24 May 2013 - Fante Onli\nFriday Sermon: Khilafat-e-Ahmadiyya -\n24th April 2013 - Fante Translation.\nBer a ͻkrantsee tashahud, tawwudh na Surah Al Fatiha wiee no, Hadhrat Khalifatul Masih V (Nyankopͻn mfa Ne mboa Kɛse no nhyɛ no dzen) kenkaan Kuran Krͻnkrͻn tsir eduonum esoun Surah Al Nur nyiyimu eduonum ebien (52) kɛpem eduonum esoun (57).\nAllah Ɔsorsornyi No ka dɛ: “Agyedzifo no, sɛ wͻfrɛ hͻn kͻ Allah na No Somafo no hͻ dɛ mbrɛ ͻbɛyɛ ma woebu hͻn ntamu atsɛn a, asɛm a wͻka ara nye dɛ ‘Yɛatse na yɛayɛ setsie’. Na woyinom na wobenya eyiedzi\n“Na obiara a ͻyɛ setsie ma Allah ͻnye Ne Somafo no, na osuro Allah no, na ͻfa No dɛ ͻyɛ N’akokyɛm a Ɔbͻ no ho ban no, woyinom na wͻbɛyɛ nkunyimdzifo no”\n“Na wͻdze Allah dzi nsew ka hͻn ntam a no mu yɛ dzen papaapa dɛ, sɛ wͻma hͻn ahyɛdze a, ampaara dɛ wͻbͻkͻ hͻn enyim. Ka dɛ, Mma hom nndzi nsew biara,; dza ohia ara nye setsie ankasa wͻ dza otsen ho. Ampaara dɛ Allah nyim dza hom yɛ nyinara”\n“Ka dɛ: Hom nyɛ setsie mma Allah na hom nyɛ setsie mma Somafo no. Mbom sɛ hom dan hom ho kͻ a, ͻno n’adzesoadze bɛda hom do, na w’adzesoadze bɛda woara wo do. Na sɛ hom yɛ setsie ma no a, hom benya kwankyerɛ pa no. Na asodzi biara nnda Somafo no do gyedɛ Asomasɛm no ne ka ͻbɛda edzi no nko”\n“Nyankopͻn ahyɛ hͻn a wͻka hom ho a wͻgye dzi na wodzi dwumapa dɛ Ɔbɛyɛ hͻn Adzedzifo wͻ asaase yi do dɛ mbrɛ Ɔyɛɛ hͻn Adzedzifo fiir nkorͻfo a wͻdzii hͻn enyim kan no, na ampaara Ɔbɛma hͻn som no a Ɔasa mu eyi esi hͻ no etsintsim ama hͻn na afei so ͻyɛ dzen dɛnara a, Ɔbɛsesa ama hͻn bambͻ na asomdwee wͻ hͻn suro ekyir. Wͻbͻsom Me, na wͻnnkɛfa biribiara abata Mo ho. Na afei obiara a ͻbɛyɛ otsiafo dɛm ekyir no woyinom na wͻyɛ etuatsewfo no”\n“Na hom nyɛ asͻr na hom ntua ntoboa (Zakat) na hom nyɛ setsie mma Somafo no, ama woeehu hom mbͻbͻr”\nDa soronko bi wͻ hͻ ma Ahmadiyya Kuw mba a osi wͻ Ebͻwbira bosom mu. Mekyerɛ Ebͻwbira ne da a ͻtͻdo eduonu esoun (27th May) a wͻato no dzin Khilafat Da na Kuw yi kaa dɛm da yi; modͻ mepɛ dɛ me kasapͻw gyina iyi do ndɛ. Dɛmbrɛ Ebͻwbira ne da a ͻtͻdo eduonu esia yɛ akomamu aseda da ma Ahmadiyya Muslim Mba yi na ͻwosoow dodowara hͻn gyedzi yi na ͻmaa gyegyeegye baa binom hͻn akoma mu yi, Ahmadiyyafo hͻn atanfo dze ͻyɛɛ da a wͻdze honamyaw, nkokohweasee na amandzehun bͻtoo kuwmba no do.\nAhmadiyya abakͻsɛm kyerɛ hɛn ayɛyɛdze na dwuma a atanfo dze edzi hɛn a wͻakyerɛw a sɛ ekenkan a bobor bͻbow wo, dɛ nyimpa dasanyi botum ayɛ mberɛw ara a ma aba no dɛ ber a Anohoba Mɛsia (ANN) nyaa ne beebi kͻree, otuu sa a ͻtse dɛm wͻ Ahmadiyya Kuw yi do. Ɔyɛ dɛn yɛ ma dɛm dwumadzi yi a ͻyɛ awerɛhow yi hɛn enyi bɛda dɛ nkorͻfo a wͻtow kͻ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) do dɛ ͻyɛ ehumbͻbͻr ma wiadze nyinara yi botum ayɛ dɛm.\nNkorͻfo nam hͻn tsebea do dzi dwuma na mbom ͻyɛ Ebͻwbira 27, 1908, yehun Allah Ne mbra kɛse a ͻdaa noho edzi eso yehun N’anohoba a Ɔbͻ2 no dɛ Ɔrehyɛ no mã. Dɛm da yi, Ebͻwbira 27, 1908 bae dɛ wͻrobͻ asomdwee na bambͻ ho nsɛm dawur a ͻfa no Ahmadiyya Kuw ho. Dɛm da yi dze nsɛm dɛw a ͻhyɛɛ Nyankopͻn Ne bͻhyɛ a Ɔnye Anohoba Mɛsia (ANN) no hyɛɛ no mã na ͻhyeew Ahmadiyyafo hͻn atamfo hͻn ebufuw na hͻn enyiwuii, na ͻbae so dɛ da a otutuu hͻn akͻhwi enyigye na dɛwdzi.\nEbͻwbira 27 nnyɛ da ara kwa mma Ahmadiyya Kuw no. da yi yɛ da a ohia papaapa na ne hia a ohia kͻ do yɛ kɛse sɛ yɛhwɛ nkͻmhyɛ a Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn Muhammad (NNN) hyɛɛ no a. Muslimfo dodowara a wͻwͻ wiadze dze nnuho na ayɛwdzi to hͻn enyi hwɛ Ahmadiyyafo, nokwar ͻwͻ dɛ yɛka dɛ wͻdze ebufuw na ͻtan kɛse vhwɛ hɛn dɛ yɛatsintsim Khilafat Adzedzi no wͻ hɛn mu.\nWͻabͻ mbͻdzen mpɛn pii dɛ wobetsintsim Khilafat Adzedzi no wͻ hͻn mu naaso onnsi kwaa n’asekyerɛ kɛse nye dɛ wͻannyɛ setsie amma Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn Muhammad (NNN) n’akwankyerɛ no a no mu da hͻ kann no. Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn Muhammad (NNN) aka dɛ, sɛ Anohoba Mɛsia na Imam Mahdi ba a, wͻmfa yaw na amandzehu mu mbͻdzenmbͻ biara a ͻfata wͻnkͻ ne nkyɛn, wͻ ber a wͻrowea hͻn nan korma do wͻ esukwankyeaba bo do (glaciers of ice) sɛ ohia dɛ ͻba no dɛm a, na wͻmfa me nkyia, asomdwee nkyia mma no.\nAfei Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) kaa kyerɛ obiara so dɛ sɛ wohu nsɛnkyerɛdze no dɛ wͻrehyɛ ma a onyia no a ͻdɛ ͻtse dɛm no yɛ nokwafo. Nsɛnkyerɛdze no a Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) bobͻͻ edzin no twa fa sor na asaase ho. Yɛtaa bobͻ edzin wͻ hͻn mboano mu eso yɛdze to hͻn a wotsia hɛn no hͻn enyim~ mbom ber yi dze ͻrennka ho hwee. Mbom ͻyɛ mbusu kɛsenara ma hͻn a wͻnngye nndzi dɛ ͻnam wiadze na ahonya, anaa Muslim sunsum tumdzifo na nwomahufo no ntsi anaa dɛ wͻmmfa hͻn adwen nnkͻ do anaa wommbu Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) n’akwankyerɛ no ntsi, nnyɛ dɛ wͻnngyee nyia no a ͻdze too no do dɛ ͻyɛ Anohoba Mɛsia na Imam Mahdi nko bi, mbom hͻn aban afa tum abͻ hͻn bo dɛ wͻka kasafi to ͻhotseweefo yi a Nyankopͻn asoma no yi do.\nNokwar nye dɛ, hͻn ndzeyɛɛ yi yɛ bͻn. Na iyi nyinara, yɛdze dɛ wonyim no mapa dɛ ber yi a yɛwͻ mu yi dze nkekamu robͻ no dawur ma hͻn a wͻpɛ dɛ wotsie dɛ dɛm mber nye mber a nyia no a ͻwͻ dɛ ͻba no, yi n’enyim. Nyankopͻn akyerɛ nsɛnkyerɛdze nyinara a ͻfua iyinom ekyir na Ɔkͻdo da nsɛnkyerɛdze edzi, mbom nkorͻfo yi gyina hͻn ananasa do tsia nyia Nyankopͻn asoma no yi. Dwumadzi biara a Ahmadiyyafo hͻn atanfo dzi tsia hͻn no Allah dze mpͻnse fofor ba hͻn do. Mbom hͻn tsimtsim na ntsɛn tum yɛ dzen ara ma wͻmmpɛ dɛ wͻbɛgyae dɛ wͻbͻko etsia hɛn. Dɛm ntsi sɛ iyi nnyɛ hͻn mbusu kɛse a nna ͻyɛ ebɛnadze na ebɛnadze na yebotum aka dɛ ͻyɛ?\nKwan biara do no, me kaa dɛ dɛm da yi hia papaapa na Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) noara akasa afa ho wͻ no nkͻmhyɛ no, no mu kor mu. Ber pͻkyee no dze ͻannka, mbom nokwar mu, dɛ ͻdze too gua dɛ obi reba a ͻbɛyɛ nyia ͻkrͻn na ͻyɛ no dͻfo nokwarfo sen obiara na ͻno na ͻbɛba dɛ Anohoba Mɛsia no na ͻno n’ekyir no ͻkaa dɛ Khalifafo (Edziadzefo) bɛhyɛ ase, ͻhyɛɛ nkͻm wͻ dɛm da yi ne mbaa ho. Dɛm dza nna ebɛnadze na ͻyɛ ehiadze papa sen dɛ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn noara dze asɛm bi bͻto gua.\nNkͻmhyɛnyi n’enumkasa bi a Hadhrat Huriara (Nyankopͻn N’enyi ngye no ho) kaa dɛ Nyankopͻn No somafo no kaa dɛ: “Akͻmhyɛfo dwumadzi nye hom bɛtsena akɛpem ber a Allah pɛ. afei Obeyi efi hͻ na Adzedzi (Khilafat) a ͻnam Akͻmhyɛfo dzwumadzi do bɛhyɛ ase, na afei ber a Allah pɛ no Obeyi dɛm ayɛmuyiedze yi so. Afei ͻnam Ne Kasanhyɛ do ahendzi bͻn bͻsoɛr a ͻbɛma nkorͻfo edzi awerɛhow na wͻabͻm, na sɛ dɛm ber yi ba ewie a, dɛ mbrɛ Nyankopͻn Ne Kasanhyɛ ber so tse no tumkaber (despotic) ahendzi bͻsoɛr kɛpem ber a Nyankopͻn N’ehumbͻbͻr bodwir dze dɛm etsiͻdzen na ndzebͻn aba ewie. Afei bio, Khilafat a ͻnam Akͻmhyɛfo dwumadzi do betsim” na ͻkaa wie no Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn yɛɛ komm.\nNkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) n’enumkasa yi enyi da hͻ kann, odzi kan Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) kasa fa Akͻmhyɛfo dwumadzi ho na ͻkasa fa Adzedzi ntoatoado (Khilafat-e- Rashida) wͻwͻ kwankyerɛ papa no a wͻbͻkͻ do wͻ Akͻmhyɛfo dwumadzi no kwan do no, na wiadze hunii dzii ho dase, mbrɛ Adzedzifo baanan no a wodzii kan no a wͻtaa frɛ hͻn Khilafat-e-Rashida no wͻtwee hͻnho fii wiadze ahendzi na hͻn akɛsedze na enyimnyam ho. Wͻdze botae kortsee dzii dwuma, dɛ wobedzi dwuma a Allah pɛ na wͻdze dɛm botae yi sii enyiwa do dze dzii dwuma dɛ wͻyɛ Adzedzifo. Afei so, wiadzemba hun mbrɛ hͻn kasaa biara a Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) aka no baa mu ber a ͻkaa dɛ mber bɛba a ahendzi bͻkͻ do na mber bi so n’ano bɛbrɛ adze kakra na mber bi so n’ano bɛyɛ dzen wͻ dza wͻdze yɛ nkorͻfo do.\nDɛm ntsi yɛkenkan abakͻsɛm a yehu dɛ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) n’anomu nsɛm hyɛ ma wͻ dɛ Khilafat-e-Rashida betsimii na ahendzi so a ne fabi yɛ dzen no yehun ayɛyɛdze na ndzeyɛɛ bͻn a abͻrdo. Ahenfo no a wͻbae no nna wͻbͻtͻ akͻ wiadze na ndzɛmba pii do sen dɛ wͻbͻtͻ akͻ nyamesom do. Afei Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) kaa dɛ, dɛ mbrɛ osi daapem no, Nyankopͻn hu N’abͻdze mbͻbͻr, na mber pii a wͻkͻ sum mu no, Nyankopͻn N’ehumbͻbͻr no dwir na Ɔdze ayɛyɛdze na ndzeyɛɛ bͻn no ba ewie. Na Khilafat a ͻnam Akͻmhyɛfo dwumadzi mu no wͻdze bͻbͻ adze bio. Na afei ͻtaa tsinkomm dɛ mbrɛ w’aka no wͻ Hadith no mu no.\nObiara botum dze dɛm Hadith yi akͻ adwendwen mu na obohu dɛ Nkͻnhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) nkͻmhyɛ a ͻfa no Khilafat-e-Rashida ͻbaa mu, afei so ne nsɛm a ͻkyerɛ dɛ ahendzi bɛba a no tumdzi ano bɛbrɛ adze kakra, na afei ahendzi so a no tumdzi ano bɛyɛ hyew no, ne nyinara aba mu. Sɛ ͻtse dɛm a ͻbɛyɛ dɛn bɛyɛ dɛ nyimpa n’adwen mu bɛyɛ no konsee wͻ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) ne nkͻmhyɛ ne fa a ͻdze kͻ ewie no? dɛm ntsi ber a nsɛnkyerɛdze nyinara ahyɛ ma na Nyankopͻn so aka no wͻ Kuran Krͻnkrͻn mu dɛ: “Ɔnye nkorͻfo fofor bi a wofi hͻn mu a wonnyaa nye hͻn nnka mbͻͻ mu. Na Ɔno nye Otumfo Nyansafo No”\nSɛ yɛredan no aka asɛm kor no ara a, yɛbɛka dɛ Allah bɛhyehyɛ ndzɛmba a ͻbɛma Khalifa a ͻnam akͻmhyɛfo dwumadzi kwan do bɛba. Allah Ɔsorsornyi no ka dɛ: “Ɔyɛ Otumfo, Nyansafo no”. Dɛm ntsi sɛ Allah Tum, Ɔno a Ne Nyansa twa adze nyinara mu no, sii no gyina, na N’ehumbͻbͻr tuu ntsen no, Muslimfo no wͻgyee hͻn fii ahenfo ayɛkayɛkafo no nsa mu na Khilafat a ͻnam akͻmhyɛfo dwumadzi kwan do Ɔdze bͻbͻͻ adze dɛ mbrɛ Noara Ɔpɛ no. Dɛm ntsi hɛn Ahmadiyyafo, hɛn tsir ayɛ yie papaapa osiandɛ yedzi dase dɛ Nkͻmhyɛnyi Ne nkͻmhyɛ ne fa a odzi kan no ͻyɛ nokwar na yɛwͻ gyedzi wͻ mu, na yeehu dɛ ahyɛ ma na yɛyɛ nkorͻfo no a yɛgye nkͻmhyɛ ne fa no a odzi ewie no dzi. Yɛgye dzi mapa dɛ nkͻmhyɛ no ne fa no a ͻtse dɛm no so aba mu.\nNkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) ne Hadith bi so wͻ hͻ a otwa fa nsɛntsia bi a ͻwͻ Sura Juma’ah mu. “Hͻn nye nkorͻfo fofor bi a wofi hͻn mu a wonnyaa nye hͻn nkaa mmbͻͻ mu. Na Ɔno nye Otumfo, Nyansafo no”. Sɛ yɛhwɛ Allah Ne nsɛm yi a, na yɛhwɛ wiadze yi ne tsebea mu a, na yɛhwɛ nsɛnkyerɛdze yi a aba mu ti a, yɛagye hɛn aber do Imam yi edzi, ͻno a wͻdɛ ͻbɛba no. nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) ne kasae bi mu no, ͻdze mann Anohoba Mɛsia (ANN) no frɛɛ no “nabeeullah”, anaadɛ Ɔsomafo na Nyankopͻn Ne Nkͻmhyɛnyi. Afei Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) no aka bio dɛ emi na Anohoba Mɛsia (ANN) hɛn ntamu no Nkͻmhyɛnyi biara nnyi mu. Afei sɛ yɛhwɛ nyiyimu anan no a ͻwͻ Sura Juma’ah a, “wa aakhareena minhum”, Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) no kaa dɛ onyia no a wobeyi no ber bi a ͻreba no bɛyɛ dɛ mbrɛ ͻnoara so sii baa wiadze.\nSɛ yɛreka no bio a, nyimpa no a nkyɛ ͻwͻ dɛ ͻba no a ͻyɛ Anohoba Mɛsia (ANN) no dze ͻdͻ a onnyi kabea bͻdͻ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN), na ͻbɛyɛ dɛ no sunsum na obenya abͻdzin a ͻdze Nkͻmhyɛnyi, sɛ ͻba wiadze yi mu a. Ber a ͻrekyerɛ dɛm nyiyimu a ͻwͻ Sura Juma’ah mu no, nna Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) dze ne nsa ato Hadhrat Salman Farsi n’abatsir na ͻkaa dɛ nyia a ͻbɛba wͻ nda a ͻwͻ ekyir no, obefi dͻm no mu na ͻnnkɛyɛ Arabnyi.\nNkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) kaa asɛnkyerɛdze no a ͻfa no gyedzi ne nyewee a wͻatwe kͻ sor noho noho. Iyi yɛ asɛnkyerɛdze ma mber a dɛm Ulema, Muslim asͻfo na nwomahufo wͻgye to mu na wͻpem do dɛ aber a Anohoba Mɛsia (ANN) no daa no ho edzi no, nna Muslimfo hͻn gyedzi nndzi mu koraa; ͻyɛ dɛ gyedzi ayew nwionwion efi wiadze. Dɛm ntsi hͻn nyinara hu dɛ nsɛnkyerɛdze nyinara aba mu. Na ͻnam dɛ nsɛnkyerɛdze nyinara aba mu ntsi ͻka kyerɛ hɛn dɛ Anohoba Mɛsia (ANN) no a ͻwͻ dɛ ͻba no, ampaara ͻaba wͻ mber nara mu. Hwɛ, ma menkyerɛ mu pefee dɛ, ͻnam dɛ Anohoba Mɛsia (ANN) ͻyɛ Khatamul Khulafa ntsi, wͻakrͻn no ekodu Khalifa sor sor gyinabew mu a ͻnam Akͻmhyɛfo dwumaddzi kwan do anaadɛ yɛbotum aka dɛ wͻdze Khalifa sor sor gyinabew no a ͻnam Akͻmhyɛfo dwumadzi kwan do no ato no do.\nƆnam dɛ wͻayɛ no Anohoba Mɛsia a ahyɛ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) n’asɛm no ma, na no dͻ no a ͻwͻ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) ho so no ntsi, wͻdze Akͻmhyɛfo sunsum ama no. dɛm ntsi Khalifa nhyehyɛɛ a wͻdze Anohoba Mɛsia hyɛɛ ase yɛ ampaara dɛ ͻyɛ Nkͻmhyɛnyi ne dwumadzi kwan no. Na dwuma a ͻwͻ dɛ Khalifa dzi nye dɛ ͻbͻhwɛ dɛ Muslim Umma dzi Kuran Krͻnkrͻn no mu mbransɛm no do, na pɛrpɛryɛ na dwumadzi a ͻkͻ ma Allah na N’abͻdze no hyɛ ma, na Muslimfo dzi dɛm dwuma no. na yɛfa no ntͻyɛɛ kwan do dɛ ͻyɛ hɛn fasusu na yɛhwɛ dɛ yedzi do na kuwmba nyinara yɛhyɛ hͻn kͻn mu dzen ma wͻyɛ. Dɛm ntsi Khilafat-e-Ahmadiyya yɛ Khialfat-e-Rashida no nsͻwdo wͻ ekyir ber yi mu a yɛrekenyan Islam yi.\nƆfa no Islam ne mber a odzi kan no, Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn tsee fii Allah hͻ ma ͻdze too gua dɛ Khilafat-e-Rashida bɛba ewie wͻ mber bi mu. Mbom ͻfa no Khilafat a wͻbɛhyɛ ase wͻ Islam ne nsakyeree wͻ mber a odzi ekyir mu no, ͻdze asɛmpa a ofi Nyankopͻn hͻ yi too gua dɛ Khilafat betsena hͻ afebͻͻ. Na wo nanom na wͻdze asɛmpa yi maa hͻn? Nokwar kotoo dɛm asɛmpa yi wͻdze mae na ͻbɛyɛ nokwar ama hͻn a wobedzi Khilafat nhyehyɛɛ do no. Hͻn a wͻbɛnantsew nyamesuro na tseneneeyɛ akwan mu na wͻayɛ ndzeyɛɛpa na wͻbͻkͻ do ara ama hͻn asͻryɛ edzi mu.\nNkorͻfo pii wͻ hͻ a wͻbͻdͻm Ahmadiyya Kuw yi, mbom ͻnam dɛ wͻnnyɛ hͻn ahyɛdze mma Khilafat-e-Ahmadiyya ntsi Allah Ne Nhyɛsɛm ma wͻtsew hͻnho fi Jama’at-e-Ahmadiyya mu. Ana dɛm nkorͻfo yi a wͻtsew hͻnho fi Jama’at yi mu yi ma hɛn mpuntu mu kankͻ tͻ nsu mu anaa? Dabida! Sɛ nyimpa a ͻtse dɛm kor fi mu a Nyankopͻn dze dͻm hyɛ ananmu. Sɛ wotwitwa dua ne mbayewa no a ewuwu anaadɛ wͻsusͻw do a, ne nsunsuando nye dɛ nhataa ebunebun na mbayewa a ahoͻdzen wͻ mu fefɛw piinara. Ɔnam dɛ ͻyɛ Nyankopͻn Noara N’anohoba dɛ Khilafat ne nyɛɛ wͻdɛ ͻkͻdo ntsi, Nyankopͻn Noara agye ato No do dɛ Ɔbͻsusuaw na Ɔadͻw ho. Ɔnnkɛba no dɛ Nyankopͻn, Ɔsorsornyi no nnkͻhwɛ ma nkͻmhyɛ a nyia Ɔdͻ No mapa na ͻda N’akoma ho papaapa hyɛɛ no ͻba mu. Nokwar mu nokwar, dɛm nkͻmhyɛ yi aba mu na ͻbͻkͻdo ara ahyɛ ma.\nAmpa, ͻyɛ nokwar dɛ dɛm ahohiahia ber yi tum ba ber a hͻn a hͻn gyedzi yɛ mberɛw na hͻn a wotsia Ahmadiyya hyɛ ase dwen dɛ afei Ahmadiyya robͻkͻ n’ewie mbom Allah Ne nsɛnkyerɛdze wͻ mboa ho ba a Ɔgye Jama’at yi fi ahokyer mu. Awerɛhowsɛm a ne saso nnsii Jama’at yi mu nye, nokwar nye yi, ber a Anohoba Mɛsia (ANN) nyaa ne beebi koree. Atanfo no hͻn enyi gyee na Kuwmba no hͻn akoma tuu dodow, mbom nna Anohoa Mɛsia (ANN) no roboaboa dͻm no ho wͻ mber pii dɛ ͻkaa kyerɛɛ hͻn a Allah aka akyerɛ no mpɛn pii dadaw dɛ no wu ber abɛn. Mbom wͻaka dɛ onnyi dɛ ͻhaw hͻn anaa wonya abagow. Anohoba Mɛsia (ANN) no kyerɛɛw iyi wͻ no buukuu a ͻtoo ne dzin “The Will” (Ɔdabaa). Na ber a ͻkyerɛɛw dɛm no, dɛ ͻnnkɛkyɛr na oefi wiadze yi mu no, ͻkyerɛɛ dza wͻbɛyɛ wͻ sunsum mu, sikasɛm mu na mbrɛ wͻbͻtoto ndzɛmba na osii no tadua dɛ Kuw no, nokwar mu, betsim na ͻakͻdo afebͻͻ.\nƆkaa kyerɛɛ Kuwmba no dɛ mma ͻnnhaw hͻn mu biara osiandɛ Allah ahyɛ no bͻ dɛ Ɔbɛma Kuw no ayɛ prͻmprͻm, osiandɛ iyi nye Kuw no a Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) ͻkaa nsɛmpa wͻ ho dɛ ͻbɛyɛ nkͻso no, eso Khilafat bɛsan etsim bio wͻ mber a ͻreba mu no. Anohoba Mɛsia (ANN) kyerɛɛw dɛ: “Nyankopͻn N’asɛm ka kyerɛ me dɛ atonyankyɛm pii besi na ͻhaw kɛse bodwir wiadze do, binom besi wͻ monkwa da mu na binom so wͻ mowu ekyir. Na Ɔbͻma Jama’at yi do na Ɔama ͻetu anamͻn pi. Ne fabi besi wͻ m’aber do, na binom so m’ekyir a”.\nƆkͻdo ka dɛ: “Na ƆdaTum asorͻtow ebien edzi. Odzi kan no, ͻkyerɛ no Tum Nsa no wͻ N’akͻmhyɛfo hͻnara hͻn do. Ɔtͻdo ebien, sɛ Nkͻmhyɛnyi wu a, dza ͻyɛ dzen na nsɛmansɛma ma hͻn mu do na ͻtamfo no nya ahoͻdzen na ͻdwen dɛ ndzɛmba ayɛ bisibisi basaa na ͻtse ase pi dɛ afei Jama’at yi bͻtͻ nsu mu na Kuwmba nyinara so atͻ pitsi na hͻn ekyir biew no ebubu, na binom a wonnyi egyinanan no fa kwan dze hͻn kͻ abrͻdͻtwa mu, iyi na ͻma dza ͻtͻdo ebien no. Nyankopͻn kyerɛ No Tum Kɛse na Ɔhyɛ Kuw no a ohihim yi tsipia, wowaw hͻn na Ɔhwɛ hͻn do”.\nƆkͻdo ka bio dɛ: “Ɔyɛ ehiadze papaapa ma hom dɛ hom bohu Nsɛnkyerɛdze a ͻtͻdo ebien no so, na ne Mbae dzi mu ma hom osiandɛ ͻyɛ afebͻͻ a ͻbͻkͻdo ekodu Atsɛmbua Da no. Na Asɛnkyerɛdze a ͻtͻdo ebien nnkotum aba gyedɛ mokͻ ana. Na sɛ mokͻ a, Nyankopͻn dze Nsɛnkyerɛdze a ͻtͻdo ebien bɛbra hom a ͻnye hom bɛtsena dɛ mbrɛ Nyankopͻn ahyɛ ho bͻ wͻ Brahin-e-Ahmadiyya mu no. Na dɛm bͻhyɛ yi nnkͻ mma emi. Mbom dɛm bͻhyɛ yi kͻ ma hom dɛ Nyankopͻn (rekasa kyerɛ me) se: “Mebɛma dɛm Kuw yi a wͻyɛ w’akadofo yi aka kuw nkaa no ahyɛ akɛpem Atsɛmbua Da”.\nDɛm no, ͻnam Allah, Ɔsorsornyi No N’adom ntsi, mfe ͻha nye enum ntamu yi yerehu Allah No bͻhyɛ a ͻhyɛ ma. Jama’at no kͻr ahokyer asorͻtow mu, na ͻnam Allah N’adom ntsi Jama’at no gu do dze ahoͻhar rokͻ enyim wͻ nkunyimdzi na yieyɛ mu. Sɛ atanfo no per dɛ wͻyɛ Jama’at no ayɛyɛdze na ewurkadze wͻ ͻman kor mu a, Nyankopͻn ko tsia iyi ma akwan nwanwa pueipuei wͻ ͻman fofor mu na mbrɛ ͻbɛyɛ ma kankͻ akͻ do. Nnyɛ iyi nko, ͻman a ahokyer aba mu ama hɛn no, hͻ so, Nyankopͻn kͻ do to Kuwmba no hͻn gyedzi mu. Na sɛ muhu iyi wͻ me bra mu a, medze me mberɛwyɛ to nkyɛn a, mbrɛ Allah Ɔsorsornyi No ma Kuwmba no kͻdo kͻ hͻn enyim wͻ kunyimdzi na yieyɛ mu, hͻn gyedzi nyin wͻ Allah mu dodow na hͻn gyedzi wͻ No bͻhyɛ mu kͻdo wͻ mudzi mapa mu.\nAmpaara, Allah Ne nsa a wͻmmfa enyiwa nnhu kͻdo pia Jama’at no kͻ kan mpemdo mpemdo. Na obiara a Allah bɛyɛno Khalifa no, sɛ yɛyi tsebea biara a onyia no wͻ mu to nkyɛn mpo a, Ɔkͻdo kͻ no Mboa na Tsipia, Insha Allahu! (ͻyɛ Nyankopͻn Ne pɛ a). Na Allah kyerɛɛ dza ͻwͻ dɛ ͻyɛ na nsɛnkyerɛdze woyii odziadzenyi a ͻtͻdo enum wͻ Anohoba Mɛsia (ANN) ekyir no, na ͻdaa edzi pefee maa obiara dɛ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn (NNN) no nkͻmhyɛ na asɛm asomafo nokwarfo a ͻetu noho ama a ͻyɛ Anohoba Mɛsia (ANN) kaa no, yɛ Nyankopͻn Ne Nhyɛsɛm dɛ Khalifa a ͻwͻ Nsɛnkyerɛdze a ͻtͻdo ebien wͻ Islam mu wͻ mber a aka ekyir yi mu yi bɛtsena hͻ afebͻͻ. Na dɛm Nhyehyɛɛ yi bͻkͻdo edzi dwuma wͻ ekyir yi so. Sɛ ͻyɛ Nyankopͻn Ne pɛ a (Insha Allahu).\nMbom ͻwͻ dɛ yɛdze to hɛn adwen do dɛ Allah akyerɛ ndzeyɛɛ a hͻn a wͻbɛnya Khilafat mu ndzinoa no. Allah asensan dɛm ndzɛmba yi wͻ Kuran Krͻnkrͻn ne nyiyimu a me kenkanee no na ͻyɛ ehiadze ma hͻn a wͻpɛ dɛ wonya Khilafat mu ndzinoa dɛ wobedzi do. Allah Ɔsorsornyi No ka dɛ: “Agyedzifo no, sɛ wͻfrɛ hͻn kͻ Allah na No Somafo no hͻ dɛ mbrɛ ͻbɛyɛ ma woebu hͻn ntamu atsɛn a, asɛm a wͻka ara nye dɛ “Yɛatse na yɛayɛ setsie”. Nyankopͻn ka dɛ: “woyinom nye nkorͻfo a wobedzi nkunyim”. Dɛm ntsi, yehu dɛ kasa no nngyina som mapa ho nye nyamesom n’amandze nyɛɛ ho nko. Mbom, dɛ mbrɛ Kuran Krͻnkrͻn ka no, kwan kor do ͻkyerɛ mu yie; dwumadzi na asodzi a nyimpa wͻ ma Nyankopͻn, dɛm ara so na ͻkyerɛ mu yie dwumadzi na asodzi a nyimpa wͻ ma Nyankopͻn N’abͻdze.\nDɛm ntsi ha so, wͻabͻ nkorͻfo a wͻdze hͻn nsɛm kͻ asɛmdzibea wͻ aber a yɛwͻ nhyehyɛɛ wͻ Jama’at yi mu a wͻbͻ mbͻdzen biara dɛ wͻbesiesie wontwewontwe biara a ͻbesi ekuw ebien ntamu wͻ aber a “Sharia” a ͻyɛ Nyankopͻn Ne nhyehyɛɛ a ͻyɛ ebusuakuw nye awarfo (mekyerɛ kun na yer) ntamu. Sɛ asɛm bi si a ͻma yehu hͻn a adwen bͻn ba hͻn tsirmu na ahyɛse no wͻpow dɛ wobedzi kan bodua Jama’at nhyehyɛɛ do ayɛ nsiesie na mbom wͻtwe nsɛm no kͻ ͻman asɛmdzibea. Na sɛ woenndzi anaa woennya dza wͻrohwehwɛ a, na wͻsan hͻn ekyir ba Jama’at ne nhyehyɛɛ do. Iyi na ͻkyerɛ nyimpa no gyedzi na ne mberɛwyɛ. Nyankopͻn aka dɛ momin (gyedzinyi) nye nyia a ogyina Nyankopͻn na Ne Somafo nsɛm do yɛ nsiesie. Na Jama’at nhyehyɛɛ bͻ mbͻdzen biara na ͻwͻ dɛ wͻbͻ mbͻdzen dɛ, wͻbɛma hͻn atsɛnbu biara begyina Allah na Ne Nkͻmyhɛnyi mbransɛm do.\nMe pɛ dɛ mobu asͻrmba a sɛ wͻdze asɛm bra hͻn a wonnya ber nhwehwɛ asɛm no mu nnkͻ kan yie na wonntum nngyina Nyankopͻn na No Somafo mbransɛm do mmbu atsɛn. dɛm nkorͻfo yi yɛ bͻn na wͻnam do pam nkorͻfo fi Jama’at nhyehyɛɛ nye Khilafat nkyɛn. Nyankopͻn ahyɛ Khilafat dɛ onsiesie wontwewontwe wͻ pɛrpɛr kwan do. Siesie Jama’at no enyi ara ma aba no dɛ Khalifa no nnkotum akͻ beebiara akͻdzi asɛm. na dɛ mbrɛ Jama’at no gu do rinyin no, dɛm ahokyer yi bͻkͻ do ara aba. Dɛm ntsi, edzibewdzifo a wͻdze dɛm dwumadzi yi ahyɛ hͻn nsa dɛ wonsiesie nsɛmansɛma no, sɛ wͻmmfa nyamesuro na tseneneeyɛ annyɛ edwuma a, ͻno wͻdze Khilafat n’enyim botwitwuu famu na wͻbɛyɛ adzebͻnyɛfo wͻ Nyankopͻn enyim na wͻayɛ Khalifafo adzebͻnyɛfo.\nDɛm ntsi metu “Qazis” (Atsɛnbuafo), dzibewdzifo na Ameerfo dɛ wͻmfa pɛrpɛryɛ mbua asɛm ama woetum ahyɛ Khilafat nhyehyɛɛ no dzen. Na ͻwͻ dɛ wͻbͻ hͻn ho mbͻdzen biara, aanyɛ dɛm a ͻno woyinom ma wͻyɛ dzibewdzifo naaso wͻbɛma Khilafat nhyehyɛɛ no atͻ pan. Nyankopͻn aka dɛ, nkorͻfo a wͻyɛ nkunyimdzifo nye hͻn a wͻbͻ mbͻdzen dɛ wͻbɛyɛ dza ͻwͻ dɛ wͻyɛ nyinara wͻ Nyame ntsi na wodzi Jama’at ne nhyehyɛɛ do dɛ mbrɛ ͻfata. Bio, m’aka akyerɛ hͻn a wodzi asɛm nyinara a wͻnnye Ameerfo nye Qazis dɛ wͻmfa Allah na No Somafo hͻn nkyerɛkyerɛ nyɛ edwuma. Mma hͻn nnyɛ biribiara a ͻbͻtwe hͻn efi pɛrpɛryɛ ho, anaa ͻnnkɛyɛ nyamesuro na tsenenee kwan ho. Hom mbͻ mbͻdzen dɛ bɛyɛ Khalifa n’ananmusifo. Sɛ hom annyɛ dɛm a, sɛ menyi dɛ asaase yi do ha ara mpo yɛbͻtwe w’aso no, ͻyɛ adze a obotum esi. Iyi n’ekyir no Nyankopoͻn Ne mpͻnse so wͻ hͻ ma hͻn. iyi yɛ asɛm bi a ͻyɛ hu yie a ͻwͻ dɛ banodzifo biara dwen ho yie.\nDɛ obi yɛ banodzifo no nnyɛ dɛ bɛgye gyinabew no ato wo do kɛkɛ, ͻwͻ dɛ ehyɛ no ho asodzi nyinara ma. Allah aka dɛ, sɛ eka dɛ eyɛ gyedzinyi anaa egye No Somafo dzi a nna egye to mu dɛ agye Anohoba Mɛsia (ANN) no edzi a, na abͻ anohoba dɛ bɛma wo gyedzi ehia akyɛn wiadze dwumadzi ahorow nyinara a, ͻno ͻwͻ dɛ edzi Allah na Ne Somafo no hͻn mbransɛm do. Dze biara a mber yi do odzikanyi bɛka akyerɛ wo no ͻwͻ dɛ idzi do na ͻwͻ dɛ edzi ahyɛdze a Khalifa a ͻtse egua mu no dze ahyɛ wo nyinara do. Sɛ hom annyɛ dɛm a, hom bͻhyɛ dɛ yɛbɛyɛ dɛm, yɛbɛyɛ dɛm nyinara bɛyɛ kwa. Nyankopͻn nyim hom akoma mu yie na Onyim dza hom ka na dza hom yɛ nyinara yie. Wͻ nhyiamu ber biara, yɛhyia bͻ anohoba ka dɛ asɛmpa biara a Khalifa bɛka akyerɛ hɛn biara yɛbedzi do, naaso nsɛm nketsenketse pii wͻ hͻ a yenntum nndzi do. Bio Kuran no mu mbransɛm nketsenketse bi wͻ hͻ a yenntum nndzi do na yɛnnyɛ dza ͻfata dɛ yɛyɛ.\nSɛ merema mfatoho a, nhyiamu a yɛayɛ no wͻ Atoɛe Mpoano (West Coast) ewie, yi hom nhwɛ mbasiafo no m’aka akyerɛ hͻn dɛ wͻnhyɛ ntar a ͻkata hͻnho nyinara na wͻnyɛ purda. Iyi yɛ Kuran no mu mbransɛm na ͻnnyɛ ahyɛdze hun bi kɛkɛ. Kuran ayɛ no nhyɛ a ͻwͻ dɛ yedzi do, naaso muhu dɛ wonndzi do papa biara dɛ mbrɛ ͻsɛ fata. Obinom a bɛyɛ dɛ banodzifo anaa Lajna mpanyinfo bi hyɛ hͻn ma wͻkata hͻn tsir do no gyaa hͻn akatsirdo no wͻ asͻrdan no mu ma hͻn a wͻresiesie asͻrdan no mu no sesawee.\nƆyɛ ampa dɛ Islam aka dɛ mbaa na mbanyin nyinara nhwɛ hͻn ho yie na Anohoba Mɛsia (ANN) no tsitsir ahyɛ mbasiafo pɛpɛɛpɛ dɛ wͻnyɛ ahwɛyie wͻ iyi ho papaapa, osiandɛ mbanyin hͻn adzehwɛ wͻ mbrɛ ͻtse. Na dɛ mbransɛm yi wͻ hͻ ma mbaa na mbanyin nyinara. Ɔnnyɛ kaw pii biara dɛ yɛbedzi dɛm mbransɛm yi do anaaso dɛ ohia mbͻdzenbͻ kɛse bi dɛ yɛdze bedzi do na osiandɛ wiadze yi mu afɛfɛdze edzi binom hͻn tsir ntsi wobu hͻn enyi gu nsɛm yi do. Dɛm ntsi Nyankopͻn aka dɛ, sɛ hom bedzi M’ahyɛdze do na hom ayɛ dza ͻfata a, hom benya nkunyimdzi. Na sɛ hom enntum annyɛ dza ͻsɛ fata dɛ hom yɛ a, ͻno hom nhu dɛ Somafo no n’asodzi ara nye dɛ ͻbͻbͻ nsɛm no ho dawur akyerɛ hom. Sɛ hom bedzi mbransɛm no do dza, wͻbɛkan hom aka hͻn a woenya kwankyerɛpa no ho na wͻaka hͻn a wodzi hͻn Bai’at bͻhyɛ no do. Sɛ annyɛ dɛm a, yɛhu no dɛ Allah hu biribiara.\nMma yennya tsirmudɛw bi dɛ yɛayɛ Ahmadiyyafo ara kwa, anaa wͻawo hɛn ato Ahmadiyya Kuw yi mu fi dua mu ntsi. Anohoba Mɛsia (ANN) no ka dɛ Bai’at gyan no nnkyerɛ mfaso bi mma hom gyedɛ hom dze ndwumapa dzi ekyir. Afei Salat yɛ Nyankopͻn N’ahyɛdze a wͻaka dɛ ͻno nye botae a wogyinaa do dze bͻͻ ͻdasanyi, naaso iyi nyinara ekyir no hɛn banodzifo no bi yɛ ho akwadwer. Banodzifo no bi wͻ hͻ a sɛ wopue a wͻyɛ edwuma dɛ mbrɛ ͻfata na sɛ wͻ ha nso a wͻyɛ asͻr dɛ mbrɛ ͻfata na wͻyɛ no wͻ nyamesuro mu. Mbom hͻn ayernom bͻ hͻn sombo dɛ wͻnnyɛ asͻr wͻ fie.\nSɛ Nyankopͻn Ne mbransɛm a no mu tsitsiriw nye iyi no sɛ yenndzi do a, ͻno dza yɛka dɛ yɛbɛyɛ no nyinara yɛ kwa. Ɔwͻ dɛ hɛnara yɛyɛ hɛn mu nsakyer a ͻwͻ dɛ yɛyɛ na wͻama yeetum edzi mbransɛm nyinara do. Na hom mbͻ mbͻdzen dɛ hom benya Nyankopͻn N’enyigye. Iyi pɛ na obi yɛ a, wͻbɛfrɛ no dɛ ͻyɛ obi a odzi mbra a ͻkyerɛ dɛ “yɛatse na yɛdzi do” do, na woyinom ara so na wͻbɛyɛ momin (agyedzifo) na iyi ekyir no ankorankor abͻ mbͻdzen dɛ obotu anamͻn akͻ enyim wͻ gyedzi ekyir na woetu mpon wͻ ne gyedzi mu na wͻama n’adwen akͻ papayɛ do. Dɛm nkorͻfo yi na wobenya Khilafat no n’adom ho mfaso. Yɛbotum so aka dɛ, Nyankopͻn abͻ nkorͻfo a wͻtse dɛm yi anohoba na woyinom ara so na wobenya Khilafat noho adom ho mfaso, woenya bambͻ nye asomdwee. Na hͻn suro bɛdan ayɛ bambͻ na wobenya gyedzi na wͻayɛ atseneneefo, na wͻahyɛ nyamesom ahyɛdze ma na wͻremmfa biribiara mbata Nyankopͻn ho nsom no. Na wͻbɛyɛ ndaasefo ama Nyankopͻn N’adom mbordo mbordo no ͻnam Khilafat do dze adom hͻn no.\nDɛ mbrɛ m’edzi kan aka no, Nyankopͻn ayɛ Khilafat nhyehyɛɛ no wͻ Ahmadiyya Kuw yi mu na ͻnnkotum esi wͻ beebiara bio. Ahmadiyyafo tsir ayɛ yie, asiandɛ wͻagye Anohoba mɛsia (ANN) no edzi na woenya Khilafat adom. Dɛm ntsi hom nkaa no aber biara dɛ bͻhyɛ no wͻ gyinabew bi a ͻbata ho a ͻwͻ dɛ yedzi do ansaana dɛm adom yi aka hɛn nsa. Ɔkyerɛ dɛ yedzi nhyehyɛɛ no do a nna yɛbenya bambͻ wͻ Nyame N’adom ntsi. Na hɛn suro adan ayɛ asomdwee na iyi yɛ adze a hɛn Kuwmba pii enya ho suahun mpɛn pii. Mber yi mu no, hͻn a wͻnnyɛ Ahmadiyya Muslim mpo edzi ho dase dɛ mbrɛ Nyankopͻn si dan Ahmadiyyafo hͻn suro gyinabew yɛ no asomdwee. M’aka iyi ho asɛm mpɛn pii a wͻabɛsen kͻr.\nGyinabew a nna Ahmadiyya wͻ mu ansaana woriyi Khalifa a ͻtͻ do enum no, na dodowara, tsitsiriw Muslimfo a wͻnnyɛ Ahmadiyya no rotwɛͻn dɛ basabasayɛ bi besi Ahmadiyyafo hɛn mu. Naaso Nyankopͻn hyɛɛ N’anohoba a Ɔdze bͻͻ Anohoba Mɛsia (ANN) no mã wͻ kwan nwanwaso do ma wiadze nyinara ho boow hͻn. Wͻ M.T.A efir do a Muslimfo a wͻnnyɛ Ahmadiyyafo so hwɛ bi no, hunii kwan nwanwaso a Nyankopͻn faa do sesaa osuro gyinabew yɛɛ no asomdwee. Iyi yɛɛ hͻn nwanwa pii.\nMuslimnyi bi a wͻagye dzin yie wͻ Pakistan a ͻyɛ Ahmadiyyanyi bi ne nyɛnko kaa dɛ, ͻwͻ mu dɛ menngye hom nndzi dɛ hom yɛ nokwarfo naaso mobotum aka dɛ Nyankopͻn No Tum na Ne Mboa wͻ hom do. Sɛ mohwɛ mfonyi a ͻkyerɛ kwan a hom fa do dze yii hom sunsum mu kandzinyi a ͻtͻ do enum no a. Iyi ara ma yehu binom wͻ hͻ a woehu nsɛnkyerɛdze nyinara ekyir no wͻda ho ara gyina hͻn dadaw mu. Atseetsee a Ahmadiyyafo gu do rokͻ mu wͻ Pakistan no kyerɛ dɛ wͻrenya mpontu na kankͻ. Na wohu dɛ daa nyinara hɛn mu retserɛw na yerenya nkunyimdzi ber na ber nyinara na hͻn mbͻdzembͻ na hͻn aperdzi a woridzi dɛ wobotum ertu Ahmadiyya ase koraa no nnyɛ nkͻdo. Wͻ kͻ do ara hwehwɛ kwan a wͻbɛfa do dze asɛe hɛn.\nNa m’aka dɛ O! Ahmadiyya atanfo, hom nkaa dɛ hɛn Ewuradze na hɛn nyanko nye Nyankopͻn No a Tum nyinara yɛ Ne dze no. Ɔnnkɛma hom kwan ma hom edzi nkunyim da biara da. Siesiara dze Islam nkunyimdzi no bodua Anohoba Mɛsia (ANN) no do. Islam ne frankaa no ͻyɛ Anohoba Mɛsia (ANN) no n’akowa na obotu. Dɛm frankaa yi, hͻn a wobepagya no sor nye hͻn a wͻwͻ gyedzi a osi pi wͻ Khilafat nhyehyɛɛ no a ͻtse dɛ nkͻmhyɛ gyinabew no, hͻn a wͻdze hͻnho abata Khilafat ho na wͻyɛ dɛ ahondze a woesina hͻn nye Ahmadiyya Kuwmba; hͻn na woeso Allah N’ahoma no mu dzendzeendzen. Dɛm ntsi hom mbͻdzenmbͻ biara, hom ndzeyɛɛbͻn nyinara, kaansa wiadze yi mu aban bi taa hom ekyir mpo a, hom nnkotum aka Khilafat-e-Ahmadiyya ahyɛ, dɛ yɛbenya hͻn botae a osi hɛn enyi do anaa dɛ hom botum esiw Ahmadiyya mpontu ho kwan.\nƆwͻ dɛ Ahmadiyyafo so hu dɛ, adze a ͻbɛma woenya nkͻdo nye dɛ; wͻbɛyɛ atseneneefo na wͻayɛ asͻr na wͻabͻ sika afͻr, iyi na ͻbɛma woenya Khilafat ho adom mbordo mbordo. Dɛm ntsi ͻwͻ dɛ Kuwba biara bͻ mbͻdzen dɛ ͻbɛyɛ n’asodzii a ͻda no do dɛ mbrɛ ͻbɛyɛ ma woenya Nyankopͻn N’adom no bi. Afei, merebɛkan Anohoba Mɛsia (ANN) no ne akyerɛw no bi a ͻkyerɛwee faa hͻn a wͻdze hͻnho bata Khilafat ho no anaa hͻn a wͻwͻ Jama’at yi mu na wonya Khilafat ho nhyira na adom na wonya Nyankopͻn N’enyigye.\nAnohoba Mɛsia (ANN) no ka dɛ:\n“Na hom so hom nya Sunsum Krͻnkrͻn ne kyɛfa wͻ ͻdͻ nye ahotsewee mu dɛ hom bɛtsew hom akra ho. Sɛ ekwetsir Sunsum Krͻnkrͻn no a, obi ronntum nnya nyamesuro na woetum eyi honam akͻndͻ nyinara akwa. Hom mfa kwan a ͻkͻ Nyankopͻn hͻ no do na ͻyɛ kwan ketseketse bi. Mma hom nnya dͻ mma wiadze yi mu akͻndͻdze, ͻno wobeyi hom efi Nyankopͻn n’akwan no do. Hom mfa ahobrase su wͻ Nyankopͻn ntsi. Yawdzi a Nyankopͻn enyi gye ho no dzi mu sen enyigye a ͻhyɛ No ebufuw. Na nkogu a Nyankopͻn enyi gye ho no dzi mu sen nkunyimdzi a ͻtwetwe Allah N’ebufuwhyew. Ɔdͻ a ͻdze wo bɛn Allah N’ebufuwhyew ho na yi no tokyen. Sɛ rema w’akoma mu atsew na aba No hͻ a, Ɔbͻkͻ wo mboa ma ehu kwan a ͻwͻ dɛ efa do na ͻtanfo biara nnkotum edzi wo emin. Nnkɛnya Allah N’enyigye ara da gyedɛ iyi w’apɛdze akwa, etow w’enyigyedze nyinara gu, edze w’enyimnyam bͻ afͻr, epow w’ahonya, iyi wo bra tokyen, idzi emia wͻ No kwan mu a ͻbɛma asͻ owungyam ahwɛ.\nMbom, susuampaara dɛ efona wͻ dɛm nkodzen yi ho no, ebɛtsena Nyankopͻn Ne serɛ do dɛ abͻtoaba a enyi gye noho. Na wͻbɛyɛ hom adzedzifo wͻ anokwarfo a woetwa mu kͻ no do. Abow a ͻyɛ nhyira no wͻbͻ buei ama hom. Mbom nyimpa kumaabi na wͻka woyinom ho. Nyankopͻn kasaa kyerɛɛ me kaa dɛ: Taqwa (nyamesuro) yɛ dua a wodua no wͻ akoma mu. Nsu no a ͻma Taqwa nyin fɛɛfɛw no ͻno na ogu ture no mu nsu. Taqwa nye ntsin a sɛ ennya a ntseasee nnyi biribiara mu, na sɛ ogyina pintsinn a nnkɛyew biribiara. Ebɛn ndzenoa na ͻwͻ hͻ ma obi a ͻkɛhɛn ndzeyɛɛ hun mu dze n’ano famfa se dɛ ͻhwehwɛ Nyankopͻn wͻ ber a onnyi egyina nan wͻ n’Ewuradze nkyɛn. Hwɛ, meka no nkowar na pi si mu dɛ, nyia a ne gyedzi nye wiadze ndzeyɛɛ edzi afora kumaabi mpo no na ͻasɛe. Hell twe bɛn onyia no papaapa na adze a osusu ho nyinara nnyɛ Nyankopͻn dze- mbom binom yɛ Nyankopͻn dze na nkaa no so yɛ wiadze dze. Dɛm ntsi sɛ ewͻ wiadze ho ndzeyɛɛfi wͻ wo susudze biara mu a, wo som nyinara yɛ egyangyandze”.\nAfei Anohoba Mɛsia (ANN) no dɛ:\nMbom, ampaara sɛ ewu owu a eku wo nyimpa dua efifidze a, ͻno bɛhɛn Nyankopͻn mu na Nyankopͻn nye wo bɛtsena. Na wobehyira fie a etse mu no na Nyankopͻn N’ehumbͻbͻr bodwir abamba no a ͻyɛ wo fie abamba no. Na kurowpͻn a dɛm nyinpa no tse mu no, wobehyira no. Sɛ wo bra na wo wu, wo ndzeyɛɛ na anamͻntu, na w’ayɛmuyie, na w’ebufuw yɛ Nyankopͻn nkotsee dze, na sɛ enya amandze anaa ekͻ ahokyer mu na annsɛ Nyankopͻn annhwɛ anaa annye no enntwa amodzin mu a-mbom ber a ewͻ dɛm nsͻhwɛ yi mu etwe bɛn Nyankopͻn a, ͻno meka no nokwar mu kyerɛ hom dɛ, hom bɛyɛ nkorͻfo a Nyankopͻn asɛmu eyi hom. Hom so wͻyɛ nyimpa dɛ mbrɛ moso meyɛ nyimpa na Nyankopͻn Noara a Ɔyɛ medze no yɛ hom dze. Dɛm ntsi mma hom nsɛɛ hom ndzeyɛɛpa.\nHwɛ, sɛ hom tͻ kͻ Nyankopͻn do pii a, ͻno hom mma menkaa hom-na medze Nyankopͻn Ne pɛ na N’enyigye ka dɛ hom bɛyɛ No nkorͻfo a wͻasɛ mu eyi hom. Hom mma Nyankopͻn Ne Kɛseyɛ nya ntsin wͻ hom akoma mu na hom ngye No Koryɛ nto mu nnyɛ dɛ hom dze hom ano famfa kɛkɛ, mbom hom mfa ndzeyɛɛ ntaa ekyir ama Nyankopͻn so dze ndzeyɛɛ akyerɛ N’ehumbͻbͻr na Ayɛmuyie wͻ hom do. Hom ntwe homho mmfi ndabraba ho na wͻmfa nokwar ehumbͻbͻr nkyerɛ nyimpa. Hom mfa kwan tsenenee biara do na woana nyim akwan yi no mu dza ͻbɛyɛ hom?\nHom ndzi ehurisi na hom enyi ngye dɛ agordzibea a wͻdze bɛn Nyankopͻn no atͻ pan. Ɔman biara kyerɛ no dͻ ma wiadze na dza Nyankopͻn enyi gye ho no wiadze mmfa n’adwen nnkͻ do. Mber aso a hͻn a wͻpɛ dɛ wodua abow yi mu no, dɛ wͻdze hͻn ahoͻdzen nyinara no, woyi hͻn tumyɛ kyerɛ na wonya adze no a enyi ber ho dɛ biribi no fi Nyankopͻn hͻ. Mma nndwen dɛ Nyankopͻn nkunyimdzi ayɛ hom dze. Hom nye aba no a Nyankopͻn dze Ne Nsa edua no wͻ asaase yi do. Nyankopͻn kaa dɛ dɛm aba yi benyin na oefi nhyiren abɛyɛ duapͻn. dɛm ntsi, nhyira nye nyia ͻgye dza Nyankopͻn aka no to mu na onnsuro nkotorka.\nNyankopͻn kasaa kyerɛɛ me na Ɔkaa dɛ menka nkyerɛ me Jama’at dɛ hͻn a wͻgye dzi na hͻn gyedzi no, wiadze ho enyigye nndzii no afora no, na nkͻnkͻnsa na akotooyɛ nnyi mu no na kwan biara mu ͻyɛ setsie no, dɛm nkorͻfo na Nyankopͻn N’enyi gye hͻn ho. Na Nyankopͻn ka dɛ, nokwar woyinom na hͻn gyinabew yɛ Nokwar no.\nKɛtseankyɛ Nyankopͻn ama hɛn nyinara ahyɛ Anohoba Mɛsia (ANN) ne pɛ na n’apɛdze nyinara a onyaa no ma, na Ɔama hɛn nyinara dze nokwar na setsie nkitahodzi a yɛnye Khilafat wͻ no etsim hͻ na Ɔdze ahoͻdzen a yɛbotum dze setsie a yɛto no abaw a onnhyia edwir hɛn ma yɛdze etsim hͻ, na Ɔama yeenya dza ͻkrͻn papaapa wͻ asͻryɛ mu, ama yɛakͻ do ara dɛ wͻdze Khilafat no akyɛdze kɛse behyira hɛn. Ɔnnyɛ hͻ.


Hebrifo 10 NA-TWI - Nsonoe a ɛda foforo ne dedaw no mu - Bible Gateway\nHebrifo 9Hebrifo 11\nHebrifo 10 Nkwa Asem (NA-TWI)\n10 Mmara no yɛ nneɛma pa nsusuwso a ɛreba na mmom ɛnyɛ nneɛma pa no ankasa. Wɔbɔ afɔre koro no ara afe biara. Na ɛbɛyɛ dɛn na saa Mmara yi nam afɔre a wɔbɔ yi so ama nnipa a wɔba Onyankopɔn nkyɛn no ayɛ pɛ? 2 Sɛ nnipa a wɔresom Onyankopɔn no fi wɔn bɔne mu ayɛ pɛ a, ɛnne wɔrenni bɔne ho fɔ bio na ne saa nti, afɔrebɔ nyinaa to betwa. 3 Saa afɔrebɔ no kae wɔn wɔn bɔne afe biara. 4 Anantwi ne mmirekyi mogya rentumi mpopa bɔne.


Yeremia 26 | Intanɛt So Bible| Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ\nWɔde owu hunahunaa Yeremia (1-15)\nWɔannya ankum Yeremia (16-19)\nWɔkaa Mika nkɔmhyɛ mu nsɛm (18)\nOdiyifo Uriya (20-24)\n26 Yuda hene Yehoiakim+ a ɔyɛ Yosia ba no ahenni mfiase no, asɛm yi fi Yehowa hɔ bae sɛ: 2 “Nea Yehowa aka ni, ‘Kogyina Yehowa fi adiwo, na Yuda nkurow mufo a wɔba Yehowa fi bɛsom* wɔ hɔ no nyinaa, ka nsɛm a mɛhyɛ wo no nyinaa fa wɔn ho.* Nea mɛka akyerɛ wo biara, ka kyerɛ wɔn; nyi asɛm baako mpo mfi mu. 3 Ebia wobetie ama obiara atwe ne ho afi ne kwammɔne ho, na mmusu a wɔn nneyɛe bɔne nti mabɔ me tirim sɛ mede bɛba wɔn so no, mɛsesa m’adwene.*+ 4 Ka kyerɛ wɔn sɛ: “Nea Yehowa aka ni, ‘Sɛ moantie me, na moanni me mmara* a mede ama mo no so, 5 na moantie me nkoa adiyifo a mesoma wɔn ba mo nkyɛn mpɛn pii* nanso muntie wɔn no a,+ 6 ɛnde me nso, mɛyɛ ofi yi sɛ Silo,+ na mɛma kurow yi ayɛ nnome ama asaase so aman nyinaa.’”’”+ 7 Na asɔfo ne adiyifo ne ɔman no nyinaa tee sɛ Yeremia reka nsɛm yi wɔ Yehowa fi hɔ.+ 8 Enti bere a Yeremia kaa nsɛm no nyinaa wiei, sɛnea Yehowa kae sɛ ɔnka nkyerɛ ɔman no nyinaa no, asɔfo ne adiyifo ne ɔman no nyinaa bɛkyeree no, na wɔkae sɛ: “Owu na wubewu. 9 Adɛn nti na wode Yehowa din ahyɛ nkɔm sɛ, ‘Ofi yi bɛyɛ sɛ Silo, na kurow yi bɛsɛe pasaa a obiara rentena mu bio’?” Na ɔman no nyinaa betwaa Yeremia ho hyiae wɔ Yehowa fi hɔ. 10 Bere a Yuda mpanyimfo no tee nsɛm yi no, wofi ɔhene no fi* baa Yehowa fi hɔ, na wɔbɛtenatenaa ase wɔ Yehowa pon foforo no ano.+ 11 Na asɔfo ne adiyifo no ka kyerɛɛ mpanyimfo ne ɔman no nyinaa sɛ: “Ɛsɛ sɛ wobu ɔbarima yi fɔ na wokum no,+ efisɛ wahyɛ nkɔm atia kurow yi sɛnea mo ara moate wɔ mo asom no.”+ 12 Ɛnna Yeremia ka kyerɛɛ mpanyimfo no nyinaa ne ɔman no nyinaa sɛ: “Yehowa na ɔsomaa me sɛ menhyɛ nkɔm ntia ofi yi ne kurow yi, na menka nsɛm a motee no nyinaa.+ 13 Enti afei, monyɛ mo akwan ne mo nneyɛe yiye, na muntie Yehowa mo Nyankopɔn asɛm, na mmusu a Yehowa aka sɛ ɔde bɛba mo so no, ɔbɛsesa n’adwene.*+ 14 Na me de, mewɔ mo nsam. Nea eye na ɛteɛ wɔ mo ani so biara no, momfa nyɛ me. 15 Nanso monkae nhu sɛ, sɛ mukum me a, mogya a edi bem na mode begu mo so, ne kurow yi so, ne emufo so, efisɛ ampa ara, Yehowa na ɔsomaa me baa mo nkyɛn sɛ memmɛka nsɛm yi nyinaa nkyerɛ mo.” 16 Ɛnna mpanyimfo no ne ɔman no nyinaa ka kyerɛɛ asɔfo ne adiyifo no sɛ: “Ɛnsɛ sɛ wobu ɔbarima yi fɔ na wokum no, efisɛ Yehowa, yɛn Nyankopɔn din mu na ɔkasa kyerɛɛ yɛn.” 17 Bio nso, asaase no so mpanyimfo no bi sɔree, na wɔka kyerɛɛ nnipa a wɔabɔ gua no nyinaa sɛ: 18 “Mika+ a ofi Moreset hyɛɛ nkɔm wɔ Yuda hene Hesekia bere so,+ na ɔka kyerɛɛ Yudafo nyinaa sɛ: ‘Nea asafo Yehowa aka ni: “Wobefuntum Sion sɛ afusaase,Yerusalem bɛyɛ abo akuwakuw,+Na Ofi no bepɔw* no bɛyɛ sɛ kwae mu nkoko.”’+ 19 “Yuda hene Hesekia ne Yudafo nyinaa kum no anaa? So wansuro Yehowa, na wampa Yehowa kyɛw sɛ onhu wɔn mmɔbɔ,* na mmusu a Yehowa kae sɛ ɔde bɛba wɔn so no, wansesa n’adwene anaa?*+ Enti anhwɛ a, yɛde mmusu kɛse bɛba yɛn* so. 20 “Ɔbarima bi nso tenaa ase a ɔhyɛɛ nkɔm wɔ Yehowa din mu. Ɔno ne Semaia ba Uriya a ofi Kiriat-Yearim.+ Ɔno nso kaa nsɛm te sɛ Yeremia nsɛm no de hyɛɛ nkɔm tiaa kurow yi ne asaase yi. 21 Na Ɔhene Yehoiakim+ ne ne mmarima a wonim ko yiye nyinaa ne mpanyimfo no nyinaa tee ne nsɛm no, na na ɔhene no repɛ no akum no.+ Bere a Uriya tee no, ɛhɔ ara na ehu kaa no, na oguan kɔɔ Egypt. 22 Ɛnna Ɔhene Yehoiakim somaa Akbor ba Elnatan+ ne mmarima foforo kaa ne ho kɔɔ Egypt. 23 Na wɔkɔfaa Uriya fii Egypt, na wɔde no kɔmaa Ɔhene Yehoiakim. Ɛnna ɔde sekan kum no,+ na ɔtow ne funu kyenee ɔmanfo amusiei.” 24 Na Safan+ ba Ahikam+ di boaa Yeremia, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔremfa no mma nkurɔfo no mma wonkum no.+\n^ Anaa “bɛkotow.”\n^ Anaa “ka nsɛm a mɛhyɛ wo no nyinaa kyerɛ wɔn.”\n^ Anaa “m’akwankyerɛ.”\n^ Nt., “mesɔre soma wɔn da biara anɔpatutuutu.”\n^ Anaa “obenu ne ho.”\n^ Anaa “asɔrefi no bepɔw.”\n^ Anaa “odwudwoo Yehowa bo.”


Yesu De Bobe ne ne Nkorabata Yɛɛ Mfatoho (Yohane 15) | Yesu Asetena\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Alur Amharic Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Bicol Boulou Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chuvash Cibemba Croatian Czech Dangme Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hungarian Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Jula Kabiye Kazakh Kazakh (Arabic) Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kwanyama Lingala Lomwe Luganda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mauritian Creole Maya Moore Myanmar Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Samoan Sango Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Seychelles Creole Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tok Pisin Tshiluba Tshwa Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Uruund Uzbek Uzbek (Roman) Vietnamese Wallisian Waray-Waray Yoruba\nNOKWARE BOBE NE NKORABATA NO\nSƐNEA YƐBƐTENA YESU DƆ MU\nNá Yesu ayi ne yam ne n’asomafo anokwafo no abɔ nkɔmmɔ akɔ akyiri. Ɛduu anadwo dasuom no, Yesu maa wɔn mfatoho bi a ɛka koma.\nƆhyɛɛ mfatoho no ase sɛ: “Mene nokorɛ bobe no, na m’Agya ne okuafoɔ no.” (Yohane 15:1) Yesu mfatoho no, na ɛte sɛ nea bere bi wɔka faa Israel man ho no. Ebinom kaa Israel man ho asɛm sɛ ɛyɛ Yehowa bobe. (Yeremia 2:21; Hosea 10:1, 2) Nanso seesei deɛ, na Yehowa ne Israel man no rebɛtwa abusua mu. (Mateo 23:37, 38) Enti na ɛnyɛ Israel ho asɛm na Yesu reka; ná ɛyɛ asɛm foforo koraa. Yesu ne bobe a ɛfiri afe 29 n’Agya yɛɛ ho adwuma no. Saa afe no na n’Agya de honhom kronkron sraa no. Nanso, Yesu maa wɔhuu sɛ bobe a ɔreka ho asɛm no, na afoforo nso ho wom bi. Ɔkaa sɛ:\n“Nkorabata biara a ɛwɔ me ho a ɛnso aba no, [m’Agya yiyi] firi hɔ, na ebiara a ɛso aba no, ɔyiyi ho na atumi aso aba pii. . . . Sɛdeɛ nkorabata no ara ntumi nso aba gye sɛ ɛtena bobe no mu no, saa ara na mo nso montumi nso aba gye sɛ motena me mu. Mene bobe no, mone nkorabata no.”—Yohane 15:2-5.\nNá Yesu ahyɛ n’asuafo anokwafo no bɔ sɛ, sɛ ɔkɔ a, ɔbɛsoma ɔboafo bi aba; saa ɔboafo no ne honhom kronkron. Bosome ne nnawɔtwe mmiɛnsa akyi no, asomafo no ne afoforo bi nyaa honhom kronkron, na wɔbɛyɛɛ bobe no nkorabata. Ɛfiri saa bere no, na ɛsɛ sɛ “nkorabata” no nyinaa ne Yesu yɛ baako. Wɔne no reyɛ baako ayɛ dɛn?\nYesu kyerɛɛ mu sɛ: “Deɛ ɔtena me mu na me nso metena ne mu no, ɔso aba pii; ɛfiri sɛ menni hɔ a, montumi nyɛ hwee.” Yesu akyidifo anokwafo yi a wɔn ne “nkorabata” no, na wɔbɛso aba pii. Aba a wɔbɛso no bi ne sɛ wɔbɛsuasua Yesu suban, wɔbɛka Onyankopɔn Ahenni ho asɛm, na wɔahwehwɛ asuafo pii abɛka wɔn ho. Sɛ obi ne Yesu anyɛ baako na wanso aba a, dɛn na ɛbɛto no? Yesu kaa sɛ: “Sɛ obi antena me mu a, wɔtwa no twene.” Nnipa a wɔne Yesu yɛ baako no deɛ, Yesu kaa wɔn ho asɛm sɛ: “Sɛ motena me mu na me nsɛm tena mo mu a, mommisa biribiara a mopɛ na ɛbɛyɛ hɔ ama mo.”—Yohane 15:5-7.\nNá Yesu aka n’ahyɛde a yɛbɛdi so ho asɛm mprenu dada, nanso ɔsan sii so bio. (Yohane 14:15, 21) Ɔkyerɛɛ nea asuafo no yɛ a, ɛbɛkyerɛ ampa sɛ wɔredi n’ahyɛde so. Ɔkaa sɛ: “Sɛ modi m’ahyɛdeɛ so a, mobɛtena me dɔ mu sɛdeɛ madi Agya no ahyɛdeɛ so na mete ne dɔ mu no.” Nanso sɛ obi ka sɛ ɔdɔ Yehowa Nyankopɔn ne ne Ba no a, ɛno ara nnɔɔso. Yesu kaa sɛ: “M’ahyɛdeɛ ne sɛ monnodɔ mo ho sɛdeɛ medɔ mo no. Obiara nni ɔdɔ a ɛsene yei, sɛ obi de ne kra bɛto hɔ ama ne nnamfo. Sɛ moyɛ deɛ merehyɛ mo no a, na moyɛ me nnamfo.”—Yohane 15:10-14.\nNnipa a wɔnya Yesu mu gyidi no, na ɛrenkyɛ koraa Yesu de ne nkwa bɛto hɔ ama wɔn de akyerɛ sɛ ɔdɔ wɔn nyinaa. Ná ɛsɛ sɛ n’akyidifo no sua biribi fi ne hɔ na wɔn nso atumi afiri wɔn komam adodɔ wɔn ho. Yesu maa wɔhuu sɛ ɔdɔ a ɛte saa no bɛma wɔada nsow. Ná waka akyerɛ wɔn bere bi sɛ: “Sɛ mododɔ mo ho a, ɛno na ɛbɛma nnipa nyinaa ahunu sɛ moyɛ m’asuafoɔ ampa.”—Yohane 13:35.\nYesu rekasa no, ɔfrɛɛ asomafo no ne “nnamfo.” Ɔkyerɛɛ nea enti a ɔbuu wɔn sɛ ne nnamfo. Ɔkaa sɛ: “Mafrɛ mo nnamfo, ɛfiri sɛ deɛ mate afiri m’Agya hɔ nyinaa mama moahunu.” Ná ɛyɛ akwannya kɛse paa sɛ wɔne Yesu bɛyɛ nnamfo a mframa mfa wɔn ntam na wɔahu nea Agya no ka kyerɛɛ no nso. Nanso sɛ saa ayɔnkofa no bɛkɔ so a, gye sɛ ‘wɔkɔ so so aba.’ Yesu kaa sɛ wɔyɛ saa na sɛ ‘wɔbisa Agya no hɔ biribiara ne din mu a, ɔde bɛma wɔn.’—Yohane 15:15, 16.\nN’asuafo a wɔne “nkorabata” no, na ɔdɔ a ɛwɔ wɔn ntam no bɛboa wɔn ma wɔagyina nea ɛda wɔn anim no ano. Ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ wiase no bɛtan wɔn, nanso ɔkaa wɔn koma too wɔn yam sɛ: “Sɛ wiase tan mo a, monim sɛ atan me ansa na ɛretan mo. Sɛ moyɛ wiase no fã a, anka wiase bɛpɛ deɛ ɛyɛ ne dea no asɛm. Nanso ɛsiane sɛ monyɛ wiase no fã . . . nti, wiase no tan mo.”—Yohane 15:18, 19.\nYesu toaa so kyerɛɛ wɔn nea enti a wiase no bɛtan wɔn. Ɔkaa sɛ: “Me din nti na wɔbɛyɛ yeinom nyinaa atia mo, ɛfiri sɛ wɔnnim deɛ ɔsomaa me no.” Yesu kyerɛɛ sɛ nnipa a wɔhuu anwonwade a ɔyɛe nso wɔtan no no, asodi da wɔn so. Ɔkaa sɛ: “Sɛ manyɛ nnwuma a obiara nyɛɛ bi da wɔn mu a, anka wɔnni bɔne; nanso seesei wɔahunu na wɔatan me ne m’Agya nyinaa.” Saa ɔtan no maa Bible nkɔmhyɛ nso baa mu.—Yohane 15:21, 24, 25; Dwom 35:19; 69:4.\nYesu san hyɛɛ bɔ sɛ ɔbɛsoma ɔboafo a ɔne honhom kronkron no aba. Honhom kronkron no tumi sõ, na ɛbɛtumi aboa n’akyidifo nyinaa ama wɔaso aba, na ‘wɔadi adanse.’—Yohane 15:27.\nYesu mfatoho no mu no, okuafo no, bobe no ne nkorabata no gyina hɔ ma dɛn?\nAba bɛn na Onyankopɔn pɛ sɛ nkorabata no so?\nDɛn na Yesu asuafo no yɛ a ɛbɛma wɔayɛ ne nnamfo? Sɛ wiase no tan wɔn a, dɛn na ɛbɛboa wɔn ama wɔadi nkonim?


Onyankopɔn Wɔ Hɔ Ampa? | Bible Nsɛmmisa\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bulgarian Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitumbuka Cibemba Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Ewe Fijian Finnish French Ga Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hindi Hungarian Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kikaonde Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Malayalam Maltese Myanmar Nepali Norwegian Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sepedi Serbian Serbian (Roman) Shona Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Tatar Telugu Thai Tsonga Tswana Turkish Turkmen Twi Ukrainian Vietnamese Xhosa Yoruba Zulu\nAane. Bible ma yɛn adanse a edi mu sɛ Onyankopɔn wɔ hɔ ampa. Ɛhyɛ yɛn nkuran sɛ yennya Onyankopɔn mu gyidi. Nanso ɛka sɛ, sɛ yebenya saa gyidi no a, ɛnkyerɛ sɛ obi ka biribi pɛ na yɛagye adi. Mmom, Bible hyɛ yɛn nkuran sɛ yɛmfa yɛn “adwene” nni dwuma mfa mpɛ saa gyidi no. (Romafo 12:1; 1 Yohane 5:20) Nkyerɛkyerɛmu a Bible de ma no, ma yensusuw bi ho nhwɛ:\nSɛ wohwɛ sɛnea wɔahyehyɛ biribiara pɛpɛɛpɛ wɔ ɔsoro ne asase so no a, ɛkyerɛ sɛ Ɔbɔadeɛ bi wɔ hɔ. Bible ka sɛ: “Nokwarem no, ofie biara obi na osi, na nea ɔyɛɛ nneɛma nyinaa ne Onyankopɔn.” (Hebrifo 3:4) Ɛwom, ntotoho a ɛwɔ ha yi nkyere so ahe biara, nanso sɛ wɔn a wɔasua ade akɔ akyiri pii no kenkan a, wohu sɛ nyansa wom paa. *\nSɛnea wɔbɔɔ yɛn nti, onipa biara pɛ sɛ ohu nea enti a ɔwɔ wiase. Sɛ obi nya honam fam nneɛma a ohia nyinaa mpo na sɛ onnyaa saa asɛm no ho mmuae a, ne ho ntɔ no. Nea Bible frɛ no “honhom mu ahiade” no, wei nso ka ho. Ade foforo a ɛka ho nso ne ɔpɛ a yɛwɔ sɛ yebehu Onyankopɔn na yɛasom no. (Mateo 5:3; Adiyisɛm 4:11) Yɛn honhom mu ahiade no ma yehu sɛ Onyankopɔn wɔ hɔ. Ɛsan ma yehu sɛ ɔyɛ Ɔbɔadeɛ a ɔdɔ yɛn na ɔpɛ sɛ yɛn nsa ka saa ahiade no.—Mateo 4:4.\nBible mu nkɔmhyɛ no, wɔkyerɛw too hɔ mfe pii koraa ansa na saa nsɛm no resisi. Nanso, nkɔmhyɛ no nyinaa baa mu pɛpɛɛpɛ a emu asɛm baako mpo antɔ fam. Wei ma yehu sɛ Bible mu nsɛm no mfi nnipa hɔ.—2 Petro 1:21.\nNyansahu ho nimdeɛ a na Bible akyerɛwfo wɔ no, na nnipa a wɔwɔ wɔn bere so nnim ho hwee. Nhwɛso bi ni: Tete no, na nkurɔfo pii adwene yɛ wɔn sɛ mmoa bi na wɔso yɛn asase yi wɔ wɔn akyi. Saa mmoa no bi ne ɔsono, kɔkɔte, anaa nantwinini. Nanso, ɛnyɛ saa koraa na Bible ka. Mmom, Bible ka sɛ Onyankopɔn de “asase asɛn nea hwee nni.” (Hiob 26:7) Sɛnea asase te no, nea Bible ka fa ho no nso yɛ nokware. Ɛka sɛ asase yɛ “kurukuruwa,” anaa “kontonkron.” (Yesaia 40:22; Akuapem Twi Bible) Nnipa pii gye di sɛ nimdeɛ a ɛkɔ akyiri a na Bible akyerɛwfo wɔ no amma kwa. Wogye di sɛ nkyerɛkyerɛmu a ɛtɔ asom ara ne sɛ, Bible akyerɛwfo no nyaa wɔn nsɛm fii Onyankopɔn hɔ.\nNsɛmmisa bi wɔ hɔ a, ɛyɛ den sɛ yebenya ho mmuae. Enti sɛ obi annya ho mmuae a ɛtɔ asom a, ebetumi ama waka sɛ Onyankopɔn wɔ hɔ. Nanso Bible ma saa nsɛmmisa no ho mmuae. Nsɛmmisa no bi ne sɛ: Sɛ Onyankopɔn dɔ yɛn na ɔyɛ tumi nyinaa wura a, ɛnde adɛn nti na amanehunu ne bɔne adɔɔso wɔ wiase saa? Adɛn nti na nyamesom ma nkurɔfo yɛ nneɛma bɔne mmom sen sɛ anka ɛbɛma wɔayɛ adepa?—Tito 1:16.\n^ nky. 4 Ɛho nhwɛso ne sɛ, nsoromma ho nimdefo a ɔtenaa ase bere bi a atwam, Allan Sandage, kaa asase ne wim nneɛma nyinaa ho asɛm sɛ: “Ntease nnim sɛ obi bɛka sɛ saa nneɛma no nyinaa baa kɛkɛ. Ɛnyɛ dɛn ara a, biribi wɔ hɔ a ɛhyehyɛɛ ne nyinaa pɛpɛɛpɛ saa. Me deɛ, minnim Onyankopɔn, nanso sɛ ɔbɔadeɛ bi nni hɔ a, anka biribiara nni hɔ. Ɛnyɛ ɔno a, anka hwee nni hɔ.”\nNa Frédéric Dumoulin mpɛ nyamesom asɛm atie, enti na onnye nni sɛ Nyankopɔn wɔ hɔ. Ɔkwan bɛn so na Bible ne adebɔ ho ade a osuae no ma obegye dii sɛ Ɔbɔadeɛ bi wɔ hɔ?\nBaasakoro Nkyerɛkyerɛ no wɔ Bible mu Anaa?\nOnyankopɔn Wɔ Tenabea Pɔtee Bi?


2 Samuel 15 AKCB - Matteus 15 LB\n1Eyi akyi no, Absalom tɔɔ teaseɛnam ne apɔnkɔ, na ɔbɔɔ mmarima aduonum paa sɛ wobedi nʼanim. 2Adekyee biara, ɔsɔre ntɛm na wakɔtena kuropɔn no pon ano. Na sɛ nnipa bi de asɛm bɛto ɔhene no anim sɛ ommu ho atɛn a, Absalom bebisa faako a wofi, na wɔakyerɛ abusuakuw a wofi mu. 3Na Absalom bɛka se, “Wʼasɛm yɛ dɛ de, nanso ɔhene nni obiara a obetie. 4Sɛ meyɛ otemmufo anka mepɛ. Anka nnipa de wɔn nsɛm bɛba mʼanim, na mabu wɔn atɛn.”\n5Sɛ nnipa pɛ sɛ wɔkotow no a, Absalom remma wɔn nyɛ saa na mmom obeso wɔn nsa, ayɛ wɔn atuu. 6Absalom yɛɛ saa de nyaa Israelfo no nyinaa wɔ nʼafa.\n7Mfirihyia anan akyi no, Absalom ka kyerɛɛ ɔhene no se, “Ma menkɔ Hebron na menkɔbɔ afɔre mma Awurade sɛnea mahyɛ no bɔ no. 8Bere a na mewɔ Gesur no na mehyɛɛ saa bɔ no se, ‘Sɛ Awurade de me san ba Yerusalem a, mɛbɔ afɔre ama no wɔ Hebron.’ ”\n9Ɔhene no kae se, “Eye, kɔ na kodi wo bɔhyɛ so.” Enti Absalom kɔɔ Hebron.\n10Bere a ɔwɔ hɔ no, ɔfaa sum ase somaa abɔfo kɔɔ Israel mmaa nyinaa kɔhwanyan ɔmanfo de tiaa ɔhene no. Ne nkra ne se, “Sɛ mote torobɛnto nne pɛ a, monka se, ‘Absalom adi hene wɔ Hebron.’ ” 11Absalom faa mmarima ahannu fii Yerusalem kaa ne ho a na wonnim Absalom nsusuwii yi ho hwee. 12Bere a Absalom rebɔ afɔre no, ɔsoma ma wɔkɔfaa Giloni Ahitofel a na ɔyɛ Dawid fotufo fi ne kurom Gilo bae. Enti pɔwbɔ no mu yɛɛ den na nnipa bebree no ara bɛkaa Absalom ho.\nDawid Guan Fi Yerusalem\n13Ankyɛ, ɔbɔfo bi baa Yerusalem bɛka kyerɛɛ ɔhene Dawid se, “Israel nyinaa atu di Absalom akyi sɛ wɔayɛ adɔm atia wo.”\n14Ɛhɔ ara, Dawid ka kyerɛɛ ne mmarima se, “Monyɛ no ntɛm na yenguan mfi ha, ansa na wadu ha, sɛnea amanehunu bɛpare yɛn ne Yerusalem kurow mu no nyinaa.”\n15Nʼafotufo no buae se, “Yegyina wʼakyi. Biribiara a wugye di sɛ eye no, yɛ.”\n16Enti ɔhene no ne ne fifo sii mu kɔɔ prɛko pɛ a wannyaw biribiara wɔ akyi sɛ ne mpenanom du bi a wɔbɛhwɛ nʼahemfi no so. 17Ɔhene no ne ne nkurɔfo no faa fam, na wɔfaa kuropɔn no fa bi, 18maa Dawid asraafo no betwaa wɔn ho dii wɔn anim. Nnipa a wɔkaa Dawid ho kɔe no yɛ Gitifo ahansia a wofi Gat a ne bammɔfo nso ka ho.\n19Na ɔhene no bisaa Gatni Itai a ɔyɛ ɔsafohene no se, “Adɛn nti na woka yɛn ho rekɔ? San kɔka wo nkurɔfo ho, na monkɔ ɔhene Absalom nkyɛn, efisɛ woyɛ ɔhɔho wɔ Israel ne ɔmamfrani a wɔatwa wo asu. 20Wuduu ha nnɛra nko ara. Na ɛsɛ sɛ mehyɛ wo na wo ne yɛn kyin ana? Me mpo, minnim baabi a yɛbɛkɔ. San wʼakyi na kɔfa wo asraafo ka wo ho, na Awurade nkyerɛ wo ne dɔ ne ne nokware.”\n21Nanso Itai ka kyerɛɛ ɔhene no se, “Mede Awurade din ne wo ara wo nkwa ka ntam se, baabiara a wobɛkɔ no, mɛkɔ bi a nea ebesi biara mfa me ho; sɛ ɛyɛ nkwa anaa owu.”\n22Dawid buaa no se, “Eye, ka yɛn ho.” Ɛno nti, Itai ne ne mmarima ahansia ne wɔn fifo kaa wɔn ho kɔe.\n23Awerɛhow kɛse sii asase no so, bere a ɔhene ne nʼakyidifo retwa mu no. Wotwaa Kidron Bon no de wɔn ani kyerɛɛ sare so.\n24Abiatar ne Sadok ne Lewifo no faa Apam Adaka no, na wɔde sii kwankyɛn. Na wɔbɔɔ afɔre wɔ hɔ kosii sɛ obiara senee.\n25Na ɔhene no ka kyerɛɛ Sadok se, “San fa Onyankopɔn Adaka no kɔ kuropɔn no mu. Sɛ minya Awurade anim adom a, ɔbɛsan de me aba ama mahu Adaka no ne ne ntamadan no bio. 26Nanso sɛ ɔka se, ‘Mʼani nnye wo ho’ a mepɛ, ma ɔmfa me mfa ɔkwan a onim sɛ eye ma no no so.”\n27Na ɔhene no ka kyerɛɛ ɔsɔfo Sadok se, “Me nhyehyɛe ni: Wo ne Abiatar nyɛ komm nsan nkɔ kuropɔn no mu a wo babarima Ahimaas ne Yonatan a ɔyɛ Abiatar babarima ka ho. 28Mɛtwɛn wɔ faako a wotwa Asubɔnten Yordan kɔ sare no so hɔ akosi sɛ mɛte mo nkra. Momma mente asɛm a ebesi wɔ Yerusalem, ansa na makɔ sare so.” 29Enti Sadok ne Abiatar faa Onyankopɔn Adaka no de san kɔɔ Yerusalem, na wɔtenaa hɔ.\n30Dawid faa ɔkwan a ɛkɔ Ngo Bepɔw so no so a ɔrekɔ no nyinaa, na ɔretwa adwo. Na wakata ne ti so, na ne nan sisi fam saa ara a ɛkyerɛ awerɛhowdi. Na nnipa a wɔka ne ho no nso katakataa wɔn ti so, twaa adwo bere a wogu so reforo bepɔw no. 31Bere a obi ka kyerɛɛ Dawid se, afei de ne fotufo Ahitofel taa Absalom akyi no, Dawid bɔɔ mpae se, “Awurade, ma Ahitofel afotu nnan nkwaseasɛm.”\n32Woduu Ngo Bepɔw no atifi baabi a nnipa som Onyankopɔn no, Dawid huu Husai a ofi Arki a ɔretwɛn no. Na Husai asunsuan nʼatade mu, de dɔte asra ne tirim, de kyerɛ awerɛhowdi. 33Na Dawid ka kyerɛɛ no se, “Sɛ wo ne me kɔ a, wobɛyɛ adesoa ama me. 34San kɔ Yerusalem, na ka kyerɛ Absalom se, ‘Afei, mɛyɛ wo fotufo sɛnea da bi hɔ no na meyɛ wʼagya fotufo no.’ Ɛba saa a, wubetumi atia Ahitofel afotu mu, asɛe no. 35Asɔfo Sadok ne Abiatar wɔ hɔ. Ka adwene a wɔafa wɔ me ho, pɛ sɛ wɔkyere me no kyerɛ wɔn, 36na wɔbɛsoma wɔn mmabarima Ahimaas ne Yonatan na wɔabɛhwehwɛ me, aka nea ɛrekɔ so akyerɛ me.”\n37Enti Dawid adamfo Husai san kɔɔ Yerusalem, koduu hɔ bere koro a Absalom nso duu hɔ no mu.\nAKCB : 2 Samuel 15


John 18 NIV – Yohane 18 AKCB | Biblica\nJohn 18 NIV – Yohane 18 AKCB\n1Yesu bɔɔ saa mpae yi wiei no, ɔne nʼasuafo no fii faako a wɔwɔ no kotwaa asu Kidron kɔɔ turo bi mu.\n2Esiane sɛ na Yesu ne nʼasuafo no taa kɔ hɔ no nti, na Yuda a oyii no mae no nim hɔ. 3Asɔfo mpanyin ne Farisifo no somaa Yuda ne asraafo ne asɔredan mu awɛmfo a wokurakura akode ne akanea kɔɔ faako a wɔwɔ no.\n4Yesu a na onim nea ɛbɛba ne so nyinaa no kohyiaa wɔn bisaa wɔn se, “Hena na mohwehwɛ no?”\n5Wobuaa no se, “Yesu a ofi Nasaret no.”\nYesu ka kyerɛɛ wɔn se, “Me ni!” Na Yuda a oyii no maa no gyina hɔ bi. 6Yesu kae se, “Me ni” no, wopinpinii wɔn akyi na wɔhwehwee ase.\n7Ɔsan bisaa wɔn bio se, “Morehwehwɛ hena?”\nNa wobuae se, “Yesu a ofi Nasaret no.”\n8Yesu buaa wɔn se, “Maka akyerɛ mo dedaw se me ni. Sɛ me na morehwehwɛ me de a, ɛno de, momma mʼasuafo no nkɔ.” 9Ɔkaa eyi nyinaa sɛnea ɛbɛyɛ a nsɛm a wɔaka se, “Agya, wɔn a wode wɔn maa me no mu baako koraa nyerae” no bɛba mu.\n10Saa bere no Petro a na okura afoa no twe de twaa ɔsɔfopanyin no asomfo no mu baako aso nifa. Saa akoa no din de Malko.\n11Yesu ka kyerɛɛ Petro se, “Fa wʼafoa no san hyɛ faako a wotwe fii. Ɛnsɛ sɛ menom kuruwa a mʼAgya de ama me no ano ana?”\nYesu Gyina Anas Anim\n12Asraafo no ne wɔn panyin ne asɔredan mu awɛmfo no kyeree Yesu, kyekyeree ne nsa, 13de no dii kan kɔmaa Anas a na nʼase ne Kaiafa a saa bere no na ɔyɛ Ɔsɔfopanyin no. 14Kaiafa na otuu Yudafo no fo se, eye sɛ onipa baako bewu ama ɔman no.\n15Simon Petro ne osuani baako dii Yesu akyi. Na osuani baako no yɛ obi a ɔsɔfopanyin no nim no yiye. Saa osuani no na onyaa kwan kɔɔ ɔsɔfopanyin no fi hɔ. 16Petro de, ɔkaa ɔpon no akyi. Saa osuani a na onim ɔsɔfopanyin no yiye no san bae, ne abaawa a na ɔhwɛ ɔpon no ano no bɛkasa maa Petro nyaa kwan kɔɔ mu.\n17Abaawa a ogyina ɔpon ano no bisaa Petro se, “Wonyɛ saa onipa no asuafo no mu baako ana?”\nPetro buae se, “Dabi.”\n18Saa bere no na ɛyɛ awɔwbere, enti na asomfo no ne asraafo no asɔ gya a wɔreto. Petro nso kogyinaa hɔ too gya no bi.\nƆsɔfopanyin No Bisa Yesu Nsɛm\n19Ɔsɔfopanyin no bisaa Yesu nsɛm faa nʼasuafo no ne ne nkyerɛkyerɛ ho.\n20Yesu buae se, “Mekaa me nsɛm nyinaa wɔ gua mu na mekyerɛkyerɛɛ wɔ asɔredan ne hyiadan mu a nnipa nyinaa hyia hɔ no. Menkaa asɛm biara wɔ kokoa mu. 21Adɛn nti na wubisa saa asɛm yi? Bisa wɔn a wotiee me no. Wɔn na wonim asɛm a mekae.”\n22Yesu kaa saa no, awɛmfo no mu baako bɔɔ no sotɔre kae se, “Wo sɛɛ ne hena a wutumi kasa ɔsɔfopanyin anim saa?”\n23Yesu buaa no se, “Sɛ maka asɛmmɔne bi a, ka asɛm a mekae no na obiara a ɔwɔ ha nte bi. Na sɛ asɛm a mekaa no nso yɛ nokware de a, adɛn nti na wobɔ me?” 24Afei, Anas ma wɔde Yesu a wɔakyekyere ne nsa no kɔɔ Ɔsɔfopanyin Kaiafa anim.\nPetro Pa Yesu Bio\n25Bere a Petro da so gyina hɔ reto gya no bi no, wɔn a na wogyina hɔ no mu bi bisaa no se, “Wo nso wonyɛ ɔbarima no asuafo no mu baako ana?”\nPetro san bio sɛ, “Dabi, menka wɔn ho.”\n26Ɔsɔfopanyin no asomfo no mu baako a na ɔyɛ nea Petro twaa nʼaso no busuani no nso bisaa no se, “Ɛnyɛ wo na na wo ne no wɔ turo no mu hɔ no?” 27Petro san san bio se, “Dabi.” Nʼano sii ara pɛ na akokɔ bɔnee.\n28Wɔde Yesu fii Kaiafa fi de no kɔɔ Pilato ahemfi. Saa bere no na ɛyɛ anɔpahema. Esiane sɛ na Yudafo no mpɛ sɛ fi ka wɔn na wɔatumi adi Twam Afahyɛ aduan no bi nti, wɔankɔ hɔ bi. 29Pilato fii adi baa faako a na nnipa no wɔ no bebisaa wɔn se, “Bɔne bɛn na saa onipa yi ayɛ?”\n30Nnipa no buaa no se, “Sɛ ɔnyɛɛ bɔne biara a anka yɛamfa no amma wʼanim ha.”\n31Pilato ka kyerɛɛ wɔn se, “Mo ara momfa no nkɔ na momfa mo mmara so nni nʼasɛm.”\nYudafo no nso kae se, “Yenni tumi sɛ yekum obi.” 32Nea esii yi maa nsɛm a Yesu ka de kyerɛɛ owu ko a obewu no daa adi pefee.\n33Pilato san kɔɔ nʼahemfi hɔ kobisaa Yesu se, “Wone Yudafo hene no ana?”\n34Yesu nso bisaa no se, “Wo ara wʼadwene na wode rebisa me saa asɛm yi, anaasɛ nnipa bi na wɔaka me ho asɛm akyerɛ wo?”\n35Pilato buaa Yesu se, “Wususuw sɛ meyɛ Yudani ana? Wo ara wo nkurɔfo ne wɔn asɔfo mpanyin na wɔde wo brɛɛ me. Dɛn na woayɛ?”\n36Yesu buaa no se, “Mʼahenni nyɛ asase so ahenni; sɛ mʼahenni yɛ asase so ahenni a, anka mʼakyidifo bɛko agye me afi Yudafo mpanyimfo no nsam. Mereka bio se, mʼahenni nyɛ asase so ahenni.”\n37Pilato see no sɛ, “Ɛno de, na woyɛ ɔhene ana?”\nYesu buaa no se, “Wo na wuse meyɛ ɔhene. Ade baako pɛ nti na wɔwoo me baa wiase ha, sɛ mimmedi nokware ho adanse. Obiara a ɔpɛ nokware no tie me.”\n38Pilato bisaa no se, “Dɛn ne saa nokware no?” Afei Pilato fii adi kɔɔ Yudafo no nkyɛn kɔka kyerɛɛ wɔn se, “Minni asɛm biara a megyina so abu no fɔ. 39Nanso sɛnea mo Twam Afahyɛ amanne te no, afe biara moma migyaa odeduani baako ma mo. Mopɛ sɛ migyaa Yudafo hene no ma mo ana?”\n40Yudafo no teɛteɛɛ mu se, “Dabi! Ɛnyɛ saa onipa yi. Gyaa Baraba ma yɛn!” Na saa Baraba yi yɛ ɔmammɔfo.\nAKCB : Yohane 18


Adiyisɛm 8 | Intanɛt So Bible| Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ\n8 Bere a ɔtew+ nsɔano a ɛto so ason no ano no,+ ɔsoro yɛɛ dinn bɛyɛ dɔnhwerew fã. 2 Na mihuu abɔfo baason+ a wogyinagyina Onyankopɔn anim no, na wɔmaa wɔn ntorobɛnto ason. 3 Afei ɔbɔfo foforo bae begyinaa afɔremuka+ no ho a okura sika aduhuam kuruwa; na wɔmaa no aduhuam+ pii sɛ ɔmfa nka akronkronfo nyinaa mpaebɔ ho mmɔ afɔre wɔ sika afɔremuka a esi ahengua no anim no so. 4 Na aduhuam no wusiw fii ɔbɔfo no nsam kaa akronkronfo no mpaebɔ+ ho foro kɔɔ Onyankopɔn anim. 5 Ɛhɔ ara na ɔbɔfo no faa aduhuam kuruwa no de afɔremuka so gya+ no bi hyɛɛ no mã, na ɔtow guu asase so.+ Na aprannaa+ ne nne ahorow ne anyinam+ ne asasewosow+ bae. 6 Na abɔfo baason a wokurakura ntorobɛnto+ ason+ no siesiee wɔn ho sɛ wɔrebɛhyɛn. 7 Na nea odi kan no hyɛn ne torobɛnto no. Na amparuwbo ne ogya+ a ɛne mogya adi afra bae, na wɔtow guu asase so; na asase no nkyem abiɛsa mu biako hyewee,+ na nnua nkyem abiɛsa mu biako hyewee, na wura momono+ nyinaa hyewee. 8 Na ɔbɔfo a ɔto so abien no hyɛn ne torobɛnto no. Na wɔtow biribi te sɛ bepɔw+ kɛse a ɛrehyew too po mu.+ Na ɛpo no nkyem abiɛsa mu biako dan mogya;+ 9 na ɛpo mu abɔde a wɔwɔ akra no nkyem abiɛsa mu biako wuwui,+ na akorow nkyem abiɛsa mu biako sɛee. 10 Na ɔbɔfo a ɔto so abiɛsa no hyɛn ne torobɛnto no. Na nsoromma kɛse bi a ɛredɛw te sɛ kanea fi soro bɛhwee hɔ,+ na ɛhwee nsubɔnten abiɛsa mu biako ne nsuti so.+ 11 Na nsoromma no din de Awɔnwene. Na nsu no nkyem abiɛsa mu biako dan awɔnwene, na nsu no maa nnipa pii wuwui efisɛ na ayɛ nwene.+ 12 Na ɔbɔfo a ɔto so anan no hyɛn ne torobɛnto no. Na owia nkyem abiɛsa mu biako ne ɔsram nkyem abiɛsa mu biako ne nsoromma nkyem abiɛsa mu biako ho kae, sɛnea ɛbɛyɛ na emu nkyem abiɛsa mu biako beduru sum+ na adekyee nkyem abiɛsa+ mu biako annya hann na anadwo nso saa ara. 13 Na mihui, na metee sɛ ɔkɔre+ bi a watu nam wim+ de nne kɛse ka sɛ: “Munnue, munnue, munnue,+ mo a mote asase so esiane ntorobɛnto+ a aka a abɔfo baasa no rebɛhyɛn no nnyigyei nti!”


Sɛnea Onyankopɔn Bɔɔ Yesu Ho Ban | Nea Mmofra Betumi Asua Afi Bible Mu\nYehowa Bɔɔ Yesu Ho Ban\nNá nkurɔfo bi wɔ Israel apuei fam a wogye di sɛ nsoromma betumi akyerɛ wɔn kwan. Anadwo bi, mmarima bi a wofi Apuei fam huu biribi a ɛte sɛ nsoromma a ɛhyerɛn paa sɛ ɛnam wim. Enti wodii akyi. “Nsoromma” no dii wɔn anim de wɔn kopuee Yerusalem. Mmarima no duu hɔ no, wobisabisaa nkurɔfo sɛ: ‘Abofra a ɔbɛyɛ Yudafo hene no wɔ he? Yɛaba sɛ yɛrebɛkotow no.’\nBere a Yerusalem hene Herode tee ɔhene foforo bi ho asɛm no, ɛhaw no paa. Ɔhene no bisaa asɔfo mpanyin no sɛ: ‘Ɛhe na wɔkyerɛ sɛ wɔbɛwo saa ɔhene yi?’ Wɔka kyerɛɛ no sɛ: ‘Adiyifo no kaa sɛ wɔbɛwo no wɔ Betlehem.’ Enti Herode frɛɛ mmarima a wofi Apuei fam no, na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: ‘Monkɔ Betlehem nkɔhwehwɛ saa abofra yi, na mommɛka baabi a ɔwɔ no nkyerɛ me. Mepɛ sɛ me nso mekɔkotow no.’ Nanso, na ɛyɛ atoro na ɔredi.\n“Nsoromma” no san dii wɔn anim bio. Mmarima no dii akyi koduu Betlehem. “Nsoromma” no kogyinaa fie bi atifi, na mmarima no kɔɔ fie no mu. Wohuu Yesu ne ne maame Maria. Wɔkotow abofra no, na wɔkyɛɛ no sika kɔkɔɔ, ɛhyɛ, ne kurobow. Enti ɛyɛ ampa sɛ Yehowa na ɔsomaa saa mmarima yi sɛ wɔnkɔhwehwɛ Yesu anaa? Dabi.\nSaa anadwo no, Yehowa ka kyerɛɛ Yosef wɔ dae mu sɛ: ‘Herode pɛ sɛ okum Yesu. Fa wo yere ne wo ba no na munguan nkɔ Egypt. Montena hɔ nkosi sɛ mɛka akyerɛ mo sɛ monsan mmra.’ Ntɛm ara na Yosef ne n’abusua kɔɔ Egypt.\nYehowa ka kyerɛɛ mmarima a wofi Apuei fam no sɛ, ɛnsɛ sɛ wɔsan kɔ Herode nkyɛn. Bere a Herode huu sɛ mmarima no ansan amma no, ne bo fuwii paa. Esiane sɛ Herode nsa anka Yesu nti, ɔhyɛɛ mmara sɛ wonkunkum mmarimaa nkumaa a wɔn mfe te sɛ Yesu a wɔwɔ Betlehem no nyinaa. Nanso, wɔannya Yesu, efisɛ na Yesu wɔ Egypt nohoa.\nBere bi akyi no, Herode wui. Yehowa ka kyerɛɛ Yosef sɛ: ‘Afei deɛ, mubetumi asan akɔ.’ Enti Yosef, Maria, ne Yesu san kɔɔ Israel, na wɔkɔtenaa Nasaret.\n‘Saa ara na asɛm a efi m’anom bɛyɛ. Ebewie nea enti a mesomae no.’—Yesaia 55:11\nNsɛmmisa: Adɛn nti na na Yesu nkwa da asiane mu? Dɛn na Yehowa yɛ de bɔɔ Yesu ho ban?


Marko Asɛmpa 3:1-35\nƆsaa ɔbarima bi a ne nsa awu yare (1-6)\nNnipadɔm kɛse bi dii n’akyi kɔɔ mpoano (7-12)\nAsomafo 12 no (13-19)\nAbususɛm a etia honhom kronkron (20-30)\nYesu maame ne ne nua mmarima (31-35)\n3 Yesu san kɔɔ hyiadan mu, na na onipa bi wɔ hɔ a ne nsa awu.*+ 2 Enti wɔhwɛɛ Yesu komm sɛ ebia ɔbɛsa onipa no yare Homeda no anaa, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ no sobo. 3 Ɛnna ɔka kyerɛɛ onipa a ne nsa awu* no sɛ: “Sɔre bra mfinimfini ha.” 4 Afei Yesu bisaa wɔn sɛ: “Ɛdɛn na mmara ma kwan sɛ wɔyɛ no Homeda, adepa anaa adebɔne? Sɛ́ wobegye obi nkwa* anaa wobekum obi?”+ Nanso wɔyɛɛ dinn. 5 Ɛnna ɔde abufuw hwɛɛ wɔn hyiae, na wɔn komaden+ no maa ne werɛ howee paa. Na ɔka kyerɛɛ onipa no sɛ: “Teɛ wo nsa.” Na ɔteɛe, na ne nsa no san yɛɛ yiye. 6 Ɛno nti Farisifo no pue kɔe, na ntɛm ara wɔne Herode akyidifo+ no kɔbɔɔ ne ho pɔw sɛnea ɛbɛyɛ a wobekum no. 7 Na Yesu ne n’asuafo no fii hɔ kɔɔ mpoano, na nnipadɔm kɛse bi fii Galilea ne Yudea dii n’akyi.+ 8 Nnipadɔm pii a wofi Yerusalem ne Idumea ne Yordan agya ne nkurow a atwa Tiro ne Sidon ho ahyia tee nneɛma pii a ɔreyɛ no, na wofii hɔ mpo baa ne nkyɛn. 9 Na ɔka kyerɛɛ n’asuafo no sɛ wɔnhwehwɛ ɔkorow ketewa bi nsi hɔ mma no, na dɔm no ankyere no so. 10 Ɔsaa nnipa pii yare. Ɛno nti wɔn a wɔn yare mu yɛ den nyinaa befum ne ho sɛ wɔde wɔn nsa rebɛka no.+ 11 Sɛ ahonhom fĩ mpo+ hu no a, na wɔhwehwe ase wɔ n’anim teɛteɛm sɛ: “Wone Onyankopɔn Ba no.”+ 12 Na ɔka kyerɛɛ wɔn mpɛn pii sɛ wɔnhwɛ na wɔamma nkurɔfo anhu onipa ko a ɔyɛ.+ 13 Afei ɔforo kɔɔ bepɔw bi so, na ɔfrɛɛ wɔn a ɔpɛ,+ na wɔkɔɔ ne nkyɛn.+ 14 Ɛnna oyii 12 yɛɛ wɔn kuw baako, na ɔsan frɛɛ wɔn asomafo. Wɔn na na wɔbɛka ne ho na wasoma wɔn akɔka asɛm no, 15 na wɔanya tumi de atu ahonhommɔne.+ 16 Na 12+ a oyii wɔn no ne Simon, a ɔsan maa no din Petro,+ 17 ne Sebedeo ba Yakobo ne Yakobo nua Yohane (ɔsan too eyinom din Boanerges, a ɛkyerɛ “Aprannaa Mma”),+ 18 ne Andrea, Filipo, Bartolomeo, Mateo, Toma, Alfeo ba Yakobo, Tadeo, Nsiyɛfo Simon,* 19 ne Yuda Iskariot a akyiri yi oyii no mae no. Afei ɔkɔɔ ofi bi mu, 20 na nnipadɔm no behyiae bio ma enti wɔantumi annidi mpo. 21 Bere a n’abusuafo tee no, wɔkɔe sɛ wɔrekɔkyere no, efisɛ wɔkae sɛ: “Ne tirim ka no.”+ 22 Afei akyerɛwfo a wofi Yerusalem bae no kae sɛ: “Ɔwɔ Beelsebub,* na ɔde ahonhommɔne panyin no na etu ahonhommɔne.”+ 23 Ɛnna ɔfrɛɛ wɔn baa ne nkyɛn, na ɔde mfatoho ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Ɛbɛyɛ dɛn na Satan atu Satan? 24 Sɛ ahenni bi ko tia ne ho a, saa ahenni no rentumi nnyina,+ 25 na sɛ ofi bi ko tia ne ho a, saa ofi no rentumi nnyina. 26 Enti sɛ Satan asɔre atia ne ho na ɔko tia ne ho a, ɔrentumi nnyina; mmom na n’awiei na ɛreba. 27 Obiara nni hɔ a obetumi akɔ ɔhoɔdenfo fi akowia ne nneɛma, gye sɛ odi kan kyekyere ɔhoɔdenfo no ansa na watumi asesaw nneɛma a ɛwɔ ne fi. 28 Nokwarem mereka akyerɛ mo sɛ, wɔde nea nnipa mma bɛyɛ nyinaa bɛkyɛ wɔn, ɛmfa ho bɔne ko a wɔbɛyɛ ne abususɛm a wɔbɛka biara. 29 Nanso obiara a ɔbɛka abususɛm atia honhom kronkron no de, wɔremfa nkyɛ no da,+ mmom ne bɔne ho afobu da no so daa.”+ 30 Nea enti a ɔkaa saa ne sɛ, na wɔrekeka sɛ: “Ɔwɔ honhom fĩ.”+ 31 Afei ne maame ne ne nua mmarima+ bae, na wogyinaa abɔnten somaa obi sɛ ɔnkɔfrɛ no mmra.+ 32 Saa bere no, na nnipadɔm atwa ne ho ahyia, na wɔka kyerɛɛ no sɛ: “Hwɛ! Wo maame ne wo nua mmarima gyina abɔnten rehwehwɛ wo.”+ 33 Na obisaa wɔn sɛ: “Henanom ne me maame ne me nua mmarima?” 34 Na ɔhwɛɛ wɔn a wɔtete ne nkyɛn no hyiae, na ɔkae sɛ: “Hwɛ, me maame ne me nua mmarima ni!+ 35 Obiara a ɔyɛ nea Onyankopɔn pɛ no, ɔno na ɔyɛ me nuabarima ne me nuabea ne me maame.”+


Sɛnea Wobɛma W’abusua Asetra Ayɛ Anigye - Yehowa Adansefo Intanɛt Dwumadibea\nSɛnea Wobɛma W’abusua Asetra Ayɛ Anigye\nDɛn na ehia na ama obi ayɛ okunu pa?\nƐbɛyɛ dɛn na ɔbea bi atumi ayɛ ɔyere pa?\nEgye dɛn na ama obi ayɛ ɔwofo pa?\nƐbɛyɛ dɛn na mmofra betumi aboa ma abusua asetra ayɛ anigye?\nYEHOWA NYANKOPƆN pɛ sɛ w’abusua asetra yɛ anigye. N’asɛm Bible ma abusua muni biara akwankyerɛ, na ɛkyerɛkyerɛ adwuma a Onyankopɔn pɛ sɛ wɔn mu biara yɛ mu. Sɛ abusua no mufo yɛ wɔn nnwuma ma ɛne Onyankopɔn afotu hyia a, nea efi mu ba no yɛ anigye yiye. Yesu kae sɛ: “Anigye ne wɔn a wotie Nyankopɔn asɛm na wodi so!”—Luka 11:28.\n2 Abusua mu anigye gyina gye a yebegye atom sɛ Yehowa, nea Yesu frɛɛ no “Yɛn Agya” no ne nea ɔhyehyɛɛ abusua no so titiriw. (Mateo 6:9) Abusua biara a ɛwɔ asase so fi yɛn soro Agya no, na akyinnye biara nni ho sɛ onim nea ɛma mmusua ani gye. (Efesofo 3:14, 15) Ɛnde, dɛn na Bible kyerɛkyerɛ fa adwuma a ɛsɛ sɛ abusua muni biara yɛ ho?\nONYANKOPƆN NA ƆHYEHYƐƐ ABUSUA\n3 Yehowa bɔɔ nnipa a wodi kan, Adam ne Hawa, na ɔkaa wɔn boom sɛ okunu ne ɔyere. Ɔde wɔn traa asase so paradise fie fɛfɛ bi a na wɔfrɛ hɔ Eden turo mu, na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ wɔnwo. Yehowa kae sɛ: “Monwo, na monnɔ, na monyɛ asase so ma.” (Genesis 1:26-28; 2:18, 21-24) Eyi nyɛ anansesɛm anaa atosɛm bi, efisɛ Yesu kae sɛ nea Genesis ka fa sɛnea abusua asetra fii ase ho no yɛ nokware. (Mateo 19:4, 5) Ɛwom sɛ yehyia ɔhaw ahorow pii, na mprempren asetra nte sɛ nea Onyankopɔn bɔɔ ne tirim sɛ ɛnyɛ no de, nanso ma yɛnhwɛ nea enti a yebetumi anya abusua mu anigye.\n4 Abusua muni biara nam Onyankopɔn dɔ a obesua so betumi aboa ma abusua no asetra ayɛ anigye. (Efesofo 5:1, 2) Nanso, yɛbɛyɛ dɛn atumi asuasua Onyankopɔn, bere a yentumi nhu no no? Esiane sɛ Yehowa somaa N’abakan no fi soro baa asase so nti, yebetumi asuasua sɛnea Yehowa yɛ n’ade. (Yohane 1:14, 18) Bere a na Ɔba yi, Yesu Kristo, wɔ asase so no, ɔdaa ne soro Agya no suban adi yiye araa ma sɛ na obi hu Yesu na otie ne kasa a na ɛte sɛ nea wahu Yehowa na ɔretie Ne kasa ara pɛ. (Yohane 14:9) Enti, sɛ yesua ɔdɔ a Yesu daa no adi na yedi ne nhwɛso akyi a, yɛn mu biara betumi aboa ma yɛn abusua asetra ayɛ anigye pii.\nNHWƐSO MA OKUNUNOM\n5 Bible ka sɛ ɛsɛ sɛ okununom ne wɔn yerenom di nsɛm sɛnea Yesu ne n’asuafo no dii nsɛm no ara pɛ. Susuw Bible akwankyerɛ yi ho hwɛ: “Okununom, monkɔ so nnɔ mo yerenom sɛnea Kristo nso dɔɔ asafo no na ɔde ne ho too hɔ mae no …Saa ara na ɛsɛ sɛ okununom dɔ wɔn yerenom sɛ wɔn ankasa nipadua. Nea ɔdɔ ne yere no dɔ ne ho, na onipa biara ntan n’ankasa honam da; mmom no ɔhwɛ so ma n’ani kũ ho sɛnea Kristo nso yɛ asafo no.”—Efesofo 5:23, 25-29.\n6 Ɔdɔ a Yesu wɔ ma n’asafo no mufo a wɔyɛ n’asuafo no yɛ nhwɛso a ɛfata sɛ okununom suasua. Yesu “dɔɔ wɔn kosii awiei.” Ɛwom sɛ na asuafo no nyɛ pɛ de, nanso ɔde ne nkwa bɔɔ afɔre maa wɔn. (Yohane 13:1; 15:13) Saa ara na wɔhyɛ okununom nkuran sɛ: “Monkɔ so nnɔ mo yerenom na mommma mo bo mmfuw wɔn denneennen.” (Kolosefo 3:19) Ɛtɔ mmere bi na ɛkɔba sɛ ɔyere mfa nhumu nni dwuma a, dɛn na ɛbɛboa okunu ma ɔde afotu a ɛte saa ayɛ adwuma? Ɛsɛ sɛ ɔkae ɔno ankasa mfomso ahorow a ɔyɛ ne nea ɛsɛ sɛ ɔyɛ na ama wanya Onyankopɔn hɔ fafiri no. Ɛyɛ dɛn? Ɛne sɛ, ɛsɛ sɛ ɔde wɔn a wɔyɛ bɔne tia no, a ne yere ka ho, mfomso firi wɔn. Nokwarem no, ɛsɛ sɛ ɔyere nso de afoforo mfomso firi wɔn saa ara. (Mateo 6:12, 14, 15) Woahu nea enti a ebinom aka sɛ aware a ɛsɔ ne nnipa baanu a wotumi de bɔne firi wɔn ho wɔn ho no aware?\n7 Ɛyɛ papa nso sɛ okununom bɛhyɛ no nsow sɛ na Yesu susuw n’asuafo no ho bere nyinaa. Osusuw wɔn sintɔ ne wɔn honam fam ahiade ho. Sɛ nhwɛso no, bere a na wɔabrɛ no, Yesu kae sɛ: “Mommra mmɛsen nkɔhyɛ baabi nhome kakra.” (Marko 6:30-32) Ɛfata sɛ wosusuw ɔyerenom nso ho wɔ ɔkwan a ɛte saa so. Bible ka wɔn ho asɛm sɛ “anwenne a ɛyɛ mmerɛw,” na wɔaka akyerɛ okununom sɛ ‘wonni wɔn ni.’ Dɛn ntia? Efisɛ okununom ne ɔyerenom nyinaa ‘yɛ nkwa a wɔde adom yɛn no adedifo.’ (1 Petro 3:7) Ɛsɛ sɛ okununom kae sɛ ɛyɛ nokwaredi na ɛma obi som bo wɔ Onyankopɔn anim, na ɛnyɛ sɛ ɔyɛ ɔbarima nti.—Dwom 101:6.\n8 Bible ka sɛ okunu a “ɔdɔ ne yere no dɔ ne ho.” Sɛnea Yesu kae no, eyi te saa efisɛ ɔbarima ne ne yere ‘nna so nyɛ nnipa baanu bio, na mmom ɔhonam biako.’ (Mateo 19:6) Enti ɛsɛ sɛ wohu sɛ wɔn baanu nkutoo na ɛfata sɛ wonya nna mu kyɛfa. (Mmebusɛm 5:15-21; Hebrifo 13:4) Sɛ wɔda ayamye adi kyerɛ wɔn ho wɔn ho a wobetumi ayɛ eyi. (1 Korintofo 7:3-5) Ade a ɛfata sɛ yɛkae ni: “Onipa biara ntan n’ankasa honam da; mmom no ɔhwɛ so ma n’ani kũ ho.” Ɛsɛ sɛ okununom dɔ wɔn yerenom sɛnea wɔn ankasa dɔ wɔn ho no. Ɛsɛ sɛ wɔkae sɛ wobebu akontaa akyerɛ wɔn ankasa ti, Yesu Kristo.—Efesofo 5:29; 1 Korintofo 11:3.\n9 Ɔsomafo Paulo kaa ‘ayamhyehye a Kristo Yesu wɔ’ ho asɛm. (Filipifo 1:8) Ná Yesu ayamhyehye no yɛ su a ɛma abotɔyam, su a mmea a wɔbɛyɛɛ n’asuafo no ani gyee ho. (Yohane 20:1, 11-13, 16) Na ɔyerenom pɛ sɛ wɔn kununom dɔ wɔn na wɔyɛ wɔn brɛbrɛ.\nNHWƐSO MA ƆYERENOM\n10 Abusua yɛ ahyehyɛde, na sɛ ebetumi ayɛ adwuma yiye a, ɛsɛ sɛ enya ti anaa ɔkannifo. Yesu mpo wɔ obi a ɔyɛ ne Ti. Sɛnea ‘Kristo ti ne Onyankopɔn’ no, saa ara na ‘ɔbea ti ne ɔbarima.’ (1 Korintofo 11:3) Yesu ho ase a ɔbrɛ hyɛ Onyankopɔn tiyɛ ase no yɛ nhwɛso pa ma yɛn, efisɛ yɛn nyinaa wɔ ti bi a ɛsɛ sɛ yɛbrɛ yɛn ho ase hyɛ no ase.\n11 Mmarima nyɛ pɛ nti wodi mfomso, na wɔtaa tɔ sin koraa wɔ mmusua ti a wɔfata a wɔhwɛ kwan sɛ wɔbɛyɛ no ho. Enti, dɛn na ɛsɛ sɛ ɔyere yɛ? Ɛnsɛ sɛ obu ne kunu abomfiaa anaasɛ ogye ne tiyɛ no fi ne nsam. Ɛyɛ papa sɛ ɔyere kae sɛ honhom a edwo na ɛyɛ komm som bo kɛse wɔ Onyankopɔn anim. (1 Petro 3:4) Sɛ ɔyere da su a ɛte saa adi a, ɛbɛyɛ mmerɛw ama no sɛ ɔbɛda ahobrɛase a ɛsɔ Onyankopɔn ani adi wɔ tebea horow a emu yɛ den mpo mu. Afei nso, Bible ka sɛ: “Ɔyere de, onnya obu kɛse mma ne kunu.” (Efesofo 5:33) Na sɛ okunu no nnye Kristo ntom sɛ ne Ti nso ɛ? Bible hyɛ ɔyerenom nkuran sɛ: “Mommrɛ mo ho ase mma mo ankasa mo kununom, na sɛ ebinom anyɛ aso amma asɛm no a, ɔyerenom nam wɔn abrabɔ so anya wɔn a wɔnkasa, efisɛ wɔn ankasa bedi mo abrabɔ kronn ne obu a emu dɔ no ho adanse.”—1 Petro 3:1, 2.\nNhwɛso pa bɛn na Sara yɛ maa ɔyerenom?\n12 Sɛ́ ɔyere bi kunu yɛ gyidini anaasɛ ɔnyɛ gyidini no, sɛ ɔfa anifere kwan so da n’adwenkyerɛ a ɛne ne kunu de nhyia adi a, ɛnkyerɛ sɛ ommu ne kunu. N’adwenkyerɛ no betumi ayɛ papa, na sɛ okunu no tie a, abusua mũ no nyinaa betumi anya so mfaso. Ɛwom sɛ Abraham ne ne yere Sara anyɛ adwene bere a ɔkamfoo abusua mu asɛnnennen bi ano aduru kyerɛe no de, nanso Onyankopɔn ka kyerɛɛ Abraham sɛ: “Tie” Sara. (Genesis 21:9-12) Nokwarem no, sɛ okunu si gyinae a etwa to a entia Onyankopɔn mmara a, ɛfata sɛ ne yere brɛ ne ho ase na ogye tom.—Asomafo Nnwuma 5:29; Efesofo 5:24.\n13 Ɔyere betumi ayɛ pii de aboa n’abusua bere a ɔredi n’asɛyɛde ho dwuma no. Sɛ nhwɛso no, Bible da no adi sɛ ɛsɛ sɛ mmea awarefo ‘dɔ wɔn kununom ne wɔn mma, na wɔma wɔn adwenem da hɔ, wɔyɛ kronn, na wɔyɛ wɔn fie nnwuma, wɔyɛ papa, brɛ wɔn ho ase ma wɔn ankasa wɔn kununom.’ (Tito 2:4, 5) Ɔyere a ɔyɛ ɛna a ɔyɛ n’ade saa kwan yi so no abusua bɛdɔ no na wɔakyerɛ obu ama no bere nyinaa. (Mmebusɛm 31:10, 28) Nanso, esiane sɛ aware yɛ nnipa baanu a wɔnyɛ pɛ a wɔbom tra nti, nsɛm bi a emu yɛ den paa betumi asɔre a ebetumi de ntetewmu anaa awaregyae aba. Bible ma ntetewmu ho kwan wɔ nsɛm bi mu. Nanso, ɛsɛ sɛ wobu ntetewmu aniberesɛm, efisɛ Bible tu yɛn fo sɛ: “Ɛnsɛ sɛ ɔyere ne ne kunu tetew mu;…na ɛnsɛ sɛ okunu nso fi ne yere ho.” (1 Korintofo 7:10, 11) Ade a ebetumi ama wɔagyina Kyerɛwnsɛm so agyae aware nkutoo ne aguaman a awarefo no mu biako bɛbɔ.—Mateo 19:9.\nNHWƐSO A ƐYƐ PƐ MA AWOFO\n14 Yesu nam sɛnea ɔyɛɛ n’ade wɔ mmofra ho no so yɛɛ nhwɛso a ɛyɛ pɛ maa awofo. Bere a afoforo yɛe sɛ wɔremma mmofra no nkɔ Yesu nkyɛn no, Yesu kae sɛ: “Momma mmofra nkumaa no mmra me nkyɛn; na munnsiw wɔn kwan.” Bible ka sɛ afei “ɔbam mmofra no, na ɔde ne nsa guu wɔn so hyiraa wɔn.” (Marko 10:13-16) Esiane sɛ Yesu nyaa bere maa mmofra nti, so ɛnsɛ sɛ mo nso munya bere ma mo mmabarima ne mo mmabea? Wohia mo bere pii na ɛnyɛ kakraa bi. Ɛsɛ sɛ munya bere kyerɛkyerɛ wɔn, efisɛ saa na Yehowa aka sɛ ɛsɛ sɛ awofo yɛ.—Deuteronomium 6:4-9.\nDɛn na awofo betumi asua afi sɛnea Yesu yɛɛ n’ade wɔ mmofra ho no mu?\n15 Bere a abɔnefosɛm redɔɔso wɔ wiase yi mu no, mmofra hia awofo a wɔbɛbɔ wɔn ho ban afi nnipa te sɛ mmonnaatofo a wɔpɛ sɛ wɔyɛ wɔn bɔne no ho. Susuw sɛnea Yesu bɔɔ n’asuafo a ofi ɔdɔ mu frɛɛ wɔn “mma nkumaa” no ho ban no ho hwɛ. Bere a wɔkyeree Yesu a na ɛrenkyɛ na wɔakum no no, ɔyɛɛ nhyehyɛe maa n’asuafo no guanee. (Yohane 13:33; 18:7-9) Sɛ́ ɔwofo no, ɛsɛ sɛ woma w’ani da hɔ wɔ mmɔden a Ɔbonsam bɔ sɛ ɔbɛsɛe wo mma nkumaa no ho. Ehia sɛ wudi kan bɔ wɔn kɔkɔ.* (1 Petro 5:8) Wɔn honam fam, honhom fam, ne abrabɔ fam ahobammɔ ho asiane mu nyɛɛ den kɛse sɛ saa bere yi da.\n16 Anadwo ansa na Yesu rewu no, n’asuafo no gyee nea ɔyɛ wɔn mu kɛse ho kyim. Sɛ́ anka Yesu bo befuw wɔn no, ofi ɔdɔ mu kɔɔ so kasa kyerɛɛ wɔn yɛɛ nhwɛso maa wɔn tuu wɔn fo. (Luka 22:24-27; Yohane 13:3-8) Sɛ woyɛ ɔwofo a, so wuhu sɛnea wubetumi adi Yesu nhwɛso akyi de nteɛso ama wo mma? Nokwarem no, mmofra hia nteɛso, nanso ɛsɛ sɛ wɔde ma wɔn wɔ “atɛntrenee so,” na ɛnsɛ sɛ wɔyɛ no abufuw so da. Ɛnsɛ sɛ woworo kasa sɛ “nkrante nwowɔe.” (Yeremia 30:11; Mmebusɛm 12:18) Ɛsɛ sɛ wode nteɛso ma wɔ ɔkwan bi so a akyiri yi wo ba no behu sɛ na ɛfata.—Efesofo 6:4; Hebrifo 12:9-11.\nNHWƐSO MA MMOFRA\n17 So mmofra betumi asuasua Yesu? Yiw, wobetumi! Yesu nam ɔno ankasa nhwɛso so kyerɛɛ sɛnea mmofra betumi ayɛ osetie ama wɔn awofo. Ɔkae sɛ: “Sɛnea Agya no kyerɛɛ me no, ɛno ara na meka.” Ɔde kaa ho sɛ: “Meyɛ nea ɛsɔ n’ani daa.” (Yohane 8:28, 29) Yesu yɛɛ osetie maa ne soro Agya, na Bible ka kyerɛ mmofra sɛ wontie wɔn awofo asɛm. (Efesofo 6:1-3) Ɛwom sɛ na Yesu yɛ abofra a ɔyɛ pɛ de, nanso ɔyɛɛ osetie maa n’awofo a wɔyɛ nnipa, Yosef ne Maria, a wɔnyɛ pɛ no. Akyinnye biara nni ho sɛ osetie a Yesu yɛe no boa maa abusua no muni biara ani gyei!—Luka 2:4, 5, 51, 52.\n18 So mmofra betumi afa akwan bi so a ɛbɛma wɔayɛ sɛ Yesu na wɔama wɔn awofo ani agye? Ɛyɛ nokware sɛ ɛtɔ mmere bi a ɛyɛ den ma mmofra sɛ wobetie wɔn awofo asɛm de, nanso Onyankopɔn pɛ sɛ mmofra tie wɔn awofo asɛm. (Mmebusɛm 1:8; 6:20) Yesu yɛɛ osetie maa ne soro Agya bere nyinaa, wɔ tebea ahorow a na emu yɛ den mpo mu. Bere bi a na Onyankopɔn pɛ sɛ Yesu yɛ ade bi a ne yɛ yɛ den yiye no, Yesu kae sɛ: “Yi kuruwa yi [ahwehwɛde bi] fi me so.” Nanso, Yesu yɛɛ nea Onyankopɔn kae sɛ ɔnyɛ no, efisɛ ohui sɛ N’agya na onim nea eye sen biara. (Luka 22:42) Sɛ mmofra sua osetieyɛ a, wɔbɛma wɔn awofo ne wɔn soro Agya ani agye yiye.#—Mmebusɛm 23:22-25.\nSɛ wɔsɔ mmofra hwɛ a, dɛn na ɛsɛ sɛ wosusuw ho?\n19 Ɔbonsam sɔɔ Yesu hwɛe, na yebetumi ahwɛ kwan sɛ ɔbɛsɔ mmofra nso ahwɛ sɛ wɔnyɛ bɔne. (Mateo 4:1-10) Satan Ɔbonsam de atipɛnfo nhyɛso a ɛyɛ den sɛ mmofra bɛko atia no yɛ adwuma. Ɛnde, hwɛ sɛnea ehia sɛ mmofra ne nnebɔneyɛfo remmɔ fekuw! (1 Korintofo 15:33) Yakob babea Dina ne wɔn a wɔnsom Yehowa bɔɔ fekuw, na eyi kɔfaa ɔhaw pii baa no so. (Genesis 34:1, 2) Sɛ abusua muni bi de ne ho kɔhyɛ nna mu ɔbrasɛe mu a, hwɛ sɛnea ebetumi ahaw abusua mũ no nyinaa!—Mmebusɛm 17:21, 25.\nADE TITIRIW A ƐDE ABUSUA MU ANIGYE BA\n20 Sɛ wɔde Bible mu afotu di dwuma a, ɛma ɛyɛ mmerɛw sɛ wobegyina abusua mu nsɛnnennen ano. Nokwarem no, afotu a ɛte saa a wɔde di dwuma no ne ade titiriw a ɛde abusua mu anigye ba. Enti okununom, monnɔ mo yerenom, na monyɛ wɔn sɛnea Yesu yɛ n’asafo no. Ɔyerenom, mommrɛ mo ho ase nhyɛ mo kununom tiyɛ ase, na munni ɔyere pa a wɔkaa ne ho asɛm wɔ Mmebusɛm 31:10-31 no nhwɛso akyi. Awofo, montete mo mma. (Mmebusɛm 22:6) Agyanom, ‘munni mo ankasa afie so yiye.’ (1 Timoteo 3:4, 5; 5:8) Mmofra, muntie mo awofo asɛm. (Kolosefo 3:20) Abusua no muni biara nni hɔ a ɔyɛ pɛ, obiara di mfomso. Enti mommrɛ mo ho ase na momfa nkyekyɛ mo ho mo ho.\n21 Nokwarem no, afotu pa ne abusua asetra ho akwankyerɛ a mfaso wɔ so wɔ Bible mu. Afei nso, ɛka Onyankopɔn wiase foforo no ne paradise asase a nnipa a wɔwɔ anigye a wɔsom Yehowa ahyɛ so ma ho asɛm kyerɛ yɛn. (Adiyisɛm 21:3, 4) Akwanhwɛ a ɛyɛ anigye a ɛda yɛn anim bɛn ara ni! Ɛnnɛ mpo yɛnam Onyankopɔn akwankyerɛ ahorow a ɛwɔ N’asɛm Bible mu a yɛde bedi dwuma no so betumi anya abusua asetra a anigye wom.\nƐsɛ sɛ okununom dɔ wɔn yerenom sɛ wɔn ankasa nipadua.—Efesofo 5:25-29.\nƐsɛ sɛ ɔyerenom dɔ wɔn mmusua na wobu wɔn kununom.—Tito 2:4, 5.\nƐsɛ sɛ awofo dɔ wɔn mma, wɔkyerɛkyerɛ wɔn, na wɔbɔ wɔn ho ban. —Deuteronomium 6:4-9.\nƐsɛ sɛ mmofra tie wɔn awofo asɛm. —Efesofo 6:1-3.\n* Mmoa a wɔde bɔ mmofra ho ban wɔ Suasua Ɔkyerɛkyerɛfo Kɛse No, nhoma a Yehowa Adansefo atintim no ti 32.\n# Sɛ ɔwofo bi ka sɛ ɛsɛ sɛ abofra bi yɛ biribi a ɛbɛma watõ Onyankopɔn mmara nkutoo a ɛnna ɛbɛfata sɛ abofra no rentie n’awofo asɛm.—Asomafo Nnwuma 5:29.\n1. Dɛn na ɛde abusua mu anigye ba?\n2. Dɛn na sɛ yegye tom a ɛbɛma abusua no anya anigye?\n3. Bible kyerɛkyerɛ sɛnea abusua fii ase no mu dɛn, na dɛn na ɛma yegye di sɛ nea ɛka no yɛ nokware?\n4. (a) Abusua muni biara bɛyɛ dɛn na watumi aboa ma anigye aba abusua no mu? (b) Dɛn nti na Yesu asetra ho ade a yebesua ho hia paa na ama yɛanya anigye wɔ abusua mu?\n5, 6. (a) Ɔkwan bɛn so na sɛnea Yesu ne asafo no dii nsɛm no yɛ nhwɛso ma okununom? (b) Dɛn na ɛsɛ sɛ okunu ne ɔyere yɛ na ama wɔanya bɔne fafiri?\n7. Dɛn na Yesu susuw ho, na nhwɛso bɛn na ɔyɛ maa okununom?\n8. (a) Dɛn nti na okunu a “ɔdɔ ne yere no dɔ ne ho”? (b) Dɛn na ɛsɛ sɛ “ɔhonam biako” a okunu ne ɔyere yɛ no ma wohu?\n9. Yesu suban bɛn na wɔka ho asɛm wɔ Filipifo 1:8, na dɛn nti na ɛsɛ sɛ okununom da saa su yi adi kyerɛ wɔn yerenom?\n10. Ɔkwan bɛn so na Yesu yɛ nhwɛso ma ɔyerenom?\n11. Suban bɛn na ɛsɛ sɛ ɔyere da no adi kyerɛ ne kunu, na dɛn na ebetumi afi ɔyere no nneyɛe mu aba?\n12. Dɛn nti na ɛnyɛ mfomso sɛ ɔyere bi bɛkyerɛ n’adwene wɔ obu mu?\n13. (a) Dɛn na Tito 2:4, 5 hyɛ mmea awarefo nkuran sɛ wɔnyɛ? (b) Dɛn na Bible ka fa ntetewmu ne awaregyae ho?\n14. Yesu yɛɛ n’ade dɛn wɔ mmofra ho, na dɛn na mmofra hia fi wɔn awofo hɔ?\n15. Dɛn na awofo betumi ayɛ de abɔ wɔn mma ho ban?\n16. Dɛn na awofo betumi asua afi sɛnea Yesu dii n’asuafo no sintɔ ahorow ho dwuma no mu?\n17. Akwan bɛn so na Yesu yɛɛ nhwɛso a ɛyɛ pɛ maa mmofra?\n18. Dɛn nti na Yesu yɛɛ osetie maa ne soro Agya bere nyinaa, na sɛ mmofra yɛ osetie ma wɔn awofo nnɛ a, henanom na wɔn ani gye?\n19. (a) Ɔkwan bɛn na Satan fa so sɔ mmofra hwɛ? (b) Sɛ mmofra de wɔn ho kɔhyɛ ɔbrasɛe mu a ebetumi aka awofo dɛn?\n20. Dɛn na ɛsɛ sɛ abusua muni biara yɛ na ama abusua no anya asetra a anigye wom?\n21. Akwanhwɛ a ɛyɛ anigye bɛn na ɛda yɛn anim, na yɛbɛyɛ dɛn atumi anya abusua asetra a anigye wom nnɛ?


Onyankopɔn Dwen Wo Ho Anaa? (Dwom 40:17)\nOnyankopɔn Dwen Wo Ho Anaa?\n“Meyɛ mmɔborɔni ne ohiani. Yehowa na odwen me ho.” *—TETE ISRAELNI DAWID\n“Amanaman te sɛ bokiti mu nsuko biako.”—YESAIA 40:15\nWohwɛ a, na ɛtɔ asom sɛ Dawid bɛka sɛ Onyankopɔn dwen ne ho? Wo nso ɛ? Onyankopɔn dwen wo ho? Nnipa pii wɔ hɔ a, wonnye nni sɛ ade nyinaa so tumfoɔ Nyankopɔn paa bedwen wɔn ho. Adɛn ntia?\nAde baako ne sɛ, yɛde nnipa toto Onyankopɔn ho a, yɛmmɛn no koraa. Ade yi, amanaman mpo, sɛ Onyankopɔn fi soro hwɛ wɔn a, ohu wɔn “sɛ bokiti mu nsuko biako, na obu wɔn sɛ nsenia so mfutuma bi kɛkɛ.” (Yesaia 40:15) Nhomakyerɛwfo bi a onnye Onyankopɔn nni mpo de, ɔkaa sɛ: “Obi gye di sɛ Onyankopɔn bi wɔ hɔ a odwen ne ho a, ɛnde na onii no nso de, odua bo papa.”\nEbinom nso wɔ hɔ a, wɔn suban nti, wɔn adwene yɛ wɔn sɛ wɔmfata mpo sɛ Onyankopɔn bebu wɔn ho akontaa. Ɛho nhwɛso ne ɔbarima bi a wɔfrɛ no Jim. Ɔkae sɛ: “Ná metaa bɔ mpae sɛ [Onyankopɔn mma] me abotare na mintumi nhyɛ me ho so, nanso mehu ara na me bo asan afuw. Enti mibenyaa adwene sɛ, bɔne adonnɔn me araa ma Onyankopɔn yɛ me hwee mpo a ɛrenyɛ yiye.”\nOnyankopɔn, ɛyɛ ampa sɛ yɛn ho nhia no? Sɛn paa na obu nnipa a yɛnyɛ pɛ? Sɛ Onyankopɔn ankasa anyi saa nsɛm yi ano a, onipa biara ntumi nyi ano. Nanso, Onyankopɔn nam ne honhom so aka akyerɛ yɛn wɔ Bible mu sɛ ɔnyɛ obi a yɛn asɛm mfa ne ho, na mmom odwen yɛn mu biara ho. Bible ka mpo sɛ, “Ɔne yɛn mu biara ntam nware.” (Asomafo Nnwuma 17:27) Nsɛm nan a edidi so no bɛkyerɛ yɛn sɛnea Onyankopɔn bu nnipa. Ɛbɛma yɛahu sɛ odwen nnipa ankorankoro ho, na wo nso woka ho bi.\n^ nky. 3 Dwom 40:17; Bible ma yehu sɛ Yehowa yɛ Onyankopɔn din.


2 Enti anuanom, bere a mebaa mo nkyɛn no, mamfa nsɛm akɛse+ anaa nyansa a ɛtra so ammɛka Onyankopɔn ahintasɛm kronkron+ no ankyerɛ mo. 2 Na bere a mewɔ mo mu no, mebɔɔ me tirim sɛ meremfa m’adwene nsi biribiara so, gye Yesu Kristo,+ ne bɔ a wɔbɔɔ no asɛndua mu no. 3 Na mede mmerɛwyɛ ne ehu ne ahopopo bebree na ɛbaa mo nkyɛn;+ 4 ɛnyɛ anyansasɛm a wɔde dɛfɛdɛfɛ nnipa na mede kasae, na ɛnyɛ ɛno na mede yɛɛ asɛnka adwuma no, na mmom honhom ne tumi ho adanse na mede mae,+ 5 na mo gyidi annyina nnipa nyansa+ so, na mmom Onyankopɔn tumi+ so. 6 Na yɛka nyansa kyerɛ wɔn a wɔn ho akokwaw,+ nanso ɛnyɛ wiase yi nyansa+ anaa wiase yi mu atumfoɔ+ a wobeyi wɔn hɔ+ no de. 7 Mmom no, yɛka Onyankopɔn nyansa wɔ ahintasɛm kronkron+ bi mu, nyansa a wɔde siei, a Onyankopɔn hyɛ too hɔ ansa na wiase nhyehyɛe+ reba sɛ ɔde bɛhyɛ yɛn anuonyam no. 8 Nyansa yi na wiase atumfoɔ+ mu biara anhu,+ na sɛ wohui a, anka wɔammɔ Awurade a ɔwɔ anuonyam no asɛndua+ mu. 9 Na mmom sɛnea wɔakyerɛw no, “Nneɛma a Onyankopɔn asiesie ama wɔn a wɔdɔ no no, aniwa nhui, na aso ntee, na ɛmmaa nnipa koma mu da.”+ 10 Na yɛn na Onyankopɔn nam ne honhom+ so ayi akyerɛ+ yɛn, efisɛ honhom+ no hwehwɛ nneɛma nyinaa mu, Onyankopɔn nneɛma a emu dɔ+ no mpo. 11 Na nnipa mu hena na onim onipa ho ade sɛ onipa ankasa honhom+ a ɛwɔ ne mu? Saa ara nso na obi nnim Onyankopɔn ho ade sɛ Onyankopɔn honhom.+ 12 Na yɛn de, ɛnyɛ wiase honhom+ na yenyae, na mmom honhom+ a efi Onyankopɔn hɔ, na ama yɛahu nea Onyankopɔn ayi ne yam de ama yɛn.+ 13 Saa nsɛm yi nso na yɛka, na yɛmfa nsɛm a wɔde nnipa nyansa+ kyerɛkyerɛ, na mmom nea wɔde honhom no kyerɛkyerɛ,+ na yɛde honhom mu nsɛm kyerɛkyerɛ honhom mu nneɛma mu.+ 14 Na nea odi n’akɔnnɔ akyi no nnye Onyankopɔn honhom no nneɛma, na ɛyɛ no nkwaseasɛm; na ontumi nhu mu,+ efisɛ wɔde honhom na ɛkari hwɛ. 15 Na nea Onyankopɔn honhom kyerɛ no kwan de,+ ɔkari biribiara hwɛ, nanso ɔno de, onipa biara nkari no nhwɛ.+ 16 Na “hena na wahu Yehowa adwene+ a obetumi akyerɛkyerɛ no?”+ Na yɛn de, yɛwɔ Kristo adwene.+


Fa Mpae a Yesu Kyerɛe no Mu Nsɛm Bɔ Wo Bra—Ɔfã 1 | Adesua\n“Wo din ho nte.”—MATEO 6:9.\nDɛn na asɛm “yɛn Agya,” a ɛwɔ mpaebɔ no mu no kyerɛ?\nAdɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛbɔ mpae sɛ Onyankopɔn din ho nte?\nSɛ yɛbɔ mpae sɛ Onyankopɔn apɛde nyɛ hɔ wɔ asase so a, ɛno ara dɔɔso anaa? Kyerɛkyerɛ mu.\n1. Sɛ yɛreyɛ asɛnka adwuma no a, ɔkwan bɛn so na yɛbɛtumi de Yesu mpaebɔ a ɛwɔ Mateo 6:9-13 no mu nsɛm ayɛ adwuma?\nNNIPA pii nim mpaebɔ a ɛwɔ Mateo 6:9-13 no mu nsɛm. Sɛ yɛreyɛ asɛnka adwuma no a, yɛka saa mpaebɔ yi mu nsɛm kyerɛ nkurɔfo. Yɛma wɔhu sɛ Ahenni no yɛ aban ankasa a Onyankopɔn ahyehyɛ a ɛbɛma asase adan paradise. Yɛsan nso kyerɛkyerɛ asɛm “wo din ho nte” no mu kyerɛ nkurɔfo ma wɔhu sɛ Onyankopɔn wɔ din, na ɛsɛ sɛ yɛma ne din no yɛ kronkron.—Mateo 6:9.\n2. Yɛyɛ dɛn hu sɛ Yesu mpɛ sɛ yɛtĩ nsɛmfua koro no ara mu bere biara a yɛbɛbɔ mpae?\n2 Yɛmmisa sɛ, na Yesu pɛ sɛ yɛtĩ nsɛm a ɔkae no mu bere biara a yɛbɛbɔ mpae sɛnea nnipa pii yɛ no anaa? Dabi. Yesu kaa sɛ: “Sɛ worebɔ mpaeɛ a, ntĩ nsɛm korɔ no ara mu nka no mprɛ pii.” (Mateo 6:7) Bere foforo nso a na Yesu rekyerɛ n’asuafo no sɛnea ɛsɛ sɛ wɔbɔ mpae no, ɔtĩĩ saa mpae no mu, nanso ɛnyɛ nsɛmfua koro no ara na ɔde dii dwuma. (Luka 11:1-4) Enti, na Yesu rekyerɛ yɛn nneɛma a ɛsɛ sɛ yɛbɔ ho mpae.\n3. Nsɛm bɛn na wobɛtumi abisa wo ho bere a woresua mpaebɔ a Yesu kyerɛe no mu nsɛm no?\n3 Yɛbɛsusu saa mpaebɔ yi ho yie wɔ adesua yi ne nea ɛdi hɔ no mu. Bere a yɛreyɛ saa no, bisa wo ho sɛ, ‘Ɔkwan bɛn so na saa mpaebɔ yi bɛtumi aboa me ma me mpaebɔ atu mpɔn?’ Nea ɛho hia sen saa no, ‘Mede Yesu mpaebɔ no mu nsɛm rebɔ me bra anaa?’\n“YƐN AGYA A WOWƆ SORO”\n4. Asɛm “yɛn Agya” no kae yɛn dɛn, na ɔkwan bɛn so na Yehowa yɛ yɛn Agya?\n4 Yesu de asɛm “Yɛn Agya” na efii mpaebɔ no ase. Wei kae yɛn sɛ Yehowa yɛ yɛn nuanom mmarima ne mmaa a wɔwɔ wiase nyinaa no Agya. (1 Petro 2:17) Yehowa agye wɔn a wɔbɛtena soro no atom sɛ ne mma. Enti Yehowa yɛ wɔn Agya wɔ ɔkwan soronko so. (Romafoɔ 8:15-17) Wɔn a wɔbɛtena asase so daa no nso bɛtumi afrɛ no sɛ wɔn “Agya.” Yehowa ma wɔn nkwa, na ɔma wɔn nsa ka nneɛma a wɔhia. Sɛ wɔyi sintɔ biara fi wɔn ho na wɔba pɛyɛ mu na wɔkɔ so di Yehowa nokware wɔ sɔhwɛ a ɛtwa to no mu a, wɔbɛfrɛ wɔn “Onyankopɔn mma.”—Romafoɔ 8:21; Adiyisɛm 20:7, 8.\n5, 6. Dɛn ne akyɛde a ɛsen biara a awofo bɛtumi de ama wɔn mma, na dɛn na ɛsɛ sɛ abofra biara de saa akyɛde yi yɛ? (Hwɛ mfoni a ɛwɔ adesua yi mfiase no.)\n5 Sɛ awofo boa wɔn mma ma wɔhu sɛ Yehowa ne wɔn soro Agya na wɔkyerɛkyerɛ wɔn ma wɔbɔ no mpae a, na wɔakyɛ wɔn ade paa. Ɔmansin sohwɛfo bi a ɔwɔ South Africa kaa sɛ: “Efi da a yɛwoo yɛn mma mmaa no, anadwo biara na me ne wɔn bɔ mpae, gye sɛ menni fie. Yɛn mmabaa no taa ka sɛ wɔnkae nsɛm pɔtee a na meka wɔ mpae a na me ne wɔn bɔ anadwo biara no mu no. Nanso nea wɔkae ne sɛ nkitaho a na yɛne yɛn Agya Yehowa di no yɛ ade kronkron, na na ɛma wɔnya akomatɔyam ne ahotɔ. Bere a mehuu sɛ wɔbɛtumi abɔ mpae araa pɛ na mehyɛɛ wɔn nkuran sɛ wɔmmɔ mpae ma ɛmpue wɔn ano na ama mate wɔn komam nsɛm a wɔreka akyerɛ Yehowa no. Ná wei yɛ hokwan kɛse a ɛbɛma mahu nea ɛwɔ wɔn komam. Sɛ wɔyɛ saa a, na ɛbɛma matumi akyerɛkyerɛ wɔn nkakrankakra ma wɔde mpae a Yesu kyerɛe no mu nsɛntitiriw no bi ahyehyɛ wɔn mpaebɔ mu ma atu mpɔn.”\n6 Bere a onua no mma mmaa no nyinii no, wɔkɔɔ so bɛn Yehowa. Seesei wɔn mmienu nyinaa aware, na wɔne wɔn kununom reyɛ bere nyinaa som adwuma. Akyɛde a ɛsen biara a awofo bɛtumi de ama wɔn mma ne sɛ wɔbɛkyerɛkyerɛ wɔn ma wɔahu sɛ Yehowa yɛ Obi a ɔwɔ hɔ ankasa, na wɔbɛtumi afa no adamfo nso. Ɛsɛ sɛ abofra biara bɔ mmɔden ma ɔne Yehowa adamfofa mu kɔ so yɛ den.—Dwom 5:11, 12; 91:14.\n“WO DIN HO NTE”\n7. Hokwan kɛse bɛn na yɛanya, na dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?\n7 Yɛanya hokwan kɛse ahu Onyankopɔn din, na yɛabɛyɛ ‘nnipa a ne din’ da yɛn so. (Asomafoɔ Nnwuma 15:14; Yesaia 43:10) Yɛbɔ mpae sɛ “wo din ho nte,” kyerɛ sɛ, wɔnyɛ edin no kronkron. Yɛsan nso srɛ Yehowa sɛ ɔmmoa yɛn na yɛanka asɛm bi anaa yɛanyɛ biribi a ɛbɛgu ne din ho fĩ. Ɛnsɛ sɛ yɛyɛ yɛn ade sɛ ebinom a wɔtenaa ase wɔ asomafo no bere so a wɔanyɛ nneɛma a wɔkyerɛkyerɛɛ afoforo sɛ wɔnyɛ no. Paulo kyerɛw wɔn sɛ: “Mo nti wɔka Onyankopɔn din ho abususɛm amanaman no mu.”—Romafoɔ 2:21-24.\n8, 9. Ma nhwɛso bi a ɛkyerɛ sɛ Yehowa boa wɔn a wɔpɛ sɛ wɔte ne din ho no.\n8 Yɛyɛ nea yɛbɛtumi biara sɛ yɛbɛte Yehowa din ho. Onuawa bi a ɔwɔ Norway a ne kunu wu gyaa ɔne ne babarima a na wadi mfe mmienu kaa sɛ: “Ná ɛyɛ bere a ɛyɛ den ma me paa. Mebɔɔ mpae da biara da. Ɛkame ayɛ sɛ dɔnhwerew biara na mebɔ mpae hwehwɛ akokoduru a mede bɛdi me ho so na mansi gyinae bi a nyansa nnim, anaa manyɛ ade bɔne bi amma Satan annyina so antwa Yehowa mpoa. Ná mepɛ sɛ mete Yehowa din ho, na na mepɛ sɛ me ba no hu ne papa bio wɔ Paradise.”—Mmebusɛm 27:11.\n9 Yehowa tiee onuawa no mpaebɔ anaa? Aane, ɔtiei. Esiane sɛ na ɔne anuanom mmarima ne mmaa bɔ bere nyinaa nti, wɔhyɛɛ no nkuran. Mfe nnum akyi no, asafo mu panyin bi waree no. Seesei ne babarima no adi mfe 20, na wabɔ asu. Onuawa no ka sɛ: “M’ani agye paa sɛ me kunu foforo no aboa me ma matete me ba no.”\n10. Dɛn na Onyankopɔn bɛyɛ de ate ne din ho koraa?\n10 Yehowa bɛyi wɔn a wɔgu ne din ho fĩ na wɔnnye no ntom sɛ wɔn Sodifo no nyinaa afi hɔ de ate ne din ho koraa. (Kenkan Hesekiel 38:22, 23.) Saa bere no, nnipa bɛyɛ pɛ, na abɔfo ne nnipa nyinaa bɛsom Yehowa na wɔahyɛ ne din kronkron no anuonyam. Awiei koraa no, yɛn Agya a ɔdɔ yɛn no ‘bɛyɛ adeɛ nyinaa ama obiara.’—1 Korintofoɔ 15:28.\n11, 12. Afe 1876 no, dɛn na Yehowa boaa ne nkurɔfo ma wɔhui?\n11 Ansa na Yesu resan akɔ soro no, n’asuafo no bisaa no sɛ: “Awurade, saa berɛ yi na wode ahennie no resan asi hɔ ama Israel anaa?” Yesu kaa sɛ bere nnya nnui sɛ wɔbɛhu bere a Onyankopɔn Ahenni bɛfi ase adi tumi. Ɔka kyerɛɛ n’asuafo no sɛ wɔmfa wɔn adwene nsi asɛnka adwuma a ɛho hia no so. (Kenkan Asomafoɔ Nnwuma 1:6-8.) Ɔsan ka kyerɛɛ wɔn sɛ wɔmmɔ mpae sɛ Onyankopɔn Ahenni no mmra na wɔnhwɛ bere a ɛbɛba no kwan. Ɛno nti na yɛda so ara bɔ mpae sɛ Ahenni no mmra no.\n12 Bere a aka kakra ma Yesu afi ase adi tumi wɔ soro no, Yehowa boaa ne nkurɔfo ma wɔhuu afe a na ɛbɛfi ase. Afe 1876 no, Charles Taze Russell kyerɛw asɛm a wɔtoo din “Amanaman Mmere No: Bere Bɛn na Ɛbɛba Awiei?” Ɔkyerɛkyerɛɛ mu sɛ “mmerɛ nson” a wɔaka ho asɛm wɔ Daniel nkɔmhyɛ no mu no ne “amanaman mmerɛ a wɔahyɛ” a ɛwɔ Yesu nkɔmhyɛ no mu yɛ ade koro. Ɔkaa sɛ saa mmere no bɛba awiei wɔ afe 1914 mu. * (Hwɛ ase hɔ asɛm no.)—Daniel 4:16; Luka 21:24.\n13. Asɛm bɛn na ɛsii afe 1914, na dɛn na nsɛm a asisi fi afe 1914 no ma yɛhu?\n13 Afe 1914 no, ɔko fii ase wɔ Europa, na ankyɛ koraa na ɛtrɛw kɔɔ wiase nyinaa. Ɔko no de ɔkɔm kɛse bae. Ɛduu bere a ɔko no baa awiei afe 1918 no, yareɛ bi a ɛyɛ hu a wɔfrɛ no influensa kunkum nnipa pii wɔ wiase nyinaa sen ɔko no ankasa mpo. Weinom nyinaa ka “sɛnkyerɛnne” a Yesu kaa ho asɛm no ho. Sɛnkyerɛnne no ma yɛhu sɛ Yesu bɛyɛɛ Ɔhene wɔ soro wɔ afe 1914 mu. (Mateo 24:3-8; Luka 21:10, 11) Saa afe no, “ɔfirii adi kɔdii nkonim sɛ ɔbɛwie ne nkonimdie koraa.” (Adiyisɛm 6:2) Yesu too Satan ne n’adaemone fii soro baa asase so. Ɛno akyi no, nkɔmhyɛ no fii ase baa mu: “Asase ne ɛpo nnue, ɛfiri sɛ Ɔbonsam asiane aba mo nkyɛn na ne bo afu dendeenden, ɛfiri sɛ ɔnim sɛ ne berɛ a aka yɛ tia.”—Adiyisɛm 12:7-12.\n14. (a) Adɛn nti na yɛda so ara bɔ mpae sɛ Onyankopɔn Ahenni mmra? (b) Adwuma a ɛho hia bɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ seesei?\n14 Nkɔmhyɛ a ɛwɔ Adiyisɛm ti 12 no boa yɛn ma yɛhu nea enti a nneɛma bɔne sisii asase so bere a Yesu bɛyɛɛ Onyankopɔn Ahenni so Hene no. Ɛwom sɛ Yesu redi hene wɔ soro deɛ, nanso Satan da so ara redi tumi wɔ asase so. Ɛrenkyɛ Yesu bɛyi abɔnefo nyinaa afi asase so de ‘awie ne nkonimdie koraa.’ Ɛnkosi saa bere no, yɛbɛkɔ so abɔ mpae sɛ Onyankopɔn Ahenni mmra na yɛayere yɛn ho akɔ so aka saa Ahenni no ho asɛm. Adwuma a yɛreyɛ no ma nkɔm a Yesu hyɛe no bam. Yesu kaa sɛ: “Wɔbɛka ahennie ho asɛmpa yi wɔ asase so nyinaa de adi amanaman nyinaa adanseɛ; ɛno ansa na awieeɛ no bɛba.”—Mateo 24:14.\n“W’APƐDEƐ NYƐ HƆ WƆ ASASE SO”\n15, 16. Sɛ yɛbɔ mpae sɛ Onyankopɔn apɛde nyɛ hɔ a, ɛno ara dɔɔso anaa? Kyerɛkyerɛ mu.\n15 Bɛyɛ mfe 6,000 a atwam no, na wɔreyɛ Onyankopɔn apɛde wɔ asase so. Ɛno nti na Yehowa kaa sɛ biribiara ‘yɛ paa’ no. (Genesis 1:31) Afei Satan tee atua, na efi saa bere no, nnipa dodow no ara nyɛɛ Onyankopɔn apɛde. Nanso ɛnnɛ nnipa bɛyɛ ɔpepem nwɔtwe resom Yehowa. Wɔbɔ mpae sɛ Onyankopɔn apɛde nyɛ hɔ wɔ asase so, na wɔyɛ Onyankopɔn apɛde nso. Wɔma wɔn abrabɔ sɔ Onyankopɔn ani, na wɔde nsi ka Onyankopɔn Ahenni ho asɛm kyerɛ afoforo.\nWorekyerɛkyerɛ wo mma ma wɔayɛ Onyankopɔn apɛde anaa? (Hwɛ nkyekyɛm 16)\n16 Nhwɛso bi ni. Ɔsɛmpatrɛwfo bi a ɔwɔ Afrika a wadi mfe 80 a wɔbɔɔ no asu afe 1948 no ka sɛ: “Metaa bɔ mpae sɛ yɛbɛhu nnipa komapafo nyinaa na yɛaboa wɔn ma wɔabɛhu Yehowa ansa na aka akyi dodo. Afei nso, sɛ merebɛdi obi adanse a, mebɔ mpae hwehwɛ nyansa sɛnea ɛbɛyɛ a asɛm no bɛka onipa no koma. Mebɔ mpae nso sɛ Yehowa bɛhyira yɛn mmɔdenbɔ so ma yɛatumi aboa nnipa komapafo a yɛanya wɔn no.” Onuawa a ne mfe akɔ anim yi aboa nnipa pii ma wɔasua Yehowa ho ade. Wonim obi a ne mfe akɔ anim a ɔde nsi reyɛ Yehowa apɛde?—Kenkan Filipifoɔ 2:17.\n17. Wote nka sɛn wɔ nea daakye Yehowa bɛyɛ ama nnipa ne nneɛma a ɔbɛyɛ wɔ asase so no ho?\n17 Ɛnkosi sɛ Yehowa bɛyi n’atamfo afi asase so no, yɛbɛkɔ so abɔ mpae sɛ n’apɛde nyɛ hɔ. Sɛ ɔyi atamfo no fi hɔ a, wɔbɛma asase adan paradise na wɔbɛnyane nnipa ɔpepepem pii afi awufo mu. Yesu kaa sɛ: “Dɔn no reba a wɔn a wɔwɔ nkaeɛ ada mu nyinaa bɛte ne nne na wɔafiri adi.” (Yohane 5:28, 29) Sɛ yɛrehyia yɛn adɔfo a wɔasɔre afi awufo mu no a, hwɛ sɛnea yɛn ani bɛgye afa! Onyankopɔn ‘bɛpepa yɛn aniwam nisuo nyinaa.’ (Adiyisɛm 21:4) Nnipa a wɔbɛnyane wɔn no mu dodow no ara bɛyɛ “wɔn a wɔntene,” nkurɔfo a wɔansua Yehowa ne Yesu ho nokwasɛm da. Yɛde anigye bɛkyerɛkyerɛ wɔn Onyankopɔn ho ade sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛnya “daa nkwa.”—Asomafoɔ Nnwuma 24:15; Yohane 17:3.\n18. Dɛn na adesamma hia paa?\n18 Sɛ Onyankopɔn Ahenni no ba a, ɛbɛte ne din ho, na ɔsoro ne asase sofo nyinaa de baakoyɛ bɛsom Yehowa. Sɛ Onyankopɔn bua adesrɛ mmiɛnsa a ɛdi kan wɔ mpaebɔ a Yesu kyerɛe no mu a, ɔbɛma adesamma nsa aka nneɛma a wɔhia paa no. Yɛbɛsusu nneɛma foforo a ɛho hia a Yesu kaa sɛ yɛmmɔ ho mpae no ho wɔ adesua a ɛdi hɔ no mu.\n^ nky. 12 Nea ɛbɛma woahu sɛ saa nkɔmhyɛ yi baam afe 1914 no, hwɛ nwoma Dɛn na Bible Kyerɛkyerɛ Ankasa? kratafa 215-218.\nMpae a Yesu Kyerɛe: Yesu de kyerɛɛ sɛnea ɛsɛ sɛ yɛbɔ mpae. Ná ɔmpɛ sɛ yɛbɛtĩ saa mpaebɔ yi mu nsɛm no mu, na mmom ɔkyerɛɛ yɛn nneɛma a ɛsɛ sɛ yɛbɔ ho mpae\nSɛnea yɛte Onyankopɔn din ho: Nea ɛkyerɛ ne sɛ yɛbɛyɛ nea yɛbɛtumi biara de ahyɛ Yehowa din anuonyam. Yɛmpɛ sɛ yɛbɛyɛ biribi anaa yɛbɛka asɛm biara a ɛbɛma nkurɔfo aka Yehowa ho asɛmmɔne. Yehowa bɛyi wɔn a wɔgu ne din ho fĩ na wɔnnye no ntom sɛ wɔn Sodifo no nyinaa afi hɔ de ate ne din ho koraa