Nnwom 40 | Intanɛt So Bible| Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ\nAseda a wɔde ma Onyankopɔn a obiara ne no nsɛ no\nOnyankopɔn nnwuma dɔɔso paa (5)\nƐnyɛ afɔre kɛkɛ na Onyankopɔn ani gye ho (6)\n“Nea mepɛ ne sɛ mɛyɛ w’apɛde” (8)\nWɔde ma dwom kyerɛfo. Dawid dwom. 40 Mede me werɛ nyinaa hyɛɛ Yehowa mu,*Na otiee me,* na ɔyɛɛ aso maa me sufrɛ.+ 2 Oyii me fii amoa a emu nsu rebu fa soNe atɛkyɛ kyakaa mu. Na ɔde me nan sii ɔbotan so;Ɔmaa me nan timii. 3 Afei ɔmaa me dwom foforo;+Metoo ayeyi dwom maa yɛn Nyankopɔn. Nnipa pii behu nea Onyankopɔn ayɛ na wɔasuro,Na wɔde wɔn ho bɛto Yehowa so. 4 Anigye ne ɔbarima a ɔde ne ho to Yehowa soNa onni asobrakyefo ne nkontompofo* akyi. 5 O Yehowa me Nyankopɔn,Nneɛma a woayɛ ama yɛn dɔɔso;W’anwonwadwuma ne adwene a woadwen wɔ yɛn ho.+ Obiara ne wo nsɛ;+Sɛ mise mereka ho asɛm na makyerɛkyerɛ mu a,Anka merenwie, efisɛ ɛdɔɔso dodo.+ 6 W’ani annye afɔre ne ayɛyɛde ho,*+Nanso wubuee m’aso ma metee wo nsɛm ase.+ Woammisa ɔhyew afɔre ne bɔne ho afɔre.+ 7 Ɛnna mekae sɛ: “Hwɛ, maba. Wɔakyerɛw me ho asɛm wɔ nhoma mmobɔwee no mu.+ 8 O me Nyankopɔn, nea mepɛ* ne sɛ mɛyɛ w’apɛde,+Na wo mmara wɔ me koma mu tɔnn.+ 9 Meka trenee ho asɛmpa wɔ asafo kɛse mu.+ Hwɛ! Merentumi nka m’ano ntom,+O Yehowa, wunim saa. 10 Menkata wo trenee so wɔ me koma mu. Meka wo nokware ne wo nkwagye ho asɛm. Wo dɔ a enni huammɔ ne wo nokwaredi nso, memfa nhintaw wɔ asafo kɛse mu.”+ 11 O Yehowa, mfa wo mmɔborɔhunu nkame me. Ma wo dɔ a enni huammɔ ne wo nokwaredi mmɔ me ho ban daa.+ 12 Mmusu a atwa me ho ahyia no dɔɔso ara ma mintumi nkan.+ Me mfomso bebree bu fa me so ma minhu me kwan mu yiye;+Ɛdɔɔso sen me ti nwi,Na mapa abaw. 13 O Yehowa, mesrɛ wo, begye me.+ Yɛ ntɛm bɛboa me, O Yehowa.+ 14 Ma wɔn a wɔrepɛ me akum me* no nyinaaAni nwu na wɔmfɛre. Ma wɔn a wɔpɛ me sɛe noMfa aniwu nnan wɔn ho nguan. 15 Wɔn a wɔka kyerɛ me sɛ: “Ɔtwea! Ɔtwea!” no, Ma wɔn ho nnwiriw wɔn na wɔn ani nwu. 16 Wɔn a wɔhwehwɛ wo no de,+Ma wɔn ani nnye na wonni wo mu ahurusi.+ Da biara, ma wɔn a wɔn ani gye wo nkwagye nnwuma ho no nka sɛ: “Monkamfo Yehowa.”+ 17 Me de, meyɛ mmɔborɔwa ne ohiani.Ma Yehowa ntwa n’ani mmɛhwɛ me. Wone me boafo ne me Gyefo.+Me Nyankopɔn, ntwentwɛn wo nan ase.+\n^ Anaa “Mede abotare twɛn Yehowa.”\n^ Anaa “ɔbɔɔ ne mu ase tiee me.”\n^ Anaa “atorofo.”\n^ Anaa “Woampɛ afɔre ne ayɛyɛde.”\n^ Anaa “nea m’ani gye ho.”


Asomafo Nnwuma 16 | Intanɛt So Bible| Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ\nAsomafo Nnwuma 16:1-40\nPaul faa Timoteo (1-5)\nAnisoadehu a ɛfa Makedoniani barima bi ho (6-10)\nLidia bɛyɛɛ gyidini wɔ Filipi (11-15)\nWɔde Paul ne Silas guu afiase (16-24)\nWɔbɔɔ nea ɔhwɛ afiase hɔ no ne ne fifo asu (25-34)\nPaul kae sɛ ɔman mpanyimfo no mmɛpa kyɛw (35-40)\n16 Na okoduu Derbe ne Listra.+ Ná osuani bi wɔ hɔ a ne din de Timoteo+ a ne maame yɛ Yudani gyidini, na na ne papa yɛ Greeceni. 2 Ná anuanom a wɔwɔ Listra ne Ikoniom nyinaa bɔ no din pa. 3 Ná Paul pɛ sɛ ɔde Timoteo ka ne ho kɔ, na Yudafo a wɔwɔ hɔ no nti,+ ɔfaa no twaa no twetia,* efisɛ na wɔn nyinaa nim sɛ ne papa yɛ Greeceni. 4 Bere a wɔnam nkurow no so no, wɔde mmara a na asomafo no ne mpanyimfo a wɔwɔ Yerusalem ahyɛ sɛ wonni so no maa wɔn.+ 5 Enti asafo ahorow no kɔɔ so yɛɛ den wɔ gyidi no mu, na wɔn dodow kɔɔ anim daa. 6 Afei, wɔkɔfaa Frigia ne Galatia asaase so,+ efisɛ honhom kronkron no baraa wɔn sɛ wɔnnka asɛm no wɔ Asia mantam mu. 7 Bio nso, bere a wobeduu Misia no, wɔyɛe sɛ wɔbɛkɔ Bitinia,+ nanso Yesu honhom no amma wɔn kwan. 8 Enti wotwaam wɔ Misia, na wɔbaa Troa. 9 Saa anadwo no, Paul nyaa anisoadehu bi. Ná ɔbarima bi a ɔyɛ Makedoniani gyina hɔ resrɛ no sɛ: “Bra Makedonia, na bɛboa yɛn.” 10 Bere a onyaa anisoadehu no pɛ, yɛyɛe sɛ yɛrekɔ Makedonia, efisɛ yehui sɛ Onyankopɔn na afrɛ yɛn sɛ yɛnkɔka asɛmpa no nkyerɛ wɔn. 11 Enti yɛfaa nsu so fii Troa baa Samotrake tee, na ade kyee no, yɛkɔɔ Neapoli. 12 Na bere a yefii hɔ no, yɛkɔɔ Roma kurow* Filipi+ mu. Ná ɛno ne kurow titiriw wɔ Makedonia mantam no mu. Yɛtenaa saa kurow yi mu dii nna kakra. 13 Bere a Homeda dui no, yɛfaa kurow no pon mu puei, na yɛkɔɔ asubɔnten bi ho, baabi a na yɛn adwene yɛ yɛn sɛ nkurɔfo bɔ mpae. Yɛtenaa ase wɔ hɔ, na yefii ase kasa kyerɛɛ mmea a na wɔahyiam wɔ hɔ no. 14 Ná ɔbea bi a wɔfrɛ no Lidia a ɔtɔn ataade afasebiri* retie. Ná ofi Tiatira+ kurow no mu, na na ɔsom Onyankopɔn. Na Yehowa* buee ne koma mu nyinaa ma otiee nsɛm a na Paul reka no. 15 Bere a wɔbɔɔ Lidia ne ne fifo asu+ no, ɔsrɛɛ yɛn sɛ: “Sɛ moabu me sɛ midi nokware ma Yehowa* a, ɛnde mommra na mommɛtena me fi.” Na ɔyɛe ara ma yɛkɔɔ hɔ. 16 Ɛda bi a yɛrekɔ baabi a wɔbɔ mpae no, abaawa bi behyiaa yɛn. Ná ɔwɔ honhommɔne a ɛma ɔka nea ebesi daakye.+ Ná daakye nsɛm a ɔka no ma ne wuranom nya mfaso pii. 17 Abaawa yi kɔɔ so dii yɛne Paul akyi teɛteɛɛm sɛ: “Nnipa yi yɛ Ɔsorosoro Nyankopɔn+ no nkoa, na wɔreka nkwagye kwan no ho asɛm akyerɛ mo.” 18 Ɔyɛɛ saa nna pii. Afei ɛyɛɛ Paul ahometew, na ɔdan ne ho ka kyerɛɛ honhom no sɛ: “Mehyɛ wo Yesu Kristo din mu sɛ fi ne mu.” Na ɛhɔ ara na ofii ne mu.+ 19 Bere a abaawa no wuranom hui sɛ mfaso a wɔn ani da so abɔ wɔn no,+ wosusoo Paul ne Silas mu, na wɔtwee wɔn kɔɔ gua so kɔmaa atumfo no.+ 20 Na wodii wɔn anim de wɔn kɔɔ ɔman mpanyimfo no hɔ, na wɔkae sɛ: “Saa mmarima yi rehaw yɛn kurow yi paa.+ Wɔyɛ Yudafo, 21 na wɔkyerɛkyerɛ amanne ahorow bi a mmara mma kwan sɛ yedi akyi anaa yɛyɛ, efisɛ yɛyɛ Romafo.” 22 Na nnipadɔm no tuu wɔn ano guu wɔn so. Ɛnna ɔman no mu mpanyimfo no tetew Paul ne Silas ntaade mu, na wɔkae sɛ wɔmmɔ wɔn mmaa.+ 23 Bere a wɔbɔɔ wɔn mmaa pii wiei no, wɔde wɔn koguu afiase, na wɔka kyerɛɛ nea ɔhwɛ afiase hɔ no sɛ ɔnhwɛ wɔn so yiye.+ 24 Esiane sɛ wɔkaa saa kyerɛɛ no nti, ɔde wɔn koguu afiase dan a ɛhyɛ akyiri paa no mu, na ɔkyekyeree wɔn nan bɔɔ dua mu. 25 Na bɛyɛ ɔdasum no, Paul ne Silas bɔɔ mpae, na wɔtoo dwom yii Onyankopɔn ayɛ,+ na na nneduafo no retie wɔn. 26 Prɛko pɛ na asaasewosow kɛse bi sii, na ɛmaa afiase no fapem mpo wosowee. Na ɛhɔ ara na apon no nyinaa buebuei, na obiara nkɔnsɔnkɔnsɔn sanee.+ 27 Bere a nea ɔhwɛ afiase hɔ no nyanee a ohui sɛ afiase apon no abuebue no, ɔtwee ne sekan sɛ ɔrebekum ne ho, efisɛ na ɛyɛ no sɛ nneduafo no aguan.+ 28 Ɛnna Paul de nne kɛse teɛɛm sɛ: “Nyɛ wo ho bɔne biara, na yɛn nyinaa wɔ ha!” 29 Enti okogyee kanea, na ɔde mmirika bɔ wuraa hɔ, na ɔde ahopopo kobuu nkotodwe wɔ Paul ne Silas anim. 30 Na ɔde wɔn baa abɔnten, ɛnna obisaa wɔn sɛ: “Me wuranom, menyɛ dɛn na manya nkwa?” 31 Wɔkae sɛ: “Gye Awurade Yesu di, na wobegye wo nkwa, wo ne wo fifo.”+ 32 Na wɔkaa Yehowa* asɛm no kyerɛɛ ɔne wɔn a wɔwɔ ne fi nyinaa. 33 Na anadwo no ara, ɔde wɔn kɔe kɔhohoroo wɔn akuru anim. Na ntɛm ara wɔbɔɔ ɔne ne fifo nyinaa asu.+ 34 Na ɔde wɔn baa ne fi bɛtow pon maa wɔn, na ɔne ne fifo nyinaa dii ahurusi kɛse sɛ seesei wabegye Onyankopɔn adi. 35 Bere a ade kyee no, ɔman mpanyimfo no somaa awɛmfo ma wɔkɔka kyerɛɛ nea ɔhwɛ afiase hɔ no sɛ: “Gyaa saa mmarima no ma wɔnkɔ.” 36 Ɛnna nea ɔhwɛ afiase hɔ no kaa wɔn asɛm no kyerɛɛ Paul sɛ: “Ɔman mpanyimfo no asoma nnipa aba sɛ minnyaa mo baanu. Enti mumpue mmra, na momfa asomdwoe nkɔ.” 37 Nanso Paul ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Yɛyɛ Romafo, ɛnna wɔahwe yɛn baguam+ de yɛn agu afiase bere a wommuu yɛn fɔ.* Afei de wɔrebeyi yɛn kodɛɛ? Daabi! Momma wɔn ankasa mmra, na wɔmmɛfa yɛn mpue.” 38 Enti awɛmfo no kɔkaa nsɛm yi kyerɛɛ ɔman mpanyimfo no. Bere a wɔtee sɛ mmarima no yɛ Romafo no, wɔbɔɔ hu.+ 39 Enti wɔbae, na wɔbɛpaa wɔn kyɛw. Na bere a wɔde wɔn puei no, wɔka kyerɛɛ wɔn sɛ womfi kurow no mu nkɔ. 40 Nanso bere a wofii afiase hɔ no, wɔkɔɔ Lidia fi. Na bere a wohuu anuanom no, wɔhyɛɛ wɔn nkuran,+ na wofii hɔ kɔe.\n^ Anaa “twaa ne dua.”\n^ Ná ɛnyɛ kurow a ɛwɔ Italia, nso na kurow no mufo wɔ hokwan titiriw bi.\n^ Anaa “aduru kɔkɔɔ a wɔde hyɛ ntama.”\n^ Anaa “bere a wonnii yɛn asɛm.”\nAsomafo Nnwuma 16


Bible Mu Nsɛm Dawid ne Goliat - Yehowa Adansefo Intanɛt Dwumadibea\nFILISTIFO san bae bio sɛ wɔne Israel rebɛko. Afei de na Dawid nuanom mpanyimfo no baasa wɔ Saul dɔm no mu. Enti da koro Yese ka kyerɛɛ Dawid sɛ: ‘Fa nkyewe ne abodoo yi kɔma wo nuanom, na hwɛ sɛnea wɔn ho te.’\nBere a Dawid koduu hɔ no ɔkɔɔ akono hɔ kɔhwehwɛɛ ne nuanom no. Ná Filistini Goliat ɔbran no redi Israelfo ho fɛw. Na wayɛ eyi adaduanan, anɔpa ne anwummere. Ɔteɛm sɛ: ‘Munyi mo mu nipa biako na ɔne me mmɛko. Sɛ odi nkonim kum me a, yɛbɛyɛ mo nkoa. Na sɛ midi nkonim kum no a, mobɛyɛ yɛn nkoa. Mo de mompaw obi na ɔne me mmɛko nhwɛ.’\nDawid bisaa ɔsraani bi sɛ: ‘Dɛn na onipa a obekum Filistini yi na obegye Israel afi animguase yi mu no benya?’\nƆsraani no kae sɛ: ‘Saul bɛma no ahonyade pii. Na ɔde ne babea bɛma no aware.’\nNanso na Israelfo nyinaa suro efisɛ na Goliat sõ yiye. Ná ne tenten boro anammɔn 9 (bɛyɛ sɛ mita 3), na na ɔsraani foforo kura ne kyɛm.\nAsraafo bi kɔka kyerɛɛ Ɔhene Saul sɛ Dawid pɛ sɛ ɔne Goliat ko. Nanso Saul ka kyerɛɛ Dawid sɛ: ‘Wuntumi ne Filistini yi nko. Woyɛ abofra koraa, na ɔno ayɛ ɔsraani fi ne mmofraase.’ Dawid buae sɛ: ‘Mikum osisi ne gyata bere a wɔkyeree me papa nguan no bi no. Na Filistini yi bɛyɛ sɛ wɔn mu biako. Yehowa bɛboa me.’ Enti Saul kae sɛ: ‘Kɔ, na Yehowa nni w’akyi.’\nDawid kɔɔ asuten bi ho kɔtasee mmoba anum, na ɔde guu ne kotoku mu. Afei ɔfaa n’ataabo na osiim sɛ ɔrekohyia ɔbran no. Bere a Goliat huu no no na ontumi nnye nni. Osusuwii sɛ ɛbɛyɛ mmerɛw koraa sɛ obekum Dawid.\nGoliat kae sɛ: ‘Wo de bra, na mede wo nam bɛma nnomaa ne mmoa ma wɔadi.’ Nanso Dawid kae sɛ: ‘Nkrante, peaw ne pɛmɛ na wode reba me nkyɛn, nanso me de, mede Yehowa din na mereba wo nkyɛn. Ɛnnɛ, Yehowa de wo bɛhyɛ me nsa na mabɔ wo ato fam.’\nƐnna Dawid de mmirika kohyiaa Goliat. Oyii ɔbo fii ne kotoku mu de hyɛɛ n’ataabo no mu na ɔde n’ahoɔden nyinaa towee. Ɔbo no kɔbɔɔ Goliat ti, na ɔhwee ase wui! Bere a Filistifo no hui sɛ wɔn katakyie no ahwe ase no, wɔn nyinaa guanee. Israelfo no de mmirika dii wɔn akyi na wodii nkonim.\nMpoa bɛn na Goliat twaa Israelfo asraafo no?\nGoliat tenten ne ne kɛse te dɛn, na akyɛde bɛn na Ɔhene Saul kae sɛ ɔde bɛma obi a obetumi akum Goliat?\nBere a Saul ka kyerɛɛ Dawid sɛ ɔyɛ abofra nti ontumi ne Goliat nko no, dɛn na Dawid kae?\nBere a Dawid rema Goliat mmuae no, dɛn na Dawid kae a ɛkyerɛ sɛ ɔde ne werɛ ahyɛ Yehowa mu?\nSɛnea wutumi hu wɔ mfonini no mu no, dɛn na Dawid de kum Goliat, na ɛno akyi no, Filistifo no yɛɛ dɛn?\nKenkan 1 Samuel 17:1-54.\nDɛn nti na Dawid ammɔ hu, na yɛbɛyɛ dɛn asuasua n’akokoduru no? (1 Sam. 17:37, 45; Efe. 6:10, 11)\nSɛ Kristofo redi agoru anaa wɔregye wɔn ani a, dɛn nti na ɛsɛ sɛ wɔkwati akansi honhom a Goliat daa no adi no? (1 Sam. 17:8; Gal. 5:26; 1 Tim. 4:8)\nDɛn na ɛwɔ nsɛm a Dawid kae no mu a ɛkyerɛ sɛ na ɔwɔ gyidi sɛ Onyankopɔn gyina n’akyi? (1 Sam. 17:45-47; 2 Be. 20:15)\nYɛyɛ dɛn hu sɛ ɔko no yɛ nokware Nyankopɔn Yehowa ne abosom ntam ko ankasa na ɛnyɛ asraafo dɔm abien bi ntam ko? (1 Sam. 17:43, 46, 47)\nƆkwan bɛn so na wɔn a wɔasra wɔn no mufo a wɔaka no suasua Dawid de wɔn ho to Yehowa so? (1 Sam. 17:37; Yer. 1:17-19; Adi. 12:17)\nKenkan Bible mu asɛm a ɛyɛ anigye yi na hu nea ɛmaa Dawid nyaa akokoduru a ɛte saa.


1 Иохана 2 CARSA - 1 Yohane 2 AKCB\n1Me mma, merekyerɛw eyi abrɛ mo na moanyɛ bɔne; na sɛ obi yɛ bɔne a, yɛwɔ Yesu Kristo ɔtreneeni no a ɔsrɛ wɔ Agya no hɔ ma yɛn. 2Na Kristo no ankasa ne yɛn bɔne ho mpata na ɛnyɛ yɛn bɔne nko, na nnipa nyinaa bɔne.\n3Sɛ yedi Onyankopɔn mmara so a, na ɛkyerɛ sɛ yenim no. 4Sɛ obi ka se, “Minim no,” nanso onni ne mmara so a, saa onipa no yɛ ɔtorofo a nokware nni ne mu. 5Na sɛ obi tie nʼasɛm a, na nokware dɔ a ɔde dɔ Onyankopɔn no wie pɛyɛ wɔ ne mu. Eyi na ɛma yehu sɛ yɛte ne mu. 6Na ɛsɛ sɛ nea ose ɔte ne mu no biara di Yesu Kristo anammɔn akyi.\n7Anuanom, saa mmara a merekyerɛw abrɛ mo yi nyɛ asɛm foforo. Ɛyɛ mmara dedaw a moate fi mfiase pɛɛ no. Mmara dedaw no yɛ ade a moate ho asɛm dedaw. 8Nanso mmara a merekyerɛw abrɛ mo yi yɛ foforo na mu nokware no da adi wɔ Kristo ne mo mu. Sum no retwa mu na hann papa no gu so rehyerɛn.\n9Obiara a ɔka se ɔwɔ hann no mu, nanso ɔtan ne nua no wɔ sum mu besi saa dɔnhwerew yi mu. 10Obiara a ɔdɔ ne nua no te hann mu, enti biribiara nni ne mu a ɛbɛma obi foforo ayɛ bɔne. 11Nanso obiara a ɔtan ne nua no te sum mu. Ɔnam mu a onnim faako a ɔrekɔ, efisɛ sum no afura nʼani.\n12Me mma, merekyerɛw mo,\nefisɛ esiane Kristo din nti, wɔde mo bɔne akyɛ mo.\n13Agyanom, merekyerɛw mo,\nefisɛ munim nea ɔte ase fi mfiase no.\nMmabun, merekyerɛw mo,\nefisɛ moadi ɔbonsam so.\n14Mma, merekyerɛw mo,\nefisɛ munim Agya no.\nAgyanom, merekyerɛw mo,\nefisɛ mowɔ ahoɔden.\nOnyankopɔn asɛm no te mo mu\n15Monnnɔ wiase anaasɛ biribiara a ɛyɛ wiase de. Sɛ modɔ wiase a, na ɛkyerɛ sɛ monnnɔ Agya a ɔwɔ mo mu no. 16Biribiara a ɛyɛ wiase de; ɔhonam akɔnnɔ, nea nnipa hu na wɔn kɔn dɔ, biribiara a ɛwɔ wiase a nnipa hoahoa wɔn ho wɔ ho no, mu biara mfi Agya no. Ne nyinaa fi wiase. 17Wiase ne mu akɔnnɔde retwa mu, nanso nea ɔyɛ Onyankopɔn apɛde no tena hɔ daa.\n18Me mma, awiei no abɛn. Wɔka kyerɛɛ mo se Kristo Tamfo no bɛba, nanso mprempren, Kristo atamfo bebree ada wɔn ho adi, enti yɛahu sɛ ampa awiei no abɛn. 19Nokware, na saa nnipa yi nka yɛn ho na ɛno nti na wogyaw yɛn hɔ no. Na sɛ wɔka yɛn ho a, anka wɔne yɛn tenae. Nanso wogyaw yɛn hɔ, sɛnea wubehu no pefee sɛ wɔnka yɛn ho.\n20Mo de, Kristo ahwie Honhom Kronkron no agu mo so, enti mo nyinaa nim nokware no. 21Ɛnyɛ sɛ munnim nokware no nti na makyerɛw saa krataa yi, na mmom munim na munim nso sɛ, atoro biara mfi nokware mu mma. 22Afei hena ne ɔtorofo? Ɛyɛ obi a ɔka se Yesu nyɛ Kristo no. Oyi ne Kristo tamfo. Ɔpo Agya no ne Ɔba no nyinaa. 23Obiara nni hɔ a ɔpo Ɔba no na ɔwɔ Agya no; nea ogye Ɔba no to mu biara wɔ Agya no nso.\n24Mommɔ mmɔden mfa asɛm a motee mfiase no nsie mo koma mu. Sɛ mode asɛm a motee mfiase no sie a, mo ne Ɔba no ne Agya no benya ayɔnkofa. 25Na eyi na Kristo no ankasa ahyɛ yɛn ho bɔ no, nkwa a enni awiei no.\n26Mekyerɛw mo fa wɔn a wɔpɛ sɛ wɔdaadaa mo no ho. 27Na mo de, Kristo ahwie ne Honhom Kronkron no agu mo so. Mmere dodow a ne Honhom no te mo mu no, ɛho nhia sɛ obi foforo bɛkyerɛkyerɛ mo. Efisɛ ne Honhom no kyerɛkyerɛ mo biribiara. Na nea ɔkyerɛ no nso yɛ nokware; ɛnyɛ atoro. Muntie Kristo nkyerɛkyerɛ no na montena ne mu.\n28Me mma, montena ne mu sɛnea ɛbɛyɛ a sɛ ɔba a, yebenya akokoduru na yɛmfa aniwu nkohintaw da a ɔbɛba no.\n29Munim sɛ Kristo yɛ ɔtreneeni. Na ɛsɛ sɛ muhu sɛ obiara a ɔyɛ ade trenee no yɛ Onyankopɔn ba.\nAKCB : 1 Yohane 2


Nnwom 88 | Intanɛt So Bible| Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ\nƆbɔɔ mpae sɛ wonnye no mfi owu mu\n“Me nkwa abɛn Ɔdamoa” (3)\n“Anɔpa biara me mpaebɔ ba w’anim” (13)\nDwom. Kora mma+ ayeyi dwom. Wɔde ma dwom kyerɛfo; wɔto no wɔ Mahalat* kwan so, ebinom to a, na ebinom agye so. Esrahini Heman+ Maskil.* 88 O Yehowa, me nkwagye Nyankopɔn,+Ade kye a, misu frɛ wo,Na ade sa nso a, meba w’anim.+ 2 Ma me mpaebɔ nnu w’asom,+Na yɛ aso ma* me sufrɛ.+ 3 Efisɛ amanehunu ahyɛ me* ma,+Na me nkwa abɛn Ɔdamoa.*+ 4 Wɔde me aka wɔn a wɔrekɔ amoa* mu+ no ho dedaw;Mayɛ ɔbarima a n’asɛm yɛ mmɔbɔ;*+ 5 Mayɛ sɛ obi a ɔda awufo mu;Mete sɛ owufo a ɔda ɔdamoa mu;Wonkae no bio,Na woagyae no hwɛ.* 6 Wode me ato amoa a emu dɔ mu,Amoa donkudonku kɛse bi a emu yɛ sum mu. 7 W’abufuw ayɛ duru wɔ me so,+Na woma w’asorɔkye bu fa me so. (Sela) 8 Woapam m’amannifo afi me ho kɔ akyirikyiri;+Woama madan akyiwade ama wɔn. Me ho aka mu, na minnya me ho ntetew. 9 M’amanehunu nti, m’ani so ayɛ wusiwusi.+ O Yehowa, wo na misu frɛ wo daa nyinaa;+Wo na metrɛw me nsam su frɛ wo. 10 Wobɛyɛ anwonwade akyerɛ wɔn a wɔawuwu anaa? Awufo a wontumi nkeka wɔn ho betumi asɔre ayi wo ayɛ?+ (Sela) 11 Amusiei na wɔbɛka wo dɔ a enni huammɔ no ho asɛm anaa?Anaasɛ wɔbɛka wo nokwaredi ho asɛm wɔ ɔsɛe amoa mu?* 12 Nkurɔfo betumi ahu w’anwonwade wɔ sum mu?Na wo trenee nso, nnipa behu wɔ asaase a wɔnkae obiara wɔ so+ no so anaa? 13 Nanso, O Yehowa, meda so ara su frɛ wo;+Anɔpa biara me mpaebɔ ba w’anim.+ 14 O Yehowa, adɛn nti na woapo me?*+ Adɛn nti na wode w’anim ahintaw me?+ 15 Efi me mmofraaseMahu amane saa ara, na mereyɛ awu;+Esiane ɔhaw pii a woma me fa mu nti, matɔ mum. 16 W’abufuhyew aboro me so;+Wo ho hu abubu me. 17 Wo ho hu twa me ho hyia sɛ nsu daa nyinaa;Ne nyinaa bom ba me so bɛka me hyem.* 18 Woapam me nnamfo ne me mfɛfo afi me ho kɔ akyirikyiri;+Esum na abɛyɛ m’adamfo.\n^ Anaa “ahyɛ me kra.”\n^ Anaa “Mayɛ sɛ ɔbarima a onni ahoɔden.”\n^ Anaa “woayi wo nsa afi no so.”\n^ Anaa “wɔ Abadon.”\n^ Anaa “woapo me kra.”\n^ Ebetumi nso akyerɛ, “ba me so prɛko pɛ.”


Tentmaking and a Scribe’s Pen in Bible Times | So Wunim?\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Bulgarian Cebuano Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Ewe Finnish French Georgian German Greek Hiligaynon Hungarian Iloko Indonesian Italian Japanese Kinyarwanda Kirghiz Korean Lithuanian Malagasy Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Sepedi Serbian Sesotho (Lesotho) Shona Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swedish Tagalog Tsonga Tswana Turkish Twi Ukrainian Vietnamese Xhosa Zulu\nKyerɛwdua ne adubiri bɛn na na wɔde kyerɛw ade wɔ Bible mmere mu?\nDemmire kyerɛwdua a efi Egypt, bɛyɛ mfe 2,000 ni\nƆsomafo Yohane nkrataa abiɛsa a ɔkyerɛw a ɛwɔ Bible mu no, ɔkaa asɛm bi wɔ nea etwa to no mu de n’asɛm no baa awiei sɛ: “Mewɔ nsɛm pii a anka mɛkyerɛw wo, nanso mempɛ sɛ metoa so de adubiri ne kyerɛwdua kyerɛw wo.” Mfiase Hela nsɛmfua a Yohane de dii dwuma no, nea ɛkyerɛ ankasa ne sɛ, ɔmpɛ sɛ ɔde “[adubiri] tuntum ne demmire” bɛkyerɛw.—3 Yohane 13, The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures.\nDemmire na na akyerɛwfo de yɛ kyerɛwdua. Wosen ano ma ɛsen fã na wɔpae ano no kakra. Sɛ ano no bu a, na ɔkyerɛwfo no betumi de ɔbo bi asen ano no bio. Ná wotumi de demmire a wɔasen ano saa no kyerɛw ade te sɛ nea wɔde pɛn kyerɛw ade nnɛ no.\nAdubiri no pii wɔ hɔ a, ɛyɛ pupuawisiw anaa kanea mu tuntum a wɔde ade tentann bi afra. Ná wɔyɛ no muhumuhu tɔn, na akyiri yi wɔde nsu afra sɛnea ɛsɛ ansa na wɔde ayɛ adwuma. Sɛ wɔde saa adubiri no kyerɛw mmɛw krataa anaa aboa nhoma so a, ɛwo wɔ krataa no so, nanso krataa no ntumi nnonom adubiri no. Enti sɛ ɔkyerɛwfo no kyerɛw biribi na otĩ a, obetumi de sapɔw abɔ nsu mu de apopa; eyi kyerɛ sɛ na sapɔw ka nneɛma a ɔkyerɛwfo de yɛ adwuma no ho. Saa nneɛma yi a yɛahu afa tete adubiri ho yi ma yehu nea na ɛwɔ Bible akyerɛwfo no adwenem bere a wɔkae sɛ wobetwa ebinom din mu anaa wɔbɛpopa afi Onyankopɔn nkae nhoma mu no.—Exodus 32:32, 33; Adiyisɛm 3:5.\nNtamadan bɛn na na ɔsomafo Paulo nwene?\nNneɛma a na wɔde pam ade bɛyɛ mfe 2,000 ni\nAsomafo Nnwuma 18:3 ka sɛ na ɔsomafo Paulo nwene ntamadan. Tete no, na ntamadan nwemfo de yoma anaa abirekyi nhwi nwene ntama asinasin. Afei na wɔpompam ntama asinasin no bom de yɛ ntamadan ma akwantufo. Nanso Paulo bere so de na wɔde mmoa nhoma na ɛyɛ ntamadan. Ebi nso wɔ hɔ a, na wɔde tapɔlin na ɛnwene; Paulo kurom Tarso na na wɔyɛ tapɔlin no. Ebetumi aba sɛ Paulo de saa nneɛma yi mu bi anaa ne nyinaa mpo yɛɛ adwuma. Bere a Paulo ne Akwila yɛɛ adwuma no, ebetumi aba sɛ ɔde tapɔlin yɛɛ biribi a na nkurɔfo taa de kata wɔn fie anim sɛnea owia ntɔ hɔ.\nƐbɛyɛ sɛ Paulo suaa saa adwuma yi wɔ ne mmofraberem. Nneɛma bi a wɔakohu wɔ Egyptfo abakɔsɛm mu di adanse sɛ bere a na Romafo di tumi no, sɛ mmofra di bɛyɛ mfe 13 a, na wofi ase sua nsaanodwuma. Sɛ Paulo fii ase suaa adwuma bere a na wadi mfe 13 a, ɛnde ebetumi aba sɛ odii mfe 15 anaa 16 no, na wahu adwuma no ani so paa, enti na obetumi atwitwa ntama akeka asi anim de paane ne fitii apam. Nhoma bi ka sɛ: “Ebetumi aba sɛ bere a Paulo wiee adwumasua no, wɔde nnwinnade a ɔde bɛyɛ adwuma maa no.” (The Social Context of Paul’s Ministry) Nhoma no toa sɛ: “Esiane sɛ sekan ne fitii ara na na wɔde nwene ntamadan nti, ebetumi aba sɛ na ntamadan nwemfo no tumi yɛ adwuma wɔ baabiara.” Enti na Paulo betumi ayɛ adwuma wɔ baabiara de ahwɛ ne ho wɔ asɛmpatrɛw adwuma no mu.\nSo Wunim?—November 2012


#AkanPoetry – Mum Cee\n2 Comments on AGYA OWUO\nOwuo de suro ma nnipa de papa mpata …a ɛnfata Ma awofoɔ …ebu wɔn ani gu wɔn bɔne dodoɔ …so De kyerɛ sɛ bɔne biara tumi hyɛ papa so b Ɛbɛ yɛ dɛn na bɔne nsuma? Ɛbɛ yɛ dɛn na nnipa apɛ papa soma? Ɛbɛ yɛ dɛn na nkyirimma ani mfa suaadeɛ …wɔ aba bɔne […]\nTags #AkanPoetry, #GhanaianLanguagePoems, #PoemsAboutDeathInAkan, #TwiPoetry\nNo Comments on ƆDƐNKYƐM ATOWERƐNKYƐM\nAtowerɛnkyɛm ato ɔdɛnkyɛm …ama asuo atwa n’asuo …asaase atwe n’asɛn Ama ewiemu nkoaa n’akɔyɛ n’anidasoɔ Nso mmoanoma a wɔ wɔ ntaban nyinaa akyiran no …enti ɔbɛyɛdɛn atu akɔdan soro? II Asuo se ne honam nnyɛ hwitahwita …nso moanoma a wɔn de sen no de bebree gu asuo kokoso Asuo se n’anum wɔ se huhuuhu …n’ɛnso […]\nTags #AkanPoetry, #GhanaianLanguagePoems, #TwiPoetry, HATRED.\nNo Comments on ƆMAMA\nAbena mensɛm Akonya asɛm W’agyina mmra ntɛm Akɔpɛ ne ho asɛm Afei adidiatɛm …n’agye ne nsɛm Ɔno a ɔyɛ amamasɛm b Sɛ wo pɛ ntɛm …wɔ abrabɔ nsɛm Na wo tu pɛnsɛ …te sɛ atropi aburo a Wo puro gu fam …ma nɔti susɔ wo Ammantɛm ngyina mmransɛm nnyɛ amamasɛm d Onyansani n’ehunu abotesɛm wɔ […]\nTags #AkanPoetry, #GhanaianLanguagePoems, #TwiPoetry


“Mayɛ Akyekyedeɛ—Mede Me Fie Nam” | Adesua\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch Efik English Estonian Ewe Finnish French Ga Georgian German Greek Greenlandic Guarani Haitian Creole Hiligaynon Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kazakh Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Kwangali Kwanyama Latvian Lithuanian Luo Malagasy Malay Maltese Ndebele Ndonga Nepali Norwegian Nzema Oromo Pangasinan Polish Portuguese Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Romanian Russian Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Shona Sinhala Slovak Slovenian Spanish Sranantongo Swahili Swati Swedish Tagalog Tahitian Tatar Thai Tigrinya Tsonga Tswana Turkish Twi Ukrainian Uzbek Venda Vietnamese Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zulu\n“Mayɛ Akyekyedeɛ—Mede Me Fie Nam”\nNÁ ƐYƐ afe 1929, August ne September mu. Adansefo bɛboro 10,000 too wɔn ho guu United States mmɔnten so wurawuraa tokuru biara mu dii adanse nnankron. Wɔmaa nhoma ne nhomawa bɛyɛ 250,000. Ná akwampaefo bɛyɛ apem ka Adansefo no ho. Wo deɛ hwɛ, efi 1927 kosi 1929 no na akwampaefo no dodow abu abɔ ho mprɛnsa! Bulletin * a ɛbae kae sɛ na “ɛyɛ nwonwa paa.”\nAfe 1929 rekɔ awiei no, ɔman no sikasɛm gye gui. Ná October 29, 1929 yɛ Benada. Saa da no esum duruu ɔman no. Nnwuma akɛse akɛse dwetiri hyewee, sikakorabea pii bɔɔ fam, na eyi maa wiase sikasɛm sɛee. Akuafo de wɔn nnade guu hɔ. Nnwuma pii gui maa nnipa mpempem nnwuma fii wɔn nsa. Ná nnipa ntumi ntua bosea a wɔabɔ, enti afe 1933 mu no, daa na wotu nnipa bɛyɛ 1,000 fi wɔn afie mu wɔ United States.\nƐyɛɛ dɛn na bere nyinaa asomfo no hwɛɛ wɔn ho wɔ ahohia bere yi mu? Ade biako a etwitwa gyee wɔn ne sɛ wɔde kar yɛɛ fie. Eyi deɛ, ɛdan ka ne towtua biara nnim. Kar a ɛte saa boaa akwampaefo pii ma wotumi yɛɛ asɛnka adwuma no. Sɛ nhyiam du so a, na kar no adan hotɛl ama wɔn. Eyi nti na wɔmmɔ ka pii. * Bulletin bi a ɛbaa afe 1934 kyerɛɛ ɔkwan a anuanom betumi afa so anya ɔdan korokorowa bi atena mu. Na nneɛma te sɛ nsu, sutof, ne mpa a wɔbobɔw wom. Afei na nneɛma bi wom a ɛma ɔdan no mu yɛ hyew awɔwbere.\nSaa bere no asɛmpakafo a wɔwɔ mmeae ahorow pii sisii adan sii kar so. Victor Blackwell kae sɛ, “Ná Noa nnim hyɛn yɛ, saa ara na na me nso minnim sɛnea yesi dan si kar so.” Nanso ɔyɛe ara.\nWɔde ofie-kar yi bi retwa nsu wɔ India; ɛyɛ osutɔbere\nNá Avery ne Lovenia Bristow wɔ ofie-kar yi bi. Avery kae sɛ, “Mayɛ Akyekyedeɛ—Mede Me Fie Nam.” Harvey ne Anne Conrow nso yɛ akwampaefo a na wɔwɔ ofie-kar yi bi, wɔn deɛ no deɛ na wɔde nkrataa afomfam mu. Enti bere biara a wobetu kar no na nkrataa no rewawae. Saa awarefo yi ne Avery ne Lovenia Bristow boom yɛɛ akwampae adwuma no. Avery kae sɛ, “Obiara nhuu ofie-kar yi sɛso da!” Nanso Avery toaa so sɛ: ‘Menam menam, minhuu abusua a wɔn ani gye sɛ Harvey ne Anne Conrow ne wɔn mma baanu no.’ Harvey Conrow kyerɛwee sɛ, “Biribiara nhia yɛn. Yehowa hwɛ yɛn; ne som ne yɛn nsiakyibaa.” Harvey ne ne yere Anne ne wɔn mma baanu no nyinaa kɔɔ Gilead Sukuu, na wɔma wɔkɔyɛɛ asɛmpatrɛwfo wɔ Peru.\nNá Giusto ne Vincenza Battaino nso yɛ akwampaefo. Bere a ɔbea no nyinsɛnee no, wosii dan sii wɔn kar so. Sɛ wohwɛ sɛnea na wɔte ntamadan mu na seesei wɔanya ofie-kar yi a, na ɛte sɛ nea wɔte hotɛl. Wɔwoo abeawa, na wɔtoaa asɛnka adwuma no so. Wɔkaa asɛmpa no kyerɛɛ Italifo a wɔte United States.\nNnipa pii tiee asɛmpa no, nanso ahiafo ne wɔn a wɔnyɛ adwuma gye yɛn nhoma a, na wonni sika a wɔde betua. Enti na wɔde nneɛma foforo na esi anan. Akwampaefo baanu kyerɛw nneɛma 64 a anigyefo de maa wɔn. Na ɛte sɛ “sotɔɔ bi mu nneɛma.”\nFred Anderson hyiaa okuafo bi a na ɔpɛ yɛn nhoma no bi, na ɔde ne maame ahwehwɛniwa bi tuaa ka. Owiei no ɔkɔɔ okuafo foforo hɔ, na na ɔpɛ yɛn nhoma no bi nanso ɔkae sɛ onni ahwehwɛniwa a ɔde bɛkan. Enti onua no de okuafo biako no ahwehwɛniwa no maa no, na otumi de kan nhoma no pɛpɛɛpɛ, na otuaa nhoma no ne ahwehwɛniwa no ka.\nHerbert Abbott nso nam a, na nkokɔbuw si ne kar mu. Sɛ nkurɔfo gye nhoma a, ɛyɛ a wɔn nso ma no nkokɔ. Enti sɛ onya nkokɔ bɛyɛ abiɛsa anaa anan a, ɔde kɔ gua so kɔtɔn de tɔ pɛtro gu ne kar mu. Herbert kae sɛ: “Ɛtɔ da a na yɛn bɔtɔ mu awe, nanso ɛno ammu yɛn aba mu. Nea ehia ara ne sɛ yebenya pɛtro agu yɛn kar mu; nea aka deɛ yegyaw ma Yehowa.”\nYehowa nkurɔfo de animia ne gyidi paa na ɛyɛɛ asɛnka adwuma no wɔ ahohia bere mu. Da bi, ahum bi tui ma dua bu hwee Maxwell ne Emmy Lewis ofie-kar so ma emu paee tu. Pue a wopue fii kar no mu ne dua no bu a ebu bɔɔ so yɛ biako. Maxwell kyerɛwee sɛ: “Yehui sɛ ɛyɛ akwanhyia biara kɛkɛ; yɛamma ammu yɛn abam. Nokwasɛm ne sɛ yɛanna anwene ho da sɛ yebegyae adwuma no. Na adwuma pii wɔ hɔ, na na yɛasi yɛn bo sɛ yɛbɛyɛ.” Maxwell ne Emmy nnamfo sɔɔ wɔn asen ma wɔsan sii ofie-kar no bio.\nƐnnɛ nneɛma mu ayɛ den, nanso yehu sɛ Yehowa Adansefo mpempem atu wɔn ho ama de anigye ne ahokeka reka asɛmpa no sɛnea anuanom yɛe tete no ara pɛ. Yɛasi yɛn bo sɛ yɛbɛyɛ asɛnka adwuma no sɛnea akwampaefo a wɔtenaa ase tete no yɛe no kosi sɛ Yehowa bɛka sɛ eye, ɔma yɛn amo.\n^ nky. 3 Seesei yɛfrɛ no Yɛn Ahenni Som.\n^ nky. 5 Saa bere no, na akwampaefo dodow no ara nyɛ adwuma, enti wogye asafo nhoma a na wɔtew bo no so ma wɔn. Sɛ wɔde kɔ asɛnka na nkurɔfo gye ma wɔn ntoboa a, na wɔanya biribi kakra atwitwa wɔn ho.


Galileo | Abakɔsɛm\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Bulgarian Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitumbuka Cibemba Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Ewe Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hiligaynon Hungarian Icelandic Iloko Indonesian Italian Japanese Kikaonde Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Lingala Lithuanian Luvale Macedonian Malagasy Maltese Myanmar Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Thai Tigrinya Tok Pisin Tsonga Tswana Turkish Twi Ukrainian Vietnamese Xhosa Zulu\nBɛyɛ mfe 1400 kɔsi 1600 wɔ Yesu wu akyi no, nyansahufo ne nyansapɛfo a wɔwɔ Europa huu owia ne okyinsoroma ho nokwasɛm pii. Wɔn nhwehwɛmu no maa wɔhuu biribi a na ɛne Katolek Asɔre no nkyerɛkyerɛ nhyia. Nyansahufo baako a na ɔdi wei mu akoten paa ne Galileo Galilei.\nANSA na Galileo reba no, na nnipa pii gye di sɛ owia ne okyinsoroma ne nsoromma nyinaa di asase ho kyinhyia. Adwene a ɛte saa na na Katolek Asɔre no kura mu dendeenden.\nNa Galileo wɔ afidie bi a ɔde hwɛ nneɛma wɔ akyirikyiri, na ɛboaa no ma ɔhuu sɛ nea nyansahufo bi aka no nyɛ nokware. Ɛho nhwɛso ni: Ɔhuu nneɛma bi wɔ owia no ho, na ɔhwɛ a ɛte sɛ nea ɛretwa ne ho. Wei ma ɔgye toom sɛ owia no ankasa twa ne ho. Nea ɔhui no boaa nnipa pii ma wɔhuu sɛnea nsoromma ne owia yɛ adwuma. Nanso wei de ntawantawadi baa Galileo ne Katolek Asɔre no ntam.\nNYANSAHU NE ASƆRE NO\nAnsa na wɔrewo Galileo mpo no, na nsoromma ho nimdefo bi a wɔfrɛ no Nicolaus Copernicus a ɔfi Poland adi kan ayɛ nhwehwɛmu ahu sɛ asase di owia ho kyinhyia. Galileo gyee bere suaa Copernicus kyerɛwtohɔ no, na nhwehwɛmu a ɔno ankasa yɛe no maa ɛdaa adi sɛ Copernicus kyerɛwtohɔ no yɛ nokware. Mfiase no Galileo twentwɛn ne nan ase sɛ ɔde nea wahu no bɛto dwa, efisɛ na ɔsuro sɛ ɔmanfo bɛdi ne ho fɛw. Nanso ɛduu baabi no, na ɔntumi mfa nea wahu wɔ n’afidie so no nsie bio, enti ɔde too dwa. Asɛm yi nti, na nyansahufo bi ne Galileo ani nhyia koraa, na yɛreka yi na asɔfo bi nso de no akɔgyina wɔn asɔredan mu regu n’anim ase.\nAfe 1616 mu no, ɔsɔfo bi a na ne nkyerɛkyerɛ agye din a wɔfrɛ no Bellarmine ka kyerɛɛ Galileo sɛ Katolek Asɔre no ahyɛ mmara atia Copernicus asɛm no. Bellarmine kaa no dendeenden sɛ Galileo ntie nea asɔre no reka no. Afei Galileo kaa n’ano toom mfe pii, na wanka wɔ badwam sɛ asase no di owia ho kyinhyia.\nAfe 1623 mu no, Katolek Asɔre no nyaa pope foforo a ɔde Urban VIII. Na pope foforo yi yɛ Galileo adamfo, na afe 1624 mu no Galileo ka kyerɛɛ no sɛ ɔntwa asɔre no mmara a wɔhyɛɛ no afe 1616 mu no mu. Nanso Urban ka kyerɛɛ Galileo sɛ ɔnhwɛ Copernicus kyerɛwtohɔ no ne Aristotle de no mu na ɔnkyerɛkyerɛ emu biara mu, nanso ɛnsɛ sɛ ɔgyina wɔn mu biara akyi.\nEnti Galileo kyerɛw nwoma bi a wɔato din Dialogue on the Great World Systems. Na Pope no aka akyerɛ Galileo sɛ ɛnsɛ sɛ ɔgyina obiara akyi, nanso nwoma no daa no adi sɛ Galileo pene Copernicus kyerɛwtohɔ no so. Afei Galileo atamfo maa wɔn homene so, na wɔkaa sɛ ne nwoma no redi pope no ho fɛw. Wɔbɔɔ Galileo soboɔ sɛ ne nkyerɛkyerɛ ne asɔre no adwene nhyia, na wɔhunahunaa no ma ɔpoo Copernicus nkyerɛkyerɛ no. Afe 1633 no, Roma Asɛnnibea de Galileo too afiase na wɔbaraa ne nwoma no. Galileo wuu January 8, 1642 wɔ ne fie wɔ Arcetri, wɔ Florence mpɔtam.\nPope John Paul II gye toom sɛ ɛyɛ mfomso sɛ Katolek Asɔre no sɔre tiaa Galileo\nNa Galileo nwoma no ka nwoma a Katolek Asɔre no abara sɛ Katolekni biara nkan no ho. Nanso afe 1979 no, asɔre no san hwɛɛ gyinae a Roma Asɛnnibea no sii bɛyɛ mfe 300 a atwam no. Afe 1992 mu no, Pope John Paul II gye toom sɛ ɛyɛ mfomso sɛ Katolek Asɔre no sɔre tiaa Galileo.\nWɔwoo Galileo Galilei afe 1564 wɔ Pisa, Italy. Pisa abantenten no ama kuro no agye din paa. Galileo kyerɛɛ ade wɔ Padua suapɔn mu, na akyiri yi ɔkɔtenaa Florence yɛɛ adwuma.\nƐwom, ɛnyɛ Galileo na ɔde telescope baa wiase, nanso ɔboa maa ɛtuu mpɔn.\nNea Galileo ka faa asase ne owia ho nti Roma asɛnnibea no dii n’asɛm mprenu. Na asɛnnibea yi de asotwe ma wɔn a wɔn nkyerɛkyerɛ ne Katolek Asɔre no de nhyia.\nAsɔre no Yɛɛ Galileo Ayayade Anaa?\nAbakɔsɛm akyerɛwfo bi susu sɛ Roma Asɛnnibea no ma wɔyɛɛ Galileo ayayade. Bere a wɔrebu no atɛn no, wɔkaa sɛ ɛhia sɛ wɔyɛ ade “anibere so” na wɔahu Galileo adwene. Wei yɛ kasakoa, na mpɛn pii no ɛkyerɛ “ayayade,” anaa “ahunahuna.”\nAnimdefo bi ka sɛ na ayayade no gu ahorow. Ɛtɔ da a, nea wɔyɛ ara ne sɛ wɔde nneɛma a wɔde bɛyɛ obi ayayade no kyerɛ no, anaa wɔpa ne ho. Ebi wɔ hɔ nso a wɔbɛkyekyere no, anaa wɔbɛyɛ biribi ma wate honam mu yaw. Bɛsi nnɛ obiara nnim ade pɔtee a wɔde yɛɛ Galileo.


Ma W’ani Nnye sɛ Yehowa Ne Yɛn Nwemfo | Adesua\n“O Yehowa, . . . wone yɛn Nwemfo; na yɛn nyinaa yɛ wo nsa ano adwuma.”—YES. 64:8.\nNNWOM: 89, 26\nSɛn na Yehowa paw nnipa a ɔnwene wɔn?\nAdɛn nti na Yehowa nwene ne nkurɔfo?\nSɛn na Onyankopɔn nwene wɔn a wotie no?\n1. Adɛn nti na Yehowa ne Ɔnwemfo kɛse no?\nNOVEMBER, afe 2010 no, wɔde too gua wɔ London, England, sɛ wɔretɔn kuku bi a wɔnwenee wɔ China bɛyɛ mfe 300 ni. Wɔkae sɛ wɔde begye bɛyɛ dɔla ɔpepem 70. Ɛda adi pefee sɛ, ɔnwemfo bi betumi de biribi a ɛnyɛ na, na ne bo nso nyɛ den te sɛ dɔte ayɛ ade a ɛyɛ fɛ na ne bo yɛ den. Nanso, ɔnwemfo biara nni hɔ a yebetumi de no atoto Yehowa ho. Adebɔ da a ɛto so nsia awiei no, Onyankopɔn de “fam dɔte” nwenee onipa a ɔyɛ pɛ, na ɔbɔɔ no kwan bi so a ɛbɛma watumi ada ne Bɔfo suban pa no bi adi. (Gen. 2:7) Adam, onipa a ɔyɛ pɛ a Yehowa de dɔte nwenee no no, ɛfata sɛ wɔfrɛɛ no “Onyankopɔn ba.”—Luka 3:38.\n2, 3. Israelfo a wonuu wɔn ho no, dɛn na yebetumi ayɛ de asuasua wɔn?\n2 Nanso, bere a Adam tew ne Bɔfo no so atua no, wankɔ so anyɛ Onyankopɔn ba bio. Ne nyinaa mu no, Adam asefo a wɔte sɛ “mununkum kɛse” agyina Onyankopɔn tumidi akyi wɔ awo ntoatoaso nyinaa mu. (Heb. 12:1) Wɔabrɛ wɔn ho ase ama wɔn Bɔfo no. Wei kyerɛ sɛ, wɔpɛ sɛ wɔde wɔn Bɔfo no mmom yɛ wɔn Agya ne wɔn Nwemfo, na ɛnyɛ Satan. (Yoh. 8:44) Adam asefo a wodii Onyankopɔn nokware no ma yɛkae Israelfo a wonuu wɔn ho no. Yesaia ka faa wɔn ho sɛ: “O Yehowa, wone yɛn Agya. Yɛyɛ dɔte, na wone yɛn Nwemfo; na yɛn nyinaa yɛ wo nsa ano adwuma.”—Yes. 64:8.\n3 Ɛnnɛ, wɔn a wɔsom Yehowa honhom ne nokware mu nyinaa bɔ mmɔden sɛ wɔbɛda ahobrɛase a ɛte saa adi. Wɔn ani gye sɛ wɔbɛfrɛ Yehowa sɛ wɔn Agya na wɔabrɛ wɔn ho ase ama no sɛ ɔnnwene wɔn. Na wo nso ɛ? Wuhu sɛ wote sɛ dɔte a ɛsɔ wɔ Onyankopɔn nsam, na wopɛ sɛ ɔnwene wo sɛ anwenne a ɛsom bo wɔ n’ani so? Saa ara na wuhu wo nuanom Kristofo sɛ wɔyɛ nkurɔfo a Onyankopɔn renwene wɔn? Yenim sɛ Yehowa yɛ Ɔnwemfo. Nea ɛbɛboa yɛn ama yɛahu yɛn nuanom sɛnea yehu yɛn ho no, momma yɛnhwɛ nneɛma mmiɛnsa bi: Sɛn na Yehowa paw nnipa a ɔnwene wɔn? Adɛn nti na ɔnwene ne nkurɔfo? Sɛn na ɔnwene wɔn a wotie no?\nYEHOWA NA ƆPAW NNIPA A ƆNWENE WƆN\n4. Nnipa a Yehowa twe wɔn ba ne nkyɛn no, sɛn na ɔpaw wɔn? Ma ɛho nhwɛso.\n4 Sɛ Yehowa hwɛ nnipa a, ɔmfa n’adwene nsi nea aniwa hu so. Mmom, ɔhwɛ nea ɛwɔ onipa no koma mu. (Kenkan 1 Samuel 16:7b.) Bere a Onyankopɔn hyehyɛɛ Kristofo asafo no, saa asɛm yi daa adi kɛse. Ɔtwee nnipa pii baa ɔne ne Ba no nkyɛn. Nnipa ani so no, ɛbɛyɛ sɛ na saa nkurɔfo no mfata. (Yoh. 6:44) Saa nkurɔfo no mu baako ne Farisini bi a ne din de Saul. Ná ɔyɛ ‘mmusubɔfo, ɔtaa nkurɔfo, na na ɔyɛ aniammɔho.’ (1 Tim. 1:13) Nanso, nea “ɔhwehwɛ koma mu” no anhu Saul sɛ ɔyɛ dɔte a mfaso nni so. (Mmeb. 17:3) Mmom no, Onyankopɔn hui sɛ ɔyɛ dɔte a obetumi de no ayɛ anwenne a ɛsom bo. Nokwasɛm ne sɛ, na ɔyɛ “anwenne a wɔapaw” no a obedi “amanaman ne ahene ne Israel mma” adanse. (Aso. 9:15) Onyankopɔn hui sɛ afoforo nso fata sɛ ɔde wɔn yɛ anwenne a “ɛho wɔ nyam.” Ná wɔn mu bi yɛ asabofo, nnipa a wɔn bra asɛe, ne akorɔmfo. (Rom. 9:21; 1 Kor. 6:9-11) Bere a wɔtee Onyankopɔn Asɛm ase yiye no, gyidi a wɔanya wɔ Yehowa mu no, wɔhyɛɛ mu den. Wɔmaa Yehowa boaa wɔn ma wɔsakraa wɔn abrabɔ.\n5, 6. Sɛ yɛwɔ ahotoso sɛ Yehowa ne yɛn Nwemfo a, sɛn na ɛsɛ sɛ yebu (a) nkurɔfo a wɔwɔ yɛn asasesin mu? (b) yɛn nuanom?\n5 Ɔkwan bɛn so na asɛm a yɛresusuw ho yi betumi aboa yɛn? Yegye di sɛ Yehowa tumi hu nea ɛwɔ nnipa koma mu, na ɔtwe wɔn ba ne nkyɛn. Enti ɛnsɛ sɛ yebu afoforo atɛn; wɔn a wɔwɔ yɛn asasesin mu ne yɛn asafo mu nyinaa. Ma yɛnhwɛ ɔbarima bi a ne din de Michael asɛm no. Ɔka sɛ: “Sɛ Yehowa Adansefo ba me fie a, mihuu wɔn ara pɛ, na matwiw afa wɔn so te sɛ nea wɔnyɛ nnipa. Ná memfa wɔn nyɛ hwee! Akyiri yi, mihyiaa abusua bi, na suban pa a wɔdaa no adi no maa m’ani gyee wɔn ho. Afei da koro, me ho dwiriw me, sɛɛ na wɔyɛ Yehowa Adansefo! Suban pa a wɔdaa no adi nti, adwene a na mewɔ wɔ Adansefo no ho no, mesan susuw ho bio. Ankyɛ na mihui sɛ ɛyɛ ɔtan hunu ara kwa. Wubisa me a, nea metumi aka ara ne sɛ, sɛɛ na mitietie nkurɔfo ano.” Nea ɛbɛyɛ na Michael ahu Adansefo no yiye no, ɔmaa wɔne no suaa Bible no. Akyiri yi, ɔbaa nokware no mu, na ɔbɛyɛɛ bere nyinaa som adwuma no bi.\n6 Sɛ yegye Yehowa tom sɛ yɛn Nwemfo a, ebetumi aka su a yɛda no adi kyerɛ yɛn nuanom Kristofo nso. Wuhu wo nuanom Kristofo sɛnea Onyankopɔn hu wɔn no? Wuhu wɔn sɛ wɔyɛ anwenne a Yehowa gu so renwene wɔn? Yehowa tumi hu nea ɛwɔ wɔn komam, na onim nso sɛ adepa bi wɔ wɔn mu. Enti Yehowa nya nkurɔfo ho adwempa na ɔmfa n’adwene nsi yɛn sintɔ so, efisɛ onim sɛ ɛrenkyɛ yɛn sintɔ nyinaa befi hɔ. (Dw. 130:3) Yebetumi asuasua Yehowa na yɛanya n’asomfo ho adwempa. Nokwasɛm ne sɛ, yebetumi aboa yɛn nuanom bere a wɔrebɔ mmɔden sɛ wobenya nkɔso wɔ Onyankopɔn som mu no. Sɛ yɛyɛ saa a, na yɛne yɛn Nwemfo no abom reyɛ adwuma. (1 Tes. 5:14, 15) Esiane sɛ asafo mu mpanyimfo yɛ ‘nnipa mu akyɛde’ nti, ehia sɛ wonya anuanom ho adwempa. Sɛ wotwa sa pa yi a, ɛnna asafo no mufo bedi wɔn akyi.—Efe. 4:8, 11-13.\nADƐN NTI NA YEHOWA NWENE YƐN?\n7. Adɛn nti na ɛsɛ sɛ wugye tom sɛ Yehowa pɛ w’asɛm nti na ɔteɛ wo so?\n7 Ebia woate pɛn sɛ obi reka sɛ: ‘Manhu sɛ m’awofo pɛ m’asɛm nti na na wɔteɛ me so kosii sɛ m’ankasa mewoo me mma.’ Sɛ yenya osuahu pii wɔ asetenam a, ebia yebenya nteɛso ho adwene foforo koraa, na ɛbɛma yɛahu nteɛso sɛnea Yehowa hu no no. Yebehu sɛ ɔdɔ a Yehowa wɔ ma yɛn nti na ɔteɛ yɛn so. (Kenkan Hebrifo 12:5, 6, 11.) Nokwasɛm ne sɛ, ɔdɔ a Yehowa wɔ ma ne mma nti na ɔtɔ ne bo ase teɛteɛ yɛn. Ɔpɛ sɛ yɛyɛ anyansafo na yɛn ani gye, na yɛn nso yɛdɔ no bi. (Mmeb. 23:15) Ɔmpɛ sɛ yehu amane; na saa ara nso na ɔmpɛ sɛ yewu wɔ yɛn bɔne mu sɛ Adam asefo a wɔyɛ “abufuw mma.”—Efe. 2:2, 3.\n8, 9. Sɛn na Yehowa rekyerɛkyerɛ yɛn nnɛ, na ɔkwan bɛn so na saa ntetee yi bɛkɔ so daakye?\n8 Esiane sɛ yɛyɛ “abufuw mma” nti, bere bi na yɛyɛ nneɛma pii a Onyankopɔn ani nnye ho, ɛbɛyɛ sɛ ɛtɔ da a, na yɛyɛ yɛn ade mpo sɛ mmoa! Nanso Yehowa anwene yɛn ama yɛasesa; yɛabɛyɛ sɛ nguammaa. (Yes. 11:6-8; Kol. 3:9, 10) Enti, baabi a Yehowa renwene yɛn seesei no, yebu no sɛ honhom fam paradise; Yehowa gu so reyɛ ho adwuma. Ɛwom sɛ yɛte wiase bɔne mu de, nanso yɛwɔ ahotɔ ne asomdwoe. Bio nso, yɛn mu bi wɔ hɔ a, wɔtetee yɛn wɔ mmusua a baakoyɛ ne ɔdɔ nnim mu. Nanso seesei yɛabenya abusua a ɔdɔ wom. (Yoh. 13:35) Yɛasua sɛ yɛn nso yɛbɛda ɔdɔ adi akyerɛ afoforo. Nea ɛsen ne nyinaa no, seesei yɛabehu sɛ Yehowa yɛ Agya a ɔwɔ ɔdɔ.—Yak. 4:8.\n9 Sɛnea honhom fam paradise asetena bɛyɛ no, wiase foforo no mu na yɛbɛte ne dɛ paa. Saa bere no, honhom fam ne honam fam paradise no nyinaa bedi mũ wɔ Onyankopɔn Ahenni mu. Bere bi bɛba a, Yehowa bɛyɛ nneɛma nyinaa foforo ma asase asi ne dedaw mu. Sɛnea Yehowa bɛkɔ so anwene nnipa a ɛwɔ asase so na wakyerɛkyerɛ wɔn no de, ɛsɛ w’ani. (Yes. 11:9) Afei nso, Onyankopɔn bɛma yɛn adwene ne yɛn nipadua adi mũ sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ate ne nkyerɛkyerɛ ase na yɛayɛ n’apɛde a yɛmmrɛ koraa. Enti momma yensi yɛn bo sɛ yɛbɛkɔ so abrɛ yɛn ho ase ama Yehowa. Afei nso, ehia sɛ yɛma ohu sɛ yegye tom sɛ, ɔdɔ a ɔdɔ yɛn nti na ɔrenwene yɛn.—Mmeb. 3:11, 12.\nSƐNEA YEHOWA NWENE YƐN\n10. Yehowa yɛ Ɔnwemfo Kɛse a ɔwɔ abotare na ne ho akokwaw. Dɛn na Yesu yɛe de suasuaa no?\n10 Yehowa yɛ ɔnwemfo a ne ho akokwaw, na onim “dɔte” a ɛfata sɛ ɔde yɛ n’adwuma. Bio nso, onim nea ɛsɛ sɛ ɔde dɔte biara yɛ. (Kenkan Dwom 103:10-14.) Nokwasɛm ne sɛ, Yehowa mfa yɛn ntoto obiara ho, efisɛ onim yɛn mu biara mmerɛwyɛ, yɛn sintɔ, ne sɛnea yɛanya nkɔso wɔ ne som mu. Yesu ma yehuu adwene a Yehowa wɔ wɔ n’asomfo a wɔtɔ sin ho. Ná Yesu asomafo no wɔ sintɔ pii. Ná wɔtaa gye akyinnye wɔ nea ɔyɛ wɔn mu kɛse ho. Ne nyinaa mu no, hwɛ sɛnea Yesu yɛɛ n’ade wɔ asomafo no sintɔ ahorow ho. Sɛ na wowɔ hɔ na asomafo no regye akyinnye denneennen a, anka wubebu wɔn sɛ wɔyɛ mmarima a wodwo na wɔbrɛ wɔn ho ase? Nanso Yesu annya wɔn ho adwene a ɛmfata. Ná onim sɛ, sɛ ɔtɔ ne bo ase kasa kyerɛ wɔn na ɔbrɛ ne ho ase ma wɔn a, wɔbɛhwɛ no asuasua no. (Mar. 9:33-37; 10:37, 41-45; Luka 22:24-27) Yesu sɔre fii awufo mu no, wohwiee honhom kronkron guu asomafo no so. Efi saa bere no, asomafo no amfa wɔn adwene ansi dibea anaa din a wobegye so, mmom wɔde wɔn adwene sii adwuma a na Yesu de ama wɔn sɛ wɔnyɛ no so.—Aso. 5:42.\n11. Dɛn na Dawid yɛe de kyerɛe sɛ ɔte sɛ dɔte a ɛyɛ mmerɛw, na dɛn na yɛbɛyɛ de asuasua no?\n11 Ɛnnɛ, Yehowa nam n’Asɛm, ne honhom kronkron, ne Kristofo asafo no so titiriw na ɛrenwene yɛn. Dɛn na yebetumi ayɛ ama Onyankopɔn Asɛm no anwene yɛn? Ɛne sɛ yɛbɛtɔ yɛn bo ase akenkan adwinnwen ho, na yɛasrɛ Yehowa sɛ ɔmmoa yɛn mma yɛmfa nyɛ adwuma. Dawid kae sɛ: “Sɛ mekae wo me kɛtɛ so anadwo dasum a, midwinnwen wo ho.” (Dw. 63:6) Ɔsan kae sɛ: “Mehyira Yehowa a wama me afotu no. Anadwo na m’asaabo teɛ me so.” (Dw. 16:7) Sɛ Onyankopɔn tu Dawid fo, na afotu no ano yɛ hyew mpo a, na Dawid ma esian kɔ ne koma mu tɔnn ma esiesie n’adwene. (2 Sam. 12:1-13) Hwɛ sɛnea Dawid ayɛ ahobrɛase ne osetie ho nhwɛso pa ama yɛn! So wudwinnwen Onyankopɔn Asɛm ho ma esian kɔ wo komam tɔnn? Wohwɛ a, ehia sɛ woyɛ bi ka ho?—Dw. 1:2, 3.\n12, 13. Ɔkwan bɛn so na Yehowa fa honhom kronkron ne Kristofo asafo no so nwene yɛn?\n12 Honhom kronkron tumi fa akwan pii so nwene yɛn. Sɛ nhwɛso no, ebetumi ama yɛanya Kristo suban no bi. Kristo suban no bi ne honhom aba no. (Gal. 5:22, 23) Ɔdɔ ka honhom aba no ho. Yɛdɔ Onyankopɔn, na yɛpɛ sɛ yetie no na yɛma ɔnwene yɛn, efisɛ yenim sɛ n’ahyɛde nyɛ den. Afei nso, honhom kronkron betumi ahyɛ yɛn den sɛnea ɛbɛyɛ a wiase ne ne suban bɔne no rennya yɛn so tumi. (Efe. 2:2) Bere a ɔsomafo Paulo yɛ aberante no, osuasuaa Yudafo nyamesom akannifo a na wɔyɛ ahantan no paa. Akyiri yi, ɔkae sɛ: “Ade nyinaa mu mewɔ ahoɔden, nea ɔhyɛ me den no nti.” (Filip. 4:13) Enti sɛnea Paulo yɛe no, momma yɛnkɔ so nsrɛ honhom kronkron. Sɛ ahobrɛasefo fi wɔn komam bɔ mpae saa a, Yehowa betie.—Dw. 10:17.\nYehowa nam asafo mu mpanyimfo so nwene yɛn, nanso ehia sɛ yɛn mu biara yɛ ne fam de (Hwɛ nkyekyɛm 12, 13)\n13 Yehowa nam Kristofo asafo no ne emu mpanyimfo so na ɛnwene yɛn mu biara. Nhwɛso bi ni. Sɛ asafo mu mpanyimfo hu sɛ yɛwɔ mmerɛwyɛ bi a, wɔbɔ mmɔden sɛ wɔbɛboa yɛn. Nanso wɔmfa wɔn ankasa nyansa na ɛyɛ saa. (Gal. 6:1) Mmom, wɔbɔ Onyankopɔn mpae hwehwɛ nhumu ne nyansa. Bere a yɛn ho asɛm wɔ wɔn tirim no, wɔntew ntena; wɔyɛ nhwehwɛmu wɔ Bible ne Bible ho nhoma mu. Wei ma wonya nsɛm a wɔde bɛboa yɛn. Asafo mu mpanyimfo betumi ayi wɔn yam aba wo nkyɛn sɛ wɔrebɛboa wo. Ebia wɔbɛka biribi afa w’ahosiesie ho. Sɛ ɛba saa a, wubegye wɔn afotu atom sɛ Onyankopɔn nam wɔn so rema woahu sɛ ɔdɔ wo anaa? Sɛ wugye wɔn afotu no tom a, wobɛyɛ sɛ dɔte a ɛyɛ mmerɛw wɔ Yehowa nsam. Wei bɛkyerɛ sɛ woayɛ krado sɛ ɔnnwene wo, na sɛ woyɛ saa a, wubenya nhyira pii.\n14. Ɛwom sɛ Yehowa wɔ yɛn so tumi de, nanso dɛn na ɔyɛ de kyerɛ sɛ ɔmpɛ sɛ ɔhyɛ yɛn?\n14 Ɔkwan a Onyankopɔn fa so nwene yɛn no, sɛ yɛte ase a, ebetumi aboa yɛn ma yɛne yɛn nuanom Kristofo atena yiye. Saa ara nso na ɛbɛboa yɛn ma yɛada suban pa adi akyerɛ nkurɔfo a wɔte yɛn asasesin mu ne yɛn Bible asuafo. Ɛnyɛ sɛ ɔnwemfo tutuu dɔte ara pɛ, na wafi ase de renwene ade. Odi kan yiyi abo ne nwura fi dɔte no mu. Onyankopɔn som mu nso, ɔboa nnipa a wɔpɛ sɛ wɔyɛ nsakrae wɔ wɔn abrabɔ mu na ama watumi anwene wɔn. Ɔnhyɛ nkurɔfo sɛ wɔnsakra, na mmom, ɔma wohu abrabɔ ne nneyɛe a n’ani gye ho. Ɔhwɛ kwan sɛ wɔn ankasa bɛsesa wɔn abrabɔ anaasɛ wobefi wɔn pɛ mu ayɛ nsakrae.\n15, 16. Dɛn na yɛn Bible asuafo yɛ de kyerɛ sɛ wɔpɛ sɛ Yehowa nwene wɔn? Ma ɛho nhwɛso.\n15 Yɛnhwɛ Tessie, onuawa bi a ɔwɔ Australia. Onuawa a ɔne Tessie suaa ade no kae sɛ: “Sɛ wo ne Tessie resua ade a, ɛnkyɛ koraa na wate Bible mu nokware no ase. Nanso na otim nea otim. Wankɔ asafo nhyiam mpo da! Enti mebɔɔ Yehowa mpae, na misii gyinae sɛ me ne no rensua ade bio. Ɛda bi a na me ne Tessie resua ade a na mayɛ m’adwene sɛ ɛno na ɛbɛyɛ adesua a etwa to no, anwonwasɛm bi sii. Ɔkaa ne komam asɛm kyerɛɛ me. Ɔkae sɛ, n’ani gye kyakyatow ho paa ma enti ɔte nka sɛ ɔyɛ nyaatwom. Nanso afei de, sɛ ɔne kyakya to nkwanta a, wɔapae.”\n16 Ɛno akyi bere tiaa bi, Tessie fii ase kɔɔ Kristofo nhyiam, na ofii ase bɔɔ ne bra sɛ Kristoni. Ɔyɛɛ weinom nyinaa bere mpo a na nkurɔfo redi ne ho fɛw. Onuawa no de kaa ho sɛ: “Bere bi akyi no, Tessie bɔɔ asu. Akyiri yi, bere a na ɔwɔ mma nkumaa mpo no, ɔbɛyɛɛ daa kwampaefo.” Nokwasɛm ne sɛ, sɛ yɛn Bible asuafo fi ase yɛ nsakrae sɛnea wɔbɛsɔ Onyankopɔn ani a, ɔno nso bɛn wɔn, na ɔboa wɔn ma wɔbɛyɛ anwenne a ɛsom bo.\n17. (a) Adɛn nti na w’ani gye ho paa sɛ Yehowa na ɔrenwene wo? (b) Ɔnwemfo adwuma no fã bɛn na yebesusuw ho?\n17 Ɛnnɛ nyinaa, anwenne bi wɔ hɔ a, anwemfo da so ara de wɔn nsa na ɛyɛ. Ɔnwemfo de n’adwene si ade a ɔreyɛ no so yiye. Saa ara na yɛn Nwemfo no de n’adwene si yɛn so yiye, na ɔyɛ yɛn brɛbrɛ. Bere a ɔrenwene yɛn nyinaa, na ɔretu yɛn fo. Afei nso, ɔde n’ani di yɛn akyi na ɔhwɛ nea yɛbɛyɛ. (Kenkan Dwom 32:8.) Wuhu sɛ Yehowa ani wɔ wo so? Wuhu sɛ Yehowa renwene wo? Sɛ saa a, suban foforo bɛn na ɛbɛboa wo ma woakɔ so ayɛ sɛ dɔte a ɛyɛ mmerɛw wɔ Yehowa nsam? Suban bɛn na ɛsɛ sɛ wokwati na amma w’asɛm anyɛ den anaa twann? Awofo bɛyɛ dɛn na wɔatie Yehowa asɛm de atete wɔn mma? Yebenya saa nsɛmmisa yi ho mmuae wɔ adesua a edi hɔ no mu.


4 Mose 36 AKCB - Matteus 36 LB\nMmabea Bi Agyapade\n1Gilead abusua no ntuanofo, Makir a ɔyɛ Manase babarima ne Yosef nena asefo, kɔɔ Mose ne Israel mmusua ntuanofo no nkyɛn de adesrɛde kɔtoo wɔn anim. 2Wɔkae se, “Awurade hyɛɛ wo se bɔ ntonto na gyina so kyekyɛ asase no ma Israelfo no. Awurade ɔhyɛɛ wo se fa yɛn nuabarima Selofehad agyapade ma ne mmabea. 3Na sɛ ɛba sɛ wɔn mu bi kɔware wɔ abusua foforo mu a, ɔde asase a wɔde ama no no bɛkɔ aware. Sɛ ɛba saa a, yɛn abusua no asase a wɔde ama yɛn no so bɛtew. 4Sɛ Israelfo Mfirihyia Aduonum Afahyɛ no du so a, wɔde wɔn agyapade no bɛka abusua a wɔkɔwaree wɔ mu no de ho, na wobeyi afi yɛn agyanom abusua agyapade mu.”\n5Enti Mose de saa ɔhyɛ nsɛm a efi Awurade yi maa Israelfo no: “Yosef abusuakuw mu nnipa no asɛm no yɛ nokware. 6Nea Awurade rehyɛ ama Selofehad mmabea no ni: Wotumi ware ɔbarima biara a wɔpɛ a ofi wɔn agya abusuakuw mu. 7Ɛnsɛ sɛ Israel agyapade biara fi abusuakuw bi mu kɔ abusuakuw foforo nsam, efisɛ ɛsɛ sɛ Israel agyanom abusuakuw biara agyapade tena hɔ sɛnea ɛte no. 8Ɛsɛ sɛ mmabea a wɔwɔ Israel mmusuakuw mu nyinaa a agyapade tumi kɔ wɔn nsam no wareware wɔ wɔn agyanom mmusuakuw mu na Israel abusuakuw biara agyanom agyapade amfi wɔn abusuakuw mu. 9Ɛnsɛ sɛ agyapade biara fi abusuakuw bi nsam kodi ɔfoforo nsam, ɛsɛ sɛ Israel Abusuakuw biara asase a wanya no tena hɔ.”\n10Selofehad mmabea no yɛɛ sɛnea Awurade hyɛɛ Mose no. 11Mahla, Tirsa, Hogla, Milka ne Noa nyinaa wareware wɔn agyanom nuabarimanom mma. 12Wɔwarewaree wɔ Yosef babarima Manase mmusua mu enti wɔn agyapade no kaa wɔn abusuakuw no mu.\n13Eyinom ne mmara ne nhyehyɛe a Awurade nam Mose so de maa Israelfo wɔ Moab tataw so no, wɔ Asubɔnten Yordan a na wɔafi Yeriko atwa no.\nAKCB : 4 Mose 36


Awaresɛe | Nea Bible Ka\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Bulgarian Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitumbuka Cibemba Croatian Czech Danish Dutch Efik English Estonian Ewe Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hiligaynon Hungarian Iban Icelandic Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kikaonde Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Lingala Lithuanian Luvale Macedonian Malagasy Maltese Myanmar Norwegian Oromo Pangasinan Polish Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Samoan Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Tahitian Tetun Dili Thai Tigrinya Tok Pisin Tsonga Tswana Turkish Twi Ukrainian Urdu Vietnamese Waray-Waray Xhosa Yoruba Zulu\nNnipa dodow no ara kasa tia awaresɛe, nanso awaresɛe da so ara di mmusua pii nya.\nDɛn ne awaresɛe?\nAman bi so no, sɛ obi fi ne hokafo akyi a, wɔmfa no asɛm biara. Na mmarima mpo deɛ, wɔkyerɛ sɛ wɔwɔ hokwan sɛ wɔyɛ saa. Ebinom nso afa awareɛ sɛ kuw bi a wɔbɛtumi adɔm nnɛ, ɔkyena na wɔafi mu.\nBible ka awaresɛe a, nea ɛkyerɛ ne sɛ ɔbarima anaa ɔbaa bɛfi ne hokafo akyi ne obi foforo ada. (Hiob 24:15; Mmebusɛm 30:20) Onyankopɔn kyi awaresɛe kɔkɔɔkɔ. Tete Israel no, sɛ obi sɛe awareɛ a, na ɔde ne nkwa twa so. (Leviticus 18:20, 22, 29) Yesu kyerɛkyerɛɛ n’akyidifo sɛ wɔntwe wɔn ho mfi awaresɛe ho.—Mateo 5:27, 28; Luka 18:18-20.\nObi sɛe awareɛ a, na wasɛe apam a ɔne ne hokafo ayɛ. Ɛyɛ ‘bɔne a ɛtia Onyankopɔn’ nso. (Genesis 39:7-9) Awaresɛe tumi tete awofo ne wɔn mma ntam yayaaya. Aniberesɛm a ɛwom koraa ne sɛ, Bible ka sɛ ‘Onyankopɔn bɛbu awaresɛefoɔ atɛn.’—Hebrifoɔ 13:4.\n“Momma awareɛ ho mmra nyam, na monngu awareɛ mpa ho fĩ.”—Hebrifoɔ 13:4.\nAwaresɛe bɛtumi agu awareɛ koraa?\nSɛ ɔbarima anaa ɔbaa fi ne hokafo akyi a, Bible ma kwan sɛ nea asɛm nni ne ho no bɛtumi agyae awareɛ. (Mateo 19:9) Ɔpɛ nso a ɔbɛkɔ so ne no atena; ɛyɛ ɔno ara gyinaesi.—Galatifoɔ 6:5.\nNanso ɛsɛ sɛ yɛkae sɛ Onyankopɔn bu awareɛ sɛ ade kronkron a ɛsɛ sɛ ɛtena hɔ afebɔɔ. (1 Korintofoɔ 7:39) Enti obi rentumi nnyina asɛm a ɛnyɛ asɛm biara so nnyaa awareɛ. Sɛ n’ani nnye ne hokafo ho mpo a, ɔrentumi nka sɛ ɔregyaa no. Onyankopɔn kyi biribi a ɛte saa koraa. Enti worentumi nsɔre kɛkɛ nka sɛ woregyae awareɛ.—Malaki 2:16; Mateo 19:3-6.\n“Mese mo sɛ, sɛ ɛnyɛ adwamammɔ nti na obi gyaa ne yere a, ɛbɛtumi ama ɔbaa no asɛe awareɛ.”—Mateo 5:32.\nSɛ obi sɛe awareɛ a Onyankopɔn remfa nkyɛ no koraa anaa?\nDabi. Bible ka sɛ, sɛ obi yɛ bɔne na ɔnnu ne ho a Onyankopɔn de bɛkyɛ no. Saa ara na sɛ awaresɛefoɔ nu wɔn ho a, ɔde bɛkyɛ wɔn. (Asomafoɔ Nnwuma 3:19; Galatifoɔ 5:19-21) Nokwasɛm ni, Bible ma yɛhu sɛ mmarima ne mmaa bi wɔ hɔ a kan no na wɔyɛ awaresɛefoɔ, nanso wɔgyaee na wɔbɛyɛɛ Onyankopɔn nnamfo mpo.—1 Korintofoɔ 6:9-11.\nTete Israel hene Dawid faa ne sraani bi yere, nanso Onyankopɔn huu no mmɔbɔ. (2 Samuel 11:2-4) Bible kaa pefee sɛ ‘adeɛ a Dawid yɛeɛ no ansɔ Onyankopɔn ani.’ (2 Samuel 11:27) Onyankopɔn kaa Dawid anim na ɔno nso gyee ne mfomso toom, enti ɔde kyɛɛ no. Nanso Dawid amfa ne ho anni korakora; ɔtwaa ne bɔne no so aba. (2 Samuel 12:13, 14) Akyiri yi, Ɔhene Solomon kaa sɛ ‘obiara a ɔsɛe awareɛ no nni ti.’—Mmebusɛm 6:32.\nSɛ woasɛe awareɛ a, ɛsɛ sɛ wosrɛ Onyankopɔn hɔ bɔne fafiri na wopa wo hokafo kyɛw. (Dwom 51:1-5) Onyankopɔn kyi awaresɛe, enti ɛnsɛ sɛ wode di agorɔ koraa. (Dwom 97:10) Ɛnneɛ, si wo bo sɛ worenhwɛ ponografi na worennwennwene aguamansɛm ho. Afei mfi wo kunu anaa wo yere akyi mfa wo ho nhyehyɛ ɔbarima anaa ɔbaa foforo. Bɔ mmɔden sɛ wobɛkwati biribiara a ɛbɛma woakyerɛ obi a ɔnyɛ wo hokafo ho anigye.—Mateo 5:27, 28; Yakobo 1:14, 15.\nSɛ wo kunu anaa wo yere asɛe awareɛ a, ka wo koma to wo yam, efisɛ Onyankopɔn nim nea worefam. (Malaki 2:13, 14) Dan w’adesoa to ne so; ɔbɛkyekye wo werɛ, na “ɔbɛsɔ wo mu.” (Dwom 55:22) Sɛ wopɛ sɛ wode wo kunu anaa wo yere bɔne kyɛ no na mokɔ so ware a, ɛsɛ sɛ moyɛ nea mobɛtumi nyinaa ma awareɛ no gyina.—Efesofoɔ 4:32.\nBere a Dawid yɛɛ bɔne na ɔnuu ne ho no, odiyifo Natan ka kyerɛɛ no sɛ, “Yehowa nso de wo bɔne akyɛ wo.”—2 Samuel 12:13.\nShare Share Awaresɛe\nText Baabi a wubetumi atwe nneɛma akenkan NYAN! W’apɔmuden—Nneɛma 5 a Wobɛtumi Ayɛ Nnɛ\nShare Share NYAN! W’apɔmuden—Nneɛma 5 a Wobɛtumi Ayɛ Nnɛ\nNYAN! W’apɔmuden—Nneɛma 5 a Wobɛtumi Ayɛ Nnɛ


UDHR - Fante\nUniversal Declaration of Human Rights - Fante\nƆnam dɛ adasa hɔn enyimnyam yɛ pɛr na ndzinoa a obi nngye mmfi hɔn nsamu a wɔwɔ no ngyetomu nye wiadze yi mu fahodzi, pɛrpɛrdzi, ntsɛntsenenee na asomdwee ne fapem;\nƆnam dɛ tsia a yetsiatsia nyimpa ne ndzinoa do no dze ewurkadze nwenwen a obiara tsia aba, na afei so wɔabɔ wiadze a ɔreba a no mu nyimpa benya fahodzi wɔ kasa, gyedzi, suro na ohia ho dawur dɛ nyimpapem nyina hɔn ahwehwɛdze tsitsir,\nƆnam dɛ ohia pɛpɛɛpɛ dɛ yɛmmpɛ dɛ yɛyɛ adasa ndzinoa ho mbra,\nƆnam dɛ ohia dɛ wotu aman na aman ntamu anyɛnkoyɛ nkitahodzi mpon,\nƆnam dɛ Amanaman Nkabɔmu Kuw mu nyimpa nyina edua Farbaa Nwoma no do agye hɔn gyedzi a ɔwɔ adasa awose ndzinoa, nyimpa n'enyimnyam na nyimpa no bo a ɔsom, na mbanyin na mbaa hɔn ndzinoa a ɔyɛ pɛr ato mu na wɔabɔ hɔn enyim biriw dɛ wobotu asetsena mu kankɔ na atseyie mpon,\nƆnam dɛ aman a wɔdɔm Amanaman Nkabɔmu Kuw no abɔ ɔdabaa dɛ wɔnye Kuw no bɛyɛ ahwehwɛ amansuon nyina enyiedzi ama adasa ndzinoa na awose fahodzi ntsi.\nPaa mu kã dɛ:\nNHYIAMU KƐSE NO YI ADASA NDZINOA HO DAWURBƆ no kyerɛ dɛ: ɔno nye nhwhɛdodze tsitsir a ɔwɔ hɔ ma nyimpa na aman nyina, ama ankorankor biara na nyimpa kuw biara, sɛ wɔdze dɛm dawurbɔ yi si hɔn enyim a, wɔaabɔ mbɔdzen edua nkyerɛ na adzesua do ama nkorɔfo eedzi ndzinoa na fahoazi ahorow no nyi; na wɔaatɔa do afa hɔnara hɔn man na amanaman nhyehyɛɛ do wɔama wɔaagye dawurbɔ yi ato mu na woeedzi do wɔ Aman a wɔdɔm Nkabɔmu Kuw no mu biara mu nye asaase biara a wɔhyɛ hɔn ase no so do.\nObiara wɔ ndizona na fahodzi a wɔada no edzi wɔ Dawurbɔ yi mu no ho kwan a nyiyimu biara nnyi mu a ɔfa no obi n'awosu anaa no honamenyi ngyegyee mbrɛ ɔtse, dɛ ɔyɛ banyin anaa ɔyɛ basia, ne kasaa a ɔkã, ne nyamesom mbrɛ ɔtse, amanyɛ ho adwen a ɔwɔ, ne man anaa asetsena mu gyinabew a ofi mu, egyapadze a ɔwɔ, n'awofo hɔn gyinabew anaa gyinabew fofor biara so a ɔwɔ ho.\nBio, onnyi dɛ wogyina ɔman a obi fi mu no n'amanyɛ kwan, ne mbra anaa n'amanandze gyinabew do-dɛ ɔman no dzi ne mansin, dɛ ɔhyɛ ɔman bi no nhwɛdo ase, anaadɛ onnyi fahodzi, yɛ nyiyimu tsia nyimpa no.\nNyimpadua no nkwa, ne fahodzi, na no tɔtrɔtɔ yɛ obiara ne ndzinoa.\nOnnyi dɛ wɔdze obiara to nkowaasom mu anaadɛ wɔma ɔsom ɔsomhun; ɔwɔ dɛ wogu nkowaasom na ndɔnkɔgua korakora.\nOnnyi dɛ wɔyɛ obiara ayakayakadze, etsiɔdzendze anaa enyinyandze anaa wɔtsea no anaa wɔma no asotwe biara a ɔsɛɛ dasanyi n'enyimnyam.\nƆyɛ obiara ne ndzinoa dɛ, mbra mu, wobu no dɛ nyimpa wɔ beebiara.\nNyimpa nyina yɛ pɛr wɔ mbra no enyim, na hɔn nyina fata mbra no ne ntwitwagye a nyiyimu nnyi mu. Obiara wɔ ho kwan dɛ mbra no bɔ no ho ban tsia nyiyimu a obu Dawurbɔ yi mu nsɛmpɔw no mu biara do no, nye nunu biara a wonunu nyimpa ma ɔyɛ ma ɔyɛ nyiyimu no.\nObiara a wɔayɛ bɔn etsia ne ndzinoa a mbra na amambu ho mbra ma no ho kwan no, wɔ ho kwan dɛ odua asɛndzi baguafo do gye nsiesie anaa mpata a ɔfata.\nOnnyi dɛ abɔtsirmu ara wɔkyer obi, wɔdze no sie, anaa wotwa no esu.\nObiara wɔ ho kwan dɛ bagua asɛndzifo a wɔnntɔn hɔn asowa nndzi tsena hwehwɛ n'asɛm mu pefee wɔ ne ndzinoa, n'asadze anaa ewudzisɛm ho sombo bi a wɔdze abɔ no ho.\n1. Obiara a wɔabɔ no sombo bi a ɔdze ntsea nam no wɔ ndzinoa dɛ wobu no dɛ odzi bem kesi dɛ, woedzi n'asɛm ama no kwan biara a ohia dɛ ɔdze tstsew no ho, na woebu no fɔ dɛ mbrɛ mbra kyerɛ.\n2. Onnyi dɛ wobu obiara fɔ na wɔtsea no wɔ ndzeyɛɛ bi a ɔnnye ntsea nam ase. Na eso onnyi dɛ wɔma obi ntsea a ɔbor no mfomdo a ɔayɛ no ho ntsea do.\nOnnyi dɛ abɔtsirmu ara wɔdze ɔho hyehyɛ obi no kɔkoamunsɛm, n'ebusuasɛm anaa n'efisɛm mu; anaadɛ wogu n'enyimnyam na ne dzin ho fi. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ mbra bɔ no ho ban tsia ndzeyɛɛ a ɔtsetse dɛm yi.\n1. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ okyinkyin na ɔtsena ɔman bi n'asaase do bea biara a ɔpɛ.\n2. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ ofi ɔman biara mu (noara ne man kã ho) na ɔsan ba ne man mu bio.\n1. Obiara wɔ ndzinoa dɛ ɔhwehwɛ na onya guansuma wɔ ɔman bi do fi atseetsee ho.\n2. Onnyi dɛ dɛm ndzinoa yi wobisa wɔ bɔn bi a ɔmmfa manyɛ ho anaa otsia Amanaman Nkabɔmu Kuw no ne nhyehyɛɛ a onyia no ayɛ ma woridzi n'asɛm wɔ ho biara ho.\n1. Obiara wɔ ndzinoa dɛ ɔyɛ ɔman bi ba.\n2. Onnyi dɛ abɔtsirmu ara wɔma obi hwer n'amambayɛ, anaadɛ wɔmma no kwan mma ɔnnsesa n'amambayɛ.\n1. Ɔyɛ mbanyin na mbaa a hɔn enyi efifir hɔn ndzinoa dɛ wɔwar na wɔwo mba, na awosu, amambayɛ anaa nyamesom nnsiw iyi ho kwan. Mbanyin na mbaa nyina hɔn ndzinoa a wɔwɔ no awar ho no yɛ pɛr wɔ awar ber no mu nye awar no ngui no mu so.\n2. Adze ara a ɔwɔ dɛ awar no gyina do nye asakuw ebien a wɔrowar no hɔn pɛ a nhyɛ nnyi mu.\n3. Okun, ɔyer na mba bɔ mu kor dɛ abɔasee kuw a nyimpa kuw biara ne farbaa fi mu wɔ adasa mu, na ɔyɛ hɔn ndzinoa dɛ nyimpakuw no na ɔman no bɔ hɔn ho ban.\n1. Obiara wɔ ndzinoa dɛ onya egyapadze a ɔyɛ no nko nedze, anaadɛ ɔnye nkorɔfo bi bɔ mu nya dɛm egyapadze no.\n2. Onnyi dɛ abɔtsirmu ara wɔgye obi n'egyapadze fi ne nsamu.\nObiara wɔ ndzinoa dɛ ɔyɛ n'adwen, ɔsoa noara ne tsibowa, ɔfa nyamesom biara a ɔpɛ. Dɛm ndzinoa yi ne fã bi nye kwan a obiara wɔ dɛ ɔsesa ne nyamesom anaa ne gyedzi na kwan so a ɔfa do dze ma ne gyedzi no da edzi wɔ bagua mu anaa nsumaa mu, dɛ ɔno nko anaadɛ nyimpa binom kã ho wɔ iyi mu.\nObiara wɔ ho kwan dɛ ɔkyerɛ n'adwen wɔ biribi ho. Dza ɔkã dɛm ndzinoa yi ho nye dɛ obiara botum ayɛ n'adwen wɔ biribi ho a ntotoananmu biara nnyi mu. Dza ɔkã ho bio so nye dɛ otum anaa otsie asɛm nye nsusui biara a ɔnam kwan biara do na efi mbea nyina, na ɔma nyimpa binom so tse.\n1. Obiara wɔ kwan dɛ ɔkɔ nhyiamu a ɔyɛ asomdwee ase, na ɔdɔm fɛkuw biara.\n2. Onnyi dɛ wɔhyɛ obiara ma ɔdɔm fɛkuw bi.\n1. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ osuo mu ma wobu ne man dɛ ɔnoara dzi bano wɔ mu, anaadɛ obosuo mu ma woeeyi ananmusifo.\n2. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ onya kyɛfa wɔ ɔman adɔdɔdze biara a ɔwɔ ne man mu no mu.\n3. Ɔwɔ dɛ aban no tum gyina ɔmamfo hɔn pɛ do. Dɛm pɛ yi wɔnam ambatow a no mu da hɔ a wɔtow no ne ber ano do da no edzi, akorɔfo a wɔasõ ambatow no wɔ dɛ wɔma wɔtow amba wɔ nsumaa mu a nhyɛ biara nnyi mu.\nAnkorankor biara, dɛ ɔyɛ ɔmamba bo, wɔ ndzinoa dɛ ɔman no bɔ n'eyiedzi ho ban. Ɔwɔ dɛ wɔfa ɔman no no mbɔdzen do, anaa bataboa bi a dɛm ɔman no nye ɔman fofor bi yɛ do ma ɔmamba biara n'eyiedzi ba mu dɛ mbrɛ ɔman kor no ne sikasɛm, n'asetsena na n'amambra no tum a ɔma n'enyimnyam dzi mu no tse.\n1. Obiara wɔ ndzinoa dɛ ɔyɛ edwuma. ɔyɛ ne ndzinoa dɛ ɔfa edwuma a ɔpɛ dɛ ɔyɛ, na ɔyɛ ne ndzinoa dɛ wɔma no edwumayɛ mu nhyehyɛɛ pa, na wɔbɔ noho ban fi fietsena ho.\n2. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ wɔma no akatua a ɔfata n'edwuma a ɔyɛ a, nyimpa nyiyimu biarannyi mu.\n3. Obiara a ɔyɛ edwuma no wɔ ndzinoa dɛ onya akatua a ɔsɛ na ɔtsen a ɔbɛma ɔnye n'ebusuafo enya asetsena a ɔfata nyimpa n'enyimnyam, na sɛ ohia mpo a, ɔwɔ dɛ wɔdze asetsena mu nhyehyɛɛ ho ekyigyina bi foa akatua no do.\n4. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ ɔtsew anaa ɔdɔm edwumayɛfo kuw bi dua do dze bɔ n'eyiedzi ho ban.\nObiara wɔ ahomgye na bɔndɔdziber ho kyɛfa; mber a wɔahyehyɛ a ɔmma edwumayɛ mmbor do, na akwanma ber a wotua odwumayɛnyi no kaw so kã iyi ho.\n1. Obiara wɔ ndzinoa dɛ ɔnye n'ebusuafo nya asetsena yi mu eyiedzi a ɔbɛma woeenya ahoɔdzen nye asetsena pa, edziban, akataho, tsenabew, eduyɛ na asetsena mu nhyehyɛɛ pa.\n2. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa so dɛ, zɛ ɔhwer n'edwuma, ɔyar, onya dzɛmdzi bi, no hokafo wu, mpanyinyɛ ma ɔyɛ mberɛw, anaadɛ biribi ama ma onntum nnhwɛ noho a, onya asetsena mu ekyigyina. Ɔwɔ dɛ mbasiafo a wotur mba na mbofra nyina wɔma hɔn mboa soronko. Mbofra nyina, dɛ wɔwoo hɔn wɔ awar ase, anaadɛ wɔwoo hɔn wɔ sɔnmu, wɔ dɛ wɔma hɔn asetsena mu bambɔ pɛr.\n1. Ɔyɛ obiara ne ndzinoa dɛ ohu nwoma. Mbofraber mu nwomasua na ahyɛse nwomasua a ɔtse dɛm no nnyi dɛ wɔgye ho sika. Ɔyɛ nhyɛ dɛ abofra biara nya mbofraber mu nwomasua. Ɔwɔ dɛ wɔma mfirdwuma, na nsaanodwuma ho adzesua nye dwumadzi horow ho nwomasua yɛ beberee. Suapɔn mu nwomasua so wɔ dɛ ɔyɛ beberee na obiara a no mbɔdzembɔ fata no wɔma no ho kwan.\n2. Ɔwɔ dɛ nwomasua nyina no botae yɛ dɛ ɔhwehwɛ nyimpa dasanyi no mu nyina no mpontu nye enyidzi kɛse a ɔbɛba nyimpa mu wɔ adasa hɔn ndzinoa ahorow a wɔwɔ no ho. Ɔwɔ dɛ otu ntsease, gyaamu-ma-ɔnka na anyɛnkoyɛ mpon wɔ aman, nyimpakuw na nyamesom ho ekuw nyina mu; na ɔbɔboa atow Amanaman Nkabɔmu Kuw no dwumadzi akɔ kan dze ama asomdwee eetsim.\n3. Awofo wɔ ndzinoa dɛ wɔbɛkyerɛ nwomasua kor a ɔwɔ dɛ hɔn mba nya.\n1. Obiara wɔ ndzinoa dɛ ɔdze noho fora ne man m'amambra mu na onya enyigye fi ɔman no n'amandze nsaanodwuma mu na onya kyɛfa wɔ abɔdze nyansapɛ na mfaso a ɔdze ba no mu so.\n2. Obiara wɔ ndzinoa a ofi abɔdzenyansapɛ, nwomasua anaa amandze, nsaanodwuma adzeyɛ bi a noara dze bɔbɔɔ adze no mu ba no ne bambɔ no mu.\nObiara wɔ ho kwan dɛ onya kyɛfa wɔ asetsena anaa amanaman nhyehyɛɛ a okitsa ndzinoa na fahodzi horow a wɔada no edzi wɔ dɛm Dawurbɔ wɔ Mpaamukã yi mu no mu.\n1. Obiara wɔ asodzi wɔ nyimpa kuw a ɔtse hɔn mu no mu; hɔ nko ara nye bea a no mpontu a odzi mu botum aba a akwansiwdze bi nnyi ho.\n2. Ber a obi dze ne ndzinoa na ne fahodzi ridzi dwuma no, ɔwɔ dɛ ɔyɛ dza mbra hwehwɛ wɔ no hɔ ama binom so eenya hɔn kyɛfa nye hɔn fahodzi. Ɔwɔ dɛ onya no bɔ bra tsenenee na ɔyɛ guadoadzeyɛ dɛ mbrɛ ɔdodow amambu mu eyiedzi adzeyɛ ho ntsetsee tse.\n3. Onnyi dɛ wɔfa kwan biara a otsia Amanaman Nkabɔmu Kuw no ne nhyehyɛɛ do dze hwehwɛ ndzinoa na fahodzi ahorow yi.\nOnnyi dɛ nyimpa biara ma nkyerɛase wɔ Dawurbɔ yi mu nsɛm yi ho a ɔbɛma ɔman, nyimpakuw anaa ankorankor bi tum ma ɔaayɛ biribi a ɔbɛsɛɛ ndzinoa na fahodzi ahorow a wɔada no edzi wɔ nwoma yi mu no.


Dwom 142—Momma Yenkura Yɛn Anidaso Mu Den | Kristofo Dwom\nKENKAN WƆ Abkhaz Acholi Afrikaans Akha Albanian Altai American Sign Language Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Betsimisaraka (Southern) Bicol Bislama Boulou Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Douala Drehu Dutch Edo Efik English Esan Estonian Ewe Faroese Fijian Finnish Fon French Fulfulde (Cameroon) Ga Georgian German Gokana Greek Guarani Gun Haitian Creole Hausa Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Iban Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kabuverdianu Kachin Karen (S'gaw) Kazakh Khana Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Kosraean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Lahu Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mingrelian Mixe (North Central) Mixtec (Guerrero) Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Northern Puebla) Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Palauan Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Pidgin (West Africa) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Rarotongan Romanian Ronga Runyankore Russian Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Seychelles Creole Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tarascan Tatar Telugu Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Tswana Turkish Tuvaluan Twi Tzeltal Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yemba Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nMomma Yenkura Yɛn Anidaso Mu Den\n(Hebrifo 6:18, 19)\n1. Wia-se no de wɔn ti re-pem-pem wɔ sum mu.\nWɔ-nni a-ni-da-so bi wɔ baa-bia-ra.\nA-da a-di kɛ-se sɛ wɔa-di nko-gu.\nWɔn mu bia-ra ren-tu-mi nnye nkwa.\nTo dwom dɛ-dɛ, A-he-nni no a-ba;\nƆ-haw be-fi hɔ Kris-to A-he-nni mu.\nWɔ-nam ne so be-yi bɔ-ne nyi-naa;\nA-ni-da-so yi, mo-mma yen-ku-ra mu.\n2. Yɛn Nyan-ko-pɔn se ne da kɛ-se no a-bɛn!\nƆ-de a-som-dwoe bɛ-brɛ n’a-no-kwa-fo.\nƆ-haw nyi-naa to be-twa, na ɛ-ren-kyɛ.\nYɛ-bɛ-to dwom, yɛ-bɛ-kam-fo no.\n(Hwɛ Dw. 27:14; Ɔsɛnk. 1:14; Yoel 2:1; Hab. 1:2, 3; Rom. 8:22 nso.)\nMomma Yenkura Yɛn Anidaso Mu Den (Dwom 142)


Sɛnea Yɛbɛkyekye Wɔn a Wɔato Wɔn Mmonnaa Werɛ | Ɔwɛn-Aban Adesua\nADESUA ASƐM 20\n‘Awerɛkyekye nyinaa Nyankopɔn kyekye yɛn werɛ yɛn ahohia nyinaa mu.’—2 KOR. 1:3, 4.\n1-2. (a) Nhwɛso bɛn na ɛma yehu sɛ onipa biara hia awerɛkyekye, na obiara betumi akyekye afoforo werɛ? (b) Ɛyaw bɛn na mmofra binom fa mu?\nONIPA biara hia awerɛkyekye, na nea ɛyɛ nwonwa ne sɛ obiara nso betumi akyekye afoforo werɛ. Ɛho nhwɛso ni. Sɛ abofra redi agorɔ na ɔhwe ase ma ne kotodwe anim worɔw a, ɔde su tu mmirika kɔ ne maame anaa ne papa hɔ. Ɛwom sɛ awofo no ntumi nkum kuru no de, nanso wobetumi akyekye abofra no werɛ. Ebia wobebisa abofra no nea esii, wɔapopa n’anim, wɔaka akyerɛ no sɛ ɔnkosɛ de aka ne koma ato ne yam, na afei ebia wɔapɛ aduru bi de agu kuru no so anaa wɔakyekyere ama no. Ɛnkyɛ, na abofra no agyae su, na ebi mpo a wasan akodi n’agorɔ. Bere bi akyi no, kuru no bewu.\n2 Nanso, ɛtɔ da a, mmofra tumi fa yaw kɛse mu. Wɔto ebinom mmonnaa. Ebia ebesi pɛnkoro, anaa ɛbɛkɔ so mpɛn pii wɔ mfe bebree mu. Emu biara no, etumi ma abofra no di yaw kɛse, na ne werɛ mfi da. Ɛtɔ da a, wɔkyere nea odi saa bɔne no, na wɔtwe n’aso. Ɛtɔ da nso a, ɛyɛ te sɛ nea onii a wayɛ bɔne no afa ne ho adi. Nanso, sɛ wɔkyere nea wayɛ bɔne no twe n’aso anim-anim hɔ ara mpo a, abofra no betumi akɔ so adi yaw bere a wanyin mpo.\n3. Sɛnea 2 Korintofo 1:3, 4 kyerɛ no, dɛn na Yehowa pɛ, na nsɛmmisa bɛn na yebesusuw ho?\n3 Sɛ wɔtoo Kristoni bi mmonnaa wɔ ne mmofraase, na sɛ ɔda so ara redi yaw bere a wanyin a, dɛn na ebetumi aboa no? (Kenkan 2 Korintofo 1:3, 4.) Yehu pefee sɛ, nea Yehowa pɛ ne sɛ n’asomfo benya awerɛkyekye na wɔahu sɛ afoforo dɔ wɔn. Enti momma yensusuw nsɛmmisa mmiɛnsa yi ho: (1) Nkurɔfo a wɔtoo wɔn mmonnaa wɔ wɔn mmofraberem no, adɛn nti na wobehia awerɛkyekye? (2) Henanom na wobetumi akyekye nkurɔfo a wɔte saa werɛ? (3) Dɛn na yɛbɛyɛ de akyekye wɔn werɛ?\nADƐN NTI NA WOHIA AWERƐKYEKYE?\n4-5. (a) Adɛn nti na ɛsɛ sɛ yehu sɛ ɛsono mmofra ɛnna ɛsono mpanyin? (b) Mmofra gye afoforo di, nanso sɛ wɔto wɔn mmonnaa a, ebetumi aka wɔn sɛn?\n4 Ebinom a wɔtoo wɔn mmonnaa wɔ wɔn mmofraase a seesei a wɔayɛ mpanyimfo no, ɛwom sɛ mfe pii atwam de, nanso ebia wobehia awerɛkyekye. Adɛn nti na yɛreka saa? Sɛ yɛbɛte wei ase a, nea edi kan, ɛsɛ sɛ yehu sɛ ɛsono mmofra ɛnna ɛsono mpanyin koraa. Sɛ obi ne abofra anni no yiye a, mpɛn pii no, ɛka no pa ara sen sɛnea ɛbɛka ɔpanyin. Yɛnhwɛ nhwɛso ahorow bi.\n5 Ehia sɛ mmofra tumi bɛn nkurɔfo a wɔtete wɔn anaa nkurɔfo a wɔhwɛ wɔn, na wotumi gye wɔn di. Abusuabɔ a ɛte saa no ma mmofra koma tɔ wɔn yam, na ɛma wotumi gye nkurɔfo a wɔdɔ wɔn di. (Dw. 22:9) Awerɛhosɛm ne sɛ, wɔtaa to mmofra mmonnaa wɔ wɔn fie, na mpɛn pii no, nkurɔfo a wɔyɛ saa bɔne no yɛ mmofra no abusuafo anaa nkurɔfo a wɔbɛn mmofra no abusua pa ara. Sɛ obi a abofra gye no di yɛ no bɔne a ɛte saa a, mfe pii akyi mpo, ebetumi ayɛ den ama no sɛ obegye afoforo adi.\n6. Mmonnaato yɛ atirimɔdensɛm, na edi nkurɔfo awu. Adɛn ntia?\n6 Mmofra ntumi mmɔ wɔn ho ban, na mmonnaato yɛ atirimɔdensɛm, na edi awu. Sɛ obi de nna ho nsɛm teetee abofra wɔ ne mmofraase pɛɛ a, ebetumi apira no papaapa, efisɛ saa bere no, na onnyinii wɔ adwene ne nipaduam sɛ ɔbɛware anya nna mu kyɛfa. Sɛ obi to abofra mmonnaa a, ebetumi ama abofra no anya nna ho adwene a ɛmfata. Ebetumi ama abofra no ate nka sɛ ne so nni mfaso, na afei nso ɛremma onnye afoforo nni.\n7. (a) Adɛn nti na ɛnyɛ den sɛ obi bɛdaadaa abofra na wato no mmonnaa, na ɔkwan bɛn na obetumi afa so ayɛ saa? (b) Dɛn na nnaadaasɛm a ɛte saa betumi de aba?\n7 Mmofra ntumi nsusuw nneɛma ho yiye nsisi gyinae, na saa ara nso na asiane reba a wontumi nhu ntwe wɔn ho mfi ho. (1 Kor. 13:11) Enti, ɛnyɛ den koraa sɛ obi bɛdaadaa abofra ato no mmonnaa. Mmonnaatofo ka nnaadaasɛm a ɛyɛ hu kyerɛ mmofra. Ebi ne sɛ, abofra no ara na ɔyɛ ma ɔtoo no mmonnaa, ɛnsɛ sɛ ɔka nea asi no kyerɛ obiara, na sɛ ɔka a, obiara rennye nni anaa obiara renyɛ ho hwee. Afei nso, obetumi aka akyerɛ abofra no sɛ, sɛ ɔpanyin ne abofra da a, ɛnyɛ bɔne, nea ɛkyerɛ ara ne sɛ wɔdɔ wɔn ho pa ara. Ebetumi adi mfe pii ansa na abofra no ahu sɛ saa nsɛm no nyinaa yɛ nnaadaa. Sɛ abofra a ɔte saa nyin a, obetumi anya adwene sɛ ne bra asɛe, na ɔmfata sɛ obi dɔ no anaa obi kyekye ne werɛ.\n8. Adɛn nti na yebetumi anya awerɛhyem sɛ Yehowa betumi akyekye wɔn a wɔayɛ wɔn bɔne no werɛ?\n8 Enti, ɛnyɛ nwonwa sɛ nkurɔfo a wɔato wɔn mmonnaa no tumi hu amane mfe pii. Saa bɔne yi yɛ atirimɔdensɛm pa ara! Bɔne a ɛte saa a ɛkɔ so wɔ wiase baabiara no ma yehu pa ara sɛ yɛte nna a edi akyiri no mu. Ɛnnɛ, nnipa pii ‘nni tema,’ na ‘nnipa bɔne ne nnaadaafo rekɔ wɔn anim wɔ bɔneyɛ mu.’ (2 Tim. 3:1-5, 13) Nneɛma a Satan pɛ sɛ ɔde sɛe yɛn no, ɛyɛ hu pa ara, na sɛ nnipa yɛ nea Ɔbonsam pɛ a, ɛyɛ awerɛhow. Nanso, Yehowa wɔ tumi koraa sen Satan ne wɔn a wɔyɛ nea Satan pɛ no nyinaa. Yehowa nim Satan akwan nyinaa. Yebetumi anya awerɛhyem sɛ Yehowa hu ɛyaw a yɛrefa mu no, na obetumi akyekye yɛn werɛ. Ɛyɛ yɛn dɛ sɛ yɛresom “awerɛkyekye nyinaa Nyankopɔn, nea ɔkyekye yɛn werɛ yɛn ahohia nyinaa mu, nea ɛbɛyɛ a yɛn nso, awerɛkyekye yi a yenya fi Onyankopɔn hɔ nti, yebetumi akyekye wɔn a wɔwɔ ahohia biara mu no werɛ.” (2 Kor. 1:3, 4) Ɛnde, henanom na Yehowa nam wɔn so kyekye nkurɔfo a wɔayɛ wɔn bɔne no werɛ?\nHENANOM NA WOBETUMI AKYEKYE WƆN A WƆAYƐ WƆN BƆNE NO WERƐ?\n9. Sɛnea Ɔhene Dawid kaa wɔ Dwom 27:10 no, dɛn na Yehowa bɛyɛ ama nkurɔfo a wɔn abusua apo wɔn?\n9 Mmofra a wɔn awofo ammɔ wɔn ho ban nti wɔtoo wɔn mmonnaa anaa mmofra a nkurɔfo a wɔbɛn wɔn too wɔn mmonnaa no pa ara na wobehia awerɛkyekye. Ná odwontofo Dawid nim sɛ Yehowa ne ɔwerɛkyekyefo a ɔsen biara a yebetumi de yɛn ho ato no so. (Kenkan Dwom 27:10.) Ná Dawid gye di sɛ Yehowa begye nkurɔfo a wɔn abusua apo wɔn no de wɔn ayɛ ne mma. Ɔkwan bɛn na Yehowa fa so yɛ saa? Ɔfa n’asomfo a wodi nokware so. Yɛn nuanom a yɛne wɔn som Yehowa no, yɛne wɔn ayɛ sɛ abusua. Sɛ nhwɛso no, Yesu kaa sɛ wɔn a ɔne wɔn som Yehowa no, wɔne ne nua mmarima, ne nua mmea, ne ne maame.—Mat. 12:48-50.\n10. Adwuma a na ɔsomafo Paulo yɛ sɛ asafo mu panyin no, ɔkaa ho asɛm sɛn?\n10 Yɛrebɛhwɛ sɛnea yɛne yɛn nuanom Kristofo a yɛne wɔn wɔ asafo no mu no ayɛ sɛ abusua ho nhwɛso bi. Ná ɔsomafo Paulo yɛ asafo mu panyin a ɔyɛ nsi ne ɔnokwafo. Ɔyɛɛ nhwɛso pa maa yɛn, na Onyankopɔn honhom kaa no ma ɔka kyerɛɛ afoforo sɛ wonsuasua no sɛnea ɔno suasuaa Kristo no. (1 Kor. 11:1) Bere bi, Paulo kaa sɛnea ɔyɛ ne som adwuma sɛ asafo mu panyin ho asɛm sɛ: “Yɛyɛɛ mo brɛbrɛ sɛnea ɔbaatan ma n’ani kũ n’ankasa mma ho no.” (1 Tes. 2:7) Ɛnnɛ, sɛ asafo mu mpanyimfo de Kyerɛwnsɛm no rekyekye wɔn a wohia mmoa werɛ a, wɔn nso betumi aka nsɛm a ɛkyerɛ sɛ wɔwɔ ayamhyehye ne tema.\nMpɛn pii no, Kristofo mmea a wɔn ho akokwaw tumi kyekye nkurɔfo werɛ (Hwɛ nkyekyɛm 11) *\n11. Dɛn na ɛkyerɛ sɛ ɛnyɛ asafo mu mpanyimfo nko ara na wobetumi akyekye afoforo werɛ?\n11 Asafo mu mpanyimfo nko ara na wobetumi akyekye wɔn a wɔato wɔn mmonnaa werɛ anaa? Dabi. Ɛyɛ yɛn nyinaa asɛde sɛ ‘yɛkɔ so ara kyekye yɛn ho yɛn ho werɛ.’ (1 Tes. 4:18) Kristofo mmea a wɔn ho akokwaw betumi ahyɛ anuanom mmea a wohia awerɛkyekye nkuran pa ara. Enti, sɛ Yehowa Nyankopɔn de ne ho toto ɔbaatan a ɔkyekye ne ba werɛ ho a, ɛfata. (Yes. 66:13) Sɛ yɛkan Bible a, ɛma yehu sɛ wɔn a wɔkyekyee afoforo a na wɔrehu amane werɛ no, na mmea ka ho. (Hiob 42:11) Ɛnnɛ, sɛ Yehowa hu sɛ Kristofo mmea rekyekye wɔn nuanom mmea a wɔredi awerɛhow werɛ a, n’ani gye pa ara! Ɛtɔ da a, asafo mu panyin bi anaa mpanyimfo mmienu betumi afa ɔkwan bi so aka akyerɛ onuawa bi a ne ho akokwaw sɛ ɔmmoa onuawa foforo a ɔredi yaw. *\nDƐN NA YEBETUMI AYƐ DE AKYEKYE WƆN WERƐ?\n12. Dɛn na ɛnsɛ sɛ yɛyɛ?\n12 Sɛ yɛreboa yɛn nua Kristoni bi a, ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye na ne kokoam nsɛm bi a ɔmpɛ sɛ ɔka ho asɛm no, yɛamfeefee mu. (1 Tes. 4:11) Nanso, wɔn a wohia mmoa ne awerɛkyekye na wɔpɛ sɛ yɛboa wɔn no, dɛn na yebetumi ayɛ ama wɔn? Momma yɛnhwɛ akwan nnum a Bible ma yehu sɛ yebetumi afa so akyekye afoforo werɛ.\n13. Sɛnea 1 Ahene 19:5-8 kyerɛ no, dɛn na Yehowa bɔfo yɛ maa Elia, na dɛn na yebetumi ayɛ de asuasua ɔbɔfo no?\n13 Yɛ biribi boa. Bere a na nkurɔfo repɛ odiyifo Elia akum no na ɔreguan no, n’abam bui araa ma ne yam a na anka wawu. Yehowa somaa ɔbɔfo hoɔdenfo bi sɛ ɔnkɔsra ɔbarima a n’abam abu no. Ɔbɔfo no maa Elia nsa kaa nea na ohia saa bere no. Ɔmaa Elia aduan a ɛyɛ hyew, na ɔhyɛɛ no nkuran sɛ onni. (Kenkan 1 Ahene 19:5-8.) Saa asɛm no ma yehu nokwasɛm bi a mfaso wɔ so pa ara: Ɛtɔ da a, sɛ yeyi yɛn yam yɛ biribi ketewaa bi ma obi a, etumi boa no pa ara. Sɛ yɛn nua bi rehu amane na yɛpɛ sɛ yɛma ohu sɛ yɛdɔ no, na yedwen ne ho a, yebetumi ayɛ aduan ama no, yɛakyɛ no biribi ketewa bi, anaa yɛakyerɛw asɛm tiawa bi akɔma no de aka ne koma ato ne yam. Sɛ ɛyɛ den ma yɛn sɛ yɛne no besusuw ne kokoam asɛm bi ho, anaa yɛne no bɛbɔ asɛm a ɛyɛ yaw a ato no no ho nkɔmmɔ mpo a, yebetumi ayɛ nea yɛaka ho asɛm yi bi de aboa no.\n14. Dɛn na yebetumi asua afi Elia asɛm no mu?\n14 Ka wɔn a wɔahaw no koma to wɔn yam na wɔn ho nnwo wɔn. Yebetumi asua biribi foforo afi Elia asɛm no mu. Yehowa nam anwonwakwan so boaa odiyifo no ma otwaa kwantenten kɔɔ Bepɔw Horeb so. Bere a ebia Elia duu baabi a atew ne ho saa no, ne koma tɔɔ ne yam. Saa beae no na mfe pii a na atwam no Yehowa ne ne nkurɔfo yɛɛ apam no. Ebia onyaa adwene sɛ, baabi a wadu no de, wɔn a wɔrepɛ no akum no no nsa renka no. Dɛn na yebetumi asua afi saa asɛm yi mu? Sɛ yɛpɛ sɛ yɛkyekye wɔn a wɔato wɔn mmonnaa werɛ a, nea edi kan no, ebia ebehia sɛ yɛka wɔn koma to wɔn yam. Ɛho nhwɛso ni. Ɛsɛ sɛ asafo mu mpanyimfo hu sɛ, sɛ wɔne onuawa a wahaw hyiam wɔ ɔno ankasa fie bere a ɔrenom anonne bi a, ebia ɛbɛma ne koma atɔ ne yam na ne ho adwo no. Ebia ɛno bɛboa no asen sɛ wɔne no behyiam wɔ Ahenni Asa so. Obi nso wɔ hɔ a, eye ma no sɛ wɔne no behyiam wɔ Ahenni Asa so.\nSɛ yenya abotare tie afoforo, yefi yɛn komam bɔ mpae ma wɔn, na yɛpɛ nsɛm a ɛhyɛ nkuran ka kyerɛ wɔn a, yebetumi ahyɛ wɔn den (Hwɛ nkyekyɛm 15-20) *\n15-16. Dɛn na ɛkyerɛ sɛ obi yɛ otiefo pa?\n15 Yɛ Otiefo Pa. Bible de afotu a emu da hɔ yi ma sɛ: “Obiara nyɛ ntɛm ntie asɛm, ɔnyɛ nyaa nkasa.” (Yak. 1:19) Yɛyɛ atiefo pa anaa? Anhwɛ a, yebetumi anya adwene sɛ, nea ɛkyerɛ sɛ yɛyɛ atiefo pa ne sɛ, sɛ obi rekasa a, yɛbɛyɛ din ahwɛ n’anim a yɛrenka hwee. Nanso, yɛka sɛ obi yɛ otiefo pa a, ɛkyerɛ pii sen saa. Yɛmfa Elia sɛ nhwɛso. Ewiee ase no, ɔkaa sɛnea na ne ho yeraw no no ho asɛm kyerɛɛ Yehowa, na Yehowa tiee no yiye. Yehowa hui sɛ na Elia abɔ hu na ɔte nka sɛ wayɛ ankonam, na afei ohui sɛ n’adwene yɛ no sɛ wabrɛ agu. Yehowa yii ne yam boaa no ma odii ɔhaw biara a na ɔrefa mu no so. Ɔmaa Elia hui pa ara sɛ watie no.—1 Ahe. 19:9-11, 15-18.\n16 Sɛ yɛda tema ne ayamhyehye adi bere a yɛretie obi a, ɛkyerɛ sɛ yɛdɔ onii no. Dɛn na yɛbɛyɛ de akyerɛ sɛ yɛwɔ saa suban no? Ɛtɔ da na yɛde anifere ka nsɛm a ɛka koma kakra kyerɛ onii no a, ebetumi ama wahu sɛ yedwen ne ho. Yebetumi aka sɛ: “Ɛyɛ me yaw pa ara sɛ asɛm a ɛte saa ato wo! Ɛnsɛ sɛ obi yɛ abofra biara saa!” Ebia wubetumi abisa asɛm baako anaa mmienu na ama woate asɛm a w’adamfo a ɔredi yaw no reka no ase. Wubetumi abisa sɛ, “Mepa wo kyɛw, nea wokae no, wubetumi akyerɛ mu kakra akyerɛ me?” anaa “Bere a wokaa saa no, m’adwene yɛɛ me sɛ . . . Saa na na worekyerɛ anaa?” Sɛ wuyi wo yam ka asɛm a ɛte saa a, ebia ɛbɛma onii no ahu sɛ woretie no pa ara, na wopɛ sɛ wote nea ɔreka no ase.—1 Kor. 13:4, 7.\n17. Adɛn nti na ɛsɛ sɛ yenya abotare na yɛyɛ ‘nyaa kasa’?\n17 Nanso, hwɛ yiye, na yɛ ‘nyaa kasa.’ Sɛ onipa no rekasa a, ntwa n’ano sɛ worema no afotu anaa woreteɛ n’adwene. Nya abotare! Awiei koraa no, bere a Elia kaa ne komam asɛm kyerɛɛ Yehowa no, na ɔwɔ ahoyeraw mu, na bere a ɔrekasa nyinaa na ne werɛ ahow pa ara. Akyiri yi, bere a Yehowa hyɛɛ Elia gyidi den wiei no, Elia san kaa ne komam asɛm kyerɛɛ Yehowa, na ɔkaa asɛm koro no ara. (1 Ahe. 19:9, 10, 13, 14) Dɛn na yebetumi asua afi mu? Ɛtɔ da a, ehia sɛ wɔn a wɔrehu amane no ka nea ɛhaw wɔn no ho asɛm mpɛn pii. Yɛpɛ sɛ yenya abotare tie afoforo sɛnea Yehowa yɛ no. Sɛ́ anka yɛbɛyɛ yɛn adwene sɛ yɛbɛkyerɛ wɔn nea wɔnyɛ no, ɛsɛ sɛ yenya tema ne ayamhyehye ma wɔn.—1 Pet. 3:8.\n18. Sɛ yɛne wɔn a wɔredi yaw bɔ mpae a, adɛn nti na ebetumi akyekye wɔn werɛ?\n18 Fi wo komam ne nea ɔredi yaw no mmɔ mpae. Ebia ɛbɛyɛ den ama wɔn a wɔabotow pa ara sɛ wɔbɛbɔ mpae. Obi betumi ate nka sɛ ɔmfata sɛ ɔbɔ Yehowa mpae. Sɛ yɛpɛ sɛ yɛkyekye obi a ɔte saa werɛ a, yebetumi ne onii no abɔ mpae na yɛabɔ ne din wɔ mpaebɔ no mu. Sɛ yɛrebɔ mpae no a, yebetumi aka akyerɛ Yehowa sɛ nea wabotow no da yɛne asafo no koma so pa ara. Yebetumi aka akyerɛ Yehowa sɛ ɔnkyekye ne somfo a ɔsom bo no werɛ na ɔmma ne ho nnwo no. Yɛbɔ mpae a ɛte saa a, ebetumi akyekye onii no werɛ pa ara.—Yak. 5:16.\n19. Dɛn na ebetumi aboa yɛn ama yɛahu nea yɛbɛyɛ de akyekye obi werɛ?\n19 Pɛ nsɛm a ɛbɛhyɛ no den na akyekye ne werɛ. Dwen nea wobɛka ho ansa na woaka. Sɛ yɛannwen nea yɛbɛka ho ansa na yɛaka a, ebetumi apira afoforo. Nsɛm a ɛyɛ dɛ tumi sa yare anaa ɛhyɛ den. (Mmeb. 12:18) Enti, bɔ Yehowa mpae na ɔmmoa wo na nya nsɛm a ɛhyɛ nkuran, ɛkyekye werɛ, na ɛka koma. Kae sɛ, Yehowa anom asɛm a ɛwɔ Bible mu no wɔ tumi kɛse pa ara sen asɛm foforo biara.—Heb. 4:12.\n20. Nneɛma bɔne a anuanom binom afa mu nti, adwene bɛn na ebia ama wɔanya, na dɛn na yɛpɛ sɛ wohu?\n20 Ebinom a wɔato wɔn mmonnaa anya adwene sɛ wɔn ho ntew, mfaso nni wɔn so, na obiara nnɔ wɔn anaa mpo wɔmfata sɛ obi dɔ wɔn. Ɛnyɛ nokware koraa! Enti, wo ne wɔn nkenkan Bible mu nsɛm a ɛbɛkae wɔn sɛ wɔsom bo pa ara ma Yehowa. (Hwɛ adaka a wɔato din “ Awerɛkyekye a Efi Kyerɛwnsɛm No Mu.”) Bere a odiyifo Daniel tee nka sɛ wayɛ mmerɛw na wabotow no, kae sɛnea ɔbɔfo bi yii ne yam hyɛɛ no den. Ná Yehowa pɛ sɛ saa barima nokwafo no hu sɛ ɔsom bo ma no. (Dan. 10:2, 11, 19) Saa ara na yɛn nuanom a wɔwɔ ahoyeraw mu no nso som bo ma Yehowa!\nAwerɛkyekye a Efi Kyerɛwnsɛm No Mu\nKyerɛwnsɛm bɛn pa ara na akyekye wɔn a wɔato wɔn mmonnaa no werɛ? Ɛdɔɔso, nanso emu kakra a ɛkyekye wɔn werɛ ni. Wohwɛ kyerɛwsɛm biara ase a, nkyerɛkyerɛmu anaa obi anom asɛm wɔ hɔ a ɛbɛma woahu sɛnea wode saa kyerɛwsɛm no bɛboa afoforo.\nƐtɔ da a, ɛyɛ te sɛ nea wɔn a wɔto nkurɔfo mmonnaa no afa wɔn ho adi wɔ bɔne a wɔayɛ no ho. Nanso, wɔrentumi nguan Yehowa a ɔte nkurɔfo a wɔato wɔn mmonnaa no sufrɛ no. Sɛ yenya ahotoso sɛ Yehowa bu atɛntrenee a, ɛbɛboa yɛn ama yɛanya asomdwoe.\n“Sɛnea saa kyerɛwsɛm no ka no, miyii me koma mu nsɛm adi kyerɛɛ Yehowa, na mesrɛɛ no sɛ ɔmma minnya awerɛkyekye na mintumi nhyɛ me ho so. Bere a mekɔɔ so bɔɔ Yehowa mpae no, nkakrankakra mibenyaa awerɛkyekye ne asomdwoe pa ara.”—Asafo mu panyin bi a wɔtoo no mmonnaa bere a na wadi bɛyɛ mfe nkron.—Hwɛ Dwom 56:8-13 nso.\nSaa kyerɛwnsɛm no ma yenya awerɛkyekye sɛ Yehowa yɛ Agya a ɔwɔ ɔdɔ, na ɔbɔ n’asomfo ho ban wɔ ahohia bere mu. Onyankopɔn asomfo a wɔwɔ wiase nyinaa ahu sɛ saa asɛm no yɛ nokware; ɔboa ne nkurɔfo bere a wɔato wɔn mmonnaa.\n“Mehwehwɛɛ mmoa fii asafo mu mpanyimfo hɔ. Wɔne me tenaa ase mpɛn pii, na wɔtɔɔ wɔn bo ase ne me kasae. Wɔma mihui sɛ wodwen me ho, na wɔtɔɔ wɔn bo ase tiee me. Wɔne me bɔɔ mpae, na wɔbɔɔ bi maa me.”—Kristoni bea bi a wɔtoo no mmonnaa bere a na wadi bɛyɛ mfe nsia.\n1 KORINTOFO 13:4, 7\nSɛ obi ka kyerɛ wo sɛ wɔtoo no mmonnaa bere bi a atwam a, kae saa kyerɛwnsɛm yi. Nkeka nsɛm bi a ɛkyerɛ sɛ wunnye no nni, anaasɛ w’adwenem yɛ wo nãã wɔ nea ɔreka no ho. Nkurɔfo a wɔto mmofra mmonnaa no ka kyerɛ mmofra no sɛ, sɛ wɔka a, obiara rennye nni. Mmofra bebree benyin no na saa adwene no da so ara wɔ wɔn tirim. Enti fa w’adwene si ɛyaw ankasa a wo nua Kristoni no refa mu no so, na kyekye ne werɛ sɛnea wubetumi.\n2 KORINTOFO 10:4, 5\nMmonnaato tumi ma mmofra gye nnaadaasɛm di, nanso Onyankopɔn Asɛm a wɔde ne honhom kyerɛwee no betumi atutu Satan nnaadaasɛm a agye ntini pa ara no mpo agu.\nSɛ yɛn koma bu yɛn fɔ sɛnea ɛnsɛ a, ɛsɛ sɛ yɛkae sɛ Yehowa “sõ sen yɛn koma na onim nneɛma nyinaa.” N’Asɛm no betumi ama yɛagye saa nokwasɛm yi adi: Yɛsom bo wɔ Onyankopɔn ani so.\nHwɛ Bɛn Yehowa nhoma no ti 24.\n21. Dɛn na ɛbɛto wɔn a wɔyɛ nneɛma bɔne a wonnu wɔn ho nyinaa, na dɛn na ɛsɛ sɛ yɛn nyinaa si yɛn bo sɛ yɛbɛyɛ seesei?\n21 Sɛ yɛkyekye afoforo werɛ a, ɛma wohu sɛ Yehowa dɔ wɔn. Afei nso, ɛnsɛ sɛ yɛn werɛ fi da sɛ Yehowa yɛ Onyankopɔn a obu atɛntrenee. Obi to obi mmonnaa na obiara anhu mpo a, Yehowa de, onim. Yehowa hu biribiara, na ɔremma abɔnefo a wonnu wɔn ho mfa wɔn ho nni. (Num. 14:18) Seesei de, momma yɛnyɛ nea yebetumi biara mma wɔn a wɔato wɔn mmonnaa no nhu sɛ yɛdɔ wɔn. Afei nso, yenim sɛ Yehowa bɛma wɔn a Satan ne ne wiase no ama wɔahu amane no nyinaa ho ayɛ wɔn den korakora. Wei kyekye yɛn werɛ pa ara! Ɛrenkyɛ koraa, yɛn werɛ befi nneɛma a ɛma yedi yaw no, na ɛremma yɛn komam bio.—Yes. 65:17.\nNkurɔfo a wɔtoo wɔn mmonnaa wɔ wɔn mmofraase no, adɛn nti na ebia wobehia awerɛkyekye bere mpo a wɔanyin?\nWɔn a wohia awerɛkyekye no, henanom na wobetumi akyekye wɔn werɛ?\nDɛn ne akwan pa a yebetumi afa so akyekye afoforo werɛ?\nDWOM 109 Momfa Mo Koma Nyinaa Nnɔ Anuanom\n^ nky. 5 Nkurɔfo a wɔto wɔn mmonnaa wɔ wɔn mmofraase no, wobetumi afa ɔhaw pii mu bere a wɔanyin mpo. Adesua yi bɛboa yɛn ama yɛahu nea enti a ɛte saa. Afei nso, yɛbɛhwɛ wɔn a wobetumi akyekye nnipa a wɔte saa no werɛ. Nea etwa to no, yebehu akwan pa a yebetumi afa so akyekye wɔn werɛ.\n^ nky. 11 Sɛ nea wɔato no mmonnaa no si gyinae sɛ ɔbɛkɔ akohu dɔkota akɔhwehwɛ mmoa a, ɛyɛ ɔno ara n’asɛm.\n^ nky. 76 MFONI HO NKYERƐKYERƐMU: Onuawa bi a ne ho akokwaw rekyekye onuawa foforo a ɔredi awerɛhow werɛ.\n^ nky. 78 MFONI HO NKYERƐKYERƐMU: Asafo mu mpanyimfo mmienu akɔsra onuawa a ɔwɔ ahoyeraw mu no. Onuawa no afrɛ onuawa a ne ho akokwaw no ama waba hɔ.


Wiase Aman Akasa Atia Ateetee a Russia Aban De Yehowa Adansefo Refa Mu | JW.ORG Kɔɔto Nsɛmnsɛm\nKENKAN WƆ Afrikaans Albanian Armenian Azerbaijani Belize Kriol Chichewa Chilean Sign Language Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Indonesian Italian Japanese Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kongo Korean Lingala Lithuanian Malay Myanmar Norwegian Polish Portuguese Portuguese (Portugal) Romanian Russian Serbian Serbian (Roman) Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Thai Turkish Twi Ukrainian Vietnamese Waray-Waray Yoruba\nWiase Aman Akasa Atia Ateetee a Russia Aban De Yehowa Adansefo Refa Mu\nAudio Baabi a wubetumi atwe nneɛma abɔ atie Wiase Aman Akasa Atia Ateetee a Russia Aban De Yehowa Adansefo Refa Mu\nAteetee a Russia aban no de Yehowa Adansefo refa mu no, European Union ne United States nyinaa aka ho asɛm sɛ ɛhaw adwene. Russia aban no kaa sɛ Yehowa Adansefo agyapade a wɔde wɔn nsa ato so no, ɛrenka ahofadi a Ɔdanseni biara wɔ sɛ ɔde nea ogye di bɛbɔ ne bra. Nanso nea European Union ne United States aka no kyerɛ sɛ nea Russia aban kae no nyɛ nokware. European Union kaa sɛ “ɛsono nea Russia aban aka, ɛnna ɛsono nea ɔreyɛ.” Bere a United States nso de nea Russia aban kae totoo sɛnea ɔne Yehowa Adansefo redi ho no, ohui sɛ nea Russia aban kae no, “ɛnyɛ ɛno na ɔreyɛ.”\nRussia aban de mmarima nwɔtwe a wɔyɛ Yehowa Adansefo agu afiase, na seesei mpo wɔabɔ yɛn sobo sɛ yɛyɛ nsɛmmɔnedifo, na wogu so reyɛ yɛn nsɛm 12 mu nhwehwɛmu wɔ nkurow 11 so. Wogu so ara regyigye yɛn agyapade na ɛhaw yɛn. Nanso nea ɛhaw yɛn pa ara ne ateetee a wɔde yɛn nuanom Kristofo refa mu esiane wɔn gyidi nti.\nRussia aban no wɔ mmara a ɛkyerɛ sɛ obiara wɔ hokwan sɛ ɔpaw ɔsom a ɔde ne ho behyem ne nea ɔpɛ sɛ ogye di. Enti nea Russia aban aka yi, European Union ne United States nyinaa atwe n’adwene asi so sɛ ɔmfa nyɛ adwuma.\nAddress a ɛbɛma woahu baabi a nsɛm no fi:


Kyerɛ Obu ma Nkwa nye Bɔgya dɛ Nyankopɔn Akyɛdze\nKENKAN WƆ Abbey Abkhaz Abui Acholi Afrikaans Aja Akha Albanian Altai Alur America Mmum Kasa Amharic Angola Mmum Kasa Arabic Argentina Mmum Kasa Armenian Armenian (West) Assamese Ateso Attié Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Basque Bassa (Cameroon) Bassa (Liberia) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Biak Bicol Bislama Bolivia Mmum Kasa Boulou Bété Cambodian Catalan Cebuano Changana (Mozambique) Changana (Zimbabwe) Chavacano Chichewa Chiga Chile Mmum Kasa Chin (Hakha) Chin (Tiddim) Chin (Zotung) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chinese Mmum Kasa Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuabo Chuvash Cibemba Cinamwanga Cinyanja Colombia Mmum Kasa Croatian Cuba Mmum Kasa Czech Czech Mmum Kasa Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Digor Douala Drehu Dusun Dutch Edo Efik Emberá (Catío) English (Borɔfo) Esan Estonian Ewe (Awona) Faroese Fijian Finland Mmum Kasa Finnish Fon French Futuna (East) Ga (Nkran Kasa) Galician German Gitonga Gokana Greek Guadeloupean Creole Guarani Guarani (Bolivia) Guerze Guianese Creole Gun Guéré Haitian Creole Hausa Havu Herero Hiligaynon Hindi Hungarian Hunsrik Iban Ibanag Ibinda Igbo Iloko India Mmum Kasa Indonesia Mmum Kasa Indonesian Irish Isoko Italian Italy Mmum Kasa Ivory Coast Mmum Kasa Japanese Javanese Jula Kabardin-Cherkess Kabiye Kabuverdianu Kachin Kalenjin Kannada Kanyok Karen (S'gaw) Kazakh Kazakh (Arabic) Khakass Khana Kikamba Kikaonde Kikongo Kikongo ya Leta Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinande Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisii Kisonge Kituba Kongo Korea Mmum Kasa Korean Kpelle Krio Kurdish Kurmanji Kwangali Kwanyama Kyangonde Lahu Lamba Lambya Laotian Lari Lega Lendu Lenje Lhukonzo Lingala Lithuanian Lolo Lomwe Lovari Luganda Lugbara Lunda Luo Luvale Macua Makhuwa-Shirima Makonde Malagasy Malay Malayalam Malaysia Mmum Kasa Maltese Mam Mambwe-Lungu Manyawa Mapudungun Marathi Mari Mashi Mauritian Creole Maya Mazahua Mbunda Mende Meru Mexico Mmum Kasa Mfantse Mixe (North Central) Mizo Mongolian Moore Myanmar Myanmar Mmum Kasa Nahuatl (Central) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nengone Nepali Nepali Mmum Kasa Ngabere Ngangela Ngbandi (Northern) Nias Nigerian Pidgin Niuean Norwegian Nsenga Nsenga (Mozambique) Nyaneka Nyungwe Nzema Odia Okpe Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Pangasinan Phimbi Pidgin (Cameroon) Pidgin (West Africa) Poland Mmum Kasa Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Portuguese Mmum Kasa Punjabi (Shahmukhi) Quebec Mmum Kasa Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Santiago del Estero) Quichua (Tena) Rarotongan Romania Mmum Kasa Romanian Romany (Bulgaria) Romany (Eastern Slovakia) Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Northern Greece) Romany (Serbia) Romany (Southern Greece) Ronga Runyankore Russian Rutoro Réunion Creole Samoan Sangir Sango Sena Sepedi Sepulana Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovakia Mmum Kasa Solomon Islands Pidgin Spanish Spanish Mmum Kasa Sranantongo Sunda Swahili Swahili (Congo) Swati Sweden Mmum Kasa Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Talian Tamil Tandroy Tankarana Tarahumara (Central) Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Tewe Thai Thailand Mmum Kasa Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Udmurt Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Uzbek (Roman) Valencian Venda Vezo Vietnamese Vietnamese Mmum Kasa Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wichi Wolaita Xhosa Yacouba Yoruba (Alata) Zande Zapotec (Isthmus) Zapotec (Lachiguiri) Zulu\nObu a Yɛbɛkyerɛ Ama Nkwa\n1. Woana na ɔmaa hɛn nkwa?\nJEHOVAH nye “Nyankopɔn tseasefo” no. (Jeremiah 10:10) Ɔno nye hɛn Bɔfo na ɔno na ɔmaa hɛn nkwa. Bible no kã dɛ: “Ɔwo na ebɔɔ adze nyina, na wopɛ ntsi na wɔwowɔ hɔ, na wɔbɔe.” (Nyikyerɛ 4:11) Ampaara dɛ, Jehovah pɛ dɛ yenya nkwa. Nkwa yɛ akyɛdze a ɔsom bo a ofi ne nkyɛn.—Kenkan Ndwom 36:9.\n2. Yebesi dɛn na yaama hɛn asetsena esi hɛn yie?\n2 Jehovah ma hɛn ndzɛmba a yehia tse dɛ edziban na nsu, na ama yaakɔ do atsena ase. (Ndwuma 17:28) Naaso, dza ɔkyɛn iyinom nyinara no, ɔpɛ dɛ yedzi dɛw wɔ asetsena mu. (Ndwuma 14:15-17) Sɛ obesi hɛn yie wɔ asetsena mu a, ɔsɛ dɛ yɛyɛ aso ma Nyankopɔn ne mbransɛm.—Isaiah 48:17, 18.\nMBRƐ NYANKOPƆN BU NKWA\n3. Aber a Cain kum Abel no, ebɛnadze na Jehovah yɛe?\n3 Bible no kyerɛkyerɛ hɛn dɛ, hɛn nkwa na nyimpa afofor nkwa som bo ma Jehovah. Dɛ nhwɛdo no, ber a Adam na Eve hɔn ba Cain no bo fuuw no nua kakraba Abel dzendzenndzen no, Jehovah bɔɔ Cain kɔkɔ dɛ ɔsɛ dɛ ɔhyɛ n’ebufuw do. Naaso Cain enntsie, mbom no bo fuuw araa ma ‘ɔsoɛɛr no nua Abel do, na okum no.’ (Genesis 4:3-8) Jehovah twee Cain n’aso wɔ ku a okum no nua Abel no ho. (Genesis 4:9-11) Ntsi ebufuw na ɔtan yɛ adze a ɔyɛ hu, osiandɛ obotum ama yaayɛ nkorɔfo a yedzi emim anaa ewudzifo. Nyimpa a ɔtse dɛm no runntum nnya onnyiewiei nkwa. (Kenkan 1 John 3:15.) Sɛ yɛbɔsɔ Jehovah n’enyi a, ɔsɛ dɛ yɛdɔ nyimpa nyina.—1 John 3:11, 12.\n4. Ebɛnadze na mbransɛm a Nyankopɔn dze maa Israelmba no no mu kor kyerɛkyerɛ hɛn fa nkwa ho?\n4 Mfrenhyia mpempem pii ekyir no, Jehovah maa yehun dɛ obu nkwa dɛ ɔsom bo ber a ɔdze Mbransɛm Du no maa Moses no. Mbransɛm no no mu kor nye dɛ: “Mma nndzi ewu.” (Deuteronomy 5:17) Ntsi sɛ nyimpa bi hyɛ da ku obi a, nna woboku dɛm nyimpa no so.\n5. Nyankopɔn tse nkã dɛn wɔ nyinsen-tugu ho?\n5 Nyankopɔn tse nkã dɛn wɔ nyinsen-tugu ho? Abofra a ɔhyɛ yafun mu mpo no, no nkwa som bo ma Jehovah. Wɔ Mbra a Jehovah dze maa Israelmba no mu no, Jehovah kãe wɔ mu dɛ, sɛ obi pira ɔpemfo na sɛ ne ba no wu a, woboku dɛm nyimpa no so. (Kenkan Exodus 21:22, 23; Ndwom 127:3.) Iyi kyerɛ hɛn dɛ, nyinsen-tugu nnyɛ.—Hwɛ Nsɛm bi a Wɔakyerɛ Mu 28.\n6, 7. Yebesi dɛn ama Jehovah ehu dɛ yebu nkwa dɛ ɔsom bo?\n6 Yebesi dɛn ama Jehovah ehu dɛ yebu hɛnankasa hɛn nkwa nye afofor dze dɛ ɔsom bo? Ɔnnsɛ dɛ yɛyɛ adze biara a ɔdze hɛn nkwa nye afofor dze bɔto esian mu. Dɛm ntsi, yɛronnom towa, wii anaa yɛremmfa ndubɔn biara nndzi dwuma, osiandɛ obotum epira hɛn anaa mpo eku hɛn.\n7 Nyankopɔn na ɔdze hɛn nkwa nye hɛn nyimpadua ama hɛn, ntsi ɔsɛ dɛ yɛdze yɛ dza ɔpɛ. Iyi hwehwɛ dɛ, yɛhwɛ hɛn nyimpadua do yie. Sɛ yɛannyɛ dɛm a, hɛn ho renntsew wɔ Nyankopɔn enyim. (Romefo 6:19; 12:1; 2 Corinthfo 7:1) Sɛ yemmbu nkwa dɛ ɔsom bo a, yerunntum nnsom Jehovah a ɔmaa hɛn nkwa no. Ɔwɔ mu dɛ obotum ayɛ dzen dɛ yebegyaa suban bɔn dze, naaso sɛ yɛrobɔ mbɔdzen dɛ yebegyaa osiandɛ yebu nkwa dɛ ɔsom bo ntsi a, Jehovah bɔboa hɛn.\n8. Ebɛnadze na yɛbɛyɛ mbrɛ ɔbɛyɛ a yɛremmfa hɛnankasa nkwa anaa afofor nkwa nnto esian mu?\n8 Yeehu dɛ nkwa yɛ akyɛdze a ɔsom bo. Jehovah wɔ hɛn mu awerɛhyɛmu dɛ yɛbɛyɛ dza yebotum biara dɛ yɛremmfa hɛnankasa hɛn nkwa anaa afofor nkwa nnto esian mu da. Dɛm ntsi, yɛyɛ ahwɛyie wɔ mbrɛ yesi kã hɛn kar, moto anaa hɛn fofor biara. Yekwetsir agodzi a esian anaa basabasayɛ wɔ mu. (Ndwom 11:5) Bio so, yɛyɛ dza yebotum biara dɛ yɛnnkɛma hɛn fie ayɛ beebi a esian wɔ. Jehovah maa Israelmba no ahyɛdze dɛ: “Sɛ isi dan fofor a, ɔno gye wo dan etsifi ban, ama sɛ obi fi do hwe ase a, aammfa bɔgya ammba wo dan no do.”—Deuteronomy 22:8.\n9. Ebɛn kwan do na ɔsɛ dɛ yɛnye mbowa dzi?\n9 Mbrɛ yesi nye mbowa mpo dzi no ho hia Jehovah. Ɔma hɛn kwan ma yeku mbowa dze yɛ edziban nye ntar. Bio so, sɛ abowa bi pɛ dɛ ɔdze hɛn nkwa to esian mu a, ɔma hɛn kwan ma yetum ku no. (Genesis 3:21; 9:3; Exodus 21:28) Naaso, yerunntum nnyɛ mbowa ayaayaadze anaa yennku hɔn mmfa nngyegye hɛn enyi kɛkɛ.—Mbɛbusɛm 12:10.\nNKWA YƐ ADZE A ƆSOM BO\nYennku abofra a ɔhyɛ yafun mu\nYɛnntan nyimpa afofor\nYɛmmfa towa, wii anaa ndubɔn fofor biara nndzi dwuma\nKYERƐ OBU MA KRƆNKRƆN A NKWA YƐ NO\n10. Yesi dɛn hu dɛ bɔgya gyina hɔ ma nkwa?\n10 Jehovah bu bɔgya dɛ ɔyɛ krɔnkrɔn, osiandɛ bɔgya gyina hɔ ma nkwa. Aber a Cain kum no nua Abel no, Jehovah kãa kyerɛɛ Cain dɛ: “Wo nua no bɔgyaa ne ndze fi famu keka mu frɛ me.” (Genesis 4:10) Nna Abel no bɔgyaa gyina hɔ ma no nkwa, dɛm ntsi Jehovah twee Cain n’aso ber a okum Abel no. Bio so, wɔ Noah Nsuyirii no ekyir no, Jehovah maa wohun dɛ bɔgya gyina hɔ ma nkwa. Jehovah maa Noah nye n’ebusua kwan dɛ wonku mbowa mfa nyɛ edziban. Ɔkãa dɛ: “Adze a ɔkeka noho a nkwa wɔ mu nyinara ɔnyɛ edziban mma hom; dɛ mbrɛ medze mfunoma mama hom no na medze ne nyinara mama hom.” Naaso nna adze kor bi dze, Jehovah ahyɛ hɔn dɛ mma wonndzi: “Na nam a no nkwa wɔ no mu, ɔnye dɛ no bɔgyaa, mma hom nndzi.”—Genesis 1:29; 9:3, 4.\n11. Ebɛn mbra a ɔfa bɔgya ho na Nyankopɔn dze maa Israelmba no?\n11 Bɛyɛ mfrenhyia 800 ekyir ber a Jehovah kãa kyerɛɛ Noah dɛ mma onndzi bɔgya no, ɔsanee maa no nkorɔfo ahyɛdze bio dɛ: “Na nyimpa biara a ofi Israelmba mu, anaa ofi ahɔho a wɔabɔsoɛ hɔn mu no mu a ɔyɛ ha no, ku abowa anaa anoma biara a wodzi a, ɔnsɔn no bɔgyaa ngu, na ɔmfa dɛtse nkata do.” Afei, ɔdze kãa ho dɛ: “Mma hom nndzi honam biara no bɔgyaa.” (Leviticus 17:13, 14) Nna Jehovah da ho ara pɛ dɛ no nkorɔfo bu bɔgya dɛ ɔyɛ krɔnkrɔn. Nna wobotum awe nam no, naaso bɔgya no dze, ɔnnsɛ dɛ wodzi. Sɛ woku abowa dɛ wɔdze bɛyɛ edziban a, nna ɔsɛ dɛ wohue no bɔgyaa no gu famu.\n12. Christianfo bu bɔgya dɛn?\n12 Jesus wui mfe bi ekyir no, asomafo no nye mpanyimfo a nna wɔwɔ Christianfo asafo no mu wɔ Jerusalem no hyiae sii gyinae wɔ Mbra no ne fã ahorow a ɔsɛ dɛ Christianfo kɔ do dzi do no ho. (Kenkan Ndwuma 15:28, 29; 21:25.) Jehovah boaa hɔn ma wɔtsee ase dɛ, bɔgya da ho ara som bo ma no, ntsi ɔsɛ dɛ wɔkɔ do ara bu bɔgya dɛ ɔyɛ krɔnkrɔn. Nna Christianfo a wodzi kan no runntum nndzi anaa wɔnnom bɔgya anaa wonndzi abowa a wɔahyɛ no fõ, kyerɛ dɛ abowa fun. Nna bɔgya a wobedzi no yɛ adze a omuo tse dɛ abosonsɔr anaa ndwamanyɛ. Ofitsi dɛm aber no reba no, Christianfo ekwetsir dɛ wobedzi anaa wɔbɔnom bɔgya. Na ndɛ so ɛ? Jehovah da ho ara pɛ dɛ yebu bɔgya dɛ ɔyɛ krɔnkrɔn.\n13. Ebɛnadze ntsi na Christianfo nngye bɔgya?\n13 Aso iyi kyerɛ dɛ ɔsɛ dɛ Christianfo kwetsir dɛ wɔbɛgye bɔgya? Nyew, dɛm na ɔkyerɛ. Jehovah ahyɛ hɛn dɛ ɔnnsɛ dɛ yedzi anaa yɛnom bɔgya. Sɛ dɔkta kã kyerɛ wo dɛ mma nnom nsã a, ana edze bɛfa wo ntsin mu akɔ wo nyimpadua mu? Dabida! Dɛmara so na ahyɛdze a ɔnye dɛ, mma yenndzi anaa yɛnnom bɔgya no kyerɛ dɛ, yɛrenngye bɔgya.—Hwɛ Nsɛm bi a Wɔakyerɛ Mu 29.\n14, 15. Ebɛnadze ntsi na ohia dɛ Christianfo kyerɛ obu ma nkwa na wɔyɛ setsie ma Jehovah?\n14 Na sɛ dɔkta bi kã kyerɛ hɛn dɛ, yɛanngye bɔgya a yebowu so ɛ? Iyi mu dze, ɔsɛ dɛ ankorankor biara si gyinae dɛ obedzi Nyankopɔn ne mbra a ɔfa bɔgya ho no do anaa orinndzi do. Dɛ Christianfo a yɛwɔ obu kɛse ma nkwa no, yɛbɔ mbɔdzen hwehwɛ ayarsa a wɔmmfa bɔgya nndzi dwuma wɔ mu na ama yaakɔ do atsena ase. Naaso bɔgya dze, yɛnnkɛgye ara da.\n15 Yɛbɔ mbɔdzen dɛ yɛbɛyɛ ndzɛmba a ɔbɛma yeenya apɔwmudzen, naaso osiandɛ nkwa som bo ma Nyankopɔn ntsi, yɛrenngye bɔgya. Jehovah a yebetsie no wɔ asɛm yi mu no ho hia papaapa sen dɛ yebobu hɛn enyi egu ne mbra do dze aper hɛn nkwa. Jesus kãa dɛ: “Obiara a ɔpɛ dɛ ɔgye no nkwa no, ɔbɛyew no, na obiara a emi ntsi ɔbɛyew no nkwa no, obohu.” (Matthew 16:25) Osiandɛ yɛdɔ Jehovah ntsi na yɛpɛ dɛ yɛyɛ setsie ma no no. Ɔno na onyim dza oye ma hɛn. Ntsi, mbrɛ obu nkwa dɛ ɔyɛ krɔnkrɔn na ɔsom bo no, mbrɛ hɛn so yebu no ara nye no.—Hebrewfo 11:6.\n16. Ebɛnadze ntsi na Nyankopɔn no nkowaa yɛ setsie ma no?\n16 Nyankopɔn no nkowaa anokwafo esi nketse dɛ wobedzi ne mbra a ɔfa bɔgya ho no do. Wonnkedzi, eso wɔnnkɔnom bɔgya, na dɛmara so na wɔnnkɛgye bɔgya wɔ hɔn ayarsa mu. * Mbom no, wɔbɛpen ndur a wɔdze si bɔgya ananmu no do mbrɛ ɔbɛyɛ a wobenya nkwa. Wɔgye dzi paa dɛ Nkwamafo nye bɔgya yɛfo no nyim dza oye sen biara ma hɔn. Ana egye dzi dɛ onyim dza oye sen biara ma wo?\nDWUMA KORTSEE A JEHOVAH MAA KWAN MA WƆDZE BƆGYA DZII\n17. Wɔ Israelmba no hɔn aber do no, ebɛn dwuma kortsee na Jehovah maa kwan dɛ wɔmfa bɔgya ndzi?\n17 Wɔ Mbra a Nyankopɔn dze maa Moses no mu no, Jehovah kãa kyerɛɛ Israelmba no dɛ: “Osiandɛ honam no nkwa wɔ bɔgya no mu: na medze ama hom wɔ afɔrmbukyia no do dɛ wɔmfa mpata mma hom akra: na osian nkwa no ntsi bɔgya no na ɔpata ma.” (Leviticus 17:11) Nna sɛ Israelmba no yɛ bɔn a, wobotum aserɛ Jehovah hɔ bɔnfakyɛ dze nam abowa a wɔdze bɔbɔ afɔr no do, na wɔaaserɛ ɔsɔfo no dɛ ɔmfa abowa no bɔgyaa no bi mpetse afɔrmbukyia a ɔwɔ asɔrfi hɔ no do. Iyi nye dwuma kortsee a Jehovah maa Israelmba no kwan dɛ wɔmfa bɔgya ndzi.\n18. Ebɛn hokwan na Jesus no nkwa a ɔdze bɔɔ afɔr no ma yenya?\n18 Aber a Jesus baa asaase do no, ɔdze no nkwa anaa no bɔgyaa mae mbrɛ ɔbɛyɛ a yebenya bɔnfakyɛ. Iyi bɛhyɛɛ mbra a ɔhwehwɛ dɛ wɔdze mbowa bɔ afɔr no ananmu. (Matthew 20:28; Hebrewfo 10:1) Nna Jesus no nkwa som bo araa ma ntsi, ber a Jehovah nyaan Jesus kɔr sor no, nna Jehovah botum egyina no nkwa a ɔsom bo no do ama nyimpa nyina eenya hokwan atsena ase afebɔɔ.—John 3:16; Hebrewfo 9:11, 12; 1 Peter 1:18, 19.\nIbesi dɛn akyerɛ obu ama nkwa nye bɔgya?\n19. Ebɛnadze na ɔsɛ dɛ yɛyɛ na aama hɛn ho ‘asan wɔ nyimpa nyina bɔgyaa ho’?\n19 Yɛda Jehovah ase dɛ ɔama hɛn nkwa dɛ akyɛdze a ɔyɛ nwanwa! Yɛpɛ dɛ yɛkã kyerɛ nkorɔfo dɛ, sɛ wɔwɔ gyedzi wɔ Jesus mu a, nna ɔno dze wobotum atsena ase afebɔɔ. Osiandɛ yɛdɔ nyimpa ntsi, yɛbɛyɛ dza yebotum biara dze akyerɛkyerɛ hɔn mbrɛ wobotum enya nkwa. (Ezekiel 3:17-21) Afei, tse dɛ ɔsomafo Paul no, hɛn mu biara botum akã dɛ: “Mo ho san hom nyina hom bɔgyaa ho. Na mannwodow ho dɛ mebɛkã Nyankopɔn apam nyina makyerɛ hom.” (Ndwuma 20:26, 27) Ampaara, sɛ yɛkã Jehovah ho asɛm nye mbrɛ nkwa si som bo ma no no ho asɛm kyerɛ afofor a, yɛdze kyerɛ dɛ yɛwɔ obu kɛse ma nkwa nye bɔgya.\n^ nky. 16 Sɛ epɛ ndur a wɔdze si bɔgya ananmu ho nsɛm a, hwɛ nwoma a wɔato dzin “Keep Yourselves in God’s Love,” a Jehovah Adasefo etsintsim no ne nkrataafã 77-79.\nNOKWASƐM 1: OBU A YƐBƐKYERƐ AMA NKWA\n“Wo nkyɛn na nkwa nsunyiwa wɔ.”—Ndwom 36:9\nYesi dɛn kyerɛ obu ma nkwa?\nNdwuma 17:28; Nyikyerɛ 4:11\nNkwa yɛ akyɛdze a ofi Nyankopɔn nkyɛn, ntsi ɔsɛ dɛ yebu nkwa.\nEwudzi na nyinsen-tugu muo.\n2 Corinthfo 7:1\nKwetsir suban bɔn tse dɛ towanom nye ndubɔn a wɔdze dzi dwuma.\nKwetsir agodzi nye enyigyedze a basabasayɛ wɔ mu.\nNOKWASƐM 2: NKWA NA BƆGYA\n“Na honam nyinara no nkwa dze, no bɔgyaa ara nye no nkwa.”—Leviticus 17:14\nNyankopɔn bu nkwa na bɔgya dɛn?\nBɔgya gyina hɔ ma nkwa.\nYebotum awe bɔgyanam, naaso yerunntum nndzi bɔgya no.\nNdwuma 15:28, 29; 21:25\nBɔgya a wɔdze dzi dwuma wɔ ayarsa mu a yebokwetsir no kã Nyankopɔn n’ahyɛdze a ɔnye dɛ yɛntwe hɛnho mfi bɔgya ho no ho.\nYɛnye Jehovah ntamu ebusuabɔ no nye adze tsitsir a ohia paa wɔ hɛn asetsena mu.\nNOKWASƐM 3: DWUMA A WƆDZE BƆGYA DZI A JEHOVAH MA KWAN\n“Jesus Christ bɔgya no tsew hɛn ho fi bɔn nyina mu.”—1 John 1:7\nEbɛn hokwan na Jesus no nkwa a ɔdze bɔɔ afɔr no ma yenya?\nBible mber mu no, sɛ Israelmba no yɛ bɔn a, nna wobotum aserɛ Jehovah hɔ bɔnfakyɛ dze nam abowa a wɔdze bɔbɔ afɔr no do, na wɔaaserɛ ɔsɔfo no dɛ ɔmfa abowa no bɔgyaa no bi mpetse afɔrmbukyia a ɔwɔ asɔrfi hɔ no do.\nMatthew 20:28; Hebrewfo 9:11-14\nAber a Jesus baa asaase do no, ɔdze no nkwa anaa no bɔgyaa mae mbrɛ ɔbɛyɛ a yebenya bɔnfakyɛ. Iyi bɛhyɛɛ mbra a ɔhwehwɛ dɛ wɔdze mbowa bɔ afɔr no ananmu.\nNna Jesus no nkwa som bo araa ma ntsi, ber a Jehovah nyaan Jesus kɔr sor no, nna Jehovah botum ama nyimpa nyina a wonya Jesus no mu gyedzi no hokwan dɛ wɔntsena ase afebɔɔ.\nFa mona Fa mona Obu a Yɛbɛkyerɛ Ama Nkwa