Дакаев Са1идбек | ВАЙНАХ\n20.09.2018\tПоэзия, Статьи Оставить комментарий\nСо волчохь гуллур ду вай…\nДоттаг1ий, накъостий, тховса\nСо волччохь гуллур ду вай.\nСан вуоне, дикане хьовза\nШу хилар-м синхьаам бай.\nКхачош бу, жимбелла бийца,\nВайн хенан хенара нах.\nМел дукха хир ду вайн дийца,\nМарзонийн хадабеш мах…\nД1о рег1ах дашо ц1е туьйсуш,\nД1абуза, чубуьйли малх.\nЗамано вайн денош 1уьйшуш,\nТекхайо дахаран чалх.\nОйланийн сатийсам муьйлуш,\nСадетта сингаттамо. –\nКъасторан херонаш юьйлуш,\nГатлуш бу вайн чкъурган гуо…\nШу хилар-м сан марзо яй!\nЗама уьдур ю.\nХьега дуьсур ду…\nНекъаш хедар ду.\nЛатта 1ебар ду.\nМукъам лекъар бу.\nЗама-м кхерстар ю.\nСо лаьмнийн хьошалг1а воьду…\nЖималлехь ладег1ар дезна,\nСирла аз т1евоьхуш хезна,\nБераллин некъан лар тоьдуш,\nСо лаьмнийн хьошалг1а воьду.\nСалаьцна синмаршо яьтт1а,\nОйланийн сингаттам хаьдда,\nЦа 1ебаш 1аламан чомах,\nДе-буьйса доккхур ду ломахь.\nСо цигахь гу-лекхчу ваьлла,\nКхерстина б1аьрг серлабаьлла,\nЛаьттар ву лаьмнашка хьоьжуш,\n1аламан йозанаш доьшуш.\nГ1оттур ду беттаса куьйса,\nЛомах шен дато берг туьйсуш.\nЖовхарийн серлонаш йогу\nСедарчий хьуьйсур ду соьга.\nМалхо шен з1аьнарех туьйсуш,\nЛалийна, кхачор ю буьйса.\n1уьйре шен де арадаккха,\nКечъелла г1отур ю т1аккха.\nЛег1инчу тог1ешка ваьлла,\nБ1аьрг кхарстош самалхадаьлла,\nЛелар ву г1а-бецах буьйлу\nХ1аваан мерза чам муьйлуш.\nШовдано детешца 1енош,\nДуьйцур ду сан мерза г1енаш. –\nДуьйцур ду безамах лезна\nДог муха детталуш хезна.\nХьаннашка, даккъашка вуьйлуш,\n1аламан хазалла муьйлуш,\nБукъ сетта ирхонаш тоьдуш,\nКху кешнийн йийсаре\nБарз бижи лаьттан:\nСан хенан нийсарой\nАс т1е-к1ел йоьттина,\nСан дашо г1аланаш-м\nМолла-м ву, аз-г1ийла,\nСан раг1 а, цкъа шийла\nСан б1аьра хьоьжу…\nШелоно лоькхучу дарцо\nСаийзош, шен узам бора.\nДе эшна йисинчу барзо\nОйланийн к1ур кегабора:\nКъоналлаин хьогалло мелла,\nХуьйдина дег1ера г1ора.\nХуттургийн т1ум кхачаелла,\nТекхалац язъелла голаш.\nКатоха, кирчина б1аьргаш\n1ийдалуш, хье-к1орге эгна. –\nКхолламан йозанийн хьаьркаш\nТилийна, замано аьгна.\nМатта к1ел лаца дац рицкъа:\nКийрара мацалла къекъа.\nИжуна кхарста бац ницкъ а:\nХирцина де доцу некъаш.\nХир тоьдуш, хардангех ег1на,\nК1омсарийн ираллаш иэгна.\nЙиш йоцчохь бекхамо лехна,\nД1адоьху къиношлахь хьегнарш.\nЮьйлина 1алашо хьежарх,\nГерзашка ца лецаелларг,\nКъурд аьлла, къарбелла иэшам,\nЛаьтташ ю дег1 лацаделла.\nБуьйсанан боданах туьйсуш,\nАрено шийла мох лоькху. –\nЦуо берзан ойлане кхуьйсуш,\nСа1уьйду сингаттам боькъу.\nТ1аьххьара гу лекхчу яьлла,\nШийлачу дорцах пебетташ,\nКъахьделла лаамийн аьлларг,\nЦуо гонах г1ийла б1аьрг бетта…\nШорбе вай марзонан гуо,\nК1ентий, вай цадезначо.\nПондаран мерз булуш ву. –\nЦхьа башха мукъамаш\nЦуо вайна хозуьйтур бу.\nДуй санна ч1аг1дина,\nХ1оранна дагах латош,\nАз озош, г1оттур ду\nКъонахийн болатан дош.\nДуьйцур ду цо вайна\nМуха дов, 1алашдо сий.\nСинош луш, 1енийна ц1ий.\nДуьйцур ду, даш хилла\nЯзъелча безаман чов,\nДаго и цадаьлла,\nСадетташ, мел хала лов.\nИэхь муха тиллина\nКоьртана, божийча куй.\nК1арлаг1ийн борза т1е\nТийсина не1алтан туй.\nХьовсийша, лаьмнаш ду\nИллешка сатесна 1аш.\nЯл йоцу сингаттамаш.\nВайна ма девзийла\nВовшашна къахьделла вуо.\nИлланча, ахь тхуна\nЛадог1а мукъамаш луо.\nШорбай вай марзонан гуо. –\nК1ентий, вай цадезначо…\nГенахь ца болу т1ом…\nЛерехь г1ов ца къекъарх,\nТ1еман хьу еттало гена:\nЧекхтуьлий сан некхах,\nЧевнаш йо цуо деган пенах.\nМеттара г1овттадой, лоькхуш,\nЦуо дуьне 1ададой,\nСерлонан садагош, хоьхку.\nЦуо берийн набаран г1енаш.\nДахаран ц1ий лела пхенаш.\nНур къага ца буьтуш\nХьулбина, малх лоьцу чета.\nБехказа ца буьтуш,\nСадаларг мисканех лета.\nД1овш кхетта, цхьа 1аьржа\nТалу ду гулдинарг кийра.\nБ1аьрг боьллуш, садаьржа\n1уьйренаш ю цунна хийра.\n1аламан куц кхобу,\nЮьхь-сибат керчадеш ц1ийла,\nЕлхаеш, цуо кходу\nБ1аьстенан хазалла сийна.\nЦуо дагах кадетташ,\nСа-меда дахар ду 1уьйшург.\nМоз ма дац – алх етта,\nТалу ду багара кхуьйсург.\nКийрара мохь-орца 1анош,\nЕлхайо цуо г1ийла нана.\nТ1екхочехь бац олий,\nТ1ом суна-м ца баьлла гена:\nСан некхах чекхболий,\nЧевнаш йо цо деган пенах.\nХ1ора цуо даьхьна са\nОйланийн корашка х1уьттуш,\nАс т1еман эрчонаш луьтту…\nАйавелла, гена б1аьрса кхуьйсуш,\nСо кху х1ордан берда йисттехь лаьтта,\nшурин чопеш туьйсуш,\nСийна дуьне кхехка, собар хаьдда.\nДийнахь сарралц тийна,\nХ1ордан аре марсаюьйлуш, терса.\n1алам 1адош, ирча г1ов дадийна,\nТулг1еш, леташ, вовшийн марахьерча.\nшуьйра накхош бетташ,\nУьш, ма-хуьллу, берд чухарцо г1ерта.\nБерд, садетташ, бог1абелла лаьттах,\nКъонах санна, собар сецош, лаьтта.\nМа ала, дозалла до –\nДозалла – Даймохк бу сан.\nКура ву, ма ала со,\nКуралла – лаьмнаш ду сан.\nМа ала, къе-миска ву, –\nАс цунна са ца гатдо.\nДайх дисна г1иллакхаш ду, –\nЦара сох хьолада во…\nМа ала, йиш-ваша дац. –\nТешаме накъостий бу.\nМа ала, бийца бух бац,\nСо нохчийн орамах ву…\nСан лерехь, аз доцу\nЦхьа мукъам лекхало\nДе-буьйса харц доцуш,\nИза-м бу ханна сан\nШерийн юкъ йиллинарш\nЦуо лерехь биллина\nЦуо шеца д1акхоьхьуш,\nСий ца карадо…\nЦхьацца мехаш бо.\nДийнахь сарралц лехарх,\nСий ца карадо.\nД1а ца духкуш\nКху дуьненан мехах,\nХ1у т1е тасарх,\nСий ца долу хесахь\nВай хьаша т1елоцу\nВазвина, сий лакхадоккхий,\nЦа хилча йиш йоцург\nТарлой, и баьрчехьа воккху.\nХ1оттабо, ца къийзош,\nКомаьрша кечбина кхача.\nЮкъ йоьхкий, са кхийда\nХьеша-ден ламе кхача.\nАмма, цхьа декхар ду\nХьешан а, ларам бан дезаш:\nШа баьрче ваьккхича,\nКоьшкала вала-м ца веза.\nДазделла сан хелхар, –\nДац х1инца тохара санна.\nШовкъ йоьхна кху белхан. –\nХьо хир ду, моттара хьанна?..\nТишделла дег1 лоьцу халла,\nХено шен катоьхна,\nЛазийна хелхаран бал а. –\nЛовзаран гуонехь цкъа\nТкъес санна, каде ког лелла,\nВоккха стаг тийна 1а,\nОйланийн сингаттам мелла.\nУьш х1инца, замано\nХан хьаьшна, гучара девлла,\nКог-каде хелхар цуо\nШен берийн берашка делла…\nАнайисташ белшах туьйсуш,\nМаьлхан ц1аро з1аьнарш йотту.\nТекхна яьлла тийна буьйса,\nСамаяьлла, 1уьйре г1отту.\nХ1аваъ бецан цинцаш муьйлуш,\nОлхазарша т1емаш туьйсуш,\nСтиглан сийна аре луьйсу.\nШена-шена лакхе къуьйсуш,\nЛаьмнийн баххьаш гуонах хьуьйсу.\nСерладолий, шовда керчаш,\nШабарш кхуьйсуш, т1улгех хьерча.\nШуьйра яржош, т1амарш хецна,\nДуьне мел ду б1аьрса тесна,\nМаьлхан 1уьйре долаяьлла,\n1алам кхарста арадаьлла!\n«Схьавола» – бохуш,\nДала лур ду\nХилла даьлла, –\nКхаж бу баьлларг. –\nЭрна ду сан\nДаг т1е хьоьрсуш\nГ1айг1ано ойланех туьйсуш,\nСан коча сингаттам кхуьйсу:\nДезалац аьхкенан йовхо,\nЙис хьаьхна, гуьйрено човхош.\nЛар лаца, кхийзалуш, текха\nКхолламо дийцина некъаш. –\nЛаамийн орамаш хедош,\nМаьрк1ажехь кхачало денош. –\nЯ1зарийн хуттургаш лоьцуш,\nКадетташ, цхьацца схьаоьцуш,\nЦхьа цуьрриг кхоам ца хеташ,\nДахаро кхуьйсу уьш чета.\nДахар-м дай 1емина говза,\nТуьйранийн таронех ловза.\nКуьг хьокхий, дог курадоккхий,\nХийла дег1 цуо хьерадоккху…\nДай иза-м цамоттал говза,\nСих юлу сиркхонаш йовза,\nШалхонца шен б1аьрахьежахь,\nКийчча 1аш хотталахь хьеша…\nХьаьстина, куьг хьакхарх,\nШен сонта амал ца хуьйцуш,\nЛергаша мох лоьцуш\nК1амдина, са акха кхуьйсуш,\nШех олург ца тайна,\nСевсинчу мерах шок етташ,\nВир йоьду къухашла, едда. –\nЦ1арна и цахиларх реза,\nВирах, вир ца аьлла,\nКхин муха, – х1ун ала деза?..\nБакъ ду-кха, ца хаьа,\nИ мила, мичара хилла-м,\nЦхьаъ ваьлла хир ву-кха,\nГовзанча, ц1е йог1ург тилла…\nЛадуг1уш ву хьоьга,\nЦа воллу марзбелла\nХьоьгара баккха. –\nЦхьажимма хийца. –\nДаима цхьа мукъам\nМотт эрна лебина,\nЯл йоцу лай вина.\nЛуурийн кхиэла к1ел\nБезаман бу – аьлла,\nАхь суна къаьхьа кад\nСуна бен хуур дац,\nКъурд бича сан даге\nДакъаза ма даларг. –\nСуна-м и моз хир ду\nД1овш хилла кечдина,\nАхь дагна чам баккха\nАхь соьга къурд байта\nКад боьхна, аталуш,\nВайнах №7, электронная версия.\nНазад: Башир Виситаев\nАрби Усманов. Свет в подвале\nОкаров Iийса. Хилларг-лайнарг диц ма лойла\nВыберите рубрику Дебют (23) Документы (2) Драматургия (13) Интервью (18) История и общество (42) Культура и языкознание (48) Литература (28) Литературное наследие (32) Память (25) Популярно (296) Поэзия (230) Проза (209) Публицистика (214) Статьи (651)\nВыберите месяц Сентябрь 2018 Август 2018 Июль 2018 Июнь 2018 Май 2018 Апрель 2018 Март 2018 Февраль 2018 Январь 2018 Декабрь 2017 Ноябрь 2017 Октябрь 2017 Сентябрь 2017 Август 2017 Июль 2017 Июнь 2017 Май 2017 Апрель 2017 Март 2017 Январь 2017 Декабрь 2016 Ноябрь 2016 Октябрь 2016 Август 2016 Июль 2016 Июнь 2016 Май 2016 Апрель 2016 Март 2016 Февраль 2016 Январь 2016 Ноябрь 2015 Август 2015 Июль 2015 Июнь 2015 Май 2015 Апрель 2015 Ноябрь 2014 Октябрь 2014 Сентябрь 2014 Август 2014 Июль 2014 Июнь 2014 Май 2014 Апрель 2014 Март 2014 Февраль 2014 Январь 2014 Ноябрь 2013 Октябрь 2013 Сентябрь 2013 Август 2013\nРуслан Умаев. Это все про тебя – Родина…


Енуь — Википеди\nЕнуь (фр. Hénu) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта О-де-ФгӀанс регионехь. Коммунан департамент — Па-де-Кале.\nДозанашца йу ГодьямпгӀе, Па-ан-АгӀтуа, Сент-Аман (Па-де-Кале), СуастгӀ, Куен (Па-де-Кале).\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Енуь&oldid=7830829»


16 Декабрь 2018, 11:38:43\nНемецкие овчарки! « 1 2 ... 6 7 » Афина-Паллада 98 99393 26 Апрель 2016, 14:44:01\nВосточно-европейская овчарка. « 1 2 ... 5 6 » Солнышка 78 93908 04 Февраль 2014, 11:38:33


12. Сурат ЙУСУФ\n(Маккахь доьссина‚ дерриге а 111 аят).\nАлиф-лам-ра 1 . ХIорш къегинчу жайнин аяташ ду. الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ\nБаккъалла а, Оха доссийна и Къуръан 2 1аьрбийн /маттахь/‚ шу хьекъале хила там бара. إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ\nОха дуьйцу хьоьга уггар хаза хабарш хьоьга ваьхьица хIара Къуръан даийтарца, цул хьалха хьо цахуучарах хиллехь а. نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَذَا الْقُرْآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ\nХьахаде: Йусуфа ма элира шен дега /ЙаIкъубе/: "Дада‚ суна ги цхьайтта седа а‚ малх а‚ бутт а‚ суна ги уьш сайна сужуд деш" 3 . إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ\nЦо (ЙаIкъуба) элира: "ХIай сан жима к1ант 4 , и хьайна гинарг ма дийцалахь хьайн вежаршка – мекарло йийр ю хьуна цара. Баккъалла а, шайтIа адамна билгала мостагI ма ду. قَالَ يَا بُنَيَّ لاَ تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُواْ لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلإِنسَانِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ\nИштта хьан Кхиош-Кхобучо хоржур волуш ву хьо‚ хьуна Iамор долуш ду Цо хилларш тидан‚ Шен ниIмат хьуна кхочушдийр долуш ду Цо‚ ЙаIкъубан доьзална а‚ Ша хьалха хьан дайшна ИбрахIимна а‚ Исхьакъна а кхочушдина хиларе терра. Баккъалла а, хьан Кхиош-Кхобург хууш верг а ву‚ Шегахь хьекъалалла дерг а ву". وَكَذَلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَعَلَى آلِ يَعْقُوبَ كَمَا أَتَمَّهَا عَلَى أَبَوَيْكَ مِن قَبْلُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقَ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ\nЙусуфехь а‚ цуьнан вежаршкахь а делилаш ма хилира хоттучарна. لَّقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ\nЦара 5 ма элира: "Йусуф а‚ цуьнан ваша а 6 дукхабеза вайн дена вайл‚ ткъа вай цхьа тоба ма юй‚ баккъалла а, и вайн да билггалчу тилар чохь ву-кх. إِذْ قَالُواْ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَى أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ\nВē Йусуф я /кхечу генарчу/ меттиге дIакхосса – шун ден юьхь шуна тIейоьрзур ю‚ цул тIаьхьа дика къам хир шу" (тōба дийр ду аш-тIаккха гечдийр ду шуна Дала). اقْتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُواْ مِن بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ\nЦарах олучо 7 элира: "Ма вē Йусуф‚ гIу чу кхосса и – дIабоьлхуш болчарах цхьаболчара схьавоккхур ву‚ шаьш деш хиллехь" /и гIуллакх де/. قَالَ قَآئِلٌ مَّنْهُمْ لاَ تَقْتُلُواْ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ\nЦара 8 элира: "ХIай тхан да! Ахь хIунда ца вуьту Йусуф тхох тешна‚ тхо цунна хьехамчаш ма дуй! قَالُواْ يَا أَبَانَا مَا لَكَ لاَ تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ\nВаийтахь и тхоьца кхана – самукъадоккхур шена‚ ловзур шена‚ оха и Iалашвийр ма ву". أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ\nЦо (ЙаIкъуба) элира: "Сан сагатлур ма ду аш и д1авигча‚ со кхоьру и барзо ваарна, аш цуьнан терго а ца еш". قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَن تَذْهَبُواْ بِهِ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ\nЦара элира: "И барзо ваахь – тхо цхьа тоба ма юй‚ тIаккха тхо, баккъалла а, эшнарш хир ма дара". قَالُواْ لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَّخَاسِرُونَ\nТIаккха цара и д1авигча‚ церан барт хилира и гIу чу кхосса. Оха хаийтира цуьнга (Йусуфе) ваьхьица: ахь дуьйцур ма ду цаьрга и цара динарг, царна и дагахь а доцуш. فَلَمَّا ذَهَبُواْ بِهِ وَأَجْمَعُواْ أَن يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ\nУьш баьхкира шайн да волчу сарахь, белха а боьлхуш. وَجَاؤُواْ أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ\nЦара элира: "Х1ай тхан да! Тхо дахара /довдарехь я Iад кхоссарехь/ къийса а луш, Йусуф тхешан хIуманашна уллохь витира оха‚ тIаккха и барзо виира. Хьо тхох тешар волуш-м вац, тхо бакълуьйш хиллехь а". قَالُواْ يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ\nУьш баьхкира цуьнан (Йусуфан) куча тIехь харц цIий а долуш. Цо (ЙаIкъуба) элира: "Шайн синоша цхьа вониг хаздина шуна. Собар ду-кх хаза дерг. Дела ву-кх Шега гIо дēха хьакъ верг /кху/ аш хIотточу сурта тIехь". وَجَآؤُوا عَلَى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ\nЦхьа лелаш йолу 9 тоба еара‚ цара вахийтира 10 шайн хи кхоьхьуш верг‚ цо шен ведар охьадахийтира- элира: "Кхаъ бу! ХIара кIант ву!" Цара (Йусуфан вежарша) хьулдира и (Йусуфан гIуллакх – и шайн ведда лай ву аьлла), цунах йохка-эцаран хIума а йина. Дела хууш верг ма ву цара лелош дерг. وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُواْ وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَى هَذَا غُلاَمٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ\nЦара (вежарша) воьхкира и кIеззигчу мехах – цхьа массийта дирхIамах 11 . Цунах уьш хилира кIеззиг хIуманах тоам бечарах. وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُواْ فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ\nМисрарчу и эцначо шен зудчуьнга элира: "Хазделахь цуьнан Iар‚ вайна пайда бан мега цо‚ я вай ваьшна кIант вийр ву цунах". Иштта Оха чIагIвира Йусуф лаьтта т1ехь‚ цунна хилларш тида Iамадархьама а. Дела Шен гIуллакха тIехь толам боккхуш ву‚ делахь а, дукхах болчу нахана ца хаьа-кх. وَقَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ مِن مِّصْرَ لاِمْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَن يَنفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِن تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ وَاللّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ\nИза г1еметтах1оьттича 12 , Оха цунна хьекъалалла а‚ Iилма а делира. Иштта (хаза) бекхам бо Оха дикачарна. وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ\nИза (Йусуф) шен х1усамехь волу зуда и Iехо гIоьртира‚ цо неIарш дIакъевлина‚ элира: "Схьавола!" Цо (Йусуфа) элира: "Дала ларвойла! Баккъалла а, иза (хьан майра) сан эла ву‚ цо сан Iар хаздина 13 ‚ баккхийбийр бац зуламхой". وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ قَالَ مَعَاذَ اللّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ\nЦуьнан 14 оцуьнга (Йусуфе) безам бахнера, ткъа цуьнан а оцуьнга (зудчуьнга) безам бахнера, шен Кхиош-Кхобучуьнгара делил 15 ца гинехьара /зина дийр дара цо/. Иштта /дира Дала/ цунах вониг а‚ боьханиг а дIадаккхархьама. Баккъалла, и Тхан цIенчу лех ву. وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلا أَن رَّأَى بُرْهَانَ رَبِّهِ كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ\nИ ший а 16 хьалхадāла къуьйсуш, неIаре сихделира‚ цо (Зулейхас) цуьнан (Йусуфан) коч ятIийра тIехьахула‚ неIарехь и шиъ т1е1оттабелира цуьнан (Зудчун) элана 17 . Цо (Зулейхас) элира: "ХIун бекхам бу хьан доьзална вониг луучунна: я и набахти чу ца воьллича‚ я лазош долу Iазап бен (ца дича)?" وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوَءًا إِلاَّ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ\nЦо (Йусуфа) элира: "И гIоьртира со Iехо". Цуьнан (Зулейхин) гергарчарах цхьана тешо 18 тешалла дира: "Нагахь санна цуьнан коч хьалхахула яьттIа елахь – и бакъ ю‚ ткъа иза харцлуьйчарах ву. قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَن نَّفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّنْ أَهْلِهَا إِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الكَاذِبِينَ\nНагахь санна цуьнан коч тIехьахула яьттIа елахь – и харц ю‚ ткъа иза бакълуьйчарах ву". وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِن الصَّادِقِينَ\nШена цуьнан коч тIехьахула яьттIа гича‚ цо (майрачо) элира: "Шун (зударийн) мекарлонах ду-кх хIара‚ баккъалла а, шун мекарло еза-йоккха ю-кх. فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ\nЙусуф‚ хьо дIаверза хIокхунах 19 . Ткъа ахь /х1ай Зулейха/ хьайн къинна /дуьхьал/ гечдар деха‚ баккъалла а, хьо галъяьллачарах хили". يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ\nГIалахь зударша элира: "Элан зуда цхьа къонах (шен лай) шеца Iехо гIиртира‚ цуьнга болу безам ч1ог1а дагчу бахна цуьнан. Баккъалла а, вайна ма го и билггалчу тилар чохь хилар". وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَن نَّفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ\nШена церан мекарло хезча‚ цо царна тIе /цхьаъ/ вахийтира. Царна д1атевжийлаш 20 а кечйира‚ царах хIоранга урс а делира 21 ‚ тIаккха элира /Йусуфе/: "Гучувала царна!" Шайна и гича, цара и вазвира‚ шайн куьйгаш хедийра‚ элира: "Дала лардойла! ХIара адам а дац! ХIара сийлахь малик ду!" فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلاَّ مَلَكٌ كَرِيمٌ\nЦо (Зулейхас) элира: "И ву-кх шуна аш суна ша бахьанехь бехкаш дехкинарг! Со и Iехо ма гIоьртира – и чIагIвелира. Ас шега омра деш дерг цо ца дахь‚ набахти чу вуллур ву и‚ и хир ву сийсаза болчарах". قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ فَاسَتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ الصَّاغِرِينَ\nЦо (Йусуфа, Деле доьхуш) элира: "Со кхиош-кхобуш волу Дела‚ набахти дукхахо еза суна цара со шена (къинна) тIекхойкхучул‚ церан мекарло Ахь сох дIа ца яккхахь‚ со царна тIевоьрзур ву – тIаккха со жехIал нахах хир ма ву". قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلاَّ تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ الْجَاهِلِينَ\nШен Кхиош-Кхобучо жоп делира цунна‚ цунах дIаяьккхира церан (зударийн) мекарло. Баккъалла а, Иза хезаш верг а ву‚ хууш верг а ву. فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ\nШайна делилаш гинчул тIаьхьа 22 , церан ойла хилира и цхьана ханна набахти чу волла. ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّن بَعْدِ مَا رَأَوُاْ الآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّى حِينٍ\nЦуьнца цхьаьна набахти чоьхьавелира ши къонах. Цу шиннах цхьаммо элира: "Суна суо го 23 айса чагIар доккхуш". Вукхо элира: "Суна суо го сайн коьрта тIехь айса кхаллар кхоьхьуш‚ и олхазарша дууш. Дийца тхуна и тидарх 24 . Баккъалла а, тхуна хьо го дикачарах". وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ الآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ\nЦо элира: "Шушинна тIе шуна баош болу кхача кхочур ма бац ас шуна цуьнан тидарх дуьйцуш бен и шуьга кхачале. И ду шуна сан Кхиош-Кхобучо суна Iамийначух. Ас дитина ша Делах цатешачу‚ ша эхартана керста долчу къоман дин. قَالَ لاَ يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلاَّ نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَن يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لاَّ يُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَهُم بِالآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ\nСо тIаьхьаваьзна сан дайн ИбрахIиман‚ Исхьакъан‚ ЙаIкъубан динна. Тхан ца хилла цхьана а хIуманца Делаца накъост лацар. И Делан комаьршаллах ду тхуна а‚ нахана а. Делахь а, дукхахболчу наха баркалла ца олу. وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَآئِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَا أَن نُّشْرِكَ بِاللّهِ مِن شَيْءٍ ذَلِكَ مِن فَضْلِ اللّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَشْكُرُونَ\nХIай сан набахтин ши накъост! Тайп-тайпана деланаш бу дика я Ша цхьаъ волу‚ нуьцкъала волу АллахI-Дела ву? يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ\nИ воцчунна аш шайна Iибадат дийриг еккъа цIерш ма ю‚ аш шаьш а, шун дайша а техкина йолу‚ цаьрца цхьа а делил Дала доссийна ма дац. Хьукма Делан бен ма дац. Цо омра дина, Шена бен Iибадат ма де‚ аьлла. И ду нийса дин‚ делахь а, дукхахболчу нахана ца хаьа-кх. مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ أَسْمَاءَ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَآؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ أَمَرَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ\nХIай сан набахтин ши накъост! Шушиннах цхьамма шен элана чагIар малор ду‚ ткъа важа ирхъуллур ву‚ цуьнан коьрта т1ера /меженаш/ олхазарша йуур ю. Кхочушхили гIуллакх‚ аш шех лаьцна хоьттуш долу". يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا وَأَمَّا الآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِ قُضِيَ الأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ\nЦо элира шена царах кIелхьарвер ву хетачуьнга: "Хьайн элана гергахь со хьахавелахь". ШайтIано дицдалийтира цунна шен эле и хьахавар. ТIаккха и висира набахти чохь цхьа масийтта шарахь 25 . وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِّنْهُمَا اذْكُرْنِي عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ\n/Мисран/ паччахьо элира: "Суна го ворхI берстина етт ворхI озачара бууш‚ ворхI баьццара кан‚ кхиберш - бакъабелла. ХIай элий! Тидал суна сан гIан, шаьш гIенаш туьдуш хиллехь". وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِن كُنتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ\nЦара 26 элира: "Вовшах ийна 27 гIенаш дара уьш-м. Тхо /иштта/ гIенаш тида хууш дац". قَالُواْ أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأَحْلاَمِ بِعَالِمِينَ\nЦу шиннах кIелхьараваьллачо элира‚ цхьа хан яьлча дагадеара цунна: "Ас дуьйцур ду шуна иза тидарх‚ со вахийта /г1енаш туьдург вало/". وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَاْ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ\n"Йусуф! ХIай бакълуьйш верг! Сацам бе тхуна /гIан тидарца/ ворхI берстинчу аттах‚ ворхI озачо шаьш бууш болчу‚ ворхI баьццарчу кенах а‚ кхиболчу бакъабеллачарах а. Со юхаверза магара нахана тIе‚ царна хаа а магара". يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَّعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ\nЦо (Йусуфа, г1ан туьдуш) элира: "ВорхI шарахь тIеттIа аш дика ялта дуьйр ду‚ шаьш чудерзийнарг – диталаш иза кенашкахь 28 , шаьш дуур долу /цхьа/ кIеззиг доцург. قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِي سُنبُلِهِ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تَأْكُلُونَ\nТIаккха цул тIаьхьа ворхI хала 29 (шо) догIур ду: цара дуур ду аш царна хьалха кечдинарг, аш Iалашдер долчух /цхьа/ кIеззиг доцург. ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تُحْصِنُونَ\nТIаккха цул тIаьхьа цхьа шо догIур ду‚ шена чохь нахана алссам догIа дог1ур долуш‚ шена чохь цара (наха) доккхур долуш /чаг1ар а, мутт а, даьтта а/" 30 . ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ\nПаччахьо элира: "Суна тIевалаве иза (Йусуф)". Шена тIевахийтинарг веъча‚ цо (Йусуфа) элира: "Хьада, юхаверза хьайн элана тIе‚ хатта цуьнга: "ХIун бāла бу шайн куьйгаш хедийнчу зударийн (х1ун хилира щайн куьйгаш хедийначу зударех)? Баккъалла а, сан Кхиош – Кхобург церан (цу зударийн) мекарлонаш хууш ма ву". وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ\nЦо (эло) элира /зударшка/: "ХIун гIуллакх дара шун‚ шу и Йусуф Iехо гIертар?" Цара элира: "Дала лардойла! Тхуна ца хии цунах цхьа а вониг". Элан 31 зудчо элира: "ХIинца гучадаьлла бакъдерг. Со гIоьртира и Iехо‚ и бакълуьйчарах ву. قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَاْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ\nИза /олу ас/ – цунна 32 хаархьама ас шена къайлаха тешнабехк бина цахилар, Дела а вуйла нис ца еш тешнабехк беш болчеран мекарло. ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ\nАс цIан ца до сан са‚ баккъалла а, сино вониг хьоьху сан Кхиош-Кхобучо къинхетам бинарг доцург‚ баккъалла а, сан Кхиош-Кхобург сов гечдийриг а ву‚ къинхетаме верг а ву 33 ". وَمَا أُبَرِّىءُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ\nПаччахьо элира: "Суна тIевалаве иза. Ас сайна /гIоьнча/ вуьтур ву иза". Цуьнца шен къамел хилча‚ цо элира: "Хьо тахана тхуна гергахь чIогIа верг а ву‚ тешаме верг а ву". وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مِكِينٌ أَمِينٌ\nЦо (Йусуфа) элира: "Со махкан хазнашна тIехIоттаве‚ со Iалашдийриг а ву‚ хуург а ву". قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَآئِنِ الأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ\nИштта чIагIвира Оха Йусуф махкахь‚ шена луучохь ваха охьа а хууш. Тхан къинхетамах кхиаво Оха Тхайна луург‚ дикачеран ял ца эшайо Оха. وَكَذَلِكَ مَكَّنِّا لِيُوسُفَ فِي الأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَاءُ وَلاَ نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ\nТкъа баккъалла а, эхартан ял тоьлуш ма ю ийман диллинчарна‚ /Делах/ кхоьруш хиллачарна. وَلَأَجْرُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ\nЙусуфан вежарий баьхкира‚ и волчу чоьхьа бевлира уьш‚ цунна уьш бевзира‚ царна иза ца вевзира. وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُواْ عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ\nШа уьш шайн гIирсаца кечбинчул тIаьхьа‚ цо элира: "Шайн ден агIорхьара /кхечу нанас вина/ волу шайн ваша валаве суна тIе. Шуна ца го: ас нийса кхочушбо барам‚ со шена /шу/ тIедуссучарах диканиг ву. وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلاَ تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَاْ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ\nАш суна и ца валавахь – шуна барам бац сан гергахь 34 ‚ суна герга ма дуьйлалаш". فَإِن لَّمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلاَ كَيْلَ لَكُمْ عِندِي وَلاَ تَقْرَبُونِ\nЦара (Йусуфан вежарша) элира: "Оха шен дегара, Iехийна, валор ву иза. Баккъалла а, оха /кхочуш/дийр ду". قَالُواْ سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ\nШен ялхошка цо (Йусуфа) элира: "Церан хIуманаш шайн кираний чу дIаехка: шайн доьзална тIебирзича, царна уьш йовза мегара‚ уьш юха схьа бан мегара". وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُواْ بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُواْ إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ\nШайн дена тIе юхабирзича, цара элира: "ХIай дада! /КIан/ барам духатоьхна тхох‚ и тхан ваша ваийта тхоьца – барам 35 бийр бу оха‚ тхо цунна лардархой хир ду". فَلَمَّا رَجِعُوا إِلَى أَبِيهِمْ قَالُواْ يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ\nЦо (ЙаIкъуба) элира: "И шух тешна вуьтур варий ас‚ хьалха цуьнан ваша шух тешорах терра? Дела ву-кх дика лардархо. И ву-кх уггар къинхетаме верг". قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلاَّ كَمَا أَمِنتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِن قَبْلُ فَاللّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ\nШайн киранаш схьадиллича‚ царна карийра шайн хIуманаш шайга юхаяийтина. Цара элира: "ХIай дада! ХIун лоьху вай? Вайн хIуманаш юхаяийтина вайга! Вайн цIийнан охIла а кхобур яра юучуьнца‚ тхан ваша а Iалашвийр вара‚ алсамбоккхур бара оха барам цхьана эмкална 36 . И барам атта бу-кх". وَلَمَّا فَتَحُواْ مَتَاعَهُمْ وَجَدُواْ بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُواْ يَا أَبَانَا مَا نَبْغِي هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ\nЦо (ЙаIкъуба) элира: "Ас ванне а воуьйтур ма вац и шуьца‚ аш суна Делаца чIагIо ца яхь, шаьш суна схьавалор ву иза‚ аьлла‚ шайх цхьа хIума ца хилахь". Цара шена дуй биъча‚ цо элира: "Дела ву-кх вай дуьйцучунна векал (теш)". قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ اللّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلاَّ أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ\n/ЙаIкъуба/ элира: "ХIай сан кIентий! Цхьана неIарехула чу ма гIолаш. Тайп-тайпана неIаршкахула чу гIолаш. Шу хIумма кIелхьардаха ца ло суна Делера. Хьукма Цуьнгахь бен дац. Цунна тIетевжина со. Цунна тIетевжийла шаьш тевжаш берш". وَقَالَ يَا بَنِيَّ لاَ تَدْخُلُواْ مِن بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُواْ مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنكُم مِّنَ اللّهِ مِن شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ\nУьш чу баьхкича, шайн дас шайга омра динчухула, и ца хиллера царах Делера хIумма кIелхьарадаккха‚ деккъа ЙаIкьубан шегахь цхьа хьашт бен – цо и кхочушдира. Баккъалла а, и Iилма долуш верг ву Оха шена Iамийначунна. Делахь а, дукхахболчу нахана ца хаьа-кх. وَلَمَّا دَخَلُواْ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِي عَنْهُم مِّنَ اللّهِ مِن شَيْءٍ إِلاَّ حَاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَاهَا وَإِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَاهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ\nУьш Йусуф волчу чу баьхкича‚ цо шен ваша 37 шена тIеийцира‚ элира: "Баккъалла а, со хьан ваша ву. Ахь са ма хьийзаде цара деш хиллачуьнца". دَخَلُواْ عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّي أَنَاْ أَخُوكَ فَلاَ تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ\nШа царна кечбинчул тIаьхьа церан кечам‚ шен вешин мохьа чу кад 38 биллира цо. ТIаккха кхойкхучо кхайкхира: "ХIай ковра (къепал)! Шу къуй ду!" فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ\nЦара (вежарша) элира‚ шаьш царна тIебаьхкина: "ХIун яйна шун?" قَالُواْ وَأَقْبَلُواْ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ\nЦара 39 элира: "Паччахьан кад байна тхан‚ и схьабеъначунна цхьана эмкалан мохь бу. Ас дош ло цунна тIера". قَالُواْ نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَن جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَاْ بِهِ زَعِيمٌ\nЦара (вежарша) элира: "ВаллахIи‚ шуна ма-хаъара‚ тхо лаьттахь вониг дан даьхкина ма дацара‚ къуй ма дацара тхо". قَالُواْ تَاللّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ\nЦара 40 элира: "ХIун бекхам хир бу цуьнан‚ нагахь санна шу харцлуьйш хиллехь?" قَالُواْ فَمَا جَزَآؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ\nЭлира /вежарша/: "Цуьнан бекхам – шен мохьа чохь и карийнарг – и ша ву цуьнан бекхам. Иштта бекхам бо оха зуламхошна". قَالُواْ جَزَآؤُهُ مَن وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ\nИ волавелира /яйна хIума лаха/ церан киранашкара шен вешин киранал хьалха‚ тIаккха и /кад/ схьабаьккхира цо шен вешин киранна чуьра. Иштта хIилла 1амийра Оха Йусуфна. Шен ваша схьалоцийла (бухасацойла) дацара цуьнан /иштта а бен/ паччахьан динехь 41 , Далла лиъча а бен. Тхайна луург даржашкахь лакхавоккху Оха. Массо шегахь Iилма долчунна тIехь а (цул сов) Iилма дерг ву (Далла т1екхаччалц – Иза ву массо а х1ума Шена хуург). فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِن وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلاَّ أَن يَشَاءَ اللّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مِّن نَّشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ\nЦара элира: "Цо лачкъийна белахь‚ хьалха цуьнан вашас а лачкъийра". И шегахь хьулдира 42 Йусуфа‚ царна гучу ца даьккхира‚ элира /ша-шега/: "Шу ду-кх /тхол/ вуно вочу хьолехь. Дела дика хууш ву-кх аш х1оттош долу сурт". قَالُواْ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَاللّهُ أَعْلَمْ بِمَا تَصِفُونَ\nЦара элира: "ХIай веза эла! Цуьнан да ву воккха къена стаг‚ тхох цхьаъ бухасацавехьа цуьнан метта‚ тхуна хьо дикачарах гуш ма ву". قَالُواْ يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ\nЦо элира: "Дала лардойла оха тхешан хIума шегахь карийнарг бен сацацаварх! ТIаккха тхо зуламхой хир ма дарий". قَالَ مَعَاذَ اللّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلاَّ مَن وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِندَهُ إِنَّآ إِذًا لَّظَالِمُونَ\nШаьш цунах 43 дог диллича‚ вовшашца дагабуьйлуш шаьш бисира уьш. Царах воккхачо 44 элира: "Шуна хаьий шайн дас шайга Делаца ч1аг1о яйтина хилар‚ аш хьалха Йусуфан хьокъехь ледарло ялийтира. Со хIокху лаьттара (махкара) дIаг1ур вац сан дас суна пурба лахь бен‚ я Дала суна хьукма дахь бен. Иза хьукма дечарах диканиг ву. فَلَمَّا اسْتَيْأَسُواْ مِنْهُ خَلَصُواْ نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُواْ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًا مِّنَ اللّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الأَرْضَ حَتَّىَ يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ\nШу юхадерза шайн дена тIе‚ аш āла: "Дада! Хьан кIанта къола дина‚ оха тешалла дина ма дац тхайна хууш хиллачух бен‚ тхо ца хилла къайлах дерг 1алашдеш а (тхуна ца хаьа къайлах дерг). ارْجِعُواْ إِلَى أَبِيكُمْ فَقُولُواْ يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلاَّ بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ\nХатта хьайна тхо хиллачу юрте а‚ тхо шеца даьхкинчу ковре а. Баккъалла а, тхо бакълуьйш дерш ма ду-кх". وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيْرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ\nЦо (ЙаIкъуба) элира: "ХIаъ! Шун синоша цхьа гIуллакх хаздина шуна. Собар ду-кх /суна/ т1ех дика. Дала уьш берриге а схьабало мега суна. Баккъалла а, Иза – хууш верг а ву‚ хьукма /нийса / деш верг а ву-кх". قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللّهُ أَن يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ\nЦарах дIавирзира иза‚ элира: "Ма лазам бу-кх соьгахь Йусуф бахьанехь". Сингаттамна кIайбелира цуьнан б1аьргаш. И сатухуш вара. وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ\nЦара (ЙаIкъубан гонахь болчара) элира: "ВаллахIи‚ Йусуф вуьйцучура хьо соцур ма вац хьуо цомгуш хиллалц я хIаллакхиллалц". قَالُواْ تَالله تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ\nЦо (Йа1къуба) элира: "Ас Деле балхабо сайн бāла а‚ сайн гIайгIа а‚ суна хаьа Делера шуна цахуург а. قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ\nХIай сан кIентий! ГIо‚ т1екхиалаш Йусуфах а, цуьнан веших а /хиллачунна/. Делан къинхетамах дог ма диллалаш. Делан къинхетамах дог дуьллур ма дац /Делах/ цатешачу къомо а бен". يَا بَنِيَّ اذْهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلاَ تَيْأَسُواْ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِنَّهُ لاَ يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ\nШаьш и (Йусуф) волчу баьхкича‚ цара элира: "ХIай веза эла! Тхо а‚ тхан /цIийнан/ охIла а г1айг1ано 45 лаьцна. Тхо даьхкина цхьа кIезг-мезг /йохка/ хIуманаш йохьуш – кхачам боллуш барам лохьа тхуна‚ сагIа а лохьа тхуна. Дала ял лур ма ю сагIа лучарна". فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَيْهِ قَالُواْ يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُّزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ اللّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ\nЦо (Йусуфа) элира: "Шуна хиъний‚ шаьш хIун дира Йусуфана а‚ цуьнан вешина а‚ шаьш жехIал 46 долуш?" قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَاهِلُونَ\nЦара элира: "Баккъалла а, хьо вуй Йусуф?!". Цо элира: "Со Йусуф а ву, хIара сан ваша а ву. Дала къинхетам бина тхох. Баккъалла а, /Делах/ кхоьруш верг а‚ собар деш верг а /декъал ву-кх/. Баккъалла а, Дала ца эшайо дикачеран ял". قَالُواْ أَإِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَاْ يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللّهُ عَلَيْنَا إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيِصْبِرْ فَإِنَّ اللّهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ\nЦара элира: "ВаллахIи‚ Дала тхол вазвина хьо‚ тхо хилла-кх гIалатдевлларш!" قَالُواْ تَاللّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَاطِئِينَ\nЦо элира: "Бехк ца боккху шуьга тахана. Дала гечдийр ду шуна. Иза уггаре къинхетаме верг ма ву. قَالَ لاَ تَثْرَيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ\nДуьло‚ д1аг1о хIара сан коч а эций, сан ден юьхь т1е таса и – бIаьрса юхадогIур ду цуьнан. Берриге шайн доьзал балош, суна тIе дуьйла". اذْهَبُواْ بِقَمِيصِي هَذَا فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ\nКовра (къепал) араяьлча 47 ‚ церан дас (ЙаIкъуба) элира: "Баккъалла а, Йусуфан хьожа йогIуш ву-кх со‚ аш со Iовдал ма ларахьара". وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلاَ أَن تُفَنِّدُونِ\nЦара 48 элира: "ВаллахIи‚ хьайн хьалхалерчу тилар чохь ву-кх хьо!" قَالُواْ تَاللّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلاَلِكَ الْقَدِيمِ\nКхаъ боккхург веъча, цо и (Йусуфан коч) тесира цуьнан (ЙаIкъубан) юьхь т1е – цуьнан бIаьрса юхадеара‚ цо элира: "Ас ца аьллера шуьга: суна Делера шуна цахуург а хаьа". فَلَمَّا أَن جَاءَ الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ\nЦара (Йусуфан вежарша) элира: "Тхан да! Тхан къиношна (Деле) гечдар дехахьа тхуна‚ тхо хилла-кх гIалатдевлла". قَالُواْ يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ\nЦо элира: "ТIаьхьа доьхур ду ас сан Кхиош-Кхобучуьнга шуна гечдар. Баккъалла а, Иза – сов гечдийриг а ву‚ сов къинхетаме верг а ву". قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّيَ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ\nУьш 49 Йусуф волчу чубаьхкича‚ шен да-нана марадоьллира цо‚ элира: "Чоьхьа довла Мисра‚ Дала мукъалахь‚ маьрша (цхьа а кхерам а боцуш)!" فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُواْ مِصْرَ إِن شَاءَ اللّهُ آمِنِينَ\nШен да-нана паччахьан г1анта т1е /шена улло/ хьалабехира цо‚ уьш цунна /сий деш/ сужуде бахара. Цо элира: "Дада‚ хIара ду-кх суна хьалха гинчун (г1енан) тидар‚ сан Кхиош-Кхобучо бакъдина иза‚ соьца дика хили Иза– со араваьккхи набахти чуьра‚ шу схьадалийна гIум-арара шайтIано суна а, сан вежаршна а юкъа дов тесначул тIаьхьа. Баккъалла а, сан Кхиош-Кхобург тIех тIекаре ву-кх Шена луучуьнца. Иза хууш верг а ву‚ хьукма /нийса / деш верг а ву". وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّواْ لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُم مِّنَ الْبَدْوِ مِن بَعْدِ أَن نَّزغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِّمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ\n(Т1аккха Деле до1а дан вуьйлира Йусуф): "Со Кхиош-Кхобуш волу сан Дела‚ Ахь паччахьалла а делла суна‚ хилларш-хиндерш (г1енаш) тида а Iамийна Ахь со. Стигланаш а‚ латта а кхоьллинарг – Хьо ву-кх сан доладийриг дуьненахь а‚ эхартахь а. Ахь со валийталахь бусалба (Хьайна муьт1ахь) а волуш‚ Ахь со тохалахь дикачарах!" رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِن تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنُيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ\nИ хьуламехь долчу хабарех ду‚ Оха хьоьга /хIай Мухьаммад/ хоуьйтуш ваьхьица. Хьо вацара цаьрца цара шайн гIуллакхна т1ехь барт беш, шаьш /Йусуф шен дех д1акъасто / мекарло еш болуш. ذَلِكَ مِنْ أَنبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُواْ أَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ\nДукхахболу нах, хьуна мел лиъча а, тешар бац /Делах/. وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ\nАхь цаьрга цу тIехь мах ца боьху. Иза беккъа хьехам бу–кх Iаламашна! وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ\nСтигланашкахь а‚ лаьттахь а мел дукха Iаламатех тIехбовлу уьш‚ царах дIабоьрзуш /ойла а ца еш/! وَكَأَيِّن مِّن آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ\nЦарах дукхахберш Делах ца теша, шаьш /Цуьнца/ накъост лоцуш а бен. وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللّهِ إِلاَّ وَهُم مُّشْرِكُونَ\nУьш тешна бу-те шайна тIе Делан Iазапан шаршу т1екхуллург 50 цахиларх‚ я цIеххьана шайна тIе сахьт 51 х1оттарх‚ шайна хаа а ца луш? أَفَأَمِنُواْ أَن تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ اللّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ\nАхь āла: "ХIара бу сан некъ‚ ас Деле кхойкху‚ билгала долчу Iилманна тIехь ву со а‚ суна тIаьхьахIоьттинарг а‚ вочух цIена ву и Дела‚ со ма вац /Делаца/ накъост лоцучарах". قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَاْ وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللّهِ وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ\nХьол хьалха а ярташкарчу нахах божарий бен ца бахийтира Оха 52 ‚ шайга ваьхьица Оха хаам луш. Ткъа уьш ца лелара лаьттахула‚ уьш ца хьаьвсира‚ муха хилла шайл хьалха хиллачеран тIаьхье? Эхартан цIа тоьлуш ма ду /Делах/ кхийринчарна. Шу хьекъале ца хуьлу? وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلاَّ رِجَالاً نُّوحِي إِلَيْهِم مِّنْ أَهْلِ الْقُرَى أَفَلَمْ يَسِيرُواْ فِي الأَرْضِ فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ اتَّقَواْ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ\nЭлчанаша дог диллинчул т1аьхьа‚ царна шаьш харцбина бевлла моьттинчул т1аьхьа‚ Тхан гIо догIура цаьрга‚ кIелхьарбовлура Тхуна /к1елхьарабаха/ луурш. Тхан ницкъ бухатухур ма бац къинош динчу нахах. حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّواْ أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُواْ جَاءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّيَ مَن نَّشَاءُ وَلاَ يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ\nЦарах лаьцна дийцар чохь хьехам хилла хьекъал долчарна. И хилла дац кхоьллина хабар – и ду шел хьалха хилларг бакъдар а‚ массо а хIуманан къастадар 53 а‚ нийса некъ а‚ къинхетам а тешаш болчу нахана. لَقَدْ كَانَ فِي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُوْلِي الأَلْبَابِ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَى وَلَكِن تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ\n1 Далла Шена дика хаьа оцуьнца Шена луург.\n2 1аьрбашха: قرءان Къуръан. И "дешар" бохург ду.\n3 Шена гина гIан дуьйцуш ву Йусуф шен дега Йа1къубе.\n4 Жима к1ант – Къуръан чохь и деъна жималлин-хьастаран даржехь, цуьнца нийса дог1уш дерг хир дара «к1анталг», аьккхийн диалектехь - «к1аьтиг; к1антиг».\n5 Йсуфан вежарша вовшашка.\n6 Йусуфан нанас вина хилла волу ваша Бен-Ямин.\n7 Йа1къубан к1ентех воккхачо – Йах1узас.\n8 Йусуфан вежарша шайн дега Йа1къубе.\n9 Йохка-эцархойн тоба, ковра (караван).\n10 Хи дан.\n11 ДирхIам – дато ахчанан цIе (3‚12 г дети). Йусуфан вежарша воьхкира и кIеззигчу мехах.\n12 Г1еметтах1оьттича – кхиъна ваьлча. И Йусуф воккха а хилла андаваьлча. Сабунийна хетарехь, и хуьлу 30 шо дуьзначул т1аьхьа.\n13 Соьца дика ву и – тешнабехк бар тамехь дац суна.\n14 Мисрара Iазизан зудчунна Зулейханна.\n15 Шен ден ЙаIкъубан сурт хьалхахIоьттира‚ боху‚ Йусуфана‚ цо цуьнан некха т1е туьйхира‚ тIаккха Йусуфан Зулейхига йолу шовкъ пIелгашкахула араелира (Ибн- Iаббас).\n16 Йусуф а‚ Зулейха а.\n17 Зулейхан майра – Iазиз.\n18 Ибн-1аббаса аьлла и дара агана чохь хилла долу бер, Дала кхузахь дистхилийтира иза. И хилла Зулейхин ненан вешин к1ант. И цуьнан гергарчарах хилар Йусуф ц1ена хилар мелхо а ч1аг1деш ду.\n19 1азиза элира Йусуфе: "Ахь хьулделахь х1ара г1уллакх, нахала ма даккхалахь".\n20 Тевжина садоIу меттиг‚ вайн синкъерамах терра хIума.\n21 Хохаш цIанбан.\n22 Зулейхас Йусуфа ша бохург дарах дог диллича, шен майрачуьнга аьлла, цо нахана юкъа шех лаьцна эладита даржош ду. Т1аккха церан и цхьана ханна чуволла сацам хилла.\n23 ГIенах. Шена гина гIан дуьйцуш ву и Йусуфе.\n24 Тида тхуна гIан.\n25 3 шарера 9 шаре кхаччалц.\n26 Паччахьан гIенаш туьдучу говза наха.\n27 МаьIна доцу.\n28 Шайна Iалашделаш‚ дIачIагIделаш.\n29 ВорхI хала шо догIур ду‚ догIа доцуш.\n30 Наха кемсаш Iовдур ю – чIагIар доккхуш‚ даьтта доккхуш и. дI. кх.\n31 Эла – кхузахь а‚ хьалха а: Мисран паччахьан гIоьнча. Къуръана чохь яздина عزيز "Iазиз" ду.\n33 И дешнаш Зулейхин ду, аьлла. Цхьаболчу тафсиран 1еламнаха Йусуфан лору.\n34 Шуна барам бац сан гергахь - ас к1а духкур дац шуна.\n35 Йохка-эцар йийр ю оха‚ кIа оьцур ду оха.\n36 И ваша тхуна тIеийча.\n37 Нанас дена вина волу Бен-Йамин.\n38 Кад – паччахьан деших бина хилла кад‚ шеца кIа дустуш.\n39 Паччахьана гонаха болчара.\n40 Мисран паччахьан наха.\n41 Мисран паччахьан 1едалехь.\n43 Йусуфа шайн ваша Бен-Йамин юха ца луш бухасацийча.\n44 Цуьнан ц1е хилла Рувбийл, цо аьлла шен вежаржка: «Аш шайн деца ва1да ма йина и шайн ваша могуш-маьрша юхаверзор ву, аьлла».\n45 Мацалла еана тхуна.\n46 Ца кхетарш.\n47 Мисран Iариш олучу меттера Исраилан кIентий – жуьгтий бехачу махка яхана.\n48 ЙаIкъубан цIахь бисинчара.\n49 Йусуфан да а‚ нана а‚ вежарий а.\n50 Т1екхуллуш дерг- къематдийнахь халкъашна т1екхуллур долу 1азап.\n52 Элчанаш бина.


Происхождение фамилии Иаликханнановы\nФамилия Иаликханнановы увидела свет из Мурманск (Мурманская область). В реестре городища Чернигов - конюший Вячеслав Иаликханнановы (1844). Латиницей - Ialikkhannanovy или кличка Иаликханнанов, а национальность Англичанин в 96% случаях.


Оьрсийчоьнан а, Германин а юкъаметтигашна тIеIаткъам бен болу кхелан процесс йолаелла Берлинерчу коьртачу лаьттанан кхелехь. Стохка Марсхьокху-беттан 23-чохь Берлинехь герз тоьхна вийна, нохчийн гIаттамхойн хиллачу тIеман буьйранчан, Гуьржийчуьрчу вахархочун Хангошвили Зеламханан гIуллакх ду дуьйцург.\nБехкевийриг ву, Оьрсийчоьнан Iедалхойн омраца лелаш хилла аьлла, шеконаш йолу Оьрсийчоьнан вахархо. Хьем ца хуьлуш лецира иза. Соколов Вадиман цIарах долчу паспортца Германи кхаьчна хиллера иза, делахь а, талламчаш тешна бу, и цIе нийса яц аьлла.\nBellingcat талламчийн тобано а, цуьнан партнераша а чIагIдо, билггал цуьнан йолу цIе шайна хиина - Красиков Вадим ву иза бохуш.\nОьрсийчоьнан Iедалхоша лоьхуш вара иза, нах бойъуш лелла ву аьлла, амма тIаьхьо иза лаца кхайкхор юхаийцира.\nBellingcat группан информацица, Красиков жигара зIенехь хилла ФСБ-н "Вымпел" цIе йолчу декъан ветеранашца а, иштта, тахана а къайлахчу сервисашкахь болх бечу нахаца а цхьана.\nИштта, талламчашна хетарехь, Д.Роман цIе йолу накъост а хилла цуьнца юкъахь, иза а ву къайлахчу сервисашца воьзна.\nBellingcat тобано чIагIонаш йо, ФСБ-н хилла эпсар Демьянченко Роман ву иза бохуш. Хууш дац цкъачунна, Хангошвили верехь цо хIун дакъа лаьцна.\nКрасиковна дуьхьал гIуллакх даьккхина Германин федералан прокуратурано, "стаг вер" аьллачу артиклехь. Германин зорбанаша Iаламат йоккха терго йо процессан.\n"Оьрсийчоьнан пачхьалкхан органийн тIедожорца, стаг вер" аьллачу цIарца публикаци зорбане яьккхира "Франкфуртер Альгемайне Цайтунг" гIирсо, "Москвара киллер" аьлла, яздора "Тагесшпигель" ресурсо, "Путинан киллерш Германехь" аьлла, цIе тиллира "Ди Вельт" аьллачу хаамийн гIирсо. Оцу дерригено а, Навальный Алексейна дIовш даларца цхьаьнадоьзна, шина пачхьалкхана юкъа шело юллур ю аьлла, хета.\n"Ди Вельт" гIирсо яздарца, "бехкевечун гIентахь бехкевийриг хилла ца Iаш, цуьнца цхьаьна Оьрсийчоьнан пачхьалкх а ю".\nГерманин прокуроро бIобулуш бехк буьллу Кремлна, шайн махкахь стаг вен кхайкхорна. 1997-чу шарахь Берлинерчу "Миконос" кафехь ГIажарийчуьра схьаваьлла виъ мухIажир вийчхьана, Германехь оцу тайпаниг кхи хилла дацара. Германин прокуратурано дIахьедира, ГIажарийчоьно байъа кхайкхийна бара и нах аьлла.\nПроцессан коьрта чулацам хила тарло, Оьрсийчоьнан пачхьалкхан структурашна бехк биллар луьстуш, тарло иштта, 67 агIонах лаьттачу бехкбилларан кехаташ тIехь ах тоьшаллаш билгалдаьхна а.\nКхелан хьалхарчу кхеташонехь прокуроро Георг Рональда дерриг а документаш охьа ца дийшира. Доккхачу декъанна шен вистхиларехь цо элира: "Дуьйцург ду, тхуна девзачу тоьшаллашца, Оьрсийчоьнан пачхьалкхан структурийн омраца стаг вер. Германин Iедалхошна хетарехь, вийнарг пачхьалкхан мостагI хилла, хIунда аьлча, Оьрсийчоьнна дуьхьал Нохчийчохь тIом бина иза хилла дела".\n2012-чу шарахь Оьрсийчоьнан къайлахчу сервисаша Германига хаам бинера, Оьрсийчоьнан ФСБ-но лоьхуш волу Хангошвили Кавказан эмират кхолла лууш а ву, Гуьржийчоьнан территори тIехь террорхой кхиош а ву аьлла, дийцина Георг Рональда.\nХангошвили я Кавтарашвили Торник (оцу гуьржийн цIарца веанера иза Германи), 2016-чу шарера схьа дуьйна Германехь вара политикан тховкIело лоьхург санна, "Германин прокуратурана хетарехь, Кавтарашвили вен кхайкхор- политикан дуьхьалончана бекхам бар санна ду" аьлла, билгалдаьккхина прокуроро.\nКхелан гIишло чохь, пандемин бахьанашца адам кIеззиг дара. Бара цигахь вийначу Хангошвили Зеламханан гергара нах (хIусамнана а, йиша а). Прокуратура а санна, Хангошвилин гергарчу нахах ворхI стаг ву довхо. Кхеле баьхкинчарлахь бац божарий. Берлинехь беха нохчийн мухIажирш ца хIуьтту шаьш цигахь гайта.\nДийнан делккъахь Берлинан юккъехь Хангошвили вер, шаьш човхор, шайга дина дIахьедар санна тIеийцира дукхахболчу нохчийн диаспоран векалша.\nБрянскерчу гIишлошъяран сферан белхахо ву ша боху бехкевечо, хIетте а, талламчийн шеконаш яц, иза билггал Красиков Вадим хиларан а, Соколов Вадиман паспортца шайн дозана тIе иза валаран а. Кхелехь а тIедожадо цо, шех Соколов Вадим ала бохуш. Цундела, билггал цуьнан цIе къастталц Соколов цIе ю суьдхоша лелон ерг.\nКхо адвокат ву бехкевечун. Шиъ кхело велла, кхоалгIа Унгер Роберт цо ша лаьцна ву.\nКхелан векало Яни Лизас хиллачух иштта дийцира: вилспетахь тIехьашхула тIе а веана, жимма юкъахь дистанци а юьтуш тапча тоьхна, вожийна цо иза. Цул тIаьхьа, улло а веана, шозза коьртах тапча ялийтина.\nКхелахойн шолгIачу вовшахкхетарехь, карарчу беттан 8-чохь, Хангошвили вуьйш гиначу шина тешо къамел дира. Уллорчу кафечуьра арахьоьжуш гинера цу шинна, иза вуьйш. Ткъа бехкевийриг тийна, тапъаьлла Iа, шен тешашка хеттарш дан а бакъо йоллушехь.\nЕрриг а кхелан 25 кхеташо ю хир йолуш. ХIинца а къастон деза суьдхоша, мила хилла Соколовна гIо деш, хьан елла цуьнга тапча, муха кхаьчна герз Германи, дуьххьара Берлинехь нисвеллачу цунна, Хангошвилина тIе боьду некъаш а хьан гайтина.\n"Соколов" Польшера кхаьчна Берлине, ткъа цига веана Парижера схьа. Францин визаца Москвара новкъаваьлла хиллера иза дуьххьара.\nРогIера кхелан дийцарш хир ду карарчу беттан 27-чохь а, 28-чохь а. Хьалхарчу кхеташонехь тешашка хеттарш дийр ду юха а.\nПроцесс йолаялале хьалха немцойн-кавказхойн юкъараллан куьйгалхочуьнца Маас Эккехардца къамел хиллера Свобода Радион корреспондентан. Цо кехат яздина хиллера Германин арахьарчу гIуллакхийн министралле, Хангошвилина политикан тховкIело а лой, цунна ха хIоттаде бохуш. Аьтто ца хилира цуьнан и гIуллакх кхочушдан. Мааса бахарехь, кхоьруш вара Хангошвили, шен ма-хуьллу ларлуш а вара иза. Ламаз дан маьждига воьдуш тахана кхузахь хиллехь, кхана кхечухьа воьдуш хиллера иза.\nБерлинехь йолийначу процессах лаьцна вистхуьлуш, демократин союзан партин арахьарчу политикан эсперто Кизеветтер Родериха дIахьедира: "Къаьсттина эргIаде хетарг хIун ду аьлча, Ливиненко Александр вер а, Скрипаль Сергейна кIелояр а санна, хIара зулам а Оьрсийчоьнал а арахьа дина хилар. Ткъа хIинца дуьххьара немцойн лаьтта тIехь стаг вийна, иза инзаре скандал ю".\nБерлинехь стаг верна Германин Iедало реакци яр цхьа собаре хета Германерчу оппозицин партешна. Бакъду, Германин канцлеро Меркель Ангелас хIинцале а дIахьедина, нагахь санна, Хангошвили вен кхайкхийнарг Москва ю аьлла, кхело тIечIагIдахь, ян езза реакци Германино тIаккха йийр ю аьлла.\n"Йа каш дац, йа джихIад дац". Нохчийчуьра бахархой – тIеман пропагандех


Понту (Сона а, ЛуагӀа а) — Википеди\n46°55′27″ къ. ш. 5°06′33″ м. д.HGЯOL\nПонту (Сона а, ЛуагӀа а)\nПонту (фр. Pontoux) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта БугӀгунди — ФгӀанш-Конте регионехь. Коммунан департамент — Сона а, ЛуагӀа а.\nДозанашца йу Мон-ле-СегӀгӀ, ШагӀне-ле-Шалон, ФгӀонтенагӀ, Навилли, СоньегӀ, СегӀмесс, Тутнан.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Понту_(Сона_а,_ЛуагӀа_а)&oldid=7832140»


Барабинскан кӀошт — Википеди\n5358,08 квадратан километр\n↘41 845 стаг (2016)\nБарабинскан кӀошт (оьрс. Барабинский район) — Новосибирскан областан муниципалан кӀошт.\nАдминистративан центр — Барабинск.\n↘42 212 ↘41 845\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Барабинскан_кӀошт&oldid=5854607»


Къилбаседа Ирландерчу Лох-Эрнехь дIайирзина G-8-саммит\nМангал-бутт 18, 2013\nКъилбаседа Ирландерчу Лох-Эрн олучу гIалахь дIайирзина шина денна лерина G-8 олуш йолу саммит. Цуьнан декъашхоша дIахьедар дина, дуьненера экономика кхиар шеконехь ду аьлла, Iамерко а, Еврозоно а, Японино а яьхна гIулчаш бахьана долуш рецесси хиаларан кхерам юхатоьхнехь а.\nОршот дийнахь саммитан декъашхоша тIеэцначу дIахьедарехь аьлла ду еврозона хIинца а экономикан халонаш ловш ю аьлла. Саммитехь бинчу хаамца, Евроберто а, Iамеркан Цхьаьнатоьхначу Штаташа а дийцарш дIадолийна кху дуьнентIехь уггаре а йоккха маьрша экономикан зона кхоллар хьокъехь. G-8 саммитехь юьйцуш йолу кхин цхьа тема ю - Шемара конфликт.\nСаммитан кулуарашкахь дагадовларш дIадаьхьира Iамеркан а, Оьрсийчоьнан а президенташа Обама Барака а, Путин Владимира а. Царшимма дийцинчу хаттаршна юкъахь дара Шемара дов дIадеорзор а, ГIажарйичоьнан зарратан программа а, Корейн ахгIайренехь лаьтташ долу хьал а, ракеташна духьал йолчу системица доьзна хаттарш а.\nG-8 тобан куьйгалхоша кхайкхам бина мелла а сиха Шемахь машар карон Женевехь дуьненаюкъара машаран конференци вовшахтоха еза аьлла.\nБургерех кхаьрдинарг а карор ву!


Лакский сайт Lakku-bilayat.ru • Лакку-билаят.рф - Стихи\nОпубликовано: 19 сентября 2019 • Категория: Стихи\nТакой же для кого-нибудь "не каждый"...\nЯла бюхттулма инсан...\nОпубликовано: 03 июля 2018 • Категория: Стихи\nТак ца цаласса байма –\nОьрму бувтмари оьнма,\nБухIи куний бухIайма –\nМури хIакьсса байчара.\nЦачIу ккаккайма дустал,\nЧIарав лайкьма Идавснал (с.а.в.).\nЯла бюхттулма инсан\nДакIний думари иман,\nЩукру бувну думунийн,\nВай гьарцазат дуначIа,\nАлжан хIадурну буссар.\nИСА АБДУЛЛАЕВ | С.ВИХЬЛИ\nЯ оставила сердце в горах...\nОпубликовано: 02 июля 2018 • Категория: Стихи\nЯ оставила сердце в горах,\nГде как пульс бьётся горный ручей,\nГде закат лиловеет в очах\nОдиноких бездонных ночей...\nЯ оставила душу в горах,\nЧтоб нежил её ветерок,\nГде забыла она бы про страх\nИ про то, как же мир был жесток...\nЯ сама бы осталась в горах,\nНо поэт должен к людям идти,\nДаже если рассыплется в прах,\nНе пройдя даже части пути...\nАвтор: Юлия Ашихмина


Иракъерчу набахтехь бу берриг а доьзал\nТалламо Каспийскера Камилова Арина* бехкейо Туркойчохь терроран тохар дан ахча хьажорна. Ткъа цунна моьттура ша шен кIантанна гIо до.\nАринин воI Мохьмад 2010-чу шарахь Мисара дIавахара шен зуда а, бераш а эцна. Цо бахарехь, иза махкахвала айвинарг Iедал дара. Полицера а, къайлахчу сервисера а нах сих-сиха лестара КамиловгIаьрга, хIоразза а леван дIавуьгура Мохьмад. Бахьана дара цхьа хан хьалха цуьнан жимахволу ваша Шемал, тIемало ву аьлла, лерина операци дIахьош вийна хилар.\n"Динах, цо лелочу маззапах хоьттура цуьнга даима а, зуда стенна лела хьиджаб йоьхна, олий а хьийзавора. Мохьмадан кIант пIераска тIедеача школе ца воьдура – рузбане лелара, иза а дара цунна бехке деш. Со кхета, сан кIентан доьзал динна чубоьлла хилар ца тара Iедална. Цу тIе – вийна волу Шемал а. Полицина тIелеттачаьрца вара иза, цо ша гойтуш яьккхина видео а ю», - дуьйцу Аринас.\nИштта хилла берриг а доьзалх Iедалхойн бIаьргаш чохь радикалаш. Ткъа иштанаш цкъа а ца буьту урхаллаша тергамза.\n"ВахIабхой ду аьлла, цIе тIечIагIйича, ийгира тхуна тIе кхиболу баланаш а. Сан кIентан парггIат балха ваха йиш яцара, гIалара ара а ваьлла, блок-посташкахь машенах хьуьйсура, сахьташкахь латтавора иза новкъахь. Нус а ца юьтура шен болх бан. Иза берийн бешахь яра, цига полици лелара, хоьттура куьйгалхочуьнга цунах лоций. Оцу хьолахь кхераеллачу берийн бешан хьаькамо дIаяьккхира нус балхара. Школехь доьшуш волу Мохьмадан воI а вара кест-кеста полице вуьгуш. И кIант дешна ма ваьлла, шен дозалца Мисара дIавахара Мохьмад», - дагалоьцу Камилова Аринас.\nЗудчунна ца хаьа, хIун хилла Мохьмадах а, цуьнан доьзалх а Мисарахь: наггахь тухуш хилла телефон еттар а юкъахделира церан. Несан гергарчаьргахула хиина Аринина хилларг: массо а бу Иракъехь набахти чохь бохкуш. Хууш дац кхин хIумма а.\nЛурчах дара Мохьмада нене Туркойчуьра телефон тоьхча: цо доцца хаийтира ша доьзалца Стамбулехь вуйла. Шаьш документаш а доцуш дисина, сихха ахча дезара, 500 доллар даийтахьара шена цигарчу шен цхьанана къостан цIарах, аьллера нене кIанта. Аринас нахера а даьккхина, хьажийра Мохьмадна ахча.\nРимма а, цуьнан бераш а. Шемара цIабалийначу доьзалан кхолламах\nБутт хьалха кхайкхина Арина полице дуьххьара. Цигахь цуьнга аьлла, терроризмна ахча латторна шаьш бехкейо иза, цо ахча хьажор бахьана долуш, Туркойчохь эккхийтар дина террорхоша. Амма цкъачунна иза теш бен яц талламчаша гIаттийначу девнехь. «КIентах дерг суна хIинцца полицера бен хиина дац, иза а, цуьнан берриг доьзал а БагIдадехь набахти чохь бу боху», - элира Аринас.\nКамиловах кестта йийр хир ю «террорна ахча латтийнарг», цкъачунна иза кIелхьара йоккху цуьнгарчу хьоло – иза профессионалан доьшийлехь хьехархо хиларо, цигахь иза лоруш хиларо, амма «иштта шайн тергаме воьжна стаг цхьа терроран хьожа-мода тIе ца хьарчош, маьрша ца вуьту Кавказехь», боху адвоката Гусейнов Гусейна.\n«Дагестанехула йолчу Талламан комитетан урхаллера комментари эца аьтто ца баьлла «Кавказ.Реалиин» цкъачунна.\n"Мисканаш, сиха буьйлира даймахках". Шемара цIадалийначу берех\nДагадаийта догIу дIадахначу кIиранах Дагестанехь ши зуда лаьцна, царна бехкедо ДАIИШ-ерчу тIемалошна миллионашкахь ахчанаш кхехьийтар. Оцу шинна Шемара террорхой интернетехула бевзина, чIагIдо талламчаша. «Радикалан кхетамца ехачу шина зудчо тIеэцна шайга дина дехар – терроран организацешна нахера ахчанаш лехьийина цара», аьлла бу Дагестанерчу талламан урхалло баржийна хаам.\n*Материалехь буьйцучу нехан цIераш хийцина ю церан лаамца


ВувгӀе-суьгӀ-ЛуагӀ — Википеди\nВувгӀе-суьгӀ-ЛуагӀ (фр. Vouvray-sur-Loir) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Пеи-де-ла-ЛуагӀ регионехь. Коммунан департамент — СагӀта.\nДозанашца йу Шато-дуь-ЛуагӀ, Диссе-су-КугӀсийон, Фле (СагӀта), МагӀсон (СагӀта).\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=ВувгӀе-суьгӀ-ЛуагӀ&oldid=7822121»


Карсан (Франци) — Википеди\n44°14′16″ къ. ш. 4°35′37″ м. д.HGЯOL\n▲685 стаг (2017 шеран 1 январь)\nКарсан картан тӀехь\nКарсан (фр. Carsan) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Бретань регионехь. Коммунан департамент — Гар. Кхузахь климат барамехь ю, аьхка йовха хуьлу, ткъа Ӏа барамехь-шийла хуьлу. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Карсан_(Франци)&oldid=3930727»\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2019, 13 ноябрь, 15:30.


Стальная дверь PROFESSOR-4+ 02 PP Орех грецкий (арт. КТ Орех грецкий) 5D4, Орех грецкий (арт. КТ Орех грецкий) 5D4 Купить в Владимире


Savinter SA - #2215612 / ШАЛЕ / FR-74120 Megève / Швейц. Фр. 4'060'000.-\nШвейц. Фр. 4'060'000.-


ПемпгӀе — Википеди\n49°30′52″ къ. ш. 2°57′07″ м. д.HGЯOL\nПемпгӀе (фр. Pimprez) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта О-де-ФгӀанс регионехь. Коммунан департамент — Уаза.\nДозанашца йу Баи (Уаза), ШигӀи-УгӀскам, Монмак, ГӀибекугӀ-ДгӀеленкугӀ, Сен-Леже-о-Буа (Уаза).\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=ПемпгӀе&oldid=7830748»


Бур-Сент-Мари — Википеди\n48°10′47″ къ. ш. 5°33′22″ м. д.HGЯOL\n9,19 квадратан километр\n▼100 стаг (2018 шеран 1 январь)\nБур-Сент-Мари (фр. Bourg-Sainte-Marie) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Гранд-Эст регионехь. Коммунан департамент — Лакха Марна. Дозанашца йу Акур, Юиекур, Иллу, Ромен-сюр-Мез, Бурмон (Лакха Марна), Бренвиль-сюр-Мез. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Бур-Сент-Мари&oldid=6721001»\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2021, 15 октябрь, 00:53.


Вильгоден — Википеди\n46°47′47″ къ. ш. 5°05′53″ м. д.HGЯOL\nВильгоден (фр. Villegaudin) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта БугӀгунди — ФгӀанш-Конте регионехь. Коммунан департамент — Сона а, ЛуагӀа а. Дозанашца йу СегӀгӀиньи-ан-БгӀесс, Диконн, МегӀван (Сона а, ЛуагӀа а) , Сен-МагӀтен-ан-БгӀесс. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Вильгоден&oldid=7493381»\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2022, 15 январь, 06:30.


Плюмельйо — Википеди\n47°57′28″ къ. ш. 2°58′24″ м. д.HGЯOL\n67,72 квадратан километр\n▲3716 стаг (2016 шеран 1 январь)\nПлюмельйо (фр. Pluméliau) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Бретань регионехь. Коммунан департамент — Морбиан. Дозанашца йу Сен-Тюрйо, Мустуар-Ременголь, Ременголь, Генен (Морбиан), Сен-Бартелеми (Морбиан), Мельран (Морбиан), Бьези, Ле-Сурн. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Плюмельйо&oldid=5179349»\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2020, 8 октябрь, 00:14.


NGC 3471 — Википеди\nNGC 3471, 2MASX J10590901+6131496, IRAS F10560+6147, MCG+10-16-039, IRAS 10560+6147, UGC 6064, PGC 33074, SDSS J105908.99+613150.4, Z 1056.0+6148, Z 291-18, SDSS J105909.01+613150.4, UZC J105909.1+613151, PSCz Q10560+6147, SDSS J105908.98+613150.7, LEDA 33074\n0,00705 ± 1,0E−5\n2123 ± 10 километр в секунду\n10ч 59м 9,016с\n+61° 31′ 49,63″\nNGC 3471 — Дохкаллин а, седарчийн гуламийн а керла юкъара каталогехь ягарйина галактикаш.\nWikiSky-da NGC 3471: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Водород α, X-Ray, Астрофото, Харита, Изображение\n↑ NGC/IC (English). NGC 3471.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_3471&oldid=5058122»


Дело Захара Зуншайна (1984, 10-4) | Вести из СССР\n← Дело Бориса Митяшина (1984, 10-3)\nК делу Валерия Марченко (1984, 10-5) →\nЗапись опубликована в рубрике - Эмиграция =, 3. Сопротивление., голодовка (на воле) = с метками Зуншайн З.*, Корреспонденты*, Латвийская ССР*. Добавьте в закладки постоянную ссылку.


Динул-Ислам - Хаттаршна жоьпаш - Сайн дисина марханаш декха лаьара суна...\nАссаламу Iалайкум! Зударийн дуккха а марханаш а, ламазаш а дуьсуш нисло. Иштта диссина марханаш ду сан, мел ду ца хаьа, муьлхча шарахь дисна ца хаьа. Пхийтта шо кхаьчхьана дуьйна марханаш тIехь ду бусулбачу адманна, и сайн дисина марханаш декха лаьара суна. Муха кхаба деза ас уьш, ният муха дан деза ас? ТIаккха, понедельникехь а, четвергехь а кхобаш ю со, ткъа ас суннат марха олий ният до, ас муха дан деза-те и? Ас оцу шина дийнахь кхобаш долчу марханашца декха лур дуй сан дисина марханаш?\nДоьххьара дуьйна, пхийтта шо кхаьчначу хенахь дуьйна хьайн кхабаза диссина марханаш мел хила тарло хьажа еза хьо. Масала, цхьана шарахь ахь ца кхобуш дитина 7 марха хила а тарло, 10 хила а тарло, вукху шарахь 5 хила а тарло, 8 хила а тарло – ткъа ахь схьаэца дезарг дукхах дерг ду. Цундела, цу шина шарахь ахь дитина хила тарлуш долчу марханех дукхах дерг 10 + 8 = 18 марха ду. Иштта кхидIа долчу шерашка а хьожу хьо. ТIаккха уьш дерриге, хIинца вай далийначу масалехь санна, цхьаьнатуху ахь. Иштта девзар ду хьуна айхьа доькхуш мас марха кхаба деза.\nТIаккха, уьш доькхуш кхаба йолайала еза хьо. Ахь ма-аллара, оршота дийнахь (понедельникехь) а, еарий дийнахь (четвергехь) а хьо марханаш кхобуш елахь, «сайн диссина парз марха доькхуш кхаба» аьлла ниййат дан деза цу деношна, суннат марха кхаба ниййат а ца деш. Ахь иштта ниййат дича, ахь оцу шина дийнахь кхобучуьнца хьан диссина марханаш декхалур ду. Ахь ниййат «суннат марха» аьлла дахь, хьан диссинарг хьуна тIерадевр дац, йа декха а лур дац, цундела ниййат вай ма-аллара дан деза ахь.\nХьайна лаахь и денош совдаха мегар ду ахь, масала оцу шина денца цхьаьна хIора бетта юккъера кхо де кхаба мегар ду ахь, хьайн ницкъ кхачахь «цхьа де кхобуш, цхьа де ца кхобуш» кхаба а мегар ду, «диссина парз марха доькхуш кхаба» аьлла ниййат а деш. Иштта, хьайн аьтту баьл-баьллачухула кхобуш тIерадаха деза ахь хьайн диссина марханаш. Къаьсттина атта хир ду хьуна иза дан Iай – Iаьна тIехь денош дацло, буьйсанаш яхло.\n2010.11.04 = 1431.11.27


КагӀтини — Википеди\n50°05′33″ къ. ш. 3°50′45″ м. д.HGЯOL\n▲1246 стаг (2019 шеран 1 январь)\nКагӀтини (фр. Cartignies) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта О-де-ФгӀанс регионехь. Коммунан департамент — НогӀ.\nДозанашца йу Фонтенель (Эна), Сен-ИлегӀ-суьгӀ-Ельп, БогӀепегӀ-суьгӀ-СамбгӀ, Булонь-суьгӀ-Ельп, Флуайон, О-Лье, Пети-Фе.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=КагӀтини&oldid=7833619»


Балгазын — Википеди\n50°59′41″ къ. ш. 95°09′55″ м. д.HGЯOL\n↘3096 стаг (2010)\nБалгазын картан тӀехь\nБалгазын (оьрс. Балгазын) — Российн Федерацин Туван Тандинан кожуунан юкъа йогӀу эвла.\n↑ 1 2 Итоги Всероссийская перепись населения 2010 года. 5. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи человек и более. Архив йина хьалхара хьостан чуьра 2013 шеран 14 ноябрехь. Теллина 2013 шеран 14 ноябрехь.\nТандинан кожуунан индексаш\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Балгазын&oldid=4710049»\nТандинан кожуунан нах беха меттигаш\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2020, 21 февраль, 04:47.


Атлан — Википеди\nХӀокху терминан кхин а маьӀнаш ду, хьажа Атлан (маьӀнаш).\nГӀишлошъяран атлан а, иза лелор а\nАтлан я Арван — металлан серах я асанах дина, Ӏад кепара я, дукха хьолехь, П элп кепара саттийна чӀагӀдаран деталь.\nГӀишлошъяран атлан леладо дечиган конструкцеш вовшахтосуш. Цергаш дечиган чутоьхча таро ло сиха а, дикка тешаме чӀогӀа а конструкцин дакъош цхьаьна меттигехь совцо (уггаре яьржина вариант — дечиган цӀенойн пенашца долу дуӀош вовшахтасар). Куьйга туьйсина атланаш йо тайп-тайпан ходана йолуш, конструкцехь атлано бечу «белхан» чот йой. Иштта атлан алсама тешаме ю, иза наггахь ца оьккху ницкъ бича а, температураш хийцаелча а.\nТакелажан атланаш леладо айаран системашкахь (наггахь статикин а) серийн машшаш, зӀенаш, кхин такелажан гӀирсаш тӀетосуш схьайолу кочарсанна. Винтийн штифташ йолу атланаш дукхаха дерг леладо гуттаренна йоцу Ӏалашонна. Ӏалашдаран контрболтаца долу атланаш леладо, ехачу заманан я гуттаренна Ӏалашонан я кира хьийза а хьийзаш штифтан тӀедан мегаш далахь. ЗӀенан я D-кепара атланаш коьртаниг лелайо цхьа белх йолчу айаран системашкахь, ткъа якорь а, Ӏад а кепара атланаш коьртаниг лелайо алсама белш йолчу системашкахь.\nБахамехь шуьйра лелайо серийн атланаш-маӀарш — канцелярин гӀирс, цара таро ло сихха кехаташ вовшахтаса.\nАтланаш лелор юкъадаьлла, цара тӀетосу хӀуман майда алсама лоцу дера (масала хьостамца дуьстича. Цундела атланашца дукха хьолехь тӀетуху кӀади мебелна, плакаташ пенашна а, аннашна а, оргалитан тӀехьара пенаш ишкапашна, Ӏаьнараизоляци дечиган конструкцешна.\nВикидошам чохь бу йаззам «атлан»\n↑ Русско-чеченский словарь. Карасаев А.Т., Мациев А.Г. , Грозный, стр.1324\nСкоба // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.\nСкоба // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.\nВыборгский 85-й пехотный полк // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.\nДесятый саперный батальон // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого [и др.]. — СПб. ; [М.] : typus т-ва И. Д. Сытина, 1911—1915.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Атлан&oldid=5442281»\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2020, 24 декабрь, 14:43.


Инфоурок / Другое / Другие методич. материалы / Перевод стихотворения С.Михалкова " Котята"\nАша ладог1а бераш соьга\nСо шуна дийца воллу:\nТхуна цициго к1орнеш йина –\nЯгар йича ю уьш пхиъ.\nДукха ойла йина оха\nМуха тохкур царна ц1ераш?\nТ1аьххьара а ц1ераш техки…\n«Цхьаъ», «Шиъ», «Кхоъ», « Йиъ», «Пхиъ».\n«Цхьаъ»- к1орни уггаре к1айн ю\n«Шиъ» -к1орни уггаре майра ю.\n«Кхоъ» - к1орни уггаре хьекъале ю.\nАмма « Йиъ» - угаре г1овг1ане.\n«Пхиъ» - тера ю, Кхоанах, Шианах.\nУьзза ц1ога а, корт а бу,\nИштта букъ т1ехь т1еда бу,\nУьш санна даимма йижина\nТускар чохь 1уьллуш ю!\nМа дика ю тхан к1орнеш:\n«Цхьаъ», «Шиъ», «Кхоъ», «Йиъ», «Пхиъ».\nБераш , тхуьга шу чудуьйла,\nХьовса а, ягар а ян!\n(С.В.Михалков . Котята)\nГочдархо: Ибрагимова З.М.\nНомер материала: ДБ-012253


ГIенах хьо сийсара дуьхьала тийсира,\nСирла сахиллалц хьистира ахь со,\nСамах хьегна безам гIенах ас ийцира,\nДуьххьара санна, езара хьо.\nТам хилла, дог сайн тIемаш\nСайн хьаьъна безам ас балхийра,\nАхь, тоххар санна, сох дIа ца къехкаш,\nВезарца эсал со хьистира.\nЙоьлура хьо суна, воьлура со хьуна –\nДеларца декара безаман ирс…\nСама хIунда велира, хаац-кха суна,\nIуьйренца хадош безаман ирс…\nДог, карзахдаьлла, безаман шовкъахь\nХьо йолчу гIерта, ца сецалуш…\nГIуо вайша бертахь дахаран новкъахь,\nВаьшшиннен дегнаш махкана луш!\nБузучу малхаца дарин бос эцна,\nМалхбузе йогийца, стиглах цIе яьлла,\nОьздачу безамца даг чу нур хецна,\nХьан амат догийца – малхах схьадаьлла!\nМаьлхан хIоз чукерчи, буьйса тIейоьхуш, –\nДуьненна тIехаьрци стигланан бога…\nЭзарне седаршка гIo эрна доьхуш,\nДог, хьоьга сатуьйсуш, цIе яьлла, догу.\nКхоьллина хилла со цу цIергахь валла,\nХьан амат сайн даг чохь, сайн сих суо валлалц.\nТкъа тарлац цу цIарах со хьалхавала,\nСан дегIан мерза цIе хьан дегIах яллалц.\nМичча со водахь а, хьо лоьху бIаьрца,\nХьох терниг яйча а, дагна там кхочуш,\nЛарамза соьцу со хьо евзачаьрца,\nХьо цара хьахоре къайлах догдохуш.\nЛоьхуш, со дIасхьежарх, гIo дан стаг воцуш,\nБезаман цIаро со меллаша морцу…\nИ цIе ю хьоьга бен яйалур йоцуш –\nСихлохьа, ницкъ кхочург, ялахьа орцах!\nЦIен басахь сегалаш,\nБай цIарал къагош!\nЦу маьлхан зIаьнаршлахь\nШу лепа бецашлахь,\nСан бIаьрса дагош!\nХIун боху теша аш\nГой техьа дуьненна\nСан безам кийрахь?\nЦу некъан бохалла\nХьо яха, петоьхна суна.\nЙоьдучу шен нанна\nТIаьхьауьду бер санна,\nСан безам тIаьхьауьду хьуна.\nДенош дIаоьхур ду,\nКхузахь со вуьсур ву,\nСатуьйсуш хьо гape сайна.\nСобарца са къуьйлуш,\nКъастаран стим муьйлуш,\nСо Iийр ву, бIаьсте а яйна.\nБIаьргашца лехнарг хаза яц,\nШен даго иза лехна яцахь:\nХазалла кхуллург бIаьргаш бац,\nДог дагош бахна безам бацахь.\nМуьлхха а безам мерза бац,\nВайн кийрахь бехха IаьIна боцург:\nБезаман ирсе кхочур вац\nБезаман бала лайна воцург!\nБашлаьмнаш херццол ницкъ баийта,\nДуьнене даим заздаккхийта –\nИ безам кхоьллинарг дог ду,\nХазалла кхуллург безам бу.\nГуьйренан дийнал а кхоьлина ю\nГIайгIано гатйина сан меца ойла.\nХьаьнга ас дIаохьа сайн деган хьу?\nЮй техьа тIетовжа тешаме гIовла?\nСайн нене дийца те, тешаме и\nХиларна дуьнен чохь массо а ханна?\nАмма, сох дог лозуш, гIo доцуш кхин,\nМарханах йоьлхур ю со вина нана.\nЙишега дийца те? – И хьанал ю,\nСан бала дIаэца кийча а хета.\nДелахь а зезаган хIун кхетам бу\nГIергIачу Органо далхочух кхета?\nВешега дийца ас? – И къонах ву –\nBy деган доттагIа, Iаламо велла.\nТкъа муха вешега ас дуьйцур ду:\nМахна нуьйр тиллина, и геннахь лела!\nДега ас ялхор яра ойланийн чалх, –\nКхеташ а, онда а дагца ву аьлла.\nБуьйсанца седарша баьхьна и малх, –\nХIорда чохь суй санна, и вайна ваьлла!\nЦул тоьлу дийцар и доттагIашка:\nСан гIайгIа дIаоьцуш, уьш бевр бу орцах.\nТкъа буй те доттагIий курчу ножан,\nРегIахь ша лаьттачу, тийсалуш дорцах?!\nХIан-хIан, ма теIалахь кийрара дог,\nДагавала аддам а дисна дац алий…\nЦо гIоза боккхийла кхечуьнца ког,\nЕхийла цуьнца и, ца бевзаш бала.\nЦу батто буьйсанна, стигланийн ога\nЦоьстуш, шен нахарца мархаш ма охура…\nБезаман алуно ягийна чIогIа,\nБоданехь сан цIе ахь юх-юха йохура.\nТахна а хьан оза сан лерехь дека, –\nХетийца хIинца а ахь кхойкхуш соьга,\nКхин гуш а, хьан амат бIаьра хьалха лепа,\nМотт луьйш а кхечуьнга,дог луьй сан хьоьга!\nМалх а го тахана бIе нур латийна,\nИ лепа, цIаьххьана эзарза совбаьлла:\nИ лепарг сан ирс ду, малхаца ийна,\nКийра ца тарделла, цу стигла даьлла!\nЮха а гин суна хьо, доттагIа тайна,\nЮха а бIаьрга тIе бIаьрг а хIоттийна,\nКхин гур яц моьттина хьо сайна яйна,\nХьоьга, дог ца Iебаш, со хьоьжу тийна.\nСирлачу цу батте суо хьоьжуш санна,\nВехха со хьежало, са тедеш, хьоьга:\nДарбане синтем луш эшначу дагна,\nХьан бIаьргаш баттал а эсала богу.\nХьо гучуяларца са малха долу,\nМел дайнарг дагдогIу, мел лайнарг дицло.\nКхоьлина лаьттина бIаьрг серлаболу,\nКхайкхаза тIейогIу гIайгIа а йицло.\nМа-луъу йоьгIна хан ас хилча йоккхуш,\nIийр вара валлалца со хьоьга хьоьжуш,\nХьуна тIе боьгIна бIаьрг тIера ца боккхуш,\nДуьненан маьIна хьан бIаьргаш чохь лоьхуш!\nЦхьаьнгге цадийцинарг дуьйцур ду вай\nМархе я зезаге, мохе я хIорде!\nДуьнен чохь бакъ ойуш иллешца вайн,\nКхочур ду, кхочур ду дахаран кIорге!\nСуна йицлац хьо!\nБай тIехь зезаг дайча,\nСтиглахь седа байча,\nВижна Iуьллуш, гIенах,\nДе тийначу хенахь,\nЛелаш а суо генахь,\nДоьшуш Iилман жайна,\nВас хилча а сайна,\nСакъоьруш а тайна, –\nМел хаза йина хьо!\nМел тайна йина хьо,\nКхоьллинарг мила ву,\nСел говза ша хилла?\nХьаргIанан тIам санна,\nБос Iаьржа лепа и\nБуьйса ю, бохийца.\nКIайн дарин духаршца\nХьо йогIуш ва яйча, –\nХьуна тIе теснараш\nМархаш ю, бохийца.\nАдаман ког ловзаза,\nАьрзун тIам ластаза\nДолчу башлаьмнийн ло\nХьан юьхь тIехь лепийца.\nОхьабоьжна ши седа,\nБIаьргаш чу хьан боьжна,\nБухь лекха акхтаргаш,\nХьо йогIу ва яйча,\nВовшашка кхаъ бохуш,\nИ зевне олхазарш,\nХьан оза ва хезча,\nЦIаьххьана, гIар йойий,\nДIатуьй, ма бохийца.\nГуьлмаьндин тIам ловзош,\nХьо дуьхьал ва кхетча,\nНах буьсу, бохийца.\nМел тайна йина хьо!\nХьо йинарг мила ву,\nХьо ю, ма бохийца,\nГайта шен говзалла,\nУггаре а хаза зезаг\nДийхира ахь, лаха, аьлла,\nУггаре а хаза зезаг.\nУгтаре а хаза зезаг\nЛийхира ас, ара ваьлла.\nМел лехарх а, ца карийра\nУггаре а хаза зезаг…\nУггаре а хаза зезгаг\nЦа карийча, дог дегийра.\nАмма, юха хьо ма-гиннехь,\nСхьакарийра хаза зезаг:\nХьо ду, хьо ду кху дуьненахь!\nХууш ма вац со хьо йоцург\nУггаре а хаза зезаг!\nХьоьга кховдо дац кхин зезаг,\nДаг чуьра сан безам боцург!\nГ1ан ГIенах хьо сийсара дуьхьала тийсира, Сирла сахиллалц хьистира ахь со, Самах хьегна безам гIенах ас ийцира, Дуьххьара санна, езара хьо. Там хилла, дог сайн тIемаш тIехь техкаш, Сайн хьаьъна безам ас балхийра, Ахь, тоххар санна, сох дIа ца къехкаш, Везарца эсал со хьистира. Йоьлура хьо суна, воьлура со хьуна – Деларца декара безаман ирс… …\nКрасивые Слова Про Любовь На Чеченском\nНазвание: Красивые Слова Про Любовь На Чеченском\nЗагрузил: Беслан Арсанукаев\nВот Сборник Обалденные Песни Года 2020 Песни Нереально Красивый Шансон Самые Популярные Песни\nЧлены Семьи На Чеченском Языке\nОчень Красивые Песни Шансон 2020 Вот Это Песни Послушайте\nВот Нереально Красивый Шансон Года 2020 Вот Топ Песни Года 2020 Самые Популярные Песни Года 2020\nЧеченский Старик Къонах\nChenet Мудрость Чеченских Воинов\nЧеченский Прикол Про Любовь 2016\nДег1Аста Стихотворение На Чеченском Языке\nЧеченский Стих Про Маму И Папу Слова Асината\nКак Научиться Разговаривать С Чеченским Диалектом\nСтихи Про Любовь Красивая Музыка\nКрасивый Чеченский Стих\nМудрые Слова Истинного Чеченца На Чеченском Языке\nКрасивые Мусульманские Имена Для Девочек Beautiful Muslim Names For Girls\nСильные Слова На Чеченском\nОчень Трогательный Чеченский Клип Со Смыслом Алина\nКрасивый Чеченский Стих О Маме\nКрасивые Слова О Любви Love Story\nЕвреи Или Любовь По Чеченски\nОфигенно Красивый Клип Про Настоящую Любовь Mp4\nLove Failure Songs Tamil\nТанцевальный Флешмоб От Старшеклассников\nKira Machine Gun Ft Gumi English Male Version\nДина Рубина Наполеонов Обоз Книга 1 Рябиновый Клин Аудиокнига\nCharacterrigs Com High End Maya Character Rig Available Now\nKadhal Valarthen Tamil Female Version Soumi Music Whatsapp Status Praveen Max\nArrest Warrant Issued For Thailand S Former Prime Minister After Failing To Show In Court Time\nEmperor With Strength I Burn\nFall Series 2016 Wod 1 Loris Gallucci\nBranch Warren The Truth Hurts Dubai Muscle Show\nМаксим Горький Самовар Сказка Аудиоформат\nSuzuki Mehran Vs Honda Civic 2018 And Cross 135 Km H\nМол Бозори Истаравшан Акун Видёрилики Дига Хел Чхелин\nEnnala Marakka Mudiya Villai Hd 1080P By Vaigai Hari\nElysium Live A Nerd Talk Show 1 2019 Le Nostre Aspettative Su Film E Serie Tv\n30 Лет Без России Анатолий Могилевский Юбилейный Концерт\nCiclismo Zamparella Vince In Volata Il 14 Memorial Marco Pantani Video\nSharpest Knife In The World Slices Tomato Super Thin How To Make Sushi Series\nLa Grande Abbuffata Marco Travaglio\nСо Стены Друга Под Музыку Ольга Соколова Ты Только Мой Picrolla\nToyota Corolla Vs Honda Cr V Vs Chevrolet Cruze Vs Hyundai Elantra Top Speed\nМол Бозори Суфи Ориф Дар Рузи Пайшанбе Нархо\nШансона 2020 Зажигательные Песни Красивые Песни В Машину Нереально Красивый Шансон Послушайте\nChoreo Nct U Boss Dance Cover\nMagic Kyun Renaissance Episode 10 Song\nEric Bellinger G O A T Ft Aroc Audio\nExcel Perform Augmented Dickey Fuller Test Stationarity Adf Pp Stationarity Integration\nНепета Клип Под Песню Мэвл Попытка 5\nVariable Data Printing With Domino N610I\nТимати Посмотри Это Видео\nMahym Bagsy Toy Aydymlary 2020 We Parahat Amandurdyyew Ybrayym Selimow Hajy Yazmamedow\nJuloos Procession Echoes To Madina 2018 Leeds Uk 4K\nМвму 11 15 30 Мая 2014Г\nМаленькие Джигиты Асса 2019\nGood Sake 4 11 19\nИмран Усманов О Маме\nАлмас Багратиони Сад Души Моеи Душевные Песни\nLet Me In Your Life Helene Fischer Lass Mich In Dein Leben\nРамадан Диско О Любви 2020Г На Даргинском\nМантра Дающая Жизненные Силы И Здоровье\nМейбилл Клип Катафалк\nГениально Балдёжный Танец Така Band Odessa\nПтичка Летит Домой Все Будет Окей Я Больше Не Твой\nDear Future Husband Ii 100K Special Ii Glmv\nВеселая Собака Барабака\nLouie Cut Playground Festival 2017\nЭдуарт Хаснутдинов Спешите Жить\nUk Bass House Mix 2019 2 Скачать\nUk Bass House Mix 2019\nНазиля Казанбекова 2020\nПопури Диско Шансон\nЗаветный Камень Сёстры Лисициан\nВалерий Меладзе Полина Гагарина И Баста\n2 Donatai Prisėdai Šalia\nPiano Concerto No 1 In E Minor Op 10 Iii Allegro Vivace Gothenburg Symphony Orchestra Ingemar Edgren Jorma Panula\nВести Недели 32 03 2019\nНадежда Кадышева На Песню Про Розу\nPiano Concerto In G Major Op 55 V Vivo Святослав Рихтер Warsaw Philharmonic Orchestra Witold Rowicki\nФутаж Фон Юбилей\nThe Mikado Or The Town Of Titipu 1987 Remastered Version Act Ii There Is Beauty In The Bellow Of The Blast Katisha Ko Ko Elsie Morison John Cameron Marjorie Thomas Sir Geraint Evans Jeanette Sinclair Pro Arte Orchestra Glyndebourne Festival Chorus Sir Mal\nPiano Sonata No 12 In A Flat Major Op 26 I Andante Татьяна Николаева\nLa Mer 3 Symphonic Sketches De L Aube À Midi Sur La Mer Austrian Radio Symphony Orchestra Milan Horvat\nЧеловек Пережиаший Многое Не Когда Не Засмеется\nJe T Aime Nicevi\nЛепс Самы Лучший День\nКрутые Пацанские Клипы Сборники\nGrenzen Der Menschenheit D 716 Matthias Goerne Elisabeth Leonskaja\nЛОМАЕМ СТЕРЕОТИПЫ В НАШИХ ГОЛОВАХ\nЧеченский язык мне очень нравится, звучит красиво, жаль нет времени на изучение, предлагаю несколько пословиц из учебника по чеченскому языку.\nБерзан кӀез Ӏуьргага а ма долийла, аганара элан кӀант а ма гӀоттийла – Пусть из логова не вылезет волчонок, а из люльки князёнок\nХен бошца даьлла тата бойначул тӀаьхьа даьлла дац – Бревно, не издавшее треска при ломке, не издало его и после ломки\nХетаделларг бакъдай дӀа ма лаца – Не принимай за правду кажущееся\nСтаг вовза лаахь, цуьнан уьйрашка хьажа – Если хочешь познать человека, изучи его знакомства\nЦа дезаш ца долу наний, бер вовшей – Любя расстаются мать с ребёнком\nКогийн, куьйгийн пӀелгаш цхьабосса дац – Пальцы на ногах и руках не одинаковы\nТешнабехк бинчух боьду – Подлость возвращается к подлецу\nГуттар а ца хуьлу моллина мовлад – Не всегда бывает для муллы мовлад – трапеза\nЧӀогӀа аьлларг санна кхеро аьлларг санна хета, меллаша аьлларг Ӏехо аьлларг санна хета – Сказанное громко принимается за угрозу, сказанное тихо принимается за обман\nВочу дешан берзан санна йорт ю – У плохого слова волчья походка\nБакъдерг бен цӀена хилац – Только правда чиста\nНехан хьаьвди тӀехь дин а ма барстабе, бехачу некъахъ куралла а ма лелае – В чужих яслях коня не откармливай, в дальней дороге не будь гордым\nЦахуучу гӀуллакхо некъ харцахьа бойту – Незнакомое дело заводит на ложный путь\nСих ма ло, виц ма ло – Не спеши и не забывайся\nЛаца ма лаца ден маж, лаьцча дӀа ма хеца – Не хватайся за отцовскую бороду, но если схватился – не выпускай\nХьалха хьажаза ког ма баккха тӀехьа хьхьажаза дош ма ала – Не посмотревши вперед не делай шагу, не посмотревши назад, не вымолви слова\nПалс ма-ббу хеца ког – По паласу и ноги протягивай\nЧорпано вагийнчо хина хӀуп баьхна – Обжегшись на супе, дуют на воду\nЦерг йоцуш борз ца хуьлу – Волк без зубов не бывает\nДенна ца яхья хиэ чалх – Не каждый день река ворох приносит\nГӀаз тӀаьхьа хьаьдча, Бекха а ца воьхна – И Бек не растерялся, когда за ним гусь побежал\nӀаж Ӏожана гена ца бужу – Яблоня от яблони недалеко падает\nӀиллинчу барзал лелла цхьогал тоьлла – Бегающая лисица лучше лежачего волка\nНанас бер дилхича дакхадо – Мать кормит дитя, когда оно заплачет\nЧохь диснарг – деши, арадаьлларг – дети – Что осталось – золото, что ушло – серебро\nЦӀей, хий цхьаньна тарлац – Огонь и вода не уживаются\nХиэ хьер хьийзайо – Вода мельницу крутит\nУгӀуш яханчу барзо сай ца лаьций – С воем рыскающий волк оленя не поймал\nНехан говро ирхе дика йоккху – Чужая лошадь подъем хорошо берет\nГаза иккхинчухула буьхьиг а иккхина – Куда коза, туда и козленок\nМаха леллачухула тай а лела – Куда игла, туда и нить\nДогӀанах ведда, чухчари кӀел иккхина – Из-под дождя под водопад\nВехначунна хьераваьллачо некъ битина – Сумасшедший уступил дорогу пьяному\nБартболчу цицигаша бартбоцу берзалой эшийна – Дружные волки победили недружных волков\nБартбоцчу доьзалехь беркат хир дац – В недружной семье не будет добра\nВаша ваша вац, и хьан доттагӀ вацахь – Брат не брат, если он тебе не друг\nДоттагӀ шираниг тоьлу, керт керланиг тоьлу – Друг лучше старый, а забор новый\nТӀамо стаг вина вац, тӀамо стаг вийна – Война человека не рождает, а убивает\nХазачу дашо Ӏуьргара лаьхьа баьккхина – Красивое слово змею из норы вытащило\nДохнаца хьекъал эцалур дац – Богатством ума не купишь\nКъеначу барзо ши уьстагӀ баьхьна – Старый волк двух баранов утащил\nОхуш аьлларг оруш карийна – Сказвнное при пахоте нашлось при молотьбе\nӀиллинчу тӀулга кӀел хи ца кхаьчна – Под лежачий камень вода не течет\nХьоме Нана Стих На Чеченском mp3\nЗарема Шамаева ВАА МА ХАЗ ЛОКХ ЦО НАНА 2019\nРумиса Никаева Хьоме нана Чеченский и Русский текст\nСтихотворение собственного сочинения Нана\nХьастахьа Нана со Красивая песня про маму на чеченском\nНана бераш кеги долш д1а йахитан хилла бох шаьш дакхи хилч ц йалин\nХьоме нана Стих на чеченском\nСирота плачет читая стих про Маму Очень цепляет за душу на чеченском языке\nВа сан хьоме нана\nЧеченская песня со словами НАНА\nСтихотворение на чеченском языке Нана\nСтих Нана автор Алхазуров Магомед\nНАНА на чеченском\nстих Да Нана автор Алхазуров Магомед\nЕва Джанаева Нана Душераздирающая песня\nДушераздирающая песня про умершую маму\nМадина Аслаханова Сан Хьоме Нана\nСаадуева Асят Сан хьоме Нана\nЧеченская песня Мама Нана Зал в Слезах\nнана чеченский песня\nНанна лерина Стих на чеченском\nЛеид Нана до слез\nМама на чеченском\nнана очень грустная\nЧеченская песня Нана\nАлиса Супронова Нана Мама чеченская Alisa Supronova Mother In Chechen\nНана са хьоме Нана\nТамила Сагаипова Нана\nЧеченский песня Нана\nСтих Мама На Чеченском\nЗдесь Вы можете скачать Хьоме Нана Стих На Чеченском. Слушайте онлайн в хорошем качестве, скачивайте mp3 в высоком качестве без регистрации.\nНовые Русские Бабки 100 Улетный Ржач Целый Час Смеха До Слез 2018\nМолдавский Танец Анс Катюша\nFarming Simulator 2017 Обзор Карты Russian Farmer\nOsu Csgo Skin Part 2\nAmv Когда Температура Под 42 Ты Дура\nTaksi 5 Super Komediya Uzbek Tilida Hd Premyera 2018 Triller\nТанец Буги Вуги Детский Хореографический Ансамбль Росток\nЧемпионат Европы 2019 Церемония Награждения Женщины\nRasmlar Toplami Korea\nПрохождение Игры Far Cry 3 Миссия 14 Человек По Имени Хойт\nМамин День Минус\nЧудесная Песня Снег В Сентебре\nДымовая Шашка Дм 11 Действие В Доме\nХромакей Базовый Введение Lego Vvv\nSnayper Uzbekkino Tizer Снайпер Узбеккино Тизер\nSkyrim Se Obsidian Weathers And Seasons Revisited Xbox One\nBrilliant Bitch Saint Jhn\nТанец В Каждом Маленьком Ребенке\nАтлантида Симулятор Жвачки Новые Питомцы Roblox Simulator\nChica Bailando Sexy Y Se Desnuda En Mi Cama\nЧитайте также: Стихи про инженера по охране труда\nPac Man 2 The New Adventures Mischief Extended\nНепоседы Взрослые И Дети\nПесни Афганистана Кандагар Клип В Исполнении Виктора Корженевского\nЛсп Амнезия Remix\nКирилл Скрипник Boom Boom Dance\nПодробный Обзор Fronius Variosynergic 3400 Зона Сварки Рф\nУрок На Пуантах В Балетной Школе Реверанс Любители\nАниме Клип Я Богиня Властная Со Мной Играть Опасно\nЧеченский Стих mp3\nстихи ради Айфона Х Давай вперед Владимир Путин Тиран Народа\nПутин не оценил стих чеченки\nЧеченский стих Апти Бисултанова ДегIаста\nЧеченский стих с глубоким смыслом для размышляющих Автор неизвестен\nГрустный стих о Чечне на Чеченском языке\nЧеченский стих читает видно от всей души\nРусская девочка читает чеченский стих Раиса Ахматова Кехаташ\n01:20:39 106.14 MB 20.4M\nСтихотворение Т Г Шевченко Заповіт на чеченском языке\nЧеченский стих поёт Асинат\nЛермонтов про Чеченцев Стихотворение не выпущенное на публикацию\nРОДИНА ДАЙМОХК I СТИХИ УМАРА ЯРИЧЕВА ЧИТАЕТ ПОЛИНА ЖЕРЕБЦОВА\nСтихи Шаида Рашидова\nРоман Бежин На чеченскои стороне\nМадина Юсупова песня на чеченском языке папа\nЧеченский стих поёт Мадина очень красиво\nХан время стих на чеченском языке\nПотерянное счастье трогательный стих чеченского автора Мохмада Тангиева 2019\nЧеченский стих про маму читает Асина\nМама пишет стихи о сыне погибшем в Чечне в 1996 году\n02:16:36 179.78 MB 10.1M\nЧеченские стихи про маме\nГакаев 1Аьрби Байт байташ стих стихаш стихи\nПРЕЗЕНТАЦИЯ СБОРНИКА СТИХОВ ЧЕЧЕНСКОГО ПОЭТА АСЛАМБЕКА ТУГУЗОВА\nСТИХИ ДРУЗЬЯМ I ДНЕВНИК\nЧеченские дети читают стихи о Кадырове\nЧеченская кровная месть плохих детей в лагеря стихи Натальи Поклонской\nСвязь поколение Маленькие дети читают стих ДО СЛЁЗ\nТалант Сестра боксера Юсупова Мовсура очень выразительно читает стих\nВ Чечне готовятся к конкурсу на лучшее стихотворение о Пророке Мухаммаде С А С\nСтих для чеченских девушек\nСтих от Керима Чеченские приколы 2 2018\nЗдесь Вы можете скачать Чеченский Стих. Слушайте онлайн в хорошем качестве, скачивайте mp3 в высоком качестве без регистрации.\nФерма Братьев Му Новые Серии\nWet Windy And Cloudy\nSo Z 1 Bulim Suz 1 Qism Turk Siryal\nМега Приколы Снимаи Трусы\nБудущий Бывший Караоке\nМтс Мой Безлимитище Настрой По Своему\nНереально Красивая Музыка Mp4\nВход Детей На Выпускной Танец С Голубями\nМоя Геройская Академия Эндинг 1 Heroes Русский Кавер От Jackie O\nМантра Возвращения Человеку Здоровья Красоты Денег\nHayrulla Hamidov Abubakr R A Haqlarida\nТебя Я Тебя Я Одну Тебя Люблю Я Знаю Я Знаю Я Сам Себя Гублю\nАфриканский Лев Против Амурского Тигра Тигр Убегает\nEkai Bass Boost\nУгадай Песню За 10 Секунд По Мелодии Пианино Хиты 2018 Года Где Логика 10 Песен\nЯ Буду Петь Свою Музыку Мусор\n2Pac Ft Eminem Dracula 2019 Remix Bass Boosted\nПрохождение Игры Burrito Bison Launcha Libre Android 2 День Пиньяты\nТаганка По Новому\nComedy Club Учитель Английского Языка\nLearn To Chant The Bhagavad Gita Chapter 14 Sanskrit Chanting Prof M N Chandrashekhara\nÐ¡Ð°Ð¹Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ¸ ÑÑÑÐ´ÐµÐ½ÑÐ°Ð¼ Ð² Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¸ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾Ñ: ÑÐµÑÐµÑÐ°ÑÐ¾Ð², ÐºÑÑÑÐ¾Ð²ÑÑ , Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð¾Ð², ÑÑÑÐµ, Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÐµ.\nÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð½ÑÐºÐ¸Ðµ ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½ÑÑ ,Ð¡Ð°Ð¶ÐµÐ½ÑÑ Ð´ÐµÑÐµÐ²ÑÐµÐ², Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð²ÑÐµ ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½ÑÑ, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð²ÑÐµ Ð´ÐµÑÐµÐ²ÑÑ, ÐºÑÐ¿Ð¸ÑÑ ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½ÑÑ Ð² ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð½ÑÐºÐµ\nÐÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾ ÑÐ¾ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÐºÐ°ÑÐ±Ð¾Ð½Ð°ÑÐ°. Ð¢ÐµÐ¿Ð»Ð¸ÑÑ, Ð½Ð°Ð²ÐµÑÑ, Ð±ÐµÑÐµÐ´ÐºÐ¸, ÐÐÐ¥, Ð¾ÑÐ³ÑÑÐµÐºÐ»Ð¾, ÐÐÐ¢, Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð»ÐµÐ½ÑÑ, Ð³ÐµÑÐ¼Ð¾Ð»ÐµÐ½ÑÑ, ÑÐµÑÐ¼Ð¾ÑÐ°Ð¹Ð±Ñ.Ð¥Ð°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¸.\nРейтинг Alexa: #2,832,413 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0\nÐºÑÐ¿Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾ÑÐ¿ÑÑ ÑÐ°Ð¼ÑÑÐ½Ð³, ÐºÑÐ¿Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾ÑÐ¿ÑÑ Ð½Ð¾ÐºÐ¸Ð°, ÐºÐ¾ÑÐ¿ÑÑ Ð½Ð¾ÐºÐ¸Ð°, ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ñ Ð½Ð¾ÐºÐ¸Ð°, ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð¼ÑÑÐ½Ð³, ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ñ HTC, Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾ÑÐ¾Ð²ÑÑ\nРейтинг Alexa: #11,906,353 Google PageRank: 2 из 10\nÐÐÐÐ CÐ°Ð½ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°.ÐÐ¿ÑÐ¾Ð²ÑÐµ ÑÐµÐ½Ñ.ÐÑÑÐµÐ²ÑÐµ ÐºÐ°Ð±Ð¸Ð½Ñ, ÑÐ¼ÐµÑÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸, ÑÐ¼ÑÐ²Ð°Ð»ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸,ÑÐ½Ð¸ÑÐ°Ð·Ñ, Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð¼ÐµÐ±ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð² ÐÐ¸Ð¹ÑÐºÐµ Ð¸ ÐÐ°ÑÐ½Ð°ÑÐ»Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð²ÑÐ¼ ÑÐµÐ½Ð°Ð¼. Ð¡Ð°Ð½ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°.\nРейтинг Alexa: #11,906,089 Google PageRank: 2 из 10\nÐ¤Ð¾ÑÐ¼Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð° Ð´ÐµÐºÐ¾ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð»Ð¸ÑÐºÐ¸. Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ñ Ð¸Ð·Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ðµ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ð»Ð¾Ð²ÑÑ Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ð¾Ð². ÐÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð½ÑÐ¼ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÐ°Ð¼.\nРейтинг Alexa: #4,507,223 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0\nСтихи девушке на чеченском языке Ссылка на основную публикацию


Р6М5, Р18, Р6М5К5, Р6М5Ф3, Р9, Р12, Р9Ф, Р9К5, Р9К10, Р9Ф5, Р12Ф3, Р14Ф4, Р3М3, Р6М3, 8Х4В9Ф2, 8Х4В9Ф...\nСталь инструментальная (легированная, штамповая).\n3Х2В8Ф, 3Х3М3Ф, 4Х4ВМФС-(Ди22), 5Х3В3МФС-(Ди23), 4Х5МФС, 4Х5МФ1С, 4ХМФС, 4Х5В2ФС-(Эи-958), 4Х2В5МФ-(Эи-959), Х12, Х12М, Х12Ф1, Х12МФ, Х12ВМ, Х12ВМФ, Х6ВФ, ХВГ, 6ХВГ, 9ХВГ, ХВСГ, ХВСГФ, ХВ4, ХВ4Ф, 7Х3, 8Х3, 8ХФ, 9ХС, 9Х1, 2Х6В8М2К8, 5ХНМ, 5ХГМ, 5ХНВ, 8Х4В3М3Ф2, 4ХВ2С, 5ХВ2С, 6ХВ2С, 6Х3МФС, 6Х6В3МФС, 6Х7В7ФМ...\n12ХН3А, 20ХН3А, 30ХН3А, 37ХН3А, 12Х2Н4А, 12ХН2А, 12ХН2, 20ХН2М, 20ХН3А, 20ХН4ФА, 25Х2Н4МА, 30ХГСА, 30ХГС, 30Х3МФ, 34ХН1МА, 35ХГСА, 38Х2Н3М, 38Х2Н2МА, 38ХН3МА, 38ХН3МФА, 40ХН2МА, 45ХН2МФА, 45ХН...\n20Х13, 30Х13, 40Х13, 12Х2МВ8ФБ, 12Х12МВФБР, 15Х11МФ, 15Х12ВНМФ, 18Х11МФБ, 18Х12ВМБФР, 2Х12Н2ВМФ...\nСталь коррозионно-стойкая (обыкновенная, жаропрочная).\n08Х13, 08Х17Т, 12Х13, 12Х17, 14Х17Н2, 20Х13Н2, 25Х13Н2, 95Х18...\nСталь (ЭИ - ЭП).\nэи958, эи959, ди37, ди55, ди77, эп24, эп51, эп52, эп99, эп109, эп209, эп350, эп367, эп369, эп406, эп407, эп428, эп459, эп569, эп572, эп609, эп761, эп788, эп792, эп830, эп894, эп932, эп933, эп959, эи2, эи10, эи107, эи160, эи179, эи241, эи347, эи404, эи415, эи428, эи484, эи496, эи578, эи579, эи597, эи626, эи645, эи657, эи692, эи712, эи723, эи736, эи756, эи802, эи915, эи916, эи917, эи918, эи931, эи940, эи952, эи976, эи993...\nОфициальный сайт компании: http://www.grinkonm.ucoz.ru/


м., -и, (два) батальо̀на воен. battalion; (учебен) depot.\n1. (учебен) depot 2. воен. battalion


Тукен — Википеди\n48°44′09″ къ. ш. 3°00′47″ м. д.HGЯOL\nТукен (фр. Touquin) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Иль-де-ФгӀанс регионехь. Коммунан департамент — Сена а, МагӀна а.\nДозанашца йу ФагӀмутье, Луьминьи-Нель-ОгӀмо, ПезагӀш, Ле-Плесси-Фе-Оссу, Saints[d], Водуа-ан-БгӀи, Вуенль.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Тукен&oldid=7847334»