ЗАМАНА - Поэзия — мургьила хазна\nСен биалра, ишбархӀи наб имканбакIиб нушала машгьурси Дагъиста халкьла поэт, пергер дарган Аминат ГӀябдулманаповначил ихтилат дураберкIес. Ил майла 15-личир 75 дус рируси сари. Алавчарли сецад дархибти аги-кьяйда диалра, илгъуна разиси анцIбукьличил нушала Аминат сеналра мубаракхIерарес хIейрар. Дигулра илала гIямру разитицун бурхIнани шаладирули. Иличилси ихтилат нушала газета бучIантасра гьалабирхьулра:\n— Гьаланачи хӀечила баянти дурили дигахъира. Белики, дарганти-ургав виэс илди хIелусира. Нуни балуливан, школализиб багьуди касибхӀели, хӀуни Дагъиста пачалихъла педагогический университетла физикала ва математикала факультет таманбарибси саби. Литератураличил биалли гьалмагъдеш дебадиубтири 1987 ибил дуслизир Москвализибси М.Горькийла уличилси институлизир. Цаибсигъуна хӀела белчӀуди поэзияличил бекӀлил бархбаси ахӀен. Секьяйдали, гьатӀи, гӀямру поэзияличил дархдасахъес пикрибарири?\n— ХӀунира балуливан, ну Хъярбукир акӀубсира. Дила дудеш ГIябдулманап ХӀяжиев, мугIяллимла курсани делчӀи, ДугIахъарла школала директорли узули калун. ИтхIели рурсби бучӀахъес бурхьули ахӀенри, или биалра, дудешли ну МяхӀячкъалализи аррукира. ДГПУ-ла физикала ва математикала факультет таманбарира. КӀинайс школализиб чумал дус хӀянчи барира. Дила нешлира медицинала курсани делчӀи, шила халкьлис къуллукъбарибсири. Ну шел дус риубхӀели, кӀилизанти баркьили, ил ребкӀибсири. Нуни ил ребкӀни хӀебалули, неш чаррулхъан или рахъхӀи хьулрикӀули калунсири. Лебтанилра къунби дурутири, дила неш дурашар сари бикӀули, гӀинцби-хъярби хес аррякьун или. КӀилизантира бебкӀиб. Ну мурталра пикрумазир рирусири, сен дила неш ребкӀибсил? РиштӀали лерай шишимъайзи гӀеларикира. Школализи рашухӀели, чилилра хӀебагьесли, дила белкӀани дигӀянни, мяхIкамли дихӀяси.\nГьаланачи дила назмурти Сулайбан Рабадановли, дебали гапдарили, «Гьалмагъдеш» журналлизи кадяхъибтири. Почтализибад гонорарра бархьибсири. Лебтанилра иличила багьурли, дила дудеш мубаракварес, мугIяллимти хъули бакӀибтири. Нунира назмуртас гонорар лугни балуси ахӀенри. Дебали разириубли, гӀурра лукӀес даимриубра. Шагьарлизи чаррухъунра ва бусягӀятал «Дагъистан» Дагтелерадиокомпаниялизиб хӀянчира баргира. Бахъал гӀяртистуначил ва мягӀничебти адамтачил тянишриубра. Гьайгьайра, «Замана» газетализи ва цархӀилти газетаби-журналтази назмурти дихаси. Цагьачам ГӀяхӀмадхан Абу-Бакарли сунечи тӀалабрарира ва сунела назмуртала жуз шурбатурси Авсарогов бикӀуси поэтличил тянишрарира. Илини дила чумал назму, урус мезличи шурдатурли, ГӀяхӀмадхайзи чедаахъиб. Ил викӀусири: «Гьарли-марли пагьмучерси поэтесса сарри, хӀу Москвала писательтала Союзла М.Горькийла уличилси литературный институтлизи карерхахъес маслигӀятбирулра». Бурес хӀейрар, сецад ну разириубрал ва уркӀрухъунрал иличила бакьибхIели.\nДагъиста писательтас ил бегӀлара къиянси замана сабри. Р.ХӀямзатовлара ГӀ.Абу-Бакарлара ургала гIяхIли ахIенри. Илкьяйдали писательтала Союзли набчира къаршидеш дарибтири. ИтхӀели ГӀяхӀмадхай рекомендация белкӀи, дила цаибил жузра дурабухъунсири.\nЛитературный институтлизи карерхес дахъал документуни дучес хӀяжатлири. Ила каберхес бакӀибти 2000-личиб имцӀали адам лебри, халаси абз сабри. Наб приглашение лябкьули ахӀенри. Ну хъярхъли Москвализи ракӀира. Дила документуни, дигӀяндарили, деткахъахъилри. Ил чила хӀянчи сабил шакрикира. Ректор викӀар: «ХӀуни конкурс ахъес гӀягӀнили саби». Хъярхъли чаррухъунра МяхӀячкъалализи ва сагали документуни дучира. Ил бархӀи кӀина Москвализи ва МяхӀячкъалализи раира. Дила кьас халабиуб, илди къаршити набчи разихӀебирахъис ибси пикриличил. Илкьяйда, халаси къияйчил институтла студентка ретаурра. ИтхӀели абзлизиб 120 адам чедибикиб. Урусла классик, машгьурси поэт Владимир Иванович Фирсов дила мугIяллим ветаур. Ну илис мурталра рулгули рирус. Илини нуша гӀердуцира ва Москвализир жузи дурадухъахъес кумекбариб. Наб тилмажунира илини баргиб.\nГӀурра наб дирутир вайбаркьуни таманхӀедиуб. Писательтала Союзли ца-кӀел жуз дуракаибти бурцулри. 8 жуз адаибхӀелира, набчи къаршили кабизурлири. КӀинайсра Москвали илди бекӀбяхъуначи тудяхъиб ва итар Союзлизи руцира.\nДагъиста учебно-педагогический Издательствола редакторли вецӀал дус рузули калунра. БусягӀят «Лачин» журналла редактор сарра. Иларра гьанна 20 дус рузулра. Ну мурталра гӀеррурцусири С.Рабадановли, Р.Рашидовли, ХӀ.ГӀялиевли, С.Амировли. «Дагъиста халкьла поэт» халаси у саби. Ну разилира ил сархес риъниличи. Гьанна дила ну-регӀти 56 жузи дурадухъи сари. ЦархӀилти автортачил дарх биалли, гӀурра дахъал. Далайчибас 400-личир имцӀали далай делкӀунра. Дилацун далуйтала нотаби хӀясибли жузра дурабухъун. Ил дурабухъахъун Избербашла педколледжла преподаватель МирзамяхӀяммад Амирбековичли. БусягӀятла замана Москвализиб дила 3 томла жузи дурайути сари. Илдазибад ца дураили, кӀиэсил хӀядурбирули саби. Дарган мезличил ва урус мезличил дурайули саби. Дагъиста издательстволи «ЧердикӀибти» бикIуси жуз дуракаэс хӀядурбарили саби. Шабагъатунира дахъал лер. Халкьани-ургабси Шекспирла премия ва диплом гиб. Ишди бурхӀназиб Италиялизиб халкьани-ургабси абзлизиб цаибил мер сархира. ГӀурра премия ва диплом гиб. 2010-ибил дуслизиб «Филантроп» бикӀуси халкьани-ургабси премияра касира. Муху Гимбатовичла уличилси сягӀят, шагьарла бекӀла шайзибадра, А.С.Грибоедовла уличилси премия, Дагъиста культурала рурибси хӀянчизар, «ХIурмат ва чедибдеш» дикӀути дявила темалис кӀел орден, дипломти ва дахъал грамотаби лер. Гьамадли сархибси селра агара. Нагагьладан, хӀу цархIилти-ургав декӀарухъес виадли, бусягӀятал кьясти дакӀубулхъан. Набра илгъуна бетаур. Ну лукӀутас, жагьилтас, адамтас гӀяхӀдешцун бирес кьаслизи рикира. Макрукьяби биалли, гьарли-марли пагьмучебтас диргалабулхъес бехIбихьиб, илдачи дила гьимира духъун.\n— БегӀла гьалаб поэзияличил тянишриубси манзил хӀед гьанбиркуру? БегIтани дучӀулрив хӀед назмурти?\n— Дила дудеш дебали чӀумаси, асилси адам сайри. Илизирад урузкӀули, дигайла назмурти кахӀедирхъира. ХӀунира балуливан, ДГУ-ла яра ДГПУ-ла гӀялимтала ургаб поэзиячи руркъути агара. Я школабазиб илдигъунти мугIяллимти агара. ГӀердуранти бахъал леб. Гьарли-марли поэзияла мугIяллимти наб Москвала литературный институтлизиб къаршибикиб. Илар касира нуни гӀяхӀцад багьудлуми. Амма поэзиялизи бархибти лебилра поэтунази халбаресра рирули ахӀенра нуни.\n— ХӀела цаибси назму секьяйда белкӀунсирил багьес дигахъира.\n— Дила дудешла дебали гьалакси, саберхурси айгъир лебри. Дудешли ил дубурла гӀела арбукахъес ва савли сабукахъесра ну рурхьусири. Ил беткахъили, нуни Леслиула, Аттахънала ва Хьанурби мер-муса умцӀутири. Нушала Хъярбукла ахъти дубуртачирад унра шими чедиути сари. Дубуртала жагадешличи гIяшикьриубли, урчиличилара балли хъумкартусири. ИлхӀели уркӀилизир хӀябкубти алкӀутири. Цаибси назму дила ретахъибси, ребкӀибси нешлис хасбарибсири. Дила ца жузлира «Нешла анкъи» ибси у бихули саби. КӀинайс ВатӀайс, тӀабигӀятлис хасдарибти назмурти делкӀунра.\n— Рифмаличил дугьбала чумал тугъ делкӀес бахъал адамтани бирар, амма илди тугъи адамла уркӀилизи адацIахъес бирути рахлира къаршихӀебиркур. Секьяйда аргъес вирара рифмализир далдикибти тугъала ва гьарли-марси поэзияла ургабси декӀардеш? Се саби поэзия?\n— ЦабехӀтас «ну гӀяхӀгъабза сайра, поэзия хъалтала чуду саби» или гьанбиркули бирар, илдигъунтани назмуртази се-дигара къузкадиру. ХӀуни гӀяхӀил иргъулри, поэзия илцадра гьамадси секӀал ахӀен. Илар рифма ва ритмцун ахӀенну, мурхьси философияра, урхӀли хӀебурибси пикрира, дугьбала каргьнира, жагадешра диэс гӀягӀнити сари. ГӀямарла Батирайла халаси хӀурматбируси саби нуни. Востокла поэзия, Шекспирла сонетаби, Катулла поэзия, Мария Цветаева – илди саби дила поэзияла мугIяллимти. Чуйна делчӀаслира илдала жузи наб анцӀхӀедулкьан, гьар мурталра сагали дучӀутиван гьанарар.\n— 2010-ибил дусличирад, хӀу Дагъиста халкьла поэт сарри. Ил халаси сархибдеш саби, сунесра халаси хӀянчи ва къиян гӀягӀнити. Илала дурарадра, литератураличил дархдасунти абзаназир хӀела дахъал декIар-декIарти сархибдешуни лер. Ишдус хӀела юбилей саби. Сегъунти сари хӀела пикруми? Разилирив илди чедибдешуначи, яра цархӀилти мурадунира леру гьатӀира хӀела поэзияла ва хӀянчила кабиз ахъбиахъес?\n— Адам мурталра хьуликӀар сархибдешуни имцӀадиахъес. Урусуни бикӀуливан, «хьулани адам вебкӀили гӀергъи, дубкӀути сари». Бархьси саби. Нуни гьанна хӀябал пьеса делкӀунра, амма цалра сценаличи кабихьили ахӀенра. ГӀурра пьеса лукӀулра ишбархӀила заманаличила, илала баркьудлумачила ва палакатдешличила. Илди лерилра сценаличир гьаладихьес кьас саби.\n— ХӀуни гIямру ункъли дяркъурлири. Сегъунти пикрумачил дугьаризес рируда жагьти писательтачи ва поэтуначи? Сегъунти хатӀаби дирули имцӀаливан илдани?\n— Даргала бахъал поэтуни ахиратлизи арбякьун. Нуша мискиндиубра, цӀуръаби детаурра, нушала мягӀничебти мугIяллимти агара. ГӀергъиси замана поэзия бучӀанти дебали камбиубли саби. Биаллира, гьарли-марли поэзия мурталра багьа камхӀебируси мургьила хазна саби.\nНаб дебали децӀигули саби, сенахӀенну ишбархӀила жагьил лукӀантас кумекбарести агархIели. Халаси бетахъри саби — сенахӀенну сагати поэтуни лябкьули ахӀен. Дила кьасри универститетла чумал лукӀути студент гӀеббуцес, илдала назмурти журналлизи чуйнара кадяхъира, амма чула поэтуни бетаэс кьас агара.\nГьанна цархӀилти лукIутас кумекбареси адам агара, сенахIенну, чедибра буриливан, нуша даргантала поэзияла къушум дебали мискинбиубли саби. БегӀла вайсира ил саби. Ну жагьхӀели нушала халати писательтани, лукӀахъес дучӀахъес кумекбирули, лергӀер чула хIерудилиу алавруцили рираси. Амма се бируси, илди замунти кадерхур.\nЖагьилтас се бурес рируса, гьатӀи. ЛукӀеная, ахӀерти, нуни биалли рирусигъуна кумекбирис. Гьарли-марли пагьмучевси, лукӀес дигуси адам гIевуцес ну мурталра хIядурлира. Пайдаагар адамтачи лехӀмайхъудая, ва хӀушала пикри бетерхахъес дируцад кьасбиреная. Илкьяйда бетарути саби гьарли-марли машгьурти адамти.\n08:40, 28 сентября 2020, 1510


Продажа арендного бизнеса, Пятерочка, Москва, Софьи Ковалевской, 10, кор. 1\nМосква, Софьи Ковалевской, 10, кор. 1\n765 000 pуб


Вы можете следить за обсуждением статьи ПОМНИМ, не оставляя своего комментария. Здорово, не правда ли? Просто введите свой электронный адрес в форму ниже, и готово!


ХатIалийсса хьунабакьаву |\nЦал-цал дакIний личIансса хьунабакьавуртту шай, кIичIиравугумали. Январь зурул ахирданий най уссияв жула ЧIурттащиял шяравасса къашайшалачIан, Редукторный поселокрайсса 1-мур шагьрулул больницалул хIаятравух.\nНай буна ттул я бавцIуна марцIну кIяласса хялатравусса, лултту хирургнал янналувусса, адиминай. ЧIалай ур ва гьава щун бан увксса духтур-хирург ушиву. Янил ххуйну хIисав ларсъсса ттун га адаминаву ттуна кIулсса инсаннал ишара-лащин дирзуна. Хъиннува гъан хьусса чIумал, ттун га, нава Гъумучиял больницалий уттуивхьусса чIумал, хъин уллай ивкIсса чIяйричу Павел МахIаммадов ушиву тасттикь хьунни. Даврия махъ хьунабавкьуру Павеллущал. Жул дянив хьуна ялавай кIицI буллалисса чIивисса ихтилат.\n— Павел, вин на дакIний акъахьунссара, амма ттун ина хъамакъаивтунна, нава хъин увсса, ка сававсса духтур ушиврийну.\n— ТIайламур бусан, нава хъин бувминнал ккал дан къахьунссар, циняв дакIнийгу къаличIай, амма ина дакIнийн агьунна. Ина ЧIурттащатусса ХIусайн ушиву увчIунна.\n— Та чIумал на, дарсирайн чIал къахьун, хъинну мурзу бивкIсса кIичIиравух анаварну най уссияв. КIивагу ччан пюрунмикIирай ччех бивкIун, махъа бакI, ттиликI хIалану, кьянкьасса чарттайх бищаврищал, къусаликкурттайн гуж багьну бия. Каруннал суккушиннарду дан къахъанай, авара хьунав. Ина тIурчан, ттул ялув авцIуну, на хъин увнав.\n-Му ттул хIакин хIисаврайсса тIайланмасса буржри.\n-Буси виятува ца-кIива махъ\n— На увссара 1959-кусса шинал ЧIяйннал шяраву. ЧIявусса лакран кIулсса, аьпалухьхьун лавгсса, оьрму оьрчIахь ниттил мазрал дарс дихьлай гьан бувсса МахIаммадов ХIусайннул арсра. Буттал шяраву ххювардай школагу бувккуну, лавгссара аьрали бурж лахъан Воркута шагьрулийн. Армиялия увкIун махъ ххювардай буккав Дагъусттаннал Мединститут. ХьхьичIа-хьхьичI зун тIайла увксса Белгородуллал областьрай 5 шин дурссия хирургну зий. Муния махъ Каспийск шагьрулий дував 10 шин, мува пишалий. Хъунив хьусса нину-ппу шяраву цивппалу кьабитан къаччай, увкIра яла зун Ккуллал райондалул больницалийн. КIикку зий дурссар 12 шин. АрхIала зий ивкIра Лакрал райондалул Гъумуксса больницалийгу.\nЦIана на зий ура ва винма чIалачIисса шагьрулул яла хъунмамур больницалий кIива къуллугърай: оьрчIал ва хъуниминнал отделениярттай. КIивагу чулух бан багьай хъинну захIматсса операциярттугу. Нава хъин бувсса инсантурал увкусса барчаллагьрал махъру ттун яла багьлул ххирами бахшишруну чIалан бикIай.\n— ДакIний бурив инава цалчин бувсса операция?\n— ХьхьичIва-хьхьичIсса операция бувссар 4-мур курсирай дуклай уна, гьутрурдавун щин дагьсса хъамитайпалий.\nЧIявусса инсантал хъин бувссар Чачаннаву дяъви хьусса чIумал, миннуйн «лихие годы» учай. ЧIявусса къашайшалт бучIайва хьхьунил лякьлуву ккуллардал щавурдащалсса. ЧIярусса чIунну хьуссар хьхьувай шанувагума лахъансса чIун къархьусса.\n— Ца-кIива махъ вила наслулиягу.\n— Ттул бур кIива душ ва ца арс. Шамагу, ларсун ларайми кIулшивурттугу, цала-цала давурттай бур, къатралгу, кулпатиртталгу хьуну.\nАрс Жяъпардул бувккуссар Москавуллал Медакадемия марцIсса ххювардай, бувккуссар миккува хирургиялул ординатурагу. ЦIанакул зий ур Вишневскийл госпитальданий хирургну. Нава рязину ура муная, ттула пиша ххуй бивзун, хIакин шаврия.\nВана укунсса ур жула хIурмат бусса лаккучу, ЧIяйннал шяраватусса, ка куклусса, сававсса, бусравсса, му бусравшиву хIалал дурсса жула МахIаммадов Павел ХIусайннул арс.\nПредыдущая записьШяравалу чанна лахъан дунни жагьилтуралСледующая записьМенталь математикалул магьир


Заплатин что такое zaplatin значение и толкование слова, определение термина :: OnlineDics.ru\nГлавная→ Словарь русских фамилий→ Слова на букву З→ Заплатин\nЧто такое Заплатин? Значение и толкование слова zaplatin, определение термина\nЗаплатин - ЗАПЛАТИН ЗАПЛАТКИН ЗАПЛАТОВ\nЗаонегин - ОНЕГИН ЗАОНЕГИНВ основе фамилии название р. Онега. ...


Работа: Переводчик казахского языка Новополоцк — Апрель 2021 — 3 вакансий\nПереводчик казахского языка в г. Новополоцк\nИщите работу Переводчик казахского языка в г. Новополоцк? Регистрируйтесь на Кабанчике! У нас множество вакансий в категории Переводчик казахского языка в г. Новополоцк.\nПоследние 144 вакансии "Переводчик казахского языка"


Джанет Моррис. Сборник книг скачать бесплатно без регистрации\nНазвание: Джанет Моррис. Сборник книг\nДжанет Моррис. Сборник книг скачали 468 раз


Био баня мыло-скраб натур. кокос 100г\nОставить отзыв о Био баня мыло-скраб натур. кокос 100г Оставить отзыв о Био баня мыло-скраб натур. кокос 100г


Кальция глюконат Таб. 500 мг: 10, 20 или 30 шт. ОБНОВЛЕНИЕ ПФК ЗАО (Россия) — инструкция по применению в Яндекс.Здоровье


PRIMETIMEFREAKS2 - jeanexxx livejasmin video\nNeedUrLuv livejasmin CharlizeHoneymirialla livejasmin XBlondyKendraBeverlyRose livejasmin FoxxFamilyEleectra livejasmin SoophieMarieKKylie livejasmin Tobi69RubberRuby livejasmin gatafetich\nEllasSparks livejasmin nastybrunette20Iriskka livejasmin SOPHIEbransLoveMe01 livejasmin BeverlyRoseLoveMe01 livejasmin YoungnClassyAprilAdamss livejasmin Evenfurthera0NickolasPrime livejasmin AnasttacyaaX\nPRIMETIMEFREAKS2 jeanexxx livejasmin. Juliane4Denise. AnasttacyaaX. Aliceh.\nSOPHIEbransaronsexloverKevinBC2fattyandslim .LovensyPrettyTigressMuscleStudXXLDevilishDlight .bbwcollegegirl20FairyLindsayJohnRosiKeshaHoty .Tobi69AnasttacyaaXaronsexloverAmyraHaney .2MISTlustyCUMMERKKylie00ThorinSensualXBlondyKendra .HotLoveMachinecreamyHONEYxNeedUrLuvAdeleYoung .JohnRosihehi1CandyXAnalkarlamiller .SweetChocolatexYoungnClassyEalasaySweetChocolatex .PrettyTigressPassionHenryEleectraSquirtingMadam .LeaDeluxe2MISTlustyCUMMERSOPHIEbransBitsyBlush .PrettyTigressDevilishDlightGUYSBLACKEalasay .\ngentlemanjohnny VideoTobi69 VideoCuteMiley4U VideoEllieSmiles VideoEalasay VideoXBlondyKendra Video\nJohnRosi VideoKaterinaG VideoKareliaDee Videogentlemanjohnny VideoAnasttacyaaX VideoNightOfFire Video\nbbwcollegegirl20NightOfFirearonsexloverUrSub2Night .BustyVyolleteMistressTanniaKeshaHotyAmySquirtOnYou .YoungnClassysexyhousebunnyJerryBallmanSweetChocolatex .DevilishDlightSweetChocolatexHannahLambsweetrebbeca .LipsBabyCoolXBlondyKendraAdeleYoungLatiinBigPenis .LatiinBigPenisKevinBCSoophieMarieangelcock4uxx .CharlizeHoneytestDanteJerryBallmanMistressTannia .LeaDeluxeSweetMabelNightOfFireBitsyBlush .EleectraBitsyBlushantonellamontesantonellamontes .LoveMe01KevinBCa0NickolasPrimeKKylie .GUYSBLACKDevilishDlightGUYSBLACKIriskka .


27 января в Черкесском (Адыгском) культурном центре в Тбилиси состоялось заседание, на котором была рассмотрена плановая работа центра на первый квартал 2015 года: 1. Книги, издание ... Вся статья\nСегодня специалист Черкесского (Адыгского) культурного центра в Тбилиси магистр языкознания, Нино Абесадзе, изучающая убыхский язык, представила свой плановый рабочий отчет; помимо своих научных исследований, она ... Вся статья\nКнига «Черкесские военные деятели» была написана доктором истории, полковником полиции Мамукой Гогитидзе. Одной из главных целей этой обширной, охватывающей период с первых упоминаний о черкесах, ... Вся статья


LADA Granta универсал 1.6 л 16-кл. (98 л.с.), 4АТ / Comfort / 21942-A1-544 / Ярко-синий "Голубая планета" (418) – Цены и комплектации – ЭКСПЕРТ АВТО БЕРЕЗНИКИ: дилер LADA в г. Березники


В американском штате Калифорния после задержания полицейскими погиб латиноамериканец Марио Ареналес Гонсалес. Трагедия произошла на прошлой неделе, однако видео с нагрудных камер полицейских обнародовали только сейчас. Как и погибший в прошлом году ...


"A Brief Life" на русском языке, автор: Juan Carlos Onetti. Русский перевод книги "A Brief Life".\nГлавная » Новые книги » "A Brief Life" на русском языке, автор: Juan Carlos Onetti. Русский перевод книги "A Brief Life".\nНовые книги 11.12.2017 perevodchik 0 Comments\nРады представить вам русский любительский перевод книги «A Brief Life» от автора Juan Carlos Onetti.\nПеревод на русский язык выполнил Кононов Дмитрий.\nIn A Brief Life, Juan Carlos Onetti’s protagonist, Brausen, is caring for his wife after a long illness. To compensate for the physical void which temporarily stalls their caresses, Brausen eavesdrops on the conversation of his neighbors, a husband and wife, imagining their gestures and their expressions. But he not only wishes to imagine himself as someone else, he also s\nIn A Brief Life, Juan Carlos Onetti’s protagonist, Brausen, is caring for his wife after a long illness. To compensate for the physical void which temporarily stalls their caresses, Brausen eavesdrops on the conversation of his neighbors, a husband and wife, imagining their gestures and their expressions. But he not only wishes to imagine himself as someone else, he also seeks release from the world he knows. He leads many lives, some real and some fantastic, in order to experience a moment of psychic weightlessness.\nРусский перевод книги «A Brief Life» в формате .fb2\n"The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of…\n"El astillero" на русском языке, автор:…\n"Tales of Power" на русском языке, автор:…\n"Journey to Ixtlan" на русском языке,…\n"A Separate Reality" на русском языке,…\n"Eagle’s Gift" на русском языке,…\n"After the Death of Don Juan" на русском…\n"Second Ring of Power" на русском языке,…\n"I, Juan de Pareja" на русском языке,…\n"My Gun Is Quick" на русском языке, автор: Mickey Spillane. Русский перевод книги "My Gun Is Quick".\n"A Diamond Guitar" на русском языке, автор: Truman Capote. Русский перевод книги "A Diamond Guitar".\n"Crossing the Chasm: Marketing and Selling High-Tech Products to Mainstream Customers" на русском языке, автор: Geoffrey A. Moore. Русский перевод книги "Crossing the Chasm: Marketing and Selling High-Tech Products to Mainstream Customers".\n"Eat, Pray, Die" на русском языке, автор: Chelsea Field. Русский перевод книги "Eat, Pray, Die".\n"Embrace (The Violet Eden Chapters, #1)" на русском языке, автор: Jessica Shirvington. Русский перевод книги "Embrace (The Violet Eden Chapters, #1)".\n"Babylon 5: The Scripts of J. Michael Straczynski, Vol. 10" на русском языке, автор: J. Michael Straczynski. Русский перевод книги "Babylon 5: The Scripts of J. Michael Straczynski, Vol. 10".\n"Treasure Island" на русском языке, автор: Robert Louis Stevenson. Русский перевод книги "Treasure Island".\n"Bloodsucking Fiends (A Love Story, #1)" на русском языке, автор: Christopher Moore. Русский перевод книги "Bloodsucking Fiends (A Love Story, #1)".\n"Heat Wave (Nikki Heat, #1)" на русском языке, автор: Richard Castle. Русский перевод книги "Heat Wave (Nikki Heat, #1)".\n"Enemies of Promise" на русском языке, автор: Cyril Connolly. Русский перевод книги "Enemies of Promise".\n"Up the Line" на русском языке, автор: Robert Silverberg. Русский перевод книги "Up the Line".\n"The Crusades: Iron Men and Saints" на русском языке, автор: Harold Lamb. Русский перевод книги "The Crusades: Iron Men and Saints".\n"The New York Times Cook Book" на русском языке, автор: Craig Claiborne. Русский перевод книги "The New York Times Cook Book".\n"Dark Summit: The True Story of Everest’s Most Controversial Season" на русском языке, автор: Nick Heil. Русский перевод книги "Dark Summit: The True Story of Everest’s Most Controversial Season".