2/1987 Legea, uztailaren 8koa, Euskadiko Autonomia-Elkartearen 1987.erako Guztizko Diruegitamuen Lege-Egitasmoa onartzezkoa.\nArgitalpena: EHAA, 1987/7/22, 144. zk.; EAO, 2012/3/22, 70. zk.\n§ 87. 2/1987 LEGEA, UZTAILAREN 8KOA, EUSKADIKO AUTONOMIA-ELKARTEAREN 1987GARRENERAKO GUZTIZKO DIRUEGITAMUAK ONARTZEZKOA\n1. - Guztizko Diruegitamuak\n1.- Lege honen bidez, Euskadiko Autonomia-Elkartearen 1987garreneko ekonomia-urterako Guztizko Diruegitamuak ontzat ematen dira, honako osakai hauek dituztela:\n- Eusko Legebiltzarraren Diruegitamuak.\n- Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuak.\n- Arduralaritzazko Ihardutze-Sail Burujabeen Diruegitamuak.\n- Merkataritzazko Ihardutze-Sail Burujabeen Diruegitamuak.\n- Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak gehienera eman ditzakeen bermeak.\n- Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren zorpetzeko gehienezko mugak.\n2.- Lege hau 1986garren Abenduaren 31z gero eta urte honi dagozkion Aurrekontuez geroztik sortu daitezkeen Euskadiko Autonomia-Elkartea osatzen duten Erakundeekin eta hoien Diruegitamuekin erabilgarri izango da eta, hala egokituz gero, bai hoietako bakoitzaren gaudimenak emateko eta zorpetzeko gehienezko mugekin ere.\n3.- Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuetako gastuen zehaztapen-zerrendak, zenbatekoz, ordainketetarako diruizendapenen aldetik guztira 175.961.000.000 peseta jotzen du, eta gerorako lotzezko diruizendapenenetik guztira 34.250.720.000 peseta, hoien 1987garrenaren ondorengo ekonomia-urtekako banaketa I Eraskinean zehazten dena delarik.\nAutonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuetako diru-eskuraketen zehaztapen zerrendaren zenbatekoak guztira 175.961.000.000 peseta jotzen du, honako hauetan banatuta:\na) Lege honen VII Idazpuruan agintzen denez, Foru-Diputazioek Euskadiko Autonomia-Elkartearen diruegitamu-gastuetarako egingo dituzten diru-ekarketak, 140.578.528.700 peseta jotzen dutela.\nb) Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltzatikako diru-eskuraketak, 6.195.400.000 peseta jotzen dutela.\nc) Lege honen 26garren atalak jartzen dituen baldintzak beteaz egin ahal izango den 18.800.000.000 pesetarainoko zorpetzea.\nd) Autonomia-Elkarteak berak bildu behar eta zati honen aurreko irakur burutan sartu gabeko diruzko harturenak; 6.887.071.300 peseta izango direla jotzen da.\ne) Europako Elkarteen Dirubaltzak, indarrean dauden legeetan ohartemandako dirubideen arauera, guztira 3.500.000.000 peseta jotzen dela.\n- "Servicio Vasco de Salud-Osakidetza"-ri, ordainketetarako diruizendapenen aldetik 15.827.645.859 peseta, eta gerorako lotzezko diruizendapenenetik 100.000.000 peseta, hoien 1987garrenaren ondorengo ekonomia-urtekako banaketa I Eraskinean zehazten dena izango dela.\n- "Instituto Vasco de Administración Pública-Herri-Arduralaritzaren Euskal Erakundea"-ri, ordainketetarako diruizendapenen aldetikako 507.750.000 peseta.\n- "Instituto de Alfabetización y Euskaldunización-Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntze-Erakundea"-ri ordainketetarako diruizendapenen aldetikako 1.802.000.000 peseta.\n- "Euskal Estatistika-Erakundea-Instituto Vasco de Estadística"-ri ordainketetarako diruizendapenen aldetikako 447.000.000 peseta.\nArduralaritzazko Ihardutze-Erakunde Burujabeen Diruegitamuetako diru-eskuraketen zehaztapen-zerrendek, haietako bakoitzari egindako ordainketetarako diruizendapenen guztizko zenbatekoak eurak jotzen dituzte.\n5.- "Garraiakizun-Akurategia" Merkataritzazko Ihardutze-Erakunde Burujabearen Diruegitamuek guztira 10.779.000 peseta jotzen duten ordainketetarako diru-horniketak biltzen ditu, hoietarako dirubideak, zenbatekoz 10.779.000 pesetakoak izango direla jotzen den horretarako diru-eskuarteekin egingo direla.\n6.- Euskal Irrati-Telebista Herri-Izaikiaren Diruegitamuetan, guztira 5.392.480.000 peseta jotzen duten diru-horniketak egiten dira, diru-eskuarteak 5.392.480.000 pesetakoak izango direla jotzen dela.\nIrrati-Telebistazko herri-zerbitzuen eraentzarako Herri-Baltzuen Diruegitamuetan, honako zenbateko hauetako diru-horniketak ontzat ematen dira:\n- "Radio Vitoria-Gasteiz Irratia, S.A."-ri, 238.252.000 peseta.\n- "Televisión Vasca-Euskal Telebista, S.A."-ri, 6.870.664.000 peseta.\n- "Radiodifusión Vasca-Eusko Irratia, S.A."-ri, 503.525.000 peseta.\nEraentzarako Herri-Baltzu hoien ohartemandako diru-eskuraketek, Baltzu bakoitzarentzat ordainketetarako diruizendapenak hornitzeko ontzat emandakoen guztizko zenbatekoa bera jotzen dute.\nMaiatzaren 20ko 5/1982 Legearen 44garren atalak dionaren arauera, Euskal Irrati-Telebista Herri-Izaikiaren eta Irrati-Telebistazko herri-zerbitzuen eraentzarako Herri-Baltzuen bateratutako Diruegitamuak ontzat ematen dira, ordainketetarako diruizendapenak hornitzekoen aldetik guztira 7.924.221.000 peseta jo, eta diru-eskuartean guztizko zenbatekoa 7.924.221.000 pesetakoa izango dela jotzen delarik.\n7.- Enerjiaren Euskal Erakundearen Diruegitamuetan, ordainketetarako diruizendapen horniketarako guztira 2.256.080.000 peseta ontzat ematen dira, eta gerorako lotzezko diruizendapenen horniketarako guztira 642.500.000 peseta, hoien 1987garrenaren ondorengo ekonomia-urtekako banaketa I Eraskinean zehazten dena izan, eta hoietarako dirubideak guztira 2.256.080.000 peseta jotzen duten diru-eskuarteen bidez egiten direla.\n8.- Atal honen 6garren zatian sartu gabeko Herri-Baltzuen Diruegitamuetan, ordainketetarako diruizendapenak hornitzeko guztira ematen diren 33.577.734.000 pesetak eta geroko lotzezko diruizendapenak hornitzeko guztirako 3.062.913.000 pesetak Baltzuka zehazten dira, hoien 1987garrenaren ondorengo ekonomia-urtekako banaketa I Eraskinean zehazten denez egingo dela. Ordainketetarako diruizendapenak hornitzeko ohartemandako eskuarteak bakoitzaren diru-eskuraketen zehaztapen-zerrendan zehazten dira, guztira 33.577.734.000 peseta jotzen dutela.\n9.- Euskal Herriko Autonomia-Elkarteak, 1983garreneko Abuztuaren 25eko Unibertsitatearen Eraberrikuntzarako Legearen 54garren atalean agintzen denaren arauera, Euskal Herriko Unibertsitateari emango dion orobilduzko diru-laguntza 7.329.070.000 pesetatan jartzen da.\n10.- 1987garreneko ekonomia-urtean Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak gehienerako 9.274.000.000 pesetako gaudimenak eman ahal izango ditu nolanahiko egiketetarako; berebaitan lehen emandako gaudimenak baliogabetzea izan dezaten dirubide berritarako edo egiketaordezkaketarako eman daitezen gaudimenak eta Ekainaren 11ko 150/1985 Dekretoaren 10garren atalak hoietarako emandako baimena izan, 1986garreneko Abenduaren 31n eman gabe gelditu eta 1987garren ekonomia-urtean eman daitezen 1985 eta 1986garrenerako gaudimen zatiak ez dira muga horretarako kontatuko.\nAurreko zatian emandako baimenaren mugaren barruan, Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak honako egiketa honetarako gaudimenak eman ahal izango ditu:\na) Enpresa txiki eta ertainek eta hoietako bazkide partzuerrek bere egoitza Euskal Herrian duten Elkar-Gaudimenetarako Baltzuen gaudimenarekin egin ditzatenetarako, 500.000.000 pesetaraino.\nb) Enpresa eta industria-alorrek berriz indarrean jartzeko egin ditzatenetarako, 4.300.000.000 pesetaraino, hoietatik 1.300.000.000 pesetek Foru-Diputazioen birgaudimena izango dutela enpresek egindako egiketa bakoitzarentzako gaudimenak ezingo du izendatutako guztizkoaren ehuneko 10ekoa baino gehiagokoa izan.\nc) Autonomia-Elkarteko herri nahiz norbanako-jabetzapeko Erakundegoren-mailako Izaikiek egin ditzatenetarako, 4.474.000.000 pesetaraino.\n11.- Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak egin eta indarrean egon daitezen zorpetzeek ezingo dute 1987garreneko Abenduaren 31n, hoiekiko sendespen-agiriak direnak direla, 67.000.000.000 pesetatik gora jo, Lege honen 26garren Ataleko b) letraren lehenengo zatian agintzen dena salbu.\nNorbanako-alorreko legepeko erakundeen 12.000.000.000 pesetako gehienekorainoko zorpetzeen zenbatekoa ez da aurreko zatian jartzen den mugarako kontatuko.\n12.-a) Esku ematen zaio Jaurlaritzari Norbanako-Jabetzapeko Herri-Erakundeen eta 1986garreneko abenduaren 31z gero sortarazi daitezen Herri-Bazkunen Aurrekontuak onartzeko, beti ere, hoien xedeak Arduralaritza Nagusiko Aurrekontuetan sartutako Egitarauetan ohartemanda baldin badaude.\nHorretarako, diru-izendapenei dagokienetan beharrezko doizketak egin beharko dira, baina Arduralaritza Nagusiak hoiei eskuratutakoa aipaturiko egitarauetan izendatutakoa baino gehiago ezingo dela izan kontutan izanik.\nb) Ezein Norbanako-Jabetzapeko Herri-Erakunde edo Herri-Baltzu sortarazteko, Jaurlaritzak aurkeztu eta onartu beharko du Erakunde edo Baltzu hoien ekintzen lehenengo lau urteak har ditzan ekonomia-egitamua.\nJaurlaritzak aurreko a) zatiaren gai diren onartutako diruegitamuak Eusko Legebiltzarreko Ekonomia, Herriogasun eta Diruegitamu-Batzordeari bidaliko dizkio.\n1.- 1987garreneko ekonomia-urtean, Euskadiko Autonomia-Elkarteko Guztizko Diruegitamuetako diruizendapen-bestetarakotzeak Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Abenduaren 20ko 31/1983 Legeak dakartzanak izango ditu jaurpide, hurrengo zatietan esaten diren berarizkotasunen kaltetan gabe.\nBeharrezkoak izan daitezenak, diruizendapen sortarazi berriak egin ahal direlarik:\na) Herri-Baltzuentzako VII, VIII eta IX Atalburuen artean, hartzailea lehengoa bera izan dedinaren baldintzapean.\nb) Ihardutze-bidezko Lanbide-Hezkuntzako Egitarauko diruatal eta zertako guztien artean, zertako berritarako diruizendapenak egitea barne.\nII Atalburuko diruizendapenen artean beharrezko izan daitezenak, diruizendapen hoientzako egitarau berri bat sortaraztea barne, eta zernolako beretako VI Atalburuko diruizendapenen artean, Sail berekoak izan daitezenaren baldintzapean.\nLehenengoa.- II eta IV Atalburuen artean.\n2garrena.- VI eta VII Atalburuen artean.\n3garrena.- IV Atalburuko diruatal guztien artean.\n4garrena.- VII Atalburuko diruatal guztien artean.\nc) I Atalburuko ordainketetarako diruizendapenen artean:\nDiruegitamuetan sartuta egon eta hoietzaz jabetzen atzerapenak gerta daitezeneko lan-tokiak behin-behingorako betetzeko.\nLehenengoa.- Kontaduritzan behar bezala erasota uztea lortzeko.\n2garrena.- Arduralaritza-birrantolapenei erantzuteko, beharrezkoak gerta daitezen diruegitamu-Sailak, Zerbitzuak, Egitarauak eta Zertarakoak sortaraziz, eta diruizendapenak egitura berriari egokitzeko birrantolatuz. Aurreko zatian esandako egiketek ez dute inola ere Autonomia-Elkartearen Diruegitamuetako gastuak gehitzerik ekarriko, Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Legeko 21garren atalean egiten den diruizendapenen guztizkoaren araupeketaren kaltetan gabe. Egiketa hoiek Legebiltzarreko Ekonomia, Herriogasun eta Diruegitamu-Batzordeari jakinaraziko zaizkio.\nf) 50garren Saileko diruizendapenen artean.\ng) Lanbideen suztapena helburu izan dezaten egitarauetako IV, VI eta VII Atalburuen artean.\nh) Ikastegiekingo itune-bidezko jaurpideak indarrean jartzeak eta Ikastolak Herri-Ikastegi izatera aldatzeak beharrezko egin ditzan egokiketen ondorioz.\n5.- Gerorako lotzezko diruizendapenei dagozkien ordainketetarako diruizendapenen indarreango legepideen arauerako bestetarakotze-baimenak, dagokion gerorako lotzezko diruizendapenaren hasierako zenbatekoa gutxitzea eta azkeneko zertarakoari dagokiona gehitzea ekar dezake.\n6.- 1987garrenean, Aurrekontu-Jaurpideari buruzko 31/1983 Legearen 21garren atalak aipatzen duen orohartzezko mailegua, beste edozein aurrekontuzko maileguetatikako gaindikinen diruz gehitu daiteke eta, hori, Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Aurrekontuan izendatutako hasera bateko maileguen gehienez ehuneko 5eko kopururarte. Orohartzezko maileguko diru-izendapen berriak Diruegitamu-Jaurpideari buruzko 31/1983 Legearen 21.3 atalean aipatzen den diruegitamu-jaurpideaz beraz baliatuz bestetarakotuko dira.\n7.- Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Abenduaren 20eko 31/1983 Legean eta Lege honetan zehaztutako diruizendapen-bestetarakotzeen jaurpideak 1987garreneko Agizko Diruegitamuekin eta hoietan sartutako lehengo ekonomia-urteetatikako gaindikinekin erabiliko dira, Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Legeko 100garren atalaren lehenengo zatian agintzen denaren kaltetan gabe.\n1.- Jaurlaritzako Sailburuek aurreko ataleko 4garreneko c) letrapeko 2garren zatian eta d) letrapeko lehenengo eta 2garren zatietan ohartemandako diruizendapen-bestetarakotzetarako baimenak eman ahal izango dituzte, eta bai hoietan Sail bakar batek eskuhartu dezaneko egitarau bereziei dagozkien II Atalburuko bestetarakotzetarako ere.\n2.- Dirubide eta Herriogasun-Sailburuak, doakien Sailen saloz, aurreko zatian esandako diruizendapen-bestetarakotzetarako baimenak eman ahal izango ditu, Sail berezietako edo hoietan Sail batzuen eskuhartzepeko egitarauekiko eragina izan dezatenean.\nBeti ere, aurreko ataleko 4garrenaren e) letrapeko 2garren zatian esandako bestetarakotzetarako baimenak emateko gaitasuna Dirubide eta Herriogasun-Sailburuak izango du.\nDiruegitamu-Jaurpideen Legeko 26, 27 eta 28garren ataletan agindutakoaren kaltetan gabe, Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuetan sartuta egon eta ondoren zehazten diren diruizendapenak, 1987garrenean, arauz ontzat eman beharreko ordainkizunek jo dezaten zenbateraino gehikizun izango dira:\na) Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren eta horren Ihardutze-Erakunde Burujabeen zerbitzuango lanariei ordaintzeko I Atalburuko diruizendapenak, Lege honetan eta indarrean dauden legepidetan jarritako ordainsari-jaurpideak eta Euskal Herri-Ihardunaren Antolaketaren arauera jarri daitezenak betetzeko.\nd) Hutsik dauden lan-tokiegatik dagozkien diruizendapenak gutxitu zaizkien lanarigoarentzako diru-horniketak, hutsik dauden lan-tokiak erabili beharreko legepideen arauera bete daitezen neurrian.\ne) Gozamendunentzakoak, indarreango araupideen arauera egindako hoiegatikako zorra sortu zeneko ekonomia-urteko berarizko zorrekiko aitorpenaren eretzean.\nf) Diruegitamuetako teknikazko akatsen eta, berariz, Aginte-Eskuraketarako Hitzarmenetan egon daitezenen ondoriozko eragina jasan dezaketenak, akats hoiek zuzentzeari darion goste-gehikuntzari erantzuteko beharrezkoa izan dedin zenbatekoz.\ng) Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak jaulkitako moeta berezitako Herri-Zorraren diru-sariak, domu-kitapenak, eta hori jaulkitzearen, eraldatzearen, ordezkatzearen edo kitatzearen ondoriozko gastuak, lanarigo-gastuak salbu, ordaintzeko diruizendapenak.\nj) Gastuen zehaztapen-zerrendan gehikizunetan zermugatuta agertu daitezen diruizendapen guztiak.\n1.- 1987garrenerako Diruegitamuetan diruizendapenak sartzeko jaurpideak, Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Abenduaren 20ko 31/1983 Legeak dakartzanak izango dira.\n2.- Aurreko zatian agindutakoa hala dela ere, 1987garrenerako Diruegitamuetan, Ertzaintzaren 1986garreneko Diruegitamuetan sartutako aurreko ekonomia-urteetatikako gaindikinei dagozkien diruizendapenak ekonomia-urte barruan noiznahi sartu ahal izango dira.\n1.- Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Abenduaren 20ko 31/1983 Legearen 23garren atalean agintzen denari buruz, herrilanarien, aldi baterako laguntzarako jaurpidepean akuratutako lanarien, aldi baterako lanarien eta lanari finkoen diruegitamuetango erroldarekiko mugatze-indarra, maila bakoitzeko iharduneango lanariak eta hutsik dauden lan-tokiak zer egitarauri eratxikita daudenari begiratu gabe barne izan ditzan errolde osoarekikoa izango da. Hala ere oinarrizko maila bateko diruegitamuetango erroldea gehitu ahal izango da, goragoko maila batekoa beste horrenbeste gutxitzearekin ordezkatu dedinaren baldintzapean.\n4.- Legebiltzarrak emandako Legea beharko da langilegoa gehitu ahal izateko. Dena dela, lanari-errolde hori 1987garreneko Diruegitamuan jarritakotik ehuneko 1ekoan gehitzeko ahalmena ematen zaio Jaurlaritzari, eta muga hori bera izango da gainontzeko Sailentzat ere.\n7. Atala - Ihardutze-gastuetarako ordainketa-diruizendapenak\nDiruegitamu-Jaurpideen Legearen 20garren atalean agintzen denerako, Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren eta bere Ihardutze-Erakunde Burujabeen Ihardutze-Gastuei buruzko II Atalburuko gastuen zehaztapen-zerrendatan sartutako ordainketa-diruizendapenek, Diruegitamuetako gastu-zehaztapenean isilpeko gastutan zermugatutakoak salbu, egitarau bakoitzean eta ekonomiazko sailkaketari dagokionez Atalburu-mailan behartzezko mugatze-indarra izango dute eta, beraz, ez da Atalburu-mailatik beherako diruizendapen-bestetarakotzerik ez birbanakuntzarik egin beharrik izango; horrek, ordea, ez du behar bezalako kontaduritza-eratxikipena egin beharra ezabatzen.\n8. Atala - Gerorako lotzezko diruizendapenak\n1.- Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Abenduaren 20ko 31/1983 Legearen 33garren Atalari buruz, egiteratze-aldiz 1987garreneko ekonomia-urtea gainditu eta hoietarako gerorako lotzezko diruizendapenik gabeko betebeharrak hartu ahal izango dira, hitz emandakoa egiterapena atzeratu izanagatik 1987garreneko ekonomia-urtean ohartemandako helburua lortu ezina gertatuz gero.\n2.- Aurrean esandakoaren kaltetan gabe eta Ertzaintzari dagokionez, aurrez izendatu gabeko gerorako lotzezko maileguak baimenduko dira eta, hori, Ertzain-banaketa bereziei darizkien diruezarketa-beharkizunen ondorioz, mailegu hoien diru-kopuruak, Kupoarekiko Bitariko Batzordearen Erabakien arauera, diru-aldetik hurrengo diruegitamu-urteetan oinarriturik egon daitezenean.\n9. Atala - Diruizendapen aldakizunak\n1.- Autonomia-Elkartearen Ertzaintza-alorreko agintepideen dirubidetarako diruizendapenak diruizendapen aldakizunak izango dira, Gaikuntza-aldiango Ertzainei nahiz Zerbitzuango Ertzainei buruzkoak izan.\n10. Atala - Eusko Legebiltzarra\nEusko Legebiltzarraren Saileko diruegitamu izendapenak legez eta aldika ordainduko zaizkio, hark eskatuala, eta ez dira Jaurlaritzaren aurreango inolako zuriztapenen menpe egongo.\n11. Atala - Lan-Harremanen Kontseilua, Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordea eta Koperatiba-Batzorde Nagusia\n1987garrenean, "Lan-Harremanen Kontseilua" 51garren Saila eta "Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordea" 52garren Saila eta "Koperatiba-Batzorde Nagusia" 53garrenaren Diruegitamuak, aurreko atalean jarritako jaurpide pean egongo dira.\n12. Atala - Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltza\n1.- Lege hau indarrean jarri dedinean, Dirubide eta Herriogasun-Sailak honako hau egingo du: Diruegitamuetako Atal berezietako gastuen zehaztapen-zerrendetan egon, Autonomia-Elkartearen agintepeko gaiei buruzkoak izan eta Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltzari eratxikitzen zaizkion egitasmoak egiteratzeko jarrita dauden diruizendapenak 98garren Sailera aldatzea, diruizendapenei lehen haiei eratxikita zeudeneko egitarauetan euretan eutsi behar zaiela.\n2.- Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltzari eratxikitako eta Lege hau indarrean jarri ondoren Erresumagandik hartu daitezen agintepide eta/edo zerbitzuen dirubidetarako jarritako diruizendapenak, 98garren Sailaren barruan horretarako sortarazitako zernolakoan edo zernolakoetan erasoko dira.\n3.- Lurraldearteko Ordezkaketa-Batzaren aurreko ekonomia-urteetako diru-horniketetakoak izan eta iadanik onartutako egitekoak betetzeari eratxiki gabe egon daitezen diruizendapen-gaindikinak, Dirubide eta Herriogasun-Sailak 1987garrenerako Diruegitamuetako 98garren Sailean sartuko ditu, eta hasieran haietarako zireneko egitasmoak egiteratzen erabili beharko dira.\n4.- Lehenagoko ekonomia-urteetan hitzartutako hasierako diru-zenbatekoak aldatzea ekarri dezaten prezioen birrazterpenei, gehigarrizko edo eraldatutako egitasmoei darizkien lehenagoko ekonomia-urteetako ordaindu beharrak 98garren Saileko diruizendapenei eratxiki ahal izango zaizkie, ekonomia-urte hoietan indarrean zegoen Diruegitamu-Sail bereko horrelakoxe diruizendapenen pentzutan.\n5.- Autonomia-Elkarteak Baltzak jaurpide dituen araupideen arauera eta Erresumaren esku-ematez bere agintepekoak ez diren diruezarketa-egitasmoak egiteratzea beretzakotzea gertatuz gero, horretarako diru-horniketak Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuetan sartuko dira, Dirubide eta Herriogasun-Sailak 98garren Sailaren barruan "Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltza. Eraentzarako diruizendapenak" izenpeko zerbitzu bat sortarazten duela.\n13. Atala - Ordainsari-Gehikuntza\n1.- 1987garreneko Urtarrilaren lehenengoaz geroko eragite-indarrez, Lehendakariak, Lehendakariordeak, Sail ezberdinetako Sailburuek, Sailburuordeek, Artezkariek, Artezkariordeek, Ordezkariek eta Autonomia-Elkarteko Herri-Arduralaritzaren edo bere Erakunde Burujabeen zerbitzuan ari eta lan-legeen jaurpidepean gabeko lanariek guztien eretzean eskuratu ditzaten urteko ordainsari osoak 1986garreneko Abenduaren 31n indarrean zeudenen eretzean ehuneko 5 gehituko dira, gehikuntza hori eginda bakoitzari atera dakionaren eta Atal honen 4garren zatian agintzen denaren kaltetan gabe.\nAurreko lerroaldiaren gai diren Autonomia-Elkartearen Arduralaritza Nagusi eta Erakunde Burujabeen zerbitzuango lan-legepidepekoez besteko lanarietan, Euskal Arduralaritzan ihardunean ari daitezen karrerako herrilanariak, ordezkatze-mailako herrilanariak, behin-behingorako lanariak, arduralaritza-akurapenezkoak, ordezkatze-mailan lantokiak bete ditzatenak eta aldi baterako lanerako akuratutakoak sartutakotzat jotzen dira. Euskal Arduralaritzan ordezkatze-mailako jaurpidepean lantokiak betetzen dituztenei dagozkienetan, Lege honen 16garren atalaren 2 idazatian esaten denari jarraituko zaio.\n2.- Halaber, eta hori ere 1987garreneko Urtarrilaren lehenengoaz geroko eragite-indarrarekin, Autonomia-Elkarteko Arduralaritza Nagusiaren eta honen Erakunde Burujabeen zerbitzuango lan-legepeko lanarigoaren lansari-moltsoa 1986garrenekoaren eretzean ehuneko 5 gehituko da, kidekotasun-irizpideei eutsiz.\n3.- Atal honen lehenengo zatiaren lehenengo lerroaldian ohartemandakoarekiko salbuespenez, Azaroaren 25eko 27/1983 Legea egiteratuz Kondaira-Lurraldeegandik eskuratutako Autonomia-Elkarteko Arduralaritza Nagusi eta honen Erakunde Burujabeen zerbitzuango lan-legeen jaurpidepekoez besteko lanarien ordainsari osoei, 1986garren Abenduaren 31n aitortzen zitzaizkienen eretzeango ehuneko 4,5eko gehikuntza bermatzen zaie. Hala ere, gehikuntza hori egin eta hoien kideko karrerako herrilanari sendespendunei edo aldi baterako arduralaritza-akurapenekoei dagokien osoko ordainsaria baino txikiagoa ateratzen bazaie, doakien lanarien ordainsariak esandako talde hoien ordainsariekin berdindu arte behar dedin zenbatekoz gehituko dira.\nAzaroaren 25eko 27/1983 Legea egiteratuz Kondaira-Lurraldeengandik eskuratutako Autonomia-Elkarteko Arduralaritza Nagusi eta honen Erakunde Burujabeen zerbitzuango lan-legepeko lansarien lansari-multzo osoa 1986garrenekoaren eretzean ehuneko 4,5 gehituko da, ehuneko horretan guztien eretzeangoak sartzen direla. Lansariak atal honen 2 idazatian ohartemandakoekin kidekagarri dituzten taldeentzat gehikuntza hori ehuneko 5ekoa izango da.\n4.- Atal honen aurreko zatietan ohartemandakoaz gainera, Autonomia-Elkarteko Arduralaritza Nagusirako eta horren Ihardutze-Erakunde Burujabeentzako 570 miloe pesetako diru-baltza bat eratzen da; diru hori lanarigoaren lansari-egitura antolatu eta haundiagotzeko eta beharrezko izan daitezen ordainsari-zioen zehaztapena eta izendapena egiteko izango da eta bai lanari-sail berezien arteko eta hauen eta Autonomia-Elkarteko gainontzeko Herri-Arduralaritzen zarbitzuan ari diren lanarien arteko lansari-ezberdintasuna berdintzeko ere. Dena dela, Diru-Baltza honetako zati bat Autonomia-Elkarteko Arduralaritza Nagusian eta horren Ihardutze-Erakunde Burujabeen zerbitzura araupetutako lanegun osoan ari daitezen langile guztiei hilero 68.900 pesetako (hirurogeita zortzi mila eta bederatzirehun peseta) orobarnezko soldata edo urteko orobarnezko 964.000 pesetakoa (bederatzirehun eta hirurogeita lau mila peseta) bermatzeko izango da.\n14. Atala - Karrerako Herrilanariak\n1.- 1987garreneko Urtarrilaren lehenengotik hasita, eta Autonomia-Elkarteko Arduralaritza Nagusi eta horren Autonomia-Erakundeen zerbitzuango karrerako herrilanarien ordainsariak Atal honetan esaten direnak izango dira.\n2.- Aurreko zatiaren gai diren herrilanariek 1986garreneko Abenduaren 31n indarrean zeuden ordainsariak eskuratuko dituzte, ekonomia-urte horretako ordainsari-egiturarekin berarekin eta ekonomia-urte horretan indarrean zegoen araupidetzari atxikiz, oinarrizko ordainsariak eta osagarriak ehuneko 5 gehituz, Lege honen 13garren atalaren 4 idazatian agindutakoaren kaltetan gabe.\n3.- 1987garreneko Urtarrilaren lehenengoaz geroko eragite-indarrez, Azaroaren 25eko 27/1983 Legea egiteratuz Kondaira-Lurraldeegandik eskuratutako Euskal Herri-Arduralaritzaren zerbitzuango karrerako herrilanarien ordainsariak 1986garreneko Abenduaren 31n aitortzen zitzaizkienen eretzean ehuneko 4,5 gehituko direla bermatzen da. Gehikuntza hori egin eta hoien kideko karrerako herrilanari sendespendunei edo aldi baterako arduralaritza-akurapenezkoei dagokien ordainsaria baino txikiagoa ateratzen bazaie, doakien lanarien ordainsariak esandako talde hoien ordainsariekin berdintzeko behar dedin zenbatekoz gehituko dira.\n15. Atala - Ordezko-mailako eta Arduralaritza-Akurapenezko Herrilanariak\n1.- Ordezko-mailako herrilanarien eta arduralaritza-legeen jaurpidepean akuratutako lanarien ordainsari osoak ehuneko 5 gehituko dira, Lege honen 13garren atalaren 4 idazatian agindutakoaren kaltetan gabe. Gehikunza hori, atera daitezen ordainsariak haien kideko karrerako herrilanariak lanaldi eta lan-toki berdinetan dituztenak baino haundiagoak izan ez daitezenari arreta eginaz egiteratuko da.\n2.- Azaroaren 25eko 27/1983 Legea egiteratuz Kondaira-Lurraldeegandik eskuratutako ordezko-mailako herrilanarien eta arduralaritza-legeen jaurpidepean akuratutako lanarien ordainsariek, Lege honen 14garren Atalaren 3garren zatian ohartemandako gehikuntza izango dute, zati horretan esandako modutan.\n16. Atala - Euskadiko Autonomia-Elkarteko Herri-Arduralaritzak Arduralaritza-Legeen Jaurpidepean akuratutako lanariak eta ordezkatze-mailako jaurpidepekoak\nAbuztuaren 2ko 30/1984 Legearen seigarren behin-behingoko erabakiaren 4garren zatiaren gai diren Jorrailaren 6ko 72/1983 Dekretoan ohartemandako arduralaritza-akurapenen agizko jaurpidepean akuratutako lanarien osoko ordainsariak ehuneko 5 gehituko dira, Lege honen 13 atalaren 4 idazatian agindutakoaren kaltetan gabe.\nAutonomia-Elkarteko Herri-Arduralaritzaren zerbitzura Jaurlaritzak 1984garreneko Abenduaren 11n egindako Batzarrean hartutako Erabakian ohartemandako aldartekotasun-jaurpideen arauera ari diren lanarien lansariak, Lege honen 13.1 atalean ematen diren hainbatekoei buruzkoan, hoiek aldarteko direlako izendapena egin arte, ehuneko 5 gehituko dira, egun horretatik aurrera, Urriaren 14ko 214/1986 Dekretuko laugarren Aldi baterako Erabakiari datxekon 2.3 atalean ohartemandako mailei, izendapenak egin zaizkienei alegia, dagozkien soldatei ezarriko zaie gehikuntza, Lege honen 13.4 atalean agintzen denaren kaltetan gabe.\nEusko Jaurlaritzak zehaztuko du, zernolako, ordainsari eta guzti, behin-behingorako lanarientzat gordetzen diren lan-tokien zenbatekoa, hoien ordainsariak, Arduralaritza Nagusi eta Erakundegoren-mailako bere kideko lan-tokietakoenen berdinak edo hitzartutako lan-orduen heineangoak izango direla.\n18. Atala - Berarizko Arauak\n1.- Arauzko lan-orduak baino gutxiago egin ditzaten herrilanarien ordainsariek, oinarrizko eta osatzezko zati guztietan, hirurtekoegatikakoa barne, heineango beherapena izango dute.\n2.- Euskal Herri-Arduralaritzaren zerbitzuango herrilanariek ez dute dagokien ordainsari-jaurpideen arauerako sariaz bestekorik eskuratuko, eta ezingo dute Arduralaritzak jaso ditzan zerga, arartekaritza-sari edo nolanahiko beste ezein diru-eskuraketetan partzuer izan.\n19. Atala - Ertzainak\n1.- Lege honen 13garren atalean ohartemandakoetarako, Bateango Lan-Itune edo Hitzarmenak egin ahal izateko, lansarien birrantolaketarako itune-bideak egiteko, eta iadanik egon eta Euskadiko Autonomia-Elkarteko Herri-Arduralaritzako lan-itunepeko lanarientzakoak eta ez beste inorentzakoak izan daitezen beste Hitzarmen batzuri atxikitzea edo osorik edo zati baten hoietara jotzea erabakitzeko, dagokion Sailak, itunekideek horretzazko itune-egitasmoa izenpetu baino lehen Dirubide eta Herriogasun-Sailari eta Lanarigo-Artezkaritzari bidali beharko die, bere erizpenak eman ditzaten, 1986garren urteko lansari-baltzaren zenbakizko zehaztapena, horren 1987garrenerako gehikuntzaren kidekotasun-irizpidearen arauerako hainbaketa eta egitasmo horretan aztertzen diren ekonomiazko alderdi guztien balio-neurketa erantsiz.\n2.- Aurreko zatian esandako erizpenak, zati horrek dion agiri-sorta eskuratu dedin egunetik hasi eta hamabost egunera gehienera emango dira.\n3.- Dirubide eta Herriogasun-Sailaren erizpena, herri-gastuen alorrean eragina izan dezaten alderdiei buruzkoa izango da.\nAtal hau egiteratzearen ondorioz Autonomia-Elkartearen Diruegitamuetako diru-izendapenetan egin behar daitezen birbanaketei edo aldakuntzei, indarrean dauden legeetan ohartemandako bideak eginaraziko zaizkie.\nJaurlaritzak, Legebiltzarraren Osoko Bilkurak 1987garreneko maiatzaren 8an Euskal Autonomia-Elkarteko Herri-Baltzu eta norbanako-alorreko legepeko Herri-Izaikien zerbitzuango goi-kargudunen lantoki-urte eta lansari-aukerak araupetzezko Legez Besteko Baten Saloa onartuz hartutako erabakian ohartemandako epearen barruan, artezkaritza-lanari hoien ordainsarien zenbatekoen araupeketa egingo du.\nNolanahi ere, esandako lanari hoien edozergatikako urteko gehienezko dirueskuraketak ezingo dute Eusko Jaurlaritzako Sailburuek jasotzen dituzten oro-barneko ordainsariak baino gehiagokoak izan.\nIKASTOLEN ETA GIZARTE-EKINTZAKO IKASTEGIEN GASTUEI AURRE EGITEKO EKONOMIA-MODULOA\n22. Atala - Ikastolen eta Gizarte-ekintzako Ikastegien gastuei aurre egiteko ekonomia-moduloa\nEskolaurrea 2.790.067,- peseta\nOinarrizko Hezkuntza Orokorra 3.211.494,- peseta\nBerarizko Hezkuntza (Garakuntza-ments haundiak) 4.587.312,- peseta\nBerarizko Hezkuntza (Adimen-ermaindunak) 4.089.948,- peseta\nBerarizko Hezkuntza (Gorputz-ermaindunak) 5.298.595,- peseta\nBerarizko Hezkuntza (Somakin-ermaindunak) 3.841.267.- peseta\nLehen-mailako Lanbide-Hezkuntza 6.266.112.- peseta\n2garren Mailako Lanbide-Hezkuntza 6.133.050,- peseta\nA.B.B. eta U.B.I. 5.393.463,- peseta\nErtaineko Irakaskuntzaren Eraberrikuntza 5.378.420,- peseta\nModulo hauek guztiak, Erresumako Diruegitamu Nagusietan finkatutakoa eta Autonomia-Elkarteko modulo osagarri berezia dituzte barne.\n2.- Gastuei aurre egiteko ekonomia-moduloa, ikasle-taldeko, irakaskuntza dohan ematea bermatu behar duelarik, horretarako izendatutako diru-kopuruak honako hauek kontutan izanik egingo dira:\na) Irakasleen eta gainontzeko langilegoaren gastuak, ugazabak Gizarte-Segurantzari ordaindutakoak horretan sartuz.\nb) Iharduketa gastuak eta iraunarazpen eta zaingoko ohizkoak.\nc) Benetako diruezarketak birjartzekoak.\nZati ezberdinen diru-kopuruak, hezkuntza-mailaka, Lege honen III Eraskinean finkatutakoak direla.\nGASTUAREN ONARPENA ETA DIRUEZARPENEN ARTEZKO AKURAPENA\n23. Atala - Gastua ontzat emateko gaitasuna\n1.- Gastua ehun miloetik gorakoa izan dedinean Jaurlaritzak aurrez ontzat ematea beharrezkoa izango da, gastua haren pentzutan egiten deneko diru-izendapenaren nolakoa dena dela.\n2.- Jorrailaren 8ko 928/1965 Dekretoz onartu eta Euskadiko Autonomia-Elkartearen mila bederatzirehun eta larogeita laugarrenerako Guztizko Diruegitamuen Abenduaren 20ko 30/1983 Legez aldatutako Erresumaren Akurapen-Legearen Atalkako Idazkerako Azken Erabakietako Bigarrenaren B) zatiko a) letraren gai den Ihardutze-Erakunde Burujabeek ituneak egin ditzateneko aintzin-baimena, ez da lehen-diruegitamuz hogeita bost miloetik gora jo dezatenetan baino beharrezkoa izango.\n24. Atala - Diruekarketen artezko akurapena\n1.- Jaurlaritzak, doakien Sailen edo akurapenaren suztatzaile izan daitezen Ihardutze-Erakunde Burujabeak haiei atxikita egon daitezenen saloz, mila bederatzirehun eta larogeita zazpigarreneko ekonomia-urtean hasi daitezen eta lehen-zebatekoz berrogeita hamar miloetik gora jo ez dezaten diru-ezarketak bakoitzak bere diruegitamuen pentzutan artez akuratu ditzateneko baimenak eman ahal izango ditu, diruen nondikakoa dena dela, Herri-Arduralaritzetan finkatutako arauei jarraituz.\n2.- Aurreko zatian ohartemandakoa ez da Jorrailaren 8ko 928/1965 Dekretoz onartu eta Euskadiko Autonomia-Elkartearen 1984garrenerako Guztizko Diruegitamuen Abenduaren 20ko 30/1983 Legez aldatutako Erresumaren Akurapen-Legearen Atalkako Idazkerako Azken Erabakietako Bigarrenaren B) zatiko b) letraren gai diren Ihardutze-Erakunde Burujabeen artezko hitzarmen-bidezko erosketetan erabilgarri izango.\n25. Atala - Gaudimenak emateko era\nLege honen lehenengo atalaren 10garren zatiko 2garren txatalak esandako guztietan, Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak gaudimenak ematea araudi-bidez jarri dedin eran egingo da. Baimena ematea Jaurlaritzari dagokio, Ekonomia-Batzordearen saloz, eta hoien sendespena egitea Dirubide eta Herriogasun-Sailari.\n26. Atala - Zorpetze-egiketen jaurpideak\na) Urtebetekoa baino aldi luzeagorako zorpetzezko ekonomia-urteango egiketek diru ezarketa-gastutarako dirubideak egitea izango dute helburu.\nb) Ekonomia-urtearen barruango urtebetetik gora gabeko aldirako zorpetze-egiketek, behin-behingo diru-beharrei aurre egitea izango dute helburu, hoietarako baimenak ematea Jaurlaritzari dagokiola.\nc) Jaurlaritzari dagokio, halaber, Herriogasun eta Dirubidetza-Sailaren saloz aurreko idazpuruetan esandako zorpetze-egiketen diru-saria, baldintzak, zerga-iareipen eta gainontzeko zernolakoak erabakitzea. Dirubide eta Herriogasun-Sailari, hala egokituz gero egiketa hoiek Autonomia-Elkartearen izenean sendesteko eskua ematen zaio.\nd) Euskal Herriko Autonomia-Elkarteak egin ditzan Herrizor-Jaulkipenak Herrizorraren Estatutoaren arauerako izenetakoren batekin egingo ditu.\n2.- Zorpetze-egiketetarako dirubide berriak egitea, hoiek ordezkatzea edo epea baino lehenago birreskuratzea.\nMerkatuaren egoera aldatu izanagatik dirubide merkeagoak lortu ahal daitezenean, Ekonomia-Batzordearen saloz aurreko ekonomia-urteetan egiteratutako zorrentzako dirubide berriak egiteko eta/edo haiek ordezkatzeko baimena ematen zaio Herriogasun eta Dirubide-Sailburuordeari, eta bai helburu horretxekin zorrak beste zor batzuekin ordezkatu gabe epea baino lehen kitatzeko ere. Hori gertatuz gero, Herrizor-Egitarauan horretarako diruizendapenak egingo dira, hoietarako dirubideak egon dauden eskuarteek eurek izan ahal izango dutela.\n27. Atala - Autonomia-Elkarteko Arduralaritzak emandako dirubideak\n1.- Jaurlaritzak, Dirubide eta Herriogasun-Sailaren saloz, urtebete baino gehiago gabeko aldirako maileguak eta abantzu birreskuragarriak egin ahal izango dizkie Autonomia-Elkarteko Erakundegoren-mailako Arduralaritza osatzen duten Izaikiei.\n2.- Dirubide eta Herriogasun-Sailari dagokio aurreko zatian esandako maileguen diru-saria eta gainontzeko zernolakoak finkatzea, eta bai haiek Autonomia-Elkartearen izenean sendestea ere.\n28. Atala - Agizko Ekarketak\n1.- 1987garreneko ekonomia-urtean, Foru-Diputazioek Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuetan egindako eta Ertzaintzari, Ekonomia-Egitamuketari, 50garren Sailari eta Agintepide Berriei buruzkoez besteko diruizendapenei erantzuteko egin beharreko diruekarketak, Irailaren 26ko 7/1985 Legearen 14garren Atalak dioenaren arauera kalkulatu eta Otsailaren, Jorrailaren, Ekainaren, Uztailaren, Urriaren eta Azaroaren lehenengo hamabost egunen barruan ordainduko diren 21.041.082.583 pesetako sei ekarketa izango dira.\n2.- Aurreko idazatian adierazitako Agizko Ekarketak kalkulatzeko honako hauek hartu dira kontutan:\na) Foru-Diputazioek 1987garreneko ekonomia-urterako oharteman duten diru-bilketak, Irailaren 26ko 7/1985 Legearen 2garren atalean berariz zehaztutako diru-sarrerei dagozkie. Ohartemandako zenbatekoa 328.696.300.000 pesetakoa da.\nb) Erresumari 1987garreneko ekonomia-urtean ordaindu beharreko behin-behingo Kupoaren zenbatekoak 97.417.700.000 peseta jotzen du.\nc) Ekonomia-Itunean ohartemandako Arabako Kondaira-Lurraldearen aldeko ordezkaketen behin-behingo zenbatekoak 1.626.200.000 peseta jotzen du.\nd) Ertzaintzaren gastuegatikako zorpideen balio-haztaketak 11.494.300.000 peseta joko du, Lege honen 30garren atalak araupetzen duenaren arauera.\ne) 27/1983 Legearen 22.3 atalak dioena egiteratuz izendatutako diru-zenbatekoa 667.900.000 pesetakoa da.\nf) Diputazioei bere eskuarte zituzten eta Balio-Gehikuntzagatikako Zerga indarrean jartzearekin baliogabetutako zergegatikako ordainak 19.987.400.000 peseta jotzen du.\ng) Aginte-Eskuraketetarako Bitariko Batzordearen 1985karreneko Azaroaren 25eko Erabakiaren indarrez eskuratutako Agintepide berriek 1.010.200.000 peseta jotzen dute.\n29. Atala - 27/1983 Legearen 22.3 Atala betetzeko ekarketak\nAurreko atalaren lehenengo zatian jarritako sei epeen barruan, Foru-Diputazioek, gainera, urteko 667.900.000 pesetako diru-zenbateko bat ordainduko dute, 27/1983 Legearen 22.3 atalak dioena beteaz Jaurlaritzari Ekonomiazko Egitamuketa, Suztapen eta Garakuntza-politikak egiteratzen eta Autonomia-Elkarteko politika eta ekonomiazko oreka finkatzearen xedezko neurriak hartzen laguntzeko.\n30. Atala - Autonomiazko Ertzaintzaren alorreko ekarketak\n1.- 28garren eta 29garren ataletan jarritako diru-zenbatekoez gainera, eta hoietan aipatzen diren epeen euren barruan, Foru-Diputazioek, halaber, Autonomia-Elkarteko Arduralaritzaren Diruegitamuetan Autonomia-Ertzaintzaren alorrean sartutako gastuei erantzuteko, Kupoaren Bitariko Batzordearen Erabakien indarrez Erresumari 1987garrenean ordaindu beharreko Kupotik horretxegatik ken dezaketen diru-zenbatekoa bera ekarriko dute. Zenbateko hori, hasiera baten eta behin-behingoz 11.494.300.000 pesetakoa izango da.\n2.- Norbere gain hartutako eta aurreko zenbakian esandako zorpideari darion dirubidetza 1987garrenean indarrean egon dedin erroldari eta/edo Kupoaren Bitariko Batzordeak ontzat emandako neurtze-arauei darienetik beherakoa izatea gertatuz gero, Irailaren 26ko 7/85 Legearen 10garren atalean agindutakoaren arauera jokatuko da.\n31. Atala - 50garren Sailerako ekarketak\nAutonomia-Elkarteko Arduralaritzaren 1987garrenerako Diruegitamuetako 50garren Sailean egindako diruizendapenetarako laguntza gisa, Foru-Diputazioek, 28garren atalaren lehenengo zatian ohartemandako epeen euren barruan, 1.159.633.200 pesetako diru-ekarketa egin beharko dute.\n32. Atala - Agintepide berriak eskuratzearen ondoriozko ekarketa-gehigarria\n1.- Eskuraketen Bitariko Batzordeak 1985karreneko Azaroaren 25ean egindako Osoko Bilkuran erabakitako zerbitzu eta eskuarteak eskuratzearen ondorioz, Foru-Aldundiek, 28garren ataleko 1 idazatian ohartemandako epeetan diru-ekarketa gehigarri bat eman beharko dute; diru-ekarketa hori, Erresumari ordaindu beharreko Kupoa gutxiagotzearena hainbatekoa izango da, hots, 1.010.200.000 pesetakoa.\n2.- 1987garreneko diruegitamu-urtean zerbitzu eta eskuarteen eskuraketa berriak egingo balira, Irailaren 26ko 7/1985 Legeko 9garren atalean esaten dena izango da erabilgarri.\n33. Atala - Eman beharreko diruen hainbatekoak\nArabarena Ehuneko 14,28koa\nBizkaiarena Ehuneko 52,71koa\nGipuzkoarena Ehuneko 33,01ekoa\n34. Atala - Dirubideak\nLege honen 4garren atalean gehikizunetan zermugatutako diruizendapenentzako dirubideak honako era hauetan egingo dira:\nb) Kondaira-Lurraldeek Erresumari ordaindu beharrekoa beste horrenbeste gutxitzea ekar dezatenentzako dirubideak Kondaira-Lurraldeek egingo dituzte, beherapen horren zenbatekoarekin berarekin, Lege honen 33garren atalean jarritako ekarketa-ehunekoen arauera.\nc) Berarizko dirubide-erarik izendatu ez zaienentzako dirubideak, bestetarakotze-jaurpideez baliatuz edo Euskadiko Diruegitamu-Jaurpideen Abenduaren 20ko 31/1983 Legearen 26.3 atalean jarritako eran egingo dira.\nHERRI-GASTUA GEHITZEA ETA DIRU-ESKURAKETA GUTXITZEA\n35. Atala - Aldezaurreko neurriak\nLege hau indarrean jarri dedinez gero, egiteratzean ekonomia-urte berean nahiz hurrengoetan gastuak gehitzea edo herri-dirueskuraketa gutxitzea ekar dezakeen ezein Lege edo arduralaritzamanuren Egitasmok, bere altzinen eta aintzin-azterpenen artean, saloa egin dezan Sailak egindako ekonomiazko argipide-txosten bat eraman beharko du, hura egiteratzeak diruegitamu-alorrean agian ekar ditzakeen ondorioak ezagutzeko beharrezkoak izan daitezen behar bezalako balio-neurketa eta guztiko xehapenak barne dituela.\n36. Atala - Zergapidetzaz besteko sari eta arielak\n1.- Oinarrizko zenbatekoaren ehuneko gisa finkatu gabe egon, edo oinarri horren dirutango balio-neurketa egiteke dagoelako zenbateko finkokoak izan daitezen Euskal Herriko Herriogasuntza Nagusiaren zergalaritzaz besteko sari eta arielen zenbatekoak, 1986garrenean hoien eretzean eskatu zitekeen zenbatekoa bat koma hamarregatik biderkatuz atera dedineraino jasotzen dira, atal honen 3 idazatian agindutakoa salbu.\n1986garrenean honetarako berarizko arauz uneangotutako zergalaritzaz besteko sari eta arielak gehitze horretatik kanpo gelditzen dira.\nNolanahi ere, 1987garrenean hoien eretzean lakatu zitekeenaren zenbatekoa zehazteko, Euskadiko Autonomia-Elkartearen 1985karrenerako Guztizko Diruegitamuen Maiatzaren 28ko 15/1985 Legearen 47garren ataleko 1, 2 eta 3 zenbakipekotan agindutakoa izango da kontutan.\n3.- Indarrean dauden irakaskuntza-arielen zenbatekoa 1987garreneko ikasturterako eta zernolako ezberdinetarako, honako hau izango da:\n37. Atala - Aldikotasunezko argipideak\nb) Lege honetako 24garren atalean aipatzen diren diruezarketak artez egiteko baimena emanez bideratutako zehaztapidetzen zerrenda.\nc) 5 miloe peseta baino gehiagoko gosteko lan, zerbitzu eta zuzkiketa-akuraketen zerrenda zehatza.\ne) Merkataritzazko lhardutze-Erakunde Burujabeen, Norbanako-alorreko Legepeko Herri-Izaikien eta Herri-Baltzuen Kontu-garbitasunak, Galera-Irabazien Zehaztapen-Zerrendak, Diruen Nondikakoaren eta Erabilkeraren Zehaztapen-Zerrendak, eta Domu eta Ustiaketa-Diruegitamuak.\nf) Foru-Diputazioetako bakoitzak itunepeko zergegatik bildutakoak, zergapidez-zergapide zehaztuta.\n2.- Aurreko zenbakian esaten den argipideketan behar bezain zehatz emango dira eraginik duten Egitaraua, Saila eta Atalburua, eta argipideak emateko aldia berezko hiruhilabete-aldia betetzearekin amaituko da eta Legebiltzarrari epea amaituko zen hilaren hurrengo bigarrenaren 15a baino lehen bidaliko zaizkio.\n38. Atala - Beste argipide batzuk\n1.- Halaber, Jaurlaritzak, gertatzen diren hilaren hurrengoan zehar eta gai duten Egitarau, Sail, Zerbitzu eta Atalburuari buruzkoan behar hainbateko zehaztasunak emanez, honako diruegitamu-egiketa hauen argipideak emango dizkio Eusko Legebiltzarreko Ekonomia, Herriogasuntza eta Diruegitamu-Batzordeari:\na) Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltzari datxezkon Egitasmoei buruzko 98 Saileko diruizendapenean egin daitezen aldaketen, hoien zergatien eta horretarako erabili diren ihardunbidearena.\nb) Lege honetako 26garren atalaren babespean egindako zorpetze-egiketena.\nc) Lege honetako 27garren atalaren babespean egindako maileguketena.\n2.- Jaurlaritzak, Lege honen 1.12.b) ataleko 2garren lerroaldiaren eta 2.4.e) 2garrena atalaren gai diren egiketak ere jakinaraziko ditu.\nLehenengoa - Norbanako-jabetzapeko ikuskaritza-enpresen laguntza\nEuskal Herriko Herriogasuntza Nagusiaren Antolapenerako Legearen 67garren atalean ohartemandako dirubidetzarekiko zaingo-aginteetarako, norbanako-jabetzapeko ikuskaritza-enpresen laguntza eskatu ahal izango da; hoiek Dirubidetza eta Herriogasuntza-Saileko Artekaritza-Artezkaritzak eman ditzan arau eta arteztarauei atxiki behar izango zaizkie, horrek egoki deritzen ikuskaketa eta zaingo-bideak egin ditzakeela.\nBigarrena - Industria-Suztapenerako eta Eraldakuntzarako Baltzuaren Gaudimenak eta galerak\nJaurlaritzak bertako Ekonomia-Batzordearen saloz industria-enpresa eta alorrei berarizko laguntza emateko eman eta Industriaren Suztapenerako eta Eraldakuntzarako Baltzuaen bidez gauzatu daitezen gaudimenen guztizkoak ez du, 1987garreneko ekonomia-urtean, 1.700 miloe pesetatik gora joko.\nEuskal Herriko Herriogasuntza Nagusiak, Industria-Suztapenerako eta Eraldakuntzarako Baltzuak enpresa eta industria-alorrei berriz indarra emateko berarizko laguntza gisa egin ditzan diruegiketen ondoriozko galerak ordainduko ditu.\nHirugarrena - Dirulaguntzak eta laguntzabideak emateko arauak\n1.- Euskadiko Autonomia-Elkartearen Guztizko Diruegitamuetan berariz izendatuta egon gabe aurtengo eta ondorengo ekonomia-urteetan hoien pentzutan eman daitezen nolanahiko dirulaguntza eta laguntza-bideak ematen, agirikotasuna, lehiakortasuna eta egiatasuna izango dira oinarri-irizpide.\n2.- Sail bereziek, Guztizko Diruegitamuen Lege bakoitza argitaratu dedinetik hasi eta hiru hilabeteko epe baten barruan gehienera, Diruegitamuei berariz eta izen eta guzti eratxiki gabeko dirulaguntzak emateko arauak uneangotu, birraztertu edo hala behar izanez gero berritan jarriko dituzte.\nArau hoiek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu, eta bere gai diren gastu- zehaztapidetzei bere bideak eginarazten hasi baino lehen jarri beharko dira indarrean.\nDirulaguntzak eta bestelako laguntzak ematerakoan zer manuren babespean ematen diren edo hartzaile zehatzentzakoak direla berariz erasota utzi beharko da.\n3.- Dirulaguntza-egitarauen nolakoak aurreko zatietan ohartemandakoa egitea ezinezko egin dezanean, dirulaguntza ematea Jaurlaritzari dagokio, doakion Sailburuaren saloz eta Ekonomia-Batzordeak bere erizpena eman ondoren.\nArau horixe erabiliko da ezein egitarau zehatzetan sartu gabeko laguntzak emateko ere.\n4.- Laguntza-egitarauak Dirubide eta Herriogasun-Sailak egingo ditu, eta hoien gai izan daitezen laguntzapide eta dirulaguntzak eman ahal izateko, hartzaileek bere zergei, zergapidetzazko eta Gizartesegurantzarekiko zorpideei behar bezala erantzun dietela egiaztatzea ezinbesteko baldintza izango da.\nLaugarrena - 1982garreneko Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltzari dagozkion eskuarteak hartzea\n1987garreneko Urtarrilaren lehenengoaz gero, Erresumagandik 1982garreneko ekonomia-urteko Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltzako eskuarteak hartzeak, Jaurlaritzak erabaki ditzan diruezarketa-egitasmo berriei dagozkien diruizendapenak 1987garreneko Guztizko Diruegitamuetan sartzea ekarriko du, hoiek Diruegitamuetan Sarrarazteko Dekretoa Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu behar dela. Izendapena 98garren Sailaren barruan egingo da, "Lurraldearteko Ordezkaketa-Baltza. 1982garreneko ekonomia-urteko diruizendapenak" izenpurupeko berarizko Zerbitzu baten.\nBoskarrena - Zenbateko gutxiagoko lanak akuratzea\nZortzirehun mila peseta baino gutxiagoko lanentzako jaurpide berezia ezartzen zuen Ekainaren 11ko 245/1985 Dekretoz ezarritako zenbatekoa miloe bat eta bostehun mila pesetakoa izango da.\nHorrela bada, 245/1985 Dekretoak bere baitan hartuko ditu, berri-berritakotan edo berritze-lan haundikotan zermugatu gabekoak izan eta miloe eta bostehun mila (1.500.000.-) peseta baino gehiago gabeko bakoitzarekiko diruegitamua izan dezaten lanak.\nSeigarrena - Ikasketa tasei atxiki gabeko ikasketak\nBatxillerreko, Lanbide-Hezkuntzako eta Arte Erabilgarritako ikasketak dohan emango dira Herri-Ikastegietan, ikasketa-arielak ordaindu beharrik izango ez dutela.\nIkasketa hoiek egin ditzaten Ikastoletako eta Gizarte-Ekintzako Ikastegietako ikasleek ere ez dute ariel hoiek ordaindu beharrik izango.\nZazpigarrena - Jarraipen-Batzordea\n1.- Arduralaritzak eta indarrean dauden legeen arauera ordezkaritzarik haundieneko Sindikaritza-Erakundeek osatutako Jarraipen-Batzordea eratzen da; Batzorde hori Lege honen 13garren ataletik 16rakoan orokorki emandako, eta bereziki, 13.4 atalean izendatzen den 570 miloe pesetako Diru-Baltza banatu aurretik, Baltza horretan izendatutako hainbatekotik gorako lansariak ekar ditzaten lanarien maileguak banatzeko erizpideez arduratuko da eta argipideak emango ditu.\n3.- Indarrean dauden legeen arauera Euskal Herriko Autonomia-Elkartean ordezkatze-indarrik haundiena izan dezaten Sindikaritza-Erakundeek eta erakunde-mailako ordezkotza izan dezaten Enpresaritza-Erakundeek osatuko duten Batzorde bat eratzen da.\nBatzorde horren egitekoa, 13500, 13510, 13600 eta 13210 egitarauei Lanbide-politikari eta Laneko Segurantza eta Osasunbideei buruzkoetan arta egin eta nola egiteratzen direnarekiko zaingoa izango da.\nBatzorde honek honako egiteko hauek hartuko ditu berariz bere gain:\na) Lehen esandako Egitarauei izendatutako Diru-baltzaren erabilpena zehaztu dezaten arauei buruzko aldezaurreko argipideak izan, hoiek osatzeko eta hobetzeko nolanahiko neurrien saloak egin, eta behar bezala erabiltzen direla egiaztatzea.\nb) Lanbideen Suztapenerako, Lan-Merkatuaren eta Lanbide-Hezkuntzaren egitarauei atxikiz lanik gabeko langileen akurapenei arta eta ikuskaketa egitea.\nZortzigarrena - Ospitalentzako eta beste Sorozpide-Erakundeentzako dirulaguntzak\nDiruegitamu hauetan Ospitalentzako eta beste Sorozpide-Erakundeentzako izendatutako laguntzak, baldin eta Etxe hoiek honako baldintza hau betetzen badute ordainduko dira:\nEtxe hoien zerbitzuan ari diren lanarien urteko soldaten eta 1987garreneko urtarrilaren lehen-egunetikako eragite-indarrezko gehikuntzak ez du Lege honetan Euskal Herri-Arduralaritzako lanarientzat finkatutakoa baino haundiagoa izaterik izango.\nHezkuntza, Unibersitate eta Ikerketa-Sailaren menpeko Ikastegiek bere gastutarako erabili ahal izango dituzte bere berenezko ihardunetikakoak ez diren diru-eskuraketak\nHonetarako, Herriogasuntza eta Dirubidetza-Sailak, besterik gabe, horretarako diru-izendapenak indarrean egon daitezen Diruegitamuetan sartuko dituzte, benetan egindako diru-eskuraketen zenbatekoarekin berarekin.\nLege honetan ohartemandako guztiak osabideratzeko eta egiteratzeko behar daitezen manu guztiak emateko eskua ematen zaio Jaurlaritzari.


Dozenaka enpresa eta entitatek dohaintzak egin dizkiote Udalari osasun-krisiaren ondorioei aurre egiteko | Ayuntamiento de Pamplona\nUdalak webguneko atal bat prestatu du laguntza eskuzabal horiek guztiak eskertzeko\nCovid-19 koronabirusaren pandemiaren hedapenak eragindako osasun-larrialdiak agerian jarri du egunero Iruñean lan egiten duten ehunka eta milaka lagunen ahalegina eta ardura krisi honen ondorioak gehien pairatzen dituztenei laguntzeko. Baina, horrez gain, egoera honek lankidetza eta laguntza sare oso bat azaleratu du, eskuzabaltasunez ondorioei aurre egiteko nork bere aletxoa jartzeko prest. Azken asteotan makina bat dohaintza heldu dira Iruñeko Udalera, norberaren izenean. Gehienak osasun-materialak izan dira, baina jolas-baliabideak ere jaso dira, udal-zerbitzuetan ostatu eman zaien familiendako, adibidez.\nLaguntza eman duten enpresa eta entitate horiek guztiak aintzatesteko Udalak udal-webgunean atal bat sortu du eskerrik onena agertuz. www.pamplona.es/eu/koronabirusa/milaesker estekan osasun-krisi hau hobeto kudeatzea ahalbidetuko duen laguntza guztia jaso nahi da, izan materiala, ekonomikoa, logistikoa zein psikologikoa. Ekarpen guztiak garrantzitsuak dira: bai hondamendietan eta gizarte-larrialditan aditua den SAR Navarra GKEak emandako etengabeko laguntza, zeinak Udalaren esku jarri baitu bere profesionalen sarea ibilgailuak desinfektatzeko eta herritar zein profesionalei laguntza psikologikoa emateko, bai Villatuertako Lejía Las Cadenas enpresarena, zeinak lixibarako 1.000 litro hipoklorito sodiko eman baititu gel desinfektatzailea egiteko.\nLaguntza ekonomikoa eta aterpetxeetan ostatu eman zaien familiendako jostailuak\nHona hemen laguntza eman duten entitateetako batzuk: Iruñeko Maker-ek aurpegia babesteko pantailak egin dituzte, Oftalmologoen Elkargoak maskarak eman ditu Udaleko gizarte-langileentzat, Javi Martínez futbol-jokalariaren udako campusak ohatzeak eta koltxoiak utzi ditu Txantreako antzinako Andre Maria Laguntzakoa komentuko ikasle-egoitza egokitu eta guraso bakarreko familiei ostatu emateko, Emausko trapuketariek Jesus eta Mariaren aterpetxerako izarak eta eskuoihalak eman dituzte, eta Cáritasen San Miguel arropategiak arropa eman du aterpetxe horretako erabiltzaileek aldaaldirako jantzia izan dezaten, eta arropa modu egokian garbitu eta desinfektatzeko.\nIzaera sozialeko entitateei horiei enpresak ere batu zaizkie. Adibidez, CaixaBank-ek 30.000 euro eman ditu dohaintzan Udalarekin egindako hitzarmen baten bidez, zaurgarritasun egoeran dauden familiei ostatu emateko baliabideak abian jartzeko. Neurri txikiagoan bada ere, beste enpresa batzuek ere ekarpena egin dute: Smurfit Kappak aterpetxeetako oheen artean banatzaileak jartzea posible egin du, Eureka Papelek baliabiderik gabeko adingabekoentzako paper-gauzak eman ditu, El Corte Inglés-ek jostailuzko palet bat eman du udal-aterpetxeetan dauden familiendako, adin guztietako haurrendako jolasekin, haurtxoetatik 14 urtera bitarte.\nHoriei guztiei Udalak egindako ekarpena publikoki eskertu nahi izan die, ostatu eman zaien familien egoera eramangarriagoa eginen baitute, eta horri esker udal-zerbitzuak kalitate gehiagorekin eta segurtasun-berme handiagoarekin eskaini ahal izanen baitira.


ERREKAk Uribe Kosta ospitaleko ate automatiko guztiak instalatu ditu — TUlankide MONDRAGON\nERREKAk Uribe Kosta ospitaleko ate automatiko guztiak instalatu ditu\nErreka Ate Automatikoak negozio unitateak Urdulizen, Uribe Kostan (Bizkaia) eraiki den ospitale berrirako ate automatikoak instalatu berri ditu.\nProiektua Debor arkitektoak egin du eta Acciona, Murias y Altuna y Uría osatutako AEBB (aldi baterako enpresa-elkarte) batek gauzatu du. Mota askotariko ateak ditu espezifikazio zorrotzekin: dimentsio handiko birakariak, gidaridunak, zabukariak eta operazio-geletako ate hermetikoa. Proiektua guztira 75 ate automatikok osatzen dute.\nEraikin handi berrien eraikuntza gutxiago dauden momentu honetan, Erreka proiektu honekin eta beste hainbat proiekturekin merkatu-zati handia irabazten ari da Espainiako merkatuan, erreferente bilakatuz, eta nazioarteko merkatuetan haziz. Gaur egun erronka nagusietako bat nazioarteko presentzia nabarmen handitzea da hainbat ezarpenen bidez.


Sopelako Udala - Ikertuak kobrezko kableak lapurtzeko ahaleginetan harrapatu ostean\nIkertuak kobrezko kableak lapurtzeko ahaleginetan harrapatu ostean\nSopelako Udaltzaingoak, Sestaoko 28 urteko bizilagun bat eta Barakaldoko 44 urteko beste gizon bat, epaileen esku utzi ditu, ikertu gisa, ustez argiteria publikoko kobrezko kableak lapurtzeko ahaleginetan harrapatu ostean. GIzonezko biek, antzeko delituengatik hainbat aurrekari dituzte.\nGertaera abenduaren 5ean izan zen, astelehena, arratsaldeko 16:30ak aldera. Sopelako Udaltzaingoak alarma dei bat jaso zuen bere telefonogunean. Udalerriko argiteria publikoan zenbait sentsore daude instalatuta eta norbait kablea lapurtzeko ahaleginetan dabilenean alarma aktibatu egiten da. Kasu honetan, alarma Ingestabaso kaletik zetorren.\nBerehala, Sopelako Udaltzaingoko patruila batzuk bertaratu egin ziren eta alarma aktibatutako arketaren inguruan ikertuak izaten ari diren pertsonekin aurkitu ziren. Agenteek arketaren ingurura begiratu ostean, kableak moztuta zeudela ikusi zuten. Ikertuen autoak erregistratzerakoan, agenteek hainbat tresna berezirekin egin zuten topo: arketak zabaltzeko palakantxoak, bihurkinak, giltz fijoak, etab.\nAzkenaldian, pare bat aldiz izan dira kable mozketak inguru horretan. Ondorioz, honek eragina izan du espaloi eta bidegorrietako argiterian. Udal zerbitzuek mozketa hauek konpondu egin behar izan dituzte, kableak ostuak izan aurretik.\nModus operandi-a, mota honetako delituen kasuetan erabiltzen den berdina izan da: oso azkar mozten dituzte kableak, ihes egiten dute eta gutxira bueltatu egiten dira ten egiteko. Ondoren, kobrea estaltzen duen plastikozko azala kendu eta pisura saltzen dute merkatu beltzean.


biltzarra10-00 | Sarekin Week\nastelehena, 29. 10:00-10:15\nBizkaiko Foru Aldundiko Enplegua, Gizarte Inklusioa eta Berdintasuna sustatzeko foru diputatua\nMaría Teresa Laespada Bilbon jaio zen 1965ean. Ezkonduta dago eta seme bat eta bi alaba ditu.\nSoziologian doktorea da Deustuko Unibertsitatean. Zientzia Politikoetan eta Soziologian lizentziatua.\nDeustuko Unibertsitateko Psikologia eta Hezkuntza Fakultateko irakasle titularra. Drogamenpekotasunen Deustuko Institutuko zuzendaria, Drogamenpekotasunen eta beste adikzio batzuen masterreko zuzendaria, aldizkari zientifikoetako batzorde zientifiko batzuetako kidea da ere.\nIkertzaile nagusia (IP) da droga-mendetasunen eta beste adikzio batzuen ikerketa-lerroan, eta Eusko Jaurlaritzak aitortutako “bizi-kalitatea eta gizarteratzea” ikerketa-taldeko kidea da. Mota askotako 60 argitalpen baino gehiago ditu, eta 40 ikerketa baino gehiagotan parte hartu du, tokikoak, nazionalak eta nazioartekoak.\nBere profil politikoan, IX. legegintzaldian (2009-2012) legebiltzarkidea izan zen, Euskadiko PSE-EEko zuzendaritzako kidea (2009-2012) eta, gaur egun, Bizkaiko PSE-EEko zuzendaritzako kidea da, gizarte-politiken arduradun gisa.\nGaztelaniaz eta ingelesez hitz egin eta idazten du, eta euskara ulertzen du.


Berokuntza eta barneko instalazioak | Consumer\nErradiadoreak lehorrak direnez, orbanak ager daitezke.\nBatzuetan, barrualdeko landareek orbanak izan ditzakete. Abisuaren gainean jartzen duen alerta-seinale bat dira. Zerbait gertatzen ari dela ohartarazi dute.' Orban horiek kolore marroi argikoak direnean, oro har, hezetasunik ezak eragiten ditu. Neguan berogailua erabiltzeak giroa lehortzen du eta landarediarentzat kaltegarria izan daiteke.\nOrbanak detektatu ez direnean, hostoen erorketa goiztiarra dela adierazten duen sintoma da. Hezetasunik ezagatik, lehortu egiten dira eta azkarrago galtzen dira. Gainera, itxura desberdina dute. Ur eskasiaren ondorioz zimurtzen dira.\nUreztatze-maiztasuna handitu beharrean, lainoztagailu batekin bustitzea komeni da.\nAlde horretatik, landareak normaltasunez ureztatu behar direnez, orbanei ez zaie ur gehiago ematen. Nolanahi ere, komeni da ihinztagailu batekin bustitzea. Tenperatura igotzearen ondorioz, landareek ur gehiago igarotzen dute, nahiz eta espezie bakoitzaren egoera kokalekuaren eta berogailuarekiko distantziaren araberakoa den.\nTratamendu artifizialen bat erabiltzen bada, kontuan hartu behar dira etxe bakoitzaren berariazko baldintzak, eta behar bezala aireztatu behar dira landareak dauden lekua, intoxikaziorik gerta ez dadin.\nLandareek espeziearen araberako zainketa bereziak behar dituzte. Batez ere, garrantzitsua da ureztatzeko beharrak ezagutzea. Ur gehiegi hartzea kaltegarria da. Nahi gabe, substratua urez bete eta sustraiak ere honda daitezke.\nHori gertatzen denean, litekeena da landareetan orban marroi ilunak agertzea, eta, aldiz, lehortasuna gertatzen denean. Efektu horiei aurre egiteko berariazko tratamenduak daude, hala nola abonatu bereziak, baina batzuetan nahikoa izaten da ureztatze-maiztasuna edo ur-kantitatea murriztea.\nArgi falta da landareen osasuna okertu dezakeen faktore bat. Eskasia dela eta, orban beltzak agertzen dira hostoetan, eta gainerako landareek ere ez dute itxura onik. Era berean, orban horiek tonu horia dutenean, askotan, mantenugairik ezaren seinale izango da. Burdina asko duen ongarri batek landareari laguntzen dio berreskuratzen.\nberokuntza ingurumen-lehortasuna Manchas-eu plantas de interior-eu ura


Iñigo Ramirez de Okariz Antzuolako alardeari buruz 'Amarauna' saioan | Amarauna | EiTB\nIñigo Ramirez de Okariz Antzuolako alardeari buruz 'Amarauna' saioan\nIñigo Ramirez de Okariz: 'Tradizioa eta historia ez dira nahastu behar'\nHerria arro dago bere alardeaz, gai izan direlako hasierako bertsio tradizionala aldatzeko eta eraldatzeko.\n'Amarauna' saioko webgunea\nAlardea hitza bera, badirudi oso distorsionatua dagoela azken urteotako gertakariak medio, eta gainera Hondarribia eta Irunekin egiten dugu lotura zuzena baina alardea hori baino askoz gehiago da. Antzuola ere bada Alardea, bertan egiten baita"Mairuaren Alardea" uztaileko hirugarren zapatuan. Beraientzat balio historiko eta folkloriko handia du. Gainera arro daude beren alardeaz, gai izan direlako hasierako bertsio tradizionala aldatzeko eta eraldatzeko.\nAntzuolarrentzat erritoa da alardea, komunitatearen autoafirmazioa modukoa bat. "120 lagunek antzezten dute euskaldunok, foruak galdu eta gero, XIX. mende amaieran nola behar izan genuen geure tradizioak piztea, berrabiatzea… Herri bat ginela erakusteko premia zegoen garai hartan", dio Iñigo Ramirez de Okarizek. Bere ustez, hor kokatu behar dira Elkanoren historiaren piztea, Irungo eta Hondarribiako alardeak ospatzea eta beste ospakizun asko.\nBi gizon atxilotu dituzte, bat Sopelan, Bakion izandako hilketa batekin lotuta\nBakion hilda topatutako gizona irailaren 2an desagertu zen\nGizon baten gorpua aurkitu dute Bakioko itsaslabarrean, indarkeria zantzuekin\n345 pertsonak parte hartuko dute Hezkuntza LEParen lehen egunean\nLau edukiontzi erre dira Zumaian\nSei atleta nabarmen atxilotu dituzte, kirol dopinaren aurkako operazio batean\nKalealdiak kale antzerkiko 65 emanaldi eskainiko ditu uztailaren 2tik 7ra, Bilbon


Eider Rodriguez, Yolanda Mosquera eta Santos Zunzunegui, Euskadi Literatura sariak — Gaztezulo\nEider Rodriguez, Yolanda Mosquera eta Santos Zunzunegui, Euskadi Literatura sariak Euskarazko literaturari dagokion saria, ilustrazioari dagokiona eta gaztelaniazko saiakera atalekoa irabazi dituzte, hurrenez hurren. https://www.gaztezulo.eus/albisteak/eider-rodriguez-yolanda-mosquera-eta-santos-zunzunegui-euskadi-literatura-sariak https://www.gaztezulo.eus/albisteak/eider-rodriguez-yolanda-mosquera-eta-santos-zunzunegui-euskadi-literatura-sariak/@@download/image/gaztezulo_eiderrodriguez.jpg\nEuskarazko literaturari dagokion saria, ilustrazioari dagokiona eta gaztelaniazko saiakera atalekoa irabazi dituzte, hurrenez hurren.\nEider Rodriguezek jaso du aurtengo Euskadi Literatura saria euskarazko literaturaren atalean, Bihotz handiegia lanarekin. Yolanda Mosquerak aldiz, ilustrazioa atalari dagokion saria eskuratu du, La pequeña Roque-rekin, eta Santos Zunzuneguik, berriz, gaztelaniazko saiakerari dagokion saria jaso du, Bajo el signo de la melancolía lanarekin.\nFalta diren gainontzeko lau irabazleak bi aste barru ezagutaraziko dituzte: gaztelaniazko literatura, euskarazko saiakera, euskarazko literatura itzulpena eta euskarazko haur eta gazte literatura. Sariak azaroaren 27an banatuko dira, Gasteizko Artium Museoan.


BIBLIOTECA MUNICIPAL Servicios: Consulta e información, Préstamo de libros, audiovisuales y revistas, Internet y wifi, Hemeroteca, Salas para grupos, Reprografía, Actividades de animación a la lectura(cuentacuentos, tertulias literarias, visitas escolares) y difusión (boletines mensuales de novedades). Horario: Verano (mediados de junio a mediados de septiembre): de lunes a viernes de 8:30 a 14:30 Invierno : de lunes a irakurri gehiago\nAltsasuko Udal Musika eta Dantza Eskolak dantza heziketa eta heziketa musikala lantzen ditu. Horren bitartez, ikasleen garapen pertsonala eta kulturala indartu nahi ditu. Eskola eredu ireki eta bizia dugu, eta sorkuntza, autonomia eta pentsakera anitza lantzen ditugu. Lau dira gure hezkuntza egituratzen duten arloak; euskal musika, konboa (jazz, pop, rock), musika klasikoa eta euskal dantza irakurri gehiago\nUdal kultura zerbitzuak kultura Altsasuko aktibo bat izateko lan egiten du. Kultura guztion eskura jarri eta hedatzeko helburuarekin bi azpiegitura kudeatzen ditugu: Gure Etxean bilera eta tailerrak egiteko gelak daude eta Iortia n , liburutegia, entzutegia (301 eseleku), proiekzio gela (101 eserleku), erakusketa gela, erabilera anitzetako gela eta zerbitzuaren bulegoa. Iortiako programazioa Nafarroako interesgarrienetakoa da, irakurri gehiago


Amarako betiko gozogileak - Irutxuloko Hitza : Irutxuloko Hitza\nAmarako betiko gozogileak\n(Argazkia: Geltoki gozotegia)\nGeltoki gozotegia 1988an ireki zuten Joxemari Pikabea eta Mari Karmen Etxabe senar-emazteek; ordutik gozogintzaren negozioa asko aldatu dela diote, baina berrikuntzak sartzen joan dira, eta oraindik ere tinko eusten diote etxeko negozioari.\nAmarako Geltoki gozotegiak 30 urte bete ditu aurten. Joxemari Pikabea eta Mari Karmen Etxabe senar-emazteek ireki zuten negozioa, eta oraindik handik ibiltzen dira. Gogor lan egin dute, berrikuntzak eta produktu berriak eskainiz.\nEtxabe gozotegia zuten Mari Karmen Etxaberen gurasoek, Antiguan, Gurutze Gorriaren ospitalearen aurrean. Hamabi urtetatik han pastelak saltzen aritu zen Mari Karmen, eta Joxemarirekin harremana hasi zuenean, duela 50 urte inguru, hura ere gozotegian hasi zen lanean, lantegian. Familia handia izan zuten, eta senar-emazteek erabaki zuten euren negozioa irekitzea. Amarako Easo kalean ireki zuten gozogintza lantegia. Alemanian, Frantzian eta Belgikan aritu zen teknika berriak ikasten Pikabea, eta ordutik ez diola sekula ikasteari utzi dio: «Hasi ginenean gozogintzan berritasun gutxi zeuden. Duela hogei urte inguru hasi ginen teknika berriekin, eta urtero berrikuntzaren bat sartzen saiatzen gara». Gogoan du duela urte asko gazta tartaren teknika ekarri zutela Alemaniatik, eta eskaintzen hasi ziren arren, ez zuela arrakastarik izan: «Orain, gazta tartak garrantzia handia du, eta asko saltzen dugu. Zero kilometroko gazta tarta ere egiten dugu, dena hemengo produktuekin. Urnietan badago artalde bat, eta handik ekarritako gazta freskoarekin egiten dugu». Gainontzean, euren berezitasun nagusia Ondarreta tarta da: «Hori da gehien saltzen duguna, almendrekin egindakoa da; eta azken urteetan, Erregetako opilarekin ere bezero fidelak dauzkagu».\nLantegiaren goialdean zuten denda txiki batean hasi ziren pastelak saltzen, eta aurrerago gehitu zioten kafetegia, 1997an: «Aurretik tabernetan bezala, jendea hasi zen gozotegietan gosari txikiak egiten. Modan jarri ziren kafetegiak eta guri pastelak saltzeko lagundu izan digu; baina enkarguz ere lan egiten dugu». Aldaketa «ikaragarria» izan dela dio Pikabeak: «Lehen, familiak handiak ziren eta edozein ospakizunetarako jotzen zuten gozotegietara. Gainera, igandetan, jende guztia ikusten zenuen bere pastelekin etxera joaten. Orain, familiak txikiak dira, eta ospakizunak maiz etxetik kanpo egiten dituzte».\nGaur egun hamabi bat lagunek lan egiten dute Geltokin. Gozogileek 4:00etatik 11:00etara lan egiten dute, eta kafetegia 7:30ean irekitzen dute. Denetik egiten dute: tartak, turroiak, bizkotxoak… eta larunbatetan ateratzen dituzte produktu gehien normalean. Duela urte batzuk erretiratu zen Pikabea; oraindik ia egunero joaten da negoziora, baina bisitan. Etxabek oraindik kafetegian lan egiten duen arren, gero eta ordu gutxiagoz aritzen da, eta laster erretiroa hartuko du honek ere.\nSaltoki handietako eskaintzak ez duela eurenarekin zerikusirik dio Pikabeak, baina, hala ere, konpetentzia dela: «Artisauak gu gara eta jendeak ikusi behar du». Horregatik, elkartu egin dira inguruko gozogileak, indarrak batu eta komunikatzeko nola lan egiten duten: egunero egiten dituztela produktuak, eta kalitatezko osagaiak erabiltzen dituztela.


Maria Jesús Echepare, jostuna: “Nahitaez bete behar dut egutegia” – Irunero\nPosted on 2015(e)ko ekainak 26 by Irunero\n– No iz hasi zinen josten? Zergatik?\nBeti gustatu izan zait jostea. Panpinekin hasi nintzen txikitan, garai hartako beste neska asko bezala. Beranduago, tailer batera joaten hasi nintzen, arratsaldetan, ikastera. Hamahiru urte pasa nituen azkenean tailerrean. Gero ezkondu nintzen, eta semeak izan nituen.\n– Nola hasi zinen kantineren jantziez arduratzen?\nUdaletik deitu zidaten, 1985ean. Orduan, kutxa batean gordeta zituzten jantzi guztiak, eta zeudenak banatzen zituzten kantineren artean. Konponketak etxean egiten zituzten. Norbaiti bururatu zitzaion pertsona batek arduratu behar zuela jantziak konpontzeaz eta banatzeaz. Niri deitu zidaten, eta ilusioz gainezka joan nintzen.\n– Zein izan da zure lana aurrerantzean?\nOrain jantziak etxean gordetzen ditut. Garbitu, konpondu, eta erabiltzeko prest uzten ditut. Kontu handiz ibili beharra dago, jantzi politak dira, baina delikatuak ere bai. Batzuetan, nesken mutil-lagunek edo amonek jantziak oparitu nahi izaten dituzte. Kasu horietan, berriak egiten ditut. Hala ere, zaharrak ere txukuntzen ditut, aldea nabaritu ez dadin.\n– Noiz hasi ohi zara jantziak prestatzen?\nMaiatzaren hasieran. Lehen asteetan oso urduri jartzen naiz, esperientzia dudan arren, edozein ezusteko gerta daitekeelako. Antolakuntza handia behar da, kantinera bakoitzarekin geratzeko, eta probak egiteko. Kantinera asko dira, eta zaila izaten da hi-tzorduak finkatzea. Askok kanpoan ikasten dute. Denak etxetik pasa direnean, orduan hasten da benetako lana. Erlojuaren kontrakoa izaten da normalean. Aurten goizeko 4:30ean jaiki izan naiz lan egiteko. Egutegi bat daukat eta nahitaez bete behar dut.\n– Asko aldatu da zure lana hogeita hamar urtean?\nIkaragarri. Gaur egun erraztasun guztiak ditut. Oihalak Irunen lor-tzen ditut eta tolesak Donostian egiten dizkidate. Garai batean Biarritzera eta Bilbora joan behar izaten nuen.\nKantineren komisioak behar den guztia gastatzen du. Kalitate oneneko materialekin lan egiten dut.\n– Nolakoa izaten da San Martzial eguna zuretzat?\nOso urduri egoten naiz, ezin duelako ezerk hutsik egin. Dena den, kantinerek badakite non egongo naizen, eta josteko tresnekin egoten naiz, behar izanez gero konponketak egin ahal izateko.\n– Ez al duzu erretiroa hartzeko asmorik?\nPentsa, neska bati bataioko soinekoa egin nion, eta gero kantinera-jantzia. Edo behin baino gehiagotan gertatu zaidana da amari eta alabari kantinera jan-tzia egitea. Horrelakoetan konturatzen naiz denbora asko daramadala. Dena den, kostako zait uztea. Pozik egiten dut lan, zoriontsu naiz.\nPosted in InformazioaTagged María Jesús Echepare


Euskal herriko historia emakumeen bitartez\nCira Crespo eta Elena ciordia\nIzan ginela badakigunez, nor izan ginen eta zer egin genuen galdetu behar. Horiei erantzun nahian, artxibo lan zorrotza egin dute Cira Crespo historialariak eta Elena Ciordia ilustratzaileak kutsu literarioko azterlan hau eraikitzeko. Historiaurretik abiatu eta gure garaira arte, berrogeita hamar emakume baino gehiago aurkezten dizkigute, norbanakoak eta taldeak, betiere bizirik ez daudenak, bizi direnak beren historia idazten ari baitira oraindik. Helburua, argia: zenbait emakumeren bizitza ezagutarazte hutsetik harago, historia kolektibo bat eraikitzeko oinarriak jartzea, hots, Euskal Herriko iruditeria zimenduetatik eraberritzea.\nNorbanakoen eta kolektiboen izenen bitartez, historiari identifikazio bat jartzen zaio, eta horrek irakurleari lagunduko dio harekiko posizio bat hartzen; ilustrazioak, berriz, tresna historiko aparta dira emakumeon presentzia gorpuztuaren kontzientzia hartzeko eta garai jakin batekin lotzeko. Horrela, ordena kronologikoan aurkezten zaizkigu baronesak, hiltzaileak, bertsolariak, eraikuntzako langileak, inprimatzaileak, kontrabandistak, medikuak, tabernariak, artistak, bai eta senide, alaba, alargun eta amak ere. Dibulgaziozko lan ilustratu hau historia birpentsatzeko oinarri ezinbestekoa da, ahalik eta kontaketa osoenaren bidean.\nCira Crespo. Historian doktorea da, Antzinaroa adarrean, Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan. Badira hamar urte Euskal Herrian bizi dela, eta bertan hasi da beste gai batzuk lantzen. Amatasunaren eta emakumearen historiaren dibulgazioan jardín du batez ere; ildo beretik, besteak beste, Maternalias. De la historia de la maternidad (Ed Obstare, 2013) monografia kaleratu du, eta Mujeres que cambiaron la Historia (2018) eta La mujer en la Antigüedad Clásica (2015) kultur ikastaroak prestatu eta eman ditu Gasteizko gizarte-etxeetan. Amen artean tailerrak ere antolatu ditu Jabetze Feministarako Eskolan. Hainbat hedabidetan parte hartu du; azkenaldian, esate batera, Alea astekariko zutabegile dabil.


Etenaldirik ez duen krisia\nVenezuelako historiako argindar etenik handienaren erdian, chavismoak eta oposizioak protesta bana egin dute hiriburuan. Madurok sabotajetzat jo du; Guaidok, berriz, gobernua egin du erantzule\nKataluniako prozesu subinarista. Epaiketa\nTorrent: «Ez diogu uko egingo gure etorkizuna erabakitzeko nahiari»\nParlamentuko presidenteak dio gatazka politikoa soilik erreferendum baten bidez konpon litekeela. Espainiako Segurtasun idazkari ohiak esan du mossoek ez zutela galdeketa eragozteko agindua bete\nSDFek jihadistak aberriratzeko edo nazioarteko auzitegi bat sortzeko eskatu dute. Bihar arteko epea eman diete islamistei amore emateko\nSanchezek adierazi du «sekula» ez dutela onartuko autodeterminazioa. Torrak «ausardia» eskatu dio autodeterminazio eskubideaz hitz egin eta negoziatzeko


Museoaren kanpoko fatxadaren xehetasuna. XIX mendearen bukaeran eraikitako eraikuntza da, Petit-Bayonne auzoan dagoena. Planckaert arkitektoak asmatutako eraikin hau, XXgarren mendeko hasierako estilo arkitektonikoari jarraitzen dio. Bere eraikuntzan erabilitako materiala harlanduzko harria izan da. Fatxadako goiko gorputza, oso ondo bereiztuta dauden bi gorputzetan zatitzen da. Ezkerrean, harrizko balaustrada duen balkoi bat ikusten da. Alboetan, bolutak dituen kapitala duten zutabe bikoitzak ditu. Bao zuzen bat balkoira irteten da. Ateak, ornatuta dauden bi fuste ditu alboetan eta, gainean, irudi batez hautsita dagoen triangelu-formako frontoi bat. Frontoiaren gainean okulu bat dago. Erdi-puntuko arku batek, gorputz osoa errematatzen du. Eskuineko gorputzan, alboetan bi fuste ornatu dituen bao bat dago. Baoaren azpian, bi zatitan banatuta dagoen harrizko balaustrada ikus daiteke. Erditik, masta bat irteten da. Ateburuaren erditik dekorazio-mentsula bat irteten da eta, gorago dagoen harrizko azalera bateraino luzatzen da. Bertan, museoaren izena zizelkatu da: "Musée Bonnat". Bolutez errematatuta dauden bi pilastra daude erdiko gorputzaren alboetan. Bere ondoan (eskuinean eta ezkerrean), txirla batez koroatuta dauden bi horma-hobi daude. Barruan, lehoi bat erliebean duten harrizko mentsulen gainean, emakumeak irudikatzen dituzten bi eskultura daude. Horma-hobi baoitzaren gainean harrizko plaka huts bat dago. Azpian, girlanda bat dute alde batetik bestera zintzilik. Irudiaren behealdean, lehenengo pisuko zati bat ikusten da. Harrizko mentsula handietan bermatuta dauden erlaitz batek bi altuerak bereizten ditu.\nhitzak: Baiona Bayona Baionne Lapurdi Iparralde Bonnat museoa musée artea koadroa margoa eskultura eskola espainiarra frantsesa ingelesa eraikuntza arkitektura fatxada harria harlandua inskripzioa girlanda balaustrada horma-hobia txirla eskultura mentsula pilastra boluta fustea lehoia Planckaert Petit-Bayonne kanpoaldea frontoia okulua erlaitza


Harpe diem | Berria.eus\nBizigiro Harpe diem\nAurkikuntza arkeologiko saldoa egiten dabiltza espeleologo talde boluntarioak, baina kexu dira administrazioak «mespretxuz» tratatzen dituelako. Euren lana azaleratzea eskatzen dute.\n2016-10-21 / Edu Lartzanguren\nOier Gorosabel fisioterapeuta da Lekeition (Bizkaia), eta, bere kontsultan, bezero baten eta hurrengoaren artean, filmen azpidatziak euskaratzen ditu. Ez da hori, ordea, egiten duen lan boluntariorik bitxiena. Asteburuetan, lur azpiko zuloetan ibiltzea maite du, lokatzetan murgilduta, pasabide arriskutsuetan. Joan zen udaberriko igande batez, esaterako, Lekeitioko Armintxeko harpean zegoen, Ades espeleologia taldeko lagunekin, euren begien aurrean zaldiak, lehoiak eta beste animalia batzuk agertu zirenean. Egundoko aurkikuntza egin zuten espeleologiazaleek, baina inor gutxik aipatu ditu egunotan, Armintxeko labar artea jendaurrean aurkeztu dutenean.\n«Apaingarri gisa aurkeztu gaituzte, laguntzaile moduan, eta ez da horrela izan», esan du Gorosabelek. Haserre daude Ades taldeko espeleologoak, politikariek eta funtzionarioek Paleolitoko grabatuak beraiek aurkitu izan balituzte bezala aurkeztu dituztelako. «Geuk topatu genituen, geuk ohartarazi genituen arkeologoak eta teknikariak, hori delako geure lana». Alegia, batzuek lan zikina egin dutela (ez da metafora, kasu honetan), eta beste batzuek hartu dutela ospea.\nEspeleologo guztien arazoa da, Gorosabelek azaldu duenez. «Ez dago espeleologo profesionalik». Armintxeko altxorra aurkitu dutenek beste zerbaitez bizi dira: bat peoia da adreilu lantegi batean; besteak, abokatuak, sukaldariak, delineatzaileak... eta fisioterapeuta, noski.\n«Ez gara profesionalak, eta espeleologo zaharrek ere gauza bera kontatzen didate: arkeologo profesionalek, teknikari funtzionarioek eta biologo profesionalek gutxiesten gaituzte», esan du Gorosabelek. Haiek, ordea, harro esaten dute amateurrak, afizionatuak, zaleak direla, profesionalik ez dagoelako. «Izan ere, lur azpian gaudenean, denok berdinak gara, hau da, marroiak».\nGernikan (Bizkaia) dute egoitza Adesekoek. Ostegunetan egiten dute plangintza, eta Lea-Artibai eta Urdaibain ibiltzen dira asteburuero. Astero hiru bat esplorazio egiten dituzte, hiruzpalau pertsonako taldetan.\nBelaunaldi transmisioa egiten dute, gainera. Espeleologoa zahartu ahala, esplorazio gutxiago egiten du, eta beste zeregin egokiagoetan ari da. Horregatik, taldeetan, hainbat belaunalditako jendea elkartzen da, eta lanak horren arabera eta bakoitzaren trebezien arabera banatzen dituzte. Harremanetan daude elkarrekin, eta esplorazio bakoitzerako behar dituzten adituak trukatzen dituzte elkar laguntzeko. «Zaleak izatearen abantailak dira», esan du Gorosabelek.\nBizkaiko Aldundiaren «harropuzkeria» gaitzetsi du Gorosabelek. «Esan dute gauzok aldundiaren plangintzari esker aurkitzen ari direla. Zakurraren putza! Adesen ekimena izan da dena». Armintxeko kobazuloaren sarrera galduta egon da 20 urtez. Etxeak eraiki zituztenean, zuloa estali egin zuten. «Arduragabekeria bat izan zen. Haitzuloa ez zen existitzen aldundiarentzat. Zuloa topatu dugu horretan setatu egin garelako».\nProfesional espezialisten mugak salatu ditu espeleologoak. Kontatu duenez, hainbat harpetan aztarnategi arkeologikoa suntsitu izan dute saguzar populazioa babestearren. Alderantziz ere gertatu dela esan du.\nEra berean, Armintxeko labar artea arriskuan dagoela salatu du Gorosabelek. Eraikuntza lanen eraginez, kobazuloaren uren irteera estali dutelako, eta, orain, tarteka, urez betetzen delako. «Geuk, ordea, karstaren ikuspegi orokorra daukagu, eta horrek sekulako balioa du».\n'Euskal hutsunea' betetzen\nDiego Garateren kasuak oso ondo ilustratzen du profesional eta ez-profesionalen arteko muga oso lausoa dela. Arkeologoa da Garate, eta lanean dabil Bizkaiko Arkeologia Museoan. Lan burokratikoa egiten dabil han, eta horretaz bizi da. Baina, aisialdian, arkeologia ikerketa egiten du, Paleolitoko artearen inguruan. «Nahi dugulako egiten dugu lan hau», esan du Garatek.\nZuberoan hasi zen ikerketan, gero Izturitzen (Nafarroa Beherean), arkeologoek euskal hutsunea izenarekin ezagutzen duten kontzeptuaren inguruan. Asturiasen eta Kantabrian (Espainia) horrenbeste margo badaude kobazuloetan, zergatik daude horren gutxi Euskal Herrian? «Ezin nuen ulertu, eta, horregatik hasi nintzen kobazuloak esploratzen artearen bila».\nEta horrela topatu zituzten irudiak Askondon (Mañaria, Bizkaia), Lumentxan (Lekeitio), Danbolinzulon, Erlaitzen, Astuigainan (Gipuzkoa )... «Aizpitarte Bost kobazulora joan ginen Hernaniko [Gipuzkoa] Felix Ugarte taldeko espeleologoekin, eta nik bisonte batzuk ikusi nituen. Haiek ezin zuten sinetsi, aurrean egonda ere ez zituztelako ikusten». Begia trebatuta izan behar da antzemateko. «Nola antzemango zituzten, bada, bakarrik argazkitan ikusiak bazituzten?».\nGurpil zoroa zen: arkeologoak ez ziren kobazuloen hondora sartzen, ez daudelako trebatuta espeleologiarako sokak eta bestelakoak erabiltzen. Baina espeleologoek ez zituzten artelanak topatzen, ez zekitelako zer bilatu. «Onartu behar zaio Bizkaiko Aldundiari espeleologoak eta arkeologoak elkarrekin esertzeko lana, eta zer bilatu irakatsi zigutela haiek. Horregatik hasi gara, azken hiruzpalau urteotan, margolanak topatzen alde guztietan», esan du Gorosabelek.\nIzan ere, margolanak aurkitu dituzte oso ondo esploratuta zeuden harpeetan. Barandiaranek ere ez zituen ikusi berak induskaturiko kobazuloetan. «Hemen arterik ez zegoela, ideia hori onartua zuten. Horregatik ez zuten bilatzen», esan du Garatek. «Teknologia ere oso garrantzitsua izan da. Sekulako argiak ditugu orain. Barandiaranek esku-argi ziztrin bat besterik ez zuen, hanka ez apurtzeko harpean».\nGaratek esan du arkeologoen eta espeleologoen arteko lankidetza erabakigarria izan dela, eta nazioarteko arkeologoak harrituta daudela: Frantzian aurkikuntzaren bat egiten dute hamar urtetik behin, eta, Euskal Herrian, azken hamasei urteotan, hogei egin dituzte. «Iparraldean ez dabil inor lanean, eta, Nafarroan, Pirinio aldean, asko agertu behar dira oraindik».\nNafarroan dabil Iruñeko Satorrak espeleologia taldea: Aralarren, Abodin, Larran... «Erakundeek espeleologoei egin diezaguketen aitortzarik handiena gurekin kontatzea da», esan du taldeko Arturo Hermoso de Mendozak. «Ez dugu protagonismo berezirik nahi, baina bai argi esatea espeleologoek zer egin dugun». Nafarroako katalogo espeleologikoan, esaterako, «hutsegite larriak» daudela esan du: harpeak gaizki kokatuta daude, informazioa ez da argia... «Gurekin kontatu ez dutelako gertatu da hori».\nEuskal Espeleologoen Elkargoaren barruan egitasmo handia gauzatzen ari dira orain, Larrako BU56 leizea berriz esploratzen eta topografiatzen. Leireko mendilerroan ere ari dira zuloak aurkitzen, beste taldeetan bezala, jaieguna harrapatzen dutenean.\nHorretan beteranoak dira Antxieta arkeologia taldeko kideak. Mende erdia daramate lanean. Ekaingo artea beraiek aurkitu zuten, 1969an. Jabier Lazkano presidentea mekanikaria izan da, baita dendaria ere. Besteak, arotzak, ingeniariak, optikariak... «Igandero lur azpira joaten gara, baina aire librean ere ari gara gauzak aurkitzen», esan du. Bi urteotan egin duten aurkikuntzen lista txundigarria da. «Orain arte, behera begira ibili gara hezur eta suharri bila. Paretei begiratzen genien, baina Ekain bat aurkitu nahian». Orain ikasi dute labar arte gehiena ez dela erraz ikusten. «Argiekin jokatu behar duzu ikusteko. Gu ez gara katedradunak, baina urteen poderioz asko ikasi dugu».\nErakundeekin kexa dute, ordea. «Asko kostatzen zaie gu aipatzea», esan du taldeko Jose Inazio Arrietak. Gainera, esan du historiaurreko ondasunari jartzen zaion arreta agintean den politikariaren «gustuaren araberakoa» dela. Interes faltaren adibide gisa Denis Itxaso Gipuzkoako Aldundiko Kultura diputatua jarri du Arrietak, eta adierazi du Astuigainako (Zestoa, Gipuzkoa) labar artea iaz aurkitu zutenean «prentsaurrekorik ere ez zuela egin». Salatu du %30 murriztu dutela halako lanetarako aurrekontua: «Lau urte txar pasatuko ditugu». Eta gaineratu du Gipuzkoa dela arkeologia museorik ez duen herrialde bakarra, «sekulako aberastasuna izan arren».\nHilobi bat garajean\n«Guk ez dugu nahi gerra bat hasi [Bizkaiko] aldundiarekin, elkar behar dugulako. Geure lanaren garrantzia onartzea besterik ez dugu nahi», esan du Ades taldeko Gorosabelek. Hainbat egitasmo dituzte orain esku artean, horietako batzuk deigarri samarrak. Eraikin bateko garajean, adibidez, koba bat dago, eta, han, Burdin Arokoa izan daitekeen hilobi bat. Beste labar margolan batzuk ere aurkitu dituzte, baina oraindik «egiaztatu gabe» daude.\nLur azpiko boluntarioen epika laburbiltzen duen detaile bat: Armintxeko grabatuak maiatzaren 1ean topatu zituzten Adesko lagunek. Han zeuden lokatzetan blai, haien buruen gainean Langileen Eguna ospatzen zen bitartean. «Egun horretan funtzionarioek jai zuten», nabarmendu du Gorosabelek, barre bihurri batez.


Berriak | 2014-07-07\nAmaitu da Aktibatu + eskola programa Bizkaian\nAktibatu+ programak planetaren ingurumen-osasuna hobetzeko eta norberak ere onura lortzeko eguneroko ekintza txikiak sustatzen ditu Bizkaiko herritarren artean. Aktibatu+ programa garatzen den udalerrietan, ikastetxeen parte-hartzea sustatzen ari da, eta orokorrean herritar guztiena, etxeko ohituren aldaketak bultzatuz: ikasleen familietatik hasi eta komunitate osora hedatuz.\n2013-2014ko edizioan “Aktibatu +” programa Arratia eta Nerbioi-Ibaizabalen landu da. Hauek izan dira parte hartu duten zentroak: Arrigorriaga BHI, Etxebarri BHI, Basauriko IPI Soloarte BHI, Galdakaoko Bengoetxe BHI eta Eguzkibegi Ikastola eta Urduñako eskola, hala nola Dima-Ugarana herri ikastetxea.\nIkastetxe guztiek lortu dute energia kontsumoa nabarmen murriztea, %11 eta %34 arteko portzentajeetan. Gainera, ikastetxean zituzten ohiturak ere asko hobetu dituzte.\nAktibatu + erakundeak zentro batzuen lana bereziki nabarmendu nahi izan du hainbat sariren bidez. Emandako sarien artean, iraunkortasun arloko Bizkaiko ekipamendu batzuetara egindako bisita gidatuak egon dira, hala nola Mutrikun olatuak aprobetxatzeko dauden instalazioetara, eta Metro Bilbaoren makina-gelara.\nSaria jaso dutenak hauek izan dira:\n1. Saria: Dima-Ugarana Herri ikastetxea\n2. Saria: IES Bengoetxe BHI. Galdakao\n3. Saria: CPI Soloarte IPI. Basauri\nEmaitzarik onenak lortu dituen zentroari aipamen berezia: Urduñako eskola\nKomunikazio kanpainarik ikusgarriena egin duen zentroari aipamen berezia: Eguzkibegi Ikastola. Galdakao\nAzken Txostena ikastetxez ikastetxe\nCPI Soloarte IPI


Tag » amaiur Nirudia.com per crear Photoblògues aisidament e gratís\namaiur » Sonque en Occitan\nTags » Amaiur\nKarrika-herrie.Amaiur herrira heltzeko N-121-B errepidea hartu behar da, eta Otsondo mendatea igotzen hasita, eskuinera dagoen desbideratzean herrira eramanen gaitu.\nAmaiur ohiko karrika-herria da, kilometro erdiko luzeran hedatua, karrika horren ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2006703637 -1.47990077734 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-21\nPerspektiba.Herri karrika honetan jauregiak, etxe dotoreak eta xumeak aurki daiteke, etxeen aitzinaldeak ez daude lerrokatuta, eta ez dira denak berdinak,karrikaren monotonia hautsiz, eta perspektiba politak emanez.\namaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2039495785 -1.47883325815 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-20\nAmaiurko Arretxea.Bere izena dun bezala, harrizko etxea hau XV. eta XVI.mendekoa da.\nDokumentatuta dago Sarako Juan Aguirre argiñak ereiki zula eta 1646 ko dokumentu (kontratua) horretan aipatzen da konpromisua hartzen dula urrengo ... » amaiur, arretxea, baztan, jauregia, maya, nafarroa 43.202973575 -1.47828072309 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-20\nBorda I.Arretxea parean, bertze garrantzi haundiko jauregia bada; Borda Jauregia.\nJauregia1702an eraiki zen, negozioetan goruntz egin zuen Amaiurko familia baten bidez, Borda familia. 1728an jauregia leinu etxea (Cabo de Armería) ... » amaiur, baztan, borda, jauregia, maya, nafarroa 43.2031206021 -1.47836118937 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-20\nBorda II.Urte aunitz,1996 artio. goardia zibilen kuartelaa izan zen. 2005ean Espainiako Barne Ministerioak enkantera atera zuen eta inork erosi gabe, ondarrian PalacioBorda SL elkarte kataluniarrak 536.905 euroengatik erosi ... » amaiur, baztan, borda, jauregia, maya, nafarroa 43.203000165 -1.47841751575 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-20\nAmaiharri,Harri gorria nabarie da Amaiurren, eta Baztango Harri-Lan (Hargintza enpresa) Amaiurren jatorria duela ere.\nEdozein tokitan, baztango harri gorria landuta aurkitzen ahal da (gazteluko monolitoa ezik), etxetan, jauregitan, iturritan... Uraren amaia ... » amaiur, iturriak, maya 43.2026075696 -1.47837929428 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-18\nMartxoko 13an Hitzordua genun napar guztiok Amaiurren.“1512-2012 Nafarroa Bizirik” ekimenak antolatua 400 inguru napar (Euskal Herriko edozein tokitik etorriak) bildu ziren lehenik, Gaztelua izandako muineko oroigarriaren inguruan eta gero, ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2038221046 -1.48123115301Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-18\nGoizetik.Zerua goibel ta tristea zegola arren goiz goizetik jende urbildu zen Amaiurko zutarrira egun xamangarrie bat pasteko asmoarekin\namaiur, baztan, maya, nafarroa Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-17\n2012.urtean BIZIRIK!.Goizeko 11etan Amaiurko gazteluaren oroimenean eraikitako zutarrian, gaztelua defenditu zutenei ekitaldi xume bat, eskeini zien.\nJuan de Orbara, Urdaxko abatea. Jaime Vélaz de Medrano, Gazteluko alkaidea. Miguel de Jasso, Xabierko jauna. ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa, oroigarria, txalaparta 43.2038420468 -1.48130223155 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-17\nArbasoendako ots.Txalapartaren otsa aintziñeko soñue dirudi, arbasoen otsa baina bere ttakun,ttakun..denei arreta eta kuriositatea pizten die... gibeleko haur buru tente eta argiari bezalaxe.\namaiur, baztan, maya, nafarroa, txalaparta 43.2037024509 -1.48108363152 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-17\nTtakuna eta herrena.Tradizioaren arabera, jole bat "ttakuna" ("tukutuna" edo "bia") eta bertzia "herrena" ("urguna", "pikatzailea" edo "bata") da. Lehenengoak oreka edo ordena ezartzen du bigarrenak desoreka sortzen duen bitartean.\namaiur, baztan, maya, nafarroa, txalaparta 43.2038361814 -1.48128479719 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-17\nTxalaparta.Gaur egun, txalaparta perkusiozko musika tresna bezala erabiltzen da Euskal Herrian, gehienbat folk musikan, baina baita ere aunitzetan ekitaldi kultural eta politikoetan entzuten da.\nInstrumentu soziala ta biltzailea da, jotzean jendea ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa, txalaparta 43.2038440019 -1.48125395179 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-16\nHaizetan astindua.Gazteluko muinoan 500 urte ondoren hasmentan lau haizetara astintzen zen bandera gorrie berriro ikusten ahal izan zen.\nIrudia ikusita bakarrik musika falta zaio, akaso Nafarroko himnoa?\nNafarroa, / lur haundi ta ... » amaiur, bandera, banderaduna, baztan, gorria, maya, nafarroa 43.2037751815 -1.48131161928 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-16\nBanderaduna.Banderaduna: Bandera eramatea ohorea duna.\nGarai batean ejerzito bakoitzako konpañia edo batallona bere bandera zeukan, bandera eramatea ohorea eta ardura zeukana banderaduna zen erdaraz "abanderado". Banderadunari ere "Alferez" deitzen zitzaion erdi ... » amaiur, bandera, banderaduna, baztan, gorria, maya, nafarroa 43.203845566 -1.48142427206 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-16\nBanderaduna II.Gaztelua izan dako muinoan bertze "alferez" banderadun bat\namaiur, bandera, banderaduna, baztan, gorria, maya, nafarroa 43.2038772391 -1.48142829537 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-16\nBandera gorriakEgungo bandera lehendabizikoz 1910ean deskribatu zuten hiru abertzalek: Campión, Altadill eta Oloritzek hain zuzen ere. Hauek kolore gorria aukeratu zuten armarriaren zelaiaren kolorea zelako.\nNafarroako Erresuman ez zegoen berez Erresumaren bandera ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2038183246 -1.48133307695 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-16\nHiru marra, hiru kolore.Bai hiru marra ta hiru kolore, argazkiko hiru kolore, goian grixa, goibeldutako zeruarena, zeru ilun eta tristea, orain dela 500 urtekoa bezalakoa, iragana.\nBehan berdea, baztango bailarako berdea eta itxaropenaren kolorea ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2038056814 -1.48129284382 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-15\nAurreskua.Kamara bihurriak artutako kliskada, Rotxapeako dantzariak omenaldiko aurreskua burutzen zuten tenorean.\namaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2038353994 -1.48122444749 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-15\nLore gorriek.Gorria ta harria, gorria gure herria, odola da gorria, ta baita gure bandera maitia.\nNapara asakatasunaren alde\nAmayurko echarrian borroka egin zuten gizonei\n1522 amaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2038340308 -1.48122511804 Baztango Haizegoaren Argazkiak 2011-03-15\nJendetsua.Dirudienez 400 napar inguru bildu giñenAmaiurko herrian, agureak, helduak ta haurrak barne eta gazteluko muinoan egindako ekitaldi xumea burutu ondoren, naparrak Gaztelubidea behiti artuz Herriko plazara abaitu giñen, ondorengo ekitaldi ... » amaiur, baztan, maya, nafarroa 43.2038529955 -1.48130491376<<