The Hidden Words : Cymraeg : Android, iPhone, iPad, Windows, Mac\nThe Hidden Words : Cymraeg\nO FAB YR YSBRYD!\nDyna Fy nghyngor cyntaf: mynnwch galon bur, caredig a disglair, fel y bydded i chi sofraniaeth hynafol, anfarwol a thragwyddol.\nYr anwylaf o’r holl wrthrychau yn Fy ngolwg i yw Cyfiawnder, na chefna arno os wyt yn Fy nymuno i, ac na esgeulusa ef fel y gallaf ymddiried ynddot tiDrwy ei gymorth cei weld drwy dy lygaid dy hun ac nid drwy lygaid eraill, a chei wybod drwy dy wybodaeth dy hun yn hytrach na thrwy wybodaeth dy gymydog. Myfyria ar hyn yn dy galon, fel y mae’n gymwys i tiYn wir, cyfiawnder yw Fy rhodd i ti ac arwydd o’m gofal cariadus. Gosod ef felly o flaen dy lygaid.\nO FAB Y DYN!\nA minnau wedi fy ngwisgo â’m bod tragwyddol ac yn nhragwyddoldeb hynafol Fy hanfod, gwybyddais Fy nghariad atat, felly fe’th greais di, gan gerfio Fy nelwedd arnat a datgelu i ti Fy mhrydferthwch.\nCerais dy greu, felly fe’th greaistDyna paham, yr wyt yn Fy ngharu, fel y gallaf enwi dy enw a llenwi dy enaid gydag ysbryd bywyd.\nO FAB BODOLAETH!\nCara Fi, fel y boed i Mi dy garu diOs nad wyt yn Fy ngharu nid oes modd i’m cariad dy gyffwrdd di. Gwybydda hyn, O was.\nFy nghariad yw dy baradwys; dy gartref nefolaidd, dy aduniad â MiDos yno ac na oedaDyma a dynghedwyd i ti yn Ein teyrnas oddi fry ac yn Ein Harglwyddiaeth ddyrchafedig.\nOs wyt yn Fy ngharu i, cefna ar dy hun; ac os wyt yn ceisio Fy mhleser, nac ystyria dy bleser dy hun; fel y boed i ti farw ynof i a boed i Mi fyw yn dragwyddol ynddot ti.\nNid oes heddwch i ti ond trwy iti ymwrthod â dy hun a throi ataf I; canys dy ran yw i ymhyfrydu yn Fy enw, nid yn dy enw dy hun; i ymddiried ynof fi ac nid ynot ti dy hunan, canys dymunaf gael Fy ngharu yn unig ac uwchlaw popeth arall sy’n bod.\nFy nghariad yw Fy nghadarnle; mae’r sawl a êl iddo yn ddiogel a sicr, a bydd y sawl a dry ymaith oddi wrtho yn sicr o grwydro a threngi.\nO FAB LLEFERYDD!\nTi yw Fy nghadarnle; dos i mewn iddo fel boed i ti drigo mewn diogelwchMae Fy nghariad ynddot ti, gwybydda hyn, fel y boed i ti Fy nghael yn agos atat ti.\nTi yw Fy llusern a Fy ngolau sydd ynddot tiMynna dy ddisgleirdeb oddi wrtho ac na cheisia arall ar wahân i MiCanys fe’th greaist yn gyfoethog a thywalltais Fy mendithion arnat yn hael.\nFe’th wneuthum â dwylo grym ac fe’th greais â bysedd nerth; a gosodais hanfod Fy ngoleuni o’th fewn. Bydded i ti fodloni arno ac na cheisia ddim arall, canys Fy ngwaith sydd berffaith a’m gorchymyn yn rhwymo. Na chwestiyna ef, na’i amau.\nO FAB YR ENAID!\nFe’th greais yn gyfoethog, paham wyt yn dwyn dy hun i dlodi? Fe’th greais yn urddasol, i ba beth yr wyt yn darostwng dy hun? O hanfod gwybodaeth y rhoddais fod i ti, paham wyt yn ceisio dy oleuo gan rhywun oddi eithr Myfi? O glai cariad y lluniais ti, paham wyt yn ymdrafferthu ag eraill? Tro dy lygaid atat dy hun, fel y boed i ti fy narganfod I yn sefyll o’th fewn, yn rymus, yn nerthol ac yn hunangynhaliol.\nTi yw Fy arglwyddiaeth ac ni dderfydd Fy arglwyddiaeth; paham felly wyt ti’n ofni dy ddarfod? Ti yw Fy ngoleuni ac ni fydd diffodd byth ar Fy ngoleuni; pam wyt felly yn ofni marwolaeth? Ti yw Fy ngogoniant ac ni phyla fy ngogoniant; ti yw Fy ngwisg ac ni threulir fy ngwisg fythTrig felly yn dy gariad i Mi, fel y boed i ti Fy nghanfod yn nheyrnas gogoniant.\nTro dy wyneb at Fy wyneb i ac ymwrthoda â phopeth oddi eithr Myfi, canys Fy sofraniaeth a bery a’m harglwyddiaeth nid yw’n darfodOs ceisia arall oddi eithr Myfi, yn wir, os chwilio’r greadigaeth hyd dragwyddoldeb a wnei, ofer bydd dy gais.\nO FAB Y GOLEUNI!\nAnghofia popeth oddi eithr Myfi a chymuna gyda’m hysbrydDyma hanfod Fy ngorchymyn, felly tro tuag ato.\nBydd fodlon arnaf Fi ac na cheisia gynorthwy-ydd arallCanys ni fedr neb dy fodloni oddi eithr Myfi.\nPaid gofyn i Mi am yr hyn na ddymunwn Ni ar dy gyfer, yna bydd fodlon ar yr hyn a ordeiniwyd Gennym er dy fwyn, canys hyn fydd o fudd i ti, os bodlona di dy hun ar hynny.\nO FAB Y WELEDIGAETH RYFEDDOL!\nAnadlais ynot ti anadl o’m Hysbryd Fy hun, fel y boed i ti fod yn garwr i MiPaham dy fod wedi fy ngwrthod i a cheisio anwylyd arall oddi eithr Myfi?\nMawr yw Fy hawl arnat, ni ellir ei anghofioMae Fy ngras i ti yn doreithiog, ni ellir ei guddioYmgartrefodd Fy nghariad ynot ti, ni ellir ei geluAmlygir Fy ngoleuni ynot ti, ni ellir ei dywyllu.\nAr goeden ddisglair gogoniant crogais y ffrwythau gorau ar dy gyfer, paham y troist ymaith a bodloni dy hun ar yr hyn sy’n llai daionus? Dychwela felly i’r hyn sydd yn well i ti yn y deyrnas fry.\nFe’th greais yn urddasol, ac eto darostyngaist dy hunCyfoda felly at yr hyn a grëwyd ar dy gyfer.\nO FAB Y GORUCHAF!\nAt y tragwyddol y galwaf di, eto rwyt yn ceisio’r hyn sy’n darfodPa beth a berodd i ti droi dy gefn ar Ein dymuniad a cheisio dy ddymuniad dy hun?\nPaid â thorri dy derfynau, na hawlio’r hyn nad yw’n dy wedduYmostynga dy hun o flaen wyneb dy Dduw, Arglwydd gallu a grym.\nPaid ymffrostio dy hun ar draul y tlawd, canys arweiniaf ef ar ei ffordd a’th ganfod di yn dy gyflwr drygionus a’th felltithio am byth.\nSut fedraist anghofio dy feiau dy hun ac ymdrafferthu dy hun â beiau eraill? Y sawl a wna hyn a felltithir gennyf.\nNa anadler pechodau eraill cyhyd a’th fod yn bechadur dy hunOs torrir y gorchymyn hwn gennyt, yn felltigedig y byddet, ac i hyn y tystiaf.\nGwybydder gwirionedd: nid yw’r sawl sy’n annog dynion i fod yn gyfiawn ac sydd ei hun yn cyflawni anghyfiawnder ohonof Fi, er iddo ddwyn Fy enw.\nNa phriodola i unrhyw enaid yr hyn na fyddet yn priodoli i ti dy hun, ac na honna yr hyn nad wyt yn ei wneuthurDyma fy ngorchymyn i ti, ufuddhau iddo.\nNa wrthoda Fy ngwas os y gofyn rhywbeth oddi wrthyt, canys ei wyneb ef yw Fy wyneb i; cywilyddia felly o’m blaen i.\nDwyn dy hun i gyfrif bob dydd rhag i ti gael dy alw i farnedigaeth; canys daw marwolaeth arnat, yn ddirybudd, ac fe elwir arnat i ateb dros dy weithredoedd.\nGwneuthum farwolaeth yn negesydd llawenydd i tiPaham felly wyt ti’n galaru? Gwneuthum y goleuni i dywynnu ei ddisgleirdeb arnatPaham felly wyt ti’n cuddio dy hun oddi wrtho?\nCyfarchaf di gyda newyddion da y goleuni: llawenha! Galwaf di i lys sancteiddrwydd; trig o’i fewn fel y boed i ti fyw mewn hedd byth bythoedd.\nMae’r ysbryd sanctaidd yn dwyn newyddion da o aduniad i ti; paham felly wyt ti’n galaru? Mae‘’r ysbryd grymus yn dy gadarnhau yn Ei achos, paham felly wyt ti’n cuddio dy hun? Goleuni Ei wyneb sy’n dy arwain, sut fedru di fynd ar goll?\nNa thristâ oddi eithr dy fod ymhell oddi wrthym NiNa orfoledda oddi eithr dy fod yn nesau ac yn dychwelyd atom Ni.\nGorfoledda yn llawenydd dy galon, fel y boed i ti fod yn deilwng i gyfarfod â Mi ac i adlewyrchu Fy mhrydferthwch.\nNa ddadwisger dy hun o’m gwisg brydferth, ac na fforffeda dy gyfran o’m ffynnon ryfeddol, rhag i ti sychedu byth bythoedd.\nCerdda yn Fy neddfau am dy fod yn fy ngharu I ac ymwrthoda â’r hyn wyt yn ei ddymuno os wyt yn ceisio Fy mhleser.\nNa esgeulusa fy ngorchmynion os wyt yn caru Fy mhrydferthwch, ac na anghofia Fy nghynghorion os wyt am ymgyrraedd at Fy mhleser daionus.\nPe byddet i wibio drwy anferthedd y gofod a chroesi ehangder y nefoedd, ni fyddai i ti heddwch ond trwy ufudd dod i’n gorchymyn Ni a thrwy ostyngeiddrwydd yn Ein hwyneb.\nMawrha Fy achos fe y bydded i Mi ddatgelu dirgelwch Fy mawredd i ti a disgleirio arnat drwy oleuni tragwyddoldeb.\nDarostwng dy hun o’m blaen, fel y boed i Mi ymweld â thi yn raslonCyfoda yn enw buddugoliaeth Fy achos, fel y boed i ti, tra eto ar y ddaear, ennill y fuddugoliaeth.\nCrybwyll Fi ar Fy naear, fel y boed i Mi dy gofio yn Fy nefoedd, felly y bydd i’m llygaid i a’th lygaid di dderbyn cysur.\nO FAB YR ORSEDD!\nDy glyw di yw Fy nghlyw I, felly clyw di hynDy lygaid di yw Fy llygaid I, gwêl di felly, fel y boed i ti, yn nyfnderoedd dy enaid, dystiolaethu i’m sancteiddrwydd dyrchafedig, ac y gallaf I o’m mewn Fy hun dystiolaethu dros safle dyrchafedig i ti.\nCeisia farwolaeth merthyr yn Fy llwybr, yn fodlon ar Fy mhleser ac yn ddiolchgar am yr hyn a ordeiniaf, fel y boed i ti orffwys gyda Mi dan orchudd urddasol tu ôl i dabernacl y gogoniant.\nMeddwl a myfyriaAi marw ar dy wely yw dy ddymuniad, neu i dywallt dy waed yn y llwch, yn ferthyr i Fy llwybr, a thrwy hynny dod yn ddatguddiad o’m gorchymyn ac yn ddatgelydd Fy ngoleuni yn y baradwys uchaf? Barna’n gywir, O was!\nDrwy Fy mhrydferthwch! Mae gwlychu dy wallt â’th waed yn fwy yn Fy ngolwg I na chreu’r bydysawd a goleuni’r ddau fydYmdrecha felly i ymgyrraedd at hyn, O was!\nCeir arwydd ar gyfer pob pethNerth yw arwydd cariad dan Fy ngorchymyn ac amynedd ydyw dan Fy nhreialon.\nHiraetha’r gwir garwr am drallod megis y gwna’r gwrthryfelwr am faddeuant a’r pechadurus am drugaredd.\nOs na ddaw adfyd i’th ran ar Fy llwybr, sut fedri di gerdded gyda’r rhai sy’n fodlon gyda’m pleser? Os na ddaw treialon i’th ran yn dy awydd i gyfarfod â Mi, sut bydd i ti ymgyrraedd at oleuni drwy dy gariad o’m prydferthwch?\nFy anffawd yw Fy rhagluniaeth, yn allanol tân a dialedd ydyw ond yn fewnol goleuni a thrugaredd ywBrysia tuag ato fel y boed i ti fod yn oleuni tragwyddol ac yn ysbryd anfarwolDyma Fy ngorchymyn i ti, ufuddha iddo.\nOs daw cyfoeth i’th ran, na lawenha; ac os y daw darostyngiad i’th ran, na alara, canys diflanna’r ddau ac ni fyddant fwyach.\nOs daw tlodi i’th ran, na fo’n drist; canys mewn amser daw Arglwydd cyfoeth i ymweld â thiPaid ofni darostyngiad, canys daw gogoniant i’th ran rhyw ddydd.\nOs yw dy fryd ar yr arglwyddiaeth dragwyddol, annarfodedig hyn, a’r bywyd hynafol a thragwyddol yma, cefna ar y sofraniaeth feidrol a byrhoedlog hwn.\nNac ymdraffertha dy hun â’r byd hwn, canys drwy dân y profwn aur a thrwy aur y profwn Ein gweision.\nRwyt yn dymuno aur a Minnau yn dymuno dy ryddhau oddi wrthoRwyt yn ystyried dy hun yn gyfoethog o’i berchen, a Minnau adnabyddaf dy gyfoeth drwy dy sancteiddrwydd hebddoO fy mywyd! Dyma Fy ngwybodaeth, a dyna dy fryd; sut y gall Fy ffordd I gydredeg â’th ffordd di.\nDyro Fy nghyfoeth i’m tlodion, fel y boed i ti dynnu ar helaethrwydd o ysblander anniflanedig a thrysorau o ogoniant annarfodedig yn y nefoeddOnd O Fy mywyd! Pe byddet ond yn medru gweld â’m llygaid I mae offrymu dy enaid yn weithred mwy gogoneddus.\nTeml bodolaeth yw Fy ngorsedd; pura ef o bob peth, fel y sefydlir Fi yno ac fel y trigaf yno.\nDy galon di yw Fy nghartref, sancteiddia ef ar gyfer Fy nyfodiadDy ysbryd di yw mangre Fy natguddiad; pura ef ar gyfer Fy ymddangosiad.\nRho dy law ar Fy mynwes, fel y bydded i Mi godi uwch dy ben, yn ddisglair ac yn ysblennydd.\nEsgyn i’m nefoedd, fel y boed i ti ennill llawenydd aduniad, ac yfed o gwpan gogoniant annarfodedig y gwin digyffelyb.\nTreiglodd llawer dydd tra dy fod yn ymbrysuro dy hun â’th chwantau a’th ddychmygion oferAm ba hyd wyt ti am gysgu ar dy wely? Cwyd dy ben o’th gwsg, canys cododd yr Haul i’w anterth, efallai y gwneith ddisgleirio arnat â goleuni prydferthwch.\nDisgleiriodd y goleuni arnat o orwel y Mynydd cysegredig ac anadlodd ysbryd y goleuni yn Sinai dy galonFelly, rhyddha dy hun o gysgodion chwantau ofer a dos i’m llys, fel y boed i ti fod yn gymwys ar gyfer bywyd tragwyddol ac yn deilwng i gyfarfod â MiTrwy hynny ni ddaw marwolaeth i’th ran, na blinder na phryderon.\nFy nhragwyddoldeb yw Fy nghreadigaeth, fe’th greais ar dy gyferGwna ef yn wisg i dy demlFy undeb yw Fy nghrefftwaith; fe’i lluniwyd ar dy gyfer, gwisg dy hun ag ef, fel y boed i ti fod yn ddatguddiad o’m bodolaeth fythol i hyd dragwyddoldeb.\nFy ardderchowgrwydd yw Fy rhodd i ti, a’m mawredd sydd arwydd o’m trugaredd tuag atatNi all neb ddeall nac adrodd yr hyn sy’n Fy ngweddu iYn wir, fe’i cedwais yn ddiogel yn Fy ystordai cudd, ac yn nhrysorfeydd Fy ngorchymyn, fel arwydd o’m gofal cariadus tuag at Fy ngweision a’m trugaredd tuag at Fy mhobl.\nO BLANT YR HANFOD DWYFOL AC ANWELEDIG!\nFe’th rwystrir di rhag fy ngharu I ac aflonyddir eneidiau wrth iddynt Fy nghrybwyllCanys ni all meddyliau fy nirnad i na chalonnau fy nghynnwys I.\nO FAB PRYDFERTHWCH!\nFy ysbryd a’m ffafr! Fy nhrugaredd a’m prydferthwch! Bu’r cyfan a ddatgelais i ti drwy dafod grym, ac a ysgrifennais i ti gydag ysgrifbin gallu, yn unol â’th ddawn a’th ddeall, nid â’m cyflwr i nac alaw Fy llais.\nO BLANT DYNION!\nOni wybyddwch paham y crëwyd chi oll gennym o’r un llwch? Fel na boed un yn dyrchafu ei hun dros y llallMyfyriwch yn eich calonnau yn barhaus ar y modd y crëwyd chiGan Ein bod wedi eich creu chi i gyd o’r un llwch mae’n ddyletswydd arnoch i fod cyffelyb ag un enaid, i gerdded â’r un traed, i fwyta â’r un geg ac i drigo yn yr un tir, fel y bydded, o’ch bodolaeth dyfnaf, ac o ganlyniad i’ch gorchestion a’ch gweithredoedd, i arwyddion undod a hanfod gwrthrychedd gael eu datgeluDyma Fy nghyngor i chi, O gynulliad goleuni! Boed i chi wrando ar y cyngor hwn fel y bydded i chi gaffael ffrwyth sancteiddrwydd o goeden y gogoniant rhyfeddol.\nO FEIBION YR YSBRYD!\nChi yw Fy nhrysorfa, canys ynddoch chi y trysorais berlau Fy nirgelion a gemau Fy ngwybodaethGwarchodwch hwy rhag y dieithriaid ymysg Fy ngweision a rhag yr annuwiol ymysg fy mhobl.\nO FAB YR HWN A SAFODD YN EI HANFOD EI HUN YN NHEYRNAS EI HUNANIAETH!\nGwybydda, fy mod wedi chwythu holl arogleuon sancteiddrwydd tuag atat, datgelais Fy ngair i ti‘n llawn, perffeithiais Fy ngolud trwyddo ti a dymunais ar dy gyfer yr hyn a ddymunais i Mi Fy hunBydd felly’n fodlon ar Fy mhleser ac yn ddiolchgar i Mi.\nYsgrifenna’r cyfan a ddatgelsom i ti gydag inc goleuni ar lechen dy ysbrydOs nad yw hynny’n dy allu, yna gwna dy inc o hanfod dy galonOs na alli wneud hynny, yna ysgrifenna yn yr inc coch hwnnw a dywalltwyd ar Fy llwybrMelysach yw hyn i Mi na’r cyfan oll, fel y boed i’w oleuni barhau yn dragywyddYn Enw Arglwydd Lleferydd, Y Nerthol.\nO CHWI BOBL SYDD Â MEDDYLIAU I WYBOD A CHLUSTIAU I GLYWED!\nDyma alwad cyntaf yr Anwylyd: O eos gyfriniol! Nac erys oddi eithr yng ngardd rhosynnau’r ysbryd. O negesydd Solomon y cariad! Na cheisia gysgod oddi eithr yn Sheba’r anwyliaid, ac O ffenics tragwyddol! na thrig oddi eithr ar fynydd ffyddlondeb. Yno mae dy drigfan, os esgynni ar adenydd dy enaid i deyrnas yr anfeidrol a cheisio cyrraedd dy nod.\nCais yr aderyn ei nyth; yr eos gyfaredd y rhosyn; tra fod yr adar hynny, calonnau dynion, sy’n fodlon ar lwch byrhoedlog, wedi crwydro’n ymhell o’u nyth tragwyddol, a gyda’u llygaid wedi eu troi tuag at bydew diofalwch sydd amddifad o ogoniant dy bresenoldeb dwyfol. Gwae! Mor rhyfedd a thruenus; troesant eu cefnau ar fôr ymdonnog y Goruchaf er mwyn cwpanaid brin, ac arhosant ymhell oddi wrth y gorwel disgleiriaf.\nYng ngardd dy galon na phlanna ddim oddi eithr rhosyn cariad, a phaid rhyddhau dy afael ar eos serch a dyhead. Trysora gyfeillgarwch y cyfiawn a gochel rhag pob cyfeillach â’r annuwiol.\nO FAB CYFIAWNDER!\nI ble all carwr fyned ond i wlad ei anwylyd? A pha geisiwr a ddaw o hyd i orffwys ymhell o ddyhead ei galon? I’r gwir garwr bywyd yw aduno, a marwolaeth yw ymwahanu. Ei fynwes sydd wag o amynedd a’i galon sydd heb heddwch. Fe dry ei gefn ar fyrdd o fywydau er mwyn brysio i drigfan ei anwylyd.\nO FAB Y LLWCH!\nYn wir, dywedaf wrthych: Ymhlith yr holl ddynion y mwyaf diofal yw’r sawl sy’n herio’n ddi-hid ac sy’n ceisio dyrchafu ei hun ar draul ei frawd. Dywed: O frodyr! Boed i weithredoedd, ac nid geiriau, fod dy addurn i chi.\nO FAB Y DDAEAR!\nGwybydda, yn wir, na fydd y galon, yn yr hon yr erys y gwaddod lleiaf o genfigen, fyth yn ymgyrraedd at Fy Arglwyddiaeth dragwyddol, na chwaith yn anadlu aroglau pêr sancteiddrwydd Fy nheyrnas sanctaidd.\nO FAB CARIAD!\nRwyt ond un cam o’r uchelderau gogoneddus fry ac o goeden nefolaidd cariad. Cymer un cam a gyda’r nesaf cama ymlaen i’r deyrnas anfarwol a dos i mewn i bafiliwn tragwyddoldeb. Gwranda felly ar yr hyn a ddatgelwyd gan Awdur y Gogoniant.\nO FAB Y GOGONIANT!\nBydd chwim ar lwybr sancteiddrwydd, a dos i mewn i nefoedd cymundeb gyda Mi. Pura dy galon â gloywder yr ysbryd, a brysia i lys y Goruchaf.\nO GYSGOD DARFODEDIG!\nGad gamau bas amheuaeth o’th ôl a chyfoda i uchelderau dyrchafedig sicrwydd. Agor lygad gwirionedd, fel y boed i ti weld y Prydferthwch diorchudd a datgan: Sancteiddier yr Arglwydd, y creawdwr tra ardderchog.\nO FAB DYHEAD!\nGwranda ar hyn: nid adnabyddir y Prydferthwch tragwyddol fyth gan lygad meidrol, ac ni ymhyfryda’r galon ddifywyd mewn dim oddi eithr y blodyn gwywedig. Canys y tebyg a gais ei debyg, ac a ymblesera yng nghwmnïaeth ei gyffelyb.\nDalla dy lygaid, fel y boed i ti ganfod Fy mhrydferthwch; byddara dy glustiau fel y boed i ti glywed seiniau peraidd Fy llais; ymwacâ dy hun o bob dysg, fel y boed i ti ymgymryd o Fy nealltwriaeth; a sancteiddia dy hun rhag cyfoeth, fel y boed i ti sicrhau cyfran parhaol o gefnfor Fy nghyfoeth tragwyddol. Dalla dy lygaid, hynny yw, i bopeth oddi eithr Fy Mhrydferthwch; byddara dy glustiau i bopeth oddi eithr Fy ngair; gwacâ dy hun o bob dysg oddi eithr dealltwriaeth ohonof i, fel y bydded i ti, gyda gweledigaeth glir, calon bur a chlust astud, fedru myned i mewn i lys Fy sancteiddrwydd.\nO FAB DWY WELEDIGAETH!\nCau un llygad ac agor y llall. Cau un i’r byd a phopeth o’i fewn ac agor y llall i brydferthwch sanctaidd yr Anwylyd.\nO FY MHLANT!\nOfnaf, yn amddifad o seiniau colomen y nef, y gwnewch lithro’n ôl i gysgodion colledigaeth lwyr, a dychwelyd i ddðr a chlai heb erioed edrych ar brydferthwch y rhosyn.\nNa throwch eich cefn ar brydferthwch tragwyddol er mwyn prydferthwch a fydd farw, ac na rhowch eich bryd ar y byd meidrol hwn o lwch.\nMae’r amser yn dyfod, pan na fydd eos sancteiddrwydd mwyach yn datgelu’r dirgelion mewnol a byddwch oll yn amddifad o’r seiniau nefolaidd a’r llais oddi fry.\nO HANFOD ESGEULUSTOD!\nMynega myrdd o dafodau cyfriniol eu hunain mewn un llais, a datgelir myrdd o ddirgelion cudd mewn un alaw; serch hynny, gwae, nid oes clust i glywed na chalon i ddeall.\nMae’r pyrth a egyr ar y Disafle yn llydan agored ac addurnir trigfan yr anwylyd gyda gwaed y carwr, ond eto erys pawb ond ychydig yn amddifad o’r deyrnas nefolaidd, ac o’r ychydig hyn, dim ond prin llond llaw a ganfyddwyd â chalon bur ac enaid sanctaidd.\nO DRIGOLION Y BARADWYS UCHAF!\nDatganwch wrth blant sicrwydd bod gardd newydd wedi ymddangos yn nheyrnas gogoniant gerllaw’r baradwys nefolaidd, o amgylch yr hwn y try dinasyddion y deyrnas fry a phreswylwyr anfarwol y baradwys dyrchafedig. Ymdrechwch, felly, fel y boed i chi ymgyrraedd at y safle hwnnw, fel y medrwch ddatrys dirgelion cariad drwy flodau ei awel a dysgu cyfrinach doethineb dwyfol a chyflawn oddi wrth ei ffrwythau tragwyddol. Llygaid y rhai hynny sy’n myned ac yn trigo yno a gysurir!\nO FY NGHYFEILLION!\nA ydych wedi anghofio’r bore gwyn a disglair hwnnw, yn y lle sanctaidd a bendithiol pan yr ymgasglasoch oll yn fy ngðydd o dan gysgod coeden bywyd, a blannwyd yn y baradwys ogoneddus? Gwrandawsoch ag arswyd wrth i Mi lefaru’r tri gair sancteiddiolaf hyn: O gyfeillion! Na ddeisyfwch eich ewyllys eich hunan dros Fy ewyllys i, na ddymunwch yr hyn nad wyf i wedi ei ddymuno ar eich cyfer, ac na nesewch ataf â chalonnau difywyd wedi eu difwyno gan ddyheadau a chwantau bydol. Pe byddech ond yn sancteiddio eich eneidiau, byddech yr awr hon yn cofio’r man a’r lle, a dylai gwirionedd Fy lleferydd amlygu ei hun i bob un ohonoch.\nYn yr wythfed o’r llinellau sancteiddiolaf, ar y bumed Lechen Paradwys, dywedodd Ef:\nO’R SAWL SY’N GORWEDD FEL PE BAI’N FARW AR WELY DIOFALWCH!\nOesoedd a aeth heibio ac mae’ch bywydau gwerthfawr ar ddarfod, ac eto ni ddaeth yr un anadl sanctaidd oddi wrthych i’n llys sanctaidd. Serch eich trochi ym môr anghrediniaeth, eto, gyda’ch gwefusau rydych yn arddel yr un gwir ffydd oddi wrth Dduw. Fe garasoch yr hwn rwyf yn ei gasáu, a gwnaethoch Fy ngelyn yn gyfaill. Serch hynny, rydych yn cerdded Fy naear yn ddi-hid ac yn hunanfodlon, heb sylwi fod Fy naear wedi blino arnoch a phopeth ynddo yn eich osgoi. Pe byddech ond yn agor eich llygaid, byddai’n well gennych, mewn gwirionedd, fyrdd o drallodion na’r llawenydd hyn, a byddech yn ystyried marwolaeth ei hun yn rhagorach na’r bywyd hwn.\nO FFURF SYMUDOL LLWCH!\nDymunaf gymundeb â thi, ond nid wyt yn ymddiried ynof. Mae cleddyf dy wrthryfel wedi torri coeden dy obaith. Rwyf yn agos atat bob amser, ond rwyt ymhell oddi wrthyf yn wastadol. Dewisais ogoniant anfeidrol ar dy gyfer, ond eto cywilydd diderfyn a ddewisaist dros dy hun. Tra fod eto amser, dychwel, a phaid â cholli dy gyfle.\nAm flynyddoedd meithion, ymdrechodd y doeth a’r dysgedig i ymgyrraedd at bresenoldeb yr Holl-Ogoneddus a methu; treuliasant eu bywydau yn Ei geisio, eto heb ganfod prydferthwch Ei wyneb. Tydi, heb fawr o ymdrech, a gyrhaeddaist dy nod, a heb geisio fe ganfyddaist gwrthrych dy gais. Eto, serch hynny, arhosaist mor ymhlyg yng ngorchudd yr hunan, fel na welodd dy lygaid brydferthwch yr Anwylyd, a’th law ni chyffwrddodd odre Ei wisg. Chwi sydd â llygaid i weled, canfyddwch a rhyfeddwch.\nO DRIGOLION TEYRNAS CARIAD!\nYmosodwyd ar gannwyll tragwyddoldeb gan chwythiadau meidrol, a gorchuddiwyd prydferthwch Ieuenctid nefolaidd gan dywyllwch llwch. Camweddwyd yn erbyn pennaeth brenhinoedd cariad gan bobl gormes a charcharwyd colomen sancteiddrwydd yng nghrafangau’r dylluan. Mae trigolion pafiliwn y gogoniant a’r cyntedd nefolaidd yn cwynfan a marwnadu, tra eich bod chi’n gorffwys yn nheyrnas esgeulustod, ac yn ystyried eich hunain yn un o’r gwir gyfeillion. Mor falch yw dy ddychmygion!\nO CHWI FFYLIAID, A YSTYRIR ETO YN DDOETH!\nPaham ydych yn gwisgo gwedd bugeiliaid, tra’n fewnol rydych wedi ymdebygu i fleiddiaid, â’ch bryd ar Fy mhraidd? Cyffelyb ydych i seren a gwyd gyda’r wawr, ac sydd, er yn ymddangos yn ddisglair ac yn llachar, yn camarwain fforddolion Fy nheyrnas i lwybrau damnedigaeth.\nO CHWI SY’N YMDDANGOS YN DEG OND SYDD ETO’N FFIAIDD O’CH MEWN!\nRydych fel dw^r croyw ond chwerw, sydd o wedd allanol yn ymddangos yn bur fel crisial, ond pan fe y profir ef gan y Barnwr nefolaidd, ni dderbynnir diferyn. Yn wir, tywynna’r haul yn yr un modd ar y llwch ac ar y drych, ond gwahaniaethant yn eu hadlewyrchiad megis y gwna’r seren a’r ddaear: yn wir, mae’r gwahaniaeth yn anfesuradwy!\nO FY NGHYFAILL YN Y BYD!\nMyfyria am ychydig. A glywaist erioed y dylai cyfaill a gelyn drigo yn yr un galon? Bwrw allan y dieithryn felly, fel y bydded i’r Cyfaill ddyfod i’w gartref.\nOrdeiniwyd popeth yn y nefoedd a’r ddaear i ti, oddi eithr i’r galon ddynol, a wnaethpwyd gennyf yn drigfan Fy mhrydferthwch a’m gogoniant, ac eto, rhoddaist Fy nghartref a’m trigfan i un arall oddi eithr i Mi; a pha bryd bynnag y ceisiodd amlygiad Fy sancteiddrwydd Ei drigfan Ei hun, canfu ddieithryn yno, ac yn ddigartref, brysiodd i gysegr yr Anwylyd. Serch hynny, cuddiais dy gyfrinach ac ni ddymunais dy gywilydd.\nO HANFOD DYMUNIAD!\nAr lawer gwawr y troais o deyrnas y Disafle i’th drigfan, a’th ddarganfod ar wely esmwythyd yn ymbrysuro dy hun ag eraill oddi eithr Myfi. Gyda hynny, megis fflach yr ysbryd, dychwelais i deyrnas y gogoniant nefolaidd ac ni soniais amdano wrth luoedd sancteiddrwydd yn Fy encilfa fry.\nO FAB HAELIONI!\nAllan o eangderau diddymdra, drwy glai Fy ngorchymyn y perais i ti ymddangos, ac ordeiniais bob atom mewn bod ac yn hanfod pob peth a grëwyd ar gyfer dy hyfforddiant. Felly, er i ti ddeillio o groth dy fam, tynghedais i ti ddwy ffynnon o laeth gloyw, llygaid i wylio drosot, a chalonnau i’th garu. Yn fy ngofal cariadus, o dan gysgod Fy nhrugaredd Fe feithriniais di, ac fe’th warchodais drwy hanfod Fy ngras a’m ffafr. A fy mwriad yn hyn oll oedd i ti ennill Fy Arglwyddiaeth dragwyddol a theilyngu Fy rhoddion anweledig. Ac eto, anystyriol wyt o hyd, a phan yn dy lawn dwf, esgeulusaist Fy holl roddion a phrysuro dy hun â dychmygion ofer, yn y fath fodd a berodd i ti anghofio popeth, ac, gan droi ymaith oddi wrth gynteddau dy Gyfaill trigaist yn llysoedd Fy ngelyn.\nO GAETHWAS Y BYD!\nAr lawer gwawr chwythodd awel Fy ngofal cariadus drosot a dy ganfod mewn trwmgwsg ar wely esgeulustod. Gan gwynfan oherwydd dy gyflwr dychwelodd i’r man y daeth.\nMynnwn i ti Fy nerbyn, ni cheisia arall oddi eithr Myfi; a mynnwn pe byddet yn syllu ar Fy mhrydferthwch, ac yn cau dy lygaid ar y byd a phob peth sydd ynddo; canys ni all Fy ewyllys I ac ewyllys un arall oddi eithr Myfi, megis dw^r a thân, drigo yn yr un galon.\nO DDIEITHRYN SY’N GYFAILL!\nCynnir cannwyll dy galon drwy nerth Fy llaw, na ddiffodd ef gan wyntoedd croes yr hunan ac angerdd. Iachawr dy holl ofidiau yw cofio amdanaf, nac anghofia hynny. Gwna Fy nghariad yn drysor i ti a gofala amdano megis dy olwg a’th fywyd dy hun.\nO FY MRAWD!\nGwranda’n astud ar eiriau hyfryd Fy nhafod melys, ac þf y llifeiriant o sancteiddrwydd cyfriniol o’m gwefusau siwgr. Heua had Fy noethineb nefolaidd ym mhridd pur dy galon, a dyfrha hwy â dw^r argyhoeddiad, fel y boed i hiasinth Fy ngwybodaeth a’m doethineb egino’n ifanc a glas yn nheyrnas gysegredig dy galon.\nO DRIGOLION FY MHARADWYS!\nGyda dwylo’r gofal cariadus plannais goeden ifanc eich cariad a’ch cyfeillgarwch yng ngardd sanctaidd paradwys, a’i ddyfrhau gyda chawodydd daionus Fy ngras tyner; yn awr ar awr ei ffrwytho, ymdrechwch fel yr amddiffynned ef, a pheidiwch gael eich llyncu gan fflam dyhead ac angerdd.\nDiffoddwch lusern cyfeiliorni, ac enynnwch yn eich calonnau fflam dragwyddol arweinyddiaeth ddwyfol. Canys, cyn bo hir, ni fydd barnwyr dynol ryw, ym mhresenoldeb sanctaidd yr Un Hoff, yn derbyn dim oddi eithr y rhinwedd puraf a gweithredoedd o sancteiddrwydd glân.\nY doeth yw’r rhai hynny nad ydynt yn siarad oni fo ganddynt wrandawiad, megis y trulliad nad yw’n cynnig ei gwpan heb yn gyntaf ddarganfod derbynnydd, a’r carwr nad yw’n galw allan o ddyfnderoedd ei galon nes syllu ar brydferthwch ei anwylyd. Plannwch felly hadau doethineb a gwybodaeth ym mhridd pur y galon, a’u cadw’n gudd, nes i hiasinth y doethineb dwyfol egino o’r galon ac nid o laid a chlai.\nCofnodwyd ac ysgrifennwyd ar linell gyntaf y Llechen, ac yn guddiedig o fewn cysegr tabernacl Duw y mae:\nO FY NGWAS!\nNa chefna ar Arglwyddiaeth dragwyddol er mwyn yr hyn sy’n darfod, ac na fwria ymaith sofraniaeth nefolaidd er mwyn dyhead bydol. Dyma afon bywyd tragwyddol a lifodd o darddle geiriau’r trugarog, iach yw’r rhai a y^f ohono!\nChwâl dy gell, ac megis ar ffurf ffenics cariad, esgyn i ffurfafen y sanctaidd. Gwada dy hun ac, yn llawn ysbryd trugaredd, triga yn nheyrnas y cysegr nefolaidd.\nO BLENTYN Y LLWCH!\nNa fodlona ar dreigl hawdd y dydd, a phaid amddifadu dy hun o orffwys tragwyddol. Na chyfnewidia ardd hyfrydwch tragwyddol am domen ludw byd meidrol. Esgyn o’th garchar i’r dolydd gogoneddus fry, ac o’th gell feidrol heda i baradwys y Disafle.\nRyddha dy hun o hualau’r byd hwn, a ryddha dy enaid o garchar yr hunan. Achub ar dy gyfle, canys ni ddaw i ti eto.\nO FAB FY LLAWFORWYN!\nPetaet yn canfod sofraniaeth anfeidrol, byddet yn ymdrechu i adael y byd byrhoedlog hwn. Ond mae’r modd y cuddir un rhagot a y datgelir y llall i ti yn ddirgelwch y deallir oddi eithr gan y sawl â chalon bur.\nPura dy galon o falais ac, yn ddiniwed o genfigen, dos i mewn i lys dwyfol sancteiddrwydd.\nO FY NGHYFEILION!\nCerddwch ar hyd llwybr dymuniad daionus y Cyfaill, a byddwch wybyddus fod Ei bleser Ef ym mhleser Ei greaduriaid. Hynny yw: ni ddylai unrhyw ddyn fyned i mewn i dþ ei gyfaill ond trwy ddymuniad ei gyfaill, na chyffwrdd â’i drysorau na mynnu ei ewyllys ei hun rhagor nac ewyllys ei gyfaill, na cheisio mantais arno mewn unrhyw fodd. Myfyriwch ar hyn, chwi a fedd graffter!\nO GYDYMAITH FY NGORSEDD!\nNa glyw ddrygioni, ac na wêl ddrygioni, nac ymostynga dy hun, na ochneidier na wylo. Na ddywed pethau drygionus, fel na ddyweder drygioni amdanat, ac na chwydda feiau eraill fel na fydded i’th feiau dy hun ymddangos yn fawr; a phaid dymuna darostyngiad unrhyw un, fel na ddatgelir dy ddarostyngiad dy hun. Byw felly ddyddiau dy fywyd, sy’n llai nag eiliad chwim, gyda’th feddwl yn lan, dy galon yn ddilychwin, dy feddyliau’n bur, a dy anian wedi ei sancteiddio, fel y boed i ti, yn rhydd a bodlon, rhoi’r ffrâm feidrol hon o’r neilltu, a dychwel i’r baradwys gyfriniol a thrigo yn y deyrnas dragwyddol byth bythoedd.\nGWAE! O WAE! O GARWYR DYHEADAU BYDOL!\nMegis cyflymder mellt aethost heibio’r Un Annwyl, a rhoi dy fryd ar chwantau satanaidd. Rydych yn plygu eich clun o flaen eich dychmygion balch a’i alw’n wirionedd. Rydych yn edrych tuag at y ddraenen, a’i alw’n flodyn. Ni anadlwyd un anadl pur gennych, ac ni chwythodd awel gwrthrychedd dros ddolydd eich calon. Taflasoch gynghorion cariadus yr Anwylyd i’r gwynt a’u dileu’n llwyr o lechau eich calonnau, ac megis bwystfilod y maes, rydych yn symud ac yn bodoli o fewn porfeydd blys ac angerdd.\nO FRODYR YN Y LLWYBR!\nPaham yr esgeulusasoch grybwyll yr Un Annwyl, a chadw ymhell o’i bresenoldeb sanctaidd Ef? Mae hanfod prydferthwch o fewn y pafiliwn anghymesur, wedi ei osod ar orsedd gogoniant, tra eich bod chi’n ymdrafferthu eich hunain ag ymrysonau ofer. Mae peraroglau sancteiddrwydd yn anadlu ac fe chwythir anadl haelioni, ac eto rydych oll mewn cystudd ac yn amddifad ohonynt. Gwae chwi, a’r sawl sy’n cerdded yn eich llwybrau ac yn dilyn ôl eich traed!\nO BLANT DYHEAD!\nRhowch wisg rhodres o’r neilltu, a dadwisgwch ddillad trahauster.\nYn y drydedd o’r llinellau sancteiddiolaf a ysgrifennwyd a chofnodwyd ar y Llechen Ruddem gan ysgrifbin yr anweledig, datgelwyd hyn:\nByddwch amyneddgar o’ch gilydd a pheidiwch rhoi eich bryd ar bethau isel. Peidiwch ymfalchïo yn eich gogoniant, a pheidiwch cywilyddio mewn darostyngiad. O Fy Mhrydferthwch! Creais bob peth o lwch ac i lwch y dychwelaf hwy drachefn.\nO BLANT Y LLWCH!\nDywedwch wrth y cyfoethog am ocheneidiau’r tlawd ganol nos, rhag i esgeulustod eu harwain i lwybr dinistr, a’u hamddifadu o Goeden Cyfoeth. Mae rhoddi a haelioni yn briodoleddau i Mi; daw daioni i’r hwn a addurno eu hunan â’m rhinweddau.\nO HANFOD ANGERDD!\nBwria ymaith pob trachwant a cheisia fodlonrwydd; canys amddifadwyd y trachwantus, ac fe garwyd a chanmolwyd y rhai bodlon.\nNa fydd bryderus mewn tlodi na’n hyderus mewn cyfoeth, canys dilynir tlodi gan gyfoeth, a dilynir cyfoeth gan dlodi. Eto, mae bod yn dlawd ym mhob peth oddi eithr Duw yn rodd rhyfeddol, na fychanwch felly ei werth, canys yn y pen draw fe fydd yn eich cyfoethogi yn Nuw, ac felly y byddwch yn gwybod ystyr y dywediad, “Mewn gwirionedd chi yw’r tlodion,” a bydd y geiriau sanctaidd, “Duw yw’r holl feddiannol”, megis gwawr y gwir fore yn torri’n ogoneddus ddisglair dros orwel calon y carwr, a thrigo’n ddiogel ar orsedd cyfoeth.\nO BLANT ESGEULUSTOD AC ANGERDD!\nYr ydych wedi caniatáu i’m gelyn ddyfod i mewn i’m ty^ a thaflu allan Fy nghyfaill, canys yr ydych wedi cysegru cariad at arall yn eich calonnau. Gwrandewch ar ddywediadau’r Cyfaill a throwch tuag at Ei baradwys. Gyfeillion bydol, sy’n ceisio eu daioni eu hunain, yn ymddangos i garu ei gilydd, tra fod y gwir Gyfaill wedi eich caru ac yn eich caru er lles eich hunain; yn wir, dioddefodd Ef amryw o brofedigaethau er mwyn eich arweiniad. Na fyddwch anffyddlon i’r fath Gyfaill, yn hytrach brysiwch tuag ato. Un felly yw seren fore gair y gwirionedd a ffyddlondeb, a wawriodd uwch orwel dysg Tad pob enw. Agorwch eich clustiau fel y boed i chi glywed gair Duw, y Cymorth mewn perygl, yr Hunanfodol.\nO CHWI A YMFALCHÏA MEWN CYFOETH MEIDROL!\nByddwch ymwybodol, mewn gwirionedd, fod cyfoeth yn rhwystr nerthol rhwng y ceisiwr a’i ddyhead, y carwr a’i anwylyd. Ni fydd y cyfoethog, oddi eithr ychydig, yn ymgyrraedd at lys Ei bresenoldeb mewn unrhyw fodd nac yn myned i mewn i ddinas bodlonrwydd ac ymostyngiad. Daw daioni felly i’r sawl, o fod yn gyfoethog, na rwystrir o’r deyrnas dragwyddol gan eu cyfoeth, ac na amddifadir gan eu cyfoeth o’r Arglwyddiaeth anfeidrol. O’r Enw Mwyaf Mawr! Bydd gogoniant dyn mor gyfoethog a hynny yn goleuo trigolion y nefoedd megis y goleua’r haul bobloedd y ddaear!\nO CHWI GYFOETHOGION AR Y DDAEAR!\nFy ymddiriedolaeth i yw’r tlodion yn eich mysg; gwarchodwch chi Fy ymddiriedolaeth, ac na roddwch eich holl fryd ar eich esmwythyd eich hunan.\nO FAB ANGERDD!\nPura dy hun o halogiad cyfoeth ac mewn heddwch perffaith dos yn dy flaen i deyrnas tlodi; fel y boed i ti, o ffynnon gwrthrychedd, yfed gwin y bywyd tragwyddol.\nO FY MAB!\nCwmni’r annuwiol a gynydda dristwch, tra fod cyfeillach gyda’r cyfiawn yn glanhau’r rhwd o’r galon. Boed i’r sawl sy’n ceisio cymundeb â Duw, fyned ei hun at gwmnïaeth y rhai sy’n Ei garu; a boed i’r sawl sy’n dymuno gwrando ar air Duw wrando ar eiriau Ei etholedig rai.\nGocheler! Na cherdda gyda’r annuwiol ac na cheisia ei gyfeillach, canys y mae’r fath gwmnïaeth yn troi disgleirdeb y galon yn dân uffernol.\nMynnaf i ti geisio gras yr Ysbryd Sanctaidd, cais gyfeillach â’r cyfiawn, canys y mae ef wedi yfed o gwpan y bywyd tragwyddol oddi wrth law y Trulliad anfeidrol megis y mae’r wir wawr yn bywhau a goleuo calonnau’r meirw.\nO’R RHAI ANYSTYRIOL!\nPeidiwch a meddwl bod cyfrinachau’r galon yn gudd, yn hytrach, gwybyddwch mewn sicrwydd eu bod wedi eu hysgythru mewn llythrennau eglur a’u bod yn amlwg agored yn y Presenoldeb sanctaidd.\nYn wir dywedaf, mae pa beth bynnag a guddiwch chi yn eich calonnau mor agored ag amlwg i Ni megis y mae’r dydd; ond y mae wedi ei guddio oddi wrth Ein gras a’n bendith, ac nid yw’n haeddiant i chi.\nGollyngais ddafn o wlith o fôr diderfyn Fy nhrugaredd ar bobloedd y byd, ond ni throdd neb ato, yn gymaint â bod pawb wedi cefnu ar win nefolaidd undod a throi at waddodion aflan amhurdeb, ac, yn fodlon ar y cwpan meidrol, bwriasant ymaith gwpan y prydferthwch anfarwol. Ffiaidd yw’r hyn sy’n eu bodloni.\nNa thro dy lygaid oddi wrth win anghymarus yr Anwylyd anfeidrol, ac na egyr hwy i waddodion ffiaidd a meidrol. Cymer gwpan y bywyd tragwyddol o ddwylo'r Trulliad dwyfol fel bydded i bob doethineb fod yn eiddo i ti a bydded i ti wrando ar y llais cyfrin yn galw o deyrnas yr anweledig. Datgan yn uchel, chi sydd o uchelgais fas! Paham troesoch ymaith oddi wrth Fy ngwin sanctaidd ac anfeidrol at ddyfroedd darfodedig?\nO CHI BOBL Y BYD!\nGwybydder, yn wir, fod trychineb na ragwelwyd yn eich dilyn, a bod dialedd difrifol yn eich disgwyl. Peidiwch meddwl y dilëir yr hyn a gyflawnwyd gennych yn Fy ngolwg. O Fy Mhrydferthwch! Mae Fy ysgrifbin wedi nodi eich holl weithredoedd mewn llythrennau eglur ar lechen eurfaen.\nO ORMESWYR AR Y DDAEAR!\nTynnwch eich dwylo’n oddi wrth ormes, canys yr wyf wedi addunedu fy hun i beidio maddau anghyfiawnder unrhyw ddyn. Dyma Fy nghyfamod a ordeiniwyd gennyf yn annileadwy ar y llechen gadwedig ac a seliwyd â’m sêl.\nO’R RHAI GWRTHRYFELGAR!\nFe’ch gwnaethpwyd yn ddewr gan Fy amynedd a’m hir-ddioddef a’ch gwnaethoch yn esgeulus, yn y fath fodd nes eich bod wedi sbarduno march tanllyd angerdd ar hyd y ffyrdd peryglus sy’n arwain at ddinistr. A ystyrioch Fi’n anystyriol neu’n anymwybodol?\nY tafod a greais er mwyn Fy nghrybwyll, na ddifwyner Ef ag anfri. Os bydd i dân yr hunan dy orchfygu, dwyn i gof dy feiau dy hun ac nid beiau Fy nghreaduriaid, gan fod pob un ohonoch yn adnabod eich hunain yn well nag yr ydych yn adnabod eraill.\nO BLANT CHWANT!\nGwbyddwch, yn wir, tra fod y wawr ddisglair yn torri dros orwel gogoniant tragwyddol, y bydd y cyfrinachau a'r gweithredoedd satanaidd a wnaed yn nhywyllwch y nos yn cael eu taenu ar led a'u hamlygu o flaen pobloedd y byd.\nO CHWYN A FLODEUA O LWCH!\nPaham na chyffwrddodd y dwylo aflan hyn â’th wisg dy hun yn gyntaf, a pham, â’th galon yn llawn dyhead ac angerdd wyt ti'n ceisio cymundeb â Mi a dyfod i mewn i’m teyrnas gysegredig ? Pell, pell ydych chi oddi wrth yr hyn yr ydych yn ei ddymuno.\nO BLANT ADDA!\nGeiriau sanctaidd a gweithredoedd pur a daionus a esgyn i nefoedd y gogoniant nefolaidd. Ymdrechwch, fel y bydded i’ch defodau gael eu glanhau o lwch yr hunan ac o ragrith a cheisiwch fendith yn llys gogoniant; canys cyn hir bydd barnwyr dynol rhyw, ym mhresenoldeb sanctaidd yr Un Hoff, yn derbyn dim oddi eithr rhinwedd llwyr a gweithredoedd o burdeb dilychwin. Dyma seren fore doethineb a dirgelwch dwyfol a ddisgleiriodd uwch orwel yr ewyllys dwyfol. Gwyn eu byd y rhai sy’n troi ato.\nO FAB BYDOLRWYDD!\nHyfryd yw teyrnas bodolaeth, pe byddet i ymgyrraedd ato; gogoneddus yw tiriogaeth tragwyddoldeb, pe byddet i fyned heibio i fyd y meidrol; melys yw’r llesmair sanctaidd pe byddet i yfed o’r cwpan cyfrin o ddwylo’r Ieuenctid nefolaidd. Pe byddet i ymgyrraedd at y safle hwn, fe ryddheir di o ddinistr a marwolaeth, o lafur a phechod.\nO FY FFRINDIAU!\nGalwch i gof y cyfamod a wnaethoch â Mi ar Fynydd Párán, rhowch eich hunain yng nghyffiniau sanctaidd Zamán. Ymgymerais â thystio i gyntedd y deyrnas fry a thrigolion dinas tragwyddoldeb, eto, yn awr, nid wyf yn canfod un sy’n ffyddlon i’r cyfamod. Yn sicr, balchder a gwrthryfel a’i dileodd o'r calonnau, yn y fath fodd nad adawyd arlliw ohono ar ôl. Eto, gan wybod hyn; arhosais heb ei ddatgelu.\nRwyt megis cleddyf a dymherwyd yn goeth ac a guddiwyd yn nhywyllwch ei wain a'i werth ynghudd oddi wrth ddirnadaeth y crefftwr. Tyrd allan felly o wain yr hunan a dyhead fel y boed i’th werth fod yn ogoneddus ac yn amlwg i’r holl fyd.\nO FY NGHYFAILL!\nTi yw seren fore nefoedd Fy sancteiddrwydd, na fydded i halogiad y byd gysgodi dy ogoniant. Bwrw ymaith orchudd esgeulustod fel y boed i ti ymddangos yn ysblennydd o du ôl i’r cymylau ac addurno popeth â gwisg bywyd.\nO BLANT RHODRES!\nGadawsoch Fy Arglwyddiaeth annarfodedig am sofraniaeth fyrhoedlog, gan addurno eich hunain â lifrai lliwgar y byd ac ymfalchïo ynddynt. O Fy mhrydferthwch! Ymgasglaf bawb dan orchudd unlliw y llwch a dileu’r amrywiol liwiau hyn oddi eithr i’r rhai hynny a ddewis Fy lliw i, a dyna fydd puro pob lliw.\nO BLANT ESGEULUS!\nNa rhoddwch eich bryd ar sofraniaeth feidrol ac na ymfalchïwch ynddo. Rydych megis yr aderyn anwyliadwrus sy’n canu’n llawn hyder ar y gangen; nes yn sydyn mae’r heliwr Marwolaeth yn ei daflu i’r llwch, ac mae’r alaw a'r ffurf a’r lliw yn diflannu, heb adael eu hôl. O weision dyhead!\nTrwy eiriau y rhoddwyd arweiniad erioed, yn awr fe'i rhoddir drwy weithredoedd. Rhaid i bawb arddangos gweithredoedd sy'n bur ac yn sanctaidd, canys mae geiriau yn eiddo i bawb, tra gweithredoedd fel rhain eiddo ein hanwyliaid ydynt yn unig. Ymdrechwch felly gyda chalon ac enaid i ragori eich hun yn eich gweithredoedd. Yn y modd hwn yr ydym yn eich cynghori ar y llechen santaidd ac ardderchog hon.\nYn nhymor y nos ymgiliodd prydferthwch y Bod anfeidrol o uchelder emrallt ffyddlondeb i’r Sadratu’l-Muntahá, ac fe wylodd gyda'r fath wylo nes i’r cyntedd fry a thrigolion y teyrnasoedd oddi uwch wylo oherwydd Ei alaru. Ac ar hynny fe ofynnwyd, Paham y cwynfan a'r wylofain? Atebodd: Fel y gofynnwyd i mi, arhosais yn ddisgwylgar ar fynydd ffyddlondeb, eto ni anadlais arogleuon ffyddlondeb oddi wrth drigolion y ddaear. Yna, wedi fy ngalw yn ôl, fe welais, ac wele! roedd rhai o golomennod sancteiddrwydd yn cael eu trin yn druenus gan grafangau cðn y ddaear. Ar hynny, ymddangosodd Morwyn y nefoedd yn ddiorchudd ac yn ddisglair o’i phalas cyfrin, a gofyn iddynt eu henwau, a dywedwyd pob un namyn un. Ac wedi anogaeth, ynganwyd y lythyren gyntaf ohono, ac ar hynny, rhuthrodd trigolion y siambrau nefolaidd o’u trigfan ogoneddus. Ac wrth i’r ail lythyren gael ei chyhoeddi, syrthiasant, un ag oll, i’r llwch. Ac ar hynny, clywyd llais o’r cysegr eithaf: “Cyn belled a dim pellach.” Felly yr ydym yn dwyn tystiolaeth i’r hyn a wnaethant ac y maent yn ei wneud ar hyn o bryd.\nYf afon y dirgelwch dwyfol o dafod y trugarog, ac wele ysblander amlwg seren fore doethineb yn nharddle'r lleferydd dwyfol. Heuwch hadau Fy noethineb dwyfol ym mhridd pur y galon, a dyfrhewch hwy â dyfroedd sicrwydd, boed i hiasinthau gwybodaeth a doethineb egino yn ifanc a glas o ddinas sanctaidd y galon.\nPa hyd yr hed yn nheyrnasoedd dyhead? Rhoddais adenydd i ti fel y bydded i ti hedfan i deyrnasoedd sancteiddrwydd cyfrin ac nid i barthau chwantau satanaidd. Y grib hefyd a roddais i ti fel y medret gribo Fy nghydynnau duon, ac nid i rwygo Fy ngwddf.\nO FY NGWEISION!\nChwi yw coed Fy ngardd; rhaid i chi ddwyn ffrwythau daionus a rhyfeddol, fel y boed i chi ac eraill elwa ohonynt. Mae’n ddyletswydd felly ar i bob un i ymroi i grefftau a phroffesiynau, oherwydd yno mae cyfrinach cyfoeth, O ddynion deallus! Canys mae canlyniadau yn dibynnu ar y moddion, a bydd gras Duw yn holl-ddigonol i chi. Bwriadwyd coed nad sy'n dwyn ffrwyth ar gyfer y tân ac felly y bydd byth.\nYr isaf o ddynion yw’r rhai nad ydynt yn dwyn ffrwyth ar y ddaear. Yn wir, ystyrir y dynion hynny megis fel ymhlith y meirwon, nage, gwell yw’r meirwon yng ngolwg Duw na’r eneidiau ofer a di werth hynny.\nY gorau o ddynion yw’r rhai hynny sy’n ennill bywoliaeth trwy eu galwedigaeth ac sy’n talu sylw i'w hunain a’u tylwyth yn enw cariad Duw, Arglwydd yr holl fydoedd.\nY Briodferch gyfrin a rhyfeddol, yn guddiedig cyn hyn dan orchudd mynegiant, yn awr, drwy ras Duw a’i fendith ddwyfol, sydd wedi ei hamlygu megis y golau a ddisgleirir gan brydferthwch yr Anwylyd. Tystiaf, O gyfeillion! bod y fendith yn gyflawn, y prawf yn amlwg a’r dystiolaeth wedi ei sefydlu. Boed i ni, yn awr, weled yr hyn a ddatgelir gan eich ymdrechion ar lwybr gwrthrychedd. Yn y modd yma, y mae’r fendith ddwyfol wedi ei gadw i ti ac i’r sawl sydd yn y nefoedd ac ar y ddaear. Molwch yr Arglwydd, Arglwydd yr holl Fydoedd.


Western Power Distribution - Telerau ac Amodau\nOs ydych yn defnyddio gwefan Western Power Distribution www.westernpower.co.uk (y "Wefan") rydych yn cytuno i fod wedi'ch ymrwymo i'r telerau ac amodau hyn.\nYn y telerau ac amodau hyn, "ni" yw Western Power Distribution (East Midlands) Plc (rhif cwmni 2366923), Western Power Distribution (West Midlands) Plc (rhif cwmni 3600574), Western Power Distribution (South West) Plc (rhif cwmni: 2366894) and Western Power Distribution (South Wales) Plc (rhif cwmni: 2366985), gyda'n swyddfa gofrestredig yn Avonbank, Feeder Road, Bryste BS2 0TB.\nMynediad i'r wefan a chynnwys\n2.1 Nid yw'r wybodaeth a roddir gennym ni ar y Wefan mewn unrhyw ffordd yn wahoddiad nac argymhelliad i chi brynu unrhyw gynnyrch neu wasanaethau a welir yma a dylech chwilio am gyngor annibynnol priodol.\n2.2 Fe geisiwn roi mynediad di-dor i'r Wefan ond gall mynediad i'r Wefan gael ei atal, ei gyfyngu neu ei derfynnu ar unrhyw adeg.\n2.3 Mae gennym yr hawl i newid, addasu, gyfnewid neu dynnu heb rybudd unrhyw wybodaeth ar y Wefan o bryd i'w gilydd.\n2.4 Ni chymrwn unrhyw gyfrifoldeb am gynnwys unrhyw wefannau eraill y ceir dolenni iddynt o'r Wefan hon.\n3.1 Mae'r hawlfraint yn y deunydd sy'n gynwysedig yn y Wefan, ynghyd â chynllun y wefan, testun a graffeg, a'r dewis ohonynt a'r modd y'u gosodwyd, a phob casgliad meddalwedd, côd ffynhonnell sylfaenol a meddalwedd (yn cynnwys applets) yn eiddo i ni, ein is-gwmniau neu y rhai sy'n darparu'r wybodaeth. Cedwir pob hawl. Ni ellir ailgynhyrchu na ail-ddosbarthu'r deunydd hwn heb ein caniatâd ysgrifennedig. Gallwch, er hynny, lawrlwytho neu argraffu un copi ar gyfer darllen all-lein anfasnachol.\n3.2 Rydym yn berchen ar y marc masnach WESTERN POWER DISTRIBUTION. Gall enwau cynnyrch neu gwmniau erall a gaiff eu crybwyll ar y Wefan hon fod yn farciau masnach i'w perchnogion hwy. Nid oes hawl gennych i ddefnyddio logos ac enwau brand sy'n eiddo i ni heb ein caniatad ysgrifennedig penodol ymlaen llaw.\nCynhyrchion a gwasanaethau ar y Wefan\n4.1 Gallwn newid manylion, rhagfanylion a phrisiau unrhyw gynhyrchion neu wasanaethau (ac unrhyw gynnigion) a ddangosir ar y Wefan hon unrhyw bryd a heb rybudd. Allwn ni ond darparu cynhyrchion a gwasanaethau os ydynt ar gael ac ni allwn warantu y byddant ar gael.\n4.2 Cadwn yr hawl i dynnu'n ôl neu roi'r gorau i gyflenwi unrhyw gynhyrchion neu wasanaethau ar y Wefan unrhyw bryd a heb rybudd.\n4.3 Os y gwnewch chi gais am gynnyrch neu wasanaeth a ddangosir ar y Wefan yna byddwch wedi'ch ymrwymo i unrhyw delerau ac amodau penodol yn gysylltiedig â'r cynnyrch neu wasanaeth hwnnw.\n5.1 Rydym yn cymeryd camau synhwyrol i sicrhau bod y data ar y Wefan hon yn gywir ac i gywiro unrhyw gamgymeriadau neu hepgoriadau cyn gynted â sy'n ymarferol ar ôl cael gwybod amdanynt. Nid ydym yn monitro, gwirio na chymeradwyo unrhyw wybodaeth a gyflwynir gan drydydd person i'w postio ar y Wefan a dylech fod yn ymwybodol y gallai gwybodaeth o'r math yma fod yn anghywir, anghyflawn neu wedi dyddio. I'r graddau y caniateir hynny gan ddeddf gymwys, rydym yn gwadu cyfrifoldeb am warantau a honniadau (unai'n benodol neu a awgrymir) ynglyn â chywirdeb unrhyw wybodaeth a gynhwysir ar y Wefan hon. Ni allwn warantu bod y Wefan yn ddi-gamgymeriad ac ni chymerwn gyfrifoldeb am unrhyw gamgymeriadau neu hepgoriadau.\n5.2 Oherwydd natur trosglwyddo data yn drydannol dros y rhyngrwyd, eithrir i'r eithaf dan y gyfraith unrhyw gyfrifoldeb am unrhyw golledion neu geisiadau yn deillio o fethiant i ddefnyddio'r Wefan, neu o unrhyw ddefnydd o'r Wefan neu ddibyniaeth ar y data a drosglwyddir yn defnydio'r Wefan. Ni fyddwn, dan unrhyw amgylchiadau yn gyfrifol am golledion uniongyrchol, colledion anuniongyrchol, colled elw, data, refeniw, cyfle busnes, arbedion arfaethedig, ewyllys da nac enw da prun ai mewn cyfraith cytundebau, camwedd, tort neu fel arall yn deillio o neu yn gysylltiedig â'r cytundeb hwn neu ddefnydd o'r Wefan ar wahan i lle na ellir eithrio cyfrifoldeb dan y gyfraith.\n5.3 Ni allwn roi unrhyw warant bod y Wefan yn rhydd o feirysau neu unrhywbeth arall allai gael effaith niweidiol ar unrhyw dechnoleg.\n6.1 Rydym yn ymroddedig i warchod eich preifatrwydd. Os y casglwn unrhyw wybodaeth a roddir gennych chi neu ddefnyddwyr eraill y Wefan hon byddwn yn ei ddefnyddio i wella'r Wefan a phersonoli eich profiad pan fyddwch yn ymweld â'r Wefan. Gallwn hefyd ei ddefnyddio i roi gwybod i chi am newidiadau i'n gwasanaethau neu am bethau yr ydym yn credu allai fod o ddiddordeb i chi. Nid ydym yn gwerthu, masnachu na rhentu eich gwybodaeth bersonol i eraill. Mae'n bosibl y gallwn ddewis gwneud hynny yn y dyfodol gydag eraill y gallwn ymddiried ynddynt. Drwy ddefnyddio'r Wefan rydym yn ystyried eich bod wedi cytuno i ddefnydd o wybodaeth bersonol i'r pwrpas hwn. Ond gallwch ddweud wrthym i beidio â delio â'ch manylion personol yn y modd hwn yn y dyfodol drwy yrru neges ebost i info@westernpower.co.uk.\n6.2 Dan y Ddeddf Gwarchod Data 1998 rydym yn dilyn gweithdrefnau diogelwch llym wrth storio a rhyddhau gwybodaeth yr ydych chi wedi ei roi i ni, er mwyn atal unrhyw un heb ganiatad i rhag ei weld.\n6.3 Os oes gofyn i chi roi eich manylion personol ar unrhyw adeg gallwch newid eich manylion personol unrhyw bryd.\nBriwsion - ffeiliau bychain a roddir yn eich cyfrifiadur yw briwsion - neu cookies - sy'n cynnwys gwybodaeth amdanoch chi. Nid ydynt yn cynnwys manylion personol am ddefnyddwyr. Unwaith y byddwch wedi cau eich porwr, mae'r briwsion yn terfynu. Rydym yn defnyddio briwsion er mwyn personoli eich defnydd o'r Wefan. Os ydych yn gosod eich porwr i beidio defnyddio briwsion, gallwch barhau i ddefnyddio'r Wefan. Mae'n bosibl y bydd rhai o'n partneriaid busnes yn defnyddio briwsion ar ein safle (er enghraifft, hysbysebwyr). Nid oes gennym fynediad at na rheolaeth dros y briwsion hyn.\n8.1 Gallwn derfynu'ch mynediad i'r Wefan a'r gwasanaethau o'i fewn gyda dim llai na 3 diwrnod o rybudd ysgrifenedig i chi.\n8.2 Bydd unrhyw ymwrthodiadau, indemniadau ac eithriadau yn y telerau ac amodau hyn yn parhau ar ôl terfynu'n cytundeb rhyngom am unrhyw reswm.\n9.1 Os dyfernir bod unrhyw ddarpariaeth yn y telerau ac amodau hyn yn anghyfreithlon, annilys neu anorfodadwy, dyfernir bod y ddarpariaeth honno wedi ei thorri ac ni effeithir ar ddilysrwydd a gorfodadwyedd gweddill darpariaethau y telerau a'r amodau hyn.\n9.2 Gallwn newid y telerau a'r amodau hyn unrhyw bryd drwy gyhoeddi'r telerau ac amodau a newidwyd ar y Wefan. Bydd unrhyw newidiadau yn dod i rym 3 diwrnod ar ol eu cyhoeddi ar y Wefan.\n10.1 Caiff y telerau a'r amodau hyn eu rheoli gan a'u dadansoddi yn unol â chyfraith Lloegr.\n10.2 Dim ond llysoedd Lloegr gaiff ddelio ag unrhyw anghydfod - ac i lysoedd Lloegr y caiff y ddwy ochr wneud eu cyflwyniadau.


Bathroom furniture Amazon - Angelblinds\nAll manufacturer Amazon (1372) Choice Furniture Supersto (8) Furniture in Fashion (124) Oak Furniture Solutions (3) Red Candy Ltd (1) Wickes (21)\nBathroom furniture in Amazon\nHome Amazon > Bathroom furniture\nItems 1 to 18 of 1 372 total\nGeneric QY-UK4-16FEB-20-1166 *1**2982** Jewellery Cabinet Free St Standing Bedroom Large F Large Free Bedroom Color:Random :Random Organizer with Mirror rror Color:Random\nCroydex Ryton Double Door Bi-View Cabinet, White\nGloss white cabinet features two mirrored doors...\nMedicine Cabinet - Key Locking Safe Medical Cabinet - First Aid & Drugs Storage\nHigh security cabinet for the safekeeping of...\nMebasa myb904512t - Cabinet with Mirrors for Bathroom, 3d effect, 3 doors, 6 Glass Trays, with Soft Close and Light, Pre-Assembled\n2?pegs and integrated lighting system 3?doors...\nPelipal Lunic Lu-Sps 05-L / R Tall Comfort N, 110 CM\nFurniture To Go Chelsea 2-Door Sink Base Unit, 80 x 69 x 48 cm, White Gloss\nSoft close doors Modern handle free solution ...\nCrescendo Puris (HNA093B7ML / R Tall Cupboard Bathroom Cupboard 30 CM\npuris & the Bad GmbH Co. KG for the period since...\nCosmoCow M Avola 60 CM Bathroom Basin Sink Bathroom Furniture with Soft Close\nFurniture To Go Chelsea 2-Door-Door Wall Unit, 80 x 69 x 16 cm, White Gloss\nKera Puris Trends WUA37904 Bathroom Cabinet (90 CM\nPhoenix Amari 60 Unit & Basin - Avola FU061\nManufactured By Phoenix Bathrooms 25% off RRP ...\nPhoenix Flow Tall Cupboard - Beech UN111\nPelipal Lardo 3-Piece Bathroom Furniture Set Washbasin / Cupboard / Mirror Cabinet / Comfort N\nPuris Swing (HNA036B7 Bathroom High Cabinet 60 CM\nPelipal Sonic Si-Sps 03 Bathroom / Comfort N / 120 CM\nbaumarkt direkt» London "Mirror Cabinet Oak\nPerfect Swing Door 40 cm Tall Boy Bathroom Furniture (HNA054 A7WL/S)\nOs byddwch yn dewis soffa gyda rhai clustogau ysgafn, yn disgwyl i wario arian eto o fewn dwy flynedd i gymryd eu lle. siarad yn wastad i'r gwerthwr i gael gwybod beth mae'r system egino yn debyg wrth edrych i brynu soffa. Os na allwch gael gwybodaeth am hynny, siaradwch â rhywun arall. Teimlwch y soffa ac yn gwthio i lawr arno i weld pa fath o ffynhonnau sydd ganddo, ac i wneud yn siŵr eu bod yn rhedeg o'r tu blaen i'r cefn.Edrychwch ar y coesau o unrhyw ddodrefn ydych yn ystyried prynu. Dylai'r coesau yn cael eu gwneud o bren ac ymunodd â'r ffrâm. Osgoi metel, rwber, neu goesau plastig am nad ydynt mor wydn ac yn gallu crafu eich lloriau. Os ydych yn treulio llawer ar soffa, edrychwch i weld os oes ganddo pumed goes ar gyfer cymorth ychwanegol. Pan fyddwch yn prynu soffa, codwch y clustogau ac yn edrych ar y ffrâm. A yw'n bren solet.Mae'r rhain yn eitemau tocyn mawr ydych yn sôn amdano yma. Maent yn pricey i brynu, ac yn boen go iawn i ddychwelyd unwaith y byddant yn eich cartref. Edrych i mewn i bob un o'ch opsiynau cyn gwneud penderfyniad mawr hwn. Bydd yn arbed llawer o drafferth i chi. Pan fyddwch yn siopa am clustogwaith a dodrefn ffabrig, mae yna wahanol fathau a gweadau i'w hystyried. Mae'r rhan fwyaf yn perthyn i dri grŵp poblogaidd: synthetig, organig, a ffibrau cymysg.ffibrau synthetig yn cynnwys microfiber ac acrylig, ffibrau organig yn cynnwys hwyaid cotwm, sidan a gwlân, a ffibrau cymysgu cyfuno ffibrau synthetig ac organig. Byddwch yn wyliadwrus dodrefn sy'n ymddangos i rhad. Mae bob amser yn wych i gael bargen dda, ond nid ar ei ddisgwyl o ansawdd y gwaith adeiladu. Byddwch yn treulio mwy o arian yn aml yn ailosod dodrefn a wnaed yn rhad nag y byddech os ydych wedi treulio ychydig mwy ar ddarn o ansawdd yn y dechrau.


Go2 Caernafon - Holiday lets & cottages in Caernafon\nFound no holiday lets and cottages in Caernafon, Gwynedd, Wales\nThese results include self catering holiday cottages, lodges, apartments and other accommodation in and around Caernafon, Gwynedd, offering comparison between holiday lets from both top providers and private owners. Use the checkboxes below to filter the results by features or read our Guide to Caernafon, Gwynedd.\n(Need a hotel instead? Find hotels in Caernafon here.)\nNarrow down your search of holiday lets in Caernafon, Gwynedd by ticking the items which are important to you.\nAbout Caernafon, Gwynedd\nCaernafon is a town in Gwynedd, Wales.\nLooking for a short winter break or somewhere to visit during half term or the Christmas holidays? Read more in our Travel Guide to Caernafon, Gwynedd which in addition to holiday lets in Caernafon also provides hotel, B&B and campsite search, as well as the weather in Caernafon, things to do in Caernafon, cycling and walking in Caernafon, and much more!


Rhedeg eich busnes | Business Wales - Food and drink\nDiwydiant Bwyd a Diod - Yr hyn y gallwn ei wneud i chi (Saenseg yn unig)\nGyda heriau enfawr yn gwynebu'r diwydiant bwyd a diod, ni fu erioed yn bwysicach i gofleidio technolegau newydd sydd â'r potensial i drawsnewid perfformiad busnes a gwella canfyddiad defnyddwyr.\nMae Prifysgol Sheffield AMRC Cymru yn cydweithio gyda Llywodraeth Cymru ac FDF Cymru i ganolbwyntio ar welliannau cynhyrchiant, twf cynaliadwy a datblygu sector sy'n cael ei bweru gan dechnoleg arloesol a gwyrdd.\nMeithrin gwydnwch busnes mewn cyfnod anwadal\nWrth i 2020 ddirwyn i ben, mae cynhyrchwyr bwyd a diod Cymru yn gwynebu amodau anwadal oherwydd effeithiau cyfunol Covid-19, Gadael yr UE a chyfnod masnachu Nadolig na ellir ei ragweld.\nCafodd y fideo gweminar ar-lein hwn ei recordio gan Sgiliau Bwyd Cymru fel rhan o Ffair Aeaf Frenhinol Cymru eleni.\nAdeiladu Gwydnwch Busnes yn Sector Bwyd a Diod Cymru: Canolbwyntio ar Gredyd Masnach\nCynhaliwyd y weminar hon ar 15 Gorffennaf 2020\nAdeiladu Gwydnwch Busnes yn Sector Bwyd a Diod Cymru: Deall a Lliniaru Risg a Rhagweld\nCynhaliwyd y weminar hon ar 21 Gorffennaf 2020\nAdeiladu Gwydnwch Busnes yn Sector Bwyd a Diod Cymru: Rheoli arian parod a hylifedd\nCynhaliwyd y weminar hon ar 5 Awst 2020\nAdeiladu Gwydnwch Busnes yn Sector Bwyd a Diod Cymru: Canolbwyntio ar E-fasnach Broffidiol\nCynhaliwyd y weminar hon ar 9 Medi 2020\nAdeiladu Gwydnwch Busnes yn Sector Bwyd a Diod Cymru: a all y strwythur cyfreithiol a threth cywir eich gwneud chi'n fwy gwydn?\nCynhaliwyd y weminar hon ar 16 Medi 2020\nAdeiladu Gwydnwch Busnes yn Sector Bwyd a Diod Cymru: Arian Pobl Eraill, ffocws ar gyllid ecwiti\nCynhaliwyd y weminar hon ar 29 Medi 2020\nFairShare Cymru - Canllaw Dosbarthu Bwyd Dros Ben\nMae FaieShare Cymru wedi creu canllaw i'r diwydiantbwyd ar gyfer dosbarthu bwyd dros ben. (Saesneg yn unig)\nAdeiladu Gwytnwch Busnes: Rhestr Wirio Rheoli a Lliniaru Risg\nMae risgiau'n amrywio ymysg busnesau bwyd a diod unigol. dyma gymorth i'ch helpu i feddwl am agweddau gwahanol eich busnes a pha risgiau all effeithio ar eich busnes.\nRhestr Lliniaru Risg.pdf\nLlywodraeth Cymru a Bwrdd Diwydiant Bwyd a Diod Cymru: Y Diwydiant Bwyd a Diod Ymgynghoriad Prentisiaethau Cymru\nRhaglenni dysgu wedi cynllunio o gylch anghenion cyflogwyr er mwyn helpu i recriwtio a hyfforddi staff yw prentisiaethau bwyd a diod Cymru. Mae'r llwybrau prentisiaeth yng Nghymru yn cael eu newid. Cynhaliodd Llywodraeth Cymru a Bwrdd Diwydiant Bwyd a Diod Cymru weminar i fuenesau bwyd a diod ar bwysigrwydd prentisiaethau sgiliau a'r newidiadau sy'n digwydd.\nCynhaliwyd gweminar Y Diwydiant Bwyd a Diod - Ymgynghoriad Prentisiaethau Cymru ar 16 Medi 2020\nLlywodraeth Cmru a Bwrdd Diwydiant Bwyd a Diod Cymru: Y Diwydiant Bwyd a Diod Ymgynghoriad Prentisiaethau Cymru - Holi ac Ateb (Saesneg yn unig)\nLlywodraeth Cymru a Bwrdd Diwydiant Bwyd a Diod Cymru: Gweminar cefnogi adferiad busnes wedi COVID-19\nMae Llywodraeth Cymru a Bwrdd Diwydiant Bwyd a Diod Cymru newydd lansio cyfres o gamau i gefnogi'r sector bwyd a diod yng Nghymru wrth inni adfer o effaith pandemig COVID-19.\nCewch hyd i'r cynllun yma: Cynllun Adfer COVID-19\nCynhaliwyd gweminar i drafod cynllun cefnogi adferiad busnesau o effaith COVID-19 ar 5 Awst 2020\nLlywodraeth Cymru a Bwrdd Diwydiant Bwyd a Diod Cymru: Cefnogi adferiad busnesau a chadwyni cyflenwi ar ôl COVID-19. Crynodeb a C & A (Saenseg yn unig)\nCadw cofnodion ynghylch staff, cwsmeriaid ac ymwelwyr : profi, olrhain, diogelu\nMae'r coronafeirws dal gyda ni. Mae'n hanfodol bod mesurau'n cael eu cymryd i gyfyngu ar ei ledaeniad. Edrychwch ar y canllawiau a gyhoeddwyd yma.\nMae sicrhau bod eich busnes yn ddiogel ac yn cydymffurfio o ran COVID-19, ar yr un pryd ag aros yn gynhyrchiol ac yn broffidiol, yn gallu teimlo fel her enfawr. Mae help ar gael, yn rhad ac am ddim i fusnesau gweithgynhyrchu yng Nghymru, trwy'r rhaglen Arloesedd SMART a ariennir gan yr Undeb Ewropeaidd.\nMenter Cadw Pellter\nMae'r fenter Cadw Pellter wedi'i chymeradwyo'n ddiweddar gan yr Adran Iechyd a Gofal Cymdeithasol. Sefydliwyd y fenter i alluogi unigolion a sefydliadau i annog y broses o bellhau a pharchu gofod cymdeithasol unigol. Caiff y fenter hon ei chymeradwyo hefyd gan Lywodraeth Cymru a'i chefnogi gan Gomisiwn Bevan. Mae templedi bathodynnau/poster ar gael i'w lawrlwytho o'r safle. (Saesneg yn unig)\nMenter Cadw Pellter : https://www.bevancommission.org/distance-aware\nProfi, olrhain, diogelu: canllawiau i gyflogwyr - Cyfrifoldebau cyflogwyr i helpu gyda phrofion coronafeirws ac olrhain cyswllt.\nCOVID-19 Cymorth i Fusnesau - Pecyn Cymorth - Adnoddau ymarferol i helpu cyflogwyr i gadw eu gweithwyr yn ddiogel yn y gweithle.\nBeth sy’n digwydd pan gewch chi brawf am y coronafeirws (COVID-19) (hawdd ei ddeall) - Esboniad hawdd ei ddarllen o pryd i gael eich profi a beth fydd y GIG yn gofyn os fyddwch yn cael prawf positif.\nProfi, olrhain, amddiffyn: crynodeb o'r broses - Beth sydd angen i chi wneud i helpu olrhain cysylltiadau i reoli lledaenu'r coronafeirws.\nCoronafeirws - COVID 19 - Cyngor i fusnesau (Saesneg yn unig)\nLlywodraeth Cymru, mewn Partneriaeth a Bwrdd y Diwydiant Bwyd a Diod: Ymateb Cenedlaethol i COVID-19\nLesley Griffiths AS, Gweinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig gyda chefnogaeth y Bwrdd Bwyd, cynhaliwyd gweminar ar 2 Gorffennaf gyda dros 130 o fusnesau i drafod argyfwng COVID-19 a'i effaith ar weithgynhyrchu bwyd. Roedd y gweminar yn canolbwyntio ar fusnesau bwyd yn gweithredu i safonau uchel er mwyn lleihau'r risg y gallai'r gweithlu gontractio a lledaenu COVID-19 yn y gweithle. Cafodd y gweminar dderbyniad da iawn.\nGwasanaethau diheintio coronafeirws\nLlinell gymorth ar gyfer diheintio proffesiynol o swyddfeydd, cyfleusterau, safleoedd gwaith, cerbydau, offer a chyfarpar\nAdnoddau Dynol: Dychwelyd i’r gwaith yn dilyn y cyfyngiadau symud\nMae mwy a mwy o fusnesau’n paratoi i ddychwelyd i’r gwaith wrth i gynlluniau’r llywodraeth yn ymwneud â lleihau cyfyngiadau cadw pellter cymdeithasol barhau i ddod i’r amlwg. Mae’r daflen wybodaeth hon a ddatblygwyd gan Corinna Lloyd-Jones, Cyfarwyddwr Adnoddau Dynol Menter a Busnes, yn amlinellu rhai o’r\nystyriaethau cyflogaeth sy’n berthnasol ar hyn o bryd.


Llyfrgell Owen Phrasebank - ryfel\n'Roedd yr Ail Ryfel Byd wedi cychwyn.\nPrif Ddigwyddiadau Hanesyddol Cychwyn yr Ail Ryfel Byd.\nMae'r teledu wedi bod yn rhan o fywyd y rhan fwyaf ohonom ers yr Ail Ryfel Byd.\nProtestio yn Nhrawsfynydd yn erbyn bwriad y Swyddfa Ryfel i brynu tir yn yr ardal.\nBu+m mor fentrus adeg yr Ail Ryfel Byd â defnyddio'r gair 'cenedlaetholwyr' wrth gyfeirio at Iesu o Nasareth a Phaul o Darsus.\nPrif Ddigwyddiadau Hanesyddol Protestio am ryfel Fietnam yn parhau.\nAr ôl trafod Billy Meredith symudwyd i'r cyfnod rhwng y ddau ryfel byd ac at dri chwaraewr o'r Alban - y Wembley Wizards: Alex James, Alex Jackson a Hughie Gallacher.\nYmladdasai drwy'r holl ryfel bu ei fywyd mewn perygl mawr bob dydd.\nPan dorrodd yr Ail Ryfel Byd allan ymunodd a'r Llu Awyr fel "Wireless Operator".\nYna, daeth yr Ail Ryfel Byd.


Sgwrsio West. Sgwrsio am ddim gyda dieithryn ar hap yn syth o West.\nCroeso i Chatroulette WestCyswllt i berson aleatory unrhyw le yn y byd. Gyda Chatroulette West gallwch ddewis rhwng yr opsiynau canlynol:- Sgwrs am ddim gyda phob math o bobl o West. I nodi hyn, ewch i 'Settings'.- Sgwrs gyda gwe-gamera yn y modd 'n fideo'.- Sgwrs gyda meicroffon yn y modd 'micro'.- Sgwrs safle ddienw heb micro ac nid oes unrhyw 'n fideo yn y modd' testun '.- Spy sgyrsiau eraill yn ddienw os ydych yn caniatáu.- Os nad ydych yn dymuno i ni spied newid yn 'Settings'.I ddechrau pwyswch 'F2' neu cliciwch 'dechrau'.\nRhestr o ddinasoedd yn West:


HafanBywLlifogyddAdroddiadau Ymchwiliadau LifogyddCyn LlifogyddYn ystod LlifogyddAr ôl LlifogyddFfosyddDraenioRheoleiddio Cyrsiau Dŵr ArferolBagiau tywodRheoli Perygl Llifogydd ac Erydu Arfordirol\nHafan > Byw > Draenio\nMae draenio’r priffyrdd yn helpu i arbed llifogydd a chronni difrifol, ac yn cadw’r heol yn glir o byllau dŵr\nGosodir systemau draenio yn y priffyrdd i ddal dŵr ar yr arwyneb. Mae hyn yn:\nAmddiffyn gwneuthuriad a deunydd yr heol\nAtegu diogelwch defnyddwyr yr heol\nEin cyfrifoldeb ni yw arolygu materion sy’n ymwneud â draenio’r priffyrdd yn y Fro ac i ddarparu gwybodaeth a chyngor i chi a gweddill aelodau’r cyhoedd.\nNodwch: mae gan bob system ddraenio uchafswm maint craidd i gludo gŵr glaw. Ni all unrhyw system amddiffyn yn llwyr yn achos llifogydd difrifol.\nDŵr Cymru Welsh Water – (prif) system garthffosiaeth gyhoeddus (dŵr budr a dŵr arwyneb)\nPerchnogion tai – fel arfer, ar berchennog tŷ mae’r cyfrifoldeb am gyswllt eiddo unigol â’r system garthffosiaeth gyhoeddus (ac eithrio pan fo’r eiddo’n perthyn i’r Cyngor)\nCyfoeth Naturiol Cymru – prif afonydd\nCyngor Bro Morgannwg – ni fel Cyngor sy’n gyfrifol am ddraenio’r priffyrdd.\nCaiff gwella draeniau eu blaenoriaethu yn nhrefn:\nLlifogydd mewn adeiladau\nCwynion gan y cyhoedd\nLlifogydd neu gronni difrifol ar y briffordd sy’n beryglus i ddefnyddwyr y ffordd\nDŵr yn gollwng neu’n croesi priffordd ar dro neu ar lethr sy’n debygol o fod yn beryglus i yrwyr neu droi’n iâ\nDweud wrthon ni am Broblem â Draenio’r Briffordd\nDefnyddiwch ein ffurflen ar-lein i roi gwybod i ni\nI ddweud wrthon ni am broblem â draenio’r briffordd, llenwch ein ffurflen ar-lein neu gysylltu â Gwasanaethau Gweladwy:\nProblem Draenio’r Briffordd\nDweud wrthon ni am Broblem Garthffosiaeth\nRhoi gwybod i Dŵr Cymru Welsh Water am broblem garthffosiaeth\nOs oes problem sy’n ymwneud â charthffosiaeth ar y briffordd, cysylltwch â Dŵr Cymru Welsh Water:\nCysylltu â Dŵr Cymru Welsh Water


Sut i analluogi derbyn anfon awtomatig ar gychwyn Outlook?\nYn ddiofyn, bydd yr anfon a'r derbyn yn cychwyn yn awtomatig pan fydd Outlook yn cychwyn. Ar gyfer Outlook yn cymryd amser hir i ddiweddaru, efallai y bydd rhai defnyddwyr Outlook eisiau analluogi'r derbyniad anfon awtomatig wrth gychwyn Outlook. Yn y tiwtorial hwn, byddwch yn dysgu sut i analluogi derbyn anfon awtomatig tra bod Outlook yn cychwyn.\nAnalluogi anfon auto derbyn ar Outlook Startup\nAr gyfer anablu anfoniad derbyn tra bod Outlook yn cychwyn, gwnewch fel a ganlyn.\n1. Agorwch y Grŵp Anfon / Derbyn blwch deialog.\n1). Yn Outlook 2010 a 2013, cliciwch Anfon / Derbyn Grwpiau > Diffinio Grwpiau Anfon / Derbyn dan Anfon / Derbyn tab. Gweler y screenshot:\n2). Yn Outlook 2007, cliciwch ar y botwm wrth ochr y Anfon / Derbyn, yna cliciwch Anfon / Derbyn Gosodiadau > Diffinio Grwpiau Anfon / Derbyn. Gweler y screenshot:\n2. Yn y Grŵp Anfon / Derbyn blwch deialog, dewiswch y Pob Cyfrif yn y Enw Grŵp blwch. Yna dad-diciwch y Cynhwyswch y grŵp hwn mewn anfon / derbyn (F9) ac Trefnwch anfon / derbyn awtomatig bob X munud blychau i mewn Gosod ar gyfer grŵp “Pob Cyfrif” adran. A dad-diciwch y Cynhwyswch y grŵp hwn mewn anfon / derbyn (F9) blwch i mewn Pan fydd Outlook All-lein adran. O'r diwedd cliciwch ar y Close botwm.\nYna ni fydd yr anfon derbyn yn cael ei alluogi'n awtomatig pan fydd Outlook yn cychwyn.\nNodyn: Ar ôl dad-dicio'r opsiynau uchod, mae'r Anfon a Derbyn ni fydd swyddogaeth yn cael ei harddangos pan fydd Outlook yn cychwyn, hyd yn oed byddwch chi'n clicio ar y llaw Anfon / Derbyn Pob Ffolder botwm. Ond gallwch chi anfon e-byst trwy'r cyfrifon e-bost o hyd trwy glicio ar y botwm Anfon, a derbyn e-bost pan fydd yn cyrraedd.


Gweithio'n hirach: beth fydd yr effaith ar athrawon?\nMae Dilwyn Roberts-Young (Is-ysgrifennydd Cyffredinol a Swyddog Maes y Canolbarth a'r De-orllewin) a Mererid Lewis Davies (Swyddog Maes y De-ddwyrain) wedi bod yn mynychu cyfarfodydd cyson yn Llundain fel rhan o adolygiad Llywodraeth San Steffan ar weithio'n hirach.\nAdnoddau Cymraeg Ail Iaith - cyfrannwch at y drafodaeth\nOes gennych chi syniadau ar gyfer adnoddau Cymraeg Ail Iaith newydd?\nUCAC yn rhybuddio am yr heriau sy'n wynebu ysgolion a cholegau addysg bellach\nMae UCAC heddiw yn rhybuddio am yr heriau sy'n wynebu ysgolion a cholegau addysg bellach wrth iddynt ddarparu dewisiadau cwricwlwm eang i'r disgyblion hynny fydd yn derbyn eu canlyniadau TGAU yfory.\nCanlyniadau graddau lefel Uwch ac Uwch Gyfrannol yn adlewyrchiad o broffesiynoldeb athrawon a darlithwyr sydd yn rhoi myfyrwyr yn gyntaf\n"Mae UCAC yn llongyfarch y myfyrwyr chweched dosbarth ac addysg bellach sydd wedi derbyn ei graddau lefel Uwch ac Uwch Gyfrannol heddiw. Mae llwyddiant y myfyrwyr yn adlewyrchiad o'u gwaith caled a gwaith caled eu hathrawon a'u darlithwyr trwy gydol eu hamser mewn ysgol neu goleg", medd Elaine Edwards, Ysgrifennydd Cyffredinol UCAC.\nGalw ar aelodau etholedig Cynulliad Cymru i ddiogelu Llywodraeth Leol\nMae UCAC, mewn cydweithrediad â nifer o undebau eraill yng Nghastell-nedd Port Talbot, yn cefnogi ymgyrch ddeiseb sydd yn galw ar aelodau etholedig Cynulliad Cymru i ddiogelu Llywodraeth Leol wrth bennu cyllidebau'r Hydref.\nHysbysebu swydd: Cynorthwy-ydd Swyddfa\nGwirio eich manylion ar gofrestr Cyngor y Gweithlu Addysg\nUCAC a Teacher Support Cymru yn trafod Maniffesto Addysg 2015-2020\nCyhoeddi adroddiad ar y Profion Darllen a Rhifedd Cenedlaethol


Rhoi Partneriaeth ar Waith | Public and Commercial Services Union\nY llynedd, cyflwynodd llywodraeth y DU ddeddfwriaeth a oedd yn ceisio llesteirio a chyfyngu undebau llafur ymhellach. Daeth Deddf Undebau Llafur 2016 i rym ar 4 Mai, 2016. Fodd bynnag, diolch i ymgyrchu a lobïo effeithiol iawn gan PC ac undebau llafur eraill, mae’n fersiwn wedi’i wanhau o’r hyn a gynigiwyd yn wreiddiol. Er hynny, mae’n parhau i gynrychioli’r ymosodiad mwyaf difrifol ar undebau a brofwyd mewn cenhedlaeth.\nMae’n cyflwyno nifer o fesurau newydd, yn cynnwys:\nRheolau diwygiedig ar weithredu diwydiannol, yn cynnwys trothwyon statudol ar gyfer pleidleisiau\nCyfyngiadau pellach ar bicedu\nNewidiadau niweidiol i amser cyfleuster undebau a threfniadau didynnu taliadau tanysgrifio i undebau drwy’r gyflogres\nPwerau ehangach i’r Swyddog Ardystio.\nYm mis Ionawr eleni, cyflwynwyd bil yn y Senedd sy’n ceisio datgymhwyso rhannau o’r Ddeddf Undebau Llafur mewn cysylltiad â’r gwasanaethau cyhoeddus y mae’r cyfrifoldeb amdanynt wedi’i ddatganoli i Gynulliad Cenedlaethol Cymru. Os caiff y bil ei basio, bydd yn adlewyrchu’r ffordd wahanol iawn y mae cysylltiadau diwydiannol yn cael eu gweld a’u cynnal yma yng Nghymru.\nCyn cyflwyno’r bil, dywedodd Mark Drakeford (ysgrifennydd y cabinet dros gyllid a llywodraeth leol):\n“Rydym wedi dweud o’r dechrau nad oedd angen y Ddeddf Undebau Llafur ac y byddai’n arwain at berthnasau mwy gwrthdrawiadol rhwng cyflogwyr a gweithwyr; yn tanseilio yn hytrach na chynorthwyo gwasanaethau cyhoeddus a’r economi.\nMae partneriaeth gymdeithasol yn seiliedig ar barch at waith undebau llafur a hawliau eu haelodau. Yng Nghymru, mae cyflogwyr a’r mudiad undebau llafur yn cydweithio mewn ffordd adeiladol. Nid ydym yn barod i ganiatáu i’r Ddeddf Undebau Llafur danseilio’r ymagwedd yr ydym wedi’i meithrin yr ochr hon i’r ffin.\nMae’r ddeddf nid yn unig yn niweidiol ac yn peri rhaniadau, mae hefyd yn ymyrryd â pholisi datganoledig a’r pwerau sydd gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru.\nMae adrannau allweddol ar drothwyon pleidleisiau, amser cyfleuster a threfniadau didynnu taliadau tanysgrifio i undebau drwy’r gyflogres yn ei gwneud yn anoddach i gyflenwi gwasanaethau cyhoeddus datganoledig yng Nghymru, gan newid cydbwysedd y berthynas rhwng cyflogwyr ac undebau.\nMae’r bil yn ceisio sicrhau nad yw darpariaethau niweidiol y Ddeddf yn berthnasol i wasanaethau cyhoeddus yng Nghymru.”\nWrth groesawu’r datblygiad, dywedodd, Mark Serwotka, ysgrifennydd cyffredinol PCS:\n“Rydym yn croesawu’r datblygiad hwn ac rydym yn ei gefnogi’n llwyr, yn y gobaith y bydd yn darparu diogelwch ystyrlon rhag deddfwriaeth ddialgar a diangen y Torïaid. Os oedd llywodraeth y DU o ddifrif ynghylch helpu’r mwyafrif yn hytrach na’r lleiafrif breintiedig, byddai’n atgyfnerthu undebau llafur i beidio eu tanseilio.”\nMae’r bil wedi’i drosglwyddo i’r pwyllgor cydraddoldeb, llywodraeth leol a chymunedau ac mae yng ngham 1af ei hynt yn awr drwy Gynulliad Cenedlaethol Cymru.\nByddwn yn rhoi’r wybodaeth ddiweddar i aelodau ar gynnydd y bil.\nIs-lywydd y grŵp


8 mantais dysgu fel oedolyn - Wales Online\n8 mantais dysgu fel oedolyn\nO safbwynt addysg, dydych chi byth yn rhy hen i ddysgu rhywbeth newydd - boed iaith newydd, cymhwyster ychwanegol ar gyfer y gwaith, neu rywbeth rydych chi wedi eisiau ei wneud erioed\nUpdated 12:59, 9 JUN 2017\nBydd Wythnos Addysg Oedolion yn cychwyn ar 19 Mehefin, ac mae’n rhoi cyfle i bawb o Fôn i Fynwy ddysgu o’r newydd a meithrin sgiliau newydd a gwerth chweil.\nYn ogystal â dysgu cynnwys y cwrs rydych chi’n ei astudio, mae digonedd o fanteision ychwanegol nad ydych wedi’u hystyried o’r blaen…\n1. Bod yn rhan o gymuned\nWrth ymrestru ar gwrs addysg oedolion, byddwch chi’n cwrdd ag unigolion o’r un anian sydd am gyrraedd yr un nod â chi, felly gallwch wneud ffrindiau newydd wrth ennill sgiliau newydd. Efallai y byddwch chi’n cwrdd â chyfaill astudio a fydd yn eich helpu drwy’r cwrs ac sy’n parhau’n ffrind ymhell wedi i’r cwrs orffen.\n2. Ehangu’ch diddordebau…\nMae cwrs addysg oedolion yn ffordd ddelfrydol i wneud rhywbeth newydd. Os ydych chi erioed wedi meddwl sut hwyl fyddech chi’n ei gael ar wneud rhywbeth hollol wahanol, dyma’ch cyfle chi!\n3. ...ac ailafael ynddi\nOs i chi roi’r gorau i hobi penodol oherwydd diffyg amser neu amgylchiadau penodol, efallai mai nawr yw’r amser iawn i ddechrau o’r newydd.\n4. Bod yn esiampl i eraill\nOs oes gennych chi blant bach acw, neu aelodau’r teulu sy’n chwilio am rywfaint o ysbrydoliaeth, mae addysg oedolion yn ffordd wych i ddangos iddyn nhw pa mor bwysig yw addysg. Gallech hyd yn oed adolygu gyda’ch gilydd a chael pawb i gymryd rhan neu ymddiddori mewn crefft neu sgìl newydd.\n5. Chi biau’r dewis\nDyw cwrs addysg oedolion ddim byd tebyg i’ch dyddiau ysgol – mae gennych chi gymaint mwy o ddewisiadau o ran lle, pryd a beth i’w astudio. Gallwch gwblhau llawer o gyrsiau rhan-amser ochr yn ochr â’ch swydd, neu fynd ati wrth eich pwysau eich hun.\n6. Gwneud byd o les\nMae parhau i ddysgu fel oedolyn yn gallu helpu i wella’ch iechyd a’ch llesiant. Gall cwblhau cwrs newydd nid yn unig hybu ansawdd eich bywyd ond hefyd helpu rhywun i wella o fân broblemau iechyd meddwl i broblemau cymedrol yn ogystal â chadw’r meddwl yn effro. Mae llawer o ddysgwyr yn cael gwir ymdeimlad o gyflawni sy’n rhoi hwb pellach i’r hyder.\n7. Newid gyrfa\nOs ydych chi’n penderfynu mai nawr yw’r amser am uchelgais newydd neu ddilyn llwybr gyrfaol gwahanol, addysg oedolion yw’r cam cyntaf tuag at dorri cwys newydd. P’un ai’ch bod yn bwriadu uwchsgilio eich swydd bresennol, neu am newid gyrfa’n llwyr, gallech astudio ar gyfer y cymhwyster i wireddu hynny.\n8. Hwb i’ch hyder\nMae mentro a dysgu sgil newydd yn ffordd wych o fagu hyder a’ch hunangred, yn enwedig gan fod llawer o gyrsiau addysg oedolion yn gofyn i chi roi o’ch amser y tu allan i’r ’stafell dosbarth er mwyn gwneud yn fawr o’r profiad dysgu. Efallai y byddwch yn gwella’ch sgiliau arwain, gweithio mewn tîm neu sgiliau ymarferol fel cyflwyniadau a TG.\nBydd Wythnos Addysg Oedolion yn para rhwng 19 a 25 Mehefin ac mae’n dathlu dysgu gydol oes, boed yn y gwaith, fel rhan o gwrs addysg yn y gymuned, yn y coleg, prifysgol neu ar-lein.\nCynhelir Wythnos Addysg Oedolion am y 26ain tro eleni, a’i nod yw hyrwyddo’r holl gyrsiau amrywiol sydd ar gael i ddysgwyr sy’n oedolion, o ieithoedd i gyfrifiadura, o ofal plant i gyllid. Fe’i threfnir gan Sefydliad Dysgu a Gwaith Cymru a’i hariannu gan Lywodraeth Cymru.\nI gael rhagor o wybodaeth am Wythnos Addysg Oedolion, ewch i www.gyrfacymru.com/porthsgiliau ffoniwch 0800 028 4844 neu dilynwch @porthsgiliaugc.\nWelsh sportSport Wales has launched a £4m fund to save grassroots sports clubsThe multi-million pound lifeline will support sports clubs and groups hit by the pandemic\nWhy Westbourne School was uniquely placed to excel online during lockdown\nEducationThe school in Penarth had already been working with an online education model


Cyngor Sir Ddinbych - Agenda item - DIGWYDDIAD LLIFOGYDD 9 CHWEFROR 2020 - ADRODDIAD YMCHWILIO I LIFOGYDD ADRAN 19\nDIGWYDDIAD LLIFOGYDD 9 CHWEFROR 2020 - ADRODDIAD YMCHWILIO I LIFOGYDD ADRAN 19\nMeeting of Cyngor Sir, Dydd Mawrth, 12 Hydref 2021 10.00 am (Item 5.)\nYstyried adroddiad gan y Peiriannydd Perygl Llifogydd, Wayne Hope, o’r ymchwiliad i’r llifogydd ar 9 Chwefror 2020 (copi ynghlwm)\nCyflwynodd yr Aelod Arweiniol Gwastraff, Cludiant a'r Amgylchedd, y Cynghorydd Brian Jones Adroddiad Ymchwilio i Lifogydd Adran 19 ar Ddigwyddiad Llifogydd 9 Chwefror 2020.\nAr 9 Chwefror 2020, cafwyd llifogydd helaeth ar draws Sir Ddinbych o ganlyniad i Storm Ciara. Ers hynny, mae swyddogion y Cyngor, yn ogystal â swyddogion o Gyfoeth Naturiol Cymru a Dŵr Cymru, wedi cynnal ymchwiliadau i’r llifogydd er mwyn deall y rhesymau pam y digwyddodd y llifogydd, y tebygolrwydd y bydd yn digwydd eto ac i asesu p’un a ellir rhoi mesurau ar waith i leihau llifogydd yn y dyfodol.\nDechreuodd Keith Ivens o Gyfoeth Naturiol Cymru gyda’r ymholiadau a godwyd am Lanelwy. Cadarnhaodd fod yr hyn a ddigwyddodd ym mis Chwefror 2020 wedi bod yn ddigwyddiad eithafol. Roedd yr amddiffynfeydd newydd wedi cael eu hadeiladu a’u cynllunio ar safon amddiffyn 1 mewn 100 mlynedd yn cynnwys caniatáu ar gyfer newid hinsawdd. Yr hyn a welwyd yn y dadansoddiad o’r digwyddiad yn Atodiad B oedd dadansoddiad hydrolegol o’r digwyddiadau oherwydd Storm Ciara.\nAmcangyfrifwyd bod Storm Ciara yn ddigwyddiad 1 mewn 250 / 1 mewn 300 mlynedd ar ei gwaethaf. Yn syth ar ôl y digwyddiad, holwyd pam bod gorlifo wedi digwydd mewn un lleoliad penodol. Cynhaliwyd trafodaethau helaeth gyda’r cynllunwyr ynghyd â modelu eang ar ôl y digwyddiad i ddeall beth oedd wedi digwydd yn y lleoliad hwn. Roedd hyn wedi’i ddatrys gyda’r cynllunwyr ac arweiniodd at y gwaith sy’n cael ei wneud ar hyn o bryd yn Llanelwy. Roedd gan gymuned Llanelwy amddiffyniad da iawn ac roedd 370 eiddo wedi cael eu hamddiffyn, a fyddai wedi cael llifogydd fel arall.\nMethiant recordydd lefel dŵr yn Llanelwy dan yr A55. Y math o offer a osodwyd yn y lleoliad hwnnw oedd trawsddygiadur pwysedd oedd â therfyn uchaf ac isaf, ond roedd wedi pasio’r terfyn uchaf. Roedd y trawsddygiadur pwysedd yn dal yn ei le ond bellach roedd sensor lefel uwchsonig ychwanegol yn wynebu am i lawr wedi ei osod ar Bont Spring Gardens oedd yn galluogi Cyfoeth Naturiol Cymru fonitro lefelau’r dŵr ac a oedd yn bwydo i’r model rhagamcanu llifogydd ar gyfer Afon Elwy.\nAmddiffyn cymunedau gwledig - Edrychwyd ar ardal Wigfair a Ffordd Dinbych Isaf fel rhan o gynllun Llanelwy i benderfynu a ellid cynnwys rhai o’r eiddo ar hyd yr ardal honno yn y cynllun. Ar yr adeg honno, penderfynwyd na ellid cynnwys yr eiddo gan y byddai’n gwneud y cynllun yn aneconomaidd, ac felly ni ellid mynd â hyn y ei flaen. Cynigiwyd a rhoddwyd amddiffyniad ar lefel eiddo i nifer o’r eiddo.\nRoedd marc cwestiwn ynglŷn ag adolygu amlinellau mapiau llifogydd yn yr ardaloedd hynny. Dros y 12/18 mis diwethaf, roedd Cyfoeth Naturiol Cymru wedi bod yn gweithio gyda Llywodraeth Cymru i adolygu, diweddaru a newid yr hen fapiau llifogydd oedd ar gael a rhyddhawyd mapiau llifogydd newydd o’r enw Asesiad Risg Llifogydd Cymru yn gynharach eleni oedd yn edrych ar yr holl lifogydd o ddŵr wyneb, llifogydd o afonydd, llifogydd heblaw’r prif afonydd i gyd mewn un lle.\nRoedd amddiffyniad ar lefel eiddo yn argymhelliad 1-5 mlynedd Cyfoeth Naturiol Cymru. Roedd peilot amddiffyn ar lefel eiddo wedi cael ei gynnal yn ardal Llanfair TH. Byddai canlyniadau’r peilot yn cael eu hasesu ac yna byddai’n edrych ar gymunedau bychan gwledig na fyddai’n elwa o gynllun mwy a hefyd ar ddewisiadau eraill, amddiffyn ar lefel eiddo yn un ohonynt.\nYn anorfod, roedd hi bob amser yn anodd mewn cymunedau bach mwy gwledig i gyflawni’r manteision o ran costau i gynllunio a delio â chynllun mwy, a dyna pam y cynhaliodd Cyfoeth Naturiol Cymru asesiad o ddewisiadau eraill. Edrychodd Cyfoeth Naturiol Cymru ar geisio cyflawni’r lefel amddiffyniad mwyaf i’r nifer fwyaf â phosibl o eiddo.\nO ran y cwestiwn am falf wedi cael ei hagor yn Llanelwy - nid falf ydoedd mewn gwirionedd, ond fflap oedd wedi codi a’i ddal yn ei le, felly roedd yn fflap oedd yn cael ei fwydo gan disgyrchiant a oedd angen pwysau dŵr i’w wthio ar agor. Roedd y gyfundrefn arolygu wedi cynyddu o gwmpas hynny i sicrhau ei fod yn gweithio fel y dylai yn ystod digwyddiadau ac wedyn.\nRoedd y Cynghorydd Peter Scott wedi anfon ymholiad at Gyfoeth Naturiol Cymru am Fferm Glan Llyn. Roedd swyddogion o Gyfoeth Naturiol Cymru wedi ymweld â Fferm Glan Llyn a chafwyd trafodaethau am eu cynlluniau, oedd yn bositif iawn, ond yn anffodus, roedd y ffenestr ar gyfer cyllid Rheoli Llifogydd Naturiol ar gau felly ni fyddai cyllid grant ar gael ar hyn o bryd. Byddai ymateb llawn yn cael ei ddarparu i’r Cynghorydd Peter Scott.\nRoedd y Cynghorydd Arwel Roberts wedi codi’r perygl yn Rhuddlan. Roedd y perygl yn Rhuddlan yn rhan o Strategaeth Afon Dyfrdwy a Chlwyd ac roedd mwy o berygl oherwydd newid yn yr hinsawdd. Yn Rhuddlan roedd perygl deuol o lifogydd o’r llanw ac o’r afonydd. Cynhaliwyd adolygiad tua dwy flynedd yn ôl ond roedd Cyfoeth Naturiol Cymru yn fodlon bod popeth fel y dylai fod ar hyn o bryd o safbwynt y llanw. Roedd Cyfoeth Naturiol Cymru yn cydnabod bod cynnydd mewn stormydd a chynnydd mewn llif o afonydd a byddai’r darn hwnnw o waith wedi cael ei ystyried fel rhan o’r gwaith ychwanegol yn Llanelwy. Byddai ymateb llawn yn cael ei ddarparu i’r Cynghorydd Arwel Roberts.\nO ran yswiriant, roedd wedi’i gydnabod bod gan yr eiddo a effeithiwyd gan lifogydd un ai premiymau uwch neu eu bod yn gorfod talu mwy cyn y byddai’r yswiriant yn rhoi arian ychwanegol. Dywedodd Cyfoeth Naturiol Cymru, os oedd preswylwyr yn byw mewn ardaloedd lle ceir perygl o lifogydd ac wedi cael eu heffeithio gan lifogydd, dylent drafod gyda’u cwmnïau yswiriant ond hefyd dylent gysylltu â’r Fforwm Llifogydd Cenedlaethol, oedd yn Elusen Genedlaethol. Byddai’r Fforwm Llifogydd Cenedlaethol yn gallu rhoi cyngor annibynnol ond roedd y Cynllun Flood Re hefyd, sy’n gallu helpu i roi cyngor i bobl sy’n cael anawsterau ag yswiriant. Penderfyniad cwmni yswiriant unigol oedd dewis yswirio eiddo neu beidio a byddent yn ystyried y perygl oedd yn gysylltiedig â hynny. Ni fyddai cwmni yswiriant yn edrych ar fapiau llifogydd Cyfoeth Naturiol Cymru o reidrwydd a byddent yn gwneud y penderfyniad eu hunain. Nid yw Cyfoeth Naturiol Cymru yn rhan o’r ffordd y mae cwmnïau yswiriant yn penderfynu ar eu premiymau.\nRoedd materion yn Llanynys o fewn y rhestr argymhellion tymor canolig fyddai’n cael eu hymdrin â nhw rhwng 1 – 5 mlynedd. Roedd wedi bod yn heriol iawn gan fod y llifogydd wedi digwydd ar 9 Chwefror 2020 ac aeth y wlad i gyfnod clo ym mis Mawrth 2020. Roedd llawer o bobl yn gweithio o gartref, yn addysgu yn y cartref ac er nad yw’n esgus, roedd yn rhaid ystyried yr holl argymhellion a’r gwaith sydd wedi’i gyflawni. Roedd yn parhau’n her ac roedd Cyfoeth Naturiol Cymru hefyd yn profi heriau o ran contractwyr, cyflenwyr yn rhoi gwybodaeth a chael gwybodaeth gan gontractwyr ac ati oedd hefyd mewn cyfnod clo. Roedd hefyd wedi bod yn anodd iawn cael syrfewyr allan i’r safle. Roedd Cyfoeth Naturiol Cymru yn dilyn canllawiau Llywodraeth Cymru, oedd yn amlwg yn cynnwys llawer o gyfyngiadau o ran sut roeddent yn gweithredu, ac yn ogystal â gwarchod y staff, roedd angen gwarchod y gymuned hefyd. Roedd angen gwneud mwy o waith yn Llanynys gan nad ymdriniwyd â’r mater hwnnw ac roedd ar y rhestr tymor canolig, ond byddai ymateb llawn yn cael ei ddarparu i’r Cynghorydd Merfyn Parry.\nRoedd Trwyddedau Gweithgaredd Perygl Llifogydd yn eu lle ar gyfer unrhyw waith ar brif afonydd neu o fewn saith metr i’w glannau. Roedd yn rhaid i unrhyw strwythur oedd angen mynd dros neu o dan brif afon gael Trwydded Gweithgaredd Perygl Llifogydd ac asesu pa effaith oedd yn ei gael ar y perygl llifogydd mewn mannau eraill ond hefyd o ran yr effaith amgylcheddol e.e: pysgodfeydd, bioamrywiaeth, ecoleg ac ati, y system afonydd. Roedd proses ar gyfer gwneud cais am drwydded ac os oedd unrhyw un yn gweithio ar brif afonydd byddai angen iddynt wneud cais i Gyfoeth Naturiol Cymru am y drwydded honno. Os oeddent yn gweithio ar afonydd heblaw’r prif afonydd, yna byddai’r drwydded honno’n cael ei chyhoeddi drwy’r Awdurdod Lleol. Roedd angen dilyn proses gyfreithiol i gael trwydded.\nRoedd perygl llifogydd ar hyd a lled y sir yn bryder i’r Awdurdod Lleol a Chyfoeth Naturiol Cymru ond roedd y Prosiect Rheoli Llifogydd Cenedlaethol yn edrych ar y dalgylch (roedd dalgylch Clwyd yn cynnwys Afon Clwyd, Elwy a Dyfrdwy). Roedd Cyfoeth Naturiol Cymru yn edrych ar ffyrdd o ddal llif yn ôl yn y dalgylch a allai fod o fudd i’r cymunedau i lawr yr afon. Roedd Cyfoeth Naturiol Cymru yn rhagweithiol, ond roedd yn rhaid iddynt gofio, gydag effaith newid hinsawdd bod pethau’n ymddangos fel petaent yn gwaethygu ac nid yn gwella, felly dim ond hyn a hyn ellid ei wneud i wrthweithio natur.\nCadarnhaodd Keith Ivens fod gan Cyfoeth Naturiol Cymru raglenni, cynlluniau tymor canolig a hir oedd 5-10 mlynedd ymlaen yn edrych ar nifer o amddiffynfeydd, cynlluniau presennol ac yn edrych ar safon yr amddiffyniad presennol. Gyda’r rhagamcaniadau diweddaraf ar newid hinsawdd, roedd Cyfoeth Naturiol Cymru yn adolygu’r cynlluniau i weld a oeddent yn dal yn addas i'r diben ar gyfer nawr ac i’r dyfodol. Pan oedd unrhyw welliannau neu waith uwchraddio’n digwydd, byddai effaith newid hinsawdd yn cael ei ystyried fel rhan o hynny, a byddai’r cynnydd a ragwelir mewn llif a lefelau hefyd yn cael ei ymgorffori i’r gwaith.\nCadarnhaodd y Prif Weithredwr bod y cyfrifoldeb dros lifogydd yn fater o gynllunio at argyfwng. Byddai adroddiad yn cael ei gyflwyno i’r holl aelodau pan fydd diwygiadau wedi’u gwneud i arferion presennol. Byddai’r Prif Weithredwr yn briffio’r Aelod Arweiniol Cynllunio Rhag Argyfwng, y Cynghorydd Mark Young, ac yn syth wedyn byddai penderfyniad yn cael ei wneud ynghylch sut i fynd â hynny yn ei flaen o ran ymgysylltu â’r aelodau yn ehangach.\nRoedd yr Awdurdod Lleol wrthi’n creu cynllun amddiffyn yr arfordir arall i ymdrin â’r perygl o lifogydd yn y dyfodol ym Mhrestatyn a’r Rhyl.\nDiolchwyd i Keith Ivens am fynychu ac ymateb i gwestiynau’r Aelodau.\nCynigiodd y Cynghorydd Brian Jones, ac eiliwyd gan y Cynghorydd Peter Scott y dylid derbyn yr adroddiad.\nCynhaliwyd pleidlais a chytunwyd yn unfrydol i dderbyn yr adroddiad.\n(i) Bod Aelodau yn ystyried yr adroddiad ymchwilio llifogydd ac yn rhoi eu barn a’u sylwadau.\n(ii) Bod y Cyngor yn ceisio sicrwydd gan Gyfoeth Naturiol Cymru y bydd yr argymhellion a nodwyd yn adroddiadau archwiliadau llifogydd Cyfoeth Naturiol Cymru yn cael eu cyflawni.\nFeb 2020 Flood Investigation Report WELSH, Eitem 5. PDF 229 KB\nFeb 2020 Flood Investigation Report 010721 - App 1, Eitem 5. PDF 312 KB\nFeb 2020 Flood Investigation Report 010721 Appendix A, Eitem 5. PDF 990 KB\nFeb 2020 Flood Investigation Report 010721 Appendix B, Eitem 5. PDF 23 MB\nFeb 2020 Flood Investigation Report 010721 Appendix C, Eitem 5. PDF 2 MB\nFeb 2020 Flood Investigation Report 010721 Appendix D, Eitem 5. PDF 2 MB


BBC Cymru - ABCh - Perthnasau - Herio anffafriaeth, rhagfarn a stereoteipiau\nRydym yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn rhoi’r profiad gorau posibl i chi ar ein gwefan. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn dangos hysbysebion sy’n berthnasol i chi. Os hoffech chi barhau heb newid eich gosodiadau, byddwn yn cymryd eich bod yn hapus i dderbyn pob cwci. Fodd bynnag, gallwch newid eich gosodiadau cwci unrhywbryd. Parhau Dysgwch mwy ]]> British Broadcasting CorporationHome Linciau mynediad Neidio i'r cynnwys Neidio i system lywio bbc.co.uk Neidio i chwilio drwy bbc.co.uk Cymorth Hygyrchedd Nid yw'r dudalen hon wedi ei diweddaru ers tipyn. Fe'i gadawyd yma er gwybodaeth Rhagor o wybodaeth ABCh a Dinasyddiaeth\nPan fydd myfyrwyr yn ystyried eu hagwedd a'u hymddygiad at amrywiaeth, cânt eu hannog i nodi unrhyw debygrwydd yn ogystal â gwahaniaethau. Bydd dysgu cydymdeimlo ag eraill yn helpu myfyrwyr i ysgwyddo cyfrifoldeb dros herio rhagfarn a chamwahaniaethu lle deuir ar ei draws. Os oes adnoddau dysgu ar gyfer y maes astudio hwn byddant yn ymddangos isod.\nImmigration (fideo Saesneg)\nGwers ysgogol sy'n herio'r agweddau negyddol tuag at fewnfudwyr, ac yn annog disgyblion i ystyried y gwahaniaeth rhwng mewnfudwyr yn y DU ac ymlediad yr Ymerodraeth Brydeinig.\nLook at me! (fideo Saesneg)\nGwers ymarferol sy'n galluogi'r disgyblion i arfer empathi tuag at bobl ag anawsterau clywed.\nBBC iDMewngofnodi Term chwilio: Llywio drwy’r BBC Newyddion Sport Tywydd Capital TV Radio Mwy CBBC CBeebies Comedy Food History Learning Music Science Nature Local Northern Ireland Scotland Wales Full A-Z of BBC sites Dolenni'r BBC Safle Symudol Amodau Defnyddio Ynglŷn â'r BBC Hysbysebwch gyda ni Preifatrwydd Cymorth Hygyrchedd Dewisiadau hysbys Cwcis Cysylltu â’r BBC Clo i rieni BBC © 2014 Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol. Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr presennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.


Rydych chi yma:\tYmweld / Gwasanaeth Wardeinio / Wardens / / b. Simon Roberts / / Arolwg Llygoden Bengron y Dŵr\nDydd Mawrth y 19eg o Orffennaf bum yn ddigon lwcus i gael cymryd rhan yn arolwg Llygod Pengron y Dŵr a diwrnod hyfforddiant ar y Migneint, yng nghanol Parc Cenedlaethol Eryri. Roedd Bill Taylor y Warden lleol unwaith eto wedi trefnu ac yn arwain yr arolwg blynyddol, arbenigwr ar ddarganfod olion Llygod Pengron y Dŵr.\nLlygod Pengron y Dŵr (arvicola terrestris) yw llygoden bengron fwyaf Prydain, yn cyrraedd hyd o tua 18-22cm, a gyda chôt drwchus brown, ac fel mae’r enw yn awgrymu yn nofiwr gwych, yn byw ar dyrchfa glan afon yn agos i ddŵr rhediad araf. Mae’r Llygoden Bengron y Dŵr yn greadur gwibiog, a fydd yn plymio i mewn i’r dŵr gyda thwrw ‘plop’ pan mae wedi dychryn gan nofio i ffwrdd gan aflonyddu’r gro ar wely'r afon sydd yn creu rhywfath o orchudd i’w chymorthi i ddianc.\nLlygoden Bengron y Dŵr - hawlfraint Pat Waring\nYn anffodus mae Llygod Pengron y Dŵr yn raddol brinhau gan eu bod yn colli eu cynefin naturiol ynghyd a’r ffaith bod y Minc Americanaidd yn eu herlid. A dweud y gwir Llygoden Bengron y Dŵr yw’r mamal sydd a’i niferoedd yn gostwng fwyaf sydyn yn y D.U, ffaith sydd yn gwneud yr arolwg blynyddol yma yn bwysicach byth.\nAr y 19eg o Orffennaf bu i Bill Taylor a minnau gael cwmni staff Cyfoeth Naturiol Cymru, ynghyd a gwirfoddolwyr o Gymdeithas Eryri, ac roedd pawb yn frwdfrydig i ddysgu am Lygoden Bengron y Dŵr ac i gychwyn arolygu. Ar ôl cael sgwrs ardderchog gan Bill Taylor a Dave Thorpe, un o ecolegwyr mentrus Cyfoeth Naturiol Cymru, ar Lygod Pengron y Dŵr a sut i ddarganfod arwyddion o’u presenoldeb, cychwynnodd pawb trwy’r brwyn wrth Afon Taihirion i geisio darganfod yr arwyddion.\nSgwrs gan Bill\nDave Thorpe yn dangos beth i chwilio am\nPan fu'r llygod yn oedolion maen nhw'n macio'i tiriogaethau eu hunain gyda geudai o gwmpas eu tyrchfa neu’r platform ar ochr y dŵr ble maen nhw yn mynd a dod allan. Mae’r baw siâp sigâr sydd i’w darganfod yn y geudai yma yn arwyddion clir o bresenoldeb Llygod Pengron y Dŵr.\nYn ffodus, roedd ein diwrnod arolygu yn llwyddiant, gyda rhyw 28 o safleoedd geudai wedi cael eu cofnodi, fydd yn cael eu llwytho ar wefan Cofnod, gan gadarnhau fod poblogaeth weithredol o Lygod Pengron y Dŵr ar y Migneint, sydd wrth gwrs yn newyddion gwych. Cafodd y grŵp hefyd gyfle i weld rhai o olion trafeilio’r lygoden, twneli, tyrchoedd ar lan yr afon ac olion bwydo ynghyd ac arwyddion o bresenoldeb Llygod Pengron y Gwair, a chyfle i arsylwi rhai adar ysglyfaethus wrth eu gwaith gan gynnwys Barcud Coch, Cudyll Coch a Boda tinwyn.\nChwilio am olion\nCafodd pawb ddiwrnod diddorol a hwyliog a diolch i ymdrechion brwdfrydig y gwirfoddolwyr a’r sgyrsiau gwych a’r hyfforddiant a ddarparwyd gan Bill a Dave Thorpe.\nOs oes ganddo’ch diddordeb mewn dysgu mwy, neu i gymryd rhan mewn a gwirfoddoli gydag arolygon natur eraill, gan gynnwys arolygon pellach o Lygod Pengron y Dŵr, yna mae croeso i chi gysylltu gyda ni:\nSimon Roberts – simon.roberts@eryri-npa.gov.uk 01766 772241\nBill Taylor - billy.taylor@eryri-npa.gov.uk 01678 520626\nY Tîm Arolygu


Sgwrsio Ribeirão. Sgwrsio am ddim gyda dieithryn ar hap yn syth o Ribeirão.\nCroeso i Chatroulette RibeirãoCyswllt i berson aleatory unrhyw le yn y byd. Gyda Chatroulette Ribeirão gallwch ddewis rhwng yr opsiynau canlynol:- Sgwrs am ddim gyda phob math o bobl o Ribeirão. I nodi hyn, ewch i 'Settings'.- Sgwrs gyda gwe-gamera yn y modd 'n fideo'.- Sgwrs gyda meicroffon yn y modd 'micro'.- Sgwrs safle ddienw heb micro ac nid oes unrhyw 'n fideo yn y modd' testun '.- Spy sgyrsiau eraill yn ddienw os ydych yn caniatáu.- Os nad ydych yn dymuno i ni spied newid yn 'Settings'.I ddechrau pwyswch 'F2' neu cliciwch 'dechrau'.\nRhestr o ddinasoedd yn Ribeirão:


Swydd Amcangyfrifwr Adeiladu (Cyflog, Llwybr Gyrfa) | Am Adeiladu\nMae amcangyfrifwyr yn cyfrifo faint fydd cost prosiectau adeiladu, gan ystyried gofynion llafur, deunyddiau ac offer. Byddant yn trafod gyda chyflenwyr ac yn cael dyfynbrisiau gan isgontractwyr ac yn defnyddio’r wybodaeth hon i lunio cynigion cost manwl ar ran cleient.\nSut i fod yn amcangyfrifwr\nEr nad oes angen cymwysterau ffurfiol i fod yn amcangyfrifwr, mae sawl llwybr y gallech eu dilyn i'ch helpu i ddilyn yr yrfa hon. Gallech gwblhau cwrs prifysgol neu goleg, prentisiaeth neu wneud cais am waith yn uniongyrchol i gyflogwr.\nDylech ymchwilio i’r llwybrau hyn i fod yn amcangyfrifwr, i weld pa un yw’r un iawn i chi. Er bod gofynion penodol o ran cymwysterau ar gyfer rhai o’r opsiynau hyn, mae gan lawer o gyflogwyr fwy o ddiddordeb mewn pobl sy’n frwdfrydig, sy’n barod i ddysgu ac sy’n gallu dilyn cyfarwyddiadau.\nGallech chi gwblhau Diploma Cenedlaethol Uwch (HND) neu radd israddedig mewn pwnc perthnasol, fel peirianneg strwythurol neu sifil, adeiladu neu arolygu meintiau.\nBydd angen 1 - 3 lefel A neu gymhwyster cyfatebol arnoch i astudio am HND neu radd.\nNid oes angen i chi gael unrhyw gymwysterau penodol er mwyn bod yn amcangyfrifwr. Fodd bynnag, mae cael TGAU graddau 9 i 4 (neu gymhwyster cyfatebol) mewn gwyddoniaeth, technoleg, TG, Saesneg a mathemateg yn ddefnyddiol ar gyfer y rôl hon.\nMae meddu ar gymwysterau coleg mewn pynciau fel peirianneg strwythurol, peirianneg sifil neu adeiladu hefyd yn gallu bod yn fuddiol i unrhyw un sy’n chwilio am swydd fel amcangyfrifwr.\nGallech chi wneud cais am brentisiaeth amcangyfrif gyda chwmni adeiladu a gweithio tuag at NVQ mewn Rheoli Prosiectau Lefel 3 a 4, NVQ mewn Gweithrediadau Contractio Adeiladu Lefel 3 a 4, neu Dystysgrif a Diploma mewn Rheoli Safle Lefel 4.\nOs oes gennych brofiad blaenorol o weithio yn y diwydiant adeiladu, efallai y gallwch wneud cais yn uniongyrchol i gyflogwr i fod yn amcangyfrifwr, neu efallai y gwnaiff eich cyflogwr eich helpu i gwblhau hyfforddiant i weithio tuag at y rôl hon.\nMae profiad gwaith yn hanfodol er mwyn cael gwaith yn y diwydiant adeiladu. Gallech chi gael hyn yn yr ysgol, neu drwy weithio ar benwythnosau ac yn ystod y gwyliau gyda chwmni neu berthynas sy’n gweithio fel amcangyfrifwr. Bydd darpar gyflogwyr bob amser yn falch o’ch gweld yn rhestru profiad gwaith ar eich CV.\nMae sgiliau craidd ar gyfer amcangyfrifwr yn cynnwys:\nSgiliau mathemateg cryf\nHynod o drefnus\nGallu dadansoddi data\nSgiliau meddwl yn feirniadol\nCanolbwyntio ar fanylion\nBeth mae amcangyfrifwr yn ei wneud?\nMae amcangyfrifwr yn gyfrifol am gyfrifo costau prosiect cyn i’r gwaith ddechrau, gan gynnwys popeth o ddeunyddiau, llafur, llogi offer, costau cludiant a phopeth yn y canol.\nGall dyletswyddau amcangyfrifwr gynnwys:\nCyfrifo beth fydd cost prosiect arfaethedig\nYmchwilio i brisiau a chasglu dyfynbrisiau gan gyflenwyr ac isgontractwyr\nMonitro chwyddiant a chyfraddau cyfnewid\nGwirio gofynion y cleient.\nLlunio ceisiadau ar gyfer gwaith\nCadw llygad ar brosiectau i wneud yn siŵr bod y costau’n aros yn unol â’r rhagolygon\nLlunio rhestrau manwl a chywir o brisiau ar gyfer popeth sydd eu hangen ar brosiect adeiladu\nYstyried asesiadau risg a gofynion iechyd a diogelwch\nFaint o gyflog allech chi ei gael fel amcangyfrifwr?\nMae’r cyflog disgwyliedig i amcangyfrifwr yn amrywio wrth i chi gael mwy o brofiad.\nGall amcangyfrifwr sydd newydd gael eu hyfforddi ennill £18,000 - £20,000\nGall amcangyfrifwr cymwys a phrofiadol ennill £20,000 - £35,000\nGall amcangyfrifwr uwch, siartredig neu feistr ennill £35,000 - £40,000.*\nMae’r oriau a’r cyflog yn dibynnu ar y lleoliad, y cyflogwr ac unrhyw oramser y byddwch yn ei wneud. Mae cyflogau ac opsiynau gyrfa hefyd yn gwella os bydd gennych statws siartredig.\nEdrychwch ar y swyddi gwag diweddaraf ar gyfer amcangyfrifwyr:\nFel amcangyfrifwr, gallech ddal ati i hyfforddi a dod yn syrfewyr meintiau.\nGallech hefyd symud ymlaen i rôl uwch fel rheolwr contractau neu reolwr adeiladu.\nNeu, gallech sefydlu eich hun fel ymgynghorydd hunan-gyflogedig.\nMae technegwyr adeiladu yn ymwneud â phob elfen ar brosiectau adeiladu, o ddatblygu cynlluniau i asesu cynnydd prosiectau. Darllenwch fwy am y rôl yma.\nYn cyfuno gwyddoniaeth a thechnoleg, mae Technegwyr Peirianneg Sifil yn datrys llawer o broblemau sy’n gysylltiedig ag adeiladu prosiectau mawr, fel lledu traffyrdd. Mae mwy o wybodaeth yma.\nMae gofyn i reolwyr adeiladu ddelio â’r ochr ymarferol o reoli a chynllunio’r broses adeiladu. Mae’r dyletswyddau amrywiol a’r disgrifiad swydd llawn ar gael yma.


Caerphilly - Ffenestri a drysau newydd\nPreswylydd Rheoli cynllunio ac adeiladu Cymeradwyo rheoliadau adeiladu Ffenestri a drysau newydd\nFfenestri a drysau newydd\nBydd angen i chi gydymffurfio â’r rheoliadau adeiladu wrth osod ffenestri, drysau neu oleuadau to newydd mewn adeiladau domestig ac annomestig i leihau colli ynni.\nOs ydych chi’n gwerthu eich eiddo, bydd syrfewyr eich prynwyr yn gofyn am dystiolaeth bod unrhyw ffenestri newydd a gafodd eu gosod ar ôl mis Ebrill 2002 yn cydymffurfio â’r rheoliadau adeiladu newydd.\nMae dwy ffordd o brofi eich bod wedi cydymffurfio:\nTystysgrif sy’n dangos bod y gwaith wedi’i gyflawni gan osodwr sydd wedi’i gofrestru o dan Gynllun FENSA.\nTystysgrif gan eich awdurdod lleol sy’n nodi bod y gosodiad wedi derbyn cymeradwyaeth yn unol â rheoliadau adeiladu.\nFfederasiwn Gwydr a Gwydriad ac mae wedi’i gymeradwyo gan lywodraeth ganolog. Caiff sampl o waith gan bob gosodwr ei arolygu gan arolygwyr sydd wedi’u penodi gan FENSA i sicrhau bod y safonau yn cael eu cynnal. Yn dilyn hynny, bydd FENSA yn hysbysu awdurdodau lleol am bob gosodiad FENSA gan ddosbarthu tystysgrifau i berchnogion y tai i gadarnhau bod y gosodiadau yn cydymffurfio â’r rheoliadau.\nOs ydych chi’n trefnu i osodiad gael ei gyflawni gan gwmni nad yw’n rhan o gynllun FENSA, neu sy’n cael ei gyflawni fel rhan o brosiect gwaith eich hun, bydd angen i chi gysylltu â ni i’w gymeradwyo o dan y rheoliadau adeiladu. Rydym yn ymwybodol o bob gosodwr yn yr ardal sydd wedi’i gymeradwyo a bydd modd i ni gwaith adnabod sydd heb ei awdurdodi yn hawdd iawn. Dylech chi fod yn ymwybodol mai perchennog yr eiddo sy’n gyfrifol am sicrhau bod gwaith wedi’i gyflawni yn unol â’r rheoliadau adeiladu.\nRydym yn eich cynghori’n gryf i gadarnhau bod y gosodwr wedi’i gymeradwyo gan gynllun FENSA cyn i chi gytuno i brynu ffenestri neu ddrysau newydd neu arwyddo cytundeb. Os nad ydych chi’n gwneud hyn, bydd angen i chi gyflwyno cais i ni roi cymeradwyaeth o dan y rheoliadau adeiladu, a byddwn yn codi ffi am hyn.\nAm wybodaeth bellach ewch i wefan FENSA.


Dywedodd y Gweinidog Iechyd Eluned Morgan: “Gall strôc newid bywydau pobl yn sydyn iawn, nid yn unig i’r person sydd wedi cael y strôc ond i’w deulu hefyd. Gyda'r cymorth arbenigol cywir, gall pobl wella'n dda. Fel Llywodraeth, rydym wedi ymrwymo o hyd i wella'r gefnogaeth i oroeswyr strôc a'u helpu i ailadeiladu eu bywydau.\n“Hoffwn ddiolch i bawb sydd wedi cyfrannu at y datganiad ansawdd. Rhaid gweithio mewn partneriaeth ym maes gofal strôc ac rwy’n falch iawn y bydd Dr Ahmad yn goruchwylio’r gwaith pwysig hwn.\n“Edrychaf ymlaen at weithio’n agos gyda'r holl randdeiliaid allweddol yn y blynyddoedd i ddod i gyflawni’r ymrwymiadau a nodir yn y datganiad ansawdd pwysig hwn.”\n“Mae’r Datganiad Ansawdd yn nodi gweledigaeth uchelgeisiol i ddatblygu canolfannau strôc cynhwysfawr, gyda rhwydweithiau clinigol rhanbarthol. Bydd hyn yn cryfhau gwasanaethau strôc, yn lleihau amrywiadau rhwng triniaethau ac yn cynnig mynediad prydlon at ofal arbenigol o’r ysbyty i’r gymuned.”\nDywedodd Cyfarwyddwr y Gymdeithas Strôc yng Nghymru, Katie Chappelle: “Mae strôc yn digwydd yn yr ymennydd – y ganolfan reoli ar gyfer pwy ydyn ni a beth rydyn ni’n ei wneud – a gall yr effaith amrywio gan ddibynnu ar ba ran o’r ymennydd y mae’n effeithio arni. Gallai fod yn unrhyw beth, o chwalu’ch lleferydd a’ch galluoedd corfforol i effeithio ar eich emosiynau. Ond gyda thriniaeth gyflym, effeithiol a chymorth arbenigol mae’n bosib’ gwella ohono.\n“Dyna pam rydym yn falch iawn o weld y cynllun newydd hwn ar gyfer strôc yng Nghymru. Er bod gofal strôc wedi gwella rywfaint yn y blynyddoedd diwethaf, mae gwaith i’w wneud o hyd.\n“Rydym wedi ymrwymo i weithio gyda phawb sy’n ymwneud â gofal strôc yng Nghymru i sicrhau bod goroeswyr strôc yng Nghymru yn cael y driniaeth orau posib’.”\nMae'r Datganiad Ansawdd ar gyfer Strôc ar gael yn: Y datganiad ansawdd ar gyfer strôc | LLYW.CYMRU