Kalaputxi 178 www by KARENKA KOMUNIKAZIO ELKARTEA - Issuu\nHIPER-OPARITUAK Gabon-hilean sartu gara eta honekin batera Olentzero, Sortaldeko Erregeak eta Aita Noel… etxean sartuko zaizkigu; eta aldi berean baita ume hiper-oparituen sindromea ere. Ondorengo lerroak denontzako hausnarketarako txoko bilakatzea nahiko nuke, gaiak eskuetatik dagoeneko ihes egin digu eta. Gabonak gainean dauzkagu eta gure gaztetxoak opariekin pentsatzen eta familiakoak “txoratuta” moda-modako erregalua edo azken belaunaldiko katxarro teknologikoa eskuratu nahian; eta zertarako… Abenduaren 25ean edo/eta urtarrilaren 7an, Afrikako umeen erdiak zoriontsu egiteko moduko jostailu pilla etxeko saloian baztertuta ikusi baietz! Urtero-urtero xoxa mordoa ateratzen da etxeko kutxetatik gure txikienei opariak eskuratzeko eta ez gara konturatzen epe luzera kalte egiten ari garela. Gaur egunean jostailu berriaren lilurak hamar minutu irauten du, umeak hiperoparituta ditugulako. Eurak eske hasi aurretik, gurdikada opari pentsatuta ditugu eguberri eta erregeetarako. Aurrez urtebetetze, jaunartze eta abarretan jasoak dituztenak aintzat hartu gabe. Benetako opariaren balorea zer dan, nola ikasiko dute horrela? Zaila benetan! Natibidade goizean edo Errege biharamonean, umeak paketeak nola zabaltzen dituzten mobilean grabatuko dugu baina gero inor gutxi arrimatuko da jaso dituzten horiekin, helduok eta txikitxoak elkarrekin jolas egitera. Geure eguneroko zereginetan jarraituko dugu, umeekin “kunplitxu” dugulakoan. Baina gaztetxo horiek ez dituzte 100 opari behar, gure denbora behar dute. Handi egiten direnean ez dira txikitan izan zituzten zortzi mila oparirekin gogoratuko. Aitarekin, amarekin edo aittona-amonekin igarotako jolasordu ederrekin, zihurrenik bai ordea! Hobe genuke opari xumeagoak eta gutxiago egingo bagenitu eta daukagun denbora librea, mobilaren pantailari begira egon beharrean, gure txikitxoekin inbertituko bagenu. Hori baita aurtengo opari-izarra: Ume eta guraso, elkarrekin, jolas egiteko denbora! x\nLurraldebus autobusak Mallabia - MUTRIKU - Ondarroa\nastelehenetik ostiralera 6:05\nOndarroa - MUTRIKU - Soraluze astelehenetik ostiralera\nOndarroa - MUTRIKU - Mallabia\nMendaron: 11:15, 13:15, 15:15, 18:15, 20:15, 22:15\negun osoan zehar, ORDURO\n21:25 21:30 21:45 21:55 22:10 22:20 22:30 22:40\n21:20 21:25 21:40 22:05 22:15 22:30 22:40 22:45\nlarunbatak eta jai egunak 9:40 9:45 10:00 10:15\nLanegun ostiraletan bakarrik\n22:10 22:15 22:20 22:25 22:35 22:45\n22:05 22:10 22:15 22:20 22:30 22:35 22:40 22:50\n22:40 22:45 22:50 22:55 23:05 23:15\n21:45 21:50 22:00 22:15 22:35 22:45 22:55 23:05\n20:10 20:15 20:30 20:45 20:55 21:10 21:20 21:25\njai egunak 8:15\nlarunbatak eta jai egunak 8:40 8:45 9:00 9:10\n19:45 19:50 20:00 20:15 20:35 20:45 20:55 21:05\n21:20 21:25 21:40 22:05 22:15 22:30 22:40\nMendaron: 13:00, 17:00, 19:00, 21:00 Mutrikun: 13:20, 17:20, 19:20, 21:20\nGAUEZ lanegun ostiraletan 23:55 0:00\n23:15 23:25 23:20 23:25 23:35 23:45 23:55 1:05\nGAUEZ larunbatetan 0:45\nItziar Zarautz* EHU Donostia\n9:50 10:15 10:20 10:30 10:40 11:05\n11:20 11:30 11:40 11:50 12:00 12:35\n12:50 13:15 13:20 13:30 13:40 14:05\n14:30 14:45 15:00 15:10 15:20 15:30 15:40 16:15\n16:30 16:40 17:05\n18:20 18:30 18:40 18:50 19:00 19:35\n17:50 18:15 18:20 18:30 18:40 19:05\n20:50 21:00 21:10 21:20 21:30 22:05\n20:00 20:25 20:30 20:40 8:25\nlarunbatak eta jai egunak 8:50\n10:50 11:05 11:15 11:25 11:30 12:05\n12:30 12:55 13:00 13:10 13:20 13:45\n14:50 15:05 15:15 15:25 15:30 16:05\n17:00 17:25 17:30 17:40 17:50 18:15\n17:20 17:35 17:45 17:55 18:00 18:35\n19:00 19:25 19:30 19:40 19:50 20:15\n20:50 21:05 21:15 21:25 21:30 21:35\n21:20 21:35 21:45 21:55 22:00 22:35 Igandeetan\nwww.euskotren.eus 902 543 210 www.bizkaia.eus/bizkaibus 902 222 265 4\nDonostia Errekalde Orio Zarautz Zumaia DEBA Mendaro Elgoibar Eibar Bilbo\n5:50 5:59 6:14 6:20 6:29 6:43 6:52 7:01 7:11 8:20\n7:50 7:59 8:14 8:20 8:29 8:43 8:52 9:01 9:11 10:20\n20:50 20:59 21:14 21:20 21:29 21:43 21:52 22:01 22:11 23:20\nZumaia - MUTRIKU Zumaia\nDeba helduDeba irten MUTRIKU\nZumaiatik: 12:10, 15:10, 17:10, 20:10\nlarunbatak eta jai egunak 11:10 11:25 11:40\nZumaiatik larunbata: 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 22:10 Zumaiatik igandeak: 14:10, 16:10, 18:10\nBizkaibus ONDARROA - BILBO\nBilbo Eibar Elgoibar Mendaro DEBA Zumaia Zarautz Orio Errekalde Donostia\nDonostia - DEBA - Bilbo Bilbo - DEBA - Donostia Lehena A-O\nMutrikutik: 12:25, 15:25, 17:25, 19:25\nEuskoTren trenak www.lurraldebus.eus 902 300 340\njai egunak 10:25\n*Zarautz: eskaripeko geltokia - 900 234 555 / **EHU Lanegunetan\nlarunbatak eta jai egunak 8:00\nMutrikutik: 12:25, 14:25, 16:25, 18:25, 20:25\nDeba Mutriku Ondarroa Lekeitio\nMutrikutik: 13:25, 16:25, 18:25\nDonostia - MUTRIKU - Lekeitio\nastelehenetik ostiralera Lekeitio Ondarroa Mutriku\nMutrikutik: 1:55, 3:55, 5:55\nLekeitio - MUTRIKU - Donostia\nOndarroa MUTRIKU Deba heldu Deba irten\n23:15 23:25 23:20 23:25 23:35 23:45 23:55 23:45 23:55 0:00\nMutrikun: 3:10, 5:10, 6:10\nMUTRIKU - Zumaia\nGAUEZ larunbatetan 0:50\nGAUEZ lanegun ostiraletan 0:15\nMendaron: 10:00, 12:00, 14:00, 17:00, 19:00, 21:00 Mutrikun: 10:20, 12:20, 14:20, 17:20, 19:20, 21:20\njai egunak 8:05\nSoraluze - MUTRIKU - Ondarroa 7:40\n22:10 22:15 22:20 22:25 22:35 22:45 22:55\nMutrikun: 13:45, 17:45, 19:45, 21:45 Mendaron: 14:15, 18:15, 20:15, 22:15\nEz dira Mendaroko Ospitaletik pasatzen. Ez dira Deban sartzen; geltokia, Urazamendik auzoan. 6:45\nMutrikun: 10:45, 12:45, 14:45, 17:45, 19:45, 21:45\n6:14 6:24 6:33 6:44 7:00 7:08 7:15 7:29 7:38\n7:00 7:14 7:24 7:33 7:44 8:00 8:08 8:15 9:29 9:38\n20:00 21:14 21:24 21:33 21:44 22:00 22:08 22:15 22:29 22:38\nMutrikutik irten: 6:25, 7:25, 15:25\nA3915 Durangotik jai egunak A3916 Ermuatik A3915 Durangotik\nBILBO - ONDARROA astelehenetik larunbatera A3916 Ermuatik\nMutrikuraino: 14:10, 18:10, 20:10\ngutunak MOTXILA BETE BUELTAN Badijua 2017xa. Akordatzen nai nerabezaruan atxonak eta amonak zela esaten zien: “aprobetxau gaztia zeala, urtiak gero konturau gabe pasatzen dia ta! Eta ez laga bixarko gaur eiñ ahal dezuna”. Eta oaindik gaztia naien arren, konturatzen nijua arrazoirik etzakuela falta, azkar pasatzen da denboria, eta urte hau ere holaxe jun da, azkar. “Señale ona!” Batzuk esango deue. Urte motza izan arren, askoako eman deu urtiak. Hausnarketa asko ein ditxut urte hontan honen inguruan. Uztail hasieran, Palestina juteko aukeria euki noan brigadista bezela, hemengo errealidadia bertan plazaratzeko eta bertakua lehen eskutik bizi ahal izateko. Buruai buelta asko eman eta gero, nere burua prest ikusi noan han topauko noanai aurre etxeko, aurrez argi eukitxa ikusiko noana gogorra izango zala. Behin berta allauta, eta bertako pertsonakin hartu-emanetan eonda, konturau nitzan egunerokotasuna zela bizi deuen eurak eta zelako garrantzixa ematen dixuen familixai, lagunai, bikotiai… fiñian, pertsonai. Berriz atxonak eta amonak esandakua burura etorri zaten. Palestinarrak oso argi dake euran bizitziak zenbateko balixua dakan munduan ikupegitxik, hutsan hurrengua, eta horretxio, hain zuzen ere, emateixue dakan baloria. Egunero egunero, Israeleko gobernu sionistiak euran lurraldian aplikautako apharteid egoeriai aurre ein bihar dixue, jakinda injustizia honen aurrian munduak bestaldea beirau eta, gaiñea, gobernu hau babestu eta palestinarran kontrako gerra hau finantziatzen doala.\nmomentutan erailko gaitxue. Baiña ez ahaztu, Palestina gaizki dauan bitxartian, mundua ere gaizki eongo dala. Guk bizi deuna, mundu inperialistian isla bat besteik ezta”. Eta ezaututako beste emakume batek esandakua: “ezin izango diot iñoiz eskerrak eman Israeli, nere bikotia, familixa… hil dielako, baina eurai esker konturau nai zelako indartsua naien eta zenbat balixo deten”. Duintasunan eredu garbixenak diala erakutsi ziguten. Holako hausnarketa asko ekarri ditxut bueltan motxilan eta beste betaurreko batzukin ikusten det oain mundua eta bizitzia, hortako ere balixo izan ditx biaje honek. Zoritxarrez gaiñea, ikuspegi hau oaindik eta gehixo indartu zan, Abuztuan, inguruko pertsona bat jun zakunian. Gure herrixak bizi doan gatazkian ondorixoz, parte aktibo geanok pertsona asko eta asko ezautzen ditxugu bidian eta garrantzitsu bihurtzen dia geu konturau gabe. Palestina abiatu baino lenuo beataz agurtu nitzan, jakin gabe azkeneko aldiz eta betirako izango zala agur hau. Hain zuzen, hola bizi deu Palestinak egunerokotasuna, egunero-egunero ingurukuak agurtzen, bixarko egunik eongo dan jakin gabe. Maider Lazkano Iturrino\nEnai izango ni diskurtso paternalistan bultzatzaillia, oso argi dakat Palestinako herrixak bizi doan egoeria zerrek bultzautakua dan, hain zuzen ideia eta proiektu politiko bat munduan zabaldu eta estrategikoki oso lurralde aberatsa dalako bizi deu bizi doan egoeria. Honen inguruan eukal herritxarrok ere asko dakigu zoritxarrez. Eta bertan ein gendun lagun palestinar batek esan ziguna ekarriko det gogoa: ”guk palestinarrok, oso argi dakau eztakaula etorkizunik, sufrimendura kondenauta goz eta eozein\nKalaputxik ez du bere gain hartzen aldizkarian hirugarrenek adierazitako esan-iritzien erantzukizunik. Argitaratzailea Karenka komunikazio elkartea Barrenkale 12, behea - 20830 Mutriku Tel. 635 748 393 e-posta kalaputxi2001@gmail.com Bloga www.kalaputxi.blogspot.com Laguntzaileak Mutrikuko Udala eta Gipuzkoako Foru Aldundia Kolaboratzaileak Iñigo Andonegi, Josu Larrañaga, Sexuenea, Bai Txo!, EMA, Txantxangorri, Mutriku Zero Zabor. Tirada 2.200 ale Lege Gordailua SS-787/01 ISSN 1579-4792 Inprimategia EUSKALINPRI Banaketa Kalaputxi\nBESTELAKOAK ZIREN GABONAK\nUrtetxo batzuk egin ditugu atzera, orduko mutrikuarrek gabonak nolako giroan bizi zituzten jakiteko, eta herriko kronikak betetzen zituzten herritar batzuek idatzitako lanak dakartzagu gustuko izango dituzuelakoan.\nMOTRIKO (EUZKADI 1932-01-07) URTE BERRI ON Urte berria ondo igarotzia opa diet irakurle, ta mutrikuar abertzale gustia zuri ere bai “Lauxeta”. ERREGALUAK Urtero gogoratzen dira gure txoko onetzaz Meltxor, Kaxpar, Baltazar errege ospetsu ta aberatsak; baña Errekonde! Ainbat urtian gure erregaluak ekartzen ibilli oidan “Joxekutx” gaxo dago aspaldian; Galeno´ren Ikutzatzeko almazenak beya jo, ta, nun ustu ainbat tresna… Beriala “Dolores katxerua” eta “Tirrin”… agertu dira. Or daukazue “Joxe Ollokoren” “Furruntzi”´ko almazena, ta ara, zer ustu degun. -Udalari, Ikurrin berri bat. -Alkatea´ri, Gau txoriak ixiltzeko multa paperak. -Batzokia´ri, Areto aundi bat. -Karlistei, Banco Basko´ren erretulua -F.A.B.´ri. 5.000 peseta, eta bagoe bat erropa. -Kopradixai lomala garbitzeko “Euskal Erria” ontzia. -Itxas kabriai, Pintxo´ren zapatak, Azkoitira joateko. -Errepublikanoei, Kaja bat Carabiñeros beteta. -Joxe Mari´ri, Gogo jarduneko\nliburua, ta Errosaixo bat. -Zumalabe´ri, Jazz-ban, eta pandero bat. -Galarraga´ri, “El asombro del mundo” deritzaion liburua. -Martin txiki´ri, Fox-tro dantzatzeko organillo bat. -Orue´ri, Pasaporte bat, Cantalapiedra´ko. -Odriozola anaiai, Garage aundi bat egiteko lurrak. -Txomin´i, Pillarmonika. -Nikaxio´ri, Aberri´a andria. -Takolo´ri, Deba´ko Andonegitarren bufandia. -Joxe Austiñi, Rascacielos batzuk egiteko enkargua. -Ametzai, Tirantiak. OLENTZERO Antziñako oitura zarrak berpiztu bear dirala, ta, urte azkenian kalerik kale Olentzero´rekin ibilli ziran Batzoki´ko gaste aldra ederra. Ederki gasteak jarrai orrelaxe urte askuan.\nAberri (Angel Osoro)\n(ARGIA 1935-12-22) Gabon aurrean gera. Laño beltzez astaldua ageri da ortzea; mendi muturrak elurrezko txapel banakin\ndaude… Guazen erriruntz; salostetxe edo dendetako ikustoki (escaparate) guztiak dotore apainduak; gozoki pilla ederrik ikusten gaude. A zer janaldia egingo genuken! Gaizki egin dute, orrekin; ez luke zori egin bear. Orrekin, bekaitza besterik ez da sortzen da. Lengo batean, saletxe oietako batek onela esan zuan: — Aldi onetan behintzat, lan bat gutxiago izaten degu, leyarrak garbitzen: mingañez ederki miaztuak izaten bai ditugu. — Kontxo! —esan nion— mesede egilleak ere ba dituzute, orduan? — Bai zera! —erantzun zidan— leyarragatik ibiltzen al dira, ba…! Barreneko gozopillaren usaien baizik?... Gañera —zion— alde batera, parrez lertutzen egoten gera, barruan, oiek aritzen diradenean. — ¿Zer ba? — ¿Zer? Esango dizkizut; lengo egun batean entzun nuan ipuia. Beti bezela, leio aurrean ume pilla aundi bat ikusten genuan; beldur giñen ala ere, alkarri bultzaka zebiltzanez, bat edo batek leyarra autsiko ote zuan, ta au ezer ez dala, bere puskaz burua irikiko ote zioen. Esan bezela, an zebiltzaten, batek au, besteak ori…, umeen gauzak oi diranez… Alako batean, guztien artetik\nKai Alde (Patxi Lizardi)\nMOTRIKU´TIK (EGUNA, 1937-01-10) Ondarruko guda-oinaldetik, gudari batek faxisten erpetatik iges egin eta Lekeitio’rakoa artu zuala jakin nuenean, aren bila Lekeitio’ra jakin-miñez joan nintzan. Ibil-ibilka jardun ondoren, Batzokian aurkitu nuan dana-dalako gudaria. Kontuakkontu, berriketak apur bat luzatu ondoren. Motriku’tiko berririk bai aldezu? Galde egin nion. —Motriku´ko berriak? Eta ona emen arek neri edestatutakoak. “Aberri” euzkel-idazle eta abertzale jator, sutsu eta langilea, erreketeak erail zutela jakin dutenetik, itunik dagoz Motriku´n\nguztiak, abertzale eta abertzale ez diranak. Eta nik bitartean auxe nesan neure kolkorako: Jaungoikuak asketzi bekie aura erail duten txerren-semiai eta Bereganatu dagiala geure adizkide maitiaren gogoa. Berriketak berriketa-gain, erregebesuzak dakarz geure gudariak arlora eta ona emen nik gogoan artutakoak: -San Martine’ri, Demostenes eta Mella´ren itzaldiak, andik zati batzuk artu, apur bat borobildu eta txoniztokitik moru belz eta moru gorriai “sekulako diskursuak” erdera zaratatzuz zuzentzeko. (Jaunari eskerrak urruti gagoz iñoiz berak aitatutako moro zuriok). -Don Juan’eri, organu berriaren garurrean jartzeko Gil Robles’en antzeko “Pepona” bat. -Don Kintin’eri, erreketiak erail dituzten apaiz abertzalien argazkiak eta hainbeste maite daben dirua gordetzeko “caja fuerte” bat, -San Miguel’eko lekaime erdelzaliai an dauden atso-agure euzkeldunai agurtza donea eta otoitzak euzkeraz esan-erasoteko goimaitasunaren pizka bat. -Txarlot’eri, galtzuzko kapela berri bat. -Txorero’ri, Angel Eizagirreren izenez eskumiñik sutzuenak. -Luz Busto eta Txanbolin’go Ixabel’eri, “sargento galoiekin uniformiak” -Justa eta Dominga’ri belarritxako pare bana. -Villa Dioni’ko Pantxito’ri, Santanderren etxiak euki dituan tokian, egiten ari diran “Avenida”´ren argakia. -Buenos Aires’ko Maria’ri karlistak euki dautzen maitasunagatik, mila duroko txeke bat. -Pedro Manuel’eri, “Nazareno” bereganatu arteko Job’en eruapena. -Zapata-Zuri’ri, Kofradiya’ko bazkide izateko erea. -Don Pelayo’ri, “Roll-Roice” belbil bat. -Fondaberri’ri, don Pelayo’n esker ona. -Artajonako gozo egintzaileari, bere errirako pasaportia -Itxas-Kabria’neko neska zarrari, “balkoietan” ipintzeko erkal ikurrinak. -Ametza zarrari, oin ikusten daben dana edestuko gogomena. -Ametza gaztiari, Agirre’na egon zan laukian sartzeko Franco’ren argazkia. -Txeke’ri, faxista’rentzat hogei miloe ikur egiteko agindua. -Jazinto Erronda’ri, napar ardau\nzarrez betetako “garrafoia”. -Takolo’ri, Jaimentxu´ren agindupian egoteko “libra bat pazientzia”. -Don Jaimentxu’ri, Villadiegoko “titularra”. -Ruiz de Oña’txuri, pipermiña baretzeko osakaia. -Pertxal’eri, txistera eta bastoi bat, Gaitan’txukin “Congreso”ra juateko. -Blas Ulazia’ri, nasai bizitzeko Abaitua’ren etxia. -Itxas-aurre’ri, salberiaren espiñak. -Pako Egurbide´ri, bi eratako kartak.\nbegira zer esan zuan: “I, Jaun-Goikoak egin leikek, ba, oraintxe mirari bat”; ta beste guztiak ao zabalik eta ortzetan ura zutela erantzun zioten: ¿Zeeeer? ¡Zera…! —erantzun zien—, aurreko aldian dauzkagun gozoki pilla oiek, gu danon artean banatu”. — Egia dek esan zion batek; baño… ze arraio! ala izan eskero, gaitz egingo ligutek eta… — ¿Gaitz? erantzun omen zun beste batek, naiko gaitz guk oriek jatea… Parrez egon omen ziran izketaldi areri. — Baiño, ze arraio! Gabonetan jango al ditugu. Amak esan ditanez, orduan erosiko omen ditu oiek danak. — Errekoooondo! —bukatu omen zuan batek— orduan neu ere zuenera natorrek egun orretan. Ni ere etorriko al naiz, mutiko?\nOnetantxe amaitu neban Ondarru´tik iges egindako gudariarekin euki nuan berriketa aldia. Geroxiago beste bide batetik Erregiok urreratxuago jaurti dituzten besuzen berri ere izan det. Ona emen batzurenak: -Antonino’ri, berak asko maite daben ori-gorri margodun ikurrin eder bat. -Fausto’ri, Mendaro’ra dijoanerako zaldi zuri bat. -Burgaña’ri, erritar guztiak enbarkatzeko “Canarias” gudontzia. -Abaitua’ri, “España” torpedeatzeko submarino bat. -Txomin’eri, lendakaritzan “entxufe” bat. -Laxaro’ri “txofertzako karneta” eta belbil bat. -Indalexi eta Imanol´eri, “Eguna” saltzeko kamioi bana. -Alejandro’ri, idazteko ingi moltzo bat. -Leonardo’ri, idazkaritza bat. -Landa’ri, Santoña’ra juateko “motor” bat. -Iriondo alkate-ordekua’ri, Astigarraga burtzain duala ibiltzeko tribuliña. -Esteban’eri, “abrigo dempiel” bat. -Patxiko-kaleri, txapelerako izarrak eta pikatxoi bat. -Evaristo’ri, bizartegia jartzeko gelatxo bat. -Erregiok Donibane-Loitzun aldera ta Bartzelonara ere eldu dirala jakin det: Nikaxio eta Felix’eri bildur gabe Bilbo’ratu ditezen “Euzkadi” egazkiña eskuratu dietela esan didate. -Aristondo eta Lekonde’ri, Bartzelona’tik onuntz etortzeko “submarino” bat. Eta onetxekin amaitzen det gaurko lerrokada. Ikusi dugunez berebiziko besuzak ekarri dikie batzu-batzuei Erregiak. Zorionak beraz eta beste bat arte.\nBALDARI OMENALDIA ALKOLEA-INTXIRRIK Gipuzkoako kostaldeko kirol-arrantza elkarteek udan zehar atun-arrainak markatzen jarduten dute helburu zientifikoetarako. Garai bukaeran jaialdia egiten dute, eta aurten Mutrikun egin dute, ehundik gora lagun batuta. Ekitaldi ezin hobea aukeratu zuten Alkolea-Intxirriko lagunek Baldari omenaldi beroa egiteko. Hamaika istorio gogoratu ahal izan zituzten bertaratuek ekitaldirako prestatutako argazki emanaldian. Baldaren txoriak, Baldaren arrainak, Baldaren patxak, Baldaren txibi erraldoia... Baldaren lagunen artean. Baldaren familiari besarkada estu bat, eta Baldaren moilako lagun guztiei ere bai, lagun bat joan da eta. Argazkian, Jon anaia eta Unai arrantza-laguna, omena jasotzen.\n2018 URTERAKO HARPIDETZA EGIN\nHerritik kanpo bizi diren mutrikuarrek, eta beste edonork ere bai, noski, Kalaputxi etxean postaz jasoPostaz:\ttzeko aukera izango dute 2018 urtean ere. Horretarako, jasotzailearen izen-abizenak, aldiz\tkaria jasotzeko helbidea, eta dagokion kopurua E-mailez:\tKARENKA KOMUNIKAZIO ELKARTEAren izenean Tarifak:\tordaindu izanaren ordainagiriaren kopia hauetako helbide batera bidali:\nES80 2095 5056 13 1070996938 ES70 3035 0188 91 1880017087 Kalaputxi aldizkaria Barrenkale 12, behea 20830 Mutriku kalaputxi2001@gmail.com Estatura, 15 euro Europara, 25 euro Mundura, 50 euro\nESKERRIK ASKO LAGUNTZAGATIK\nMoila aldetik datoz berriz ere berriak. Traineruan egindako lehenengo denboraldia arrakastatsutzat jo ondoren, denboraldi berria prestatzen hasita daude Arraun Taldeko zuzendaritzako kideak, eta materialak berritzeko egindako esfortzua eginda, giza baliabideetan ere ahalegina egin nahi zuten, gazteen maila indartzeko. Erdi txantxetan hasita, gero eta serioago hartu zitzaion gaiari eta, azkenean, Mutriku Arraun Taldeak entrenatzaile berria izango du 2018 urtean. Erronkazalea, gazteekin eta talde berriekin lan egitea oso gustoko duen entrenatzailea izango da mutrikuarrak gidatzen: Jose Luis Korta. Aurkezpena Bar Puerton egingo dute urteko azken ostegunean, arratsaldeko 6etan.\nElikagaien Bankuko Mutrikuko ordezkariek eskerrak eman nahi dizkiete 2017 urteko Gabonen aurreko kanpainan parte hartu duten guztiei, merkatariak izan zein erosleak izan. Izan ere, urte berri batez, mutrikuarrak portatu egin baitira egindako ahaleginean: Herrian 1.280 kilo janari batu dira eta 1.119,15 euro jaki freskoak erosteko. Ahalegin horri esker, herriko hainbat familiarentzat Gabonak ez dira hain gogorrak izango. Laguntza ematen jardun duten 26 boluntarioei esker bereziak eman nahi dizkiete Bankukoek, bereziki Manolo IĂąarrari, kamioiarekin eta lokalarekin emandako laguntza ordain ezinagatik.Eta eskerrak Elikagaien Bankuko kide guztiei ere eman behar zaizkie. Eskerrik asko zuei ere!\nBURUMENDIK MENDI-IRTEERA BERRIAK\nERDIKO KALEAN OBRAK\nAspaldikoak ditu Burumendi Mendi Elkarteak umeei eskainitako mendi-irteerak, gazteenei gure herriko bazterrak erakutsi eta familiei ibilaldi ederrak eskaintzeko. Aurtengoan, mutrikuar gazteekin batera, Zumarragatik etorritako Lasalle eskolako umeak izan ziren gurasoekin batera herriko mendi-txokoak ezagutzera. Bestalde, Bururumendiko lagunek adierazi dute Urte Berri egunean Arnora igotzen denak mokadutxoa egiteko aukera izango duela errefugixoan, aspaldiko ohiturari jarraiki. Bejondeizuela, mendizaleak zaintzen dituzuen mendizaleok!\nMutrikuko Udala urtarrilean Erdiko kalen obrak hasiko ditu harlauzak ipintzeko, Barrenkalen hasitakoari jarraiki. Bide batez, lurzorua zabaldu behar denez, lur azpiko kanalizazioak berritzeko aukera aprobetxatuko da. Uraren eta saneamenduaren hodiak berrituko dira, eta gasaren hodi nagusia ere sartuko da. Herrigune Historikoko bizilagunentzat interesgarriak izan daitezkeen zerbitzuak sartzea errazagoa izan dadin, gainera, hodi hutsak ere sartuko dira, bihar-etzirako. Lanak hilabete batzuetan luzatuko dira eta herritarrei zein merkatariei ahalik eta kalterik txikiena sortuko zaie.\nIrudi Korporatiboa: Logotipoa Administrazio paperak Esku-gida korporatiboak ...\nArgitalpen grafikoa: Liburuxkak Katalogoak Aldizkariak Liburuak Kartelak Iragarkiak ...\nWeb diseinua: Web orri korporatiboak Orri dinamikoak (kontrol taula) Online dendak Intranetak eta estranetak Blogak ...\nNuria VĂĄzquez Diseinu eta komertzial saila M. 659 45 36 57 nuria.vazquez@euskalinpri.com\nEuskalinpri Inprimategia Ifar kale 7 behea 20820 Deba T. 943 19 20 36 inprenta@euskalinpri.com\nARRAUN TALDEAK ENTRENATZAILE BERRIA\nSAN SILBESTRE EGUNEAN, KORRIKA Urteari agur esateko era ezberdinak hartzen ditu jendeak. Batzuek mendi tontorrak hartzen dituzte jomuga, beste batzuek afari-bazkariak... Azken urteetako ohiturari jarraituz, herriko korrikalariak Goiko plazan elkartuko dira eta urteari agur esateko korrika aldi herrikoia egingo dute herrian zehar. Adin guztietako korrikazaleak jantzi eta mozorro koloretsuz jantzita Goiko plazatik abiztuko dira eta, herriguneko kaleak alaitu ondoren, Goiko plazara itzuliko dira egurdian jai-giroan montxorra egitera. Urteko korrikaldi neketsuak, Behobia-donostiak eta maratoiak atzean utzita, lagun artean urteko azken korrika saioa egiteko aukera paregabea!\nMUTRIKUN ERE KALITATEZKO HEZKUNTZA ALDARRIKATUZ Joan den abenduaren 12an Araban, Gipuzkoan eta Bizkaian egin zuten grebari babesa emateko asmoz, Mutrikuko ikastetxeetako irakasleek, gurasoek zein ikasleek, “Hezkuntzan inbertitzea etorkizunean inbertitzea da” lelopean hainbat ekintza burutu zituzten. Aurreko astelehenean, goizeko hamaiketan, herriko bi ikastetxe publikoen sarreran bildu ziren argazkia ateratzeko. Ondoren, elkarretaratze txandakatuari eman zioten hasiera Goiko plazan, argi adieraziz beraien aldarrikapena zein den: “kalitatezko eta publikoa den hezkuntza nahi dugu”. Helburua, aldarrikapena herrian presente egon eta arazoa gizarteratzea zen, eta horretan jarraituko dutela adierazi digute antolatzaileek. Guztia, gure seme-alaben kalitatezko hezkuntza baten alde.\nKOFRADIA ZAHARRA Udaberriko larunbat goiz batez mutrikuar guztion bihotzak zartatu egin ziren Kofradi Zaharrak suak hartu zuela entzutean. Hilabeteak joan hilabeteak etorri, Kofradia zaharreko eraikinak hor dirau, ikutu gabe, eta kofradiko moila ere, sekuestratuta, herritarrek ezin gozatuta. Erre ondorengo hilabeteetan Eusko Jaurlaritzako Portuen zuzendaritzak egin zituen bilerak udalarekin, baina gaur arte. Aseguru kontuak daudela, aurrekontukoak... Kontuak kontu, moila itxita eta eraikina hor egonean. Ordutik hona, Kofradiaren Lagunak herri mugimendua ere sortu da Kofradia Zaharraren eraikinean bentalekua berreraiki eta museoa egiteko ideiari lotuta, eta udal ekimena ere bultzatu du EHBilduk Eusko Jaurlaritzari gaiari heltzeko eskatzeko eta Mutrikuko herriak gai honetan duen iritzia herri galdeketa bidez ezagutzeko prozesua abiatzeko. Ea urte berriak berri berririk dakarren.\nZENBATEAN ERABILTZEN DUGU EUSKARA MUTRIKUN ETA INGURUETAN? EUSKARAREN EZAGUTZA MAILA, 2011 URTEKO DATUAK MARKINA\nAMA HIZKUNTZA. euskara\nEUSKARAREN ERABILERA KALEAN, 2017 URTEKO DATUAK MARKINA\nmutrikuko KALEetAN JASO DIREN ELKARRIZKETAK, 2017 URTEKO DATUAK 2 - 15\nMutriku herri euskalduna da, eta datuek ere hala erakusten dute. Debabarrena eta Lea-Artibai eskualdeen arteko kokapenak herri euskaldun-euskaldunekiko harremana ematen digu, baina erderaren erabilera nagusi deneko herriekiko harremana ere hortxe dugu. Aukerak eta arriskuak.\nbegiratuta. 25 urtetik aurrera, berriz, herritarren hizkuntza-ohiturak aldatu egiten dira, nonbait, eta gaztelerak presentzia handia hartzen du. Arrazoiak? Asko eta denetarikoak, ziuerrenik. Nork bere ingurura begiratu, bere hizkuntza-ohiturei erreparatu eta kontuak atera ditzala.\nGurean, 24 urte arteko gazteen berezko eta eguneroko hizkuntza euskara dela esan behar da, datuei\nMutrikuarron hizkuntza nagusia euskara den? Gazteena bai behintzat! Eta helduena? Gehienena bai, baina...\nKIROLAZ BIZI, HAZI ETA IKASI Bere ibilbidearen norabidea zuzenduko duen lema tinko jarrita dauka Ainhoak. Kirolak eta jarduera fisikoak marraztu duten ibilbide hori irakaskuntzarantz bideratu nahi du, gainera. Bere azterlanak zein kezkak ere horren ingurukoak dira. Azkena, Eskola kirolaren gainean egin duen azterlana. Gaztea den arren, Ainhoa Mugerza Salegik (1990) ibilbide luzea egin du kirola eta jarduera fisikoaren inguruan. Mendaron jaioa, bederatzi urte zituela Mutrikura etorri zen bizitzera. Dantza soltean hasi, eta eskubaloiarekin jarraitu zuen. Gipuzkoako zein Euskal Selekzioko eskubaloi taldeekin aritu zen, eta bere ikasketak jarduera fisikoaren eta kirolaren zientzien lizentziaturan burutu zituen. Nola hasi zenuen kirol ibilbidea? Mendaron bizi nintzela euskal dantza soltean ikasi nuen, eta Mutrikura bizitzera etortzean soltekoa Gure Ametsa dantza taldeko dantzekin bateratu nuen. Institutuan hastearekin batera eskubaloian hasi nintzen: Mikel Mariezkurrena genuen entrenatzaile, aurretik ere berarekin arraunean ibiliak ginen. Eta Batxilergoan, Elgoibarko eskubaloi taldera joan nintzen. Ustekabean, Euskadiko eta Gipuzkoako selekzioetatik deitu ninduten, eta baita txapelketetan parte hartu ere. Garai hartan, ordea, JFKZ-IVEF ikasketak egitea erabaki nuen, eta Gasteizen bizitzen nengoenez zaila egiten zitzaidan Elgoibarra entrenatzera joaten jarraitzea, baita Akaba Bera-Berak orduan eskainitako aukera aprobetxatuaz Donostiara entrenatzera joatea ere. Momentuan ez nion garrantzirik eman; ikasketetan zentratzea erabaki, eta Gasteizen jarraitu nuen. Gaur egun ere jarraitzen duzu eskubaloianâ€Ś Bai, gaur egun eskubaloiko nesken infantil taldea entrenatzen dut. Oso gustura nabil, asko betetzen nauen jarduera bat da, eta lan teknikoa egiteko aukera ere ematen du horrelako talde batek. Jokalarien zein lagundu eta animatzera etortzen direnen artean giro polita sortu delakoan nago. Gainera, bada Jaujaren sorrerako taldean jokatu zuen gurasorik ere. Gu hasi ginen bezalaxe, ilusioz dabilen taldea ikusten dut, eta horrek izugarri pozten nau. Ea horrela jarraitzen dugun! Eskubaloiak asko eman dit, hori dela eta, gazteei ere gauza bera transmititzea gustatuko litzaidake. Ikasketak Jarduera Fisikoa eta Kirolaren Zientzietan oinarritua, ezta? Ikasketak hautatzeko momentuan, kirolean murgilduta\nnengoen, eta horrek eraginda IVEF egiteko hautua egin nuen. IVEFeko ikasketak amaitu ondoren, nire ibilbide profesionala irakaskuntzara bideratzea erabaki nuen, eta Gorputz Hezkuntzako irakaskuntzako masterra egin nuen Eskola Kiroleko lanarekin uztartuz. Gaur egun, Haurtzaro eta Nerabezaroan esku-hartze sistematikoko masterra egiten ari naiz Donostian; hezitzailearen ikuspegia gehiago sakontzeko asmoarekin. Noiz hasi zinen Eskola Kirolean? 2012an hasi nintzen Mutrikuko Eskola Kirolean, baja bat betetzeko asmoz. Ondoren, bertan jarraitzeko aukera izan nuen, eta oso gustura aritu naiz urte horietan. Asko ikasteko aukera eskaini dit, eta haurrekin jarduteak asko aberastu nau. Egia da, aldaketa baten beharra sumatzen nuela eta aurtengo ikasturtean lana uztea erabaki nuen. Eskola Kirolaren inguruan egin duzu azterlana; zergatik? Aurreko ikasturtean Kirol Hezitzaileentzako prestakuntza ikastaro bat egin nuen. Ikasturte amaierako lana egin behar zela-eta, nire lana Mutrikuko Eskola Kirolean oinarritzea pentsatu nuen. Azterlan horrek Eskola Kirolarekiko eragile ezberdinen iritzi eta ikuspegiak jasotzeko aukera eskaintzen zuen. Horren guztiaren helburua Eskola Kirolar ekarpena egitea eta eragitea izan da, erabakiak Eskola Kiroleko mahaiaren esku geldituta, noski. Azterlan hori egin ondoren, zein ondorio atera duzu? Lanaren ondorio nagusia, hausnarketa baten beharra dagoela: bertan eskaintzen diren kirolak eskaintzeko arrazoiak pentsatu, nola lantzen diren eta zertarako lantzen diren hizpide hartuta. Urteko eskaintza horretan herrian ditugun kirol aukerak kontutan izan beharko genituzke, batez ere infantil kategoriatik aurrera gazteek kirolean jarraitu dezaten. Horrez gain, Kirol anitzeko edo ohikoa\nemanda eta elkarteekin elkarlana indartzeko aukera zabalduaz. Bestalde, kirol hezitzaileen beharrizanen araberako formakuntza jarraituak jasotzea proposatzen da. Aurrera begira, zeintzuk asmo dituzu? Nire helburua irakasle lan egitea da eta orain arteko prestakuntza praktikara eramatea eremu horretan. Horri garrantzia ematearekin batera, kirola egiteko senari berriro ere heltzea da nire asmoa. Aldi berean, eskubaloiko taldearekin entrenatzaile jardutea. Zerbait nahiko zenuke esatea? Nire ibilbidearen inguruko gogoeta egin eta gero, eskerrak eman nahi dizkiet gurasoei, familiari zein lagunei, besteak beste, kirolarekiko eta ikasketekiko hartutako erabakiak errespetatu izan dizkidatelako, eta Mikel Mariezkurrenari ere bai, ibilbide berri batean murgiltzeko aukera eskaini zidalako. Horretaz gain, gazteei zuzenduko nintzaieke, ikasketei lehentasuna ematea garrantzitsua dela esateko, eta baita kirol praktikarekin jarraitzea ere gustura jardunez gero, kontua ondo planifikatu eta oreka bilatzean dagoela esango nieke.\nden programaziotik kanpo, ez ohikoa edo osagarria den programazio bat eskaintzen da. Bertan, jarduera hauek lantzen dira: Aerobika, gimnasia erritmikoa, baleta, judoa, xakea eta tenisa. Jarduera horietan izena emanda dauden haurrak ere Eskola Kiroleko ohiko programazioan parte hartzen dute. Kirol eskaintzaren barnean, ohiko eta ezohiko programetan neska eta mutilen parte-hartzearen inguruko datuak aztertzea egokia litzateke, eta horien helburua zein den argi izatea; besteak beste, genero ikuspegiari begira. Zeintzuk proposamen aurkezten dituzu? Aldaketak beharrezkoak dira Eskola Kirolaren garapena emateko, nahiz eta aldaketek beti ere esfortzu bat eskatu. Alde batetik, ongi hausnartutako eta antolatutako urteko programa eskaintzea egokia litzateke; kirol anitzeko programa indartuz eta aberastuz. Aste bukaeretako jardunaldietan lehiaketaz gain, topaketei ere lekua emanez Horretaz gain, ume eta gazteen kirol ibilbidea bermatuko duen programazio bat beharrezkoa dugu, benjamin eta alebin kategorietan kirol jarduerak banatzeko aukera\nGerra aurreko saltakarixak Gaur egunian, ohitxuta goz han eta hemen saltakarixen karrerak ikusten, herri krosak, maratoiak... Baiña ez eizue pentsau atzo goizeko kontua danik, e! Gerra aurretik ere mutrikuarrek gustora hartzen zitxuen saltakarixen txapelketak. Bai horixe!\nSaltaka, korrika, lasterka... Euskeraz hitz asko daukaguz ekintza hori izentatzeko, baiña Mutrikun zabalen dabillena SALTAKA da. Eta hortik datozenak: saltaka egin eta saltakarixa. Batek baiño gehixok igarriko zion honezkero jatorrixa, “saltoka”. Mutrikun, oraindik ere, halaixe esaten dixue bakar batzuek: saltoka. Salto egitxia eta saltaka ibiltzia bat al dira, ba? Ez, baiña sasoi bateko mutrikuarrek oiñez baiño aburuago juateko mobimentu horri erreparatu eta hala geratu zan aditza: saltaka. Batzuek esango deue hitz hori erderatik datorrela, eta? Korrika ere bai, eta iñork ez deu horregaitxik baztertzen. Korrika, erderazko “correr” bezela, latiñetik dator: curro, currere. Geure inguruko herri batzuetan salto egitxiari baiño azkar juatiari eman zixuen garrantzia eta halaixe esaten dixue: aringa-aringa (Ondarrua), ariñeketan (Berritxu), lasterka... Saltaka gabiltzela aurreraka ere bagabiltzenez hori markatzen deue beste forma honek: antxitxika (Elgoibar), antxitxiketan (Eibar), aintxintxika (Bergara)... Horren jatorrixa: “aintzin-aintzin + -ka”, hain zuzen ere ‘aurreraka-aurreraka’. Gaur hona, batez ere, gerra aurreko Mutrikuko berri edo notiziak ekarri ditxugu. Orduko prentsan izen saltsa ederra topau geinke saltaka esateko. Ikusi daiguzan: Saltakarixa (edo korrikalarixa): antxikalaris (1916), saltokariak (1916), laixterkariak (1916), laisterkariak (1919, 1922), korrilakariak (1922), saltokalariak (1927). Saltaka (edo korrika): saltaka (1922), antxi-antxika (1928). Karreria edo lasterketa: antxintxiketa (1916), laisterkarien sariketa (1922), saltaka-jokua (1922, 1928), antxi-antxiketa (1928). Ez da oraingo kontua bakarrik, gerra-aurrian ere mutrikuarrek euskeraz idazten zeuenian, askotan ez zaken batere garbi zein hitz aukeratu! Baiña holako kasuetan, ez euki zalantzarik, esan aburo-aburo —saltaka— egunero-\n-egunero dabilzuen hitz hori eta asmatuko dezue, seguru! Saltaka jokuak Sasoi baten, San Iñazio egunian, beste proba askoren artian ezin zeiken faltau “saltaka jokua”. 1916. urtian, esaterako, arratsaldeko pelota-partidua amaitxutakuan hiru saltakariren arteko desapixua egon zan Mutrikuko frontoian. Iturrino eta bigarren bat, Gaztañetaren kontra. Ia zeiñek lehenago eman 20 buelta frontoiari (danetara, 2.500 metro). Gaiñera, dirutxua zauan jokuan: 500 pezeta! Gitxigaitxik izan bazan ere, bikotiak irabazi zoan, metro bakarragaitxik!! Hola jaso zoan orduko prentsak: “antxintxiketa izugarria, Gaztañeta sonatuak beste bi gazteri pelota-tokian zeñek lenago eman ogei jira, bikotiak amarna”. 1919. urtian, berriz, pixka bat lehenago egin zeuen probia, uztaillaren 27xan. Orduan ere arratsaldeko partiduaren ondoren izan zan. Hola iragarri zoan egun batzuk lehenago Arno-Mendik Euzkadi egunkarixan: “ondoren izango dira laisterkarien sariak, izanik bidia ogei jun-etorri pelota-plazari, eta sariak dira amabost eta amar ogerleko”. Bistan do, desapixuetan baiño askozaz diru gitxio zauan tartian holakuetan: 75 eta 50 pezeta. 1922. urteko San Iñazio egunian bi proba ezberdin egon ziran. Batetik, “aizkora-saltaka jokua”: “egin biar zuten biña enbor ebaki ta zeiari (plazari) amar ostera eman, izanik Manuel Apatei eta Gaztañeta, biak batera ebaki zituzten baña saltaka asita bigarren osteran Apategi ondua jota gelditu zan”. Bestetik, aurreko probia amaitxuta, “laisterkarien sariketa” etorri zan. Parte-hartzailliak, Apatei, Osoro eta Euzkitxako morroia. Sari honek jaso zitxuen: “Lenenguak, urrezko domiña, bigarrenak bizar-kentzeko tramankulua, irugarrenak zorro bat txokor ta domiña eder bat”. Baiña San Iñazio egunian bakarrik ez, Malenetan ere saltakari edo korrikalarixak egoten ziran. 1922. urtian\n1928ko San Iñazio egunian ere saltakarixak egon ziran. Dantzarixen ostian, bi lagunek jardun zeuen bakar baten kontra. Aberrik haren berri zela eman zoan irakurritxa, bistan do mutrikuarren gustokuak zirala saltakarixak: “Irten ziran gero pelota-tokiari ogei bira ematera antxi-antxika Elgoibar’ko Etxe-zuri emengo bi gazteri. Oso polita izan zan une au ere”. Urte hartan, abuztuko azken domekan (26xan), beste saltaka joko bat egon zan: “Tetuan”dik asita Katetxera saltaka joku polit bat”. Jende asko hurreratu ei zan bata eta bestia animatzera. Frontoiko 20 buelta baiño gehixo orduan: 4 kilometro eta 800 metro. Hiru sari egon ziran. Lehelengua Jose Galdosek lortu zoan (5 ogerleko). 15 miñutu eta 55 segundu bihar izan zitxuan juan-etorrixa osatzeko. Bigarren sarixa Juan Jose Iparragirrek eskuratu zoan, eta hirugarren tokixan Iñazio Agirre aillegatu zan. 1935. urteko Malen egunian, goizeko hamarretan, saltaka jokua egon zan. Hola iragarri zoan, bezperan, “El Día” egunkarixak: “Carrera pedestre. Salida de la Plaza Churruca, Txambolingua, Mauleón, calle Puerto, Muelle, Camiño berri, Aitzokale, Subida Achachin, Bajada Achachin, Vicealmirante y llegada en la Plaza Churruca, habiendo en la subida a Achachin una prima de cinco pesetas y siendo los premios de 20, 15 y 10 pesetas”.\nDesapixuan, zenbatgarren? Esan degun bezela, saltakarixak batzuetan Mutrikuko Udalak (Malenetan) eta bestetan Batzokixak (San Iñazio egunian) jartzen zitxuen sarixak irabazteko asmoz ematen zeuen izena; beste batzuetan, berriz, alkarri desapixua egin eta bi lagunen artian jarduten zeuen, dirutxo bat jarritxa.\nbertan, konparaziotarako, hiru sari banatu ziran: lehelengua Gorriñak irabazi zoan (14 ogerleko), bigarrena Apategik (8 ogerleko) eta hirugarrena kanpoko batek (5 ogerleko).\nAnjel Osoro “Aberri” idazliaren anaixa ere saltakari ezaguna izan zan Mutrikun: Patxiko Mari Osoro “Pagatza”. Gazte denboran, halako baten, Malenetan saltaka jarduteko desapixua bota zion Patxi Urkiri “Gaztañeta” Mutrikuko saltakarixari. Egin deue karreria eta hara nun dijuan Patxiko Mari etxera; amak galdetu dio, ze, amaitxu dezu karreria? Bai, ama. Ta, zenbatgarren aillatu zera, ba? Bigarren. Ene, bigarren..., asko!! Zenbat lagun ziñaten, ba? Bi, ama. Batzuetan, diru kopuru haundixak jokatzen ziran. Ez bakarrik kirol hontan, jakiña. Postura eta desapixuetako jokua segurua ez zala esplikatzeko, oraindio ere, esaera hau entzun leike Mutrikun: “Jokua ez da errenta, hobio da oillaskua erreta!”. Gerra ondoren ere segitxu zeuen desapixuek. Hona hemen desapixoka ibiltzen ziran saltakari ezagunenak: aitxatu degun Patxi Urkiri “Gaztañeta”, Maldomiñ baserriko Jesús Alkorta eta Patxiko Txurruka “Beliotegi”. Oraindik ere, Jesús “Maldomin” zanaren famelixakuek goguan dake euren etxekuak Patxiko “Beliotegi”ren kontrako desapixua irabazi zoanekua.\nhamaika amets, hamaika urrats\nABENDUA, OPARI SASOIA\nHona hemen zerrenda bat material eder batekin, betaurreko lilekin begiratuak, neska-mutilekin patxadaz hitzegitea eragiten dutenak, galdera-erantzunak sortzekoak, harremanak sendotzekoak, dibertitzeko balio dutenak, ikasteko zaletasuna areagotzeko, hizkuntzaz gozatzeko, pentsatzeko, amesteko eta sortzeko balio dutenak, besteak beste. Helduentzat ere paisaia euskalduntzeko, komunikabideak indartzeko, sormena eragiteko… Zertzelada bazuk hemen: MUSIKA “MAITTE MAITTE Negar eta barre/munduan urte bete” Musika, hitzak eta irudiak. JIRA-BUELTAN. 50 kanta eta jolas. Badihardugu Elkartia. LIBURUAK ZEIN KOLORETAKOA DA MUSU BAT? Liburua. Patxi Zubizarreta itzultzailea ARRAROA. Liburua. Pamiela TIGRE BATEKIN BIZI. Album ilustratua. Harkaitz Cano\nJOKOAK TEATRILOA Txontxongiloekin jolasteko. Istorioak asmatzeko. MAHAI JOKOAK: URKATUA. Asmatu hitza. NOR ZARA Zu? Ikastolen Elkartea. MEMORIA JOKOA. Ttartalo IKUS-ENTZUNEKOAK NAHASPIZTEGIA Liburu interaktiboa. Historia aurreko animaliei buruzkoa. SM-kasmina. EGIPTOMANIA Liburu interaktiboa. Miren Agur Meabe itzutzailea. Ttartalo. LEHENENGO ORDENAGAILUA. Animaliak. Ikastolen Elkartea. DVD bideoa. NUR herensugearen tenploan. BESTE GAZTEZULO Aldizkaria gazteentzat (Twiter, Instagram, Facebook eta paperean eskuragarri) BERRIAlaguna izateko opariak egin. AGENDA eta EGUTEGIAK erosi. Zientoka gauza! Ez dagoelako ez da izango behintzat. HAUR, GAZTE, ADINDU ETA ZAHARRENTZAT, OPARIAK EUSKERAZ!\n«Gazte gehienak ez dira gai publizitatean dagoen sexismoa antzemateko».\nHorixe da Berrian Pablo Vidali egindako elkarrizketa baten izenburua. Ikerlari eta EHUko irakasle honek dioenez, “Nerabeak, sexismoa eta publizitatea” ikerketaren ondorioak deigarriak dira: gazteen %35ek ontzat ematen dituzte mezu sexistak, eta horien %10ek baita emakumeen aurkako indarkeria ere. OSO GOIZ garatzen dute neska-mutilek ezagutza, ikasi eta espresatu egiten dute jolas eta jokuen bitartez. Jolasean neska-mutilak bizipenak erreflejatzen dituzte, hurbilekoen ereduak imitatu, jokaerak, jarrerak nahiz abilidadeak praktikatu, eta nortasuna eraiki. ESTEREOTIPOZ BETETA DAUDE PUBLIZITATE KANPAINAK, rol klasikoen ideiekin bonbardatzen gaituzte, eta horrek eragina dauka! Geuri dagokigu mezu horiekin kritikoak izatea, salatzea, eta, gutxienez, gure erabakietan eraginik izan ez dezan saiatzea. Ez da zaila kontsumismoaren zurrunbiloan erortzea, Jostailuak eta jokoak erosterakoan irizpide batzuk\nizate aldera geure buruari galdera batzuk egitea komeni:\n•\tJostailu honekin nornahik, neska zein mutil izan, jolastu ahal du? •\tEredu sexistak eta indarkeria bultzatzen al du? •\tKomunikazioa eta berdinen arteko harremana indartzen al du? •\tLagunartekotasuna ala konpetentzia bultzatzen du? •\tHelburua ondo pasatzea bada, dibertigarria al da, jolaserako gogoa pizten al du? •\tIrudimena eta ikasteko gogoa areagotzen du? •\tDenak erabiltzeko modukoa da, inor alboan utzi gabe? Gaurko umeak (mutil ausarta? neska menpekoa?) biharko gizarteko protagonistak izango dira.\nHEZKIDETZA da bidea, beste eredu sozial bat posible da! Eta DENON esku dago!\nETXEAN ETA BIZIRIK BEHAR DIT UGU! emakume presoak komunak garbitzeko betebeharra izatearen kontrako jarrera agertzeagatik zigortuak izan dira, lan horiek egitera, bestetik, gizonezkoak ez direnean behartzen. Euskal presoen kolektiboari ezartzen zaizkion salbuespen politikaz gain, emakume izatea beste estigma bat da beraientzat, emakume izateagatik zigor bikoitza betetzen dute eta Espainiako espetxeetako bizi baldintzak zakarragoak dira, non, gainera, ideologia patriarkal eta matxistaren biktima diren. Sara Majarenas eta bere alaba Izar ere giza eskubideen parametroetatik kanpo dauden biktimak dira eta elkarrekin izan arren, haien etxean, libre, egon beharko lirateke lehenbailehen. Sakabanaketak, 400 kotxe istripu inguru utzi ditu euskal preso politikoen senide eta lagunen artean. Urrunketak 16 hildako eragin ditu, aitortuak izan ez diren 16 biktima. Egoera gordin hau salatzeko eta guztiekin elkartasuna adierazteko, hainbat ekintza antolatu dira. Parisen 11.000 lagun elkartu dira “Orain presoak” lelopean, eta datozen egunetan Mutrikun ere izango gara: •\tSanto Tomas azokan, abenduaren 16an, 13:00ean elkarretaratzea Goiko plazan. •\tAbenduaren 24an Olentzerori lagunduz, kalejira Zubixatik 19:00etan. •\tAbenduaren 31n, 19:00etan Giza katea Goiko plazatik abiatuta eta ondoren Preso eta iheslari eta deportatu politikoen aldeko topa Beheko plazan. •\tUrtarrilaren 13an, denok Bilbora!\n2017ko abendua iritsi da eta beste urte bete pasa dela konturatzen gara. Zoritxarrez, duela 365 egun hauetan, Euskal Herriak dituen preso eta iheslari politikoen egoerak berdinetan jarraitzen du. Espainiako kartzeletan 234 preso ditugu, 62 frantziar estatuan, 3 nazioarteko estatu desberdinetan. Sara Majarenas eta bere alaba Izar, zentru tutelatu batean, 2 Euskal Herriko espetxeetan eta beste 2 espetxe arinduan. Hauetatik, 24 presok 60 urte baino gehiago dute, 34k 20 urte baino gehiago daramatzate askatasunik gabe eta 14 larriki gaixo daude, horien artean Ibon Iparragirre ondarrutarra, oso egoera larrian. Beraien familia eta lagunengandik urrun denbora luzean dauden iheslari eta deportatuek ere, beste urte bete pasa dute herritik kanpo. Uztailean Kepa del Hoyo hil zen Badajozeko kartzelan bere etxetik 720 km-ra eta urtearen bukaeran Belen Gonzalezek eta Javi Perez de Nanclaresek utzi gintuzten. Espetxeetako krudelkeriak eta urte luzeetako zigorrak eragiten dituzten gaixotasunez gain, genero indarkeria eta matxismoaren islada ere badira kartzelak. Maiatzetik, Agurtzane Delgado eta Ainhoa Mujika isolamenduan daude Granadako Alboloteko kartzelan. Zergatik? Beste hainbat espetxetan gertatzen den legez, hangoan ere emakumeek ezin dute lan egin soldata baten truke, lan-ordaindua gizonezkoentzat soilik baimentzen delako. Emakumeek garbitegi eta sukalde edota komunen garbiketa-lanak egitera behartzen dituzte, emakume izate hutsagatik, eta gainera musu-truk. Agurtzane eta Ainhoari isolamendu erregimena aplikatu diete; 9. Moduluan dauden\nBizitzan ez dagoelako agurrik, estatus aldaketak baizik Urte amaiera gainean dugu eta ‘Bi erronbo eta erdi’ izeneko atal honen atzean egon garen ‘Sexuenea’ taldearentzat ere ziklo baten amaiera. Ez larritu, gure on-line espazioak aurrera egingo du, ez ordea herri kuttun honetako aldizkarian dugun txoko honetako parte-hartzea. Baina, lasai egon, ‘haustura baketsua’ izan da eta!\nBadirudi atzo hasi ginela ‘gure lehen aldi’ harekin eta begira nora arte iritsi izan garen. 2012ko abendua zen. Orduan, Kalaputxi aldizkarian parte hartzearen erantzulea zen Norma Ageitos Urain Madriletik iritsi berria zegoen ia ikasturte osoko esperientzia izan ostean. Ordutik, aldaketak egon dira txoko honetan freskotasunez eta kuriositatez betetako artikuluak sortzearen erantzule izan garenon artean, ordea, parte-hartzeko arrazoi nagusia oraindik ere herriarekiko gertutasuna mantentzen zuen Normak eta erraza zitzaion hilabetean behin hitz gutxi batzuk egongo zirela ziurtatzea. Ia bost urte, ordea, ez dira hutsean pasatzen eta urte hauetako esperientzia gozagarri honen ostean, orain jada singularrean hitz eginda, nik, Norma Ageitos Urainek, ‘agur’ baino ‘gero arte’ esan behar dut berriz. Eta, berriro ere, Madrilek du errua. Oroitzen dut oraindik 2012ko apirilean Kalaputxik egindako elkarrizketa, oraindik ere sexologia ikasten nengoela eta orduan jada Madrili buruz esaten nituen hitzak. Patua horrelako apetatsua da eta bueltan narama berriz ere. Aldaketa honen arrazoiak jada nire gertukoenentzat utzi nahi ditut. Dena den, esango duzue, istorioa erdizka kontatuko badigu, zergatik kontatzen digu hau guztia? Zergatik esan ‘Sexueneak’ ‘Bi erronbo eta erdi’ uzten duela eta arrazoia Norma joatea dela arrazoi guztiak ez badira partekatuko? Beti bezala, zerbait erakutsi nahian adibide inozo\nbaten bitartez. XXI. mendean gaude eta oso jende gutxik baieztatuko luke egun maitasuna betierekoa dela, baita hil eta osterakoa ere. Nahiz eta ezkontzean boto hori egiten dugun, askok onartzen dugu dibortzioa ere badagoela eta gertatu ahal zaigula. Ordea, hain argi badugu maitasuna amaikorra dela, zergatik hain gaizki bizi hausturak? Oraindik ere maitasun erromantikoaren gezurrak zainetaraino sartuak ditugulako, bai horixe! Gutako askok jakin badakigu maitasuna bukatu egiten dela baina sentitu ere sentitzen dugu ideia hori ez zaigula ezertarako gustatzen. Hau, maitasun erromantikoaren ideiek defendatu bezala, maitasunaren ideia posesibo batekin konbinatzean, guztiz toxiko eta mingarria izan daiteke. Eta koktel honen ondorioak besterik ez dugu ikusten istiluz hain beteak dauden haustura hauetan. Horregatik, beharrezkoa dugu ikuspegiz aldatzen joatea eta pentsatzea ez dela maitasuna agortzen, orain arte esan dudan bezala; maitasun motaz eta harreman ereduz aldatzera pasatzen garela baizik. Normala izango da denboraldi batean elkar-ikustea zaila izatea eta seguruenik, hausturak zenbat eta konpromiso handiagoa apurtu, orduan eta egoera kudeatzeko zailtasun gehiago izango dugu, baina honek ez ditzala aurretiaz bizitako momentu onak eta etorkizunean izan ditzakegunak agortu. Bikote harreman baten haustura ez delako agur bat, estatus aldaketa bat baizik.\nGalderak edo zalantzak argitzeko: sexuenea@gmail.com\nZe pentsatzen zenduen, zuekin ahaztuta\nBUELTAN GATOZ BERRIZ! hamaika abentura elkarrekin bizitzeko prest.\nHorretaz gain, nahi deu azpimarratu\nBeharrezko opor luziak gozatu eta gero,\nTxantxangorri ez dala umiantzat bakarrik, gu-\nindar eta gogo handiz gatoz berriz ere bueltan!\nrasuok ere zuen tartetxua ere badakazuela eta\nAurtengo ikasturtia, beste urtietakuakin aldera- horretako zuen iradokizun guztixak entzutzeko tuta ezberdiĂąa izango da. Ekintzak abenduan\n(Gabonetako oporrak), otsailian eta martxuan (Aste Santuak) izan arren, gauza berri eta\nGurekin harremanetan jartzeko modu ez-\nsorpresa askorekin gatoz. Beraz, gorde ezazue zuen egutegixan tartetxo bat gurekin primeran Email helbidea: txantxangorrixak@gmail.com pasatzeko.\nFacebook: Txantxangorri Aisialdi Taldea\nAurten ere, urtero lez, aurpegi ezagun eta\nberrixakin gatoz zuekin ondo pasatzeko eta\nGOGOZ ETORRI, ZUEN ZAIN GOZ TA!\nAzkenean iritsi zan abenduaren 8a! Zorionak eta muxu haundi bat etxeko danon partez!\nZorionak! Abenduaren 14an gure printzesak 11 urte bete dituelako. Muxuak famikoen partez.\nMARGARITA eta JOSEBA\nZorionak bikote! Abenduan urteak betetzen dituzuelako. Maitasun guztiarekin, etxekoak.\nPELLO eta NEREA\nIREBER, EKAIN eta AXIER\nLARRAITZ eta NEREA\nZorionak eta matxo haundi bat maitxe zaitxuztegun danon partez.\nZorionak! Segi holaxe... 10 muxu haundi amona eta atxonan partez!\nZorionak hirukote! Mila kilo muxu zuentzat! Elgoibartik\nZorionak ama&ixeko!!! Ondo pasa ta patxo!! Etxekuak!\nZorionak gure lankide finari! Eutsi lan isil eder horri! Zure ondoan egotea guretzat oparia!\nZorionak! Asko matxe zaitxugu! muak! Lukenen partez bereziki! Ixeko&Osaba\nZorionak bikote! Ezin urtea amaitu zuei zorionak opa eta zuekin batera txokolatea jan gabe! Zuek prestatu, jango dugu ta!\nZORIONTZEKO: kalaputxi2001@gmail.com whatsapp 635748393\nLARANGA AUZOA, 1950eko hamarkadan\neko 1985 urt elurtea\n(gaueko 10ak arte)\nABENDUA 22tik 24ra\nURTARRILA Hiart Burgoa\nzapatu (25) goizean, Lon Apraiz\n25etik 28ra Lasuen-Elezgarai 29tik 31ra\nGauetan, egunero (22:00-00:00): Pilar Etxeberria Botika Errosario kalea 26, Elgoibar\nzapatu (6) goizean, Lasuen-Elezgarai\n15etik 18ra Amaia Zalduegi 19tik 21era Hiart Burgoa\nGauetan, egunero (22:00-09:00):\nzapatu (20) goizean, Lasuen-Elezgarai\nIdoia Lafuente Botika\nSostoatarren kalea 10, Eibar\nabenduak 24, domeka Olentzero kalez kale\nAbendurock 2017 Abenduak 29 Laumono\nabenduak 30, zapatua\nBandaren Gabon kontzertua\nMENDI IRTEERAK urtarrilak 1 Arnora igoera\nDonostia-Urgull-Pasaia San Pedro (Albaolara bisita) Burumendi Mendi Elkartea\nODOLA EMATEA otsailean Gipuzkoako Odol Emaileak\nurtarrilak 5, Errege kabalgata\numeen Meza nagusia Errege magoak bertan direla\nurtarrilak 21, domeka\nNazareno eguneko Bandaren kontzertua Zabielen, eguerdiko 13:00etan\nZabielen, arratsaldeko 8etan\nURTARRILAK 21 TOR magoa\nabenduak 31, domeka\nSan Silbestre eguneko korrikaldia\nURTARRILAK 28 Ilusioen asmatzaileak 18:00etan Miruaitz frontoian\nKalaputxi 178 www\nmutrikuko herri aldizkarixa ainhoa mugerza


Zuzendaria: Samuel Maoz. Aktoreak: Lior Ashkenazi, Sara Adler. Iraupena: 113 minutu. Generoa: Drama. Herrialdea: Israel-Alemania-Frantzia. Urtea: 2017.\nTel Aviveko (Israel) bikote aberats batek semea soldaduskan dauka, kontrol gune militar batean. Zerbait gaizki aterako da, eta gurasoek jakingo dute semea hil egin dela. Orduan, gurasoen dolua azalduko du filmak, mutilaren ibilbidearen berri ematen duen bitartean. Semea hil eta sei hilabetera gurasoak nola dauden erakutsiko dute.


Gipuzkoa Encounter: abiadurarako prest? — Gaztezulo\nGipuzkoa Encounter: abiadurarako prest?\nGipuzkoa Encounter: abiadurarako prest? Gaur hasi eta igandera arte, Tolosan 600 lagun bilduko dira; arrazoia? Segundoko 10 gigako abiadura sarean. https://www.gaztezulo.eus/albisteak/gipuzkoa-encounter-abiadurarako-prest https://www.gaztezulo.eus/albisteak/gipuzkoa-encounter-abiadurarako-prest/@@download/image/DV-gipuzkoa-encounter-20150315-08.jpg\nGaur hasi eta igandera arte, Tolosan 600 lagun bilduko dira; arrazoia? Segundoko 10 gigako abiadura sarean.\nIzena eman dutenez gain, 3.000 lagunek bisitatuko dute Encounterra. Aurtengo gai nagusia ziber segurtasuna da, eta jarduera asko horrekin lotutakoak izango dira. Horrekin batera, droneak eta robotika izango dira gai nagusiak. Dena den, ekimen asko antolatuko dituzte, lehiaketak, arte digitala, hardwarea, software librea, bideo-jokoak, cosplay eta bestelako jarduerak.\nDena den, guk baino hobeto kontatuko dizue zer den Gipuzkoa Encounter Jon Calonge bideo jokoetan aditu eta Encounterreko parte hartzaileak!\nZein da zure bizirauteko kit-a Encounterren?\nGarrantzitsuena PC-aeramatea da, bertan pasako dituzulako ordu gehienak. Horrez gain, jolasteko konsolak ere eramaten ditut, eta baita gehien gustatzen zaizkidan jokoak ere. Kontutan hartu behar da ere Encounterreko aulkiak ez direla oso erosoak; kuxinak eramatea nahiko garrantzitsua da. Askok, beren aulki propioa eramaten dute. Lo egiteko, nik Quechua txiki bat eramaten dut, ohe puzgarri batekin eta lo zakuarekin.\nZenbat orduz egingo duzu lo?\nNormalean Encounter bezalako leku batera zoazenean ahal bezain gutxien lo egiteko asmoa duzu. Lehen egunetan 3 ordu egitearekin nahikoa duzu, baina egunak igarotzean nekea nabari da, eta atseden gehiago behar izaten duzu. Hori bai, Encouter amaitu eta egun berean, 12 edo 13 ordu egiten ditu lo jarraian!\nZein da zure helburu kuantitatiboa Encounterren?\nEncounterrera beti noa bi disko gogorrekin, jendeak elkarbanatzen dituen artxiboak gordetzeko. Joan naizen bakoitzean, telesail eta film asko eskatzen dizkidate, eta beraz, material asko ere eramaten dut. Jokalaria naizenez, joko asko ere eramaten ditut, eta orduak pasatzen ditut pantaila aurrean. Normalean PC-rako jokoak eta konsolarekin jolastekoak eramaten ditut, lagunekin jokatzeko.\nZein da ikusi duzun frikada handiena azken urteetan?\nEgia esan, niretzat friki hitza mespretxuzkoa da, mundu guztiak dituelako zaletasunak. Dena den, atentzioa deitu zidan behin gazte talde batek; gaueko orduak alaitzeko, Red Bull edariak zituen kaxa oso bat edan zuten! Bestalde, PC-entzako modding-ekin sekulako gailuak ikusi ditut (PC-ak moldatzeko egiten dira). Halakoak jendeak asko baloratzen ditu.


Gabon teknologikoak KZguneara heldu dira – KZblog\nGabon teknologikoak KZguneara heldu dira\nUrtero legez heldu dira Gabonak. Olentzero ikazkinak bere opariak gerturatu ditu iada eta nola ez gabonetako kantak abestu eta entzun ditzazkegu han eta hemen. Gurean, KZgunean, jai hauek era berezi baten ospatzeko proposamena egiten dizuegu. Gabon teknologikoak oparitu nahi dizkizuegu.\nOlentzero etortzeko gero eta gutxiago falta da eta Gasteizko Odon de Apraiz ikastetxeko Tinbit Manero ikasleak eginiko marrazkia aukeratu dugu gabon hauetarako. Gustuko al duzue? Ikus dezakezuenez menditik behera dator opariz gainezka. Zuentzako hoietako bat izango da. Ziur izan!\nZuetako askok gabon gutun elektronikoak bialdu nahi izan dituzuela jakin dugu. Gabonetako otordu ederrak prestatzeko gogoz zabiltzatela. Dagoeneko Olentzerori idatzi al diozue? Arestian aipatu bezala, KZguneak gabon teknologikoak gozatzeko webgune berezi, sareko tresna eta berrikuntza ugari dakarkizue. Gabon hauek bereziak eta baliagarriak izan daitezen hainbat esteka dituzue behealdean.\nAipatzen diren tresna eta webguneez gain beste batzuk ezagutzen badituzue ez zalantzarik izan eta partekatu iruzkinak eginaz. Gustora hartuko ditugu zuen ekarpenak. 😉\nGabon teknologikoak KZgunearen bitartez gozatzeko aukera duzue hemen bertan\nJai hauetan gabon gutunak sortu eta bidaltzeko aukera:\nJai hauek zoriontzeko era berezi baten QR kodeak erabili ditzazkegu:\nEtxeko txikien gozamererako jolasak, kantak eta abar:\nGabon kantak euskaraz eta gaztelaniaz gozatzeko aukera. Partiturekin, hitz eta mp3an:\nLagun ezkutua antolatzeko baliabideak:\nlappsus.com/secretgift (iPhone eta iPad)\nMugikorrean Belena muntatzeko aukera iPhone, iPad eta Android:\nGabon teknologikoak badute bere klasikoa ere. Olentzerok mugikorra erabiltzen du eta gutuna bidal diezaiokegu. Androidentzako baliabide honekin Olentzeroren abestia ere kanta dezakegu:\nOtorduak prestatzeko errezeta gozo gozoak:\nEta bukate aurretik, umore tanta bat 😀\nBukatzeko, KZguneako lantalde osoaren izenean:\nGABON ZORIONTSU TEKNOLOGIKOAK IZAN ETA URTE BERRI ON!\nNork KZgunea| 2015-10-29T12:16:01+02:00\t2013/12/19|Berriak, Informatika eta Teknologi berriak, Orokorra|Iruzkinik gabe


Aviso Legal | Energia hazteko\n1.- WEB HONEN JABEAREN IDENTITATEA\ninfo@fundacioneroski.es (Helbide hau EROSKIren webarekin zerikusia duten gai teknikoetarako bakarrik da. Mesedez, ez erabili bestelako gaiak guri helarazteko, ez baititugu kudeatuko. Horretarako, on-line jarri dugun formularioa erabili behar duzu. Eskerrik asko).\nBizkaiko Merkataritza Erroldan dago izena emanik, 3.630 Tomoan, BI- 21.221 Orrian, 1. Folioan, 1. Inskripzioan, eta Lan Ministerioaren Kooperatiben Errolda Ofizialean, Kooperatiben Errolda Liburuan, Atal Nagusian, X Tomoan, 904 Orrian, 14. idazpenan, 1.526-SMT zenbaki eta sail berrian, lehengoa ere mantentzen duela, 17.115.\nWeb orri honetan sartzeko, klausula hauetan dautzan terminoak, baldintzak, jakinarazpenak, ohartarazpenak eta gainerako lege-oharrak aurretiaz irakurri eta onartu behar ditu erabiltzaileak.\nOrrian sartu eta bera baliatzeak inplikatzen du erabiltzaileak bertako eduki osoarekin bat datorrela aitortzen duela, inolako eragozpenik gabe. Orrian sartzea doakoa da.\nErabiltzailea nabigatzeko Baldintza Orokor hauekin bat ez baletor, web honetatik irten egin beharko luke eta, gainera, orriak eskaintzen dituen zerbitzuez ezin balia liteke.\nEra berean, web gune honetan sartzean eta bertako zerbitzuak eta edukiak baliatzean bere erantzukizunez diharduela onartzen du erabiltzaileak, berariaz eta salbuespenik gabe.\nWeb honetan sartzea doakoa da eta bertan dagoena ikusi ahal izateko ez da beharrezkoa inolako izen-emate edo erregistratzerik egitea.\nBeste web gune zenbaitekin egin litezkeen konexioak egin eta horiez baliatzea Erabilerarako Baldintza Orokor hauen arabera ez ezik, kasuan kasuko web guneek xedatuak lituzketen baldintzen arabera ere arautuko dira. Baimendurikoez bestelako erabilera guztiak berariaz debekatuak daude.\nEROSKI S. Coop.-k, bere aldetik, bidezko jotzen duen unean, web honen konfigurazioa, zerbitzua arautzen duten baldintzak eta edukia aldatu, mugatu, kendu edo behin behingoz zein behin betikoz indargabetu egin ahal izango ditu. Era berean, eduki eta zerbitzu horietan sartzea ere debekatu ahal izango du; gorabeherek eragozten ez duten heinean, erabiltzaileari horren berri ematen ahaleginduko da EROSKI S. Coop., web orrian albistea plazaratuz.\n3.- ZERBITZUAK EMATEN DITUENAREN ESKUBIDE ETA BETEBEHARRAK\n1.- Orri honek eskaintzen dituen zerbitzuak emateko, erabiltzailearekin izan daitezkeen komunikazioez sekretua eraginkortasunez bermatzeko eta egin litezkeen erreklamazioei erantzuna emateko betebeharra EROSKI S. Coop.-ri dagokio, zerbitzuaren hornitzaile den aldetik.\n2. Zerbitzuak mantentzeko, konpontzeko, eguneratzeko edo hobetzeko eragiketak egin behar izatekotan, web honetarako sarbidea behin-behingoz eta aurretiaz ezer jakinarazi gabe galarazteko eskubidea du EROSKI S. Coop.-k; era berean, zerbitzuak eman edo bertan behera uzteko eskubidea du. Halaz ere, horrelakorik gertatuko balitz, erabiltzaileei jakinarazten saiatuko litzateke, gorabeherek hori eragotz ez balezate.\n3. Web honen bidez eskaintzen diren informazio edo zerbitzuak bere erantzukizun eta ardurapean baliatuko ditu erabiltzaileak.\nEROSKI S. Coop.-k ez ditu bermatzen eskaintzen dituen zerbitzuak eta informazioa, ez zuzenki, ez zeharka, aplikatzekoak diren legeen arabera, erakunde hau eta erabiltzailearen arteko itun edo hitzarmen batean berariaz azaltzen diren edo legez eman beharrekoak diren bermeak salbu.\nEROSKI S. Coop.-k ez du bermatzen hirugarrengoek emaniko edukia, ezta emaniko informazioaren egiazkotasun, fidagarritasun, zehaztasun edo egokitasunik, erabiltzaileak edo beste inork eduki edo informazio horiek nola erabiliko duten aintzat hartu gabe.\n4. Web honen jabetza intelektualaren gaineko eskubideak EROSKI S. Coop.-renak dira. Erreprodukzio, banaketa, komunikazio publiko eta transformazioagatiko eskubideen egikaritza osoa sozietate horri dagokio, hirugarrengoei aipamen- eskubidearen egikaritza ukatu gabe.\n4.- ERABILTZAILEAREN ESKUBIDE ETA BETEBEHARRAK\n1. Web honetako zerbitzuak, nolanahi ere, indarrean dagoen legeriak xedatutako bideetatik baliatu beharko ditu erabiltzaileak, EROSKI S. Coop. edota hirugarrengoen jabetza intelektualen gaineko eskubideak errespetatuz.\nAdiera horretan, erabiltzaileak bermatzen du web honen bitartez gauzatuko dituen jarduerak legearen, moralaren, ordena publikoaren, ohitura onen araberakoak izango direla eta behin ere ez dira iraingarri edo kaltegarri gertatuko EROSKI S. Coop.-ren eta GRUPO EROSKI-ren gainerako erakunde eta elkarteen, webaren beste erabiltzaileen edota hirugarrengoen izen on eta irudi komertzialarentzat.\n2. EROSKI S. Coop.-k eskura jartzen dizkion zerbitzuen bitartez erabiltzaileak ez du egingo edukien kalte edo aldaketarik ondorioztatuko duen egintzarik, eta ez du eragotzi edo galaraziko webaren funtzionamendu ona, ez du inolako arazo teknikorik sortarazi edo eragingo, ez du transferituko birusik eduki dezakeen inongo elementurik, edo web hau erabat edo zatika kaltetu, interferitu edo galaraz dezakeen elementurik; era berean, erabiltzaileak ez du gainerako erabiltzaileen posta elektronikoan interbentziorik edo alteraziorik egingo.\n3. Zernahi dela medio, erabiltzaileak sartu dituen datuen egiazkotasunaren gainean daukan erantzukizun osoa berea duenez, egiazkoak edo zehatzak ez diren datuak eman balitu, web horretan ostera sartzeko aukera ukatzeko eskubidea du EROSKI S. Coop.-k.\n5.- WEB GUNEAREN ETA BERTAKO ZERBITZUEN FUNTZIONAMENDUAGATIKO ARDURA ETA BERMEAK BAZTER UZTEA\n1. EROSKI S. Coop.-k ez du bermatzen web gune hau eta bertako zerbitzuak gerora ere eskuragarri egotea.\nEra horretan, web gune hau eta bertako zerbitzuak gerora ere martxan edo eskuragarri ez egotearen ondorioz eta erabiltzaileek web gune honi aitor ziezaioketen baliagarritasuna ez betetzearen ondoriozko kalte eta galerengatiko erantzukizun guztiak baztertuak daude.\nNolanahi ere, EROSKI S. Coop.-k ahalegin guztiak egingo ditu web hau eskuragarri etengabe mantentzeko.\n2. EROSKI S. Coop.-k erabiltzaileari bere datu pertsonalak zaintzeko eskaintzen dion pribatutasun-sistemari esker, hirugarrengoek ez dute horrelakorik eskuragarri izango. EROSKI S. Coop.-k beharrezkoak diren segurtasun neurri tekniko eta antolamenduko guztiak hartu ditu, erabiltzaileak emaniko datu pertsonalen segurantzia, konfidentzialtasun eta eskuragarritasuna bermatzeko.\nAdiera horretan, sozietate honek ez du inolako erantzukizunik onartzen aipatuko datuetakoren bat ezagutzeak ondorioztatuko lituzkeen kalte edo galerengatik.\n3. EROSKI S. Coop.-k alor honetan segurantzia bermatzeko beharrezkoak diren neurri guztiak hartu dituen arren, ez du kontrolatzen, ez bermatzen, erabiltzailearen sistema informatikoan (software eta hardwarean) bertan edo bertako dokumentu elektronikoetan eta fitxategietan alteraziorik eragin dezaketen birus edo bestelako elementuak web orri honetan ez daudela.\nEROSKI S. Coop.-k ez du bereganatzen inongo erantzukizunik sistema informatikoan, dokumentu elektronikoetan, fitxategietan edo gainerakoetan alterazioak eragin ditzaketen birusen presentziaren ondorioz gerta daitekeen kalte eta galerengatik.\n4. EROSKI S. Coop.-k web gune hau, bertako zerbitzuak eta edukiak erabiltzaileek nola baliatzen dituzten ez du kontrolatzen eta ez du kontrolatzeko obligaziorik. Bereziki, sozietate honek ez du bermatzen erabiltzaileek web gune hau, bertako zerbitzuak eta edukiak Baldintza Orokor hauen eta, bidezkoa bada, aplikagarri gerta daitezkeen berariazko baldintzen arabera baliatuko dituztela, ezta zuhurtziak eta axolaz egingo dutela ere.\nSozietate honek, era berean, ez du egiaztatzen eta ez du egiaztatzeko obligaziorik erabiltzaileen nortasuna ezta beraiek beste erabiltzaile batzuei igortzen dizkieten datuen egiazkotasuna, indarra, osotasuna edota jatorrizkotasuna ere.\n5. Erabiltzaileak onartzen du atari hau fede onez sortu eta garatu duela EROSKI S. Coop.-k, barne- eta kanpo-iturrietatik harturiko informazioaz eta egungo egoera horretantxe eskaintzen die erabiltzaileei; beraz, baliteke zehaztugabetasun edo akatsik izatea horietan. Horregatik, atariak, bertan nabigatzen ari dela, baliatzen ari den pertsonari sor diezaiokeen sasi- itxaropen, fidagarritasun edo baliagarritasunen ondoriozko arduretatik EROSKI S. Coop. salbuesten du erabiltzaileak berariaz.\n6.- JABETZA INTELEKTUALA\nWeb honetako edukien gaineko eskubide guztiak EROSKI S. Coop.-renak dira, edukiak zuzkitzeko helburuz berarekin kontratua sinatua duten enpresenak izan ezik, jabetza intelektual eta industrialari buruzko nazio zein nazioarte mailako lege eta arauen babespean.\nEROSKI S. Coop.-ren diseinua, irudiak, mapak, grafikoak, markak, errotuluak, bereizgarriak logoak eta antzekoak, frame, banner, software eta kode, iturri eta helburu, etab. EROSKI S. Coop.-ren titulartasunekoak dira eta enpresa horri bakar-bakarrik dagokio, legez, horien ustiapenaren gaineko eskubideak egikaritzea.\nErabiltzailea nabigatzen ari den bitartean web honetan ager litezkeen GRUPO EROSKI izenekoa osatzen duten gainerako sozietateen logo eta bereizgarriak kasuan kasuko enpresen titularitatekoak dira; beraiek bakar-bakarrik dute horrelakoak ustiatzeko eskubidea eta beraiek onartu behar dute berariaz web honetan bereizgarri horiek agertzea.\nWeb honetan sartzen denak ez ditzake kopiatu, aldatu, banatu, transmititu, erreproduzitu, argitaratu, utzi, saldu lehen aipatu diren elementuak, eta horiekin ez ditzake sortu lortutako informaziotik eratortzen diren produktu edo zerbitzu berriak, EROSKI S. Coop.-en berariazko baimenik gabe. Helbide honetan eska daiteke baimen hori: info@eroski.es.\nBaimentzen den bakarra elementu horiek ikusi eta baliatzeko kargatzea, erabilera komertzialetik at; hori, ezin pasa dakieke hirugarrengo gizaki edo erakundeei.\nWeb honetan EROSKI S. Coop.-rekin kolaboratzen duten enpresen titulartasuneko grafiko edo diseinuak agertuko balira, baldintza hauexek aplikatu beharko litzaizkieke, kontrakorik hitzartu ez bada, bederen.\nErabiltzaileari berariaz debekatzen zaio web honen edukia edo estruktura aldaraztea.\nEROSKI S. Coop.-k zainduko du web honetako edukiak izan ez daitezen pornografiko, xenofobo, diskriminatzaile, arrazista edo iraintzaileak eta, era berean, bortxakeria susta ez dezaten. Halaber, erabiltzaileari kaltegarri gerta lekiokeen zeinahi gorabehera izan ez dadin ahaleginduko da.\n7.- DATU PERTSONALEN BABESA\nDatu pertsonalen tratamenduari buruzko informazio guztia jasota eta zehaztuta dago Datuen babeserako politikan.\nHorri kalterik egin gabe, jakinarazten da:\n1.- Zerbitzu batzuetan sartzeko edota erabiltzeko, beharrezkoa da erabiltzaileek aurrez EROSKI, S. COOP.-i datu pertsonal batzuk ematea (aurrerantzean “datu pertsonalak”), datuok EROSKI, S. COOP.-ek tratatuko ditu eta fitxategi automatizatu batean sartuko ditu, kasu bakoitzean dagokion xedeetarako, nahiz eta erabiltzaileak EROSKIri emandako datuen xede nagusia INGURU EDOTA BITARTEKO DIGITAL honen zerbitzuak eskaintzea izan.\n2.- Gorabehera guztiak aurrez eta behar bezala jakinaraziko dizkio erabiltzaileari EROSKI, S. COOP.-ek, legez eskatu daitezkeen kasuetan eta forman.\n3.- Erabiltzaileak hirugarrenen datu pertsonalak emanez gero, hirugarren horiei jakinaraziko die zer datu eman dituen, datu horiek zer fitxategitan dauden eta zer xede duten fitxategi horiek, bere eskubideak erabiltzeko aukera duela eta EROSKI, S. COOP. identifikatuko du eta hirugarren horren baimena lortu beharko du datuak EROSKI, S. COOP.-i emateko.\n4.- EROSKI, S. COOP.-ek bermatu egiten du bere instalazioetan, sistemetan eta fitxategietan dagozkion segurtasun-neurriak hartu dituela. Era berean, EROSKI, S. COOP.-ek datu pertsonalen konfidentzialtasuna bermatzen du. Dena dela, EROSKI, S. COOP.-ek eskudun agintari publikoei jakinaraziko dizkie datu pertsonalak eta bere eskura edo bere sistemen bidez eskuragarri dagoen beste edozein informazio ere bai, kasu bakoitzean ezar daitezkeen legezko eta arauzko xedapenen arabera eskatuz gero.\n5.- Erabiltzaileek aitortuta dituzte eta erabili ahal izango dituzte datuetan sartzeko eskubidea, kentzekoa, zuzentzekoa, mugatzekoa, tratatzeari aurka egitekoa, baimena atzera botatzekoa edo bere datuen eramangarritasuna eskatzekoa. Eskubide horiek erabiltzeko, EROSKI, S. COOP.-ekin harremanetan jarri beharko dira datuen babeserako politikan azaldutako prozedura jarraituaz.\nCookie bat web zerbitzari batek ordenagailuan edo gailu mugikorrean uzten duen testu fitxategi bat da, eta zerbitzari hori soilik izango da gai cookiearen edukia berreskuratzeko edo irakurtzeko; cookiei esker, Webguneak oroitu egiten ditu norberaren nabigazio-lehentasunak, eta aukera ematen dute modu eraginkorrean nabigatzeko. Cookieek azkartu eta erraztu egiten dute erabiltzailearen eta Webgunearen arteko interakzioa.\n1. Wegune honek cookie hauek erabiltzen ditu:\nCookiearen izena Helburua\nErabiltzaileak Webgunean egiten duen datu-sarrera erregistratzea\nErabiltzaileak formulario bat betetzen duenean\nErabiltzaileak gustukoena izendatu duen denda zein den jakitea, Webgunera egiten dituen hurrengo bisitetarako. Intereseko jo duen dendaren inguruko informazioa eskaintzeko\nWebgunera sartzen denean\nGizarte sareen "plug in"a\nErabiltzaileari aukera ematea edukiak partekatu ditzan sare sozial jakin bateko kideekin\nBetiere, erabiltzailea sare sozial batetik deskonektatu ez baldin bada\nWebgunearen erabilera-estatistikak egiteko erabiltzen ditugu cookieak, gure bisitariak zenbateko maiztasunez sartzen diren jakiteko eta interes handiena sortzen duten edukiak zein diren jakiteko. Era horretan, bisita gehien jasotzen duten eremuak hobetzen saiatu gaitezke, eta erabiltzaileari bidea erraztu diezaiokegu nahi duen hori aurkitzeko. Webgunean, zure bisitaren informazioa erabil daiteke datu anonimoen gaineko ebaluazio eta kalkulu estatistikoak egiteko, baita zerbitzuaren jarraikortasuna bermatzeko eta Webaren guneak hobetzeko ere. Xehetasun gehiago nahi izanez gero, ikus ezazu lotura honetan zein den gure pribatutasun politika [http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/]\nBaldintza hauek onartuta, erabiltzaileak baimena ematen du cookieak erabiltzeko. Egoki funtzionatzeko eta Webaren erabilera-estatistikak egiteko beharrezko direnak baino ez ditu erabiltzen Web honek, eta inola ere ez dute modurik ematen erabiltzailea identifikatzeko.\nHorrela lortzen den informazioa gordetzeak eta tratatzeak helburu tekniko bati erantzuten dio; komunikazio-sare elektroniko baten bidez komunikazio baten transmisioa gauzatzeko egiten da, eta informazioaren gizarteko zerbitzu bat eskaintzeko, zeina berariaz eskatu baitu izena eman duen erabiltzaileak.\nEdonola ere, erabiltzaileak bere nabigatzaileko lehentasunen menura jo dezake eta konfiguratu egin dezake cookierik ez dadin instalatu, daudenak ezabatu daitezen eta/edo beste Webgune batzuetan nabigatzen hasi aurretik ezabatu daitezen. Era berean, jarraipen-cookieak blokeatzeko tresnak ere erabil ditzake, Do Not Track esaterako.\n9.- TESTUZ GAINEKO ESTEKADURAK\nHirugarrengoek ezingo dute egin framing-ik beren web orriak eta web orri honen artean.\nWeb orri honek EROSKI S. Coop.-k kudeatzen ez dituen beste hainbat atari edo web gunerekin estekadurarik izaterik baleza ere, sozietate honek adierazten du atari edo web gune horien gaineko kontrolik ez duela eta horietako edukien arduradun ez dela. Web honek izan litzakeen linkak informazi-erreferentzia gisa bakar-bakarrik emango dira, bertatik eskaintzen diren edukiez, jabeez, zerbitzuez edo produktuez inongo balioztapenik egin gabe.\nNolanahi ere, EROSKI S. Coop.-k eta GRUPO EROSKI-ko enpresek, aipaturiko hirugarrengo horiek emaniko zerbitzuei dagokienez, ezar litezkeen era guztietako erreklamazio eta demanden aurrean, zeinahi erantzukizunetatik salbuesten dute beren burua.\n10.- KLAUSULEN BALIOGABETASUNA ETA ERAGINIK EZA\nWeb honetan nabigatzeko eta bera baliatzeko Baldintza Orokorretako zeinahi klausula erabat edo zati batean baliogabekotzat edo eragin gabekotzat joko balitz, horrek baliogabeko edo eragin gabekotzat jo den ebazpenean edo ebazpenaren zatian baizik ez du eragina izango; gainerakoan, baldintza orokorrek indarrean iraungo dute eta eraginda gertatu den ebazpen hori edo ebazpenaren parte hori ez agertukotzat joko da, Baldintza Orokor hauetan funtsezkoa izatearren, bere osotasunean hartu beharko ez balitz.\n11.- APLIKATZEKO LEGEA ETA JURISDIKZIOA\nErabilera eta nabigazioaren Baldintza Orokor hauek eta, orokorki, erabiltzailea eta EROSKI S. Coop.-ren arteko zeinahi harreman Espainiako legeriaren arabera arautuko dira.\nHonako Baldintza Orokorrak edo erabiltzailea eta EROSKI S. Coop.-ren arteko harremanen funtsa edo edukiaren ondorioz auzirik gertatuko balitz, bidez legozkiekeen beste zeinahi foruri uko eginez, Bilboko (Bizkaia) Auzitegi eta Epaitegien jurisdikzio eta eskuduntzaren esanetara ipiniko dira.


...rkupeak lerroz-lerro bezala, edo noranahiko norabidean, fado baten indarra bezala.\n... eta natural. Laburtzekotan, kantautore musikatik, fadotik, portugaldar herri musikatik edo munduko musiketatik edaten...\n9. Bidasoafolk Jaialdia. Egilea(k) MIKEO, Arantxa. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (5)\n...Han, Os Charruas rock taldearekin jo ez ezik, fadoa ezagutu zuen, Portugalgo musika tradizionala, sarritan letr...\n...ialdiari, Hondarribian. Han izanen da Katia Guerreiro fado abeslaria\n...0ean, Katia Guerreiro Portugalgo abeslaria izanen da, fado musikarekin. 2008an kaleratu zuen azken diskoa, eta horko k...\n...anak ugariak dira bere abestietan. Azken diskoak fadoa abesteko eta antzezteko modu berri bat erakusten duela diot...\n...>sarritan letra melankoniatsuak dituena. Egun, fado abeslari garrantzitsuenetakoa da nazioartean. Grezia, Itali...\nAurtengoan bost emanaldi izango ditu Bermeoko Musika Asteak. Egilea(k) EZEZAGUNA. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (2)\n...arrek, doan. Kontzertu lirikoa, ganbara taldeak, fadoak, eta Bilbao Orkestra Sinfonikoaren emanaldia izango dira An...\n...tik zehaztu dutenez. Azken hitzorduan Portugalgo fadoak izango dira entzungai, abuztuaren 9an. >I. FRADUA\nBIDAIA ETA MENDI KRONIKEN LEHIAKETA. 1. SARIA. Lisboa, argitasuna behe-laino artean. Fernando Pessoak zioenez, bi bizitza izaten ditugu: bata, egiazko bizitza, haurtzaroan amets egin eta harrezkero ere irudimenaren behe-laino mehe artean segitzen duguna; eta bestea, bizitza faltsua, besteekin eta jarduera praktikoan konplitu, eta hilkutxan amaitzen dena. Egilea(k) AZKUE, Xabier; IZA, Mayi. Berria, Euskal Editorea SM 2008 (4)\n...afalduak garela esan arren. Kafea hartuz fado vadio pixka bat entzun dugu. Irteteko keinua egin dugunean,...\n...> kafe eta garagardoa: 10,50? Afaldu gabe ere, fadoa ondo kobratu digute.\n...gaixoek. Fado vadio entzuteko aukera izan dugu, fado herrikoia. Etxeko neskatilak ere abestu du; keinuak ederki ...\n...iaz ohartzerako kanpoan afaltzen dute gizagaixoek. Fado vadio entzuteko aukera izan dugu, fado herrikoia. Etxeko ne...\nBestiarioa / Hilerrikoiak. Egilea(k) LINAZASORO IZAGIRRE, Karlos. , ELKAR 2015 (4)\n...>ez entzunarena egin nuen. Marizaren fadoak ipini nituen jogailuan, eta, hirugarren piezan, negarrez ha...\n-Jartzazu fado bat, Karlos. Daukazun alaiena.\n-Jartzazu fado bat, Jainkoaren izenean. Negar puska bat egin nahi nuke.\n-Jartzazu fado bat.\nBihotza zabal-zabalik. Egilea(k) IRAZU, Ainhoa. El Diario Vasco, Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. 2011 (4)\n... milonga bat da Astor Piazzollaren tankerakoa. Fadoa eta bossa nova kanta zeha-tzik ez dago, baina estilo horren...\n...te herrialdetako doinuekin esperimentatu duzu: tangoa, fadoa, bossa... Alegia, janzkera klasikoa berrikun-tzaz apaindu d...\nBizitza literario oso baten mapa biltzen duena. Egilea(k) SUSAETA, Igor. Berria, Euskal Editorea SM 2014 (1)\n...Alberto Caeiroren bisita (Ruper Ordorika), Arratseko fadoa (Oskorri), Esku ahurreko marrak (Jexuxmari Lopetegi)...\n...a musikarenak ere. Klasikoa, Afrikako erritmoak, fadoak eta tangoak zituen dantzarako oinarri eta abiapuntu, bestea...\nDonostiako 48. Jazzaldia. Silvia Perez Cruz. Musikaria. «Nire erregistro guztiak ahotsak eta izateko erak batzen ditu». Egilea(k) EROSTARBE, Gorka. Berria, Euskal Editorea SM 2013 (1)\n.... Habanerak ohiko zituen etxean, eta flamenkoa, fadoa nahiz herri kantak abestu izan ditu hamaika ekitalditan. Ia...\n...ldiko unerik berezienetakoa sortuz.Amaia Zubiriak fado lurrinez busti zuen Zure tristura (pianoarekin) eta Itsasoa...\nErrezeta liburua eta gurean dauden kanpoko jatetxeen gida. Egilea(k) EZEZAGUNA. Ortzadar, Editorial Iparraguirre, S.A. 2010 (1)\n...ano jotzaileak, liburuaren atal bakoitza gogoan, bost fado grabatu ditu, DVD batean datozenak.\n...har eta samur baten antzera. Noizean behin, fadoaren doinu urrundua ere. Artean, egunkaria erosi du, Madrileko e...\n...>lana ikusi genuen; pianoan, Joserra Senperenaren fadoak entzun genituen... Zubizarretak sorkuntza hipertestual hart...\n...imajinatu duzu berarekin Lisboan, terraza batean fadoa entzuten ardo zuria dastatu bitartean, izkirak jaten eta or...\nFadoa donostiar ukituarekin. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2009 (6)\n...n viejas album horren izena da etagazteleraz abestutako fadoz dago osatua. Gaur, 18:00etan, izango denaurkezpenaz gain, B...\n...erentea Carlos Do Carmo abeslari ospetsua izanda, baina fado portugaldarrekiko duen grinaz gain, Maria Berasartek bereja...\n...>, Portugalerajoan zen bizitzera. Bertan, fadoaren herrian, grabatu du disko berria eta lanhorretan musika est...\n... gaurarratsaldean, Donostiako Fnacen, Maria Berasarte fado abeslari donostiarrak. Todas las horas son viejas album hor...\nMaria Berasartek, fadoarekin maitemindutako euskal artistak, disko berria kaleratu du. B...\nFadoa donostiar ukituarekin\nFadoaren ispilua. Egilea(k) TELLETXEA, Ana. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (2)\nTurista tipikoak bilatuko lukeen bezala, fadoa entzuteko ilusioa genuen guk ere. Gau batez eta beste batez...\nFatum. Egilea(k) ARRETXE PEREZ, Jon. , ELKAR 2008 (15)\n...n korapiloa berriz finkatu eta "Vim para o fado" esan zion gitarra portugesaren jabeari.\n...o zuen, astiro, serio, tente, bere hiru fadoko txanda burutzeko prest.\nJarrera horri eutsi zion gitarrista biek fadoaren ahotsik gabeko pasartea jotzen zuten bitartean. Tarte horre...\n...in sartuta zeuden betzuloetan. Haren portaera ikusita, fado hark kantatzen zuen istorioa, ahaztu nahi eta ezineko amodi...\n...echadas Pergunta às mulheres compradas Pelo fantasma do fadoNone\n...dierazteko. Kantu hark letra motel samarra zeukan, fado gehienek kontatzen dituzten herrimin, desesperantza eta amo...\n...en Mario Barbosa. Kale zabal bat zeharkatu, Fadoaren Museoa inguratu eta Tajo bazterreko errepide nagusira irits...\n...izonezko baten ahotsak tranbiaren atzealdetik "Gaivota" fadoa kantatzen zuen bitartean, hiru lapurrek ohiko estrategiari ...\n...gain, hiriko auzo zaharrenen ikuspegiaz eta fado musikaz goza zitekeen. Atzerritarrek, zer esanik ez, ondo a...\n...>. Amaliari begira kantatzen ari zen fadoa, Amaliari zuzendu zizkion sentimenduz betetako keinuak, eta...\n...> denek berarekin batera kanta zezaten fadoaren azken leloa, baina ez zuen arrakasta handirik izan eta bere...\n...> zela gogorarazten zuen. "Mouraria, matriz do fado", zioen inskripzioak.\nEtsipenez jabetu zen hura bere azken fadoa izango zela, eta ez zuen jakin nori zuzendu azken begirada....\nModu asko egon daitezke fadoei ohi darien tristura adierazteko. Kantu hark letra motel sam...\n...n). Disko bat musika-aparailuan: Katia Guerreiro fado abeslaria. Josurekin egindako azken bidaiaren oroigarri. Si...\nHemen denok gara progreak eta ezkertiarrak, baina oso etiketatuta bizi gara?. Egilea(k) "M. EGIMENDI". Aizu!, AEK (Euskaraz Koop.) 2012 (1)\n...>... eta egun batean aitortu egin nuen. Fadoa gustatzen bazaizu, ez da ezer gertatzen, portugaldarra dela...\nIKUSI ETA ENTZUN. Alentejoko kantua eta fadoa oinarri nagusitzat hartuta. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2014 (3)\n...zaile sutsua izan txikitan, eta 16 urte zituela fado lehiaketa bat irabazi zuen. Geroztik bere ibilbideak mundu ...\n...kantaria da Antonio Zambujo. Alentejoko kantuaren eta fadoaren eragin nabarmenaz gain, jazz ukituak ere baditu Zambujoren ...\n...aren munduan orain arte egindako ibilbidea: O mesmo fado (2002), Por meu cante (2004), Outro sentido (2007), Guia (2...\nIgor Estankonaren poema. Egilea(k) ESTANKONA, Igor. Erlea, Publiescaparate S.L. 2011 (17)\nO Fado egon izan ez balitz konpleto\n...en arren bizitza alda dezakeen gertaera da fadoaren artea. Denborarik ez den espazio geldian sortzen denez, fad...\nAnaiari eta bioi Portoko O Fado beterik zegoela esan zigutenean lez, saudadeak hartzen zait...\n...artako gure saudadea zen entzun gabeko fado harenganakoa, aireko ibai baten uren gainekoa. Presa zein a...\nFadoa da, azken buruan, pentsamenduko lore bat, adimenarekin eta ...\nO Fado atzean utzi ahala, konturatu ginen ez dagoela okerrik ez az...\nFadoa da beruna uretan, eta zuloa harresian. Fadistak sentiarazte...\nO Fado ez balitz egon konpleto\nBostehun abesti ditu fadoak, Salazarrek kaletik aretoetaraaerbesteratuuzuennarteak,,fax...\n...orarik ez den espazio geldian sortzen denez, fadoaren bitartez egon zaitezke lehenengo neska-lagunarekin, edo uki...\nMusikak mundua ulertzen laguntzen du; fadoak ez.\n...a, afalduuduttgitarrarennepeltasunean,,etaageroo fadoaaezzdaainondikkagertu..Halakoetan,,diotenez,,hutsseginndizun...\n...ikusleen aurrean. Soka amaigabe batek mugiarazten du fadoaren erritmoan, olatuen joan-etorrian, bi gurpilen polean eurek ...\nJamie Cullum, Kursaaleko Musika Herrikoieko programazioko izarra. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2010 (2)\n...ortugalgo musika tradizionala ere ez da faltako, fadoak abestera Maria Berasarte iritsiko baita abenduaren 10ean.\n12 kontzertu iragarri dituzte eta rocka, fadoak, jazza, gospela, flamenkoa eta euskal musika herrikoia entz...\nJohn Sayles, Raul Ruiz eta Peter Mullan, Zinemaldiko Sail Ofizialean. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2010 (2)\n...n parte hartu du: Donostian 1994an izan zen, Fado maior e menor filmarekin; gainera, lau aldiz egon da Ca...\nJosetxo Goia-Aribe: 'Hemen harremanak askotan artalde moduan bideratzen dira, otsoaren beldur-edo'. Egilea(k) ILINTXETA, Reyes. Argia, Komunikazio Biziagoa, S.A.L 2012 (2)\n...ntatzeko moduak, melismak, tinbrea...rpropioakiditu,a fadoakdedookoplak,dadibidez,zezidituztenak.oBolumenlaldetiksosozoz...\n...en batek pentsa dezake marketin kontua dela jota, fadoa, flamenkoa...anahastea.zEz.zEzadaohori.aHauibihotzezgeginaa...\nKanpoko soinua, etxeko airea. Sanza, desbuka, txetera.... Egilea(k) MINDEGIA, Miren. Berria, Euskal Editorea SM 2008 (1)\n...esna, zeinekin herrialde horretako kanta tradizionala, fadoa, laguntzeko erabiltzen den. Euskal hitza ere presente dago;...\nKastingeko bigarren faseari ekingo diote 'OHD 2dean!' saioan. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2009 (2)\nMaria Berasarte fado kantari donostiarra izango da aste honetako gonbidatua.\nHorrez gainera, Maria Berasarte fado kantariaren emanaldiaz gozatu ahal izango dugu. Gazte donos...\nKatia Guerreiro Bidasoa Folk jaialdian izango da. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (2)\nMUSIKA. Katia Guerreiro fado kantaria izango da IX. Bidasoa Folk jaialdiko izen nagusiet...\n...IX. Bidasoa Folk jaialdiko izen nagusietako bat. Fado diskoa aurkeztuko du kantari portugaldarrak. Abuztuaren 21e...\nKultura ezberdinen jaia gaur egun guztian herriko plazan. Egilea(k) EZEZAGUNA. El Diario Vasco, Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. 2011 (2)\n...:00etan, Saharako musika. Arratsaldeko 18:00etan, fadoak entzuteko aukera; jarraian euskal dantzak, Harribil taldear...\nLITERATURA. Fast Fatum. Egilea(k) AYERBE, Mikel. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (3)\n...> dezake, hiriburu horren ezaugarri esanguratsuenak fadoak, tranbiak, portuges hizkuntza, begiratokiak, etxeetako fatx...\n... eta goibel aurkezten zaigu hasiera-hasieratik ( fadoak abesten ditueneko aurreneko eszenatik). Eta ez da gutxiagor...\n... ustelkeria kasuagatik poliziatik egotzi, eta egun, fadoak abesten ateratzen ditu sosak; cachaça-edale porrokatua da; ...\nLisboako hilketak Jon Arretxeren lan berrian. Egilea(k) BEREZIARTUA, Gorka. Argia, Komunikazio Biziagoa, S.A.L 2009 (1)\n... bilatzera bultzatuko du Mario Barbosa. Polizia ohia, fado kantaria, Barbosa da Jon Arretxeren nobela berriko protagon...\n...otzaren antzeko jaiotza, matxismoaren inozokeria, fadoen tristezia esentzialak sorraraz dezakeen irribarre hiltzaile...\nLou Reed. Egilea(k) OLASAGARRE, Juanjo. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)\n...n Rowe, Terence Trent D'Arby, Jeff Buckey-ren Grace, fadoa, corrido mexikarrak... Gauza asko eraiki omen daiteke melan...\nMUSIKA. A cappella. Beatles-Junkera-Prince. Egilea(k) ETXEGOIEN, Fermin. Berria, Euskal Editorea SM 2010 (2)\n...>bat igoarazi zuen taula gainera, Ana Moura fado kantari ospetsua, eta Anak bi fado abestu zituen Prince-k g...\n..., Ana Moura fado kantari ospetsua, eta Anak bi fado abestu zituen Prince-k gitarrarekin lagunduta, berarengan h...\nMUSIKA. ANA MOURA. Fadoak Viktoria Eugenian. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2008 (2)\nFadoak Viktoria Eugenian\n...>zen, eta hogei urte zituela, Maria de Fe fado abeslaria ezagutu zuen. Ordutik, Mouraren musika zaletasuna...\nMUSIKA. Argitaratu berriak. Egilea(k) LIZARRALDE, Mikel; MARTIN, Joseba; TOLOSA, Andoni. Berria, Euskal Editorea SM 2010 (1)\n...> laugarren hau. Berriro aipatu behar ditugu fadoa berritzen ari diren artista gazteak, eta hortxe kokatu beha...


Ohiko galderak - Hebei Huipin Machinery Co., Ltd.\nBai, 14 urte baino gehiago daramatzagu janari olioaren makinen fabrikatzailea.\n2. Nola aukeratu egokia?\nMesedez, bidali iezaguzu zure eskakizun zehatzak posta elektronikoz edo linean, eta produktu egokiak gomendatuko ditugu zure beharren arabera.\n3. Makinak dituzu stockean?\nEz, gure makina zure eskaeraren arabera ekoizten da.\n4. Nola ordaindu dezaket?\nA: Ordainketa asko onartzen ditugu, hala nola T / T, Western Union, L / C ...\n5. Huts egingo al du garraioan?\nE: Mesedez, ez kezkatu. Gure salgaiak esportazio estandarren arabera zorrozki paketatzen dira.\n6. Atzerriko instalazioa eskaintzen al duzu?\nIngeniari profesionala bidaliko dugu olio makineria instalatzen laguntzeko, baita zure langileak askatasunez trebatzeko ere.\n80-100 USD eguneko pertsonako, janaria, ostatua eta hegazkin txartela bezeroentzat izango dira.\n7. Zer egin behar dut zati batzuk apurtzen badira?\nA: Mesedez, ez kezkatu, makina desberdinak, 6 edo 12 hilabeteko bermea lortzeko piezak gastatu ditugu, baina bezeroek bidalketa gastuak bere gain hartu behar ditugu. 6 edo 12 hilabete igaro ondoren ere erosi ahal izango dugu.\n8. Zein da petrolioaren etekina?\nOlioaren etekina zure materialaren olioaren edukiaren araberakoa da. Zure olioaren edukia handia bada, olio esentzial gehiago lor dezakezu. Orokorrean, Screw Oil Prentsarako olioaren hondarra% 6-8 da. olio disolbatzaile erauzketarako olio hondarra% 1 da\n9. Erabil al dezaket makina hainbat lehengai mota ateratzeko?\nBai noski. hala nola, sesamoa, ekilore haziak, soja, babarruna, kokoa, etab\n10. Zein da zure makinako materiala?\nAltzairu karbonikoa edo altzairu herdoilgaitza (mota estandarra SUS304 da, zure eskaeraren arabera pertsonaliza daiteke)\nNabarmendutako produktuak, Web mapa, Produktu guztiak Petrolio kanporatzailea, Olioa prentsatzeko makina, Olioa prentsatzeko makina txikia, Prentsa Hotzeko Olio Makina, Oliba olio prentsa, Hazien olio kanporatzailea,


Egun handia da • ZUZEU\nBatzuk ez dutelako sinisten, beste batzuk ez dutelako (horrela) nahi, beste horiek berandu iritsi delako, beste haiek ekarriko duenari beldurra diotelako, talde batzuk ez delako euren ekimena, beste hainbatek bultzatu dutenekin bat ez datozelako… edo auskalo zergatik, entzun behar izan dugu Donostian egin den Bake Konferentzia alferrikako ekimena dela. Baina handia izan da.\nGogoan dut hogei urte lehenago etxeko txikiak, kalean bizi izandako gatazkekin etxera beldurtuta iristen zirenean. Ezin genituen lasaitu “laster bukatuko da” esanaz. Eta saiatzen ginen adierazten, ahal genuen hoberen, zer eta zergatik gertatzen ari zen.\nGogoan dut noizean behin izaten genuela beste hildako edo bahitutako edo atxilotutakoaren berri eta egoera amaigabea zelako inpresioak itolarria sortzen zigun. Batzuetan, ETAren biolentziaren edo eta poliziaren errepresioaren biktimaren bat besteetan baino gertuago sentitzen genuen eta barruko korapiloa handiago zen orduan. Baina hain gertu ez zenean ere, korapiloa hantxe jarraitzen zuen, askatu ezinik.\nGogoan dut, Euskal Herria eta demokrazia maitatzen irakatsi zigun aita hil eta handik hilabete batera ETAk ekintza armatuen etenaldi iraunkorra abiarazi zuenean anai-arrebon pena, pixka bat lehenago ez zelako gertatu, bagenekielako nolako atsegina emango zion une hartan behin-betikoa iruditu zitzaigun berri onak.\nGogoan dut iazko irailaren 5ean, Donostian Kontxako estropadetako lehenengo igandean, BBC kate britainiarrak emandako ETAren su-etenaren notizia jakin genuenean, albisteak ekarritako itxaropena egun hartako jaiari erantsi zitzaiola eta muxuak eta besarkadak banatu genizkion elkarri.\nOrain dela hiru ordu -ume garaian diktadorearena eta orain denona den- Aieteko Jauregiaren aurrean, Berti Ahernek bakea gaur bertan iristeko aukera dagoela esan duenean, irudikatu dut gure aitaren poz irribarrea eta sentitu dut hari ere korapiloa nola arinduko litzaiokeen hemen egon balitz. Eta, bakearen bidea oraindik bukatu ez dela jakin arren, ni ere asko poztu naiz.\nbakea, Euskal Herria\nZer duzu buruan “Egun handia da”-ri buruz\nNazioarteko Konferentziaren aurreko eta osteko erreakzioak – zuzeu.com 2011-10-18 22:51\n[…] Egun handia da (Arantza San Sebastian, Itsasgoran blogean) […]


2015eko sanferminak | Dena prest Iruñean, sanferminetako atarian | Iruñeko Sanferminak | EITB\nDena prest Iruñean, txupinazoaren atarian\nDena prest dute Iruñean sanferminetako txupinazoari ekiteko. 12:00az geroztik, musikan, zezenetan eta gastronomian murgilduko dira iruindarrak eta turistak.\nIruñeko kaleetan jendetza bilduko da egunotan. Argazkia: EiTB\nGiro bikaina sanferminetako txupinazoaren bezperan\nDena prest dago Iruñean astelehen honetan 2015eko sanferminetako jaiei hasiera emateko. Aurtengo jaiek 450 ekitaldi baino gehiago eskainiko dituzte, eta gehienak musikarekin lotutakoak izango dira. Jaiak eztanda egingo du gaur, 12:00etan, Udaletxetik botako duten txupinazoarekin, alegia. eitb.eus-ek ZUZENEAN eskainiko du txupinazoa.\nAurten Iruñeko Orfeoiko eta Veleta peñako ordezkariek batera botako dute txupinazoa. Lehendabizikoek sortu zirenetik 150 urte bete dituztelako, eta bigarrenek, berriz, sanferminetan horren ezaguna den janzkera zuri eta gorria sortu zutenak izan zirelako. Iruñeko Orfeoiaren izenean Javier Aranegi izango da, eta Veleta peñaren izenean, berriz, Chantal Estrada Honorino Artetaren loba.\nGainera, txupinazioa zuzenean jarraitu ahal izango da Iruñeko hainbat puntutan Udalak kokatutako bost pantaila erraldoiei esker: Gaztelu Plazan, Sarasate Pasealekuan, Foruen Plazan, Antoniutti parkean, eta Carlos III kalearen eta Orreaga Pasealekuaren arteko zonaldean.\nAurtengo berritasun gisa, gaiteroak arituko dira Gaztelu Plazan txupinazoa jaurtitzeko ekitaldian. Geroago, Alde Zaharrean ibiliko dira, musika-taldeekin batera, ohikoa den bezala.\nJaiaz gozatzeko deia\nJoseba Asiron Iruñeko alkateak jaiaz "gozatzeko" deia egin die herritarrei, eta "elkarbizitzarako" deia egin du. "Pertsonalki, ilusioz beteta nago, zentzu askotan, sanferminetako jai oso diferenteak izango baitira aurtengoak, errespetuari dagokionez, bereziki", azpimarratu du.\nBestalde, Asironek esan duenez, udal-bandoa aldatu du, eta aurten Udaletxe Plazara banderekin sartzeko baimena eman du, beraz, ikurriña bertan izango dela baieztatu du.\n450 ekitaldi baino gehiago\nEgitarauari dagokionez, 459 ekitaldiz gozatzeko aukera izango dute Iruñean bildutakoek. Jarduera horietatik, % 71 musikarekin lotuta egongo dira. Kontzertuak Foruen Plazan egingo dituzte, eta zuzenean arituko diren taldeen artean, nabarmentzekoa da The Wailers.\nGainera, bederatzi piroteknia lehiatuko dira Su Artifizialen Nazioarteko Lehiaketan, eta guztien artean, 6,2 tona lehergai zeruratuko dituzte.\nBestalde, entzierroek ere bereziko garrantzia izango dute jaietan, ohikoa denez. Hilaren 7an Jandillako ganadutegiko zezenak izango dira; hilaren 8an, berriz, Tajo-La Reina ganadutegikoak; hilaren 9an, Victoriano del Rioko zezenak; hilaren 10ean, Fuente Ymbroko ganadutegikoak; hilaren 11, Escolar Gilekoak; hilaren 12an, Conde de la Mazakoak; Garcigrandekoak hilaren 13an; eta hilaren 14ean, ordea, Miurakoak.\n3.350 agentek jaietako segurtasuna bermatuko dute\n3.350 polizia-agente izango dira aurtengo sanferminetan, jaietako segurtasuna bermatzeko asmoz. Halaber, zaintza areagotuko dute, eta arrisku-zonaldeetan argiztapen handiagoa jarriko dute, xede izanik sexu-erasoak saihestea.\nHorren harira, sexu-erasoak prebenitzeko operatibo berezia abiarazi du Udalak, sexu-askatasunaren gainean ohartarazteko. Horretarako, "Sanferminetan, berdintasuna" izeneko kanpaina prestatu dute, eta informazioa eskaintzeko gune bat jarriko dute Gaztelu Plazan.\nGainera, Carmen Alba Nafarroan Gobernuak duen ordezkariak gogora ekarri duenez, genero-indarkerian espezializatutako telefonoa dago eskura (016), edozein sexu-erasoa salatu "lehenbaitlehen" salatu ahal izateko.\nUrtero bezala, milaka turista iritsiko dira egunotan Iruñera eta, hori dela eta, zerbitzuak eta langileak indartu dituzte hoteletan eta tabernetan, bereziki. Hotelen harira, Esther Sanz Iruñeko Hotelen Elkarteko presidenteak jakinarazi duenez, uztailaren 6tik 14ra bitartean, hotelen % 77,27 bataz beste okupatuta daude. Hala ere, ehuneko hori gainditzea espero du.\nBestalde, Teresa Fernandez Trivago Interneteko webgunearen Harreman Publikoetarako Espainiako bozeramaileak adierazi duenez, datozen egunetarako logelen bataz besteko prezioa 284 eurokoa da. Ekainarekin alderatuta, hilabete honetan prezioak % 76 garestitu dira.\nJarraipen berezia eitb.eus-en eta ETBn\nEuskal Telebistak astelehen honetan hasiko diren San Fermin jaien jarraipen zabala egingo du. Gauzak horrela, Iruñeko kaleetan biziko den giro eta ekitaldi nagusien lekuko izango da ETB bederatzi egunez.\nTxupinazoak emango die hasiera San Fermin jaiei, astelehenean, uztailaren 6an, eguerdiko 12:00etan. ETB1ek eta eitb.eus-ek 11:15ean egingo dute bat Iruñeko Udaletxeko plazarekin, ekitaldia zuzenean eskaintzeko. Festen hasiera ez ezik, Euskal Telebistak San Fermin jaiak agurtuko dituen 'Gaixoa Ni' ekitaldia ere eskainiko du uztailaren 14an.\nGainera, ETB1ek 'Sanferminak 2015' saio berezia eskainiko du astelehen eta asteartean, 22:25etik aurrera, Ilaski Serranok eta Julian Iantzik aurkeztuta. Asteleheneko saioari dagokionez, txupinazoa nola irten den, lehenengo egunak emandako irudi nagusiak, erreportajeak eta zuzeneko konexioak izango dituzte.


Hautagaien torneoa hasiko da gaur, Berlinen - Kirola - Berria\nHautagaien torneoa hasiko da gaur, Berlinen\nXAKEA. Gaurtik hilaren 28ra jokatuko da Berlinen Hautagaien Torneoa. Azken urteetako lehiatuenetakoa izango da. Ez dago faborito argirik, eta ia edozeinek irabaz dezake azaroan Londresen, Munduko Txapelketako finalean, Magnus Carlsenen aurka jokatzeko aukera. Hain dago parekatua Berlingo torneoa, txapeldunari berari kosta egingo zitzaiola irabaztea.\nMartxoko rankinga aintzat hartuta, faboritoa Mamediarov Xakhrijar da (2.809 elo puntu). Munduko bigarrena da, eta bikain aritu zen iaz. Hala ere, ziur hura estu hartuko dutela Vladimir Kramnikek (2.800), Wesley Sok (2.799), Levon Aronianek (2.794), Fabiano Caruanak (2.784), Ding Lirenek (2.769), Alexander Grixukek (2784) eta Sergei Karjakinek (2.763). Eskarmentua erabakigarria izango da, eta horretan Aronianek, Karjakinek eta Kramnikek abantaila daukate. Karjakinek elorik baxuena dauka, baina Carlsenen kontra jokatu zuen azken finala. Aronianek eta Kramnikek urte asko daramatzate elitean, eta hobeto kudeatzen dituzte nerbioak.