Tulevaisuuden markkinapotentiaalit 3Dtulostuksessa - PDF\nTulevaisuuden markkinapotentiaalit 3Dtulostuksessa\nDownload "Tulevaisuuden markkinapotentiaalit 3Dtulostuksessa"\n1 Jesse Hannonen Tulevaisuuden markkinapotentiaalit 3Dtulostuksessa Metropolia Ammattikorkeakoulu Insinööri (AMK) Tuotantotalouden koulutusohjelma Insinöörityö\n2 Tiivistelmä Tekijä Otsikko Sivumäärä Aika Jesse Hannonen Tulevaisuuden markkinapotentiaalit 3D-tulostuksessa 36 sivua Tutkinto Insinööri (AMK) Koulutusohjelma Tuotantotalous Suuntautumisvaihtoehto Kansainvälinen ICT-liiketoiminta Ohjaaja Yliopettaja Thomas Rohweder Tämän insinöörityön tarkoituksena oli selvittää 3D-tulostamisen tulevaisuuden kiinnostavia liiketoimintamahdollisuuksia. Työn tavoitteena oli muodostaa perusteltu näkemys liiketoimintamahdollisuuksista alalla jo toimivan tai alalle vasta aikovan yhtiön näkökulmasta seuraavien 3 5 vuoden perspektiivillä. Työ sisältää 3D-tulostuksen taustakuvauksen sekä selvityksen alan nykytilasta. Nykytilan selvitys perustuu nykyisin käytössä oleviin tulostusmateriaaleihin ja tulostusmenetelmiin, sekä alan kahdeksan keskeisimmän globaalin toimijan vertailuun. Näiden lisäksi työssä käydään läpi alan keskeisimmät tulevaisuuden näkymät. Työn lopputuotos syntyi nykyisin käytössä olevien tulostusmenetelmien ja materiaalien selvityksen, alan keskeisten kahdeksan globaalin toimijan vertailun, sekä alan tulevaisuuden kehityksen yhteenvedon synteesiin perustuen. Lopputuloksena syntyi viisi kohtaa sisältävä listaus ja päätason kuvaus 3D-tulostuksen tulevaisuuden kiinnostavista markkinapotentiaaleista. Tämä insinöörityöhanke ei ota kantaa lopputuloksena syntyneiden tulevaisuuden markkinapotentiaalien niin sanottuun paremmuusjärjestykseen. Lopputuloksena syntyneen listauksen sisältämät viisi liiketoimintamahdollisuutta erosivat toisistaan paljoltikin, joten näiden vertaileminen ei ole mielekästä. Tämän johdosta liiketoimintamahdollisuuksien keskinäinen vertailu on rajattu pois tästä insinöörityöhankkeesta. Avainsanat 3D-tulostus, tulostusmenetelmät, tulostusmateriaalit, markkinapotentiaali\n3 Abstract Author Title Number of Pages Date Jesse Hannonen Future Market Potential in 3D Printing Business 36 pages 28 January 2016 Degree Bachelor of Engineering Degree Programme Industrial Management Specialisation option International ICT Business Instructor Thomas Rohweder, Principal Lecturer The purpose of this Bachelor s thesis was to explore interesting market opportunities for 3D printing business in the future. The main aim of this thesis was to form a justifiable view of these market opportunities within the perspective of the next 3 5 years, for a company that already operates in 3D printing business or for a company that is planning to start operating in the field of 3D printing. The study provides a background description of 3D printing as well as a description of the current state of the industry based on printing materials and printing methods used nowadays, and a comparison of eight key companies in the industry. In addition, the study explores key future views of the industry. The end results of this study are based on a synthesis of the research on 3D printing methods and materials used nowadays, a comparison of these eight key companies in the industry, and a summary of the future views of the industry. Based on these, a list containing five interesting market opportunities in the future of 3D printing business was formed. This Bachelor s thesis does not take a stand about any ranking order of these market opportunities in the end results of this study. These five market opportunities differed from each other quite much, so a comparison between these is not meaningful. Based on that, a comparison of these future market opportunities is out of the scope of this Bachelor s thesis. Keywords 3D printing, printing methods, printing materials, market opportunities\n4 Sisällys Lyhenteet 1 Johdanto D-tulostuksen taustakuvaus Liiketoimintahaaste, tavoite ja aiottu lopputuotos Hankkeen toteutustapa 4 2 3D-tulostuksen nykytila D-tulostuksen kehityshistoria Nykyisin käytössä olevat tulostusmenetelmät ja materiaalit Tulostusmenetelmät Tulostusmateriaalit Keskeiset globaalit toimijat ja näiden liiketoimintamallit Stratasys D Systems Materialise ExOne Arcam SLM Solutions Alphaform Voxeljet Nykytilan yhteenveto D-tulostuksen keskeiset tulevaisuuden näkymät Tuotteiden paikallinen valmistaminen Uudet tulostusmateriaalit Ongelmat lakien ja yksityisyyden suojan suhteen Teknologian yleistyminen edellytykset Yhteenveto tulevaisuuden kehityksestä 27 4 Näkemys 3D-tulostuksen kiinnostavista liiketoimintamahdollisuuksista 29 5 Johtopäätökset Hankkeen yhteenveto Suositellut toimenpiteet Hankkeen onnistumisen arviointi 33\n5 Lähteet 35 Kuvat Kuva 1. Insinöörityöhankkeen vaiheet s. 4 Kuva 2. Insinöörityöhankkeen tiedonkeruun malli s. 5 Kuva 3. 3D-tulostusprosessin eteneminen s. 9 Kuva 4. 3D-tulostuksen tulevaisuuden kasvuennusteet s. 23 Taulukot Taulukko 1. Nykyisin käytössä olevat tulostusmenetelmä s. 10 Taulukko 2. Yleisimmät 3D-tulostuksesssa käytettävät materiaalit s. 13 Taulukko 3. 3D-tulostuksen keskeisten globaalien toimijoiden vertailu s. 19 Taulukko 4. 3D-tulostamisen tulevaisuuden näkymät s. 27 Taulukko 5. 3D-tulostamisen tulevaisuuden kiinnostavat liiketoimintamahdollisuudet s. 33\n6 Lyhenteet CAD Computer-aided Design Tietokoneavusteinen suunnittelu. DMP Direct Metal Printing 3D Systemsin pikavalmistusmenetelmä metallisten objektien valmistamiseen. DMLS Direct Metal Laser Sintering Pikavalmistusmenetelmä metallisten objektien valmistamiseen. EBM Electronic Beam Melting Pikavalmistusmenetelmä metallisten objektien valmistamiseen. FDM Fused Deposition Modeling Pikavalmistusmenetelmä muovisten objektien valmistamiseen. LOM Laminated Object Manufacturing Pikavalmistusmenetelmä paperisten objektien valmistamiseen. MIT Massachusetts Institute of Technology Amerikkalainen yliopisto. RP Rapid Prototyping Pikavalmistaminen. SLA Stereolithography Pikavalmistusmenetelmä muovisten objektien valmistamiseen. SHS Selective Heat Sintering Pikavalmistusmenetelmä muovisten objektien valmistamiseen. SLM Selective Laser Melting Pikavalmistusmenetelmä metallisten objektien valmistamiseen. SLS Selective Laser Sintering Pikavalmistusmenetelmä muovisten objektien valmistamiseen. UAM Ultrasonic Additive Manufacturing Pikavalmistusmenetelmä metallisten objektien valmistamiseen.\n7 1 1 Johdanto Tässä luvussa kuvaillaan, mitä on 3D-tulostus sekä mikä on tämän insinöörityöhankkeen liiketoimintahaaste, tavoite ja aiottu lopputuotos. Näiden lisäksi myös koko hankkeen toteutustapa on kuvattu tässä luvussa D-tulostuksen taustakuvaus 3D-tulostus, eli materiaalia lisäävä valmistus on prosessi, jolla tarkoitetaan digitaalisesta tiedostosta tehtävää kolmiulotteisen objektin valmistusta. 3D-tulostuksessa materiaalia lisätään tulostettavaan objektiin kerros kerrokselta, kunnes haluttu objekti on täysin valmis. Tulostusprosessi alkaa tulostettavan objektin suunnittelulla, jonka suorittaminen on mahdollista käyttäen kahta eri teknologiaa. Ensimmäinen vaihtoehto on uuden objektin piirtäminen käyttäen CAD-ohjelmaa ja toinen on jonkin jo olemassa olevan objektin mallintaminen käyttäen 3D-skanneria, joka tarkoittaa, että jokin objekti kuvataan monesta eri kulmasta siihen erityisesti suunnitellulla laitteella, jonka jälkeen tämä laite muodostaa kuvista tulostettavan tiedoston. Tämän jälkeen 3D-tulostimella voidaan tulostaa haluttu objektin digitaalisen tiedoston perusteella. (3DPrinting.com 2015.) Monet 3D-tulostimet toimivat eri periaatteilla, ja nämä periaatteet eroavat toisistaan pääosin tavalla, jolla tulostettavan objektin kerrokset muodostetaan (3DPrinting.com 2015). Näitä teknologioita ovat muun muassa EBM, FDM, LOM, SLA, SLM ja SLS (3D Printing from scratch 2015). Käytettävän menetelmän valintaan vaikuttavat paljolti muun muassa tulostusmateriaalit, joita on nykyisin laaja kirjo aina papereista metalleihin, muoveista lasiin ja kemikaaleista rakennusmateriaaleihin. Nykyisin pystytään tulostamaan jopa ihmisten kudosta, joten voitaneenkin sanoa, että 3D-tulostettavia objekteja pystytään nykyisin tulostamaan lähes mistä tahansa materiaalista. 3D-tulostamista käytetään nykyisin laajasti eri toimialoilla. Suurimmat tämän teknologian käyttöönsä omaksuneet toimialat ovat lentoteollisuus, rakennusteollisuus, autoteollisuus, elektroniikkateollisuus, lääketeollisuus ja aseteollisuus. 3D-tulostus on myös\n8 2 paljolti käytössä koulutustarkoituksessa ja erilaisten muottien valmistuksessa. (Javelin Technologies Inc ) 3D-tulostamista on käytetty jo 1980-luvulta lähtien (McLellan 2014), mutta monille asian parissa toimimattomille koko termi saattaa vieläkin olla täysin tuntematon. Erityisesti kuluttajapuolella tämä johtuu siitä, että kuluttajille suunnattuja tulostimia ei ole ollut saatavilla kohtuullisessa hintaluokassa vielä kovinkaan kauan. Ensimmäinen alle USA:n dollaria maksava tulostin tuli markkinoille itse asiassa vasta vuonna 2007, eikä tämäkään saavuttanut suurta menekkiä (3D Printing Industry 2014). Vuonna 2004 tohtori Adrian Bower oli jo kuitenkin aloittanut RepRap-projektin, jonka tarkoituksena oli luoda 3D-tulostin, joka kykenee tulostamaan itse suurimman osan osistaan ja on täten edullinen valmistaa (3D Printing Industry 2014; RepRap 2015). Ensimmäinen RepRap-tulostin valmistui kuitenkin vasta vuonna 2008, ja sitä voidaankin pitää 3D-tulostimien yleistymisen kannalta käänteen tekevänä vuotena (RepRap 2011). Nykyisin RepRap-tulostimia on jo lukemattomia eri versioita, koska se perustuu avoimeen lähdekoodiin, ja tämän johdosta RepRapin parissa toimiikin erittäin aktiivinen yhteisö. Samaan aikaan kun RepRap-tulostimet alkoivat yleistyä, alkoivat myös 3D-tulostimien valmistajat valmistaa pöytämallin 3D-tulostimia kotikäyttöön. Nykyisin näiden pöytämallisten tulostimien hinta on aikalailla samalla tasolla kuin RepRap-projektin ohjeilla itse valmistettujen tulostimien valmistuskustannukset, ja nämä kaksi asiaa yhdistämällä 3Dtulostimien määrä onkin viime aikoina kasvanut nopeasti. Kotikäyttöön tarkoitettujen tulostimien käyttöä rajoittavana asiana voidaan kuitenkin pitää tulostusmateriaalien määrää. Lähes kaikilla näistä voidaan tulostaa melkeinpä ainoastaan erilaisia muovisia objekteja. 3D-tulostimien yleistyessä perustettiin myös maailmanlaajuinen 3D Hub -verkosto, joka tarkoittaa, että jokainen 3D-tulostimen omistaja voi halutessaan ilmoittaa internetsivustolle oman tulostimensa muiden käytettäväksi korvausta vastaan. Näiden verkostossa olevien tulostimien määrä oli joulukuuhun 2015 mennessä kasvanut jo lähes kappaleeseen, joka vuoden 2015 alun noin kappaleeseen verrattuna kertoo tulostimien ja teknologian suosion huimasta kasvamisesta (3D Hubs 2015). Tällainen toiminta kuitenkin vie, mitä ilmeisimmin, asiakkaita virallisilta 3Dtulostuskauppapaikoilta, joita monella alalla globaalisti toimivista yhtiöistä on.\n9 3 3D-tulostamisen historiaa ja viime vuosien nopeaa kasvua tutkimalla on nähtävissä, että alalla vallitsee tällä hetkellä todella vauhdikas kasvu, ja tulostettavien materiaalien monipuolisuudesta johtuen ala tulee vaikuttamaan moneen muuhun toimialaan monella eri tavalla. Erityisesti prototyyppien valmistaminen onkin jo monilla aloilla siirtynyt tehtäväksi ainoastaan 3D-tulostamista hyväksi käyttäen. Teknologian suuremman luokan hyödyntämistä ei olla kuitenkaan nähty vielä paljoakaan siinä mittakaavassa kuin olisi mahdollista, koska esimerkiksi kokonaisten tuotteiden tulostamiseen vaadittavat tulostimet ovat hinnaltaan vielä kalliita. Kun valmistavat yhtiöt kuitenkin jossain vaiheessa alkavat hyödyntää 3D-teknologiaa suuremmassa mittakaavassa, tulee se vaikuttamaan muun muassa yhtiöiden toimitusketjuihin, henkilöstöjen määriin, kehittyvien maiden työllisyystilanteisiin, ja yleisesti tuotteiden valmistuskustannuksiin. Toisaalta jo nykyisinkin kuluttajat pystyvät halutessaan tulostamaan tarvittavia pieniä objekteja itselleen ja tämän voisi kuvitella vaikuttavan joidenkin valmistavien yhtiöiden toimintaan. Muovin ollessa kuitenkin lähes ainoa kuluttajilla käytössä oleva tulostusmateriaali, ei asialla ole vielä suuremmin ollut maailmanlaajuisesti vaikutusta. Asia saattaa kuitenkin muuttua tulevaisuudessa, kun muita materiaaleja käyttävät tulostimet tulevat edullisemmiksi. 1.2 Liiketoimintahaaste, tavoite ja aiottu lopputuotos Teknologiana 3D-tulostus on todella mielenkiintoinen ja monikäyttöinen, ja tämän takia ala onkin nykyisin todella nopeasti kasvava. Toimialana sillä on merkittävä liiketoimintapotentiaali, ja vaikka 3D-tulostus valmistusteknologiana on ollut käytössä jo luvulta asti, on se vasta viime vuosien aikana saavuttanut todella nopean kasvuvauhdin. Tämän johdosta alalla toimiikin jo joissakin sovelluksissa ja joillakin liiketoimintamalleilla useita yhtiöitä, mikä tarkoittaa joidenkin markkinasegmenttien olevan jo hyvinkin vakiintuneita ja kilpailtuja, mutta toisaalta jotkin toiset alueet liiketoiminnassa ovat puolestaan vielä kehittymättömämpiä ja vähemmän kilpailtuja. Tämän vuoksi alalla jo toimivan yhtiön tai alalle vasta pyrkivän uuden yhtiön kannalta onkin tärkeää hahmottaa,\n10 4 missä liiketoiminta-alueilla on vielä potentiaalia ja mitkä osa-alueet ovat jo nykyisin todella kilpailtuja. Näin ollen tämän insinöörityön tavoitteena on muodostaa perusteltu näkemys 3Dtulostuksen kiinnostavista liiketoimintamahdollisuuksista alalla jo toimivan yhtiön tai alalle vasta aikovan yhtiön näkökulmasta seuraavien 3-5 vuoden perspektiivillä. Täten tämän insinöörityön aiottuna lopputuloksena on listaus ja päätason kuvaus 3D-tulostuksen kiinnostavista markkinapotentiaaleista. 1.3 Hankkeen toteutustapa Tässä insinöörityössä keskitytään muodostamaan käsitys 3D-tulostuksen tulevaisuuden markkinapotentiaaleista. Kuva 1 selventää, kuinka tämä insinöörityöhanke etenee ja kuinka hankkeen aiottuun lopputulokseen päästään. Liiketoimintahaasteen määrittely Tavoitteen määrittely Käytössä olevat tulostusmenetelmät ja materiaalit Nykytilan selvitys Keskeiset globaalit toimijat ja näiden liiketoimintamallit Keskeisten tulevaisuuden näkemysten selvitys Näkemys alan kiinnostavista liiketoimintamahdollisuuksista Johtopäätösten muodostaminen Kuva 1. Insinöörityöhankkeen vaiheet.\n11 5 Kuten kuvasta 1 on nähtävissä, tämä insinöörityöhanke alkaa liiketoimintahaasteen ja hankkeen tavoitteen määrittelyllä. Seuraavassa vaiheessa perehdytään 3D-tulostuksen nykytilaan tutkimalla sekä nykyisin käytössä olevia tulostusmenetelmiä ja materiaaleja että alan keskeisiä globaaleja toimijoita ja näiden liiketoimintamalleja. Näiden jälkeen tutustutaan alan tulevaisuuden näkymiin erilaisten kirjallisten aineistojen pohjalta ja muodostetaan käsitys alan tulevaisuuden kehityksestä. Edellisten vaiheiden jälkeen muodostetaan perusteltu näkemys alan kiinnostavista liiketoimintamahdollisuuksista, jonka jälkeen tapahtuu koko insinöörityöhankkeen yhteenveto. Insinöörityöhankkeen tiedonkeruumalli, ja lopputulokseen pääsy on kuvattu vielä tarkemmin kuvassa 2. Käytössä olevat tulostusmenetelmät ja materiaalit Yhteenveto alan tulevaisuuden kehityksestä 3D-tulostuksen keskeiset globaalit toimijat ja näiden liiketoimintamallit Näkemys alan kiinnostavista liiketoimintamahdollisuuksista Kuva 2. Insinöörityöhankkeen tiedonkeruun malli.\n12 6 Kuvasta 2 on nähtävissä, että tämän insinöörityön lopputuotos, eli kuvaus 3Dtulostuksen kiinnostavista markkinapotentiaaleista muodostuu kolmesta osiosta. Nämä osiot, joilla haluttuun lopputuotokseen päästään, ovat nykyisin käytössä olevien tulostusmenetelmien ja materiaalien selvittäminen, keskeisiin globaaleihin toimijoihin ja näiden liiketoimintamalleihin tutustuminen sekä alan tulevaisuutta käsitteleviin julkaisuihin perehtyminen ja näistä yhteenvedon muodostaminen. Lopuksi näiden kolmen osion perusteella pystytään muodostamaan perusteltu näkemys 3D-tulostuksen tulevaisuuden markkinapotentiaaleista.\n13 7 2 3D-tulostuksen nykytila Tämän luvun alussa käydään läpi 3D-tulostamisen historiaa aina teknologian kehittelemisestä siihen, mihin sillä nykyisin pystytään. Sen jälkeen tutkitaan 3Dtulostamisessa nykyisin käytössä olevia tulostusmenetelmiä ja materiaaleja sekä toimialalla nykyisin vaikuttavia keskeisiä globaaleja toimijoita. Luvun lopussa on alan nykytilan yhteenveto perustuen edellä mainittuihin aihealueisiin D-tulostuksen kehityshistoria 3D-tulostamisen historian katsotaan useimmiten alkaneeksi 1980-luvulla, ja vaikka tuolloin valmistuivat ensimmäiset kunnolliset 3D-tulostimet, niin koko teknologian kehittäminen sai alkunsa jo 1960-luvulla. Tällöin Batelle Memorial Institutessa koitettiin ensimmäisen kerran jonkin objektin muodostamista käyttäen kahden lasersäteen leikkauspistettä hartsiin. Vuonna 1967 Wyn K. Swainson haki patenttia saman tyyliselle metodille, mutta raporttien mukaan se jäi aikojen kuluessa vaille suurempaa kehitystä luvun alkupuolella Formigraphic Engine Co. käytti eräässä projektissaan myös hyvinkin samantyylistä menetelmää prototyypin valmistamiseen, ja saman vuosikymmenen lopussa Dynell Electronics Corp. sai patentit menetelmään, jossa tietokonetta apuna käyttäen valmistettiin lasersäteellä tai jyrsimellä osia, jotka pinoamalla sai muodostettua 3D-objektin. (Gornet & Wohlers 2014.) Vuonna 1980 Hideo Kodama haki Japanissa patenttia 3D-tulostusmenetelmään, jossa käytössä oli vain yksi lasersäde, mutta rahoituksen puuttuessa patenttihakemus raukesi ennen kuin menetelmää saatiin kehitettyä toteutusvaiheeseen asti. Tämän jälkeen Kodama julkaisi kuitenkin aiheeseen liittyen kaksi raporttia, joissa hän selvensi menetelmäänsä yksityiskohtaisemmin. Myös 3M -yhtiössä työskennellyt Alan Herbert julkaisi samoihin aikoihin raportteja omista tutkimustuloksistaan koskien 3D-tulostusta, mutta 3M ei päättänyt paneutua tuloksiin ja menetelmään tarkemmin, joten ne unohdettiin ja projekti lopetettiin. (Gornet & Wohlers 2014.) Elokuussa 1984, 3D Systems -yhtiön perustaja Charless Hull haki USA:ssa patenttia laitteelle, jolla voi valmistaa 3D-objekteja SLA-teknologialla, ja vajaa kaksi vuotta myöhemmin patentti myönnettiinkin hänelle maaliskuussa Tämän jälkeen, jo vuonna 1987, 3D Systems toimitti asiakkailleen ensimmäiset SLA-1-3D-tulostimet.\n14 8 Vuotta 1987 pidetäänkin käänteen tekevänä vuotena 3D-tulostuksen historiassa. Seuraavana vuonna 3D Systems aloitti yhteistyökumppaniensa kanssa myös tulostettavien materiaalien kehittämisen ja kaupallisti ne. Samaan aikaan kun 3D Systems oli kaupallistanut SLA-teknologiansa USA:ssa, kaupallistivat myös NTT Data CMET ja Sony/D- MEC omat versionsa samasta teknologiasta Japanissa, mutta eri nimillä. (Gornet & Wohlers 2014.) SLA-menetelmän yleistyttyä muitakin valmistusmenetelmiä alkoi tulla markkinoille, ja vuosina kaupallistettiin muun muassa SLS-teknologia DTM:ltä, FDMteknologia Stratasykselta ja LOM-teknologia Helisykseltä. Vuoden 1994 jälkeen monet yhtiöt ovat julkaisseet monia uusia tulostimia sekä kehitelleet uusia tulostusmateriaaleja, mutta täysin uusia tulostusteknologioita ei ole tuon vuoden jälkeen suuremmin kehitelty. Kehitystyön lisäksi toimialalla on tulostusteknologioiden ja patenttien takia nähty paljon yhtiöiden yhdistymisiä, sekä niiden välisiä oikeudenkäyntejä vuoden 1994 jälkeen. (Gornet & Wohlers 2014.) Kun 3D-tulostaminen 1980-luvun lopulla tuli markkinoille, käytettiin sitä lähinnä prototyyppien valmistamiseen. Tätä menetelmää kutsutaan lyhenteellä RP, ja se tarkoittaa jonkin objektin pikaista valmistamista. Menetelmän ansiosta yhtiöt saivat tehtyä prototyyppejä huomattavasti nopeammin kuin aikaisemmin, ja se lyhensikin prototyyppien valmistamiseen tarvittavaa aikaa usein päiviin tai joskus jopa tunteihin. (Crawford 2011.) Vuonna D-tulostamista käytettiin ensimmäisen kerran onnistuneesti hyödyksi lääketieteessä, jolloin eräälle potilaalle siirrettiin 3D-tulostusta hyväksi käyttäen valmistettu rakko. Vuonna 2002 onnistuttiin tulostamaan toimiva maksa, vuonna 2010 verisuonia, ja vuonna 2014 pystyttiin jopa erään potilaan onnettomuudessa vaurioituneet kasvot korjaamaan 3D-tulostetuilla implanteilla. (McLellan 2014.) Muita 3D-tulostuksen kannalta merkittäviä vuosia ovat olleet muun muassa vuosi 2004, jolloin tohtori Adrian Bowyer muutti RepRap-konseptin avoimeen lähdekoodin perustuvaksi. RepRapin parissa onkin tämän jälkeen työskennellyt iso aktiivinen yhteisö, tavoitteenaan luoda 3D-tulostimia, jotka pystyvät tulostamaan itse suurimman osan osistaan ja ensimmäinen versio RepRap-tulostimesta valmistuikin vuonna Jo hieman ennen tätä vuonna 2007 avautui puolestaan ensimmäinen 3D-tulostukseen keskittyvä kauppapaikka. Ensimmäinen 3D-tulostettu kulkuneuvo oli auto, joka onnistuttiin tulos-\n15 9 tamaan vuonna 2010, ja vuonna D-tulostamista käytettiin ensimmäisen kerran hyödyksi jonkin huomattavasti suuremman kokonaisuuden valmistamiseen, kun onnistuttiin tulostamaan lentokone. Elintarviketeollisuudessa 3D-tulostusta käytettiin ensimmäisen kerran puolestaan vuonna 2011, jolloin 3D-tulostusta hyödynnettiin suklaan valmistuksessa. (McLellan 2014.) 3D-tulostamista on nykyisin hyödynnetty jo lukemattomilla eri toimialoilla, ja esimerkiksi rakennusteollisuudessa 3D-tulostamista on hyödynnetty eniten Kiinassa. Siellä The Zuhouda Group valmisti ensimmäisen täysin 3D-tulostetun talon kesällä 2015, jolloin koko talon kasaamiseen mennyt aika oli ainoastaan kolme tuntia, eikä koko projektiinkaan kulunut kuin kymmenen päivää, mukaan lukien kaiken tulostaminen. Mielenkiintoisena faktana tuosta projektista kävi ilmi, että vaikka taloja ei ollut vielä tulostettu aikaisemmin, niin yhtiö oli saanut painettua kyseisen talon valmistuskustannukset niinkin alas, että neliömetrin hinnaksi valmiissa talossa tuli ainoastaan USA:n dollaria. Tämä tarkoittaa sitä, että 3D-tulostamisella on kaikki edellytykset menestyä tälläkin toimialalla suuremmassa mittakaavassa. (Stella 2015.) 2.2 Nykyisin käytössä olevat tulostusmenetelmät ja materiaalit Nykyisin 3D-tulostuksessa on käytössä useita menetelmiä ja materiaaleja, joilla eri tyyppisillä tulostimilla voidaan muodostaa objekteja, mutta olipa käytetty menetelmä tai tulostettava materiaali mikä tahansa, niin itse tulostusprosessi on aina pääpiirteittäin samanlainen. Tulostusprosessin eteneminen on nähtävissä kuvassa 3. Kuva 3. 3D-tulostusprosessin eteneminen. Koko prosessi alkaa siis halutun objektin suunnittelulla. Se tapahtuu joko sen piirtämisellä siihen tarkoitetulla CAD-ohjelmistolla, tai vaihtoehtoisesti jonkin jo olemassa olevan objektin mallintamisella. Mallintamisessa käytetään siihen erityisesti suunniteltua\n16 10 3D-skanneria, jolla haluttu objekti kuvataan monesta eri suunnasta. Olipa käytössä sitten kumpi tahansa edellisistä menetelmistä, niin niiden perusteella luodaan STLformaatissa oleva tiedosto, jota 3D-tulostimen ohjelmisto osaa tulkita. Seuraavaksi tulostimen ohjelmisto muodostaa tiedostosta eri kerrokset, joita tulostin tarvitsee objektin tulostamiseen, ja tämän jälkeen itse varsinainen tulostusvaihe alkaa. Kun edellinen vaihe on suoritettu loppuun, niin koko tulostusprosessi sekä haluttu objekti ovat molemmat valmiita Tulostusmenetelmät 3D-tulostusprosessissa on mahdollista käyttää useita erilaisia menetelmiä, joista jokaisella on omat hyvät ja huonot puolensa. Yleisimmin käytetyt tulostusmenetelmä näkyvät taulukossa 1. Taulukko 1. Nykyisin käytössä olevat tulostusmenetelmät (Loughborough University 2015; Sculpteo 2015). Prosessi Teknologia Kuvaus Hyvät puolet Huonot puolet 1. VAT Photopolymerisation SLA, Stereolithography Ultraviolettivalolla kovetetaan nestemäistä muovihartsia tulostettavaan objektiin kerros kerrokselta. - Tarkka ja hyvä lopputulos - Kallis prosessi - Nopea prosessi - Pitkä jälkikäsittelyaika - Mahdollisuus tulostaa isoja objekteja - Objektit eivät välttämättä ole kovinkaan kestäviä ilman lisätoimenpiteitä 2. Material Extrusion FDM, Fused Deposition Modeling - Materiaali lämpenee tulostimen suuttimessa ja tämän jälkeen se leviää objektiin kerros kerrokselta. - Edullinen prosessi - Suuttimen tulostuskulma rajoittaa valmiin objektin laatua - Suutin liikkuu horisontaalisesti, ja tulostettavan objektin alusta vertikaalisesti. - Tulostusmateriaalien helppo saatavuus - Nopeus ja tarkkuus muita prosesseja heikompia\n17 11 3. Powder Bed Fusion DMLS, Metal Sintering Direct Laser Pulverimainen materiaali levitetään terän tai rullan avulla aina uuteen kerrokseen, jonka jälkeen laserin tai elektronisuihkun avulla se sulatetaan yhtenäiseksi kerrokseksi. - Edullinen prosessi - Hidas prosessi (SHS) EBM, Electronic Beam Melting - Sopii prototyyppeihin - Rakenteellisten ominaisuuksien puute SHS, Selective Heat Sintering - Voidaan käyttää myös pieniä tulostimia (SHS) - Tulostettavan objektin koon rajoitukset SLM, Selective Laser Melting - Objektin kestävä rakenne - Energian kulutus SLS, Selective Laser Sintering - Laaja valikoima tulostusmateriaaleja - Objektin laadun riippuvuus pulverista 4. Sheet Lamination LOM, Laminated Object Manufacturing Arkkeina tai nauhana oleva paperinen materiaali liimataan sideaineella kerroksittain toisiinsa ja lopuksi haluttu muoto saadaan aikaan veitsellä. - Nopea ja edullinen prosessi - Lopputuloksen riippuvuus tulostusmateriaalista, joten voi vaatia jälkikäsittelyä UAM, Ultrasonic Additive Manufacturing - Arkkeina tai nauhana oleva metallinen materiaali sidotaan kerroksittain toisiinsa käyttämällä ultraäänihitsausta ja lopuksi haluttu muoto saadaan aikaan laserilla leikkaamalla. - Helppo materiaalin käsittely - Tulostusmateriaalien vähäinen määrä - Prosessissa tarvitaan myös CNC -konetta, jonka lisäksi sitoutumatonta ylimääräistä materiaalia joudutaan poistamaan.\n18 12 5. Material Jetting - Toimii hieman samalla tavalla kuin perinteinen tulostin, eli horisontaalisesti liikkuva suutin suihkuttaa materiaalia, joko jatkuvalla syötöllä, tai sitten tarpeen vaatiessa. - Lopuksi objekti kovetetaan ultraviolettivalolla. - Materiaalia tulee pisaroittain, joten sitä ei mene hukkaan - Mahdollisuus tulostaa eri materiaaleja ja värejä samalla kertaa - Tulostettavaan objektiin vaaditaan tukimateriaaleja - Vain muoveja ja vahoja voidaan käyttää tulostusmateriaaleina 6. Binder Jetting Tulostamisessa käytetään materiaalina pulveria ja nestemäistä sideainetta. - Voidaan tulostaa eri värisiä objekteja - Laaja valikoima tulostusmateriaaleja - Nopea prosessi - Sideaineen takia objektit saattavat olla rakenteeltaan heikkoja - Jälkikäsittelyyn kuluva aika saattaa tehdä prosessista välillä pitkäkestoisen 7. Directed Energy Deposition - Materiaali lämpenee tulostimen suuttimessa ja tämän jälkeen se leviää objektiin kerros kerrokselta. - Tulostimen suutin voi liikkua vertikaalisesti ja horisontaalisesti. - Käytetään usein objektien korjaamiseen tai materiaalien lisäämiseen. Tulostuksen lopputulos on tarkka. - Saattaa vaatia jälkikäsittelyä - Tulostusmateriaalien määrä Taulukosta 1 voidaan nähdä, että 3D-tulostusmenetelmien eroavaisuuksia ovat muun muassa tulostusprosessin kesto ja hinta, lopputuloksen laatu ja tarkkuus, tulostetun objektin kestävyys ja sen jälkikäsittelyn tarve sekä tulostettavan objektin koon mahdolliset rajoitukset. Näiden lisäksi eräs tärkeä huomioitava seikka on käytettävät tulostusmateriaalit. Joillain menetelmillä voidaankin tulostaa monia eri materiaaleja, kun taas toisilla menetelmillä voidaan tulostaa ainoastaan yhtä materiaalia.\n19 Tulostusmateriaalit 3D-tulostamisessa voidaan siis käyttää lähes mitä tahansa materiaalia objektin luomiseen. Näistä yleisimpiä ovat kuitenkin erilaiset muoviset ja metalliset tulostusmateriaalit. Usein kuitenkin jo pelkästään käytettävä tulostusmenetelmä saattaa rajoittaa mahdollisuuksia valita tulostusmateriaali, ja tämä pätee hyvin myös taulukossa 1 esiteltyihin tulostusmenetelmiin. Taulukkoon 2 on selkeyden vuoksi listattu vihreällä, mitä materiaaleja milläkin menetelmällä voidaan tulostaa. Taulukko 2. Yleisimmät 3D-tulostuksesssa käytettävät materiaalit (Loughborough University 2015). Menetelmä Materiaali Muovit Metallit Keraamiset Paperi 1. VAT Photopolymerisation Kyllä 2. Material Extrusion Kyllä 3. Powder Bed Fusion Kyllä Kyllä 4. Sheet Lamination Kyllä Kyllä Kyllä 5. Material Jetting Kyllä 6. Binder Jetting Kyllä Kyllä Kyllä 7. Direct Energy Deposition Kyllä\n20 14 Kuten taulukosta 2 nähdään, niin erilaiset muovit ovat ylivoimaisesti yleisin tulostusmateriaali, ja muovisia objekteja voidaankin tulostaa lähes millä tahansa menetelmällä. Seuraavaksi suosituimpia tulostusmateriaaleja ovat erilaiset metallit, joita pystytään tulostamaan yli puolella tässä insinöörityöhankkeessa listatuilla menetelmillä, mutta sen sijaan paperi ja erilaiset keraamiset materiaalit ovat vielä 3D-tulostamisessa harvinaisempia tulostusmateriaaleja. Näiden yleisimpien materiaalien lisäksi 3D-tulostamisessa on käytössä myös harvinaisempia materiaaleja erikoisempiin tapauksiin. Maailmalla on tulostettu muun muassa betonista taloja, puusta huonekaluja, ihmisen kudoksesta ihmisille uusia elimiä sekä kemikaaleista elintarvikkeita ja lääkkeitä. Tulostusmateriaaleja on varmasti paljon enemmänkin kuin mitä tässä insinöörityöhankkeessa on listattu, mutta kuten aiemmin todettu, erilaiset muovit ja metallit ovat tulostusmateriaaleina huomattavasti yleisempiä kuin muut materiaalit. 2.3 Keskeiset globaalit toimijat ja näiden liiketoimintamallit 3D-tulostuksen parissa toimii globaalista lukematon määrä eri kokoisia yhtiöitä. Näistä osalla 3D-tulostaminen ja siihen liittyvät toimet ovat koko liiketoiminta, kun taas osalla yhtiöistä esimerkiksi 3D-tulostimien valmistus saattaa olla vain pieni osa yhtiön liiketoimintaa. Seuraavat kahdeksan yhtiötä ovat vuoden 2014 liikevaihdolla mitattuina suurimmat 3D-tulostuksen parissa toimivat yhtiöt, ja näistäkin kaksi suurinta toimivat huomattavasti suuremmilla liikevaihdoilla kuin muut kuusi yhtiötä (Sher 2015). Yhtiöiden liikevaihdot on ilmoitettu USA:n dollareina Stratasys Amerikkalais-israelilaisen, vuonna 1989 perustetun Stratasyksen liikevaihto oli 750 $ miljoonaa, ja se on suurin 3D-tulostamisen parissa toimiva yhtiö. Sen omistuksessa ovat myös tytäryhtiöt SolidScape, joka toimii samalla periaatteella kuten emoyhtiönsä, sekä MakerBot, jossa myydään kuluttajille kotikäyttöön tarkoitettuja 3D-tulostimia ja jo valmiiksi tulostettuja objekteja. Yhtiö tunnetaan myös FDM-teknologian kehittäjänä. (Fundinguniverse n.d.; Sher 2015.)\n21 15 Stratasys valmistaa neljää erilaista sarjaa 3D-tulostimia, joihin kuuluu yhteensä 24 eri tulostinta. Nämä kaikki käyttävät joko FDM- tai Polyjet-teknologioita. FDM-teknologiaa käyttäviin tulostimiin yhtiöltä löytyy 13 eri muovista tulostusmateriaalia ja Polyjetteknologiaa käyttäviin tulostimiin 9 erilaista muovista tulostusmateriaalia. (Stratasys 2015.) Stratasyksen 3D-tulostimia käytetään lukuisilla eri toimialoilla, ja näitä aloja ovat muun muassa ilmailuala, hammaslääketiede ja autoala. Tämän lisäksi yhtiöllä on tarjottavana asiakkailleen konsultointia, sekä erilaisia ratkaisuja aina prototyyppien valmistuksesta valmiiden tuotteiden valmistamiseen. (Stratasys 2015.) D Systems Amerikkalaisen, 1980-luvun lopulla perustetun 3D Systemsin liikevaihto oli 650 $ miljoonaa. Yhtiö on toiminut isossa osassa 3D-tulostamisen kehityksen parissa ja sen kehittelemiä teknologioita ovatkin muun muassa SLA ja SLS. (3D Systems 2015; Sher 2015.) 3D Systemsillä on valikoimissa 44 erilaista 3D-tulostinta ja niihin lukemattomia eri tulostusmateriaaleja. Työpöytäkäyttöön yhtiön valikoimissa on 3D-skannereita, neljä erilaista tulostinta sekä 11 erilaista muovista tulostusmateriaalia, ja ammattilaiskäyttöön 26 erilaista tulostinta sekä 34 erilaista muovista tai kumista tulostusmateriaalia. 3D Systems valmistaa myös tuotantokäyttöön neljää SLA-teknologiaa käyttävää tulostinta, viittä SLS-teknologiaa käyttävää tulostinta ja viittä DMP-teknologiaa käyttävää tulostinta. Näistä SLA-tulostimiin on saatavilla 19 erilaista muovista tulostusmateriaalia, SLStulostimiin yksi metallinen ja kahdeksan muovista tulostusmateriaalia ja DMPtulostimiin neljä metallista tulostusmateriaalia. (3D Systems 2015.) Edellisten lisäksi 3D Systems valmistaa asiakkailleen objekteja tilauksesta ja myy 3Dobjektien suunnitteluun tarkoitettuja ohjelmistoja. Yhtiön tulostimia käytetään muun muassa ilmailualalla, korujen valmistuksessa ja lääketieteessä. (3D Systems 2015.)\n22 Materialise Belgialainen, vuonna 1990 aloittanut Materialise oli suurin eurooppalainen 3Dtulostusyhtiö 81 $ miljoonan liikevaihdollaan. Yhtiön tuotteet ja ratkaisut on suunnattu pääosin tekniikan ja lääketieteen ammattilaisille, mutta yhtiön ratkaisuja on käytetty myös muun muassa arkkitehtuurissa, kuluttajatuotteissa sekä taiteen valmistamisessa. Näiden lisäksi se omistaa myös kauppapaikan nimeltä i.materialise, jossa suunnittelijat voivat suunnitella ja myydä tuotoksiaan kuluttajille. (Materialise 2015; Sher 2015.) Tekniikan ammattilaisille Materialise tarjoaa mahdollisuuden tulostaa asiakkaan omia objekteja sarjatuotantona Materialisen tiloissa, laajan valikoiman 3D-tulostamisessa tarvittavia suunnitteluohjelmistoja ja niiden integraatioita asiakkaan jo käytössä oleviin ohjelmistoihin ja prosesseihin, sekä aina auki olevaa palvelua, josta asiakas voi haluamansa objektin tilata valitsemallaan materiaalilla, menetelmällä ja päällysteellä tulostettuna. Lääketieteen ammattilaisille Materialisella on puolestaan tarjottavana muun muassa ohjelmistoja ja palveluita implanttien sekä luiden mallintamista ja tulostamista varten sekä simulaatioita kirurgisiin tarkoituksiin. (Materialise 2015.) ExOne Amerikassa vuonna 2005 perustetun ExOnen liikevaihto oli 43,9 $ miljoonaa. Yhtiö valmistaa suurimman osan tulostimistaan teollisuuden käyttöön ja kaikki sen valmistamat tulostimet käyttävät Binder Jetting -teknologiaa. Tuotantokäyttöön tarkoitettuja tulostimia yhtiö valmistaa kuutta erilaista mallia, ja näistä kahta mallia voidaan käyttää myös prototyyppien valmistuksessa. Tutkimus ja koulutus tarkoitukseen yhtiöltä löytyy myös yksi siihen erityisesti soveltuva malli, joten kaiken kaikkiaan yhtiö valmistaa seitsemää erilaista 3D-tulostinta, joihin sillä on tulostusmateriaaleiksi vaihtoehtoina lasia, keraamista materiaalia, kahta erilaista hiekkaa ja 11 erilaista metallista materiaalia. (ExOne 2015; Sher 2015.) Tulostimien lisäksi ExOne valmistaa tilauksesta muun muassa hiekasta tulostettuja muotteja sekä erilaisia metallisia objekteja. Myös erilaiset koulutukset ja asiakkaan objektien mallintaminen ja suunnittelu, sekä tarvittaessa erikoisempien tulostusmateriaalien valmistaminen kuuluvat yhtiön palveluihin. ExOnen tulostimia käytetään muun muassa energia-alalla, raskaammassa teollisuudessa ja erilaisissa pumpuissa. (ExOne 2015.)\n23 Arcam Ruotsalainen, vuonna 1997 perustettu Arcam oli 39 $ miljoonan liikevaihdollaan Pohjoismaiden suurin 3D-tulostuksen parissa toimiva yhtiö. Se valmistaa kolmea erilaista tulostinta, joihin yhtiöllä on tarjolla neljää erilaista metallista tulostusmateriaalia. Kaikki yhtiön 3D-tulostimet käyttävät EBM-teknologiaa. (Arcam 2015; Sher 2015.) Arcam tarjoaa ratkaisujaan pääasiassa ilmailualalle ja lääketieteen tarpeisiin. Ilmailualalla sen tuotteita on käytetty muun muassa lentokoneissa ja niiden moottoreissa, ja lääketieteen puolella erilaisissa proteeseissa sekä hammas- ja luuimplanteissa. Näiden lisäksi merenkulkualalla ja erilaisissa turbiineissa on hyödynnetty yhtiön teknologiaa. (Arcam 2015.) SLM Solutions Saksalaisen, vuodesta 2011 SLM Solutionsin nimellä toimineen yhtiön liikevaihto oli 36 $ miljoonaa. Se valmistaa kolmea SLM-teknologiaa käyttävää tulostinta, joissa voidaan käyttää tulostusmateriaaleina monia erilaisia metalleja. Tämän lisäksi yhtiön valikoimissa on yksi muovisten prototyyppien valmistukseen käytettävä tulostintyyppi, jossa käytetään hyväksi tyhjiötä, sekä 12 erilaista metallisten, rautaa sisältämättömien, prototyyppien valmistukseen tarkoitettua tulostinta. (Sher 2015; SLM Solutions 2014.) SLM Solutionsin asiakkaita ovat muun muassa ovat autoteollisuus, ilmailuala, rakennusteollisuus ja lääketieteen parissa toimivat tahot. Näiden ohella tilauksesta valmistettavat prototyypit ovat iso osa yhtiön liiketoimintaa. (SLM Solutions 2014.) Alphaform Saksasta käsin toimivan, vuonna 1996 perustetun Alphaformin liikevaihto oli 30 $ miljoonaa. Yhtiö käyttää tulostuksissaan muun muassa SLA-, SLS- ja Polyjetteknologioita, ja tulostusmateriaaleinaan erilaisia muoveja sekä metalleja. Näiden lisäksi Alphaform suorittaa metallilla päällystämisiä ja tyhjiöitä hyväksi käyttävää prototyyppien valmistusta. (Alphaform 2016; Sher 2015.) Yhtiö on keskittynyt valmistamaan asiakkailleen pieniä eriä ja tilauksia nopealla toimitusajalla, ja sen ratkaisuja onkin käytetty muun muassa ilmailualalla, arkkitehtuurin pa-\n24 18 rissa, autoalalla ja lääketieteessä. Näistä lääketieteen yhtiö on jakanut vielä erikseen kahteen osaan, joista toiseen kuuluvat ainoastaan erilaiset implantit. (Alphaform 2016.) Voxeljet Vuonna 1999 aloittaneen saksalaisen Voxeljetin liikevaihto oli $ miljoonaa. Voxeljet valmistaa kuutta eri kokoista 3D-tulostinta, aina markkinoiden suurimpiin malleihin saakka, ja sen kaikki tulostimet käyttävät tulostusmateriaaleinaan joko muovia, tai hiekkaa. (Sher 2015; Voxeljet 2015.) Voxeljetin muovisia ratkaisuja käytetään useimmiten prototyyppien kanssa ja hiekasta tulostettuja erilaisten muottien valmistukseen. Asiakkaita sillä on laajalti eri aloilta, ja muun muassa ilmailuala, autoala, lääketiede ja arkkitehtuurit ovat yhtiön ratkaisuja hyödyntäneet. Edellisten lisäksi myös taiteilijat ja viihdeteollisuus ovat käyttäneet yhtiön ratkaisuja apunaan. (Voxeljet 2015.) 2.4 Nykytilan yhteenveto Teknologiana 3D-tulostaminen sai siis alkunsa jo 1960-luvulla, kun sitä aloitettiin kehittämään USA:ssa, mutta suuremmin teknologia omaksuttiin käyttöön oikeastaan vasta 1980-luvun lopulla, jolloin sitä alettiin käyttää lähinnä prototyyppien valmistamiseen, sen nopeuden ja kustannussäästöjen takia luvun alkupuolelta alkaen 3Dtulostamista aloitettiin käyttämään laajalti eri toimialoilla, ja nykyisellään sen käyttökohteet voivatkin olla oikeastaan aivan millä tahansa toimialalla. Itse 3D-tulostamisessa käytettäviä menetelmiä on olemassa monia erilaisia, mutta mikä tahansa onkaan käytettävä menetelmä, niin tulosprosessin kulku tietystä tiedostomuodosta valmiiseen objektiin on aina suurin piirtein sama. Näistä tulostusmenetelmistä jokainen omaa omat hyvät ja huonot puolensa, ja yleisimpiä eroja menetelmien välillä ovat muun muassa tulostusprosessin kesto, hinta ja tulostettavan objektin lopullinen laatu. Näiden lisäksi tulostettavan objektin koko ja tulostettava materiaali ovat tekijöitä, jotka usein vaikuttavat käytettävään tulostusmenetelmään. Osalla tulostusmenetelmistä on mahdollista tulostaa useita erityylisiä materiaaleja, mutta osalla taas on mahdollista tulostaa ainoastaan yhtä materiaalia. Yleisimpiä tulostusmateriaaleja ovat nykyisin erilaiset muovit ja metallit.\n25 19 Tässä insinöörityössä vertaillut yhtiöt ovat vuoden 2004 liikevaihdon perusteella kahdeksan alalla globaalisti toimivaa suurinta yhtiötä. Nämä yhtiöt toimivat erilaisilla liiketoimintamalleilla. Jotkin yhtiöistä ovat keskittyneet ainoastaan joihinkin tiettyihin toimialoihin, kun taas toiset tarjoavat ratkaisujaan monille eri toimialoille. Jotkin valmistavat puolestaan laajasti erilaisia 3D-tulostimia, kun taas osa yhtiöistä tarjoaa osaamistaan asiakkailleen ainoastaan palveluiden muodossa. Taulukkoon 3 on vihreällä merkitty, missä toimialoilla nämä kahdeksan yhtiötä toimivat sekä minkälaisia tuotteita ja palveluita näillä yhtiöillä on. Taulukko 3. 3D-tulostuksen keskeisten globaalien toimijoiden vertailu. Stratasys ExO ne 3D Systems Materialise Arcam SLM Solutions Alphaform Voxeljet Ilmailu ja avaruus x x x x x x x x Autoteollisuus x x x x x x x Lääketiede x x x x x x Viihde ja taide x x x x x x Arkkitehtuuri x x x x x Toimialat Koulutus x x x x x Raskas teollisuus x x x x x Kuluttajatuotteet x x x x Hammaslääketiede x x x x Sotateollisuus x x Energiateollisuus x x Merenkulkuala x x\n26 20 Koruteollisuus x Rakennusteollisuus x Materiaalit Muovit ja kumit x x x x x x Metallit x x x x x x Hiekka x x x Lasi x Keraamiset Erikoisemmat seokset x Tuotteet ja palvelut Tulostimet Keskikokoiset x x x x x x Pienet x x x x x Suuret x x Prototyyppien / pienten tuote-erien valmistus x x x x x x x x x x x Konsultointi / koulutus Suunnitteluohjelmistot / mallintaminen / simulaatiot x x x Kauppapaikka x x 3D skannerit x\n27 21 Taulukosta 3 on nähtävissä, että noin puolella 3D-tulostusta käyttävistä toimialoista on varsin kilpailtu markkinatilanne, kun taas toinen puoli toimialoista ainakin tässä insinöörityössä vertailtujen yhtiöiden osalta on vielä suhteellisen potentiaalinen kilpailulle. Taulukosta on myös nähtävissä, että Stratasys ja 3D Systems, eli kaksi huomattavasti muita suuremmilla liikevaihdoilla toimivaa yhtiötä toimivat useammalla toimialalla kuin pienemmällä liikevaihdolla toimivat yhtiöt. Nämä pienemmillä liikevaihdoilla toimivat kuusi yhtiötä puolestaan toimivat usein suurin piirtein yhtä monilla toimialoilla. Ilmailu ja avaruusalalla, autoteollisuudessa, lääketieteessä, viihde ja taidealoilla, arkkitehtuurissa sekä koulutuksen parissa 3D-tulostusyhtiöillä näyttää olevan kovin kilpailu. Noin puolet yhtiöistä toimivat myös raskaamman teollisuuden, kuluttajatuotteiden ja hammaslääketieteen parissa. Sotateollisuudessa, energiateollisuudessa, merenkulkualalla, koruteollisuudessa sekä rakennusteollisuudessa puolestaan näyttää toimivan huomattavasti vähemmän 3D-tulostusyhtiöitä kuin muilla teknologiaa hyödyntävillä toimialoilla. Tuotteiden ja palveluiden osalta taulukosta käy ilmi, että yleisimmin käytetyt tulostusmateriaalit, eli erilaiset muovit ja metallit ovat käytössä kuudella kahdeksasta yhtiöstä. Näiden lisäksi hiekkaa käyttää tulostusmateriaalina kaksi yhtiötä, ja keraamisia materiaaleja, lasia sekä erikoisempia itse valmistamiaan seoksia puolestaan vain yksi yhtiö. Kuusi vertailluista yhtiöistä myy eri kokoluokissa olevia tulostimiaan suoraan asiakkaille ja taulukon perusteella näyttääkin siltä, että pienten ja keskikokoisten tulostimien valmistaminen on huomattavasti yleisempää kuin suurien tulostimien, joita valmistaa ainoastaan kaksi vertailluista yhtiöistä. 3D-skannereita puolestaan myy ainoastaan yksi vertailluista yhtiöistä, joten niiden yleistyminen on luultavimmin vasta tapahtumassa tulevaisuudessa. Koulutusta ja konsultointia tarjoaa kotisivujensa mukaan vain puolet vertailluista yhtiöistä, mutta jokaisella yhtiöllä lienee tukipalvelut tuotteisiinsa ja palveluihinsa liittyen. Lähes kaikki yhtiöt näyttävät tarvittaessa valmistavan myös itse tuotteita ja prototyyppejä suoraan asiakkailleen. Tämän lisäksi kahdella yhtiöllä on oma kauppapaikkansa kuluttaja-asiakkaille, mutta toimialalla toimivat kauppapaikkoina myös esimerkiksi 3DLT ja Shapeways, joita eivät omista mitkään näistä tässä insinöörityössä vertailluista yhtiöistä. Suunnittelua, mallintamista ja simulointia puolestaan tarjoaa vain vajaa puolet yhtiöistä.\n28 22 Itse toimialana 3D-tulostaminen on nykyisellään ikään kuin murrosvaiheessa ja kehittyy todella nopeaa tahtia. Tulostettujen objektien laadun paranemisen ja tulostusmateriaalien valikoiman kasvamisen johdosta yhä useammat toimialat ovat alkaneetkin hyödyntää teknologiaa, joten alalla on tämän johdosta paljon markkinapotentiaalia tulevaisuudessa.\n29 23 3 3D-tulostuksen keskeiset tulevaisuuden näkymät Tässä luvussa käydään läpi miten 3D-tulostus tulee muuttamaan tulevaisuudessa muita toimialoja, minkälaisia ongelmia teknologiaan liittyy sekä mitkä ovat teknologian yleistymisen edellytykset. Näiden lisäksi käydään läpi, millaisia uusia tulostusmateriaaleja markkinoilla kaivataan. Ala on nykyisellään kasvamassa nopeaa vauhtia ja kuvasta 4 onkin nähtävissä, miten Wohlersin vuonna 2014 tekemässä raportissa on ennustettu alan tulevien vuosien kasvua. Kuvan palkit kuvaavat toimialan vuosittaista liikevaihtoa miljoonissa USA:n dollareissa. Näistä siniset palkit kuvaavat uusinta kasvuennustetta ja keltaiset palkit aikaisempaa kasvuennustetta. Kuva 4. 3D-tulostuksen tulevaisuuden kasvuennusteet (Columbus 2015). Kuten kuvasta on nähtävissä, niin toimialan liikevaihdon on vuonna 2018 ennustettu kasvavan 12,8 $ miljardiin ja vuonna 2020 jopa 21 $ miljardiin. Tämä on huimasti enemmän kuin aikaisemmissa ennusteissa oli ennustettu, koska tällöin alan liikevaihdon arvioitiin kasvavan vuoteen 2021 mennessä vain 10,8 $ miljardiin. (Columbus 2015.)\n30 Tuotteiden paikallinen valmistaminen Tulevaisuudessa monien tuotteiden valmistaminen lähempänä haluttua sijaintia tulee mahdolliseksi 3D-tulostimien yleistymisen johdosta. Tämä tarkoittaa myös sitä, että monien yhtiöiden toimenkuvissa voi tapahtua suuriakin muutoksia, ja esimerkiksi 40 % lento- ja laivarahdista on ennustettu olevan uhan alla (Smith 2015). Polyakovan (2015) mukaan tulostettuja tuotteita on tulevaisuudessa mahdollista lähettää asiakkailleen jopa muutaman tunnin kuluessa tilauksesta, kun nykyisin tähän kuluva aika lasketaan viikoissa. Tämä tietenkin vähentää myös varastoinnin tarvetta. Esimerkkinä yhtiöiden toimenkuvan muutoksesta on ennustettu, että tulevaisuudessa esimerkiksi urheiluvälinevalmistaja Nike saattaa olla täysin IT-alan yhtiö (Smith 2015). Tässä tapauksessa kuluttajat voisivat siis itse määrittämässään paikassa tulostaa tarvittavat tuotteensa, ja yhtiön tehtäväksi jäisi tuotteiden suunnittelu ja piirtäminen sekä tulostettavien tiedostojen pitäminen asiakkaiden saatavilla esimerkiksi verkkokaupassa. 3.2 Uudet tulostusmateriaalit Käyttökohteisiin kustomoidut ja useampia eri materiaaleja sisältävät 3D-tulostetut objektit tulevat muuttamaan monien alojen käytäntöjä perusteellisesti. Lääketieteessä ollaankin jo nyt siirrytty tulostamaan potilaille täysin kustomoituja proteeseja, ja tulevaisuudessa näiden proteesien materiaalit voivat sisältää esimerkiksi joitain lääkeaineita varsinaisen proteesimateriaalin lisäksi. Tällöin proteesit pystyvät vapauttamaan sisältämäänsä lääkeainetta itsestään kantajaansa sopivalla, etukäteen määritetyllä nopeudella. (Smith 2015.) Ominaisuuksiltaan ylivertaisten materiaalien tulostaminen tulee myös tulevaisuudessa mahdolliseksi. Tästä osoituksena on vasta hieman yli kymmenen vuotta sitten löydetyn grafeenin käyttö 3D-tulostamisessa. Materiaali on joustavaa, 100 kertaa terästä vahvempaa ja sähkö johtavaa, joten sen käyttökohteetkin tulevat olemaan varsin moninaiset. Ominaisuuksiensa ansiosta se soveltuukin täydellisesti esimerkiksi erilaisten kosketusanturien tulostusmateriaaliksi. (Polyakova 2015; Smith 2015.)\n31 25 Tulevaisuudessa on tulossa mahdolliseksi myös tietyissä olosuhteissa muotoaan ja ominaisuuksiaan muuttavien materiaalien tulostaminen. Tätä MIT:ssä kehiteltyä menetelmää kutsutaankin itse asiassa 4D-tulostamiseksi, ja se tarkoittaa, että esimerkiksi lämpötilan tai kosteuden takia jokin objekti voi muuttua suuresti alkuperäisestä olomuodostaan. Smith (2015) mainitsee tästä esimerkkeinä muun muassa 3D-tulostetut rakennusainekset, jotka saavuttaisivat täyden painonsa vasta kastumisen jälkeen, sekä putket, jotka korjaisivat itseään jo pienenkin vahingoittumisen jäljiltä. 3.3 Ongelmat lakien ja yksityisyyden suojan suhteen Kuten kaikessa teknologiassa, myös 3D-tulostamisessa on mahdollista käyttää teknologian suomia etuja vääriin tarkoitusperiin. Coraggio (2015) kirjoittaa, että samalla tavoin kuten ennen piratismi oli ongelma musiikin ja elokuvien kanssa, tulee se tulevaisuudessa olemaan ongelma 3D-tulostamisessa. Lähes kuka tahansa riittävät tekniset taidot omaava henkilö pystyy kopioimaan jonkin jo olemassa olevan tuotteen, ja esimerkiksi CAD-tiedoston tekeminen tällaisesta, jo olemassa olevasta mallista, tarkoittaa tuoteoikeuksien rikkomista. Jos tällaista kopioitua tiedostoa jakaa eteenpäin, syyllistyy henkilö puolestaan tekijänoikeuksien rikkomisen. Tämän lisäksi CAD-tiedostot ja alkuperäiset tuotteet voivat olla suojeltuja myös tavaramerkeillä ja patenteilla, joten näiden luvaton käyttäminen tarkoittaa monien lakien rikkomista. (Coraggio 2015.) Vastuukysymykset tulevat myös olemaan tulevaisuuden ongelma 3D-tulostamisessa. Teknologia tulee mahdollistamaan jossain vaiheessa esimerkiksi omien lääkkeiden tulostamisen, mutta samalla se tulee mahdollistamaan myös laittomien tuotteiden valmistamisen. Tällaisia voivat olla esimerkiksi aseet ja huumeet, jolloin tulee mietittäväksi, onko tulostetusta tuotteesta vastuussa tulostimen omistaja, tulostimen valmistaja vai henkilö, joka tuotteen tulosti (Coraggio 2015). Edellisten lisäksi yksityisyyden suoja saattaa muodostua tulevaisuuden ongelmaksi 3D-tulostamisessa, ja tästä Coraggio (2015) mainitsee esimerkkinä esimerkiksi lääketieteelliset sovellukset, joihin 3D-tulostamista käytetään. Potilaan jostain elimestä saatetaan tulostaa kopio esimerkiksi koulutustarkoituksiin, mutta kolmannen osapuolen\n32 26 käsiin päätyessä tämän tulosteen tiedosto saattaisi esimerkiksi muuttaa henkilön vakuutusehtoja. 3.4 Teknologian yleistyminen edellytykset Tähän mennessä 3D-tulostamisen nopeampaa kasvamista on rajoittanut muovin käyttäminen pääasiallisena tulostusmateriaalina. Polyakova (2015) kertoo, että jo nykyisin kuluttajat voivat tulostaa itselleen esimerkiksi mekaanista rasitusta kestämättömiä varaosia kodinkoneisiin, mutta viiden vuoden sisällä tulee mahdolliseksi korkealaatuisten ja ominaisuuksiltaan vahvojen varaosien tulostaminen. Eräiksi 3D-tulostamisen suurimmista ongelmista Polyakova (2015) mainitsee nykyisellään riittämättömän tulostuskapasiteetin sekä 3D-tulostimien vaikean käytettävyyden. Hän kertoo myös, että edellisten lisäksi tulevaisuudessa tulostuksien laadun on parannuttava, tulostusprosessin nopeuduttava, ja tulostimien pitää pystyä tulostamaan useampia materiaaleja, jotta teknologia kaupallistuu enemmän ja sen käyttäjämäärät saadaan kasvamaan. Nykyisilläkin tulostimilla on jo kuitenkin mahdollista käyttää esimerkiksi monia erilaisia muovisia tulostusmateriaaleja, mutta avainasemassa markkinoiden kasvun kannalta ovat tulostimet, jotka pystyvät tulostamaan esimerkiksi muoveja ja metalleja sekaisin (Baya & Earls 2014). Tulostimien tarkkuuttakin on itse asiassa jo saatu paranneltua viime vuosina huimasti muun muassa elektroniikkateollisuuden ja nanoteknologian tarpeista johtuen. Tästä 3D-tulostamisen käyttämisestä nanoteknologissa on osoituksena esimerkiksi Harvardin yliopistossa tulostettu akku, joka on kooltaan vain hiekanjyvän kokoinen (Smith 2015). Edellä mainittujen lisäksi tulostimien tulostusnopeudet tulevat tulevaisuudessa kasvamaan. Nykyisissä tulostimissa on yleensä yksi tulostuspää, mutta useita tulostuspäitä sisältävät tulostimet tulevat valtaamaan alaa tulevaisuudessa. Tällaiset tulostimet mahdollistavat monien eri materiaalien tulostamisen lisäksi myös useamman objektin samanaikaisen tulostamisen, jolloin yhden objektin tulostamiseen kuluvassa ajassa on siis mahdollista tulostaa useita objekteja, ja näin ollen nopeuttaa koko tulostusprosessia huomattavasti. (Baya & Earls 2014.)\n3D tulostus Kymenlaakson ammattikorkeakoulussa. 13.1.2016 Kotka Ari Haapanen\n3D tulostus Kymenlaakson ammattikorkeakoulussa 13.1.2016 Kotka Ari Haapanen 3D tulostus Kyamk 3D tulostusta opetuksessa vuodesta 2005 lähtien Tuotemuotoilun, veneteknologian ja puumuotoilun koulutusohjelmille\n3D-tulostus. Pikavalmistus 3-D printing Additive Manufacturing. Salla Sepponen, Metropolia Ammattikorkeakoulu\n3D-tulostus Pikavalmistus 3-D printing Additive Manufacturing Salla Sepponen, Metropolia Ammattikorkeakoulu 3D-tulostus Mitä on 3D-tulostus? Miksi 3D-tulostusta käytetään? Miten 3D-tulostus toimii? Mitä\nSO STANDARDI TULOSSA 2017 työpaja 2: Liiketoimintaa 3D-tulostuksella Tilaisuuden avaus Mika Haapalainen Liiketoimintaa 3D-tulostuksella Aika Tapahtuma 8.30-9.00 Kahvitarjoilu 9.00-9.15 Tilaisuuden avaus\nLasertekniikan mahdollisuudet uusien materiaalien ja rakenteiden valmistamisessa\nLasertekniikan mahdollisuudet uusien materiaalien ja rakenteiden valmistamisessa Jari Tuominen Tampereen teknillinen yliopisto Materiaaliopinlaitos Laser Application Laboratory Esityksen sisältö: Laseravusteiset\n3D-tulostus lääketieteessä. 15.4.2014 Eero Huotilainen Aalto-yliopisto, Insinööritieteiden korkeakoulu\n3D-tulostus lääketieteessä 15.4.2014 Eero Huotilainen Aalto-yliopisto, Insinööritieteiden korkeakoulu Pikavalmistus Pikavalmistus (Rapid Prototyping, Rapid Manufacturing, Additive Manufacturing, Free-form\nALVO 3D-tulostuksen vaikutus tuotesuunnitteluun\nALVO 3D-tulostuksen vaikutus tuotesuunnitteluun Arto Urpilainen 2016 Tuotteen suunnittelun parametreja Tuotteelta vaadittavat ominaisuudet Toiminnalliset, visuaaliset Valmistusmenetelmät Aika Valmistuskustannukset\nALVO-projektin tulokset ja jatko\n3D-Tulostuksen mahdollisuudet Pohjois-Savossa 18.4.2016 ALVO-projektin tulokset ja jatko ALVO hankkeen tuloksia 3D-tulostuslaboratorio Savonialla Suunnitelma tki- ja oppimisympäristöstä Tiedon levittäminen\n3D-tulostus yrityksissä ja oppilaitoksissa vuonna 2015\n3D-tulostus yrityksissä ja oppilaitoksissa vuonna 2015 Jesse Kontio - Jesse Kontio - jesse.kontio@aipworks.fi - 045 122 9756 - AIPWorks tukipalvelu - tuki@aipworks.fi - 045 1213 427 - Lisätietoa: - Stratasys\nMalliveistämöstä 3D tulostukseen\nMalliveistämöstä 3D tulostukseen Firpa 2015 Seppo Syrjälä Anekdootti: Pikku tarina, juttu, kasku Seppo Syrjälä 1982 2004 Electrolux, RPI, Alphaform Kokeillut kaikkia(?) olemassa olevia työkalunvalmistusmenetelmiä,\nMiksi olemme tänään täällä?\nMiksi olemme tänään täällä? Koska haluamme olla mukana tulevaisuuden suomalaisissa menestystarinoissa! Miten olemme mukana? 3D-skannaus, -suunnittelu ja -tulostusprosessien tarjoaminen 3D-tulostettujen\nOpinnäytetyö (AMK) Kone- ja tuotantotekniikka Koneautomaatio 2013 Marko Piira 3D-TULOSTIMEN HANKINTA OPINNÄYTETYÖ (AMK) TIIVISTELMÄ TURUN AMMATTIKORKEAKOULU Kone- ja tuotantotekniikka Koneautomaatiotekniikka\nBläuer - 2014. 3D-Tulostaminen\nBläuer - 2014 3D-Tulostaminen Ei saa ajatella 3D-tulostamista yhtenä pakettina vaan modulaarisena työnä jossa eri ohjelmat ja laitekokoonpanot tuottavat meille valmiin kappaleen. Moduuleja ja ohjelmia\nTALOUS TUTUKSI koulutus 4.9.2013. Kasvuyritys esittäytyy. Alphaform Nordic. KTM Dan Björklöf Toimitusjohtaja\nTALOUS TUTUKSI koulutus 4.9.2013 Kasvuyritys esittäytyy Alphaform Nordic KTM Dan Björklöf Toimitusjohtaja Alphaform Euroopan johtava 3D tulostuksen osaaja Alphaform on sovelluslähtöinen teknologiayritys\n3D-tulostusmenetelmien käyttö auton osien valmistuksessa\nJani Löfgren 3D-tulostusmenetelmien käyttö auton osien valmistuksessa Metropolia Ammattikorkeakoulu Insinööri (AMK) Auto- ja kuljetustekniikka Insinöörityö 7.5.2015 Tiivistelmä Tekijä(t) Otsikko Sivumäärä\n3D-tulostaminen ja sen soveltaminen rakentamiseen\nRisto Peura 3D-tulostaminen ja sen soveltaminen rakentamiseen Opinnäytetyö Kevät 2017 SeAMK Tekniikka Rakennustekniikan tutkinto-ohjelma 2 SEINÄJOEN AMMATTIKORKEAKOULU Opinnäytetyön tiivistelmä Koulutusyksikkö:\n3D-TULOSTIMIEN TUTKIMINEN PAINOTALOLLE\nOpinnäytetyö (AMK) Kone- ja tuotantotekniikka Koneautomaatio 2014 Aleksi Toivonen 3D-TULOSTIMIEN TUTKIMINEN PAINOTALOLLE OPINNÄYTETYÖ (AMK) TIIVISTELMÄ TURUN AMMATTIKORKEAKOULU Kone-ja tuotantotekniikka\nJoin The 3D -MOVEMENT\nValmistettu Suomessa 3D-tulostaminen tulevaisuuden ammattilaisen osaamispakkiin minifactory Oy Ltd, Olli Pihlajamäki 4.9.2014 (c) minifactory Oy Ltd - www.minifactory.fi - Seinäjoki 1 minifactory Oy Ltd\nPekka Mansikka-aho. Materiaalia lisäävä valmistus\nPekka Mansikka-aho Materiaalia lisäävä valmistus Metropolia Ammattikorkeakoulu Insinööri Kone- ja tuotantotekniikka Insinöörityö Päivämäärä 1.6.2014 Tiivistelmä Tekijä Otsikko Sivumäärä Aika Tutkinto Pekka\n1 Pikavalmistus AMK-insinööriopinnoissa Esa Kontio Oulun seudun ammattikorkeakoulu FIRPA R.Y. seminaari Pikavalmistus Materiaalia lisäävä valmistus 2 Sisältö Oulun seudun ammattikorkeakoulu (OAMK), tekniikan\nArtec TDSM 3D Skanneri 3D mallit ja animaatiot nopeasti, myös liikkuvasta kohteesta\nArtec TDSM 3D Skanneri 3D mallit ja animaatiot nopeasti, myös liikkuvasta kohteesta Miksi ostaa? 1. Aito on-line skannaus, jopa 15 kuva/s (frames/second) 2. Ei tarvetta referenssitarroille tai muille paikoitus\nJoin The 3D -MOVEMENT Aloittelijasta asiantuntijaksi - minifactory kasvaa kanssasi\nJoin The 3D -MOVEMENT Aloittelijasta asiantuntijaksi - minifactory kasvaa kanssasi Keski-Suomen tulevaisuusfoorumi, Jyväskylä, 31.10.2014 minifactory Oy Ltd Olli Pihlajamäki 31.10.2014 (c) minifactory\nDEADMAN-TUTKIMUS- HANKKEEN LOPPURAPORTTI\nTEKNOLOGIA- JA YMPÄRISTÖALA DEADMAN-TUTKIMUS- HANKKEEN LOPPURAPORTTI kokemuksia metallikappaleiden ainetta lisäävästä valmistuksesta KIRJOITTAJAT Antti Alonen, Esa Hietikko, Mikko Hoffren, Matti Kesonen\n3D-TULOSTUSLAITTEISTON KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO\n3D-TULOSTUSLAITTEISTON KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO Kvist Matti Esko Opinnäytetyö Tekniikka ja liikenne Kone- ja tuotantotekniikka Insinööri (AMK) 2017 Opinnäytetyön tiivistelmä Tekniikka ja liikenne Kone- ja\nWindowsin kehitysvaiheet CT50A2602 Käyttöjärjestelmät\nWindowsin kehitysvaiheet CT50A2602 Käyttöjärjestelmät Oskar Paakkarinen 0398391 Outi Tikkala 103126 Petri Keronen 0398320 Tero Thil 0398443 Topi Ranta 0398401 Riikka Pitkälä 0383089 Windows= Microsoftin\nMuovitulostuksen mahdollisuudet mallien ja keernalaatikoiden valmistuksessa. 5.2.2015 Riku Rusanen, Prenta Oy www.prenta.fi\nMuovitulostuksen mahdollisuudet mallien ja keernalaatikoiden valmistuksessa. 5.2.2015 Riku Rusanen, Prenta Oy www.prenta.fi Esityksen rakenne Yritysesittely, Prenta Oy Tekniikan esittely, 3D-tulostaminen\nXEROX PHASER 790 TARJOAA GRAAFISEN ALAN AMMATTILAISILLE LAATUA, NOPEUTTA JA LUOTETTAVUUTTA. BOURNE END, Xerox Corporation\nNews From Public Relations Department Xerox OPB Europe Sutherland House, Unit 3, Dukes Meadow Millboard Road, Bourne End Bucks, SL8 5XF, United Kingdom Tel: +44 (0) 1628 553018 XEROX PHASER 790 TARJOAA\nPaperia? 3 D tulostettuna? Kyllä! Alhaiset kustannukset. Todellinen 4-väri. Ympäristöystävälliset 3D tulostimet.\nPaperia? 3 D tulostettuna?! Alhaiset kustannukset. Todellinen 4-väri. Ympäristöystävälliset 3D tulostimet. Rajatonta Innovaatiota M cor Technologies näkee tulevaisuuden jossa jokainen voi muuttaa ideat\nTEKNIIKKA JA LIIKENNE LISÄÄVÄN VALMISTUKSEN PERUSTEET. TOIMITTANEET: Antti Alonen, Lauri Alonen ja Esa Hietikko\nTEKNIIKKA JA LIIKENNE LISÄÄVÄN VALMISTUKSEN PERUSTEET TOIMITTANEET: Antti Alonen, Lauri Alonen ja Esa Hietikko Lisäävän valmistuksen perusteet Antti Alonen Lauri Alonen Esa Hietikko - 1 - Savonia-ammattikorkeakoulu\nPirkanmaalaiset tutkimusmatkalla Belgiassa 21-22.4.2015 Matkaraportti\nPirkanmaalaiset tutkimusmatkalla Belgiassa 21-22.4.2015 Matkaraportti PKetola 4.5.2015 Huhtikuun 21. 2015 urhea joukko pirkanmaalaisia (ja hieman muitakin) matkasi Belgiaan ottamaan selvää metallien 3D-tulostuksen


Ensiapukurssit järjestöille ja ryhmille\nOnnettomuuksia voi saattua missä vain, eikä vähiten vapaa-ajalla harrastusten piirissä tai kotona. Hoivakuu järjestää räätälöityjä tilauskursseja erilaisille järjestöille ja ryhmille pääkaupunkiseudulla. Seuraavassa esimerkkejä:\nlastenensiapu tuoreille vanhemmille\nensiapukurssit harrasteryhmille ja -seuroille\nSisäasiainministeriö: Turvallisesti kotona\nAlle 10-vuotiaalle lapselle sattuu tapaturmia yleisimmin kotona. Tuoreille vanhemmille suunnatuilla kursseilla opitaan ensiaputaitoja keskittyen lapsille tyypillisiin vammoihin sekä lapsen anatomiaan ja fysiologiaan. Lue peruskursseista lisää Tilauskurssit-sivulta.\nHoivakuu ensiapukurssit sopivat myös partiolaisille. Partiolaiset liikkuvat paljon luonnossa ja vesillä, missä ensiaputaitojen osaamisesta on todellista hyötyä. Hoivakuun opettajalla, Jannika Vesalaisella on laaja kokemus nuorten opettamisesta.\nVeneily, laskettelu, retkeily ja monet muut urheiluharrastukset ovat sellaisia, joissa sattuu ja tapahtuu. Toisaalta myös näennäisen rauhallisissa harrastuksissa voi tapahtua onnettomuuksia ja esim. sairaskohtauksia. Ensiaputaitojen osaaminen on jokaisen kansalaisen velvollisuus, mutta erityisen motivoivaa sen opiskelusta tulee, jos ensiapukurssi räätälöidään käsittelemään omaa harrastusta.\nSen lisäksi, että ensiapukurssin sisältö voidaan räätälöidä harrasteryhmälle sopivaksi, ensiapukurssipaikaksi voidaan valita harrastukselle ominainen ympäristö: satama, laskettelurinne, metsä, jne. Näin harjoittelu voi tapahtua "aidossa" ympäristössä sillä varustuksella jota lajissa on yleinsäkin mukana. Harjoittelussa opitaan käyttämään saatavilla olevia varusteita monipuolisesti ja myös näkemään ne puutteet, joita siinä turvallisuuden kannalta on.\nEnsiapukoulutuksesta voi myös muokata kokonaisen elämyspäivän harjoitusrasteineen ja kilpailuineen. Elämyspäivään voidaan liittää mukaan myös muuta turvallisuuskoulutusta, kuten esim. alkusammutusta. Hoivakuu järjestää elämyspäivät yhdessä luotettavien elämyskumppaniensa kanssa.


ripaus tunnelmaa: helmikuuta 2017\nLumipallo-mekko ja arvonta!\nOstin itselleni joululahjaksi Mekkotehdas koulutyttöjen tyyliin- kaavakirjan (koska minulla on jo edelliset Mekkotehdas kirjat ja olen tykännyt niistä kovasti). Enhän kuitenkaan muistanut sitä jouluna enään ja löysin kirjan kaapista tammikuun lopusssa. Innoissani piirsin sieltä 4 eri kaavaa itselle, mittataulukon mukaan tein koon 164 leveitä ja 170 pitkiä kaavoja (olen n.168 pitkä).\nSeuraavaksi jouduin pettymään kovasti kun mitään kangasta ei ollutkaan kaapissa jotta pääsisin kokeilemaan ja taas saivat kirja ja kaavat odotella kaapissa toisen kuukauden. Viime viikolla sain Nuppu Print Companyn suloista lumipallo luomutrikoota testiin ja ensimmäisenä lähdin kokeilemaan Mairbit mekkokaavaa. Minulla kävi mielessä että pitää kaavaa sen verran muokata että kaula-aukkoa avartaa ja hihoja pidentää, mutta siinä tohinassa molemmat asiat jäivät sitten tekemättä. Kavensin kuitenkin mekkoa lopulta aika reilusti hihoista ja yläosasta, ja kyllä siitä ihan käyttökelpoinen mekkonen tuli.\nKakkukuvat ovat perjantailta, kun oli vaan pakko vähän piristää tunnelmaa koko viikon sairastelujen ja neljän seinän sisällä pyörimisen jälkeen. Ihan samalla luotto-ohjeella sokeritonta ja gluteenitonta taatelikakkua banaanitäytteellä ja kuohukermarahkalla joka on päärynäsoseella maustettu. Koristeluakin sai niin helposti lelukarhuista ja teippaamalla kuviot ilmapalloihin. Toivottavasti olisi taudin nyt takanapäin, olisi niin mukava ulkoillakin pitkästä aikaa...\nMutta nyt siihen arvontaan.\nNuppu Print companyn valikoimiin kuuluu kukkakuosisia kankaita ja myöskin paperituotteita ja aika makeat tatuointiarkit. Sain heiltä arvottavaksi mukavan paketin paperituotteita johon kuuluu kaksi eri kokoista vihkoista ja postikortteja. Arvonta-aikaa on viikon verran, maanantaihin 6.3.2017 asti klo 22.00 ja osallistua voita jättämällä kommenttia tähän postaukseen.\n/Postaus sisältää mainoslinkkejä. Kangas ja arvontapalkinto saatu Nuppu Print Companylta/\nLähettänyt heidi.ripaustunnelmaa klo 0.24 111 kommenttia:\nTunnisteet: arvonta, DIY, juhlat, kakku, ompelu, täytekakku, vaatteet\nVauvalahjaksi tuli ommeltua leikkimatto pupun kuvalla. Leikkimatto on noin 1m x 1,2m kokoinen ja toiselta puolelta raidallista kangasta (näkyy kuvassa jossa korva on käännettynä) Pupu on aplikoitu pehmoisesta collegekankaasta. Välissä on kaksi ohkaista peittoa, ompelukoneella olikin täysi työ saada paksummat kohdat ommeltua, mutta se teki sen! Tästä tuli aika suloinen, melkein toivoisi että olisi vielä vauva kotona mutta kuten viimeisestä kuvasta näkee, meidän nuorimmainen ei enään vauvasta mene :)\nLähettänyt heidi.ripaustunnelmaa klo 6.31 17 kommenttia:\nTunnisteet: aplikointi, DIY, lahja, lasten tarvikkeet, ompelu, vauva\nYstävänpäivään kuului meillä aikalailla perus arkipäivän touhuja kuten kerhoa ja ulkoilua, pyykinpesua ja imurointia... Tein kuitenkin juhlan kunniaksi meille sokeroimattoman smoothie-kakun. Idea on täältä.\nMehän rakastamme smoothieita (sellaisenaan ja kesällä jäädytettynä jäätelöksi) niin pitihän tätäkin kokeilla. Pohjan tein ihan niistä jutuista mitä käden uottuvilla oli, cashew pähkinöitä ja taateleita, pohjasta tulikin kyllä hurjan makea mutta onneksi smoothietäyte jossa oli vain banaania ja mansikkaa oli raikas. Jopa mieheni tykkäsi tästä kakusta ja se kertoo kyllä paljon :)\nIllalla lähdimme vielä kierrokselle jakamaan askartelemamme kortit Murun pikku ystäville.\nLähettänyt heidi.ripaustunnelmaa klo 10.57 3 kommenttia:\nTunnisteet: askartelu, herkut, kakku, sokeroimaton, ystävän päivä\nkeiju ja lokerikko\nTaas yksi kankainen lokerikko, tällä kertaa synttärilahjaksi ystävälle pari viikkoa sitten. Jotenkin tekisi koko ajan mieli ommella näitä kun olen itsekin niin niistä tykännyt.\nKeijunukke on puolestaan Murun piirtämä ja suunnittelema, kankaatkin hän on itse valinnut. Äiti sitten vaan ompeli keijun kasaan ja aika suloinen siitä tulikin :)\nLähettänyt heidi.ripaustunnelmaa klo 4.17 3 kommenttia:\nTunnisteet: DIY, lahja, lapsi, lelut, ompelu\nd i y lamppu\nViime vuonna tehtiin pientä pintaremppaa meidän makuuhuoneeseen ja sillon vääntelin rautalangasta sinne valaisimen. Jo silloin ajattelin että olohuoneen kattovalaisimet voisi myöskin uusia, ne kun valaisvat vain alaspäin ja tekivät tilasta entistäkin synkemmän. Nyt vihdoin tartuin tuumasta toimeen ja yksi kahdesta on valmiina, nyt pitäis vaan jaksaa aloitella toista, (minulla kun ei riitä mielenkiinto tekemään tasan sama asia heti putkeen uudestaan).\nLähettänyt heidi.ripaustunnelmaa klo 3.52 3 kommenttia:\nTunnisteet: DIY, ompelu, rautalangasta väännettyä, sisustus, valaisin


Tietoja sijoiltaan nilkat - Tips for you - Tipsed.Com\nSe on tapahtunut monia ihmisiä;ne ovat kävely alas portaita ja he kaipaavat askel.Tällä kertaa, sen sijaan kiinni itsestäsi putoat kovaa teidän jalka, ja tunnet snap tai vedä nilkka.Olet sijoiltaan nilkkaan.Sijoiltaan nilkkojen ilmetä luun nilkan siirtyy pois sen pistorasiasta.\nsijoiltaan nilkan voi pop takaisin paikalleen itsestään, tai joskus saattavat tarvita apua siinä.Kun kiertämällä tai vaikutus vamma tapahtuu, sijoiltaan tapahtuu.On olemassa kaksi erilaista sijoiltaan - täysin erillään yhteisestä, ja epätäydellinen erottaminen yhteinen.\nTulet todennäköisesti olla tietoinen, jos sekoittaa nilkka.Ei vain aiotte muistaa vammoja, mutta suurta tuskaa voi myös seurata vaikutuksia.Tulee epämuodostuma nilkan ja turvotus nilkan ympärillä.Koko jalka itsessään voi myös turvota, riippuen siitä, miten osut se.Mukana on myös arkuus ympäri nilkan ja et pysty asettamaan mitään painoa sille.\nSinun pitäisi mennä lääkäriin, jos epäilet olet sijoiltaan nilkka sulkea po\nis muita ongelmia teidän jalka.Ahtaat hermot tai verisuonten voi tapahtua huono dislocations.Lääkäri diagnosoi, jos sinulla on sijoiltaan nilkka jonka oireista rele hänelle, miten vahinko tapahtui ja myös X-ray.\nHoito sijoiltaan nilkan kaikki riippuu vamman vakavuus.Lääkäri voi määrätä sinulle kipulääkettä tai voi yksinkertaisesti ehdottaa sinulle kestää jonkin over-the-counter lääkitys kivun.Jos nilkka on sijoiltaan maltillisesti luu voidaan piipahti takaisin paikoilleen ja lastan voidaan saattaa nilkka.Vaikeasti sijoiltaan nilkat, leikkaus voi olla tarpeen korjata yhteinen.Jos leikkaus on tarpeen, lääkäri todennäköisesti laittaa sinut valettu.\nEi ole asetettu ehkäisy menetelmä ei dislocating sinun nilkka.Useimmat kaikki sijoiltaan nilkkojen tapahtua vahingossa.Ainoa tapa estää vakavuus vahinko on yllään kenkiä, jotka sopivat jalka hyvin ja tarjoavat nilkan tukea.Jos et löydä itsesi sijoiltaan nilkka, riittävä lepo ja nostamalla nilkka ylös voi lievittää painetta.Käyttämällä kylmä icepack nilkan auttaa turvotusta jalka mennä alas myös.\nKuinka käyttää VNC OverInternet\nEdut ja haitat Laajakaista Satelliitti


Merirahtipalvelut | UPS - Suomi\nValitse rahdillesi uusi suunta.\nHyödy maailmanlaajuisen kapasiteetin, luotettavien laivavuorojen ja kilpailukykyisten hintojen tuomista eduista ja saa rahtisi oikeaan paikkaan aikataulun mukaisesti. Olipa kyse kappaletavarasta, täyskonteista tai ylimittaisesta rahdista, UPS:n ongelmanratkaisijat yhdistävät kuljettajat, satamat, tullit, tavarantoimittajat ja kuljetus- ja rautatiepalveluntarjoajat puolestasi. Voit olla rauhallisin mielin, kun lähetyksesi on yhden maailman johtavan laivoja omistamattoman yrityksen (NVOCC) hallinnassa.\nKeskisuurille ja suurille yrityksille, joilla on suuri määrä kotimaan sisäisiä tai kansainvälisiä lähetyksiä.\nLähettäessäsi rahtia voit olla luottavaisin mielin, sillä käytössäsi on integroitu kuljettaja, jolla on yli 50 vuoden kokemus merirahdista ja laivoista.\nVakaat, luotettavat palvelut\nValitse kattavasta merirahtipalveluiden valikoimasta, jollaisen voi tarjota vain maailman suurin integroitu kuljettaja. UPS:n tavoitteena on tarjota läpinäkyvät, ennustettavat ja aikataulun mukaiset meripalvelut. Rahtiasi valvotaan jokaisessa vaiheessa kuljettajien ja UPS:n maailmanlaajuisten toimintajärjestelmien kautta tulevien seurantatietojen avulla.\nMaksimoi reititys ja kuljetusajat täyskonteille (FCL) kaikista satamista maailmanlaajuisesti lähtevillä tiheillä lähdöillä ja kilpailukykyisillä hinnoilla. Eikö rahtisi täytä koko konttia? Kappaletavaravaihtoehdot (LCL) ovat myös käytettävissä suurimpien satamien välillä. Kontin tila jaetaan usean samassa tilanteessa olevan asiakkaan tavaroiden kesken, jotta saavutetaan taloudelliset, käyttöön perustuvat hinnat samalla, kun voidaan tarjota täyskonttien (FCL) lähtöjen tiheys, reititys ja seuranta.\nUPS Preferred -meripalvelut\nKuljetuskustannusten vähentämiseen kohdistuva paine on nykyään lähettäjien jatkuva haaste. Kun lentorahti ei sovi budjettiisi, eikä merirahti sovi aikatauluihisi, UPS Preferred -yhteisrahtipalvelut saattavat tarjota juuri tarvitsemasi tasapainon. Ratkaisuilla, joissa yhdistyvät UPS:n maantierahtiverkostot, rautatiepalvelut ja merikuljetus, voimme kuljettaa lähetyksesi perille pienemmillä kustannuksilla.\nSatamissa ympäri maailmaa käytössä oleva merirahtihuolinta tarjoaa yhden tehokkaan lähteen merirahdin varaukseen, noudon järjestämiseen ja lähetysasiakirjojen hallintaan lähestulkoon kaikissa lähtösijainneissa ja määränpäissä.\nOmiin tarpeisiisi räätälöity ratkaisu erikoislaitteiden kuljettamiseen tai tilanteisiin, joissa lähetyksesi käyttää tilauslaivoja. UPS:n rahdin hallinnan projektiratkaisut ovat maailmanlaajuisesti kattavia ja kustannuksiltaan hallittuja, ja niiden jatkuvuuteen voi luottaa.\nVarmista, että lähetyksesi liikkuvat aikataulun mukaisesti heti satamasta lähdettyään. Valvomme alihankkijasi toimintoja ja logistisia virstanpylväitä käyttämällä ostotilauksesi tietoja, mikä vähentää usean alihankkijan käyttämisestä aiheutuvaa vaivaa ja kustannuksia.\nYksinkertaista logistiikan hallinta samassa määränpäämaassa eri osoitteisiin osoitettujen lähetysten yhdistämisellä, merikuljetuksella, tulliselvityksellä, purkamisella ja toimituspalveluilla.\nKeskity jakeluketjua koskeviin elintärkeisiin lähetystietoihin kuljettajilta ja kansainvälisestä toimintajärjestelmästämme saatavan tiedon avulla. Se auttaa sinua tekemään tärkeitä päätöksiä nopeasti ja parantamaan tulostasi.\nHallinnoi saapuvia ja lähteviä lähetyksiäsi selainpohjaisella työkalulla, joka yhdistää näkyvyyden kaikkiin UPS-rahtipalveluihin ja pakettipalveluihin.\nOletko valmis sujuvaan lähettämiseen?


Suuresta korttimurrosta kärsinyt pankki varoittaa Global Paymentsiä - Tietoturva - Ilta-Sanomat\nSuuri korttimurto: Pankki kyllästyi maksuyhtiön venkoiluun\nJulkaistu: 16.5.2012 13:02 , Päivitetty: 16.5.2012 13:03\nSuuren tietomurron kärsineen maksuyhtiön käytös suututtaa välilliseksi uhriksi joutunutta pankkia, Brian Krebs kertoo.\nMaaliskuussa Yhdysvalloissa paljastunut valtava maksukorttimurtohttp://www.itviikko.fi/page.php?page_id=7&news_id=201226466 hahmottuu vähitellen, mutta ei uhriksi joutuneen maksuyhtiö Global Paymentsin ansiosta. Yhtiön niukka tiedottaminen ihmetyttää eri tahoja.\nLisäksi Global Paymentsin väitteet tapahtumien kulusta poikkeavat muiden näkemyksistä esimerkiksi siinä, miten täydellisesti korttitietoja varastettiin.\nYksi kimpaantunut taho on Union Savings Bank, jonka riskinhallintajohtaja Doug Fuller puhui tietoturva-asiantuntija Brian Krebsillehttp://krebsonsecurity.com/2012/05/global-payments-breach-fueled-prepaid-card-fraud/#more-14957.\nPankki havaitsi petollista toimintaa eräässä ruokalassa ja arvioi kärsineensä 75 000 dollarin tappion Global Paymentsin murtoon liittyvien korttipetosten vuoksi.\nGlobal on väittänyt havahtuneensa koko murtoon itsenäisesti ja ilmoittaneensa siitä 8. marraskuuta. Fullerin mukaan pankki kuitenkin tajusi maksuyhtiön kärsivän ongelmasta jo aikaisemmin marraskuun alussa. USB varoitti heti Visaa.\n– Teemme Global Paymentsille selväksi, että pidämme heitä vastuullisina, koska me vuodamme verta. Myönnetään, että 75 000 dollarin tappio ei ole maailmanloppu, mutta kun Global Paymentsin tapainen iso instituutio kieltäytyy ottamasta vastuuta tapahtuneesta, se on vähän ärsyttävää, Fuller muotoili Krebsille.\nKrebs kertoi alun perin, että murto voi käsittää jopa kymmenen miljoonaa maksukorttia. Global Payments on arvioinut määräksi alle 1,5 miljoonaa korttia. Uusien tietojen mukaan määrä saattoi olla yli seitsemän miljoonaa.\nSamalla aletaan uskoa, että murto tapahtui niinkin kauan sitten kuin kesäkuussa 2011.\nVuoden 2012 toistaiseksi massiivisin luottokorttimurto voi käsittää jopa kymmenen miljoonaa korttinumeroa. Lue lisää ›\nKorttimurrosta syntyi sekava soppa\nUudet tiedot vahvistavat arviota, että valtava korttimurto saattoikin koostua useammasta iskusta eri tahoihin. Lue lisää ›


Ulla legginsit: 32-52 | Mereen\nUlla legginsit: koot 32-52\nArkilla kaavat nilkkamittaisiin sekä polven alle ulottuviin legginseihin. Kaava on suunniteltu elastaani-trikoolle.\nTarvitset myös kuminauhaa vyötärölle vyötärön ympäryksesi verran. Kaava on suunniteltu elastaani-trikoolle\nKankaan menekki on arvio ja tehty 160cm leveän kankaan mukaan. Suosittelemme pesemään kankaat ennen leikkuuta. Otathan huomioon kankaan kutistumisen kangasta hankkiessa.


Miika Tiainen: SDP:n on terästäydyttävä ilmasto- ja luontopolitiikassaan\nPuoluevaltuuston varapuheenjohtaja Miika Tiaisen puhe valtuuston kokouksessa Oulussa 20.11.2021: Hyvät puoluevaltuuston jäsenet, Seurasin jonkin verran taannoin päättynyttä Glasgow’n ilmastokokousta. Päätösten lisäksi kuuntelin tarkoin kokouksen puheita. Minuun iski etenkin Barbadoksen pääministerin Mia Mottleyn – sosialidemokraatti muuten – puhe. Koko puhe on katsomisen arvoinen. Jo heti puheen alkupuolella hän esitti hyvin painokkaasti kokousväelle seuraavan kysymyksen: When will leaders start lead? Joudun kysymään samaa meiltä. Milloin me, sosialidemokraatit, otamme vahvemmin paikkamme kestävän muutoksen johdossa? Milloin me...\nKirsi Kauliomäki: Onko terveys eriarvoista?\nTerveyden ja hyvinvoinnin laitos on julkaissut raportin Terveyden eriarvoisuus Suomessa (2021). Raportin mukaan Suomessa terveys on kehittynyt positiiviseen suuntaan, mutta edelleen on myös suuria terveyseroja. Henkilöillä, joilla on matala koulutustaso ja henkilöt, jotka kuuluvat pienipalkkaisten ryhmään on todettu olevan enemmän terveysongelmia kuin korkeasti koulutetuilla ja suurituloisilla. Edelleen on vähän tietoa Suomessa asuvien kieli- ja kulttuurivähemmistöjen edustajien terveydestä ja hyvinvoinnista. Raportin mukaan maantieteellisesti etelä- ja länsisuomalaiset ovat terveempiä kuin itä- ja pohjoissuomalaiset....\nTurun SDP:n edustajisto: Kouluinvestoinnit vietävä pikaisesti päätöksentekoon\nTurun pormestariohjelmassa on linjattu, että ”korjaamme ja rakennamme koulu- ja päiväkotiverkon nopeutetussa aikataulussa”. Turun lapset ja nuoret ansaitsevat turvalliset ja terveet tilat. Tilanne Turussa on tällä hetkellä se, että lähes 16 prosenttia lapsista käy väistötiloissa koulua. Ensi vuonna pysyvästi tai väliaikaisesti suljettuja kouluja tulee olemaan täydet kymmenen. Se tarkoittaa, että 20 prosenttia kaikista kaupungin peruskoululaisista opiskelee väistötiloissa. Kymmenestä suljetusta koulusta ainoastaan neljälle on jatkon osalta päätös. Jokainen suljettu koulu tarkoittaa myös suljettuja...\nMari-Elina Koivusalo: Hallituksen politiikka on vastuullista\nKokoomuksen apulaispormestari ja Varsinais-Suomen kokoomuksen puheenjohtaja Ville Valkonen kritisoi hallituksen talouspolitiikkaa kovin sanankääntein (TS 19.10). Valkosen värikkäissä kielikuvissa ei kuitenkaan ollut valtavasti totuuspohjaa, vaan enemmän värittynyttä ideologiaa. Tosiasiassa nykyinen hallitus on hoitanut erittäin hyvin taloutta ja samalla tehnyt vastuullista, nykyiset ja tulevat sukupolvet huomioon ottavaa politiikkaa. Koronakriisistä on selvitty vähin vaurioin siksi, että hallitus on voimakkaasti tukenut yrityksiä ja sitä kautta työpaikkoja. Konkurssiaaltoa tai massatyöttömyyttä ei ole nähty. Suomen talous sukelsi...\nValtuustoaloite 18.10.2021 Pohjois-Turun joukkoliikenneyhteyksien kehittäminen Pohjois-Turusta keskustaan kulkevat monipuoliset joukkoliikenneyhteydet. Kaikilta osin yhteydet eivät ole kuitenkaan enää tarkoituksenmukaiset. Viime keväänä Maarian lähipalvelupiste Jäkärlässä jouduttiin sulkemaan sisäilmaongelmien vuoksi ja pohjoisturkulaiset siirrettiin Käsityöläiskadun terveysaseman asiakkaiksi. Kansalainen voi kuitenkin valita terveysasemansa vapaasti. Ylivoimaisesti lähimpänä Pohjois-Turkua sijaitsee Runosmäen terveysasema, mutta joukkoliikenneyhteydet sinne puuttuvat alueelta kokonaan tai osittain. Keskustan terveysasema on huomattavasti pidemmän matkan päässä ja toistaiseksi Pohjois-Turun joukkoliikenne ohjautuu Puutorille, josta tulee vielä huomattava siirtyminen Käsityöläiskadulle. Paattisilta ja Yli-Maariasta...


18. heinäkuu 2005 - 3:30\nmikä ilmatäytteinen makuualusta\nTerve! Hankintalistalla olisi tuollainen ilmaalusta. Kerro kommenttisi niiden käytöstä ja suosittele. Yhteen aikaan oli ainakin näiden kanssa paljon ongelmia jos käyttäjiä on uskominen, vuosivat tyhjäksi millon sattu. Kaikki kys. alustaan liittyvä info tervetullutta!\nKiitos etukäten vastauksista.\n18. heinäkuu 2005 - 8:52\nItellä on haltin Campamat lite ollu vajaan vuoden ja oon tykänny. Menee pieneen ja lämmin on ollut. Säilytyspussi ehkä hieman tarpeettoman iso, mut ompahan helepompi survoa alusta sisään. Nyt sitten viimeviikonloppuna en tykänny yhtään, kun se ei pitäny enää ilmaa. Siinäkun vähänaikaa köllöttelee päällä niin se tyhjenee mut ilman painoa oli pitäny ainakin viimeyön sitten ihan ok. Pitänee varmaan opetella levitoimaan tai yrittää tingata uus alusta takuuseen.\nMut jos ei mene takuuseen niin olen kans kiinnostunut muitten kokemuksista muista merkeistä.\n18. heinäkuu 2005 - 9:06\nItellä ollu vuoden verran käytössä Artiachin Trek-mat. Se on 3 cm paksu,50cm leveä ja oliskohan 185cm pitkä. Painoa en muista,olisko alle kilo... Hyvä valinta ympärivuotiseen käyttöön. Voitti jopa retkilehden testin.Helppo pakata, menee aika ohueksi,mutta jää leveäksi,eli pitää laittaa rinkan päälle.Pinta pitää kohtuullisen hyvin nukkujan paikallaan. Säilytys pussi ihan asiallinen.Mullakin alusta vuoti ja se meni Grendoorille, katotaan lähettävätkö uuden. Artiachilla on ainakin hyvät takuut: 5 tai jopa 10 vuotta,en muista tarkkaan. Artiachilla vielä mielestäni kohtuulliset hinnat, ainakin Jonsuun Partiokuksassa oli.\n18. heinäkuu 2005 - 9:20\n[quote author=Persikka link=topic=10676.msg77265#msg77265 date=1121666761]\nItellä ollu vuoden verran käytössä Artiachin Trek-mat. [...] Voitti jopa retkilehden testin. [...] Mullakin alusta vuoti ....\nKaveri osti samaisen testin innoittamana saman alustan, nyt taitaa olla kolmas menossa. Ekasta vuoti venttiili ja tokasta saumat. Itse en ainakaan ostaisi tätä alustaa.\n18. heinäkuu 2005 - 9:51\nAlusta on kyllä hyvä niin kauan kuin se kestää. Jos seuraava vuotaa niin vaihdan toiseen. Minä en ainakaan osta mitään tuotteita testien perusteella. Tämänkin alustan ostin ennenkuin luin testin. Yleensä käyttäjien kokemukset ovat parempi mittari kuin usein yksipuoliset testit,siksi aloittaja tekee mielestäni viisaasti kyselemällä meiltä käyttäjiltä kommentteja.\n18. heinäkuu 2005 - 12:29\nOlen ollut tyytyväinen Therm a Rest lite alustaani vuodesta 2001. Menee pakatessa pieneen tilaan, painaa muistaakseni kuutisen sataa grammaa. Ventiilin kanssa ei ole ollut mitään ongelmia. Alusta taitaa kyllä olla liian ohut ympärivuotiseen käyttöön, mutta kesä-syksy vaelluksille ainakin minulle passeli.\n18. heinäkuu 2005 - 17:25\nNiinpä niin. On se kumma etteivät valmistajat saa näitä pitämään vaikka painojen perusteella ei näissä alustoissa ole pyritty mihinkään grammanviilaukseen. Tuota thermarestia olen itsekin harkinnut vaikka kyllä siittäkin kuuluu napinaa palstoilla. Mutta kyllähän asia niin on että jos alustaa käyttää nukkumiseen teltassa ja ei itse aiheuta vuotoja, reikiä yms. niin kuuhun pitäs ampua nämä valmistajat. Hinnatkaan ei todellakaan ole mitään hulabaloota vaan 50-100 eur alustalla pitäisi kyllä saada nukkua rauhassa.\nOnko kokemuksia näistä 3/4 mittaisista alustoista?\nKiitos näistäkin vastauksistanne, ei ole helppoa saada hyvää alustaa, ei edes vaikka olisi valmis maksamaan maltaita.\n18. heinäkuu 2005 - 17:34\nPitääpä vielä lisätä yks pointti.\nNämä mistä on puhuttu on varmasti kaikki tällaisia itsestääntäyttyviä ja siksi esim tuo venttiiliongelma esiintyy usein.\nNs. puhallettavista perinteisistä alustoista en ole moitteen sanaa kuullut mitä on taas markkinoille tullut koska ilmeisesti\nvalmistajatkin ovat huomanneet sen käyttökelpoisuuden. Jotkut kehuu aivan tohkeissaan esim bilteman ilma-alustaa joka maksaa\nvain n 20 eur. Mitä mieltä olette?\n18. heinäkuu 2005 - 17:41\nTämä menee vähän ohi alkuperäisestä aiheesta mutta laitanpa nyt kuitenkin: Itse käytän umpisolumuovista makuualustaa (paksuus n 1,5cm) ja sillä olen pärjännyt kevät-kesä-syys vaelluksilla ihan ok. painaa noin 400grammaa ja ei kovin herkästi repeä tms. Talvella olen käyttänyt kahta tuollaista päällekkäin ja ihan hyvin tarkeni. Kokeilin joskus vonkamiehen makuualustaa(kaikki kamafriikit: Ei saa nauraa! :lol:) Ja se tyhjeni aina noin tunnin jälkeen, oli liukas ja painoi noin 1,5kg. Että miksi ilmatäytteinen on niin paljon parempi?\n18. heinäkuu 2005 - 18:29\nPaas ostaen untuva-alusta. Exped Downmat 7cm paksu lämmin pehmeä ihan kiva. Huono puoli on hidas täyttäminen, mutta meillä ei ole vaelluksella kiire mihinkään nääs olaan lomalla. Kerkiämme kyllä täytää ennen nukumaanmenoa.\n18. heinäkuu 2005 - 21:12\nItselläni on ollut Thermarest:in ilmatäytteinen makuualusta (itsestään täyttyvä, käytännössä puhallettava) käytössä vuodesta 1998, eikä oikeastaan ole pahaa sanaa sanottavana: venttiili pitää, ei ole puhjennut kovasta käytöstä huolimatta, ei luista ja on erittäin mukava nukkua. Kaverillani & vaimollaan on ollut vastaavat käytössä 2001 lähtien ilman mitään ongelmia. Eli turha yleistää että ilmatäytteiset alustat (laadukkaat!!) olisivat jotenkin "susia" pääsääntöisesti.\n-Vain yksi ominaisuus on Thermarestissä alkanut hieman ärsyttää: paino. Alustani on isompaa kokoa (196x63) ja painaa reilun kilon, missä on mielestäni hyvinkin puolet liikaa. Solumuovialustaan ei vain viitsisi palata kun on mukavampaan alustaan tottunut. Yksi kaverini on käyttänyt Exped:in Airmat 7.5:aa (ilmatäytteinen, ei untuvaa, halvempi [n. 40-60€] kuin untuvainen versio) pari vuotta, ja on ollut erittäin tyytyväinen; itsekin harkitsen moista koska pakkauskoko on selvästi pienempi kuin Thermarest:illä ja mikä tärkeintä isompikin alusta painaa "vain" 695g (joo, solumuovialustat ovat kevyempiä, mutta eivät millään vastaa mukavuudeltaan ilmatäytteistä).\nNiin se ilmatäytteisen paremmuus vs. solumuovialusta, jos ei edellä käynyt selväksi :lol:: omasta mielestäni vain ja ainoastaan nukkumismukavuus ja leiripaikan haun helppous, ei muita syitä. Ei tarvitse aamuisin herätä selkä jumissa kun on sattunut kivi / monttu pahaan kohtaan teltan alle, eikä tarvitse aina etsiä äärimmäisen tasaista ja pehmeää teltan paikkaa. Ja joo. Kyllä solumuovialustallakin pärjää, se on itsestään selvää.\n18. heinäkuu 2005 - 21:49\nMoi (taas) !\nTilasin sitte tuon Expedin airmatin hintaan 39,90 + 6 eur toimitus eli 46 euroo. Painoa on todellakin tuo "miellyttävät" 465 g.\nKiitos aikusten oikeasti näistä teidän kannanotoistanne, mukavaa kun saa apua kun sitä tarvitsee!!\n18. heinäkuu 2005 - 22:57\nJotain 8v tms. vanhassa Vauden vekottimessa on painoa n. 600g, kelpaa mulle. Mutta liukas on, ja koiran kynsi puhkaisee sen helposti, ilman koiraa kestävyys riittää telttailuun, laavulle en tod. näk. uskaltautuisi. Venttiilli jäätyy talvella tolla v-mäisesti jos sinne puhaltelee, joten sen täyttely on pakkasella hidasta. Eli vanha Vaude on ainakin aika heikko esitys.\nLiukkautta olen torjunut muutamalla raidalla Liquisolea, auttoi joten kuten. Koiran kynsiin olen varautunut maastokelpoisella paikkasarjalla ja sillä että koira kantaa omaa puhkeamatonta alutaansa.\nKesäajan selkeänä huonona puolena ilmatäytteisen kanssa on, ettei sitä viitsi viritellä joka tauolla. Jopa ruokatauolla sen virittely harmittaa, kun taas solumuovisen päällä voi istua sen ollessa kerälläkin ja ruokatauolle avaan sen aina.\nItseasiassa tuon viimeisen syyn takia uhrasin nukkumismukavuuden taukomukavuudelle ja palasin solumuoviin.\n16. elokuu 2005 - 13:07\nHarkitsen kevyen Exped Airmat 7.5:n (495gr) ostoa - ollaan menossa +5..0..-5C lämpötiloihin ja mietin voisiko patjaa käyttää kyseisissä olosuhteissa!? Patja on 7cm paksu ja maalaisjärjellä ajatellen: 'irti maasta täynnä kylmää ilmaa'... Olisiko mahdollista edistää ilmapatjan eristävyyttä ottamalla mukaan ensiapakkauksista tuttu aluminiinipinnotteinen hätäpeitepussi ja vetää sen patjan päälle? Nukun untuvapussissa.\nExped 7.5:n alaraja menee +10C niitten omien www-sivustojen mukaan. Onko käytännössä näin vai pärjääkö pelkällä ilmatäytteisellä pidemmälle?\n16. elokuu 2005 - 14:10\nPalelen herkästi ja minulle tuli kylmä tuon Exped Airmat 7,5 ilma-alustan kanssa kesällä... Mies selvisi samanlaisella ihan hyvin. Ulkolämpö tais olla yli +15. Luultavasti normaalit ihmiset selviävät kesäoloissa ihan hyvin tuolla alustalla\nSyyskuun vaellukselle on harkinnassa solumuovi mukaan lisäeristeeksi tai kokonaan uusi alusta. Vielä ei ole päätetty miten tehdään. Onko jollain kokemuksia tuosta solumuovialustasta Expedin kanssa? Nukkumismukavuus on nimittäin erinomaista luokkaa. Eikä koiran kynnetkään alustaa puhkaisseet.\n16. elokuu 2005 - 14:16\nTherm-a-rest:n ProLite 4 on pelittänyt moitteetta kesät talvet. Ei mikään halpis mutta ainaskin toimii.\n17. elokuu 2005 - 7:03\nItsellä tuli puolitoista vuotta sitten eteen vanhan solumuovialustan vaihto ilmatäytteiseen ja tuolloin päädyin hankkimaan Ortlieb Classic alustan. Pääsyynä oli tähän materiaali, joka markkinointimateriaalin, mutta myöskin kokemuksen perusteella tuntuu lähes pomminvarmalta. Itseä ei ainakaan huvita alkaa paikkailemaan alustaa maastossa. Pitoa löytyy myös riittävästi. Nyt noita on meidän perheessa 2 eikä vielä ole valittamista - paitsi että voisi tietenkin olla kevyempi.\n17. elokuu 2005 - 9:08\nMinäkin annan ääneni Therm-a-Rest:n ProLite 4:lle. Se on lämmin, kompakti ja tyhjentyy hyvin. Vaikka se itsestääntäyttyvä onkin, ilmaa joutuu puhaltamaan. Johtuneeko vain omasta malttamattomuudesta... (Säilytän alustaa löysällä rullalla venttiili auki). Talvella on sitten lisäksi Ridgerest.\n17. elokuu 2005 - 11:45\nItse tykästyin kovin näihin Expedin alustoihin ja hankin sekä untuvilla,että ilman.Jos jostakin pitäisi valittaa on se että saisivat olla hiukka leveämpiä.Pakkauspussille tein temput: Otin ne superlon-jutut pois siitä talvipatjan pussista ja täyttää silti ihan samas ajas.Kesäalustaan ompelin semmosen pussilakanan johon sujautan sen niin ei tunnu helteellä niin nahkealle ja kestävyyttäkin parantaa!Meikä kun ei pitkiä vaelluksia pysty selän takia tekeen ni ei tuo paino kaikes ratkase.\nYhtä jippoo meinasin ens kesän kokeilla;ton untuvapatjan venttiilillä varustettu täyttöpussi nurinpäin,venttiili kiinni javähä vettä sisään.Laitetaan kesäkuumaan aurinkoon;tulis lämmintä käsienpesuvettä??!!!!\n17. elokuu 2005 - 14:09\nOnko kellään ollut ongelmia tuon Ortliebin alustan kanssa, itselläni se tuppaa tyhjenemään aamuun mennessä? En ole vielä kerennyt katsoa mistä se oikein vuotaa, mitään selvää kohtaa ei ole löytynyt. Alusta ei ole ollut kuin parilla reissulla eikä minkään olisi pitänyt sitä puhkoa...\nOlen hieman ihmetellyt, kun viime vuonna noita alustoja oli sekä partioaitassa että lassin retkiaitassa, mutta nyt niitä ei enää myydä täällä ollenkaan. Tuli vaan mieleen, ettei johtuisi mistään ongelmista ko. alustan suhteen?\n[quote author=nicce link=topic=10676.msg78772#msg78772 date=1124251431]\n17. elokuu 2005 - 19:20\n[quote author=kaisho link=topic=10676.msg78812#msg78812 date=1124276965]\nItselläni oli vuoto-ongelman suhteen sama juttu,eli en löytänyt mitään selvää vuotokohtaa. Alusta oli aamulla tyhjä,vaikka illalla se oli puhallettu kovaksi.Greendorilta alusta tuli takasin paikkaussarjan kanssa. Alustassa oli kaksi silmällä huomaamatonta reikää jalkopäässä päällipuolella,ilmeisesti talvivaellukselta nuotiosta lentänyt pari pientä kipinää. Jos olet nukkunut tulilla,saattaa olla sinulla sama juttu. Jos et millään löydä sitä vuotokohtaa niin lähetä alusta maahantuojalle,siellä ainakin selviää.\n17. elokuu 2005 - 20:02\nMinulla on Vauden itsestään täyttyvä alusta mikä rupesi vuotamaan. Vuoto oli tosi pieni. Löysin vuodon kotona kylpyhuoneessa patja ilmaa täyteen, tiskinpesuainetta (ei kone) ja vettä sekaisin. Seoksen levitin patjan päälle ja painelin patjaa eri kohdista hups vaan tuli ilmakupla joka kasvoi joka painalluksella. Suurennuslasilla näin siinä pienen mustan jäljen jonka päälle laitoin paikan. Ongelma poistui "helposti".\nNykyisin käytän untuva alustaa on mukavan pehmee ja lämmin. Sille pääsee köllöteleen 4 viikon päästä Muotkan maisemissa.\n18. elokuu 2005 - 1:36\nExped Airmat tyhjentyi yön aikana huomattavasti, sain vaihdettua uuteen. Alusta on muuten oikein mainio ja mukava\n1. syyskuu 2005 - 18:26\nMeitsillä oli myös ongelmia expedin 7.5 airmatin kanssa. Vein reilun vuoden käytön jälkeen takaisin aittaan, ilman kuittia, ja sain parin viikon päästä rahat takaisin. Kuulemma tämän vuoden malleihin on vaihdettu venttiilit, ja venttiiliongelmia ei enää ole ollut niin paljon.\nJos meinaa tuota alustaa käyttää < +5 keleillä, niin kantsii tosiaan ottaa solumuovialusta mukaan, ja ehkä laittaa goretakit ja housutkin alustan alle. Muuten on aika viileää, varsinkin jos on yli neljässä tonnissa yötä:)\n[quote author=T. Salama link=topic=10676.msg78851#msg78851 date=1124318178]\n3. syyskuu 2005 - 20:35\nHankin menneenä kesänä Keskiseltä tuommoisen Exped Airmat 7.5 DLXän, joka on Airmat 7.5sta leveämpi malli. Sitä leveyttä tosiaan tarttee noissa ilmapatjoissa enemmän, kun 45 cm (DLXssä 65 cm). 50 € maksoi, eli ei paha hinta. Vähän pelotti, että löytääkö ittensä tyhjän alustan päältä aamuisin, mutta ihmeen hyvin se on pitänyt. Päätin sitten ostaa, kun oli niin halpa. Olishan siellä ollu niitä untuvatäytteisiäkin, mutta tuntui aika hermoja riipivältä se täyttösessio, Airmatit kun voi puhaltaa täyteen. Muutamana testiyönä ja viikon vaelluksella Hossassa alusta on pelittänyt moitteettomasti ja ainakaan merkkejä kummemmasta kulumisesta ei näy. Näkee mitä tulevaisuudessa sitten tulee.\nEhkä kestävyyspelon lisäksi ainut huono puoli on hankalahko tyhjääminen ja pussiin pakkaaminen. Monta kertaa saa rullata kahteen-kolmeen-neljään kertaan enemmän ilmaa pois, että saa tungettua jotakuinkin naftiin suojapussiin. Koosta ja painosta ei sitten tokikaan oo mitään pahaa sanottavaa. Alustahan mahtuu pakattuna rinkan päätaskuun sisälle!\nMietin kans ilmapatjan valjastamista talviseen laavukäyttöön ja päädyinkin kahteen vaihtoehtoon, eli joko ohuenohut sulomuovialusta tai se avaruushuopa alle. Riparivaelluksella Hossaankin saatiin nukkua yksi yö metsästysmajan kovalla lattialla, eipä siinä muuta, kun hakea mattoa patjan alle ja toivoa parasta, vähän toki hirvitti.\nJoka tapauksessa ainakin tähän mennessä ilmenneen perusteella suosittelen tuota Airmatia ja miksei muitakin Expedin alustoja. Isä osti Keskiseltä myös semmoisen Vonkamiehen alustan, ei tule oikeaan retkeilykäyttöön, ehkä varavuoteeksi, tms. Kyllähän se on helppo täyttää, mutta muuten se ei oikeen vakuuta. Ilmapatjaa kun hankkii, niin pitää vain varmistaa tuotteen laatu, Exped ansaitsee oman luottamukseni näissä.\n4. syyskuu 2005 - 18:42\n[quote author=HalDi link=topic=10676.msg79831#msg79831 date=1125768954]\nPelkkä ilma on erittäin huono lämmöneriste. ilma pääsee kieppumaan alustan sisällä (lämmin menee kylmää kohti) joten on talvella parempi laitaa päälle jokin eristävä alusta. Untuva alusta on talvella niin mahtavan mukavan pehmeä ja lämmin etten ymmärrä kuinka sitä ennen on viitinyt talvella kulkeakaan. :lol:\n4. syyskuu 2005 - 20:54\nMinulla (meillä, vaimon kera) on valikoimaa kokeiltavaksi. Kaksi kokopitkää itsestään täyttyvää Therma Restiä, yksi lyhyt (3/4) Therma Rest, kolme solumuovista sekä kaksi kpl Exped Airmat 7.5. Untuva Expediä ei ole vielä tullut hankittua.\nKokeiltuani yllämainittuja olen todennut minulle käytännöllisimmäksi pitää alimpana solumuovista ja sen päällä lyhyt Therma Rest. Jalat eivät juuri pehmusteita kaipaa kunhan vaan lämmintä riittää. Allaoleva umpisolumuovinen suojaa myös Therma Restiä mahdollisilta teräviltä vaaroilta. Nukkumismukavuus on hyvä ja molempien yhteispaino jää kuitenkin alle 700 gramman.\n7. syyskuu 2005 - 12:36\n[quote author=rane62 link=topic=10676.msg79858#msg79858 date=1125848536]\nPelkkä ilma on erittäin huono lämmöneriste. ilma pääsee kieppumaan alustan sisällä (lämmin menee kylmää kohti) joten on talvella parempi laitaa päälle jokin eristävä alusta.\nJoo, ilmahan on, mutta ajattelin itte sillä alustalla lähinnä ilmapatjan kestävyyttä. Laavun lattialla on hiekkaa ja puutikkuja, ym sälää, joka vaan odottaa päästä paukuttelemaan hienoja ilmapatjoja. Pitänee vielä miettiä, minkälaisen systeemin patjan kanssa taiteilee.\n9. syyskuu 2005 - 15:41\nMinulla on sama alusta ja sama ongelma esiintyi heti alussa. Löysin pitkän etsinnän jälkeen vuodon saumassa (pitämällä alusta veden alla ja puristamalla sitä). Partiokuksa palautti mukisematta valmistajalle ja paluupostissa tuli uusi joka on tähän saakka kestänyt ongelmitta. Globetrotterin sivulla on muuten monta kertomusta samanlaisista kokemuksista (product rating).\n9. syyskuu 2005 - 20:01\nVaikka en ole itse nukkunut Ortliebin päällä,niin alustan heikoin kohta vaikuttaa olevan juuri tuo sauma. Muilta käyttäjiltä olen kuullut että alusta on kyllä muuten kestävä.\n9. syyskuu 2005 - 20:19\nJa nyt päästiin mieluisaan aiheeseen..! Voisin ylistää tuota verratonta keksintöä tuntikausia, mutta ehkä referoin sen tähän lyhkäisesti. Eli ittilläin on ollut ilmalla täyttyvä makuualusta jo parin vuoden ajan ja olen tykännyt ihan hirveästi! Se kuuluu jaokkeeseen "pientä ylellisyyttä", kun lähtee vaellusreissulle. Illalla on ollut ihana käydä pötkölleen untuvapussiin, kun alustakin on pehmiä. Alusta ei ole tuottanut mitään onkelmia -päinvastoin! Se meneepi pienempään tilaan, kuin sellainen "tavallinen" alusta ja on tietysti mukavampi maata. Tyhjennys ja täyttö on helppoa, kun täytät niin tekee sen itsestään, ja jos haluat sen nopeammin täyteen niin höngit ilmaa sisälle... Tyhjennys sujuu helposti: korkki auki ja rullaat menemään, ilmat suhisevat pihalle. Voisin vielä jatkaa esitelmöintiä, mutta luulen, että asia tuli selväksi...!


Rooibos kirjoittaa: Vuoristoradassa luettua\nViikonlopun kirjoitussessioiden jälkeen viikko on ollut yhtä vuoristorataa Rooibos-raukan tunne-elämälle. On menty kuulkaa niin pohjamutia myöten ettei tosikaan, mutta on onneksi myös noustu jonkinlaiselle ylängölle, jossa varpaat pysyvät kuivina. Huolet ovat täräyttäneet yli taas sellaisella voimalla, että juuri nyt tekee lähinnä mieli huohottaa nääntyneenä. Ja mennä aikaisin nukkumaan! Joten ei, en ole kirjoittanut. Olin ajatellutkin, että pidän tällä viikolla pientä breikkiä, mutta vaikka tavoitteet olisivat olleet jotain muuta, niin ei kirjoittamisesta olisi joka tapauksessa tullut mitään. No, tällaista tämä on. Toivon, että tilanne tasoittuu niin, että voin perjantaina (vapaapäivä) palata sanojen seuraan. Toivon hartaasti niin. Tai ainakin että saisin levättyä ja rentouduttua silloin.\nJos kirjoittaisin johonkin tekstiin jollekin henkilöhahmolle sen, mitä kaikkea elämässäni on ollut meneillään (enimmäkseen erilaisia huolia) viimeisten neljän kuukauden aikana, lukijat sanoisivat, että epäuskottava setti, liikaa kaikkea. No, niinhän sitä sanotaan, että totuus on tarua ihmeellisempää... Mutta tämän illan saan ainakin lepuuttaa ja ylihuomenna pääsen ehkä kirjoittamaan - se on hyvä. Ja olen saanut tällä viikolla kuitenkin luettua jotain loppuun - Kankimäen Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin oli erikoinen, ajatuksia herättävä, mukaansatempaava ja miellyttävä kirja. Kun olin saanut sen luettua, menin vahingossa (?) seuraavana päivänä sushille ja kirja tuli vahvasti mieleen siinä syödessä. Mihinköhän kirjaan tarttuisin seuraavaksi? Kiilaako Steampunk! Koneita ja korsetteja muiden, aiemmin ostettujen kirjojen ohi, vai lukisinko nyt Anna-Kaari Hakkaraisen Purkauksen? Tällaiset ongelmat ovat oikeasti aika miellyttäviä ;).\nKirjoittanut Rooibos klo 20.24