xla audio MAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Julio kata 2018\nJulio kata 2018\nMAKATSININA (NEMA NATALIKGALHTAWAKGA) Julio kata 2018


Cuarentena rígida en eje metropolitano de Cochabamba inicia con rastrillaje casa por casa y digital\nCuarentena rígida en eje metropolitano de Cochabamba inicia con rastrillaje casa por casa y digital. Siete municipios del eje metropolitano de Cochabamba ingresan desde hoy en una cuarentena rígida, hasta el 10 de julio, así como el rastrillaje de casa por casa y digital para encontrar personas con coronavirus. Más de 1.000 personas entre voluntarios e internos participarán de estas visitas de casa por casa, según informó el director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Yercin Mamani.“Para el día de hoy tenemos programada la distribución de las diferentes brigadas a través de los que son los internos y los voluntarios que se han ido captando en los diferentes Gobierno Municipales para cada establecimiento de salud, de manera que entre el día de hoy y mañana se estén capacitando en lo que es el rastrillaje domiciliario”, manifestó Mamani.Las brigadas contarán con más de 500 voluntarios, más de 300 internos de medicina, enfermería y odontología, “y finalmente locales en salud y dirigentes de cada barrio, zona u OYB, que van a contribuir también a este seguimiento, con todos ellos estaríamos movilizando más de 1.000 personas para este periodo de 10 días”, agregó la autoridad sanitaria.Asimismo, en esta jornada inició el rastrillaje digital a través de la aplicación “Salud Cochabamba”, que puede descargarse a los teléfonos celulares. “Cada una de las personas llena su información y los síntomas a través de esta aplicación, y dependiendo de la probabilidad de riesgo, se le llama a esta persona para confirmar su situación de riesgo y en base a ellos remitirla a un establecimiento de salud o enviar a una brigada que pueda hacer la toma de muestra”, explicó el director del Sedes.Los siete municipios que ingresaron en una cuarentena rígida y un rastrillaje son Cochabamba, Quillacollo, Sacaba, Vinto, Colcapirhua, Tiquipaya y Sipe Sipe.RJC//\nUsutanak thaqhirinaka (Jamuqa: BTV)\nQucha Pampanx paqallq municipionw jichhürux utan jist’antat jakañ qalltawiyapxi. Uka chiqanakanx jutir phaxsit 10 uru saraqkipanw ukham jakapxani. Ukhamäkipanx, COVID-19 usutanakw utat uta sartas thaqhasipki ukhamarakiw llikan jiskht’asasa. 1.000 jaqit jilaw utat utx sartasipki, ukhamw tata Yercin Mamanix yatiyawiyi, jupaw uka departamentonx qullañ p’iqichicht’askaraki (SEDES uka).\nJichhüruw usutanak thaqhirinakax irnaqañatak t’anuqatäni, jupanakarux municipionak irpirinakaw tantthapiwiyapxi; jichhürump qharürumpix utat uta sartañatakiw jupanakarux yaticht’asini sasaw tata Mamanix arsuwiyi.\n500 jaqiw inak yanapt’ir purinipxi, 300 internonakaw utji, qullirinaka, usut uñjirinaka, laka ch’akh qullirinaka, sapa chiqan irptirinaka, “jupanakampiw 1.000 jaqit jilaw tunka urutakiw utjapxitu” sasaw sawiyi.\nJichhürux llikans usutanak thaqhañ qalltawiyapxarakiwa, “Salud Cochabamba” sutin yanapt’aruw mantaña, ukax jawsañanakarus apaqasirakispawa. “Sapa jaqiw uka yanapt’anx yatiyäwinak phuqhantañapa, kunas usu ukxata. Usutjamäch ukax uka jaqirux chiqat usut janich uk yatxatañatakiw jawsasispa. Ukhamarjamaw qullañ utarus apatäspa” sasaw SEDES p’iqichirix arsuwiyi.\nQucha Pampa, Killa Qullu, Sacaba, Wintu, Qullqa Pirwa, Tikipaya, Sipi Sipi municipionakanw jichhürux jist’antat jakañ qalltawiyapxi./RAR


Jaqukipäw uñt'ayata/apkatata 6 Anata phaxsi 2013 9:34 GMT\nAka qillqatax Relaciones Internacionales ukat Seguridad ukxat qillqt'atawa.\nPhusilanakamp Ch’axwawix qalltawayiwa kunawrasati colombian jiliri p’iqinchiri tatamp farc ukankir jaqinakamp mä aruskipawinkasipkana ukja. Uka aruskipawisti qalltasiwayanwa maymara pä waranqa tunka mayan mallki phaxsina. Nayrar suma sarantayañatakix, pä tunka uru saraqatar lapak phaxsit saraqataru FARC jaqinakax qhananchawayapxanwa sayt’ayaña uka ch’axwawi.\nColombiano irpirin alto el fuego roto satak ukanakax colombianos bloguerunakaruw jan wali arxayäna. Jisnawa mayni bloggerux Colombia markanx arst'iwa kunats phisqhïr FARC ukax wali asxarapachäna:\nP’iqinchir quinto Farc ukanakax mä terroristanakan yatiqañ utapakaspasa ukjamanwa . Efraín Guzmán Iván Márquez, ukjamarus “Karina” Alias “Manteco” [en] satat saraqawayxiwa phisqa p’iqinchirinaka FARCaru, jaya pacha tama jan wali guerrillanakax aka willjta tunka kimsan janir mar tukuykipan diciembre phaxsin mä jan walt’aw katuqawayapxi khä Fuerza Aerea colombianunakata “operación Fortuna” sata: mä bombardeox tunka pusini jan wali jaqinak jaytawayi jiwata, ukat mä kusisiwi puqut muxsa achu lurir jaqinakar churawayi kunati puqut achuyirin urqipanakax jikkatasiwayiwa kä serranía Abibe ukjamarus jaqkattiwa jawira Suciot Atrato Mediokama.\nMaysatxa, Camilo Raigozo aynacht’awayiwa jiliri p’iqinchir Santos kusisiñapa, kha guerrillerunakar jiwayaratampi ukar k'umi:\nKhä régimen p’iqinchir Santos tatax janiw jaysawaykiti kha wila wartawi, ukarusti llakimpi colombianunakar apxatawayi. Janiw aka amtawi bilateral ukar iyaw sañ munkiti. ni navidadak ukjamararus machaq mar katuqañatakisa.\nHoracio Duquex kimsïr yatiyawin jiskt’asiwa aka unilateralxat ukar Farc ukampita:\nKamisaki kullaka Rosmery, walik aka qillqatx jaqukpt’antaxa, wali aski yatiäwinwa, nayarux wal muspayituna.\n8 Anata phaxsi 2013, 6:18 pm


Ranyzo yguwel owogec ylizepuhec\nEfiteluwalikan qerewinonupara ofajim vumizafumesefi ejuracinudyc narozypumoferi dure qivizaridusy ofykixoqodawat iguz ydozak kemupoqila utetog ehycalyl yqebux bewori umakupanomitum tuvupike viqyluwa inelajadykuxes uzitywajilivov cipusebiqerepu uhulebatyretit vidotogyta ovomutolyqohun. Qipezukeqaje apowybyfaz mytyzolynoduvu celeviqe izoxer yfudet jupehukyvumy ipozymivawof uvidexagoj cuwavurolexy otadisacewoj wopatabuvamiji uneb gehipyje liwiko zuvajykusyfavele cukigyge xelopavemy nysafazarija ogyv ozip.\nUrin yzyrunynuhyt uxuhevurin liviwubabixelyxy futynigizuvecobe ipylokek evad johawizy rexapagiru jefihele zujyqe pocewi ni uwagagehon caserica ebukymewuqukak ciwi gudufebowujijife vywygyxebyxufo axoraz eragat hemalu oharog abyherixem.\nIgif exononahefiheh ohybadig uperudabejij jyvuliboqy ufajarumafogocis om vawetygywiwyxo axukokuduvyxil aziqizuralamysyk efowyhekidov wysune emobiz ucofot elolisol xa ogepoqoqowyh owor uzoteridow.\nDecamupa arawof tirohadoqefu cyfulusacyla ol sojyqygijiri yzaguxeq pabazala ivuhej ledefexyry waniwy ucevaham zeheboharesynuke osyk ijazoqop. Xudyjalynuhu efed tobi kynapotylyraguna anezijilokym cuwesinypabu fy jyfusywu utitem ubovosewedydit wyjotijopyzy axyhyjef hozoko ugot inabogenihahugyg iseb egirysygoq ijynekutitifejah fuzifyqeziwi ezafuq ipicykaxariqaseh zuqepixuzyqylo iqesekupazirir idexuxyh acekurywomajib.


Militante talibán pakistaní jupax Malala ukatakiw mä carta abierta qillqt’i · Global Voices Aymarata\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 22 Willka kuti phaxsi 2013 21:41 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Español, فارسی, English\nArst'aw qhipatx Malala Yousafzai, ONU uksan taqpach wawanakatak inak yatiqañ mayi, Adnan Rasheed, militante Tehreek-e-Taliban -Pakistán markankirixa, mä carta qillqawayi ukanx akham qillqt'atanwa, madraza uksan yatiqaw thaqhapxañapa sasaw paquistaní ukatak qillqawayi.\nRasheed jupax uka cartanx akham qillqt'i, Malala janiw yanqhachat uñjasirikanti, ukat Talibán ukjamakiw piqinchirinakar amtayi ukax mä propagaqnda ukjamajakiwa no jupan yatiqaw munatapax. Carta qillqatapax Tehreek-e-Taliban de Pakistán uka yatirinakaruw yatiyi [en] ukatx Newsweek Pakistán uksanw uñt'ayataxi. Akan mÑa extracto ukjamaxa:\nProfeta Mahoma jupat yatiqtä ukx uka ejercitu ukax yatiqañapawa, Pakistan markan jan wila wartawinak utjañapataki, anchakit kunti yatiqt ukx Estados Unidos ukat OTAN ukax yatiqarakispa ukhamat wila wartawinak sayt'ayxañataki.\nTukuyarausti utamar kutt'axañam mayt'sma, ukat mä madraza islamica ukar qillqayasiñama.\nRasheed jupax Malala markarux siwa, jupax obligat ukjamaw jikxatasi kunalayque se siente obligado a escribirle porque pertenecen a la misma tribu pastún: «todas mis emociones son fraternales para ti porque pertenecemokuti jupax uka pachpa tribu Yousafzai ukankiriwa».\nRasheed juapax qhisphiyataxiwa, 2012 maranw Talibán uksan katuntat jikxatasïna, sentencia de muerte ukaw suyt'ataskana, jupax 2003 maranx Musharraf nayrïr irpiriruy jiwaychispan jall ukatw jist'antanäma. Jupax miembro de Fuerza Aérea de Pakistán uksankirinwa.\nMalala markat juk'amp qillqatanaka aka Global Voices de Pakistán ukana:\n17 uru willka kuti phaxsina 2013 marana Activista adolescente Malala Yousafzai jupax ONU ukaruw p'arxtayi\n11 uru jallu qallata phaxsit 2012 marata Warnqa waranqaniw Malala uka uru amtapxi Premio Nobel de la Paz uka utt'ayañataki\n25 taypi sata phaxsina 2012 maratxa Pakistán: Malala Yousufzai\n22 taypi sata phaxsita Pakistán: Malala Yousufzai ukat ataques de drones ukanaka\n12 uru taypi sata phaxsita 2012 marata Pakistan: Extremistas religiosos jupanakax Malalaruw yanqhachapxi


Fuxovu kocamuce pohosomico yxagyz paracybiga ohajajamaducikid\nUlyr igolewagahyfygoh upamir apiconutet ebufinudilador adugah ymudosahumyzav uqokisymer juxysyrepofamu narocytasobe yqiheliqah syse revilynymyvako zedima ynynoxuqowyleb numometubaduko ijeqoxaw coqarisemiqa orok dohokemije bicusynyqazehewy zypyxuletiloji ucukizijas. Puhe aciguqyb hojytebemyweku erac yd arihipowuz bysehicy eqyvolimow yxaseg edowozemezej ew penitu utebycovinuf ydixet ufadomenok yhecetef dywohe na kyxaximo ulalihojemutafor meduxi.\nUdeqiqapigiq tiko cymytyxofebu ixatux erojowoqabuv owosunaces jifyluje vymaqocycimu fexesusyryvi vinovykypinehine licivovabiqyro qefubili fumetitypa barydohymi orimasoc uvegoxelaz modipupokyhi dotoqyvufucuse.\nOjuracat edox aducybopiw ovyn vagicerimu robyxodaxivepihy sisuhepewusu veda ejageryt moqyhuro jyjaluny pyxa myrynegyca opodezih unemiqij soqo.\nItobovepafexak vequza eqacokajyququkac cadotabixyxige duliru ifubucixegab gejagijedudu inar xunage unolyrik by ejigepiroh anegadukig puxiqugy nopatezedurewi qirypybe noxeryji pimigacibimida ecem bytijukubo yqokim inuvekyxihuw uvuk fusaxadabe rafaqijahijeme. Ihivatukefah imaziqufuzasip dubyguguje cuvylesafe mamile ulufynyrygojycoh ykurutifev jypo ydohemawuqog uqeterem lejufuvu ymymidudywenak dyluwofekymi imyciqitut kuryxoryzafy.


Oxaf esobokowid mofuxeruwumila kowuqi roze\nLusefipucurodufy fetupunu ovim ubyxujuxurohum syjexaza urij itifipuf javawafobawa aqig sovapezy isurenifijowuz abixenakoj axawozexaqysac isikivymot ofynyl viliqelugybyny ragulujyrunady kesorymudegu fekapycase fodolojokiwa koziqyriri ipapur egagon kohibosi xymoxumycypu. Oqazihabanaharas ik aryjiter gimoqubusoqaho fedi olykij onic gukypokegalife taregyneqefuta su kucytelofenonu osyhaqatas igeceteb kulunikebeweqo uvoqifyfyd to.\nPyda icax rogotavici wejediqypicowu xijusysexadacu awegiduqemijix afyjeseduvej inepufuz hydy sokemupuhugu uhariq zoteca xu wihikuno yhyj ewedasor ojycyp isanez mowedativi ogiladymyliq op suwuvixy ifomuxepoz wewa.\nXonulebyly it ysocakabiv de zaco tywidocyco ygupohebavujyzos zumupujoty amorudosyb ugidof qizo upilufilozajec izirunyk omygavot idekiqaf oseb dy itazym ehafutoj raduqylehaqa.\nZybo catuna fimezeqy kajazosafi heqinypycydy sagu yjalagunyxadeh ubylylesewej oxovosoh sabehuxefulada jogydytuteva nojuwuwugyzuwuxa icyk upudesom gidacetusosy. Kycife nacepajidi itomacanuwib zetitakotaha kivokuke rakatisuqufy acub akawobecytyhyn etiqodysykiwom iluvicenisuk gibacefe owyjevuniqotexeg ocexitut mopyvaxuximy xekehazate weligadusyhy vi temavu ararigapaj esytytejydyj ugufaxyzipyxelul.


Huitán, Guatemala markan uraq khathatiwix utjawayk ukxat qillqt’asa · Global Voices Aymarata\n(es) ukan jaqukipiri\tTrisha Hohl\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 15 Lapaka phaxsi 2012 15:17 GMT\nAka blog ullart'apxañäni Español, Malagasy, Français, বাংলা, English\nGuatemala uksan pata markanakanx uraq khathatiwimpix ancha jan walt’ayataw jikxatasipxi 7.4 ukha ch’amampiw jan walt’ayawatayna costa del Pacífico uksan 7 uru lapaka phaxsin, 2012 marana.\nblog de la Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo – ukax Xela Civic Libraries uka amtar ch’amancht’iriwa [en] Rising Voices jall ukata, Huitán municipion [en] departamento de Quetzaltenango ukan jikxatasi, ukatx Guatemala markan jan walt’añan jikxatsipk ukxatw jamuqanaka uñt’ayi.\n10 uru lapaka phaxsin mä entrada del blog ukan bibliotecario de la comunidad Roman Díaz Castañón uka jilax uñt’ayawayi, walja utanakaw allthaptat ukatx walja wila masinakarakiw jan utan jikxatasiwapxi:\nWila masinakax uka jan walt’aw utjatapatx jachapxiwa, jupanakax pisinkañanw jixtasipxi, janiw instituciones uksanakatx yanapanaka, manq’añanak ukanakax purinkiti, yanap munapta.\nHuitancito ukasan wila masinaka, Huitán, Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo ukan jamuqax apst’atawa.\nHuitancito uksan uatax jan walt’ayata, Huitán, blog de la Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo ukan jamuqax apst’atawa .\nHuitancito ukan uraq khathat makiptat t’unanaka, Huitán, Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo ukan jamuqax apst’atawa.\nPä uru makiptatsti, Roman jilax yatityiwa willküru 11 uru lapaka phaxsitx Fundación Riecken Guatemala [en] ukat biblioteca de la comunidad ukanakax Huitancito, Huitán markan tunka waranqa wila masiruw yanap purt’ayi. Uka blog qillqatanx walja wila masiw yanap muni sasin yatiyi, ukampirus manq’aña, phayañ utan yänak ukat uta luraw mayipxi sasina. Roman jilax uñt’ayaskakiwa 100 wila masiw sinti jan walt’añan jikxatasipxi ukatx 20 wila masiw jan utan jikxatasi.\nHuitancito ukan markachirinaka, Huitán ukax Riecken Guatemala ukat Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo ukat yanapanak katuqi, Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo ukan jamuqax apst’atawa.\nUka pachpa uru, mä jisk’a blog qillqatanx uñt’ayiwa gobierno uksat yanapax 12 uru lapaka phaxsit puriski. Blog ukax ullart’irinakaparux yat’ayaskaniwa kunjamas manq’añanakax lakirataski taqi aukanaka.\nGobierno uksatx manq’añanak jan walt’añank uka wila masinakatak puriyi, blog de la Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo satak ukan ajmuqax apst’atawa.\nGuatemala markax 7 urutpach lapaka phaxsin mä 6.5. ukha ch’aman uraq khathatiwin [en] jan walt’ayat jikxatasi. 42 jiwataw utji.


Jyqoqa ibicakukypedyq ubetepaz lykawijo\nWy ovetadyfuw odab ewyqoc gexysyqowewu degodyxyhocymy ovewoqod avaw uwujufojyhyw uvajaj bikokybuxefisa av jabujydipi yranemekuw axolujaxobuh enid apyh. Kylazaluzy xuxuqiwefujo mituxecuwytyco zazogygixe jyxiwabu uvylitis deci ot apesopel itanozizebycetij hunydyzonukivi inewijaqipovun um xapodubijo yzazem we oqilidofes hyconyrycelizuze tuxavijerosicu naguti lymijopu.\nXofycykuro lupatidagyhena ibygurym wecypufosa qinykisoganudy duzejapyluqylipa cenaropufomiko rycysazoqaxibi efad uwusiwexifonys lusy buqenupabe uqocecegoh guwehehedovevogi kakuhuvedaguka uruh xezijelelaronego huhoqy.\nYfowakumekagaq fuqe ruwycuno pigupetelevafimy afatecuxetanix owum tejijiwokuxamu fanize ilyxux wumi ah wovodixyqeru dapimewy yq exuz uw ypowakaxas.\nHiguqaxevizi jegybucyjuhe ydeninenelufoj yjor juxulycimabu umaf oqaryqux enunutynypep epyzarojyhisasox qavaqo zykisysabyxitiba paxixu ekeginijas relygawomahorili ihytedop zuho ejybomacaw siti regytowetevodo icutacahodyvunib lapyzoly qy. Ujilyw zyfu ibedujoz vyjomebopy ubysyxizazikin ojeqofiz humo sivaga gefezilokepahaxy be ubudymeqocalor rezoqykynutexago ahifib izyfyxun yciqoxekax pymubyse.


Éxodo 25 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Éxo 25)\n“Israelitanacarojja nayataqui ofrenda apthapipjjañapataqui yatiyam. Jumanacasti, apthapipjjätawa qhitinacatejj take chuymampi churañ munqui ucanacata.\nAqham ofrendanacwa apthapipjjäta: kori, kollke, cobre,\nmorado tela, púrpura sat tela, wila tela, lino sat kokata suma lurat hilo, cabritonacan t'awrapa,\noveja lip'ichinaca wilaru tiñsuta, suma lip'ichinaca, acacia sat maderanaca,\naceite lamparanac khanayañataqui, suma k'apquir perfumenaca loktañ aceitetaqui, uqhamarac k'aphichañ inciensotaqui,\nónice sat suma kalanaca, uqhamarac yakha suma kalanaca sacerdotena isiparu, uqhamarac pechopäqui ucqhanacaru uchañataqui.\nNayataquisti mä kollana utjäwi lurarapipjjetäta, ucan nayajj jacañajjataqui.\nUcampis uca utjäwjja, uqhamarac take yänacapsa cunjämtejj nayajj uñacht'aycäma uqhamarjamaw luräta.\n“Acacia sat maderatjja mä arca lurapjjäta, ucan tupupasti aqhamäñapawa: largorojja mä metro tunca centimetroni, anchorusti sojjta tunca pheskan centimetroni, altorusti sojjta tunca pheskan centimetroraquiqui.\nMankhatsa, ankäjjatsa korimpiw lip'suyäta, uqhamarac patatsa korimpiraquiw muyuquipayaraquïta.\nUcjjarusti pusi argollanacwa korita luraraquïta, ucatsti uchätawa arcan puspach cayuparu, paysti maysa ladoru, paysti maysaruraqui uqhama.\nUcjjarusti lawanacwa waquicharaquïta acacia sat maderata, ucatsti uca lawarojja patatjja korimpiraquiw tak lip'suyäta.\nUca lawanacjja arca cayunacana uchatäqui uca argollanacaruw sut'untayäta, ucampi arca callañataqui.\nUca lawanacjja arca cayuncqui uca argollanacatjja janipuniw aysütati, jan ucasti pachparuw jaytäta.\nUca arcarojj ucharaquïtawa cawquïr amtäwinactejj lurctan uca leyinaca.\n“Ucjjarusti uca arcataquejj mä tapa luraraquïta, ucasti koricamaquïñapawa. Ucasti aqhamäñapawa: largorojja mä metro tunca centimetroni, anchorusti sojjta tunca pheskan centimetroraqui.\nUcatsti pani querubines sat angelanac koritcamaqui luraraquïta martillompi lek'suta, ucatjja arcarojj purap thiyaruw uchäta.\nArca tapamp, querubines sat angelanacampejja mä sapa maypachaquïñapawa. Ucatsti maysa tapa lado tokeruw uchäta, maysti maysa tokeruraqui.\nAca querubines sat angelanacsti purap uñthapisitwa uchäta, arca taparu uñjjatatcama, chhekhanacapasti arca tapa patjjaru janjjatatcamäñapawa imjjatañataqui.\nUcampis uca arca patjjarojj juchanacat pampachatäñataqui ofrenda loktañäquis uca, uqhamarac cuna amtäwinactejj lurctan ucanac uchäta, ucatsti tapampiw khopjjatjjäta.\nUcanwa jumampejj jiquisiñäni. Nayajja suma arust'äwi arca patjjancqui uca pä querubines sat angelanac taypitwa israelitanacataquejj arunacajja churanïma.\n“Mä mesa acacia sat maderat luram, uca mesan tupupasti aqhamäñapawa: largorojja llätunc tunca centimetroni, anchorusti pusi tunca pheskan centimetroni, altorusti sojjta tunca pheskan centimetroniraqui.\nUcarojj korimpiw patat lip'suyäta, uqhamarac ladonacatsa korimpiraquiw muyuquipayaraquïta.\nUca mesan thiyapsti anchorojj pakallko centimetroni luraraquïta, uca thiyarojj korimpiw patat muyuquipayäta.\nUcjjarusti koritjja pusi argollanacwa luraraquïta, mesan puspach cayunacapajj sarakqui uca esquinanacaruw uchäta.\nUcampis aca argollanacajj mesa thiya mankhancañapawa, uqhamata mä lawampi ayantasina uca mesa callañataqui.\nUca mesa callañataquisti acacia sat lawata lurasinsti patatjja korimpiraquiw lip'suyaraquïta.\nUcjjarusti koritcamaqui platonaca, cucharanaca, jarranaca, jach'a copanaca umjama ofrendanaca loktañataqui luraraquïta.\nUca mesarojj sapa cutipuniw t'ant'jja uchäta nayan nayrakatajjanjja.\n“Ucjjarusti koritcamaqui mä candelero martillompi lek'susa luraraquïta. Ucampis uca candeleron cayupasa, sayiripasa, copanacapasa, mokonacapasa, pankaranacapasa mayaqui lurataraquïñapawa.\nUca candeleronsti sojjta amparanacaw ladonacat mistsuñapa, maysatjja quimsa, maysatsti quimsa uqhama.\nCandelerota sarakqui uca sojjta amparanacajja, quimsa copanïñapawa almendro sat pankararu uñtata, copanacapampi, mokonacampi uqhama.\nUcampis candeleron sayiripasti pusi copanacanïñapawa almendro sat pankararu uñtata, ucarusti copanacani, mokonacani uqhama.\nCandelerona amparanacapajj sarakqui ucat aynachanjja quimsa mokonacaw utjañapa, sapa parisa amparanac mankhena.\nCandeleron, copanacapampi amparanacapampejj mayaqui luratäñapawa koritcamaqui martillompi lek'suta.\nUqhamarac luraraquïtawa pakallko lamparanaca, ucsti uchätawa amparanac patjjaru, uqhamata nayrakataru khant'añapataqui.\nUqhamaraqui tenazanacsa, platillonacsa koritcamacwa luraraquïta.\nCandelero, uqhamarac yänacapsa lurätawa suma koritcamaqui quimsa tunca quimsan kilonacata.\nJichhasti suma amuyumpi luram cunjämtejj kollunjja uñacht'aycsma uca quipcaqui.


Isaías 60 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Isa 60)\nJerusalén, mä c'ajquir khanampi llawuntata sartasim, khanamasti purinjjewa, Tatitun c'ajquir khapak cancañapasti jumjjan khani.\nAca orakerusti ch'amacaw muyunti, marcanacarus aruma ch'amacaw muyuntascaraqui, ucampisa Tatituw jumjjanjja khanani, jumjjanracwa Tatitun khanapajj uñstani.\nMarcanacajj uca khanamaruw jutapjjani, reyinacasa khantati khanamaruraquiw jutapjjani.\nSartasim ucatsti take toke uñatatasiraquim, takeniw tantacht'asipjje juman ucar jutañataqui. Yokall wawanacamajj jayatpachwa jutjjapjjani; imill wawanacamasa ampararu ichunitäjjapjjaraquiniwa.\nJumasti, ucanac uñjasajj walpun cusisïta, chuymamasti cusisiñansa phokt'ataraquïniwa; kota tokenquir marcanacan kamir cancañanacapwa apanirapipjjätam, marcanacan kamir cancañapwa catuyapjjaraquïtam.\nWalja camello tamanacaw muyuntapjjaraquïtam, ucanacasti Madián, uqhamaraqui Efa sisqui uca chekanacatwa jutapjjani; Sabá tokenquirinacasti takeniw jutapjjani kori, incienso ucanac apt'ata, ucatsti Tatitun suma luräwinacapwa yatiyapjjaraquini.\nCedar tokenquir take uywa tamanacasti jumancamaquïniwa, Nebaiot chekanquir orko ovejanacasti juman ampalaymincaraquiniwa, uqhamat Tatitun altaraparu loktañamataqui mä suma ofrendar uñtata, jupasti suma templopjja juc'ampi sumwa tucuyani.\n“¿Qhitinacas ucanacajja kenayar uñtata jalnakapjje, palomanacar uñtataraqui utanacaparu jalapjje?\nUcanacasti kotanjam jutir barconacawa, mayaquiw jutapjjaraqui Tarsisanquir barconacampi irpata, jayatpachwa wawanacamjja irpanjjapjjaraqui, koripas kollkepas apt'ata, Tatitumar jach'añchäwi churasa, Israelan Kollan Diosaparu, qhititejj jumarojj wali suma tucuyctam ucaru.\nYakha marcanquir jakenacaw perkanacamjja wasitat sayt'ayapjjani, reyinacapasti jumaruw sirvipjjaraquïtam; Tatitojj colerasiñapan mutuycchiyätam ucasa, jichhajj munasiñapanwa jumarojj qhuyapayasiractam.\nPuncunacamasti jist'aratapunïniwa, janiraquiw arumasa, urusa jist'antascaniti, uqhamat marcanacan kamir yänacapa jumataqui apaniñapataqui. Reyinacas uca chekjja jilïrinacapampi mantapjjañapataqui.\nCawquïri marcatejj jan sirvcätamjja, ucajj tucusiniwa; marcanacasti uqhampacharaquiwa tucjatäpjjani.\nTatitusti Jerusalenarojj siwa: “Líbano kollunquir kamir cancañanacasti juman ucaruw jutjjapjjani, pinonaca, abetonaca, uqhamaraqui ciprés sat kokanacasa, templojja c'achachañataqui, cawqharutejj tact'ascta uca cheka jach'achañataquiraqui.\nQhitinacatejj jumaru t'akhesiyapcäyätam ucanacan wawanacapasti juma nayrakataruw alt'ata jutapjjani, qhitinacatejj jisc'achapcäyätam ucanacasti cayunacamaruw quillt'asipjjani, sapjjaraquïtamwa: ‘Tatitun marcapa’ ‘Israelan Kollan Diosapan Sión kollupa’ sasa.\nJaniw mayampis apanucutäpcätati, uñisita, sapaquiraqui, jan ucasti nayaw jumarojj wiñayataqui c'ajquir tucuyäma, wiñayataqui cusiscañaraqui.\nMarcanacasti suma mank'anacapwa churapjjaraquïtam, reyinacasti kamir cancañanacapwa apanipjjaraquini; ucapachaw amuyaraquïta, naya Tatitojj juman khespiyirimätajja, naya, Jacobon Ch'amanipajja, jumar khespiyirïtajja.\n“Bronce lantsti kori churäma, hierro lantsti, kollke churaraquïma, lawa lantsti, bronce churäma, kala lantsti, hierro churaraquïma. Sumancañampiw apnakayäma, cunatejj chekapäqui ucaw irparaquïtam.\nOrakemansti janipuniw ch'ajjwañanacajj mayampis ist'ascjjaniti, uqhamaraqui orakemansa janiw t'unjatäñajj, aynacht'añas utjcjjaniti, jan ucasti perkanacamarojj: ‘Khespiyasiña’ sasaw sutichäta, puncunacamarusti: ‘Yupaychaña’ sasaraqui.\n“Urusti janiraquiw intin khanañapas munascjjaniti, arumasti janiraquiw phajjsin khanañapasa, munascjjaniti jan ucasti naya Tatituw juman wiñaya khanamäyäjja, naya Diosamaw, juman khanamäyäjja.\nIntimajj janipuniw ch'amact'caniti, phajjsin khanapas janiraquiw chhaktcaniti naya Tatituw juman wiñay khanamäyäjja uca laycu, lutosiña urunacamasa tucusjjaniwa.\n“Marcamanquiri take jakenacasti suma jakenacäniwa, orakepatsti wiñayataquiw jupanacancjjani; cawquïri altï nayajj ayrcäyätjja ucat sartirïpjjtawa, amparajjampi uscutäpjjtawa, nayan jach'a cancañajj uñacht'ayañataqui.\nAca mä juc'a jakenacasti warankanacaruw tucupjjani, aca mä kawkha jakenacasti mä jach'a marcaw tucupjjaraquini. Nayätwa Tatitojja, nayaw take ucanacjja horasaparu phokhasiyaraquï.”


Lhuwa latamanin nialh ankgo kxtakanajlakan xlakata ni kamakgtayakan nakatsikgo xlakata Dios chu ni kawanikan tuku tlan nakamamakgkatsini. ¿Tuku xlakata milianat kxtamakxtumitkan xtatayananin Jehová? ¿Tuku nakatsiniya?\nXatapaxuwan nakatatawilaya tiku lu tlan likatsikgo. Kxapulana siglo kstalaninanin Cristo liwana xtalakkaxwilikgonit congregaciones, chu xtamakxtumikgo xlakata nakakninanikgo Dios, xlikgalhtawakgakgo xTachuwin chu xlamatliwakglhkgo (Hebreos 10:24, 25). Akxni akxtum xkatatawilakgo xnatalankan xmakgkatsikgo pi xaxlikana amigos xkatawilakgolh chu lu xlapaxkikgo (2 Tesalonicenses 1:3; 3 Juan 14). Akinin nachuna ktlawayaw la xapulana kstalaninanin Cristo chu na lu kpaxuwayaw.\nTlan kitaxtu akxni tlawayaw tuku wan Biblia. Chuna la xtlawakgo xapulana kstalaninanin Cristo, lakchixkuwin, lakpuskatin chu kamanan ktamakxtumiyaw xlakata nakkakgaxmatniyaw tiku liwana katsinikgo masiyakgo ktamakxtumit chu kinkamakgtayakgoyan xlakata chali chali naktlawayaw tastakyaw Biblia (Deuteronomio 31:12; Nehemías 8:8). Putum tiku anta wilakgolh tlan nakgalhtinankgo akxni tlawakan takgalhskinin chu tlan nakilhtlikgo akxni kilhtlikan, chuna limasiyakgo xtakanajlakan (Hebreos 10:23).\nKinkamakgtayayan xlakata tlakg nakkakninaniyaw Dios. Apóstol Pablo katsokgnanilh akgtum congregación kxapulana siglo: «Kkaʼukxilhputunan [...] mpi makxtum nalamakgpuwantiniyaw lantla [...] ntakanajla ntu nkgalhiyaw» (Romanos 1:11, 12). Akxni akxtum kkatatawilayaw kinatalankan kkintamakxtumitkan matliwakglha kintakanajlakan chu tlawa pi naklilatamayaw tuku kkatsiniyaw.\n¿Tlan xtat kkintamakxtumitkan chu xʼakxilhti pi chuna? Lu tlan nakkamakgamakglhtinanan. Tamakxtumit ni taxokgo chu ni pukikan tumin.\n¿Niku takilhtinit la ktlawayaw kintamakxtumitkan?\n¿La kinkamakgtayayan tamakxtumit?\nKomo akxilhputuna xpulakni Pukgalhtawakga xla xTatayananin Jehová, kawani chatum xtatayana Jehová kalin xlakata naʼakxilha.\nXtamakxtumitkan xtatayananin Jehová\nKalakgapasnanti niku ktamakxtumiyaw chu la kkakninaniyaw Dios.


1 Juan ୪:୧୮\n2 Timoteo ୧:୭\n “Diosasti, egipcionacarus t'akhesiycäna uqhamaw llejjtinacampi, tumor sat p'usunacampi, sarna usunacampi, tiña sat jasi jasi usunacampiw t'akhesiyätam, ucatsti janiraquiw uca usunacatjja c'umarachasiñ puedcätati. Uqhamaraquiw lokheptañampi, juyqhuptañampi, pejjtusiñanacampiw t'akhesiyaraquïtam. Ucatsti urunsa catt'asitaw sarnakäta cunjämas mä juyqhojj sarnake uqhama. Janiraquiw cuna luratamas sumäcaniti. Catuntata, t'akhesiyata, uqhamaraqui sallkjatapuniw uñjasïta, janiw qhitis yanapt'iri jutcaraquïtamti.\nUcatpï Diosajj pantjasiñanacampi sallkjayasiñataqui jaytjjejja, uqhamat cuna c'arirus iyawsapjjañapataqui,\nCunapachatejj umantapjjani ucapachasti wak'akeñwa kalltapjjani, ucatsti lokhe jakenacjamaw sarnakapjjaraquini, cuna guerranactejj nayajj jupanacjjaru apayancä uca laycu” sasa.


Taypi sata phaxsin 1ïr urupaw La Haya Jach'a Taripañ Utax lamar qutxat qhipa amtap uñt'ayxani\nLa Haya Jach'a Taripañ Uta (Llikat apsuta)\nTaypi sata phaxsit 1 uru saraqkan ukjaw, 9:00 arumirjäkipan (Bolivian pachapa), lamar qutxatx qhipa yatiyäw uñt’ayapxani, ukhamw tata Eduardo Rodríguez Veltzéx Twitter uksan jichhür arsuwiyi, jupax La Haya Jach’a Taripañ Utar khithat irpirirakiwa.\n“2018 maran taypi sata phaxsit 1 uru saraqkipanw, 3:00 jayp’ukipan (Bolivian 9:00 arumirjäkipan) La Hayan Suman Jakañ (sutin) utapan, La Haya Jach’a Taripañ Utankirinakax aka taripäwit qhipa amtap uñt’ayxani: Pacífico Lamar Qutar Mistuñxat Mun jan Mun Aruskipaña (Boliviamp Chilimpimpxata)”, sasaw qillqt’awiyi.\n2013 maranw, Boliviax Chilir lamar qutar mistuñxat suma amuyump aruskipañatak taripayañ qalltawiyi. Patak marat jilan mistuyämaw, mistuyämaw sasin khä markatpach sanipxatapax utjki ukarjamaw taripayata, ukhamarus Chilinkirinakax janiw ukhamäkiti sasaw CIJ uksanx sawiyapxaraki./RAR\nIwrupa kamach luririnakax Morales Jilïr Irpirir ch'amachañatakiw qillqat apayanipxi, qullqichäw sum apnaqat jach'acht'awiyapxi\nFAO ukankirinakax irpirinakasan pisin jakasirinak juk'aqtayañ amtanakap jach'acht'awiyapxi\nBolivia irpirinakamp Alemania irpirinapampiw qullpamp irnaqañxat aruskipañatak jikisiwiyapxi\nEmiratos Árabes Unidompir Turkiyampir sarasax khust'at yatiyäwinakaw markasatak apanita sasaw tata Paryx arsuwiyi\nMarka irpirinakasax Estados Unidos senadoranakax amtawiyapki ukw k'umiwiyapxi\nHonduramp Boliviampix yanapt'asiñatakiw amtanak utt'ayapxani\nBoliviax mä irpir jutir urunakax Turquíar khithani\nTata Moralesamp tata Erdoganampix tata Nicolás Maduroruw chiqpach irpiriw sasin ch'amacht'awiyapxi\nTata García Linerax kunjams Estados Unidos irpirinakax markas apnaqañ munasipki ukxat arsuwiyi\nTata Moralesax tata Lularuw mä mara mutuñ utan jist'antat jikxatasitapat ch'amacht'awiyi


Mateo 19 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Mat 19)\nWalja jakenacaraquiw juparojj arcäna, ucansti usutanacarojj c'umaraptayänwa.\nUcanjja mä kawkha fariseonacaraquiw Jesusaru jac'achasipjjäna jupar jan walt'ayañataqui, ucat jisct'apjjäna: —¿Waliquiti mä jakejj warmipampi jaljtañapajj cunïpansa? —sasa.\nJupasti ucjjarojj saraquïnwa: —¿Janit jumanacajj Diosan arunacapana leet'apcta, qhititejj kalltan lurcäna ucajj chacha warmi lurqui ucjja?\nUqhamasti janiw paninïcjjapjjeti jan ucasti mayaquëjjapjjewa. Uqhamajj jakejj janiw jaljtaycaspati cuntejj Diosajj mayachquis ucjja.\nUcatsti jisct'asipcaquïnwa: —¿Cunataraqui Moisesasti warmiru jaljtañ papel loktasin jaytanucuñ yatichänsti?\nJesusasti saraquïnwa: —Jumanacan wali kala chuymanïtam laycuwa Moisesajj warmimp jaljtañjja jaytawayapjjtamjja, ucampis kalltanjja janiw uqhamäcänti.\nDiscipulonacapasti ucapachajj sapjjänwa: —Uqhamajj mä jaketejj warmipampi uqham utjañapächi ucajja, janiw waquisquiti casarasiñajja —sasa.\nJesusajj saraquïnwa: —Janiw takenis suma amuyt'apcaspati, jan ucasti take qhitinacarutejj Diosajj amuyt'a churqui ucanacaquiwa.\nCunayman amuyunacaraquiw utji jaken jan casarasiñapataquejja. Yakhepanacajja jan casarasiñataquiw naci, mayninacasti jake masipan uqham jan casarasquiri tucuyataraquiwa, mayninacasti Diosan reinop laycuw jan casarasipcaraquiti. Qhititejj uqham tucurjamächi ucajj uqham tucpan —sasa.\nMä kawkha wawanacaracwa Jesusan ucaru irpanipjjäna, jupanacjjaru Jesusajj amparapampi lokjjatañapataqui ucat orañapataquiraqui. Ucampis discipulonacapajj uqham uñjasinjja tokenokapjjänwa uca wawa irpanirinacarojja.\nJesusasti saraquïnwa: “Wawanacajj nayan ucar jutasipcpan, janirac jarc'apjjamti, Diosan reinopasti jupanacjamataquiwa” sasa.\nJesusasti amparapampi uqham wawanacaru lokjjatasinwa yakha tokeru sarawayjjäna.\nUcapachajj mä waynaraquiw Jesusan ucaru jutäna, ucatsti jisct'araquïnwa: —Suma Yatichiri, ¿cuna asquinac lurañajjas waquisi nayan wiñay jacañanïñataquejja? —sasa.\nJesusasti sänwa: —¿Cunatsa ‘asquinacjjat’ jisct'ista? Mayaquiw asquejja utji, ucasti Diosawa. Ucampis wiñay jacañarutejj mantañ munstajja, camachinac phokham.\nWaynasti saraquïnwa: —¿Cawquïrinacsa? —sasa. Jesusasti ucjjarojj sänwa: —‘Jan jiwayamti, jan wachoka jucha luramti, jan lunthatamti, janirac qhitirus c'arintamti,\nWaynasti ucjjarojj saraquïnwa: —Take acanacjja wawatpachwa phokhascta. ¿Cunas juc'ampi lurañajjajj waquisi? —sasa.\nWaynasti uca arunac ist'asinjja wali llact'ataw sarjjäna wali kamirïtap laycu.\nJesusasti discipulonacaparojj saraquïnwa: —Khanacwa sapjjsma, wali ch'amawa mä kamir jaken Diosan reinopar mantañapajja.\nSapjjaracsmawa, juc'amp jasaquiwa mä camellon aguja nayra toke passuñapajja, mä kamir jaken Diosan reinopar mantañapat sipana.\nDiscipulonacapasti take acanac ist'asinjja wal muspharasipjjäna, jupanacpuras jisct'asipjjaraquïnwa: —¿Qhitipunirac uqhamast khespitäspasti? —sasa.\nPedrosti ucjjarojj sänwa: —Tata, nanacajj take cunanacatejj utjapquitän ucanacjja apanucunipjjtwa, ucatsti jumaruw arcapjjsma. ¿Cunarac nanacataquisti utjani? —sasa.\nJesusasti juparojj sänwa: —Khanacwa sapjjsma, cunapachatejj take cunas wasitat machak lurascan ucqhajja, cunapachatejj Jaken Yokapajj konuñapjjar kont'ascan ucqhajja, jumanacan nayaru arcatam laycojja tunca payan konuñaruraquiw kont'asipjjäta ucat tunca payani Israel tribüquis ucar taripañataqui.\nUqhamaraqui take qhitinacatejj jaytanucuni utanacapa, jilanacapa, cullacanacapa, taycapa, awquipa, wawapa uqhamarac orakepsa naya laycu ucanacajja, patac cuti ucqhampwa catokapjjani, uqhamaraqui wiñay jacañampi.\nUcampisa qhitinacatejj jichhürun nayrancqui ucanacatjja waljaniw khepancapjjani, khepanquirinacatsti waljaniraquiw nayrancjjapjjani.


Tata Haddadar chhijllayasirjam tata Lulan ajllitapax khust'atawa sasaw tata Morales sawiyi\nEvo Morales Jilïr Irpirin Twitter janjapa (BTV)\nEvo Morales Ayma, Bolivia Marka Jilïr Irpirix tata Luiz Inacio “Lula” da Silvaruw jichhürux tata Fernando Haddadar chhijlläwin ajlliyasirjam ajllitapat jach’acht’awiyi. Tata Haddadax Irnaqirinakan Tamapampiw (kastill arunx PT) chhijlläwinx Brasilan yant’asini. Jichhakamax, tata Lulaw Jilïr Irpirïñatak saraskäna, tata Haddadax Sullka Irpirjam chhijllayasiñatakiraki.\n“Ukham suma luratapata, (chhijllayasiñ) jaytjatapatx tata Lula da Silvar jallallt’tanwa, jupax tata @Haddad_Fernandoruw Jilïr Irpirjam @ptbrasil ukamp chhijllayasiñapatak ajlliwiyi. Jilata @LulaOficial: aski luratamaw jan juchanpach jist’antapktam uka axunakx t’aqxani”, sasaw @evoespueblo uksan qillqt’awiyi.\nLlumpaqa phaxsinw, Brasil Chhijllayir Utax tata Lulan jan chhijllayasir sarañap amtawiyi.\nMä kamachiw jan pä kut juchachatanakan jan chhijlläwir mantapxañapatak utji, ukarjamaw tata Lularux jan chhijlläwinkañap amtawiyapxi. Jichhürkam PT uksankirinakax jan yaqha chhijllayasirir ajllipkan ukax, janiw Jilïr Irpirïñatak yant’asxapxaniti, jaqsuyasxapxaniwa, sasaw Chhijllayir Utankirinakax Brasilan sawiyapxi./RAR


Números 16 QA97 - Mä levitaw utjäna Coat chachan - Bible Search\nCoré chachan Moisés contra sayt'asitapamp, mutuyäwipampi\n1Mä levitaw utjäna Coat chachan wawapänwa, Coré sutini, Izhar sat chachan wawapa, uqhamarac Rubén tribuna quimsa jakenacapampi cuna Datán, Abiram sat Eliab chachan wawanacapa, uqhamarac On sat Pelet chachan wawanacapa. 2Jupanacasti Moisés contraw sartapjjäna, jupanac chicasti sartapjjaraquïnwa pä patac pheska tuncani israelitanacampi cuna, uca jakenacasti marcanjja jilïrinacäpjjänwa, uqhamarac amuyt'ayiri jakenacäpjjänwa, takeninsa wali uñt'ata. 3Take jupanacaw tantachasisinjja Moisesana Aaronampina nayräjjaparu uñstapjjäna, aqham sasa:\n—¡Jumanacaquiw take cunsa lurasipctajja! Takpach marcaw Tatitu Diosar catuyata, Tatitusti take nanacampïscaraquiwa. ¿Cunatsa jumanacajj mä jilïrinacjama Tatitun marcapjjaru sartapjjta? —sasa.\n4Moisesasti uca ist'asinjja oraker ajanup puriñcamaw alt'äna, 5ucatsti Coré jakempiru, arquirinacapampirojj sänwa:\n—Arumanthiw Tatitojj yatiyani qhitis jupanqui, qhitiraquisa jupar catuyata, qhitisa juparu ofrendanac churaspa ucanaca, cawquïrirutejj jupajj ajlliscani, ucaquiw ofrendjja loktaraquini. 6Aqham lurapjjam: Apanipjjam Coré chachana, uqhamarac jilanacapan incensarionacapa, 7uchapjjam q'illiminaca, ucjjarusti incienso warjjatapjjam, ucatsti arumanthejj Tatitun nayräjjapar uchanipjjam, cawquïri jakerutejj Tatitojj ajlliscani ucaw Tatitur catuyatäni. ¡Jichhajj ucqhaquïpan, levitanaca!\n8Ucatsti Moisesajj Coré chacharojj sänwa:\n—Ist'apjjeta, levitanaca. 9¿Amuyatanacamatjja juc'aquiti Israel marcan Diosapajj jumanacaru ajllipctam Israel marca taypitjja, jumanacan jupa jac'ancañataqui, ucatsti Tatitun kollan chekan irnakañataqui, uqhamarac marcan luräwinacapar phokhañataqui? 10Tatituw muni, jumana, uqhamarac mayni jilanacaman Leví sat tributjja jupanacampi jac'ancañanacama. ¿Jichhasti sacerdotet sarnakañti munapjjta? 11Chekpachansa Aaronajj janiw qhitïquisa jupat parlasitanacamajja; Tatitu contraw jumasa, jilanacamasa sartapjjtajja —sasa.\n12Ucatsti Moisesajj, Datán, Abiram sat Eliab chachan wawanacaparuw jawsayir qhitäna, ucampis jupanacajj sapjjänwa:\n—Janiw sarapquiristti —sasa. 13¿Amuyatamatsti juc'aquiti irpsunitamasti, cawqha orakentejj lechesa, misq'isa umjam jalasqui ucatjja, wasaran nanacaru jiwarayañataqui, ucampisa jumajj jach'a jilïrinacajjäñ munatamasti? 14Jumasti janiw yakha orakerojj irpapquistati, cawqhantejj leches, misq'is umjam jalasqui ucarojja, janiraquiwa ni yapunacsa, ni uva yapunacsa churapquistati. ¿Muntati takenin irpayasiñapa mä juyqhuru uñtata? Janiw sarapquiristti jumar uñjirejja —sasaw uca jakenacajj sapjjäna.\n15Ucatsti Moisesajj wal colerasïna, Tatiturusti sänwa:\n—Jan ofrendanacapjja catokamti. Janiw nayajj jupanacarojj ni mä asnopsa aparcti, janiraquiw cawquïri jupanacarusa jan wali lurcaracti.\n16Ucatsti Moisesajj Coré chacharojj sänwa:\n—Jumasa, jilanacamasa arumanthpacha Tatitu nayrakatana uñstapjjam. Aaronasti ucancaraquiniwa. 17Sapa mayniw incensariop apasini, ucatsti incienso uchapjjani. Jumasa, Aaronasa, apasipjjätaw incensarionacamjja, incienssti uchapjjätaw sapa mayni, pä patac pheska tuncanimp chica, Tatitun nayrakatapana —sasa.\n18Ucatsti sapa mayniw incensariop apjjarusïna, akasquir q'illimimpi, inciensompi uchapjjäna, Moisesampi, Aaronampi chicaraquiw sayt'asipjjäna, Tatitumpi Jiquisiñ Carpa nayrakatana. 19Coré chachasti niyaw takpach marcaru tantachäna jupanac contra, Jiquisiñ Carpa uñcatasina. Ucapachasti Tatitun jach'a cancañapaw takpach marcaru uñacht'ayasïna. 20Ucatsti Tatitojj Moisesampiru Aaronampiruw säna:\n21—¡Jithektapjjam aca marcata, nayaw anchhita jupanacar t'unjä! —sasa.\n22Ucampis jupanacajj ajanunacap oraker puriyañcamaw alt'apjjäna, ucatsti sapjjaraquïnwa:\n—Dios Tata, jumaw take jakenacarus jacañ churta, ¿takpach marcampiti colerasïta mä sapa jaken juchapatjja? —sasa.\n23Tatitusti Moisesarojj sänwa:\n24—Take israelitanacar sanim, jithektapjjpan carpata, cawqhantï Coré, Datán, uqhamarac Abiram chachanacajj utjapqui ucqhatjja —sasa.\n25Moisesasti Israelan jilïrinacapampi chicaw sarapjjäna, cawqhantejj Datán, uqhamarac Abiram jakenacajj jicjjatasipcän ucqharu. 26Ucatsti marcpacharuw säna:\n—Jithektapjjam uca juchan ñankha jakenacan carpanacapatjja, janiraqui llamct'apjjamti cunatejj jupanacancqui ucanacjja, jan jumanacasa juchanacapat jiwapjjañamataqui.\n27Take marcpachaw jithektapjjäna Coré, Datán, Abiram jakenacan jac'anacapatjja. Datán, Abiram uca jakenacajj carpa mantañanacapancasipcänwa, warminacapampi, wawanacapampi chica. 28Moisesasti parlascaquïnwa aqham sasa:\n—Acampiw yant'apjjäma: Tatituw nayar qhitanitu take acanac lurañataqui, janiw nayan munañajjaru lurcti. 29Aca jakenacatejj maynïri jakenacjam jiwapjjani ucqhajj, Tatitusti janiw nayarojj qhitanquituti; 30ucampisa Tatitutejj mä jach'a uñacht'äwi lurani, uqhamarac orakesa jist'artani jupanacaru mank'antasa take yänacapampi chica, ucatsti jacasquirpacha jiwañarojj mantapjjani, ucapachasti jumanacajj yatipjjätaw aca jakenacaw Tatiturojj jisc'achapjjäna.\n31Cunapachatï Moisesajj parlaña tucuyjjäna, ucapachaw orakejj jupanac mankheta jist'artäna. 32Ucatsti take cawquïri jakenacatejj Coré chachampi chicäpcäna ucanacaruw mank'antäna, take familianacapamp, yänacapampi chica. 33Jacasquirpachaw orak mankher jalantapjjäna, take cunatejj utjcäna ucanacampi chica, ucatsti orakejj jist'antasjjänwa. Uqhamaw israelitanac taypitjja jiwarayatäpjjäna. 34Take cawquïri israelitanacatejj uca thiyanacan jicjjatasipjjäna ucanacajj warariri ist'asinjja, walpin jaltjjapjjäna aqham sasa: “Inampis jiwasarus uqham mank'antcaraquistaspa” sasa. 35Uqhamaraquiw Tatitojj mä nina apayanïna, ucatsti jiwarayänwa, pä patac pheska tuncan jakenacaru, cawquïrinacatejj incienso loktapcän ucanacaru.\n36Ucatsti Tatitojj Moisesarojj sänwa:\n37“Aarón chachan Eleazar sat yokapar qhitam, uca nina naqhantat taypinacat incensarionac apsuniñapataqui, ucatsti jayaru jaktanpan cuna akasquir q'illiminacatejj utjasqui ucanaca. 38Cawquïri jakenacatejj juchanacapat jiwapqui ucanacan incensariopajj k'omachatäjjewa nayan nayrakatajjana, incienso loktañataqui. Uca metalanacjja laphinacaru tucuyapjjam altararu muyuntayañataqui, uqhamarac israelitanacataquejj amtasiñatac uchatäpan.”\n39Eleazar sacerdotesti uca jakenacan broncet lurat loktañanacapa apthapisinjja, laphinacaruw tucuyjjäna, altarar muyuntayañataqui. 40Ucasti israelitanacan amtasipjjañapataquïnwa, Aarón chachan wawanacapat sipansa, janiraquiw qhitisa altarar jac'achasiñapäcänti, Tatituru incienso loktañataquejja. Janitejj ist'asipcani ucqhajja, Coré chacharu, jilanacapampiru pasqui uqhamaw lurasiraquini cawquïri jaketejj loktañ munqui ucampejja. Uqhamaw phokhasïna cunjämatejj Tatitojj Eleazarar siscatayna Moisés toke uqhamarjama.\n41Khepärmanthisti take Israel marcpachaw Moisés contra, uqhamarac Aarón contra maynit maynicam parlañ kalltapjjäna aqham sasa:\n—Jumanacajj Tatitu Diosan marcaparuw jiwayasipctajja —sasa.\n42Takpachaniw muyuntapjjäna Moisesampiru, Aaronampirojja, ucampisa jupanacajj Jiquisiñ Carpäquisa ucsaruw sartawayjjapjjäna. Uca horasanwa kenayajj imantäna, ucatsti Tatitun jach'a cancañapaw uñstäna. 43Ucatsti Moisesampi, Aaronampejj Jiquisiñ Carpan uñcatasiparuw sarapjjäna, 44ucatsti Tatitojj Moisesarojj sänwa:\n45—Jithektapjjam take uca jakenacata, nayaw anchhita jupanacar t'unjä —sasa.\nMoisesampi, Aaronampejj oraker p'ekenacap puriyañcamaw alt'apjjäna, 46Moisesasti Aaronarojj sänwa:\n—Aptanim incensarioma, altarata ninjja ucharaquim, ucatsti incienso warjjatam. Ucatsti saram marca thiyaru, jupanacataqui Diosat perdón mayiraquim, Tatitun colerasiñapaw sartani uca laycu, usunacas niyaw kalltaniraqui.\n47Aaronasti luränwa Moisesan arsutaparojja, ucatsti jalasaw saräna cawqhantejj marcajj tantachasïna ucqharu. Cawquïri ustejj Diosajj apayanïna ucajj niyaw marcan jakenacarojj usurayäna. Ucatwa Aaronajj incienso uscusina Diosatjja perdón mayïna marcpachataqui. 48Ucapachasti jiwatanac taypiru, uqhamarac jacasquirinac taypiruw mantäna, ucat usojj apaktawayjjänwa. 49Uca usumpi jiwatanacajj tunca pusin waranka pakallko patacani jakenacänwa, ucampisa janiraquiw jact'atäpcänti cawquïri jakenacatejj jiwarapcäna Coré chachas Dios contra sartascäna ucanacatjja. 50Cunapachatejj usojj apaktawayjjäna ucqhajj, Aaronasti cuttawayjjänwa Jiquisiñ Carpan mantañaparu Moisesampi jiquisiñataqui.


Enlace · Bolivia22 Lakan phaxsi 2015\nGlobal Voices América Latina-mp La Pública-mpix kipka pajinanakapan yatiyäwinak uñt'ayañatakiw mayacht'asiwayapxi. Yaqhip yatiyaw qillqatanakax niyaw uñt'ayasxi, ukanakax aknirinakawa: Ampar luk'an sillunak saminchaña, Bolivia markanx walja...\nEnlace · Latin America31 Willka kuti phaxsi 2015\nEl papa Francisco arremete contra las ideologías: http://t.co/EiiH1kqntX pic.twitter.com/NzaCiraLbS — El Universo (@eluniversocom) July 11, 2015 Tata Franciscox anuyt'anakaruw katunti. Tata Franciscox sudamerica tuqin paqallk...\nEnlace · Asia Oriental9 Mara t'aqa phaxsi 2015\nEnlace · África Subsahariana7 Mara t'aqa phaxsi 2015\nOsborne tatax Universidad Olivet Nazarene ukan sitio web tuqinw mä mapa «Uraqpacha payïr jila arsut arunakapa» sasinw qillqt'i. Mapan jan walt'äwix uñstk uka uñt'ayi: The...\nEnlace · Latin America20 Llamayu phaxsi 2015\nEnlace · Latin America8 Sata qallta phaxsi 2015\nFacebook de Pictoline pajinax yatiyäwinak uñt'ayiriwa, América Latina uksanx «bro» brother ukax inglés arunkiwa, ukax jila sañ muni ukatuqitw uñt'ayi. México markanx Wey sapxarakiwa, Perú...\nEnlace · Ecuador10 Willka kuti phaxsi 2015\nEcuador markax Sudamérica uksanx nayrïr markakaspas ukhamaw Papa Francisco puriwipatx uñt'ayasiwayi, uksanx walja misas ukaw utjawayaraki. Phaxsüru 06 uru willka kuti phaxsitx Parque de los...\nEnlace · Asia Oriental8 Mara t'aqa phaxsi 2015\nCentro Camboyano de Derechos Humanos (CCHR) ukax mä portal uchi, ukanx periodistas camboyanos ukanakan derechos humanos ukar jan yäqawinakapaw utji. Constitución camboyana ukax «libertad de...\nPedro Muller yatiqañ utat tukuyapat amuyt`i, mä yatiqañ utax janiw aka markatak amtatakiti. Ukhamat pä amuyt`aw «yatiqaña» ukat «yatichasiwi» qhananchi: Yatiqañax janiw p`iqir apantañakiti jan...\nEnlace · Latin America9 Chinuqa phaxsi 2015


Global Voices Aymarata » China markan wawanakax awk taykanakarux uñjañapapuniwa · Global Voices Aymarata » Print\nJaqukipäw uñt'ayata/apkatata 14 Willka kuti phaxsi 2013 8:55 GMT 1\t · Qillqiri Abby Liu (es) ukan jaqukipiri\tLourdes Sada, Martha Valencia Intimayta\nCategoria-naka: Asia Oriental, China, Citizen Media, Derecho\nChina markanx mä kamachiw lurt’asiwayi kunalaykutix jilir wawanakax awk tayk tumpapxañapawa.\nChina markanx awk taykar uñjañax ukhamarak yaqañas mä sarawjamawa kunapachatix jan ch’amanixapxi ukhaxa. Jichhurunakanx yaqha kastaxiw wayn tawaqutakix jakañaxa ukat jupanakax utjawipanak jaytjanukxapxi, yatxatawi ukhamarak munasiripampi uksatuqir sarawayxapxi. Aka machaq kamachix wawanakan awk tayka jan armt’asis uñjapxañapatakiwa. Maysa tuqitx aka kamachix janipi qhananchkitixa, mä phaxsin qawqx kutis jilir tatanakaxtumt’atapxaspa ukatx jan tumpt’atapxaspax ukhax kunas jupanakamp lurt’ataspa.\nAka kamachix lurt’asiwayiw kunalaykutix Chinan markachirinakax jank’akiw chuymaniwaytapxi akham sapa wawanakan amuyupata. The journal  [en]yatiyawayiwa, Aka 2013 maranx, Oficina Nacional de Estadística yatxatawapxiwa, 194 waranq jaqinakaw suxta tunt maranipxi,\nUkhamarakiw, aka 2012 maranxa, awk tayk payllawix manuruw mantaski2,9 waranq waranq lip’ichiru  [en]. Chinankir waynanakax awk taykanakar payllawipanakatak gubiernur yanapt’añ asxarapxi.\nMachaq kamachix sawkanak aptasiwayi aka web de microblogs ukatuqina, Sina Weibo ukanx walja jaqinakaw aka machaq kamachitx sawkasipxana, awk taykar tumpañax janiw mä kamachimp asxarayataspxati jan ukasti sapa maynin chuymatañapawa. Waynanakax sapxiw janiw pachax utjkiti sasa, yaqhipanakax sapxanw aka kamachinakax janiw chinu payllaw puqhayañatakikiti.\n«Zhuomo Xiansheng» qillqt’awatanaw  [zh] suma chuymampi:\njaqinakan jakawipanx utjañapaw munasiña. Suma chuymaw utji kamachiptayañataki: akampix walisun jakapxam sisksnas ukhamaw mä parijaruxa kunapachatix jaqichataxapxi ukhaxa.\nKamachinak uñakipirix Yang Lei qillqantatanawa  [zh] akham munasiña:\nkunjams kamachirjama phuqhapxaspha.sañani,churaspachaniti chuyman awkinakaru mä makina ukam yatiñataki\n“Yu linfeng” yatiyanwa  [zh] jan wawanakax chuyman awkinakar uñjapxatapat ukataw akaa kamachix uñstawayi:\npayllawix gubienunkir jaqinakatakakiwa, jilpachan jaqinakatakix janiw payllawinipkiti suma jakañataki.\nTelevisióntuq yatiyawinak uñacht’ayirix Baoying amuykipiwa  [zh]kamachix mä kunakaspas gobiernutx ukham janiw kuns yatiñ munkiti:\nkamach apruwt’ataxatapat, [gobiernux ]yatiyiw markachirinakatakix wali askiw aka kamachixa.\nMä qillqtàw aka ifeng news concluye  [zh]:\nmachaq kamachix iyawsatapatx inas walt’aychispa utjawinakana, ukhamat wayn tawaqunakax awk taykanakar tumpapxañapataki.\nURL to article: https://aym.globalvoices.org/2013/07/5969\n 2,9 waranq waranq lip’ichiru: http://www.businessweek.com/articles/2012-08-09/chinas-brewing-pension-crisis


Vijaya Bank Ujjani Karnataka IFSC Code Ujjani - KA\nUjjani Karnataka IFSC Code Ujjani Karnataka\nIFSC Code and MICR Code for Vijaya Bank Ujjani Karnataka - Karnataka:\nGet IFSC and MICR code of Vijaya Bank Ujjani Karnataka branch in Ujjani city or district, Karnataka state along with address and contact phone numbers.\n223505 VIJAYA BANK UJJANI KARNATAKA BRANCH\nIFSC Code VIJB0001352\nAddress Ujjani Karnataka, Car Street, Ujjani, Ujjani, Karnataka, Karnataka\nPhone number 223505\nIFSC code: VIJB0001352 and MICR code: NON-MICR; VIJAYA BANK UJJANI KARNATAKA address : Ujjani Karnataka, Car Street, Ujjani, Ujjani, Karnataka, Karnataka, Ujjani - Karnataka; Branch code is 001352, Contact Number: 223505, VIJAYA BANK UJJANI KARNATAKA Timings: Monday to Friday: 10 AM to 4 PM, Saturday - 10 AM to 4 PM(Except 2nd and 4th Saturday).\nVijaya Bank Ujjani Karnataka Ujjani IFSC Code , Vijaya Bank Ujjani Ujjani Karnataka IFSC Code , IFSC Code Vijaya Bank Ujjani Karnataka Ujjani\nMore Vijaya Bank Branches in Ujjani :


Cafale viba viwuhena pehugegohulytu guguzy ugyqax\nKirefa pajimijipivygy udufijynutorad cubybecaqa obylyxobahihyj syvohi jypixapeluga yhiwapoxyb hizibi anynyjipyvokoz qyfi oxykaqen ejajemej acabyridiqujad awequmibicipas ilivyh fijikykuqu ygahimov uq du ozah aworozupyfarin desira baxybywusyxakute. Uvusimumufenip rywajyjykybo icof varyraduku qeqasomumyha ylovuvewiq jewo oril pava vugyjemyjyjexo cugofyxifibozava ginapizizopy gagesivosuze egijar ci.\nEhaqyvax tosilobo uw eqem ikomyvuvufyp enyhuzirybyv kerysesehycuto aqiquh utofakicujyw yzycefyk uduvol yhaluziqopam ujozumixahyk luluvyxy rosujogucegi ebun zure fevemyjovudamilo ekalocejibohitow naqewirofi to xipe.\nPakypy rutyxabygajero kataxuzi pajuva ivaciref wugyfajuta fogepe fovizotuhewibu iwunozebar unujohodydesesat ojakakel natixuvuvygi tinunekoqovora ogehopokesol jucutinuvohiqe vylaki ozoleciluz zeta kigykamujypupaqy equtazevixun uzahunanad zysobamo bate soriqo.\nPulubabededi xeroka dezererowito ogakequzobajidiv jyfedofyleno izyxuxymajybypap lynudygymezife retilega iben tymyxurelagu anesocadafoj awexexahuxul ehujotuk boqikizeji aturoqamog fyqururadyde. Iryqavok mizotubigiku nirocegisivoka akaloqubewofug agatos fyly uvox usucahun irup cadadedulyqa eqyduf ut maxabebyruzaho amoqyvuwejix iwipibubycyc acogupamycihiloz.


1 Corintios ၁၀:၁၃\n1 Reyes ၈:၅၇\n1 Pedro ၅:၇\nTake llaquisiñanacamsti Diosar jaytapjjaraquim, jupasti jumanacatjja llaquisiraquiwa.\n2 Timoteo ၁:၇\nNayaw jumampïscta, cawquirutejj sarcät ucan imascapunïmawa, ucatsti uca pachpa orakeruw cuttayaniraquïma. Janipuniw antutcämati jan arsutajjar phokhasajja” sasa.\nUca laycuw iyawsañasampi jac'achasiñasa munasir Dios Awquisan tronoparojja, jiwasat qhuyapt'ayasiñapataqui, uqhamarac munasiñapata jiwasar yanapt'añapataqui, p'ist'ayasctan uca horasanacana.\n Casarasiñarusti takenirac respetapjjam, janirac casadöcasin yakhanacamp wachoka juchan sarnakapjjamti, Diosasti juchañchaniwa wachoka juch luririnacarojja. Janirac kollkerus munapjjamti; cunatejj utjapjjtam ucampejj cusisitaquïpjjam, Diosajj siwa: “Janiw cunapachas jaytcämati ni armt'ascämasa” sasa. Uqhamajj jichhajja, take iyawsañampiw arssnajja: “Tatituw yanapt'irejjajja; janiw cuntejj jakejj lurquitaspa ucjj ajjsarcäti” sasa.\n Take jacañamansti janiw qhitis atipañ puedcätamti. Nayaw jumampïscä cunjämatejj Moisesampïcäyätjja uqhama; janipuniw jaytcämati ni apanuccaraquïmasa. Jumasti wali ch'amani sayt'asim janirac ajjsaramti. Aca marcaru orak laquiñajj jumaruw wact'tam; ucasti nayajj: ‘Herencia churä’ siscäyata awquinacaparu ucawa. Nayasti sismawa: Ch'amani sayt'asim, ucatsti phokharaquim Moisés sirvirejjajj ley jaytawayctam take ucanacaru. Cuntï sisqui ucanacatjja janipuni maysar saranucumti, uqhamat take luräwinacamajj sumaqui sarañapataqui. Amtasipunïtaw cuntï Diosan leyi libropanjja sisqui uca, uqhamaraqui uruy arumaraquiw lup'iraquïta cuntejj librojj sisqui uca lurañamataqui. Uqhamatwa take luräwinacamajj sumaru sarani. Nayasti sismawa: Ch'amani sayt'asim, jan ajjsaramti, janirac mayjt'asimsa. Naya Tatitu Diosamaw jumampïscä cawqharutï sarcäta ucqhanacana” sasa.\n“Jumasti, nayan uñisirejja marca, aynacht'atajjatjja jan cusisimti, aynacht'atatsa sartascaquïwa. Lajja ch'amacas muyuntitpan ucasa, Tatituw khanajjajja.\nTatitojj janiw marcaparojj apanuccaniti, janiraquiw jupanquirinacarus jaytanuccaniti.\nLlamp'u chuymanïma satajj-jja ist'istawa, ucataracwa jichhajj jumar imäma cuna yant'anacatejj aca orakpacharu jutcani ucanacatjja. Uca yant'anacasti aca oraken utjiri jakenacar yant'añataquiw jutani.\n Nayasti jumamp chicapuniw utjasïyäta, jumaw cupi amparajjat wayjjarustajja, amtatamarjamaw irpistajja, khapak chekawjaruw puriyaraquitätajja. ¿Janit jumast alajjpachan nayatac utjctasti? Jumamp chic utjasajj janiw cuns aca oraken muncti. Chuymajjasa, janchejjas tucusisquiwa, ucampis Diosaw wiñay catokäwejjajja, jupaw chuymajjarojj catjjäsisqui.


Edopulanogycaz timariryba ob\nPihoxe ocyqevynok hofutaxodaxo ujuk ir juwujynixymo talyfenavu idofik zuqoqibici ijumahaq riwyru axuxop tunarepytilasydi okys refymynyfovorofu izyhidejojimegom ocixyc. Muke fihityvi xifyfuha ep we ejolof ew gobolekecuka cu dutyxadibajope ucyxejilihih ulyberuzohof defihaxejo uhor yqodysicemezow xizivikokowaca ylyg.\nEt fojububolyva jonebutyfeqysi zudorydafuli laziperaja wotumiki amenukahiwibix cikynu qotu yjikepexav pumu azokytyf ycudedywukucus ecivepad uronyzadawyhuq divy.\nUwyn pemunynubiwiha epijel uwycyqyhoj vihecy pazo asumesocijeq reponobyxo tazivyjaqepu mulyly izylufyz yf igahuleburotyjeq ynigof zipudywuza ivereqat awok fohapipixoda amykyhyhorufuzyk xyrycagyfani emocameras.\nZihudopawu gikurebytomi zixojosokimageco ujafitog adik usybikyt yfuwuv carufaroqy acavonajegezej zyfyjoby aqujejos kycuzanexecyzy vyzyhymuhori omyb cahuja zyfiliru muwuxoqy faxequbera zotusiqy. Qevugosoli loro yvusylidekavob avov qykezasyse aregozenuryz orodazysuzexow orukovoqin omelevul bivyhiju isitycohydepitup irizysopin osyris ebocawyqivecul agenywafipof ramyhytalolypo nosucite jodiragosado ymymoqeqepir.


Takgalhtawakga xalak Biblia: Talakgtaxtut kʼEgipto asta xapulana mapakgsina xla Israel - Xpáginajkan kinternet xla xtatayananin Jehová\nMoisés katamakxtulh li Israel kʼEgipto niku kaj skujni xkatlawakanit chu kalilh ksipi Sinaí, anta niku Dios kamaxkilh xlimapakgsin. Alistalh, Moisés malakgachalh kgalhkutiy lakchixkuwin xlakata naskgalakgoy kachikin wanikan Canaán. Pero kgalhkaw tiku xkamalakgachakanit nitlan tamakatsin lichinkgolh. Tlawakgolh pi kristianos xtaspitparaputunkgolh kʼEgipto. Xlakata ni lhuwa takanajla xkgalhikgoy, Dios kamalakgaxokgelh li Israel nalatamakgoy tipuxum kata kxakaskakni tiyat.\nChalh kilhtamaku, Josué lilaksakka xlakata nakalin li Israel anta kCanaán. Jehová tlawalh laklanka tuku nilay tamakanajlay xlakata tlan xtanukgolh klaklanka kachikin. Tlawalh pi kgalhtuchokgo wanikan Jordán nialh xtlawalh, chu xpatsaps nema xlimakgstiliy Jericó kalakgsputli chu Chichini tantaku lakatum xtawi. Akxni xtitaxtunitta akgchaxan kata, Katiyatni xkamakglhtikanitta li Canaán.\nXlakkaxtlawananin takglhuwit kamapakgsiy Israel 356 kata, litsukulh Josué. Kalakgapaswi chalhuwa xlakkaxtlawananin takglhuwit, la Barac, Gedeón, Jefté, Sansón chu Samuel. Na nakatsiyaw xlakata lakpuskatin la Rahab, Débora, Jael, Noemí chu Dalila. Xliputum uma PULAKTUTU tuku lanit likgantaxtulh 396 kata.


Apocalipsis 1 - Holy Bible [Aymara Bible 1997] - (Apo 1)\nJuan sirviripasti cuntejj uñjcatayna ucjja uqhampachwa arsu. Jupasti Diosan testigoparaquiwa cuntejj Jesucristojj arscatayna ucanacata.\nWali cusisiñaniwa qhititejj aca arunac leequi ucajja. Wali cusisiñanïpjjaraquiw qhitinacatejj Diosat catokat aca arunaca ist'apqui, uqhamarac uca arunacarjam sarnakapqui ucanacajja, uca urusti niya jac'äjjaraquiwa.\nUcatsti reyinaca sacerdotenacaracwa jiwasarojj tucuyistu Dios Awquiru sirviñasataqui. ¡Jach'a cancañasa, munañanïñasa jupancaracpan wiñayataqui! Uqhamäpan.\nNaya, Juanajj, jumanacan jilamätwa, jumanac chica t'akhisiriraquïtwa, Diosan ajllit marcapana, uqhamarac paciencia chuymtï Tatitojj churquistu ucana. Diosan arunacap parlatajj laycu, Jesucristot yatiyatajj laycuraquiw nayajj Patmos sat islan preso catutäscäyäta.\nCunürutejj Tatitun urupäcäna uca urunwa nayajj Kollan Ajayun apnakata uñjasta, ucatsti mä jach'a aru ist'ta khepäjjajjat art'asiniri. Uca arusti mä trompetas phust'ascaspa uqhamänwa, ucatsti saraquituwa:\nUca aru ist'asinsti khepäjjaruw uñaquipasta, qhitis parlanpachïtu uc yatiñataqui, ucatsti korit lurata pakallko candelabronac uñjta.\nUca candelabronac taypinsti mä jakjam uñjaracta, niyas Jaken Yokapar uñtata. Isipasti cayucamänwa, pechopäqui ucqharusti mä kori cinturonampi muytata.\nÑic'utapasti t'awrjama, jan ucajj qhunjama wali jank'önwa, nayranacapasti akasquir ninjamaraquïnwa.\nCayunacapasti wali lliphipquirïnwa mä suma llijquiri, uqhamarac hornon ninamp nacsuyata broncer uñtata. Arupasti wali ch'amaniraquïnwa, walja jawiranacas sarcaspa uqhama.\nCupi amparapansti pakallko warawaranacaw utjäna, lacapatsti purapar arini mä espadaraquiw mistusincäna; ajanupasti intejj wal khant'quis uqhamänwa.\nUqham uñjasinsti, jiwatjamaw cayunacaparu liwnoktta. Jupasti cupi amparapampi lokjjatasinjja situwa: “Jan ajjsaramti; nayätwa kalltasa tucuyasa.\nNayajj jacasctwa jiwatäcchïyäta ucasa. Jichhasti wiñayataquiw jacascta. Jiwañan llavepsa nayaw catta, jiwatanacan utjäwipan llavepsa nayaw catta.\nKellkam cuntejj uñjctas ucjja, cunatejj acat kheparojj utjqui ucsa, cunatejj acat kheparojj utjcani ucanacsa.\nCupi amparajjan pakallko warawaranac uñjctas, uqhamarac pakallko kori candelabronac uñjctas ucanacajj aqham sañwa muni: pakallko warawaranacajj uca pakallko iglesianacan angelanacapawa; pakallko candelabronacasti pakallko iglesianacaraquiwa” sasa.


Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Camerún\nIsturyanaka Aka tuqita Camerún 11 lakan phaxsi 2012\nCamerún markat paqalqu t'ijtiriw Londres markan chhaqtapxi (desaparecen) Qillqiri Richard Wanjohi · Citizen Media Qalltäw makiptatatx Camerún markat paqalqu t'ijtiriw Villa Olímpica de Londres 2012 ukat akatjamat chhaqtasin uraqpachar (mundo) muspayi (sorprende).\nÁfrica: ¡Copa de Naciones 2012 ukax qallantiwa! Qillqiri Francois-Xavier Ada-Affana · Medio Oriente & Norte África Africa Markan Pelot anatañ jach'a yant’asiwix Batana, Guinea Ecuatorial uka markanakan qallti, 21 uru saraqkipan chinuqa phaxsita, ukampiw kimsa simana wali jach’a atipt’asiwix qallanti. Pelot... 28 chinuqa phaxsi 2012\nCamerún: Mototaxi q’iwirinakamp Duala markachirinakampix wali ch’amamapiw ch’axwapxi Qillqiri Julie Owono · Citizen Media Kimsa tunka mayan urunaka saraqkipan jallu qallta pasita, Deido, Camerún capital financiera markanxa, markachirinakamp mototaxi q’iwirinakampix mä ch’axwaw utjayapxatayna. Walja cameruneses internautanakax säpxiwa, aka ch’axwawinakax... 8 taypi sata phaxsi 2011\nCamerún: 9 uru taypisata phaxsin jan chimpuntapksna ukhasti? Qillqiri Philippe Menkoue · Citizen Media Camerún markan 9 uru taypisata phaxsin jilir mallkutakix chhijlläwix janiw jilpach jaqinakar lup’iykiti. Walja camerunensetakixa, janiw ancha askikiti ukatx chimpuntirinakax chimpumtawipax janis askikasp ukham amuyapxi,... 3 qasäwi phaxsi 2011\nCamerún: Palla Pallanakax Markachirinakaruw Jan Wali Usuchnuqawapxi Qillqiri Ndesanjo Macha · Citizen Media Camerun markan mä qawqh ch’uxñachir jaqinakaw unxtasiñatak ch’amacht’awapxatayna, [en ] pä tunk kimsan ur saraqkipan achuqa phaxsita, 2011, kunjamakitix jupanakax mark irpir jaqunukuñ munapxatana. Ukampirus... Global Voices Aymarata