Italiaanse Real Estate sê\nMei 10, 2013 by 5:37 pm\nEk het die boks "toelaat opgradering tot volle weergawe" in die instellings, maar kan nie sien waar Ek is so vir die opgradering en voer die opgradering,\nKan jy asseblief verduidelik\nMei 10, 2013 by 7:22 pm\nIn die wordpress sidemenu, daar is ' “paneelbord” gevolg deur “updates”\nMei 10, 2013 by 8:26 pm\ndankie, wat lyk soos dit het gewerk.\nMei 23, 2013 by 7:08 pm\nSal dit werk as ek die gebruik van multi webwerwe?\nEk het op die werk in een van die plekke, maar dit word nie vertoon in my netwerk admin?\nMei 24, 2013 by 7:50 op\nHet nie toets dit, behoort te werk.\nErgste geval, aflaai van die plugin lêers van hier en werk met die hand.\nJunie 20, 2013 by 2:21 pm\nHi baie dankie dit werk op multi webwerwe 🙂\nMei 24, 2013 by 10:00 op\nSo, Hoekom het die werk ek het net gedoen, die dood van die vlae in die eerste plek?\nEk kry dit nie. Hoekom sou ek 'n plugin te laai vanaf jou webwerf nou, wat veronderstel is om die werk van die wordpress repository?\nCoudl jy antwoord waarom jy dwing mense in hierdie?\nMei 26, 2013 by 12:10 op\nWel, Ek stel voor dat die lees van hierdie en die vorige post, Ek is nie iemand dwing om iets te doen, jy kan installeer wat jy wil hê van waar jy wil.\nJunie 12, 2013 by 1:19 op\nEk het die handleiding, maar nog steeds nie sien nie enige vlae kom… Help! 🙁\nJunie 12, 2013 by 1:57 op\nToemaar – net opgelos dit. Turns out jy het om terug te gaan na die werklike widget en die vlag opsie kies na die werk. Dankie!\nNovember 22, 2016 by 11:07 op\ndankie man, jou antwoord het my gehelp. Ja, na die werk, jy het om terug te gaan na paneelbord>VOORKOMS>widgets, dan sal jy baie opsies sien vir vlae te vertoon.\ndank en liefde uit Switserland.\nJunie 27, 2013 by 11:55 pm\nterug te gaan in die werklike widget??? Maar waar?\nEk het geïnstalleer is die laaste weergawe van Transposh Plugin…9.3!\nEk het die video hulp… maar ek kan dit nie vind waar die vlag opsie is.\nEk wil graag Vlae plaas og teks te gebruik(naam van taal).\nHoe kan ek die vlae as verstek ? Waar is die regte opsie te stel??\nDankie in advace – Ciro\nJunie 28, 2013 by 12:08 op\nNet werk na die volledige weergawe.\nJunie 28, 2013 by 2:26 pm\nEk het dit gedoen! Maar in die verstellings bladsy van die prop is daar nie 'n manier vlae in plaas van te kies “afrikaans” – “Russies” ens (die naam van die tale).\nWaar is die knoppie vlae te kies?\nEk gebruik wordpress3.5.1\nJunie 28, 2013 by 10:21 pm\nWanneer jy die widget wat jy kan verander sy styl, dit is nie in die prop opsies, maar in die spesifieke widget voorkoms, in dieselfde plek waar jy kan verander nie sy titel, ens.\nJunie 28, 2013 by 10:50 pm\nDankie… dit is perfek!\nEk het nie gesien selector in widget area.\nAugustus 13, 2013 by 10:26 op\nEk het net verander na WordPress 3.6 en die koppelvlak van die op die skerm vertaling het heeltemal verander. Maar die ergste is dat ek nie kan lyk 'n teks van die teks wat vertaal is, reg te stel. Ek het werk Transposh na die nuutste weergawe, en ek het ook die “Laat gradeer na volle weergawe” wat gewerk het nie korrek. Laat my asseblief weet wat om te doen om die op die skerm vertaling werk te kry (met die oranje en groen boksies te klik op :). Dankie!\nHallo, Hy instalado el plugin Transposh y Werk met perfecta. Die probleem kom wanneer ek gaan na die gallery en ek op 'n foto om te vergroot en die venster wat verskyn beweeg af en elke keer as ek aan die volgende beeld beweeg meer en meer, iets baie ongemaklike en onelegant. Voor die installering van Transposh die foto's verskyn in 'n aparte venster, maar dit het nie beweeg van kamer te skuif na die volgende foto. Ek dink dit sal vir 'n paar onverenigbaarheid met die prop WP lightbox 2. Hoe kan ek hierdie probleem oplos? Dankie!\nTensy jy kan nie regtig help om 'n adres waar die probleem is sigbaar\nHallo, reeds gesien dat die inhoud van die URL. Dankie.\nEk is nie in staat om die vlag te sien, selfs nadat die opdatering van die prop na die nuutste weergawe. Kan jy my help om dit op te los ..?\nDankie by voorbaat…\nMaak seker dat jy die korrekte widget styl in die voorkoms / widgets subkieslys\nDankie by voorbaat ...\nHet vasgestel nie.. Voor opdatering Ek dint het die selector in widget.. Dankie Skrywers… Awesome Plugin… Baie dankie\nAugustus 17, 2013 by 9:29 op\nMy webwerf is tans in Hebreeus (regs na links taal) en ek wil graag Amerikaanse Engels so goed voeg. Die probleem is dat nadat ek afgelaai van die prop in, my hele wordpress beheer paneel het uit Hebreeus in Engels, en ook die webwerf verander sy verskyning (die hele webwerf het teen die linker-). So ek paniekbevange en gestremdes die prop in. Ek is nuut op wordpress en eerlik, is nie heeltemal seker wat ek doen, so ek het gewonder wat is my opsies? Ek het 'n paar tutoriale waar die tale bygevoeg is al links na regs kinders, en niks met hulle gebeur…\nHelp my asseblief! 🙂\nAugustus 17, 2013 by 11:09 op\nWat jy sien is omdat Transposh is besig om die land volgens die taal,\nDit op te los, Stel jou Hebreeus as die standaard taal in Transposh of skakel die land integrasie funksie in die instellings,\nOnthou om die Hitchhiker's Guide dekking.\nPaul Thomson sê\nHoekom het jy weg beweeg van WordPress repository? Het jy behoefte aan 'n back na jou webwerf of is dit opsioneel / betaalde voorreg?\nWegbeweeg, want ek kon nie meer vertrou dat dit,\nNooit nodig, nog nie vereis word nie, opt-out vs. opt-in (of kode dit uit)\nAugustus 20, 2013 by 10:31 op\nHallo weer, Hy escrito hace unos días Pero aún geen tengo respuesta. Por gunste, Alguien sabe cómo puedo solucionar la incompatibilidad que me genera el plugin Transposh con el WP lightbox2? Wanneer jy 'n foto gallery maak 'n venster en dadelik verdwyn, om te sien jy gaan na die onderkant van die bladsy. Dit gebeur elke keer as ek die volgende foto te sien, toenemend beweeg onder. Wat gebeur? Ek is nuut op hierdie en ek kan nie dink wat kon die fout wees.\nDit gebeur net om my met Transposh plugin geaktiveer, wanneer jy draai af van die foto's lyk perfek.\nNog 'n vraag wat ek het, is dat die foto gallery is nie in Engels en Catalan.\nHet 'n paar dae saam met hierdie en ek gaan mal. Por gunste, iemand gee my 'n hand?\nSeptember 5, 2013 by 10:44 pm\nEerste, dankie vir die groot werk wat jy het hierdie plugin te skep.\nEk het 'n klein versoek : Hoe kan ek aan die begin van elke post 'n vonnis in die vertaalde taal ?\nEk wil lesers te waarsku dat die volgende teks is vertaal deur Google of Bing of ….\nDankie dat jy !\nSeptember 5, 2013 by 10:58 pm\nKyk na die short (op http://trac.transposh.org) en gebruik die not_in kode, Maak seker dat jy vertaal in standaard taal in staat gestel om.\nSeptember 6, 2013 by 10:12 op\nWahou wahou ! Dit werk regtig baie goed !\nOktober 31, 2013 by 10:45 op\nEk het probeer om die opdatering te volle as jou instruksies. Maar ek kan nie die werk om te wys op alle. Het gekliek “Laat die opgradering tot volle weergawe” en gered, maar geen update showes up. Het die 0.9.3 weergawe. Probeer in en uit te meld, gewag dae en ure. Het op en af en so aan. Geen update. Ek wil die vlae werk! Ook die vertaling nie meer werk dit lyk…\nOktober 31, 2013 by 11:05 op\nDaar is 'n probleem in wordpress 3.7, wat veroorsaak word deur 'n verandering van die update URL wat nie verwek die update proses,\nDaar is twee oplossings:\n1. 'n weergawe 0.9.4 vrygestel sal word om te wordpress.org wat weer in staat stel om die werk\n2. die lêer met die hand aflaai van hier af en voer die werk\nOktober 31, 2013 by 11:07 op\nok. Dankie! Gedink ek is mal of SBS! 😉\nOktober 31, 2013 by 11:08 op\nSo gou as moontlik (moet 'n paar toetse te doen voor die vrystelling)\nOktober 31, 2013 by 11:10 op\nOk. Koel. En dankie vir al jou werk op hierdie! Help so baie om te maak dit makliker vir my om te publiseer en vir ander om te verstaan!\nDesember 10, 2013 by 10:06 op\nEk is die uitstel van die opgradering na hierdie weergawe te doen, want ek het gedink ek sou al die vlae verloor of nie in staat is om meer tale te kies… Wat 'n dwaas was ek! Soos die meeste van die plugins gebruikers, Ek glo ons wil net iets gratis kry en wat altyd werk. Ek wil Geluk Transposh vir die groot werk en te maak om my te stop en dink oor 'n manier om dit terug eendag.\nDesember 12, 2013 by 6:39 pm\nDankie vir jou vriendelike woorde


60 sekondes met Binnelanders se Veronica | SARIE\n60 sekondes met Binnelanders se Veronica\tdeur Marguerite van Wyk\nBinnelanders se Veronica, Chantelle Gertse, vertolk al die afgelope vier jaar die rol van dié donkerkop-verpleegster. Sy gesels met Marguerite van Wyk oor liefdadigheid, moederskap en roem.\nWat het jou rol in Binnelanders jou oor toneelspel en oor jouself geleer?Ek het geleer dat ek kán act, iets wat ek nooit gedink het ek kan doen nie. Ek discover myself nog elke dag.\nVolgens ‘n artikel in Tydskrif Rapport (7 Junie 2009) was jy altyd ‘n rebel, maar jou oom is twee jaar gelede dood aan longkanker en dit was vir jou ‘n wake-up call. Hoe leef jy nóú?Ek is rustiger en probeer ‘n voorbeeld vir my kinders wees.\nJy het nooit vir jou ‘n lewe as aktrise voorgestel nie en wou eintlik jou merk maak in die korporatiewe wêreld. Hoe voel jy oor die verloop van jou lewe?Ecstatic!\nIn dieselfde artikel in Tydskrif Rapport het jy gesê jy wil meer betrokke raak by liefdadigheidswerk. Kon jy al iets daaraan doen?Ek ondersteun Reik na ‘n Droom en sal graag baie meer betrokke wil wees by ouetehuise. Ons oumense benodig ook aandag.\nJou twee seuns, Trey (7) en Cheylin (1) hou jou seker lekker besig. Wat doen jy graag saam met hulle?Sjoe! Ja, jong seuntjies is nie speletjies nie en hulle is hiperaktief. Ag, Cheylin is nog so klein, hy verstaan nie wat om hom aangaan nie, solank hy net sy mammie naby hom sien. Ek en Trey gaan movies toe of na ‘n park toe . . . enigiets wat fun is vir hom.\nWatter rol sal jy nog graag in die toekoms wil speel? Die skurk in die verhaal.\nHoe hanteer jy dit as vreemdes jou in die straat stop en jou handtekening vra? Is die glanslewe nie moeilik om te verwerk nie? Glad nie! Die meeste van die tyd wonder ek hoekom mense na my staar en besef eers wanneer hulle my handtekening vra. Ek is maar net altyd myself.\nWat is jou skoonheidsgeheime? Hoe bly jy so slank?Jy sal my nie glo nie! Ek was my gesig met groen Sunlight-seep (wasgoedseep). Dis goedkoop en werk vir my. Dis in my gene om slank te wees, want ek eet enigiets. My familie terg my altyd en sê ek is ‘n sprinkaan.


Groenberg | LekkeSlaap\nAdres: Groenberg Plaas, Volmoed-/Paardebonddistrik, Oudtshoorn, 6620, Wes-Kaap\nGroenberg is op 'n wildsplaas in die Klein-Karoo wat teen die Swartberge en die Langeberge grens.\nDié huis het slaapplek vir 10 gaste en beskik oor 4 slaapkamers, 3 badkamers en 'n oopplankombuis en -leefarea. Die eerste slaapkamer het 'n koningingrootte-bed en die tweede slaapkamer het 'n dubbelbed. Daar is 4 enkelbeddens in die derde slaapkamer en 2 enkelbeddens in die vierde slaapkamer. Die eerste badkamer het 'n bad, die tweede badkamer het 'n bad en 'n stort, en die derde badkamer het 'n stort.\nDie kombuis is met 'n stoof, yskas-vrieskas, mikrogolf, eetgerei en breekware toegerus. Die braaikamer het 'n etenstafel, 'n ingeboude braai en gemaklike banke. Die sitarea het 'n hoekbank en 'n platskerm-TV. Die voorkamer het 'n sitkamerstel en 'n kaggel.\nGaste het ook toegang tot 'n boma met braaigeriewe.\n’n Bespreking by Groenberg sluit in:\nGroenberg Plaas, Volmoed-/Paardebonddistrik, Oudtshoorn, 6620, Wes-Kaap\nhttps://travelground.imgix.net/AAEAAQAAAAAAAAAAAAAAlwnz0lGyZQM19bM7Kpqoo3qWDi5jnvC5sDQbFiA5e3R9QMdFmz?w=1440&h=960&fit=crop&auto=format Vanaf R4 000 per nag (vir 10 persone) Groenberg Farm Volmoed/Paardebond District 6620 Wes-Kaap 086 999 0018 14:00-19:00 10:00 -33.750512024849 21.7752468359


Dingzhou Gemlight Cutting Tools Co., Ltd., is gestig in 1990, is 'n moderne plaas en tuin gereedskap vervaardigingsonderneming, fabriek gebaseer in die stad Dingzhou, wat in die middel van die provinsie Hebei, die wêreld staal hart. Gemlight spesialiseer in ontwerp- en vervaardigingsgereedskap en gaas.\nMeer as 30 jaar ondervinding in tuingereedskap, plaasgereedskap en gaas. Met meer as 26 jaar ervaring in handgereedskap van tuin-, plaas- en gaas, het Gemlight Cutting Tools 'n gevorderde produksielyn ontwikkel wat stempel, hittebehandeling, verf en montering onder een dak dek. Ons kan van meet af aan die kwaliteit van elke instrument beheer. Ons produkte het SGS en intertek goedkeurings vir u versekering. ISO9001: 2015 geslaag.\n4 miljoen gereedskap en gaas word jaarliks vervaardig en verkoop aan die hele wêreld.\nOns fabriek van 32000 m², met 'n intelligente elektroniese hittebehandelingsstelsel en 'n pneumatiese ponsmasjien, waarborg Gemlight elke gereedskap en gaas se kwaliteit, ook die produksiekapasiteit van 4 miljoen gereedskap. U kan ons gereedskap vind in die VSA, Mexiko, Kenia, Uganda en Nigerië, Slowenië, Pole, ens. Terselfdertyd word ODM- en OEM-dienste voorsien om aan u versoek en tevredenheid te voldoen.\nOp oorsese markte sal Gemlight 'n volwasse bemarkingsdiensnetwerk in meer as 100 lande en streke regoor die wêreld vestig.\nGemlight het die grootste uitvoerder van Machete en ander landboutoerusting in China geword.\nWAT SE KLIËNTE?\n"Die kapmes is baie goed. Mnr. John is uitstekend. Ons geniet dit om saam met hom te werk. Baie behulpsaam en kalm. Ek wil binnekort nuwe houers bestel en die kwaliteit is baie goed. Ek hoop om in die toekoms meer verband te sien."\n"Michelle, ek het 'n nuwe voeding met betrekking tot Machetes. Nou het jy 'n baie beter span. John en Amanda is baie professioneel en bekwaam. Hulle verstaan die versoek en antwoord betyds en selfversekerd. Baie geluk! Natuurlik is jy ook baie professioneel en verstaan u produkte en bemark baie. '\n"Aisha, soos altyd is u kliëntediens uitstekend. Julle was wonderlik, en as ons ooit die sneller moet trek, sal u ons eerste oproep wees."\nBetroubare gehalte, beste prys en vinnige aflewerings!


Argief vir kindermishandeling | Page 2 of 3 | Maroela Media\nAlles vir die sleutelwoord "kindermishandeling"\nMan vas oor kindermishandeling\nŉ 28-jarige man is in hegtenis geneem vir die beweerde mishandeling van sy meisie en haar 10-jarige dogter in Diepsloot, Gauteng.\nDiepsloot Gauteng kindermishandeling\nBenoni-paartjie verskyn in hof oor kindermishandeling\nŉ Paartjie van Benoni, wat daarvan verdink word dat hulle hul sewe week oue babaseuntjie mishandel het, het Vrydag in die plaaslike landdroshof verskyn.\nbaba Benoni hof kindermishandeling\nPaartjie in hof oor hulle glo baba mishandel\nŉ Paartjie van Benoni, wat daarvan verdink word dat hulle hul sewe week oue babaseuntjie mishandel het, verskyn Vrydag weer in die plaaslike landdroshof.\naanranding Benoni hospitaal kindermishandeling\nMD Greyling en die skrywer Erika Visagie\nEsté Meyer Jansen · 30 Junie 2014\nErika Visagie praat haar boek en ons kuier by die sanger MD Greyling.\nAfrikaanse musiek Allegaartjie kindermishandeling\nDie eienaar en ŉ werknemer van ŉ dagsorgsentrum in Rosettenville, Johannesburg, waar ŉ kleuter in ŉ badkamer vasgebind is, het Vrydag weer in die Johannesburgse landdroshof verskyn.\nDie 36-jarige sakeman van Springs wat in hegtenis geneem is nadat hy glo sy vyf kinders jare lank in ŉ huurhuis aangehou, aangerand, gemartel en van die samelewing versteek het, het Woensdag vlugtig in die dorp se landdroshof verskyn.\nGauteng gruwelhuis kindermishandeling Springs\nŉ 36-jarige sakeman verskyn Woensdag in die Springs-landdroshof nadat hy glo sy vyf kinders jare lank in ŉ peperduur huis in Springs aangehou, aangerand, gemartel en van die samelewing versteek het.\nGauteng kindermishandeling Springs\nBenoni-ouers in hof ná hul glo baba mishandel\nŉ Paartjie van Benoni, wat daarvan verdink word dat hulle hul sewe week oue babaseuntjie mishandel het, is op borgtog vrygelaat.\nBenoni Gauteng kindermishandeling\nKindermartel-saak weer uitgestel\nSuné van Heerden · 2 Mei 2014\nŉ Vrou van Mpumalanga wat haar susterskind jare lank gemartel het, se vonnis is Vrydag weer in die Nelspruit-streekshof uitgestel.\nDie eienaar van die Petite Bumper-dagsorgsentrum in Rosettenville, suid van Johannesburg, waar ŉ kleuter glo vasgebind, se mond toegeplak, en sonder toesig in ŉ badkamer gelaat is, is amptelik aangekla.\nDie Gautengse polisie het Woensdag versoek dat die persoon, wat ŉ video geneem het van ŉ kleuter wat by ŉ dagsorgsentrum in Rosettenville, Johannesburg, vasgebind is, na vore sal kom om hulle met hul ondersoek by te staan.\nDie eienaar van ŉ kleuterskool in Rosettenville, suid van Johannesburg, het glo ŉ kleuter vasgebind en haar mond toegeplak, omdat sy televisie wou kyk, berig die Daily Sun\nPa druk glo seun se kop in pot vol kookwater\nŉ Man het Woensdag in die Musina-landdroshof verskyn op aanklag van poging tot moord nadat hy glo sy seun se kop in ŉ pot vol kookwater gedruk het.\nHangwani Mulaudzi kindermishandeling musina\nPa slaan dogter dood oor diefstal\nŉ Pa in Jordanië het sy 11-jarige dogter doodgeslaan nadat sy glo iets by haar skool gesteel het.\nVideo: Sussies jare lank onder haglike omstandighede aangehou\nŉ Egpaar in Tucson, Arizona, staar ernstige aanklagte in die gesig nadat hulle hul drie dogters twee jaar lank onder haglike omstandighede in ŉ huis toegesluit het.\nkindermishandeling ontvoering video


Beste resep vir eierslaai - Resepte\nverborge vallei ranch hoenderslaai resep\n1 koppie droë rys is hoeveel gaar\nhoender ala king crock pot resepte\ngrondboontjiebotter krispie lekkernye met sjokolade\nBeste resep vir eierslaai\nDie Beste resep vir eierslaai is 'n maklike gunsteling! Niks is meer piekniek perfek as nie hardgekookte eiers gemeng met mayo en 'n knippie mosterd en natuurlik krakerig met seldery en groen uie!\ngyro ... wat klassiek\nOf u nou 'n toebroodjie vir 'n eierslaai of 'n gesonde eierslaai met blaarslaai of lae koolhidrate gebruik, niks sê 'all American' soos eierslaai nie!\nHoe lank om eiers te kook vir eierslaai\nEk gebruik hierdie metode vir perfekte hardgekookte eiers elke keer. Hulle kom uit met sagte gekookte wittes en romerige geel middelmiddels (sonder 'n grys ring).\nEk laat dit kook en haal dit dan van die vuur af en laat dit 15-17 minute bedek sit (groot eiers). Hardloop onder koue water en skil een om seker te maak dit is perfek.\nHoe om eierslaai te maak\nIs u eiers vars? Die beste resep vir eierslaai begin met goeie bestanddele. Vars eiers sal beter kook en helderder lyk. 'N Vars eier sal op die onderkant van 'n bak vol water op sy sy lê. As hulle 'n bietjie ouer is, sal dit nog steeds sink, maar aan die een kant bly. Moenie eiers eet as dit op die wateroppervlak dryf nie, dit beteken dat hulle verval het.\nwaar kry jy chili-kaasfries\nMaak die ui en seldery fyn in blokkies, sodat die stukke kleiner is as die eierstukke!\nOm Eierslaai-toebroodjies te maak\nDruk die geel met mayonnaise tot heeltemal glad en vou dan die wit in. Dit sorg vir die beste eierslaai, dit kom so romerig uit!\nEk gebruik 'n eier snyer om die wittes wat die wit in die snyer sny, te kap, sny en draai dan die eier en plaas dit weer deur. Maak die kap regtig vinnig! Ek gebruik my eiersnyer vir ander dinge, soos aarbeie, kiwi, en dit is veral ideaal om sampioene te maak hoender marsala .\nbeste manier om hoenderwors te kook\nDie perfekte middagete\nKook, verkoel en skil die eiers. Sny in die helfte, verwyder die geel en kap wit.\nDruk die eiergele met die mayonnaise, mosterd en sout en peper na smaak.\nVoeg die gekapte eierwitte en die groen ui, seldery, en die gekapte vars dille by. Meng versigtig en bedien koud op brood, slaai of wrap!\nProbeer 'n avokado-eierslaai met fyngedrukte avokado om dit vars te maak! Supergesonde aanpak van 'n Amerikaanse klassieker!\nBedoel jy as daar oorblyfsels is? Dit is redelik maklik om te sien wanneer eierslaai gereed is om te gooi. Dit sal waterig word en sy helder kleur verloor! Maar die kans is groot dat hierdie eierslaai-resep nie te lank in u huis sal hou nie!\nMeer maklike slaaie\nGarnalenslaai - wonderlik op croissants\nDie beste aartappelslaai-resep (maklik) - so heerlik\nDie BESTE hoenderslaai - die beste toebroodjies!\nHam slaai - Ideaal vir oorskiet!\nWaldorf Slaai - Vars en krakerig!\nKlassieke tonynslaai - Maklike resep, lekker bo blaarslaai of op brood!\nVoorbereidingstyd10 minute Kooktyd10 minute Totale tydtwintig minute Porsies4 porsies SkrywerHolly Nilsson Niks is meer piekniek perfek as 'n romerige eierslaai-resep nie! Druk Speld\n▢8 eiers hardgekook en afgekoel\n▢½ beker mayonnaise\n▢1 ½ teelepels geel mosterd\n▢1 groenui dun gesny\n▢1 rib seldery fyn in blokkies gesny\n▢twee teelepels vars dille gekap\nSny eiers in die helfte. Verwyder geel en kap wit.\nDruk die geel met mayonnaise, mosterd en sout en peper na smaak tot glad en romerig.\nVoeg res van bestanddele by en roer goed.\nSit voor op brood of oor blaarslaai.\nKalorieë:320,Koolhidrate:1g,Proteïen:elfg,Vet:29g,Versadigde vet:6g,Cholesterol:339mg,Natrium:332mg,Kalium:147mg,Suiker:1g,Vitamien A:570EK JOU,Vitamiene C:0.9mg,Kalsium:53mg,Yster:1.6mg\nis hoender alfredo goed vir jou\nSleutelwoordeierslaai KursusMiddagete, slaai GaarAmerikaans© SpendWithPennies.com. Inhoud en foto's is kopiereg beskerm. Die deel van hierdie resep word aangemoedig en waardeer. Die kopiëring en / of plak van volledige resepte op enige sosiale media is streng verbode. Kyk gerus hier na my beleid oor die gebruik van foto's .


PROGRESSION - Rise in Red se derde enkelsnit - Plectrum\nFebruarie 10, 2020 Februarie 12, 2020 Plectrum\nDie alternatiewe rockgroep, Rise in Red, se nuwe enkelsnit komplementeer die emosiebelaaide styl en besonderse klank waarvoor hulle bekendheid verwerf het. PROGRESSION, die derde vrystelling vanaf hulle elfsnitalbum, se naam is baie gepas. Nie net as gevolg van die uitmuntende kitaarspel nie (in musikale terme word ’n aantal koorde wat in ’n spesifieke patroon op mekaar volg, koordprogressie genoem), maar ook omdat dit aandui hoeveel die groep gegroei en gevorder het.\nDie nuwe liedjie volg kort op die hakke van IN BETWEEN THE LINES – die titelsnit van hulle debuutalbum – en VOICES, wat beide baie goed ontvang is en gereeld oor die radio gehoor kan word.\n“PROGRESSION gaan oor iemand wat worstel met die lewe, dood, geloof en die vraag ‘wat gebeur hierna?’. Dit is in wese die verhaal van vordering deur die lewe,” verduidelik die hoofkitaarspeler van die groep, Jayson Reynolds. “Dit is ook vir ons ’n temaliedjie, wat uitbrei op ons reis – die pad om ons albumdroom te verwesenlik was beslis vol interessante kronkels.”\n’n Musiekvideo, deur GK Kreativ Productions, word in Maart 2020 vrygestel, maar hulle wil nog nie te veel hieroor verklap nie. “Dit gaan hoofsaaklik op die groep fokus, met ’n byverhaal wat ’n reis onthul. Die interessante ding is hoe die storie by die groepstonele inskakel. Aanhangers sal maar moet wag en kyk om te sien wat gebeur,” vertel Reynolds.\nDie Bloemfonteinse musiekgroep – met lede Reynolds, Dustin McCrindle (hoofsanger), Jaco Novella (dromspeler) en Pierre du Toit (baskitaarspeler) het die afgelope paar jaar naam gemaak vir hulle inspirerende lirieke en boeiende verhoogpersoonlikheid.\nAlhoewel hulle reeds die voorreg gehad het om die verhoog te deel met groot name soos Prime Circle, aKing, Dan Patlansky en Francois Van Coke, lys hulle die vrystelling van hulle 2019-album as die hoogtepunt van die groep se loopbaan sover.\n“Ons is baie positief oor PROGRESSION en oor ons album. Ons glo dat ons musiek het wat dit vat om grense – in alle opsigte van die woord – te oorskry, en ons vertrou dat dit mense sal inspireer wanneer hulle daarna luister. Die hele boodskap van die album is opbouend – wanneer jy onderwerpe aanpak soos lewenservaringe en –vrae, is dit belangrik om altyd hoop te gee vir ’n beter môre,” verduidelik Reynolds.\nBuiten vir die skryf van nuwe liedjies, die saamstel van vertonings en die beplan van verskeie opwindende funksies, was die groep ook besig om wonderlike nuwe inhoud vir hulle YouTube-kanaal te skep, met die hulp van die mentor Damian Keyes. Aanhangers en kitaarliefhebbers kan uitsien na baie leersame video’s van Jayson, agter-die-skerms-beeldmateriaal en meer.\nRise in Red is ’n veelsydige rockgroep, wat emosiebelaaide sielsmusiek skep wat by ’n wye gehoor aanklank vind. PROGRESSION bevat al die nodige bestanddele van ’n groot radiotreffer en gaan beslis vir dié groep nog ’n paar nuwe aanhangers inpalm. Volg hulle vordering op sosiale media en word deel van hulle ewig-groeiende gemeenskap!\nDie enkelsnit is beskikbaar op die album hier:\nSpotify, Apple, Deezer, YouTube\nenkelsnit, onafhanklik, progression, rise in red


Henning Gesin: May 2009\nOns kan amper trek\nOns hoop om hierdie huis te kry om te huur.\nPosted by Piesang at 1:29 AM 2 comments:\nTeen die einde van die maand is ons een jaar in Sydney. More begin die groot soek na 'n nuwe blyplek. Die woonstel is hopeloos te klein. Meer as helfte van ons bokse en meubels is opgestapel op een parkeerplek en in een kamer. Ons kan nie wag om in 'n groter plek in te trek nie! Die woonstel waarin ons bly is verkoop en ons huurkontrak verval in Junie.\nNico het baie tyd spandeer aan huis soek op die internet. Huur huise is minder skaars en meer bekostigbaar as toe ons verlede jaar hier gekom het. Die agente adverteer 'n tyd wanneer 'n huis oop is vir inspeksie. Die tyd is enige iets tussen 15 minute en 45 minute. Jy moet dan baie seker maak jy is in daardie tyd daar en dan moet jy sommer dadelik 'n aanbod teken, anders verloor jy die huis. Verlede jaar het ons nog nie 'n kar gehad toe ons huis gesoek het nie en dit is nou baie makliker. Ons ken die stad en vervoerstelsel ook beter as toe ons hier gekom het. Adriaan wil nie van skool verskuif nie en ons weet ten minste waarheen hy elke dag van die openbare vervoer moet gebruik maak. So kan ons huise soek waar dit maklik is vir hom om by die skool te kom en vir my om by die werk en die klante te kom.\nEen van my kollegas is al langer as 5 jaar hier en het 'n groot Suid-Afrikaanse netwerk opgebou waarby ons ook ingeskakel het. Die manne kom elke tweede week een aand bymekaar by 'n hotel waar hulle 'n vleisie braai en bier drink. Sodra ons in die huis is, kan ons van hierdie mense en van my kollegas nooi vir ete...ons sal net moet eetkamer stoele koop. Ons kan nie wag om te trek nie!\nPosted by Piesang at 4:38 AM No comments:


Beoordeling | Pendoring Toekennings\nAlle werk word beoordeel aan die hand van die volgende riglyne:\nInnoverende konsep wat nuwe en vars denke inspireer.\nRelevansie tot die handelsnaam.\nRelevansie tot die teikengehoor.\nRelevansie tot gekose medium.\nAlle inskrywings word anoniem beoordeel. Dit beteken dat die beoordelaars nie weet watter agentskappe werk ingeskryf het nie of watter skeppende spanne daarvoor verantwoordelik is nie. Dit vergemaklik die proses om op meriete te beoordeel.\nDie inskrywings word beoordeel volgens die kriteria hierbo en die puntetoekenning/stemming waarborg nie dat al die finaliste ’n toekenning gaan ontvang nie, of dat ’n toekenning in elke kategorie gedoen gaan word nie. Inskrywings in die hoofkategorieë kom in aanmerking vir die Prestige- en Umpetha-toekennings, Goud en Silwer, terwyl Vernufinskrywings in aanmerking kom vir ’n goue Vernuftoekenning of ’n Vernufsertifikaat.\nDie beoordelaars se stemming is vertroulik en word slegs deur die jurievoorsitter en Pendoring-hoofbestuurder gesien. Beoordelaars mag nie vir hulle eie werk stem nie en mag ook nie aan enige gesprekke met betrekking tot hul eie werk deelneem nie. Beoordelaars mag nie gedurende die beoordeling inskrywings tussen kategorieë skuif nie.\nInskrywings word in twee rondes beoordeel. In die eerste ronde stem beoordelaars In/Uit vir elke inskrywing. Inskrywings wat in die eerste ronde die paal gehaal het, is nie finaliste nie. In die tweede ronde stem beoordelaars onafhanklik vir inskrywings wat dit deur die ronde gemaak het en ken punte tussen 0 en 100 toe. Alle beoordelaars se punte word elektronies ingedien en die punte word outomaties (deur ’n rekenaar) opgetel. Punte word dus nie deur ’n persoon opgetel nie. Die resultate vir elke ronde word uitgedruk en deur sowel die jurievoorsitter en Pendoring-hoofbestuurder onderteken.\nDie finale puntetelling word nie met die beoordelaars gedeel nie en dit is die rol van die jurievoorsitter om die tellings na te gaan en te bepaal watter inskrywings bekroon gaan word.\nGetekende eksemplare van die stembriewe word vir ’n jaar ná beoordeling bewaar.\nDie beoordelingsproses en resultate word onafhanklik geoudit en gesertifiseer.\nGesprekvoering gedurende beoordeling\nAlle gesprekke moet in die teenwoordigheid van die voorsitter van die beoordelaarspaneel plaasvind.\nBeoordelaars mag nie aan ’n bespreking van hul eie inskrywing deelneem nie. Gedurende ’n bespreking van hul werk moet hulle die lokaal verlaat. Indien nodig, kan die jurievoorsitter en Pendoring-hoofbestuurder privaat vrae aan die beoordelaar rig en dienooreenkomstig terugvoering gee aan die beoordelaarspaneel.\nBeoordelaars sal toegelaat word om ’n bespreking te begin waar die positiewe aspekte van die werk aangedui word, maar mag nie negatiewe opmerkings maak nie.\nIndien ’n beoordelaar enige beswaar teen ’n inskrywing het, byvoorbeeld as hy/sy voel dat ’n konsep nie nuut is nie en “al vantevore gedoen is”, of hy/sy bevraagteken die uitsendings-/verskyningsdatum, moet hy/sy dit met die jurievoorsitter en die Pendoring-hoofbestuurder bespreek. Die paneel moet die inskrywing as “onskuldig totdat dit skuldig bevind word” beskou en dienooreenkomstig beoordeel. Beoordelaars mag nie beïnvloed word deur onbewese negatiewe opmerkings nie. Die jurievoorsitter, met die hulp van die Pendoring-hoofbestuurder, sal ’n besluit neem oor elke beswaar/navraag. Op hierdie manier sal die inskrywing nie in gedrang gebring word nie, sou die beswaar ongegrond wees (byvoorbeeld as die inskrywing wel aan die vereistes vir uitsending/verskyning voldoen het).\nTydens die beoordelingsproses mag beoordelaars onder geen omstandighede negatiewe opmerkings maak nie, byvoorbeeld “dit is al vantevore gedoen nie”.\nDie finaliste word op Donderdag, 21 September 2017 bekendgemaak.\nDie wenners word op 27 Oktober 2017 tydens die gala-aand by Vodacom World, Midrand bekendgemaak.\n2018/03/17 04:27:10 NM.


China Turbo -demper Verwyder fabriek en verskaffers | Hy Qian\nHierdie produk is 'n demper verwyder.\nHierdie demper kan die tuobo -geraas tydens die bestuur uitskakel as u dit by die turbo -uitlaat voeg.\nWord wyd gebruik in modelle van die Audi -reeks.\nNormaalweg moet die oorspronklike bykomstighede baie prestasie verminder om 'n verskeidenheid verbruikersgroepe te lok.\nHierdie demper is reguit, ononderbroke, CNC -bewerkte toebehore wat gebruik word om die oorspronklike onderdele te vervang.\nAl te dikwels moet OEM -komponente verskillende prestasie -ingestelde eienskappe prysgee in 'n poging om 'n wye verskeidenheid kliënte aan te spreek. Terwyl 'n entoesias gewoonlik 'n beter hupstootrespons en meer krag wil hê, terwyl die asem van die turbo-aanjaer hoor, kan 'n nie-entoesias hierdie kenmerke prysgee vir 'n rustiger rit. In die geval van die IHI -turbo -aanjaer in die fabriek, is 'n turbodemper by die uitlaat van die kompressor geleë en is ontwerp om die akoestiek van die enjinkamer te verminder. Die Turbo-dempervervanger vervang die fabrieksdemper met 'n reguit, ononderbroke stuk, CNC-bewerk van aluminium en geanodiseerd swart. Om behoorlike verseëling te verseker, het ingenieurs 'n tweeledige benadering gevolg. 'N Viton -seël is ingesluit en vorm 'n seël tussen die basis van die demperbehuizing en die nuwe stuk. As die seël op sy plek is en die buitenste flens geïnstalleer is, verwyder die demper buiskroewe op hul plek en vorm 'n volledige, ononderbroke baan vir 'n optimale vloei van lugvloei, gekombineer met 'n hoër stabiliteit, aangesien die rol van die onderstel positief beïnvloed word.\nBogenoemde produkte het die professionele sertifisering geslaag, en ons kan nie net OEM-standaardprodukte produseer nie, maar ons aanvaar ook die bestelling van aangepaste produkte.\nVorige: Dogbone Mount


ToekomsVenster: Put krag uit Sy opstanding | Maroela Media\n(Foto: Vishal Banik/Unsplash)\nAl wat ek wens, is om Christus te ken, die krag van sy opstanding te ondervind – Filippense 3:10\nSonder die opstanding van Jesus uit die dood, is ons geloof waardeloos, leer die apostel Paulus ons. Dan vervolg hy: “Maar nou, Christus is opgewek uit die dood, as eersteling uit dié wat gesterf het”. (1 Kor.15:20)\nJesus is deur die heerlike magsdaad van die Vader uit die dood opgewek.\nDeur die doop is ons immers saam met Hom in sy dood begrawe, sodat, soos Christus deur die wonderbaarlike magsdaad van die Vader uit die dood opgewek is, ons ook so ‘n nuwe lewe kan lei. – Romeine 6:4\nDaar is krag, moed, betekenis, motivering, belofte opgesluit in die opstanding van Jesus uit die dood. Dit getuig van oorwinning en triomf, van heerskappy en Koningskap. Hy is die eerste wat uit die dood opgewek is.\nGenade en vrede vir julle van Hom wat is en wat was en wat kom, en van die sewe Geeste voor sy troon, en van Jesus Christus, die geloofwaardige getuie, die eerste wat uit die dood opgestaan het, die heerser oor die konings van die aarde. – Die Openbaring 1:4-5\nAs Hy die eerste is beteken dit tog dat ander volg. Daar is inderdaad ’n opstanding wat vir gelowiges in bewaring gehou word die dag dat Jesus op die wolke verskyn, by sy wederkoms. (1 Petr.1:4)\nDaar is egter ook, net soos die daaglikse bekering, sprake van ’n daaglikse opstanding.\nDit is hoe jy jou dag begin, in die teken van oorwinning. Die wete dat daar vandag niks is wat gaan gebeur waaroor God nie beheer het nie. Die wete dat jy Hom kan vertrou met elke uitdaging. Hy sal jou nie teleurstel nie.\nOns bly arm in ons geloofslewe omdat ons nie daarin slaag om te lewe vanuit dit wat God reeds vir ons bereik het nie. Ja, swaarkry en uitdagings is te ene male deel van die lewe. Dit is egter nie nodig dat jy, kind van God, in eie krag probeer leef nie. Die krag wat alles oortref kom van God. Dit is tot jou beskikking en dit is soos ’n lewegewende fontein. Jy moet net skep en drink. Die fontein borrel steeds vandag en jy kan tot versadiging daaruit drink.\nNet Jesus. Geen Japanese ikigai beginsel soos in ‘n ander MM berig nie.


Afrikaans hoort by Nederlands - Wikipedia\nOuteur Petrus van Eeden\nLand Vlaandere, België\nOnderwerp Taalamalgamasie, taalpartikularisme, taalpolitiek\nGenre Akademies (taal)\nISBN 1 874976 13 9\n2 Die gestelde gevolge\nVan Eeden voer die volgende standpunte aan:\nDikwels is die vreemdheid wat aan Nederlands gekoppel word toe te skryf aan 'n gebrekkige opvoeding of blootstelling aan die Nederlandse standaardtaal (soos dit slegs vir die Afrikaner-elite voor 1925 bestem was). 'n Soortgelyke tendens het ook plaasgevind nadat Napoleon verslaan is en die Suidelike Nederlande met die Noordelike Nederlande onder koning Willem I verenig is. Die Vlaminge het vas geglo dat Hollands 'n gans ander taal was en taalpartikularisme was teen die 1970's nog lank nie dood nie. Nog in die 1960's het minder as 3 persent van die Vlaminge hul Nederlandse standaardtaal as omgangstaal gebruik, en selfs in Nederland het net 3 persent van die bevolking in 1930 die Standaardnederlands as omgangstaal behoorlik beheers. Politiek en versuiling het ook die twee Nederlande verder vervreem. Die verfransingsproses in België het die Vlaminge hul opsies laat heroorweeg. Uiteindelik, deur toegestane taalregte en beter skoolopleiding, is toe wel besluit om betrekkinge met Nederland te verstewig, wat ekonomies beter daaraan toe was en beter steun kon bied vir die behoud van die Nederlandse taal. Volgens Van Eeden is die ooreenkomste met Afrikaans duidelik:\nDie Nederlandse taal in Vlaandere was duidelik nie in 'n ander posisie as die Nederlands in Suid-Afrika nie. In albei lande was die Dietssprekende bevolking arm en swak geletterd (die Vlaminge was egter baie meer verstedelik as die Afrikaners), wat beteken het dat hul omgangstaal 'n lae status gehad het. In albei lande was daar 'n groot behoefte aan 'n groter Nederlandstalige elite, en in albei was Nederlands amptelik die kultuurtaal. In albei het stemme opgegaan ten gunste van 'n eie selfstandige taal, los van Nederlands. Albei volkere het hulle bedreigd gevoel deur 'n ander vreemde taal en kultuur, en albei volkere het stappe gedoen om hul identiteit teen die oorspoeling te verskans. In Vlaandere en in Suid Afrika was maar weinig mense wat Nederlands vlot kon gebruik. In Vlaandere is die agterstand uitgewis, deur die taal van die Noorde aan te leer. In Suid Afrika is egter 'n nuwe standaard geskep. Daarby het die Vlaminge en Quebecane ongetwyfeld besef dat 'n eie taal, met net 'n paar miljoen sprekers, die wind van voor sou hê, maar dat 'n inskakeling by die bestaande standaardtale 'n redding inhou. Sonder dat hulle dit vermeld het, het hulle geglo aan 'eendrag maak mag'. (nie verbatim)\nTeen die opkoms van Afrikaans as kultuurtaal het die Afrikaner-intellektueles die felste teenstand gebied, en die voorstanders van Afrikaans as kultuurtaal was hoofsaaklik plattelanders. Nederlands was die taal wat op skool geleer is, en as die beskaafde, eie moedertaal beskou is. Teen die einde van die 1800's was die Afrikaanse dialek as 'n standaardtaal grotendeels ondenkbaar.\nDe Villiers meen dat die feit dat sommige Boere tydens die Anglo-Boereoorlog hul notules in Engels gehou het, daarop dui dat Nederlands 'te moeilik' vir hulle was. Die feit dat sommige Boere hul notules in Engels gehou het dui eerder daarop dat hulle slegs Engels op skool geleer het. Die taal wat 'n persoon op skool leer as vak, en veral as die gebruiklike medium van onderrig, is die taal wat hy ook skryf, omdat hy meer vertroud met die spelling en sinsgebruik van daardie taal is, al besig hy 'n ander taal as spreektaal. Die argument dat Nederlands te moeilik was, moet gesien word as propaganda wat goed geval het op die ore van mense wat laaggeskoold was. Dis so goed as om aan skoolkinders te vra of matriekwiskunde nie liefs 'makliker' gemaak moet word deur die matriekstandaard te vervang met die st 6 standaard nie: Daar sal net enkele teenstemme wees. Wiskunde sal moontlik liefhebbers bykry, maar die vak se waarde, toepassingsmoontlikhede en prestige sal taan. Elke taal op aarde, selfs jou moedertaal, is moeilik as jy nooit daarin onderwys ontvang het nie, want onderwys is die enigste manier waarvolgens taalnorme bemeester word. (nie verbatim)\nIn Nederland en Vlaandere is die taalverskeidenheid so enorm (en party dialekte in so 'n mate vir ander dialeksprekers algeheel onverstaanbaar) dat Afrikaans moeiteloos in Nederlands opgeneem sou kon word, soos dit immers vroeër jare die geval was. Afrikaans is nie so uniek of so afwykend as wat Nederlands byvoorbeeld van Duits verskil nie.\nDit is taalkundig onjuis dat die taalkloof tussen Afrikaans en Nederlands so groot was dat afstigting geregverdigd was. Hy wys onder meer hoe Limburgs (wat nader aan Duitsland lê) baie meer as Afrikaans van Standaardnederlands afwyk, maar tog as Nederlandse dialek fungeer.\nDie oordeel lê in die hande van die volk om te besluit of hul dialek of spreekstaal 'n standaardtaal moet wees (wat meer dikwels 'n emosionele as logiese besluit sou wees). Van Eeden wys op die onafhanklike Surinaamse bevolking wat Nederlands as die elite-taal beskou, maar Afrikaners weer nie.\nIn die tydsgees van die Romantiek het ook in Suid-Afrika die romantiese gevoel vir die volkstaal begin ontwaak. Nie alleen is Engels as die elitêre (bedreigende) variëteit gesien nie, maar ook "Hollands".\nVan Eeden beskou die skeiding tussen Afrikaans en Nederlands as 'n siening net so onlogies as die beskouing van Amerikaanse Engels en Britse Engels as afsonderlike tale, òf tussen van Brasiliaanse, Portugese en Angolese Portugees, òf Spaans oor al die Suid-Amerikaanse en Europese landskappe heen (òf Natalduits en Standaardduits).\nReeds in Het Christelik Schoolblad, die mondstuk van die Christelijk Nationaal Onderwijs in Transvaal, word voorspel dat Nederlands vir die Afrikaner 'n geslote skatkamer sou word en dat die babataal, Afrikaans (met weinig letterkunde, wetenskapsterme of agtergrond), deur Engels oorrompel en verdring sou word – terug na die kombuis.\nAfrikaans en Nederlands was ná 1910 amptelik sinonieme, tot en met 1983.\nDie waarde van die Nederlandse taal was destyds te vinde in:\n1) Universiteite met Nederlands as voertaal,\n2) die Nederlandse tydskrifte in die Kaapprovinsie wat hand aan hand sou geveg het om die Nederlandse taal uit te bou, en daardeur sou bygedra het tot die lees en skryf van Hollands in 'n tyd toe die magtige Engelse stroom steeds gedreig het om die Afrikaner en sy taal te verswelg.\n3) die ongekende steun en opbloei wat die Nederlandse beweging ná die Anglo-Boereoorlog in Suid-Afrika sou geniet en ervaar het, deurdat die posisie van Nederlands drasties in die skole sou verbeter het vergeleke met dertig jaar tevore, en die talle NG-gemeentes wat in hul jaarverslae melding sou gemaak het van die vordering en verbetering van Nederlands in die staatsondersteunde skole,\n4) die Britse regering wat "Nederlands" as 'n bedreiging beskou het, eerder as Afrikaans.\nDie vrae word verder gestel:\nAs Surinamers, 'n multikulturele en onafhanklike oudkolonie, vandag Nederlands as die prestige-taal aanvaar, waarom dan nie ook die Afrikaners nie?\nAs Brasilianers, wat 'n baie groter sprekertal uitmaak as die stamlanders, wel die Europese Portugees as die prestigetaal aanvaar, waarom dan nie ook die Afrikaners nie?\nWat die taal self betref word die volgende opmerkings gemaak:\nAfrikaanssprekendes moet gedurig terugkeer na moeder Nederlands om te verstaan waarom die meervoud van "dag" dan "dae" moet wees, maar "nag" dan "nagte". So foneties ("ons skryf soos ons praat") soos Afrikaans ook wou wees – hy kan tog nie wegkom van letteruitspraak nie.\nUit 'n Nederlandse en Vlaamse perspektief was dit heeltemal onverwags dat Afrikaans die kultuurtaal sou word: Hollands het immers die Groot Trek deurstaan en in Transvaal en die Vrystaat die amptelike taal geword; die Statebybel was die geliefde lektuur van die Boere; onderwysers is uit Holland ontbied, predikante het in Nederlands studeer; die Hollandse immigrante het steun aan Nederlands verleen, sodat boeke en dagblaaie gedruk en versprei kon word.\nDit is niks ongewoon dat immigrante altyd die taal in 'n land aanneem wat as die prestige-taal beskou word nie. In Antwerpen was die Jode Franstalig, maar toe Frans sy regte daar verloor het, het die Jode Nederlandstalig geword. In Quebec het byna alle immigrante Engels as huistaal aanvaar. In Suid-Afrika het byna alle Indiërs Engels as huistaal aanvaar.\nAfrikaans en die Afrikaanse kultuur (gewoontes en gebruike) is langsaam besig om heeltemal te verengels. Woorde uit Afrikaans word pasgemaak om by Engels te pas – vergelyk "onderwyser" wat in Nederlands slégs op 'n laerskoolonderwyser van toepassing is. Afrikaans het hierdie woord gelykgestel aan "teacher", sodat mens nou 'n kleuterskool-, laerskool-, en hoërskoolonderwyser kry. Diegene wat nog aan tipiese Afrikaanse gewoontes en gebruike vashou, word deur ander as outyds, konserwatief en agterlik bestempel. Daar word eerder leenvertalings gemaak en Amerikaanse sinsnedes word eerder direk vertaal as om met splinternuwe taaleienaardighede vorendag te kom. In Nederlands word elke vrou nog ongeag haar huwelikstatus as "mevrou" op straat aangespreek – daar is geen begeerte om haar na die Amerikaanse "ms" te "mê" nie. Afrikaans het geen ander taal waaruit gevoed kan word soos Duits of Frans nie – bloot omdat die opvoeding en taalkontak met hierdie lande se kulture bloot nie daar is nie. Op die langeduur kwyn Afrikaans tot vertaalde Engels. 'n Klein taaltjie soos Vlaams het hom ook so aangepas by die Frans – woorde kon baie makliker uit Frans na Vlaams, en weer terugvertaal word. Die stryd om 'n Afrikaner-identiteit te bou, was niks meer as 'n blufspel om te verengels nie.\nSou Nederlands deurentyd in Suid-Afrika as die kultuurtaal gebly het, sou geen mens Apartheid aan 'n internasionale taal kon koppel nie.\nHeelwat energie en geld sou jaarliks vermors word om presies die Nederlandse taalboeke na te maak. Daar bestaan steeds 'n geldgebrek om die Woordeboek van die Afrikaanse Taal te voltooi, terwyl die Woordenboek der Nederlandse Taal in 1998 voltooid sou wees terwyl dit baie meer lemmas en woordeskat bevat het. Die Nederlandse woordeboeke sou die Afrikaanse woorde inklusief as dialektiese verskynsels opgeneem het, soos dit tot in die 1960's die geval was.\nDie gestelde gevolge[wysig | wysig bron]\nDie volgende gevolge word voorgehou:\nHet die Afrikaner by Nederlands gehou, sou die massamedia gebruik kon maak van internasionale Nederlandstalige joernaliste en sportkommentators, by verslaggewing in die pers, radio en televisie. Tans is Nederlandstalige korrespondente wêreldwyd beskikbaar, terwyl die Afrikaner saam met sy Engelstalige landgenote net die diens van internasionale Engelstalige kommentators en joernaliste geniet.\nAfrikaners sou nooit geïsoleer gewees het en noodgedwonge die Angel-Saksiese taal en kultuur aangegryp het nie. Die gevolge is dat die Staatsbiblioteke 'n oormaat Engelse boeke besit, wat net mooi die teenbeeld in Vlaandere en Nederland is, waar die meerderheid boeke juis in Nederlands is. Hy haal Paardekoper aan oor die sukkelende boekhandel: Als ik een Zuidafrikaanse boekhandel binnenga, schrik ik. Je ziet bijna niks als Engelse Boeken; alleen bij zorgvuldig nader toezien vind je ook nog een klein hoekje met een paar Afrikaanse titels. Dat is niks minder als een noodtoestand. Was de helft Afrikaans en de helft Engels, dan zou ik niet verbaasd staan over de afwezigheid van Nederlandse boeken, maar nu is het alarmerend. Ik weet het: die stand van zaken weerspiegelt de onkunde inzake Nederlands bij de grote meerderheid van de Afrikaners...Waarom ook zou die geen aandacht vragen voor alles wat in het Nederlands gedrukt is, en wat gelijksoortige Engelse werken in de boekhandel kan vervangen, zoals encyklopedieën, standaardwerken over geschiedenis, archeologie, kunstgeschiedenis, biologie, wiskunde, scheikunde, natuurkunde enz. enz.?\n'n Verskraling in Afrikaanse musiek was in 1995 baie sigbaar, en Van Eeden reken dat Afrikaanse musiek (as lewenskragtige dialek) goed in Vlaandere en Nederland sou vaar, as die Afrikaners die Nederlandse taal as standaardtaal aanvaar het.\nAfrikaners is as taalgemeenskap te klein om mee te ding teen die oordonderende Engelse media-mark. Hoewel dikwels aanvaar word dat Afrikaans groter is as Deens of Noors, word dit dikwels buite rekening gehou dat die Nordiese lande mekaar se boekemarkte onderling ondersteun, maar ook 'n baie hoër welvaartspeil en koopkrag het en nie op hul grondgebied deur Engels bedreig word nie.\nIn 1993 was Nederlands op grond van sy sprekertal (21 miljoen mense) die 35ste grootste taal ter wêreld. As mens egter in ag neem wat in die taal tot stand kom, naamlik die koerante, boekproduksie, opleidingsniveau, wetenskaplike publikasies, sendtyd op radio en televisie, dan kom Nederlands 12de op die wêreldranglys te staan. Sou Afrikaans by Nederlands gehou het, was Nederlands nie alleen in 'n sterker posisie nie, maar die Afrikaners sou ook in die voordele gedeel het.\nBy die meeste ingevoerde artikels soos televisies, radio's, video's, ensomeer, word die gebruiksaanwysings in talle tale gedruk, onder andere Nederlands, omrede die land "Nederland" bestaan. Afrikaans is egter afwesig omdat sy taalkrag en demografie te klein is. Noodgedwonge moet die Afrikaners die instruksies in Engels volg, bloot omdat hy nooit aan Nederlands blootgestel is nie.\nVan Eeden lys 'n hele paar nuutskeppings in Afrikaans wat glad nie oorspronklik is nie, maar eerder leenvertalings. Hy sluit die paragraaf af deur te sê: Ons is nie so kreatief met Afrikaans as wat ons dink nie, ons vertaal gewoon uit Engels.\nTerwyl Afrikaners maar tevrede moet wees met enkele senders, het Nederland reeds in 1995 nege Nederlandstalige TV-kanale gehad. As Afrikaans by Nederlands gebly het, sou dit nie nodig wees om duur kostes aan te gaan om die produksies oor te klank nie. Buiten die streeksradio's het Nederland ook vyf nasionale radiostasies gehad. Eweveel as in Vlaandere.\nIn 1995 het Van Eeden die Afrikaanse rolprentbedryf dood verklaar. Medewerking met die Nederlanders en Vlaminge sou die rolprentbedryf wedersyds beter kon stimuleer.\nDaar sou geen politieke stigma aan die Nederlandse taal gekleef het nie. Afrikaans word steeds met die konserwatiewes vereenselwig – Nederlands is 'n internasionale taal wat sowel linkse as regse groepe in die lande akkommodeer.\nHoewel daar in 1995 geen probleme was ten opsigte van die populêre tydskrifte nie, sou daar groot fout wees by vaktydskrifte. In Nederlands verskyn op die gebied van vaktydskrifte, letterlik duisende titels, terwyl ons in Afrikaans so te sê met leë hande sit.\nVan Eeden betreur dit ook dat Afrikaans in slegs 'n paar tuisgeskepte rekenaarprogramme beskikbaar is: In Nederlands is standaard-programmatuur soos Windows, Word Perfect, MS-Word, Lotus-123, Excel, ensovoorts alles volledig in dié taal beskikbaar. In Suid-Afrika is gemelde programmatuur alles slegs in Engels beskikbaar. Ons kon gedeel het in hierdie Nederlandse voordeel, ons kan steeds.\nNederlands word wêreldwyd by universiteite aangebied. In die onderwys sou daar baie meer handboeke in Nederlands gewees het – veral waar 'n tekort is op die gebied van die tersiêre onderwys: Het ons by Nederlands as standaardtaal gehou, sou daar meer as 246 kampusse gewees het waar Nederlands aangebied sou gewees het, en sou dit ook vir Nederlandici, studente, sakelui, navorsers, ensovoorts, binne en buite Suid Afrika, interessante studie-, loopbaan- en navorsingsmoontlikhede kon bied.\nAs Afrikaans sy status as dialek behou het, kon hy sy lewenskragtigheid behou het. Nou, as standaardtaal, sou hy gedwing word om gesuiwer en formeel te wees, wat noodgedwonge sou lei tot taaldiskriminasie. Die puristiese beweging sou die Afrikaanse taal onaantreklik gemaak het vir die jonger geslag.\nJaap Steyn verskil in sy vaktydskrifartikel (1996) met Van Eeden se mening dat Afrikanernasionalisme grootliks verantwoordelik was om Afrikaans die voertaal te maak, aangesien Nederlands voor, tydens, en na die Anglo-Boereoorlog in die Vrystaat en Transvaal om presies dieselfde redes aangewend is. Steyn meen daar was sterk argumente om Nederlands te beskou as instrument teen verengelsing. Dit was ’n taal met ’n groot letterkunde, en was dermate in Suid-Afrika gevestig as kerk- en Bybeltaal, dat omtrent elfduisend lidmate uit 46 Kaaplandse gemeentes nog in 1919 petisies geteken het teen die Afrikaanse Bybelvertaling. In werklikheid het die kanseltaal lank reeds nader aan Afrikaans as Nederlands gestaan – soos Gustav Preller reeds in 1905 gevind het nadat hy 'n aantal preke stenografies laat opneem het.\nWat Nederlands egter in ’n swak posisie geplaas het, was die betreklik lae onderwyspeil van Afrikaners, die gebrek aan ’n stedelike bevolking en die feit dat daar slegs ’n baie klein elite was. Die grootste Afrikanerbevolking was destyds in die Kaap, waarvan in 1908 slegs 7,63% van Afrikaners standerd 4 behaal het, 2,84% standerd 6 en 1,12% standerd 7. Die onderwysmedium in die Kaapland was oor die algemeen Engels en in alle provinsies was die eksamentaal Engels. Die provinsiale openbare eksamens van standerd 8 en standerd 10 (tot in 1912) was in Engels. Nederlands was in die meeste Kaapse skole nie eens 'n vak nie en die oorblywende skole het weinig tyd daaraan afgestaan.\nBinne hierdie konteks is die volgende stellings dikwels gemaak:\nNederlands is te moeilik vir Afrikaners omdat hulle gewoonlik te kort skoolgaan om dit te bemeester (en met Afrikaans as gebruikstaal sou hul dus nie meer 'n bespotting wees soos wanneer hulle sogenaamde 'foutiewe Nederlands' sou skrywe nie).\nAfrikaners gebruik daarom eerder Engels (as Nederlands), wat immers meestal hul onderrigmedium is.\nDit is baie makliker vir Afrikaners om binne die kort tyd wat hulle skoolgaan Afrikaans te leer skryf.\nAfrikaans word sodoende die doeltreffendste instrument waarmee verengelsing beveg kan word.\nIn Vlaandere waar die Nederlandse taal teen die Franse taal stry, staan die Vlaamse en Nederlandse woordgeslagte op gelyke voet, terwyl Frans ook oor 'n besonder ingewikkelde vervoeging van die werkwoorde beskik. In Suid-Afrika egter, sal Nederlands met sy ingewikkelder grammatika beslis die onderspit delwe.\nWaar die aanhangers van die orangistiese bewind hulle met België versoen en die taaleenheid verdedig het uit vrees dat verfransing nie andersins teëgehou sou kon word nie, het die meeste aanhangers van Afrikaans en Nederlands in die ou republieke die skepping van ’n selfstandige kultuurtaal nagestreef uit vrees dat verengelsing nie teëgehou kan word nie.\nBuiten die toenemende Europeesgeleerde Afrikaners wat steun begin bied het vir Afrikaans (sodat "Afrikaans" nou nie meer die taal van die ongeletterde was nie), was daar ook Nederlandse akademici of simpatisante (o.a. D.C. Hesseling, dr. Kiewiet de Jonge, dr. J.B. Scheepers, prof. H. Kern, dr. R.A. Kollewijn, Jac. van Looy, Alb. Verwey, proff. P.J. Blok, C.B. Spruyt, A. Kluyver en W.G. van Nouhuijs) wat uitgesproke ten gunste was van Afrikaans. Dikwels is na die Griekse diglossiesituasie verwys: rasionele argumente was nou onvoldoende, want óók die "gevoel" is bepalend vir die keuse van 'n kultuurtaal, en die "macht van het dichterlike woord... [komt] uit het hart", soos Hesseling dit gestel het. Steyn meen dat Nederlands en Afrikaans in die Transvaal en Vrystaat eenvoudig as sinonieme beskou is wat vir spesifieke omstandighede gebruik is. Volgens pres. M.T. Steyn het jy immers jou statige Bybel-Hollands gehad, die vereenvoudigde Hollands in die koerant en die pittige Afrikaans vir briefskrywery. 'n Getoutrekkery tussen Nederlands en Afrikaans is dus as onnodig beskou.\nSteyn beklemtoon dat die kampvegters vir Nederlands min wapens tot hul beskikking gehad het. Hulle kon slegs die Zuid-Afrikaanse Taalbond weer instel en die Nederlandse spelling vereenvoudig. Die stryders van Afrikaans het daarteenoor 'n arsenaal van media (toesprake, brosjures, vlugskrifte en kongresse, tydskrifte en boeke) gehad waarmee hulle mense met die argumente en persepsies wat hulle geskep het kon oortuig. Soos Steyn dit stel - "Feitelik elke nuwe boek in Afrikaans was terselfdertyd 'n argument vir die verowering van die een of ander terrein vir Afrikaans."\nDie voortbestaan van 'n taal met 'n klein letterkunde kon egter nie as nie-dominante taal in 'n meertalige staat gewaarborg word nie. Tot in 1914 sou die verwerwing van taalregte, onder meer in die onderwys, minstens 'n belangrike en besmoontlik die belangrikste oogmerk wees van die Afrikanernasionale stryd. Die taal waarvoor daar geveg is, in naam altans, was 'Hollands'. Van 1914 af sou die Afrikanernasionalisme van karakter verander. Die beweging sou verdeeld geraak het terwyl die hoofstroming tot meer van 'n politieke beweging sou word. Hierdie koersverandering het tot stand gekom deur die stigting van die Nasionale Party, die wetlike erkenning van Afrikaans as onderwysmedium en die uitbreek van die Rebellie. Kortom sou kultuur en materiële belange met mekaar versoen word om saam 'n politieke dryfveer te word.\nSteyn skryf in 1998 dat Van Eeden nie genoeg rekening hou met die ander stelling van Louw nie, naamlik dat die wysheid van dwase en vermeteles sou geseëvier het en dat die dwepers weereens die geskiedenis sou bepaal het. Hy wys uit dat Afrikaans mense gouer en magtiger aangegryp het as wat Nederlands dit ooit sou kon doen, en dit voordat die volk kon verdwyn. In 1999 betwyfel hy dit sterk dat Afrikaanse ouers en kinders Nederlands as vak of onderrigmedium sal aanvaar. Meer waarskynlik sou dit daartoe lei dat nog meer Afrikaanstaliges eerder Engels as skooltaal sou verkies. Van Eeden het hierop uitgewys dat menige bedrywe stelsels invoer, wat met terugsig baie duidelik minder rooskleurig daar uitsien as wat hulle aanvanklik vermoed het (Hy verwys hier nie na politiek alleen nie, maar ook na Amerika, Brasilië, Noorweë en Quebec wat misluk het in pogings om hul eie tale te probeer deurvoer). Philip Meelhuysen skryf in 2000 uit Londen dat dit duidelik is dat die Nederlandse regering sy rug gekeer het op alle kultuur wat Afrikaans (en dus Nederlands) is en dat die Afrikaner geen simpatie of samewerking uit Nederland moet verwag nie. Hy wys onder meer na Koningin Beatrix: Koningin Beatrix vermijdde bij haar laatste officiële bezoek aan Zuid-Afrika, zowat elk contact met de Afrikaner cultuur. Anders as wat Van Eeden se boek voorstel, stel hy eerder 'n werksvisum voor waar daar meer persoonlike kontak tussen die Nederlandse/Vlaamse jongmense en die Afrikanerjongmense is. Die tale sal dan natuurlikerwys na mekaar begin groei en die belangstelling wedersyds prikkel. Bly weg van Londen.\nTwintig jaar na sy publikasie, op 05 Julie 2015, skryf Van Eeden aan die Briewekolom van Netwerk24, en lewer 'n opsomming van sy werk, en 'n week later reageer Lina Spies hierop. Na haar mening staan Nederlands wel nou op die 8ste plek in Europa en sou dit die taalgemeenskap in Suid-Afrika besmoontlik baie sterker in die wêreld gelaat het. Sy glo egter dat die konsep van 'n "moedertaal" nie vereenselwig kan word met die gedagte om 'n "hoë" sowel as 'n "lae" variant aan te leer nie, en dat dit sou neerkom op 'n denkfout. Dit is wel die taal van die hart en die verstand, die taal waarin hy of sy spontaan voel en dink. Steyn wys egter uit dat dit in Sleeswyk-Holstein nie vreemd is om Deens as huistaal, Platduits as dorpstaal en Standaardduits op kantoor te praat nie. Net so is daar ook Limburgers wat Limburgs aan huis en in die onmiddellike omgewing praat, maar Standaardnederlands op skool leer en Standaardnederlands op televisie hoor en Standaardnederlands nasionaal gebruik. Die frappante verengelsing in Kaaps ten spyt, beskou Spies Afrikaans ook as die taal van die bruin sprekers. Spies meen dat wit Afrikaanses wat nie twee moedertaalvariante het nie, tog geleer het om Kaaps te waardeer as die eksklusiewe moedertaalvariant van hul bruin mede-Afrikaanses, oor die eiesoortige skoonheid en besondere uitdrukkingsvermoë daarvan as spreek- en skryftaal. Afrikaans is volgens Spies verryk deur die skrywers en digters vir wie dit die medium van hul kuns is, soos onder andere die digter en dramaturg Adam Small, wat uiteindelik deur die Suid-Afrikaanse Akademie bekroon is met die Hertzogprys vir sy dramaoeuvre, waaronder Kanna hy kô hystoe. Laastens skryf Spies dat die band met Nederlands nie heeltemal deurgesny is nie. Die etimologiese navorsing maak steeds van Nederlandse werke gebruik en skrywers, soos Marlene van Niekerk, sluit ook meer Nederlandse woorde in hul werke in. Dit kan aanvaar word dat haar lesers dikwels die volksvreemde woorde sal gaan naslaan. Dan is daar ook vertalings wat uit Nederlands na Afrikaans gedoen word – wat mag aandui dat 'n blote passiewe kennis van Nederlands onvoldoende is (en dat 'n passiewe kennis van 'n vreemde "inheemse taal" wel die aanleer daarvan vergemaklik). Sy skryf ook dat Engels as lingua franca nie in Suid-Afrika sou nodig wees as die sprekers veeltalig was nie.\nIn sy weerskrif van 19 Julie 2015 stip Van Eeden die saak duideliker uiteen. [Onderstaande teks in vierkantshakies is uit die gepubliseerde teks in Rapport verwyder]:\nIn Vlaandere is na die Tweede Wêreldoorlog op groot skaal oorgestap na Standaardnederlands. [Ondersoekers wys daarop dat Vlaminge selfs 20% dialekgoed per geslag laat val, inruil vir Nederlandse taalgoed. Kom voer gerus 'n praatjie in Vlaandere met Jan Alleman, waaruit die volgende sal blyk: 'n Bejaarde Vlaming is onverstaanbaar (uitgesonderd die geskoolde elite). 'n Middeljarige Vlaming is redelik verstaanbaar, maar die Vlaamse jeug is klokhelder verstaanbaar.] Die Vlaamse volk [stap oor na Standaardnederlands en] vermag dus iets waartoe die Afrikaner nie in staat was nie. Die Vlaamse volk het nie vir taalskeiding gekies nie, maar vir taalbehoud met Nederlands. Dit was ’n slim set. Nederlands was vir die Vlaminge haalbaar! (verbatim)\nHy beklemtoon dat Nederlands nooit 'n lewende taal in Suid-Afrika was nie. Dit was dialeksprekende emigrante uit die Nederduitse taalgebiede wat na die Kaap verhuis het en hulle was nie Nederlandse standaardtaalsprekers nie. Tot en met die middel van die vorige eeu het selfs Nederland geen eenvormige spreektaal geken nie. Selfs vandag praat net die Randstadgebied in wese Standaardnederlands, en die res van Nederland en Vlaandere dialekte. Van Eeden meen dat Spies dus 'n denkfout begaan as sy glo dat daar hoegenaamd geen diglossie onder die Afrikaners bestaan het nie.\nVan Eeden vra ook waarom het die sprekers van Kaapse Afrikaans dan nie ook op standaardisering van Afrikaans aangedring nie, want taalskeiding (met die gevolglike standaardisering) sou immers toegeskryf kon word aan die groot kloof tussen die omgangstaal en die kultuurtaal.\nDan meld Van Eeden 'n onlangse bevinding uit sy eie werkskring en leefmilieu. Vir die gemiddelde Afrikaner sou Nederlands blykbaar net so vreemd soos Italiaans of Grieks wees. By sy Amsterdamse werk is naamlik ongeveer 20 Afrikaners in diens, wat almal reeds tussen 5 en 10 jaar in Nederland is. Wanneer hy met hulle gesels blyk dit dat die jongelinge slegs in een taal met Nederlanders kommunikeer, naamlik Engels. Hy spreek ook sy stomme verbasing uit dat die groep wat hul in 'n taalmekka bevind waar Nederlandse boeke oorvloedig beskikbaar is, mekaar Amsterdamse boekwinkels aanraai wat Engelse boeke verkoop.\nVan Eeden pleit ten laaste vir 'n sterker toenadering en uitruil van media en kultuurskatte (soos te vinde is onder die Nordiese lande) tussen Afrikaans- en Nederlandssprekendes, en dat die bande tussen bruin en wit Afrikaners versterk sal word.\nAfrikaans hoort by Nederlands (gratis e-boek)\n↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Afrikanernasionalisme en die keuse tussen Afrikaans en Nederlands as kultuurtaal. Suid-Afrikaanse Tydskrif vir Taalkunde, 14(1):7-24\n↑ Steyn, J. 1998. Taalboek sal skerp reaksie uitlok. Die Burger, 02 September:2\n↑ Steyn, J.C. 1999. Afrikaners met Engelse harte is groot bedreiging. Die Burger, 31 Augustus:10\n↑ Van Eeden, P. 1999. Streef na breë taaleenheid. Die Burger, 19 Oktober:10\n↑ Meelhuysen, P. 2000. Woon/werkvisums sal tale na mekaar toe laat groei. Die Burger, 14 Maart:10\n↑ Het Afrikaans bo Nederlands vir ons enige voordeel gebring?\n↑ Steyn, J.C. 1980. Tuiste in eie taal. Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, bl. 17: Die derde teoretiese moontlikheid is dat albei taalgemeenskappe hul taal vir sowel hoë as lae funksies gebruik. Hierdie moontlikheid, wat eintlik die regverdigste is, bestaan feitlik nêrens nie. Die sprekers van taal X is maar altyd meer geneig om taal Y aan te leer as wat die sprekers van taal Y geneig is om taal X aan te leer. In die tweetalige Brussel leer die Vlaminge almal Frans, maar Franssprekendes leer nie almal Nederlands nie.\nJoshua Fishman skryf dat 'n Vlaamse staatsamptenaar in Brussel Frans praat op kantoor, Standaard-Nederlands by sy klub en 'n Vlaamse dialek by sy huis. Volgens Fishman het hierdie voorbeelde ekwivalente in ander gebiede: Standaard-Duits, Schweizerdeutsch en Reto-Romaans in dele van Switserland; Hebreeus, Engels en Jiddisj in Israel; Riksmaal en plaaslike dialekte in Noorweë; Standaard-Duits, Plattdeutsch en Deens in Sleeswyk. Die Brusselse staatsamptenaar sal bowendien nie altyd Frans op kantoor gebruik nie – soms ook Nederlands; nie altyd Nederlands in sy klub nie – partymaal ook Frans; nie altyd sy Vlaamse dialek tuis nie, soms ook Standaard-Nederlands of Frans.\n↑ Spies, L. 2015. Behoud van Nederlands was nie haalbaar in SA nie, maar band is nog nie deurgesny. Rapport Weekliks 13 Julie:8-9\n↑ Van Eeden, P. 2015. Nederlands wás taal van Afrikaners: Die GRA het in die geheim vergader, want die Afrikaners wou niks van hulle weet nie, skryf Petrus van Eeden. Rapport, 19 Julie\n↑ Persoonlike briefwisseling met Gebruiker:Suidpunt via e-pos op 26 Julie 2015.\nOntsluit van "https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrikaans_hoort_by_Nederlands&oldid=1613208"\nDie bladsy is laas op 18 November 2017 om 09:15 bygewerk.


January 2020 – Issue 79 - Conservation AgriCulture Western Cape | Bewarings Landbou Wes Kaap\nUit die oog van ‘n Wes Kaapse graan boer.\nJaar 2019 het met gemengde gevoelens begin. Ten spyte van ‘ n laer reënval jaar, het sekere landbou omgewings hul reën op perfekte tyd in 2018 gekry , en ja, jy weet, ander wag tot vandag nog vir ‘n paar druppels. Die Overberg omgewing het baie mooi begin en toe op einde Julie begin dinge regtig skeef loop oor alle sektore van die Landbou. Ek sê sektore, want dit was nie net die reën en klimaat wat gat om gegooi het nie, maar ook vrugte, druiwe, wol, rooivleis, pluimvee en so kan ons aangaan. O ja, moennie die grondherformingskwessie , die wankelende ekonomie en hoogs plofbare bankrot Staatsinstellings vergeet nie.\nEk dink elkeen van ons kan vandag een of ander staaltjie vertel van bogenoemde. Ek kom verlede week ‘n nederige, maar welgestelde se kantoor binne waar, op ouder Afrikaner gewoonte, ons mekaar uitvra oor die normale, “Hoe gaan dit? Nee, baie goed (leuens). Hoe het 2019 jou behandel? Ag jy weet, droogte, en swak oes, markte ens. Oh?? Nou wat gaan jy doen? Nee wat, gaan maar net aan. Nou hoe kan jy so sê? Die vorige skaap boer wat ek hier in die kantoor gehad het, van Namakwaland, het dieselfde gesê. Sy plase lyk soos n woestyn na al die droë jare. Hy sê hy gaan ook maar net aan? Hoe gaan jy aan as jy niks het om mee aan te gaan nie? Dis nou maar Afrikaner boer. Glo en vertrou met die knieê gekniel. ‘n Plan sal kom.\nNou ja, 2020 staar ons in die gesig. Meerderheid van ons probleme het defnitief nie opgeklaar nie. Ons is almal aangewese op reën. Het ons nou die droogte siklus se draaipunt bereik? Baie van die droogte geteisterde gebiede het wel hul eerste reëntjies gekry, maar soos ons praat, ‘Dit is steeds ‘n Groen Droogte” Opvolg reën en skenkings is nou belangrik. Ons kan asemhaal, maar nou is dit vir terugbaklei. Ek wens elke boer en sy werkers sterkte toe.\nEk wil graag klem lê op 2 dinge in Landbou. ‘n Slegte jaar is nie noodwendig sleg nie, mits jy dit positief benader en leer uit die verlede. Ek het regtig by baie insigewende, vanselfsprekende oplossings uitgekom.\nLangtermyn data. Ek hoop van harte dat die jonger geslagte hul vaders se data gaan soek. Meerderheid ouer gardes se data is nog tussen hulle ore opgesluit, en as dit weg is, is jy as jong boer klaar op n agterstand. Hulle ken die langtermyn volhoubare praktyke. Hulle ken die ‘Ups and downs” van politiek. Hulle ken die swaar jare. Hulle ken die goeie jare. Hulle ken die jare van foute maak. Dit is maar die min van die baie wat jou vader en moeder jou kan gee. Jy as boer moet die holistiese benadering kan raak sien tussen die bogenoemde en ‘n voortbestaan kan maak. Dit gaan nie net oor jou plaas en jou boerdery nie, dit gaan ook oor jou en jou familie. Langtermyn verhoudings wat geld nie kan koop nie. Agter elke suksesvolle boer, bid ‘n boer se nederige vrou.\nEvalueer jouself. Dit was vir my verstommend om te sien waar my denke aanvanklik begin het 20 jaar terug. Jy wil berge versit, jy sien, jy hoor, jy doen. En dan kom die eerste foute van jou dade. Dan weer regmaak wat jy verbrou. Nuwe tendense word beproef in jou omgewing. Alles klink so rooskleurig, en binne twee jaar het jy aanpassings gedoen om dit te akkommodeer. Gaan goed vir ‘n jaar of twee, maar dan begin die langtermyn volhoubaarheids vrae opduik. Dan weer weg met die tendens. Dit wat geboer word en hoe geboer word in jou omgewing, is dit wat oor geslagte reeds beproef is , en volhoubaar is. Doen dit eers perfek reg, en doen dan baie klein regstellings. 12% regstellings is alweer in die verkeerde kant van regstel.\nAs ek vandag een laaste brokkie inligting kan gee, en dis al wat jy sal onthou, gaan ek gelukkig wees. Om te kan boer in Afrika, is iets waarmee jy gebore is. Dit verg ‘n unieke persoon om dit te maak werk. Dit is nie ‘n gewone besigheid wat konkrete kontantvloei programme kan volg nie. Dit is nie n gewone 8 tot 5 werk nie. Dit is ’n volgehoue dag en nag beroep. Maak nie saak waar jy is nie, die besigheid los jou nie. As jy dit wel regkry om te boer soos ‘n gewone besigheid, dan los die besigheid jou. Hoe gaan die gesegde, “dis nou maar wors”. Ek en jy is oorgelaat aan baie Genade en baie moed. Die slegte ding van ‘n boer is dat ons soms baie positief is oor persone wat hulp in die Landbou aanbied. Ek is dalk nou op n gevaarlike terrein, maar ek gaan dit vra, Wie is die eerlikste persoon wat jy ken? As dit iemand anders as jyself is, dan sal jy dalk weer moet gaan dink. Kom ek gee die antwoord, jy as boer is die enigste persoon wat moet verduidelik as iets die dag skeef loop in die besigheid\nEk hoop 2020 bring vir ons meer oplossings as bekommernisse. Sien julle by die Kongres.


Dood, geweld, oorlog: hoeveel waarheid ons kinders kan aanvaar? - gesondheidLees Meer\nHoof gesondheid Dood, geweld, oorlog: hoeveel waarheid ons kinders kan aanvaar?\nDood, geweld, oorlog: hoeveel waarheid ons kinders kan aanvaar?\nDr. Albermann, ons wens kinders ’n ideale wêreld toe – maar die werklikheid is dikwels skrikwekkend anders. Hoe lank moet ouers kinders in 'n ideale wêreld hou en hulle teen die werklike lewe beskerm??\nDr. Kurt Albermann Kinders is nie net van die begin af deel van die werklike lewe nie, hulle is selfs reg in die middel daarvan. Selfs ongebore en baie klein babas merk gewoonlik baie meer op as wat hul versorgers kan dink. Van jongs af - volgens hul ontwikkelingsvlak - ervaar hulle rusteloosheid, stres, bedreigings en paniek in hul omgewing. As jong kinders is hulle egter nog nie in staat om die oorsake presies te klassifiseer en te verstaan nie.\nOuers kan die oorsake noem sonder om bekommerd te wees dat hulle te veel op die kind plaas?\nJa, enersyds om die kind volgens hul ouderdom op te voed en andersyds om hulle te kalmeer, is 'n manier wat hom help om die wêreld te verstaan en terselfdertyd veilig te voel. Kinders verskil egter baie en sommige is meer sensitief of selfs meer veerkragtig as ander.\nKan jy hierdie riglyn illustreer deur die voorbeeld van Corona te gebruik??\nIn die geval van Corona kan ouers aan hul kind verduidelik dat die infeksie van hierdie virus baie soos 'n verkoue of griep werk. Ouers moet op positiewe aspekte fokus. As bejaardes byvoorbeeld siek word, help medikasie en mediese behandeling. Die boodskap is ook belangrik: “Ons kan onsself en ander beskerm deur die higiënereëls te volg. En as ons onsself beskerm, hoef ons nie bang te wees nie.»\nWat sê ouers as kinders vra of mense aan Corona kan sterf?\nAs kinders daaroor vra, moet hulle vertel dat dit moontlik is, veral wanneer ouer mense reeds baie swak is van ander siektes. Maar kinders moet ook weet dat daar baie ouer mense is wat siek word, maar weer gesond word. En dat klein kinders en jongmense feitlik nooit aan die virus sterf nie.\nOm so gemaklik met kinders te kan praat, het ouers self 'n duidelike siening van die situasie nodig\nJa, as jy self buitensporige voorsorgmaatreëls tref weens 'n angsversteuring, byvoorbeeld om jou hande gedurig te ontsmet, nie meer die huis te verlaat nie, al word dit deur die owerhede toegelaat of om mense in die buitelug te vermy, wek jy onnodig vrese op kind. As ouers onseker is oor beskermingsmaatreëls, moet hulle met hul algemene praktisyn of pediater praat.\nWat is die grens van eerlikheid teenoor kinders??\nSommige kinders vra hul ouers gate in die maag. Veral jonger kinders vra dikwels baie presiese vrae waarvan hulle die antwoorde nog nie in hul volle betekenis sou verstaan nie. Jy sal daardeur oorweldig word. Dit beteken: Hulle kry dit nie altyd reg om emosioneel oor die ooreenstemmende antwoorde te kom en dit korrek te klassifiseer nie. Daarom kan dit sin maak om die ondervraging nou en dan te beëindig. Daar is egter geen algemene beperking nie. Wanneer ouers egter na hul kind luister en in goeie kontak met hom is, is hulle baie bewus van die antwoorde wat hy reeds kan hanteer.\nHoe kan ouers kettings vrae oplos?\nOuers kan hul fokus verander en sê: “Wel, eers genoeg gevra. Nou doen ons iets anders. Wat wil jy doen?“Natuurlik, as die kind betrokke raak, het hulle die gesprek op die regte punt beëindig. Indien die kind egter op verdere antwoorde aandring, kan daar dalk nog duidelikheid nodig wees. Dan kan jy vir jou kind sê dat jy die gesprek op 'n geskikte tyd wil voortsit, nie net in die aand wanneer jy gaan slaap nie. Ouers kan ook baie leer oor hul kind se bekommernisse deur te vra watter soort antwoord hulle op hul eie vraag sal gee.\n"Kinders het altyd 'n reg op die waarheid"\nKan daar van kinders verwag word om afskeid te neem van hul sterwende of oorlede ouma??\nAs ouers daarin slaag om hul kind voldoende sekuriteit in 'n sterwensproses te gee, kan dit nuttig en nuttig wees om die kind op 'n ouderdomsgepaste wyse voor te berei en te betrek. Indien moontlik, moet jy jou kind traumatiserende beelde en herinneringe wat gememoriseer word spaar. Dit beteken dat dit die geleentheid moet hê om die ouma of oupa in die geheue te hou soos hulle hom geken het.\nDaar is ook ontstellende beelde op die internet en op televisie.\nJa, tonele van geweld in die nuus en in rolprente kan hulself in die gedagtes inbrand en vrese ontketen. As ouers vrees dat kinders nie foto's kan hanteer nie, kan hulle met hulle daaroor praat: “Ek het gehoor jy het gister gesien hoe jou kollega se tenks skiet en mense op die grond lê. Weet jy wat dit beteken? Hoe gaan dit met jou?“Dan is die ouers in gesprek met hul kind, kan luister en daarvolgens reageer. Ek sal die kinders ook voorkomend voorberei vir sulke situasies, so ek sal vir hulle sê dat daar foto's is wat nie goed is vir ons nie. Ek dink dit maak sin om saam met die kinders te dink oor wat hulle kan doen as hulle per ongeluk met sulke beelde gekonfronteer word, byvoorbeeld deur gepaste groepsdruk.\nVerskriklike beelde verskyn ook in eerstepersoonskietspeletjies en video-oorlogspeletjies wat ouer kinders en tieners graag speel.\nJa presies. Vandag is daar betroubare studies dat sulke speletjies, indien dit gereeld gebruik word, 'n nadelige uitwerking op kinderontwikkeling het. Dit is dus belangrik dat ouers die verbruiksgedrag van hul kinders en adolessente monitor en met hulle daaroor praat. Ons hoor tans al hoe meer dat pornografiese inhoud, teregstellingstonele en dies meer in geselsies rondgestuur word en dat die kinders of adolessente dan trauma-gevolge ontwikkel.\nWord ouers toegelaat om die nuus in die teenwoordigheid van hul kinders te volg?\nEk dink ouers kan boodskappe in die teenwoordigheid van hul kinders volg, maar hulle moet hierdie tyd beperk en versigtiger daaroor wees. Daar is ook foto's op die TV-nuus wat nie van kinders verwag moet word nie. Ontstellende of traumatiserende programme moet ten alle koste vermy word. Kinders verstaan gewoonlik wanneer daar aan hulle verduidelik word dat daar aanbiedinge vir volwassenes en vir kinders op televisie en op die internet is. Selfs vir volwassenes maak dit nie sin om die hele dag te spandeer met rampe, uitbeeldings van geweld, verslae van ongelukkigheid en die ooreenstemmende beelde nie. Dit is belangrik om hierdie invloed te beperk. In die geval van televisie bepaal die grootte van die skerm en die volume ook hoeveel die prentjies lyk – en natuurlik of dit wat gesien word later met die kind bespreek sal word. Enigeen wat die nuus op die internet of in die dagblad lees, gebruik 'n effektiewe filter vir klein kinders.\nHoe kan ouers kinders beskerm?\nOuers kan kinders nie fundamenteel teen die donker kant van die lewe beskerm nie. Maar jy kan die gevolge versag. Hulle doen dit deur voorsorgmaatreëls te tref, in kontak met hulle te wees en aan hulle 'n gevoel van liefde, sekuriteit en sekuriteit te gee. Ouers moet ook vir hul kinders wys dat hulle bereid is om oor stresvolle of verleentheid onderwerpe te praat.\nHoe kan ouers kinders sterk maak teen fisiese en verbale geweld?\nKinders wat weet hoe om hulself in moeilike situasies te beskerm en hoe om hulself te laat geld, na wie om te wend en waar om hulp te kry, hanteer krisissituasies beter. En hulle gebruik self minder geweld in latere volwassenheid, veral seuns. Boonop is dit belangrik om vandag uit te vind wat met jou gaan gebeur as jou ma of pa hospitaal toe moet gaan weens 'n ongeluk of siekte. Waar sou die kinders grootword as iets ergs met hul ouers gebeur, as hulle 'n noodlottige ongeluk gehad het??\nOor die persoon: Dr. Kurt Albermann\nDie spesialis vir kinder- en adolessente medisyne en vir kinder- en adolessente psigiatrie en psigoterapie, dr. Kurt Albermann is die hoofgeneesheer van die Sosiale Pediatriese Sentrum SPZ by die Winterthur Kantonale Hospitaal. Hy is ook die mediese direkteur van die Children's Soul Institute Switserland (iks). Sy boek "When children dance out of line" verskaf inligting oor geestes- en ontwikkelingsafwykings en verslawings by kinders en adolessente asook behandeling en ondersteuningsopsies.


14 November 2013 | Maroela Media\nSes mense doodgeskiet in Wes-Kaap\nTwee lank tronk toe na hulle man agtervolg, skiet\nSes in hof vir boendoegeweld in Noordwes\nAlles vir Donderdag 14 November 2013\nDie Wes-Kaapse regering het ’n klag van bedrog by die Suid-Afrikaanse Polisiediens gelê nadat hy te hore gekom het dat ’n personeelwerwingsagentskap talle mense, onder valse voorwendsels, as voornemende verkeersbeamptes “werf” en boonop geld daarvoor vra.\nEskom het kennis gegee dat elektrisiteitsvoorsiening oor die volgende twee weke beduidend laer sal wees omdat Eenheid 1 van die Koeberg-kernkragsentrale in die Wes-Kaap vir langer as sewe weke vir geskeduleerde brandstofinname, inspeksie en instandhouding afgeskakel gaan word.\nDie Nasionale Dierewelsyntaakspan het Donderdag ŉ lid van ŉ vermeende hondegevegtesindikaat in hegtenis geneem wat verskeie gesteelde honde in kratte in ŉ vragmotor vervoer het.\nVier rowers het Donderdag die Arthur Kaplan-juwelierswinkel in die Menlyn-winkelsentrum in die ooste van Pretoria beroof.\n’n 11-jarige meisie wat sonder oorskulpe gebore is, kry nou die kans op ‘n normale lewe.\nMartin Brits (28) en Elliot Mhlambi (41) wat Maandag altwee skuldig bevind is aan die moord op ds. Willem Brits (60) van Harrismith en sy aanstaande skoonseun, Gerhard Vermeulen (25), is Donderdag in die rondgaande hof in Harrismith gevonnis.\nDs. Willem Brits Elliot Mhlambi Gerhard Vermeulen Martin Brits pastorie-moorde\nVyftig voornemende onderwysers pluk nou die vrugte van Solidariteit Helpende Hand se Projek Leerkrag.\nHubert Duprat, ‘n Franse kunstenaar, het bekendheid verwerf vir sy ongewone kunswerke wat caddisvlieë-larwes met goud en ander edelgesteentes vermeng.\n‘n Bejaarde vrou en ŉ 13-jarige seun is dood nadat ŉ brand in hul huis in Klerksdorp, Noordwes, ontstaan het.\nPienk SA-diamant haal wêreldrekordprys\nHerman Toerien · 14 November 2013\n‘n Pienk Suid-Afrikaanse diamant, ‘n vleklose knewel van 59,6 karaat, is in Genève vir ‘n wêreldrekordprys van $83,2 miljoen verkoop.\nNuuskommentaar: Laat regering boere in steek met droogte?\n‘n Vingerfout was glo die rede waarom boere in Noordwes, wit en swart, nog droëbek sit met regeringshulp. Intussen is R100 miljoen se droogtehulp aan Namibië beloof, en voorheen is ook al hand diep in die sak gesteek om Zimbabwe uit te help – ‘n krisis wat Mugabe grootliks eiehandig aangerig het.\nDie Johannesburgse metropolisie het Donderdag ŉ beroep gedoen op motoriste om die middestad van Johannesburg te vermy terwyl die vakverbond Cosatu ŉ massa-optog daar hou oor die omstrede e-tolstelsel.


Published: 2015-07-31 Views: 851\nEen ding wat hulle sê ek mag maar maak is pap – en dis die heilige waarheid, tensy as hulle almal vir my lieg. Dis nie sommer sulke pap nie – dis speshjjjjilllll pap en dis nogal duur om dit te maak ook. Daarom kan mens dit nie aldag maak nie, net as mens ordentlike gaste kry – ek bedoel nou familie en vriende en so-aan – en nie vir elke Jan Rap en sy aap nie.\nEk gebruik altyd my “ventertjie” en ‘n gasbrander daarvoor. Ek het nou so gemeen – sommige soorte potte kry mens mos nie meer na vier-en-negentig nie en die destydse naam daarvan val vandag nie meer so lekker oppie tong nie – maar dat dit goeie potjies was, is ‘n feit. As mens dan gelukkig is en nog so een het, het jy mos ‘n voor-vier-en-negentig potjie. Die afkorting daarvoor is VVEN-potjie. Om dit nou maklik te maak en sodat almal kan weet waarna mens verwys, besluit ek om die potjies van my voorts te herdoop na my “ventertjies”. ;-)\nNou is dit belangrik dat mens al die bestanddele moet reg hê as jy begin, want as die pap eers gemaak is, is hy gemaak en jy sukkel baie om dinge wat jy vergeet het by te voeg. Mens vat mieliemeel, so ‘n halfpakkie tot driekwart pakkie (maak seker dat dit nie miet in het as dit dalk te lank gestaan het nie). Mens vat so ‘n klein bakhandjie sout. Mens vat twee blikkies roommielies. Jy vat twee pakkies gesnipperde varkskille (bacon) of as jy in Harties bly kan jy gesnipperde beesskille by Jasmyn gaan koop (macon). Jy vat ook een pakkie gesoute Kasjoe-neute. Ek dan rasper jy ‘n halwe blok Kaas. O ja! En dan vat jy water – so ‘n halwe potjie. Die gesnipperde vark of beesskille moet mens gou-gou in ‘n pan braai met bietjie olietjies tot dit raais-krispies is, ek bedoel brosbruin is. As jy nie weet hoe nie vra vir vroulief om dit te doen terwyl jy solank ‘n Coke-kie knak.\nAs mens nou jou Venterjie uitkry, sorg dat hy skoon is van die vorige keer, annirs word jou kookwater bruin en dis nie lekker nie en dan moet jy voor begin. Ek verneuk gewoonlik so bietjie want ek kook ‘n ketel water met eskom en gooi dit terstond in die ventertjie wat reeds op die gas is – dan kook hy gou. Sodra hy lekker borrel dan bring jy daai handjie vol sout en gooi dit in. As alles normaal is dan hou die kookproses momenteel op, maar begin gou weer (anders het jou vlam – ek bedoel die gasvlam, dalk doodgegaan). Nou begin jy die mieliemeel in ‘n straaltjie bygooi TERWYL jy dit behoorlik roer sodat die meel nie klonte maak nie. Aanvanklik is dit ‘n piece of cake want alles roer nog lekker, maar later word hy styf ! In tegniese taal : Die viskositeit gaan op. Oplet nou – want net hier lê die verskil tussen Laerskool (Slap pap), Hoërskool (Stywe pap) en Kollege of Universiteit (Krummelpap). Wat jy natuurlik in gedagte MOET hou is dat soos die kookproses aangaan en die individuele mieliemeelkorrels vog opneem, so word die mensgsel in die pot natuurlik stywer. As jy nie weet wat jy doen nie, soos die meeste mense maar is, dan is jou pap netnou-netnou so dik en styf dat jy dit nie meer kan roer nie. Sorrie vir jou.\nGelukkig is hierdie papresep darem redelik vergewensgesind, hoewel ek nou nie sal sê hy sal elke Jan Rap en sy moordenaar laat verbykom nie. Nou gooi jy die twee blikkies mielies in. Dit maak hom genadiglik bietjie slapper – maar meng die mielies goed deur. Dan kom die vark- of beessnippers – dit help ook ‘n bietjie want dit het ‘n bietjie olietjies daarmee saam. Dan kom die twee X 250 ml room. (Ha! Ha! – ek kyk net of jy wakker is!). En dan laaste die Kasjoe’s. En dan heel laaste die kaasraspers. Nou meng jy dit in dat die biesies bewe. Moenie vrees as hy nou effens te slap is nie, want onthou nou moet hy eers bietjjie kook en dit maak hom weer stywer.\nNou draai jy daai gasvlam kleiner as klein, sit venter se deksel op en los hom. So elke 20 minute kan jy hom net kom DIEP omroer met jou vrou se grootste lepel en dan los jy hom weer. Teen die tyd wat jy jou tweede of derde Coke geknak het, en annirs al iets sterkers agter die blad het, is die vleisies al amper eetbaar, en jy kan die pot gaan haal – maar maak maar of jy die nuuskierige kyke nie raaksien nie, en die kapenaars wat nie pap eet nie ignoreer jy doodeenvoudig net. Dis sekerlik die rede hoekom hulle nie behoorlik rugby kan speel nie in elk geval.\nNou oplet - die ou pappie skei die seuns van die manne. Die wat nognie weet nie kom skep eers slaaie (ek gril!) en dan so ‘n krieseltjie pap en ‘n stukkie vleis. Die manne (en vroue) met borshare (figuurlik gesproke natuurlik) kom vat pap en skep daar vleis op : Genoeg van. Die wat nou rerig ervaring het kom vra of hulle nie boonop so ‘n ou bakkie van die pap kan uitskep om huistoe te vat nie, wat mens ALTYD maar grootmoedig toestaan. Snaaks – so 50% plus van die eerste pieperige tipe kom later teruggesluip na die pot en skep dan ‘n behoorlike skep, maar mens maak maar of jy niks sien nie – mens wil tog niemand in sy leerproses laat selfbewus wees nie.\nDis eers as almal weg is dat jy die skade kan betrag. Jy het nog gehoop daar is iets vir more-oggend ontbyt oor, want die pappie het ‘n manier om oornag te verbeter – hoe weet ek nie. En nou is daar nog net brandsels oor. Dit sal jou leer om die groter venter te gebruik volgende keer.\nO ja – hoekom nou juis Roelfpap? Om dit iets ander te noem sou plagiaat wees, alhoewel ekself subtiel ‘n paar modifikasies ingebring het: Ek het dié pappie by my vriend Roelf Botha afgekyk!\nOm Af Te Val Of Nie Roelfpap Traaidit Adult Entertainment Schrödinger Se Moses


Riviersonderend Oktober 1974 – Berg- en Toerklub\nOct 5,1974 Leave a comment\nGetrou aan die tradisie van die BTK moes iets weer laat wees. Die keer was die wa betyds, maar Sam laat. Die busryers het dit nog beter getref. Eers lol die bus se ratte en daar moes toe ‘n ander een gehaal word (ek dink die ruil was die moeite werd!). Dit het die busryers die geleentheid gebied om eers ‘n hors d’ oevre by die koshuise te geniet. Op die bus word daar eers naastiglik name geswot (veral deur die eerste toeriste – hulle weet nie!) – al wat lastig was, was toe die meisie wat gisteraand ‘n blou bloes aangehad het, die volgende dag netjies in kakie was, nog nooit so iemand gesien nie!\nEwenwel, by die kampplek was dit maar ‘n vaal klompie waryers, vaal van die honger, wat die bus welkom gekoning het. Hulle was maar te bly om saam met die busryers ‘n “midnight snack” te geniet.\nMarius was nogal baie opgewonde na sy besoek aan die boer vroeër die aand. Ek wonder ….!\nVir sommige het dit maar swaar gegaan (veral die wat nie gewoond is aan agtuur-klasse nie), om so vroeg op te kom. Maar sing-sing het ons opgetrek McGregor toe vir ‘n kultuur-historiese toer onder leiding van ‘n gids deur die skilderagtige dorpie. Na dese was almal instaat om enige huis te dateer; kyk net hoe laag sy dak is, hoe ver sy vensters uitmekaar is en as daar ‘n skaapboudgeweltjie is, is dit eenvoudig. Ons was net klaar met die eintlike toertjie toe die eintlike gids aankom.\nMet McGregor se “tjappie” op ons nekdoeke is ons verder met die bus tot amper bo-op die pas. Van toe af moes ons voetslaan terug Stellenbosch toe.\nBy middagbrood het Gottlieb en Piet Otto ons op ‘n duikvertoning getrakteer en Koos van Antwerpen het jou wrintie-waar met sy hoed op sy kop dit in die water gewaag. (Die haarsny was glo die R5 werd!).\nGroot was die vreugde toe ons Greyton instap en ontdek dat daar ‘n kerkbazaar is. Melkterte is amper heel-heel ingesluk. Vra maar vir Pierre, Amanda, Hennie en Hans. Maar Genadendal was nog ‘n ent met die stofpad aan.\nOm alles te kroon is die eerste slee sommer ‘n tentslee en soos gewoonlik chaos, warm en nat. Die dames wat so naarstiglik ‘n lekker lêplekkie uitgesoek het, moes tot hulle spyt ontdek die nag dat dit toe nie so wonderlik was nie. Die wasgoeddraad was Sondag vol. Hans se tentekomitee het toe darem die dam drooggelê.\nNa kerk is ons toegespreek deur mnre Beukes en Joost oor die geskiedenis van Genadendal en toe die wag vir hoender en Elsa de Lux. Dit was die moeite werd!\nDie middag neem mnr Barley ‘n klompie van ons deur die verlede van Genadendal en die aand end hy dit af met ‘n mooi skuifie-vertoning in die biblioteek se kelder.\nDie aand was uitkenningsparade, maar gits! Nie een eerste toeris was goed genoeg vir die kondens nie. Maar swak! Wat het daar in oom Bethal-hulle se hoekie aangegaan dat hulle so gelag het?\nMaandag is wraakdag. Stilte. Eerste toeriste soek aaitems en prakseer. Ou toeriste bedink moord.\nWillem en Piet gaan by ‘n plaas in om Boskloof te bel en moes toe maar weggaan sonder om van die heerlike warm koek te kry.\nBy middagbrood duur die apartheid voort. Rika moes toe maar net mooi wag totdat Piet klaar was met sy koeldrank.\nTot die eerste toeriste se ontsteltenis word hulle aaitems die aand wreed onderbreek:\n“Goodbye toeris, it’s hard to die,\nTogether we’ve climbed hills and trees,\nWe will kill you if we please.\nWe had joy, we had rain,\nwe had seasons full of pain.\nBut the rain and the pain,\nwill kill you all the same.”\nBuite het die donderweer dreigend voortgedreun. Vrees.\nSommer vir afwisseling begin ons die dag toe met ‘n lang bult. Blaas-blaas en hyg-hyg. Bo-op kon Willem en Chris nie wag dat Wouter met die pyp met eksotiese tabak kom nie.\nSing-sing word die afdraandes en bulte(?) aangedurf.\nMiddagbrood op oom Soois se plaas. Heerlike koffie en appels. Sommige mense, soos Stoffie, kon darem nie verdra dat ander mense so heerlik kan rus nie en die tuinslang was darem te aanloklik.. In Kaaimansgat word daar vinnig besluit om van kampplek te verskuif. Daaroor het Willem gejuig, want nou was daar geen kompetisie vir Koos nie. (Hoekom het Willem gedurig deurmekaar geraak met Koos en Tone?).\nDie aand het die manne waarlik geleer watter ding ‘n spinnie is. Hulle was beslis nie siek van verdriet nie.\nMarius en Eugene se koperkapel het ‘n diep indruk op Richard en oom Bethal gelaat. Hoe kry Don Pedro dit reg dat sy perd skielik ‘n motorfiets word en dan weer ‘n perd?\nVra vir Stoffie en Tinie hoe dit is om half twee in die oggend op ‘n swaai te ry?\nAlgemene bad-, was- en branddag. Die dames wou beslis seker maak dat hulle skoon sou wees vir die minister.\nVan vroegmiddag af word die “stew” gestook, want ons wil die minister met “stew” beplak.\nDat die nuwe Erebosbeamptes baie ywerig is, is bewys toe Gerrie ‘n vermeende wilddief vasgetrap het. Is die hondegeveg deel van die toepassing van sy gesag?\nDie spinnie onder leiding van Rika was in ‘n gevaarlike bui, en menige man se sleepilblik het amper in die slaggebly. Hulle was nie getem voordat Rika deur ‘n paar manne vasgebind was nie.\nTannie Martina se koekies het darem afgegaan.\nDit was moeilik om uit die slaapsak uit te kom, want dit was warmer binne as buite. In die slees het dit glo 1½” gedou.\nHoera vir Sam en die wa en die bult! Dis ‘n warm dag en die sonnetjie skroei. By middagbrood is die koue swempoele ‘n welkome lafenis. Vra vir Stephanie en Eugene hoe dit is om treintjie te ry in die geut af.\nDie watermanie het ons gepak, want by ‘n “smoke-break” kon Koos nie die versoeking weerstaan nie en ontketen toe ‘n groot geveg. Selfs oom Bethal moes deurloop.\nDie aand moes Marius tot sy ontsteltenis ontdek dat hy vir die soveelste maal by ‘n spinnie ingrawe. “But never mind about that now dear…!”\nDié aand is dit komitee-aaitems. Die ander komitees kon net nie met die kokke en stokers kersvashou nie en moes gedwee toesien hoedat hulle die kondens wegdra.\nMet Jan aan die spits (ek wonder of hy ons nie soms om die bosch gelei het nie?) stap ons Boesmanskloof deur tot by Nuwebergbosboustasie.\nTot Tineke en Sam se ontsteltenis besluit Baas Bosch toe dat die dames- en manskampe andersom sal wees as wat hulle bespreek het.\nDie aand moes ons toe weer ons intrek in die tente neem vir die laaste aand se slee. Jaco en Eugene het ons toe vermaak met grappies uit ‘n ou Ritgem en daarin geslaag om die tente te laat rondkruip.\n“Pa, ek wil ‘n roomys hê!”\n“Bly stil en drink jou bier!”\nNadat al die orige komitee-foto’s geneem is, pak ons die laaste skof Stellenbosch toe aan.\nTen aanskoue van almal het die kokke en stokers by ‘n “smoke-break” die kondens gedrink en getrou aan die tradisie is die kondens in die middel van die proses geskaak en na ‘n hewige wedloop en stoei weer terug verower.\nSam het ons agter in Jonkershoek kom haal en singend vaar ons die Eikestad in. Vuil en dankbaar.\n“Loof God, omdat hy goed is,\nen goed is sonder end.”\nJat du Toit


Ouma-karakters - Skryfgeheime\nAlida Louw skryf: Baie dankie vir die volledige terugvoer, ek kan sien dat hierdie kursus baie geleenthede vir groei en ontwikkeling gaan bied. Na aanleiding van jou kommentaar op my werkstuk het ek hierdie vraag oor oumas.\nVRAAG: Jy noem dat ek die verwysing na die ouma uit my skryfwerk moet laat. Maar in my agterkop het my hoofkarakter, Sanet, as weeskind by haar ouma grootgeword. Is "ouma" in hierdie geval steeds ’n “nee”, of slegs wanneer sy ’n ekstra, oorbodige karakter is?\nJanie Oosthuysen antwoord: Oumas word dikwels in beginners se skryfwerk aangewend as ’n tipe gemoedelike wysgeer wat kwinkslae of lewenslessies uitdeel, bv. Dis nie so maklik om my liewe ouma Karla se opvoeding en goeie maniere wat ek daagliks ingedril is by die agterdeur te laat uitvlieg nie. Of: Soos my ouma Bella altyd gesê het ... (ensomeer).\nHierdie soort verwysings verleen 'n amateuragtige trant aan die skryfwerk\nwat eerder moet uitbly. As Ouma inderdaad ’n noodsaaklike karakter in die verhaal is, ja, benut haar. Maar is sy regtig noodsaaklik? Of het jy as skrywer nog net nie in terme van ander tipes karakters gedink nie? Die idee is immers om te vernuwe, om dinge anders te maak, en nie om by geykte standaardkarakters soos oumas vas te steek nie.\nDink uit die boks. Wat as Sanet byvoorbeeld by haar halfbroer grootword wat ’n gay ontkleedanser is? Dink net wat hierdie karakter, en die gepaardgaande subkultuur, in die storie kan indra. Vra jouself dus af: móét dit “ouma” wees, of is daar iemand wat interessanter is en tot prikkelende storiemoontlikhede kan lei?\ntagPlaceholderTags: prikkelend, ouma, karakter, geyk, standaardkarakters\nJi Pasko (Tuesday, 07 February 2017 03:49)\nIt's really a nice and useful piece of information. I am satisfied that you simply shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.\nEthelyn Mcferren (Saturday, 04 February 2017 11:47)\nAlline Talkington (Thursday, 02 February 2017 23:40)\nCoy Kovacich (Thursday, 02 February 2017 18:01)\nI am really delighted to read this web site posts which contains plenty of useful facts, thanks for providing these statistics.