12 galdera Home Page Diseinurako | Martech Zone\nAsteartea, otsaila 19, 2013 Asteartea, otsaila 19, 2013 Douglas Karr\nAtzo, elkarrizketa zoragarria izan nuen Gregory Noack. Elkarrizketaren gaia erraza zen baina ezinbestekoa zen enpresa ororentzat ... hasierako orriak. Zure hasierako orria zure webguneko bisitarien lehen helmuga orria da, beraz, ondo diseinatzea oso garrantzitsua da.\nUne honetan gure agentziarako gune berria ezartzen ari gara eta Greg-ek gure kopia eta elementu batzuk egokitzen laguntzen digun puntu bikainak ekarri ditu. Ez zait egokia iruditzen hasierako orria diseinatzeko argibideen lehentasunezko zerrenda idaztea, beraz, erantzun egokiak sor ditzaketen zenbait galdera idatzi ditut. Gregek meritu handia merezi du hemen eta nik neure kabuz bota ditut.\nZure hasierako orriak gureak baino askoz desberdinak diren elementuak eska ditzake gure ikusleei eta bisitarien aldetik bilatzen ari garen erantzuna ikusita.\nNoiz bisitatzen du jendeak zure hasierako orria? Zurekin topo egin aurretik? Ezagutu ondoren? Nola moldatuko zenuke informazioa lehendik ezagutzen zintuenaren aurrean ez dakizunarentzako? Nola hitz egin dezakezu modu eraginkorrean biekin?\nZein da lehen inpresioa? Zure etxeko orrian zure negozio jantzi politena edo zure enpresako atondoa edo zure irtenbidea asetzeko gidatzen ari zaren autoa baino diru gutxiago gastatu baduzu ... zergatik? Inpresioak ez dira paloaren, atondoaren edo kotxearenak soilik ... zure hasierako orrialdea zu baino askoz ere bisitari gehiago agurtzen da.\nZer esperientzia du mugikorreko bisitariak? Beharbada, zure bisitaria deitzera edo zure bulegora joatera doa ... beraz, zure etxeko orria gailu mugikorrean bisitatzen dute. Aurkituko zaituzte?\nZure bisitariak behartuko lirateke stock argazkiekin edo pertsonalizatutako argazkiekin? - webgunearen webgunea aldatu genuenean mendebaldeko erdialdeko datu zentro handiena arabera pertsonalizatutako argazkietara Paul D'Andrea, web esperientzia eraldatu zuen eta beste bisitari gehiago gidatu zituen. Bisitak bezeroetara eramaten dituzte.\nHarrituta gelditzen al dira zure bisitariak zure lorpen pertsonalekin edo zure enpresarekin? - MBA edo profesionalen ziurtagiriak bisitariari zure sinesgarritasunaren egiaztagiria eman diezaioke ... baina beharrezkoa al da hasierako orrian jartzea? Erabili higiezin hori zure enpresaren lorpenez hitz egiteko zure bezeroen izenean.\nZer esaten dizu enpresari buruz 1-800 zenbaki batek eta telefono mugikor batek? - Gehienok korrika egiten dugun telefono linea nagusiaren segurtasunarekin egiten dugu errore ... baina imajinatu benetan konektatu nahi duzun pertsonaren telefono mugikor pribatua ikustea. ez al da askoz erakargarriagoa?\nZein da boteretsuena: testigantzak edo ezaugarriak? - berriro ... hau da zure hasierako orria. Bisitari baten konfiantza lortzeko lehen aukera da. Zure ezaugarriei buruz eztabaidatuz edo lehiakideekin alderatuz, bezeroen testigantzak zure bisitari berriarekin partekatzen dituzten enpresa nagusietako liderrekin alderatuz gero.\nZure hasierako orrialdeko elementuak antolatuta al daude zure bisitariaren irakurketaren portaerarekin bat etortzeko? Bisitarien arreta goiko ezkerrean hasten da, gero goian eskuinean, eta orrialdean behera. Ezkerreko izenburu gakoa, eskuineko harremanetarako informazio gakoa ... eta gero zure bisitaria erakartzen duen edukia.\n2 segundotan, zer daki bisitariak zure inguruan? Hor daude titular nagusiak? Ba al dakite zure negozioak zer egiten duen? Hau probatzeko bikaina da. Ireki zure ordenagailu eramangarria gunea ikusi ez duten pertsona batzuei, itxi 2 segundoren buruan eta galdetu zer egiten duzun.\nBezero mota eta tamaina jakin batzuekin lan egin nahi baduzu, ba al dago zerrendatutako bezalako bezeroen adibiderik? Bezeroen orrialdea lurperatzeak edo Fortune 500 negozioekin lan egiten duzula aipatzeak ez du inpaktu handirik enpresa horien logotipoak zure etxeko orrian zerrendatzeak bezainbeste. Bisitariek berehala ebaluatu beraien moduko enpresekin lan egiten duzun edo ez lan egiten duzun enpresak ikusiz ... lortu logotipo batzuk!\nZer egin nahi duzu bisitariak hurrengoan? Lehorreratu ziren ... aurkitu zaituzte ... orain zer? Bisitariari zer egin nahi duzun esan eta berehala egiteko eskatu behar diozu.\nZer beste aukera daude? Ados ... ez daude telefonoa hartzeko prest, baina txundituta daude. Izena eman dezakete buletin batean? Liburu elektronikoa deskargatu? Zure bloga irakurri? Jarraitzen zaituzte LinkedIn, Twitter, Facebook edo Google + en? Bisitariaren asmoan oinarritutako beste aukera batzuk ematen ari al zara?\nOHARRA: Greg kredituak Seth Godin hasierako orrietan argibideak lortzeko ... baina uste dut Gregek ipuinen inguruko ikuspegiak askoz xehetasun gehiago ematen diola elkarrizketari.\nTags: hasierako orrirako elementuakhome pageHasierako orriorri nagusiaren diseinuaorri nagusiko elementuak\nM-Commerce aurrera doa\n19 otsailak 2013, 1:45\nMaite hau! Batez ere, oraingo bezero batekin galdera horietako gehienak pasatzen ditudalako. 🙂\n19 otsailak 2013, 5:31\nEskerrik asko galdera zerrenda erabilgarria hau partekatzeagatik.\nGehitzeko besterik ez bada, hasierako orrialdean bihurketa helburu bat badago, negozioak beti probatu beharko luke zer informazio motak bultzatzen dituen negozioarentzako bihurketa gehiago. Ekintzetarako dei desberdinak, erregistratzeko eskaintzak, irudiak, izenburuak, onura nabarmentzen dutenak, helburu diren pertsonak eta beste asko probatzea merezi dute.\n20 otsailak 2013, 8: 32etan\nEnpresa webguneen jabe guztiek egin behar dituzten galderen zerrenda bikaina da eta horietako bakoitzean erantzun beharko luke. Horrek ziur asko Interneten dauden negozio webgune askoren esperientzia hobetuko du. Eskerrik asko hau elkartzeagatik, Douglas.


Dagoeneko negozio bat baduzu - Gaztenpresa\nHome Dagoeneko negozio bat baduzu\nZure negozioa dagoeneko abian badago, sendotzen lagunduko dizugu.\nLABORAL Kutxak eta Mondragon Unibertsitateak sustatzen duten COMPYTEri esker, enpresa tipologia bakoitzari egokitutako diagnostikoa eta ekintza-plana landu dezakegu. Soilik hiru etapa burutuz eta tresna sorta baten bidez, zeure enpresaren lehia-osasuna aztertzeko aukera izango duzu.\nDiagnostikoa. 15 minutuko onlineko test erraz batek zure enpresaren potentzialtasun osoa erabiltzen lagunduko dizu. Hemendik joan zaitezke bertara: zure enpresaren lehiakortasuna neurtzeko testa. Zalantzarik baduzu, kontsultatu Compyte testa osatzeko laguntza-gida.\nAholkularitza. Aztertu eskura dituzun aukerak, testaren emaitzak kontrastatuz. Sortu ekintza-plana, ekintza espezifikoen inpaktua neurtzeko mugarriak ere aintzat hartuko dituena. Helburua: enpresaren lehia-posizioa hobetzea.\nEkintza. Zure enpresaren lehiakortasuna hobetzeko ildo berriak irekitzeko prozesuan lagunduko dizugu.\nGure Mentoring programan lanbide-esperientzia luzeko pertsonak biltzen dira. Eskuzabaltasun osoz, ekintzailetzan abiatzen diren gazteen kudeaketa-trebeziak garatzen laguntzeko eskaintzen dute euren denboraren zati bat.\nMentoring-taldeek ekintzailetza-prozesuko erabakiak hartzen eta eginkizunak gestionatzen laguntzen diete ekintzaileei.\nYouth Business Spain sareko kideak gara, eta 40 herrialdetan jorratzen den YBI metodologia erabiltzen dugu.\nZatoz gure taldera Mentoring Gaztenpresaren Linkedlnen.\nNahi duzu programan parte hartu?\nEman ezagutzera eta hedatu zure negozioa kontaktuen profesional-sare baten bitartez. Zure enpresaren ikusgaitasuna handitzen lagunduko dizugu, baita gure kontaktuen sarearekin lotura komertziala izaten ere.\nProfesionalek beren zerbitzuak edo produktuak ezagutzera emateko komunikazio-guneak gaitzen ditugu, horrela, enpresaren ospea handitzeko eta beste ekintzaile batzuekin lankidetzan jardun ahal izateko.\nHemendik gure komunitatera sartu ahal izango zara\nCONSULTING PRO enpresa-gestiorako doako aholkularitza-zerbitzu bat da, LABORAL Kutxaren bezeroak diren profesional, autonomo eta negozio txikiei bideratua.\nLABORAL Kutxak Euskadin eta Nafarroan sustatzen duen zerbitzu hori finantza-jarduerarekiko guztiz independentea da, eta beraz, guztiz konfidentziala. BULTZ-LAN CONSULTING aholkularitza-enpresak gestionatzen du. Esperientzia eta ospe handiko enpresa da.\n900 100 240 telefono-zenbakiaren bitartez edo posta elektronikoz consultas@consulting-pro.org, zure merkataritza-jarduera garatzean sortzen zaizun edozein kontsulta bidal diezagukezu. Gure profesionalen taldeak bizkor eta eraginkortasunez erantzungo dizu. Bisitatu Consulting Proren webgunea.\nEUROPAKO INBERTSIO FUNTSAREN FINANTZAKETA\nEuropako Inbertsio Funtsaren eta Laboral Kutxaren artean sinatutako hitzarmenen emaitza dira EIF finantzaketa-lerroak. Sortu eta finkatzeko fasean dauden negozioetarako finantzaketa errazteko helburua dute.\nEIF finantzaketak honako abantaila hauek ditu:\nBizkorrago ematen da eta berme gutxiago eskatzen dira.\nHitzarmeneko finantza-baldintza bereziak ditu.\nEta honako kolektibo hauek dute eskura, hiru lerroren bidez:\nAutonomo eta mikroenpresek: EaSI Mikrokredituen lerroa – mikroenpresak finkatzeko.\nGizarte Ekonomiako enpresek: EaSI Gizarte Ekonomiako lerroa – kooperatibak, lan-sozietateak, enplegu-zentro bereziak, laneratzeko enpresak eta abar finantzatzeko.\nEnpresa berritzaileek: Innovfin lerroa – enpresa berritzaileak finantzatzeko.\nJakin nahi duzu zure enpresa berritzailea den?


Zelan ekandu gaistoak gogortzen\nta ardurabagetuten daben bekataria.\nGauza deungea ta pelligruzkoa da, oraindiño esanik doian legez, bekatuetan egoteaz, irauteaz, jarraitzeaz artuten dan oitura, ekandua, usadioa. Baña orandiño deungago ta pelligruzkoago da usanza onen osteko ondoa: azi atatik sortu, erne, jaio ta datorren garaua, ak emoten daben frutua, zeñ dan bekatuan itsututea, sor-gortutea, gaistoagotutea, ez larritu, ez arduratutea, eta lotsea, ondrea ta prestutasun guztia galdurik, deungero egiñaz preziatutea, olguratutea ta gala ta banidade egitea.\nInguruan jira-biran dabiltz gaistoak, diño Dabid erregeak (Psal. 11): Babiltz, baña inguruka, probetxu baga, beti lengo lekura biurtzen diriala. Alan dabillenak egiten daben irabazi guztia da lurra oñazpitutea, estututea, zapaldutea, gogortutea. Eta, zenbat eta geiago dabillan, ainbat zapalduago ta gogorrago egiten dau lurra. Onelan, bekatariak bere bekatuan ibilteaz, usatuaz, sarrituaz gogortzen dau bere konzienzia, malluak, gabiak jungudea gogortzen daben legez.\nAdietan emoten dau Eskritura Santuak, umerriak, aumeak, aunzumeak legez diriala gaistoak, ta azkeneko egunean ezkerreko aldean ifiniko dituela Jangoikoak (Math. 23). Aunzkumea, gaztea dan artean, ona da jateko, samur dago, bigun dago; baña galduten dau adinak: gero ta gero doa galduaz, gogortuaz, zalduaz. Adinak, urteak aumea egiten dabe aker.\nBekatariak lenengoan, bekatu gitxi daukenean, dirudi oraindiño zerbait balio dabela, samur dagoan lekutik, bigun dagoan zatitik atal, parte onik ta gozorik badabela. Eta, alan, orduan sermoiakaz, adibide onakaz, gaixotasunaz, bere lagunak ilten jakozala ikusteaz, trumoiaz eta onelako beste era askotara ikaratuten da, minduten da, sentikor egiten da, ta lotsaturik bere buruaz, etorkizunaz gogoratuten asten da. Baña bekatuz bete ezkero, ekandu oiturazkoa artu ezkero, usatu ta atara egin ezkero, zartu ezkero, gaisto[tu]ten da, deungagotuten da, txartuten da eta ardurabagea egiten da; eta aldez angeru gaistoakaz bardindu ta paretsu egiten da, aen antza artuten dau.\nAngeruak bere adimentuz erdetsi al eban guztia, ez guk legez apurka, gitxika, zatika ta pensatuz, ezpada beingoan, bat-batean, batera ta osoro erdetsi edo alkanzatu eban; ta lenengoan artu eban bideari darroio beti, ta jarraituko deutso betiko iraute guztian. Bein makurtu ezkero alde batera, ezin zuzendu liteke bestera, ez atzera biurtu. Eta alan jazoten jaku guri bere ilten gareanean. Bada, San Juan Damaszenok diñoanez (lib. 2 orth. fid.): Angeruetan bekatuak egin ebana, egiten dau gugan bere eriotzeak. Oneek bekatu egin ezkero, ez euken erremediorik, ez eta guk bere bekatu mortal edo eriozkoan illezkero. Bada angeru gaisto edo deabruen egotaldira urtuten gara gu bere, bekatu eriotzkoa eginik, bekatuetan gogortzera, itsututera ta ez minik ta larritasunik, ez ardurarik artzera gatozanean. Angeru gaistoa beingoan galdu ta gogortu zan betiko; alan bada, gu bere, ez beingoan, baña bai askotan ta bekatu asko eginez, eta eurotan usatuaz ta ekandutuaz, galdu ta gogortzen gara.\nEta alako bekatu gogortuz gerozkoa deituten da Espiritu Santuaren kontrako bekatua dala. Zerren artaraz gero maliziazkoa da. Eta zelan argaltasunez egiten dan bekatua esaten dan Aitaren kontra dala; eta jakinezaz edo ignoranziaz egiten dana, Semearen kontra dala; alan maliziaz, gaistakeriaz ta deungetasunez egiten dana bere, esaten da Espiritu Santuaren kontra dala. Eta bekatu au da ain pelligruzkoa ta ikaragarria, eze itanduten dau Santo Tomasek (22 q. 4 et seq., q. 14, ar. 3) ea parkakizun, parkagarri danez, parka al litekeanez. Eta lenengo eranzuten dau, beintzat merezitzeaz dan aldetik, eztabela parkaziñorik merezi, maliziazkoa, gaistotasunezkoa dalako. Bigarren eranzuten dau, maliziazkoa dan ezkero, eztala berez ta bere egitez, parkakizunetarikoa. Bada, oi dirian legez gaixotasun batzuk ain andiak, gorputz guztia argaldurik, maskarturik, jausia, adorebagea ta ezindua ifinten dabenak, ta gaixoari ain eransiak, oratuak ta eutsiak egiten jakozanak, non bere izatez ta egitez eztaben erremediorik, eztirian osagarriak, sendakizunak: Alan gaisto okerraren, gogortuaren, itsutuaren, ardurabagearen bekatua, gatxa, gaixotasuna bere ain da andia, non bera danez, berez ezta osagarria, ez parkagarria. Zerren osatuteko, sendatu ta sendotuteko, parkatuteko bear dirian sendagaiak, osagarriak, bitartetasunak, berak bere erruz, maliziaz ta borondate gaistoz, bere nai-guraz ta jakinen ganean itxiten dituz probetxu baga igarotera ta galtzera. Eta, alan, alango bekatu Espiritu Santuaren kontrakoa danagaitik diño San Mateok (12), eztala parkatuko mundu onetan, ez bestean.\nEgia da, izanik Jangoikoaren miserikordia ta ontasuna neurribagea, mugarik eztabena, jazoten da, alako bekatuak bere batzuetan parkatuten dituela. Baña, Santo Tomasek diñon legez (ubi supra), ez sarri, ez ugaritasunaz, ez askotan, ezpada gitxitan, milagroz legez. Eta esaten danean alako bekatua eztala parkatuko, aditzen da eztala parkatu, ez Jangoikoak eziñ parkatu leielako, edo batzuetan parkatuten eztabelako, ezpada gitxitan, meatz, ozta, nekez ta gatx parketan dituelako; bai ta, zerren maliziazkoa dan, ta ez argaltasunekoa, eztabe alakoak berez parkamenik merezi.\nItanduten dabe teologoak, ea zegaitik deituten dirian bekatari batzuk besten artean gogortuak, itsutuak ta Jangoikoak berak bere larga itxiak. Eta Jangoikoaren aldetik danez, ezta erraz jakitea, ezta erraz errazoia emotea ta idorotea. Bada, Jangoiko maiteak alan bekatuan gogortuai, zein ganeko bekatari guztiai emoten deutsez mundu onetan dirauen artean salbetako ta bekatutik jagiteko bear dituezan graziak, argiak, laguntza, eskerrak ta mesedeak. Aren aldetik da bear dana, ezta ezer falta, ezta utsik, eskasik, urritasunik. Jangoikoak eguzki argi ederra legez, argi ta on egiten deutse onai ta deungai (Mat. 5). Eta San Pablok diñoanez (2 Timot. 2), guztiak salba ditezen gura dau; guztiai dei egiten deutse; guztien biotzetan dago ate-joka, guztiai biotz-kisketadak biraltzen deutsez, ta gura dau idigi dagioen, diño San Joanek (Apocal. 3).\nBaña, orrez guztiaz, leku askotan Eskritura Santeak diñoan legez (Exod. 4, Roman. 9, Ysai. 6), bekatari batzuk, besten artean dirian legez gogortuak, itsutuak, Jangoikoak largarik legez bizi dirianak, ta beragaitik Jangoikoak berak faraon legez sor-gortu ta itsututen dituenak: dirudi bear litekela Jangoikoaren aldetik billatu ta emon onetara dakartzen errazoi, kausa ta bidea. Eta idoroteko, jakin bear dozue eze, dakusenean gure Jangoikoak bekatuan jausirik ta sarturik gagozala, bide ta era askotara baliatzen dala gu bekatutik ateratzeko. Maña ta traza askoz baliatzen dala, gu bide onean ifinteko. Zelan geure borondatearen jabe garean ta geure eskuan daukegun; zelan nai badogu baietz, ta gura ezpadogu ezetz esateko libre gagozan, gure borondate libre onen erara, ezertan bere eragotzi baga, deitu ta gakarz Jangoikoak beragana. Eta, geienetan, lenengo aldian ezteusku dedar ta indar andiaz deituten, San Pablori deitu eutsan legez. Baña dei egiten deusku gitxika, bigun, gozoro, maiñaz, konzienzia saminduaz, gaixotasuna biralduaz, predikarien esateakaz, ta beste makina bat era ta moldez. Eta onela, lenengo deituten deuskunean eranzuten badeutsegu, zur zoli irazarriak, prest bagagoz, beraganduten abiatuten bagara, gero bigarren aldian biziago, sendoago, indartsuago deituten deusku; eta onela irugarrenean, ganerokoan ta andik atxina edo aurrera. Alakoz eze, non azkenean osoro ta alde guztietara, barrutik ta kanpotik deiturik ta mesedeturik, bere grazian ta adiskidetasun zorionekoan ifinten gaituz geure erru, uts ta deungetasun guztiak parkaturik. Baña lenengo deiera, esker ta mesede gozo maiteaz konturik egiten ezpadogu, ez jaramon ta enzun-gor egiten badogu, eurokaz baliatuten ezpagara, biotz onaz ondo artzen ezpadoguz, biurtzen bada bere oraindiño barriz Jangoikoa lenengo mesedetara euretara; ta oraindo orduan deitzen bagaitu bere asko dan beste; eta aurrerako prestik badago bere, beste orrenbeste dei ta mesede egiteko edozein bekatari danik gaistoenari; ez baña orduan, ezta komunki aurrerago igaroten. Esan gura dot, len legez bai, baña ezkaituela orduan len baño indartsuago ta sendoago deituten ta mesedetuten. Eta au gure faltaz ta erruz.\nAlan diño jakintsu batek: Ezteuskuz emoten grazia bere gañezkoak, goi-goituak ta eragingille andikoak, eztoguzalako ondo artuten komunak, guztirokoak, guztientzakoak. Kenduten deuskuz bigarrenak, dongero usatzen doguzalako lenengoak. Zerren gauza txikian ta gitxian leiala ta prestua danari ondo emon lekikioz lan ardurazkoak ta andiak. Gauza gitxian kontuzkoa, fidela zinialako, sartu zaite Zeruko gloria andi bete gozoan, diño Jesusek (Mat. 25). Dirudi, bestetik, leiala ta esker onekoa eztanari, emon jakona bere kendu bear lekikiola. Ondo merezi ta egiña da, aurrengo mesede txikiaz konturik egiten eztabenari, eztakiozan emon andiak. Gureak dira erruak. Bada, San Agustinek diñonez (serm. 88 de tempor.): Eztau beinbere Jangoikoak itxiten gizona, baldin gizonak lenik larga ta itxiten ezpadau Jangoikoa. Mesede komunak, guztientzakoak, ta berez asko dirianak emoten deutsez bekatari gogortuai, gaistoenai bere, baña ez bere ganekoak, eragingilleak, oi-ezak. Eta agiri da ezetz. Bada, zelan doian asko graziatik graziara, laguntzatik laguntzera ta mesedetik mesedera, grazia ta mesede euren ganezkoak oi dirianak baño andiagoak dituenak, bertati lenengo ukutuaz sentikortuten dira, abiatu ta mugituten dira, bide onean jarten dira. Edo beintzat badabe euren barruan atsekaba bat, konzienziaren lotsatasun, mintasun, erretasun andi bat, ta ain andia eze ezin ondo euren bekatuetan egon, ez sosega dira. Baña mesede ta bitartetasun euren gañezkorik, komunak ta oi dirianak baño andiagorik ez dabenak, eztabe alako konzienziako lotsatasunik, biotz-kisketadarik, bildur ikara andirik izaten. Lenago bai sosegatuak, epe ta presona seguruak legez dagoz, ta alan egotea da euren atsegin guztia. Alan diño, alangoakaz berba egiten dabela, Espiritu Santuak (Prov. 2): Deungero egitean ta egin ostean, guztietan atsegintasuna artzen dabe, atan poztuten dira. Beste bein diño (ibi. 18): Gaistoak bekatuen oxin ondarrean sartu ezkero, ta aetara luzero egin ta ekandutu ezkero, ez dau ardurarik, konturik, bildurrik; ganeko gaistakeriak ezerezkeria bat legez egiten dituz. Job santuak bere dino (cap. 15): Presona egartsuak ur otza legez, edan ta irunsiten dituez bekatuak. Esan gura dau, erraz, ardura baga ta artan atsegin artzen dabela. Alakoai, dirian legez Jangoikoaren arerioak, ta areriorik andi en ak, ezteutse emoten bere adiskideai edo arerio gitxiago dirianai emon oi deutsezan irazartasunak, zolitasunak, barruko dei ta berotasunak, ta beste argi, esker ta mesede ixil ezkutatu batzuk. Eta oneek ez emonik, eurak euren erruz itsutu, gogortu, nasai zabartuten dira. Alan dino San Agustinek, Faraonez berba egiten dabela (Serm. 88 de temp.): Jangoikoak bekataria larga ta itxitea, itsututea ta gogortutea ezta, ez, Jangoikoak berak a itsumen ta gogortasuna emotea ta ifintea. Baña da Jangoikoak ez argitutea, ez beratu, bigundu ta samurtutea, ta mesede bizi andi ganezkoak, bekatariak berak alan bere zorigatxez mereziturik, ez emotea; ta beragaitik alan itsu sor-gor gogorturik itxitea. Onela aditu bear da, ta au da Jangoikoaren aldetik emon al liteken errazoia, zegaitik esaten dan, bekatari batzuk besten artean diriala itsuak, gogortuak ta Jangoikoak itsutu ta gogortuten dituela. Esan gura dau bigarren mesede andiak bere erruz ezteutsezala emoten; ta itsu ta gogor ditezen permiti edo laketuten dabela.\nZergaitik esaten dan, bekatari batzuk besten artean diriala itsutuak, gogortuak ta Jangoikoak berak bere itxiak, bago gure aldetik bere errazoi bat, oraindiño argiago ta adietako errazagoa; ta da bekatariak bere bekatuetan luzero irautea, jarraitutea, ekandututea, oitutea ta egotea. Andik, alan egotetik itsutu, argibagetu, ilundu ta gogortuten da bekataria. Andik onera baño, gaistotasunera jausiago, makurtuago ta emonago geldituten da. Andik sustraiak egiten dituz. Azkenez, andik bekatuak beretu ta beraganduten dau, jan ta edan baga baño geiago, bekaturik egin baga ezin egon litekela irudituten jako.\nEgiten dozu gaur bekatu bat, ta bekatu onezaz gomutetan zara arratsean, lotsatuten zaitu zeure konzienziak. Egiten dozu biar beste bat, ta orduan bere gogoratuten jatzu. Baña gaur baño biar gitxiago gomutetan zara. Lenengoan sentikor, ta geroago gitxiago. Lenengo bekatua egiten dozunean, bildur zara, bigarrenean bere bai, baña lenengoan baño gitxiago. Eta ainbat egiten zara bekatura, ainbeste darroiozu, ze alde guztitik bildurra galduten deutsazu: atara egiña, usatua ta oitua legez, atan gozatu, poztuten zara; ta andik ara bapere ezpazendu baño geiago eztozu jaramoten, ez konturik egiten. Bekatu bat baño eztaukena, minbera da, mintsu da, sentikor da, bildur da, ezin sosega diteke; baña eun dituanak, bekatua bekatuari batu ta eransirik, bekatuz beterik dagoanak ez dau ardurarik, ez sentimendurik, ez bildurrik, ez konturik. Zerren usatuaz, oituaz, ekandutuaz batean, itsutua, gogortua, ganora bakoa ta sustraiak eginik, bekatuetan barrurago, sakonago, ondatuago ta sartuago geldituten da.\nGizon batek, bere sort erritik kanpora, Indietara edo beste leku urrin batera urteten dabenean, ta oraindiño bere erri urrean, inguruan, ondoan danean, sarri begiratuten dau atzera bere jaiet erriko mendietara. Baña aurrera igaro ezkero, bere erria ta erriko lurrak begiz galdu ezkero, biurtu ta itzulten da beste aldera, joan bear daben ta doian leku atara; eta an bere begiak ta gogoa ifinten ditu. Bada, au berau jazoten jako len ona ta jangoikotarra izanik, aspaldi baten bekatu baga egonik, bekatu egitera abiatu, prestatu ta doianari. Abiadura ta asiera barri atan, sarri askotan begiratuten dau atzera, itxi daben erri on prestu maiteari; agaz gogoratu ta gomutaturik, emoten ditu zizpuruak ta arrauziak, artzen dau bere biotzean tristura ta naibagea. Baña bekatuetan aurrera igaro ezkero, lenagoko aztura, oitura, ekandu ta egite onak begi-ikustetik galdu, igaro ezkero, gogotik larga ezkero, bere gogo, asmo ta biotz guztia ifinten dau orduan darabiltzen bekatuetan ta atseginetan. Eta andik ara, eztau lengo erriaz ta bizitzeaz konturik egiten; urrin, asago dago; oraingoak daroioz bere gogoa, zenzunak, almenak ta dan guztia.\nBekatu bat egiten dozunean, gaixotuten da arimea; bi egiten dozuzanean, gaixoagotuten da; ta asko eginez atara egin, ekanduten zareanean, ta ekanduturik, ekandutua legez, aetan goza ta poztuten zareanean, orduan gaixoago zagoz, orduan urrinego dabil arimea. Eta alangoak, ez adibide onez, ez predikarien esatez, ez bere lagunak ilten jakazala ikusteaz, ez beste onelako gauzaz, eztau konturik egiten, eztau jaramoten, ez onik ateretan, kaltea baxen.\nAlakoari jazoten jako Jangoikoaz, gaixo bati medikuaz gerta oi jakona. Mediku osagillak emoten deutso gaixoari edari bat, purga bat; berez, bere egitez, beragan danez ona ta gaixotasunari ondo dagokana. Baña purga ona izanagaitik, gaixotasuna da ain andia ta indartsua, gaixoa ain dago jausia, argal ta maskartua, igaroa ta usteldua, eze ezteutso purgeak bapere onik egiten, gatx baxen. Osagilleak ta osagarriak eztabe errurik. Nogan, bada, dago uts egitea? Barruko gaixotasunean, barruko usteltasun ta prestaera txarrean. Onela bada, gure Jangoikoak Zeruko Mediku Sendagilleak emoten deutsoz bekatari gaixoari edariak, osagaiak, abisuak, deiak, adibide ta era askotako sendagaiak. Baña dirian guztiakaz bere ezta osatuten. Geiago bai, orduan gaixoago egiten da, urrinego aldegiten da. Eta nok dau errua? Ez medikuak, ez Jangoikoak. Nok bada? Gaixoak berak, bekatariak berak: alde guztiz galdua, loitua, atsitua, kirastua, usteldua ta sustraiak eginik, bekatuz ta ekandu gaistoz beterik egoteak. Eguzkiak beratu ta bigunduten dau argizegia, ta gogortu lur lupetza. Eta nondik dator au? Ez eguzkia beraganik: zerren onek biak bardin berotzen ditu. Baña au dator argizegia ta lurra euren artean banaak izatea ta era biko izatea eukitetik. San Pedrok ta Judasek, biak egin eben bekatu; ta biak deitu zituan Jangoikoak; biai emon eutsen osagarri, bitartetasun, laguntza ta graziarik asko. Eta onez guztiaz, osatu ta ondu zan bata, ta ez bestea. Osatu zan San Pedro Jangoikoaren graziaz, ta gelditu zan osatu baga Judas, bere erruz ta borondatez; eta bere gatxa sekula osatuko ezta.\nJangoikoak gorde zagizala bekatua ez sentitzera etortetik, bada alakoai dirautse Jangoikoak berak (Joan 8): Zeuroen bekatuan ilgo zara, zerren atan gogortuak ta bildur ikara bageak zagozen. Eta diño Espiritu Santuak (Eccl. 5): Biotz gogorra dongero izango da bere azkenean.\nBaldin itxiko bazendu arri andi bat eskuetarik, nora joango ete liteke, gora ala bera? Seguru da bera joango litekela. Bada, arima galdua ainbeste urtean, arria legez, bekatuan urtetua dagoana ta egongo dana, norako da bere azkenean, Jangoikoak bere eskutik larga dagienean? Ezta zer itandu. Zorakeria andia da, arria bera legez, bekatuan dagoana bere eztala Infernura jausiko uste izatea. Bada, arria zein pisutsua dan, ain pisutsuago da bekatua.\nBada zuk, igaro dirian urte guztietan beinbere ondo konfesatu baga, bekatuan gogorturik ta ardura baga zagozan orrek: zertara etorriko zareala uste dozu? Zelan dozu esperanza, itxaromena salbetako? Eztakizu, mundu onetako aldia dagizunean Infernua zuretzat dagoala? Zu lakoak gaitik esaten dala: jausi zirian arri astun bat legez ondarrera?\nBada onela, ezta gerotik gerora ibilli bear. Ezta denpora luzean bekatuan iraun ta egon bear. Zerren a egotea da gure zorigaistoko galdugarria, ondamendia. Andik erne, sortu, jaioten da usadioa; usantzatik eder-eretxitea, eder-eretxitik bildurra galtzea; bildur ta ardurea galdutetik ez sentitzea; ez sentietarik itsututea, gogortutea; ta azkenean, lotsea galdurik, atan preziatutea, poztutea, eta baneria ta atsegiña eretxitea. Eta andik ara, gerorengo agaz konturik ez eginik, deungero dago, urrin dago, illaren antzekoa egiten da.


Eskoriatzako EAJ, argudio faltan, gezurretan eta mehatxuka - - Goiena.eus\nEskoriatzako EAJ, argudio faltan, gezurretan eta mehatxuka\nAitor Zubizarreta 2015-11-12 10:34\nAzken bi asteetan Eskoriatzako EAJ, alkatea buru duela, datu faltsuak eta irakurketa okerrak edo erdizkakoak zabaltzen ari da, Eskoriatzako herria nahastu eta engainatzeko helburu bakarrarekin.\nBilketa bera nahasten dute zerbitzuari dagokion gestioaren kostuarekin. Hondakinen gestio integralak ez du soilik bilketa kontuan hartzen, baita ondorengo tratamendua, gastu eta sarrerekin. Eta hona hemen EAJk ezkutatu nahi duen egia: gaikako bilketak sarrerak nabarmen gehitu ditu eta erdira murriztu ditu birziklagarriak ez diren hondakinak uztearen kostuak. Eta datuekin frogatuko dugu.\nDebagoieneko Mankomunitateak 2015eko urriaren 8an egindako txosten teknikoaren arabera, bilketa selektibotik eratorritako sarrerak, papera, kartoia eta ontzien salmentagatikoak, 2012ko 792.024 euroetatik 2015eko 1.786.887 euroetara pasa dira; hau da, milioi bat euro gehiago. Eta errefusa (grisa) hainbeste murriztu da, 2012tik gaur egun arte tratamendu kostua ere –zabortegia, konpost planta...– 1.160.979 euro murriztu da, %50,61 gutxiago. Eta hau guztiau ez litzateke posible izango Eskoriatzako herritar ia guztien esfortzu eta parte-hartzerik gabe.\nBilketa kostua handiagoa da, noski; beti esan dugu. Baina ez al da hobea enplegua sortzen eta ingurumena kontserbatzen inbertitzea? Sistema hau baliagarria da, %80 inguruko bilketa tasekin, Debagoieneko eskualdea Europan erreferente bilakatuz. Krisi garai honetan enplegua sortu du, eta ingurumena eta osasun publikoa babestu.\nEskoriatzako herriari xantaia: oso larriak iruditzen zaizkigu beldurraren diskurtsoaren manualetik ateratako mehatxuak, Eskoriatzako EAJren arduradun nagusia den Joserra Zubizarretak botatzen dituenak. Argumentu faltan, hondakinen tasa izugarri igotzearekin mehatxu egiten dute, 170 euro arte. EAJk zabalduriko beste gezur bat, ez dagoen lekuan alarma soziala sortu nahian. Mankomunitateko txosten teknikoak jasotzen duenez, 2015ean tasa 114,22 eurokoa izan beharko litzateke, hondakinen kudeaketak dakarren kostua %100 estaltzeko. Gainera, egoera hain apokaliptikoa balitz eta tasa igo beharra balego, EAJk zergatik mantentzen du tasa 2016rako ordenantzetan? Edo zergatik EAJk ez zuen tasak ez igotzearen aurka egin 2013an eta 2014an?\nBeraz, bai, zerbitzuan defizita badago; ez dira gastuen %100 estaltzen, beste hainbat zerbitzutan bezala –kiroldegia, ur-hornidura, hilerria...– Eta bai, tasa kostuen estaldurara egokitu behar da. Baina legegintzaldi honetan zerbitzu guztietan kostuen %100 estali arte igoko dituzuela tributuak sinestarazi nahi diguzue? Jakin ezazue legez debekatuta dagoena (11/1989 Foru Araua) zergadunari zerbitzuaren kostua baino gehiago kobratzea dela.\nXantaiarekin batera, gezurrak ez dira amaitzen. Gezur bat mila aldiz errepikatuta ere ez da egia bihurtzen. Gezur baldar eta manipulatzaileetariko batek dio atez ateko bilketa ezartzeagatik Eskoriatzak Mankomunitateari egin dion ekarpena milioi erdi eurokoa izan dela 2011tik. Hondakinen zerbitzuagatik Udalak egindako ordainketak 2011tik 2015era 123.700 euro gehitu dira, beste urte batzuetan baino gehiago. Baina komeniko litzateke norbaitek azaltzea Eskoriatzak Mankomunitateari egindako ekarpenaren gehikuntza, sistema aldaketa izan gabe ere, egin beharreko inbertsio batzuen ondorioa dela –kamioi berriak–, eta baita Elorreta eta Santa Marina herriko erroldan sartu izanaren ondorioa, honek Mankomunitatearen karga orokorretan Eskoriatzaren parte-hartze handiagoa dakarrelako. Edo bazenekiten? 2007 eta 2011 artean ekarpena 92.854 euro handitu zen, eta garai hartan ez zegoen atez atekorik.\nAzkenik, baina ez garrantzi gutxiago duelako, elizateetako bilketa zerbitzua aldatzearen mehatxuak daude, bertako bizilagunen onarpen eta parte-hartze altua duen zerbitzuarena, bilketa selektiboko tasa oso onak lortzen dituena. Jarrera hau agintari publiko bati baino xantaiagile bati dagokio.\nOndorioa: gezur eta mehatxu hauekin, EAJ gai honi etekin politikoa ateratzeko edozertarako prest dagoela frogatzen da. Nahiago du iruzurra egin bere benetako interesak defendatzeko eztabaida politiko bat abiarazi baino: erraustegiaren eraikuntza. Hondakinen bereizketa jatorrian –gure etxeetan– egiteari eta hondakinen tratamenduari apenas egiten die aipamenik. Eta azkenik, zein da sistemaren aldaketaren helburua? Bilketa tasak mantendu edo hobetu nahi dira? Emaitza onak lortuz gero, bilketa sistema independentea da, kalitatezko eta efizienteak diren zerbitzu publikoekin konbinatuz; Eskoriatzan jada badugun sistema.\nEskoriatzako EH Bilduren izenean


Ikerketa batek frogatzen duenez, musika pertsonalizatuak insomnioaren eta antsietatearen aurka egiten du | Consumer\nIkerketa batek frogatzen duenez, musika pertsonalizatuak insomnioaren eta antsietatearen aurka egiten du\nMedikamentuekin egiten diren beste tratamendu batzuetan ez bezala, pazienteak ez du terapiarekiko mendekotasunik sortzen.\n«Garun-musika pertsonalizatua» duen terapiaren bidez, Torontoko Unibertsitateko talde batek Kanadan egindako ikerketa baten arabera, insomnio- eta antsietate-arazoak konpon daitezke. Torontoko Unibertsitateko Leonard Kayuoven arabera, musika pieza batek jotzen duenean, bere erritmoa garun-uhinei egokitzen zaienean, jendearen antsietate-mailak gutxitu egiten dira, eta erlaxatu eta lo egin dezakete.\nMusika hau osatzeko, ikertzaileek norbanako baten meditazio-baldintza bat sortzen duten erritmo espezifikoak eta tonuak aztertzen dituzte. Ondoren, programa informatiko berezi bat erabiltzen dute, eta, lo egiten saiatzen ari denean, garuneko uhinen erritmo berak sortzen dituzte.\nIkertzaileek diotenez, badirudi garuneko musikak sintoma psikosomatikoak murrizten dituela, hala nola antsietatea, baina, botika bidezko beste tratamendu batzuk ez bezala, ez du pazientearengan terapiaren mendekotasunik sortzen.\nKanadako ikerlariek ikerketa bat egin zuten, eta horrek esan nahi du burmuineko musikak antsietatea gutxitzen eta loa hobetzen duela, gutxienez bi urtez jarraian insomnioa jasaten zuten pertsonen artean.\nEstudioan parte hartu zutenetatik hamar berariaz haientzat diseinatutako musika entzun zuten; beste zortzi pertsonak, berriz, pertsonalizatu gabeko doinuak entzun zituzten.\nBi talde horiek antsietatea murriztu zuten musika bi astez entzun ondoren, baina efektua nabarmenagoa izan zen musika pertsonalizatua entzun zuen taldean, egokitu gabeko musikaren erritmoa entzun baitzuen.\nantsietate música-eu Personalizada-eu


Emakume bat arin zauritu da Aiako Arratola auzoan gertatutako auto istripuan - Aia - Karkara.eus\nEmakume bat arin zauritu da Aiako Arratola auzoan gertatutako auto istripuan\nMaria Maya Manterola 2021-08-18 15:35\nAutoa bere kabuz atera da errepidetik, eta horma baten kontra egin du talka. Donostiako ospitalera eraman dute arin zauritu den gidaria.\nErtzaintzak baieztatutakoaren arabera, auto istripu arina izan da gaur eguerdian, 13:30ak aldera, Aiako Arratola auzoan. Dirudienez, autoa gidatzen zihoan emakumea zorabiatu egin da, eta horma baten aurka talka egin du errepidetik atera ondoren.\nLarrialdi zerbitzuek Donostiako ospitalera eraman dute zauritua, baina Ertzaintzaren arabera, arin zauritu da. Garabiak 14:30ean eraman du autoa istripuaren lekutik, eta errepidea zabaldu dute dagoeneko.


On Kixote Mantxako. Bigarren Zatiko 12garren atala\nHerirorekin tupust egin zuten egunaren ondoko gaua On Kixotek eta bere ezkutariak zuhaitz izugarri handi batzuen azpian eman zuten; Santxok iradoki zion eran, lehendik, On Kixotek' astoak zekarren janaritik pixka bat jan zuen, eta japitarte haretan Santxok bere nagusiari:\nJauna, neu bai kokolo handia berorrek egin lehenbiziko borrokaren berri on hauen albiste-saritzat, guda-hondarrik hoberenak jaso banitu, hiru behorkumeen ordez! Zin-zinez, hurraneko bildotsa urruneko ardia baino hobea da. Harako harexek zioena: nola geroko benturaren benturan benturaturik galtzen garen...\nOraindik – On Kixotek hitz eginez – herorrek laga izanez gero, nik nahi bezala, erasoko niean eta hondarrik hoberenak, guttienez, Enperatriz baten urrezko buruntza edota Kupidoren hego margoztuak jasoko hituzkeen heuk, nik barregarri utzi eta buru-buztanka kenduko bainizkien, hire eskuetan emaiteko.\nGezurrezko enperadoreen buruntzak nahiz makilak – Santxok ihardetsi – ez dira egundaino urre garbizkoak izan, urre-aizunezkoak bai edo latorrizkoak usu.\nHorixe duk egia; izan ere, ez lukek zuzena izanen irri-antzerkiko janzkerak leun egiazkoak balira, gezur aizunezkoak hobe, antzerkia bera dena bezalaxe, esan nahi baita Santxo ongi haizela hire horretan, eta horrela izaitea ere ongi dela bai antzerkia asmatu bai antzeztu egiten dutenek ongi asko egiten baitiote gizarteari, gure bakoitzaren aurrean ispilu bana ipinten digutelako, giza-egintza guztiak bizi-bizirik ekus edo erakusteko bide, ez zagok irri-antzerkia eta antzezlariak bezalakorik gure begien aitzinean zer garen nahiz zer izan behar genukeen irudikatzen digun deusik. Bestela, esaidak: ez al duk ekusi errege, enperadore edota aitasantu, zaldun, anderauren nahiz beste honelako eta bestelako pertsonaiak agertzen diren ezein irri-antzerki? Batak anderekoiarena egiten dik, besteak iruzurtiarena, honek salerosle itxura hartzen dik, horrek gudamutil baten antza, hau zuhur xoila duk, hura maitemindu huts eta hutsala; antzeztaldia bukatutakoan, ordea, horrelako janzkera erantzirik, arizale guztiak berdin agertzen dituk.\nBai, ikusia dut – erantzun zion Santxok.\nBada, berdin gertatu ohi duk, Santxo, mundu honetako antzerki eta arazoetan, batzuk enperadore, bestetzuk aitasantu, irri-antzerki batean sar daitezkeen itxura guztiak alegia; baina, atzenengoan, bizitzaren amaian, dela Heriok dela Balbeak diren-direnei janzkera eranzten ziek eta ezberdinezko janzkirik bagetuta lurraren pean oro berdin gelditzen dituk.\nAntzunde ederra – Santxok orduan – "konparazio" erran nahi dut, bipila, erabat berria ez bada ere, nik anitzetan, usu-usu, entzun izan baitut, xake-jokoarena bezala, hots, jokoak diraueino ale bakoitzak bere egitekoa du, bere jokabidea, eta jokoa amaitutakoan, denak nahasten dira, biltzen dira, moltzotzen dira eta batera zorro edo kutxa batean sartzen dituzte, hilak lurrean bezala.\nEgunetik egunera, Santxo, hire inozotik jalgi eta zuhurragotzen haiz, burutsuago bilakatzen haiz, sentsutzen haiz.\nBai, horixe, berorren zuhurtasunetik amiñi bat guttienez lotu zait, erantsi edo eratxeki noski bidezko den bezala – esan zion Santxok – ; izan ere, berez elkor eta idor den lurra, ondo ongarrittuz eta amoltsuki landuz, emankor bihurtzen da, narotzen da biziki, aitor bilakatzen da txit: berorren hizkera, esan dezadan, nire jakituriako lur zikoitzean ihaurri samatsa izan zait, ongarrizko gorotz ukan dut, sats eta simaur elikagarria hain zuzen; berorren agindupeko morroealdi hau golda-lana izan dut; honez geroztik ere, nire baitatik ugari eman igaliak gero eta gero zabalduko ditudalako usteak nago, ongailu izanen direlakoan, nire neure elkorrean, andurrean eta mokorrean berorrek erein eta hazarazi duen hazia handitu ahala.\nBarre egin zuen On Kixotek Santxoren esaera sakonotaz, eta egiaz aldatua, ondua zela eta zioena sinetsi zion, noiz edo noiz harritu ere egin baitzitzaion haren esamolde haiek entzunda; Santxok handikiro mintzatu nahi edo gapareen antzerako hitzak erabili nahi zituenean, hondarretan beti, bere inozoaren mendirean beheti amiltzen zen, etxakintasunaren leze sakoneraino; esaera zaharretan, ostera, dotore agertzen zen beti, aberats, harira etorri ala ez etorri bost axola, beti burutsu edo oroimen handiko agertzen zen, edaskai honen jaulkaldian ageri den eran.\nHau dela hori dela, gauaren zati handi bat honelakotsu elkarrizketan eman zuten, hitz eta pitz, eta Santxori Maria Bekaineko hasi zitzaion saka eta saka, berak logura zenean esaten zuen moldean esateko, eta astoa erantzi ondorean, larrean aske utzi zuen bazka ugaria zuela eta. Rozinanteri ez zion aulkia edeki, nagusiak halaxe agindua baitzion lehendik ere, landan zehar zebiltzaino, teillatupean edo sabai antzeko zerbaiten azpian lo egin ezean, zaldiari txalma eta gainean zeraman pilda ez kentzeko agindua, alegia: zaldun ibiltarien ohitura zaharra, aspaldidanik ezarria eta beti betea zen hura, ahokoa kendu eta aulkiaren atzeko artzoian esekitzea; zaldiari txalma edekitzea, aitzitik, to, geldi!. Santxok hala egin zuen, beraz, eta astoarekin bidali jareginik; biak oso adiskide handiak ziren, antza, eta elkarreganako zer hura zertu ohi zutela da esaera, baina kondaira honen egileak ez zuen haien arteko zeraz ezer ere zertu nahi izan, nahiz eta aitagandik semeaganako erran-omen batek dioenaren arauera, atal bereziren bat edo beste idatzi izan zuen; baina, kondaira honek merezi duen begiruneari atxekiz, zor zaion izen onari eustearren, ez zuen horrako atalik argitara eman, inoiz edo behin, ardura bagetu xamarrik, zerttobait idatzi izan badu ere, hala nola, abere biak elkarrenganaz gero, batak besteari igurtzika, "azka" egiten ziola (atzez ez izan arren, musturrez edo mingainez baizik) eta, nekatu ondorean, nahikoetsita nonbait, Rozinantek bere sama edo eztarria astoaren lepo edo idunaren gainean ipinten zuela, zeharka (alderen alde beste aldean kana erdi luze ateratzen zuela), eta biak halaxe zegozela, lurrari buruz, hiru egunean ere geldi-geldi emaiten zutela, halaxe egoiten uzten zieten aldi guztian, bederen, edo goseak jota janari bila hasi behar ez zuten bitarte osoan. Nik hauxe diotela diot, idazleak honelatsu idatzi omen zuela diotela diot, elkarrenganako adiskidantza haretan Niso Euríalorekin eta Pílades Orestesekin gertatu bezain adiskide zirela alegia; hauxe honelaxe baldin bada, ororen harrigarri litekeen adiskidetasun tenkorra zen abere baketsu bi haien artekoa; gizakien lotsagarri, era berean, berauek elkarreganako adiskidegoa hain txarto begiratzen baitute, hain gaizki artatzen. Honegatik esan ohi da:\nAdiskide ona aurkitzea baino adardun astoa aurkitzea errazago\nGizona gizonarentzat otso\nNoizbait makila zigor\neta beste lelo hau ere ahoz aho zebilen:\nAdiskidetik adiskidera tximitxa, e.a.\nEz zen, agidanean, idazlea oso bidetik at ibili abereon adiskidetasuna eta gizonezkoena berdinkatzean, gizakiek abereakandik asko ikasi, axola handiko gauzak bururatu, ohar onak jaso izan dituzte eta, esate baterako: amiamoko edo zikoina daritzon hegazti handi horiengandik kristela delako bisustura; zakurrengandik oka eta eskerrona; lertxoin edo kurriloakandik atzarri nahiz zurtasuna; inurriengandik perkatx izaite hori; elefanteengandik gurbiltasun edota prestutasuna; zaldiak, berriz, kirmentasuna irakasten izan die. Azkenik, Santxo artelatz baten oinean (zeinbaitek tortxondo ei dioten zuhaitza) loak harturik gelditu zen, On Kixote, berriz, erdi lotan, arte errozu batenean; baina, harik guttira, bere gibel aldean aditu hots batek iratzarri zuen, bat-batean zutitu zen, begi-belarri jarri zen, nondik ote zetorren zarata hura, eta zaldizko bi zirela ikusi zuen, eta batak, zaldi gainetik erorka antzean jaitsiaz, honela ziotsola besteari:\nJaits hadi, adiskide, ken iezaiek ahoko-galga zaldiei, leku honek belar ugari dik, antza, haientzat; eta bakartasun isila ere bazagok hemen nire maitezko gogoetak egiteko lain.\nHau erraitea eta lurrean etzaitea berehalako batean izan zen dena, eta soinean zekartzan iskiluek zarata egin zuten; nahikoa izan zuen hau On Kixotek zaldun ibiltariren bat izanen zela antzemaiteko, eta berehala Santxorengana hurreratu zen, artean lo zegoen, heldu zion besotik, esnarazi zuen, ez, ostera, aisa-aisa, eta isilka hau esan zion:\nSantxo, anaia, borrokaren bat badiagu.\nJainkoak on digula – Santxoren hitzak – Eta, non dago, bada, ene jaun, On Borroka jaun hori?\nNon, Santxo? Bihur begiak eta so egik gibelera; han, etzanda, zaldun ibiltari bat ekusi dukek, eta, niri senak emaiten didanez, ez zagok hori aldarte lar gozoan, aurki; zaldiaren gainetik bere burua erortzen utzi eta lurrean etzaiten ekusi diat, haserre-imintzioak zegitzala, eta jaustean iskiluek karraska-hotsa egin ziotek\nEta borrokaizun denik – Santxok galdezka – zertan ikusten dio berorrek?\nEz diat erran nahi – erantzun zion On Kixotek – borrokaizun osoa datekeenik, hasera baino ez, honelakoxeetatik hasten baitira, hasi, borrokak. Hara, entzun, arrabita bat edo gitarra gozatzen ari duk, antza; tu-aurtika eztarria garbitzen ari dela-eta zerbait abesteko asmoa al dik.\nBai, alafede! – Santxok gehitu – eta zaldun maiteminduren bat izan behar du, noski.\nHorixe, zaldun ibiltari bat bakarrik ere ez zagok horrela ez dagoenik – esan zion On Kixotek – Entzun diezaiogun; kantuan hasten bada, haritik harilkoa idokiko diagu, haren gogaien mataza, alegia, aterako diagu; esaera duk, eta egia, bihotzaren minaz mihia mintzo dela.\nSantxok berriz ere ihardetsi nahi izan zion, bere nagusiari, baina, Basoko Zaldunaren ahotsak eragotzi zion; ez zen oso ona ahotsa, oso txarra ere ez; biak adi-adi, honako hau eresi egiten zuela entzun zioten:\nEmaidazu, andere, zure nahia\negiteko aukera erosoa\nbete dezadan beti oso-osoa\nzure nahien nauzu ni bahia\nIsil nahi banauzu hau dut amaia\nhau duket amai gozo hau gozoa\nbetiko isilduko baitzait mintzoa\nzure maitasunak jo dit garaia\nZure gogoentzat bigun bezain gogor\nargizagi naizen eran harria\nmaitasun-legeen eusle etsigaitza\nEne bular sendo damaizut emankor\nzure amets dezazun irarria\nbetiko utz, ni horren zaindari gaitza.\nBihotz-bihotzetik ateratako aiene batez amaitu zuen bere kantua Basoko Zaldunak,eta harik pixka batera, neke-mina zeriola, honela mintzatu zen:\nOi lurbira guztiko andererik ederren eta eskerbageena! Nola liteke, bada, oi Bandaliako Kasildea goihara horrek zure zaldun gatibu hau harantz-honanzko neke latz gogorretan akitu arte bertan behera uztea? Ez ote duzu nahikoa neuk eraginik zu munduko ederrena zarela bai Nafarroako zaldun guztiek, bai leondarrek, bai tartesiarrek eta gaztelar guztiek, bai, azkenik, Mantxako zaldunek orok aitortu izana, nik neuk aitorrarazi baitiet diren-direnei?\nHori ez – esan zuen une haretan On Kixotek – ; ni Mantxakoa naiz, eta ez dut horrelakorik behin ere aitortu, ezin aitor nezakeen, ez eta beharrik ere, horrelakorik, nire anderearen ederraren kaltegarri. Badakusak, Santxo: zaldun hau burutik nahasia ari duk. Baina entzun diezaiogun, agian bere barrenekoa garbiago agertuko dik eta.\nEginen du, bai – Santxo berriro – ; aieneka horretan ilbete osoan eten bagerik iharduteko bidea darama.\nBaina ez zen honela izan; Basoko Zaldunak bere aldamenean hizketan ari zirela erdi-nabaritu zueneantxe, zinkurin egiteari utzi zion, zutitu zen, eta ozen bezain astiro honela galde egin zuen:\nNor dabil hor? Nolako nordina da? Pozik bizi diren horietarikoa ala atsebagetua al da?\nAtsebage edo mindunetarikoa – erantzun zion On Kixotek.\nBetorkit, bada – Basokoak berriz ere – eta niganaturik atsebagearengana berarengana heldu dela ohartuko da.\nOn Kixote, hain leunki, egoki erantzun ziola eritzita, harenganatu zen, eta era berean Santxo ere bai.\nZaldun mindunak On Kixoteri besotik heldu zion eta honela mintzatu zitzaion:\nEser zaitez hementxe, zaldun jaun hori; benetan honelakoxea zarela eta zalduntza ibiltariari hitz-emandakoa zarela jakiteko, honelako leku honetan jarrugi izana nahikoa baitut; lekua bakartia eta oskarbia lagun, honatx, zaldun ibiltarien etzangu eta bizitoki berezkoak.\nOn Kixotek honela erantzun zion:\nZalduna nauzu, bai, eta zuk diozun bizibide horretakoa; eta mindurak, atsebageak eta zoritxarrak beren habia hementxe, nire arima barruan, badute ere, ez da honegatik besteen ondiko edo ezbeharretarako urrikalmena aldendu bertatik. Orain gutti esan duzunetik, zure minak maitezko minak direla antzeman dizut, esan nahi baitut, zure aieneka horietan aipatu eskerbage eder harenganako maitemina dela.\nHonako elkarrizketa honetan ari zireneko, biak, bata bestearen ondoan, lur soilaren azal gogorrean eseriak ziren, apasantuan, esne-esnetan; eguna zabaltzerakoan, beren kaskezurrak elkarri eten eta hautsi beharko ez bazizkioten bezala.\nHala behar eta, zaldun jauna – Basokoak On Kixoteri galdezka – maitez mindurik al zaude?\nHalabeharrez bai, hala behar txarrez banago, bai – erantzun zion On Kixotek – ; baina gogo garbi zuzenetatik sortzen diren gaitzak zorigaitz ordez zoriontzat hartu behar dira.\nHorixe bai egia – Basokoak berriz ere – baldin' halako erdeinu, halako zapuzkeria horiek, asko diren neurrian, asper eta mendeku diruditenek, buruko adimen argia nahasaraziko ez baligute.\nNi ez nau nire andereak behin ere urruindu, ez guttietsi – On Kixotek erantzun.\nEz, noski – esan zuen hantxe bertan zegoen Santxok – ; nire anderea arkume otzana bezalakoa da eta; gurina baino guriagoa da, izan ere.\nHau zure ezkutaria al da? – Basokoak galde.\nBai, horrela da – On Kixoteren erantzuna.\nNik ez dut ikusi inoiz – Basokoak berriro – bere nagusiaren aurrean hitz egitera ausartzen den ezkutaririk, ahor nirea, bere aita bezain handia dena, eta, ni hizketan ari naizenean bere ahoa zabaldu duenik ezin esango du inork.\nBertzelako zera! Alafede – ihardetsi zion Santxok – nerau zu adinako eta zu baino zerago baten aitzinean hitz egina naiz, baita hitz eginen ere. Eta bego honetantxe, nahasago eta karatsago, hots, zeinbat eta eraginago eta zirinago baita.\nHeldu zion, orduan, Basokoaren ezkutariak Santxori besotik, eta honela esan zion:\nGoazemak biok ezkutari antxean lasai-lasai hitz egin genezakeen bazter batera, eta utz diezaiegun gure nagusi hauei elkarri muturka hasten, beraien maite-ipuinak elkarri jaulkitzen; beren horretan eguantzak harrapatuko ditik, bai, eta eguna argitu artean ere hortxe izango dituk den-dena amaitzeke.\nHolaxe izan dadila, ordu onean – Santxok – ; nor naizen erranen diat nik hiri, ea ezkutari berritsu horien arteko kide izan ote naitekeen.\nHonenbestez, ezkutari biak handik bazterreratu ziren, eta elkarrizketa barregarri xamarra egin zuten, haien nagusiek, ordea, egin zutena ez bezalakoa guztiz bestelakoa baizik.


Ez ahaztu pentsatzea • ZUZEU\nEz ahaztu pentsatzea\nEz ahaztu pentsatzea –\nAlzheimer Society BC (British Columbia) elkarteak ekintza irudimentsu eta eraginkor bat burutu du, Rethink Canada agentziaren laguntzarekin.\nVancouver erdigunean horma bat eraiki dute, eta bertan, post-it ugari erabilita, “REMEMBER” idatzi dute. Orritxo bakoitzak “memoriaren urteroko ibilaldi”-ra joateko gonbidapena egiten zion aurretik pasatzen zen jendeari. Eta jendea hormatik orritxoak hartzen joan zen heinean, “gogoratu” hitza desagertzen joan zen pixkanaka, Alzheimerra duten gaixoek memoria galtzen duten eran.\nModu irudimentsua inondik ere halako gaixotasun baten inguruan sentsibilizazio lana egiteko eta jendea ibilaldi batera erakartzeko. Ekintza zinez merkea gainera.\nHemen nabarmendu nahiko nukeena beste kontu bat da, ordea: zeinen ondo hautatu eta josita dauden ekintza honetan osagai guztiak: Alzheimerra; gauzak ez ahazteko erabiltzen ditugun post-it orritxoak; ibilaldirako gonbidapena, data, leku eta orduarekin; “gogoratu” hitza… Goitik beherako koherentzia du ekintza honek.\nEz da soilik deigarria, irudimentsua, bitxia edo ederra, komunikazio gaietan hasi berriek nabarmendu nahi izaten duten bezala. Horrez gainera, zentzu osoa du ekintza honek. Ondo pentsatua eta eraikia dago, sendoa da, eta horregatik funtzionatzen du. (Kasu honetan ezinezkoa da ahaztea zer zen komunikagaia).\nKomunikazioan asmatzeko, komunikazioan benetan eraginkor izaten lortzeko, pentsatu egin behar da aurrena, eta pentsatu gero. Pentsatu, asko, sakon eta lasai. Baina batzuetan ahaztu egiten zaigu pixkat gehiago pentsatzea.\n(Joseba Kamiok bere blog emankorrean izan berri duen iritzi-elkartruke esanguratsu baten harira).\nIrudia | Alzheimerraren aurkako ekintza | Alzheimer Society | LGPL\nkomunikazioa, marketina, sormena\nZer duzu buruan “Ez ahaztu pentsatzea”-ri buruz\nJoseba 2011-01-25 18:00\nEskerrik asko aipamenagatik Iñigo 🙂\nEkintza baten sendotasun estrategikoa konjunto baten emaitza da, bai.\nAlzheimerra dela-eta niri beste kanpaina hau ere harrigarria iruditu zitzaidan.


Javier Ibáñez, medikua eta kirol medikuntzako ikertzailea: "Gaixotasun asko prebeni daitezke ariketa fisikoa maiz eta pertsona bakoitzaren beharretara egokituta eginda" | Aldizkaria | EROSKI CONSUMER\nJavier Ibáñez, medikua eta kirol medikuntzako ikertzailea: "Gaixotasun asko prebeni daitezke ariketa fisikoa maiz eta pertsona bakoitzaren beharretara egokituta eginda"\nNafarroako Unibertsitateko irakasle eta eliteko kirolarien aholkulari mediko honek ikerketan eta kirolak biztanlegoaren osasun egoeran duen zerikusiari buruzko dokumentazio guztia aztertzen ematen du bere denboraren zati handi bat. Ariketa fisikoak osasunerako dituen onurei buruzko ikerketa askoren egilea da eta nazioarteko argitalpen zientifikoetan kolaboratzaile. Iruñeko bere bulegoan hartu du CONSUMER.\n"Deporte: un gran aliado para la salud" liburuan bada atal berezi bat ariketa fisikoak emakume haurdunarentzat dituen onurez hitz egiten duena.\nArgaltzeko dietekin behin eta berriz porrot egin ondoren jende askok esaten du "jateari utzi arren, ni ez naiz argaltzen".\nMinbiziarekin batera, gaixotasun kardiobaskularrak dira lehen heriotza arrazoia. Gauza jakina da lau arrisku faktoreak -hau da, kolesterol handia, hipertentsioa, tabakismoa eta bizimodu sedentarioa- dituenak probabilitate handia duela arazo kardiobaskularrak izateko. Lau faktore horiek ariketa fisikoaren bitartez prebenitu edo senda daitezke, eta horixe da interesgarriena. Bestalde, ez dago frogaturik drogen kontsumoa kirolarekin "senda" daitekeenik, baina prebenitu egin daiteke gutxienez; hau da, frogatuta dago maiztasunez kirola egiten duten gazteek askoz ere harreman gutxiago dutela drogekin.\nPertsona sedentarioek ez dute kirolari idoloen eredua jarraitu behar eta saihestu egin behar dituzte berariaz eurentzat pentsaturik ez dauden ereduak. Ahaztu egin behar ditugu besterentzat balio duten entrenamendu programak, lagun batek pasatu diguna edo orain 30 urte egiten genuena. Eta beste hainbeste gertatzen da oso hedatuta dagoen ideia batekin: norbere burua "matxakatzea" lagungarri dela egoera fisikoa hobetzeko. Hobe da ariketa moderatuagoa egin eta errekuperatzea, nekera iritsi gabe. Amorruz ekiten bazaio, nazka hartzen zaio azkenean kirolari eta lesioak sor genitzake gihar edo hezurretan. Pertsona sedentario batek bi arrazoirengatik uzten du kirola, egiten hasi eta berehala: larregi nekatzeagatik eta giharretako lesioengatik. Horregatik komeni izaten da poliki-poliki hasi eta kirola egiten ematen dugun denbora eta ahalegina apurka-apurka gehituz joatea. Horixe da ondo pasatzeko eta aste gutxiren buruan bertan behera ez uzteko eta epe luzera gure ongizate eta osasunean inbertitzeko modurik onena.\nPDF: Egin klik hemen honako ekintza hau burutzeko: Informazio hau PDF bertsioan jaitsi (44 Kb)


Egilea: Ane Irazu Ibañez\n• 1,5 kg arkume (umeri edo bildots), puska ederretan zatitua\n• Litro eta erdi ardo zuri\n• 2 tipulin, pikatuak\n• 2 piper txorizero, irekiak\n• Tomate bat, pikatua\n• Azenario bat, pikatua\n• Eskukada bat perrexil zurtoin\n• Baratxuri-buru bat, osorik eta garbi\n• Koilarakada bat ezti\n• 5 koilarakada oliba olio\nOngi sartuko diren kazola batean jarriko dugu arkume puskak, ahuspez. Haien gainean ipiniko ditugu tipulinak, tomatea, azenarioa, piperrak, perrexil-zurtoinak eta baratxuriak eta olio eta ardo zorrotadak isuriko ditugu.\nBi orduz edukiko dugu guztia hozkailuan, ukitu gabe. Epe horren ostean, isurkariaren erdia erretiratu eta beste hainbeste ur erantsiko dugu. Estali eta su ezti-eztian jarriko dugu kazola, arkumea xamur gelditu arte, hau da, 90 bat minutu irago arte.\nEgina dagoen frogatzeko, haragiak xamur egon beharko du (hatzez sumatuko dugu hori).\nEgosi eta gero, kazolatik aterako dugu arkumea, eta egoste-saldatik bereiziko ditugu barazkiak. Saldari erantsiko diogu aurreneko marinadatik gorde dugun erdia.\nSaltsa maneatzeko, su ertainean jarriko ditugu barazkiak (perrexila izan ezik) potxatzen, 5 koilarakada oliba oliotan, ongi izerditu eta ilun gelditu arte. Hiru aldiz erantsi eta urrituko dugu marinadaren salda. Turmixean xehatu eta, txano batetik irago ondoan, eztia erantsiko dugu. Irakiten jarriko dugu guztia.\nManeaturiko arkume pusken gainean iragaziko dugu ondoren saltsa, eta ordu erdian edukiko dugu guztia irakiten. Gatz-puntua neurtu eta zuzenduko dugu gero. Pausatzen eduki ondoren, berotu eta mahairako prest edukiko dugu arkumea.\n← Amplio medallero para quesos Idiazabal en los premios World Cheese Adwards 2012\nRevuelto de ajos tiernos y pimientos de piquillo →


Play jokoa Drift Mercedes Online:\nHasi Mercedes Drifting, bertan gorde ahal izango bada, ez? Elurtuetan Mercedes AMG errepidea eta driftuete gainean duzun - maitagarrien ipuin bat egia flash joko honen bidez. . Play jokoa Drift Mercedes konektatuta.\nTekniko jokoa Drift Mercedes ezaugarri\nGame Drift Mercedes gehitu: 02.10.2010\nJokoa jokatzen: 17456 aldiz\nGame Rating: 4.32 errondan 5 (62 kalkuluen arabera,)\nBezalako jokoa Drift Mercedes Jokoak\nDeskarga jokoa Drift Mercedes\nEmbed Joko Drift Mercedes zure web orrian:\nJokoaren txertatu Drift Mercedes zure webgunean, kopiatu kodea eta itsatsi zure webgunean html kodean. Gainera, nahi duzu jokoa bada Drift Mercedes , eta kopia Posta elektronikoz edo zure lagun guztiekin lotura bidaltzeko, jokoa partekatu munduarekin!\nJokoa Drift Mercedes -rekin, baita ere, jokoa jokatu zen:


Sarrerako marketin-zerrenda: hazkunderako 21 estrategia | Martech Zone\nImajina dezakezuen moduan, infografia argitaratzeko eskaera ugari jasotzen ditugu Martech Zone. Horregatik astero infografia partekatzen dugu. Eskaerei ere ez diegu jaramonik egiten enpresak balio duen infografia bat eraikitzeko inbertsio handirik egin ez duela erakusten duten infografiak aurkitzen ditugunean. Infografia honetan klik egin nuenean Brian Downard-en, sortzailekidearen eskutik ELIV8 Negozio Estrategiak, Aitortu nituen egindako beste lan batzuk partekatu genituenetik.\nInfografia hau; hala ere, ez al da perfekzioa? Brian eta bere taldeak infografia berria negozioaren hazkundea lortzeko sarrerako marketinarekin baliotsua, ederra eta estrategia bakoitzaren babeserako oinarrizko estatistikak eskaintzen dituena. Brianek eta bere taldeak aholkularitza eta marketin zerbitzu integratuak eskaintzen dizkiete enpresa bezero ugariri.\nZer da sarrerako marketina?\nSarrerako marketina enpresak linean enpresekin harremanetan jartzeko eta bihurtzeko aukerak erakartzeko edukia erabiltzen duen estrategia da. Enpresek blogak, podcastak, bideoak, eBookak, buletinak, orri zuriak, bilaketa organikoa, produktu fisikoak, sare sozialen marketina eta ordaindutako promozioak erabiltzen dituzte xede-publiko garrantzitsu batengana iristeko.\nBrian-ek an eskaintzen duen infografia hau bildu zuen sarrerako marketineko kontrol zerrenda Sarrerako marketineko estrategiak erabiliz zure negozioa haziko duten 21 estrategia funtsezko hedatzeko.\nDeskargatu 94 puntuen zerrenda luzatua\nNola bizkortu negozioaren hazkundea sarrerako marketinarekin\nSortu balioa Blogekin - Blog hori lortzen duten negozioak % 77 trafiko gehiago % 97 esteka gehiago ez dutenak baino.\nErabili sare sozialak trafikoa bultzatzeko - 2.03 milioi sare sozialen erabiltzaileak eman enpresei kanal berri izugarria trafikoa gidatu bezero berriak aurkitu.\nErabili SEO linean aurkitzeko - Lineako esperientzien% 93 hasi #bilaketa-motor batekin. Zure webgunea eta edukia bilatzaileetarako behar bezala optimizatzen dituzunean, egingo duzu igo zure sailkapena lortu trafiko gehiago.\nAprobetxatu besteen audientzia - Enpresek ikusten dute 6-1 itzulera beste gune batzuetan ikusle garrantzitsuak aurkitu eta erakarri ditzaketenean.\nSortu Retargeting eta PPC lineako iragarkiak - Berriz bideratutako bisitariak dira 70% litekeena bihurtu zure webgunean.\nZuzeneko trafikoa Ekintzetarako deiekin - Negozioen% 70 ez dute ekintza-dei aipagarririk euren orrialdean.\nSortu balioa Eduki-eskaintzekin - Premium edukia sortzen du 3 bider gehiago irteerako marketin tradizional gisa eta kostuak % 62 gutxiago.\nBihurtu bisitariak lurreratze orriekin - Webgunearen klik guztien% 56 barneko orrira zuzentzen dira, ez hasierako orria.\nErabili aukera-inprimakiak bihurketak bultzatzeko - Aukeratzeko # inprimakiak dituzten enpresek ahal dute handitu bihurketa tasak% 1000 edo gehiago!\nErabili proba soziala sinesgarritasuna sortzeko - Bezeroaren # berrikuspenak egin ditzake handitu marketinaren eraginkortasuna% 54 delako Jendearen% 88k # berrikuspen fidatzen ditu beste kontsumitzaile batzuek kontaktu pertsonalen gomendioez fidatzen diren neurrian.\nErabili Bezeroarekiko Harremanen Kudeaketa marken jarraipena egiteko - CRM lata bat diru sarrerak% 41 handitu salmentako pertsona bakoitzeko eramangarriak jarraitzeko eta elikatzeko erabiltzen denean.\nBidali mezu elektronikoak salmenta gehiago ixteko - Posta elektroniko bidezko marketinean gastatzen den $ 1 bakoitzak batez besteko errentagarritasuna du $ 44.25!\nKonfiguratu marketin automatizazioa - Automatizatzea berunezko elikadura prozesuak a sortzen du % 10 edo handiagoa diru-sarrerak 6-9 hilabetetan.\nSortu salmentetara bideratutako edukia - Pertsonen% 61 # edukia ematen duen konpainiari erosteko aukera handiagoa dute.\nErabili Analytics kanal nagusiak aurkitzeko - +Negozioen% 50 zaila egiten zaizu atributu marketin jarduera sarreren emaitzetara zuzenean.\nBezeroentzako arreta bikaina izan - Bezeroen% 65ak bat baino gehiago uzten du bezeroarentzako arreta eskasa esperientzia!\nSortu iruzkinak sare sozialetan - Pertsonen% 53 sare sozialetan markak jarraitzen dituztenak leialagoak dira marka horiekin.\nSaritu bezero leialak - Kostatzen da 5 aldiz gehiago bezero berriak lortzeko daudenak mantentzea baino. Horregatik funtsezkoa da zu saritu zure bezero leialak gehiagorako itzultzen jarrai dezaten.\nErabili Pertsonalizazioa konpromisoa bultzatzeko - Enpresek hazkundea dute % 20 salmentetan esperientzia pertsonalizatuak eta iradokizunak bezeroei nahi duten edukia eta produktuak eman.\nErabili Inkesta eta Iritzi Tresnak - Hartzen du 12 bezeroen esperientzia positiboak bakarrik osatzeko 1 ezezkoa esperientzia. Iritziak jasotzeak lagunduko du aukera ezabatu bezeroaren esperientzia txarra.\nBildu iritziak eta testigantzak - Ikerketek hori erakusten duteKontsumitzaileen% 70 begiratu produktuaren # berrikuspenak erosketa egin aurretik. Bezeroei momentu egokian iritziak eskatzea sortuko da markaren defendatzaileak duen jende berria erakartzen du.\nTags: AnalyticsaudientziaBlogakBrian Downardekintzarako deiaekintzarako deiakkanalegiaztatu zerrendachecklistbihurketablog korporatiboasinesgarritasunaCRMCTAbezeroen leialtasunabezero harremanen kudeaketabezeroari laguntzaELIV8Email Marketingfeedback tresnaksarrerako marketingsarrerako marketineko kontrol zerrendahelmuga orriko bihurketaklurreratzea orrialdeakbezero leialakmarketin automatizazioaeskaintzen dituhautatzeko inprimakiakpertsonalizazioReviewssalmentetara bideratutako edukiaseosocial mediagizarte frogaInkestatestimonios\nOct 28, 2015 1-n: 00 PM\nBesterik gabe, eskerrik asko berriro ematea nahi nuen partekatzeagatik eta hitz atseginengatik!\nOct 28, 2015 2-n: 05 PM\nMerezitako guztia, Brian!\nNov 5, 2015 4: 16 AM\nEgiaztapen zerrenda hau kontutan hartuko da. Thx asko\nEspero dut laguntzen!\nPartekatutako sarrerako marketin zerrenda bikaina da.


argazkilaritza.com - ...:::kimo:::...\nYou are here: Home › beitu › argazkilaritza.com\n← Gibelurdinak datozela!\nHerri hezkuntza irtenbide →\n2012-12-14 | Filed under: beitu\tand tagged with: argazkiak, argazkilaritza, argazkilaritza.com, artea, artistak, euskaldunok, euskara, fotografia, interesantea, internet, irudiak, mundua\nArgazkilaritzari buruzko post bat oso aspaldi idazten ez dodala pentsatu nauen lehengo egunean. Beti izaten da blogean eskertu egiten den gai horretako bat, fotografiarena. Eta zer-kontatu bila nenbilenean weborritxo honegaz egin nauen topo:\nEurek inok baino hobeto azaltzen nor diren:\nWebgunearen atzean argazki munduan interesatuak gauden lagun kuadrila bat guade.\nEz gara argazkilari profesionalak, ez dugu inungo ikasketarik jaso mundu honen inguruan eta dakigun guztia interneten eskuragarri dagoen informazioarekin ikasi dugu. Horregatik ez daukagu inungo pretentziorik, argazkilaritzari buruz euskaraz berba egiteko txoko bat denon eskura jartzeko nahiak bakarrik mugitzen gaitu.\nHonela gure esperientzia jartzen dugu nahi duenaren eskura, akats ugari egingo ditugu, baina gauza on ugari ere egingo dugula uste dugu.\nBlogean argazkilaritzagaz lotutako edozein gai jorratzen dabe. Argazkilariek kontutan hartu beharreko kontzeptuak azaltzen dabez, datozen erakusketa eta lehiaketak kontatzen dizkigute, argazkilariren bati elkarrizketa ere egin diote, edo besterik gabe, argazki bat aurkezten dute, azkena, honako hau:\nBaina argazkiak ikusteko, blogean barik, badago “galeria” atala, non bilduma desberdinak topatuko dozuezen, argazki desberdinak ikuskatzeko.\nArgazkilaritza gogoko badozue, euskarazkoen artean, ezinbestekoa da weborri hauxe.


2030 Challenge: 2. hezkuntzako ikasleentzako erronkak – UNESCOETXEA\n“2030 Challenge” egitasmoa aurkezten dizuegu. Bigarren hezkuntzako ikasleei zuzenduta dago eta garapen iraunkorra lortzeko ideiak eta estrategiak eskaintzen dituen tresna interaktiboa da. Horretarako, zenbait hezkuntza-erronka planteatzen ditu hausnarketa sustatzeko, beti ere modu entretenigarrian eta hezitzailean.\nGarapen Iraunkorrerako Helburuak (GIH) zer diren eta zein helburu dituzten ezagutzea eta ulertzea.\nGizakiak ingurumenean sortzen dituen efektuei buruz hausnartzea, mundu mailan eta maila lokalean.\nEgiten dugun kontsumoari eta aukera jasangarrienei buruz hausnartzea.\nMundu mailan pertsona askori eragiten dieten gizarte-arazoak ezagutzea eta giza eskubideetan sakontzea.\nGizarte-eragileen arteko aliantzek etorkizunean helburuak lortzeko duten garrantziaz pentsatzea.\nEuskal Autonomia Erkidegoko natura- eta kultura-baliabide esanguratsuenak ezagutzea.\nPaule eta Xanti institutuko bi ikasle dira, eta GIHak eta horiek euskal gizartean izan ditzaketen ondorioak ikertzea erabaki dute. Horretarako, “2030 Challenge” jokoan parte hartuko dute, eta hainbat proba gainditu beharko dituzte kutxa sekretu bat irekitzen duen kodea lortzeko.Jokoa amaitu ahal izateko, aurkeztutako erronka guztiak gainditu beharko dira.\nhttps://2030challenge.wordpress.com web gunean eskura ditzakezue erronkak. Gainera, GIHei buruzko informazio orokorra aurkituko duzue irakasleentzako gida batekin batera, jarraibide eta adibide praktikoekin.\nUNESCOren ESD for 2030 Programari, Nazio Batuen 2030 Agendari eta 2030 Eskola Agendari eginiko ekarpena da eta Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren laguntza du.


Asteburu honetan: Hur eta kakao pattarra • ZUZEU\nAsteburu honetan: Hur eta kakao pattarra –\nMelankolia eta festa gogoa daramagu barruan eta alkoholaren bide arriskutsuan sartu gara konfitamendu egoera honetan. Hemen RZ sorta alkoholduna zeurekin konpartitzeko, Hurreta kakao pattarra RZ lehen errezeta hemen, erdi piripi dakarrkizugunaaaa, denak txundituta uzzzteko, ligatzeko ere bai apurtxo baat… Segi gozzooo, segi fin eta on egin! 🙂\n500 g esne\n500 g esnegain likido\n300 g hur-praline\nKakao hautsa, 4 koilarakada txiki\n150 g hur pattar\nEltze batera esnea eta esnegaina bota, eta irakitan jarri.\nIrakin eta gero, hur-pralinea eta kakao hautsa gehituko dizkiogu nahasturari.\nIrabiagailuarekin ongi jo dena, eta iragazki fin patetik pasarazi likidoa.\nNahastura hoztu denean, hur pattarra gehituko diogu.\nHur-pralinea gozogintzako produktua da. Konfiantzako gozogile bati enkargatu eta eros diezaiokegu.\nTxokolate txuri pattarra RZ bideoa akaso?\nHur kakao pattarra\nAsteburu honetan: Limontxeloa\nAsteburu honetan: Hur eta kakao pattarra – Pagotxa RZk –


Red Siren-ek itsasontziekin eta robotekin borroka futuristak ekartzen dizkigu Androidea\nEgun bat nostalgia Bunnymare-rekin eta Lemmingen oroitzapen hori eta beste dei hau Siren Gorria: Defentsa mitikoaren eboluzioaren itxura duen Espazio Defentsa 80. hamarkadakoa. Akabera grafiko bikaina duen izenburua, eta bertan robot, tanke, itsasontzi eta gerra makina mota guztiei aurre egingo dien ontzi futurista oso bat maneiatuko dugu.\nRed Siren gerra joko bat da, eta oso ikusgarria da. Beste planeta batzuetan benetan borrokatzen ari zarenaren sentsazioa emateko gai da alboko korritzea tiro egin zaharkitua. Zoaz mugikorreko pantailako pixelak prestatzen, gerra asko duzula aurretik.\n1 2138. urtean ...\n2 Bertsio-berritu zure armak Red Siren-en\n3 Suntsipena gure esku dago\n2138. urtean ...\nSiren gorriak 2138. urtera garamatza Lurreko lehengaiak agortu egin dira. Gizarte zibilaren laguntzarekin, enpresa pribatuek inguruko planetak kolonizatu dituzte beren baliabide naturalak aprobetxatzeko. Arazoa baliabide horiek guztiak lapurtzen saiatuko diren "piratek" sortzen dute, beraz, kanpora irten eta garaitu behar ditugu oinarriak etsaien erasoetatik defendatzeko.\nAurretik jartzen gaituen arkupe bat kontrolatu itsasontzi futurista bat hori maneiatzen dugun bitartean automatikoki tiro egiteko gaitasuna du. Borroka ugariren aurrean aurkituko gara pantaila tekniko oso deigarri batean, esan bezala, inguruko planeta horietara eramango gaituela han egongo bagina bezala. Aire futurista hori Marte bezalako planetako ohiko ingurune desolatuetara transmititzea lortu dute.\nEta batekin misio kopuru onaHainbat itsasontzi, arma probatu, eguneratu, etsaiak desagerrarazi, oinarria defendatu edo gure arreta segundo batzuk lapurtuko dizkiguten planeta zirraragarriak ezagutuko ditugu, hurrengo helburua zein izango den bilatzen dugun bitartean.\nBertsio-berritu zure armak Red Siren-en\nJoateko nahikoa trebea izan beharko dugu etsaiaren robot eta itsasontzi horiek guztiak suntsitzen hori etorriko zaigu. Helburuak zenbat eta gehiago suntsitu, orduan eta diru gehiago gure itsasontziarentzat, armak hobe ditzagun.\nEta amaigabeko etsaiak aurkituko ditugu robotak, tankeak edo dronak, baita ontzi indartsuak ere edo arma eta misil desberdinez kargatutako etsai ugari. Beraz, gure taldea eguneratzea ezinbestekoa izango da Red Sirenek antolatu dizkigun maila desberdinetan aurrera egiten jarraitu ahal izateko.\nEzagutzea ere funtsezkoa da saihestu etsaiaren tiroa, batzuetan immunitatez gaudela sentitzen baitu. Ez da horrela, eraso ugari jaso ondoren, gure ontziaren armadura arriskuan egongo baita. Nahi genukeen bezain erraza ez den itsasontziaren kontrolarekin mugitzen jakin behar dugu.\nSuntsipena gure esku dago\nEta nire funtsak kenduta asteroide edo planeta desolatuen gerrikoak aurkitu genituen, etsaiak nola kentzen jakitea bideratu duen titulu baten ikusgarrian zentratu ahal izango gara. Gustatuko litzaiguke beste misio mota batzuk existitzea eta dena ez zen hain "klasikoa", askoren arreta jaso zuten arcade izenburu horietako batzuen bilakaera dirudielako.\nTeknikoki oso ona da eta goi mailako liga jokatu, nahiz eta kritikatu dezakegun itsasontziaren mugimendua zenbaitetan irregularra dela eta baita kontrola ere. Itsasontzia maneiatzeko esperientzia optimizatuko balitz, grafikoki nabarmentzen den jokoak eta borrokan sartuko garen inguruneek zenbaki oso dezente kargatuko lukete.\nItxura ikusgarria duten jokoak gustuko dituzten horietakoa bazara, Red Siren aproposa da Defentsen bilakaera gisa. Ikusizko joko txukuna, nahiz eta zenbait alderditan garatzaileen lan gehiago behar duen. Daitekeena baino askoz gehiago izan zitekeen. Doan duzu Google Play Store dendan.\nBorrokak gertatzen diren inguruneak\nOntziaren kontrola nahi duzuna da\nSirena gorria: espazioaren defentsa\ngaratzailea: isTom Jokoak\nArtikuluaren bide osoa: Androidea » Android jokoak » Siren gorria: Space Defense, edo zein izango zen 80ko hamarkadako Defender mitikoaren bilakaera\nAndroiderako YouTube trikimailurik onenak


Jan Lenica - Wikipedia, entziklopedia askea.\nPoznań, 1928ko urtarrilaren 4a\nBerlin, 2001eko urriaren 5a (73 urte)\nTeresa Byszewska (en)\nkartelgilea, margolaria, diseinatzaile grafikoa, animatzailea, unibertsitateko irakaslea, posta zigilu diseinatzailea, zinema zuzendaria eta diseinatzailea\nJan Lenica (Poznań, Polonia, 1928ko urtarrilaren 4a - Berlin, Alemania, 2001eko urriaren 5a) poloniar marrazkilaria izan zen.\nAlemaniarrek Polonia hartu zutenean, herrialdearen iparraldera alde egin zuen, baina preso hartu zuten, eta kontzentrazio-esparru batean egon zen zenbait astez. 1945ean zenbait marrazki bidali zituen Szpilki aldizkari satirikora. Marrazkiak egiteaz gainera, musika-ikasketak bukatu zituen. Ondoren, eskola politeknikoan hasi zen arkitektura ikasten, eta bien bitartean, testu kritikoak idatzi zituen, grafismoari eta karikaturari buruz; garai horretan egin zuen lehenengo erakusketa, eta Szpilki aldizkariko zuzendari artistiko bihurtu zen. Film Polski etxeko kartelak egiteko kontratua izenpetu zuen, eta aipatzekoak ditu La Strada (1956), Il Bidone (1957) eta Ifigenia (1962) lanetarako egin zituenak. Horrez gainera, erakusketa-standetarako dekorazioak osatu zituen. Animazio-zinemak erakarrita, Walerian Borowczykekin batera, hiru filmetako saila osatu zuen: Bazen behin (1957), Etxea (1958, Bruselako nazioarteko erakusketako film esperimentalen sari nagusia) eta Sentimendu sarituak. Lenicak, bestalde, hainbat animazio-lan egin zituen bere aldetik, eta collage teknika erabili zuen. 1963. urtetik aurrera, Parisen hartu zuen bizilekua. Garai horretan, ordura arteko estiloa utzi eta grafismo uhinduna landu zuen, indar handikoa eta dekorazioaren beharrik izango ez zuena. Gounoden Fausto operarako egin zuen kartelak (1963) eta Wozzeckerako egin zuenak erakusten dute marrazteko era berri hori. Azken lan hori, arte horren adierazkortasunaren ikurtzat hartzen da, gaur egun.\nWikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Jan Lenica\nMultimedia: Jan Lenica\nISNI: 0000 0001 2280 8949\nBNF: 11912438b (data)\nOrriaren azken aldaketa: 23 otsaila 2019, 16:49.


Igandean Mondrako neskek kategoriaz igo dezakete - Mondraberri\nTxisko Fernandez entrenatzailearen ekipoak, 2 gol baino gehiagogatik irabazten badio Abantori, Nazional mailara igoko da matematikoki.\nDenboraldi borobila egiten ari dira Mondrako emakumeak. Gipuzkoako Liga irabazi berri dute, eta orain igoera fasean daude borrokan. Lehian ari dira Bizkaiko eta Arabako ligetako irabazleekin, igoerako txartel bakarragatik borrokan.\nIgande honetakoa partidu guztiz erabakigarria da gure taldearentzat: Abantori irabazten badio 2 gol baino gehiagogatik, mailaz igoko da matematikoki. Hori lortzen badu, ez dio batere axolako azken jardunaldian Abanto – Gasteiz Cup partiduko emaitza.\nMondrak, datorren denboraldian Nazional mailan jokatzeko, beharrezkoa du igande honetan irabaztea. Berdinketak ez du balio. Irabazten badu, baina ez 2 gol baino gehiagogatik, itxaron beharko dio Abanto – Gasteiz Cup partiduaren emaitzari. Azken partidu hori seguruenik bizkaitarrek irabaziko dute, arabarrak azken postuan daudelako, 0 puntuz.\nBeraz, Mondrak jarraitzaile guztien bultzada beharko du balentria lortzeko igande honetan. Gainera igandean Kiroldegiko Ate Irekien Eguna ospatuko da, eta beraz sarrera doakoa izango da. Partidua: Mojategin, igandean eguerdiko 12:00etan.


Javier Otxoa klasikarako inskripzioa zabaldu dute - Hiruka.eus\n2017-04-05 10:00 Javier Otxoa klasikarako inskripzioa zabaldu dute\nDatorren apirilaren 29an, zapatuan, Javier Otxoa klasika antolatuko du Punta Galea txirrindulari-elkarteak. Ohi legez, zikloturistentzako txango horren bidez Javier Otxoa txirrindulariari gorazarre egingo dio klub getxoztarrak ibilbidearen 32. edizioan; Randonnée Punta Galea klasika gisa ere ezaguna da proba, 2005ean Otxoari eskaini aurretik hori baitzen izen ofiziala.\nOtxoa Punta Galeako txirrindulari gazteakaz, artxiboko irudian. © PUNTA GALEA\nDaborduko aurretiko inskripzioa egin daiteke, Punta Galearen webgunean, hilaren 27ra arte. Izen-ematea behin betikoa izan dadin, ordainketa egin beharra dago. Klubak azaldu duenez, federatuek 20 euro ordainduko beharko dituzte eta federatuta ez daudenek 30 euro. Aurretiko izen-ematea egingo dutenen artean zenbait opari zozkatuko ditu Punta Galeak. Dortsalak probaren egunean bertan hartuko dira, goizeko 07:30etik aurrera, Getxoko Andra Mari kiroldegian, behin ordainagiria erakutsita.\nIbilbidea azken urteotako berbera izango da: goizeko 09:00etan, Andra Mari kiroldegitik aterako dira txirrindulariak; Aretxabala, Sollube eta Andraka atzean utzi eta 101 kilometro bete ondoren, Getxoko Andra Mari kiroldegiraino bueltatuko dira. Javier Otxoa txirrindulari berangoztarra 2001ean harrapatu zuen auto batek; ordutik hona kirol paralinpikoan ibili da.\nGetxoko Andra Mari kiroldegia Berango Getxo Uribe Kosta


Irekia Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco :: Bizkaiko Garraio Partzuergorako legezko aurrekontu bat onartzeko akordioa lortzea proposatu dio Eusko Jaurlaritzak Bizkaiko Foru Aldundiari\nBizkaiko Garraio Partzuergorako legezko…\nGarraio Sailak lehen urratsa egin zuen atzo Bizkaiko Garraio Partzuergoak legezko aurrekontu baliagarri bat onar dezan, Bilboko metroaren obrek normaltasunez aurrera egitea ahalbidetuko duena.\nMetro Bilbaoko presidente Ernesto Gascok datorren astearterako deitutako bilerara Jose Luis Bilbao ahaldun nagusia jarrera eta espiritu konstruktiboarekin bertaratzea espero du Eusko Jaurlaritzak, herritarrentzat egokiena den konponbidea aurkitzeko. Izan ere, konponbide egokiena bilatu nahi izan zuen Eusko Jaurlaritzak joan den asteartean Foru Aldundiko arduradunekin izandako bileran, Garraio Partzuergoaren Kontseilu Nagusia bildu aurretik.\nHorrenbestez, Jaurlaritzak espero du datorren astearterako deitutako bileran baliagarria eta egokia den aurrekontua negoziatu eta adostuko dela, eta horretarako orain arte izan duen aurkako jarrera alde batera utzi beharko du ahaldun nagusiak.\nJaurlaritzak sentitzen du ahaldun nagusiak joan den asteazkenean agertutako jarrera horren ondorioz akordioa lortzeko aurrerapausorik ez eman izana, konponbide baliagarri bat lortzeko hainbat saio egin bazituen ere. Ahaldun nagusiak bilera hartan jarrera konstruktiboa izan balu, herritarrek ez lukete zertan ikusi Bizkaiko Garraio Partzuergoaren barruan izandako desadostasun instituzionala.\nEusko Jaurlaritzaren ustez, guztion artean akordio bat lortzea da konponbide onena, legezkotasuna gordez Bizkaiko Garraio Partzuergoan partekatzen ditugun helburu guztiak betetzen direla ziurtatzeko, eta ildo horretan, betiere eskua luzatuta dauka Bizkaiko Foru Aldundiarentzat eta Partzuergoan ordezkatutako Udalentzat, konponbideen oinarriak ez baitu zati baten inposaketa izan behar, eta are gutxiago gehiengo baten gaineko gutxiengo baten inposaketa.


TicketBAI ezartzeko borondatezko epea luzatu egin da.\nGipuzkoako Foru Aldundiak sektore guztietan jarduera ekonomikoak (enpresak, negozioak, autonomoak) garatzen dituzten zergadunek TicketBAI ezartzeko borondatezko epea zabaldu du. 2022ko uztailaren 1etik aurrera, nahitaez eta pixkanaka, sektore guztiek online fakturazio sistema berri hau ezarriko dute.\nInforma zaitez TicketBAI noiz ezarri behar duzun\nKenkariak eta Kenkariback\nEzagutu borondatezko aldian ezartzeagatik eskura dituzun onura fiskalak\nFakturaBAI web aplikazioak Gipuzkoako egoitza elektronikotik TicketBAI baldintzak betez fakturak jaulkitzeko aukera ematen dizu.\nHauek dira Gipuzkoako Foru Ogasunak TicketBAI betebeharrari buruz gaur egun argitaratuta dituen ohiko galderak edo FAQ.\nNola erregistratu gailu bat\nTicketBAI borondatezko aldiaren hasiera: 2021eko urtarrilaren 1a\nInteresa duen edonor has daiteke fakturak jaulkitzen, TicketBAI baldintzak betez,\n2021eko urtarrilaren 1etik aurrera.\nTicketBAI (aurrerantzean TBAI) hiru foru aldundiek eta Jaurlaritzak batera abiatutako proiektua da, eta bere helburua lege eta teknika arloko betebehar batzuk ezartzea da. TBAI indarrean jartzen denetik aurrera, jarduera ekonomiko bat egiten duten pertsona fisiko eta juridiko guztiek erabili beharko baitute argitaratzen diren beharkizun teknikoak betetzen dituen fakturazio software bat.\nZergatik ezarriko da TicketBAI?\nZer egin behar du softwareak edo programak, TicketBAI betetzeko?\nArgitara eman dira TicketBAI proiektuarekin lotutako honako foru agindu hauek:\n608/2021 Foru Agindua, TicketBAI betebeharraren ezarpen egutegia aldatzen duena eta erretiroa hartzeko adinetik hurbil dauden pertsona fisiko jakin batzuk hura betetzetik salbuesten dituena, eta 609/2021 Foru Agindua, «TicketBAI betebeharra borondatez betetzea sustatzeko pertsona fisikoen errentaren gaineko zergan, sozietateen gaineko zergan eta establezimendu iraunkor bidez jarduten duten ez-egoiliarren errentaren gaineko zergan aplikatzen diren kenkarien aurrerakina» izena duen KTB eredua onetsi eta hura aurkezteko modua eta epea ezartzen dituena.\nTicketBAI: 6 hilabetetan luzatuko da borondatezko epea.\nProben inguruneko softwareek bidaltzen dituzten datuen kalitatea hobetzeko gomendioak\nAlta eta baliogabetze fitxategien balioztapen eta errore zerrendak argitaratu dira.\nTicketBAI borondatez ezartzeagatiko kenkaria aurreratzeko aukera\n5/2021 Foru Dekretu-Araua, irailaren 7koa, TicketBAI obligazioa borondatez betetzea sustatzeko kenkarien aurrerakin likido bat ezartzen duena\nTicketBAI: Kenkariaren epea luzatzea, TicketBAI betebeharra borondatez betetzea aurreratzeagatik\n4/2021 Foru Dekretu-Araua, uztailaren 27koa, TicketBAI betebeharraren borondatezko ezarpena sustatzeko presazko zerga neurriei buruzkoa\nTicketBAI, software zerrendan bilaketak\nTicketBAIren software zerrendan bilaketak egiteko tresna bat ezarri da.\nTicketBAI, software garatzaileentzako informazio-saioa\nSoftware garatzaileei ZUZENDU zerbitzua informazio-saio batean aurkezteaz gain, beste zenbait gai ere jorratuko dira\nFakturak euskaraz jaulkitzeko tresnak\nTicketBAI - Ohiko galderak\nGipuzkoako Foru Ogasunak TicketBAI betebeharrari buruz gaur egun dituen ohiko galderak edo FAQ argitaratu dira


Lin Shu, Kixoteren egilea - Mikaël Gómez Guthart (itz.: Iñigo Roque) - EIZIE\nLin Shu txinatar idazleak literatura-lan ugari itzuli zituen mandarin klasikora, XIX. mendearen amaieran. Metodo berezi bat erabili zuen horretarako, gainera: laguntzaileei testuak ber-bertan ahoz itzularazten zizkien txinera xehera, eta gero berak «irakurraldiok» berrinterpretatu eta mandarin klasikoz paratzen zituen.\n«Txina adierazle erakusgarri bakan horietako bat da, ondoriorik gabe landu ezin daitekeena: oso gutxik azter dezakete norberaren mamuak erakutsi gabe; alde horretatik, Txinaz mintzo dena bere buruaz ari da».\nEzezagun izango duzue, noski, Lin Shu izena. Halere, aspalditik, literaturaren historiako eskuliburu guztietan agertu beharko zuen. Jakintsu autodidakta handi hau Fujian eskualdean sortu zen, Txinako hego-ekialdean, Qing dinastiaren garaian, Txinatar Inperioaren azken hondarrean. Margolaria, kaligrafoa, eleberri-egilea, narratzailea, poeta, saiakera-idazlea eta itzultzailea. Egin ere, Txinako lehenbiziko literatura-itzulpenak egin zituen XIX. mendearen amaieran, halako testuak, nolabait esateko, ments baitziren hango liburutegietan: gizaldi eta gizaldiren buruko, antzinako testu txinatarren iruzkinek osatzen zuten txinatar tradizioa, eta ez inportazioek. Lin Shuren ekarriak, bada, berealdiko garrantzia izan zuen idazle eta liburu guztiz exotikoak zabaltzeko txinatar irakurleen artean; batik bat, aurrenik, Ingalaterrakoak eta, ondoren, Frantziakoak, Estatu Batuetakoak, Suediakoak eta Alemaniakoak. Berak, ordea, ez zuen ulertzen atzerriko hizkuntzarik; ez ahozkorik, ez idatzizkorik. Lehenik, laguntzaile-itzultzaile bati irakurrarazten zizkion testuak goraki, ustez eta, teorian bederen, jatorrizkoaren hizkuntza ulertzen zuela eta gero ahozko mandarinera behar bezala interpreta zezakeela; beraren exegeta finenek —bakanak dira, egia— diotenez, Lin Shuk mandarin klasikoz berridazten zuen dena, ahalaz jatorrizko partiturari hertsiki lotuz. Alegia, narrazioaren argumentua lehenetsiz doinuaren, erritmoaren edo estiloaren gainetik. Lin Shu, bere buruari horretarako baimena emanez, dohain miragarri horren jabe izan zen: besteren begien bitartez zeinahi hizkuntza irakurtzeko gai izatea.\nHemeretzi laguntzailez baliaturik, Mendebaldeko literaturako ia berrehun lan klasiko itzuli, edo, zehazkiago, berridatzi zituen; besteak beste, Balzac, Shakespeare, Dumas aita-semeak, Tolstoi, Dickens, Goethe, Stevenson, Ibsen, Montesquieu, Hugo, Txekhov eta Loti. XX. mendearen hasieran, bertsio horietako batzuk Txinan gehien saldutako liburuen artean egon ziren, hala nola Kameliadun dama, ordukoan Kameliadun paristar damaren oinordekotza izenez agertua. Are liluragarriago eta misteriotsuagoak dira beraren argitaratu gabeko berrogeita hamar itzulpen inguru, oraindik inork ezin izan baitu zulatu nork edo zer hizkuntzatan idatziak diren. Eskuizkribu galdu horien artetik badira guretzat erabat ezezagun diren lan gorenak.\nLiburuek, maiz, estratak eta beste zidor adarkatu batzuk hartzen dituzte, mugak gainditzeko eta espero gabeko lekuetara iristeko. Literaturaren historian, baita idazkuntzarenean ere, ez dira eskas halako kasuak. Isaac Bashevis Singer gazteak —Knut Hamsun, Romain Rolland edo Gabriele d’Annunzio yiddishera itzuli arren—, ez zekien, nonbait, norvegieraz, frantsesez edo italieraz, ezta batere; Polonian gerra aurrean zabaldu ziren alemanezko itzulpenez baliatu zen. Witold Gombrowicz-ena ere adibide ezaguna da; bere Ferdydurke berridatzi egin zuen gaztelaniaz, Virgilio Piñera-ren eta Humberto Rodríguez Tomeu-ren laguntzaz, biak ere kubatar idazleak polonieraz zipitzik ere ez zekitenak, eta, gero, berak frantsesera berritzuli zuen bertsio hori, Buenos Airesko Alliance Française-ko irakasle baten laguntzaz (Ferdydurkeren lehenbiziko edizio frantsesa izango zen, Maurice Nadeau-k argitaratua 1958an).\n1921ean, Lin Shuk Kixoteri heltzea erabaki zuen, 1885ean plazaratutako ingelesezko itzulpen batetik abiaturik. Haren laguntzaile Chen Jialin, nonbait, irakurraldia egiteko gauza zen, ordurako ederki landutako teknikari jarraikiz, unibertsitateko ikasketen zati bat Ingalaterran egina baitzuen. Hala eta guztiz ere, bertsio partzial bat eskaini zuen, elkarrizketa asmatu ugari erantsiz eta, halaber, kapitulu asko anputatuz, baita hitzaurre ezaguna ere: guztira 285 orrialde, Miguel de Cervantesen maisulanaren lehenbiziko partekoak; hemen, gogora ekarri beharrean gaude Jorge Luis Borgesen harako Pierre Ménard haren eginbehar sekretua, Kixoteren lehenbiziko partea berridaztea baitzuen amets.\nZaldun eroaren biografia hori (edo Zaldun sorginduaren historia, berritzulpena zein den) Shanghain argitaratu zen, 1922an. Txinatar liburugintzaren hiri nagusia zen —Sortaldeko Paris esaten zitzaion horregatik—, eta han zeuden argitaletxeak, inprimategiak, literatura-kafeak. Lin Shu handik bi urtera hilko zen, eritasun batek higaturik, eta Kixote «erdi» hori burututakoan erretiratu zen.\nOroitaraztekoa da orobat On Kixote Mantxakoak zaldun-eleberrien zale zen agure eri baten ibilerak kontatzen dituela eta arabierazko testu baten itzulpen gisa aurkeztu zela kontakizuna, zeinaren originala historialari musulman bati egotzi baitzion Cervantesek, begi onez. Itzultzaile faltsuaren baliabidea ohiko trikimailua izan da zaldun-literaturan XIV. mendeaz geroztik. Hala, idazleek sinetsarazi nahi izaten zuten haien idazkiak beste hizkuntza batzuetatik egindako itzulpenak zirela: toskanera, tartariera, florentziera, grekoa, hungariera, baita hizkuntza ezezagunak ere. Literatura modernoa itxurazko itzulpen batek hasi zuen, bada, 1605ean, pertsonaia nagusia eleberri- irakurle bat zela. Kiribil guztiz kiribildua.\nItzulpena, berridaztea den aldetik, fidela izatekotan, ezin da jatorrizko obraren baliokide petoa izan. José Ortega y Gassetek ohartarazi zigun ezen onenean ere harako bidea dela. Lin Shu irudikorraren eta haren laguntzaile prestu Chen Jialinen abenturek filosofoaren iritzia ezeztatu ez, berretsi egiten dute, miragarriki.\n1. Iñigo Roque Eguzkitzak frantsesetik itzulia.


Udako oporretan, etxeko txikiendako bada non gozatua ibarreko herrietan - Debagoiena - Goiena.eus\nUdako oporretan, etxeko txikiendako bada non gozatua ibarreko herrietan\nIratiA. 2008-05-09 11:05\nEkintzak Jolasak, eskulanak, irteerak... egingo dituzte udaleku irekietan; adin bakoitzera egokitutako ekintzak antolatzen dituzte begiraleek Izenematea Udalekuak uztailean barrena egingo dituzten arren, izena emateko epea herri gehienetan zabalik dago oraindik Helburua Umeek elkarrekin jolastuz ondo pasatzea da asmo nagusia; baita euskararen erabilera bultzatzea eta beste balore batzuk lantzea ere\nUdan mendiak badu bere enkantua, baita kostaldeak eta hondartzak ere, baina Debagoienean, herriko erdialdeko guneetatik asko aldendu gabe, udaleku irekietan ondo pasatzen dute umeek uztailean.\nUdalak antolatzen ditu udalekuok kasu gehienetan; Arrasaten Txatxilipurdi elkarteak du ardura, Gatzagan Gurel guraso elkarteak eta Aretxabaletan Udalak Poxpolin taldearekin jarduten du elkarlanean. Antolatzaileek eman digute udalekuon berri.\nOndo pasatzea, helburu\nUdaleku irekien helburuari buruz galdetuta, antolatzaile guztiak bat datoz esatean udalekuak gertatzen dituztela umeei ondo pasatzeko aukera emateko.\n"Hasieran sortu ziren euskara bultzatzeko, udan euskara erabiltzeko aukerarik ez zuten umeei aukera hori emateko. Orain, euskarak badu garrantzia, dudarik gabe, baina aisialdia eta umeek elkarrekin ondo pasatzea dira helburuak", esan digu Jone Larrañaga Antzuolako Udaleko Kultura teknikariak.\nOñatiko Udalak euskararen garrantzia azpimarratu du: "Haurrek elkar ezagutuz, jolas giroan, euren arteko harremanak sendotzea, eta behar berezia dutenei euskaraz egiteko aukera ziurtatzea dira udalekuen helburuak. Txikienentzat eta guraso erdaldunen umeentzat oso lagungarri gertatzen da udaleku hauetan ibiltzea", esan digute.\nAretxabaletako Kultura teknikari Inma Miguelek esan digunez, "gurasoak lanean dauden bitartean umeak zaintzeko zerbitzua ere betetzen dugu, nolabait, baina ez da hori asmo nagusia. Umeak joaten dira eurek nahi dutelako, beste umeekin jolas egiteko, beste ikastetxeetako umeekin ibiltzeko…"\nTxatxilipurdi elkarteko Maite San Vicentek hitz gutxitan laburtu du udalekuen helburua: "Euskaraz ondo pasatzea".\nHelburuak betetzeko, askotariko ekintzak antolatzen dituzte begiraleek, adin bakoitzera eta umeen interesetara egokituak.\nArrasaten, txikienendako, 2 urtekoendako, bi orduko saioak antolatzen dituzte ludoteketan. Eskulanak, jolasak eta kantuak egiten dituzte, lasaitasunari eta konfiantza giroari lehentasuna emanez. Haur Hezkuntzakoekin goizez hiru orduz egoten dira. Uraren eguna, ginkana, altxorraren bila, jolasak, antzerkiak, eskulanak... egiten dituzte. "Arrakasta handien uraren egunak izaten du; puzgarriekin eta uretako jolasekin primeran pasatzen dute", esan digu Maite San Vicentek. Lehen Hezkuntzakoek daukate aukera goizez edo goiz eta arratsaldez joateko. "Gehienak goizez joaten dira, baina ia beti sortzen da talderen bat arratsaldeetarako. Arratsaldez egiten dugu lagunekin egingo luketen berbera baina dinamizatzen". Eurekin urtero egiten dituzte irteerak: Laleseko parkera, igerilekura, Getariako hondartzara… "Adinean gora doazen heinean, esparru zabalagoan mugitzen gara eta gau bat pasatzera aterpetxera ere joaten gara", dio Maite San Vicentek.\nAntzuolako teknikari Jone Larrañagak esan digunez, "saiatzen gara kanpoko ekintzak antolatzen batez ere, kontuan hartuta udaleku irekiak eskolan egiten direla eta urte guztian barrena han sartuta egoten direla. Baina eguraldiak baldintzatzen ditu ekintzok. Lehen orduan eskulanak egiten dituzte. Jaietako karaokerako kantuak eta arropak gertatzen dituzte… Kanpoan zapien jolasak, olinpiadak, San Fermin eguna... egiten dituzte eta irteera bat ere egiten dute urtero".\n"Umeek eskulanak eta beste ekintzak egin arren, jolastu egiten dute, batik bat", dio Aretxabaletako Inma Miguelek.\nEkintza gehienak herrian bertan egiten dituzten arren, irteerak ohikoak dira udalekuetan. Aramaiokoak Otxandioko igerilekura joaten dira, eta Aretxabaletakoek eta Eskoriatzakoek ere egiten dituzte txangoak. Gatzagakoak zalditegira, Gamarrako igerilekuetara eta Gaztainuzketara gaua pasatzera joaten dira.\nGatzaga herri txikia izanik, udalekuetan ere bada ezberdintzasunik, txikiak izan arren. "Umeek elkar ezagutzen dute eta ondo moldatzen dira. Nagusienek ez dute ekintza guztietan parte hartzen, batzuk ume txikiendako direlako bereziki, baina irteeretara joaten dira", esan digu Gurel elkarteak.\nAntzuolan izan ezik, gainontzeko herri guztietan zabalik dago oraindik izena emateko epea. Baina iazko ume kopuruari erreparatuta guztira 1.500 ume inguruk hartuko dute parte udalekuetan. Begiraleak ere horren arabera hartzen dituzte, batez beste hamar umeko begirale bat. Begirale taldeak ere osatzen dihardute oraindik eta udalekuen aurretik beti izaten dituzte formazio saioak besteak beste programazioa prestatzeko.\nJolasak, eskulanak, txangoak, lagunak, euskara... guztiak batera eta etxetik apenas urrutira joan beharrik gabe. Udaleku irekietan izena emateko aukera badago oraindik ere.


Argia :: Irakurleen zizare jendea\nLandareak Irakurleen zizare jendea\n2013-01-20\t4 0 Tweet\nArtemisia abrotanum. Hau da bizio-belar jatorra, askorentzat. Landare kontuen txoko honetako nire kontularitza baldarrean zortziehungarrena idazten ari naiz. Eta hemezortzi urte eskaseko asteroko jardun hau zuri zor dizut. Zuriak ez diren eskerrak zuri. Irratiko 28 urteotako milaka saioetan entzulearekin piztu den harreman zuzena sotilagoa da hemen, meheagoa. Ba al da, non da irakurlea? Mizpiraren inguruko azkenekoei ekarpenak egin dizkieten irakurleak zu zuek denen eredu: Ibon, JR eta Martin, hau bizipoza eman didazuena. Lilura hutsa ez zara behintzat eta...


Artikuluan aurreikusitakoaren arabera 11 . 3 langileen estatutuaren kontratuaren helburua ikasketa-mailari egokitutako praktika profesionala lortzeko edo trebakuntza-kontratuaren xedea, trebezia eta gaitasunak eskuratu zuen jarduera garatzeko behar diren tituluari dagokion langilearen lan lortutako aldez aurretik.\nLajatorrizko arauahau da:\nArtikulua 11 . 3 legegintzako errege dekretua 2 / 2015 , 23 urriaren langileen estatutuaren legearen testu bategina onartzen.\nLegea 3 / 2012 , 6 lan-merkatua erreformatzeko premiazko neurriei buruzko uztailaren.\nReal Decreto-ley 6 / 2019 , 1 lanmerkatua aldatzeko premiazko neurriei buruzko martxoaren, tratu-berdintasuna izateko bermea eta emakumeen eta gizonen arteko aukera enpleguarekin eta okupazioarekin.\nEgonik, duten itundu ahal izango da, eta unibertsitate-titulua edo erdi-mailako edo goi-mailako espezialista, master profesionala edo lanbide-heziketaren sistemaren ziurtagiria, lege organikoan aurreikusita dagoenaren arabera 5 / 2002 , 19 , ekainaren kualifikazioei eta lanbide heziketari jabe edo titulu baliokide bat izango du, bai eta arte-irakaskuntzen hezkuntza-sistemaren edo kirol jarduera gauza ditzaten gaitzeko, gaitzen duten edo lan.\nLan-kontratua hitzartu beharko praktika profesionala lortzeko hiru urteen barruan bost urte, edo exekuzio-ezgaitasuna duen pertsona bat, bukatu osteko azterlanen.\nEgin duten pertsonen kasuan, bere ikasketak atzerrian, konputu hori agortzen den datatik aurrera egingo da onarpena edo homologazioa espainian titulua baldintza hori eskagarria izango du lanean aritzeko.\nHarpidetu ahal izango dituzu ez jada esperientzia profesionala edo prestakuntza-jarduera jarduera bera egiten, lortu egin enpresa barruan hiru hilabete baino luzaroagoan, eta ez da konputatzen ondorio horietarako prestakunta edo praktika aldiak osatzen duten lanpostuak ezarrita duen curriculuma titulazioa eskuratu edo ziurtagiri hori aktibatzen kontratazioa.\nHala ere, kontratuak hitzartu ahal izango dituzte, eta praktika profesionala lortzeko lanposturik bete duten pertsonekin lanpostu berbera aurretiko trebatze-kontratu baten bidez, baldin eta hurrengo artikuluan aurreikusitako gehienezko denean; kasu horretan, tarte horretan itundu ahal izango da, eta hori iritsi arte geratzen.\nInork ezingo du izan edo beste enpresa aurreikusten dituen gehienekoak baino, titulazio bera aintzat hartuta, edo gaitasun ziurtagiria.\nOndorio horietarako, gradu, master eta doktoregoko unibertsitate-ikasketak egiteko dagozkion tituluak ez dira hartuko, baldin eta kontratatutako denez, titulazio bereko lehen aldiz kontratu baten bidez praktika profesionala lortzeko langilearen dagoeneko badago goi mailako titulua izatea.\nBanakako prestakuntza-plana eta haren ziurtagiria jasotzeko egindako jarduera\n1 . Kontratu bakoitzaren prestakuntza plana lortzeko, gutxienez, honako hauek sartu beharko ditu praktika profesionala edukiak:\na) formativo-laboral Ibilbidea zehazteko, jardueraren edukien enpresako lan-kontratuan zehar iritsi arte, eginkizun kopuru osoa edo osorik garatzeko behar diren ezagutzak lanpostua edo lanak.\nb) lan-jarduera ebaluatzeko sistemak.\n2 .- Egiteko kontratua amaitu eta praktika profesionala lortzeko eskubidea izango du langileak, edukiaren ziurtagiriaren lan eginda.\nKontratuak mugagabe bihurtzeak lanaldi osoan edo lanaldi partzialean, egiteko kontratuak praktika profesionala lortzeko kasuan lortzeko kontratatutako langileen lanbide-praktikak eta enpresa erabiltzaileen, baldin eta, etengabe, horiekin hitzartzen langileei lan-kontratu mugagabea ondoko eskubidea izango dute:\nHauen onuradun honako hauek baino gutxiago dituzten enpresek hobariak 50 kontratatzeko unean.\n-Bihurketak egiteko kontratuak praktika profesionala lortzeko desgaitasunen bat duten langileei lanaldi osoko kontratuak kontratu mugagabe bihurtzeko, edo legeak araututako hobariak jaso ahal izango dituztela 43 / 2006 , 29 abenduaren (artikulua 2 . 2 ).