Agenda for Pwyllgor Archwilio on Dydd Gwener, 29ain Medi, 2017, 10.00 yb\nDydd Gwener, 29ain Medi, 2017 10.00 yb\nBlaenddalen Agenda PDF 281 KB Gweld Agenda fel HTML\nCafwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan y Cynghorwyr H.A.L Evans, E.G. Thomas a D. Jenkins [Aelod y Bwrdd Gweithredol – Adnoddau] a Mr Richard Harries, Cyfarwyddwr Archwilio Cymru - Swyddfa Archwilio Cymru.\n6.1 – Adroddiad Diweddaru i'r Pwyllgor Archwilio – Medi 2017.\nMae Mrs James yn Ymddiriedolwr yr Ardd Fotaneg Genedlaethol.\nY Cynghorydd .E. Williams\n6.3 – Adroddiad ynghylch yr Archwiliad o Ddatganiad Cyfrifon Ariannol Cronfa Bensiwn Dyfed 2016/17.\nY Cynghorydd Williams yw Cadeirydd Pwyllgor Cronfa Bensiwn Dyfed.\nY DIWEDDARAF YNGHYLCH AR CYNLLUN ARCHWILIO MEWNOL 2016/17Y DIWEDDARAF YNGHYLCH CYNLLUN ARCHWILIO MEWNOL 2016/17 PDF 152 KB\nReport A(i) , eitem 3. PDF 289 KB\nReport A(ii) , eitem 3. PDF 323 KB\nBu'r Pwyllgor yn ystyried adroddiad a oedd yn darparu diweddariad ar weithredu Cynllun Archwilio Mewnol 2017/18. Roedd rhan A(i) o'r adroddiad yn cynnwys adroddiad cynnydd ar Gynllun Archwilio 2017/18 a Rhan A(ii) yn cynnwys argymhellion y matrics sgorio.\nCyfeiriwyd at yr adran Addysg a Phlant yn yr adroddiad, a gofynnwyd a oedd adroddiadau'n cael eu darparu i Lywodraethwyr Ysgolion at ddibenion atebolrwydd? Dywedodd y Pennaeth Refeniw a Chydymffurfiaeth Ariannol y byddai cynllun gweithredu'n cael ei lunio mewn ymateb i unrhyw faterion a nodwyd, a byddai hwn yn cael ei lofnodi gan Benaethiaid a Swyddogion.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL fod y Cynllun Archwilio Mewnol 2017/18 yn cael ei dderbyn.\nBLAENRHAGLEN WAITH 2017/18 PDF 152 KB\nFWP 2017 , eitem 4. PDF 374 KB\nFWP 2017 2 , eitem 4. PDF 200 KB\nBu'r Pwyllgor yn ystyried y Flaenraglen Waith Flynyddol a oedd yn rhoi manylion am yr eitemau disgwyliedig ar agenda cylch cyfarfodydd y Pwyllgor Archwilio 2017/18.\nDywedodd y Pennaeth Refeniw a Chydymffurfiaeth Ariannol wrth y Pwyllgor fod angen gohirio'r adroddiad cynnydd ynghylch yr amgueddfeydd ac y byddai'r Rheolwr Amgueddfeydd yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf yn ystod cyfarfod nesaf y Pwyllgor ym mis Rhagfyr.\nMewn ymateb i ymholiad pellach ynghylch Sesiynau Anffurfiol/Hyfforddiant Pwyllgor Archwilio, cadarnhaodd y Pennaeth Refeniw a Chydymffurfiaeth Ariannol y byddai'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod â Swyddfa Archwilio Cymru yn cael ei gylchredeg i aelodau'r Pwyllgor cyn gynted ag y bydd wedi'i drefnu.\nCyfeiriwyd at y ffaith nad oedd tic gerllaw'r adran 'Cymeradwyo'r Rheolau Contractau a Dyfynbrisiau'. Cadarnhaodd y Cyfarwyddwr Gwasanaethau Corfforaethol fod Rheolau Gweithdrefn y Cyngor yn ddogfen fyw ac y byddai'r Pwyllgor yn cael gwybod y diweddaraf am unrhyw newidiadau. Awgrymwyd y dylid uno'r blychau a chynnwys 'yn ôl yr angen' er mwyn osgoi unrhyw ddryswch.\nDIWEDDARU CYNLLUN GWEITHREDU CYFLEUSTERAU ARFORDIROL PDF 185 KB\nAdroddiad , eitem 5. PDF 223 KB\nYstyriodd y Pwyllgor y wybodaeth ddiweddaraf am y Cynllun Gweithredu Cyfleusterau Arfordirol a oedd yn crynhoi'r gwaith y cytunwyd arno a'r cynnydd hyd yn hyn gan y Tîm Cyfleusterau Arfordirol hyd yma i wella ei brosesau yn dilyn crynodeb yr Archwiliad Mewnol a gyflwynwyd i gyfarfod y Pwyllgor Archwilio ar 22Mawrth 2016.\n· Mewn ymateb i ymholiad ynghylch y cynlluniau i fynedfa ac allanfa Parc Gwledig Pen-bre, cadarnhaodd y Pennaeth Hamdden y byddai system adnabod rhifau cerbydau yn awtomatig yn cael i gyflwyno gyda'r nod o leihau ciwio wrth y fynedfa. Byddai peiriannau talu'n cael eu lleoli'n strategol ledled y Parc a fyddai'n caniatáu i gwsmeriaid dalu cyn gadael y Parc. Yn ychwanegol i hyn, byddai opsiwn o gael taliad ymlaen llaw hyd at 12 mis ar gael.\n· Yn dilyn ymholiad, cadarnhaodd yr Uwch-reolwr Cymorth Busnes (Gofal Cymdeithasol) y byddai Archwiliadau Mewnol yn cael eu cyflawni gan swyddogion nad oeddent yn gysylltiedig â chadw a thrin cofnodion yn ddyddiol.\n· Gofynnwyd am eglurhad o ran y datganiad o fewn Argymhelliad 2, '... roedd diffyg cydymffurfio mewn rhai meysydd yn parhau a oedd yn fater ledled yr Awdurdod.’ Sicrhaodd y Pennaeth Hamdden y Pwyllgor fod staff yn cael eu cynghori i ddefnyddio Fframweithiau Corfforaethol pan roeddent ar gael a bod prisiau'n cael eu pennu yn unol â rheoliad ariannol pan nad oedd hynny'n bosibl. Esboniwyd y Weithdrefn Rheoli Categori i'r Pwyllgor, fodd bynnag, er mwyn i'r Pwyllgor gael gwell dealltwriaeth ynghylch y Weithdrefn Rheoli Categori, cynigodd y Pennaeth Refeniw a Chydymffurfiaeth Ariannol i drefnu sesiwn anffurfiol ar gyfer y Pwyllgor. Cytunodd y Pwyllgor y byddai hyn yn fuddiol ar gyfer Aelodau'r Pwyllgor.\n· Mewn ymateb i sylw, ailadroddodd y Pennaeth Hamdden, fod gwelliannau sylweddol wedi cael eu gwneud ac yn cael eu gwneud ym Mharc Gwledig Pen-bre. Roedd hyn yn cynnwys symud tuag at systemau di-arian a thrwy hynny lleihau'r arfer o drin arian. Yn ogystal, roedd camerâu teledu cylch cyfyng wedi cael eu rhoi yn y bwth talu wrth fynedfa'r Parc, sy'n gam sydd wedi cael ei groesawu gan y staff.\nCynigiwyd adolygu y wybodaeth ddiweddaraf am y Cynllun Gweithredu Cyfleusterau Arfordirol gan ddychwelyd at y Pwyllgor mewn 6 mis.\ndderbyn yr adroddiad;\ni gymeradwyo'r cynnydd a'r amcanion gwaith parhaus;\nDIWEDDARIAD PWYLLGOR ARCHWILIO CYNGOR SIR GAERFYRDDIN - MEDI 2017 PDF 151 KB\nAdroddiad , eitem 6.1 PDF 261 KB\nYstyriodd y Pwyllgor adroddiad a oedd yn cynnwys y wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith o ran archwilio ariannol ac archwilio perfformiad yng Nghyngor Sir Caerfyrddin gan Swyddfa Archwilio Cymru ym mis Medi 2017.\nADRODDIAD DATGANIADAU ARIANNOL 2016/17 CYNGOR SIR GAERFYRDDIN PDF 152 KB\nView item 6.2 as HTML 42 KB\nAdroddiad , eitem 6.2 PDF 128 KB\nDerbyniodd y Pwyllgor adroddiad yr Archwiliad o Ddatganiadau Ariannol ar gyfer Cyngor Sir Caerfyrddin 2016-17 a oedd yn crynhoi canfyddiadau'r archwiliad a gynhaliwyd. Nododd y Pwyllgor fod yr adroddiad yn nodi barn yr Archwilydd Cyffredinol ynghylch a oedd y datganiadau ariannol yn rhoi darlun cywir a theg o sefyllfa ariannol Cyngor Sir Caerfyrddin ar 31Mawrth 2017 a'r incwm a'r gwariant ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben. O ganlyniad roedd Swyddfa Archwilio Cymru yn bwriadu cyhoeddi barn archwilio ddiamod ynghylch datganiadau ariannol Cyngor Sir Caerfyrddin cyn gynted ag y deuai'r Llythyr Sylwadau i law.\nCyfeiriwyd at Atodiad 3 - 'Crynodeb o'r cywiriadau a wnaed i'r datganiadau ariannol drafft’. Gofynnodd y Pwyllgor am eglurder ar y sefyllfa bresennol y benthyciad a roddwyd i'r Ardd Fotaneg Genedlaethol.\n[Ar yr adeg hon yn ystod y cyfarfod, yn dilyn datgan diddordeb yn yr eitem hon yn gynharach, gadawodd Mrs J. James Siambr y Cyngor ac felly nid oedd yn bresennol yn ystod unrhyw drafodaethau ynghylch yr Ardd Fotaneg Genedlaethol].\nEglurodd Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Corfforaethol fod y Cyngor wedi cynnig y benthyciad i'r Ardd Fotaneg Genedlaethol fel dyledwr tymor hir. Fodd bynnag, roedd telerau'r benthyciad yn nodi bod angen ad-dalu'r benthyciad erbyn 31 Mawrth 2018. Nododd y Pwyllgor ei fod yn annhebygol y byddai'r benthyciad yn cael ei ad-dalu erbyn y dyddiad hwn ac efallai y byddai'n angenrheidiol cyflwyno adroddiad pellach yn gofyn am benderfyniad ynghylch a ddylid ymestyn y benthyciad.\nCadarnhaodd Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Corfforaethol, mewn ymateb i ymholiad, fod y benthyciad yn fenthyciad di-log.\n[Ar yr adeg hon, galwodd y Cadeirydd ar Mrs J. James i ddychwelyd i'r Siambr.]\nCyfeiriwyd at y gwall ar dudalen 12 o'r adroddiad lle nodwyd 'Nodyn 6.34' yn hytrach na 'Nodyn 6.35’.\nADRODDIAD DATGANIADAU ARIANNOL CRONFA BENSIWN DYFED 2016/17 PDF 152 KB\nAdroddiad , eitem 6.3 PDF 118 KB\n[Roedd y Cynghorydd E. Williams wedi datgan buddiant yn yr eitem hon].\nBu'r Pwyllgor yn ystyried adroddiad Swyddfa Archwilio Cymru ynghylch yr archwiliad a gynhaliwyd o Gyfrifon Cronfa Bensiwn Dyfed a oedd yn ystyried a oedd y datganiad ariannol yn rhoi golwg gywir a theg ar sefyllfa ariannol Cronfa Bensiwn Dyfed ar 31 Mawrth, 2017 a'i hincwm a'i gwariant yn ystod y flwyddyn honno.\nTynnwyd sylw'r Pwyllgor at yr adroddiad manwl lle roedd Swyddfa Archwilio Cymru wedi barnu nad oedd dim camddatganiadau wedi eu clustnodi yn y datganiadau ariannol a oedd yn dal heb eu cywiro. Roedd nifer o fân gamddatganiadau wedi'u cywiro gan y rheolwyr. O ganlyniad roedd Swyddfa Archwilio Cymru yn bwriadu cyhoeddi barn archwilio ddiamod ynghylch datganiadau ariannol Cronfa Bensiwn Dyfed cyn gynted ag y deuai'r Llythyr Sylwadau i law.\nNododd y Pwyllgor fod Cronfa Bensiwn Dyfed wedi ennill dwy wobr yn ystod gwobrau Fforwm Cronfeydd Pensiwn yr Awdurdodau Lleol (LAPF) yn ddiweddar:\n- Gwobr Cynllun Gweinyddu\n- Cronfa Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol y Flwyddyn\nMynegodd y Cadeirydd ei longyfarchiadau i'r holl staff a fu'n cefnogi Cronfa Bensiwn Dyfed am y llwyddiant gwych hwn.\nFFURFLEN FLYNYDDOL 2016-17 HARBWR PORTH TYWYN ADRODDIAD ARCHWILIO ALLANOL PDF 151 KB\nView item 6.4 as HTML 41 KB\nAdroddiad , eitem 6.4 PDF 165 KB\nYstyriodd y Pwyllgor adroddiad ar y Ffurflen Flynyddol Harbwr Porth Tywyn 2016/17 – Adroddiad Archwilio Allanol. Rhoddwyd gwybod i'r Pwyllgor ei bod yn ofynnol i bob awdurdod harbwr, yn unol ag Adran 42 Deddf Harbyrau 1964, lunio datganiad cyfrifon blynyddol ynghylch gweithgareddau'r harbwr.\nNodwyd nad oedd cynnydd yn y ffioedd angori wedi cael eu rhoi ar waith ers 2013/14, fodd bynnag, roedd y cynnydd yn y ffioedd wedi cael ei ddefnyddio fel llinell sylfaen a adlewyrchwyd fel tanwariant yn y cyfrifon ar gyfer 2016/17.\nMewn ymateb i ymholiad, dywedodd y Pennaeth Hamdden oherwydd y gwaith cynnal a chadw parhaus a oedd yn cynnwys carthu tywod a llaid, fod bwriad i gynyddu'r ffioedd yn y dyfodol, a byddai'r rhain yn destun ymgynghoriad ac yn cael eu hystyried gan y Pwyllgor Craffu perthnasol.\nPENDERFYNWYD yn unfrydoldderbyn datganiad cyfrifon Harbwr Porth Tywyn ar gyfer 2016-17.\nLLYTHYR CYNRYCHIOLAETH I\nCYNGOR SIR GAR PDF 123 KB\nView item 7.1 as HTML 34 KB\nLetter of Representation , eitem 7.1 PDF 268 KB\nHysbyswyd y Pwyllgor ei bod yn ofynnol gan Swyddfa Archwilio Cymru, yn unol â'r Datganiad Safonau Archwilio (SAS440 – Sylwadau Rheolwyr), fod Swyddog Adran 151 yr Awdurdod, yn llunio "Llythyr Sylwadau" yn flynyddol, a bod y llythyr hwn yn cael ei lofnodi gan y Swyddog hwnnw a Chadeirydd y Pwyllgor Archwilio. Ar ben hyn, roedd yn ofynnol gan Swyddfa Archwilio Cymru fod y Pwyllgor oedd yn gyfrifol am gymeradwyo'r cyfrifon o dan Reoliad 8 o'r Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio yn cydnabod ymateb y Swyddog Adran 151 yn ffurfiol.\nPENDERFYNWYD cydnabod y ‘Llythyr Sylwadau’ i Swyddfa Archwilio Cymru a gafodd ei baratoi gan y Swyddog Adran 151.\nCRONFA BENSIWN DYFED CRONFA BENSIWN DYFED PDF 59 KB\nView item 7.2 as HTML 47 KB\nLetter of Representation , eitem 7.2 PDF 296 KB\nHysbyswyd y Pwyllgor ei bod yn ofynnol gan Swyddfa Archwilio Cymru, yn unol â'r Datganiad Safonau Archwilio (SAS440 – Sylwadau Rheolwyr) fod Swyddog Adran 151 yr Awdurdod yn llunio "Llythyr Sylwadau" yn flynyddol, a bod y llythyr hwn yn cael ei lofnodi gan y Swyddog a enwid uchod a Chadeirydd y Pwyllgor Archwilio. Yn ogystal,roedd yn ofynnol gan Swyddfa Archwilio Cymru i'r Pwyllgor sy'n gyfrifol am gymeradwyo'r cyfrifon o dan Reoliad 8 o'r Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio i gydnabod yr ymateb yn ffurfiol.\nYMHOLIADAU ARCHWILIO AR GYFER Y RHEINY SY'N GYFRIFOL AM LYWODRAETHU A RHEOLAETH\nCYNGOR SIR GAR PDF 154 KB\nView item 8.1 as HTML 41 KB\nAdroddiad , eitem 8.1 PDF 312 KB\nDosbarthwyd adroddiad i'r Pwyllgor yn manylu ar ymatebion a gafwyd i geisiadau a wnaed gan Swyddfa Archwilio Cymru i'r rheolwyr a'r Pwyllgor Archwilio er mwyn i Swyddfa Archwilio Cymru fodloni'r gofynion a nodir yn y Safonau Rhyngwladol ar Archwilio (ISAs) i gael ystyriaeth a dealltwriaeth ffurfiol yr Awdurdod ar nifer o feysydd llywodraethu sy'n effeithio ar archwiliad o'r datganiadau ariannol. Roedd yr ystyriaethau hyn yn berthnasol i reolwyr y Cyngor a'r 'rhai sy'n gyfrifol am lywodraethu' (Pwyllgor Archwilio). Roedd y wybodaeth a ddarparwyd yn cyfrannu at ddealltwriaeth Swyddfa Archwilio Cymru o'r Cyngora'i brosesau busnes ac yn cefnogi gwaith y Swyddfa Archwilio i ddarparu barn archwilio ar ddatganiadau ariannol 2016-17.\nCyfeiriwyd at Atodiad A yr adroddiad. Nodwyd bod testun wedi'i hepgor o'r golofn 'Ymatebion 2016/17' o gwestiwn 2-'Ymholiadau'r rhai sy'n gyfrifol am lywodraethu' dylid diwygio'r testun i adlewyrchu'r testun o fewn ymatebion 2015/16.\nPENDERFYNWYD yn amodol ar y diwygiadau a nodwyd, i gymeradwyo'r ymatebion i'r ceisiadau a wnaed gan Swyddfa Archwilio Cymru a'r Pwyllgor Archwilio fel y manylir yn yr adroddiad.\nCRONFA BENSIWN DYFED PDF 132 KB\nView item 8.2 as HTML 40 KB\nAdroddiad , eitem 8.2 PDF 244 KB\nDosbarthwyd i'r Pwyllgor ymatebion yr Awdurdod i Swyddfa Archwilio Cymru ar nifer o feysydd llywodraethu sy'n effeithio ar archwiliad y datganiadau ariannol. Roedd yr ystyriaethau hyn hefyd yn berthnasol i reolwyr Cronfa Bensiwn Dyfed a'r 'rhai sy'n gyfrifol am lywodraethu' (Pwyllgor Archwilio). Roedd y wybodaeth a ddarparwyd yn cyfrannu at ddealltwriaeth Swyddfa Archwilio Cymru o brosesau busnes Cronfa Bensiwn Dyfedgan gefnogi ei waith i ddarparu barn archwilio ar gyfer datganiadau ariannol 2016-17.\nCyfeiriwyd at Atodiad A yr adroddiad. Nodwyd bod testun wedi'i hepgor o'r golofn 'Ymatebion 2016/17' o gwestiwn 2-'Ymholiadau y rhai sy'n gyfrifol am lywodraethu' dylid diwygio'r testun i adlewyrchu y testun o fewn ymatebion 2015/16.\nPENDERFYNWYD yn amodol ar y diwygiadau a nodwyd, i gymeradwyo'r ymatebion i'r ceisiadau a wnaed i'r rheolwyr a'r Pwyllgor Archwilio fel y manylir yn yr adroddiad.\nDATGANIAD CYFRIFON 2016/2017 PDF 151 KB\nDatganiad Cyfrifon 2016/2017 , eitem 9. PDF 2 MB\nYn unol â darpariaethau Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014, cafodd Datganiad Cyfrifon 2016/17 a oedd yn ymwneud â Chyngor Sir Caerfyrddin a Chronfa Bensiwn Dyfed ac a oedd wedi'i archwilio, ei roi gerbron y Pwyllgor i'w gymeradwyo. Roedd y Datganiad yn dwyn ynghyd holl drafodion ariannol yr Awdurdod a'r Gronfa Bensiwn am y flwyddyn, a hefyd roedd yn rhoi manylion asedau a rhwymedigaethau'r Awdurdod a'r Gronfa Bensiwn fel yr oeddynt ar 31 Mawrth, 2017.\nPENDERFYNWYD cymeradwyo Datganiad Cyfrifon 2016/17 (Cyngor Sir Caerfyrddin a Chronfa Bensiwn Dyfed) a oedd wedi'i archwilio.\nDATGANIAD ARIANNOL AWDURDOD HARBWR PORTH TYWYN 2016-17 PDF 154 KB\nAdroddiad , eitem 10. PDF 392 KB\nYn unol â darpariaethau Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014, derbyniodd y Pwyllgor i'w gymeradwyo Ddatganiad Cyfrifon 2016/17 wedi'i archwilio o ran Harbwr Porth Tywyn.\nPENDERFYNWYD cymeradwyo datganiad cyfrifon Harbwr Porth Tywyn 2016-17 wedi'i archwilio.\nCOFNODION GRWPIAU PERTHNSAOL IR PWYLLGOR ARCHWYLIO\nPANEL GRANTIAU A GYNHALIWYD AR 18FED AWST, 2017 PDF 179 KB\nPENDERFYNWYD derbyn cofnodion cyfarfod y Panel Grantia a gynhaliwyd ar 18 Awst, 2017.\nLLOFNODI YN GOFNOD CYWIR COFNODION CYFARFOD Y PWYLLGOR A GYNHALIWYD AR 14EG GORFFENNAF 2017 PDF 317 KB\nView item 12. as HTML 61 KB\nPENDERFYNWYD llofnodi cofnodion cyfarfod y Pwyllgor Archwilio oedd wedi'i gynnal ar 14 Gorffennaf, 2017 gan eu bod yn gywir.


Mis Pride – Eich marciau – Llais Myfyrwyr – Gyrfaoedd – Cwynion – 21/22 – Bwrdd Gweithredol y Brifysgol - Cardiff University\nMis Pride – Eich marciau – Llais Myfyrwyr – Gyrfaoedd – Cwynion – 21/22\nDarllenwch neges gan Claire Morgan, Rhag Is-Ganghellor Addysg a Myfyrwyr a anfonwyd ar 17 Mehefin.\nWrth i Gymru symud ymlaen gyda’i hymgyrch i ddosbarthu brechiadau COVID-19, hoffwn achub ar y cyfle hwn i ddiolch i’n holl fyfyrwyr sydd wedi cefnogi’r cyflawniad gwych hwn. Mae llawer o staff Prifysgol Caerdydd (gan gynnwys fi fy hun) wedi cael un dos, neu’r ddau ohonynt, gan un o’n myfyrwyr clinigol, ac rwyf am gydnabod y rôl bwysig rydych chi’n ei chwarae. Yn yr un modd, hoffwn ddiolch i bob un ohonoch eto am eich cefnogaeth barhaus wrth ddilyn y mesurau diogelwch sydd ar waith a’n helpu i sicrhau ein bod yn lleihau’r risgiau i gymuned ein prifysgol.\nFel cyfaill Bwrdd Gweithredol y Brifysgol ar gyfer staff a myfyrwyr LHDTQ+ hoffwn ddymuno Mis Pride hapus i bawb. Rydym yn awyddus i sicrhau bod pawb yn ein cymuned yn teimlo’n ddiogel ac yn cael eu dathlu am bwy ydyn nhw. Gwnewch yn siŵr eich bod yn edrych ar y tudalennau LHDTQ+ am gyfleoedd i gymdeithasu a rhwydweithiau y gallwch chi ymuno â nhw, a chefnogaeth cymheiriaid gan hyrwyddwyr myfyrwyr os oes angen.\nDerbyn eich marciau a’ch adborth\nRwy’n gobeithio bod eich arholiadau a’ch asesiadau yn mynd yn dda i chi. Yn naturiol, unwaith y bydd y rhain wedi’u cwblhau, mae’n siŵr y bydd eich sylw yn troi at eich marciau a’ch adborth.\nOs nad oeddech eisoes yn gwybod, mae eich cynnydd a chanlyniadau terfynol eich Dyfarniad yn cael eu cadarnhau drwy Fwrdd Arholi eich Ysgol cyn cael eu rhyddhau ar eich cyfer. Gallwch wirio’r dyddiad gyda’ch Ysgol neu drwy SIMS Ar-lein – ewch i’r tab ‘Gwybodaeth am Ryddhau Canlyniadau’ ar eich Cofnod Academaidd. Byddwch yn derbyn hysbysiad ebost pan gaiff eich canlyniadau eu rhyddhau.\nCofiwch, yn unol â’n Polisi Rhwyd Diogelwch ar gyfer 2020/21 ymlaen, os ydych chi’n fyfyriwr israddedig ar eich blwyddyn olaf, gallwch wirio’ch cymhwysedd ar gyfer y Marc Cyfartalog (B) drwy SIMS Ar-lein – ewch i’r tab ‘Gwybodaeth Ynghylch Cynnydd’ ar eich Cofnod Academaidd.\nGallwch ddarllen mwy am gael eich canlyniadau, graddau, apeliadau a thrawsgrifiadau ar y fewnrwyd.\nMae’n bwysig eich bod yn deall eich canlyniadau a’ch bod yn glir ar daith eich marc. Bydd hyn yn eich helpu i ddeall y broses farcio a sut y gallwch chi ddefnyddio’r adborth a gewch i wella’ch datblygiad personol ymhellach.\nYr hyn rydych wedi’i ddweud wrthym a’r camau nesaf\nYm mis Mai, gwnaeth dros 4,800 ohonoch chi rannu eich barn am eich profiad myfyriwr yn y Brifysgol drwy Cipolwg Caerdydd. Diolch i bob un ohonoch a gyflwynodd ymatebion.\nMae eich adborth eisoes yn cael effaith. Y mis hwn, fe wnaethom ofyn i chi am ddysgu digidol ac fe wnaethom gyflwyno eich sylwadau i aelodau o Grŵp Llywio Addysg Ddigidol y Brifysgol. Rydym wedi casglu’r ymatebion a’r camau a gymerwyd yn seiliedig ar eich sylwadau ar ein tudalen adborth ar y fewnrwyd.\nParhewch i gymryd rhan fel y gallwn gael dealltwriaeth o wahanol agweddau ar eich bywyd yma yng Nghaerdydd a sut y gallwn wneud eich profiad y gorau posibl.\nAgorwyd Cipolwg Caerdydd mis Mehefin ar 14 Mehefin gyda ffocws ar anghenion cefnogaeth ar gyfer y dyfodol, a bydd yn parhau ar agor tan ddydd Llun 21 Mehefin. Mae’r ddolen ar gael trwy naidlen ar Dysgu Canolog.\nDeilliannau graddedigion – Cymorth gyrfaoedd a thudalennau Graddio ar y we\nI’r rhai hynny ohonoch sy’n graddio eleni, defnyddiwch ein Cefnogaeth gyrfaoedd Graddedigion ‘21. Gweler bod ein tîm Gyrfaoedd a Chyflogadwyedd yn cynnig amrywiaeth o adnoddau, cefnogaeth a digwyddiadau sydd wedi’u cynllunio er mwyn eich helpu i ddeall eich opsiynau, gwireddu eich potensial a llwyddo i sicrhau swydd, astudiaeth bellach neu unrhyw gyfleoedd eraill yr hoffech fanteisio arnynt.\nOs ydych yn fyfyriwr sy’n parhau gyda ni ac sy’n chwilio am gyfleoedd yr haf hwn neu’n dechrau cynllunio ar gyfer eich dyfodol, manteisiwch ar yr holl gefnogaeth sydd ar gael i chi.\nOs ydych yn graddio eleni, edrychaf ymlaen at eich gweld yn eich Dathliadau Rhithwir Graddedigion ‘21.\nFel y nodwyd yn fy neges ddiwethaf atoch, mae ein proses gwynion COVID-19 sydd wedi’i diweddaru yn rhoi cyfle i chi godi unrhyw darfu penodol a achoswyd gan y pandemig.\nOs ydych chi, ar ddiwedd y flwyddyn academaidd hon, pan fydd eich gweithgareddau addysgu ac asesu wedi dod i ben, yn anfodlon â’r camau a gymerwyd gennym, neu os ydych chi’n teimlo nad oedd y cyfleoedd dysgu neu’r gwasanaethau eraill yr hyn y byddech chi wedi’i ddisgwyl yn rhesymol ar sail y wybodaeth a gawsoch ar ddechrau’r flwyddyn academaidd hon, gallwch wneud cwyn.\nUnwaith eto, cofiwch:\nBydd y flwyddyn academaidd yn dod i ben ar 18 Mehefin 2021, ac, os ydych am wneud cwyn, rhaid i’r mwyafrif ohonoch wneud hynny erbyn 16 Gorffennaf 2021 fan bellaf (28 diwrnod yn ddiweddarach)\nNi fydd y dyddiad hwn yn berthnasol os bydd yr addysgu ar eich rhaglen ar gyfer blwyddyn academaidd 2020/21 yn ymestyn y tu hwnt i 18 Mehefin 2021. Cewch chi wneud cwyn hyd at 28 diwrnod ar ôl derbyn eich trawsgrifiad.\nMae mwy o wybodaeth ar gael am y broses, yn ogystal â chyngor annibynnol gan Ganolfan Gynghori Undeb y Myfyrwyr.\nDychwelyd ar gyfer y flwyddyn academaidd nesaf\nOs ydych yn dychwelyd atom y flwyddyn nesaf, cadwch lygad allan ar ein sianeli cyfathrebu yn ystod yr haf. Wrth i ganllawiau Llywodraeth Cymru barhau i newid, rydym yn gobeithio gallu rhannu rhagor o fanylion â chi o ran sut brofiad bydd bywyd ar y campws yn y flwyddyn academaidd newydd. Cofiwch, byddwn bob amser yn rhannu gwybodaeth o’r fath gyda chi a’n staff yn y lle cyntaf.\nYn olaf, dyma ddymuno haf hamddenol i chi gyd, yn agosach at haf ‘arferol’, a gobeithio y cewch chi gyd gyfle i fwynhau. Cadwch yn ddiogel ac yn iach.


Araith Yr Athro Mark Drakeford AC yn Cynhadledd Anabledd Cymru - Disability Wales\nHome > News > Newyddion > Araith Yr Athro Mark Drakeford AC yn Cynhadledd Anabledd Cymru\nAraith Yr Athro Mark Drakeford AC yn Cynhadledd Anabledd Cymru\nAraith y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol\nYr Athro Mark Drakeford AC\nSeminar Blynyddol Anabledd Cymru\nRydych wedi Galw am Chwyldro:\nGwesty Copthorne, Caerdydd\nBore da. Diolch yn fawr iawn am y gwahoddiad a’r cyfle i fod yma heddiw.\nRoedd yn amlwg y byddai’n brofiad anarferol pan welais fod y rhaglen yn cynnwys dau gyfraniad gan y comedïwr Ted Shiress. Roedd fy swyddfa yn y Bae yn chwerthin o weld fy mod yn rhannu llwyfan gyda chomedïwr, gan dreulio’r wythnos gyfan yn dweud pa mo ddewr oeddwn i gytuno i siarad yma! Mae wedi fy atgoffa o stori wleidyddol enwog, a gan fod gohebydd o bwys yn y gadair, roeddwn yn meddwl y byddai’n werth ei rhannu gyda chi.\nDyma stori o’r 1980au cynnar pan oedd Mrs Thatcher yn brif weinidog, adeg isetholiad mewn etholaeth yn Blackpool. Bryd hynny, roedd isetholiadau yn cael lot o sylw, gyda’r cyfryngau a’r wasg genedlaethol yn heidio i’r ardal.\nRoedd y Torïaid wedi dewis gyrrwr bws fel ymgeisydd lleol. Cyflwynwyd i’r cyfryngau mewn cynhadledd i’r wasg ble byddai Ken Dodd, un o brif gefnogwyr lleol y Torïaid hefyd yn bresennol.\nFelly, cynhaliwyd y gynhadledd, gyda’r gyrrwr bws yn amlwg yn methu crybwyll polisïau’r Blaid cystal ag y gallai’r amserlen bysys lleol, gan wynebu cyfnod eitha’ anodd o flaen y wasg. Anfonwyd Willy Whitelaw, y dirprwy brif weinidog, i fyny i reoli’r ymgyrch leol. Ar ôl gorffen holi’r gyrrwr bws, gyda Ken Dodd i ddilyn, mae’n debyg roedd Mr Whitelaw wedi troi at y wasg a dweud: “Yn awr, dyma ni’n troi at gomedïwr proffesiynol.” Neu gomedïwr proffesiynol, yn dibynnu ar eich barn.\nDyna fy unig ymgais i ddweud jôc, byddwch yn falch o wybod! Yn ôl y disgwyl, am weddill yr amser rwyf am ganolbwyntio ar Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles (Cymru), a roddwyd ar y llyfr statud yn 2014 yn barod i’w gweithredu ar 6 Ebrill 2016. Deddf nodedig iawn.\nPedwerydd tymor y Cynulliad yw’r cyntaf i ni fwynhau pwerau deddfu llawn yng ngwir ystyr hynny. Arweiniodd refferendwm ym Mawrth 2011 at alluogi’r Cynulliad i ddeddfu ar yr un sail ag unrhyw ddeddf yn San Steffan. Ac i mi, nid damwain yw’r ffaith ein bod wedi defnyddio’r pwerau hynny am y tro cyntaf i wneud gwasanaethau cymdeithasol yn destun y darn mwyaf o ddeddfwriaeth i’w drafod gan y Cynulliad y tymor hwn. Yn sicr, yn nhermau maint a sgôp, y Ddeddf hon yw’r darn mwyaf o ddeddfwriaeth bydd y Cynulliad wedi taclo… ac mewn rhai ffyrdd ymhlith y mwyaf dwys o ran yr effaith bydd yn cael ar fywydau pobl.\nBydd llawer ohonoch yn yr ystafell hon yn gwybod ein bod, ers rhoi’r Ddeddf ar y llyfr statud, wedi bod yn gweithio i drefnu’r manylion angenrheidiol er cynnal y ddeddfwriaeth o fewn y system. Felly, mae’r Ddeddf ei hun yn ddarn mawr o ddeddfwriaeth ond y manylion, sef sut bydd hi’n gweithredu’n ymarferol, yn dibynnu ar y rheoliadau fydd yn deillio ohoni, ar gyfarwyddiadau statudol ac ar y cod ymarfer. Ac mae’r rheiny’n cynrychioli llawer o waith. Ac rydym wedi ymgynghori ar ddau becyn o reoliadau bydd angen eu trefnu erbyn dyddiad gweithredu’r Ddeddf ym mis Ebrill nesaf.\nYmgynghorwyd ar y pecyn cyntaf o reoliadau a’u trafod yn y Cynulliad cyn gwyliau’r haf ac rydym newydd gau’r ail becyn ymgynghori, gyda’r nod o gael y Cynulliad i drafod y rheoliadau ym mis Tachwedd. Ac os aiff popeth yn iawn, bydd y rheoliadau’n cwblhau eu taith drwy’r Cynulliad cyn y Nadolig, sy’n golygu bydd popeth yn ei le i weithredu’r Ddeddf ar 6 Ebrill.\nNawr, rwy’n gwybod mai dim ond tri neu bedwar mis sydd cyn gweithredu’r Ddeddf, ond gyda chymorth ein partneriaid… sef awdurdodau lleol, byrddau iechyd a’r trydydd sector… rwy’n hyderus byddwn yn glir iawn o ran sut i weithredu amodau’r Ddeddf. Bydd y llyfr rheolau yn ei le a bydd digon o amser ar gael er galluogi pawb i baratoi ar gyfer ei gweithredu.\nNi ddylai unrhyw un ddychmygu bydd y maes gwasanaethau cymdeithasol yn gweddnewid ar 6 Ebrill. Yn hytrach, dyna pryd bydd y broses o weithredu’r Ddeddf yn dechrau. Ac mae’r Ddeddf yn ymwneud gymaint â newid diwylliant â’r elfennau gwahanol o fewn y ddeddfwriaeth. Wrth gwrs, mae’r elfennau hynny’n bwysig; yn bwysig iawn i bobl yn yr ystafell hon ac i’r cyrff rydych yn cynrychioli. Elfennau megis taliadau uniongyrchol, asesiadau ariannol, eiriolaeth a mentrau cymdeithasol. Pob un ohonynt yn bethau mae mudiad anabledd Cymru wedi cael dylanwad sylweddol ar ddatblygu’r rheoliadau a’r cod ymarfer, a’r cyfarwyddiadau drwy’r Ddeddf.\nFelly, rwy’n ddiolchgar iawn i’r unigolion a’r cyrff hynny sydd wedi’n helpu drwy’r cyfnod ymgynghori er mwyn llunio Deddf cystal ag y gallwn, yn cynnwys dros 200 cyfraniad at yr ail gymal ymgynghori gan gyrff ar draws y wlad.\nRwy’n credu byddai’r cyhoedd yn synnu o weld pa mor ddifrifol yw’r llywodraeth wrth drafod ymgynghoriadau. Mae swyddogion Llywodraeth Cymru wedi darllen pob ymateb i’r ymgynghoriadau; gan adrodd pob un i mi yn nhermau’r sylwadau a fynegwyd ynddynt; mae pob un wedi cael dylanwad ac effaith o ryw fath ar y codau terfynol a’r cyfarwyddiadau byddwn yn dosbarthu. Bydd rhai ohonoch yn deall nad y codau oedd yn destun yr ymgynghori fydd y codau a gadarnheir gan y Cynulliad, oherwydd byddant wedi’u diwygio gan y broses ymgynghori.\nAc fel y dywedodd Rhian, roeddwn yn falch iawn o allu ymateb yn bositif i bryderon a fynegwyd gan gyrff fel Anabledd Cymru yn ystod y broses ymgynghori ynglŷn â’r angen i drefnu fframwaith statudol i gefnogi amodau’r Ddeddf, er sicrhau byddai Confensiwn Hawliau Pobl Anabl y Cenhedloedd Unedig yn rhan gadarn o’r codau ymarfer. Byddwch yn gweld ein bod wedi cytuno hynny a bydd hynny’n cael ei weithredu. A phan welwch ganlyniadau’r ail gymal ymgynghori, rwy’n gobeithio byddwch yn falch o weld ein bod wedi gallu ymateb yn bositif i alwadau gan Anabledd Cymru ac eraill i gryfhau cynrychiolaeth dinasyddion ar y byrddau partneriaeth rhanbarthol, sef peiriannau gweithredu llawer o amodau’r Ddeddf. Dyma’r byrddau partneriaeth rhanbarthol ble byddwn yn dwyn ynghyd uwch reolwyr o’r gwasanaeth iechyd ac awdurdodau lleol, cynrychiolwyr o’r trydydd sector ac yn awr – pan gyhoeddir y canlyniadau – yn cryfhau llais ein dinasyddion ar y lefel honno fydd yn cymryd y penderfyniadau ar weithredu’r Ddeddf yn ymarferol. Bydd y broses wedi’i chwblhau erbyn y Nadolig, gan symud ymlaen wedyn i wneud y paratoadau terfynol ar gyfer gweithredu’r Ddeddf.\nRoeddwn am drafod rhywbeth arbennig y bore ‘ma. Nid yn unig manylion y Ddeddf, a sut byddwn yn ei gweithredu. Ond beth sy’n gefn i’r Ddeddf, oherwydd dyna beth yw’r peth pwysicaf. Sef ffordd newydd o ystyried sut byddwn yn darparu gwasanaethau ar gyfer pobl sy’n dibynnu ar ein gwasanaethau cymdeithasol. Cyflwynwyd model newydd yn y fideo a ddangoswyd y bore ‘ma – cyflwyniad crefftus yn fy marn i – oherwydd mae’n seiliedig ar gymryd rhai negeseuon pwysig o sut mae’r mudiad anabledd wedi datblygu model cymdeithasol o’r gwasanaethau sydd angen eu darparu, a’i rhoi fel rhan hanfodol o sut byddwn yn darparu gwasanaethau cymdeithasol statudol a gwirfoddol. Man cychwyn y Ddeddf oedd y farn a gymrwyd am bobl sy’n gofyn am gymorth – nad problemau i’w datrys oeddynt. Eu bod yn bobl gyda chryfderau a rhinweddau sydd wedi ymdopi’n llwyddiannus drwy gyfnodau hir yn eu bywydau. Ac yn awr, pan fyddant angen cymorth, ein gwaith yw dechrau o safbwynt eu cryfderau a rhinweddau.\nMae pobl yn bartneriaid cydradd o ran cynllun y Ddeddf hon. Ni fyddant yn destun goddefgar o gonsyrn i’r bobl sy’n darparu gwasanaethau. Byddant yn gyfranogwyr cydradd sy’n cynnig sgiliau, gwybodaeth, arbenigedd a phrofiadau bywyd, a ddefnyddir mewn menter ar y cyd â’r bobl yn darparu’r gwasanaethau.\nOnid yw hyn yn ymwneud â throsglwyddo grym? Dyna beth mae’r mudiad anabledd wedi’n dysgu am sut maent yn gweithredu. Yn y bôn, mae’n ymwneud â thaclo sut byddwn yn dosbarthu a gweithredu grym rhwng y rhai sy’n defnyddio gwasanaethau a’r rhai sy’n eu darparu. Nod y ddeddf hon yw democrateiddio a chydraddoli dosbarthiad grym ar draws y system.\nFelly, pan fydd rhywun yn dod drwy’r drws, ni ddylid gofyn beth allwn wneud i chi heddiw? Oherwydd mae hynny’n wahoddiad i drosglwyddo’r mater er mwyn i’r gwasanaeth reoli’r sefyllfa. Y cwestiwn dylid gofyn yw: Beth allwn ni wneud heddiw? Ar y cyd? Gyda’n gilydd? Fel ein bod yn crynhoi arbenigedd y darparwr gwasanaeth a’r person yn ei ddefnyddio. Nid trosglwyddo’r mater o un ochr o’r bwrdd i’r nesaf, ond ei roi yng nghanol y bwrdd, ble bydd y ddwy ochr yn ei berchnogi ac yn derbyn cyfrifoldeb ar y cyd i wneud cyfraniad at daclo’r broblem a symud y peth ymlaen yn eu bywydau.\nY gair a ddefnyddiwyd yn y fideo – gair rwyf wedi nodi fan hyn – oedd galluogi pobl i reoli eu bywydau. Nid mater o wneud pobl yn destun gwasanaethau fydd wedyn o’u hanfod yn cymryd drosodd rheolaeth o bobl fyddai fel arall yn edrych ar ôl eu hunain. Nod y Ddeddf yw ceisio sicrhau bydd pobl yn gallu teimlo, gymaint â phosibl, eu bod yn rheoli’r pethau pwysicaf iddynt, gyda’r berthynas ar y cyd yn elfen ganolog o’r diwylliant bydd y Ddeddf yn ceisio cynnal. Felly, “Dim byd amdanom ni hebddo ni”. Rwy’n credu gallai honno fod yn slogan yn llifo drwy’r graig bydd y Ddeddf hon yn ceisio sefydlu.\nGadewch i mi ymateb yn gryno i un neu ddau o’r pethau a godwyd yn y fideo. Nid oes modd anwybyddu’r ffaith ein bod yn byw yn y cyfnod mwyaf anodd bydd unrhyw un ohonom yn yr ystafell hon wedi profi yn nhermau’r arian ar gael i wneud pethau hanfodol yng Nghymru. Mae cyllideb Llywodraeth Cymru yn 2015 wedi gostwng i’r un lefel ag yr oedd yn 2005. Felly 10 blynedd yn ddiweddarach, gyda’r galw am wasanaethau hanfodol a dymunol wedi cynyddu, rydym yn gorfod ymdopi ar yr un arian a dderbyniwyd ddegawd yn ôl.\nYn ogystal â’r toriadau a gyhoeddwyd eisoes, bydd cyfres newydd ar y ffordd ddiwedd Tachwedd ar ffurf datganiad hydref y Canghellor. Rwy’n sicr o hynny. Ond hyd yn oed gyda’r toriadau sydd eisoes yn hysbys, rydym ond 40% drwyddynt. Felly, nid ydym wedi cyrraedd gwaelod y cwm ac yn barod i ddringo’r ochr draw, nid ydym wedi cyrraedd y llawr eto… pan fydd y toriadau’n cael effeithiau uniongyrchol, ar fywydau pobl sy’n defnyddio gwasanaethau ynghyd â’r rhai yn eu darparu.\nYn gyffredinol, ni ddarperir gwasanaethau cyhoeddus Cymru gan staff ar gyflogau enfawr. Mae’r rhan helaeth o’r staff ar gyflogau cymedrol. Cymru sydd â’r ganran uchaf o deuluoedd un cyflog yn y Deyrnas Unedig, ac mae’r person ar y cyflog hwnnw’n debyg o fod yn fenyw. Menyw sy’n rheoli’r holl alwadau ar y teulu hwnnw, ac yn ymdopi ar incwm sefydlog tra bod costau’n cynyddu.\nMae’r fath bwysau ar ein system yn gyffredin ar draws y wlad. Felly, mae unrhyw syniad bod help ar gael gan y ‘cavalry’ dros y bryn, gydag arian ar gael i hwyluso popeth sydd angen gwneud – nid yw’n wir.\nYng Nghymru rydym wedi diogelu ein cyllidebau gwasanaethau cymdeithasol ochr yn ochr â’n cyllidebau iechyd. Mae’n debyg byddwch wedi clywed pobl yn beirniadu ein penderfyniad i beidio diogelu cyllideb gwasanaeth iechyd Cymru; yn debyg i weddill y Deyrnas Unedig. Ond yng Nghymru rydym wedi ceisio diogelu cyllidebau’n gyffredinol. Yn achos pobl unigol, nid oes pwynt diogelu cyllidebau’r gwasanaeth iechyd ond iddynt ddarganfod ein bod wedi gostwng cyllidebau gwasanaethau cymdeithasol er mwyn ceisio dangos bod y gwasanaeth iechyd wedi cael bargen well. Yng Nghymru rydym wedi cydnabod anghenion defnyddwyr, gan geisio darparu gwasanaeth sy’n gweithio ar draws ffiniau ac ar gael i chi, dim ots pa ran o’r system byddwch angen ar y pryd. O ganlyniad, mae gwariant ar iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yng Nghymru yn dal 8% yn uwch ar ran pob person unigol nag yw tu hwnt i Glawdd Offa.\nRydym wedi gwneud hynny’n rhannol wrth ddiogelu’r arian bydd angen i weithredu’r Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles. Neilltuwyd £3 miliwn yn y flwyddyn ariannol hon ac os ar ôl 25 Tachwedd, a thoriadau nesaf y Canghellor, byddwn yn gallu parhau i wneud hynny dros y tair blynedd ariannol nesaf, dyna ein bwriad fel Llywodraeth Cymru.\nGadewch i mi gloi wrth dalu teyrnged i ddylanwad Anabledd Cymru a chyrff anabledd eraill ar y Ddeddf a’r ffordd byddwn yn ei gweithredu.\nYn nyddiau cynnar datganoli – ac rwyf wedi bod yn y Cynulliad mewn gwahanol rolau ers 2000 – rwy’n cofio pobl yn synnu o weld cyrff yn gallu cysylltu’n gyflym â’r bobl oedd yn gyfrifol am benderfyniadau a deddfau mewn modd nad oedd yn bosibl pan redwyd y wlad gan y Swyddfa Gymreig, gyda thri gweinidog oedd yn anochel yn treulio’r rhan fwyaf o’u hamser yn Llundain, nid yng Nghymru. Yn wir, treuliodd John Redwood fwy o nosweithiau yn y Dordogne nag yng Nghymru!\nYn gynnar yn oes datganoli, daeth pawb yn fwy cyfarwydd â’r agosatrwydd rhwng bywyd dinesig a bywyd trigolion yng Nghymru. Rydym wedi arfer â hynny erbyn hyn. Ond mae’n dal yn rhywbeth y mae gweddill y Deyrnas Unedig yn teimlo’n eiddigeddus ohono, sef ein gallu i ddod ynghyd i drafod – “Dim byd amdanom ni hebddo ni” – nid yw hynny’n gweithio yng ngweddill y Deyrnas Unedig fel y mae yng Nghymru.\nMae effaith Anabledd Cymru a chyrff eraill wedi profi’n enfawr o’r cychwyn, gyda’r pecyn adnoddau (tool kit) a dylanwad hwnnw’n parhau, drwy’r grwpiau technegol yn y ffordd roedd Anabledd Cymru wedi cael dylanwad ar fanylion gweithredu’r Ddeddf. A’r gwaith cyffrous iawn i sefydlu mentrau cydweithredol dan arweiniad dinasyddion, rhywbeth nad yw’n digwydd yng ngweddill y Deyrnas Unedig, a rhywbeth rwy’n awyddus i weld ffrwyth eich llafur. Wrth newid taliadau uniongyrchol o gymorth i rwyfo cwch eu hunain drwy fywyd, i sefyllfa ble bydd pobl yn gallu defnyddio taliadau uniongyrchol ar y cyd wrth rannu risgiau a buddion. Mae’n broject cyffrous iawn, gydag Anabledd Cymru yn chwarae rhan ganolog ynddo. Dros y misoedd nesaf, byddwn yn dibynnu ar Anabledd Cymru hefyd i ddarparu hyfforddiant ar gyfer awdurdodau lleol ar draws y wlad ar Gonfensiwn Hawliau Pobl Anabl y Cenhedloedd Unedig er mwyn eu hysbysu o’u dyletswyddau o dan y Ddeddf.\nFelly, diolch yn fawr am wrando mor astud. Diolch am ddod yma heddiw, am eich ymroddiad i’r agenda hwn ar ran pobl ar draws y wlad fydd yn elwa o amodau’r Ddeddf. Hebddo chi, ni fyddwn wedi gallu cymryd y camau mawr a gyflawnwyd hyd yma. Rwyf wedi darllen trwy weddill y rhaglen ac mae’n edrych yn ddiddorol a chyffrous iawn. Rwy’n gobeithio byddwch yn cael diwrnod defnyddiol iawn.\nDiolch am y cyfle i siarad gyda chi’r bore ‘ma.


Agenda Pwyllgor Archifau Gorllewin Morgannwg ar Dydd Gwener, 16 Medi 2016, 11.00 am - Dinas a Sir Abertawe\nTaflen flaen Agendâu PDF 48 KB\nPapurau ar gyfer y cyfarfod hwn mewn pecyn PDF PDF 236 KB\nCofnodion a argraffwyd PDF 61 KB\nLleoliad: Committee Room 1/2, Civic Centre, Port Talbot.\nCyswllt: Gareth Borsden - 01792 636824\nYn unol â'r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd gan y ddau awdurdod, cyhoeddwyd y buddion canlynol: -\nD Michael – Cofnod Rhif 7 – Personol – Aelod o Bwyllgor Cymdeithas Hynafiaethwyr Castell-nedd.\nCofnodion. PDF 67 KB\nCymeradwyo a llofnodi cofnodion y cyfarfod blaenorol fel cofnod cywir.\nPENDERFYNWYD cymeradwyo cofnodion Pwyllgor Archifau Gorllewin Morgannwg a gynhaliwyd ar 17 Mehefin 2016 yn gofnod cywir.\nAdroddiad Archifydd y Sir. PDF 110 KB\nCyflwynodd yr Archifydd Sirol adroddiad a oedd yn amlinellu gwaith y\nGwasanaeth Archifau yn ystod y cyfnod o fis Mehefin i fis Awst 2016.\nSafon Achredu Archifau\nDywedodd yr Archifydd Sirol fod y gwasanaeth wedi derbyn statws achredu dan y safon uchod ar gyfer ei fan gwasanaeth Abertawe. Mae Gwobr Safon Achredu Archifau'n diffinio arfer da ac yn cytuno ar safonau ar gyfer archifau ar draws y DU ac mae'n dangos llywodraethu da a gofal cywir o'r casgliadau.\nCanmolodd y Panel Adolygu'n benodol y defnydd o gasgliadau'r archifau mewn gwaith allgymorth, gan gynnwys peth gwaith da gydag ysgolion, ac roedd yn meddwl bod y gwasanaeth mewn sefyllfa dda i fynd i'r afael â'r her o adleoli yn y dyfodol agos. Mae'r gwobr yn para am gyfnod o 5 mlynedd ac mae'n cael ei hadolygu ar ôl 2 flynedd.\nDywedodd y byddai angen i Gymdeithas Hynafiaethwyr Castell-nedd gyflwyno cais ar wahân os oeddent am gael achrediad yn y dyfodol ac y byddai WGAS yn ei chefnogi gyda hyn os yw’n dymuno gwneud hynny. Roedd aelodau'n croesawu'r cynnig hwn.\nArchifau Cymdeithas Hynafiaethol Castell-nedd\nDywedodd yr Archifydd Sirol fod y cyfleuster archifau yng Nghastell-nedd ar 1 Awst wedi symud i'w oriau agor newydd, gyda'r gwasanaeth yn cael ei gynnal gan staff o Abertawe'n gweithio gyda gwirfoddolwyr Cymdeithas Hynafiaethwyr Castell-nedd.\nAmlinellodd fod yr arwyddion cynnar yn dangos bod y trefniadau newydd yn gweithio'n dda gan nodi camau gweithredu er mwyn gwneud y casgliadau a'r adnoddau hanes teulu a gedwir yno'n fwy hygyrch i'r cyhoedd, y gellid ei gyflawni heb gost drwy gyhoeddusrwydd ar-lein gwell.\nDywedodd, drwy weithio gyda Chymdeithas Hynafiaethwyr Castell-nedd, eu bod yn mynd i’r afael â’r broblem barhaus o leithder anwadal yn ystafell ddiogel yr archifau.\nPartneriaeth Archifau Rhanbarthol Gorllewin Cymru\nDywedodd yr Archifydd Sirol na chafwyd mwy o gyfarfodydd o'r bartneriaeth yn dilyn cytundeb ar gynnwys ail adroddiad yr ymgynghorydd.\nBydd gwaith y dyfodol yn cael ei ddatblygu gan Fwrdd Prosiectau Strategol newydd Prifysgol Abertawe a fydd yn dechrau cwrdd yn yr hydref.\nDefnydd o'r Gwasanaeth - Ystadegau ar gyfer mis Mehefin - mis Awst 2016\nAdroddodd yr Archifydd Sirol am y defnydd o'r gwasanaeth ar gyfer y\nNododd nad oedd yr ystadegau ar gyfer ymweliadau electronig â'r we etc\nar gael ar adeg argraffu, ond byddai'n trosglwyddo'r ffigurau hyn i'r pwyllgor.\nAllgymorth y Gwasanaeth\nAdroddodd yr Archifydd Sirol am y meysydd gwaith amrywiol yr oedd staff\nwedi bod yn ymwneud â hwy yn ystod y chwarter.\nNododd fod y gwasanaeth yn parhau i gymryd rhan ym mhrosiect 'Visions of Steel' Prifysgol Abertawe, mae wedi creu arddangosfeydd sy'n ymwneud â stadau yn Townhill (Abertawe) a Sandfields (Port Talbot) a gafodd eu harddangos yn ystod ymweliad gweinidog Llywodraeth Cymru ag Abertawe'n ddiweddar, ac ynghyd â Llyfrgelloedd Abertawe wedi cynnal rhaglen 'The Listening Project' Radio 4 y BBC yng Nghanolfan Ddinesig Abertawe.\nCyfarfodydd Proffesiynol a Gweithio Mewn Partneriaeth\nCyfeiriodd yr Archifydd Sirol at y cyfarfodydd a hyfforddiant proffesiynol\ny bu staff yn bresennol ynddynt yn ystod y chwarter diwethaf.\nEr gwybodaeth, atodwyd rhestr gynhwysfawr o archifau a dderbyniwyd yn ystod y cyfnod o fis Mawrth i fis Mai 2016 yn Atodiad 1.


Cyfradd cyfnewid Ewro (EUR) I Metical Mozambican (MZN) byw ar farchnad cyfnewid Forex\nCyfraddau cyfnewid FOREX updated: 10/12/2019 20:02\nEwro - Metical Mozambican pris ar hyn o bryd ar y farchnad cyfnewid Forex yn 10 Rhagfyr 2019\n20:02:47 (Diweddariad cyfradd forex mewn 59 eiliad)\n1 EUR = 70.80 MZN\n1 MZN = 0.01 EUR\nDangosir Ewro i Metical Mozambican ar y gyfnewidfa Forex. 1 Ewro i 70.80 Metical Mozambican ar y gyfnewidfa Forex. Gweler Ewro i Metical Mozambican cyfradd bob 30 eiliad. Cyfradd cyfnewid ar-lein gyda newid cyson o'r gyfnewidfa Forex.\nSiart masnachu Forex Metical Mozambican i Ewro fyw 10 Rhagfyr 2019\nSiart masnachu Forex Ewro I Metical Mozambican yn byw, 10 Rhagfyr 2019\nMae'r siart o Ewro i Metical Mozambican Wcrain ar 10 Rhagfyr 2019 yn cael ei gyflwyno ar ein gwefan. Er mwyn monitro'r gyfradd gyfnewid ar Forex yn effeithiol, rydyn ni'n ei ddangos ar graff. Gweler y newidiadau cyfradd ar unwaith ar y siart. Mae graff y Ewro i'r Metical Mozambican yn newid yn awtomatig bob 30 eiliad.\nTrosi Ewro I Metical Mozambican Ewro I Metical Mozambican Cyfradd cyfnewid Ewro I Metical Mozambican Hanes y gyfradd gyfnewid\nMasnachu ar-lein Ewro (EUR) i Metical Mozambican ar hyn o bryd\nBob munud rydym yn olrhain cyfradd cyfnewid Ewro i Metical Mozambican. Dynameg y Ewro (EUR) i Metical Mozambican ar y funud hon yw - -0.01 MZN. Dangosir hanes cyfraddau cyfnewid yn y munudau olaf yn y tabl. Mae'n gyfleus cymharu newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob munud.\n70.80 70.81 70.81 70.81 70.79 70.79 70.75 70.73 70.81 70.81\nMasnachu ar-lein Ewro (EUR) i Metical Mozambican masnachu olaf awr\nGellir gwylio newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob awr. Syrthiodd y Ewro gan -0.01 MZN yn yr awr olaf. Mae'r tabl yn dangos y cyfraddau Ewro i Metical Mozambican bob awr. Mae gennym dabl o werthoedd am y 10 awr ddiwethaf i'w gweld yn hawdd.\nMasnachu ar-lein Ewro (EUR) i Metical Mozambican tuedd heddiw 10 Rhagfyr 2019


Creu hanes yn y byd darlledu\nMae actores o Ogledd Cymru wedi creu hanes yn y byd darlledu'r bore yma (Llun, 23 Mehefin) wrth ynganu’r geiriau cyntaf ar y gwasanaeth newydd arloesol i blant ar S4C.\n"Croeso i blant Cymru - ac i bawb ym mhob man - i Cyw," oedd geiriau'r actores Leusa Mererid wrth agor cyfnod newydd ym maes darlledu Cymraeg a chroesawu'r genedl i wasanaeth meithrin Cyw, a ddarlledir Llun-Gwener, 7.00am-1.30pm ar S4C Digidol.\nBydd Leusa, sy'n fam i ddau o blant, yn lleisio’r dolenni rhwng y rhaglenni ar y gwasanaeth Cyw, a fydd yn cynnwys gweithgareddau animeiddiedig Cyw a’i ffrindiau, Bolgi, Llew, Plwmp a Deryn.\nBydd Leusa hefyd yn cyflwyno rhai o eitemau byw'r gwasanaeth, a fydd yn cynnwys 'canu ac arwyddo', dull cyfathrebu sydd wedi ei ddatblygu gan arbenigwyr iaith a lleferydd ar gyfer babanod a phlant bach.\nMeddai Leusa, 36, o'r Felinheli: "Mae’n gyffrous dros ben i gael bod yn rhan o'r gwasanaeth newydd hwn, ac yn fraint wirioneddol i gael y cyfle i adrodd y geiriau agoriadol ar ran Cyw a'i ffrindiau. Fy nhasg i yw gwahodd plant Cymru i fyd hudol Cyw, ac rwy'n siŵr y daw'r cymeriadau annwyl yma yn boblogaidd tu hwnt ymysg gwylwyr ieuengaf S4C."\nYmhlith y rhaglenni poblogaidd a fydd i'w gweld ar y gwasanaeth newydd bydd y gyfres fywiog Pentre Bach, rhaglen canu a dawnsio Triongl, animeiddiadau Holi Hana, Sali Mali a Sam Tân, a chyfresi newydd megis cyfres egnïol Heini. Bydd y cyflwynwyr Rachael Solomon a Gareth Delve yn chwarae rhan allweddol yn y gwasanaeth newydd.\nBydd gwefan ddwyieithog gyffrous - s4c.co.uk/cyw - yn llawn gemau a gweithgareddau, ynghyd â gwybodaeth i rieni yn mynd law yn llaw â'r gwasanaeth newydd. Bydd nifer o'r rhaglenni i'w gweld ar-lein, tra bo is-deitlau Saesneg ar gael ar gyfer y rhan fwyaf o'r rhaglenni.\nCyw yw'r cam cyntaf yn strategaeth S4C i gyflwyno gwasanaeth Cymraeg ar wahân ar gyfer plant a phobl ifanc.\nMae Leusa yn wyneb cyfarwydd i wylwyr S4C ac wedi actio mewn dwy o ddramâu mwyaf poblogaidd y Sianel, Amdani a Tipyn o Stâd.\nAstudiodd Drama ym Mhrifysgol Manceinion, cyn treulio blwyddyn ym Mharis yn dilyn cwrs perfformio arbennig a oedd yn cynnwys gwneud masgiau a meimio. Bydd Leusa hefyd yn cychwyn y gwaith o gyfarwyddo cynhyrchiad newydd Bara Caws o Lyfr Bach y Plant yn fuan, a bydd yn cynnal sesiynau 'canu ac arwyddo' yng nghanolfan gelfyddydol Galeri Caernarfon ym mis Medi.


Os ydych yn aelod o Lyfrgelloedd Caerdydd gallwch fenthyg e-Lyfrau, e-Lyfrau Llafar ac e-Gylchgronau 24 awr y dydd, a manteisio ar ystod o adnoddau electronig eraill yn eich cartref ac yn yr Hybiau a Llyfrgelloedd.\nOs nad ydych yn aelod o’r llyfrgell dysgwch sut i ymuno â Llyfrgelloedd Caerdydd.\nE-lyfrau, e-lyfrau sain, papurau newydd a chylchgronau\nGallwch fenthyg e-lyfrau ac e-lyfrau sain, papurau newydd a chylchgronau gan:\nLibby, gan OverDrive\nSylwer: gallwch ddefnyddio'r gwasanaethau hyn ar y mwyafrif o ddyfeisiau, ond nid yw Amazon Kindle yn gydwedd.\nI bori, benthyg a chadw llyfrau bydd angen eich rhif cerdyn llyfrgell a'ch PIN. Os ydych chi wedi anghofio’ch PIN, cysylltwch â ni. A wnewch chi gynnwys rhif eich cerdyn llyfrgell yn eich neges.\nMae BorrowBox yn ei gwneud hi'n hawdd pori, benthyg a darllen e-lyfrau ac e-lyfrau sain y llyfrgell.\nGallwch gadw neu lawrlwytho hyd at 10 e-lyfr ac e-lyfr sain am ddim drwy BorrowBox. Gallwch fenthyg llyfrau am hyd at 21 diwrnod.\nOs ydych yn defnyddio ffôn clyfar neu dabled, gallwch:\nLawrlwytho BorrowBox o Siop Apiau AppleDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nLawrlwytho BorrowBox o siop apiau Apple neu Google Play Dolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nOs ydych yn defnyddio cyfrifiadur neu liniadur gallwch fynd i Wefan BorrowBox i lawrlwytho e-lyfrau ac e-lyfrau sain i'ch dyfais. I ddarllen e-lyfrau bydd angen Adobe Digital Editions. Gellir mewngludo e-lyfrau sain i iTunes neu Windows Media Player a'u trosglwyddo i chwaraewr MP3 neu eReader.\nLibby, gan OverDrive\nMae Libby, gan OverDrive, yn app am ddim sy'n eich galluogi i fenthyg e-lyfrau, e-lyfrau sain a chylchgronau o'r llyfrgell.\nGallwch gadw neu lawrlwytho hyd at 16 e-lyfr, e-lyfr sain a chylchgrawn am ddim drwy Libby. Gallwch fenthyg llyfrau am hyd at 21 diwrnod.\nLawrlwytho’r Libby, drwy app OverDrive o siop Apple AppDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nLawrlwytho’r Libby, drwy app OverDrive o siop Google PlayDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nOs ydych yn defnyddio cyfrifiadur neu liniadur gallwch fynd i Wefan OverDrive.Dolen allanol yn agor mewn ffenest newydd Gallwch ddarllen cylchgronau ac e-lyfrau yn eich porwr. Gallwch hefyd lawrlwytho e-lyfrau ar ffurf EPUB gan ddefnyddio Adobe Digital Editions. Gallwch wrando ar e-lyfrau sain yn eich porwr, neu gallwch eu lawrlwytho fel ffeil MP3.\nGallwch gael gafael ar bapurau newydd a chylchgronau digidol drwy PressReader.\n•\tLawrlwytho app PressReader o Siop Apiau AppleDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\n•\tLawrlwytho app PressReader o siop Google PlayDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nOs ydych yn defnyddio cyfrifiadur neu liniadur gallwch fynd i Wefan PressReader.Dolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nGallwch hefyd gael gafael ar bapurau newydd PressReader drwy ddefnyddio'r tab 'extras' ar app Libby, gan OverDrive. Nid yw cylchgronau PressReader ar gael drwy app Libby.\nCewch fynediad at adnoddau cyfeirio ar-leinDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd eraill fel aelod o Lyfrgelloedd Caerdydd drwy gatalog y llyfrgellDolen yn agor mewn ffenestr newydd.\nMae’r adnoddau e-Gyfeirio yn cynnwys yn cynnwys:\nPapurau newydd hanesyddol trwy Gale Primary Resources a’r British Newspaper Archive\nAncestry.com – Rhifyn y Llyfrgell (ar gael dros dro o'ch cartref)\nOs ydych chi'n defnyddio'r rhain o gartref neu drwy ddefnyddio eich cyfrifiadur eich hun, efallai y bydd angen i chi fewngofnodi drwy'r catalog gan ddefnyddio rhif eich cerdyn llyfrgell a'ch PIN.\nOs ydych yn defnyddio’r rhain o Lyfrgell Gyhoeddus Caerdydd, cewch fynediad uniongyrchol at yr holl wasanaethau hyn.\nDim ond o un o gyfrifiaduron y Llyfrgell y gellir defnyddio’r adnoddau canlynol:\nOs oes gennych unrhyw gwestiynau am wasanaethau llyfrgell, neu os ydych wedi anghofio eich PIN, gallwch gysylltu â ni drwy’r ffurflen hon. A wnewch chi gynnwys rhif eich cerdyn llyfrgell yn eich neges.\nYn anffodus, nid yw'r ffurflen hon yn gweithio ar hyn o bryd. Rhowch gynnig arall arni nes ymlaen.\nChwilio, Cadw, AdnewydduDolen yn agor mewn ffenestr newydd\nGwasanaethau eraill y llyfrgellDolen yn agor mewn ffenestr newydd\nArchifau MorgannwgDolen yn agor mewn ffenestr newydd


Y Diweddaraf am Covid-19 i Fusnesau Twristiaeth - 12 Tachwedd 2021 - Abertawe\nY diweddaraf am Fusnes Twristiaeth - 6 Gorffennaf 2022\nDiweddariad blaenorol am dwristiaeth\nY Diweddaraf am Covid-19 i Fusnesau Twristiaeth - 12 Tachwedd 2021\nCefnogi'n diwydiant twristiaeth lleol drwy'r pandemig Covid-19.\nGwylwyr tân gwyllt Abertawe'n cael eu hannog i gynllunio ymlaen llaw - 12 Tachwedd\nDisgwylir i filoedd fwynhau'r arddangosfa am ddim a drefnir gan Gyngor Abertawe ar safleoedd agored, eang a diogel traeth Abertawe a'r prom.\nDisgwylir i'r digwyddiad gael ei gynnal rhwng 6pm ac 8pm a bydd parcio ar gael mewn nifer o leoliadau gan gynnwys y Rec, y Ganolfan Ddinesig a meysydd parcio arferol canol y ddinas.\nBydd stondinau bwyd a diod ar agor o 6pm yn ardaloedd y Ganolfan Ddinesig a'r Senotaff.\nDisgwylir i'r tân gwyllt gychwyn am 7pm. Bydd modd gweld yr arddangosfa o gwmpas y bae - os bydd y tywydd yn caniatáu - gyda'r golygfeydd gorau ar gael ar y prom a'r traeth rhwng y Ganolfan Ddinesig a Brynmill Lane.\nBydd angen cau rhan o Oystermouth Road i draffig, dros dro ac i'r ddau gyfeiriad, ar gyfer y digwyddiad. Bydd hyn yn helpu gyda diogelwch gwylwyr a chaiff ei chau rhwng y Ganolfan Ddinesig a Brynmill Lane o 5pm i 9pm.\nBydd gwylwyr sy'n cyrraedd ar ôl 5pm yn dal i allu mynd i'r meysydd parcio yn y Ganolfan Ddinesig a Paxton Street, oni bai eu bod yn llawn. Bydd maes parcio'r Rec yn hygyrch drwy Brynmill Lane.\nMae trefniadau traffig yn cynnwys dargyfeiriad i gyfeirio traffig Oystermouth Road drwy Uplands a Sketty Lane.\nAr ddiwedd y digwyddiad, cynghorir gwylwyr i ganiatáu amser ychwanegol i deithio oherwydd disgwylir i'r ffyrdd fod yn brysur. O ystyried y nifer mawr o gerbydau a fydd yn debygol o adael yr ardal ar yr un pryd, disgwylir cryn dipyn o draffig.\nDarllenwch y stori lawn\nY Senedd yn cymeradwyo ehangu'r defnydd o bàs COVID y GIG - 15 Tachwedd\nMae Aelodau'r Senedd wedi cymeradwyo ehangu'r defnydd o bàs COVID y GIG i gynnwys sinemâu, theatrau a neuaddau cyngerdd yng Nghymru.\nErs 11 Hydref, mae'n ofynnol i bobl ddangos pàs COVID y GIG neu ganlyniad prawf llif unffordd negatif diweddar i fynd i glybiau nos a lleoliadau tebyg ac i ddigwyddiadau, ac mae'r drefn yn gweithio'n dda. Rydyn ni wedi cael sylwadau cadarnhaol gan amryw o fusnesau a threfnwyr digwyddiadau mawr, gan gynnwys ar ôl y gemau rygbi rhyngwladol diweddar. Byddwn yn parhau i weithio gyda'r sectorau sy'n gweithredu'r cynllun i'w cefnogi orau y gallwn.\nYn dilyn y bleidlais bydd angen pàs COVID y GIG mewn sinemâu, theatrau a neuaddau cyngerdd o ddydd Llun 15 Tachwedd ymlaen.\nPàs COVID: canllawiau ar gyfer busnesau a digwyddiadau\nGellir cofrestru ar gyfer Treiathlon Ironman 70.3 2022 o 16 Tach\nMae treiathlon agoriadol IRONMAN 70.3 Abertawe yn dod i Abertawe ar 7 Awst 2022. Gallwch gofrestru ar 16 Tachwedd drwy eu gwefan\nSgiliau Bwyd Cymru: Gweithdy Creu Profiad Bwyta Lleol Dilys - 18 Tach (11am)\nGyda diddordeb cynyddol mewn bwyd a diod lleol, mae'r sesiwn hon yn canolbwyntio ar sut i ddod o hyd i'r cynhyrchion hyn. Rydym yn archwilio'r hyn sy'n newydd ac yn hollbwysig yn ystyied beth i gynnwys fel pwynt gwerthu unigryw eich busnes (USP)\nAwr Gymorth Busnes Abertawe: Google my Business - 25 Tachwedd\nMae Google my Business yn hanfodol bwysig os ydych am i'ch busnes fod yn weladwy ar-lein. Ar hyn o bryd mae gan Google dros 92% o'r farchnad peiriannau chwilio a phan fyddwch yn ystyried Google Maps mae'n dod yn bwysicach fyth.\nOs nad ydych wedi nodi'r manylion cywir ar gyfer eich rhestriad Google my Business, mae gan eich cystadleuwyr fantais drosoch eisoes a byddwch yn colli'r cyfle i ddenu cwsmeriaid newydd.\nYmunwch â Cyflymu Cymru i Fusnesau ddydd Iau 25 Tachwedd am 10am ar gyfer sesiwn am ddim, a fydd yn cynnwys:\nCyflwyniad i lwyfan Google\nBeth yw 'Google my Business'?\nSut gellir ei ddefnyddio ar gyfer eich busnes\nCanllaw hawdd a chyflym sy'n dangos i chi sut i ddechrau arni\nManteision i'ch busnes\nCOVID-19 a'ch busnes: Sut mae systemau archebu ar-lein yn ychwanegu gwerth at eich busnes\nYn lle mynd drwy eich negeseuon llaisbost, eich e-byst neu golli cyfle i ennill busnes, efallai yr hoffech ystyried defnyddio system archebu ar-lein.\nCynnyrch meddalwedd yw hwn sy'n caniatáu i gwsmer posib archebu gweithgaredd neu arhosiad drwy eich gwefan neu dudalen cyfryngau cymdeithasol. Mae'n symleiddio'r broses archebu a hefyd yn ymdrin â chansladau, taliadau ar-lein yn ogystal ag anfon negeseuon atgoffa awtomataidd i leihau'r risg o bobl yn peidio ag ymddangos.\nMae hyn i gyd yn helpu i wneud pethau'n haws i chi a'ch cwsmeriaid.\nO safbwynt busnes, mae'n golygu bod eich gwasanaeth archebu ar gael 24/7 a gallwch leihau'r gwaith gweinyddol. Gallwch hefyd gysylltu â systemau talu (fel PayPal neu Sage Pay) fel y gallwch gasglu taliadau pan fydd cwsmeriaid yn archebu.\nMae'r ffordd fwy effeithlon hon o weithio'n golygu ei bod yn haws dod o hyd i'ch busnes twristiaeth neu fwyty ar-lein a gall yn llythrennol ddenu archebion dros nos neu ar adegau eraill pan nad ydych ar gael yn gorfforol i ymateb i ymholiadau.\nI'r rhan fwyaf o fusnesau mae datrysiad parod yn gymharol rhad a hawdd i'w osod. Mae nifer o gyflenwyr hyd yn oed yn cynnig opsiwn am ddim gydag ambell nodwedd sylfaenol a fydd o bosib yn ddigonol i'ch rhoi ar ben ffordd.\nOs ydych wedi penderfynu y gallai dechrau system archebu ar-lein fod o fudd i'ch busnes, ond dydych chi ddim yn siŵr ble i ddechrau, gallech ddarllen rhagor ar wefan Cyflymu Cymru i Fusnesau neu gysylltu i siarad â ymgynghorydd arbenigol.\nHyfforddiant Lletygarwch ac Arlwyo wedi'i Ariannu 100% gyda Choleg Gŵyr Abertawe\nMae Coleg Gŵyr Abertawe (CGA) bellach yn cynnig cyrsiau wedi'u hariannu'n llawn i weithwyr yn Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot diolch i'r cynllun Sgiliau ar gyfer Diwydiant 2 (SFI2).\nDyma rai o'r cyrsiau:\nGwobr Lefel 2 City and Guild WordHost yn Egwyddorion Gwasanaeth Cwsmeriaid (23 Tach)\nDyfarniad Lefel 2 Highfield mewn egwyddorion Diogelwch Tân (15 Rhag)\nDyfarniad Lefel 2 Highfield mewn Diogelwch Bwyd mewn Arlwyo (8 Rhag)\nCyflwynir pob cwrs wyneb yn wyneb. Gellir trefnu hyfforddiant pwrpasol hefyd yn eich safle ar gyfer grwpiau rhwng 6 a 12 o weithwyr.\nAm ragor o fanylion, e-bostiwch Amanda.peploe-williams@gcs.ac.uk\nCyflymu Cymru i Fusnesau: Gweminarau am ddim i'ch helpu chi i gystadlu ar-lein\nYn y gofod ar-lein cynyddol gystadleuol hwn, sut allwch chi sicrhau bod eich busnes yn sefyll allan?\nMae gan Cyflymu Cymru i Fusnesau gweminarau rhad ac am ddim ar farchnata digidol, eFasnach, Gwefannau a SEO i'ch helpu i ddenu busnes ar-lein sy'n dychwelyd dro ar ôl tro.\nYdych chi am ddatgan eich dymuniad yn gyhoeddus i helpu i wneud Abertawe'n garbon sero-net? Llofnodwch ein haddewid hinsawdd yn awr!\nMae Wal Addewid Hinsawdd ar-lein y cyngor yn caniatáu i unigolion a grwpiau gymryd cam cyflym a syml i ddweud wrth eraill sut maent yn helpu'r blaned.\nMae'r cyngor yn bwriadu dod yn sero-net erbyn 2030 ac mae am wneud y ddinas yn sero-net erbyn 2050.\nMae syniadau gwych ar gyfer addewidion unigol yn cynnwys newid i gyflenwr ynni adnewyddadwy 100%, cerdded a beicio'n fwy i leihau'r defnydd o gerbydau, a siopa'n lleol i dorri allyriadau.\nMae busnesau a grwpiau cymunedol lleol hefyd yn cael eu hannog i wneud eu haddewid gan nodi sut byddant yn cyfrannu at Abertawe sero-net.\nMae'r cyngor eisoes yn mynd yn wyrddach ac wedi llofnodi siarter ar weithredu ar yr hinsawdd sy'n gwneud ymrwymiad i weithredu ar newid yn yr hinsawdd, bioamrywiaeth ac amrywiaeth.\nOs hoffech ddatgan eich dymuniad yn gyhoeddus i helpu i wneud Abertawe'n garbon sero-net, llofnodwch addewid hinsawdd y ddinas yn awr - www.abertawe.gov.uk/addewidhinsawdd\nCronfa newydd gwerth £1 miliwn i gefnogi busnesau lleol mewn cymunedau ledled Cymru\nMae Gweinidog yr Economi Vaughan Gething wedi cyhoeddi y bydd Llywodraeth Cymru yn lansio cronfa newydd i gefnogi busnesau lleol sy'n cynnig y nwyddau a'r gwasanaethau sy'n cefnogi llesiant pawb yng Nghymru.\nBydd y Gronfa Cefnogi Cwmnïau Lleol yn cefnogi busnesau mewn rhannau o'n heconomi bob dydd leol, a elwir hefyd yn Economi Sylfaenol, i ddarparu mwy o'r nwyddau a'r gwasanaethau sy'n ofynnol gan y sector cyhoeddus, gan helpu i greu mwy o swyddi a swyddi gwell yn nes at adref.\nMae'r Economi Sylfaenol yn cynnwys busnesau sy'n eiddo i bobl leol, wedi'u gwreiddio mewn cymunedau lleol ac yn darparu gwaith teg, sy'n cwmpasu sectorau fel gwasanaethau gofal ac iechyd, bwyd, tai, ynni, twristiaeth, adeiladu a manwerthu.\nMae amcangyfrifon yn awgrymu bod pedair o bob deg swydd, a £1 ym mhob £3 a wariwn, yn perthyn i'r categori hwn. Mae cynlluniau adfer Covid Llywodraeth Cymru yn dilyn COVID yn ymrwymo Gweinidogion i atgyfnerthu'r economi sylfaenol drwy gynyddu gwariant lleol a chyflawni prosiectau i gefnogi swyddi a busnesau mewn cymunedau ledled Cymru.\nCyfle i chi ddweud eich dweud am Hawliau Dynol yn y ddinas\nGofynnir i breswylwyr rannu eu meddyliau am Hawliau Dynol a beth ddylai fod yn flaenoriaeth wrth i Abertawe weithio i fod yn Ddinas Hawliau Dynol gyntaf Cymru.\nMae Cyngor Abertawe a'i bartneriaid yn gweithio i ennill statws Dinas Hawliau Dynol a bydd gwaith helaeth yn cael ei wneud gan fod angen cefnogaeth gan drawstoriad eang o fusnesau, grwpiau cymunedol, elusennau a phreswylwyr.\nLansiwyd arolwg yr wythnos hon i helpu'r partneriaid i ddeall yr hyn y mae pobl eisoes yn ei wybod am Hawliau Dynol a beth ddylai fod yn flaenoriaethau yn Abertawe.\nMae'r arolwg bellach ar gael ar-lein yn https://www.abertawe.gov.uk/dinasHawliauDynolArolwg gyda chopïau caled ar gael ym mhob un o lyfrgelloedd Abertawe o ganol Tachwedd.\nDigwyddiadau sydd ar ddod ym Mae Abertawe\n12 Tachwedd: Arddangosfa Tân Gwyllt am ddim, Bae Abertawe\n12 Tachwedd - 3 Ionawr: Gwledd y Gaeaf ar y Glannau, Parc yr Amgueddfa\n21 Tachwedd: Gorymdaith y Nadolig Abertawe a Chynnau Goleuadau'r Nadolig\n26 Tachwedd - 21 Rhagfyr: Marchnad y Nadolig Abertawe, Canol y ddinas\nOedd y diweddariad hwn ar y fasnach dwristiaeth yn ddefnyddiol? Rhannwch ef neu cysylltwch â Geraldine.Williams@abertawe.gov.uk\nAddaswyd diwethaf ar 19 Tachwedd 2021


Apêl ar ôl i ddwy garafán gael eu dwyn | Heddlu Gwent\nStamp amser presennol: 26/05/22 19:26:50\nApêl ar ôl i ddwy garafán gael eu dwyn\nRydym yn apelio am wybodaeth ar ôl i ddwy garafán gael eu dwyn.\nTua 5.40pm ar y 4ydd o Awst cafodd carafán Swift Sprite Quattro (lliw hufen gyda fflachiadau glas, gweler y llun) ei dwyn o storfa carafanau Ysgawen yng Nghroespenmaen. Mae’r garafán werth £19,000.\nYn hwyrach yr un noson, tua 11.25pm, cafodd carafán Swift Sprite Quattro (lliw gwyn gyda logo gwyrdd, gweler y llun isod) ei dwyn o storfa carafanau Buck Farm yn Rhisga. Mae hon werth £19,000 hefyd. (Cyf: 2100276371)\nMae swyddogion yn awyddus i ddod o hyd i’r Kia hwn (rhif plât: 04D63773, gweler y llun) a welwyd yn ardal Croespenmaen adeg y lladrad. Ers hynny mae’r cerbyd wedi cael ei weld yn ardal Gabalfa, Caerdydd. (Cyf: 2100274148)\nGofynnir i unrhyw un â gwybodaeth sy’n gysylltiedig â’r lladradau hyn, neu sy’n gwybod lle mae’r carafanau neu’r Kia, ffonio 101 yn dyfynnu’r rhif cyfeirnod perthnasol.


“Angen i Brydain beidio â gwerthu arfau i heddlu’r Unol Daleithiau” – Golwg360\n“Ein cynghrair hanesyddol ddim yn rheswm i osgoi cyfrifoldeb,” meddai Emily Thornberry\nMae’r Blaid Lafur wedi galw ar i Lywodraeth Prydain roi’r gorau i werthu offer brawychol i’r Unol Daleithiau ac adolygu p’un a oedd y nwy dagrau neu offer i reoli’r dorf a gafodd eu defnyddio yn erbyn y protestwyr yn yr Unol Daleithiau wedi eu cynhyrchu yng ngwledydd Prydain.\nMae Emily Thornberry, llefarydd Masnach Ryngwladol yr wrthblaid, wedi ysgrifennu at yr Ysgrifenydd Gwladol Masnach Rhyngwladol, Liz Truss gan ddadlau y byddai’n “warthus” pe bai Prydain yn darparu deunydd a oedd yn cael ei ddefnyddio gan yr heddlu neu’r Gard Cenedlaethol yn ystod yr argyfwng sydd wedi deillio o farwolaeth George Floyd dan ddwylo’r heddlu.\n“Pe bai hyn yn unrhyw arweinydd arall, mewn unrhyw wlad arall yn y byd, atal unrhyw allforion o’r fath yw’r lleiaf y gallem ei ddisgwyl gan Lywodraeth Prydain mewn ymateb i’w gweithredoedd, ac nid yw ein cynghrair hanesyddol â’r Unol Daleithiau yn rheswm i osgoi’r cyfrifoldeb hwnnw yn awr,” meddai.\nAngen gwrthod trwyddedu\nYn ôl ei adroddiad diweddaraf, cafodd yr Adran Fasnach Ryngwladol drwydded eleni i allforio amrywiaeth o arfau brawychol ac offer rheoli i’r Unol Daleithiau, gan gynnwys dryllau gwrth-frawychol, nwy dagrau a thariannau terfysg.\nDoes dim modd rhoi gwerth ar yr offer rheoli torf sy’n cael eu hallforio, yn ôl ymgyrch yn erbyn y fasnach arfau.\nMae gwerthiant i’r Unol Daleithiau yn dod o dan drwyddedau agored lle nad oes angen nodi gwerth y nwyddau sy’n cael eu hallforio.\nDywed Llafur, o dan y drefn bresennol o reoli allforio arfau, fod rhaid i’r Llywodraeth beidio â rhoi trwyddedau ar gyfer allforio arfau a chyfarpar y gellid eu defnyddio ar gyfer gormes mewnol.\n“Mae’r cyhoedd ym Mhrydain yn haeddu gwybod sut mae’r arfau sy’n cael eu hallforio gan y wlad hon yn cael eu defnyddio ar draws y byd,” meddai Emily Thornberry.\n“Ac mae’r cyhoedd Americanaidd yn haeddu’r hawl i brotestio’n heddychlon heb fygythiad o ormes treisgar.”\nNifer o opsiynau dan ystyriaeth


Hwyl ffonau llun - FIDEO SGWRSIO ar-Cariad ar-lein!\nSut i caress ac yn cyffwrdd menyw i gyffroi - Pickup Cynghrair\nBeth yw'r cwestiwn bod Frederic\nPick-Up Artist a hyfforddwr a seduction i'r Pickup Cynghrair yr wyf yn defnyddio gwyddoniaeth fel offeryn ar gyfer datblygu personol i helpu pobl i fod yn hapusach yn eu bywydau personol a pherthynas rhamantusYr wyf yn gwerthfawrogi yn fawr iawn eich cyngor gorau, yn strategol.\nRoeddwn yn ei chael yn anodd i ddod allan ohono, yr wyf wedi gwbl dysgu GWYCH DIOLCH i chi i GYD yn Y TÎM, rydych chi'n wych.\nDiolch i chi am erthygl. Cwestiwn: sut i cysgu gyda merch a ddaeth i mi am y tro cyntaf, a oedd yn wyryf. J yn aros am eich ymateb roeddwn wrth fy modd yn yr erthygl hon, Mae'n addysgiadol iawn. Os y ferch yn y cwestiwn gwrthsefyll a ydych yn gofyn am fwy o gyffwrdd. Wel, y mae violas wedi. Wrth gwrs, byddwch yn gadael yn dawel seduction hwn yn cael ei gorfodi adroddiad oes gennych asedau a ydych yn hyd yn oed er eich bod yn ased heb wybod hynny, Mr Richard. Yr hyn yr ydych yn ei ddweud pan fyddwch yn gwneud cais iddo y llythyr, y gazelle ei hun yn paratoi i chi ar gyfer apwyntiad i chi a bydd yn caru mwy i chi. Yn wir hyfforddwr, rwyf felly ddilysu eich holl gyngor yr wyf yn daeth yn ddyn, yn gallu fel erioed o'r blaen yn fy mywyd.\nYna, rwyf am i gynnes yn ymarfer yr holl awgrymiadau hyn i fod yn hapus yn bersonol.\nGallwch optio allan o ddefnyddio cwcis ar unrhyw adeg\nMae'r safle hwn yn defnyddio cwcis at y dibenion canlynol: gwelliannau ac optimeiddiadCwcis yn cael eu defnyddio i gasglu a dros dro yn storio gwybodaeth am eich sesiwn.\nOs ydych yn chwilio am fwy"tryloyw"partneriaid, rydym yn gobeithio y byddwch yn dod o hyd i'r dde Prydain sianel DELEDU.\nYn eu Dyddio newydd yn dangos, byddwch yn gweld yn droednoeth ac yn noeth ymgeiswyr, adroddiadau Annibynnol. Y cyfranogwyr unigol yn chwe ymgeiswyr ar gyfer dethol, yn gyfan gwbl noeth, cyn neu ar ôl hyn yn digwydd.\nGweithredu gyda drwg canlyniad: Nude Artist yn Dangos Leoedd Agos FIDEO Rydym yn penderfynu i gamu yn ôl oddi wrth y cysyniad clasurol o sioe yn Dyddio i roi i fyny a dechrau o'r dechrau eto yn union lle mae'r rhan fwyaf diwedd da dyddiadau diwedd, a dweud y cynhyrchydd y sioe ar gyfer eich newydd yn rhedeg. Rydym yn cofio gwaith o'r cynhyrchwyr TELEDU yn y gyfres DELEDU, pan fydd data gwyddonol yn ôl pa, pwy fyddai wedi meddwl, pobl yn dewis eu potensial partneriaid yn ôl at eu lles corfforol a chyflwr corfforol. Ar y llaw arall, ar y llaw arall, ym mis chwefror, yn Dyddio fideo ar gyfer defnyddwyr eisoes yn gwybod mae miloedd o fenywod yn Dyddio app, hyd yn oed er ei fod wedi erioed bod wedi uwchlwytho eich llun personol eu cyfrif. Ei avatar yn cael ei haddurno gyda braced. Maent yn wir yn cael chwaeth gwahanol. Rydym wedi ymrwymo i ddiogelu eich gwybodaeth bersonol. Rydym wedi diweddaru ein polisi preifatrwydd fel bod y Sylfaenol Datganiad preifatrwydd (DSGVO) yn cydymffurfio â rheoliad newydd yr UE. Gall ymuno â Egni. Os gwelwch yn dda cyfeiriwch at ein polisi preifatrwydd, sydd efallai eich bod yn gyfarwydd gyda. Mae'n cynnwys gwybodaeth fanwl am y mathau o wybodaeth y byddwn yn ei chasglu amdanoch chi, sut rydym yn ei defnyddio, a bod eich hawliau preifatrwydd. Ers i ni wedi rhannu eisoes eich gwybodaeth bersonol gyda ni, os gwelwch yn dda gwiriwch y blwch isod yn ychwanegol i weithwyr sydd wedi creu cyfrif, i barhau i ddefnyddio. Os nad ydych am Eich data i gael ei brosesu, os gwelwch yn dda cliciwch yma i gael dileu Eich cyfrif. Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon am ein polisi preifatrwydd, os gwelwch yn dda peidiwch ag oedi i gysylltu â ni. Rydym wedi ymrwymo i warchod eich data personol. Rydym wedi diweddaru ein polisi preifatrwydd fel bod y sylfaenol diogelu data rheoliad (DSGVO) yn unol â'r rheoliad newydd yr UE. Mai wedi mynd i mewn i rym. Os gwelwch yn dda cyfeiriwch at ein polisi preifatrwydd, sydd efallai eich bod yn gyfarwydd gyda. Mae'n cynnwys gwybodaeth fanwl am y mathau o wybodaeth y byddwn yn ei chasglu amdanoch chi, sut rydym yn ei defnyddio, a bod eich hawliau preifatrwydd. Ers i ni eisoes wedi darparu eich gwybodaeth bersonol i ni, os gwelwch yn dda gwiriwch y blwch isod yn ychwanegol i weithwyr sydd wedi creu cyfrif i barhau i ddefnyddio. Os nad ydych am Eich data i gael ei brosesu, os gwelwch yn dda cliciwch yma i gael dileu Eich cyfrif. Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon am ein polisi preifatrwydd, cysylltwch â ni. Drwy gofrestru a llofnodi i mewn i Sputnik safleoedd drwy eich cyfrif neu gyfrifon cyfryngau cymdeithasol, rydych yn derbyn y rheolau hyn. Rydych yn cytuno i beidio â torri y deddfau y Ffederasiwn rwsia neu'r gyfraith ryngwladol, yn ogystal ag yn y deddfau o wledydd tramor. Y defnyddiwr yn ymrwymo i barchus Fynegi eu safbwyntiau i eraill yn cymryd rhan yn y drafodaeth, darllenwyr a personau a nodir yn y cynnwys. Mae'r gweinyddiaeth wedi yr hawl i olygu sylwadau mewn ieithoedd eraill er mwyn cael gwared ar y rhan fwyaf o'r cynnwys ysgrifenedig. Ar gyfer yr holl fersiynau cymraeg o Sputnik newyddion tudalen, mae'r defnyddiwr yn gwneud newidiadau i'r sylwadau. Mae'r gweinyddiaeth wedi yr hawl i derfynu mynediad y Defnyddiwr at y Dudalen heb roi gwybod i'r Defnyddiwr, yn gwadu y mynediad i Ddefnyddwyr neu, mewn achos o dorri gan y Defnyddiwr y rheolau sylwadau neu canfod arwyddion o droseddau o'r fath ar ran y Defnyddiwr i ddileu'r cyfrif. Gallwch ailosod eich cyfrif yn ôl at yr adnodd mynediad i ddechrau gweithio ar ôl anfon neges e-bost i'r cyfeiriad hwn.\nOs bydd safonwyr yn ailosod y cyfrif defnyddiwr posibl gael mynediad at adnoddau, bydd hyn yn cael ei wneud.\nYn achos newydd yn y groes ac ar gyfer rhwystro mynediad i ddefnyddwyr, mae'r bloc yn derfynol.\nAr gyfer y tîm safoni, os gwelwch yn dda defnyddiwch y yn dilyn cyfeiriad e-bost o flaen llaw.\nA Coinneachadh Is Deasaich\nSafle yn dyddio rhad ac am ddim cofrestru sgwrs roulette sgwrsio fideo Dyddio gofrestru am ddim fideo sgwrsio ar am ddim fideo ar-lein ystafelloedd sgwrsio Dyddio gallwch gwrdd sgwrs roulette gyda y ffôn ffrwd yn byw merched sgwrs yn Dyddio o amgylch y byd fideo yn noeth yn Dyddio fideos


Rachel Griffiths - Wicipedia\n18 Rhagfyr 1968\nactor, actor ffilm, cyfarwyddwr ffilm\nAelod o Urdd Awstralia, Medal Canmlwyddiant\nActores ffilm a theledu Awstralaidd yw Rachel Anne Griffiths (ganwyd 18 Rhagfyr 1968) sydd wedi ennill gwobrau Golden Globe ac SAG, ac wedi cael ei henwebu ar gyfer Gwobrau'r Academi a Gwobr Emmy.\nGanwyd Griffiths yn Newcastle, De Cymru Newydd, magwyd yn Melbourne gyda'i mam, a oedd yn ymgynghorydd celf, a'i dau frawd hŷn. Enillodd radd Baglor Addysg mewn drama a dawns o Goleg Fictoria, Rusden, a dechreuodd ei gyrfa fel aelod o'r grŵp theatr cymunedol, y Woolly Jumpers. Cafodd ei llwyddiant cyntaf fel crewr a pherfformiwr Barbie Gets Hip, a chwaraewyd yn Ngŵyl Ffilm Ryngwladol Melbourne yn 1991.\nRoedd Griffiths a Toni Collette yn gymharol di-nod pan gawsant eu castio fel ffrindiau gorau a chymeriadau ar oedd ar ffiniau cymdeithas yn y ffilm Muriel's Wedding (1994). Enillodd ei pherfformiad gymeradwyaeth allweddol a Gwobr Adolygwyr Ffilm Awstralia a Gwobr Sefydliad Ffilm Awstralia ar gyfer yr Actores Cefnogol Gorau. Dilynwyd y llwyddiant hyn yn 1996, gan rôl daearol, gwraig ffermwr moch di-foes yn Jude, gan Michael Winterbottom.\nYn 1997, achosodd Griffiths ymryson ar ôl mynychu agoriad y Crown Casino yn fronnoeth a heb wahoddiad, gan ddatgan mai protest oedd hyn at y safbwynt a gymerwyd gan y cyfryngau a llywodraeth y dalaith tuag at y casino newydd, ac ysbrydolodd stori Arglwyddes Godiva.\nCydweithiodd Griffiths gyda chyfarwyddwr Muriel's Wedding, P. J. Hogan, unwaith eto yn ei ffilm Americanaidd gyntaf, My Best Friend's Wedding, yn 1997. Serennodd yn ffilm Prydeinig My Son the Fanatic, yr un flwyddyn gan bortreadu putain caled o Swydd Efrog sy'n dechrau ymwneud â gyrrwr tacsi Pacistanaidd sydd cryn dipyn yn hŷn na hi (chwaraewyd gan Om Puri).\nCafodd Griffiths ei henwebu ar gyfer Gwobr yr Academi ar gyfer yr Actores Gefnogol Orau, am ei phortread o'r ffliwtydd go iawn, Hilary du Pré, gyferbyn â Emily Watson a oedd yn chwarae ei chwaer, y sielydd enwog, Jacqueline du Pré, yn Hilary and Jackie (1998). Yn ddiweddarach, ymddangosodd yn y ffilm Blow (2001), gyda Johnny Depp a Ray Liotta.\nYn 2001, cafodd Griffiths ei chastio fel un o brif gymeriadau Six Feet Under. Enillodd wobr Golden Globe, gwobrau Screen Actors Guild, a dau enwebiad am Wobr Emmy, am ei pherfformiad fel therapydd tylino'r corff a oedd wedi ei chreithio'n emosiynol, sef Brenda Chenowith. Yn nhrydydd tymor y gyfres, ni ymddangosodd mewn pedwar pennod oherwydd ei bod yn feichiog gyda'i phlentyn cyntaf. Pan feichiogodd am yr eildro, ysgrifennywd ei beichiogrwydd i mewn ar gyfer ei chymeriad ar gyfer tymor olaf y gyfres. Ymddangosodd ym mron pob pennod o'r gyfres honno.\nAr hyn o bryd, mae hi'n rhan o gast cyfres ddramatig Brothers & Sisters, yn cyd-serennu Sally Field a Calista Flockhart. Mae hi'n portreadu Sarah Walker Whedon, sy'n etifeddu rheolaeth o fusnes y teulu ar ôl marwolaeth ei thad. Cafodd Griffiths ei henwebu ar gyfer Gwobr Emmy yn 2007 a 2008 am ei gwaith yn y gyfres. Ymddangosodd hefyd fel y cymeriad Inez Scull yn addasiad cyfres fer o Comanche Moon gan Larry McMurtry yn 2008.\nPriododd Griffiths artist Awstraliaidd, Andrew Taylor, ar 31 Rhagfyr 2002, yn ei hen ysgol uwchradd, Coleg Seren y Môr yn Gardenvale, Melbourne. Mae ganddynt ddau o blant, Banjo Patrick a anwyd 22 Tachwedd 2003 yn Melbourne ac Adelaide Rose, a anwyd 23 Mehefin 2005 yn Los Angeles, California. Mae gan y plant ddinasyddiaeth ddeuol yr Unol Daleithiau ac Awstralia.\nYm mis Mehefin 2000, eglurodd Griffiths ei chefnir a'i chreodau mewn cyfweliad gyda chylchgrawn Madison. "Er nad ydwi'n Gristnogol, magwyd fi'n Gristnogol. Rydw i'n anffyddiwr, gydag ychydig o duedd tuag at Bwdhaeth. Mae gen i synnwyr cryf o foesoldeb — ond moesoldeb gwahanol ydyw i'r lleisiau uchel Cristnogol... alla i ddim dweud faint o ffilmiau rydw i wedi gwrthod gweithio arnynt oherwydd y diffyg moesoldeb. Ac nid wyf yn golygu hynny o unrhyw fath o safbwynt crefyddol Iddeweg-Cristnogol na Mwslim. Nid wyf yn dweud fod y ffilmiau yn anghywir, ac na ddylent gael eu creu. Ond, yn elfennol, rydw i'n ddyneiddiwr ac allai ddim dioddef creu ffilmiau sy'n gwneud i ni deimlo fod dynoliaeth yn dywyllach nac ydyw'n olau." \n1996 Cosi Lucy\nChildren of the Revolution Anna\nMy Best Friend's Wedding Samantha Newhouse\nHilary and Jackie Hilary du Pré Nomineiddio ar gyfer Gwobr Academi - Actores Cefnogol Gorau\nAmy Tanya Rammus\nDivorcing Jack Lee Cooper\n2001 Very Annie Mary Gerry\nSix Feet Under Brenda Chenowith (cyfres deledu)\nBlow Dry Sandra\n2002 The Hard Wood Carol\n2006 Brothers and Sisters Sarah Walker (cyfres deledu)\nStep Up Director Gordan\n↑ celebatheists.com "Although I'm not Christian, I was raised Christian. I'm an atheist, with a slight Buddhist leaning. I've got a very strong sense of morality -- it's just a different morality than the loud voices of the Christian morality...I can't tell you how many films I've turned down because there was an absence of morality. And I don't mean that from any sort of Judeo-Christian/Muslim point of view. I'm not saying they're wrong and can't be made. But, fundamentally, I'm such a humanist that I can't bear to make films that make us feel humanity is more dark than it is light."\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Rachel_Griffiths&oldid=5876619"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 2 Awst 2018, am 11:35.


Wrth ymateb i'r cyhoeddiad ynghylch sefydlu Grŵp Gorchwyl a Gorffen Gweinidogol dan gyd-gadeiryddiaeth Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, dywedodd Lynne Neagle AC, Cadeirydd Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg y Cynulliad:\n"Rwy'n croesawu sefydlu'r Grŵp hwn fel ymateb uniongyrchol i'r pryderon sylweddol a amlinellir gan y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg yn ein hadroddiad diweddar ar iechyd emosiynol ac iechyd meddwl plant yng Nghymru."\n"Mae'r Pwyllgor yn edrych ymlaen at gydweithio â Llywodraeth Cymru i sicrhau bod y camau angenrheidiol yn cael eu cymryd er mwyn sicrhau, fel mater o frys, y gwneir y newid sylweddol sydd ei angen i gefnogi lles emosiynol ein plant a'n pobl ifanc."\n"Mae cydweithredu ar draws sectorau a phroffesiynau yn allweddol i hyn, ac fel cyfranogwr annibynnol yng ngwaith y Grŵp, fe wnaf bopeth y gallaf i sicrhau y defnyddir 'model system gyfan' o ran iechyd emosiynol ac iechyd meddwl ar gyfer plant a phobl ifanc Cymru."\nSefydlir y Grŵp yn dilyn cyhoeddi adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg, Cadernid Meddwl, a gyhoeddwyd ym mis Ebrill 2018. Roedd yr adroddiad yn galw ar Lywodraeth Cymru i wneud newid sylweddol yn y cymorth iechyd emosiynol ac iechyd meddwl a roddir i blant a phobl ifanc yng Nghymru, gan nodi mai'r her i'w hwynebu ar frys yw gwasanaethau ataliol ac ymyrraeth gynnar.\nDaeth y Pwyllgor i'r casgliad fod costau salwch meddwl a salwch emosiynol - yn bersonol i'r unigolion a'u teuluoedd, ac i bwrs y wlad - yn rhy uchel i beidio â cheisio atal y llif yn gynharach.\nYm mis Gorffennaf 2018, gwrthododd y Pwyllgor ymateb ysgrifenedig Llywodraeth Cymru i'r adroddiad.\nMynegwyd y siom ar draws y pleidiau yn Siambr y Senedd, a galwodd y Pwyllgor ar Ysgrifenyddion y Cabinet i ailystyried eu hymateb.\nYn dilyn cyhoeddiad y Grŵp Gorchwyl a Gorffen Gweinidogol, mae'r Pwyllgor wedi galw am ymateb ysgrifenedig diwygiedig erbyn Mawrth 2019, i adlewyrchu gwaith y Grŵp Gorchwyl a Gorffen a gwaith parhaus y Rhaglen Law yn Llaw at Blant a Phobl Ifanc.


OpenLearn Cymru - OpenLearn - y Brifysgol Agored\nDysgu gydol oes, ar gyfer gwaith, am ddim. Cartref dysgu dwyieithog am ddim yng Nghymru.\nSee OpenLearn Wales for English language content.\nCasgliad o adnoddau addysgol ar-lein am ddim a ddatblygwyd ac a gafodd eu curadu gan y Brifysgol Agored yng Nghymru.\nAilosod y cwbl\nBusnes a cyllid\nY Gyfraith, cymdeithas a gwleidyddiaeth\nIaith a diwylliant Cymreig\nNatur a'r amgylchedd\nMathau o gwrs\nCyrsiau â bathodyn\nHyd yr adnodd\n15 - 60 mun\n1 - 3 awr\n4 - 9 awr\n10 - 24 awr\nYn y 3 mis diwethaf\nMwyaf poblogaidd Dyddiad Teitl\nGrid Rhestr Canlyniadau: 63 eitem\nEicon cwrs am ddim Lefel Eicon bathodyn\nEicon cwrs am ddim Lefel\nMathemateg bob dydd 1\nBydd y cwrs rhad ac am ddim hwn yn datblygu ac yn gwella eich sgiliau mathemateg hanfodol ar gyfer gwaith, astudio a bywyd bob dydd. Mae gan y cwrs bedair sesiwn, sy'n ymdrin â'r pynciau canlynol: rhifau, mesur, siapiau a gofod, a thrin data. Bydd digonedd o enghreifftiau i’ch helpu i symud ymlaen, ynghyd â chyfleoedd i ymarfer eich dealltwriaeth.\nDinasyddiaeth Weithgar yng Nghymru\nAdnoddau ar-lein am ddim i'ch helpu i feddwl yn feirniadol am gymdeithas a gwleidyddiaeth yng Nghymru, ac i'ch helpu i ddefnyddio'ch llais fel dinesydd.\nMae gofalu am oedolion yn gwrs rhagarweiniol i unrhyw un sydd â rôl ofalgar, naill ai'n daladwy neu'n ddi-dāl. Mae'n adeiladu ar yr hyn yr ydych eisoes yn ei wybod i roi gwell dealltwriaeth i chi o'ch rôl fel gofalwr. Mae hefyd yn cefnogi'ch lles eich hun trwy roi syniadau a gwybodaeth i chi am ofalu amdanoch eich hun a delio â straen.\nYstadegau rhyw ar gyfer poblogaeth Prydain\nMae llawer o fythau a chamddealltwriaethau am ryw a gall fod yn anodd canfod y gwirionedd. Mae'r adnodd rhyngweithiol hwn, sy'n hawdd ei ddefnyddio, yn rhoi mynediad i ddata cadarn a gasglwyd gan Natsal-3, sef arolwg o filoedd o oedolion ledled Prydain.\nPedwar arbenigwr o amrywiaeth o feysydd mewn seicoleg yn siarad am eu hymchwil a'u meysydd gwaith.\nBywyd y tu hwnt i'r Ddaear: Y Ddadl Fawr\nMae panel o arbenigwyr Y Brifysgol Agored yn mynd benben â'i gilydd i drafod a yw bywyd yn fwy tebygol ar y blaned Mawrth neu ar leuadau rhewllyd y planedau nwy.\nCasgliad o adnoddau o bob un o brifysgolion Cymru i'ch helpu i ddechrau gydag addysg uwch. Available in English\nNewyddion ffug yng Nghymru\nMae’r ffordd mae gwybodaeth yn cael ei hadrodd, ei hegluro a’i rhannu yng Nghymru, yn enwedig wrth i’r Senedd ennill rhagor o bŵer, yn tynnu sylw at faterion pwysig ynghylch yr effeithiau all ‘newyddion ffug’ eu cael ar gymdeithas ddemocrataidd.\n6 ffordd o sicrhau bod eich llais yn cael ei glywed yng Nghymru\nUn o egwyddorion sylfaenol democratiaeth yw y dylai llais dinasyddion cael ei glywed. Mae’r un peth yn wir am ddemocratiaeth Cymru, sydd bellach dros ddau ddegawd oed.


Canlyniadau Beicio Anavar A Phrawf Enanthate - ONESTU\nby Ioan Murphy\t September 23, 2020\nAnavar Ac Prawf enanthate Beicio Canlyniadau\nA ydych yn disgwyl cael physique rhagorol er mwyn iechyd a lles? Pam na wnewch chi roi cynnig arni? Mae yna nifer o ddulliau i wneud pan fyddwch wedi rhai paratoi. Wedi adeiladu corff ardderchog a fydd yn naturiol sicr, mae angen rhai mentrau. Bydd Great maeth, workouts, a hefyd rhai atchwanegiadau cynorthwyo chi i weithio gyda nhw. Serch hynny, mae’n rhaid i chi ddarganfod y atodiad delfrydol i gwblhau eich ymdrechion? Ddim eto. Ydych chi erioed o’r blaen darllen am y Canlyniadau Anavar Ac Prawf enanthate Beicio?\nWel, dde yma rydym wedi cwblhau info mewn perthynas â’r eitem o Anavars. Bydd Anavar eitem gyffredin cwblhau eich ymdrech i adeiladu eich corff. Mewn rhai rhaglen ffitrwydd, swyddogaethau Anavar i orffen yr ymarferion. Yeah, mae yna fwyaf tebygol rhai fersiynau o’r cynnyrch. Fodd bynnag, bydd y Anavar a gynigiwn yma helpu i chi yn fwy a mwy. Mae mwyafrif o fudd-daliadau yn gwasanaethu mwy wrthych. Gallwch gael llawer iachach er mwyn ffyrdd llawer haws i greu eich physique.\nGallai rhestrau o’r cynhyrchion yn bodloni eich awydd i adnabod hyd yn oed mwy ynghylch y Anavar Ac Prawf enanthate Beicio Canlyniadau. Yeah, gallwch ymweld â’r prif safle yr eitem hon. Drwy glicio ar y cyswllt gwe a roddir, eich bod yn uniongyrchol yn y safle. Yno, fe allech chi gael rhywfaint o ymgynghori er mwyn mynd i’r afael â phryderon. Yn amlwg, fe allech chi yn yr un modd yn cael yr atebion yno. Mae’r holl wybodaeth cynhwysfawr er mwyn disgrifiad o’r atodiad hwn yn cael eu cynnig. O ganlyniad, ni fyddwch yn cael penbleth unrhyw mwy o amser i ddysgu am y cynnyrch hwn.\nOs ydych chi wedi sufficed y safle hwn, byth yn methu cofio i fynd i’r wefan swyddogol. Pam? Yno fe allech chi gael y eitem Anavar yn uniongyrchol. Drwy gaffael, ydych chi wedi gwneud y camau cynnar i gael bodybuilding rhagorol a chorff-siâp. Bydd y Anavar eich helpu hyd yn oed mwy i wneud siâp y corff wrth i chi ddisgwyl. O ganlyniad, bydd y cynnyrch hwn yn sicr yn ddelfrydol iawn i chi, byth yn cwestiynu hynny. Rydym wir yn diolch i chi o weld wefan hon. Byddwn yn rhoi eich cynorthwyo i adnabod eich dybiaeth. Ond isod, yn y wefan hon!\nPan Yw’r Amser Gorau I Gymryd Anavar Yn Ystod Y Dydd\nAnavar Yn Unig Canlyniadau Beicio Cyn Ac Ar ôl\nBeth Yw’r Sgîl-effeithiau I Anavar\nPrawf E Anavar Diet Cylch Torri\nPryd Y Dylai Fi Yn Dechrau Gweld Canlyniadau O Anavar


Llwybr i'r Pafiliwn: Prosiectau Celf Grange Gardens 2019 - Pwfiliwn Grange\nYn y misoedd yn arwain at lansiad Pafiliwn y Grange, mae artistiaid lleol wedi ymweld â Gerddi Grange i helpu addurno’r rhwystrau sy’n amgylchynu’r safle adeiladu. Trwy gydol mis Awst, cynhaliwyd dau brosiect celf dan arweiniad Deborah Aguirre Jones, un o drigolion Grangetown, nid yn unig i gefnogi celf leol, ond hefyd i greu bwrlwm o amgylch lansiad y pafiliwn. Canolbwyntiodd y ddau brosiect ar dynnu sylw at dalent ac amrywiaeth cymuned Grangetown, caniatáu i breswylwyr ryddhau eu hartistiaid mewnol gyda’r prosiect celf chwistrellu graffiti, ac arddangos portreadau o drigolion o wahanol oedran, ethnigrwydd a galwedigaeth gyda’r prosiect celf braslunio. I ddyfynnu Deborah, “Cefais fy ysbrydoli i gychwyn y prosiect hwn er mwyn i mi allu cadw sgyrsiau i fynd am ddyfodol y pafiliwn a dathlu’r cyfoeth o unigolion a chymeriadau sydd gennym yn ein cymdogaeth. Mae’r lluniau hefyd yn bortread ar y cyd o bwy mae’r pafiliwn newydd ar gyfer a phwy sy’n ei adeiladu – mae’n gynrychiolaeth o’r gymuned yn dod at ei gilydd ”. Bydd y blogbost hwn yn tynnu sylw at broses gyfan y ddau brosiect celf, ynghyd ag adborth a gafwyd gan gyfranogwyr.\nProsiect Celf Chwistrellu Grangetown- #GTownSprayArt19\nO’r 5ed i’r 8fed o Awst 2019, cynhaliodd Deborah Aguirre Jones weithdy celf chwistrellu 4 diwrnod mewn cydweithrediad â Kyle Legall (@KyleLegall) ac Amelia Unity (@artbymilliemagic). Roedd ffocws gwahanol i bob diwrnod o’r prosiect, gan roi cyfleoedd i breswylwyr gymryd rhan ym mhroses arlunio a dylunio’r gelf a arddangosir ar ddwy brif ochr celcio’r pafiliwn. Nodau’r prosiect yn gyffredinol oedd creu dolen rhwng defnyddwyr y parc a’r adeilad a’r tiroedd newydd.\nDiwrnod 1 a 4\nFfocws diwrnodau cyntaf ac olaf y prosiect oedd cynnal sesiynau agored lle gallai preswylwyr liwio’r lluniadau a’r celf geiriau yr oedd yr artistiaid chwistrellu wedi’u paentio. Ar y diwrnod cyntaf, amlinellodd Amelia a Kyle y geiriau ‘parch’ a ‘croeso’ yn Saesneg a Chymraeg a gwahoddwyd unrhyw un sy’n mynd heibio i wisgo siwt a mwgwd, codi can chwistrellu, a chreu pa bynnag ddyluniadau roeddent yn eu plesio o fewn y fframiau llythyrau. Roedd yn anhygoel gweld cynifer o bobl wedi eu swyno gan yr hyn oedd yn digwydd wrth gerdded trwy’r parc a chymryd yr amser i gyfrannu at y prosiect. Ar y diwrnod olaf, digwyddodd yr un math o ddigwyddiad, ond y tro hwn gwahoddwyd preswylwyr i liwio’r dyluniadau yr oedd rhai o drigolion Grangetown wedi’u cynllunio. Crëwyd y dyluniadau hyn yn ystod ail a thrydydd diwrnod y gweithdai.\nDiwrnod 2 a 3\nYn ystod ail a thrydydd diwrnod y prosiect, cynhaliodd Amelia a Kyle sesiynau lluniadu a dylunio ar gyfer y rhai a oedd â diddordeb nid yn unig yn lliwio yn y dyluniadau a grëwyd ar y dyddiau cyntaf, ond a oedd hefyd ag awydd i ddylunio eu lluniadau eu hunain. Cynhaliwyd y gweithdai hyn yn y safle seindorf yng Ngerddi’r Faenor, a chanolbwyntiodd diwrnod cyntaf y sesiynau dylunio ar arddulliau a thechnegau llythrennu, tra bod yr ail ddiwrnod wedi canolbwyntio ar dechneg chwistrellu can. Ar ail ddiwrnod y gweithdy dylunio, cwblhaodd y preswylwyr eu brasluniau hefyd a pharatoi i fraslunio’r dyluniadau ar y wal. Roedd y ddau ddiwrnod yn gyfle gwych i breswylwyr ddysgu rhai sgiliau newydd a herio’u hunain i greu dyluniadau creadigol a fyddai’n cynrychioli Grangetown yn ei chyfanrwydd.\nAt ei gilydd, roedd yr adborth a gafwyd o’r prosiect Celf Chwistrellu yn anhygoel. Dangosodd pobl eu cariad a’u cefnogaeth ar dudalennau cyfryngau cymdeithasol Porth y Gymuned a syllodd mewn syndod wrth gerdded heibio palis Pafiliwn y Grange. Mae’r gwaith celf wedi gwneud y parc yn lle hyd yn oed yn fwy bywiog a mwy cyffrous i ymweld ag ef ac mae wedi creu llawer o sgyrsiau cadarnhaol ynghylch y lansiad.\nBydd y gwaith celf i fyny hyd nes i’r palis ddod i lawr yn ystod y gwanwyn, felly peidiwch ag anghofio oedi ger Gerddi’r Faernor a gweld y waliau cyn iddynt ddod i lawr!\nTîm Pafiliwn y Grange\n(English) SportFit Summer Camp\nDydd Mercher 4th Awst 2021\n(English) Women’s only keep fit classes\nDydd Llun 9th Awst 2021


Rydych chi yma: Cartref/ Archwilio/ Blaenau Ffestiniog\nRoedd chwareli Blaenau Ffestiniog ynghyd â chwarel y Penrhyn a Chwarel Dinorwig yn un o’r prif fannau yn y byd am gynhyrchu llechi.\nHeddiw, gall ymwelwyr ddarganfod nifer fawr o safleoedd a fewn tafliad carreg i'w gilydd sy'n tystio i'r etifeddiaeth fawr hon. Yn gyntaf, ewch i'r ganolfan treftadaeth ger gorsaf Rheilffordd Ffestiniog ble mae’r stori hon wedi datblygu. Mae treftadaeth a hanes Blaenau Ffestiniog heb ei ail, yn enwedig gan fod llwybr trwy’r dref wedi’i neilltuo er mwyn ei ddathlu. Gallwch ddilyn y llwybr o gwmpas y dref a dysgu am yr hanes a’r dywediadau lleol fel yr ewch yn eich blaen. Codwch lyfr o siop leol i’ch helpu i fynd ymlaen neu lawr lwythwch y llyfr o’r wefan.\nYm Mlaenau Ffestiniog roedd y llechen bron bob amser yn cael ei hennill o dan y ddaear. Roedd dynion lleol yn gweithio oriau hir, caled yn un o sawl ceudwll ar y bryniau uwchlaw’r dref; chwareli megis yr Oakley, Llechwedd, Maenofferen, Diffwys, Foty a Bowydd a’r Graig Ddu. Mae’r tomenni sbwriel llechi yn tystio i raddfa’r diwydiant llechi yn yr ardal a’r blynyddoedd o waith caled sy’n gysylltiedig â’i hechdynnu. Mae’n rhaid i chi ymweld â Cheudyllau Llechwedd gyda’i reilffordd danddaearol yn troelli drwy dwnelau a cheudyllau os ydych ag unrhyw ddiddordeb yn nhreftadaeth ddiwylliannol a diwydiannol y dref enwog hon.\nNi fyddai unrhyw ymweliad â Blaenau Ffestiniog yn gyfan heb gael teithio ar Reilffordd lein gul Ffestiniog. Fe’i hagorwyd yn 1836 i gludo llechi lleol i’r cei ym Mhorthmadog ac mae’r lein yn cael ei chynnal a’i chadw gan selogion stêm hyd heddiw.\nA470 yn cwrdd â'r A496\nPorthmadog - 12 milltir, Cyffordd Llandudno - 27 milltir\nBysiau yn dod i mewn i'r dref oddi ar yr A470\nRhif Cyfeirnod Grid Llawn: SH700459 Mapiau Landranger yr Arolwg Ordnans: 115


Delaware County, Pennsylvania - Wicipedia\nsir, home rule county of Pennsylvania\n26 Medi 1789\nMontgomery County, Philadelphia County, Gloucester County, New Castle County, Chester County\nSir yn nhalaith Pennsylvania, Unol Daleithiau America yw Delaware County. Cafodd ei henwi ar ôl Afon Delaware. Sefydlwyd Delaware County, Pennsylvania ym 1789 a sedd weinyddol y sir (a elwir weithiau'n 'dref sirol' neu'n 'brifddinas y sir') yw Media, Pennsylvania.\nMae ganddi arwynebedd o 494 cilometr sgwâr. Allan o'r arwynebedd hwn, y canran o ffurfiau dyfrol, megis llynnoedd ac afonydd, yw 3.5% . Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y sir yw: 561,973 (1 Gorffennaf 2013). Mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.\nMae'n ffinio gyda Montgomery County, Philadelphia County, Gloucester County, New Castle County, Chester County. Cedwir rhestr swyddogol o henebion ac adeiladau cofrestredig y sir yn: National Register of Historic Places listings in Delaware County, Pennsylvania.\nMae gan y sir yma boblogaeth o tua 561,973 (1 Gorffennaf 2013). Dyma rai o'r dinasoedd, trefi neu gymunedau mwyaf poblog y sir:\nUpper Darby Township, Pennsylvania 85681\nHaverford Township, Pennsylvania 50431\nChester, Pennsylvania 33972 15.554672\nRadnor Township, Pennsylvania 33228\nRidley Township, Pennsylvania 31053\nDrexel Hill 28043\nTrefgordd Springfield 24211\nMarple Township, Pennsylvania 24214\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Delaware_County,_Pennsylvania&oldid=11082933"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 21 Mehefin 2022, am 07:47.


Chwefror 2018 - Archifau Morgannwg Chwefror 2018 - Archifau Morgannwg\nArchive for Chwefror 2018\nArchifau Morgannwg / 2018 / Chwefror\nDyluniwyd Sinema’r Coliseum yn Nhreganna gan y pensaer lleol, Edwin J. Jones, a’i adeiladu gan y Canton Cinema Company ym 1912. Roedd y cynlluniau a gymeradwywyd yn awgrymu bod ynddo... read more →\nChwefror 23, 2018\nWedi ei ddylunio gan Alfred Armstrong, yr adeilad hwn ar ochr orllewinol Plas Dumfries oedd cartref gwreiddiol Ysgol Berchenogol Caerdydd. Fe’i sefydlwyd ym 1875 gyda lle i 300 o ‘sgoloriaid,... read more →\nChwefror 21, 2018\nYn ôl cyfrifiad 1861, roedd Peter Steffano, siopwr gêr llongau 51 oed yn byw gyda’i deulu yn rhifau 56, 57 a 58 Stryd Bute, Caerdydd. Ar yr aelwyd hefyd yr... read more →\nCodwyd Merthyr House ym 1918 ar gornel James Street ac Evelyn Street, Caerdydd Roedd yr adeilad yn mynd am yn ôl cyn belled ag Adelaide Place a chynigiai wedd flaen... read more →\nCydlynydd Prosiect Uchelgais Diwylliannol\nProsiect Cronfa Dreftadaeth y Loteri Cyllidir y swydd hon gan Lywodraeth Cymru a rhaglen Sgiliau ar gyfer y Dyfodol Cronfa Dreftadaeth y Loteri, sy’n cynorthwyo sefydliadau i ddarparu lleoliadau hyfforddi... read more →\nSafai Neuadd Ganolog yr Eglwys Fethodistaidd Wesleaidd ar gornel Heol Charles a Heol y Bont, Caerdydd. Gosodwyd y garreg sylfaen ar 16 Gorffennaf 1849 gan Alderman David Lewis, Maer Caerdydd,... read more →\nDaeth John Humphrey England o Lundain i Gaerdydd tua 1840 a dechrau busnes. Pan briododd ag Ann Rees yn Eglwys Sant Ioan ym 1841, dywedodd mai deliwr mewn cyflenwadau ydoedd.... read more →\nYm mis Hydref 1888, agorodd y County of Gloucester Bank County of Gloucester Bank Ltd ei gangen gyntaf ar Heol yr Eglwys Fair. Ddwy flynedd yn ddiweddarach, dechreuodd gwaith ar... read more →\nChwefror 2, 2018


Hysbysiad Preifatrwydd | Cyllido Cymru Funding Wales\nMae Cefnogi Trydydd Sector Cymru yn gydweithrediad rhwng Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA) a’r Cynghorau Gwirfoddol Sirol (CGSau) yng Nghymru (y cyfeirir atynt yn yr hysbysiad hwn ar y cyd fel “ni”). Y nod yr ydym yn ei rannu yw galluogi’r trydydd sector a gwirfoddolwyr ledled Cymru i gyfrannu’n llawn at lesiant unigolion a chymunedol, yn nawr ac at y dyfodol.\nRydym wedi datblygu’r hysbysiad preifatrwydd hwn i fod mor dryloyw â phosib ynglŷn â’r Cronfeydd Data a’r wybodaeth bersonol a gedwir ynddynt. Mae’r hysbysiad preifatrwydd hwn wedi’i ysgrifennu i’r unigolion y mae eu gwybodaeth bersonol yn cael ei storio yn y Cronfeydd Data (y cyfeirir atynt yn yr hysbysiad hwn fel “chi”). Rydym yn trin preifatrwydd data o ddifrif ac yn cydymffurfio â fframwaith deddfwriaethol diogelu data y Deyrnas Unedig sy’n cynnwys y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (GDPR) Ewropeaidd a deddfwriaeth y DU ei hun.\nEr mai WCVA sy’n rheoli’r Cronfeydd Data, mae’r wybodaeth yn y Cronfeydd Data yn cael ei chadw ar ran yr holl aelodau o Cefnogi Trydydd Sector, h.y. WCVA a’r CGSau yng Nghymru gyda’i gilydd. Rydym yn gyd-reolwyr data o’r wybodaeth bersonol a gedwir yn y cronfeydd data. Rydym wedi ymrwymo i Femorandwm Cyd-ddealltwriaeth sy’n rheoli ein perthynas mewn cysylltiad â’r Cronfeydd Data.\nMae pob un o’r mudiadau sydd wedi ymrwymo i’r Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth wedi penodi person cyswllt sy’n gyfrifol am y Cronfeydd Data. I WCVA, y person cyswllt hwn yw Swyddog Diogelu Data WCVA. Mae manylion llawn y mudiadau a sut i gysylltu â nhw ar gael yma.\nCafodd y wybodaeth bersonol sydd yn y system CRM ei mewnforio’n wreiddiol iddi o gronfeydd data a gynhaliwyd ar wahân gan WCVA a’r CGSau. Mae’r System Rheoli Gwirfoddolwyr yn gronfa ddata cwbl newydd.\nYn yr achos hwn y buddiannau cyfreithlon yw buddiannau WCVA a’r CGSau sydd wedi ymrwymo i’r Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth sydd am gyfathrebu â phobl a mudiadau sydd â diddordeb ynglŷn â’u gwaith a’r gwasanaethau maent yn eu cynnig. Mae gennym hefyd y budd cyfreithlon o fod eisiau rhannu adnoddau a chydweithio drwy fod â chronfeydd data canolog effeithiol. Credwn fod hyn o fudd cyhoeddus yn ogystal.\nRydym wedi sefydlu protocol llym, sydd wedi’i gynnwys yn y Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth, i sicrhau nad yw WCVA neu CGS penodol ond yn cael at eich gwybodaeth ac yn ei defnyddio pan fo:\nGan fod WCVA yn gyfrifol am reoli’r Cronfeydd Data, gall nifer bach o aelodau o staff WCVA gael at yr holl wybodaeth sydd yn y Cronfeydd Data.\nMae gennych nifer o hawliau mewn perthynas â’r wybodaeth bersonol a gedwir yn y Cronfeydd Data. Os hoffech arfer unrhyw rai o’r hawliau, cysylltwch â WCVA drwy un o’r ffyrdd a nodir isod.


BAFTA Plant: Tu ol i'r Llenni (ar gyfer rhai oed 7-12) | BAFTA\nHome Cartref Beth sy'n digwydd BAFTA Plant: Tu ol i'r Llenni (ar gyfer rhai oed 7-12)\nBAFTA Plant: Tu ol i'r Llenni (ar gyfer rhai oed 7-12)\n13 Chwefror, 2018\nKatie Thistleton (CCBBC) fydd yn arwain dathliad o’r ffilmiau, rhaglenni teledu a gemau a enwebwyd ar gyfer Gwobrau Plant BAFTA mis Tachwedd dwetha'.\nGolwg hwyliog tu cefn i’r llenni ar ffilmiau a rhaglenni a'u henwebwyd am wobr plant BAFTA, sesiynnau cwestiynau ac atebion gyda’r gynulleidfa, heriau a chystadleuaeth arlunio.\nDyma gyfle i weld y talentau tu ôl i’r enwebiadau - a chlywed am yr actorion, animeiddwyr, dylunwyr a chyfarwyddwyr.\nWedi ei anelu at blant 7-12 oed, bydd cyfleoedd i’r gynulleidfa gymryd rhan, tynnu hunluniau a chasglu llofnodion ar ddiwedd y sioe.\nSaesneg fydd Iaith y digwyddiad. Archebwch eich tocynnau’n gynnar!


Gyrfaoedd – Llwybrau at Ieithoedd Cymru Routes into Languages Cymru\nOs ydych chi’n defnyddio’ch ieithoedd yn eich swydd, yn teimlo’n gryf dros ysbrydoli eraill i wneud yr un peth a hoffech chi fod yn Llysgennad Iaith, cysylltwch â ni info@routesintolanguagescymru.co.uk\nCAM YMLAEN GYDAG IEITHOEDD\nDyma adnodd newydd gyffrous a fydd o gymorth mawr wrth i ti aneli at yrfa lwyddiannus. Mae pob un o’r gyrfaoedd isod yn cynnig cyngor a gwybodaeth ynglŷn â sut y gall ieithoedd dy helpu o fewn y meysydd penodol ynghyd â gwefannau defnyddiol er mwyn i ti allu ymchwilio ymhellach.\nDefnyddia’r adnodd yma er mwyn magu dy hyder mewn ieithoedd ac er mwyn cymryd CAM YMLAEN tuag at dy yrfa ddelfrydol.\nAu Pair Busnes ac Adwerthu Cyfieithu ar y Pryd Y Gyfraith Y Cyfryngau ac Adlodiant\nCynorthwyydd Personol Chwaraeon Proffesiynol Dysgu Ffilm a Theledu Y Gwasanaeth Diplomyddol\nHyfforddwr Gweithgareddau Awyr Agored Marchnata Meddygaeth Newyddiaduraeth Peilot\nPeirianneg Rheoli Trychinebau Teithio a Thwristiaeth – Gwesty Teithio a Thwristiaeth – Llong Bleser Teithio a Thwristiaeth – Maes Awyr\nTG a Chyfrifiaduron TESOL (Dysgu Saesneg i Siaradwyr Ieithoedd Eraill)\nGWERTHU SGILIAU IAITH AR Y CV\nDatblygwyd yr adnoddau newydd yma gan Adran Yrfaoedd Prifysgol Caerdydd mewn partneriaeth â Llwybrau at Ieithoedd Cymru er mwyn hybu ymwybyddiaeth myfyrwyr iaith ynghylch gwerthu eu sgiliau iaith ar eu CV. Mae yna ddiffyg sgiliau iaith ym myd busnes y DU ac felly’r gobaith yw y bydd yr adnoddau yma yn sicrhau fod graddedigion Cymru mewn sefyllfa gryfach a mwy pendant wrth fentro tuag at y byd gwaith am y tro cyntaf.\nMae’r adnodd gyntaf Sampl o Fformat CV Ieithoedd yn rhoi cyngor i fyfyrwyr sy’n astudio ieithoedd neu bobl sydd â sgiliau iaith ar sut i gyflwyno eu sgiliau a’u profiadau mewn modd effeithiol.\nCV Cronolegol yw’r ail adnodd sy’n dangps esiampl o CV person raddedig. Mae’n cynnwys cyngor ar sut i addasu CV tebyg at yr unigolyn.\nMae pwyslais a phwysau cynyddol ar brifysgolion i greu ‘graddedigion byd-eang’ felly roedd yn bwysig creu’r adnodd Cynghorion ar gyfer y Flwyddyn Dramor, i rhoi cyngor i fyfyrwyr ar sut i wneud y mwyaf o’i hamser dramor ac i adeiladu ar eu CV wrth dal i astudio.


Hawliau Tramwy: Ffensys - Powys\nHawliau Tramwy: Ffensys\nFfensys weiren bigog ar draws hawl tramwy cyhoeddus\nMae codi ffens weiren bigog, neu weiren bigog heb orchudd ar draws hawl tramwy cyhoeddus heb ffordd modd addas o groesi, yn drosedd. Rhowch wybod i ni trwy ddefnyddio'r manylion cyswllt ar y dudalen hon.\nByddwn yn gofyn i berchennog y ffens ei symud ar unwaith, neu os oes angen y ffens ar gyfer amaethyddiaeth, i greu ffordd ddiogel i'w chroesi ar linell y llwybr. (Bydd hyn yn golygu gwneud cais am ganiatad i osod camfa neu giât). Os nad yw'r perchennog yn symud y ffens, byddwn yn cael gwared ar y weiren bigog lle bydd yn effeithio ar y llwybr. Os bydd y perchennog yn parhau i osod ffensys, byddwn yn ystyried erlyn.\nWeiren bigog wrth ymyl hawl tramwy cyhoeddus\nPan fydd ffens weiren bigog yn rhedeg ar hyd ochr hawl tramwy cyhoeddus, gall fod yn berygl a niwsans i'r cyhoedd. Yn yr achosion hyn, byddwn yn gofyn i'r perchennog i wneud y ffens yn ddiogel. Os byddant yn gwrthod neu'n methu gwneud hynny, byddwn yn cyflwyno rhybudd cyfreithiol yn mynnu fod y perchennog yn cael gwared ar y perygl o fewn amser penodol.\nFfensys trydan ar draws hawl tramwy cyhoeddus\nMae codi ffens drydan ar draws hawl tramwy cyhoeddus heb ddarparu modd addas o groesi, yn drosedd. Rhowch wybod i ni trwy ddefnyddio'r manylion cyswllt ar y dudalen hon.\nByddwn yn gofyn i berchennog y ffens drydan ei symud ar unwaith, neu os oes angen y ffens ar gyfer amaethyddiaeth, i greu ffordd ddiogel i'w chroesi ar linell y llwybr. (Bydd hyn yn golygu gwneud cais am ganiatad i osod camfa neu giât). Os nad yw'r perchennog yn symud y ffens, byddwn yn cael gwared ar y ffens drydan lle bydd yn effeithio ar y llwybr. Os bydd y perchennog yn parhau i osod ffensys, byddwn yn ystyried erlyn.\nFfensys trydan wrth ochr hwal tramwy cyhoeddus\nPan fydd ffens drydan yn rhedeg ar hyd ochr hawl tramwy cyhoeddus, gall fod yn berygl i aelodau o'r cyhoedd.\nYn yr achosion hyn, byddwn yn gofyn i'r perchennog i wneud y ffens yn saff i'r cyhoedd sy'n defnyddio'r llwybr. Os bydd y perchennog yn gwrthod, byddwn yn cyflwyno rhybudd cyfreithiol yn mynnu fod y perchennog yn cael gwared ar y perygl o fewn amser penodol. Os na fyddant yn cydymffurfio â'r rhybudd, byddwn yn cael gwared ar y ffens ac yn hawlio'r costau gan berchennog y ffens.\nRhaff ar draws hawl tramwy cyhoeddus\nMae'n drosedd i ymestyn rhaff neu rywbeth tebyg ar draws hawl tramwy cyhoeddus. Mewn rhai amgylchiadau, gellir cael caniatâd i ymestyn rhaff neu weiren dros dro ar draws llwybr troed cyhoeddus (ond nid unrhyw fath arall o hawl tramwy) i atal anifeiliaid fferm. Gellir gwneud hyn, cyn belled â'i fod yn hawdd i'w weld a'i fod yn hawdd i'w symud a'i roi yn ôl gan ddefnyddwyr y llwybr.\nByddwn yn gofyn bod unrhyw raff na ddylai fod yno'n cael ei symud yn barhaol. Os na chaiff hyn ei wneud, byddwn yn ei symud, ac yn ystyried erlyn.