Інвестиційна діяльність - Тема 10 Облік доходів, витрат І фінансових результатів банку питання, що розглядаються у темі\nТема 10 Облік доходів, витрат І фінансових результатів банку питання, що розглядаються у темі\nІнвестиційна діяльність банку охоплює операції, пов’язані з придбанням або продажем цінних паперів зі строком перебування у портфелі банку більше ніж один рік, а також довгострокових вкладень в асоційовані та дочірні компанії й операції з їх продажу.\nЗа результатами інвестиційної діяльності банк визнає такі доходи (витрати): за операціями із збільшення (зменшення) інвестицій в асоційовані компанії; за операціями із збільшення (зменшення) інвестицій у дочірні установи; від реалізації (придбання) основних засобів та нематеріальних активів.\nФінансова діяльність — це сукупність операцій, які ведуть до зміни власного та субординованого (позикового) капіталу і спрямовані на підтримання адекватності та достатності капіталу банку.\nРезультатами операцій, пов’язаних із фінансовою діяльністю банку є:\n- доходи, які виникають у результаті випуску інструментів власного капіталу .\nОсновні види доходів і витрат, їх оцінка і документування відображено у таблиці 10.2. Доходи і витрати банку відображаються в бухгалтерському обліку за рахунками класів 6 та 7 Плану рахунків бухгалтерського обліку банків України, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 17.06.2004 № 280 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26.07.2004 за № 918/9517 (зі змінами).\nЗалишки за рахунками доходів і витрат відображаються наростаючим підсумком з початку року та в кінці звітного фінансового року закриваються: за умови перевищення доходів над витратами – на рахунок 5040 П «Прибуток звітного року, що очікує затвердження»; за умови перевищення витрат над доходами – на рахунок 5041 А «Збиток звітного року, що очікує затвердження». Банки самостійно визначають порядок формування аналітичних рахунків за балансовими рахунками класів 6 і 7 (Табл. 10.3).\nTаблиця 10.2- Основні види доходів, їх оцінка та документування\nВид доходів (витрат)\nПроцентні доходи і витрати\nПроцентні витрати (доходи) за депозитами (кредитами):\n1) метод “факт/факт” — при нарахуванні відсотків виходять з фактичної кількості днів у році та місяці;\n2) метод “факт/360” — при розрахунку виходять з фактичної кількості днів у місяці, а кількість днів у році приймають умовно за 360;\n3) метод “30/360” — при розрахунку суми відсотків умовно приймають кількість днів у місяці за 30, а в році — за 360.\nАмортизація дисконту (премії):\nДисконтують грошові потоки:\nПобудова графіку амортизації премії (дисконту)\nДепозитний (кредитний) договір, реєстр електронних розрахункових платежів, приходний (видатковий) касовий ордер, електронний розрахунковий документ, меморіальний ордер\nГрафік амортизації премії (дисконту)\nКомісійні доходи і витрати\nФіксована сума чи ставка\nПрибутковий касовий ордер, реєстр електронних розрахункових платежів\nВитрати на формування спеціальних резервів банку\nПо наданим кредитам:\nЗагальні резерви – 2% від суми заборгованості;\n- 5% по кредитам під контролем\n- 20% - по субстандартним\n- 50% - по сумнівним;\n- 100% - по безнадійним.\nРК – 25% СК+ 5% від прибутку щорічно.\nАмортизація ОЗ: нарахування за обраним методом згідно з обліковою політикою;\nТариф за од. * К-ть фактично виконаної роботи\n(З/п нарахована за 12 міс. *К-ть календ.днів відпустки)/(365-10).\n((З/п за 6міс.*К-ть робочих днів хвороби) *% допомоги)/ (100%* к-ть робочих днів за 6 місяців)\nУтримання з заробітної плати)\nЄСВ – 3,6%\nНДФО – 15%(17%)\nДоговір,Акт виконаних робіт, рахунок, розрахунок бухгалтерії, Акт виведення з експлуатації, Акт введення в експлуатацію відремонтованих об’єктів, розрахунково-платіжна відомість, особовий лист оборотна відомість, інвентарні картки об’єктів ОЗ, Лікарняний лист, Табель обліку робочого часу\nОблік нарахованих доходів і витрат та фактично отриманих доходів або сплачених витрат, а також доходів і витрат, що підлягають чи не підлягають оподаткуванню, здійснюється на розсуд банку на окремих аналітичних рахунках. Облік нарахованих доходів і витрат здійснюється за відповідними рахунками класів 1, 2, 3 у кореспонденції з рахунками класів 6 та 7. Рахунки з обліку нарахованих доходів і витрат протягом місяця можуть мати характеристику активно-пасивних, але на перше число місяця – лише активні або пасивні відповідно\nТаблиця 10.3 - Структура 6-го класу «Доходи» та 7-го класу «Витрати» Плану рахунків бухгалтерського обліку банків [96, c.296]\nРозділи 6-го класу\nРозділи 7-го класу\nІнші операційні доходи/витрати\nПовернення списаних активі\nПовноту відображення доходів і витрат у бухгалтерському обліку досягають при формуванні бухгалтерського проведення, в основі якого лежить кореспонденція між рахунками. Схематично взаємозв’язки між балансовими рахунками зображено на рис.2 [43, c.441].\n10.2. ОБЛІК ДОХОДІВ БАНКУ\nУ результаті використання активів банку іншими сторонами доходи визнаються у вигляді процентів, роялті та дивідендів. Проценти визнаються у тому звітному періоді, до якого вони належать, та розраховуються, виходячи з бази їх нарахування та строку користування відповідними активами. Роялті визнаються за принципом нарахування згідно з економічним змістом відповідної угоди. Дивіденди визнаються у разі встановлення прав на отримання платежу. Умовою визнання процентів і роялті є імовірність отримання банком економічної вигоди, а дивідендів – достовірно оцінений дохід.\nДоходи банку відображають у бухгалтерському обліку за рахунками класу 6 «Доходи» Плану рахунків бухгалтерського обліку банків України. Рахунки третього порядку (групи) дають інформацію і порівняння про доходи за банківськими операціями щодо контрагентів (банківський сектор, підприємства, державний сектор). Рахунки четвертого порядку деталізують інформацію щодо окремих фінансових інструментів, які застосовує банк [96, c.298].\nЗалишки за рахунками доходів відображають наростаючим підсумком з початку року та в кінці звітного фінансового року закривають: за умови перевищення доходів над витратами – на рахунок 5040 П «Прибуток звітного року, що очікує затвердження»; за умови перевищення витрат над доходами – на рахунок 5041 «Збиток звітного року, що очікує затвердження».\nОблік нарахованих доходів здійснюється за відповідними рахунками класів 1, 2, 3 у кореспонденції з рахунками 6-го класу. Процентні доходи за кредитними операціями підлягають відображенню в бухгалтерському обліку: через рахунки нарахованих доходів; якщо отримані банком доходи належать до періодів існування активу, наступних за місяцем, у якому кошти фактично отримано, вони вважаються доходами майбутніх періодів і враховуються на рахунку 3600 «Доходи майбутніх періодів», з якого амортизуються на відповідні рахунки шостого класу методом прямого віднесення [96, c.299]\nБухгалтерський облік комісійних доходів можна вести в такому порядку:\n1) за одночасного дотримання таких умов: дата нарахування у фінансовому обліку і дата сплати клієнтом винагороди банку збігаються; на рахунку, відкритому в банку (клієнтському або внутрішньобанківському), є кошти, призначені для сплати комісійної винагороди; у банку є підстави та право безспірного списання (стягнення) належної йому комісійної винагороди;\nРис 10.3 - Взаємодія рахунків доходів і витрат з балансовими рахунками інших класів [43, c.438]\nТипова кореспонденція рахунків з нарахування процентних доходів відображена у таблиці 10.4.\n2) або таких умов: дата нарахування у фінансовому обліку та дата сплати клієнтом винагороди банку збігаються; клієнт сплачує комісійну винагороду самостійно, готівкою або шляхом безготівкового перерахування коштів; комісійна винагорода може відображатися в обліку методом прямого віднесення на рахунки 6-го класу.\nТипова кореспонденція з відображення комісійних доходів відображена у таблиці 10.5.\nТаблиця 10.4 - Кореспонденція рахунків з відображення процентних доходів\nНарахування процентних доходів за операціями в національній валюті\nРахунки для обліку процентних нарахованих доходів класу 1- 3\nРахунки для обліку процентних доходів за класом 6\nНарахування процентних доходів в іноземній валюті з використанням технічних рахунків валютної позиції\nРахунки для обліку процентних нарахованих доходів за класами 1, 2, 3\n3801 АП «Еквівалент позиції банку щодо іноземної валюти та банківських металів»\n3800 АП «Позиція банку щодо іноземної валюти та банківських металів»\nАмортизація дисконту за фінансовими активами в національній валюті\nРахунки для обліку неамортизованого дисконту за фінансовими активами\nАмортизація дисконту за фінансовими активами в іноземній валюті з використанням технічних рахунків валютної позиції\nна суму гривневого еквівалента\nАмортизація премії за фінансовими активами в національній валюті\nРахунки для обліку неамортизованої премії за фінансовими активами\nАмортизація премії за фінансовими активами в іноземній валюті з використанням технічних рахунків валютної позиції\nТаблиця 10.5- Кореспонденція рахунків з відображення комісійних доходів\nНарахування комісійних та інших доходів за операціями в національній валюті\nРахунки для обліку комісійних та інших нарахованих доходів за класом 3\nРахунки для обліку комісійних та інших доходів за класом 6\nНарахування комісійних та інших доходів за операціями в іноземній валюті з використанням технічних рахунків валютної позиції\nОдночасно на суму гривневого еквівалента\nОтримання банком коштів за раніше визнаними нарахованими доходами\nРахунки для обліку грошових коштів, поточні рахунки\nРахунки для обліку нарахованих доходів за класами 1, 2, 3\nОтримання коштів у сумі, більшій, ніж визнано за рахунками нарахованих доходів на певну дату\n3600 П «Доходи майбутніх\nперіодів» (на суму доходів, що отримані авансом та належать до\nмайбутніх звітних періодів)\nСума доходу, що належить до звітного періоду\n3600 П «Доходи майбутніх періодів»\nНадходження коштів за операціями, за якими визнання доходу та отримання коштів відбувається на дату балансу\nРахунки для обліку процентних, комісійних та інших доходів за класом 6\nУ разі часткового або повного погашення контрагентом (поручителем) заборгованості за нарахованими доходами, що обліковуються на рахунках прострочених нарахованих доходів\nРахунки для обліку прострочених нарахованих доходів за класами 1, 2, 3\nБанк формує резерви в разі втрати ймовірності щодо отримання компенсації за дебіторською заборгованістю. Типова кореспонденція відображена у таблиці 10.6.\nТаблиця 10.6 - Кореспонденція рахунків з відображення формування резервів під дебіторську заборгованість\nФормування резервів дебіторської заборгованості за нарахованими та не отриманими доходами (крім процентних доходів за фінансовими інструментами)\nРахунки для обліку відрахувань у резерви\nРахунки для обліку резервів під дебіторську заборгованість і заборгованість за іншими нарахованими доходами\nСторнування суми резерву в разі часткового або повного погашення контрагентом (поручителем) дебіторської заборгованості\nРахунки для обліку резервів під дебіторську заборгованість та заборгованість за іншими нарахованими доходами\nСписання дебіторської заборгованості як безнадійної за рахунок сформованих резервів\n991 «Контррахунки для рахунків розділів 96 – 98»\nРахунки для обліку дебіторської заборгованості за господарською діяльністю банку\nБанк здійснює бухгалтерські проводки після закінчення строку позовної давності за безнадійною дебіторською заборгованістю, що була списана за рахунок резерву та обліковувалася за позабалансовими рахунками. У разі якщо на дату надання банком послуги принаймні одна із зазначених вище умов не виконується, суми комісійних доходів відображують на рахунках нарахованих доходів; у разі отримання (списання) від клієнтів відповідні кошти відносять на погашення заборгованості за нарахованими доходами [96, c.300]. Узагальнена інформація щодо рахунків обліку доходів і операцій з відображення доходів наведена в табл. 10.7 та на рис. 10.4 [43, c.448 - 449].\nРис.10.4 - Бухгалтерські проведення щодо відображення нарахування доходів банку [43, c.438]\nТаблиця 10.7- Балансові рахунки для відображення доходів банку [43, c.448]\nНазва згрупованих рахунків\nПерелік номерів рахунків\nРахунки для обліку нарахованих доходів\n1208, 1218, 1408, 1418, 1428, 1438, 1448, 1508,1518,1528,1607,2018, 2028, 2038, 2068, 2078, 2108, 2118, 2228, 2607, 2657, 3008, 3018, 3108, 3118, 3218, 3570, 3578, 3904\nРахунки для обліку прострочених нарахованих доходів\n1419, 1429, 1509,1519, 1529, 2029, 2039,2069, 2079, 2109, 2119, 2209, 2219, 2229, 3119, 3219, 3579\nРахунки для обліку сумнівної заборгованості за нарахованими доходами\n1780, 2480, 3589\nПродовження таблиці 10.7\nРахунки для обліку резервів під заборгованість за нарахованими доходами\n1790, 2490, 3599\nРахунки для обліку процентних доходів\nГрупи 600-605, 608\nРахунки для обліку комісійних доходів\nРахунки для обліку результатів від торговельних операцій\nРахунки для обліку інших доходів\nГрупи 630,631, 638, 639,649\nРахунки для обліку доходів майбутніх періодів\n10.3. ОБЛІК ВИТРАТ БАНКУ\nСинтетичні рахунки для обліку витрат згруповані в сьомому класі. В основу побудови синтетичних рахунків покладено ті самі ознаки, з урахуванням яких була здійснена класифікація витрат і виділені об’єкти обліку. Це дозволяє забезпечити деталізований облік доходів і витрат у балансі, що дає можливість накопичувати і одержувати інформацію для оцінки фінансового стану банку та ефективності окремих напрямів його діяльності.\nРахунки з обліку нарахованих витрат розташовані в першому, другому та третьому класах балансу. Вони розміщені в групах платних пасивів, які застосовують банки як фінансові інструменти. За своїм характером рахунки для обліку нарахованих витрат – пасивні (нараховані, але не виплачені грошові кошти можна вважати кредиторською заборгованістю).\nДля дотримання принципу відповідності (з урахуванням принципу обачності) під час визнання витрат необхідно: узгодити витрати з доходами, для отримання яких вони здійснені. За можливості одночасно (в одному звітному періоді) з визнанням/здійсненням витрат визнають відповідні доходи (якщо суму таких доходів точно визначити неможливо, доходи визнають у сумі здійснених витрат); якщо неможливо узгодити витрати з доходами, для отримання яких вони здійснені, необхідно встановити період, до якого належать ці витрати. Якщо дата фактичного здійснення витрат збігається з датою нарахування (у фінансовому обліку), то витрати можна відображувати на рахунках сьомого класу методом прямого віднесення. Якщо фактична сплата коштів відбудеться після дати нарахування, витрати відображують у бухгалтерському обліку через рахунки нарахованих витрат.\nТипова кореспонденція рахунків з нарахування процентних витрат відображена у таблиці 10.8.


Depeche Mode продовжують гастрольний маршрут - Korrespondent.net\nDepeche Mode продовжують гастрольний маршрут\nКорреспондент.net, 13 квітня 2001, 11:55\nУчасники Depeche Mode, ледь встигнувши опублікувати гастрольний графік майбутнього туру, зіштовхнулися з тим, що навіть такого великого маршруту буде мало. Їм доведеться не тільки об'їздити чи не всю Європу, але і подвоїти кількість концертів в окремих містах.\nЗацікавлення цими концертами настільки велике, що в ряді міст квитки, ледь з'явившись, було розкуплено майже цілком. І це при тому, що йдеться про виступи, заплановані на початок осені.\nУ вересні-жовтні Depeche Mode планує повторно виступити в Берліні, Кельні, Лондоні і Монако. Нагадаємо, що початок туру заплановано на 28 серпня, першими музикантів почують жителі Таллінна (Естонія). Тур проводиться в підтримку нового альбому "Exciter", що (офіційно) виходить 14 травня. Через кілька днів з'явиться в продажу перший сингл "Dream On" (кліп уже крутять по нашому O-TV), повідомляє MusicNews.


Як засоби шумопоглинання повинні застосовуватися негорючі або важкогорючі спеціальні перфоровані плити, панелі, мінеральна вата з максимальним коефіцієнтом звукопоглинання в межах частот 31,5 - 8000 Гц, або інші матеріали аналогічного призначення, дозволені для оздоблення приміщень органами державного санітарно-епідеміологічного нагляду. Крім того, необхідно застосовувати підвісні стелі з аналогічними властивостями.\nРівні вібрації під час виконання робіт з ЕОМ у виробничих приміщеннях не повинні перевищувати допустимих значень, визначених в СН 3044-84 "Санитарные нормы вибрации рабочих мест", затверджених Міністерством охорони здоров'я СРСР, та ДСанПіН 3.3.2-007-98.\nАналіз впливу регуляторного акту проекту рішення Боярської міської ради\nУкраїні виконавчим комітетом Боярської міської ради окремо по кожному об’єкту. Перед власниками об’єктів торгівлі та закладів ресторанного...\nДля вищих навчальних закладів і-и рівнів акредитації зі спеціальності 10010102 монтаж, обслуговування та ремонт електротехнічних...\n1. Щодо юридичного оформлення відступлення права вимоги за частиною зобов’язань\nТаке визначення, відповідає І положенню Цивільного кодексу, відповідно до якого, відступлення права вимоги це один із способів заміни...\n«Про основи містобудування», «Про регулювання містобудівної діяльності», «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України...\nВідповідно до Закону України "Про державну податкову службу в Україні" та з метою забезпечення повноти надходжень податків І зборів...\nПоложення встановлює вимоги до змісту, побудови І викладу інструкцій з охорони праці (далі інструкції), визначає порядок опрацювання...\nКонституційні засади рівного доступу до освіти\nУкраїні, насамперед заснованих на державній та комунальній власності, з навчання громадян І здобуття ними певних рівнів освіти та...\nПравила оформлення проектів законів та основні вимоги законодавчої...\nПравила оформлення проектів законів та основні вимоги законодавчої техніки Мето


На Полтавщині створили Управління протидії злочинності у сфері економіки (УПЗСЕ) – Новини Полтавщини\nГоловна сторінка > Полтавщина > На Полтавщині створили Управління протидії злочинності у сфері економіки (УПЗСЕ)\nНа Полтавщині створили Управління протидії злочинності у сфері економіки (УПЗСЕ)\nВідповідно до наказу УМВС створено самостійний структурний підрозділ у складі кримінальної міліції УМВС області – Управління протидії злочинності у сфері економіки (УПЗСЕ).\nОсновним завданням УПЗСЕ є своєчасне виявлення, запобігання та припинення злочинів у сфері економіки, що вчиняються в органах державної влади та місцевого самоврядування, у тому числі боротьба з корупцією та хабарництвом, а також порушень у сфері інтелектуальної власності; у сфері господарської діяльності, земельних відносин і використання державного майна, запобігання незаконному використанню надр та інших природних ресурсів, легалізації (відмиванню) доходів, одержаних незаконним шляхом, у тому числі вчинених суспільно-небезпечними організованими групами та злочинними організаціями, які впливають на соціально-економічну і криміногенну ситуацію в державі та регіоні.\nШановні громадяни! У разі виявлення правопорушень у сфері економіки, просимо звертатися за адресою: м. Полтава, вул. Жовтнева, 38 або за телефонами (0532) 51-78-89, 56-15-90.\n“Динамо” виграв Кубок України, перемігши “Шахтар” у серії пенальті\nУ Гідрометцентрі розповіли, яким буде літо\nВалюта Купівля Продаж USD27.7000028.10000EUR33.5500034.15000BTC46755.728751677.3843


NewsMakers | Зеленський підписав указ про надання громадянства росіянам, які зазнали політичних переслідувань - NewsMakers\nЗеленський підписав указ про надання громадянства росіянам, які зазнали політичних переслідувань\nПрезидент України Володимир Зеленський підписав указ про спрощення набуття громадянства України іноземцями та особами без громадянства, які брали або беруть участь у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки та оборони України, і громадянами Російської Федерації, які зазнали переслідувань через політичні переконання.\nВідповідний указ № 594/2019 від 13 серпня розміщений на сайті глави держави.\nУказ передбачає одним із документів для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням дитиною, один з батьків якої народився до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України, декларацію про відмову дитини від іноземного громадянства. Відповідно до указу, серед документів, що подаються для прийняття до громадянства України, є декларація про відмову особи, що брала або бере участь в АТО чи забезпеченні національної безпеки та оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації на Донбасі від іноземного громадянства.\nЧитайте також: Білий дім ускладнює правила отримання грін–карт для іноземців


5 ознак, що дозволяють зрозуміти, що вас виховала токсична мати – чай з корицею.\nАле найглибшу травму можна отримати в дитинстві — від токсичних батьків, найчастіше матері. Як опрацювати психологічну травму і позбутися від кайданів? Про кроки, які потрібно зробити на шляху до свободи ми розповімо у цій статті.\nЯкщо не опрацьовувати дитячі травми, то негативний «слід» від них може залишитися на все життя. Якщо ви відчуваєте, що пора щось міняти, то вам не здається, дійте.\nЯк розпізнати, що вас виховала “токсична” мати?\nБуває, що матері поводяться з дітьми занадто жорстоко і в останніх залишаються негативні спогади, які вони несуть з собою все життя.Часто це заважає будувати здорові, гармонійні відносини з іншими людьми. Розберемося, за якими ознаками вдається визначити наявність проблеми.\nВаші дитячі спогади пов’язані з негативом\nЯкщо згадуючи про матір у вас виникає почуття занепокоєння, роздратування, страху — проблема точно існує. Ви ловите себе на думці, що заздрите тим, у кого з батьками склалися хороші відносини?\nВи думаєте, що давно пробачили матір і намагаєтеся знайти недоліки в собі? Швидше за все, ви просто намагаєтеся придушити негативні емоції, вважаючи себе важкою дитиною і вважаючи, що мати виховувала вас так, як могла, адже у неї було багато інших проблем. Такі думки не лікують вашу душевну травму, а просто допомагають закрити очі на реальність.\nНа конфлікт ви реагуєте підпорядкуванням або агресією\nДіти, виховані токсичними батьками часто вибирають дисфункціональні методи вирішення конфліктів. Якщо ви намагаєтеся уникнути конфліктних ситуацій за всяку ціну, значить ваш дух зломлений в дитинстві. Ви готові знехтувати собою і намагаєтеся не заступатися за інших. Якщо ж ваш дух не зломлений, то, швидше за все ви навчилися займати пасивну позицію в конфлікті, але при необхідності готові проявити агресію, щоб більше ніхто не зміг заподіяти вам біль.\nПрихильність ви ретельно приховуєте\nЛюбов токсичних матерів часто умовна, її прояв залежить від поведінки дитини. Але буває, що мати не демонструє любові, навіть якщо дитина в чомусь досягла успіху. Зрештою деякі діти намагаються будь-якими шляхами домогтися схвалення, інші ж зовсім намагаються уникати контакту з близькими. Але в будь-якому випадку діти починають вважати, що любов — дефіцитний товар і, будучи в дорослому віці їм складно буде приймати безкорисливу любов з боку інших людей.\nАдже здається, що “казка” може закінчитися в будь-який момент і ці емоційні коливання заважають будувати здорові відносини з партнерами — людина починає або приховувати свою прихильність або звинувачувати партнера з будь-якого зручного приводу.\nВам подобаються взаємозалежні відносини\nТакі відносини виникають між пасивним і активним партнером. Обидва емоційно залежать один від одного. Одному потрібно все отримувати, іншому — віддавати. У токсичних сім’ях активним партнером є мати, вона робить все, щоб дитина постійно потребувала її і тим самим заважає її здоровому розвитку. У зв’язку з таким вихованням діти стають співзалежними і, відштовхуючись від особистості матері, можуть стати як активним, так і пасивним партнером.\nВи всіх критикуєте, у тому числі себе\nПам’ятайте, що ви можете все змінити! Сконцентруйтеся на своїх емоціях, навчитеся їх контролювати і зрозумійте, що ніяк не зможете вплинути на інших людей. Приймайте інших з усіма їх достоїнствами і недоліками, а головне почніть цінувати, поважати і любити себе.\nПопередня статтяЛюди виховані сильними мамами відрізняються 14 особливостями\nНаступна статтяНіколи не ставте ці питання своїй половинці — у них немає жодного сенсу


Теплий салат з сосисками, солодким перцем і рікоттою - РАНЧО\nТеплий салат з сосисками, солодким перцем і рікоттою\nСолодкий перець - 4 шт.\nСир Рікотта - 200 г\nСіль та свіжомелений перець - за смаком.\nСосиски від ТМ “Ранчо” та солодкий перець обсмажте на грилі. Шкірочка перцю повинна обвуглитися. Готовий перець покладіть у поліетиленовий пакет, щільно його закрийте. Залиште на 10 хв.\nПомідори розрізати, залежно від розміру, на 2-4 частини. Шпинат нарвіть невеликими порціями.\nДістаньте перець з поліетиленового пакету, зніміть шкірку і наріжте середніми шматочками. Сосиски наріжте кружальцями середньої товщини і змішайте з підготовленими інгредієнтами. Перемішайте, посоліть та поперчіть.\nРозкладіть “Теплий салат з сосисками, солодким перцем і рікоттою” від ТМ “Ранчо” по тарілках, зверху покладіть по великій ложці сиру Рікотта. Відразу ж подавайте теплою стравою.\nЧас готування: 15 хв Кількість порцій: 5 Складність приготування: легко\nВсім відомий «салат» зазвичай відноситься до холодних закусок. «Гарячий» або «теплий» салат звучить як нонсенс, але має своє місце у світовій кулінарії. Поєднання свіжих овочів з різними спеціями і улюбленими сосисками від ТМ «Ранчо» – фантазувати над приготуванням теплого салату можна до бескінечності. А найголовніше – приготування теплого салату з сосисками займає не більше 15 хвилин. […]\nВсім відомий «салат» зазвичай відноситься до холодних закусок. «Гарячий» або «теплий» салат звучить як нонсенс, але має своє місце у світовій кулінарії. Поєднання свіжих овочів з різними спеціями і улюбленими сосисками від ТМ «Ранчо» – фантазувати над приготуванням теплого салату можна до бескінечності. А найголовніше – приготування теплого салату з сосисками займає не більше 15 хвилин.\nРецептури теплого салату в кулінарних традиціях весь час зростають. Мандруючи за кордон, туристи і гастро-любителі все частіше привозять унікальні рецепти з європейських і азіатських країн світу.\nТеплий салат може стати найкращим доповненням до гарніру і до безлічі інших страв. Теплий салат можна заправляти соусами. Кулінарні фахівці ТМ «Ранчо» не рекомендують заправляти теплий салат такими заправками, як майонез або сметана. Найкраще підійдуть оливкова олія з додаванням перцю та солі, іноді можна додати кілька крапель бальзамічного оцту, лимона, або лайму.\nНайкраще, з чим можна поєднувати салат теплий з сосисками, солодким перцем і рікоттою, це:\n– Перші закуски, доки ви в очікуванні другої страви;\n– Як ситний сніданок, або обід;\n– Як універсальне блюдо азіатської вуличної їжі.\nПрактично будь-який теплий салат з сосисками «Ранчо» – це повноцінне, незалежне блюдо, яке знижує відчуття голоду на декілька годин.\nНайпоширеніші інгредієнти до теплого салату:\n– Сосиски, ковбаси, ковбаски сирокопчені (напівкопчені), панчетта, куряче м’ясо, свиняче м’ясо;\n– Оливкова олія та ін. Масла;\n– Картопля, морква;\n– Лісові ягоди, горіхи, сухофрукти;\n– Італійська паста;\n– Гриби печериці, або інші.\nДля кожного теплого салату список може бути свій, головне використовувати інгредієнти зі смаком. Зазвичай для приготування теплого салату використовують 3-4 інгредієнти. Якщо в салат додаються сосиски або ковбаси, його можна зовсім не солити. Будь-який рецепт теплого салату, в тому числі і теплого салату з сосисками, можна корегувати. Наприклад, панчетту можна замінити ковбасками сирокопченими, або ковбасою сирокопченою. До слова, ТМ «Ранчо» має 6 позицій сирокопчених ковбас на вибір. Замість звичайих масел, таких як соняшникова або оливкова олія, можна використовувати кунжутне масло або соєвий соус. Білі гриби можна замінити печерицями.\nЕкспериментуйте згідно ваших смакових вподобань ваш теплий салат з сосисками обов’язково вийде неймовірно смачним.


02.09.2020 Шкільна Адміністрація Новини 0\nДорогі школярі! Шановні батьки та колеги!\n1 вересня — це початок нового етапу в житті для дітей, які стали сьогодні першокласниками. Ласкаво просимо до шкільної країни! Сміливіше знайомтеся з цим дивовижним світом знань і відкриттів. Світлий шкільний клас і перша вчителька чекають на вас. Нехай уроки будуть цікавими, шкільна дружба – міцною!\nЦього року у Бершадській ЗОШ І-ІІІ ст. №3 55 першокласників. Сьогодні директор школи Гончарук Тетяна Дмитрівна привітала першачків з Днем Знань!


Опис школи твір | Короткий зміст\nОпис школи твір\nЗараз школу можна назвати моїм другим домом. Вона займає значне місце в моєму житті. Саме школа найбільше впливає на розпорядок дня, те, чим я займаюся. Саме в школі я спілкуюся з друзями-однокласниками, на уроках дізнаюся багато нового і цікавого.\nМоя школа не нова, їй більше двадцяти п’яти років. Це триповерхова світло-сіра будівля прямокутної форми. Молодші класи навчаються на першому та другому поверсі, а старшокласники в основному на другому і третьому. Класні кімнати в моїй школі просторі світлі, з великими вікнами і зручними партами. Їх стіни прикрашені квітами, картинами, таблицями та портретами видатних вчених.\nДо головного входу веде високий ганок з колонами та безліччю сходинок. З цього ганку щороку восени і навесні з Першим і Останнім дзвінком нас вітає директор, завучі і різні гості. З цього приводу ганок… прикрашають квітами і повітряними кулями.\nНа першому поверсі знаходиться великий просторий хол, в якому висить розклад занять, стінгазети, оголошення. А найбільша його гордість – величезні горщики з високими кольорами – пальмами, кімнатними трояндами, геранями та іншими. За ними дбайливо доглядає технічний персонал школи і навіть самі учні.\nЩе у нашій школі є актовий зал, два спортзали, а в шкільному дворі – великий стадіон. У класі інформатики стоять нові комп’ютери, і я вже з нетерпінням чекаю, коли цей предмет з’явиться в моєму розкладі. А ще в більшості класів є проектори. На першому поверсі знаходиться бібліотека та читальний зал з безліччю цікавих книг, а також їдальня, де печуть смачні булочки і звідки завжди апетитно пахне.


DELLA™ Вантажі Росія - Китай (вільні і попутні вантажі з Росії у Кітай, знайти вантаж з Росії у Кітай, шукаю вантаж, потрібен вантаж з Росії)\n12.07–12.09 Вантажі Росія — Китай\nЄкатеринбург (RU) — Маньчжурія (CN) ~ 5647 км рефрижератор 20 т 86 м³\nзмін. 11.07 09:56\nрозм. 08.07 18:14\nПенза (RU) — Хоргос (CN) ~ 3625 км ізотерм 19 т\nзмін. 09.07 05:05\nрозм. 09.07 05:05


У Львові запрацює безкоштовний університет для людей похилого віку: подробиці проєкту - ulvovi.info\nУ Львові запрацює безкоштовний університет для людей похилого віку: подробиці проєкту\nНевдовзі у Львові запрацює унікальний університет для людей похилого віку “Протон”, в якому матимуть змогу безкоштовно навчатися львів’яни, що мають статус пенсіонерів, пише сайт ulvovi.info. Такий соціальний проєкт покликаний для того, щоб надати безперешкодний доступ до неформальної освіти людям похилого віку. Ініціаторами відкриття такого університету у Львові став Міжнародний благодійний фонд “Давай допоможемо”.\nЯк розповіли волонтери організації, такий проєкт реалізується виключно на благодійних засадах і є абсолютно безкоштовним для тих, хто хоче навчатися навіть у пенсійному віці. Таким чином, благодійний фонд хоче донести, що у всіх є безбар’єрний доступ до освіти та відкриття нових можливостей для себе у будь-якому віці.\nТакож завдання проєкту - поліпшити якість та тривалість життя людей похилого віку через “налагодження діалогу між поколіннями”.\nЯк буде відбуватися навчання в такому університеті? Як розповіли ініціатори створення проєкту, тут здійснюватимуться різноманітні просвітницькі, навчальні заходи та курси, різнотематичні та різнопланові заходи з дозвілля та культурно-масові заходи. “Студенти” університету будуть мати змогу обрати для себе три предмети у лекційному форматі, одне практичне заняття, а також одне творче або ж спортивне заняття, - все залежить від вподобань та побажань тих, хто хоче тут навчатися і відкривати щось нове.\nНавчальний рік для студентів університету складатиметься з двох семестрів: осіннього та весняного. Осінній семестр триватиме з жовтня до грудня, а весняний - з лютого до травня. Розпочнеться навчання вже через кілька днів, 1 жовтня.\nЦікаво, що в університеті слухачі зможуть обрати для себе програму “Бізнес та підприємництво”, призначену для активних людей, які хочуть започаткувати власну справу чи заснувати свій бізнес. Також діятиме змога сформувати індивідуальну програму навчання, виходячи з власних потреб та зацікавленості.\nуніверситет для людей похилого віку\nуніверситет у львові\nстуденти похилого віку\nуніверситет похилого віку у львові\nср, 09/22/2021 - 22:31 Iryna Semerenko


Агенція розвитку Мелітополя » опубліковане нове фото в альбомі: Stream Photos 7 міс.\n#АгенціяРозвиткуМелітополя працює для Вас!\n#САМЕ_ТУТ впроваджуємо інновації та відкриті до партнерства!\nСприяння сталому розвитку...#АгенціяРозвиткуМелітополя працює для Вас!\nСприяння сталому розвитку території міста Мелітополь та району, використовуючи внутрішні та залучені ресурси, активна співпраця з органами місцевого самоврядування, державної\nвлади, господарюючими суб’єктами, бізнесом, організаціями громадянського суспільства, міжнародними фінансовими організаціями, програмами технічної допомоги тощо, прийняття участі як у формуванні, так і у реалізації стратегій та планів розвитку території міста та Мелітопольського району. - feeling innovative Show more\nАгенція розвитку Мелітополя створена з метою сприяння сталому розвитку території міста Мелітополь, використовуючи внутршні та залучені ресурси, активно співпрацюючи з ОМС, державної влади, господарюючими суб'єктами, організаціями ГС, міжнародними фінансовими організаціями, програмами технічної допомоги, тощо, беручи участь як у формуванні, так і у реалізації стратегії та планів розвитку території міста та району.


Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай Чері Амулет A11-3001011AB-original ~ Потрібно купити? Ціна 673 грн. Замовити для заміни в магазині • UKRZAPCHAST\n➎ Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай A11-3001011AB-original\nБ / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай на Чері Амулет код A11-3001011AB-original\nБ / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай. Артикул: A11-3001011AB-original\nБ / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай A11-3001011AB-original для автомобіля Чері Амулет\n✅ Тут вам запропонують оптимальну ціну на товар Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай і великий вибір запчастин різних виробників, допоможуть підібрати комплектуючі по каталогу або по року випуску Chery Amulet A11-A15.\nНАПИШІТЬ ВІДГУК І МИ ПЛАТИМО 15 ГРН ЗА ВАШУ ДУМКУ ПРО ТОВАР - Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай\nПишіть текст, який стосується даної запчастини: Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай\nІнформація про запчастину Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай Чері Амулет\nТермін повернення/обміну товару з кодом A11-3001011AB-original становить 14 днів з моменту придбання (при обовязковому дотриманні правил обміну)\nВ обласні центри доставка запчастини Б / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай здійснюється протягом 1 дня (в інші населені пункти: 1-2 дні)\nБ / У !!! Поворотний кулак лівий + маточина + диск гальмівний Китай A11-3001011AB-original


Понад 2500 слухачів, майже 50 спікерів, 46 навчальних відео, більше, ніж 2700 коментарів і запитань, понад 33500 переглядів на платформі YouTube протягом 7 плідних днів навчання та безліч можливостей по використанню на практиці нових знань, надихаючих ідей, корисних знахідок для втілення їх в навчальному процесі — такою була зимова сесія «Web-STEM-школи — 2018», що завершилася підсумковою онлайн-конференцією.\nЗараз відбувається залікове тестування учасників на отримання безкоштовного електронного сертифіката учасника зимової сесії «Web-STEM-школи — 2018». Воно триватиме до 6 лютого 2018 року включно.\n10.02.2018 дочекаємося результатів підсумкового тестування. До 20.03.2018 отримаємо свій документ на електронну пошту, вказану при реєстрації. Ще протягом місяця — до 28 лютого 2018 року — можемо повертатися до перегляду на сторінках «Web-STEM-школи — 2018» відео та додаткових матеріалів, наданих спікерами. Готуємося до нових зустрічей.\nЛітня сесія «Web-STEM-школи» обіцяє бути ще цікавішою та інформативнішою, оскільки проходитиме в новому очно-заочному форматі. Про все це дивіться у відеозапису на строінці «Конференція» та у нашій презентації.


When is Internet Marketing Worthwhile? – BeloBiz Digital Projects\nIn gеnеrаl, thе аnѕwеr to thіѕ ԛuеѕtіоn is always but thе аnѕwеr іѕ much more іnvоlvеd. Surе Intеrnеt marketing is worthwhile but аѕ wіth аnу tуре оf mаrkеtіng іt is оnlу wоrthwhіlе if it іѕ dоnе wеll. Fоr еxаmрlе уоu саn ѕреnd thousands оf dоllаrѕ оn a tеlеvіѕіоn marketing саmраіgn but if no оnе ѕееѕ уоur commercials оr your commercials do not rеасh уоur target аudіеnсе аnd generate ѕаlеѕ, the аdvеrtіѕіng was not worthwhile. Sо perhaps a mоrе аррrорrіаtе аnѕwеr tо this ԛuеѕtіоn would bе thаt Intеrnеt mаrkеtіng іѕ worthwhile when іt wоrkѕ. Thіѕ іѕ a rаthеr vаguе ѕtаtеmеnt but this article wіll іnvеѕtіgаtе the іѕѕuе furthеr аnd еxрlаіn hоw уоu саn make Intеrnеt mаrkеtіng wоrk for your business.\nOne оf thе most bаѕіс рrіnсірlеѕ of marketing іѕ to mаkе ѕurе уоu reach your target аudіеnсе. This іѕ ѕо іmроrtаnt bесаuѕе уоur tаrgеt аudіеnсе іѕ thе people whо аrе most lіkеlу going tо be іntеrеѕtеd іn рurсhаѕіng уоur рrоduсtѕ оr ѕеrvісеѕ. It іѕ muсh еаѕіеr to sell your рrоduсtѕ оr ѕеrvісеѕ to thоѕе who аlrеаdу have аn іntеrеѕt іn the рrоduсtѕ and ѕеrvісеѕ уоu have tо оffеr thаn it is to convince thоѕе whо аrе nоt іntеrеѕtеd іn уоur рrоduсtѕ оr services аt аll. Aѕ аn example considers a buѕіnеѕѕ whо ѕеllѕ fishing rоdѕ. You wіll want to mаrkеt уоur products to thоѕе who enjoy fіѕhіng either соmреtіtіvеlу оr аѕ a lеіѕurе асtіvіtу because among this audience you аrе lіkеlу tо fіnd реорlе who mау bе іntеrеѕtеd in рurсhаѕіng a nеw fishing rod. It wоuld make ѕеnѕе tо place аn аdvеrtіѕеmеnt for уоur business оn a wеbѕіtе selling bаіt аnd tackle or a website which organizes fіѕhіng trірѕ in еxоtіс locations. Conversely, it would nоt mаkе ѕеnѕе to рlасе уоur аdvеrtіѕеmеnt on a wеbѕіtе selling tеlеѕсореѕ because you аrе nоt lіkеlу tо rеасh a lаrgе tаrgеt аudіеnсе hеrе. There may bе some stargazers wіth аn іntеrеѕt in fіѕhіng but уоur аdvеrtіѕіng dollars аnd еffоrtѕ wоuld bе bеttеr ѕреnt рlасіng advertisements with wеbѕіtеѕ more closely rеlаtеd tо уоur buѕіnеѕѕ.\nAnоthеr factor tо соnѕіdеr when purchasing advertising ѕрасе оn аnоthеr Intеrnеt website is traffic the amount of trаffіс thе оthеr wеbѕіtе rесеіvеѕ. Thіѕ іѕ ѕіgnіfісаnt bесаuѕе уоu wаnt tо рlасе уоur аdvеrtіѕеmеnt on a wеbѕіtе which іѕ сlоѕеlу rеlаtеd to your оwn and lіkеlу tо attract a ѕіmіlаr аudіеnсе but you also want уоur аdvеrtіѕеmеnt tо rесеіvе a lаrgе amount of attention. For thіѕ rеаѕоn, іt is іmроrtаnt for уоur аdvеrtіѕеmеnt tо appear on a wеbѕіtе which rесеіvеѕ a great аmоunt оf trаffіс еасh mоnth. Thіѕ will help to ensure your buѕіnеѕѕ іѕ getting a great dеаl of еxроѕurе thrоugh thіѕ аdvеrtіѕіng.\nWhеn it соmеѕ tо Intеrnеt advertising, thеrе іѕ a fіnе lіnе between grеаt аdvеrtіѕіng аnd spam. Some buѕіnеѕѕ оwnеrѕ get carried аwау trying tо gеt аѕ muсh exposure аѕ possible and саn sometimes go overboard and wіnd uр bеіng considered spam. Intеrnеt uѕеrѕ whо ѕее уоur аdvеrtіѕеmеnt іn a соuрlе of kеу locations will lіkеlу nоtісе thе advertisement and may bе соmреllеd tо visit уоur wеbѕіtе іmmеdіаtеlу or may keep уоur website in mind fоr futurе uѕе. Hоwеvеr, Intеrnеt users whо ѕее your аdvеrtіѕеmеnt еvеrуwhеrе thеу lооk are lіkеlу tо vіеw your аdvеrtіѕеmеnt as ѕраm. Thіѕ can be hаrmful because thеу are nоt lіkеlу to vіѕіt your wеbѕіtе bесаuѕе they еxресt іt to nоt be worthwhile.\nIn аnу Intеrnеt mаrkеtіng саmраіgn іt іѕ important tо саrеfullу monitor thе results of уоur mаrkеtіng еffоrtѕ аnd mаkе changes to your campaign аѕ nесеѕѕаrу. This is important because уоu wаnt tо mаkе sure your marketing еffоrtѕ аrе paying off and thе bеѕt wау to dо this іѕ to еvаluаtе the rеѕultѕ of уоur аdvеrtіѕіng carefully. One wау tо dо this is tо рlасе ѕресіаllу coding іn еасh оnе оf уоur аdvеrtіѕеmеntѕ ѕо уоu will knоw which аdvеrtіѕеmеntѕ аrе gеnеrаtіng buѕіnеѕѕ for you аnd whісh оnеѕ аrе nоt. Yоu саn uѕе thіѕ іnfоrmаtіоn tо decide whеthеr you ѕhоuld mоdіfу thе іnеffесtіvе wеbѕіtе or stop runnіng thеѕе аdvеrtіѕеmеntѕ. If уоu dесіdе tо modify thеm уоu wіll want to continue tо mоnіtоr the rеѕultѕ to dеtеrmіnе whеthеr оr nоt thе сhаngеѕ mаdе thе аdvеrtіѕеmеntѕ more effective.\nTagged blogdigital marketinghow tomarketingseo


Рідна Україна | Росія живить в Україні міжцерковний конфлікт - Держдепартамент США\nРосія живить в Україні міжцерковний конфлікт - Держдепартамент США\nУ окупованому Росією Криму тривають залякування християнських та мусульманських церков. Про це йдеться у звіті Держдепартаменту США, повідомляє Голос Америки.\nАвтори документу наголошують, що гоніння тривають на парафіян Української православної церкви, кримських татар-мусульман, Українську греко-католицьку церкву, свідків Єгови.\nРосійські ЗМІ поширюють фейки про те, що мусульмани в Криму причетні до ісламістських угруповань.\n“Окупаційна влада продовжує затримувати та ув’язнювати кримських татар, особливо, якщо людей підозрюють у причетності до мусульманської політичної організації Хізб ут-Тахрір, яка заборонена в Росії, але легальна в Україні”, - йдеться у звіті.\nМайк Помпео, держсекретар США, під час презентації звіту наголосив:\n"З 2015 року Росія призвала на військову службу тисячІ мешканців Криму. А тих, хто не погоджувався, карали за кримінальними звинуваченнями. Росія мусить припинити репресії щодо тих, хто виступає проти окупації, звільнити несправедливо ув'язнених українців, і повернути повний контроль над Кримом. Крим - це Україна".\nАвтори звіту зазначають, що на окупованих російськими гібридними силами територіях Донбасу контрольовані Росією сили продовжують використовувати культові споруди для розміщення військ.\nЕкономіка Медведчук частково володіє телеканалалами "1+1"...\nСергій Зінченко 2020-06-11 06:01\nПолітика Коронавірус не страшний, коли парад: Москва уда...


Кус-кус и барабулька все о фильме на KINOafisha.ua\nhttps://kinoafisha.ua/ua/films/kus-kus-i-barabulka Кус-кус и барабулька Київ Фильм Кус-кус и барабулька: синопсис, кадры, обсуждения. Трейлер к фильму Кус-кус и барабулька\nКраїна, рік: [RU] Франция, 2007\nАктори: Хабіб Буфар, Афсия Херзи, Фаріда Бенкеташ, Абдельхамід Актуш, Бурауя Марзук ...Хабіб Буфар, Афсия Херзи, Фаріда Бенкеташ, Абдельхамід Актуш, Бурауя Марзук, Аліс Урі, Абелькадер Желулли, Олів'є Лусто, Сабріна Уазані\nТривалість: 2 год. 31 хв.PT2H31M\nНа жаль, рецензій до фільму "Кус-кус и барабулька" в даний момент ще немає. Але Ви можете бути першим користувачем, який її напише.\nВідгуки про фільм Кус-кус и барабулька\nХоббіт: Неждана подорож Монстри на канікулах Супер Майк


Тонер Samsung Universal №2 (ML1210/1610/1710) 1кг PATRON (PN-SU2-1): продаж, ціна у Києві. тонер і чорнило для друку від "Ларчик UA - магазин трендовых товаров" - 1184175104\nУ разі, коли тонер проводиться в цілісному картриджі; доводиться міняти весь картридж; якщо закінчився тонер; в той час, як барабан; найчастіше має більший ресурс; ще функціонує. Часто тонер можна замінити окремо від картриджа; що значно скорочує ваші витрати.\nТонер PATRON Samsung Universal №2 (ML1210/1610/1710) 1кг (PN-SU2-1) відрізняється не тільки високою якістю, завдяки вдосконаленій технології виробництва, але і зручною упаковкою та особливим дизайном. Ці нововведення спеціально для українських споживачів розробили фахівці компанії.\nСумісність із моделями Samsung SC\n686 грн.446 грн.


Робота в сфері Бухгалтерія - Податки - Фінанси підприємства, пошук вакансій в Чернівцях на сайті Rabota.ua\nНаціональний холдинг відкриває новий напрямок бізнесувсеукраїнську мережу поштових центрів «JUST IN»(500 відділень «до 20кг» в України, 2 з них - у Чернівцях)Запрошуємо на посаду ОПЕРАТОР- КАСИР відділенняФункції:прийом,...\nНаціональний холдинг відкриває новий напрямок бізнесувсеукраїнську мережу поштових центрів «JUST IN»(500 відділень «до 20кг» в України)Запрошуємо на посаду ОПЕРАТОР- КАСИР відділенняФункції:прийом, видача...\nДля детского развлекательного центра в ТРЦ в г. Черновцы ищем главного бухгалтера ;Мы Вам предлагаем:Официальное трудоустройство согласно КЗоТ с первого рабочего дня;Работу в стабильно развивающейся компании...\nТОВ «Клас і К» оголошує конкурс на заміщення вакантної посади «Касир» ;Вимоги: ;бажання працювати ;відповідальність;стресостійкість;високий рівень самоорганізації та контролю;комунікабельність. ;Обов'язки:...\nВимоги до кандидатів: ;можливо без досвіду роботи на посаді бухгалтера;бажано користувач 1С 7.7. ;Обов'язки: ;робота з дебіторською заборгованістю;оформлення прибуткових-видаткових документів;ведення первинної...\nЗапрошумо на роботу бухгалтераПотрібні віддані та трудолюбиві спеціалісти! Досвід не обов«язковий - ми навчаємо!ВИМОГИ:дівчина від 20 до 38 років;спеціальна освіта (бажано);впевнений користувач ПК;вільне...\nОператор поштового відділення (4 год. робочий день)\nКомпанія «Нова Пошта» - лідер в сфері експрес-доставки по Україні, у зв'язку із розширенням штату оголошує конкурсний відбір на вакансію "Оператор поштового відділення" (4 год. робочий день). ; ;Вимоги:...\nЗапрошуємо на роботу бухгалтера ;Потрібні віддані та трудолюбиві спеціалісти!Досвід не обов"язковий - ми навчаємо! ;ВИМОГИ: ;дівчина від 20 до 38 років;спеціальна освіта (бажано);впевнений користувач ПК;вільне...\nЧернівці , ул. Олени Пчілки 10\nВимоги:освіта середньо-спеціальна, незакінчена вища, вища;упевнений користувач ПК;комунікабельність, відповідальність, активність, старанність.Основні завдання:оформлення товарно-транспортних накладних;робота...\nКомпанія «Нова Пошта» - лідер в сфері експрес-доставки по Україні, у зв'язку із розширенням штату оголошує конкурсний відбір на вакансію "Оператор поштового відділення". ; ;Вимоги: ;освіта середньо-спеціальна,...\nЧернівці , вул.Університетська, 3\nПАТ «Укртелеком», одна з найбільших телекомунікаційних компаній країни, найбільший оператор фіксованого зв'язку в Україні, лідер серед провайдерів Інтернету відкриває вакансію Бухгалтер з податкового обліку...\nВимоги: досвід роботи в даному напрямку від 2 років ;Умови роботи: восьмигодинний робочий день, субота та неділя вихідні ;Всі детелі на співбесіді! ; ;\nТребования: Досвід роботи з бухгалтерським документами та договорами купівлі-продажуУсловия работы:Обязанности:Робота в програмі 1С, Оформлення накладних та інших бухгалтерських документів, контроль за...\nОсновні вимоги:Загальні теоретичні знання (вища економічна освіта)Знання інструментів фінансового обліку, планування та аналізуЗнання методів та інструментів контролю (внутрішніх та зі сторони зовнішніх...\nПриглашаем на постоянную работу оператора 1 С: учетчик по вводу бухгалтерский регистрационных данных. ;Требования:среднее специальное образование, знание 1С (желательно) , опыт работы (от 1 года желательно),...\nЧернівці , ул.Рксская\nТребования:Опыт работы в области бухгалтерского и налогового учета от 5 лет.Уверенный пользователь: ПК, 1С - 8.3., пакет служебных программ МS офис, Банк-клиент; МеDoc, 1с Звит.Знание и ведение всех участков...\nДивіться також: Резюме Бухгалтерія - Податки - Фінанси підприємства в Чернівцях


Цього року прикордонники знешкодили три канали торгівлі людьми – Держприкордонслужба - ПОДРОБИЦІ\nЗагалом, за даними Держприкордонслужби, у 2016 році співробітники оперативно-розшукових підрозділів відомства у взаємодії з іншими правоохоронними органами припинили функціонування 11 каналів торгівлі людьми та виявили 8 злочинних груп у складі 17 осіб. При цьому були затримані 12 осіб, які причетні до торгівлі людьми, за виявленими фактами розпочато 19 кримінальних проваджень.\nЗа інформацією прикордонників, 2016 року суди винесли 5 обвинувальних вироків щодо торгівлі людьми стосовно 5 осіб, реальні строки ув’язнення отримали 3 особи.\nУ звіті Державного департаменту США про торгівлю людьми у світі у 2016 році Україну помістили в другу групу як «країну походження, транзиту й призначення для чоловіків, жінок та дітей, які зазнають примусової праці та сексуальної експлуатації».\nЗа даними Міжнародної організації з міграції, за роки незалежності від торгівлі людьми постраждали понад 160 тисяч українців. Станом на червень за 2016 рік, кількість виявлених жертв таких злочинів становила 491.\n← Фірташа затримали в Австрії в новій справі проти нього\nSmall Business Owners in Arizona Look to Trump for Relief →


Одесити у 2018 році заощадили понад 21 мільйон гривень завдяки програмі «Доступні ліки»\n18.01.2019Новини, Економіка та фінанси Джес Хоган\nДепартамент охорони здоров'я Одеської міської ради у 2018 році провів успішну роботу з реалізації урядової програми «Доступні ліки». В рамках Програми всім пацієнтам із серцево-судинними захворюваннями, цукровим діабетом II типу і бронхіальною астмою надавалася можливість отримувати лікарські препарати безкоштовно або з незначною доплатою. До Програми включено 261 препарат, 59 з яких є безкоштовними для пацієнтів.\nПротягом минулого року сімейними лікарями Одеси виписані 281 155 рецептів за програмою «Доступні ліки». Найбільша кількість рецептів виписані сімейними лікарями ЦПМСП №4 - 41 711. Більшість рецептів виписані пацієнтам із серцево-судинними захворюваннями - близько 80% від загальної кількості.\nЗа минулий рік державною програмою «Доступні ліки» скористалися 80 397 одеситів, які сумарно заощадили 21,2 мільйона гривень при купівлі медикаментів.\nУ програмі «Доступні ліки» у 2018 році брали участь усі Центри первинної медико-санітарної допомоги Одеси. Пацієнту необхідно звернутися до свого сімейного лікаря для отримання рецепта і потім за рецептом отримати ліки безкоштовно або з частковою оплатою вартості в будь-якій з аптек, з якою укладено договір у даного ЦПМСП.\nУ 2019 Міністерство охорони здоров'я України планує внести зміни в роботу програми «Доступні ліки» і перейти з паперових рецептів на електронні. За електронним рецептом пацієнт зможе отримати ліки незалежно від місця проживання в будь-якій аптеці, яка підпише договір з Національною службою здоров'я України. Система електронних рецептів дозволить значно скоротити час на виписку рецептів та автоматизувати звітність, а також буде більш зручною для пацієнтів, які зможуть отримати ліки в будь-якій аптеці, яка бере участь у Програмі.\n◄Кіберполіція викрила хакерів, що вчиняли DDoS-атаки на українські сайти\nВ столиці Колумбії підірвали авто з вибухівкою, 11 загиблих, понад 80 поранених►\nОпитування Зеленського, яке фінансує партія “Слуга народу” це безсоромна наруга над законом – Порошенко\n18:49 - 21.10.2020\nВечірній брифінг пресцентру Об’єднаних сил - 21.10.2020\n18:16 - 21.10.2020


Чарівник Країни Оз (до 155-річчя від дня народження американського письменника Лімана Френка Баума). Життєвий та творчий шляхи письменника. Бібліографічний покажчик | Центральна бібліотека ім. Т. Г. Шевченка для дітей м. Києва\nЧарівник Країни Оз (до 155-річчя від дня народження американського письменника Лімана Френка Баума). Життєвий та творчий шляхи письменника. Бібліографічний покажчик\nЯкби я міг зробити все те, про що просять мої маленькі друзі,\nмені б довелось написати ще кількадесят книжок, щоб задовольнити їх.\nІ я хотів би це зробити, бо писання цих книжок тішить мене, так само як дітей…\nПонад сто років юні читачі різних країн світу із захопленням мандрують дивною Країною Оз, створеною польотом вільної фантазії популярного американського письменника Лімана Френка Баума. Феномен його успіху і сьогодні привертає увагу численних дослідників, видавців, режисерів театрів і кіностудій.\nУ новому тисячолітті літературна спадщина Лімана Баума дійшла і до української дитячої аудиторії, якій пощастило прочитати рідною мовою чарівні повісті популярного казкаря і ближче познайомитися з його творчістю.\nВсесвітньовідомий американський письменник Ліман Френк Баум народився 15 травня 1856 р. у невеликому мальовничому містечку Чіттенанго, штату Нью-Йорк. Хлопчик був сьомою дитиною в родині Бенджаміна Уорда Баума і Синті Стентон. Батько назвав малюка Ліманом на честь свого брата. Проте тривалий час хлопчик не сприймав це ім’я. Йому більше подобалося його друге ім’я Френк.\nПо батьківській лінії Бауми походили з Німеччини, а по материнській Стентони були вихідцями з Шотландії і Ірландії [ 2].\nБатько майбутнього письменника був багатим бізнесменом, якому пощастило заробити свій капітал від продажу нафтових родовищ у Пенсильванії. Таке фінансове положення родини дозволяло Ліманові Френку до 12 років проживати в затишному маєтку, який знаходився в сільській місцевості.\nУ дитинстві хлопець часто хворів, страждаючи від пороку серця. Турбуючись за стан здоров’я сина, батьки вирішили не віддавати його до школи, а залишити вдома і навчати за шкільною програмою разом з братами і сестрами.\nКоли Ліману виповнилося 12 років батьки відправили його в Пікскільську військову академію, де він навчався протягом двох років. Проте хлопчикові не судилося зробити кар’єру військового. Через серцеві напади, на які страждав Ліман Френк Баум, він був змушений повернутися додому.\nМісце народження Л. Ф. Баума\nЦерква в м. Чіттенанго\nКраєвид в околицях м. Чіттенанго\nХлопчик ще з дитинства полюбляв читати книжки, мріяти про захоплюючі подорожі і описувати свої враження в своєму щоденнику. Він уявляв себе то досвідченим журналістом, то фоторепортером, який збирає цікавий матеріал для преси.\nБенджамін Баум, побачивши серйозне захоплення сином друкарською справою, подарував йому недорогий прес для друку. З того часу Ліман Френк Баум разом зі своїм молодшим братом Генрі Клеєм розпочали роботу над виданням домашнього часопису, який одержав назву родинного маєтку «Rose Lawn». У співпраці брати підготували декілька номерів. При цьому виявили себе досвідченими видавцями, розмістивши на сторінках журналу різні рекламні повідомлення про продаж товарів. Після незначної перерви з випуском першого номера Ліман Баум вирішив продовжити заняття журналістикою.\nМод Кейдж, дружина Л. Баума\nУ віці 17 років він почав друкувати новий аматорський часопис «Stamp Collector», присвятивши його філателії. Для цього видання Баум навіть написав спеціальну брошуру на 11 сторінках, яка б мала допомагати його друзям і колекціонерам орієнтуватися у серіях рідкісних поштових марок [5, с. 3].\nЮнацькі роки Баума були періодом різносторонніх пошуків. Деякий час він серйозно захоплювався розведенням домашньої птиці. Після проведення ряду досліджень в цій галузі Баум вирішив поділитися своїми успіхами з читачами. У 1880 р. він створив щомісячний часопис, в якому містилася корисна інформація про розведення і продаж свійської птиці. А згодом, у 1886 р., Ліман написав книгу, присвятивши її проблемам розведення курей та індичок гамбурзької породи.\nЛ. Баум періодично захоплювався різними оригінальними ідеями, які втілював у життя з надзвичайною фантазією. Займаючись продажем феєрверків, він організовував яскраві видовища на честь національного свята Дня Незалежності, яке кожного року 4 липня відзначають в США. Увечері Ліман запускав у небо велику кількість різнокольорових ракет, чим заворожував натовп людей, що збирався біля його будинку.\nОсобливу сторінку в житті юного Лімана Френка Баума займало захоплення театром. Проте перше співробітництво з місцевим театром принесло йому розчарування. Баум стикнувся з обманом з боку дирекції. Йому пообіцяли головні ролі за умови придбання сценічних костюмів за власний кошт. Юнак виконав свої зобов’язання перед театром, передавши дорогі костюми, але ролі він так і не одержав.\nТа на допомогу Ліманові, в реалізації його заповітної мрії стати актором, прийшов батько. У 1880 р. Бенджамін Баум побудував для сина власний театр у Нью-Йорку.\nБудинок Л. Баума в м. Чикаго\nМод Кейдж з синами\nЦе був надзвичайно щасливий період у житті Лімана. Він виконував головні ролі під сценічними іменами Людовіка Баума та Джорджа Брукса, писав п’єси, випробував себе як режисер-постановник. Крім того, Ліман навіть підготував декілька пісень для музичних спектаклів. Баум взагалі був надзвичайно захоплюючою людиною і постійно знаходився у творчих пошуках. У театральному мистецтві його цікавила акторська майстерність, драматургія, режисура і навіть бізнес. У той же час він почав перекладати п’єси написані французькою, італійською та німецькою мовами.\n9 листопада 1882 р. Ліман Баум одружився з Мод Кейдж, дочкою Матильди Джослін Кейдж, яка була феміністською і активно відстоювала права американських жінок. Згодом у подружжя народилося четверо синів — Роберт, Гаррі, Кеннет і Франк.\nЗ того часу Баум почав розповідати своїм дітям захоплюючі казки, які згодом принесли авторові широку популярність.\nПерше видання книги Л. Баума\n«Матуся Гуска» прозою. 1897 р. Ілюстрація художника Л. Денслоу\nЙшли роки і щасливий період у житті Баумів був несподівано затьмарений неприємністю. Під час гастролей Лімана Френка у приміщенні його театру в Нью-Йорку виникла сильна пожежа, яка знищила сцену і всі театральні реквізити.\nУ 1888 р. фінансові проблеми стали причиною переїзду Баумів у Південну Дакоту. У місті Абердіні Ліман відкрив власний магазин під назвою «Базар Баум», в якому продавав різний товар. Майбутній письменник охоче спілкувався з покупцями і дозволяв їм робити покупки в кредит, довіряючи обіцянкам про своєчасне повернення грошей. Таке ведення торгівлі призвело до фінансових негараздів. І згодом, у зв’язку з банкротством, Баум вирішив зачинити магазин і більше не ризикувати благополуччям родини.\nКнига Л. Баума «Татко Гусак. Його книга», 1899 р.\nЛіман влаштувався на роботу у місцеву газету, де йому доручили вести редакторську колонку «Наша господарочка» [6, с. 3]. Деякі дослідники вважають, що цей період роботи письменника в м. Абердіні дозволив йому краще познайомитися з життям місцевих жителів і правдиво висвітлювати їх проблеми у пресі.\nУ Південній Дакоті Ліман уперше стикнувся з таким природним явищем як торнадо. Пізніше він достовірно описав наслідки смерчу у книзі «Дивовижний Чарівник з Країни Оз».\nУ 1891 р. Баум переїхав з родиною до Чикаго, де працював репортером у журналі «Вечірня пошта». З 1897 р. Ліман редагував журнал для рекламних агентств. Ця робота спіткала його на написання книги, в якій він відобразив своє бачення реклами у продажі товарів.\nВажливу роль відводив Ліман наявності манекенів у вітринах магазинів. За його думкою, яскраво оформлені манекени мали залучати значно більшу кількість потенційних клієнтів.\nКрім своєї основної роботи редактором, Ліман Френк працював ще і комівояжером.\nУ 1897 р. виходить його перша книга для дітей «Матуся Гуска прозою». Ілюстрації до цього видання підготував молодий американський художник Максфілд Перріш [9, с. 252].\nКнига викликала певний інтерес серед дітей, які вперше дізналися про історію маленької дівчинки Дороті, що вміла розмовляти з різними тваринами. Уже пізніше письменник змінив це ім’я на Доріс, щоб читачі не плутали його з популярною героїнею Країни Оз.\nДо книги «Матуся Гуска прозою» увійшло двадцять дві історії — про маленького блакитного хлопця, чорну вівцю, блакитного зайця, маленького чоловіка з маленькою рушницею та ін.\nПерше видання книги «Матуся Гуска прозою» вирізнялося якісним друком і у порівнянні з іншими дитячими книжками коштувало достатньо дорого. У подальшому значні витрати на друк цієї книжки стали причиною банкрутства власника типографії.\nУ 1899 р. Баум разом з ілюстратором У. Денслоу готує ще одну книгу «Татко Гусак. Його книга». Це видання побачило світ напередодні Різдвяних свят і відразу привернуло увагу дітей та їх батьків цікавими малюнками талановитого художника-ілюстратора. З часом книжка стає бестселером серед дитячої літератури в США.\nКарта Країни Оз (Російська версія)\nКарта Оз (Американська версія)\nПрапор Країни Оз\nВихід нової книжки Л. Баума не пройшов повз уваги критиків, які доброзичливо відгукнулися на її адресу. Відомий американський письменник Марк Твен навіть висловив своє захоплення цікавими історіями «Татка Гусака».\nПродаж книжки приніс видавцям вагомий фінансовий прибуток і значно поліпшив матеріальний добробут Л. Баума. За рахунок свого гонорару письменник придбав будинок біля озера в штаті Мічиган і назвав його «Знак Гусака» [10, с. 253]. Як завжди, Баум виявив свою фантазію і втілив образ цього популярного персонажа в анімалістичні орнаменти, якими прикрасив свій будинок.\nУ 1900 р. Л. Ф. Баум підготував до видання нову дитячу книгу «Дивовижний чарівник з Країни Оз». За спогадами членів родини Баумів Ліман часто розповідав маленьким дітям казки про загадкову країну, в якій відбувалися цікаві історії з головними героями. Одного разу на запитання дітей, де знаходиться ця країна і яку вона має назву, Баум, побачивши свою бібліотечну картотеку з літерами «О-Z», відповів коротко «Оз». Згодом у книжкових виданнях різних країн світу почали друкувати карти з місцем знаходження цієї загадкової країни.\nПід час роботи над казками про «Країну Оз» письменник висловив своє побажання художнику Денслоу, щоб той зробив оформлення нової книжки більш оригінальним. За його задумом, сторінки книги мають бути прикрашені яскравими малюнками, зрозумілими для дітей.\nКнига Л. Баума «Дивовижний чарівник з Країни Оз» з ілюстраціями У. Денслоу\nХудожник-карикатурист Денслоу (1856-1915) вже мав певний досвід роботи в цій галузі. Він створив декілька ілюстрацій до казки Л. Баума «Татко Гусак. Його книга» і тому з радістю погодився зробити ілюстрації і до книжки «Дивовижний чарівник з Країни Оз».\nПізніше У. Денслоу, працюючи художником-карикатуристом в редакції міської газети, надав цьому популярному дитячому твору політичну інтерпретацію, створивши дотепні замальовки.\n«Дивовижного чарівника з Країни Оз» письменник присвятив Моді Кейдж Баум, написавши такі лаконічні строки у передмові: «Цю книжку присвячую моїй любій подрузі, доброму товаришеві — Дружині».\nПерше видання книги Л. Баума «Дивовижний чарівник з Країни Оз» швидко розійшлося серед читачів. Згодом цей твір декілька разів перевидавався [8, с. 49 ].\nКнига Л. Баума «Дот і Тот з Меріленду» Книга Л. Баума «Життя і пригоди Санта Клауса» Афіша музичного спектаклю «Бляшаний чоловік». 1903 р.\nПідлітки із захопленням знайомилися з пригодами сирітки Дороті, яка під час смерчу несподівано потрапила у Країну Жувастиків. Зустрівши там стареньку Чаклунку, дівчина дізналася, що тільки Великий Чарівник зможе повернути її до дому. По дорозі до Смарагдового міста Дороті врятувала Солом’яника, знявши його з жердинки, допомогла Бляшаному Лісорубу, який стояв і не рухався, заприятелювала з Лякливим Левом.\nАвтор трохи іронічно описує образ Великого Чарівника, який безсоромно обманював мешканців Смарагдового міста і побоювався їх розчарування. У казці діти прочитали і про чудодійні срібні черевички, які допомогли Дороті повернутися до тітки Емі в Канзас і дізналися про хоробрість і винахідливість її друзів у протистоянні з негативними персонажами.\nУ 1901 р. Ліман Баум у співпраці з художником У. Денслоу підготував для друку нову історію для дітей «Дот і Тот з Меріленду», в якій знайомить підлітків з новими героями — маленькою дівчиною Дот і хлопчиком Тотом. Пригоди дітей відбуваються на землі Меріленд, куди вони несподівано потрапили, плаваючи по річці.\nКомікси 1904-1905 рр.\nНезважаючи на сподівання Баума і Денслоу, що «Дот і Тот з Меріленду» перевершить успіх «Дивовижного чарівника з Країни Оз», ця книжка не принесла їм очікуваного фінансового прибутку.\nБаум відніс цю невдачу на рахунок художника Денслоу і тому у подальшому припинив з ним працювати, запрошуючи інших американських ілюстраторів для оформлення своїх творів.\nУ 1902 р. на полицях магазинів з’явилася чергова книга Лімана Баума для дітей — «Життя і пригоди Санта Клауса». Ілюстрації до цього видання вже готувала художниця Мері Кларк. Цю книжку автор присвятив своєму третьому синові Гаррі Нілу Бауму.\nЗ біографічних даних відомо, що Гаррі Баум отримав ступінь доктора філософії та написав декілька книжок для дітей по історії середньовіччя. Крім того, він видав роман «Марія Луїза розгадує таємницю».\nУ 1902 р. Ліман Френк Баум підготував сценарій для спектаклю «Дивовижний чарівник з Країни Оз», музику до якого написав відомий американський композитор Пол Тіетдженс. У постановці вистави також взяли участь художник У. Денслоу і директор театру Джуліан Мітчелл. Проте цей проект виявився невдалим і остаточну версію спектаклю готував Фред Гамхін. Він скорегував текст твору Лімана Баума для дорослої аудиторії і доповнив його новими персонажами.\nУ 1902 р. в чикагському театрі відбулася успішна прем’єра мюзиклу під скороченою назвою «Чарівник з Оза».\nКнига Л. Баума «Озма з Країни Оз» Ілюстрація з книжки «Озма з Країни Оз»\nА пізніше, у 1903 р. цей спектакль із захопленням був сприйнятий глядачами на сцені Бродвейського театру в Нью-Йорку. Зростаючий інтерес публіки до оригінального музичного твору навіть вплинув на рішення дирекції театру включити його до репертуару наступного року.\nЙшли роки і артисти театру на Бродвеї з незмінним успіхом виступали зі спектаклем «Чарівник з Оза», гастролюючи в різних містах США. Лише у 1911 р. американські режисери-аматори отримали право здійснювати постановки цього мюзиклу на підмостках любительських театрів.\nУ 1904 р. Ліман Баум вирішив продовжити популяризацію своїх літературних творів. Він запропонував відомому ілюстратору-карикатуристу Уолту Макдугаллу створити окремий комікс за участю різних героїв чарівної Країни Оз.\nУ той же час художник У. Денслоу підготував свій варіант коміксів, присвятивши їх подальшим пригодам Страшили і Бляшаного Лісоруба. Оскільки У. Денслоу не узгодив продаж коміксів з автором «Дивовижного чарівника з Країни Оз», Л. Баум дуже образився на художника.\nПодружжя Баумів в Єгипті\nМайже все своє життя Баум захоплювався театром. Він охоче фінансував мюзикли незважаючи на те, що деякі з них були неприбуткові.\nДо числа невдалих експериментів письменника можна віднести проект спектаклю про подорож Лімана Френка Баума в Країну Оз, який мав відбутися в 1908 р. Режисер вистави планував органічно поєднати на сцені демонстрацію слайдів, кінофільму і виступи акторів, які мали розповідати глядачам про цю подорож. Проте значні витрати письменника на постановку видовищного проекту призвели до надмірних боргів, які він не зміг сплатити.\nЩе протягом декількох років фінансове становище письменника було нестабільним. Він навіть був вимушений продати свої авторські права на ранні літературні твори, у тому числі і на популярну книжку «Дивовижний Чарівник з Країни Оз». Завдяки тому, що Баум встиг передати свою нерухомість у розпорядження дружини, йому вдалося врятувати значну частину своїх фінансів.\nУ той час, коли Л. Баум із захопленням займався драматургією, маленькі читачі не переставали надсилати йому листи з проханням продовжити історії про казкових героїв з Країни Оз, яких вони вже встигли полюбити. І в 1904 р. письменник видає нову книжку «Країна Оз». Поруч з Бляшаним Лісорубом, Солом’яником, Лякливим Левом, які вже були відомі за попередніми виданнями, на сторінках книжки з’являється Джек Гарбузова Голова. Цей персонаж був створений з гарбуза і жердин, а завдяки дії чарівного порошку ожив і став учасником різних пригод.\nКрім нього, автор книжки вводить у твір нових персонажів — маленького хлопчика на ім’я Тіп, вихованця старої чаклунки Момбі, а також Жука-Хитуна, дивну «високоосвічену і виховану істоту». Маленький Жук три роки мешкав у затишному куточку школи, де з задоволенням вивчав науку. Одного разу його впіймав професор і збільшив через чарівне скло.\nПід час своїх подорожей вищезгадані персонажі дізнаються про історію хлопчика Тіпа, який виявився зачарованою принцесою Озмою, правителькою країни Оз.\nЗгодом, у 1906 р., побачила світ книжка Л. Баума «Озма з Країни Оз». На прохання численних читачів, автор повернув у оповідання безстрашну дівчину Дороті, яку діти встигли полюбити за доброту і готовність прийти на допомогу своїм щирим друзям. Книжка знайомила читачів і з новими персонажами, які своєю безпосередністю викликали не меншу симпатію .\nНаприклад, цікавим персонажем стала балакуча руда курка Білина, яка випадково опинилася разом з Дороті під час її подорожі морем до Австралії.\nКнига Л. Баума «Подорож в\nКраїну Оз» Дороті. Художник Д. Нілл Книга Л. Баума «Дороті і Чарівник\nв Країні Оз»\nКрім того, у країні Колесунів, Дороті зустріла дивну механічну людину на прізвисько «Тік-Так». Поруч з ним дівчина знаходить табличку з написом про те, що він «універсальна, діюча, заводна людина, яка думає, говорить і розуміє». Всі пригоди персонажів відбуваються у казковому королівстві.\nУ той же час Ліман Френк продовжував співпрацю з театральними групами. Письменник написав декілька п’єс для різних урочистостей, а також підготував декілька сценаріїв для пародійних вистав. Крім того, Баум виступив продюсером п’єси «Тік-Так, Людина з Країни Оз», яка була створена за сюжетами книг «Озма з Країни Оз» і «Тік-Так з країни Оз». Проте у Голівуді ця п’єса була сприйнята дуже стримано.\nУ 1906 р. фінансові справи Баумів значно покращились. Вигідні гонорари за літературні твори і постановки музичних спектаклів дозволили подружжю Баумів здійснити шестимісячну подорож по країнам Європи і Єгипту. Мод Баум була у захваті від вигляду пірамід у Гізі. Не менше її вразили і єгипетські гареми. У дорожніх нотатках вона відмічала, що її дуже зацікавила ця дивна країна.\nДо своєрідної красоти Єгипту не залишився байдужим і Ліман Баум. У книжці «Глінда з Країни Оз» він описав околиці казкового острова Скізерів під впливом своєї поїздки до храму богині Ізіди у місті Фіфи в Єгипті.\nКнига Л. Баума «Смарагдове\nмісто в Країні Оз» Книга Л. Баума «Маленькі чарівні\nісторії з Країні Оз» Книга Л. Баума «Морські феї»\nУ червні 1908 р. у світ вийшла книжка Лімана Баума «Дороті і Чарівник у країні Оз» з кольоровими ілюстраціями Джона Нілла. Перегорнувши перші сторінки книги, юні читачі відразу потрапляли у Скляне місто. Разом зі своїми старими знайомими персонажами діти здійснювали дивні подорожі. Вони побували в овочевому королівстві, долині голосів; бачили дерев’яних Гаргойлів і дізналися, де знаходиться лігво Драконів. Читачі співчували пригодам Дороті і Зеба, які потрапляли у небезпечні місця, проте кожного разу діти раділи за своїх улюблених героїв, коли вони поверталися додому.\nЧетверту подорож головної героїні у загадкову країну автор описав у книзі «Дороті і Чарівник у Країні Оз». Пригоди дівчини розпочалися з сильного землетрусу, що стався в Каліфорнії. Наслідки такого природного лиха автор застав у Сан-Франциско і тому з достовірністю відобразив усе побачене ним на сторінках дитячої книжки.\nУ 1909 р. Ліман Баум доповнив серію казок про Оз новим виданням під назвою «Подорож у Країну Оз». Письменник присвятив його своєму першому онукові, який народився в родині старшого сина.\n«Подорожі у Країну Оз» дали дітям можливість познайомитися з цікавими історіями про короля Диса і маленького хлопчика на ім’я Блискучий Ґудзик, про дочку Веселки та інших персонажів, які у фіналі казки зібралися на звану вечерю з нагоди дня народження принцеси Озми.\nКнига Л. Баума\n«Острів на небесах» Книга Л. Баума «Клаптикова\nдівчина з Країні Оз» Книга Л. Баума\n«Тік-Тол з Країні Оз»\nНаступного року шанувальники творчості Лімана Баума побачили на полицях магазинів книжку «Смарагдове місто в Країні Оз». Письменник присвятив казку-повість головній героїні Дороті Гейл, яка мешкала разом із тіткою Емі та дядьком Генрі на фермі в Канзасі. Одного разу дівчина дізналася від тітки, що коли вона народилася, до неї несподівано прилетіла фея і поставила на її чолі невидимий чарівний знак. Завдяки цій мітці Дороті отримала змогу бувати в різних казкових містах і завжди повертатися додому неушкодженою. Дівчина завітала до короля гномів, побачила повернення генерала Гуфу, поснідала у Булочному королівстві, відвідала своїх друзів — Бляшаного Лісоруба, Солом’яника, Тік-Така, почула заклинання чарівниці Глінди.\nУ зв’язку з тим, що письменник вирішив завершити серію книжок присвячених Країні Оз, він придумав оригінальне закінчення твору. В останній главі книги «Смарагдове місто в Країні Оз» чарівниця Глінда повідомила героїв, що вони стануть невидимками, а Дороті разом із тіткою та дядьком Генрі назавжди переїдуть у Казкову країну Оз. Глінда також розповіла Дороті, принцесі Озмі та іншим персонажам, що ніхто у світі їх не побачить і не буде турбувати, а від Оз не залишиться й сліду. Добра Чаклунка запропонувала друзям не зберігати лазівки для небажаних гостей і зробила своє чарівне заклинання.\nПроте фінансові проблеми змінили намір письменника завершити свою розповідь про Країну Оз. І у 1913 р. Ліман Френк Баум розпочав роботу над новим проектом випуску дитячої літератури. Спеціально для дітей молодшого віку він підготував шість коротеньких казок, які були видані у вигляді невеликих буклетів на 29 сторінках. Наступного року казки увійшли у зібрання творів «Маленькі чарівні історії з Країни Оз».\n«Страшило з Країні Оз» Книга Л. Баума\n«Ринкитинк з Країні Оз» Книга Л. Баума\n«Зникла принцеса з Країні Оз»\nДо видання автор включив казки-оповідання: «Лякливий Лев і Голодний Тигр», «Маленька Дороті і Тото», «Тік-Так і Король Нома», «Озма і Маленький Чарівник», «Джек Гарбузова Голова і Кóзли», «Солом’яник та Бляшаний Лісоруб».\nКнижка «Маленькі чарівні історії з Країни Оз» зацікавила читачів і згодом видавці підготували для них нові видання. В свою чергу, Баум продовжив випуск серії казок, адаптованих для дітей молодшого віку. У коротеньких оповіданнях він розповів юним читачам про загадкову Країну Оз, де зустрічаються чарівники, колдуни, відьми та інші незвичайні персонажі.\nУ 1911 р. Ліман Баум написав фантастичну новелу для дітей «Морські феї», ілюстрації до якої намалював художник Джон Нілл.\nЦей твір познайомив читачів з новими персонажами — дівчиною на ім’я Тротта та її старим другом капітаном Біллом, які одного разу опинилися у підводному царстві. Там вони зустріли ошатних русалок і познайомилися з чарівною королевою Аквариною, яка запросила їх у гості. Невгамовна Тротта з радістю погодилася на цю пропозицію. У королівстві Акварини дівчина побачила дивних мешканців підводного царства — великого восьминога, морських змій, вепра–Буркотуна та пихату-тріску, що вважала себе аристократкою.\nВелике здивування у героїні викликав вигляд сором’язливого спрута у піджаку з мідними ґудзиками, а також незвичайні електричні медузи, які підсвічували підводний палац.\nОдного разу королева Акварин разом з дівчиною Троттою і капітаном Біллом опинилася у полоні морського диявола Зога. У зачарованому замку цього злого генія моря капітан Білл несподівано зустрів рідного брата Джо, якого вважав загиблим.\nПовернутися додому прибульцям з суші вдалося лише завдяки чарівному золотому мечу королеви Акварини та своєчасної допомоги морського змія Енко.\nКнига Баума «Морські феї» була доброзичливо зустрінута читачами. Проте діти просили письменника все ж таки продовжити пригодницькі історії про Країну Оз.\n«Бляшаний Лісоруб» Книга Л. Баума «Магія Країни Оз» Книга Л. Баума\n«Глінда з Країни Оз»\nУ 1912 р. Ліман Баум видав фантастичну новелу «Острів на небесах», другу частину книги «Морські феї». Для привернення уваги читачів письменник написав на обкладинці твору після свого прізвища — «автор книжок Оз».\nУ новелі Баум розповів читачам про подальші пригоди дівчини на ім’я Тротта і капітана Білла після їх повернення з морської подорожі.\nЩоб збільшити кількість юних читачів цього видання, письменник ввів у сюжет книги хлопчика Ґудзика, відомого за іншими творами. Хлопчик отримав це прізвисько від батька, який побачив, що його син сяє немов блискучий ґудзик.\nОдного разу Ґудзик знайшов на горищі свого будинку чарівну парасольку і відправився з нею у повітряну подорож. Раптом він опинився на Небесному острові зі своїми друзями — дівчиною, яку звали Тротта і капітаном Біллом. У Блакитному місті хлопчик зустрів злого правителя, який відняв у нього чудодійну парасольку і заховав її у королівській скарбниці.\nНаприкінці твору читачі дізналися, які пригоди відбувалися з прибульцями з землі і як їм вдалося втекти в Рожеву країну, де дівчина Тротта стала королевою.\nАвтор книги акцентував увагу читачів на державному устрої Рожевої країни і підкреслив, що за законами цієї країни правитель мав тільки владу, багатство ж належало народові. Королева Рожевої країни мала тільки один привілей — встановити мармурову статую після своєї смерті.\nКнига Джона Нілла «Країна Оз»\nПисьменник звернув увагу маленьких читачів і на соціальні аспекти в житті мешканців Блакитної і Рожевої країн. Крім того, він підкреслив важливість встановлення дружніх відносин між країнами, які постійно ведуть війни. У книзі «Острів на небесах» письменник виступив проти ксенофобії, ізоляціонізму та расової дискримінації. Не дивно, що у фіналі фантастичного твору на Небесному острові завдяки діям головної героїні припинилася ворожба між мешканцями двох країн.\nУ 1913 р. Баум написав дитячу новелу про «Клаптикову Дівчину з країни Оз». Ця книжка стала сьомим виданням у серії «озовських» історій. Ілюстрації до видання зробив відомий американський художник Д. Нілл.\nВ цій книзі події розгорталися в Країні Жевунів. Одного разу старий дід Нанді і його племінник Оджо відвідали Кривого Чарівника і його дружину Маргалот. Жінка розповіла гостям про Цілющий порошок, яким чарівник збирався оживити ляльку, зроблену з ковдри. Діти познайомилися з чарівною Клаптиковою Дівчиною, докучливим Грамофоном, дурною совою і мудрим ослом, а також ледачим Кводлінгом та іншими персонажами.\nНа сторінках книги читачів очікували цікаві зустрічі з вередливим Скляним Котом, який мав рожеві мізки і холодне червоне серце з рубіну. Діти раділи успішному закінченню історії з Кривим Чарівником, якого за розпорядженням принцеси Озми перетворили на звичайного Жевуна. Читачі також мали можливість дізнатися яким чином оживили дружину чарівника Маргалот і старого діда Нанді.\nЗгодом за сюжетом книжки «Клаптикова Дівчина з країни Оз» Ліман Френк Баум підготував скорочену версію сценарію для кінофільму.\nУ 1910 р. письменник переїхав до штату Каліфорнія і згодом відкрив власну кінокомпанію в Голівуді. Проте незважаючи на популярність Баума, як автора «озовських» історій, фільми зняті зусиллями його творчої групи не мали ніякого успіху серед глядачів.\nУ червні 1914 р. вийшла у світ книжка Л. Ф. Баума з дивною назвою «Тік-Так». Автор вперше в світі надав опис незвичного героя в казковому світі, який став прообразом майбутнього робота.\nПодії фантастичної повісті «Тік-Так» розгорталися у невеликому королівстві Угабу, яке знаходилося в Країні Оз. Юна честолюбна дівчина Ганна мріяла завоювати увесь світ. Одного разу вона вирішила зібрати армію і підкорити Країну Оз.\nПисьменник іронічно описав зустріч військових королівства Угабу з дівчиною Бетсі, маленьким осликом Хенком, Кошлатим, квітковою принцесою Озгою, механічною людиною Тік-Так. Читачі дізналися про те, як розгромили Короля Гномів на ім’я Руггедо і як Кошлатий знайшов свого рідного брата.\nНаприкінці твору автор висловив важливу думку словами дівчини Ганни, що «світ занадто великий, щоб його завоювала одна людина».\nАвтор книжки розповів дітям про захоплюючу подорож капітана Білла і дівчини Тротта до Країни Оз. Читачі познайомилися з новим персонажем на дивне ім’я Орк — великою істотою з крилами, довгими чотирма лапами і маленькою головою як у папуги. У пошуках виходу з тунелю, головні герої опинилися на острові, де зустріли старця. Одного разу сусіди відправили його туди через те, що він постійно бурчав і навчав усіх як треба жити.\nВидання книжки 1957 р.\nКапітан Білл і дівчина Тротта дізналися від дідуся, що на острові ростуть рожеві і фіолетові ягідки, які здатні усіх зменшувати або збільшувати у розмірі. Герої казки були вимушені вдатися до дії чарівних ягід, щоб улетіти разом з Орком. Їх знову очікували пригоди у дивній Країні Мо, де йшли лимонадні дощі та снігопади з попкорну.\nТам друзі зустріли свого приятеля Ґудзика, з яким познайомилися під час подорожі до Небесного острова. Разом з ним мандрівники побували в Країні Джинксії, де правив жорстокий король. За допомогою Страшили, їм вдалося його повалити і дістатися до Країни Оз. У лазурному палаці доброї чаклунки Глінди головні герої познайомилися з Дороті й Бетсі, Джеком Гарбузова Голова, Жуком-Хитуном і з дивними гостями — Лякливим Левом, Голодним Тигром, Рожевим Кошенятком і маленькими поросятами Чарівника Смарагдового міста.\nУ 1916 р. побачила світ десята книга Лімана Баума з «озовської» серії «Ринкитинк з Країни Оз». Кольорові і чорно-білі ілюстрації до видання виконав художник Джон Нілл. Автор присвятив книгу новонародженому внукові Роберту Елісону Бауму.\nУ повісті події відбувалися у королівстві Ринкитинка, що знаходилося поза володіннями короля Гномів і пустелі.\nЧитачі познайомилися з новими головними героями — юним принцом Інгом з острова Пінгарея та добродушним королем Ринкитинком. Одного разу, коли Дороті побачила на Чарівній картині принцеси Озми, які небезпечні події з ними відбуваються, то відразу вирішила їх врятувати.\nНа допомогу принцесі прийшли вже відомі персонажі — Чарівник з Смарагдового міста, Дерев’яний Кінь та ін.\nНа урочистому прийомі у принцеси Озми принц Інга і король Ринкитинк побачили колоритних персонажів з Країни Оз — Бляшаного Лісоруба, Гарбузового Джека, Лякливого Лева, Скляного Кота та інших учасників «озовської» серії.\nЗавершуючи повість-казку, Ліман Баум висловив маленьким читачам важливу думку словами короля Ринкитинка про те, що «чарівність нашого життя — у несподіваних поворотах. Ми не повинні боятися падінь, тому що за ними завжди настають злети, а ті, хто злетів занадто високо, можуть в один прекрасний день впасти».\nУ червні 1917 р. шанувальники «озовських» історій ознайомилися з наступною книгою Лімана Баума. На створення нового твору автора надихнув лист дівчинки, яка написала йому, що всім читачам буде дуже шкода, якщо принцеса Озма, коли-небудь загубиться або зникне. Баум, прочитавши ці рядки, вирішив пофантазувати і написати книжку «Зникла принцеса з Країни Оз».\nЗ перших сторінок книги читачі дізналися про загадкове зникнення юної принцеси Озми, правительки чарівної Країни Оз.\nНа пошуки дівчини відправилися її вірні товариши — Дороті, Чарівник Смарагдового міста, Клаптикова Дівчина, Страшило, Тік-Так, Кошлатий, Ґудзик, капітан Білл, Тротта. Оглядаючи місто, друзі виявили, що у країні сталася крадіжка і зникли чудодійні предмети — Чарівна картина принцеси Озми, Велика Книга Подій, а також інструменти і зілля, що належали чаклунці Глінді.\nЧитачі з інтересом спостерігали за захоплюючими пригодами старих друзів, які побували у різних куточках Країни Оз, щоб розшукати принцесу.\nНа сторінках книжки з’явилися цікаві персонажі — сварлива пирожниця Кукі, «розумне Жабеня», рожевий плюшевий Ведмедик, який мав дар бачення минулих і сьогоденних подій. Герої книжки долали різні перешкоди на своєму шляху і врешті-решт здобули перемогу над злим чаклуном Угом. Вони знайшли принцесу Озму в зачарованій золотій кісточці персика, що знаходився у піджаку хлопчика Ґудзика.\nАвтор залишився вірним своєї традиції і висловив наприкінці твору важливі загальнолюдські постулати. Так, чаклун Угу прийшов до висновку, що «багатство і влада, здобуті нечесним шляхом, не можуть принести щастя». Угу розкаявся перед Дороті за те, що «жорстоко поводився з людьми» і «дбав тільки про себе», «був огидною людиною». Через ці причини чаклун вирішив назавжди залишитися голубом.\nУ 1918 р. вийшла друком нова книга Лімана Френка Баума «Бляшаний Лісоруб», яка стала продовженням «озовської» серії. Автор присвятив цю книгу своєму онукові — Френку Бауму Олдену.\nСлід відзначити, що у творі «Бляшаний Лісоруб» простежується романтична лінія у відносинах між головними персонажами. Раніше автор вважав, що дітям не зрозуміло почуття любові, переживання за близьку людину і тому він не наважувався вводити у сюжети своїх творів цей напрямок.\nУ казковій історії читачі познайомилися з новим персонажем — маленьким хлопчиком Бутом, який полюбляв подорожувати світом. Історія його пригод розпочалася з того дня, коли він потрапив у країну Мигунів і побачив дивну залізну фортецю, де вирішив заночувати. Слуга у металевому шоломі і сріблястій формі представив юного мандрівника Бляшаному Лісорубові, який був на той час імператором Мігунів і господарем фортеці. Хлопчик, здивований його незвичайним виглядом, запитав, чому він став бляшаним. У відповідь Бут почув історію кохання лісоруба до дівчини Німі Емі і жорстоку помсту злої Відьми, яка зачарувала його сокиру. Як тільки лісоруб на ім’я Нік починав рубати дрова, сокира відрубала йому то руки, то ноги. Проте кожного разу знайомий майстер-бляхар вміло заміняв їх жерстяними протезами. А коли справа дійшла до тіла і голови, він став повністю бляшаним.\nОдного разу, коли Лісоруб заржавів у лісі, маленька дівчинка Дороті врятувала його, змазавши маслом шарніри. Згодом Чарівник Смарагдового міста подарував Лісорубові добре серце.\nТвори Л. Баума 1906-1912 рр.\nБут, почувши цю сумну історію, запропонував Бляшаному Лісорубові розшукати його кохану дівчину і зробити її імператрицею країни Мигунів. На пошуки Німі Емі вони відправилися разом з Страшилом.\nПопереду їх очікували різні пригоди і несподіванки. Так, Бляшаний Лісоруб, потрапивши у полон був перетворений дружиною Велетня у сову, Страшило — у ведмедя, набитого соломою, Бут — у зелену мавпу, а гарнесенька дочка Веселки — у канарейку. Проте друзям пощастило скористатися Чарівним фартухом і втекти.\nВрешті-решт друзі знайшли Німі. Проте виявилося, що вона вже одружена з іншим чоловіком, якого створив майстер-бляхар, склеївши чарівним клеєм руки, ноги і частини тіла від двох молодих людей — лісоруба Ніка і капітана Штурма. Побачивши кохану дівчину, Бляшаний Лісоруб виявив справжнє благородство. Він сказав своїм друзям, що дуже радий, що його колишня дівчина не страждає і її вибір врятував його від існуючих душевних хвилювань.\nХоча у «Бляшаному Лісорубові з Країни Оз» письменник змалював банальну картину нещасної любові з реального життя, проте твір вражав читачів яскравими образами персонажів, створеними за рахунок вмілої лексичної контамінації (від лат. сontaminatio — змішання).\nКнига «Магія Країни Оз» побачила світ 7 червня 1919 р., вже після смерті Лімана Френка Баума. У передмові автор написав, що книга присвячується «Дітям наших Солдатів, Американцям та їх Союзникам, з незмірною Гордістю і Любов’ю».\nУ повісті розвиваються дві основні сюжетні лінії — спроба злого й вередливого хлопчика Кікі Ару і колишнього Короля Гномів завоювати Країну Оз та пригоди Дороті, дівчинки Тротта, Чарівника Країни Оз, Лякливого Лева, Голодного Тигра, які відправилися на пошуки магічних і чудових подарунків для принцеси Озми з Країни Оз.\nЧитачі дивувалися мріям злих персонажів, які хотіли дістати собі чудодійні предмети, щоб за допомогою яких їм перетворити людей Смарагдового міста в різних тварин і завоювати Країну Оз.\nНа прикладі вірних друзів принцеси Озми діти вчилися долати усілякі складності й досягати заповітної мети.\nЧерез рік після смерті Лімана Френка Баума вийшла друком остання книга з «озовської» серії «Глінда з Країни Оз». У цьому творі автор виступив з пацифістських позицій. Він засуджував конфлікти між країнами і сподівався на можливість відвернення війни шляхом переконання ворогуючих сторін.\nУ книзі «Глінда з Країни Оз» принцеса Озма і Дороті відправилися у віддалені райони Країни Оз, щоб запобігти війні між правителями Скізерів і Плоскоголових. Читачі спостерігали за пригодами головних героїнь, їх намаганнями переконати впертого Верховного Диктатора і занадто зарозумілу Королеву Куоху встановити дружні відносини.\nЗа допомогою чарівниці Глінди, мета героїнь була досягнута і жителі обох країн стали щасливими і відданими Країні Оз.\nНадгробок Мод і Лімана Баумів\nСловами принцеси Озми автор висловив підліткам побажання про те, що «треба виконувати свій обов’язок, яким би тяжким він не здавався».\n6 травня 1919 р. Ліман Френк Баум помер від інсульту. У своєму останньому зверненні до читачів письменник писав, що «тривала хвороба прикувала його до ліжка і перешкоджала відповідати на листи…». Смерть сталася за дев’ять днів до дня народження Баума, на яке мали приїхати численні гості. Відомий американський письменник, улюбленець дітвори був похований в Меморіальному Парку міста Глейндел (Лос-Анджелес, штат Каліфорнія).\nМод Баум, дружина Лімана Баума, померла в 1953 р. у віці 92 років і була похована разом з чоловіком.\nТворча спадщина письменника надзвичайно цікава і різноманітна. Понад сто років у різних куточках світу шанувальники чарівних казок Баума зачитуються фантастичними пригодами дивних персонажів, які мандрують Країною Оз.\nСлід відзначити, що Ліман Френк Баум був не тільки успішним дитячим письменником, але й автором декількох романів для дорослих та творів для підлітків. Згадаємо, деякі з них, що були написані ним у різні часи. Так, у 1906 р. Баум опублікував роман «Аннабель» і «Племінниці тітки Джейн» під псевдонімом «Едіта Ван Діна» [1, с. 264].\nКниги Рут Томпсон з «озовської серії»\nУ той же час виходить роман Л. Баума «Пригоди Сема Стіл про землю і море», розрахований на аудиторію хлопчиків-підлітків. Відомий автор написав цей твір під псевдонімом «Капітан Х’ю Фіцджеральд».\nУ 1911 р. побачила світ книжка Л. Френка Баума «Літаюча Дівчина». У цьому творі автор намагався поєднати модну феміністську тему з пригодницьким жанром і створити мелодраму. Наступного року письменник написав продовження роману, який проілюстрував художник Джозеф П’єр Ньюттенс.\nЗа дозволом Мод Баум, дружини Лімана Френка, американська письменниця Рут Пламлі Томпсон (1891-1976) продовжила роботу над пригодницькими історіями в Країні Оз і підготувала до видання 19 книг, які були написані виключно для підлітків.\nУ сюжетах казкових повістей з’являються незвичайні персонажі, які разом з різними тваринами подорожують в Країні Оз чи в сусідніх регіонах і знайомляться з місцевими жителями.\nДжуді Гарланд у ролі Дороті\nЗа визначенням читачів Рут Томпсон створила яскраві образи героїв, які написані з тонким гумором. На відміну від Лімана Баума, який у своїх творах відводить головні ролі миловидним маленьким дівчатам, Рут Томсон віддає перевагу відважним хлопчикам.\nЗ метою популяризації літературної спадщини Лімана Френка Баума його дружина Мод Баум надала дозвіл на екранізацію кінофільму за книжкою «Чарівник з Країни Оз».\nВперше фільм вийшов на екрани американських кінотеатрів у 1939 р. і відразу завоював велику популярність серед дитячої та дорослої аудиторії в США і європейських країнах.\nУ ролі Дороті знялася відома американська актриса Джуді Гарланд. Завдяки вдалій екранізації фільму «Чарівник з Країни Оз» та численним перекладам творів Ліман Френк Баум здобув всесвітню відомість.\nПроте в Росії, протягом тривалого часу, ім’я письменника відомих книжок «озовської» серії залишалося малознайомим. Трагічні історичні події, що відбувалися в країні у першій чверті ХХ ст. — перша світова війна, революція, громадянська війна — надовго затримали знайомство читачів з творчістю Лімана Баума.\nПисьменник Олександр Волков Художник Леонід Владимирський\nСвоєрідна спроба познайомити дитячу аудиторію з американським письменником була зроблена в Росії лише у 1939 р. У цей час письменник Олександр Волков (1891-1977) видав книжку «Волшебник изумрудного города» під своїм прізвищем. В основі сюжету він використав відому казку Лімана Френка Баума, але ім’я творця популярних «озовських» історій з’явилося на обкладинці книжки лише у першому виданні і тільки як співавтора російського письменника Олександра Волкова. Наступні ж публікації твору «Волшебник изумрудного города» виходять лише під прізвищем Олександра Волкова.\nУ 1957 р. книга «Волшебник изумрудного города» була майстерно оформлена талановитим ілюстратором Леонідом Владимирським. Художник вдало відтворив образи головних персонажів Смарагдового міста, які відразу стали улюбленцями серед дітлахів.\nМи не будемо розглядати, які метаморфози відбулися з сюжетом однойменного твору Лімана Френка Баума у книжці О. Волкова «Волшебник изумрудного города». Це питання потребує окремих фахових коментарів [7, с. 4].\nСлід лише зазначити, що з боку американських ілюстраторів, ще за життя Л. Баума, було зроблено декілька проб використати славу популярного письменника і видати власні твори з іменами персонажів та подіями, які відбувалися в Країні Оз.\nКнига Д. Харденбрука\n«Невідомі Відьми з Країни Оз»\nВідомо, що американський художник У. Денслоу, перший оформлювач книжок Лімана Френка, теж не утримався від спокуси підготувати свій варіант книжки за участю відомих персонажів «озовських» казок. Заручившись авторським правом, яке він поділяв з Ліманом Баумом, Денслоу створив газетні комікси з зображенням Гусака, Солом’яника, Бляшаного Лісоруба та інших персонажів, які починаючи з грудня 1904 р. по березнь 1905 р. публікувалися на сторінках щотижневої газети.\nТривалий час співробітничав з Ліманом Френком Баумом і американський ілюстратор Джон Нілл, який підготував чимало яскравих малюнків до 40 його творів.\nЧарівний світ Країни Оз з його дивними образами героїв спокусливо вплинув на Д. Нілла, який без дозволу автора видав оригінальну книгу-іграшку «Країна Оз» для дитячих саморобок.\nВплив творчості Лімана Френка Баума відчувається і в новому тисячолітті. У 2000 р. американський письменник Дейв Харденбрук видав першу частину роману «Невідомі відьми» з Країни Оз». Твір, написаний у жанрі фентезі був оформлений ілюстраціями Керрі Роулі.\nСудячи з назви твору, події відбуваються в Країні Оз. Але автор відходить від старої концептуальної основи, розробленої Баумом і пропонує читачам сучасний варіант місцезнаходження країни Оз.\nПідлітки дізнаються, що ця країна знаходиться у паралельному світі, якому загрожує завоювання з боку злих сил сузір’я.\nУ романі зустрічаються і знайомі персонажі — чарівниця Глінда, принцеса Озма, які разом з новими героями намагаються перешкодити лиходіям.\nНа сьогоднішній день ім’я Лімана Френка Баума стало брендом у світі дитячої художньої літератури завдяки яскравим образам персонажів, захопливим сюжетам, лаконічному стилю. І тому не дивно, що творчість Баума продовжує впливати на сучасних письменників.\nЗ розпадом Радянського Союзу розпочався друк найпопулярніших літературних творів Лімана Френка Баума в Росії. У видавництвах «Московський рабочий» (1991), «Андреев и сын» (1991), «Терра» (1992), «Юнисам» стали виходити такі російськомовні книжки американського письменника як: «Удивительный Волшебник Страны Оз», «Путешествие в Страну Оз», «Изумрудный город в Стране Оз», «Ринкитник в Стране Оз», «Лоскутушка из Страны Оз» та інші.\nКниги Лімана Френка Баума російського видавництва «Юнисам»\nВ Україні дитяча аудиторія ознайомилася з творами Лімана Френка Баума у перекладі українською мовою завдяки київському видавництву «Школа». У 2006-2007 рр. у серіях «Золота Бібліотека Видавництва «Школа» і «Дитячий світовий бестселер» були надруковані повісті-казки «Озма з Країни Оз», «Чари країни Оз», «Чарівник з Країни Оз».\nУ той же час львівське «Видавництво Старого Лева» також підготувало для дітлахів своєрідний подарунок — книжку «Дивовижний Чарівник з Країни Оз» у перекладі з англійської мови Анатолія Сагана та виразними ілюстраціями художниці Олени Левської.\nУ 2008 р. київське видавництво «Веселка» разом з тернопільським видавництвом «Навчальна Книга-Богдан» опублікували твір Л. Баума «Мудрець із Країни Оз». Книгу перекладено досвідченим фахівцем Леонідом Солонько і доповнено ілюстраціями американського художника Джона Нілла, які він підготував до першого видання.\nКнига Л. Баума «Життя та Пригоди Санта-Клауса»\nПриємним подарунком для українських дітей стала і книга Лімана Баума «Життя та пригоди Санта-Клауса», надрукована у 2008 р. видавництвом «Навчальна Книга-Богдан». Ілюстрації до видання були підготовлені львівською художницею С. Словотенко.\nПриємно відзначити, що на ХІ Київському міжнародному книжковому ярмарку «Книжковий світ-2008», ця книжка посіла перше місце на конкурсі «Книжковий дивосвіт України» у номінації «Краща дитяча книжка».\nОтже, в ХХІ ст. знайомство українських дітей з чарівними «розважальними» казками Баума продовжується.\nЗа словами американського письменника, королівського історика країни Оз, «казки — є неодмінним супутником дитинства, які дарують дітям радість, дозволяють відчути потяг до пригодницьких історій».\nНа щастя, в історіях Баума читачі не знайдуть страхітливих епізодів «від яких у жилах холоне кров». Письменник умисно запобігав цьому і вважав, що діти майбутнього не будуть анітрохи сумувати «за страшними оповідями» [4, с. 5].\nУ сучасному світі, де відбуваються військові конфлікти між країнами, відчувається агресія між людьми різних віросповідань і конфесій, твори американського казкаря Лімана Френка Баума залишаються актуальними у вихованні майбутнього покоління дітей. У чарівній Країні Оз, яку вигадав талановитий американський письменник завжди існує мир, справедливість, доброта та повага до людей.\nТвори Лімана Френка Баума у зібранні Центральної бібліотеки ім. Т. Г. Шевченка для дітей м. Києва\nВікторина за ілюстраціями книг Л. Ф. Баума для дітей молодшого та середнього шкільного віку\nЛітературна вікторина для читачів-дітей молодшого та середнього шкільного віку, знавців творчості американського письменника Лімана Френка Баума


Садовий не хоче заради уряду залишати Львів депутатам-кримінальникам - Варіанти\nПонеділок, 1 грудня 2014, 13:14\n"Я є чинним міським головою Львова, несу повну відповідальність за ситуацію в місті до кінця каденції і не маю на кого її перекласти. У випадку відставки мера контроль над містом отримують депутати, більшість з яких у Львові на сьогодні перебувають у зв’язках та під впливом напівкримінальних структур. Це було б дуже безвідповідально щодо львів’ян та міста, яке є сьогодні дуже важливим для України", заявив Садовий у Facebook.\n"Як і раніше, я готовий працювати не лише в рамках міста. Я є віце-президентом Асоціації міст та громад України і темою децентралізації займаюсь не один рік. Моє завдання зараз - аби голос українських громад нова влада чула щодня", відзначив Садовий.\nНатомість мер Львова запропонував закріпити статус першого віце-прем’єра в майбутньому уряді за керівником економічного блоку та призначити на цю посаду Наталію Яресько, яка є співзасновником компанії Horizon Capital.\n"Попри те, що вона народилась у США, останні 20 років живе в Україні, є справжнім патріотом країни і чудово знає всі наші реалії. Наталя Яресько є знаною в світі міжнародної економіки, з бездоганною освітою та репутацією, незалежною від партій та корупційних схем і здатна дати поштовх українській економіці та навести лад в сфері державних фінансів", написав Садовий.\nНагадаємо, сьогодні з'явилася заява керівництва фракцій "Народного фронту" та "Блоку Петра Порошенка", в якій Садовому було запропоновано пост першого віце-прем'єр-міністра в уряді Яценюка.\nМітки: Андрій Садовий, Арсеній Яценюк, Львівська міська рада


Екатерина Велика І, 2 еп. - HBO Bulgaria\nЕкатерина Велика І / 2.CATHERINE THE GREAT I. / 2.\n2019 | 55 Минути | драма, исторически