Вправи для схуднення в домашніх умовах: комплекс, поради\nОстаннім часом стало модно ходити в тренажерний зал, брати довгостроковий абонемент у фітнес-клуб, мати особистого тренера і дотримуватися індивідуальної програми занять. В цьому немає нічого поганого, тому що результат виправдовує витрати. Але не варто заздрити. При відсутності фінансових можливостей завжди можна знайти альтернативу.\nЯкщо правильно підібрати вправи для схуднення в домашніх умовах і почати регулярно їх виконувати, можна домогтися і корекції фігури, і зниження ваги власними зусиллями. Головне — мотивація і вміння виключити на час тренувань відволікаючі фактори.\nПерша помилка новачків, які планують тренуватися в домашніх умовах, — вони хочуть знайти програму занять для швидкого схуднення. Виконавши комплекс, з надією встають на ваги, запитують у рідних, чи не помітили вони змін …\nНе хочеться засмучувати таких ентузіастів, але навіть найефективніші вправи не дають настільки швидких результатів. Якщо ви встали на шлях зниження ваги, потрібно відразу налаштуватися на те, що він буде довгим. Так що набирайтеся терпіння і для початку вивчіть елементарні правила домашніх тренувань — чи зможете ви дотримуватися їх протягом декількох місяців?\nВам знадобиться програма занять, в якій потрібно вказати час їх проведення, тривалість, тип і конкретні вправи. Якщо складаєте її вперше, скористайтеся вже готовими, які можна скачати в Інтернеті.\nПоєднуйте анаеробні вправи (робота з гантелями і іншим «залізом») з аеробними (кардіотреніровки). Для перших краще вибрати вечірні години, для других — ранкові.\nНе зациклюйтеся на одному комплексі, намагайтеся змінювати його якомога частіше, м’язи мають властивість звикати до одних і тих же навантажень.\nВсім хочеться підібрати легкі вправи, щоб не надто навантажувати розледачіли після зими організм. Але якщо ваша мета — схуднення, доведеться саме працювати, і не 15 хвилин в день, а в середньому — не менше години. Чим більше ви шкодуєте себе — тим непомітніше будуть результати.\nЩоденні тренування не підходять для початківців. Повинен бути інтервал в 1-2 дня, щоб м’язи могли відпочити. Згодом можна скоротити цей проміжок, але тільки досягнувши певного рівня фізичної підготовки.\nОрієнтовна схема для новачків: тривалість першого заняття — 15 хвилин. З кожною наступною тренуванням додавати по 10, поки не буде досягнутий показник в 45 хвилин. Саме цей час вважається ідеальним.\nСпочатку можна виконувати нескладні вправи, але не більше 2 тижнів.\nЗа півгодини до тренування можна випити склянку води кімнатної температури. Після неї це можна буде зробити тільки через півгодини.\nПридбайте зручний спортивний одяг та взуття, а також необхідний інвентар.\nІ найголовніше — стежте за тим, як ви харчуєтеся. Будете продовжувати вживати фастфуди і газованої води — вважайте, що 45 хвилин навіть самих інтенсивних занять будуть вилітати в трубу.\nЦе цікаво. Інтервальні тренування спалюють більшу кількість жиру і калорій, а значить — інтенсивніше сприяють схудненню.\nВиди вправ і типи тренувань\nВправи можуть бути:\nЦе підйом штанги, робота з гантелями, підтягування, прес, планка і т. Д. Вони сприяють збільшенню м’язової маси, додають сили. Для схуднення хороші тим, що непогано спалюють енергію, яку в першу чергу беруть з вуглеводів. Складають основу анаеробних тренувань. Відрізняються складною технікою виконання і великими обтяженнями. Дуже інтенсивні.\nДля схуднення корисніші кардиоупражнения, які включають стрибки на місці, присідання, повороти, нахили, плавання і т. Д. Дуже благотворно впливають на серце, покращують витривалість, але найголовніше — ефективно знижують масу тіла за рахунок спалювання жирів. Складають основу аеробних тренувань з великою кількістю повторень.\nЦе фітнес-вправи, які можна включати в комплекс, але вони повинні складати всього 10-20% від загальної програми. Їх головна мета — розвинути гнучкість тіла. Так, на це теж витратиться певна частина енергії, але не настільки значна, щоб вплинути на процес схуднення.\nНа перші 2 тижні підберіть найпростіші вправи. Нехай це буде комплекс з 4 силових, 4 кардіо- та 2 на розтяжку. Як тільки відчуєте, що тіло звикло до них, знайдіть програму з інтервальними тренуваннями, які грамотно поєднують в собі всі ці види і дають хороше навантаження для швидкого і ефективного схуднення.\nЯкщо зустрінете в мережі схему гіпоксичних занять, знайте, що вам вони ні до чого. Це спортивні вправи для професійних спортсменів.\nДоведено! Виконання різних видів вправ спалює більше калорій, ніж монотонні заняття, наприклад, тільки аеробікою.\nБудь-курс вправ починайте з розминки. Вона запобігає травми і підвищує ефективність занять. Що можна в неї включити?\nХодьбу на місці (5 хвилин);\nмахи руками і ногами — знизу-вгору, обертальні;\nприсідання: руки — за головою або витягнуті перед собою, спина пряма;\nстрибки на скакалці (5 хвилин);\nПам’ятайте, схуднення не повинно нанести шкоди здоров’ю, а ця частина занять спрямована саме на підготовку тіла до стресу.\nЦікавий факт. Згідно зі статистикою, більшість олімпійських рекордів була зафіксована після обіду. Тому багато професіоналів вважають найефективнішим часом для виконання вправ з 16.00 до 19.00.\nПропонуємо вашій увазі базовий комплекс для схуднення в домашніх умовах.\nРозставити ноги на ширині плечей. Зігнути їх в колінах. Кут повинен становити близько 90 °, щоб можна було поставити на стегно стакан. Відчути напругу в сідницях і ногах. Протриматися в такому положенні якомога довше.\nСісти навпочіпки. Різко вистрибнути якомога вище, повернутися у вихідну позицію.\nЛягти на спину на підлогу. Покласти долоні під сідниці. Підняти вгору випрямлені ноги. Зводити і розводити їх в різні боки.\nВстати на коліна, витягнути руки вперед. Сідати черзі на кожну сідницю, незначно відхиляючи в сторону корпус. Чи не втрачати рівновагу.\nРозставити ноги на ширині плечей. Розгорнути назовні коліна і ступні. Повільно присідати, затримуватися в полуприседе довше. Плавно повертатися у вихідну позицію.\nЛягти на бік, зігнути в коліні нижню ногу, винести її вперед. Верхньої випрямленою ногою здійснювати підйоми вгору якомога з більшою амплітудою, але рухаючись повільно. Це одне з найскладніших, але ефективних вправ для схуднення ніг в домашніх умовах.\nБільш повний комплекс вправ дивіться тут.\nЛягти на спину, покласти руки за голову, ноги тримати прямими. Підняти корпус, торкаючись колінами до грудей. Повільно повернутися у вихідну позу.\nЛягти на спину, ноги зігнути в колінах, руки покласти за голову. Скручуватися так, щоб лікоть стосувався коліна протилежної ноги.\nЛягти на спину, покласти руки за голову, ноги тримати прямими. Підняти ноги до кута в 45 °, затримати їх так як можна довше. Можна похитувати вгору-вниз або виконувати «ножиці».\nЛягти на спину, розкинути руки в сторони, піднімати повільно випрямлені ноги до перпендикуляра до підлоги. Опускати їх так само повільно. Вправа вважається ідеальним для схуднення живота і боків.\nЛягти на спину, витягнути руки. Зігнути ноги в колінах. Ритмічно піднімати таз і опускати його.\nЛягти на спину, витягнути руки. Зігнути ноги в колінах. Одну з них підняти вгору або покласти на коліно протилежної. Ритмічно піднімати таз і опускати його.\nЛягти на спину. Підняти випрямлені руки вгору. Відірвати стегна статі. Повільно опустити ноги. Витягуватися слідом за руками, відриваючи від підлоги корпус (його верхню частину).\nЛягти на живіт. Намагатися одночасно відривати від підлоги кінцівки.\nПрийняти упор лежачи. Коліна покласти на підлогу. Віджатися.\nВстати до краю дивана спиною, покладіть руки на нього. Ноги випрямити і розслабити. Згинати руки в ліктях. У максимально нижній точці дотягнутися до статі сідницями. Випрямити руки.\nВстати прямо, руки витягнути перед собою, щоб вони були паралельні до підлоги. Утримувати їх так як можна довше.\nТут стануть в нагоді гантелі (2 кг — для жінок, від 5 кг — для чоловіків). Правильний підхід в цій частині програми — виконання всіх позицій до знемоги, поступово збільшуючи навантаження або за рахунок додаткової ваги, або за рахунок повторень.\nПрисідання. Гантелі тримати в прямих руках, зберігаючи спину прямою. Таз відвести назад, присісти. Коліна не повинні виходити за край шкарпеток.\nВстати, гантелі тримати в випрямлених руках долонями назовні. Згинати їх в ліктях, піднімаючи гантелі до плечей, але залишаючи лікті нерухомими.\nВипади. Тримати гантелі в випрямлених руках. Зробити максимально широкий крок вперед правою ногою, злегка присісти, повернутися у вихідну позицію. Повторити з іншою ногою.\nНахилити корпус під кутом 45 °, таз відвести назад, коліна злегка зігнути, спину тримати рівною і прямою, руки з гантелями опустити вниз. Згинати лікті, підтягуючи вага до поясу.\nТримати гантелі на стегнах в прямих руках. Нахилитися вперед, тримаючи спину прямою. Відвести таз назад так, щоб гантелі опустилися плавно вниз, ковзаючи по ногах. Довести їх так до середини гомілки, потім повернутися у вихідну позицію.\nМожете взяти даний комплекс як стартовий майданчик. Спочатку освойте техніку виконання. Якщо щось не буде виходити, подивіться відеоуроки. Робіть стільки раз, скільки дозволяє фізична підготовка, але поступово нарощуйте і кількість повторень, і темп.\nЯк тільки все це дійде до автоматизму, доглядайте іншу систему, щоб навантажувати тіло по максимуму.\nБудь-яка система вправ в домашніх умовах або тренажерному залі повинна мати грамотне початок (розминку) і закінчення (затримку). Вона відновлює дихання, кровообіг і розслабляє м’язи, забезпечуючи плавний перехід організму з напруженою активності в стан спокою. Для схуднення в неї можна включити наступні вправи:\nходьбу на місці;\nВ принципі, добірка вправ для заминки може бути точно такий же, як і для розминки. У домашніх умовах це цілком допустимо. Ця частина тренування не займає багато часу (хвилин 10), але організму вистачить.\nПам’ятайте! Фізичні вправи для виконання в домашніх умовах повинні бути помірними, приємними і додають бадьорість, не дуже напруженими.\nОсобливості занять для чоловіків і жінок\nТепер що стосується того, які вправи більше підходять жінкам (про це ми вже розповідали), а які — чоловікам. Наприклад, вище описаний комплекс стане ідеальним для дівчат. Він добре прокачує сідниці, внутрішні частини стегон і зменшує в обсягах талію. Для представників сильної половини людства він здасться занадто легким, особливо в плані силових навантажень.\nТому пропонуємо особливий список вправ для чоловіків, щоб вони могли і схуднути, і кубики на пресі вималювати, і грудні м’язи розвинути.\nЖим гантелями / штангою.\nВипади з гантелями / штангою.\nМахи з гантелями.\nНа замітку! Помилково вважати, що виконання фізичних вправ для конкретної частини тіла сприятиме спалюванню жиру саме там. Процес відбувається в усьому тілі.\nЯкщо ви не відвідуєте тренажерний зал, це ще не означає, що ви не зможете схуднути в домашніх умовах. Головне — регулярність занять, дотримання режиму, здоровий спосіб життя і позитивні емоції.\nВправи для схуднення в домашніх умовах: комплекс, поради Ссылка на основную публикацию\nВправи для схуднення стегон і сідниць будинку і в тренажерному залі\nОкруглі форми стегон і подкаченний, пружні сідниці - мрія всіх жінок. Але як ...\nВправи для схуднення спини: корисні поради, комплекси, інвентар\nЖінка так влаштована, що завжди знайде, що вдосконалювати в своїй зовнішності. ...\nВправи для схуднення для жінок: програми, комплекси, тренажери\nПредставниці прекрасної половини людства частенько незадоволені своєю фігурою, ...\nВправи для схуднення для початківців: комплекси і програми\nЗмінити власне життя на краще виходить не у всіх. Згідно зі статистикою, майже ...\nВправи для схуднення для чоловіків: поради, комплекси, програма\nПроблемою зайвої ваги в основному стурбовані жінки, а й представників сильної ...


Уряд розробив нову схему розмитнення "євроблях" | ШОКУЮЧІ ФАКТИ\n28.10.2019 Події, Україна\nВ Україні можуть ухвалити законопроєкт, за яким усі податки за розмитнення “євробляхи” загалом складатимуть 35% від вартості авто.\nПро це 28 жовтня повідомили представники “євробляхерів” з посиланням на обговорення під час круглого столу у Міністерстві інфраструктури, пише ТСН.\nЗа словами “євробляхерів”, з урахуванням ПДВ та мита загальна сума сплат до бюджету складе приблизно 35%. Разом з тим у Мінфіну є деякі запитання до такої формули, адже поки що не зрозуміло, чи буде отримувати держбюджет потрібні надходження від автоіндустрії.\nТим не менш, “євробляхери” переконані, що є усі шанси ухвалення саме згаданого коефіцієнту. Якщо його затвердять, то авто за тисячу євро можна буде розмитнити всього за 350 євро.\nБільше того, адвокат “євробляхерів” зауважив, що остаточно не визначено, хто зможе розмитнити авто за такими тарифами. Так, у ДФС наполягають, щоб дія законопроєкту поширювалась на машини ввезені до 25 листопада 2018 року. При цьому “євробляхери” наполягають, що потрібно дозволити розмитнювати авто за такими ставками і тим, хто ввезе транспорт аж до набуття чинності новго закону, який наразі готують.\n“Євробляхери” говорять, що він передбачає насамперед вирішення поблеми ввезених з порушеннями авто, а уже потім питання високих податків на розмитнення машин в Україні загалом.


Пластикові вікна VEKA в м. Білопілля ➤ Безкоштовний замір ➤ Замовити металопластикові вікна у Білопіллі]\nДе купити пластикові вікна VEKA в Білопіллі\nДе купити вiкна у Білопіллі\nПластикові вікна в Білопіллі\nМеталопластикові вікна отримали заслужену популярність у споживачів завдяки своїм перевагам і загальнодоступності. Теплі, з відмінними шумоізоляційними характеристиками, не примхливі у догляді, міцні - який господар відмовиться від таких вікон?\nОднак пластикові вікна - продукт масовий, покупець може вибрати вікна по своїх вимогах, незалежно від того, де він їх замовляє. Так, металопластикові вікна в Білопіллі виготовляються за індивідуальним замовленням. При цьому покупець вибирає:\nЗовнішній вид вікна теж можна підібрати: різноманіття варіантів ламінування профілю моделюють поверхню металу або деревини. Шпроси і декоративні накладки ще більше розширюють можливості для дизайну: вікно буде добре представлене як в інтер'єрі, так і на фасаді. Купуючи металопластикове вікно в Білопіллі, ви отримуєте продукт, який виготовлений точно за вашими вимогами.\nЦіна на пластикові вікна в Білопіллі залежить від обраної Вами комплектації. Не забудьте замовити відливи, підвіконня і відкоси. Доставка і установка оплачуються окремо.\nКупити пластикові вікна в Білопіллі і замовити їх встановлення можна у партнерів VEKA, адреси яких ви знайдете на цій сторінці. Фахівці дадуть відповідь на ваші питання також і по телефону.


Перед вилітом до Туреччини «Діназ» зіграє з «Динамо» U-19 | Офіційний сайт ФК "Діназ"\nСереда, Лютого 26, 2020 - 12:25\nВ суботу вишгородці проведуть черговий контрольний поєдинок.\nПісля перемоги в товариському матчі над «ЛНЗ-Лебедин» (1:0) наш «Діназ» продовжив підготовку в режимі щоденних тренувань. Під прискіпливою опікою своїх наставників футболісти працюють на штучному газоні сільського стадіону в Лютежі. Заняття різнопланові й спрямовані, як на підвищення фізичних кондицій, так і на відпрацювання до автоматизму тактичної колективної взаємодії.\nНа суботу, 29 лютого, заплановано підсумок тижневого циклу. Це буде зроблено в контрольній зустрічі з молоддю київського «Динамо» U-19. Спаринг відбудеться на базі столичного клубу в Конча-Заспі. Початок гри о 12 годині. Нагадаємо, що в середині січня діназівці провели двобій з «Динамо» U-21, в котрому отримали результативну перемогу 3:2.\nА вже в ніч на 2 березня «Діназ» відправиться на збір до Туреччини. З пересадкою в команда дістанеться Анталії, де тренуватиметься до 14 березні. Впродовж цього часу підопічні Володимира Бондаренко проведуть також кілька контрольних поєдинків. Суперники визначаться згодом.


Вічні тренди. Які речі ніколи не вийдуть з моди - Жіночий Журнал TRserial\nВічні тренди. Які речі ніколи не вийдуть з моди\nГоловне правило будь-якої далекоглядної модниці – це купити таку річ, яка буде актуальна ще довгі роки. Для цього у виборі одягу варто звертати увагу на більш класичні речі або спробуйте проаналізувати які моделі не перебувають на піку популярності, але активно використовуються модними будинками.\nЩоб трохи полегшити завдання, я підібрала свій топ стильних речей, які на мою думку ніколи не будуть забуті.\n1. Шкіряний низ\nПовірте, шкіряні штани, шкіряні спідниці завжди будуть на гребені модної хвилі. Якщо одного разу ви купите класні шкіряні штани, вони будуть служити вам ще не один десяток років. А шкіряна спідничка може навіть перейти у спадок вашим онукам. Цей елемент гардероба дуже легко комбінувати з іншими речами, наприклад з об’ємними светрами, піджаками, сорочками і т.д.\n2. Пальто кольору Camel\nСТроге пальто – реальна основа осіннього гардероба. А колір Camel супер універсальний, підходить всім типам дівчат і жінок, він красиво виглядає в осінньому пейзажі і найчастіше з’являється у трендах і на подіумах. Тому я просто впевнена, що у вас повинно бути одне строге, довге пальто в цьому кольорі.\nІ як доповнення до строгого пальто можете прикупити стильний капелюх. Цей головний убір теж поза часом, він не залежить від трендів і моди, швидше підпорядковується смаку його власниці.\nКласичний капелюх додасть класний акцент образу. Його доречно носити з об’ємними светрами, з піджаками в чоловічому стилі, з костюмами, пальто і т.д.\n4. Штани зі стрілками\nВони не очолюють списки топових трендів, та їм це і не потрібно. Це вічна класика, яка красиво поєднується з сучасними речами. Наприклад, з футболками, з джемперами, з кроп-топами, з худі і т.д.\nЯ віддаю перевагу вільним штанам зі стрілками на високій талії. Довжина може бути до підлоги або до щиколотки.\n5. Базова футболка\nПросто, стильно і завжди модно. Поєднується з усіма речами, починаючи від класики і закінчуючи гранжем.\nАле не варто купувати сильно обтягуючу футболку, краще вибрати вільну і з щільної бавовни.\nКольори: білий, бежевий, чорний, сірий.\n6. Класичні човники\nТакі туфельки повинні бути у кожної модниці. Вони універсальні, підходять під різні образи, сукні або штани, гострий мис візуально витягує ніжку і робить господиню вище.\nІ зауважте, тренди на мис і підбори постійно змінюються, сьогодні в моді квадратний, завтра круглий, але гострий мис буде завжди актуальний.\nЗізнаюся, це моя найулюбленіша річ. Не раз мене рятувала, коли я не знала що одягнути.\nЧорна проста водолазка відмінний варіант, вона підходить під класичні штани, під джинси, під спідниці. І чимось нагадує про французьку романтику. А блондинкам просто обов’язково потрібно покласти чорну водолазку у свою шафку, повірте світленьким дівчаткам вона дуже до лиця.\n8. Об’ємний светр\nЯк же без нього? Простий, без зайвого декору, нейтрального кольору буде постійно звертати вашу увагу на себе, коли у вас буде проблема, що ж одягнути.\nТакі светрики поєднуються з будь-яким низом і навіть з сукнями. Обов’язково придивіться до такого.\n9. Ботильйони з гострим мисом\nНе знаєте, які ботильйони купити на осінь і бути завжди модною?\nТоді беріть гостроносі, до або вище щиколотки і обов’язково з невеликими або середніми підборами. Ось проста теорема сучасних і завжди доречних ботильйонів. Вони поєднуються як з сукнями, спідницями, так і з джинсами і брюками.\n10. Чорний піджак\nТак, саме піджак і бажано з хорошого щільного матеріалу.\nТака річ просто незамінна в сучасному світі моди. Чорний піджак поєднується з усіма речами, зі спортивними, з класичними, з джинсами, з сукнями, з будь-яким верхом. Просто джерело для реалізації своїх стилістичних ідей.\nТакож читайте: ЯСКРАВІ ТРЕНДИ 70-Х, ЯКІ ЗНОВУ В МОДІ


Факультет іноземної філології МНУ\nвулиця Нікольська, 24, Миколаїв, Миколаївська область, 54000, Mykolaiv\nИщешь работу? Есть вакансия !!\nВ международное агентство "Kaleidoscope" на постоянной основе\nтребуются активные, ответственны люди\nОткрыты такие вакансии как: Переводчик, оператор чата, менеджер , администратор .Expand text…\n- Девушки 18-25.\n- Готовы взять без опыта работы.\n- Выплаты раз в месяц.\n- Система бонусов и поощрений.\nВы современны, общительны , готовы проявить инициативу и изменить свою жизнь к лучшему? Тогда напиши или позвони нам, 0959306159 . С радостью ответим на все ваши вопросы.\nСтуденти, вчителі та репетитори! #работа #робота #znoua #удаленно #студенти #зно #репетитор\nЗапрошуємо до постійної співпраці з відомою київською компанією ZNOUA!\nНам потрібен викладач англійської на мови повну чи часткову зайнятість,Expand text… робота віддалена, зручно поєднувати з основною роботою! Графік роботи з 16.00 до 20.00, якщо це будній день, і з 11.00 на вихідних. Навантаження на вибір:\n√ Full-time: два робочих дні і два вихідні, або два робочих дні і один вихідний.\n√ Part-time: один робочий день і один вихідний на Ваш вибір.\nПрацювати можна буде з будь-якого міста України. Оплата від 80 грн за годину, далі зростає під час роботи в компанії. Плюс є ціла система додаткових бонусів і премій. Готові розглянути студентів без досвіду, але з великим бажанням викладати!\nНаш сайт http://zno.ua/online, ось відеопрезентація нашої роботи:\nУ нас власна онлайн-платформа та найсучасніші методики викладання!\nНадсилайте своє резюме на пошту ai@zno.ua або телефонуйте 0987214766.\nВакансія викладача української мови (віддалена робота, постійна)\nВідповідальні студенти-філологи! Чекаємо Вас на роботу! Це онлайн-викладання з будь-якого міста України, чудова практика і пристойний заробіток (від 80 грн/год), зручний графік (16.00-20.00) і можливість працювати лише два, три або чотири дні на тиждень! Телефонуйте 0987214766 або пишіть на пошту ai@zno.ua, розглянемо всіх зацікавлених!\nАбітурієнт сьогодні – студент завтра!\nПрохолодного суботнього ранку відкрила свої теплі обійми наша альма-матер, радо вітаючи сьогоднішніх абітурієнтів, а в майбутньому, сподіваємося, студентів університету ім. В.О.Expand text… Сухомлинського. Кожен факультет отримав гарну можливість поборотися за увагу школярів та їх батьків. Звісно ж, факультет іноземної філології не міг пропустити таку нагоду і також прийняв участь у завоюванні симпатій абітурієнтів.\nСтуденти факультету об’єдналися під керівництвом викладачів, щоб створити простий і всім зрозумілий захід, який був спрямований на знайомство школярів з навчальною структурою факультету, можливостями для подальшого саморозвитку і, звісно, із життям студентів у стінах навчального закладу.\nЯк то кажуть, краще один раз побачити, аніж десять разів почути! Саме тому презентувати факультет іноземної філології довірили студентам. Адже хто, як не вони, можуть поділитися досвідом і розповісти про все без прикрас? Кожна кафедра мала змогу ознайомити абітурієнтів з власною специфікою навчання і докладно описати переваги роботи з нею. Хочеться відмітити, що з поставленим завданням представники кафедр впоралися на відмінно! Абітурієнтам прийшлися до смаку життєві історії Рудичик Олени Михайлівни, випускниці факультету в минулому і викладача сьогодні. Інформативний виступ студентки-магістрантки 506 Н групи Ковальчук Наталії змусив змінити погляди на німецьку мову, а виступ студентки Цеми Анни лише підсилив враження. Але в жіночому королівстві не обійшлося без виступу справжнього чоловіка – представника спеціальності «Переклад» Самборського Влада, який підкорив доступністю і лаконічністю подачі матеріалу. Не будемо забувати, що окрім навчання існує інша сторона, про яку докладно розповіла Груздєва Катерина – студентський декан факультету іноземної філології.\nЗавершенням зустрічі стала подорож рідним факультетом яку люб’язно організували викладачі : Мороз Тетяна Олександрівна, Корнєва Наталя Анатоліївна і Шевченко Ірина Вікторівна.\nСаме вона дала змогу абітурієнтам не просто почути, а ще і побачити на власні очі місце, в якому проходять трудові будні наших студентів. Поринути в казкову атмосферу знайомства з мовою, традиціями, культурою інших народів.\nСподіваємося, що уже наступного року наші ряди поповняться новими умами!\nДо уваги викладачів, студентів та усіх бажаючих!\nФакультет іноземної філології запрошує на урочисту посвяту першокурсників у студенти. Захід відбудеться 22 вересня 2017 року об 11.30 в актовій залі МНУ імені В.О.Сухомлинського. Запрошуємо підтримати наших першокурсників та долучитися до свята!


Microsoft представила Lite OS - Івано-Франківськ SMARTCity :\n14:16 29.05.2019 Опублікував: admin01 241 Переглядів\nОсь нарешті і настав той довгоочікуваний момент, якого багато хто так давно чекали. 29 травня 2019 роки після тривалого мовчання протягом багатьох місяців, компанія Microsoft нарешті підтвердила офіційно все чутки про свою нову операційну систему, яка носить назву Lite OS. Основою даної платформи є ядро Windows Core, яке створили співробітники американської корпорації з чистого аркуша. В офіційному блозі розробників з'явився цілий пост, присвяченої новій платформі для електронних пристроїв.\nЦе перше офіційне підтвердження того, що вже незабаром відбудеться реліз нової операційної системи, яка замінить собою Windows 10. Більш того, Microsoft опублікувала в мережі навіть скріншот інтерфейсу нової ОС, за яким стає зрозуміло, що вона геть відрізняється від десятої «вінди», так як виглядає інакше абсолютно все, аж до меню «Пуск», яке практично зовсім не змінювалося за останні більш ніж 20 років. Відзначається, що платформа Lite OS на базі ядра Windows Core створена спеціально для комп'ютерів, гнучких електронних пристроїв, планшетів та інших гаджетів такого типу.\nВелика ставка в Lite OS зроблена на підтримку постійного підключення до інтернету через мережі операторів зв'язку по всьому світу, що робить її відмінним вибором для ноутбуків. Більш того, Microsoft реалізувала в даній операційній системі нативную підтримку мережі 5G, а це, в свою чергу, робить її перспективною для різного роду планшетів та інших пристроїв з вбудованим акумулятором. Велика увага в новій ОС, крім усього іншого, приділили питанням швидкості роботи і захищеності.\nпристроїв мережі Microsoft новій планшетів нової електронних робить Windows інших підтримку нарешті Велика Більш вінди 'ютерів спеціально такого гнучких гаджетів


Автор: glybgru Категория: Грушівка\nДата публикации\tПросмотров: 1736\nВидатні люди с. Грушівка\nКерівник: Оленюк В.О.\nВиконавець: Ропкол Д.Т. учент 7-го класу\nНІКІТА-ТОМА Фелічія Іванівна\nНародилася 7 серпня 1962 року у с. Грушівка Глибоцького району Чернівецької області.\nУ 1977 році закінчила Грушивську восьмирічну школу, а у 1979 - Волокську середню школу.\nУ 1989 році закінчила філологічний факультет Чернівецького національного університету. Працювала кореспондентом, завідувачем відділом газети «Зоріле Буковиней», нині – відповідальний секретар редакції.\nСадовей Ніколае Ілліч\nНародився 20.12.1963році. У 1978 році закінчив Грушівську школу.\nУ 1979 поступив у Бельцкій політехнічний технікум який закінчив у 1983 році. Після служби у радянській армії у 1985 поступив в Кишинівський університет на юридичний факультет, який закінчив у 1990 році.\nЗахистив докторську дисертацію у 1995 році.\nНа даний час займає посаду проректора з учбової частини у Кишинівського університету .\nГазюк Тодор Віорелович\nНародився 20.02.1972 року. У 1988 році закінчив Грушівську школу. У 1988 поступив в Глибоцьке ПТУ який закінчив у 1990 році.\n1990 році поступив на юридичний факультет Клужського університету (Румунія), який закінчив у 1995 році з відзнакою . У 1998 захистив докторську дисертацію . На даний час працює адвокатом у місті Клуж (Румунія).\nГорда Георгій Іванович\nНародився 6.06.45 року у селі Грушівка. У 1958 році закінчив Грушівську школу. У 1965 році поступив у Бельцкій педінститут на філологічний факультет, який закінчив у 1969 році.\nЗ 1969 року працював журналістом газет: „ Zorile Bucovinei”, „ Svatul ţării” (еженедельнік парламента республіки Молдова), „ Gazeta de Herţa”, „ Libertatea cuvântului”.\nЧлен товариства письменників міста Сучава(Румунія), автор більше десяти книг.\nГаванос Ілля Георгійович\nНародився 06.03.1943 року. У 1959 закінчив Грушівську школу. У 1966 році закінчив філологічний факультет ЧНУ ім. Ю.Федьковича. Працював журналістом газети „ Zorile bucovinei”, „ Concordia” . На даний час працює журналістом газети „ Libertatea cuvântului”.\nЗаслужений журналіст України, поет, перекладач.


Промтехсервіс ПП, Севастополь. Про компанію Промтехсервіс: продукція, адреси, контакти Труба.ua\n`Промтехсервіс`- будівельна фірма, заснована в 2002 році, виробничі потужності, якої вже успішно зарекомендували себе на будівельному ринку Криму. Наша фірма тривалий час займається будівництвом усіх видів басейнів, їх обслуговуванням, постачанням і монтажем устаткування. Крім того в нашій фірмі налагоджено виробництво, монтаж і обслуговування електролізних установок (установок для хлорування води). Ми працюємо по всій території Криму. Ми володіємо необхідними ліцензіями та дозволами на виконання даних робіт.\nСевастополь, вул. 6-а Бастіонна, 8 офіс 2


Sidebar Region – Регіон Бічносмуги — Blender Manual\nFootage – Фільмоматеріал\nProxy/Timecode – Замісник/Часкод\nFootage Settings – Устави Фільмоматеріалу\nMovie Clip Editor – Редактор Відеокліпів »\nFootage – Фільмоматеріал\nProxy/Timecode – Замісник/Часкод\nЗамісник – proxy – це менше зображення (швидше для завантаження), що заміщає основне зображення. Коли ви перебудовуєте замісники, Blender обчислює малі зображення (як мініатюри) для великих зображень, і це може зайняти деякий час. Однак, після їх обчислення, такі функції редагування, як прошкрябування та прокручування, є набагато швидшими, але дають результат з низькою роздільністю. Переконайтеся, що вимкнули замісники перед фінальним рендерингом.\nЯк тільки ви обрали опції Proxy/Timecode, вам необхідно використати Clip ‣ Proxy ‣ Rebuild Proxy and Timecode Indices – «Кліп > Замісник > Перебудова Замісника та Індексів Часкоду» для генерування кліпу замісника та після цього доступності для Blender.\nBuild Original – Побудова Оригінал\nВикористовується для визначення того, з якими роздільностями повинні бути вибудувані зображення замісників.\nBuild Undistorted – Побудова Неспотворене\nВибудовує зображення з неспотворених оригінальних зображень для розмірів, заданих вище. Це допомагає забезпечити швидше програвання неспотвореного фільмоматеріалу.\nВизначає якість JPEG зображень, що використовуються для замісників.\nProxy Custom Directory – Кастомна Директорія Замісників\nRebuild Proxy – Перебудова Замісника\nРегенерує зображення замісників для усіх розмірів, заданих вище, та повторно генерує усі часкоди, які можуть використовуватися пізніше.\nTimecode – Часкод\nВизначає, яка роздільність зображення замісника використовується для показу. Якщо установлено Render Undistorted, то використовуються зображення, створені з неспотворених кадрів. Якщо немає згенерованих замісників, то розмір рендера установлюється як «No proxy, full render» – «Нема замісника, рендер повністю», а якщо увімкнено render undistorted – рендер неспотворено, то неспотворення буде відбуватися автоматично при освіженні кадру.\nFootage Settings – Устави Фільмоматеріалу\nДивіться Image Settings – Устави Зображення.\n2D курсор є пунктирним сірим перехрестям, що показується в головному регіоні. Він може використовуватися шляхом установлення точки опертя на 2D Cursor для трансформування всіх точок відносно локації 2D курсора.\nLocation X, Y – Локація X, Y\nЛокація 2D курсора знаходиться відносно нижнього лівого кутка головного регіону. Край зображення буде 0.5 від цього, тому (0.5, 0.5) буде верхнім правим кутком.\nЛокація 2D курсора може також установлюватися за допомогою Shift-RMB.


Лампа до TOSHIBA TDP-T40E - Найкраща ціна та якість, найбільший вибір\nЛампи до проектора TOSHIBA TDP-T40E Партномер: TLPLV5 (або TLP-LV5)\nДля свого проектор TOSHIBA TDP-T40E Ви можете обрати лампи з модулем і самостійні колби від оригінальних та альтернативних виробників.\nЛампи з модулем для проектора TOSHIBA TDP-T40E\nКомбінований ламповий модуль для TOSHIBA TDP-T40E – це той тип лампи, в якому оригінальна лампа (наприклад від фірми Osram P-VIP, Philips UHP, Ushio, Matsushita, Iwasaki HSCR), є зібрана з модулем від іншого, ніж фірмового виробника. Рекомендуємо як один з найпопулярніших й найнадійніших варіантів, який можна придбати за вигіднішою ціною, порівняно з оригінальним модулем.\nNoname чи Codalux виробники сумісних лампових модулів для TOSHIBA TDP-T40E насправді виготовляють товари за тією ж самою технологією, що й оригінальні виробники, головна різниця заклечається в тому, що фірмові товари постачаються під брендом виробника, в той час, коли неоригінальні - без будь-якого означення. Неоригінальні модулі є дуже доброю альтернативою до дорожчих варіантів. Вони дозволяють придбати змінну запчастину до проектора, яка не викличе складнощів з заміною за доступною ціною.\nЛампи без модуля для проектора TOSHIBA TDP-T40E\nОригінальна колба без інсталяційного корпусу для TOSHIBA TDP-T40E від оригінального виробника (наприклад, таких як Osram P-VIP, Philips UHP, Ushio, Matsushita, Iwasaki HSCR). Заміна голої лампи - це достатньо кропіткий процес, тому цей варіант радимо придбати тим покупцям, що вже мають досвід самостійної заміни голої колби, або тим, які розуміються на подібних маніпуляціях.\nНеоригінальні лампи для TOSHIBA TDP-T40E, виготовляються на заводах за усіма стандартами виробництва оригіналів. Головним розділом є використання більш дешевих видаткових матеріалів, що позитивно позначається на ціні виробу. Цей варіант постачається без монтажного корпуса, тому її необхідно самостійно умістити в Ваш наявний корпус. Можемо порадити Вам його, якщо Ви упевнені в тому, що справитеся із заміною самостійно.


Динамівці в оренді: початок сезону в українських і зарубіжних командах - ФK «Динамо» Київ. Офіційний сайт\nДинамівці в оренді: початок сезону в українських і зарубіжних командах\nБагато динамівських вихованців в нинішньому сезоні виступає на правах оренди в командах української Прем'єр-ліги і за кордоном.\nКористуючись паузою, пов'язаною з матчами збірних команд, ми дізналися, як склався для них початок нинішнього сезону.\nНайбільше представництво наших гравців у «Сталі» з Кам'янського.\nЗахисник Богдан Михайличенко з початку сезону став незамінним футболістом цієї молодої команди, міцно зайнявши місце на лівому фланзі захисту. В активі 20-річного футболіста 6 повних поєдинків із семи зіграних, а в пасиві - дві жовті картки. Богдан відзначився своєю активністю і заробив позитивні відгуки в пресі.\nЙого партнером на правому фланзі оборони є ще один динамівець, 20-річний Олександр Тимчик. Він також відразу почав справлятися з виступами на найвищому рівні, заслуживши довіру тренерського штабу «Сталі» на чолі з Єгіше Мелікяном. На його рахунку п'ять повних матчів і одне попередження.\nУ нападі команди з Кам'янського виступає динамівський форвард Олексій Щебетун. Він взяв участь майже у всіх матчах молодіжної команди столичного клубу в минулому сезоні, а зараз намагається завоювати собі місце в основному складі команди Прем'єр-ліги. 20-річний Олексій зіграв у 5-ти матчах, забитими м'ячами поки не відзначався.\n- У Прем'єр-лізі більше боротьби, ніж в молодіжній першості, грають більш дорослі і досвідчені футболісти, плюс, все потрібно робити швидше, - поділився враженнями про новий досвід Щебетун. - Це для мене великий досвід, я перейшов на новий рівень, і потрібно постаратися на попередній не повертатися, а рости далі. У «Сталі» мене з першого ж дня прийняли дуже добре - і тренер, і партнери, як тренувальному процесі, так і в побуті. З усіма відразу подружився, не було ніяких розбіжностей. Тренер, звичайно, емоційний, але лише тоді, коли хтось не виконав того, що він просив, а в іншому, він дуже багато пояснює, підказує, що і як потрібно робити, може і вилаяти, і похвалити. Наставник пробує нові схеми з двома гравцями під нападниками, без форвардів, словом, різні варіанти. Вимоги в динамівському дублі і в «Сталі» відрізняються, оскільки в першому випадку ми звикли, що всі суперники проти нас сідали низько, а ми грали більше в позиційний футбол на чужій половині поля, а в нинішній команді - частіше від оборони на власній половині, тікаючи в контратаки, тож поки освоююся і звикаю до нового стилю гри.\nУ львівських «Карпатах» нашим представником є захисник Олександр Осман. 21-річний бек потрапив в заявку на матч 1-го туру з «Карпатами», а в наступному турі зіграв 79 хвилин на виїзді проти «Ворскли».\nНабирається досвіду ігор у Прем'єр-лізі в складі донецького «Олімпіка» і 21-річний захисник Павло Лук'янчук. Три стартові поєдинки він провів повністю, потім зіграв 74 хвилини на виїзді з «Зорею» і 67 хвилин з «Шахтарем». Ще двічі потрапляв в заявку на матч. За цей час заробив одну жовту картку.\nВідзначимо, що Лук'янчук разом з Османом і Михайличенком викликаний до розташування молодіжної збірної України для підготовки до стартових виїзних матчів кваліфікаційного етапу чемпіонату Європи 2019 проти команд Латвії та Андорри.\nУ луганській «Зорі» прогресує 23-річний півзахисник нашої команди Олександр Андрієвський. Поки він встиг провести два матчі в останніх турах на виїзді проти «Зірки» (37 хвилин) та вдома з «Чорноморцем» (повний матч).\nПродовжує свої виступи за «Зорю» і 24-річний півзахисник «Динамо» Владислав Калитвинцев. З початку сезону він зіграв в 6-ти матчах, а в поєдинку останнього туру потрапив в заявку на гру, але залишився на лавці запасних. В активі Владислава забитий м'яч в ворота «Вереса» з Рівного, який приніс його команді перемогу в 5-му турі.\nУ мінському «Динамо» виступає 23-річний нападник Дмитро Хльобас. Він уже встиг провести 5 матчів (2 з них в стартовому складі) і забити один м'яч.\nУ клубі іспанської Прімери «Хетафе» грає португальський захисник нашої команди Віторіну Антунеш. Сезон в Іспанії почався 20-го серпня, «Хетафе» провело всього два матчі, а Віторіну взяв участь в одному з них - вдома проти «Севільї».\n«Олександрія» - «Динамо». Бомбардирські розклади\nНу просто професор! Він був мислителем у футболі – Леонід Буряк


Є ЗАПОРІЖЖЯ! Боротьба за батьківство\nЗавершився суд між мексиканцем та жителькою Запоріжжя, які відстоювали право опіки над їхньою спільною донькою. Дівчинка народилася у Мексиці і у 5-місячному віці виїхала з мамою до України. Тож у Запоріжжі вона проживає вже понад рік. А батько хоче, щоб донька повернулась до Мексики і була разом із ним, передає Є Запоріжжя! з посиланням на ztv.zp.\n“ У задоволенні позову головного управління юстиції у Запорізькій області в інтересах Сото Тревіна Карлоса Едуарда до Чистякової Яни, третя особа органи опіки та піклування районної адміністрації по Хортицькому району Запорізької міської ради про забезпечення повернення дитини до Мексиканських сполучених штатів — відмовити”.\nЧитайте також: Суд виніс рішення відносно вчителя однієї з місцевих шкіл\n11 січня 2020, 13:20\nСуд виніс вирок місцевому жителю, якого звинуватили в домашньому насиллі


Вражаючі кадри рідкісного птаха на Ужі - Мукачево.today\nВражаючі кадри рідкісного птаха на Ужі\nРівень сплати за житлово-комунальні послуги по Закарпатській області\nже близько двох місяців ужгородці мають можливість бачити на Ужі чорного лелеку. Живе він десь у районі Боздоського парку. Чи є нього пара і чи є пташенята – невідомо, оскільки у воді він завжди один.\nМій вчорашній лайфер – Чорний лелека! Побачили його хвилин за 10 після того, як пройшло останнє судно регати: лелека спокійнісінько ловив рибу та прогулювався неподалік від засмагаючих панянок, – зазначилапаніОксана.\nЧорні лелеки на відміну від білих селяться подалі від людей. Гнізда влаштовують на високих деревах або на скелястих карнизах. У кладці – 4–5 яєць. Насиджують і годують пташенят обоє батьків. Зимують у тропіках Африки.\nТеги: Уж Птах лелека\nЧерез аномальну спеку на Закарпатті скорочено робочий час У Мукачеві вогнеборці гасили палаюче авто


Генпрокурор, Президент і БЮТ – лауреати антипремії «Будяк року-2008»\n10 грудня 2008, 20:01\nГенеральний прокурор Олександр Медведько, Президент Віктор Ющенко і фракція Блоку Юлії Тимошенко стали лауреатами у найвищих номінаціях антипремії Української Гельсінської спілки з прав людини «Будяк року – 2008».\nПро це сьогодні, у Міжнародний день прав людини, оголосили члени конкурсного комітету антипремії, якою, за словами правозахисників, щороку відзначають «найбрутальніших ворогів прав людини в Україні».\nЯк зазначила член конкурсної комісії Алла Тютюнник, Медведько став лауреатом першої номінації – «за найбільш грубе порушення прав людини». Правозахисник пояснила, що генпрокурор удостоївся антипремії через своє рішення екстрадувати, незважаючи на закон, який це забороняє, та відповідні рішення українських судів, до Росії особу, якій надали статус біженця.\nПрезидент Ющенко і фракція БЮТ ділять перемогу в номінації «за політичне втручання у здійснення правосуддя».\nЯк пояснила Тютюнник, Президент здійснював тиск на суддів і суди шляхом ліквідації Окружного адміністративного суду Києва та незаконного, на думку правозахисників, звільнення судді. А депутати від фракції БЮТ блокували різними способами роботу Київського апеляційного адміністративного суду.\nУ третій номінації – «найбільш інформаційно закритий орган влади» лауреатство вибороло Міністерство охорони здоров’я України.\n«Це пояснюється систематичною відсутністю відповідей на інформаційні запити, систематичні необґрунтовані відмови у наданні інформації та незаконне засекречення переліку відомостей, віднесених МОЗ до конфіденційної інформації», – зауважив голова конкурсної комісії В’ячеслав Якубенко.\nЗа його словами, за результатами дослідження, це міністерство найгірше серед 84 центральних органів влади відповідало на інформаційні запити.\nУ номінації «за найнебезпечнішу законодавчу ініціативу в галузі прав людини та заклики до порушення прав біженців і шукачів притулку, розпалювання ворожнечі» правозахисники відзначили депутата НУНС Геннадія Москаля.\nА в номінації «найбільш інформаційно закритий орган місцевого самоврядування» лауреатом антипремії комісія визначила Луганську міську раду.\nАнтипремію «Будяк року» заснували у 2006 році для привернення уваги громадськості до брутальних порушень прав людини, що відбулися в державі упродовж року.


Пєсков відмовився прокоментувати повідомлення про можливі вибачення Путіна за антисемітські вислови Лаврова / ГОРДОН\nПєсков відмовився прокоментувати повідомлення про можливі вибачення Путіна за антисемітські вислови Лаврова\n6 травня, 2022 20.14 | коментарів:\nПєсков заявив, що Путін і Беннет "домовилися про продовження контактів"\nСпікер Кремля Дмитро Пєсков відмовився прокоментувати інформацію прем'єр-міністра Ізраїлю Нафталі Беннета про вибачення президента РФ Володимира Путіна за антисемітські заяви російського міністра закордонних справ Сергія Лаврова. Про це 6 травня повідомило російське державне пропагандистське агентство "РИА Новости".\nЗа словами Пєскова, розмова Путіна з Беннетом була "дуже важливою", але зараз Кремлю "нічого додати до того, про що поінформували в письмовому повідомленні за підсумками цього спілкування".\nПєсков також сказав, що Путін на зв'язку з Беннетом і вони "домовилися про продовження контактів".\n5 травня Беннет заявив, що Путін перепросив у нього за висловлювання Лаврова. Водночас у Кремлі про вибачення Путіна не повідомляли.\nЛавров 1 травня в інтерв'ю італійській телекомпанії Mediaset порівняв президента України Володимира Зеленського та лідера нацистської Німеччини Адольфа Гітлера, заявивши, що останній теж "мав єврейське коріння". В Ізраїлі різко розкритикували його слова. Міністр закордонних справ Ізраїлю Яір Лапід назвав слова Лаврова "непрощенною та обурливою заявою, а також жахливою історичною помилкою". Посла РФ в Ізраїлі викликали до МЗС для роз'яснювальної бесіди.\nЗеленський висловив обурення щодо висловлювань Лаврова. "Ці слова означають, що найвищий дипломат РФ перекладає на єврейський народ провину за злочини нацистів. Немає слів. Ніхто не чує заперечень або виправдань із Москви. Там мовчать – значить, погоджуються з тим, що сказав їхній міністр закордонних справ", – сказав він.\nГлава МЗС України Дмитро Кулеба назвав коментарі Лаврова мерзенними та образливими для Зеленського, України, Ізраїлю та єврейського народу. "Міністр Лавров не зміг приховати глибоко вкорінений антисемітизм російських еліт", – наголосив Кулеба.\nУ Німеччині засудили висловлювання Лаврова, Ізраїль висунув до нього вимогу, щоб він попросив вибачення. Але в МЗС РФ не перепросили і назвали заяву Лапіда "антиісторичною".\nГрозєв: Ізраїль пам'ятає СРСР і боїться помсти Путіна. Але що більше Лавров показує свою суть, то менше в Ізраїлю буде обмежень щодо України\nГрозєв: Навіть Лавров, як розповіло наше джерело, був шокований, коли дізнався, що в Україні буде справжня війна\nПрем'єр-міністр Ізраїлю Беннет повідомив, що Путін попросив вибачення у нього за висловлювання Лаврова\nТеги: Володимир Путін, Ізраїль, Сергій Лавров, Кремль, антисемітизм, Дмитро Пєсков, МЗС Росії, Нафталі Беннет\nОкупанти в Херсоні планують відкрити російський банк, від'єднаний від SWIFT, і видавати там зарплати


16.02.2018 - Галицький Кореспондент\nГоловна » Лютий 2018 » 16.02.2018\nМарта Баранецька |16.02.201820:00\nАктор пояснює своє рішення неможливістю захистити себе у нинішній Україні. Актор Антін Мухарський залишив Україну і вже знаходиться у одній із європейських країн. Про це він написав на своїй сторінці у Facebook, передає Досьє. За його словами, на Заході він має намір попросити політичного притулку. “Це рішення стало абсолютно спонтанним, адже я до останніх хвилин свого Докладніше >>\nЛюдмила Оленюк |16.02.201819:03\nФранківець намагався через інтернет продати холодну зброю\nПрацівниками Івано-Франківського відділу поліції під час моніторингу Інтернет сайтів було виявлено оголошення про продаж штик-ножа, який є холодною зброєю. Під час спілкування з правоохоронцями 22-річний франківець добровільно віддав предмет схожий на штик-ніж, який в подальшому направлено на проведення експертизи, повідомляє ГУ НП в Івано-Франківській області. Такі дії є незаконними тож відомості за цим фактом слідчі Докладніше >>\nФедоляк Ірина |16.02.201818:32\nНадвірнянську лікарню укомплектують сотнею ліжок\nПро це повідомив секретар Надвірнянської міської ради Тарас Пекарський. Докладніше >>\nВолошин Тарас |16.02.201818:15\nСьогодні, 16 лютого, в Івано-Франківську відбувається двадцята сесія обласної ради. Одним із винесених на неї питань стало затвердження проекту землеустрою та надання земельної ділянки в постійне користування на вул. Довженка, 21 учасникам АТО. Обласна рада вирішила: затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється, ГО “Івано-Франківська обласна спілка учасників та інвалідів АТО” із Докладніше >>\nМарта Баранецька |16.02.201818:00\nПереможці конкурсів проекту “Громада на мільйон” на 1+1 вирушать до Австрії\nДругим призом стане навчання на фермі та перейняття досвіду для створення власного господарства. У неділю, 18 лютого, о 10.05 телеглядачі “1+1” побачать новий випуск соціального бізнесово-розважального проекту “Громада на мільйон”, який створено спільно з програмою підтримки децентралізації в Україні Агентства США з міжнародного розвитку USAID-Dobre, передає 1+1. У проекті об’єднані громади України змагаються за інвестиції Докладніше >>\nЛюдмила Оленюк |16.02.201817:32\nВчора, 15 лютого, за допомогою до тисменицьких правоохоронців звернулась 76-річна жінка, яка повідомила про те, що з її будинку вкрали гроші. На місці події правоохоронці встановили, що 15 лютого близько 11:30 год. до будинку потерпілої прийшов невідомий чоловік, з вигляду «неслов’янської» національності. Під приводом збору коштів для лікування хворого хлопчика, зловмисник викрав гроші у хазяйки Докладніше >>\nФедоляк Ірина |16.02.201816:59\nУ Надвірній засудили польські закони\nУчора, 15 лютого, у Надвірні відбулася сесія міської ради. Депутатський корпус підготував заяву щодо прийняття польським урядом законів про переслідування злочинів проти польського народу. Докладніше >>\nЛюдмила Оленюк |16.02.201816:35\nДорожньо-транспортна пригода з летальним наслідком сталася вчора, 15 лютого, близько 14 год. між селами Підгір’я та Дзвиняч Богородчанського району. Як попередньо встановлено правоохоронцями, 45-річний чоловік, керуючи автомобілем марки «Фольксваґен Гольф», здійснюючи маневр обгону, виїхав на смугу зустрічного руху, де допустив зіткнення із автомобілем «Фольксваґен Кадді» під керуванням 31-річного водія, повідомляє ГУ НП в Івано-Франківській області. Докладніше >>\nВолошин Тарас |16.02.201816:20\nСьогодні, 16 лютого, в Івано-Франківську по вулиці Гординського, 5 обвалився балкон. Про це повідомили у патрульній поліції. Інцидент трапився близько 15:00, потерпілих немає. На місці працює ДСНС та комунальні служби. “Просимо бути обережними — ще на дахах багато снігу і бурульок”, – кажуть патрульні. Читайте також: У Франківську в житловому будинку обвалився балкон Докладніше >>\nМарта Баранецька |16.02.201816:03\nBloomberg склала рейтинг “найнещасніших” економік, Україна увійшла до першої десятки. У цьому році до рейтингу, який формується на прогнозах щодо інфляції та безробіття на майбутній рік, увійшли 66 країн. Перше місце займає Венесуела, Україна – сьома, передає 24 канал. Індекс “нещастя” Венесуели дорівнює 1872 пунктах, країна визнається з найгіршою економікою світу четвертий рік поспіль. Причому Докладніше >>\nЛюдмила Оленюк |16.02.201815:29\nНа Тлумаччині відбувся етнофестиваль «Стрітенська свіча»\nВчора, 15 лютого, у селі Пужники, що на Тлумаччині, відбулось свято духовних традицій «Стрітенська свіча». Учасники заходу з колядою пройшлись від місцевого клубу до церкви, де відбулось саме дійство. Виступали для жителів та гостей села фольклорні колективи сіл Королівка, Прибилів, Остриня, Бортники, Гринівці, Тарасівка, Пужники. На завершення всі присутні виконали колядку «Небо і земля». Голова Докладніше >>\nВолошин Тарас |16.02.201815:04\nІз сесії Івано-Франківської обласної ради загадково зникли депутати\nСьогодні, 16 лютого, в Івано-Франківську відбувається засідання двадцятої сесії обласної ради. Після звіту начальника обласної поліції Віктора Шкутова голова облради Олександр Сич оголосив перерву до 14:45. Проте станом на 15:00 у залі зареєструвалося всього 39 депутатів (менше половини від 84), що є недостатнім для продовження сесії. “Я ж просив не запізнюватись. Фракція БПП кудись загадково Докладніше >>\nМарта Баранецька |16.02.201814:56\nНа Прикарпатті з початку року відкрили вже третій дитсадок\nУ четвер, 15 лютого, свої двері для маленьких відвідувачів відкрив дитячий садочок «Ромашка» в селі Гавриляк Тлумацького району. Це довгоочікуване дійство стало справжнім святом для дітвори та їхніх батьків. Розділити радість з мешканцями громади та привітати їх з чудовою подією завітали народний депутат України Михайло Довбенко, директор департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації Віктор Докладніше >>\nГалицький Кореспондент |16.02.201813:58\nУ минулому році Верховна Рада проголосувала за реформу української освіти. Cтартує вона з 2018 року, нововведень обіцяють багато. Що ж зміниться для школярів та випускників, зокрема, в опорних школах об’єднаних громад? Докладніше >>\nМарта Баранецька |16.02.201813:49\nРомантична атмосфера, свічки і приглушене світло. Студенти Івано-Франківського національного медичного університету, учасники Європейської медичної студентської асоціації (EMSA) влаштували акції “Ніч поезії” та “Місто пісень”, присвячені Дню закоханих. Дійство відбувалося у читальному залі університетської бібліотеки у четвер, 15 лютого. Молодь красиво декорувала приміщення сердечками, запалила свічки і створила затишну романтичну атмосферу. Того вечора в залі лунали Докладніше >>\nВолошин Тарас |16.02.201813:09\nНа Івано-Франківщині виділили 80 мільйонів гривень на захист довкілля\nСьогодні, 16 лютого, в Івано-Франківську відбувається засідання двадцятої сесії обласної ради. Одним із питань порядку денного став перелік природоохоронних заходів на 2018 рік. Як доповів Андрій Пліхтяк, заступник начальника управління екології та природних ресурсів ОДА, планується виділили 80 мільйонів гривень на втілення в життя 166 проектів у сфері захисту довкілля. Зокрема, мова йде про берегоукріплення Докладніше >>


Політолог: Одна з причин бунту сходу - соцполітика нової влади (Однією з причин акцій протестів на сході України стала соціальна політика нової влади)\nПолітолог: Одна з причин бунту сходу - соцполітика нової влади\n09.04.2014 15:37 275\nОднією з причин акцій протестів на сході України стала соціальна політика нової влади. Таку думку в коментарі Forum'у висловив президент аналітичного центру «Політика» Ігор Попов.\n«Причини акцій протестів на сході комплексні і знаходиться посередині. Велику роль зіграла громадська думка. За півтора місяця роботи новій владі поки що нічим похвалитися. Соціальні виплати заморожуються, соціальні стандарти падають, тому у населення є тривога. На сході ще й побоюються за свої права. Коли на це накладаються провокації, в результаті отримуємо кілька сотень людей, готових до захоплень будівель», - сказав Попов.\nСвою лепту, за його словами, внесла і Росія.\n«Привід для протестів інспірований ззовні Російською Федерацією, яка висилає спеціально навчених людей, видає їм ресурси, щоб організовувати радикальні протести. І ще одна з причин - невдоволення місцевих еліт. Впливові бізнесмени, керівники обласних та міських рад хочуть виторгувати у Києва недоторканність і збільшення повноважень», - вважає експерт.\nпопередня новина Міноборони хоче щорічно отримувати на утримання армії 25 мільярдів наступна новина ОБСЄ визнала стабільною ситуацію на півдні та заході України


Тернопільські легкоатлети здобули 12 медалей у Львові - Легка атлетика - Спорт Тернопільщини\nкатегорія: Легка атлетика | дата: 21 03 2017 | переглядів: 1502\nУ Львові у приміщенні легкоатлетичного манежу відбувся 17 Всеукраїнський турнір з легкої атлетики пам’яті Я. Тягнибока. Змагання проводились у двох вікових категоріях: юнаки, дівчата 2000 р.н. і молодші та чоловіки, жінки 1999 р.н. і старші,повідомляє управління фізичної культури та спорту ТОДА.\nУ змаганнях взяли участь і тернопільські легкоатлети, які вибороли 12 медалей. Дев’ять зі здобутих нагород на рахунку легкоатлетів освітянської обласної ДЮСШ. Як повідомляє Федерація легкої атлетики Тернопілля, у бігу на 60 м підопічні Михайла Васірука – Флисник Назар та Підліпчук Олександр, в фінальному забігу подолавши дистанцію за 6.9 та 7.0 сек, вибороли друге та третє місця.\nУ штовханні ядра в черговий раз вдало виступили вихованці Галини Шмуляєвої. У змаганнях серед дівчат Мітюрьова Вікторія, з результатом 11.37 см, стала першою, Гривняк Наталія – другою (10.85 см), а Мостова Дарина – третьою (10.02 см). Не підвели і юнаки: Жук Андрій – перший (12.31 см), Махно Денис – третій (9.87 см). А їхня наставниця Галина Шмуляєва серед дорослих спортсменок, які штовхали ядро 4 кг, з результатом 8.98 см, виборола бронзову медаль.\nУ бігу на 800 м серед юнаків весь п’єдестал зайняли юні бігуни тренера Богдана Дуди: Кравчук Владислав – перший (2.06,0 сек), Хомко Микола – другий (2.12,0 сек) і третім став Крижанівський Віталій (2.14,0 сек); а серед жінок, з часом 2.37,0 сек, перемогу здобула Бернацька Ірина (тренер Стефанишина Ольга).\nНе мали собі рівних і стрибуни у висоту Євгена Кармелюка – Ворко Віктор, подолавши планку на висоті 210 см, став першим, а друге і третє місця, злетівши на 190 см поділили Хома Олександр та Вовчок Назар. Усі переможці та призери були нагороджені медалями, грамотами та цінними призами.\nОбласна ДЮСШ висловлює подяку за фінансову підтримку депутату обласної ради, голові обласної організації Всеукраїнського об’єднання "Свобода" Олегу Сиротюку в участі тернопільських легкоатлетів в цих змаганнях.\nФК "Шумськ": ставка на молодість\nУ Тернопільському районі на старт виходить 32 футбольні команди\nУ тернопільській "Ниві" шукають нового тренера\n"Дністер" (Заліщики): всі знайомі обличчя\nТернопільські артилеристи - одні серед найкращих учасників першого змагання із кросфіту\n"Нива" Підгайці: Біскуп знову гратиме в Підгайцях\nУ Тернополі відбулися змагання з пляжного волейболу серед дітей з інвалідністю\n“Скала-Айва" провела заявку на новий футбольний сезон\n"Кристал" Чортків - ФК "Калуш". Анонс матчу


Вночі у Тернівці зловмисник обікрав 53-річного чоловіка - 5632.com.ua\nВночі у Тернівці зловмисник обікрав 53-річного чоловіка\n15:24, 1 августа 2017 г.\nМолодий хлопець вночі проник до чужого домоволодіння, після чого викрав особисте майно господаря на суму більше 3 тисяч гривень. За вказані дії зловмисника притягнули до відповідальності.\nПро це по відомляють у Тернівському ВП.\n27 липня о 14:30 годин до Тернівського ВП надійшла письмова заява від 53-річного чоловіка. В ній зазначалось про те , що у період часу з 26 на 27 липня невідома особа пошкодила вхідні двері домоволодіння по вулиці Вознесеньска.\nПісля цього зловмисник проник до житла, звідки викрав особисте майно господаря, тим самим , заподіявши матеріальний збиток на суму 3200 гривень.\nЗа вказаний злочин до відповідальності притягнуто 26-річного громадянина.\nДане правопорушення передбачене статтею 185 КК України (крадіжка) та карається позбавленням волі на строк до трьох років.


Застосування Методу Акабане в безопераційне лікування фіброміом та інших захворювань - ФунгоДоктор\nБатьківщиною методу акупунктури прийнято вважати Китай. Але, варто зазначити, що китайська медицина не єдина, яка має права на використання рефлексотерапії. Існують свідоцтва, з яких видно, що методи голковколювання активно практикувалися і в інших країнах. У музеї Лондона знаходиться єгипетський папірус, який датований 1550 роком до нашої ери. На цьому папірусі зображено тіло людини, з докладним описом точок для акупунктури. Крім цього, серед вчених існує думка, що метод припікання і голковколювання ще раніше почали використовуватися в Індії і на Тибеті. Але на даний час саме в Китаї методи акупунктури знайшли найбільше розвиток і широке застосування.\nДо наших днів дійшов китайський сувій, датований 221 роком до нашої ери. Судячи з його змістом, вже тоді лікарі-рефлексотерапевти знали 295 точок акупунктури, серед яких 135 були парними і 25 - непарними. До того ж в ньому викладені правила лікування голками для акупунктури і дані як свідчення, так і протипоказання до застосування голковколювання (акупунктури) за допомогою акупунктурних голок або теплопунктурой, полиновими сигарами (мокса припікання).\nЗ розвитком методу голковколювання, акупунктурні точки отримували свої назви, а також топографічне розташування. З накопиченням необхідного матеріалу, вчені з'ясували, що вплив методом акупунктури на різні точки може мати однаковий ефект. Таким чином, подібні точки почали групувати по лініях, які в подальшому отримали назву каналів. В історії розвитку акупунктури цей період був присвячений систематизації активних точок згідно їх впливу на процеси в організмі людини.\nВ даний час в Китаї, Кореї та Японії акупунктура використовується в безлічі патологічних станів, в тому числі в якості заспокійливого або тонізуючого прийому, для лікування більшості хронічних захворювань, а також в хірургії, наприклад у випадках перелому кістки для стимуляції утворення кісткової мозолі, при водянці для вилучення накопиченої води з підшкірної клітковини і т. п.\nЗа даними традиційної медицини Сходу, основним в лікуванні є відновлення "енергетичної рівноваги" або рівноваги інь-ян. Для цього необхідно визначити уражений меридіан (меридіани) і впливати на нього відповідним чином.\nОдним з найбільш складних питань в сучасній акупунктурі є вибір необхідних точок впливу і їх поєднань при різних захворюваннях.\nРозроблена 50 років тому діагностика і лікування Акабане є досить сучасним нововведенням акупунктурних стандартів. Тим не менш, вона знайшла місце у багатьох стилях акупунктурной практики по всьому світу.\nВиявляється, реакція на тепло в точках акупунктури нерозривно пов'язана зі станом меридіана і може відображати стан внутрішніх органів. Вперше в сучасній практиці такий зв'язок знайшов японський лікар Кобе Акабане, хоча в древніх китайських джерелах давно був описаний "тест жертовної палички". К. Акабане відкрив свій тест "випадково" - але, як і в будь-якій творчості, він був до цього відкриття готовий. Одного разу, захворівши ангіною, він брав ножні ванни і зауважив, що на одній нозі мізинець не відчуває палючого дії гарячої води, а на іншій температура здавалася нестерпною. Його цей феномен зацікавив, тому що в області мізинців проходить меридіан, який пролягає також і в області запалених мигдаликів. Будучи дослідником, К.Акабане вивчив реакцію інших точок на теплову дію і прийшов до створення особливого методу діагностики - "тесту Акабане". Він довів, що якщо чутливість в однойменних точках праворуч і ліворуч на одному з меридіанів помітно різниться, то цей меридіан знаходиться в стані функціоналом перенапруги.\nГоловним інтересом К.Акабане було порушення рівноваги праве - ліве в головній системі каналів, і він вважав, що як тільки цей дисбаланс буде виправлений, інша частина системи каналів урівноважиться сама. Прагнучи до цього, він розробив метод визначення цих дисбалансів праве - ліве за допомогою визначення чутливості точок цзин-колодязь на кожній кінцівці.\nПочаткове осяяння Акабане прийшло, коли він проводив пряме припікання в точці цзин-колодязь на великому пальці ноги у хворого на діабет. Хворий отримав значне поліпшення. Це порушило інтерес Акабане до ролі точок цзин-колодязів у відображенні та регуляції активності каналів. Провівши курс досліджень, Акабане з'ясував, що теплова стимуляція найбільш чутливих до тепла БАТ (біологічно активних точок) є ідеальним засобом як для оцінки стану каналів, так і для лікувального впливу.\nТермочутливий тест Акабане заснований на вимірюванні температурної чутливості в дистальних акупунктурних точках верхніх і нижніх кінцівок, ці точки є точками «входу» і «виходу» енергетичних меридіанів і грають важливу роль в енергоінформаційному обміні.\nРезультатом діагностики є складання індивідуальної програми корекції порушеного в організмі енергоіформаціонного обміну. У процесі терапії проводяться контрольні виміри, що дозволяють судити про ефективність впливу і необхідності корекції програми лікування.\nДіагностика і лікування в одному здійснюється на одному приладі, який працює за принципом зворотного зв'язку і проводить лікування методом рефлекторної корекції строго на основі попередньої діагностики, що виключає передозування і помилки в лікуванні.\nРис. 1. Акупунктурні точки, які використовуються для визначення термочутливості в методиці Акабане.\nВиявивши таким чином енергетичний дисбаланс в меридіанах, можна в кожному конкретному випадку використовувати класичні підходи в підборі акупунктурних точок. Для цього важливим є знання стандартних пунктів меридіанів. Згідно з традиційними уявленнями про стандартні пунктах, існує вісім основних точок, які мають відношення до регуляції енергії того чи іншого меридіана. Одні з них розташовуються на самому меридіані, а деякі - на інших меридіанах.\nРоль каналу сечового міхура в лікуванні жіночих і чоловічих дисфункцій\nКанал сечового міхура як для чоловіків, так і для жінок, є резервуаром, де накопичується Інь енергія в організмі. Ліва гілка каналу сечового міхура у чоловіків з енергетичного потенціалу повинна перевищувати праву гілку. Якщо по тесту ми бачимо, що права гілка каналу сечового міхура більше, ніж ліва, причому якщо різниця велика, наприклад 60/10, то це як правило свідчить про наявність аденоми передміхурової залози.\nЖінка - це Інь. У нормі, в середині циклу для жінок має бути переважання правої гілки сечового міхура над лівою, зазвичай це перевищення виглядає як 15-20 одиниць праворуч і 10 зліва. У цьому випадку жінка може завагітніти. Якщо ж ми бачимо показники тесту нижче 10 одиниць, то як правило, вагітність не настає. Якщо змінити наповнення правійгілки каналу, то це цілком може сприяти вагітності. Для цього потрібно перекинути енергію з лівого каналу сечового міхура в правий.\nНа жаль, часто зустрічається така ситуація, коли права частина каналу сечового міхура стабільно більше (в незалежності від менструального циклу) від лівого. Це зазвичай свідчить про наявність фіброміоми матки. У цьому випадку вся нереалізована сексуальна енергія йде на освіту доброякісної пухлини. В такому випадку зазвичай гінекологи пропонують оперативне лікування, але після операції фіброміоми виникають знову.\nЗ досвіду лікаря Валерія Геннадійовича Мужикова, який 25 років займається діагностикою та лікуванням за допомогою тесту Акабане, за допомогою цього методу від фіброміоми було вилікувано не один десяток пацієнток. Позитивний ефект досягається стимулюванням точок на правій гілці сечового міхура у жінок. Для цього береться дві точки, які розраховуються автоматично на приладі. На ці точки і виробляється вплив приладом за допомогою інфрачервоного проміння. Також на ці дві точки пацієнтки повинні робити припікання запаленими сандаловим паличками (або полиновими сигарами) 2 рази на день самостійно в домашніх умовах.\nПісля 3-4 днів таких припікань пацієнтка повинна пройти контрольний тест на приладі. Таким чином, на протязі 2-3 місяців відбувається зменшення фіброміоми і настає повне зцілення без будь-якого оперативного втручання.\nОднак слід пам'ятати, що вплив потрібно робити на правій нозі. Аналогічне лікування на лівій нозі, навпаки веде до збільшення пухлини. Тому для визначення точок впливу і отримання рекомендацій для одужання від фіброміоми в домашніх умовах необхідно звернутися до фахівця нашого Центру Фунготерапії, біорегуляції і Аюрведи.\nДаний прилад є дуже цінним засобом моніторингу та ранньої діагностики більшості захворювань. Оскільки таким чином можна здійснювати науково обгрунтовану корекцію енергетичних потенціалів каналів, що як наслідок веде до лікування самих органів.\nБудь-яка гостра або хронічна патологія за даними тесту характеризується різкою асиметрією між правою і лівою гілкою каналу. Основне завдання лікування - це гармонізація каналу, тобто вирівнювання асиметрії.\nНа даному прикладі показана ситуація при діабеті з каналом підшлункової залози. З малюнка ми бачимо, що в результаті тесту маємо 86 імпульсів по тесту Акабане справа, а зліва всього 14. Для того, щоб вирівняти енергію в обох гілках, ми використовуємо принцип відкриття шлюзу. Для цього завжди використовуються дві точки. В даному випадку це точки Так-Ду і Гунь-Сунь. Точки автоматично розраховуються програмним забезпеченням самого приладу за результатами тестування по акупунктурні точки, показаним на рис. 1. Підбір точок здійснюється за принципом циркуляції енергії в системі першоелементів У-Сін.\nВпливати на точки можна різними методами - масажем, акупунктурою, припіканням, герудотерапіей. У самому приладі нарівні з діагностикою також присутній і ефективний метод лікування за допомогою впливу на точки і канали інфрачервоним випромінюванням на певній частоті. Цей метод лікування абсолютно безпечний, і ефект настає вже через 20-30 хвилин після впливу. Варто відзначити, що дана методика показала свою високу ефективність в лікуванні цукрового діабету та регуляції рівня цукру в крові.\nДля контролю процесу регуляції енергії в каналах потрібно зробити контрольний тест. За результатами тесту ми бачимо, що якісь канали вирівнялися, а якісь ще знаходяться в дисбалансі. В цьому випадку можна зробити повторне лікування. Таким чином, під контролем приладу можна лікувати найрізноманітніші захворювання. Спочатку вирівнюється дисбаланс енергії, а за ним уже слід одужання органу.\nТест Акабане повинні проводити досвідчені фахівці в області нетрадиційної медицини, що володіють потрібними знаннями в теорії і практиці акупунктури. За кваліфікованою допомогою звертайтеся в наш Центр Фунготерапії, біорегуляції і Аюрведи. Чекаємо Вас\nЗаписатися на прийом ви можете за телефонами: (097) 231-74-44, (050) 331-74-44, (063) 187-78-78, +38 (098) 583-85-85 (Viber), +38 (093) 688-25- 88 (WhatsApp, Telegram)\nЛипень 04, 2016 11656\nСер 10, 2014 44705\nСер 11, 2014 54186\nПринципи фітотерапії. Практика фітотерапії, а так само теорія, заснована на 7 важливих принципах лікування хворих лікарськими рослинами. Це такі ...\nБерезня 10, 2015 46963\nСер 10, 2014 39677


Льоди Антарктиди постійно тануть - говорять прогнози.\nГлавная › ua › Нотатки Вконтакте › Льоди Антарктиди постійно тануть — говорять прогнози.\nЧи тануть льодовики в Антарктиді чи ні? На це питання відповість робот-дослідник.\nВчені стверджують, що через 90 РОКІВ зникне більше третини всього антарктичного крижаного щита. Свої прогнози вони підкріплюють комп’ютерними розрахунками.\nТеоретичні моделі розвитку клімату, створені за допомогою комп’ютерів, — це, звичайно, добре. Але, погодьтеся, все ж таки краще контролювати ситуацію і на практиці. Тому канадські вчені з університету Британської Колумбії розробили спеціальний апарат для збору даних, оснастивши його ехолотами, відеокамерами, термометрами і датчиками, які вимірюють швидкість водних течій і склад морської води. Новий робот-підводник зможе проникнути в такі закутки підводного світу, куди не ризикне відправитися жоден аквалангіст. Вчені розраховують отримати за допомогою робота переконливі докази глобальних змін клімату.\n2,5-метровий робот-підводник UBC-Gavia управляється автоматично. Він запрограмований на занурення і спливання в одній і тій же ополонці — на початку і в кінці свого підводного місії. У першу чергу його запустять під льодовик Еребус в протоці Мак-Мердо, де товщина антарктичного льоду все ще сягає 100 метрів. Ніхто точно не знає, як змінюються з часом крижані полярні шапки Землі. Наявні дані дуже суперечливі: на перший погляд розмір щита відновлюється, як тільки приходять суворі зими. Але з кожним роком шар льоду стає все тоншою.\nДо цих пір інформацію про те, що відбувається під антарктичним льодом, отримували за допомогою радіопередавачів, встановлених на тілі морських слонів. Океанограф Лоренс Педмен проаналізував інформацію, яку добули 57 таких «розвідників» з радіомаяками. Але у UBC-Gavia, звичайно, явні переваги перед живими здобувачами інформації: робота відразу можна запрограмувати на вивчення об’єктів, що представляють науковий інтерес.\nЗа матеріалу «ГЕО»\nВеликий товстий брехун (Big Fat Liar) — цитати, статуси, фрази з фільму.\nЯ, сурогат («Сурогати»)


Фільм «Прогулянка висотою»: коли серце підкаже тобі, що робити - Духовна Велич Львова\nФільм «Прогулянка висотою»: коли серце підкаже тобі, що робити\n16 Грудня 2015 в 09:02\nСучасний світ змінюється настільки швидко, що серед рутини дня ми не помічаємо чогось прекрасного, не випромінюємо радість і позитив, не замислюємося про щось справді важливе – про значення дня нас поняття «життя» як таке… Як наголосив одного разу відомий американський психолог, педагог та письменник Дейл Карнегі: «Ведіть рахунок своїх успіхів, а не своїх неприємностей. У житті треба ставити перед собою дві мети. Перша – здійснення того, чого Ви прагнули. Друга – вміння радіти досягнутому». Тож для чого взагалі ми живемо і яка наша мета й покликання? Ми Живемо чи лише Існуємо?\nВідповіді на ці, здавалося б риторичні, запитання знайшов завзятий канатоходець Філіпп Петі – головний герой фільму «Прогулянка висотою». Саме він, один з небагатьох, не побоявся, а поринув у втілення мрії свого життя – пройти по канату, який буде натягнутий між Північною та Південною вежами-близнюками Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку.\n«Чому? Це запитання я чую частіше всього. Чому? Для чого? Навіщо ти ходиш по тросу? Чому граєш з долею, кидаєш виклик смерті? Але я дивлюся на це інакше. Я не вимовляю це слово – «смерть»… Я частіше використовую його антонім – «життя». Для мене ходити по тросу – це і є життя», – стверджує Філіпп.\nА все починається з того, що з самого дитинства ще нікому не відомий Філіпп Петі захопився різними фокусами та трюками. А вже підлітком, він вирішує спробувати себе в ролі канатохідця і у нього виявляється справжній талант до цього. Він починає розвивати свої вміння і з кожним разом виконує все складніші та небезпечні проходження по канату. Більше того, Філіпп навіть пройшов по натягнутому канату між двома куполами паризького собору. Однак йому виявилося цього недостатньо, тому він вирішує здійснити по-справжньому складний трюк, про який ще багато років потому будуть згадувати. Зрештою, Філіпп хоче здійснити прохід на висоті 450 метрів (!) по канату, натягнутому між двома Нью-Йоркськими вежами-близнюками.\nНе дивлячись на вмовляння друзів, Філіп твердо вирішив зробити цей трюк. Для того, щоб краще його виконати він кожного дня ретельно вивчає місце і готується до проходження, а також йому доводиться ризикувати і навіть порушувати кілька законів. Адже, в результаті, за ним будуть спостерігати не лише роззяви з землі, а й весь світ… Тож чи вдасться Філіпу виконати один із найбільш складних і небезпечних трюків в історії людства, чи безодня між вежами все ж поглине його?..\nКіностічка «Прогулянка висотою» (2015) — американський біографічний фільм про французького канатохідця Філіпа Петі, який зняв режисер Роберт Земекіс, і де головні ролі зіграли Джозеф Гордон-Левітт (Філіпп Петі) та Шарлотта Ле Бон (коханої Анні). Сценарій був написаний Земекісом у співавторстві з Крістофером Брауном і заснований на книзі Петі «Сягнути небес».\nЦікаво, що для виконання свого шоу на висоті понад 400 метрів над землею артист замовив і використав трос вагою майже 200 кг та унікальну жердину для балансування довжиною близько 8 метрів і вагою 25 кілограмів. Філіп був на канаті 45 хвилин, під час яких він вісім разів пройшовся туди і назад. Як потім згадувала потім його дівчина Анні:\n«Він як нібито йшов по хмарі. Було стільки вражаючих моментів, наприклад, коли він сідав або лягав на трос. Усі навколо мене були зачаровані виглядом Філіпа, який лежав на висоті 450 метрів. Був момент, коли він опустився на коліно і помахав рукою. Здається, я закричала «Дивіться, дивіться!». Багато хто навкруги не відразу роздивилися те, що відбувалося».\nЯкось одна з відомих американських акторок заявила: «Наука навчила нас продовжувати життя. Тепер ми повинні навчитися робити це довге життя гідним». Тож намагаймося не гаяти часу даремно і цінувати кожен прожитий день настільки, щоб потім не було ніяких причин скаржитися, насамперед, за якісь втрачені можливості…\nОтож, бажаємо інтригуючого перегляду з присмаком легкого адреналіну та звісно ж гарного дня! =)


Заява Української Всесвітньої Координаційної Ради з приводу побиття члена Президії УВКР, директора Асоціації дослідників Голодоморів Олександра Ушинського. | Widget News\nЗаява Української Всесвітньої Координаційної Ради з приводу побиття члена Президії УВКР, директора Асоціації дослідників Голодоморів Олександра Ушинського.\nПодія сталась після того, як пан Ушинський привітав учасників зібрання на Майдані Незалежності з Днем Свободи і закликав киян взяти активну участь у вшануванні жертв Голодомору, що мали відбутись 26 листопада по всій Україні. Зразу після виступу невідомі особи в чорному збили члена Президії УВКР з ніг, перекинули на проїзджу частину Хрещатика і затягнули в приватний мікроавтобус. Дорогою до Шевченківського райвідділу невідомі особи знущалися над Олександром Ушинським - такі дії продовжувались і в самому райвідділі.\nНе дивлячись на тривалий проміжок часу, що пройшов після інциденту, а також на звернення Президії УВКР, народних депутатів, громадських організацій і самого Ушинського до органів прокуратури з вимогою розслідувати події, що мали місце з ним 22 листопада й притягнути його ініціаторів з боку правоохоронних органів до відповідальності – відбувається спроба виправдати правопорушників в погонах і зробити винуватим самого Ушинського.\nЗави Головного управління міліції в м. Києві про те, що пан Ушинський, вже літня людина, сам кидався і бив міліціонерів, котрі поводились «професійно й толерантно» - є нічим іншим, як спробою обілити правопорушників.\nУВКР заявляє свій рішучий протест з приводу цинічного і брутального побиття члена своєї Президії, авторитетного громадського діяча. Звертається до Генерального прокурора з вимогою взяти розслідування даної справи під свій контроль.\nУкраїнська Всесвітня Координаційна Рада також закликає українські громадські організації закордоном висловити свою позицію в листах та зверненнях до органів української влади з цього приводу.


Лише 10% навчальних закладів Херсонщини підключили до інтернету -grivna\nАвтор: Аркадій Ліснічук07 Октября 2019 12:40\nРаніше сайт «Гривна» повідомляв, що у всіх закладах загальної середньої освіти Херсонщини планують підключити інтернет. На це із державного бюджету було виділено близько 22 млн грн. Так, станом на сьогодні лише 10% шкіл отримали доступ до швидкісного інтернету. Про це у ході проведення селекторної наради повідомив директор департаменту освіти Херсонської ОДА Євген Криницький.\n«На сьогоднішнє число на торги вийшло 10 адміністративно правових одиниць, а на відкриті торги – 27. Було використано тільки 10% отриманих коштів. Проте, це не загальна цифра, оскільки в багатьох випадках йдуть переговори й підписання договорів», - говорить Криницький.


Рібон - купити фарбуючу стрічку для термотрансферних принтерів\nHome / Магазин / Витратні матеріали / Ріббони - фарбуюча стрічка для термотрансферних принтерів\nРіббони - фарбуюча стрічка для термотрансферних принтерів\nЯкщо на вашому підприємстві, в офісі, магазині, на складі є таке обладнання, як термотрансферний принтер, вам необхідний такий витратний матеріал, як ріббон. Широкий вибір витратних матеріалів такого типу пропонує магазин SV-print (Україна), наша компанія гарантує відмінну якість і гарантує оперативну доставку продукції в будь-який регіон країни.\nRESIN TEXTILE (15)\nДля чого може використовуватися ріббон? Купити ріббон для принтера необхідно, перш за все, для отримання якісного і чіткого відбитка на етикетці, чеку або ярлику при операції друку на термотрансферному пристрої.\nРіббон для термотрансферного принтера – особливості\nДаний матеріал являє собою досить затребуваний серед покупців расхідник. Він виглядає, як спеціальна барвна стрічка, яка встановлюється в отвір для нього і використовується для виконання швидкісного якісного друку.\nВ якості відбитків можуть виводитися як зображення, так і текстова інформація. Також виконується роздруківка штрих-кодів на таких матеріалах, як:\nглянцевий, напівглянцевий і матовий папір,\nсинтетика і так далі.\nДе затребуваний термотрансферний друк із застосуванням ріббонів? Це, перш за все, торговий бізнес – магазини, бутіки, кафе, в яких потрібно вести облік товару і продукції, а також забезпечувати покупця максимумом інформації.\nКрім цього, подібна технологія необхідна для складського обліку, для транспортно-логістичних центрів, для таких галузей, як промислове виробництво, медицина і фармацевтика. Фарбувальний шар ріббона забезпечує надійність і довговічність відбитку печатки, при цьому зображення не вигорає на сонці і не боїться надмірної вологи і низьких температур.\nРіббони для термотрансферних принтерів – класифікація за типом\nЦіна на такий расхідник, як барвна стрічка ріббон, купити яку в асортименті пропонує каталог нашого магазину, багато в чому визначається структурою матеріалу. В основі ріббона використовується особливий тип плівки з поліестеру, яка покривається з одного боку спеціальною фарбою, а з іншого – особливого типу мастилом.\nМастило необхідна для того, щоб мінімізувати тертя між головкою термопринтера і ріббона. Без мастила фарбувати стрічка зможе, але відносно недовго, після чого приходить в повну непридатність.\nРозрізняють такі різновиди фарбувальних стрічок, виходячи з їх основи:\nВоскові (WAX). У складі матеріалу повністю відсутні смоли синтетичного типу, друк здійснюється при низьких температурах.\nНа основі синтетичних смол (RESIN). Фарбувальна стрічка для термотрансферних принтерів ріббон RESIN містить в своєму складі смоли, що забезпечує підвищену стійкість до різного роду зовнішніх впливів.\nСмоли-воскові (WAX-RESIN). Термотрансферная стрічка ріббон WAX RESIN поєднує в собі всі переваги вищевказаних варіантів. Смоли і віск у складі гарантують довговічність і якість друку, а також захищають зображення від будь-якого впливу.\nФарбувальна стрічка для принтера ріббон - оптимальна ціна від SV-PRINT\nКомпанія СВ-Принт – це перевірений і надійний бізнес-партнер, який забезпечить вас всім необхідним для якісної термодруку. У нашому каталозі зібрано максимально великий асортимент обладнання та витратних матеріалів, який задовольнить запити і потреби як дрібного і середнього, так і великого бізнесу.\nМи пропонуємо різноманітні типи стрічок-ріббонів в різному кольоровому виконанні від провідних виробників. Наші ціни більш ніж доступні, а високий професіоналізм співробітників і менеджерів магазину допоможе вам визначитися з покупкою.


"Такою була б наша мова, якби ми мали українську аристократію", — Максим Стріха про Миколу Лукаша — Локальна історія\n"Такою була б наша мова, якби ми мали українську аристократію", — Максим Стріха про Миколу Лукаша\n08:54, 22 грудня 2021\nУкраїнський перекладач Микола Лукаш залишив по собі унікальний спадок — майже три з половиною тисячі текстів світової літератури, які переклав із 17 мов. Микола Лукаш удоступнив для українців найкращі твори світової літератури. Колоритна й вишукана мова його перекладів разюче контрастувала з мовним стандартом радянського штибу, примітивним і сухим, тож йому доводилося відстоювати кожне слово.\nЯк Микола Лукаш протистояв радянським цензорам, чому написав листа, що зруйнував йому життя, і яке значення мав український переклад для формування нації — розповідає науковець і перекладач Максим Стріха\n— Про Миколу Лукаша говорять не лише як про одного з найгеніальніших українських перекладачів, а й як про експериментатора. Чому?\n— У перекладацькому експериментаторстві Лукаш мав попередників. Найвідомішим і найзнаковішим був Панько Куліш. До нього ставилися дуже неоднозначно, і його переклади ще Леся Українка вважала варварськими, бо писав він тією мовою, яку сам називав "староруською". Однак ці переклади страшенно цікаві.\nМикола Лукаш був значно більшим експериментатором за П. Куліша. Бо намагався своїми перекладами вплинути не лишень на майбутнє української мови, забезпечити її високий статус, показавши, що нею можуть звучати вершинні твори світової літератури й опери. Також прагнув витворити й альтернативне минуле української мови.\nСкажімо, коли Микола Лукаш перекладав "Декамерона", у якому йшлося про початок XIV століття, то його завданням було показати те, якою могла би бути українська мова в той час, якби склалися щасливіші обставини. Цим та іншими перекладами Лукаш продемонстрував, якою могла б бути наша мова, якби ми мали українськомовну аристократію і все, що має мати нормальна нація.\nХоча Микола Лукаш не був експериментатором заради експериментаторства. Він експериментував там, де треба. У "Трагедії людини" угорського класика Імре Мадача сцену з картинами соціалістичного суспільства Микола Лукаш переклав мовою тогочасних газетних передовиць. А вже в "Декамероні" застосував повний мовний спектр від високої латини скрипторію до найзаласніших і найприземленіших термінів плотського кохання. У "Фаусті" — від високих видив останньої частини до абсолютно адекватних оригіналові слів Валентина до Маргарити: "Що робиш, треба дороблять, коли вже з тебе вийшла б..дь".\n— Ми добре знаємо про спеціальну маргіналізацію української мови в радянський період, про переписування словників, у яких питомо українську лексику замінювали російською, про Великий терор і дисидентів. Як так склалося, що Лукаш і його переклади дійшли до нас?\n— Микола Лукаш мав багато шансів загинути під час війни. Також було не мало шансів згинути і в його текстів. Але весь час траплялися люди, які його відстоювали. І це справді була боротьба. Наприклад, переклад "Фауста" Лукаш закінчив 1948-го, але книга вийшла аж 1955 року. Власне всі ті сім років Лукаш відстоював право на свою тональність у перекладі цього великого твору.\n"Фауста" рецензував Леонід Первомайський, талановитий і тонкий поет, який, однак, абсолютно не сприйняв перекладу. Він вважав, що така мова — це псевдокозацький дух, і як доказ наводив як фальшиво, на його думку, в німців звучить, коли спудей спудеєві каже "ходімо, пане-брате". Микола Лукаш на це розгорнув відповідне місце в оригіналі тексту Ґете й показав німецьке "Herr Bruder, komm", себто "ходімо, пане-брате". Так само Микола відстоював право на "цісаря", бо галичани називали свого монарха цісарем, а не імператором. Аналогічно він боронив своє право перекладати "гетьман", а не "полководець". Не все вдалося вберегти, бо "гетьман" зник, але "цісар" таки залишився. Ще складніше було відстояти переклад "Декамерона", коли лише завдяки втручанню Максима Рильського Боккаччо Лукашевою українською таки побачив світ.\nЦього року я готував до друку листування Миколи Лукаша та Григорія Кочура, його великого друга, прекрасного перекладача, який, однак, волів використовувати нормативну мову. І от видно з того листування, як Микола Лукаш працював. Він там описує те, як шукав ці рішення для "Дон Кіхота", на який масив літератури і джерел спирався. Може здаватися, що він так нізвідки витягав якісь слова, а насправді — досконало знав українську, всі сусідні й західноєвропейські літератури, і його робота ґрунтувалася на величезному запасі знань.\nМикола Лукаш та Григорій Кочур\n
Микола Лукаш та Григорій Кочур
\n— Чи можна сказати, що переклади Лукаша збереглися ще й завдяки тому, що художній переклад у радянський період був для українських митців ледь не єдиною можливістю творити?\n— Для тих, кому творчість була закритою, переклад справді часто був можливістю ще якось триматися у творчому житті. Підмогильний від 1931 року, коли було заборонено друкувати його твори, та до арешту 1934-го перекладав.\nПереклад для України завжди був більше ніж просто переклад. Тому що українські перекладачі відрізнялися від всіх інших — публікою. Бо, наприклад, для кого перекладав Франко? Хіба для селян, які не читали? Чи для інтелігенції, яка читала в оригіналі, може, навіть легше, ніж українською? Для кого 1836 року Євген Гребінка перекладав Пушкінову "Полтаву"? Адже всі тодішні потенційні читачі знали російську! Але його сучасники, нащадки старшин з Гетьманщини, потребували цього тексту, щоб, читаючи його, заманіфестувати: вони — не росіяни, вони належать до іншої нації. У цьому і полягає велика націєтворна функція українського перекладу — він творив українців як націю.\nЩось схоже відбувалося з німецьким перекладом наприкінці XVIII століття, коли німецькі еліти були всуціль франкомовними. Чи з каталонським перекладом у XX столітті, коли за генерала Франко відбувалася кастилізаціяІспанізація. — Ред. Каталонії. Але в нас це було, мабуть, найвиразніше.\nНаш переклад виконував не так інформативну функцію — просто дати почитати людям тексти тими мовами, яких вони не знають, як це було в щасливіших країнах, а радше виконував функцію зробити з цього народу націю. І це добре, до речі, розуміла імперська влада. Тому Емський акт 1876 року, дозволяючи оригінальні тексти "на малоросійському наріччі" на селянську тематику, цілком забороняв переклад українською. Бо оригінальні тексти можна друкувати на наріччі. Але коли на наріччя перекладають Байрона, Шекспіра, Біблію, то це вже не наріччя, а мова!\nКнига "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі" у перекладі Миколи Лукаша\n
Книга "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі" у перекладі Миколи Лукаша
\nІсторія українського перекладу — це історія нагінок і переслідувань, а часто — й мартиролог. І тому наддніпрянці аж до 1905 року могли друкувати переклади тільки на Галичині… У 1930-х роках українських перекладачів просто постріляли. А в 1970-ті були кампанії арештів, заборон на друк тощо. Микола Лукаш через це пройшов і тому важливих речей не встиг закінчити; "Дон Кіхота" мусив закінчувати Анатоль Перепадя. Але, на щастя, головні тексти Лукаша вціліли.\nАвтограф Миколи Лукаша на перекладі роману "Дон Кіхот", 1939 рік\n
Автограф Миколи Лукаша на перекладі роману "Дон Кіхот", 1939 рік
\n— Лист Миколи Лукаша на захист Івана Дзюби — це про сміливість чи про наївність?Року 1979 Микола Лукаш надіслав листа голові президії Верховної ради УРСР, голові Верховного суду УРСР, прокуророві УРСР і президії спілки письменників УРСР, у якому попросив відбути термін ув’язнення замість Івана Дзюби. Через це його вилучили зі спілки письменників, позбавивши засобів до існування\n— Про лицарство. Микола Лукаш не робив з цього політичної акції. Він не афішував листа, не пробував переслати на Захід. Він просто вкинув цього листа, який поламав йому життя, у скриньку — і все. І тільки після того розповів Григорієві Кочуру, що він хоче це зробити. І коли Г. Кочур слушно йому сказав, що таким вчинком І. Дзюбі не допоможеш, а от себе знищиш (Г. Кочур знав, що каже, бо перед тим пройшов табори), то Микола Лукаш відповів: "А я вже це зробив". Тобто це чистісінької води лицарство. Людина так вчинила, бо інакше не могла.\n— Оскільки Микола Лукаш не був учасником політичних організацій, чи був він "поза політикою"?\n— Микола Лукаш справді не брав участи в політичних організаціях. Але, безумовно, він був глибоко антирадянською людиною, як кожен інтелігент того часу. Інша річ, що багато хто це маскував, приховував, грав, бо мав інстинкт самозбереження. Натомість у Лукаша поріг самозбереження був дуже низький, і він дозволяв собі казати те, чого інші не могли. За це йому система і помстилася.\n— Про помсту: ані ув’язнення, ані розслідувань за той лист не було. Натомість Миколу Лукаша вилучили зі спілки письменників, його заборонили друкувати. Що це означало на той час для перекладача?\n— Це означало громадянську смерть. Безгрошів’я — бо літературні гонорари були для Миколи Лукаша єдиним засобом для прожиття. Важчу депресію — коли Лукаш сам нищив свої переклади, зневірившись у тому, що їх хтось колись друкуватиме. І, врешті, передчасну фізичну смерть, попри запізнілу "літературну реабілітацію" і поновлення у Спілці письменників. Потішитися цим смертельно хворий письменник уже не встиг.\nФото Миколи Лукаша (третій зліва у верхньому ряду) з рідними: матір’ю Вассою Іванівною, сестрами Ольгою і Параскою, хрещеним батьком Д. І. Ковтуном-Оникієнком та ін.\n
Фото Миколи Лукаша (третій зліва у верхньому ряду) з рідними: матір’ю Вассою Іванівною, сестрами Ольгою і Параскою, хрещеним батьком Д. І. Ковтуном-Оникієнком та ін.
\n— Письменник Богдан Марциняк-Волошин розповідав, як колись купив збірку Лукашевих перекладів Лорки і проїздив у трамваї кілька кругів, аж поки не прочитав всієї. А з якого перекладу Лукаш став важливий для Вас?\n— Певно, з перекладу опери "Лючія ді Ламмермур", який у 1970-ті виконували в Київській опері без зазначення імені перекладача. Цей фантастично гарний переклад у тодішньому зрусифікованому Києві багатьох зробив українцями. Набір Миколиних текстів, які я безумно люблю, є доволі стандартним. Це і "Дон Кіхот", і "Декамерон", і "Фауст", і поетичні збірки Шиллера, Верлена, Аполлінера, того ж Лорки. Не можу забути і про "Мадам Боварі". Чи про ще один оперний переклад — "Дон Жуан", який є не менш блискучим від "Лючії ді Ламмермур".\nІрина Молостова, наша найбільша оперна режисерка XX століття, яка і втягнула Миколу Лукаша в переклад опери, 1998 року наполягла, щоб у Київській опері, коли вже все ставили мовами оригіналів, "Дона Жуана" відновили українською, з поваги до пам’яті Миколи Лукаша. На жаль, сьогодні жоден із наших оперних театрів не вважав за необхідне відновити ці геніальні переклади на сцені, і ту ж "Лючію…" 12 жовтня львів’яни почули виключно завдяки громадській ініціативі, яку підтримав Український культурний фонд.\n— Як гадаєте, що б перекладав Микола Лукаш сьогодні?\n— Я нещодавно закінчив працювати над "Кентерберійськими оповідями" Чосера. Дуже задоволений цим перекладом, хоча розумію, що це був би ідеальний Лукашів текст. Мені дуже прикро, що він не переклав цих віршованих новел, бо за стилістичним діапазоном це те, що йому мусило б дуже сподобатися. Хоча, з іншого боку, я не зовсім певен, що Микола Лукаш, перекладаючи сьогодні, чувся б комфортно. Бо нині перекладач може отримувати добру плату, хіба що перекладаючи прозу. І повинен при цьому працювати швидко, підкоряючись вимогам видавництва. А Лукаш катастрофічно не вмів працювати під графік видавництв. Він перекладав так, щоб творити щось для вічности.\nФрагмент перекладу Микол Лукаша роману Дж. Бокаччо "Декамерон"\n
Фрагмент перекладу Микол Лукаша роману Дж. Бокаччо "Декамерон"
\n— Чи існують прогалини в перекладах українською мовою світової літератури? Що варто було б перекласти зі світової класики? Чого ще немає?\n— Хоч як це дивно, але саме "Кентерберійськими оповідями" я, здається, закрив останню велику лакуну в корпусі перекладів текстів класичного європейського канону, яка в нас була. Тобто, фактично, усі найважливіші тексти того, що називають західним каноном, у нас переклали. Як переклали, то вже інше питання. Деякі переклади вже застаріли. Але думаю, що навряд чи хтось знову братиметься за того ж "Декамерона" після Миколи Лукаша.\nНатомість у перекладах українською сучасної літератури прогалин таки багато, бо вона не стоїть на місці, і треба весь час перекладати свіжі тексти.\n— Багато класики перекладено українською радянською мовою, особливо у 1980-х. Можливо, частину варто було б переперекласти?\n— Так, частину варто було б перекласти наново. Але далеко не все, що тоді перекладали, перекладали погано. Тоді справді працювали фахові перекладачі й редактори. Були і цензори, з якими важко було боротися. Але загалом у 1970–1980-ті якраз були добрі переклади.\nФатальними були 1950-ті роки. Бо у 1930-ті викосили покоління українських перекладачів — і натомість прийшли "комсомольці", неосвічені люди без знання іноземних мов. Тож часто перекладати просто не було кому. Тоді і стало нормою перекладати з російських перекладів. От 1955-го, того ж року, що і Лукашів "Фауст", вийшов "Дон Кіхот" у перекладі Козаченка і Кротевича, де на титульній сторінці так і писали: "Перекладено з російського перекладу Любимова".\nБезумовно, нині є багато текстів з літератури XX століття, які треба перекласти, а деякі старі переклади — осучаснити. Скажімо, більшість перекладів Івана Франка мають вже хіба що історичне значення. Але найголовніші тексти світового письменства маємо в дуже добрих перекладах. Так можемо сказати, зокрема, і тому, що був Микола Лукаш. Він, попри дуже несприятливі умови, створив шалено багато — приблизно три з половиною тисячі текстів майже 200 письменників, які писали сімнадцятьма мовами. І, певно, зробив би ще більше, якби умови були хоча би трішки стерпніші і сприятливіші для нього.\nЛонгин Цегельський: Автономія чи централізм? – Підписання умови про злуку\nЛеся Українка: "Ніколи найближчі друзі не знали мене всеї"


Excel дозволяє копіювати вже створені листи, переміщати їх як в межах, так за межі поточної робочої книги, а також змінювати колір ярликів, щоб серед них було простіше орієнтуватися. В даному уроці ми розберемо всі ці можливості максимально докладно і навчимося копіювання, переміщення і зміни кольору листів в Excel.\nКопіювання аркушів в Excel\nЯкщо Вам необхідно скопіювати вміст c одного аркуша на інший, Excel дозволяє створювати копії існуючих аркушів.\nКлацніть правою кнопкою миші по ярличку листа, який необхідно скопіювати, і з контекстного меню виберіть пункт Перемістити або скопіювати.\nВідкриється діалогове вікно Перемістити або скопіювати. Тут ви можете вказати перед яким листом потрібно вставити копійований лист. У нашому випадку ми вкажемо Перемістити в кінець, щоб розмістити лист праворуч від існуючого листа.\nвстановіть прапорець створити копію, а потім натисніть OK.\nЛист буде скопійований. Він матиме таку саму назву, що й вихідний лист, плюс номер версії. У нашому випадку, ми скопіювали лист з назвою січень, таким чином новий лист буде називатися Січень (2). Весь вміст листа січень буде також скопійовано на лист Січень (2).\nВи можете скопіювати лист абсолютно в будь-яку книгу Excel, за умови, що вона в даний момент відкрита. Необхідну книгу Ви можете вибрати зі списку в діалоговому вікні Перемістити або скопіювати.\nПереміщення листа в Excel\nІноді виникає необхідність перемістити лист в Excel, щоб змінити структуру книги.\nКлацніть по ярличку листа, який необхідно перемістити. Курсор перетвориться на маленький значок листа.\nУтримуючи мишею, перетягуйте значок листа, поки в необхідному місці чи не з’явиться маленька чорна стрілка.\nВідпустіть кнопку миші. Лист буде переміщений.\nЗміна кольору ярлика у листів в Excel\nВи можете змінити колір ярлика у робочих листів, щоб систематизувати їх і спростити навігацію по книзі Excel.\nКлацніть правою кнопкою миші по ярличку потрібного робочого листа і з контекстного меню виберіть пункт колір ярлика. Відкриється палітра кольорів.\nВиберіть необхідний колір. При наведенні курсора на різні варіанти, з’явиться попередній перегляд. У нашому прикладі ми виберемо червоний колір.\nКолір ярлика зміниться.\nКоли лист обраний, колір ярлика практично не помітний. Спробуйте вибрати будь-який інший лист в книзі Excel і відразу побачите, як зміниться колір.\nКопіювання, переміщення і зміна кольору аркуша в Excel Ссылка на основную публикацию