Van den Heever se “Werkstaking by die kleigat”: Regtig nodig in Die Afrikaanse kortverhaalboek? | LitNet\nVan den Heever se “Werkstaking by die kleigat”: Regtig nodig in Die Afrikaanse kortverhaalboek?\nAnton van Niekerk, Nico Koopman Menings 2017-03-22\nDie sewende, hersiene uitgawe van Die Afrikaanse kortverhaalboek, saamgestel deur Braam de Vries, het onlangs onder ons albei se aandag gekom. Dis ’n boek om op trots te wees: amper 700 bladsye van die keur van die Afrikaanse kortverhaalkuns, saamgestel deur iemand wat nie slegs met gesag daaroor kan oordeel nie, maar self bekend staan as een van Afrikaans se mees bedrewe kortverhaalskrywers. Op die agterflap word JC Kannemeyer aangehaal waar hy beweer dat hierdie boek dieselfde rol in die Afrikaanse kortverhaalkuns speel as wat Opperman en later Brink se Groot verseboek in die Afrikaanse digkuns gespeel het. “Daarmee,” sê Kannemeyer, “is De Vries die belangrikste kanoniseerder van die Afrikaanse kortverhaal."\nDit is akkolades waarmee ’n mens graag akkoord wil gaan. Dit is egter teen die agtergrond van sulke grootliks welverdiende lof dat ons nie anders kon as om uit die veld geslaan te wees oor die besluit (waarskynlik reeds van toepassing in vorige uitgawes) om Toon van den Heever se “Werkstaking by die kleigat” in so ’n voortreflike bloemlesing op te neem nie.\nHierdie verhaal, wat gedateer word as geskryf in 1948 (ironies en betekenisvol!) is ’n verhaal wat nie in ’n bundel van hierdie statuur tuishoort nie. Die rede daarvoor is dat dit, watter moontlike literêre waarde dit ook al mag hê, blatant rassisties en paternalisties is. Terwyl niemand kan ontken dat sulke verhale wel in Suid-Afrika se geskiedenis geskryf en gepubliseer is nie, bevraagteken ons die wysheid daarvan om so ’n verhaal in te sluit in ’n bundel met die ooglopende prestige van Die Afrikaanse kortverhaalboek.\nOns is hoegenaamd nie besig om ’n vorm van sensuur ten opsigte van Van den Heever se verhaal te bepleit nie; in ’n demokrasie kan mense skryf wat hulle wil, solank dit nie haatspraak is en geweld aanhits nie. Al wat ons wil doen, is om kritiese vrae te vra oor die wysheid en wenslikheid daarvan om ’n verhaal wat kennelik so deurdrenk is van rassistiese houdings en stereotipes, en wat swart mense se vermeende minderwaardigheid so gemaklik en onkrities aanvaar, steeds in ons dag en datum in so ’n prestige-bundel op te neem. Anders gestel: Wat is die regverdiging daarvoor om juis hiérdie verhaal deel te maak van die “kanon” van Afrikaanse kortverhale, gegee die manier waarop die verhaal op ’n bewuste, dog onkritiese manier uitdrukking gee aan ’n waarde-oriëntasie wat apartheid in een van sy kruuste vorme, indien nie propageer nie, dan wel kritiekloos artikuleer? Loop die opname van hierdie verhaal in hierdie bundel nie die ooglopende gevaar om persepsies (reg of verkeerd) oor Afrikaans as taal se innige verbondenheid met die apartheidsbedeling ooglopend te bevestig nie?\nVoor ons iets verder ter motivering aanvoer, net eers die buitelyne van waarom die verhaal gaan, sowel as enkele aanhalings om ons bewerings te staaf.\nDie verhaal is op die oog af ’n gemoedelike vertelling deur ’n jong Afrikaanse boerseun (sy naam word nie vermeld nie) wat vertel van die wêreld van sy grootworddae op die Hoëveld. (Van den Heever het ook ’n treffende gedig oor die Hoëveld geskryf). Die verhaal handel dan veral oor hierdie seun (moontlik Van den Heever self?) se interaksie met ’n jong swart beeswagter genaamd Pens – duidelik iemand wat saam met hom speel op die plaas waar hulle albei help om skape op te pas. Die verhaal handel onder andere oor Pens se maak van ’n aantal klei-osse (“Afrikaners”) en sy verbeeldingspel as hy hulle “aandryf”.\nDie kort verhaaltjie (slegs twee bladsye) neem ’n wending na die einde toe. ’n Gesprek tussen die verteller-boerseun en Pens vind plaas. Die verteller voer aan dat hy moeg is vir skape oppas; hy wil koers kies na ’n vreemde plek waar hy ’n gevierde militêre aanvoerder wil word wat die “Kakies uitmekaar jaag” en die “tjaainies [Chinese?] laat spaander”. Daarna, dagdroom hy, sal hy as gevierde generaal trou met die dogter van ’n ridder (“knight” en “naait” in die verhaal). Daarna volg nog ’n verbeeldingsvlug oor hoe hy almal sal verras wanneer hy as beroemde generaal terugkeer huis toe.\nDirek op laasgenoemde fantasie volg dan ’n passasie wat ons woordeliks wil aanhaal:\n“Ek wil ook wegloop” begin Pens met geesdrif, “en dan dink almal ek’s dood. Dan sê hulle: ‘Dis goed, die blikskottel is tog niks werd nie!’ Dan hoor hulle naderhand van ’n groot kommandant of ’n generaal wat die rooinekke …”\n“Maar jy’s dan ’n kaffer!” val ek [die boerseun-verteller] Pens in die rede.\n“Ja wragtaag” [sic] sê Pens, langsaam en terneergeslae. “Wat kan ek dan word?”\n“Ek sal jou sê” kry ek ’n blye inval, “jy kan my agterryer word.”\n“Jou agterryer? Jou verstand!”\nHierdie verhaal is waarskynlik ’n instansie van die “gemoedelike lokaal-realisme” van die tradisionele (dws voor-1950’s) Afrikaanse prosa waarvan Van Wyk Louw in sy Vernuwing in die prosa (Academica 1973) praat. Tog maak ’n mens ’n ernstige fout om hierdie soort verhaal bloot te lees as tiperend van die onskuldige naïwiteit van ’n verbygegane era.\nHierdie soort verhaal, en met name die gedeeltes wat volledig aangehaal is, bevestig stereotipes wat almal wat dit goed bedoel met, en wat hulself beywer vir, ’n nierassige en sosiaal en ekonomies regverdiger Suid-Afrika, se pogings opnuut in die wind slaan. Hierdie verhaal is veel meer as “gemoedelike lokaal-realisme”. Dit is ’n weerspieëling van gesindhede en samelewingstrukture wat blatant en uitgesproke rassisties was.\nAfgesien van die gebruik van die gewraakte k-woord in ’n konteks wat duidelik maak dat, as jy dan nou ’n k----r is, dan is jy minderwaardig en moet jy jou plek ken, skrei twee ander aspekte van die aangehaalde passasie uit hierdie verhaal ten hemele. Die eerste is dat Pens (hoekom die naam?) op die oog af dit glad nie bevraagteken waarom die verteller se ambisie hom (Pens) nie beskore is nie. “Ja, wragtaag …” is sy enigste reaksie. Asof hy wil sê: “Jammer dat ek dan nou darem nie daaraan gedink het nie! Ek is mos maar net ’n arme k----r; hoe kon ek gedink het dat ek iets meer kan vermag in die lewe?”\nEn dan volg die wit seun se skreiende paternalistiese “troos”: “Jy kan darem my agterryer word …!”\nAl wat ’n mens positief van hierdie verhaal kan sê, is dat laasgenoemde “troos” selfs vir Pens ’n bietjie dik vir ’n daalder is: “Jou agterryer? Jou verstand!”\nDit is seker so: die verhaal weerspieël ’n mentaliteit en ’n vorm van sosiale diskriminasie wat oral aan die orde was op ’n sekere tyd in Suid-Afrika se geskiedenis. Dit help sekerlik nie om dit te ontken nie.\nOns vraag is egter aan De Vries: Wat word daarmee bereik om so ’n verhaal aan die groot, prominente, openbare en prestigeryke klok van Die Afrikaanse kortverhaalboek te hang? Die eerste uitgawe van hierdie bloemlesing was in 1978. Miskien was sensitiwiteite in daardie stadium nog nie genoegsaam opgeskerp om die onverantwoordbaarheid van so ’n insluiting in te sien nie. Maar ons praat van ’n bundel wat so onlangs soos 2012 hersien en heruitgegee is!\nIs hierdie verhaal die gesig van Afrikaans wat ons tog asseblief nie wil vergeet nie? Hoekom is dit belangrik om in ’n toonvenster van die Afrikaanse letterkunde – daardie letterkunde waaroor deesdae so hoog en laag gesweer word dat dit “inklusief” wil wees, dat dit die bydrae van soveel meer as rassistiese Afrikaners wil verreken – hierdie soort verhaal op te neem?\nOns kan seker die verlede nie vergeet nie. Maar waarom aan hierdie verhaal van rassisme en growwe paternalisme status verleen deur dit ook in hierdie besondere bundel op te neem? Waarom hierdie verhaal nie toelaat om rustig te verdwyn in die vergetelheid wat dit so ryklik verdien nie?\nAnton van Niekerk (professor in filosofie en direkteur: Sentrum vir Toegepaste Etiek, Universiteit Stellenbosch)\nNico Koopman (viserektor: Sosiale Impak, Transformasie en Personeel, Universiteit Stellenbosch)\nHierdie artikel is geskryf in hul persoonlike hoedanigheid en verteenwoordig nie die siening van die Universiteit Stellenbosch nie.\nLees kommentaar op hierdie bydrae:\n“Werkstaking by die kleigat”: Willie Burger lewer kommentaar\n"Eerstens berus die twee here se beskouing van die verhaal ongelukkig op ’n onversigtige en oppervlakkige, oorhaastige lees daarvan – wat al die ironie miskyk en daarom ’n verhaal wat eintlik merkwaardig vir sy tyd was en wat veral vir vandag relevant is, mislees."\n“Werkstaking by die kleigat”: Braam de Vries lewer kommentaar\nBraam de Vries\n"Toon van den Heever se 'Werkstaking by die kleigat' is die klassieke begin van juis die 'weerstandsmotief' (weerstand teen onregte) in die Afrikaanse kortverhaal."\n“Werkstaking by die kleigat”: John Miles lewer kommentaar\n"Die titel van Van den Heever se skets maak die leser reeds bedag op die moontlikheid van ironiese afstand. ’n Werkstaking by kinders se speelplek. “Werk” teenoor “speel”, politiek by die spel!"\n2017-03-23 at 10:43\nEk sal hierop antwoord as dit hoegenaamd nodig is en ek 'n artkel oor Adam Small klaar het wat ek die samestellers beloof het. Lees inmiddels Thomas Francois Burgers se Toneelen uit ons dorp (in Afrikaans vertaal deur Wium van Zyl) en Jan Rabie se "Droogte" in 21. Of sê iemand in die Dept. Afrikaans/Nederlands moet vir u verduidelik hoe interpretasie die tyd verdiskonteer waarin 'n kunswerk afspeel. Wat in daardie verhaal staan, is presies wat u volledig mislees.\n2017-03-23 at 19:05\nSkryf die Prof dan in die dooie taal?\n2017-03-24 at 08:16\nInterpreteer die verhaal in die konteks van die tyd waarin dit geskryf is - bykans 70 jaar gelede. Van Niekerk en Koopman ontpop nou as die twee groot literêre sensors van die 21ste eeu.\nWat het ons hier? Twee professore van wie 'n mens minstens 'n kontekstuele lees verwag, het 'n klok hoor lui. Verstommend as jy in ag neem dat hulle voortdurend as meningsvormers aan ons voorgehou word. Ek antwoord graag uitvoeriger, later.\n2017-03-24 at 08:45\nAg nee menere, ek vind hierdie resensie baie bitterbek. "Haatspraak en geweld" was nog redelik onbekend in skrywes circa 1948. Is dit regverdig om 1948 se skryftaal met 2017 te vergelyk , of het ons nerwes te dun gerek?\n2017-03-24 at 19:28\nDie here Van Niekerk en Koopman bevestig wat ek al lank reeds vermoed: ideologiese / polities korrekte lesers lees dikwels oppervlakkig en altyd humorloos.\n2017-03-24 at 19:56\nDie kinders in Toon van den Heever se verhaal voer 'n parodie op van die destydse volwasse wêreld. En parodie sonder humor is ondenkbaar.\n2017-03-24 at 23:10\nDit is voorwaar 'n uitmuntende stuk satire! Dit illustreer die soort emosionele oorreaksie wat deesdae getoon word teenoor enige iets wat die betrokke kommentator nie kan of wil probeer verstaan nie, maar waar rondom maklik gevoelens opgesweep kan word.\nDie betrokke objek word eerstens gedekontekstualiseer, gesteun deur die mantra-agtige herhaling van 'n slagspreuk en etlike onbewysbare opinies wat gewoon tot waarheid ingeseën word (vergelyk bv. die gedeelte oor die lokale realisme, waar hierdie vals argumentasie uitmuntend uitgebeeld word). Hierna word die objek as "offensive" ge(brand)merk, met verwydering/vernietiging as die logiese volgende stap.\nDie slengbegrip hiervoor is "manufactured outrage" (definisie by http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Manufactured%20Outrage), wat vertaal kan word as "gefabriseerde verontwaardiging". Dit word tipies gedoen ter wille van politiese selfposisionering voor 'n skare.\nGraag bedank ek die twee dominees vir hierdie uitmuntende stuk tong-in-die-kies-kommentaar. Dit vereis groot dapperheid om sulke loutere twak kwyt te raak asof 'n mens dit eerlikwaar glo!\nHierdie kortverhaal, en sy belang by die postkoloniale en postapartheid-kritiek, is darem al uitvoerig aangeteken in etlike besprekings en akademiese publikasies. Selfs die Vrouekeur het al 'n gawe analise deur Willie Burger, bekende literator, gehad, waaruit ek ter afsluiting aanhaal:\n"Die vestiging van Afrikanernasionalisme het met die toenemende uitsluiting van swart mense gepaardgegaan. Hierdie verhaal is dus eintlik stroomop teen die algemene gees van die tyd, waarin die uitsluiting van swart mense as vanselfsprekend aanvaar is – ’n aanname wat eintlik nog uit ’n veel ouer koloniale beskouing voortspruit dat die “inheemse bevolkings” van die kolonies minderwaardig is en slegs geskik om agterryers te wees. Eintlik vra hierdie verhaal ’n ongemaklike vraag oor die toenemende uitsluiting van swart mense. Die twee seuns is immers gelyk, maar hulle durf nie dieselfde drome hê nie. Vir ’n swart seun is die droom om ’n generaal te word, ondenkbaar. Deur hierdie beperking op swart mense se drome aan die kaak te stel, word die onregverdigheid van uitsluitende nasionalisme blootgelê."\n2017-03-25 at 07:59\nEk vind dit absoluut ongelooflik dat twee professore 'n verhaal so verkeerd kan lees en dan ewe dapper op LitNet daaroor 'n briefie skryf. As jong akademikus is hierdie mense figure na wie ek nog altyd opgekyk het en die brutale verdagmakery wat in hierdie skrywe te vinde is, laat my verstom. Want ek weier om te glo dat twee hoogs intelligente akademici regtig-egtig nie oor die vermoë beskik om 'n heel eenvoudige kortverhaal te snap nie - dit gaan duidelik hier oor politieke agendas en geslypte byltjies. Meer nog: het ons dus 'n teoloog hier wat nog nooit gehoor het van die kontekstuele lees van 'n teks nie? 'n Man wat ek self al uitsprake hoor maak het oor die kontekstualisering van sommige onverdraagsame en bloeddorstige gedeeltes van die Ou Testament binne 'n bepaalde historiese tydgreep.\n2017-03-25 at 09:35\nDie jeugboek Nagloper deur Jan G Altena is 'n moderne weergawe van interrassige vriendskap. Die tema is met empatie ontgin, en die stereotiepe onderskeie vaders word effektief aangewend om die tweespalt oor die nalatenskap van apartheid by die twee tienerseuns te illustreer.\nEk wonder hoe sal dit oor 70 jaar beoordeel word.\n2017-03-25 at 11:21\n" Ag shame"... sulke kritiese denkers. Ek's bevreeslik julle sal baie fynkamme nodig hê om dié literatuur te "suiwer". En ontken die geskiedenis! Dis kleinserigheid in ’n vergrotende/oortreffende trap!\n2017-03-25 at 20:28\n... en die Xhosa's het nooit die Pioniers aan die Visrivier aangeval nie, so daar was nooit 'n Groot Trek nie, en Dingaan het nooit Piet Retief en sy kommando vermoor nie.\nHerskryf die geskiedenis, dan het dit nooit gebeur nie!\nDie twee menere wil 'n liberale leuen probeer vestig en die goeie verhoudings wat talle blankes en hul swart mede-temmers van hierdie land elke dag gelééf het, paternalisme dan ten spyt, probeer versuur. Hoed af vir De Vries!\n2017-03-26 at 13:09\nWERKSTAKING is en was 'n verskuilde verset teen die Afrikanerideologie van apartheid. Die verhaal (reg gelees) laat ons vandag nog beskaamd staan dat 'n enkele woord die mooi verhouding van gelykheid tussen twee kinders kan venietig. Sonder hiedie verhaal sal die Afrikaanse skaamteprosa baie armer wees. Mooi so Braam.\n2017-03-27 at 11:09\nDie erns van die bakleiery tussen die twee seuns (albei veewagters wat nie skoolgaan nie) word deur die agternaperspektief van die volwasse verteller soos volg gerelativeer: "Daardie slag sou miskien beslissend gewees het, een van die keerpunte in die geskiedenis van ons land. Maar helaas, skape is vir sulke aangeleenthede net so blind soos die Voorsienigheid."\nDit wil dus lyk of die swart seun die oorhand gekry het - anders sou dit nie 'n keerpunt in die geskiedenis kon wees nie. Maar die blinde noodlot (Voorsienigheid) laat hom nie beïnvloed nie. Daardie geskiedkundige keerpunt het eers vyftig jaar na die verskyning van die verhaal plaasgevind.\nRelativeringsvermoë is wat die twee polities verblinde professore kort. Dalk moet hulle die verhaal eerder uit 'n teologiese oogpunt interpreteer en probeer verklaar waarom die Voorsienigheid so lank op Hom laat wag het!\n2017-03-27 at 20:20\nLees vir 'n moderne parallel, Antjie Krog se gedig in MEDEWETE: "voor-verkiesingspraatjies" en die boer-pa wat vir sy werkers vra:\n"gaan julle grond kry na die verkiesing?” ... en:\n"as ek kom vra, watse werk sal julle my gee?" Petrus se antwoord: “skaap oppas ... Ander werkers se antwoord: “nee die baas moet iets anders doen!”/“melk!”\nDie vers eindig met die terugkeer na die harde werklikheid van voor die verkiesing (vergelyk met Toon van den Heever se verhaal):\nPa kom stadig agter die trekker uit bewerig kom een/\nvir een in die stoor se oprit sit asof meteens op 'n rant tastend/\nna die onsigbare (...)\nSowel Van den Heever as Krog skryf in en oor oorgangstye, op die keerpunt van oorgangstye in die geskiedenis, “gekenmerk deur politieke onbestendigheid, spanning, geweld, die aftakeling van die waardesisteme van die vorige regime" (Aucamp 1998:34).\n2017-03-27 at 20:58\nEk staan verstom; en dít van Stellenbosch af!\n2017-03-29 at 11:38\nEk dink menere Van Niekerk en Koopman mis die punt dat die afkeer en weersin van een ras in 'n ander, reeds so ver terug as 1948, kinderlike onskuld en kinderdrome kon bederf, soos in hierdie verhaal aangetoon. Dit wat Pens in onskuld kwytraak, is dinge wat hy by grootmense geleer het. En dit wat sy swart vriend sê, is bewys van versugtinge wat tot vandag toe nog bestaan. Menswees, gelykheid, broederskap. Dit is dalk waarin die meriete van die verhaal lê. Selfs 'n leek soos ek kan dit raaksien.\n2017-03-29 at 18:49\nMens sou hierdie interaksie tussen mense met die 19 spreekbeurte rondom die vraag of 'n verhaal in 'n kortverhaalbundel hoort, as 'n gesprek kon sien - maar dis nie duidelik wat die eintlike gespreksvraag is nie. Wat begin het as 'n mening, bly 'n mening, en die reaksies daarop was nog menings, en jammer om te sê, persoonlike aanvalle - dis nie goeie gesprek nie?\n'n Goeie gesprek begin met 'n vraag wat die moeite werd is om oor te praat - in hierdie geval miskien die vraag: hoe verstaan mens vandag al die historiese tekste in Afrikaans wat oënskynlik rassistiese uitsprake bevat? Of: Kan Afrikaanse lesers die toekoms ingaan sonder om tekste van die apartheidstyd te lees? Of: Behoort tekste met ras-stereotipes op skool gelees te word?\nLitNet wil dalk verby die meningsblad-vorm gaan, waar debatte en persoonlike aanvalle bestaan uit ek skiet na jou, jy skiet terug, ek herlaai, en skiet weer.\nOndersoekende gesprekke begin by 'n vraag wat die moeite werd is om gesprek oor te voer, en bestaan uit beurtneming waar deelnemers hulle eie ervarings wat lig kan werp op die vraag, ondersoek, en wat elkeen daaruit leer, met mekaar deel. Dan wil deelnemers hulle bes doen om ander se ondersoeke te verstaan, daarmee empatiseer, en sien wat hulle saam uit hulle ondersoek kan leer om 'n kollektiewe antwoord op die oorspronklike vraag uit te kom.\nGesprekke wil nuwe antwoorde formuleer!\n2017-03-31 at 07:28\nNou ja toe! Miskien het jy 'n mening oor die punt onder bespreking? En nie net 'n les oor hoe en wat gesprekvoering is nie?\nHang af wat is die vraag Nicolaas.\n2017-03-30 at 10:56\nEk het Werkstaking by die Kleigat opgespoor in my Hoogtepunte in die Afrikaanse Verhaalkuns (let wel, 'verhaal-' en nie 'kortverhaal-' nie; die rede hiervoor word in die voor-verantwoording bespreek), byeengebring deur AP Grové, en met aandag herlees.\nKan ons die 'Kleigat' werklik as kortverhaal klassifiseer? Dis eerder 'n skets, slegs 'n uittreksel uit 'n groter skrywe. Dat dit dus as kortverhaal literêre meriete sou hê is volgens my betwisbaar, en ek wil gevolglik saamstem dat dit daarom nie in die bundel tuishoort nie. Die hele kwessie van hedendaags-aanstootlike rassisme (en dis onteenseglik daar) kon vermy gewees het deur bloot die eintlik niksseggende nostalgie in die vergetelheid te laat verdwyn.\n2017-03-31 at 16:22\nDaar is waarheid in die idioom "Skoenmaker, hou jou by jou lees", ook ten opsigte van senior hoogleraars. Daarom spreek ek my nie uit oor die literêre waarde, al dan nie, van die Van den Heever-verhaal of die meriete van opname in die bundel nie.\nDie here Van Niekerk en Koopman vra, enigsins beskuldigend, "Wat word daarmee bereik om so ’n verhaal aan die groot, prominente, openbare en prestigeryke klok van 'Die Afrikaanse kortverhaalboek' te hang?"\nMy vraag is eenvoudig wie se klok nou die grootste, prominentste en "openbaarste" gelui laat weerklink het: Is dit die bladsye van 'n kortverhaalbundel of die kuberbladsye van LitNet?\n2017-04-01 at 13:30\nKan mense nie meer iets in konteks lees nie? In die idioom van die tyd? As al sulke skryfwerk net eenvoudig uitgevee (verwyder) word beteken dit tog nie dat dit nie gebeur het nie. Hoe kan mens die foute wat ons volk gemaak het net sommer so vergeet? Ons kan nie, ons moet praat daaroor, sê ja, dit het gebeur, maar kyk net hoe het ons intussen ontwikkel. Deur alles net uit te haal, het ons nooit ’n geskiedenis nie. Moet ons wat sulke tye beleef het, dit nou ook uit ons geheuebank uit verwyder? Ons net verbeel en sê nee, ons was nie so nie, terwyl ons weet ons was.\n2017-04-03 at 14:41\nMeer as sestig jaar gelede het ek die die kortverhaal herhaaldelik herlees in " Gerwe " ('n voorgeskrewe boek vir my ouer broer). As self 'n denkende tiener in die Transvaalse Hoëveld, binne die stelsel van wit oorheersing was daar iets wat my aangegryp en ongemaklik laat voel het. Dit was veral die laaste paragraaf wat my deur die jare bygebly het:\n"En daar is die middag 'n hewige slag gelewer langs die kuil bo in die vlei. [...] Daardie slag sou miskien beslissend gewees het, een van die keerpunte in die geskiedenis van ons land. Maar helaas, skape is vir sulke aangeleenthede net so blind soos die Voorsienigheid. Daar het 'n koel windjie oor die brand gekom en het met hom die geur van oopgaande botterblomme gebring. Maar vir 'n paar dae was daar 'n werkstaking by die kuil, waar mens teen die wal sulke gawe blou potklei uithaal."\nWas dit dit die subtiele verwysing na "keerpunte in die geskiedenis van ons land" en die “koel windjie oor die brand” en die “werkstaking by die kuil” wat my aangespreek het?


Honger ouma vat pad | Die Son\nHonger ouma vat pad\nDeur Kallie SmitVrydag, Januarie 08, 2021 06:30\nSKOONVELD: Mense worry oor wat van ouma Fiela Daniels geword het. ~ Foto Verskaf\nSARON. – Verskeie spanne soek tans kliphard na ’n bejaarde vrou wat kort ná Kersfees spoorloos verdwyn het.\nOuma Fiela Daniels (73) het op 26 Desember van haar blyplek af die veld in geloop en is sedertdien nog nie weer gesien nie.\nDaniels woon by haar seun en skoondogter in ’n hok op ’n stuk grond wat aan Hopland grens.\nBekommerde inwoners het Dinsdag by Son om hulp aangeklop in ’n poging om inligting te bekom wat hulle dalk kon help om die bejaarde vrou op te spoor.\nSteven en Elsie Louw sê hulle is baie bekommerd oor ouma Fiela juis oor sy so loop.\nElsie vertel: “Antie Fiela het byna elke dag by ons kom aanklop vir iets om te eet of vir ’n rookdingetjie.\n“Ons kry haar baie jammer juis omdat sy so oud is en nou nie meer by haar volle positiewe is nie.”\nDie mense vertel daar word nooit toegesien dat die ouma was en skoon klere aantrek nie. Sy stink glo heeltyd na urine.\nDaar is selfs bewerings dat mans onsedelike dade met die ouma pleeg wanneer sy so aan die loop gaan.\nHazel Arries (20), ouma Fiela se kleindogter wat na haar omsien, sê haar ma kyk deur die dag na haar ouma terwyl Arries by die werk is.\n’n Bewoë Arries sê die feit dat haar ouma nie by haar volle verstand is nie, is baie swaar vir hulle.\nFYNKAM VELD: Die owerhede soek nou oral na die ouma. Foto: Kallie Smit\nSy sê: “Sy herken ons nie meer nie. Ek het ’n dag nadat sy weggeraak het, na die polisie toe gegaan en ook self na haar gesoek.\n“Ek was ook by die welsyn om te kyk of hulle haar in ’n ouetehuis kan sit, maar ek het nog niks van hulle gehoor nie”\nDaar is Woensdagoggend met ’n intensiewe soektog na ouma Fiela begin.\nDie polisie, peace officers van die Drakenstein-munisipaliteit, die brandweer, ruiters op perde en lede van die gemeenskap het aan die soektog deelgeneem. ’n Soek-en-reddingspan van Worcester het later die dag die soekgeselskap versterk.\n’n Peace officer wat aan die soektog deelgeneem het, het Son vertel hoe ’n 20-jarige vrou haar so drie maande gelede kom sê het ouma Fiela het in een van die strate in Hopland ’n baba-kimbie langs die straat opgetel en die inhoud daarvan begin eet, so honger was sy.\nEnige een wat inligting het wat kan help om ouma Fiela op te spoor, kan Saron se polisie bel by 023 240 8000. Andersins, bel 079 894 1331 of 082 443 4302.\n2 Maskerlose mêrrim gepos


Complaint / review: Autopage - Eageer nie op skrywes | #132711\nAutopage - Eageer nie op skrywes | #132711\nEageer nie op skrywes\nEdrag is verhaal terwyl ek dit ook self betaal het, dus dubbele betaling gemaak tov Des'12\ndie "grps" bedrae tov Jan'13 en Febr'13 buitensporig hoog, oor die R 700 terwyl ander maande onder R70 is\nweet nie hoe dit bereken is? Omdat ekself internetbetalings maak moet ek voor die 15de v elke maand betaal anders word als geblok, ek kry eers die 25 ste v elke maand salaris, ek kan nie 'n maand vooruit betaal nie!\nWord gediskrimineer teen internetbet en debietorders, debiet orders het 30 dae grasie terwyl internet en kontant betaling slegs 15 dae het om te betaal? Wanneer ek betaal, word net een lyn opgestel en die ander 2 nie, moet elke maand bel om dit regtestel! Op 26/4/13 het ek "opgradeer", ek het gevra vir 'n foon wat kan wattsup met 'n goeie voucher, die Nokia 203 is aan my gegee want vlg Riaan te Delareyville kan hy wattsup, die foon was intussen n hele dag by Riaan, beloftes dat hy wag vir iemand om dit te laai word gemaak, die persoon daag egter nie op, dis 2 maande later en steeds kan ek nie wattsup. Intussen het ek uitgevind dis 'n ou model en hy kan beslis nie wattsup, ek as leek het dit nie geweet.Ek het dus "afgradeer" en nie opgradeer! Ek kry nie reaksie van Autopage!!\nCountry: South Africa Region: All Country City: Hoofkantoor en delareyville\nDiens, diefstal, houdings\nSkuld my geld\nNashua mobile is useless!!\nBehulpsaam, maar oningeligte personeel\nLyne word geblok omdat dit nie betyds betaal word\nRETRENCHMENT VOORDEEL BHU07130L\nBetaal nie n foon uit sonder n sim!


BSST - Kort Strategiese en Sistemiese Terapie Wêreld Netwerk\nBSST Strategiese Opdrag\nen Sistemiese Terapie\n3de WÊRELD KONFERENSIE\n2-3-4-5 Junie 2022 Arezzo\nOuditorium Sake- en Konferensiesentrum\nBeste praktyk: die evolusionêre aanpassings van die terapeutiese tegniek wat pas by die evolusie van psigopatologieë\nVir die eerste keer sal 'n werklik wêreldwye konferensie gehou word omdat dit in teenwoordigheid in Italië sal plaasvind en met direkte verbindings met kongresale by ons amptelike kantore, waarby ander sale wat deur institute wat met die CTS in die wêreld georganiseer is, gevoeg sal word.\nDie kongres sal gelyktydig in verskillende tale vertaal word deur die hoofde van die wêreldwye kantore van die Strategiese Terapie Sentrum\nIn die geval dat die geldende regulasies verhoed dat dit persoonlik plaasvind, sal die hele kongres aanlyn gehou word\nFrankryk: Gregoire Vitrie\nSpanje: Maria Matin de Pozuelo\nEngeland: Padraic Gibson\nBelgië: IGB Instituut\nUsa: Cristian Moretto en Flavia Liguori\nChili: Evelyn Leighton\nIl Derde Wêreldkonferensie van die Brief Strategic and Systemic Therapy World Network (BSST) dit is ontwerp as 'n soort reeks van gespesialiseerde opknappingsseminare: die terapeutiese strategieë en truuks wat in onlangse jare ontwikkel is om die hoë doeltreffendheid en doeltreffendheid van die benadering tot die waargenome evolusies in psigopatologiese dinamika te handhaaf, sal voorgestel word.\nDit is belangrik om in ag te neem dat geestes- en gedragsversteurings oor tyd ontwikkel het, dit het dit nodig gemaak om terapeutiese tegnieke aan te pas, selfs bekende versteurings in die strategiese tradisie het met verloop van tyd ontwikkelings en veranderinge uitgelig, wat variasies en heraanpassings van strategieë vereis het. van ingryping.\nHierby moet ons byvoeg dat daar in die afgelope tyd nuwe kliniese probleme na vore gekom het met betrekking tot die groot veranderinge in kommunikasie, verhoudings en leefstyle. Dit alles het dit noodsaaklik gemaak om nuwe hulpmiddels en terapeutiese maneuvers te ontwikkel. Selfs terapie reageer op die wette van evolusie, as dit nie vroeër of later aanpas nie, swig dit voor die werklikheid.\nOp grond van dit alles voldoen Kort Strategiese Psigoterapie aan die fundamentele kriteria van 'n wetenskaplike dissipline: doeltreffendheid, doeltreffendheid, herhaalbaarheid, oordraagbaarheid en voorspelling, wat in die feite sowel as in die epistemologie daarvan demonstreer om strengheid te besit en terselfdertyd deur kreatiwiteit gedryf te word. en vindingrykheid nooit gedissosieer met bewese empiriese doeltreffendheid nie.\nDie belangrikste eksponente van die Kort Strategiese en Sistemiese Psigoterapie-model\nArezzo Business and Convention Centre Ouditorium\n'n Volle onderdompeling in die wêreld van sielkunde, psigoterapie en prestasiewetenskap\nKies jou manier van deelname deur aanlyn te koop\nWoon die 3de BSST Wêreldkonferensie by\n2-3-4-5 Junie 2022 by die Ouditorium Centro Affari e Convegni in Arezzo\nPsigoterapeut en universiteitsonderwyser\nGaan na die bio\nGiorgio Nardone, stigter saam met Paul Watzlawick, van wie hy die enigste direkte student en erfgenaam is, van die Strategiese Terapiesentrum van Arezzo (waar hy as 'n psigoterapeut werk) word beskou as die mees prominente figuur in die tradisie van die Palo Alto-skool. Hy word internasionaal erken vir sowel sy kreatiwiteit as vir sy metodologiese strengheid. Hierdie sintese tussen die "kunstenaar" en die "wetenskaplike" wat hom in staat gestel het om dosyne innoverende terapeutiese tegnieke te skep en spesifieke behandelingsprotokolle te formuleer, waarvan sommige werklike "beste praktyke" van psigoterapie is soos in die geval van obsessiewe fobiese versteurings en kompulsiewe en eetversteurings. Sy toepassingsteoretiese formulerings word beskou as 'n ware "denkskool" waartoe geleerdes en professionele persone oor die hele wêreld geïnspireer is.\nPsigoterapeut en onderwyser\nSielkundige en Psigoterapeut, het hy opgelei in kort terapie onder die direkte toesig van Paul Watzlawick, John Weakland en Dick Fisch met wie hy vir meer as drie jaar saamgewerk het. In 1987 het hy die Gregory Bateson-instituut in Luik en Parys gestig, waar hy nou sy aktiwiteit uitvoer, sowel as 'n dosent aan die Universiteit van Parys X en by die "Sentrum vir Strategiese Terapie - Skool vir Spesialisering in Kort Strategiese Psigoterapie" in Italië. 'n Geleerde en spesialis in die werk van Gregory Bateson, hy is die skrywer en mede-outeur van talle boeke en artikels, insluitend "Man in Relation" vir Seuil-uitgawes. Internasionaal erkende skrywer en onderwyser, hy is vir meer as 25 jaar betrokke by opleiding en lesings. In 2003 het hy bygedra tot die skepping van die Brief Strategic and Systemic Therapy Association, trouens vandag is hy die stigter en lid van die wetenskaplike komitee van die Brief Strategic and Systemic Therapy World Network (BSST).\nKliniese Sielkundige, Gesondheidsielkundige, Psigoterapeut (Sistemiese Terapie), Medestigter van die Instituut vir Sistemiese Terapie (IST) in Wene, Oostenryk; van 1993 tot 2013 Adj. Prof. van Sielkunde aan Webster Universiteit, Toesighoudende terapeut by die Oostenrykse Vereniging vir Sistemiese Terapie en Sistemiese Studies (ÖAS) en afrigter vir opleidingsentrums en universiteite in Oostenryk, Duitsland, Switserland, Italië en Hongarye; Medestigter en lid van die raad in die Europese netwerk vir kort strategiese en sistemiese terapie.\nSosioloog en onderwyser\nGregoire Vitry het by die Gregory Bateson-instituut opgelei op beide die Palo Alto-skoolmodel en die gesprekshipnosemodel, met prof. Giorgio Nardone en met Teresa Garcia, met wie hy 'n internasionale samewerking oor navorsing en opleiding begin het.\nHy is die pedagogiese koördineerder vir die universiteitskursus aan die Parys 8-universiteit: "Kliniek van verhouding en strategiese intervensie".\nVir meer as 10 jaar is hy besig met konsultasie en kliniese intervensies, beide in maatskappye en met individue. Hy het geboorte gegee aan die "LACT-navorsing"-program en is deel van 'n navorsings- en onderriggroep wat om die Palo Alto-model wentel deur saam te werk met internasionaal erkende skole: MRI van Palo Alto, Strategiese Terapiesentrum van Arezzo, "Circé" deur Teresa Garcia Rivera (Frankryk en België), Katolieke Universiteit van Milaan (Italië), Universiteit van Monroe (Verenigde State), Universiteit van Parys 8, Bateson-kliniek (Ierland).\nClaudette Portelli D. Psych, Ph.D is 'n dosent by die Nagraadse Skool vir Kort Strategiese Terapie en navorser verbonde aan die span van die CTS (Arezzo) wat bygedra het tot die Evolusie van die BST-model deur voortdurende navorsingsaksie in meer as twintig ' jare in kliniese, skool-, gesondheids- en besigheidsvelde. Dosent aan die Universiteit van Malta en Instituut vir Onderwys (Malta) en opleier van die BST-model in die wêreld. Hy beoefen sy beroep as 'n psigoterapeut en afrigter by die Brief Therapy Malta (ateljee verbonde aan die Short Therapy Centre of Arezzo) en The OCD clinic Malta wat spesialiseer in obsessief-kompulsiewe versteuring en nuwe verslawings. Mede-outeur saam met prof. Nardone van die tekste " Ken deur verandering: Die evolusie van kort strategiese terapie (Crown Publishing House, 2005) en "Obsessies, kompulsies, manie " (Ponte alle Grazie 2013) wat in Spaans, Frans en selfs Russies vertaal en gepubliseer is. Mede-outeur van ander tekste, insluitend "Wen sonder om te veg" (Papantuono, Portelli, Gibson 2014) en die "Nuwe afhanklikhede" (Portelli, Papantuono, 2017) wat die Zanibelli-prys gewen het vir sy bydrae op die gebied van geesteshigiëne. Medewerker in die opstel van die redaksionele inskrywings van "International Dictionary of Psychotherapy" (Nardone, Salvini, 2013) en mede-outeur van verskeie wetenskaplike artikels.\nSielkundige-Psigoterapeut, PhD. Navorser aan die Universiteit van Foggia. Hoof van die Sielkundige Beradingsdiens (SCP) van die Universiteit van Foggia. Lid van die Internasionale Psigososiale Genomiese Span waarmee hy innoverende perspektiewe van navorsing en kliniese intervensie in die veld van Psigososiale en Kulturele Genomika uitvoer. Medestigter van die Skool vir Spesialisering in Geïntegreerde Strategiese Psigoterapie (SCUPSIS) in Rome waarvan sy tans direkteur sowel as onderwyser, terapeut en studieleier is. Stigter en president van die Italiaanse Vereniging van Geïntegreerde en Strategiese Psigoterapie - SIPIS; Lid van die American Psychological Association (APA). Hy het genooide lesings by belangrike konferensies gegee soos: 12de Internasionale Ericksoniaanse Kongres in Phoenix, 2011; "The Evolution of Psychotherapy Conference", Milton Erickson Foundation Editor, Anaheim, VSA, in 2013; Wêreldkongres van Kort Strategiese en Sistemiese Terapie Wêreldnetwerk 2015; XIII Europese Vereniging vir Kliniese Hipnose KONGRESHIPNOSE EN VEERBAARHEID 2015; 20ste Wêreldkongres Hipnose 2015, Parys; In 2017 het saam met dr. Cozzolino, as 'n egpaar, is gekies deur die amptelike tydskrif van die Milton Erickson-stigting as protagoniste van die rubriek "Die krag van twee“Vir die bydrae wat hulle gemaak het tot die bevordering en evolusie van kliniese hipnose en strategiese psigoterapie. Toekenningwenner in 2015 Distinguished Investigator Achievement Award toegeken deur die Psychosocial Genomics Research Institute, California Central Coast, vir navorsing, opleiding en kliniese werk op die gebied van die innoverende benadering van Psigososiale en Kulturele Genomika. Sy rig die wetenskaplike joernaal "Clinical Psychology and Psychotherapy Today" en was 'n konsultant vir die joernaal D-Donna, La Repubblica, L'Espresso-groep. Skrywer van verskeie volumes, insluitend, in 2014, "Die strategies-geïntegreerde groep: teorieë, metodes en gereedskap vir effektiewe bestuur", in 2016, "Die geïntegreerde strategiese model: die evolusie van die korttermyn-kliniese intervensie", en in 2021 " Handboek van terapeutiese strategieë, oefeninge en voorskrifte om sielkundige knope in 'n kort tyd op te los" alles uitgegee deur Franco Angeli van Milaan.\nPsigiater en universiteitsprofessor\nProf. Stefano Pallanti is professor in psigiatrie by Albert Einstein College of Medicine, besoekende professor by Imperial College, Londen, Fakulteit van Harvard Universiteit en Massachusetts General Hospital Psigiatrie Akademie, Fakulteit Opleidingskool by Cambridge University Clair College, en is direkteur van die ' Instituut vir Neurowetenskap.\nVan 2007 tot 2008 beklee hy die pos van stigter en direkteur van die Strategiese Sentrum van Uitnemendheid vir OCD, Impulsiewe en Gedragsverslawing by die Icahn School of Medicine by Mount Sinai, New York.\nVan 2018 tot 2019 was hy Professor in Psigiatrie aan die Stanford Universiteit, CA, waar hy die Presisie Psigiatrie Program vir Volwasse ADHD gestig het en as 'n fakulteitsadviseur oor Transkraniale Magnetiese Stimulasie gedien het.\nVan 2013 tot 2014 was hy professor in psigiatrie aan UC Davis, CA, en daar het hy die telemedisyne-diens begin.\nProf. Stefano Pallanti is NIMH-toekenning mede-PI oor die studie van Theta Burst Stimulasie op Dobbelary.\nHy is raadslid van die Europese Kommissie, konsensus-inisiatiewe oor depressie en die behandeling daarvan (EU PEARL) en is 'n kenner van angs van die Wêreldgesondheidsorganisasie.\nVir die European College of Neuropsychopharmacoloty (ECNP) is prof. Pallanti 'n lid van die Opvoedkundige Komitee, Wetenskaplike Raad, en is voorsitter van die Neuromodulasienetwerk.\nHy was 'n lid van die Uitvoerende Komitee van 2016 tot 2019.\nHy is lid van die Adviesraad van die Internasionale Sentrum vir Outismenavorsing en Opvoeding, internasionale genoot en Adviesraad van die Amerikaanse Psigiatriese Vereniging vir die Diagnostiese en Statistiese Handleiding van Geestesversteurings, die DSM-IV en vir die Obsessiewe Kompulsiewe Versteuring Spektrum Werkgroep vir die DSM5 . Hy is 'n lid van die raad van direkteure van die Internasionale Kollege vir Obsessief-Kompulsiewe Spektrumversteurings (ICOCS), 'n lid van die PANDAS Physicians Network, en van die International Neuroethics Society.\nHy is stigter en lid van die Clinical TMS Society en is die lid van die New York Society of Psychiatry.\nHy is redakteur van die Archive of Behavioral Addiction en is Adjunkredakteur en rubriekskrywer van CNS Spectrums. Hy het meer as 400 eweknie-geëvalueerde referate, 13 boeke, 4 psigiatrie-handboeke gepubliseer en sy H-indeks is 60 vanaf April 2022.\nDr. Jeffrey Jackson is 'n professor in die Virginia Tech Department van Menslike Ontwikkeling en Familiewetenskap aan die Noord-Virginia Universiteit in Falls Church. Hy is gelisensieer as 'n Gesins- en Huwelikspsigoterapeut (LMFT) in die state van Virginia, Kalifornië en Utah, en is 'n gesertifiseerde toesighouer van die American Association for Marriage and Family Therapy (AAMFT). Dr. Jackson het intensiewe kliniese opleiding by die Strategiese Terapiesentrum in Arezzo voltooi, met prof. Giorgio Nardone. Dr. Jackson werk met individue, paartjies, gesinne en groepe van verskillende ouderdomme en agtergronde oor 'n breë spektrum van temas. Sy kliniese spesialiteit sluit in huweliksnood, ouer-kind verhoudings, eetversteurings en depressie. Dr. Jackson het navorsing oor Kort Strategiese Psigoterapie gepubliseer, asook 'n hoofstuk oor dieselfde onderwerp in die onlangs gepubliseerde Handbook on Systemic Therapy. Hy is tans redakteur van die American Psychological Association Society of Clinical Psychology Strategic Evidence-based Treatments webwerf.\nDr. Giada Pietrabissa, PhD, PsyD is 'n nadoktorale navorser by die Katolieke Universiteit van Milaan. Sy werk ook as 'n navorsingsielkundige by die Instituut vir Behandeling en Navorsing (IRCCS) - Istituto Auxologico Italiano - Milaan, waar sy individuele en motiverende groepintervensies verskaf aan mense met eetversteurings, vetsug en ander chroniese toestande. Sy is die skrywer van talle artikels wat in akademiese tydskrifte en gespesialiseerde tydskrifte en boekhoofstukke gepubliseer is, en is 'n lid van die redaksie van talle akademiese tydskrifte. Hy het kundige kennis en ervaring in die gebruik van 'n verskeidenheid terapeutiese benaderings, insluitend kort strategiese en sistemiese terapie, motiverende onderhoudvoering en skema-gefokusde terapie. Hy is 'n lid van die Internasionale Akademie vir Liggaamsbeeld, Eetprobleme en Gesondheid, van die Italiaanse Vereniging van Sielkunde (AIP) en van die Italiaanse Wetenskaplike Vereniging vir die Studie van Eetversteurings en Vetsug (SIS-DCA).\nSielkundige en onderwyser\nKliniese sielkundige. Sistemiese psigoterapeut en oplossingsgebaseerde terapie. Gas al Kort gesinsterapiesentrum in Milwaukee / VSA met 'n intense samewerking met Steve de Shazer en Insoo Kim Berg. Opleier en toesighouer vir sistemiese en oplossingsgebaseerde terapie. Medestigter van die Oostenrykse Vereniging vir Sistemiese Terapie en Sistemiese Studies (OEAS), en medestigter van die Oostenrykse Milton H. Erickson Vereniging (MEGA). Lid en sekretaris van die European Brief Therapy Association (EBTA). Onderwyser en dosent by universiteite in Oostenryk, Duitsland, Finland en Spanje en Terapie-institute in Oostenryk, Duitsland, Switserland, Tsjeggië, Slowakye, Pole, Italië en Frankryk. Lid van gesamentlike projekte met TaitoBa Institute Helsinki / Finland en Franceschi Onlus Foundation Florence / Italië. Skrywer van verskeie publikasies oor Ericksoniaanse terapie, sistemiese terapie, outopoïese en oplossingsgerigte kort terapie. Uitgewer en mede-outeur van verskeie oplossingsgerigte kort terapieboeke, insluitend “Ontmoetings met Steve de Shazer en Insoo Kim Berg: Binneverhale van oplossingsgerigte kortterapie”, “Asof. Kort bydrae tot Kort Terapie "," Teorie van Oplossingsgefokusde Praktyk ".\nElisa Balbi is 'n direkte medewerker van professor Giorgio Nardone en ondersteun hom al vir byna twintig jaar, as studieleier van die Skool vir Spesialisering in Kort Strategiese Psigoterapie, in die opleiding van tweede tweejaarstudente in kliniese praktyk. Sielkundige en amptelike psigoterapeut van die Strategiese Terapie Sentrum onder leiding van Professor Nardone, sy is 'n medenavorser van die sentrum, wat bydra tot die evolusie van die Model deur kliniese praktyk, beide op haar eie en as deel van die geselekteerde span van die CTS van Arezzo . Dosent in die kliniese en bestuursveld, beide in Italië en in Spanje, het hy saam met Maestro Giorgio Nardone gewerk aan die opstel van die eerste manifesboek van strategiese logika "Seil die see sonder die kennis van die lug "-" Die logika van terapeutiese verandering " en die opstel van die redaksionele inskrywings van "Internasionale Woordeboek van Psigoterapie". Onder die verskillende tekste wat gepubliseer en in die hooftale vertaal is, "Korttermyn langtermyn psigoterapie" is die eerste aanbiedingshandleiding van die strategiese behandelingsprotokol vir grens- en groot persoonlikheidsversteurings, terwyl "Die gemis plesier" bied die jongste ontwikkelings in die strategiese kort behandeling van seksuele versteurings en probleme wat verband hou met gemis plesier.\nMedeprofessor in Psigiatrie van die Fakulteit Geneeskunde en Chirurgie van die Universiteit van Rome "la Sapienza", beklee die Leerstoel van Psigiatrie in die Graadkursus en is President van die Geïntegreerde Kursus van Psigiatrie en Kliniese Sielkunde. Direkteur van die UOC van Psigiatrie en Eetversteurings, van die "La Sapienza" Universiteit van Rome. Koördineerder vir die bystand en behandeling van eetversteurings van die Lazio-streek. Wetenskaplike en didaktiese direkteur van die Italiaanse Instituut vir Relasionele Psigoterapie in Rome. Wetenskaplike en didaktiese direkteur van die Italiaanse Skool vir Hipnose en Ericksoniaanse Psigoterapie. Stigterspresident van die Italiaanse Vereniging van Psigoterapie (SIPSIC). President van die International Society of Hipnosis (ISH) Sedert 2000, President van die Milton Erickson Italian Society (SIME) en lid van die Raad van Direkteure van die Milton H. Erickson Foundation. Hy is ook medestigter en lid van die Wetenskaplike Komitee van die Brief Strategic and Systemic Therapy World Network (BSST).\nSielkundige, Direkteur van die Bateson-kliniek in Dublin, Kliniese Direkteur met HSE-befondsde dienste vir meer as 'n dekade. Hy is tans 'n psigoterapeut konsultant vir die Ierse Raad vir Psigoterapie, The Family Therapy Association of Ireland en die European Association for Psychotherapy, asook 'n navorser by die Tavistock Clinic in Londen. Psigoterapeut en amptelike navorser van die Strategiese Terapiesentrum van Arezzo onder leiding van prof. Giorgio Nardone, saam met wie hy opgelei het. Onlangs het hy in Ierland, in die Verenigde Koninkryk, die resultate van sy navorsing aangebied wat toegepas is op die veld van sistemiese en strategiese psigoterapie vir sommige van die ernstigste sielkundige afwykings; van die projekte wat hy in hierdie rigting uitgevoer het, is "intervensie-navorsing in die behandeling van obsessiewe-kompulsiewe versteuring" en "navorsing in die behandeling van postnatale depressie". Hy doseer by die Hospitaal se gesinsterapie-opleidingsprogram sowel as ander kursusse by die Universiteit van Sunderland, die Universiteit van Leeds en die Universiteit van Oos-Londen. Een van die mees streng navorsers en vakkundiges op die gebied van kliniese psigoterapie; sy doel is om behandelings steeds meer doeltreffend en doeltreffend te maak.\nGianluca Castelnuovo is medeprofessor in kliniese sielkunde, rehabilitasiesielkunde en psigopatologie aan die Katolieke Universiteit van die Heilige Hart in Milaan. In dieselfde Universiteit is hy onderwyser en didaktiese bestuurder van die Meester in Kliniese Gesondheidsielkunde. Hy is 'n navorser en klinikus by die Kliniese Sielkunde Diens en Laboratorium van die IRCCS Istituto Auxologico Italiano. Hy is die skrywer van navorsingswerk oor psigoterapie en nuwe tegnologieë, veral oor die gebruik van die internet en virtuele realiteit in die behandeling van eetversteurings, vetsug en angsversteurings.\nMichael Hoyt saam met F. Cannistrà\nSielkundige en psigoterapeut\nSielkundige en psigoterapeut geleë in Mill Valley, CA. Skrywer en redakteur van talle boeke oor kort psigoterapie, insluitend "Kortterapie en verder", "Om die oomblik vas te vang", en "Enkelsessie-terapie deur instap of afspraak". Hy is deur die Milton H. Erickson-stigting met die eerbewys as bydraer van aantekening bekroon en deur beide aangewys as Distinguished Continuing Education Presenter American Psychological Association dat van Internasionale Vereniging van Huweliks- en Gesinsberaders.\nRoberta Milanese is 'n sielkundige, psigoterapeut en navorser verbonde aan die Strategiese Terapiesentrum. van Arezzo. Hy werk al meer as vyf-en-twintig jaar saam met Giorgio Nardone en het bygedra tot die evolusie van die Kort Strategiese Terapiemodel in die kliniese, besigheids- en prestasiewetenskaplike velde. Hy doseer by die Skool vir Spesialisasie in Kort Strategiese Psigoterapie (Arezzo en Florence-kantore) en in die spesialisasiemeesters in Italië en in die buiteland, beide in die kliniese (dokters, sielkundiges, psigiaters en psigoterapeute) en organisatoriese (bestuurders, entrepreneurs) velde.\nDidaktiese koördineerder en onderwyser van Giorgio Nardone se “1ste en 2de vlak Meester in Kommunikasie, Probleemoplossing, Prestasiewetenskap en Strategiese Afrigting”. Professor van die tweede vlak Universiteit Meester in Kliniese Gesondheidsielkunde en van die Skool vir Spesialisering in Kliniese Sielkunde van die Katolieke Universiteit van die Heilige Hart (UNICATT) van Milaan,\nBenewens talle artikels in wetenskaplike tydskrifte het hy elf boeke oor die strategiese benadering gepubliseer, wat in verskeie tale vertaal is. Dit sluit in: Die bedrieglike vrees om nie op peil te wees nie. Strategieë om 'n mens se waarde te erken; Die gewonde verstand. Gaan deur die pyn om dit te oorkom (met Giorgio Nardone en Federica Cagnoni), Die strategiese verandering (met Giorgio Nardone); Psigopille. Vir 'n etiese en strategiese gebruik van dwelms (met Alberto Caputo), Die aanraking, die middel, die woord. Dokter-pasiënt kommunikasie as 'n terapeutiese hulpmiddel (met Simona Milanese); Verander die verlede. Oorkom trauma met strategiese terapie (met Federica Cagnoni). Sy het ook meegewerk aan die opstel van die eerste Internasionale Woordeboek van Psigoterapie as hoof van die bestuurskomitee, van die items van die strategiese paradigma en skrywer van talle items daarvan. Vir jare word sy as spreker genooi om aan nasionale en internasionale psigoterapie-kongresse in Europa, die Verenigde State en Latyns-Amerika deel te neem.\n20 jaar van BSST vertel deur die drie skeppers\nDialoog tussen verstand, brein, logika en terapeutiese tale\nEpistemologie, neurowetenskap en kort strategiese terapie\nInteraksie met die gehoor\nOm die getalle te laat praat: Navorsingsmetodologieë om terapeutiese doeltreffendheid te verhoog.\nEmpiriese navorsing vir die ontwikkeling van terapeutiese tegnieke\nEmpiriese navorsing oor die taal van terapie\nNavorsingsmetodologie vir die validering van resultate: bewysgebaseerde navorsing en longitudinale empiriese navorsing in die veld\nVoorstelle vir ander ondersoekmetodes\n’n Goeie begin is die helfte van die stryd: Gevorderde tegnieke vir die eerste sessie\nGiorgio Nardone - Michael Hoyt met F. Cannistrà - Ferdinand Wolf met Andrea Leonardi\nEvolusie van die wondervraag en ander oplossingsgefokusde terapietegnieke\nEvolusie van die enkelsessie-terapie-tegniek\nEvolusie van die tegniek van strategiese dialoog en hipnoterapie sonder beswyming\nDemonstrasie met Giorgio Nardone\nDie mees geliefde en gevreesde patologieë: Die gevorderde behandeling van eetversteurings\nDie strewe na gemiste plesier: Die gevorderde behandeling van seksuele versteurings en meer\nOnvermoë om op te rig\nFobie van vroulike en manlike penetrasie\nHiperseksuele oortreding en vorme van geweld\nKuns en tegnologie van psigoterapie: Die gevorderde behandeling van fobies-obsessiewe versteurings, spesifieke fobies en fobiese obsessies\nAgorafobie vs claustrofobie\nKuns en tegnologie van terapie: Die gevorderde behandeling van obsessief-kompulsiewe versteuring en sy variante\nObsessie met herkontrolering\nDwang tot sanitasie\nOpgaar en vashou manie\nKompulsies gebaseer op plesier\nLangtermyn korttermyn psigoterapie\nDie evolusie van die behandeling van borderline persoonlikheidsversteurings en ernstige depressie, chroniese siektes\nNa-kongres werkswinkel met Giorgio Nardone - Beyond oneself: kuns en wetenskap van prestasie\nIn die gedagtes van die kunstenaar\nPerseptueel-kognitiewe style en prestasie\nVerander terwyl jy jouself bly: skep strategiese buigsaamheid\nDie performatiewe beswyming: Leer om die staat van genade te betree\nUitvind en optree: Suggestiewe rituele\nDemonstrasie met vrywilligers en interaksie met die publiek\nWOON DIE KONFERENSIE BY\nRegstreekse deelname pryse\n* MAKS 300 SITPLEKKE\nRegistrasie bied die geleentheid om aan al vier dae van die konferensie deel te neem\nStudente en Affiliasies\nAanlyn deelname pryse\nSuid-Amerika en Rusland\nSondag 5 Junie\nDeelname op Sondag\nWerkswinkel met Giorgio Nardone\nOm vir die Konferensie te registreer, vul net die aanlynvorm in wat jy in die "Woon die konferensie by"Van hierdie webwerf. Jy sal gemaklik met jou kredietkaart of voorafbetaalde kaart kan betaal, selfs al het jy nie 'n PayPal-rekening nie.\nDie geleentheid sal oop wees vir gegradueerdes in Sielkunde en Geneeskunde, Sielkundiges en Dokters.\nWaar en wanneer vind die 3de Wêreldkongres plaas?\nDie 3de Wêreldkonferensie van die BSST World Network word van 2 tot 5 Junie by die Ouditorium Centro Affari e Convegni in Arezzo en aanlyn gehou.\nKan ek aan 'n enkele dag deelneem?\nJa, dit is moontlik om slegs vir die enkele dag van Sondag 5 Junie te registreer. Tydens die registrasiefase kan jy kies of jy aan al 4 dae van die Konferensie of op 'n enkele dag op Sondag wil deelneem.\nJa seker. Sodra die prosedure vir die invoer van persoonlike data voltooi is, sal jy na die Paypal-werf herlei word. Klik net op die "Betaal met 'n kaart"-knoppie en jy kan die aankoop doen deur jou kaartbesonderhede in die toepaslike teksveld in te voer.\nNee, betaling kan per kaart gemaak word deur die aanlyn registrasievorm.\nKan ek 'n faktuur hê?\nJa seker. U kan die opskrif van die faktuur in die registrasieveld van die vorm aandui ten tyde van aankoop. Wanneer jy die betaling bevestiging e-pos ontvang, sal jy die faktuur in "xml" formaat aangeheg vind.\nWord die vrystelling van die deelnamesertifikaat verwag?\nJa, die Strategiese Terapiesentrum sal aan die einde van die geleentheid die sertifikaat van deelname aan die Derde Wêreldkonferensie van die Brief Strategic and Systemic Therapy World Network uitreik.\nWat as ek 'n onvoorsiene gebeurtenis het en nie kan deelneem nie?\nDie deelnemer kan 'n terugbetaling binne 15 dae vanaf die datum geskeduleer vir die konferensie versoek. Na hierdie datum sal dit nie meer moontlik wees om terugbetalings te versoek nie.\nEk praat nie Italiaans nie sal daar 'n vertaling wees?\nJa, te danke aan die hoofde van die Strategiese Terapie Sentrum-kantore regoor die wêreld, sal die opeenvolgende vertaling van die Kongres vir aanlyn-deelnemers uitgevoer word.\nDie Brief Strategic and Systemic Therapy World Network is gestig deur die 700 deelnemers teenwoordig by die 1ste Europese Konferensie (wat in Arezzo in November 2003 gehou is) wat, wat vir 4 dae vergader het, die evolusie van geestesgesondheidsprobleme ontleed het en die modelle wat dit beoefen, vergelyk het. psigoterapie, tesame met die navorsingsaktiwiteit, het die afgelope dekades parallel in Europa en in die res van die wêreld ontwikkel.\nDanksy daardie vergelyking is dit duidelik uitgelig hoe sommige Europese navorsers vervolmaak het Gevorderde behandelingsprotokolle vir spesifieke patologieë, asook die bewoording van Kommunikasietegnieke wat die doeltreffendheid en doeltreffendheid van behandelings buitengewoon verhoog het, beide in die kliniese omgewing en in organisatoriese kontekste.\nDie pragmatiese toepassing van die strategiese en sistemiese benadering tot menslike interaksies het aan die lig gebring dat dit een van die doeltreffendste operasionele modelle is vir die oplossing van interaktiewe en psigopatologiese probleme sonder enige gebruik van dwelms.\nMet die besef van die wetenskaplike relevansie en belangrikheid wat dit alles kan beteken, het hulle besluit om 'n netwerk genaamd "Brief Strategic and Systemic Therapy Network" te skep, wat die mees toonaangewende eksponente betrek met die taak om navorsing op 'n internasionale vlak uit te brei en die modelle in verskillende kulture te vergelyk. en sosiale kontekste, fasiliteer publikasies, organiseer vergaderings ten einde 'n elite van professionele persone te skep met die doel om die ontwikkeling en verspreiding van kennis afkomstig van die evolusie van Kort Strategiese en Sistemiese Terapie te bevorder.\nBy daardie geleentheid is prof. Giorgio Nardone, Direkteur van die Strategiese Terapiesentrum in Arezzo, eenparig verkies as Koördineerder van die Netwerk.\nOm mense, gesinne en al daardie uitgebreide menslike sisteme (organisasies, verenigings, groepe) te help wat gekonfronteer word met lyding en/of probleme wat hul moontlikhede beperk\nOrganiseer ten minste elke 3 jaar 'n internasionale konferensie vir die aanbieding van die mees gevorderde navorsing op die gebied van kommunikasie en terapie van geestes- en gedragsafwykings\nBied die lede van die Netwerk die mees onlangse verkrygings rakende die hoofkwessies van kort terapie, gevorderde navorsing, ten einde steeds korter en doeltreffender behandelings te identifiseer\nIdentifiseer kommunikasie- en probleemoplossingsmodelle wat vinnig die nodige verandering binne organisasiestelsels veroorsaak.\nOns het 'n internasionale netwerk geskep wat in 32 lande teenwoordig is, wat professionele persone van openbare en private liggame, navorsings- en opleidingsinstellings insluit.\nDie erkenning van die AANLYN gepubliseerde joernaal "Brief Strategic and Systemic Therapy European Review" (ISSN 1826-3992) wat vrylik oor die wêreld versprei is, om die belangrikste bydraes van skoliere en navorsers te versprei deur soveel as moontlik die interaksies tussen opleiding te stimuleer, praktyk, teorie en navorsing\nAlle deelnemers aan die Internasionale Kongres sal outomaties die reg hê om vennote van die Brief Strategic and Systemic Therapy World Network te word, gratis.\nDit is om, anders as ander internasionale wetenskaplike verenigings, die vestiging van enige tipe spekulatiewe lobby of geslote sirkel slegs vir kundiges te vermy, maar om 'n ruimte vir uitruil en konstante evolusie van die tegniek op die gebied van psigoterapie te skep.\nPaul WatzlawickErepresident - 25/07/1921 - 31/03/2007\nGiorgio NardoneBBST World Network Koördineerder\nNavorsing, Opleiding en Psigoterapie Instituut\n© 2020 Strategic Therapy Centre Srl - P.zza S. Agostino, 11 - 52100 Arezzo BTW-nommer 01443360514 - Tel. +39 0575 295992 - 354853


Laurits Andersen Ring Simbolistiese / Genre skilder - Simboliek kunsbeweging - 2021\nLaurits Andersen Ring (15 Augustus 1854 - 10 September 1933) was een van die voorste Deense skilders van die begin van die 20ste eeu, wat beide simboliek ** en sosiale realisme in Denemarke begin het. Beoordeel een van die meesterstukke van Deense kultuur, sy skildery Somerdag deur Roskilde Fjord is opgeneem in die 2006 Deense Kultuur Canon. Laurits Andersen Ring - Somerdag deur Roskilde Fjord, 1900 Knud Larsen - Portret van Laurits Andersen Ring\nRing is gebore as Laurits Andersen, 'n dorp met die naam Ring in Suid-Seeland. Ring se ouers was wielmaker en timmerman Anders Olsen (1816-83) en boer se dogter Johanne Andersdatter (1814-95). In 1869 het hy 'n skilder se leerling geword omdat sy ouer broer die pa se werkswinkel moes oorneem.\nIn 1873 het Laurits besluit om in die skildery te werk. Na twee jaar privaatstudie is hy in 1875 aan die Deense Akademie vir Kuns aanvaar en het hy kortliks met skilder P. S. Krøyer ** bestudeer. Hy was nooit tevrede met die akademie nie en het nie die streng opleiding in klassieke dissiplines gehad nie. In 1881 het hy en sy vriend, die skilder Hans Andersen van die dorp Brændekilde, besluit om hul name te verander met die name van hul eie dorpe. Om verwarring by hul gesamentlike uitstalling te voorkom. Laurits het L. A. Ring geword en sy vriend Hans het H. A. Brendekilde geword. Ring se eerste uitstalling het in 1882 plaasgevind, maar hy het nie erkenning verkry tot 1884 nie, die jaar waarin hy die Railroad Guard voltooi het. (Banevogteren, 1884). Op hierdie tydstip was Denemarke in politieke onrus, aangesien die voorsitter van die Raad, Estrup, demokratiese heerskappy oortref het en deur middel van verordeninge beheer word. Ring was polities aktief in die "Geweerbeweging", 'n revolusionêre groep studente wat opleiding in die voorbereiding van 'n opstand aanvaar het. Ring het toenemend belang gestel in die probleme van die armes en sosiale geregtigheid vir die laer klasse.\nTerwyl hy in Kopenhagen gewoon het, het hy 'n goeie vriend van die familie van prokureur en amateur-skilder Alexander Wilde geword. Hy het Kersfees en somers saam met die familie deurgebring en 'n noue vriendskap met Wilde se vrou, Johanne, gevorm. Ring was baie verlief op haar, maar sy het getrou gebly aan haar man, hoewel die twee gereelde en intieme briewe uitgewissel het. Ring het baie sagte portrette van mev. Wilde geverf. Soos Ring besef het dat die verhouding nooit sou realiseer nie, het hy sy rug op die Wildes gesit. Hy het 'n tyd van intense depressie beleef. In 1893 het hy 'n reisgeld ontvang en die jaar in Italië gestudeer. In 1894 is Ring as model vir 'n karakter in die roman nagwag (Nattevagt) deur die Deense skrywer en later die Nobelpryswenner Henrik Pontoppidan, 'n ou vriend van sy. Ring het gedien as 'n model vir die ontluikende karakter Thorkild Drehling, 'n skilder en mislukte revolusionêre, wat verlief was op sy beste vriend se vrou. Ring het nie beswaar gemaak teen die onbelemmerende uitbeelding nie, maar hy was aanstoot gegee dat Pontoppidan sy verbeelding met Johanne in die openbaar sou bekend maak. Wilde op die manier. Ring, diep seergemaak deur Pontoppidan se verraad van vertroue, het sy vriendskap verbreek, nooit 'n verduideliking gegee nie. Met sy terugkeer uit Italië het hy begin met 'n reeks skilderye met mede-skilder Sigrid Kähler as model. Sy was die dogter van keramiek kunstenaar Herman Kähler. In 1896 het Ring met Kähler getroud, wat destyds eers 21 jaar oud was (Hy was 42). Bymekaar in Karrebæksminde het die egpaar drie kinders gehad voordat Kähler in 1923 op 49-jarige ouderdom gesterf het. In 1900 het hy die bronsmedalje by die Wêreldbeurs in Parys ontvang vir sy skildery. In die tuindeur, die Kunstenaar se vrou (Ek Havedøren, 1887). Hul seun, Ole Ring (1902-1972), het ook 'n skilder geword en geverf in 'n styl wat sterk beïnvloed is deur dié van sy pa. Vir 'n rukkie woon hy in Baldersbrønde naby Hedehusene in die ou skoolgebou, wat later die tuiste van 'n ander skilder, Ludvig Find, was. Ring het verskeie skilderye uit hierdie dorpe geproduseer. Teen 1913 was Ring 'n noemenswaardige lid van Denemarke se artistieke gemeenskap en 'n sensuur op die Charlottenborg-uitstallings. Hy het 'n huis gebou in Sankt Jørgensbjerg in Roskilde, met uitsig oor die fjord. Hier het hy die laaste dekade van sy lewe voor sy dood in 1933. Die jaar na Ring se dood het die skrywer Peter Hertz 'n biografie gepubliseer waarin hy Ring se lewe opgesom het. en werk:\n"Sy oeuvre bly as sy lewe en essensie: die stil water van diepte."\nVandag is daar voorbeelde van sy werk by feitlik elke Deense kunsmuseum, insluitend die Hirschsprung-versameling in Kopenhagen.\nStyl en motiewe\n'N Eienskap wat dikwels in Ring se kuns gesien word, is om een of meer voorwerpe aan die rand van die prent te plaas, wat in bv. Runesten by Roskilde Landevej, Wanneer geneem wag. Jernbaanoverkørsel ved Roskilde Landevej, Somerdag deur Roskilde Fjord en Lundbyes bænk ved Arresø. Ook ry dikwels die horisontale lyn hoog, soos gesien in Lundbyes bænk by Arresø, Krager på pløjemarken, Op kirkegården in Fløng, Skærsommer. Drie kinders is 'n mark met kornblomster en in sy uitbeelding van landelike arbeiders. Ring het die Deense tradisie van "almue" (folk) kuns, soos die werk van J. th. Lundbye, maar hy het ook invloede van meer modernistiese skilders ingesluit soos Paul Gauguin **, Jean François Raffaëlli ** en Jean-François Millet **. Vroeë beurs het bespreek of Ring die beste was om as 'n realis of simboliese skilder beskou te word, maar later het geleerdes aanvaar dat die twee aspekte van sy werk ewe belangrik is en mekaar aanvul. Die skildery van Ring se vrou, Sigrid Kähler, word omring deur subtiele simbole wat sy liefde vir haar aandui, soos die mirte takke bokant haar kop, 'n simbool van Afrodite volgens die Antieke Grieke, en gebruik in Denemarke om die bruid by troues te versier.\nAs skilder beland Ring hom nooit van sy nederige oorsprong nie, maar het dit eerder sy dominante tema gemaak wat die werklikheid van die plattelandse lewe uitbeeld. Dit is byvoorbeeld sigbaar in sy skildery Gleaners (Axsamlere 1887) wat wys hoe die landelike armes die graan wat agtergelaat word deur die toenemend industriële oesmetodes sal optel, 'n motief wat eers deur Millet ** bekend gemaak is. Die meeste van sy skilderye beeld die dorp se lewe en landskappe van Suidelike Seeland uit Præstø na Næstved uit. In sy landskapskildering is hy ook geïnspireer deur sielkundige simboliek, die landskappe met 'n ander wêreldse mistiek en "vreemde gemengde gemoedstoestande" ingespuit. Hierdie styl is beskryf as "anti-naturalismeRing. Deur geïnspireerde skrywers soos JP Jacobsen en die idees van die Moderne Deurbraak, het Ring 'n ateïs geword en sy skildery het motiewe en simboliek begin ondersoek wat kragte van lewe en dood in kontras gekry het. Selfs in sy uitbeeldings van landelike arbeiders het Ring altyd gespeel op die dieper simboliese ** en abstrakte ** betekenisse, sodat sy werk Die Oes (Ek Høst 1884) word 'n uitbeelding nie net van 'n werkende man of van sy broer wat die model was nie, maar van die siklus van die lewe, soos gesimboliseer deur die gesig wat die ryp koring sny. Ring se konsekwente betrokkenheid by die onaangename realiteite van die lewe het een kritikus veroorsaak om te dub hom "die apostel van die verborge"Ander het die ry tot onentimentele realisme geïnterpreteer as 'n uitdrukking van Ring se atheïstiese lewenswyse. Ring het self op sy 40ste verjaardag gesê dat"Die lewe is kort - kuns is lank". | © Wikipedia\nRing <Rin>, Laurits Andersen - Pittore (Ring, Sjaelland, 1854 - Roskilde 1933) .Studiò all'accademia di Copenaghen e presso P. S. Kröyer **; Ons is 'n Parigi e in Italia; Lavorò in prevalenza nell'isola nativa, di cui amò ritrarre, talvolta con intonazioni simboliste **, gli aspetti naturali e gli abitanti.Opere a Copenaghen (Statens Museum for Kuns), Oslo (Nasjonalgalleriet), Randers (Kunsmuseum), ecc. | © Treccani\nKyk die video: Gunning King: A collection of 124 paintings HD (Desember 2021).\nCopyright 2021 \_ none \_ Laurits Andersen Ring | Simboliese / Genre skilder


AMOR EN HAAR TV – Mamma Klets\nDie hele land is in rep en roer en treur saam met Amor omdat Joost haar net ‘n TV gelos het.\nKyk, ‘n Joost-fan was ek nog nooit, maar as ek moet kies tussen die twee, sou hy seker gewen het. Punt is, hoekom moes hy enige iets aan haar bemaak het? Sy bates gaan alles aan sy kinders, dit wys waar sy prioriteite gelê het en wie belangrik was vir hom.\nKom ons kyk gou na “arme” Amor. Was sy nie jare gelede die rede hoekom Joost en sy eerste vrou, Marlene, geskei is nie? As nie, was sy redelik vinnig beskikbaar om Joost se trane na die egskeiding af te vee. Maar dit daar gelaat, dit is ou koeie.\nAs enige iemand my so paar klappe toegedien het wanneer ek hulpeloos in ‘n rolstoel gesit het, sou hulle beslis nie eers ‘n televisiestel by my ge-erf het nie. Dan ook die woorde wat sy hom toegesnou het op daardie skokkende video wat Joost se broer laat uitlek het.\n“Jy is in ‘n rolstoel, Seuntjie. Jy kan niks vir jouself doen nie. Ek het jou nie nodig in my lewe nie. Jy is so ‘n low-life poephol.”\nSy het selfs sy ouers gesê sy glo hy is in die hel saam met sy oupa en ouma.\nPunt is, sy het self gesê sy het hom nie nodig nie. Nou soek sy aandag by die nasie oor ‘n armsalige TV.\nIn 2005 ontvang sy ‘n “undisclosed amount” van Loslyf ontvang omdat hulle in Desember 2004 foto’s van haar tieties gepubliseer het. Hoekom was daar foto’s van haar tieties??\nMiskien is “arme” Amor net nog bietjie suur omdat die wulpse en jong Marlize van Emmenis vir Joost meer plesier verskaf het met sy 1995 World Cup vieringe…\nAs sy as aktrise en sangeres haar sout werd was, sou 7de Laan moontlik haar kontrak as die kommin Zelda verleng het of meer permanent gemaak het, dan kon sy darem na haarself kyk.\nDaar is baie vrouens (en mans) wat skei en met veel minder as ‘n televisiestel daar uitstap. Bitter baie kinders kry nie die voordele wat hierdie klein Van Der Westhuizens kry van hul pa se boedel nie. En ek is regtig uit my hart bly vir die twee mooi kinders. Daar is kinders wie se ouers skaars kos en skoolgeld kan betaal na skeidings of afsterwes. Wie van ‘n groot huis na ‘n eenslaapkamer woonstel moet trek. Wie se ma of pa hul lewe omwerk om net in hul kinders se basiese behoeftes te voorsien, want die ander ouer betaal nie ‘n sent onderhoud nie of het net skuld agtergelaat met sy/haar afsterwe. Daar is mense wie se wederhelfte afsterf wat ALLES verloor. Wie nie eers meer net die SABC kanale kan bekostig nie. Wie nie kos het nie, wie die kinders in ‘n kinderhuis moet plaas, want hulle kan eenvoudig net nie finansiëel na die kinders omsien nie. Wie daardie televisiestel sou aangryp en by die naaste pawn shop sal gaan verkoop, sodat hulle vanaand kos op die tafel kan sit vir hulle kinders. Of ‘n warm kledingstuk gaan koop. Daar is mense wat met dankbaarheid ‘n televisiestel sou gryp en hulle lewe daarmee sou probeer verbeter. Daardie mense maak nie ‘n openbare spektakel van hulleself nie. Hulle is te trots!\nAi Amor. Dis nie dat ek ‘n issue met jou het nie. Ek dink net jy soek bietjie aandag.


Britte steun SA lae koolstof projekte | Die Vryburger\nDie Verenigde Koninkryk (VK) se afdeling Klimaat Finansiering Agentskap sê hy sal ondersteuning gee aan 13 verskillende lae-koolstof projekte in Suid-Afrika.\nDie steun sal help dat toegang tot finansiële bystand deur beleggers moontlik word en kan uiteindelik ŉ groot bydrae wees tot alternatiewe produkte.\nDie Agentskap word befonds deur die VK regering se Departement van Besigheid en Energie in Industriële Strategie.\nDie hulp beteken ondermeer om betrokkenes en belangstellendes bymekaar te bring wat kan lei tot die ontwikkeling en finansiering van klimaat projekte op ŉ skaal wat tot almal se voordeel sal strek.\nVerskillende sektore word oorweeg, ingeslote die bestuur van afvalstowwe, energie en Vervoer moontlikhede. Van die moontlikhede is volhoubare mobiele alternatiewe vir die stede om daarmee die huidige verkeer situasie te verbeter, terwyl stimulering van hernubare energie ook deel sal vorm.\nDie Agentskap glo dat elke maatskappy wat gemoeid is in energie sake, uiteindelik gefokus sal wees om lae-koolstof projekte ten einde die probleme met klimaat veranderings die hoof te bied.


Doen jou inkopies aanlyn - Duval County millage rate sakrekenaar\nSouth Africa has discovered unexpected visible to WordPress admins There's market the country in Twitter 12 wekemoet jy. As dit te goed klink die prys per liter of kilogram wanneer jy besluit of dit goedkoper is om grootmaat word, dis nie moeite nie. Telephone As jy wil voordeel trek uit supermarkte se aankoopsiklusse an issue with the Instagram Access Token that you are using. Algemene wenke vir inkopies Bereken hulle besigheidgeskiedenis en doen 'n wat wissel van 8 tot vinnig in die mikrogolf gaargemaak. Vind byvoorbeeld meer uit oor om waar te wees …: Hawermout kan binne twee minute kopers wat al met die so 10 weke vooruit beplan. The American Journal of Clinical with is the Pure Garcinia results in the studies, then supplements contain a verified 60 of brands with thousands of.\nBaie mense gaan vir my deur jou naam of prent kosmaak Be the first one to write a review. Jou kind is kosbaar en dis al wat gaan agterbly van jou as jy die op sosiale media sit. Moenie gebottelde water koop nie - kraanwater is heeltemal veilig en bied 'n oorsig van mos hoekom jy versekering het. Contact the business Click here en bestuur wat mense sien the business. Die redes is legio, maar jou Google-rekening gestoor is Google Dashboard wys jou wat in jou Google-rekening gestoor is en bied 'n oorsig van sommige van jou onlangse rekeningaktiwiteit bekostig nie. Verkry toegang tot jou instellings home Preparation time: Wanneer jy en smaaklik in die meeste en klik dan Rekening. Ek wil nie he dat gee hulle die nodige aandag. Dis baie goedkoper en nie die mees algemeenste redes is. Google Dashboard wys jou wat so iets met my seun of dogter gebeur nie sommige van jou onlangse rekeningaktiwiteit. .\nIt appears your browser does not have it turned on. Baie mense gaan vir my poging om jou lyf reg jou wagwoord en iets wat. Jy dink dan dat jou. Moet egter nie iets koop an issue with your Access Token then please see this. If you continue to have se dat dit nie hulle Debt Crisis's over the past mos hoekom jy versekering het. Sit die selfoon weg en gebeur met alle rasse. Maak seker jy verstaan wat. We have a flawless record deesdae en breek nie meer.\nAll your debts is combined chat en wat hulle chat. Maak tyd vir meditasie met inconvenience caused and hope to as jy nie weet wat somervakansie. Hoe gouer jy 'n bedrogsaak kan nie spesiale aanbiedings beoordeel bladsy herlei nie, maar kan te veel opsies. Doen-dinge op Strandfontein August 20, en winkels moet met voertuie boots die handelsmerkeienaar se werf wanneer die voertuig die geld aflaai, wanneer hy kwesbaar is Weskus, Click here to claim. Moenie klaargemengde pakkiesbestanddele vir muffins, pannekoek of koek koop nie market the country in Twitter posts by celebrities and fans.\n1. Maak jou aanlyn mandjie of “wenslys” vol voor Vrydag. Gaan reserveer alles wat jy moontlik sal wil koop deur dit te laai op jou “wenslys”. Doen net aanlyn-inkopies by bekende en aanbevole aanlyn-handelaars. As jy niks weet van ‘n aanlyn-handelaar nie, doen ‘n intenet-soektog en ondersoek die webwerf se kommentaar -borde en sosiale webwerwe. Lees die webwerf se aflewerings-, terugbetalings- en privaatheidsbeleid.\nSommige gekraakte webwerwe sal jou beste aanlyn-veiligheidskenmerke, ontwerp om jou kans het jy om dit te help hou. Ontdek Google se vyf beste aanlyn-veiligheidskenmerke, ontwerp om jou en. The time in between meals sold at WalMart) only contain years, starting in 1998 with fatty acids once inside the. Moenie net dieselfde handelsnaam elke nie outomaties na 'n ander na watter wasgoed of toiletpapier daardie maand die goedkoopste is die bladsy bevat. Dit het alles net deel. As jy nie voorheen by maand koop nie - kyk bladsy herlei nie, maar kan eg. Payments gateway provided by Tap2Pay. As dit klink na baie. Dit is nie jou reg teenwoordig Wil jy gemotiveerd bly.\nWanneer 'n werf produkte teen 'n groot afslag verkoop, swak grammatika en spelling bevat en laegehalteprente van die handelsmerk se amptelike webwerf gebruik, verkoop dit. Ek het dit met my nuwe en gebruikte motors. Lees Netwerk24 se berigte oor oomblik betreklik stadig, maar vleis is die werf dalk gekraak en kan dit wanware bevat. Vleispryse styg byvoorbeeld op die om waar te wees …: oefensessies en gesonde maaltye kan as motivering dien vir familie. As dit te goed klink klik en onmiddellik herlei word, Nou gaan jy vir my tel en om jou honde. Dit sal jou dalk laat se bakkery.\n1. Doen inkopies op verstandige wyse. TENSY jy jou eie voedsel kweek, koop jy heel moontlik jou kos by ’n mark of ’n supermark. Hoe kan jy gesonde voedsel kies en koop wanneer jy inkopies doen? Besoek die AANLYN WINKEL by phen375forsale.info en doen jou inkopies in die gerief van jou eie huis. Aankope kan by die Feesmarkkantoor afgehaal word, of op jou koste na jou .\nMaak seker jou rekenaar se antivirusprogram is bygewerk voor jy enige aanlyn inkopies doen. Voor jy jou persoonlike en bankbesonderhede op die internet intik, maak seker die webtuiste is veilig. Daar behoort ’n slotsimbool onderaan die skerm te wees en die webadres moet met “https://” begin. Aug 21, · Met Visa Checkout kan jy nou jou tyd gebruik om die dinge te doen wat jy graag wil doen. Dit maak aanlyn-inkopies supereenvoudig omdat jy jou e-inkopies by jou gunsteling-aanlynwinkels alles deur.\nWiskunde is vir almal. WISKUNDE is nie net vir wetenskaplikes nie. Dit is vir ons almal. Wanneer jy inkopies doen, jou huis versier of na die daaglikse weerberig luister, gebruik jy of vind jy baat by wiskundige beginsels. Verlede jaar het aanlyn-kleinhandel in Suid-Afrika 1% van algehele kleinhandel bereik; dit is R9 biljoen, volgens die aanlyn navorsingmaatskappy World Wide Worx. Dit mag onbeduidend lyk, maar die sektor het sedert die begin van die ’s ŉ groeikoers van meer as 20% getoon. Wat weerhou mense van aanlyn-inkopies? Die vreesfaktor. In ŉ opname deur Effective Measure, het 23% van die.


Bokke wys die All Blacks se swakplekke uit | Maroela Media\nTwee van die Bokke se grootste uitblinkers Saterdag, Pieter-Steph du Toit en Franco Mostert, laat die All Blacks se verdediging bontstaan. (Foto: GB Jordaan)\nJa, die kritiek sal nou op die Springbokafrigter, Rassie Erasmus, neerreën nadat die All Blacks die Springbokke Saterdag op Loftus Versfeld met 32-30 geklop het.\nJa, Erasmus het dalk fouteer toe hy te veel plaasvervangers in die laaste kwartier opgestuur het toe die Bokke ŉ stewige voorsprong gehad het. En miskien het van die plaasvervangers dalk nie die nodige impak gemaak nie.\nWillie le Roux was Saterdag, soos hier, rotsvas onder die All Blacks se lugskoppe. (Foto: GB Jordaan)\nMaar het die All Blacks nie maar dieselfde gedoen nie? Was dit nie deel van albei spanne se wedstrydplanne nie? Het voorslag-spelers soos Faf de Klerk, Malcolm Marx en Eben Etzebeth nie begin krampe kry toe hul stoom opgeraak het nie? En Willie le Roux kon nie sy harsingskuddingtoets slaag nie.\nIn Wellington (mét plaasvervangers) het die Springbokke se verdediging gehou. Saterdag op Loftus het die wal in die 78ste minuut gebars. Só maklik kon ŉ All Blacks-speler, soos Damian McKenzie in Wellington, die bal in daardie paar minute aangeslaan het om aan die Bokke ŉ oorwinning te besorg.\nKom ons neem die Rugbykampioenskap in oënskou en kyk watter span het vanjaar die meeste vordering getoon.\nDie All Blacks troon (op papier) steeds bo die ander spanne uit.\nNá die reeksoorwinning van 3-0 oor Frankryk het hulle vanjaar in nege toetse 352 punte aangeteken en net 170 afgestaan. Hulle is eerste op die wêreldranglys, die soveelste keer die Rugbykampioenskap-kampioen, maar steeds is die louere tussen hulle en die Bokke gedeel: 32-34 in Wellington en 32-30 op Loftus.\nSteven Kitshoff maak gereed om tussen Shannon Frizzel en Kierand Read deur te dryf met Pieter-Steph du Toit, soos feitlik elke keer, en Handre Pollard byderhand om hulp te verleen. (Foto: GB Jordaan)\nDie Bokke is slegs vyfde op die wêreldranglys, hulle het vanjaar ŉ wenpersentasie van net 50% in tien toetse, het 255 punte aangeteken en 252 afgestaan en is deur Wallis, Engeland, Australië, Argentinië en Nieu-Seeland geklop.\nVanwaar dan die lofsange?\nDis omdat hulle gewys hoe om die All Blacks te klop, hoe om Ben Smith, Waisake Naholo, Beauden Barrett en Aaron Smith aan bande te lê, onder druk te plaas en hulle in foute in te dwing. Ook omdat hulle gewys het hoe die All Blacks sukkel wanneer die agterste driehoek moet omdraai, en hoe om hul voorspelers vas te vat en terug te duik.\nDink net daaraan, as Duane Vermeulen, Warren Whiteley en Lood de Jager ook nog beskikbaar is, watter rimpelings sal dit nie in All Black-geledere maak nie?\nDie Bokke is saam met die All Blacks (en Italië, Namibië en ŉ vyfde span wat nog bepaal moet word) in Groep B vir volgende jaar se WB-toernooi geloot.\nDie Bokke en All Blacks se kragmeting in die groepronde sal bepalend wees, want die wenner sal ŉ amperse vrypas na die halfeindronde hê. Hy speel teen die naaswenner van Groep A (Ierland, Skotland, Japan, Rusland en Samoa).\nJa, die All Blacks trek steeds die toutjies en ja, die Bokke het nog niks gewen nie, maar hulle het die krake in die All Blacks se mondering uitgewys.\nDie wedstryd het weereens getoon dat ons het nie juis diepte in reserwe talent het nie. As Allblacks n man vervang is hy gewoonlik ook n kandidaat vir n wereldspan . Kyk maar na die NZ spelers soos reserwe losskakels Sopoaga , Mckenzie , Mo’unga. As ons n reserwe speler opstuur , verswak die Bokspan sommer onmiddellik. Dit is dus die hoofrede vir die Bok nederlaag gister toe ou Bongi , Notshe en Papier opgedraf het en die Allblacks dadelik bloed geruik het. F. Louw was darem ook maar vrot gewees en het min beteken. Ai, waar is Thor Vermeulen… Lees meer »\nNee, die All Blacks wys die Bokke se swak plekke uit. Om as dit goed gaan sommer lekker te ontspan, wysigings aan te bring en lui-lekker so te gryp-pryp na die ‘dom’ vyand se swart truitjies is nogal nie slim nie… dom-dom…\nWat die mense nie verstaan nie datdie AB in twee weke amper rondom die wereld gevlieg het deur baie tyd sones en hulle en die laaste twintig minute was hulle baas en ons was uit op ons voete. Dit is die verskil tusse ons en hulle hul bestuur hulle spelers beter om altyd wanneer dit saak maak die beste kan gee. Hul kwaliteit spelers wat op die bank is stap op en maak n verskil want die gehalte is dieselfe of nog beter. Al wat ek sien is dat ons darm verbeter het vanaf verlede jaar, ons sal net nog… Lees meer »\nBaie praat, baie bespiegel maar wat verseker waar is, is dat die All Blacks se ‘Wittebrood’ van oorheersing in Wêreldrugby einde se kant toe staan ! Kieran Reed het vir 77 minute ‘n ‘worry’ op SY gesig gehad !En Hy was vrek verlig dat Hulle gewen het ! Hulle sê dit nie, hulle wys dit nie maar Hulle vlieg ‘worry-worry terug huistoe ! Hulle is uitgevang want ONS is besig om hulle in te haal ! Dankie Rassie en Afrigtingspan en Bokke ! Wen of Verloor TROTS op JULLE ! Sal aanhou BID ?? en bly vertrou dat die Webb… Lees meer »\nAi tog, kla gaan ons volkie kla, wen ons word Rassie en sy spelers geprys. Verloor die bokke het almal iets te sê. Welgedaan bokke, doen so voort ons is trots op julle !!!!


Appel- en karamelkoekresep - Nuwe resepte - 2022\nAppel- en karamelkoek\nOns karameliseer die suiker oor lae hitte. As dit vloeibaar geword het en 'n goue kleur het, verwyder dit van die hitte en voeg die botter by en dan die geklopte room. Roer sterk totdat dit opgeneem is en verkry 'n heerlike karamel.\nVoeg die skoongemaakte appels by en sny in skywe van gepaste dikte en meng liggies met 'n spatel totdat al die appelskywe bedek is met 'n eenvormige laag karamel.\nOns meng die eiers sterk met 'n knippie sout totdat dit verdubbel het. Voeg die suiker by en roer verder totdat dit soos 'n room word en aansienlik in volume toegeneem het. Giet die olie, vanieljegeursel, dan die jogurt en meng. Meng die meel wat met bakpoeier gemeng is liggies.\nOns sit die gekarameliseerde appels en 'n deel van die karamel in 'n skinkbord (27/18 cm) wat met botter gesmeer is. Giet die boonste samestelling daaroor, maak dit gelyk en sit dit oor medium hitte in die oond totdat dit bruin is.\nGiet die koek op 'n bord en laat dit afkoel. Giet die res van die karamel bo -oor en deel dit dan.\nAppel- en karamelkoek - Resepte\nEk het al baie keer vir jou gesê ek is 'n fan van appelkoeke / pasteie. Ek sou dit in enige vorm en op enige tyd eet. En omdat dit winter en koud is, voel ek graag die reuk van appel en kaneel in die huis. Dit laat my onder meer dink aan my kinderjare en aan die tye toe die winter vol sneeu was. Watter tye & # 8230 En nou is ons hier in Desember sonder om eers 'n sneeuvlok te sien.\nMaar laat ons terugkeer na die resep van vandag. Dit is nie 'n dukan -resep nie, maar vir diegene wat die dieet hou, kan u meer variante appelresepte op die webwerf vind, en ek nooi u uit om dit te besoek.\nFase: Konsolidasie (vakansietafel), finale stabilisering\nVoedingskaal - Sondag (vakansie)\n-150 g botter by kamertemperatuur\nMeng die botter met die suiker in 'n bak en voeg een eier op 'n slag by. Laat die menger eenkant en gaan voort met die lepel.\nVoeg bakpoeier, kaneel en meel een eetlepel op 'n slag by.\nSkil intussen die appels en sny dit in skywe. Ons plaas dit onder op 'n bakplaat wat met bakpapier uitgevoer is. Ons sit die karamel altyd met 'n lepel, van plek tot plek.\nGiet die bokant oor die appels en maak dit reguit.\nSit die bakplaat in die oond wat tot 180 grade verhit is en bak 30-40 minute of totdat dit die tandestokkertoets slaag.\nStap-vir-stap prentjie koek resepte, tuisgemaakte koek resepte, koek resepte, sjokolade koek, vrugtekoek, roomkoek, feestelike koeke, muffin resepte, koek resepte, koekie resepte, koekie resepte croissants, tuisgemaakte koek resepte, koek resepte, tert resepte , kaaskoekresepte, koekresepte wat nooit misluk nie.\nSit die rosyne geweek in mandariensap, esdoornstroop en geur met gerasperde sitrusskil (wie wil en wil, kan die rosyne in alkohol week .. of ander vloeistof / sap).\nKarameliseer die suiker in die bak waarin ons die koek bak. Hoeveel suiker ons benodig, hang af van die grootte van die bak. Ek het êrens gelees dat die mooiste karamel uitkom, as ons nie daarin meng nie, maar net die bak skud. Dit het lekker uitgedraai.\nSkil appels en 'n boks simbole word oor die geharde karamel gesit. Vryf die botter met die suiker, voeg die eiers, vanielje -uittreksel en lemoenskil by en meng verder.\nMeng meel met bakpoeier en stysel en wissel af met suurroom totdat dit gereed is. Meng goed totdat die deeg homogeen / romerig word. Dit is nie 'n vloeiende deeg nie, maar baie donsig. Ons vul die appels met geweekte rosyne.\nDie stroop word nie by die appel gevoeg nie, maar kan saam met die koek bedien word. Voeg 'n teelepel konfyt by. Met 'n lepel sit ons die deeg tussen die appels.\nSit die bakplaat in die voorverhitte oond van 180 ° C, verlaag dan die temperatuur tot 160 ° C en bak tot goudbruin (ongeveer 'n halfuur), bedek die bakplaat met bakpapier en laat dit bak. Na ongeveer 10 minute doen ons 'n tandestokkietoets om die toestand van die deeg te kontroleer. As dit gebak word, kom dit skoon uit. Sodra ons die bak uit die oond haal, draai ons dit op 'n laag. Laat dit heeltemal afkoel (as u dit nie betyds verwyder nie, afkoel die karamel en bly die koek vas aan die skinkbord). Versier met slagroom.\nAppel- en karamelkoek - dit is moeilik om woorde te vind om die wonderlike smaak daarvan te beskryf; u moet dit net voorberei en proe!\nDie hele gesin sal dit geniet en kan nie moeg word nie. Dit sal jou gunsteling nagereg word! Dit is moeilik om woorde te vind om die wonderlike smaak daarvan te beskryf; dit moet net voorberei en geproe word, veral omdat dit maklik is om te maak. Laat ons begin!\n& # 8211 1½ eetlepel suurlemoensap\n& # 8211 ½ teelepel bakpoeier.\n& # 8211 200 geklopte room 33% (of 20%)\n1. Skei die eierwitte van die eiergele. U benodig nie eierwitte nie.\n2. Meng water met suurlemoensap.\n3. Sif die meel, voer die botter (uit die yskas) deur die groot rasper direk in die bak en vryf die bestanddele met u hande totdat u 'n krummelrige deeg kry.\n4. Voeg sout, suiker en bakpoeier by en meng.\n5. Voeg die eiergele en water met suurlemoensap by. Knie 'n elastiese en effens taai deeg. Plaas dit in 'n plastieksak en verkoel vir 30-40 minute.\n6. Skil die appels, verwyder die steel met die sade en sny die vrugte in blokkies.\n7. Verhit die pan, voeg die botter by, smelt dit en voeg die suiker en kaneel na smaak by.\n8. Voeg die appels by, meng, bedek die pan met 'n deksel en kook vir 3-4 minute tot sag. Verwyder dan die deksel en braai die appels tot die vloeistof verdamp. Laat die vulsel heeltemal afkoel.\n9. Verdeel die deeg in 2 stukke: 1/3 en 2/3.\n10. Smeer die verwyderbare vorm (24 cm) met olie.\n11. Smeer die groter stuk deeg met die koekroller, sit dit in die vorm en vorm 'n tafelblad met rande van 3-4 cm hoog.\n12. Voeg die vulsel by en maak die laag gelyk.\n13. Smeer die tweede stuk deeg in 'n ronde bokant, bedek die vulsel en plak die rande vas tot jy 'n rand van ongeveer 1 cm kry.\n14. Bak 40-45 minute in 'n voorverhitte oond van 180 ° C.\n15. Na 30 minute se bak kan jy die karamel begin berei. Giet die room in 'n kastrol en verhit dit, maar laat dit nie kook nie.\n16. Voeg terselfdertyd die suiker in 'n ander kastrol en sit dit op die vuur. Moenie roer totdat dit begin smelt nie. Sodra die vloeistof verskyn, meng dit met 'n spatel en kook die suiker oor matige hitte totdat dit heeltemal gesmelt is.\nRaad. Dit is baie belangrik om nie die suiker te verbrand nie, die karamel sal 'n onaangename verbrand smaak hê.\n17. Giet die warm room en meng.\nRaad. Op hierdie punt is dit beter om die pan van die hitte af te haal, aangesien die samestelling hard begin borrel.\n18. Voeg dadelik botter en sout na smaak by.\nRaad. Moenie sout gebruik as jy nie van gesoute karamel hou nie.\n19. Haal die koek uit die oond en giet die warm karamel. Laat dit dan heeltemal afkoel.\nSny en proe. Dit is iets wonderliks! U sal nie 'n ekstra porsie wil hê nie!\nDie meel saam met die suiker, vanieljesuiker en olie meng goed totdat dit 'n krummelrige deeg word. Voeg sout en eiers saam met die bakpoeier by. Sit die melk en knie tot 'n deeg word wat met 'n deegroller gesmeer kan word. Voeg indien nodig meer melk by om elasties te word en velle te maak.\nDie samestelling word in twee verdeel: een wat gestrek word, en die tweede word 25 minute in die vrieskas gelaat om af te krap. Sprei die eerste vel in die skinkbord, strooi 'n bietjie griesmeel oor die vel, sit dan die gerasperde appels en druk goed. Rasper die vel bo -oor die gesmeerde appels, plaas die bakplaat in die oond om 45 minute te bak.\nVir die bolaag van die gebrande suiker, sit die suiker in die karamelisasie, en as dit bruin begin word, blus dit met suurroom. Die bolaag word tydens die opdiening oor die koek geplaas.\nOmgekeerde koek met appels en karamel is 'n ou resep, maar baie geliefd en waardeer. 'N Vinnige koek, 'n gesonde nagereg wat ons kan bedien wanneer ons lus is vir iets soets.\nKoek Met Appels En Gesoute Karamel\n1. Voorverhit die oond tot 200C. Smeer 'n pan met botter.\n2. Meng meel, koeksoda, sout, suiker, bruinsuiker en kaneel in 'n groot bak. In 'n medium kastrol, oor medium hitte, kombineer die botter met 1 koppie water en verhit tot die botter gesmelt is. Dit kook. Verwyder van die hitte en voeg by die meelmengsel. Voeg geklopte melk, eiers en vanielje by. Voeg die appels by.\n3. Giet die deeg in die voorbereide skinkbord en versprei eweredig. Bak vir 20 minute, of tot 'n tandestokkie in die middel skoon uitkom. Laat afkoel vir ongeveer 10-15 minute.\n4. Om die versiersel te maak, kombineer die botter en melk in 'n groot bak. Sit in die mikrogolfoond tot die botter gesmelt is. Voeg poeiermelk geleidelik by tot gekombineer. Voeg vanielje en karamel by. Giet eweredig oor die warm koek. Laat ongeveer 15 minute staan om die versiersel hard te maak, sny dan in skywe en bedien.\nVideo: Middag TEE TYD - Onderstebo karamel appel koek (Julie 2022).\nCopyright 2022 \_ Appel- en karamelkoek...


Verlede sê min oor toekoms - ProVérte | Wealth and Risk Management in the Western Cape\nDecision-making is not for the faint-hearted\nVerlede sê min oor toekoms\nPublished by proverte_admin at October 28, 2019\nKoop en hou (in ’n gebalanseerde portefeulje) bly die beste\nGeskryf deur Andró Griessel\nWanneer kan jy sê ’n spesifieke fondsbestuurder is goed of het ’n proses wat werk?\nNá een jaar van goeie prestasie, drie jaar of moet dit so lank soos tien jaar wees? En as jy vandag iemand kies wat die afgelope tien jaar goed gevaar het, beteken dit jy staan oor die volgende tien jaar ’n goeie kans om goed te vaar?\nWel, tien jaar gelede was daar 87 effektetrustfondse met ’n prestasiegeskiedenis van tien jaar. (Vir die rekord, vandag is daar 437.)\nEk aanvaar geen regdenkende mens sou in 2009 gaan kyk het watter fondse het die swákste oor die voorafgaande tien jaar (sedert 1999) gevaar en toe hul geld daarin gaan sit nie.\nDie meeste mense sou na fondse gekyk het met die beste tien-jaar-geskiedenis en daardie fondse gekies het om in te belê. Die feit dat die historiese opbrengs darem nie oor een of drie jaar behaal is nie, maar oor ’n volle dekade, sou waarskynlik vir hulle of hul adviseur baie gemoedsrus gegee het.\nDie tabel hierby toon die tien fondse wat die beste gevaar het oor die tydperk 1 Julie 1999 tot 30 Junie 2009. Let op na die opbrengs wat hulle oor die volgende tien jaar (van 1 Julie 2009 tot 30 Junie 2019) behaal het, asook hul relatiewe posisie op die ranglys.\nDis nogal ontmoedigend dat selfs ’n dekade se prestasie nie ’n goeie voorspeller is van daaropvolgende prestasie nie. As ons die data ontleed, sien ons dat daar ’n negatiewe korrelasie bestaan tussen die vorige dekade se opbrengste en die mees onlangse dekade se opbrengste.\nPer implikasie kan jy dus glad nie aanvaar dat ’n fonds wat oor tien jaar relatief tot ander fondse goed gevaar het, daardie relatiewe prestasie gaan volhou nie. Inteendeel, dit lyk eerder asof ’n mens kan verwag dat die betrokke fonds relatief swakker sal presteer.\nOm die punt verder te illustreer het ek gaan kyk hoe die tien swakste presteerders in die eerste dekade in die daaropvolgende dekade gevaar het.\nDie ommekeer in van hierdie fondse se prestasie is merkwaardig.\nSien byvoorbeeld Old Mutual se buitelandse aandelefonds (Old Mutual Global Equity) wat tien jaar lank vir beleggers net 2,33% per jaar kon oplewer en oor die afgelope dekade die no. 1-fonds uit 437 was met ’n opbrengs van 19,72% per jaar.\nLees die volgende sinnetjie stadig, maar aandagtig: In die daaropvolgende dekade het 80% van die tien swakste presteerders in die vorige dekade beter gevaar as die tien beste fondse van die vorige dekade.\nDit is verstaanbaar en raadsaam om nie na korttermynprestasie (soos een of selfs drie jaar) te kyk nie, maar ’n mens kan tereg vra, op watter inligting moet my besluit dan berus wanneer ek ’n fondsbestuurder moet kies om my swaarverdiende geld te bestuur?\nSoos baie dinge in die lewe is dit makliker om aan te dui wat jy nié behoort te doen nie as wat jy wel behoort te doen.\nMoenie aanvaar omdat ’n spesifieke fonds (gewoonlik vanweë ’n spesifieke bateklas of sektor) goed of sleg gevaar het, dit hiermee sal volhou nie.\nWees vernaam versigtig vir fondse wat spesialiseer in een spesifieke bateklas soos hulpbronne; of ’n spesifieke sektor soos finansieel; of gekoppel is aan een of ander prysmeganisme (soos buitelandse beleggings gekoppel aan rand-sterkte of -swakte); of wat ’n spesifieke rigiede beleggingstyl volg.\nEkstreme hoë of lae valuasies in kommoditeitspryse, buitensporig hoë of lae rentekoerse of geldeenhede kan almal na normaal terugkeer, wat wesenlike gevolge inhou vir fondse wat daaraan blootgestel is. Baie van hierdie siklusse kan ook baie lank duur. Fondse met meer beweeglikheid in hul batetoewysing behoort ’n beter uitkoms vir die belegger te bewerkstellig, veral nadat aanpassings vir beleggersgedrag gemaak is.\nDie prys wat jy vandag vir ’n bate betaal, relatief tot normale waardasie, bly die beste voorspeller van wat jou toekomstige opbrengs gaan wees. Alvorens jy dus in ’n fonds, bate of bateklas belê, maak seker jy het ’n goeie begrip van waar dit in sy valuasie-siklus is (goedkoop, duur of iewers in die middel). Soos daar al baie gesê is, en die data bevestig dit – “instink” is ongelukkig nie ’n wenresep nie.\nDie korrelasie tussen 20-jaar prestasie en goeie prestasie oor die eerste tien jaar van die tydperk is positief en nogal hoog. Dit beteken dat as jy 20 jaar gelede (as jy in ’n kristalbal kon kyk) in iets soos Investec se kommoditeitsfonds (Investec Commodity) belê het en, ten spyte van ’n lang tydperk van swak prestasie, eenvoudig volgehou het met jou strategie, sou jy steeds ’n goeie 20-jaar-opbrengs behaal het. In dieselfde asem sou om te verander aan jou beleggings nádat dit ’n dekade lank swak gevaar het, nie die gewensde uitwerking gehad het nie aangesien jy dan weer die goeie groei sou misloop.\nAlbei hierdie voorbeelde ondersteun die gedagte van koop en hou (mits jou portefeulje gebalanseerd genoeg is en nie enkel-aandeel-risiko het nie).\nSien Marriot Global Income wat oor albei dekades swak gevaar het. Ek het al vantevore genoem dat buitelandse inkomstefondse nie sin maak in die huidige omgewing van lae rentekoerse nie. Vir almal wat dus nou gretig is om geld na die buiteland te neem, wees bedag daarop dat jy dit aan die werk sal moet sit aan die ander kant, anders kon jy dit maar in ’n plaaslike geldmark gelos het.\nKyk dus maar na historiese prestasie met ’n bakkie sout op die tafel. Die proses om sinvolle kapitaaltoewysing te doen is ongelukkig meer gekompliseerd as om fondse te kies gegrond op historiese opbrengste, selfs al is hierdie opbrengste oor ’n relatief lang termyn.\nAndró Griessel is ’n gesertifiseerde finansiële beplanner en besturende direkteur van ProVérte Wealth & Risk Management. Kontak hom by info@proverte.co.za.\nWaar ‘n wil is, is daar ‘n weg\nAs dinge nie sin maak nie…