Vinkeä Väkkyrä: Minä tahdon!\nTänään marantonpuheltiin tovin aikaa ystävän kanssa. Ystävän pienellä on siis myös yhtä enempi kuin muilla.\nPäästiin tuhannen mutkan kautta (taas) aiheeseen lapsen kävelemään lähteminen. Aihetta ja ajatusta tuli taas pyöriteltyä sen tuhannen suunnan kautta.\nNyt, kun arki etenee hyvin, tulee taas se kaipuu siihen että lapsi kävelisi. Ottaisi askelia, kulkisi ja puuhaisi. Ulkona olo on aika puuduttavaa, kun tuollainen palopostin kokoinen rääpäle yrittää hangessa kontata. Rääpälehän uppoo ensimmäiseen kinokseen kuin neula heinäkasaan! Ulkona ei ole tuollaiselle konttitaaviaiselle mitään tekemistä - eikä hän hakeudukkaan puuhaamaan. Istuu ja syö lunta.\nMietin, kuinka monessa perheessä kaksivuotias osaa viedä mukin keittiön pöydälle, pyydettäessä laittaa paidan pyykkikoriin, auttaa äitiä tiskikoneen täytössä tai ylipäätänsäkin osallistuu arkeen kahdelta jalalta. Miten monta asiaa avautuukaan lapselle, kun jalat kantaa!\nMeillä kontataan ja lujaa - perässä saa suorastaan ottaa juoksuaskeleita, kun kakara kiihdyttää karkuun. Nyt treenaillaan myös karhukävelyä, mikä naurattaa sekä Taaviaista että vanhempia. Kun lapselta kysyy "miten karhut kävelee" se pomppaa karhukäyntiasentoon ja nauraa räkättää. Mutta silti sydämessä läikkyy, "koska se kävelee".\nPuheella ei ollenkaan ole niin kiire, koska meillä on jo yhteinen kieli; viittomat. Lapsen passiivinen sanavarasto on moninkertainen aktiiviseen verrattuna ja välillä tulee oikein ihmeteltyä miten paljon lapsi ymmärtää käskyjä, kehoituksia ja käsitteitä. Kiellotkin ovat alkaneet purra; toki niitä täytyy uhmata.\nEdelleen. Moni on sanonut, kiroat päivän jolloin lapsi lähti liikkeelle. Moni niistä sanojista on tavallisten lasten äitejä: taidot tulevat kuin huomaamatta ja harjoittelematta. Meillä harjoitellaan kaikkea; arjen lomassa tehdään samoja asioita kuin muutkin ikäisensä. Meidän perheessä ei tunneta "asioita, jotka tulevat ilmaiseksi" - kaikki on treenien tulosta. Ja vaikka kuinka treenaisi, ei lapsi tee ennekuin on itse siihen valmis; treenillä saadaan vain ohjattua oikeaoppisiin tyyleihin tehdä ja maksimissaan nopeutettua pikkasen verran aikataulua.\nMutta, aika aikaansa kutakin. Kärsivällisyys on vain se joka tuppaa uupumaan.\nMistä puhutaan? Kaipuu, Mini, Trisomia 21, Vinkeän Äiti\nElina 6. tammikuuta 2011 klo 21.10\nvoin rehellisesti sanoa että en ole koskaan kironnut päivää kun lapsi lähti liikkeelle. Vaikka se nyt onkin yksi pieni elohopea jolla virtaa ja juoksuaskelia riitää, niin iloitsen jokaisesta askeleesta minkä se lapsi ottaa.\nVoi, toivottavasti Mini ottaisi nyt oikein tsemppivaihteen päälle ja yllättäisi teidät pian kävelytaidollaan!\nAnniina 6. tammikuuta 2011 klo 21.26\nIhan samaa meinasin sanoa kuin Elina edellä - en ymmärrä miks pitäis kirota sitä päivää kun lapsi lähtee liikkeelle, kun se vaan helpottaa asioita. Saa sitä odottaa kieli pitkällä, ymmärrettävää! Moni asia sen myötä helpottuu, ja sanon tämän ihan nätisti enkä mitenkään tahdo kääntää veistä haavassa. Toivon että Mini oppisi nopeasti!\nSen verran tarvii puhaltaa tosta ulkoilusta ja hankiahdistuksesta: toi lumimäärä alkaa olla jo sellanen, että kun noitten pikku liito-oravien kainaloihin asti on lunta niin ei pal kävelytaito auta ulkoilua! ;) Ainoastaan auratuilla kävelyteillä itse käveleminen onnistuu (=sitä suostutaan tekemään), muilla alueilla laps hyppää pulkan kyytiin eikä liikauta eväänsäkään sen eteen että viitsisi itse. Tulis jo kesä ja kärpäset!! Sais ton pukemisrumbankin pistää jäähylle...\nPiuku 6. tammikuuta 2011 klo 21.30\nNiinpä Elina ja Anniina! Se vaan helepottaa, tosi kun vesi. Vaikka toiset paahtaa lujaa ja joutuu vahdata enempi - niin on se silti oikeasti lapsellekin mieluusampaa.\nJa Anniina - sama vika muuten myös mulla, kun olen tälläinen palopostin kokoinen; liikkuminen kaikkialla paitti auratulla aiheuttaa stopin :D\nAnniina 6. tammikuuta 2011 klo 21.39\nAi nii juu, unohdin että nää hanget on suakin kainaloihin asti ;) Ei muuta ko hyppäät lähimmän pulkan kyytiin vaan!\nPiuku 6. tammikuuta 2011 klo 22.02\nAnniina - Niinpä! :D\nmeillon kokoperheen kivaa; heitetään hukkapätkä (lapsi) ja puutarhatonttu (äiti) hankeen ja isi saa ettiä ne!\nRiitta 6. tammikuuta 2011 klo 22.03\nMeidän kuopuksemme on kyllä kävellyt kesästä saakka, mutta silti ulkoilu on vähän semmoista. Olemmekin päätyneet siihen, että ulkona nukutaan päiväunet rattaissa ja sisällä touhutaan.\nMeillä esikoinen on rauhallinen ja arka, siitä hyvästä hän ei ole esimerkiksi juurikaan kiipeillyt ja nyt viisivuotiaana motoriikka ei ole ikätasolla. Jos joku yrittää sönkätä, kuinka hänkin haluaisi rauhallisen lapsen, sanon, ettei se toimintaterapiassa käyminen nyt niin kivaa ole, vaikka lapsi siitä kovasti tykkääkin. Yleensä keskustelu päättyy siihen.\nOlen aina vain mielissäni, kun kuopus kapuaa tuolille, ryntää rappusiin tai tekee jotain muuta vaarallista, mitä nyt tuollaisen pikkasta vajaa parivuotiaan "kuuluukin" tehdä.\nSeija 6. tammikuuta 2011 klo 22.13\nPiti oikein pysähtyä miettimään talvisia touhuja...vähemmän välineiden kautta ainakin taaperoikäiset. Pikkumäen laskemista kera aikuisen tai mönkimistä lumessa ja tietysti se lumen tutkiminen tai maistelu. Uhmaikäinen pikku-mies vaikuttaa hyvinkin kehityskaudesta kiinnipitävältä, siksi suurenmoisilta vaikuttavat myös hänen saavutuksensa :)\nAnonyymi 7. tammikuuta 2011 klo 2.28\nJep, ei mustakaan ole syytä kirota kävelemään lähtöä. Miksi ihmeessä? Kaupassakin ja muutenkin helpottaa, kun ei tarvitse kanniskella.\nMeillä ulkovaatteet ja kengät aiheuttaa vielä välillä nelivetoa ja syliin pyyntöjä. Onneksi suostuu yleensä myös kävelemään tuettuna. Liukkaat ulkovaatteet lapsella ja paksut toppaukset itsellä, niin kantaminen on hikistä puuhaa.\nMutta tuo ulkoilu kävelevän taaperon kanssa ;) Se aurattu tie tosiaan menee. Puistossa me lähinnä lasketaan jäämäkeä tai liukumäkeä, keinutaan ja kävellään tuettuna. Joten ei se ihan niin yksinkertaista vielä ole tai siis helppoa. Onneksi lumesta kuitenkin nautitaan ja ulkoilusta. Ja saahan tuossa äiti hyvin liikuntaa, kun kantaa ja tukee kävelyä. En siis valita.\nEnsi talvena saa sitten varmaan pukeutua itse lämpimämmin, kun pieni menee jo itsekseen. Oma ulkoilu on varmaan enemmän seisoskelua.\nJa sitten muistellaan haikeana, kun äitiä vielä kaivattiin ja tarvittiin ;D\nTsemppiä! Hyvällä alullahan tuo opettelu jo on ja Minillä tahtoa kuitenkin löytyy.\nSirpa 7. tammikuuta 2011 klo 7.22\nMeillä kävellään mutta kommunikointi puuttuu, ei siis puhetta eikä viittomia.\nJa täytyy sanoa että kyllä minä loukkaannun tai ainakin ihmettelen kun minulle on sanottu tyyliin että sitten kun puhuu niin toivoisit että olisi joskus hiljaa. Ensinnäkään kun ei tiedä puhuuko, milloin puhuu ja miten puhuu. Ja en minä esikoistakaan puhumattomaksi toivoisi vaikka sanavarastoltaan on koko ikänsä (10v) ollut todella monipuolinen. Tiedän että jos kuopus joskus puhuu niin kyyneleet silmissä sitä kuuntelen ja kiitän Yläkertaa, en todellakaan toivo että hiljenisi.\nKovasti tsemppaan että mini lähtisi pian kävelemään. Kävely helpottaa elämää mutta ennen kaikkea jokainen opittu taito on erityislapsen vanhemmalle tärkeä ja odotettu asia.\nKaikkea hyvää teidän alkaneeseen vuoteen.\nLaura 7. tammikuuta 2011 klo 7.39\nKärsivällisyyttä! :) Meillä opittiin kävelemään 2-vuotiaana. Hyvä juttu siinä on, että ei ole niin vahdittava, kuin 1vv. kävelevä napero :)Tiedän kuinka turhauttava vaihe tämä on. Puistoistakin on keinut poissa. Pulkkailua sitten vaan. MEillä poika oppi tänä talvena pysymään pystyssä luistimilla ja se on huikeaa. Ikää on jo 4v., mutta mitä väliä!\nJenni 7. tammikuuta 2011 klo 9.37\nHei kyllä se siitä vielä!!! Mulla ollut samat mietteet ja osittain vieläkin kun eihän sitä heti kenkien kanssa osata kävellä ja tuo meidän piha ku on soraa ja kalteva ja siinä lunta päällä niin eipä siinä pieni pystyssä pysy. Mutta nyt ehkä 2kk kävelyä takana sisällä ja ikää 2v5kk, teillähän oltiin hieman nuorempi kuin täällä? Tasapainossa on vielä petraamista mutta eikähän se ajan mittaan kans parane. Nyt tosi alkuvuodelle suunnitelmissa sydänleikkaus ja siitä toipuminen vie aikansa joten voi olla että me opetellaan kesän korvilla uudelleen kävelemään?! Tiedä miten heikoksi vetää tuo operaatio. Tsemppiä!! Mulla on vielä yksi kannettavana turvakaukalossa ja yleensä sata kymmenen pussia kun sisulla pitää kaikki aina raahata kerralla ;D\nRiitta 7. tammikuuta 2011 klo 10.07\nLaura: meidän esikoisemme opettelee nyt viisivuotiaana luistelemista. Jotenkin pysyy pystyssä, toisin kuin nelivuotiaana, mutta vielä pidetään tiukasti äidin ja isän kädestä kiinni. Hiihto sujuu tasaisella, mutta jos yhtään viettää, niin sitten olla kumossa. Niinpä meillä hiihtolenkit hoidetaan niin, että Minin ikäinen kuopus nukkuu päiväuniaan vaunuissa, äiti raivaa edellä latua ja isä kävelee vaunujen kanssa vieressä ja auttaa mäissä ja "mäissä".\n(Kaverilla siis motoriikka jätättää; monissa muissa asioissa ollaan ihan ikätasolla tai jopa ylikin.)\nTiia 7. tammikuuta 2011 klo 20.20\nUus yritys.. ;) Meillä s-täti oli kovin sitä mieltä, että mähän tarviin apua vasta sitten muksun kanssa kun se lähtee liikkeelle. Eihän sitä kukaan nyt vastasyntyneen kanssa apua koskaan tarvii. Mä kyllä erittäin vahvasti oon sitä mieltä, että kyllä se kahdelle jalalle nousu ennen kaikkea helpottaa arkea!\nJa kyllä se minimies kohta siellä jo juoksee! Pidät sitte kunnon pileet kun se on saavutettu!


Virhe-diagnoosi - TROTEC\nOlet tässä: trotec.com - Käytöt - Mittaustekniikka, termografia - Aurinkoenergia-sovellukset - Virhe-diagnoosi\nJos aurinkolaitteisto toimii vain vain rajoitetulla tehokkuudella, on odotettu tuottavuus kyseenalaista. Jo pienetkin viat moduuleissa, liitoksissa tai elektroniikassa voivat aiheuttaa häiriöitä aurinkolaitteiston tehokkuuteen. Kallis investointi katolla pitäisi tarkastaa heti asennuksen jälkeen ja sen jälkeen säännöllisesti aina noin kahden vuoden välein.\nVirhediagnoosi ilman kennojen vaivalloista purkamista tai vaarallista katolle kiipeilyä on mahdollista herkällä lämpökameralla. Trotecin IC-sarjan infrapunakamerat ovat huippulaadukkaat tähän tehtävään. Lämpökuvassa näkyvät paikannettuina pienimmätkin kivistä syntyneet kohdat, vialliset juotoskohdat, kosteus, vialliset ohitus-diodit, tuotantovirheet, asennusvirheet, tehottomat kennon osat ja monet muut syyt laitteiston tehokkuuden heikentymiseen.\nSiten aurinkolaitteiston toiminto ja tuottavuus saadaan tarkastettua ja varmistettua termogtafiatestauksella. Säännölliset tarkastus- ja huoltovälit pidentävät olennaisesti aurinkolaitteiston ikää.\nOmakotitalon omistajat huomio:\nOvatko laskelmat todellakin oikeita? Varmistakaa odotettu tuottavuus ja lukekaa tästä, miksi aurinkolaitteiston säännölliset huollot ja tarkastukset ovat tärkeitä ...\nTarkastakaa, toimiiko aurinkolaitteistonne todellakin kunnolla. Tästä voitte lukea, mitkä kamera-komponentit ovat tarpeen ja miten optimaalit mittaustulokset saadaan.\nSolatöörit, sähköinsinöörit ja sähköasentajat:\nTarjotkaa asiakkaillennen huoltopalveluna termografia-auroinkolaitteisto-tarkastuksia. Siihen tarpeellinen kamera-välineistö on kannattava investointi tulevaisuudenkin varalle ... ja välineistön voi myös vuokrata ...


Veljesten takana. – Kotikriitikot\nPosted on 7 toukokuun, 2018 7 toukokuun, 2018\nPääsin joku aika sitten seuraamaan Seitsemää veljestä tarpeiston näkökulmasta. Jännitti ihan törkeästi.\nEtukäteisohjeiden mukaisesti olin pukeutunut mustaan (koska en omista kovinkaan montaa mustaa vaatetta, panostin ja kävin ostamassa uudet ihan tätä varten), ja sain jalkaani turvakengät. Sellaiset pitää olla kaikilla, jotka liikkuvat näyttämön sivulla ja takana esityksen aikana.\nTarpeistonhoitaja Katja oli laittanut esityksen tarpeistoa osittain valmiiksi jo aiemmin, mutta saapui silti paikalle 1,5 tuntia ennen esityksen alkua. Tehtävää nimittäin riitti.\nEsimerkiksi veljekset syövät esityksen aikana pizzaa ja pikku pippaloissaan mussuttavat jotain grillistä. Katja paistoi pizzan ja pilkkoi vihannekset grilliin, kuten joka ilta ennen esitystä. Samaten melko sekaisen alkukohtauksen tavarat (pelikortit, pizzalaatikot, pullot, vaatteet, täytetyt eläimet…) piti laittaa paikoilleen, Katja hoiti senkin. Kaikki nämä huonekaluja pienemmät esineet ovat hänen vastuullaan, ja hän huolehtii niiden oikeasta sijainnista jokaisessa Veljesten esityksessä.\nEnää puuttuu yleisö.\nEsitystä ennen pystyin onneksi hieman auttamaankin valmisteluissa, vaikka suurimmaksi osaksi koitin vain olla poissa tieltä ja näkymättömissä, jotten häiritsisi kenenkään työskentelyä ja valmistautumista iltaan. Etenkin esityksen aikana vaihdot voivat olla sekuntipeliä, jolloin on parempi pysyä kaukana ja antaa ammattilaisten hoitaa hommansa. Jokaisen esineen ja ihmisen on oltava juuri siellä missä pitää, juuri silloin milloin pitää.\nJos ennen näytöksen alkua jännitti, niin näytöksen aikana vasta jännittikin. Tarpeiston, samaten kuin tekniikankin, työskentelyn ei ole tarkoitus näkyä yleisölle, joten pysyttelin korostetun kaukana näyttämöstä, etten vain vilahda missään, missä ei pitäisi. Tarpeisto ja tekniikka tekivät hommia myös väliajalla, ja tauot pidettiin pidempien kohtausten aikana, kun vaihtojen välillä oli riittävästi aikaa.\nAapiset odottavat kiltisti omaa vuoroaan.\nTyöskentelyä oli lumoavaa katsella. Lavasteet muuttuvat tarpeistonhoitajien käsissä uudenlaisiksi. Kappaleet eivät liiku itsekseen tai ilmesty tyhjästä, vaan joku asettelee ne kovassakin kiireessä tarkoin määrätyille paikoilleen, lavasteet lasketaan katosta tarkasti alas ja varjoissa odotellaan täsmälleen oikeaa hetkeä toimia. Pienillä jipoilla luodaan yleisön nähtäväksi illuusio, kokonaisuus.\nNäytelmä ei ole näyttelijöiden, ohjaajan, kirjoittajan aikaansaannos, vaan esitykseen vaikuttavat myös järjestäjä, tarpeisto, pukijat ja muut näennäisen näkymätöntä työtä tekevät. Lopputulos on näiden kaikkien tekijöiden yhteistyön lopputulos. Siksi yksi tärkeimmistä asioista, joita tuona iltana näin, oli ihmisten välinen ystävällisyys. Minuakin, uppo-outoa tunkeilijaa, tervehdittiin sydämellisesti, ja kaikkien välillä oli lämpöä. En usko, että esitys voi onnistua yhtä hyvin ilman tuota lämpöä ja kunnioitusta toisten tekemää työtä kohtaan.\nKokemukseni näyttämön laidalta lisäsi suunnattomasti viehtymystäni teatteriin. Jotkut ehkä pelkäävät, että näkemällä esityksen taakse enemmän menettää jotain sen lumosta. Teatterin taika on se, jolla teatteri toimii. Minulle tämä vierailuni kuitenkin vain lisäsi tuota taianomaisuutta, ja löysinkin itseni haaveilemasta uudesta urasta teatterialalla. Toivottavasti myös nämä kohtaamani teatterin ammattilaiset, kuka mitäkin kautta paikkansa löytäneet, pitävät kiinni tuosta taiasta eivätkä menetä työnsä hohtoa vuosienkaan kuluessa.\nKoko kokemuksen varmaan olisi kruunannut se, jos kaiken tämän lisäksi olisi saanut nähdä yleisön ilmeet kaiken tämän edessä. Sen, miten he huvittuvat, yllättyvät, eläytyvät edessään näkemäänsä. Koska sitähän varten se kaikki on. Meitä, katsojia varten.\nKiitokset järjestäjä Virpille, joka antoi minun tulla mukaan, ja tarpeistonhoitaja Katjalle, joka kärsivällisesti antoi minun seurata kannoillaan koko illan ajan. Toivottavasti en ollut pahasti tiellä. Erityiskiitos myös Petrille, joka juttelullaan ja näkemyksillään tarpeiston tärkeydestä teki oloni tavattoman tervetulleeksi joukkoon, vaikkakin vain yhdeksi illaksi.\nPosted in Fiilistely, Teatterintekijät, UncategorizedTagged Seitsemän veljestä, tarpeisto\nSeuraava Näyttelijä Anna Victoria Eriksson: Ääni elää roolien mukana


KUKKALÄHETYS LOUISIANA SULPHUR - ONLINE KUKKAKAUPPIAS LOUISIANA SULPHUR\nKukkia & lahjakorit Louisiana Sulphur\nKUKAT TOIMITETAAN LOUISIANA SULPHUR - KUKKAKAUPPIAS LOUISIANA SULPHUR TARJOAA TOIMITUS SAMANA PÄIVÄNÄ KUKKIA\nKukkia Louisiana Sulphur - kukkakauppa, joka toimittaa samana päivänä kukka toimitukset Louisiana Sulphur . Käytämme laaja verkosto paikallisia Louisiana Sulphur kukkakaupat ja on kukkia kukkakimppuja toimitetaan Louisiana Sulphur.\nANNA MEIDÄN HUOLEHTIA KUKAT LOUISIANA SULPHUR\nAnna Kukkia Louisiana Sulphur huolehtia oman kukka-asetelmia, joita tilaisuuksiin, kuten Syntymäpäivä kimppuja, äitienpäivä kukkia, Ystävänpäivä kukat, Vastasyntynyt Vauva ja paljon muuta. Tarjoamme laajan valikoiman kukkia, kasvit, kukka-asetelmia, ja koreja erittäin kilpailukykyiseen hintaan, joka ei ole sovitettu mihinkään Louisiana Sulphur. Tilata verkossa ja ovat kukkalähetys Louisiana Sulphur hoitaa Kukkia Louisiana Sulphur.\nKUKKA TOIMITUS LOUISIANA SULPHUR\nTiimin Internet-Kukkakauppias on sitoutunut tarjoamaan sinulle korkealaatuisia kukkia, kasveja ja lahjoja saatavilla Louisiana Sulphur, kaunein mahdollinen hinta. Jokainen asiakas on meille erittäin tärkeää ja pyrimme antamaan kaikkemme ammatillinen huomiota jokainen yksittäinen tilaus. Meidän koko henkilökunta on omistautunut tarjoamaan korkeimman tason asiakaspalvelua kukka toimitus Louisiana Sulphur.\nPAIKALLINEN KUKKAKAUPPIAS LOUISIANA SULPHUR\nToimitamme kukkia kimppuja yli 900 kaupungeissa ympäri maailmaa. Kussakin kaupungissa, teemme yhteistyötä luotettavien paikallisten kukkakaupat kuten on tapauksessa, jossa Louisiana Sulphur. Työskennellä tämän verkon paikallis-kukkakaupat, pystymme varmistamaan, että toimitamme laadukkaita kimppuja ja että kukat pysyvät tuoreina. Voimme huolehtia oman viime hetken kukka tilauksia tai voit varata kaunis kimppu kukkia, kuukausia etukäteen.\nToimitus-kukkakimput Suositeltavat Tässä Louisiana Sulphur


Kurkunpään Tulehdus Aikuisella | Itä-suomen Uutiset\nKurkunpään Tulehdus Aikuisella\nKeuhkoputkentulehdus eli bronkiitti tarkoittaa henkitorven ja keuhkoputkien limakalvojen ärtymystilaa. Sitä esiintyy usein mm. flunssan aikana. Valtaosa keuhkoputkentulehduksista on virusten aiheuttamia. Keuhkoputkentulehdus on hyvin yleinen vaiva: vuosittain sen sairastaa vähintään joka kymmenes.\nYle Perjantai Areena Sänky Säilytystilalla Järvi-suomen Metsätilat Järvi-Suomen Metsätilat Oy – Taloustiedot | Yritystele.fi – Tilikaudet – Järvi-Suomen Metsätilat Oy Tilinpäätöstiedot saadaan kaupparekisteristä. Velvollisia tilinpäätöstietojen toimittajia ovat osakeyhtiöt (oy), julkiset osakeyhtiöt (oyj) ja osuuskunnat. Löydä yrityksen Järvi-Suomen Metsätilat Oy LKV – Kiinteistöala (välittäjät) paikassa Kuopio, arvioinnit, aukioloajat, valokuvat ja videot. PUH: 0453416. Etsi muita yrityksiä kategoriasta Kiinteistöala (välittäjät)\nTino Pääkallo Haetko hakusanalla Pääkallo lähellänne? Cylexin hauissa puhelinnumerot, yhteystiedot, aukioloajat, arvioinnit ja erikoistarjoukset. Osta, myy ja huutokauppaa tavarasi helposti Huuto.netissä! Katso käytetyt pelit, pyörät ja muut kiinnostavat kohteet, sekä luo oma ilmoituksesi nopeasti! Pääkallo.fi. 13 978 tykkäystä · 551 puhuu tästä. Pääkallo.fi on salibandyaiheinen verkkosivusto. Se on riippumaton ja kantaaottava sivusto, jossa asioista puhutaan niiden\nKuinka kauan tätä piinaa kestää? Olen tehnyt oman diagnoosin, että 4-vuotiaalla pojallani on kurkunpääntulehdus. On sitä ihme hyljeyskää, hengityskin on ollut hankalaa, yöt aivan hirveitä, ääni käheä, kuumeen mittasin maanantai-iltana, kun aloin epäillä, että tuolla jotain nyt on.\nRS-virus on flunssavirus. Isommilla lapsilla RS-virus aiheuttaa tavallisen flunssan, kun taas alle 3-vuotiaat saavat helposti keuhkoputkentulehduksen. RS-virusta ei voi hoitaa lääkkein, kun taas keuhkoputkentulehdukseen löytyy tehokas lääkitys. Mikäli lapsen hengitys vaikeutuu, lääkäriin on otettava yhteyttä välittömästi.\nTarjoukset Citymarket K-citymarket-ketjun johtaja Johanna Kontio, puh. 010 5322 125, [email protected] K-citymarket on suomalainen moderni hypermarket, joka tarjoaa asiakkailleen monipuoliset ja laajat valikoimat elintarvikkeita sekä käyttötavaraa. K-citymarket tunnetaan parhaista tarjouksistaan, paikallisista valikoimistaan ja ruokaosaamisestaan. Tiedotustilaisuus Pääkallo Haetko hakusanalla Pääkallo lähellänne? Cylexin hauissa puhelinnumerot, yhteystiedot, aukioloajat, arvioinnit ja erikoistarjoukset. Osta, myy ja huutokauppaa tavarasi helposti Huuto.netissä! Katso käytetyt\nMiten tunnistaa lapsen kurkunpääntulehdus? – Miten erottaa kurkunpääntulehdus ja kurkunkansitulehduksen toisistaan? Akuutti kurkunkansitulehdus (epiglottiitti) on hengenvaarallinen bakteeri-infektio kurkunkannessa. Sen aiheuttaa yleensä Haemophilus influenzae (tyyppi b) -bakteeri, jota vastaan on olemassa rokote, joka kuuluu Suomen kansalliseen rokotusohjelmaan.\nLievä dysfasia aikuisella. Dysfasia voi syntyä myös aikuisella aivovaurion yhteydessä (aivokontuusio, mutta lievä dysfasia voi ilmetä vasta kouluiässä oppimisvaikeuksina Olipa häiriö lievä- tai vaikea-asteinen, tukitoimet ja kuntoutus on aloitettava heti kun on todettu, että kielellinen vaikeus.\nMinun kohdallani ääni menee aina, kun on poskiontelon tai kurkunpääntulehdus ja ne on yleensä jouduttu hoitamaan lääkekuurein, poskiontelontulehdus myös huuhdellen. Minulla on tullut jo äänihuuliin pysyvät vauriot, esim käheyttä. Ota vain uudelleen yhteyttä lääkäriin jos ääni ei palaudu.\nTimo Kojo Sänky Säilytystilalla Järvi-suomen Metsätilat Järvi-Suomen Metsätilat Oy – Taloustiedot | Yritystele.fi – Tilikaudet – Järvi-Suomen Metsätilat Oy Tilinpäätöstiedot saadaan kaupparekisteristä. Velvollisia tilinpäätöstietojen toimittajia ovat osakeyhtiöt (oy), julkiset osakeyhtiöt (oyj) ja osuuskunnat. Löydä yrityksen Järvi-Suomen Metsätilat Oy LKV – Kiinteistöala (välittäjät) paikassa Kuopio, arvioinnit, aukioloajat, valokuvat ja videot. PUH: 0453416. Etsi muita yrityksiä kategoriasta Kiinteistöala (välittäjät)\nKurkunpään tulehdus. Vihreä paksu snot aikuisessa – aiheuttaa, miten hoitaa. Kurkunpään tulehdus. Joskus kylmällä ja ei vain, voit havaita nenän purkautumisen vihreän solmun muodossa – tämä on todiste vakavista ongelmista.\nKarmee tauti! – Keuhkosairaudet – Suomi24 Keskustelut – Laryngiitti kirjoitti. Meillä kans sairasteltu, 1v2kk poika flunssaisena ja lievää kuumeilua edellisvkolla(45) ja sekä minä että mieheni molemmat myös pienessä flunssassa ja yskässä, kuumetta ei ole ollut vaikka vilunväreitä kylläkin.\nWe have all the Kurkunpääntulehdus Articles. Kurkunpntulehdus eli akuutti on laryngiitti. img Kurkunpntulehdus eli akuutti on laryngiitti.\nFlunssaan kuuluu monenlaisia oireita. Jos flunssaan liittyy kuivaa ja pitkittynyttä yskää, jonka ärsytys tuntuu tulevan syvältä, kyse saattaa olla keuhkoputkitulehduksesta.Pinnallisempi yskä voi viitata esimerkiksi kurkunpäätulehdukseen.\nSänky Säilytystilalla Järvi-suomen Metsätilat Järvi-Suomen Metsätilat Oy – Taloustiedot | Yritystele.fi – Tilikaudet – Järvi-Suomen Metsätilat Oy Tilinpäätöstiedot saadaan kaupparekisteristä. Velvollisia tilinpäätöstietojen toimittajia ovat osakeyhtiöt (oy), julkiset osakeyhtiöt (oyj) ja osuuskunnat. Löydä yrityksen Järvi-Suomen Metsätilat Oy LKV – Kiinteistöala (välittäjät) paikassa Kuopio, arvioinnit, aukioloajat, valokuvat ja videot. PUH: 0453416. Etsi muita yrityksiä kategoriasta Kiinteistöala (välittäjät) paikassa Kuopio


Vesivahinkoja voidaan ennakoida - Rakennusmaailma\nVesivahinkoja voidaan ennakoida\nVesivahingoista maksetaan Finanssialan mukaan korvauksia 160 miljoonalla eurolla, ja korvattavia vuotovahinkoja on 36 000 vuosittain. Vuotovahingot johtuvat muun muassa vesi- ja viemäriputkistojen vanhenemisesta, vettä käyttävien laitteiden lisääntymisestä sekä rakennus- ja myös käyttövirheistä.\nRakennusliike Fira on sopinut Enveran kanssa yhteistyöstä, jossa rakennuskohteisiin otetaan Fiksuvesi-etäseurantapalvelu käyttöön. Palvelussa päävesimittaria kuvataan reaaliajassa ja tieto tallennetaan palvelimelle. Vedenkulutuksen muutosta analysoidaan jatkuvasti, ja muutoksesta tehdään hälytys.\n”Maassamme sattuu sata vuotovahinkoa päivittäin. Etäseurannalla vesivuodot saadaan selville ennen kuin niistä tulee isoja vahinkoja. Otamme palvelun käyttöön kaikissa rakennuskohteissamme. Tämä antaa asukkaille ja taloyhtiön vastuullisille mielenrauhaa”, Firan kehityspäällikkö Jouko Soidinaho sanoo.\nHyötyä eri osapuolille\nPalvelusta on merkittäviä hyötyjä niin rakennuttajille, taloyhtiöille kuin asukkaille. Fiksuvesi-etäseurannan avulla vesivuodot ja mahdolliset vesivahingot havaitaan aiempaa nopeammin. Vesivahingot voidaan rajata ennen kuin kustannukset karkaavat käsistä. Rakennuksen valmistuttua voidaan varmistua, että mahdollisiin ongelmatilanteisiin puututaan ripeästi.\n”Yhteistyö Firan kanssa on meille hieno mahdollisuus tuottaa säästöjä ja mielenrauhaa niin kiinteistöjen rakentajille, omistajille kuin käyttäjille jo rakennusvaiheesta lähtien”, Enveran toimitusjohtaja Henri Kajula kertoo.\nLäpinäkyvyys ja reaaliaikaisella tiedolla johtaminen ovat tiedotteen mukaan Firan toiminnan kulmakiviä. Myös rakennusalan uudistaminen toimivilla ja laadukkailla tekniikoilla ovat tärkeitä. Kiinteistön vedenkulutuksen etäseuranta sopii tähän kokonaisuuteen hyvin.\nVuotovahingoista kerätään tietoa\nFinanssiala FA kerää vuotovahingoista tietoa voidakseen selvittää vuotojen syitä ja myös hillitäkseen vahinkoja. FA on laatinut turvallisuusohjeet vesivahinkojen välttämiseksi. Niihin kannattaa tutustua ja niistä on hyötyä pientalossa ja asuinkiinteistössä asuville. Finanssialan mukaan suurin osa kotien vuotovahingoista johtuu putkistojen vuodoista.\nFinanssialan mukaan putkivuotoa on syytä epäillä, kun vettä tai kosteutta ilmestyy rakennuksen ulkopinnoille, huonetiloihin tai rakenteisiin, vettä tippuu tiivisteistä ja liitoksista, vesijohdoista kuuluu vuotoääniä, vesimittari pyörii, vaikka kulusta ei ole, vesi- ja jätevesilaskut kasvavat. Tärkeää olisi käydä tarkistamassa vesimittarin toiminta säännöllisesti. Etävalvonta ja reaaliaikainen seuranta helpottavat työtä.\nFiran mukaan Fiksuvesi-etäseuranta hälytti vesivuodoista 1380 kertaa esimerkiksi tammikuussa 2018. Etävalvonnassa on kaikkiaan 5 500 kiinteistöä. Havaittujen vuotojen suuruus vaihteli desilitrasta jopa sataan litraan minuutissa. Korjaamattomana vesivuodot vahingoittaisivat kiinteistön rakenteita merkittävästi ja aiheuttaisivat suuret taloudelliset menetykset.\nAvainsanat etävalvonta kodin turvajärjestelmät vesivuoto vuotovahinko


Studio Wäkewän seinillä esitellään nykytaidetta, koska galleristi Kirsimaria E. Törönen-Ripatin mukaan jonkun sekin on tehtävä - Länsi-Savo\nStudio Wäkewän seinillä esitellään ny...\nJulkaistu 2.3.2018 15:30\nMaalus on saanut uuden muodon Teemu Korpelan käsissä.\nGalleristi Kirsimaria E. Törönen-Ripatti on muokannut Wäkewän aukioloaikoja ja näyttelypolitiikkaa niin, että ovet ovat yleisölle avoinna viikonloppuisin ja pop up -näyttelyt vaihtuvat viikottain.\nNäyttely per viikonloppu -tahti tuntuu sopivalta\n— Opetan arkisin aamupäivät ja iltapäivät, ja iltaisin teen omaa taiteellista työtäni. Galleriatoiminnan pyörittäminen on osa tätä kokonaisuutta. Pop up -näyttelyihin päädyin, jotta voin esitellä mielenkiintoisia teossarjoja.\nKorpelan jälkeen esittäytyy nelihenkinen taiteilijaryhmä Mikkelistä, sen jälkeen vuorossa on Wäkewän nuorten taidekerhon kevätnäyttely. Tänä keväänä luvassa on vielä kuvia, joissa on utopiaa, eläimiä, kaikki pielessä ja vihreää.\nNykytaidetta matalassa majassa\nStudio keskittyy nykytaiteeseen ja esillä on ainoastaan kutsunäyttelyitä.\n— Wäkewähän on matala maja, ja galleria on melko pömpöösi ilmaisu tästä paikasta. Pidän kuitenkin näyttelytoiminnan ylläpitämistä kaupungissa, jossa taidemuseokin on suljettuna, tärkeänä. Tämä on osittain matkailupoliittinen kannanotto, sillä Mikkelin tilanne on nykyisellään melkoisen surkea.\nNäyttely per viikonloppu -tahti tuntuu sopivalta ja Törönen-Ripatti uskoo, että nykytaiteesta kiinnostunut paikallisyleisö ehtii kahden päivän aikana käydä teokset katsomassa.\nKirsimaria E. Törönen-Ripatti mallaa seuraavan näyttelyn teosta seinälle. Tuolit ovat edellisestä näyttelystä.\nUusia taiteeseen tutustujia hän kutsuu lämpimästi uskaltautumaan paikalle: pääsymaksua ei ole, eikä mitään tarvitse ostaa.\n— Edelleen tarjoan kahvit jokaiselle, joka tuosta ovesta tulee sisään.\nTörösen-Ripatin oma kevät jatkuu kuukauden työskentelyjaksolla Serlachius-residenssissä ja sen jälkeen Mäntän kuvataideviikoilla. Studio Wäkewän kesäkurssit ajoittuvat viikolle 26. Peruskouluikäisille lapsille on omansa ja aikuisille taidetöhertäjille omansa.\nTeemu Korpela Studio Wäkewässä, Tenholankatu 4 C Mikkeli, la 3.3. ja su 4.3. kello 12—15.


Itsenäisyyden vuosikymmenten merkittävimmät alukset: Jäänmurtaja Voima 1954 — antingen - eller\nJäänmurtaja Voima alkuperäisessä 1950-luvun linjakkaassa, funkistaloja muistuttavassa ulkoasussaan. Jäänmurtaja MS VOIMA hakemassa SS WIIRIÄ Helsinkiin Porkkalan länsipuolelta Aljasalo Niilo, kuvaaja ; Wärtsilä, kuvan kohteen tekijä Suomen merimuseo\nJäänmurtaja Voima Kruunuvuorenselällä. Bonin Volker von, Valokuvaaja Helsingin kaupunginmuseo\nVoima vuonna 2007 - kuvassa erottuu hyvin vuoden 1978 jälkeinen kansirakenne sekä suomalaisten jäänmurtajien Katajanokkaan sopiva värityskaavio. Kuva ijaakonam, Wikipedia.\nLogistisesti Suomi on saari, jonka rantavedet jäätyvät. Ainoastaan jäissäkulkukelpoisilla aluksilla jäänmurtajien tukemana vienti ja tuonti maailmanmarkkinoille mahdollistuu. Eräs nälkävuosien suurten kuolonuhrien syistä oli kyvyttömyys tuoda viljaa ulkomailta Suomeen ankaran jäätalven seurauksena. Hangon satama ja höyrylaivat auttoivat pidentämään viennin sesonkia vuodesta 1878 eteenpäin, mutta ympärivuotisen liikenten mahdollisti vasta jäänmurtaja Murtajan käyttöönotto 1890.\nJoku jäänmurtaja kuuluu merkityksensä vuoksi ehdottomasti itsenäisyyden vuosisadan merkittäviin aluksiin. Ympärivuotinen pääsy maailmanmarkkinoille on mahdollistanut vientivetoisen taloutemme rakentaman taloudellisen hyvinvoinnin. Arkisen aherruksen lisäksi murtajat olivat tärkeässä roolissa myös sodissamme. Jäänmurtaja Sampo avusti s/s Arcturuksen Vaasaan mukanaan jääkäripataljoona 27:n pääosa. Talviliikenteen mahdollistamat elintarvikekuljetukset pelastivat Suomen nälänhädältä 1942.\nVuonna 1954 valmistunut Voima ei suinkaan ollut ensimmäinen Suomessa rakennettu jäänmurtaja. Dieselsähköinen rannikkojäänmurtaja ja sukellusveneiden emälaiva Sisu oli valmistunut jo ennen sotia. Aluksen kehittäminen laitettiin vireille jatkosodan päätettyä kun suurin tuohon mennessä käytössä ollut suomalainen jäänmurtaja, hollantilaisvalmisteinen Jääkarhu, oli luovutettu sotakorvauksena Neuvostoliittoon.\nHitsaamalla rakennetussa Voimassa otettiin ensimmäisenä jäänmurtajana käyttöön nelipotkurijärjestelmä - kaksi potkuria keulassa ja kaksi perässä.\nAlus herätti valmistuessaan laajaa kansainvälistä huomiota ja alustyypistä tuli vientimenestys. Ruotsiin toimitettiin yksi ja Neuvostoliittoon kolme saman alustyypin alusta. Molemmat kaupat saivat aikoinaan jatkoa ja suomalaisia jäänmurtajia on toimitettu myöhemmin jopa Argentiinaa myöten.\nVoiman alkuperäinen ulkoasu on 1930-1960 -luvun alusten kansainväliseen tyyliin sangen virtaviivainen ja kaareva. Pelkkä tuotannon tehokkuus ei ohjannut laivan kansirakenteen suunnittelua. Nykyään Kemissä matkailujäänmurtajana toimiva Sampo on säilynyt kansirakenteeltaan alkuperäisen kauniina. Nykyinen Voiman kansirakenteen kulmikas rakenne Urhon ja Sisun tapaan on perua vuosien 1978-1979 peruskorjauksesta. Voiman tapaisesta sopusuhtaisesta kansirakennelmasta voi saada välähdyksen vierailemalla Kemissä matkailujäänmurtaja Sammossa.\nLaajempaan kansainväliseen kontekstiin liitettynä Voima edustaa myös merenkulun dieselaikakautta joka alkoi tosin jo ennen ensimmäistä maailmansotaa mutta nousi maailmanlaajuisesti valtavirraksi oikeastaan vasta 1950-luvulla. Uusin jäänmurtaja Polaris edustaa dieselin jälkeistä aikaa nesteytetyn maakaasun käyttäjänä. Voima toimii vielä Polariksen rinnalla - alus remontoitiin 2016 jolloin sen käyttöikää jatkettiin vielä kymmenellä vuodella.\nVoima edustaa myös aikakautta jolloin suomen kielestä koettiin ylpeyttä, sitä ei hävetty, suomenkielinen nimi kelpasi jäänmurtajallekin. Nykyaikana tämä olisi tuskin enää mahdollista.\nKirjoitan kirjoitussarjaa Suomen itsenäisyyden vuosikymmenten merkittävimmistä aluksista. Yritän löytää joka vuosikymmeneltä jonkun aluksen tai alustyypin jonka koen vuosikymmenelle merkityksellisenä, jonkun joka voi kertoa vuosikymmenen tarinaa laajemminkin.\nLaurell, Seppo: Jäänmurtajat ja talviliikenne, teoksessa Navis Fennica - Suomen merenkulun historia, osa 3, toimittanut Erkki Riimala, WSOY 1994\nTurunen, Ari ja Partanen Petja: Raakaa voimaa, suomalaisen jäänmurtamisen tarina, Into-kustannus 2013


Opettajien ammattitaidolla on merkitystä lähihoitajakoulutuksen laadulle - SuPer\nOpettajien ammattitaidolla on merkitystä lähihoitajakoulutuksen laadulle\nTänään vietetään kansainvälistä opettajien päivää. Opettajilla on suuri merkitys lähihoitajien korkeaan osaamistasoon. SuPerissa on jäseninä myös lastentarhanopettajia, jotka lähihoitajien lisäksi pitävät yllä korkeatasoista varhaiskasvatusta. Lämmin kiitos ja onnea kaikille opettajille!\nKoulutuksen tehtävä on ammattiosaamisen varmistamisen lisäksi kehittää ja uudistaa työelämää. Tarvitaan innostuneita ja alan kehitystä seuraavia opettajia, jotka saavat uudet ammattilaiset katsomaan työelämää innostunein ja kriittisin silmin. Opiskelijat on koettu työpaikoilla hyviksi vakiintuneiden käytänteiden kyseenalaistajiksi ja omankin henkilöstön osaamisen uudistajiksi. Tämä edellyttää, että opiskelija on saanut ensin koulussa opetusta.\nSuPer haluaa edelleen säilyttää pääosan oppimisesta oppilaitoksissa. Yhtenä ammatillisen koulutuksen reformin tavoitteena on siirtää yhä suurempi osuus opetuksesta työpaikoille. Jo nyt riittämätön lähiopetuksen määrä vähenee siis entisestään. SuPerin mukaan työpaikkaohjaajille on annettava lisää resursseja ja kaikkeen opetukseen on osoitettava lisää tunteja. Työelämä muuttuu tulevaisuudessa jatkuvasti vaativammaksi, asettaen entistä korkeampia vaatimuksia ammattitaidolle. Asiakkaat ansaitsevat koulutetun hoitajan, joka on edellytys turvalliselle hoidolle.\nKoulutuksen järjestäjät on velvoitettava turvaamaan, että opiskelijalla on määrätyt perustiedot ja -valmiudet työpaikalla tapahtuvaan oppimiseen ennen kuin hän voi siirtyä työpaikalla tapahtuvan oppimisen piiriin. Nämä perustiedot ja -valmiudet on määriteltävä valtakunnallisesti ammattitaidon turvaamiseksi.\nLähihoitajakoulutus Suomessa on korkeatasoista ja se tulee säilyttää laadukkaana. Opettajilla on suuri merkitys siinä, että lähihoitajat ovat Suomessa huippuosaajia. Osaamista ei saa väheksyä palkkaamalla hoitoalan työpaikoille kouluttamatonta hoitohenkilökuntaa. Hoitajat, asiakkaat, työnantajat, omaiset ja opettajat ansaitsevat sen, että koulutusta arvostetaan ja koulutettu hoitaja saa tehdä työtään asiakkaan parhaaksi.


Avainsana: John Wesley - Pastori Mika Tuovinen\n19.3.2021 31.12.2019 kirjoittaja Mika Tuovinen\nKirjoitin eilen tänne blogiini seitsemästä herätyskristillisyyden pohjavirtauksesta. Lyhyesti sanottuna ne ovat Raamattu, Kristuksen ainutlaatuinen sovitustyö, armonvälineet, lähetystehtävä, maallikkovastuu, uskovien yhteys ja lopunaikoihin suuntautuva kiinnostus. Monimuotoisessa luterilaisessa herätyskristillisyydessä on toki muitakin tärkeitä korostuksia. Yksi tärkeimmistä on Jeesuksen veren korostus. Veri on Raamatun kantavia teemoja alusta loppuun. Jo paratiisissa syntiinlankeemuksen jälkeen Jumala vaatettaa Aadamin ja Eevan nahkavaatteella. … Lue lisää\nKategoriat Kristinusko Avainsanat ehtoollinen, herätyskristillisyys, Jeesuksesta laulan, John Wesley, synti, veri Jätä kommentti


11.01.2019 / Meistä\nMeillä Kokulla mennyt vuosi 2018 oli hurjaa kasvun ja varttumisen aikaa sekä yrityksenä, että tiiminä:\nOlemme miltei kolminkertaistaneet yrityksemme liikevaihdon.\nOlemme siirtyneet syntypesästämme Mikonkadulta uuteen kukonpesään Kalevankadulle.\nOlemme laajentaneet palveluntarjontaamme lisäämällä kokonaisvaltaisen käyttäjäliittymän suunnittelun (UI ja UX suunnittelu), sekä inbound markkinointipalvelut osaksi prosessiamme.\nOlemme rakentaneet yli +40 uniikkia keissiä moderneista B2C verkkokauppoista, toiminnallisiin websivuihin sekä erottuviin design projekteihin.\nKun suljemme vuoden 2018 ja valmistaudumme seuraavaan vuoteen haluamme kiittää kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta. Olemme teille valtavassa kiitollisuudenvelassa kaikesta mitä olemme teidän mahdollistamana tämän vuoden varrella saaneet kokea ja oppia.\nOlemme rakentaneet monta hienoa tarinaa vuonna 2018, tehdään tästä vuodesta vielä kukompi vuosi, yhdessä!\nKiitoksien lisäksi halusimme koostaa muutamia ajatuksia mitä vuoden myötä olemme luovana digitoimistona saaneet oppia:\nHyvin laadittu strategia on kaikki kaikessa\nYrittäjyystaustamme vuoksi olemme olleet aina suunnitelmallisia uurtajia. Tänä vuonna havahduimme tähän prosessimme osalta. Sisällytimme suunnitelmallisen strategiatyön osaksi tuotantoamme. Suhtaudumme jokaiseen asiakasprojektiimme kuin tieteelliseen projektiin. Kattavan tutkimustyön ja suunnitelman lopputuloksena ovat erottuvat verkkosivut, joka keskittyy ratkomaan asiakkaidemme liiketoiminnallisia tavoitteita.\nOlemme onnistuneet rakentamaan entistä parempia, konvertoivia ja visuaalisesti maailmaa ilahduttavia palveluita:\nSuunnittelemalla ennen rakentamista\nOttamalla huomioon asiakkaidemme liiketoiminnaliset tavoitteet\nYmmärtämällä mitkä ovat asiakkaidemme suurimmat haasteet\nTunnistamalla keitä asiakkaidemme asiakkaat todellisuudessa ovat\nNäistä aineksista syntyy palveluita, jotka saavuttavat ja jopa ylittävät ne tavoitteet mitä yhdessä olemme projekteille asiakkaidemme kanssa asettaneet.\nJokainen asiakasprojektimme alkaa strategiatyöpajan säestämänä. Sukellamme syvälle siihen mitä arvoja asiakkaidemme brändi edustaa, mitä haasteita asiakkaillamme on, ja mitä liiketoiminnallisia tavoitteita heillä on. Tämän perusteella luomme UX-strategian, määritämme asiakkaidemme kohdepersoonat ja alamme työstämään projektia yhdessä asettamaamme pohjantähteä kohti.\nIlman markkinointia verkkosivustosi on vain kasa pikseleitä bittiavaruudessa\nVerkkosivu on useammalle yritykselle tärkeä myyntikanava, liiketoiminnasta riippuen se voi olla hyvinkin merkittävä sellainen. On itsestään selvää, että verkkosivu ei tuota lisäarvoa kenellekäkään, jos kukaan ei löydä sitä. Verkkoon luodaan 2.5x10^18 bittiä dataa päivittäin, eli pelkästään verkossa ”oleminen” ei yksinkertaisesti riitä. Se ei ole riittänyt viimeiseen 20 vuoteen.\nKullanarvoisetkin ideat ovat hyödyllisiä ja tuottavat arvoa vasta toteutuessaan. Me haluamme auttaa asiakkaitamme jalostamaan näitä ideoita konkretiaksi ja löytämään oman kohderyhmänsä, nappaamaan heistä kiinni sekä konvertoimaan potentiaalisia kauppoja maksimaalisella prosentilla. Tämän vuoksi aloitimme asiakkaillemme markkinointipalveluiden tarjoamisen.\nOlemme pääosin tekninen inbound-markkinoinnin kumppani, mutta autamme saavuttamaan lisää liidejä ja täten saavuttamaan paremmin ne tavoitteet mitä asiakkaillamme on verkkosivujen osalta esimerkiksi:\nImplementoimalla relevantimpia työkaluja (esim. HubSpot)\nTeknisellä verkkosivun suorituksen optimoinnilla asiakkaidemme liiketoiminnallisia tavoitteita seuraten\nAutomatisoimalla asiakkaidemme markkinointipalveluita (markkinoinnin automaatio)\nLuomalla sisältö-ja viestintäohjeistuksia asiakkaidemme markkinoinnin tueksi\nIndeksoimalla asiakkaidemme verkkosivua ja sisältöä paremmin hakukoneoptimointi työkalujen avulla.\nKaikilla on mielipiteitä - johtopäätöksiä tulee tehdä datan perusteella\nMeillä kaikilla on luonnollisesti mielipiteitä ja valitettavan useasti teemme johtopäätöksiä näiden mielipiteiden ohjaamana. Näimme tänä vuonna, että mielipiteet ovat melko arvottomia verkkosivun kehityksen osalta. Kaikki kehitysjohtopäätökset tulisi meidän filosofian mukaan muodostaa verkkosivun vierailijoiden ja tarkemmin ottaen asiakkaillemme relevantin yleisön käytöksen perusteella. Ketä kohderyhmäänne kuuluu? Kuinka he käyttäytyvät sivuilla? Mikseivät he tee toivottuja ja tavoitteeksi asetettuja toimenpiteitä verkkosivuillanne? Näiden tietojen perusteella, ja näitä aspekteja tutkien, olemme onnistuneet luomaan parempia ratkaisuja asiakkaillemme ja kehitämme näitä dataan perustuvia johtopäätöksiä vuonna 2019 niin vanhoissa, kuin uusissa asiakasprojekteissamme.\nTätä kaikkea olemme alkaneet tutkia Kokulla ja sovellamme jokaiseen asiakasprojektiimme tätä osaamista ihanteellisessa tilanteessa jo ennen kuin verkkosivua aloitetaan luomaan ja jatkuvasti verkkosivun lopullisen toteutuksen jälkeen.\nJälleen kerran haluamme kiittää menneestä vuodesta ja odotamme innolla mitä saamme vuonna 2019 aikaan vanhojen sekä uusien asiakkaidemme kanssa.


2.6.2015 Naisten Korisliigaan valmistautuva Hyvinkään Ponteva nappasi ison kalan pelaajamarkkinoilta, kun naisten maajoukkueestakin tuttu Henna Salomaa, 26, on tehnyt sopimuksen joukkueen kanssa. Tikkurila-Seuran kasvatti Salomaa on pelannut edelliset kaksi kautta Saksan Bundesliigassa Herner TC:ssä.\nHenna Salomaa palaa takaisin koti-Suomeen vahvistamaan HyPoa. Kuva: Francois Perthuis.\n177-senttinen Salomaa on pelannut ennestään viisi kautta Naisten Korisliigassa, josta häneltä löytyy takataskustaan SM-kulta ja Cup-mestaruus kaudelta 2008/2009 Espoo Teamin paidasta.\nTarkkakätisenä heittäjänä tunnettu Salomaa on pelannut peräti 105 maajoukkuepeliä, joista 42 naisten maajoukkueessa. Salomaa on pelannut Saksan lisäksi ammattilaisena Espanjassa.\n- Palaan Suomeen ja aloitan opiskelut Helsingissä. Olen kuullut HyPon organisaatiosta pelkkää hyvää ja seura oli minusta kovin kiinnostunut. Innokkaana jo odotan tulevaa kautta Naisten Korisliigassa ja HyPossa, Salomaa kommentoi.\nHyPolla on ennestään sopimukset tulevalle kaudelle Titta-Riina Lepistön, Mirka Kilpijärven ja Ella Pirttisen kanssa.\nLisätietoja: Henna Salomaa


Valtuusto Sivu 1 / 64 - PDF\nValtuusto Sivu 1 / 64\nDownload "Valtuusto 08.12.2014 Sivu 1 / 64"\n1 Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto Sivu 1 / 64 Kokoustiedot Aika maanantai klo 17:30-22:35 Tauko klo Paikka Valtuustotalo, Espoonkatu 5 Saapuvilla olleet jäsenet Markus Torkki, puheenjohtaja (Kok.) Anitra Ahtola Jan Holst (Kok.) Kaisa Alaviiri (Kok.) Abdirahman Ali (SDP) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Simon Elo Petri Pulkkanen (PerusS&Sit.) Tiina Elo (Vihr.) Mikael Eriksson (SFP) Christina Gestrin Nina af Hällström (SFP) Fred Granberg (SFP) Simo Grönroos (PerusS&Sit.) Maria Guzenina (SDP) Henri Haaksiala (Kok.) Carl Haglund (SFP) Heli Halava (Vihr.) Martti Hellström (SDP) Sirpa Hertell (Vihr.) Mikko Hintsala Simo Repo (Kesk.) Inka Hopsu (Vihr.) Johanna Horsma (Kok.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jaana Jalonen (Kok.), saapui klo Ulf Johansson (SFP) Maria Jungner Liisa Kivekäs (SDP) Arja Juvonen (PerusS&Sit.), saapui klo Kaarina Järvenpää (KD) Stig Kankkonen (SFP) Johanna Karimäki (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Pia Kauma (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Hanna Kiljunen (Kok.) Jukka Kilpi Kari Pajunen (PerusS&Sit.) Kalevi Kivistö (Vas.) Ari Konttas (Kok.) Katja Lahti Pinja Nieminen (Vihr.), saapui klo Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Mia Laiho (Kok.) Antero Laukkanen (KD) Sanna Lauslahti (Kok.) Ville Lehtola (Kok.)\n2 Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto Sivu 2 / 64 Kai Lintunen (Kok.) Kirsi Louhelainen (Vihr.), saapui klo Leena Luhtanen (SDP) Jasminiitta Lumme Antti Aarnio (SDP) Markku Markkula (Kok.), saapui klo Kristiina Mustakallio (Kok.) Jouni Mykkänen Kari Kuusisto (Kok.) Mari Nevalainen (Vihr.) Risto Nevanlinna Päivi Salli (Vihr.) Marika Niemi (Kok.) Kimmo Oila (Kok.) Johanna Paattiniemi (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Henna Partanen (Vihr.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Susanna Rahkonen (Vihr.) Yrjö Rossi (Kesk.) Veera Ruoho (PerusS&Sit.) Heikki Seppä (Kok.) Veikko Simpanen (SDP) Markku Sistonen Jarkko Rahkonen (SDP), saapui klo Timo Soini Leo Hiltunen (PerusS&Sit.), poistui klo , kun Timo Soini saapui Seppo Sonkeri (PerusS&Sit.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Tarja Tallqvist (SDP) Kurt Torsell (SFP) Kari Uotila (Vas.) Paula Viljakainen (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Johanna Värmälä Harriet Klar-Nykvist (SDP) Kirsi Åkerlund (Kok.) Saija Äikäs (Kok.), poistui klo , tilalle Jukka Niemelä Muut saapuvilla olleet Nicholas Kujala nuorisovaltuuston edustaja Jyrki Myllärniemi kaupunginhallituksen jäsen Juha Metso perusturvajohtaja Sampo Suihko sivistystoimen johtaja Olavi Louko teknisen toimen johtaja Mauri Suuperko liiketoimintajohtaja Reijo Tuori rahoitusjohtaja Satu Tyry-Salo viestintäjohtaja Virpi Ala-aho reviisori, poistui klo Päivi Sutinen palvelujen kehittämisjohtaja Jouni Majuri kaupunginsihteeri, sihteeri\n3 Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto Sivu 3 / 64 Etukäteen esteen olivat ilmoittaneet seuraavat valtuutetut ja varavaltuutetut Anitra Ahtola Simon Elo Christina Gestrin Mikko Hintsala Maria Jungner Jukka Kilpi Katja Lahti Jasminiitta Lumme Jouni Mykkänen Risto Nevanlinna Timo Soini Johanna Värmälä Hannele Kerola Teuvo Loman\n4 Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto Sivu 4 / 64 Allekirjoitukset Markus Torkki puheenjohtaja Jouni Majuri sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty: Harriet Klar-Nykvist Henna Partanen Pöytäkirjan nähtävänäolo julkipannun kuulutuksen mukaan on pöytäkirja ollut yleisesti nähtävänä osoitteessa Asemakuja 2 C 4. krs., Espoon keskus.\n5 Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto Sivu 5 / 64 Käsitellyt asiat Pykälä Liitteet Otsikko Sivu 163 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Pöytäkirjan tarkastajien valinta Vuoden 2015 talousarvion ja taloussuunnitelman 8 hyväksyminen (osittain pöydälle ) Vuoden 2014 lokakuun kuukausiraportti ja siitä aiheutuvat 11 toimenpiteet 167 Kaupunginhallituksen ja sen jaostojen vaali Valtuustokysymys vanhustenhoidon hoitajamitoituksesta ja 29 kotona asumista turvaavista toimintaprosesseista (Pöydälle ) 169 Valtuustokysymys palkkatukityöstä ja 38 oppisopimuskoulutuksesta 170 Valtuustoaloite moottoriteiden bulevardisoinnin 45 selvittämisestä (Pöydälle 8.9., ja , ja ) 171 Valtuustoaloite perhepäivähoidon kehittämisestä (Pöydälle ) 172 Valtuustoaloite toimenpiteistä roskaamisen 58 vähentämiseksi 173 Kokouksessa jätetty aloite 61\n6 Espoon kaupunki Pöytäkirja 163 Valtuusto Sivu 6 / Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Päätös Selostus Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Merkittiin, että kokous oli kutsuttu koolle valtuuston puheenjohtajan allekirjoittamalla valtuuston jäsenille, kaupunginhallitukselle, kaupunginjohtajalle sekä toimialojen johtajille toimitetulla ja ilmoitustaululla kuulutetulla kokouskutsulla, joka kuului seuraavasti: Liitteet A ja B\n7 Espoon kaupunki Pöytäkirja 164 Valtuusto Sivu 7 / Pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Harriet Klar-Nykvist ja Henna Partanen.\n8 Espoon kaupunki Pöytäkirja 165 Valtuusto Sivu 8 / / / Vuoden 2015 talousarvion ja taloussuunnitelman hyväksyminen (osittain pöydälle ) Valmistelijat / lisätiedot: Pekka Heikkinen, puh Käsittely Puheenjohtaja totesi, että asia oli jätetty toivomusten osalta pöydälle kokouksessa, ja että nyt käsitellään tuossa kokouksessa esitetyt toivomukset (7 kpl), jotka on nyt myös jaettu valtuutettujen pöydille. (Toivomukselle annettu Nro / toivomuksen tekijä / 1. kannattaja) Nro 3 Johanna Värmälä (SDP) / Lumme (SDP) 2 Sosiaali- ja terveystoimi 241 avopalvelut Valtuusto toivoo, että omaishoidontuki myönnettäisiin kaikille kriteerit täyttäville hakijoille. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen yksimielisesti. Nro 4 Teresia Volotinen (Vihr.) / Järvenpää (KD) 3 Sivistystoimi 31 Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunta Valtuusto toivoo, että Oppilas- ja opiskelijahuoltolain seuraamisessa kiinnitetään erityistä huomiota siihen, että oppilashuollon toimijoita (erityisopettajia, psykologeja, kuraattoreita ja kouluterveydenhoitajia) koulutetaan ja ohjeistetaan noudattamaan kyseistä lakia siten, että ennaltaehkäisevyys ja moniammatillinen yhteistyö helpottuvat, mutta kirjaamisen määrä ja muu byrokratia eivät lisäänny. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen yksimielisesti. Nro 5 Antero Laukkanen (KD) / Järvenpää (KD) Valtuusto toivoo, että talousarvion 2015 osaan Strategiaperusta, Espoon arvot ja toimintaperiaatteet, Espoo on vastuullinen edelläkävijä, lisätään loppuun uusi lause: "Osana sosiaalista kestävyyttä on historiallisen ja kulttuurisen perinnön vaaliminen sekä kristillisen perinnön kunnioittaminen.". Puheenjohtaja totesi, että hän ei ota käsiteltäväksi toivomusta nro 5, koska toivomusehdotus on valtuuston työjärjestyksen 23 :n vastainen.\n9 Espoon kaupunki Pöytäkirja 165 Valtuusto Sivu 9 / 64 Nro 7 Abdirahman Ali (SDP) / Hellström (SDP) Valtuusto toivoo, että Espoon kaupunki selvittää mahdollisuuksia tukea Espoon keskukseen avatun monikulttuurisen nuorisotilan toimintaa jatkossa eri keinoilla, mm. tässä tilassa tarvittavan henkilöstön palkkakustannusten osalta. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko toivomusehdotus nro 7 yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta vastustettiin, puheenjohtaja totesi, että on äänestettävä. Puheenjohtaja ehdotti, että äänestyksessä ne, jotka kannattavat toivomusehdotusta nro 7, äänestävät "jaa" ja ne, jotka vastustavat sitä, äänestävät "ei". Valtuusto hyväksyi puheenjohtajan ehdotuksen. Äänestyksessä valtuusto 49 äänellä 14 ääntä vastaan 7 äänestäessä tyhjää hyväksyi toivomusehdotuksen. Äänestyslista on pöytäkirjan liitteenä. Nro 8. Marika Niemi (Kok.) / Paattiniemi (Kok.) 2 Sosiaali- ja terveystoimi Valtuusto toivoo, että selvitetään mahdollisuudet laajentaa palvelusetelin käyttö ja vakiinnuttaa vanhusten hoiva-asumisen palveluseteli. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko toivomusehdotus nro 8 yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta vastustettiin, puheenjohtaja totesi, että on äänestettävä. Puheenjohtaja ehdotti, että äänestyksessä ne, jotka kannattavat toivomusehdotusta nro 8, äänestävät "jaa" ja ne, jotka vastustavat sitä, äänestävät "ei". Valtuusto hyväksyi puheenjohtajan ehdotuksen. Äänestyksessä valtuusto 50 äänellä 19 ääntä vastaan 1 äänestäessä tyhjää hyväksyi toivomusehdotuksen. Äänestyslista on pöytäkirjan liitteenä. Nro 9. Kristiina Mustakallio (Kok.) / Paattiniemi (Kok.) 2 Sosiaali- ja terveystoimi 241 Avopalvelut Valtuusto toivoo, että Espoon talousarviossa vuodelle 2015 sosiaali- ja terveystoimen lisämäärärahaa kohdennetaan omaishoidon tuen kattavuuden nostamiseksi lähemmäksi valtakunnallista suositusta. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen yksimielisesti. Nro 10 Tiina Elo (Vihr.) / Myllärniemi (Vihr.) 2 Sosiaali- ja terveystoimi 25 Terveyspalvelut Valtuusto toivoo, että selvitetään mahdollisuus säilyttää terveysneuvontapuhelupalvelu siten, että palvelun saa yhdestä numerosta vuorokaudenajasta riippumatta. Lisäksi kartoitetaan mahdollisuuksia kansallisen neuvontapalvelunumeron käyttöönotolle.\n10 Espoon kaupunki Pöytäkirja 165 Valtuusto Sivu 10 / 64 Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen yksimielisesti. Päätös Valtuusto: Valtuusto hyväksyi seuraavat toivomukset: - Valtuusto toivoo, että omaishoidontuki myönnettäisiin kaikille kriteerit täyttäville hakijoille. - Valtuusto toivoo, että Oppilas- ja opiskelijahuoltolain seuraamisessa kiinnitetään erityistä huomiota siihen, että oppilashuollon toimijoita (erityisopettajia, psykologeja, kuraattoreita ja kouluterveydenhoitajia) koulutetaan ja ohjeistetaan noudattamaan kyseistä lakia siten, että ennaltaehkäisevyys ja moniammatillinen yhteistyö helpottuvat, mutta kirjaamisen määrä ja muu byrokratia eivät lisäänny. - Valtuusto toivoo, että Espoon kaupunki selvittää mahdollisuuksia tukea Espoon keskukseen avatun monikulttuurisen nuorisotilan toimintaa jatkossa eri keinoilla, mm. tässä tilassa tarvittavan henkilöstön palkkakustannusten osalta. - Valtuusto toivoo, että selvitetään mahdollisuudet laajentaa palvelusetelin käyttö ja vakiinnuttaa vanhusten hoiva-asumisen palveluseteli. - Valtuusto toivoo, että Espoon talousarviossa vuodelle 2015 sosiaali- ja terveystoimen lisämäärärahaa kohdennetaan omaishoidon tuen kattavuuden nostamiseksi lähemmäksi valtakunnallista suositusta. - Valtuusto toivoo, että selvitetään mahdollisuus säilyttää terveysneuvontapuhelupalvelu siten, että palvelun saa yhdestä numerosta vuorokaudenajasta riippumatta. Lisäksi kartoitetaan mahdollisuuksia kansallisen neuvontapalvelunumeron käyttöönotolle. Liite Oheismateriaali Selostus 1 Äänestyslistat Toivomukset Valtuusto päättää vuoden 2015 talousarviosta ja taloussuunnitelmasta Kokouksessa jätettyjen toivomusten käsittely jätetään pöydälle valtuuston kokoukseen\n11 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 11 / / /2014 Kaupunginhallitus Vuoden 2014 lokakuun kuukausiraportti ja siitä aiheutuvat toimenpiteet Valmistelijat / lisätiedot: Maria Jyrkkä, puh Pekka Heikkinen, puh Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto 1 merkitsee vuoden 2014 lokakuun kuukausiraportin tiedoksi, 2 hyväksyy poikkeamat seuraavien tulostavoitteiden toteutumisessa: Resurssit ja johtaminen: - Kaupungin tuottavuus paranee vähintään 1 % (konserniesikunta). - Toimintakate on vähintään alkuperäisen talousarvion mukainen (konserniesikunta). - Omistajapolitiikka, konserniohjeet ja muut konserniin liittyvät pääohjeistukset ovat käytössä (konserniesikunta). - Kaupungin sisäiset roolit ja vastuut tukevat omistajapolitiikkaa ja konserniohjausta (konserniesikunta). - Tuottavuus paranee vähintään 1 % (sosiaali- ja terveystoimi). - Toimintakate on vähintään alkuperäisen talousarvion mukainen (sosiaali- ja terveystoimi). Elinvoima, kilpailukyky ja kestävä kehitys: - Espoon elinkeino-ohjelma on laadittu yhdessä keskeisten sisäisten ja ulkoisten sidosryhmien kanssa (konserniesikunta). Liikelaitokset: - Tilakeskus: Liikelaitoksen vuoden 2014 tulostavoite on 7,6 milj. euroa ylijäämäinen tulos. - Espoo Kaupunkitekniikka -liikelaitos: Liikelaitoksen tulos on positiivinen. 3 hyväksyy seuraavat määrärahojen ja tuloarvioiden muutokset:\n12 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 12 / Vanhusten palvelut, määrärahan lisäys euroa - 25 Terveyspalvelut, määrärahan lisäys euroa - 27 Perhe- ja sosiaalipalvelut, määrärahan lisäys euroa - 29 Esikunta, määrärahan vähennys euroa - 45 Rakennuslautakunta, tuloarvion lisäys euroa - 92 Maa-alueet, määrärahan lisäys euroa - 92 Maa-alueet, tuloarvion vähennys euroa - Tilakeskus, tilakeskus tulostavoitteen alentaminen euroon - Tapiolan taseyksikkö, tuloarvion vähennys euroa 4 merkitsee tarkastuslautakunnan lausunnon kuukausiraportista tiedoksi. Käsittely Uotila Kivistön ym. kannattamana teki seuraavan toivomusehdotuksen: Valtuusto viittaa tarkastuslautakunnan raportista antamaan lausuntoon ja toivoo, että kaupunginhallitus huolehtisi siitä, ettei epätarkoituksenmukaisella osaoptimoinnilla aiheuteta enää jatkossa kaupungille taloudellisia menetyksiä. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja esitti valtuuston hyväksyttäväksi selostuksen keskustelun kuluessa tehdyistä ehdotuksista. Selostus hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen ehdotus oli tullut yksimielisesti hyväksytyksi. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Uotilan toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen. Päätös Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Lisäksi valtuusto hyväksyi seuraavan toivomuksen: - Valtuusto viittaa tarkastuslautakunnan raportista antamaan lausuntoon ja toivoo, että kaupunginhallitus huolehtisi siitä, ettei epätarkoituksenmukaisella osaoptimoinnilla aiheuteta enää jatkossa kaupungille taloudellisia menetyksiä. Liite Oheismateriaali Selostus 2 Vuoden 2014 lokakuun kuukausiraportti 3 Tulostavoitteiden toteutumistiedot Tarkastuslautakunnan lausunto - Tarkastuslautakunnan lausunto Poikkeamat talousarviossa ja tulostavoitteissa tuodaan valtuuston käsittelyyn talousarviovuoden aikana ja lokakuun kuukausiraportin\n13 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 13 / 64 yhteydessä. Esitetyt muutokset ja poikkeamat perustuvat toimialojen ennusteisiin ja esityksiin. Tilinpäätöksen ennakkotieto tuodaan valtuustolle tiedoksi alkuvuodesta, jonka yhteydessä raportoidaan mahdolliset muutokset lokakuun kuukausiraportissa esitettyihin ennusteisiin ja poikkeamiin. 1 Merkittävimmät muutokset Seurantaraportti I:een (31.7. tilanne) Valtuusto käsitteli syyskuussa Seurantaraportti I:n (heinäkuun lopun tilanne), jonka jälkeen kaupungin vuosikate- ja tulosennuste ovat tarkentuneet. Tämän hetken arvion mukaan vuosikate ja tilikauden tulosennuste ovat lähes 30 milj. euroa parempi kuin heinäkuun lopun tilanteessa. Merkittävimmät tulosta parantavat tekijät, joiden ennuste on muuttunut seuraavasti: - maanmyyntivoittojen ennusteen parantuminen 5,7 milj. eurolla, - verotuloennusteen parantuminen 6 milj. eurolla, - rahoitustuottoennusteen parantuminen 12,6 milj. eurolla, - henkilöstökulujen ennusteen parantuminen 10 milj. eurolla. Maanmyyntivoittoja arvioidaan kertyvän yhteensä 19,7 milj. euroa, mikä on 5,7 milj. euroa enemmän, kuin heinäkuun lopun arvio. Arvio perustuu loppuvuodelle sovittuihin kauppoihin. Huomioitavaa on, että Seurantaraportti I:n yhteydessä valtuusto pienensi maanmyyntituloarviota 24 milj. eurosta 14 milj. euroon. Verotuloja arvioidaan kertyvän tänä vuonna noin 1 328,6 milj. euroa, joten verotuloarvio jää vajaaksi n. 8 milj. euroa. Ennuste on kuitenkin 6 milj. euroa parempi, kuin heinäkuun lopun tilanteessa. Rahoitustuottojen ennuste on n. 54 milj. euroa, mikä on n. 12,6 milj. euroa parempi kuin heinäkuun tilanteessa. Rahoitustuotot johtuvat suotuisasta markkinakehityksestä, mutta erityisesti talousarvioon merkitystä 40 milj. euron rahaston purusta. Peruspalveluiden kehittämisrahaston purku kohdistui pääosin valtioiden lainoihin. Nämä sijoitukset ovat olleet kauimmin salkussa, joten tältä osin realisoitunut tuotto on ollut ennakoitua suurempaa. Henkilöstökuluissa määrärahoja ennustetaan säästyvän, sillä niihin on käyttösuunnitelmassa varattu selvästi enemmän määrärahaa kuin mihin nykyinen henkilöstömäärä ja palkkakehitys johtavat. Merkittävimmät tulosta heikentävät tekijät, joiden ennuste on muuttunut: - palvelujen ostojen ylityksen kasvaminen 5 milj. eurolla, - avustusten ylityksen kasvaminen 2 milj. eurolla. Ylitykset kohdistuvat alkuvuoden mukaisesti edelleen erikoissairaanhoitoon ja toimeentulotukeen.\n14 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 14 / 64 2 Lokakuun kuukausiraportti Kaupungin vuosikate- ja tulosennuste Toimialojen lokakuun lopun ennusteen mukaan kaupungin vuosikate tulee olemaan 87,9 milj. euroa ja tilikauden tulos 24,2 milj. euroa alijäämäinen. Vuosikate on toteutumassa n. 5,7 milj. euroa ja tulos n.7,7 milj. euroa alkuperäistä talousarviota parempana. Näin ollen alkuperäinen talousarvio on toteutumassa varsin hyvin, vaikka vuoden mittaan on tehty melko suuria talousarviomuutoksia. Vaihtelut toimialojen talousarvion toteutumisessa ovat tosin olleet merkittäviä. Tuloksen muodostumisessa on toki joitakin riskitekijöitä mm. maanmyyntiin liittyen, mutta toisaalta joitakin tulo- ja menoeriä on ennusteissa arvioitu siten, että lopullinen koko kaupungin vuosikate ja tulos saattavat kohota hieman nykyistä arviota paremmaksi. Huomioitavaa on kuitenkin se, että tulosta on parantanut rahoitustuottojen ennakoitua parempi kertyminen. Varsinainen toimintakate (toimintatuottojen ja kulujen erotus, joka osoittaa paljonko jää verovaroin katettavaksi toimintamenoista) on toteutumassa 8 milj. euroa alkuperäistä talousarviota heikompana. Syynä siihen ovat lähinnä erikoissairaanhoito ja toimeentulotuki, jotka ovat kasvaneet merkittävästi viime vuodesta. Verorahoitus Lokakuun loppuun mennessä verotuloja on tilitetty yhteensä 1 187,5 milj. euroa, mikä on 38,9 milj. euroa (3,4 %) enemmän kuin edellisenä vuonna vastaavana ajankohtana. Ansiotulojen kunnallisveroja on tilitetty 1 041,3 milj. euroa, eli 25,3 milj. euroa (2,5 %) enemmän kuin edellisenä vuonna. Yhteisöveroa on tilitetty 105,1 milj. euroa, mikä on 11,1 milj. euroa (11,8 %) enemmän kuin edellisenä vuonna. Arvion mukaan verotuloja kertyy noin 1 328,6 milj. euroa, joten verotuloarvio jää vajaaksi noin 8 milj. euroa. Verotulojen kasvu tälle vuodelle tulee olemaan ainoastaan n. 1,6 %. Marraskuussa valmistuu verovuoden 2013 verotus ja tilityksessä oikaistaan kyseisen verovuoden verotus. Espoon osalta oikaisu on -21,2 milj. euroa. Joulukuussa oikaistaan kuluvan vuoden verotus ja mm. kuntaryhmän ja kuntien omat jako-osuudet tarkistetaan. Ennakkotietojen mukaan kuntaryhmän jako-osuus olisi pienenemässä ja Espoon osalta oikaisu olisi negatiivinen. Valtionosuuspäätösten mukaan Espoon valtion-osuudet ovat kuluvalle vuodelle 29,4 milj. euroa. Tämä on noin 2 milj. euroa vähemmän kuin talousarviossa ennakoitiin.\n15 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 15 / 64 Toimintatuotot ja -kulut Ulkoisia toimintatuloja tulee ennusteen mukaan kertymään 267 milj. euroa, joka on 4,2 % eli 11,7 milj. euroa vähemmän kuin edellisenä vuonna. Lokakuun loppuun mennessä toimintatuottoja on kertynyt vain 178 milj. euroa, joten tuottokertymä painottuu loppuvuodelle, suurelta osin maakauppojen takia. Maksutuottojen ennuste on 108,6 milj. euroa ja se tulee toteutumaan n. 1,5 milj. euroa pienempänä kuin viime vuonna. Myös myyntituottojen ennuste 58,5 milj. euroa on jäämässä n. 4 milj. euroa viime vuodesta. Muut tuotot 38,5 milj. euroa ovat toteutumassa 10 milj. euroa pienempinä kuin viime vuonna. Maksutuotot ovat mm. asiakas- ja palvelumaksuja sekä maankäyttömaksuja. Myyntituotot sisältävät pääosin tuloja muilta julkisyhteisöiltä, urakka- ja laskutustyöstä sekä rakennuspalveluista. Muut tuotot sisältävät mm. maanmyyntivoitot. Ulkoiset toimintamenot tulevat toimialojen ennusteiden mukaan olemaan n milj. euroa ja ne ovat kasvaneet hieman viime vuotta maltillisemmin. Kokonaiskasvu on n. 4,8 %. Toimintamenojen tiliryhmissä on kuitenkin merkittäviä eroja, sillä henkilöstökulujen kasvun arvioidaan olevan tälle vuodelle n. 3,3 % kun vastaavasti sekä palveluiden ostot että avustukset ovat kasvamassa yli 6 % viime vuodesta. Tähän vaikuttavat erityisesti erikoissairaanhoidon kustannukset ja toimeentulotukiavustukset, joihin on vuoden aikana lisätty merkittävästi määrärahaa ja joiden käyttö on edelleen ylittämässä talousarvion loppuvuoden osalta. Ulkoisten toimintatulojen toteutuessa pienempänä kuin viime vuonna ja verotulojen kasvaessa ainoastaan 1,6 %, on toimintamenojen lähes 5 %:n kasvu edelleen liian suuri. Tämä aiheuttaa tulojen ja menojen vakavan epätasapainon. Henkilöstö Henkilöstömittareiden perusteella, kaupungin asukas- ja asiakasmäärän kasvaessa, henkilöstön työn tuottavuus on parantunut. Kaupungin henkilöstömäärä oli lokakuun lopussa henkilöä. Vuotta aikaisemmin henkilöstömäärä oli Henkilöstömäärän kasvu on tasaantunut huomattavasti kesästä ja alkusyksystä. Vuoden aikana tapahtuneesta henkilöstömäärän kasvusta lähes kaikki on kohdentunut sosiaali- ja terveystoimeen. Palveluliiketoimen henkilöstömäärä on laskenut vuoden aikana selvästi. Työpanosta ei ole siirretty omalta henkilöstöltä vuokratyövoimalla korvattavaksi, sillä vuokratyövoimakustannukset laskivat vuoden takaisesta lähes 11 prosenttia. Myös henkilöstön ylitöiden määrä on vuoden kuluessa laskenut edelliseen vuoteen verrattuna. Sairauspoissaolojen määrä on jatkanut laskuaan, tosin hitaammin kuin aiemmin.\n16 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 16 / 64 Palkkasumman kasvu oli lokakuussa 2,5 %, mikä on alle vastaavan ajankohdan kasvun edellisvuotena. Avointen työpaikkojen määrän lasku jatkui ja osaavan työvoiman saanti työvoimapula-aloille keskimäärin parani. Investoinnit Muutetussa talousarviossa investointeihin on varattu 395,4 milj. euroa, mutta investointimenojen toteuma lokakuun lopussa oli vain 230,4 milj. euroa. Kuluvan vuoden toteumakertymän ja tiedossa olevien siirtymien perusteella voidaan investointien kokonaismääräksi arvioida korkeintaan 302 milj. euroa. Vuodenvaihteen yli jatkuvien kunnallistekniikan ja talonrakennushankkeiden eteneminen ja ensi vuodelle siirtyvien määrärahojen summa tarkentuu vuoden loppua kohden. Varsinkin tilahankkeissa on suuria projekteja, joiden aloittaminen on viivästynyt ja osa vuodelle 2014 varatuista määrärahoista siirtyy vuodelle Espoo-tarinan toteutuminen Espoo-tarinassa on vuodelle 2014 asetettu yhteensä 30 tulostavoitetta, joista 7 tulostavoitteen osalta arvioidaan, ettei tavoitteeseen tulla täysin pääsemään loppuvuoden aikana tai tavoite toteutuu aikataulustaan myöhässä. Suurin osa tulostavoitteiden poikkeamista koskee johtaminen ja resurssit -näkökulmaa. Kolmen tulostavoitteen osalta arviointikriteerit on määritelty siten, että tavoitteen toteutumistieto on arvioitavissa vasta tilinpäätöksen ennakkotiedon yhteydessä. 4 Talousarvion muutosehdotukset Sosiaali- ja terveystoimi Toimialan tulojen arvioidaan toteutuvan suunnitellusti. Toimialan menojen arvioidaan ylittyvän noin 5,1 milj. eurolla. Vanhusten palveluissa ylitykseksi ennakoidaan 0,8 milj. euroa. Espoon uuden sairaalan ICT- investointien menojen kirjaamisohje aiheuttaa ylityksen. Kyse on teknisestä ylityksestä, kun em. ICT-menot kirjataan käyttötalouden kautta investointiosaan. Terveyspalveluissa määrärahojen arvioidaan ylittyvän noin 4,9 milj. eurolla. Hus erikoissairaanhoidon menot ylittyvät noin 4,5 milj. eurolla ja sisäiset erät noin 0,3 milj. eurolla. Perhe- ja sosiaalipalvelujen menojen ennakoidaan ylittyvän työmarkkinatuen kuntaosuudessa, toimeentulotuessa ja kuljetuspalvelutuessa yhteensä noin 0,4 milj. eurolla. Rakennuslautakunta Rakennuslautakunnan muutettu tuloarvio on 4,302 milj. euroa. Tuloja on kertynyt 5,458 milj. euroa. Tulojen arvioidaan ylittyvän 1,2 milj. euroa muutettuun talousarvioon verrattuna. Tulot kertyvät pääosin ulkoisista\n17 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 17 / 64 maksutuloista. Tulokertymään vaikuttaa rakennustoiminnan vilkkaus sekä suurten hankkeiden määrä. Kasvu aiheutuu viime vuoden suurista hankkeista, mm. Espoon sairaala -hankkeesta, joista osa laskutettiin vuoden 2014 puolella sekä vuoden 2013 kesäkuun alusta voimaan tulleesta taksasta, jossa lupamaksuja korotettiin pääkaupunkiseudun kuntien tasolle. 92 Maa-alueet Maanhankintaan on muutetussa talousarviossa varattu 56,42 milj. euroa. Maanhankintojen on lokakuun loppuun mennessä käytetty 53,9 milj. euroa. Jäljellä oleva määräraha 2,5 milj. euroa on maankäyttösopimuksin ja ostopäätöksin sidottu. Tämän vuoden loppuun asti voimassa oleva yksityisille maanomistajille suunnattu vapautus myyntivoiton verosta on lisännyt tarjontaa ja useita neuvotteluja on vielä vireillä. Jotta tilanne voidaan maanhankinnassa hyödyntää, maanhankintarahaa tarvitaan lisää 3 milj. euroa. Maanmyynnissä hankintamenon osuus kirjataan investointituloksi ja myyntivoitto käyttötaloustuloksi. Talousarviossa hankintamenon tulotavoitteeksi on määritelty 1,1 milj. euroa. Tänä vuonna luovutettavilla kohteilla hankintamenot ovat noin 0,25 milj. euroa. Talousarvion tulotavoitetta ei saavuteta. Tilakeskus-liikelaitos Liikelaitoksen tulostavoite on 7,6 milj. euroa. Ennustetaan, että liikelaitoksen tulostavoite ei toteudu ja tulokseksi muodostuu 5,3 milj. euroa. Pääasiallinen syy ennustettuun tulostavoitteen alittumiselle on kertaluonteisten poistojen toteutuminen 0,7 milj. euroa yli budjetin ja vuosikorjausten ennustettu toteutuminen 1,7 milj. euroa yli vuosikorjausten budjetin ja vuosikorjauksiin käytettävien vahinkokorvausten yhteissumman. Tapiolan taseyksikkö Talousarvion maanmyyntivoitot eivät täysin toteudu, koska yksi suunnitelluista kaupoista raukesi. Tuloutuskelpoisia sopimuskorvauksia ja vuokratuottoja on sen sijaan kertynyt 1,8 milj. euroa talousarviota paremmin. Talousarvion tuottojen arvioidaan alittuvan 1,8 milj. euroa. Päätöshistoria Kaupunginhallitus Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus siirtää - omaisuuslajilta 91 aineettomat hyödykkeet yleishallinto euroa kustannuspaikalle Sosiaali- ja terveystoimi sekä euroa kustannuspaikalle Muut tekniset ja ympäristöpalvelut,\n18 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 18 / 64 - Ta-kohdalta tulosyksikkö 29 Soten esikunta euroa tehtäväalueelle 912 Aineettomat hyödykkeet sekä ta-kohdalta 952 Koneet ja kalusto euroa tulosyksikköön 25 Terveyspalvelut. - Hankkeista Yleiset tiet (941 -AA) 1,3 milj. euroa hankkeille Liikenneväylien perusparantaminen (941 -AE) ja 0,55 milj. euroa hankkeille Pääkadut (941 -AB). Lisäksi kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 merkitsee vuoden 2014 lokakuun kuukausiraportin tiedoksi 2 hyväksyy poikkeamat seuraavien tulostavoitteiden toteutumisessa: Resurssit ja johtaminen: - Kaupungin tuottavuus paranee vähintään 1 % (konserniesikunta). - Toimintakate on vähintään alkuperäisen talousarvion mukainen (konserniesikunta). - Omistajapolitiikka, konserniohjeet ja muut konserniin liittyvät pääohjeistukset ovat käytössä (konserniesikunta). - Kaupungin sisäiset roolit ja vastuut tukevat omistajapolitiikkaa ja konserniohjausta (konserniesikunta). - Tuottavuus paranee vähintään 1 % (sosiaali- ja terveystoimi). - Toimintakate on vähintään alkuperäisen talousarvion mukainen (sosiaali- ja terveystoimi). Elinvoima, kilpailukyky ja kestävä kehitys: - Espoon elinkeino-ohjelma on laadittu yhdessä keskeisten sisäisten ja ulkoisten sidosryhmien kanssa (konserniesikunta). Liikelaitokset: - Tilakeskus: Liikelaitoksen vuoden 2014 tulostavoite on 7,6 milj. euroa ylijäämäinen tulos - Espoo Kaupunkitekniikka liikelaitos: Liikelaitoksen tulos on positiivinen 3 hyväksyy seuraavat määrärahojen ja tuloarvioiden muutokset: - 24 Vanhusten palvelut, määrärahan lisäys euroa - 25 Terveyspalvelut, määrärahan lisäys euroa - 27 Perhe- ja sosiaalipalvelut, määrärahan lisäys euroa - 29 Esikunta, määrärahan vähennys euroa - 45 Rakennuslautakunta, tuloarvion lisäys euroa - 92 Maa-alueet, määrärahan lisäys euroa - 92 Maa-alueet, tuloarvion vähennys euroa - Tilakeskus, tilakeskus tulostavoitteen alentaminen euroon - Tapiolan taseyksikkö, tuloarvion vähennys euroa\n19 Espoon kaupunki Pöytäkirja 166 Valtuusto Sivu 19 / 64 4 merkitsee tarkastuslautakunnan lausunnon kuukausiraportista tiedoksi. Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi\n20 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 20 / / /2012 Kaupunginhallitus Kaupunginhallituksen ja sen jaostojen vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto 1 valitsee toimikaudeksi kaupunginhallitukseen viisitoista (15) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Pia Kauma (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Ari Konttas (Kok.) Pertti Järvenpää (KD) Tiina Elo (Vihr.) Mari Nevalainen (Vihr.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) (SDP) (SDP) (SDP) (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Christina Gestrin (SFP) Katarina Hellsten- Palomäki (SFP) Stig Kankkonen (SFP) Mikael Eriksson (SFP) Mikko Hintsala (Kesk.) Tiina Ahlfors (Vas.) sekä puheenjohtajaksi Ari Konttaksen (Kok.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.), toiseksi varapuheenjohtajaksi (SDP) ja kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Teemu Lahtisen (PerusS&Sit.), 2 valitsee konsernijaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen\n21 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 21 / 64 Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) (SDP) (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Stig Kankkonen (SFP) Katarina Hellsten- Palomäki (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Pertti Järvenpää (KD) sekä puheenjohtajaksi Teemu Lahtisen (PerusS&Sit.) ja varapuheenjohtajaksi Jouni J. Särkijärven (Kok.), 3 valitsee elinkeino- ja kilpailukykyjaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jan Holst (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ari Konttas (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Mari Nevalainen (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) (SDP) (SDP) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Christina Gestrin (SFP) Mikael Eriksson (SFP) Mikko Hintsala (Kesk.) Tiina Ahlfors (Vas.) sekä puheenjohtajaksi Ari Konttaksen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi (SDP) 4 valitsee tila- ja asuntojaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kirsi Åkerlund (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Tiina Elo (Vihr.) Mari Nevalainen (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Saara Hyrkkö (Vihr.) (SDP) (SDP) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Pertti Järvenpää (KD) Mikko Hintsala (Kesk.)\n22 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 22 / 64 sekä puheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Kirsi Åkerlundin (Kok.). Käsittely Puheenjohtaja ehdotti, että kaupunginhallituksen ehdotukseen tehdään seuraavat täydennykset: Kaupunginhallitukseen jäseneksi / varajäseneksi Maria Guzenina (SDP) / Jukka Vilske (SDP) Markku Sistonen (SDP) / Minna Eväsoja (SDP) ja kaupunginhallituksen toiseksi varapuheenjohtajaksi Markku Sistonen (SDP) Konsernijaostoon jäseneksi / varajäseneksi Maria Guzenina (SDP) Minna Eväsoja (SDP) Elinkeino ja kilpailukykyjaostoon jäseneksi / varajäseneksi Markku Sistonen (SDP) / Minna Eväsoja (SDP) ja elinkeino- ja kilpailukykyjaoston varapuheenjohtajaksi Markku Sistonen (SDP) Tila- ja asuntojaostoon jäseneksi / varajäseneksi Jukka Vilske (SDP) / Markku Sistonen (SDP) Lahtinen Grönroosin kannattamana teki seuraavan muutosehdotuksen: Elinkeino ja kilpailukykyjaostoon jäseneksi Seppo Huhta (PerusS&Sit.) ja varajäseneksi Jonna Löflund (PerusS&Sit.), eli kaupunginhallituksen ehdotukseen muutoksena, että Huhta ja Löflund vaihtavat paikkaa keskenään jäsenestä varajäseneksi ja päinvastoin. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko kaupunginhallituksen ehdotus täydennettynä puheenjohtajan lisäys- ja Lahtisen muutosehdotuksella hyväksyä yksimielisesti. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen yksimielisesti. Päätös Valtuusto: Valtuusto 1 valitsi toimikaudeksi kaupunginhallitukseen viisitoista (15) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Pia Kauma (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Ari Konttas (Kok.) Pertti Järvenpää (KD)\n23 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 23 / 64 Tiina Elo (Vihr.) Mari Nevalainen (Vihr.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Maria Guzenina (SDP) Jukka Vilske (SDP) Markku Sistonen (SDP) Minna Eväsoja (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Christina Gestrin (SFP) Katarina Hellsten- Palomäki (SFP) Stig Kankkonen (SFP) Mikael Eriksson (SFP) Mikko Hintsala (Kesk.) Tiina Ahlfors (Vas.) sekä puheenjohtajaksi Ari Konttaksen (Kok.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.), toiseksi varapuheenjohtajaksi Markku Sistosen (SDP) ja kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Teemu Lahtisen (PerusS&Sit.), 2 valitsi konsernijaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Maria Guzenina (SDP) Minna Eväsoja (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Stig Kankkonen (SFP) Katarina Hellsten- Palomäki (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Pertti Järvenpää (KD) sekä puheenjohtajaksi Teemu Lahtisen (PerusS&Sit.) ja varapuheenjohtajaksi Jouni J. Särkijärven (Kok.), 3 valitsi elinkeino- ja kilpailukykyjaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jan Holst (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ari Konttas (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Mari Nevalainen (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Markku Sistonen (SDP) Minna Eväsoja (SDP) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Christina Gestrin (SFP) Mikael Eriksson (SFP) Mikko Hintsala (Kesk.) Tiina Ahlfors (Vas.)\n24 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 24 / 64 sekä puheenjohtajaksi Ari Konttaksen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Markku Sistosen (SDP) 4 valitsi tila- ja asuntojaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kirsi Åkerlund (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Tiina Elo (Vihr.) Mari Nevalainen (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jukka Vilske (SDP) Markku Sistonen (SDP) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Pertti Järvenpää (KD) Mikko Hintsala (Kesk.) sekä puheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Kirsi Åkerlundin (Kok.). Selostus Kaupunginhallituksen johtosäännön 2 :n mukaan kaupunginhallituksessa on viisitoista jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto valitsee jäsenistä puheenjohtajan ja kolme varapuheenjohtajaa. Kuntalain 20 :n mukaan puheenjohtajat valitaan samassa vaalitoimituksessa. Kuntalain 19 :n 1 momentin mukaan kaupunginhallituksen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt lyhyemmästä toimikaudesta. Paikkajakotoimikunta on suosittanut kahden vuoden mittaista toimikautta. Vaalikelpoisuus Kuntalain 35 :n mukaan vaalikelpoinen kunnanhallitukseen on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 1 kunnan keskushallinnossa, kunnanhallituksen alaisena toimiva kunnan palveluksessa oleva henkilö 2 kunnan palveluksessa oleva henkilö, joka lautakunnan esittelijänä tai muuten vastaa kunnanhallituksen käsiteltäväksi tulevien asioiden valmistelusta, eikä 3 henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle kunnanhallituksessa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa.\n25 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 25 / 64 Henkilöstön edunvalvonnasta ao. kunnassa huolehtivan yhteisön hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen puheenjohtaja ei ole vaalikelpoinen kunnanhallitukseen. Vaalikelpoinen ei ole myöskään henkilö, joka yhteisön neuvottelijana tai muussa vastaavassa ominaisuudessa vastaa edunvalvonnasta. Enemmistön kunnanhallituksen jäsenistä on oltava muita kuin kunnan tai kunnan määräämisvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa olevia henkilöitä. Kuntalain 34 :n mukaan vaalikelpoinen valtuustoon ei ole: 1 valtion virkamies, joka hoitaa välittömästi kunnallishallintoa koskevia valvontatehtäviä, 2 kunnan palveluksessa oleva henkilö, joka toimii kunnanhallituksen tai lautakunnan tehtäväalueen johtavassa tehtävässä tai sellaiseen rinnastettavassa vastuullisessa tehtävässä, 3 kunnan määräämisvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa oleva henkilö, joka asemaltaan voidaan rinnastaa 2 kohdassa tarkoitettuun kunnan palveluksessa olevaan henkilöön, eikä 4 kuntayhtymän jäsenkunnan valtuuston osalta kuntayhtymän palveluksessa oleva henkilö, joka asemaltaan voidaan rinnastaa 2 kohdassa tarkoitettuun kunnan palveluksessa olevaan henkilöön. Edellä tarkoitetussa palvelussuhteessa oleva on vaalikelpoinen valtuutetuksi, jos palvelussuhde päättyy ennen kuin valtuutettujen toimikausi alkaa. Kaupunginhallituksen alaisuudessa on konsernijaosto, elinkeino- ja kilpailukykyjaosto sekä tila- ja asuntojaosto. Konsernijaostossa, elinkeino- ja kilpailukykyjaostossa ja tila- ja asuntojaostossa on kussakin yhdeksän jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto valitsee jaostojen jäsenet ja varajäsenet sekä jäsenistä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Kaupunginhallituksen puheenjohtajiston tulee olla joko konsernijaoston, elinkeino- ja kilpailukykyjaoston tai tila- ja asuntojaoston jäseniä. Jaostojen puheenjohtajana toimii kaupunginhallituksen puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja. Jaostojen muiden jäsenten tulee olla kaupunginhallituksen jäseniä tai varajäseniä. Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön\n26 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 26 / 64 on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Kaupunginhallituksessa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi. Konsernijaostossa, elinkeino- ja kilpailukykyjaostossa sekä tila- ja asuntojaostossa naisia ja miehiä tulee olla vähintään neljä. Päätöshistoria Kaupunginhallitus Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 valitsee toimikaudeksi kaupunginhallitukseen viisitoista (15) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Pia Kauma (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Ari Konttas (Kok.) Pertti Järvenpää (KD) Tiina Elo (Vihr.) Mari Nevalainen (Vihr.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) (SDP) (SDP) (SDP) (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Christina Gestrin (SFP) Katarina Hellsten- Palomäki (SFP) Stig Kankkonen (SFP) Mikael Eriksson (SFP) Mikko Hintsala (Kesk.) Tiina Ahlfors (Vas.) sekä puheenjohtajaksi Ari Konttaksen (Kok.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.), toiseksi varapuheenjohtajaksi (SDP) ja kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Teemu Lahtisen (PerusS&Sit.) 2 valitsee konsernijaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti:\n27 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 27 / 64 Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) (SDP) (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Stig Kankkonen (SFP) Katarina Hellsten- Palomäki (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Pertti Järvenpää (KD) sekä puheenjohtajaksi Teemu Lahtisen (PerusS&Sit.) ja varapuheenjohtajaksi Jouni J. Särkijärven (Kok.) 3 valitsee elinkeino- ja kilpailukykyjaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jan Holst (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ari Konttas (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Mari Nevalainen (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) (SDP) (SDP) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Christina Gestrin (SFP) Mikael Eriksson (SFP) Mikko Hintsala (Kesk.) Tiina Ahlfors (Vas.) sekä puheenjohtajaksi Ari Konttaksen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi (SDP) 4 valitsee tila- ja asuntojaostoon toimikaudeksi yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kirsi Åkerlund (Kok.) Saija Äikäs (Kok.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jan Holst (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Tiina Elo (Vihr.) Mari Nevalainen (Vihr.) Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Saara Hyrkkö (Vihr.) (SDP) (SDP) Jonna Löflund (PerusS&Sit.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Pertti Järvenpää (KD) Mikko Hintsala (Kesk.)\n28 Espoon kaupunki Pöytäkirja 167 Valtuusto Sivu 28 / 64 sekä puheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Kirsi Åkerlundin (Kok.). Päätös Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut\n29 Espoon kaupunki Pöytäkirja 168 Valtuusto Sivu 29 / / /2014 Sosiaali- ja terveyslautakunta Kaupunginhallitus Valtuusto Valtuustokysymys vanhustenhoidon hoitajamitoituksesta ja kotona asumista turvaavista toimintaprosesseista (Pöydälle ) Valmistelijat / lisätiedot: Maria Rysti, puh Elsa Pasma, puh Jorma Teittinen, puh Mona Hägglund, puh Raija Kasanen, puh Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto merkitsee selostusosan tiedoksi vastauksena valtuutettu Arja Juvosen ja 28 muun valtuutetun jättämään valtuustokysymykseen vanhustenhoidon hoitajamitoituksesta ja kotona asumista turvaavista toimintaprosesseista sekä toteaa kysymyksen loppuun käsitellyksi. Käsittely Juvonen Kivistön ym. kannattamana teki seuraavan toivomusehdotuksen nro 2: Valtuusto toivoo, - että kotihoidon henkilöstön lukumäärää seurataan ja huolehditaan siitä, että henkilöstöä on riittävästi palvelujen tarpeeseen ja hoidettavien lukumäärään nähden, - että hoitohenkilöstön jaksamiseen kiinnitettään erityistä huomiota laitos- ja kotisairaanhoidossa Espoossa, - että omaishoitajien jaksamiseen kiinnitetään erityistä huomiota Espoossa. Juvonen Guzeninan ym. kannattamana teki seuraavan toivomusehdotuksen nro 4: Valtuusto toivoo, että kotihoidon hoitajamäärä sekä asiakasmäärä ja hoitajan käytettävissä oleva hoitotyöhön käytetty aika/asiakas selvitetään ja tuodaan tiedoksi valtuustolle. Tallqvist Klar-Nykvistin ym. kannattamana teki seuraavan toivomusehdotuksen nro 5:\n30 Espoon kaupunki Pöytäkirja 168 Valtuusto Sivu 30 / 64 Valtuusto toivoo että Espoon kotisairaanhoitajat ja kotihoidon hoitajat saavat kaupungin ilmaisen parkkeerausluvan työaikana. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja esitti valtuuston hyväksyttäväksi selostuksen keskustelun kuluessa tehdyistä ehdotuksista. Selostus hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen ehdotus oli tullut yksimielisesti hyväksytyksi. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Juvosen toivomusehdotus nro 2 yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Juvosen toivomusehdotus nro 4 yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Tallqvistin toivomusehdotus nro 5 yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen. Päätös Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Lisäksi valtuusto hyväksyi seuraavat toivomukset: - (Nro 2) Valtuusto toivoo, o että kotihoidon henkilöstön lukumäärää seurataan ja huolehditaan siitä, että henkilöstöä on riittävästi palvelujen tarpeeseen ja hoidettavien lukumäärään nähden, o että hoitohenkilöstön jaksamiseen kiinnitettään erityistä huomiota laitos- ja kotisairaanhoidossa Espoossa, o että omaishoitajien jaksamiseen kiinnitetään erityistä huomiota Espoossa. - (Nro 4) Valtuusto toivoo, että kotihoidon hoitajamäärä sekä asiakasmäärä ja hoitajan käytettävissä oleva hoitotyöhön käytetty aika/asiakas selvitetään ja tuodaan tiedoksi valtuustolle. - (Nro 5) Valtuusto toivoo että Espoon kotisairaanhoitajat ja kotihoidon hoitajat saavat kaupungin ilmaisen parkkeerausluvan työaikana. Oheismateriaali Selostus - Valtuustokysymys Arja Juvonen ja 28 muuta valtuutettua ja varavaltuutettua viittaavat päivätyssä valtuustokysymyksessään STM:n laatusuosituksen henkilöstömitoituksiin ja Espoon seurantaraportti 1/2014 selvityksen arvioon vanhusten palvelujen vuoden 2014 toimintamenojen noin 2,6 miljoonan euron käyttämättä jäämisestä. Arvioidusta summasta on\n31 Espoon kaupunki Pöytäkirja 168 Valtuusto Sivu 31 / 64 henkilöstömenojen osuus noin 1,5 miljoonaan euroa, joka on mahdollista vanhusten palveluissa tapahtuneiden merkittävien kehitysprosessien takia. Valtuustokysymyksessä pyydetään vastauksia 1. Espoossa toteutuneeseen vanhustenhoidon henkilöstön määrään a) tehostetussa palveluasumisessa ja vanhainkodeissa, b) vuodeosastolla tai pitkäaikaishoivassa, c) kotihoidossa ja d) ostopalveluissa. 2. kysymyksessä kysytään, millaisia uusia toimintaprosesseja Espoossa on kehitetty turvaamaan vanhusten kotona asumista. Laatusuositus hyvän ikääntymisen turvaamiseksi ja palvelujen parantamiseksi (STM julkaisuja 2013:11, jäljempänä STM 2013) -julkaisussa esitetään suositukset henkilöstön määräksi ja rakenteeksi kotihoidossa, tehostetussa palveluasumisessa, vanhainkodeissa ja terveyskeskus-sairaaloiden pitkäaikaishoidossa. Laatusuosituksen mukaan henkilöstömitoitukseen lasketaan myös muita kuin hoitajanimikkeellä työskenteleviä henkilöitä. Esitetty suositus henkilöstömitoituksesta ei näin ollen ole pelkästään hoitajamitoitus. Laatusuosituksessa käytetään mitoitukseen sisällytettävästä henkilöstöstä termiä hoitotyöntekijä. Hoitotyöntekijöiden ammattinimikkeitä on lukuisia. Henkilöstömitoitukseen laskettavat työntekijät tehostetussa palveluasumisessa, vanhainkodeissa ja terveyskeskussairaaloiden pitkäaikaishoidossa Laatusuosituksen mukaan tehostetussa palveluasumisessa, vanhainkodeissa ja terveyskeskussairaaloiden pitkäaikaishoidossa toimintayksikön henkilöstöön lasketaan mukaan asiakkaan välittömään hoitoon osallistuvat sosiaali- ja terveydenhuollon työntekijät kuten sairaanhoitajat ja terveydenhoitajat, lähi- ja perushoitajat, sosiaalialan ohjaajat ja -kasvattajat, koulutetut kotiavustajat ja kodinhoitajat, geronomit ja kuntoutushenkilökunnasta fysioterapeutit ja toimintaterapeutit sekä lähiesimiehet, kuten osastonhoitajat. Lähiesimiehet ja kuntoutushenkilöstö huomioidaan henkilöstömitoitukseen kuitenkin vain sillä osuudella, kuin he osallistuvat välittömään (asiakaskohtaiseen) hoitotyöhön. Mikäli yksikössä toimii muuta hoitotyöhön osallistuvaa henkilöstöä kuten hoito- tai laitosapulaisia, joilla ei ole sosiaali- tai terveydenhuollon ammatillista peruskoulutusta, tai hoiva-avustajia, heidät sisällytetään henkilöstömitoitukseen vain siltä osin, kun heidän työnsä sisältää asiakkaiden perustarpeisiin vastaamista, kuten avustamista ruokailussa, peseytymisessä, pukeutumisessa ja wc-käynneillä. Hoito- ja laitosapulaiset tai hoiva-avustajat eivät kuitenkaan voi olla yksin työvuorossa, eivätkä he saa vastata lääkityksistä. Työsuhteessa olevat oppisopimuskoulutettavat lasketaan henkilöstömitoitukseen vasta, kun opinnoista on suoritettuna vähintään kaksi kolmasosaa. Muut sosiaali- ja terveydenhuollon opiskelijat voidaan laskea henkilöstömitoitukseen, mikäli heidät on palkattu toimintayksikköön sijaiseksi, kun heillä on opintojen kautta riittävästi hankittua osaamista alan tehtäviin. (STM 2013) Henkilöstömitoitukseen laskettavat työntekijät kotihoidossa Suosituksen mukaan kotihoidon toimintayksikön henkilöstöön lasketaan mukaan asiakkaan välittömään hoitoon osallistuvat sosiaali- ja


Takkisillit - MTVuutiset.fi\nSillivati Gluteeniton Pääruoat Kalaruoka\nReseptin takilla tarkoitetaan sitä, että sillit puetaan paperiin. Paketissa kaikki sillin, sipulin ja tillin aromit tiivistyvät. Paistamisen aikana paketti paistuu mukavaksi ilmapalloksi. Voi kuuluu asiaan maun parantamiseksi. Tarjoile keitettyjen perunoiden kera. Sillin voi halutessaan vaihtaa loheen tai purkkitonnikalaan.\n4 isoa voipaperiarkkia\n1. Kuori ja hienonna sipuli ja paista se puolessa voista matalalla lämmöllä pehmeäksi ja kullanruskeaksi. Hienonna tilli. Tee voipaperiarkkien keskelle taitos, voitele taitoksen vierestä arkkien keskikohdat, johon sillit asetellaan, lopulla voilla. Asettele yksi sillifilee jokaiselle arkille, ripottele sipuli ja tilli sillin päälle, sulje silli paperin sisään taitoksen kohdalta.\n2. Vatkaa munanvalkuainen. Penslaa paperin reunat valkuaisella ja taittele paperia sisäänpäin pienillä taitoksilla, jotta silli jää puolikuunmuotoiseen pakettiin.\n3. Kuumenna pari paistinpannua, kaada niihin öljyä ja asettele sillitakit pannuille, pari kerrallaan. Paista vain toiselta puolelta ja valele paketteja öljyä moneen kertaan kunnes ne ruskistuvat ja paisuvat ilmapallon lailla.