Atzerriko hizkuntza ikastarorik egokiena nola aukeratu | Consumer\nAtzerriko hizkuntza ikastarorik egokiena nola aukeratu\nAgentziaren kalitatea eta programa ikaslearen adinera egokitzea dira, besteak beste, atzerriko hizkuntza-ikastaro bat ongi aukeratzeko faktore batzuk.\nAtzerriko hizkuntza-egonaldia hizkuntza baten ezagutza hobetzeko biderik onenetakoa da. Hizkuntzaren eraginpean etengabe egotea eta eguneroko klaseen erritmoa ikaslearen hizkuntza-trebetasunak hobetzeko bultzada dira. Baina esperientziak arrakasta izatea eta lortu nahi diren emaitzak lortzea aukera onaren mende dago.\nUdako oporraldi luzea hizkuntzen ikastaroa egiteko aprobetxatzea da seme-alabek atzerriko hizkuntza bat ikastea edo hobetzea nahi duten familien aukera gogokoenetako bat. Atzerriko Ikastaroen Sustatzaileen Elkarteak (ASEPROCE) adierazten duenez, 150.000 espainiar baino gehiago joan ziren iaz beste herrialde batzuetara hizkuntza-ikastaro bat egitera, gehienak (%77), adingabeak.\nGazte eta nerabeen beharretara egokitutako programen eskaintza espezifikoa dago.\nNahiz eta 10-17 urte bitarteko biztanleria-segmentu horretarako atzerriko hizkuntza-programen eskaintza espezifikoa diseinatzen den, haien beharretara egokitua, aukera asko daude. Helmugako herrialdea, antolaketa, ostatua, iraupena edo klase-orduak dira familiek arretaz eta irizpidez hautatu behar dituzten faktoreetako batzuk. Interway ikastaro horietan espezializatutako agentziak dioenez, egonaldia arrakastatsua izan dadin, programa aukeratzean kontuan hartu behar da “ikaslearen adina, ingeles-maila, nortasuna eta esperientzia”.\nFamiliek eman beharreko lehen pausoa kalitatezko programak ematen dituen erakunde edo agentzia bat bilatzea da. Juan Manuel Elizalde ASEPROCEko lehendakariak adierazi du garrantzitsuena “ikastaroa bermeak emango dituen erakunde batekin kontratatzea dela, erantzuteko gaitasuna eta esperientzia izango dituena”.\nBeste familia batzuen iritzia erreferente garrantzitsua da agentzia bat aukeratzean\nNon bilatu berme hori? Hizkuntza-zentroetako elkarte eta erakunde batzuek dituzten zigilu eta kalitate-bereizgarriez gain, beste guraso batzuek ikastaro horiekin duten esperientzia baloratzea da aukeretako bat. Bere iritzia erreferente garrantzitsua da zehazteko agentzia baten programak itxaropenei erantzuten dien eta eskaintzen dituen zerbitzuak ikaslearen beharretara egokitzen diren. Beste familia batzuei galdetu behar badiegu, beste aukera bat da bere zerbitzuak erabili dituzten beste erabiltzaile batzuekin harremanetan jartzeko eskatzea agentziari.\nBai ASEPROCEtik, bai Estatu Batuetako enbaxadatik, gomendatzen dute familiek egiazta dezatela legez ezarritako enpresak direla eta Espainian duten estatus juridikoaren berri eman dezatela, arduradunen izenak, sektorean izandako esperientzia-urteak, urte bakoitzean hartzen duten ikasle-kopurua eta ikastaroen helmugako herrialdeetan elkarturik edo bestelako elkarturik duten.\nNahiz eta agentzia batzuek 8 urtetik gorako haurrentzako programak ematen dituzten, sektoreko adituek adin horretarako kanpamentuak eta hizkuntza ikastaroak gomendatzen dituzte, atzerrira joatea eskatzen ez dutenak. Juan Manuel Elizaldek dioenez, “atzerrira irteten hasteko adin on bat hamar eta hamaika urte bitartekoa da”, baina “hizkuntza aldez aurretik ezagutzen bada”, zehaztu du.\nAdinaren eta aurreko esperientziaren arabera, agentziek hainbat programa gomendatzen dituzte\nAdinaren eta aldez aurreko esperientziaren arabera, agentziek hainbat programa gomendatzen dituzte. Herrialde bakartutik inoiz atera ez diren gazte eta aditu gabeen kasuan, iraupen txikiagoko hizkuntza-programak gomendatzen dira (hiru eta lau aste bitartekoak), bizilekuan ostatua dutenak, harrera-familietan baino arreta eta gainbegiratze handiagoa izatearen abantaila baitute. Agentzia gehienek aholkularitza zerbitzuak eskaintzen dituzte gurasoei ikaslearen adin tarterako programa egokia aukeratzen laguntzeko.\nEskola eta eskolak\nOro har, atzerriko hizkuntza-eskolak agentzia antolatzaileari lotutako eskola edo zentroetan ematen dira. Kontratatu aurretik, beharrezkoa da familiek eskolaren xehetasunak ezagutzea eta eskola dagoen herrialdeko erakunde ofizialen akreditazioa duela egiaztatzea. Ezinbestekoa da aldez aurretik ikastetxearen kokapena ezagutzea, ikastetxearen eta ikaslearen bizilekuaren arteko distantziak egiaztatzea, bi tokien arteko garraio-aukerak argi izatea eta lekualdatze horien kostua programaren prezioan sartuta dagoen ala ez jakitea.\nIkasleak dituen irakastaukerak baloratu behar dira.\nBestalde, ikasleak dituen irakastaukerak baloratu behar dira. Besteak beste, honako alderdi hauek hartu behar dira kontuan: eskola-kopurua (gehiago edo gutxiago, lortu nahi diren ikaskuntza-helburuen arabera), eskolen iraupena (oro har, ordubete baino gutxiago), klase bakoitzeko ikasle-kopurua eta nazionalitatea, edo irakasleek ikasle gazteei eskolak emateko duten profesionaltasuna eta esperientzia. Elizaldek adierazi du gazteenentzat nahikoa dela hiru edo lau asteko programa bat, astean 15 eskola-ordu dituena, “ikasturte arrunt batean hizkuntzak ikasten emandako orduen baliokidea”.\nEgonaldian ikaslea zein tokitan hartuko den ondo aukeratzea funtsezkoa da esperientzia emankorra izan dadin. 10 eta 17 urte bitarteko ikasleentzako bi aukera nagusiak harrera edo egoitza familiak dira.\nFamiliak: sektoreko adituek dagoeneko erdi mailako hizkuntza menderatzen duten eta hobetu nahi duten haur eta gazteei gomendatzen diete familietan egotea, esperientzia hori hizkuntzan gehiago murgiltzea baita. Lekualdatu aurretik, helmugako familiari buruzko informazio guztia eskatu behar zaio agentziari, haurraren egokitzapenean eragina izan dezan (etxeko kideak, ohiturak, ordutegiak, etab.). ). Gurasoek beste alderdi batzuk kontsultatu behar dituzte, hala nola etxearen eta eskolak ematen diren eskolaren arteko distantzia, familiak ikasle gehiago hartzen dituen eta horien nazionalitatea.\nEgoitza: monitoreen etengabeko ikuskaritzagatik gazteenentzat aukera egokia izateaz gain, egoitza ere erakargarria da kultura anitzeko ingurune batean bizi nahi duten ikasleentzat, egoiliarrak, oro har, nazionalitate desberdinetakoak baitira. Jakin behar da gela bakoitzean zenbat ikasle dauden eta haien nazionalitatea, janarien araubidea, ikuztegiko zerbitzuak eta, beharrezkoa bada, aparteko ekipamendua, hala nola maindireak edo toallak.\nFamiliek egiaztatu behar dute jarduera akademikoak ikaslearen adinerako eta interesetarako egokiak direla.\nHaur eta nerabeentzako hizkuntza programa gehienek, eskolez gain, beste jarduera batzuk ere izaten dituzte eguneroko programazioan, ikaslearen lanaldia osatzeko. Oro har, txangoak antolatzen dira interes kultural eta turistikoa duten beste herri eta toki batzuetara, baita hainbat kiroletako praktikak ere.\nHalaber, familiek egiaztatu behar dute jarduera horiek egokiak direla ikaslearen adinerako eta interesetarako, eta hainbat alderdiri buruzko informazioa jaso behar dute, hala nola joan-etorrietarako erabiltzen den garraioa, monitoreen laguntza eta ikuskapena, edo janaria txangoetan sartuta dagoen ala ez, aparteko gastuak saihesteko.\nAgentzia batzuek hizkuntza- eta kirol-programa konbinatuak ere antolatzen dituzte, eta bi jarduerek pisu bera dute ikaslearentzat. Aukera hori hautatuz gero, komeni da aldez aurretik galdetzea ea ikasleak kirol maila jakin bat izan behar duen, irakasleen prestakuntza eta kalitatea ongi aprobetxatzeko.\nAgentzia antolatzaileak irizpide eta estandar jakin batzuk betetzen dituela bermatzen duten kalitate-bereizgarriak eta -zigiluak daude familientzat. Hauek dira aipagarrienak:\nASEPROCE: bere 70 kideei eskatzen die etika-kode bat bete dezatela, beren zerbitzuak gaitasunez ematera behartzen dituena.\nEQUALS: The European Association for Quality Language Services hizkuntza-zerbitzuen hornitzaileen Europako elkartea da, 100 kide baino gehiago ditu 20 herrialdetan, eta bere kalitate-etiketa ematen die ikuskapen-estandarrak betetzen dituzten erakundeei.\nFLE: Frantsesa Atzerriko Hizkuntza gisa kalitate-zigilua ziurtapen-sistema bat da, eta Ikasketa Pedagogikoen Nazioarteko Zentroa ematen die Frantziako hizkuntza-zentroei, Hezkuntza Nazionaleko Ministerioari lotua.\nEnglish UK: British Council-ek egiaztatutako 450 hizkuntza-zentro baino gehiago ditu elkarte honek.\nAAIEP: American Association of Intentsive English Programs elkarteko 300 kide inguruk Estatu Batuetako hizkuntza-eskolen kalitate-estandar batzuk betetzen dituzte, ACCET (Certificing Council for Continuing Education & Training) akreditazioaren bidez. Akreditazio hori herrialde horretako Hezkuntza Sailak onartzen du.\nZERB: The Advisory Council for English Language Schools erakundeak Irlandako hizkuntza eskoletako estandarrak kontrolatzen ditu, Irlandako Gobernuko Hezkuntza Sailak zuzendutako ikuskapen plan baten bidez.\natzerri idiomas-eu ikasleak ikastaroak uda


Euskal Liburuaren Gaua, dabilen elea saria - 2011 - EIZIE\nHemen zaude: EIZIE » EIZIE Elkartea » Jarduerak » Euskal Liburuaren Gaua, dabilen elea saria - 2011\nEuskal Liburuaren Gaua, dabilen elea saria - 2011\nEuskal liburugintzak bide luzea eta oparoa egin du azken urteotan, eta ez dira gutxi lortutako emaitzak. Egindakoaren guztiaren erakusle dira gaiari buruzko liburu eta azterlan ugariak, baina oraingoan lana eskertu eta goraipatzera gatoz; asmo horrekin sortu baitziren Euskal Liburuaren Gaua eta dabilen elea saria.\nLiburugintzaren bidean, euskarazko liburuaren �hau da, euskaraz sortu, ekoiztu eta irakurtzearen� aldeko ekimen bat mamitu nahi izan dugu, gure kultur industriak euskal gizarte eleanitzaren garapenari egiten dion ekarpena agerian jarri eta ikusarazteko.\nEuskal liburugintzaren eragile esanguratsuenetakoak garen bost elkartek antolatzen dugu ekimen hori urtero: EEEk (Euskal Editoreen Elkarteak), EIEk (Euskal Idazleen Elkarteak), APIE-EIEP (Euskal Irudigileen Elkarte Profesionalak), EIZIEk (Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpretarien Elkarteak) eta Galtzagorri Euskal Haur eta Gazte Literatura Elkarteak. Elkarte horiek guztiek, bakoitzak bere esparru eta aukeren arabera, lan eta saiakera handiak egiten dituzte euskal gizarte osoari liburugintzan egiten den lanaren berri emateko. Bestalde, guztiok biltzen gaituenez euskarazko liburuak, lan horretan eragile garen elkarte eta erakundeok elkarlanean jardutea ezinbesteko ikusten dugu.\nLan hori guztia ezagutarazi, eta, bide batez, elkarlana goraipatu nahi da. Hori gogoan, ospakizun kutsu nabarmena izan nahi duen ekitaldia antolatu dugu laugarren urtez: Euskal Liburuaren Gaua. Horretarako, Kutxaren babesa eta Donostia Kultura eta Eusko Jaurlaritzaren laguntza izan dugu. dabilen elea saria\nEkitaldiaren osagai nagusia da dabilen elea saria ematea. Izan ere, euskal liburugintzan egindako ibilbide jakin bati egin nahi zaio errekonozimendu publikoa sari honen bidez.\nAurten, Mariasun Landa idazlea saritu dugu elkarteok, aho batez saritu ere. Izan ere, berritzailea izan da Mariasun Landa haur eta gazte literaturaren arloan; oparoa liburuak idazten; hizkuntza askotara itzulia; jende askok irakurria; sari askoren irabazlea eta beste zenbaiten hautagaia; irakurzaletasunaren sustatzaile nekaezina�\nSariaren oroigarria Juan Azpeitiaren H pieza da.\nDuela hiru urte eskaini zen lehen aldiz dabilen elea saria: Antton Olariagak (2008), Joan Mari Torrealdaik (2009) eta Itxaropena argitaletxeak (2010) jaso dute saria hurrenez hurren.\n2011ko azaroaren 10ean egin da ekitaldia, Donostiako Victoria Eugenia Club aretoan. Bai bertaratuen esanetan, bai sarituarenean, ederra eta hunkigarria izan da. Idoia Nobleren gidaritzapean eta Joxan Goikoetxearen musika lagun, Aitziber Alonso Galtzagorri elkarteko lehendakariaren agur-hitz ederrak jaso ditugu; Mariasun Landaren ezagun eta lankideak beraren testuak irakurtzen ikusi ditugu oholtza gainean; harentzako opari gisa eginiko bideo samur bezain alaia ikusiz gozatu dugu; iazko saritu Pello Unzurrunzagari aurtengoari saria ematen lagundu diogu; eta liburuaren inguruan dihardugunok elkarren ondoan egoteko parada izan dugu amaieran, hitz eta pitz, mokadu goxo bat dastatuz.\nBideoa Hitzen Uberan web orrian argitaraturiko erreportajekoa da. Gonbidatuak\nEuskal liburugintzaren sektorean diharduen lagun asko izan dira ekitaldian: editoreak, idazleak, itzultzaileak, irudigileak, literatur adituak eta kritikariak, ipuin-kontalariak, banatzaileak, inprimatzaileak, liburu-dendariak eta bibliotekariak. Irakurleak ahaztu gabe, noski. Halaber, Euskal liburugintzari lotutako erakundeen eta erakunde publikoen ordezkariak ere hurbildu dira aretora.


Baratzea balkoian | Aldizkaria | EROSKI CONSUMER\nZergatik ez baliatu balkoiko eta terrazako lorontziak baratxuriak, mostaza edota kamamila jartzeko?\nBalkoian usain belarrak edo, areago, barazkiak jartzea lan erraza da eta, are gehiago, elikagai natural batzuk eskura izateko aukera izango dugu. Albaraka, kamamila, izpilikua, menda, perrexila, piper eta tomate txikiak, besteak beste, egoki-egokiak dira etxean bertan jartzeko. Argia eta drainatze oneko lurrez gainera, ureztatzea eta beste zainketa soil batzuk baizik ez dute eskatzen. Terraza edo balkoiaren orientazioaren arabera eta gure eskualdeko klima aintzat hartuta aukeratuko ditugu landareak.\nBalkoia edo terraza zabala baizik ez dagoenean neurri handiko lorontzi sakonak egitea komeni izaten da, landareak arazorik gabe gara daitezen. Jatorri mediterraniarreko landare lurrintsu askok -isipua, izpilikua, garraiska, oreganoa, ezkaia, etc.- eguzkia barra-barra behar izaten dute baina klimatologia hotzagoetara ere egokitzen dira maiz. Beste aldetik, gehiegizko urak ez die batere mesederik egiten eta, hortaz, drainatze oneko lurra behar izaten dute. Bestetik, ordea, lurrari kalitate handirik eskatzen ez diotenez, lur txar eta eskasetan bizi daitezke. Landare horiek landatzeko urteko sasoi guztiak dira egokiak, kasuan kasuko argibideei jaramon eginez, baina bero edo hotz handiegiei alde egitea komeni izaten da: landareak ez lirateke itsatsiko edo zailtasun gorriak izango lituzkete errotzeko. Lorontzi hondoan harri txikiak edo zeramika pusketak jarri eta kalitate oneko substratuz betetzea aholkatzen da.\nHobe balkoi edo terraza hori hegoaldera begira badago; horrela ez izatekotan, eguzkiak egunean hainbat ordutan jotzea interesatzen zaigu, landareak garatzeko eta elikatzeko ezinbestekoa duen fotosintesi prozesua betetzeko eguzki argiaren premia baitu. Zuzenean behar adinako eguzki argia hartzen ez badu, argitasuna biderkatu egin daiteke ondoko pareta zuriz pintatuz, erradiazioa isla dezan. "Kaleko baratzea" bada ere, arerio meteorologikoei ezin ihes egin: jasotzen duen ur kopurua funtsezkoa du, baserriko baratzean bezala. Gehiegizko ura usteldura eta onddoen iturri da; ur gutxiegi izanez gero, garapena eragotzi eta landarea gogortu egingo da. Kontu hauezaz ahazten diren pertsonentzat gunean guneko ureztatze sistema jartzea aholkatzen da: 30 edo 40 zentimetroko tarteetan tantaka diharduten tutuak jarriko ditugu, ureztatzeko programagailu baten agindupean (lore dendetan salgai). Sistema hori iturrira erantsi eta landareak egunero hamabost minutuz edo bi egunean behin ordu erdiz ureztatuko dira: horri esker etxetik irtengo gara barazkien galera nozitzeko kezkarik izateke. Nolanahi ere, eskuz (baina ahantzi gabe) garastatzea aski da.\nPerrexila, etxeko klasikoa\nAhal dela, leihotik gertuko toki epel batean jarritako lorontzian erein behar dira haziak. Perrexilak aukeran beroa nahiago duen arren, hotzari ondo egiten dio buru. Lur hezeak mesedegarrienak baditu ere, zeinahi eratako lurrari egokitzen zaio baina, halaz ere, belar gaiztoetatik garbitu ondoren, ongi deseginiko materia organikoz hornituriko lur sakon, goxo, harroan izango du ohantze ederra. Perrexila urte osoan fresko izango duzu bi lorontzitan ereiten baduzu: udaberri hasieran eta uda amaieran. Landare trinko eta samurra lortzeko, ez utzi lorerik ateratzen: agertzen hastean, erauzi bertatik. Kontsumitzeko pronto baldin baduzu beste lorontzi batean, loreak ateratzen utz ditzakezu: horrela, loreetatik haziak lurrean erori eta beste landare bat aterako zaizu, ahalegin berezirik egin gabe. Amaitzeko, gogoan izan perrexil hostoak eskuz jaso behar dituzula, inola ere ez guraizeak erabiliz.\nEz erein landarea sakonegi.\nErroaren gainean ez pilatu lur gehiegi.\nEz baliatu ongarri gehiegi.\nEz ureztatu landareak maizegi, ez ahaztu ureztatzen.\nEz aukeratu oker landarea, eskualdeko baldintzak kontuan izaki, hau da, ez landatu sei orduko eguzkia behar duen landarea bi ordu baizik jasoko ez duen tokian.\nOrganismo bizia den heinean, landareak elikagaia behar du: eginkizun horixe du konpostak eta lurrean usteltzen ari den materia organiko guztiak. Etxeko konpostaz baliatzea ingurugiroaren aldeko jarduera etxean bertan ere luzatzeko modu egokia da, zakar organikoaren parte bat birziklatzeko balio duelako. Konposta egitea zaila ez bada ere, metro karratu bat eduki behar da hondakinen depositu bat antolatzeko, eta zabor organikoa metodikoki bereizi eta ebakitzeko asmoa eta pazientzia. Merezi du, ordea, are eta gehiago era horretan orbel lurra erosteari saihets egingo diogula baldin badakigu: lur hori askotan basoetatik ateratzen da, zoruak higatuz. Konposta ekoizteko gaurko gizakiek eta duela 4.000 urtetik hona txinatarrek metodo berbera darabilte: materia organikoa endekatzen duten mikroorganismoak bizitzeko baldintza ezin hobeak sortzea. Kontua da oxigenodun giroan bizi diren mikroorganismoak sustatzea. Prozesuak hiru hilabetetik urtebetera iraun dezake, piloa nola lantzen den arabera. Etengabe hondakinak eransten bazaizkio prozesua mantsotu egingo da; piloan hasierakoa bakarrik utzi eta behar bezalako hezetasuna mantentzen bada emaitzak berehala eskainiko ditu.\nGai berdeak (errautsak, zitrikoak, oskol eta azalak, fruta eta barazki pusketak, hostoak, orriak) eta kafeak (egur txirbilak, hostoak, zerrautsa) bildu behar dira, geruzaka, era homogeneoan eta nahasketa hori aldian behin busti behar da. Konpostera ez da bota behar haragirik, hezurrik, arrainik, oliorik, gantzik, esnekirik, janari egosirik, alerik, maskoten gorotzik, usaina baitarie eta, honek erakarrita, karraskariak etor daitezke. Piloa hein batez itzalpean kokatu behar da, haize zakarretik babesean, zoruan euskailu hartuta eta drainatze onarekin. Fabrikatzen hasteko sasoi egokiena, udaberria. Prozesuaren martxaren arabera, hirutik hamabi hilabete bitartean osatuko da konposta. Prest dagoen jakiteko, egin dezagun zorroaren proba: ipini kilo bat konpost zorro garden batean, itxi eta utzi eguzkitan. Hortik 24 ordura, barneko tenperatura igo delako, zorroak transpirazio handia izan badu, konposta heldu ez dagoen seinale. Prozesuak segitu behar du oraino.\nBestelako landare eta barazkiak\nAtal potoloak aukeratuta, landatu mutur zorrotza gorantz, lurrean sartu gabe, lorontzi zabal batean, atal batetik bestera 8 zentimetroko tarteak utziz. Garastatu ondo, urez ito gabe, eta eman ongarri organikoa, erreboiloak agertu arte. Mutur osoak marroi kolorea hartu duenean bildu behar dira. Baratxuriak eguzkia zuzenean behar du.\nDrainatze oneko lurra behar dugu albaraka edukitzeko. Hazia zentimetro erdiko sakoneran landatuko dugu, ale batetik bestera hiru zentimetroko tartea utzita. Maiz ureztatzea eta ongarritzea komeni da. Erein eta hortik 10 egunera hasiko da etortzen.\nLur heze-hezean etortzen da, zentimetro bateko sakoneran. Kimuak moztu egin behar dira, beraien artean 8 zentimetroko tartea mantentzeko. Eguzkia, ureztatze ugaria eta ongarria eskertzen du. Hostoak berde guri daudela bildu behar dira; espezia gisa nahi badugu, berriz, landare osoa edo hostoak bakarrik bil ditzakegu.\nLorontzi sakon handia behar du, sustrai luze-luzeak ditu eta. Ondo drainatzen duen lur goxoan landatzen da eta eguzkia behar du. Erein dugunetik hiru hilabetera loratuko da eta handik hilabetera pattarra egiteko erabiltzen diren hazi gozoxkak bildu ahal izango dituzu.\nEta beste hainbat barazkik (hala nola piperra, tipula, apioa eta alberjinia), lehendabizi, egurrezko kutxetan hazi behar dute. Ipini beraien artean lur zakarra eta jarri landareak adreiluen gainetan, toki goxo argitsuan. Horrela zainduko ditugu landareak, etorri bitartean, ura falta badute ere, gehiegizko bero eta hotzetik babesean. Landareak hiruzpalau hosto daukanean edo zaina lapitza bezain lodia denean, bere tokira eramateko prest dago. Landarea gerriraino estaltzen da lurrez, oro har. Tomatearen kasuan zainaren parte bat ere lurpean utz daiteke, bertatik ere erroak aterako zaizkiolako.


Tarota - Urola Kostako Hitza : Urola Kostako Hitza\n“Horixe baietz”, pentsatu nuen. Urte asko daramazkit helburu profesional batzuk lortzeko gogor lanean, bai eta familiagintzari denbora eta energia izugarriak eskaintzen; eta noski, desordutan eta intermitenteki, nire osasun mentala zaintzeko beharrezkoak ditudan proiektuak aurrera eramanez. Eta bat-batean koronabirusa. Lan gehiago egin ezin nuenaren ustea desintegratu duen xomorroa.\nAske zerk egiten nauen jakiteko, lehendabizi niretzako askatasuna zer den jakin beharko nuke; eta garbi daukat duela zazpi aste emango nukeen erantzunak ez duela zerikusirik orain esango nukeenarekin. Nola ba? duela astebete pasa sekulako askatasuna sentitu nuen ordubetez haurrekin hondartzan jolasteko aukera izan genuenean! Uztailean, Frantzia iparraldea ezagutzekoak ginen, eta orain, konformatuko nintzateke udaran Zarauzko hondartzan mugarik gabe bainatzeko askatasunarekin. Beraz, garbi daukadan gauza bakarra da askatasuna erabakiak hartzeko gaitasunarekin lotzen dudala. Baina kontzeptu guztiz erlatiboa dela ere ulertu dut, aldakorra; eta horrek, beldurtu egiten nau. Beldurtu egiten nau, ikusten dudalako martxan jarri duten kontrol sozialak funtzionatu egiten duela, asteak aurrera egin ahala askatasun ezera ohitu egin garelako, bertan aske sentitzeraino. Beldurtzen nau kapitalismoz jantzitako señoroak algara batean irudikatzeak, gure egunerokotasuna produzitzera eta kontsumitzera egokitu ditugula ikustean, dibertimendua pixkana gure kaleetatik ezabatzen dela dastatuz.


2018ko irailaren 26a, asteazkena | Ordua Euskal Herrian 05:24:11\nHiru auzipetuek “erresistentzia kontzienteki” egin zutela iritzi du auzitegiak. Epaileek ontzat eman dute auzipetze prozesuarekin jarraitzea.\n2014ko azaroaren 9ko galdeketari ezarritako debekuari Konstituzio Auzitegiak “erresistentzia kontzienteki” egin ziotela iritzita, Kataluniako Justizia Auzitegi Nagusiak ontzat eman du Artur Mas, Joana Ortega eta Irene Rigauren auzipetze prozesuarekin jarraitzea.\nKataluniako Auzitegiaren arabera, “Kataluniako gobernu legezko eta demokratikoko presidenteak eta bi kidek ez zioten men egin estatuko auzitegi gorenenari”. 2014ko azaroan Generalitateko presidentea zen Mas, eta presidenteordea eta hezkuntza kontseilaria ziren Ortega eta Rigau, hurrenez hurren. Epaileen arabera, “parekorik ez duen kasua da Espainia nahiz inguruko herrialdeetako jurisprudentzian”.\nMas, Ortega eta Rigauk “arrazoi politikoengatik epaituak” izan zirela argudiatuta ezarri zuten errekurtsoa. Auzitegiaren arabera, baina, auzipetze prozedura ez da zabaldu “Generalitateak konpetentziak izan gabe galdeketa deitu zuelako, ezta hura boluntarioen bidez aurrera eraman zuelako ere, Auzitegi Konstituzionalari entzungor egiteagatik baizik”. Hala, “auzitegiek autoritate printzipioa demokratikoki defendatzeko beharra” dutela azaldu dute, “jardun publikoa duintasunez betetzearekin batera”.\nAuzitegiaren erabakiaren desados agertu da Joana Ortega. Kataluniako presidenteorde ohiak bere Twitter kontuan azaldu duenez, “jendeari iritzia ematea ahalbidetzeak ezin du delitua izan”. Bere aldetik, Espainiako Justizia ministro Rafael Catalák uste du fiskaltza independenteki ari dela gai honetan. Aldiz, Carles Mundó Generalitateko Justizia kontseilariak “estatuak egiten duen judizializazio politikoa” gaitzetsi du.\nBalizko erreferendumerako babes bila\nBien bitartean, independentzia prozesuan aurrera egin nahian dabil Kataluniako gobernua. Hala, Carles Puigdemontek erreferendum bat egiteko asmoa azaldu du, betiere ere “egingarria, loteslea eta integratzailea” bada. Ez du aipatu galdeketa horrek estatuarekin hitzartua izateko derrigortasuna duenik.\nAra egunkariak dakarrenez, Generalitatea agertoki guztiak kontutan ari da lanean, baita Espainiako Gobernuarekin hitzartu gabeko erreferendumean ere. Bide horretan, langile publikoak nola babestu da duen kezkarik nagusienetakoa.\nAzaroaren 9ko galdeketarekin alderatuta, bi ezberdintasun nagusi izango lituzke 2017ko ekain edo uztailerako aurreikusten duten erreferendumak: loteslea izatea, eta administrazioak aurrera eramatea, ez boluntarioek. Horretarako beharrezkoa da Espainiako legeditik irtetea, eta igarokortasun juridikoaren legea onartu beharko litzateke Kataluniako parlamentuan. Hala, lege hori onartu eta kontsultara deituta, erantzukizun guztia politikarien bizkar geratuko litzateke, funtzionarioak salbuetsiz.


Microsoft Mathematics orain dohainekoa da, aurreko 3 bertsioak ordaintzekoak izan direlarik. Kalkulagailu grafikoa baina askoz gehiago da: ekuazio eta sistemak, deribatuak, integralak, limiteak, buruketa estatiskoak, etab ebazten ditu segundu batean prozedura osoa erakusten, hau da, pausuz pausu. Funtzio, ekuazio eta inekuazioak grafikoki adierazten ditu. Eta hoberena: idazkera naturala ezagutzen duenez, ekuazioak, formulak, funtzioak,etab idatz daitezke saguz, arbel digital interaktiboan hatzamarrez edo punteroz, eta tableta batez.\nEzinbesteko tresna da Matematikarako.\nADI arbel digital interaktiboa baliabideak matematika pdi software\nEtiquetas: ADI arbel digital interaktiboa baliabideak matematika pdi software


L'équipe - EUS - BilTaGarbi - EUS - Traitement des Déchets Ménagers\nBIL TA GARBI TALDEA\nBil Ta Garbi sindikatua 110 lurralde agentez (2020/12/31ko kopurua) osatua da. Administrazio langileak, misio kargudunak, bereizketaren aholkulariak, kamioi gidariak, ustiapen eta mantentze agenteak… Guziek, etxe hondakinen eliminatzearen zerbitzu publikoaren segurtatzea eta haren jarduera ezberdinen obratze baliagarria egunerokotasunean ahalbidetzen dute.\nBil Ta Garbi sindikatuaren organigramari behako bat eman\nZerbitzu teknikoen zuzendaritzak 76 agente iraunkor koordinatzen dituen zuzendaru bat badu. Agenteak zerbitzu haietan banatuak dira :\nGarraio/logistika zerbitzua : Hondakin ontzien lekualdatzea, garraioa eta konpaktatzea eta etxe hondakin eta bilketa selektiboaren lekualdatzea eta garraioa bermatzen du\nBalioztaze eta tratamendu zerbitzua : Canopia guneko paper eta gainestalki birziklagarrien bereizketa zentroa, Mendixka gunea (UVO eta ISDND), Zaluaga gunea eta leku haien inguramenaren jarraipen karguduna ;\nMantentze zerbitzua : Bil Ta Garbik kudeatzen dituen instalazioen eta materiala errotadunen (kamioiak, zerbitzu autoak…) ardura du.\nBereizketaren aholkularien zerbitzua : Sare gisan antolatuak diren 17 agente permanentez osaturik da. Bil Ta Garbiren elkargo kideen eta beraien lurralde ezberdinen eskuko dira bereizketaren aholkulariak. Sare hau koordinatzaile baten ardurapean da.\nZerbitzu baliagarriak eguneroko eginkizunetan laguntzen dituzte. Zerbitzuen zuzendari orokor batek kudeatzen dituen 14 pertsonez osaturik da :\nZerbitzu administraboa : 5 agentez osaturik, idazkaritza, fakturazioa, kondularitza eta giza baliabideen kudeaketa bermatzen du ;\nPrebentzioa/ekonomia zirkularra zerbitzua : misio kargudun bat eta hondakinen prebentziorako animatzaile batetaz osaturik da. Ekonomia zirkularra eta hondakinen murrizketaren sustatzeko ekintzen plantan ezartzea eta promozioaren ardura dute ;\nSindikatuak daraman inguramen desmartxa eta laneko kalitatea eta segurtasunaren ardura duen pertsona bat ;\nKomunikazioa eta kanpo harremanen (prentsa, publiko zabala, herritarren elkarteak…) ardura duen pertsona bat.\nBeti hor zuen ondoan\nMapan klikatu, zure etxetik hurbilena den hondakindegiaz xehetasunen ukeiteko, Sindikatuko ekipamenduez eta lurraldeaz berri jasotzeko.


Zer aurkituko duzu iraileko GAZTEZULO aldizkarian? — Gaztezulo\nZer aurkituko duzu iraileko GAZTEZULO aldizkarian?\nZer aurkituko duzu iraileko GAZTEZULO aldizkarian? Iraila dela oraindik sinetsi ezinda zabiltza? Lasai! Egunerokotasunera buelta arinagoa izan dakizun irailarekin batera hemen dator GAZTEZULO aldizkaria ere! Hainbat berrikuntzekin gainera! Ezagutu nahi badituzu eskuratu zurea, irailaren 3tik aurrera kalean. Itxarotea ezinezkoa bazaizu, hona hemen aurrerapentxo bat. https://www.gaztezulo.eus/albisteak/zer-aurkituko-duzu-urriko-gaztezulo-aldizkarian https://www.gaztezulo.eus/albisteak/zer-aurkituko-duzu-urriko-gaztezulo-aldizkarian/@@download/image/AZALA_231.jpg\nIraila dela oraindik sinetsi ezinda zabiltza? Lasai! Egunerokotasunera buelta arinagoa izan dakizun irailarekin batera hemen dator GAZTEZULO aldizkaria ere! Hainbat berrikuntzekin gainera! Ezagutu nahi badituzu eskuratu zurea, irailaren 3tik aurrera kalean. Itxarotea ezinezkoa bazaizu, hona hemen aurrerapentxo bat.\nGure iraileko protagonista Karmele Gisasola herri kirolaria da. Harri-jasotzaile bezala eta ingudearekin hainbat marka apurtuak ditu dagoeneko Mallabitar gazteak. Horien inguruan mintzatu zaigu beste gauza ugari eta interesgarriren artean.\nErreportajean, berriz, Maitane Legarreta Erretratu Nomadak proiektuaren sortzaileekin egon da. Bartzelonako etxea utzi zutenetik, La Bitxa izeneko autokarabanan bizi eta lan egiten dute Eli Garmendia eta Carlos Pericas argazkilariek. Gipuzkoako zortzi herritan izan dira maiatzetik uztailera bertako herritarrei erretratuak ateratzen. Sorkuntza lan eder hau esperientzia zinez aberasgarria izan dela aipatu digute.\nBaina badakigu batzuk nahiago izaten duzuela aldizkaria atal arinagoetatik hasi, eta ziur zuetako asko zuzenean Sexumatoia atalera jotzen duzuela aldizkaria jaso bezain arin, baietz? Bada oraingoan Beñat Rodrigo edo Kiliki Frexko Chill Mafiako abeslariarekin aritu gara lardaskan.\nBerrikuntza ugari ere baditugu zuei aipatzeko. Hasteko, aldizkaria hasieratik zintzo irakurtzen dutenetakoa bazara ohartuko zara Lantaldea atalari aurpegi aldaketa egin diogula. Edurne Kortabarriak ilustrazio berriak sortu dizkigu, eta maketazio aldetik ere beste ukitu bat eman dio Nagore Kochek.\nEdukiei dagokionez, hainbat gai jorratzeko desiraz geunden aspalditik eta iraila aitzakia polita iruditu zaigu hauek martxan jartzeko. Hilabetero, hemendik aurrera honako atal berri hauek aurkituko dituzu: Moda Kontuak, Sareak, Ingurumena eta Zientzia Kaieratik. Egileak Iraide Ibarrondo, Ziortza Guezuraga, Maite Uriarte eta Eider Saez izango dira. Adi, gogoz datoz eta!\nEta noski, betiko moduan gomendioz gainezka dator uztaileko aldizkaria ere: musika, pelikulak, telesailak, argazki ederrak, ilustrazio hobeak, gomendio gastronomikoak… irailaren 3tik aurrera eskuragarri, galduko duzu?


Jorge Ibor – Erretiratuen elkartea\nHasiera » Bloga » Jorge Ibor\nOhiko Batzar Nagusia (2020-03-12)\nRoboetika (robotikaren etika)\nBilbora ikastera eta bizibidearen bila etorri eta berton geratu nintzen ezkonduta neska batekin, Edurnerekin. Baserritar peto-petoa zen. Ikasle ona izaki, Bilboko Unibertsitatera etorri zen, eta han ezagutu genuen elkar. Eta hemen geratu ginen bizitza osorako. Baina geure bizitzaren jatorriak eta lehen urteetan inguratu gintuzten pertsonak ez dira ahazten. Horregatik, Edurnek […]\n7 Urt, 2020 en Bloga / Literatura Etiquetado literatura. por Jorge Ibor\nBatzuentzat errusiar kutsu gutxieneko hiria Errusian. Niretzat, zoragarria eta paregabea. Neguko Jauregia SARRERA San Petersburgon 2002an izan ginen, sortu zeneko hirugarren mendeurrena ospatu baino urtebete lehenago, BBK-ko bezeroentzako bidaia batean parte hartu genuenean. Urteak igaro ostean, aztarna ezabaezina laga zidala esan dezaket. Hainbesteraino, ezen han ikusitako gauza asko oraindik bizirik […]\n26 Urr, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor\nGENGIS KHAN Mongoliako herriarentzat, Gengis Khan da bere heroi nagusia. Horregatik, berari buruz idatziko dut artikuluaren hasieran. PERTSONAIA Gogoan dudanez, irakurri nuen lehen liburuetako bat Gengis Khanen biografia izan zen. Oroimenean geratu zitzaizkidan haren jatorri noblea, familiaren hondamendia aita pozoituta hil zenean, eta zelan atera zen aurrera Temundschin txikerra (gero […]\n28 Ira, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor\nDATU BATZUK – 1147an Juri Dolgoruki-k (1095-1157), Jurgi I.a Rus-ekoa deituraz ere ezagutzen denak, sortu zuen. Bere izenak Juri besoluzea esan gura du. Bere ohorez daude hiriko armarrian San Jurgi eta herensugea. Bere estatua bat ere badago Moskuko udaletxearen aurrean. – Hiri honek 12.500.000 biztanle baino gehiago ditu (2018ko datuak), […]\n8 Ira, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor\nHiririk zaharrena handien artean, eta handiena zaharren artean KAZANERA TRENEZ Moskutik Jekaterinburg-era trenez joateko hiru ibilbide har daitezke: Transiberiarra Nizhni Nogorod-en barrena ezinbesteko geldialdi hauek eginez turistentzat: Vladimir hiria ikusi eta txangoak Suzdal eta Urrezko Eraztunera. Sarri sartzen dira bisita hauek Moskutik egindako zirkuituetan. Nizhni Nogorod. Perm, gehi Perm-36 lan-esparrura, […]\n23 Abu, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor\nSARRERA. Ramon eta Tomasaren istorioa da hau. Tomasarena, batez ere. Fikziozko izenak dira. Baina benetako gertaera edo jazoeretan oinarritua da istorioa. Zoritxarrez, benetakoetan. Jaio zirenetik, biek zituzten gauza asko komunak, nahiz eta urteak behar izan zituzten hori jakiteko. Gerraren ─litekeen eta gerra txarrenaren, senide eta herrikideen arteko gerra alferrikako eta […]\n28 Uzt, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor\nGaur goizean bertan entzun dut elkarrizketa bat Javier del Pinoren “A vivir que son dos días” irratsaioan. Wikipediari buruzko azterketa bat zuen abiapuntu: bertan dauden biografien % 15 baino ez dira emakumezkoei buruzkoak eta editoreen % 10 bakarrik dira emakumeak. Las editoras que luchan por la igualdad en Wikipedia (audio) […]\n18 Uzt, 2019 en Bloga Etiquetado Elkartea por Jorge Ibor\nBenetako gertaeretan oinarrituriko istorioa. Izena asmatua. NEURE LANEKO OROITZAPENAK Askok jakingo duzuen lez, 18 urtez behar egin nuen Berreskurapenen Sailean. Garai haietan, jarraibideak argiak ziren partikularren gaietan: kasu guztietan harremanetan jarri behar genuen “berankorrekin”, irtenbidea bilatu eta sekula santan ez jo epaitegietara, ongi ateratzeko itxaropenik txikiena zuen zerbait erreklamatzera. “Lotsabakoen” […]\n7 Uzt, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor\nHiri interesgarri hau bere historiaren “preso” bihurtu zen boltxebikeek azken tsarra, Nikolas II.a, eta bere familia exekutatu zituztenean Ipatiev Etxean 1918ko uztailaren 17tik 18rako gauean GEOGRAFIA, HISTORIA ETA GERTAERA OHARGARRI BATZUK Uraletako ekialdean dago, Moskutik ekialdera 1.670 km-ra, eta Europa eta Asia arteko banaketa geografikotik 38 km-ra. Mendikateak ez […]\n12 maiatza, 2019 en Bloga / Literatura Etiquetado bizitza / literatura. por Jorge Ibor


Euskal Herriko Gazte Orkestra Hondarribian larunbata honetan - Gaurkotasuna - Hondarribia\nEuskal Herriko Gazte Orkestra Hondarribian larunbata honetan\nLau egunetako bira Hondarribian hasiko da eta orkestra Bilbo, Donostia eta Gasteiza eramango du, Stravinsky eta Rachmaninov-en lanekin\nAzken urteetako uztaileko agendan errepikatuz, larunbata hilaren 21ean Euskal Herriko Gazte Orkestrak kontzertu berezi bat eskainiko du Hondarribian. Itsas Etxea Auditoriumean gozatu ahal izango den emanaldia 20:00etan hasiko da, eta gero hiru euskal hiriburuetara eramango duen bira hasiko du. Bilbo, Donostia, Gasteiz eta Hondarribian eskainiko ditu kontzertuak EGOk.\nSarrerak 12 eurotan saltzen dira https://tickets.kutxabank.es/ES/ gunean, ARMA PLAZAn eta Itsas Etxea Auditoriumean larunbatean kontzertua hasi baina bi ordu aurretik. 18 urtetik beherakoentzat sarrerak 5 eurotan saltzen dira.\nAurtengo egitarauan, Euskal Herriko Gazte Orkestrak bi arte lan eskainiko ditu: Igor Stravinsky-ren ‘Suzko txoria’ eta Sergei Rachmaninov-en ‘Pianorako eta Orkestrarako 2. Kontzertua’. Juan Jose Ocon-en zuzendaritzapean, solista lanean Jon Urdapilleta ariko da.\n‘Suzko txoria’-ren musika zoragarria da. Stravinsky fenomeno hutsa zen orkestra-arloan. Baletaren hasierako gau-giroa magikoa da, misteriotsua eta guztiz ezohikoa. “Glissandiaren” pasartea, sarreraren amaieran hari-instrumentuetan sartutakoa, piezaren soinu ederrenetako bat da.\nRachmaninov-en pianorako eta orkestrarako kontzertuen artean, Bigarrena eta Hirugarrena dira ohikoenak kontzertuaretoetan. Bere Lehenengo Sinfoniaren estreinaldia erabateko porrota izan zen, eta hark eragin zion sormen-krisia gainditzetik sortu zen Bigarrena.\nHogeita bat urte badira jada Euskal Herriko Gazte Orkestra sortu zela (1997an). Hona hemen orkestraren jarduna adierazten duten datuak: musika sinfonikoko eta ganbera-musikako 150 kontzertutik gora eskaini ditu, nazioarteko biretan dozena-erdi herrialde bisitatu ditu, 120.000 ikus-entzule baino gehiago izan ditu eta 1.000 gazteren partaidetza izan du 21 urte hauetan zehar.\nOrkestraren xedea hau da: gure musikari gazteek errepertorio profesionala izatea, programazio konplexu baten bitartez. Gainerako hautagaiek dituzten aukerekin parekatzeko tresna pedagogikoak eskaini behar dizkiegu gure gazteei, ez baitago merkatu hain gogor eta orokorrean lehiakorrak izateko beste modurik.


Gardentasuna - NILSA\n1. Informazio publikoa eskuratzeko eskubidea\nInformazio publikoa eskuratzeko eskubidea edozein pertsona fisiko edo juridikoren eskubidea da, bai norbanako gisa eta bere izenean, bai bildu edo ordezkatzen dituzten legez eratutako erakundeen ordezkari gisa eta horien izenean, informazio publikoa eskuratzeko, Legean aurreikusitako mugekin eta eskatu beharrik gabe.\nInformazio horren zati handi bat argitaratuta dago webgune honetan eta Gobernu Irekiaren Atarian. Aurkitzen ez baduzu laguntza eska dezakezu bilatzeko eta/edo informazio publikoa eskuratzeko eskaera formalizatzeko.\nInformazio publikoa eskuratzeko eskubidea unibertsala da baina ez absolutua eta lotuta dago Gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeari eta gobernu onari buruzko abenduaren 9ko 19/2013 Legeko 14. artikuluan eta Gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeari eta gobernu onari buruzko maiatzaren 17ko 5/2018 Foru Legeko31. artikuluan ezarritako mugei.\nNafarroako sozietate publikoetan, informazio publikoa eskuratzeko eskaerak ebazteko organo eskuduna zuzendari kudeatzailea edo sozietatean ordezkaritza-eskumenak dituzten beste figura batzuk dira.\nEpe hori beste hilabetez luzatu ahal izango da, baldin eta informazioaren bolumena eta konplexutasuna dela eta, aipaturiko epea baino lehen igorri ezin bada. Kasu horretan eskatzaileari jakinarazi behar zaizkio, hamar egun igaro baino lehen, ebazpena epe horretan igortzea justifikatzen duten arrazoiak.\n· Segurtasun publikoa.\n· Erabakiak hartzeko prozesuetan eskatzen den konfidentzialtasunaren edo sekretuaren bermea.\n· Legez kanpoko penal, administratibo edo diziplinazkoen prebentzioa, ikerketa eta zehapena.\n· Alderdien berdintasuna prozesu judizialetan eta benetako babes judiziala.\n· Zaintza-, ikuskapen- eta kontrol-funtzio administratiboak.\n· Ekonomia- eta merkataritza-interes legitimoak, foru-lege honen araberako hitzarmen, kontratu eta beste ekintza administratibo batzuen publizitatearen kalterik gabe.\n· Sekretu profesionala eta jabetza intelektuala eta industriala.\n· Ingurumenaren babesa.\n· Lege-mailako arauek gordetakotzat edo babestutakotzat jotako informazioa.\nMuga horien aplikazioa, dena den, neurrikoa izango da bere xedearen arabera eta bere babes-xedearen arabera, eta modu zorrotz eta justifikatuan interpretatu beharko da.\n· Legeak eskuratzeko eskubidetik kanpo uzten duen informazioari buruzkoak.\n· Zuzentzen zaion erakundearen eskuetan ez dagoen eta eskuduna ezezaguna den informazioari buruzkoak.\n· Kontsulta juridikoei erantzuteko eskaerekin edo txostenak edo xedapenak egiteko eskaerekin bat datozenak.\n· Neurriz kanpokotzat jotzen direnak euren izaera zentzugabeagatik eta errepikakorragatik edo eskubidea neurriz kanpo erabiltzen dutelako.\n· Prestatzeko dokumentazioari, egiten ari den materialari edo datu amaigabeei buruzkoak badira eta espediente administratiboaren parte ez badira.\n- Bukatu gabeak: Oraindik barnetik lantzen ari direnak eta xedapen, txosten edo onespenik ez dutenak.\n- Kasu horretan, ebazpena emateko organo eskudunak hura amaitzeko aurreikusitako denborari buruz informatu beharko du eskatzailea.\n· Izaera laguntzailea edo babesekoa duen informaziori buruzkoak, esaterako:\n- Oharrak, zirriborroak, iritziak, barne-erabilerako laburpenak edo garrantzi edo interes publikorik ez duten barne-jakinarazpenak.\n- Ez dira halakotzat jotzen: espedientearen parte diren edo ebazpenekin eta beste ekintza administratibo batzuekin zerikusirik ez duten txosten juridiko, tekniko, ekonomiko eta beste gisa batekoak.\n· Hedatu ahal izateko berregiteko aldez aurretiko ekintza behar duen informazioari buruzkoak.\nEskaera bat izapidetzeko, mesedez, klikatu hemen.\nHerritarren informazio publikoa eskuratzeko eskubidea gauzatzeko xedez, NILSAk Informazio Publikoaren Unitate Arduraduna (IPUA) izendatu du, 5/2018 Foru Legean ezarritako betebeharrak denboran eta forman izapidetzeaz arduratzen dena. NILSAren IPUA bere komunikazio-departamentua da harekin harremanetan jartzeko helbide elektroniko hau erabil daiteke: transparencia@nilsa.com edo 848 430 800 telefonora deitu.\n2. Informazio instituzionala, antolakuntzakoa eta plangintzakoa\nNILSA Barañaingo etorbidea, 22. 31008 Iruña. 848 430 800. nilsa@nilsa.com\nFuntzioak eta zerbitzuen katalogoa\nGure zerbitzuak xehetasun handiagoarekin ezagutu nahi badituzu, hemen begira dezakezu: ZER EGITEN DUGU?\nEmandako zerbitzuen funtzionamenduari buruzko kexa bat aurkeztu nahi baduzu, helbide elektroniko honetara idatzi dezakezu: nilsa@nilsa.com\nSorkuntza-, partaidetza- eta funtzionamendu-akordioak\nNILSA-REN ESTATUTU EGUNERATUAK\nNafarroako Ondareari buruzko apirilaren 4ko 14/2007 Foru Legeko106. artikuluak adierazten duenaren arabera, «Sozietate publikoak ordenamendu juridiko pribatuaren arabera arautuko dira, Foru Lege honetan eta aurrekontu-, kontabilitate-, kontrol finantzario eta kontratazio-arloan aplikatu beharreko administrazio-araudian ezarritako espezialitateen kalterik gabe».\nNAFARROAKO HONDAKIN-UREN SANEAMENDUARI BURUZKO 10/88 FORU LEGEA\n10/88 FORU LEGEA GARATZEKO ERREGELAMENDUA ONARTZEN DUEN APIRILAREN 5EKO 82/90 FORU DEKRETUA\n12/2006 FORU DEKRETUA, SANEAMENDU-KOLEKTORE PUBLIKOETARA ISURKETAK EGITEARI BURUZKOA\nNILSAri aplikatu behar zaio Nafarroako Bulegoak eta Langelak Sektorearen Hitzarmen Kolektiboa\nNILSAko lanpostuak Bulego eta Langelen Hitzarmenean ezarritako lanbide-taldeetan xedatutakoaren arabera sailkatzen dira, modu honetan:\n• 1. Lanbide-taldea. Talde horretako langileek erantzukizun zuzena dute enpresaren funtzio-arlo baten edo gehiagoren kudeaketan edo konplexutasun eta gaitasun handieneko lan teknikoak egiten dituzte. Erabakiak harten dituzte edo erabakiak prestatzen eta helburu zehatzak definitzen parte hartzen dute. Autonomia-, ekimen- eta erantzukizun-maila handiarekin betetzen ditu bere funtzioak.\nPrestakuntza: Goi-mailako unibertsitate-titulua edo enpresak baliozkotutako ezagutza baliokideak eta/edo bere sektore profesionalaren jardunetan finkatutako esperientziarekin.\n• 2. Lanbide-taldea. Autonomia-, ekimen- eta erantzukizun-maila handiko profesionalak dira, lan tekniko konplexuak egiten dituztenak, definitutako helburu globalekoak edo adimen-eduki edo giza harreman handikoak. Baita kolaboratzaile-talde batek eremu funtzional berean egindako funtzio-integrazioaren, -koordinazioaren eta -ikuskapenaren erantzule zuzenak ere.\nPrestakuntza: Edozein mailatako unibertsitate-titulua edo enpresak baliozkotutako ezagutza baliokideak, bere sektore profesionaleko esperientzia zabalarekin osatuta. Goi-mailako unibertsitate-ikasketak ere izan ditzakete eta “Sarrerako goi-mailako tituludunak” multzoan definitutako postuekin parekatu.\n• 3. Lanbide-taldea. Aginte-erantzukizunarekin edo erantzukizunik gabe, jarduera intelektualaren eta giza harremanen eduki ertaineko lanak egiten dituzte, konplexutasun tekniko ertaineko jarraibideen esparruan autonomiarekin prozesuaren barruan. Kolaboratzaile-talde batek antolakuntza-egoera txikiago batean egindako lan homogeneoen integrazioa, koordinazioa eta gainbegiratzea eskatzen dituzten funtzioak betetzen dituzte.\nPrestakuntza: Erdi-mailako titulua, bigarren mailako teknikari espezialista eta/edo lanpostuan esperientzia handikoa.\n• 4. Lanbide-taldea (1. Mailako ofizial ohia). Egikaritzeaz arduratzen diren pertsonen aldetik ekimena eta arrazoiketa eskatu ohi dituzten egikaritze autonomoko lanak egiten dituzten langileak, gainbegiradapean haien erantzukizuna ekarriz aginte-erantzukizunarekin.\nPrestakuntza: Batxilergoa, BBB edo baliokidea edo teknikari espezialistak (3. mailako moduluak) lanpostuko prestakuntzarekin osatuta edo, bestela, lanbidearen jardunean hartutako ezagutzak.\n• 5. Lanbide-taldea. Agintearen mendean edo enpresa bakoitzeko eskemaren barruan gaitasun-maila handieneko profesionalen mendean egikaritzen diren lanak, gehienetan gainbegiratuta baina ekimen propioarekin, ezagutza profesionalekin edo egokitzapen-aldiarekin.\nPrestakuntza: Batxilergoa, BBB eta euren lanbidearen jardunean jasotako ezagutzak dituzten teknikari laguntzaileak (2. mailako moduluak), titulurik gabeko ikasleak lanpostuan prestakuntza espezifikoa dutenak edo lanbidean jasotako ezagutzak dituztenak.\n• 6. Lanbide-taldea. Mendekotasun-maila handiarekin egikaritzen diren lanak, argi eta garbi ezarritakoak jarraibide espezifikoekin. Batez ere ahalegin fisikoa eska dezakete, prestakuntza eskasarekin edo oinarrizko ezagutzekin eta, batzuetan, egokitzapen-aldi txiki baten premia izan dezakete.\nPrestakuntza: Nahitaezko oinarrizko mailenak eta, kasuren batean, bulegoko lanetarako hasierakoak. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza (DBH) edo teknikari laguntzailea (2. mailako modulua) eta/edo bere lanbidean jasotako ezagutzak.\nPlantillari buruzko informazioa\nKONTSULTATU PLANTILLARI BURUZKO DATUAK HEMEN (2022/04/30)\nLangileen ordezkarien identifikazioa\nIkus Nafarroako sozietate publikoetako lan-eskaintzak esteka honen bidez:\nHerri Administrazioen Zerbitzurako Langileen Bateraezintasunei buruzko abenduaren 26ko 53/84 Lege Organikoakhonako hau ezartzen du:\nEz dago bateraezintasunik jarduera pribatuak egikaritzeko, baldin eta euren betebeharrak zorrotz betetzea galarazi edo gutxiesten ez badute edo euren inpartzialtasuna edo independentzia arriskuan jartzen ez badute. Oro har, Sozietate Publikoetako langileek ezingo dituzte euren jarduerak bateragarri egin sektore publikoan kargua edo jarduera duen bigarren lanpostu batekin, honako salbuespen hauetan izan ezik:\n• Funtzio sanitarioak\nBigarren jardueran aritzeko nahitaezkoa izango da aldez aurretiko eta berariazko bateragarritasun-baimena, bi postuen lanaldia eta ordutegia aldatzea eskatzen ez duena eta bi batean zein bestean zorrotz betetzeari baldintzatuta dagoena. Nolanahi ere, bateragarritasun-baimena interes publikoaren arabera egingo da.\nPLAN DE GESTIÓN DE RESIDUOS 2021\n2017-2019 PLAN ESTRATEGIKOA\n2019-2020 PERTSONEN PLANA\n3. Goi-karguei eta zuzendaritzako langileei buruzko informazioa\nFernando Mendoza Rodríguez NILSAko zuzendari kudeatzaileari buruzko informazioa, bere lanbide-jardueraren ondoriozkoa..\nHarremanetarako: fmendoza@nilsa.com - Tel. 848 430 800 - Barañaingo etorbidea 22, behea Pamplona/Iruña.\n- Estrategia eta planifikazioa\n- Pertsonen kudeaketa\n- Administrazio Kontseiluak hartutako akordioak gauzatzea\n- Maila goren-goreneko kanpo-harremanak\nParte hartzen ari den edo azken lau urteetan parte hartu duen kide anitzeko organoak edo organismo publikoetako eta merkataritza-sozietateetako zuzendaritza- eta administrazio-kontseiluak, baita kide den edo azken lau urteetan kide izan den elkarte, fundazio eta entitate pribatuetako zuzendaritza-organoak:\n2016ko urtarrila - 2019ko iraila: Erriberako Mankomunitateko batzorde iraunkorreko kide\nBateragarritasuna baimendu edo aitortu zaion jarduera publiko edo pribatuak:\nEz du bateragarritasun-baimena behar duten jarduera ez publiko ez pribaturik egiten.\nKargu publikoetan aritzeagatik urtean jasotako ordainsariak, edozein izaeratakoak:\nNILSAko gerentea, 66.209,54€.\nNILSAko gerentea, 65.699,30 €.\nArguedasko alkatea: 11.269,94 €.\nErriberako Mankomunitateko batzorde iraunkorreko kide: 1.250 €.\nArguedasko alkatea: 3.120 €.\nErriberako Mankomunitateko batzorde iraunkorreko kide: 1.875 €.\nArguedasko alkatea: 3.680 €.\nErriberako Mankomunitateko batzorde iraunkorreko kide: 2.175 €.\nArguedasko alkatea: 9.966,86 €.\nErriberako Mankomunitateko batzorde iraunkorreko kide: 2.575 €.\nOndareari buruzko informazioa:\n4. Garrantzi publikoko informazioa\nAtal honetan jendearen eskura jarriko dira 2019ko ekainaren 1etik aurrera egindako NILSAren Administrazio Kontseiluaren bileren aktak.\nAdministrazio Kontseiluen aktak\n2020KO URRIAREN 5\n2021KO MARTXOOAREN 3A\nJendaurrean jarritako dokumentazioa\nNILSAk ez du jendaurrean jarritako dokumentaziorik.\n5. Ekonomia-, aurrekontu- eta finantza-informazioa\nAtal honetan, aurrekontuei, onartutako urteko azken kontuei, auditoretza-txostenei eta sozietateak irekita dituen kontuei buruzko informazio guztia aurkituko duzu.\nPROGRAMA DE ACTUACIÓN 2021\nESTADOS FINANCIEROS PREVISIONALES 2021\nPROGRAMA DE ACTUACIÓN 2020\nESTADOS FINANCIEROS PREVISIONALES 2020\n2020. EKITALDIKO URTEKO KONTUAK\n2019. EKITALDIKO URTEKO KONTUAK\n2018. EKITALDIKO URTEKO KONTUAK\n2017. EKITALDIKO URTEKO KONTUAK\n2016. EKITALDIKO URTEKO KONTUAK\n2020. EKITALDIKO AUDITORETZA-TXOSTENA\n2019. EKITALDIKO AUDITORETZA-TXOSTENA\n2018. EKITALDIKO AUDITORETZA-TXOSTENA\nNafarroako Ibaien Saneamendurako Plan Zuzentzailearen txostena\nKontu irekiei buruzko azaroaren 11ko 16/2016 Foru Legeak irekitzat eta irisgarritzat jotzen ditu Nafarroako Foru Komunitatearen Administrazioaren finantza-entitateetan, hari lotutako edo haren mendeko erakunde publikoetan, sozietate publikoetan, fundazio publikoetan eta Gardentasunari eta Gobernu Irekiari eta Nafarroako Unibertsitate Publikoari buruzko ekainaren 21eko 11/2012 Foru Legeko 2. Artikuluko esparru subjektiboaren barruan jasotako zuzenbide publikoko entitateetan irekitako bankuko kontu guztiak.\nUztailaren 19ko 69/2017 Foru Dekretu bidez dago araututa Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta bere erakunde, sozietate eta fundazio publiko elkartu edo mendekoen bankuko kontuei buruzko informazioaren argitaratzea.\nKontsultatu hemen NILSAren kontu irekiak.\nNILSAk ez du mailegu-eragiketarik egiten.\nAbalak eta bermeak\nNILSAk ez du ez abalik eta ez bermerik ematen.\nNILSAk ez du finantza-errentamenduko eragiketarik egiten.\n6. Kontratazio publikoari eta zerbitzu-emakidari buruzko informazioa\nSozietate publikoen kontratazio publikoa Nafarroako Kontratazio Atariaren bitartez egituratzen da. NILSAri buruzko informazioa kontsultatzeko esteka honen bitartez sar zaitezke.\nKontuan hartuta Kontratu Publikoei buruzko apirilaren 13ko 2/2018 Foru Legeko 2.5 artikulua, Foru Lege honen mende dauden entitateek aurrekontu-ekitaldi batean edo urte anitzeko aldietan garatuko duten kontratazio publikoaren jarduera programatuko dute eta aurrez ezagutzera emango dute euren kontratazio-plana aurrekontuen onespenarekin batera.\nKONTRATAZIO PUBLIKORAKO NILSAREN PLANGINTZA 2021. EKITALDIRAKO\nKONTRATAZIO PUBLIKORAKO NILSAREN PLANGINTZA 2020. EKITALDIRAKO\nNILSAko adjudikazio-prozedurei buruzko datu estatistikoak\n“Gardentasunari buruzko Foru Legeko 23.1.g artikuluaren eta Kontratu Publikoei buruzko Foru Legeko 88.2.k) artikuluaren arabera, adjudikatutako kontratuen aurrekontu-bolumenaren portzentajeari buruzko urteko datu estatistikoak Nafarroako Kontratazio Atariaren bidez jakinarazi behar dira; hala ere, eduki hori ez dago eskuragarri oraindik. Horregatik, informazioa hemen argitaratuko da, eta gero bistaratuko da:”\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO 1º TRIMESTRE DE 2021\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS EN 2020 POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO 4º TRIMESTRE 2020\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO 3º TRIMESTRE 2020\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO 2º TRIMESTRE 2020\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO 1º TRIMESTRE DE 2020\nDISTRIBUCIÓN DE LOS CONTRATOS ADJUDICADOS EN 2019 POR TIPOLOGÍA DE PROCEDIMIENTO\nErakunde publikoekin kontratazioa\n“Gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeari eta gobernu onari buruzko maiatzaren 17ko 5/2018 Foru Legearen 25. artikuluan ezarritakoaren arabera, jendearen eskura jartzen da NILSA eta gainerako sozietate publikoen arteko kontratuei buruzko informazioa (hiru hilean behin eguneratzen da).”\nFACTURACIÓN CON ENTIDADES PÚBLICAS 1º TRIMESTRE 2021\nFACTURACIÓN CON ENTIDADES PÚBLICAS EN 2020\nFACTURACIÓN CON ENTIDADES PÚBLICAS 4º TRIMESTRE 2020\nFACTURACIÓN CON ENTIDADES PÚBLICAS 3º TRIMESTRE 2020\nFACTURACIÓN CON ENTIDADES PÚBLICAS 1º SEMESTRE 2020\nFACTURACIÓN CON ENTIDADES PÚBLICAS EN 2019\nEnplegu-zentro bereziei eta laneratze-enpresei erreserbaturiko kontratuak\n“Kontratu Publikoei buruzko apirilaren 13ko 2/2018 Foru Legeko 36. artikuluaren 10. atalarekin bat, Foru Komunitateko sektore publikoaren parte diren entitate guztiak behartuta egonen dira urtero argitaratzera enplegu zentro bereziei eta laneratze enpresei erreserbaturiko kontratuen zerrenda eta kontratu horien guztizko zenbatekoa.”\nFACTURACIÓN 2020 CON CEE Y EMPRESAS DE INSERCIÓN\nFACTURACIÓN 2019 CON CEE Y EMPRESAS DE INSERCIÓN\n7. Lankidetza-hitzarmen, kontratu-programa, agindu eta norbere bitartekotarako mandatuei buruzko informazioa\nAtal honetan, jendearen eskura jartzen da NILSAk harpidetutako lankidetza-hitzarmenei eta sozietate publikoen arteko kontratuei buruzko informazioa.\nAKORDIOAK INDARREAN 2021AN\nAKORDIOAK INDARREAN 2020AN\nSozietate publikoen arteko kontratuak\nKONTRATUAK INDARREAN 2021AN\nKONTRATUAK INDARREAN 2020AN\n2021. NORBERE BITARTEKOTARAKO\n8. Ondareari buruzko informazioa\nNILSAren jabetzako edo benetako eskubidea duen ondasun higiezinen zerrenda.\n9. Publizitate-xede diren beste eduki batzuk\nAtal honetan urteko publizitate-inbertsioari eta gehien errepikatzen diren informazio publikoko eskaerei buruzko informazioa aurkituko duzu.\n2021KO PUBLIZITATE-INBERTSIOAREN (PRIMER TRIMESTRE)\n2020KO PUBLIZITATE-INBERTSIOAREN (ENERO-SEPTIEMBRE)\n2020KO PUBLIZITATE-INBERTSIOAREN (PRIMER SEMESTRE)\n2020KO PUBLIZITATE-INBERTSIOAREN (PRIMER TRIMESTRE)\n2019KO BENETAKO INBERTSIOA PUBLIZITATETAN\nCookie propioak erabiltzen ditugu webgunearen funtzionamendu egokirako eta hirugarrenenak gure zerbitzuak haien nabigazio-ohiturak analizatuz hobetzeko. Hirugarrenen cookieak instalatzeko, zure baimena behar dugu. Hemen lor dezakezu informazio gehiago, eta zure lehentasunak konfiguratu: Cookiei buruzko politika eta konfigurazioa..


Soilik paisaia izan ez dadin | Mundua | Berria\n2005eko azaroan ofizialtasunaren alde Oviedon egindako manifestazioaren irudi bat. ALBERTO MORANTE / EFE Tamaina handiagoan ikusi\nEta ofizialtasuna eskatzeko, Asturiera, hizkuntza ofiziala orain lelopean XPDLLAk manifestaziora deitu du, etzi, Oviedon. Astur-leonesa Espainiako beste toki batzuetan ere hitz egiten da, baina soilik da ofiziala Portugalgo Braganza barrutiko eskualde batean. Han mirandesa du izena hizkuntzak.\nHiztun gehien, baina, Asturiasen ditu. «Kosta egiten zait pentsatzea ez denik ofiziala izango. Alderdi politikoekin hitz egiten ari gara, eta saihetsezintzat jotzen dute», zehaztu du Candelek. 45 diputatu ditu legebiltzarrak, eta estatutuan erreformak egiteko beharrezko da horietako 27k proposatutako aldaketak onartzea. Ofizialtasunaren alde daude, Candelen arabera, Izquierda Unida, Podemos, «orain» PSOE, «eta Alvarez Cascosen alderdiak [FAC] bat egingo luke, ziurrenik». PP eta Ciudadanos kontra daude, eta aurrenekoek ofizialtasunaren kontrako ebazpen proposamen bat planteatu zuten legebiltzarrean, joan den azaroan. Ganberak ez zuen onartu. Javier Fernandez (PSOE) da Asturiasko presidentea, eta adierazi izan du legegintzaldi honetan bere alderdiak ez duela ofizialtasunaz eztabaidatzea proposatuko, argudiatuz hori ez dagoela haien hauteskunde programan. Adrian Barbon Asturiasko sozialisten buru berriak, aldiz, auziarekiko beste jarrera bat du.\nHurrengo hauteskunde autonomikoak 2019ko maiatzaren 26rako daude deituta, eta hizkuntzaren defentsarako elkartekoak nahiko luke horiek egin baino lehenago egotea erreforma proposamena mahai gainean. «Oraindik ez dugu Podemosek eta Izquierda Unidaren konpromisoa, baina manifestazioaren ondoren proposatzera ausartuko direla uste dut», azpimarratu du Candelek. Manifestazioa aipatuta, Gonzalez Riañok nabarmendu du 1995-2000 artean Asturiasen egin zituzten manifestazio handienak hizkuntzaren ofizialtasunaren aldekoak izan zirela.\nOrduan baino jende gehiago dago, ordea, ofizialtasunaren kontra. Iaz kaleratutako ikerketa soziolinguistikoak dioenez, %25 guztiz aurka daude, eta beste %7 bat «partzialki». Akademiako presidentearentzat, kontra daudenek dituzten motibazioak ideologikoak dira. «Horrek nazionalismoa ekarriko lukeela, nazionalismoa txarra eta baztertzailea dela...». Arrazoiak «ekonomikoak» ere badira: «Garesti aterako dela, ez dela errentagarria, bizi dugun egoera prekarioarekin ez dela komeni horretan inbertitzea ...». Eta hori diotenei aurre egiteko, akademiak egin du ikerketa bat, eta ondorioztatu du ofizialtasuna onartzeak eta hori modu «zuhurrean» praktikan jartzeak autonomiaren aurrekontuaren %0,5a ez lukeela gaindituko. Candelek dioenez, «modu progresiboan» jarri nahi dute praktikan alderdi politikoek.\nOfizialtasuna begi onez ikusten ez dutenen artean, gainera, joera bat nagusitzen da, XPDLLAkoaren iritziz: «Asturiera lotzen dute baserritarra, probintzianoa, izatearekin. Nahiz eta orain ez onartu, garai batean, are irakasleek, eskolan burla egiten zizuten asturieraz hitz eginez gero. Presio sozial horrek bere fruituak eman ditu».\n1998ko legeak, ordea, ez du ofizialtasunaren aldeko fruiturik eman komunikabideetan duen presentziari dagokionez. Gonzalez Riañorentzat, «gutxi» du. Akademiak aldarrikatu zuen, esaterako, Asturiasko telebista publikoko albistegia, izan «eguerdikoa edo gauekoa», asturieraz izatea. «Aurrerapauso bat kontsideratuko genuke». Baina ez da hala izan.\nIrakaskuntza publikoan, bestalde, curriculum irakasgai «borondatezkoa» da hizkuntza. Akademiako presidentearen ustez, haur hezkuntzan, sare publikoan, «ondo ezarrita» dago. Ez da gauza bera gertatzen, baina, bigarren hezkuntzan eta batxilergoan, ia «sinbolikoa» baita. «Erabileraren legeak dioenaren kontra, irakasgai hautazkoa da».\nParadoxikoa dirudien arren, gisa horretako erabakiek bultzatu dute, Gonzalez Riañoren aburuz, ofizialtasunaren aldeko babesean azkeneko urteotan gertatu den beherakada. «Soziologikoki interpreta daiteke jendea etsita dagoela, nekatuta, eskaera sozialak ez dituelako eman espero zituen fruituak». Alegia, orain horregatik dagoela jende gehiago «axolagabekeriaren posizioetan», akademiakoa presidenteak dioen moduan.\nBabesten dutenen kopuru hori, %53 hori, «arduratzeko modukoa» dela uste du Candelek. «Izan ere, ofizialtasunak herritarren eskubideak babesten ditu». Hori dela eta, «lehentasunezkotzat» du asturiera salbatzea, eta ofizialtasuna baztertzeko argudio ekonomikoek darabiltzatenei ondokoa esango lieke: «Eskubideak aitortzen direnean inork ez ditu kuantifikatzen. Inork ez du galdetzen zenbateko kostua duen hezkuntza unibertsalak edo justiziarako sarbideak».\nEta hark esan bezala, 1998ko legea motz geratzen denez, elkarteak hauspotzen ditu mobilizazioak, musika jaialdiak, helduentzako eskolak, eta, besteak beste, kontzientziazio sozialerako kanpainak. Gonzalez Riañok, bere aldetik, asturieraz idatzitako literatura —«gure autoreetako batzuk hainbat hizkuntzatara itzulita daude»— eta musika goraipatu ditu. «Milioi bat biztanleko autonomia batean, datuak, kuantitatiboki interesgarriak dira». Hori bai, hizkuntza eta kultura baten desagerpenerako «erresistentzia fenomeno gisa» interpretatzen ditu.\nDuela hogei urte, handiak izan ziren ofizialtasunaren aldeko mobilizazioak, baina Candelen esanetan, parlamentuaren orduko «konposizioak» ez zuen ofizialtasunerako erreforma ahalbidetzen. Oraingoak bai. Gonzalez Riañorentzat, ofizialtasuna da, «a priori», hizkuntzak bizirik irauteko duen helduleko bakarra. Asturias, beraz, ez dadila paisaia hutsean geratu. «Oso tristea litzateke».


posted by MAGABILA | 10:41 PM\ninteresgarriak hire absenta gauak ,\nalkolak gauzak argi ikustearazten dizkik ...ala?\nerromantikoa haiz. (zentzu ez-pelikuleroan , bueno eta pelikuleroan baita)\nKanta hau izugarria iruditzen zait eta bideoklipa, zuzenekoarekin egindako nahasketa horrekin, la guinda. Ez naiz nekatzen behin eta berriz entzuteaz.\nLehenengo estrofa, zuretzako E.:\nSiempre quise ir a L.V.


Anilingus - Wikipedia, entziklopedia askea.\nAnilingus (latineko anus + lingus, "ipurtzuloa mihazkatzea") aho sexu eta uzki sexu ekintza bat da, non pertsona batek beste norbaitek uzkia estimulatzen duen bere ahoa erabilita. Estimulazio horretan ezpainak, mihia edo haginak erabili daitezke. Sexu anal-oral gisa ere sailkatzen da. Edozein sexu joerako pertsonek egin dezakete eta plazerra lortzeko zein umiliazio erotikoaren parte izan daiteke.\nAnilingus baten marrazkia\nHainbat gaixotasunen transmisiorako bide potentziala da, ahoa giza kakarekin harremanetan jartzen delako. Shigellosisa, A hepatitisa, B hepatitisa, C hepatitisa, poliomelitisa, giza papilomaren birusa eta herpes simplex birusa transmititzen dira horrela. Klamidia, gastroenteritis, konjuntibitis, gonorrea, linfogranuloma beneroa eta beste gaixotasun sexual batzuk ere har daitezke. Komenigarria da, beraz, uzkia ondo garbitzea, kanpotik zein barrutik, ekintza hau egin aurretik.\nOrriaren azken aldaketa: 14 abendua 2019, 11:42.


Ordenadore pertsonala erantzungailu automatiko bezala - Elhuyar Aldizkaria\nHasiera » Albisteak » Ordenadore pertsonala erantzungailu automatiko bezala\nOrain arte ordenadore pertsonalek burutzen dituzten ekintzez gain, erantzungailu automatiko bezala funtzionarazten dion tarjeta bat kaleratu da. Dirudienez, behin tarjeta instalatutakoan ordenadoreak telefonoak jotzen duenean egiten ari den lana utzi, telefono-deiari erantzun eta ondoren utzitako lanari berrekiteko nahikoa da software egokia martxan jartzea.\nJasotako mezuak modu digitalean gordetzen dira ekipoko disko gogorrean. Bestalde behar den bakoitzean erabiltzaileari pantailan deiaren berri emango zaio. Tarjeta honekin mezuak buzoietan gordeta ere utz daitezke.


ba al da norbait hor? angello Unibertsoan bakarrik ote gaude? Gizakia aintzinatik galdera horri erantzuten saiatu da, baina gutxitan bidali izan du galderaikurra espaziora. Erantzun zientifikoa ematearren, 50eko hamarkadan SETI programa (Search for Extraterrestrial Intelligence) sortu zen. Programa hura Carl Sagan ikertzaileak idatzitako liburuan oinarrituta zegoen eta “Contact” filmeari esker ezagun egin zen. Ikerlariak mezuak bidaltzeko frekuentzia elektromagnetiko aproposa bilakatzen aritu ziren. Unibertsoan elementurik arruntena hidrogenoa izanda (1.420 megahertzetan emititzen dituena), estralurtarrek frekuentzia hori erabiliko zutela pentsatu zuten.\nHartzailearen maiztasuna aurkituta, 1974 urtean Carl Saganek eta beste garun ospetsu batzuek irudian ikusten den mezua bidali zuten Areciboko irratiteleskopiotik, munduko handiena. Hasieran, proiektu hau sekretua zen, arduradunei lotsa ematen zielako estralurtarren bila zebiltzala zabaltzeak, edo, beharbada, egun haietan izan zelako mezuaren kontra agertu zenik, estralurtar erasotzaileak erakar zitezkeelakoan. Zaila izango da Lurretik kanpoko zibilizazio batek Areciboko mezua jasotzea. Mezua 25.000 argi urtera dagoen Messier izeneko izar multzora zuzendu zuten, eta argiaren abiadurarekin gure aroko 51.974 urtean iritsiko litzateke. Mezuak informazio hau zuen binarioan idatzia: Eguzki-Sistema, hamarrerainoko zenbakiak, zenbaki atomikoak, ADN helikoidala, batazbesteko altueradun gizakiaren irudia, eta Areciboko teleskopioaren marrazkia. Eta norbaitek jasotzen badu, zer pentsatuko ote dute estralurtarrek ume batek diseinatutako mezua dirudien horretaz?


Vielle-Soubiran - Wikipedia, entziklopedia askea.\nSylvie FITON (2014-2020)\n44° 02′ 42″ N, 0° 11′ 06″ W / 44.045°N,0.185°W / 44.045; -0.185Koordenatuak: 44° 02′ 42″ N, 0° 11′ 06″ W / 44.045°N,0.185°W / 44.045; -0.185\nEstigarde, Losse, Saint-Gor eta Saint-Justin\nVielle-Soubiran (frantsesez eta ofizialki: Vielle-Soubiran) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Landak departamenduan dago, Akitania Berria eskualdean. 2013an 257 biztanle zituen.\n2007an Vielle-Soubiran udalerrian erroldatutako biztanleak 238 ziren. Familiak 92 ziren, horien artean 28 pertsona bakarrekoak ziren (12 bakarrik bizi ziren gizonak eta 16 bakarrik bizi ziren emakumeak), 40 seme-alabarik gabeko familiak ziren eta 24 seme-alabak dituzten bikoteak ziren.\n2007an 120 etxebizitza zeuden, 96 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 19 bigarren erresidentzia ziren eta 5 hutsik zeuden. 114 etxeak ziren eta 4 apartamentuak ziren. 96 etxebizitza nagusietatik 68 bere jabearen bizilekua ziren, 24 alokairuan okupaturik zeuden eta 4 doan lagata zeuden; 5 etxek bi gela zituzten, 12 etxek hiru zituzten, 19 etxek lau zituzten eta 60 etxek bost zituzten. 73 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 30 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 53 etxetan bat baino gehiago zituzten.\nVielle-Soubiran udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .\n2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 144 ziren, horien artean 101 aktiboak ziren eta 43 inaktiboak ziren. 101 pertsona aktiboetatik 91 lanean zeuden (48 gizon eta 43 emakume) eta 10 langabezian zeuden (5 gizon eta 5 emakume). 43 pertsona inaktiboetatik 21 erretiraturik zeuden, 9 ikasten zeuden eta 13 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.\n2009an Vielle-Soubiran udalerrian 99 unitate fiskal zeuden, 258 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 17.034 euro zen.\n2000. urtean Vielle-Soubiran udalerrian 20 nekazaritza-ustiategi zeuden, 369 hektarea erabiltzen.\nSaint-Gor (4,7 km)\nEstigarde (5,9 km)\nBetbezer-d'Armagnac (7,5 km)\nSaint-Justin (7,8 km)\nSaint-Julien-d'Armagnac (8,1 km)\nLabastide-d'Armagnac (8,3 km)\nCréon-d'Armagnac (8,3 km)\nLosse (9,8 km)\nBNF: 15259269x (data)


Samara Velte\t2018-08-11 00:00\nBideoa: Reala-Alaves taldeen arteko lagunarteko partida\nErlo Telebista\t2018-08-10 12:00 Kirola\nLagunarteko norgehiagoka jokatu zuten Realak eta Alavesek asteazkenean, Asti futbol zelaian. ZKEren 75. urteurreneko ospakizunei hasiera emateko ekitaldia izan zen, eta Arabako talde nagusitu zen 1-2koarekin.\nIrudietan: Reala-Alaves lagunarteko futbol partida Astin (84 argazki)\nGaraikoetxea lehendakariarekin bazkaria\nEA Zarautz\t2018-08-09 16:42 gizartea\nUrteroko ohiturari jarraituz, uda garaian alderdikidekin eta EAren lagunekin batera ospatzen dugun bazkarian, Carlos Garaikoetxea lehendakaria eta Sagrario Mina izango ditugu gure artean. Aurten abuztuaren 19an izango da, eta eguerdiko 14:00etan elkartuko gara Zarauzko alkartetxean (Iturribide 20).\nSamara Velte\t2018-08-09 00:00\nBideoa: Elkanoren Lehorreratzea 2018\nErlo Telebista\t2018-08-08 13:29 kultura\nUdaleko ordezkaritza presente egon da Elkanoren Lehorreratzean\nAuzitara eraman dituzte Bilbo eta Donostiako etxe turistikoen ordenantzak\nSamara Velte\t2018-08-08 00:00\nMerkatuen eta Lehiaren Espainiako Batzordearen arabera, ez dituzte betetzen lehia askearen printzipioak. Udalak, erabakiaren aurka\nSamara Velte\t2018-08-07 00:00\nDonostian eta Irunen herritarrak ari dira babes sareak osatzen. SOS Arrazakeriak galdetu du ea instituzioak «oporretan» dauden\nGasteizek eskatu du baliabideak orekaz banatzeko\nHiru urtean lehenbiziko aldiz elkartu da Immigrazioari buruzko Sektoreko Bilkura, Madrilen, Espainiako Gobernuko Lan, Migrazio eta Gizarte Segurantzako Ministerioak deituta. Bertan, erkidegoetan migrazio gaiez arduratzen diren kontseilariak elkartu dira, immigrazio politikak «adostu eta koordinatzeko». Eusko Jaurlaritzatik Beatriz Artolazabal Enplegu eta Gizarte Politiketarako sailburuak hartu du parte; haren prentsa bulegoak jakinarazi duenez, «baliabideak modu orekatu eta eraginkorrean banatzeko» eskatu dio Magdalena Valerio ministroari, hala nola migrazio politikak Europako Batasunarekin koordinatzeko. Bestalde, Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan dagoen Harrera deitutako programarako dirua ere ...\nBideoa: Ikasturteko 'Sexkulari'-ren azken saioa\nErlo Telebista\t2018-08-03 10:00 gizartea\n120 gazte datoz Nik Tri #izanezberdin kirol udalekuetara triatloiaz eta euskaraz gozatzera\nNik Tri triatloi elkartea\t2018-08-02 10:56 7-17 urte bitarteko 120 gazte izango dira Nafarroan eta Gipuzkoan datozen asteetan ospatuko diren kirol udalekuetan, horietatik %42-a neskak.\nSamara Velte\t2018-08-02 00:00\nBideoa: Ramon Serrasi Kultur Merezimenduaren Domina eman diote\nErlo Telebista\t2018-07-31 18:00 kultura\nKultur Merezimenduaren Domina jaso du Ramon Serrasek (14 argazki)\nZarauzko Eskubaloia\t2018-07-31 10:29\nPublicado en rfebm rfebm: Los Hispanos Junior doblegan por segunda vez a Croacia y terminan en quinta posición >> Los hombres de Isidoro Martínez acumulan su segunda victoria ante Croacia en Celje y se adjudican el quinto puesto del Campeonato … Irakurtzen jarraitu →\nBideoa: Uztaileko ohiko osoko bilkura\nErlo Telebista\t2018-07-30 11:55 Politika\nEAJren kudeaketa txarra langileen eta zerbitzuen prekarizazioan ari da eragiten\nEH Bildu Zarautz\t2018-07-30 09:32\nUdal gobernua ez da gai kontratuak garaiz egiteko. Zuzenean emandako TAOren kontratua bi urte eta erditik gora modu irregularrean ari da luzatzen EAJ. Zarauzko Udalaren kargu EAJren kudeaketa txarra zerbitzuen eta langileen prekarizazioan ari da eragiten, aurreikusita egon behar luketen kontratuak garaiz egiteko gai ez delako. Horren erakusgarri da uztail amaierako udalbatzarrean erabaki behar izatea […]\n‹‹ Aurrekoak 1 2 3 4 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 244 245 246 247 Hurrengoak ››\nZer da hau? ZarauzkoHitza.eus-en parte hartu nahi duten guztiek osatzen dute komunitatea. Informazio gehiago


Zirko tailerra hasiko dute ekainean gaztetxean - Oñati - Goiena.eus\nZirko tailerra hasiko dute ekainean gaztetxean\nOihana Elortza 2013-05-27 16:30\nZirko tailerrari hasiera emango diote ekainean Antixena gaztetxean. Tailer hori ikastaro iraunkorra izango da, eta ekainaren 4an egingo duten saioa, lehenengoa izango da.\nZirko tailerra da, besteak beste, Antixena gaztetxean ekainerako antolatu dituzten ekitaldietako bat. Horrez gain, baina, badira beste ekintza batzuk, adibidez, San Juan bezperako asteburuan egingo duten kanpaldia. Ekainaren 21ean, eta 22an egingo dute eta 23an, San Juan sua.\nKontzertuak ere egingo dituzte ekainean zehar Antixena gaztetxean. Ekainaren 1ean, adibidez, Olaztiko Stupenda Jones eta Oñatiko Bitz taldeek joko dute. Aurretik, poteoa egingo dute Etxaluzetik hasita. Hilaren 7an, berriz, El trio Calavera talde oñatiarrak joko du. Hilaren 15ean, berriz, I. Alde Hemendik egun nazionala egingo dute Oñatin, Fan Hemendik egunarekin batera, eta Antixena gaztetxeak bat egingo du egun horrekin.\nBestalde, ekainetik aurrera zabalik egongo da gaztetxeko taberna, asteburuetan. Udan, gainera, egunero zabalduko dute.\nEgubakoitzean, Josu Zubia\nEkainean sartu aurretik, baina, eta maiatza bukatzeko, kontzertua egongo da gaztetxean. Josu Zubiak eskainiko du kontzertu hori egubakoitzean, hilak 31. Zubiak gaztetxean bertan egingo du emanaldia, 18:30ean.


“Garibay eta Viteriren eskolek Arrasateren garapenean eragin handia izan zuten” | Mondraberri Arrasateko Ataria\nOstirala, 25 ekaina, 2021\nHasiera Albisteak “Garibay eta Viteriren eskolek Arrasateren garapenean eragin handia izan zuten”\n“Garibay eta Viteriren eskolek Arrasateren garapenean eragin handia izan zuten”\n‘Arrasateko seme kuttunak, Esteban de Garibay eta Pedro de Viteri’ bisita gidatua egin da, Ugutz Basauri Gamboaren eskutik. Gidariak azpimarratu du bi pertsona historikoen artean, 3 mendeko tartea izan arren, “lotura handia dela”.\n‘Ezagutu Arrasate’ ekimena martxan dago, Arrasateko Udalaren eta Debagoieneko Mankomunitatearen eskutik.\nHorrela, ‘Arrasateko seme kuttunak, Esteban de Garibay eta Pedro de Viteri’ bisita gidatua egin da gaur goizean, Ugutz Basauri Gamboak gidaturik.\nBi arrasatear historiko hauek garai ezberdinetan bizi izan ziren, euren bizitzen artean 3 mendeko aldea izan zen, baina “euren arteko erlazioa uste baino handiagoa da”.\n“Esteban de Garibayren garaian (XVI. mendean) gerlari asko zeuden, baina berak luma baliatzen zuen, bai historiaz idazteko, baita transmisore gisa ere”.\n“Gazteleraz askotan idatzi zuen baina baita euskaraz ere, euskaltzalea baitzen. Horrela, Arrasateko historia ugari jaso zituen, eta bertako eskola sustatu zuen”.\nEsteban de Garibayk Gaztelako erregeen lehen konpendeioa egin zuen, eta “Anbereseraino joan zen orduko argitaletxe punta-puntakoenera, Cristobal Plantinoren argitaletxera”.\n“Arrasatearra saiatu zen Gipuzkoatik eta erregeen aldetik dirua lortzen, baina azkenean bere poltsikotik ordaindu behar izan zuen lana, diru barik geratu zen”.\nHala ere, “bere hemengo garaikide batek, Juan de Araoz-ek, Ameriketan dirutza lortua zuena, lagundu egin zuen. Bere arrebarekin ezkondu zen eta San Frantziskon (egun Kulturate dagoen tokian) eskola bat sortu zuen”.\nBertatik oso hurbil, baina 3 mendeko aldearekin, Pedro de Viterik “lehenbiziko eskola laiko, misto, zabal eta hezkuntza modernokoak ireki zituen”.\nHorrek “talka egin zuen orduko” gizarteko sektore batzuekin, eta 1936 estatu kolpearen ondorioz eskola publikoak “gainbeheran joan ziren”.\nHorrek guztiorrek erakusten du “Hezkuntzaren eskutik, eta altzairuaz baliaturik, Arrasateko formazioa oso ona izan dela. Hezkuntzak bi pertsona historiko elkartzen ditu, eta Arrasateren garapenean eragin handia izan zuen”.\nPedro de Viteryk dirutza handia lortu zuen Ameriketan, eta ondoren “Arrasaten inbertsio handia egin zuen, baita Euskal Herri osoan ere, hainbat eskola zabalduz”.\nHori “Jose Maria Arizmendiarrietaren ekimenaren hazietakotzat har daiteke, izan ere, 1943an Biteriko eraikuntza baliatu zuen esperientzia kooperatiboaren oinarrietako bat jarriz”.\nIzan ere, “aitzindariak ez dira hutsetik hasten, aurrekoen lekuko txikia jasotzen dute, eta lotura hori handia da Esteban de Garibay eta Pedro de Viteriren artean”.\nOndorioz, “arrasatearrak oso pozik egon daitezke bertako historiarekin, historiak beti argi-ilunak dituen arren. Historia horren emaitzetako bat da egungo Mondragon Unibertsitatea, prestigiodun unibertsitatea”.


In Fraganti: Jean-Mixel Bedaxagar — dantzan.eus\nHemen zaude: Hasiera › Hemeroteka › In Fraganti: Jean-Mixel Bedaxagar\nIn Fraganti: Jean-Mixel Bedaxagar\nHas gaitezen oroitzapen batekin. Badira urte mordoxka bat. Pagolako alkatearen etxera iritsi ginen bizikletan. Apaizaren etxean lo egin behar genuen eta honek, Fabian apaizak, Urdiñarbera joan behar zuela esan zigun, Jean-Mixel Bedaxagarren etxera. Izenez baizik ez genuen ezagutzen kantari eta txirularia. Ezkontzekotan zen orduan. Mahai baten inguruan erabaki zituzten Fabianek eta Jean Mixelek eztei eguneko zertzeladak. Ondo jan eta hobeto edan genuen eta eztabaidan hasi ziren. Ez zen izan kirolari buruzko konturik, ez politikari buruzkorik ere. Dantzan egiten zuten pauso bati buruz ari ziren bero-bero. Halako batean Fabian apaiza mahaitik altxatu zen eta pauso arin batzuk eman zituen sukaldearen erdian. Jean-Mixel ez zetorren bat. Hura ere altxatu egin zen eta beste pauso batzuk eman zituen, guretzako berdin-berdinak, baina haientzako arras bestelakoak zirenak. Urte asko pasatu dira. Artean zamaltzain on izatea garrantzitsua zen Zuberoan. Egun garrantzia gehiago omen du errugbilari on izateak. Baina, Zuberoak, berezia izaten jarraitzen du.\nHiru eguneko ezteiak egin zituen Jean Mixel Bedaxagarrek. Guk ez genuen egun bat baizik pasatu berarekin. Geroztik mirespenez jarraitu dugu bere ibilbidea, egin dituen agerraldiak, eman dituen kantaldiak. Donostiako Aste Nagusian izan zen uda honetan eta Donostiako Txistulari Bandak lagunduta jo zuen txirula. Urdiñaberko bere lantegian atzeman genuen lanean. Eta gaztetan zuen suhartasun berarekin mintzatu zitzaigun hartaz eta huntaz.\nUrdiñarbeko Garraibi auzoan jaio zen Jean-Mixel Bedaxagar, 1953an. Aita eta aitona nekazariak zituen eta errementariak, arotzak. «Oso dantzari onak ziren aita eta aitaren familiakoak. Maskaradetako dantzariak ziren, baina edozein festetan ere hartzen zuten parte. Orain dela gutxi arte Zuberoan dantzari on izateak itzala zuen. Orain beste balore batzuk nagusitu dira, baina geratzen da zerbait. Aita entseinaria zen eta osaba kantiniersa. Oldarra dantza taldean ibili zen Europan barrena», hasi zitzaigun haurtzaroko oroitzapenak jaulkitzen.\nHiru anai-arreba ziren, bi anaia eta arreba bat. Bera zen zaharrena. Ez zuen aita etxean dantzan ikusten, baina bai bazkalondoetan edo elizako festetan. «Herriko plazan jendeak dantza egiten zuen, baltsak edo zernahi dantza mota. Aitari asko gustatzen zitzaion Lagabota dantza ematea. Herriko festetan askotan ematen zuen. Gogoratzen naiz ni umea nintzela aita eta bere lagun bat Lagabota ematen hasten zirelarik mundu guzti-guztia gelditzen zela; musika eta dantzariak gelditu eta plazaren erdian dantzan aritzen ziren, 200 bat lagun begira zituztela», jarraitu zuen.\nGarai horretan gizonek bakarrik egiten zituzten dantza horiek. «Ez da gaurko egoeratik dena juzkatu behar. Mutilak ehizara, artzain, marinel edo gerlara joaten ziren. Maskaradak ziren gure Olinpiar Jokoak eta gure Olinpo Ahuzki mendia zen. Hegoaldean, Iturenen, mutilak dira joaldunak. Orain neskak hasi dira, baina hori absurdoa da, joaldunek gizonaren barrabilak irudikatzen dituzte. Nire ustez, tradizioa bere horretan mantendu behar da eta sorkuntza lanetan gizonak eta emakumeak sartu», esan zuen.\nAutoan txirula jotzen\nAita, osaba eta aitona ikusi zituen dantzan Jean-Mixel umeak eta berak ere dantzan ikasi zuen lehenik. «Nik izugarri maite nuen txirula entzutea eta aitonari galdetzen nion ea lortuko zidan txirula bat; oso zaila zela erantzuten zidan. Hamazortzi urterekin lanean hasi eta lehen soldatarekin erosi nuen. Baina ez nuen etxean jotzen, autoan baizik. Fabian apaiza dut lekuko. Berak kontatzen du gaueko ordu bietan behin pixa egitera atera zela etxeko atarira eta ni pasatu nintzela txirula joaz autoan. Gure aitari kontatu zion eta harrituta geratu zen. Eskuin eskuarekin jotzen dut eta ezkerrarekin eramaten nuen bolantea», kontatu zigun Jean-Mixelek.\nBedaxagarrek ez du musikarik irakurtzen. Erretiroa hartzen duenerako utzia du lan hori. «Izugarrizko muga da. Aurten Donostiako Aste Nagusian izan naiz Txistulari Bandak lagunduta txirula jotzen eta oso gaizki pasatu nuen. Besteak ikusten nituen partiturak irakurtzen eta nik ez nuen ezer ulertzen. Musika irakurtzen ikasi nahi dut, baina nire jotzeko modua aldatu gabe. Nik, noski, maisuak izan ditut txirula jotzen ikasteko, baina dena belarriz ikasi dut. Etxahun-Iruri, Copain mauletarra, Agerret eta Garat izan nituen maisu. 25 urte honetan aiduru egon naiz eta oraintxe lortu ditut jende horrek Parisen grabatutako kasete batzuk; hala, beste behin ohartu naiz zer-nolako musikariak ziren. Beste garai bat zen, naturatik oso hurbil bizi ziren. Bazekiten txoriei entzuten. Zuek ezagutzen duzue Maurizio Elizalde txistularia. Jartzen duzu Maurizio 100 txistulariren artean eta denen artetik agertuko da, ez du jotzen besteak bezala. Badu pieza bat birigarroaren kanta imitatzen duena. Pieza hori entzuten ohartzen zara txori baten kantua ari zarela entzuten. Hori unibertsala da. Berdin da Afrikan edo Andeetan; txirulak txoriak imitatzen ditu. Badut pasadizo bat hori frogatzen duena. Errumaniako txirula bat eman zidaten opari eta goiz batean etxeko garajean jotzen hasi nintzelarik, une batez isildu nintzen eta ainara batek erantzun zidan. Hori ez dut behin ere ahaztuko», jarraitu zuen.\nHiru disko ditu Jean-Mixelek kalean eta laugarren bat prestatzen ari da Elkar etxearentzat. «Merkatua txikia da, krisia gainean dugu eta ez da batere erraza disko bat kaleratzea. Anjel Valdesekin harremanetan nago eta ea datorren urtean ateratzen dugun. Kantua eta txirula izango ditu. Geroago nahi nuke txirularekin bakarrik beste lan bat egin. Ni lehenik dantzaria naiz, txirula-jotzailea ondoren eta kantaria gero. Zorionekoa izan naiz Zuberoako kantari handiak ezagutzeko aukera ere izan dudalako. Etxekopar, Pette Napoleon, Pagola, Attuli, Etxeber eta beste Santa Graziko kantariak ezagutu nituen oso gaztea nintzela. Asko maite ninduten eta asko ikasi nuen. 23 urte nituela hasi nintzen kantari. Ostatuetan kantatzen nuen hasieran eta kantaldiak etorri ziren gero», jarraitu zuen gogoratzen.\nAurten 150 urte bete dira Agustin Xaho hil zela. Bedaxagarrek idatzi zuen Xahori eskainitako pastorala eta bera izan zen sujeta ere. «Otsalderi buruzko pastoral bat idazten ari nintzela ohartu nintzen interesgarriagoa zela Xahoren bizitza. Baionako poeta batek gaskoiz idatzitako Xahori buruzko poema bat irakurri nuen –gaskoiz errezitatzen du–. Poemak dioenez, batzuek eroa zela esaten zuten, besteek poeta zela eta beste batzuek profeta zela. Gizon hori nire antzekoa zela erabaki nuen eta pastoral bat egiteko adina emango zidala bere bizitzak. Familia onekoa zen. Parisera joan zen 20 urte zituela eta han ‘Azti begia’ obra idatzi zuen euskaraz eta masoien inprimategi batean inprimatu zuen. Xaho errepublikazalea eta abertzaleen aitzindari izan zen. Mila alderdi ezkutu dituen gizona da», adierazi zuen.\nBere lantegiko bulegoan ari gara hizketan. Gauzak nahas-mahas desgobernu izugarrian daude mahaiaren gainean edo lurrean barreiaturik. Ba omen du koinatu bat izugarri ordenatua. Jean-Mixel Bedaxagarri grazia egiten dio eta haren kontu batzuk kontatzen dizkigu. Horman bere maisu eta adiskideen argazkiak daude. Tartean bera alaba Maider ageri da kantuan. Amaren Alabak taldeko kidea da. «Kantu zaletasuna eman diegu. Euskal Filologia egin du Baionan eta Gasteizen. Gazteak dira eta beren bidea aurkitu behar dute kantuan ere», esan zuen.\nEa Jean-Mixel Bedaxagarrek zenbat denbora eman dezakeen atsedenik hartu gabe kantuan galdetu genion. «Zuberoan egin omen zen desafio bat urteko gaurik laburrena, eguzkia gordetzen denetik agertzen den arte, baietz kantuan aritu. Nik neuk ere egingo nukeela iruditzen zait balentria hori. Esateko modu bat da. Zaletasun izugarria dut eta memoria ere ona», erantzun zuen.\nEz du gordetzen etxean 18 urterekin erosi zuen txirula hura, baina, hala ere, baditu beste bi. «Bi bakarrik ditut, baina bat oso ona da. Lagun batek egina da; 32 urte ditu», esan zuen.\nEz du Bedaxagarrek kantu eskolarik sortu. «38 urte dira dagoeneko lanean hasi nintzela eta azken urteetarako dudan ametsa horixe da. Badut pastoralaren historia, txirularen historia... dozena bat historia idazteko gogoa. Eta badut jendearen aurrean txirula jo edo kantuan jarraitzeko gogoa ere. Baina ez dakit noiz hartuko dugun erretiroa ere!», esan zuen.\nEa lanean ari den bitartean tarteka dantzarik egiten duen galdetu genion eta baietz erantzun zuen, oso gutxitan baina egiten duela. Ea gipuzkoar batek inoiz zuberotar batek bezala kanta dezakeen galdetu genion azkenik. «Kantatu ez, baina dantzan egin bai. Argia taldeko dantzariak, adibidez, gureak baino hobeak dira; hala ere, xehetasunetan azkar antzematen zaie ez direla zuberotarrak. Kantatzea ez, kantatzea zailagoa da», jarraitu zuen.\nSoinu txikiak beste instrumentu guztiak baztertzen omen ditu. «Instrumentu ederra da, baina erregistro mugatuak ditu: inguruko instrumentuak plegatzera behartzen ditu eta baztertu egiten ditu; azken finean, ezabatu egiten ditu. Kantatzeko moduak ere urritu egin ditu», esan zuen Jean-Mixelek. Eta berriketan jarraitu zuen. •


Euskal Irrati Telebistak ikastolekin duen hitzarmena berritu du - GARA\nEuskal Irrati Telebistak ikastolekin duen hitzarmena berritu du\nEiTBk eta Ikastolen Konfederazioak hitzarmena berritu zuten atzo. Maite Iturbe EiTBko zuzendari nagusiak eta Koldo Tellitu Ikastolen Konfederazioko presidenteak izenpetu zuten itun hau. Bestetik, «Iparraldearen Orena»-k ordutegi berria izango du datorren astelehenetik.\nAkordio honen arabera, Herri Urrats, Ibilaldia, Araba Euskaraz, Kilometroak eta Nafarroa Oinez jaialdietan EiTB Gunea ezarriko da aurten ere. Horretaz gain, EiTBko irratiek berriemaile bereziak izango dituzte bertan, jaialdi bakoitzaren berri emateko eta ETBko albistegiak ere bertan izango dira.\nLehenengo jaia Herri Urrats izango da, maiatzaren 12an, Senpereko lakuan. Ondoren etorriko dira besteak: Ibilaldia, maiatzaren 26an, Portugaleten; Araba Euskaraz ekainaren 16an, Amurrion; Kilometroak urriaren 6an, Tolosan; eta Nafarroa Oinez urriaren 20an, Tuteran.\nEiTBko albistegiekin jarraituz «Iparraldearen Orena» albistegiak ordutegi berria izango du datorren astelehenetik, apirilaren 22tik aurrera. Iparraldeko gertakizun eta albisteak biltzen dituen saioa 18.50 inguruan eskainiko da. Guillaume Irigoien, Jasone Iroz, Igor Emery eta Franck Dolosor kazetariak aritzen dira berriemaile.\nIparraldeko egunerokotasuna lantzen du «Iparraldearen Orena» saioak, gizarte gaiak, politika, kirola eta kultura. «Albistegi hutsa baino, magazina eta interesgarriak izan daitezkeen erreportajeak egiten saiatzen gara, zubiak eraikiz Ipar eta Hegoaldearen artean», azaldu du Franck Dolosor lan taldeko koordinatzaile eta saioaren editoreak.\nAste barruko albistegiaz gain, igandetan «Iparraldearen Orena Astekaria» dago ikusgai ETB-1en, 10.55 inguru emititzen da eta asteko erreportaje onenen 25 minutuko bilduma da. Aldizka aurkezten dute Franck Dolosorrek eta Igor Emeryk. Astelehen goizeko «Egun on Euskadi» albistegiaren ondotik ere berriro ikusgai dago «Astekaria».\nBi saio hauen bitartez, Iparraldearen eguneko errealitatera hurbiltzeko aukera dute ikus-entzuleek ETB-1en. Gainera, eguneroko saioa eta astekaria EITB Nahieran-en ere ikusgai daude.


Antzerki sasoia hastear da - etakitto.eus\nAntzerki sasoia hastear da\nAntzerkia iragarri dute otsailetik apirileraino. Eskaintza distiratsua jasoko dute Coliseoak eta Hezkuntza Esparruak, “eibartarron gozamenerako”, eta drama sakonetan bustiko gara, barre zaparradak eragingo dizkigute, komedia epeletan kikilduko gara eta dantza boladek ileak harrotuko dizkigute ikuskizunekin. Zentzuak piztu, denetarik biziko dugulako hilabete bi hauetan zehar eskainiko diren 22 ekitaldietan.\nOtsaila euria, haizea eta hotza da Euskal Herrian. Eibarren, ordea, antzerkia da. Antzeztokitik kanpo, hor konpon. Jaialdi esanguratsuenetan distira egiten duten aktore eta konpainiak ikusteko aukera daukagu bi hilabetetan zehar, eta Coliseora eta Hezkuntza Esparrura prozesioak egingo dituzte antzerki gosez dauden eibartarrek. Otsailaren 26an egingo da harrera ekitaldia eta apirilaren 7an itxiko da teloia. Antzerkigintzako izar batek emango die hasiera 42. Antzerki Jardunaldiei eta etxeko antzerki-taldeak emango die amaiera. Tartean antzerkia, dantza, magia eta maskarak izango ditugu.\nEstatuko antzerkigintzako izen handienetakoa da Concha Velasco. Ez du aurkezpen berezirik behar. Jesus Cimarro ermuarrak, bestetik, ibilbide handia egin du antzerki ekoizpenaren esparruan, erreferente bihurtu arte. ‘Antzezlea eta ekoizlea’ hitzaldi-solasaldiarekin hasiera emango diete Antzerki Jardunaldiei otsailaren 26an 19:00etan Coliseoan, eta euren ogibideen inguruan gogoeta egingo dute Juan Ortegak aurkeztutako berbaldian. Sarrera doakoa izango da, “aretoaren edukiera bete arte”, antolatzaileen berbetan.\nSolasaldian ez ezik taula gainean ere jardungo du Concha Velascok. Izan ere, ‘El funeral’ izeneko antzezlana taularatuko du hilaren 27 eta 28an 20:30ean Coliseoan. Manuel M. Velascok, bere semeak, idatzi eta zuzentzen duen antzezlana da eta Lucrecia Conti divaren heriotza kontatzen digu.\nVelascotarren lanaren ondoren etorriko dira Rafael Alvarez ‘El Brujo’ ‘La luz oscura’ lanarekin; ‘Perez, el Ratoncito, no nace, se hace’ haur antzerkia; ‘Solitudes’ maskara eta keinu antzerkia; ‘Un poyo rojo’ dantza eta antzerki ikuskizun argentinarra; Miguel Muñoz, Mag Marin eta Mago Valen magoak; Gloria Muñoz antzezlea eta ‘Mestiza’ lana; ‘Ludo Circus Show’ antzerki eta zirko ikuskizuna; Leongo Unibertsitateko taldearen ‘Aquí la tierra’ lana; Miguel Rellan, Carmer Ruiz eta Eloy Azorin bezalako aktoreak batzen dituen ‘7 años’ antzezlana; Gabino Diegok antzezten duen ‘El desguace de las musas’; Nao d’amores eta Madrilgo Antzerki Klasikoaren Konpainia Nazionalaren ‘Comedia Aquilana’; eta amaitzeko, etxekoen lana, Narruzko Zezen antzerki taldearen ‘La comedia de Carla y Luisa’.\nEuskarazko lau antzezlan\nEgitaraua osatzen duten hainbat konpainia esanguratsuek Eibarren estreinatuko dituzte ikuskizunak eta euskal antzerkigintzaren aldeko “ahalegin berezia” egin dute antolatzaileek, “konpainia eta emanaldi interesgarri eta liluragarriak ekarriz”. Guztira euskarazko lau antzezlan egongo dira ikusgai eta, bestetik, Kukai Dantza Taldeak dantza ikuskizuna eskainiko du Sharon Fridmanekin martxoaren 6an Coliseoan.\nEuskaraz ikusi ahal izango den lehen lana Artedramaren ‘Hozkailua’ izango da, martxoaren 10ean 20:30ean Hezkuntza Esparruan. ‘Errautsak’ eta ‘Francoren bilobari gutuna’ lanekin arrakasta eduki ondoren, Unai Iturriaga bertsolariak benetako adiskidetasuna lantzen duen antzezlana sortu du. Ander Lipus eta Patricia Urrutia dira Manex Fuchsek zuzentzen duen lanaren protagonistak, eta 80ko hamarkadan kokatzen da istorioa. “Garai beltza eta gogorra izan zen, eta mobilizazioak eta inkonformismoa eguneroko gaiak ziren”, sortzaileen berbetan.\nMartxoaren 21ean ‘Ele!’ antzezlana jasoko du Coliseoak 20:30ean. Euskera eta gaztelania uztartzen dira Estepan Urkiaga ‘Lauaxeta’ eta Federico Garcia Lorcaren testuak tartekatzen dituen antzezlan honetan, itxuraz elkarrengandik oso urrun zeuden bi mundu gurutzatuz.\nPertsonaia absurduen, komikoaren eta 60ko hamarkadako langile tradizioaren artean mugitzen da euskarazko hurrengo antzezlana. Zirkoa, dantza, klowna eta perkusioa uztartzen dira Aire Aire, Gasteizko KaldeArte eta Bilboko Kalealdiak bultzatzen duten ‘Lurrak’ ikuskizunean. Euskal kulturan oinarritutako formatu handiko zirko ikuskizuna ekoiztea dute helburu, bertako artistekin, kalitatearekin, edukiaren eta ikusgarritasunarekin. Martxoaren 28an egongo da ikusgai 20:30ean Coliseoan.\nUmeek ere izango dute euskarazko lanez gozatzeko aukera. Martxoaren 30an ‘Martinaren parke fantastikoa’ jasoko du Coliseoak 17:00etan, Martina izeneko pertsonaia protagonista duen haurrentzako musikala. Aktore lan, musika, berba, irudi eta eszenografia zoragarri batek osatzen dute imajinario unibertsal bezain pertsonala: haurtzaroa.\nColiseoaren laguna egiteko momentua\nMartitzenean egin zen Antzerki Jardunaldien aurkezpena, eta Miguel de los Toyos alkateak Jardunaldien sorrera eta Txema Cornago ekarri zituen gogora. Orain dela sei urte hil zen Cornagok Antzerki Jardunaldiak bultzatzeko egindako lana goraipatu zuen, baina bera barik ere Jardunaldiek aurrera egiteko izan duten gaitasuna azpimarratu zuen.\nAlkatearen ustez, gainera, Antzerki Jardunaldiak egiten diren sasoi hau aproposa izan daiteke Coliseoaren Laguna txartela egiteko. Izan ere, txartela dutenei murriztapena dagokie 5 euro baino gehiagoko sarreretan. Horrela, sarrerak 15 euro balio dituenean, Coliseoaren Laguna txartela dutenek 10,50 euro ordainduko ditu; eta 12 eurokoa denean, 8,50 euro. Sarrerak Coliseoaren Laguna salneurriarekin erosiz gero, aretora sartzeko beharrezkoa izango da txartela aurkeztea.\nJose Angel Maria Muñoz Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailburuordeak Antzerki Jardunaldien garrantzia azpimarratu zuen aurkezpenean. “Kulturarako ateak irekitzen dute Jardunaldiek, antzerkira joateko egun bereziak izaten dira. Zorionak eman nahi dizkiet antolatzaileei, Jardunaldiek agerian laga dutelako irauteko ahalmena dutela, gauzak irauteko egiten direla, alegia”. Horrekin batera, herriaren erantzuna ere goraipatu zuen. “Herriak eta publikoak egiten zaion eskaintza hori onartzen jakin du. Alde horretatik jaialdiak herriari bizitasuna ematen dion bezala, herriak ere jaialdiari bizitasuna ematen dio”.\nDenis Itxaso Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura Diputatuaren ustez, bestetik, Jardunaldiak Gipuzkoako hitzordurik garrantzitsuenak dira, antzerkiari dagokionez. “Zorionak, Eibarko herriak eta publikoak emandako erantzunarengatik, Jardunaldiak bere egin dituztelako. Azpimarratzekoa da, sarritan erreza ez den arren, beti ahalegintzen direla gauza berriak ekartzen eta erakusten, alde horretatik Jardunaldiek kutsu abangoardista dute”.\nAurrekontua ia 185.000 eurokoa izango da aurten. Diru gehiena Udalak, Foru Aldundiak eta Eusko Jaurlaritzak ipintzen dute, baina babesleen laguntza ere badute. Aurrekontuko diru gehiena (135.000 euro) antzezlanen kontratazioetan gastatzen da.\nOtsailak 2, 3 eta 4: 10:00etatik 14:00etara, Coliseo Antzokian.\nKutxabank bitartez 2019ko otsailaren 2tik aurrera, 10:00etatik\nOtsailaren 4tik aurrera, Coliseo Antzokiko leihatilan, astelehen eta barixakuetan, 17:30etik 19:30era.\nPrezioak (azken urteotakoei eutsi diete aurten ere)\nOtsailak 27 eta 28 eta martxoak 7 eta 24: 15 euro\nMartxoak 9, 23 eta 30 eta apirilak 7: 5 euro\nBeste funtzioak: 12 euro\nSarrerak Coliseoaren Laguna salneurriarekin erosiz gero, aretora sartzeko beharrezkoa izango da txartela aurkeztea\n« Euskaraldiaren bigarren edizioa, 2020ko udazkenerako Mikel Lizarralde: “Esklerosi anizkoitza duen bakoitzak bere maratoia aurkitu behar du” »


Bederatzi@2009, euskal blogosferaren onena — Gaztezulo\nBederatzi@2009, euskal blogosferaren onena\nBederatzi@2009, euskal blogosferaren onena https://www.gaztezulo.eus/albisteak/bederatzi2009--euskal-blogosferaren-onena https://www.gaztezulo.eus/albisteak/bederatzi2009--euskal-blogosferaren-onena/@@download/image/2010246171euskal_blogosfera.jpg\nDagoeneko hiru urtez antolatu du Joxe Rojas 'Teknopata' blogariak euskal blogosferak urtearen buruan eman dituen ekimen onenak aukeratzeko lehiaketa herrikoia. Aurtengoak Bederatzi@2009 izena du.\n2007. urtean antolatu zuen lehenengoz, eta sareko partehartze tresnak nola erabil daitezkeen erakusten duen adibide polita da gainera. Euskal Herrian badira beste sariketa batzuk, hala nola, Buber Sariak eta Argia Sariak, baina esan daiteke Teknopatarena dela euskal blogosferatik gertuen dagoena, baita herrikoiena ere.\nHautagaiak proposatzeko Wiki bat erabiltzen du sariketa honek. Alegia, modu errazean editatzen den web orrialde baten bitartez, edonork aurkez dezake egitasmo bat edo beste lehia honetan. Abenduaren erdialdean amaitu zen proposamenak egiteko epea, eta urte amaiera bitartean bozketa sistema sinple baten bitartez aukeratu dira irabazleak.\nBederatzi@2009 sariketak duen alderdirik interesgarrienetakoa ondokoa da: urtero-urtero, euskarazko Internetek eman duena zerrendatu, neurtu eta alderatzeko parada ezinhobea da. Irabazlearentzako ez dago sari materialik, baina egindako lana errekonozitzea sari handia da bere horretan. Interneten euskaraz lanean ari direnentzako bultzada garrantzitsua da sariketa hau.\nAurten 24 egitasmo aurkeztu dituzte erabiltzaileek, eta 237 lagunek 690 boto eman dituzte. Izan ere, erabiltzaile bakoitzak egitasmo bat baino gehiagoren alde egin dezake. Hiru egitasmok jaso dituzte bozka gehien. Hauek dira lehenengo sei postuak eskuratu dituzten egitasmoak, hurrenez-hurren.\nTaupada.guca.es: "Euskaldunen arima elektronikoak pizten, house saioak euskaraz bizi ahal izateko ekinean dabilen kolektiboak" lortu du lehen postua.\nNicdutnick.com: Factoria Crossmedia ETB3rentzako ekoitzen duen web kulturaren inguruko saioa bigarren postuan geratu da, egun askotan jaun eta jabe izan ostean.\nAnhitz.com: Hirugarren postua AnHitz proiektuak eskuratu du, hizkuntza teknologiaren inguruko egitasmoak: ahotsaren sorkuntza, ahotsaren ezagutza, galderen erantzutea, bilaketa eleanitza, itzultzaile automatikoa\nAnhitz nazioartean ere izan da saritua.\nXuxen bizkaieraz (xuxen.com): Labayru Ikastegiak, Elekak eta EHUko IXA ikerketa-taldeak garatu duten Xuxen zuzentzaile ortografikoaren bizkaierazko edizioak laugarren postua bereganatu du.\nEuskalmapa.com: Bosgarren lekuan EuskalMapa geratu da, OpenStreetMaps kartografia sistema librearen inguruko euskarazko bloga.\nHitzokei (hitzokei.tximinia.net): Internautok auzolanean asmatutako hitz berrien bildumak seigarren postua lortu du\nwww.simpsonsmovie.com: The Simpson marrazki bizidun telesailak badu aurten zer ospatu, 20 urte bete baititu. Sarean familia xelebreari buruzko webgune bitxia topatu dugu. Marge, Homer, Burt eta besteei buruzko hamaika argazkiz gain, pertsonaiak nahi bezala irudika daitezke; azalaren kolorea, ilearen kolorea, janzkera\nDena aukeratu daiteke. Horrekin guztiarekin batera, Simpsonstarren txoko kutunak ageri dira: Moeren taberna, Kwik supermerkatua, Azteca antzokia\nSimpsonszaleentzat ezinbestekoa, benetan.\nVeleiako grafito modernoak: Sustatu.com guneko Weno, tira, faborez atalean hainbat albiste umoretsu aurki ditzakegu. Iruña-Veleiako aztarnategiaren inguruko txantxak ez dira berriak, baina oraingoan bertan aurkitu omen dituzten fosil modernoak erakutsi dizkigu agerkari elektroniko honek (sustatu.com/ 1263226785).\nZutagu.net: Urtarrilean euskarazko sare sozial berri bat jaio da. Sare honen bitartez erabiltzaileei ezagutza partekatzeko aukera eskaini nahi zaie. Elurnet enpresak (Blogari.net sortu zuen berberak) abiarazi du egitasmoa, Hitza, Topagunea eta AEKren laguntzarekin.


Android Oreo LG V30 | erabiltzaileekin iristen hasten da Androidea\nLG V30 Android Oreo-ren eguneratzea jasotzen hasten da\nIaz amaieran gama altuko telefono asko dagoeneko Android Oreo-ra eguneratuta. Nahiz eta, urte hasiera honetan erritmoa nahi baino zertxobait motelagoa izaten ari den. Baina, dagoeneko sistema eragilearen azken bertsiora eguneratzen hasten den gama altu bat aurkitzen dugu. LG V30-ri buruzkoa da.\nEstatu Batuetako erabiltzaile batzuk eguneratzea jasotzen hasi dira sistema eragilearen azken bertsiora. Talde txikia den arren, LG V30 honako hau da dagoeneko. Beraz, laster etorriko da Android Oreo.\nEstatu Batuetan doako LG V30 jabea duten erabiltzaileak Azken egunetan eguneraketa jasotzen hasi dira. Badirudi mundu mailan eguneratu ahal izan duten lehen erabiltzaileak bihurtu direla jada. Android Oreo eguneratzea dagoeneko prest dagoela adierazten duen adierazpena.\nHainbatek espero dute hurrengo asteetan munduko beste merkatu batzuetara iristea. Hainbat komunikabideren arabera, LG V30-k Android Oreo jaso du OTA baten bidez. Hori dela eta, erabiltzaileek ez dute ezer egin beharrik. Prozesu hau askoz erosoagoa bihurtzen duen zerbait. Ematen du ezin da eskuz eguneratu.\nOrain Estatu Batuetan eguneratu diren erabiltzaileen kasuak baino ez dira jakinarazi. Gainera, doako terminal bat dutenak dira. Hori dela eta, agian LG V30 duten erabiltzaile guztiak Estatu Batuetan eguneratzeko itxaron beharko duzu Europara iritsi aurretik.\nZalantzarik gabe, albiste onak telefono hau duten erabiltzaileentzat. Orain zure sistema eragilearen azken bertsioa gozatu ahal izango duzu. LG-k datozen asteetan eguneratzea iritsiko den datari buruz gehiago iruzkin egitea espero dugu. Luzeegi izango den zalantza dugun arren.\nArtikuluaren bide osoa: Androidea » Tutoretzak » Android bertsioak » LG V30 Android Oreo-ren eguneratzea jasotzen hasten da\nEzagutu Arirang 151, Ipar Koreako Android