MI BOUG-LA MARINE LE PEN KA PRETANN I PA KONNET LA ! | Montray Kréyol\nJeudi, 31 Octobre, 2019 - 23:35\nGrannonm-lan ki tiré kout fizi nan lantré moské lavil Bayòn la ek ki dépann 2 moun, sé an boug parti Marine LE PEN la kivédi RN (Rassemblement National).\nLè sa fet, Man LE PEN kouri di ki i pa djè té konnet li, ki dayè i té ladjé parti-a dépi an bon enpé tan kisasayésa..., men sé baboul ki la. Asou foto-a ki ka ilistré artik-tala, nou ka wè'y épi boug-la pannan an kanpany élektoral. Misié té adan parti-a dépi etsétéra tan ek i té konnet Man LE PEN abo manzel ka di jòdi-jou i pa sav ki moun boug-tala yé.\nSé tan-tala, lavi-a pa an bol toloman pies ba moun ki ka suiv rilijion mizilman. Aloski adan tout sé gran péyi l'Ewop ek l'Anmérik la, moun sanfouté sav es fanm pou pòté vwel oben pa pòté vwel, atè an Fwans, ou sé di sa ka anni terbolizé lespri moun. Ayen ki asou sa sé média-a ka badjolé bonmaten-an-midi-oswè ek sel rézilta lo tanbi-tala ké pwotjiré la Fwans, sé malérezman, ba'y, an ladjè sivil.\nPétet sé sa RN, parti LE PEN La, ka chèché. An bidim goumen ant Fwansé épi moun ki sòti lot bò dlo. Men, sa yo pa ka admet ni rikonnet, sé ki lè ou vwè ou simen kolonizasion, ou ka rékolté limigrasion oblijéman. Si zot wè ni Arab épi Neg ka viv an Fwans sé ki sé Fwansé-a té ay kolonizé péyi-yo ek nan lépok-tala, yo té fè vini anlo imigré ki fè yich ek atjelman, sé yich-tala sé Fwansé ki la.\nRifizié admet bagay-tala malonnet kité malonnet ka alé...


Potomitan - KREYOLAD 595\nAvoka an nwè\nLendi pasé avoka désidé fè lagrev. Gouvelman pa ni lajan, i ka mandé yo partisipé an bidjé-a pou édé moun ki pa ni lajan pou alé wè akoka.\nSé avoka-a pa kontan pies pas dépi démilset lajan yo pa brennen. Avokia ni labitid abiyé an nwé pou défann koz kliyan-yo, mé la sé yo ki an nwé an zafè lajan-an. Sé avoka-a pou défann koz yo mandé gouvelman es doktè ka pfyé pou ba malad rimed?\nSé jou-tala lajistis ni poblèm pas sé pa avoka selman ka vréyé pié. Sé moun lajol-la di yo pa ni sa ki fo pou yo travay. Sa ka vini danjéré danjéré Dikos. Ni moun andidan-an ka fè plis trafik ki déwò-a.\nKantapou lapolis, sé sòti an sann pou tonbé an difé. Yo ka mandé yo fè anlo travay papié é yo pé pa otjipé di lapopilasion kon yo lé. Lè yo rivé mété an malfra andidan lematen, laprémidi i ja déwò ka zagalé yo. Yo bon épi sa, é ou sé di sé bandi-a sav sa, yo ka simen bon panik. Yo pa ka respekté polisié yo jik ka vréyé fion ba yo. Yo sav Dikos pa ni plas.\nManmay pengad talè an bandi pa ban ou an souflé pas i sav yo pé ké fè’y ayen.


Jan 13 ACFNT - Sété jou avan Fèt Délivwans-lan. Jézi - Bible Search\nJézi Lavé Pyé Disip Li\n1Sété jou avan Fèt Délivwans-lan. Jézi sav lè-a té ja vini pouʼy kité latè sala pouʼy alé jwenn Papaʼy. I té toujou enmen sé moun li-an ki an latè-a, mé atjwèlman i moutwé yo ki otan enmen i enmen yo.\n2Jézi èk sé disip li-a té ka dinen. Denmou té ja mété an lidé Jida gason Simon Iskariyòt-la pouʼy té sa twayi Jézi. 3Jézi sav Papa-a té ja ba li pouvwa anho tout bagay. I sav i té sòti an Bondyé èk i té ka viwé alé jwenn Bondyé. 4Kon sa i lévé koté i té ka manjé-a, i tiwé gòl-la i té ni anlèʼy-la, èk i mawé an sèvyèt an wenʼy. 5Apwé sa, i vidé dlo adan an bésin èk i koumansé lavé pyé sé disip li-a èk i swiyéʼy èk sèvyèt-la i té ni an wenʼy-lan. 6Lè i wivé bò Simon Pita, Pita diʼy, “Sé ou ki kay lavé pyé mwen, Senyè?”\n7Jézi di Pita, “Ou pa konpwann sa mwen ka fè-a atjwèlman, mé ou kay konpwann pli ta.”\n8Pita diʼy, “Mwen pa kay janmen kitéʼw lavé pyé mwen pyès toubonnman!”\nJézi di, “Si mwen pa lavé pyéʼw, ou sé pa disip mwen ankò.”\n9Lè i diʼy sa, Pita diʼy, “Senyè, si sé sa, sé pa pyé mwen tousèl mwen vléʼw lavé, mé lavé lanmen mwen èk tèt mwen tou!”\n10Jézi diʼy, “Lè yon moun fini benyen, tout kòʼy nèt. Sé pyéʼy yonn ki bizwen lavé. Zòt tout nèt, mé la ni yonn anpami-an ki pa nèt.” 11Jézi té ja sav kilès anpami-an ki té kay twayiʼy. Sé pou sa i di, “Zòt tout nèt, mé la ni yonn anpami-an ki pa nèt.”\n12Apwé Jézi fini lavé pyé yo, i viwé mété gòl li anlèʼy èk i viwé asid koté i té ka manjé-a. I di sé disip-la, “Ès zòt konpwann sa mwen fini fè bay zòt-la? 13Zòt ka kwiyé mwen Titja èk Senyè. Zòt byen palé, paski sé sa mwen yé pou vwé. 14Mé si mwen ki Senyèʼw èk Titjaʼw ja abésé kò mwen pou lavé pyéʼw, zòt sipozé lavé pyé yonn a lòt tou. 15Mwen ja kité yon ègzanp bay zòt, pou zòt sa fè menm bagay-la mwen fè bay zòt-la. 16Mwen ka di zòt lavéwité-a, pyèsonn ki sé yon sèvant pa pli enpòtan pasé mèt li, èk pyès konmisyonnè pa pli enpòtan pasé moun-an ki voyéʼy-la. 17Atjwèlman zòt konnèt lavéwité sala, èk pa dé kontan zòt kay kontan lè zòt fèʼy!\n18“Mwen pa ka palé konsèné zòt tout. Mwen konnèt sé nonm-lan mwen ja chwazi-a. Mé sa lévanjil-la di-a ni pou vini fèt vwé. I di, ‘Menm moun-an ki ka manjé èk mwen-an ja vini lèlmi mwen.’ 19Mwen ka di zòt sa apwézan avan i fèt. Kon sa lè i kay fèt, zòt kay kwè sé mwen ki moun-an mwen yé-a. 20Mwen ka di zòt lavéwité-a, népòt moun ki wisivwè pyèsonn mwen voyé wisivwè mwen tou. Èk népòt moun ki wisivwè mwen wisivwè moun-an ki voyé mwen-an.”\nJézi Di Kilès Ki Kay Twayiʼy\n(Mafyou 26:20-25; Mak 14:17-21; Louk 22:21-23)\n21Apwé Jézi fini di sa, tjèʼy té distwé an chay. I di yo aklè, “Mwen ka di zòt lavéwité-a, yonn an zòt kay twayi mwen.”\n22Sé disip-la gadé yonn a lòt. Yo pyès pa té sav kilès i té ka palé-a. 23Yonn an sé disip-la, sa Jézi enmen-an, té asid tou pwé Jézi. 24Simon Pita fè yon sin ba li pouʼy mandé Jézi kilès i ka palé-a.\n25Kon sa disip-la panché tèt li bò zòwèy Jézi èk i mandéʼy, “Kilès ou ka palé-a, Senyè?”\n26Jézi di, “Mwen kay fouyé tjò pen an sòs-la, èk moun-an mwen kay bay li-a, sé li ki kay twayi mwen.” Kon sa Jézi pwan tjò pen, i soséʼy an bòl sòs-la, èk i lonjéʼy bay Jida, gason Simon Iskariyòt-la. 27Menm kon Jida pwan pen-an, Satan antwé an tjèʼy. Jézi di Jida, “Fè vit, fè sa ou ni pouʼw fè-a!” 28Pyès an sé lézòt-la ki té ka manjé épiʼy-la pa konpwann pouki Jézi té diʼy sa. 29Sété Jida ki té ka tjenbé sak lajan-an, kon sa adan sé disip-la té kwè Jézi té diʼy alé achté sa yo té bizwen pou fèt-la, ében pou bay sé maléwé-a an lajan.\n30Jida pwan pen-an épi la menm i sòti dèwò. I té òswè.\n31Apwé Jida pati, Jézi di sé lézòt disip-la, “Atjwèlman moun ka wè pouvwa Gason Lézòm-lan. Atjwèlman moun ka wè pouvwa Bondyé an mwen Gason Lézòm-lan. 32Èk si Gason-an fè moun wè pouvwa Bondyé an li, Bondyé menm kay fè moun wè ki otan pouvwa Gason-an menm ni, èk i kay fèʼy atjwèlman. 33Ich mwen, mwen pa kay wèsté épi zòt pou djè lontan ankò. Zòt kay gadé pou mwen, mé mwen ka di zòt menm bagay-la mwen di sé chèf Jwif-la, ‘Zòt pa sa alé koté mwen ka alé-a.’ 34Atjwèlman mwen ka bay zòt an konmandman nèf: Sé pou zòt enmen yonn a lòt. Enmen yonn a lòt menm kon mwen ja enmenʼw. 35Si zòt enmen yonn a lòt, sé lè sala tout moun kay sav zòt sé disip mwen.”\nJézi Di Pita Kay Inyowéʼy\n(Mafyou 26:31-35; Mak 14:27-31; Louk 22:31-34)\n36Simon Pita di, “Senyè, koté ou ka alé?”\nJézi diʼy, “Ou pa sa swiv mwen apwézan koté mwen ka alé-a, mé ou kay swiv mwen apwé.”\n37Pita di, “Senyè, pouki mwen pa sa swiv ou apwézan? Mwen pawé pou jis mò baʼw.”\n38Jézi diʼy, “Pita, ou kwè ou pawé pou mò ban mwen? Mwen ka diʼw lavéwité-a, avan kòk-la chanté, ou kay ni tan di twa fwa ou pa konnèt mwen.”


LIZIN GALION | Montray Kréyol\nCette semaine :191,342\nSèten moun ka touvé lizin-taa ka kouté two chè, sé lajan-nou ké péyé sa, fok yo fèmen'y. Dot ka touvé si yo kontinié konstwi Albioma épi branché Galion anlè'y pou rédwi fakti-a, sé santé nou ké péyé sa. Nou douvan an pwoblem. Yo pa lé ba sibvansion ankò é yo pa lé Galion endé kò'y limenm.\nDapré sa man sav, lizin Gardel Gwadloup ka risivrè bien plis sibvansion ki Galion é yo pò kò paré pou fèmen'y. Alò, avan yo fèmen lizin-nou an, fodré yo sé touvé an solision ba sé ti agrikiltè-a ki ka dépann di lizin-taa. Si sé sibvansion yo pa lé vèsé ankò, anni sonjé lo ti maléré-a ka viv gras a lizin Galion, sé pa lajan jété.\nSi sé santé nou ki ka rann yo entjet, man pé di yo pa chokolaté kò yo, mwen ki pasé pres tout jénes-mwen bò lizin taa, kon anpil dot moun La Trasé, si ni moun ki sibi polision épi tout dézagréman lizin-lan sé bien nou: bwi motè lannuit kon jou, lafimen chiminé san rété ka nwèsi tout bagay é ka anvayi poumon nou, brili kann ka volé toupatou, dézod traktè ka chayé kann,... é poutan, man pa kwè ni plis malad isiya ki lé zot koté. Men magré tousa nou pa anvi wè yo fèmen dènié lizin sik nou rété.\nSi man ka pran ekzanp asou papa-mwen, ki pa té dot ki gran-papa Prézidan la SAEM Galion jòdi. Lizin-taa sé té tout lavi'y. I koumansé travay i té ni diset lanné, i té mékanisien-lizin, apré i chayé kann ba lizin, i menm ped tout kanmiyon i té ni lè lamiral Wobè désidé pran yo pou sèvi pies détaché ba kanmiyon lizin, i planté kann ba lizin, é dan lé dènié tan i té ka koupé kann ba lizin. I mò i té ni katrèven-yonn lanné, sé pa polision lizin ki tjwé'y. Poutan travay-la té red soutou koupé kann. Antan larékot, i pa té ni jou pou koupé kann, sé té touléjou menm dimanch. I té pasé an kontra kolonaj (statut de métayage) épi Galion, sou kondision i livré tout kann-li ba lizin. Pou sa, yo ba'y twa ekta tè pou i té planté kann, swen'y, ba'y langré épi livré'y lizin. Men sé té lavé-lanmen-suiyé-atè, lizin Galion té ka ripran tout lajan-an lè lafen larékot, sé poutji, pou i té trapé an ti lanmonnen, i té blijé fè tout travay kann-lan, li menm é li yonn.\nAn tan larékot-taa, lè man té ka rimonté La Trasé lafen lasimenn, man té konvini épi dé zot frè mwen, yonn ki té Risivè PTT Diyanman (Diamant), lot-la ki té ni an kanmiyon, alé jwenn li pou endé'y. Magré laj-li i té ka koupé kann-lan san rété dépi sizè d'maten jik twazè laprémidi. Dèyè'y nou té ka wouklé san noz plenn, pou maré kann-lan an bot, chayé'y an kanmiyon-an épi mennen'y lizin.\nPou mwen, pa ni ayen ki pli red ki koupé kann. Man té konprann man té vini endé, men man té ka pli maré tout moun ki dot choz. Papa-mwen magré sé pa té travay-li, pis i té mékanisien, té ka koupé kann-lan kon an pofésionel an twa kou: yonn an pié, lot-la an tet épi dènié-a an mitan toupadan i ka voyé'y dèyè. Mwen, sapé kon an kosmonot pou fey kann pa koupé mwen, man té ka fè pres dis kout koutla pou koupé an kann, dé bra mwen té ka kasé. Lè pou maré sé bot-la ankò pli mal, tout bot té ka ladjé anwout, kantapou voyé sé bot-la monté asou kanmiyon-an, apré senk bot man voyé monté, man pa té rété bra ankò. Sel travay man té ka rivé fè, sé té chayé bot-kann bò lari pou kanmiyon-an. Sé mwen ki té pli jenn, é man té ka mété tout lògey mwen pou man pa ladjé prèmié. Blenndé adan lògey mwen, man té ka chayé kann alé-viré san rété magré fonmi wouj anlè mwen ka manjé tout kò mwen. Natirelman, pannan man té la ka pran fè, man té ka sonjé, épi an ti rigré, ti biwo klimatizé mwen an. An rivanch sé dé zot frè mwen an, menm ta Diyanman an té ka koupé kann, maré bot, fè zanma, chayé épi voyé bot monté asou kanmiyon kon si yo té fè sa tout lavi-yo, men sé wol yo té ka fè douvan papa. Pou vré, yo té ka soufè otan ki mwen é pèsonn pa té lé kayé, tout tan grannonm-lan té ka tjenbé, yo té ka tjenbé.\nLè anfen nou rantré lanmézon, an bel ponch épi an bon ripa té ka atann nou. Manman-mwen, té soulajé wè mwen rivini san pies bab. Papa-mwen li menm pa té ka séré lakontantman'y wè yich-li vini endé'y, li ki té toujou enmen di fonksionnè sé jan ki an ranmak, wè dé yich-li, yo menm fonksionnè, kité ranmak-la pou vini ba'y an pal. Natirelman sé asou tet- mwen tout lafet-la té yé, menyen koutla sé pa menyen pot-plim.\nAntouléka, nou té bien travay é nou té kontan wè adan an jounen nou té rivé koupé ek livré an bel chajman kann lizin. Magré soufè nou té soufè, nou pa té ka séré plézi-nou. Nou désidé pran randévou pou nou fè chak simenn an jounen travay kon sa. Té ni twa ekta tè kann pou koupé é nou té lwen fini.


Accueil - (page 2) - GWAKAFWIKA REVOLISYON\nKa gwadloupéyen vin èché Afganistan?\nPar SHAKA (Gwakafwika) le 26 Avril 2011 à 14:09\nKa gwadloupéyen vin èché adan lagè\nOn pakèt jenn a dènyé koloni a fwansé ka pèd vi a-yo an péyi Afganistan é pon moun pa ka di ayen kont sa! Andéwò dè pòt-pawòl a LKP Eli Domota, tout gèl a politisyen bwabwa Gwadloup fèmé! Dayè ni on lanné, kat politisyen bwabwa té dakò pou jenn gwadloupéyen ay adan lagè-lasa. Afgan pa menm sav ni on péyi Gwadloup ki la asi latè é gwadloupéyen ka rantré adan on lagè ki pa ta yo! Afganistan ataké péyi Gwadloup? Fwansé é bannélo a-yo anvahi péyi-lasa pou gaz a-y é pavo a-y, yo pa vin pou sové pon pèp! Gwadloupyén tèlman yo similé, yo ka rantré adan maji a fwansé!\nMò a Tupac, on krim politik\nPar SHAKA (Gwakafwika) le 19 Février 2011 à 00:18\nLòtjou pa haza an tonbé asi on chenn fwansé "13ème Rue" pou pa nonmé-y. Chenn-lasa té ka pasé on rèpòtaj asi awtis mériken-la Tupac Shakur yo kyouyé on jou 13 sèktanm 1996. Vèsyon ofisyèl-la ka di sé ansyen boug ay-la Notorius Big alias Biggie ki té ké bay lòd kyouyé-y. Mé sa sé vèsyon ofisyèl-la padavwa sèlon on boug a FBI sé té ké on krim politik!!! Pou ki biten? Padavwa Tupac té ni lentansyon fè on larmé sèryé adan sé géto-la pou sé nèg-la té ké défann-yo kont sistenm a sé blan-la. Kivédi dwòg té ké disparèt é zarm pa té ké sèvi pou on nèg kyouyé on dòt nèg! Tupac té kay fè menm travay-la ki sé Pantè Nwè-la adan lélanné 1960. Nou sav sé Pantè Nwè-la sé makonmè-la John Edgar Hoover ki watibwazé yo! Chonjé an tan-lasa mésaj a Tupac té ka pasé byen adan kominoté nèg-la. Wi kon Bob Marley é Peter Tosh Jamayik, kon sé Pantè Nwè-la, Tupac té ka déranjé sistenm a-yo! Avan yo té fin pa kyouyé-y, FBI té ja monté on konplosité èvè on fanm yo té voyé pou i té pé akizé Tupac dè vyòl. On zafè ki té voyé-y adan lajòl a-yo pannan on lanné é dèmi. An bout a émisyon-la, avoka a Tupac di sé blan-la vlé nèg-la toujou rété anba, anba!\nAntouka émisyon-la toujou konfirmé sa an té toujou sav. Lè on nèg ka chanté révolisyon sé blan-la ka fè-y fèmé bouch a-y!\nMi on vidéo pou montré zòt boug-lasa sé té on gwan awtis.\nPar SHAKA (Gwakafwika) le 21 Janvier 2011 à 20:01\nChak sanmdi a 6:30 PM asi "Guadeloupe 1ère" fwè Jimmy Ka prézanté on émisyon ww, non a-y "B.Game". On jé édikatif "Bworldconnection" mété si pyé ba toutmoun an péyi Gwada é Madinina. Konsyans a on pèp ka démaré èvè lédikasyon! Wi an toujou maké sa, fò nou édiké pèp an-nou é sitou ti-moun an-nou! "B.Game", zò pé vwè-y osi asi bik entèwnèt a "Bworldconnection". ( http://bworlconnection.com. )\nPar SHAKA (Gwakafwika) le 15 Janvier 2011 à 19:20\nBoutèy gaz-la, zò ké péyé-y\nplis ki 23 éwo!\nApré Ben Ali an Tinizi, tansyon pou ti-Lirèl-la pa foukan alakous. Ti-misyé-lasa ka fè sinéma a-y pou di i pa dakò èvè òkmantasyon a pri a ésans. Vou ti-misyé Lirèl, ou an konplosité èvè gouvènè a léta kolonyal fwansé, ou toujou kraché asi mouvman LKP é ou ka fè sinéma a-w? Arété!\nPou sa ki pa toko konpwann, mi sé pwofitan-la woumèt anwout! Boutèy gaz-la, nou ké péyé-y 23 éwo kon avan, kant a ésans-la, pa menm palé!\nGwadloupéyen woukomansé pléré penn a-yo! Zò ka pléré penn a-zòt mé zò rékòlté sa zò simé!\nDéotwa gwadloupéyen ki poko konpwann woufouté Lirèl la lanné pasé, mi foto a-y!\nDéotwa gwadloupéyen té ka di LKP ka fè moun chyé, mi foto a-y!\nZò vlé pa jwenn on mouvman kont pwofitasyon, zò ka woumété politisyen bwabwa an péyi-la, alò sé pwofitan-la oblijé woumèt anwout!\nPar SHAKA (Gwakafwika) le 5 Janvier 2011 à 18:41\nDlo monté on pakèt an péyi-la!\nJou a malè pa ni kenbwa davwa yè an té di zòt jan lapli tonbé anpil an péyi-la ; é ben mi gwo dlo-lasa kyouyé moun! 5 moun pèd vi a-yo adan réjyon Mònalo-la! 3 adan on katkat ki té ka éséyé janbé dlo an chimen magré yo té di chofè-la pa pasé la! Yonn yo touvé bomaten-la, on madanm ki té ni 41 lanné é dènyé-la yo touvé-y avan midi, sété on boug ki té kay sové moun!\nJou a malè pa ni kenbwa padavwa chonjé jan dlo té kyouyé moun an Ayiti an 2008 é chonjé lè déotwa moun Gwadloup té ka di ayisyen ni malédisyon. Aprézan sé gwadloupéyen-lasa dwèt ka konstaté dlo lapli ka kyoué moun an péyi a-yo osi!\nGWAKAFWIKA REVOLISYON - Faire son blog gratuitement sur Eklablog - CGU - CGV - Préférences cookies - Signaler un abus -


Louk 22 ACFNT - Lè-a té ka apwoché pou sé Jwif-la té - Bible Search\nLouk 21 Louk 23\nJida Dakò Pou I Sa Twayi Jézi\n(Mafyou 26:1-5, 14-16; Mak 14:1-2, 10-11; Jan 11:45-53)\n1Lè-a té ka apwoché pou sé Jwif-la té tjenn Fèt Délivwans yo. Sa sé jou-a yo té ka fè pen yo san lèlven. 2Épi sé chèf pwèt-la èk sé titja lwa sé Jwif-la té ka tjenn on konsit an sigwé pou yo té fè on défini épi Jézi, paski yo té pè fèʼy pou sé moun-an té sav.\n3Lè sala Satan antwé an Jida Iskariyòt, i sété yonn an sé douz disip-la. 4Kon sa Jida alé palé épi sé chèf pwèt-la épi sé ofisyé sé moun-an ki té ka gad Kay Bondyé-a pou yo sav ki mannyè i kay livwé Jézi ba yo. 5Yo té byen plè, èvèk yo ofè pou péyéʼy lajan. 6Jida dakò pou sa èvèk i koumansé gadé pou on bon chans pou i twayi Jézi ba yo san sé moun-an sav sa.\nJézi Voyé Dé Disip Li Pou Pwépawé Wipa Fèt Délivwans-lan\n(Mafyou 26:17-25; Mak 14:12-21; Jan 13:21-30)\n7Jou-a wivé pou yo té sélébwé Fèt Délivwans-lan épi pou yo té tjwé on ti mouton pou manjé épi pen san lèlven-an. 8Jézi di Pita épi Jan pou alé fè pwépawasyon pou Fèt Délivwans-lan.\n9Yo mandé Jézi, “Ki koté ou vlé nou alé pwépawé?”\n10Jézi di yo, “Kon zòt kay wivé, zòt kay jwenn épi yon nonm ki ka pòté on jè dlo. Swiv li an kay-la i antwé-a 11èvèk di mèt kay sala kon sa, ‘Titja-a voyé nou mandéʼw ki koté chanm-lan yé koté i sa manjé wipa Fèt Délivwans-lan épi sé disip li-a.’ 12I kay moutwéʼw on gwan chanm anhogwiyen-an ki ja ni tout bagay adanʼy. Alé la èk pwépawé tout bagay.”\n13Yo alé èk yo twapé tout bagay menm kon Jézi di yo, èvèk yo pwépawé pou wipa Fèt Délivwans.\nJézi Manjé Dinen Dènyé Fwa Èk Sé Disip Li-a\n(Mafyou 26:26-30; Mak 14:22-26; 1 Kòrint 11:23-25)\n14Lè lè-a wivé, Jézi pwan plas li a tab épi sé zapòt-la.\n15I di yo, “Mwen té vlé tèlman pou mwen manjé wipa Fèt Délivwans sala épi zòt avan mwen soufè. 16Paski mwen ka di zòt, mwen pa kay janmen manjéʼy ankò tout tan bagay-la nou ka chonjé isi-a pa akonpli. Lè sala Bondyé kay kondwi.”\n17Lè yo bay Jézi yon pòt, i pwan pòt-la, i wimèsyé Bondyé èk i di, “Pwan sa èvèk sépawéʼy anpami zòt, 18paski mwen ka di zòt, mwen pa kay janmen bwè diven ankò tout tan kondwit Bondyé pʼòkò vini.”\n19I pwan on pen, i wimèsyé Bondyé, èk i kaséʼy an konmen mòso, èvèk i ba yoʼy, i di yo, “Sa sé kò mwen mwen ka bay kon yon sakwifis bay Bondyé pou lapéti zòt. Manjé sa pou zòt sa chonjé mwen.” 20An menm mannyè-a i ba yo pòt-la apwé dinen, i di yo, “Pòt sala sé agwéman nèf-la — lè san mwen kay koulé pou lapéti zòt, i kay konfimé agwéman sala.\n21“Mi, gadé sa! Moun-an ki pou twayi mwen-an, i la ansanm épi mwen asou tab-la. 22Paski mwen, Gason Lézòm, kay mò menm kon Bondyé té ja désidé. Mé sa kay byen téwib pou moun-an ki kay twayi mwen-an!”\n23Èk yo koumansé mandé yonn a lòt kilès anpami yo ki kay fè bagay sala.\nSé Disip-la Ni Chikann Anpami Yo Pou Kilès Ki Kay Pli Enpòtan\n24Sé disip-la koumansé chikannen anpami yo pou sav kilès ki kay pli enpòtan. 25Jézi di yo, “Sé wa latè-a ni donminasyon asou sé moun-an èk yo ka maltwété yo, mé an menm di tan yo ka chaché on gwo non pou kò yo pou fè moun di yo bon. 26Mé i pa sipozé kon sa épi zòt. Nonm-lan ki pli enpòtan anpami zòt-la kay menm kon pli piti-a, épi sa ki ka kondwi-a kay kon yon sèvant. 27Kilès ki pli enpòtan, sa ki asid pou manjé-a ében sa ki mennen manjé-a? Sé sa ki asid-la ki vwéman enpòtan. Mé mwen anpami zòt kon sèvant-lan ki ka mennen manjé-a.\n28“Zòt ja wèsté épi mwen an tout twaka mwen. 29Menm kon Papa mwen ja ban mwen pouvwa pou mwen kondwi asou latè-a, sé menm mannyè-a mwen ka baʼw pouvwa pou zòt kondwi épi mwen. 30Zòt kay manjé épi bwè asou tab mwen lè mwen kay kondwi an latè-a, èvèk zòt kay asid pou kondwi épi jijé douz bwanch lafanmi ki désandan Izwayèl.”\nJézi Fè Yo Sav Koté Pita Kay Di I Pa Konnèt Li\n(Mafyou 26:31-35; Mak 14:27-31; Jan 13:36-38)\n31Jézi di, “Simon, Simon! Satan ja mandé pèwmisyon pou tounen lidé zòt pou pa swiv mwen paski i vlé tiwé zòt menm kon yo ka tiwé pay an gwenn. 32Mé mwen ja pwédyé baʼw, pou lafwaʼw pa tounen pou pa swiv mwen. Épi lè ou kay witounen a mwen, sé fo ou bay sé lézòt disip-la fòs épi kouway an lafwa yo.”\n33Pita wéponn li, i di, “Senyè, mwen kay kontiné swiv ou, menm si mwen ni pou alé an pwizon épiʼw ében pou mwen pwan lanmò mwen.”\n34Mé Jézi di Pita, “Òswè-a kòk-la pa kay chanté tout tan ou pa di pou twa fwa ou pa konnèt mwen.”\nJézi Vèti Sé Disip-la Pou Yo Pwépawé Pou Twaka\n35Jézi mandé yo, “Tan-an lè mwen té voyé zòt alé pwéché Bon Nouvèl-la èk mwen té di zòt pa ni pou pwan lajan ni sak ében soulyé épi zòt, ès zòt té mantjé anyen zòt té bizwen?”\nYo wéponn li, “Non, nou pa té mantjé anyen.”\n36Jézi di yo, “Mé apwézan sa ki ni lajan ni pou pwanʼy, ében sa ki ni sak ni pou pwanʼy, èk sa ki pa ni yon sab ni pou vann kanmizòl li èk genyen yonn. 37Paski lévanjil-la di, ‘I kay kondanné èk sé kwiminèl-la,’ èk mwen ka di zòt ki sé pawòl sala konsèné mwen-an ni pou vini vwé, paski lavi mwen ja pwèskè bout.”\n38Yo diʼy, “Mèt, mi la ni dé sab.”\nJézi di yo, “Nou ja palé asé konsèné sé bagay sala.”\nJézi Ka Pwédyé Asou Mòn Òliv\n(Mafyou 26:36-46; Mak 14:32-42)\n39Jézi kité vil-la èk i mouté an Mòn Òliv kon lakoutim, èk sé disip li-a alé épiʼy. 40Lè yo wivé la i di yo, “Pwédyé pou zòt pa tonbé anba tantasyon.” 41I kité yo la èk i alé distans yon moun sa voyé yon wòch, i ajounou èk i pwédyé. 42I di, “Papa, si ou vlé, pwan pòt soufwans sala an lanmen mwen. Mé kanmenm pa fè sa mwen vlé, mé pito sé sa ou vlé pou ou fè.” 43Èk yon nanj sòti an syèl èk i pawèt douvanʼy èk i ba li kouway. 44Èk Jézi té an lapenn èk i pwédyé pli sèwyé èk i té ka swé, laswèʼy té menm kon san ka dégouté anlèʼy ka tonbé a tè-a.\n45Lè i fini pwédyé i lévé doubout èk i alé jwenn sé disip-la, i jwenn yo ka dòmi paski yo té an tèlman lapenn yo vini las. 46I di yo, “Pouki zòt ka dòmi? Lévé èk pwédyé pou zòt pa péché lè Satan tanté zòt.”\nSé Chèf Anpami Sé Jwif-la Awété Jézi\n(Mafyou 26:47-56; Mak 14:43-50; Jan 18:3-11)\n47Padan Jézi té la ka palé toujou, yon gany moun vini, èk Jida, ki sété yonn anpami sé disip li-a, i té douvan ka mennen sé moun-an. Èk Jida vini douvan pou i bo Jézi. 48Mé Jézi diʼy, “Jida, ès ou ka twayi mwen, Gason Lézòm, èk yon bo?”\n49Lè sé disip-la ki té la èk Jézi wè ki sa ki té kay fèt-la, yo di Jézi, “Mèt, ès si pou nou ba yo an koul sab?”\n50Èk yonn anpami sé disip-la koupé zòwèy dwèt yonn anpami sé sèvant pli ho chèf pwèt-la.\n51Mé Jézi di yo, “Sa ni asé!” Èk i touché tèt nonm-lan èk djéwi zòwèy li.\n52Kon sa Jézi di sé chèf pwèt-la èk sé ofisyé sé moun-an ki ka véyé Kay Bondyé-a èk sé chèf anpami sé Jwif-la ki vini awétéʼy-la, “Zòt vini èk sab épi baton akwèdi mwen sé yon vòlè. 53Mwen té an Kay Bondyé épi zòt toulé jou èk zòt pa éséyé awété mwen. Mé apwézan sé lè pou zòt fè sa zòt ka fè-a. Sa sé lè pouvwa Satan, mèt nwèsè, kay kondwi.”\n(Mafyou 26:57-58, 69-75; Mak 14:53-54, 66-72; Jan 18:12-18, 25-27)\n54Yo awété Jézi èk yo mennenʼy lakay pli ho chèf an sé pwèt-la, èk Pita té ka swiv li adan yon distans. 55Yo limen yon difé an mitan lakou-a èk Pita asid anpami sé moun-an ki té asid oliwon difé-a. 56Yon jenn fi ki sété yon sèvant wè Pita asid bò difé-a, i gadé Pita èk i di, “Nonm sala té épiʼy osi!”\n57Mé Pita di sa pa vwé. I di, “Madanm, mwen pa menm konnèt li.”\n58Apwé yon ti mouman yon lòt nonm wèʼy èk i di, “Ou té épi yo osi!”\nMé Pita di, “Misyé, mwen pa té la!”\n59Èk apipwé yon nèditan pli ta yon lòt nonm wèʼy èk i di, “Mwen asiwé nonm sala té épi Jézi, paski i sé jan Galili osi.”\n60Mé Pita wéponn li, “Gason, mwen pa sav ki sa ou ka di la-a.” Menm kon Pita té ka di sa yon kòk chanté. 61Jézi tounen èk i gadé Pita, èk Pita chonjé sé pawòl-la Jézi té diʼy-la. Jézi té di, “Avan kòk-la chanté ou kay ja di pou twa fwa ou pa konnèt mwen.” 62Pita sòti an lakou-a èk i koumansé pléwé an chay.\nSé Gad-la Bat Èvèk Motjé Jézi\n(Mafyou 26:67-68; Mak 14:65)\n63Sé nonm-lan ki té ka véyé Jézi-a, yo té ka pwanʼy sèvi widitjil èk yo bat li. 64Yo bawé zyéʼy èk yo ka mandéʼy, “Ki moun ki bat ou? Si ou sé yon pwòfèt, di nou ki moun!” 65Yo kontiné ka ensiltéʼy èk an chay lézòt pawòl.\nYo Mennen Jézi Douvan Konsèy\n(Mafyou 26:59-66; Mak 14:55-64; Jan 18:19-24)\n66Lè jou ouvè, sé chèf sé Jwif-la, sé chèf pwèt-la èk sé titja lwa sé Jwif-la jwenn ansanm èk yo mennen Jézi douvan konsèy sé Jwif-la. 67Yo di Jézi, “Di nou, ès ou sé Mèsaya-a Bondyé pwonmèt pou voyé-a?”\nJézi di yo, “Si mwen di zòt, zòt pa kay kwè mwen, 68èk si mwen mandé zòt yon kwèsyon zòt pa kay wéponn mwen. 69Mé tou talè mwen, Gason Lézòm, kay asid asou koté dwèt Bondyé ki ni tout pouvwa, koté mwen kay jwenn wèspé.”\n70Yo tout mandéʼy, “Kon sa ès ou sé Gason Bondyé?”\nI wéponn yo, “Zòt menm ka di ki moun mwen yé.”\n71Èk yo di, “Nou pa bizwen pyès lòt témwen, paski pawòl li menm ja kondannéʼy pou mò.”


1 Pita 5 ACFNT - Mwen ka plédé épi sé ofisyé-a ki an - Bible Search\nLégliz-la Kon An Twipo Mouton\n1Mwen ka plédé épi sé ofisyé-a ki an légliz zòt-la. Mwen sé an ofisyé menm kon zòt, épi mwen wè mannyè Jézi Kwi soufè. Mwen sé yonn osi ki kay jwenn an pa an pouvwa épi lonnè Jézi-a ki kay wévélé touswit-la. 2Gadé apwé sé ich Bondyé-a i ja mété anba kondwit zòt-la menm kon an gad mouton ka gadé apwé twipo moutonʼy. Ou pa sipozé fèʼy akwèdi sé fòsé yo fòséʼw pou fè sa, mé fèʼy épi djèwté an tjèʼw, paski sé sa Bondyé vlé ou fè. Pa fèʼy pou lapéti lajan-an ou ka jwenn-an tousèl, mé fèʼy paski ou vlé édé yo an chay. 3Sé pa pou ou fè kon an kolonm anho sé moun-an, mé viv laviʼw kon an bon ègzanp pou yo sa swiv. 4Épi lè Jézi ki anho tout sé lézòt gad mouton-an pawèt, ou kay wisivwè an kouwonn ki ni lonnè épi klèté ki pa kay janmen fini.\n5An menm mannyè-a, sé sa ki jenn anpami zòt-la sipozé obéyi sé sa ki ja gwan-an. Zòt tout sipozé abésé kò zòt anba yonn a lòt. Kon lévanjil-la di, “Bondyé kont moun ki ni lògèy, mé i ka antwé an favè tout sa ki ka abésé kò yo.”\n6Kon sa abésé kòʼw anba Bondyé-a ki ni tout pouvwa pou édéʼw-la, épi i kay fè ou jwenn an chay lonnè asou jou-a i ja désidé pou fèʼy-la. 7Tout bagay ou ni ki ka baʼw mal tèt, météʼy an lanmen Jézi, paski i ka gadé apwéʼw.\n8Sé pou ou ni an lidé ki fò épi sé pou ou pawé. Lèlmiʼw, sa sé Denmou-an, ka maché toupatou menm kon an danjéwé lyon, ka gadé pou an moun pou détwi. 9Pa kouté sa i ka di-a pyès. Doubout fò an lafwaʼw, paski ou sav sé fwè èk sèʼw-la ki ka wèsté an latè sala ka soufè menm kon ou. 10Épi apwé ou ja soufè pou an ti tan, Bondyé-a ki ni tout lagwas-la ki ja kwiyéʼw pou ou sa jwenn an pa an lonnè épi pouvwa Jézi Kwi-a kay fè tout sa ki nésésè baʼw. I kay fèʼw fò an lafwaʼw. I kay fè lidéʼw fò épi i kay anpéchéʼw tiwé lidéʼw asou Jézi. 11Bondyé ka kondwi pou tout tan épi tout tan. Ensiswatil.\n12Silas édé mwen voyé lèt sala bay zòt. Mwen ka konsidiwéʼy kon an fwè ki ja mété tout konfyans li an Jézi. Mwen té vlé ankouwajé zòt épi di zòt sa mwen ja ékwi-a sé pou moutwé zòt mizi bon Bondyé bon. Kon sa kontiné ni lafwa an li.\n13Légliz-la ki an péyi Babilonn-an, sa Bondyé ja chwazi osi-a, voyé di zòt bonjou. Osi byen Mak, ki menm kon an gason pou mwen.\n14Di yonn a lòt bonjou adan mannyè-a fwè èk sè sipozé fè-a.\nMwen ka mandé Bondyé pou bay zòt tout ki manché an Jézi lapé.


Potomitan - Bato Pil Konmiyon Pwens-lan\nBato Pil Konmiyon Pwens-lan\nYonn dé lyé tousèl si'y ka voyajé pa lanmè mé pwan Clarita pou lòt lilèt asou voyaj li an défi. Dlo-a ki ka kouwi épi libèté èk ka chajé mizi lavi ni toujou fè'y tjèksyonnen ki moun wa ki moun pa wa. Magwé sa, pwéson pa ni bòn doubout libèté yo èk fè yo pa sa dwivé gwo lanmè-a. Moun, okontwé ki té toujou fè wèg, biten pou fè èk biten pou pa fè. Biten pou kouyonnen nou menm èk fè nou kwè nou ni lèspwi, kon dévlòpman-an lojistics épi kontwòl bòn. Apwézan, i pwan konmen doubout, kontwòl èk bagay pa débawasé avan nou sa pwan anyen èk pyèsonn asou kawé nou sa wè olwen.\nClarita té yon tifi ki té ni lasajès èk té senp. Kon an manmzèl, i té vlé moutwé jennès i té ni an lòt lavi pasé lavi fwé-a ki té ka simen kon difé. Difé'y pou simen lakopwann spiwityouèl li èk èspéwéyans pou tout moun i sa wivé té asé cho pou mafwézé anyen si akòdé an chans. Mé kanmenm, mannyè-a ki pli wézonnab èk sèvi an pil pou alé lòt lilèt-la i pa té sa apiyé'y. Épi sa pa té kay janmen manché.\nClarita té sav kado'y té èkstwòdinè èk vo simen. Yo té sakwé èk méwité mennen jenn èk vyé moun ki konmen èk sé sa ki kwè yo té wa èk wenn. I té ka katjilé asou'y èk té ka pawé voyaj sala tibwen mwa. Kon tan-an i té ka katjilé asou vini pwé, i koumansé chaché an mannyè toupatou. I té sanm i konsidiwé tout bagay mé yonn!\nSèl lòt bagay té kous machann lannwit-la. Sé bato pil épi podwi moun moutany, konminyon pwens-an ki militè wa-a ké détwi si'y jwenn li. Gadé dèyè, i sipozé katjilé asou sa avan anyen ankò mé Clarita di'y menm spiwityouèlité'y èk mannyè i lévé té kay janmen pèmèt sa. Pa jis tan tibwen pawòl tjenn jwé asou lidé'y: spiwityouèlité, lévé èk difé. Sa sé'y, i di, mwen ka wèzévé voyaj-la! Wèzévé, i katjilé èk wi i menm paski i sav lopéwasyon-an pa té twadisyonnèl. I té an zafè wis mé otan apiyé'y ki'y té janmen asou lidé'y kous-la pa té on bagay pou apiyé.\nTanzantan, adan sé disizyon-an Clarita té ké fè pwèskè pa té kawaktè'y. Disizyon sala té annèk lòt. Mé kanmenm, i toujou kwè wézon-an pou aksyon té pli gwo pasé aksyon-an li menm. Sé sa ki fè, an lidé'y i té anlè an viv épi li menm èk spiwityouèlité ki té pli fò tousèl. May té ki mèt dépi'y fè lidé'y pou pwan kous sala. Ki lè i yé, batiman-an, sa ki tjé i kay pati èk ki moun...tout biten té may. La pa té ni pyès gany paski tout biten té fè an sigwé. La pa té ni pyès gwan avètisman antiwan batiman-an té ka santi fwé kon yo batjé'y an fè nwè-a. Clarita santi an bagay lévé andidan'y mé danjé lannwit-la fè tout moun chonjé yo bizwen pou tjenn tèt yo anba.\nClarita sav si tout biten pa té fèt kon i katjilé asou'y i pa té kay fini bon pou inosans li èk poutji'y fè voyaj-la. Fidji'y té ké asou papyé nouvèl pou mwa pwochenn ki ka vini. Senpléman ka mété'y asou papyé nouvèl pa té kay konsèné'y mé kont-la ki ké mété épi'y. Apwé sé nonm-lan fini foulé batiman-an Clarita moutwé ki bò'y sa asid pou voyaj-la, yon boulo podwi. I koulé li menm adan'y akwédi i mandé pou foulé'y pasé ki. Pitèt nwèsè-a té ka fè'y pè ében lòdè-a té ka halé'y. An ti pousad pou koté lanmè-a té pli fon èk tout twa asou batiman-an sav tan sala tout sa té wèsté, yo dédiké an plen.\nVoyaj-la pa té sanm wéyèl kon batiman-an koupé dlo pasé pli fwa adan lézè pasé lanmè-a. Blouch...blouch...blouch anwout pou lilèt pwochenn-lan. La ni plizyè fwa koté Clarita santi pou vonmi mé i pawé byen. I chwazi manjé dwa-a pou lajouné-a èk pwan mèdsin-la ki yo di’y. Apipwé mitan voyaj-la, kaptenn-lan étenn machin-la èk pèmèt batiman-an pou kontiné hòd vitès li. Silans-lan té ka vini dézagwéyab èk lapè té klè. Dépi machin-la étenn, tjè Clarita pilé fò tèlman i goumen épi lanm-lan ki té fouté batiman-an. Kanmenm, sété Clarita tousèl ki té ka kouté'y.


Twavay 27 ACFNT - Lè yo désidé pou fè nou pwan batiman - Bible Search\nTwavay 26 Twavay 28\nYo Voyé Pòl Alé An Vil Ronm\n1Lè yo désidé pou fè nou pwan batiman pou alé péyi Itali, yo pwan Pòl épi déotwa lézòt pwizonnyé épi ladjé yo an lanmen Jouliyòs, an chèf an gany sé sòlda-a yo ki té ka kwiyé Batalyon Siza-a. 2Nou batjé an batiman ki té sòti Adranmitiyòm épi i té pawé pou alé an diféwan plas an Écha, kon sa nou pati alé. Aristakòs té épi nou. I té sòti an vil Tèsalonnika ki an Masédonnya.\n3An li denmen nou wivé Sidon, épi Jouliyòs té bon pou Pòl. I kitéʼy alé atè pouʼy ay wè janʼy, pou yo té sa ba li sa i té bizwen. 4Nou pati ankò épi van-an té tèlman kont nou, nou té ni pou pasé bò péyi Saypròs koté van-an pa té ka vanté tèlman fò-a. 5Nou twavèsé lanmè-a douvan Silisiya épi Panfiliya, épi nou kòsté an vil Mira ki an Lisya. 6Lè nou wivé la, chèf sòlda-a jwenn on batiman ki té sòti Alèkzandriya ki té ka alé Itali, kon sa i batjé nou abò-a.\n7Batiman-an alé dousman pou tibwen jou, épi nou té ni an chay twaka, mé alafen nou wivé bò vil Nidous. Van-an pa té ka kité nou alé pli lwen an diwèksyon sala, kon sa nou pasé anba bouden Krit, koté van-an pa té ka vanté-a jis tan nou pasé bò Kap Salmonn. 8Nou pasé tou pwé tè, mé nou té ni an chay twaka jis tan nou wivé adan on plas yo ka kwiyé Bon Lawad, tou pwé vil Lasi-a.\n9Nou té ja pèdi tibwen tan, épi jou-a sé Jwif-la té ka wèsté san manjé pou sélébwé pawdonnasyon péché-a té ja pasé. Lè sala i té ja vini danjéwé an chay pou té kontiné asou voyaj-la. Kon sa Pòl ba yo an bon konsèy, 10i di yo, “Mésyé, mwen wè voyaj nou kay danjéwé an pil pou nou. Nou kay pèd batiman-an épi chay-la ki andidanʼy-lan, épi jis moun ki kay mò tou.” 11Mé chèf sòlda Ronm-lan té ni pli konfyans an pawòl kaptenn-an épi mèt batiman-an pasé an pawòl Pòl. 12Lawad-la sé pa té an bon lawad pou pasé tan fwédi-a, kon sa pwèskè tout sé nonm-lan té vlé pwan chans-lan pou pati alé pou nou wivé Finiks si i té posib, pou nou té sa pasé tan fwédi-a la. Finiks sé on vil ki an Krit. La té ni an lawad ki té ni dé diféwan diwèksyon, yonn asou gòch sòlèy kouchan épi yonn asou dwèt sòlèy kouchan.\nMové Tan-an Anlè Lanmè-a\n13An ti van koumansé vanté pa anba, épi sé nonm-lan té kwè yo té kay sa wivé Finiks, kon sa yo lévé tjò fè-a ki ka tjenbé batiman-an épi yo voyajé tou pwé péyi Krit. 14Mé adan an ti mouman an gwo van mové tan sòti pa anlè tè-a ka désann, van sala té sòti asou gòch sòlèy lévan. 15Van-an pwan batiman-an, épi lè yo wè i té enposib pou yo té kondwi batiman-an an van-an, yo kité van-an mennen yo alé koté i té vlé. 16Lè nou wivé an bout ti lilèt-la yo ka kwiyé Kòda-a, nou jwenn an ti soulajman, épi apwé an chay twaka nou chapé ti kannòt-la ki té bò batiman-an. 17Yo hédi kannòt-la mouté abò-a, épi yo mawé kòd byen séwé tout oliwon batiman-an pouʼy pa té sa kwazé. Yo kwè batiman-an té kay touché sab bò Libya, kon sa yo bésé vwèl-la épi yo kité van-an mennen yo alé. 18Van mové tan-an kontiné ka bat nou pli wèd toujou, kon sa an li denmen yo koumansé jété chay ki té abò batiman-an an dlo. 19Jou apwé sa, yo jété adan sé ikwipman-an ki té an batiman-an an dlo èk lanmen yo. 20Nou pa té ka wè ni sòlèy ni étwal pou konmen jou, épi van mové tan-an kontiné ka vanté fò toujou, épi nou pa té wè pyès mannyè nou té kay chapé.\n21Apwé sé nonm-lan té wèsté an chay tan san manjé, Pòl doubout douvan yo épi i di yo, “Mésyé, zòt té sipozé kouté mwen lè mwen té di zòt pa kité Krit. Nou pa té kay jwenn otan donmaj épi nou pa té kay pèd otan bagay. 22Mé atjwèlman mwen ka di zòt pwan tjè! Pa yonn an zòt ki kay pèd laviʼy. Sé batiman-an yonn nou kay pèd. 23Mwen konnèt sa, paski yè òswè Bondyé ki mèt-la mwen ka sèvi-a, voyé on nanj pawèt douvan mwen. 24I di mwen, ‘Pòl, pa pè! Ou ni pou wivé douvan Siza, épi pou lapétiʼw Bondyé kay sové lavi tout sé moun-an ki ka voyajé épiʼw-la.’ 25Kon sa mésyé, pwan tjè, paski mwen asiwé Bondyé kay fè tout sa i di mwen-an, 26mé van-an kay voyé batiman-an alé asou tè.”\n27I té ni katòz nwit dépi van-an té ka malmennen nou an Lanmè Mèditaréniyann-an. Lè i wivé bò mennwit kon sa, sé nonm-lan ki té ka navidjé batiman-an, yo apèsivwè yo té ka wivé tou pwé tè. 28Kon sa yo ladjé an kòd ki té ni an plon mawé adanʼy épi yo jwenn la té ni ven (20) bwas dlo. Lè yo alé pli douvan, yo ladjé kòd-la désann ankò épi yo jwenn i té bò kenz (15) bwas dlo. 29Yo té pè batiman-an té kay kwazé asou kayè-a, kon sa yo ladjé kat tjò fè pa an bout batiman-an épi yo té ka mandé pou jou ouvè. 30Sé nonm-lan ki té ka navidjé batiman-an té vlé tiwé kò yo abò batiman-an, kon sa yo ladjé ti kannòt-la an dlo pou yo fè akwèdi sé tjò fè yo té kay mawé an lavan batiman-an. 31Kon sa Pòl di chèf sòlda Ronm-lan épi sé sòlda-a, “Si sé nonm sala pa wèsté abò batiman-an, zòt pyès pa kay chapé!” 32Lè Pòl di yo sa, sé sòlda-a koupé kòd-la ki té tjenbé ti kannòt-la épi yo kité van-an chayéʼy alé.\n33Lè jou té ka alé pou ouvè, Pòl ankouwajé yo tout pou manjé. I di, “Jòdi-a ka bay katòz jou dépi zòt ka èspéyé, épi zòt pʼòkò manjé anyen. 34Souplé, manjé tak manjé atjwèlman. Zòt kay bizwenʼy pou viv. Pa menm on bwanch an chivé zòt ki kay pèd.” 35Apwé Pòl fin di yo sa, i pwan pen épi i wimèsyé Bondyé douvan yo tout épi i kaséʼy épi i koumansé manjé. 36Lè yo wè sa, yo tout pwan tjè épi yo menm koumansé manjé. 37La té ni dé san swasant sèz (276) an nou ki té abò batiman-an. 38Lè tout moun fin manjé bouden yo wèd, yo jété lèstan sé gwenn-an an lanmè-a pou té sa fè batiman-an pli léjè.\n39Lè jou ouvè, yo pa té sav ki tè yo té wè-a, mé yo wè on lans ki té ni bèl sab, kon sa yo désidé yo kay éséyé fè batiman-an antwé asou sab-la. 40Kon sa yo koupé kòd-la ki té ka tjenbé sé tjò fè-a épi yo kitéʼy an dlo-a. Menm lè-a, yo démawé kòd-la ki té ka mawé sé gouvènay-la, épi yo hosé vwèl-la ki té douvan batiman-an, pou van-an té sa pousé batiman-an alé atè, épi yo alé douvan. 41Mé batiman-an mouté asou an koté ki plat. Bout douvan-an pwi épi i pa té sa alé pyès koté, épi a menm lè-a sé gwo lanm-lan té ka kwazé bout dèyè-a.\n42Sé sòlda-a fè on plan pou yo tjwé tout sé pwizonnyé-a pou yo pa té sa najé atè épi chapé kò yo, 43mé chèf sòlda Ronm-lan anpéché yo fè sa paski i té vlé sové Pòl. Kon sa i konmandé tout sa ki sa najé pou soté an dlo pwèmyé épi najé atè, 44épi sé lézòt-la kay swiv yo. Yo kay tjenbé planch ében lézòt mòso bwa ki sòti an batiman-an. Épi sé kon sa nou tout wivé atè byen.


Paroles Jalousie - Orlane - - Créole\nallo allo sé mwen es ou pé couté mwen an ti moment pa tro lontan;peut etre ke mwen ka dérangéw,mwen péké ni tan pou rapléw,pa raccroché couté mwen!\nMwen sav doudou ke ou faché pou dé ti mots nou mal palé encô en foi padonné mwen.Douvan tout moun an ka fèw scèn é sé tout sa ka fèw la pein!Mwen désolée,ka rigrété,lé ni an lot ki ka minyinw,passé cotéw,croisé chiminw\nAy!mwen pa bien,ka pèd tèt mwen!Sang mwen ka bouilli dan vein mwen,mwen ka senti ka toufé mwen!\nAy mwen malad,malad\nSa pa toujou facil pou vive,mwen pa jenmain,jenmain trankil\nPass mwen jalouse,mwen jalouse de vou doudou\njalouse,mwen jalouse de vou,vou,vououou\nAn ti bonjou an moun ka diw,si y tro bèl mwen sé gridiw,ka pèd kontrol,kon moun ki fol;pass mwen pé ké pé sippoté épi an lot mwen partagé lanmou mwen,la vi mwen!\nAdan zafèw mwen ka fouillé,mwen pa mèm sav sa pou chèché,mwen tourmenté!\nMwen lass douté,sé vré mwen ka tyranniséw,mwen telmen pè an lot tchimbéw!Mwen sé marréw,emprisonnéw,possédéw:mwen niw si fô dan la pô mwen é telmen pè ou trahi mwen!\nPass mwen jalouse,mwen jalouse de vou,vou,vouououo\njalouse,mwen jalouse de vou vou vouououo\nAn pile lanmou mè trop passion souvan mwen ka pèd la raison,souvan promètt vou mwen changé é mèm mwen ka jiré douvan Bon Dié mé sa pli fô ki mwen\nJalouse,mwen jalouse de vou,vou,vou toujour vou encow vou doudou\nJalouse mwen jalouse de toi toi oui toi oui toi encor toujour toi\nAn ti rimèd pou mwen ,ki té pou dguéri mwen\nMwen malad oh oui mwen malad!


On kontré avè Marius NUMA - Sayanns\nMarius NUMA sé on pent Gwadloup. Dépi i tou piti, koulè ka valsé an lèspri a’y. Lavi fè i touné i viré an diféran chimen, mé antoutjan, kisiswa pa la i té k’ay, sé toujou penti ki té la ka rélé’y. Alòs, i désidé kouté kè a’y.\n« Piti, an konmansé désiné. Mé an pa jan konprann sé té ké sa travay an mwen. An aprann dòt biten, an travay diféran koté mé rivé on lè an pa té pé ankò, té fo an kité sa an té ni andidan mwen sòti. Penti pou mwen sé on nouvo nésans. »\nMarius NUMA ka woulé dépi bon enpé tan konyenla adan latilyé a’y an vil Bastè adan batiman a ansyen kolèj Campenont. Alè, i ka fè tablo, ka pentiré asi lenj é osi i ka pran tan pou bokanté konésans i trapé ki adan lékòl o avè asosiyasyon. É, gran kon piti pé jwenn li osi pou aprann épi’y.\n« Sa ka rivé délè ou pé fè on biten é moun ka vwè sa fasil mé yo pa’a réyalizé sé lanné é lanné é lanné a pratik. Sé lè é lè ou ka pasé adan on latèlyé. Épi, kon ou ni lanvi adan’w, ou ka fè wouchach ki fo, ou k’ay la i fo, ou ka ouvè zyé a’w la i fo osi pou pran sans a fonksyònman a sa ou vlé fè. »\nLanné lasa èspésyal pou’y davwa i ba travay a’y on lòt balan avè prèmyé èspozisyon a’y ki té ni pou non « Stigmates ».\n« Lawtistik pou mwen, sé on jan lanati ki ka kontrayé’w parapò a soufrans ou viv, parapò pétèt a mizè pèp a’w ka vwè, parapò a on libèté ou vlé ni, èks. Dépi piti an sansib a istwa a Gwadloup é adan ‘stigmates’ sé jistèman doulè ou ni adan’w menm é an menm tan sé mizè a pèp a’w, an menm tan sé tout maltrétans moun ka fè parapò a on sitiyasyon kon lè yo ka di po a’w nwè, né a’w gwo o two plat, zorèy a’w two gran, chivé a’w two grenné, èks èks. On moun pé touvé’y ka viv avè sa dépi tou piti é sa la andidan’y, sa ka rété piké an kè a’y é fò i grandi avè sa. Sé pou sa an trè sansib anlè on biten sé : pòté mak ka sonjé. »\nAnlè zafè a istil la, Marius NUMA ka konsidéré i la ka « chèché koulè a’y toujou ». I enmé onlo tou sa ki aw karibéyen, aw afriken, travay a diféran moun kontèl Joël Nankin, Goody, é dòt ankò mé asiré pou’y :\n« Penti a’w sé’w. Menm si dòt pé ka enspiré’w, mé kout penti a’w ké toujou ta’w. An ka kwè moun ka penn pou konstwi yo menm. Mwen, si an pa té ni penti an vi an mwen an pa sav sa an té ké yé. Penti sé on biten ka ékilibré’w asi istwa a vi a’w. Sé pou sa chak awtis ni mannyè a’y i ka penn.»\nPalé avè Marius NUMA sé konsidiré sé on liv ou ka kouté pou syans i ka dévlopé. Tou sa ka ba travay a’y anpil fòs. É a pa an penti sèlman i ka woulé. Pou vré, i ka chanté osi avè 2 gwoup poto-mitan an kilti Gwadloup : Voukoum épi Fòs é tradisyon.\nAvan rivé la, i woulé avè plizyè gwoup a kannaval : Ti kanno, Akiyo. Mé, sé lè nonm Zabim lasa désann viv pa asi Bastè i rantré an Voukoum é tan fè i vin touvé’y dèyè mikwo. Mizi-an-mizi, i fè vwa a’y é afòs afòs, i jis vin touvé’y ni posibilité travay avè on 2èm ékip. Mé ant penti é chanté, pa ni yonn ki ni plis valè ba’y :\n« Pou mwen chanté é mizik kon dé pwa a on balans. Yonn a gòch, yonn a dwèt é sé ékilib a’w »\nOn awtis ki ka viv an plen sa i enmé, ki ka maché pou toujou rivé pli lwen adan konésans a li menm é ka chèché transmèt avè aw a’y, mi sé tou sa nou vwè lè nou jwenn Marius NUMA adan latilyé a’y. Nou ka byen èspéré sé syans ki ké pé wouvè zèl a’y toujou plis é vwayajé tout ola i vlé.\nKontak a Marius NUMA\nTel : 0690 34 36 86\nE-mail : marius97139@live.fr\nCrédit photo : Sane\n← L’imagination, Joseph Murphy\nTI-CHIMEN VIDAL, sentier qui mène au dépassement de soi, Chris LA →


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la DÉZYENM KÒRINT 10\nMannyè Pòl Fè Défans Twavay Li\n1 Mwen menm Pòl adan zòt di ki byen dous lè mwen douvan zòt-la épi ki ni djòl fò dèyè do zòt-la ka plédé épi zòt an non Jézi Kwi ki té ni tèlman bon mannyè épi janti. 2 Adan moun ja di nou ka konpòté kò nou kon jan latè sala. I sanm lè mwen wivé mwen kay ni pou moutwé yo mizi djòl fò mwen ni. Souplé pa fè mwen twété zòt kon sa. 3 Magwé nou ka wèsté an latè sala, nou pa ka goumen kon jan latè sala. 4 Sé fèman-an nou ka sèvi pou goumen-an pa sòti an latè sala. Okontwè Bondyé ja bay sé fèman sala pouvwa pou détwi kouway lèlmi-an. 5 Nou ja doubout tout vyé chikann épi tout kwas lògèy ki ka anpéché moun konnèt Bondyé. Nou ja awété tout katjil épi météʼy an pwizon jik lè i pawé pou obéyi Jézi. 6 Épi lè zòt ja abésé kò zòt nèt anba pouvwa Jézi, nou kay pini népòt moun ki wifizé fè sa.\n7 Zòt ka jijé lapawans bagay tousèl. Si ou kwè sé ou yonn ki ka swiv Jézi, ou kay ni pou katjilé ankò. Mwen sé sa Jézi, menm kon ou. 8 Menm si mwen ja bavadé an tizing twòp konsèné lotowité-a Senyè-a ban nou-an, mwen pa hont pyès. Wézon-an i ban mwen lotowité sala sé pa pou détwi zòt, mé pito sa pou zòt vini fò an lafwa. 9 Mwen pa vlé moutwé akwèdi mwen vlé fè zòt pè épi lèt mwen-an ou sav! 10 Adan di, “Tout djòl fò Pòl sé an lèt li tousèl, mé i menm fèb kon an mòpyon, épi sa i ni pou di-a pa vo dé sou tjiv.” 11 Mwen vlé sé moun sala konpwann, menm sa mwen ékwi an lèt mwen-an lè mwen pa épi zòt-la sé menm sa mwen kay fè lè mwen vini wè zòt ankò.\n12 Nou pa kay janmen mété kò nou an soulyé sé moun-an ki kwè yo tèlman enpòtan-an. Yo sòt tèlman! Yo menm ka bat tanbou yo épi yo menm ka dansé. 13 Nou pa kay bavadé konsèné anyen nou pa ni dwa pou bavadé asou. Tout bavadé nou kay asou twavay-la Bondyé ja voyé nou fè-a, épi zòt sé tjò an twavay sala. 14 Nou pa ka alé pli lwen pasé nou sipozé alé an tout bavadé nou-an. Sa té kay vwé si sé pa té nou ki vini jik isi-a pou mennen Bon Nouvèl-la konsèné Jézi Kwi-a bay zòt. 15 Nou pa ka bavadé pou sa lòt moun ja fè, akwèdi sé nou menm ki fèʼy. Èspwa nou sé sa — kon lafwa zòt ka vini pli fò-a, zòt kay sa bay twavay-la nou ka fè anpami zòt-la pli lonnè. 16 Épi apwé sa nou kay sa alé pwéché Bon Nouvèl-la adan lòt péyi ki pli lwen koté nou pa kay ni pou bavadé asou twavay an lòt moun fè.\n17 Kon lévanjil-la di, “Si pyèsonn ni pou bavadé, kitéʼy bavadé asou sa Senyè-a ja fè.” 18 Ou sa bay kòʼw tout lonnè ou vlé, mé sèl lonnè ki ka konté sé sa Senyè-a aksèpté.


1 Kòrint 3 ACFNT - Fwè épi sè, mwen pa té sa adwésé zòt - Bible Search\n1 Kòrint 2 1 Kòrint 4\n1 Kòrint 3\nDivizyon An Légliz-la\n1Fwè épi sè, mwen pa té sa adwésé zòt kon moun ki ni Lèspwi Bondyé ka viv andidan yo, mé pito sa mwen té ni pou palé bay zòt kon jan latè sala, akwèdi zòt sé manmay toujou an lafwa zòt. 2Mwen té ni pou swen zòt épi lèt. Mwen pa té sa bay zòt gwo manjé, paski zòt pʼòkò té pawé pou sa. Épi jik toujou zòt pʼòkò pawé pou li, 3paski zòt ka viv toujou kon jan latè sala ka viv. Lè la ni jalouzi anpami zòt épi zòt ka babyé épi yonn a lòt, ès si sa pa asé pwen pou moutwé ki zòt an latè sala toujou, ka viv menm mannyè kon jan latè-a ka viv-la? 4Lè yonn an zòt di, “Mwen ka swiv Pòl,” épi an lòt di, “Sé Apòlòs mwen ka swiv,” ès si zòt pa ka fè kon jan latè sala?\n5Ében mésyé, ki moun ki Apòlòs? Épi ki moun ki Pòl? Bondyé sèvi nou sèlman pou édé zòt kwè an Jézi Kwi. Nou chak ka fè twavay-la Bondyé ja ban nou fè-a. 6Mwen planté gwenn-an, Apòlòs wouzé plan-an, mé sé Bondyé ki ka fè plan-an lévé. 7Moun-an ki planté-a épi sa ki wouzé-a pa enpòtan. Sa ki enpòtan-an sé Bondyé, paski sé li ki ka fè plan-an lévé. 8Moun-an ki planté plan-an épi sa ki wouzé plan-an ka twavay ansanm an menm twavay-la. Bondyé kay bay chak moun an péyiman pou twavay li. 9Nou ka twavay ansanm épi Bondyé, épi zòt menm kon an jaden Bondyé ka twavay adan.\nOu sé Kay Bondyé osi. 10Mwen sèvi kado-a Bondyé ban mwen-an pou mété an fondasyon kon an nonm ki sé an mèt pou fè kay, épi an lòt moun ka twavay asouʼy. Mé zòt tout, pwan pokosyon ki sa zòt ka bati asou fondasyon sala. 11Paski Bondyé ja mété Jézi Kwi kon yonn épi sèl fondasyon. Kon sa pyèsonn pa sa mété pyès lòt fondasyon ankò. 12Adan moun kay sèvi lò ében dajan ében bagay ki chè kon yo kay bati asou fondasyon sala. Lézòt kay sèvi bwa ében zèb ében jon. 13Épi asou jou jijman-an moun kay wè kalité twavay-la chak moun ka fè-a. Asou jou sala difé kay moutwé twavay tout moun épi pasé twavay tout moun an lègzanmé pou ou sa wè ki sa i vo. 14Si an moun bati asou fondasyon sala épi matwiyo ki pa ka bwilé, moun sala kay jwenn péyimanʼy. 15Mé si difé-a bwilé twavay pyèsonn, moun sala pa kay jwenn an péyiman. I menm kay chapé, mé menm kon an moun yo halé sòti an difé.\n16Mwen asiwé zòt sav zòt sé Kay Bondyé épi Lèspwi Bondyé ka viv an zòt. 17Si pyèsonn fè anyen pou taché Kay Bondyé, moun sala, Bondyé kay détwiʼy, paski Kay Bondyé sé pou li yonn, épi zòt sé kay sala.\n18Pa kwennen kòʼw. Si ou kwè ou ni bagay-la sé jan latè-a ka konsidiwé ki lasajès-la, ében, ou kay ni pou an kouyon pou ou sa vwéman ni lasajès Bondyé-a. 19Paski sa sé jan latè sala ka konsidiwé ki lasajès-la sé bétiz douvan Bondyé. Kon lévanjil-la di, “Bondyé sèvi malen sé jan lasajès-la kon an zatwap pou tjenbé yo.” 20Épi an lòt mòso lévanjil di ankò, “Senyè-a sav katjil sé jan lasajès-la pa vo anyen.” 21Kon sa pyèsonn pa sipozé bavadé asou sa lézòm sa fè. Tout bagay sé sa zòt, 22ki sé Pòl, ki sé Apòlòs, ki sé Pita, ki sé latè-a, ki sé lavi, ki sé lanmò, ki sé apwézan, ki sé tan ki ka vini — tout sé bagay sala sé sa zòt, 23épi zòt sé sa Jézi, épi Jézi sé sa Bondyé.


Wévélasyon 8 ACFNT - Lè Ti Mouton-an dékachté liv-la - Bible Search\nWévélasyon 7 Wévélasyon 9\n1Lè Ti Mouton-an dékachté liv-la koté i té kachté sètyenm koté-a, tout bagay vini fwèt an syèl pou an dimi nèditan, 2èk mwen wè sèt nanj-lan ki té doubout douvan Bondyé-a, èk yo bay sé nanj sala sèt twonpèt.\n3An lòt nanj vini èk i doubout bò lotèl-la koté yo ka bwilé lansan bay Bondyé-a. I té ni an pòt an lò pou bwilé lansan bay Bondyé. Yo ba li an chay lansan pouʼy té mété an pòt-la. I météʼy ansanm èk lapwiyè tout sé moun Bondyé-a èk i bwiléʼy asou lotèl-la ki fèt an lò-a douvan gwan chèz wa-a. 4Lafimen lansan-an ki té ka bwilé-a ansanm épi lapwiyè sé moun Bondyé-a mouté sòti an lanmen nanj-lan ki té douvan Bondyé-a. 5Épi nanj-lan pwan pòt lansan-an épi i plenʼy difé asou lotèl-la épi i jétéʼy asou latè-a. Lè i fè sa, loway koumansé woulé épi la té ni an gwo dézòd, zéklè limen, épi la té ni an gwo twanblanntè.\n6Apwé sa, sèt nanj-lan ki té ni sèt twonpèt-la pwépawé kò yo pou yo kòné twonpèt yo.\n7Pwèmyé nanj-lan kòné twonpèt li, épi menm lè-a lapli laglas épi difé mélé èk san tonbé an latè-a. Lè sa fèt, yonn an chak twa (1/3) bagay ki an latè-a bwilé, yonn an chak twa pyé bwa bwilé, épi tout zèb vèt bwilé tou.\n8Lè sala dézyenm nanj-lan kòné twonpèt li, épi yon bagay ki ka sanm on gwo mòn ki té ka bwilé tonbé an lanmè-a. Épi yonn an chak twa mizi dlo ki an lanmè-a tounen san. 9Yonn an chak twa an bagay ki an lanmè-a mò nèt, épi yonn an chak twa an batiman ki té asou lanmè-a kwazé.\n10Lè sala twazyenm nanj-lan kòné twonpèt li, épi yon gwo étwal ki té ka bwilé menm kon an flanbo sòti an syèl-la, épi i tonbé asou yonn an chak twa lawivyè èk sous dlo ki an latè-a. 11Non étwal sala sété Anmè. Yonn an chak twa mizi dlo-a vini anmè, épi an pil moun mò paski yo té bwè dlo anmè-a.\n12Lè sala katyenm nanj-lan kòné twonpèt li, èk yonn an twa pòsyon an sòlèy-la vini nwè, èk yonn an twa pòsyon an lalin-an èk yonn an chak twa an sé étwal-la vini nwè. Kon sa la pa té ni klèté pou yonn an chak twa pòsyon an lajouné-a, épi lalin-an èk sé étwal-la pa té kléwé pou yonn an chak twa pòsyon an lannwit-la.\n13Mwen gadé ankò, èk mwen wè an gwo malfini ka volé ho an syèl-la. I hélé fò èk i di, “Woy, woy, woy! La kay ni an pil malè pou sé moun-an ki ka wèsté an latè-a lè yo kay tann son sé twonpèt-la twa lézòt nanj-lan ni pou kòné-a!”


Plézi fè moun trapé lakakarel | Montray Kréyol\nCette semaine :295,280\nOlivier Faure, premier secrétaire du Parti socialiste français, salue la figure du grand musicien Jacob Zuma (247)\nLundi, 27 Juillet, 2015 - 16:22\nNan tan éti poko té ni nouvel lamétéo anlè lé-média, moun té konnet òbsèvé lanati pou chaché sav es tjek mové katastrof té ka paré kò’y pou rivé asou Matinik. Yo té ka gadé lanmanniè dé sèten zibié té ka volé, zafè van-an té ka anni sispann blip oben es fey dé sèten gran piébwa té ka anni tounen lanvè.\nDépi an tan lestravay, sé bitasion-an té ni sa yo té ka kriyé « kaz a siklòn » éti moun té ka séré lè septanm té rivé dépi yo té soupsonnen ki an vié tan té pou rivé anlè yo. Pou tranbman-tè, yo té ka véyé konpowtasion sé bet-la, soutou ta sé bet-long lan ki té ni labitid sòti anba bwa éti yo ka viv pou zonnzolé atravè lakanpay.\nSa vré ki sé métod-tala pa té siantifik, men yo té obidjoul kanmenm davwè si sé pa té pou yo, an patjé moun té ké ped lavi-yo pou lapéti siklòn oben tranbman-tè. Moun lontan té konnet tou ki manniè véyé volkan é si zot wè 30.000 moun mò lè 8 mé 1902 nan lavil Sen-Piè, sé palakoz an kouyon gouvèné té débatjé jou-a menm pou rasiré yo ek di yo ki pa té ni pies kalté danjé silon rézilta antjet lé-siantifik. Gouvènè-tala, Marius Mouttet, pwan fè dayè adan déblozay volkan-an.\nEpi bagay-la anni bokanté larel : chak jou, ki asou radio ki asou télévizion ki anlè Entènet, ka ni nouvel lamétéo. Dépi mwa septanm rivé, La-Préfekti mété an sistenm véyativité doubout : « véyativité jòn » , « véyativité oranj » ek « véyativité wouj ». Jòn sé lè pou ni gwo lapli, gwo lavalas lapli ek lariviè pé débòdé ; oranj sé lè pou ni gran van ek gwo lapli ; wouj sé lè ké ni an siklòn. Atjelman, tout moun vini bitié épi sistenm-tala, mé poblenm-la sé ki ou sé di ki lé-zotorité ka jwé épi’y pou détounen moun di vré poblenm-yo. Davwè a ki sa sa ka sèvi anonsé trann-douz mil « véyativité jòn » si sé pou di dé jou pli ta ki pé ké ni ayen ? Kantapou lé-média, yo ka pwan plézi adan sa pou rann kò-yo entérésan, bagay ki ka fè moun bliyé léta-yo plis ankò. Ou sé di La-Préfekti ek lé-média ka fè an kous-kouri o pli fè moun pè pou ayen.\nLot jou-a, sé an zafè volkan anba lanmè ki bò zil La-Grinad, « Kick’em Jenny » ki non’y, ki fè tout moun lévé cho. Fok té wè lé swadizan espésialis sismolog-vilkanolog-jéograf défilé laradio oben latélé pou esplitjé nou ki manniè sitiasion-an té danjéré. Yo jis té prévwè an tsounami si zot wè volkan-an té déblozé ek yo té di ki kot Matinik té an danjé. Sé gran espésialis-Wikipédia tala rakonté moun kouyonnad davwa lé koté ki ni siantifik ki sérié kontel lé Zéta-Zini déklaré ki pa té ké ni pies kalté tsounami ki té ké varé Matinik.\nKidonk, la-Préfekti, lé-média ek lé espésialis-Wikipédia, an fwa ankò, jwé épi nef popilasion-an pou an tjou-patat. Fok pétet nou koumansé di sé mésié sispann tibwen épi lo siléma-yo a. Nou plis ki sav poutji yo ka fè sa : détounen moun di poblenm-yo ek di bankoulélé lavi-a yo blijé mennen an.\nSispann pwan nou pou tèbèdjè !...


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la PWÈMYÉ TIMÒFI 5\nSa Ki Kay Wivé Madanm Mawi Yo Ja Mò\n1 Sé pa pou ou palé twò wèd bay an gwan nonm, mé palé ba li akwèdi i sé papaʼw. Twété sé jenn nonm-lan kon fwèʼw, 2 sé gwan madanm-lan kon manmanʼw épi sé jenn fi-a kon séséʼw, épi toujou ni an lidé ki nèt lè ou ka kozé épi yo.\n3 Ni bon wèspé pou sé madanm an légliz-la mawi yo ja mò-a épi yo pa ni pyès lòt moun pou gadé apwé yo. 4 Mé si yo ni ich ében ti ich, kité sé manmay sala apwann pwèmyé bagay yo ni pou fè douvan Bondyé sé pou pwan wèskonsabilité pou fanmi yo, épi mannyè sala yo kay witounen bonté-a manman yo, papa yo épi gwanmanman épi gwanpapa yo fè ba yo-a. Sa sé an bagay ki ka plè Bondyé an chay. 5 On madanm ki ka viv pa kòʼy apwé mawiʼy mò ka mété tout èspwaʼy an Bondyé épi i ka pwédyé lannwit kon lajouné, ka mandé Bondyé pou édéʼy. 6 Mé sé sa ki ka viv an plézi latè-a, yo kon an moun ki ja mò menm si yo ka viv toujou. 7 Bay sé moun-an tout sé lésisyon sala osi, kon sa pyèsonn pa kay ni lokazyon pou blanmé yo. 8 Bon, si i ni pyèsonn ki pa ka potjiwé bay fanmiʼy, èspwèsman bay jan kay li, moun sala ja jété lafwaʼy épi i pli mové pasé an moun ki pa ka kwè an Bondyé.\n9 Pa bay pyès madanm mawiʼy ja mò pozisyon an légliz-la anba i ja pasé swasant lanné épi i té viv an lavi dwèt patan i té mayé-a. 10 Sé pou i sé an madanm tout moun konnèt pou bon twavay li, bagay kon ès si i té an bon manman pou sé ich li-a, ès si i té ka wisivwè moun lakay li byen, ès si i ka lavé pyé sé ich Bondyé-a, ès si i ka édé sa ki an twaka épi si i pwépawé kòʼy pou fè népòt bon twavay.\n11 Mé si mawi on jenn madanm mò, pa bay madanm sala pozisyon adan légliz-la paski pli ta yo pitèt kay ni antansyon-an pou yo sa mayé ankò, épi kon sa yo kay tounen do yo asou twavay Jézi Kwi-a. 12 Mannyè sala yo kay kwiyé jijman asou kò yo, paski yo kasé pwèmyé pwonmèt-la yo té fè sèman pou tjenn-an. 13 Apa di sa, yo kay vlé fè sa gou yo di yo, épi yo kay kouwi toupatou ka alé kay pa kay paski yo pa ni anyen pou fè. Yo kay koumansé ka palé moun mal épi fouyé kò yo an zafè moun, ka di bagay yo pa sipozé di. 14 Kon sa mwen kay pli simyé sé jenn-an viwé mayé pou yo sa ni ich épi pou yo sa gadé apwé kay yo. Mannyè sala lèlmi-an pa kay ni chans pou i sa di pyès vyé pawòl kont nou. 15 Adan yo ja jis kité légliz-la épi swiv Satan.\n16 Mé si pyès madanm ki ka kwè an Jézi ni an madanm mawiʼy ja mò an fanmiʼy, i sipozé pou gadé apwéʼy épi pa pou bay légliz-la twaka sala, kon sa légliz-la kay sa gadé apwé sé sa ki pa ni pyèsonn pou gadé apwé yo-a.\nKwèsyon Konsèné Ofisyé Légliz-la\n17 Sé ofisyé légliz-la ki ka kondwi zafè légliz-la byen-an vo an chay wèspé épi an bon salè, èspwèsman sé sa twavay yo sé pou pwéché épi enstwi-a. 18 Paski lévanjil-la di, “Sé pa pou ou bouklé djòl bèf-la patan i ka pilé sé gwenn-an” épi “Twavayè-a vo salèʼy.” 19 Sé pa pou ou kouté pyès akizasyon kont an ofisyé an légliz-la si la pa ni dé ében twa témwen. 20 Sé sa ki péché-a, ou kay ni pou palé wèd ba yo douvan tout lézòt sé ofisyé-a. Sa kay sèvi kon an ègzanp pou sé lézòt-la.\n21 Mwen ka kwiyé asouʼw an pwézans Bondyé épi Jézi Kwi épi sé nanj-lan Bondyé ja chwazi-a pou ou sa obéyi sé lésisyon sala san ou moutwé pyès pwéféwans ében favè pou pyèsonn adan anyen ou fè. 22 Pwan bon pokosyon lè ou ka aksèpté moun pou ofisyé légliz-la. Sé pa pou ou sé an konplis adan péché lézòt. Tjenn kòʼw nèt.\n23 Sé pa pou ou bwè dlo tousèl, mé bwè an ti diven pou lapéti lèstonmak ou épi malad-la ou toujou ka soufè épi-a.\n24 Adan nonm, péché yo byen senp pou wè épi ou kay sav avan jou-a wivé. Mé adan moun, péché yo séwé, épi ou kay sav pli ta lè bonm-lan pété. 25 Menm mannyè-a an bon twavay byen senp pou wè, épi pa menm sé sa ki pa djè ézé pou wè-a ki sa wèsté séwé.


Louk 4 ACFNT - Lèspwi Bondyé té ka kondwi Jézi, èk i - Bible Search\nLouk 3 Louk 5\n1Lèspwi Bondyé té ka kondwi Jézi, èk i sòti Lawivyè Jouden èk Lèspwi Bondyé mennenʼy adan yon plas koté pyès moun pa ka wèsté. 2Denmou tantéʼy la pou kawant jou. Èk pou tout sé jou sala Jézi pa manjé anyen, épi i té fen apwé sa.\n3Denmou diʼy, “Ou sé Gason Bondyé èk ou fen. Kon sa konmandé wòch sala pou tounen pen.”\n4Mé Jézi wéponn li, “Non. Mi sé sa ki ékwi an lévanjil, ‘Lézòm pa pou viv asou pen tousèl.’ ”\n5Denmou mennen Jézi yon lòt koté ki ho, èk adan yon ti mouman i moutwé Jézi tout wéyòm latè-a, 6èk i diʼy, “Mwen kay baʼw tout pouvwa èk wichès sé wéyòm sala, paski i sé san mwen èk mwen sa bay népòt moun mwen vlé li. 7Kon sa si ou kay ajounou èk adowé mwen, tout sa kay sa ou.”\n8Jézi wéponn li, “Mi sé sa ki ékwi an lévanjil, ‘Adowé Bondyé Senyè, èk sé li sèlman pou sèvi!’ ”\n9Denmou mennen Jézi vil Jérouzalèm èk i fè i doubout anlè tèt Kay Bondyé-a. I di Jézi, “Ou sé Gason Bondyé. Soté a tè. 10Anyen pa kay wivéʼw, paski i ékwi an lévanjil ki Bondyé kay bay sé nanj li-a konmandman pou yo pwotèktéʼw, 11èk yo kay lévéʼw anlè an lanmen yo, èk pa menm pyéʼw ki kay konyen anlè an wòch.”\n12Jézi wéponn li, “Mi sé sa ki osi ékwi an lévanjil, ‘Ou pa sipozé mandé Bondyé fè sa i pa vlé.’ ”\n13Lè Denmou fini tanté Jézi an tout diféwan mannyè, i kité Jézi èk i pati pou i viwé an lòt lè, lè i kay jwenn an lòt chans.\n14Kon sa Jézi witounen an péyi Galili, èk Lèspwi Bondyé té ka kondwiʼy. Tout jan plas-la tann nouvèl-la konsèné Jézi. 15I enstwi sé moun-an an sé légliz sé Jwif-la èk tout moun té ka palé byen konsènéʼy.\n16Jézi alé Nazawèt, an vil-la koté i lévé lè i té piti tibway, èk asou jou sabaf-la i alé an légliz sé Jwif-la kon i té ni labitid ka fè. I doubout èk i alé douvan-an pou i té sa li ba yo. 17Yonn an sé moun-an ki té la-a ba li liv pwòfèt Izaya. Lè i ouvèʼy i jwenn koté-a i té ka chaché-a èk i liʼy ba yo koté i ékwi, 18“Lèspwi Bondyé anlè mwen. I ja chwazi mwen pou mwen sa pòté Bon Nouvèl bay lé maléwé. I voyé mwen pou di sé pwizonnyé-a yo kay jwenn libèté. Èk pou fè tout avèg sav yo kay sa wè. Pou bay sé moun-an yo ka maltwété-a libèté. 19Pou mwen fè moun sav tan-an ja wivé lè Bondyé kay délivwé sé moun li-an.”\n20Lè i fini li liv-la, i fèméʼy èk bay moun-an liv-la viwé, èk i asid la menm. Zyé tout moun ki té an légliz-la té fiksé anlè Jézi, 21èk i di yo, “Jòdi-a sé pawòl sala ki ékwi an liv sala vini vwé.”\n22Tout moun ki té la palé byen konsènéʼy èk yo té étonnen pou tann tout sé bon pawòl sala i di-a. Mé yo di, “Mé ki moun i kwè i yé? Ès si sa pa gason Jozèf-la?”\n23Jézi di yo, “Mwen sipozé jòdi-a zòt kay di mwen pawabòl sala, ‘Dòktè djéwi kòʼw. Nou ja tann tout sé bagay-la ou fè an vil Kapènéyòm-lan, kon sa fè sa ou fè la-a isi-a an vil ou menm pou nou sa wèʼy osi.’ ” 24I kontiné ka di yo, “Mwen ka di zòt lavéwité, pyès pwòfèt pa jwenn pyès wèspé an vil li menm. 25Mwen sa asiwé zòt ki an tan Ilaydja lapli pa tonbé pou twa lanné é dimi èk la té ni mové lafen èk tout tè-a té sèk. La té ni an chay vèv an péyi Izwayèl, 26mé yo pa té kwè an li. Sé pou sa Bondyé pa voyé Ilaydja lakay yo pyès pou édé yo, pito i voyéʼy lakay yon étwanjé, yon vèv jan vil Zarapat an péyi Sidon. 27Èk an menm mannyè-a la té ni an chay moun ki té ni maladi an lapo yo an péyi Izwayèl an tan pwòfèt Ilaycha mé yo pa kwè an li, kon sa pa yonn ki jwenn djéwizon apa di Némann sèlman, yon jan péyi Siriya.”\n28Tout sé moun-an ki té an légliz-la, lè yo vini sav sa Jézi té ka di-a sété kont yo, yo vini faché. 29Yo lévé èk yo tjenbé Jézi, yo twennenʼy sòti an vil-la, èk yo mennenʼy an tèt mòn-an koté vil yo té yé-a pou yo té sa jétéʼy an kaskou-a. 30Mé Jézi annèk pasé anpami gany moun-an èk i alé fè zafèʼy.\n31Kon sa Jézi alé Kapènéyòm, yon vil ki té an péyi Galili, èk asou jou sabaf-la i enstwi sé moun-an. 32Èk yo tout té étonnen pou tann mannyè i té ka enstwi yo-a paski i té ka palé èk lotowité.\n33La té ni yon nonm an légliz sé Jwif-la ki té ni vyé lèspwi andidanʼy. I andjélé, 34“Awa! Ki sa ou vlé èvèk nou, Jézi jan Nazawèt? Ès ou vini pou ou détwi nou? Mwen sav ki moun ou yé, ou sé konmisyonnè-a Bondyé chwazi pou voyé-a.”\n35Jézi diʼy, “Pé la èk sòti andidan nonm-lan!” Vyé lèspwi-a jété nonm-lan a tè douvan tout sé moun-an èk i sòti andidan nonm-lan san fèʼy ditò.\n36Tout sé moun-an té étonnen, èk yo di bay yonn a lòt, “Ki kalté pawòl sa yé? I konmandé vyé lèspwi-a èk pouvwa èk lotowité, èk vyé lèspwi-a sòti andidan nonm-lan.” 37Èk nouvèl-la konsèné Jézi simen an tout péyi-a.\n38Jézi kité légliz sé Jwif-la èk i alé lakay Simon. Bon, bèlmè Simon té ka soufè èk an chay lafyèv, èk yo mandé Jézi pou édéʼy. 39Kon sa Jézi doubout a koté madanm-lan èk i panché kòʼy anlèʼy èk i konmandé lafyèv-la pou kité madanm-lan, èk lafyèv-la kitéʼy menm lè-a. Èk la menm i lévé èk i koumansé pwépawé manjé ba yo.\n40Kon sòlèy té ka kouché, tout sé moun-an ki té ni jan ki malad mennen yo bay Jézi pou i té sa djéwi yo. I touché yo chak épi i djéwi yo tout. 41La té ni déotwa ki té ni vyé lèspwi andidan yo. Lè sé vyé lèspwi-a té ka sòti andidan yo, yo andjélé, “Nou sav ou sé Gason Bondyé,” Mé i fè yo tjenn silans, paski yo té sav i sété wa-a Bondyé voyé-a.\n42Li denmen bonmaten Jézi alé adan an plas ki pa té ni kay ében moun ka wèsté. Mé sé moun-an chachéʼy toupatou, épi lè yo jwenn li yo mandéʼy pou wèsté épi yo, 43mé i wéponn yo, “Mwen ni pou alé an lòt plas osi pou mwen sa pwéché Bon Nouvèl konsèné ki mannyè Bondyé kay établi kondwit li adan on mannyè nèf, paski sé pou wézon sala mwen vini.” 44Épi i kontiné ka pwéché an sé légliz sé Jwif-la oliwon péyi sala.


JEAN BERNABE, MET-A-MANYOK KREYOL | Montray Kréyol\nCette semaine :213,669\nSamedi, 29 Mai, 2010 - 21:37\nA l’occasion du départ à la retraite du professeur Jean Bernabé, fondateurdu GEREC et de la créolistique à l’Université des Antilles et de la Guyane, Raphaël Confiant a prononcé l’allocution ci-après…\nÀ l’occasion du départ à la retraite du professeur Jean Bernabé, fondateurdu GEREC et de la créolistique à l’Université des Antilles et de la Guyane, Raphaël Confiant a prononcé l’allocution ci-après…\nAdan lavi, toujou ni an lè éti nou blijé ladjé sa nou ka fè a, menm si ou wè nou té enmen djoubak-tala bon kalté enmen an, ek, Jean Bernabé, man kwè sé ka’w pis mi anvwala ou pasé 36 lanné ka goumen san-manman pou vréyé lang ek kilti kréyol nou an douvan. Lè ou koumansé goumen-tala, pa koté sé lanné 70 la, ayen pa té klè, ayen pa té flouz. Okontrè, falé ou té réyisi janbé yonn-dé pak, réyisi maté yonn-dé vié lidé ki té anchouké nan tet moun pou ou té sa fè yo konpwann ek admet ki Linivèsité-nou an pa té pé rété andéwò di balan-an ki té ka mennen sé pep- nou adan an konsians ki pli mapipi di sa yo yé, di pwop lédansité-yo.\nOlié ou té touvé kò’w adan sitelman bat-manman, wou ki sé an agréjé gramè fwansé, ou sé pé di kò’w kon sa: «Man ka viv ti lavi-mwen, adan ti larel fwansé-fwansé a éti man ja yé a. Kon sa tout moun ké jaja mwen, yo ké pòté mwen anlè.» Enben, sé pa chimen-tala ou chwézi pies toubannman! Ou chwézi chimen-an ki té pli red la kivédi tala pèsonn pa té lé pwan an: chimen lang ek kilti kréyol la.\nPannan 36 lanné, ou mété an krey-wouchach doubout ki tout moun konnet oliwon latè éti GEREC sé tit-li. Krey-wouchacyh-tala fòmé an patjé moun anba lopsion’w ek anba lopsion dot gran-grek kon Robert Damoiseau, adan dives sektè kontel lengwistik, litérati, antwopoloji kisasayésa. I té ni 2 rèvi ka pibliyé: «Espace créole» épi «Mofwaz». Ek lè an 2008, ministè di’y migannen épi sé lézot krey-wouchach la-Fak dé let-la, enben, GEREC té ni tan pibliyé 107 liv. Man ka bien di 107 liv adan 36 lanné. Ek sé wou, Jean Bernabé ki té poto-mitan kalté bidim lantripriz-tala. Apré sa, ou bat pou kréyé diplom kréyol, kisiswa DULCC ki té an diplom linivèsité kisiswa Lisans ek mastè kréyol ki sé diplom nasional. Epi ou bat tou pou blijé Ministè kréyé CAPES kréyol la.\nKivédi, Jean Bernabé, dépi 36 lanné, ou pa janmen sispann goumen ek pou sa, nou tout ki la-a aprémidi-taa, ka di’w an bel woulo-bravo ek an bel mèsi-souplé. Ou goumen ba lang neg-la, abo ni anchay lo neg ki kont kréyol ek ki toujou fouré bwa an woul-ou. Sa pa té lapli pou mouyé’w! Ou sé an boug ki djok, ki bektan ek ou pa janmen kayé douvan pies kalté model initil ki initil tala té rektè, té anségnan, té ATOS oben té étidian. Ou rété dwet-pitjet douvan sé initil-la épi ou vansé vansé’w ek si jòdi-jou, nou pé di ki lang kréyol rivé trapé an ti miyet wouspel adan sistem-la nou ka viv la, sé gras a wou, Met Bernabé. Ou pa kon sé tala ka prétann yo révolisionnè, yo sisi yo sila épi sé ayen ki makak ba Blan yo ka fè pou yo trapé pos.\nMi anvwala ou ka pati laritret. An paj adan lavi’w ka tounen, mé nou tout la sav, sa pa lé di ou ké viré bò kay-ou, ou ké asiz douvan télé’w ek ou ké pasé lajounen’w ka gadé’y. Awa ! Nou konet ou, konpè, nou plis ki konnet ou ek nou sav ou sé an moun ki travayan, an moun ki pé pa rété san djoubaké. Sé pou sa nou pa pè: nou sav ou ké kontinié bat ba lang ek kilti kréyol la.\nDayè, ni 2 lanné di sa, nou té ja gloriyé’w adan an liv man ni la ek tit liv-tala sé «L’Arpenteur inspiré». Man kwè sé pli bel manniè défini sa ou yé, Met Bernabé. Atjelman, ou pé ay viv kò’w, mé pa bliyé nou ka véyé’w, nou ké bouzwen’w ek goumen-an ka kontinié toujou.


2 Timòfi 2 ACFNT - Ou menm, gason mwen, tjenbé fò èk - Bible Search\n2 Timòfi 1 2 Timòfi 3\n2 Timòfi 2\n1Ou menm, gason mwen, tjenbé fò èk kouway-la Jézi Kwi ba ou-a. 2Sé pawòl-la ou tann mwen pwéché an pwézans plizyè témwen-an, mwen vlé ou pwanʼy épi météʼy an lanmen nonm ou ni konfyans anlè, sa sé nonm ki kay sa enstwi lézòt osi. 3Pwanʼy wèd épi nou kon an bon sòlda Jézi Kwi. 4Pyèsonn ki ka fè sèvis li kon an sòlda pa ka anbété kòʼy épi pyès bagay ki pa ka konsèné lavi sòldaʼy, paski i kay vlé plè ofisyé-a ki anhoʼy-la. 5An menm mannyè-a, si pyèsonn ka kouwi adan an kous, i pa sa genyen kous-la si i fè kotjen. 6Lè an nonm twavay wèd pou i sa planté an jaden, li ki pwèmyé moun ki sipozé bennéfis an wékòt-la. 7Katjilé asou sé bagay-la mwen ka di-a, paski sé Senyè-a ki kay ban nou lakonpwann an tout sé bagay sala.\n8Chonjé Jézi Kwi, ki désandan Wa David épi ki té wésisité hòd lanmò menm kon Bon Nouvèl-la mwen ka pwéché-a di. 9I sé paski mwen ka pwéché Bon Nouvèl-la ki fè mwen ka soufè kon sa, épi mwen jik anchenné menm kon an nonm ki fè an mové kwim. Mé ou pa sa anchenné pawòl Bondyé. 10Mé mwen ka pasé tout sé pas sala pou lapéti sé moun-an Jézi ja chwazi-a, kon sa yo menm kay sa twouvé salvasyon-an Jézi Kwi ka bay-la, épi lavi étonnèl. 11Mi an pawòl ou sa kwè adanʼy:\n12Si nou kontiné ka pwanʼy wèd,\n13Menm si nou kasé pawòl nou,\n14Toujou fè sé moun-an chonjé sé bagay sala. Vèti yo an pwézans Bondyé pou yo pa babyé konsèné mannyè pou di bagay. Sa pa ni valè, épi i ka donmajé sé moun-an ki ka kouté sé bagay sala. 15Twavay wèd kon sa tout sa ou fè kay plè Bondyé, kon an twavayè ki pa hont twavay li, épi kon yonn ki ka sèvi pawòl lavéwité-a dwèt. 16Sé pa pou ou ni anyen pou fè épi moun ki ka palé kouyon épi konmézasyon yo pa ni anyen pwòp adanʼy, paski sé bagay sala ka fè moun alé pli lwen Bondyé. 17Sé bagay-la yo ka enstwi-a menm kon an malenng ki ka manjé tout kò an moun. Iménéyòs épi Filètòs sé dé an kalité sé titja sala. 18Yo ja kité chimen lavéwité-a épi yo ka distwé lafwa adan sé moun-an. Yo ka di tan-an moun té ka wésisité hòd lanmò-a ja pasé. 19Mé sa pa kay soukwé bon fondasyon-an Bondyé ja établi-a. Épi mi sa ki matjé asou fondasyon sala: “Senyè-a sav ki konpanni moun ki sa li,” épi “Pyèsonn ki di Senyè-a sé mèt li oblijé ni pou doubout fè bagay ki pa bon.”\n20Adan an gwan mézon la ni tout sòt kalité vésèl. Adan fèt an dajan épi lò, lézòt fèt an bwa épi tè gwa. Adan yo ka sèvi an gwan fèsten, lézòt ka sèvi an kay-la toulé jou. 21Si an moun tjenn kòʼy nèt anpami tout sé mové bagay sala, Bondyé kay sèviʼy adan twavay ki enpòtan an chay, paski i ja bay laviʼy pou i fè sèvis mèt li épi i ja pwépawé pou i sa wann sèvis an népòt bon twavay. 22Sé pou ou pwan pokosyon pou ou pa fè sé mové bagay-la jenn moun ka vlé fè-a, épi tjenn kòʼw pou ou sa viv an lavi ki nèt. Sé pou ou kwè lavéwité-a, sé pou ou enmen Bondyé épi lézòt, épi sé pou ou viv an lapé ansanm épi sé lézòt-la ki ka kwiyé asou Bondyé-a épi an tjè ki nèt-la pou Bondyé sa édé yo. 23Mé sé pa pou ou palé épi pyèsonn ki vlé palé kouyontwi. Sé moun sala, yo inyowan toujou. Ou sav lè moun ka palé kouyontwi yo ka toujou babyé. 24Sèvant Bondyé pa sipozé babyé. I sipozé ni bon mannyè épi tout moun, épi sé pou i sé an titja ki bon épi sé pou i ni pasyans. 25Sé pou i janti lè i ka moutwé moun ki pa dakò épiʼy défo yo. Ki moun ki sav — Bondyé sa ba yo an chans pou wépanti épi vini konnèt lavéwité-a, 26épi yo kay vini konpwann kò yo, épi yo kay tiwé kò yo an zatwap Denmou-an, ki té ja tjenbé yo épi fè yo fè sa i menm Denmou vlé yo fè.


Potomitan - KREYOLAD 746\nKRELOLOMAJ ba misié Joj Movwa\n(Joj Eliktè Movwa chapé monté an péyi san chapo)\nJòdi-a man ka viré tiré chapo mwen ba’w. Wou gran-nom tala épi tout lépésè senplisité’w ki té toujou ni an ti-ri kon an respirasion andidan lanmitié nou. Ou toujou té ka trouvé an mo ek an manniè ri menmsi lasitiasion té kritik. Ou toujou rété véyatif asou divini Matinik.\nEpi liv ou matjé kisiswakont (Kont lé kat kwazé, Zine l’abeille) roman (Gélius et son disciple, Monologue d’un foyalais) rési (Figures Schoelchéroises, Case Navire Choses et gens de naguère, Château Aubéri, Henri Lémery…) Ti-zétwel,…\nTout sé liv-tala fè anlo moun mété kò yo ka matjé an kréyol, gras a wou. Kontel an konpè mwen Ektò Poulé di mwen sé gras a wou i koumansé matjé an kréyol. Ig Bartéléri di mwen menm bagay la tou. Man sèten anlo anpami manmay KM2 ni menm admirasion-an. Ou té manb donè asosiasion nou, man lé di’w an non tout sé kanmarad la, mèsi davrè ou té asepté. Nou pé ké fini rimèsié’w pou tousa ou fè ba kréyol-la mé balitérati Matinik an jénéral.\nOu té ka di mwen Bazil bliyé’w, pas dépi apré i fè an bawouf asou Ti-Jo, ou trapé an brital kontrikou. An finaldikont, i chwézi mété grapen asou’w dé jou avan le 6 désanm. Magré lapenn ka frakajé tjè nou, nou ni an bel konsolasion. Man ka tann ou ka di nou toupandan ou ka ri, « Pou zot pa trapé Dézagréman, kouté ek li dé ti mòso Jaz. Asiré zot pé ké rété adan pies Nas épi Filbek. Zot ké pé kontinié ri épi Man Chomil ek réfléchi épi Agénor Cacoul asou divini Matinik.\nMwen, Jid ka di:\n— Georges Eleuthère Mauvois, an brital avoka lang kréyol-la chapé alé. Mé limiè lanmitié’w ké toujou ka klendendé an fon tjè mwen. Sa nou viv ansanm, asiré i pé ké tounen sann!\nMan ka pofité di Rojé, Lor, Yve ek Mari-Elizek tout fanmiy la, tjébéfò, pas zotpaatannakomalonjé pou zot té wè tout londjè’y.\nMèsi Joj pou tousa nou partajé, asiré nou pé ké pran an ti-fé ansanm ankò mé tousa ou pòté ba mwen asou fos ek belté kréyol, ké sèvi mwen flanbo, apré nwésè kout tonè mardi-a.\nMo jantiyes ou, Jorj, ké toujou la.\nVwa lasajes ou ké toujou ka rézonnen asou tanbou lanmitié nou.


Èfésòs 6 ACFNT - Zòt sé manmay-la sipozé obéyi papa épi - Bible Search\nÈfésòs 5 Filipay 1\nManmay Épi Manman Yo Épi Papa Yo\n1Zòt sé manmay-la sipozé obéyi papa épi manman zòt, paski Senyè-a di zòt pou fè sa. 2Kon lévanjil-la di, “Wèspèkté manmanʼw épi papaʼw.” Sa sé pwèmyé konmandman ki ka pwonmèt an bennéfis si ou obéyiʼy. 3Kon lévanjil-la di ankò, “Mannyè sala tout bagay pé maché byen épiʼw, épi ou pé viv pou an chay tan asou latè-a.” 4Zòt sé papa-a sipozé pwan pokosyon mannyè ou ka twété ich ou avan ou fè yo faché. Lévé yo adan an bon mannyè épi enstwi yo menm kon an moun ki ka kwè an Senyè-a sipozé fè.\nÈslav Épi Mèt Yo\n5Zòt ki èslav sipozé wèspèkté mèt ou épi obéyi yo an tout bagay, épi fè twavay ou épi an bon tjè, menm kon ou sipozé fè sa Jézi diʼw pou fè. 6Sé pa pou ou obéyi yo lè yo ka véyéʼw tousèl, paski ou vlé yo kwè ou ka fè byen, mé ou sipozé obéyi yo paski ou sé èslav Jézi épi ou ka fè sa Bondyé diʼw fè épi tout tjèʼw. 7Fè tjèʼw djé kon ou ka twavay-la, akwèdi sé sèvis Senyè-a ou ka fè épi sé pa sèvis nonm tousèl. 8Épi menm si nou sé èslav opa, nou sa asiwé ki Senyè-a kay ban nou péyiman nou pou bon twavay-la nou fè-a.\n9An menm mannyè-a, zòt sé mèt-la sipozé twété sé èslav ou-a byen. Sé pa pou ou fè yo pè, kon ou sav mèt nou tout sé mèt-la ki an syèl-la, épi an jou jijman-an i pa kay ni pwéféwans pou pyèsonn.\nMannyè Pou Abiyé Pou Ladjè\n10Avan mwen fini lèt sala mwen vlé zòt chonjé pou doubout fò an Senyè-a ki ka viv andidanʼw-lan épi ki fò tout fò-a. 11Mété tout bagay Bondyé baʼw pou ou sa goumen kont movèzté. Mannyè sala ou kay sa doubout épi goumen kont Denmou-an épi tout sé vyé planʼy-lan. 12Paski nou pa ka goumen kont lézòm, mé nou ka goumen kont fòs sé mové lam-lan ki ka wèsté an lézè-a, kont sé mèt-la, kont sé sa ki ni lotowité-a épi kont sé mové lèspwi-a ki ka kondwi latè nwèsè sala. 13Bon, mété asouʼw sé bagay-la Bondyé ja potjiwé pou ou sa pwotèkté kòʼw-la, épi asou jou-a movèzté kay fwapé-a, ou kay sa doubout fò, épi lè ou ja fini goumen tout sé batay sala, ou kay doubout fò toujou.\n14Doubout fò épi abiyé kòʼw épi lavéwité-a akwèdi i sé sanng-lan ou ka mawé oliwon wenʼw-lan, épi sé pou ou asiwé laviʼw nèt menm kon sòlda ni pou asiwé i ni on bagay asou lèstonmak li pou pwotèkté kòʼy an ladjè. 15Épi mannyè-a ou ja pawé pou pwéché Bon Nouvèl-la konsèné lapé-a, akwèdi i sé soulyé-a ou ka mété an pyéʼw-la. 16Apa di tout sa, tjenbé lafwa-a wèd akwèdi i sé bawad-la an sòlda ka tjenbé an lanmenʼy-lan lè i ka goumen ladjè. Lafwa sala kay tenn tout sé fèman difé-a Satan ka voyé dèyèʼw-la. 17Épi mété salvasyon menm kon an sòlda ka mété kastòʼy asou tèt li lè i ka alé an ladjè, épi sèvi Pawòl Bondyé-a Lèspwiʼy ka bay-la menm kon on sòlda ka sèvi sab li lè i ka goumen ladjè. 18Épi an lapwiyèʼw, mandé Bondyé pou édéʼw. An népòt bagay ou ka fè sé pou ou pwédyé kon Lèspwi Bondyé-a ka édéʼw pou fèʼy-la, épi kon sa an lidéʼw-la sé pou ou toujou ka véyé épi kontiné pwédyé bay tout sé ich Bondyé-a. 19Pwédyé ban mwen osi, kon sa lè mwen koumansé palé, Bondyé kay moutwé mwen ki sa pou mwen di, épi pou mwen sa asé bwav lè mwen ka fè moun konnèt sé bagay-la pyèsonn pa té konnèt avan-an konsèné Bon Nouvèl-la. 20Pou wézon sala Jézi Kwi voyé mwen pou mwen té sa di lòt moun konsèné Bon Nouvèl-la, magwé mwen an pwizon apwézan. Pwédyé bay Bondyé pou mwen sa asé bwav kon mwen sipozé yé.\n21Tichikòs kay di zòt tout bagay ki ja wivé mwen. I sé an fwè nou enmen an chay épi i ka fè twavay Senyè-a épi tout tjèʼy. Mannyè sala zòt kay sav ki mannyè mwen ka fè. 22Sé pou sa mwen ka mandéʼy pou alé oti zòt pou i sa di zòt ki mannyè nou tout ka fè, épi pou i sa ankouwajé zòt osi. 23Mwen ka mandé Bondyé Papa-a épi Jézi Kwi Senyè-a pou bay tout fwè èk sè lapé, lanmityé épi lafwa. 24Mwen ka mandé Bondyé pou bay zòt tout lagwas osi. Zòt tout sé sa ki ni lanmityé ki pa ka fini pyès-la pou Jézi Kwi Senyè nou-an.


Galécha 6 ACFNT - Fwè èk sè, si yonn an zòt tonbé an - Bible Search\nGalécha 5 Èfésòs 1\nÉdé Yonn a Lòt\n1Fwè èk sè, si yonn an zòt tonbé an péché, zòt ki matwité sipozé palé ba li pou fèʼy viwé an bon chimen-an, mé ou pa sipozé malmennenʼy. Épi ou menm, véyé kòʼw pou ou menm pa tonbé an péché tou. 2Édé yonn a lòt pòté chay li épi an mannyè sala ou kay obéyi tout sa Jézi Kwi vlé nou fè. 3Si on moun kwè i tèlman gwo a lè i sé pa anyen, sé kòʼy menm i ka kwennen. 4Chak moun sipozé jijé mannyè i ka viv. Si i fè byen, i kay kontan lè i wè sa i ja fè-a bon. Pa miziwé kòʼw èk lòt moun 5paski chak moun ni pou pòté chay li menm.\n6Ou sipozé sépawé tout bon bagay ou ni épi moun-an ki ka enstwiʼw mannyè pou viv pou plè Bondyé-a.\n7Pa kwennen kòʼw. Pyèsonn pa sa fè Bondyé pasé kon an kouyon. Sa an nonm planté, sé sa i kay wékòlté. 8Si i planté bagay ki ka sòti an sé vyé bagay-la kò-a vlé fè-a, i kay wékòlté lanmò. Mé si i planté bagay ki ka fè Lèspwi Bondyé plézi, i kay wékòlté lavi étonnèl. 9Kon sa annou kontiné fè sa ki bon. Si nou pa doubout fè sa ki bon, tan-an ka vini lè nou kay wékòlté sa nou té planté-a. 10Kon sa chak chans nou jwenn, nou sipozé fè bon bay tout moun, épi èspwèsman pou sé moun-an ki mété lafwa yo an Jézi Kwi menm kon nou-an. Nou tout sé menm kon on fanmi.\nPòl Vèti Sé Moun-an Pou Dènyé Kou-a\n11Ou wè gwòsè sé lèt-la mwen ka ékwiʼw èvèk lanmen mwen menm-lan?\n12Sé moun-an ki vlé fòséʼw sikonsayz-la sé moun ki vlé fè moun di ki otan bon yo bon. Yo ka fè sa paski yo pa vlé pyèsonn pèsikité yo pou lapéti Jézi Kwi ki mò asou kwa-a. 13Pa menm sé moun-an ki ka sikonsayz lézòt moun-an ki ka obéyi lwa-a, mé yo vlé fòsé ou menm sikonsayz paski yo vlé fèʼw pwan mak sala anlè kòʼw pou yo lévé non yo menm. 14Mwen pa ka lévé non mwen menm, mé mwen ka kontiné di moun mannyè Senyè Jézi Kwi mò asou kwa-a. Èk pou lapéti kwa sala, mwen pa ka kité sé vyé bagay-la mwen té ka vlé fè avan-an ni pyès pouvwa anlè mwen. 15Sa pa vlé di anyen si on moun sikonsayz ében si i pa sikonsayz. Sa ki enpòtan-an sé ès moun sala ka viv adan an mannyè ki nèf paski Bondyé ja ba li an lavi ki nèf. 16Mwen ka mandé Bondyé pouʼy bay tout moun ki ka swiv tout sé bagay sala mwen di-a lapé an tjè yo èk pouʼy sa ni konpasyon anlè yo, épi anlè tout moun ki ich Bondyé pou vwé.\n17Pou fini, mwen pa vlé pyès moun ban mwen pyès twaka ankò, paski sé mak kou-a mwen ni asou kò mwen-an ka moutwé mwen sé èslav Senyè Jézi Kwi pou vwé.\n18Fwè èk sè, mwen ka pwédyé pou lagwas Senyè Jézi Kwi tonbé asou zòt tout. Amèn.


Mafyou 26 ACFNT - Lè Jézi té fin enstwi sé moun-an tout - Bible Search\nMafyou 25 Mafyou 27\nSé Chèf Pwèt-la Fè Konplo Kont Jézi\n(Mak 14:1-2; Louk 22:1-2; Jan 11:45-53)\n1Lè Jézi té fin enstwi sé moun-an tout sé bagay sala, i di sé disip li-a, 2“Kon ou sav, an dé jou ankò kay Fèt Délivwans-lan épi yo kay pwan Gason Lézòm-lan épi yo kay ladjéʼy an lanmen lézòm pou yo kwisifyéʼy.”\n3Lè sala sé chèf pwèt-la épi sé ofisyé Jwif-la té asanblé lakay Kayafas, pli ho chèf pwèt-la, 4épi yo fè plan pou awété Jézi an sigwé pou fè moun tjwéʼy. 5Yo di, “Sé pa pou nou fèʼy paditan yo ka fété fèt-la, paski sé moun-an pé lévé wévòt.”\nYon Madanm Vidé Losyon Anlè Tèt Jézi\n(Mak 14:3-9; Jan 12:1-8)\n6Jézi té an vil Bèfanni adan kay Simon, an nonm ki té ni maladi lapo. 7Lè Jézi té ka manjé, an madanm vini épi yon boutèy ki té fèt èk an wòch yo ka kwiyé “alabasta”. Boutèy sala té ni an losyon ki té chè an chay, épi madanm-lan vidé losyon-an asou tèt Jézi.\n8Lè sé disip-la wè sa, yo té faché an chay. Yo di, “Pouki i ka gaspiyé losyon sala? 9Nou té sa vann losyon-an pou konmen lajan, épi nou té sa bay maléwé lajan-an!”\n10Jézi sav sa yo té ka di-a, kon sa i di yo, “Las anbété madanm-lan! Sa sé an bon bagay i fè ban mwen. 11Ou kay toujou ni sé maléwé-a anpamiʼw, mé ou pa kay ni mwen tout tan. 12Losyon-an i vidé anlè kò mwen-an pwépawé mwen pou lè yo kay téwé mwen. 13Épi mwen ka asiwéʼw, népòt koté an latè-a moun pwéché Bon Nouvèl-la konsèné mwen, yo kay di sa madanm-lan fè-a pou moun sa chonjéʼy.”\nJida Twayi Jézi\n(Mak 14:10-11; Louk 22:3-6)\n14Menm jou sala yonn an sé douz disip-la yo ka kwiyé Jida Iskariyòt alé koté sé chèf pwèt-la 15épi i di yo, “Ki sa ou kay ban mwen si mwen ladjé Jézi an lanmen zòt?” Sé chèf pwèt-la konté twant pyès dajan épi yo ba liʼy. 16Épi dépi jou sala Jida té ka gadé pou an bon lokazyon pouʼy fè yo awété Jézi.\nJézi Sélébwé Fèt Délivwans Épi Sé Disip-la\n(Mak 14:12-21; Louk 22:7-14; Jan 13:21-30)\n17Asou pwèmyé jou-a sé Jwif-la té ka manjé pen san lèlven-an, sé disip-la vini koté Jézi épi yo mandéʼy, “Koté ou vlé nou pwépawé Fèt Délivwans-lan pouʼw manjé?” 18Jézi di yo, “Alé lakay tèl nonm ki ka wèsté an vil-la épi diʼy lè-a ja vini pou mwen mò, épi mwen èk sé disip mwen-an kay manjé Fèt Délivwans-lan lakay li.” 19Sé disip-la alé épi yo fè menm kon Jézi té di yo épi yo pwépawé manjé-a pou fèsten-an.\n20Lè òswè pwan, Jézi épi douz disip-la asid pou yo manjé. 21Paditan yo té ka manjé, Jézi di yo, “Mwen ka asiwéʼw, yonn an zòt kay twayi mwen.”\n22Sa fè sé disip-la lapenn tèlman, yonn apwé lòt koumansé mandéʼy, “Mèt, ou kwè sé mwen?”\n23Jézi wéponn yo, i di, “Menm sa ki fouyé penʼy an bòl sòs-la ansanm épi mwen-an, sé li ki kay twayi mwen. 24Gason Lézòm-lan kay mò menm kon lévanjil-la di, mé ki mizi téwib i kay téwib pou moun-an ki twayi Gason Lézòm-lan! I té kay pli mèyè si moun sala pa té janmen fèt!”\n25Jida, ki té kay twayiʼy-la, mandéʼy, “Mèt, ou kwè sé mwen?”\nJézi wéponn li, i di, “Sé ou menm ki diʼy.”\n(Mak 14:22-26; Louk 22:15-20; 1 Kòrint 11:23-25)\n26Paditan yo té ka manjé, Jézi pwan pen épi i wimèsyé Bondyé épi i kasé pen-an èk i bay sé disip li-a. I di yo, “Pwanʼy épi manjé. Sa sé kò mwen.”\n27Épi i pwan an pòt diven, i wimèsyé Bondyé épi i ba yo. I di, “Bwè, zòt tout. 28Sa sé san mwen ki siyé agwéman-an Bondyé fè épi lézòm-lan. San mwen kay koulé pou an chay moun pou yo jwenn péché yo pawdonnen. 29Mwen ka diʼw, mwen pa kay janmen bwè diven épiʼw ankò pou jis tan mwen bwè diven nèf-la épiʼw an wéyòm-lan Papa mwen ka kondwi-a.”\n30Yo chanté an chanté épi yo alé asou Mòn Òliv.\n(Mak 14:27-31; Louk 22:31-34; Jan 13:36-38)\n31Jézi di yo, “Òswè-a menm zòt tout kay kouwi kité mwen, paski lévanjil-la di,\n‘Bondyé kay tjwé gadyenn mouton-an,\népi twipo mouton-an kay simen.’\n32Mé lè mwen wésisité, mwen kay alé an Galili avanʼw.”\n33Pita wéponn Jézi épi i di, “Menm si tout lézòt abandonnenʼw, mwen pa kay janmen kouwi kitéʼw!”\n34Mé Jézi wéponn Pita, i di, “Mwen ka asiwéʼw, òswè-a avan kòk-la chanté, ou kay di twa fwa ou pa konnèt mwen.”\n35Pita wéponn Jézi, i di, “Menm si mwen ni pou mò épiʼw, mwen pa kay janmen di mwen pa konnèt ou.” Épi sé lézòt sé disip-la di menm bagay-la.\n(Mak 14:32-42; Louk 22:39-46)\n36Lè sala Jézi épi sé disip li-a alé an koté yo ka kwiyé Gèfsèmanni, épi i di yo, “Asid la paditan mwen ka alé pli douvan ay pwédyé.” 37I pwan Pita èk dé gason Zèbèdi-a épiʼy. I té twakasé épi i té ni an gwo lapenn an tjèʼy, 38épi i di yo, “Lapenn-an ki an tjè mwen-an tèlman gwo mwen ka santi i kay tjwé mwen. Wèsté isi-a èk pa dòmi.”\n39Épi i menm alé an ti tak pli douvan épi i jété kòʼy fas atè épi i pwédyé, i di, “Papa mwen, si i posib, tiwé pòt soufwans sala douvan mwen. Mé kanmenm pa fè sa mwen vlé, mé fè sa ou vlé fè pito.”\n40Lè i viwé koté twa disip-la té yé-a, i jwenn yo ka dòmi. I di Pita, “Ou pa sa tjenn mwen konpany pou yon ti mouman? 41Pa kité sonmèy pwanʼw, épi pwédyé pouʼw pa tonbé anba tantasyon. Lèspwiʼw vlé fè bagay-la ki bon-an, mé kòʼw pa fò asé pou sa.”\n42Jézi viwé alé ay pwédyé yon kou ankò. I di, “Papa mwen, si sé pou mwen bwè pòt soufwans sala avan ou tiwéʼy douvan mwen, mwen kay fè sa ou vlé-a.”\n43I viwé ankò épi i jwenn sé disip-la ka dòmi. Yo pa té sa tjenn zyé yo ouvè. 44Jézi kité yo épi i alé ankò pou twazyenm fwa-a épi i pwédyé menm lapwiyè-a i té pwédyé avan-an.\n45Lè i viwé koté sé disip-la té yé-a, i di, “Ou ka dòmi toujou? Ou ka pozé kòʼw? Mi, lè-a wivé pou yo ladjé mwen Gason Lézòm-lan an lanmen sé méchan-an.” 46I di yo, “Lévé! Annou alé! Mi, nonm-lan ki kay twayi mwen-an ka vini. Annou jwenn li.”\n(Mak 14:43-50; Louk 22:47-53; Jan 18:3-12)\n47Jézi pʼòkò té menm fin palé lè Jida, yonn an sé douz disip-la, wivé. I té ni an gwan konpanni moun épiʼy èk yo té ni sab épi boutou. Sété sé chèf pwèt-la épi sé ofisyé Jwif-la ki té voyé yo. 48Jida té ja di yo, “Nonm-lan mwen kay bo-a, sé li zòt vlé. Tjenbéʼy.”\n49Lè Jida wivé, i alé dwèt koté Jézi épi i diʼy, “Bonswè, Mèt,” épi i boʼy.\n50Jézi di, “Kanmawad, sa ou vin fè-a, fèʼy vitman.”\nÉpi sé moun-an ki té la-a mété lanmen anlè Jézi épi yo awétéʼy. 51Yonn an sé disip-la ki té épi Jézi-a hédi sab li épi i fwapé yonn an sé sèvant pli ho chèf pwèt-la, épi i fè zòwèy li pwan lavòl.\n52Jézi diʼy, “Mété sab-la viwé an plas li, paski tout moun ki sèvi sab-la pou tjwé moun kay mò pa sab-la. 53Ès ou pa sav mwen sa kwiyé Papa mwen pou édé mwen, épi menm lè-a i kay voyé konmen mil nanj? 54Mé si mwen fè sa, sa ki ékwi an lévanjil-la pa kay fèt vwé.”\n55Menm lè-a Jézi palé bay sé moun-an, i di, “Ou ja vini dèyè mwen byen amé akwèdi mwen sé an kwiminèl. Toulé jou mwen té ka enstwi an Kay Bondyé-a épi zòt pyès pa tjenbé mwen. 56Mé tout sa fèt pou sa sé pwòfèt-la té ékwi an lévanjil-la vin fèt vwé.”\nLè sala tout sé disip-la kitéʼy épi yo kouwi.\nJézi Douvan Gwan Konsèy Jwif-la\n(Mak 14:53-65; Louk 22:54-55, 63-71; Jan 18:13-14, 25-27)\n57Sé moun-an ki té awété Jézi-a mennenʼy lakay Kayafas, pli ho chèf pwèt-la, koté sé titja lwa sé Jwif-la épi sé ofisyé Jwif-la té asanblé ansanm. 58Mé Pita menm swiv Jézi adan an distans. I antwé jis an lakou pli ho chèf pwèt-la èk i asid épi sé gad-la pouʼy té wè ki sa ki té kay fèt.\n59Sé chèf pwèt-la épi tout sé manm konsèy-la chaché pou an moun pou sèvi fo témwen kont Jézi pou té fè yo kondannéʼy pou lanmò, 60mé yo pa jwenn pyès, magwé an chay moun alé douvan épi yo manti asouʼy.\nAlafen, dé nonm doubout 61épi yo di, “Nonm sala di i sa kwazé Kay Bondyé-a épi viwé batiʼy an twa jou.”\n62Pli ho chèf pwèt-la doubout épi i mandé Jézi, “Ès ou pa ni anyen pouʼw di kont sé akizasyon-an dé nonm-lan fè kont ou-a?” 63Mé Jézi pa wéponn li.\nPli ho chèf pwèt-la diʼy ankò, “An non Bondyé ki vivan-an, mwen ka konmandéʼw pou di nou lavéwité-a. Ès sé ou ki Mèsaya-a, Gason Bondyé?”\n64Jézi wéponn li, i di, “Sé ou ki diʼy. Dépi jòdi-a ou kay wè mwen Gason Lézòm-lan asid asou lanmen dwèt Bondyé épi mwen kay vini asou nwaj-la!”\n65Lè Jézi diʼy sa, pli ho chèf pwèt-la té faché tèlman, i déchiwé had li. I di, “Nou pa bizwen pyès témwen ankò. Mi, i ja ensilté Bondyé! 66Ki jijman pou nou ba li?”\nYo diʼy, “I koupab épi i ni pou mò!”\n67Yo kwaché an fidjiʼy épi yo bat li épi adan yo ba li souflé 68épi yo diʼy, “Si ou sé Mèsaya-a, di nou kilès ki baʼw souflé sala!”\nPita Inyowé Jézi\n(Mak 14:66-72; Louk 22:56-62; Jan 18:15-18, 25-27)\n69Pita té asid dèwò an lakou-a, épi yon sèvant vini èk i di, “Ou té épi Jézi tou, nonm Galili-a!”\n70Mé Pita di douvan yo tout, “Mwen pa konnèt anyen an sa ou ka di-a,” 71épi i kité koté i té yé-a èk i alé an bayè lakou-a. An lòt sèvant wèʼy épi i di, “Nonm sala té épi Jézi nonm Nazawèt-la!”\n72Pita wéponn li ankò, i di, “Non, mwen ka sèwmanté mwen pa konnèt nonm sala pyès!”\n73An ti mouman apwé sa, sé nonm-lan ki té la-a di Pita, “Mé wi ou sé yon disip Jézi! Mannyè ou ka palé-a fè nou sav ou sé yonn adan yo!”\n74Pita di, “Mwen ka sèwmanté sa mwen ka di-a sé lavéwité-a! Kité Bondyé pini mwen si sa mwen di-a pa vwé! Mwen pa konnèt nonm sala!”\nMenm lè-a kòk-la chanté, 75épi Pita chonjé sa Jézi té diʼy-la, “Avan kòk-la chanté, ou kay di twa fwa ou pa konnèt mwen.” Pita pati épi i koumansé pléwé akwèdi tjèʼy té kay waché.


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la RONM 11\n1 Mwen mandé kon sa Bondyé ja widjèkté sé moun li-an? Awa! Mwen menm sé an Jwif, an désandan Abrahanm. Mwen sòti an lafanmi Bennjamin. 2 Bondyé pʼòkò widjèkté sé moun li-an i té konnèt dépi an koumansman-an. Ès si zòt pa ka chonjé sa lévanjil-la di konsèné mannyè Ilaydja plédé bay Bondyé kont sé manmay Izwayèl-la? 3 I di, “Senyè, yo ja tjwé sé pwòfèt ou-a, yo ja kité tout sé lotèl ou-a kwazé, sé mwen yonn pwòfèt ki wèsté, épi jik lavi mwen yo vlé pwan osi.” 4 Mé mi kon sa Bondyé wéponn li, “Mwen ja mété asou koté pou mwen menm sèt mil nonm ki pʼòkò tounen do yo asou mwen pou adowé Bal.” 5 Épi sé menm mannyè i yé apwézan. La ni an konmès moun ki wèsté la, Bondyé sové yo paski i té ni konpasyon asou yo. 6 Lè Bondyé chwazi moun, i ka chwazi yo paski i ni konpasyon asou yo, épi pa asou anyen yo té fè. Si Bondyé té ka chwazi moun asou bagay yo té ka fè, ében, sé pa konpasyon i ka moutwé pou vwé.\n7 Ki sa sa vlé di? Ében, sa vlé di nasyon Izwayèl-la pa té twapé bagay-la yo té ka gadé pou-a, mé sé moun-an Bondyé chwazi-a té twapéʼy. Sé lézòt-la, Bondyé kité tjè yo vini wèd. 8 Kon i ékwi an lévanjil-la, “Bondyé fè yo toudi — yo ni zyé mé yo pa ka wè klè, yo ni zòwèy mé yo pa ka tann, jik an jou kon jòdi-a.” 9 Épi Wa David di kon sa an lévanjil-la,\n10 “Kité zyé yo vini toub jis tan yo pa sa wè ankò,\n11 Kon sa mwen mandé, lè sé Jwif-la té twilbiché-a, ès si yo té lablanni atè-a? Awa! I sé kon sé Jwif-la péché-a sé lézòt nasyon-an vini konnèt sa ki salvasyon. Sa té fèt pou fè sé Jwif-la jalou. 12 Bon, si lè sé Jwif-la péché, latè-a twapé bèl bennédiksyon sala, épi pèdant yo mennen bèl bennédiksyon kon sa bay sé lézòt nasyon-an, ében, lè yo viwé jwenn Bondyé i kay pli bon toujou.\n13 Bon, apwézan mwen ka palé bay zòt ki pa Jwif. Dépi Bondyé voyé mwen kon an zapòt bay sé sa ki pa Jwif-la mwen vini konpwann twavay sala enpòtan an chay. 14 Ki moun ki sav! Bondyé sa sèvi twavay sala mwen ka fè-a pou fè sé moun mwen-an jalou, épi kon sa sové adan yo. 15 Si lè Bondyé té widjèkté sé Jwif-la, sé sa ki fè latè-a vini jan épi Bondyé ankò, ki sa ou kwè ki kay fèt lè Bondyé viwé aksèpté sé Jwif-la ankò? I kay menm kon lè moun ki ja mò viwé viv ankò.\n16 Si an moun bay Bondyé pwèmyé tjò pen-an, i sé akwèdi i ba li tout pen-an. Si wasin pyé bwa-a sé sa Bondyé, ében, sé bwanch-lan sé sa li osi. 17 Mé si adan sé bwanch-lan té kasé épi zòt ki menm kon an pyé òliv ki lévé anba wazyé-a té magòté an plas sé bwanch sala, ében, zòt ki ka nouwi an menm bon wasin pyé òliv sala 18 pa sipozé bavadé pasé sé bwanch-lan. Mé si an tou ka ou bavadé, chonjé sé pa zòt ki ka sipòté wasin-an, sé wasin-an ki ka sipòté zòt.\n19 Ou kay di, “Sé bwanch-lan té kasé kon sa mwen sa magòté an plas sé bwanch-lan.” 20 Sa vwé, Bondyé té kasé sé bwanch-lan kon yo pa té ka kwè an li-a, mé zòt menm byen magòté paski zòt ni lafwa an li. Kon sa sé pa pou zòt ni lògèy, mé pwan bon pokosyon, 21 paski si Bondyé pa té bay sé bon bwanch-lan an chans lè yo fè mové, i pa kay bay zòt an chans nonplis. 22 Mwen vlé zòt gadé mizi tjè fèb Bondyé ni épi mannyè i ka jijé wèd. I ka jijé sé sa ki ka fè mové-a byen wèd, mé i ni tjè fèb pou zòt, sa sé si zòt kontiné ka viv mannyè-a ki kay fèʼy ni tjè fèb pou zòt-la. Si pa sa i kay tiwé zòt an jwé-a osi. 23 Épi si sé Jwif-la koumansé ka kwè ankò, Bondyé kay viwé magòté yo ankò paski Bondyé ni pouvwa-a pou fè sa. 24 Zòt kon an bwanch pyé òliv Bondyé jwenn anba wazyé épi i pwanʼy èk i magòtéʼy épi pyé òliv-la i té ni an jadenʼy-lan. Bon, sa sé an bagay ki dwòl pou fè en. Mé si Bondyé sa fè sa, ès si zòt pa kwè i sa pwan menm bwanch-lan i kasé-a épi viwé magòtéʼy an pyé-a?\n25 Fwè èk sè, mwen vlé zòt konnèt sé sigwé-a ki ja wévélé apwézan-an. Si ou konpwann sa mwen ka di-a ou pa kay janmen konsidiwé kòʼw kon an moun ki ni lasajès. Chonjé sé Bondyé ki kité tjè sé jan Izwayèl-la vini wèd pou an ti tan jik lè tout sé lézòt nasyon-an ki pou sové-a sové. 26 Épi sé kon sa nasyon Izwayèl-la kay sové. Kon Bondyé di an lévanjil-la,\n27 Épi sa sé agwéman-an mwen kay fè épi yo-a lè mwen kay pawdonnen péché yo.”\n28 Paski sé Jwif-la widjèkté Bon Nouvèl-la yo vini lèlmi Bondyé, mé sa té an favè zòt sé lézòt nasyon-an. Mé paski Bondyé té chwazi yo, yo sé moun i kontan an chay pou lapéti sé gwan gwanpapa yo-a. 29 Bondyé pa ka pwan kado-a i ja bay an moun-an déviwé ében obliyé sé moun-an i ja chwazi-a. 30 Adan an tan zòt sé lézòt nasyon-an té dézobéyi Bondyé, mé apwézan zòt vini konnèt konpasyon Bondyé paski sé Jwif-la dézobéyiʼy. 31 Épi apwézan i sé sé Jwif-la ki ka dézobéyi Bondyé. Mannyè sala menm konpasyon-an Bondyé té ni asou zòt-la sé menm-lan yo kay wisivwè osi. 32 Tout nonm dézobéyi Bondyé, épi i kité yo viv kon sa pou i té sa moutwé yo konpasyonʼy.\n33 Wichès épi lasajès Bondyé gwan tèlman! I konnèt tout bagay! Ki moun ki sa èspliké jijmanʼy? Pyèsonn pa sa konpwann mannyèʼy. 34 Kon i ékwi an lévanjil-la,\n35 Ében ki moun ki ja janmen bay Bondyé anyen kon sa i ni pou péyé moun sala déviwé?”\n36 Paski i sé Bondyé ki ja fè tout bagay, épi sé li ki ka tjenn tout bagay mannyè-a i vlé-a, èk tout bagay sé sa li. Annou ba li tout lonnè pou tout tan. Ensiswatil.


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la MAK 15\n1 Byen bonnè li bonmaten, sé chèf pwèt-la épi sé ofisyé an légliz sé Jwif-la, sé titja lwa sé Jwif-la épi tout lèstan sé manm konsèy sé Jwif-la wivé an disizyon asou ki sa pou fè épi Jézi. Yo mawé Jézi épi yo mennenʼy alé épi yo délivwéʼy an lanmen Pons Pilat, gouvènè-a ki ka wépwézanté péyi Ronm-lan. 2 Pilat mandéʼy, “Ès si ou sé wa sé Jwif-la?”\n3 Sé chèf pwèt-la akizéʼy épi an chay bagay. 4 Kon sa Pilat mandéʼy ankò, “Yo ja akizéʼw épi an chay bagay. Ès si ou pa ka bay pyès wépons?”\n5 Ankò Jézi pa wéponn anyen, épi Pilat té byen sipwi.\n6 Bon, toulé lanné asou jou sé Jwif-la té ka sélébwé Fèt Délivwans-lan, kon lakoutim Pilat té ka ladjé yonn adan sé Jwif-la ki té an pwizon-an, népòt-la sé moun-an té mandé pou. 7 Menm tan sala, la té ni an nonm yo ka kwiyé Barabas ki té an pwizon épi lèstan sé moun-an ki té lévé wévòt kont gouvèdman-an épi yo té tjwé moun patan yo té ka goumen-an. 8 Sé moun-an vini ansanm épi yo di Pilat pou fè sa i ka toujou fè ba yo toulé lanné an tan sala.\n9 Pilat mandé yo, “Ès si zòt vlé mwen ladjé wa sé Jwif-la?” 10 Pilat té sav byen sé jalouzi ki té fè sé chèf-la mennen Jézi ba li. 11 Mé sé chèf pwèt-la pitjé sé moun-an pou yo mandé Pilat pou ladjé Barabas pito.\n12 Pilat mandé sé moun-an, “Ében, ki sa zòt vlé mwen fè épi moun sala zòt ka kwiyé wa sé Jwif-la?”\n13 Yo tout andjélé, “Kwisifyéʼy pou mò asou kwa-a.”\n14 Pilat mandé, “Mé ki movèzté i ja fè?”\n15 Pilat té vlé plè sé moun-an, kon sa i ladjé Barabas kon yo té mandé. Épi i fè sé sòlda-a bay Jézi an mové chalè, épi apwé sa yo mennenʼy alé pou yo té sa kwisifyéʼy.\n16 Sé sòlda-a pwan Jézi épi yo mennenʼy alé adan kay gouvènè-a (sa yo ka kwiyé Pratoriyòm-lan) épi yo kwiyé tout lèstan sé sòlda-a ki té an menm konpanni épi yo-a. 17 Yo mété an lonng gòl lila asou Jézi épi yo naté an konmès bwanch pikan kon an kouwonn épi yo plaséʼy asou tèt li. 18 Yo koumansé ka motjéʼy épi yo té ka andjélé, “Viv, wa sé Jwif-la!” 19 Épi kon an plézi yo té ka ba li koul baton asou tèt li épi yo té ka kwaché asouʼy, épi yo tonbé asou jounou yo pou fè akwèdi yo ka adowéʼy. 20 Épi lè yo fini motjéʼy, yo tiwé lonng gòl lila-a asouʼy épi yo viwé mété menm had-la i té ni-an asouʼy ankò. Apwé sa yo mennenʼy alé pou yo té sa kwisifyéʼy.\n21 Patan yo té ka alé-a, yo jwenn épi an nonm yo ka kwiyé Simon, ki té sòti an hòtè épi i té ka vini an vil, épi sé sòlda-a oblijéʼy pòté kwa Jézi-a. (Simon sala té jan Sayrini, papa Alèkzanda épi Roufòs.) 22 Yo mennen Jézi an plas-la yo ka kwiyé Gòlgòfa, sa vlé di, ‘Mòn Kalòt Tèt’. 23 La yo ofèʼy diven ki té ni an wazyé yo ka kwiyé lanmi andidanʼy, mé Jézi pa té bwèʼy. 24 Apwé sa yo kwisifyéʼy. Épi pou yo té sa sépawé had li, yo jwé gwenndé pou yo wè kilès mòso yonn a lòt té kay jwenn.\n25 I té névè li bonmaten lè yo té kwisifyé Jézi. 26 Épi yo matjé asou an papyé wézon-an yo kwisifyéʼy-la pou tout moun wè, i di, “Wa Sé Jwif-la.” 27 Yo té kwisifyé dé vòlè épiʼy, yonn asou koté dwèt li, épi lòt-la asou koté gòch li. [ 28 Mannyè sala sa lévanjil-la té di kay fèt-la fèt pou vwé, lè i di, “I té anpami mové nonm.”]\n29 Sé moun-an ki té ka pasé-a té ka fè sin épi tèt yo kon yo té ka ensilté Jézi, yo di, “Mé wi, ou té kay kwazé Kay Bondyé-a épi adan twa jou ou té kay viwé fèʼy, kouman? 30 Ében désann asou kwa-a épi sové kòʼw.”\n31 An menm mannyè-a, sé chèf pwèt-la épi sé titja lwa sé Jwif-la té ka motjéʼy, épi yo té ka di bay yonn a lòt, “I sové lézòt mé i pa sa sové kòʼy menm. 32 Kité Mèsaya-a, wa Izwayèl-la, désann asou kwa-a apwézan pou nou sa wè épi nou kay kwè.” Dé vòlè-a yo té kwisifyé épiʼy-la té ka ensiltéʼy osi.\n33 A midi tout péyi-a té kouvè épi an nwèsè épi i diwé pou jis twazè apwémidi. 34 Épi lè i té twazè, Jézi hélé épi an gwo vwa, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?” Sa vlé di, “Bondyé mwen! Bondyé mwen! Pou ki wézon ou ka abandonnen mwen?”\n35 Lè adan an sé moun-an ki té doubout la-a tann sa, yo di, “Tann sa, i ka kwiyé Ilaydja.”\n36 An nonm kouwi épi i twanpé an léponj adan diven wak, épi i mété léponj-lan asou an bout an baton. Apwé sa i lonjéʼy bay Jézi pou i té sa bwè. Épi nonm-lan di, “Bon, doubout la, annou gadé si Ilaydja kay vini tiwéʼy asou kwa-a.”\n37 Épi Jézi hélé épi an gwo vwa, épi i pwan dènyé lisouf li.\n38 Wido-a ki té an Kay Bondyé-a déchiwé an dé, dépi an tèt li pou wivé an bout li. 39 Épi lè chèf sòlda-a ki té doubout douvan Jézi-a tann mannyè i hélé, épi lè i wè mannyè i mò, i di, “Pou vwé, nonm sala sé Gason Bondyé-a.”\n40 La té ni déotwa madanm ki té adan an distans ka gadé. Anpami yo té Mari Madlenn, Mari manman Jémz (sa yo ka kwiyé ti Jémz) épi Joziz, épi Salonmé té la osi. 41 Sé madanm sala té ka swiv Jézi patan i té an Galili épi yo té ka potjiwé tout sa i té bizwen. La té ni an chay lézòt madanm ki té vini Jérouzalèm épi Jézi ki té la osi.\n42 Bon, i té jou-a avan jou sabaf-la, sa sé jou-a sé Jwif-la té ka fè pwépawasyon pou jou sabaf-la. I té ja apwémidi. 43 La té ni an nonm yo ka kwiyé Jozèf, an Jwif ki té sòti an vil Arimatéya. I té an manm an konsit sé Jwif-la tout moun té ka wèspèkté an chay. Épi i té ka èspéyé pou tan-an Bondyé menm kay kondwi-a vini. I pwan tjè épi i alé mandé Pilat pou kò Jézi. 44 Pilat té sipwi lè i tann Jézi té ja mò, kon sa i kwiyé chèf sòlda-a pou i té sa mandéʼy si sa té vwé. 45 Lè chèf sòlda-a diʼy Jézi té ja mò pou vwé, Pilat bay Jozèf pèwmi pou i té sa pwan kò mò-a. 46 Kon sa Jozèf achté an dwa blan, i dépann kò Jézi asou kwa-a, épi i voplé kò-a adan dwa-a, épi i téwéʼy adan an twou yo té fouyé adan kayè an mòn-an. Apwé, i woulé an gwo manman wòch asou djòl twou-a pou i té sa kouvèʼy. 47 Mari Madlenn épi Mari manman Joziz wè an kilès twou yo té plasé kò Jézi-a.