RELIGION: Fasaadha kurumuge nubaikan\nކީރިތި ޤުރްއާންގައި ﴿ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ ﴾ "ފަސާދަކުރާ މީހުންދެ ﷲ ލޯބިވެވޮޑިގެން ނުވެތެވެ." މިފަދައިން ދެ އާޔަތެއްގައި ވަޙީކުރައްވާފައިވެއެވެ. މި ދެއާޔަތާ މެދު ވިސްނައިލުމުން ފިލާވަޅުތަކެއް ލިބެއެވެ.\nމި ދެންނެވި ދެ އާޔަތުގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ އާޔަތަކީ ޔަހޫދީންގެ ވާހަކަ ބަޔާންކުރައްވާފައިވާ އާޔަތެކެވެ. ދެވަނަ އާޔަތުގައި އިޝާރާތްކުރައްވަނީ ބަނީ އިސްރާއީލް މީހުންގެ ތެރެއިން މުއްސަނދި މަހުޖަނެއް ކަމުގައިވާ ޤާރޫނަށެވެ. މި ދެއާޔަތްވެސް ނިންމާލައްވަމުން، ބިމުގައި ފަސާދަކޮށް އުޅޭ މީހުން ދެކެ މާތް ﷲ ލޯބިވެވޮޑި ނުގަންނަވާ ކަމުގައި ވަނީ އަންގަވާފައެވެ.\nއިސްވެބަޔާންކުރެވުނު ފަދައިން މިއާޔަތުގައިވަނީ ޔަހޫދީންގެ ވާހަކަތަކެވެ. އަދި ޔަހޫދީންގެ ބައެއް ސިފަތަކެވެ. އެ ސިފަތަކުގެ ތެރެއިން އެއް ސިފައަކީ ބިމުގައި ފަސާދަކުރުން ކަން މިއާޔަތުން އެނގިގެންދެއެވެ.\nމާތް ﷲ ވަޙީކުރައްވާފައިވެއެވެ. ﴿ وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ ﴾ [المائدة: 64]\nމާނައީ: "ޔަހޫދީން ބުންޏެވެ. اللَّهގެ އަތްޕުޅުވަނީ ބަންދުވެގެންނެވެ. (ޔަހޫދީން މިހެންބުނީ اللَّهއަށް ދަހިކަން ނިސްބަތްކުރުމުގެ ގޮތުންނެވެ.) އެއުރެންގެ އަތްތައް ބަންދުވާށިއެވެ! އަދި އެއުރެން އެހެން ބުނުމުގެ ސަބަބުން އެއުރެންނަށް ލަޢްނަތް ލެއްވިއެވެ. އަދި ކިއެއްތަ! އެކަލާނގެ އަތްފުޅުވަނީ ހުޅުވި ތަނަވަސްވެގެންނެވެ. އެކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވާ ފަދަޔަކުން ހޭދަކުރައްވަތެވެ. ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ޙަޟުރަތުން ކަލޭގެފާނަށް ބާވައިލެއްވި ތަކެތި އޭގެތެރެއިން ގިނަމީހުންގައި ދެކޮޅުވެރިކަމާއި، ކާފިރުކަން އިތުރުކުރާނެކަން ކަށަވަރެވެ. އަދި ޤިޔާމަތަށް ދާނދެން ޢަދާވަތް ތެރިކަމާއި، ރުޅިވެރިކަން އެއުރެންގެ މެދުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ. އެއުރެން ހަނގުރާމައަށް އަލިފާންގަނޑެއް ރޯކޮށްފި ކޮންމެހިނދެއްގައި، اللَّه އެ އަލިފާންގަނޑު ނިއްވަވަތެވެ. އަދި ބިމުގައި ފަސާދަ ކުރުމުގެ ގޮތުން އެއުރެން މަސައްކަތް ކުރެތެވެ. ފަހެ، ފަސާދަ ކުރާ މީހުންދެކެ اللَّه ލޯބިވެވޮޑިގެނެއް ނުވެތެވެ."\nމާތް ﷲ ގެ މައްޗަށް ދޮގު ބަސްތައް ރައްދުކުރުން: ޔަހޫދީންގެ ސިފަތަކުގެ ތެރެއިން މިއާޔަތުގައި ބަޔާންވެގެންވާ އެއްކަމަކީ މާތް ﷲ އާމެދު ހިތުހުރި އެއްޗެއް ކިޔަން އެމީހުން ޖެހިލުންނުވުމެވެ. އެމީހުން ބުނެފައިވާ އެފަދަ ބަސްތަކުގެ ތެރޭގައި، "މާތް ﷲ ގެ އަތްޕުޅުވަނީ ބަންދު ކުރެވިފައި" އޭ ބުނުން ހިމެނެއެވެ. މިއީ ވަރަށް ނުބައިވެގެންވާ ބަހެކެވެ. ޚާލިޤުވަންތަ އިލާހުގެ މައްޗަށް މިފަދަ ބަހެއް ބުނަން ކެރުނު ބަޔަކަށް، އެއިލާހު ހެއްދެވި މަޚްލޫޤުންގަކަށް ކޮންމެފަދަ އެއްޗެއްވެސް ކިޔާކަށް ޖެހިލުންނުވާނޭ ކަން ކަށަވަރެވެ. އިންސާނުންކުރެ އެންމެ މާތް ބޭކަލުންކަމުގައިވާ ރަސޫލުންނާއި ނަބީބޭކަލުންނާ މެދުވެސް އެމީހުންގެ ޢަމަލުތައް ހުރީ އެފަދައިންނެވެ. އެބައިމީހުންގެ ތެރެއަށް މާތް ﷲ ފޮނުއްވެވި ނަބީބޭކަލުންނާ ދެކޮޅުވެރިވެ، އެއިން ބައެއް ބޭކަލުން ޤަތުލުކޮށްވެސް ހަދާފައިވެއެވެ.\nޔަހޫދީންނަކީ ދަހިވެތި ބައެއް: އެބައިމީހުން މާތް ﷲ އަށް ދަހިވެތިކަން ރައްދުކޮށްފައިވަނީ އެމީހުންގެ ކިބައިގައި ހުރި އެ ސިފައިގެ ސަބަބުންނެވެ. ކޮންމެ ކަންވާރަކުންވެސް ތިކި ޖަހާނީ އެކަންވާރެއްގައި ހުރި އެއްޗަކުންނެވެ. ދަހިވެތިކަމަކީ ހިތުގެ އާފާތްތަކުގެ ތެރެއިން ހިމެނޭ ނުރައްކާތެރި ބަލިމަޑުކަމެކެވެ. އެބައެއްގެ ހިތުގައި ބަލިމަޑުކަމެއް ހުރި ބަޔަކު އެންހެން މީހުންނަށްވެސް އެފަދަ ޙާލަތެއް ޖެހުމަށް އެދެއެވެ. ދަހިވެތިކަމަކީ ހެޔޮކަމަށް ހުރަސްއަޅާ ކަމެކެވެ. މީގެ އިތުރުން، ޝައިޠާނާ އެމީހުންގެ ޢަމަލުތައް އެމީހުންނަށް ޒީނަތްތެރިކޮށްދިނުމުގެ ނަތީޖާއަކީ، އެމީހުން، ﷲ އާއި އެއިލާހުގެ ރަސޫލުންނާ ހަނގުރާމަކޮށް ދެކޮޅުވެރިވުމެވެ.\nޔަހޫދީންނަށްވަނީ ލަޢްނަތް ލައްވާފައި: އެބައިމީހުންގެ ނުބައިކަމުގެ ސަބަބުން މާތް ﷲ އެބައިމީހުންނަށްވަނީ ލަޢުނަތް ލައްވާފައެވެ. އެބަހީ މާތް ﷲ ގެ ރަޙުމަތުން ބޭރުކުރައްވާފައެވެ. މާތް ﷲ ގެ ރަޙުމަތުން ބޭރުކުރައްވައިފި ބަޔަކީ ޝައިޠާނާގެ އަޢުވާނުންނެވެ. އަދި އެބައެއްގެ ހަވާނަފްސަށް ލެނބިފައިވާ، ނަފްސުގެ ނުބައިކަން ބޮޑު ބައެއް ކަމުގައި ނޫނީ ނުވެއެވެ.\nޔަހޫދީންނަކީ ބިންމަތީގައި ފަސާދަ އުފައްދާ، ފަސާދަ ކުރާ ބައެކެވެ. ޔަހޫދީންގެ ނުކިޔަމަންތެރިކަމާއި، އުރެދުންތެރިކަމުގެ ޢުޤޫބާތެއްގެ ގޮތުން އެބައިމީހުންގެ މެދުގައި ޢަދާވާތްތެރިކަމާއި ރުޅިވެރިކަން މާތް ﷲ ވަނީ ލައްވާފައެވެ.\nމިއާޔަތުގައި އަންގަވާފައިވަނީ، އިންސާނުންގެ ތެރެއިން އެންމެ މުއްސަނދިކަންދެވި އިންސާނާގެ ވާހަކައެވެ. ޤާރޫނުގެ ނުބައިކަމުގެ ވާހަކައެވެ.\nމާތް ﷲ ވަޙީކުރައްވާފައިވެއެވެ. ﴿ إِنَّ قَارُونَ كَانَ مِنْ قَوْمِ مُوسَى فَبَغَى عَلَيْهِمْ وَآتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ مَا إِنَّ مَفَاتِحَهُ لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ أُولِي الْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا تَفْرَحْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفَرِحِينَ * وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ ﴾ (القصص: 76، 77) މާނައީ: "ހަމަކަށަވަރުން، ޤާރޫނަކީ މޫސާގެފާނުގެ ޤައުމުގެމީހުންގެ ތެރެއިންވީ މީހެކެވެ. ފަހެ، އޭނާ އެއުރެންގެ މައްޗަށް ބޮޑާވެގަތެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ އޭނާއަށް ގިނަވެގެންވާ (މުދާތަކުގެ) ޚަޒާނާތައް ދެއްވީމެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ވަރުގަދަ ޖަމާޢަތެއްގެ މީހުންނަށް، އެ ޚަޒާނާތަކުގެ ތަޅުދަނޑިތައް އުފުލުންވަނީ ބުރަވެފައެވެ. އޭނާގެ ޤައުމުގެމީހުން އޭނާއަށް ބުނިހިނދެވެ. (ކިބުރުވެރިވުމުގެގޮތުން) އުފާ ނުކުރާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، ބޮޑާވުމުގެގޮތުން އުފާކުރާ މީހުންދެކެ اللَّه ލޯބިވެވޮޑިގެނެއް ނުވެތެވެ. * އަދި ތިބާޔަށް اللَّه ދެއްވި ތަކެތިން (ހެޔޮގޮތުގައި ހޭދަކުރުމުން) އާޚިރަތުގެ ގޮވައްޗަށް އެދޭށެވެ! (އެބަހީ: އާޚީރަތުގެ ދިންނެވުމާއި، ރަޙުމަތާއި ސަވާބަށް އެދޭށެވެ!) އަދި ދުނިޔެއިން ތިބާޔަށް ލިބެންވީބައި ހަނދާން ނައްތައިނުލާށެވެ! އަދި اللَّه، ތިބާޔަށް އިޙްސާން ތެރިވެވޮޑިގަތް ފަދައިން، ތިބާވެސް (اللَّهގެ އަޅުތަކުންނަށް) އިޙްސާންތެރިވާށެވެ! އަދި ބިމުގައި ފަސާދަ އުފެއްދުމަށް ތިބާ އެދިނޫޅޭށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، ފަސާދަކުރާ މީހުންދެކެ، اللَّه ލޯބިވެވޮޑިގެނެއް ނުވެތެވެ."\nއުރެދުންތެރިންގެ މުދަލަކީ ފަސާދައަށް ހުޅުވޭ ބޮޑު ދޮރޯއްޓެއް: މާތް ﷲ އަށް އީމާންވި މީހާގެ މިލްކުގައިވާ މުދަލަކީ އޭނާގެ ހެޔޮކަން އިތުރުކޮށްދޭ ކަމެކެވެ. ހަމައެފަދައިން އުރެދުނު މީހާގެ އަތުގައިވާ މުދަލަކީ އޭނާގެ ފިތުނަ ފަސާދަ އިތުރު ކުރުވާކަމެކެވެ. ޤާރޫނު ހަލާކުވެގެން ދިޔުމުގެ ސަބަބަކަށްވީވެސް އޭނާގެ ތަނަވަސްކަމާއި މުދާވެރިކަމެވެ. އޭނާގެ ނުބައިކަން ބޮޑުވެގެންގޮސް މޫސާގެފާނާގެ މައްޗަށް އޮތް ޢަދާވަތްތެރިކަމުގައި އޭނާ ހައްދު ފަހަނައަޅައި ދިޔައެވެ. އެހިނދު، ބިންގަނޑު ގަންބަވައިގަނެގެން ނިމިގެން ދިޔުން، މާތް ﷲ އޭނާގެ މައްޗަށް ލެއްވިއެވެ.\nޤާރޫނުގެ ނިމުން އައި ގޮތާމެދު، އިބްނު ޢައްބާސް رضي الله عنه ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވެއެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. "މޫސާ ޢަލައިހިއްސަލާމް ބަނީ އިސްރާއީލު މީހުންނަށް ވިދާޅުވަމުން ދިޔައެވެ. "މާތް ﷲ ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަށް އެވެނި މިވެނިކަމަކަށް އަމުރު ކުރެއްވިއެވެ." ދެން ބަނީ އިސްރާއީލު މީހުންނަށް ތަނަވަސްކަމާއި މުދާވެރިކަން ލިބެން ފެށުމުން، މޫސާގެފާނުގެ ބަސްތަކަށް ޤާރޫނަށް ކެތް ނުކުރެވުނެވެ. އޭނާ ބަނީ އިސްރާއީލް މީހުންގެ ކައިރީގައި ބުންޏެވެ. "މޫސާގެފާނު އެވިދާޅުވަނީ ޒިނޭކުރާ މީހުން ރަޖަމު ކޮށްގެން ޤަތުލު ކުރުމަށް ނޫންހެއްޔެވެ! ވީއިރު އަހަރުމެން ކަސްބީ އަންހެނަކަށް ފައިސާދީގެ، މޫސާގެފާނު އެފަދަ ކަމެއް ކުރިމަކަށް ބުނުވަމާ ހިނގާށެވެ. އޭރުން މޫސާގެފާނު ޒިނޭކުރީކަމަށް ބުނެ އެކަލޭގެފާނު ރަޖަމްކުރީމާ، އަހަރެމެންނަށް އެކަލޭގެފާނުގެ ކިބައިން ސަލާމަތް ވެވުނީ ނޫން ހެއްޔެވެ!" ދެން އެމީހުން އެފަދައިން ޢަމަލު ކުރިއެވެ.\nދެން މޫސާގެފާނުގެ އަރިހުގައި އެމީހުން ދެންނެވިއެވެ. "ޒިނޭ ކުރާމީހާއަށް އޮތީ ރަޖަމުކޮށް ޤަތުލު ކުރުން ތޯއެވެ؟" އެކަލޭގެފާނު އާއެކޭ ވިދާޅުވުމުން ދެންނެވިއެވެ. "އެއީ ކަލޭގެފާނު ވިޔަސް އޮތް ޙުކުމް ހެއްޔެވެ؟" އެހިނދު ވިދާޅުވިއެވެ. "އެއީ ތިމަންކަލޭގެފާނު ކަމުގައިވިޔަސް އޮތް ޙުކުމެވެ." އެހިނދު އެމީހުން ބުންޏެވެ. ކަލޭގެފާނުވަނީ ޒިނޭކޮށްފައެވެ. ދެން މޫސާގެފާނުގެ މައްޗަށް ހެކި ދިނުމަށް އެ ކަސްބީ އަންހެނާ ގެނައެވެ.\nއެ އަންހެނާ ގެނައުމުން، އެމީހުން ބުނި ބަހުގެ ނުބައިކަން މޫސާގެފާނަށް ނުހަނު ބުރަކަމެއް ކަމުގައިވެ، އެ ކަނބުލޭގެއާ ސުވާލު ކުރެއްވިއެވެ. "ބަނީ އިސްރާއީލް މީހުންނަށްޓަކައި ކަނޑު ދެފަޅިކުރެއްވި އިލާހުގެ ނަންފުޅުން ސުވާލު ކުރަމެވެ. ތެދުބުނާށެވެ!" އެހިނދު، އެ އަންހެނާ ތެދުބަހުން ހެކިދީ، ޤާރޫނުގެ ނުބައި ރޭވުމަށް އެއްބަސްވިއެވެ. ދެން މޫސާގެފާނު ކީރިތި ކުރައްވަމުން ސަޖިދައަށް ތިރިވެވަޑައިގަތެވެ. އެހިނދު މާތް ﷲ އެކަލޭގެފާނަށް ވަޙީ އިއްވެވިއެވެ. "ކަލޭގެފާނު އެދޭ ކަމެއް ކުރުމަށް، ކިޔަމަން ގަތުމަށް ތިމަން އިލާޙު ބިންގަނޑަށް އަމުރު ކުރައްވައިފީމެވެ. އެދިލައްވާކަމަކަށް އަމުރު ކުރައްވާށެވެ." އެހުނދު މޫސާގެފާނުގެ އެދިލެއްވުމަށް ޤާރޫނު ނެތިކުރެއްވިއެވެ." (الروايات التفسيرية في فتح الباري، عبد المجيد الشيخ عبد الباري، ج: 2، ص: 902)\nއެވާހަކަ ބަޔާންކުރައްވައި މާތް ﷲ ވަޙީކުރެއްވިއެވެ. ﴿ فَخَسَفْنَا بِهِ وَبِدَارِهِ الْأَرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِرِينَ ﴾ (القصص: 81) މާނައީ: "ފަހެ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އޭނާއާއި، އޭނާގެ (ޚަޒާނާތަކާއި) ގެއާއެކުގައި، ބިންގަނޑު ގަންބަވައިގެންނެވީމެވެ. ފަހެ، اللَّهއާ ދެކޮޅަށް އޭނާޔަށް ނަޞްރުދޭނޭ އެއްވެސްބަޔެއް ނުވިއެވެ. އަދި ނަޞްރު ލިބޭނޭ މީހުންގެ ތެރެއިންވެސް އޭނާ ނުވިއެވެ."\nދަންނާށެވެ! މިފަދަ ވާހަކަތައް ކީރިތި ޤުރްއާންގައި ވަޙީކުރައްވާފައިވަނީ އެ އާޔަތްތަކާމެދު ވިސްނައި ފިކުރުކުރާ ބަޔަކަށް ހުރި ޢިބްރަތެއްގެ ގޮތުގައެވެ. ބިންމަތީގައި ފަސާދަކޮށް، މާތް ﷲ ގެ ޙުކުމްފުޅުތަކާމެދު ދޮގުބަސްބުނެ، ޝަރުޢީ ޙުކުމްތަކަށް އިންކާރުކޮށް ބޮޑާވެގަނެ، ކީރިތި ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم އާއި މަތިވެރިވެގެންވާ ޞަޙާބީންނާއި ތާބީންގެ ބަސްތަކުގެ މައްޗަށް ތިމާމެންގެ ހަވާނަފްސުގެ ބަސް އިސްކުރުމަކީ، ބިންމަތީގައި ހިންގޭ އެންމެ ބޮޑު އެއް ފަސާދައެވެ. އެފަދައިން ޢަމަލުކުރާ ބައެއްގެ ނުބައިކަމަށްވުރެ، މާތް ﷲ ގެ ކުޅަދުންވަންތަކަން މާ މަތިވެރިވެގެންވެއެވެ.


ވިޔަފާރިވެރިން ހޭލުންތެރި ކުރުމުގެ ޕްރޮގްރާމެއް ނައިފަރުގައި ކުރިއަށް ގެންގޮސްފި\nބުރާސްފަތި ،10 ޖޫން 2021 / 12:57\nކުށްމަދު އަމާން މާހައުލެއް ގާއިމުކޮށް ރައްޔިތުން ހޭލުންތެރިކުރުމަށް މައުލޫމާތު ދިނުމަށް ފުލުހުން ކުރަމުންދާ މަސައްކަތްތަކުގެ ތެރެއިން ޅ. ނައިފަރުގެ ފިހާރަތަކާއި ކެފޭ ރެސްޓޯރަންޓްތަކަށް ޒިޔާރަތްކޮށް މައުލޫމާތު ދިނުމުގެ ޕްރޮގްރާމެއް ނައިފަރު ޕޮލިސް ސްޓޭޝަނުން ކުރިއަށް ގެންގޮސްފިއެވެ.\nމި ޖޫން މަހުގެ 8 ވަނަ ދުވަހު ކުރިއަށް ގެންދިޔަ އެ ޕްރޮގްރާމްގައި، އެކި ނަންނަމުގައި މަކަރާއި ހީލަތުން ފައިސާ ހޯދުމަށް މަސައްކަތްކުރުން އާންމުވެފައިވާތީ އެފަދަ ކަންކަމުން ރައްކާތެރިވުމަށް މައުލޫމާތުދީފައިވެއެވެ. އަދި އެގޮތަށް ގުޅާ ފަރާތްތަކުގެ ކޯލުތަކަށް ޖަވާބުދާރީ ނުވުމަށާއި، މިފަދަ ކަންކަމުން ރައްކާތެރިވުމުގެ ގޮތުން އިތުރަށް އެޅިދާނެ ފިޔަވަޅުތަކުގެ މައުލޫމާތު ހިއްސާކޮށްފައިވެއެވެ.\nއަދި ކޯވިޑް 19 އާ ގުޅިގެން ރަށް މޮނިޓަރިންގއަށް ލާފައިވުމާއެކު އާއްމުންނަށް ހިދުމަތް ދިނުމުގައި ވިސްނަންވީ ކަންކަމުގެ މައުލޫމާތު ހިއްސާކޮށްފައިވެއެވެ. އަދި ރައްކާތެރިވުމަށް ކަމާބެހޭ އިދާރާތަކުން އަޅާފައިވާ ފިޔަވަޅުތަކާ އެއްގޮތަށް އަމަލުކުރުމަށް ނަސޭހަތްތެރިވެފައިވެއެވެ.\nއޭގެ އިތުރުން، އާއްމު ރައްޔިތުން ބޭރަށް ނުކުމެ އުޅުން މަދު ދުވަސްވަރެއްކަމުން ވިޔަފާރިކުރާ ތަންތަނަށް އަމާޒުކޮށްގެން ހިންގާ ކަންކަން މަދުކުރުމަށް އެ ތަންތަނުގެ ސެކިއުރިޓީ ހުރި ނެތްގޮތް ބަލައި ސީސީޓީވީ ކެމެރާ ނެތް ތަންތަން ފާހަގަކޮށް އެ ތަންތަނުގައި ކެމެރާ ހަރުކުރުމަށް އިރުޝާދުދީ އަދި އިތުރަށް ސަމާލުކަންދޭންވީ ކަންކަމުގެ މައުލޫމާތު ހިއްސާކޮށްފައިވެއެވެ.\nވައްކަމުގެ މައްސަލައެއްގެ ތަހުގީގަށް ހާޒިރުވުމަށް އަންގައި އިއުލާނުކުރުން ހޯމަ ،21 ޖޫން 2021\nމަޑިފުށި ސްކޫލުގެ ބެލެނިވެރިން ހޭލުންތެރި ކުރުވުމަށް މައުލޫމާތު ދިނުމުގެ ޕްރޮގްރާމެއް ހިންގައިފި ހޯމަ ،21 ޖޫން 2021\nފްލޮރިޝް ފިހާރައަށް ގެއްލުންދީ ވައްކަންކޮށްފައިވާ މައްސަލައާ ގުޅިގެން މީހަކު ހޯދަނީ ހޯމަ ،21 ޖޫން 2021\nފުލުހުންގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައިހުރި ބައެއް ތަކެތީގެ ވެރިފަރާތް ހޯދަނީ އާދިއްތަ ،20 ޖޫން 2021\nމަސްތުވާތަކެތި ހޯދައި ހަތަރު މީހަކު ހައްޔަރުކޮށްފި އާދިއްތަ ،20 ޖޫން 2021\nވޯކް އެންޑް ޓޯކްގެ ނަމުގައި ކުށްމަދު ކުރުމުގެ ހަރަކާތެއް ތ. ގުރައިދޫގައި ކުރިއަށް ގެންގޮސްފި އާދިއްތަ ،20 ޖޫން 2021\nގެއަކުން ލެޕްޓޮޕެއް ވަގަށް ނެގި މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން މީހަކު ހޯދަނީ އާދިއްތަ ،20 ޖޫން 2021\nމިދިޔަ އަހަރުން ފެށިގެން މި އަހަރުގެ މިހާތަނަށް އެކި މީހުންގެ އަތުން 7.4 މިލިއަނަށްވުރެ ގިނަ ރުފިޔާ މަކަރާއި ހީލަތުން އަތުލާފައިވޭ ހޮނިހިރު ،19 ޖޫން 2021


Kashmir ge massala akee dhaakhilee kameh: India | Mihaaru\nއޯއައިސީގެ ބައްދަލުވުމުގައި ސްވަރާޖް ތަގްރީރު ކުރައްވަނީ. --ފޮޓޯ:އެންޑީޓީވީ\nކަޝްމީރުގެ މައްސަލައަކީ ދާޚިލީ ކަމެއް: އިންޑިއާ\n03 މާޗް 2019 - 16:006comments\nދުބާއީ (މާޗް 3) - ޖައްމޫ އެންޑް ކަޝްމީރަކީ އިންޑިއާގެ ތަނެއް ކަމަށާއި އެހެންވެ ކަޝްމީރުގެ މައްސަލަ ވާނީ އިންޑިއާގެ ދާޚިލީ ކަމަކަށް ކަމަށް އެ ގައުމުން ބުނެފި އެވެ.\nއިންޑިއާ އިން މިހެން ބުނެފައި ވަނީ ދުބާއީގައި ކުރިއަށް ދިޔަ އޮގަނައިޒޭޝަން އޮފް އިސްލާމިކް ކަންޓްރީޒް (އޯއައިސީ) ގެ ސަމިޓުގައި އިންޑިއާއާ ދެކޮޅަށް ފާސްކުރި ގަރާރާ ގުޅިގެންނެވެ. ކަޝްމީރާ ގުޅޭ ގޮތުން ފާސްކުރި އެ ގަރާރުގައި ކަޝްމީރުގެ ކުށެއް ނެތް ރައްޔިތުންނާ މެދު އިންޑިއާ އިން ކަންތައް ކުރާ ބޭއިންސާފު ގޮތް ކުށްވެރިކޮށްފައިވެ އެވެ. އަދި އިންޑިއާގެ ޕައިލެޓް އަބިނާންދަން ވާތަމަން ދޫކޮށްލުމުން ޕާކިސްތާނުގެ ބޮޑު ވަޒީރު އިމްރާން ޚާން އަށް ވަނީ ތައުރީފް ކޮށްފަ އެވެ.\nފަންސާސް ހަތް ގައުމު ހިމެނޭ ޖަމާއަތުގެ ބަޔާނަށް ރައްދު ދެމުން އިންޑިއާ އިން ބުނެފައި ވަނީ ކަޝްމީރަކީ އިންޑިއާއާ ވަކިނުކުރެވޭނެ ތަނެއް ކަމަށާއި ކަޝްމީރުގެ ކޮންމެ މައްސަލައެއް ވާނީ އިންޑިއާގެ އެތެރޭގެ ކަމަކަށް ކަމަށެވެ.\nމި ފަހަރުގެ އޯއައިސީ ސަމިޓަށް އިންޑިއާގެ ޚާރިޖީ ވަޒީރު ސުޝްމާ ސްވަރާޖަށް ވަނީ ޚާއްސަ މެހެމާނެއްގެ ގޮތުން ދައުވަތުދީފަ އެވެ. ސަމިޓުގައި ސްވަރާޖް ހުކުރު ދުވަހު ދެއްވި ތަގްރީރުގައި ވަނީ ޓެރަރިޒަމާ ދެކޮޅަށް އެންމެން އަތުގުޅާލުމަށް ގޮވާލައްވައިފަ އެވެ.\n"އިންސާނިއްޔަތު ސަލާމަތް ކުުރަން ބޭނުން ނަމަ، ޓެރަރިސްޓުންނަށް ހިޔާވަހިކަންދީ، ފަންޑް ކުރާ ގައުމުތަކަށް ގޮވާލަން ޖެހޭ ޓެރަރިސްޓުންގެ ކޭމްޕްތައް ނައްތާލުމަށް،" ޕާކިސްތާނުގެ ނަން ވިދާޅު ނުވެ ސްވަރާޖުގެ 17 މިނިޓުގެ ތަގްރީރުގައި ވިދާޅުވި އެވެ.\nސްވަރާޖަށް ދައުވަތު ދީފައިވާތީ ޕާކިސްތާނުގެ ޚާރިޖީ ވަޒީރު ޝާހް މަހްމޫދު ގުރޭޝީ ވަނީ އޯއައިސީ ސަމިޓް ބޮއިކޮޓް ކުރައްވައިފަ އެވެ. ގުރޭޝީގެ ބަދަލުގައި ޕާކިސްތާނުން ސަމިޓަށް ފޮނުވީ ޖޫނިއާ އޮފިޝަލުންނެވެ.\nއިތުރު ލިޔުންތައް އިންޑިއާ އޯއައިސީ ސުޝްމާ ސްވަރާޖް


Kudakudhinge hiyaa ge kudhinnah Raees ge dhe kanbalun Roadha...\nމި ރޯދަވީއްލުން ބާއްވާފައިވަނީ ވަނީ އާދިއްތަ ދުވަހު ހަވީރު މުލީއާގޭގައި\nކ. މާލެ | 27 މެއި 2019 | ހޯމަ 15:21 | 5,707\nމި ރޯދަވީއްލުމަކީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާގެ އަނބިކަނބަލުންގެ އިސް ނެންގެވުމުގެ މަތިން ބޭއްވި ރޯދަ ވީއްލުމެއް - ރައީސް އޮފީސް\nކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގެ ކުދިންނަށް ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ އިބްރާހިމް މުޙައްމަދު ސޯލިހާއި އެމަނިކުފާނުގެ އަނބިކަނބަލުން ފަޒްނާ އަޙްމަދު ރޯދަ ވީއްލުމެއް ދެއްވައިފިއެވެ.\nރައީސް އޮފީހުން ބުނީ މި ރޯދަވީއްލުން ބާއްވާފައި ވަނީ ވަނީ އާދިއްތަ ދުވަހު ހަވީރު މުލީއާގޭގައި ކަމަށެވެ. އަދި މި ރޯދަވީއްލުމަކީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާގެ އަނބިކަނބަލުންގެ އިސް ނެންގެވުމުގެ މަތިން ބޭއްވި ރޯދަ ވީއްލުމެއް ކަމަށް ރައީސް އޮފީހުން މައުލޫމާތުދެއެވެ.\nދައުލަތުގެ ބެލުމުގެ ދަށަށް ނެގޭ ކުދިންނަށް ހިޔާވަހިކަން ފޯރުކޮށްދިނުމުގެ ގޮތުން އެންމެ ފުރަތަމަ މަރުކަޒެއްގެ ގޮތުގައި ވިލިގިލީގައި "ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާ" ޤާއިމްކުރެވުނީ 2006 ވަނަ އަހަރުގެ މެއި މަހުއެވެ. އަދި ދައުލަތުގެ ބެލުމުގެ ދަށަށް ނެގޭ ކުދިންގެ އަދަދު އިތުރުވުމުގެ ސަބަބުން އިތުރު މަރުކަޒެއްގެ ގޮތުގައި "އަމާން ހިޔާ" ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގެ އިމާރާތާ ޖެހިގެން ވަނީ ޤާއިމްކުރެވިފައެވެ.\nމި ދެ މަރުކަޒުގެ އިތުރުން 13 އަހަރުން ދަށުގެ ކުދިންނަށް ޙާއްސަކޮށް ތިން ވަނަ މަރުކަޒެއްގެ ގޮތުގައި ހުޅުމާލޭގައި "ފިޔަވަތި" ނަމުގައި ވަނީ 2016 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ މަހުގައި ސެންޓަރެއް ޤާއިމްކުރެވިފައެވެ. ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާ އަދި އަމާން ހިޔާގައި ދިރިއުޅެނީ 13 އަހަރާއި 18 އަހަރާ ދެމެދުގެ ކުދިންނެވެ.


vnews - Cambridge ge thimaavehttaai rahumaitheri miskiy varah thafaathu\nކެމްބްރިޖްގެ ތިމާވެށްޓާއި ރަހުމަތްތެރި މިސްކިތް ވަރަށް ތަފާތު\nކެމްބްރިޖް ސެންޓްރަލް މޮސްކްގެ އެތެރެ\nއިނގިރޭސިވިލާތުގެ ރަށެއް ކަމަށްވާ ކެމްބްރިޖްގައިވާ "ކެމްބްރިޖް ސެންޓްރަލް މޮސްކް" އަކީ ތިމާވެއްޓާއި ރަހުމަތްތެރި ގޮތަކަށް އެ ޣާއުމުގައި ބިނާކޮށްފައިވާ ފުރަތަމަ މިސްކިތެވެ. މި މިސްކިތް ބިނާކުރުމަށް 29.2 މިލިއަން އެމެރިކާ ޑޮލަރު ޚަރަދުވިއެވެ. މިއީ އެއްފަހަރާ 1000 މީހުންނަށް ނަމާދު ކުރެވޭވަރުގެ ޖާގަ ހިމެނޭ މިސްކިތެކެވެ.\nކެމްބްރިޖްއަކީ 6000 އަށްވުރެ ގިނަ މުސްލިމުން ދިރިއުޅޭ ރަށެކެވެ. ކެމްބްރިޖްގައިވާ އެހެން މިސްކިތްތައް ކުޑަވުމުގެ ސަބަބުން، ގިނަ އަދަދެއްގެ ބަޔަކު އެއް ޖަމާއަތެއްގައި ނަމާދު ކުރުމަކީ ދަތި ކަމެކެވެ. އެހެންކަމުން، މި އައު މިސްކިތް ހުޅުވުމާއިއެކު، މިކަމަށް ކޮންމެވެސް ވަރެއްގެ ހައްލެއް ލިބިގެންދާނެ ކަމަށް، މި މިސްކިތް ބިނާކުރުމުގައި އިސްކޮށް ހަރަކާތްތެރިވި ކެމްބްރިޖް މޮސްކް ޓްރަސްޓްގެ ތަރުޖަމާނު ޑރ ޢަބްދުލް ޙާކިމް މުރާދް ވިދާޅުވިއެވެ.\nމި މިސްކިތް ބިނާކުރުމުގެ މަސައްކަތް ފެށުމުގެ ކުރީން، މި މަޝްރޫއަށް ބޮޑެތި ހުރަސްތަކެއް ކުރިމަތިވިއެވެ. އެއްކަމަކީ، މިސްކިތް ބިނާ ކުރި ސަރަހައްދުގެ ގެތަކުގެ ދޮރުތަކުގައި މެސެޖްތަކެއް ތަތްކޮށް، މިސްކިތް ބިނާކުރުމުން އެ ސަރަހައްދުގެ ރައްޔިތުންނަށް ދަތިވާނެ ކަމަށް ބުނުމަށް ބާރު އެޅުމެވެ.\nނަމަވެސް، ކެމްބްރިޖް ސިޓީ ކައުންސިލުން ބުނީ، މިސްކިތް ބިނާކުރުމާއި ދެކޮޅަށް ލިބުނީ އެންމެ 50 ސިޓީކަމަށާއި، މިސްކިތް އެޅުމަށް ތާޢީދުކޮށް 200 އެއްހާ މީހުން ސިޓީ ލިޔެފައިވާ ކަމަށެވެ.\nމި މިސްކިތުގައި ނަމާދުކުރާ ސަރަހައްދުގެ އިތުރުން، ވުޟޫ ކުރާނެ ސަރަހައްދުތަކާއި، އިމާމާއި އޭނާގެ ޢާއިލާ ދިރިއުޅޭނެ ތަނަކާއި، މިސްކިތަށް ޒިޔާރަތްކުރާ ދީނީ ޢިލްމުވެރިން މަޑުކޮށްލާނެ ކޮޓަރިތަކެއް ހަދާފައިވެއެވެ.\nމިއީ ހުރިހާ ގޮތަކުންވެސް ތިމާވެއްޓާއި ރަހުމަތްތެރި މިސްކިތެކެވެ. މި މިސްކިތުން އެއްވެސް ވަރަކަށް ކާބަން ޖައްވަށް ބޭރު ނުކުރާއިރު، މިއީ ވާރޭފެން ނެގޭ ގޮތަށް ފަރުމާކޮށްފައިވާ ތަނެކެވެ. މި ތަނުގައި ކުޑަކުދީން ހިތްހަމަ ޖައްސާލުމަށް ޕާކެއްވެސް ބިނާކޮށްފައިވާއިރު، މިސްކިތް ހުންނަ ސަރަހައްދުގެ ރައްޔިތުންނަށް ދަތި ނުވާނޭ ގޮތަށް ކާރު ޕާކް ކުރުމަށް މިސްކިތުގެ އަޑީގައި ޚާއްސަ ބައެއްވެސް ބިނާކޮށްފައިވެއެވެ.\nމީގެ އިތުރުން މިސްކިތުގައި ކޮފީއާއި އެހެނިހެން ބުއިންތައް ލިބޭނެ ކެފޭއަކާއި، ޕާޓީ ފަދަ ހަފްލާތައް ބޭއްވުމަށް ޚާއްސަ ސަރަހައްދެއްވެސް ހުރެއެވެ. އަދި، މިއި ހަމައެކަނި މުސްލިމުންނަށް ޚާއްސަ ތަނެއް ނޫނެވެ. އެހެން ދީންތަކުގެ މީހުންނަށްވެސް މިތަނުގެ ޚިދުމަތްތައް ބޭނުންކުރެވޭނެއެވެ.\nމި މިސްކިތް ބުނާކުރުމަށް 11 އަހަރު ހޭދަވެފައިވާއިރު، މި މިސްކިތް ބިނާކުރުމުގެ މަސައްކަތަށް އެހެން ދީންތަކުގެ ފަރާތުންވަނީ ބޮޑެތި މާލީ އެހީތެރިކަމެއް ފޯރުކޮށްދީފައެވެ. ގިނަބަޔަކު ޣާބޫލްކުރާ ގޮތުގައި، ކެމްބްރިޖް ސެންޓްރަލް މޮސްކް ވެގެންދާނީ، ކެމްބްރިޖްގެ ސަގާފަތް ދިރުވައި، މީހުންގެ މެދުގައި އެއްބައިވަންތަކަން އިތުރު ކުރުވާނެ ބިނާއަކަށެވެ.


Covid-19: India In Ithuru 19000 Meehunnah Bali Jehi, Ithuru 384 Maru - Vaguthu\nކޮވިޑް-19: އަދަދުތައް މަޑުޖެހުމެއްނެތި މައްޗަށް - 39 މިނެޓް ކުރިން\nކޮވިޑް-19: އިންޑިއާއިން އިތުރު 19000 މީހުންނަށް ބަލި ޖެހި، އިތުރު 384 މަރު\nހަލުވިކަމާއެކު ފެތުރެމުންދާ ނުރައްކާތެރި ކޮވިޑް-19 ޖެހިގެން އަވައްޓެރި އިންޑިއާއިން އިތުރު 384 މީހަކު މަރުވެއްޖެ އެވެ.\nކޮވިޑް-19 ޖެހިގެން މިދިޔަ 24 ގަޑިއިރު ތެރޭ އިތުރު ގިނަ ބަޔަކު މަރުވުމާއި ގުޅިގެން އިންޑިއާއިން މި ބަލީގައި މަރުވި މީހުންގެ ޖުމްލަ އަދަދު މިހާރު ވަނީ 16,487 އަށް އަރާފައެވެ. މީގެ ތެރޭގައި މިދިޔަ ހަފްތާއެއްހައި ދުވަސް ތެރޭގައި މަރުވި 2800 އަށްވުރެ ގިނަ މީހުން ހިމެނެއެވެ.\nއިންޑިއާއިން އިއްޔެ އެކަނިވެސް 19,620 މީހަކު އަލަށް ކޮވިޑް-19 އަށް ފައްސިވެފައި ވެއެވެ. މިއީ މިހާތަނަށް އެޤައުމުން އެއް ދުވަހެއްގައި އެންމެ ގިނަ ބަޔަކަށް ބަލި ޖެހުނު ފަހަރެވެ. މިއާއެކު އެޤައުމުން މި ބައްޔަށް ފައްސިވީ މީހުންގެ ޖުމްލަ އަދަދު ވަނީ 549,197 އަށް އަރާފައެވެ.\nފަހުގެ މަޢުލޫމާތުތަކަށް ބަލާއިރު، މިހާތަނަށް އިންޑިއާއިން ކޮވިޑް-19 އަށް ފައްސިވީ މީހުންގެ ތެރެއިން 321,774 މީހަކު ވަނީ ބަލިން ރަނގަޅުވެފައެވެ. އަދި މިހާރު އެޤައުމުގައި ފަރުވާދޭ މީހުންގެ ތެރެއިން 8944 މީހެއްގެ ހާލު ސީރިއަސްއެވެ.


Raajje ethere kuran ulhunu 11.5 kilo ge Hashish oil athulaigenfi - The Press\nSaturday, September 21, 2019 25 °C moderate rainLast Updated2minutes ago\nރާއްޖެ އެތެރެކުރަން އުޅުނު 11.5 ކިލޯގެ ހަޝިޝް އޮއިލް އަތުލައިގެންފި\nނިމާ ހަސަން 25 May 2019, 11:15\nމީގެ ކުރިން ދިވެއްސަކު ރާއްޖެ އެތެރެ ކުރަން އުޅެނިކޮށް އަތުލައިގަތް ހަށިށް އޮއިލް ޕެކެޓު ތަކެއް / ފައިލް ފޮޓޯ\nއިންޑިއާ އިން ރާއްޖެ އެތެރެކުރަން މަސައްކަތް ކުރި 11.5 ކިލޯ ހަޝިޝް އޮއިލް އިންޑިއާ ފުލުހުން އަތުލައިގެންފިއެވެ.\nއިންޑިއާގެ ނޫހެއް ކަމަށްވާ "ދަ ނިއު އިންޑިއަން އެކްސްޕްރެސް" އިން ވަނީ އެގައުމުން ރާއްޖެ އެތެރެކުރަން އުޅުނު ކަމަށް ބުނާ 11.5 ކިލޯ ހަޝިޝް އޮއިލް އަތުލައިގަތް ކަމަށް ބުނެ ހަބަރެއް ލިޔެފައެވެ. އިންޑިއަން އެކްސްޕްރެސް އިން ބުނީ، އެގައުމުގެ ކޮޗިންގެ ސަރަހައްދެއް ކަމަށްވާ އެރްނަކުލަމަށް ނިސްބަތްވާ ތިން މީހުން، 120 މިލިއަން އިންޑިއަން ރުޕީސް ހަޝިޝް އޮއިލްއާ އެކު އަތުލައިގަތް ކަމަށެވެ.\nއިންޑިއާ ފުލުހުންގެ އެކްސައިޒް ޑިޕާޓްމަންޓުގެ އޮފިޝަލަކާއި ހަވާލާދީ އިންޑިއަން އެކްސްޕްރެސް އިން ބުނީ، މި މަސްތުވާތަކެއްޗަކީ، އަންދަޕްރަދޭޝް އިން ޓްރިވެންޑްރަމަށް ގެންދިޔަ މަސްތުވާތަކެކި ކަމަށެވެ. އަދި މި އެއްޗެހި ޓްރިވެންޑްރަމްގައި ހުރި އެޖެންޓަކަށް ހަވާލު ކުރުމަށް މި އެއްޗެހި ގެންދިޔަ މީހުންނަށް އެއް ލައްކަ ރުޕީސް ދީފައިވާ ކަމަށް އެކްސައިޒް އޮފިޝަލު ބުނެއެވެ. އޭނާ ބުނީ، 11.5 ކިލޯ ގްރާމްގެ ހަޝިޝް އޮއިލްގެ އިތުރުން، އަތުލައިގަތް ކާރުން، 2.5 ކިލޯ ގްރާމްގެ ގަންޖާ އާއި ކާރުގައި ފޮރުވައިފާ އޮތް ކަނޑިއެއް ފާޑުގެ ތޫނު ހަތިޔާރެއް ވެސް ފެނުނު ކަމަށެވެ. މި ހަތިޔާރަކީ، އެހެން ގޭންގަކުން، މި ކާރަށް އަދި ކާރުގައި ތިބި މީހުންނަށް ހަމަލާއެއް ދީފި ހާލަތެއްގައި އެމީހުންގެ ރައްކާތެރި ކަމަށް ގެންގުޅޭ އެއްޗެއް ކަމަށް ލަފާ ކުރެވޭ ކަމަށް އެކްސައިޒް އޮފިޝަލު ބުނެއެވެ.\nއިންޑިއަން އެކްޕްރެސް އިން ބުނި ގޮތުގައި، މި ހަޝިޝް އޮއިލް އަކީ، އެހެން ގައުމަކަށް ގެންދަން މަސައްކަތް ކުރި އެއްޗެއް ކަމަށެވެ. މީގެ ކުރިން ވެސް، ރާއްޖެއަށް އެތެރެކުރުމަށް ހަޝިޝް އޮއިލް ގެންދަން އުޅުނު ކޭސްތައް ފެނިފަިއިވާ ކަމަށެވެ. އިންޑިއާގެ އެކްސައިޒް އޮފިސަރަކު މައުލޫމާތު ދިން ގޮތުގައި، މިފަހަރު ވެސް، މި ހަޝިޝް އޮއިލް އަކީ ރާއްޖެއާއި ސްރީލަންކާއަށް އެތެރެ ކުރަން އުޅޭ އެއްޗެއް ކަމަށް ބެލެވޭ ކަމަށެވެ.\nހަބަރު އިންޑިއާ މަސްތުވާތަކެތި ދުނިޔެ ޑްރަގް


ބަނގްލަދޭޝް މަސައްކަތްތެރިއެއްގެ ހިތްދަތި ދިރިއުޅުން: ރޯދަ ހިފަނީ އެއްޗެއް ނުކައި ހަމައެކަނި ފެން ބޮއެގެން – Dhen.mv\nބަނގްލަދޭޝް މަސައްކަތްތެރިއެއްގެ ހިތްދަތި ދިރިއުޅުން: ރޯދަ ހިފަނީ އެއްޗެއް ނުކައި ހަމައެކަނި ފެން ބޮއެގެން\nMay 1, 2020 - 6:43 am\n"ޕޮލިސް ދައްތާ... އަހަރެން ހެލްޕު ބޭނުން. ވޯކް ނެތީ.. ސެލެރީ ނެތީ.. ކާން ނުލިބެނީ... ފެން ބޮއެގެން ރޯދަ ހުންނަނީ..\nޑިއުޓީ ނިންމާފައި ގެޔަށް ދިޔަ ފުލުހެއް ފެނިގެން ބަންގްލަދޭޝް ރައްޔިތަކު ކަރުނު އަޅަމުން ބުނީ އެހެންނެވެ. ހަމަގައިމުވެސް އަމިއްލަ ވަޒަނާއި ލޯބިވާ އާއިލާ ދޫކޮށް، އާމްދަނީ ހޯދުމުގެ ފޮނި އުންމީދުގައި ބަނގްލަދޭޝް މަސައްކަތްތެރިން ރާއްޖެ އަންނަނީ މަގުމަތީގައި ސަލާން ޖެހުމަކަށް ނޫނެވެ.ވީއިރު އެ މަސައްކަތްތެރިން ރާއްޖެ ގެނައި ދިވެހިން ކޮބާ ހެއްޔެވެ؟\nދުނިޔޭގެ އެކި ހިސާބުތަކުގައި ހަލުވިކަމާއިއެކު ފެތުރެމުންދާ ކޯވިޑް 19 ވައިރަސް މިއަދު މިދަނީ ކޮންކްރީޓް ޖަންގަލީގެ ގޮތުގައި ގިނަ ބަޔަކު ސިފަ ކުރާ މާލެ ސިޓީގައި ވެސް ވަރަށް ހަލުވިމިނުގައި ފެތުރެމުންނެވެ. މާލެ ސަރަހައްދު 14 ދުވަހަށް ލޮކްޑައުން ކޮށްފައިވާއިރު، ބިކަ ހާލުގައި ޖެހިފައިވާ އެއްބަޔަކީ ބަނގްލަދޭޝް އަށް ނިސްބަތްވާ މަސައްކަތްތެރިންނަށެވެ.\nމަތިވެރިވެގެންވާ ރަމަޟާން މަހުގެ ދުވަސްތައް އަޅުގަނޑުމެން ވޭތު ކުރަމުންދާއިރު އަހަރެމެންގެ ހިތުގައި އޮންނަ ޖެހޭ އިންސާނިއްޔަތުކަން ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟ ވަޒީފާ ދޭނެ ކަމުގެ ފޮނި އުންމީދުތައް ދެއްކުމަށް ފަހު ރާއްޖެ ގެންނަ ބަންގްލަދޭޝްގެ ރައްޔިތުން މަގުމަތިވުމުގެ ޒިންމާ ނަގާނީ ކާކު ހެއްޔެވެ؟\nބަންގްލަދޭޝް ރައްޔިތުންނަކީވެސް ހަމަ އިންސާނުންނެވެ. މިއޮތް ފަދަ ރޯދަ މަހު ބައެއް މީހުން ރޯދަ ހިފަނީ ހާރުދަމުގައި އެއްޗެއް ނުކައި ހަމައެކަނި ފެން ބޮއެގެންނެވެ. ހިތްފަޅައިގެންދާހާ ވަރުވެއެވެ. އަހަރެމެންގެ އިންސާނިއްޔަތުކަން ކޮބައިހެއްޔެވެ؟\nހަމައެއާއެކު މި "ފުލުސް ދައްތަ"އަށް ސާބަހެވެ. ކާ އެއްޗެއް ނުލިބިފައިހުރި ބަނގްލަދޭޝްމީހާ އަށް އެއްޗެހި ގަނެދީ ތިދެއްކެވި ނަމޫނާއަށް ޓަކައި ފަޚްރުވެރިވަމެވެ. ﷲ ތިބާއަށް ހެޔޮ ޖަޒާ ދެއްވާށިއެވެ. ތިބާ އަށާއި ތިބާގެ ޢާއިލާއަށް ތަނަވަސްކަމާއި ރައްކާތެރިކަން އަދި އުފާ ފާގަތިކަން ދެއްވާށިއެވެ. އާމީން!\nމިސްކީނުންނާއި ޔަތީމުންނަށް ކާންދޭ މީހުންގެ ވާހަކަ ސޫރަތުލް އިންސާންގައި ﷲ ބަަޔާން ކުރައްވާފައިވެއެވެ.\n﴿8﴾ وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا\n﴿9﴾ إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا\n(ބުނަމުންނެވެ.) ތިމަންމެން ތިޔަބައިމީހުންނަށް ކާންދޭކަން ކަށަވަރީ، اللَّه ގެ وجه ފުޅަށްޓަކައެވެ. ތިޔަބައިމީހުންގެ ކިބައިން އެކަމުގެ އުޖޫރައެއް، އަދި شكر އެއްވެސް ތިމަންމެން ނޭދެމުއެވެ.


Bridge aa gulhey Maleyge boduthakurufaanu maguga thaaru alhaifi | Mihaaru\nބްރިޖާ ގުޅޭ ބޮޑުތަކުރުފާނު މަގުގައި ތާރުއަޅައި ނިންމާފައިވާއިރު، އެ މަގުން މިއަދު ހެނދުނު ބަޔަކު ހިނގާފައި ދަނީ.---ފޮޓޯ: އަހުމަދު އަބްދުﷲ ސައީދު/މިހާރު\nބްރިޖާ ގުޅޭ ބޮޑުތަކުރުފާނު މަގުގައި ތާރު އަޅައިފި\n30 އޯގަސްޓް 2018 - 14:02 20 comments\nމާލޭގެ މަލަމަތި ފެންނަ ފޮޓޯއަކާ އެކު، ހައުސިން މިނިސްޓަރު ޑރ. މުހައްމަދު މުއިއްޒު މިއަދު ކުރެއްވި ޓުވީޓެއްގައި ވިދާޅުވީ ބްރިޖާ ގުޅިގެން ހަދާ ބޮޑުތަކުރުފާނު މަގުގައި ތާރު އަޅައި ނިމުމާ ގުޅިގެން ދެން ހުރި މަސައްކަތްތައް މިހާރު ކުރަމުން އަންނަ ކަމަށެވެ. އިތުރު ތަފްސީލެއް އޭނާ ނުދެއްވަ އެވެ.\nބޮޑުތަކުރުފާނު މަގުގައި ތާރު އަޅައި ނިންމާފައި. - ފޮޓޯ: ނިޝާން އަލީ/ މިހާރު\nBridge aa gulhigen hadhaa Male Boduthakurufaanu Magu thaarualhaa nimijje. Magugai dhen kuran hurikankan kuriyah dhanee. pic.twitter.com/VK8Cn7N90a\nމާލޭގައި ހުންނަ ހުޅުމާލޭ ފެރީ ޓާމިނަލުން ފެށިގެން އިންޑަސްޓްރިއަލް ވިލެޖާ ހަމަ އަށް ތާރު އެޅި އިރު، އެ މަސައްކަތުގެ ދަށުން، މާލޭގެ އިރުމަތީ ފަރާތާއި ދެކުނު ފަރާތުން ބޮޑު ތަކުރުފާނު މަގުގައި ހަތަރު ލޭން ހިމެނޭ ގޮތަށް 12 މީޓަރަށް ވަނީ ފުޅާ ކޮށްފަ އެވެ. އެ މަގު ފުޅާކުރަނީ އުޅަނދުތައް ތޮއްޖެހުނު ނުދިނުމަށެވެ.\nބްރިޖާ ގުޅޭ މަގުތައް ހެދުމުގެ މަޝްރޫއުގައި ހިމެނޭ ބޮޑެތި މަގުތަކަކީ ބޮޑު ތަކުރުފާނު މަގުގެ އުތުރުން، ހެންވޭރު ޕާކް ވަށައިގެންވާ ސަރަހައްދު ސެނަހިޔާ ހުންނަ މޫންލައިޓް ހިނގުމުން ފެށިގެން ހިތިގަސްމަގު (ހެންވޭރު ޕާކްގެ ހުޅަނގު އުތުރު ކަނުން ރާޅުގަނޑު ސަރަހައްދަށް ނުކުންނަ މަގު) އެވެ.\nހުޅުލޭ ކޮޅުން، ބްރިޖާ ގުޅޭ މަގުތައް ހަދަނީ ހައުސިން ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން (އެޗްޑީސީ) އިން ޗައިނާގެ ކުންފުންޏަކާ ހަވާލުކޮށްގެންނެވެ. އެ މަސައްކަތް ވެސް މިއަދުގެ ނިޔަލަށް ނިމޭނެ ކަމަށްވެ އެވެ. މުއިއްޒު ކުރިން ވިދާޅުވި ގޮތުގައި ބްރިޖާ ގުޅޭ މަގުތައް ނިމުމުން، މާލެ ތޮއްޖެހުމުގެ މައްސަލަ އަށް ވެސް ބޮޑު ލުޔެއް ލިބޭނެ އެވެ.\nމާލޭގެ ބޮޑު މަގުގައި ތާރު އަޅައި ނިންމި އިރު، ހުޅުލެ އާއި މާލެއާ ދެމެދު އެޅި ބްރިޖު މިރޭ ހުޅުވުމަށް ވަނީ ތައްޔާރުވެފަ އެވެ. އެކަމަކު، އާންމުންނަށް ބްރިޖުން ދަތުރު ކުރެވޭނީ އަންނަ މަހުގެ7އިން ފެށިގެންނެވެ. އެކަމަކު، މާދަމާ އިން ފެށިގެން ބްރިޖު މަތީގައި ތަފާތު ހަރަކާތްތަކެއް ބޭއްވުމަށް ވަނީ ހަމަޖެހިފަ އެވެ.\nއިތުރު ލިޔުންތައް މާލެ ތަރައްގީގެ މަޝްރޫއުތައް މަގު ހެދުން ހައުސިން މިނިސްޓްރީ ކުރީގެ މިނިސްޓަރު ޑރ. މުހައްމަދު މުއިއްޒު ސިނަމާލެ ބްރިޖު


އުނގޫފާރުގައި ކުރިއަށްދިޔަ ޤާރީ ކޯސް ތަކުގެ ދަސްވެނިމުން ރޭ ބާއްވައިފި – Ungoofaaru\nބަނޑޭރިގަނޑު/ޙަބަރު/އުނގޫފާރުގައި ކުރިއަށްދިޔަ ޤާރީ ކޯސް ތަކުގެ ދަސްވެނިމުން ރޭ ބާއްވައިފި\n0 832 މިނެޓެއް ނުވަނިސް ކިޔާލެވޭ\nފޮޓޯ މުހައްމަދު މަސީހް\nއިންސްޓިޓިއުޓް އޮފް ހޯލީ ޤުރުއާން އަދި ޖަމްމިއްޔަތުއްސައިފް އަދި އުނގޫފާރު ކައުންސިލް ގުޅިގެން އުނގޫފާރުގައި ކުރިއަށްގެންދިޔަ ޤާރީ ކޯސް ލެވެލް 1 އަދި2ގެ ބައިވެރިންގެ ދަސްވެނިމުމުގެ ރަސްމިއްޔާތު ރޭ ބާއްވައިފިއެވެ. މިރަސްމިއްޔާތު އޮތީ ރޭ 8:30 ގައި ޖަމްއިއްޔަތުއްސައިފް ހޯލުގައެވެ. މިރަސްމިއްޔާތު ޝަރަފްވެރި ކޮށްދެއްވީ ރ ޖުޑީސަލް ދާއިރާގެ ދާއިރާ އިސްމެޖިސްޓްރޭޓް އަލްއުސްތާޒް މުހައްމަދު ސޯދިގުއެވެ.\n20 މެއި 2017 ގައި ފެށި މިކޯސްތަކުގައި 45 ބައިވެރިން ބައިވެރިވެ 43 ބައިވެރިއަކު ވަނީ ކޯސް ފުރިހަމަކޮށް ސަނަދު ހާސިލްކޮށްފައެވެ.\nޤާރި ކޯސް ލެވެލް 1 ގެ އެއްވަނަ ހޯދީ ޒުލޭހާ އިބްރާހީމް އެދުރުގެ ޅ ކުރެންދޫ އެވެ. ދެވަނަ ހޯދީ އަމަތުﷲ ލަތީފް ފަންގި ރ އުނގޫފާރުއެވެ. ތިންވަނަ ހޯދީ އަހުމަދު އަނޫފް ވެނިސް އަދި އަލީ ރިޒާ ފޫޅުމާގެ ރ އުނގޫފާރު އެވެ.\nޤާރީ ކޯސް ލެވެލް2ގެ އެއްވަނަ ހޯދީ އިބްރާހީމް ފުރުޤާން ގަސްކަރަ ރ އުނގޫފާރުއެވެ. ދެވަނަ ހޯދީ އިނާޔާ ސައީދު އަމަން ރ އުނގޫފާރުއެވެ. ތިންވަނަ ހޯދީ މަރްޔަމް ސައީދާ ގަސްކަރަ ރ އުނގޫފާރުއެވެ.\nމިރަސްމިއްޔާތުގެ ޝަރަފްވެރި މެހުމާނު ދެއްކެވި ވާހަކަ ފުޅުގައި އަންހެން ބޭފުޅުން މިކަމަށް ޝައުޤުވެރިވެ މިފަދަ ކޯސްތައް ފުރިހަމަކުރުމަކީ ރަގަނޅު ދަރިފަސްކޮޅެއް ބިނާކުރުމަށް ލިބިގެންދާ އެޅިގެންދާ ރަގަނޅު ބިންގަލެއް ކަމަށެވެ. މިރަސްމިއްޔާތުގައި ވާހަކަ ދައްކަވަމުން ޤާރީ ހުސައިން ރަޝީދު ވިދާޅުވީ މީއީ ޤާރީ ކޯސްތަކުގައ ވަނަ ތައް ހޮވި ފުރަތަމަ ފަހަރު ކަމަށެވެ.\nޤާރީ ކޯސްތަކުގެ އިތުރު ބުރެއް މިހިނގާ ޑިސެމްބަރ މަހު ފެށުމަށްވަނީ ހަމަޖެހިފައެވެ. އަދި މީގެ އިތުރުން ނަމާދު ވޯކްޝޮޕް ތަކެއް ފެށުމަށްވެސް ދަނީ ތައްޔާރު ވަމުންނެވެ.


އެޑްމިން – Page 163 – Liyuntheringe Gulhun\nVisitors online  154:users  0guests  106bots  48The maximum number of visits was  2016-10-05:all visits  37149:users  3guests  1698bots  35448browser  Chrome 53.0.2785.143\n26 ނޮވެމްބަރު 2013ބަހާއި އަދަބު, އަދަބިއްޔާތުއެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 2530\nބައެއް މިސްކިތުގައި އަންހެނުން ނަމާދުކުރުން ހުއްދަ\nތިރީގައި މިވަނީ މިއަދު ޕީ.އާރ.އެފް. ޑިވިޝަންގެ ފަރާތުން ނެރުއްވި إعلان އެކެވެ. ” 1- رمضان 1397 އިން ފެށިގެން މާލޭގެ ބައެއް މިސްކިތުގައި އަންހެނުން ނަމާދުކުރުމަކީ ހުއްދަ ކަމެއް ކަމުގައި دولة ން ހަމަޖައްސަވައިފިއެވެ. މިއިޢުލާން ދެކެވަޑައިގަތީމުތޯ؟…….(8)\n26 ނޮވެމްބަރު 2013ދިވެހި ތާރީޚު, ތާރީޚާއި ސަގާފަތުއެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 2835\nޑިޕާރޓްމަންޓް އޮފް ހޯމްއެފެއަރސްރަޖިސްޓްރޭޝަންސް ޑިވިޝަން (ށ) މާލެ،ދިވެހިރާއްޖެ. نمبر 71/3 إعلان\nމާލޭގެ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި عمارات ކުރުން\nމީހަކަށް ސަރުކާރުން ދެއްވާފައިވާ ގޯއްޗެއްގެތެރޭގައި ތަންތަން عمارات ކުރުމަށާއި، މަގުމަތީ ފާރުމައްޗަށް عمارات ކުރުމަށް މީގެފަހުން ހުއްދަ ހޯދާކަށް ނުޖެހޭނެއެވެ. ދެންނެވުމެއް\n26 ނޮވެމްބަރު 2013އެހެނިހެންއެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 154\nމި ވެބްސައިޓަށް ދިމާވި ފަންނީ މައްސަލަތަކަކާހުރެ، ޚިދުމަތް މެދުކެނޑިފައި ގިނަ ވަގުތުތަކެއް ހޭދަވީ ކަމަށްޓަކައި ކިޔުންތެރީންގެ އަރިހުން މަޢާފަށް އެދެމެވެ.\nއޭރުގެ ފަތްފުށްތަކުން…. (52)\n25 ނޮވެމްބަރު 2013ބަހާއި އަދަބު, އަދަބިއްޔާތުއެޑްމިން\nރާއްޖޭގެ قدرتى ރީތިކަން\nمحمد سمير نيفرى، މ.ކަގި މ. ކަގި، އަލްފާޟިލް މުޙައްމަދު ސަމީރު ނައިފަރީ (ރަޙިމަހުﷲ) އަކީ، ފާދިއްފޮޅު ނައިފަރު އުފެއްދި އަދަބީ ފަންނުވެރިންގެތެރެއިން ފާހަގަކޮށްލެވޭ ބޭފުޅެކެވެ. ގިނަ ދުވަސްތަކެއްވަންދެން މުދައްރިސެއްގެ ގޮތުންނާއި މާލޭގެ މިސްކިތްތަކުގެ އިމާމެއްގެ ގޮތުން ޚިދުމަތްކުރެއްވި ބޭފުޅެކެވެ. ދިވެހި އަދަބީ ފޯރަމްތަކުގައި ކުޅަދާނަކަމާއެކު ވާހަކަފުޅު ދައްކަވައި ބަހުސްކުރެއްވި ބޭފުޅެކެވެ. ލިޔުންތެރިއެކެވެ. އަދަބީ ޖަމްޢިއްޔާތަކުގެ އިސް ސަފުގައި މަސައްކަތް ކުރެއްވި ޙަރަކާތްތެރިއެކެވެ. އަނާން (8)\n25 ނޮވެމްބަރު 20132 ޚިޔާލުބަހާއި އަދަބު, ވާހަކައެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 3765\n(19 ނޮވެމްބަރ 2013 (އަންގާރަ) ދުވަހު ޝާއިޢުކުރި ބަޔާ ގުޅޭ)ފުރަތަމަ ދުވަހުންފެށިގެން މާޔާ އައީ ދަރިމައިވުމުން ދުރުކޮށްދޭ ބޭހެއް ބޭނުންކުރަމުންނެވެ. އޭގެ ނަތީޖާއަކީ މިހުރިހާ ދުވަހު އޭނާ އަށް ބަލިވެ އިނުމުގެ ބިރުވެރިކަމުން ސަލާމަތްވެގެން ހުރެވުމެވެ. އެކަމަކު މިހާރު ކުއްލިއަކަށް އެހެން ވާންވީ ސަބަބެއް އާސިމާ އަކަށް ނުވިސްނުނެވެ. ބޭހަކީ ސަތޭކަ އިންސައްތަ ޔަގީންކަން އޮތް އެއްޗެއް ނޫންނަމަވެސް އާސިމާ އެއަށް ފުރިހަމައަށް އިތުބާރުކުރެއެވެ. ޤުދުރަތީ ކާރިސާތަކާއި ޢާންމު ޞިއްޙަތު\n24 ނޮވެމްބަރު 2013ދުޅަހެއުކަމާއި ޞިއްޙަތު, ޞިއްޙީ މަޢުލޫމާތުއެޑްމިން\nމިނޮވެމްބަރު މަހުގެ ކުރީކޮޅު ފިލިޕީންސަށް އެރި ސުޕަރ ޓައިފޫން ހައިޔާން އަކީ ރެކޯޑްކުރެވިފައިވާ ތާރީޚުގައި ދުނިޔޭގެ ޤައުމަކަށް އެރި އެންމެ ބާރުގަދަ ތޫފާނެވެ. ހައިޔާންގެ ސަބަބުން އެތައް ހާސް ބައެއްގެ ފުރާނަ ނެތިގެން ދިއުމުގެ އިތުރަށް އެތައް ސަތޭކަ ހާސް މީހުން ވަނީ ޙާލުގައި ޖެހިފައެވެ. ރައްކާތެރި ކާނާއާއި ސާފު ބޯފެން އަދި އެކަށީގެންވާ ޞިއްޙީ ފަރުވާ ނުލިބުމުގެ ސަބަބުން ބަލިމަޑުކަން ވަނީ ޢާންމުވެފައެވެ.\nކަރުނަ ތިކި (15)\n24 ނޮވެމްބަރު 2013ބަހާއި އަދަބު, ވާހަކައެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 3644\n(18 ނޮވެމްބަރ 2013 (ހޯމަ) ދުވަހު ޝާއިޢުކުރި ބަޔާ ގުޅޭ) ޝާންގެ ބުރަކަށިފުޅަށް އަނިޔާވީ ވެއްޓިވަޑައިގެންނެވި އިރު ބޯޓުގެ އަރިމަތީގެ ތަނެއްގައި ޖެހިގެންނެވެ. އޭނާއަށް މިހާރުވެސް ވަރަށް ވޭން އަޅައެވެ. އޭނާގެ އަތުން ޝާން ދޫކޮށްލައްވާނެ ނަމައޭ އާދިލާގެ ހިތަށް އެރިއެވެ.\nވަކިނުވިނަމަ …… (7)\n23 ނޮވެމްބަރު 2013ބަހާއި އަދަބު, ވާހަކައެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 3348\nމުޙައްމަދު ޤާސިމް، އއ.މަތިވެރި(17 ނޮވެމްބަރ 2013 (އާދީއްތަ) ގުޅޭ) ޒައިދު ބަލާކަށް ނުހުރެއެވެ. ލޭ އައިސް އައިސް ހުއްޓާ ލޭމަތީގައި ބޭސްގަނޑު ބާއްވައިފިއެވެ. ވަހީދަށް ތެޅެގަނެވުނެވެ. ހީވީ ލޮނުމިރުސްގަނޑެއް ބޭއްވިހެންނެވެ. ނަގައިގަތް ދިލައެއްގެ ތޫނުކަމުން ވަހީދުގެ ހެއަށް ގޮތްވާވަރުވިއެވެ. 2013 ވަނަ ‘އަހަރުގެ ލަފުޒު’ގެ ގޮތުގައި “selfie” ޑިކްޝަނަރީއަށް\n23 ނޮވެމްބަރު 20131 ޚިޔާލުބަހާއި އަދަބު, އަދަބިއްޔާތުއެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 11426\nއެންމެ އިހު ޒަމާނުގައި އިންސާނާއަށް އޭނާގެ ރިވެލި އެންމެ ފުރަތަމަ ފެނިފައިވާނީ އޭނާގެ ސޫރަ ފެންގަޑަކަށް އެޅިފައި ހުއްޓައި ކަމުގައި ގަބޫލު ކުރެވެއެވެ. އެހިސާބުން އެ ފެންނަނީ ތިމަންނާގެ އަމިއްލަ ސޫރަ ކަން އެނގި ތިމަންނާއަކީ ވަކި ސިފައަކަށް ހުރި މީހެއްކަން ދަސްވަނީ ކަމުގައި އަޅުގަނޑަށް ތަސައްވަރު ކުރެވެއެވެ. ލޯފަން ކުއްޖެއްގެ އިޙްސާސް\n22 ނޮވެމްބަރު 2013ބަހާއި އަދަބު, ވަޒަން ބަހުރުވައެޑްމިން\nކިޔާފައިވާ ޢަދަދު: 7667\nޢަބްދުލްޢަޒީޒު ޖަމާލު އަބޫބަކުރުމިއޮތީ އަހަރެން އެކަނިމާ އެކަންޏެވެ؟ ގާތުގައި އެކަކުވެސް ނެތެވެ. އަހަރެންގެ މި އެކަނިވެރިކަން އިޙުސާސްކުރަނީ ކާކުހެއްޔެވެ؟\nމިހާރު އެއްވެސް މީހެއްގެ އަޑެއް ބަޑެއް ނީވެއެވެ. އެންމެން ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟ ކޮޓަރިތަކަށް ވަދެ ތިބީ ހެއްޔެވެ؟ އަހަންނަށް ވެސް ވަރުބަލިކަން އެބަ އިޙްސާސްކުރެވެއެވެ. ނިދުމަކީ ވާނުވާ ނޭނގި ތިބުމަށް ކިޔާ ނަމަކީތާއެވެ؟ އެހެންވީއިރު އެންމެން ނިދީބާވައެވެ؟ މަންމަމެން އެ ކިޔާ ރޭގަނޑު އައީކަން ނޭނގެއެވެ. ރޭގަނޑާއި ދުވާލަކީ ކޮބައިހެއްޔެވެ؟ ދުވާލާއި ރޭގަނޑު ވަކިކުރަނީ ކިހިނެއްބާވައެވެ؟ ރޭގަނޑު ވީމާ އިރުއޮއްސެނީއޭ ބުނާތީ އިވެއެވެ. އިރު އޮއްސުނީމާ އަނދިރިވެޔޭ ވެސް މަންމަ ބުނާ އަޑު އަހަމެވެ. އެކަމަކު އިރަކީ ކޮން އެއްޗަކަށް ކިޔާ ނަމެއް ބާވައެވެ؟ އޮއްސުމަކީ ކޮބައިހެއްޔެވެ؟ އަނދިރިވަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟ އަނދިރި ހުންނަނީ ކިހިނެއްބާވައެވެ؟ އަހަރެންގެ މި އިޙުސާްތައް އެނގޭނީ ކާކަށް ހެއްޔެވެ؟


އެޕްރިކޮޓް | ކާނާ | ޞިއްޙަތު\nBack ކަވާސާ ޞިއްޙަތު ޞިއްޙަތުގެ ބައިތައް ކާނާ އެޕްރިކޮޓް\nދިވެހި ނަން : އެޕްރިކޮޓް\nއިގިރޭސި ނަން : Apricot\nޢިލްމީ ނަން : Prunus Armeniaca\n259 މިލިގްރާމް ޕޮޓޭސިއަމް 11 ގްރާމް ކާބޯހައިޑްރޭޓް\nކޮންމެ 100 ގްރާމް ގައި މަޢުދަންތައް 1.4 ގްރާމް ޕްރޮޓީން\n13 މިލިގްރާމް ކެލްސިއަމް 0.12 ގްރާމް ފެޓް\n0 މައިކްރޯ ގްރާމް ކޮޕަރ 0.4 ގްރާމް ފައިބަރު\n0.39 މިލިގްރާމް ދަނގަޑު ކޮންމެ 100 ގްރާމް ގައި ވިޓަމިންތައް\n10 މިލިގްރާމް މެގްނީޒިއަމް9މައިކްރޯ ގްރާމް ފޮލިކް އެސިޑް\n0.077 މިލިގްރާމް މެންގަނީޒް 0.600 މިލިގްރާމް ނިއެސިން\n23 މިލިގްރާމް ފޮސްފަރަސް 0.240 މިލިގްރާމް ޕެންތޮނިކްއެސިޑް\n- ސިލެނިއަމް 0.054 މިލިގްރާމް ޕައިރިޑޮކްސިން\n0.2 މިލިގްރާމް ޒިންކް 0.040 މިލިގްރާމް ރައިބޯފްލެވިން\n19 މައިކްރޯ ގްރާމް ކެރޮޓީން އަލްފާ 1926 އައިޔޫ ވިޓަމިން އޭ\n1094މައިކްރޯ ގްރާމް ކެރޮޓީން ބީޓާ 10 މިލިގްރާމް ވިޓަމިން ސީ\n104 މައިކްރޯ ގްރާމް ކްރިޕްޓޯޒެންތިންބީ0މިލިގްރާމް ވިޓަމިން އީ\n89 މައިކްރޯ ގްރާމް ލޫޓީންޒިއެޒެންތިން 3.3 މައިކްރޯ ގްރާމް ވިޓަމިން ކޭ\nބަނޑުހިކުމަށް ފަރުވާކުރުން : އެޕްރިކޮޓް ގައި "ސެލިއުލޯސް"(Cellulose) އަދި "ޕެކްޓިން"(Pectin) އެކުލެވޭތީ މިއީ ބަނޑު ފަސޭހަކޮށްދޭ އެއްޗަކަށް ވެއެވެ. ބަނޑުހިކިފައިވާ މީހަކު ދުވާލަކު 8-6 ވަރަކަށް އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރާނަމަ، ބަނޑުހިކުމުގެ މައްސަލަ ހައްލުވެގެންދާގޮތް ވެއެވެ. ސެލިއުލޯސް އަކީ ގޮހޮރުގެ ހަރަކާތް އަވަސް ކުރުމަށް އެހީތެރިވެދޭ މާއްދާ އަކަށްވާއިރު، ޕެކްޓިން އަކީ ގޮޮހޮރުގެ ތެރޭގައި ފެންހަރުލައި ހުރުމަށް އެހީތެރިވެދޭ މާއްދާ އެކެވެ. މީގެ އިތުރުން އެޕްރިކޮޓްގައި ޑައެޓްރީ ފައިބަރު ހުރުމަކީ ވެސް ބަނޑުހިކުން ފަސޭހަކޮށްދޭނެ ކަމެކެވެ. މީގެ އިތުރުން ހަޖަމުކުރާ ނިޒާމަށް ދިމާވާ މައްސަލައެއް ކަމުގައިވާ "ޑައިވާޓިކިޔުލައިޓިސް"(Diverticulitis) އަދި މައިދާގެ ކެންސަރުން ރައްކާތެރިވުމަށް ވެސް ފައިބަރަކީ ބޭނުންތެރި މާއްދާ އެކެވެ.\nހަޖަމުކުރުމަށް ފަސޭހަވުން : އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމަކީ ހަށިގަނޑުގައި "އަލްކަލައިން ރިއެކްޝަން" އުފައްދާ ކަމެއްކަމަށް ވުމުން ކެއުމުގެ ކުރިން ދެތިން އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމުން، އޭގެ ފަހުން ކާތަކެތި ފަސޭހައިން ހަޖަމުވެގެން ދެއެވެ. މިދެންނެވި އަލްކަލައިން ރިއެކްޝަންގެ ސަބަބުން އެސިޑްތައް ނިއުޓްރަލައިޒް ވެގެން ދެއެވެ. ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން ކާތަކެތި ފަސޭހައިން ހަޖަމުވެގެން ދެއެވެ. އަދި ކެއުމުގެ ކުރިން މާގިނައިން އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމަކީ ރަގަޅުކަމެއް ނޫނެވެ. ސަބަބަކީ އެކަމުގެ ސަބަބުން އަސްލު ކާވަގުތުގައި ކެއުމަށް ތައްޔާރުކުރެވިފައި ހުރިތަކެތި ރަގަޅަށް ނުކެވިދާނެތީ އެވެ.\nލޭމަދުވުން : ލޭމަދުވުމުގެ މައްސަލަ ކުރިމަތިވެފައިވާ މީހުން އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމަކީ ވަރަށް ރަގަޅު ކަމެކެވެ. ސަބަބަކީ އެޕްރިކޮޓްގައި ދަގަނޑުގެ ބައި ގިނަ އަދަދަކަށް ހުންނާތީ އެވެ. ޚާއްޞަކޮށް ހިއްކާފައި ހުންނަ އެޕްރިކޮޓް ގައި ދަގަނޑުގެ ބައި އިތުރުކަން ފާހަގަ ކުރެވެއެވެ. އަދި އެޕްރިކޮޓްގައި ކޮޕަރ މަދުން ހިމެނިފައި، ހުރުމަކީ ދަގަނޑު ހަށިގަނޑަށް ނެގުމަށް އެހީތެރިވެދޭ ކަމެކެވެ. ދިގުމުއްދަތަކަށް އެކަށޭނަ މިންވަރަކަށް އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމަކީ، ލޭގައި ހިމޮގްލޯބިން އުފެއްދުން އިތުރުވެގެންދާނެ ކަމެކެވެ. މިސަބަބާހުރެ، މައްސަރު ކަންތައް ޖެހުމުން އާދަޔާ ޚިލާފަށް ގިނައިން ލޭފައިބާ އަންހެނުން، މައްސަރުކަންތަކުގެ ތެރޭގަޔާއި އޭގެ ފަހުން، އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމަކީ ވަރަށް ރަގަޅު ކަމެކެވެ.\nހުންތިރިކުރުން : ހުންއައުން ކުރިމަތިވެއްޖެނަމަ، އެޕްރިކޮޓް ފަންޏާއި، ގުލްކޯޒު ނުވަތަ މާމުއި އެއްކޮށްގެން ބޭނުންކުރުމުން، ހަށިގަނޑުގެ ހޫނުމިން ދަށްވެ ތިރިވާގޮތް ވެއެވެ. އަދި ހަށިގަނޑުގައި އުފެދޭ ހަށިގަނޑަށް ބޭނުންވެފައި އިތުރުވާ ބައި، ހަށިގަނޑުން ބޭރުކޮށް ދެއެވެ. އަދި މިއީ މިމޭވާގައި ހިމެނޭ ތަފާތު މަޢުދަންތަކާއި، ވިޓަމިންތަކުގެ ސަބަބުން، ހިތާއި، ނާރުތަކާއި، ފުރަމޭގެ މަސައްކަތަށް ދިރުން ގެނެސްދޭ މޭވާ އެކެވެ.\nހަމުގެ ބަލިތައް : އެޕްރިކޮޓް ގަހުގެ ފަތަކީ ހަމުގެ ބައެއް ބަލިތަކަށް ފަރުވާ ކުރުމަށް ބޭނުންކުރެވުނު އެއްޗެކެވެ. އެގޮތުން އަވިން ފިހުން، ކަސްއެޅުން، ފިނީގެ ސަބަބުން ގައިކަހައި ހިރުވުން، އަދި އެކްޒީމާ ފަދަ ހަމުގެ ބަލިތަކަށް މިގަހުގެ ފަތުން ފަރުވާ ކުރެވިފައި ވެއެވެ. މީގެ އިތުރުން އެޕްރިކޮޓް ގައި މަތީ މިންވަރަކަށް ވިޓަމިން އޭ ހުރުމަކީ ވެސް ހަމުގައި ނަގާބިހިތައް ސާފުކޮށް،އޮށާޅަނެގުން ކުޑަކޮށްދީ، ހަމުގެ މައްސަލަތަކަށް އެޕްރިކޮޓް ބޭނުންކުރުމުން ލުއިކަން ގެނެސްދޭ ސަބަބެކެވެ. މިސަބަބާހުރެ މޫނު ދޮންނަށް ބޭނުންކުރާ ވަރަށް ގިނަ ފޭޝަލް ސްކްރަބް ތަކުގައި އެޕްރިކޮޓް ހިމަނާފައި ހުރެއެވެ.\nލޮލުގެ މައްސަލަތައް : އެޕްރިކޮޓްގައި ވިޓަމިން އޭ މަތީ މިންވަރަކަށް ހުރެއެވެ. ވިޓަމިން އޭ އަކީ ފްރީ ރެޑިކަލް އިން ހަށިގަނޑަށް ލިބޭ ގެއްލުމުން މިންޖުކޮށްދޭ، ބާރުގަދަ އެންޓި-އޮކްސިޑެންޓެކެވެ. ފްރީ ރެޑިކަލްތަކުގެ ސަބަބުން ލޮލަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުންތަކުގެ ތެރޭގައި، "މެކިޔުލަރ ޑިޖެނެރޭޝަން"(Macular Degeneration) ލޯފުސްވުން، އަދި ލޮލުގެ ހިސާބުތަކަށް ލޭފޯރުކޮށްދިނުން ދަށްވުން ފަދަ ކަންތައްތައް ހިމެނެއެވެ. އެހެންކަމުން ވިޓަމިން އޭ ހިމެނޭ ކާނާ ބޭނުންކުރުމުން ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަމުން ރައްކާތެރިވެ ހުރުމަށް އެހީއަކަށް ވެއެވެ.\nލައިކޯޕީން : އެޕްރިކޮޓްގައި ލައިކޯޕީން އެކުލެވިގެން ވެއެވެ. މިއީ ކެންސަރާއި، ހިތުގެ ބަލިތަކާއި، ހަށިގަނޑުގައި ސަރުބީ އިތުރުވުން ފަދަ މައްސަލަތަކުން މިންޖުވެ، ހުރުމަށް އެހީތެރިވެދޭ މާއްދާ އެކެވެ. އަދި މިއީ ގޮހޮރުގައި ހުންނަ ފަނިތައް މަރާލުމުގެ ބާރު ލިބިފައިވާ މޭވާއެއް ވެސް މެއެވެ. މީގެ އިތުރުން ފިތުގައި އުފެދޭ ހިލަ ވިރުވައި ބޭރުކުރުމުގައި ވެސް އެޕްރިކޮޓް ބޭނުން ހިފިދާނެ ކަމަށް ބުނެވެއެވެ.\nތަފާތު މަޢުދަންތައް : އެޕްރިކޮޓް ގައި ވަރަށް ގިނަ ވައްތަރުގެ މަޢުދަންތައް ހުރެއެވެ. މިކަމުގެ ސަބަބުން ލޭމަދުވުން، ލޭވިހަވުން، ކެއްސުންބަލި، ނޭވާހިއްލުން، ވައިނޮޅި ދުޅަވުން، ފަދަ ބަލިތަކަށް ފަރުވާ ކުރުމުގައި އެހީއަކަށް ވެއެވެ. އަދި މިކަމުގެ ސަބަބުން، އަޑުފޮށި، އަރުތެރެ، ކާތަކެތި ހިނގާހޮޅި، އަދި ފުއްޕާމޭގެ ކެންސަރަށް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ކުޑަކުރެއެވެ.\nއެޕްރިކޮޓްގެ މަދު : އެޕްރިކޮޓްގެ އޮށުގެ ތެރޭގައި އޮންނަ މަދަކީ ޕްރޮޓީން އާއި ފެޓް ވަރަށް ގިނައިން ހުންނަ އެއްޗެކެވެ. އަދި މީގައި "ވިޓަމިންބީ17" (Laetrile)ވެސް ހުރެއެވެ. ގަވާޢިދުން ކޮންމެ ދުވަހަކު އެޕްރިކޮޓްގެ މަދު ކެއުމަކީ ކެންސަރުން ރައްކާތެރިކޮށްދޭ ކަމެއް ކަމަށް ބައެއް ލިޔުންތަކުގައި ބުނެފައި ވެއެވެ. ބައެއް ރިޕޯޓްތައް ބުނާގޮތުން ވިޓަމިންބީ17ގެ މަތީ ޑޯޒެއް ނުވަތަ ގިނަ މިންވަރެއް ބޭނުންކޮށްގެން ކެންސަރު ޖެހިފައިވާ މީހުންނަށް "ލައެޓްރައިލް ކެންސަރ ތެރަޕީ"(Laetrile Cancer Therapy) ދިނުމުން އެމީހުންގެ ހަށިގަނޑުގައި ކެންސަރުގެ ސަބަބުން އުފެދިފައިވާ ޓިއުމަރު ނުވަތަ ގަނޑު ހިނދިގެން ގޮސްފައި ވެއެވެ. ނަމަވެސް މާގިނައިން ބޭނުންކޮށްފިނަމަ އޭގައި ހިމެނޭ ހައިޑްރޯޖަން ސައިނައިޑް(Hydrogen Cyanide) ކިޔާ މާއްދާއެއްގެ ސަބަބުން ވިހަވުމުގެ ފުރުޞަތު އޮންނަ ކަމަށް ބުނެއެވެ. އެހެންކަމުން މީގެ މަދު ބޭނުންކުރުމުގައި ފަރުވާތެރިވާންޖެހެއެވެ. އަދި މަދު ރޯސްކޮށްގެން ނުވަތަ ހަނާކޮށްގެން ބޭނުންކުރުމުން އޭގައި ހިމެނޭ ހައިޑްރޯޖަން ސައިނައިޑް ހަލާކުވެ ނެތިދާ ކަމަށް ވެއެވެ.


އިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިޞާދު އިނދަޖެހުމުގެ މަގުމަތީގައި! އިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިޞާދު އިނދަޖެހުމުގެ މަގުމަތީގައި!\nއިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިސާދުވަނީ ހީނުކުރާ ވަރަށް ދަށަށް ޖެހިފައި.- ފޮޓޯ:އޭޕީ\nކޯވިޑްގެ ސަބަބުން އިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިޞާދު އިނދަޖެހުމުގެ ފުރުޞަތު އޮތްކަމަށް ކަމާއިބެހޭ މާހިރުން ފާހަގަކޮށްފިއެވެ.\nޖަނަވަރީ މަހުގެ 14ވަނަ ދުވަހުގައި އާންމުކޮށްފައިވާ އިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިޞާދީ ތަފާސްހިސާބުތަކުން ދައްކާ ގޮތުގައި މިދިޔަ ނޮވެމްބަރު މަހުގައި އެ ޤައުމުގެ އިޤްތިޞާދަށްވަނީ 2.6 އިންސައްތައިގެ ހީނަރުކަމެއް އައިސްފައެވެ. އެ ދުވަސްވަރަކީ ކޯވިޑާއި ގުޅިގެން އެ ޤައުމު ދެވަނަ ފަހަރަށް ފުރަބަންދުކޮށްފައި އޮތް ދުވަސްވަރެވެ.\nއިނގިރޭސިވިލާތުގެ ދަ އޮފިސް ފޮރ ނޭޝަނަލް ސްޓެޓިސްޓިކްސް، އޯއެންއެސް އިން ބުނީ އިޤްތިޞާދަށް އައި ހީނަރުކަމުގެ ސަބަބުން، ކޯވިޑްގެ ކުރިން ޤައުމުގެ އިޤްތިޞާދު އޮތް މިންވަރުވަނީ 8.5 އިންސައްތަ ދަށަށް ގޮސްފައިކަމަށެވެ. މިދިޔަ އަހަރުގެ ކުރީ ކޮޅުގައި އިނގިރޭސިވިލާތަށް ކޯވިޑް ފޯރުމުން، އަހަރުގެ ފުރަތަމަ ހަ މަހުގެ ތެރޭގައި އެ ޤައުމުގެ އިޤްތިޞާދުވަނީ ވަރަށް ބޮޑަށް ދަށަށް ގޮސްފައެވެ. އޭގެ ފަހުން އެ ޤައުމުގައި އަޅާފައިވާ ފިޔަވަޅުތަކަށް ލުއި ދިނުމާއިއެކު އިޤްތިޞާދުވަނީ އަނެއްކާވެސް ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް ރަނގަޅުވާން ފަށައިފައެވެ.\nނޮވެމްބަރު މަހުގެ ތެރޭގައި އަނެއްކާވެސް ޤައުމުގެ ޙާލަތު ގޯސްވެ، އިޤްތިޞާދު ހީނަރުވުމާއިއެކު އަހަރުގެ ފަހު ތިން މަހުގައި އަނެއްކާވެސް އިޤްތިޞާދަށް ހީނަރުކަމެއް އައިސްފާވާނެކަމަށް މާހިރުން ޤަބޫލުކުރެއެވެ. ކޯވިޑްގެ އައު ވައްތަރެއް އިނގިރޭސިވިލާތުގައި ފެތުރޭތީ މި އަހަރު ފެށުން އިރު އެ ޤައުމުގައިވަނީ ކުރިއަށްވުރެ ހަރުކަށި ފުރަބަންދެއް އިޢުލާނުކޮށްފައެވެ. އެއާއިއެކު މި އަހަރުގެ ފުރަތަމަ ތިން މަހުގެ ތެރޭގައި އިޤްތިޞާދަށް އަނެއްކާވެސް ބޮޑު ލޮޅުމެއް އަންނާނެކަމަށް ބެލެވެއެވެ. އޭގެ މާނައަކީ ޖެހިޖެހިގެން ދެ ކުއާޓާގައި އިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިޞާދު ހީނަރުވެފައިވުމެވެ. އެއީ އިޤްތިޞާދު އިނދަޖެހުންކަމަށް ބަލައި މައިގަނޑު އަސާސެވެ.\nއިނގިރޭސިވިލާތުގެ މާލީ ވަޒީރު ރިޝީ ސުނަކް ވިދާޅުވީ ޤައުމުގެ ޙާލަތު ރަނގަޅުވުމުގެ ކުރިން ޙާލަތު ގޯސްވާނެކަން ޤަބޫލުކުރަންޖެހޭކަމަށެވެ. ތަފާސްހިސާބުތަކުން މިހާރު ފެންނަ ޢަދަދުތަކުން ދައްކުވައިދެނީ ޤައުމަށް ކުރިމަތިވެފައިވާ ގޮންޖެހުމުގެ ބޮޑުކަންކަމަށް އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ.\nނޮވެމްބަރު މަހުގެ ތެރޭގައި އިނގިރޭސިވިލާތުގެ އިޤްތިޞާދު ހީނަރުވެފައިވަނީ ކަމާއިބެހޭ ބައެއް މާހިރުން ޙާލަތު ގޯސްވާނެކަމަށް އަންދާޒާކުރި މިންވަރަށްވުރެ ކުޑަކޮށެވެ. އެއީ ވިޔަފާރިތަކުގެ ދޮރުތައް ބަންދުކުރަން ޖެހުނުކަމުގައި ވިޔަސް އިންޓަނެޓު މެދުވެރިކޮށް ވިޔަފާރިކުރާނެ ގޮތްތައް ވިޔަފާރިތަކުން ހޯދަމުންދާކަމުގެ ނިޝާނެކެވެ.\nނޮވެމްބަރު މަހުގެ ތެރޭގައި އެންމެ ބޮޑު އަސަރެއްކޮށްފައިވަނީ ސާވިސް ދާއިރާއަށެވެ. އެ ދާއިރާގެ ގިނަ ވިޔަފާރިތަކެއް ބަންދުކުރުމަށް މަޖުބޫރުވުމުގެ ސަބަބުން 3.4 އިންސައްތައިގެ ހީނަރުކަމެއް ދާއިރާއަށްވަނީ ލިބިފައެވެ. 2020ވަނަ އަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ މަހާއި އަޅައިބަލާއިރު 9.9 އިންސައްތައިގެ ހީނަރުކަމެއް އެ ދާއިރާއަށްވަނީ އައިސްފައެވެ.\nއޯއެންއެސްގެ ޑިރެކްޓަރެއްކަމަށްވާ ޑެރެން މޯގަން ވިދާޅުވީ ނޮވެމްބަރު މަހުގެ ތެރޭގައި އަޅާފައިވާ ރައްކާތެރިކަމުގެ އައު ފިޔަވަޅުތަކުގެ ސަބަބުން އިޤްތިޞާދަށް ބޮޑެތި އަސަރުތަކެއް ކޮށްފައިވާކަމަށެވެ. އެގޮތުން އެންމެ ބޮޑަށް އަސަރުކޮށްފައިވަނީ ކެފޭތަކާއި ސެލޫންތަކަށެވެ. ނަމަވެސް ކުރިމަތިވެފައިވާ ޙާލަތަށް ހޭނި، މަސައްކަތް ކުރާ ގޮތަށް ގިނަ ވިޔަފާރިތަކުން ބަދަލުގެނެސްފައިވާކަން އޭނާ ފާހަގަކުރެއްވިއެވެ.\nއިނގިރޭސިވިލާތުގައި މިހާރު ކޯވިޑް ވެކްސިން ދޭން ފަށާފައިވާއިރު ވެކްސިންގެ ސަބަބުން ބަލިމަޑުކަމުގެ ޙާލަތު ރަނގަޅުވެ އިޤުތިޞާދު ރަނގަޅުވާނެކަމަށް އުންމީދުކުރެވެއެވެ. އިޤްތިޞާދީ މާހިރެއްކަމަށްވާ ޖޭމްސް ސްމިތު ވިދާޅުވީ ޖެހިޖެހިގެން ދެ ކުއާޓާއަށް ޤައުމުގެ އިޤްތިޞާދު ހީނަރުވި ނަމަވެސް ވެކްސިންގެ ސަބަބުން ލިބޭ ކުރިއެރުންތަކާއިއެކު ޤައުމުގެ އިޤްތިޞާދީ ޙާލަތު ރަނގަޅުވުމަކީ މި އަހަރުގެ އެންމެ ފާހަގަކޮށްލެވޭ ކާމިޔާބީއަށް ވާނެކަމަށް ޤަބޫލުކުރައްވާކަމަށެވެ.\nއިންޑިޔާގައި ބަލިޖެހޭ މީހުން އިތުރުވަނީ ވޭރިއަންޓުގެ ސަބަބުންނެއް ނޫން: ސަރުކާރު\nޕްރިންސް ޕިލިޕް އަދިވެސް ހަސްފަތާލުގައި، ހާލުކޮޅު އަންނަނީ ރަނގަޅުވަމުން\nކޯވެކްސް މަޝްރޫޢަށް ޖަރުމަންވިލާތުން އިތުރު 1.5 ބިލިއަން ޔޫރޯ ދެނީ


ދިވެހި - Surah الإسراء | القرآن الكريم للجميع\nދިވެހިSurah الإسراء - Aya count 111 Shareسُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ ( 1 ) އެކަލާނގެ ހުސްطاهـر ވަންތަކަމާއެވެ! އެކަލާނގެއީ، المسجد الحرام ން، المسجد الأقصى އަށް އެކަލާނގެ އަޅާ، ރޭގަނޑުން ބައެއްގައި ގެންދެވި ރަސްކަލާނގެއެވެ. އެއީ އެތާނގެ ވަށައިގެން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ بركات ލެއްވި ތަނެވެ. (އެއީ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކުޅަދުންވަންތަކަމުގެ ހެކިތަކުގެ ތެރެއިން ބައެއް، އެކަލޭގެފާނަށް ދެއްކެވުމަށްޓަކައެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެކަަލާނގެއީ، މޮޅަށް އައްސަވާވޮޑިގެންވާ، މޮޅަށް ބައްލަވާވޮޑިގެންވާ ރަސްކަލާނގެއެވެ.وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِن دُونِي وَكِيلًا (2) އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ موسى ގެފާނަށް ފޮތް ދެއްވީމެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ إسـرآءيـل ގެދަރިންނަށް ތެދުމަގެއްކަމުގައި އެ ފޮތް ލެއްވީމެވެ. (وحى ކުރައްވަމުންނެވެ.) ތިމަންރަސްކަލާނގެ ފިޔަވައި (އެެހެންފަރާތެއް) وكيل އެއް ކަމުގައި ތިޔަބައިމީހުން ނުހިފާށެވެ!ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا (3) ތިމަންރަސްކަލާނގެ نوح ގެފާނާ އެކުގައި އުފުއްލެވި ދަރިފަސްކޮޅުގެ މީހުންނޭވެ! ހަމަކަށަވަރުން، شكر ވެރިވާ އަޅަކު ކަމުގައި އެކަލޭގެފާނުވިއެވެ.وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا (4) އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ، إسـرآءيـل ގެދަރިންނަށް، ފޮތުގައި (އެބަހީ: توراة ގައި) ކަނޑައަޅުއްވައި އެންގެވީމެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ތިޔަބައިމީހުން ދެފަހަރެއްގެމަތިން ބިމުގައި ފަސާދަކުރާނޫއެވެ. އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ބޮޑުވެގެންވާ ބޮޑާވުމަކުން ތިޔަބައިމީހުން ބޮޑާވާނޫއެވެ.فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا (5) ފަހެ، އެ ދެފަހަރުންކުރެ ފުރަތަމަ ފަހަރުގެ وعد ފުޅު އައިހިނދު، ގަދަފަދަވެގެންވާ ބާރެއްގެވެރި އަޅުންތަކެއް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަށް ފޮނުއްވީމެވެ. ފަހެ، އެއުރެން (ތިޔަބައިމީހުންގެ ރަށުގެ) ގޯތިގެދޮރުގެ ތެރެޔަށް ވަދެގެންދިޔައޫއެވެ. އަދި ފުރިހަމަވެގެންވާ وعد ފުޅެއްކަމުގައި، އެ وعد ފުޅު ވިއެވެ.ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا (6) ދެން އެއުރެންގެ މައްޗަށް، ތިޔަބައިމީހުންނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެނބުރި އައުމެއް (އެބަހީ: ވެރިކަމާއި ބާރު އަލުން) ދެއްވީމެވެ. އަދި ދަރިންނާއި، މުދާތަކުން ތިމަންރަސްކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުންނަށް މަދަދު ދެއްވީމެވެ. އަދި މީހުންގެ ގޮތުން، ގިނަބަޔަކު ކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ލެއްވީމެވެ.إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا (7) ތިޔަބައިމީހުން ހެޔޮކޮށް ކަންތައް ކުޅަނަމަ، އެ ހެޔޮކަންތައް ކުޅައީ، ހަމަ ތިޔަބައިމީހުންގެ އަމިއްލަ نفس ތަކަށެވެ. އަދި ނުބައިކޮށް ކަންތައް ކުޅަނަމަވެސް، (އެ ނުބައިކަންތައް ކުޅައީ) ހަމަ އެ نفس ތަކަށެވެ. ފަހެ، ދެވަނަފަހަރަށް وعد ފުޅު އައިހިނދު (ތިޔަބައިމީހުންގެ عداوة ތެރިން ފޮނުއްވީމެވެ.) އެއުރެންގެ ސަބަބުން ތިޔަބައިމީހުންގެ މޫނުމަތިން ހިތާމައިގެ އަސަރުތައް ފާޅުވުމަށްޓަކައެވެ. އަދި ފުރަތަމަ ފަހަރު އެއުރެން އެތަނަށް ވަންފަދައިން، މިސްކިތަށް (އެބަހީ: المسجد الأقصى އަށް) ވަނުމަށްޓަކައެވެ. އަދި އެއުރެން ވެރިވެގަތް ތަންތަން ހަލާކުކޮށް، ސުންނާފަތި ކުރުމަށްޓަކައެވެ.عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ ۚ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا ۘ وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا ( 8 ) ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ، ތިޔަބައިމީހުންނަށް (عفو ކުރައްވައި) رحمة ލެއްވުން ގާތްވެގެންވެއެވެ. އަދި ތިޔަބައިމީހުން (ފަސާދަކުރުމަށް) އެނބުރި އަތުވެއްޖެނަމަ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ (عقوبات ދެއްވުމަށް) އެނބުރި ވޮޑިގެންފާހުށީމެވެ. އަދި كافر ންނަށް ހުރަގެއެއް ކަމުގައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ނަރަކަ ލެއްވީމެވެ.إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا (9) ހަމަކަށަވަރުން، މި قرآن، އެންމެ ސީދާ މަގަށް މަގުދައްކައެވެ. އަދި ހަމަކަށަވަރުން، صالح عمل ތައްކުރާ مؤمن ންނަށް ބޮޑުވެގެންވާ ދަރުމައެއް ހުރިކަމުގެ އުފާވެރި خبر ދެއެވެ.وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ( 10 ) އަދި ހަމަކަށަވަރުން، آخرة އަށް إيمان ނުވާމީހުންނަށް، ވޭންދެނިވި عذاب އެއް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ތައްޔާރުކުރެއްވިކަމުގެ خبر ވެސްމެއެވެ.وَيَدْعُ الْإِنسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ ۖ وَكَانَ الْإِنسَانُ عَجُولًا ( 11 ) އިންސާނާ، ހެޔޮކަމަށްއެދި دعاء ކުރާ ފަދައިން، ނުބައިކަމަށްވެސް އެދި دعاء ކުރެތެވެ. އަދި އިންސާނާއަކީ، އަވަސްވެގަންނަ މީހަކު ކަމުގައިވިއެވެ.وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ آيَتَيْنِ ۖ فَمَحَوْنَا آيَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَا آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِّتَبْتَغُوا فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ ۚ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلًا ( 12 ) ރޭގަނޑާއި، ދުވާލަކީ، ދެ ހެކިކަމުގައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ. ފަހެ، ރޭގަނޑުގެ ހެކިން نور ފުހެލެއްވީމެވެ. އަދި ދުވާލުގެ ހެކި އެއީ (ތަންތަން) ދައްކައިދޭ އެއްޗެއްކަމުގައި ލެއްވީމެވެ. (އެއީ) ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة ން، ތިޔަބައިމީހުން، فضل ވަންތަކަން އެދި އުޅުމަށްޓަކައެވެ. އަދި އަހަރުތަކުގެ عدد އާއި، حساب، ތިޔަބައިމީހުން ދެނެގަތުމަށްޓަކައެވެ. އަދި ކޮންމެ ކަމެއްމެ تفصيل ކޮށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ ބަޔާންކޮށްދެއްވީމެވެ.وَكُلَّ إِنسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ ۖ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنشُورًا ( 13 ) އަދި ކޮންމެ އިންސާނަކުމެ، އޭނާ ކުޅަ عمل، އޭނާގެ ކަރުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެޅުއްވީމެވެ. އަދި قيامة ދުވަހުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެމީހަކަށް ފޮތެއް ނެރުއްވާހުށީމެވެ. އެ ފޮތް ނިއުޅައިލެވިގެންވާ حال ގައި، އޭނާ ދެކޭނެތެވެ.اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا ( 14 ) (އަދި އަންގަވާނެތެވެ.) ތިބާގެ ފޮތް ތިބާ ކިޔާށެވެ! މިއަދު ތިބާގެ މައްޗަށް حساب ކުރާ މީހަކަށް، ތިބާގެ އަމިއްލަنفس ފުދެއެވެ.مَّنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۗ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا ( 15 ) ތެދުމަގު ލިބިގެންފިމީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެމީހާ އެ ތެދުމަގު ލިބިގަންނަކަން ކަށަވަރީ، އެމީހާގެ އަމިއްލަ نفس ގެ ލާބައަށެވެ. އަދި މަގުފުރެދިއްޖެ މީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެމީހާ އެ މަގުފުރެދޭކަން ކަށަވަރީ، އެ نفس ގެ ހަލާކަށެވެ. އަދި ފާފަވެރި އެއްވެސް نفس އެއް، އެހެން نفس އެއްގެ ފާފައެއް ނުއުފުލާނެތެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ رسول އަކު ފޮނުއްވައިފުމަށް ދާނދެން (އެއްވެސްބަޔަކަށް) عذاب ދެއްވުމަކަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަނޑައެއް ނާޅުއްވަމެވެ.وَإِذَا أَرَدْنَا أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا ( 16 ) އަދި ރަށެއް ހަލާކު ކުރެއްވުމަށް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވައިފިނަމަ، އެ ރަށެއްގެ ތަނަވަސްކަމުގެ أهل ވެރިންނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ (ކިޔަމަންގަތުމަށް) أمر ކުރައްވަމެވެ. ދެން އެއުރެން އެ ރަށުގައި فاسد عمل ކޮށް، ކިޔަމަންތެރިކަމުން ބޭރުވެގަނެތެވެ. ދެން ކޯފާގެ ބަސްފުޅު އެއުރެންގެ މައްޗަށް حق ވެދެތެވެ. ދެން ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެރަށެއް މުޅިން ހަލާކު ކުރައްވައި ނެތިކުރައްވަމެވެ.وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ الْقُرُونِ مِن بَعْدِ نُوحٍ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا ( 17 ) نوح ގެފާނަށްފަހު، ކިތައްކިތައް جيل ގެ މީހުން ތިމަންރަސްކަލާނގެ ހަލާކުކުރައްވައި، ނެތިކުރެއްވިންހެއްޔެވެ؟ އެކަލާނގެ އަޅުތަކުންގެ ފާފަތަކުގެ خبر، މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވާ (އަދި) މޮޅަށް ބައްލަވާވޮޑިގެންވާ ކަލަކު ކަމުގައިވުމަށް ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ފުދެތެވެ.مَّن كَانَ يُرِيدُ الْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَاءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ يَصْلَاهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا ( 18 ) ދުނިޔޭގެ އަރާމަށް އެދޭމީހާ (ދަންނާށެވެ!) ތިމަންރަސްކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވާކަމެއް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވާ މީހަކަށް އަވަސްކޮށްދެއްވާ ހުށީމެވެ. ދެން އެމީހަކަށްޓަކައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ނަރަކަ ލެއްވީމެވެ. މަލާމާތްލިބި، رحمة ން ދުރުކުރައްވާފައިވާ حال، އެ ނަރަކައަށް އެމީހަކު ވަންނާނެތެވެ.وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَٰئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا ( 19 ) އަދި مؤمن އަކު ކަމުގައިވާ حال، آخرة އަށް އެދި، އެދުވަހަކަށްޓަކައި މަސައްކަތްކޮށްފިމީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެއުރެންނީ، އެއުރެންގެ މަސައްކަތް مقبول ވެވި، شكر ލިބިގެންވާ މީހުންނެވެ.كُلًّا نُّمِدُّ هَٰؤُلَاءِ وَهَٰؤُلَاءِ مِنْ عَطَاءِ رَبِّكَ ۚ وَمَا كَانَ عَطَاءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا ( 20 ) ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ދެއްވާ ދެއްވުންތަކުން މިބައިމީހުންނާއި އެއުރެންނާއި، އެންމެންނަށް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ދެއްވަމެވެ. ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ދެއްވާ ދެއްވުމަކީ، މަނާކުރެވޭނޭ އެއްޗެއް ކަމުގައި ނުވެތެވެ.انظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا ( 21 ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެއުރެންކުރެ އެއްބަޔަކު އަނެއްބަޔަކަށްވުރެ މާތްކުރައްވާފައިވަނީ، ކޮންފަދައަކުންކަން ކަލޭގެފާނު ދެކެވަޑައިގަންނަވާށެވެ! އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ދަރަޖައިގެގޮތުން آخرة މާބޮޑެވެ. އަދި މާތްކުރެއްވުމުގެ ގޮތުންވެސް މާބޮޑުމެއެވެ.لَّا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا ( 22 ) اللَّه އާއެކު އެހެން إله އަކު ނުލާށެވެ! ފަހެ، އޭރުން މަލާމާތްލިބި، ނިކަމެތިވެގެންވާ حال، ތިބާ އިންނަންޖެހިދާނެތެވެ.وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ( 23 ) އެކަލާނގެއަށް މެނުވީ، ތިޔަބައިމީހުން އަޅުކަން ނުކުޅައުމަށާއި، މައިންބަފައިންނަށް ހެޔޮކޮށް ހިތުމަށް، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ކަނޑައަޅުއްވައި އެންގެވިއެވެ. އެ ދެމީހުންކުރެ އެކަކު، ނުވަތަ އެ ދެމީހުން ތިބާގެގާތުގައި ތިބެ، މުސްކުޅިކަމާ ހަމަޔަށް ފޯރައްޖެނަމަ، އެދެމީހުންނަށް أُف ވެސް ނުބުނާށެވެ! (އެބަހީ: ނުރުހުމުގެ ކިތަންމެ ކުޑަ ބަހެއްވިޔަސް ނުބުނާށެވެ!) އަދި އެ ދެމީހުންނަށް، އަޑުލައި ނުހަދާށެވެ! އަދި މާތް ބަހަކުން އެ ދެމީހުންނަށް ބަސްބުނާށެވެ!وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ( 24 ) އަދި އޯގާވެރިވުމުގެގޮތުން، ނިކަމެތިކަމުގެ ފިޔަ، ތިބާ އެ ދެމީހުންނަށްޓަކައި ތިރިކޮށްލާށެވެ! އަދި ބުނާށެވެ! އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާކޯއެވެ! ކުޑަކުއްޖަކު ކަމުގައި މިއަޅާވީދުވަހު، އެދެމީހުން މިއަޅާ ބަލައިބޮޑުކުރި ފަދައިން، އެ ދެމީހުންނަށް رحمة ލައްވައިފާނދޭވެ!رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ ۚ إِن تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا ( 25 ) ތިޔަބައިމީހުންގެ ހިތްތަކުގައިވާ ކަންތައް ދެނެވޮޑިގަތުންބޮޑީ، ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއެވެ. ތިޔަބައިމީހުންނީ، صالح ބަޔަކުކަމުގައިވާނަމަ، ފަހެ، ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެ حضرة އަށް رجوع ވާ މީހުންނަށް، ގިނަގިނައިން ފާފަފުއްސަވާ ރަސްކަލާނގެކަމުގައި އެކަލާނގެ ވޮޑިގެންވެއެވެ.وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا ( 26 ) ގާތްތިމާގެ މީހާއަށް، އޭނާގެ حق ދޭށެވެ! އަދި مسكين އަށާއި، ދަތުރުވެރިޔާއަށްވެސްމެއެވެ. އަދި ގިނަގިނައިން إسراف ނުކުރާހުށިކަމެވެ!إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ ۖ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا ( 27 ) ހަމަކަށަވަރުން، إسراف ކުރާ މީހުންނީ، شيطان ންގެ أخ ން ކަމުގައިވޫއެވެ. އަދި شيطان އާ، އޭނާގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއަށް ވަރަށް ބޮޑަށް كافر ވާ ކަމުގައިވިއެވެ.وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِّن رَّبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُل لَّهُمْ قَوْلًا مَّيْسُورًا ( 28 ) ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة ން އައުމަށް އެދިވަޑައިގަންނަވާ رحمة އެއްގެ އެދުމުގައި، އެއުރެންނާ ދުރުހެލިވެވަޑައިގަންނަވާނަމަ، ފަހެ، މަޑުމައިތިރި ބަހަކުން އެއުރެންނަށް ބަސް ވިދާޅުވާށެވެ!وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا ( 29 ) ތިބާގެ ކަނދުރާއާއެކު ކަސްތަޅު އެޅިގެންވާ އެއްޗެއްކަމުގައި، ތިބާގެ އަތް ނުހަދާށެވެ! އަދި އެ އަތް މުޅިން ފަތުރައިވެސްނުލާށެވެ! ފަހެ، އޭރުން މަލާމާތްލިބި، ހިތާމަ ލިބިގެންވާ حال، ތިބާ އިންނަން ޖެހިދާނެއެވެ.إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا ( 30 ) ހަމަކަށަވަރުން، ތިބާގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ، އެކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވާ މީހަކަށް رزق ތަނަވަސްކޮށްދެއްވަތެވެ. އަދި އެކަލާނގެ (އިރާދަކުރައްވާ މީހަކަށް رزق) ދަތިކުރައްވަތެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެއީ، އެކަލާނގެ އަޅުތަކުންގެ خبر މޮޅަށްދެނެވޮޑިގެންވާ، މޮޅަށްބައްލަވާވޮޑިގެންވާ ކަލަކު ކަމުގައިވެއެވެ.وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا ( 31 ) އަދި فقير ވެދާނެކަމަށް ބިރުން، ތިޔަބައިމީހުންގެ ދަރިން ނުމަރާށެވެ! އެކުދިންނަށާއި، އަދި ތިޔަބައިމީހުންނަށް رزق ދެއްވަނީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެ ދަރިން މެރުން އެއީ ބޮޑުވެގެންވާ ފާފައެއް ކަމުގައިވިއެވެ.وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا ( 32 ) އަދި ތިޔަބައިމީހުން ޒިނޭއާ ގާތްނުވާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އެއީ ހުތުރުކަން ބޮޑުވެގެންވާ ފާފައެއް ކަމުގައިވިއެވެ. އަދި މަގެއްގެ ގޮތުން އެކަންތައް ހާދަހާ ނުބައިވެގެންވެއެވެ.وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ ۖ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا ( 33 ) އަދި ތިޔަބައިމީހުން، اللَّه حرمة ތެރިކުރައްވާފައިވާ نفس އެއް حق އަކާ ލައިގެންމެނުވީ ނުމަރާށެވެ! އަދި އަނިޔާގެގޮތުގައި، މަރައިލެވޭމީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، ހަމަކަށަވަރުން، އެމީހާގެ ولى ވެރިޔާއަށް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ބާރެއް ދެއްވީމެވެ. ފަހެ، قتل ކުރުމުގައި އޭނާ إسراف ނުކުރާހުށިކަމެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އެ ولى ވެރިޔާއަކީ، نصر ލިބިގެންވާ މީހެއް ކަމުގައިވިއެވެ.وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ ۚ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ ۖ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا ( 34 ) އަދި يتيم ކުއްޖާ ބޮޑުވެ تصرّف ފުދިއްޖައުމަށް ދާނދެން، ރަނގަޅުގޮތުން މެނުވީ ތިޔަބައިމީހުން އޭނާގެ މުދަލާ ގާތްނުވާށެވެ! އަދި ތިޔަބައިމީހުން، عهد ފުއްދާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، عهد އަކީ (އެއާމެދު) سؤال ކުރައްވާނޭ ކަމެއްކަމުގައި ވިއެވެ.وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ( 35 ) އަދި ތިޔަބައިމީހުން މިނާހިނދު، މިނުން ހަމަކޮށް ފުރިހަމަކުރާށެވެ! އަދި ސީދާވެގެންވާ ހަމަތިލަފަތުން ކިރާށެވެ! އެގޮތް (ތިޔަބައިމީހުންނަށް) ހެޔޮކަން ބޮޑެވެ. އަދި ނަތީޖާގެގޮތުން ރިވެތިކަން ބޮޑުމެއެވެ.وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ ۚ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا ( 36 ) އަދި ތިބާޔަށް އެކަމަކާމެދު އެނގުމެއް ނުވާކަމަކަށް، ތިބާ تبع ނުވާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އިވުމާއި، ފެނުމާއި، ހިތާއި، މިއިން ކޮންމެ ކަމަކީ، އެއާމެދު سؤال ކުރައްވާނެ ކަމެއްކަމުގައިވިއެވެ.وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا ( 37 ) އަދި ތިބާ، ބޮޑާވެގެން ބިމުގައި ހިނގައިނޫޅޭށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، ތިބާޔަކަށް ބިންގަނޑު ފޫވައްޓައެއް ނުލެވޭނެތެވެ. އަދި ފަރުބަދަތަކާ ހަމަޔަށް ދިގުވެގެންވެސް ތިބާޔަކަށް ނުދެވޭނެތެވެ.كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا ( 38 ) އެ އެންމެހާ ކަންތަކުގެ ތެރެއިން، ނުބައިކަންތައް، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة ގައި ނުރުއްސަވާ ކަންތައް ކަމުގައިވިއެވެ.ذَٰلِكَ مِمَّا أَوْحَىٰ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ ۗ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتُلْقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا ( 39 ) އެއީ حكمة ގެތެރެއިން، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ކަލޭގެފާނަށް وحى ކުރެއްވި ކަންތަކުގެ ތެރެއިންވާ ކަންކަމެވެ. އަދި اللَّه އާއެކު އެހެން إله އަކު ނުލާށެވެ! ފަހެ، އޭރުން މަލާމާތްލިބި، رحمة ން ދުރުކުރައްވާފައިވާ حال، جهنّم އަށް އެއްލައިލައްވާނެތެވެ.أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُم بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِنَاثًا ۚ إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًا ( 40 ) ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ، ތިޔަބައިމީހުންނަށް ފިރިހެންދަރިން خاص ކުރެއްވީހެއްޔެވެ؟ އަދި އެކަލާނގެ، ملائكة ންގެ ތެރެއިން އަންހެންދަރިން ހިއްޕެވީހެއްޔެވެ؟ ހަމަކަށަވަރުން، ތިޔަބައިމީހުން ތިޔަ ބުނަނީ، ބޮޑުވެގެންވާ ބަހެކެވެ.وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ لِيَذَّكَّرُوا وَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا نُفُورًا ( 41 ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ (وعد އާއި، وعيد އާއި، مثال އާއި، حِكَم ފަދަ) ހުރިހާކަމެއް، މި قرآن ގައި ބަޔާންކުރެއްވީމެވެ. އެއީ އެއުރެން ހަނދުމަކުރުމަށްޓަކައެވެ. (އެކަމަކު) އެއިން ނަފުރަތުވެ، ދުރުހެލިވުންމެނުވީ، އެއުރެންނަކަށް އިތުރެއް ނުކުރެތެވެ.قُل لَّوْ كَانَ مَعَهُ آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لَّابْتَغَوْا إِلَىٰ ذِي الْعَرْشِ سَبِيلًا ( 42 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އެއުރެން ބުނާފަދައިން، އެކަލާނގެއާއެކު إله ންތަކެއް ވާނަމަ، އެހިނދު، عرش ގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއާ ދެކޮޅަށް މަގެއް ހޯދުމަށް، އެ إله ންތައް އެދުނީސްކަން ކަށަވަރެވެ.سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا ( 43 ) އެއުރެން ބުނާ ބުނުމުން، އެކަލާނގެ ހުސްطاهر ވެވޮޑިގެންވެއެވެ. އަދި ބޮޑުވެގެންވާ މަތިވެރިވުމަކުން، އެކަލާނގެ މަތިވެރިވެވޮޑިގެންވެއެވެ.تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ ۗ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا ( 44 ) ހަތް އުޑާއި، ބިމާއި، އެތަންތާނގައިވާހާ ބަޔަކު، އެކަލާނގެއަށް تسبيح ކިޔަތެވެ. އަދި އެކަލާނގެއަށް حمد އާއެކުގައި، تسبيح ނުކިޔާ އެއްވެސް އެއްޗެއް ނުވެތެވެ. އެހެނެއްކަމަކު، ތިޔަބައިމީހުންނަކަށް އެތަކެތީގެ تسبيح އެއް ނުވިސްނެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެއީ، حليم ވަންތަ، ގިނަގިނައިން ފާފަފުއްސަވާ ރަސްކަލާނގެ ކަމުގައިވެއެވެ.وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا ( 45 ) ކަލޭގެފާނު قرآن ކިޔަވައިވިދާޅުވާހިނދު، ކަލޭގެފާނާއި، آخرة ދުވަހަށް إيمان ނުވާމީހުންނާ ދެމެދު ނިވައިކުރަނިވި ފަރުދާއެއް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا ۚ وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا ( 46 ) އަދި އެއުރެންނަށް އެ قرآن ވިސްނުމަށް ހުރަސްއަޅާ ހުރަސްތަކެއް އެއުރެންގެ ހިތްތަކުގައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ. އަދި އެއުރެންގެ ކަންފަތްތަކުގައި، ބީރުކަމެއް ލެއްވީމެވެ. އަދި قرآن ގައި، ހަމައެކަނި ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ނަންފުޅު ކަލޭގެފާނު ގެންނަވައިފިނަމަ، އެއުރެން ނުރުހުންތެރިވެ، ފުރަގަސްދީ އެނބުރި ހިނގައިދެތެވެ.نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰ إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا ( 47 ) އެއުރެން ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާ އެއްޗެއް އަޑުއަހާހިނދުގައްޔާއި، އަދި އެއުރެން ސިއްރުސައްލާކުރާހިނދު، އެއުރެން އެ އަޑުއަހާ އެއްޗެއް ތިމަންރަސްކަލާނގެ މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވަމެވެ. އަނިޔާވެރިވި މީހުން، އެހިނދު ބުނެތެވެ. سحر ޖެހިފައިވާ ފިރިހެނަކަށް މެނުވީ، ތިޔަބައިމީހުން تبع އެއް ނުވަމުއެވެ.انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا ( 48 ) ކަލޭގެފާނާމެދު އެއުރެން مثال ޖެހީ، ކޮންފަދައަކުންކަން ކަލޭގެފާނު ދެކެވަޑައިގަންނަވާށެވެ! ފަހެ (އެކަމުގައި) އެއުރެން މަގުފުރެދިއްޖައޫއެވެ. ދެން އެއްވެސް މަގަކަށް، އެއުރެންނަށް ކުޅަދާނަވެގެންނެއް ނުވެތެވެ.وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ( 49 ) އެއުރެން ބުނެފޫއެވެ. ތިމަންމެން ކަށިތަކަކަށްވެ، އަދި ފީވެ، ކުނޑިތަކަކަށް ވެއްޖެހިނދު، ހަމަކަށަވަރުން، އަލުން އުފެދުމަކަށް ފޮނުއްވާނޭ ބަޔަކު ކަމުގައި ތިމަންމެން ވޭހެއްޔެވެ؟قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ( 50 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ތިޔަބައިމީހުން ހިލަކަމުގައި، ނުވަތަ ދަގަނޑު ކަމުގައި ވެބަލާށެވެ!أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا ۖ قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ ۖ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا ( 51 ) ނުވަތަ ތިޔަބައިމީހުންގެ ހިތްތަކުގައި ބޮޑުކަން ލިބިގެންވާ ތަކެތީގެ ތެރެއިން އެހެންވެސް އެއްޗަކަށް ވެބަލާށެވެ! ފަހެ، އޭރުން އެއުރެން ބުނާނެތެވެ. ތިމަންމެން އަލުން ދިރުމަކަށް إعادة ކުރާނީ ކާކުހެއްޔެވެ؟ ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އިސްވެދިޔަ مثال އަކާނުލައި، ފުރަތަމަފަހަރުވެސް ތިޔަބައިމީހުން ހެއްދެވި ކަލާނގެއެވެ. ފަހެ، އެއުރެންގެ ބޯތައް ކަލޭގެފާނާ ދިމާޔަށް ހޫރައިލާނެތެވެ. އަދި ބުނާނެތެވެ. އެކަންވަނީ، ކޮންއިރަކުން ހެއްޔެވެ؟ ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ވަރަށްއަވަހަށް އެކަންތައް ވުން ގާތްވެގެންވެތެވެ.يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا ( 52 ) އެކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުންނަށް ގޮވައިލައްވާ ދުވަހުއެވެ. ފަހެ، އެކަލާނގެއަށް حمد އާއެކު އެކަލާނގެ أمر ފުޅަށް ތިޔަބައިމީހުން އިޖާބަދޭނޫއެވެ. އަދި ދާދިކުޑަހިނދުކޮޅަކަށް މެނުވީ (ދުނިޔޭގައި) ތިޔަބައިމީހުން ލަސްވެ ނުތިބޭކަމުގައި ތިޔަބައިމީހުން ހީކުރާނޫއެވެ.وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنسَانِ عَدُوًّا مُّبِينًا ( 53 ) އެންމެ ރިވެތި ހެޔޮބަސްތަކުން ވާހަކަދައްކައި އުޅުމަށް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އަޅުންނަށް ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، شيطان އާ، އެއުރެންގެ މެދުގައި ފަސާދަ އުފައްދަތެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، شيطان އާއީ، އިންސާާނާއަށް ފާޅުވެގެންހުރި عداوة ތެރިޔަކު ކަމުގައިވިއެވެ.رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ ۖ إِن يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِن يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ ۚ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا ( 54 ) ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ދެނެވޮޑިގަތުން ބޮޑެވެ. އެކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވާނަމަ، ތިޔަބައިމީހުންނަށް رحمة ލައްވާނެތެވެ. ނުވަތަ އެކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވާނަމަ، ތިޔަބައިމީހުންނަށް عذاب ދެއްވާނެތެވެ. އަދި އެއުރެންގެ މައްޗަށް ހުންނެވި وكيل އަކު ކަމުގައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަލޭގެފާނު ނުފޮނުއްވަމެވެ.وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَىٰ بَعْضٍ ۖ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا ( 55 ) އަދި ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ، އުޑުތަކާއި، ބިމުގައިވާހާ ބަޔަކު ދެނެވޮޑިގަތުން ބޮޑެވެ. އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ، ބައެއް ނަބިއްޔުން އަނެއްބައި ނަބިއްޔުންގެ މައްޗަށް މާތްކުރެއްވީމެވެ. އަދި داود ގެފާނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ زبور ދެއްވީމެވެ.قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا ( 56 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އެކަލާނގެ ފިޔަވައި، إله ންކަމަށް ތިޔަބައިމީހުން ހީކޮށްގެންއުޅޭ ފަރާތްތަކަށް ތިޔަބައިމީހުން ނިކަން ގޮވައިބަލާށެވެ! ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުންގެ ކިބައިން ދަތިކަމެއް ފިލުވުމެއްވެސް، އަދި ބަދަލުކުރުމެއްވެސް، އެފަރާތްތަކަކަށް ملك ވެގެނެއް ނުވެތެވެ.أُولَٰئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا ( 57 ) إله ންކަމަށް އެއުރެން ގޮވައިއުޅޭ ފަރާތްތައް، އެފަރާތްތަކުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة އަށް ކުއްތަންވުމުގެ މަގު އެދެތެވެ. އެއުރެންކުރެ އެންމެ ގާތްކަންބޮޑީ، ކާކުތޯބަލައި އެކަމަށް އެދެތެވެ. އަދި އެކަލާނގެ رحمة އަށް އެދެތެވެ. އަދި އެކަލާނގެ عذاب އަށް ބިރުވެތިވޭމެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ عذاب އަކީ، އެއަށް ބިރުވެތިވެވޭކަމެއް ކަމުގައިވިއެވެ.وَإِن مِّن قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًا شَدِيدًا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِي الْكِتَابِ مَسْطُورًا ( 58 ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ قيامة ދުވަހުގެ ކުރިން ހަލާކު ނުކުރައްވާ އެއްވެސް (އަނިޔާވެރި) ރަށެއް ނުވެއެވެ. ނުވަތަ ގަދަވެގެންވާ عذاب އަކުން عذاب ނުދެއްވާ ރަށެއްވެސް ނުވެއެވެ. ފޮތުގައި (އެބަހީ: اللوح المحفوظ ގައި) ލިޔުއްވާފައިވާ ކަމެއްކަމުގައި އެކަންތައްވިއެވެ.وَمَا مَنَعَنَا أَن نُّرْسِلَ بِالْآيَاتِ إِلَّا أَن كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ ۚ وَآتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِهَا ۚ وَمَا نُرْسِلُ بِالْآيَاتِ إِلَّا تَخْوِيفًا ( 59 ) އިހުއުޅުނު މީހުން معجزة ތައް ދޮގުކުޅަކަން މެނުވީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ معجزة ތައް ފޮނުއްވުން މަނާކުރާކަމެއް ނެތެވެ. އަދި ފާޅުވެގެންވާ معجزة އެއްގެ ގޮތުގައި، ثمود ބާގައި މީހުންނަށް جمل ދެއްވީމެވެ. ދެން އެއުރެން އެއާމެދުގައި އަނިޔާވެރިވެގަތޫއެވެ. އަދި إنذار އެއް ކަމުގައި މެނުވީ ތިމަންރަސްކަލާނގެ معجزة ތައް ނުފޮނުއްވަމެވެ.وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ ۚ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا ( 60 ) ހަމަކަށަވަރުން، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ދެނެވޮޑިގަތުމާއި، قدرة ތެރިކަން، މީސްތަކުން ވަށައިލާފައިވާކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ وحى ކުރެއްވިހިނދު، ހަނދުމަކުރައްވާށެވެ! އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަލޭގެފާނަށް ދެއްކެވި ދެއްކެވުމާއި، އަދި قرآن ގައި لعنة ލައްވާފައިވާ ގަސް (އެއީ) މީސްތަކުންނަށް امتحان އެއް ކަމުގައި މެނުވީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ނުލައްވަމެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެއުރެންނަށް ބިރުދައްކަވައި إنذار ކުރައްވަމެވެ. ފަހެ، ބޮޑުވެގެންވާ ދެކޮޅުވެރިކަން މެނުވީ، އެކަމުގެ ސަބަބުން، އެއުރެންނަށް އިތުރެއް ނުވެތެވެ.وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا ( 61 ) آدم ގެފާނަށް ތިޔަބައިމީހުން سجدة ކުރާށޭ ތިމަންރަސްކަލާނގެ ملائكة ންނަށް وحى ކުރެއްވިހިނދު ހަނދުމަކުރާށެވެ. ފަހެ، إبليس ފިޔަވައި، އެ ملائكة ން سجدة ކުޅައޫއެވެ. إبليس ދެންނެވިއެވެ. އިބަރަސްކަލާނގެ މަށިން ހައްދަވާފައިވާ މީހަކަށް، ތިމަން سجدة ކުރާނެތޯއެވެ؟قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَٰذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا ( 62 ) އެކަލޭގެ ދެންނެވިއެވެ. އިބަރަސްކަލާނގެ ތިމަންގެ މައްޗަށް މާތްކުރެއްވި، މި އިންސާނާއާމެދު އިބަރަސްކަލާނގެ އަންގަވައިދެއްވާނުތޯއެވެ؟ قيامة އަށް ދާނދެން، ތިމަން ލަހައްޓަވައި ދެއްވައިފިނަމަ، ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަން އެ އިންސާނާގެ ދަރިފަސްކޮޅުގެ މަދުބަޔަކު މެނުވީ (މަގުފުރައްދައި) ނެތިކޮށްލާހުށީމެވެ.قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا ( 63 ) އެކަލާނގެ وحى ކުރެއްވިއެވެ. ކަލޭގެ ހިނގައިދާށެވެ! ފަހެ، އެއުރެންގެ ތެރެއިން، ކަލޭގެއަށް تبع ވެއްޖެމީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، ހަމަކަށަވަރުން، ފުރިހަމަވެގެންވާ ޖަޒާއެއްގެގޮތުން، ތިޔަބައިމީހުން (އެންމެން) ގެ ޖަޒާއަކީ ނަރަކައެވެ.وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ ۚ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا ( 64 ) އަދި އެއުރެންގެ ތެރެއިން، ކަލޭގެޔަށް ކުޅަދާނަވީ ބަޔަކު، ކަލޭގެ އަޑުން ބިރުގަންނަވައި ހެއްލުންތެރިކުރާށެވެ! އަދި ކަލޭގެ ސަވާރުންތަކާއި، ފައިމަގުގައިވާ މީހުންތައް މެދުވެރިކޮށް، އެއުރެންގެމައްޗަށް ބާރުހިންގާށެވެ! އަދި މުދާތަކާއި، ދަރިފަސްކޮޅުތަކުގައި އެއުރެން ބައިވެރިކުރާށެވެ! އަދި އެއުރެންނަށް وعد ކުރާށެވެ! ހެއްލުންތެރިކަމެއްމެނުވީ، شيطان އާ އެއުރެންނަކަށް وعد އެއް ނުކުރެތެވެ.إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا ( 65 ) ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އަޅުންގެ މައްޗަށް ކަލޭގެއަކަށް ބާރެއް ލިބިގެނެއް ނުވެއެވެ. وكيل އަކު ކަމުގައި، ކަލޭގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ފުދެއެވެ.رَّبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا ( 66 ) ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއީ، ތިޔަބައިމީހުންނަށްޓަކައި، ކަނޑުގައި އުޅަނދުތައް ދުވާގޮތް މެދުވެރިކޮށްދެއްވި ކަލާނގެއެވެ. (އެއީ) އެކަލާނގެ فضل ވަންތަކަމުގެތެރެއިން (ކަންކަމަށް) ތިޔަބައިމީހުން އެދިއުޅުމަށެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ތިޔަބައިމީހުންނަށް رحيم ވަންތަ ކަލަކު ކަމުގައި، އެކަލާނގެ ވޮޑިގެންވެއެވެ.وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ الْإِنسَانُ كَفُورًا ( 67 ) އަދި ކަނޑުމަތީގައި ތިޔަބައިމީހުންނަށް ދަތިحال ޖެހިއްޖެހިނދަކު، ތިޔަބައިމީހުން އެހީއަށްއެދި ގޮވާ ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން، އެކަލާނގެ ފިޔަވައި އެހެންހުރިހާ ފަރާތެއް ގެއްލިދެއެވެ. ފަހެ، އެކަަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ސަލާމަތްކުރައްވައި، އެއްގަމަށް ގެންނަވައިފިހިނދު (އެކަލާނގެ ފިޔަވައި) ތިޔަބައިމީހުން ފުރަގަސްދީ ހިނގައިދެއެވެ. نعمة އަށް އިންކާރުކޮށް، ދެކޮޅުވެރިވާ މީހަކު ކަމުގައި އިންސާނާވިއެވެ.أَفَأَمِنتُمْ أَن يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا ( 68 ) ފަހެ، އެކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުންނާއެކު، ހިކިފަސްތަނުގެ ބައެއް ގަންބަވައިގެންފާނެކަމާމެދު، ނުވަތަ ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަށް ކުދި ހިލައިގެ ވާރޭ ފޮނުއްވައިފާނޭ ކަމާމެދު، ތިޔަބައިމީހުން އަމާންކަން ލިބިގަތީހެއްޔެވެ؟ ދެން ތިޔަބައިމީހުން ރައްކާތެރިކުރާނޭ މީހަކު ތިޔަބައިމީހުންނަކަށް ނުފެންނާނެތެވެ.أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا ( 69 ) ނުވަތަ ތިޔަބައިމީހުން އަލުން އެ ކަނޑުގެ ތެރެއަށް ދެވަނަފަހަރަށް ފޮނުއްވައި، ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަށް، ވައިގެ ގަދަރޯޅިއެއް ފޮނުއްވައި، ދެން ތިޔަބައިމީހުން كافر ވީކަމުގެ ސަބަބުން، ތިޔަބައިމީހުން غرق ކުރައްވައިފާނެކަމާމެދު، ތިޔަބައިމީހުން އަމާންކަން ލިބިގަތީހެއްޔެވެ؟ ދެން އެކަމުގެ ސަބަބުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެއާ ދެކޮޅަށް، نصر ވެރިވާނެ ފަރާތެއް ތިޔަބައިމީހުންނަކަށް ނުފެންނާނެތެވެ.وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا ( 70 ) ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ آدم ގެދަރިން މާތްކުރެއްވީމެވެ. އަދި އެއުރެން އެއްގަމާއި ކަނޑުގައި، އުފުއްލެވީމެވެ. އަދި އެއުރެންނަށް ރަނގަޅު ތަކެތިން رزق ދެއްވީމެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ހެއްދެވި ތަކެތީގެ ތެރެއިން، ގިނަ ތަކެތީގެ މައްޗަށް އެއުރެން މަތިވެރި ދަރަޖައަކަށް މާތްކުރެއްވީމެވެ.يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا ( 71 ) ކޮންމެ ބަޔަކަށްމެ، އެބަޔެއްގެ إمام ގެ ނަމުން ތިމަންރަސްކަލާނގެ ގޮވައިލައްވާނޭ ދުވަސް ހަނދުމަކުރާށެވެ! ފަހެ، އެމީހެއްގެ ފަތް އެމީހެއްގެ ކަނާތަށް ލިބިއްޖެމީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެއުރެން، އެއުރެންގެ ފަތް ކިޔާނެތެވެ. އަދި އެއުރެންނަށް ކިތަންމެ ކުޑަ މިންވަރަކުންވިޔަސް، ބޭއިންސާފެއް ނުކުރައްވާނެތެވެ.وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا ( 72 ) އަދި މިދުނިޔޭގައި (حق ގޮތް ފިޔަވައި) ކަނުމީހަކު، آخرة ދުވަހުގައިވެސް ވާނީ، ކަނުމީހެއް ކަމުގައެވެ. އޭނާ ވާހުށީ، މަގު ގެއްލިފައިވާ މީހަކު ކަމުގައެވެ.وَإِن كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ ۖ وَإِذًا لَّاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا ( 73 ) ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ، ކަލޭގެފާނަށް އިއްވެވި وحى އިން ކަލޭގެފާނު އެއްކިބާކުރުމަށް، އެއުރެން ގާތްކުޅައޫއެވެ. (އެއީ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަލޭގެފާނަށް وحى ނުކުރައްވާ އެއްޗެއް، ކަލޭގެފާނު ހައްދަވައިގެން ތިމަންރަސްކަލާނގެއަށް نسبة ކުރެއްވުމަށް (އެދި އެކަމަށް) ޓަކައެވެ. (އެކަން އެގޮތަށް ކުރެއްވިނަމަ) އޭރުން ހަމަކަށަވަރުން، އެއުރެން، ކަލޭގެފާނީ މިތުރަކު ކަމުގައި ހެދީހެވެ.وَلَوْلَا أَن ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا ( 74 ) އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަލޭގެފާނަށް ގަދަކަންދެއްވައި، ثابت ކޮށް ނުދެއްވިނަމަ، ހަމަކަށަވަރުން، ކަލޭގެފާނު އެއުރެންނަށް ހިސާބަކަށް ލެނބިވަޑައިގަތުން ގާތްވީހެވެ.إِذًا لَّأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا ( 75 ) އޭރުން، دنيوى حياة ގެ (عقوبات ގެ) ދެބަޔާއި، آخرة ގެ (عقوبات ގެ) ދެބައިން ހަމަކަށަވަރުން، ކަލޭގެފާނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ ރަހަ ދެއްކެވީމުހެވެ. ދެން ތިމަންރަސްކަލާގެ (عذاب) އާ ދެކޮޅަށް، ކަލޭގެފާނަށް نصر ދޭނެ، އެއްވެސްމީހަކު، ކަލޭގެފާނަކަށް ފެނިވަޑައެއް ނުގަންނަވާނެތެވެ.وَإِن كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا ۖ وَإِذًا لَّا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا ( 76 ) އަދި އެއުރެން ހަމަކަށަވަރުން، ކަލޭގެފާނަށް (عداوة ތެރިވެ) އުނދަގޫކޮށް، ކަލޭގެފާނު (مكة ގެ) ބިމުން ބޭރުކޮށްލުމަށް ގާތްކުޅައޫއެވެ. (އެހެންވެއްޖެނަމަ) އޭރުން، ކުޑަވަގުތުކޮޅަކަށް މެނުވީ، ކަލޭގެފާނަށްފަހު އެއުރެންނަކަށް (އެތާކު) ނުތިބެވޭނެތެވެ.سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا ( 77 ) (އެއީ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ رسول ންގެ ތެރެއިން ކަލޭގެފާނުގެ ކުރިން ތިމަންރަސްކަލާނގެ ފޮނުއްވި رسول ންނާމެދު، ކަންތައް ހިންގެވިގޮތެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަންހިންގަވާގޮތް، އެހެންފަރާތަކަށް އަނބުރައިލެވޭތީވެސް ކަލޭގެފާނަކަށް ފެނިވަޑައެއް ނުގަންނަވާނެތެވެ.أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا ( 78 ) އިރު މެދުން ފިލުމުން، ރޭގަނޑުގެ އަނދިރިކަމާ ހަމަޔަށް، ކަލޭގެފާނު ނަމާދު قائم ކުރައްވާށެވެ! (އެބަހީ: މެންދުރު ނަމާދާއި، عصر ނަމާދާއި، مغرب ނަމާދާއި، عشاء ނަމާދު قائم ކުރައްވާށެވެ!) އަދި ފަތިސްނަމާދު ކުރައްވާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، ފަތިސްނަމާދަކީ، (ރޭގަނޑުގެ ملائكة ންނާއި ދުވާލުގެ ملائكة ންގެ ފަރާތްޕުޅުން) ހެކިލިބިގެންވާ ނަމާދެއް ކަމުގައިވިއެވެ.وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا ( 79 ) އަދި (فرض ފަސްނަމާދުގެ އިތުރަށް) ކަލޭގެފާނަށް خاص ނަމާދެއްގެ ގޮތުގައި، ރޭގަނޑުގެ ބައެއްގައި އެ قرآن ކިޔަވައިވިދާޅުވެ، تهجّد ނަމާދު ކުރައްވާށެވެ! އެކަމުން، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ، حمد ލިބިގެންވާ مقام އަކަށް ކަލޭގެފާނު ފޮނުއްވައިފާހުށްޓެވެ!وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا ( 80 ) އަދި ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާކޯއެވެ! އިބަރަސްކަލާނގެ ރުހިވޮޑިގެންވާ ގޮތުގައި ތިމަންއަޅާ ވައްދަވާނދޭވެ! އަދި އިބަރަސްކަލާނގެ ރުހިވޮޑިގެންވާ ގޮތުގައި މިއަޅާ ނެރުއްވާނދޭވެ! އަދި نصر ދެނިވި ބާރެއް އިބަރަސްކަލާނގެ حضرة ން މިއަޅާއަށް ލައްވާނދޭވެ!وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا ( 81 ) އަދި ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! حق ތެދުގޮތް އަތުވެއްޖެއެވެ. އަދި باطل ގޮތް ނެތި ފިލައިހިނގައްޖެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، باطل އަކީ، ނެތިވެ ފިލައިދަނިވި އެއްޗެއްކަމުގައިވިއެވެ.وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ( 82 ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ قرآن ން مؤمن ންނަށް رحمة އާއި، شفاء ކަމުގައިވާ ތަކެތި ބާވައިލައްވަމެވެ. އަދި އެ قرآن ން، އަނިޔާވެރިވި މީހުންނަށް ގެއްލުމެއް މެނުވީ އިތުރެއް ނުވާހުށްޓެވެ.وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا ( 83 ) އަދި އިންސާނާއަށް، ތިމަންރަސްކަލާނގެ نعمة ދެއްވައިފިނަމަ، އަނެއްފަރާތަށް އެނބުރި ބޮޑާވެގަނެތެވެ. އަދި އޭނާއަށް ނުބައިކަމެއް ޖެހިއްޖެނަމަ، (އެކަލާނގެ رحمة ން) އުންމީދު ކަނޑައިލާ މީހަކަށް ވެދެތެވެ.قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا ( 84 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ކޮންމެ މީހަކުމެ، عمل ކުރަމުންދަނީ އެމީހެއްގެ ގޮތަށެވެ. ފަހެ، އެންމެބޮޑަށް ތެދުމަގު ލިބިފައިވަނީ ކާކުކަން މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވަނީ، ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއެވެ.وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُم مِّنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا ( 85 ) ފުރާނައިގެ ވާހަކައިން އެއުރެން ކަލޭގެފާނާ سؤال ކުރެތެވެ. ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ފުރާނައަކީ (ހަމައެކަނި) ތިމަންކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ދެނެވޮޑިގަތުމުގެ ތެރެއިންވާ އެއްޗެކެވެ. އަދި ތިޔަބައިމީހުންނަށް (އެބަހީ: އިންސާނުންނަށް) علم ގެ ތެރެއިން ވަރަށްކުޑަ މިންވަރެއް މެނުވީ ދެއްވައިފައެއް ނުވެއެވެ.وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا ( 86 ) އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އިރާދަކުރައްވައިފިނަމަ، ކަލޭގެފާނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ وحى ކުރެއްވި ތަކެތި ގެންދަވައިފާހުށީމެވެ. ދެން އެކަމާމެދު ތިމަންރަސްކަލާނގެއާ ދެކޮޅަށް ކަލޭގެފާނަށް އެހީތެރިވާނޭ މީހަކު، ކަލޭގެފާނަކަށް ފެނިވަޑައެއް ނުގަންނަވާނެތެވެ.إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا ( 87 ) ނަމަވެސް، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ رحمة ފުޅުން (އެކަމެއް ނުކުރައްވަތެވެ.) ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެ فضل ވަންތަކަން، ކަލޭގެފާނުގެ މައްޗަށް ބޮޑުވެގެންވެއެވެ.قُل لَّئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَىٰ أَن يَأْتُوا بِمِثْلِ هَٰذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا ( 88 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، މި قرآن އާ އެއްފަދަ އެއްޗެއް ގެނައުމަށް އިންސީންނާއި، ޖިންނީން އެއްވިނަމަވެސް، އެއާ އެއްފަދަ އެއްޗެއް އެއުރެންނަކަށް ނުގެނެވޭނެތެވެ. އެއުރެންގެ އެއްބަޔަކު އަނެއްބަޔަކަށް ވާގިވެރިން ކަމުގައި ވީނަމަވެސްމެއެވެ.وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰ أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا ( 89 ) ހަމަކަށަވަރުން، މި قرآن ގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ މީސްތަކުންނަށް ހުރިހާ ބާވަތަކުން مثال ބަޔާންކުރެއްވީމެވެ. ދެންވެސް މީސްތަކުންކުރެ ގިނަމީހުން، ދެކޮޅުވެރިވެ، كافر ވުން މެނުވީ قبول އެއް ނުކުރޫއެވެ.وَقَالُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الْأَرْضِ يَنبُوعًا ( 90 ) އަދި އެއުރެން ބުނެފޫއެވެ. ކަލޭގެފާނު (مكة ގެ) ބިމުން ތިމަންމެންނަށް ފެންއާރެއް ހިންގަވައިދެއްވައިފުމަށް ދާނދެން ކަލޭގެފާނަކަށް ތިމަންމެން إيمان އެއް ނުވާނޫއެވެ.أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الْأَنْهَارَ خِلَالَهَا تَفْجِيرًا ( 91 ) ނުވަތަ ކަލޭގެފާނަށް، ކަދުރު ރުކާއި، މޭބިސްކަދުރުގެ ބަގީޗާއެއްއޮވެ، އޭގެ މެދުން ގިނަގުނަ ކޯރުތައް ހިންގަވައިދެއްވައިފުމަށް ދާނދެނެވެ.أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِيَ بِاللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ قَبِيلًا ( 92 ) ނުވަތަ ކަލޭގެފާނު ހީފުޅުކުރައްވާ ފަދައިން، ތިމަންމެންގެ މައްޗަށް އެތިއެތިގަނޑަށް އުޑު ވައްޓަވައިލައްވައިފުމަށް ދާނދެން، ނުވަތަ اللَّه އާއި ملائكة ން (ތިމަންމެންނަށް) ފެންނާނެހެން ކުރިމައްޗަށް ގެނެސްދެއްވައިފުމަށް ދާނދެނެވެ.أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِي السَّمَاءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا ( 93 ) ނުވަތަ ކަލޭގެފާނަށް ރަނުން ގެއެއް ހުރެ، ނުވަތަ ކަލޭގެފާނު އުޑަށް އަރައިވަޑައިގެންފުމަށް ދާނދެނެވެ. އަދި ތިމަންމެން ކިޔަވާނޭ ފޮތެއް ތިމަންމެންނަށް ބާލުއްވައިދެއްވައިފުމަށް ދާނދެން، ކަލޭގެފާނު (އުޑަށް) އަރައިވަޑައިގެންނެވިކަމަކަށް، ތިމަންމެން إيمان އެއް ނުވާނޫއެވެ. ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ހުސްطاهر ވަންތަކަމާއެވެ! ތިމަންކަލޭގެފާނަކީ، رسول އަކު ކަމުގައިވާ آدم ގެދަރިޔަކު ކަމުގައި މެނުވީ ނުވަމެވެ.وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ إِلَّا أَن قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا ( 94 ) މީސްތަކުންގެ ގާތަށް ތެދުމަގު އައިހިނދު، اللَّه، رسول އަކު ކަމުގައި آدم ގެދަރިޔަކު ފޮނުއްވީހޭ، އެއުރެން ބުނާ ބުނުން މެނުވީ، އެއުރެން إيمان ވުން މަނައެއް ނުކުރެތެވެ.قُل لَّوْ كَانَ فِي الْأَرْضِ مَلَائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ مَلَكًا رَّسُولًا ( 95 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ބިމުގައި ހިންގަވައި، ދިރިއުޅުއްވަނީ ملائكة ން ކަމުގައިވީނަމަ، އެބޭކަލުންގެ ގާތަށް رسول އަކު ކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ އުޑުން ملائكة އަކު ބާވައިލެއްވީމުހެވެ.قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا ( 96 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ތިމަންކަލޭގެފާނާއި، ތިޔަބައިމީހުންނާ ދެމެދުގައި ހެތްކަކަށް اللَّه ފުދެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެއީ، އެކަލާނގެ އަޅުތަކުންގެ خبر ތައް މޮޅަށްދެނެވޮޑިގެންވާ، މޮޅަށްބައްލަވާވޮޑިގެންވާ ރަސްކަލާނގެ ކަމުގައިވެއެވެ.وَمَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِهِ ۖ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا ۖ مَّأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا ( 97 ) اللَّه ތެދުމަގު ދެއްކެވި މީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެމީހަކީ، ތެދުމަގު ލިބިފައިވާ މީހެކެވެ. އަދި އެކަލާނގެ މަގުފުރައްދަވައިފި މީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެއުރެންނަށް އެކަލާނގެ ފިޔަވައި އެހީތެރިވާނޭ ބަޔަކު ކަލޭގެފާނަކަށް ފެނިވަޑައެއް ނުގަންނަވާނެތެވެ. އަދި قيامة ދުވަހުން ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެއުރެން މޫނުވަތަށް محشر އަށް ފޮނުއްވާހުށީމެވެ. ކަނު، މަންމަން، ބީރުބަޔަކު ކަމުގައެވެ. އެއުރެން ތިބެނިވިތަނަކީ ނަރަކައެވެ. އެ ނަރަކައިގެ ހުޅުގަނޑު ކުޑަވާ ކޮންމެފަހަރަކު، އެއުރެންނަށް އެ ހުޅުގަނޑު އަނދައިގަތުން އިތުރުކުރައްވަމެވެ.ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ( 98 ) އެއީ ތިމަންރަސްކަލާނގެ آية ތަކަށް އެއުރެން كافر ވި ކަމަށްޓަކައި އެއުރެންނަށް ހުރި ޖަޒާއެވެ. އަދި އެއުރެން ބުނޫއެވެ. ތިމަންމެން ކަށިތަކަކަށްވެ، އަދި ފީވެ، ކުނޑިތަކަކަށްވެއްޖެހިނދު، ހަމަކަށަވަރުން، އަލުން އުފެދުމަކަށް ފޮނުއްވާނޭ ބަޔަކުކަމުގައި ތިމަންމެން ވޭހެއްޔެވެ؟أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ قَادِرٌ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلًا لَّا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى الظَّالِمُونَ إِلَّا كُفُورًا ( 99 ) އުޑުތަކާއި، ބިން ހެއްދެވި اللَّه، އެއުރެންފަދަ ބަޔަކު ހެއްދެވުމަށް ކުޅަދުންވަންތަކަން، އެއުރެންނަކަށް ނޭނގޭހެއްޔެވެ؟ އެކަލާނގެ އެއުރެންނަށްވަނީ، ވަކިމުއްދަތެއް ކަނޑައަޅުއްވާފައެވެ. އެއާމެދަކު شك އެއްނެތެވެ. ފަހެ، އެ އަނިޔާވެރިވެގަތް މީހުން ދެކޮޅުވެރިކަމާއި، كافر ކަން މެނުވީ قبول އެއް ނުކުރެތެވެ.قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنفَاقِ ۚ وَكَانَ الْإِنسَانُ قَتُورًا ( 100 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ތިޔަބައިމީހުންނަށް ތިމަންކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ رحمة ގެ خزانة ތައް މިލްކުވީނަމަ، ދެންއެހާރުން، ހޭދަކޮށް، ހުސްވެދާނެކަމަށް ބިރުން ތިޔަބައިމީހުން (خرد ނުކޮށް) ހިފެހެއްޓީސްކަން ކަށަވަރެވެ. އަދި ދަހިވެތި މީހަކު ކަމުގައި އިންސާނާ ވިއެވެ.وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَىٰ مَسْحُورًا ( 101 ) ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ފާޅުވެ ބަޔާންވެގެންވާ ނުވަ معجزة އެއް، موسى ގެފާނަށް ދެއްވީމެވެ. ފަހެ، އެކަލޭގެފާނު އެއުރެންގެ ގާތަށް ވަޑައިގަތްހިނދު (ކަންހިނގިގޮތް) إسـرآءيـل ގެދަރިންކުރެން ކަލޭގެފާނު އައްސަވައި ބައްލަވާށެވެ! ފަހެ، فرعون، އެކަލޭގެފާނަށް ދެންނެވިއެވެ. އޭ موسى ގެފާނެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އަހުރެންނަށް ހީވަނީ، ކަލޭގެފާނަށް سحر ޖެހިފައިވާ ކަމަށެވެ.قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا أَنزَلَ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا ( 102 ) އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، ބަޔާންވެގެންވާ عبرة ތަކެއް ކަމުގައި މި معجزة ތައް ބާވައިލެއްވީ، އުޑުތަކާއި، ބިމުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ފިޔަވައި އެހެންފަރާތެއް ނޫންކަން ކަލޭ ރަނގަޅަށް ދަންނާނޫއެވެ. އޭ فرعون އެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އަހުރެންނަށް يقين ވަނީ، ކަލެއަކީ ގެއްލި ހަލާކުވެފައިވާ މީހެއް ކަމުގައެވެ.فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ جَمِيعًا ( 103 ) ފަހެ، އޭނާ قصد ކުރީ އެއުރެން (مصر ގެ) ބިމުން ބޭރުކޮށްލުމަށެވެ. ފަހެ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އޭނާއާއި، އޭނާއާއެކުގައިވާ އެންމެން غرق ކުރެއްވީމެވެ.وَقُلْنَا مِن بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الْأَرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا ( 104 ) އަދި އެއަށްފަހުގައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ إسـرآءيـل ގެދަރިންނަށް އެންގެވީމެވެ. ތިޔަބައިމީހުން އެ ބިމުގައި ވަޒަންވެރިވެ އުޅޭށެވެ! ދެން قيامة ދުވަހުގެ وعد އަތުވެއްޖެނަމަ، ތިޔަބައިމީހުން އެންމެން އެކުގައިވާ حال، حاضر ކުރައްވާ ހުށީމެވެ.وَبِالْحَقِّ أَنزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ ۗ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ( 105 ) ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެ قرآن ބާވައިލެއްވީ، حق އާ އެކުގައެވެ. އަދި އެ قرآن އައީ، حق ގޮތުގައެވެ. އަދި އުފާވެރި خبر ދެއްވާ ބޭކަލަކު ކަމުގައްޔާއި، إنذار ކުރައްވާ ބޭކަލަކު ކަމުގައި މެނުވީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ކަލޭގެފާނު ނުފޮނުއްވަމެވެ.وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا ( 106 ) އަދި ކަލޭގެފާނު މީސްތަކުންނަށް (ވިސްނޭނެހެން) ލަސްލަހުން ކިޔަވައި ވިދާޅުވެދެއްވުމަށްޓަކައި، ވަކިވަކިކޮށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެ قرآن ބާވައިލެއްވީމެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެ قرآن އެކިފަހަރުމަތިން ބާވައިލެއްވީމެވެ.قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُوا ۚ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِن قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا ( 107 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ތިޔަބައިމީހުން، އެ قرآن އަށް إيمان ވާށެވެ! ނުވަތަ إيمان ނުވާށެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އޭގެކުރިން علم ލިބިގެންވާ މީހުންނަށް އެ قرآن ކިޔަވައިދެއްވާހިނދު، އެއުރެން سجدة ކުރާ حال، މޫނުވަތަށް ތިރިވެއެވެ.وَيَقُولُونَ سُبْحَانَ رَبِّنَا إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا ( 108 ) އަދި އެއުރެން ބުނެތެވެ. އަޅަމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ހުސްطاهر ވަންތަ ކަމާއެވެ! ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ وعد ފުޅާ އެއްގޮތަށް ކަންތައް ވާހުށިކަން ކަށަވަރެވެ.وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩ ( 109 ) އަދި އެއުރެން ރޮމުން މޫނުވަތަށް سجدة އަށް ތިރިވެއެވެ. އަދި އެ قرآن، އެއުރެންނަށް މަޑުމޮޅިކަން އިތުރުކޮށްދެއެވެ.قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا ( 110 ) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! ތިޔަބައިމީހުން، اللَّه ގެ اسم ފުޅުން دعاء ކުރާށެވެ! ނުވަތަ رحمـن ގެ اسم ފުޅުން دعاء ކުރާށެވެ! ތިޔަބައިމީހުން (އެކަލާނގެ اسم ފުޅުތަކުން) ކޮންމެ اسم ފުޅަކުން دعاء ކުރިޔަސް (ހަމަހަމައެވެ.) ފަހެ، އެކަލާނގެއަށް الأسماء الحسنى (އޭ ކިއުނު اسم ފުޅުތައް) ވެއެވެ. އަދި ކަލޭގެފާނު ނަމާދުގައި މާއަޑުހަރުކޮށް ކިޔަވައިވިދާޅުނުވާށެވެ! އަދި އެ ނަމާދުގައި މާ މަޑުންވެސް ކިޔަވައިވިދާޅުނުވާށެވެ! އަދި އެދޭތެރޭގެ މެދުމިން މަގެއް ކަލޭގެފާނު قصد ކުރައްވާށެވެ!وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا ( 111 ) އަދި ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! حمد ހުރީ اللَّه އަށެވެ. އެކަލާނގެއީ، ދަރިކަލަކު ނުހިއްޕަވާ ރަސްކަލާނގެއެވެ. އަދި ވެރިކަމުގައި އެކަލާނގެއަށް އެއްވެސް ބައިވެރިޔަކު ނުވެއެވެ. އަދި ނިކަމެތިކަމުން سلامة ކުރާނޭ ރައްކާތެރިޔަކު އެކަލާނގެއަކަށް ނުމެވޭމެއެވެ. އަދި ކަލޭގެފާނު ގިނަގިނައިން އެކަލާނގެއަށް تكبير ވިދާޅުވާށެވެ! Share\nExplanation of the Last Tenth of the Quran Followed By Rulings that Concern Every Muslimން ހު ބަ ހި ވެ ދExplanation of the Last Tenth of the Quran Followed By Rulings that Concern Every Muslimން ހު ބަ ހި ވެ ދExplanation of the Last Tenth of the Quran Followed By Rulings that Concern Every Muslim


Uhthama Fandiyaarah Ulhunee Hamalaa Dheyn, Beynumakee Shareeaiythakah Nufoozu Foaruvun: Haleem - Vaguthu\nއޮމިކްރޮން ފެތުރުން ވަރަށް އަވަހަށް މަޑުޖެހިދާނެ! - 25 މިނެޓް ކުރިން\nއުއްތަމަ ފަނޑިޔާރަށް އުޅުނީ ހަމަލާދޭން، ބޭނުމަކީ ޝަރީއަތްތަކަށް ނުފޫޒު ފޯރުވުން: ހަލީމް\n3 މަސް ކުރިން ( އޮކްޓޯބަރ 5, 2021 )\nއުއްތަމަ ފަނޑިޔާރު އަހްމަދު މުއުތަސިމް އަދުނާންގެ ގެކޮޅުގައި ހަރުކޮށްފައި ހުރި ސީސީޓީވީ ކެމެރާތަކަކާ ކުޅުމަށްފަހު އެ ގެކޮޅަށް ބަޔަކު ވަދެގަތުމަށް މަސައްކަތްކުރީ އެމަނިކުފާނަށް ހަމަލާ ދިނުމަށް ކަމަށާއި، އެއީ ޝަރީއަތުގައި ހުރި ހައްސާސް މައްސަލަތަކަށް ނުފޫޒު ފޯރުވަން ކުރި ކަމެއް ކަމަށް ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިހުގެ ބިލެތްދޫ ދާއިރާގެ މެމްބަރު އަހުމަދު ހަލީމް (ދޮންބިލެއް) ތުހުމަތުކުރައްވައިފިއެވެ.\nއުއްތަ މަފަނޑިޔާރުގެ ސެކިއުރިޓީ ފޫއަޅުވާލައިގެން އެ މަނިކުފާނުގެ ގެކޮޅަށް ވަނީ މަސްތުގެ ހާލަތުގައި ހުރި މީހެއް ކަމަށާއި އެ މައްސަލަ ބަލަމުންދާ ކަމަށް ފުލުހުންނާއި ހޯމް މިނިސްޓަރ އިމްރާން އަބްދުﷲ ވެސް ވަނީ ވިދާޅުވެފައެވެ. ނަމަވެސް މިއަދު މަޖިލީހުގައި މެމްބަރު ހަލީމް ދެއްކެވި ވާހަކައިގައި ވަނީ އެ ވާހަކަތަކީ ރައްޔިތުންނަށް އެ މައްސަލައިގެ ހަގީގަތް އޮޅުވާލުމަށް ދައްކާ ވާހަކައެއް ކަމަށް ތުހުމަތުކުރައްވާފައެވެ.\nއުއްތަމަ ފަނޑިޔާރުގެ ގެކޮޅަށް މީހަކު ވަތް ދަނޑިވަޅަކީ ކުރީގެ ރައީސް އަބްދުﷲ ޔާމީންގެ ޝަރީއަތާއި، ގައުމީ ސަލާމަތާއި ގުޅޭ މައްސަލަތައް ޝަރީއަތުގައި ހިނގާ ދަނޑިވަޅަކަށް ވާއިރު، މި ދަނޑިވަޅުގައި އެފަދަ ކަމެއް ހިނގުމަކީ ސުވާލު އުފެދޭ ކަމެއް ކަމަށް އޭނާ ވަނީ ވިދާޅުވެފައެވެ.\nއަދި އުއްތަމަ ފަނޑިޔާރުގެ ގެކޮޅަށް ވަނުމަކީ އުއްތަމަފަނޑިޔާރަށް ބިރުދައްކަން ކުރި ކަމެއް ކަމަށް ބެލެވޭ ކަމަށާއި، އެކަމަކީ ނުރައްކާތެރި ކަމެއް ކަމަށް މައުލޫމާތު ލިބިވަޑައިގަންނަވާފައިވާ ކަމަށް އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ.\nނަމަވެސް އެ މައުލޫމާތު ލިބުނު ގޮތެއް އަދި އެކަމާއި ގުޅޭ އިތުރު ތަފްސީލެއް އޭނާ ހާމައެއް ނުކުރައްވައެވެ.\n"އުއްތަމަ ފަނޑިޔާރަށް ހަމަލާދޭން ވަނީ އެތަނުން އެއްޗެއް ވަގަށް ނަގަން އުޅުނު ކުއްޖެއް ކަމަށް ހަދާފައި މުޅި ރާއްޖޭގެ ރައްޔިތުންނަށް އޮޅުވާލަނީ ހޯމް މިނިސްޓަރު. އެހެން ހައްދަވައިގެން ކަމަކު ނުދާނެ. ހަގީގަތަކީ އެއެއް ނޫން. އަޅުގަނޑު ގަބޫލުކުރާ ގޮތުގައި އުއްތަމަ ފަނޑޔާރަށް ހަމަލާދޭން އެ އުޅުނީ. ޝަރީއަތުގެ މަރުހަލާގައި ހުރި ވަރަށް ހައްސާސް މައްސަލަތަކަށް ނުފޫޒު ފޫރުވަންކަމަށް އަޅުގަނޑު ގަބޫލުކުރަނީ." ހަލީމް ވިދާޅުވިއެވެ.\nމީގެ އިތުރުން ރައްޔިތުންގެ މަޖިލީހުގެ ރައީސް އަދި ކުރީގެ ރައީސް މުހައްމަދު ނަޝީދު އަވަހާރަކޮށްލަން ނިރުބަވެރި ހަމަލާއެއް ދިނުމާއި، އުއްތަމަ ފަނޑިޔާރުގެ ސެކިއުރިޓީ ފޫއަޅުވާލުމަށް ފަހު އެ މަނިކުފާނުގެ ގެކޮޅަށް ފަސޭހަކަމާއެކު މީހަކު ވަނުމަކީ ރައީސް އިބްރާހިމް މުހައްމަދު ސޯލިހުގެ ސަލާމަތީ ކަންކަމާއި މެދު ސުވާލު އުފެދޭ ކަމެއް ކަމަށް ވެސް އޭނާ ވަނީ ވިދާޅުވެފައެވެ.\nއުއްތަމަ ފަނޑިޔާރު މުއުތަސިމް އަދުނާންގެ ގެކޮޅުގައި ހަރުކޮށްފައިހުރި ސީސީޓީވީ ކެމެރާތަކަކާ ކުޅުމަށްފަހު އެ ގެކޮޅަށް ވަތް މައްސަލައިގައި 47 އަހަރުގެ މީހަކު ވަނީ ހައްޔަރުކޮށްފައެވެ. އެ މައްސަލައިގެ ތަހުގީގު ކުރިއަށްދާަމަށް ފުލުހުން ވިދާޅުވެއެވެ.\nދޮންބިލަތް، ނާޒިމަށް: ތީ ބަޣާވާތުގެ ބޮޑު މީހެެއް!\nއޭސީސީގެ ރައީސް އާއި ބާކީ ތިބި ދެ މެމްބަރުން އިސްތިއުފާ ދެއްވައިފި\nއޮކްޓޯބަރ 5, 2021 14:08\nކަލޭމެންނަށް ޔާމީނޭ ނުކިޔައި ނުވަނީތަ؟ އުއްތަމަ ފަނޑިޔާރު އެންމެ ފަހުން ބެލި މުހިއްމު މައްސަލައަކީ ޔާމީނާ ގުޅުންހުރި މައްސަލައެއްތަ؟ ޔާމީނަށްވުރެ އަމީނުގެ މައްސަލައިގަ ފަނޑިޔާރަށް ނުފޫޒު ފޯރުވަން ބިރުދެއްކެން މާ ގާތްކަމަށް ހަމަ ނުވިސްނެނީތަ؟ ހަރުކަށި ފިކުރޭ އަބަދު ކިޔާއިރު އެފަދަ މީހުންގެ ބޮހެއްގެ މައްޗަށް ދައުވާ ކުރެވޭނެ ކަމަށް ބުނާ ފަނޑިޔާރުގެ ގޭގެ ކެމެރާއާ ބެހުނީމަ އެކަމުންވެސް މިމީހުންނަށް ކިޔެނީ ޔާމީނާ ގުޅުން ހުރި ކަމެއްކަމަށް.\nއޮކްޓޯބަރ 5, 2021 19:00\nތިޔަކަމުގެ ފަހަތުގައިވެސް ތިބޭނީ ހަލީމުމެންކަހަލަ ހަޔާތްކުޑަ މީހުން!\nއޮކްޓޯބަރ 5, 2021 19:11\nޔާމީނުގެ މައްސަލަ ބަލާ ބެންޗުގައި އުއްތަމަ ފަނޑިޔާރެއް ނީންނަވާ، ބުރާންޗާ.\nއޮކްޓޯބަރ 6, 2021 00:31\nތިވާނީ އެމްޑީޕީ މީިހުން ބޭނުން ގޮތް އަންގަން / ބިރުދައްކަން ވެއްދި މީހަކަށް ))\nއޮކްޓޯބަރ 6, 2021 01:04\nމީހެއްގެ ބޮލުގައި އަޅުވާލީދޯ\nއޮކްޓޯބަރ 6, 2021 11:26\nދޮންބިލެތުން ނޫން ބިލެތްކޮޅެއް ކަލެއަށް ދުވަހަކުވެސް ކެވުނުތަ، އަބަދު ތިއުޅެނީ ތިހާލުގަ، އެހެންތާވާނީ އެމީހެއްގެ ޢަމަލާއި އެމީހެއްގެ ސިކުނޑި ހުންނާނީ އަބަދުވެސް ގުޅިފައި


vnews - Lhenveriyaa\nއަހަރެންނަށް ޅެން ހަދަން ފަސޭހައީ ދަންވަރުގެ ވަގުތުގައެވެ. މީހުންގެ ހިލަމެއް ނެތް އެކަނިވެރި ހިމޭން މާހައުލުގައެވެ. ނަމަވެސް ދަންވަރުގެ މި ވަގުތު މި ރޭ ޅެން ހަދާކަށް ފަސޭހައެއް ނުވިއެވެ. ހަދަން ޖެހުނު ޅެމުގެ ސަބަބުންނެވެ. މާޒީގެ ހަނދާންތަކުން ސިކުނޑީގައި އެނބުރެން ފެށި ޚިޔާލުތަކުންނެވެ.\nއަހަރެންނަކަށް ނުއިނދެވުނެވެ. ގޮނޑިން ތެދުވެ ހަރުގަނޑުގައި ހުރި ފޮޓޯ އަލްބަމު ނެގީމެވެ. އެއަށްފަހު ފޮޓޯތައް ހާވާން ފެށީމެވެ. ފަހަރަކު ފޮޓޯއެކެވެ. ކޮންމެ ފޮޓޯއަކުން އެތައް ވާހަކައެއް ބުނެދެމުން ދިޔައެވެ.\nލޮލުގައި އަޅައިގަތީ މާޒީގެ މި ދުވަހެވެ. ސްކޫލު ދައުރުގައި ބޭއްވުނު އަދަބީ ޢީދުގެ ޅެން މުބާރާތުން ލިބުނު ތަށްޓާއެކު އަހަރެން ނަގާފައިވާ ފޮޓޯއެވެ. ފޮޓޯގަނޑު ފެނުމާއެކު އަހަރެންގެ ހަނދާންތައް ބޭއިޚްތިޔާރުގައި އުދުއްސައި ގަތީ އެ އުފާވެރި ޢީދަށެވެ.\nއެއީ 2017 ވަނަ އަހަރުގެ އޮކްޓޯބަރު މަހެވެ. މުޅި ރަށް ތައްޔާރުވެފައި އޮތީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ އަޑުން ބޭއްވި އަދަބީ ޢީދަށެވެ. ރަށުގެ ކުދި ބޮޑު އެންމެން ތިބީ އެ ޢީދުގެ އުފަލުގައި ބައިވެރިވާށެވެ. އަތޮޅު ތަޢުލީމީ މަރުކަޒުގެ ގޯތިތެރެއިން ދެވެނީ 1960ގެ އަހަރުތަކަށެވެ. އެ ދުވަސްވަރުގެ ދިވެހީންގެ ސަގާފަތާއި އާދަކާދައިގެ ތެރެއަށެވެ. އެ ކަންކަން އަހަރެންނަށް ވީ ވަރަށް ޚާއްޞަ ކަމަށެވެ. ޚާއްޞަވީ އަހަރެން ވެސް އެ އުފާވެރި ޢީދުގެ ބައިވެރިއަކަށް ވީތީއެވެ.\nއަހަރެން ބައިވެރިވީ ޅެން ހެދުމުގެ މުބާރާތުގައެވެ. އެކަމަށް ޝައުގުވެރިކަން ހުންނާތީއެވެ. އެކަން ކުރެވިދާނެ ކަމަށް ހިތް ބުނާތީއެވެ. އެއަށް ވުރެ ބޮޑަށް ޅެމަކީ، ލޯބިވެރިންގެ ހިތްތަކާ ކުޅެލާ ހަތިޔާރެއްކަން އަހަރެންނަށް އެނގިފައި ވާތީއެވެ. އެންމެ ބޮޑު ބޭނުމަކީ އަހަރެންގެ ހިތުގައި ހިނގަމުން ދިޔަ ލޯބީގެ ޝުޢޫރުތައް ޅެންބަހުން ބަންޑުން ކޮށްލުމެވެ. އަހަރެންނާ އަޅުވާކިޔާ އަންހެން ކުއްޖާއަށް އަހަރެންގެ ހިތުގެ ޝުޢޫރުތައް ހާމަކޮށްދިނުމެވެ. ޅެންބަހުން ލޯބި ހުށަހެޅުމެވެ. އެއީ މި ފަގީރު ހިތުގައި ހިތުގައި އޮތް މާ ވަރުގަދަ ޢަޒުމެކެވެ. ހަގީގަތަކަށް ހަދަން ބޭނުންވި ކަމެކެވެ.\nޅެން މުބާރާތް އޮތް ދުވަހު ޅެން ހަދަން އޮތް ހޯލަށް އަހަރެން ވަނީމެވެ. އަހަރެންނާއެކު މުބާރާތުގެ އެހެން ބައިވެރީން ވެސް ވަދެ ތިއްބެވެ. މާ ގިނައިރެއް ނުވެ ޅެން ހަދަންވީ ދާއިރާ ގުރުއަތު ލިއެވެ. އެ ދާއިރާއިން ބޭނުން މައުޟޫއަކަށް ޅެން ހެދުމުގެ ފުރުޞަތު ލިބޭތީ އަހަރެން އިނީ ހިތްހަމަ ޖެހިފައެވެ. ނަޞީބު ލައްވާލައިފި ނަމަ ހަދާނެ ގޮތް އަހަރެން އޮތީ މާ ކުރިންވެސް ނިންމާފައެވެ.\nނަމަވެސް ނަޞީބެއް އަތަކު ނުހިފިއެވެ. ބޭނުންވި ދާއިރާއެއް ނުލިބުނެވެ. އެހިސާބުން ކޮންމެ ވެސް ވަރެއްގެ މާޔޫސްކަމެއް ވެރިވިއެވެ. ހިތަށް އެރިއެވެ. ލޯބީގެ ޅެމެއް ހަދާފައި ނިންމާލަންވީއެވެ. އެއްޗަކަށް އެއްޗެއް ލިޔެލަންވީއެވެ. އެއަށް އިންސާފުކުރާނީ މި ރަށުގެ ޓީޗަރުންނެއް ނޫނެވެ. އެކަމަށް ރަށުން ބޭރުން ފަނޑިޔާރުންތަކެއް އައިސް އެބަ ތިއްބެވެ. އެ މީހުންނަށް އަހަރެންނަކީ ކާކުކެމެއް ނޭނގޭނެއެވެ. އެނގުނަސް ވާނީ ކީއް ހެއްޔެވެ؟\nވަރަށް ވިސްނުމަށް ފަހު އަހަރެން ނިންމީ ލޯބީގެ ޚިޔާލު ދޫކޮށްލާށެވެ. ފަހުން ވެދާނެ ގޮތެއް ހިތަށް އަރާފައެވެ. އެންމެ ފަހުން ޓެކްނޮލޮޖީގެ ދާއިރާއިން ފޯނާ ގުޅޭ ޅެމެއް ހަދަން ފެށީމެވެ. ނަމަވެސް މާގިނައިރުތަކެއް ނުވަނީސް އެކި ޚިޔާލުތައް އެކި ދިމާލުން އައިސް އަހަރެން ވަށާލިއެވެ. ވަޒަނަށް ފައްތައިގެން ލަފުޒުތަކެއް އެތުރުމަކީ ބައެއް ފަހަރު ވަރަށް ފަސޭހަކަމެކޭ އެދުވަހު އަހަރެންގެ ހިތަށް އެރިއެވެ.\nގަޑި ޖެހުމާއެކު އަހަރެން އަތުގައި އޮތް ގަނޑު އަތުލައިފިއެވެ. ކަޅު ދެލިން ލިޔެފައިވާ އަހަރެން އަވަސް ލިޔުން ކިތަންމެ ހުތުރު ނަމަވެސް ޅެމުގައި ދެއްކުނު ވާހަކަތަކާ މެދު އަހަރެން ހިތްހަމަޖެހުނެވެ. އެ ހިތްހަމަޖެހުމާއެކު ޅެން މުބާރާތް ބޭއްވުނު މާލަމުން ނުކުމެ އެހެން ދަރިވަރުންގެ ޅެންތަކާމެދު އަހަރެން މަޝްވަރާކުރީމެވެ. ނަމަވެސް ބައެއް ކުދިން ހެދި ޅެން ބައިތުތައް ކިޔައި ދިނުމުން ކޮންމެވެސް ވަރެއްގެ މާޔޫސްކަމެއް އަހަރެންގެ ހިތަށް ވެރިވިއެވެ. އެ ކުދީންގެ ޅެންތަކުގެ މޮޅުކަން ހިތަށް ވެދެ ވަނައެއް ނުލިބިދާނެކަމަށް ހިތް ބުންޏެވެ.\nހުކުރު ދުވަހުގެ ރެއެވެ. އަދަބީ މުބާރާތްތަކާއި ދައްކާލުންތައް ކުރިއަށް ދިޔައިރު، ބައެއް މުބާރާތްތަކުން އެންމެ މޮޅު5ވަނަ އިޢުލާން ކުރުން އޮތެވެ. ތެޅި ތެޅި އޮތް ހިތަކާއެކު އަހަރެން ވެސް ހޯލަށް ވަނީމެވެ. އަހަރެން ފެނުމާއެކު އަހަރެންގެ އަތަށް ވެސް ގަނޑެއް ދިނެވެ. ރަނގަޅަށް ބަލައި އިރު އެއީ އަހަރެން ހެދި ޅެމެވެ. ޅެން ހެދުމުގައި އިތުރު ހިތްވަރެއް ލިބިގެން ދިޔައީ އެ ހިސާބުންނެވެ.\nފަހަރަކު ކުއްޖަކު އެ ކުއްޖެއްގެ ޅެން ހުށަހަޅަމުން ދިޔައެވެ. އަހަރެންގެ ނަން އިޢުލާންކުރުމުގެ ކުރިން އަމިއްލަ ނަފުސާ ސުވާލުކުރީމެވެ. މިއީ އެހައި މޮޅު ޅެމެއް ހެއްޔެވެ؟ މީ ބަޔަކަށް ކިޔައިދޭ ވަރުގެ ޅެމެއް ހެއްޔެވެ؟ އެ ސުވާލުތަކުގެ ޖަވާބު އަހަރެންގެ ހިތްދިޔައީ ދެމުންނެވެ. އާއެކެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ އެންމެ މޮޅު5ޅެމުގެ ތެރެއަކު މި ޅެމެއް ނުހޮވުނީހެވެ. މި އޮތްހައި މީހުންގެ ތެރޭގައި މި ޅެން އިއްވާކަށް ނުޖެއްސީހެވެ.\nޅެން ހުށަހެޅަން ޖެހޭ ކުދިންގެ ކިއުގައި ހުރެގެން އަހަރެންގެ ތެޔޮ މޫނު ފުހެލީމެވެ. ނިތްކުރި މައްޗަށް ވެއްޓިފައިވާ އިސްތަށިކޮޅު ވެސް ރީތިކޮށްލީމެވެ. ލައިގެން ހުރި ހުދު ގަމީހުގެ ތިރީ ކައިރީގައި ހިފައި ރަނގަޅަށް ހެޔޮވަރު ކޮށްލީމެވެ. އަދި އަނދެގެން ހުރި ގޮޅިޖެހި ހުދު މުންޑުގެ ރޫތައް ވެސް ފިލުވާލީމެވެ. ހޯލުތެރެއަށް ނަޒަރު ހިންގާލީ އަހަރެންނާ އަޅުވާކިޔާ ކުއްޖާ އިނީ ކިހައި ހިސާބެއްގައިތޯ ބަލައިލުމަށެވެ. ހިތަށް އެރިއެވެ. މުބާރާތުގައި ލޯބީގެ ޅެމެއް ނުހެދުނުކަން އެއީ ނަސީބެކެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ހަލާކުވީއެވެ. ލަދުން މަރުވީހެވެ. މުޅި ރަށުގެ ރައްޔިތުންގެ ކުރިމަތީ އަހަރެން ފަޟީޙަތް ވީހެވެ.\nއެ ޚިޔާލުގައި ހުއްޓާ އަހަރެންގެ ނަން އިޢުލާން ކުރިއެވެ. އެއްވެސް ޖެހިލުމެއް ނެތި ޅެން ހުށަހަޅާލީމެވެ. އަހަރެން ސްޓޭޖުން ފޭބުމުން ހީވީ މުޅި ހޯލުތެރެ ގުގުމާލިހެންނެވެ. އެ ތަރުހީބުގެ އަތްތިލަބަޑިއާއެކު އަހަރެންނަށް ލިބުނު ހިތްހަމަޖެހުމާއި ހިތްވަރަކީ ޅެންވެރި ޙަޔާތުގެ މި ޞަފުހާ ފެށުމަށް މެދުވެރިވީ ސަބަބެވެ. އެރޭ ގެއަށް ގޮސް ވެސް އަހަރެން ވިސްނީމެވެ. ދަންވަރު ތިނެއް ޖަހަންދެން ވެސް އޮތީ އެ ފިކުރުގައެވެ. ލިބުނު އުފަލުމުގެ ބޮޑުކަމުންނެވެ.\nޖެހިގެން އައި ރޭ އޮތީ ނަތީޖާފާޅު ކުރި ހަފުލާއެވެ. މުޅި ރަށް ކަހަލަ ގޮތަކަށް ހަފުލާގައި ބައިވެރިވިއެވެ. ސަގާފީ ހެދުންތަކާއެކު ކުރިއަށް ދިޔަ ހަފުލާ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ އަޑުން ދިޔައީ ލައިވްކުރަމުންނެވެ.\nޅެން މުބާރާތުގެ ނަތީޖާ އިޢުލާން ކުރަން ފެށުމާއެކު އަހަރެންގެ ހިތް ތެޅެންފެށިއެވެ. ވާނެ ގޮތެއް ނޭނގޭތީއެވެ. އެންމެ މޮޅު ފަސް ޅެމުގެތެރޭގައި ހިމެނުމަކުން ހިތެއް ނުފުރުނެވެ. ކޮންމެވެސް ވަނައެއް ލިބުމަށް ހިތް އެދެން ފެށިއެވެ.\nތިން ވަނައަށް ފަހު ދެވަނަ އިޢުލާން ކޮށްފިއެވެ. އަހަރެން މާޔޫސްވިއެވެ. ތެޅި ތެޅި އޮތް ހިތުން ބުނަމުން ދިޔައެވެ. އެއްވަނައެއް ނުލިބޭނެއެވެ. އެއްވަނަ ލިބޭނީ އެހެން ކުއްޖަކަށެވެ. ނަމަވެސް ރަތް ހެދުމުގައި ހުރި އަޑުގެ ޕްރެޒެންޓަރު އިޢުލާންކުރީ އަހަރެންގެ ނަމެވެ. އަތްތިލަ ބަޑީގެ އަޑާއެކު ހިތަށް ލިބިގެން ދިޔަ އުފާ ބަޔާންކޮށްދޭން ވެސް ނޭނގެއެވެ. ގޮނޑިން ތެދުވެ ދުވެފައި ކަހަލަ ގޮތަކަށް އަހަރެން ސްޓޭޖަށް އެރީމެވެ. އެ ކާމިޔާބީގެ ތަށްޓާ ހަވާލުވީމެވެ.\nހަފުލާ ނިމުމާއެކު އަހަރެން އެކި ދިމަދިމާއަށް ބަލަން ފެށީމެވެ. އަހަރެންނާ އަޅުވާ ކިޔައި ކުއްޖާ ފެނޭތޯއެވެ. އެ ކުއްޖާއާއެކު ފޮޓޯގަނޑެއް ނަގާނަމޭ ހިތައެވެ. ނަމަވެސް އެކަން ކާމިޔާބުވާ ގޮތެއް ނުވިއެވެ. އެކަން ނާކާމިޔާބު ވީ ނަމަވެސް އެރޭ ގެއަށް ދިޔައީ ލިބުނު އިނާމާ ތަށްޓާއެކު ވަރަށް އުފަލުންނެވެ. ހަޔާތުގެ މިސްރާބު ބަދަލުކޮށްލުމަށް އާ ޢަޒުމަކާ އުންމީދެއް އުފައްދަމުންނެވެ. އެ އުންމީދާއެކު އެރޭ ހޭލާ އިނދެ އަހަރެން މަސައްކަތް ފެށީމެވެ. ބޭނުންވީ އަހަރެންނާ އަޅުވާ ކިޔާ ކުއްޖާއަށް ޅެމެއް ހެދުމެވެ. އޭނާއަށް ޅެން ބަހުން ލޯބި ހުށަހެޅުމެވެ. އެތައް ދުވަހެއްގެ އުންމީދު ފުރިހަމަކޮށް ހަގީގަތަކަށް ހެދުމެވެ. ހިތް ބުނަމުން ދިޔައީ އެއީ އެ ވަގުތު ކަމަށެވެ. ލޯބި ހުށަހަޅަން އެންމެ ރަނގަޅު ވަގުތު ކަމަށެވެ. ވަރަށް މަސައްކަތުން އަހަރެންގެ ހިތުގެ އެދުން ގަނޑަކަށް އޮއްސާލީމެވެ. އެއަށްފަހު އެ ޅެން ފަތްޖަހާލައި ދަބަހަށް ލީމެވެ.\nޖެހިގެން އައި ދުވަހު އަހަރެން ސްކޫލަށް ދިޔައީ ޅެން ހިފައިގެންނެވެ. ކޮންމެ ވެސް ވަރެއްގެ ހާސްކަމެއް ހުރިނަމަވެސް މާ ބޮޑުކަމަކަށް ނުހަދަމެވެ. ވަގުތާއި ހާލަތު ބެލުމަށްފަހު ކުލާސް ކުއްޖެއްގެ އަތަށް ޅެމުގެ އެ ސިޓީ އަހަރެން ދިނީމެވެ. އެހެން އެއްވެސް ކުއްޖަކަށް ނުފެންނާނެ ހެންނެވެ. ސިއްރު ހިފަހައްޓާނެ ކަމުގެ ޔަގީންކަން ހޯދުމަށް ފަހުއެވެ.\nނަމަވެސް ކަންތައް ވީ ހީކުރި ގޮތަކަށް ނޫނެވެ. އަހަރެން އެ ކުއްޖާއަށް ފޮނުވި ޅެން ޓީޗަރަކަށް ފެނުނީއެވެ. އެ މައްސަލަ ޕްރިންސިޕަލާ ހަމައަށް ދިޔައީއެވެ. އަހަރެން އޮފީހަށް ހާޒިރު ކުރީއެވެ. ހިތަށް އެރިއެވެ. ވަނަ ލިބުނީ ރޭގައެވެ. މިއަދު މި އިނީ ކުށްވެރި ވެގެންނެވެ. ކުށަކީ ޅެމެއް ހެދުމެވެ. ކިހައި ދެރަ ހެއްޔެވެ؟ ކިހައި ގޯސް ހެއްޔެވެ؟ މަންމަމެންނަށް އެނގިއްޖެ ނަމަ ކިހައި ދެރަވާނެ ހެއްޔެވެ؟ އެހެން ކުދިން އަހަރެންނާ ކިހައި ދިމާކުރާނެ ހެއްޔެވެ؟ ބިރުން އިން އަހަރެންނާ ވާހަކަދެއްކެވީ ޕްރިންސިޕަލެވެ. އަހަރެން ލަދުގަތެވެ. ދެރަވިއެވެ. ރޮވެން ވެސް ރޮވުނެވެ.\n"މިގޮތަށް ކަންތައް ދިމާވީމާ ޕްރިންސިޕަލް ވެސް ވަރަށް ދެރަވެއްޖެ. ހަނދާން ކުރަންޖެހޭ ކަމަކީ އެ ކުއްޖެއްގެ ޝަރަފު ދަމަހައްޓާނީ އެ ކުއްޖަކުކަން. އެއީ ޕްރިންސިޕަލްމެންނަށް ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫން. އެއީ ދަރިވަރުގެ ޒިންމާއެއް. ދެން ވެސް މިފަދަ ކަމެއް ނުކުރާތި. ހިތުގެ ޝުޢޫރުތައް ހާމަކޮށް ޅެން ހެދުމަކީ ގޯހެއް ނޫން. އެކަމަކު ތި ފާޑު ފާޑުގެ ޅެން ހަދަން ވާނީ އެހިސާބަށް ދިޔައިމާ" ޕްރިންސިޕަލްގެ ވާހަކަފުޅުން އަހަރެންނަށް ލިބިގެން ދިޔައީ ހިތްހަމަޖެހުމެވެ. އިތުރު ދިރުމަކާއި ހިތްވަރެކެވެ. އެންމެ އުފާވީ އެކަން އިތުރަށް ބޭޒާރު ނުވެ ސިއްރެއްގެ ގޮތުގައި ވަޅުލެވުނީތީއެވެ.\nމިއަދު އަހަރެންނަކީ ޅެންވެރިއެކެވެ. އަހަރެންގެ އަންހެނުންނަކީ ސްކޫލު ދައުރު އަހަރެންނާ އަޅުވާކީ އެއްކަލަ ކުއްޖާއެވެ. އަހަރެން ހިފީ ޕްރިންސިޕަލު ދެއްވި ނަސޭހަތެވެ. އެ ދުވަހު އަހަރެންނަށް ލިބުނު ދަރުހެވެ. އެ ދަރުހާއެކު އަހަރެން ޅެން ހެދީމެވެ. އެކި ވައްތަރުގެ ޅެން ދަސްކުރީމެވެ. އެކި ޅެންވެރީންގެ ޅެންތައް ދިރާސާ ކުރީމެވެ. ނަމަވެސް ލޯބީގެ ޅެންތައް ކިޔައެއް ނުހަދަމެވެ. އެ ޒާތުގެ ޅެން ހަދައެއްވެސް ނޫޅެމެވެ. ހަދާ ހިތެއް ވެސް ނުވެއެވެ. މިހެންވީ ސްކޫލު ދައުރު ދިމާވި ހާދިސާގެ ސަބަބުންނެވެ. އަހަރެން ހެދި ލޯބީގެ ފުރަތަމަ ޅެން ޕްރިންސިޕަލްގެ އަތްޕުޅަށް އެރުމުންނެވެ. މިހާރުވެސް އެދުވަސް ހަނދާންވެއެވެ. މިއަދު އެ ޅެން އަހަރެންގެ އަތުގައި އެބަ އޮތެވެ. އަހަރެން ކައިވެނީގެ ހަފުލާގައި ހަދިޔާއެއްގެ ގޮތުގައި އެ ޅެން ދެއްވީ ޕްރިންސިޕްލެވެ. މިރޭ އިންނަން މި ޖެހުނީ އެ ޕްރިންސިޕަލްގެ އެދިލެއްވުމަކަށް ޝުކުރުގެ ލަވައެއް ތައްޔާރު ކުރާށެވެ. އެއީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ އަޑުން ބާއްވަމުން އަންނަ އަދަބީ ޢީދުގެ 23 ވަނަ މުބާރާތުގެ ނިންމުމުގެ ރަސްމިއްޔާތުގައި އިއްވާ ޝުކުރުގެ ލަވައެވެ.\nމާޒީގެ ހަދާންތަކުން އަހަރެންނަށް ނުކުމެވުނުއިރު ގަޑިން3ޖަހަނީއެވެ. އަތުގައި އޮތް އަލްބަލް ލައްޕާލުމަށްފަހު އަވަސް އަވަހަށް އަހަރެން މަސައްކަތް ފެށީމެވެ. އަހަރެންގެ ޝުޢޫރުތަކާއެކު ޅެމުގެ މާފައްޗެއް އަޑަށް ހަދިޔާކުރީމެވެ.