Teyrnged i Gwyn Thomas; gŵr geiriau\nMae Cadeirydd S4C, Huw Jones, wedi talu teyrnged i'r llenor dylanwadol Gwyn Thomas.\nBu farw’r Athro Gwyn Thomas yn 79 oed ddydd Iau, 14 Ebrill 2016. Roedd yn wreiddiol o Flaenau Ffestiniog, ac yn yr ardal honno ac yn ninas Bangor y bu'n byw y rhan fwyaf o'i oes.\nMeddai Huw Jones, Cadeirydd Awdurdod S4C, "Trist iawn yw clywed am farwolaeth y llenor Gwyn Thomas. Yn ogystal â bod yn llenor ac ysgolhaig o fri, roedd Gwyn Thomas yn ymddiddori’n ddwfn ym mhob agwedd ar ddiwylliant a chelf gyfoes, gan ddadlau'n gyson dros ddehongliad eang a chynhwysol o'r termau hyn. Bydd cofio mawr am ei waith a hiraeth am ei gwmni.\n"Mae ei gyfraniad i'r celfyddydau yng Nghymru yn amhrisiadwy, a bydd ei ddylanwad yn parhau thrwy ei gyfrolau niferus o farddoniaeth, dramâu a'i astudiaethau - a hefyd drwy'r llu o fyfyrwyr a gafodd ei hysbrydoli ganddo yn ystod ei ddegawdau fel Athro'r Gymraeg ym Mhrifysgol Bangor."\nRoedd Gwyn Thomas yn arbenigwr ar chwedlau'r Mabinogi, ac ef oedd yn gyfrifol am gyfieithu'r chwedlau i'r Saesneg. Roedd yn sgriptiwr toreithiog hefyd ac fe addasodd rhai o chwedlau'r Mabinogi ar gyfer ffilm animeiddiedig i S4C yn 2002, gyda Matthew Rhys ac Ioan Gruffudd yn lleisio.\nYn 2006 fe enillodd wobr am ei gyfraniad allweddol i fyd y ffilm a'r celfyddydau gweledol yng Nghymru, ac fe chwaraeodd ran flaenllaw yn nyddiau cynnar ffilmiau Cymraeg fel aelod o Ffwrdd Ffilmiau Cymru. Ef, ynghyd â'r cyfarwyddwr William Aaron, a gynhyrchodd y ffilm arswyd Gymraeg gyntaf yn 1981, O'r Ddaear Hen.\nRoedd yn fardd poblogaidd o gryn bwysigrwydd hefyd, a’i gerddi niferus yn bwrw golwg dreiddgar ar bobl a’r byd o’i gwmpas mewn ffordd boblogaidd, hawdd ei deall.\nAr ddydd Gŵyl Dewi eleni, fe ddarlledodd S4C raglen oedd yn ddathliad o'i gyfraniad i lên Cymru. Yn y rhaglen Gwyn Thomas: Gŵr Geiriau, roedd Gwyn Thomas yn ein tywys yn ôl i fro ei febyd ym Mlaenau Ffestiniog, ac i gwrdd â llenorion ac artistiaid eraill i drafod y broses o greu; gan holi o le mae'r awen a'r ysbrydoliaeth yn dod.\nBu'n sgwrsio â'r cerflunydd John Meirion Morris a'r canwr Gai Toms, yr artist Gareth Parry a'r cyfansoddwr Owain Llwyd. A thrwy gyfrwng y sgyrsiau yma cafwyd golwg o'r newydd ar waith ei gwaith nhw, ac ar yrfa Gwyn ei hun.\nYn deyrnged i'r Dr Gwyn Thomas, bydd y rhaglen Gwyn Thomas: Gŵr Geiriau yn cael ei dangos eto ar S4C nos Sul yma, 17 Ebrill am 10.00.\nBydd y rhaglen Heno, am 7.00 o'r gloch nos Iau 14 Ebrill, hefyd yn cynnwys teyrnged iddo.


Mae #IslamicState yn dial wrth i luoedd Irac wthio #Mosul - Gohebydd yr UE: Gohebydd yr UE\nLansiodd Islamic State wrth-ymosodiad mawr ar ddinas Kirkuk ddydd Gwener (21 Hydref) wrth i luoedd Irac a Chwrdaidd fynd ar drywydd gweithrediadau i atafaelu tiriogaeth o gwmpas Mosul i baratoi ar gyfer ymosodol ar gadarnle mawr olaf Jihadists yn Irac, yn ysgrifennu Maher Chmaytelli.\nLladdodd ymosodiad Islamaidd Gwladol ar Kirkuk, sy'n gorwedd mewn rhanbarth cynhyrchu olew, chwe aelod o'r lluoedd diogelwch a dau Iraniwr a oedd yn rhan o dîm a oedd yn cynnal a chadw mewn gorsaf bŵer y tu allan i'r ddinas, meddai ffynhonnell ysbyty.\nNid oedd cyfleusterau cynhyrchu olew crai yn cael eu targedu a pharhaodd y cyflenwad pŵer yn ddi-dor yn y ddinas. Mae Kirkuk wedi ei leoli i'r dwyrain o Hawija, poced sy'n dal dan reolaeth Gwladwriaeth Islamaidd sy'n gorwedd rhwng Baghdad a Mosul.\nGyda chefnogaeth awyr a daear gan y glymblaid dan arweiniad yr Unol Daleithiau, daliodd lluoedd llywodraeth Irac wyth pentref i'r de a'r de-ddwyrain o Mosul. Fe wnaeth lluoedd Cwrdaidd a oedd yn ymosod ar y gogledd a'r dwyrain hefyd ddal nifer o bentrefi, yn ôl datganiadau o'u gorchmynion milwrol priodol dros nos.\nDisgwylir i'r ymosodol a ddechreuodd ddydd Llun i gipio Mosul ddod yn frwydr fwyaf yn Irac ers goresgyniad yr Unol Daleithiau yn 2003.\nMae'r Cenhedloedd Unedig yn dweud y gallai Mosul fynnu bod y llawdriniaeth dyngarol fwyaf yn y byd, gyda'r rhagolygon senario gwaethaf o hyd at filiwn o bobl yn cael eu gwreiddio.\nCredir bod tua 1.5 miliwn o drigolion y tu mewn i Mosul, ac mae gan Islamaidd Gwladol hanes o ddefnyddio sifiliaid fel tarianau dynol.\nMae'r ymladd wedi gorfodi pobl 5,640 i ffoi o'u cartrefi hyd yn hyn o gyffiniau y ddinas, dywedodd y Sefydliad Rhyngwladol ar gyfer Ymfudiad yn hwyr ddydd Iau.\nBu farw aelod o wasanaeth yr UD ddydd Iau o glwyfau a gafodd eu dal mewn ffrwydrad dyfais ffrwydrol ger Mosul.\nTua 5,000 Mae lluoedd yr Unol Daleithiau yn Irac. Mae mwy na 100 ohonynt wedi'u gwreiddio gyda heddluoedd Irac a Chwrdiaid Peshmerga, gan gynghori rheolwyr a'u helpu i sicrhau bod pwer awyr y glymblaid yn taro'r targedau cywir, mae swyddogion yn dweud.\nFodd bynnag, cwynodd y gorchymyn milwrol Cwrdaidd nad oedd cefnogaeth awyr yn ddigon ddydd Iau.\n“Yn anffodus, mae nifer o Peshmerga wedi talu'r aberth eithaf i ni gyflawni enillion heddiw yn erbyn ISIL. Ymhellach, nid oedd cynghrair a chefnogaeth y Gynghrair Fyd-eang mor bendant ag yn y gorffennol, ”dywedodd y gorchymyn Cwrdaidd mewn datganiad.\nDywedodd y Prif Weinidog Haidar al-Abadi, sy'n annerch cynghreiriaid y glymblaid gwrth-Islamaidd y Wladwriaeth ym Mharis drwy gyswllt fideo, fod y sarhad yn symud ymlaen yn gynt na'r disgwyl.\nGwadodd Islamaidd y Wladwriaeth fod heddluoedd y llywodraeth wedi datblygu. O dan y pennawd “Mae'r crwsâd ar Nineve yn cael dechrau lousy,” dywedodd cylchgrawn ar-lein wythnosol y grŵp, Al-Nabaa, ei fod yn atal ymosodiadau ym mhob ffordd, gan ladd dwsinau o gyhuddiadau ac ymosodiadau hunanladdiad a dinistrio dwsinau o gerbydau gan gynnwys tanciau.\nYn Kirkuk, ymosododd y Wladwriaeth Islamaidd ar nifer o adeiladau'r heddlu a gorsaf bŵer yn oriau mân y dydd Gwener, a pharhaodd rhai o'r ymosodwyr i fyny mewn mosg a gwesty segur.\nMae'r militants hefyd yn torri'r ffordd rhwng y ddinas a'r orsaf bŵer 30 km (20 milltir) i'r gogledd.\nLladdwyd o leiaf wyth militant hefyd, naill ai drwy chwythu eu hunain i fyny neu wrthdaro â'r lluoedd diogelwch, meddai ffynonellau diogelwch. Roedd heddluoedd Cwrdaidd wedi disodli'r militants o'r holl adeiladau heddlu a chyhoeddus a gawsant cyn y wawr, meddent.\nDangosodd ffilm Kurdish NTV TV fod tân gynnau peiriant yn taro adeilad dau lawr llawr a arferai fod yn westy, a llosgi ceir mewn stryd gyfagos.\nHonnodd Islamaidd Gwladol yr ymosodiadau mewn datganiadau ar-lein, a datganodd awdurdodau gyrffyw yn y ddinas lle'r oedd grymoedd Cwrdaidd yn cael eu hatgyfnerthu.\nCymerodd diffoddwyr Kurdish Peshmerga reolaeth dros Kirkuk yn 2014, ar ôl i fyddin Irac adael y rhanbarth, gan ffoi rhag gwladwriaeth Islamaidd drwy ogledd a gorllewin Irac.\nTags: cynnwys, llawn-ddelwedd, Irac, Wladwriaeth Islamaidd, Kirkuk\ncategori: Tudalen flaen, Gwrthdaro, byd\n" Tusk: 'Mae'n amlwg bod y strategaeth #Russia yw gwanhau yr UE'\n#EUMigration: Visa rhyddfrydoli, llwybrau newydd, compactau a ail-leoli, adleoli, adleoli »


Ond mae addysgu ar-lein yn wahanol. Os ydych yn gweithio ym maes addysg neu hyfforddiant ar unrhyw lefel, bydd angen i chi ddatblygu sgiliau a dealltwriaeth newydd i wneud y penderfyniadau iawn, manteisio i’r eithaf ar y cyfleoedd, a goresgyn heriau cyffredin.\nMae bron 20 mlynedd wedi mynd heibio ers i’r Brifysgol Agored dreialu ein cwrs cwbl ar-lein cyntaf gyda’n myfyrwyr. Rydym bellach yn arwain y ffordd yn fyd-eang o ran ymchwilio i addysg ar-lein a’i ddarparu. Yn y cwrs rhad ac am ddim hwn, rhannwn y wybodaeth sylfaenol y mae ei hangen i addysgu’n effeithiol ar-lein.\nYn Ewch â’ch addysgu ar-lein, byddwch yn clywed am brofiadau addysgwyr go iawn, yn cael eich cyflwyno i waith ymchwil blaengar, ac yn deall y syniadau a’r adnoddau sy’n ffurfio’r ffordd rydym yn addysgu ac yn dysgu ar-lein. Byddwch hefyd yn dysgu dulliau defnyddiol a fydd yn eich helpu i brofi’r syniadau newydd hyn yn eich ymarfer eich hun. Gallwch ddarllen y trawsgrifiad hyn yn Gymraeg.\nBydd cofrestru ar y cwrs yn rhoi cyfle i chi ennill bathodyn digidol Prifysgol Agored. Nid yw'r bathodynnau wedi'u hachredu gan y Brifysgol Agored ond maen nhw'n ffordd wych o ddangos eich diddordeb yn y pwnc a'ch ymrwymiad i'ch gyrfa, ac i ddarparu tystiolaeth o ddatblygiad proffesiynol parhaus.\nAr ôl i chi fewngofnodi, gallwch reoli'ch bathodynnau digidol ar-lein o My OpenLearn. Yn ogystal, gallwch lawrlwytho ac argraffu eich datganiad cyfranogi OpenLearn - sydd hefyd yn arddangos eich bathodyn Prifysgol Agored.\nByddai'r Brifysgol Agored wir yn gwerthfawrogi ychydig funudau o'ch amser i ddweud wrthym amdanoch chi'ch hun a'ch disgwyliadau ar gyfer y cwrs cyn i chi ddechrau, yn ein harolwg dewisol ar ddechrau cwrs 357361. Ar ôl i chi gwblhau'r cwrs byddem hefyd yn gwerthfawrogi'ch adborth a'ch awgrymiadau ar gyfer gwella yn y dyfodol, yn ein harolwg dewisol ar ddiwedd y cwrs 358362. Bydd cyfranogiad yn gwbl gyfrinachol, ac ni fyddwn yn trosglwyddo'ch manylion i eraill.\nMae'r cwrs hwn yn cael ei gymeradwyo gan y Swyddfa Safonau CPD 359363. Gellir ei ddefnyddio i ddarparu tystiolaeth o ddatblygiad proffesiynol parhaus ond nid yw'n ddysgu achrededig. Ni allwn ddarparu gwasanaethau dilysu dysgwyr ffurfiol ar gyfer cymryd rhan yn ein cyrsiau ar-lein agored, a ddarperir yn rhydd gan y Brifysgol Agored fel CPD hunangyfeiriedig.\nGall unrhyw un sy'n dymuno darparu tystiolaeth o'u cofrestriad ar y cwrs hwn wneud hynny trwy rannu eu Cofnod Gweithgaredd ar eu Proffil OpenLearn, sydd ar gael cyn cwblhau'r cwrs ac ennill y Datganiad Cyfranogiad.\nAdnabod y gwahaniaethau rhwng addysgu ar-lein ac addysgu mewn amgylchedd wyneb yn wyneb.\nGwneud penderfyniadau gwybodus wrth ddewis adnoddau ac addysgeg newydd ar gyfer addysgu ar-lein.\nAmlygu prif fuddion a heriau addysgu ar-lein.\nDeall arferion newidiol ymarferwyr wrth iddynt ddefnyddio cyfleoedd ar-lein fel rhwydweithiau cymdeithasol ac adnoddau addysgol agored.\nDeall sut i greu a gwerthuso dulliau o addysgu ar-lein sy’n briodol i chi.\nCyhoeddwyd gyntaf: 23/11/2020\nWedi'i ddiweddaru: 23/11/2020\nCroeso i’r cwrs agored â bathodyn, Ewch â’ch addysgu ar-lein.Mae’r cwrs rhad ac am ddim hwn yn para wyth wythnos, gydag oddeutu tair awr o astudio bob wythnos. Gallwch weithio trwy’r cwrs ar eich cyflymder eich hun, felly os bydd gennych fwy o amser un wythnos, mae croeso i chi fwrw ymlaen i gwblhau astudiaethau wythnos arall.Mae dysgu ar-lein wedi datblygu’n gyflym ac fe’i gwelir bellach ym mhob maes addysg, o ysgolion i hyfforddi sgiliau. Mae...\nWythnos1Wythnos 1: Mae addysgu ar-lein yn wahanol\nCroeso i Ewch â’ch addysgu ar-lein! Yn ystod wythnos gyntaf y cwrs, byddwn yn cyflwyno rhai o’r gwahaniaethau allweddol rhwng addysgu ar-lein ac addysgu mewn amgylchedd wyneb yn wyneb. Mae’r gwahaniaethau hyn yn golygu bod addysgu ar-lein yn brofiad sylweddol wahanol i addysgu wyneb yn wyneb, sy’n gofyn am sgiliau sylweddol wahanol gan yr athro/athrawes. Y newyddion da yw bod y rhan fwyaf o athrawon yn gallu addasu nid yn unig eu sgiliau, ond hefyd llawer o&rsqu...\nWythnos2Wythnos 2: Darganfod y cysylltiadau: egwyddorion a damcaniaethau ar gyfer deall offer digidol\nSut mae dechrau addysgu ar-lein? Yr wythnos hon, byddwn yn edrych ar rai egwyddorion sy’n sail i addysgu ar-lein effeithiol, a sut gall damcaniaethau dysgu lywio dulliau addysgu. Wedyn, fe’ch cyflwynir i gategoreiddiad o’r technolegau a ddefnyddir wrth addysgu ar-lein. Yn olaf, fe’ch cyflwynir i fyd gwrthrychau dysgu. Trwy ddwyn hyn i gyd at ei gilydd, fe ddylech allu dechrau cynllunio’r hyn rydych eisiau ei gyflawni trwy addysgu ar-lein. Myfyrdodau’r athr...\nWythnos3Wythnos 3: Dewis technolegau: beth i edrych amdano a sut I ddewis\nBydd yr wythnos hon yn rhoi trosolwg i chi o’r prif fathau o adnoddau sydd ar gael i’w defnyddio ar-lein, beth maen nhw’n ei gynnig, a sut gallech chi eu defnyddio wrth addysgu ar-lein. Nid yw’r adran hon yn ceisio bod yn gwbl gynhwysfawr, gan nad yw hynny’n bosibl, a byddwn yn dangos ychydig o adnoddau ar-lein i chi a allai fod yn ddefnyddiol i chi eu harchwilio ymhellach. Cyflwynwn rai categoreiddiadau o’r adnoddau hyn i’ch helpu ddeall potensial r...\nWythnos4Wythnos 4: Buddion rhwydweithiau cymorth a sut i’w datblygu\nUn o’r ffyrdd gorau o wella eich hyder a’ch gallu i addysgu ar-lein yw estyn allan i eraill. Gallai hyn fod trwy ffurfio rhwydwaith o gymheiriaid sydd oll ar gam tebyg ac sy’n gallu gweithio trwy syniadau addysgu gyda’i gilydd a chynnig cefnogaeth a phrofiadau a rennir, neu fe allai olygu cysylltu â phobl sydd eisoes wedi cyflawni’r amcan rydych chi’n anelu ato ac sy’n gallu rhoi cyngor defnyddiol. Un o brif fanteision defnyddio adnoddau ar-lei...\nWythnos5Wythnos 5: Canfod, defnyddio a rhannu deunyddiau addysgol ar-lein\nMae’r rhyngrwyd yn cynnwys toreth o ddelweddau, gwerslyfrau, fideos, gwrthrychau dysgu a mwy, y gallai athrawon eu cymryd a’u defnyddio wrth addysgu. Fodd bynnag, mae hyn yn creu cyfleoedd a heriau i athrawon ar-lein. Nid oes modd ailddefnyddio’r holl adnoddau hyn yn rhwydd o ganlyniad i gyfyngiadau hawlfraint neu eiddo deallusol. Yr wythnos hon, byddwn yn archwilio’r pwnc hwn ac yn canolbwyntio’n benodol ar Adnoddau Addysgol Agored (OER). Deunyddiau ar-lein yw&...\nWythnos6Wythnos 6: Cefnogi dyswwyr â gwahanol anghenion – hygyrchedd mewn addysgu ar-lein\nMae’n bwysig sicrhau bod eich deunyddiau dysgu’n addas i ystod mor eang o ddysgwyr â phosibl, p’un a yw’r deunyddiau hynny’n rhai a grëwyd gennych chi, neu’n adnoddau rydych chi’n dod o hyd iddynt ar-lein a’u hailddefnyddio. Mae hygyrchedd, defnyddioldeb, cynhwysiant a dyluniad cyffredinol i gyd yn dermau cyffredin ar gyfer sicrhau bod modd i’ch deunyddiau dysgu gael eu defnyddio gan ystod eang o ddarpar ddysgwyr, gan gynnwys y...\nWythnos7Wythnos 7: Gwneud newid yn eich addysgu\nGobeithiwn y gallai’r cwrs hwn eich ysgogi i feddwl am syniadau ar gyfer newidiadau i’ch arferion gwaith. Neu efallai rydych yn dilyn y cwrs oherwydd eich bod eisoes yn profi newid! Mae’r wythnos hon yn canolbwyntio ar rai cysyniadau a all eich helpu i gynllunio neu ddeall newidiadau sy’n gysylltiedig â dysgu ar-lein. Bydd angen i chi ystyried anghenion eich dysgwyr o ran eu hymagwedd at dechnoleg, a sut mae’r dechnoleg a’r addysgeg yn cydberthyn. Dy...\nWythnos8Wythnos 8: Gwerthuso newidiadau a gwella arfer\nYn yr wythnos olaf hon, byddwn yn archwilio ffyrdd o fonitro, gwerthuso a dadansoddi eich addysgu ar-lein. Mae addysgu wyneb yn wyneb yn aml yn dibynnu ar arsylwi myfyrwyr yn uniongyrchol i werthuso eu hymddygiad, ond mae rhywfaint o’r ‘gweithredu’ mewn addysgu ar-lein yn fwy anodd ei weld. Fodd bynnag, mae addysgu ar-lein yn cynnig cyfleoedd i ddefnyddio data ac ymgysylltu â dysgwyr mewn ffyrdd y gellir eu hymgorffori’n haws nag sy’n bosibl mewn cyd-destu...\nSame Teacher Different Tools (course description section).pdf Ffeil\nRita - week 1 video 1 Ffeil\nSarah S - week 1 video 2 Ffeil\nNarrator - week 1 video 3 Ffeil\nRita - week 1 video 4 Ffeil\nLeanne - week 2 video 1 Ffeil\nRita - week 2 video 2 Ffeil\nRita - week 3 video 1 Ffeil\nSarah S - week 4 video 1 Ffeil\nRita - week 4 video 2 Ffeil\nAndy - week 5 video 1 Ffeil\nRita - week 5 video 2 Ffeil\nSarah H - week 6 video1 Ffeil\nRita - week 6 video 2 Ffeil\nSarah S - week 7 video 1.pdf Ffeil\nRita - week 7 video 2.pdf Ffeil\nWeek 7 1.1 Youtube video transcript.pdf Ffeil\nSarah H - week 8 video 1 Ffeil\nRita - week 8 video 2 Ffeil


Cyflwyno’r Faner Werdd i Brifysgol Aberystwyth am y drydedd flwyddyn yn olynol - Prifysgol Aberystwyth\nCyflwyno’r Faner Werdd i Brifysgol Aberystwyth am y drydedd flwyddyn yn olynol\nDyma'r drydedd flwyddyn yn olynol i Brifysgol Aberystwyth i sicrhau Gwobr y Faner Werdd.\nMae Gwobr y Faner Werdd wedi ei chyflwyno i Brifysgol Aberystwyth am y drydedd flwyddyn yn olynol, ac mae campws Penglais a champws Llanbadarn wedi derbyn cydnabyddiaeth am ragoriaeth yr adnoddau a safon wych y mannau gwyrdd.\nDatgelwyd enillwyr Gwobrau'r Faner Werdd heddiw, ddydd Mawrth 198 Gorffennaf 2017. Maent yn cael eu cyflwyno’n flynyddol gan Cadwch Gymru’n Daclus, marc rhyngwladol parc neu fan gwyrdd o ansawdd.\nCaiff cynllun Gwobr y Faner Werdd ei gyflwyno yng Nghymru gan yr elusen amgylcheddol, Cadwch Gymru’n Daclus, gyda chefnogaeth Llywodraeth Cymru.\nCaiff ei beirniadu gan arbenigwyr mannau gwyrdd, sydd yn gwirfoddoli eu hamser i ymweld â’r safleoedd sy’n gwneud cais a’u hasesu yn erbyn wyth maen prawf llym, yn cynnwys safonau garddwriaethol, glanweithdra, rheolaeth amgylcheddol a chyfranogiad cymunedol.\nCampws Penglais Prifysgol Aberystwyth oedd y campws prifysgol cyntaf yng Nghymru i dderbyn Gwobr y Faner Werdd pan gafodd ei dyfarnu iddo yn 2015. Derbyniodd Campws Llanbadarn y wobr yn 2016.\nDywedodd Andrea Pennock, Cyfarwyddwr Datblygu Ystadau Prifysgol Aberystwyth: “Rydym wrth ein boddau o fod wedi derbyn y wobr wych hon am y drydedd flwyddyn yn olynol. Mae ein Tîm Cynnal y Gerddi yn gweithio’n ddiflino er mwyn sicrhau bod myfyrwyr, staff ac ymwelwyr yn cael cyfle i fyw a dysgu mewn amgylchedd mor hardd a diogel; mae’n wych eu bod nhw wedi derbyn y gydnabyddiaeth sy’n haeddiannol iddynt.\nDywedodd Lucy Prisk, Cydlynydd y Faner Werdd yn Cadwch Gymru’n Daclus: “Mae Gwobr y Faner Werdd yn ymwneud â rhoi pobl mewn cysylltiad â’r parciau a’r mannau gwyrdd gorau. Mae'n bleser gan Cadwch Gymru’n Daclus gynnal y cynllun yng Nghymru am ein bod yn gwybod y gall cael amgylchedd o ansawdd da gael effaith fawr ar ein cymunedau, ein hiechyd a’n lles a’r economi.\n“Hoffwn longyfarch Prifysgol Aberystwyth a diolch i bawb wnaeth weithio’n ddiflino i gynnal y safonau y mae Gwobr y Faner Werdd yn galw amdanynt. Rwyf yn annog pawb i fynd allan i’r awyr agored ac archwilio’r ystod amrywiol o gyfleusterau rhagorol sydd ar drothwy ein drws.”\nMae cyfanswm o 183 o barciau a mannau gwyrdd yng Nghymru wedi bodloni’r safon uchel sydd ei angen i gael Gwobr flaenllaw'r Faner Werdd neu Wobr Gymunedol y Faner Werdd.\nMae rhestr lawn o enillwyr y wobr ar gael ar wefan Cadwch Gymru’n Daclus.\nCydlynydd y Faner Werdd\n029 20726964 / lucy.prisk@keepwalestidy.cymru


“Nid slogan ar gyfer dydd Sadwrn rygbi yn unig mo C’mon Cymru” – Golwg360\n8 Chwefror 2020 am 14:15 Diweddarwyd 9 Chwefror 2020 am 09:38\nAr ddiwrnod y gêm rygbi rhwng Iwerddon a Chymru yn Nulyn, mae Adam Price yn dweud bod “C’mon Cymru” yn fwy na dim ond slogan ar gyfer diwrnod gemau rygbi.\nAr wefan Plaid Cymru, dywed yr arweinydd fod “craic” a “hwyl” yn perthyn yn agos i’w gilydd a’i bod yn “amhosib ymweld ag Iwerddon heb deimlo wedi’ch ysbrydoli”.\nMae’n dweud bod yr ysbrydoliaeth honno’n “economaidd gymaint ag y mae’n ddiwylliannol”.\nOnd nid felly y bu erioed, meddai.\n“Pan aeth fy nhad i gemau rygbi rhyngwladol yn Nulyn gyntaf yn y 1950au, roedd yr amodau cyfyng a rhannau o’r ddinas wedi’u heintio a oedd ymhlith y slymiau gwaethaf yn unman yn Ewrop ar y pryd yn gwneud i’r rhai oedd wedi’u gweld nhw’n simsan.\n“Mae hi bron yn amhosib i’w ddychmygu nawr ond cyn i’r Teigr Celtaidd ruo, Cymru bryd hynny oedd y mwyaf llewyrchus o’r cefndryd Celtaidd.\n“Yn 1961, roedd GDP y pen yn Iwerddon tua hanner yr hyn oedd e yng Nghymru.\n“Symudwch ymlaen i heddiw ac mae’r sefyllfa wedi mwy na gwyrdroi: mae cynhyrchiant Iwerddon fwy na dwy a hanner o weithiau’n uwch na’n cynhyrchiant ni.\n“Rydyn ni’n sefyll yn eitha’ da ym myd rygbi ond yn economaidd, dydyn ni ddim bellach yn yr un cae.”\nMae’n dweud bod economi Iwerddon yn perfformio pum neu chwe gwaith yn well nag economi Cymru.\nYr Undeb yn y fantol\nDywed Adam Price wedyn fod yr Undeb rhwng gwledydd y Deyrnas Unedig “yn fater difrifol o amheus”, a bod trigolion Gogledd Iwerddon a’r Alban “yn ymylu ar statws lleiafrifol”.\nYng Nghymru, mae’r gefnogaeth i annibyniaeth wedi cyrraedd oddeutu 30% ac mae’n dweud bod Llafur Cymru’n “pledio am fuddsoddiad newydd gan San Steffan i wrthyrru’r cynnydd mewn cenedlaetholdeb”.\nWrth ganolbwyntio wedyn ar Iwerddon, mae’n dweud bod 80% o allbwn diwydiannol y ddwy ran o Iwerddon – y de a’r gogledd – yn dod o chwe sir y Gogledd ar yr adeg pan fyddai’r ddwy wlad yn gwahanu.\nOnd mae’r sefyllfa wedi’i gweddnewid erbyn hyn, meddai, gyda diwydiant yn ffynnu yn y de ar draul ardaloedd yng Ngogledd Iwerddon.\n“O ddod yn annibynnol, mae’r Weriniaeth wedi dod yn fwy hunanhyderus ac allblyg, sy’n mynd yn groes i’r cyhuddiad o fod yn ynysig sy’n aml yn cael ei daflu at ‘ymwahanwyr’.\n“Wrth gwrs, dyw annibyniaeth ddim yn gwarantu llwyddiant yn awtomatig.\n“Mae’n rhaid i chi ddefnyddio ei theclynau mewn modd deallus.”\nOnd er mwyn i Gymru annibynnol lwyddo, rhybuddia Adam Price fod yn rhaid dysgu’r gwersi o lwyddiant Iwerddon.\n“Gall llwyddiant Iwerddon fod yn sbardun i’n llwyddiant ninnau os dysgwn ni’r wers ganolog.”\n“Yng ngeiriau David Buttress, yr unig Gymro hyd yn hyn i sefydlu cwmni gwerth sawl biliwn o ddoleri, Just Eat, “Os darllenwch chi hanes y gwledydd oedd unwaith yn rhan o undeb o wledydd, does yna’r un sy’n dod yn annibynnol sydd wedyn yn dweud: ‘Hoffwn i ddod yn rhan o’r hen Undeb honno ro’n i’n rhan ohoni’.\n“Ennill neu golli ddydd Sadwrn, dylai bod yn gystadleuol ar dir Iwerddon blannu hedyn yn ein meddyliau: os gall hynny fod yn wir yn y byd chwaraeon, pam lai’r economi.\n“Nid slogan ar gyfer dydd Sadwrn yn unig mo ‘C’mon Cymru’: arwyddair yw e ar gyfer degawd newydd a all fod wedi dechrau gydag un math o ymadawiad ond a all weld dechreuad newydd.\n“Fel yr oedd yr hyfforddwr gorau na chafodd Cymru erioed yn hoff o’i ddweud, “os ydyn ni ei eisiau, fe fydd yn digwydd.\n“All dim byd sefyll yn ffordd hunan-gred cenedl.”\nC’mon Cymru @WelshRugbyUnion pic.twitter.com/FExYSBmR6u\n— Adran Y Gymraeg (@WMSCymraeg) February 8, 2020


Rees yn herio Caerdydd i gynnal lefel eu perfformiad yn erbyn Harlequins News | Cardiff Rugby\nCymraeg | 15th December 2021\nMae Gruff Rees wedi herio ei dîm i gynnal eu perfformiadau yng Nghwpan y Pencampwyr, wrth iddyn nhw baratoi i wynebu Harlequins ddydd Sadwrn.\nEr fod 42 o chwaraewyr yn absennol, fe aeth clwb y brifddinas ben-ben â pencampwyr Ewrop, Toulouse, wythnos diwethaf.\nAc er fod y Ffrancwyr wedi profi’n rhy gryf ar y diwrnod, roedd digon o resymau i’r torf o dros ddeg mil i fod yn bositif.\nOnd, gyda sialens arall yn erbyn pencampwyr Lloegr ar y gweill, mae Rees yn gobeithio gweld ei dîm yn wynebu’r sialens gyda’r un brwdfrydedd.\nEsboniodd rheolwr yr academi: “Y meddylfryd yw i geisio cefnogi beth o’n ni wedi gwneud yn dda bant o’r cae ac yn y perfformiad dydd Sadwrn.\n“Mae’n haws i ddweud na gwneud, yn sicr ar ôl edrych ar yr ystadegau rhedeg.\n“Mewn gêm arferol mae’n ddigon anodd i ailadrodd hynny, ond i wneud e gyda grwp di-brofiad yn y gêm broffesiynol mae’n anoddach byth.\n“Ni wedi ceisio addasu’r wythnos o ran amser ar y cae a efallai bod yn fwy siarp o ran y gwaith bant o’r cae.\n“Ni’n ceisio creu y meddylfryd fel ein bod ni’n ffresh a heini yn mynd i mewn i’r gêm. Ond ni hefyd yn gwybod efallai y bydd hi’n anoddach byth heb yr hwb o gael gêm gartref yn erbyn pencampwyr Ewrop.\n“Ond ni am geisio bod yn positif wrth fynd draw i Loegr i wynebu y tîm gorau o’u cynghrair nhw hefyd.”\nMae Rees hefyd yn ymwybodol o gryfderau Harlequins, sydd wedi cael clôd am eu rygbi ymosodol dros y blynyddoedd diwethaf: “Byddwn ni’n addasu cwpwl o negeseuon ond ar y cyfan ni eisiau chwarae yn yr un modd, sef rygbi positif.\n“Ni’n gwybod fod nhw’n ceisio gwneud hynny hefyd trwy Danny Care a Marcus Smith.\n“Bydd rhaid ni geisio rhoi’r un pwysau ag o’n ni wedi rhoi ar Ntamack ar cefnwyr Harlequins hefyd.\n“Mae lot o ffydd yn y cymeriadau ar y cae hefyd a mae lot o fois rhyngwladol, profiadol sydd wedi gwneud e yn y gorffennol.\n“Er bydd y bois ifanc yn flinedig yn gorfforol, mae nhw’n positif i fynd amdani eto. Mae nhw wedi cael blas nawr ac eisiau mynd ati unwaith eto.”


BBC - Oedi i gynlluniau tre' glan môr\nDiweddarwyd: Dydd Mawrth, 7 Mehefin 2011, 13:30 GMT 14:30 UK\nCyflwynwyd cais yn 2006 oedd yn cynnwys fflatiau, caffis, archfarchnad, tafarnau, gwesty a swyddfeydd ar y safle\nMae cynlluniau gwerth miliynau o bunnoedd i ail-ddatblygu arfordir Y Rhyl wedi'u gohirio am y tro.Yn ôl y datblygwyr, dyw'r cynlluniau ddim yn "ymarferol o safbwynt masnachol" oherwydd y dirwasgiad. Caewyd ffair enwog Y Rhyl - oedd yn dyddio nôl i'r 1890au - ym mis Medi 2007, i wneud lle ar gyfer cynllun Ocean Plaza, fyddai'n cynnwys fflatiau moethus, gwesty ac arfarchnad. Roedd Scarborough Development Group (SDG) wedi prynu'r safle ar arfordir Gorllewinol Y Rhyl fis Ionawr y llynedd ar ôl i gwmni Modus, y datblygwyr gwreiddiol, gael eu rhoi yn nwylo'r gweinyddwyr ym mis Mehefin 2009. 'Amser anodd'Yn ôl Rheolwr Gyfarwyddwr SDG, Mark Jackson, dyw'r ddalfa ddim yn golygu fod y cynllun wedi'i roi o'r neilltu. "Mae'n amser anodd i ddatblygu unrhyw beth," meddai. "Da ni'n ceisio sicrhau bod yr ochr fasnachol o'r fenter yn mynd i weithio. Dyw'r cynllun gwreiddiol ddim wedi dod at ei gilydd." Ychwanegodd bod y cwmni yn ailedrych ar y cynllun ac yn ceisio dod o hyd i ffordd ymlaen.\nDyna natur dirwasgiad, ond rydym yn parhau i gynllunio a chynllwynio\nMark JacksonCwmni SDG\nAwgrymodd y gallai'r fflatiau moethus gael eu tynnu allan o'r cynllun oherwydd pryderon ynglŷn â'u gwerthu, ond roedd yn hyderus y byddai'r archfarchnad yn cael ei chodi. Roedd y cynllun gwreiddiol yn cynnwys siop Asda, fyddai'n cyflogi 470 o bobl, ond gwrthododd Mr Jackson fanylu ar unrhyw drafodaethau pellach gyda'r cwmni oherwydd cyfrinachedd masnachol. BuddsoddiadHyd yma mae SDG wedi buddsoddi tua £9 miliwn yn y prosiect a dywedodd Mr Jackson na fyddai'r cwmni eisiau troi eu cefnau ar hynny, ond ychwanegodd ei fod yn deall pam bod trigolion Y Rhyl yn teimlo'n rhwystredig, yn disgwyl i rywbeth ddigwydd. "Dyna natur dirwasgiad", meddai, "ond rydym yn parhau i gynllunio a chynllwynio." Yn y cyfamser, bydd contractwyr sy'n gweithio ar ran gynta' prosiect amddiffynfeydd ar lan orllewinol Y Rhyl yn defnyddio Ocean Plaza fel eu safle gwaith. Mae disgwyl i'r gwaith ddechrau ar y cynllun hwnnw ddechrau'r flwyddyn nesa'. Dywedodd cwmni SDG na fyddai hynny'n cael unrhyw effaith ar eu cynlluniau nhw, gan fod y safle mor fawr, a'u bod wedi dod i gytundeb gyda'r contractwyr.\nTre glan y môr: Dyfroedd dyfnion?\n29 Hyd 09 | Newyddion\nAtyniadau newydd yn Y Rhyl\n08 Ebr 07 | Newyddion\nScarborough Group International (Saesneg)


Rhybudd comisiynydd am achos merch anabl - BBC Cymru Fyw\nRhybudd comisiynydd am achos merch anabl\nimage captionMae gan Poppy Blewit-Silcock gyflwr prin o'r enw Warberg Micro Syndrome sydd yn golygu ei bod hi angen gofal 24 awr y dydd\nMae'n bosib bod cyngor a bwrdd iechyd lleol yn torri amodau hawliau dynol merch ifanc anabl am fod y naill ochr na'r llall yn fodlon cynnig mwy o gefnogaeth i'r teulu i edrych ar ei hol.\nDyna farn Comisiynydd Plant Cymru, Keith Towler.\nMae rhieni Poppy Blewett-Silcock eisiau mwy o gefnogaeth i ofalu am eu merch deg oed gan y gwasanaethau cymdeithasol neu'r gwasanaeth iechyd.\nOnd mae'r ddwy ochr yn dweud na allan nhw helpu sydd yn gadael y teulu yn sownd yn y canol ac yn teimlo'n rhwystredig.\nMae'r rhaglen radio BBC Radio Wales' Eye on Wales wedi darganfod bod teuluoedd eraill mewn sefyllfa debyg.\nDywed Keith Towler bod hi'n bosib bod yr amgylchiadau presennol yn torri amodau hawliau dynol Poppy.\nYn ôl ei rhieni mae Poppy yn ferch fywiog, gariadus.\nMae hi hefyd angen gofal 24 awr y dydd am fod ganddi gyflwr prin o'r enw Warberg Micro Syndrome sydd yn golygu ei bod hi'n ddall, methu cerdded na siarad ag yn gorfod cael ei bwydo trwy diwb.\nMae ei mam a'i thad, Tymandra a Craig yn gofalu amdani adref ym Machen ger Caerffili ond un noson bob pythefnos mae Poppy yn mynd i aros mewn cartref gofal.\nMae gofalwr hefyd yn edrych ar ei hôl hi am ychydig oriau bob mis.\nCyngor Caerffili sydd yn cynnig y gwasanaeth yma.\nOnd mae'r teulu yn dweud ei bod nhw angen mwy o help.\nFe fydden nhw yn hoffi symud i system sydd yn cael ei galw yn Talu yn Uniongyrchol fyddai yn rhoi cyllideb benodol iddyn nhw fedru trefnu'r gofal gorau i'w merch. Ond dydyn nhw ddim yn cael gwneud hyn.\nDywed ei thad bod y ddwy ochr yn ceisio peidio cymryd cyfrifoldeb am anghenion gwahanol Poppy a'i bod hi yn frwydr barhaus.\nMae'r straen ar y teulu meddai o yn anferth:\n"Mae seibiant i ni yn hanfodol. Mae e yn hanfodol i ni ond mae e yn hanfodol hefyd i Poppy.\nMae hi angen i ni fod ar ein gorau."\nDywedodd mam Poppy, Tymandra:\n"Pan maen nhw yn eistedd i lawr ar yr un bwrdd ac yn dweud eu bod nhw methu helpu, wel pwy wneith?\n"Os nad oes yna neb yna fe ddyle fe fod yn hanner a hanner, neu dau dreuan, neu treuan. Mae e yn gorfod bod yn rhywun.\n"Dyw e ddim jest yn Poppy. Mae teuluoedd eraill yn wynebu'r un peth."\nTorri amodau hawliau dynol?\nMae Keith Towler yn dweud os nad yw'r sefyllfa yn cael ei datrys y gallai hyn fod yn torri amodau hawliau dynol y ferch ddeg oed:\n"Fy swydd i yw bod yn llais i blant ac i wneud hynny dw i'n defnyddio confensiwn y CU, hawliau plentyn...\n"Os oes yna blentyn sydd ddim yn cael y gwasanaeth iawn neu ddim yn cael ei amddiffyn neu fod ei llais ddim yn cael ei glywed, fe fyddai hynny yn torri amodau confensiwn y CU ar hawliau plant."\nFe wrthododd Cyngor Caerffili a'r Bwrdd Iechyd Aneurin Bevan wneud cyfweliad ar y rhaglen.\nMewn datganiad ar y cyd fe ddywedon nhw na allan nhw roi sylw am achosion unigol ond eu bod yn darparu ar gyfer anghenion bob plentyn sydd yn cael eu cyfeirio atyn nhw.\nFe ddywedon nhw hefyd eu bod yn rhannu rhwystredigaeth rhieni sydd yn gofalu am blant anabl ynghylch y bylchau sydd yn bodoli gyda'r ddeddfwriaeth genedlaethol ynglŷn â'r system Talu yn Uniongyrchol.\nDoedd y gweinidog Iechyd, Mark Drakeford ddim yn fodlon cael ei holi chwaith. Ond fe ddywedodd mewn datganiad bod Llywodraeth Cymru yn ymwybodol o'r materion sydd yn codi yn y maes a bod nhw yn cymryd camau i ddelio gyda hyn:\n"Rydyn ni wedi ymrwymo i adolygu'r fframwaith cenedlaethol a threfniadau ar gyfer Gofal iechyd parhaus er mwyn gwneud yn siŵr bod pobl yn derbyn y gofal priodol a bod y Byrddau Iechyd yn gweithredu hyn mewn amser ac mewn modd addas.\n"Bydd rôl gofal seibiant yn cael ei ystyried fel rhan o'r newidiadau ar gyfer gofalwyr sydd yn cael eu cyflwyno fel rhan o fil Gwasanaethau Cymdeithasol a llesiant."\nBBC Radio Wales Eye on Wales, 13.30pm dydd Sul


Doreen O’Neill: Y Taith Gerddorol\nWedi 30 mlynedd nodedig o reoli artistiaid mae Doreen O'Neill yn ymddeol o’i swydd fel Rheolwr Gyfarwyddwr Asiantaeth Harlequin. Sefydlodd Doreen Harlequin ar ford ei chegin yn 1986 gyda’r bwriad o feithrin a datblygu talentau ifanc Cymreig. Ers hynny, mae wedi tywys nifer o gantorion, arweinyddion ac offerynwyr gan sefydlu Harlequin fel asiantaeth uchel ei pharch yng Nghymru a thu hwnt. Dyma’i stori ryfeddol.\nGaned Doreen O'Neill yn 1953 i deulu o gantorion, dim ond un yn llai na’r teulu Von Trapp: Dennis (tenor), Elizabeth (soprano), Patricia (soprano), Doreen (mezzo-soprano), Andrew (chorister yng Nghaergrawnt) a Sean (baritone). Dyna, yn wir, sut yr oedd y tri brawd a’r tair chwaer yn cael eu hadnabod yn ardal eu mebyd ym Mhontarddulais, lle roedd eu tad William yn feddyg lleol.\nRoedd Dennis yn dioddef o asthma a chredai nhad y byddai gwersi canu yn gwella rheolaeth ei anadl. Roedd yn haws i mam fynd a’r cyfan ohonom gyda’n gilydd am wersi. Fe ddechreusom ni gystadlu yn yr Eisteddfod leol – roeddwn i tua 5 oed pan enillais fy ngwobr gyntaf fel unawdydd. Nid wy’n cofio llawer amdano ond dwi’n cofio canu Mary’s Boy Child mewn siop ‘sglods a sgods’ yng Nghaerfyrddin ar y ffordd nôl – mi gefais focs o Cadbury’s Milk Tray am y perfformiad.\nGraddol oedd y symudiad at opera. Roeddem ni i gyd wedi dysgu’r darnau gosod yr eisteddfodau – caneuon Cymraeg, emynau – ond wrth dyfu lan a mynd i’r Eisteddfod Genedlaethol cawsom ei cyflwyno i ariau operatig. Yn fuan ar ôl ennill y Rhuban Glas dan 25, cefais gynnig i fynd i astudio’r gyfraith yn y Brifysgol yn Aberystwyth, ond wedi ystyried yn ddwfn, mi benderfynais fynd i’r Royal College of Music yn Llundain lle roedd Patricia ar y cwrs opera yn barod. Derbyniais ysgoloriaeth ac fe roddodd hyn yr hyder imi ddilyn gyrfa mewn cerddoriaeth. Treuliais dair blynedd yn astudio am fy ngradd gyntaf cyn cynnig am le yng Nghorws Glyndebourne. Yn 20 oed, fi oedd y person ifancaf i ymuno â’r corws.\nSefydlodd Doreen ei hunan fel artist llwyddiannus a phoblogaidd, yn perfformio gyda’r rhan fwyaf o brif gwmnïau opera y DU - Scottish Opera, Opera North, Opera Cenedlaethol Cymru a Wexford Festival Opera.\nYr operâu cyntaf imi yn Glyndebourne oedd Eugene Onegin a The Marriage of Figaro. A’r perfformiad wnes i ei fwynhau fwyaf? Yn bendant i mi Cherubino yn The Marriage of Figaro i Opera Cenedlaethol Cymru. Roedd yn anghyffredin i gastio rhywun mor fyr â fi – fel arfer roedden nhw’n cael rhywun tal a thenau, a doeddwn I ddim yn hynny. Mae’n debyg y gallwch chi ddweud i mi ddehongli’r rhan yn wahanol i bawb arall; mi wnes ei fodelu ar fy mrodyr!\nPan oeddwn yn 33 mi wnes i sylweddoli na fyddwn i byth yn seren ryngwladol fawr, felly roedd hi’n bryd symud ymlaen. Roedd fy mhriodas gyntaf wedi torri ac roeddwn i angen sialens newydd.\nRoedd trefnwyr corau yn arfer ffonio fy mam i weld os byddai un ohonom ar gael ar gyfer cyngherddau. Roedd gan bob un ohonom (plant yr O’Neills) asiant yn Llundain ar y pryd ac rwy’n cofio meddwl pam nad oedd yna asiantaeth yng Nghymru, gwlad y gân. Roedd llawer wedi ceisio a methu. Fe welais y cyfle a mynd amdano.


Arolygydd Ychwanegol – Cyfle am Secondiad – Swyddi360\nArolygydd Ychwanegol – Cyfle am Secondiad\nDyddiad cau: 6 Awst\nRydym yn chwilio am unigolion llawn symbyliad sydd â hanes o arwain yn llwyddiannus neu brofiad arbenigol mewn un neu fwy o’r meysydd arbenigedd canlynol y sector Cynradd addysg a hyfforddiant. Ar gyfer y swydd hon, mae medrau Cymraeg yn hanfodol.\nFel arolygydd, bydd y cyngor a’r argymhellion y byddwch yn eu rhoi yn dylanwadu ar ddyfodol addysg a hyfforddiant ledled Cymru. Bydd eich gwaith o ddydd i ddydd yn cynnwys:\nArwain neu gyfrannu at arolygiadau, adroddiadau a gwaith cynghori, gan gynnwys arolygiadau o ddarparwyr addysg unigol ac adolygiadau ‘thematig’ ehangach yn rhychwantu sampl o ddarpariaeth yng Nghymru\nCymryd rhan mewn datblygiadau cenedlaethol a llunio cyngor proffesiynol sydd wedi’i lunio i lywio datblygiad polisi yn eich meysydd arbenigedd\nYmgymryd â gwaith sydd wedi’i lunio i gipio a lledaenu arfer orau a welwn drwy ein rhaglenni arolygu\nGweithio o fewn systemau a phrosesau cytûn a chyfrannu at dwf, datblygiad a newid sefydliadol o fewn Estyn\nSicrhau ansawdd adroddiadau arolygu ac arolygon thematig\nParatoi a chyflwyno hyfforddiant cychwynnol a hyfforddiant diweddaru i arolygwyr allanol a digwyddiadau i randdeiliaid allweddol\nBod yn ddelfryd ymddwyn ar gyfer gwerthoedd Estyn a gweithredu er lles dysgwyr bob amser\nHybu a diogelu lles y phobl ifanc ac oedolion bregus y byddwch yn dod i gysylltiad â nhw\nCyflog: Byddwn yn ad-dalu eich cyflogwr am eich cyflog chostau ac argostau eraill (cyfraniadau pensiwn ac Yswiriant Gwladol y cyflogwr) am gyfnod y secondiad.\nOriau gwaith: pum diwrnod (dydd Llun i ddydd Gwener) o 37 awr, ac eithrio amser cinio\nLleoliad: Yn gweithio gartref, gan deithio i bob cwr o Gymru yn rheolaidd\nMae manylion am sut i ymgeisio ar gael o www.estyn.llyw.cymru neu anfonwch neges e-bost atom am ragor o wybodaeth.\nY dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw 10:00yb, Dydd Gwener, 6 Awst 2021.


Ambiwlans Awyr Cymru yn croesawu Rheolwr Codi Arian Cymunedol newydd | Wales Air Ambulance - Welsh\nAmbiwlans Awyr Cymru yn croesawu Rheolwr Codi Arian Cymunedol newydd\n4ydd Mehefin 2018\nMae Ambiwlans Awyr Cymru wedi croesawu wyneb newydd i’r Tîm Codi Arian yng Nghanolbarth Cymru.\nMae Andrew Hall wedi ei apwyntio fel y rheolwr codi arian ar gyfer Canolbarth Cymru a bydd wedi ei leoli yng nghanolfan awyr yr elusen yn y Trallwng.\nBydd y rheolwr codi arian newydd yn goruchwylio datblygiad yr ymdrechion codi arian tra’n gofalu am y tîm presennol o gydlynwyr cymunedol ar draws Powys a ffiniau Gogledd a Deheuol y wlad.\nMae Andrew yn ymuno gyda’r elusen ar ôl gweithio yn adran dai mewn awdurdod lleol am ddwy ddegawd.\nDywedodd Andrew: “Mae gen i ddiddordeb mewn hofrenyddion ac awyrennau a dyma un o’r pethau a’m denodd i’r swydd. Rwyf yn angerddol am yr achos ac am y gwaith a wneir gan Ambiwlans Awyr Cymru.\n“Rwyf yn byw tafliad carreg o’r Trallwng gyda’m gwraig a’r ddau gi cocker spaniel, Dexter a Lilli. Rwyf yn hoff iawn o yrru fy meic modur ac mae Ambiwlans Awyr Cymru wedi helpu aelodau o’m cymuned. Mae stori gan rywun i’w ddweud am Ambiwlans Awyr Cymru drwy’r amser.”\nDywedodd prif weithredwr Ambiwlans Awyr Cymru Angela Hughes: “Hoffwn groesawu Andrew i’r elusen ac rwyf yn disgwyl ymlaen at weithio gydag ef yn y dyfodol. Rwy’n sicr y bydd yn dod yn wyneb cyfarwydd i lawer ar draws cymunedau Canolbarth Cymru.”\nYchwanegodd Andrew: “Rwyf wrth fy modd yn gweithio i’r fath elusen werth chweil ac rwy’n disgwyl ymlaen yn eiddgar at yr her. Rwyf yn gobeithio y byddaf yn medru cynorthwyo’r tîm cyfan gyda’r gwaith gwych y maent yn ei wneud ar draws Canolbarth a Gogledd Cymru.”\nDylai unrhyw un sydd am godi arian neu’n chwilio am ffyrdd i gefnogi’r elusen fynd ati i gysylltu gydag Andrew a’r tîm yn uniongyrchol drwy e-bostio – [email protected]


Arian bob dydd Bancio\nUn o’r camau cyntaf tuag at reoli’ch arian yw dysgu’r ffordd orau i reoli’ch cyfrif banc. Mae nifer o wahanol fathau o gyfrifon a chardiau banc ar gael, felly chi sy'n dewis pa rai sy’n addas ar gyfer eich ffordd o fyw.\nA oes angen gorddrafft arnoch?\nAwgrymiadau da am ddefnyddio cyfrif banc\nBeth os bydd rhywbeth yn mynd o’i le?\nA oes gennych fwy nag un cyfrif? Mae gwasanaethu newydd yn golygu gallwch nawr weld eich holl gyfrifon ar un ap bancio.\nDarganfyddwch fwy yn ein canllaw Bancio Agored a rhannu’ch gwybodaeth ar-lein\nYn gyntaf – bydd angen i chi benderfynu pa fath o gyfrif banc sydd fwyaf addas ar eich cyfer. Gallai hyn fod yn gyfrif cyfredol, cyfrif ar y cyd (wedi’i rhannu gyda’ch partner) neu gyfrif banc sylfaenol (heb ffioedd nac orddrafft).\nMae mwy o wybodaeth am ba gyfrif banc sydd fwyaf addas i chi, yn ein canllawiau:\nSut mae dewis y cyfrif banc cywir dewis y cyfrif\nDewis cyfrif banc ar gyfer eich taliadau budd-dal\nDarganfyddwch mwy am y camau rydych angen cymryd, darllenwch ein canllaw Agor, newid a chau cyfrif banc\nDefnyddio eich cerdyn banc\nMae cyfrifon banc fel arfer yn dod gyda cherdyn banc, a fydd yn eich caniatáu i godi arian ac i dalu am ddillad, bwyd ac eitemau eraill mewn siopau.\nYmunwch â’n grŵp preifat Facebook Cyllidebu a Chynilio ar gyfer awgrymiadau arbed arian a chefnogaeth gan gymuned o gynilwyr.\nCardiau debyd. Weithiau gallwch ddefnyddio credyd debyd am ddim. Weithiau byddwch yn talu ffi i ddefnyddio’r cerdyn. Os oes gennych gorddraft ar eich cyfrif banc efallai bydd y gost o’i ddefnyddio mor uchel a ffi o 40%.\nCardiau rhagdaledig. Mae’r cardiau hyn yn gweithio fel ffonau talu wrth fynd – ni chewch wario mwy na’r arian a dalwch i mewn. Fodd bynnag, gan eu bod yn aml yn codi ffi, efallai y byddai’n well i chi gael cyfrif banc sylfaenol (gwelwch Fathau o gyfrifon banc uchod)\ndros y cownter.\nmewn peiriannau talu arian i mewn, mewn canghennau banc.\nDarganfyddwch fwy trwy ddarllen ein canllaw am Daliadau i mewn i’ch cyfrif banc\nI wneud taliadau o’ch cyfrif banc, mae amryw o ddewisiadau ar gael i chi.\nDebydau Uniongyrchol ac archebion sefydlog. Ffordd wych o awtomeiddio talu biliau o’ch cyfrif banc. Mae'n arbennig o ddefnyddiol ar gyfer taliadau misol rheolaidd, fel biliau ynni. Mae’n bwysig cadw golwg ar unrhyw Ddebydau Uniongyrchol sydd gennych – efallai bydd rhaid i chi dalu ffi os nad oes gennych ddigon o arian yn eich cyfrif i’w talu.\nAm ragor o wybodaeth ar fancio dros y rhyngrwyd, darllenwch ein canllaw Sut i aros yn ddiogel wrth fancio ar-lein\nDarganfyddwch sut maent yn gweithio a sut i osgoi ffioedd yn ein canllaw Egluro gorddrafftiau\nY gyfrinach i osgoi ffioedd, neu i dalu cyn lleied â phosibl, yw paru’ch cyfrif banc i’ch anghenion.\nEr enghraifft, os ydych yn mynd i orddrafft yn aml, dewiswch gyfrif nad yw’n codi ffi uchel am hynny.\nDarllenwch ein canllaw Ffioedd banc - cipolwg i gael yr holl wybodaeth sydd ei hangen arnoch i gadw’ch cyfrif yn un sydd yn rhad ac am ddim\nGallwch sicrhau nad ydych yn talu ffioedd diangen a'ch bod yn gwneud y gorau o'ch cyfrif trwy neilltuo cwpl o funudau yn unig i weithredu ar un neu fwy o'r awgrymiadau hyn.\nSefydlu rhybuddion neges testun am ddim\nMae'n werth rhoi eich rhif ffôn symudol i'ch banc fel y gallwch elwa o wasanaeth awtomatig newydd. Os oes gan eich banc eich rhif, byddant yn anfon rhybudd neges testun atoch os ewch yn agos at neu mewn i orddrafft. Mae hyn yn golygu y gallwch leihau effaith unrhyw daliadau am fynd yn orddrafft.\nMae hefyd rybuddion testun am ddim y gallwch ofyn amdanynt eich hun. Bydd rhai yn rhoi gwybod i chi pan fydd eich balans yn mynd yn isel a gall rhai ddweud wrthych pan fydd arian wedi'i dalu i mewn neu allan o'ch cyfrif. Mae'n ffordd gyflym ac awtomatig o sicrhau eich bod yn gwybod beth sy'n digwydd gyda'ch cyfrif, gan ei gwneud yn llai tebygol y cewch eich dal allan.\nMae troi'r rhybuddion hyn ymlaen fel arfer yn hawdd. Mewngofnodwch i'ch cyfrif ar wefan eich banc a'i droi ymlaen yn eich gosodiadau. Os ydych yn cael problemau, gallwch ffonio neu ymweld â'ch banc a gallant ei sefydlu ar eich cyfer.\nDefnyddio bancio symudol\nMae defnyddio ap eich banc ar eich ffôn clyfar yn caniatáu i chi wneud bron popeth y gallwch ei wneud yn eich banc gan ddefnyddio'ch ffôn yn unig. Mae hynny'n golygu y gallwch wirio'ch balans, gwneud taliadau, gwneud cais i newid eich gorddrafft - i gyd pryd bynnag a ble bynnag y dymunwch.\nMae apiau bancio wedi'u cynllunio a'u profi'n arbennig i sicrhau eu bod yn ddiogel. Maent yn defnyddio amgryptio arbennig, ynghyd â chyfrineiriau, i sicrhau bod eich cyfrif yn ddiogel rhag twyll.\nMae sefydlu bancio symudol yn gyflym. Sicrhewch fod eich cerdyn banc yn barod, a lawrlwythwch ap eich banc o siop apiau eich ffôn. Bydd gan bob banc ffordd wahanol o wirio'ch hunaniaeth - efallai y cewch alwad, bod rhaid i chi ateb rhai cwestiynau diogelwch yn yr ap, neu ymweld â pheiriant ATM i gael cod pas unigryw.\nAr ôl sefydlu'r ap, bydd angen i chi nodi'ch cyfrinair i'w agor ar eich ffôn.\nDarganfod beth mae’ch banc yn codi ffi arnoch amdano\nMae banciau'n codi tâl arnoch am rai pethau, fel tynnu arian tramor neu drafodion pan fyddwch dramor. Edrychwch ar-lein neu cysylltwch â'ch banc am restr o'r holl daliadau y gallant eu codi a'r hyn y maent yn ei wneud. Pan fyddwch yn gwybod sut mae ffioedd a thaliadau yn cael eu defnyddio, gallwch sicrhau eich bod yn eu hosgoi neu'n eu cadw'n isel.\nGallwch wirio'r taliadau o'ch banc neu gymdeithas adeiladu ar ein Teclyn cymharu cyfrifon banc\nSiarad â’ch banc\nOs nad ydych yn siŵr mai'ch cyfrif banc yw'r un cywir i chi, neu pa nodweddion sydd ganddo i'ch helpu i gynilo arian, siaradwch â'ch banc. Byddant hefyd yn helpu os nad ydych yn siŵr sut i ddefnyddio unrhyw un o nodweddion eich cyfrif.\nMae'r rhan fwyaf o fanciau am eich helpu i ddefnyddio'ch cyfrif i'r eithaf, gan eich helpu i aros ar y trywydd iawn gyda'ch arian.\nNewid cyfrif os nad yw’ch cyfrif yn iawn\nOs ydych wedi siarad â'ch banc ac yn teimlo nad yw'r cyfrif yn iawn, dyma'r amser i feddwl am newid. Mae'n hawdd chwilio am gyfrifon i weddu i'ch anghenion, p'un a ydych yn chwilio am gyfrif gyda gorddrafft rhatach neu fwy neu un sy'n talu mwy o log i chi pan fydd gennych arian yn eich cyfrif.\nDarganfyddwch fwy am newid eich cyfrif cyfredol yn ein canllaw Sut i ddewis y cyfrif banc cywir\nOs nad ydych yn fodlon â’ch banc, neu os bydd rhywbeth yn mynd o’i le â thaliad, efallai y byddwch yn cael eich diogelu.\nPa mor ddiogel yw fy nghynilion os yw fy manc neu gymdeithas adeiladu yn mynd i'r wal\nDysgwch y ffyrdd gorau o reoli cyfrif banc a mwy yn ein Canllaw syml i reoli'ch arian\nDarganfyddwch sut i dorri'ch costau yn ein canllaw Sut i arbed arian ar filiau cartref\nI’ch helpu i reoli eich arian, defnyddiwch ein Cynlluniwr Cyllideb hawdd i’w ddefnyddio, rhad ac am ddim.\nDefnyddio eich cyfrif banc\nTaliadau i’ch cyfrif banc\nDefnyddio a thalu gyda Chardiau debyd\nNewidiadau gwasanaethau bancio, yswiriant ac ariannol ar ôl Brexit\nSut i ddefnyddio sieciau a drafftiau banc


Cartref preswyl wedi methu cyrraedd y safon disgwyliedig - BBC Cymru Fyw\nCartref preswyl wedi methu cyrraedd y safon disgwyliedig\nFfynhonnell y llun, HSE\nMae cartref nyrsio yng Nglannau Dyfrdwy wedi cael dirwy am dorri cyfreithiau diogelwch ar ôl i ddynes 88 mlwydd oed ddioddef llosgiadau i 9% o'i chorff pan gafodd ei gollwng i faddon o ddŵr poeth.\nBu farw Beatrice 'Betty' Morgan, oedd yn byw yng Nghartref Nyrsio Greencroft yn Aston, Queensferry, o gymhlethdodau a achoswyd gan ei hanafiadau fis ar ôl y digwyddiad, ar 29 Awst, 2012.\nMae'r Gweithgor Iechyd a Diogelwch wedi bod yn ymchwilio i'r mater, ac mean nhw bellach wedi erlyn perchennog y cartref, Greencroft Care Ltd, (cwmni sydd bellach wedi ei ddiddymu), yn Llys Ynadon yr Wyddgrug .\nClywodd y llys fod Ms Morgan, nad oedd yn gallu cerdded, wedi cael ei gostwng i mewn i'r bath gan ddefnyddio teclyn codi ac iddi weiddi pan gyffyrddodd y dŵr. Er iddi gael ei chodi'n gyflym o'r bath, dioddefodd losgiadau i 9% o'i chorff ac aethpwyd ag Ms Morgan i Uned Llosgiadau Whiston lle bu farw yn ddiweddarach.\nMethiant cynnal a chadw\nCanfu archwiliadau'r GID nad oedd tymheredd y dŵr poeth wedi ei reoli'n gywir er mwyn ei atal rhag mynd yn fwy na 44°C. Er bod falfiau cymysgu wedi eu gosod i reoli'r tymheredd, nid oedden nhw wedi cael eu cynnal yn iawn ac felly nid oedd y lefel cywir sy'n ofynnol mewn cartrefi nyrsio wedi ei gyrraedd.\nEr bod y staff wedi cael cyfarwyddyd i wirio tymheredd y dŵr gyda thermomedr cyn baddonau, nid oedd unrhyw archwiliadau wedi eu gwneud gan y rheolwyr i sicrhau bod hyn yn digwydd. Bu methiant ar ran y cwmni i asesu'r risgiau sy'n ymwneud â'r defnydd o ddŵr poeth ac i ddarparu digon o hyfforddiant, cyfarwyddyd a goruchwyliaeth i staff.\nPlediodd Greencroft Care Cyf o Larch Avenue, Aston, yn euog i dorri Deddf Iechyd a Diogelwch yn y Gweithle 1974 a chafodd y cwmni ddirwy o £5,000. Dywedodd y barnwr yn y gwrandawiad os na fuasai'r cwmni wedi cael ei ddiddymu, yna byddai wedi anfon yr achos i Lys y Goron, lle byddai'r ddirwy wedi bod o leiaf £100,000.\nYn siarad ar ôl y gwrandawiad dywedodd un o Arolygwyr y Gweithgor Iechyd a Diogelwch, Katharine Walker:\n"Gallai digwyddiad trasig fel hyn fod wedi cael ei osgoi yn hawdd, pe bai Greencroft wedi gweld y canllawiau ar ymolchi pobl, ac mae'r canllawiau ar gael yn rhwydd. Methodd y cwmni gyrraedd y safonau a ddisgwylir.\n"Dioddefodd Ms Morgan lawer iawn o boen yn ddiangen cyn ei marwolaeth. Rhaid i gartrefi nyrsio a sefydliadau eraill sy'n gofalu am bobl sy'n agored i niwed sicrhau eu bod yn cyd-fynd â chynnal y math iawn o gyfarpar ar dapiau bath poeth a goruchwylio eu staff yn briodol."


Gwnaed cynnydd sylweddol yn ôl yr Archwilydd Cyffredinol\nMae'r GIG yng Nghymru wedi gwneud cynnydd sylweddol o ran lleihau amseroedd aros a mynd i'r afael a'u hachosion yn strategol, yn ôl Archwilydd Cyffredinol Cymru, Jeremy Colman. Dywed ei adroddiad wrth Bwyllgor Archwilio'r Cynulliad bod rhai risgiau hysbys yn bodoli o hyd, ac y bydd angen eu rheoli'n ofalus er mwyn cyflawni a chynnal targed uchelgeisiol Llywodraeth Cynulliad Cymru, na ddylai unrhyw glaf, o fis Rhagfyr 2009 ymlaen, aros mwy na chwe mis o'r adeg y bydd y meddyg teulu yn ei atgyfeirio i gael triniaeth.\nMae'r adroddiad yn dilyn adroddiad Pwyllgor Archwilio'r Cynulliad: Amseroedd Aros y GIG, a gyhoeddwyd ym mis Mai 2005. Daw i'r casgliad bod Llywodraeth y Cynulliad wedi gwneud cynnydd wrth gyflawni holl o argymhellion y Pwyllgor Archwilio.\nMae'r adroddiad heddiw yn argymell dau welliant arall. Mae'n galw ar Lywodraeth y Cynulliad i gomisiynu gwaith i brofi cywirdeb data rhestrau aros; ac y dylai Llywodraeth y Cynulliad gynnwys amcanion tymor hwy yn ei waith cynllunio i gynnal yr amseroedd aros y tu hwnt i'w gynlluniau i ddarparu cydbwysedd rhwng gofyn a chynhwysedd erbyn mis Rhagfyr 2009.\nBydd Pwyllgor Archwilio'r Cynulliad yn trafod yr adroddiad hwn yn ei gyfarfod nesaf ar 6 Gorffennaf ac yn cymryd tystiolaeth gan Ann Lloyd, y Cyfarwyddwr Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cynulliad Cymru.\nNodiadau i Olygyddion: Paratowyd yr adroddiad hwn ar gyfer Archwilydd Cyffredinol Cymru gan Swyddfa Archwilio Cymru. Mae'n dilyn adroddiad y Pwyllgor Archwilio: Amseroedd Aros y GIG, a gyhoeddwyd ym mis Mai 2005. Cyhoeddwyd adroddiad gwreiddiol yr Archwilydd Cyffredinol: Amseroedd Aros y GIG yng Nghymru ym mis Ionawr 2005.\nMae Swyddfa Archwilio Cymru yn annibynnol ar y llywodraeth ac yn gyfrifol am archwilio tua £19 biliwn o wariant cyhoeddus blynyddol. Ei nod yw hybu gwelliannau fel y gall pobl Cymru gael budd o wasanaethau cyhoeddus atebol sydd wedi'u rheoli'n dda ac sy'n cynnig y gwerth gorau posibl am arian. Mae hefyd yn ymrwymedig i nodi a lledaenu arfer da ar draws y sector cyhoeddus yng Nghymru. Sefydlwyd Swyddfa Archwilio Cymru ym mis Ebrill 2005 trwy Ddeddf Archwilio Cyhoeddus (Cymru) 2004, a ehangodd swyddogaethau Archwilydd Cyffredinol Cymru ac a ganiataodd i staff o'r Comisiwn Archwilio yng Nghymru a'r Swyddfa Archwilio Genedlaethol yng Nghymru gael eu trosglwyddo i gyflogaeth dan Archwilydd Cyffredinol Cymru.\nDiwedd Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Lisa Smyth ar 02920 262 675 neu e-bostiwch lisa.smyth@wao.gov.uk << Erthygl flaenorol


Hwb pwysig i ddatblygu ac ymchwil gweithlu gofal iechyd Cymru\nCaiff hwb pwysig i gapasiti gwybodaeth ac ymchwil iechyd digidol Cymru ei gyflawni drwy ehangu Sefydliad Gwybodaeth Ddigidol Cymru (WIDI).\nMenter ar y cyd yw WIDI rhwng Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant (Y Drindod), Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru (NWIS) a Phrifysgol De Cymru (PDC) a ymunodd â’r bartneriaeth yn ddiweddar.\nLlofnodwyd Memorandwm o Gyd-ddealltwriaeth gan y tri sefydliad yn ystod digwyddiad ar-lein a gynhaliwyd ar 9 Rhagfyr oedd yn atgyfnerthu nod WIDI o gyfoethogi datblygu ac ymchwil digidol y gweithlu iechyd a gofal. Gyda’i gilydd, bydd y tri sefydliad yn cynyddu sgiliau digidol a gallu’r gweithlu gofal iechyd ac yn ceisio galluogi trawsnewid a defnydd digidol drwy ymchwil, yn cynnwys deallusrwydd artiffisial (AI), dysgu peiriannol, data mawr, gwyddor data, Rhyngrwyd Pethau a delweddu meddygol.\nGyda chreu WIDI yn 2017 sefydlwyd partneriaeth strategol rhwng NWIS ac Y Drindod oedd yn cynnwys adleoli canolfan NWIS yn ne orllewin Cymru i ddatblygiad Glannau Abertawe SA1 y Brifysgol. Roedd y symud hwn yn arwydd o berthynas waith newydd rhwng y sefydliadau sydd wedi arwain at ddatblygu nifer o fentrau, yn cynnwys datblygu’r prentisiaethau gradd digidol, yn gysylltiedig â rheoli data iechyd, ac mae wedi hwyluso gwaith NWIS yn cyflenwi’r wybodaeth a’r dechnoleg genedlaethol sydd eu hangen ar gyfer gofal cleifion modern a thros saith deg o wasanaethau digidol i ddefnyddwyr ar draws GIG Cymru ac i rannau eraill o’r Deyrnas Unedig. Nawr, mae PDC, a gyhoeddodd gynghrair strategol gydag Y Drindod yr haf diwethaf, yn ymuno â’r bartneriaeth gan gynyddu capasiti a gallu WIDI i greu poblogaeth sy’n hyderus ac yn alluog yn ddigidol yng Nghymru.\nYn ôl Helen Thomas, Cyfarwyddwr interim NWIS: “Mae llofnodi Memorandwm o Gyd-ddealltwriaeth Sefydliad Gwybodaeth Ddigidol Cymru (WIDI) heddiw rhwng Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, Prifysgol De Cymru a NWIS yn gam mawr arall ymlaen ar ein taith yn cysylltu NWIS â’r byd academaidd. Mae’r bartneriaeth hon wedi gweld cyfleoedd gwych i’n staff gyda’r arlwy addysgol Gwybodeg Iechyd ac mae bellach yn symud i faes ymchwil.\n“Bydd y cyfleoedd i ddatblygu perthnasoedd gwaith agosach fyth gyda’r sefydliadau academaidd drwy WIDI yn ein galluogi i ddod yn bartneriaeth sy’n arwain y byd ym maes gofal iechyd digidol yn y sector cyhoeddus. Bydd hyn yn cynnig datblygiad staff sylweddol i bawb sy’n gweithio mewn gofal iechyd digidol yn ogystal â sicrhau’r manteision i ni fel sefydliad o gael cyswllt ag arbenigwyr mewn ymchwil ac arloesi yma yng Nghymru ac ar y llwyfan byd-eang.\n“Wrth i ni symud i gyfnod newydd gyda sefydlu ‘Iechyd a Gofal Digidol yng Nghymru’ ym mis Ebrill 2021, rwyf i’n hyderus y bydd cynghrair WIDI yn mynd o nerth i nerth yn ei hesblygiad ac rwy’n edrych ymlaen at ehangu ein cydweithio gyda chydweithwyr yn y ddwy brifysgol wrth ddatblygu agenda iechyd digidol.”\nMae WIDI eisoes wedi sefydlu rhwydwaith sylweddol o gysylltiadau sy’n cynnwys darparwyr iechyd a gofal cymdeithasol yn ogystal â sefydliadau golau glas a thrydydd sector. Drwy WIDI, mae gan Wasanaeth Gwybodeg y GIG fynediad at dalentau myfyrwyr a graddedigion drwy gynnig cyfleoedd cyflogaeth rhan amser, lleoliadau gwaith ac interniaethau, yn ogystal â galluogi datblygu proffesiynol i staff yn NWIS, y mae llawer o’u plith yn ymgymryd ag astudiaethau doethurol.\nYn ystod y digwyddiad, cyflwynodd Wendy Dearing, Pennaeth yr Athrofa Rheoli ac Iechyd yn Y Drindod a chyfarwyddwr WIDI a’r Athro Ian Wells, sydd hefyd yn gyfarwyddwr WIDI, oedd ill dau’n weithgar wrth sefydlu WIDI, amlinelliad o’r prosiectau cyfredol yn cynnwys datblygu rhaglen Meistr newydd mewn Ymchwil. Yn ogystal, enwyd Helen Thomas ac Andrew Griffiths, Cadeirydd a Phrif Weithredwr Ffederasiwn Gweithwyr Gwybodeg Proffesiynol mewn iechyd a gofal (FEDIP) a chyn Brif Swyddog Gwybodaeth NWIS, yn Athrawon Ymarfer yn Y Drindod i gydnabod eu nodwedd a’u harbenigedd proffesiynol ym maes gwybodeg iechyd.\nDywedodd yr Athro Medwin Hughes, Is-Ganghellor Y Drindod: “Rwyf i wrth fy modd yn llofnodi Memorandwm o Gyd-ddealltwriaeth i gyfoethogi arlwy presennol WIDI a bod Helen Thomas ac Andrew Griffiths yn ymgymryd â rolau Athro Ymarfer. Bydd ein myfyrwyr ar eu hennill yn fawr o’u harbenigedd a’u profiad i ddatblygu’r lefelau uwch o sgiliau sydd eu hangen i ymateb i’r aflonyddwch technolegol sydd o’u cwmpas ymhobman.”\n“Mae sefydlu WIDI yn enghraifft o’r ffordd y mae Y Drindod yn ailddiffinio profiad Prifysgol i fyfyrwyr, staff a’n partneriaid. Gyda’n gilydd rydym ni’n ceisio creu cenhedlaeth o drawsnewidwyr digidol, entrepreneuriaid ac arweinwyr i’r sector gofal iechyd yng Nghymru. Ni fu erioed mor bwysig i’r sector gofal iechyd harneisio technoleg arloesol i helpu i ddatrys problemau’r byd real.\n“Mae datblygu partneriaethau strategol o’r fath yn rhan o agenda trawsnewid y Brifysgol sy’n ceisio gwella mynediad at addysg uwch a datblygu sgiliau sy’n berthnasol i gymunedau a chyflogwyr lleol, yn cyfoethogi cyflogadwyedd graddedigion, ac yn galluogi’r Brifysgol i gyflawni ei photensial llawn drwy gyfrannu at adfywiad economaidd Cymru, yn enwedig wrth i ni ddod allan o’r pandemig.”\nYchwanegodd yr Athro Julie Lydon, OBE, Is-Ganghellor PDC: “Rydym ni ym Mhrifysgol De Cymru wrth ein bodd yn ymuno â’r bartneriaeth gyffrous ac arloesol hon, gan ychwanegu mwy fyth o arbenigedd i fenter WIDI.\n“Fel sefydliad, mae gan PDC amrywiaeth eang o wybodaeth mewn nifer o feysydd sy’n berthnasol i’r fenter, yn cynnwys ffocws manwl ar Wyddor Data, a sut y bydd Deallusrwydd Artiffisial a Rhyngrwyd Pethau’n effeithio ar y byd o’n cwmpas.\n“Mae’n braf hefyd gweld sut y bydd y prosiect hwn yn cynnig cyfle i fyfyrwyr PDC fod yn rhan o’r datblygiadau, a chael profiad ymarferol o’r hyn fydd yn ddisgwyliedig ganddynt unwaith y byddant yn graddio ac yn mynd i’r byd gwaith.\n“Ar draws PDC, ein prif amcan yw sicrhau dealltwriaeth i’r rheini sy’n astudio gyda ni o’u dewis rôl yn y dyfodol, a sut y gallant ddatblygu’r sgiliau drwyddom ni i adeiladu gyrfa lwyddiannus yn y sector lle maen nhw’n dewis gweithio. Bydd hyn yn cyd-fynd yn berffaith gyda’r dyhead.\n“Mae hefyd yn enghraifft i’w groesawu o’r gynghrair strategol rhwng PDC ac Y Drindod, a gytunwyd yn gynt eleni, ac a sicrhaodd partneriaeth waith agosach rhwng y prifysgolion.\n“Mae’r bartneriaeth hon yn enghraifft ragorol o sut y gall cydweithio agosach rhwng ein dwy brifysgol fod o fudd i’r partneriaid rydym ni’n gweithio gyda nhw, y myfyrwyr sy’n astudio yn y sefydliadau a chymuned ehangach de Cymru.”\nAndrew yw Cadeirydd a Phrif Weithredwr Ffederasiwn y Gweithwyr Gwybodeg Proffesiynol mewn gofal ac iechyd (FEDIP). Sefydlwyd FFEDIP gan y cyrff proffesiynol, gyda chenhadaeth i broffesiynoli’r gymuned gwybodeg ym maes Iechyd a Gofal Cymdeithasol yn y DU. Mae iddo ddibenion deuol yn cwmpasu 2 swyddogaeth cofrestru/rheoleiddio Gwirfoddol a Datblygu’r proffesiwn Gwybodaeth Iechyd a Gofal.\nCyn ymgymryd â’r swydd hon Andrew oedd Prif Swyddog Gwybodaeth GIG Cymru am 10 mlynedd. Dechreuodd ei yrfa mewn cofnodion meddygol, gan weithredu system Gweinyddu Cleifion cyn ymuno â’r cynllun rheoli i raddedigion. Ar ôl treulio amser mewn amrywiol rolau TG yn y GIG gadawodd Andrew ddwy flynedd yn ôl i fod yn Rheolwr Gyfarwyddwr cwmni’n cyflenwi gwasanaethau a systemau i’r GIG. Yna ailymunodd â’r GIG yng Nghymru i sefydlu corff cenedlaethol i ddatblygu a gweithredu’r strategaeth Informing health care, dair blynedd yn ddiweddarach arweiniodd ar ddatblygu sefydliad newydd (NWIS) a ddaeth â strategaeth, gweithrediad a chyflenwi cyrff TG yn GIG Cymru at ei gilydd.\nDechreuodd Helen ei swydd yn Gyfarwyddwr Interim Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru ym mis Rhagfyr 2019, gan arwain ymateb trawiadol y gwasanaeth i bandemig Covid-19, a chefnogi’r GIG yng Nghymru i fabwysiadau datblygiadau data a digidol yn gyflym ac ar raddfa, ac ar yr un pryd arwain y sefydliad wrth iddo drosi’n Awdurdod Iechyd Arbennig erbyn 1 Ebrill 2021.\nYmunodd â Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru yn Gyfarwyddwr Gwybodaeth yn 2017 a chwaraeodd ran bwysig yn cefnogi gwell ansawdd a defnydd o ddata mewn gofal iechyd a datblygu’r Adnodd Data Cenedlaethol newydd - yr NDR.\nYn flaenorol, roedd yn Gyfarwyddwr Gwybodaeth Cynorthwyol ym Mwrdd Iechyd Abertawe Bro Morgannwg, gyda chyfrifoldeb am osod cyfeiriad strategol ar gyfer data a digidol a darparu’r wybodaeth angenrheidiol ar gyfer gwerthuso cyflenwi gwasanaeth a chefnogi gwella a thrawsnewid y gwasanaeth.\nDechreuodd Helen ei gyrfa yn y GIG 30 mlynedd yn ôl, gan weithio i ddechrau ym maes cyllid, a symud i wybodaeth iechyd yn 2000, gan gael profiad gwybodeg iechyd eang ar draws nifer o rolau uwch dros yr 20 mlynedd ddiwethaf. Mae gan Helen MSc mewn Gwybodeg Iechyd o Brifysgol Abertawe ac mae’n ymarferydd arweiniol yn y Ffederasiwn Gweithrwyr Gwybodeg Proffesiynol ac yn Gymrawd Cymdeithas Cyfrifiadurol Prydain.\nMae Helen yn angerddol dros sbarduno defnydd o ddata a deallusrwydd i gynnal gwelliant, trawsnewid gwasanaeth a chanlyniadau cleifion ac yn fwy diweddar mae wedi cefnogi datblygiad strategaeth gwybodaeth genedlaethol ar Ofal Iechyd yn Seiliedig ar Werth.\nGwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru yw’r sefydliad cenedlaethol sy’n darparu technoleg a systemau a gwasanaethau iechyd digidol o’r radd flaenaf sydd eu hangen ar gyfer gofal cleifion modern yng Nghymru.\nRydym yn ymrwymo i weithio mewn partneriaeth â holl sefydliadau GIG Cymru i foderneiddio, ehangu a darparu’r dechnoleg orau ar gyfer gofal iechyd ein cenedl a sicrhau\nErs i iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru gael ei ddatganoli ym 1999, mae Cymru wedi gosod ei dull neilltuol ei hun o ddarparu iechyd a gofal. Mae integreiddio a chydweithredu rhwng sefydliadau iechyd yn elfen allweddol o bolisi gofal iechyd ein cenedl, ynghyd ag ymrwymiad i osgoi ailadrodd a gwneud pethau ‘unwaith i Gymru’.\nCafodd Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru ei sefydlu yn 2010 gyda chyfrifoldeb dros ddatblygu, cyflwyno a chefnogi’r dechnoleg iechyd a gofal a ddefnyddir ledled Cymru.\nHeddiw, rydym yn helpu GIG Cymru i fodloni heriau gofal iechyd digidol yr 21ain ganrif gyda systemau arloesol a gynhyrchwyd gan ddatblygwyr a chlinigwyr, cymorth penodol ar gyfer meddalwedd a chaledwedd, gwella rhannu gwybodaeth, cyflwyno gwasanaethau ar-lein i gleifion, a datblygu cenedlaethau o arbenigwyr TG gofal iechyd ar gyfer y dyfodol.


Dyddiad My Pet » Beth A yw Eich Anifeiliaid anwes Dweud Amdanoch Chi\nHoffi neu beidio, y ffordd yr ydym yn mynd trwy fywyd yn dweud llawer am y gwahanol agweddau ar ein personoliaeth. Er enghraifft, Byddai rhywun sydd yn fanwl yn y gweithle fel arfer safbwynt ychydig yn fwy anhyblyg tuag at fywyd sydd â thuedd i perffeithiaeth. Ar y llaw arall, gallwch bron fod yn sicr bod yn ôl pob tebyg y gydweithiwr a ddaeth i'r swyddfa gyda sos coch ar ei llawes crys yw nad yw person yn ofalus iawn. Wrth gwrs, Ni ddylai hyn fod yn baromedr o bersonoliaeth cyffredinol person. Fodd bynnag, eu bod yn arwydd ddiogel o sut y byddai person yn gyffredinol yn gweld bywyd. Yn ymestyn o hyn, Byddai pobl sy'n dewis ar gyfer gwahanol anifeiliaid fel anifeiliaid anwes fel arfer yn rhannu nodweddion penodol.\nY newyddion da yw bod perchnogion cŵn yn hynod ofalgar, cynnes galon ac ymroddedig. Wedi'r cyfan, Mae angen cymryd gofal cŵn. Os yw eich partner yn berson ci, mae siawns uchel iawn eu bod yn tueddu i fod yn fwy serchog yn y berthynas. Byddai rhai sy'n hoff ci hefyd yn fwy cyfrifol yn unig oherwydd y ffaith bod cŵn wedi'r cyfan angen llawer o sylw yn ogystal. Un peth da am berchnogion cŵn yw'r ffaith bod y rhan fwyaf o weithiau, nhw yw'r mwyaf dibynadwy a gonest o'r lot.\nCathod wedi bod yn hysbys i fod yn oeraidd iawn o gwmpas pobl. Fodd bynnag, maent hefyd yn greaduriaid hynod sensitif ac mewn gwirionedd yn dyheu anwyldeb. Perchnogion Cat portreadu nodweddion tebyg. Maent yn cael eu hatodi iawn at eu hanifeiliaid anwes ac mewn gwirionedd yn mwynhau bod yn ganolbwynt sylw (er efallai nad ydynt yn dangos hyn). Yr allwedd i dyddio perchennog cath yw trwy ddangos yr un faint o sylw a bod yn sensitif i'w emosiynau.\nWrth gwrs, mae llawer o ddadlau ynghylch a yw'n mewn gwirionedd yn gywir i gadw aderyn fel anifail anwes tŷ. Er bod rhai pobl yn ei gael o'i amgylch drwy adeiladu cewyll adar yn eu gardd ac yn rhoi'r rhyddid i grwydro am fel y maent yn ei wneud yn naturiol eu hadar. Perchnogion adar yn byw eu bywydau un dydd ar y tro ac fel y cyfryw, fel arfer i'w cael mewn lleoliadau anghydffurfiol. Maent hefyd yn tueddu i fod yn fwy creadigol ac anturus.\nPysgod fel anifeiliaid anwes mor agos at gwrthrychau nad ydynt yn animeiddio gan y gall anifail anwes fod yn. Cadarn, mae'n wych i wylio nofio pysgod yn y bowlen pysgod neu danc. Fodd bynnag, nad yw un yn wir yn cael llawer o ryngweithio dwy-ffordd gyda pysgod. Mae pobl sy'n mwynhau cadw pysgod fel anifeiliaid anwes fel arfer yn dawelach na'r rhan fwyaf o. Fodd bynnag, maent hefyd yn fwy cadarnhaol na phobl eraill ac yn gyffredinol nid poeni am normau cymdeithas confensiynol.\nCwningod, bochdewion a moch cwta\nMae'r rhain yn anifeiliaid yn cael fel arfer yn fwy ffafrio gan blant ifanc a rhai yn eu harddegau. Wrth gwrs, mae yna hefyd nifer o oedolion sy'n cadw fach, creaduriaid blewog fel anifeiliaid anwes. Mae'r rhain yn gyffredinol yn bobl sydd yn mwynhau perthynas cilyddol ond yn awyddus i brofi y ddaear gyntaf o ran anifeiliaid anwes. Maent hefyd yn gynnes ac yn serchog gyda thueddiad tuag at gyfrifoldeb. Mae'r rhain cariadon anifeiliaid anwes yn hwyl cariadus a doniol.\nBeth am y rhai nad oes ganddynt anifeiliaid anwes yn y cartref? Neu hyd yn oed y rhai nad ydynt yn arddel unrhyw gariad ar gyfer anifeiliaid? Yn yr achos hwn, yn bendant nid yw'n golygu eu bod yn oer galon neu nad ydynt yn y farchnad ar gyfer perthnasau cariadus. Amgylchiadau yn chwarae rhan bwysig wrth benderfynu a fyddai rhywun yn fwy parod nag eraill i fod yn berchen ar anifail anwes. Gall perchnogion nad ydynt yn anifeiliaid anwes hefyd fod yn hynod ffyddlon, cyfrifol a gofalgar!\nYn gryno, mae'n debygol iawn y byddwch yn dod ar draws berchennog anifail anwes sydd â dim un o'r rhinweddau a ddisgrifir uchod. Nid yw hyn yn rhestr derfynol o nodweddion personoliaeth yn ôl y math o anifail bod un caru. Fodd bynnag, digon o ymchwil wedi cael ei gynnal er mwyn dangos bod consensws cyffredinol ar y priodoleddau a nodweddion pob gariad anifeiliaid yn debygol o feddu ar. Waeth beth fo'r anifail anwes sy'n cael ei gadw yn y cartref, perthynas yn dal i fod y swm o ddwy ran gyfartal rhwng dau o bobl ymroddedig.


Beth yw'r Adnodd Cofrestr Presenoldeb? | Nodweddion Sylfaenol Canvas | Canvas Guides (Welsh)\nCanvas Guides (Welsh)Canllawiau CanvasNodweddion Sylfaenol Canvas Nodweddion CanvasBeth yw'r Adnodd Cofrestr Presenoldeb?\nMae’r adnodd Presenoldeb (y Gofrestr) yn ap allanol (LTI) a ddefnyddir ar gyfer cofnodi presenoldeb mewn cyrsiau Canvas. Mae modd defnyddio’r adnodd Presenoldeb ar gyfer cyrsiau ar-lein neu gyrsiau wyneb yn wyneb. Caiff yr adnodd Cofrestr Presenoldeb ei alluogi ar lefel y cyfrif a chaiff ei ddefnyddio gan yr holl gyrsiau yn y cyfrif Canvas.\nMae’r adnodd Presenoldeb bob amser yn ymddangos fel dolen weladwy yn y ddewislen Crwydro'r Cwrs. Fodd bynnag, nid oes modd i fyfyrwyr weld y ddolen felly nid oes angen eu chuddio yng Ngosodiadau'r Cwrs. Os nad yw addysgwyr am ddefnyddio’r adnodd Presenoldeb yn eu cyrsiau, nid oes angen gweithredu. Fodd bynnag, os ydych chi’n defnyddio’r adnodd Presenoldeb, gall myfyrwyr weld eu hadroddiad presenoldeb drwy dudalen manylion cyflwyno’r Gofrestr Presenoldeb.\nNodyn: Rhaid i’r adnodd Presenoldeb gael ei alluogi ar gyfer eich sefydliad cyn y bydd modd ei ddefnyddio mewn cyrsiau Canvas. Os ydych chi’n weinyddwr, cysylltwch â'ch Rheolwr Llwyddiant Cwsmeriaid i gael cymorth.\nO ran yr adnodd Presenoldeb (), gall addysgwyr gadw golwg ar bresenoldeb yn y cwrs drwy wneud y gofrestr yn electronig. Gall addysgwyr ddewis gweld yr adnodd mewn fformat grid neu restr a gallant addasu lleoliad pob myfyriwr yn y siart seddau.\nGweld Aseiniad Presenoldeb\nPan fyddwch chi’n cofnodi presenoldeb gan ddefnyddio’r Gofrestr (Roll Call), mae Canvas yn ychwanegu Presenoldeb fel aseiniad yn awtomatig. Y gwerth pwynt diofyn ar gyfer presenoldeb yw 100 pwynt.\nI osgoi gwallau wrth gyfrifo Presenoldeb, peidiwch â dileu, ailenwi na dad-gyhoeddi'r aseiniad Presenoldeb.\nNodyn: Er na all myfyrwyr weld yr adnodd presenoldeb ei hun, gallant weld yr aseiniad presenoldeb ar y dudalen Aseiniadau (Assignments). Nid oes modd cuddio’r aseiniad hwn oddi wrth y myfyrwyr.\nMae’r statws sydd wedi’i osod ar gyfer pob myfyriwr yn gysylltiedig â gwerth canran. Gellir dewis statws o’r canlynol: presennol, ar amser, ddim yn bresennol, hwyr neu heb farc (absenoldeb wedi ei esgusodi).\nMae'r adnodd Presenoldeb hefyd yn creu aseiniad yn y Llyfr Graddau ac yn cyfrifo presenoldeb fel canran o radd myfyriwr.\nGweld Gwerth Bod yn Hwyr\nYn ddiofyn, mae gwerth bod yn hwyr yn 80% o werth bod yn bresennol. Felly, os yw myfyriwr yn hwyr, bydd yn cael 80% ar gyfer y diwrnod yn hytrach na 100%. Mae modd addasu gwerth bod yn hwyr yng ngosodiadau'r Gofrestr.\nGweld Sgorau Llyfr Graddau\nYn y golofn Presenoldeb yn y Llyfr Graddau, mae Canvas yn dangos yr aseiniad ar sail canran y gwerth pwynt. Er enghraifft, os yw’r gwerth pwynt yn 100, a bod y gofrestr wedi’i gwneud ddwywaith, bydd myfyriwr sydd ag un gwerth presennol (100%) ac un gwerth hwyr (wedi’i gyfrifo yn 80%) yn cael sgôr o 90 pwynt, neu 90%.\nBydd y golofn Presenoldeb yn y Llyfr Graddau yn diweddaru bob tro y byddwch chi’n gwneud y gofrestr yn yr adnodd Presenoldeb.\nNodyn: Er na all myfyrwyr weld yr adnodd presenoldeb ei hun, os ydych chi’n defnyddio presenoldeb ar gyfer graddio, os ydych chi’n defnyddio sgôr presenoldeb ar gyfer graddio, gallant weld eu sgôr presenoldeb yn eu tudalen Graddau a gallant weld eu hadroddiad presenoldeb hefyd. Gallwch chi atal yr aseiniad rhag sbarduno hysbysiadau trwy osod polisi postio eich hun ar gyfer yr aseiniad.\nAllgludo Data Presenoldeb\nAr lefel y cyfrif ac ar lefel y cwrs, mae’r adnodd Presenoldeb yn caniatáu i ddefnyddwyr greu adroddiadau presenoldeb.\nNodyn: Gall gweinyddwyr hidlo adroddiadau yn ôl ID Cwrs SIS hefyd.\nCreu a Rheoli Bathodynnau\nAr lefel y cyfrif, gall gweinyddwyr greu a rheoli bathodynnau a ddefnyddir yn yr Adnodd Presenoldeb.\nAr lefel y cwrs, bydd unrhyw fathodynnau sydd wedi’u hychwanegu gan weinyddwr Canvas yn ymddangos yn awtomatig ar gyfer y cwrs. Fodd bynnag, gall gweinyddwyr hefyd greu bathodynnau ychwanegol ar gyfer eu cwrs yn ôl yr angen.\nBlaenorol: Beth yw’r Cyfarwyddiadau Sgorio?\nNesaf: Beth yw’r Trefnydd?


Datganiad Preifatrwydd Undeb Bedyddwyr Cymru | Undeb Bedyddwyr Cymru\nHafan › Amdanon Ni › Datganiad Preifatrwydd Undeb Bedyddwyr Cymru\nMae Undeb Bedyddwyr Cymru wedi ymrwymo i ddiogelu a pharchu eich preifatrwydd, ac mae’n ceisio cydymffurfio’n llawn â’r Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (GDPR) a ddaeth i rym ar 25 Mai 2018. Credwn ei bod yn eithriadol o bwysig ein bod yn cadw unrhyw wybodaeth bersonol sydd gennym yn ddiogel ac yn gyfrinachol. Agwedd allweddol ar y GDPR yw ei fod yn rhoi’r hawl i unigolion gael gwybod sut y bydd eu data personol yn cael eu casglu a’u defnyddio, ac mae’n ofynnol i ni bennu’r sail gyfreithlon dros brosesu data.\nBeth yw’r sail gyfreithiol dros brosesu data?\nRydym yn prosesu gwybodaeth, gan gynnwys unrhyw ddata personol sensitif (sy’n cynnwys cred/ymlyniad crefyddol unigolyn) ar y seiliau canlynol:\nRhwymedigaeth Gyfreithiol (e.e. prosesu gwybodaeth mewn perthynas â Diogelu)\nContract (e.e. trydydd parti sy’n darparu gwasanaeth i Undeb Bedyddwyr Cymru (Yr Undeb))\nLlog Cyfreithlon (achredu Gweinidogion)\nCydsyniad (e.e. pan fyddwn yn cyhoeddi gwybodaeth amdanoch): byddwn yn sicrhau eich cydsyniad ysgrifenedig mewn modd eglur, yn ei gofnodi’n briodol ac yn ei ddiweddaru yn ôl yr angen. (Y mater allweddol o ran y GDPR a data sensitif yw bod y cydsyniad yn benodol, a bod unigolion yn glir o ran yr hyn y gofynnir am gydsyniad yn ei gylch ac yn rhydd i ddewis ei roi ai peidio. Gellir hefyd roi cydsyniad ar lafar, ac mewn achosion o’r fath, bydd yr Undeb yn nodi hyn ac yn darparu’r wybodaeth.\nFelly, pwrpas y datganiad hwn yw dweud wrthych:\nPa wybodaeth yr ydym yn ei chasglu amdanoch\nY modd yr ydym yn storio eich gwybodaeth bersonol\nY modd yr ydym yn prosesu eich gwybodaeth bersonol\nI bwy y gallem drosglwyddo’ch gwybodaeth\nMae’n ofynnol i bob aelod o staff lofnodi’r datganiad hwn er mwyn cadarnhau ei fod yn ymwybodol o’r polisi, ac yn ei dderbyn.\nYR WYBODAETH YR YDYM YN EI CHASGLU GENNYCH CHI\nFfurflenni Blynyddol gan ein Heglwysi\nBob blwyddyn rydym yn casglu gwybodaeth gan ein heglwysi. Mae hyn yn cynnwys manylion cyswllt (enw, cyfeiriad, rhif ffôn a chyfeiriad e-bost) ar gyfer swyddogion yr eglwys. Rydym yn cadw’r data hyn at ddibenion cysylltu ag eglwysi sy’n aelodau o’r Undeb a Gweinidogion achrededig yr Undeb.\nBeth yw’r sail gyfreithiol dros brosesu’r data hyn: Diddordeb cyfreithlon.\nFodd bynnag, byddwn yn ceisio cydsyniad penodol i wneud y canlynol:\ncyhoeddi manylion yn y Llawlyfr Blynyddol sydd ar gael i’w brynu gan eglwysi’r Undeb ac sy’n cael ei ddosbarthu i’r rheiny a restrir yn Atodiad A, a\nrhannu manylion cyswllt â thrydydd partïon/ceisiadau allanol sy’n gysylltiedig â’r eglwys (e.e. trefnwyr angladdau)\nBeth yw’r sail gyfreithiol dros brosesu’r data hyn: Cydsyniad ysgrifenedig.\nGwybodaeth gan unigolion ac eglwysi mewn perthynas â phrosesu achrediad gweinidogol, ceisiadau am grantiau, ceisiadau am swyddi, a thaliadau\nGwybodaeth bersonol fanwl, e.e. enwau, rhyw, oedran, statws priodasol\nGwybodaeth bersonol ychwanegol y gofynnir amdani wrth wneud cais am gyflogaeth neu weinidogaeth achrededig, e.e. addysg a hanes cyflogaeth, y daith i Weinyddiaeth.\nGeirdaon Personol a Phroffesiynol, gwybodaeth gan y DBS\nManylion banc, manylion yswiriant gwladol, manylion Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi, lle y bônt yn ofynnol\nEfallai y byddwn yn cael gwybodaeth gan aelodau o unrhyw enwad neu Undeb Bedyddwyr yn y DU neu dramor sy’n perthyn i Gymrodoriaeth Bedyddwyr Ewrop, Cynghrair Bedyddwyr y Byd neu Gyngor Eglwysi’r Byd, neu gan sefydliadau addysgol, enwadau neu sefydliadau partner eraill yr eglwys.\nBeth yw’r sail gyfreithiol dros brosesu’r data hyn: Diddordeb cyfreithlon\nGwybodaeth gan unigolion mewn perthynas â darparu cymorth bugeiliol\nBydd cofnod ysgrifenedig fel arfer yn cael ei gadw o unrhyw gyfarfodydd, gan gynnwys unrhyw wybodaeth y gallech ei rhannu â ni.\nCopïau o ohebiaeth ysgrifenedig y byddwch yn ei hanfon atom\nGwybodaeth gan bartïon perthnasol eraill, e.e. mentor, Uwch-arolygydd y Gymdeithas\nGwybodaeth gan unigolion i hyrwyddo neu amlygu gwaith yr Undeb a’i heglwysi\nLluniau neu fideos i’w defnyddio yn ein cyhoeddiadau a/neu ar ein gwefan.\nBeth yw’r sail gyfreithiol dros brosesu’r data hyn: Cydsyniad Ysgrifenedig. Fodd bynnag, pan fyddwn yn defnyddio ffotograffau neu fideos o gynadleddau, seminarau neu gyfarfodydd, byddwn yn gwneud trefniadau priodol i roi gwybod i’r rhai sy’n bresennol y gellid defnyddio’r deunyddiau sy’n deillio o’r digwyddiad i amlygu gwaith yr Undeb/Eglwysi, ac y dylai unrhyw un sy’n bresennol nad yw’n dymuno ymddangos mewn ffotograffau neu ffilmiau roi gwybod i’r Undeb am hynny.\nGwybodaeth mewn perthynas â chwynion\nBydd cofnod ysgrifenedig yn cael ei gadw o’r gwynion a geir.\nY Wefan a’r Cyfryngau Cymdeithasol\nGellir defnyddio cwcis i storio gwybodaeth amdanoch chi a’ch gweithgarwch ar-lein. Os byddwch yn dymuno dileu unrhyw gwcis sydd eisoes yn bodoli ar eich cyfrifiadur, darllenwch y cyfarwyddiadau ar gyfer eich meddalwedd rheoli ffeiliau i ddod o hyd i’r ffeil neu’r cyfeiriadur sy’n storio’r cwcis. Os byddwch yn dymuno cyfyngu ar gwcis porwr gwe sydd wedi’u gosod ar eich dyfais, neu eu blocio’n gyfan gwbl, gallwch wneud hyn trwy osodiadau eich porwr; dylai swyddogaeth cymorth eich porwr ddweud wrthych sut i wneud hyn. Fel arall, ewch i www.aboutcookies.orgsy’n cynnwys gwybodaeth gynhwysfawr am sut i wneud hyn ar amrywiaeth eang o borwyr bwrdd gwaith.\nBLE YR YDYM YN STORIO EICH GWYBODAETH BERSONOL?\nRydym wedi ymrwymo i storio’ch gwybodaeth bersonol yn ddiogel. Mae hyn yn golygu mai dim ond yr aelodau hynny o’n staff y mae angen iddynt weld eich gwybodaeth bersonol a all ei chyrchu.\nCaiff gwybodaeth ei storio ar gyfrifiaduron, ar bapur, neu’r ddau.\nMae pob cyfrifiadur wedi’i ddiogelu gan gyfrinair. Mae gwybodaeth gyfrinachol wedi’i hamgryptio.\nCaiff ffeiliau papur sy’n cynnwys gwybodaeth bersonol eu storio mewn cypyrddau dan glo, a chaiff yr allweddi eu cadw’n ddiogel.\nCedwir gwybodaeth bersonol hyd nes nad oes ei hangen mwyach, a chedwir gwybodaeth ariannol am saith mlynedd.\nAT BA DDIBEN YR YDYM YN DEFNYDDIO EICH GWYBODAETH BERSONOL?\nY gronfa ddata: Dim ond staff y swyddfa a all gyrchu’r gronfa ddata, a chaiff ei defnyddio i gynorthwyo’r Undeb i gyfathrebu’n effeithiol â’i Gweinidogion a’i heglwysi.\nY Llawlyfr Blynyddol: Cynorthwyo’r Undeb, eglwysi a Chymdeithasau i rwydweithio a chyfathrebu’n effeithiol\nProsesu ceisiadau am Achrediad Gweinidogol\nProsesu Bwrsariaethau Myfyrwyr\nProsesu Ceisiadau am Grantiau (fel arfer Eglwysi a Chymdeithasau)\nAnfon gwybodaeth at Weinidogion, Eglwysi a Chymdeithasau, a Phriod Diweddar Weinidogion.\nI BWY YR YDYM YN TROSGLWYDDO EICH GWYBODAETH?\nMewn ymateb i geisiadau penodol gan aelodau’r eglwys, byddwn yn trosglwyddo manylion cyswllt ar gyfer Ysgrifenyddion Eglwysi, Gweinidogion Achrededig a Gweithwyr Eglwysi oni bai eich bod wedi gofyn yn benodol i ni beidio â rhannu eich manylion.\nO ran materion achredu – aelodau o unrhyw enwad neu Undeb Bedyddwyr yn y DU neu dramor sy’n perthyn i Gymrodoriaeth Bedyddwyr Ewrop, Cynghrair Bedyddwyr y Byd neu Gyngor Eglwysi’r Byd, neu gan sefydliadau addysgol, enwadau neu sefydliadau partner eraill yr eglwys, lle y bo’n briodol. Ni fydd gwybodaeth o’r fath yn cael ei hanfon y tu allan i’r Ardal Economaidd Ewropeaidd heb eich cydsyniad penodol.\nSefydliadau sy’n darparu gwasanaethau i ni (megis y Panel Diogelu Cydenwadol)\nGall achosion godi pan fydd yn ofynnol i ni ddatgelu data personol yn ôl y gyfraith, er enghraifft, gorchymyn llys, awdurdod lleol.\nMaterion sy’n ymwneud â phlant neu bobl sy’n agored i niwed. Mewn achosion o’r fath, bydd y materion bob amser yn cael eu trafod â’r swyddog perthnasol o’r Panel Diogelu Cydenwadol.\nPobl eraill a allai ofyn am wybodaeth gennym ar gyfer eu dibenion eu hunain: awdurdodau lleol, yr heddlu, y gwasanaeth tān, adrannau’r llywodraeth, awdurdodau iechyd, ymarferwyr meddygol. Byddai ceisiadau gan yr asiantaethau hyn yn cael eu hystyried fesul achos, yn unol â chyfraith diogelu data.\nUnrhyw geisiadau eraill am fanylion cyswllt cyffredinol sy’n ymwneud â gwaith yr eglwys, ond dim ond lle y rhoddwyd caniatâd.\nNid ydym yn datgelu eich gwybodaeth at ddibenion marchnata neu fasnachol.\nOs byddwch wedi rhoi gwybodaeth i ni yn gyfrinachol, byddwn yn ei chadw’n gyfrinachol. Mae hyn yn golygu y byddwn yn ei storio’n ddiogel ac na fyddwn yn ei rhannu â phartïon eraill oni bai eich bod wedi rhoi caniatâd penodol i ni wneud hynny, neu fod yna orchymyn llys neu ddyletswydd statudol arnom i’w datgelu. Lle na fyddwn yn gallu darparu ein gwasanaethau neu gymorth i chi oni bai ein bod yn gallu rhannu’r wybodaeth hon ag eraill, byddwn yn ei gwneud yn ofynnol i unrhyw wybodaeth y byddwn yn ei rhannu gael ei chadw’n gyfrinachol gan yr unigolion eraill hynny. Efallai y byddwn yn cael gwybodaeth gyfrinachol gan eraill, yn arbennig at ddibenion achredu neu gymorth bugeiliol ar gyfer Gweinidogion. Mewn achosion o’r fath, efallai na fyddwn yn gallu rhannu’r wybodaeth neu’r ffynhonnell â chi.\nMae gennych nifer o hawliau mewn perthynas â’r data personol a gedwir amdanoch. Gallwch ofyn am gopi o’r data personol a gedwir, ynghyd â’r modd y cânt eu prosesu. Mae gennych hefyd yr hawl i ddiweddaru, diwygio a chyfyngu eich data personol, neu’r hawl i dynnu eich cydsyniad i’w prosesu yn ôl, ynghyd â’r hawl i ddileu eich data yn llwyr. Os byddwch yn dymuno arfer eich hawliau, cysylltwch ag Undeb Bedyddwyr Cymru, Y Llwyfan, Ffordd y Coleg, Caerfyrddin SA31 3EQ. 01267 245660 mennajones@ubc.cymru\nGOFYNION CEISIADAU GWRTHRYCH AM WYBODAETH\nBydd ceisiadau am wybodaeth yn cael eu prosesu cyn pen un mis calendr, a hynny yn rhad ac am ddim.\nMae croeso i chi gysylltu â ni os oes gennych unrhyw ymholiadau mewn perthynas â’r Datganiad Preifatrwydd hwn, a hynny yn y cyfeiriad canlynol:\nOs ydych yn pryderu ynghylch y ffordd yr ymdrinnir â’ch gwybodaeth, yna cysylltwch ag Undeb Bedyddwyr Cymru, Y Llwyfan, Ffordd y Coleg, Caerfyrddin SA31 3EQ, yn y lle cyntaf.\nFfôn: 01267 245660 E-bost: mennajones@ubc.cymru\nOs byddwch yn parhau i fod yn anfodlon â’r canlyniad, yna gallwch gyfeirio’r mater i Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth trwy’r wefan, https://ico.org.uk/concerns/handling/, neu ffonio’r llinell gymorth ar 0303 123 1113.\nNEWIDIADAU I’R DATGANIAD HWN\nEfallai y bydd y datganiad hwn yn newid. Bydd y Datganiad cyfredol yn cael ei arddangos ar ein gwefan ac yn ein swyddfa.\nColeg y Bedyddwyr, Caerdydd\nGrŵp yr Eglwysi Rhydd\nCymrodoriaeth Bedyddwyr Ewrop\nCynghrair Bedyddwyr y Byd\nPedair Tudalen (y Cylchlythyr Wythnosol Cydenwadol)\nColeg Regent’s Park\nAsiantaeth y Llyfrgelloedd Adneuo Cyfreithiol\nAdran Grefydd BBC Caerdydd


Caerdydd yn bartner i brosiect Lled-ddargludyddion Cyfansawdd £1.3m - Newyddion - Prifysgol Caerdydd\nCaerdydd yn bartner i brosiect Lled-ddargludyddion Cyfansawdd £1.3m\nMae un o fentrau Prifysgol Caerdydd i ddatblygu Lled-ddargludyddion Cyfansawdd (CS) yn bartner i brosiect £1.3m Llywodraeth Cymru i arloesi technolegau CS newydd.\nBydd y Ganolfan Lled-ddargludyddion Cyfansawdd (CSC), gyda chefnogaeth IQE, sef gweithgynhyrchydd ysglodion CS yng Nghaerdydd ac ar draws y byd, yn bartner i amrywiaeth o sefydliadau Cymru, er mwyn darganfod defnyddiau newydd ar gyfer dyfeisiau CS - o gerbydau diyrrwr i ynni glân, symudedd yn y dyfodol, Deallusrwydd Artiffisial, biosynwyryddion, synwyryddion i’w gwisgo a phecynnau blaenllaw.\nAriennir prosiect ASSET (Technoleg Ysgythru Lled-ddargludyddion yn Benodol i’r Diben) yn rhannol gan Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop (ERDF) a rhaglen Arbenigedd Clyfar Llywodraeth Cymru.\nMae’n brosiect diwydiannol a gynhelir ar y cyd â phartneriaid ar draws de Cymru, gan gynnwys SPTS Technologies, IQE, CSC, Biovici, BioMEMS, Prifysgolion Abertawe a Chaerdydd ynghyd ag Integrated Compound Semiconductors Ltd. ym Manceinion.\nDywedodd Dr Wyn Meredith, Cyfarwyddwr CSC: “Mae diwydiant lled-ddargludyddion de Cymru’n cyflogi dros 1,400 o bobl tra medrus yn y rhanbarth a bydd yn tyfu’n gyflym dros y 5 mlynedd nesaf gyda datblygiad 5G, AI a thueddiadau mawr eraill y farchnad. Bydd ASSET yn cefnogi’r datblygiadau hyn drwy ddatblygu amrywiaeth o brosesau ac arbenigedd lled-ddargludyddion blaengar er mwyn datrys heriau technegol a diwydiannol.”\nMae partneriaid diwydiannol ASSET yn cynnig technolegau sydd ar flaen y gad ac ym mron holl ffonau clyfar y byd. Drwy ddatblygu amrywiaeth o dechnolegau proses lled-ddargludyddion newydd, bydd ASSET yn datblygu’r technolegau hyn ar gyfer Lled-ddargludyddion Cyfansawdd a deunyddiau lled-ddargludyddion y genhedlaeth nesaf, er mwyn gwasanaethu defnyddiau newydd sy’n codi ym meysydd synhwyro modurol, 5G, ffotoneg a gofal iechyd.\nMae prosiect ASSET yn dilyn y cyhoeddiad diweddar am y Ganolfan Deunyddiau Lled-ddargludyddion Integreiddiol (CISM) £90 miliwn - cyfleuster lled-ddargludyddion blaengar newydd i’w adeiladu yn Abertawe.\nMeddai’r Athro Owen Guy, Pennaeth Cemeg Prifysgol Abertawe ac arweinydd y prosiect: “Mae prosiect ASSET yn enghraifft arall o Glwstwr Lled-ddargludyddion De Cymru’n gweithio ynghyd i gyflwyno technoleg flaengar ar lefel fyd-eang a hybu twf economaidd i Gymru.”\nDywedodd Kevin Crofton, Llywydd SPTS Technologies: “Mae prosiect ASSET yn rhoi’r gallu i weithio gyda’r gadwyn gyflenwi a gweithgynhyrchu helaeth yn y rhanbarth i ehangu ein galluoedd ymhellach a manteisio ar gyfleoedd newydd a chyffrous yn y farchnad sydd ohoni.”\nYn ôl yr Athro Peter Smowton, Rheolwr Gyfarwyddwr Sefydliad Lled-ddargludyddion Cyfansawdd Prifysgol Caerdydd: “Edrychwn ymlaen at gydweithio â holl bartneriaid ASSET i droi ymchwil yn dechnolegau gweithgynhyrchu newydd all sbarduno brand clwstwr CS Connected a denu swyddi tra medrus â chyflogau da i dde Cymru.”


Ieithoedd Corfforol: Darlunio eich Hunan Amlieithog – ITM Mentora\nIeithoedd Corfforol: Darlunio eich Hunan Amlieithog\nAwdures: Lucy Jenkins\nCyhoeddwyd: 5ed Rhagfyr 2019\nCrynodeb o’r ymchwil: Roedd y digwyddiad yma wedi adeiladu ar waith prosiect Mentora ITM er mwyn archwilio thema’r hunan amlieithog. Roedd yn cynnwys gweithdy ar gyfer disgyblion a oedd yn cynnwys gweithgareddau oedd yn canolbwyntio ar archwilio’r berthynas rhwng hunaniaeth ac iaith.Hefyd, defnyddiwyd dulliau ymchwil creadigol ar gyfer ymchwilio i sut mae disgyblion yn ystyried eu hunain amlieithog. Daeth y digwyddiad i ben gyda thrafodaeth bord gron yn cynnwys athrawon sydd wedi cymryd rhan yn y prosiect ers dwy flynedd neu fwy er mwyn archwilio’r effaith ehangach y mae’r prosiect wedi’i chael ar gorff a diwylliant yr ysgol.\nCyllidwr: Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol – Mehefin 2019\nGweithdy gydag Ysgol Uwchradd Willows. Mae canfyddiadau’r gweithdy hwn ynglŷn â sut mae disgyblion yn dychmygu eu hunain fel ieithyddion wedi cael eu bwydo i mewn i erthygl BERA (British Educational Research Association) gan Gorrara, Jenkins, Jepson, a Machin 2020. ‘Multilingual perspectives: preparing for language learning in the new curriculum for Wales’, The Curriculum Journal, rhifyn arbennig, ‘Re-educating the nation: the development of the new curriculum in Wales’ (Ebrill 2020). Cliciwch yma i’w weld.\nGweithdy gydag athrawon o ysgolion uwchradd sydd wedi ymgysylltu â Mentora ITM am ddwy flynedd neu fwy. Defnyddiwyd canlyniadau’r gweithdy hwn fel tystiolaeth ar gyfer y gwerthusiad allanol a gynhaliwyd yn 2019, er mwyn gwerthuso effaith y prosiect ar ddiwylliannau ehangach ysgolion a dulliau o ymdrin ag ieithoedd, pan fydd ysgol wedi cymryd rhan dros gyfnod estynedig o amser.\nDilynwch @2210Lucy ar ei chyfrif Twitter.


1-20 o 23 canlyniadau chwilio\nEconomeg\t(BSc Econ)\nCôd UCAS: L100\nCyfle i archwilio economeg yng nghyd-destun heriau gwleidyddol-gymdeithasol cenedlaethol a rhyngwladol cyfoes.\nEconomeg Busnes\t(BSc Econ)\nPontio’r bwlch rhwng theori ac ymarfer wrth i chi astudio economeg busnes ar y rhaglen arbenigol hon.\nEidaleg ac Economeg\t(BA)\nCôd UCAS: RL31\nMae astudio Economeg yn eich darparu gyda hyfforddiant trylwyr a fydd yn sylfaen defnyddiol ar gyfer eich gyrfa yn y dyfodol.\nBancio a Chyllid\t(BSc Econ)\nDatblygu gwybodaeth economaidd arbenigol o’r sectorau arian, bancio a chyllid ar ein rhaglen seiliedig ar ymarfer.\nHanes ac Economeg\t(BA)\nEconomeg a Chyllid\t(BSc Econ)\nCôd UCAS: LN13\nCyfle i roi economeg a chyllid yn eu cyd-destun sefydliadol, cymdeithasol a gwleidyddol ar y rhaglen arbenigol hon.\nEconomeg ac Astudiaethau Rheolaeth\t(BSc Econ)\nCyfle i archwilio economeg a rheoli yng nghyd-destun heriau gwleidyddol-gymdeithasol cenedlaethol a rhyngwladol cyfoes.\nGwleidyddiaeth ac Economeg\t(BSc Econ)\nMae dealltwriaeth o economeg yn arwain at well dealltwriaeth o wleidyddiaeth ac fel arall felly yn gwneud Gwleidyddiaeth ac Economeg yn gyfuniad astudio delfrydol.\nFfrangeg ac Economeg\t(BA)\nCôd UCAS: RL11\nBydd ein gradd Ffrangeg ac Economeg ym Mhrifysgol Caerdydd yn eich darparu gyda dealltwriaeth o ddadansoddi economaidd. Mae hefyd yn eich ysgogi chi i ddeall problemau economaidd ac amrywiaeth o faterion cymdeithasol a gwleidyddol.\nSbaeneg ac Economeg\t(BA)\nCôd UCAS: LR14\nBydd ein gradd Sbaeneg ac Economeg ym Mhrifysgol Caerdydd yn eich darparu gyda dealltwriaeth o ddadansoddi economaidd. Mae hefyd yn eich ysgogi chi i ddeall problemau economaidd ac amrywiaeth o faterion cymdeithasol a gwleidyddol.\nAlmaeneg ac Economeg\t(BA)\nCôd UCAS: RL21\nMae’r radd Almaeneg ac Economeg ym Mhrifysgol Caerdydd yn rhoi’r cyfle i chi gael dealltwriaeth drwyadl o ddadansoddi economaidd. Bydd hefyd yn eich ysgogi chi i ddeall problemau economaidd ac amrywiaeth o faterion cymdeithasol a gwleidyddol.\nCôd UCAS: R643\nCyfle i archwilio economeg yng nghyd-destun heriau gwleidyddol-gymdeithasol cenedlaethol a rhyngwladol cyfoes a phrofi eich sgiliau mewn blwyddyn ar leoliad proffesiynol.\nEconomeg gydag Iaith Ewropeaidd (Ffrangeg)\t(BSc)\nBydd astudio Economeg yng Nghaerdydd yn rhoi hyfforddiant trwyadl i chi a fydd yn sylfaen ddefnyddiol ar gyfer eich gyrfa yn y dyfodol.\nEconomeg gydag Iaith Ewropeaidd (Almaeneg)\t(BSc)\nCôd UCAS: L1R2\nBydd astudio Economeg ym Mhrifysgol Caerdydd yn eich darparu gyda hyfforddiant manwl a fydd yn sail defnyddio ar gyfer eich gyrfa yn y dyfodol.\nEconomeg Busnes gydag Iaith Ewropeaidd (Ffrangeg)\t(BSc)\nMae deall yr agweddau damcaniaethol Economeg yn galluogi myfyrwyr i addunedu gyda nifer o broblemau a materion polisiau.\nEconomeg Busnes gydag Iaith Ewropeaidd (Sbaeneg)\t(BSc)\nCôd UCAS: L1RY\nMae deall yr agweddau damcaniaethol Economeg yn caniatáu myfyrwyr i ymgysylltu â nifer o broblemau a materion polisi.\nEconomeg Busnes gyda Blwyddyn ar Leoliad Proffesiynol (BSc Econ)\nCôd UCAS: M297\nNod y radd Economeg Busnes yw pontio’r bwlch rhwng theori ac ymarfer mewn meysydd economeg yn uniongyrchol berthnasol i fusnes.\nCôd UCAS: 5Q32


Mantais - Gweithgynhyrchu Peiriannau Cors Hebei Co, Ltd\nCroeso i ymuno â ni, oherwydd ein bod yn bartneriaid sefydlog, hirdymor, sy'n tyfu i fyny gyda'n gilydd. Gallwn ddod â gwasanaethau gwerth a gwerth ychwanegol i chi, gadael i dyfu a datblygu gyda'n gilydd!\nMae ein prif gynhyrchion yn cynnwys tair cyfres: system tai ieir, system tai moch a system tai defaid. Mae ein Prif gynhyrchion yn cynnwys cafn porthiant cyw iâr, llawr gwialen dofednod, trawst cynnal FRP, seilo FRP, gorchudd thermol FRP, crât porfa hwch moch, cratiau meithrinfa perchyll, plât gollwng BMC, ffan aer gwacáu, bowlen diod gwartheg, sied tŷ cwt buwch, defaid offer ffermio, llawr gwialen ddefaid ac ati. Rydym wedi bod yn darparu gwasanaeth OEM i lawer o grwpiau offer da byw llestri. Mae dyluniad ac ansawdd ein cynhyrchion wedi cael eu cydnabod gan gleientiaid ledled y byd.\nDefnyddir ein hunedau llawr gwialen da byw a'n trawst cynnal yn helaeth mewn fferm gynhyrchu moch mawr a fferm gynhyrchu gwartheg a dyddiaduron.\nOherwydd ein dyluniad cynnyrch gwych, prisiau rhesymol, ansawdd da, rydym wedi ennill rhwydwaith gwerthu byd-eang sy'n cyrraedd yr Unol Daleithiau, Mecsico, Ewrop, Awstralia, Japan, Korea, Philippines a gwledydd eraill.


Unwaith eto y cwestiwn, ydw i'n prynu MacBook Pro nawr? | Rwy'n dod o mac\nJordi Gimenez | | MacBook Pro, Cyfrifiaduron Mac, Mae nifer o\nOnd y tro hwn mae'r ateb yn ymddangos yn glir os ydw i ei angen rydw i'n ei brynu nawr.\nAr ôl i ni weld y diweddariad a wnaed gan Apple ynghylch y MacBook Pro gallwn ystyried y siawns gadarn i gael gafael ar y gliniadur ar hyn o bryd. Dyma fy marn ostyngedig pe byddech chi'n aros i Apple lansio diweddariad o'r offer i wneud eich pryniant yn ogystal â manteisio ar y cynnig cyllido i'r Llog 0%.\nNid yw'n ymddangos bod Apple yn newid ei ffordd o weithredu a gyda'r diweddariad diweddaraf hwn yn y MacBook Pro bydd yn cau'r flwyddyn 2014. Nid oes unrhyw un yn gwybod yn sicr a fyddant yn cael model arall erbyn diwedd y flwyddyn, ond gall aros pan ydym eisoes wedi cael amser aros fod yn wastraff amser go iawn i fwynhau'r peiriant ac yna cael ein gadael ag wyneb ffwl ...\nGall hyn fod yn berffaith y ffordd arall, hynny yw, os yw Apple yn cyflwyno model newydd am ba reswm bynnag ym mis Hydref gallwn ddifaru’r pryniant pe na baem ar frys, ond mae hyn yn rhywbeth sy’n ymddangos yn annhebygol ar hyn o bryd. Yn union fel yr wyf yn cynghori defnyddwyr sydd am brynu arosiad Mac mini, nid yw'n ymddangos bod angen prynu MacBook Pro mwyach. Mae'r cwestiwn sydd bob amser yn codi yn ein hisymwybod pan fyddwn ni'n mynd i brynu MacBook Pro ar yr adeg hon yr un peth bob amser A fydd Apple yn cyflwyno MacBook Pro newydd? Ar hyn o bryd mae'r ateb yn ymddangos yn glir, na.\nOs penderfynwch brynu MacBook Pro ac mae Apple yn penderfynu dangos cyfrifiadur newydd ar ddiwedd y flwyddyn (sydd bellach yn ymddangos yn amhosibl) mae'n rhaid i chi gael y positif allan o'ch pryniant oherwydd efallai na fydd yn bosibl ei ariannu heb log fel cystal ag y gwnaethoch gyda'ch Mac a bod y MacBook Pro sydd gennych yn wirioneddol a peiriant ysblennydd bydd hynny'n gweithio'n berffaith am nifer o flynyddoedd yn ogystal â bod wedi bod yn ei fwynhau am gyfnod.\nWrth feddwl am anghenion pob un pan rydyn ni'n mynd i dreulio uchafbwynt da, dyma'r peth iawn i'w wneud cyn prynu fel hyn ond os ydych chi wedi bod yn aros am amser hir, y peth gorau yw neidio i mewn nawr. MacBook Pro newydd.\nLlwybr llawn i'r erthygl: Rwy'n dod o mac » Cyfrifiaduron Mac » MacBook Pro » Unwaith eto mae'r cwestiwn yn ymddangos, ydw i'n prynu MacBook Pro nawr neu ydw i'n aros?\nHelo annwyl, gwelwch: Rwyf wedi bod yn defnyddio macbook pro (craidd i5, 4 GB RAM) yn ddiweddar iawn ac mae faint o gof hwrdd a ddefnyddir gan y system weithredu yn dal fy sylw, er enghraifft, wrth agor saffari a gwylio fideo eisoes yn cymryd llawer o sylw. mwy na 3 GB o RAM, gwelwch fod hyn yn normal ???? Rwy'n poeni rhywfaint gan fod y macbook pro hwn ei angen arnaf i redeg rhaglenni fel: ffotoshop, darlunydd, swyddfa (taenlenni Excel mawr) ac mae'n rhaid i chi o bryd i'w gilydd adobe premiere ac yn olaf rhaglennu mewn php, html, cronfeydd data, ac ati.\nOs gwelwch yn dda eich sylwadau gan fy mod ar fin difaru’r pryniant, cyfarchion.\nYmateb i vguajardo\nBore da vgajardo,\nmewn gwirionedd gall 4GB o RAM fod yn ddigon i lawer o'r tasgau hynny rydych chi'n sôn amdanyn nhw, ond os ydych chi am gyflawni sawl un ar yr un pryd mae'n brin braidd.\nYr hyn rwy'n ei gynghori yw eich bod chi'n defnyddio'r MacBook fel arfer ac nad ydych chi'n edrych ar y monitor gweithgaredd ... os yw'n gweithio'n dda i chi, dim problem. Os daw'n araf iawn neu nad yw'n prosesu'r tasgau rydych chi'n eu cyflawni'n dda, gallwch chi ddweud ei fod ychydig yn brin o RAM. Meddyliwch fod Macs yn rheoli adnoddau'n dda iawn, ond yn amlwg mae'r cyfan yn dibynnu ar y tasgau rydych chi am eu cyflawni gyda'r peiriant.\nDiolch Jordi, cyfarchion\nHoffwn fanteisio ar y swydd i ddatgelu fy amheuon ynghylch y peiriant hwn. Rwy'n ystyried cael un, ond cefais fy ngwthio'n ôl gan lawer o sylwadau fforwm ei fod yn beiriant sy'n gorboethi. Mae llawer o ddefnyddwyr yn nodi bod y tymheredd segur oddeutu 50º ond dim ond trwy bori cynnwys gyda fflach, llwytho peiriant rhithwir neu ryw dasg heriol arall, mae'r peiriant yn hawdd cyrraedd 95 neu 100º.\nAr y naill law, rwy'n amharod i gredu bod hwn yn fwystfil o'r fath, gan y byddai tymheredd fel hwn yn cosbi'r peiriant yn fawr, ond ar y llaw arall, yn yr holl edafedd y trafodir y pwnc ynddynt, nid oes unrhyw ddefnyddiwr yn ei wadu. . Beth yw eich profiad gyda'r peiriant hwn?\nHelo da !!! Ni ddywedwyd yn gynharach na gwneud. Roeddwn i wedi bod yn aros i brynu MBP RETINA 15 ″ ers misoedd. Postiais sylw yma am erthygl debyg arall.\nAr ôl aros, meddwl amdano, a'i ailfeddwl, gwnes i'r penderfyniad mawr a phrynu fy 15 ″ MacBook Pro Retina a ddymunir.\nNi allaf ond dweud ei fod yn rhyfeddod peiriant. Yn gyflym fel ergyd. Heddiw, rydw i wedi bod yn defnyddio'r Peiriant Amser i wneud fy copi wrth gefn cyntaf nawr ei fod yn dal i fod yn "lân". Mae fy mhrofiad gydag ef, yn dal yn gryno iawn, yn wych.\nRydw i'n mynd i'w ddefnyddio gyda meddalwedd swyddfa glasurol, ond hefyd gyda Photoshop, golygu fideo, a chymwysiadau eraill sy'n gysylltiedig â dylunio a chreu gwe.\nO ran y "cynhesu", rwy'n gwylio'r mater hwn ychydig yn ystod y dyddiau premiere hyn a'r gwir yw nad oes unrhyw beth yn poethi i mi. Nid yw hyd yn oed yn cynhesu pan fyddaf yn ei gyffwrdd. A bod tymereddau uchel iawn yn fy ninas.\nFy nghyngor i yw nad ydych chi'n rhoi mwy o lapiau iddo ac yn mynd am un o'r rhain.\nYmateb i Lordwk\nHeb amheuaeth, mae'n bryniant diogel, cyn, nawr neu ychydig fisoedd o nawr ... mwynhewch y peiriant!\naranzzamx  (@aranzzamx) meddai\nMae eich sylw yn ddefnyddiol iawn a hyd yn oed yn fwy felly nawr fy mod yn cael fy nhemtio’n fawr i adnewyddu fy offer a phrynu un o’r Macbook Pro Retina a ryddhawyd yn ddiweddar… .. Ond os yw’n gadael llawer o amheuon imi, darllenwch ym mhobman hynny ar ddiwedd y flwyddyn hon bydd Macbook newydd gyda phrosesydd yn cael ei ryddhau o genhedlaeth arall ac nid wyf yn gwybod beth yw mwy o cuteness a newyddion :: Ydw ac rwy'n credu ei bod yn well aros…. ef ef\nMae'r defnydd a roddaf iddo yn fwy na dim personol, ond os hoffwn ddefnyddio rhaglenni golygu lluniau a fideo yn sydyn (Imovie, agorfa) a rhoi cynnig ar feddalwedd newydd ... Ac mewn gwirionedd ar fy Macbook 2011 cyfredol (i5, 2.3 GHz, 4G RAM ) Maen nhw'n defnyddio llawer o adnoddau i'r graddau maen nhw'n eu hongian ac rydw i'n eu gwario yn taflu strancio oherwydd o ran golygu lluniau, fideos ... uff! Weithiau mae bron yn penyd aros neu mae'n rhaid i chi ailgychwyn y rhaglenni ... Felly nawr fy nghwestiwn yw a ddylid mynd am Macbook Pro gyda phrosesydd i5 gyda 2.8 ghz Turbo Boost a 16 g o RAM? Neu neidio i'r 7 GHz i3.0…. Nid wyf yn gwybod a yw'n ormodedd ac mae'r olaf a chyda'r i5 yn ddigon (mae rhoi 16 G o RAM yn lle 8) ac arbedwch yr arian hwnnw imi o'r naid brosesu o i5 i i7 sydd fel 350 EUR\nRwy'n gobeithio y gallwch chi fy arwain am y proseswyr hyn ... a byddaf yn parhau i siarad a ddylid aros ai peidio 🙂\nYmateb i aranzzamx  (@aranzzamx)\nAranzzamx da, ni chredaf y bydd Apple yn newid prosesydd y MacBook Pro ar ddiwedd y flwyddyn ond mae'n rhaid i'r penderfyniad ar y math hwn o bryniant bob amser fod yn seiliedig ar angen un.\nOnd p'un a yw MacBook newydd yn cael ei gyflwyno erbyn diwedd y flwyddyn ai peidio, bydd MacBooks cyfredol yn dal i fod yn beiriannau ysblennydd.\ntalia sosa meddai\nHelo Jordi, hei rydw i eisiau prynu awyr ibook ond wn i ddim pryd y daeth y model diweddaraf hwn allan. ddylwn i aros? Ydych chi'n gwybod pa mor aml maen nhw fel arfer yn rhyddhau model newydd ???\nYmateb i talia sosa\nCyfanswm Rhyfel: Casgliad SHOGUN 2 bellach ar gael ar Siop App Mac


Y Feillionen (413613) | Y Gorau O Gymru\nBwthyn gwyliau i 4 o bobl ym Mhen Llŷn gyda stôf llosgi coed, 2 lofft hyfryd, ac amgylchedd trawiadol. Mae hefyd yn agos at nifer o draethau a phentrefi arfordirol dymunol.\nGallwch ymlacio yn llwyr yn y ffermdy dymunol hwn o’r ail ganrif ar bymtheg, sydd wedi’i adnewyddu ac wedi’i leoli ar fferm mewn lleoliad gwledig hyfryd. Dyma’r lle perffaith i ddianc rhag prysurdeb bywyd bob dydd a mwynhau amser da gyda’ch partner, eich ffrindiau neu’r teulu. Mae’r bwthyn gwyliau hwn ym Mhen Llŷn yn croesawu anifeiliaid anwes, ac mae’n cynnwys stôf llosgi coed, dresel, dwy lofft ddwbl hyfryd, ac amgylchedd ysblennydd, ac mae’n agos iawn at nifer o draethau a phentrefi arfordirol hyfryd.\nMae’r lolfa’n cynnwys dresel ‘antique’, simdde fawr wreiddiol gyda stôf llosgi coed Clearview a chyffyrddiadau hyfryd. Mae’n glyd gyda chyfoeth o drawstiau derw gwreiddiol sy’n rhoi ymdeimlad gwirioneddol o draddodiad. Mae dwy soffa ledr fawr o flaen teledu sgrin gwastad mawr a chwaraewr DVD. Mae ffenestr yn edrych allan ar iard sy’n wynebu i’r de.\nMae gan yr ystafell fwyta fwrdd ffermdy wedi’i beintio a chadeiriau wedi’u clustogi, yn uniongyrchol o flaen ffenestr sy’n edrych allan dros yr ardd a man bwydo adar. Mae mapiau a llyfrau ar gael i’ch cynorthwyo i archwilio’r ardal leol, a hefyd gemau bwrdd, posau jig-so a nifer o lyfrau i’ch diddanu. Mae’r ystafell fwyta yn arwain at y gegin, gan greu amgylchedd teuluol lle gallwch sgwrsio tra bydd y prydau’n cael eu paratoi.\nMae’r gegin yn un dderw fodern gyda phopeth sydd ei angen arnoch, a’r gwaith cerrig gwreiddiol i’w weld ar rai o’r waliau. Mae peiriant golchi llestri, ffwrn drydan, hob 4 cylch, microdon, ac oergell/rhewgell. Mae ystafell ar wahân ar gyfer peiriant golchi dillad a sychwr dillad.\nYstafell wely en-suite (gydag uned gawod) gyda golygfa dros dir y fferm a thros yr arfordir. Ystafell gyfforddus a chwaethus gyda matres a dillad gwely o ansawdd uchel. Cwpwrdd dillad mawr, bwrdd ymbincio a theledu.\nYstafell wely ddwbl, hefyd â golygfa dros dir y fferm a thuag at yr arfordir. Matres a dillad gwely o ansawdd uchel, gyda dodrefn lliw hufen a theledu. Mae’n bosibl ychwanegu gwely sengl at yr ystafell hon ar gais.\nMae’r ystafell ymolchi yn cynnwys bath haearn mawr, tŷ bach, sinc a rheilen cynhesu tyweli.\nMae gan y bwthyn gwyliau hwn ym Mhen Llŷn iard cysgodol ei hun sy’n wynebu’r de gyda mainc bren a dodrefn patio – lle delfrydol i fwynhau prydau bwyd yn yr awyr agored, i dorheulo ar y cadeiriau mawr, ac i fwynhau tawelwch a llonyddwch cefn gwlad.\nMae’r machlud haul yma yn drawiadol, felly dyma leoliad gwych i fwynhau rhyfeddodau’r awyr gyda’r nos. Mae set barbeciw yma, a lein ddillad fechan hefyd wrth gefn y bwthyn, yn ogystal â gardd amgaeedig yn y cefn, gyda 2 siglen a thrampolîn, sydd wedi’u rhannu.\nGall plant dreulio oriau yn yr ystafell deganau y tu allan sy’n wych i deuluoedd. Mae’r ystafell hon yn cynnwys teganau fel Lego, Duplo a fferm bren, doliau ac ati. Mae allweddell gerdd hefyd a bwrdd snwcer i blant. Dylid goruchwylio plant drwy’r amser oherwydd y grisiau sy’n arwain at yr ystafell hon.\nPecyn croesawu yn cynnwys cacennau cartref a thorth ffres o fara o’r becws lleol, te, coffi a llaeth.\nDarperir dillad gwely, a thyweli bach a mawr. *Tyweli at ddefnydd y bwthyn yn unig, ac nid i’w defnyddio ar y traeth.\nDarperir y fasged gyntaf o goed am ddim, ac mae bagiau ychwanegol o goed ar gael gan y perchennog am £4.\nCot babi a chadair uchel ar gais. Dewch â’ch dillad gwely eich hun ar gyfer y cot os gwelwch yn dda.\nSied feiciau sy’n gallu cloi.\nDarperir y pethau hyn yn y gegin hefyd: halen a phupur, papur cegin, hylif golchi llestri/tabledi peiriant golchi llestri, cadachau llestri a/neu sgwrwyr newydd, ffoil a glynlen/cling ffilm.\nDarperir y pethau hyn yn yr ystafelloedd ymolchi: sebon hylif a 2 rolyn o bapur ym mhob ystafell ymolchi.\nDarperir cynnyrch glanhau cyffredinol: glanhawr cawod, hylif gwrthfacteria ac ati.\nDim ysmygu yn y bwthyn os gwelwch yn dda.\nMae Asda a Tesco yn dosbarthu i’r ardal.\nOs hoffech brofi bywyd ar fferm weithredol, gadewch inni wybod a gallwn drefnu taith o gwmpas y fferm i chi. Gallwch helpu i fwydo’r ieir, casglu wyau, a bwydo’r ŵyn bach a’r lloi.