Mathemateg - UG - Coleg Caerdydd a'r Fro\nMathemateg Lefel AS yw'r hanner cyntaf o gwrs dwy flynedd. Mae'n ddewis da oherwydd: mae'r cwrs hwn yn cefnogi pynciau eraill megis y tair gwyddor, Seicoleg, Technoleg Gwybodaeth, Cyfrifiadureg a llawer mwy. Datblygwch eich gallu i feddwl yn rhesymegol a chyflwyno dadleuon ffurfiol, sy'n hanfodol i unrhyw yrfa. Mae hwn yn gymhwyster heriol, a groesewir gan bob prifysgol, pa bynnag cwrs gradd yr ymgeisiwch i'w astudio. Bydd holl golegau/chweched dosbarth yng Nghymru yn cyflwyno'r un fanyleb yn union o fis Medi 2017.\nAS Uned 1: Mathemateg Bur A\nArholiad ysgrifenedig: 2 awr 30 munud (120 marc)\nBydd y papur yn cynnwys nifer o gwestiynau byrion a hirion, strwythuredig a distrwythur, a ellir eu gosod ar unrhyw ran o gynnwys pwnc yr uned. Bydd nifer o gwestiynau yn asesu dealltwriaeth dysgwyr o fwy nag un pwnc o'r cynnwys pwnc. Caniateir cyfrifiannell yn yr arholiad hwn.\nByddwch yn astudio ystod o bynciau hanfodol gan gynnwys algebra a swyddogaethau, cyfesur geometreg yn y plân (x,y), prawf trwy ddiddwythiad, dull dihysbyddu a gwrthbrawf drwy wrthenghraifft, Dilyniannau a chyfresi, trigonometreg, esbonyddol a logarithmau, gwahaniethiad, integreiddiad, a fectorau. Bydd y rhain i gyd yn ffurfio'r sylfeini angenrheidiol i unrhyw un sy'n olrhain gyrfa mewn Gwyddoniaeth, Technoleg, Peirianneg neu Fathemateg.\nAS Uned 2: Mathemateg Gymhwysol A\nArholiad ysgrifenedig: 1 awr 45 munud (75 marc)\n15% o'r cymhwyster\nBydd y papur yn cynnwys dwy adran: Adran A: Ystadegau (40 marc)\nAdran B: Mecaneg (35 marc) Gellir rhannu cyfanswm yr amser asesu o 1 awr 45 munud rhwng Adran A ac Adran B fel yr ystyrir yn briodol gan ddysgwyr.\nCaniateir cyfrifiannell yn yr arholiad hwn. Ymhellach, argymhellir myfyrwyr i brynu cyfrifiannell sy'n eu caniatáu nhw i gael mynediad at debygolrwydd cronnus ar gyfer dosbarthiadau ystadegol sylfaenol (e.e. Casio fx – 991 ex).\nYn y modiwl hwn cewch weld sut gall mathemateg gael ei chymhwyso i ystod o broblemau bywyd go iawn sy'n ymwneud ag ystadegau, tebygolrwydd a mecaneg. Bydd y pynciau a ymdrinnir â nhw yn cynnwys samplu ystadegol, cyflwyno a dadansoddi data, tebygolrwydd, dosbarthiadau ystadegol, profi damcaniaethau ystadegol, modelu mewn mecaneg, cinemateg gronyn, grymoedd a deddfau Newton, a fectorau.


Taith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol", (Work) - Cleveland Public Library\nThe work Taith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol", represents a distinct intellectual or artistic creation found in Cleveland Public Library. This resource is a combination of several types including: Work, Language Material, Books.\nThe Resource Taith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol",\nyn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol",\nynghyd a nodíadau eglurhaol o'r eiddo ef ei hun, gan Robert Philip; a gyfieithwyd dan olygiad Caleb Morris\nContext of Taith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol",\nTaith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol",, ynghyd a nodíadau eglurhaol o'r eiddo ef ei hun, gan Robert Philip; a gyfieithwyd dan olygiad Caleb Morris\n
 Data from Taith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol", - Cleveland Public Library
\nData Citation of the Work Taith y pererin o'r byd hwn i'r sydd ar ddyfod; : yn cynhwys ei drydedd ran profedig, sef: "Teithiau yr annuwiol",


Home Eich cymuned Hyfforddiant a chyflogaeth Prentisiaethau\nIn this section: Prentisiaethau\nOs felly, rydym yn rhedeg cynllun prentisiaeth.\nMae prentisiaeth yn ffordd i ennill arian a gweithio gyda staff profiadol i ennill sgiliau penodol i swydd. Ynghyd â hyfforddiant ychwanegol gan ddarparydd hyfforddiant partner, bydd unigolion yn gweithio i ennill cymwysterau a gydnabyddir yn genedlaethol.\nMae prentisiaid yn sicrhau llawer iawn o wybodaeth a phrofiad mewn llawer o amgylcheddau a busnesau. Mae hyn yn rhoi dealltwriaeth gron a phrofiad ymarferol iddynt o'r ddisgyblaeth y maent wedi'i dewis.\nGadewch i ni wybod os oes gennych ddiddordeb mewn prentisiaeth yn y dyfodol!


Trosolwg: Yswiriant | CLAS WL\nWeithiau, mae yswiriant yn cael ei ystyried yn ddewis ychwanegol neu’n gost ddiangen. Mewn gwirionedd, mae yswiriant da, yn y mwyafrif o achosion, yn elfen hanfodol o gymryd cyfrifoldeb dros safle y mae angen i grwpiau tyfu cymunedol a pherchnogion tir ei ystyried yn ofalus.\nMae’r Gwasanaeth Cyngor ar Dir Cymunedol wedi dod ar draws grwpiau sydd wedi bod yn cyflawni gweithgareddau a allai fod yn beryglus, heb yswiriant, fel trefnu gwirfoddolwyr i ymweld â gerddi a thorri coed â llifiau cadwyn neu grwpiau’n cymryd cyfrifoldeb dros safleoedd mawr â mynediad i’r cyhoedd.\nMae rhai perchnogion tir wedi caniatáu i grwpiau weithredu heb asesiad iawn o’r risgiau, ac mae rhai eraill wedi methu gwirio a yw eu hyswiriant presennol yn cynnwys y gweithgareddau newydd hyn. Mae hyn er gwaethaf y goblygiadau amlwg petai damwain yn digwydd – byddai’r unigolion cysylltiedig yn cael eu canlyn yn bersonol am gostau gan yr unigolyn a anafwyd.\nDylech wneud ymholiadau ynghylch yswiriant ar yr un pryd â thrafodaethau ynghylch y brydles. Bydd hyn yn rhoi amser digonol i ystyried beth yw’r risgiau tebygol ac ai’r landlord neu’r tenant fydd yn gyfrifol am drefnu’r polisi yswiriant.


Banc Datblygu Cymru yn buddsoddi mwy o arian nag erioed mewn datblygu eiddo – Golwg360\nBanc Datblygu Cymru yn buddsoddi mwy o arian nag erioed mewn datblygu eiddo\nDarparodd y banc bron i £50m mewn benthyciadau i ddatblygwyr eiddo yn y flwyddyn hyd at ddiwedd mis Mawrth eleni\nDatblygwyr Woodlands House – un o’r prosiectau a gafodd fenthyciad gan Banc Datblygu Cymru\nMae Banc Datblygu Cymru wedi buddsoddi mwy o arian nag erioed o’r blaen mewn datblygu eiddo.\nYn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth, fe ddarparodd y banc £48.8m mewn benthyciadau ar gyfer datblygu 37 eiddo – cynnydd o 43% o gymharu â’r flwyddyn gynt.\nHefyd, fe roddon nhw gymorth ariannol i 402 o gartrefi newydd a dros 70,000 troedfedd sgwâr o ofod masnachol.\nFe gafodd Banc Datblygu Cymru ei sefydlu yn 2017 gan Lywodraeth Cymru er mwyn darparu cyllid i fusnesau a datblygwyr gael tyfu.\nMae’r swyddogion sy’n gyfrifol am y banc yn gyfrifol am dair cronfa gwerth cyfanswm o £157m sy’n cael ei ariannu gan y llywodraeth.\n‘Cynnig cymaint o gefnogaeth â phosibl’\nMae Cennydd Rowlands, Cyfarwyddwr Banc Datblygu Cymru, yn croesawu’r cynnydd mewn galw am gyllid, gan gyfeirio at yr heriau economaidd yn yr oes sydd ohoni.\n“O adeiladau preswyl unigol untro i ddatblygwyr mwy… rydyn ni’n cynnig cymaint o gefnogaeth â phosibl i’r sector eiddo ledled Cymru,” meddai.\n“Mae’r cyfuniad o adael yr Undeb Ewropeaidd ac effaith economaidd Covid-19 yn golygu bod datblygwyr yn wynebu heriau na welwyd mo’u tebyg o’r blaen gyda’u cadwyni cyflenwi a chostau eu deunyddiau.\n“Mae ein tîm arbenigol yn deall yr heriau hyn ac yn gallu gweithio gyda datblygwyr i greu dull wedi’i deilwra, gyda hyblygrwydd i gynnig telerau hwy os oes angen.\n“Mae’r galw am adeiladau masnachol newydd o ansawdd da yn sicr ar gynnydd yng Nghymru, ac mae hyn wedi creu cyfle i ddatblygwyr bach, lleol ac rydyn ni’n parhau i gynnig cymorth drwy ein cronfeydd datblygu pwrpasol.\n“Boed yn ddatblygiad preswyl neu fasnachol, rydyn ni yma ac yn barod i sicrhau’r cytundebau sydd eu hangen ar ddatblygwyr i roi eu prosiectau ar waith.”\nPrisiau tai wedi codi mwy yng Nghymru nag yng ngweddill y Deyrnas Unedig\n"Mae'n afrealistig, yn annheg, ac yn gwbl anghynaladwy," meddai Mabon ap Gwynfor\nBu ymgyrchwyr yn dringo mynydd Carn Ingli yn Sir Benfro fel rhan o ymgyrch 'Nid yw Cymru ar Werth'


Holi’r Arbenigwr: Chwe ffordd o hybu eich marchnata digidol\nMae cynghorydd digidol Cyflymu Cymru i Fusnesau, Alyson Eyval, yn datgelu ffyrdd hawdd o fynd â’ch marchnata digidol i’r lefel nesaf i’ch helpu i gael sylw a chreu gwerthiant\nDiweddaru eich gwefan\nOs yw’ch gwefan yn edrych yn hen-ffasiwn ac angen ei diweddaru, gallwch fod yn siŵr na fydd unrhyw un sy’n ymweld â’ch safle eisiau edrych arni yn hir.\nI gael y gorau o’ch gwefan a chadw diddordeb eich ymwelwyr, mae angen i chi sicrhau bod eich cynnwys yn cael ei adnewyddu’n rheolaidd, a bod eich meddalwedd a’ch diogelwch yn cael eu diweddaru.\nCadw ar ben newidiadau Google Algorithm\nMae Google yn diweddaru ei algorithmau 1000 gwaith y flwyddyn. Gan amlaf, ni fydd y diweddariadau hyn yn effeithio ar eich gwefan, ond weithiau bydd y newidiadau’n golygu bod angen i chi addasu eich strategaeth SEO yn llwyr.\nUn enghraifft yw diweddaru ar gyfer ffonau symudol. Mae Google nawr yn gwobrwyo gwefannau sydd wedi’u hoptimeiddio i ddefnyddio ffonau symudol. Y rheswm am hyn yw bod y rhan fwyaf o chwiliadau Google yn cael eu gwneud ar ffonau clyfar...ac eto, er gwaethaf hyn, rydyn ni’n dal i weld gwefannau nad ydyn nhw’n ffitio ar sgriniau symudol.\nI gael yr wybodaeth ddiweddaraf am newidiadau i algorithm Google, dilynwch arbenigwyr SEO a monitro eich Google Analytics ar gyfer unrhyw newidiadau i berfformiad gwefannau nad oes modd eu hegluro\nByddwch yn ymwybodol o brawf cymdeithasol – “y ffenomen lle mae pobl yn copïo gweithredoedd pobl eraill”. Wrth gymhwyso hyn i farchnata digidol, meddyliwch am adolygwyr a dylanwadwyr.\nPan fydd pobl yn siopa ar-lein, maen nhw’n chwilio am adolygiadau ac argymhellion. Ac maen nhw’n llawer mwy tebygol o brynu cynnyrch neu wasanaeth gyda 100 o adolygiadau pum seren yn hytrach nag un gyda dim ond 20 o adolygiadau dwy seren.\nFelly, gwnewch ymdrech ymwybodol i gael adolygiadau, boed hynny ar eich gwefan, ar draws y cyfryngau cymdeithasol neu Google – mae'r rhain i gyd yn helpu i greu brand mwy dibynadwy.\nRhagor o wybodaeth am weminar marchnata digidol am ddim Cyflymu Cymru i Fusnesau\nGall gweithio gyda dylanwadwr helpu i dynnu sylw cynulleidfa ehangach at eich brand.\nMae pobl yn dilyn dylanwadwyr am eu bod yn hoffi eu cynnwys ac yn ymddiried yn eu hargymhellion. Cadwch lygad am ddylanwadwyr nano/micro lleol. Tuedda’r rhain i gael perthynas agos gyda’u cymuned a gallan nhw fod yn llwybr cost-effeithiol i’r farchnad.\nMae gweithio gyda dylanwadwr yn gallu cymryd amser. Gallwch naill ai wneud eich ymchwil eich hun neu gysylltu ag un sy’n addas yn eich barn chi, neu gallwch ddefnyddio asiantaeth ddylanwadwyr i’ch helpu.\nAilgylchu eich cynnwys bythwyrdd\nMae cynnwys o ansawdd da yn tueddu i gael ei rannu, a bydd pobl yn awyddus i gysylltu ag ef a chlicio arno – dyna’r cynnwys rydych chi am ei ddefnyddio.\nOnd nid oes angen i’r holl gynnwys fod yn newydd sbon. Edrychwch ar eich dadansoddeg i ddod o hyd i’ch negeseuon blog hanesyddol mwyaf poblogaidd a rhoi ychydig o sglein iddyn nhw.\nGellir troi cynnwys ysgrifenedig yn gyflwyniad, yn ffeithlun, neu gwell fyth, yn fideo. Byddwn yn sôn am hyn nesaf.\nByddwch yn weledol gyda fideo\nMae cynnwys fideo yn dal i dyfu. Mae’n hawdd ei ddeall, mae’n aml yn ddifyr ac mae modd ei ddefnyddio ar draws nifer o sianeli.\nCofiwch, mae’r rhan fwyaf o bobl yn gwylio fideos ar gyfryngau cymdeithasol heb sain felly gwnewch yn siŵr eich bod wedi paratoi ar gyfer hyn drwy ychwanegu isdeitlau neu gapsiynau.\nCofiwch, does dim rhaid i chi wneud hyn ar eich pen eich hun. Cysylltwch â Cyflymu Cymru i Fusnesau a chofrestrwch ar ein rhaglen gymorth am ddim. Byddwch yn gallu cael cyngor un-i-un gan gynghorydd busnes fel fi, yn ogystal ag amrywiaeth o weminarau am ddim a llawer mwy o awgrymiadau ar-lein ar ein Cronfa Wybodaeth.\nArchebwch eich lle heddiw ar un o’n gweminarau am ddim a dechreuwch feithrin eich hyder digidol.


Priti Patel yn cyhuddo aelodau seneddol BAME y Blaid Lafur o hiliaeth – Golwg360\nPriti Patel yn cyhuddo aelodau seneddol BAME y Blaid Lafur o hiliaeth\nFe fu ffrae rhyngddyn nhw am eu hagweddau tuag at brotestiadau Black Lives Matter\nMae Priti Patel, Ysgrifennydd Cartref San Steffan, wedi cyhuddo aelodau BAME (croenddu a lleiafrifoedd ethnig) y Blaid Lafur o fod yn hiliol eu hagweddau ati.\nMae hi’n dweud iddyn nhw ei chyhuddo hi o geisio manipiwleiddio pobol groenddu yn seicolegol i amau eu profiadau (“gaslight”) mewn perthynas â’u hofnau eu bod nhw’n dioddef gwahaniaethu.\nFe fu ffrae rhwng Priti Patel ac aelodau seneddol BAME Llafur ar ôl iddyn nhw ei chyhuddo hi o fanteisio ar ei chefndir Indiaidd i godi amheuon am brofiadau’r gymuned groenddu o hiliaeth yng ngwledydd Prydain.\nDywedodd mewn llythyr na fyddai hi’n cael ei “thawelu” ynghylch y mater.\nMae hi bellach yn dweud bod aelodau seneddol BAME Llafur yn “hiliol” wrth greu darlun o’r math o agweddau ddylai fod gan fenywod o dras ethnig lleiafrifol.\nDywedodd wrth raglen Sophy Ridge on Sunday ar Sky News ei bod hi’n teimlo bod gan rai aelodau seneddol Llafur broblem bersonol â hi.\n“Dw i’n credu ei bod hi’n amlwg yn achos yr aelodau seneddol Llafur hynny, oherwydd mae’n amlwg eu bod nhw o’r farn nad ydw i’n cydymffurfio i’w syniadau rhagdybus neu ystrydebol nhw o beth ddylai dynes o leiafrif ethnig sefyll drosto a’i gynrychioli,” meddai.\n“Yn fy marn i, mae hynny ynddo’i hun yn hiliol.\n“Mae’n siomedig iawn a dw i wedi dweud yn glir nad ydw i am roi urddas i’r llythyr hwnnw ragor.”\nCwestiynu agwedd Priti Patel at brotestiadau BLM\nMae rhai aelodau seneddol wedi codi cwestiynau am agwedd Priti Patel tuag at y protestiadau Black Lives Matter, ar ôl iddi feirniadu rhai o’u gweithredoedd.\nYn eu plith mae Naz Shah, Diane Abbott, Tan Dhesi a Rosena Allin-Khan.\n“Dydy bod yn berson o liw ddim yn awtomatig yn eich gwneud chi’n awdurdod ar bob math o hiliaeth,” meddai eu llythyr.\nRoedden nhw wedi bod yn galw ar Priti Patel i weithredu ar unwaith yn sgil llofruddiaeth George Floyd dan law’r heddlu ym Minneapolis yn yr Unol Daleithiau.\nDywedodd Priti Patel yn San Steffan iddi hithau gael ei sarhau’n hiliol droeon pan oedd hi’n blentyn ac yn oedolyn, a’i bod hi wedi defnyddio cyfenw ei chymar er lles ei gyrfa.\n“Felly pan ddaw i hiliaeth, rhywiaeth, goddefgarwch o ran cyfiawnder cymdeithasol, wna i ddim derbyn pregeth o du draw’r Tŷ,” meddai yn San Steffan.\nUnwaith eto heddiw (dydd Sul, Mehefin 28), mae hi wedi bod yn galw ar brotestwyr i roi’r gorau i brotestio dan enw Black Lives Matter, rhag iddyn nhw achosi ail don o’r coronafeirws.\n“Pan ddaw i’r protestiadau, mae yna ffyrdd eraill y gall pobol fynegi eu barn a’u safbwyntiau,” meddai wrth Sophy Ridge.\n“O ran Black Lives Matter, mae yna leisiau dilys, achosion dilys, materion dilys oedd yn cael eu lleisio ar y pryd… ond fydd protestio nawr ddim yn ein helpu ni i gadw rheolaeth ar yr afiechyd ofnadwy yma, y feirws ofnadwy yma ac atal ei ymlediad.”\nTsieina yn benderfynol o basio deddfwriaeth ddadleuol ar Hong Kong\nMae disgwyl penderfyniad erbyn dydd Mawrth (Mehefin 30)


Tŷ Cychod a Thŷ Rhwydi | National Museum Wales\nRydych chi yn: Y Safle Tŷ Cychod a Thŷ Rhwydi\nAm ganrifoedd bu afonydd Cymru yn enwog am safon eu dŵr a’r nifer o eogiaid ynddynt, ac roedd pysgota yn fywoliaeth i genedlaethau o drigolion eu glannau. Yn ôl Benjamin Heath Malkin ym 1803, yn afon Teifi y ceid eogiaid gorau Cymru, ond roedd afonydd y gogledd – yn enwedig Dyfrdwy, Clwyd a Chonwy – yr un mor bwysig. Câi’r eogiaid eu dal mewn pob math o ffyrdd, o rwydi cwrwgl a rhwydi sân i gewyll ac argae bysgota.\nSiâp powlen sydd i gwrwgl, gyda stribedi tenau o bren wedi’u gorchuddio â chalico. Rhaid bod yn rhwyfwr medrus i lywio’r cwch, gan mai dim ond un rhwyf sydd. Roedd dyluniad pob cwrwgl yn wahanol – yn dibynnu ar natur yr afon a’r pysgotwr ei hun.\nMae’r tŷ rhwydi a'r tŷ cychod yn ailgreadau o adeiladau a safai ar lan afon Gwy tan y 1940au, ac maent yn cynnwys rhan o gasgliad pysgota a chwryglau helaeth yr Amgueddfa.


Hafan > Pynciau > Ystadegau > Penawdau, datganiadau a bwletinau > Ystadegau Offthalmig, 2011-12 Ystadegau Offthalmig, 2011-12\nAdroddiad ansawdd ystadegau gofal llygaid\nMae gofyn bod gennych y feddalwedd gywir i weld gwybodaeth benodol ar y wefan hon. Mae'r dudalen hon yn cynnig cysylltiadau i raglenni gweld a darllen sydd ar gael am ddim.\tCyhoeddwyd yr ystadegau diweddaraf ar Ystadegau Offthalmig yng Nghymru, a gynhyrchir gan Lywodraeth Cymru, ar 31 Mai 2012 yn unol â'r trefniadau a gymeradwywyd gan Awdurdod Ystadegau'r Deyrnas Unedig.\nGIG a’r nifer o optegwyr. Mae'r datganiad diweddaraf yn diweddaru'r ystadegau a gyhoeddwyd yn flaenorol ar 26 Mai 2011.\nProfion golwg y talwyd amdanynt gan y GIG yn 2011-12:\nCafodd 766,940 o brofion golwg eu talu gan y GIG, cynnydd o 3.3 y cant ar y flwyddyn flaenorol.\nRoedd bron 50 y cant o’r profion golwg a thalwyd amdanynt gan y GIG ar gyfer pobl 60 oed a throsodd.\nRoedd 19 y cant o brofion golwg a thalwyd amdanynt gan y GIG ar gyfer plant o dan 16 oed, ac roedd 17 y cant ar gyfer pobl ar incwm isel/ yn derbyn budd-dal.\nRoedd gan Fwrdd Iechyd Abertawe Bro Morgannwg y nifer uchaf o brofion golwg a thalwyd amdanynt gan y GIG fesul 1,000 o boblogaeth.\nCafodd 297,800 o docynnau ar gyfer sbectol/lensys eu ad-dalu gan y GIG, sef cynnydd o 3.0 y cant ar y flwyddyn blaenorol.\nRoedd 70 y cant o’r tocynnau â ad-dalwyd yn cael eu defnyddio gan bobl ar incwm isel/yn derbyn budd-dal.\nGweithlu ac Eiddo - Rhagfyr 2011:\nRoedd 768 o ymarferwyr yn cynnal profion golwg y talwyd amdanynt gan y GIG, 12 yn fwy na'r flwyddyn blaenorol a chynnydd o 28 y cant ers mis Rhagfyr 2001.\nRoedd 48 y cant o’r ymarferwyr yn fenywaidd.\nMai 2013 (dros dro – i’w gadarnhau ar y tudalen ‘I’w cyhoeddi cyn hir’)\nSDR 83/2012 Ystadegau Offthalmig, 2011-12 (Saesneg yn unig)


Beth i'w weld yn Isla Canela – atyniadau naturiol – Gwyliwch y Sunset From El Paradiso\nSarah Islacanela Gorffennaf 21, 2016 Mehefin 21, 2016 holidayinIslaCanela, islacanela, vacationinIslaCanela, whattosee, whattoseeIslaCanela\nYr un peth yr wyf yn addoli yn fwy na dim arall yw'r machlud yn Isla Canela. Mae'r golau yn syml anhygoel. Mae'n debyg mai dyna pam y darn hwn o arfordir yn gwybod fel y Costa de la Luz, yr arfordir o olau. Ar fachlud haul a thu hwnt i'r awyr yn troi dipyn o liw oren anhygoel, cymysg gyda coch dwfn syfrdanol a hyd yn oed porffor gan ei fod tywyllwch yn disgyn.\nBeth am fynd am dro i lawr y traeth i'r bar olaf iawn o'r enw El Paradiso a chrafangia annwyd fel yr haul yn olaf dipiau i lawr ac Sparkles ar draws Môr yr Iwerydd. Mae'n swnio'n hudolus ac y mae mewn gwirionedd!!\nBeth i'w weld yn Isla Canela – atyniadau naturiol – gwlyptir\nSarah Islacanela Gorffennaf 14, 2016 Mehefin 21, 2016 holidayinIslaCanela, islacanela, vacationinIslaCanela, whattosee, whattoseeIslaCanela\nIsla Canela yn ymuno â Ynys naturiol i'r dref ar y ffin o Ayamonte yn Andalucia gan bont . Isla Canela traeth rhedeg o geg yr Afon Guardiana i'r aber sy'n gwahanu Isla Canela o Isla Cristina. Mae'n dipyn o gerdded ond yn werth ei wneud os oes gennych awr sbâr.\nGall y brwyn dŵr i'w gweld ar hyd y llwybr traeth. Maent yn ffurfio cynefinoedd rhyfeddol ar gyfer bywyd gwyllt sy'n byw yn y gwlyptiroedd yn union tu ôl i ni. Mae wir yn lle rhyfeddol ar gyfer y rhai sydd eisiau ymlacio a mynd yn ôl i natur.\nBeth am gerdded i'r marina, cael ychydig o ginio a dal y trên tir cefn. Mae'n arosfannau gyferbyn ein adeilad yn fflatiau.\nBeth i'w weld yn Isla Canela – safleoedd hanesyddol – Torre Canela\nSarah Islacanela Gorffennaf 7, 2016 Mehefin 21, 2016 holidayinIslaCanela, islacanela, vacationinIslaCanela, whattosee, whattoseeIslaCanela\nBeth am gymryd golwg golwg da o gwmpas Torre Canela o'r awyr! youtu.be/zEtb6SbeOXY\nHyd yr arfordir Andalwsia o Gibraltar i Ayamonte byddwch yn gweld enghreifftiau o'r tyrau hyn disglair 16eg ganrif siâp. Codi i rybuddio o ymosodiad gan fôr-ladron Twrcaidd a Barber maent yn gweithredu fel ffurf o system gyfathrebu ar gyfer y rhai sy'n byw ar hyd yr arfordir.\nFelipe II archebu mwy na 40 tyrau hyn i gael ei hadeiladu lawer thalu amdano gan drethi pysgota lleol. (Er ei bod bellach rhywfaint o'r ffordd o'r môr ar adeg yr adeiladu twr byddai wedi bod yn llawer agosach. Mae'r môr wedi cilio syml dros amser.)\na adferwyd yn ddiweddar ac yn enghraifft ardderchog, Torre Isla Canela, ar y ffordd Isla Canela sy'n dod â chi i Punta del Moesol a Marina Canela Isla.\nBeth i'w weld yn Isla Canela – Trefi a Phentrefi – Ayamonte\nSarah Islacanela Mehefin 30, 2016 Mehefin 15, 2016 holidayinIslaCanela, islacanela, vacationinIslaCanela, whattosee, whattoseeIslaCanela\nMae'n swnio'n amlwg, ond ar ôl i chi wedi setlo i mewn yn Casa Chambers nid yw'n ymddangos llawer o'n gwesteion i symud yn bell iawn. Mae'n rhaid i ti, fodd bynnag, ymweld Ayamonte!\nCymerwch olwg ar ciplun hon o'r dref. Gallwch chi am dro o gwmpas a dim ond mwynhau'r awyrgylch. Bobl yn gwylio yn cael ei hefyd ar fy rhestr i wneud pan fyddaf yn y dref.\nEwch i Ayamonte


Y Rysáit Blondis Gorau – Sut i Wneud Blondis – Stokepic\nY Rysáit Blondis Gorau – Sut i Wneud Blondis\nO ran ein hoff fariau pwdin, mae gan blondes yn bendant plws doniol! Does dim byd o’i le ar bwdinau siocled – mae brunettes yn brydferth hefyd! Ond mae blondies yn darparu rhywbeth na all brownis ei wneud ym mlas eu cynhwysion: siwgr brown caramel-melys, menyn hufennog, caramel hufenog, a dirywiad llyfn sglodion siocled gwyn. Er nad oes dim o’i le ar gymryd y llwybr hawdd gyda chymysgedd brownis mewn bocsys, ystyriwch wneud y blondes hyn o’r newydd y tro nesaf y bydd gennych awydd am rywbeth melys!\nBeth yw’r gwahaniaeth rhwng blondie a brownis?\nAwgrym: mae yno yn yr enw! Er bod rhai blondies yn cynnwys sglodion siocled, nid yw’r rhan fwyaf (fel y rysáit hwn) yn galw am siocled wedi’i doddi neu goco yn y cytew. Mae’r diffyg siocled hwn yn gyfrifol am ei liw “blond” euraidd.\nSut mae blondes yn blasu?\nNid yw’r ffaith nad yw blondies yn cael eu llenwi i’r ymylon â siocled yn golygu eu bod yn ddiflas, fe’u gelwir yn blondies, na swislyd, wedi’r cyfan! Mae blondies yn hynod flasus oherwydd gallwch chi flasu’r siwgr brown llawn triagl, menyn hufenog, a’r holl gynhwysion blasus. (Dyma fi’n edrych arnat ti, cnau a charamel!)\nBeth allwch chi ei ychwanegu at blondies?\nBron popeth! Mae’r rysáit hwn yn galw am 1 cwpan o gnau wedi’u torri, ond mae croeso i chi ychwanegu unrhyw gnau: cashews menynaidd, pecans iach y galon, neu hyd yn oed cnau daear mewn pinsied. Ac mae croeso i chi ddefnyddio unrhyw gyfuniad o sglodion neu frathiadau yr hoffech chi – rydyn ni’n defnyddio cymysgedd o sglodion siocled hanner gwyn a sglodion hanner caramel yn y rysáit hwn.\nSiwgr brown ysgafn wedi’i bacio’n dynn\nwyau mawr, wedi’u curo’n ysgafn\ncnau Ffrengig wedi’u torri, wedi’u rhannu\ncaramel neu sglodion siocled gwyn, wedi’i rannu\nToddwch y menyn dros wres canolig mewn dur di-staen canolig neu sgilet lliw golau. Coginiwch, gan droi yn achlysurol, nes bod y menyn yn arogli’n gneuog a smotiau brown golau bach wedi setlo i waelod y sosban, 6 i 8 munud. Tynnwch y sgilet oddi ar y gwres ac arllwyswch y menyn i bowlen fach. Gadewch i oeri am 10 munud.\nCynheswch y popty i 350 °. Chwistrellwch ddysgl pobi 9-wrth-13-modfedd gyda chwistrell coginio nonstick a’i neilltuo.\nCymysgwch y blawd, siwgr brown, powdr pobi, a halen mewn powlen fawr gyda fforc nes ei fod wedi’i gymysgu. Ychwanegu menyn wedi toddi, wyau a fanila; cymysgwch nes bod toes yn dod at ei gilydd a dim pocedi sych o flawd ar ôl. Ychwanegwch 1/2 cwpan pecans ac 1 cwpan caramel neu sglodion siocled gwyn.\nArllwyswch y cytew i badell wedi’i baratoi; lledaenu mewn haen wastad. Ysgeintiwch 1/2 cwpan pecans sy’n weddill a 1/2 cwpan sglodion yn gyfartal dros ben y cytew. Pobwch nes bod dewis pren sydd wedi’i osod yn y canol yn dod allan yn lân, tua 30 munud.\nGadewch i’r blondies oeri o leiaf 30 munud cyn eu sleisio.\nGellir gwneud y blondies hyn hyd at dri diwrnod ymlaen llaw a’u storio mewn cynhwysydd aerglos ar dymheredd ystafell.


Rev 14 | CYM | STEP | Edrychais wedyn, a dyma welais: yr Oen yn sefyll ar Fynydd Seion. Roedd cant pedwar deg pedwar mil o bobl gydag e, ac roedd ei enw e ac enw ei Dad ar eu talcennau.\nbadlais o Eseia 21:9\ndadlais o Joel 3:13\neadlais o Joel 3:13\n1 Edrychais wedyn, a dyma welais: yr Oen yn sefyll ar Fynydd Seion. ▼\n▼ 14:1 Mynydd Seion: Enw arall ar Jerwsalem.\nRoedd cant pedwar deg pedwar mil o bobl gydag e, ac roedd ei enw e ac enw ei Dad ar eu talcennau. 2 Yna clywais sŵn o'r nefoedd oedd yn debyg i raeadrau o ddŵr neu daran uchel. Sŵn telynorion yn canu eu telynau oedd e. 3 Dyna ble roedden nhw, yn canu cân newydd o flaen yr orsedd a'r pedwar creadur byw a'r arweinwyr ysbrydol. Dim ond y cant pedwar deg pedwar mil o bobl oedd wedi eu rhyddhau o'r ddaear oedd yn gallu dysgu'r gân hon. 4 Dyma'r rhai sydd wedi cadw eu hunain yn bur, ac heb halogi eu hunain gyda gwragedd. Maen nhw'n dilyn yr Oen ble bynnag mae e'n mynd. Maen nhw wedi cael eu prynu i ryddid o blith y ddynoliaeth a'u cyflwyno i Dduw a'r Oen fel ffrwythau cyntaf y cynhaeaf. 5 Wnaethon nhw ddim dweud celwydd. Maen nhw'n gwbl ddi-fai.\n6 Wedyn gwelais angel arall yn hedfan yn uchel yn yr awyr, ac roedd ganddo neges dragwyddol i'w chyhoeddi i bawb sy'n byw ar y ddaear; i bobl o bob cenedl, llwyth, iaith, a hil. 7 Roedd yn cyhoeddi'n uchel, “Ofnwch Dduw, a rhoi'r clod iddo! Mae'r amser iddo farnu wedi dod. Addolwch yr Un greodd y nefoedd, y ddaear, y môr a'r ffynhonnau dŵr!”\n8 Dyma ail angel yn ei ddilyn gan gyhoeddi hyn: “Mae wedi syrthio! Mae Babilon fawr wedi syrthio! b – yr un wnaeth i'r holl genhedloedd yfed gwin ei chwant anfoesol nwydwyllt.”\n9 Yna daeth trydydd angel ar eu hôl yn cyhoeddi'n uchel: “Pwy bynnag sy'n addoli'r anghenfil a'i ddelw, ac sydd â'i farc ar eu talcen neu ar eu llaw, 10 bydd rhaid iddyn nhw yfed gwin digofaint Duw. Mae'n win cryf ac wedi ei dywallt i gwpan ei lid. Byddan nhw'n cael eu poenydio gyda thân a brwmstan yng ngwydd yr angylion sanctaidd a'r Oen. 11 A bydd y mwg o'r tân sy'n eu poenydio yn codi am byth bythoedd. Fydd dim gorffwys o gwbl i'r rhai sy'n addoli'r anghenfil a'i ddelw, nac i unrhyw un sydd wedi ei farcio â'i enw.” 12 Mae hyn yn dangos fod dycnwch pobl Dduw yn golygu bod yn ufudd i orchmynion Duw ac aros yn ffyddlon i Iesu.\n13 Wedyn clywais lais o'r nefoedd yn dweud: “Ysgrifenna hyn: Mae'r bobl sydd wedi marw ar ôl dod i berthyn i'r Arglwydd wedi eu bendithio'n fawr!”\n14 Edrychais eto, ac roedd cwmwl gwyn o'm blaen i. Roedd un “oedd yn edrych fel person dynol” ▼\n▼ 14:14 oedd yn edrych fel person dynol: gw. y nodyn ar 1:13.\nyn eistedd ar y cwmwl; roedd ganddo goron o aur am ei ben a chryman miniog yn ei law. 15 Yna daeth angel arall allan o'r deml a galw'n uchel ar yr un oedd yn eistedd ar y cwmwl, “Defnyddia dy gryman i ddechrau medi'r cynhaeaf! Mae cynhaeaf y ddaear yn aeddfed ac mae'n amser medi.” d 16 Felly dyma'r un oedd yn eistedd ar y cwmwl yn defnyddio'i gryman ar y ddaear ac yn casglu'r cynhaeaf.\n17 Daeth angel arall allan o'r deml yn y nefoedd, ac roedd ganddo yntau gryman miniog. 18 Yna daeth angel arall eto allan o'r cysegr (yr un oedd yn gofalu am y tân ar yr allor). Galwodd yn uchel ar yr angel oedd â'r cryman miniog ganddo, “Defnyddia dy gryman i gasglu y sypiau grawnwin o winwydden y ddaear. Mae ei ffrwyth yn aeddfed.” e 19 Felly dyma'r angel yn defnyddio'i gryman ar y ddaear, ac yn casglu'r cynhaeaf grawnwin a'i daflu i mewn i winwryf mawr digofaint Duw. 20 Cafodd y gwinwryf ei sathru y tu allan i waliau'r ddinas, a llifodd gwaed allan ohono. Roedd cymaint o waed nes ei fod mor uchel â ffrwynau ceffylau am bellter o tua 300 cilomedr.


Cyfarfodydd heb e-bost - Fideo sgwrsio ar gyfer rhyw. Darllediadau byw a Dyddio.\nAr y"fel-feddwl"gwefan a grëwyd i ddatrys y broblem hon ac yn cael ei fwriadu yn unig am berthynas difrifol. "Hanner"yn eich helpu i ddod o hyd i'r person, y berthynas gyda phwy y byddwch yn cymryd y mwyaf ffafriol ar y ffurflen i chi.\nMae unigryw cysondeb gwirio system yn dangos y sgûr canran o bob person sydd gyda chi, yn dangos i chi anawsterau posibl a sut gallwch chi eu goresgyn. Yn ogystal, mae'r safle wedi ceisio i gyfuno cryfderau'r safleoedd o'r fath, gan ddechrau gyda rhyngwyneb gyfeillgar, perfformiad a swyddogaeth ddefnyddiol.\nMeeting for a free marriage\nlawrlwytho sgwrs roulette sgwrs roulette girl ar-lein rhad ac am ddim gwefan fideo Dyddio gyda merch yn Dyddio i oedolion llun fideo gadewch i ni gael gyfarwydd safle yn dyddio yn Dyddio i oedolion cofrestru fideo sgwrsio Dyddio fideo rhad ac am ddim adnabyddiaeth heb gofrestru gyda'r merched dyddio


Ydych chi'n unig? - Mae cleifion yn cwestiynu cleifion i geisio gwella gwasanaethau - Bwrdd lechyd Prifysgol Bae Abertawe\n› Ydych chi'n unig? - Mae cleifion yn cwestiynu cleifion i geisio gwella gwasanaethau\n(Uchod: Carolyn Gammon)\nMae cleifion yng Nghastell-nedd yn edrych yn dda arnyn nhw eu hunain wrth iddyn nhw geisio helpu eu meddygon i ragnodi bywydau iachach.\nMae'r grŵp ymgysylltu â chleifion wedi llunio holiadur iechyd a lles.\nMae'r grŵp yn perthyn i Glwstwr Castell-nedd, sy'n cynnwys wyth meddygfa yn ardal Castell-nedd, Sgiwen a Llansawel. Gofynnir cwestiynau i gyfranogwyr fel, ‘a ydych yn unig?’ A ‘pa mor aml ydych yn gwneud ymarfer corff?’\nMae'r cleifion yn cwrdd bob tri mis ac yn penderfynu ymysg ei gilydd beth fydd eu hagenda. Maent yn dysgu am y gwasanaethau cyfredol sy'n cefnogi iechyd a lles, ac yn awgrymu gwelliannau ar gyfer y dyfodol.\nUn o’r pethau cyntaf maent wedi penderfynu ei wneud yw cael cipolwg ar farn eu cyd-gleifion ar gadw’n iach a pha wasanaethau sydd eu hangen i gyflawni hynny.\nCafodd y claf Carolyn Gammon ddiagnosis o ganser bum mlynedd yn ôl. Ers hynny mae hi wedi bod yn benderfynol o roi rhywbeth yn ôl i ofal iechyd.\nEsboniodd fod y grŵp wir eisiau cyflawni rhywbeth: “Gall pobl leisio'u barn ac mae'n bendant yn teimlo fel bod pethau'n digwydd.”\n“Nid yw hyn yn teimlo fel ymarfer blwch ticio, gyda'n gilydd gallwn wneud rhywbeth cadarnhaol."\nMae'r arolwg yn gofyn i bobl:\nYdyn nhw wedi teimlo'n unig yn ddiweddar?\nFaint o ymarfer corff ydyn nhw'n gwneud bob wythnos?\nPa bethau maen nhw'n meddwl fydd yn gwella eu hiechyd a'u lles eu hunain?\nFaint maen nhw'n meddwl yw colli apwyntiad meddyg teulu yn costio i ni i gyd\nRoedd Carolyn yn rhan o roi'r cwestiynau at ei gilydd. “Rwy’n credu ei bod yn ddigon byr y bydd pobl yn barod i’w wneud, ond mae yna ddigon o gwestiynau i wneud gwahaniaeth.”\nDr Deb Burge-Jones, partner yn Wilkes and Partners yw arweinydd y clwstwr.\nMae'n mynd i'r cyfarfodydd ac yno i roi ei barn ar yr hyn y mae'r cleifion yn ei drafod os ydyn nhw'n gofyn iddi wneud hynny.\nDywedodd: “Rwy’n credu y gall pobl yn aml deimlo’n eithaf heb eu datrys wrth ddatblygu gwasanaethau ac felly mae’r arolwg yn syniad gwych.”\nChwith: Grŵp Ymgysylltu â Chleifion Clwstwr Castell-nedd\n“Fel clwstwr, mae'n anhygoel i ni weld y lefel hon o gymhelliant gan y cleifion“\n“Mae'r syniadau i gyd yn cael eu gyrru gan y cleifion, sy'n wahanol iawn i mi ei wneud a dyna'r holl bwynt. Dyma eu grŵp nhw.”\nMae'r grŵp ymgysylltu â chleifion yn cael ei redeg mewn partneriaeth â Chyngor Gwasanaeth Gwirfoddol Castell-nedd Port Talbot (CVS), a hwylusodd yr arolwg.\nY dyddiad cau yw Chwefror 14eg, ac mae unrhyw glaf yng Nghlwstwr Castell-nedd yn gymwys i'w wneud.\nI gwblhau’r arolwg ar-lein ewch i:\nMae copïau caled o'r arolwg ym mhob meddygfa sy'n cymryd rhan.


Angen 'amrywiaeth' mewn llenyddiaeth plant - BBC Cymru Fyw\nAngen 'amrywiaeth' mewn llenyddiaeth plant\nImage caption Bob blwyddyn mae gweisg Cymreig yn cyhoeddi llyfrau plant sydd wedi eu haddasu o'r Saesneg yn ogystal â rhai Cymraeg gwreiddiol\nFe ddylai cyhoeddwyr llyfrau o Gymru edrych ar gyfresi o dramor er mwyn cael gwell amrywiaeth cymeriadau yn eu llyfrau.\nDyna mae cyfarwyddwr corff sy'n hyrwyddo llenyddiaeth drwy gydweithio rhyngwladol wedi ei ddweud yn ystod trafodaeth ar bwysigrwydd llenyddiaeth gynhwysol ar gyfer cenhedlaeth iau.\nYn ystod sesiwn drafod ar faes y Brifwyl ddechrau'r wythnos dywedodd Elin Haf Gruffudd Jones o Llenyddiaeth ar Draws Ffiniau bod modd cael mwy o ddeunydd os byddai gweisg Cymreig yn ystyried prosiectau cyfieithu gydag ieithoedd eraill.\n"I mi, does dim rhaid edrych ar y Saesneg bob tro am addasiadau, a does dim angen edrych ar gomisiynau yn unig chwaith, ond fe fyddai'n dda edrych tu hwnt i'r meysydd arferol er mwyn dod o hyd i bethau."\n'Disgyblion yn darllen llyfrau anoddach na gweddill y DU'\nAngen mwy o farchnata ar lyfrau plant medd Bardd Plant\n"Mae yna enghraifft o hynny ar hyn o bryd," meddai, "lle mae ganddon ni ddau lyfr gan awdur o Sbaen, mae'r dylunydd o Latfia ac mae'r llyfr wedi cael ei addasu i'r Czech ac Iseldireg.\n"Ar hyn o bryd maen nhw'n mynd am ail rediad, felly yn sicr fe fyddai hyn yn gyfle i ni gael y llyfrau yn y Gymraeg.\n"Mae hwn yn brosiect real, go iawn, y gellid ei wneud nawr. Y gobaith ydy y bydd modd trafod hyn gyda gwasg yng Nghymru yn fuan."\nImage caption Mae'r stori hon yn y Sbaeneg yn adrodd hanes bachgen bach, ei gath a'i ddwy fam\nYn ôl Dr Siwan Rosser o Brifysgol Caerdydd, pwrpas y drafodaeth ar faes yr Eisteddfod oedd gofyn i weisg gwestiynu yn hytrach na chymryd pethau yn ganiataol wrth ddewis a dethol straeon.\n"Mae 'na ychydig o lyfrau wedi eu cyhoeddi yn ddiweddar sydd yn amlwg yn dathlu amrywiaeth, a hawl pob plentyn i fod yn nhw eu hunain - ond codi'r cwestiwn oeddwn ni a oedd y rhain yn ddigonol, yn mynd yn ddigon pell, ac oes yna ddigon ohonyn nhw," meddai.\nYn mis Rhagfyr 2017 fe wnaeth Dr Rosser gynnal arolwg ar lyfrau plant a phobl ifanc yn y Gymraeg.\nYn ei hadroddiad i'r Cyngor Llyfrau mae hi'n nodi bod "rhaid wrth fynediad rhwydd i amrywiaeth o lyfrau apelgar i ddarllenwyr ifanc o gefndiroedd amrywiol er mwyn creu 'Cymru sy'n fwy cyfartal' (Deddf Llesiant, 2015)".\n"Mae llyfrau llun a stori yn gyfrwng pwerus iawn, ond maen nhw fel arfer yn draddodiadol iawn," meddai.\n"Mae angen gofyn y cwestiynau i ba raddau y mae'r rhai mae'n nhw'n eu cynnig yn adlewyrchu y gymdeithas ar hyn o bryd.\n""Megis cychwyn mae'r drafodaeth hon, mewn gwirionedd."\nImage caption Byddai cael mwy o lyfrau cynhwysol yn arwain at well dealltwriaeth o'r gymdeithas fodern, meddai Meinir Wyn Edwards o'r Lolfa\n"Does dim llawer o bethe addas ar gael," meddai Meinir Edwards, Golygydd Cymraeg Y Lolfa, wrth drafod y cyfresi sydd eto i gael eu haddasu.\n"Efallai bod angen ystyried comisiynu pobl i sgwennu llyfrau sy'n adlewyrchu cymdeithas fel ag y mae hi nawr.\n"Mae un awdur wedi dod aton ni gyda stori i blant, lle mae gan blentyn ddau dad, ac rydyn ni fel gwasg wedi cyhoeddi sawl cyfrol yn ddiweddar sydd wedi gwthio'r ffiniau o ran pwnc.\nMwy o newyddion a straeon o'r Eisteddfod Genedlaethol\n"Ond y mwya'n y byd o lyfre sy'n cynnwys straeon a chymeriadau amrywiol, y mwya o ddealltwriaeth fydd yna, ac fe fyddai modd i ni gael sgwrs yn agored wedyn.\n"Dwi'n meddwl ei bod hi'n bwysig bod yna ystod o lyfrau ar gael ar gyfer pob oed, yn lyfrau stori i blant a llenyddiaeth i'r arddegau, ac mae modd trin y pwnc mewn ffordd sensitif."\nCwymp sylweddol yng ngwerthiant llyfrau Cymraeg


Siapan Yn Dyddio Gyda lluniau - FIDEO SGWRSIO - bywyd Dating - ffrydiau byw!\nSiapan Yn Dyddio Gyda lluniau\nmae nifer Fawr o ddefnyddwyrMae perchnogion llawer o calonnau Unig yn cofrestru ar ein Gwefan a breuddwyd o ail Uno gyda'u cymar. Pobl ifanc breuddwydwyr neu y Doethineb o ddynion, anturiaethwyr neu Dim ond pobl-wragedd Tŷ, Crefft gariadon, erudites-gallwch yn Hawdd dod o hyd i Teilwng person.\nMae'r peiriant chwilio yn Cynnwys o leiaf o baramedrau: Arlliwiau o ymddangosiad, cymeriad, fyd-Olwg nodweddion, a llawer mwy. Safle lle y gallwch wneud Ffrindiau gyda Siapan person y Mae ei ymddangosiad a byd Mewnol y byddwch yn ei hoffi.\nTebygolrwydd uchel o lwyddiant.\nMaent yn dweud bod priodasau Yn cael eu gwneud yn Y nefoedd.\nRydym hefyd brofi bod cariad Yn cael ei eni ar Y rhan Fwyaf o'n Defnyddwyr ddod o hyd i Gariadon, yn ogystal â ffrindiau A dim ond yn ddymunol conversationalists.\nAr yr arfordir môr Tawel, Wedi'i amgylchynu gan fynyddoedd A gerddi prydferth, byw yn Y disgynyddion arwrol samurai. Yn onest a dewr, gallant Fod yn ddibynadwy amddiffynwyr ac Yn ffrindiau ffyddlon i'w Un a ddewiswyd. Nid yw'n syndod bod Llawer o gynrychiolwyr o'r Rhyw go iawn yn awyddus I gwrdd â bobl Siapan. Rydych yn eithriad. Yna rydych wedi dod i'R lle cywir. Ar yn hawdd i gael Gyfarwydd â Siapan.\nO Bangalore: Yn Dyddio Safle lle Gallwch wneud Popeth\nІтальянскія жанчыны - італьянскія дзяўчыны - італьянкі\nChatroulette heb gofrestru sgwrs fideo heb gofrestru fideo sgwrsio Dyddio sgwrsio fideo gyda merched am ddim gadewch i ni gael gyfarwydd yn chwilio am ddyn am berthynas difrifol sgwrs fideo merched fideo Dyddio rhad ac am ddim Dating heb gofrestru gyda lluniau sgwrs roulette o gwmpas y byd


Bit By Bit - Arsylwi ymddygiad - 2.4.3 arbrofion brasamcanu\nGallwn amcangyfrif arbrofion na allwn ei wneud. Mae dau dulliau sy'n arbennig elwa o'r oes ddigidol yn cyfateb ac arbrofion naturiol.\nMae llawer o gwestiynau gwyddonol a pholisi pwysig yn achosol. Gadewch i ni ystyried, er enghraifft, y cwestiwn canlynol: beth yw effaith rhaglen hyfforddiant mewn swydd ar gyflogau? Un ffordd o ateb y cwestiwn hwn fod gyda arbrawf rheoledig ar hap lle mae gweithwyr yn neilltuo ar hap i naill ai derbyn hyfforddiant neu beidio cael hyfforddiant. Yna, gallai ymchwilwyr amcangyfrif effaith hyfforddiant ar gyfer cyfranogwyr hyn gan syml cymharu cyflogau o bobl sy'n derbyn yr hyfforddiant i'r rhai nad oeddent yn ei dderbyn.\nMae'r gymhariaeth syml yn ddilys oherwydd rhywbeth sy'n digwydd cyn y data ei gasglu hyd yn oed: mae'r randomization. Heb randomization, y broblem yn llawer anoddach. Gallai ymchwilydd gymharu cyflogau o bobl a arwyddodd yn wirfoddol ar gyfer hyfforddiant i'r rhai nad oedd yn arwyddo i fyny. Byddai hynny'n gymhariaeth yn ôl pob tebyg yn dangos bod pobl sy'n derbyn hyfforddiant ennill mwy, ond faint o hyn yw oherwydd hyfforddiant a faint o hyn yw oherwydd bod pobl sy'n gofrestru ar gyfer hyfforddiant yn wahanol i'r rhai nad ydynt yn arwyddo i fyny ar gyfer hyfforddiant? Mewn geiriau eraill, a yw'n deg cymharu cyflogau y ddau grŵp o bobl?\nMae'r pryder am gymariaethau teg yn arwain rhai ymchwilwyr i gredu ei bod yn amhosibl i wneud amcangyfrifon achosol heb redeg arbrawf. Mae'r cais yn mynd yn rhy bell. Er ei bod yn wir bod arbrofion darparu'r dystiolaeth gryfaf ar gyfer effeithiau achosol, mae strategaethau eraill sy'n gallu darparu amcangyfrifon achosol gwerthfawr. Yn hytrach na meddwl bod amcangyfrifon achosol naill ai'n hawdd (yn achos arbrofion) neu'n amhosibl (yn achos a welwyd data oddefol), mae'n well i feddwl o'r strategaethau ar gyfer gwneud amcangyfrifon achosol gorwedd ar hyd continwwm o cryfaf i gwanaf (Ffigur 2.4). Ar ddiwedd cryfaf o'r continwwm yn cael eu hap arbrofion rheoledig. Ond, mae'r rhain yn aml yn anodd i'w wneud mewn ymchwil gymdeithasol oherwydd bod llawer o driniaethau angen symiau afrealistig o gydweithrediad gan lywodraethau neu gwmnïau; yn syml mae llawer o arbrofion na allwn ei wneud. Byddaf yn neilltuo pob un Pennod 4 at y cryfderau a gwendidau o arbrofion rheoledig ar hap, a byddaf yn dadlau bod mewn rhai achosion, mae rhesymau moesegol cryf i well gan arsylwadol i ddulliau arbrofol.\nFfigur 2.4: Continwwm o strategaethau ymchwil ar gyfer effeithiau achosol amcangyfrifedig.\nSymud ar hyd y continwwm, mae yna sefyllfaoedd lle nad yw ymchwilwyr wedi hap benodol. Hynny yw, mae ymchwilwyr yn ceisio i ddysgu gwybodaeth arbrofi tebyg heb mewn gwirionedd yn gwneud arbrawf; yn naturiol, mae hyn yn mynd i fod yn anodd, ond mae data mawr yn gwella yn fawr ein gallu i wneud amcangyfrifon achosol yn y sefyllfaoedd hyn.\nWeithiau, mae lleoliadau lle hap yn y byd yn digwydd i greu rhywbeth fel arbrawf ar gyfer ymchwilwyr. Gelwir y rhain yn cael eu dyluniadau arbrofion naturiol, a byddant yn cael eu hystyried yn fanwl yn Adran 2.4.3.1. Mae dwy nodwedd o ffynonellau-eu data mawr natur bob amser-ar ac mae eu maint-fawr yn gwella ein gallu i ddysgu o arbrofion naturiol pan fyddant yn digwydd.\nSymud ymhellach i ffwrdd o arbrofion rheoledig ar hap, weithiau nid oes hyd yn oed digwyddiad yn natur y gallwn ei ddefnyddio i bras arbrawf naturiol. Yn y lleoliadau hyn, gallwn adeiladu yn ofalus cymariaethau o fewn data nad yw'n arbrofol mewn ymgais i amcangyfrif arbrawf. Gelwir y rhain yn cael eu dyluniadau paru, a byddant yn cael eu hystyried yn fanwl yn Adran 2.4.3.2. Fel arbrofion naturiol, cyfateb yn ddyluniad sydd hefyd yn elwa o ffynonellau data mawr. Yn benodol, mae'r enfawr maint-o ran nifer yr achosion a'r math o wybodaeth am bob achos yn fawr yn hwyluso cyfateb. Y gwahaniaeth allweddol rhwng arbrofion naturiol a pharu yw bod mewn arbrofion naturiol yr ymchwilydd yn gwybod y broses lle y driniaeth wedi ei neilltuo ac mae'n credu ei fod yn hap.\nMae'r cysyniad o cymariaethau teg sy'n cymell dyheadau i wneud arbrofion hefyd yn tanlinellu y ddau ddull arall: arbrofion naturiol a pharu. Bydd y dulliau hyn yn eich galluogi i amcangyfrif effeithiau achosol o ddata a arsylwyd yn oddefol drwy ddarganfod cymariaethau teg yn eistedd tu mewn i'r data sydd gennych yn barod.


Drwy gydol hanes Prifysgol Abertawe a'r sefydliadau a'i sylfaenodd, mae dyngarwch wedi chwarae rôl allweddol yn ei thwf a'i llwyddiant. O weledigaeth yr Is-iarll Haldane, a chwaraeodd ran hollbwysig yn y broses o sefydlu’r Brifysgol ganrif yn ôl, i haelioni rhoddwyr heddiw ac yn y gorffennol, mae cefnogaeth y rhai sy’n credu yng ngrym addysg wedi helpu Prifysgol Abertawe i fod yn un o'r prifysgolion mwyaf blaenllaw yn y byd heddiw.\nMae’r datganiad hwn yn esbonio sut mae Prifysgol Abertawe (“ni” ac “ein”)  yn trin ac yn defnyddio’r  data personol rydym yn ei gasglu am ein cyn-fyfyrwyr a’n cefnogwyr yn y gorffennol, heddiw ac yn y dyfodol – p’un a ydynt yn rhoddwyr, yn wirfoddolwyr neu’n gyfranogwyr yn y digwyddiadau rydym yn eu cynnal (“chi” ac “eich”). Mae “y Brifysgol” yn y cyd-destun hwn yn golygu’r Swyddfa Datblygu ac Ymgysylltu. Drwy ddatblygu gwell dealltwriaeth o’n cyn-fyfyrwyr a’n cefnogwyr, gallwn gadw mewn cysylltiad â chi, er mwyn rhoi gwybod i chi am ein gweithgareddau a’n datblygiadau, darparu gwasanaethau i chi, a nodi ffyrdd y gallwch ein cefnogi – drwy roddion neu fathau eraill o gymorth ariannol ac anariannol.\nRydym yn ymrwymedig i ddiogelu eich gwybodaeth bersonol ac i fod yn dryloyw ynghylch yr wybodaeth rydym yn ei chadw. Mae gan y Brifysgol amrywiaeth o bolisïau a gweithdrefnau diogelu data, a cheir trosolwg ohonynt yma: http://www.swansea.ac.uk/the-university/world-class/vicechancellorsoffice/compliance/dataprotection/dataprotectionpolicy/. Mae’r datganiad canlynol yn esbonio sut mae’r Brifysgol yn defnyddio eich data personol at ddibenion codi arian (gan gynnwys digwyddiadau cyhoeddus) a chysylltiadau â chyn-fyfyrwyr yn benodol.\nMae’n bosib ein bod yn cadw gwybodaeth sy’n gysylltiedig â chi sydd wedi dod o nifer o ffynonellau. Os buoch yn astudio ym Mhrifysgol Abertawe (neu sefydliad a oedd yn rhagflaenydd iddi), mae’r wybodaeth sylfaenol sydd gennym wedi’i throsglwyddo o’ch cofnod myfyriwr.  At yr wybodaeth hon, ychwanegir unrhyw wybodaeth y byddwch chi’n ei darparu i ni (er enghraifft, efallai y byddwch yn rhoi gwybodaeth i ni drwy lenwi ffurflenni ar wefan y Brifysgol, drwy gofrestru ar gyfer digwyddiad, neu drwy gysylltu â ni dros y ffôn, drwy e-bost neu mewn ffordd arall).\nMae cofnodion arferol yn cynnwys rhai o’r canlynol neu bob un ohonynt:\n• Manylion eich addysg ym Mhrifysgol Abertawe (neu mewn sefydliad a oedd yn rhagflaenydd iddi) (e.e. y cyrsiau rydych wedi’u cwblhau, dyddiadau astudio, dosbarth eich gradd)\n• Cyfeirnodau personol unigryw a gwybodaeth fywgraffyddol (e.e. rhif myfyriwr, dyddiad geni)\n• Eich manylion cyswllt, os byddant ar gael i ni (byddwn yn diweddaru'r rhain os byddwch yn rhoi gwybod i ni eu bod wedi newid)\n• Manylion eich cysylltiadau â’r Brifysgol, gan gynnwys:\no Eich aelodaeth o glybiau, cymdeithasau a grwpiau cyn-fyfyrwyr\no Eich presenoldeb yn nigwyddiadau’r Brifysgol\no Cysylltiad arall â ni neu ein partneriaid (gweler y rhestr isod)\no Eich cysylltiadau â chyn-fyfyrwyr eraill neu rai sy’n cefnogi’r Brifysgol\n• Manylion eich teulu (e.e. eich statws priodasol, enw eich partner neu eich priod)\n• Data personol a ddarparwyd gennych at ddiben penodol (e.e. gwybodaeth am anabledd neu ddewisiadau deietegol at ddibenion rheoli digwyddiad)\n• Eich dewisiadau cyfathrebu, i’n helpu i ddarparu cyfathrebiadau pwrpasol a pherthnasol.\nRydym hefyd yn cofnodi’r canlynol, os ydynt yn berthnasol, yn seiliedig ar wybodaeth y byddwch yn ei darparu i ni a gwybodaeth sydd ar gael yn gyhoeddus a gwybodaeth gan ein partneriaid (gweler y rhestr isod) mewn rhai achosion:\n• Gwybodaeth ariannol sy’n gysylltiedig â chi a’ch teulu, gan gynnwys:\no Hanes rhoddion rydych wedi’u rhoi i’r Brifysgol ac i’w cholegau\no Eich gallu a’ch parodrwydd i roi arian, gan gynnwys ein hasesiad o’ch incwm ac a fyddai rhoddion neu ymgyrchoedd codi arian penodol o ddiddordeb i chi\no Eich dyngarwch a rhoddion eraill gennych, gan gynnwys rhoddion i sefydliadau eraill ac unrhyw fath arall o gefnogaeth a ddarperir gennych (e.e. manylion am rolau gwirfoddoli)\n• Uchafbwyntiau eich gyrfa a chyflawniadau eraill yn eich bywyd\n• Gwybodaeth am feysydd sydd o ddiddordeb i chi a gweithgareddau allgyrsiol\nEr mwyn sicrhau bod y data’n gywir, byddwn yn helaethu’r data sydd wedi dod gan y Brifysgol drwy ychwanegu data gan ein partneriaid (gweler y rhestr isod) a data sydd ar gael yn gyhoeddus, gan gynnwys data o’r cronfeydd data canlynol (a gyrchir fel arfer drwy bartner trydydd parti megis CCR (gweler isod), nid yn uniongyrchol gan Brifysgol Abertawe):\n• Gwasanaeth Cenedlaethol y Post Brenhinol ar gyfer Newid Cyfeiriad\n• System Wybodaeth Gwasanaethau Gweithredwyr BT (OSIS)\n• Gwahanol gronfeydd data a ffeiliau atal a gedwir gan Experian (e.e. Absolute Movers), Equifax (e.e. disConnect), Acxiom (e.e. Purity), Wilmington Millennium (e.e. Mortascreen), ymhlith eraill.\n• Prospecting for Gold, i gael gwybodaeth am gyfoeth a thueddiadau dyngarol\nRydym yn defnyddio chwiliadau rhyngrwyd wedi’u targedu ac mae’n bosib y byddwn yn chwilio’r gwefannau canlynol (naill ai’n uniongyrchol neu gan ddefnyddio chwilotwyr), pan fo hynny’n berthnasol, er mwyn cael y data a restrir uchod a’i gadw’n gywir:\nFfynonellau cyhoeddus ar gyfer cwmnïau (er mwyn dod o hyd i ddata personol cyflogeion y cwmnïau hynny, etc):\no Tŷ’r Cwmnïau ac adnoddau busnes eraill ar gyfer cwmnïau yn y DU\no Gwefannau cwmnïau\n• Ffynonellau cyhoeddus ar gyfer elusennau (er mwyn dod o hyd i ddata personol cyflogeion, ymddiriedolwyr, etc, yr elusennau hynny, ac i ddod o hyd i wybodaeth am roddion a chefnogaeth):\no Y Comisiwn Elusennau a ffynonellau rhyngrwyd eraill ar gyfer sefydliadau dielw yn y DU\no Gwefannau elusennau\n• Ffynonellau cyhoeddus ar gyfer unigolion:\no Rhestrau eraill o gyfoethogion, gan gynnwys rhestrau Forbes Magazine o gyfoethogion rhyngwladol\no Rhestrau Anrhydeddau'r Frenhines\no Linkedln, er mwyn gwirio manylion busnesau\n• Ffynonellau’r wasg\no Erthyglau papurau newydd a chyhoeddiadau\no LexisNexis (tanysgrifiad)\nLle y bo’n berthnasol, yn seiliedig ar wybodaeth rydych wedi’i rhoi i ni ac rydych wedi rhoi caniatâd penodol i ni ei phrosesu, efallai y byddwn hefyd yn cofnodi:\n• Data Categori Arbennig e.e.\nRydym yn defnyddio eich data at nifer o ddibenion rhyngddibynnol i gefnogi cysylltiadau â chyn-fyfyrwyr, cyfathrebu â chefnogwyr, digwyddiadau a chodi arian. Mae'r rhain yn cynnwys:\n• Anfon cyhoeddiadau atoch (e.e. cylchgronau cyn-fyfyrwyr a diweddariadau am y brifysgol)\n• Anfon e-byst atoch i roi'r newyddion diweddaraf am y Brifysgol i chi, i'ch gwahodd i ddigwyddiadau ac o bryd i'w gilydd i ofyn am eich cymorth ariannol\n• Cynnal arolygon\n• Darparu gwasanaethau, gan gynnwys mynediad at wasanaethau chwilio am gyfaill a gwasanaethau eraill\n• Anfon cynigion, apeliadau a cheisiadau am roddion wedi’u teilwra atoch\n• Anfon manylion cyfleoedd gwirfoddoli atoch\n• Eich gwahodd i ddigwyddiadau i gyn-fyfyrwyr a rhai o ddigwyddiadau cyhoeddus eraill y Brifysgol\n• Dadansoddi cyfoeth (a elwir weithiau’n ‘sgrinio cyfoeth’) ac ymchwil i gyfoeth (‘ymchwil i bosibiliadau) er mwyn gwella ein dealltwriaeth o’n cyn-fyfyrwyr a’n cefnogwyr, llywio ein strategaeth codi arian a thargedu ein cyfathrebiadau yn fwy effeithiol\n• Cadw cofnodion mewnol, gan gynnwys rheoli adborth neu gwynion\n• Dibenion gweinyddol (e.e. er mwyn prosesu rhodd gennych neu weinyddu digwyddiad rydych wedi cofrestru ar ei gyfer neu wedi mynd iddo).\n• Cefnogi’r gweithgarwch sy’n gysylltiedig â’n rhaglenni mentora a chyflogadwyedd.\n• Gwneud gwaith dadansoddi mewnol o gynnydd ac effeithiolrwydd ein hymgyrchoedd a'n gweithgareddau eraill\n• Ni fyddwn yn prosesu data Categori Arbennig oni bai eich bod wedi ein hysbysu bod hawl gennym i wneud hynny at ddiben penodol, megis er mwyn cefnogi ein rhaglenni cyflogadwyedd a mentora.\nCyn ceisio neu dderbyn rhoddion sylweddol, mae’n ofynnol ein bod yn cynnal proses diwydrwydd dyladwy, gan gynnwys adolygu data personol am y rhoddwr sydd ar gael i'r cyhoedd, gan gynnwys euogfarnau a throseddau, proffil gwleidyddol, presenoldeb ar restrau goruchwylio, llygredd, unigolion/grwpiau a allai ddwyn anfri ar y brifysgol, cosbau rhyngwladol, cysylltiadau ag ardaloedd sensitif, camymddygiad ariannol, etc.\nAr ben hynny, efallai y byddwn hefyd yn cynnal proses diwydrwydd dyladwy debyg ar aelodau paneli a chynrychiolwyr mewn digwyddiadau. Gellir cynnal yr ymchwil hon â llaw, neu drwy ddefnyddio adnodd megis DDIQ (gweler https://www.exiger.com/ddiq/), neu drwy gyfuno'r ddau ddull.\nRydym yn gwneud y gwaith ymchwil hwn er mwyn diogelu enw da'r Brifysgol a chynnal ei safonau moesegol uchel.\nGellir cyfathrebu â chi drwy’r post, dros y ffôn, neu’n electronig (e-bost a neges destun), gan ddibynnu ar yr opsiynau rydych yn eu dewis. Os byddwch yn rhoi manylion cyswllt ar gyfer dull penodol o gyfathrebu i ni, byddwn yn cymryd yn ganiataol eich bod wedi rhoi eich caniatâd i ni ddiweddaru eich cofnod a chyfathrebu â chi gan ddefnyddio’r wybodaeth hon, oni bai eich bod wedi rhoi gwybod i ni'n wahanol. Bydd manylion cyswllt a ddarperir yn uniongyrchol gennych yn diweddaru unrhyw ddewisiadau blaenorol o ran y sianel hon, oni bai eich bod yn rhoi gwybod i ni'n wahanol. Os ydych wedi cofrestru gyda’r Gwasanaeth Dewisiadau Ffôn (TPS) ond rydych yn rhoi eich rhif ffôn i ni, byddwn yn cymryd yn ganiataol fod gennym eich caniatâd i’ch ffonio ar y rhif hwn.\nOs oes gennych bryderon neu gwestiynau ynghylch unrhyw un neu fwy o'r dibenion hyn, neu’r ffordd rydym yn cyfathrebu â chi, cysylltwch â ni gan ddefnyddio’r manylion isod.\nMae’n bosib y byddwn yn dadansoddi data i’n helpu i nodi a ydych yn debygol o gefnogi’r Brifysgol, darparu profiad gwell i chi, anfon cyfathrebiadau perthnasol ac amserol atoch, nodi cyfleoedd gwirfoddoli neu gyfleoedd i ddarparu cefnogaeth a allai fod o ddiddordeb i chi, ac osgoi cysylltu â chi ynghylch cyfleoedd nad ydynt o ddiddordeb. Mae hyn oll yn ein galluogi i godi mwy o arian, yn gynt ac yn fwy cost-effeithiol, er mwyn cefnogi amcanion ymchwil ac addysgu strategol y Brifysgol. Byddwn bob amser yn ceisio sicrhau, lle y bo hynny’n bosib, fod unrhyw gyfleoedd a gyflwynwn yn gyson â’ch diddordebau, yn ôl yr ymchwil a wnawn.\nByddwn bob amser yn parchu cais gennych i roi’r gorau i brosesu eich data personol. Amlinellir eich hawliau statudol isod.\nPRYD BYDD Y BRIFYSGOL YN RHANNU EICH DATA AG ERAILL (EIN PARTNERIAID)\nRydym yn rhannu data ar sail ystyriol a chyfrinachol, lle y bo hynny’n briodol, â’r canlynol:\n• Sefydliadau cysylltiedig sy’n cefnogi ac yn darparu gwasanaethau i gyn-fyfyrwyr a chefnogwyr, megis:\no Partneriaid gwirfoddoli sydd â chysylltiad agos â ni (e.e. aelodau’r Bwrdd Datblygu, penaethiaid canghennau cyn-fyfyrwyr)\n• Trydydd partïon a ddefnyddir gan y Brifysgol i ddarparu gwasanaethau sy’n ymwneud â chodi arian, megis:\no Asiantaethau trydydd parti sy’n darparu data i ni ynghylch gallu unigolion i roi arian (weithiau gelwir hyn yn ‘sgrinio cyfoeth’)\no Trydydd partïon sy'n darparu gwasanaethau i gynorthwyo ein diwydrwydd dyladwy (https://www.exiger.com/ddiq/)\no Contractwyr sy’n defnyddio cronfeydd data cenedlaethol (e.e. y Gwasanaeth Cenedlaethol ar gyfer Newid Cyfeiriad) i ddarparu manylion wedi’u diweddaru i ni ynghylch ein cyn-fyfyrwyr, er enghraifft os byddwch yn symud tŷ. Yn aml, ‘glanhau data’ yw’r term a ddefnyddir am y broses hon sy’n cael ei chynnal gan drydydd parti, megis CCR (http://www.ccr.co.uk/data-cleansing).\no Contractwyr eraill sy’n darparu gwasanaethau i ni, neu wasanaethau i chi ar ein rhan ni, (er enghraifft, ein gwefan cysylltu â chyn-fyfyrwyr, Graduway (swanseauniconnect.com); cwmnïau postio i ddosbarthu ein cylchgrawn cyn-fyfyrwyr)\n• Gwasanaethau ar-lein i ganiatáu i gyn-fyfyrwyr gyflawni tasgau gwirfoddol, megis:\no Diweddaru eich manylion bywgraffyddol, cyflogaeth a chyswllt (JotForm: https://eu.jotform.com/)\no Cwblhau arolygon ar-lein y gallwn eu hanfon atoch (Online Surveys: https://www.onlinesurveys.ac.uk/)\n• Ni fyddwn byth yn rhannu data Categori Arbennig ag unrhyw sefydliad nac unigolion eraill y tu hwnt i Brifysgol Abertawe.\nByddwn yn sicrhau ein bod wedi sefydlu cytundebau priodol ar gyfer rhannu data cyn rhannu eich data personol, gan gynnwys ar gyfer unrhyw is-gontractwyr.   Ni fyddwn yn gwerthu eich data personol i drydydd partïon dan unrhyw amgylchiadau, nac yn caniatáu i drydydd partïon werthu’r data rydym wedi’i rannu â hwy. Byddwn hefyd yn hwyluso cyfathrebu rhwng cyn-fyfyrwyr unigol, ond wrth wneud hynny ni fyddwn yn rhyddhau manylion cyswllt personol heb gael caniatâd ymlaen llaw.\nBydd unrhyw drosglwyddiad o’ch data dramor (y tu allan i’r Ardal Economaidd Ewropeaidd), er enghraifft i weinyddion yn yr Unol Daleithiau, yn cael ei ddiogelu naill ai gan ‘benderfyniad digonolrwydd’ gan y Comisiwn Ewropeaidd (yn datgan bod y wlad sy’n derbyn yn diriogaeth ‘ddiogel’ ar gyfer data personol) neu gan gymalau cytundebol safonol a fabwysiadwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd (sy’n rhwymo’r derbynnydd i ddiogelu’r data). Mae rhagor o wybodaeth am y mesurau a ddefnyddiwn i ddiogelu data wrth ei drosglwyddo’n rhyngwladol ar gael gan ein Swyddog Diogelu Data (gweler ei fanylion cyswllt isod).\n• Cais am fynediad at eich gwybodaeth bersonol (sy'n cael ei adnabod yn gyffredin fel ‘cais am fynediad gan wrthrych data’). Mae hyn yn rhoi hawl i chi dderbyn copi o'r wybodaeth bersonol rydym yn ei chadw amdanoch a gwirio ein bod yn ei phrosesu'n gyfreithlon.\n• Cais i gywiro'r wybodaeth bersonol rydym yn ei chadw amdanoch chi. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni gywiro unrhyw wybodaeth anghyflawn neu anghywir sydd gennym amdanoch chi.\n• Cais i ddileu eich gwybodaeth bersonol. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni ddileu neu dynnu gwybodaeth bersonol lle nad oes gennym reswm da dros barhau i'w phrosesu. Mae gennych hawl hefyd i ofyn i ni ddileu neu dynnu'ch gwybodaeth bersonol lle'r ydych wedi arfer eich hawl i wrthwynebu i ni ei phrosesu (gweler isod).\n• Gwrthwynebu i’ch gwybodaeth bersonol gael ei phrosesu, lle'r ydym yn dibynnu ar fuddiant dilys (neu fuddiannau dilys trydydd parti) ac mae rhywbeth yn eich sefyllfa benodol sy'n golygu eich bod yn gwrthwynebu prosesu ar y sail hon. Mae gennych hawl i wrthwynebu hefyd lle'r ydym yn prosesu eich gwybodaeth bersonol at ddibenion marchnata uniongyrchol.\n• Cais i gyfyngu ar brosesu eich gwybodaeth bersonol. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni atal prosesu gwybodaeth bersonol amdanoch, er enghraifft, os hoffech i ni gadarnhau ei chywirdeb neu'r rheswm dros ei phrosesu.\n• Cais i drosglwyddo eich gwybodaeth bersonol ar ffurf gludadwy. Mewn rhai amgylchiadau, mae'n bosib y bydd gennych hawl i ofyn i ni ddarparu copi electronig o'ch gwybodaeth bersonol, naill ai at eich defnydd personol, neu i'w rhannu â sefydliad arall. Lle y bo'r hawl hon yn berthnasol, gallwch ofyn i ni drosglwyddo'ch data personol yn uniongyrchol i'r parti arall os yw hyn yn ymarferol.\nOs hoffech adolygu, gwirio, cywiro’ch gwybodaeth bersonol neu ofyn i ni ei dileu , os hoffech wrthwynebu i ni brosesu'ch data personol neu ofyn i ni drosglwyddo copi o'ch gwybodaeth bersonol i barti arall, cysylltwch â:\nMae Prifysgol Abertawe wedi'i chofrestru’n Rheolydd Data gyda Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth i brosesu data personol. Rhif cofrestru: Z6102454. Mae ein Swyddog Diogelu Data yn gyfrifol am fonitro cydymffurfiaeth â deddfwriaeth berthnasol sy’n ymwneud â diogelu data personol, a gellir cysylltu â’r unigolyn hwnnw drwy e-bostio dataprotection@abertawe.ac.uk.\nY sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data personol at y dibenion rhyngddibynnol a ddisgrifir uchod yw bod hynny’n angenrheidiol er mwyn cynnal ein buddiannau dilys. Byddwn bob amser yn trin eich data personol yn ddiogel ac yn sicrhau ei fod yn cael ei ddefnyddio cyn lleied â phosib, ac nad yw eich buddiannau'n cael eu diystyru drwy ddefnyddio eich gwybodaeth bersonol at y dibenion hyn. Yn ogystal, nid oes gofyniad statudol na chytundebol i chi ddarparu unrhyw ddata personol i ni.\nLle y bo'n ofynnol yn ôl y gyfraith, byddwn yn dibynnu ar eich caniatâd i anfon cyfathrebiadau marchnata electronig yn uniongyrchol atoch. Os hoffech i'r Swyddfa Cyn-fyfyrwyr roi'r gorau i gyfathrebu â chi, cysylltwch â ni'n uniongyrchol drwy e-bostio alumni@abertawe.ac.uk.\nYn achos data Categori Arbennig, ein sail gyfreithiol dros brosesu yw caniatâd. Nid ydym yn cadw data Categori Arbennig (e.e. Ethnigrwydd, Rhywioldeb) oni bai eich bod wedi rhoi'r wybodaeth i ni at ddiben penodol (e.e. cefnogi ein rhaglenni cyflogadwyedd a mentora) ac mae gennym eich caniatâd penodol i’w phrosesu am nifer gyfyngedig o ddibenion a nodir uchod.\nSwyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth sy'n rheoleiddio materion diogelu data a phreifatrwydd yn y DU. Darperir llawer o wybodaeth ar wefan y Swyddfa a sicrheir bod manylion cofrestredig pob rheolydd data fel ni ar gael i'r cyhoedd. Gallwch eu gweld yma http://www.ico.gov.uk/for_the_public.aspx.\nGallwch gwyno i Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth unrhyw adeg am y ffordd rydym yn defnyddio eich gwybodaeth. Fodd bynnag, ein gobaith yw y byddech yn ystyried dod atom ni yn y lle cyntaf i ddatrys unrhyw broblem neu gŵyn sydd gennych. Byddwn bob amser yn gwneud ein gorau glas i ddatrys unrhyw broblemau a allai fod gennych.\nCysylltwch â ni drwy e-bostio alumni@abertawe.ac.uk os oes gennych bryderon neu gwestiynau ynghylch yr wybodaeth uchod neu os ydych yn dymuno gofyn i ni beidio â phrosesu eich data personol at ddibenion penodol. Os oes gennych geisiadau penodol ynghylch y ffordd rydym yn rheoli eich data, gwnawn bob ymdrech i’w hateb, ond sylwer ei bod yn bosib y bydd amgylchiadau lle na fyddwn yn gallu gweithredu yn unol â cheisiadau penodol. Os byddwch yn dal i fod yn anfodlon ag ateb y Brifysgol, mae gennych hawl i fynd â’ch cwyn at y Rheoleiddiwr Codi Arian i ofyn am ymchwiliad annibynnol. Ewch i wefan y Rheoleiddiwr i gael rhagor o fanylion: www.fundraisingregulator.org.uk\nByddwn yn cadw eich data i gefnogi eich perthynas gydol oes â’r Brifysgol neu tan y byddwch yn gofyn i ni wneud fel arall. Byddwn yn cyhoeddi ar ein gwefan unrhyw newidiadau a wnawn i’r datganiad diogelu data hwn ac yn rhoi gwybod i chi drwy sianeli cyfathrebu eraill lle y bo hynny’n briodol.


Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau/Sylwadau am ei Nodweddion fel Ysgrifennydd - Wicidestun\nCofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau/Sylwadau am ei Nodweddion fel Ysgrifennydd\n← Hanes Ei Weithiau Llenyddol Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau\ngan John Owen, Yr Wyddgrug Enoc Huws a Gwen Thomas →\nYN y sylwadau dilynol ceisiwn nodi allan rai o nodweddion Daniel Owen fel ysgrifennydd, a thrwy hynny ateb y cwestiwn, - Pa beth sydd yn cyfrif am boblogrwydd ei weithiau? ac ymhellach, ceisiwn ymofyn, - Beth yw dylanwad ei ysgrifeniadau ar y wlad? Diamau y rhaid priodoli graddau o'i boblogrwydd i'r ffurf ffug-chwedleuol yr ysgrifennai ynddi Gwestiwn eang yw hwn, - Beth sydd yn cyfrif am boblogrwydd y dull hwn o ysgrifennu? yn enwedig yn y ffurf o ddisgrifiad o gymeriadau. Gwelir fod y ffurf hon yn boblogaidd ymhob gwlad wareiddiedig lle y maent wedi cyrraedd diwylliant meddyliol lled uchel Efallai y rhaid i wareiddiad gyrraedd aeddfedrwydd neilltuol cyn y rhoddir bri arbennig i'r ffug-chwedl. Gellir dweud mai yr hyn yw arluniaeth mewn celf, dyna yw y ffugchwedl ddisgrifiadol mewn llenyddiaeth. Rhaid i genedl ddod yn ymwybodol o honni ei hun cyn y gall y math hwn o lenyddiaeth flaguro. Diau mai un o nodweddion amlycaf ein dyddiau ni yw hunanymwybyddiaeth. Y mae dynion yn fyw iawn iddynt eu hunain; ac yn chwilfrydig i wybod am eu gilydd. Y mae yn sicr hefyd fod yna fwy o dynerwch a chydymdeimlad ' yng ngwahanol gylchoedd cymdeithas. Diau fod yr amser yr ymddangosodd Daniel Owen yn fanteisiol i'r dull hwn o ysgrifennu. Nid oedd neb wedi ceisio disgrifio bywyd Cymru, yn enwedig bywyd crefyddol ein gwlad, oddieithr drwy fywgraffiadau, a rhaid cydnabod mai ychydig iawn o Gofiantau gwir lwyddiannus oedd wedi ymddangos cyn ymddangosiad " Hunangofiant Gweinidog Bethel." Credwn y buasai yn amhosibl i'w ysgrifeniadau ymddangos lawer cyn hyn. Y mae yn sicr, pa fodd bynnag, na fuasai ysgrifeniadau o'r natur yma yn cael derbyniad genhedlaeth yn ôl. Yn y deffroad mawr crefyddol yn y ganrif ddiweddaf, ac yn wir yn y blynyddoedd dilynol pan yr oedd y diwygiad hwnnw yn cymryd ffurf arhosol, nis gellid disgwyl cael disgrifiad ohono; yr oedd dynion yn bwy yn rhy agos ato; yn rhan ohono. Nid oeddynt eto wedi cael digon o amser ac o brofiad i'w galluogi i ddisgrifio eu bywyd eu hunain. Yn wir, ni oddefai angerddoldeb eu teimlad crefyddol iddynt i wneud hynny. Erbyn i Daniel Owen ymddangos yr oedd canrif wedi myned heibio er y Diwygiad Methodistaidd yng Nghymru. Yr oedd y genhedlaeth gyntaf o grefyddwyr yn y rhannau hyn o Gymru wedi myned i orffwys. Yr oedd atgofion am yr hen bobl yn llenwi lliaws o feddyliau eu holynwyr pan yr oedd awdur Rhys Lewis yn fachgennyn. Yr oedd man preswylfod yr awdur yn fantais iddo hefyd. Yr oedd yn byw yn agos i Glawdd Offa, yn ymyl y terfynau lle mae bywyd Seisnig a Chymreig yn cydgyfarfod. Cymreig, yn ddiau, ydoedd haen isaf bywyd tref yr Wyddgrug pan oedd ef yn ieuanc, eto yr oedd yr ysbryd Cymreig yn cael ei fywhau a'i symbylu gan y dylanwadau Seisnig a lifant i'r lle drwy fasnach a'r gweithfeydd glo a mwynol. Tra na chafodd y rhanbarth hwn o Gymru ei orlifo gan y llanw Seisnig, megis Maesyfed a rhannau o Maldwyn, eto, daeth yr ysbryd â'r bywyd Cymreig i gyffyrddiad, os nad gwrthdrawiad â syniadau a theimladau gwahanol iddo ei hun, a thrwy hynny daeth y Cymry, efallai, yn fwy ymwybodol o'u nodweddion arbennig eu hunain. Diau y gwelid y duedd hon yn fwy cyffredin yn y rhannau hyn nag yn y siroedd pellaf o derfyn Lloegr. Yr un modd ceir fod yr Ysgol Ysgotaidd o nofelwyr yn disgrifio cymeriadau oeddynt yn byw yn rhannau isaf Scotland, ar y terfyn rhwng y ddwy wlad, ac y mae rhai o'r cymeriadau cryfaf, mwyaf trawiadol a ddisgrifir yn rhai oeddynt wedi dod i lawr o rannau mwy Celtaidd o'r Alban. Heblaw bod yr amser, ac hyd yn oed lle ei breswylfod yn fanteisiol iddo, dylid ychwanegu fod amgylchiadau bywyd yr awdur ei hun yn gyfryw ag i ddyfnhau ynddo y duedd i ddarlunio cymeriadau â bywyd crefyddol ei wlad Yr oedd wedi ei orfodi gan afiechyd i gilio, bron yn hollol, o bob gwaith cyhoeddus; anfonwyd ef i "dir neilltuaeth," a phriodol y galwai y pregethau a ymddangosent yn y Drysorfa yn "Offrymau Neillduaeth." Sylwa Froude, mai wedi i Bunyan ymneilltuo o'i waith cyhoeddus i dawelwch carchar Bedford, y daeth i ysgrifennu y darlun anfarwol a roddodd o fywyd crefyddol y Piwritaniaid yn Nhaith y Pererin. Yr un modd yn ein dyddiau ni. Wedi i rai o'r ysgrifenwyr Ysgotaidd, megis Stevenson a Ian Maclaren ymadael o'u gwlad, y cafwyd ganddynt y disgrifiadau o'r cymeriadau a welsant yn eu hen gartre. Y mae yn amheus iawn gennym pe buasai iechyd Daniel Owen wedi parhau yn gryf, fel ag iddo allu myned ymlaen gyda gwaith y Weinidogaeth, y cawsem y Dreflan a Rhys Lewis. Pan yr ydoedd yn hanner ei ddyddiau gwanhawyd ei nerth, ac i fesur mawr edrychodd a sylwedydd a fu am y gweddill o'i fywyd, a ffrwyth y cyfnod hwn yw y llyfrau sydd wedi gwneud ei enw yn un teuluaidd drwy Gymru.\nI ba beth y priodolir ei boblogrwydd fel ysgrifennydd? Nid oes amheuaeth na chafodd Rhys Lewis y derbyniad mwyaf awchus a chyffredinol o'r un llyfr Cymraeg ar ei ymddangosiad cyntaf. Daeth y Drysorfa oedd yn gyfyngedig i aelwydydd Methodistaidd yn hysbys drwy yr holl wlad. Cododd rhif ei derbynwyr yn fawr; ac wele drydydd argraffiad o'r llyfr yn ymddangos, a hynny o fewn ychydig flynyddoedd. Diau fod mwy nag un ateb i'r cwestiwn,—Pa fodd y rhoddir cyfrif am y derbyniad roddwyd iddo? Nodwn yma rai atebion. Tybiwn y rhaid priodoli rhyw gymaint o'r poblogrwydd hwn i'w arddull; tra yr oedd arddull ysgrifenwyr Cymreig y rhai a ddarllenid gan liaws ein gwlad - yn tueddu i fod yn drymaidd, os nad clogyrnaidd, neu ynte yn rhy glasurol i gydio yn meddwl darllenwyr cyffredin. Yn y nofelau hyn, o'r tu arall, wele Gymraeg yn cael ei ysgrifennu mewn modd syml a hynod digwmpas. Pe gofynnid, - Beth yw nodwedd arbennig ei arddull? Buasem yn ateb - uniongyrchedd (directness.) Gellir, yn sicr, gymhwyso ato ef y dywediad " yr arddull yw y dyn;" yma gwelir cymeriad dirodres yr awdur yn llewyrchu drwy ei arddull. Ysgrifennai fel y byddai yn siarad, a phan mewn cywair lled dda, ac mewn cylch bychan, llefarai yn dra effeithiol. Yr hyn a hynodai ei siarad, yn ddiau, ydoedd priodoldeb; yr oedd yn siarad i'r pwynt; yr oedd ei ymadroddion " fel hoelion wedi eu sicrhau;" felly hefyd pan yn ysgrifennu. Yr oedd wedi ennill y feistrolaeth hon ar ysgrifennu Cymraeg drwy fod yn ffyddlon iddo ei hun, a thrwy ymarferiad lled gyson ag ysgrifennu a siarad er pan ydoedd yn llanc Ni phetrusai ddwyn i mewn hen eiriau Cymraeg cryfion - geiriau a blas Cymreig arnynt. (Pan ofynnwyd iddo gan gyfaill, - Pa le yr oedd i wedi dod o hyd i'r hen eiriau hyn? Atebai mai gan ei f am y clywodd hwy. Diau ei bod hithau wedi eu clywed yn ei chartref yn Nyffryn Clwyd, yn ogystal ag yn yr hen ganeuon Cymreig ydoedd mor hoff o drysori yn ei chof. Darfu iddo hefyd roddi lliw lleol ar ei arddull drwy ddwyn i mewn lliaws o eiriau ac ymadroddion a ddefnyddid yn bennaf yn Sir Fflint Y mae yn hysbys fod disgrifiadau o gymeriadau gwahanol rannau o Brydain, pan wedi eu hysgrifennu ym mhriod-ddull y rhan honno o'r wlad, megis Lancashire, yn dra phoblogaidd gyda'r darllenwyr. Nid oes amheuaeth nad yw poblogrwydd nofelau Scotaidd i’w briodoli, i raddau, i waith yr awdwyr yn dwyn i mewn geiriau ac ymadroddion sydd allan o'r ffordd gyffredin. Yr ydym wedi clywed llawer yn ystod y blynyddoedd diweddaf am Gymraeg Rhydychen, a gwyddys pa mor boblogaidd y mae wedi dod er gwaethaf yr ysgwyd pen gan geidwaid y Gymraeg; y mae dull Mr O. M. Edwards, ac eraill o ysgrifennu, yn wrthweithiad amlwg oddi wrth yr ' hen ddull trymaidd. Y mae yr ysgol newydd hon wedi llwyddo i ysgafnhau yr arddull Gymreig, a theg yw cofio mai Daniel Owen ydoedd un o'r rhai cyntaf o'n hysgrifenwyr adnabyddus i dorri tir newydd yn y cyfeiriad hwn. Wrth ddarllen llyfrau Daniel Owen, teimla y gwerinwr ei hun gartre, tra y teimla ei hun yn fynych yn gyffelyb i un yn darllen iaith ddieithr wrth ddarllen aml i lyfr Cymraeg. Y mae ei weithiau yn hawdd eu deall, bron na ddywedem nas gellir camgymryd y meddwl; y mae felly, nid yn unig o herwydd y geiriau syml a chartrefol a ddefnyddir, ond o herwydd chlirder yr arddull - y bare style fel ei gelwir. Gwelir grym ei arddull os cymharwn y cyfieithiad Saesneg o'i weithiau â'r Gymraeg; hyd yn oed yn y rhannau hynny lle y mae y cyfieithiad yn hollol gywir a phriodol, teimlir fod yna rhyw elfen wedi ei cholli oedd yn ein swyno yn y gwreiddiol. Efallai y tybir ein bod yn rhoddi gormod o bwys ar arddull yr awdur ond dylid cofio fod ei ddull arhennig ef o ysgrifennu yn llawer llai cyffredin bymtheng mlynedd yn ôl nag ydyw heddiw. Y mae ei weithiau hefyd yn ffrwyth sylwadaeth; nid creadigaethau wedi eu nyddu o ymysgaroedd ei ddychymyg ei hun ydynt Yr oedd Daniel Owen wedi ei ddonio â gallu eithriadol i sylwi, gwelai y digwyddiadau lleiaf; ac er nad oedd yn hynod am ei allu i gofio ffeithiau, eto cadwai afael tyn yn yr argraffiadau a wnaed ar ei feddwl; yr oedd yn un y gellid dweud am dano ei fod yn man of observation, chwedl y diweddar Richard Humphreys o'r Dyffryn, a medrai gyfleu ffrwyth ei sylwadaeth gyda y cywirdeb mwyaf. Treuliodd ei fywyd mewn cylch hynod gyfyng - ac eithrio'r ddwy flynedd a hanner y bu yn Athrofa y Bala - yn yr Wyddgrug y treuliodd ei holl fywyd. Sylwa George Eliot, yn un o'i gweithiau, mai mantais fawr i ddyn yw cael ei gau i mewn i gylch cyfyng yn dechrau ei fywyd, ei fod drwy hynny yn dod i adnabod y byd yn well, ac hefyd ' fod ei wybodaeth am y cylch bychan y dygir un i fynnu ynddo yn agoriad i'r oll o fywyd. Pa fodd bynnag am hynny, yr oedd y nofelydd yn un hynod o gartrefol, fel y dywedir mai rhan neilltuol o Lundain ydoedd byd Dr Johnson, felly, yn sicr, y gellir dweud mai yr Wyddgrug ydoedd byd Daniel Owen; y mae delw y dref bron ar bob tudalen a ysgrifennwyd ganddo yn y Dreflan a Rhys Lewis. Nid oedd ynddo nemor o awydd teithio; yn wir, nid oedd gan olygfeydd nemor o swyn iddo. Wrth ddarllen ei weithiau ni chyfarfyddwn braidd byth a disgrifiadau o brydferthwch natur; bron nad ymddengys yn ddall iddynt; plant dynion ydoedd ddiddorol iddo ef. Darllenai braidd yr oll o'r papurau Cymreig yng Ngogledd Cymru, a rhai o newyddiaduron Cymreig y Deheudir a'r Unol Daleithiau. Anfynych y gwelwyd neb yn mwynhau cymdeithas eu cyd-ddynion yn fwy; er hynny, ni chymerai fantais ar ei gyfeillion i awyro ei syniadau ei hun. Medrai wrando; a hoff iawn oedd ganddo glywed newyddion; yr oedd pob math o ddynion yn ddiddorol iddo. Er nad ellid dweud ei fod erioed wedi gwneud llawer o gyfeillion mynwesol, yn enwedig ar ôl blynyddoedd ieuenctid eto yr oedd ganddo gydnabyddiaeth eang o fewn cylch ei gartre. Y fath ydoedd ei ddiddordeb mewn eraill, fel yr ymddiriedai llawer iddo eu cyfrinion. Gwnelai i'r mwyaf cyffredin ei gyraeddiadau deimlo yn gartrefol yn ei gwmni, a chymerai ddiddordeb byw yn amgylchiadau pawb o'i amgylch; ac y mae yn sicr gennym fod ei ymadawiad wedi peri gwacter ym mywyd llaweroedd. Canfyddai yr elfennau da, a hynny mewn cymeriadau amhoblogaidd neu ddiffygiol; a gallai ddisgrifio yr hyn a welai. Prin, hwyrach, y gellid dweud fod ei farn yn gryf; yr oedd yn ddiffygiol mewn cydbwysedd, a chai ei gario ymaith gan ei deimladau fel y cyffredin ohonom. Yr oedd yna rywbeth human iawn ynddo yn yr ystyr hon. Ffrwyth ei sylwadaeth, gan hynny, yw llawer o'r hyn ysgrifennwyd ganddo - "y pethau a welodd dan haul," - a dyma un rheswm am y swyn sydd yn ei weithiau i liaws ein gwlad. Disgrifia gymeriadau tebyg i'r rhai yr ydym oll yn eu hadwaen. Cyfeiria y diweddar Barch. Roger Edwards at y nodwedd hon yn ei Ragymadrodd i'r Dreflan. Meddai:—\n"Gwelir fod yr awdur yn sylwedydd craff ar y natur ddynol, ac ar gymdeithas grefyddol yn gyffredinol, fel, er nad oedd yn portreadu unrhyw bersonau neilltuol, fod ei ddisgrifiadau mor naturiol â phe buasai yn rhoddi hanes gwrthrychau byw oedd o flaen ei lygaid; yn wir, derbyniais fel golygydd y Drysorfa, lythyr difrifol, ym mha un y dywedai yr ysgrifenydd ei fod yn deall fod y cymeriadau a bortreedid yn y Dreflan wedi eu cymryd o'r plwyf yr oedd efe yn byw ynddo, ac felly, fod yr awdur 'yn ceisio pardduo un o'r llanerchau mwyaf moesol a chrefyddol ' yn ein gwlad, a'i waith o'r herwydd yn 'sothach enllibgar tra yr oedd y plwyf a nodid, a'r wlad o'i amgylch, yn hollol ddieithr i'n cyfaill. Wrth ddarllen y llythyr achwyngar hwn, nis gallaswn lai na meddwl am eiriau Solomon, - ' Megis mewn dwfr y mae wyneb yn ateb i wyneb, felly y mae calon dyn i\nddyn,' ac fel hyn rhaid bod y Dreflan yn darlunio egwyddorion a theimladau sydd yn gyffredin i ddynolryw mewn byd ac eglwys." Tra y mae y cymeriadau a ddisgrifir mor wirioneddol â phe buasent yn fywgraffiad, eto y maent yn enyn diddordeb mwy cyffredinol, o herwydd nad ydynt yn gyfyngedig i bersonau, lle, a'r amgylchiadau sydd yn arwahanol oddi wrth fywgraffiad.\nElfen arall a nodwn yw ei ysmaldod (humour). Nid oes a fynnom â deffinio beth yw humour Dadleua rhai bod yr elfen hon yn brin yn llenyddiaeth Cymru, ac mai nid yr un ystyr yn hollol a roddir i'r gair ysmaldod ag a roddir i'r gair Saesneg humour. Efallai fod rhywbeth yn hanes ein cenedl, yn wladol a chrefyddol, yn rhoddi cyfrif am hyn. Dichon hefyd nad yw yr iaith Gymraeg yr un mor gyfaddas i'r pwrpas hwn ag ydyw rhai ieithoedd eraill. Teimlir, pa fodd bynnag, fod yr elfen hon yn treiddio drwy ysgrifeniadau Daniel Owen, ac y mae yn elfen iachus ac adfywiol; nid oes yma chwerwedd gwawdlyd ar un llaw, tra hefyd y mae wedi ymgadw, ar y cyfan, oddi wrth ymadroddion di-chwaeth. Teimlir yr ysmaldod hwn, nid yn unig yn y cymeriadau digrifol, megis Wil Bryan, ond yn nisgrifiadau yr awdur o gymeriadau yn ymylu ar fod yn hurt, megis Thomas a Barbara Bartley, a Marged, ac yn arbennig yn ei wawl-luniau o John Aelod Jones, Jones y Plismon, ac Eos Prydain. Ysmaldod iachus a chwareus a geir yn y disgrifiadau hyn. Teimla y darllenydd fod llygaid yr awdur yn twinklo yn siriol arno mewn llawer man. Un wedd ar ei ysmaldod ydyw, drwy orliwio yr amgylchiadau, a hynny yn y fath fodd ag i adael y darllenydd wybod fod yr awdur yn ymwybodol o hynny. Nis gellir dweud fod ei ysmaldod bob amser yn berffaith naturiol; teimla un yn awr ac eilwaith oddi wrth ymgais yr awdur i fod yn ddoniol; y pryd hynny nid yw yn ffyddlon i'w arddull ei hun. Yr ydym yn dyfalu fod dylanwad Dickens i'w ganfod arno yn y rhannau hynny o'i waith, canys yr oedd yn edmygydd a darllenydd mawr o Dickens; a thra yr ydym yn barod i gyfaddef fod darllen Dickens wedi bod yn foddion i aeddfedu ei alluoedd fel ysgrifenydd, eto nid oedd yn efelychydd ymwybodol ohono. Nid efelychiad yw Rhys Lewis.\nElfen arall ydyw ei dynerwch (pathos). Diamau gennym mai dyma un o'r haenau dyfnaf yn ei weithiau, a'r elfen hon yn ei ysgrifeniadau sydd yn cyffwrdd dwysaf â chalon y darllenwyr a dyma a rydd gyfrif hefyd am yr afael gafodd rhai o'i weithiau, yn enwedig Rhys Lewis, ar liaws nad oeddynt erioed wedi teimlo unrhyw swyn mewn llenyddiaeth, yn enwedig yn ffurf o ffug-chwedl. Yr oedd yna elfen leddf a dwys yn gynhenid yn yr awdur, oblegid yr oedd yn Gelt trwyadl; ac yr oedd amgylchiadau trallodus ei febyd, ac yn enwedig ei afiechyd peryglus, wedi dwysau yr elfen hon ynddo. Y mae yna elfen o brudd-der yn treiddio drwy ei ysgrifeniadau islaw yr elfen chwareus. Teimlir yr un elfen yn Stevenson, y nofelydd Scotaidd, y mae y ffurfafen yn tueddu at fod yn bruddaidd, ac ar yr adegau mwyaf golau, ni adawir i ni anghofio yn llwyr fod yna gymylau tywyll ar y gorwel. I bresenoldeb yr elfen hon yn ei weithiau yr ydym yn priodoli poblogrwydd ei weithiau gyda'r canol oed, a'r oedrannus, — y rhai sydd wedi gorfyw breuddwydion mebyd ac ieuenctid, ac wedi profi troeon chwith yr yrfa. Yr oedd y nodwedd hon — y nodwedd gysurol y gellir ei galw — yn cyfodi o gydymdeimlad yr awdur â phobl dlodion ein gwlad, y profedigaethus a'r adfydus; yr oedd profiad ei fywyd ef ei hun wedi ei ddysgu i ddisgrifio treialon y dosbarth hwn— "They learn in sorrow what they teach in song". Yr oedd ar Gymru angen neilltuol am lenyddiaeth o natur gysurol, yr oedd llaweroedd yn dioddef mewn unigrwydd ar hyd a lled ein gwlad, ac yn sychedu am gydymdeimlad. Gwelsom amryw enghreifftiau o hyn; clywsom hen gwpl, rhai fuasent yn sefyll yn lle y gwreiddiol o Thomas a Barbara Bartley, yn dweud iddynt eu dau wylo llawer uwchben ei ddisgrifiadau; ac y mae rhai wrth anfon eu rhoddion at osod i fynnu y cerflun ohono yn cydnabod eu dyled iddo am y cysur a weinyddodd ei lyfrau iddynt Nis gellir dweud fod yn ei weithiau gyd-drawiadau hynod; nid yw yn enyn chwilfrydedd yn y darllenydd i wybod beth fydd y diwedd. Rhaid cydnabod nad oedd yn gelfydd yn ngweithiad allan ffug-chwedl, yr hyn a elwir yn gudd-amcan (plot); yr oedd ef ei hun yn ymwybodol o hynny, a chamgymeriad, ni chredwn, ydoedd iddo geisio at ddwyn i mewn rai o nodweddion y nofelau Saesneg i'w weithiau. Ei ymgais yn y cyfeiriad hwn sydd yn cyfrif am y ffaith nad yw rhannau diweddaf y Dreflan a Rhys Lewis yn gyfartal i'r rhan flaenaf. Diau ei fod yn fwy llwyddiannus yng ngweithdai allan y stori yn Enoc Huws a Gwen Thomas, er nas gallwn gydnabod eu bod yn gyfartal mewn gwir werth i'r nofelau cyntaf a nodwyd. Fel disgrifiad o gymeriadau Cymreig, ni chredwn y saif clod gweithiau Daniel Owen. Yn ei gyfarchiad i'r darllenydd yn dechrau Rhys Lewis, dywed yr awdur, "Os oes rhyw rinwedd yn y llyfr, Cymreigrwydd ei gymeriadau yw hwnnw." Yn y Dreflan cawn ddisgrifiad o'r cymeriadau oedd yn byw yn yr Wyddgrug pan ydoedd ef yn ieuanc. Yn Rhys Lewis drachefn, nid oes amheuaeth nad oedd rhai o gymeriadau y dref o flaen ei feddwl pan yn tynnu darlun o Abel Hughes, y mae ar gael yn ysgrifen Daniel Owen ei hun mai ei fam ydoedd y gwreiddiol o Mari Lewis, er bod serch a thalent ei mab wedi ei hamwisgo â nodweddion na chanfyddid hwynt gan y cyffredin. Dywedir hefyd fod yna amryw o chwiorydd, "Mamau yn Israel," yn byw yn yr Wyddgrug yr amser hwnnw, a awgryment i'r awdur amryw o'r nodweddion a ddisgrifir mor fyw yng nghymeriad Mari Lewis; ac y mae y gafael cryf y mae y darlun hwn o fam Rhys Lewis wedi ei gael ar feddwl y darllenwyr yn brawf pa mor unol ydyw y disgrifiad ag atgofion cysegredig lliaws drwy Gymru. Y ddau gymeriad mwyaf adnabyddus, efallai, ydynt Wil Bryan a Thomas Bartley, er na ddylid anghofio Barbara Bartley.\nLlawer o ddyfalu sydd wedi bod gyda golwg ar y gwreiddiol o "Wil Bryan." Y mae rhai wedi myned mor bell a nodi personau oedd yn cyfateb i'r disgrifiad. Y mae yn sicr, pa fodd bynnag, nad yw yr awdur wedi ceisio rhoddi portread o unrhyw un arbennig yn Wil Bryan cawsom ei dystiolaeth ef ei hun ar y pen hwn; ar yr un pryd, nis gellir dweud mai creadigaeth ei ddychymyg ef ei hun ydy w y carictor, yn hytrach, ffrwyth ei sylwadaeth a'i atgofion ydyw; yr oedd y cymeriad yn gynnyrch amgylchiadau neilltuol. Gwelir yn Wil Bryan wrthweithiad yn erbyn bywyd manwl a Phiwritanaidd, mewn un na allasai ymddiosg yn llwyr oddi wrth ddylanwadau crefyddol; ceid amryw, meddir, o'r type hwn yn y dref pan oedd yr awdur yn ieuanc. Dygwyd Wil Bryan i fyny mewn teulu ydoedd yn proffesu crefydd; yr oedd ei dad yn gwneud honiadau uchel yn gyhoeddus, eto nid oedd yna ddidwylledd crefyddol yng ngartre y bachgen cyflym ei gyraeddiadau; gwelodd anghysondeb rhwng proffes ei dad a'i ymddygiadau yn ei fasnach,; ac fel canlyniad tyfodd i fynnu, i raddau, yn wawdiwr o bethau cysegredig. Ceir yn ei gymeriad gyfuniad o wybodaeth am grefydd, ynghyd â hyfdra a dibristod wrth sôn am dani, ac eto, o dan y cwbl, yr oedd yna haen o onestrwydd yn ei gymeriad; yn wir, y gonestrwydd ' hwn, heb fod arweiniad priodol, a'i gwnaeth yn wawdiwr. Meddai Wil Bryan graffter a synnwyr i wahaniaethu, a daw yr ochr orau i'w natur i'r golwg yn ei barch gwirioneddol i'r fath gymeriadau ag Abel Hughes a Mari Lewis.\nY mae astudiaeth o gymeriad Wil Bryan yn awgrymu amryw o werai difrifol i'r darllenydd. Y mae yr hwn na wel ond yr elfen ddigrifol yn Wil Bryan, heb ganfod ond un ochr i'r cymeriad, a honno yr un fwyaf arwynebol Un peth, efallai, sydd yn taro y darllenydd, yn enwedig yn y rhannau mwyaf Cymreig o'n gwlad, yw cynefindra Wil Bryan â'r iaith Saesneg, fel eu gwelir yn y defnydd parhaus a wna o frawddegau Saesneg; nis gallasid gweled hyn ond mewn tref ar y terfynau rhwng Lloegr a Chymru; ac y mae Wil yn enghraifft o ddylanwad arwynebol bywyd Seisnig ar gymeriad Cymreig. Y mae yn amlwg fod gwybodaeth Wil Bryan o'r iaith Seisnig wedi bywiogi ei feddwl, a rhoddi iddo fath o hunanhyder nad allasid ei ddisgwyl mewn llanc o'r un safle yn y siroedd mwyaf Cymreig o'r Dywysogaeth. Credwn fod yr awdur yn dangos ei fedrusrwydd hefyd mewn dwyn cymeriad fel Wil Bryan i'w waith; y mae graddau o wit y cymeriad yn gysylltiedig â'r iaith. Diamau pe buasai y geiriau, ac yn enwedig y brawddegau Seisnig sydd yn britho ymddiddanion Wil Bryan yn cael eu gadael allan, y buasent yn colli llawer o'r awch a'r raciness sydd ynddynt.\nCofia llawer am ysgrifau y diweddar Mr. John Griffiths (Gohebydd Llundain), i'r Faner. Ni wnaeth un ysgrifenydd gymaint i ennill sylw ac ennyn diddordeb amaethwyr Cymru yng ngwaith y Senedd a'r Gohebydd; ac ni fuasai ei ysgrifau ef yn agos mor fyw oni bai am y pertrwydd gyda pha un y defnyddiau dermau Seisnig nad oedd cyfystyron dealladwy iddynt yn y Gymraeg.\nCymeriad arall sydd yn cystadlu mewn poblogrwydd â Wil Bryan ydyw Thomas Bartley, ac efallai na fethem wrth ddweud mai dyma gampwaith yr awdur. Y mae yna fwy o naturioldeb yn y disgrifiad nag yn Wil Bryan; dyma y portread perffeithiaf o weithiwr tlawd, anwybodus o Gymro Gwelir ymhob brawddeg gywirdeb a manylder sylwadaeth yr awdur; yr oedd wedi sylwi ar holl fywyd ac ysgogiadau Thomas a Barbara Bartley. Rheda elfen nwyfus a chwareus, wedi ei thyneru gan gydymdeimlad, drwy y disgrifiad; gwelwn yn Thomas Bartley fywyd syml yn troi o fewn cylch bychan, arferion cartrefol, llawenydd plentynnaidd, galar mud, ynghyd â synnwyr da yn, nghanol ei anwybodaeth, yn ogystal â charedigrwydd a lletygarwch Cymreig. Hynod mor gywir hefyd yw ei disgrifiad yr awdur o ddeffroad bywyd crefyddol mewn un o gyraeddiadau Thomas Bartley. Y mae yn amheus a ydoedd yn abl i olrhain datblygiad meddyliol cymeriadau fel Bob, - un ydoedd wedi ei daflu i amheuaeth yn neffroad cyntaf ei feddwl; ac yr ydym yn gorfod teimlo nad yw yr awdur wedi taflu nemor o oleuni ar ddatblygiad teimladau Wil Bryan tuag at grefydd. Cawn Bob yn marw yn ieuanc, a'r goleuni yn tywynnu ar ei feddwl yn niwl y glyn, tra y mae Wil Bryan yn aros yn ei unfan, cyn belled ag y gwelir yn Enoc Huws. Ni cheir gan Daniel Owen yr elfeniad manwl o ddatblygiad cymeriad fel a geir gan George Eliot neu George Meredith, mae'n wir, eto y mae yn gartrefol hollol wrth olrhain teimladau syml Thomas a Barbara Bartley; gwelir rhai o elfennau dyfnaf meddwl yr awdur yn y serchogrwydd tyner gyda pha un y mae yn trin helyntion teuluaidd a chrefyddol y ddau "hen bar," ac yn enwedig yn ei ddisgrifiad o farwolaeth Seth. Cyfaddefai ei fod wedi ei orchfygu gan ei deimladau yn llwyr pan yn portreadu yr amgylchiadau ynglŷn â marwolaeth Seth. Credwn y gwelir yr awdur ar ei orau yn y disgrifiad o Thomas a Barbara Bartley. Gwelir mwy o ddyfnderoedd ei ysbryd yn y rhan hon nag yn un portread o'i eiddo; yr oedd Thomas Bartley wedi dod yn rhan o'i fywyd, yr oedd yn byw gydag ef; ac yn ei gystudd diweddaf, pan yn cael ei flino gan ddiffyg cwsg, tynnai ddarlun o'i hen gyfaill (a'r hwn sydd yn awr ger ein bron, sef y darlun sydd yn fy meddiant), fel yr ymddangosai i lygaid ei ddychymyg.\n↑ Gwel ei gân " Forau y Nadolig " ar ddiwedd y gyfrol hon\nWedi dod o "https://cy.wikisource.org/w/index.php?title=Cofiant_Daniel_Owen:_ynghyd_a_Sylwadau_ar_ei_Ysgrifeniadau/Sylwadau_am_ei_Nodweddion_fel_Ysgrifennydd&oldid=30472"


Rydych chi yn: Blog Patrymau Pwrpasol\nDafydd Wiliam, 4 Mai 2019\nMae patrymau i'w gweld ym mhobman. Maent yn rhan gyffredin o’n bywydau oherwydd eu defnydd fel addurn i'n dillad a cartrefi. Oherwydd hyn, ychydig iawn o sylw go iawn rown ni iddynt. Fel y cyfryw mae hyn yn iawn oherwydd does dim pwrpas iddynt heblaw fel addurn. Ond o fewn ein Casgliadau ni, mae pwrpas i nifer fawr o’r patrymau a welir. Fe’u crëwyd i amddiffyn y cartref rhag gwrachod ag ysbrydion drwg. Yn y gyfres yma o erthyglau byr fe gymerwn olwg fanylach ar y patrymau pwrpasol a welwn yn yr Amgueddfa.\nMae marciau saer coed i'w gweld yn glir ar nifer o adeiladau pren, yn arbennig sgubor Stryd Lydan. Adeiladwyd ffrâm bren yr adeilad yn iard y saer cyn ei datgymalu a’i symud i'w chartref parhaol. Roedd felly angen ffordd o nodi gwahanol elfennau o'r ffrâm fel eu bod yn gallu cael eu hail-godi yn y drefn gywir ar y safle newydd.\nMae marciau apotropäig (o’r gair Groeg am ‘atal’ neu ‘gadw draw’) i'w gweld mewn sawl ffurf. Er enghraifft, marciau a losgwyd â channwyll ar drawstiau pren; llinellau wedi eu cerfio mewn i drawst neu gelficyn pren mewn siâp grid neu flodyn; sgwariau o liwiau wedi eu gosod am yn ail, fel coch a du neu goch a gwyn; llinellau sarffaidd 'diddiwedd'; neu symbol ‘V’ dwbl. Adiwyd y rhain i gartrefi ac adeiladau amaethyddol rhwng 1600 a 1950. Darganfuwyd y mwyafrif ym ‘mannau gwan’ cartref lle byddai'n hawdd i ysbrydion drwg gael mynediad i’r tŷ, sef drysau, ffenestri a llefydd tân.\nMae marciau entoptic (o’r gair Groeg am ‘pethau a welir o fewn y llygad’) yn batrymau geometrig sydd ymhlith y gwaith celf cynharaf yn y byd. Maent i'w gweld ar nifer fawr o wrthrychau gwahanol o fewn ein horiel newydd – Gweithdy. Mae’r darn pren o Maerdy a’r garreg o Barclodiad y Gawres yn 6,000 o flynyddoedd oed, ac mae llinell sarffaidd amlwg i'w gweld ar y ddau wrthrych. Mae cynlluniau geometrig yw gweld yn glir ar y potiau clai Oes yr Efydd a elwir yn biceri. Mae mosaig Rhufeinig o Gaerwent yn cynnwys cwlwm diddiwedd yn ei ganol a thrionglau du a gwyn o’i amgylch. Mae clymau tebyg i'w gweld ar y croesau Cristnogol cynnar, lle gelwir yr arddull yn knotwork. Mae’r patrymau yma yn debyg iawn i’r marciau apotropäig hwyrach, ac fe allent gynrychioli gwraidd y traddodiad. Er enghraifft, yn ystod y 19eg a'r 20fed ganrif roedd yn goel gyffredin bod patrwm cymhleth o ddim ond un llinell yn gallu swyno ysbrydion drwg a'i atal rhag cael mynediad i’r tŷ.\nY tro nesaf y cerddwch chi heibio tŷ o oes Fictoria, beth am i chi edrych yn fwy craff ar y llwybr o deils du a gwyn sy'n arwain at y drws? Neu pan ewch i’r gwely, gofynnwch pam bod carthenni mor lliwgar a chymleth eu patrwm a chithau ar fin mynd i gysgu? Efallai bod y rhain hefyd yn rhan o’r traddodiad o greu patrymau pwrpasol.\nMae marc llosg defodol i weld ar ddrws y cwpwrdd tridarn yma o 1726.\n© Amgueddfa Cymru. Llun gan Robin Maggs.\nMarc 'X' ar drawst to yn ffermdy y Garreg Fawr o'r 16ed ganrif. Efallai marciau saer coed ydynt, ond mae eraill yn meddwl taw marciau amddiffynol ydynt.\nBlodau wedi eu cerfio i ben gwely yn ffermdy Abernodwydd. Mae dau arysgrifiad arno, sef 'Death' a 'James Price May 4 1658'.\n© Amgueddfa Cymru - National Museum Wales. llun gan Robin Maggs.\nBeaker o'r Oes Efydd a'i addurn geometrig nodweddiadol.\nLlinellau wedi eu cerfio i mewn i drawst hynafol Maerdy.\nLlinellau di-ddiwedd / zig-zag ar y garreg o Barclodiad y gawres.\nY gwlwm di-ddiwedd yng nghanol y mosaic Rhufeinig o Gaerwent.\nTrothwy drws Gwalia Stores yn yr Amgueddfa Werin.\nCarthen o'r Casgliad yn dangos patrwm cymleth ail-adroddus, o sgwariau du a gwyn.\nPrif Guradur: Adeiladau Hanesyddol\nCysylltwch â Dafydd Wiliam


Arolygiadau amlach mewn ysgolion - BBC Cymru Fyw\nBydd arolygiaeth addysg Cymru, Estyn, yn ymweld ag ysgolion yn amlach fel rhan o baratoadau'r cwricwlwm newydd.\nWrth wneud y cyhoeddiad, dywedodd yr Ysgrifennydd Addysg, Kirsty Williams y bydd y corff yn chwarae mwy o ran yn y gwaith o gefnogi ysgolion.\nYn ôl y gweinidog, mae'r cam yn un o gyfres o fesurau sydd â'r nod o wella safonau "gan roi'r pwyslais ar addysgu a dysgu, ar lesiant disgyblion ac athrawon ac ar leihau biwrocratiaeth ddiangen".\nFel rhan o fesurau i ddiwygio trefniadau arolygu a fydd yn cael eu cyflwyno'n raddol o fis medi 2021, byddai Estyn yn ymweld ag ysgolion fwy nag unwaith mewn cylch saith mlynedd.\nEu nod fydd darparu sicrwydd i rieni a'r gymuned ehangach yn fwy aml ynghylch y safonau sy'n cael eu cyrraedd a'r blaenoriaethau ar gyfer gwella.\nTro pedol ar Saesneg mewn meithrinfeydd\nProses raddol fydd hon dros nifer o flynyddoedd - gan helpu ysgolion i addasu i'r cwricwlwm newydd ac ar yr un pryd i gynnal a chodi safonau.\nImage caption Dywedodd Kirsty Williams y byddai arolygiaeth effeithiol "yn cefnogi ysgolion i gynnal gwelliant"\nDywedodd Kirsty Williams: "Arolygiaeth effeithiol yw un sy'n darparu sicrwydd bod safonau yn cael eu bodloni, ac sydd ar yr un pryd yn cefnogi ysgolion i gynnal gwelliant.\n"Rydyn ni'n symud i fodel o werthuso a gwella, sy'n fwy cydnaws â'r systemau addysg sy'n perfformio orau ledled y byd. Yr hyn sy'n parhau'n gyson yw ein pwyslais ar godi safonau a lefelau cyflawniad i bawb."\nDywedodd Prif Arolygydd Estyn, Meilyr Rowlands: "Rwy'n croesawu cyhoeddiad heddiw ac yn edrych ymlaen at barhau i weithio'n agos gyda phenaethiaid ac ysgolion ar ddiwygio'r cwricwlwm.\n"Byddwn yn lansio ymgynghoriad yn fuan i gasglu barn ynghylch holl gynigion heddiw cyn inni roi unrhyw newidiadau ar waith."\nDywedodd Neil Foden, pennaeth Ysgol Friars, Bangor ac aelod o bwyllgor gwaith NEU, ar y Post Cyntaf ei fod wedi "ei synnu" gan y cyhoeddiad.\n"Dwi'n meddwl bod y Cynulliad wedi derbyn i raddau fod yna broblemau gyda'r ffordd mae'r cwricwlwm newydd yn cael ei greu, ond yn anffodus nid arolygu ysgolion yw'r ateb," meddai.\n"Os nad ydyn ni'n ofalus, dwi'n gallu rhagweld sefyllfa lle mae ysgolion yn cael eu harolygu naill ai gan Estyn neu gan y consortiwm lleol bron bob yn ail flwyddyn."\nYchwanegodd y byddai hynny yn "cynyddu'r pwysau ar ysgolion ac ar reolwyr ysgolion yn enwedig".\nMewn datganiad fe fynegodd Plaid Cymru eu hanfodlonrwydd gyda'r cyhoeddiad: "Mae sôn am fwy o arolygiadau Estyn yn siŵr o ddigalonni ysgolion ar draws Cymru. Nid dyna'r ateb i godi safonau.\n"Mae angen gwella atebolrwydd ar frys ac mae angen adolygu'r trefniadau arolygu a chefnogi, er mwyn cyd-gordio'r gefnogaeth yn well."


Sgiliau hwyluso effeithiol -- Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA)\nAchrededig gan Agored Cymru\nEich galluogi i ddeall rôl yr hwylusydd, gan hybu'ch sgiliau presennol a dysgu sgiliau a thechnegau hwyluso amrywiol i chi.\nYdych chi erioed wedi bod mewn cyfarfod sy'n teimlo fel pe bai'n llithro'n raddol allan o reolaeth? Neu sesiwn lle mae'ch agenda wedi'i gadael yn chwifio megis baner wen yn y gwynt tra mae dau o'ch cyfranogwyr yn dadlau?\nBydd ein cwrs Hwyluso Effeithiol achrededig yn eich helpu i ddatblygu sesiynau cyfranogol strwythuredig a phwrpasol, lle gallwch ysgogi trafodaeth a chynnal yr awdurdod angenrheidiol i gael yr atebion y mae arnoch eu hangen.\nByddwch yn dod i ddeall rôl yr hwylusydd, yn dysgu i gynllunio a rhedeg digwyddiadau a hwylusir yn effeithiol, yn dysgu ac yn ymarfer ystod o dechnegau hwyluso gan gynnwys adeiladu consensws, technegau cwestiynu, dulliau pleidleisio a graddio. Bydd y cwrs hefyd yn ystyried pendantrwydd a sut i reoli gwrthdaro a sefyllfaoedd anodd.\nGaned Alain Thomas, y prif ymgynghorydd, ym Merthyr Tudful, ym 1954. Mae ganddo 12 mlynedd o brofiad fel ymarferydd datblygu cymunedol ac mae e' wedi bod yn ymgynghorydd datblygu cymunedol ers 1989. Mynychodd Ysgol Uwchradd Afon Taf ym Merthyr Tudful ac mae ganddo radd anrhydedd (Prifysgol Cymru Aberystwyth) a chymwysterau ôl-raddedig mewn Gweinyddiaeth Gymdeithasol (Prifysgol Manceinion), a Gwaith Cymdeithasol Cymunedol (Prifysgol Cymru Abertawe).\nSefydlwyd Alain Thomas Consultancy ym 1989 i ddarparu cymorth costeffeithiol a hyblyg i fudiadau o bob math sy'n ymwneud â datblygu cymunedol. Gall Alain Thomas Consultancy alw ar wasanaethau sawl ymgynghorydd cyswllt sy'n meddu ar sgiliau a phrofiad ategol.\nCodir ffi cofrestru o £21 y pen ar y rheini sy'n cofrestru i gwblhau'r asesiad Agored Cymru.


Ffraeo’r siambr yn tanio dadl danllyd ar y we – Golwg360\n14 Tachwedd 2019 am 13:55 Diweddarwyd am 18:28\nMae cyn-Brif Weinidog Cymru wedi bod ynghlwm â dadl danllyd ar gyfryngau cymdeithasol gyda rhai o aelodau mwyaf dadleuol y Cynulliad.\nRoedd hi’n ddiwrnod tanllyd yn y Bae ddydd Mawrth (Hydref 12) yn sgil ymddiswyddiad y Comisiynydd Safonau, Roderick Evans.\nCamodd o’r neilltu wedi iddo gael ei recordio’n gyfrinachol gan yr Aelod Cynulliad, Neil McEvoy, ac roedd hefyd sôn am y Llywydd, Elin Jones, yn y recordiadau yma.\nArweiniodd hyn at Mark Reckless, Arweinydd Plaid Brexit, yn ei chyhuddo yn y siambr o fod yn rhagfarnllyd yn ystod sesiwn cwestiynau’r Prif Weinidog.\nGwnaeth Carwyn Jones, y cyn-Brif Weinidog, ymateb i hyn trwy drydar bod ymddygiad Mark Reckless yn “warth”, a’r neges yma sydd wedi tanio dadlau rhyngddo ef a sawl un arall.\nFfraeo a thrydar\nMae neges y cyn-Brif Weinidog yn erfyn ar Mark Reckless i “fyfyrio yn ofalus ar yr hyn y gwnes di, a gofynna i dy hun a oeddet ti wedi ymddwyn yn gyfreithlon neu’n egwyddorol.”\nMae Neil McEvoy wedi ymuno a’r ffrae trwy gyhuddo Carwyn Jones o ragrith a chyfeirio at deulu Carl Sargeant – y cyn-weinidog a laddodd ei hun rai dyddiau ar ôl cael ei ddiswyddo o’r cabinet.\n“A ydw i’n byw mewn byd arall?” meddai Neil McEvoy mewn ymateb i’r neges ar Drydar. “Ydy’r dyn yma’n sôn am ymddwyn yn ‘egwyddorol’ ar ôl y ffordd y bu iddo drin teulu Sargeant?”\nMae Carwyn Jones wedi ymateb i hynny trwy ddweud: “Plîs Neil. Roedd Carl yn dy gasáu yn fwy nag unrhyw un ym myd gwleidyddiaeth.”\n“Dw i wedi [ymddwyn yn gyfreithlon ac yn egwyddorol],” meddai Mark Reckless wrth ymateb i drydariad Carwyn Jones. “Dyna wnes i. Allwch chi ddweud yr un peth?”


Catalog ebike Shuangye 2020 | ebike Shuangye\nHafan Catalog ebike Shuangye 2020\nDyma'r diweddaraf o gatalog beiciau trydan Shuangye yn 2020, gan gynnwys dyluniad newydd a beiciau trydan Ymchwil a Datblygu newydd. Pa fath o ebike rydych chi ei eisiau, roedd y cyfan i'w gael yn y catalog ebike Shuangye 2020 hwn, fel e-feiciau mynydd, ebikes dinas, ebikes plygu, citiau beic trydan neu fatris ebike a mwy.\nDyma ddolen catalog beiciau trydan 2020 Shuangye, sy'n cefnogi darllen ar-lein a'i lawrlwytho.\nMae Shuangye yn canolbwyntio ar weithgynhyrchu ac allforio beiciau trydan tua 12 mlynedd, ac yn cyflenwi beiciau trydan o ansawdd uchel a steilio i'n cwsmeriaid gyda gwasanaeth rhagorol. Cefnogi gwasanaeth OEM & ODM mewn capasiti batri, paramedr modur, lliw, pecyn, ect.\nOs ydych chi eisiau gwybod delwedd a gwybodaeth fwy manwl, ewch i'n Gwefan Swyddogol neu gadewch eich negeseuon isod. Ar ôl i chi ymholi, byddwn yn ei ateb (ateb eich cwestiynau neu argymell y cynhyrchion gorau) mewn 24 awr.


Tepleton pris heddiw\nTepleton cyfrifiannell ar-lein, trawsnewidydd Tepleton. Tepleton pris heddiw ar y farchnad cyfnewid arian cyfred digidol.\nTepleton pris yn bunt sterling (GBP)\n1 Tepleton (TEP) yn hafal i 0.004638 bunt sterling (GBP)\n1 bunt sterling (GBP) yn hafal i 215.59 Tepleton (TEP)\nTrawsnewidydd Tepleton yn bunt sterling. Heddiw Tepleton gyfradd I bunt sterling yn 17/01/2021.\nTepleton pris yn ddoleri (USD)\n1 Tepleton (TEP) yn hafal i 0.006303 ddoleri (USD)\n1 doler (USD) yn hafal i 158.65 Tepleton (TEP)\nTrawsnewidydd Tepleton mewn doleri. Heddiw Tepleton cyfradd i ddoler yn 17/01/2021.\nPris Tepleton am heddiw 17/01/2021 - cyfradd gyfartalog yr holl gyfraddau masnachu Tepleton ar gyfer heddiw . Mae pris Tepleton yn cael ei bennu trwy ddadansoddi cyfraddau pob pryniant a gwerthiant am gyfnod penodol o amser, er enghraifft, ar gyfer heddiw. Mae dynameg pris Tepleton mewn amser real yn caniatáu ichi ragweld pris Tepleton ar gyfer yfory. Defnyddiwch y gwasanaeth "Tepleton pris heddiw 17/01/2021" ar-lein am ddim ar ein gwefan.\nTepleton stoc heddiw\nYn adran gwasanaeth Tepleton y gyfnewidfa heddiw, rydym yn arddangos y cyfraddau gwerthu a phrynu gorau Tepleton. Rydyn ni'n dangos pa barau crypto a gymerodd ran yn yr ocsiwn. Rydyn ni'n rhoi dolen i'r gyfnewidfa lle digwyddodd y crefftau hyn. Dewiswch y cyfnewidydd gorau neu'r cyfnewidydd gorau Tepleton, gan ddadansoddi ei gyfradd yn nhabl gryno masnachu cyfnewid. Pris Tepleton yn bunt sterling - y cyfartaledd rhifyddeg am gyfnod byr, pris Tepleton wedi'i fynegi yn bunt sterling. Os oes gennych ddiddordeb mewn trafodion uniongyrchol Tepleton - bunt sterling, sy'n dangos gwir bris trafodion bunt sterling - Tepleton, yna gellir eu gweld yn y rhestr fasnachu ar y cyfnewidfeydd trwy ddewis y pâr masnachu cywir.\nY gyfradd gyfnewid Gorau Tepleton heddiw o'r holl farchnadoedd arian cyfred digidol. Y farchnad gorau i brynu neu werthu Tepleton heddiw.\nY pris gorau ar gyfer gwerthu Tepleton y gallwch ddod o hyd iddo ar y farchnad benodol hon.\nY pris gorau ar gyfer prynu Tepleton y gallwch ddod o hyd iddo ar y farchnad benodol hon.\nTEP/USDT $ 0.009604 $ 0.009604 Cyfnewid Gorau Tepleton i Tether\nPris Tepleton mewn doleri yw prif nodwedd cyfnewid cyfradd Tepleton. Pris Tepleton am heddiw 17/01/2021 yw pris Tepleton wedi'i luosi â swm Tepleton mewn trafodiad penodol. Ond mae pris Tepleton yn gysyniad ar wahân, gan fod pris Tepleton ychydig yn dibynnu ar faint o gyfnewid arian cyfred digidol a gall fod yn wahanol am wahanol symiau. Cost Tepleton am heddiw mae ein algorithm yn ystyried casglu gwybodaeth am holl drafodion cryptocouples gyda symiau mawr a bach o brynu a gwerthu crypto.\nMae'r algorithm cost gyfartalog Tepleton i bunt sterling yn eithaf syml. Mae'n dewis yr holl drafodion cyfnewid ar gyfer parau masnachu ar gyfer heddiw. Nesaf, mae'n cyfrifo cyfradd gyfnewid y arian cyfred digidol a ddymunir yn erbyn y ddoler. Ac ar ôl hynny dim ond trosi'r gyfradd hon i'r bunt sterling. Gellir cynnal dadansoddiad annibynnol o werth y Tepleton i'r bunt sterling Wcrain ar drafodion uniongyrchol sydd yn y tabl masnachu crypto-gyfnewid ar y dudalen hon. Mae cost Tepleton yn noleri'r UD yn cael ei sicrhau nid yn unig yn ôl cyfradd neu bris cyfredol Tepleton. Gall faint o arian cyfred digidol mewn un trafodiad hefyd effeithio ar y gyfradd. Yn ôl deddfau masnachu ar y farchnad, mae cost Tepleton ar gyfer trafodion â symiau mawr iawn neu fach iawn yn wahanol iawn i'r pris cyfartalog ar y gyfnewidfa.\nCyfrifiannell Tepleton ar-lein - modiwl meddalwedd gwefan cryptoratesxe.com ar gyfer trosglwyddo swm penodol o Tepleton i arian mewn arian cyfred arall yn y dosbarth Tepleton neu i arian cyfred digidol arall. Gallwch ddefnyddio rhan debyg o'r wefan, wedi'i chynllunio'n arbennig ar gyfer hyn: cyfrifiannell arian cyfred digidol. Trawsnewidydd ar-lein Tepleton - trosi unrhyw arian cyfred digidol neu arian cyfred cenedlaethol i Tepleton ar y gyfradd gyfnewid gyfartalog gyfredol. Mae gan y prosiect wasanaeth trawsnewidydd arian cyfred digidol am ddim ar-lein.


Astudiodd Eleri radd mewn Cyfraith gyda Busnes a Rheolaeth ym Mhrifysgol Aberystwyth gan raddio gyda 2:1. Aeth ymlaen i gwblhau Cwrs Ymarfer y Gyfraith ym Mhrifysgol Abertawe gyda rhagoriaeth. Cyn gweithio gyda Chyfreithwyr JCP, ymgymerodd Eleri mewn sawl lleoliad profiad gwaith mewn ystod o sectorau.\nCychwynnodd Eleri ei gyrfa gyda Chyfreithwyr JCP ym mis Medi 2012 gan ymuno gyda’r adran trawsgludo preswyl prysur fel Paragyfreithwraig. Caeth ddyrchafiad i fod yn Uwch Baragyfreithwraig yng Ngorffennaf 2013 a daeth yn bwynt cyswllt i’r tîm am unrhyw ymholiadau cyfreithiol ac yn gyfrifol am y cysylltiad gyda chleientiaid masnachol.\nAeth Eleri ymlaen i wneud ei chontract hyfforddi gyda JCP gan gymhwyso fel cyfreithiwr ar y 1af o Fedi 2017, gan dderbyn swydd barhaol gyda’r Tîm Eiddo Masnachol.