Roolin Pebbles (Udajpur, Indie) - opinie - TripAdvisor\nRestauracje w pobliżu lokalizacji: Roolin Pebbles\nAtrakcje w pobliżu obiektu Roolin Pebbles\nRoolin Pebbles opinie, Udajpur\nNr 9 wśród 41 Wypoczynek na świeżym powietrzu w lokalizacji Udajpur\nWycieczki, Wypoczynek na świeżym powietrzu, Wycieczki ze zwiedzaniem, Piesze wycieczki, Wycieczki rowerowe, Wycieczki po mieście, Wycieczki wielodniowe Więcej\n+91 96803 07844\nTo zmieniające życie!\nWziąłem prywatną wycieczkę do Udaipur. Ja po prostu nie mogę wyrazić, jak doskonale każdy aspekt wyjazd był, z miejsc, które przewodnicy do transportu i hoteli. Nie mogę powiedzieć tyle dobrych rzeczy o mojej podróży.\nAutorem odpowiedzi dotyczącej tej recenzji jest: Gaurav R, General Manager, Roolin PebblesOdpowiedź udzielona 21 lipca 2017\nTo najlepsze doświadczenie w Udaipur!\nNasza czteroosobowa rodzina - ja, moja żona i 2 dzieci w wieku 12 i 14 odwiedziliśmy Udaipur w październiku ubiegłego roku. Planowaliśmy trekkingu i na piesze wycieczki z Gaurav okazało się, że to najlepsza część naszych wakacji. Profesjonalny i osobisty, Gaurav wnosi do jego zamiłowanie...do trekkingu i jazda na rowerze sprawia, że jest to koniecznością dla każdego podróżnika do Udaipur. Rodzina bardzo nam się spodobało, że będziemy powtarzać Udaipur tylko dla przygody. Gorąco polecam Roolin kamyki do wszystkich odwiedzających do Udaipur! !Więcej\nTo jest to, co chcesz w wakacje ...\nByłem w Indiach przez 2 tygodnie i zobaczyłem kilka niesamowitych miejsc, w niektórych z najlepszych hoteli i jadłem w jednej z najlepszych restauracji w kraju. Wszystkie były fantastyczne, ale robią to wycieczka rowerowa wyróżniał się najbardziej. Gaurav był naszym przewodnikiem i Jeździliśmy rowerami na terenie...miast, dolin i lakesides, i widziałem wszystko to piękny kraj ma do zaoferowania. Jeśli chcesz to niezapomniany i zaangażowani, bardzo polecam. niektórych zdjęć są na miejscu, ale nie ma porównania co do tam osobiście. Jazda była świetna, nasz przewodnik był dobrze poinformowany (i świetnie się bawiliśmy się) i mieszkańców spotkaliśmy były jednymi z najmilszych ludzi jakich kiedykolwiek widziałem. Gdy dotarliśmy na szczyt góry mały po prostu wychodził na jezioro z herbatę przed toczy się z powrotem na dół. Naprawdę niesamowity dzień.Więcej\nAutorem odpowiedzi dotyczącej tej recenzji jest: Gaurav R, General Manager, Roolin PebblesOdpowiedź udzielona 12 lipca 2017\nZobacz 200 hoteli w pobliżu.Zobacz 854 restauracje w pobliżu.Zobacz 362 atrakcje w pobliżu.\nUzyskaj szybką odpowiedź od pracowników i klientów obiektu Roolin Pebbles.


Wyprzedaż odzieży | adidas PL | Outlet\nBluzy z Kapturem(306)\nSpódnice i sukienki(72)\nĆwiczenia i trening(1157)\nNeutralne pod względem płci(62)\nSuwaki w kostkach(62)\nWszystko przyjazne dla środowiska(3401)\nZawiera materiał pochodzący z recyklingu(2041)\nBetter Cotton Initiative(1003)\n20% do 30%(1868)\n30% do 40%(3488)\n40% do 50%(1406)\n50% lub więcej(165)\nOdśwież swoją garderobę z wyprzedażą odzieży adidas\nPromocje czas zacząć! Wyprzedaż odzieży adidas to najlepsza okazja, żeby uzupełnić swoją garderobę, tę zwykłą, jak i sportową, i dać się poznać z zupełnie nowej strony na wiosnę. W tej kolekcji znajdziesz koszulki, bluzy, kurtki, legginsy i całą masę innej odzieży, która podkreśli twój styl i podniesie wyniki (a także humor) podczas kolejnego treningu. Zniżki w adidas traktujemy poważnie – to najlepsza cena i idąca z nią w parze jakość, tak aby twoje zakupy stały się czystą przyjemnością i takie pozostały podczas późniejszego kręcenia kolejnych kilometrów lub ćwiczeń na siłowni.\nOutlet odzieży adidas to niesamowita różnorodność w promocyjnej cenie\nWarto zacząć od pytania, jaki jest twój ulubiony sport i styl, a potem zastanowić się, której części garderoby ci brakuje. Outlet odzieży adidas to różnorodność, w której każdy znajdzie coś dla siebie. Dla fanów piłki nożnej i biegania przygotowaliśmy całą masę spodenek i legginsów, jak również przewiewnych profesjonalnych koszulek, które sprawią, że będziesz wyglądać i czuć się świetnie podczas treningu. Jeśli wolisz siłownię, przyjrzyj się koszulkom bez rękawów lub bardziej dopasowanym spodniom, które nie będą blokowały ruchów podczas ćwiczeń. Planujesz wakacje? Świetnie – przygotowaliśmy promocje również na stroje kąpielowe oraz lekkie ubrania w nieco bardziej wakacyjnych, krzykliwych kolorach. A może coś na chłodniejsze dni? Znajdziesz również zniżki na wiatrówki, kurtki przeciwdeszczowe oraz ciepłe bluzy.\nNowy styl na miejskiej ulicy\nChoć trening i wyjazd na łono natury są ważne, czasem warto po prostu odpocząć i spotkać się ze znajomymi lub poznać nowych, na mieście. A na mieście wypada dobrze wyglądać. Pomogą ci w tym nasze wyróżniające się z tłumu sportowe bluzy, koszulki polo lub koszulki dostępne w najróżniejszych stylach i kolorach. Każdy jest inny, a o gustach i guścikach się nie dyskutuje, dlatego przygotowując te zniżki i promocje, staraliśmy się wybrać jak najwięcej produktów, tak aby każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Wyprzedaż odzieży adidas to naprawdę dobra okazja, by odświeżyć… właściwie wszystko. Cokolwiek chodzi ci po głowie, jesteśmy pewni, że znajdziesz to właśnie tutaj, w dodatku w najlepszej cenie.


Wiadomości: PLPS zapowiada poszerzenie ekstraklasy już od następnego sezonu\nStrona Główna > Aktualności > PlusLiga > PLPS zapowiada poszerzenie ekstraklasy już od następnego sezonu\nPLPS zapowiada poszerzenie ekstraklasy już od następnego sezonu\n12 kwietnia 2016 08:30\nPlusLiga i Orlen Liga już od najbliższego sezonu mają być powiększone i otwarte na spadki i awanse – zapowiada Jacek Kasprzyk, prezes PLPS-u i wiceprezes PZPS-u. Ten projekt muszą jednak zatwierdzić kluby-akcjonariusze PLPS-u. Jeśli kandydatowi na prezesa PZPS-u nie uda się do tej idei przekonać klubów, będzie to dla niego cios tuż przed wyborami w siatkarskiej centrali.\nŻeńska liga ma zostać powiększona z dwunastu do czternastu zespołów, męska z czternastu do rekordowych szesnastu. Ale to tylko początek daleko idących zmian, które Polskiej Agencji Prasowej przedstawił Jacek Kasprzyk. Prezes Profesjonalnej Ligi Piłki Siatkowej ujawnił, że planowane jest także otwarcie obu lig, co oznacza, że najsłabsze drużyny będą z niej spadały, a najlepsze z zaplecza ekstraklasy będą mogły wywalczyć awans. To rewolucja, bo męskie rozgrywki były zamknięte od pięciu lat, a żeńskie od 2014 roku.\nEkstraklasę otwierano tylko dla niektórych klubów, które zgłosiły taką chęć i wypełniły wszystkie stawiane przez PLPS warunki. Zamykając ekstraklasę, działacze przekonywali, że dzięki temu sponsorzy chętniej będą wiązać się z klubami długoletnimi kontraktami, a na boiskach pojawi się wielu młodych zawodników. – Planowana przez nas zmiana wcale nie oznacza, że pomysł zamknięcia ligi okazał się niewypałem. Wręcz przeciwnie. Polska została przecież mistrzem świata, a w PlusLidze pojawiło się wielu młodych i bardzo zdolnych siatkarzy – tłumaczy PS Kasprzyk.\nCzemu więc teraz władze ligi chcą zmienić zasady rywalizacji? – Środowisko siatkarskie wyraźnie mówi nowym głosem, a ja uważam, że w ten głos trzeba się wsłuchać i wszelkie decyzje podejmować wspólnie – tłumaczy Kasprzyk. I ujawnia, że docelowo w PlusLidze ma grać 14 zespołów, natomiast w Orlen Lidze 12. – To optymalna liczba. Dlatego chcemy, żeby w przyszłym roku po dwie najsłabsze drużyny spadły z elity. Trzeci zespół od końca rozgrywałby baraż z najlepszą ekipą 1. ligi. Kasprzyk zastrzega jednak, że jest to tylko projekt. – Zmiany muszą zostać zatwierdzone na spotkaniu przedstawicieli klubów. Jesteśmy już jednak po wstępnych ustaleniach, a Rada Nadzorcza pozytywnie zaopiniowała pomysł. Dlatego myślę, że najprawdopodobniej wejdzie on w życie – zapowiada szef PLPS-u.\nJak zatem władze ligi zamierzają poradzić sobie z rozbudowaniem sezonu ligowego. Czy w PlusLidze dojdzie do podziału na grupy? – Taki wariant był rozważany, ale odstąpiliśmy od niego, bo kluby nie wyobrażają sobie, żeby nie przyjechała do nich Skra czy Resovia. Chcemy, żeby runda zasadnicza składała się z 30. kolejek – mówi Kasprzyk.\nTylko jak to zrobić, skoro 16 zespołów w PlusLidze oznacza aż 30. kolejek rundy zasadniczej? Tymczasem już w tym roku zawodnicy i trenerzy narzekali na przeładowany terminarz rozgrywek, częste kontuzje i brak możliwości regeneracji organizmu. – Tegoroczny sezon był wyjątkowy, bo reprezentacja Polski rozgrywa kwalifikacje olimpijskie. Następny będzie znacznie luźniejszy i możemy rozpocząć rozgrywki nawet pod koniec września. Kalendarz byłby znacznie mniej przeładowany od obecnego – w środku tygodnia odbyłyby się tylko trzy lub cztery kolejki – zapewnia Kasprzyk. Byłby także czas na bardziej rozbudowany niż w tym roku play-off. W półfinałach drużyny walczyłby do dwóch zwycięstw, a w finale do trzech.\nAkces gry w PlusLidze zgłosiły: Progress Września, GKS Katowice i Espadon Szczecin, a w Orlen Lidze: Karpaty Krosno, Volley Toruń, ŁKS Łódź i Wisła Warszawa. Z tej stawki odpadły kluby z Wrześni i Krosna, które nie awansowały do półfinału 1. ligi, co jest jednym z wymaganych warunków. Pozostałe to odpowiednio wysoki budżet i duża hala. – Wkrótce do zainteresowanych klubów pojadą audytorzy, którzy ocenią sytuację. My przeanalizujemy dokumenty i do końca maja ogłosimy listę klubów zakwalifikowanych do rozgrywek – mówi Kasprzyk, który jest jednym z kandydatów na prezesa Polskiego Związku Piłki Siatkowej. Nic więc dziwnego, że jego wypowiedzi niektórzy potraktowali jako grę wyborczą.\n– Odbieram zapowiedzi pana Kasprzyka jako ucieczkę do przodu, by nie było draki w roku wyborczym, a nie realne rozwiązanie problemu. Nie mamy żadnego konkretu, żadnej uchwały. Za rok pan Kasprzyk stwierdzi: „sorry, ale akcjonariusze się nie zgodzili.” Akcjonariusze to kluby Orlen Ligi. Czy one będą chciały otwarcia? – pyta Grzegorz Kulikowski, prezes Wisły Warszawa. Kasprzyk ripostuje: – Jeśli zostanę prezesem PZPS-u, zrezygnuję z funkcji szefa PLPS-u. Nasze plany nie mają nic wspólnego z wyborami i najprawdopodobniej zostaną wprowadzone w życie. Jeśli ktoś w to nie wierzy, to trudno.\nGrzegorz Kulikowski, Jacek Kasprzyk, ORLEN Liga, PLPS, PlusLiga


Region Anna Ostafin 30 marca 2021 Wydanie 13/2021\nGdy pogoda dopisuje podopieczni DPS w Trzemeśni spędzają czas na świeżym powietrzu bawiąc się i grając w gry. Fot. archiwum DPS w Trzemeśni\nMają problemy psychiczne i nie są zdolni do samodzielnego funkcjonowania. Swoje miejsce odnaleźli w Domu Pomocy Społecznej „Biały Potok” w Trzemeśni. Placówka zrzesza ponad 70 takich osób. Zapewnia im całodobową opiekę.\nDom Pomocy Społecznej „Biały Potok” w Trzemeśni działa od 1996 roku. Z inicjatywą jego utworzenia wyszli ówcześni małopolski wojewoda Tadeusz Piekarz oraz dyrektor wydziału polityki społecznej województwa małopolskiego Tadeusz Skiba. Początkowo umieszczani w nim byli kombatanci i ich rodziny. Z czasem, z powodu zmniejszenia ich liczby, do domu trafiali seniorzy. Obecnie placówka przeznaczona jest dla osób przewlekle chorych psychicznie. - Zapotrzebowanie na taki profil działalności było bardzo duże. Nasz dom to jedyna placówka w powiecie myślenickim skierowana do osób z chorobami psychicznymi - podkreśla Mariusz Rosiński, dyrektor DPS w Trzemeśni. Dom dysponuje 76 miejscami, obecnie wszystkie są zajęte, ale jak zaznacza dyrektor, ilość miejsc jest na ten moment wystarczająca. - Nie mamy kolejki oczekujących na przyjęcie, jak jeszcze zdarzało się kilka lat temu.\nSkąd nazwa „Biały Potok”? - W lokalizacji obecnego DPS istniał dawniej dom wczasowy o takiej nazwie, więc miejsce się zmieniło, ale nazwa pozostała - odpowiada dyrektor.\nW placówce zatrudnionych jest 50 pracowników - są to pielęgniarki, opiekunowie, pracownicy socjalni, psychologowie, terapeuci, a także pracownicy administracji, kuchni i pralni.\nAby dostać się do DPS w Trzemeśni kandydat musi mieć stwierdzoną przewlekłą chorobę psychiczną, która uniemożliwia mu samodzielne codzienne funkcjonowanie i wymagać 24 - godzinnej opieki, której nie ma mu kto zapewnić. Poza tym wymagane jest ukończenie 18 lat, górnej granicy wiekowej nie ma. Gdy kandydat spełnia te warunki, zgłasza się do Ośrodka Pomocy Społecznej właściwego swojemu miejscu zamieszkania. Ten całą dokumentację kieruje do Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, które wydaje decyzję o przyznaniu miejsca w DPS. Nowy mieszkaniec meldowany jest w placówce na pobyt stały. - Najczęściej nasi podopieczni zostają w domu do końca swojego życia, bo ich chorób nie da się wyleczyć, można jedynie złagodzić objawy. Zdarza się, że pensjonariusz opuszcza ośrodek np. ze względu na to, że odnalazła się jego rodzina jeśli był samotny i może ona zagwarantować mu stałą opiekę czy też w jego rodzinie pojawiła się możliwość sprawowania nad nim stałej opieki, ale są to bardzo rzadkie przypadki - mówi Mariusz Rosiński.\nPodopiecznymi placówki są osoby z naszego powiatu, a także z innych ościennych powiatów. - Ustawa o pomocy społecznej określa bowiem, że jeśli kandydatowi, do trzech miesięcy od momentu otrzymania wymaganej dokumentacji przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, nie zostanie przyznane miejsce w placówce w powiecie, w którym mieszka, to może ubiegać się o przyjęcie w placówce innego powiatu - wyjaśnia dyrektor.\nCo ważne, pensjonariusze mogą samodzielnie opuszczać ośrodek na niewielkie odległości np. udać się do kościoła czy sklepu.\nUsługi medyczne i integracja\nJak informuje nasz rozmówca, obecnie w DPS w Trzemeśni najwięcej jest osób powyżej 50. roku życia, przeważają panowie. Placówka zapewnia swoim podopiecznym całodobową opiekę. Realizowane są usługi terapeutyczne, rehabilitacyjne i lecznicze. Ważny jest również aspekt integracyjny. Mieszkańcy biorą udział w różnych ciekawych zajęciach, zabawach, przedstawieniach, wyjeżdżają do innych domów pomocy społecznej, by spotkać się z ich podopiecznymi, którzy z kolei przyjeżdżają z rewizytą do nich, uczestniczą w Warsztatach Terapii Zajęciowej w Myślenicach. Placówkę w Trzemeśni, przy okazji świąt, odwiedzają także uczniowie okolicznych szkół i przedszkoli. Przynoszą kartki, prezentują występy. Oczywiście wizyty w DPS odbywają także rodziny mieszkańców. Dużą atrakcją dla pensjonariuszy są wycieczki. Byli już m.in. w Krakowie, Kalwarii Zebrzydowskiej, Rabce, Zakopanem i Szczawnicy.\nDyrektor DPS w Trzemeśni przyznaje jednak, że nie wszyscy podopieczni placówki są otwarci, chętni do kontaktu. - Wszystko zależy od jednostki chorobowej, z którą się zmagają. Są takie choroby, w przypadku których pojawia się wola izolacji. Potrzebę odosobnienia mają również często osoby kierowane do naszej placówki sądownie, które nie zawsze akceptują tę decyzję.\nDuże zmiany w działalności domu spowodowała pandemia koronawirusa. Podopieczni od roku nie mogą samodzielnie opuszczać placówki, z wyjątkiem załatwienia pilnych spraw osobistych czy leczniczych. Ograniczono odwiedziny osób z zewnątrz, w tym rodzin - nie mają już one wstępu do wnętrza budynku, z chorymi mogą rozmawiać jedynie w ogrodzie. Wyjątek stanowią rodziny osób leżących - one mogą wejść do środka. Zrezygnowano z wyjazdów.\nMieszkańcy i pracownicy domu przyjęli już dwie dawki szczepionki przeciwko Covid - 19. Wcześniej, w okresie jesiennym, na koronawirusa chorowało 20 mieszkańców (kilku z nich trafiło do szpitala) oraz 15 pracowników.\nMariusza Rosińskiego zapytaliśmy jeszcze o kwestię bezpieczeństwa w DPS. - Oczywiście należy pamiętać o tym, że nasi podopieczni to chorzy psychicznie i mogą stanowić zagrożenie zarówno dla siebie, innych pensjonariuszy, jak i pracowników. Trudno przewidzieć ich zachowanie. Zdarza się, że ktoś przez dłuższy okres czasu jest miły, nie sprawia żadnych problemów, po czym staje się arogancki, złośliwy, a nawet agresywny. W niebezpiecznych sytuacjach np. gdy chce popełnić samobójstwo, dewastuje ośrodek czy atakuje innych, można zastosować wobec niego zlecony przez pielęgniarkę przymus bezpośredni polegający na odizolowaniu i zabezpieczeniu chorego do czasu przyjazdu karetki. Wszystkie przypadki zastosowania przymusu w domach pomocy społecznej, jak i inne działania tych placówek, podlegają kontroli sądowej. W naszym domu, odkąd ja w nim pracuję, na szczęście nie mieliśmy takiego zdarzenia.


Ustawa zobowiązuje sprzedawców żywności do zawarcia umowy z organizacją pozarządową na nieodpłatny odbiór żywności spełniającej wymogi prawa żywnościowego, a nieprzeznaczonej do sprzedaży w szczególności ze względu na wady wyglądu samej żywności lub opakowań. Wyjątek stanowią napoje alkoholowe o zawartości alkoholu powyżej 1,2 proc. i napoje alkoholowe będące mieszaniną piwa i napojów bezalkoholowych, w których zawartość alkoholu przekracza 0,5 proc. Dla sprzedawców produktów spożywczych wejście w życie nowego prawa oznacza konieczność przekazywania niesprzedanej żywności organizacji do tego uprawnionej. Co więcej, za brak umowy grozi kara w wysokości 5 tys. zł, chyba że przedsiębiorca wykaże, że nie mógł zawrzeć takiej umowy.\nNowe wyzwanie dla sklepikarzy\nIstnieje obawa, że sklepy z mniejszych miejscowości mogą mieć problem – nie wiadomo, czy będą umiały podpisać odpowiednią umowę z organizacją pozarządową. Jednak skala ubóstwa w Polsce rośnie. Anna Przetakiewicz z Federacji Polskich Banków Żywności powiedziała, że tylko w ciągu ostatniego roku przybyło 400 tys. osób żyjących w skrajnym ubóstwie (600 zł brutto na miesiąc). Z rozmów Federacji Polskich Banków Żywności z organizacjami charytatywnymi wynika, że żywności wciąż brakuje. – Oczywiście wejście w życie ustawy będzie stanowić dla wielu podmiotów wyzwanie logistyczne i finansowe, ale nie ma powodów do obawy o to, że zabraknie odbiorców pomocy żywnościowej – uważa Anna Przetakiewicz.\nSprzedawca musi przekazać niesprzedaną żywność nieodpłatnie, ale może zapłacić dodatkowo za transport tej żywności, bo podział kosztów odbioru i dystrybucji żywności pomiędzy organizacją pozarządową a przedsiębiorcą zależy od stron umowy.\nKluczowymi sprawami będą również postanowienia związane z czasem i sposobem przekazywania żywności organizacji pozarządowej, rodzajem przekazywanej żywności. Anna Białecka, młodszy prawnik w kancelarii prawnej D. Dobkowski stowarzyszonej z KPMG w Polsce, podkreśla, że w umowie należy również zawrzeć postanowienia dotyczące przypadków, w których organizacja pozarządowa może zrezygnować lub odmówić odbioru żywności, a także zapisy dotyczące okresu obowiązywania umowy oraz odpowiedzialności stron za niedotrzymanie warunków umowy, w tym warunków wypowiedzenia. Warto również dodatkowo zwrócić uwagę na postanowienia dotyczące sposobu potwierdzenia odbioru żywności przez organizację pozarządową, ponieważ może to rzutować na wyliczenie opłaty za marnowanie żywności, której niewniesienie w pełnej wysokości podlega karze pieniężnej.


Koszt tuby lotek piórowych zawierających 12 sztuk to 50-150zł. Ale żywotność tych lotek jest bardzo krótka. Jeśli złamie się 1-2 pióra lotka traci swoje właściwości lotne i trzeba ją wymienić. Jak widać koszty gry "piórami" rosną znacznie.\nRakiety rekreacyjne dla dzieci można już kupić od ok.50zł. Mówię tu o rakietach firm specjalizujących się w produkcji sprzętu do badmintona, a nie o rakietach typu "chińskiego" kupionego w markecie.\nMożna już kupić w granicach 170-200zł. Szukajmy butów do sportów halowych, ale z wyłączenie piłki halowej. Te się nie nadają z uwagi na brak tzw. wkładek amortyzujących w tylnej części obuwia. W badmintonie dużo skaczemy i jest to bardzo ważne. Buty do piłki halowej powodują "odbicia" pięt i bolesność.\nTrzeci istotny element to podeszwa. Musi być dosyć płaska, bez ostrych krawędzi (które mogą spowodować zablokowanie buta na korcie i skręcenie) i obowiązkowo nie śliska. Podeszwy butów specjalistycznych łatwo odróżnić, ponieważ mają specyficzne "bieżniki" zapewniające dobre starty i przyczepność.\nNa początku wystarczy sportowa odzież , w której dziecko ćwiczy na lekcjach WF w szkole. W późniejszym etapie zawodnicy kupują już profesjonalne, specjalistyczne obuwie do sportów halowych.\nW badmintonie rozróżniamy dwa typy lotek: piórowe (profesjonalne) i nylonowe. Nylonowymi trenują dzieci na początkowym etapie szkolenia oraz amatorzy. Choć ci amatorscy zawodnicy, którzy wchodzą już na poziom turniejowy zaczynają korzystać z lotek piórowych.Koszt puszki lotek nylonowych to ok. 40zł. Zawiera 6 sztuk i wystarcza to na wiele treningów.Koszt tuby lotek piórowych zawierających 12 sztuk to 50-150zł. Ale żywotność tych lotek jest bardzo krótka. Jeśli złamie się 1-2 pióra lotka traci swoje właściwości lotne i trzeba ją wymienić. Jak widać koszty gry "piórami" rosną znacznie.\nRakiety rekreacyjne dla dzieci można już kupić od ok.50zł. Mówię tu o rakietach firm specjalizujących się w produkcji sprzętu do badmintona, a nie o rakietach typu "chińskiego" kupionego w markecie.Sprzęt dla osób początkujących to ceny w granicach 100-200zł. Najdroższe modele rakiet dostępne na rynku to obecnie ok.600-700zł.\nButy można już kupić w granicach 170-200zł. Szukajmy butów do sportów halowych, ale z wyłączeniem piłki halowej. Te się nie nadają z uwagi na brak tzw. wkładek amortyzujących w tylnej części obuwia. W badmintonie dużo skaczemy i jest to bardzo ważne. Buty do piłki halowe j powodują "odbicia" pięt i bolesność.Drugim ważnym elementem są systemy zapewniające stabilizację i zapobiegające skręceniom w stawach skokowych. Trzeci istotny element to podeszwa. Musi być dosyć płaska, bez ostrych krawędzi (które mogą spowodować zablokowanie buta na korcie i skręcenie) i obowiązkowo nie śliska. Podeszwy butów specjalistycznych łatwo odróżnić, ponieważ mają specyficzne "bieżniki" zapewniające dobre starty i przyczepność. Na rynku jest mnóstwo producentów oferujących naprawdę dobre obuwie. Warto w nie inwestować również z powodów zdrowotnych. Systemy amortyzujące powodują, że stawy skokowe i kolanowe zwłaszcza naszych dzieci są chronione.


związek | BettyPisze.pl\nRandka w wieku dojrzałym – czyli życie zaczyna się po 40-stce Randka w wieku dojrzałam wcale nie musi oznaczać zdrady. Wbrew pozorom jest wielu...\nSztuka kochania w Twoim wydaniu. Dziś będzie trochę inaczej niż zwykle. W tym piątkowym spotkaniu erotycznym zabieram Was na spotkanie z kulturą...\nSeks po 40-ce w stałym związku. Dziś chciałabym poruszyć temat, który nurtuje wielu z nas. Zadajemy sobie pytanie jak wygląda seks po 40-ce...


Rynek aut elektrycznych po pandemii czeka dynamiczny wzrost. Pomoże w tym Komisja Europejska [DEPESZA] | CoMoto.pl\nStrona główna Innowacje technologiczne Rynek aut elektrycznych po pandemii czeka dynamiczny wzrost. Pomoże w tym Komisja...\n– W opartej na logistyce just-in-time produkcji samochodów zakłócenie dostaw przełożyło się na zakłócenie produkcji. Dodatkowo bardzo istotne było zamknięcie istotnej części gospodarki oraz naturalne ograniczenie popytu, a to z kolei w oczywisty sposób wpłynęło na spadki sprzedaży – tłumaczy Rafał Czyżewski.\nJak wskazują autorzy raportu opublikowanego przez firmę konsultingową Accenture, aż o 20 proc. spadła w lutym 2020 roku światowa sprzedaż samochodów osobowych. Z kolei według Europejskiego Stowarzyszenia Producentów Samochodów sprzedaż nowych aut w krajach UE spadła w kwietniu o 76 proc. Tymczasem BloombergNEF zauważa, że mniejszy kryzys zanotuje rynek aut elektrycznych. W tym przypadku spadek ma sięgnąć 18 proc. Co więcej, w długoterminowej perspektywie analityków BNEF auta elektryczne czekają teraz dwie dekady bardzo dynamicznego rozwoju.\n– Odporność elektromobilnej części sektora samochodowego na kryzys wynika z ciągłego wzrostu zainteresowania pojazdami elektrycznymi oraz z wprowadzenia na rynek nowych modeli samochodów. W Europie ważną rolę odgrywa polityka zielonego ładu i działania wspierające rozwój elektromobilności, zarówno na poziomie unijnym, jak i krajowym. Dla tej młodej branży to właśnie kontynuacja takich działań jest kluczowa dla jej dalszego wzrostu – wskazuje prezes GreenWay Polska.\nChoć w długoterminowym ujęciu sytuacja związana z pandemią koronawirusa nie zakłóci rozwoju sektora aut elektrycznych, to jej skutki wpływające na chwilowe spowolnienie widoczne są już teraz. Zahamowana została nie tylko produkcja samochodów w fabrykach, lecz także realizacja inwestycji w infrastrukturę do ich obsługi. GreenWay Polska planowała w tym roku zainstalować około 50 stacji dużej mocy oraz 50 stacji normalnej mocy. Pandemia koronawirusa zmusiła firmę do redukcji tych planów o 30 proc.\n– Wraz z rozpoczęciem pandemii musieliśmy ograniczyć budowę nowych stacji ładowania. W pierwszej kolejności istotne było bezpieczeństwo i zdrowie naszych pracowników i podwykonawców. W ślad za – mamy nadzieję – tymczasowym spadkiem tempa rozwoju rynku nastąpiła też konieczność zrewidowania naszych planów związanych z rozwojem sieci i odsunięcia niektórych inwestycji na kolejne lata – mówi Rafał Czyżewski.\nFrans Timmermans, przewodniczący wykonawczy Komisji Europejskiej ds. Europejskiego Zielonego Ładu, w oświadczeniu dotyczącym szczytu klimatycznego COP26 w Glasgow zaznaczył, że KE nie będzie rezygnować z realizacji prac nad dokumentami, które zbliżą Europę do neutralności energetycznej. Zapowiedział, że komisja jeszcze we wrześniu przedstawi plany, które umożliwią zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych do 2030 roku nawet o 55 proc. w porównaniu z sytuacją z 1990 roku. Oznacza to, że rozwój elektromobilności nadal będzie wspierany przez Unię.\n– Bardzo nas cieszą zapowiedzi Komisji Europejskiej, że zwiększenie nakładów na transformację energetyczną, w tym na elektromobilność, ma być jednym z elementów działań przeciwdziałających skutkom kryzysu wywołanego COVID-19 – komentuje prezes GreenWay Polska.\nWedług analityków z Research and Markets rynek aut elektrycznych zanotuje w tym roku tylko chwilowy spadek, a do 2023 roku jego wartość wzrośnie z 23,33 mld dol. do 37,22 mld dol.\nPoprzedni artykułPandemia spowolni sprzedaż aut elektrycznych i autonomicznych. Technologie będą jednak nadal rozwijane ze względu na stosowanie ich do dezynfekcji i zaopatrzenia szpitali\nNastępny artykułJak wybrać dobry serwis komputerowy w Warszawie?


News - Konsultacje zmiany decyzji PSI dla DRSA - PasjaGSM.pl\nJesteś w: PasjaGSM.pl > News > Konsultacje zmiany decyzji PSI dla DRSA\nQR CodeKonsultacje zmiany decyzji PSI dla DRSA\nMichał Gruszka, 22 stycznia 2008, 11:18\nTagi: DRSA, Urząd Komunikacji Elektronicznej (UKE)\nPostępowanie konsultacyjne w sprawie zmiany decyzji określającej zasady rozliczeń ryczałtowych za połączenia w sieciach Długie Rozmowy i TP.\nz dnia 8 stycznia 2008 r.\nw sprawie ogłoszenia rozpoczęcia postępowania konsultacyjnego dotyczącego projektu decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej w sprawie zmiany decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej z dnia 29 marca 2007 r. nr DRTH-WWM-60600-71/06 (30) zmieniającej umowę o połączeniu sieci zawartej w dniu 30 października 2002 r. pomiędzy Długie Rozmowy S.A. z siedzibą w Warszawie i Telekomunikacją Polską S.A. z siedzibą w Warszawie\nNa podstawie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800, z późn. zm.) 1) ogłasza się, co następuje:\n1. Z dniem 21 stycznia 2008 r. rozpoczyna się postępowanie konsultacyjne, dotyczące projektu decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej w sprawie zmiany decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej z dnia 29 marca 2007r. nr DRTH-WWM-60600-71/06 (30) zmieniającej umowę o połączeniu sieci zawartej w dniu 30 października 2002 r. pomiędzy Długie Rozmowy S.A. z siedzibą w Warszawie i Telekomunikacją Polską S.A. z siedzibą w Warszawie, zwany dalej „projektem decyzji Prezesa UKE”.\n3. Projekt decyzji Prezesa UKE wraz z uzasadnieniem jest udostępniony na stronie internetowej Urzędu Komunikacji Elektronicznej (http://www.uke.gov.pl) oraz w siedzibie Urzędu Komunikacji Elektronicznej w Warszawie, przy ul. Kasprzaka 18/20, w pokoju nr 213.\n4. Podmioty zainteresowane wyrażeniem swojego stanowiska do projektu decyzji Prezesa UKE są proszone o składanie stanowisk w przedmiotowej sprawie w terminie 30 dni od dnia rozpoczęcia postępowania konsultacyjnego, w godz. 8.15 - 16.15, w siedzibie Urzędu Komunikacji Elektronicznej w Warszawie, przy ul. Kasprzaka 18/20, w Kancelarii Głównej – pokój nr 4 , w formie pisemnej, z dopiskiem:


Bezpieczeństwo i zerówki | Dziennik Polski\nBezpieczeństwo i zerówki\nJak wyjaśniała radzie kierowniczka Referatu Inwestycji i Budownictwa Beata Podkul, by umowy i porozumienia mogły być przez gminę zawarte z Zarządem Dróg Wojewódzkich, potrzebna jest uchwała rady upoważniająca wójta do takich działań. W uchwale zapisane są konkretne zadania: to budowa chodników przy drogach w Marszowicach i Książnicach oraz wykonanie przejść dla pieszych w obrębie szkół przy drodze wojewódzkiej nr 966 w Bilczycach, Podolanach, Zagórzanach oraz przy drodze wojewódzkiej nr 967 w Pierzchowie.\nPełną akceptacją dla działań wójta Gdowa Zbigniewa Wojasa w sprawie poprawy bezpieczeństwa przy drogach wojewódzkich wyrazili radni podczas wczorajszej sesji. Jednogłośnie upoważnili go do podjęcia współpracy i zawarcia porozumienia i umów z województwem małopolskim, dotyczących współfinansowania tych inwestycji.\nRównież jednogłośnie rada przyjęła uchwalę określającą gminną sieć placówek rocznego przygotowania przedszkolnego. Kierowniczka Referatu Edukacji Ewa Konieczna wyjaśniała radzie, że podjęcie uchwały wynika ze zmiany przepisów. Do tej pory zerówka była nieobowiązkowa. Od najbliższego roku szkolnego nauka dla sześciolatków staje się obowiązkiem. Kontrola jego wypełniania przez rodziców spoczywa na dyrektorach placówek oświatowych.\nSześciolatek może być posyłany na roczne przygotowanie przedszkolne do szkoły lub przedszkola. Rada określiła w uchwale 15 placówek, w których maluchy mają realizować ten obowiązek. Są to zarówno szkoły podstawowe, ich filie, jak i przedszkola. To podstawówki w: Bilczycach, Gdowie, Cichawie, Jaroszówce, Książnicach, Marszowicach, Niegowici, Pierzchowie, Wiatowicach, Winiarach, Zręczycach, filia SP w Pierzchowie z siedzibą w Nieznanowicach, filia SP w Zręczycach z siedzibą w Zagórzanach oraz przedszkola samorządowe w Gdowie i Szczytnikach.


Pokrowiec Lifeventure Hydroseal Phone Case - wodoodporny - Sklep WGL.pl | Szczelny pokrowiec na telefon i dokumenty\nStrona główna Plecaki, torby, nosidełka Bagaż dodatkowy Etui / pokrowce Pokrowiec Lifeventure Hydroseal Phone Case - wodoodporny\nPlus (5,5") Standard (4,7")\nPokrowiec Lifeventure Dristore Phone\nPokrowiec Lifeventure Hydroseal Phone Case - wodoodporny IPX 7\nWodoszczelna osłona na telefon lub inne małe przedmioty. Specjalna konstrukcja pozwala na korzystanie z dotykowych ekranów bez konieczności wyciągania ich z pokrowca. Hydroseal Phone Case świetnie chroni zarówno przed wodą jak i piaskiem. Idealny na najróżniejsze wyjazdy.\nwykonany z wytrzymałego laminowanego nylonu\nIPX7 - wodoodporny do 1 metra przez 30 minut\npionowe bądź poziome mocowanie\ndostępny w dwóch wielkościach - dla telefonów o przekątnej do 4,7" i do 5,5"\nSzczelny pokrowiec na telefon lub inne przedmioty. Wykonany z laminowanego nylonu. Zamknięcie typu LocTop jest proste w użytku oraz zapewnia szczelność. Dodatkowo pokrowiec posiada rolowaną osłonę, która jeszcze dokładniej chroni nasz sprzęt przed piaskiem, pyłem i wodą. Dzięki specjalnej konstrukcji z laminatu pokrowiec Lifeventure Hydroseal Phone Case pozwala na korzystanie z ekranu dotykowego telefonu, bez konieczności wyciągania go z futerału. Możemy nawet robić zdjęcia, ponieważ druga strona osłony również jest przezroczysta.\nWodoodporność na poziomie IPX 7 pozwala na przebywanie pokrowca na głębokości 1 metra przez 30 minut. Bezpiecznie, więc możemy z nim przebywać na plaży, zarówno na piasku jak i w wodzie. W zestawie znajduje się nylonowa linka do zawieszenia na szyi bądź przyczepienia w pasie. Dostępny w dwóch rozmiarach - dla większych telefonów o przekątnej ekranu do 5,5 cala (wersja Plus) i mniejszych, których przekątna nie przekracza 4,7 cala.\nWymiary: 20,9 x 13,2 cm (wersja Plus); 19,4 x 12,1 cm (wersja Standard)\nWaga: 26 g (Plus); 22 g (Standard)\nWorek wodoszczelny FOX 30\nO wiele lepszy i solidniej wykonany niż marketowe odpowiedniki. Pływałem z nim z kartką papieru w środku, bo do końca nie wierzyłem w szczelność i nawet po nurkowaniu kartka była sucha. pokrowiec z marketu nie przeszedł takiego testu. Polecam! 14-07-2017


Bez uczuć | Mia Sheridan (książka) - Księgarnia znak.com.pl\n(1706 ocen) wspólnie z\n7.7 / 10 (5227 ocen)\n7.9 / 10 (3217 ocen)\n7.5 / 10 (709 ocen)\n7.6 / 10 (2295 ocen)\n6.8 / 10 (1217 ocen)\n7.3 / 10 (551 ocen)\n6.1 / 10 (129 ocen)\nZatracony Tom 3\nPrzed laty Brogan zakochał się w Lydii, dziewczynie z bogatego domu, w którym pracował. Mimo młodego wieku, chłopak musiał zadbać o siostrę i ojca, który wolał sobie nieco wypić niż zatroszczyć o rodzinę. Miłość do Lydii w pewnym sensie jednak odebrała mu prawie wszystko. Zraniony i wkurzony stara się osiągnąć sukces i w przyszłości odegrać się na dziewczynie i jej bracie. Ale czy zemsta, to naprawdę coś, co pozwoli mu odetchnąć?\nLydia de Havilland była kiedyś bogata, mieszkała w rezydencji. Teraz, kiedy rodzinna firma jest na skraju bankructwa musi oszczędzać na wszystkim, ale nadal stara się ja ocalić. Jako, że los często bywa naprawdę okrutny, dziewczyna jest zmuszona prosić o pracę mężczyznę, który kiedyś pracował w jej rodzinnym domu. Jakby tego było mało, to jeszcze Lydii, zaczyna grozić niebezpieczeństwo.\nLydię i Brogana poznajemy, gdy maja oni szesnaście/ siedemnaście lat. Ogólnie cały prolog wydał mi się taki... dziwny. Zniechęciłam się w nim do głównej bohaterki. Do jej brata to już w ogóle. Dalsza akcja, dzieje się już siedem lat później, widać od razu, że Lydia się zmieniła na lepsze.\nBrogan natomiast to postać, może i nieco wyidealizowana, ale bardzo ciekawa. Od razu go polubiłam.\nPoczątkowo fabuła kręci się wokół zemsty Brogana na Lydii. Szczerze? Mnie ten pomysł wydał się po prostu dziecinny. Ja rozumiem, że ona go zraniła, ale czasami warto puścić coś w niepamięć, a nie odpłacać pięknym za nadobne. Niemniej jednak, nauczka była jej potrzebna, bo powód dla którego ona zrobiła, co zrobiła... wydał mi się strasznie błahy.\nMoże i powody niektórych działań nie były zbyt przemyślane, to absolutnie nie twierdzę, że ta książka jest zła. Bo ona jest cudowna. Mia Sheridan stworzyła przepiękną historię miłosną, w której pokazała, że prawdziwej miłości nic nie stanie na drodze. Raz z jego, raz z jej perspektywy, śledzimy rozwój wydarzeń i ich ponownie rozkwitająca miłość. A może ona nigdy nie zgasła, tylko „wybudziła się" na nowo?\nMia operuje naprawdę przyjemnym stylem pisania, nie zostawia miejsca na nudę i... potrafi zaskoczyć. W książce mamy do czynienia z niejednym zwrotem akcji, których nie sposób przewidzieć. Stworzyła ciekawych bohaterów, z których mimo że Lydia czasami potrafi zirytować (no bo kurcze, czy to tak ciężko usiąść i pogadać? A nie zaraz wierzyć pierwszym lepszym słowom...) to da się ich polubić. Szczególnie Brogana i jego wtrącenia w języku Irlandzkim.\n„Bez uczuć" może i nie spodobało mi się tak mocno, jak poprzednia książka tej autorki, która czytałam, czyli „Bez słów", ale i tak była to wspaniała historia, przez którą przewijały się różne emocje i w sumie do samego końca nie wiedziałam, jak ona się tak naprawdę skończy. Opowiada o wybaczaniu, zapomnieniu tego, co było i zaufaniu. „Bez uczuć" to bardzo dobra książka, którą z czystym sumieniem mogę polecić. ;)


Listwa maskująca karnisz LKO1 to jedno z najpopularniejszych rozwiązań, jeśli zależy nam na estetycznym wyglądzie wystroju naszego mieszkania. Nie zawsze bowiem szyna karniszowa prezentuje się odpowiednio. Wykorzystując element sztukaterii wewnętrznej, jakim jest opisywany produkt, jesteście w stanie Państwo stworzyć nie tylko wnętrze o niezwykle estetycznym wyglądzie, ale też i funkcjonalne. Wszystko to za sprawą wielu zalet, którymi charakteryzuje się nasza listwa.\nDlaczego warto jest rozważyć wdrożenie takiego rozwiązania, jakim jest montaż listwy maskującej karnisz? Przede wszystkim należy podkreślić wysoką jakość wykonania tego elementu sztukaterii wewnętrznej. Listwa maskująca karnisz LKO1 wykonana została z wysokiej jakości styropianu EPS 200, a dodatkowo pokryto ją na gładko kruszywem kwarcowym. Takie rozwiązanie sprawia, że jest ona trwała i przez wiele lat może zdobić nasze okna od strony wewnętrznej. Listwa ta, dostępna jest w naszym sklepie w kolorze białym, jednakże nic nie stoi na przeszkodzie, aby przemalować ją na dowolnie wybrany przez nas kolor.\nMaskownica karnisza LKO1 można malować wielokrotnie, zależnie od naszych potrzeb. Jednym z najczęstszych zmartwień klientów jest to związane z montażem takiej listwy. W tym przypadku, mamy dla Was doskonałą wiadomość.\nNie musicie Państwo zatrudniać wykwalifikowanej ekipy remontowej, aby uporała się ona z montażem listwy maskującej karnisz. Do tego celu wystarczy Wam w zupełności specjalny klej. Jeśli natomiast będziecie Państwo potrzebowali wskazówek co do tego, w jaki sposób prawidłowo zamontować listwę, z pewnością takich informacji udzieli państwu ich producent. Stare, ludowe porzekadło mówi, że dom ma przede wszystkim służyć do mieszkania. O ile przyjemniej mieszka się we wnętrzach, które są estetyczne i elegancko wykończone! Mnogość wzorów, jak również rozmiarów listew maskujących karnisz, jest w naszym sklepie naprawdę duża. Zarówno zwolennicy bardziej klasycznych rozwiązań, jak również i ci, którzy skłaniają się ku nowoczesnemu wystrojowi wnętrz, znajdą w naszym sklepie komponenty, które w pełni sprostają ich oczekiwaniom.\nZalety listwy maskującej karnisz LKO1:\nListwa maskująca karnisz LKO1 jest łatwa w montażu\nBrak widoczności połączeń dzięki dedykowanej masie do łączeń\nEfektowna dekoracja, z pomocą której ukryjesz szynę sufitową lub karnisz\nMoźliwość malowania na dowolny kolor (dowolna farba aktylowa)\nMarcin napisał/a: Super listwa\nPasuje do naszego salonu.


data scientist : aleBank.pl – Portal ekonomiczny – Najbliżej Finansów\nKim tak naprawdę jest data scientist, czym się zajmuje i jak można nim zostać? Czytaj więcej...\nRozwój nowych technologii zmienia rynek pracy i wymusza zdobywanie nowych kompetencji. Przedsiębiorstwa przestają szukać jedynie informatyków - potrzebni są wyspecjalizowani developerzy, architekci chmur i data... Czytaj więcej...\nW dobie szybko rozwijających się technologii informatycznych oraz wzrostu cyfryzacji zapotrzebowanie na wyspecjalizowanych pracowników z branży IT stale rośnie. Jednym z takich zawodów jest Data... Czytaj więcej...\nAnalityka szansą na sukces w biznesie\nOcenia się, że ponad 80% dostępnych informacji jest zgromadzonych w formie nieustrukturyzowanych danych tekstowych. Jeśli podda się je analizie, można uwolnić ich "moc" i wykorzystać... Czytaj więcej...


W ramach Nr46 21.11.2010 - par/wramach/2010/46.htm\nNuty z nieba\nolej na płótnie, ok. 1635, Muzeum Prado, Madryt\nUśmiechnięta święta Cecylia gra na klawikordzie, zaglądając w nuty podtrzymywane przez aniołów. To sugestia, że zapis nutowy melodii został przyniesiony z nieba, bo przecież aniołowie są wysłannikami Boga. W tle dwa inne anioły śpiewają do akompaniamentu Cecylii. Cała scena jest alegorią, czyli umownym motywem o symbolicznej wymowie. Artysta podkreśla tę umowność, umieszczając za plecami świętej teatralną kurtynę.\nCecylia żyła na przełomie II i III wieku. Jako chrześcijanka złożyła ślub czystości. Mimo że zmuszono ją do małżeństwa z poganinem, nie tylko nie złamała ślubu, lecz jeszcze nawróciła swojego męża. Oboje ponieśli potem śmierć męczeńską. Dlaczego więc stała się patronką muzyki i jest na obrazach przedstawiana zwykle z instrumentami muzycznymi, a nie jako męczennica?\nLegenda o tym, że Cecylia umiała grać na organach, powstała pod koniec średniowiecza, zapewne wskutek błędnego tłumaczenia antyfony śpiewanej w jej dniu. Słowa: cantantibus organis, Cecilia virgo in corde suo soli Domino decantabat (podczas gdy brzmiały instrumenty muzyczne, dziewica Cecylia śpiewała w swoim sercu jedynemu Bogu) interpretowano w ten sposób, że święta śpiewała, akompaniując sobie na organach. Łacińskie słowo organis utożsamiano wówczas z organami.\nTymczasem najprawdopodobniej antyfona ma zupełnie inne znaczenie. Jej najstarsze zapisy zamiast cantantibus organis przekazują wersję: candentibus organis, czyli "przy płonących instrumentach". A zatem organis to raczej nie instrumenty muzyczne, lecz narzędzia tortur. Antyfona najprawdopodobniej wysławia więc Cecylię, że w chwili męczeństwa śpiewała Bogu w swoim sercu. Wspomnienie liturgiczne patronki chórzystów, lutników i organistów obchodzimy w Kościele katolickim 22 listopada.\nTygodnik Katolicki "Gość Niedzielny" Nr 46 - 21 listopada 2010r.


Mont Blanc Emblem Intense Woda toaletowa spray 60ml - Perfumeria Dolce.pl\nPerfumy od A do Zwww.dolce.pl > Montblanc > Perfumy męskie > Emblem Intense > Mont Blanc Emblem Intense Woda toaletowa spray 60ml\nCena Dolce.pl 121 zł 2,02 zł/ml\nPerfumy męskie Montblanc\nLinia Emblem Intense\nNuty głowy: grejpfrut, szałwia muszkatołowa, kardamon, kolendra.\nNuty serca: liść fiołka, jabłko, róża, cynamon, gałka muszkatołowa.\nBaza: nuty drzewne, paczula, fasolka tonka, zamsz.\nOpinie o Mont Blanc Emblem Intense\nZapach świetny, ciekawy, niby jesienny, ale ciężko oficjalnie określić. Nie męczy i jest raczej intymny, wyczuwalny dopiero z bliższej odległości. Polecam\nOcena 4/5, -1 za trwałość.\nMont Blanc Emblem Woda toaletowa spray 40ml Mont Blanc Emblem Absolu Woda toaletowa spray 100ml Mont Blanc Legend Spirit Pour Homme Woda toaletowa spray 50ml Mont Blanc Individuel Woda toaletowa spray 75ml Mont Blanc Legend Woda toaletowa spray 50ml\nMont Blanc Emblem Intense Woda toaletowa spray 100ml


Apteki w Ewinie na KtoMaLek.pl – znajdź najbliższą aptekę z Twoim lekiem!\nApteki w Ewinie\nSprawdź, które apteki w Ewinie posiadają Twój lek i zarezerwuj go już teraz!\nOd stycznia 2019 wszystkie apteki w Ewinie są zobligowane do honorowania e-recepty. Klasyczna recepta funkcjonuje równolegle z elektronicznym odpowiednikiem, jednakże zostanie w przyszłości zastąpiona całkowicie. Dzięki e-Recepcie pacjenci przede wszystkim oszczędzają czas, gdyż nie za każdym razem niezbędna jest wizyta w placówce medycznej. To nie wszystkie zalety wynikające z wprowadzenia e-Recepty. Jeżeli w trakcie wizyty przepisanych zostanie kilka leków, każdy z leków będzie można kupić w innej aptece, co nie jest możliwe, jeśli korzystamy z klasycznej recepty.


Zadbaj o wyniki swojej strony – Promocja w necie\nZadbaj o wyniki swojej strony\nPosted on January 20, 2017 by tojesttutaj1\nWłaściciele stron, którzy chcą zaoszczędzić na pozycjonowaniu, częstokroć zastanawiają się, czy nie robić tego samemu. Sposobność taka może się wydawać kusząca, bo przecież profesjonalne pozycjonowanie kosztuje, niemniej jednak czy gra jest warta świeczki? Czy też ma możliwość całkiem dobrze zlecić działania SEO komuś, kto para się tym codziennymi?\nWłasnymi siłami pozycjonowanie strony\nJeśli znasz się na pozycjonowaniu, to jasne jest, że możesz to robić samemu. Gorzej sprawa ma się wtedy, kiedy nie masz o tym zielonego pojęcia. W sytuacji SEO rzeczywiście nie problemem jest zrobić coś źle i ponieść tego surowe konsekwencje. Nowicjusz pozycjoner, zwłaszcza taki, który nie zapozna się z dużą uwagą z wytycznymi Google, ma możliwość narazić stronę na wpadnięcie do filtra lub nawet na bana. W takim wypadku wszelkie nakłady, zarówno finansowe, jak i chwilowe, idą tak w rzeczywistości na marne. Nauka pozycjonowania ma możliwość być długa. W zależności od tego, ile mamy na nią czasu. Wystarczający poziom wiedzy i doświadczenia rzadko uzyskuje się po kilku miesiącach, zazwyczaj po kilku latach.\nPozycjonowanie z firmą pozycjonerską\nUsługi firmy pozycjonerskiej są bezpieczne. Wiesz, że sklep SEO wytwarza wszystkie działania w zgodzie z zasadami Google, a Twojej stronie nic nie grozi. Zlecając pozycjonowanie oszczędzasz czas, a swego rodzaju również pieniądze. Każda Twoja godzina to pieniądze. Pozycjoner, który zna się na rzeczy, może być dla Ciebie tańszy, niż własnoręczne działania, całe nieudanych prób i pochłaniające ogromne ilości czasu.\nW przypadku firm pozycjonerskich możesz samodzielnie dobrać sposób pozycjonowania. Wszystko zależy do wysokości Twojego budżetu, a również oczekiwań. Każda omal firma oferuje dwa modele pozycjonowania.\n1. Pozycjonowanie na efekt – klient płaci w zależności od uzyskanych pozycji. Każda pozycja jest zupełnie inaczej wyceniana. Zapłata następuje wtedy, kiedy dana pozycja zostaje osiągnięta.\ndwie. Pozycjonowanie abonamentowe – ta forma rozliczenia zakłada, że klient płaci za SEO jednakową stawkę co miesiąc, a w ramach zapłaty pozycjonerzy wykonują działania, które zmierzają do poprawienia pozycji strony w SERPA-ach.\nWięcej informacji: artykuły sponsorowane.\n← Baza hotelowa\nJak wybrać rower? →\nCo można osiągnąć w internecie? Bardzo wiele, jednak szczególną moc ma blog, czyli internetowy dziennik i reklama jednocześnie. Blog internetowy to źródło wiedzy i artykułów, źródło ciekawostek oraz wyjątkowych zdjęć.


Maxi-Cosi Pearl 360 Obrotowy Fotelik Samochodowy 0-17,5kg\n--wybierz-- Authentic Cognac Authentic Graphite Authentic Red Authentic Black\nMaxi-Cosi Familyfix 360 Obrotowa Baza ISOFIX do fotelika (+ zł1,099.00)\nInstallments from: zł79.95\nMaxi-Cosi Pearl 360 - Obrotowy Fotelik Samochodowy 0-17,5kg\nMaxi-Cosi Pearl 360 w skrócie:\nWyjątkowy obrotowy fotelik samochodowy 360° dla niemowląt i maluchów, który zapewnia wygodę i bezpieczeństwo rosnącemu dziecku. Bardzo łatwy w obsłudze dla rodzica i superwygodny dla dziecka. Wkładka dla noworodków jest wyjątkowo miękka i przytulna, a kiedy dziecko podrośnie, po wyjęciu wkładki fotelik Pearl 360 posiada bardzo duże siedzisko zapewniające maluchom odpowiednią przestrzeń wraz z ich wzrostem.\nOd urodzenia do ok. 4 roku życia,\nOd 40 do 105 cm,\n0 - 17,5 kg.\nIntuicyjne obracanie za pomocą jednej ręki FlexiSpin\nBaza FamilyFix 360 posiada wbudowany inteligentny system obrotowy, dzięki czemu fotelik Pearl 360 można z łatwością obracać za pomocą jednej ręki. Fotelika Maxi-Cosi Pearl 360 można używać jako obrotowego fotelika samochodowego w połączeniu z bazą FamilyFix 360 ( baza sprzedawana oddzielnie). FamilyFix 360 jest wyposażona w uchwyty ISOFIX i nogę podpierającą, aby zagwarantować najbezpieczniejszy, najłatwiejszy i najszybszy montaż fotelika samochodowego. Baza FamilyFix 360 posiada wbudowany inteligentny system obrotowy, dzięki czemu fotelik Maxi-Cosi Pearl 360 można z łatwością obracać za pomocą jednej ręki. Obrót fotelika jest możliwy w każdej pozycji odchylenia. Umożliwia dzieciom komfortową podróż w odchylonej pozycji do spania. Dzięki temu wkładanie dziecka do fotelika samochodowego nigdy nie było łatwiejsze. Fotelik Pearl 360 może być używany tyłem lub przodem do kierunku jazdy. Aby poprawnie zamocować fotelik w samochodzie, postępuj zgodnie ze wskazówkami zawartymi w naszej instrukcji obsługi.\nKomfort termiczny dzięki ClimaFlow\nSpecjalne panele ClimaFlow, oddychająca pianka i tkaniny wspomagają cyrkulację powietrza, aby zawsze zapewniać dziecku komfortową temperaturę. Łatwa regulacja poziomów wysokości uprzęży i zagłówka gwarantuje najlepsze dopasowanie fotelika do rosnącego dziecka. Innowacyjna wkładka gwarantuje dodatkowe bezpieczeństwo i wygodę noworodkom. Wielostopniowa regulacja odchylenia fotelika daje możliwość ustawienia najwygodniejszej pozycji do spania podczas podróży. Siedzisko wyposażone jest w dodatkową wyściółkę dla zapewnienia dziecku większego komfortu.\nDzięki systemowi Easy-in wkładanie i wyjmowanie dziecka jest szybkie i bezproblemowe. Jedno zmartwienie mniej. Obrót fotelika jest możliwy w każdej pozycji odchylenia, co ułatwia jego obsługę. Tapicerkę można łatwo zdjąć, aby wyczyścić i uprać w pralce.\nTechnologia ochrony bocznej G-CELL\nAby zapewnić dziecku dodatkową ochronę w razie zderzenia bocznego, fotelik Pearl 360 jest wyposażony w innowacyjną technologię ochrony bocznej G-CELL, czyli dodatkowe wbudowane zabezpieczenie. Aby zapewnić dziecku dodatkową ochronę w razie zderzenia bocznego, fotelik Pearl 360 jest wyposażony w innowacyjną technologię ochrony bocznej G-CELL, czyli dodatkowe wbudowane zabezpieczenie. Zagłówek posiada wewnętrzną piankę memory (z tzw. pamięcią), która dostosowuje się do główki dziecka i dodatkowo ją zabezpiecza. Zgodność z najnowszą europejską normą bezpieczeństwa i-Size (R129/03). Fotelik samochodowy umożliwia ustawienie go tyłem do kierunku jazdy aż do 4 roku życia dziecka. 5-punktowa uprząż gwarantuje najlepsze utrzymanie ciała dziecka w razie zderzenia czołowego. Wskaźniki audiowizualne na bazie potwierdzają prawidłowe dopasowanie, minimalizując ryzyko niepoprawnego zamocowania.\nWymiary i waga produktu.\nMaxi-Cosi Familyfix 360 Obrotowa Baza...


Gdy bank sprzedał odsetki karne - Twoja-firma.pl\n» Gdy bank sprzedał odsetki karne\nGdy bank sprzedał odsetki karne\nW trakcie trwania procesu przeciwko bankowi o uchylenie BTE (bankowy tytuł egzekucyjny) bank sprzedał odsetki karne (w jednej czwartej spłacone) firmie windykacyjnej. Czy to jest zgodne z prawem? Firma windykacyjna uzyskała wyrok sadowy w 2010 r. Teraz się odezwała i naliczyła odsetki. Komornik zajął mi wynagrodzenie. Czy jest szansa uniknięcia zapłaty? Kredyt został spłacony w całości w terminie wymagalnym przez bank. Jaka jest szansa na wznowienie postępowania na podstawie wyroku TK?\nNiestety opisany przez Pana stan faktyczny tej sprawy nie jest do końca jasny i zbyt skąpy, by można było udzielić precyzyjnej odpowiedzi. Odsetki karne były naliczane przez Kredytodawcę niezależnie od faktu zwrócenia się z wnioskiem o wydanie BTE. Co do zasady, jeśli wierzytelność została przez bank sprzedana, a następnie kupujący fundusz uzyskał przeciwko Panu prawomocny wyrok sądowy, wtedy egzekucja tego długu jest nadal możliwa. W innym przypadku zapewne sama należność z tytułu odsetek karnych mogła także ulec przedawnieniu. Jeśli z różnych powodów nie otrzymał Pan wyroku Sądu w 2010 r. może Pan podjąć starania o uchylenie klauzuli wykonalności nadanej temu rozstrzygnięciu bądź zwrócić się z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia środka zaskarżenia na to orzeczenie Sądu. Jeśli dobrze zgaduje chodzi Panu o wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący bankowego tytułu egzekucyjnego ( Wyrok z dnia 14.04.2015 r. Sygn. akt P 45/12). W mojej ocenie nie ma możliwości wznowienia postępowań zakończonych w przeszłości wydaniem BTE. W orzecznictwie przyjęło się, że wyrok TK stwierdzający niezgodność przepisu ustawy z Konstytucją RP, który odracza utratę mocy obowiązującej przepisu wywołuje skutek wyłącznie na przyszłość. Taki wyrok nie może być podstawą do wznowienia postępowania w oparciu o art. 4011 kodeksu postępowania cywilnego. adw. Łukasz WieszczeczyńskiTabędzka - Wieszczeczyński - Zagierskawww.adwokaci-twz.pl\n14:33 |17.11.2015Czy chory musi stawić się w biurze na wezwanie pracodawcy podczas L4? zobacz\n12:53 |17.11.2015Rozliczenie z pracodawcą po zakończeniu umowy zobacz\n00:53 |09.11.2015Podstawa prawna zwolnienia a odprawa pieniężna zobacz\n00:47 |09.11.2015Zwolnienie bez okresu wypowiedzenia zobacz\n11:44 |06.11.2015Jak wyegzekwować dług za niezapłaconą FV od zagranicznej firmy? zobacz


spadek obrotów colt 1.5 12v 91. - COLTMANIA.PL\nspadek obrotów colt 1.5 12v 91.\nWysłany: 2008.06.29 11:59:33 Temat postu: spadek obrotów colt 1.5 12v 91.\nWitam jestem posiadaczek colta i mam od pewnego czasu problem z obrotami tzn z początku było ok ale po jakimś czasie samochód zaczął spadać z obrotów. Po zapaleniu silnika obroty spadają do 100 a czasami nawet mniej po czym samochód gaśnie oprócz tego świeci sie kontrolka check engine ... jeśli ktoś by wiedział co może być przyczyną to prosiłby o jakieś info. z góry dzięki.\nWysłany: 2008.06.29 12:21:05 Temat postu:\nmnie sie wydaje ze silnik krokowy co do CHECK ENGINE musisz poczekac na kogos z CA0 on powie ci jak sobie blad wymigac\nWysłany: 2008.06.29 19:49:47 Temat postu:\nNo mnie również się wydawało że to może być silniczek krokowy ale jeśli ktoś by mógł napisać jak się pozbyć tej kontrolki bo nie mam w okolicy elektromechanika żeby go podpiąć pod komputer.\nWysłany: 2008.06.29 21:11:33 Temat postu:\nale on nie ma CAO to bedzie C5x\nWysłany: 2008.06.29 21:43:35 Temat postu:\nWymieniłem silniczek krokowy i teraz sytuacja wygląda tak że obroty nie spadają do zera tylko skaczą od 1000 do 1500 co może być przyczyną??\nOstatnio zmieniony przez Kieszki dnia 2008.07.02 20:35:52, w całości zmieniany 1 raz


Dzień 8: Bridgetown, Barbados – plecakowicz.pl\nDzień 9: Na morzu\nDzień 8: Bridgetown, Barbados\nPo odebraniu samochodu z wypożyczalni przy Pebbles Beach jedziemy do Harrison’s Cave. Jaskinia została dobrze zagospodarowana. Zwiedzanie odbywa się w nowoczesnych wagonikach i trwa ok. 45 min. Pociąg się zatrzymuje i można wysiąść z niego na zdjęcia. W jaskini jest dużo jezior, rzek i nawet wodospadów. To najlepsza jaskinia jaką widzieliśmy na Karaibach i dobrze przystosowana do zwiedzania przez starsze osoby.\nZdjęcia z Harrison’s Cave\nNastępnie jedziemy na wybrzeże atlantyckie do Batsheby, gdzie oglądamy słynną formację skalną w morzu, tj. grzybka. Pijemy wodę kokosową i jemy miąższ z kokosa. W południe przyjeżdżamy do Andromeda Tropical Gardens. Są tu dwie ścieżki zwiedzania z opisanymi do drodze roślinami. Podobają nam się palmy szminkowe i drzewo figowe, od którego wyspa wzięła swoją nazwę. Drzewo rzeczywiście przypomina brodacza. Następnie jedziemy do kościoła św. Jana (St John’s Parish). Ten gotycki kościół położony jest na wzgórzu nad morzem, z jego przyległości (w tym cmentarza) rozciąga się ładny widok na okolicę.\nBatsheba: formacja skalna przypominająca grzyba i drzewo “los barbados” od którego wyspa wzięła swoją nazwę\nKrótką chwilę spędzamy później na Gun Hill Signal Station, czyli jednej z sześciu funkcjonujących niegdyś stacji sygnalizujących zagrożenia. Stacja to niewielka wieża. Wbrew zapowiedziom nie ma tutaj niesamowitych widoków. Miejsce to należy traktować jako ciekawostkę historyczną. Kontynuujemy naszą podróż do Sunbury Plantation House. Ta posiadłość na plantacji pokazuje życie właścicieli plantacji. Widać, że nie brakowało im niczego. Dom został odnowiony oraz zapełniony różnymi pamiątkami i antykami. To miejsce nam się podobało.\nSunbury Plantation House oraz plaża w Dover\nNastępnie odpoczywamy na plaży w Dover. Plaża jest ładna i zadbana, znajdują się przy niej wypoczynkowe kompleksy hotelowe. Na koniec dnia przechodzimy się po zabytkowej części Bridgetown – porcie, skwerze bohaterów narodowych oraz w pobliżu budynków parlamentarnych. Jest niedziela, więc wszystko jest zamknięte, nawet restauracje (także fast food) i zabytki (np. dom Jerzego Waszyngtona). Widać, że na wyspie tradycje są bardzo silne.


Wergiliusz – Wikipedia, wolna encyklopedia\nPortret Wergiliusza na tzw. Mozaice Monnusa z III wieku. Rheinisches Landesmuseum(niem.) w Trewirze\nData i miejsce urodzenia 15 października 70 p.n.e.\nAndes koło Mantui\nData i miejsce śmierci 21 września 19 p.n.e.\nWergiliusz, właściwie Publiusz Wergiliusz Maro (łac. Publius Vergilius Maro), niekiedy Publiusz Wergiliusz Maron lub niepoprawnie Wirgiliusz (ur. 15 października 70 p.n.e., zm. 21 września 19 p.n.e.) – rzymski poeta, uważany za jedną z najważniejszych postaci w dziejach światowej literatury, autor Eneidy, Georgik, Bukolik(ang.) i Drobiazgów(ang.).\nWergiliusz pochodził z niezamożnej rodziny z Galii Cisalpejskiej. W młodości znajdował się pod wpływem innych rzymskich poetów, co było widoczne w jego młodzieńczych Drobiazgach. Swój własny język, styl i sposób wyrazu odnalazł w Bukolikach, które przyniosły mu sławę i tytuł największego poety Rzymu. Na talencie Wergiliusza poznali się Mecenas i August, którzy obdarzyli go opieką, majątkiem i przyjaźnią. Po opublikowaniu Georgik, przyjętych od razu jako arcydzieło, na prośbę Augusta rozpoczął pisać Eneidę, epopeję poświęconą historii Rzymu. Śmierć uniemożliwiła mu dokończenie tego poematu.\nDzieła Wergiliusza przynajmniej do początków XIX wieku znajdowały się w centrum kanonu literackiego, wywierając olbrzymi wpływ na europejską kulturę, naukę, a nawet politykę. Bezpośrednio lub pośrednio oddziaływały na całą późniejszą literaturę, a ich ślady są obecne w każdej epoce i wszystkich krajach, które czerpały wzorce z klasycznej łaciny. Powszechnie określano Wergiliusza, za Dantem, tytułem „najwyższy poeta” (l'altissimo poeta). Przez współczesnych badaczy nazywany jest „Ojcem Zachodu”, gdyż stał się literackim pomostem pomiędzy tradycją pogańską a chrześcijańską – uważano go za wieszcza (vates), „duszę z natury chrześcijańską” (anima naturaliter christiana), a nawet proroka (propheta).\n1 Żywoty wergiliańskie\n2.2 Początki kariery literackiej\n2.3 Problemy majątkowe\n2.4 W kręgu Mecenasa\n3.1 Appendix Vergiliana\n4.2 Interpretacja alegoryczna\n4.4 W Polsce\nŻywoty wergiliańskie[edytuj | edytuj kod]\nWergiliusz trzymający w rękach rękopis Eneidy w otoczeniu dwóch Muz – Klio i Melpomeny. Mozaika datowana nie wcześniej niż na III wiek, odkryta w Hadrumetum (obecnie Susa w Tunezji). Muzeum Bardo\nWiększość współczesnych badaczy twierdzi, iż o Wergiliuszu zachowało się bardzo niewiele wiarygodnych informacji. Dzieła samego poety i współczesnych mu autorów przekazują zaledwie kilka faktów z jego życia. Dlatego podstawowymi, chociaż mało wiarygodnymi źródłami, za pomocą których można odtworzyć biografię Wergiliusza, są życiorysy sporządzone przez późniejszych autorów, zwane Vitae Vergilianae (Żywoty wergiliańskie).\nNajstarszy żywot Wergiliusza, który napisał Swetoniusz, nie zachował się. Opierał się na nim św. Hieronim, który poświęcił Wergiliuszowi rozdział w swoich Kronikach(ang.). Za podstawową biografię poety uważa się żywot, który napisał około połowy IV wieku Eliusz Donat. Dzieło Donata nie zachowało się w całości, ale część brakujących fragmentów tekstu zrekonstruowano z cytatów u innych pisarzy, przede wszystkim Serwiusza i Filargiriusza(ang.). Teksty Donata, Serwiusza i Filargiriusza stanowiły podstawę dla anonimowej biografii Wergiliusza, przypisywanej w średniowieczu Markowi Waleriuszowi Probusowi(ang.) (I wiek), ale napisanej prawdopodobnie w końcu V lub na początku VI stulecia. Podobne źródła ma wierszowana Vita Wergiliusza, którą w V wieku ułożył gramatyk Fokas.\nŻywoty średniowieczne, które przeważnie opierały się na Donacie i Serwiuszu, dodawały do biografii Wergiliusza wiele nowych szczegółów. Najważniejsze z nich to Vita Noricensis (VIII w.), Vita Bernensis (IX w.), Vita Monacensis (X w.). Z XVI stulecia pochodzi anonimowy Donatus auctus – biografia Wergiliusza oparta na tekście Donata, ale poszerzona o liczne, nieznanego pochodzenia wstawki. Wszystkie średniowieczne i XVI-wieczne dodatkowe informacje o Wergiliuszu uważane są we współczesnej nauce za niewiarygodne.\nMantua, Piazza Broletto – średniowieczna figura Wergiliusza\nWergiliusz urodził się najprawdopodobniej w 70 roku przed Chrystusem, za pierwszego konsulatu Pompejusza i Krassusa, w Galii Cisalpińskiej. Dom rodzinny poety leżał nad rzeką Mincius, stąd używano wobec poety przydomku Minciades. Miał trzech młodszych braci, z których tylko jeden (przyrodni), Waleriusz Prokulus, przeżył go. Ojciec poety był według jednych źródeł garncarzem, według innych sługą woźnego Magiusa, którego córkę – Magię Pollę – poślubił. Dzięki pomocy teścia i własnej pracowitości ojciec poety zakupił niewielki majątek w Andes (według tradycji współcześnie Virgilio lub Pietole Vecchia) koło Mantui. Dlatego Wergiliusza nazywano również Mantuanus lub Andinus. Zgodnie z późniejszą legendą, życie Wergiliusza od początku naznaczały cudowne wydarzenia. Jako niemowlę nie płakał, a gałąź topoli, włożona w ziemię z okazji jego urodzin, rozrosła się wkrótce do olbrzymich rozmiarów.\nUprawa roli, a także hodowla pszczół, zapewniły rodzinie Maronów źródło utrzymania pozwalające na wykształcenie dzieci. Ojciec wysłał młodego Wergiliusza do szkoły, jednak nie w pobliskiej Mantui, ale w odległej o około 70 kilometrów Kremonie, gdzie mógł uczyć się czytać i pisać pod okiem lepszych nauczycieli (litteratori). Po osiągnięciu pełnoletniości w roku 55 (jak twierdzą niektórzy biografowie – w dniu śmierci Lukrecjusza), Wergiliusz wyjechał do Mediolanu, gdzie kształcił się u gramatyków (grammatici).\nW roku 53 przeniósł się do Neapolu, gdzie u tamtejszych Greków pobierał lekcje retoryki i filozofii. Uczył się języka greckiego i studiował grecką literaturę. Donat przekazał dwa nazwiska nauczycieli poety. Pierwszym był nieznany bliżej Epidiusz – retor, u którego miał się również kształcić młodszy o siedem lat Oktawian. Drugim natomiast Siron, epikurejczyk z Neapolu, uczeń Filodemosa z Gadary. Niektórzy badacze uważają, że Wergiliusz studiował również u poety Partheniosa z Nicei.\nPod wpływem Syrona Wergiliusz stał się zwolennikiem nauk Epikura, co oddał w jednym z młodzieńczych wierszy:\nNos ad beatos vela mittimus portus\n„Łódź moja płynie do błogiej przystani,\nGdzie według wskazań wielkiego Syrona\nWyplączę życie z wszelkich trosk.”\nPo kilku latach Wergiliusz porzucił jednak epikureizm na rzecz stoicyzmu. Przez całe życie wyrażał swoje zamiłowanie do filozofii – od młodości planował podróż do Grecji, chciał tam poświęcić się pracy naukowej.\nPortret Wergiliusza w rękopisie z V wieku. Vergilius Romanus, folio 14 recto. Biblioteka Watykańska, sygnatura Cod. Vat. lat. 3867\nPod koniec 53 roku Wergiliusz przeniósł się z Neapolu do Rzymu, gdzie rozpoczął pracę jako prawnik. Okazało się, że nie miał talentu do retoryki, którą studiował w Neapolu. W Rzymie uważany był za mało skutecznego adwokata, który nie potrafił przekonać do swoich racji sądu. Do tego przed każdą publiczną mową spalała go trema.\nW okresie, gdy pracował jako prawnik, Wergiliusz poznał i zaprzyjaźnił się z grupą rzymskich literatów, zwanych neoterykami. Szczególnie bliskie stosunki łączyły go z poetami Korneliuszem Gallusem i Azyniuszem Pollionem oraz prawnikiem z Kremony, Alfenusem Warusem. Na spotkaniach w gronie przyjaciół, gdy zaczynał mówić wierszem, język Marona – jak przekazali świadkowie tych wydarzeń cytowani przez Donata – przeobrażał się w cudowną, uwodzicielską słodycz.\nPodczas pobytu w stolicy powstały niewydane za życia poety utwory, zebrane po jego śmierci w zbiorze Drobiazgi. Jednak po kilku nieudanych latach pracy w charakterze prawnika, z powodów finansowych i zdrowotnych Wergiliusz pożegnał się z przyjaciółmi i przeniósł z powrotem do Neapolu, gdzie osiadł na stałe. Część uczonych uważa, że utrzymywał się tam z pensji urzędnika.\nW Neapolu, około połowy lat czterdziestych, Wergiliusz zaczął pisać utwory bukoliczne, które w latach trzydziestych zostały zebrane i wydane w jednym zbiorze jako poemat. Według Serwiusza i części współczesnych badaczy, pierwszym zaprezentowanym publicznie dziełem poety był wiersz, który później w zbiorze Bukolik został uszeregowany jako Ekloga VI. Do tego utworu nawiązał Cyceron w swoich Rozmowach tuskulańskich i O znakach bożych(ang.), stąd wydarzenie, o którym napisał Serwiusz, datuje się najczęściej na rok 45. W ramach przerywnika muzycznego, podczas przedstawienia teatralnego w Rzymie, rozbrzmiała pieśń, której towarzyszyły występy taneczne. Wykonała ją najbardziej popularna wówczas aktorka, ogólnie uznana piękność Wolumnia – znana również pod pseudonimami Kyteris lub Lykoris. Pod tym ostatnim imieniem opiewał ją jej kochanek, poeta Korneliusz Gallus. Tamtego wieczoru specjalny utwór, składający się z osiemdziesięciu sześciu heksametrów, przygotował dla Wolumnii Wergiliusz.\nUtwór był na owe czasy osobliwy, głównie za sprawą bogactwa poruszonych w nim, niesamowitych opowieści. Troje ludzi obezwładniło odsypiającego alkoholową libację starego satyra, Sylena. Satyr wykupił się intonując piosenkę, która oddziałała na całą otaczającą przyrodę. Śpiewał w niej o historii ludzkości, poruszając między innymi tematy powstania wszechświata z atomów, potopu, czy kradzieży ognia przez Prometeusza. Potem przeszedł do przykładów nieszczęśliwych miłości, które oddziałały na dalsze losy świata. W kulminacyjnym punkcie pieśni Sylen opiewał miłosną mękę królowej Krety, która bez wzajemności zakochała się w byku. W poruszających wersach opisywał zazdrość Kretenki o krowę. W końcowych fragmentach satyr opowiadał już o współczesnej słuchaczom, rzymskiej rzeczywistości – miłości Gallusa do Lykoris. Gdy pieśń dobiegła końca, Sylen śpiewał podobno dalej, aż do nadejścia nocy, ale Lykoris zakończyła swą kwestię już po kilku wersach.\nJak podkreślali rzymscy gramatycy, osobliwość utworu nie wynikała jednak jedynie z treści. Ich zdaniem wersy brzmiały zaskakująco miękko, a jednocześnie – mimo całej swojej harmoniczności – posiadały zarazem rzymską dostojność, jakiej w ciągu dwustu lat istnienia łacińskiej poezji dotąd nie słyszano. Opiewanie zazdrości królowej Krety o krowę Wergiliusz rozpoczął wersem:\nO virgo infelix, tu nunc in montibus erras.\n„Nieszczęsna, teraz góry błędnym zwiedzasz krokiem.”\nWers o podobnej postaci był, według ówczesnych zasad poezji rzymskiej, niedoskonały – cztery stopy wierszowe składały się tylko z monotonnych sylab długich (spondejów): o vir–g(o)–infe–lix tu–nunc in... Poeta powinien też uniknąć wygłosowego, długiego „o” z następującym długim „i”: virg(o) infelix. Jednak dzięki temu Wergiliusz uzyskał niespodziewany – wzbudzający emocje wśród publiczności – efekt. Obecny w teatrze Cyceron był pod wielkim wrażeniem tego, co usłyszał i nazwał poetę magnae spes altera Romae („drugą nadzieją wielkiego Rzymu” – oczywiście po samym Cyceronie).\nProblemy majątkowe[edytuj | edytuj kod]\nPo bitwie pod Filippi w roku 42 weterani domagali się od Marka Antoniusza i Oktawiana, jako wynagrodzenie za trudy wojenne, przydziału ziemi w Italii. Ażeby zadośćuczynić ich żądaniom przystąpiono do rozdzielania między żołnierzy gruntów Kremony, która w czasie wojny opowiedziała się po stronie obrońców republiki i wystąpiła przeciwko triumwirom. Wywłaszczeniem została objęta również sąsiadująca z Kremoną Mantua. Do parcelacji na rzecz weteranów przeznaczone zostały między innymi grunty należące do rodziny Wergiliusza.\nWedług części badaczy, po wysiedleniu z Mantui, cała rodzina Maronów przybyła do Neapolu i zamieszkała w willi należącej do filozofa Syrona, leżącej niedaleko miasta. Wergiliusz wkrótce odzyskał jednak rodzinny majątek dzięki pomocy przyjaciół – Korneliusza Gallusa, Azyniusza Polliona oraz Alfenusa Warusa – pełniących na zlecenie Oktawiana obowiązki komisarzy przeprowadzających parcelację. Przyjacielem Wergiliusza był również główny mierniczy Oktawiusz Musa. Według kilku przekazów poeta miał osobiście starać się u Oktawiana o cofnięcie nakazu wysiedlenia.\nNiektórzy uczeni uważają natomiast, że Wergiliuszowi dwa razy odbierano majątek. Początkowo wstrzymano parcelację, dzięki wstawiennictwu życzliwych komisarzy i decyzji Oktawiana. Jednak wybuch wojny peruzyńskiej między Oktawianem a Markiem Antoniuszem w roku 40, doprowadził w Gallii Cisalpińskiej do wznowienia wysiedleń oraz parcelacji gruntów. Rodzina Wergiliusza utraciła ostatecznie swój majątek i nie uzyskała żadnego odszkodowania.\nWkrótce po wysiedleniu zmarł ojciec poety. Wergiliusz nie powrócił już nigdy do Mantui. Zamieszkał na stałe w Neapolu, skąd często wyjeżdżał, ale prawie wyłącznie do Rzymu.\nW kręgu Mecenasa[edytuj | edytuj kod]\nKrąg Mecenasa. Od lewej: Wergiliusz, Horacy, Wariusz i Mecenas. Charles François Jalabert, ilustracja z około roku 1846\nAzyniusz Pollion, po wyjeździe Wergiliusza z Rzymu i osiedleniu się poety w Neapolu, zachęcał Marona do dalszej twórczości. Jak wspomniał w jednym z wierszy sam Wergiliusz, Bukoliki były utworami pisanymi na życzenie przyjaciela (iussis carmina coepta tuis). Pollion był bowiem pod wrażeniem sukcesu, jaki odniosła pierwsza pieśń Wergiliusza zaprezentowana w teatrze.\nBukoliki otworzyły Wergiliuszowi drogę do domu Mecenasa, gdzie prawdopodobnie wprowadził go Azyniusz Pollion. Nie jest jasne, kiedy Wergiliusz poznał Mecenasa. Większość uczonych uważa, że w końcu lat czterdziestych, skoro z początkiem roku 38, z poetą Lucjuszem Wariuszem Rufusem, Wergiliusz przedstawił Mecenasowi Horacego. O tym wydarzeniu wspominał w swoich wierszach Horacy.\nPomoc przyjaciół, a potem hojność Mecenasa, uratowały Wergiliusza, w latach czterdziestych, od biedy. Mecenas podarował poecie dom w Rzymie – na Eskwilinie, obok swoich ogrodów. Natomiast w latach trzydziestych Wergiliusz otrzymał od Oktawiana kilka posiadłości ziemskich na Sycylii i w Kampanii (jedną z nich pod Neapolem) – być może tytułem spóźnionego odszkodowania za skonfiskowany majątek.\nWiosną 37 roku Wergiliusz znalazł się w orszaku Mecenasa (obok Horacego, Lucjusza Wariusza, Plocjusza Tukki(ang.), Marka Kokcejusza(ang.) i retora Heliodora), odbywającego na zlecenie Oktawiana misję dyplomatyczną do Brundyzjum dla uzyskania pomocy od Antoniusza przeciwko nękającemu wybrzeża Italii synowi Pompejusza, Sekstusowi Pompejuszowi.\nWedług świadectw starożytnych, uwolniony od trosk materialnych, Wergiliusz od roku 37 lub 36 pisał, w swojej posiadłości niedaleko Neapolu, Georgiki. Musiał je ukończyć najpóźniej w roku 29, gdyż Donat i Serwiusz podają, że tego roku Wergiliusz, na zmianę z Mecenasem, czytali poemat Augustowi, który przebywał na leczeniu gardła w Atelli(ang.) w Kampanii. Wergiliusz był wówczas również poważnie chory i nie miał siły przeczytać na głos całych Georgik.\nOstatnie dziesięć lat życia poświęcił Wergiliusz pracy nad Eneidą, której publikację zapowiedział w trzeciej księdze Georgik. Na napisanie epopei poświęconej historii Rzymu namówił go August. O tym, że Maron pracował w Neapolu nad Eneidą wiedziano w Rzymie, gdyż około roku 26 Propercjusz postanowił nie opiewać zwycięstwa Oktawiana pod Akcjum. Stwierdził, że dokona tego Wergiliusz, który zajmuje się orężnymi czynami trojańskiego Eneasza i opowiada o założeniu miasta na lawińskim wybrzeżu. W roku 23 Wergiliusz czytał na dworze Augusta ukończone (choć może jeszcze nie wygładzone) księgi II, IV, VI. Podobno była już wtedy znana przyjaciołom poety księga I. W roku 22 księgę VIII prywatnie czytali Tibullus i Propercjusz.\nPort w Brindisi – kolumna przy domu, w którym zgodnie z tradycją umarł Wergiliusz\nW roku 19 Wergiliusz spełnił swoje marzenie i wyruszył do Grecji. Chciał podróżować śladami Homera i dokończyć Eneidę. Dotarł do Aten, gdzie unieruchomiła go choroba. Tam spotkał się z powracającym ze wschodnich prowincji Imperium Augustem, na którego prośbę przyłączył się do cesarskiego orszaku kierującego się do Rzymu. W trakcie podróży stan zdrowia Marona uległ dalszemu pogorszeniu z powodu upałów, które dokuczały mu w czasie zwiedzania leżącej na Przesmyku Korynckim Megary. Zmarł wkrótce po dopłynięciu do Italii, w Brundyzjum.\nZgodnie z jego ostatnią wolą, Wergiliusz został pochowany w Neapolu, przy drodze do Puteoli. Na grobie wyryto inskrypcję z dwuwierszem(wł.), które według jego biografów ułożył sam poeta:\n„Mantui dłużnym życie, Kalabrom zgon, pośmiertną ostoję\nParthenopie; opiewałem pastwiska, role i boje.”\nPozostawił testament, w którym majątek (dom w Rzymie i posiadłości wiejskie) przekazał Augustowi, Mecenasowi, bratu przyrodniemu Waleriuszowi Prokulusowi oraz poetom Lucjuszowi Wariuszowi Rufusowi i Plocjuszowi Tukce(ang.). Polecił też nie wydawać Eneidy, którą określił dziełem niewykończonym i niegodnym publikacji. Ten ostatni punkt testamentu nie został wykonany, gdyż Wariusz i Tukka – na polecenie Augusta – zredagowali i wydali poemat z rękopisu autora. Wkrótce narodziła się legenda, zgodnie z którą na łożu śmierci Wergiliusz próbował spalić jedyny egzemplarz nieukończonej Eneidy, ale August powstrzymał go w ostatniej chwili.\nMiniatura Simone Martiniego w rękopisie zamówionego przez Petrarkę Komentarza do Wergilusza Donata, powstała około 1340 roku. Pasterz, rolnik i rycerz symbolizują trzy wielkie dzieła Wergiliusza – Bukoliki, Georgiki i Eneidę. Na piszącego Wergiliusza wskazuje Donat\nJuż starożytni komentatorzy zauważyli, że dzieła Wergiliusza układają się w pewną całość. Pasterzy z Bukolik poeta porzucił w Georgikach na rzecz rolników, aby w Eneidzie snuć opowieści o królach i książętach. W tych trzech pracach – które powstały w sposób nie całkiem przypadkowy – odzwierciedlił Maron trzy etapy rozwoju ludzkości: od hodowli bydła, przez uprawę roli, aż do budowy miast i państw.\nRównież gatunki literackie, po które sięgał, były coraz bardziej znaczące i szlachetne. W Bukolikach opierał się na hellenistycznym, żyjącym około 200 lat przed nim Teokrycie, greckim poecie z sycylijskich Syrakuz. Za pomocą poematu o rolnictwie nawiązał do tworzącego ponad 700 lat przed nim beockiego klasyka Hezjoda. W końcu, wraz z Eneidą, wszedł w szranki z legendarnym Homerem, w jednym eposie liczącym dwanaście ksiąg łącząc i przekształcając wzorce z obu dzieł greckiego epika – Iliady i Odysei.\nDla późniejszych komentatorów poematy Wergiliusza były przykładami zastosowania trzech różnych stylów literackich w poezji – niskiego (Bukoliki), średniego (Georgiki) i wysokiego (Eneida). W XII wieku Jan z Salisbury upatrywał w twórczości Wergiliusza alegorię trzech stron życia – Bukoliki to życie kontemplacyjne, Georgiki zmysłowe a Eneida czynne.\nAppendix Vergiliana[edytuj | edytuj kod]\nPod imieniem Wergiliusza został przekazany zbiór różnych utworów poetyckich z I wieku przed Chrystusem i I wieku po Chrystusie (wergiliana), zwany współcześnie Appendix Vergiliana(ang.) („Dodatek do dzieł Wergiliusza”). Już w późnej starożytności uważano ten zbiór za młodzieńczą twórczość Wergiliusza. Donat, obok dwuwiersza In Ballistam, którym miałby młody Wergiliusz rozpocząć twórczość poetycką, wymienia utwory: Catalepton, Priapea, Epigrammata, Dirae, Ciris, Culex oraz z pewnym zastrzeżeniem Aetna. Natomiast Serwiusz sporządził następującą listę: Ciris, Aetna, Culex, Priapea, Catalepton, Epigrammata, Copa, Dirae. Lista ta została poszerzona w wiekach średnich, kiedy różni pisarze zaczęli przypisywać Wergiliuszowi utwory Maecenas (elegia na śmierć Mecenasa, zmarłego 11 lat po Wergiliuszu) oraz powstałe niewątpliwie w średniowieczu: De viro bono, Est et non, De rosis nascentibus i kilka innych. Autor XVI-wiecznego Donatus auctus rozszerzył listę wergilianów o utwór Moretum.\nPo odrzuceniu pozycji dodanych w okresie średniowiecza, współcześni uczeni przeanalizowali utwory z listy Serwiusza. Nieliczna grupa filologów uważa, że wszystkie są młodzieńczymi wierszami Wergiliusza. Niektórzy badacze kwestionują autentyczność całego zbioru. Przeważająca liczba uczonych jest zdania, że autentyczne są wiersze ze zbioru „Drobiazgi” (Catalepton).\nDrobiazgi (Catalepton) to zbiór osiemnastu krótkich wierszy. Nazwa nawiązuje do greckiego terminu κατὰ λεπτόν, którym Aratos z Soloj określił drobne utwory poetyckie. Tytuł ten nie pochodzi od zajmujących się – zgodnie z wolą poety – jego spuścizną Lucjusza Wariusza Rufusa i Plocjusza Tukki(ang.), ale został nadany prawdopodobnie przez wydawcę z czasów cesarza Tyberiusza. Wydawca ten w jedną księgę włączył różne wiersze.\nZbiór obejmuje trzy priapea oraz piętnaście epigramów o zróżnicowanej treści, napisanych w różnych miarach wierszowych. Część badaczy uważa priapea za nieautentyczne, natomiast epigramaty, według zdecydowanej większości filologów, można z dużą pewnością uznać za młodzieńcze utwory Wergiliusza.\nBukoliki[edytuj | edytuj kod]\nZobacz w łacińskich Wikiźródłach tekst oryginalny Bukolik\nTekst z Eklogi IV Wergiliusza na rewersie Wielkiej Pieczęci Stanów Zjednoczonych. Novus Ordo Seclorum – Nowy porządek wieków. Bukoliki IV, 4: Wielki szereg stuleci popłynie teraz od nowa. (Przekład Zofii Abramowiczówny.) U góry tekst z Eneidy: „Annuit Coeptis” – (Bóg) sprzyja (naszemu) przedsięwzięciu. Eneida IX, 625: Zechciej, wszechmożny Jowiszu, poszczęścić zamysłom śmiałym. (Przekład Zygmunt Kubiak)\nBukoliki(ang.) (Eclogae) to zbiór dziesięciu wierszy zebranych w jeden poemat. Chronologia powstania Bukolik jest sporna. Zdaniem części badaczy dzieło napisane zostało pomiędzy rokiem 42 a 39, jednak niektórzy przesuwają czas powstania najstarszej eklogi na rok 45 a ostatniej na rok 35. Istnieje też hipoteza, że zbiór miał dwie różne edycje, ale problem pozostał otwarty.\nWergiliusz opierał się na sielankach Teokryta i przyswoił ten gatunek literaturze łacińskiej. Od Teokryta przejął Wergiliusz niektóre tematy i motywy, greckie imiona pasterzy, pewne elementy sycylijskiego krajobrazu. Zachował też jego strukturę utworów, w której odśpiewywane są kolejne zwrotki przerywane refrenem. Nie wzorował się jednak na Teokrycie dosłownie, lecz wybierał niektóre elementy – łącząc je z rzymską tematyką społeczną, religijną i polityczną.\nTłem Bukolik Marona nie była Sycylia, ale baśniowy krajobraz Arkadii oraz realny Italii. Wergiliusz wyszedł poza grecką konwencję gatunku – w eklogach przeważają rysy nowe, oryginalne. Idylla Teokryta pod piórem Wergiliusza stała się rzymską eklogą. Eklogi I i IX ukazują ból chłopa rzymskiego wyzutego ze swej ojcowizny. Ekloga IV mówi o marzeniach o powrocie złotego wieku Rzymu, zapanowaniu pokoju i odrodzeniu ludzkości, zawiera również tak zwaną mesjańską przepowiednię Wergiliusza. Z Bukolik historycy czerpią też wiedzę o skądinąd nieznanych wydarzeniach z historii Rzymu, na przykład Ekloga VI może stanowić źródło do poznania życia żołnierza i polityka Korneliusza Gallusa, o którym jest także mowa w Eklodze X. Jeżeli w założeniu eklogi miały być przebranymi w łacińską szatę słowną piosenkami sycylijskich pasterzy, ułożonymi dla zabawienia przyjaciół, to osobiste przeżycia poety i ówczesna rzeczywistość nie pozwoliły na zamknięcie się w tych ramach.\nDziesięć eklog Wergiliusza łączą nie tylko wspólne motywy i postacie, ale przede wszystkim wartości emocjonalne – wyrażane w nich gorące uczucia do ojczyzny, rodaków, rodziny, przyjaciół – podsumowane w jednym z wierszy słowami amor vincit omnia („miłość wszystko zwycięża”).\nAutora Bukolik ukształtowała zarówno lektura poetów greckich, jak i obcowanie z kołem neoteryków – Azyniuszem Pollionem, Korneliuszem Gallusem i Alfenusem Warusem. Od neoteryków Wergiliusz przejął zainteresowanie dla poezji aleksandryjskiej i Teokryta. Jednak język bukolik różni się od języka wcześniejszych poetów łacińskich, piszących sielanki, brakiem grecyzmów oraz szczególną czystością – chociaż przemawiają w nich pasterze, nie ma wyrażeń prowincjonalnych lub ludowych.\nEklogi zachwyciły już pierwszych słuchaczy i czytelników melodyjnością. W oszczędnym, powściągliwym języku zawarty był wielki ładunek uczuciowy, a poeta zachował – zadziwiającą także współczesnych krytyków – harmonię między wartościami emocjonalnymi i estetycznymi.\nGeorgiki[edytuj | edytuj kod]\nZobacz w łacińskich Wikiźródłach tekst oryginalny Georgik\nOsobny artykuł: Georgiki.\nPrzygotowanie narzędzi rolniczych. Jerzy Siemiginowski-Eleuter – fresk we wnętrzach pałacu w Wilanowie, antykamera króla. Jeden z czterech ilustrujących poemat Wergiliusza: Tum variae venere artes, labor omnia vincit improbus et duris urgens in rebus egestas. Różne wynaleziono sposoby, bo wszystko zwycięża trud uparty i bieda nagląca brakiem dotkliwym (Georgiki I, 145-146)\nGeorgiki (Georgica) to zawarty w czterech księgach poemat o rolnictwie, sadownictwie, hodowli bydła i pszczelarstwie. Kiedy August w roku 30 zawierał na wschodzie Imperium – po samobójstwach Marka Antoniusza i Kleopatry – pokój z Partami, Wergiliusz w swoim majątku pod Neapolem właśnie kończył dedykowany Mecenasowi utwór.\nWedług świadectw starożytnych Maron pisał poemat przez siedem lat – od roku 37 do 30 lub od 36 do 29. W roku 29 Wergiliusz, na zmianę z Mecenasem, czytał Georgiki Augustowi, gdy cesarz przebywał na leczeniu gardła w Atelli(ang.), niedaleko Neapolu.\nGeorgiki powstawały długo, gdyż kilka lat pracy zajęły Wergiliuszowi studia źródłowe oraz rozważania nad problemem kompozycji i koncepcji poematu. Już w Bukolikach poeta przetworzył greckie wzory w nowe, dalekie od pierwowzorów kompozycje. Tą metodą, w sposób jeszcze doskonalszy, tworzył Georgiki. W poemacie znalazły się ślady dzieł Hezjoda, Arystotelesa, Teofrasta, Nikandra, Aratosa, Eratostenesa, Lukrecjusza, Warrona i innych – ale na ich podstawie powstał całkowicie nowy utwór. Kompozycję narzucił tradycyjny porządek wykładu: uprawa roli i drzew owocowych, hodowla bydła i pszczelarstwo. Te tematy wypełniły cztery kolejne księgi. Ale spod pióra Wergiliusza utwór nie tyle dydaktyczny, ile przede wszystkim poetycki i filozoficzny.\nWergiliusz określił swój poemat jako sielską pieśń, gdyż Georgiki nie były traktatem ani podręcznikiem obejmującym całokształt ówczesnej wiedzy z zakresu rolnictwa, naśladownictwem greckich dzieł agronomicznych. Był to poemat narodowy sławiący powrót do roli, do którego nawoływano w Rzymie już od czasu Grakchów. Zdaniem Wergiliusza nie tylko mieczem, ale i pługiem Rzymianie zdobyli Italię. Artystyczny punkt widzenia poety decydował o doborze wątków, o rozwinięciu jednych czy odrzuceniu drugich tematów, o wrażliwości na piękno natury, znajomości i umiłowania wsi.\nPodczas gdy w Bukolikach motywem przewodnim była miłość, która wszystko zwycięża, to hasłem Georgik stało się: labor omnia vincit improbus („niezłomna praca wszystko pokona”). Georgiki były bowiem pochwałą fizycznej pracy jako dobroczynnego i uszlachetniającego czynnika, który wyzwala twórczą energię człowieka, rozwija zdolności, pobudza wynalazczość, jest źródłem bogactwa, dobrobytu, tężyzny fizycznej oraz postępu.\nEneida[edytuj | edytuj kod]\nZobacz w łacińskich Wikiźródłach tekst oryginalny Eneidy\nWergiliusz czyta Eneidę Augustowi, Oktawii i Liwii. Obraz olejny z początku XIX wieku, Jean-Baptiste Wicar. Art Institute, Chicago\nOsobny artykuł: Eneida.\nEneida to licząca dwanaście ksiąg, nieukończona epopeja opowiadająca o powrocie trojańczyka Eneasza do ziemi praojca Dardanosa w Italii. Powrót utrudniała bohaterowi nieprzyjazna bogini Junona. Wskutek jej prześladowań uciekinierzy z Troi przeżyli wiele przygód i niebezpieczeństw. Już po przybyciu do Italii musieli stoczyć krwawe wojny, ażeby osiedlić się w Lacjum. Ostatecznie Junona pogodziła się z wyrokami losu, postawiła jednak – przyjęty przez Jowisza – warunek, że przybysze zlatynizują się, a ich dawne imię ulegnie zapomnieniu. W ten sposób w Italii powstała nowa Troja, która nie nosiła już dawnego imienia, lecz zwała się Rzymem – tak przedstawiał się zamysł poematu, którego śmierć nie pozwoliła dokończyć Wergiliuszowi.\nPoemat poświęcony historii Rzymu Wergiliusz zaczął pisać na prośbę Augusta. Eneida nie została poddana końcowej redakcji. Wergiliusz chciał to zrobić po powrocie z Grecji. Lucjusz Wariusz Rufus, przygotowując do publikacji epopeję na polecenie Augusta (wbrew woli zmarłego poety), usunął z tekstu podwójną redakcję niektórych wersów. Pozostawił jednak różne sprzeczności oraz wersy nieukończone – hemistychy. Sprzeczności w fabule wynikały z faktu, że poemat był pisany częściami, a Wergiliusz zmieniał kilkakrotnie plan. Nie zdążył ostatecznie zredagować całości i dokonać korekty.\nWśród badaczy nie ma zgody co do tego, w jakiej kolejności powstawały poszczególne księgi. Jak podają starożytni biografowie opierając się na Swetoniuszu, Wergiliusz wpierw napisał prozą szkic przyszłego utworu, a następnie opracowywał w formie wierszowej poszczególne części. Dokonywał zmian, dopisywał poszczególne wersy, pozostawiał miejsca do uzupełnienia. Zwrócono na przykład uwagę, że księga III wyłamuje się z toku opowieści. Powstała więc hipoteza, że Wariusz przestawił pierwotny porządek ksiąg.\nEneida została napisana w latach 29–19. Badania nad czasem powstania poszczególnych ksiąg nie dały pewnych rezultatów. Według ustaleń niektórych uczonych Eneida mogła zostać napisana w następującym porządku: księga XI w latach 29–27; księgi III, IV, I, II, VII w latach 27–25; księgi X, VI w latach 25–23; księgi IX, VIII w roku 22; księgi V, XII w latach 21–19. Wergiliusz dokonywał w trakcie pisania licznych zmian, więc dokładne datowanie jest niemożliwe. Za fragment najpóźniejszej napisany część badaczy uważa wersy 626–731 z księgi VIII, czyli opis tarczy Eneasza, w którym wspomniano o potrójnym tryumfie Augusta z roku 20.\nPonieważ dzieło do ostatniej chwili życia autora było zmieniane, a sam poeta uważał, że nie jest ono jeszcze dostatecznie przygotowane do publikacji, większość uczonych twierdzi, że wszelkie dotychczasowe ustalenia o fazach pisania epopei przyniosły wątpliwe wyniki. Pewnym jest natomiast, że w roku 17 – dwa lata po śmierci poety – Eneida została opublikowana i była powszechnie czytana w Rzymie.\nMonumentalnych rozmiarów cytat z Wergiliusza w głównej sali Narodowego Memoriału i Muzeum 11 Września(ang.). Tzw. Ground Zero, Manhattan, Nowy Jork: No day shall erase you from the memory of time. Eneida IX, 447: Nulla dies umquam memori vos eximet aevo – Żaden was dzień nie wymaże z pamięci późnych wieków (przekład Zygmunt Kubiak)\nOd czasów Cesarstwa Rzymskiego aż do początków XIX wieku niemal każda nauka literatury zaczynała się od Eklogi I. Znajomość tego utworu – jak i całej twórczości Wergiliusza – jest, zdaniem historyków literatury, niezbędnym kluczem do zrozumienia literackiej tradycji europejskiej:\nnos patriae fines et dulcia linquimus arva,\n„Ty, Tytyrze, pod cieniem spoczywasz rozłożystego\nBuka i leśną Muzą na wątłej fletni się bawisz;\nMy – porzucamy ojczyznę i słodkie niwy rodzinne,\nMy – wygnańcy z ojczyzny. A ty tu beztrosko imieniem\nAmaryllidy nadobnej rozbudzasz echo leśne.”\nWergiliusz był niezwykle popularnym poetą już za życia. Autor dialogu De oratoribus, prawdopodobnie Tacyt, przekazał informację o gorącej owacji na cześć poety w teatrze – porównywalnej tylko z tą, jaką Rzymianie zgotowali Augustowi. Wychwalają Wergiliusza współcześni mu autorzy, zwłaszcza Horacy i Propercjusz. Bukoliki i Georgiki weszły do kanonu lektur szkolnych i były szczegółowo analizowane jeszcze przed śmiercią poety. O popularności, jaką się cieszyły, świadczą odkryte przez archeologów w Pompejach liczne z nich cytaty, wymalowane na ścianach domów i różnych przedmiotach.\nStyl Wergiliusza oddziałał na niemal wszystkich rzymskich poetów, ale także historyków (Liwiusz, Tacyt), epistolografów (Pliniusz, Fronton), retorów i gramatyków. Dla Petroniusza twórczość Wergiliusza była ucieleśnieniem rzymskości, pierwszy też nadał on poecie tytuł Romanus Vergilius. Pliniusz przekazał, że Silius Italikus(ang.), autor poematu Punica, w swojej posiadłości święcił rocznicę urodzin Wergiliusza uroczyściej niż własną, a grób poety pod Neapolem nawiedzał jak świątynię. Układano z wersów Wergiliusza nowe utwory, tzw. centones, nie tylko poetyckie, lecz i dramatyczne, czego przykładem była tragedia Medea Hosidiusa Gety(ang.) ze schyłku II wieku.\nNa kartach Historii Augusta zanotowano, że młody Hadrian, przygotowujący się do roli cesarza, niepewny uczuć, jakie dlań żywił przybrany ojciec Trajan, uciekł się do tzw. wróżb wergiliańskich (sortes Vergilianae) – otworzył bez namysłu Eneidę i odczytał pierwsze słowa na jakie padł jego wzrok. Tego rodzaju wróżby z poezji Wergiliusza były popularne nie tylko w starożytności, ale jeszcze w średniowieczu.\nPopularność poezji Wergiliusza spowodowała, że powstawało sporo jej parodii i parafraz. Niejaki Numitorius stworzył w I wieku prześmiewcze Antybukoliki. Za panowania Nerona Kalpurniusz Sykulus(ang.) pisał eklogi wzorując się na Wergiliuszu. Juniusz Kolummella uzupełnił Georgiki w X księdze swojego dzieła o budownictwie, opisując pominięte przez Wergiliusza ogrodnictwo. Wergiliusz był też w starożytności jednym rzymskim poetą przekładanym na grekę. Bliżej nieznany Arrianos przełożył Georgiki; wiadomo też, że w II wieku było znane greckie tłumaczenie Eklogi IV.\nZa rządów Augusta i jego następców powszechnie uważano Wergiliusza za wieszcza i piewcę potęgi Rzymu. Wizja złotego wieku w dziejach ludzkości, w powszechnej opinii spełniła się po bitwie pod Akcjum i zapanowaniu tak zwanego Pax Romana. W III wieku pojawiły się pierwsze chrześcijańskie interpretacje twórczości Wergiliusza. Cesarz Konstantyn Wielki w oficjalnym piśmie z roku 325 zadekretował, że przepowiednia Wergiliusza z Eklogi IV odnosiła się do Chrystusa i nadał tej interpretacji charakter oficjalny.\nNiektórzy pisarze chrześcijańscy uważali Wergiliusza za pogańskiego proroka, który zapowiedział czasy mesjańskie, anima naturaliter christiana („duszę z natury chrześcijańską”). Jednak od końca IV wieku część Ojców Kościoła krytykowała – ich zdaniem przejęty z pogaństwa – kult poezji Wergiliusza. Uwielbienie dla pogańskiego poety potępił św. Hieronim, a św. Augustyn był przeciwny lekturze dzieł Wergiliusza. Pomimo tego literatura chrześcijańska nie mogła poniechać form kultury starożytnej i w V wieku poezja Wergiliusza była nadal częścią kanonu szkolnego.\nInterpretacja alegoryczna[edytuj | edytuj kod]\nJako poeta najchętniej czytany i analizowany w rzymskich szkołach, Wergiliusz był w Cesarstwie Rzymskim powszechnie uznawany za nauczyciela i wychowawcę. Jego poezja nie tylko dostarczała wiedzy o literaturze, ale była również podręcznikiem gramatyki, retoryki czy filozofii. Rzymscy wykładowcy stosowali bowiem do twórczości Wergiliusza metodę alegorycznej interpretacji poezji, którą greccy uczeni wynaleźli wcześniej dla objaśniania dzieł Homera. Stało się to mniej więcej równolegle z narodzinami alegorycznej, chrześcijańskiej egzegezy Biblii. Alegoreza biblijna i wergiliańska zetknęły się ze sobą i zmieszały w późnej starożytności i średniowieczu.\nW IV wieku Eliusz Donat napisał, nie zachowany do naszych czasów w całości, alegoryczny komentarz do poezji Wergiliusza. Na początku V wieku Serwiusz opublikował jeszcze bardziej szczegółowe komentarze, omawiające wers po wersie Bukoliki, Georgiki oraz Eneidę. Wergiliusz był dla Serwiusza mędrcem biegłym we wszystkich sztukach i naukach. Komentarz do VI księgi Eneidy rozpoczął Serwiusz od następującej uwagi: Chociaż cały Wergiliusz jest pełen wiedzy, to w tej właśnie księdze widać to szczególnie. Wiele powiedziano tam wprost, wiele zaczerpnięto z historii, lecz dużo także z głębokiej mądrości filozofów, teologów, Egipcjan.\nJednak to głównie dzięki pracom neoplatończyka Makrobiusza Wergiliusz stał się dla wieków późniejszych autorytetem nie tylko literackim, ale także filozoficznym i naukowym. W napisanym w V wieku komentarzu do Snu Scypiona Makrobiusz nazwał Wergiliusza ekspertem we wszelkich naukach (disciplinarum omnium peritissmus), który nie popełnił żadnego błędu (erroris ignarus). W Saturnaliach poeta był dla Makrobiusza mędrcem i najwyższym autorytetem we wszystkich dziedzinach wiedzy.\nWedług Makrobiusza poezja Wergiliusza była alegorycznym kostiumem dla pojęć filozoficznych – np. wersy o Saturnie, który zjada własne dzieci, aby następnie je zwymiotować, to dla Makrobiusza alegoria czasu, który pożera wszystkie rzeczy, aby je później stworzyć na nowo. Wergiliusz był dla Makrobiusza również teologiem. Gdy w ósmym wersie Eneidy napisał słowa quo numine laeso, odnoszące się do Junony, to wskazywał, że rozmaite numina są wyobrażeniem jednego Bóstwa. Bóstwo to zaś jest – zdaniem Makrobiusza – dwupłciowe, gdyż Wergiliusz napisał w drugiej księdze Eneidy o Wenus ducente deo.\nWergiliusz i Dante w Piekle. Eugène Delacroix, obraz olejny z 1822 roku. Luwr, Paryż\nWergiliusz był dla średniowiecza nie tylko największym poetą rzymskim, mędrcem i prorokiem wśród pogan, lecz także potężnym czarodziejem, który mocą magiczną ochraniał ulubiony swój Neapol przed wężami i jadowitymi muchami, odganiał od niego choroby, otoczył też miasto murami. Opowiadano o czarodziejskich interwencjach poety w Rzymie i innych miastach Europy. Część uczonych przypisuje tym legendom genezę ludową, inni dopatrują się w nich tworu wczesnośredniowiecznych erudytów.\nAutorytet Wergiliusza był również wykorzystywany w polityce, czego przykładem jest użycie jego poezji podczas ceremonii koronacji Karola Wielkiego. Koronacja cesarska z roku 800 oznaczała bowiem, w zamyśle jej organizatorów, nie tylko ciągłość imperium rzymskiego (translatio imperii), ale również ciągłość kultury (translatio studii), reprezentowanej przez poezję Wergiliusza.\nPoezja Marona była czytana w szkołach i przepisywana w klasztorach przez całe średniowiecze. Poeci z kręgu Alkuina pisali listy w formie eklog. Mnich Notker Balbulus w X wieku przetłumaczył Bukoliki na język niemiecki. Remigiusz z Auxerre napisał komentarz do Bukolik a autorzy Romansu o róży znali i naśladowali Bukoliki, Georgiki oraz Eneidę.\nW czasach karolińskich Wergiliusza nazwano jednym ze starych kierowników filozofii, kontynuując starożytną interpretację alegoryczną jego poezji. W Eneidzie wyróżniano dwie warstwy treści: prawdę filozoficzną i poetyckie zmyślenie (figmentum). W następnych wiekach jeden z najbardziej wartościowych tego typu komentarz napisał w duchu neoplatonizmu, około połowy XII wieku, Bernard Silvestris(ang.).\nWergiliusz, jako najwyższy poeta i mędrzec, pojawił się na kartach Boskiej komedii. Dla Dantego Wergiliusz jest mistrzem, najwspanialszym spośród wszystkich autorów – autorytetem biegłym we wszystkich dziedzinach wiedzy. Reprezentuje bowiem Maron encyklopedyczną sumę ludzkiej nauki. W pierwszej księdze Boskiej komedii, gdy Dante, zabłąkany w ciemnym borze, nie widzi żadnej ścieżki, która mogłaby go wyprowadzić z gęstwiny pełnej groźnych bestii, nagle dostrzega Wergiliusza, którego prosi o pomoc:\n„Or se’ tu quel Virgilio e quella fonte\n„O de li altri poeti onore e lume,\n„Więc Wergilego oglądam? Krynicę,\nSkąd płynie Słowa strumień tak obficie?” –\nOdezwałem się, zasromawszy lice.\n„O ty, poetów światło i zaszczycie!\nNiech mię zalecą miłość i uwaga,\nPrzez cię jedynie styl mój nabył piętna\nSztuki, skąd dzisiaj moja cześć się wzmaga.\nPłoszy mię bestia, przejściu memu wstrętna;\nDopomóż, mędrcze sławny! Oto ginę\nZ trwogi i żywiej dygoczą mi tętna”.\nDante czerpał z poezji Marona, zwłaszcza Eneidy, postacie i obrazy. Wergiliusz Dantego nie był jednak jedynie klasykiem poezji, w przeciwieństwie do późniejszego Wergilego Tassa czy Miltona. Był on wyrazicielem doczesnego i wiecznego Rzymu, znawcą i przedstawicielem tamtego świata a jego imię można symbolicznie powiązać z rajem.\nW wieku XII Gall Anonim, a w XIII Wincenty Kadłubek, cytują Wergiliusza jako pierwsi w Polsce. W XV stuleciu poezję Wergiliusza zaczęto wykładać na Uniwersytecie Krakowskim. Spisy wykładów świadczą, że zainteresowanie tym autorem było o wiele większe niż innymi poetami. Najpopularniejsze były Georgiki, z których czerpano praktyczne informacje o rolnictwie. Nieco mniejszym powodzeniem cieszyły się w XV i XVI wieku Bukoliki. Dopiero od połowy XVI stulecia odnotowano w Polsce większe zainteresowanie Eneidą. Wtedy to Andrzej Kochanowski, młodszy brat czarnoleskiego poety Jana, przetłumaczył Eneidę. Przekład został wydany w 1590. Jak pisze Michał Czerenkiewicz, Eneasz stał się wzorem osobowym dla sarmatów. Szlachta czytała i cytowała Wergiliusza również w oryginale. Hetman Stanisław Żółkiewski w testamencie zapisał wskazówkę dla swojego syna wziętą z XII księgi Eneidy – Disce puer ex me virtutem verumque laborem, czyli Ucz się, chłopcze, ode mnie cnoty i prawdziwego trudu. W krakowskim kolegium Nowodworskiego dzieła Wergiliusza czytano jako lekturę szkolną. W XVIII stuleciu Eneidę przełożył Jacek Idzi Przybylski. W XX wieku Eneidę przetłumaczył Tadeusz Karyłowski (wydanie w 1924 roku) oraz Zygmunt Kubiak.\n↑ a b c d e Cytowska 1990 ↓, s. 41.\n↑ a b c d e Cytowska 1990 ↓, s. 39.\n↑ a b Stroh 2013 ↓, s. 102.\n↑ a b c d Stroh 2013 ↓, s. 103.\n↑ Werguliusz: Drobiazgi 5, 8-10.\n↑ Przekład Zygmunt Kubiak.\n↑ Brożek 1969 ↓, s. 230.\n↑ Stroh 2013 ↓, s. 99–100.\n↑ Stroh 2013 ↓, s. 100.\n↑ a b Stroh 2013 ↓, s. 101.\n↑ Werguliusz: Bukoliki 6, 52.\n↑ Przekład Kajetan Koźmian.\n↑ a b c d e f g Cytowska 1990 ↓, s. 40.\n↑ Brożek 1969 ↓, s. 247.\n↑ a b Cytowska 1990 ↓, s. 100.\n↑ Cytowska 1990 ↓, s. 122–123.\n↑ a b c Cytowska 1990 ↓, s. 138.\n↑ Cytowska 1990 ↓, s. 40–41.\n↑ Stroh 2013 ↓, s. 109.\n↑ Stroh 2013 ↓, s. 107.\n↑ Stroh 2013 ↓, s. 108.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 460.\n↑ a b Abramowiczówna 2006 ↓, s. XLIX.\n↑ a b Cytowska 1990 ↓, s. 42.\n↑ a b Cytowska 1990 ↓, s. 43.\n↑ Cytowska 1990 ↓, s. 96–97.\n↑ a b Cytowska 1990 ↓, s. 96.\n↑ Cytowska 1990 ↓, s. 66–67.\n↑ a b c Joachimowicz 1956 ↓, s. 11.\n↑ a b Cytowska 1990 ↓, s. 98.\n↑ Cytowska 1990 ↓, s. 99.\n↑ Brożek 1969 ↓, s. 258–259.\n↑ Cytowska 1990 ↓, s. 135.\n↑ a b Cytowska 1990 ↓, s. 138–139.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 198.\n↑ Werguliusz: Bukoliki 1, 1–5.\n↑ Przekład Zofia Abramowiczówna.\n↑ a b Kubiak 1998 ↓, s. 24.\n↑ Abramowiczówna 2006 ↓, s. XLV.\n↑ Abramowiczówna 2006 ↓, s. XLV–XLVI.\n↑ a b Kubiak 1998 ↓, s. 25.\n↑ Abramowiczówna 2006 ↓, s. XLVII–XLVIII.\n↑ Stroh 2013 ↓, s. 104–105.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 4.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 461.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 210–212.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 213.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 458–459.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 459.\n↑ Kubiak 1998 ↓, s. 25–26.\n↑ Martindale 2006 ↓, s. 3.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 214.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 117.\n↑ Curtius 1997 ↓, s. 367.\n↑ Kubiak 1998 ↓, s. 26.\n↑ Dante, Piekło I, 76–90.\n↑ Przekład Edward Porębowicz.\n↑ Abramowiczówna 2006 ↓, s. LVI.\n↑ Roman Krzywy: Epos heroiczny – niespełnione marzenie staropolskich twórców? (pol.). wilanow-palac.art.pl. [dostęp 2017-06-23].\n↑ a b c Michał Czerenkiewicz: Eneasz jako wzorzec osobowy dla Sarmatów (pol.). mobile.wilanow-palac.pl. [dostęp 2017-06-23].\n↑ Wirgilego Marona „Eneida”, czyli wiersz bohatyrski ku czci Enejasza z Troi przekładania Jacka Przybylskiego (pol.). ebuw.uw.edu.pl. s. 1811. [dostęp 2017-06-23].\n↑ Karyłowski Tadeusz (pol.). ipsb.nina.gov.pl. [dostęp 2017-06-23].\n↑ W dziesiątą rocznicę śmierci Zygmunta Kubiaka (pol.). ifk.uw.edu.pl. [dostęp 2017-06-23].\nZofia Abramowiczówna: Wstęp. W: Wergiliusz: Bukoliki i Georgiki. Wybór. Wrocław: Ossolineum, 2006, s. V-LXVII. ISBN 83-04-04890-6.\nLeon Joachimowicz: Wstęp. W: Wergiliusz: Georgiki. Wrocław: Ossolineum, 1956, s. 5-16.\nZygmunt Kubiak: „Eneida”, łódeczka na morzu. W: Eneida. Warszawa: Świat Książki, 1998, s. 7-41. ISBN 83-7129-534-0.\nThe Cambridge Companion to Virgil. Charles Martindale (ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 2006. ISBN 0-521-49539-3. (ang.)\nLatin Library: Vergil (łac.). [dostęp 24 maja 2008].\nISNI: 0000 0001 2119 8069, 0000 0004 3069 5667\nVIAF: 8194433, 102144928080154341695, 8069158070687608780002\nRSL: 000080997, 000003328\nNTA: 068890133, 070666547\nOpen Library: OL28294A\nUrodzeni w 70 p.n.e.\nZmarli w 19 p.n.e.\nTę stronę ostatnio edytowano 17 kwi 2020, 15:30.