معركة أوكيناوا: فرق عمل وسط المحيط الهادئ - مثير للإعجاب - 2022\nمعركة أوكيناوا: فرق عمل وسط المحيط الهادئ\nمعركة أوكيناوا: فرق عمل وسط المحيط الهادئ.\nمعركة أوكيناوا: فرق عمل وسط المحيط الهادئ - التاريخ\nكانت العملية الأولى CEBERG ، كما تم استدعاء خطة حملة أوكيناوا رسميًا ، بمثابة دخول الولايات المتحدة إلى مرحلة متقدمة في التنفيذ الطويل لاستراتيجيتها في المحيط الهادئ. حوالي 4000 ميل من المحيط ، وأكثر من ثلاث سنوات من الحرب ، فصلت أوكيناوا عن بيرل هاربور. في عامي 1942 و 1943 احتل الأمريكيون العدو وألقوا به مرة أخرى في عام 1944 اكتسب هجومهم زخمًا ، وحملتهم سلسلة من الحملات الشرسة على الجزيرة نحو المعقل الياباني الداخلي بخطوات كبيرة.\nاتبع تقدم الحلفاء محورين رئيسيين ، أحدهما عبر جزر وسط المحيط الهادئ ، والآخر عبر جنوب وجنوب غرب المحيط الهادئ. عملت فرق العمل البحرية وبعض العناصر الأخرى على كلا الجبهتين حسب الحاجة. وكانت النتيجة & quot؛ الضغط المتواصل & quot ضد القوة العسكرية والبحرية اليابانية ، وهو هدف رئيسي للاستراتيجية الأمريكية.\nقرب نهاية عام 1943 ، أدى هجوم على جزر جيلبرت من وسط المحيط الهادئ ، حيث تم الاستيلاء على تاراوا وماكين وأباماما ، إلى تمهيد الطريق للهجوم على جزر مارشال في 31 يناير 1944. استولت القوات الأمريكية على كواجالين وماغورو و Eniwetok ، وأساطيلهم وأسلحتهم الجوية تقدموا. في الوقت نفسه ، هاجمت حاملات الطائرات الأمريكية تراك بشدة ، وتم تجميد تلك القاعدة البحرية للعدو الهائلة في كارولين منذ ذلك الحين فصاعدًا. سقط سايبان وتينيان وجوام في جزر ماريانا في أيدي الأمريكيين في صيف عام 1944 ، وفي المعركة الأولى لبحر الفلبين ، قامت البحرية الأمريكية بسحق\nهزيمة للأسطول الياباني الذي حاول التدخل في الدفع الأمريكي غربًا. في سبتمبر وأكتوبر ، احتل الأمريكيون أوليثي في غرب كارولين لاستخدامها كقاعدة أسطول متقدمة ، واستولوا على أنجور وبيليليو في جزر بالاو ، الواقعة بالقرب من الفلبين.\nفي هذه الأثناء ، كانت القوات الأمريكية في جنوب وجنوب غرب المحيط الهادئ تقترب من مينداناو ، أقصى جنوب جزر الفلبين ، من خلال التقدم عبر جزر سليمان وغينيا الجديدة حيث تم تحييد الجيوش اليابانية وعزلها في بوغانفيل وأيرلندا الجديدة وبريطانيا الجديدة. أعقب الاستيلاء على واكد على الساحل الشمالي الشرقي لغينيا الجديدة في مايو 1944 الاستيلاء على بياك ونويمفور. خلال الصيف ، تم إخضاع الجيش الياباني الذي كان يحاول الخروج من ويواك في غينيا الجديدة الأسترالية. وضع غزو موروتاي في سبتمبر القوات الأمريكية على بعد 300 ميل من مينداناو. 1 (انظر الخريطة رقم 1.)\nكان الهدف النهائي للعمليات الأمريكية في المحيط الهادئ هو القلب الصناعي لليابان ، على طول الشواطئ الجنوبية لهونشو بين سهل طوكيو وشيمونوسيكي. تهدف الإستراتيجية الأمريكية إلى الوصول إلى هذا الهدف بخطوات متتالية والاستفادة ، في الطريق ، من ضعف اليابان الشديد أمام حصار الغواصات والقصف الجوي. خلال معظم عام 1944 ، كان أركان الجيش والبحرية في مناطق المحيط الهادئ يخططون لغزو فورموزا (عملية C AUSEWAY) في ربيع عام 1945. واستناداً إلى توجيه رؤساء الأركان المشتركة الصادر في مارس 1944 ، فإن المفهوم العام لـ تم تحديد هذه العملية ، وتم النظر في توفر القوات ومراجعتها عدة مرات ، وإعلان تعيين قادة فرق العمل. في 23 أغسطس ، تم نشر دراسة مشتركة لفريق العمل لـ C AUSEWAY. كان من الواضح أن الأدميرال تشيستر دبليو نيميتز ، القائد العام لأسطول الولايات المتحدة في المحيط الهادئ ومناطق المحيط الهادئ ، كان ينوي غزو فورموزا بعد أن أقامت قوات جنوب غرب المحيط الهادئ مواقع في وسط وجنوب الفلبين سي أوسواي ، في المقابل ، كان من المقرر أن يتبعها عمليات ضد ريوكيوس وبونينز ، أو ضد ساحل الصين. سيؤدي أي من المسارين في النهاية إلى الهجوم على الجزر اليابانية الأصلية. 2\nفي 15 سبتمبر ، وجهت هيئة الأركان المشتركة الجنرال دوغلاس ماك آرثر للاستيلاء على ليتي في 20 أكتوبر ، بدلاً من 20 ديسمبر كما هو مخطط ، وتجاوز\nمينداناو. في الوقت نفسه ، صدرت تعليمات للأدميرال نيميتز لتجاوز ياب. 3 في اليوم التالي أعاد الأدميرال نيميتز النظر في عملية فورموزا. كان يعتقد أن التقدم المبكر إلى وسط الفلبين ، مع فرصة الحصول على مراسي الأسطول المطلوبة هناك ، فتح إمكانية التقدم المباشر شمالًا عبر ريوكيوس وبونين بدلاً من فورموزا وساحل الصين. واستعرض أهداف C AUSEWAY إنشاء قواعد جوية يتم من خلالها قصف اليابان ودعم الصين وعزل الجزر الأصلية عن الموارد إلى الجنوب - بالإشارة إلى الاحتمال الجديد وفي رسالة إلى قادة جيشه طلبوا آرائهم. حول هذا الموضوع. 4\nرد اللفتنانت جنرال روبرت سي ريتشاردسون الابن ، القائد العام لقوات الجيش الأمريكي ، مناطق المحيط الهادئ ، بأنه يجب اتخاذ تلك الخطوات فقط التي من شأنها أن تؤدي إلى الإنجاز المبكر للهدف النهائي - غزو اليابان بالذات. من وجهة النظر هذه ، فإن احتلال فورموزا كنقطة انطلاق للتقدم في اليابان عبر الساحل الصيني لم يقدم ، في رأيه ، مزايا تتناسب مع الوقت والجهد الهائل المتضمن. اقترح بدلاً من ذلك ، كدورة أكثر اقتصادية ، تقدمًا مزدوجًا على طول محوري لوزون-ريوكيوس وماريانا-بونينز. وافق تمامًا على خطة الجنرال ماك آرثر للاستيلاء على لوزون بعد ليتي. سيوفر الاستيلاء على لوزون قواعد جوية وبحرية في الفلبين يمكن من خلالها حظر ممرات شحن العدو في بحر الصين ، وفي الوقت نفسه ، تحييد Formosa بشكل فعال. من القواعد الواسعة في لوزون ، سيكون من الممكن والمرغوب فيه الاستيلاء على مواقع في Ryukyus لملاحقة العمليات الجوية ضد كيوشو وهونشو. سيؤدي احتلال القواعد في بونين إلى فتح طريق آخر من ماريانا لعمليات القاذفات ضد اليابان. ستبلغ الهجمات الجوية على اليابان ذروتها في عمليات الإنزال على الجزر الأصلية للعدو. 5\nأشار اللفتنانت جنرال ميلارد إف هارمون ، القائد العام للقوات الجوية للجيش الأمريكي ، مناطق المحيط الهادئ ، في رده على الأدميرال نيميتز ، إلى خطاب سابق كان قد كتبه إلى الأدميرال ، يوصي به كبديل لغزو فورموزا. والساحل الصيني ، الاستيلاء على جزر في سلسلة ريوكيو ، لتطويرها كقواعد جوية يمكن من خلالها قصف اليابان. كرر هذه الآراء وأكد رأيه أنه إذا كان الهدف من C AUSEWAY هو\nالاستحواذ على القواعد الجوية يمكن تحقيقه بأقل تكلفة للرجال والعتاد من خلال الاستيلاء على مواقع في Ryukyus. 6\nقدم قائد القوات البرية المعينة لـ C AUSEWAY ، اللفتنانت جنرال سيمون ب. باكنر الابن ، القائد العام للجيش العاشر ، الاعتراض الأساسي على عملية فورموزا بأكملها. أبلغ الأدميرال نيميتز أن النقص في قوات الدعم والخدمة في مناطق المحيط الهادئ جعل C AUSEWAY غير مجدية. وأضاف الجنرال بوكنر ، بعد حوالي أسبوع ، أنه إذا تم التخطيط لغزو لوزون ، فإن الحاجة إلى احتلال فورموزا تتضاءل بشكل كبير. 7\nأبلغ الأدميرال نيميتز جوهر هذه الآراء إلى الأدميرال إرنست ج.كينغ ، القائد العام لأسطول الولايات المتحدة. هذا الأخير ، الذي كان مؤيدًا رئيسيًا لغزو فورموزا ، اقترح على هيئة الأركان المشتركة في 2 أكتوبر 1944 أنه في ضوء نقص الموارد الكافية في مناطق المحيط الهادئ لتنفيذ سي أوسواي والحرب عجز الإدارة عن توفير موارد إضافية قبل نهاية الحرب في أوروبا ، والعمليات ضد Luzon و Iwo Jima و Ryukyus يتم تنفيذها على التوالي ، قبل الاستيلاء على Formosa. التطورات الإيجابية في المحيط الهادئ وأوروبا قد تجعل C AUSEWAY ممكنًا في وقت لاحق. 8 في اليوم التالي ، 3 أكتوبر ، أصدرت هيئة الأركان المشتركة توجيهًا إلى الأدميرال نيميتز للاستيلاء على منصب واحد أو أكثر في جزر ريوكيو بحلول 1 مارس 1945. 9 في 5 أكتوبر أبلغ الأدميرال نيميتز قيادته أن عملية فورموزا أصبحت الآن تم تأجيله وأنه بعد غزو الجنرال ماك آرثر لوزون في 20 ديسمبر 1944 ، استولت قوات مناطق المحيط الهادئ على Iwo Jima في 20 يناير 1945 ومواقعها في Ryukyus في 1 مارس. 10\nارتبطت حملة Ryukyus المتوقعة استراتيجيًا بالعمليات ضد Luzon و Iwo Jima حيث تم حسابهم جميعًا للحفاظ على الضغط المستمر ضد اليابان والتأثير على استنزاف قواتها العسكرية. ستسمح عملية لوزون في ديسمبر لقوات جنوب غرب المحيط الهادئ بمواصلة الهجوم بعد الاستيلاء على ليتي. احتلال ايو جيما في كانون الثاني (يناير) سيتعرض لضربة أخرى وسيوفر قاعدة\nخريطة رقم 3 - مجموعة جزر أوكيناوا\nللحصول على دعم مقاتل للطائرة B-29 التي تعمل ضد اليابان من ماريانا. الاستيلاء على أوكيناوا في مارس من شأنه أن ينقل الحرب إلى عتبة اليابان ، ويقطع الاتصالات الجوية للعدو عبر نهر ريوكيوس ، ويطوق اتصالاته البحرية إلى الجنوب. علاوة على ذلك ، كانت أوكيناوا في خط التقدم إلى كل من ساحل الصين والجزر اليابانية. 11\nوهكذا تم تصور التقدم المباشر إلى خط ريوكيوس-بونينز من لوزون ماريانا في إطار الاستراتيجية العامة للتدمير عن طريق الحصار والقصف للقوات العسكرية اليابانية أو إرادتها للمقاومة. كانت Ryukyus ضمن نطاق القاذفات المتوسطة من اليابان ، وقدر أن 780 قاذفة ، بالإضافة إلى العدد اللازم من المقاتلين ، يمكن أن تكون متمركزة هناك. تم توفير مرسى أسطول متقدم في أوكيناوا. من هذه المطارات والقواعد البحرية ، يمكن للقوات الجوية والبحرية الأمريكية مهاجمة الجزر الرئيسية في اليابان ، ومن خلال الحصار البحري والجوي المكثف ، فصلها عن الغزوات اليابانية إلى الجنوب. يمكن أيضًا استخدام القواعد التي تم الاستيلاء عليها لدعم المزيد من العمليات في المناطق المتاخمة لبحر الصين الشرقي. أخيرا،\nتقع جزر ريوكيو جنوب غرب اليابان ، شمال شرق فورموزا والفلبين ، وغرب نهر بونين. (انظر الخريطة رقم 1.) الجزر ، قمم الجبال المغمورة ، تمتد في قوس يبلغ طوله حوالي 790 ميلاً بين كيوشو وفورموزا وتشكل الحدود بين بحر الصين الشرقي والمحيط الهادئ. يتكون الأرخبيل من حوالي 200 جزيرة ، 30 منها فقط كبيرة بما يكفي لدعم عدد كبير من السكان. المناخ شبه استوائي ، وتتراوح درجة الحرارة بين حوالي 60 فهرنهايت. إلى 83 فهرنهايت. هطول الأمطار غزير ، والرطوبة العالية تجعل حرارة الصيف جائرة. الرياح السائدة هي رياح موسمية في طبيعتها ، وبين مايو ونوفمبر من كل عام تزور الجزر من قبل الأعاصير المدمرة. 13\nفي وسط القوس تقريبًا توجد مجموعة Okinawa (Gunto) المكونة من حوالي خمسين جزيرة متجمعة حول جزيرة أوكيناوا. تقع جزر كيراما في منطقة من عشرة إلى عشرين ميلاً غرب جنوب أوكيناوا. تشكل Kume و Tonachi و Aguni و Tori مستطيلًا إلى الشمال من مجموعة Kerama. يقف Ie Shima قبالة الطرف البارز لشبه جزيرة Motobu في شمال أوكيناوا ، بينما تقع جزر Iheya و Yoron في أقصى الشمال. تمتد سلسلة من الجزر الصغيرة ، يسميها الأمريكيون الجزر الشرقية ، على طول الشاطئ الشرقي لجنوب أوكيناوا. تقع مجموعة أوكيناوا بأكملها في مسار تيار اليابان ، وتحيط بها البحار الدافئة بدرجة كافية للسماح بنمو الشعاب المرجانية ، وبالتالي فإن جميع الجزر محاطة بشعاب مرجانية واسعة النطاق إلى حد ما ، يمتد بعضها على بعد عدة أميال من الشاطئ. (انظر الخريطة رقم 2.)\nأوكيناوا هي أكبر الجزر في ريوكيوس. يمتد عموماً شمالاً وجنوباً ، ويبلغ طوله 60 ميلاً وعرضه من 18 ميلاً إلى 18 ميلاً ، وتبلغ مساحته\nخريطة رقم 4 - جزيرة أوكيناوا\nالخريطة رقم 5 - أوكيناوا الجنوبية\n485 ميلا مربعا. إنه محاط بالكامل بالشعاب المرجانية: على الجانب الغربي ، تقع الشعاب المرجانية بالقرب من الشاطئ ونادرًا ما يزيد عرضها عن ميل واحد على الجانب الشرقي ، حيث يكون الساحل محميًا بشكل أكبر ، وتمتد الشعاب المرجانية لمسافة ما بعيدًا عن الشاطئ ، وهي الأوسع والأكثر سطحية. النقاط شمال خليج ناكاجوسوكو. (انظر الخرائط رقم II و III.)\nعندما أبحرت سفن العميد البحري بيري إلى ميناء ناها ، في 26 مايو 1853 ، كانت أوكيناوا دولة شبه مستقلة ، تشيد بالصين وساتسوما. تم ضمها في عام 1879 من قبل اليابان ، والتي دمجت شعب أوكيناوا بالكامل تقريبًا في الهيكل الحكومي والاقتصادي والثقافي الياباني. تتشابه الأصول العرقية لأوكيناوا مع تلك الخاصة باليابانيين ، ولكنها ليست متطابقة معها ، وقد خضعت أصول وثقافة أوكيناوا لتأثير صيني واسع النطاق. في حين أن الأوكيناويين يشبهون عمومًا اليابانيين في اللياقة البدنية ، إلا أنهم يختلفون بشكل ملحوظ في لغتهم ، لغة Luchuan الأصلية. الديانة السائدة بين سكان أوكيناوا هي عبادة أصلية وحيوية ، والتي تعتبر عبادة النار والموقد فيها من التبجيل النموذجي للأسلاف عنصرًا مهمًا في هذا الدين وقبر الدفن هو أكثر السمات المميزة لمنظر أوكيناوا الطبيعي وهي سمة من سمات اليابانيين. كانت لتحويلها إلى موقع دفاعي هائل.\nمستوى المعيشة لشعب أوكيناوا منخفض ولم يحاول اليابانيون رفعه ، معتبرين الأوكيناويين على أنهم ريفيون أدنى شأنا. يعيش معظم السكان على الزراعة الصغيرة. عندما صعد الغزاة الأمريكيون من الشواطئ ، وجدوا كل قدم من الأرض الصالحة للاستخدام مقطوعة إلى حقول صغيرة ومزروعة بقصب السكر والبطاطا الحلوة والأرز وفول الصويا. في عام 1940 كان عدد سكان الجزيرة 435000 نسمة.\nالتضاريس في شمال أوكيناوا ، ثلثا الجزيرة فوق برزخ إيشيكاوا ، وعرة للغاية وجبلية. تمتد سلسلة التلال المركزية ، التي يبلغ ارتفاعها 1000 قدم أو أكثر ، على طول المنطقة تحدها من الشرق والغرب مصاطب تقسمها الوديان والمجاري المائية ، وتنتهي عند الساحل في منحدرات شديدة الانحدار. حوالي 80 في المائة من المساحة مغطاة بغابات الصنوبر التي تتخللها شجيرات كثيفة. تعد تحركات القوات صعبة في المنطقة حيث يقتصر استخدام المركبات على الطرق الفقيرة التي تعانق الشاطئ الغربي. شبه جزيرة موتوبو ، شبه جزيرة مربعة الشكل وجزيرة إلى الغرب ، بها أيضًا تضاريس جبلية ووعرة. يمتد مساران جبليان يفصل بينهما وادي مركزي شرقًا وغربًا على طول شبه الجزيرة. تم تطوير المدرجات الساحلية المتتالية بشكل جيد في شمال وشرق وغرب شبه الجزيرة. على بعد حوالي ثلاثة أميال ونصف من الطرف الشمالي الغربي لشبه جزيرة موتوبو توجد جزيرة إي شيما الصغيرة المسطحة ذات القمة الحادة التي يبلغ ارتفاعها حوالي 500 قدم في الطرف الشرقي.\nالثلث الجنوبي من أوكيناوا ، جنوب إيشيكاوا ، هو بلد متدحرج ، منخفض التلال ، أقل من الشمال ولكنه محطم بالمصاطب ، والجروف الطبيعية شديدة الانحدار ، والوديان. هذا القسم بالكامل تقريبًا قيد الزراعة ويحتوي على ثلاثة أرباع سكان الجزيرة هنا أيضًا ، وهي المطارات والمدن الكبيرة - ناها وشوري وإيتومان ويونابارو. كانت هذه المنطقة هي التي دارت فيها معركة أوكيناوا بشكل أساسي. تعتبر الهضبة والتلال من الحجر الجيري مثالية للدفاع وتكثر في الكهوف الطبيعية ومقابر الدفن ، والتي يمكن تطويرها بسهولة إلى مواقع قوية تحت الأرض. تتماشى التلال بشكل عام مع الشرق والغرب ، ولا تقدم خطًا من التلال بين الشمال والجنوب لحركة القوات ، وبالتالي فهي توفر خطوط دفاع طبيعية متتالية ، مع منحدرات شديدة الانحدار متكررة تم إنشاؤها بواسطة المدرجات الاصطناعية. تملأ حقول الأرز الأراضي المنخفضة بالقرب من السواحل. الطرق أكثر عددًا منها في الشمال ، ولكن باستثناء تلك الموجودة في ناها والمناطق المجاورة لها ، فهي في الغالب ممرات ريفية غير مناسبة لحركة المرور الآلية. الصرف الصحي ضعيف بشكل عام ، والأمطار الغزيرة تحول المنطقة إلى مستنقع من الطين العميق الشبيه بالطين.\nجنوب نقطة زامبا في الغرب يوجد خط ساحلي ممتد بطول 15000 ياردة يتضمن ما يقرب من 9000 ياردة من الشواطئ ، مقسومة على نهر بيشي. تُعرف هذه بشواطئ هاجوشي ، وقد اشتق اسمها من قرية صغيرة عند مصب النهر. الشواطئ ليست مستمرة ولكنها مفصولة بالمنحدرات والرؤوس البارزة. يتراوح طولها من 100 إلى 900 ياردة وعرضها من 20 إلى 45 ياردة عند انخفاض المد ، وبعضها مغمور بالكامل في المياه العالية. الشعاب المرجانية الضحلة ذات الرؤوس المرجانية المتناثرة تحد كامل امتداد الشاطئ ، وفي كثير من الأماكن ، تكاد تكون حاجزًا مرجانيًا ، بمياه أعمق بين قمتها وخط الشاطئ أكثر من البحر مباشرة. معظم الشواطئ عبارة عن رمال مرجانية ومعظمها بها مخرج طريق واحد على الأقل. سهل ساحلي منخفض يحيط بالشواطئ من Zampa Point جنوبًا إلى Sunabe وتهيمن عليه التلال المتدحرجة التي توفر مراقبة ممتازة وحقولًا جيدة من النار على طول الشواطئ وغطاء واسع وإخفاء. أقل من 2000 ياردة في الداخل على السهل تقع مطاري يونتان وكادينا ، شمال وجنوب نهر بيشي. كتلة تل يبلغ ارتفاعها 400 قدم ، ترتفع جنوب شرق سونابي وتمتد عبر وسط الجزيرة ، تهيمن على منطقة رأس الشاطئ بأكملها. يتألف من عدد لا يحصى من التلال الحادة والوديان العميقة ، وهو عقبة رئيسية أمام تحركات القوات السريعة ويمكن استخدامه بشكل فعال لإجراء تأخير قوي.\nجنوب تلال سونابي ، وصولاً إلى خط أوشيتوماري-تسوا ، تضيق الجزيرة إلى 5500 ياردة. التضاريس تشبه بشكل أساسي تلك الموجودة خلف شواطئ هاجوشي ، مع المرتفعات كثيفة الأشجار والوديان المتدرجة والمزروعة على نطاق واسع والمنحدرات السفلية. التلال والتلال منخفضة بشكل عام باستثناء بعض القمم العالية في المنطقة العامة المجاورة لكوبا على الساحل الشرقي ، والتي من خلالها يتم المراقبة\nمن المنطقة ممتاز. الطرق مناسبة للنقل الياباني الخفيف ولكن ليس للإجهاد الثقيل لحركة المرور العسكرية الأمريكية.\nعلى الساحل الشرقي ، تمتد شبه جزيرة كاتشين في الشمال وشبه جزيرة تشينين في الجنوب إلى المحيط لتشمل مرسى الأسطول الفسيح لخليج ناكاجوسوكو ، الذي تسميه القوات الأمريكية & quotBuckner & quot Bay. يمتد سهل ساحلي منخفض من ربع إلى ميل واحد على طول شاطئ الخليج من شبه جزيرة كاتشين إلى يونابارو. يمتد السهل في يونابارو داخليًا إلى الغرب عبر منطقة تضاريس معتدلة وينضم إلى شقة ساحلية أخرى تمتد باتجاه الشمال الشرقي من ناها. يتبع طريق عبر الجزر هذا الممر ويربط المدينتين. ناها ، عاصمة الجزيرة ، التي يبلغ عدد سكانها 65000 نسمة ، هي الميناء الرئيسي لأوكيناوا ويمكن أن تستوعب سفن تصل إلى 3000 طن. جنوب غرب المدينة ، في شبه جزيرة أوروكو ، كان مطار ناها ، أكثر الحقول تطوراً في الجزيرة.\nفي المنطقة الشمالية من ممر ناها - يونابارو وبالقرب من شوري ، تقع العاصمة القديمة لأوكيناوا ، وهي أكثر التضاريس وعورة في الجزء الجنوبي من الجزيرة. من المرتفعات بالقرب من شوري ومن العديد من المواقع الأخرى في هذه المنطقة تكون المراقبة ممتازة في الشمال والجنوب وفوق المناطق الساحلية.في أعلى نقطة ، ترتفع التلال حوالي 575 قدمًا ، لكن عدم وجود نمط ، والجروف ، والمنحدرات الشديدة ، والوديان الضيقة المميزة للمنطقة تجعل التلال الرئيسية أرضًا مثالية للدفاع. العديد من الجروف عبارة عن منحدرات صافية بدون تربة سطحية أو نباتات. تمتلئ الأرض المنخفضة بحواف ملتوية ومرقطة برباط صغيرة غير منتظمة ، مما يجعل المراقبة صعبة ويوفر مواقع ممتازة لمواقع المشاة الصغيرة والمضادة للدبابات. أبرز سمات المنطقة هي الخط الدفاعي الطبيعي القوي لجرف Urasoe-Mura ، الذي يرتفع من الساحل الغربي فوق مطار Machinato ويمتد لمسافة 4500 ياردة عبر الجزيرة في اتجاه جنوبي شرقي ، وسلسلة التلال عبر Tanabaru و Minami-Uebaru إلى الساحل الشرقي جنوب غرب Tsuwa.\nجنوب مواقع شوري القوية ، التضاريس وعرة ، لكن هناك القليل من الجروف الكبيرة. هناك بعض الوديان الواسعة وشبكة طرق واسعة من شأنها أن تسهل تحركات القوات. تتكون التضاريس في الطرف الجنوبي من الجزيرة من هضبة كبيرة من الحجر الجيري ، وتحيط بها منحدرات صخرية من الحجر الجيري. الجانب الشمالي من الهضبة عبارة عن جرف يبلغ ارتفاعه 300 قدم يرتفع عموديًا من قاع الوادي في كتلة مرجانية خشنة. على قمة الهضبة ، تغطي التلال الرئيسية - يوزا - داكي ويايجو - داكي جميع الطرق من الشمال والشرق والغرب. على طول الساحل الجنوبي الشرقي ، يتكون جزء كبير من الامتداد من ميناتوجا إلى الطرف الشرقي من شبه جزيرة تشينين من الشواطئ.\nالمخابرات الأمريكية للعدو\nاكتسبت المعرفة الأمريكية بالعدو وجزيرة أوكيناوا ببطء على مدى عدة أشهر وفي مواجهة العديد من الصعوبات. مع عزل اليابانيين لأوكيناوا عن العالم ، كانت المعلومات ذات القيمة العسكرية المتعلقة بخط الدفاع الداخلي الاستراتيجي للإمبراطورية نادرة ويصعب الحصول عليها. تم الحصول على معلومات استخباراتية أساسية محدودة من الوثائق والسجناء الذين تم أسرهم في ساحات القتال في جزر المحيط الهادئ ، ومن استجواب السكان السابقين في Ryukyus ، ومن المنشورات اليابانية القديمة. تم الحصول على الجزء الأكبر من البيانات من خلال الاستطلاع الجوي. ومع ذلك ، كان هذا في كثير من الأحيان غير مكتمل وغير كافٍ ، خاصةً لدراسة التضاريس ولتقدير قوة العدو ونشاطه. استدعت مسافة الهدف من القواعد الجوية الأمريكية - 1200 ميل بحري - استخدام طائرات B-29 وطائرات حاملة لمهام التصوير الفوتوغرافي ، لم توفر الأولى سوى تغطية على ارتفاعات عالية وصغيرة الحجم ، بينما اعتمدت الأخيرة على جدولة ضربات الحاملات. . زادت كتل اليابسة الكبيرة نسبيًا وانتشار الغطاء السحابي من صعوبة الحصول على الصور الكبيرة الحجم اللازمة لدراسة مفصلة للتضاريس والمنشآت. 14\nتمثل خريطة الهدف التي أعدتها المخابرات الأمريكية كل ما كان معروفا من التضاريس والمرافق المتطورة للجزيرة. استندت هذه الخريطة ، بمقياس 1: 25000 ، إلى صور جوية تم الحصول عليها في 29 سبتمبر و 10 أكتوبر 1944 وتم توزيعها في 1 مارس 1945 تقريبًا. ترسيم الحدود وأجزاء معينة من الخريطة ، بما في ذلك الجزء الخاص بالأرض المرتفعة شمال شوري ، إما كانت بها تفاصيل طبوغرافية رديئة أو لا تحتوي على تفاصيل على الإطلاق. تم الحصول على تغطية فوتوغرافية إضافية للجزيرة في 3 و 22 يناير ، و 28 فبراير ، و 1 مارس 1945 ، وكانت تغطية صور 22 يناير ممتازة لمناطق شواطئ الإنزال المقترحة. لاستكمال التصوير الجوي ، تم إرسال غواصة من بيرل هاربور لالتقاط صور لجميع شواطئ أوكيناوا. الغواصة لم تعد أبدا. 15\nكانت المعلومات الهيدروغرافية كاملة ، ولكن لا يمكن التحقق من دقتها حتى الوصول إلى الهدف. نظرًا لاتفاق البيانات مع الخريطة اليابانية التي تم التقاطها ، فقد افترض أنها دقيقة. تم الحصول على المعلومات الأكثر موثوقية حول عمق المياه فوق الشعاب المرجانية من تصوير Sonne Strip وتم توفيرها للقوات في مارس. 16\nالتقدير الأول لقوة العدو ، الذي تم إجراؤه في أكتوبر 1944 ، قدّر عدد القوات اليابانية في أوكيناوا بـ 48600 جندي ، بما في ذلك فرقتا مشاة وفوج دبابة واحد. 17 في يناير 1945 ، تم رفع هذا التقدير إلى 55000 ، مع توقع أن يقوم اليابانيون بتعزيز حامية أوكيناوا إلى 66000 بحلول 1 أبريل 1945. ومع ذلك ، في نهاية فبراير ، كان تقدير يناير لا يزال قيد البحث. استندت كل هذه الأرقام إلى تفسير الصور الجوية وعلى استخدام جداول التنظيم اليابانية القياسية: لم يكن هناك دليل موثق يدعم تقدير عدد القوات في الجزيرة. 18\nكان يُعتقد أن اليابانيين قد نقلوا أربعة فرق مشاة إلى ريوكيوس خلال عام 1944. وقد تم تحديد هذه الفرق على أنها الفرق 9 و 62 و 24 و 28. علمت مخابرات الجيش أن فرقة واحدة ، ربما الفرقة التاسعة ، قد تم نقلها من أوكيناوا إلى فورموزا في ديسمبر 1944. وفي مارس 1945 ، قدرت المخابرات الأمريكية أن القوات اليابانية في أوكيناوا تتكون من القوات التالية ، والتي تضمنت 26 كتيبة مشاة:\nمقرات الجيش 32 د 625\nالفرقة 24 (الثلاثي) 15,000-17,000\nقسم 62d (مربع) 11,500\nاللواء المختلط المستقل الرابع والأربعون 6,000\nفوج مختلط مستقل 2,500\nفوج دبابات واحد 750\nفوج مدفعي متوسط وكتيبتان هاون وكتيبة مضادة للدبابات وثلاث سرايا مضادة للدبابات ووحدات مضادة للطائرات 5,875\nأفراد جو-أرض 3,500\nقوات الخدمة والبناء 5,000-6,000\nالقوات البحرية البرية 3,000\nكان من الممكن أن تكون عناصر التاسع و الشعب 28 قد تكون موجودة أيضًا في أوكيناوا. كان من المعروف أن قوات العدو كانت منظمة تحت قيادة الجيش 32 د، بقيادة الجنرال واتانابي ، ومقره في ناها. قبل عمليات الإنزال بوقت قصير ، تم رفع تقدير القوات اليابانية إلى 65000 على أساس تقارير طائرات البحث بعيدة المدى لتحركات القوافل في ناها. 19\nأشارت الحسابات المستندة إلى جداول التنظيم اليابانية إلى أنه من المتوقع أن يمتلك العدو 198 قطعة مدفعية من عيار 70 ملم. أو عيار أكبر ، بما في ذلك أربعة وعشرون عيار 150 ملم. مدافع الهاوتزر. 20 افترض أن اليابانيين يمتلكون أيضًا حوالي 100 مدفع مضاد للدبابات من عيار 37 ملم. و 47 ملم. عيار بالإضافة إلى البنادق المحمولة على الدبابات. كان لدى فوج الدبابات في أوكيناوا ، وفقًا لجداول التنظيم اليابانية ، 37 دبابة خفيفة و 47 دبابة متوسطة ، لكن أحد التقديرات في مارس قدّر العدد الإجمالي للدبابات عند 90. أشارت الاستخبارات أيضًا إلى أن الصواريخ وقذائف الهاون تصل إلى 250 ملم. يمكن توقعه. 21\nكشفت الصور الجوية عن ثلاث مناطق دفاع رئيسية في أوكيناوا ، تتمركز في ناها وشواطئ هاجوشي ومنطقة خليج يونابارو ناكاجوسوكو على الساحل الشرقي. لوحظت مواقع معدة لأربعة أفواج مشاة على طول الخليج لفوج واحد ، خلف شواطئ هاجوشي وكتيبة واحدة ، على طول الشواطئ في ماتشيناتو فوق ناها. كان يعتقد أنه سيتم العثور على ما مجموعه خمس أو ست كتائب من القوات في الجزء الشمالي من أوكيناوا ولي شيما وأن فرقتين ستتركزان في جنوب أوكيناوا. يُعتقد أن القوة الرئيسية للمدفعية اليابانية تتركز في مجموعتين - الأولى على بعد ميلين شرق مطار يونتان والأخرى على بعد حوالي ثلاثة أميال جنوب شوري ، تم استنتاج وجود محتمل للمدافع من الغنيمة التي تم إيداعها في المقدمة مداخل الكهوف أو الأنفاق على منحدرات التلال بطريقة مناسبة لنصب المدافع. 22\nفي نهاية مارس 1945 ، أشارت المعلومات الاستخبارية إلى وجود أربعة مهابط طائرات تشغيلية في أوكيناوا في ناها ويونتان وكادينا وماشيناتو ، وكان الأولين الأفضل. تم الدفاع عنهم جميعًا بشكل مكثف باستخدام العديد من المواضع المضادة للطائرات والمدافع ثنائية الغرض. تم الإبلاغ عن قطاع يونابارو ، الذي كان في المرحلة الأولى من البناء في أكتوبر 1944 ، أنه تم التخلي عنه\nبحلول فبراير 1945. على ما يبدو لم يكن يعتزموا الدفاع عن أي شيما بحزم شديد ، فقد ورد أن اليابانيين ، في الجزء الأخير من شهر مارس ، جعلوا المطار هناك غير صالح للاستخدام عن طريق حفر الخنادق عبر المدارج. 23 لم يكن من المتوقع أن تشكل طائرات العدو البرية في أوكيناوا خطرًا ، توقع الأمريكيون تمامًا أن المطارات سيتم تحييدها بحلول الوقت الذي غزت فيه الجزيرة. ومع ذلك ، أفيد في 29 مارس / آذار أن مقاتلات وطائرات نقل معادية كانت تحلق في الليل إلى مطار كادينا. في 31 مارس لم يلاحظ أي نشاط في أي من مطارات أوكيناوا. تم التأكيد باستمرار على أنه من المحتمل أن يتم شن هجمات جوية كثيفة للعدو من كيوشو ، على بعد 350 ميلاً إلى الشمال. كما تمت الإشارة إلى التهديد المحتمل من السفن الانتحارية الصغيرة ضد الملاحة. 24\nاعتقد الجيش العاشر أن أكثر التضاريس أهمية للعملية كانت المنطقة الواقعة بين إيشيكاوا برزخ وخط شاتان-توجوتشي ، ولا سيما الأرض المرتفعة الداخلية التي تهيمن على شواطئ هاجوشي ووادي نهر بيشي. يمكن للعدو الدفاع عن الشواطئ من مواقع معدة بفوج واحد ، مع الحفاظ على الاحتياطيات المتنقلة في التلال شمال وجنوب النهر. يمكن إرسال الاحتياطيات الأخرى إلى منطقة الهبوط في غضون ساعات قليلة. كان من المتوقع أن ينتظر اليابانيون حتى ليلة L Day لتحريك مدفعيتهم. بعد تنبيههم من خلال العمليات التمهيدية الأمريكية ، قد يكون لديهم قسم في موقع جاهز لهجوم مضاد في صباح يوم الإنزال. من التضاريس التي تبلغ مساحتها 3000 ياردة في الداخل والتي توفر كلًا من الغطاء والإخفاء ، يمكن لليابانيين شن هجمات مضادة بقوة التقسيم ضد كلا جانبي منطقة الهبوط في وقت واحد. إذا نجحت عمليات الإنزال ، كان من المتوقع أن يكون خط المقاومة الرئيسي للعدو ، والمكون من تسعة إلى خمسة عشر كتيبة ، على الخصر الضيق للجزيرة ، من شاتان إلى توجوتشي ، جنوب شواطئ الإنزال. 25\nالميزات الأساسية للخطة\nكانت المهمة الفورية التي فرضت على القوات الأمريكية بموجب شروط المهمة العامة هي الاستيلاء على أوكيناوا وتطويرها وإقامة السيطرة على البحر والجو في ريوكيوس. تم تقسيم الحملة إلى ثلاث مراحل. كان الاستيلاء على جنوب أوكيناوا ، بما في ذلك كيس شيما والجزر في مجموعة كيراما ، والشروع في تطوير مرافق القاعدة تشكل المرحلة الأولى. في المرحلة التالية ، كان من المقرر احتلال أي شيما والسيطرة على شمال أوكيناوا. تتألف المرحلة الثالثة من الاستيلاء على جزر إضافية وتطويرها في Nansei Shoto لاستخدامها في العمليات المستقبلية. تم تحديد التاريخ المستهدف للعملية في 1 مارس 1945. 26\nبدأ التخطيط في أكتوبر 1944. تم إصدار المخطط العام للعملية الأولى CEBERG في خريف عام 1944 من قبل الأدميرال نيميتز كقائد عام لمناطق المحيط الهادئ (CINCPOA). استندت الخطة الاستراتيجية التي تم تحديدها إلى ثلاثة افتراضات. أولاً ، كانت الحملة المتوقعة ضد Iwo Jima قد تقدمت لدرجة أن الدعم الناري البحري ووحدات الدعم الجوي القريبة ستكون متاحة للهجوم على أوكيناوا. ثانيًا ، سيتم إطلاق الوحدات القتالية البرية والبحرية الضرورية والشحن الهجومي في الفلبين على الفور من قبل الجنرال ماك آرثر لحملة أوكيناوا. ثالثًا ، العمليات الجوية والبحرية التمهيدية ضد العدو ستضمن السيطرة الجوية في منطقة الهدف أثناء العملية. 27\nكان التفوق الجوي هو العامل الأكثر أهمية في المفهوم العام للعملية كما حدده طاقم الأدميرال نيميتز. يعتقد مخططو CINCPOA أن الهجمات الجوية الأمريكية على اليابان ، من حاملات الطائرات ومن المطارات في ماريانا ، جنبًا إلى جنب مع الاستيلاء على Iwo Jima ، ستؤدي إلى تركيز القوة الجوية للعدو حول قلب الإمبراطورية - على الجزر الرئيسية ، فورموزا ، ساحل الصين ، وريوكيوس. من هذه القواعد قوية\nتنظيم قوات الحلفاء لحملة ريوكيوس ،\nالمصدر: القائد العام لأسطول الولايات المتحدة في المحيط الهادئ ومناطق المحيط الهادئ ، العمليات في مناطق المحيط الهادئ ، أبريل 1945 ، اللوحة الأولى ، مقابل. ص. 76 (مع التعديلات).\nكان من المقرر أن يتم عزل أوكيناوا بمساعدة القوات الجوية البرية للقيادة خارج مناطق المحيط الهادئ (POA). كان على الطائرات القادمة من منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ (SWPA) الانخراط في عمليات البحث والضربات المستمرة ضد فورموزا بمجرد أن يسمح الوضع في لوزون. كان على القوات الجوية العشرين من طراز B-29 من الصين وماريانا قصف فورموزا وكيوشو وأوكيناوا خلال الشهر السابق للهبوط. كان من المقرر أن تركز قيادة القاذفات XX التي تتخذ من الصين مقراً لها على فورموزا ، في حين أن قيادة القاذفات الحادي والعشرين من ماريانا ستهاجم أوكيناوا ثم تنتقل إلى كيوشو وغيرها من النقاط الضعيفة في الجزر المحلية أثناء القتال في أوكيناوا. كان من المقرر أن تقوم القوات الجوية الرابعة عشرة بإجراء عمليات بحث على طول ساحل الصين وأيضًا ، إذا أمكن ، قصف هونغ كونغ. 29\nتم حشد جميع القوات في قيادة الأدميرال نيميتز لدعم عملية I CEBERG. (انظر الرسم البياني 1.) تم تكليف القوات الجوية الاستراتيجية ، POA ، بمهمة تحييد القواعد الجوية للعدو في كارولين وبونين ، وضرب أوكيناوا واليابان عندما يكون ذلك ممكنًا ، وتوفير غطاء مقاتل لمهمات القصف العشرين للقوات الجوية ضد اليابان. . كان على القائد ، المناطق الأمامية في وسط المحيط الهادئ ، استخدام قوته الجوية البحرية لتوفير تغطية مضادة للغواصات ، وتحييد قواعد العدو الالتفافية ، وتقديم الدعم اللوجستي بشكل عام. كان توفير المعلومات الاستخبارية حول الوحدات البحرية للعدو ومنع الاقتراب من البحر من اليابان وفورموزا من مهام قوة الغواصات ، أسطول المحيط الهادئ. كان من المقرر احتواء العدو في منطقة شمال المحيط الهادئ ، وكان من المقرر تأمين خطوط الاتصال في منطقة مارشال-جيلبرتس. كان من المقرر أن يقدم الجنرال ريتشاردسون الدعم اللوجستي\nمنظمات فرق عمل وسط المحيط الهادئ لحملة ريوكيوس ،\nالمصدر: القائد العام ، أسطول الولايات المتحدة في المحيط الهادئ ومناطق المحيط الهادئ ، العمليات في مناطق المحيط الهادئ ، أبريل 1945 ، اللوحان الأول والثاني ، مقابل. ص. 76 (مع التعديلات).\nقوات جيش الولايات المتحدة ، POA (USAFPOA) ، القوات الجوية والخدمة ، أسطول المحيط الهادئ ، وقوة جنوب المحيط الهادئ. تم توجيه جميع القوات المسلحة في مناطق المحيط الهادئ ، من الساحل الغربي إلى أوليثي ومن نيوزيلندا إلى الألوشيين ، لدعم الهجوم على أوكيناوا. 30\nتم تعيين المهمة الرئيسية في الاستيلاء على الهدف إلى فرقة عمل مشتركة ضخمة بين الجيش والبحرية ، تُعرف باسم فرق عمل وسط المحيط الهادئ ويقودها الأدميرال ريموند أ. سبروانس ، قائد الأسطول الخامس. (انظر الرسم البياني II.) تألفت قوات الأدميرال سبروانس من قوات التغطية البحرية والمجموعات الخاصة (فرقة العمل 50) ، التي قادها شخصيًا ، وقوة استكشافية مشتركة (فرقة العمل 51) ، بقيادة نائب الأدميرال ريتشموند ك. أسطول القوات البرمائية في المحيط الهادئ. كان من المقرر أن يقود الجنرال بكنر ، القائد العام للجيش العاشر ، قوات الاستطلاع (فرقة العمل 56) تحت إشراف الأدميرال تيرنر. 31\nاختلفت علاقات القيادة المحددة للعملية في بعض النواحي عن تلك الموجودة في العمليات السابقة ضد مواقع الجزر البعيدة عن اليابان. لأن الحملة ستستلزم أنشطة قتالية برية مطولة من قبل جيش ميداني على جزيرة كبيرة قريبة من موطن العدو ، كان من الضروري تحديد العلاقات بين قادة الجيش والبحرية بوضوح في المراحل المتعاقبة من العملية. وبناءً على ذلك ، قدم الأدميرال نيميتز أن سلسلة القيادة للعمليات البرمائية ستكون في البداية الأدميرال سبروانس والأدميرال تيرنر والجنرال باكنر. ومع ذلك ، عندما قرر الأدميرال سبروانس أن المراحل البرمائية للعملية قد اكتملت بنجاح ، كان على الجنرال بوكنر أن يتولى قيادة جميع القوات على الشاطئ. كان بعد ذلك مسؤولاً بشكل مباشر أمام الأدميرال سبروانس للدفاع عن المواقع التي تم الاستيلاء عليها وتطويرها. بمرور الوقت ، سيُعفى الأدميرال سبروانس من هذه المسؤوليات من قبل الأدميرال نيميتز ، وسيتولى الجنرال بوكنر القيادة الكاملة للقوات في ريوكيوس. بصفته قائدًا لقوة ريوكيوس ، وهي فرقة عمل مشتركة من قوات الحامية البرية والجوية والبحرية ، سيكون مسؤولاً فقط أمام CINCPOA للدفاع عن القواعد التي تم الفوز بها حديثًا وتطويرها وحماية المناطق البحرية في نطاق خمسة وعشرين ميلاً . 32\nالأدميرال سبروانس ، بصفته قائد فرقة العمل 50 ، كان تحت تصرفه فريق النقل السريع التابع للأدميرال ميتشر (فرقة العمل 58) ، قوة النقل البريطانية\nالرسم البياني الثالث\nتنظيم القوات الاستكشافية لحملة ريوكيوس ،\nالمصدر: Commander Task Force 51 ، Commander Amphibious Forces، US Pacific Fleet ، Report on Okinawa Gunto Operations from February 17 May to 17 May 1945، Part 1، pp. 2-4 Tenth Army Action Report Ryukyus، 26 March to 30 June 1945، الفصل 2 القائد العام لأسطول الولايات المتحدة في المحيط الهادئ ومناطق المحيط الهادئ ، عملية في مناطق المحيط الهادئ ، أبريل 1945.\n(فرقة العمل 57) ، ومجموعات المهام الخاصة للبحث والاستطلاع الجوي والحرب المضادة للغواصات ، ومجموعات لوجستية الأسطول. كان لدى فرقة العمل 58 نصيب كبير من مهمة تحييد القوة الجوية اليابانية. كان من المقرر أن تضرب ناقلاتها السريعة كيوشو وأوكيناوا والجزر المجاورة في منتصف مارس ، لتظل في موقع تغطية شرق المنطقة المستهدفة خلال الأسبوع الذي سبق الغزو ، لدعم عمليات الإنزال بالضربات والدوريات ، والاستعداد لمزيد من الغزوات ضد كيوشو ، الساحل الصيني ، أو تهديد القوات السطحية للعدو. تم تكليف الناقلات البريطانية ، وهي أول من شارك في العمليات البحرية في المحيط الهادئ مع الأسطول الأمريكي ، بمهمة تحييد المنشآت الجوية في مجموعة ساكيشيما ، جنوب غرب ريوكيوس ، خلال الأيام العشرة التي سبقت عمليات الإنزال. 33\nتم تكليف قوة المشاة المشتركة (فرقة العمل 51) مباشرة بالاستيلاء على أوكيناوا والجزر الأخرى في المجموعة وتطويرها. كانت فرقة عمل مشتركة من وحدات الجيش والبحرية والبحرية وتألفت من قوات المشاة (فرقة العمل 56 - انظر الرسم البياني الثالث) ، والشحن لنقلهم ، ودعم الوحدات البحرية والجوية. كان من المقرر توفير الدعم البحري والجوي المباشر لفرقة العمل 51 من قبل فرقة الدعم البرمائية التابعة لها (فرقة العمل 52) ، المكونة من ناقلات مرافقة ، وزوارق حربية وقذائف هاون ، وكاسحات ألغام ، وأفرقة هدم تحت الماء ، ومن قوة إطلاق النار والتغطية (فرقة 54) من البوارج القديمة والطرادات الخفيفة والثقيلة والمدمرات ومرافقات المدمرات. كان من المقرر لوحدات النقل والجرارات التابعة لقوة الهجوم الشمالية (فرقة العمل 53) وقوة الهجوم الجنوبية (فرقة العمل 55) إنزال القوات البرية في الهجوم الرئيسي على شواطئ أوكيناوا ، بينما تم تكليف عدد من مجموعات المهام بمهمة نقل القوات للهبوط الفرعي والاحتياطيات العائمة والمساحة. تضمنت فرقة العمل 51 أيضًا شاشة نقل ومجموعة خدمة وإنقاذ وعدة وحدات بحرية متخصصة. 34\nشكلت القوات التي ستهاجم الأهداف جيشًا ميدانيًا ، الجيش العاشر ، الذي تم تفعيله في الولايات المتحدة في يونيو 1944 وبعد ذلك بوقت قصير افتتح مقرًا له في أواهو. تولى الجنرال بكنر القيادة رسميًا في سبتمبر 1944 ، بعد أن تولى المهمة الجديدة من قيادة إدارة ألاسكا ، حيث كان ينظم الدفاعات الأمريكية في تلك المنطقة لمدة أربع سنوات. ضم طاقمه الجديد العديد من الضباط الذين خدموا معه في ألاسكا بالإضافة إلى بعض من مسرح العمليات الأوروبي. المكونات الرئيسية للجيش العاشر كانت\nفيلق الجيش الرابع والعشرون والفيلق البرمائي الثالث (مشاة البحرية). تألفت الأولى من فرقتي المشاة السابعة والتاسعة والتسعين وكان يقودها الميجور جنرال جون آر هودج ، وهو قائد مخضرم في القوات قابل اليابانيين وهزمهم في جوادالكانال وجورجيا الجديدة وبوغانفيل وليتي. ضم الفيلق البرمائي الثالث الفرقتين البحريتين الأولى والسادسة وكان يرأسه الميجور جنرال روي س. جايجر ، الذي قاد بنجاح العمليات البحرية في بوغانفيل وغوام. كانت ثلاثة أقسام ، فرقة المشاة السابعة والعشرون والسبعة والسبعون والفرقة البحرية الثانية ، تحت السيطرة المباشرة للجيش العاشر لاستخدامها في العمليات الخاصة وكاحتياط. كانت محمية المنطقة ، فرقة المشاة 81 ، تحت سيطرة CINCPOA. كما تم تكليف مجموعة المهام البحرية ، وسلاح الجو التكتيكي ، وقيادة الجزيرة ، بغرض الدفاع وتطوير الأهداف. 35\nتم توفير ما مجموعه 183000 جندي لمراحل الهجوم من العملية. كان حوالي 154000 منهم في سبعة أقسام قتالية ، باستثناء الفرقة 81 ، التي بقيت في كاليدونيا الجديدة ، تم تعزيز جميع الأقسام السبعة بشكل كبير بكتائب الدبابات والشاحنات البرمائية وكتائب الجرارات وشركات إشارات الهجوم المشترك والعديد من وحدات الخدمة المرفقة. بلغ مجموع الأقسام الخمسة الملتزمة بعمليات الإنزال الأولية حوالي 116000. الفرقة البحرية الأولى والسادسة ، مع 26274 و 24356 جنديًا ، على التوالي ، حملت كل منهما كتيبة بناء بحرية ملحقة وحوالي 2500 بديل بالإضافة إلى وحداتهم القتالية والخدمية الداعمة الأخرى. بلغ متوسط عدد الفرق السابعة والسبعة والسبعين والتاسعة والستين المعززة ما يقرب من 22000 رجل لكل قسم ولكن كل منها كان حوالي 1000 ضعف في أفراد المشاة العضويين. تم تعزيز الفرقة 27 ، وهي فرقة احتياطي ، إلى قوة 16143 لكنها ظلت مع ذلك ما يقرب من 2000 ضعف عضوي. بلغ عدد الفرقة البحرية الثانية ، وهي أيضًا في احتياطي الجيش ، 22195. 37 (انظر الملحق ج ، جدول رقم 4)\nالجيش العاشر ، على هذا النحو ، لم يوجه أي حملات على الإطلاق ، ولكن تم اختبار كل من فيلقه وفرقه القتالية قبل غزو Ryukyus. نفذ الفيلق الرابع والعشرون غزو ليتي ، واستولى الفيلق البرمائي الثالث على غوام وبيليليو. شهدت الفرقة السابعة إجراءات على Attu و Kwajalein و Leyte ، و 77 على Guam و Leyte ، و 96 على Leyte. شارك 27th في المعارك من أجل Gilberts و Marshalls ولأجل\nخطة للاستيلاء على أوكيناوا\nباستخدام دراسة الأركان المشتركة CINCPOA كأساس ، أعد كل من القادة الرئيسيين خططه وأصدروا أوامر التشغيل الخاصة به. على الرغم من اشتقاق كل خطة وأمر عملية من المستوى الأعلى التالي ، إلا أن التخطيط كان دائمًا متزامنًا. كما تطلبت الطبيعة المشتركة للعملية تنسيقًا مكثفًا للخدمات الثلاث في جميع المشكلات التشغيلية واللوجستية. حللت المؤتمرات المشتركة مشاكل قوائم القوات ، والشحن ، والإمدادات ، والاستراتيجية. عمل قادة الفيلق وفرق العمل معًا على خطط العمليات البرمائية. تم التشاور مع طاقم الفيلق والفرقة وتقديم المشورة من قبل الجيش لأغراض التوجيه والتخطيط. لضمان التنسيق بين الخدمات ، تم تكليف ضباط البحرية والبحرية للعمل مع قسمي الأركان العامة والخاصة بالجيش العاشر. 38 في بعض الحالات تم تسهيل التخطيط من خلال الاستفادة من نتائج العمل في عمليات أخرى. وهكذا تمكنت هيئة البحرية التي طورت خطط دعم إطلاق النار من استخدام العمليات في Iwo Jima لاختبار وتعزيز إطار القيادة العامة والاتصالات ، والذي كان متشابهًا بشكل عام لكلتا العمليتين بنفس الطريقة التي استفاد بها المخططون اللوجستيون للجيش العاشر من عملهم في عملية Formosa الملغاة ، وتكييفها مع احتياجات حملة Okinawa. 39\nومن بين أنشطة التخطيط هذه ، جاءت قرارات بالغة الأهمية أدت إلى تعديل وتوسيع نطاق العمليات المقترحة. وجد الجيش العاشر أنه من الضروري توسيع قائمة القوات بنحو 70000 لتشمل أعدادًا أكبر من العناصر القتالية المساندة والوحدات الخدمية. قدم موظفوها ودعموا خطة للهبوط الأولي للهجوم على الساحل الغربي لأوكيناوا ، شمال وجنوب هاغوشي ، باعتبارها الأكثر جدوى من الناحية اللوجستية وتتوافق تكتيكيًا مع متطلبات CINCPOA. أصر الطاقم البحري على ضرورة استمرار القصف البحري لمدة أسبوع على الهدف وعلى ما يترتب على ذلك من حاجة إلى مرسى محمي في المنطقة المستهدفة حيث يمكن لوحدات الأسطول التزود بالوقود وإعادة الإمداد. نتيجة لذلك تقرر الاستيلاء على جزر كيراما\nغرب أوكيناوا ، قبل أسبوع من عمليات الإنزال الرئيسية ، وتم تكليف الفرقة 77 بهذه المهمة. بناءً على اقتراح الأدميرال تورنر ، كان من المقرر أن يتم التلاعب بالهبوط على الساحل الشرقي للجزيرة ، وتم اختيار القسم البحري الثاني لهذه العملية. دفع التزام هاتين الفرقتين الاحتياطيتين الجيش العاشر لتأمين الإفراج عن فرقة الاحتياط لقوات المشاة ، وتم تعيين الفرقة السابعة والعشرين للاحتياطي العائم. في مكانها ، كاحتياطي منطقة ، أمرت الفرقة الأولى بالوقوف في جنوب المحيط الهادئ. أخيرًا ، اضطرت CINCPOA مرتين إلى تأخير التاريخ المستهدف لأن التأخير في عملية Luzon خلق صعوبة في الحفاظ على جداول الشحن ولأن الظروف الجوية غير المواتية بدت على الأرجح في المنطقة المستهدفة خلال شهر مارس. تم تحديد يوم L (يوم الهبوط) في 1 أبريل 1945. 40\nكما تم تصورها أخيرًا ، أعطت خطة الاستيلاء على أوكيناوا أكبر فرصة لاستخدام الحركة والمدى البعيد والقوة الضاربة للأسلحة المشتركة. بعد أن تأثر العزلة الإستراتيجية لأوكيناوا بالطائرات البرية والحاملة ، كان على القوات البرمائية المضي قدمًا نحو الهدف. كان من المقرر أن تبدأ فرقة العمل 52 (فرقة الدعم البرمائية) وفرقة العمل 54 (قوة إطلاق النار والتغطية) ، بمساعدة الناقلات السريعة التابعة لفريق العمل 58 ، عملياتها في أوكيناوا ومجموعة كيراما على L ناقص 8 (24 مارس). كان عليهم تدمير دفاعات العدو والمنشآت الجوية بالنيران البحرية والغارات الجوية ، وتطهير المياه حول الهدف والشواطئ من الألغام وغيرها من العوائق ، وتوفير الغطاء والحماية ضد الوحدات السطحية والجوية المعادية لضمان الاقتراب الآمن وغير المنقطع. وسائل النقل وإنزال القوات المهاجمة. بعد عمليات الإنزال ، كان عليهم تقديم الدعم البحري والغطاء الجوي للعمليات البرية. 41\nكان من المقرر أن تكون كاسحات الألغام أول وحدات من قوة الدعم البرمائية تصل إلى المنطقة المستهدفة. بدءًا من L-8 ، كان عليهم تمهيد الطريق لاقتراب وحدات القصف ثم كنس المياه في مناطق الإنزال والتجربة حتى خط الشاطئ. كان على 42 فرق هدم تحت الماء تتبع كاسحات الألغام واستكشاف الشواطئ وإزالة عوائق الشاطئ. 43\nالنيران البحرية كانت لدعم الاستيلاء على أوكيناوا من خلال القصف المدمر المقرر في الأسبوع الذي يسبق عمليات الإنزال ، من خلال الدعم الوثيق المكثف\nعمليات الإنزال الرئيسية والفرعية وخداع التحويل ، وبعد ذلك عن طريق توصيل حرائق الاتصال وغيرها من حرائق الدعم. تم تنظيم سفن الدعم الناري بمدافعها من 5 إلى 16 بوصة في وحدات دعم ناري ، تتكون كل منها من بارجتين قديمتين ، و 2 أو 3 طرادات ، و 4 أو 5 مدمرات ، والتي كان من المقرر أن تقف قبالة الجزء الجنوبي من الجزيرة في وفقًا لمجالات محددة من المسؤولية. نظرًا لحجم الهدف واستحالة تدمير جميع الأهداف ، كان من المقرر إطلاق النار أثناء القصف البري على أهداف مختارة بعناية ، وكان من المقرر توجيه الجهود الرئيسية لتدمير الأسلحة التي تهدد السفن والطائرات والدفاعات المضادة. الهبوط. كان السعي لتحقيق أهداف مربحة في جميع الأوقات من خلال المراقبة الدقيقة ، وإطلاق النار الاستكشافي ، والتقييم المستمر للنتائج. كان من المقرر أن يتم تغطية النيران بالتزامن مع نيران الزوارق الحربية وقذائف الهاون لدعم عمليات إزالة الألغام وتدمير الشواطئ. 44\nفي اليوم الأول ، بدءًا من الساعة 0600 ، كان من المقرر أن تشعل المدافع البحرية نيرانها على الشواطئ. كانت البطارية المضادة ونيران الدعم العميقة تهدف إلى تدمير بنادق الدفاع ومنع تعزيزات العدو من الصعود لمقاومة عمليات الإنزال. مع اقتراب موجات الهجوم من الشواطئ ، سترتفع نيران المدافع الكبيرة إلى أهداف في مناطق حساسة داخل الأراضي وإلى الأجنحة الخارجية للقوات. كان من المقرر أن تقود قوارب الهاون والزوارق الحربية الموجة إلى الشاطئ ، وتطلق قذائف الهاون والصواريخ على الشواطئ. ستبدأ جميع الحِرَف بقطر 40 ملم. إطلاق النار عند عبور خط سفن الدعم الناري وسوف يطلق النار عند الرغبة حتى الساعة. 45 بعد عمليات الإنزال ، سيستمر إطلاق النار المقرر على المناطق التي تبلغ مساحتها 1000 ياردة في الداخل وعلى الأجنحة ، ولكن سيتم إعطاء الأولوية القصوى لاستدعاء الحرائق في الدعم المباشر لعناصر الهجوم. 46\nكان من المقرر أن تكون جميع عمليات القصف المجدولة حتى H ناقص 35 دقيقة تحت سيطرة قائد فرقة العمل 52. بعد ذلك الوقت ، وبسبب حجم قوات الإنزال ومدى الشواطئ ، فإن قادة قوات الهجوم الشمالية والجنوبية تولي السيطرة على دعم قوات الإنزال الخاصة بكل منها. كان من المقرر أن يظل قائد فرقة العمل 51 مسؤولاً عن التنسيق العام وكذلك السيطرة الفعلية على القصف في منطقة الجيش. بحلول 1500 كل يوم كان يخصص سفن دعم إطلاق النار للأربع وعشرين ساعة التالية وفقًا للطلبات المعتمدة من الجيش والفيلق. 47\nكان من المقرر تقديم الدعم الجوي إلى حد كبير من قبل شركات النقل السريع التابعة لفرقة العمل 58 وشركات النقل المرافقة لفرقة العمل 52. وكانت الناقلات السريعة متاحة لأول مرة في المنطقة المستهدفة لفترة طويلة لتقديم الدعم والطائرات القتالية الدوريات. كان عليهم تغطية عمليات مسح الألغام ، وضرب أهداف في أوكيناوا لا يمكن الوصول إليها بنيران البحرية ، وتدمير دفاعات العدو والمنشآت الجوية ، وقصف شواطئ الإنزال. ستوفر حاملات المرافقة طائرات لمهام الدعم المباشر ، والدوريات المضادة للغواصات ، واكتشاف نيران المدفعية والبحرية ، والإمداد الجوي ، ومهام التصوير الفوتوغرافي ، وإلقاء المنشورات الدعائية. بعد L Day ، كان من المقرر تقديم دعم إضافي من قبل أسراب الطائرات المائية القائمة على جزر كيراما ومن قبل القوات الجوية التكتيكية للجيش العاشر. 48 كان الأخير في النهاية مسؤولاً عن الدفاع الجوي للمنطقة ، حيث تم تكليفه باكتساب التفوق الجوي اللازم وتقديم الدعم التكتيكي للقوات البرية. 49\nتم توفير التنسيق الدقيق لجميع نيران البحرية والدعم الجوي والمدفعية سواء في الهجوم أو في الحملة بشكل عام. ستقوم مراكز المعلومات المستهدفة ، التي سيتم إنشاؤها على مستوى الجيش والفرق والفرقة ، بجمع ونشر البيانات حول جميع الأهداف المناسبة للهجوم من قبل الأسلحة المعنية وتحتفظ بسجل للهجمات التي تم تنفيذها بالفعل. بالإضافة إلى ذلك ، في كل مستوى ، من كتيبة إلى جيش ، كان على ممثلي كل ذراع دعم - المدفعية والنيران البحرية والجوية - تنسيق استخدام أسلحتهم للأهداف في مناطق عملهم وتقديم المشورة لقادتهم بشأن التوظيف المناسب لمختلف أنواع الحرائق الداعمة. وبالتالي ، سيتم تنسيق طلبات الدعم وفحصها حيث يتم تمريرها عبر المستويات المختلفة للموافقة عليها. 50\nتحت غطاء الهجمات المستمرة ليلا ونهارا من قبل القوات البحرية والجوية ، كان من المقرر أن تبدأ المرحلة الأولى من الحملة - الاستيلاء على جزر كيراما وكيس والجزء الجنوبي من أوكيناوا. في L ناقص 6 ، كان من المقرر أن تهبط مجموعة هجوم الجزر الغربية بالقسم 77 المعزز على جزر كيراما. تم تصميم الاستيلاء على هذه الجزر لمنح القوة الاستكشافية المشتركة ، قبل الهجوم الرئيسي على أوكيناوا ، قاعدة للدعم اللوجستي لوحدات الأسطول ، ومرسى محمي ، وقاعدة للطائرات المائية. كان من المقرر أن يهبط فريقان قتاليان من الفوج على العديد من الجزر في وقت واحد والمضي قدمًا من الطرف الجنوبي الشرقي للمجموعة إلى الشمال الشرقي بجزيرة-\nمناورات القفز ، والاستيلاء على جزيرة Keise بواسطة L ناقص 1. تم تدمير جميع بنادق الدفاع الساحلي المعادية التي يمكن أن تتداخل مع بناء القواعد البحرية المقترحة. سيتم تفكيك قوات العدو المنظمة دون محاولة تطهير الجزر من القناصة. كتيبتان 155 ملم. كان من المقرر وضع البنادق في كيس من أجل تقديم الدعم المدفعي لعمليات الإنزال على ساحل أوكيناوا. بعد ذلك ، بعد تمركز قوة حامية صغيرة في الجزر ، ستعود الفرقة وستكون مستعدة لتنفيذ خطط احتياطي الجيش العاشر ، مع إعطاء الأولوية للاستيلاء على أي شيما 51 (انظر الخريطة رقم 6.)\nبينما كانت الفرقة 77 تستولي على جزر كيراما التي تمسك بخفة ، فإن العمليات الأولية لتهدئة أوكيناوا ستبدأ في تكثيفها مع اقتراب يوم L. وابتداءً من 28 مارس / آذار ، ستغلق وحدات الدعم الناري في الجزيرة خلف فرق كاسحات الألغام وفرق الهدم. ستصل قوات الهجوم الشمالية والجنوبية قبالة الساحل الغربي في وقت مبكر من يوم L وتهبط قواتها البرية في H Hour ، المحددة مبدئيًا في الساعة 0830. سيهبط الفيلق البرمائي الثالث ، وفرقتان جنبًا إلى جنب ، على الجانب الأيسر ، شمال المدينة هاجوشي عند مصب نهر بيشي ، سيهبط الفيلق الرابع والعشرون ، فرقتان متجاورتان ، على الجانب الأيمن ، جنوب هاغوشي. ستكون الأقسام الأربعة في الهبوط بالترتيب التالي من الشمال إلى الجنوب ، الفرقة البحرية السادسة ، الفرقة البحرية الأولى ، الفرقة السابعة ، الفرقة السادسة والتسعون. ثم كان على الفيلق أن يقود سيارته عبر الجزيرة في تقدم منسق. كانت الفرقة البحرية السادسة أول من استولت على مطار يونتان ثم تقدمت إلى إيشيكاوا برزخ ، العنق الضيق للجزيرة ، مؤمنة رأس الشاطئ في الشمال بواسطة L plus 15. كان على الفرقة البحرية الأولى التوجه عبر الجزيرة والقيادة. أسفل شبه جزيرة كاتشين على الساحل الشرقي. جنوب حدود الفيلق ، التي امتدت شرقا من مصب بيشي ، استولت الفرقة السابعة بسرعة على مطار كادينا وتتقدم إلى الساحل الشرقي ، مقطعة الجزيرة إلى قسمين. كان الرقم 96 مطلوبًا في البداية للاستيلاء على الأرض المرتفعة التي تسيطر على شواطئها في الجنوب والجنوب الشرقي ، ثم كان عليها التحرك بسرعة على الطريق الساحلي ، والاستيلاء على الجسور بالقرب من شاتان ، وحماية حق الفيلق. استمرارًا للهجوم ، كان من المقرر أن تتمحور على جانبها الأيمن لتأمين رأس جسر في الجنوب بواسطة L plus 10 على خط يمر عبر البرزخ أسفل Kuba و Futema. 52\nتم اختيار الشواطئ شمال وجنوب هاجوشي للهجوم الأولي بعد دراسة أجراها الجيش العاشر لجميع شواطئ الإنزال في الجنوب.\nأوكيناوا ومسح لعدة خطط عمل. تم وزن الخطط المختلفة في ضوء متطلبات دراسة الأركان المشتركة لـ CINCPOA واعتبارات الجدوى التكتيكية واللوجستية. تم اختيار الخطة المفضلة أخيرًا لعدد من الأسباب. أولاً ، ستؤمن المطارات الضرورية بواسطة L plus 5. ثانيًا ، ستوفر تسهيلات التفريغ لدعم الهجوم. اعتبرت شواطئ هاجوشي هي الوحيدة القادرة على التعامل مع حمولة كافية للحفاظ على قوة من فيلقين وقوات داعمة ، ويبدو أن هذا يفوق مساوئ عدم توفير الاستيلاء المبكر على ميناء ناها والمرسى في خليج ناكاجوسوكو. ثالثًا ، ستؤدي الخطة إلى فصل قوات العدو. رابعًا ، ستركز القوات على شاطئ إنزال مستمر واحد مقابل النقطة التي كان يتوقع فيها أكبر مقاومة للعدو. خامسًا ، ستستخدم التضاريس الأقل فائدة لمقاومة العدو لعمليات الإنزال. أخيرًا ، سيسمح بأقصى قدر من الدعم الناري للهجوم. 53\nتم تصميم مخطط المناورة لعزل الهدف الأولي ، الجزء الجنوبي من الجزيرة ، من خلال الاستيلاء على Ishikawa Isthmus ، شمال شواطئ الإنزال ، لمنع تعزيزات العدو من هذا الاتجاه. في الوقت نفسه ، فإن إنشاء خط عام بين الشرق والغرب من كوبا في الجنوب من شأنه أن يمنع التعزيزات من الجنوب. بعد ذلك ، كان من المقرر أن يستمر الهجوم حتى يتم احتلال الجزء الجنوبي بأكمله من الجزيرة. يأمل القادة الأرضيون ، ولأول مرة في المحيط الهادئ ، أن يتم استخدام المناورة إلى أقصى حد. كانت القوات تقطع الجزيرة بسرعة ، وتتحرك بسرعة إلى الجنوب ، وتفكك القوات اليابانية إلى أجزاء صغيرة ، وتتجاوز النقاط القوية ، وتكتسح في أوقات الفراغ. 55\nبينما كانت القوات تهبط على الساحل الغربي ، فإن الفرقة البحرية الثانية كانت تخادع عمليات الإنزال على الساحل الجنوبي الشرقي. ستكون هذه المظاهرة ، المقرر إجراؤها في L Day وستتكرر في L plus 1 ، واقعية قدر الإمكان من أجل خداع العدو للاعتقاد بأن عمليات الإنزال ستتم هناك وكذلك على شواطئ Hagushi. بعد المظاهرة ، ستكون الفرقة مستعدة للهبوط على شواطئ هاجوشي لدعم القوات المهاجمة. 56\nكان من المقرر أن تصل الفرقة السابعة والعشرون ، كاحتياطي عائم ، إلى أوليثي في موعد لا يتجاوز L plus 1 وأن تكون تحت دعوة قائد قوة المشاة المشتركة. كان\nأن تكون مستعدًا للاستيلاء على الجزر قبالة الساحل الشرقي لأوكيناوا ثم الهبوط على ذلك الساحل لدعم الفيلق الرابع والعشرون. 57\nفي حال ثبت أن الخطة المفضلة للهبوط على الساحل الغربي غير عملية ، كان من المقرر استخدام خطة بديلة. في هذه الخطة ، كان من المقرر أن يتبع الاستيلاء على جزر كيراما عملية مسح مماثلة عبر الجزر الصغيرة الواقعة شرق جنوب أوكيناوا التي تحرس مدخل خليج ناكاجوسوكو. في اليوم الأول ، ستهبط فرقتان من مشاة البحرية على الساحل الجنوبي الشرقي لأوكيناوا ، بين تشينين بوينت وبلدة ميناتوجا. خلال الأيام الثلاثة التالية ، كان على المارينز الاستيلاء على أرض مرتفعة في المنطقة من أجل دعم هبوط فرقتين من الفيلق XXIV في الجزء السفلي من خليج ناكاجوسوكو ، بين كوبا ويونابارو. على الرغم من أن الخطة البديلة استوفت معظم متطلبات عملية إنزال ناجحة ، إلا أنها كانت خيارًا ثانيًا بشكل واضح لأنها ستسمح لاحتياطيات العدو بتقديم أقصى قدر من المعارضة لعمليات الإنزال الثانية وستتطلب هجومًا مطولًا ضد جميع قوات العدو في الجزيرة. لإكمال المرحلة الأولى من المهمة. 58\nالحرب النفسية والحكومة العسكرية\nعلى الرغم من التشكك العام في فعالية الحرب النفسية ضد اليابانيين (59) ، وهو موقف نتج عن فشلها في العديد من العمليات السابقة ، دعت الخطة الأمريكية إلى بذل جهد مكثف لإضعاف إرادة العدو في المقاومة. أعدت وكالات المخابرات 5700000 منشور ليتم إسقاطها فوق أوكيناوا من الطائرات الحاملة. كان من المقرر طباعة ملايين المنشورات على الهدف وتناثرها في مناطق محددة بالقنابل والقذائف. الدبابات المزودة بمضخمات الصوت ، والطائرة المزودة بمكبر صوت فائق الصوت ، وأجهزة الراديو التي يتم التحكم فيها عن بُعد والتي يتم إسقاطها خلف خطوط العدو ، ستخبر العدو أيضًا لماذا وكيف يجب أن يستسلم. 60\nتم توجيه خطط الحرب النفسية أيضًا نحو التأثير على سكان أوكيناوا ، وفي هذا الصدد كان هناك تفاؤل أكبر. نظرًا لأن الأوكيناويين كانوا من أصول وثقافة مختلفة عن اليابانيين ، وقد عاملهم حكامهم على أنهم أقل شأنا وليس كعناصر يجب استيعابها في القومية والعسكرة اليابانية ، كان من المأمول ألا يكون المدنيون معاديين ، أو بأي معدل متعصب ، مثل اليابانيين.\nكما قدم الأوكيناوان للمخططين الأمريكيين مشكلة الحكومة العسكرية. كانت المشكلة ذات شقين - مشكلة إخراج سكان أوكيناوا من الخطوط الأمامية ومشكلة العناية بهم كان من الضروري معالجة المشكلة بطريقة تسهل العمليات العسكرية وتتيح لقوات الاحتلال الموارد العاملة والاقتصادية. من المناطق. ما يقرب من 300000 من السكان الأصليين يعيشون في جنوب أوكيناوا ، وكان الآلاف غيرهم في الشمال وعلى الجزر القريبة. لم يسبق أن واجه الأمريكيون في المحيط الهادئ مهمة السيطرة على هذا العدد الكبير من المدنيين الأعداء.\nتم نقل المسؤولية الأساسية عن الحكومة العسكرية في الجزر اليابانية المحتلة إلى البحرية ، وكان الأدميرال نيميتز يتولى منصب الحاكم العسكري لريوكيوس. ومع ذلك ، نظرًا لحقيقة أن معظم قوات الحامية كانت من قوات الجيش ، فوض الأدميرال نيميتز المسؤولية إلى الجنرال بكنر. خطط الأخير للسيطرة على عمليات الحكومة العسكرية خلال مرحلة الهجوم من خلال فيلق قادته التكتيكيين ، وكان قادة الفرق مسؤولين عن الحكومة العسكرية في المناطق الخاضعة لسيطرتهم وتم تكليفهم بمفارز حكومية عسكرية كانت مهمتها تخطيط وتنظيم الأنشطة المدنية وراء القتال الجبهات. مع تقدم الحملة وواجهت أعداد متزايدة من المدنيين ، ستتولى الفرق الملحقة بمقر الحكومة العسكرية للجيش العاشر المسؤولية وتنظيم المعسكرات وإدارة البرنامج على مستوى الجزيرة. خلال مرحلة الحامية ، كان قائد الجزيرة ، بأمر من الجنرال بكنر ، يمارس القيادة على جميع أفراد الحكومة العسكرية. الميجور جنرال فريد سي والاس سيتصرف من خلال نائب قائد الحكومة العسكرية ، العميد. الجنرال و. كريست. 61\nكانت المشكلة الرئيسية للحكومة العسكرية تتمثل في إطعام وتوفير الرعاية الطبية الطارئة لما يقرب من 300000 مدني كان من المتوقع أن يكونوا ضمن الخطوط الأمريكية بحلول L plus 40. وقد تضمنت كل فرقة قتالية 70.000 حصة مدنية من هذه المواد الغذائية المحلية مثل الأرز وفول الصويا والأسماك المعلبة وكذلك الإمدادات الطبية. سوف يهبط أفراد الحكومة العسكرية في أعقاب وحدات الهجوم للتعامل مع برنامج ضخم للإغاثة من الكوارث. تم تضمين إمدادات إضافية من جميع الأنواع في شحنات الصيانة العامة. 62\nتنظيم خط الإمداد\nقدم تخطيط وتنفيذ I CEBERG مشاكل لوجستية بحجم أكبر من أي مشاكل سابقة في المحيط الهادئ. بالنسبة لسلسلة الهجوم وحدها ، تم تحميل حوالي 183000 جندي و 747000 طن قياس من البضائع في أكثر من 430 عملية نقل وهبوط هجومية في 11 ميناء مختلفًا ، من سياتل إلى ليتي ، على مسافة 6000 ميل. (انظر الملحق ج ، الجدولين رقم 4 و 5.) بعد عمليات الإنزال ، كان لا بد من توفير الصيانة للقوات المقاتلة وقوة حامية متزايدة باستمرار والتي بلغ عددها في النهاية 270.000. في الوقت نفسه ، تضمن تطوير أوكيناوا كقاعدة جوية وأسطول متطورة ومنطقة تثبيت للعمليات المستقبلية برامج الإمداد والبناء التي تمتد على مدى عدة أشهر بعد الهجوم الأولي. كان التكامل الوثيق للاعتداء والصيانة وشحن الحامية والإمداد ضروريًا في جميع الأوقات. 63\nسيطرت عوامل المسافة على الصورة اللوجستية. تم رفع البضائع والقوات من الساحل الغربي ، وأوهاو ، وإسبيريتو سانتو ، وكاليدونيا الجديدة ، وجوادالكانال ، وجزر راسل ، وسايبان ، وليتي ، وتم تجميعها في إنيويتوك ، وأوليثي ، وسايبان ، وليتي. كانت أقرب قواعد منطقة المحيط الهادئ في Ulithi و Marianas ، 5 أيام من الإبحار إلى أوكيناوا (بسرعة 20 عقدة). كان الساحل الغربي ، الذي وفر الجزء الأكبر من إعادة الإمداد ، على بعد 6250 ميلًا بحريًا ، أو 26 يومًا للإبحار. إتاحة 30 يومًا لإعداد طلبات الشراء وإرسالها ، و 60 يومًا للمشتريات والتحميل على الساحل الغربي ، و 30 يومًا للإبحار إلى الهدف ، وقد واجه المخططون فاصل زمني مدته 1120 يومًا بين بدء حساباتهم ووصول اللوازم. هذا يعني من الناحية العملية أن الاستيلاء يجب أن يبدأ قبل أن يتم تحديد قاعدة القوات وتفاصيل الخطط التكتيكية. علاوة على ذلك ، استهلكت المسافة السفن وأجبرت على اعتماد جدول زمني لشحنات الإمداد المتداخلة ، أو & quotechelons & quot ، بالإضافة إلى عدد من الارتجالات الأخرى. تطلب تصاعد القوات حيث تمركزت ، في المناطق المتناثرة من المحيط الهادئ ومناطق جنوب غرب المحيط الهادئ ، توقيتًا وثيقًا ومعقدًا لجعلهم في الهدف في اللحظة المحددة. 64\nتم تعيين مسؤوليات لوجستية واسعة لدعم I CEBERG من قبل الأدميرال نيميتز إلى مختلف القادة المعنيين بشكل رئيسي. قام الأدميرال تيرنر ، بصفته قائد أسطول القوات البرمائية في المحيط الهادئ ، بتزويد السفينة\nشحن القوات المهاجمة وإمداداتها ، وتحديد جداول التحميل ، وكان مسؤولاً عن تسليم الرجال والبضائع إلى الشواطئ. خصص الجنرال بكنر مساحة شحن هجومية لعناصر قيادته وكان مسؤولاً عن إنزال الإمدادات ونقلها إلى المكبات. احتفظت CINCPOA بمراقبة الصيانة وشحن الحامية ، والتي تم تحميلها بشكل كبير على الساحل الغربي. تم تعيين مسؤولية كل من الإمداد الأولي وإعادة الإمداد لجميع قوات الجيش إلى القائد العام ، مناطق المحيط الهادئ ، في حين تم تكليف القادة وقوات الأسطول البحرية وقوات الخدمة والقوات الجوية لأسطول المحيط الهادئ بالدعم اللوجستي لقوات البحرية ، وحدات البحرية والطيران البحري. كان على قادة تلك المناطق توفير الإمدادات الأولية للقوات المتصاعدة في جنوب المحيط الهادئ وجنوب غرب المحيط الهادئ. 65\nتضمنت المرحلة الأولى من تخطيط التوريد إعداد قوائم خاصة بالمعدات المطلوبة للعملية ، والتي تضمنت جداول بنود المعدات الزائدة ، والمعدات الخاصة بالعمليات البرمائية ، ومواد التطوير الأساسية. تم إعداد مثل هذه القوائم ، أو المشاريع التشغيلية كما كانت معروفة ، لعملية Formosa المتوقعة عندما تم إلغاء ذلك ، وتم فحص المشاريع وتقليصها لتلبية احتياجات I CEBERG. 66\nفي مرحلة مبكرة جدًا من التخطيط ، أصبح من الواضح أن هناك نقصًا في الشحن المتاح. عدد القوات القتالية والخدمة المدرجة في قاعدة القوات الأولية تجاوز بكثير قدرة الشحن المخصصة. نتيجة لذلك ، كان لا بد من تخفيض الحمولة لبعض الوحدات بينما تم التخلص من الوحدات الأخرى بالكامل من مستوى الهجوم وتخصيص مساحة في المستوى التالي. في وقت لاحق ، في يناير 1945 ، أصبح من الواضح أنه لا توجد مساحة شحن كافية في مستوى الهجوم لنقل بعض الوحدات الجوية ومواد التطوير الأساسية المصممة للاستخدام المبكر. كان من الضروري مطالبة CINCPOA بزيادة التخصيص الكلي لـ LST و LSM ، بالإضافة إلى تقليص حمولة البضائع وتوفير العودة السريعة لـ LST إلى Saipan لتحميل ثماني كتائب بناء بحرية. 67\nلم يكن تزويد القوات المهاجمة بإمداداتها الأولية مشكلة صعبة حيث كان هناك عمومًا مخزونات كافية في متناول اليد في كل منطقة من مناطق التركيب. عندما بدأت الوحدات الهجومية ، أخذوا معهم حصصًا غذائية تكفي لمدة 30 يومًا ، وملابس ومعدات أساسية ، ووقود ، ومواد طبية وإنشائية.\nاللوازم. تألفت حصص الذخيرة الأولية من خمس وحدات إطلاق نار من CINCPOA. 68 في Leyte ، وجد الفيلق XXIV أن الوكالات اللوجستية SWPA لم يكن لديها حصص إعاشة كافية في متناول اليد لتزويدها كما هو مطلوب ، وتم التغلب على النقص من خلال انضمام الفيلق في أوكيناوا بواسطة اثنين من LST محملين بحصص من مخزون احتياطي الجيش العاشر في ماريانا . 69\nتضمنت المعدات التي تم إصدارها للقوات أسلحة وأدوات حرب لم تستخدم من قبل ضد اليابانيين. كانت خزانات قاذف اللهب من النوع الجديد ، مع نطاق فعال متزايد وسعة وقود أكبر ، متاحة للغزو. تم إصدار 110 منظار قناص لكل قسم و 140 نطاقًا متلصصًا ، وأجهزة للرؤية في الظلام عن طريق الأشعة تحت الحمراء ، تم تركيب الأولى على القربينات والسماح بإطلاق النار الليلي بدقة ، بينما كانت الأخيرة مثبتة باليد ويمكن استخدامها ليلاً. المراقبة والتشوير. استخدمت وحدات مدفعية الجيش والوحدات المضادة للطائرات فتيل القرب (VT) فوق مناطق برية لأول مرة في المحيط الهادئ. خلال الحملة ، أجريت الاختبارات باستخدام جهاز جديد لتحديد موقع الهاون ، Sound Locator Set GR-6 ، و 57 ملم .. و 75 ملم. بنادق عديمة الارتداد وقذائف هاون عديمة الارتداد مقاس 4.2 بوصة. 70\nالإمدادات للحفاظ على القوات في الهدف كان من المقرر أن تصل 21 شحنة من الساحل الغربي. كان من المفترض أن تبحر السفن المحملة من موانئ المحيط الهادئ على فترات زمنية مدتها 10 أيام ، بدءًا من L ناقص 40 (20 فبراير 1945) ، والوصول إلى المحطات المنظمة في أوليثي وإنيويتوك بداية ، L ناقص 5 ، هناك لانتظار دعوة الجنرال باكنر . كانت شحنات الصيانة هذه ، المخططة لتوفير إعادة إمداد تلقائية حتى L plus 210 (31 أكتوبر 1945) ، تستند إلى الزيادة السكانية المقدرة في الوقت المحدد للوصول. تم الاحتفاظ باحتياطيات الطوارئ الرئيسية في سايبان وغوان. 71\nالمهمة اللوجستية الرئيسية للعملية ، في رأي الأدميرال نيميتز ، ضد التطور السريع للقواعد الجوية والبحرية في ريوكيوس لدعم المزيد من العمليات ضد اليابان. نصت خطة التطوير الأساسية لأوكيناوا ، التي نشرتها CINCPOA ، على بناء ثمانية مطارات في أوكيناوا ، اثنان منها كان من المقرر تشغيلهما بواسطة L plus 5 ، وهي قاعدة طائرات مائية ، وأسطول متقدم.\nقاعدة في خليج ناكاجوسوكو ، وإعادة تأهيل ميناء ناها لاستيعاب دعم الشحن. تضمنت مسؤوليات التطوير الأساسية أيضًا الدعم الفوري للهجوم من خلال البناء المبكر لمزارع الصهاريج لتخزين كميات كبيرة من الوقود ولتحسين مرافق تفريغ الواجهة البحرية والطرق. في وقت لاحق تم التخطيط لبرنامج بناء كبير يشمل الطرق ، ومقالب ، والمستشفيات ، ومرافق الاتصالات ، وأنظمة إمدادات المياه ، والإسكان والمرافق الترفيهية. كما تم إعداد خطة لتطوير أي شيما كقاعدة جوية متقدمة. 72\nتم تكليف الجنرال Buckner بمسؤولية تطوير القاعدة في Ryukyus. تم تعيينه للجيش العاشر لتنفيذ خطة تطوير القاعدة كانت قيادة الجزيرة أوكيناوا ، أو قوة حامية الجيش ، بقيادة الميجور جنرال فريد سي والاس. كان على بعض قوات قيادة الجزيرة أن تهبط في مستوى الهجوم وأن تقدم الدعم اللوجستي للقوات المهاجمة أثناء عمليات الإنزال وبعدها مباشرة. في ختام المرحلة البرمائية ، كان من المقرر أن تعمل قيادة الجزيرة كوكالة إدارية ولوجستية للجيش العاشر ، تعمل في الواقع كقيادة خدمة بالجيش وقسم متقدم من منطقة الاتصالات. على هذا النحو ، كان من المقرر أن يكون مسؤولاً عن برنامج تطوير القاعدة بالإضافة إلى التحصين والدفاع عن المواقع التي تم الاستيلاء عليها. كان من المقرر أن تصل قوات الحامية ومواد تطوير القاعدة إلى أوكيناوا في سبعة عشر رتبة. وقد استندت هذه في المقام الأول إلى قدرة التفريغ لشواطئ هاجوشي ، حيث تم الاحتفاظ بالطن في كل مستوى ضمن قدرة التفريغ المقدرة بين الوافدين من المستويات. تم تحميل معظم شحنات الحامية هذه على الساحل الغربي وأواهو ، لكن نشأ بعضها في جنوب المحيط الهادئ وجزر ماريانا. 73\nتدريب وبروفات القوات\nونطاقات القناصة ، وتلقت كتيبة الدبابات القياسية التي تم تحويلها إلى كتيبة قاذفة شعلة مصفحة تعليمات في استخدام دباباتها وصيانتها. تلقت العديد من وحدات الخدمة القليل من التدريب المتخصص بسبب ضغوط واجباتها العادية ، وفي بعض الحالات ، الظروف التي تم فيها إطلاق سراحهم للجيش العاشر قبل أيام قليلة فقط من صعودهم من هاواي. 74\nعندما تلقى الفيلق XXIV أمر التحذير في ديسمبر 1944 ، كان يعمل على جزء كبير من جنوب ليتي ، حيث شارك في عمليات منفصلة تقريبًا على السواحل الشرقية والغربية للجزيرة. لم يتم تحرير الفيلق من المسؤولية التكتيكية حتى 10 فبراير 1945 ، ولم يكمل تجميع جميع وحداته في منطقة التدريج في Dulag حتى 18 فبراير. كان لا بد من وضع التدريب والبروفات بين برنامج إعادة التأهيل لوحداته المنهكة من القتال وبين الاستعداد للعملية الجديدة. تمكنت الأقسام السابعة والسبعة والسبعين والتاسعة والستين من المشاركة في قدر محدود جدًا من التدريب الموجه خصيصًا لعملية أوكيناوا ، لكنهم جميعًا تمكنوا من التدريب على استخدام منظار القناصة وقاذفات اللهب. ومع ذلك ، كان الفيلق قادرًا على المشاركة في بروفة كاملة النطاق مع الفرقتين السابعة والتاسعة والتسعين والعناصر البرمائية من قوة الهجوم الجنوبية في ليتي الخليج في الفترة من 15 إلى 19 مارس 1945. بالإضافة إلى التدريب على تقنيات الإنزال البرمائي وتدربت القوات على اختراق الأسوار البحرية وتسلقها. هبطت أفواج الهجوم من الفرقتين وتحركت إلى الداخل لمسافة 1000 ياردة في محاكاة هجوم ، وبعد ذلك تم إجراء انتقادات وتكرار التمرين. أجرت الفرقة 77 عمليات إنزال بشكل منفصل في Leyte Gulf في الفترة من 9 إلى 16 مارس. تمكن السابع والعشرون من المشاركة في تدريب مكثف في إسبيريتو سانتو بين أكتوبر 1944 و 25 مارس 1945 ، عندما شرع في تحقيق الهدف ، تم إجراء أربع تدريبات هبوط أيضًا بين 20 و 25 مارس. 75\nكان لدى جميع فرق المارينز المقررة لحملة أوكيناوا عدة أشهر للتدريب والتمرين. قامت الفرقة البحرية الأولى ، التي وجدت مرافق تدريب مقيدة في جزر راسل ، بترتيب كل من أفواجها لتلقي تدريب لمدة شهر على Guadalcanal ، حيث تتوفر نطاقات كافية من المدفعية وقذائف الهاون والأسلحة الصغيرة. تدربت الفرقة البحرية السادسة على وادي القنال ، وأجرت العديد من مشاكل التقسيم والتدريبات الميدانية. في سايبان ، كانت الفرقة البحرية 2d تتمتع بميزة التدرب ضد اليابانيين الذين ما زالوا يتحصنون في التلال. أجرى الفيلق البرمائي الثالث مجتمعة\nتم إضفاء اللامركزية على مسؤولية تحميل الوحدات الهجومية من خلال التفويض إلى القادة في نقاط الصعود المختلفة ، إلا أن القائد العام للجيش العاشر احتفظ بالسيطرة على تصاعد الوحدات من أواهو. كان قادة الفيلق البرمائي الثالث والفيلق الرابع والعشرون مسؤولين عن بدء قواتهم في جنوب المحيط الهادئ وليتي. أشرفت الفرقة البحرية الثانية على تحميل قواتها والوحدات الأخرى المتصاعدة من سايبان. تم نقل الوحدات التي نشأت على الساحل الغربي إلى نقاط التركيب المخصصة للتكامل مع مستوى الهجوم. 77\nتم إجراء جميع عمليات التحميل وفقًا لعقيدة النقل لأسطول القوات البرمائية في المحيط الهادئ والتوجيهات اللوجستية التي نشرها الجيش العاشر. تم تخصيص سرب نقل واحد من خمسة عشر APA (نقل) وستة AKA (سفن شحن) ، جنبًا إلى جنب مع العدد المطلوب من LST و LSM ، لكل فرقة ، وتم تخصيص مخصصات إضافية للفيلق وقوات الجيش. (انظر الرسم البياني الرابع.) إجمالاً ، تم تحميل 111 من APA و 47 AKA و 184 LST و 89 LSM في تصاعد قوة المشاة المشتركة. تم تفعيل فرق النقل والإمداد وتخصيصها لوحدات الجيش لتحميل قواتها ومعداتها ، بينما استخدمت الوحدات البحرية الفرق التي عملت في العمليات السابقة. أرسل الأدميرال تيرنر أيضًا فرق تحميل قتالية ، مدربين على إجراءات المغادرة وعلى دراية بسياسات قيادته ، للمساعدة في تحميل الفيلقين في منطقة Leyte ومنطقة Guadalcanal-Russells. والفرقة 27 في إسبيريتو سانتو. كانت جميع خطط وعمليات التحميل تخضع لموافقة قبطان كل سفينة وكذلك قائد سرب النقل المعني. 78\nنزل مقر الجيش العاشر ومعظم القوات الملحقة به خارج هاواي ، بينما انطلقت الفرق السابعة والسبعة والسبعون والتاسعة والتسعون في ليتي ، حيث تم تحميل أكبر عدد من السفن. قام كل قسم بالتحميل الخاص به تحت الإشراف العام للفيلق. كانت الصعوبة الرئيسية التي واجهتها هي ضرورة التحميل عبر الشواطئ المفتوحة في منطقة Dulag على الساحل الشرقي لـ Leyte. كانت الأرصفة غير موجودة أو كانت بنية ضعيفة للغاية لتحمل الضربات التي أخذتها في الأمواج العالية والمد والجزر. كانت LST و LSM\nإمدادات تحميل لأوكيناوا-ليس فقط الأسلحة والذخائر والمواد الغذائية ولكن أيضًا كميات كبيرة من مواد البناء (أعلاه). يتم تحميل براميل الوقود وصناديق المواد الأخرى أدناه في Leyte.\nالرسم البياني الرابع\nتعيين الفيلق الرابع والعشرون للشحن للهجوم على أوكيناوا\nالمصدر: XXIV Corps Action Report Ryukyus، 1 April to 30 June 1945، chart opp. ص. 21.\nشاطيء بالقرب من الشاطئ قدر الإمكان وكان لا بد من قيادة المركبات عبر الماء 105 ملم. تم تحميل المدفعية عن طريق طرق DUKW و pontoon. تم تحميل وسائل النقل في الدفق بواسطة قوارب السفن و LCT's و LSM's. تم تحويل العديد من الولاعات ومراكب الإنزال على Leyte لتلبية احتياجات حملة Luzon في فبراير عندما بدأ التحميل ، وتم إرسال مكالمة على عجل إلى Tenth Army للحصول على وزن إضافي. كما تعثرت خطط التحميل بسبب عدم وجود معلومات مسبقة دقيقة عن خصائص السفن المطلوب تحميلها. تم استنفاد الكثير من الوقت بسبب ضرورة تفريغ الإمدادات التي وصلت حديثًا عبر الشواطئ المفتوحة وإعادة تحميلها في الشحن الهجومي. تم تحميل الفرقة 27 بشكل منفصل في إسبيريتو سانتو ، حيث واجهت صعوبات في النقل وسوء التفاهم مع المسؤولين البحريين. 79\nتم تركيب الفيلق البرمائي الثالث ووحداته في منطقة Guadalcanal-Russells.كان التحميل خارج التيار ولكن تم تسهيله من خلال الإمداد الواسع للولاعة والشواطئ الرملية الممتازة. بدأت القوات الهجومية في عمليات النقل في البداية وتم نقلها إلى سفن الإنزال عند نقطة الانطلاق في Ulithi ، وهي طريقة تقصر الوقت الذي تقضيه في LSTs المزدحمة والمزدحمة و LSM. 80\nبدأت الحركة إلى الهدف في 18 مارس 1945 ، عندما غادرت مجموعة الجرارات البطيئة التي كانت تحمل القوات المهاجمة التي كانت ستأخذ جزر كيراما ، سان بيدرو باي ، ليتي. أبحرت عمليات النقل مع قوات الفرقة 77 الأخرى من ليتي بعد ثلاثة أيام ، وتبع ذلك ما تبقى من الفرقة في 24 مارس. أبحرت مجموعات الجرارات التابعة لقوة الهجوم الجنوبية من ليتي في 25 مارس ، وتبعتها عمليات النقل الأسرع بعد يومين. كان المسار من Leyte تقريبًا شمال شرقًا شمالًا إلى نقطة تبعد حوالي 300 ميل جنوب أوكيناوا ، عندما تم تغييره إلى N بواسطة NW مباشرة إلى الهدف. أبحرت وحدات الفيلق البرمائي الثالث في قوة الهجوم الشمالية من منطقة Guadalcanal في 12 مارس ، ووصلت في 21 مارس إلى Ulithi ، حيث أمضت أربعة أيام في تفريغ الإمدادات وتنفيذ نقل القوات إلى سفن الإنزال. غادر أسطول الجرار الشمالي من أوليثي في 25 مارس. وغادرت مجموعات الجرارات التي كانت تقل الفرقة البحرية 2d إلى شواطئ العرض سايبان في نفس اليوم. عندما انطلق ما تبقى من قوات الهجوم الشمالية والجنوبية ومجموعة المظاهرة في 27 مارس ، كان الأمريكيون واليابانيون يشاركون بالفعل في القتال البري في جزر كيراما. 81\n1. تقرير كل سنتين لرئيس أركان جيش الولايات المتحدة ، 1 يوليو 1943 إلى 30 يونيو 1945 . . ، ص 71 ، 73 انظر أيضًا الخرائط ، الصفحات 66-68.\n2. قوات الجيش الأمريكي ، وسط المحيط الهادئ ، تاريخ قسم G-5 ، الصفحات 169-76 JCS 713/4 ، 12 مارس 44 JCS 924 ، 30 يونيو 44: الفتح ضد اليابان بعد فورموزا.\n3. رئيس الأركان تقرير كل سنتين، ص. 71.\n4. Ltr CINCPOA to USAFPOA، Serial 000113، 16 Sep 44، sub: C AUSEWAY Objectives، cited in USAFMIDPAC G-5 Hist، pp. 176-77.\n5. Ltr HUSAFPOA إلى CINCPOA ، المسلسل 0003 ، 27 سبتمبر 44 ، الفرع: C أهداف AUSEWAY.\n6. Ltr Hq AAFPOA إلى CINCPOA ، 24 سبتمبر 44 ، الفرع: C AUSEWAY Objectives ، مذكورة في USAFMIDPAC G-5 Hist ، p. 177 مشاركة USAFPOA في عملية أوكيناوا أبريل - 45 يونيو ، الأول ، 143.\n7. Ltr Hq Tenth Army to CINCPOA، 26 Sep 44، sub: Feasibility of C AUSEWAY Open Ltr Hq Tenth Army to CINCPOA، 4 Oct 44، sub: C AUSEWAY Objectives. كلاهما مذكور في USAFMIDPAC G-5 Hist، PP. 177 ، 179.\n8. JCS 713/18 ، 2 أكتوبر 44.\n9. JCS 713/19 ، 3 أكتوبر 44.\n10. CINCPOA إيفاد 050644 ، -44 أكتوبر ، مقتبس في USAFMIDPAC G-5 Hist ، ص. 180.\n11. JCS 713/18 ، 2 أكتوبر 44.\n12. JPS 404/14 ، 7 أكتوبر 44.\n13. وصف تضاريس أوكيناوا مأخوذ من المصادر التالية: CINCPAC-CINCPOA Bull No. 161-44، 15 Nov 44: Okinawa Gunto Office of the Chief of Naval Opns، Civil Affairs Handbook Ryukyu Islands، Op Nav 13- 31 ، 15 نوفمبر 44 القوة المشتركة الدولية للجيش الثاني والعاشر G-2 Info Bull ، 45 فبراير: منطقة هبوط Hagushi USAFPOA G-2 ، قسم بيانات الهدف ، 1 فبراير 45: دراسة خطة Okinawa Gunto Tentative Opn التابعة للجيش العاشر I CEBERG 1- 45 ، 6 يناير 45 ، الملحق الثالث للجيش العاشر G-2 Int Monograph حملة Ryukyus ، أغسطس 45 ، Pt. 1 ، ثانية. أ ، ص. 4 Interv 1st I & ampH Service Off with 1st Lt Robert Seeburger، Photo Imerp Off، G-2 XXIV Corps، 4 Jul 45 شخصية محجوزة من الجو بقلم اللفتنانت كولونيل جون ستيفنز ، مؤرخ الجيش العاشر ، 9 يونيو 45. جميع المقابلات والملاحظات الخاصة بالملاحظات الشخصية تم تسجيلها في مذكرات أوكيناوا التي يحتفظ بها المقدم جون ستيفنز و M / Sgt James M. اليوميات محفوظة في ملف في القسم التاريخي ، WDSS.\n14. Comdr Task Force 51 ، Comdr Amph Force ، U S Pac Flt ، Rpt on Okinawa Gunto Opn من 17 فبراير إلى 17 مايو ، 45 ، 25 يوليو 45 (يشار إليها فيما بعد باسم CTF 51 Actn Rpt) ، Pt. الخامس ، ثانية. A ، Int Rpt. العاشر الجيش Actn Rpt Ryukyus 26 مارس إلى 30 يونيو 45 ، 3 سبتمبر 45 ، الفصل. 11 ، ثانية. 11، G-2 Rpt، 1st I & ampH Service Off with Lt Col James R. Weaver، G-2 Sec، Tenth Army، 10 Jul 45.\n15. CTF 51 Actn Rpt، Pt. الخامس ، ثانية. أ ، ص. 6 (يُشار إليها فيما بعد بالجزء والقسم والصفحة على النحو التالي: V-A-6) الفاصل الأول I & ampH Off مع المقدم جيمس ر. ويفر ، G-2 Sec ، الجيش العاشر ، 10 يوليو 45.\n16. III Amph Corps Actn Rpt Ryukyus، 1 Jul 45، p. 10.\n17. القائد العام لمناطق المحيط الهادئ (CINCPOA) دراسة هيئة الأركان المشتركة I CEBERG ، المسلسل 00031 ، 25 أكتوبر 44 ، ص. 8.\n18.خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، 6 يناير 45 ، الملحق 3 ، تقديرات G-2 الحالية ، ص 10 CINCPAC-CINCPOA Bull No. 53-45، 28 Feb 45: Okinawa Gunto، p. 14. الإشارة الوحيدة للتجنيد المدني المحتمل وردت في تقدير الجيش العاشر للوضع ، 3 تشرين الثاني (نوفمبر) 44 ، ص 2.\n19. فيلق XXIV G-2 ملخص رقم 3 I CEBERG ، 6 مارس 45 XXIV Corps Actn Rpt Ryukyus ، 1 أبريل 45-30 يونيو 45. ص 116.\n20. CINCPAC-CINCPOA Bull No. 53-45، p. 14.\n21. فيلق XXIV G-2 ملخص رقم 3 CINCPOA دراسة الأركان المشتركة I CEBERG Comdr Amph Force Pacific Fleet (CTF 51) Open Plan A1-45، 16 February 45، Annex B: Int Plan.\n22. CTF 51 Open Plan A1-45، Annex B: Int Plan CINCPAC-CINCPOA Bull No. 53-45، pp. 8-12 CINCPAC-CINCPOA Bull No.161-44، 15 Nov 44، pp. 110-12.\n23. CINCPAC-CINCPOA Bull No. 53-45، pp. 15-24 USAFPOA G-2 Object Data Section، 1 Feb 45: Study of Okinawa Gunto Tenth Army Actn Rpt، Ch. 7 ، ثانية. الرابع ، ص. 1 (من الآن فصاعدًا مقتبسًا من الفصل والقسم والصفحة على النحو التالي: 7-IV-I).\n24. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، الملحق 3: تقديرات G-2 الحالية 96 Div FO رقم 12 ، 5 آذار (مارس) 45 ، الملحق 4 ، التطبيق. 1 ، ص. 3 ملخص عمل الجيش العاشر رقم 10 ، 29 مارس 45 ، ورقم 16 ، 31 مارس 45.\n25. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، الملحق 3: تقديرات ج -2 الحالية.\n26. دراسة هيئة الأركان المشتركة CINCPOA I CEBERG ، ص. 1. لم يكن هذا توجيهًا وإنما أساسًا للتخطيط للعملية.\n28. المرجع نفسه. ص 2-4.\n29. خطة افتتاح الأسطول الخامس 1-45 ، 3 يناير 45 ، الملحق هـ: خطة جوية.\n30. CINCPOA Open Plan 14-44 ، 31 Dec 44 ، مع التغييرات في 20 Jul 45 ، P-3 CINCPAC-CINCPOA يفتح في مناطق المحيط الهادئ خلال 45 أبريل ، 16 أكتوبر 45 ، اللوحة الأولى.\n31. Rad CINCPOA to CG Tenth Army، 9 Oct 44، cited in Tenth Army Actn Rpt، 3-0-1.\n32. CINCPOA Open Plan 14-44، Annex F: Command Relations in Ryukyus Opn.\n33. خطة الأسطول الخامس المفتوح 1-45 ، الصفحات 1 ، 5 ، الملحق هـ: الخطة الجوية.\n34. CTF 51 Open Plan A1-45، 16 Feb 45، p. 1.\n35. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، 6 يناير 45 ، ص 1-10\n36. CTF 51 Actn Rpt، Pt. الخامس ، الجدول 1.\n37. المرجع نفسه. ، الجداول 2 أ -2 ز: III Amph Corps Actn Rpt Ryukyus ، 1 يوليو 45 ، ص. 28 الفيلق الرابع والعشرون Actn Rpt Ryukyus ، p. 6 7th Div Actn Rpt Ryukyus ، 30 يوليو 45 ، الملحق 1 ، التطبيق. B، pp. 1، 2 27th Div Actn Rpt Ryukyus، 19 Jul 45، p.10 96th Div Actn Rpt Ryukyus، Ch. التاسع ، ص. 21.\n38 ـ الجيش العاشر Actn Rpt، Ch. 3: التخطيط الأولي.\n39. CTF 51 Actn Rpt، V-C-1 Tenth Army Actn Rpt، 11-IV-3، 4.\n40 ـ الجيش العاشر Actn Rpt، Ch. 3: التخطيط الأولي.\n41. CTF 51 Open Plan A1-45 ، ص. 35.\n42. المرجع نفسه. الملحق أ CTF 52 Actn Rpt Okinawa ، 1 مايو 45 ، V-H-1.\n43. CTF 52 Actn Rpt، V-G-1.\n44. CTF 51 Open Plan A1-45 ، Annex G: Ship's Gun Gun Support Support.\n45. المرجع نفسه. تطبيق. ثالثا.\n46. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، الملحق 6: دعم إطلاق النار من البحرية.\n47. المرجع نفسه. CTF 51 Open Plan A1-45 ، الملحق G: خطة دعم إطلاق النار في السفينة.\n48. CTF 51 Open Plan A1-45 ، Annex H: Air Support Plan.\n49. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، الملحق 7: خطة الدعم الجوي.\n50. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، الملحق 5: تخطيط وتنسيق المدفعية والنيران البحرية والدعم الجوي.\n51. CTF 51 Open Plan A1-45، Annex A، pp. 35، 38، 77th Divn Plan I CEBERG، 18 فبراير 45، Open Plan I (الخطة المفضلة).\n52. خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، ص 12-13 فيلق XXIV FO 45 ، 8 فبراير 45: الخطة المفضلة ، ص 2-6.\n53. تقدير الجيش العاشر للحالة 1 CEBERG ، 3 نوفمبر 44 ، ص 6-11.\n54. مخطط خيمة الجيش العاشر 1-45 ص. 12.\n55. Interv 1st I & ampH Off with Gen Buckner، CG Tenth Army، 21 Mar 45، and with Gen Hodge، CG XXIV Corps، 12 Mar 45.\n56. مخطط خيمة الجيش العاشر 1-45 ص. 13.\n57. المرجع نفسه. ص 13 - 14.\n58. المرجع نفسه. الملحق 18 تقدير الجيش العاشر للوضع 1 CEBERG ، ص 9 ، 11. كانت خطة بيكر أساس الخطة البديلة.\n59. مداخلة مع الجنرال بوكنر ، القائد العام ، الجيش العاشر ، 21 آذار (مارس) 45 ، سفينة القيادة الدورادو ، قبالة Leyte ، ومع الجنرال هودج ، CG ، XXIV Corps ، 12 مارس 45 ، Leyte يتدخل مع 2d Lt Alfred S. Yudkoff ، Combat Propaganda Team في طريقه إلى أوكيناوا ، 45 مارس.\n60. خطة الافتتاح المؤقت ، I CEBERG ، الملحق 5 ، "خطة الاستخبارات" ، ص 1-15.\n61. CINCPOA Open Plan 14-44، Annex G: Tent Army Tent Open Plan 1-45، Annex 15: Military Military Tent 10 Army Directive No. 7، 6 Jan 45 Tenth Army Tech Bull Mil Govt، 25 Feb 45، p. 5 الجيش العاشر Mil Govt Opn Rpt ، 2 أغسطس 45.\n62. خطة الافتتاح المؤقت ، I CEBERG ، "خطة الحكومة العسكرية" الملحق 15 ، ص 1-5. راجع تطبيق. 1 ، جدول السكان.\n63. CTF 51 Actn Rpt، I-5، 6، 7، and V-I-12 Tenth Army Actn Rpt، 11-IV-1،2.\n64. CINCPOA Joint Staff Study، p. 29 الجيش العاشر Actn Rpt، 11-IV-1-12 Com Phibs Pac Op Ord A1-45.\n65. CINCPOA Open Plan 14-44، Annex D، pp. 1، 2، 20، 21.\n66.العاشر الجيش Actn Rpt، 11-I V-3، 4.\n67. المرجع نفسه. 5-0-4 ، 11-IV-8.\n68 - كانت وحدة CINCPOA U / F عبارة عن تشكيلة متوازنة من الذخيرة تستند إلى تجربة وسط المحيط الهادئ. تضمنت ، من بين أنواع أخرى ، 100 طلقة لبندقية M1 و 1500 طلقة لمدفع رشاش من عيار 30. 600 لمدفع رشاش عيار 0.50 و 275 للمدفع الرشاش 60 ملم. و 81 ملم. هاون 250 من عيار 105 ملم. هاوتزر: M2 ، و 150 لمدفع 155 ملم. هاوتزر. انظر خطة فتح خيمة الجيش العاشرة 1-45 ، الملحق 13 ، التطبيق. ب ، بما في ذلك. للحصول على الوصف الكامل لـ CINCPOA U / F ، 6 ديسمبر 44.\n69. CINCPOA Open Plan 14-44، Annex D، pp. 4-11 Tenth Army Actn Rpt، 11-IV-11: inter 1st I & ampH Off with Brig Gen David H. Blakelock، ACofS G-4، Tenth Army، 22 May 45.\n70. الجيش العاشر Actn Rpt، 11-III-8، 9 11-XI V-15 USAFPOA ، المشاركة في عملية أوكيناوا ، 1 ، 63 ، 240. انظر أيضًا أدناه ، الصفحات 256-57.\n71. CINCPOA Open Plan 14-44، Annex D، pp. 8-12: Tenth Army Actn Rpt، 11-IV-5.\n72. CINCPAC-CINCPOA Opus in the POA خلال May 45، p. 46 دراسة CINCPOA المشتركة للموظفين ، التطبيق. خطة تطوير قاعدة E CINCPOA L EGUMINOUS ، المسلسل 000221 ، إلى 45 فبراير (كان L EGUMINOUS هو الاسم الرمزي لتطوير قاعدة Okinawa) الجيش العاشر Actn Rpt ، 11-IV-7.\n73. CINCPOA Open Plan 74-44، Annex D، p. 36، and Annex F، pp. 1، 2 X Tent Open Open Plan 1-45، Annex 12: Island Command Plan Tenth Army Actn Rpt، 5-0-8، 9 11-IV-6، 9، 10 11-XXVI -1.\n74.العاشر الجيش Actn Rpt، 4-0-1-6، 11-III-8، 9.\n75. XXIV Corps Actn Rpt، pp. 4، 6، 8، 18 7th Div Actn Rpt، pp. 4، 28، 29 96th Div Actn Rpt، Ch. V، pp. 1، 2 77th Div Actn Rpt، pp. 8، 19 27th Div Acm Rpt، pp. 18-21.\n76. III Amph Corps Actn Rpt، PP-23، 24.\n77. Tenth Army Actn Rpt، 5-0-1، 2، 6.\n78. CTF 51 Actn Rpt، V-I-14، 21 Tenth Army Actn Rpt، 5-0-1، 3. 6، 7.\n79. المرجع السابق. انظر أيضًا الأقسام الخاصة بالتحميل في Actn Rpts للفيلق الرابع والعشرين والأقسام السابعة ، 27 ، 77 ، 96.\n80. III Amph Corps Actn Rpt، pp. 3 1، 32.\n81. CTF 51 Actn Rpt، II-7-13 XXIV Corps Actn Rpt. الفصل السادس.\nالصورة الأخيرة للجنرال سيمون بوليفار بكنر الابن ، على اليمين ، في اليوم السابق لمقتله المدفعية اليابانية في 19 يونيو 1945.\nكانت سلطة قيادة الحلفاء للمعركة هي الأسطول الخامس (تحت قيادة الأدميرال ريمون أ. سبروانس). & # 9110 & # 93 تم تقسيم الأسطول الخامس إلى عدة مجموعات ومجموعات عمل:\nFast Carrier Force (TF 58) تحت قيادة نائب الأدميرال Marc A. ، 2 بارجة ، 5 طرادات ، 14 مدمرة وقطار الأسطول & # 9110 & # 93\nمجموعة دعم إطلاق النار والغطاء (TF 54) تحت قيادة الأدميرال مورتون إل ديو مع 10 بوارج قديمة و 11 طرادات و 30 مدمرة. & # 9111 & # 93\nفرقة العمل 51 (TF 51 أيضًا قوة الاستطلاع المشتركة) تحت قيادة نائب الأدميرال ريتشموند ك. تيرنر (الذي كان يشغل منصب قائد القوات البرمائية ، المحيط الهادئ): & # 9112 & # 93\nقوة الدعم البرمائية (TF 52) تحت قيادة الأدميرال ويليام إتش بي بلاندي & # 9112 & # 93\nTG 52.1: 18 ناقلة مرافقة مع 450 طائرة & # 9112 & # 93\nمجموعة شركات الحراسة الخاصة: 4 ناقلات مرافقة مع Marine Aircraft Group 31 و 33 & # 9112 & # 93\nأسطول الألغام (TG 52.2)\nأسطول التدمير تحت الماء (TG 52.11): عشرة رجال من 100 UDT على متن مدمرة مرافقة & # 9112 & # 93\n170 زورق هبوط للدعم الناري\nكانت قوة العمل 56 هي أكبر قوة ضمن قوة العمل 50 وتم بناؤها حول الجيش العاشر. كان للجيش فيلقان تحت قيادته ، الفيلق البرمائي الثالث ، الذي يتألف من الفرقة الأولى والسادسة من مشاة البحرية ، والفيلق الرابع والعشرون ، ويتألف من فرقتي المشاة السابعة والسادسة والستين. كانت فرقة مشاة البحرية الثانية احتياطيًا طافيًا ، وسيطر الجيش العاشر أيضًا على فرقة المشاة السابعة والعشرين ، المخصصة كحامية ، وفرقة المشاة السابعة والسبعين. إجمالاً ، كان لدى الجيش أكثر من 102000 جيش (من بين هؤلاء 38000+ كانوا مدفعية غير تابعة للفرقة ، ودعم قتالي وقوات مقر ، مع 9000 جندي خدمة أخرى) ، و # 9112 و # 93 أكثر من 88000 من مشاة البحرية و 18000 من أفراد البحرية (معظمهم من Seabees والطبية. شؤون الموظفين). & # 9113 & # 93 في بداية معركة أوكيناوا ، كان الجيش العاشر تحت إمرته 182821 رجلاً. & # 9113 & # 93\nمعظم مقاتلات جو-جو وقاذفات القنابل الصغيرة والطائرات الهجومية كانت طائرات تابعة للبحرية الأمريكية. تكبدت البحرية الأمريكية خسائر أكبر في هذه العملية من أي معركة أخرى في الحرب. & # 91 بحاجة لمصدر ]\nعلى الرغم من أن القوات البرية المتحالفة كانت مؤلفة بالكامل من وحدات أمريكية ، إلا أن أسطول المحيط الهادئ البريطاني (BPF المعروف للبحرية الأمريكية باسم فرقة العمل 57) قدم حوالي ¼ من القوة الجوية البحرية للحلفاء (450 طائرة). كانت تتألف من قوة تضمنت 50 سفينة حربية منها 17 حاملات طائرات ، ولكن في حين أن أسطح الطيران المدرعة البريطانية تعني أنه يمكن حمل عدد أقل من الطائرات في حاملة طائرات واحدة ، إلا أنها كانت أكثر مقاومة كاميكازي الإضرابات. على الرغم من أن جميع حاملات الطائرات تم توفيرها من قبل بريطانيا ، إلا أن مجموعة الناقلات كانت عبارة عن أسطول كومنولث بريطاني مشترك مع سفن وأفراد بريطانيين وكنديين ونيوزيلنديين وأستراليين. & # 91 بحاجة لمصدر & # 93 كانت مهمتهم تحييد المطارات اليابانية في جزر ساكيشيما وتوفير غطاء جوي ضد اليابانيين كاميكازي الهجمات.\nاليابانية [تحرير | تحرير المصدر]\nقادة الجيش الثاني والثلاثون الياباني ، فبراير 1945.\nتم إجراء الحملة البرية اليابانية (الدفاعية بشكل أساسي) من قبل 67000 جندي (77000 وفقًا لبعض المصادر) من الجيش 32 المنتظم وحوالي 9000 جندي من القوات البحرية الإمبراطورية اليابانية (IJN) في قاعدة أوروكو البحرية (تم تدريب بضع مئات منهم فقط و مجهزة للقتال البري) ، بدعم من 39000 شخص تم تجنيدهم من سكان ريوكيوان المحليين (بما في ذلك 24000 من الميليشيات الخلفية التي تم صياغتها على عجل والتي تسمى Boeitai و 15000 عامل غير نظامي). وبالإضافة إلى ذلك ، تم تنظيم 500 1 تلميذ من المرحلة الإعدادية في "وحدات المتطوعين من الحديد والدم" في الخدمة الأمامية ، بينما تم تنظيم 600 طالب من طلاب هيميوري في وحدة تمريض. & # 9114 & # 93\nتألف الجيش الثاني والثلاثون في البداية من الفرق 9 و 24 و 62 ، واللواء المختلط المستقل الرابع والأربعون. تم نقل الفرقة التاسعة إلى تايوان قبل الغزو ، مما أدى إلى خلط الخطط الدفاعية اليابانية. كان من المقرر أن يقود المقاومة الأولية في الجنوب الملازم أول ميتسورو أوشيجيما ، ورئيس أركانه ، اللفتنانت جنرال إيسامو تشو ورئيس عملياته ، العقيد هيروميتشي ياهارا. دعا يهارا إلى استراتيجية دفاعية ، بينما دعا تشو إلى استراتيجية هجومية. في الشمال ، كان العقيد تاكيدو أودو في القيادة. كانت قوات IJN بقيادة الأدميرال مينورو أوتا. كانوا يتوقعون أن يهبط الأمريكيون من 6 إلى 10 فرق ضد الحامية اليابانية المكونة من فرقتين ونصف. قدر الطاقم أن الجودة العالية وعدد الأسلحة التي أعطت كل فرقة أمريكية خمسة أو ستة أضعاف القوة النارية للفرقة اليابانية إلى هذا ستضيف القوة النارية البحرية والجوية الوفيرة للأمريكيين.\nاستخدم اليابانيون كاميكازي تكتيكات منذ معركة Leyte Gulf ، لكن للمرة الأولى ، أصبحوا جزءًا رئيسيًا من الدفاع. بين الهبوط الأمريكي في 1 أبريل و 25 مايو ، سبعة رائد كاميكازي تمت محاولة شن هجمات استهدفت أكثر من 1500 طائرة.\nرابط الصور - كل الأجيال\nجمعية رابول التاريخية - طلبات معلومات عن الغواصات جاب.\n"كانت طائرات كاميكازي تأتي دائما بطائرتين في كل مرة ، منخفضة في الأفق.كان لدينا دقيقتين للوصول إلى بنادقنا. ستكون الطائرات في نطاق إطلاق النار لمدة تقل عن 20 ثانية وخلال هذه الفترة كان عليك إطلاق النار عليهم وإلا فسيكون لديك ".\nكانت معركة أمريكا و # 039 s الدامية للاستيلاء على أوكيناوا من اليابان A & # 039 إعصار فولاذي & # 039\nكانت المعركة البرية الأخيرة الوحشية بين "النسر والشمس" أطول حملة أمريكية وأكثرها دموية في مسرح المحيط الهادئ.\nنظرًا لقتال القوات الأمريكية واليابانية على إحدى الجزر أو الجزر في المحيط الهادئ ، أصبح من الواضح أن أيام اليابان كمقاتلة في الحرب العالمية الثانية باتت معدودة. سقطت هذه البؤر الاستيطانية الإمبراطورية واحدة تلو الأخرى في يد الأمريكيين ، الذين كانوا يشقون طريقهم بالقرب من الجزر اليابانية.\nتمامًا كما لم يكن من الممكن هزيمة ألمانيا النازية إلا من قبل الحلفاء الذين استولوا على ميل واحد تلو الآخر في طريقهم إلى برلين ، فقد نظر المخططون الأمريكيون في خرائط المحيط الهادئ ورسموا خارطة طريق عبر مساحات شاسعة من المحيط ، مع توجيه جميع الأسهم نحو طوكيو.\nابتداءً من أغسطس 1942 ، في وادي القنال ، كانت الحرب في المحيط الهادئ حمام دم حيث تصارع القوات الأمريكية جزيرة استوائية واحدة تلو الأخرى من عدو مستأجر كانت كلمة "استسلام" بالنسبة له بمثابة "العار". بعد أن استولى الأمريكيون ، قرب نهاية عام 1943 ، على جزر جيلبرت في تاراوا وماكين وأباماما ، كانت جزر مارشال هي التالية في مرمى النيران. تم الاستيلاء على جزر Kwajalein و Majuro و Eniwetok ، مما فتح الممرات البحرية لمزيد من المعارك في Marianas ، حيث كان المدافعون عن Saipan و Tinian و Guam ينتظرون ذبحهم.\nفي المياه حول الفلبين ، اندلعت معارك بحرية وجوية ضخمة ، وهُزم اليابانيون بشدة. لا يزال اليابانيون يرفضون الاستسلام ، وهكذا اندفعت القوة الأمريكية العملاقة ، دون رادع ، وسحق المعارضة في أماكن صغيرة بأسماء غير مألوفة مثل بيليليو وأنجور في جزر بالاو. ستستمر المزيد من الجزر في السقوط مثل الدومينو - بياك ونومفور وموروتاي - كل واحدة تقرب الأمريكيين وقاذفاتهم المدمرة من طراز Boeing B-29 Superfortress الثقيلة من اليابان.\nعلى الرغم من أن جزر مثل مينداناو وفورموزا كانت على قائمة الضربات الأمريكية ، إلا أنه سيتم تجاوزها ، وانقطعت حامياتها وسمح لها بالذبول لصالح جزر أخرى أكثر إستراتيجية. في 3 أكتوبر 1944 ، تلقى القادة الأمريكيون في المحيط الهادئ أوامر بمهاجمة والاستيلاء على الأراضي التي يسيطر عليها اليابانيون في سلسلة جزر ريوكيو التي يبلغ طولها 620 ميلًا والتي تمتد جنوبًا من كيوشو ، أقصى جنوب اليابان. الجزيرة الرئيسية في Ryukyus ، الواقعة في منتصف السلسلة تقريبًا ، تسمى Okinawa.\nتم تصور عملية جديدة لغزو أوكيناوا. اسمها الرمزي: جبل الجليد.\nفي مؤتمر قيادي رفيع المستوى في 12 ديسمبر 1944 ، فكر القادة العسكريون اليابانيون في طوكيو في الخطوة التالية لخصومهم الأمريكيين على الطريق السريع المحيط الواسع المؤدي إلى الجزر الأصلية: فورموزا أم أوكيناوا؟ أكدت العقيدة العسكرية اليابانية على "معركة حاسمة" لهزيمة عدوهم ، في البر والبحر ، وبدا أن أوكيناوا أفضل رهان لها لإلحاقهما بكليهما حيث كان عام 1945 على وشك الفجر.\nبعد ضرب شواطئ الغزو في خليج هاجوشي على الشاطئ الجنوبي الغربي لأوكيناوا ، انتشرت قوات الجيش الأمريكي ومشاة البحرية ودفعت المدافعين إلى أقصى أطراف الجزيرة.\nمن جانبهم ، أراد الحلفاء أن تكون أوكيناوا الاستراتيجية هي نقطة الانطلاق النهائية للغزو المزدوج المتوقع للوطن الياباني نفسه - عملية السقوط وجزئيها التوأم ، العمليات الأولمبية (الهجوم على كيوشو) وكورونيت (غزو جزيرة كيوشو الرئيسية). هونشو).\nرأى جنرالات وأدميرال الإمبراطور الياباني هيروهيتو أن معركة الجزيرة القادمة هي فرصتهم الأخيرة لتدمير العدو الغازي قبل أن تصبح الجزر الأصلية تحت الكعب الحديدي للعدو من الغرب. وهكذا ، بالنسبة لكلا الجانبين ، كان من المفترض أن تصبح أوكيناوا المعركة الحاسمة في الحرب بأكملها. ستكون أيضًا أكبر وأغلى معركة برية في حملة المحيط الهادئ.\nفي الواقع ، بسبب الهجومين اللاحقين بالقنابل الذرية الأمريكية اللتين أنهيا الحرب في ومضات مفاجئة ، كان القتال من أجل قلعة الجزيرة هو آخر قتال بري بينهما.\nأوكيناوا هي جزيرة جبلية وعرة ، وتبعد 350 ميلًا بحريًا جنوب جزر اليابان المقدسة. هبط اليابانيون على الجزيرة عام 1609. عندما هبط العميد البحري الأمريكي ماثيو سي بيري هناك مع "سفنه السوداء" في عام 1853 في طريقه إلى اليابان ، أطلق على أوكيناوا لقب "باب الإمبراطورية ذاته". وأوصى الأسطول الأمريكي بإنشاء قاعدة هناك. تم ضم أوكيناوا إلى اليابان في عام 1879 ، وفي عام 1945 تم تضمينها في 47 محافظة إدارية يابانية.\nبدأ اليابانيون في بناء دفاعاتهم - مواقع المدفعية ، والمخابئ ، والخنادق ، والكهوف ، والأنفاق ، وحفر العنكبوت ، وحقول الألغام - في الجزيرة في عام 1944. وقد أُعطي الفريق الإمبراطوري ميتسورو أوشيجيما - الملقب بـ "جنرال الشيطان" - الأمر من "قلعة جزيرة المحيط" في أوكيناوا التي تبلغ مساحتها 877 ميلًا مربعًا في أغسطس 1944. ودافع الجيش الثاني والثلاثون عن الجزيرة بحوالي 120.000 رجل. شمل هذا في البداية الوحدات التالية من الجيش الإمبراطوري الياباني: 9 و 24 و 62 ، بالإضافة إلى اللواء 44 المستقل.\nومع ذلك ، فإن خسارة الفرقة التاسعة لدعم الدفاعات في الفلبين قبل بدء معركة أوكيناوا أجبرت أوشيجيما على تجنيد العديد من وحدات حراسة المنزل المحلية من أوكيناوا لتعزيز صفوفه. في مارس 1945 ، قدرت المخابرات الأمريكية ما بين 53000 و 56000 من قوات العدو المتمركزة في الجزيرة قبل وقت قصير من الغزو ، وارتفع هذا العدد إلى 65000.\nفي الواقع ، كان لدى أوشيجيما 77000 جندي في قيادته: 39000 من جنود المشاة القتاليين و 38000 من "القوات الخاصة" من المدفعية والوحدات الأخرى. وشمل هؤلاء 20000 Boeitai (الميليشيا التي تم تجنيدها) من Okinawans الأصليون ، و 15000 من العمال غير النظاميين ، و 15000 طالب في وحدات المتطوعين من الحديد والدم ، و 600 طالب آخر في وحدة التمريض.\nكان ميتسورو أوشيجيما أحد القادة الأكثر خبرة في اليابان. ولد في 31 يوليو 1887 في مدينة كاجوشيما باليابان وتخرج من أكاديمية الجيش الإمبراطوري الياباني عام 1908 ومن كلية أركان الجيش عام 1916 خلال الحرب العالمية الأولى.\nشارك في التدخل السيبيري والحرب الصينية اليابانية الثانية بين الحربين العالميتين أيضًا. كان لواء وقائد فرقة بين الحربين العالميتين ، وكان أوشيجيما أيضًا قائدًا لمدرسة النخبة توياما للجيش المشاة وفي عام 1939 تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول.\nخلال الجزء الأول من الحرب العالمية الثانية ، قاد أوشيجيما القوات في الصين وبورما. أصبح مرة أخرى قائداً - لكل من أكاديمية الضباط وأكاديمية الجيش - خلال 1942-1944.\nعلى الرغم من لقبه الفظ إلى حد ما ، فقد تم وصف هذا القائد الياباني بأنه رجل إنساني يثني كبار ضباطه عن ضرب مرؤوسيهم ويكره إظهار الغضب لأنه اعتبره عاطفة أساسية. وفقًا للموظفين ، كان أوشيجيما ضابطًا هادئًا ومقتدرًا أثار الثقة بين جنوده.\nقائد القوات البرية الأمريكية ، اللفتنانت جنرال سيمون بوليفار بكنر جونيور (يمين) ، يعاين ساحة المعركة في هذه الصورة التي التقطت قبل دقائق فقط من مقتله بقذيفة معادية ، 18 يونيو 1945.\nعلى عكس أوشيجيما ، كان رئيس أركانه المزاجي ، اللفتنانت جنرال إيسامو تشو ، الذي أطلق عليه المؤلف ديفيد بيرجاميني لقب "الجزار" تشو. خدم تشو الأمير الياباني أساكا بنفس الصفة خلال "اغتصاب نانكينغ" الوحشي في الصين عام 1937 ، والذي قُتل خلاله الآلاف (انظر ربع سنوي في الحرب العالمية الثانية ، خريف 2011).\nولد إيسامو تشو في 19 يناير 1895 في محافظة فوكوكا باليابان. تخرج من أكاديمية الجيش في عام 1916 وكلية الأركان في عام 1928. كانت خدمته العسكرية المبكرة في جيش كوانتونغ المسيَّس جذريًا في شرق الصين ، كما شارك في العديد من انقلابات الجيش اليميني ضد السياسيين المدنيين في اليابان.\nتضمنت خدمته اللاحقة جولات في الخدمة في ولاية مانشوكو العميلة ، على الحدود مع الاتحاد السوفيتي ، في جزيرة فورموزا ، وفي الهند الصينية.\nخلال 1942-1944 ، تولى تشو قيادة الفرقة العاشرة. تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول في عام 1944 قبل أن يصبح رئيس أركان جيش أوشيجيما الثاني والثلاثين. في الخلاف الأساسي مع إستراتيجية قائده الدفاعية shugettsu (النزيف) ، شعر أن العمل العدواني الشامل هو السبيل الوحيد لهزيمة الأمريكيين.\nكان تشو رجلًا عنيفًا كان يدخن ويشرب كثيرًا ، وكان معروفًا بصفع مرؤوسيه. بينما كان يستولي بلا رحمة على جميع الإمدادات الغذائية المدنية لقواته ، أكد تشو ، "مهمة الجيش هي الفوز ، ولن يسمح لنفسه بالهزيمة من خلال مساعدة المدنيين الجوعى".\nكان الكولونيل هيروميتشي يهارا ضابط العمليات الموهوب في جيش أوشيجيما الثاني والثلاثين. من مواليد 12 أكتوبر 1902 ، التحق بالجيش عام 1923 ، وقام بتدريس الإستراتيجية في الكلية الحربية للجيش. كان هو الذي أقنع Ushijima بتبني استراتيجية jikyusen الدفاعية (حرب الاستنزاف) المستخدمة في أوكيناوا لنزيف الأمريكيين البيض ، على عكس تهم الجنرال تشو المفضلة بانزاي. اشتبك ياهارا وتشو في كثير من الأحيان حول التكتيكات ، لكن الجنرال رضخ في النهاية وسمح للعقيد ياهارا بالعودة إلى عقيدته التكتيكية السابقة المتمثلة في "التراجع والدفاع".\nبعد الحرب ، أشار ضابط استجواب ياهارا بالجيش الأمريكي: "هادئ ومتواضع ، ومع ذلك يتمتع بعقل حاد وفطنة جيدة ، فإن العقيد ياهارا ، من جميع التقارير ، ضابط متمكن ، وصفه بعض أسرى الحرب بأنه" عقل " الجيش الثاني والثلاثون ".\nفي ربيع عام 1945 ، كان لدى الأدميرال تشيستر دبليو نيميتز ، قائد قوات منطقة المحيط الهادئ ، ترسانة هائلة تحت تصرفه. عمليا تم توفير كل طائرة وسفينة وغواصة وجندي وبحرية في المحيط الهادئ من أجل Iceberg.\nمعركة المحيط الهادئ هذه تعني أن أيام اليابان معدودة\nنظرًا لقتال القوات الأمريكية واليابانية على إحدى الجزر أو الجزر في المحيط الهادئ ، أصبح من الواضح أن أيام اليابان كمقاتلة في الحرب العالمية الثانية باتت معدودة. سقطت هذه البؤر الاستيطانية الإمبراطورية ، الواحدة تلو الأخرى ، في يد الأمريكيين ، الذين كانوا يشقون طريقهم بالقرب من الجزر اليابانية.\nعلى الرغم من أن جزرًا مثل مينداناو وفورموزا كانت مدرجة في قائمة الضربات الأمريكية ، إلا أنه سيتم تجاوزها ، وانقطعت حامياتها وسمح لها بالذبول لصالح جزر أخرى أكثر استراتيجية. في 3 أكتوبر 1944 ، تلقى القادة الأمريكيون في المحيط الهادئ أوامر بمهاجمة والاستيلاء على الأراضي التي يسيطر عليها اليابانيون في سلسلة جزر ريوكيو التي يبلغ طولها 620 ميلًا والتي تمتد جنوبًا من كيوشو ، أقصى جنوب اليابان. الجزيرة الرئيسية في Ryukyus ، الواقعة في منتصف السلسلة تقريبًا ، تسمى Okinawa.\nبدأ اليابانيون في بناء دفاعاتهم - مواقع المدفعية ، والمخابئ ، والخنادق ، والكهوف ، والأنفاق ، وحفر العنكبوت ، وحقول الألغام - في الجزيرة عام 1944. وقد أُعطي الفريق الإمبراطوري ميتسورو أوشيجيما - الملقب بـ "جنرال الشيطان" - الأمر من "قلعة جزيرة المحيط" في أوكيناوا التي تبلغ مساحتها 877 ميلًا مربعًا في أغسطس 1944. ودافع الجيش الثاني والثلاثون عن الجزيرة بحوالي 120.000 رجل. شمل هذا في البداية الوحدات التالية من الجيش الإمبراطوري الياباني: 9 و 24 و 62 ، بالإضافة إلى اللواء 44 المستقل.\nومع ذلك ، فإن خسارة الفرقة التاسعة لتعزيز الدفاعات في الفلبين قبل بدء معركة أوكيناوا أجبرت أوشيجيما على تجنيد العديد من وحدات حراسة المنزل المحلية من أوكيناوا لتعزيز صفوفه. في مارس 1945 ، قدرت المخابرات الأمريكية ما بين 53000 و 56000 من قوات العدو المتمركزة في الجزيرة قبل وقت قصير من الغزو ، وارتفع هذا العدد إلى 65000.\nفي الواقع ، كان لدى Ushijima 77000 جندي في قيادته: 39000 من جنود المشاة القتاليين و 38000 من "القوات الخاصة" من المدفعية والوحدات الأخرى. وشمل هؤلاء 20000 Boeitai (الميليشيا التي تم تجنيدها) من Okinawans الأصليون ، و 15000 من العمال غير النظاميين ، و 15000 طالب في وحدات المتطوعين من الحديد والدم ، و 600 طالب آخر في وحدة التمريض.\nولد إيسامو تشو في 19 يناير 1895 في محافظة فوكوكا باليابان. تخرج من أكاديمية الجيش عام 1916 وكلية الأركان عام 1928. كانت خدمته العسكرية المبكرة في جيش كوانتونج المسيَّس جذريًا في شرق الصين ، كما شارك في العديد من انقلابات الجيش اليميني ضد السياسيين المدنيين في اليابان.\nبعد الحرب ، أشار ضابط استجواب ياهارا بالجيش الأمريكي: "هادئ ومتواضع ، ومع ذلك يتمتع بعقل حاد وفطنة جيدة ، فإن العقيد ياهارا ، من جميع التقارير ، ضابط متمكن للغاية ، وصفه بعض أسرى الحرب بأنه" عقل " الجيش الثاني والثلاثون ".\nفي ربيع عام 1945 ، قام الأدميرال تشيستر و.نيميتز ، قائد قوات منطقة المحيط الهادئ ، كان لديه ترسانة هائلة تحت تصرفه. عمليا تم توفير كل طائرة وسفينة وغواصة وجندي وبحرية في المحيط الهادئ من أجل Iceberg.\nتحت نيميتز ، كانت هناك فرق عمل مشتركة ضخمة بين الجيش والبحرية وسط المحيط الهادئ برئاسة نائب البحرية الأمريكية الأدميرال ريموند إيه سبروانس ، قائد الأسطول الخامس. كان هناك العديد من الأوامر التابعة ، بما في ذلك فرقة العمل 50 ، وقوة التغطية البحرية ، والمجموعات الخاصة التي كانت أيضًا تحت القيادة الشخصية لسبروانس. كانت فرقة العمل 51 ، وهي قوة استكشافية مشتركة ، تحت السيطرة التشغيلية لنائب الأدميرال ريتشموند ك. تيرنر ، قائد أسطول القوات البرمائية في المحيط الهادئ. ضمت فرقة العمل 57 سفن حربية بريطانية. كانت العمليات الجوية تحت قيادة نائب الأدميرال جي دي موراي ، وكان نائب الأدميرال تشارلز إيه لوكوود مسؤولًا عن قوات الغواصات الأمريكية.\nفي مارس ، اقترب أسطول الحلفاء الواسع بقيادة سبروانس من معقل أوكيناوا البحري المحصن لإطلاق عملية الجبل الجليدي - وهي معركة وُصفت لاحقًا على نحو مناسب باسم "الإعصار الفولاذي".\nاستندت الخطة الأمريكية إلى الخبرة المكتسبة من الهجمات السابقة على الجزر التي يسيطر عليها العدو. كما يشير التاريخ الرسمي للجيش ، "لقد جمعت Iceberg مجموعة من القوة العسكرية - الرجال والبنادق والسفن والطائرات - التي تراكمت خلال أكثر من ثلاث سنوات من الحرب الشاملة".\nجيش الولايات المتحدة اللفتنانت جنرال سيمون بوليفار باكنر الابن ، وهو مقاتل مخضرم منذ عام 1942 ، سيقود القوات البرية (فرقة العمل 56). تكونت القوة الهجومية البرمائية لباكنر من سبع فرق قتالية ووحدات دعمها - حوالي 183000 رجل - أكثر بآلاف من أولئك الذين غزوا نورماندي في 6 يونيو 1944.\nولد بكنر ، الابن الوحيد لجنرال الحرب الأهلية الكونفدرالية الشهير سيمون بوليفار باكنر ، الأب (لاحقًا حاكم كنتاكي) ، في 18 يوليو 1886 ، في كنتاكي. بعد التحاقه بمعهد فيرجينيا العسكري (VMI) ، تخرج بكنر الأصغر عام 1908 من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت كضابط مشاة. ثم شاهد جولتين واجب في جزر الفلبين الاستعمارية وقام بتدريب الطيارين خلال الحرب العالمية الأولى.\nبعد الحرب ، عمل بكنر مرة أخرى ضابط تدريب في ويست بوينت ، ومدرسة الخدمة العامة في فورت ليفنوورث ، كانساس ، والكلية الحربية للجيش. لقد كان ضابط مهمة صعبة. لاحظ أحد الوالدين ، "لقد نسي Buckner أن الطلاب العسكريين يولدون ، وليسوا مقلع!"\nحارب في البداية اليابانيين كقائد لقيادة دفاع ألاسكا خلال 1942-1943 في معارك دوتش هاربور وكيسكا وأتو في الأليوتيين. في يوليو 1944 ، تولى بوكنر قيادة الجيش الأمريكي العاشر الجديد في هاواي. وهي تتألف من وحدات من الجيش ومشاة البحرية الأمريكية تستعد لغزو تايوان ، وهي عملية ألغيت لاحقًا ، واستبدلت بها أوكيناوا بدلاً من ذلك. ربما لم يكن أحد أكثر ملاءمة لقيادة القوات البرية الأمريكية في أوكيناوا من بكنر الشجاع.\nتم تنفيذ العرض الافتتاحي للجبل الجليدي في أواخر مارس من قبل فرقة المشاة السابعة والسبعين ، والتي ضربت جزر كيراما وكيس القريبة قبالة الساحل الجنوبي الغربي لأوكيناوا. ثم حان وقت الحدث الرئيسي.\nفي 28 مارس ، بدأ الجحيم ينفجر على طول المركز الغربي لأوكيناوا. انتشر القاذفون والمقاتلون فوق شواطئ الغزو ومطارات العدو والمخابئ ومواقع الأسلحة والثكنات والمستودعات ومستودعات الذخيرة وغيرها من المنشآت ، وأطلقوا قصفًا غاضبًا استمر ليلاً ونهارًا لمدة أسبوع. أضافت السفن الحربية قوتها النارية إلى هذا الجهد ، مما أدى إلى تجصيص أهداف محددة سلفًا. دخلت كاسحات الألغام لتطهير الممرات البحرية ، ثم جاءت فرق الهدم تحت الماء لتدمير أي عوائق.\nوألقيت ملايين المنشورات الدعائية على المدافعين لحثهم على عدم مقاومة الغزو والاستسلام في أقرب وقت ممكن. كما تم نصح مدنيي أوكيناوا بالتماس المأوى.\nقامت الفرقة البحرية الثانية بعمل خدعة تحويلية على ساحل ميناتوجا ، الطرف الجنوبي الشرقي من أوكيناوا ، على أمل تحويل انتباه اليابانيين بعيدًا عن شواطئ الإنزال الرئيسية في هاجوشي.\nفي الساعة 6 صباحًا في اليوم الأول (يوم الهبوط) ، يوم الأحد الفصح ، 1 أبريل 1945 ، اشتدت حدة النيران البحرية على رأس جسر هاجوشي حتى كان الضجيج هديرًا مستمرًا. في مئات من زوارق الإنزال كانت موجات الهجوم للفرقة البحرية الأولى والسادسة وفرقة المشاة السابعة والسادسة والتسعين للجيش الأمريكي تم تفصيل فرقة المشاة السابعة والعشرين باعتبارها الاحتياط العائم.\nطافت قوارب إطلاق قذائف الهاون والصواريخ بالقرب من الشاطئ ، مضيفة ذخائرها إلى الضجيج. قال جندي في إحدى سفن الإنزال في انتظار الدخول إن الضجيج "كان كأن العالم يقترب من نهايته".\nأي جندي ياباني يتحدى إلقاء نظرة على الأسطول الذي تم تجميعه بعيدًا عن الشاطئ كان سيشاهد أكثر من 1000 سفينة ، بما في ذلك 10 بوارج وتسع طرادات و 23 مدمرة و 177 قاربًا حربيًا ، كان يعتقد أيضًا أن العالم يقترب من نهايته.\nفي قصف ما قبل الغزو ، تم إطلاق 45000 طلقة 5 بوصات أو أكبر ، بالإضافة إلى 33000 صاروخ و 22500 قذيفة هاون. كما يذكر التاريخ الرسمي ، "كان هذا أعنف تركيز للنيران البحرية على الإطلاق لدعم إنزال القوات."\nوليام مانشيستر ، وهو رجل سلاح في الفوج البحري التاسع والعشرين ، الفرقة البحرية السادسة ، وبعد ذلك مؤلف حائز على جائزة ، التقط هذه اللحظة في مذكراته الحارقة في زمن الحرب ، وداعا ، الظلام: "الآن نزلنا الحبال إلى المدافئ ، التي كانت محملة بالكامل بدأت تتشكل في موجات. انفجر دخان الكوردايت الأصفر عبر أقواسنا ، وكانت بنادق البارجة تومض ، وبدت الصواريخ التي تضرب الشاطئ وكأنها رموش وحشية ، وكنا ، مثل المشاة دائمًا في هذه المرحلة في الهبوط ، عاجزون تمامًا. وبعد ذلك ، اتجهت الأمفتراك ، المحاذية تمامًا ، إلى الشاطئ ، وهي تقذف وتتخبط مثل الجياد في حشوة سلاح الفرسان ".\nبدأت سفن النقل التابعة لـ Spruance في إنزال جيش Buckner العاشر على شواطئ Hagushi في حوالي الساعة 8:30 صباحًا ، تمامًا كما توقع عدوه.\nعندما وصلت القوات إلى الشاطئ ، شعروا بالذهول عندما وجدوا الشواطئ المدخنة والمليئة بالقذائف غير محمية تقريبًا ، في تناقض حاد مع الهجمات البرمائية السابقة. من المثير للدهشة أن أكثر من 60.000 جندي أمريكي كانوا على الشاطئ بحلول نهاية اليوم الأول ، بهدفين رئيسيين - مطارا يونتان وكادينا - كلاهما قتل 28 قتيلاً و 27 جريحًا.\nكتب كاتب العمود الشهير في سلسلة صحيفة سكريبس هوارد الأمريكية والمراسل الحربي إرني بايل عن الهبوط الذي لم يتم معارضة في الأول من أبريل عام 1945 ، "كنا في أوكيناوا بعد ساعة ونصف الساعة دون إطلاق النار علينا ، ولم نحصل الرطب!"\nكانت هذه البداية السهلة نسبيًا للحملة خادعة ، ومع ذلك ، وقبل أن تنتهي من التعذيب بعد 82 يومًا ، كانت ستسجل في التاريخ باعتبارها أكثر المعارك دموية التي شاركت فيها القوات الأمريكية منذ جيتيسبيرغ في عام 1863.\nعلى مدار 30 عامًا ، أتيحت للمؤلف الفرصة لإجراء مقابلة مع عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الراحل عن ولاية ماريلاند دانيال ب. بروستر عدة مرات حول تجاربه الحربية في غوام وأوكيناوا. تم تكليفه في عام 1943 ، وتقاعد برتبة عقيد وتوفي عن عمر يناهز 83 عامًا في 19 أغسطس 2007. وفيما يلي بعض تأملاته حول ضراوة القتال التي واجهها عندما كان ملازمًا في أوكيناوا:\n"كنا في LSTs في وقت مبكر جدًا من صباح يوم 1 أبريل 1945." في اليوم الثاني ، هاجمنا وانتشرنا في رتل كتيبة…. كانت وظيفتي قيادة فصيلة النقطة…. كنا نهاجم الوادي الضيق…. اشتعلت النيران في سفح التل بالكامل فوق حقل الأرز من عشرات الكهوف المخفية بذكاء في المنحدرات العمودية تقريبًا ".\nوسرعان ما أصيب سبعة من مشاة البحرية بجروح بالغة. تم تثبيت إحدى الفصائل ، واصطدمت أخرى بنيران مدافع رشاشة ثقيلة. قال: "عندما اكتسبت قمة سلسلة من التلال ، قُتل جندي من مشاة البحرية ركض باتجاه الكهف بقنبلة يدوية قبل أن يتمكن من رميها. تم تدمير فريق المدافع الرشاشة بالكامل قبل أن يتمكن من إطلاق رصاصة…. كانت هذه قاعدة النيران التي أغطيها ".\nقال إن مجموعته "محاصرة بشكل يائس في وسط الوادي…. قُتل ستة من مشاة البحرية أثناء محاولتهم إعادة الاتصال ". حتى الآن ، أصيب الملازم بروستر مرتين. "تم تعليقنا وقطعنا معظم اليوم…. أصيب جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص بي وقتل عداءي. أعدت عداءين آخرين ، وقتل كلاهما…. تمكنت من السباحة والزحف عبر خندق للري للاتصال بين المجموعتين.\nهاجم اليابانيون وحدتنا الصغيرة مرتين ، لكننا قاتلناهم بالقنابل اليدوية ونيران البنادق. يمكننا رؤيتهم على بعد 20 قدمًا…. كنا نطلق عليهم النار من مسافة قريبة تقريبا ، ونلقي بالقنابل اليدوية - ويرمون بالقنابل علينا مرة أخرى .... كنا نقاتل من أجل حياتنا! وكان أسوأ يوم في حياتي! ظننت أنني سأقتل ... عندما انتهى اليوم ، دخلت مع حوالي 70 رجلاً - وخرج 17 منهم. كان الجميع قتلى أو جرحى.\nكانت جراحي هي تلك الندبة التي تراها على جبهتي ، لذلك كان وجهي كله مغطى بالدماء. أصابت رصاصة أخرى كعبي. كان ذلك في 2 أبريل 1945.\n"اعتقدنا أننا أفضل - وأن مشاة البحرية كانوا أفضل من الجيش - وأننا جميعًا أفضل من اليابانيين! كان هذا جزءًا من تدريبنا ، للاعتقاد بأن وحدتنا كانت الأفضل.\n"لم نأخذ سوى حفنة من السجناء…. لم يستسلم اليابانيون. ... لم يكن لدى رجالنا الكثير من العقول لأخذ السجناء ، ولم يأخذوا [اليابانيون] أي سجناء على الإطلاق .... كانت معركة حتى الموت…. لقد رأيت بالفعل عددًا كبيرًا من الأشخاص يُقتلون - بما في ذلك رجالي - لدرجة أنني لم أشعر بأي شعور على الإطلاق تجاه اليابانيين. لم نعتبرهم بشرًا حقًا. كانوا العدو…. كان هناك قتال متقارب - غالبًا ما يكون بالأيدي - ، خاصة في أوكيناوا ... "\nكانت الإستراتيجية اليابانية الجديدة بسيطة وقاتلة في نفس الوقت: السماح لقوات العدو بالهبوط ، وجذبهم إلى الداخل ، وبعد ذلك فقط إبادة جنودهم بشكل جماعي. وهكذا ، اندلعت معارك ضارية يومية بعد الأسبوع الأول حول قلعة شوري الملكية القديمة - المقر الياباني - وفي العاصمة ناها التي تغيرت يدها 14 مرة.\nووقع قتال أكثر شراسة في كاكازو ريدج وروكي كراجس وفوق تل شوغر لوف حيث كتب ويليام مانشيستر أن متوسط العمر المتوقع كان "حوالي سبع ثوانٍ".\nذكرت مجلة تايم ، "كان هناك 50 من مشاة البحرية على قمة تل شوغر لوف. وقد أُمروا بالاحتفاظ بالمنصب طوال الليل بأي ثمن. وبحلول الفجر ، قتل أو جرح 46 منهم. ثم ، في الحفرة حيث تجمع الأربعة الباقون ، ألقى اليابانيون بقذيفة من الفوسفور الأبيض ، مما أدى إلى حرق ثلاثة رجال حتى الموت. زحف آخر ناج إلى محطة إغاثة ".\nنشر اليابانيون رجالهم جيدًا في أوكيناوا ، حيث تم دمجهم بقوة في صفوف متتالية من المجمعات الشاسعة من الصناديق والمخابئ فوق الأرض ، بالإضافة إلى الكهوف الجبلية المحفورة والملاجئ العميقة تحت الأرض.\nالمدافعون المتعصبون اليابانيون - والعديد من المدنيين الذين أخبرهم اليابانيون أن الجنود الأمريكيين سوف يغتصبونهم ويقتلونهم وأطفالهم - إما قاتلوا حتى وفاتهم أو قفزوا على حافة المنحدرات الصخرية بالجزيرة إلى هلاكهم ، والبعض منهم يمسك أطفالهم معهم.\nوأصبح المدنيون الآخرون ضحايا مأساويين. لجأ 85 طالبًا ممرضًا خائفين من القتال في أحد الكهوف العديدة المنتشرة في الجزيرة. سمع مشاة البحرية الذين يقتربون من المنطقة أصواتًا غريبة ، تشبه إلى حد كبير اليابانيين ، قادمة من الكهف. دعا مترجم من مشاة البحرية أولئك الموجودين في الكهف إلى الخروج. عندما لم يفعلوا ذلك ، أطلق المارينز نيرانًا من قاذف اللهب في فم الكهف ، مما أسفر عن مقتل جميع الممرضات. حتى يومنا هذا ، يعد الكهف مكانًا مقدسًا يُعرف باسم "كهف العذارى".\nكما كتب ويليام مانشيستر لاحقًا ، "لقد حذرني والدي [جندي من مشاة البحرية في الحرب العالمية الأولى مصابًا] من أن الحرب مروعة لا يمكن تصورها. الآن صدقته ".\nقام الجنرال بكنر بإنزال قواته على الجانب الغربي من الخصر الضيق للجزيرة وتقدم في الأيام الخمسة الأولى تقريبًا دون أي احتكاك بالعدو. تم إجراء اتصال رئيسي مع اليابانيين أخيرًا في اليوم السادس ، حيث واجه الأمريكيون أول خط دفاع للعدو على طول كاكازو ريدج.\nسادت تكتيكات الهجوم الأمامي "موقد اللحام والمفتاح" للجنرال باكنر أخيرًا على المقاومة اليابانية العنيفة. أشار الأول إلى إطلاق دبابات شيرمان التابعة للجيش الأمريكي والتي تقتل المدافعين عن العدو أحياء في مواضعهم ، بينما أشارت الأخيرة إلى تفجيرهم من علب الدواء والكهوف بشحنات حقيبة مليئة بالمتفجرات.\nرفض Buckner مناشدات مشاة البحرية لمدة ثانية ، وهبوط برمائي لاحق خلف الخطوط الداخلية للعدو ، واختار بدلاً من ذلك دفعها شبرًا بوصة ، ياردة تلو الأخرى. لهذا ، اتهم الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر قائد المسرح المنافس الأدميرال تشيستر نيميتز "بالتضحية بآلاف الجنود الأمريكيين" ، وهو أحد الخلافات العديدة التي لا تزال محتدمة حول المعركة الملحمية اليوم.\nفي هذه الأثناء ، اندلعت معركة شرسة بنفس القدر في البحر وفي الجو مرة أخرى ، تمامًا كما خطط اليابانيون الماكرون.\nأطلق الأسطول المشترك للبحرية الإمبراطورية اليابانية 16 سفينة في عملية Ten-Go بقيادة أعظم سفينة حربية في العالم ، الماموث ياماتو ("الروح الوطنية") ، في مهمة انتحارية قاتمة مع ما يكفي من الوقود لتوجيه اتجاه واحد ومهاجمة قوة الغزو الأمريكية الوقوف قبالة أوكيناوا. تم اعتراضها من قبل حاملات الطائرات الأمريكية على بعد 210 أميال شمال أوكيناوا ، ومع ذلك ، غرقت عربة القتال اليابانية الجبارة في 6 أبريل 1945 ، في أقل من ساعتين بقليل بواسطة القنابل والطوربيدات. كما فقدت السفن الأخرى في الأسطول الياباني.\nفي السماء ، في الفترة من 6 أبريل إلى 25 مايو ، أطلق فيلق الهجوم الخاص التابع للبحرية اليابانية سبع موجات قوية من أكثر من 1500 طائرة انتحارية كاميكازي (الريح الإلهية) لتحطمت ونأمل أن تغرق 1200 سفينة حربية أمريكية قبالة أوكيناوا. فقدت ما لا يقل عن 1100 من الطائرات الانتحارية في العمل. تعود إشارة "الريح الإلهية" إلى القرن الثالث عشر ، عندما دمرت عاصفة أسطول غزو صيني كان متجهًا إلى اليابان.\nقاد الأدميرال الياباني مينورو أوتا 10000 بحار من وحدة المرافقة السطحية التابعة لقوة القاعدة البحرية في أوكيناوا ، وكذلك وحدات الطيران البحرية المحلية في شبه جزيرة أوروكو. كتائب الغارات البحرية السبع التابعة له - التي تشكلت لقوارب انتحارية لتحطيم السفن الحربية الأمريكية - تم تحويلها في الغالب إلى وحدات مشاة بحرية تقاتل في المعركة البرية بدلاً من ذلك.\nآشور ، تم إطلاق تقدم بكنر التالي في 11 أبريل وحطم خط قلعة شوري ، وكسر على جانبي العدو ، مما أجبر اليابانيين على التراجع إلى خط دفاعهم الثالث والأخير على الطرف الجنوبي للجزيرة. تم سحق هجومين يابانيين قويين من نوع Banzai ، بأمر من الجنرال تشو ، بنيران أرضية أمريكية ضخمة في 12 أبريل ومرة أخرى خلال 3-5 مايو.\nفي صباح يوم 18 أبريل 1945 ، كان مراسل الحرب إرني بايل يستقل سيارة جيب مع أربعة آخرين في أي شيما ، قبالة جزيرة أوكيناوا الرئيسية. بعد تعرضهم لنيران رشاشات العدو ، قفزوا إلى حفرة قريبة. رفع بايل رأسه ، وأصيب في المعبد برصاصة وقتل.\nتم دفن بايل البالغ من العمر 44 عامًا وهو لا يزال يرتدي خوذته ، وتم استخراج رفاته لاحقًا من قبره في زمن الحرب وانتقل إلى المقبرة التذكارية الوطنية الشهيرة في هاواي ("Punchbowl"). نصب تذكاري حجري يقف في Ia Shima حيث قُتل: "في هذا المكان ، فقدت فرقة المشاة 77 صديقًا لها ، Ernie Pyle ، 18 أبريل 1945."\nقال الرئيس هاري س. ترومان عن بايل ، "أكثر من أي رجل آخر ، أصبح المتحدث الرسمي باسم الأمريكي العادي الذي يقوم بالعديد من الأشياء غير العادية." كان بايل أحد المدنيين القلائل الذين حصلوا على ميدالية القلب الأرجواني خلال الحرب.\nفي 9 مايو ، وردت أنباء تفيد بأن ألمانيا قد استسلمت وانتهت كل سنوات إراقة الدماء في أوروبا. ومع ذلك ، لم تجلب الأخبار راحة كبيرة للأمريكيين في نصف عالم بعيد في أوكيناوا. في حين أنهم ربما كانوا يأملون أن يحذو اليابانيون حذوهم ويلوحون بالعلم الأبيض ، فقد علمتهم التجربة أن اليابانيين نادرًا ما استسلموا.\nأطلق الجنرال باكنر حملته الثالثة والأخيرة في 18 يونيو 1945 ، في نفس اليوم الذي قُتل فيه. في 18 يونيو ، أي قبل شهر واحد بالضبط من عيد ميلاده التاسع والخمسين ، تقدم بوكنر بعيدًا عن النصيحة بمراقبة الفوج البحري الثامن للفرقة البحرية الأولى في القتال.\nواقفًا بين صخرتين ، استدار ليغادر عندما انفجرت قذيفة مدفعية يابانية عيار 47 ملم في سماء المنطقة. قال المؤلف جون تولاند ، "شظية حطمت كومة من المرجان ، وبشكل غريب ، طارت قطعة خشنة من الشعاب المرجانية وغرست نفسها في صندوق الجنرال. مات بعد 10 دقائق ".\nنجح الجنرال البحري روي جيجر لفترة وجيزة ، وكان بكنر أعلى رتبة قتلت في مسرح المحيط الهادئ ، وفي عام 1954 تمت ترقيته بعد وفاته إلى رتبة جنرال كامل بموجب قانون خاص صادر عن الكونغرس.\nيتذكر ويليام مانشستر مشهدًا مروعًا في مقبرة عندما سمع قذيفة تصرخ في طريقه وتدخل في مدخل قبر: "لم أكن في الواقع آمنًا هناك ، لكن كان لدي حماية أكثر من إيزي ليفي أو ريب ثورن ، اللذين كانا يطهيان الإفطار على الصناديق الساخنة. تغلب الثماني بوصات على احتمالات الألف إلى واحد. هبطت في وسط الفناء بالضبط. امتص جسد ريب معظم الصدمات. تفكك وأحاط بي لحمه ودمه وعقله وأمعائه….\n"ظهري وجانبي الأيسر اخترقتهما قطع من الشظايا وشظايا عظام ريب. كما أنني عانيت من إصابة في الدماغ. على ما يبدو ، نهضت وخرجت من الفناء مترنحًا وانهارت. لمدة أربع ساعات تُركت ميتًا ". عثر أحد رجال الجثة على مانشستر ونقله إلى مستشفى في سايبان.\nدفع القتال في المقابر القديمة خليفة جايجر ، الجنرال الناري في الجيش الأمريكي جوزيف دبليو ستيلويل ، إلى التعليق ، "لقد تحطم حتى أسلافهم الفقراء في أوكيناوا!"\nكان الأمر سيئًا على نفس القدر من السوء لمشاة البحرية. لم ينس الملازم البحري دانييل بروستر ، البالغ من العمر 21 عامًا ، القتال من أجل أوكيناوا. يتذكر أنه في مايو / أيار ، "اتصلت برقيب فصيلتي ... وبينما كنت أتحدث معه ، سقطت قذيفة هاون على كتفه وفجرت رأسه ، وألحقت شظايا في ساقيّ ، وأوقعتني أرضًا. حفرنا بأسرع ما يمكن…. تم قصفنا طوال الليل وتعرضنا لعدة إصابات مباشرة وخسائر فادحة ...\n"كانت دبابات قاذف اللهب أفضل سلاح كان لدينا ، حيث تم استخدام ماسورة المدفع لنابالم بدلاً من قذيفة 75 مم المعتادة…. سوف يقود الدبابة الطريق.\n"في المعركة كلها ... لم أسير قط. لم تأخذ وحدتي أي سجين قط ، وقتلنا مئات اليابانيين. عندما رأيناهم ، كنا نطلق النار عليهم مصابين أم لا ، وكانوا لا يزالون يلقون بالقنابل اليدوية ".\nكان بروستر واقفًا مع اثنين آخرين عندما "فجأة ، كان هناك انفجار شديد العمى ، وانفجرت قذيفة بين الرجلين. أصيب أحدهما بجروح بالغة والآخر ممزقا إلى أشلاء. شعرت بشيء يلدغ وجهي ".\nانتقلت وحدة بروستر إلى مدينة ناها. قال: "بعد يوم أو نحو ذلك ، عدت للانضمام إلى الوحدة للهجوم على شبه جزيرة أوروكو وكهف الأدميرال حيث انتحر أوشيجيما وأوتا. أخذنا ذلك التل والكهف وشبه الجزيرة الصغيرة في نفس النوع من القتال اليدوي…. كنا في الطابور يوما بعد يوم…. عندما خرج [اليابانيون] في العراء ، ذبحناهم ".\nذات يوم ، مرهقًا ، كان بروستر يأخذ قيلولة في حفرة عندما ، فجأة ، "شعرت أن شخصًا ما يتعثر فوقي. دفعته لأعلى بينما كان يطعنني بسكين. قتله عداءي.\nتعرض المدنيون للضرب المبرح…. كنا ننتظر حتى يصبح أي شخص يأتي في طريقنا فوق رؤوسنا حرفيًا قبل أن نفتح النار بكل ما لدينا ، وفي الصباح ، نكتشف أننا ذبحنا مدنيين ... حشد الجنود اليابانيون المدنيين أمامنا…. النساء والأطفال ، جميعهم ماتوا واختلطوا معهم كانوا من اليابانيين النظاميين ".\nلاحظ جندي مشاة أمريكي آخر ، "كان هناك بعض النيران بالرد من عدد قليل من المنازل ، لكن الآخرين ربما احتلهم مدنيون. لم نهتم. كان أمرا فظيعا عدم التمييز بين العدو وبين النساء والأطفال ".\nعندما تلقى طلب القائد الأمريكي بالاستسلام في 17 يونيو 1945 ، أجاب الجنرال أوشيجيما ، "بصفتي ساموراي ، لا يتوافق مع شرفي لقبول مثل هذا الاقتراح" ، وهو رفض جليل كان نموذجيًا للرجل.\nبعد خمسة أيام ، استطاع القادة اليابانيون الذين تعرضوا للضرب في كهف مقرهم الأخير - هيل 89 بالقرب من مابوني - سماع اقتراب انفجارات القنابل اليدوية الأمريكية. حانت النهاية. قبل الفجر ، وبعد تناول كميات كبيرة من الكحول ، ركع الجنرالان أوشيجيما وتشو معًا على لحاف ، وقام تشو بإنزال رأسه. أسقطه قبطان يقف بجانبه سيف ساموراي على عنق تشو المكشوف ، لكن الضربة لم تقطع بالعمق الكافي. أمسك الرقيب كيوشو فوجيتا بالسلاح وقطع العمود الفقري للجنرال بضربة قوية. أكدت رسالته الأخيرة ، "أنا أغادر بلا ندم أو خجل أو التزامات."\nقام الجنرال أوشيجيما بتقطيع بطنه ، ثم قطع الحبل الشوكي أيضًا بضربة سيف. أطلق سبعة من موظفيه النار على أنفسهم أيضًا. اليوم ، المقر الرئيسي السابق لمترو الأنفاق للبحرية اليابانية مفتوح للجمهور. آثار الانتحار الجماعي - ندوب انفجار قنبلة يدوية على الجدران - مرئية. كما تظل رسالة الوداع التي تركها أوتا على الحائط واضحة للعيان.\nقبل وفاته ، رفض الجنرال أوشيجيما بحكمة السماح للعقيد ياهارا بقتل نفسه: "إذا ماتت ، فلن يتبقى أحد يعرف حقيقة معركة أوكيناوا! تحمل العار المؤقت ، لكن تحمله! هذا أمر صادر عن قائد جيشك ".\nأطاع العقيد وهرب من كهف الموت متنكرا في زي مدرس لغة إنجليزية ولكن تم القبض عليه في النهاية. في عام 1973 ، نشر ياهارا روايته المباشرة عن القتال ، معركة أوكيناوا. توفي في 7 مايو 1981 عن عمر يناهز 78 عامًا.\nوبدلاً من الاستسلام ، قتل جنود يابانيون آخرون أنفسهم بقنابل يدوية بدلاً من الخضوع للعار ، وهم يعلمون أن فرصة النصر كانت معدومة. كما قال التاريخ الرسمي للجيش الأمريكي ، "عندما يُحاصرون أو يُصابون ، كان العديد من [اليابانيين] يحملون قنابل يدوية على بطونهم ويفجرون أنفسهم إربًا - وهو نوع من الهاري كاري للرجل الفقير. خلال الأيام الأخيرة من المعركة ، تم العثور على العديد من الجثث والبطن واليد اليمنى منتفخة - دليل واضح على تدمير الذات ".\nسقطت الجزيرة أخيرًا في أيدي الأمريكيين في 22 يونيو 1945. أسفرت معركة أوكيناوا التي استمرت 82 يومًا عن مقتل 110 آلاف جندي ياباني ، بينما تم أسر العدد المفاجئ البالغ 10775. خسر الجيش الأمريكي والبحرية ومشاة البحرية ما مجموعه 12520 رجلًا قُتلوا و 38916 جريحًا و 33.096 إصابة غير قتالية - بما في ذلك أعلى معدل إجهاد قتالي لأي حملة في الحرب. تكبدت البحرية الأمريكية خسائر أكبر في هذه الحملة الواحدة مقارنة بأي معركة أخرى في الحرب: تضررت 368 سفينة وسفينة هبوط و 28 غرقت ، بينما فقدت 458 طائرة في أعمال العدو وفقدت 310 أخرى بسبب عطل ميكانيكي أو حوادث تشغيلية.\nمحطمًا بين مفرمة اللحم لعدوين عازمين لا يرحمان ، عانى سكان أوكيناوا الأصليون في مكان ما بين 42000 و 150.000 قتيل من 450.000 نسمة (اليوم يبلغ عدد سكانها 1.4 مليون) ، مما يجعل من أوكيناوا المعركة الأكثر تكلفة في المحيط الهادئ لكليهما. المقاتلين والمدنيين. لا تزال أرقام الخسائر الفعلية والاغتصاب والانتحار موضع نقاش.\nوصف رئيس الوزراء البريطاني السير ونستون تشرشل القتال من أجل أوكيناوا بأنه "من بين أكثر المعارك شهرة في التاريخ العسكري". التاريخ الرسمي للجيش قال ، "القيمة العسكرية لأوكيناوا فاقت كل أمل. كانت كبيرة بما يكفي لتشكيل أعداد كبيرة من القوات ، فقد وفرت العديد من مواقع المطارات بالقرب من موطن العدو ، كما أنها قدمت مرسى أسطولًا يساعد البحرية على الاستمرار في العمل عند أبواب اليابان. بمجرد انتهاء القتال ، شرعت القوات الأمريكية في أوكيناوا في الاستعداد للمعارك في الجزر الرئيسية في اليابان ، وكانت أفكارهم رصينة وهم يتذكرون سفك الدماء المرير وراءهم ويتصورون أيضًا صراعًا يائسًا أكثر قادمًا ".\nكان ويليام مانشستر مسكونًا إلى الأبد بالموت الوحشي والدمار الذي لحق بالسكان المدنيين. أطلق عليها "القسوة التي دمرنا بها الناس الذين لم يؤذونا قط".\nكبادرة حسن نية ، أعادت الولايات المتحدة أوكيناوا إلى اليابان في عام 1972. بالاتفاق مع اليابان ، لا تزال الولايات المتحدة تحتفظ بوجود عسكري كبير في الجزيرة - ولكن ليس دائمًا بما يرضي السكان المدنيين.\nفي عام 1995 ، خصصت المحافظة النصب التذكاري لحجر الأساس للسلام في مابوني ، مسرح القتال الأخير ، ليتم تسجيله مع أسماء أولئك الذين لقوا حتفهم ، 240.734 ، بحلول عام 2008.\nظهر هذا المقال بقلم لين تايلور لأول مرة في شبكة تاريخ الحرب في 12 يناير 2019.\nولد الأسطول البريطاني في المحيط الهادئ في دوامة من التسويات السياسية.\nلكن النفعية لعبت دورها أيضًا.\nرفضت البحرية الملكية مرارًا وتكرارًا مناشدات للحصول على الدعم من رئيس العمليات البحرية الأمريكية الأدميرال إيرنست كينج خلال عامي 1942 و 1943. وقالت إن حاملات أسطولها القليلة كانت بالفعل ممتدة بشكل ضئيل للغاية عبر مسارح القطب الشمالي وشمال الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط والمحيط الهندي.\nولكن مع استسلام الأسطول الإيطالي وتحييد الوحدات المتبقية من البحرية الألمانية ، اضطرت بريطانيا إلى تحويل انتباهها نحو مسؤولياتها في الشرق الأقصى.\nلم يعد من الممكن تبرير العرض الجانبي الذي كان يسمى الأسطول الشرقي للأدميرال سومرفيل ، وأصبح الآن يتم ببطء تقديم أعداد متزايدة من السفن وناقلات رأس المال الفعالة.\nفي وقت مبكر من 4 يناير 1944 ، بدأ الأدميرال السير بيرسي نوبل ، رئيس وفد الأميرالية البريطاني في واشنطن ، بالدعوة إلى نشر أسطول بريطاني في المحيط الهادئ.\nذهب نوبل ليخبر الأدميرال كينج أن البحرية الملكية لم تكن بحاجة إلى ناقلاتها لعملية أوفرلورد ، الغزو في نورماندي. كما أشار إلى أن الأهداف المتاحة في جنوب آسيا بالكاد تستحق الجهد المبذول. واقترح نشر حاملتين مدرّعتين مدعومين من طراد المعركة المحدث بشكل كبير HMS Renown من الأسطول الشرقي للعمل تحت السيطرة الأمريكية في المحيط الهادئ.\nقوبلت الفكرة باستقبال فاتر. تم رفضه بشكل قاطع.\nأوضح نائب أدرميرال فيليب فيان ، الذي سيقود حاملات أسطول المحيط الهادئ البريطاني ، الخلاف السياسي في سيرته الذاتية ، أكشن ذيس داي:\nنائب الأدميرال فيليب لويس فيان\nسرعان ما نشأت الصعوبات. لاحظ تشرشل أن القائد العام للقوات الأمريكية ، الأدميرال إرنست كينج ، لم يكن بأي حال من الأحوال متحمسًا للمشاركة البريطانية. شعر الأدميرال كينج أن أيًا من قواتنا المتاحة بعد توفير الحملة في أوروبا ، سيكون من الأفضل توظيفها ضد إمدادات النفط اليابانية في الجزر المطلة على المحيط الهندي. إذا انضموا إلى حرب المحيط الهادئ ، فعليهم العمل في منطقة جنوب غرب الجنرال ماك آرثر.\nيُعزى موقف الأدميرال كينغ أحيانًا إلى رهاب الأنجلو. هذا ليس صحيحا تماما. من المؤكد أن ولاء الأدميرال أُعطي بكل إخلاص للبحرية التي خدمها. لقد كان شعورًا دفعه إلى النظر إلى جيش الولايات المتحدة وسلاحها الجوي على أنهما أفضل قليلاً من الحلفاء المشكوك فيهم. ربما نشأت إلى حد ما بسبب الغيرة من البحرية الملكية ، التي هيمنت لفترة طويلة على محيطات العالم. الآن ، عندما تفوقت البحرية الأمريكية على أسطولنا البحري من حيث الحجم والأهمية ، وكانت على استعداد لتقديم هزيمة حاسمة دون مساعدة على الأسطول الياباني ، كان من المفهوم أن كينج يجب ألا يريد أي شخص آخر أن يشاركه أمجاده.\nدفع الأدميرال كينج بشدة لشركات الطيران البريطانية لتكثيف هجماتها ضد جنوب آسيا وخليج البنغال في محاولة لتحويل الطائرات اليابانية من وسط المحيط الهادئ. لكنه أيضا طرح بهدوء فكرة تخصيص أسطول بريطاني لقيادة الجنرال ماك آرثر. ومع ذلك ، كان على ماك آرثر أن يثبت أنه ليس أقل عنادًا من نفسه.\nلكن مفهوم أسطول المحيط الهادئ البريطاني الذي يعمل تحت قيادة USN استمر في النمو. حتى ونستون تشرشل ، بشعاره "ألمانيا أولاً" ، اضطر إلى الاعتراف بهذا التحول في الحرب البحرية.\nفي 28 سبتمبر 1944 ، قدم تشرشل تقريرًا إلى البرلمان:\n"المرحلة الجديدة من الحرب ضد اليابان ستحكم كل مواردنا منذ لحظة انتهاء الحرب الألمانية. نحن مدينون لأستراليا ونيوزيلندا بمساعدتهما على إزالة التهديد الياباني لأوطانهما إلى الأبد ، ولأنهما ساعدونا في كل الجبهات في القتال ضد ألمانيا ، فلن نتخلف عن تقديم المساعدة الفعالة لهما.\nلقد عرضنا الأسطول البريطاني الحديث الجيد وطلبنا استخدامه في العمليات الرئيسية ضد اليابان. منذ عام مضى ، خضعت بوارجنا الحديثة للتعديل والاستوائية لمواجهة التغيرات في زمن الحرب في الأجهزة التقنية. حجم جهودنا سيكون محدودًا فقط من خلال الشحن المتاح ".\nوبسبب هذا ، كان معدل انتحار الجنود اليابانيين مرتفعًا للغاية. خارج طيار الكاميكازي ، اختار الكثيرون الانتحار عن طريق طقوس انتحار تسمى سيبوكو ، والتي تتطلب طعن أنفسهم بسيف في الأحشاء ، بدلاً من الاستسلام. حتى الجنرال أوشيجيما ورئيس أركانه الجنرال تشو انتحروا في 22 يونيو 1945 - في اليوم الأخير من حرب لم يتمكنوا من الفوز بها.\nww2dbase في 25 مارس 1945 ، نزلت القوات الأمريكية على جزر كيراما ريتو ، على بعد 15 ميلاً غرب أوكيناوا باليابان. في 31 مارس ، تم احتلال جزيرة كامياما حيث قصفت السفن البحرية الأمريكية أوكيناوا بلا هوادة.\nww2dbase الهبوط في أوكيناوا\n1 أبريل - 21 يونيو 1945\nضربت عملية جبل الجليد ww2dbase جزيرة أوكيناوا في جزر ريوكيو في تاريخ عطلة عيد الفصح في عام 1945. كانت أوكيناوا جزيرة كبيرة نسبيًا ، يبلغ طولها 60 ميلاً وعرضها ثمانية أميال ، وكانت أكبر جزر أرخبيل ريوكيو الواقعة بين تايوان واليابان. على الفور إلى الغرب كانت جزيرة أي شيما الصغيرة. قبل بدء عملية الإنزال ، خففت قاذفات الحلفاء أوكيناوا من دفاعاتها ومعنوياتها ، مما أدى إلى تدمير أكثر من 80 ٪ من مدينة ناها وغرق أكثر من 65 قاربًا. قام الأدميرال ريتشموند تورنر ، القائد المخضرم للقوات البرمائية ، بتسليم قوات الإنزال ، مع سفن أسطول المحيط الهادئ البريطاني بين طليعته. هبطت المركبات البرمائية في فرقتين الجيش 96 و 7 على الجانب الأيسر ، وتم تسليم الفرقتين البحرية الأولى والسادسة على اليمين. بمجرد وصولهم إلى الأرض ، تم وضع القوات المشتركة لمارينز تشيستر نيميتز وجنود دوجلاس ماك آرثر ، وهي المرة الأولى التي قاتل فيها رجالهم جنبًا إلى جنب ، تحت قيادة الفريق سيمون بوليفار بكنر الابن. قاومت ، الأمر الذي كان مفاجأة لمركبي الهبوط. لم تكن هناك مدافع ساحلية ، ولا قذائف هاون ، ولا مدافع رشاشة ، كان مشهدًا يختلف كثيرًا عن عمليات الإنزال السابقة في أماكن أخرى في المحيط الهادئ. في أعماق الجزيرة ، كانت الحامية اليابانية التي يبلغ قوامها 110 آلاف جندي بقيادة الفريق ميتسورو أوشيجيما ، مدعومة بـ 20 ألف من رجال ميليشيا أوكيناوا المتطوعين ، في انتظارك. السبب الوحيد الذي جعلهم يتراجعون هو أنهم كانوا ينتظرون بناء على أوامر لإكمال العملية عشرة & # 39ichigo (انظر أدناه).\nww2dbase كانت الأهداف المباشرة للأمريكيين هي مطاري يونتان وكادينا ، وسرعان ما تم الاستيلاء عليهم. تم أخذ Yontan بسرعة كبيرة لدرجة أن طيارًا يابانيًا قام بهبوط ناجح بالفعل ، وخرج من مقاتله ، وأمر بصوت عالٍ بدبابة مليئة بالغاز قبل أن يدرك أن الرجال حول طائرته كانوا أمريكيين تم إطلاق النار عليهم قبل أن يتمكن من الوصول إلى سيارته. مسدس. تم الإعلان عن أمان المطارين بحلول 20 أبريل. في شمال أوكيناوا ، تم ترسيخ شبه جزيرة موتوبو من قبل كتيبتين تحت قيادة تاكيهيكو أودو ، والتي تسببت في سقوط 1304 ضحية بين الغزاة الأمريكيين قبل السماح للأمريكيين بالسيطرة على مواقعه. ثبت أن جنوب أوكيناوا أكثر صعوبة. بالقرب من خط Machinato ، يتركز 300000 شخص من المدنيين اليابانيين والأمريكيين وأوكيناوا في منطقة صغيرة. عندما وصل المؤرخ والمؤرخ البحري ويليام مانشيستر إلى مكان الحادث ، اعتقد أنه كان & # 34 ما يجب أن يبدو عليه فيردان وباشنديل & # 34 ، مقارنة مشهد المعركة الكبير بساحات معارك حرب الخنادق في الحرب العالمية الأولى. كان مجمع Sugar Loaf Hill و Horseshoe Ridge و Half Moon Hill أحد أكثر المناطق المتنازع عليها بشدة في المعركة بأكملها. مع كل تل يغطي التلال الأخرى ، كان اليابانيون قد ربطوا التلال الثلاثة بأروقة خفية وأقاموا حقولًا متشابكة للنيران بواسطة مدفع رشاش وأنواع مختلفة من المدفعية. في هاف مون هيل ، ذكر المخضرم يوجين سليدج:\nفي كل مكان كانت الجثث اليابانية التي قُتلت في القتال العنيف. كانت معدات المشاة من جميع الأنواع ، الأمريكية واليابانية ، منتشرة حولها. خوذات ، بنادق ، قضبان ، عبوات ، أحزمة خرطوشة ، مقاصف ، أحذية ، صناديق ذخيرة ، حقائب قذائف ، أحزمة ذخيرة مدفع رشاش ، كلها متناثرة حولنا حتى نصف القمر وفي جميع أنحاء نصف القمر.\nww2dbase كانت Shuri Hill على مسافة صغيرة في الشرق ، والتي قدمت نيران مدفع رشاش إلى المجمع بأكمله أيضًا. لقد كان فخًا مميتًا لمشاة البحرية الأمريكية الذين تم تكليفهم بمهاجمة ذلك ، لكن مشاة البحرية أخذوا المهمة بإخلاص. ووقعت إصابات مروعة على كلا الجانبين ، وفي بعض الأحيان قُتل عدد من الناجين باعتداءات كاملة. تغيرت لعبة Sugar Loaf Hill 14 مرة قبل أن يأخذها الأمريكيون أخيرًا.\nww2dbase في ظهر يوم 7 مايو ، احتفل الأمريكيون بيوم النصر في أوروبا من خلال وابل من نيران المدفعية والبحرية المدوية & # 34 التي كانت تتأرجح وتضرب وتندفع نحو اليابانيين. & # 34\nww2dbase تذكر العديد من مقاتلي الخطوط الأمامية في أوكيناوا غزوًا جسيمًا للديدان تغذيها الجثث المتناثرة حول ساحات القتال. & # 34 إذا انزلقت إحدى مشاة البحرية [الأمريكية] وانزلقت على المنحدر الخلفي من التلال الموحلة ، & # 34 Sledge تذكر ، في إشارة إلى منحدر حيث دفن العديد من القتلى اليابانيين في مقابر ضحلة ،\nكان على استعداد للوصول إلى القاع يتقيأ. رأيت أكثر من رجل يفقد قدمه وينزلق وينزلق على طول الطريق إلى القاع فقط ليقف مروعًا بالرعب بينما كان يشاهد في عدم تصديق بينما الديدان السمينة تتساقط من جيوب الدنغري الموحلة وحزام الخرطوشة ورباط الساقين و مثل.\nww2dbase طوال الحملة اليابانية بأكملها في أوكيناوا ، كان Ushijima يعلم أن هناك فرصة ضئيلة للفوز ، خاصة بعد فشل العملية Ten & # 39ichigo. كان أمله الوحيد هو ثني الأمريكيين عن هذا النوع من معدل الخسائر المرتفع الذي قدمه ضد الغزاة حتى يتراجعوا عن غزو الجزر اليابانية.\nww2dbase بعد الانسحاب من شوري ، شكل المدافعون اليابانيون خطًا دفاعيًا نهائيًا على طول التلال بين كونيشي ريدج ، ويوزا-داكي ، ويايجو-داكي ، من الغرب إلى الشرق. حفر اليابانيون في الكهوف ونصب المدافع على سطح المرجان الصلب ، وأقاموا مواقع مدفع ممتازة على أرض مرتفعة ، تغطي الطرق الشمالية التي كانت مفتوحة بحقول الأرز والمراعي. في 12 يونيو ، هاجمت الكتيبة الثالثة من الكتيبة البحرية السابعة التابعة لفرقة مشاة البحرية الأمريكية الأولى كونيشي ريدج قبل الفجر ، واستولت على جزء من التل ولكن سرعان ما أصبحت معزولة حيث قاتل اليابانيون من تحتها فقط تحت غطاء الدبابات. تسليمها إلى قمة الجبل وإجلاء الجرحى. في 14 يونيو ، هاجم الفوج البحري الأول من الفرقة البحرية الأمريكية الأولى ورجال الكتيبة البحرية الأولى كونيشي ريدج ويوزا داكي على التوالي. لم يتم تأمين التلال لعدة أيام ، مما أدى إلى خسائر فادحة من كلا الجانبين.\nww2dbase سقطت الجزيرة في 21 يونيو ، وقاتلت بعض القوات اليابانية التي نجت بعد الإعلان الأمريكي لأوكيناوا بأمانها بضراوة. خلال & # 34mop-up & # 34 ، قُتل 8975 يابانيًا. خلال القتال ، قُتل الجنرال بكنر بقذيفة مدفعية مرتدة أثناء تجواله في الخطوط الأمامية ، مما جعله أعلى رتبة أميركي يموت خلال الحرب. إلى جانب بكنر ، سقط 7613 أمريكيًا ، وأصيب 31807 بجروح أثناء القتال. بلغ عدد الضحايا الأمريكيين غير القتاليين 26221 ، ويعزى ذلك إلى حد كبير إلى التركيز الشديد للمدفعية اليابانية في أوكيناوا والروح القتالية المتعصبة للمدافعين عن أوكيناوا. على الجانب الياباني ، تم إحصاء 107،539 قتيلًا من قبل الأمريكيين ، على الرغم من أن الوفيات الفعلية كانت أعلى من المؤكد تقريبًا حيث تم حبس ما لا يقل عن 20000 في الكهوف إما عن طريق العمل الأمريكي أو الانتحار الياباني. استسلم 7455 ياباني فقط. قُتل ما يقرب من 42000 مدني من أوكيناوا خلال المعركة.\nww2dbase عملية عشرة & # 39ichigo (عشرة الذهاب)\n6-7 أبريل 1945\nww2dbase العملية عشرة & # 39ichigo، المعروف أيضًا باسم العملية عشرة الذهاب، كان هجومًا انتحاريًا بحريًا مكثفًا ومنسقًا بقيادة البارجة ياماتو ، بقيادة نائب الأدميرال سيتشي إيتو. وصل الأسطول إلى كابوتو جيما في 28 مارس 1945 ، ثم أبحر إلى أوبي. عارض إيتو بشدة هذه المهمة ، مدعيا ثلاث نقاط ضعف رئيسية في التخطيط.أولاً ، الغياب التام للغطاء الجوي في هذه المرحلة من الحرب عندما كانت الطائرات الأمريكية تسيطر على الجو مما يعني أنه سيتم الكشف عن السفينة على الفور ، وثانيًا ، فإن مهمة من قبل عشر سفن سوف تطغى عليها ستين سفينة معادية قبل أن تتمكن من إحداث أي ضرر في النهاية ، إيتو جادل بأن التوقيت الصيفي للمعركة كان فظيعًا (فضل الاشتباك الليلي). ومع ذلك ، تم إبطال إيتو من قبل رؤسائه ، وقبل واجبه كقائد فرقة العمل. وبث رسالة ملهمة لجميع رجاله تشير إلى & # 34 [ر] أن مصير الوطن يتوقف على هذه العملية. & # 34\nww2dbase كان الهدف النهائي للعملية هو الإبحار بالسفن العشر إلى الأسطول الأمريكي وإلحاق أكبر قدر ممكن من الضرر ببنادقهم ، خاصةً مع مدافع ياماتو الضخمة مقاس 18 بوصة. إذا لم يكونوا قادرين على القيام بذلك ، فعليهم أن يشطوا أنفسهم على شواطئ مختلفة في أوكيناوا ويصبحوا بطاريات ساحلية ، ثم ينزل البحارة ليصبحوا مشاة. أخيرًا ، إذا فشل ذلك ، كان عليها أن تجتذب أكبر قدر ممكن من النيران من الطائرات الأمريكية حتى تتمكن من تنفيذ العملية المتزامنة كيكوسوي سيواجه مقاومة أقل من الجو.\nww2dbase على الرغم من أن هذا كان من المفترض أن يكون رحلة بحرية في اتجاه واحد ، على عكس الاعتقاد السائد ، فإن السفن لديها بالفعل وقودًا كافيًا للقيام برحلة عودة. ومع ذلك ، تم إخفاء هذه الحقيقة عن الضباط والبحارة ، وبالتالي فإن نظرية السفن التي لديها وقود كاف لرحلة واحدة مقبولة بشكل عام.\nاستدعى WW2dbase المحارب المخضرم في البحرية اليابانية كازوهيرو فوكوموتو:\nفي 25 مارس من 20 شوا  ، تلقينا أمرًا من مقر الأسطول المشترك للاستعداد للهجوم. اعتقدت تمامًا أن Yamato كان غير قابل للغرق. اعتقدت أن الناس قد يصابون بالرصاص ويموتون ، لكن لم يخطر ببالي مطلقًا أنني قد أموت بسبب غرق ياماتو. اعتقدت أيضًا أن فرص إصابتي برصاصة كانت ضئيلة جدًا ، لذلك كان لدي شعور بالراحة إلى حد ما. لم أكن أعرف تفاصيل المهمة ، لذلك لم أشعر بأعباء خاصة.\nغادرت السفينة الحربية ww2dbase Yamato والطراد الخفيف Yahagi وثماني مدمرات الموانئ في Ube في 6 أبريل 1945 الساعة 0600 وتوقفت لمدة عشر ساعات في Tokuyama لتلقي الوقود وتفريغ المواد غير الضرورية. عندما اجتمع الطاقم في الليلة التي سبقت الهجوم لحضور وليمة أخيرة ، أدرك فوكوموتو أن المهمة يجب أن تكون يائسة حيث شاهد ضباطًا يظهرون لطفًا غير معتاد مع أفراد الطاقم ، ويساعدون في التنظيف وانضموا إلى محادثة معهم. على الفور تقريبًا خارج الميناء ، تم رصدهم من قبل الغواصات الأمريكية وطائرات الاستطلاع. عندما اندلع اليوم في 7 أبريل ، أمر القائد الأمريكي مارك ميتشر حاملاته بإطلاق ما يقرب من 300 طائرة لمهاجمة فرقة العمل اليابانية. أمر الأدميرال ريموند سبروانس ست سفن حربية بالإبحار خلف الهجوم الجوي في حالة عبور أي سفن يابانية من خلال شاشة المقاتلة. اكتشف اليابانيون القوة الجوية الأمريكية في الساعة 1130 ، وبدأت المعركة في حوالي الساعة 1220. كانت المدافع المضادة للطائرات هي الدفاع الجوي الياباني الوحيد باستثناء القوة الضئيلة المكونة من خمس مقاتلات برية اتضح أنها تساعد ، والتي تم تمريرها سريعًا. جانبا في غضون لحظات. أغرقت الطائرات الأمريكية على ياهاجي على الفور ، وأصابت ياماتو بالقنابل والطوربيدات. يتذكر ناويوشي إيشيدا الذي خدم على متن ياماتو كضابط في ذلك الوقت ، أن ياماتو أصيب بأضرار جسيمة في غضون 15 دقيقة من المعركة.\nكانت المدافع الرشاشة تطلق النار في كل مكان. كان الأمر أشبه بشبكة من الرصاص ، لذا لم يكن من السهل جدًا على الطائرات قصفنا. أردت أن ألقي عليهم حجرًا ، فقد كانوا قريبين جدًا. كان بإمكاني رؤية الطيارين الأمريكيين بعيني المجردة. وصحيح ما يقولونه في الكتب - أن الطيارين الأمريكيين كانوا أيضًا شجعانًا جدًا. كانوا يخرجون من السحاب ويطلقون النار علينا. كنت أتفادى الرصاص فقط عندما ارتدوا عن المعدن. كان الناس يتساقطون على سطح السفينة ، وأصيبوا بشظايا.\nww2dbase في غضون ساعة ، غرقت ثلاث مدمرات ، لكن الأسطول الياباني أبحر. بعد إدراج بطيء مؤلم في المنفذ ، انقلبت ياماتو أخيرًا في 1420 يوم 7 أبريل ، بعد ساعتين من تلقي الضربة الأولى. بعد لحظة ، انفجرت مرتين حيث سقطت قذائف المجلات الأولية والثانوية من على رفوفها وانفجرت. أودت خسارة السفينة بحياة 2488 رجلاً فقط ونجا 279 منهم. قال إيشيدا: & # 34 أعتقد أننا لن & # 39t نكون قادرين على الفوز ، لكنني لم & # 39t أتوقع منا أن ننزل بسهولة # 34. كان الثمن الذي دفعه الأمريكيون لإسقاط أكبر سفينة حربية في العالم مجرد عشر طائرات و 12 حياة.\nww2dbase & # 34Bravery؟ تهور؟ & # 34 سأل الملازم ميتسورو يوشيدا بخصوص قرار إطلاق هذه المهمة ، كان ضابط رادار نجا من الغرق.\nww2dbase عملية كيكوسوي\n6 أبريل - 22 يونيو 1945\nww2dbase توكو (& # 34 هجوم خاص & # 34) تسببت الطائرات في الكثير من الإحباط والدمار للحلفاء. تضررت خمس ناقلات أمريكية (كان على ثلاث منها أن تعود إلى الولايات المتحدة للإصلاحات) وكان أداء البريطانيين أفضل لأن شركات النقل الخاصة بهم ، رئيس الوزراء توكو الهدف ، كانت مدرعة ولم يتم اختراقها بسهولة. شهدت حملة أوكيناوا مهمة هجومية خاصة منسقة ، العملية كيكوسوي (& # 34Foating Chrysanthemum & # 34) ، يستدعي 860 طائرة بحرية و 605 طائرة عسكرية لضرب قوات الحلفاء بين 6 أبريل و 21 يونيو. أجرى المحارب كوسونوكي ماساشيج دفاعًا شجاعًا ولكنه غير مجدٍ في معركة ميناتوجاوا عام 1336 ، وفي في اللحظة الأخيرة قبل الهزيمة ، ارتكب طقوس انتحار بدلاً من السماح لنفسه بالقبض عليه وأصبح منذ ذلك الحين أسطورة في التاريخ الياباني ، وأصبح شعاره ، الأقحوان العائم ، مصدر إلهام للدفاع عن اليابان عام 1945. عملية كيكوسوي، تم إطلاقها في 10 موجات بين أبريل ويونيو 1945 ، وشاركت فيها حوالي 800 طائرة تابعة للبحرية و 600 طائرة تابعة للجيش. تسببت الهجمات الخاصة في غرق أكثر من 30 سفينة أمريكية من مختلف الأحجام وإلحاق أضرار بـ 368 ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 5000 بحار وإصابة أكبر عدد منهم خلال الحملة على أوكيناوا. كانت الخسارة الأكبر التي شهدتها البحرية الأمريكية على الإطلاق في حرب المحيط الهادئ ، وأثارت معنويات البحارة. ومع ذلك ، كان هناك الكثير من الطائرات الانتحارية التي يمكن أن تفعلها. مثل الحملات السابقة ، ناجحة توكو البعثات سمحت لليابان فقط بأن تصبح ضحية لنجاحها مع تضاؤل عدد الطيارين والطائرات.\nww2dbase اختتام الحملة\nww2dbase كانت خسارة البارجة ياماتو ، التي حملت الاسم الغامض لليابان ، أمرًا مخجلًا لدرجة أن رئيس الوزراء كونياكي كويسو استقال في نفس يوم غرق السفينة.\nww2dbase لموقعها الاستراتيجي ، بقيت القوات الأمريكية المحتلة في أوكيناوا بعد الحرب. ظلت تحت السيطرة الأمريكية حتى 15 مايو 1972 عندما أعيدت أخيرًا إلى اليابان ، على الرغم من أن القواعد العسكرية الأمريكية هناك نشطة حتى يومنا هذا.\nريكيهي إينوغوتشي وتاداشي ناكاجيما ، الريح الالهية\nوليام مانشستر ، وداعا أيها الظلام\nيوشيدا ميتسورو قداس لسفينة حربية ياماتو\nيوجين سليدج ، مع السلالة القديمة\nخريطة تفاعلية لحملة أوكيناوا\nالجدول الزمني لحملة أوكيناوا\n23 مارس 1945 بدأت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) في تخفيف الضربات ضد أوكيناوا وجزر ريوكيو واستمرت حتى 28 مارس 1945.\n26 مارس 1945 شن اليابانيون هجومًا خاصًا صغير الحجم بواسطة الطائرات قبالة أوكيناوا باليابان ، لكن حملة توكو واسعة النطاق كانت ستأتي في المستقبل.\n26 مارس 1945 قصفت يو إس إس نيو مكسيكو المواقع اليابانية في أوكيناوا باليابان.\n26 مارس 1945 تعرضت حاملة الطائرات كيمبرلي لهجوم خاص من قبل طائرة D3A فقد 22 رجلاً.\n27 مارس 1945 غادرت يو إس إس أنكون جزر ماريانا لغزو أوكيناوا بسرب النقل 15.\n27 مارس 1945 وصلت يو إس إس أنزيو ويو إس إس تاببيرر إلى المحطة قبالة أوكيناوا وظلت لمدة 52 يومًا تغطي عمليات الإنزال هناك.\n30 مارس 1945 قصفت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) أوكيناوا وجزر ريوكيو والجزر الصغيرة المحيطة بها في ضربات تليين.\n30 مارس 1945 شاركت السفن الحربية البريطانية بما في ذلك البارجة HMS King George V ، تحت قيادة نائب الأدميرال السير برنارد رولينغز ، وقوة حاملة بقيادة HMS Illustrious ، بقيادة الأدميرال السير فيليب فيان ، في هجوم على جزر ساكاشيما ، على بعد 180 ميلًا جنوبًا- غرب أوكيناوا ، اليابان.\n31 مارس 1945 قصفت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) أوكيناوا وجزر ريوكيو والجزر الصغيرة المحيطة بها في ضربات تليين.\n1 أبريل 1945 غزا الجيش الأمريكي العاشر أوكيناوا ، اليابان. شنت الطائرات اليابانية هجوماً مضاداً هائلاً ، مما أدى إلى إلحاق أضرار بـ USS West Virginia ، و USS Tennessee ، و HMS Indefatigable ، من بين آخرين.\n1 أبريل 1945 بدأت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) عدة أيام من مهام الدعم المباشر للقوات التي تهبط في أوكيناوا ، جزر ريوكيو. كل ثلاثة أيام تقريبًا ، تقاعدت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) شرقًا للتزود بالوقود وإعادة التسليح وإعادة التزويد.\n1 أبريل 1945 غادرت يو إس إس كيمبرلي أوكيناوا ، اليابان.\n3 أبريل 1945 أمرت USS Ancon بالابتعاد عن أوكيناوا باليابان بسبب الأخطار من الطائرات اليابانية.\n6 أبريل 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 1 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 230 من البحرية اليابانية و 125 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني.\n7 أبريل 1945 كوساكو أريجا ، قائد البارجة ياماتو ، نزل مع السفينة بينما غرقت البارجة.\n7 أبريل 1945 بينما كانت في طريقها لمهاجمة الأساطيل الأمريكية قبالة أوكيناوا باليابان ، تعرضت البارجة ياماتو لهجوم من قبل طائرات حاملة أمريكية مما أدى إلى خسارتها ، إلى جانب العديد من مرافقيها.\n7 أبريل 1945 أنقذت المدمرة يوكيكازي الناجين من البارجة ياماتو والمدمرة إيسوكازي أصيبت بأضرار طفيفة من الهجمات الجوية الأمريكية خلال العملية (قتل 3 وجرح 15).\n7 أبريل 1945 عندما تم اكتشاف أن ياماتو كان يتجه جنوباً ، ادعت مجموعة Air Group 9 من يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) عدة ضربات طوربيد على ياماتو نفسها قبل انفجار البارجة وغرقها. طائرات يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) كان لديها ما لا يقل عن ثلاث قنابل زنة 500 رطل أصابت الطراد الخفيف ياهاغي قبل أن تغرق تلك السفينة أيضًا. ثم استأنفت يوركتاون ضرباتها على أوكيناوا.\n8 أبريل 1945 تعرضت مدمرتان لأضرار بسبب قوارب الهجوم اليابانية الخاصة والطائرات قبالة أوكيناوا باليابان.\n9 أبريل 1945 حققت البحرية اليابانية نجاحًا ملحوظًا ضد الأمريكيين عندما تم شحن قارب شينيو موتور كبير مليء بالمتفجرات من ميناء ناها في أوكيناوا باليابان لصدام يو إس إس تشارلز جي بادجر مما أخرج المدمرة من الحرب مع كلا المحركين غير صالحين للخدمة تمامًا. غرقت مركبة إنزال في نفس الليلة ، ومن أطراف شاشة المدمرة ، جاء تقرير عن سباحين مسلحين بقنابل يدوية ، على الرغم من أن هؤلاء كانوا ، في الواقع ، Fukuryu (& # 34Crawling Dragons & # 34) انتحارًا- ظل رجال الضفادع غير مؤكد.\n11 أبريل 1945 تم تدمير USS Missouri و USS Enterprise و USS Essex و 6 مدمرات بواسطة طائرات هجومية يابانية خاصة قبالة أوكيناوا باليابان.\n11 أبريل 1945 يو إس إس أنكون أبحر إلى سايبان ، جزر ماريانا.\n12 أبريل 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 2 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 125 من البحرية اليابانية و 60 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني. أغرقت المدمرة يو إس إس مانيرت إل أبيل بقنبلة طيار يابانية من طراز أوكا قبالة أوكيناوا ، كانت أول من ضربت بقنبلة أوكا وكانت الوحيدة التي غرقت بواحدة.\n14 أبريل 1945 دمرت الطائرات الهجومية اليابانية الخاصة سفينة حربية ومدمرتين قبالة أوكيناوا باليابان.\n15 أبريل 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 3 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 120 من البحرية اليابانية و 45 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني.\n16 أبريل 1945 هبطت قوات الجيش الأمريكي في أي شيما قبالة أوكيناوا باليابان. وفي الوقت نفسه ، أغرقت طائرة هجومية خاصة يابانية مدمرة وألحقت أضرارًا بعدد من السفن الحربية الأخرى.\n19 أبريل 1945 تم شن هجوم كبير على المواقع اليابانية في أوكيناوا باليابان.\n21 أبريل 1945 أعلن الأمريكيون أي شيما ، اليابان آمنة.\n22 أبريل 1945 أغرقت طائرة هجومية يابانية خاصة كاسحة ألغام وألحقت أضرارًا بعدد من السفن الأخرى قبالة أوكيناوا باليابان.\n27 أبريل 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 4 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 65 من البحرية اليابانية و 50 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني.\n28 أبريل 1945 دمرت الطائرات الهجومية اليابانية الخاصة 5 مدمرات وسفينتين مستشفيات وسفينة النصر Bozeman Victory قبالة أوكيناوا باليابان. لم تصب أي من قاذفات G4M الأربع التي تحمل طائرات هجومية خاصة أوكا أهدافها.\n3 مايو 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 5 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 75 من البحرية اليابانية و 50 طائرة هجومية خاصة للجيش الياباني ومرافقة الطائرات التي أغرقت مدمرة واحدة وألحقت أضرارًا بأربع سفن أخرى. في نفس اليوم ، تسبب زورق هجوم خاص في إتلاف إحدى وسائل النقل قبالة أوكيناوا أيضًا.\n4 مايو 1945 بدأ الحلفاء عملية جبل الجليد II لدعم الحملة في أوكيناوا باليابان. وفي الوقت نفسه ، أغرقت طائرة هجومية خاصة يابانية مدمرتين وألحقت أضرارًا بعدد من السفن الحربية الأخرى قبالة الجزيرة ، بما في ذلك حاملة الطائرات البريطانية HMS Formidable و USS Shea كاسحة ألغام USS Shea (أصيبت بواحدة من 7 طائرات هجومية خاصة من طراز Ohka تم إطلاقها في هذا اليوم).\n4 مايو 1945 هوجمت يو إس إس لوس من قبل طائرتين هجوميتين يابانيتين خاصتين قبالة أوكيناوا باليابان. تم إسقاط الأولى بالقرب من ميناء السفينة ، وتسبب انفجار الانفجار في انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء السفينة. تحطمت الطائرة الثانية في الجزء الخلفي من المدمرة ، مما أدى إلى تعطيل محرك الميناء ، وتشويش الدفة ، وإغراق المساحات الهندسية. أعطى الضابط القائد الأمر بمغادرة السفينة في الساعة 0814. من بين 312 كانوا على متنها ، قُتل 126 في الهجوم والغرق.\n6 مايو 1945 تضررت يو إس إس ساوث داكوتا من انفجار مجلة قبالة أوكيناوا باليابان. في مكان قريب ، تعرضت حاملة الطائرات التابعة للبحرية الملكية البريطانية HMS Formidable من قبل طائرات كاميكازي لكن سطحها الفولاذي (معظم حاملات الطائرات الأمريكية كان به لوح خشبي) أنقذها. وإلى الجنوب من ذلك ، قصفت سفينة "باسيفيك فلير" البريطانية مواقع يابانية في جزر ساكيشيما بجزر ريوكيو ، على بعد 550 ميلاً جنوب اليابان.\n8 مايو 1945 أطلقت كل بندقية موجودة في أوكيناوا باليابان ، بما في ذلك البنادق البحرية ، طلقة واحدة ظهرًا على اليابانيين احتفالًا بيوم V-E.\n9 مايو 1945 ألحقت الطائرات الهجومية اليابانية الخاصة أضرارًا بمدمرتين مرافقتين قبالة أوكيناوا باليابان وحاملتين بريطانيتين (فيكتوريوس وفورميدابل) قبالة تايوان. على الأرض ، لا يزال الأمريكيون يخوضون قتالًا شرسًا على مقربة من أوكيناوا. لجأ المدافعون اليابانيون إلى تحويل أنفسهم إلى قنابل بشرية ، وتحميل أنفسهم بالمتفجرات لتوجيه الاتهام إلى سجناء في المواقع الأمريكية ، وهو أمر نادر الحدوث حيث أطلقت مشاة البحرية الأمريكية النار على أي شيء يتحرك.\n10 مايو 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 6 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 70 من البحرية اليابانية و 80 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني.\n11 مايو 1945 طلعة قتالية تابعة للبحرية اليابانية أوكا بواسطة 4 قاذفات من طراز G4M قبالة أوكيناوا ، اليابان ألحقت أضرارًا بالغة بالمدمرة الأمريكية يو إس إس هيو دبليو هادلي. في الجزيرة ، شنت القوات الأمريكية هجومًا باتجاه ناها.\n11 مايو 1945 غرقت يو إس إس نيو مكسيكو ثمانية قوارب هجومية خاصة من شينيو قبالة أوكيناوا باليابان.\n12 مايو 1945 هبطت قوات الجيش الأمريكي في توريشيما ، جزر ريوكيو ، اليابان.\n12 مايو 1945 دمرت الطائرات الهجومية اليابانية الخاصة حاملة الطائرات يو إس إس نيو مكسيكو قبالة أوكيناوا ، وقتل في اليابان 54 ، وأصيب 119.\n12 مايو 1945 تضررت يو إس إس ويتشيتا بنيران صديقة قبالة أوكيناوا باليابان.\n17 مايو 1945 في اليابان ، بعد معركة شرسة استمرت 48 ساعة ، استولى الأمريكيون على عاصمة أوكيناوا ناها.\n18 مايو 1945 تم إغراق المدمرة يو إس إس لونجشو ، العالقة على الشعاب المرجانية ، بواسطة بطارية الشاطئ اليابانية في أوكيناوا ، اليابان.\n19 مايو 1945 انسحبت الفرقة 77 الأمريكية بالقرب من إيشيمي ريدج في أوكيناوا باليابان بعد تعرضها لخسائر فادحة.\n20 مايو 1945 وصلت القوات الأمريكية إلى قلعة شوري ، أوكيناوا ، اليابان.\n21 مايو 1945 أدت الهجمات اليابانية التقليدية والخاصة إلى إتلاف خمس سفن تابعة للحلفاء قبالة أوكيناوا باليابان.\n22 مايو 1945 قللت الأمطار الغزيرة من حركة القوات المدرعة الأمريكية في أوكيناوا باليابان ومنحت المدافعين اليابانيين فترة راحة مؤقتة.\n24 مايو 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 7 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 65 من البحرية اليابانية و 100 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني. في الجزيرة ، حاولت سبع قاذفات من طراز 97 الهبوط في مطار تسيطر عليه الولايات المتحدة لتسليم كوماندوز انتحاري خلال عملية جي ، تم إسقاط العديد من الطائرات ، لكن أولئك الذين وصلوا بنجاح إلى المطار قاموا بتسليم 69 كوماندوز دمروا 9 طائرات وألحقوا أضرارًا بـ 29 آخرين وأشعلوا النار في مكب الوقود فقتلوا أو انتحروا جميع الكوماندوز.\n25 مايو 1945 أغرقت طائرة هجومية يابانية خاصة المدمرة يو إس إس بيتس وألحقت أضرارًا بالعديد من السفن الأخرى قبالة أوكيناوا باليابان. وشمل جزء من هذه الهجمات طلعة قتالية من قبل 11 قاذفة من طراز G4M ، تم إرجاع معظمها إلى الوراء بسبب سوء الأحوال الجوية في حين لم يبلغ عدد قليل من الذين أطلقوا أسلحتهم أوكا عن إصابات.\n27 مايو 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 8 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 60 من البحرية اليابانية و 50 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني مع طوربيدات مأهولة ، وألحقت هذه الهجمات الخاصة أضرارًا بـ 5 مدمرات و 6 سفن أخرى في المنطقة.\n27 مايو 1945 توفي العريف يوكيو أراكي كطيار هجوم خاص. قد تكون طائرته Ki-51 واحدة من طائرتين تحطمتا في المدمرة USS Braine قبالة أوكيناوا ، اليابان.\n28 مايو 1945 أدى الهجوم الجوي الياباني إلى إغراق المدمرة USS Drexler وألحق أضرارًا بالعديد من السفن الأخرى قبالة أوكيناوا باليابان.\n28 مايو 1945 استأنفت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) مهام الدعم الجوي فوق أوكيناوا ، جزر ريوكيو.\n29 مايو 1945 استولى الجيش الأمريكي العاشر على قلعة شوري في أوكيناوا باليابان. قبالة الساحل ، دمرت الطائرات الهجومية الخاصة اليابانية مدمرتين.\n30 مايو 1945 هاجمت طائرة أمريكية من طراز P-47 من Ie Shima السفن اليابانية والمنارة في Amami Oshima ، التي كانت جزءًا من جزر Ryukyu شمال أوكيناوا ، اليابان.\n3 يونيو 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 9 قبالة أوكيناوا باليابان ، وشارك فيها حوالي 20 من البحرية اليابانية و 30 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني.\n3 يونيو 1945 قصفت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) المطارات في الجزر اليابانية.\n3 يونيو 1945 غادرت يو إس إس أنكون أوكيناوا باليابان متجهة إلى جزر الفلبين.\n4 يونيو 1945 عادت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) إلى أوكيناوا ، جزر ريوكيو للقيام بمهام الدعم قبل أن تنطلق لتهرب من الإعصار.\n6 يونيو 1945 شنت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) غارات على أوكيناوا ، جزر ريوكيو.\n7 يونيو 1945 شنت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) غارات على أوكيناوا ، جزر ريوكيو.\n8 يونيو 1945 شنت يو إس إس يوركتاون (فئة إسكس) غارات على المطارات في كيوشو باليابان.\n9 يونيو 1945 شنت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) غارات على مينامي دايتو شيما ، جزر ريوكيو.\n10 يونيو 1945 في بحر الصين الشرقي على بعد حوالي 40 ميلاً شمال غرب أوكيناوا ، اليابان في الساعة 0815 ، سقطت قاذفة غوص يابانية D3A من الغيوم فوق المدمرة USS William D. Porter. في منعطف حاد ، تجنبت المدمرة التأثير واصطدمت الطائرة بالبحر بالقرب منها. بطريقة ما ، انتهى الأمر بمفجر الغطس تحت عارضة Porter & # 39s وانفجر ، ورفع السفينة من الماء. فقدت كل الكهرباء وتصدعت خطوط البخار. اندلع عدد من الحرائق وبعد ثلاث ساعات تبين أنه لا يمكن إنقاذ السفينة. تم إعطاء أمر التخلي عن السفينة وتدحرجت المدمرة وغرقت. كان الحظ مع السفينة على الرغم من عدم تسجيل أي وفيات.\n10 يونيو 1945 شنت يو إس إس يوركتاون (فئة إسيكس) غارات على مينامي دايتو شيما ، جزر ريوكيو وبدأت في التقاعد باتجاه ليتي ، الفلبين.\n12 يونيو 1945 مع محاصرة القوات اليابانية بشكل ميؤوس منه في قطاع أوروكو في أوكيناوا ، طلبت اليابان وقف إطلاق النار للسماح لهم بالانتحار بدلاً من الاستسلام. فجر المئات أنفسهم بالقنابل اليدوية أو قفزوا من المنحدرات.\n13 يونيو 1945 ارتكب الأدميرال الياباني أوتا مينورو طقوس الانتحار لفشله في الدفاع عن أوكيناوا باليابان.\n19 يونيو 1945 استولى الجيش الأمريكي على أوكيناوا باليابان.\n21 يونيو 1945 تم إطلاق عملية كيكوسوي رقم 10 قبالة أوكيناوا ، اليابان ، وشارك فيها حوالي 30 من البحرية اليابانية و 15 طائرة هجومية ومرافقة للجيش الياباني.\n22 يونيو 1945 قام الأمريكيون بتأمين أوكيناوا باليابان. ثلاثة أشهر من القتال الوحشي كلف الجيش الياباني 129700 جندي و 42000 قتيل مدني. تم أسر ما يزيد قليلاً عن 10000. كما فقد اليابانيون 7800 طائرة وست سفن كبيرة. وخسر الأمريكيون 12520 قتيلاً و 36600 جريح ودمرت 763 طائرة وغرقت 40 سفينة حربية.\n25 يونيو 1945 حطت قوات مشاة البحرية الأمريكية في كوميجيما ، أوكيناوا ، اليابان.\n2 يوليو 1945 تم إعلان أوكيناوا ، اليابان آمنة.\n29 يوليو 1945 تحطمت طائرة تدريب يابانية ذات سطحين هجوم خاص في المدمرة يو إس إس كالاهان قبالة أوكيناوا ، وكان من المقرر أن تكون اليابان كالاهان آخر سفينة حربية أمريكية تغرقها طائرات هجومية خاصة في الحرب.\nتم تكليف BPF بمهمة تحييد المطارات اليابانية ، والتي عملت جيدًا بالفعل ، في جزر ساكيشيما ، وهو ما فعلته من 26 مارس حتى 10 أبريل. في 10 أبريل ، تحول اهتمامها إلى المطارات في شمال فورموزا. انسحبت القوة إلى خليج سان بيدرو في 23 أبريل. على الرغم من أنه بحلول ذلك الوقت كان حدثًا مألوفًا للبحرية الأمريكية ، إلا أن هذا كان أطول وقت تم فيه الحفاظ على أسطول البحرية الملكية بهذا الحجم في البحر.\nمن 4 مايو 1945 ، عادت BPF إلى العمل ، وأخضعت المطارات كما كان من قبل ، وهذه المرة بالقصف البحري وكذلك الطائرات. تسبب عدد من هجمات الكاميكازي بأضرار كبيرة ولكن فقط توقف قصير لعمل القوة. انسحبوا أخيرًا إلى غوام وجزيرة مانوس في 25 مايو.\nربما يكون الإجراء الأكثر دراماتيكية لهذه الحملة قد حدث بعيدًا عن أوكيناوا نفسها: محاولة هجوم كاميكازي بواسطة قوة ضاربة للسفن السطحية اليابانية بقيادة البارجة. ياماتو. ال ياماتو وسفن أخرى في عملية Ten-Go تم اعتراضها بعد وقت قصير من مغادرتها المياه اليابانية. تحت هجوم من أكثر من 300 طائرة حاملة ، غرقت أكبر سفينة حربية في العالم في السابع من أبريل عام 1945 ، قبل وقت طويل من وصولها إلى أوكيناوا ، حيث كانت السفينة ستسبب الفوضى لقوات الحلفاء.\nفي ديسمبر 1941 ، هاجمت اليابان الولايات المتحدة في بيرل هاربور ، هاواي ، مما تسبب في دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. مر أكثر من عامين حتى وصل الحلفاء إلى نقطة تحولهم الكبرى في حرب المحيط الهادئ: هزيمة اليابانيين في Guadalcanal في فبراير 1943. تم وضع اليابانيين في موقف دفاعي حيث بدأت الولايات المتحدة في اتخاذ قواعد استراتيجية عبر وسط وجنوب غرب المحيط الهادئ. بحلول صيف عام 1944 ، كان الأمريكيون يقتربون من اليابان. ستجلب السنة الأخيرة من الحرب إراقة الدماء والمشقة للجنود الأمريكيين والبحارة ومشاة البحرية الذين حرروا الأراضي بالقرب من الجزيرة الرئيسية لليابان ، وسيؤدي إلى خسائر فادحة في الجنود والمدنيين اليابانيين أيضًا.\nمشاة البحرية الأمريكية يحفرون على الشاطئ في سايبان. صورة من قسم الدفاع (مشاة البحرية) يونيو 1944. مكتبة الكونغرس.\nيونيو ويوليو 1944: سايبان\nفي 15 يونيو 1944 ، غزت القوات الأمريكية جزيرة سايبان ، وهي جزء من جزر ماريانا في وسط المحيط الهادئ. كان تأمين سايبان ذا أهمية حاسمة بالنسبة للولايات المتحدة ، حيث ستضع مطاراتها قاذفات B-29 الجديدة التابعة للقوات الجوية للجيش على مسافة قريبة من الجزر اليابانية الرئيسية. بالنسبة لليابانيين ، كان الحفاظ على سايبان أمرًا حاسمًا في إيقاف التقدم الأمريكي.\nفي ما أصبح يعرف باسم معركة بحر الفلبين ، خاضت حاملات الطائرات الأمريكية واليابانية معركة بحرية وجوية استمرت يومين قبالة سواحل سايبان. ستصبح واحدة من أكبر معارك حاملات الطائرات في الحرب العالمية الثانية. فقدت اليابان ثلاث حاملات طائرات وأكثر من 300 طائرة. في سايبان ، واجهت قوات المارينز والجيش عدوًا محفورًا جيدًا ومستعدًا للقتال حتى الموت. من بين 30.000 جندي ياباني دافعوا عن سايبان ، بقي أقل من 1000 على قيد الحياة عندما انتهت المعركة في 9 يوليو.\nومع ذلك ، كانت الخسائر في صفوف المدنيين هي التي أذهلت القوات الأمريكية. مع انتهاء المعركة ، انتحر عدد كبير من المدنيين خوفًا من أسر القوات الأمريكية. استغل مسؤولو الحكومة اليابانية حالات الانتحار في سايبان لمصلحتهم ، ودعوا أولئك الذين انتحروا بحياتهم كأبطال وشجعوا جميع السكان اليابانيين على أن يحذوا حذوهم إذا حان الوقت. كان الموت قبل الاستسلام هو السياسة الوطنية للجنود اليابانيين الآن ، فقد أصبح الآن السياسة الوطنية للمدنيين أيضًا.\nتشرين الأول (أكتوبر) - كانون الأول (ديسمبر) 1944: ليتي\nفي أكتوبر 1944 ، عاد الجنرال دوغلاس ماك آرثر وجيشه السادس إلى الفلبين عن طريق جزيرة ليتي. لقد مر أكثر من عامين ونصف منذ أن تخلى ماك آرثر على مضض عن قواته في الفلبين ، متراجعًا إلى أستراليا ، حيث تعهد "سأعود". بعد أن خاض ماك آرثر إلى الشاطئ ، ألقى خطابه الشهير "لقد عدت". خاضت البحرية الأمريكية والبحرية الإمبراطورية أكبر معركة بحرية في تاريخ الحرب. دمرت معركة Leyte Gulf البحرية اليابانية كقوة قتالية فعالة. خلال هذه المعركة شهد البحارة الأمريكيون لأول مرة هجمات الكاميكازي التي أصبحت شائعة بعد خمسة أشهر في معركة أوكيناوا. مات ما يصل إلى خمسة وستين ألف جندي ياباني دفاعًا عن ليتي. وقتل أو جرح أكثر من 15 ألف أمريكي.\nيناير-مارس 1945: حملة الفلبين\nفي أوائل يناير 1945 ، غزا أكبر جيش للولايات المتحدة في معركة واحدة في المحيط الهادئ جزيرة لوزون الفلبينية الرئيسية ، التي دافع عنها 287000 ياباني. وفقًا للمؤرخ دونالد ميللر ، كان هذا "أكبر جيش يواجهه الأمريكيون في المحيط الهادئ". عندما انتهت المعركة المنظمة بعد شهرين ، كانت مانيلا واحدة من أكثر المدن دمارًا في الحرب العالمية الثانية. نسفت البحرية اليابانية ميناء مانيلا ودمرت المدينة القديمة. عانى جيش ماك آرثر السادس من 38000 قتيل أو جريح. على الرغم من الهزيمة ، استمر اليابانيون الأقوياء في القتال في غابات وجبال الفلبين حتى نهاية الحرب. فقدت اليابان ما مجموعه 400000 شخص في الفلبين.\nفبراير ومارس 1945: ايو جيما\nفي 19 فبراير 1945 ، غزت القوات الأمريكية جزيرة Iwo Jima الصغيرة لتأمين مهابط طائرات للطائرات الأمريكية من طراز B-29. لقد واجهوا 21000 من المدافعين اليابانيين الراسخين. سوف يستغرق مشاة البحرية أكثر من شهر من القتال على أرض غير مضيافة لاستخراج وتجاوز اليابانيين. عندما انتهت المعركة في 26 مارس 1945 ، قتل ما يصل إلى 7000 أمريكي وجرح 24000. وكان ما يقرب من 6000 من القتلى من مشاة البحرية الأمريكية. تم القبض على 1038 فقط من المدافعين اليابانيين البالغ عددهم 21000 وهم أحياء. بالنسبة لطاقم B-29 الذين سيستخدمون فيما بعد Iwo Jima كملاذ آمن خلال جولات القصف التي يبلغ طولها 3000 ميل إلى اليابان ، سيكون الامتنان لمشاة البحرية لا يقاس.\nأبريل - يونيو 1945: أوكيناوا\nبحلول أبريل 1945 ، انتهت الحرب في أوروبا بانتصار الحلفاء ، لكن مسرح المحيط الهادئ لم يشهد بعد أكثر أيامه دموية. وقعت المعركة البرية الأخيرة في الحرب العالمية الثانية على بعد 350 ميلاً فقط من الجزر الرئيسية في اليابان. خططت الولايات المتحدة أن أوكيناوا ، بمجرد الاستيلاء عليها ، ستكون بمثابة منطقة انطلاق لغزو الجزر الرئيسية.\nشهدت أوكيناوا 82 يومًا من الحرب الوحشية في ظروف مروعة في أماكن مثل Kakazu Ridge و Sugar Loaf Hill و Kunishi Ridge. خاضت قوات المارينز والجيش الأمريكي معركة استنزاف دامية ضد عدو مختبئ في أنظمة دفاع معقدة تحت الأرض. عندما تم تأمين الجزيرة أخيرًا ، قُتل أو فقد أكثر من 12000 جندي أمريكي وأفراد البحرية وأصيب أكثر من 36000. توفي سبعون ألف جندي من الجيش الياباني الثاني والثلاثين في أوكيناوا ، وانضم إليهم ما يصل إلى 100.000 إلى 150.000 مدني محاصرين في تبادل إطلاق النار.\nالأسابيع الأخيرة للحرب\nكان حمام الدم في أوكيناوا عاملاً رئيسياً في اتخاذ الرئيس هاري ترومان القرار بشأن غزو الجزر اليابانية. ألن يستسلم اليابانيون أبدًا؟ كم عدد الأمريكيين الذين سيموتون قبل أن تنتهي الحرب؟ أدت أحداث صيف عام 1945 - بما في ذلك استخدام قنبلتين ذريتين على مدينتي هيروشيما وناغازاكي اليابانيتين - إلى إنهاء الحرب قبل أن تندلع معركة برية أخرى.\nأنقذ الاستسلام الياباني في 14 آب / أغسطس الجنود الأمريكيين الذين نجوا من أوكيناوا - ومئات الآلاف من الآخرين - من الاضطرار إلى غزو اليابان ومواجهة احتمالات كبيرة بأن يصبحوا ضحايا. كما أنها أنقذت أعدادًا لا تُحصى من الجنود والمدنيين اليابانيين.\nCopyright 2022 \_ معركة أوكيناوا: فرق عمل وسط المحيط الهادئ...