Llosgnodi | Радоје Домановић\nCefais freuddwyd ofnadwy. Nid wyf yn rhyfeddu cymaint am y freuddwyd ei hun, ond rwyf yn rhyfeddu sut y gallais ddod o hyd i’r dewrder i freuddwydio am bethau ofnadwy, pan yr wyf yn ddinesydd parchus fy hun, plentyn ufudd ein mam Serbia annwyl, fel pob un o’i phlant eraill. Wrth gwrs, fe wyddoch chi, os y buaswn yn eithriad mewn unrhyw beth, mi fuasai yn wahanol, ond, na, fy ffrind, rwy’n gwneud yrunion yr un fath a phawb arall, ac ynglŷn a bod yn ofalus hefo popeth, does neb yn gallu cyd-fynd â mi yn hynny. Mi welais unwaith, botwm sgleiniog o lifrai heddwas yn gorwedd yn y stryd, fe synnais ar ei lewyrch hudolus, a bron i mi basio heibio, yn llawn atgofion melys, pan yn sydyn, dechreuodd fy llaw grynu a neidio i saliwt, fy mhen wedi ymgrymu ar ei ben ei hun tuag at y ddaear, a fy ngheg yn lledaenu i’r wen hyfryd yr ydym i gyd yn ei wisgo pan yn cyfarch ein uwch swyddogion.\n– Mae gwaed bonheddig yn llifo yn fy ngwythiennau – dyna beth sydd! – Dyma beth meddyliais y foment honno, edrychais yn ddirmygus ar y bwystfil yn pasio ac yn sefyll yn ddi-os ar y botwm.\n– Am fwystfil! – dywedais yn chwerw, gan boeri, ac yna cerddais ymlaen yn ddistaw, wedi’m cysuro gan y syniad fod y fath anghenfil yn brin; roeddwn yn falch yn enwedig fod Duw wedi rhoddi i mi galon coeth a’r gwaed bonheddig a llawn sifalri ein cyndeidiau.\nWel, nawr rydych yn gallu gweld fy mod yn ddyn ardderchog, dim yn wahanol o gwbl i ddinasyddion parchus eraill, a mi fyddech yn rhyfeddu, mae’n siwr, sut y gallodd y fath bethau ofnadwy a gwirion ddigwydd yn fy mreuddwydion.\nNi ddigwyddodd unrhywbeth anarferol i mi y diwrnod hwnnw. Cefais ginio da a wedyn eisteddais yn pigo fy nannedd yn hamddenol, yn sipian fy ngwin, ac yna, wedi imi ddefnyddio fy hawliau dinesyddol dewr a chydwybodol, fe es i ngwely, a mynd a llyfr gyda mi er mwyn cysgu yn gynt.\nAr ôl prin amser, disgynnodd y llyfr o fy llaw, wedi i mi, wrth gwrs, leddfu fy chwant, fy holl ddyletswyddau wedi eu cwblhau, syrthiais i gysgu mor ddiniwed ag oen bach.\nYn sydyn, ffeindiais fy hun ar ffordd gul, fwdlyd yn arwain trwy’r mynyddoedd. Noson oer, dywyll.\nY gwynt yn rhuo drwy’r canghennau diffrwyth ac yn torri fel rasal pryd bynnag y cyffyrddai croen noeth. Yr awyr yn ddu, di-deimlad a bygythiol, ac eira fel llwch, yn chwythu i’ch llygaid ac yn taro yn erbyn eich wyneb. Dim enaid byw yn unman. Rwy’n brysio ymlaen ac yn llithro ar y ffordd fwdlyd bob hyn a hyn i’r chwith, i’r dde. Rwy’n simsanu, yn syrthio ac yn colli fy ffordd o’r diwedd, rwy’n crwydro ymlaen – Duw a ŵyr i ble – nid yw’n noson byr, arferol, ond mor hir a chanrif, a rwyf yn parhau i gerdded ar hyd y beit heb wybod i ble.\nFelly cerddais ymlaen am flynyddoedd maith a chyrraedd rhywle ymhell bell i ffwrdd o fy ngwlad brodorol, i wlad estron nad oes neb yn gwybod amdano, ac rwyf yn siwr, y gellir ei weld mewn breuddwydion yn unig.\nTra’n crwydro o gwmpas y wlad fe ddois i dref fawr lle roedd llawer o bobl yn byw. Yn y farchnad fawr roedd torf enfawr, a sŵn ofnadwy yn mynd ymlaen, digon i fyrstio drwm eich clust. Arhosais mewn tafarn yn wynebu’r lle farchnad a gofynnais i’r lletywr pam fod gymaint o bobl wedi ymgynnull yno…\n– Rydym yn bobl distaw a pharchus – cychwynodd ei stori- rydym yn ffyddlon ac yn ufuddi’r Maer.\n– Ai eich awdurdod goruchaf yw’r Maer? – gofynnais, gan dorri ar ei draws.\n– Y Maer sy’n rheoli fan hyn, a fo yw ein awdurdod goruchaf; yr heddlu sydd nesaf.\n– Pam yr wyt yn chwerthin?… Ni wyddost ti?… O ble yr wyt yn dod?…\nDywedais fy mod wedi colli fy ffordd, ac yr wyf yn dod o wlad bell – Serbia.\n– Rwyf wedi clywed am y wlad enwog yna! – sibrydodd y lletywr wrth ei hun, yn edrych arna i yn llawn parch, a fe siaradodd yn uwch:\n– Dyna yw ein ffordd ni, – ehangodd, – mae’r Maer yn rheoli hefo’i heddweision.\n– Beth mae eich heddlu fel?\n– Wel mae ‘na wahanol fathau o heddlu – maent yn amrywio yn ôl eu rheng. Y mae rhai mwy nodedig a rhai llai nodedig…. rydym ni, fel y gwyddoch, yn bobl distaw a pharchus, ond mae bob math o gardotwyr yn dod o’r gymdogaeth, maent yn ein llygru ac yn ein dysgu pethau drygionus. Er mwyn gwahaniaethu ni o bobl estron, rhoddodd y Maer orchymyn ddoe y dylai pob dinesydd fynd i’r llys leol, lle caiff bob un ohonom ein brandio ar y talcen. Dyna pam mae gymaint o bobl wedi hel at ei gilydd, er mwyn penderfynnu beth i’w wneud.\nCrynais wrth feddwl y dyliwn i redeg i ffwrdd o’r wlad rhyfedd yma cyn gynted ag y gallwn i, achos doeddwn i, er fy mod yn Serb, ddim wedi arfer efo’r fath arddangosiad o sifalri, ac roeddwn yn teimlo’n eithaf anesmwyth ynglyn a’r peth.\nChwerthodd y lletywr yn llesiannol, a tapio fi ar fy ysgwydd, gan ddweud gyda balchder:\n– A, dieithryn, ydi hyn yn ddigon i dy ddychryn di? Dwi’n synnu dim, mae’n rhaid mynd yn bell i ddarganfod dewrder fel ein dewrder ni!\n– Beth yr ydych am ei wneud? – gofynnais yn ofnus.\n– Am gwestiwn! Fe welwch chi pa mor ddewr yr ydym ni. Fydd yn rhaid i chi drafeilio yn bell iawn i weld dewrder fel ein dewrder ni, rwy’n dweud. Rwyt ti wedi trafeilio yn eang ac wedi gweld y byd, ond rwy’n siwr nad wyt ti wedi gweld arwyr gwell na ni. Awn ni hefo’n gilydd. Mae’n rhaid i mi frysio.\nRoeddem ni ar fin gadael pan glywsom chwip yn cracio o flaen y drws.\nSbeciais allan, ac am olwg oedd i’w weld yno, roedd dyn mewn cap trichornel sgleiniog, wedi ei wisgo mewn siwt lachar, yn marchog ar gefn dyn arall a oedd mewn dillad cyfoethog cyffredin. Wnaethant stopio o flaen y dafarn a dymchwelodd y marchog.\nAeth y lletywr allan, yn ymgrymu yn isel, yna aeth y dyn yn y siwt lachar i fewn i’r dafarn i fwrdd a oedd wedi ei addurno yn arbennig. Arhosodd y dyn yn y dillad bob dydd tu allan i’r dafarn. Ymgrymodd y lletywr yn isel iddo ef hefyd.\n– Beth yw pwrpas hyn i gyd? – gofynnais i’r lletywr, wedi drysu’n llwyr.\n– Wel, mae’r un a aeth i fewn i’r dafarn yn heddwas uchel ei rheng, a mae’r llall yn un o’n dinasyddion mwya nodedig, dyn cyfoethog iawn, gwladgarwr o fri, – sibrydodd y lletywr.\n– Ond pam y mae’n gadael i’r dyn arall farchog ar ei gefn?\nYsgwydodd y lletywr ei ben ata i wrth i ni gamu i’r ochr. Rhoddodd wen dirmygus i mi a dywedodd:\n– Rydym yn meddwl amdano fel anrhydedd mawr sydd yn anaml yn haeddiannol! – Dywedodd nifer fawr o bethau eraill hefyd, ond roeddwn wedi cynhyrfu gymaint fel ni allwn ddeall beth y dywedodd. Ond fe glywais yn glir beth ddywedodd yn y diwedd – Mae’n wasanaeth i’ch gwlad nad ydyw pob gwlad eto wedi dysgu i werthfawrogi!\nDaethom at y cyfarfod, roedd etholiad y cadeirydd eisioes wedi cychwyn.\nCynigwyd dyn o’r enw Kolb gan y grŵp cyntaf, os rwy’n cofio ei enw yn iawn, fel ei ymgeisydd cadeiryddol; roedd yr ail grŵp eisiau Talb, a roedd gan y drydedd grŵp ei hymgeisydd ei hunain.\nRoedd dryswch dychrynllyd; pob grŵp eisiau gwthio ei dyn eu hunain.\n– Ni chredaf fod dyn gwell na Kolb i fod yn gadeirydd cyfarfod mor bwysig- dywedodd llais o’r grŵp gyntaf – achos rydym i gyd yn ymwybodol o’i rinweddau fel dinesydd a’i ddewrder enfawr. Nid wyf yn credu bod unrhyw un arall yn gallu brolio ei bod wedi cael ei farchog gymaint gan bobl hynod o bwysig…\n– Pwy ydych chi i siarad fel hyn? – gwaeddodd rhywun o’r ail grŵp. – Dwyt ti erioed wedi cael dy farchog gan glerc iau yr heddlu!\n– Rydym yn gwybod dy rinweddau, – criodd rhywun o’r drydedd grŵp – ni allet ti fyth ddioddef dim trawiad o’r chwip heb floeddio!\n– Gawn ni un peth yn glir, frodyr! – cychwynodd Kolb – Mae’n wir fod boneddigion yn fy marchog i mwy na deg mlynedd yn ôl, gwanaethant fy chwipio a ni chriais fyth, ond efallai fod rhywun mwy teilwng yn ein plith. Efallai fod rhai ieuengach yn well.\n– Na, na, – criodd ei gefnogwyr.\n– ‘Dan ni ddim eisiau clywed am anrhydeddau y gorffennol! Mae’n ddeg mlynedd ers i Kolb gael ei farchog, – gwaeddodd lleisiau o’r ail grŵp.\n– Mae gwaed ifanc yn cymryd drosodd, gadewch i hen gŵn cnoi eu hesgyrn – galwodd rhai o’r drydedd grŵp.\nYn sydyn, nid oedd rhagor o dwrw; symudodd pobl yn ôl, i’r chwith ag i’r dde, i glirio llwybr ac mi welais ddyn tua tri deg oed. Fel y nesaodd, roedd pob pen wedi gostwng.\n– Pwy yw hwn? – sibrydais i’r lletywr.\n– Hwn yw’r arweinwr poblogaidd. Dyn ifanc ond yn addawol iawn. Yn ei ddyddiau cynnar gallai frolio ei fod wedi cario’r Maer ar ei gefn dair gwaith. Mae o’n fwy poblogaidd na neb arall.\n– Efallai wnawn nhw ei ethol? – gofynnais\n– Mae hynny yn fwy na thebyg, achos mae amser wedi mynd heibio i’r ymgeiswyr eraill i gyd, maent yn hŷn, lle mae’r Maer wedi marchog ar gefn hwn am sbel ddoe.\n– Beth yw ei enw?\nFe wnaethon nhw rhoi lle anrhydeddol iddo.\n– Credaf, – torrodd llais Kolb drwy’r distawrwydd, – ni allem ddarganfod dyn gwell am y swydd na Kleard. Mae o’n ifanc, ond does neb ohonom ni sy’n hŷn yn gyfartal iddo.\n– Clywch, clywch!… Bywyd hir i Kleard! – rhuodd y lleisiau i gyd.\nFe wnaeth Kolb a Talb mynd a fo i safle y cadeirydd. Ymgrymodd pawb yn isel, ac roedd distawrwydd perffaith.\n– Diolch i chi, frodyr, am eich parch mawr a’r anrhydedd yma yr ydych wedi rhoddi i mi mor unfrydol. Mae eich gobeithion, sydd yn fy ngolwg nawr, yn rhy hael. Nid yw’n beth hawdd ilywio llong dymuniadau ein cenedl drwy ddyddiau mor bwysig, ond mi wnaf bopeth yn fy ngrym i gyfiawnhau eich ffydd, i gynrychioli eich barn yn onest, ac i haeddu eich meddwl uchel ohonaf. Diolch, fy mrodyr, am fy ethol.\n– Hwre! Hwre! Hwre! – tarannodd y pleidleiswyr o bob ochr.\n– A nawr, frodyr, gobeithiaf cael dweud ychydig o eiriau am yr achlysur bwysig yma. Nid yw yn hawdd i ddioddef y fath boenau, y fath poenydio sydd yn ein wynebu nawr; nid yw yn hawdd cael llosgnodi eich talcen hefo haearn boeth. Yn wir, na- ni ellir pob dyn ddioddef poenau tebyg. Gadewch i’r cachgwn grynu, gadewch iddynt wingo mewn ofn, ond ni ddyliem anghofio am eiliad mai meibion cyndeidiau dewr yr ydym ni, bod gwaed bonheddig yn llifo drwy ein gwythiennau, gwaed arwrol ein teidiau, marchogion gwych a bu farw heb godi blewyn, dros heddwch a budd pob un ohonom ni, eu hepil. Bychan yw ein dioddefaint, os yr ydym yn meddwl am eu dioddefaint hwy – ydym ni am fihafio fel aelodau hil diryw a llwfr, nawr, gan yr ydym yn byw gwell fywyd nag erioed? Mae pob gwladgarwr gwir, pawb sydd ddim eisiau cywilyddu ein cenedl o flaen y byd i gyd, am ddioddef y poen fel dyn a fel arwr.\n– Clywch, clywch! Bywyd hir i Kleard!\nRoedd nifer o siaradwyr brwdfrydig ar ôl Kleard, wnaethant annog y bobl ofnus ac ailadrodd yr hyn a ddywedodd Kleard, mwy neu lai.\nYna gofynnodd hen ddyn i gael siarad. Roedd o’n wan ac yn flinedig, a gwyneb llawn crychau, ei wallt a’i farf yn wyn fel eira. Crynodd ei bennau glin gan oed, ysgwydodd ei ddwylo, ei gefn wedi ei blygu. Crynodd ei lais, roedd ei lygaid yn llachar yn llawn dagrau.\n– Plant, – cychwynodd, dagrau yn rowlio i lawr ei fochau gwyn, crychlyd ac yn syrthio ar ei farf wen – rwyf yn drist iawn a mi fyddaf yn marw yn ô fuan, ond nid wyf yn meddwl y ddyliech chi adael i’r fath gywilydd ddod drostoch chi. Rwy’n gant oed, a wedi byw trwy gydol fy mywyd heb hynny!… Pam ddyliai stamp caethiwed gael ei losgnodi ar fy mhen wen a blinedig nawr?…\n– I lawr a’r hen walch! – bloeddiodd y cadeirydd.\n– I lawr a fo! – gwaeddodd rhai eraill.\n– Yr hen gachgi!\n– Yn hytrach nag annog yr ifanc, mae’n codi ofn ar bawb!\n– Mi ddyliai godi cywilydd arno am ei wallt gwyn! Mae o wedi byw digon hir, ac mi ellith dal fod yn ofnus – rydym ni, y rhai ifanc yn ddewrach…\n– I lawr a’r cachgi!\n– Taflwch ef allan!\n– I lawr a fo!\nRhuthrodd torf o wladgarwyr ifanc, dewr at yr hen ddyn gan gychwyn ei wthio, ei dynnu a’igicio mewn cynddaredd.\nGadawsant iddo fynd o’r diwedd, gan ei fod yn hen – neu y buasent wedi ei ladd a cherrig ar ei union.\nGaddodd pob un i fod yn ddewr yfory ac i ddangos eu hunain yn deilwng o anrhydedd a gogoniant eu cenedl.\nGadawsant y cyfarfod yn drefnus iawn. Wrth iddynt fynd, dywedasant:\n– Fe welwn yfory pwy ydi pwy!\n– Wnawn ni sortio’r brolwyr yfory!\n– Mae’n hen amser i’r rhai teilwng gael eu gwahaniaethu gan y rhai anheilwng, er mwyni bob gwalch beidio gallu brolio fod ganddo galon dewr!\nMi ddychwelais i’r dafarn.\n– Ydych chi wedi gweld o beth yr ydym wedi ein gwneud? – gofynodd fy lletywr yn llawn balchder\n– Yn wir, rwyf wedi, – atebais yn awtomatig, wrth i’m cryfder adael, fy mhen yn fwrlwm o argraffiadau rhyfedd.\nAr y diwrnod honno fe ddarllenais erthygl bwysig yn eu papur newydd a aeth fel hyn:\n– Dinasyddion, mae’n amser i atal y brolio oferus a’r jarffio, mae’n amser i beidio rhoi pŵer i’r geiriau gwag yr ydym yn eu defnyddio gymaint bob dydd er mwyn arddangos ein rhinweddau dychmygol a theilwng. Mae’r amser wedi cyrraedd, dinasyddion, i ni brofi ein geiriau ac i ddangos pwy sydd wir yn ddilys a phwy sydd ddim! Ond credwn na fydd unrhyw cachgwn digywilydd yn ein mysg a fydd angen cael eu gorfodi i’r safle llosgnodi apwyntedig. Mi fydd pob un ohonom sydd yn teimlo diferyn o waed bonheddig ein cyndeidiau yn brwydro i fod yn un o’r rhai cyntaf i ddioddef y poen a’r dolur, yn ddewr ac yn ddistaw, gan mai poen sanctaidd yw hon, mae’n aberth er mwyn lles ein gwlad ac o fudd i ni gyd. Ymlaen, ddinasyddion, yfory yw diwrnod y prawf pendefigaidd!…\nY diwrnod honno, aeth fy lletywr i’w wely yn syth ar ôl y cyfarfod er mwyn cyrraedd y man priodol cyn gynted ag oedd bosib y diwrnod canlynol. Er hynny, roedd nifer wedi mynd yn syth i neuadd y dref er mwyn bod mor agos a oedd yn bosib i flaen y ciw.\nDrannoeth, mi es innau hefyd i neuadd y dref. Roedd pawb yno – yr hen a’r ifanc, gwryw a benyw. Daeth rhai mamau a’u babannod bychain hefo nhw, iddynt gael eu llosgnodi hefo stamp caethiwed, hynny yw, o anrhydedd, a felly yn cael fwy o hawl i swyddau uchel yn y gwasanaeth sifil.\nRoedd gwthio a rhegi (yn dangos eu bod yn eitha tebyg ini, y Serbiaid; ymfalchiais yn hyn, rhywsut) a roedd pawb yn ceisio bod y cyntaf i’r drws. Roedd rhai hyd yn oed yn gafael yng ngyddfau rhai eraill.\nLlosgnodwyd y stamp gan was sifil arbennig mewn siwt wen ffurfiol, a oedd yn edliwio’r bobl yn ysgafn:\n– Peidiwch a mwmial, yn enw Duw, fe ddaw tro pawb – nid anifeiliaid ydych chi, dwi’n amau y gallwn wneud heb wthio.\nDechreuodd y llosgnodi. Criodd un allan, bu un arall dim ond yn griddfan, ond ni all neb ei ddioddef heb wneud sŵn o gwbl tra yr oeddwn i yno.\nNi allaf wylio y fath arteithio am hir, felly fe es yn ôl i’r dafarn, ond roedd rhai ohonynt yno yn barod, yn bwyta ac yn yfed.\n– Mae hynny drosodd! – dywedodd un ohonynt.\n– Wel, wnaethon ni ddim sgrechian go iawn, ond roedd Talb yn brefu fel asyn… – dywedodd un arall.\n– Weli di sut un yw dy Talb di, a roeddet ti eisiau ei gael o fel cadeirydd y cyfarfod ddoe.\n– O, ‘dach chi byth yn gallu dweud!\nFe wnaethant siarad, gan duchan a gwingo mewn poen, ond gan geisio ei guddio gan ei gilydd, gan fod ganddynt gywiliydd o cael eu hystyried yn gachgwn.\nRoedd Kleard yn warthus, gan y wnaeth gwynfannu, roedd dyn o’r enw Lear yn arwr gan iddo ofyn igael dau llosgnod boeth ar ei dalcen a heb wneud smic. Roedd y dref i gyd yn siarad amdano efo’r parch uchaf.\nRhedodd rhai pobl i ffwrdd, ond roedd pawb yn casau rheiny.\nWedi ychydig ddyddiau, cerddodd yr un efo’r dau llosgnod ar ei dalcen o gwmpas hefo’i ben yn uchel, ag urddas a hunan-barch, a lle bynnag yr aeth, ymgrymodd pawb a thipian eu hetiau i saliwtio arwr y dydd.\nRhedodd dynion, merched a phlant ar ei ôl yn y stryd i weld dyn gorau y wlad. Lle bynnag yr aeth, cafodd ei ddilyn gan sibrydion wedi eu hysbrydoli gan barchedig ofn: ‘Lear, Lear!… Dyna fo!… Dyna’r arwr wnaeth peidio gweiddi tra llosgnodwyd ef ar ei dalcen gan ddau stamp boeth!’ Roedd o ym mhenawdau’r papurau newydd, wedi ei foli a’i ogoneddu.\nYr oedd wedi haeddu cariad y bobl.\nDros bob man rwy’n gwrando ar y fath foliant, ac rwy’n dechrau teimlo’r hen waed Serbiaidd bonheddig yn rhedeg drwy fy ngwythiennau. Roedd ein hynafiaid yn arwyr, buont farw ar ystanciau dros ryddid; mae hefyd gennym ein gorffennol arwrol, hefyd ein Kosovo. Rwy’n gwefrio â balchder a gwagedd cenedlaethol, yn eiddgar i ddangos pa mor ddewr yw fy rhywogaeth ac i frysio i neuadd y dref i weiddi:\n– Pam yr ydych yn moli eich Lear?… Ni welsoch chi fyth wir arwyr! Dewch i weld dros eich hunain beth mae gwaed bonheddig Serbiaidd fel! Llosgnodwch ddeg stamp ar fy mhen, nid dau yn unig!\nDaeth y gwas sifil a’i stamp yn agos at fy nhalcen a fe neidiais… deffrais o fy mreuddwyd.\nRhwbiais fy nhalcen mewn ofn a chroesi fy hun, yn rhyfeddu ar y pethau od sy’n ymddangos mewn breuddwydion.\n– Bron imi gysgodi gogoniant eu Lear, – meddyliais, yn fodlon, a throais drosodd, ac mi roeddwn yn edifar rhywsut nad oedd fy mreuddwyd wedi gallu cael ei orffen.\nYn Belgrade, 1899\nОзнаке:arwriaeth, arwyr, botwm, breuddwyd, caethwas, cyfarfod, dinasyddiaeth, dinesydd, gogoniant, gwladgarwch, gwladgarwr, heddlu, hyglyw, hynafiaid, landlord, llosgnodi, maer, mamwlad, melltith, pobl, poblogrwydd, rheng, siaradwr, teilyngdod


*For English review, please use language toggle switch on website*\nOed diddordeb: dan 7\nOed darllen: 5+\nChwilio am lyfr amser stori sy’n mynd i ‘neud i chi giglo?\nLuned a Huw Aaron strike again! Mae’n edrych fel bod y cwpwl yma’n cael blwyddyn a hanner ‘lenni! Rhwng cyhoeddi dwn im faint o lyfrau a gweld gwasg Broga’n mynd o nerth i nerth, dwi’n siŵr eu bod nhw’n bobl prysur iawn! Ond mae hynny’n beth da iawn i chi a fi achos nhw sy’n gwneud y gwaith, tra ein bod ni, y darllenwyr, yn cael eistedd yn ôl a mwynhau ffrwyth eu llafur.\nY tro hwn, maent yn cyhoeddi llyfr i blant ifanc gyda gwasg Y Lolfa. Mae’r unigolyn ar y clawr yn edrych fel sut dwi’n teimlo heddiw (a hithau’n fore Llun) a’r pwnc sydd dan sylw yw un o hoff eiriau pob plentyn - “pam?”\nMi fydd y rheiny ohonoch sy’n deilo â phlant yn gyfarwydd iawn gyda’r cwestiwn yma, a dwi’n siŵr bod amryw i riant wedi cael eu gyrru o’u co’ wrth glywed y gair yn cael ei ailadrodd dro ar ôl tro...\nMae’r llyfr ar ffurf penillion bach doniol sy’n odli, o safbwynt y prif gymeriad wrth iddo gwestiynu pam na chaiff o wneud fel y mynnai, fel yfad coca cola neu dormentio ei chwaer fach hefo trychfilod! Ond er yr holl holi ac achwyn ‘pam na cha ‘i...?’ yr un yw’r ateb bob tro gan y rhieni – NA! NO WÊ! Tydi bywyd mor annheg - yr hen oedolion diflas na’n sbwylio’r hwyl i gyd ynte!\nWir i chi, chewch chi neb mwy gonest a di-flewyn ar dafod na phlant, ac mi oni’n giglo wrth feddwl am y plentyn bach oedd bron a marw isio dweud bob math o bethau am ben ôl anferth ei fodryb (cyn cael ei stopio gan ei riant!) Dwi’n siŵr bod nifer o rieni hefo profiadau embarassing, lle mae’r plant wedi dweud rhywbeth inappropriate, fel yr adeg ‘na nesh i ‘outio’ nain am wneud soup paced a thrio’i basio fo ffwrdd fel sŵp cartref, a hynny o flaen y Gweinidog! Wps!\nMae ‘na lot o lyfrau lluniau doniol ar gael, ond mae nifer ohonynt yn addasiadau, tra bod rhai gwreiddiol Cymraeg yn brinnach. Dwi fatha broken record, ond maisho mwy o lyfrau ysgafn, doniol, llai serious! Rhain ydi’r llyfra bydd plant yn gofyn am gael eu darllen a’u hail ddarllen dro ar ôl tro.\nLlyfr digri iawn sydd yma a dwi’n gwybod bydd ‘na lot o biffian chwerthin wrth ddarllen ‘Pam?’ a bydd yn ffefryn mewn sawl tŷ dwi’n siŵr. Mi fasa hwn yn gwneud darn adrodd steddfod da iawn!\nCyhoeddwyd: Awst 2021


Cymrodyr Newydd y Gymdeithas yn arddangos Bywyd Academaidd a Dinesig Ffyniannus Cymru - The Learned Society of Wales\nChwe deg chwech o Gymrodyr newydd yn cael eu hethol i Gymdeithas Ddysgedig Cymru, bron i hanner ohonynt yn fenywod, sy’n dangos bod gan Gymru’r datrysiadau i nifer o heriau heddiw.\nAcademyddion, ymchwilwyr a ffigyrau cyhoeddus yn ymuno â’r Gymdeithas o ar draws bywyd academaidd a dinesig yng Nghymru a thu hwnt.\nMae eu harbenigedd yn amrywio o beirianneg awyrofod i hanes Ewropeaid Affricanaidd, microadeileddau seramig i’r ffidl Faróc, menywod mewn llawfeddygaeth i’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a llawer o feysydd eraill.\nGallwch lawrlwytho rhestr lawn o’r Cymrodyr newydd yn cynnwys eu sefydliadau a meysydd ymchwil yma.\nDywedodd yr Athro Hywel Thomas, Llywydd y Gymdeithas:\n“Mae gwybodaeth arbenigol ein Cymrodyr newydd yn rhagorol. Mae ystod yr ymchwil yn dangos bod Cymru mewn sefyllfa dda i gwrdd â’r heriau amgylcheddol, technegol, cymdeithasol, diwylliannol ac iechyd sy’n ein hwynebu.\n“Mae gallu’r Gymdeithas i ddod â’r bobl dalentog yma at ei gilydd yn ein caniatáu i ddechrau a dylanwadu ar ddadleuon pwysig am sut mae Cymru, y DU a’r byd yn gallu llywio’r dyfroedd tymhestlog sydd o’n blaen heddiw.\n”Rwy’n falch iawn bod 48% o’n Cymrodyr yn fenywod. Mae hyn yn dangos ein bod yn dechrau cwrdd â’n hymrwymiadau ar gydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant. Mae yna waith i’w wneud eto, wrth i ni weithio i sicrhau bod y Gymdeithas yn adlewyrchu amrywiaeth Cymru, ond mae hwn yn gam pwysig.”\nMae’r Gymdeithas hefyd wedi derbyn pedwar Cymrawd er Anrhydedd newydd sy’n dod gydag enw o safon byd a statws yn eu maes:\nMae’r Farwnes Brown o Gaergrawnt, yr Athro Julia King yn beiriannydd, yn un o leisiau mwyaf uchel eu parch ar newid yn yr hinsawdd ac yn cadeirio Pwyllgor Addasu – Pwyllgor Newid Hinsawdd (CCC) y DU.\nCharles Burton yw un o artistiaid blaenllaw Cymru, mae gan ei waith naws ryngwladol, ond mae’n mynegi yn arbennig tirweddau a phriodweddau’r Rhondda, yr ardal lle cafodd ei fagu.\nMae’r Fonesig Sue Ion yn beiriannydd sydd wedi dod yn un o’r prif eiriolwyr dros bolisi ynni a’r defnydd diogel ac effeithlon o ynni niwclear, mae hi hefyd yn cynghori’r llywodraeth am y maes.\nMae Syr Karl Jenkins, a gafodd ei eni yn y Gŵyr, yn gerddor a chyfansoddwr traws-genre y mae ei gerddoriaeth ymhlith y gerddoriaeth sy’n cael ei pherfformio fwyaf yn y byd heddiw.\n* Golygwyd y stori hon ar 18 mai 2022 i gywiro gwall ffeithiol. Roedd 32 o’n 66 Cymrawd newydd, 48.5% yn hytrach na hanner fel y nodwyd yn wreiddiol, yn fenywod.\nWrth gynnwys ein Cymrodyr Er Anrhydedd newydd, roedd 34 o’r 70 (48.6%) o ddisgyblion newydd yn 2022 yn fenywod.


Fideo sgwrsio ar-lein heb gofrestru i lawrlwytho'r - FIDEO SGWRSIO ar Caffi ar-lein Dyddio yn\nFelly, rydych Chi wedi ymuno yn y sgwrs. Eisiau i fod yn troseddu, ond y ffaith hon yn annhebygol o fod yn ddigwyddiad arwyddocaol ar gyfer y rhai yn bresennolAr ben hynny, mae'r gynulleidfa yn angerddol am gyfathrebu gyda ffrindiau trwy sgwrsio, efallai hyd yn oed yn y newyddian i anwybyddu, hyd yn oed os yw ef yn siarad yn eich tragwyddol"Shwmae". Rydym yn aml yn gweld, fel yn ddechreuwr, yn gwasgu yn unig yn cyfarch mewn ychydig funudau disappointedly yn gadael y tâp, dod o hyd i unrhyw gydymaith i sgwrsio ar gyfer unrhyw un sydd ddim yn gyfarwydd yn Dyddio sgwrs. Arall, gan cyferbyniad, yn daer yn ceisio i ddenu sylw gyda ei gam-drin neu lifogydd, neu wantonly yn cam-drin i y gynulleidfa a chyn bo hir, yn rhy, yn gadael y ffrâm, gyda chymorth y safonwyr. Mae'r trydydd yn ddig ofnadwy ddiflas, yn ei farn ef, cwmni sy'n cwyno am hysbysebion, ofer addewidion iddo sgwrs dda ar gyfer llawer o hwyl ac yn cael dim ond gwawd cyffredinol.\nUnrhyw amodau ynghlwm yn Dyddio\nGall fod yn y dyddiau, neu hyd yn oed wythnosau\nYdych chi erioed wedi meddwl am faint o amser y dylech ei dreulio oddi wrth y hyn o bryd, byddwch yn cyfarfod merch i funud y byddwch yn cyflawni'r canlyniad a ddymunir\nOs ydych yn byw mewn dinas fawr, er enghraifft, yn Ufa, yna, yn fwyaf tebygol, byddwch yn dioddef o ddiffyg amser.\nOherwydd y ffaith bod y cyfarfod yn ferch bob amser yn ei gwneud yn ofynnol rhwymedigaethau ychwanegol ac amser, sydd yn aml yn syml wedi unman i fynd, mae diffyg agosatrwydd. Mae absenoldeb neu absenoldeb rhyw yn cael effaith wael iawn ar hwyliau person ac yn" ymyl hael o ddiogelwch". Yn enwedig yn y anodd ac yn straen amodau trefol sy'n bodoli yn Ufa. Ond peidiwch â artaith eich hun, oherwydd gallwch bob amser yn troi at stondinau un-nos. Rydym yn siarad am Dating heb cofrestriadau. Rhwymedigaethau yn y rhan fwyaf uniongyrchol synnwyr.\nAc nid yw'n am i bobl, fel y byddech yn ei feddwl\nDyna pam rydym wedi datblygu ein safle yn Dyddio, lle y gallwch ddod o hyd i ferch ar gyfer cyfarfodydd heb rwymedigaethau. Ac anghofio unwaith ac am i gyd am y problemau gyda'r rhyw. Ar ein gwefan, mae merched yn ôl eu proffiliau gyda lluniau a rhifau ffôn yn benodol ar gyfer Dynion yn Dyddio ar gyfer un noson, felly rydych chi wedi dod i'r lle cywir. Ar agor yn yr adran hon gyda merched proffiliau ac edrych ar y proffiliau. Mae miloedd ohonynt. Mae cannoedd o rhai newydd yn cael eu cofrestru bob dydd ar ei ben ei hun. A sawl mil o bobl yn ymweld â'r safle bob dydd i sgwrsio gyda chi.\nGallwch weld lluniau a phroffiliau o harddwch, ac ar ôl gwneud yn siŵr bod y safle yn addas i chi, peidiwch ag oedi i gofrestru a cyfnewid rhifau ffôn gyda merched.\nRydym wedi creu holl amodau ar gyfer cofrestru i gymryd dim mwy na munud. Holl swyddogaethau y safle yn cael eu n athrylithgar, fel y gallwch yn ddiogel gofrestr a sgwrs. Defnyddiwch y gwasanaeth hwn ac roedd y merched eu hunain yn dechrau ysgrifennu i Chi, oherwydd bod Eich proffil yn awr yn weladwy, byddwch yn ymddangos i fod yn pleidleisio ar gyfer y safle cyfan:"gweld chi yn nes ymlaen." Os ydych yn Ufa a ydych yn meddwl am ble i ddod o hyd i ferch ar gyfer un noson, yna gyda chymorth ein Safle yn Dyddio, byddwch yn datrys y broblem hon ac yn gallu i gwrdd â merch mewn mater o funudau.\nSut i gwrdd â merch mewn\nFel rheol, maent yn rhaid i fod yn cyd-religionists\nCynrychiolwyr o'r rhyw decach mewn gwledydd lle mae arfer Islam, yn arbennig yn Iran, yn cael eu arbennig o ddifrifol am ddewis bartner bywydBydd yn cymryd llawer o ymdrech i ennill ferch yn y wlad hon. Yn Iran, gall merch yn priodi ar ôl cyrraedd yr oedran o. Ar gyfer guy, oedran hwn yn mlynedd. Mae'r ferch yn priodi ei thad, ac os nad yw yno, yna ei warcheidwad.\nOnd yn gyntaf mae angen i ni ddod o hyd iddi\nYn ogystal, bydd yn gwneud yn siŵr bod ei gŵr yn trin hi yn iawn. Yn Iran, mae y fath beth fel dros dro priodas. Gellir dod i'r casgliad am gyfnod penodol o amser neu fod yn amhenodol. Fel rheol, mae'n dod i'r casgliad rhwng pobl o wahanol ffydd. Pobl ifanc yn Iran yn ymarferol ddim gwahanol i'r rhai Ewropeaidd.\nYma, mae pobl ifanc hefyd yn agored thudalennau ar rwydweithiau cymdeithasol, mynd i glybiau, ac yn cwrdd ar y stryd.\nMae llawer o guys, gyrru o gwmpas y ddinas yn y car, yn dal i fyny gyda y ferch y maent yn ei hoffi ac yn cyfnewid rhifau ffôn.\nY fath rali yn para yn ddigon hir hyd nes y ferch yn penderfynu i gyfnewid rhifau ffôn. Mae'n bosibl bod ar ôl yn hytrach hir"reid car" eu bod yn penderfynu bod pobl ifanc yn annheilwng a dim ond yn gadael. Iraniaid yn groesawgar iawn ac yn bob amser yn helpu chi os gofynnwch iddynt. Yn enwedig os ydynt yn cael eu cysylltu gan estron. Maent yn aml yn gwahodd hap i gydnabod eu cartrefi ac efallai hyd yn oed yn gadael iddynt aros yn unig yn y gyfradd ar gyfer cymdeithasu. Pobl ifanc yn yn y wlad yn gwybod saesneg yn eithaf da. Iran yn wlad ddiddorol gyda rheolau a deddfau ei hun.\nMae yna nifer fawr o normau cymdeithasol yma, yn enwedig mewn perthynas â'r berthynas rhwng dyn a menyw.\nOnd er gwaethaf mae hyn yn golygu bod Iraniaid yn byw diddorol ac amrywiol bywyd.\nYn darganfod y ddinas o Afyon. Safle yn\nOs ydych yn dod o Afion, dewiswch eich dinas\ndim ond difrifol a rhad ac am ddim yn Dyddio yn Afyon i berthynas a phriodasOs ydych yn chwilio am newydd ar berthynas difrifol gyda menywod neu ddynion yn Afyon, greu hysbyseb i ymuno go iawn yn Dyddio gwasanaeth.\nDim ond difrifol a rhad ac am ddim yn Dyddio yn Afyon i berthynas a phriodas. Os ydych yn chwilio am newydd ar berthynas difrifol gyda menywod neu ddynion yn Afyon, greu hysbyseb i ymuno go iawn yn Dyddio Gwasanaeth. Yn anffodus, ni fyddwch yn gallu gwerthuso y clwb perfformiad heb gofrestru. Os ydych yn dod o Afyon, dewiswch"Gwrdd â phobl sy'n byw gerllaw" yn uniongyrchol ar y map O Eich dinas. Mae ein gwasanaeth Dyddio yn cynnwys yr holl ddinasoedd o Rwsia a gwledydd cyfagos.\nYr wyf yn obeithiol iawn, ond ar yr un pryd yn berson tawel.\nRwy'n hoffi i gymryd gofal o fy nheulu a chael eu cymryd gofal yn dychwelyd, ac rwyf wrth fy modd yn pobi pasteiod, byns, a cwcisIach, nid yw dwp, yn gryf ac yn garedig iawn person, heb unrhyw arferion drwg o gwbl. Mewn bywyd go iawn hyd yn oed er ei fod wedi bod yn amser hir doeddwn i ddim yn dod o hyd i mi fy hun, efallai yr wyf nid yn unig oedd yn cael rhywun i arwain fi. Fi sy'n gweithio'n galed, nid stingy, yr wyf yn codi plant, yr wyf yn siriol ac yn gymdeithasol. Merch da, yn ddelfrydol heb arferion drwg. Sy'n gwybod sut i goginio yn flasus, ac wrth ei bodd trefn.\nYchydig yn rhamantus ac yn sensitif\nFodd bynnag, ac yn onest, mae'r rhain yn bwysig paramedrau. Yr wyf yn gobeithio i gwrdd â gweddus un, heb ganlyniadau niweidiol arferion merch o - mlwydd oed, y mae eu teimladau, enaid a gynhesrwydd o'r galon yn dal yn golygu rhywbeth. Cymedrol, glyd, heb cyffwrdd cyfareddol plisgyn. Sy'n gwybod sut a byddwn yn gwerthfawrogi person, nid clytiau a phethau, sydd yn deall beth teyrngarwch, parch a chefnogaeth yn cael eu. yn Transnistria. Yma gallwch weld proffiliau defnyddwyr o bob cwr o'r rhanbarth ar gyfer rhad ac am ddim a heb gofrestru.\nDrwy gofrestru ar y safle, byddwch yn gallu i gyfathrebu gyda phobl y mae eu rhanbarth i breswylio yw nid yn unig Pridnestrovie, ond hefyd rhanbarthau eraill a rhanbarthau.\nChatting roulette - Russian online video chatting karo bocah-bocah wadon\nsgwrs fideo heb rhyw hwyl fideo rhad ac am ddim cyfarfod ar gyfer rhad ac am ddim byddai yn hoffi i gwrdd â ads Dyddio sgwrsio sgwrs fideo am ddim fideo sgwrsio gyda chofrestru yn achlysurol Dating fideo dod i adnabod Dating am berthynas difrifol


Llyfr achau Iesu Grist, mab Dafydd, mab Abraham. Abraham oedd tad Isaac, ac Isaac tad Jacob, a Jacob tad Jwda a'i frodyr, a Jwda tad Perez a Zerah gan Tamar, a Perez tad Hezron, a Hezron tad Ram, a Ram tad Amminadab, ac Amminadab tad Nahshon, a Nahshon tad Eog, ac Eog tad Boaz gan Rahab, a Boaz tad Obed gan Ruth, ac Obed tad Jesse, a Jesse tad Dafydd y brenin. A Dafydd oedd tad Solomon gan wraig Uriah, a Solomon tad Rehoboam, a Rehoboam tad Abiah, ac Abiah tad Asaph, ac Asaph tad Jehosaffat, a Jehosaffat tad Joram, a Joram tad Usseia, a Usseia tad Jotham, a Jotham tad Ahaz, ac Ahaz tad Heseceia, a Heseceia tad Manasse, a Manasse tad Amos, ac Amos tad Josiah, a Josiah tad Jechoniah a'i frodyr, adeg yr alltudio i Babilon. Ac ar ôl yr alltudio i Babilon: Jechoniah oedd tad Shealtiel, a Shealtiel tad Serbabel, a Serbababel tad Abiud, ac Abiud tad Eliakim, ac Eliakim tad Azor, ac Azor tad Zadok, a Zadok tad Achim, ac Achim tad Eliud, ac Eliud tad Eleasar, ac Eleasar tad Matthan, a Matthan tad Jacob, a Jacob tad Joseff gŵr Mair, y ganed Iesu ohono, a elwir Crist. Felly pedair cenhedlaeth ar ddeg oedd yr holl genedlaethau o Abraham i Ddafydd, ac o Ddafydd i'r alltudio i Babilon bedair cenhedlaeth ar ddeg, ac o'r alltudio i Babilon hyd at Grist bedair ar ddeg cenhedlaeth.\nNawr digwyddodd genedigaeth Iesu Grist fel hyn. Pan oedd ei fam Mair wedi cael ei dyweddïo â Joseff, cyn iddyn nhw ddod at ei gilydd gwelwyd ei bod hi gyda phlentyn o'r Ysbryd Glân. A phenderfynodd ei gŵr Joseph, gan ei fod yn ddyn cyfiawn ac yn anfodlon ei gywilyddio, ei ysgaru yn dawel. Ond wrth iddo ystyried y pethau hyn, wele angel yr Arglwydd yn ymddangos iddo mewn breuddwyd, gan ddweud, "Nid yw Joseff, mab Dafydd, yn ofni cymryd Mair yn wraig ichi, oherwydd mae'r hyn a genhedlir ynddo yn dod o'r Ysbryd Glân. Bydd hi'n dwyn mab, a byddwch chi'n galw ei enw Iesu, oherwydd bydd yn achub ei bobl rhag eu pechodau. "\nDigwyddodd hyn i gyd i gyflawni'r hyn a lefarodd yr Arglwydd gan y proffwyd:\n"Wele, bydd y forwyn yn beichiogi ac yn dwyn mab, a byddan nhw'n galw ei enw Immanuel" (sy'n golygu, Duw gyda ni). Pan ddeffrodd Joseff o gwsg, gwnaeth fel y gorchmynnodd angel yr Arglwydd iddo: cymerodd ei wraig, ond nid oedd yn ei hadnabod nes iddi esgor ar fab. Ac fe alwodd ei enw Iesu.


THOMAS, JOHN WILLIAM ('Arfonwyson'; 1805 - 1840), mathemategwr | Y Bywgraffiadur Cymreig\nTHOMAS, JOHN WILLIAM ('Arfonwyson'; 1805 - 1840), mathemategwr\nEnw: John William Thomas\nDyddiad geni: 1805\nDyddiad marw: 1840\nAwduron: Robert Thomas Jenkins, Llewelyn Gwyn Chambers\nGanwyd yn 1805 yn fab i William Thomas, llafurwr, Allt Isaf, Pentir. Cafodd deirblwydd (7-10 oed) o ysgol; bu wedyn yn hogyn chwarel, ond mynychai ysgol nos, ac amlygodd hoffter neilltuol o rifyddeg.\nYn 17, er mwyn cael rhagor o gyfle i ddarllen, aeth yn deithiwr dros lyfrwerthwr o Fiwmares; ond ymhen y flwyddyn aeth am dri mis i ysgol yr almanaciwr Robert Roberts (1776-1836), yng Nghaergybi. Yna, agorodd ysgol yn Nhregarth, a dechreuodd ar ei lyfr Elfenau Rhifyddiaeth. Priododd yn 21 óed, a symudodd i Fangor; os yw'r hanes yn gywir, bwriodd gyfnod drachefn yn gwerthu llyfrau ym Môn; ond sut bynnag, cafodd J. H. Cotton ysgol iddo yn Ffestiniog. Anghydwelodd â chlerigwr yno, collodd yr ysgol, a dychwelodd i Fangor i gadw ysgol; yno, ddiwedd 1830, y cyhoeddodd y rhifyn cyntaf o'i Elfenau Rhifyddiaeth, y byddai'n gywirach ei alw'n 'Elfennau Mathemateg' - nid mor elfennol chwaith; daeth yr ail rifyn yn 1831 a'r trydydd yn 1832; soniai'r awdur hefyd am gyhoeddi Dwned (h.y. gramadeg) Cymraeg, a Geiriadur Cymraeg 'gwyddonol a celfyddydol.' Cyhoeddodd Ffordd anffaeledig i Gymro uniaith ddarllen Saesneg yn gywir yn 1832, un o'r llyfrau cyfarwyddyd cynharaf. Bu am chwe mis, yn ystod 1832, yn olygydd y cyfnodolyn Tywysog Cymru a gyhoeddid yng Nghaernarfon. Yn 1833 dug allan Geiriadur Cymraeg a Saesneg, llyfr a andwywyd gan ddilyn syniadau W. O. Pughe - amddiffynnodd 'Arfonwyson' y syniadau hyn yn frwd yn Seren Gomer, yn nes ymlaen.\nYn Awst 1834 aeth i Lundain i chwilio am waith; yno daeth yn aelod o'r Cymreigyddion, ac yr oedd yn 'fardd' swyddogol y Gymdeithas yn 1836 a 1837. Bu'n ysgrifennydd preifat i William Cobbett, ond pan fu farw hwnnw, bwriwyd ef drachefn i segurdod, a'r pryd hynny y cwplaodd Trysorfa yr Athrawon, 1837, at wasanaeth yr ysgolion Sul. Dangoswyd llythyr ganddo ar 'gomed Halley ' i'r Seryddwr Brenhinol, G. B. Airey, a gwnaeth hwnnw le iddo yn Arsyllfa Greenwich; yno dygai allan almanaciau Cymraeg, a sgrifennodd lawer i Seren Gomer a chylchgronau eraill.\nOnd yr oedd yng ngafael y dyciau, a bu farw 12 Mawrth 1840; claddwyd yn Greenwich. Anaml y gwelwyd rhagorach enghraifft o oruchafiaeth ar anawsterau dybryd nag a welir yng ngyrfa 'Arfonwyson.'\nDr Llewelyn Gwyn Chambers\nSeren Gomer, 1849 (chwech o ysgrifau gan 'Hugh Tegai') - y mae'r ddwy ffynhonnell yn amrywio ar fanion, a noder bod atgofion tad 'Arfonwyson,' a gynhwysir yn ysgrif gyntaf 'Hugh Tegai,' yn amlwg anghywir mewn mannau\nT. M. Jones, Llenyddiaeth fy Ngwlad (1893), 162, a ategir gan 'Gwyneddon' yn y Y Geninen, 1903, 216\nY Gwyddonydd, 11 (1973), 128\nCoflein: Bryn Twrw\nErthygl Wicipedia: John William Thomas\nJenkins, R. T., & Chambers, Ll. G., (1953). THOMAS, JOHN WILLIAM ('Arfonwyson'; 1805 - 1840), mathemategwr. Y Bywgraffiadur Cymreig. Adferwyd 27 Hyd 2021, o https://bywgraffiadur.cymru/article/c-THOM-WIL-1805


Crysau chwys → Dillad gwaith • brodwaith cyfrifiadurol P&M proffesiynol\nCrysau chwysreit wrth ei ymyl trowsus i Crysau-T, yw'r set sylfaenol o ddillad gweithwyr mewn llawer o ddiwydiannau. Amrywiaeth eang o fodelau ar gael o'n un ni siop yn galluogi dewis cynnyrch yn dibynnu ar ei bwrpas neu ddewisiadau'r defnyddiwr.\nCrysau chwys ar gyfer gwaith a phob dydd gyda'ch graffeg eich hun\nMae'r modelau a gynigir wedi'u gwneud o ddeunyddiau o ansawdd uchel, a'u tasg yw'r gwrthiant uchaf posibl i'w weithrediad a'i amddiffyniad rhag tywydd anodd.\nCrysau chwys yw offer sylfaenol cynrychiolwyr llawer o ddiwydiannau, gan gynnwys adeiladu, cynhyrchu neu logisteg. Mae eu defnydd amlbwrpas yn ddyledus i briodweddau ymarferol - ar wahân i ddarparu cynhesrwydd yn erbyn gwynt neu oerfel, maent hefyd yn caniatáu mwy o ryddid i symud na siacedi, wrth sicrhau dillad preifat.\nRydym yn cynnig modelau ar gyfer pob tymor sydd wedi'u haddasu i wahanol dywydd neu siwmperi trosiannol ar gyfer cyfnod y gwanwyn neu'r hydref.\nRydym yn cynnig i chi siacedi gwaith am brisiau gwahanol yn dibynnu ar y model - o'r rhai mwyaf sylfaenol i gyfoethogi â phwrpas arbennig.\nFe'u gwneir yn bennaf o polyester, sy'n darparu mwy o insiwleiddio thermol, ac felly llawer mwy o ryddid i symud na'r clasur siacedi gwaith.\nYn ogystal, mae gan y mwyafrif o fodelau goleri stand-yp ar gyfer inswleiddio thermol a phocedi ymarferol gyda zippers. Rydym yn cynnig crysau chwys mewn lliwiau amrywiol, gyda llewys hir a byr, yn ogystal â gyda chymeriad rhybudd gydag elfennau myfyriol.\nDillad myfyriol bydd yn gweithio'n addas i weithwyr ffordd, gweithwyr adeiladu neu'r rhai sy'n gweithio wedi iddi nosi.\nCrysau gwaith cwmnïau fel Teithio czy Stedman wedi'u gwneud o ffabrigau sy'n gallu gwrthsefyll defnydd dwys.\nEr mwyn amddiffyn yr elfennau sy'n agored i sgrafelliad, gwnaed elfennau amddiffynnol arbennig mewn modelau dethol. Hefyd, mae rhai arddulliau wedi'u cyfoethogi â fentiau i leihau chwysu yn ystod ymarfer corff dwys.\nMae gan y mwyafrif o fodelau welts cyfforddus yn y canol a'r arddyrnau i amddiffyn rhag difrod i ddillad preifat neu faw.\nAr werth mae: siacedi cnu, siacedi gwaith, siacedi polypropylen, siacedi rhybuddio, siwmperi.\nMae llawer o gwsmeriaid yn ei werthfawrogi unigoliaeth a phersonoli, yn enwedig os yw gweithwyr yn cyflawni swyddogaeth gynrychioliadol mewn cysylltiadau â darpar gontractwyr a chleientiaid.\nCrysau gwaith gyda gwasgnod yn fwy a mwy cyffredin oherwydd ei fod yn cyfateb i fath rhad o hysbysebu. Gyda hyn mewn golwg, ystyriwch ddull marcio o ansawdd uchel sy'n gallu gwrthsefyll difrod, colli lliw a golchi tymheredd uchel. Dyna pam yr ydym yn ei argymell ar gyfer personoli solet brodwaith cyfrifiadurol.\ncrysau chwys gwaith dynioncrysau chwys gweithio cnu cnusiacedi gwaith cnusiacedi gwaithCrysau chwys gwaith Allegrosiacedi gwaith gwyncrysau chwys gwaith menywodsiacedi gwaith denimsiacedi gwaith strauss engelbertcrysau gwaith julasiacedi gwaith dynionsiacedi gwaith wedi'u hinswleiddiosiacedi gwaith myfyriolcrysau gwaith olxcrysau chwys cnuSiacedi gwaith cnu Allegrosafle crysau gwaith: allegro.plsiacedi gwaith softshellsiacedi gwaith llwydsiacedi gwaith gyda chwflgweithio crysau chwys gyda phrintgweithio crysau chwys gyda'r print Allegrosiacedi gwaith gaeafsiacedi gwaith cynnescrysau gwaith julacrysau chwys rhyddcrysau chwys gwaithsiacedi cnu gweithiocrysau chwys gwaith rhadcrysau chwys dillad gwaith\n4.9 / 5 ( 16 pleidleisiau )


Eich crynodeb o newyddion, straeon nodwedd a chanllawiau blynyddoedd cynnar: 29 Mehefin – 12 Gorffennaf 2019 - Early Years Wales\nEich crynodeb o newyddion, straeon nodwedd a chanllawiau blynyddoedd cynnar: 29 Mehefin – 12 Gorffennaf 2019\nCewch weld yma ychydig o’r newyddion a’r diweddaraf o’r sector a’r hyn sydd wedi denu ein llygaid yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf…\nDod ag agwedd newydd i Addysg a Gofal Plentyndod Cynnar – Seminar\nRydych wedi cadw’r dyddiad – mae’n bryd i chi archebu’ch tocynnau!\nFel rhan o daith y 4 Gwlad wedi’i threfnu gan Early Childhood Ireland, Early Years Scotland, Early Years in Northern Ireland a Blynyddoedd Cynnar Cymru, rydyn ni’n falch gynnal seminar ar 17 Medi yng Nghaerdydd yn cael ei harwain gan:\nAldo Fortunati a Barbara Pagni\nArbenigwyr Addysg a Gofal Plentyndod Cynnar o La Bottega di Geppetto – Canolfan Ymchwil a Dogfennaeth Ryngwladol ar Blentyndod Gloria Tognetti yn Tuscany, gogledd yr Eidal (www.bottegadigeppetto.it)\nPeidiwch â cholli’r cyfle euraidd hwn i gyfarfod ag Aldo a Barbara a fydd yn cyflwyno agwedd newydd ar ddarparu gwasanaethau mewn Addysg a Gofal Blynyddoedd Cynnar i wella profiadau plant a theuluoedd o enedigaeth\nI gael rhagor o wybodaeth a manylion archebu cliciwch yma\nFforymau Aelodau Blynyddoedd Cynnar Cymru\nDyddiadau i’ch dyddiadur! Mae dyddiadau ein fforymau aelodau o’r gweddill o 2019 ac yn nechrau 2020 mewn pensil yn y dyddiadur.\nRydyn ni’n anelu at gadw cynnwys ein fforymau mor gyfredol a chyfoes â phosibl, felly rydyn ni’n croesawu’ch awgrymiadau am bynciau i’w trafod. Ebostwich: info@earlyyears.wales gydag unrhyw syniadau sydd gennych.\nCliciwch yma am restr gyflawn.\nCwricwlwm Drafft i Gymru\nDim ond un wythnos sydd ar ôl i chi gael dweud eich dweud ar y drafft #CurriculumforWales\nMae cwricwlwm drafft newydd wedi’i ddatblygu i sicrhau fod dysgu a phrofiadau mewn ysgol yn paratoi plant a phobl ifanc yn well ar gyfer bywyd y tu allan i’r ysgol gyda phethau megis llwybrau gyfra a’r rhan maen nhw’n ei chwarae yn eu cymuned.\nEfallai y bydd y crynodeb byr hwn o’r newidiadau y bwriedir eu gwneud ym myd addysg yng Nghymru o gymorth i chi i gychwyn. Cliciwch yma am fwy o wybodaeth.\n£29 miliwn o gyllid yr Undeb Ewropeaidd i chwalu rhwystrau i gyflogaeth\nErbyn hyn, bydd y rhaglenni Cymunedau i Waith a Rhieni, Gofal Plant a Chyflogaeth, y ddwy raglen yn cael eu cefnogi gan Gronfa Gymdeithasol Ewrop ac yn cael eu darparu mewn partneriaeth gyda’r Adran Gwaith a Phensiynau, awdurdodau lleol a’r trydydd sector yn parhau hyd at 30 Mehefin 2022.\nYn ogystal, darperir £23.4 miliwn o arian yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer rhaglen Sefydliad Cymunedol Cymru, gyda £5.6 miliwn yn ychwanegol ar gyfer PaCE. Daw hyn a buddsoddiad yr Undeb Ewropeaidd, Llywodraeth Cymru a’r Adran Gwaith a Phensiynau i £123 miliwn dros dros gyfnod y ddwy raglen.\nMae Sefydliad Cymunedol Cymru’n cefnogi’r rhai sydd ymhellach o’r farchnad lafur ac sy’n byw yn y cymunedau mwyaf difreintiedig yng Nghymru, os oes yna obaith realistig o’u symud yn nes at waith ac i mewn i gyflogaeth. Yn y cyfamser, mae PaCE yn cefnogi rhieni’n benodol i allu cael hyfforddiant neu waith pan mai gofal plant yw eu prif rwystr.\nMae datganiad i’r wasg am hyn ar gael yma.\nYn ddiweddar derbyniodd lleoliadau tebyg iawn i’ch un chi dros £24,000!\nNewyddion gwych! Mae miloedd o leoliadau’n union fel eich un chi wedi derbyn dros £24,000 wrth godi arian yn ddiweddar – drwy ond siopa ar lein gydag easyfundraising.\nAwydd codi arian fel hyn ar gyfer eich lleoliad chi? Mae Grŵp Chwarae Croco-doco-dile yn gwneud hynny’n barod. Gyda chymorth eu cefnogwyr sy’n siopa ar lein gydag easyfundraising, maen nhw eisoes wedi derbyn dros £800!\nMeddai Nia Evans: “Mae’n ffordd wych o godi arian – mae’n rhad ac yn hawdd iawn i’w ddefnyddio. Mae pob un o’n staff yn ei ddefnyddio, yn ogystal â rhieni ac aelodau’r pwyllgor. Mae’n hynod o braf gweld yr arian yn cael ei dalu i mewn i’n cyfrif! Rydyn ni wedi defnyddio’r arian i brynu adnoddau ar gyfer ein grŵp chwarae.”\nHEFYD, cofrestrwch eich lleoliad gydag easyfundraising cyn 18 Awst a byddwch yn cael eich cynnwys mewn raffl i ENNILL £100 i’w wario gydag Early Learning Centre.\nLlofnodwch am ddim yma.\nHyfforddiant a Datblygiad Proffesiynol Parhaus i Staff\nPwy sy’n talu’r gost o hyfforddiant parhaus yn eich lleoliad?\nMae cydnabod pwysigrwydd cael staff sgilgar a chymwys yn eich lleoliad yn un peth, mae deall eich cyfrifoldebau pan mae’n dod i dalu am hyfforddi a threfnu datblygiad proffesiynol parhaus i staff yn rhywbeth arall.\nMae rhifyn yr haf o smalltalk yn rhoi syniad o beth mae’n rhaid i gyflogwyr ac i weithwyr eu hystyried.\nMae smalltalk ar gael i holl aelodau Blynyddoedd Cynnar Cymru i’w lawr lwytho am ddim. Ewch i dudalen ein siop yma i lawr lwytho eich un chi.\nFod aelodau Blynyddoedd Cynnar Cymru’n cael disgownt ar wiriadau’r Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd gydag uCheck? Mae system ar lein uCheck yn gwneud llenwi ffurflen gais y Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd yn gyflym ac yn gyfleus.\nI ganfod rhagor am lofnodi, cysylltwch â ni yn y Pencadlys: 02920 451242 / info@earlyyears.wales.\nYn y cyfamser, edrychwch ar yr awgrymiadau gorau oddi wrth uCheck i wneud yn siŵr fod eich ceisiadau Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd yn rhedeg yn esmwyth:\nAAt Play, Merthyr Tudful; Little Angels FS Funstart, Caerdydd; Meithrinfa Dydd Busy Bees Blaenafon (Dechrau’n Deg), Torfaen; Grŵp Chwarae Oaktree, Abertawe; Meithrinfa Chuckles, Casnewydd; Meithrinfa Lullabyz, Casnewydd; Grŵp Chwarae Dechrau’n Deg Little Seedlings, Torfaen\n… sydd wedi llwyddo i basio ein Cynllun Sicrwydd Ansawdd, Ansawdd i Bawb yn ystod y misoedd diwethaf. Rydyn ni’n falch o’ch llwyddiant.\nOs hoffech chi gymryd rhan yn y cynllun Ansawdd i Bawb, mae rhagor o wybodaeth ar ein gwefan yma\nSwyddi Gwag Blynyddoedd Cynnar Cymru\nMae Blynyddoedd Cynnar Cymru’n recriwtio ar hyn o bryd ar gyfer y swyddi gwag canlynol:\nRydyn ni’n recriwtio ar hyn o bryd am Reolwr Gweithrediadau ar gyfer ein Rhaglen Blynyddoedd Cynnar Cymru Fywiog – sy’n cael ei chyllido trwy Gronfa Iach a Bywiog Llywodraeth Cymru.\nBydd y swydd hon yn goruchwylio datblygiad a darpariaeth Rhaglenni Cymru Fywiog Gyda’n Gilydd y prosiect a Gweithdai Chwarae i Ddysgu Plws.\nAm ragor o wybodaeth a manylion ynghylch sut i ymgeisio cliciwch yma.\nMae’r dyddiad cau ar gyfer y swydd hon wedi’i ymestyn hyd at 31 Gorffennaf 2019.\nRydym ar hyn o bryd yn recriwtio ar gyfer Rheolwr Hyfforddi a fydd yn gweithio yn ein pencadlys yng Nghaerdydd.\nMae hon yn swydd newydd, gyffrous a bydd deilydd y swydd yn cefnogi ail lansio’n hadran hyfforddi ac yn rheoli ei datblygiad fel gwasanaeth hanfodol, llwyddiannus i weithlu Blynyddoedd Cynnar yng Nghymru.\nMae rhagor o wybodaeth am y swydd hon ar gael yma.\nDyddiad cau 26 Gorffennaf 2019\nDerbynnydd / Gweinyddwr Llawn Amser\nRydym yn chwilio ar hyn o bryd am Weinyddwr / Derbynnydd ar gyfer ein Pencadlys yng Nghaerdydd.\nDiben y swydd yw darparu gwasanaeth ‘blaen y tŷ’ proffesiynol, cyfeillgar, effeithiol ac effeithlon yn y Pencadlys a gwasanaeth cefnogi gweinyddol effeithlon a chywir i bob aelod o staff cenedlaethol a rhanbarthol.\nAm ragor o wybodaeth, ewch i’n tudalen swyddi yma.\nRydym hefyd yn chwilio am weinyddwr rhan amser i gydweithio gyda’r derbynnydd / gweinyddwr llawn amser, i ddarparu gwasanaeth ‘blaen y tŷ’ proffesiynol, cyfeillgar, effeithiol ac effeithlon yn y Pencadlys a gwasanaeth cefnogi gweinyddol effeithlon a chywir i bob aelod o staff cenedlaethol a rhanbarthol.\nAm ragor o wybodaeth am y swydd, gan gynnwys oriau gwaith, cliciwch yma.\nMae gan ein haelodau’r swyddi gwag canlynol yn eu lleoliadau…\nRheolwr Meithrinfa – Y Bont, Pen-y-bont ar Ogwr – Closing date: 25th July 2019\nEbostiwch info@earlyyears.wales gyda hysbyseb eich swydd a byddwn ni’n gofalu am y gweddill.\nLlongyfarchiadau enfawr i Sain Ffagan, Amgueddfa Werin Cymru a gafodd ei goroni’n Amgueddfa’r Flwyddyn Art Fund yr wythnos diwethaf.\nWedi’i sefydlu ym 1948, Sain Ffagan yw un o atyniadau treftadaeth mwyaf poblogaidd Cymru.\nCafodd ei osod ar y rhestr fer am ei archwiliad o ddiwylliant a hanes Cymru, yn dilyn prosiect ail ddatblygu £30 miliwn.\nFinal Word2019-07-17T17:30:05+00:00Gorffennaf 17, 2019|


Tai ym Mwlgaria. Prynwch yn rhannol gan y Tŷ Môr ym Mwlgaria\nDewiswch y llety delfrydol i chi\nMwy am y gost\nNodweddion prynu eiddo tiriog ym Mwlgaria\nPrisiau Prynu Eiddo ym Mwlgaria\nBlagradburguzvalo-tyrnevobrooBrocycle Padzarzyklovdivsilistivsilsilansmolesilian oblastsofiastau-zavranhaumazbotor\nPrisiau eiddo ym Mwlgaria - bron yr isaf yn Ewrop, felly mae galw gan Rwsiaid a thrigolion gwledydd eraill, unwaith yn rhan o'r Undeb Sofietaidd.\nMae ein cwmni yn cymryd rhan mewn prynu a gwerthu eiddo tiriog ym Mwlgaria. Rydym yn cynnig amrywiaeth o wrthrychau. Yn eu plith - fflatiau a thai ar y cynradd ac yn y farchnad eilaidd, ar arfordir y môr ac yn y mynyddoedd, yng nghanol y ddinas ac yn y cefn. Ac nid yw hynny i gyd! Mae gennym opsiynau ar gyfer pob blas a waled.\nMae nifer o ffactorau yn effeithio arno. Yn gyntaf oll, anghysbell o'r môr, yr ardal a maint y setliad.\nEr enghraifft, mae cost y tŷ yn ardal o 100 metr sgwâr. M gydag offer atgyweirio, dodrefn ac offer cartref o ansawdd uchel 5 km o'r môr - tua 75,000 €. Mae'r pris yn union yr un tŷ, ond eisoes 50 km o'r môr - tua 25,000 €.\nYr ystad go iawn orau (ac, yn unol â hynny, mae'r drutaf) wedi'i leoli mewn dinasoedd cyrchfan. Mae'r rhain yn cynnwys Burgas, Beach Sunny, VLAs Sant, ac ati. Dim llety llai poblogaidd ger y llethrau sgïo yn Bansko a Pamporovo. Mae prisiau dechrau o 10,000 € fesul fflat ac o 15,000 € gartref.\nMae gan ddinasyddion gwladwriaethau eraill yr hawl i fod yn berchen ar fflatiau yn y wlad dan sylw heb unrhyw gyfyngiadau. Ond dim ond i endid cyfreithiol y caniateir cofrestru tŷ gyda phlot tir.\nFelly, wrth brynu tŷ Bwlgaria yn Nizhny Novgorod, byddwch yn barod am gostau ychwanegol (ar agoriad a chynnwys y cwmni).\nPobloregions: 16 191 364 23 23 76 66 20 58 24 1 207 8 438 65 960 608 9 69 14 3 136 25 16 19 6 109 12 18 685 46 9 46 70


Agenda for Pwyllgor Craffu Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd on Dydd Llun, 2ail Hydref, 2017, 10.00 yb\nDydd Llun, 2ail Hydref, 2017 10.00 yb\nCofnodion wedi eu hargraffu PDF 258 KB Gweld Cofnodion fel HTML\nDerbyniwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan y Cynghorwyr A. Fox ac A. Speake.\n5 - Adroddiad Blynyddol y Pwyllgor Craffu - Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd 2016/17\nMae ei brawd yn gweithio i Valero\n10 - Cynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin (CGHT)\nPWYLLGOR CRAFFU DIOGELU'R CYHOEDD A'R AMGYLCHEDD ADRODDIAD BLYNYDDOL 2016/17 PDF 148 KB\n[Sylwer: Roedd y Cynghorydd T. Higgins wedi datgan buddiant personol ond arhosodd yn ei sedd drwy gydol y drafodaeth a gafwyd wrth ystyried yr eitem hon].\nCafodd y Pwyllgor Adroddiad Blynyddol ar ei waith yn ystod blwyddyn y cyngor 2016/17, a oedd wedi'i baratoi'n unol ag Erthygl 6.2 o Gyfansoddiad y Cyngor Sir.\nRoedd yr adroddiad yn bwrw golwg gyffredinol ar y rhaglen waith a'r materion allweddol yr oedd y Pwyllgor wedi eu hystyried. Hefyd roedd yr adroddiad yn manylu ar y materion oedd wedi'u cyfeirio at neu gan y Bwrdd Gweithredol, sesiynau datblygu oedd wedi'u cynnal i'r Aelodau, yn ogystal â'u presenoldeb yng nghyfarfodydd y Pwyllgor.\nCymerodd yr aelodau'r cyfle i holi yngl?n â chynnydd yr eitemau craffu yn yr adroddiad:-\n· Mewn ymateb i ymholiad a gafwyd yngl?n ag Adolygu'r Prosiect Newid i Oleuadau LED, rhoddodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd wybod i'r Pwyllgor y byddai adolygiad prosiect pellach yn cael ei gynnal yn agos at gwblhau Cam 2 ac, yn unol â Blaengynllun Gwaith y Pwyllgor, y byddai adroddiad diweddaru yn cael ei ddarparu ym mis Mawrth 2018.\n· Cyfeiriwyd at bryder a godwyd o fewn yr eitem yn ymwneud â Blaengynllun Deddf yr Amgylchedd Cyngor Sir Caerfyrddin. Roedd y pryder yn ymwneud â'r effaith y mae'r oedi mewn torri ymylon ffyrdd a chloddiau yn ei chael ar ddiogelwch a chodwyd hyn fel problem barhaus sy'n wynebu cymunedau gwledig. Rhoddodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd wybod i'r Pwyllgor fod gwaith torri ymylon ffyrdd a chloddiau 'ad hoc' yn cael ei wneud, yn ychwanegol i'r rhaglen dorri flynyddol, yn dilyn archwiliadau a gynhaliwyd gan y Swyddogion Priffyrdd os oedd yna broblemau gwelededd wrth gyffyrdd.\nDarparwyd enghreifftiau o faterion lleol i'r Swyddogion lle nad oedd cloddiau wedi cael eu torri ac a oedd o ganlyniad yn peri problemau gwelededd. Ailadroddodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd fod rhaglen glir ar waith i dorri cloddiau ac ymylon ffyrdd mewn ardaloedd gwledig yn flynyddol, y dylai'r contractwyr fod yn cadw ati. Rhoddwyd sicrwydd i'r Aelodau y byddai'r Swyddogion yn edrych ymhellach i'r mater.\nTynnodd y Cadeirydd sylw at y ffaith fod y Pwyllgor wedi awgrymu bod y mater hwn yn cael ei wneud yn destun adolygiad gan y Gr?p Gorchwyl a Gorffen.\n· Cyfeiriwyd at yr achos o Ollwng Olew Cerosin, Nant-y-caws, Caerfyrddin – mis Hydref 2016. Mewn ymateb i sylw a wnaed yngl?n â'r effaith ar goed yn yr ardal lle cafodd yr olew Cerosin ei ollwng, dywedodd Rheolwr Gwasanaethau Iechyd y Cyhoedd nad oedd hi'n ymwybodol o unrhyw effaith ar goed. Cytunwyd y byddai rhagor o wybodaeth yn cael ei ddarparu i'r Swyddog.\nBLAENRAGLEN WAITH Y PWYLLGOR CRAFFU DIOGELU'R CYHOEDD A'R AMGYLCHEDD AR GYFER 2017/18 PDF 154 KB\nForward Work Programme 2017/18 , eitem 6. PDF 93 KB Gweld fel HTML (6./2) 25 KB\nBu'r Pwyllgor yn ystyried ei Flaenraglen Waith ar gyfer 2017/18, a ddatblygwyd yn dilyn sesiwn gynllunio anffurfiol y Pwyllgor a gynhaliwyd ym mis Gorffennaf 2017.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL gan y Pwyllgor gymeradwyo'i Flaenraglen Waith ar gyfer 2017/18.\nADRODDIAD MONITRO PERFFORMIAD AMCANION LLESIANT 2017/18 PDF 181 KB\nAdroddiad , eitem 7. PDF 780 KB\nCodwyd y cwestiynau/sylwadau canlynol ar yr adroddiad:-\n· Cyfeiriwyd at y cam gweithredu, ‘Byddwn yn helpu pobl h?n i gyfrannu at ailgylchu drwy'r cynllun 'cymorth codi' ar gyfer pobl nad ydynt yn gallu mynd â gwastraff i ymyl y ffordd.' Gofynnwyd sut oedd y cam gweithred hwn yn cael ei farchnata er mwyn codi ymwybyddiaeth o'r gwasanaeth hwn. Rhoddodd y Pennaeth Gwasanaethau Amgylcheddol a Gwastraff wybod i'r Pwyllgor fod gwybodaeth am y gwasanaeth hwn i'w chael yn y dogfennau atodol gan Weithwyr Gofal Iechyd Proffesiynol, yn ogystal â bod y gwasanaeth yn cael ei hysbysebu ar Wefan y Cyngor. Mewn ymateb i ymholiad ychwanegol, dywedodd y Pennaeth Gwasanaethau Amgylcheddol a Gwastraff fod yna tua 1,300 o gynlluniau cymorth codi ar waith ledled y Sir ar hyn o bryd.\n· Cyfeiriwyd at y cam gweithredu gyda golwg ar 'arolygu priffyrdd, llwybrau troed a seilwaith goleuadau yn rheolaidd i nodi unrhyw ddiffygion sy'n peri perygl i'r cyhoedd’. Holwyd a fyddai modd darparu mwy o fanylion am y mater hwn. Y farn oedd y byddai cael mwy o fanylion o fudd i'r Cynghorwyr wrth i ymholiadau o'r fath ddod i'w rhan. Dywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd na fyddai'n bosibl rhoi gwybod i'r Aelodau am bob atgyweiriad oherwydd graddfa'r gwaith a wneir ar draws y Sir bob dydd. Fodd bynnag, byddai'n rhoi manylion pellach i'r Aelod Lleol y tu allan i'r cyfarfod.\n· Gofynnwyd am eglurhad ynghylch cyfrifoldeb pwy yw clirio priffordd ar ôl achos o halogi. Dywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd mai cyfrifoldeb y person neu'r sefydliad a halogodd y briffordd fyddai ei chlirio. Mewn ymateb i ymholiad a gafwyd ynghylch nifer y peiriannau ysgubo ffyrdd sy'n weithredol o fewn y fflyd ar hyn o bryd, pwysleisiodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd nad oedd y fflyd peiriannau ysgubo ffyrdd wedi cael ei lleihau yn y ddwy flynedd diwethaf ac ychwanegodd nad oedd yna unrhyw newidiadau diweddar wedi bod mewn polisi.\n· Mewn perthynas â'r cam gweithredu a oedd yn dweud 'Byddwn yn cynyddu faint o ynni a gynhyrchir o dechnolegau adnewyddadwy (kWh)' holwyd a oedd targed wedi'i osod? Dywedodd yr Aelod o’r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd fod y Cyngor yn ystyried cynyddu nifer y paneli solar, yn enwedig ar safleoedd y Cyngor. Cyfeiriwyd at yr adroddiad o fewn Eitem 10 ar yr Agenda - Adroddiad Blynyddol Drafft Cyngor Sir Caerfyrddin ar gyfer 2016/17, a oedd yn dweud bod y defnydd o ynni adnewyddadwy ar gyfer 2016/17 yn 670,400 kWh. Dywedwyd bod y swm hwn yn cynrychioli ychydig dros 0.9% o gyfanswm yr ynni a ddefnyddiwyd ac ystyrid ei fod yn lefel isel iawn o ynni adnewyddadwy, felly gofynnwyd am eglurhad yngl?n â'r hyn oedd targed y Cyngor ar gyfer ynni adnewyddadwy. Dywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 7.\nAppendix A - C , eitem 8. PDF 134 KB\nAtodiad D , eitem 8. PDF 13 KB\nAtodiad E , eitem 8. PDF 28 KB\nBu'r Pwyllgor yn ystyried Adroddiad Monitro'r Gyllideb Refeniw a'r Gyllideb Gyfalaf mewn perthynas â gwasanaethau'r Amgylchedd, Diogelu'r Cyhoedd a Diogelwch Cymunedol a oedd yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am y sefyllfa gyllidebol ddiweddaraf fel yr oedd ar 30 Mehefin, 2017, gyda golwg ar flwyddyn ariannol 2017/18.\nNododd y Pwyllgor fod gwasanaethau'r Amgylchedd a Diogelu'r Cyhoedd yn rhagweld gorwariant o £130k o ran y gyllideb refeniw ac y byddai yna £2,479 o amrywiant net yn erbyn y gyllideb gyfalaf oedd wedi'i chymeradwyo ar gyfer 2017/18.\n· Cyflwynwyd sylw i'r Gwasanaethau Gwastraff ac roedd swm yr arbedion a wnaethpwyd yn deillio o gau canolfan ailgylchu gwastraff cartref Llangadog.\n· Cyfeiriwyd at yr amnest gwastraff a gynhaliwyd yn ddiweddar yn Llangadog. Rhoddwyd gwybod i'r Pwyllgor fod y bobl leol yn siomedig â'r modd y trefnwyd yr amnest, a arweiniodd at giwiau hir o gerbydau ac amserau aros maith.\nAtgoffodd yr Aelod o’r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd y Pwyllgor fod gan y Cyngor nifer o ddarpariaethau ar waith ar gyfer ailgylchu ac roedd yn annog y Cynghorwyr i roi gwybod i bobl yn eu hardaloedd am y trefniadau ailgylchu presennol sydd ar gael iddynt.\nDywedodd y Pennaeth Gwasanaethau Amgylcheddol a Gwastraff wrth y Pwyllgor mai hwn oedd y trydydd amnest gwastraff i gael ei gynnal yn ardal Llandovery/Llangadog, a bod yr amnest diweddar hwn wedi cael ymateb na welwyd ei fath o'r blaen. Ymhellach, defnyddiwyd y cyfryngau cymdeithasol er mwyn mesur yr awydd am gael amnestau gwastraff yn y dyfodol.\n· Gofynnwyd pam oedd yr Hawliau Tramwy Cyhoeddus yn dangos ac yn rhagfynegi tanwariant ac a oedd hyn o ganlyniad i brinder staff o fewn yr adran honno? Dywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd fod nifer o newidiadau wedi digwydd dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf; fodd bynnag, ar y pryd roedd gan yr adran Hawliau Tramwy 5 aelod o staff.\nADRODDIAD BLYNYDDOL CYNGOR SIR CAERFYRDDIN 2016/17 - DRAFFT PDF 85 KB\nAnnual Report 2016-17 , eitem 9. PDF 5 MB\nAnnual Report - E&PP , eitem 9. PDF 8 MB\n· Mewn ymateb i gais am y wybodaeth ddiweddaraf yngl?n â llwybr beicio o Hendy-gwyn ar Daf i Langlydwen a llwybr troed rhwng Login a Llanglydwen, dywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd nad oedd gan y Cyngor Sir unrhyw gynlluniau i ddatblygu'r llwybr hwn. Fodd bynnag, credai fod yna gr?p gwirfoddol yn edrych ar brosiect yn yr ardal, byddai'n gwneud ymholiadau pellach a chytunodd y byddai'n rhoi ymateb i'r Cynghorydd.\n· Cyfeiriwyd at dudalen 28 yr adroddiad lle codwyd ymholiad yngl?n â'r tabl a ddangosai'r defnydd o ynni, y gost a'r allyriadau CO2 o flwyddyn i flwyddyn. Roedd y tabl yn dweud nad oedd cyfanswm y data 'ar gael tan fis Medi', holwyd pryd y byddai'r data ar gael gan ei bod hi bellach yn fis Hydref. Rhoddodd yr Aelod o’r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd wybod i'r Pwyllgor y byddai hi'n anfon y wybodaeth ymlaen i'r Pwyllgor cyn gynted ag y byddai'r data ar gael.\nCYTUNWYD YN UNFRYDOL fod yr Adroddiad Blynyddol drafft, yn cynnwys Adroddiad Cynnydd yr Ail Flwyddyn ar y Strategaeth Gorfforaethol, yn cael ei dderbyn.\nCYNLLUN GWELLA HAWLIAU TRAMWY SIR GAERFYRDDIN PDF 69 KB\nAdroddiad , eitem 10. PDF 1 MB Gweld fel HTML (10./2) 653 KB\n[Sylwer: Roedd y Cynghorwyr A. James, K. Broom, A. Davies a D. Phillips wedi datgan buddiant personol ond gwnaethant aros yn eu seddi drwy gydol y drafodaeth a gafwyd wrth ystyried yr eitem hon].\nYstyriodd y Pwyllgor adroddiad ar Gynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin (CGHT) a oedd yn rhoi gwybod i'r Pwyllgor am y cynnydd a wnaed o ran adolygu'r ddogfen bolisi deng mlynedd bresennol a'r newidiadau a gynigir ar ei chyfer - Cynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin 2007-2017.\nNododd y Pwyllgor fod Cynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin 2007-2017 wedi'i gyhoeddi yn 2007 ac felly bod angen ei adolygu. Ymhellach, er mwyn cydymffurfio â'r gofynion statudol a'r canllawiau perthnasol, dylid gallu cyhoeddi Cynllun Gwella Hawliau Tramwy diwygiedig ar gyfer y Sir erbyn mis Ionawr 2018.\n· Codwyd y mater fod Cyfoeth Naturiol Cymru yn defnyddio camerâu wrth gerdded ar hyd llwybrau cerdded a llwybrau arfordirol er mwyn gallu cael gwybodaeth. Dywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd ei fod yn ymwybodol fod camerâu wedi'u defnyddio i wneud arolwg o'r llwybrau ac ychwanegodd fod yr Adran yn awyddus i fanteisio ar y dechnoleg hon. Er enghraifft, gellid defnyddio arolygon drôn i helpu yn y dyfodol.\n· Mewn ymateb i ymholiad a godwyd, rhoddodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd wybod i'r Pwyllgor y byddai'r Swyddogion yn ymchwilio i unrhyw rwystrau i Hawliau Tramwy. Fodd bynnag, ar hyn o bryd roedd yna ôl-groniad o achosion yn ymwneud â rhwystrau, a all olygu prosesau cyfreithiol hirfaith i'w datrys.\nCYTUNWYD YN UNFRYDOL i nodi'r cynnydd ar wnaed o ran Cynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin.\nNododd y Pwyllgor nad oedd yr adroddiad ar y Strategaeth Barcio wedi cael ei gyflwyno. Esboniodd y Swyddog Trafnidiaeth a Phriffyrdd fod yr adroddiad hwn wedi'i ohirio oherwydd natur yr adolygiad a'r mewnbwn arbenigol allanol a'r data a ddadansoddwyd, ac mai'r dyddiad cyflwyno diwygiedig oedd mis Rhagfyr 2017.\n11.1 Nodi'r ffaith na chyflwynwyd yr adroddiad;\n11.2 Bod adroddiad y Strategaeth Barcio yn cael ei gyflwyno i'r\nPwyllgor ym mis Rhagfyr 2017.\nWrth ystyried y materion ar gyfer y dyfodol, gofynnodd y Cadeirydd a oedd yna unrhyw faterion/meysydd/problemau yr hoffai'r Pwyllgor eu gweld yn cael eu hadrodd yn yr adroddiadau ar gyfer y dyfodol, ac os felly y dylid eu codi o fewn yr eitem hon ar yr Agenda.\nPENDERFYNWYD nodi'r rhestr o eitemau ar gyfer y dyfodol a oedd i'w hystyried yn y cyfarfod nesaf ar ddydd Gwener, 17 Tachwedd, 2017.\nLLOFNODI FEL COFNOD CYWIR COFNODION CYFARFOD Y PWYLLGOR A GYNHALWYD AR Y 21AIN EBRILL, 2017 PDF 100 KB\nPENDERFYNWYD llofnodi cofnodion cyfarfod y Pwyllgor Craffu - Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd a gynhaliwyd ar 21 Ebrill, 2017 yn gofnod cywir.


Adolygiad Blynyddol 2016-2017: Cymru\nGyda dychweliad ambell i rywogaeth brin a’n hymdrechion i gysylltu pobl gyda bywyd gwyllt Cymru, rydym wedi cael blwyddyn gofiadwy, esbonia Katie-jo Luxton, Cyfarwyddwr RSPB Cymru.\nSefyllfa Byd Natur 2016: Cymru\nYn adroddiad Sefyllfa Byd Natur 2016: Cymru, a luniwyd gan yr RSPB a 50 o gyrff cadwraeth eraill, ceir darlun o dynged bywyd gwyllt Cymru.\nYn drist iawn, mae un o bob 14 rhywogaeth yng Nghymru wedi diflannu neu’n prinhau. Er gwaethaf hyn, roedd y lansiad yn ddigwyddiad lliwgar a chafwyd barddoniaeth, y gair llafar, rapio, graffiti, cerddoriaeth a brain coesgoch tal iawn (perfformwyr stryd) wrth fynd â’r adroddiad i strydoedd Caerdydd.\nWrth lansio’r adroddiad yn gyhoeddus, bydd mwy o bobl yn gwybod amdano. O holi pobl ynglŷn â gwerth byd natur cafwyd atebion teimladwy. “Hebddyn nhw (bywyd gwyllt), does dim ni,” oedd un sylw o’r galon. Mae’r teimlad hwn wrth wraidd un arall o uchelbwyntiau eleni sef cynnwys bioamrywiaeth yng nghyfraith Cymru.\nMae Sefyllfa Byd Natur yn rhoi diweddariad ar gyflwr bywyd gwyllt ar draws y DU, a'i moroedd, Dibyniaethau'r Goron a Thiroedd Tir Tramor.\nYmrwymiad i fioamrywiaeth\nEleni rhoddwyd Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru), sy’n gosod ymrwymiad i “ddatblygu cynaliadwy” wrth wraidd holl weithrediadau cyrff cyhoeddus Cymru, ac sy’n nodi saith amcan llesiant eang dros Gymru, ar waith. Ymysg y rhain mae galwad am Gymru wydn sy’n “cynnal ac yn gwella amgylchedd naturiol bioamrywiol gydag ecosystemau gweithredol iach”.\nRhoddwyd Deddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016, sy’n amlinellu cynlluniau Llywodraeth Cymru i reoli adnoddau naturiol Cymru a mynd i’r afael â newid hinsawdd, hefyd ar waith. Cyfrannodd staff RSPB Cymru tuag at gyflenwi gwybodaeth a dylanwadu ar agweddau allweddol y ddwy Ddeddf.\nGyda’i gilydd, mae’r deddfau yma’n darparu fframwaith dros ddatblygu cynaliadwy a rheolaeth amgylcheddol sy’n cynnwys ymrwymiad clir i wella bioamrywiaeth.\nY fframwaith hwn sy’n gosod y cefndir ar gyfer polisïau rheoli tir a môr yng Nghymru yn dilyn Brexit. Gyda datblygu cynaliadwy a bioamrywiaeth wrth wraidd y ddwy ddeddf yma, gobeithiwn y byddan nhw’n parhau i fod yn ganolog i unrhyw bolisïau yn y dyfodol.\nSerch hyn, rydym yn gwybod bod cryn waith eto i’w wneud. Cawn weld sut y bydd pethau’n newid “ar y ddaear” ac fe weithiwn gyda’n partneriaid i sicrhau y bydd y fframwaith yn gwireddu ei amcanion dros yr amgylchedd.\nY diweddaraf â’r ymgyrchoedd\nMae’r dyletswyddau bioamrywiaeth a datblygu cynaliadwy sy’n rhan hanfodol o’r Deddfau hyn wedi ychwanegu hwb pellach i’n gwrthwynebiad i’r “ffordd osgoi’ arfaethedig ar yr M4 o amgylch Casnewydd. Mae’r llwybr a gynigir gan Lywodraeth Cymru yn rhedeg drwy Lefelau Gwent, pedwar Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig a chors bori arfordirol mwyaf Cymru ar orlifdir. Mae’n debyg o gael effaith ddifrifol ar fywyd gwyllt yn cynnwys llygod pengrwn y dŵr, ystlumod a chardwenyn main.\nNythodd garanod cyffredin yno'r llynedd – y tro cyntaf i aranod nythu yng Nghymru ers rhyw 400 o flynyddoedd – ac mae hyn yn amlygu gwir botensial y cynefin o dan fygythiad.\nLlunio ucheldir Cymru\nO wlyptiroedd yr iseldir awn i drafod dyfodol ucheldir Cymru a’i ystod o gynefinoedd sy’n bwysig yn rhyngwladol ac sy’n darparu cartrefi i rywogaethau eiconig fel y boda tinwyn, y gylfinir a’r rugiar ddu. Yn drist, mae llawer o’r cynefinoedd mewn cyflwr gwael ac mae nifer o adar yr ucheldir ar y Rhestr Goch o bryder cadwraethol uchel. Er y byddwn yn wynebu heriau amrywiol wrth i Brydain adael yr UE, cawn gyfle hefyd i ail-gysylltu ffermio ar yr ucheldir gyda pholisïau rheoli tir cynaliadwy a fydd o fudd i’r rhywogaethau a’r cynefinoedd hyn sydd o dan fygythiad.\nYm mis Mawrth 2017 cynhaliwyd cynhadledd ar y cyd â Phrifysgol Bangor ac Ymgynghori Cynidr ar ddyfodol ffermio ar yr ucheldir yn dilyn Brexit. Daeth llawer o ffermwyr a rhanddalwyr gwledig eraill i’r gynhadledd ac roeddem yn gallu rhannu ein profiad ein hunain o reoli fferm organig ar stad Efyrnwy. Yn fusnes proffidiol, mae fferm Tŷ Llwyd yn enghraifft glir o sut all rheolaeth sensitif sicrhau buddion lu fel gwell ansawdd dŵr a thirlun y gall bywyd gwyllt ffynnu ynddo.\nYn y gynhadledd cafwyd cyfle gwych i drafod rheolaeth yr ucheldir gyda rhanddalwyr gwledig ac wedi’r digwyddiad, cyflwynwyd adroddiad i Lywodraeth Cymru yn nodi blaenoriaethau polisi mynychwyr y gynhadledd. Roedd galwad digamsyniol am weledigaeth glir ar gyfer ucheldir Cymru, a byddwn yn gweithio i roi bioamrywiaeth a chynaladwyedd wrth wraidd y weledigaeth hon.\nMôr-wenoliaid gwridog ar Ynysoedd y Moelrhoniaid\nYn 2016 cafwyd yr ymgais gyntaf mewn 10 mlynedd gan bâr o fôr-wenoliaid gwridog i nythu ar Ynysoedd bach creigiog y Moelrhoniaid oddi ar Ynys Môn.\nMeddai’r Warden Ian Sims: “Rydym wrth ein bodd bod môr-wenoliaid wridog yn nythu eto er, yn drist, ni oroesodd cyw’r pâr, gan iddo ddeor yn hwyr iawn yn y tymor. Roedd yn debygol iawn na fyddai’n goroesi.”\nMae’r ymgais i nythu’n arbennig o arwyddocaol gan fod poblogaeth y fôr-wennol wedi gostwng o 10% o leiaf eleni oherwydd ffynhonnell o fotwliaeth. “Mae pob dim yn iawn hyd yma”, meddai Ian am obeithion eleni.\n“Rydym i gyd yn gobeithio y byddan nhw’n dychwelyd i nythu yma bob blwyddyn.”\nDychweliad adar prin i Gymru\nYn ystod y flwyddyn ddiwethaf dychwelodd adar y bwn, a nythodd am y tro olaf yng Nghymru ar warchodfa Gwlyptiroedd y Fali ym 1984, i nythu yng Nghors Ddyga (a elwid gynt yn Malltraeth Marsh), Ynys Môn. Cafwyd hyd i’w nyth ym mis Mehefin a dywedodd y Rheolwr Safle Ian Hawkins bod dau gyw wedi hedfan y nyth.\nPrynwyd Cors Ddyga gennym ym 1994 gyda’r nod penodol o ddarparu cynefin i adar y bwn, ac rydym yn falch bod y gwaith yn talu ar ei ganfed erbyn hyn.\nRydym hefyd wedi bod yn dathlu dychweliad boda’r gwerni, a nythodd am y tro olaf yng Nghymru yn 1946. Magwyd pedwar cyw ar Gors Ddyga’r flwyddyn ddiwethaf. “Mae’n wych cael boda’r gwerni yng Nghymru,” meddai Ian.\n“Rydym wedi gwella gwlyptiroedd mewn ardaloedd addas ar Ynys Môn a de Cymru, ac yn rhoi gwir gartref i fyd natur. Mae’r cynefinoedd yn agored ac yn aeddfedu, ac yn barod i fyd natur eu defnyddio.”\nCyrhaeddwyd cerrig milltir arwyddocaol o ran rhoi cartref i fyd natur, a gallwn ymfalchïo hefyd ein bod wedi sicrhau cynnydd yn ein huchelgais i sicrhau rhan pobl Cymru. Mae ein project Rhoi Cartref i Fyd Natur yng Nghaerdydd, mewn partneriaeth â Chyngor Dinas Caerdydd a Buglife Cymru, wedi elwa o £500,000 o Gronfa'r Loteri Fawr.\nErs i’r project gychwyn yn 2014, rydym wedi cysylltu dros 20,000 o blant gyda byd natur yng Nghaerdydd drwy ein gwaith mewn ysgolion, parciau a mannau agored. Mae'r arian gwych newydd hwn yn golygu y gallwn ysbrydoli mwy o bobl ifanc, yn ogystal â’u teuluoedd a’u cymunedau, i fwynhau a chysylltu â bywyd gwyllt Caerdydd am bum mlynedd arall.\nY llynedd, cafwyd llu o straeon am lwyddiant; dengys hyn natur tymor hir ein gwaith a’r angen am ymdrech barhaus. Er enghraifft, canlyniad llawer o flynyddoedd o waith datblygu cynefin yw dychweliad môr-wenoliaid gwridog ac adar y bwn. Yn yr un modd, mae pasio deddfwriaeth sy'n gosod bioamrywiaeth wrth wraidd penderfyniadau polisi cyhoeddus yng Nghymru wedi digwydd o ganlyniad i ymdrechion parhaus i ymgysylltu a darbwyllo.\nEr bod ein llwyddiannau’n rhesymau i fod yn obeithiol, mae’r darganfyddiad bod un o bob 14 o rywogaethau Cymru wedi diflannu neu mewn perygl o ddiflannu yn atgyfnerthu ein penderfyniad i achub byd natur Cymru.


Lily Green | Amgueddfa Cymru\nRydych chi yn: Hafan > Ymateb > Lily Green\nEnw: The Great Divide\nArtistiad: Lily Green\n» Lawrlwytho'r holl trac [9mb, MP3]\nMae Lily Green yn gerddor yng Nghaerdydd. Mewn byd cerddorol sy'n drwm dan ddylanwad y gitâr mae Lily yn swnio'n ffres a gwreiddiol.\nMae ei chaneuon yn feistrolgar, teimladwy, arbrofol a hawdd ar y glust.\nMae wedi'i hyfforddi fel cantores ac yn canu'r piano a'r ffliwt. Ymadawodd â'r byd clasurol am ei bod yn ei weld yn rhy gaeth. Wedyn dechreuodd ysgrifennu cerddoriaeth wreiddiol fodern gan gyfuno ei sgil fel cerddor a'i gallu i gyfansoddi'n flaengar a swynol.\nMae Lily yn asio offerynnau clasurol a thechnolegol ynghyd. Weithiau gellir adnabod y piano a'r harpsicord ond weithiau maent yn hollol anghyfarwydd ar ôl cael eu newid. Felly mae'n anodd lleoli Lily yn y byd cerddorol. Mae ei cherddoriaeth yn hynod wreiddiol.\nRhyddhaodd Lily ei record estynedig gyntaf yn hwyr yn 2006 ac erbyn hyn mae'n gweithio ar ei halbwm cyntaf o'r stiwdio. Mae ei cherddoriaeth wedi'i chwarae ar BBC6 ar Freakzone Stuart Maconie, gan Adam Walton a Bethan Elfyn ar BBC Radio Wales ac ar raglen Organ ar Resonance FM.\nMae Lily yn perfformio'n rheolaidd yng Nghaerdydd ac wedi chwarae ar gyfer yr hyrwyddwyr Peppermint Patti, Loose, Meltdown, Freakshow, Twisted by Design, The Family a Pedigree Falcon. Mae'n perfformio ei chaneuon a chanu mewn arddull mwy blaengar hefyd. Bu'n perfformio yn Rove (fforwm Caerdydd ar gyfer cerddoriaeth arbrofol a byrfyfyr), Gŵyl Jas Caerdydd (gyda band Ashley John Long) ac yn ddiweddar gydag Orcop a Valley Lines o Gaerdydd yng ngŵyl Experimentica yn Chapter.\nYn ei geiriau ei hun:\nWrth fynd o gwmpas oriel Gwreiddiau yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd, roedd amgylchiadau darganfod llawer o'r gwrthrychau - mewn llynnoedd, corsydd, afonydd - wedi gadael argraff ddofn arnaf.\nYng Nghymru ac Ewrop mae hanes o bobl yr Oes Efydd a’r Oes Haearn yn rhoi pethau gwerthfawr mewn llefydd llawn dŵr.\nRoedd y gwrthrychau hyn o werth ariannol ond hefyd yn arwyddocaol iawn. Yn oriel Gwreiddiau roedd y pethau'n cynnwys crochanau mawr i goginio bwyd a brigwn haearn Capel Garmon. Roeddynt yn hardd ond hefyd yn ganolbwynt i'r cartref ac yn ddefnyddiol o ran coginio a gwresogi.\nCefais f'ysbrydoli gan ddwy ochr y gwrthrychau. Yn gyntaf gan y llefydd lle cawsant eu darganfod. Roedd y rhain yn rhai hudol llawn dŵr sy'n byrth i'r byd arall ac roedd y gwrthrychau'n offrymau i'r duwiau.\nRhywbeth arall diddorol am y gwrthrychau yw bod llawer wedi'u difrodi’n fwriadol fel na fyddai modd eu defnyddio ond gan fodau ym myd yr ysbrydion.\nYn ail cefais fy nharo gan y ffaith mai gwrthrychau gwerthfawr a gynigiwyd i'r duwiau. Beth roedd y bobl yn ei geisio ganddynt? Am beth roeddynt yn chwilio?\nYn fy nghân The Great Divide roeddwn am gyfleu hud yr arallfydol a gofyn cwestiwn am beth sbardodd y bobl hyn i offrymu gwrthrychau mor werthfawr.\nTVEGC - Yn FywRobyn Hitchcock - Yn FywAlex DingleyJoy of SexDafydd ap LlwydLily GreenThe Devil's HandAndy WheddonThe 2 BilliesTVEGCRatatoskDave VillageThe Gentle GoodGindrinkerThe KeysQuintamityCymbientSilence At SeaJakokoyakCharlie FrancisDan AmorPulco - CabanCirca Regna Tonat - AttaLittle My Ein amgueddfeydd: Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd


Parc AI yn Tsieina gyda Siswrn Papur Roc yn Chwarae Robot\nMae deallusrwydd artiffisial yn rhoi pleser i'ch calon pan fyddwch chi'n dyst i bethau hardd sy'n gallu gwneud llawer o dasgau. Os ydych chi wrth eich bodd yn gweld y nodweddion technoleg sy'n esblygu'n barhaus yna dylech bendant ymweld â'r parc AI cyntaf yn Tsieina sydd wedi'i leoli wrth borth dwyreiniol Parc Haidian Beijing sy'n cael ei agor gan y cwmni technoleg Tsieineaidd Baidu ac sydd â nodweddion deallus sydd yn cael eu pweru gan ddeallusrwydd artiffisial. Byddwch yn syfrdanu wrth ddarllen am holl nodweddion eithriadol y parc.\nTrac Rhedeg AI:\nY trac rhedeg cudd-wybodaeth hwn yw un o'r darganfyddiadau cyntaf, mae'r trac anhygoel hwn yn gwneud y profiad loncian yn fwy diddorol a rhyfeddol. Ar y man cychwyn, canol a hefyd ar y pwynt gorffen, mae synwyryddion adnabod wynebau. Mae gwybodaeth pob person yn cael ei chofnodi a phan fyddwch chi'n rhedeg ar y trac gellir gweld bwrdd arweinwyr chwaraeon ar y sgrin fawr. Cofnodir defnydd calorïau, hyd, pellter rhedeg a chyflymder cyfartalog. Y trac rhedeg sydd orau ar gyfer cadw defnyddwyr ac ar gyfer darparu profiad cofiadwy, gallwch hefyd gael argymhellion yn seiliedig ar eich perfformiad.\nMae'r parc hefyd wedi'i ymgorffori â cherbydau hunan-yrru y gall yr ymwelwyr hefyd archebu lle ar gyfer taith am ddim. Mae tu mewn yr Apollos yn syml iawn a gallant ddarparu ar gyfer oddeutu pobl 8 yn hawdd, sy'n cynnwys y swyddog diogelwch hefyd. Mae gan y car sgrin ar y top a'r gwaelod hefyd, mae un ohonyn nhw'n dangos statws y ffordd a statws yr orsaf tra bod y sgrin arall yn cael ei rheoli gan y swyddog rhag ofn y bydd argyfwng. Mae'r rhain yn gweithredu ar gyflymder isel iawn yn y parc o 10 km / h. felly, dim ond ychydig o siawns y bydd unrhyw ddamweiniau. Pan fydd Appolo yn cwrdd â cherddwyr yna mae'n arafu ac yn cynnal pellter o 6 i 7 metr.\nY Gofod yn y Dyfodol:\nMae gofod yn y dyfodol yn faes sydd â nifer o nodweddion. Yn gyntaf, mae ganddo ddrws awtomataidd sy'n datgloi gan y gydnabyddiaeth wyneb ei hun. Ar ben hynny, mae yna arbenigwr cydnabyddiaeth emosiynol sy'n cydnabod eich emosiynau ac yna'n darparu golygfeydd addas a cherddoriaeth gefndir i chi. Am y tro, dim ond emosiynau hapus a thrist y gall eu hadnabod. Gall y “consuriwr emosiynol” ddynwared mynegiant eich wyneb a gwneud emoji o'r un mynegiant. Bydd y rhith-gymeriadau yn mynegi'r un emosiynau â chi.\nRobot siswrn papur roc:\nYmhellach, yn y gofod yn y dyfodol, mae rhan orau'r rhan. Robot maint dynol sy'n gweithio fel tywysydd y daith. Mae'r robot yn cerdded yn araf iawn ac nid yw'n gallu eich gweld chi ond os byddwch chi'n rhwystro ei ffordd yna bydd yn dweud yn gwrtais esgusodwch fi. Ar wahân i hynny mae'r robot hefyd yn gallu chwarae siswrn papur roc gyda chi trwy ddal eich ystumiau, dysgu a dadansoddi'ch penderfyniadau a gweithio i esblygu er mwyn cynyddu ei siawns o ennill. Gallwch chi gael hwyl gyda'r robot trwy chwarae siswrn papur roc yn y parc AI anhygoel hwn. Efallai mai dyma lle enillydd y nesaf Pencampwriaeth Siswrn Papur Roc y Byd fydd yn hyfforddi?


'Ymreolaeth Big Brother' - Gohebydd yr UE\n'Ymreolaeth Big Brother'\nGwahanu Tibet o Tsieina yn cyfateb i dorri braich o gorff, yn ôl cadeirydd Zhu Weiqun (Yn y llun isod), Cadeirydd Tsieina dros faterion ethnig a chrefyddol. A does dim siawns o hynny'n digwydd.\n"Mae pob modfedd o'r Tibet yn bwysig i ni," meddai Weiqun Gohebydd UE. "Ni fyddwn yn caniatáu unrhyw un o ran o Tsieina i gael ei wahanu oddi wrth Tsieina neu a feddiannir gan rymoedd tramor."\nTibet wedi bod yn wleidyddol ddadleuol o hyd, fodd bynnag, Tsieina safiad gwleidyddol yn parhau i fod yn gadarn. A chyda gwledydd sy'n ystyried y bŵer Asiaidd fel credydwr yn y dyfodol i leddfu eu woes economaidd, mae'n annhebygol y bydd ei pholisïau ethnig yn cael ei herio.\nY Deyrnas Unedig, er enghraifft, penderfynodd ddiwedd 2008 i dderbyn rheol Beijing dros y rhanbarth Tibet yn swyddogol. Symudiad oedd yn ystyried Weiqun dod â'r DU "yn unol â'r sefyllfa gyffredinol yn y byd heddiw."\nMae beirniaid, fodd bynnag, yn honni mai cydnabyddiaeth swyddogol y cyn-brif weinidog Gordon Brown oedd ymgais i ddod â China i drefn economaidd fyd-eang newydd. Arwydd clir o sut mae cenhedloedd y gorllewin yn barod i droi llygad dall at gam-drin hawliau dynol yn gyfnewid am ffafr economaidd.\nFelly, mae wedi cael ei adael i grwpiau hawliau dynol i godi'r achos Tibet yn erbyn Tsieina. A'r rhestr o cyhuddiadau yn hir.\nYn fwyaf diweddar Adroddodd Amnest Rhyngwladol ar digwyddiad yn gynnar ym mis Hydref y mae awdurdodau Tseiniaidd agorodd tân ar brotestwyr Tibetaidd yn nhref Driru, anafu dros bobl 60. A Tibetans 40 pellach yn cael eu cadw yn ddiweddarach gyda eu lleoliad presennol yn dal yn anhysbys.\n"Oherwydd y gwahaniaethau enfawr mewn sefyllfaoedd yn yr Undeb Ewropeaidd a Tsieina yn rhaid i ni ddewis ein llwybrau eu hunain," meddai Weiqun.\n'Mae gair drwg wedi'i sibrwd yn adleisio can milltir'\nBydd Weiqun pwyntio at bopeth sy'n dda Tsieina wedi dod i'r Tibet Rhanbarth Ymreolaethol (TAR) megis twf cyflym GDP, twristiaeth cynyddol a moderneiddio seilwaith mewn uchder.\n"Mae hyn yn arwydd o ba mor dda y grwpiau ethnig wedi cael eu trin," meddai Weiqun. "Ni fyddai llwyddiant Fel arall, megis economaidd yn Nhibet, a Tsieina yn gyffredinol, wedi digwydd."\nBydd Tsieina yn teimlo bod ffeithiau caled cyfarch eu polisi Tibet. Ond y neges o Tibet 120 sydd wedi gosod eu hunain ar dân ers 2009 yn awgrymu fel arall. Ynghyd ag adroddiadau o gam-drin hawliau dynol o oddi wrth Gynrychiolydd Arbennig yr UE ar Hawliau Dynol a Chomisiwn Gweithredol Unol Daleithiau Congressional ar Tsieina, mae'n rhoi darlun gwahanol iawn.\n"Yn hytrach na mynd i'r afael â'r cwynion, awdurdodau Tsieina cryfhau'r ymgyrch diogelwch yn seiliedig ar y rhagdybiaeth o 'cynnal a chadw sefydlogrwydd' sy'n torri ar rhyddid Tibetans 'mynegiant, cymdeithas a symud," yn ôl adroddiad blynyddol yr Unol Daleithiau ar Tsieina.\nMae'r saethu Hydref yn Driru ar arddangoswyr yn arwydd o'r hyn adroddiadau hyn allure i; gwrthdaro a ddilynodd o ganlyniad i wrthod Tibetan i chwifio'r faner Tseiniaidd ar ddiwrnod cenedlaethol Tsieina ar Hydref 1. Mae lefel yr anufudd-dod a oedd yn cwrdd gyda dyfodiad o filoedd o filwyr Tseiniaidd gorfodi pobl leol i godi'r faner Tseiniaidd, yn ôl llywodraeth yr Unol Daleithiau a gefnogir Radio Free Asia.\nDigwyddiad sy'n Weiqun gwrthbrofi.\n"Ni fu unrhyw arestiadau dros anghydfodau baner," meddai Cadeirydd Weiqun. "Nid yw hyn wedi digwydd. pobl Tibet yn awyddus i chwifio'r faner oherwydd eu bod yn falch o fod yn rhan o China. "\nFodd bynnag, Weiqun yn sôn, os yn y digwyddiad 'mae pobl sy'n difwyno'r faner Tseiniaidd yn fwriadol, yna byddant yn cael eu trin fel gofynion cyfraith; ni waeth pa grŵp ethnig y maent yn dod o '. Datganiad sy'n ymddangos i gyd-fynd gydag adroddiadau yn dod o bentref Tibetaidd o Mowa, lle mae baneri Tseineaidd eu gollwng i mewn i afon anogaeth arestiadau a goresgyniad milwrol.\n'Mae'n haws rheoli cenedl na phlentyn'\n"Yn Tsieina rydym yn ymarfer ymreolaeth mewn rhanbarthau crefyddol," meddai Weiqun. "Gall y rhanbarthau lunio eu datblygiad a rheolau eu hunain. Mae hynny'n golygu bod ganddynt hyblygrwydd yn eu datblygiad eu hunain. "\nymreolaeth Tseiniaidd, fodd bynnag, nid yn derm hyblyg. Pan ofynnwyd i ymhelaethu ar sut ymreolaethol bydd Tibet yn cael ei ganiatáu i fod, dywedodd Weiqun y gallai pobl arfer eu hawliau, cyn belled â'u bod yn cadw at y cyfansoddiad.\nMae realiti Tibet hunan-rheol yn un sy'n cael ei arfer dan oruchwyliaeth Tseineaidd. Unrhyw beth arall, fel yr awgrymwyd gan y Dalai Lama, yn cael ei fodloni yn unig gyda amheuaeth Tsieineaidd.\nFersiwn y Dalai Lama o ymreolaeth, yn llygaid o Tsieina, yn broses dau gam o ymwahaniaeth, yna annibyniaeth.\n"Mae ein dealltwriaeth o ymreolaeth yn un na ellir ei gychwyn o fewn cyd-destun uchel neu isel," meddai Weiqun. "Mae'n gyson, ac ni fydd yn newid."\n'Mae llygoden fawr sy'n cnoi wrth gynffon cath yn gwahodd dinistr'\nBydd gwledydd y Gorllewin yn anghytuno gyda'r canllaw Tsieina i ymreolaeth. Ond byddant yn anghytuno dawel.\nAdroddiad gan Watch Hawliau Dynol yn lamented ymdrechion gwan o aelod-wladwriaethau'r UE i wneud argraff ar bryderon hawl dynol ar arweinwyr Tseineaidd. Yn enwedig o ystyried bod gweinidogion tramor yr Undeb Ewropeaidd a fabwysiadwyd pecyn ysgubol o bolisïau newydd ym mis Mehefin 2012 sy'n ymrwymo i'r UE i 'taflu ei bwysau y tu ôl i lawn eiriolwyr rhyddid, democratiaeth a hawliau dynol ledled y byd.'\nBeirniadaeth dilys efallai, ond un a fydd yn mynd ar ei anwybyddu gan nad yw er budd cenhedloedd i brocio y ddraig.\nTsieina yn dal $ 1.3 triliwn o ddyled Americanaidd ei ben ei hun ac mae wedi bod yn prynu i fyny dyled Ewropeaidd yn ogystal. Er enghraifft, y bŵer Asiaidd yn un o'r perchnogion tramor mwyaf o ddyled sofran Sbaen, gydag oddeutu 10% o gyfanswm ddaliadau tramor.\nFelly, pan benderfynodd llys Sbaeneg ym mis Hydref i gyhoeddi dditiad i gyn Arlywydd Tseiniaidd Hu, dros ei record hawliau dynol yn erbyn Tibet rhwng 1989-92, ni all un helpu ond yn teimlo bod y llywodraeth Sbaen chwith yn squirming anesmwyth.\nYn enwedig pan Ymatebodd Cadeirydd Weiqun y ditiad gyda: "Mewn hanes rhai gwledydd y gorllewin erioed wedi trin Tsieina mewn modd cyfreithiol. Roedden nhw eisiau i feddiannu Tseiniaidd a llosgi ein tai. Nawr gallant wneud hyn mwyach, fel eu bod yn troi at ditiadau i geisio brifo ni.\nMae'r math hwn o dditiad yn chwerthinllyd ac yn chwerthinllyd. Bydd y bobl hyn ond yn cael eu gadael bychanu. Dywed A ddihareb Tseiniaidd: 'Dewch atom ni os ydych yn dymuno. Os oes gennych chi ddigon dewr '. "\nHawlfraint ar ddelweddau: Delwedd gyntaf, Ymgyrch Ryngwladol dros Tibet, trydydd delwedd Amnest Rhyngwladol.\nPynciau cysylltiedig:BeijingBig Brothercynnwysllawn-ddelweddGordon BrownTibetTibetan Rhanbarth YmreolaetholZhu Weiqun\nmesurau UE i fynd i'r afael â diweithdra ymhlith pobl ifanc\nColled a difrod o newid yn yr hinsawdd eisoes yn digwydd, yn ôl adroddiad y Cenhedloedd Unedig


Plas Heli - Mari yn Morio dros Brydain.\nMae Mari wedi bod yn mynychu Clwb Hwylio Pwllheli ac yn aelod o Glwb Hwylio Ieuenctid Pwllheli a’r Cylch (CHIPAC) ers dros 8 mlynedd. Dywed Mari: “Mae’n mynd i fod yn fraint cael dilyn olion traed Olympiaid y gorffennol. Mae’n fy ysbrydoli i weld yr enwau ar y tlysau a gwybod fy mod yn rhoi camau i’r cyfeiriad cywir. Rydw i yn ffodus iawn i allu ymarfer fy nghamp yn un o leoliadau gorau Prydain ac rydw i’n edrych ymlaen i gynrychioli’r garfan a rhoi fy sgiliau ar brawf yn erbyn hwylwyr ifanc gorau’r byd.”\nDywedodd Gwyndaf Hughes un o hyffroddwyr CHIPAC: “Mae’n wych gweld Mari yn llwyddo ac yn cael cyfle i gynrychioli Prydain. Dechreuodd Mari fynychu CHIPAC yn ddim ond 8 mlwydd oed ac mae wedi bod yn bleser ei gweld yn datblygu a chyflawni gymaint dros y blynyddoedd. Rydym ni yng Nghlwb Hwylio Pwllheli yn falch iawn o bob un o aelodau CHIPAC sydd yn cystadlu’n rheolaidd ac yn mwynhau gwneud hynny.”\nBydd ras gynta’r Bencampwriaeth ddydd Llun, Gorffennaf 14 gyda’r cwbl yn dod i ben ar ddydd Gwener 18.


Cyhoeddi Eisteddfod yr Urdd Eryri – Golwg360\nCyhoeddi Eisteddfod yr Urdd Eryri\n6 Ebrill 2011 am 19:25\nMae’r Urdd yn rhagewld y bydd dros 1,000 o blant, pobl ifanc a chefnogwyr yn gorymdeithio drwy Gaernarfon ddydd Sadwrn er mwyn croesawu Eisteddfod yr Urdd i Eryri yn 2012.\nCwta flwyddyn cyn i’r ŵyl ymweld â thir Coleg Meirion Dwyfor, Glynllifon gerllaw, cynhelir gorymdaith o gyrion Caernarfon i’r castell ar gyfer “jambori hwyliog”.\nBydd yr orymdaith yn cychwyn o Faes Parcio Shell ger Morrisons, Caernarfon am 10.3am bore, gyda’r dorf yn anelu am Gastell Caernarfon erbyn 11.30.\nYno bydd Dilwyn Price yn arwain, gyda sioe Rimbojam yr Urdd, band Y Bandana o Gaernarfon yn perfformio set o’u caneuon, band Jazz Ysgol Tryfan yn cyflwyno sioe yn ogystal â chriw Cyw yn diddanu.\nFel rhan o’r dathliadau yn Sgwar y Castell, bydd Meriel Parry, Cadeirydd Pwyllgor Gwaith Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, Eryri a phrifathrawes Ysgolion Tregarth a Bodfeirig yn cyflwyno’r copi cyntaf o restr testunau’r Eisteddfod i Tudur Dylan, Cadeirydd Bwrdd yr Eisteddfod.\nMae’r orymdaith yn benllanw wythnos o godi arian yn yr ardal, gan gynnwys taith gerdded a phicnic yn ardal Bangor Ogwen, gorymdaith yn Llŷn, diwrnod o weithgareddau yn gwisgo coch gwyn a gwyrdd yn Eifionydd a thaith gerdded yn Arfon a Nantlle.\n“Rydym yn hynod o falch fod cynifer o blant a phobl ifanc eisiau bod yn rhan o’r orymdaith hon i groesawu’r Eisteddfod i Eryri yn 2012,” meddai Aled Siôn, Cyfarwyddwr Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd.\n“Mae’r gefnogaeth mae’r Eisteddfod eisoes wedi ei derbyn yn yr ardal yn wych, a digwyddiadau dirifedi wedi eu cynnal ledled Eryri i godi arian at yr Eisteddfod, a chalendr prysur o ddigwyddiadau dal i ddod – rydym yn gwerthfawrogi ac yn diolch yn fawr i bobl yr ardal am eu cefnogaeth.\n“Mae croeso i bawb ar yr orymdaith, felly dewch i ymuno gyda ni am 10:30am yn Maes Parcio Shell ger Morrisons i roi Eisteddfod 2012 ar y map.”


TestFlight: Profi Beta iOS a Monitro Apiau Byw | Martech Zone\nMae profi cymwysiadau symudol yn gam hanfodol ym mhob defnydd o raglen symudol. Er bod ymgysylltiad anhygoel gan gymwysiadau symudol llwyddiannus ac yn darparu gwerth aruthrol i ddefnyddwyr a busnesau fel ei gilydd, nid trychineb y gallwch chi ei drwsio'n hawdd yw cymhwysiad symudol bygi.\nBydd defnyddio ap sydd wedi torri neu ap sydd â defnyddioldeb gwael yn plymio mabwysiadu, adolygiadau gwael skyrocket ... ac yna pan fyddwch chi'n trwsio'r app mewn gwirionedd, rydych chi y tu ôl i'r bêl wyth.\nO fewn maes datblygu cymwysiadau Apple, gan gynnwys iPhone, iPad, iPod touch, Apple Watch, ac Apple TV, yr ateb ar gyfer profi beta a dal chwilod a materion profiad defnyddiwr yw Hedfan prawf.\nMae Testflight yn blatfform lleoli cais beta lle gallwch wahodd defnyddwyr i brofi'ch cymwysiadau. Mae hyn yn galluogi'ch tîm i adnabod chwilod a chasglu adborth gwerthfawr cyn rhyddhau'ch apiau ar yr App Store. Gyda Testflight, gallwch wahodd hyd at 10,000 o brofwyr gan ddefnyddio eu cyfeiriad e-bost yn unig neu drwy rannu dolen gyhoeddus.\nRhestr Wirio ar gyfer Profi Cymwysiadau Symudol\nMae nifer o faterion y gellir eu nodi gyda phrofi Cymwysiadau Symudol y dylech eu hystyried:\nCysondeb - Gall penderfyniadau sgrin, problemau arddangos gyda moddau tirwedd a phortread, fersiynau system weithredu oll effeithio ar ba mor dda y mae eich cais yn gweithredu.\nCaniatâd - Oes gennych chi ganiatâd wedi'i osod a'i ffurfweddu'n iawn i gael mynediad at nodweddion ffôn (ffeiliau, camera, cyflymromedr, diwifr, wifi, bluetooth, ac ati)\nLled Band - Mae'r rhan fwyaf o apiau wedi'u hintegreiddio â'r cwmwl, felly byddwch chi am sicrhau nad yw lled band isel yn effeithio ar berfformiad y rhaglen ... neu o leiaf rhoi gwybod i'r defnyddiwr y gallai fod perfformiad diraddiedig. Efallai yr hoffech ddod o hyd i ddefnyddwyr sydd â chysylltiadau 2G yn unig yr holl ffordd i 5G.\nScalability - Mae llawer yn lansio cais ac mae ganddyn nhw ymgyrch farchnata drawiadol o'i gwmpas i'w defnyddio. Mae pawb yn arwyddo ac mae'r rhaglen yn damweiniau gan na all eich gweinyddwyr integredig gymryd y pwysau. Mae profi llwyth a'ch gallu i raddfa a datrys materion straen yn hollbwysig.\nDefnyddioldeb - Ysgrifennwch straeon defnyddwyr ar sut rydych chi'n credu y dylai defnyddwyr ryngweithio â'ch cais ac yna arsylwi sut maen nhw'n rhyngweithio mewn gwirionedd. Mae recordio sgrin yn ffordd wych o nodi lle gall dryswch fod a sut y gallai fod yn rhaid i chi ail-gyflunio elfennau i sicrhau defnydd greddfol.\nDadansoddeg - A ydych chi wedi'ch integreiddio'n llawn â SDK dadansoddeg symudol i fonitro ymgysylltiad eich ap o'r naill ben i'r llall? Mae angen hynny arnoch - nid yn unig ar gyfer defnyddioldeb, ond hefyd i ymgorffori unrhyw fetrigau monitro a throsi siwrneiau cwsmer.\nlleoleiddio - Sut mae'ch cais yn gweithio mewn gwahanol leoliadau daearyddol a chyda gwahanol ieithoedd wedi'u gosod ar y ddyfais?\nHysbysiadau - A ydych wedi profi hysbysiadau mewn-app i sicrhau eu bod yn gweithio, y gellir eu ffurfweddu'n iawn, ac y gellir eu holrhain?\nAdfer - Os bydd (a phryd) eich cais yn damweiniau neu'n torri, a ydych chi'n dal y data? A all y defnyddiwr wella o'r ddamwain heb broblemau? A allant roi gwybod am faterion?\nCydymffurfio - A yw'ch cais symudol yn ddiogel, ei holl bwyntiau terfyn yn ddiogel, ac yn cydymffurfio'n llawn â'r holl ofynion rheoliadol cyn i chi fynd yn fyw? Tra'ch bod chi'n profi beta, rydych chi am fod yn sicr.\nBydd buddsoddi mwy o amser ar brofi yn sicrhau lansiad cymhwysiad symudol llwyddiannus. Mae Testflight yn offeryn hanfodol yn ecosystem Apple i sicrhau bod eich cais yn gweithio'n iawn, dibyniaethau wedi'u codio'n iawn, a bydd eich cais yn cael ei fabwysiadu'n gyflymach a'i ddefnyddio'n helaeth gan eich cynulleidfa darged.\nDatblygwr Apple Testflight\nTags: dadansoddeg aplled band appcydnawsedd appcydymffurfiad aplleoleiddio apiauadferiad apscalability appdefnyddioldeb approfi iosdosbarthiad app iphoneprofi ap iphoneprofi beta iphoneapp symudolprawf-hedfantestflight yn fyw\nMetadata.io: Awtomeiddio'ch Cynhyrchu Piblinell ar gyfer ABM


Jin Crefft Cymru o Ddistyllfa Dyfi | Wales.com\nJin Crefft Cymru o Ddistyllfa Dyfi\nMae llawer o jin crefft o gwmpas heddiw. Distyllfa Dyfi sy’n gyfrifol am wneud un o’r goreuon â phlanhigion gwyllt Cymru, gan ddefnyddio blasau unigryw’r biosffer hardd. Fel y dywedai Mrs McGurk ar Pobol y Cwm, gynt, ‘Gwna fe’n un MAWR!’ Danny Cameron yw un o wneuthurwyr jin gorau Prydain.\nSut gawsoch chi’r syniad o wneud jin ym mherfeddion Cymru?\nSymudodd fy mrawd Pete i Ddyffryn Dyfi 35 mlynedd yn ôl i astudio bioleg amgylcheddol. Mae e wedi bod yn fforio yma byth ers hynny, a ffermio mynydd a chadw gwenyn am 25 mlynedd. Felly mae gan Pete gyswllt agos iawn â’r dirwedd hon. Rydw i wedi treulio fy mywyd yn y diwydiant gwin a gwirodydd, ac fe feddylion ni y byddai’n werth chweil cyfuno ein sgiliau ni’n dau. Jin oedd y llwybr amlwg, am fod gan y ddau ohonom ddiddordeb mewn cynhyrchu rhywbeth sy’n blasu fel y lle o ble mae’n dod.\nPam fod Bro Ddyfi mor arbennig?\nMae ’na amrywiaeth fotanegol anhygoel yma, a lefelau isel iawn o lygredd. Mae’n cael ei chydnabod gan UNESCO bellach fel gwarchodfa fiosffer y byd, oherwydd amrywiaeth y bywyd gwyllt, a’r ymwneud sydd gan ddyn â’r amgylchedd hwnnw. Mae’n baradwys i unrhyw fforiwr.\nDanny Cameron, sylfaenydd Dyfi Gin, yn hela am fwyd\nPa blanhigion fyddwch chi’n eu defnyddio?\nCyfuniad o blanhigion jin clasurol, a byddwn ni’n priodi’r rhain â’r elfennau a gafodd eu fforio. Dyfi Original yw’r jin a wnawn ni sydd fwyaf tebyg i jin cyffredin. O’r 10 planhigyn a ddefnyddir gennym, rydym ni’n defnyddio tri sydd wedi’u fforio: helygen Mair, blaenau conwydd a blodau’r eithin. Mae gan helygen Mair a meryw hanes cyfun o ran cynhyrchu diodydd sy’n deillio’n ôl dros fil o flynyddoedd, felly mae’u blasau’n cyd-fynd yn dda iawn.\nHelygen Mair a meryw botanegol\nBeth am Pollination Gin?\nMae Pollination yn fwy cymhleth o ran y planhigion. Byddwn ni’n defnyddio 29 o blanhigion, ac mae 20 ohonynt wedi’u fforio.\nMae gan Pollination fwy o ddylanwad blodau gwylltion a dail gwyrddion. Fe ddaeth ymwelydd yma’n ddiweddar a ddywedodd fod blasu’r jin hwn yn cyfateb i gerdded drwy ddôl o flodau gwylltion, sy’n ffordd hyfryd o’i ddisgrifio.\nY prif blanhigion yw afalau surion bach gwyllt, mwyar a llus. Mae’n ychwanegu blas crwn a chyfoethog, ac mae’r gasgen yn darparu dyfnder o ran blas."\nDanny Cameron, Sefydlydd Dyfi Gin\nA Hibernation Gin?\nHibernation yw ein jin sydd wedi’i heneiddio mewn casgen. Dyma’r jin cyntaf yn y byd i gael ei heneiddio mewn casgen port gwyn 100 mlwydd oed, ac rydym ni wedi datblygu’r planhigion i briodi â chymeriad y gasgen. Y prif blanhigion yw afalau surion bach gwyllt, mwyar a llus. Mae’n ychwanegu blas crwn a chyfoethog, ac mae’r gasgen yn darparu dyfnder o ran blas.\nFyddwch chi byth yn mynd am dro a meddwl, “Ww, dyna ychydig o erwain – tybed sut flas fyddai ar hwnnw?"\nA dweud y gwir, mae erwain yn y jin Pollination. Enw arall arno’n lleol yw blodau’r mêl, ac mae’n gynhwysyn rhagorol. Roedd erwain yn cael ei ddefnyddio i roi blas ar gwrw 3,000 mlynedd yn ôl, ac mae’n blanhigyn sy’n cael ei fforio gryn dipyn ym Mro Ddyfi. Bydd llawer sydd wedi byw yma ers cenedlaethau’n ei gasglu a’i sychu i wneud te ohono.\nCynhyrchu yn Distyllfa Dyfi\nOes ’na unrhyw flodau neu blanhigion nad ydyn nhw'n addas?\nRoedden ni’n mynd am dro ar hyd lôn gefn ac fe welsom wyddfid yn ei flodau. Roedd ganddo arogl hyfryd yn ei gynefin. Yn naturiol, roedden ni’n dychmygu y gallai fod yn gonglfaen gwych i’n jin ni. Ond pan aethon ni ati i’w ficro-ddistyllu, a cheisio’i gyfuno â chynhwysion blodeuog eraill, roedd yn tarfu gormod. Doedd e ddim yn gweithio o gwbl.\nRoedd erwain yn cael ei ddefnyddio i roi blas ar gwrw 3,000 mlynedd yn ôl, ac mae’n blanhigyn sy’n cael ei fforio gryn dipyn ym Mro Ddyfi."\nBle alla i gael gafael ar jin Dyfi?\nMae gennym ni siop fach yn y ganolfan ymwelwyr, ac rydym ni hefyd yn gwerthu ar lein drwy ein gwefan. Mae gyda ni ryw 40 partner manwerthu ledled y DU. Yn un pen, rydym ni’n gwerthu yn Selfridges a Fortnum & Mason, ac ym mhen arall y farchnad, drwy fasnachwyr gwin a gwirodydd annibynnol o safon.\nPam trafferthu â chanolfan ymwelwyr? Onid yw hynny’n tynnu gormod o’ch sylw?\nMae’r ganolfan ymwelwyr yn rhan mor bwysig o’r hyn rydym ni’n ei wneud. Wrth gwrs, gallem ni gadw ein trwyn ar y maen a chynhyrchu jin drwy’r amser. Ond alla i ddim â rhoi pris ar y cyfle i ddod wyneb yn wyneb â’n cwsmeriaid. Dydyn ni ddim yn cynnal teithiau ffurfiol, ond mae croeso mawr iawn yn cael ei roi i bobl sy’n galw: gallan nhw gael sgwrs a blasu’r jin, felly gobeithio fod hynny er budd pawb. Yn ddiweddar, daeth dyn yma o Brisbane yn Awstralia. Roedd e wedi treulio dwy flynedd yn cynllunio’i wyliau cyfan o gwmpas gallu ymweld â Distyllfa Dyfi.\nPa rai yw eich hoff leoedd yn lleol?\nMae unrhyw le sy’n dathlu cynnyrch lleol a tharddiad yn mynd i’m gwneud i’n llawen iawn. Os ydych chi yn yr ardal, dringwch i ben Cader Idris, ewch i ymweld â Phrosiect Gweilch Dyfi, ac ewch i weld dolffiniaid Bae Ceredigion. Mae’n lle mor fendigedig, ac mae hynny’n cynnwys y bobl sy’n byw yma yn ogystal â’r amgylchedd. Dyma mor agos ag y dewch chi at baradwys.


Cyflwyno SIP recordiad fideo"dyddiad" - Sgwrs Fideo Yn Yr Almaen\nCyflwyno SIP recordiad fideo"dyddiad"\nMae hefyd yn llawer haws i ni i ehangu mewn mannau newydd\nRydym yn hapus i gyflwyno ffordd newydd i ddefnyddio y llais API fideo"data"- drwy SIP cofnodi\nNawr gallwch chi gysylltu eich SIP neu ddyfeisiau ffôn meddal yn uniongyrchol at y fideo"data"a defnyddiwch y llais API i greu cymhleth hyn a elwir yn rheoli rhesymeg.\nEr enghraifft, gallwch gael rhifau ffôn ar gyfer ffonau hyn mewn bron unrhyw wlad. Wedyn yn penderfynu p'un ai i alw i chi un ar y tro neu ar yr un pryd. Gallwch reoli galwadau llwybro gan y cod, yn seiliedig ar y diwrnod o'r wythnos, amser o'r dydd, neu ID galwr. SIP cofrestru yn awr ar gael yn rhad ac am ddim ar gyfer cofrestru dyfeisiau lluosog fesul defnyddiwr. Yr hyn yn ddigon i wneud i hyd yn oed y rhan fwyaf yn hapus ychydig yn wallgof. Yr un rhaglenadwy llais pwynt pris ar gyfer gwneud a derbyn galwadau. Sere nova, gynt yn Byw Ops Cwmwl, wedi adeiladu estyniad newydd ar gyfer Ymgysylltu Ganolfan Gyswllt i ehangu ei gynnig. Yn flaenorol, y asiant ganolfan gyswllt gallai derbyn galwadau yn y Ymgysylltu porwr defnyddiol (gyda"dyddiad"fideo) waeth beth yw eu lleoliad. Gyda SIP gofrestru, gall asiantau ddefnyddio'r SIP-alluogi ffonau yn unrhyw le gyda'r un alwad profiad fel pe baent yn mewn swyddfa gyda seilwaith lleol.\nYn yr achosion canlynol, SIP ffonau yn cael eu cysylltu yn uniongyrchol i fideo"data"heb yr angen i ddefnyddio IP PBX neu system ffôn cwmwl."Gyda chyflwyniad y fideo"dyddiad"o cofrestru SIP gwasanaeth, ar gyfer cymryd rhan, gall cwsmeriaid weithredu SIP gwelliannau yn eu canolfannau, asiantau, i gymryd mantais o'r amrywiaeth eang o galedwedd a meddalwedd ar ffonau ar y farchnad, yn ogystal ag i ddatrys sefyllfaoedd lle mae"n fideo Dating"efallai na fydd yn opsiwn,"meddai Jeff Thompson, CTO SVP Peirianneg Sere nova, cyn-Fyw Ops Cwmwl.\nYma, yn y"fideo digwyddiad"yn y pencadlys, mae cefnogwyr sydd am roi cynnig ar ein technolegau. Ym mhob ystafell yn ein swyddfeydd, mae SIP-alluogi ffôn sydd bellach yn gofnodion"data"yn uniongyrchol o fideo, gan roi mynediad i ni y rhwydwaith ffûn cyhoeddus.\nRydym bellach yn talu darparwyr VoIP, a oedd yn arfer costio tua $ fesul ddyfais yn y mis.\nRydym yn codi tâl ar gyfer y munud o sgwrs ac yn gyfanswm y bil arbedion yn dibynnu ar ein defnydd - y dyddiad y fideo, Byddwch ond yn talu am funudau a ddefnyddir. Rydym yn nid oes rhaid i chi boeni am ddod o hyd i gyflenwr lleol ac yn rheoli gosodiadau. Mae'r uchod yn fideos yn cael eu dwbl bwced i ddarparu ar gyfer rhesymegol ymdrin â galwadau ar gyfer galwadau sy'n dod i mewn ar eich SIP galluogi ffôn yn Unig ffurfweddu galwadau sy'n mynd allan i PSTN, gan ddefnyddio sampl y cais a ddangosir isod. Unwrap.\nfideo sgwrsio ar-lein fideo sgwrsio Dating am berthynas difrifol gwyliwch fideo sgwrs fideo Dyddio gyda merch ar gyfer rhad ac am ddim gadewch i ni sgwrsio safle yn Dyddio rhad ac am ddim safleoedd sy'n dyddio i oedolion merched Dating Dyddio gofrestru am ddim