ဒူဘိုင်းမှာဘာလုပ်သင့်လဲ | အလုပ်အကိုင် - အလုပ်ရှာဖွေရေး - ခရီးသွားအလုပ်အကိုင်ရှာဖွေခြင်းဒူဘိုင်းရှိ Don'ts\nကမ်ဘာပျေါတှငျအများစုကအနာဂတ်မြို့တ Be ရန်ရည်မှန်း\nမေလ 22, 2019\nမေလ 25, 2019\nကောင်းပြီ, သငျသညျဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်တစ်ခုရှာဖွေနေကြသည်နေစဉ်။ သင်လျှောက်ထားမတိုင်မီသိရန်လိုအပ်ပါအနည်းငယ်အမှုအရာရှိပါသည်။ နှင့်သင်တန်း၏, ငါတို့ရှိသမျှသည်ပြီးမြောက်ရန်မလွယ်ကူသောအလုပ်ဖြစ်ပါသည်ငါသိ၏။ အခက်ခဲဆုံးအချက်ဖြစ်ပါသည် ဖြောင့်အချက်ရန်သင့်စိတ်ကိုစောင့်ရှောက်ရန်။ နှိမ့်ချရအောင်မြင်မှုမှတက်မသတ်မှတ်သင့်ရဲ့စိတ်ကိုစောင့်ရှောက်ဘူး။ ဒါကြောင့်ရေးသားဖို့လွယ်ကူသည်ရိုးသားဖြစ်လိမ့်မည်။ စီမံခန့်ခွဲဖို့အများကြီးပိုခက်။\nသငျသညျဖွစျလိမျ့မညျနေစဉ် အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာအလုပ်ရှာဖွေ, သငျသညျကိုရှောင်ရှားသင့်ပါတယ်အနည်းငယ်သောအရာတို့ကိုရှိပါသည်။ ကျနော်တို့အလုပ်ဒူဘိုင်းနှင့်အဘူဒါဘီအတွက်ရှာဖွေနေအကြောင်းပြောနေတာဖြစ်ကြောင်းအထူးသဖြင့်ပါ။\n1 ။ သင့်ရဲ့ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းအတွက်လွန်းသတင်းအချက်အလက်\nသေချာအလုပ်မလုပ်ပါဘူးများအတွက်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအတွေ့အကြုံကို တစ်ဦးသင်ရိုးညွှန်းတမ်း Vita ပေါ်တွင်သင်အတိအကျကိုတစ်ဦးအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ကိုများအတွက်လိုအပ်သောအတွေ့အကြုံကိုရေးပါမဟုတ်လျှင်။ အကောင်းဆုံးများထဲမှသင်အရှေ့အလယ်ပိုင်းအတွက်အလားအလာရှိသောအလုပ်ရှင်ပူဇော်ဖို့ရှိသည်အဘယ်အရာကိုပြသသောတစ်ခုဖြစ်သည်။\nလူကြီးမင်း၏ CV ကိုအဘယ်သို့သောအကြောင်းဖြစ်သင့် သင်ထမ်းရှာဖွေသူသို့မဟုတ် HR မန်နေဂျာပူဇော်နိုင်ပါတယ်။ ဒီအလုပ်ရှင်များအတွက်အရေးပါသောတစ်ခုတည်းသောအရာဖြစ်တယ်လို့ပဲ။ အကြောင်းကိုအဆိုးဆုံးကတော့ လူကြီးမင်း၏ CV ကိုသင်တစ်ဦးအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ကိုလိုချင်တာတွေရေးသားဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ သာတန်ဖိုးရှိသောအတှေ့အကွုံမြားပါဝငျမှသေချာအောင်လုပ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်, သင်ဒေသခံရပ်ရွာထဲတွင် $ 34 အဘို့အသီးအသီးစီးကရက်ရောင်းစတင်ခဲ့ကြပြီးကတည်းကအလုပ်သမိုင်း၏ 1 နှစ်ပေါင်းထည့်သွင်းရန်မလိုအပ်ပါ။ အဲဒီမှာသင့်ရဲ့အထက်တန်းကျောင်းကျောင်းဆင်းပွဲနေ့စွဲထည့်သွင်းရန်မလိုအပ်ပါဘူး, ဒါမှမဟုတ်သင်သည်အဘယ်သို့ သင့်ရဲ့တစ်နေ့တာကိုချွတ်အတွက်လုပ်ဖို့ကြိုက်တယ်။\nဒူဘိုင်းမှမိမိတို့ကိုယ်ပိုင် CV ကိုပေးပို့ခြင်းလူတွေထောင်ပေါင်းများစွာ၏။ ဒီတော့ယေဘုယျအားဖြင့်ဟော ပြော. အသငျသညျကိုသာထမ်းရှာဖွေသူသို့မဟုတ် HR မန်နေဂျာတခုတခုအပေါ်မှာအထင်အမြင်စေရန်3စက္ကန့်ဝန်းကျင်ရှိသည်။ ဒါကြောင့်သင်က HR ဌာနကကျော်ပို့ခင်၏ CV ကိုကကောင်းတစ်ဦးတည်းရဲ့အသေချာပါစေ။\nနေသောအဓိကကလူ ဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်အကိုင်အခွင့်အရှာဖွေနေအင်ဒီးယန်းတွေဟာ, ပါကစ္စတန် နှင့် အီရန်နိုင်ငံသား။ သင်သည်ထိုသူတို့ထဲကအများစုဟာအရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာအလုပ်တစ်ခုရဖို့ Extreme ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေကြောင်းသေချာစေနိုင်ပါတယ်။ နိုင်ငံခြားလုပ်သားများအများစုဟာဒူဘိုင်းစစ်ဆေးနေနေကြတယ် အကြံပေးချက်များသည်ဘလော့ဂ်များ အလုပ်ရှာဖွေပါ။ ထိုသူတို့ကအလုပ်အကိုင်အသငျသညျထက်အများကြီးပိုမြန်ကမ်းလှမ်းခံယူဖို့အသိပညာအသုံးပြုနေသည် !.\n2 ။ Add ဘယ်တော့မှမ သင်၏အဖုံးပေးစာထဲမှာလွန်းသတင်းအချက်အလက်\nဒူဘိုင်းရဲ့ငှားရမ်းမန်နေဂျာများနှင့် HR ဌာနအမှုဆောင်အရာရှိ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးမိုအတွေ့အကြုံကိုအကြောင်းကိုဖတ်ရှုဖို့မလိုအပ်ပါဘူး။ သငျသညျဘားအောင်မြင်မှု၏အထက်တန်းကျောင်းရှငျဘုရငျကိုပျက်ကွက်သို့မဟုတ်လက်ခံရရှိနေစဉ်။\nသင်သာရာအရပ်ကိုသင့် သငျသညျဤအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ချင်ရတဲ့အကြောင်းရင်း။ ဒါကြောင့်သင်တို့အဘို့အကြီးမြတ်ပါလိမ့်မယ်ဘာကြောင့်အကြောင်းကိုဘာမှရေးဖို့ဘယ်တော့မှမ။ သင်တစ်ဦးဆိုးအခြေအနေမှာရှိပါတယ်နှင့်သင်အကူအညီတောင်းရှာကြသည်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒူဘိုင်းအတွက်န်ထမ်းခေါ်ယူမှု ရုံဤမျှလောက်မုန်း။\nနောက်ထပ်အချက်သင်၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနှင့်မိသားစုခွအေနမြေားဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့က, သင်တန်း, သာသင်တို့အဘို့ပုဂ္ဂလိကဆက်လက်တည်ရှိသင့်ပါတယ်။ သင့်ရဲ့ကိုယ်ရေးရာဇဝင်နှင့်အတူသကဲ့သို့, ငှားရမ်းမန်နေဂျာကိုသိရန်လိုသည် သင်ကုမ္ပဏီအဘို့အဘယ်သို့ပြုနိုင်သည်.\nအစဉ်အမြဲသင့်ရဲ့အဖုံးစာတစ်စောင်ကိုစောင့်ရှောက်ရန်ကြိုးစားပါ အဓိကအားဖြင့်ဤအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်အပေါ်အာရုံစူးစိုက်။ သေချာသင်ညာဘက်အလုပ်အမှုဆောင်များမှာအဘယ်ကြောင့်အပေါ်အလုံအလောက်အသေးစိတ်ကိုထား Make အလုပ်နှင့်အင်တာဗျူးတွင်ထိုက်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, အလုပ်ရှင်များပြည်ပကနေအဖိုးတန်သူတစ်ဦးအဖြစ်သငျသညျကိုတှေ့လိမျ့မညျကြောင်းသေချာပါစေ။\nသင်သည်သင်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုပေးပို့မတိုင်မီအမြဲတမ်းအချိန်ကိုယူပါ။ သေချာအောင်လုပ်ပါ တစ်ဦးကိုပစ်မှတ်ထားဖုံးစာတစ်စောင်ရေးသားဖို့ကိုဘယ်လို တစ်ခုချင်းစီကိုအလုပ်ရှင်သည်။ ဟုတ်ကဲ့ကျနော်တို့ကခဲယဉ်းတာဝန်ဖြစ်ပါတယ်သင်တို့သိကြ၏။ သို့သော်ဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်တစ်ခုရရန်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။ အမြဲတမ်းအလုပ်ကမ်းလှမ်းမှုနှင့်သင်၏အရည်အချင်းများနှင့်ကိုက်ညီ။ သငျသညျအကောင်းတစ်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအနေဖြင့်အဘယ်ကြောင့်ဒါစုဆောင်းရေးတွေ့နိုင်ပါသည်.\n3 ။ ယောဘသင့်အရည်အချင်းများ vs အတွေ့အကြုံကို\nသငျသညျကိုက်ညီသေချာအောင်လုပ်ပါ အလားအလာရှိသောအလုပ်အကိုင်များကမ်းလှမ်းမှုနှင့်သင်၏အတွေ့အကြုံက။ အလုပ်ရှာဖွေရေးရှာဖွေဖြစ်ပါသည် ယူအေအီး၌ရှည်လျားသောဖြစ်စဉ်ကို။ ဒါကြောင့်အဖြစ်မှန်အတွက်, သင့်အတှေ့အကွုံလျှို့ဝှက်အွန်လိုင်းအလုပ်အကိုင်များမှနှိုင်းယှဉ်နီးပါးစုံလင်ခြင်းရှိရန်လိုအပ်ပါသည်။ ကောင်းပြီ, ယေဘုယျအားဖြင့်ပြောရလျှင် သင့်ရဲ့အတှေ့အကွုံဒူဘိုင်းအတွက်ပြီးပြည့်စုံဖို့နီးစပ်ဖြစ်ရန်လိုအပ်ပါသည်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်အာရှရှိလူများထောင်ပေါင်းများစွာ၏ရှိပါတယ်လို့ပဲ။\nနှင့်နေ့တိုင်းသူတို့စုဆောင်းဖို့ကိုယ်ပိုင် CV ကိုစေလွှတ်ကြ၏။ ဒါကြောင့်, တတ်နိုင်သမျှနီးစပ်အတွေ့အကြုံရှိသည်ဖို့ကြိုးစား။ ထိုအခါကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ်အလုပ်နှင့်သင်တို့စပ်ကြားသင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုပွဲကြောင်းသေချာပါစေ။\nအချိန်နှင့်ကြိုးစားအားထုတ်မှုယူစူပါအရေးကြီးသောဒါဟာင် အထူးသဖြင့်ထိုကဲ့သို့သောဒူဘိုင်းအဖြစ်အလုပ်ရှုပ်ရာအရပျ၌တည်၏။ နှင့်တဖြည်းဖြည်းအလုပ်ဖော်ပြချက်ရန်သင့်အရည်အချင်းများနှင့်ကိုက်ညီသည်ဟုအလုပ်အကိုင်များကမ်းလှမ်းမှုရှာဖွေနေ။\nဒါဟာငှားရမ်းမန်နေဂျာကိုပြသငျသညျအထိဖွင့် သငျသညျအလုပျအတှကျစုံလင်သောအနေဖြင့်အဘယ်ကြောင့်။ ညီမျှခြင်းထဲက guesswork ချန်ထားပါ။\n4 ။ အဆိုပါအင်တာဗျူးအပြီးတွင်ရုံမိနစ်အလုပ်တစ်ခုယူဖို့အဆင်သင့်ရှာဖွေနေ\nကောင်းပြီ, အခြားအမှားတစ်ခုကို သင်ရုံဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်တစ်ခုအင်တာဗျူးမသင့်တော်သောဆေးထည့်တာဖြစ်ပါတယ်ပါဘူးနိုင်ပါတယ်။ ဤတိုင်းပြည်, သင်တန်း, မွတ်စလင်နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကျင့်ဝတ်ဤတိုင်းပြည်များတွင်ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်တယ်။\noverdressed မကြိုးစားပါ အင်တာဗျူးလုပ်ငန်းစဉ်အပေါ်။ သောသင်ထားတဲ့လူထုံနဲ့တူရှာဖွေနေအဖြစ်နီးပါးအဖြစ်အများကြီးထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်လို့ပဲ။ ရှေ့မှာ သငျသညျအစည်းအဝေးတစ်ခုဖိတ်ကြားချက်ကိုရ ကုမ္ပဏီနှင့်အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ်သုတေသနပြုတစ်နည်းနည်းလုပ်ဖို့ကြိုးစားရန်။\nသင်ရုံလျှောက်ထားထားသောအဖွဲ့အစည်းအတွင်းမည်သူမဆိုသိသလား ?. LinkedIn သုံးလျှင်မရ ပြီးစားဆင်ယင် code ကိုအဲဒီမှာအလုပ်လုပ်နေကြသူတွေကိုမေးကြည့်ပါ။ ဒါကြောင့်, သငျသညျအသေးစိတျအကြောင်းကိုသေချာမကျင့်ကိုကျင့်လျှင် ကရိုးရှင်းပြီးထိရောက်သောဖြစ်ပါတယ်အခြားသူတွေအမြင်အရ။ သူတို့တစ်တွေနေ့စဉ်အခြေခံပေါ်မှာဝတ်ထားကြသည်အရာကိုအခြားသူများကိုမေးကြည့်ပါ။ ဒါကပထမဦးဆုံးအရာဖြစ်လိမ့်မည် အဆိုပါငှားရမ်းမန်နေဂျာဒူဘိုင်းအတွက်သတိထားမိပါလိမ့်မယ်.\nပဉ္စမအချက်အားလုံးတစ်ဦးသင့်လျော်သောအချိန်ရှိအရာညာဘက်ဟုအကြောင်းပါ။ သင်ရုံကိုယ်ရေးရာဇဝင်နဲ့ဖုံးစာတစ်စောင်နှင့်အတူလျှောက်ထားအဖြစ်။ ဒူဘိုင်းကနေတစ်ဦးကထမ်းရှာဖွေသူ အကြောင်းကိုအချို့သောစိတ်ကူးရပါလိမ့်မယ် အဘယ်သူသည်သင်နှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်သင်တစ်ဦးလူနေမှုအဘို့ပြု.\nအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုစကားပြော၏ဆိုးမျိုးကျော် 60% ။ ကပြောသည်မဖြစ်သင့်, သောသင် unsaid ဆိုးကျိုးကနျြရစျသငျ့သညျ သာ. ကောင်း၏ အလုပ်အင်တာဗျူးစဉ်အတွင်းအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို။ ဥပမာအားဖြင့်, သင်၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသို့မဟုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းဖှံ့ဖွိုးတိုးတကာလအတွင်းပျက်ကွက်။ သို့မဟုတ်အခြားတစ်ဖက်တွင်, အဘယ်ကြောင့်သင်သည်သင်၏အတွေ့အကြုံကိုအတွက်လအနည်းငယ်ကွာဟမှုရှိခဲ့ပါဘူး.\nအဆိုပါအင်တာဗျူးအားလုံးသင်အဘို့အဘယ်သို့ပြုနိုင်သည်အကြောင်းကိုဖြစ်သင့် ကုမ္ပဏီသင်အလုပ်ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်ခဲ့ကြသည်လျှင်။ သင်အနေအထားများအတွက်စံပြပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအောင်သောကျွမ်းကျင်မှုများနှင့်အရည်အချင်းများမျှဝေပါ။ သငျသညျဒူဘိုင်းအတွက်အဘယ်သို့ပြုရပါမည် ?.\nတစ်ဦးပွဲအောင်အပေါ်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုအာရုံစူးစိုက် ကိုယ့်ကိုကိုယ်နှင့်အလုပ်အကိုင်ကမ်းလှမ်းမှုများအကြား။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, လမ်းသိပ်ဟုအလုပ်တစ်ခုများအတွက်ကိုယ်စားလှယ်လောင်း option ကိုကယ်ခေါက်နိုင်ပါတယ်။\n6 Stop - ယူအေအီးအတွက်အင်တာဗျူးအမှား\nအာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုများမှာ နိုင်ငံမဆိုထက်လမ်းပိုကောင်း။ ထိုအသေချာများအတွက်ဒူဘိုင်း, အဘူဒါဘီသို့မဟုတ် Sharjah သငျသညျရိုးရှင်းစွာအထဲကအလုပ်မလုပ်ဘဲအင်တာဗျူးရပါလိမ့်မယ်။\nတစ်ခါတစ်ရံကပဲဖြစ်ဖို့ရည်ရွယ်မခံခဲ့ရနှင့် သင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုဤအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်များအတွက်နည်းမှန်လမ်းမှန်ဖြစ်ပါသည်။ သငျသညျအင်တာဗျူးနှငျ့သငျတို့ကိုရှောက်သွားစီမံခန့်ခွဲလျှင်ပင်ယူအေအီး၌ဖောက်ခွဲဖျက်ဆီးဘူး။\nသို့သော်အချို့အင်တာဗျူးနဲ့အလွယ်တကူရှောင်ဖြစ်ကြောင်းယေဘုယျအမှားတွေရှိပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, နှောင်းပိုင်းကဖြစ်ပါဘူး, တစ်ပြန်ခေါ်ဘို့စောင့်ဆိုင်းဘယ်တော့မှ။ ဒါဟာကိုယ့်လမ်းပိုကောင်းခေါ်ခြင်း အလားအလာထမ်းရှာဖွေသူ သငျတို့သအလုပ်တစ်ခုချင်သောသူ့ကိုပြသထားတယ်။\n7 သင်ကယူအေအီးကနေကိုးကားဖူးသေချာတာပေါ့ Make\nအများဆုံးတစ်ခုမှာ ဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်တစ်ခုရတဲ့အတှကျအအရေးကြီးသောအသေးစိတ်အချက်အလက်။ ပဲရိုးရှင်းစွာသင်၏ CV အတွက်အဖွဲ့အစည်းကိုအခြေခံသည့်ဒူဘိုင်းကနေကိုးကားအစုတခုရှိနေပါတယ်။ အမြဲတမ်းအဆက်အသွယ်အသေးစိတ်ကိုပေးဖို့အဆင်သင့်ဖြစ် သင်တစ်ဦးအလုပ်ရှာဖွေနေလုပ်နေလုပ်နေသည့်အခါ.\nပထမတော့, သင့် HR ဌာနမှဖုန်းခေါ်ပေးပါ။ ထိုအခါပေးဖို့အဆင်သင့်ကိုးကားစာရင်းတစ်ခုဖန်တီးပေမယ့် အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုကုမ္ပဏီများမှထံမှသာ။ သငျသညျဒူဘိုင်းအတွက်အဘယ်သို့ပြုရပါမည် ?. ပွင့်လင်းသင့်ကိုယ်ပိုင် option ကိုသိမ်းဆည်းထားပါ, တံတားမီးမရှို့ခဲ့ပါဘူး။ သင်သည်ထိုသူတို့လိုအပ်သည့်အခါသင်သိဘူး။\n8 မေ့အင်တာဗျူးပြီးနောက် Up ကိုလိုက်နာပါမှ\nနောက်ထပ်မကောင်းတဲ့အပြုအမူဖို့ဖြစ်ပါတယ် အလုပ်တစ်ခုအင်တာဗျူးအပြီးတွင်ဖွင့်အောက်ပါမဟုတ်။ အချို့ကိစ္စများတွင်သင်တစ်ဦးအလုပ်ရကူညီပေးနိုင်သည်။ ဥပမာ, သင်နှင့်ပတ်သက်ပြီးသတိပေးတဦးတည်းကိုပိုပြီးအခွင့်အလမ်းပေးတော်မူမည် နှင့်အကောင်းတစ်ဦးအထင်အမြင်အောင်.\nဒူဘိုင်းနဲ့တူအတွက်န်ထမ်းခေါ်ယူမှု သူတို့ရဲ့အချိန်နှင့်ကြိုးစားအားထုတ်မှုများအတွက်တန်ဖိုးထားခံရဖို့။ ဒီတော့ပေါ် မူတည်. လုပ်နေတဲ့သငျသညျတစျနေ့ကအင်တာဗျူးပြီးနောက်ပုံမှန်အားဖြင့်အီးမေးလ်ပို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျိန်းသေသငျသညျဖျောပွဖို့ကောင်းတဲ့နည်းလမ်းတစ်ခုပဲဖြစ်ပါတယ် အချိန်နှင့်သင်စီမံခန့်ခွဲရန်ရှိသည်သောအခွင့်အလမ်းတန်ဖိုးထား.\nထို့အပြင်တက်အောက်ပါသင်တစ်ကြိမ်သာပြန်အချို့ကိုထည့်သွင်းဖို့နောက်ထပ်အခွင့်အရေးပေးသည် သငျသညျမေ့လျော့ကြပြီအရေးကြီးသောအရာများကို။ ဥပမာအားဖြင့်, သင်ဆန္ဒရှိဘာမှအင်တာဗျူးစဉ်အတွင်းခဲ့ကြောင်းသိရသည်။ XYZ ကုမ္ပဏီနှင့်သင်၏အတွေ့အကြုံကလိုပဲ။ သို့မဟုတ်နောက်ထပ်လက်မှတ် သေသောသူတို့ကိုဘုတ်အဖွဲ့ပေါ်တွင်သင်ယူရန်ဆုံးဖြတ်ကူညီစေခြင်းငှါ.\nဒူဘိုင်းအတွက်ကျွမ်းကျင်သူများအများစုဟာ။ သူတို့ကမထင်ကြဘူး နည်းမှန်လမ်းမှန်ထဲမှာ။ ကောင်းပြီ, သငျသညျဒူဘိုင်းအတွက်အဘယ်သို့ပြုရပါမည် ?. ကုမ္ပဏီအကြောင်းကိုမကောင်းတဲ့ဘာမှပြောနေမဟုတ် သငျသညျအသကျရှငျကြသောအခါ.\nသင်အဘယ်သို့ပြောသည်ကိုအရေးပါသောကြောင့် ထွက်ကော်ပိုရေးရှင်းအနေဖြင့်လမ်းပေါ်။ ထိုအသေချာများအတွက် မန်နေဂျာများသငျသညျသတိရနေဆဲရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့်သင်တို့ကို အကြောင်းပြု. အမြင်ကရေရှည်အတွက်ကိစ္စမရှိ။\nဥပမာအားဖြင့်, အလားအလာရှာဖွေစုဆောင်းပုံမှန်အား3အလုပ်ရှင်များမှတက်နောက်ဆုံး6ကနေကိုးကားစစ်ဆေးပါ။ ဒါကြောင့်, သင်သည်သင်၏နောက်ဆုံးအလုပ် left လျှင် မကောင်းတဲ့မှတ်ချက်အပေါ်။ ထိုအရပ်၌ထံမှမန်နေဂျာသင်သရဲခြောက်သောမှပြန်လာနိုင်မယ့်လိမ်လည်မှုပြုမိလို့ပြောပါလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့်သင့်ဦးနှောက်ကိုအသုံးနှင့်စိတ်လှုပ်ရှားမှုလေ့လာမှုကိုစောင့်ရှောက်ရန်ကြိုးစားပါ။ ထို့အပွငျအစဉ်အဆက်ပြောပြဘူး သင့်ရဲ့ဟောင်းကုမ္ပဏီ တစ်ဦးအမှားဖြစ်ခဲ့သည်။\nအမြဲတမ်းနည်းမှန်လမ်းမှန်၌သင်တို့၏စိတ်ကိုစောင့်ရှောက်ဖို့ကြိုးစားပါ။ အစဉ်အဆက်လိမ်လည်မှုလုပ်ဖို့မကြိုးစားပါနှင့်။ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းရိုးသားဖို့, ဖြစ်ပြီး, ပန်းတိုင်တစ်ခုဆီရောက်ဖို့ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေ။ ဒူဘိုင်းပြစ်မှုဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှုမဆိုခွင့်ပြုတော်မမူကြောင်းကိုတစ်ဦးအလွန်တင်းကြပ်သောနိုင်ငံဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင်မကောင်းတဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်မဆိုဒုက္ခ၌သင်တို့ကိုတင်ထားတော်မူမည်, သင်တစ်ဦးအတွက်ဆင်းသက်စေမည် ဒူဘိုင်းသို့မဟုတ်သင်အတွက်ဒေသခံထောင်သင့်ကိုယ်ပိုင်ဇာတိမြေမှပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခံရလိမျ့မညျ။ ဆိုလိုသည်မှာတစ်ဦးအချက်ကိုဖြစ်တယ်, သင်လျှောက်ထားပါလိမ့်မယ်။\nစိတျထဲတှငျကြောင်းနှင့်အတူ, အင်ဒီးယန်းများနှင့်ပါကစ္စတန်ယူအေအီးအတွက်အလုပ်တစ်ခုရရန်ကြိုးစားနေ။ ဒါကြောင့်နေ့စဉ်ပြင်းထန်သောယှဉ်ပြိုင်မှုနှင့်အတူဤတာဝန်များကိုမဖြစ်နိုင်ပုံရသည်။ ဒါပေမယ့်လက်တွေ့မှာတော့ပြုလုပ်မယ့်စကားလုံးတစ်လုံးဖြစ်ပါတယ်။\nဒါကြောင့်ကိုယ့်ကိုယ်ရ ပွဲချင်းပြီးအနည်းငယ်အလုပ်အကိုင်များအင်တာဗျူးတွေကို set up။ အခုဆိုရင်သင်ဒူဘိုင်းအတွက်မပွုနိုငျသောအရာကိုသင်တို့သိကြ၏။ အခုတော့အရေးယူတဲ့အစီအစဉ်သို့သင့်ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအမဲလိုက်လာပြီများအတွက်အချိန်ဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါ CV ကိုများနှင့်ဖုံးစာတစ်စောင်ပွတ်နှင့်ကောင်းစွာကျမ်းစာ၌ရေးထားရပါမည်။\nအင်တာဗျူးကို set up လုပ်ဖို့ဘယ်လိုနေသလဲ? လုပ်သာလုပ်ပါ!\nပင်ကောင်းစွာအတွေ့အကြုံရှိမန်နေဂျာများ, ကျွမ်းကျင်သူများ၏သို့သော်များစွာသော တောင်အာဖရိကဆီကနေ နှင့် ဖိလစ်ပိုင်။ တချို့ကကြိမ်ခဲယဉ်းတဲ့အလယ်တန်းအရွယ်အစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအတွက်လျောက်ပတ်သောအင်တာဗျူးရဖို့ရှာတွေ့နေကြပါတယ်။\nသင်လိုအပ် အမှားတွေအချို့ဒူဘိုင်းရဲ့ type ကိုရှောင်ရှားရန်။ သူတို့အမှန်တကယ်အလုပ်အနေအထားလုံခြုံရေးတစ်ခု option ကိုရတဲ့သင့်ရဲ့အခွင့်အလမ်းတွေကိုလျှော့ချပေးမည်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထိုအသေချာကြောင်းအမှတ်ပေးအဘို့သင့်အခွင့်အလမ်းကိုလျှော့ချဘို့ အထူးသဖြင့်စီမံခန့်ခွဲမှုအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ကို။\nကျနော်တို့ကအမြဲသေချာစေရန်ကြိုးစားနေ ပြည်ပမှာအနေဖြင့်အလုပ်ရှာဖွေသူများ။ တူညီတဲ့စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုဒူဘိုင်း၌ရှိသောကျွမ်းကျင်သူများအတွက်လျှောက်ထားကြောင်း။ နှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းကျိန်းသေသင့်ရဲ့အနာဂတျအတှကျစောင့်တဲ့အကြီးအနေရာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။\nဒါကြောင့်သင်အတိုင်းလိုက်နာမယ်ဆိုရင် ယူအေအီးထိုက်တန်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို။ သငျသညျဒူဘိုင်းသို့မဟုတ်အဘူဒါဘီအတွက်အလုပ်တစ်ခုရသင့်ပါတယ်။ အမြဲတမ်းသင့်ရဲ့အိပ်မက်ကိုအလုပ်တစ်ခုအဖြစ်မှန်အောင်ကြိုးစားပါ။ တူနေသည်ဘယ်လောက်ဆိုးနေပါစေ။ potholes ရှောင်ရှားရန်ကြိုးစားပါ။ ထိုအခါနောက်ဆုံးအသက်ရှုဖို့စစ်တိုက်ခြင်း။\nအဆိုးဆုံးအနေအထား၌ရှိကြ၏ MBA ဘွဲ့ရအတွေ့အကြုံနှင့်အတူလောလောလတ်လတ်ဘွဲ့ရကျောင်းသားများကို။ လူအပေါင်းတို့သည်ငယ်ရွယ်ကျောင်းသားတစ်ဦးအခွင့်အလမ်းရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးလိမ့်မယ်အဘယျကွောငျ့မယ့်မည်သည့်သဘာဝကျပါတယ်မဟုတ် ဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်အကိုင်အလာပြီ.\nအငယ်ဆုံးအလုပ်အကိုင်ရှာဖွေနေသူသူတို့ပြီးနောက်ဒီကြီးမားတဲ့ကြွေးမြီဖျော်ဖြေဖို့ကြိုးစားပါလိမ့်မယ် တက္ကသိုလ်ကနေဘွဲ့ရ။ ထိုလူအပေါင်းတို့ကိုမိမိတို့ဘာသာထွက်ခွာလိမ့်မည်။ ဒါကြောင့်အဖြစ်မှန်အတွက်, သူတို့သည်အလွန်ငွေရှာဖို့လိုအပ်ပါတယ်။\nဒူဘိုင်းရဲ့အလုပ်ဈေးကွက်ထဲမှာအသစ်တခုလူတစ်ဦးအဖြစ်။ သငျသညျ, အနိမ့်စတင်ရန်သင်တစ်ဦးပညာတတ်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်းစဉ်းစားရပ်တန့်ဖို့လိုပါတယ်။ သငျသညျဖြည်းဖြည်းချင်းတစ်ကော်ပိုရိတ်ကမ်ဘာပျေါတှငျထရွေ့လျားစတင်ပါဖို့လိုပါတယ်။ ကနေအဲဒီမှာ-မရှိချွင်းချက်ဖြစ်ပါတယ်။ အဘယ်သူမျှမကိစ္စလေ့လာမှုအဘယ်သို့သောလယ်သူတို့မဆိုလူတစ်ဦးများအတွက် ဒူဘိုင်းအတွက်အလုပ်တစ်ခုရရန်လုပ်ဖို့စီမံခန့်ခွဲ။\nပိုပြီးရွေးချယ်စရာရှိခြင်းကောင်းပြီအတွေ့အကြုံရှိကလူ။ ဒါပေမယ့်အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုထဲမှာသင်ကခွင့်ပြုတဲ့အရေအတွက်ကတဦးတည်းအချက်အဖြစ်ပါးစပ်နှင့်ဆက်သွယ်မှု၏လောကဓာတ်လည်းမရှိ တစ်စီမံခန့်ခွဲမှုအဆင့်မှာအလုပ်တစ်ခုရဖို့.\nသင်ကမမျှတသည်ထင်စေခြင်းငှါ တစ်ဦးကျွမ်းကျင်သူများအဖြစ်သင်တို့အဘို့။ ဒါပေမယ့်သင်ကပင်မသိရပါဘူးလူတစ်ဦးမှသင့်ကုမ္ပဏီပေးပါလိမ့်မယ် ?. ဒါကြောင့်ဒူဘိုင်းတစ်နေရာကောင်းများ၏ကြင်နာတတ်၏သို့သော်သင်လိုက်နာရမည်ကြောင်းဥပဒေလည်းမရှိ။ တဖန်သင်တို့တစ်မှားယွင်းတဲ့ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကိုငှားရမ်းသူအမှားတွေမပါလျှင်။\nကံမကောင်းစွာပဲ, တကငွေကြေးထောက်ပံ့အမှားဖြစ်ပြီး, တရားဝင်သူကိုတက် fix ဖို့တာဝန်ရှိသည်။ နှင့်စိတ်ဖိစီးမှုများနှင့်လအနည်းငယ်အချိန်ကငွေနှင့်သင်တန်း၏ကြီးမားသောငွေပမာဏအများကြီးယူပြီးကြောင်းအများဆုံးကိစ္စများတွင်။\nဒူဘိုင်းအတွက် Manager ကို\nကောက်ချက် - သငျသညျဒူဘိုင်းအတွက်အဘယ်သို့ပြုရပါမည်?\nဒူဘိုင်းအတွက်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းရှာဖွေနေသည်သည်းခံခြင်းနှင့်ပြဌာန်းခွင့်အစုတခုလိုအပ်ပါတယ်။ ဒီတော့ယေဘုယျအားဖြင့်ဟော ပြော. အမဟုတ်ဘဲလူတိုင်းအတွက်အလုပ်အကိုင်အလာပြီအဘို့အမင်္ဂလာရှိလိမ့်မည် စမတ်မြို့။ သငျသညျဒူဘိုင်းစီးတီးကုမ္ပဏီထံမှအနည်းငယ်အကြံပေးချက်များရရှိထားမျှော်လင့်ပါတယ်။ တဖန်သင်တို့အောင်မြင်ရန်သူတို့ကိုအသုံးချပါလိမ့်မယ် ဒူဘိုင်း၌သင်တို့၏အိပ်မက်အလုပ်အကိုင်။\nအမြဲတမ်းသင့်ရဲ့သင်ရိုးညွှန်းတမ်း Vita ကို update ။ ထို့နောက်အထူးသတဲ့အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ကိုဖန်တီးသင့်ရဲ့အဖုံးစာတစ်စောင်ကိုစောင့်ရှောက်။ ပုံမှန် CV ကို Send နှင့် အလားအလာအလုပ်ရှင်များမှ CV ကိုပေးပို့ခြင်းမပြုမီအလုပ်ကြော်ငြာအတွေ့အကြုံကိုစစ်ဆေး.\nကောင်းပြီ, လူတွေ CV ကိုအတွက်ခိုးနိုင်ခဲ့ကြတယ်မီ။ သို့သော်ဆဆုံးရှုံးခြင်းသို့ရောက်၏။ အခုတော့တစ်ဦးရိုးရှင်းသောနောက်ခံစစ်ဆေးမှုများပြု နီးပါးတိုင်းအလုပ်အမှုဆောင်နှင့်အတူ။ ဒါကြောင့်သူတို့ကကောင်းကျိုးထက်ဆိုးကျိုးပြုကြလိမ့်မည်စစ်ဆေးလျှင်။ ဒူဘိုင်းရှိပါးလွှာသောမျဉ်းကြောင်းရှိ သင့်ရဲ့ရိုးရိုးသားသားနှင့်အတူ.\nသင်ယူအေအီးအတွက်အလုပ်အကိုင်အ Get ဖို့ဘာလုပ်နေခြင်းကိုသင့်သလဲ\nသငျသညျကိုသှားမတိုင်မီသင်ဘာလုပ်နေသင့်ပါတယ် !. ယင်းချ Get အလုပ်အကိုင်အခွင့်အခွင့်အလမ်းများကို၏စာရင်း နှင့်တဦးတည်းအားဖြင့်တဦးတည်းသက်ဆိုင်ပါသည်။ ကောင်းသောအလုပ်အကိုင်များဘို့သင့်ကိုလျှောက်ထားသင့်ကမ်းလှမ်း legit အလုပ်က်ဘ်ဆိုက်များပေါ်တွင်သာ။\nလိမ်လည်မှုအကြံပေး Check နှင့်သက်ဆိုင်ရာကုမ္ပဏီအကြောင်းကိုနှံ့နှံ့စပ်စပ်သိကျွမ်းခြင်းပညာရှိသည်။ အရေးကြီးအဆက်အသွယ်သို့မဟုတ်ကိုးကား play အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလာပြီအတွက်အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍ။ အွန်လိုင်းလာခြင်းနှင့်တရားဝင်ဖြစ်ရပ်များမှာ ပိုပြီးအလုပ်အခွင့်အလမ်းများကိုပါ။\nဒါကြောင့် website တွင်သွားနှင့်ဝဘ်လိပ်စာထည့်ပါ။ အဲဒီကုမ္ပဏီတွေကကိုသင်ရှာတွေ့ အွန်လိုင်းစစျဆေးဖို့ခက်ခဲအီး။ သင်တို့သည်ဤရှာဖွေစုဆောင်းမဆိုပေးဆောင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်ပါဘူး။ သူတို့ထဲကတချို့ကနိုင် သင့်ရဲ့ကိုယ်စားအလုပ်အကိုင်များရရှိရန်သငျသညျကိုကူညီပေးပါတယ်။ သို့သော်ကံကောင်းထောက်မစွာ, သူတို့ထဲကအများစုဟာကိုယ့်လိမ်လည်မှုကုမ္ပဏီများမှဖြစ်ကြသည်။\nဒူဘိုင်းနှင့်အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေကွောငျးထငျရှားစီမံခန့်ခွဲရန်ခက်ခဲသဘောတူညီချက်ဖြစ်ပါသည်။ သင်တန်း၏အတားအဆီးထောင်ပေါင်းများစွာ၏တစ်ဦးကအများကြီး, သင့်ရဲ့အိပ်မက်ကိုအလုပ်ရှာတွေ့ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးမဟုတ်ပင်ကတန်ဖိုးရှိအဆုံး၌။\nသင်တို့ကဲ့သို့အချို့သောအခြေခံကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတူအလုပ်အကိုင်အခွင့်အကမ်းလှမ်းမှုရတဲ့လိမ့်မည် ဖောက်သည်ကော်မရှင်အခြေစိုက်စခန်းအခွင့်အလမ်းများကိုဝန်ဆောင်မှုပေး။ သို့သော်, သင့်အိပ်မက်များ၏အနေအထားဆိုတော့အစပိုင်းမှာဒူဘိုင်းအတွက်မဖြစ်နိုင်ပါဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါကြောင့်အစမှာမဆိုအလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ကိုရဖြည်းဖြည်းချင်းတစ်ကော်ပိုရေးရှင်းအဆင့်ပေါ်တက်ရွှေ့ဖို့ကြိုးစားကြည့်ပါ။ ဒါကြောင့်, သငျသညျအဘယျသို့လုပ်နေတာရပါမည် ဒူဘိုင်းသနည်း သေချာလာမယ့်စင်မြင့်ရန်သင့်မြည်းကိုပြောင်းရွှေ့စေသည်။ hardcore အလုပ်ရှာဖွေနှင့်အလုပ်ကျင့်ဝတ်။ ရပ် Arabic အဘိဓါန်အိပ်မက်အလုပ်အကိုင်များအကြောင်းကိုအိပ်မက်။\nဒူဘိုင်းမြို့ကုမ္ပဏီယခုဒူဘိုင်းမှာရှိတဲ့ဂျော့ဘ်များအတွက်ကောင်းသောလမ်းညွှန်ပေး။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့ကျွန်တော်တို့ရဲ့အဘို့အသီးအသီးဘာသာစကားကိုသတင်းအချက်အလက်ကိုထည့်သွင်းဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ် ဒူဘိုင်းလမ်းညွှန်များအတွက်ဂျော့ဘ်။ ဒါကြောင့်စိတ်ကို၌ဤအတူယခုသင်ကသင်၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားနှင့်အတူညီညွတ်သောအာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုအတွက်လမ်းပြသောအကြံပေးချက်များနှင့်အလုပ်အကိုင်အခွင့်ရရှိနိုင်သည်။\nဒူဘိုင်းတွင်ပေါ်တူဂီ Speakers လမ်းညွှန်\nCV ကိုအခမဲ့တင်ပါ။ 📁


Car Blackbox အား ကမာရွတ် တွင် ipivi.com မှတဆင့် ဝယ်ယူပါ။\n၀ဘ်ဆိုဒ်တွင်ရှိနေသောရက် : ၁၈၆ရက်\nကားမှာ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ Video recorder\nကားတွေများလာတယ်။ ကားတိုက်မှုတွေ၊ ကားပွတ်မှုတွေလည်း\nHD 720 ပါတဲ့ video recorder လေးကို ကားထဲမှာ တပ်ထားလိုက်ပါ။\nကားတစ်ခုခု ဖြစ်လို. ကိုယ်မှန်နေရင် video record လေး ရှိနေပါမယ်။\nကားရဲ. cigarette lighter လေးနဲ. အားသွင်းထားပြီး တစ်နေကုန် record\nUSB ကြိုးလည်း ပါလို. အိမ်မှာလည်း အားသွင်းနိုင်ပါမယ်။\n2.4 လက်မ TFT\nVideo ထဲက feature တွေ အားလုံး မပါပါဘူး။\nMicro Sd card ထည့်ပြီး အသုံးပြုရပါမယ်။\nဈေးနှုန်း – ၃သောင်း၅ထောင်\nTOYOTA Belta Towing Cover\nအမည်: Car Blackbox


Aeit-htiyahood in Modern Burma ဝေဝေနဲ့မမလေးတို့အကြောင်း | Bo ဘိုဘိုလန်းစင်\n« ရာဇဝင်ကို ဖြတ်သန်းခြင်း ၃\nပုဏ္ဏက ကျားမြီးဆွဲကောင်းခြင်း »\nAeit-htiyahood in Modern Burma ဝေဝေနဲ့မမလေးတို့အကြောင်း\t17Feb11\nRefiguring Women, Colonialism, and Modernity in Burma by Chie Ikeya January 2011, University of Hawai`i Press.\nရှမ်း-ဂျပန်အမျိုးသမီး မချိအဲစာအုပ်က စစ်ကြီးမဖြစ်ခင် မြန်မာအမျိုးသမီးလေ့လာမှုမှာ ဒေါ်မီမီခိုင်ရဲ့\nThe World of Burmese Women (1984) နောက်မှာ ပထမဆုံး ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ပေါ်ထွက်လာတာပါ။ မြန်မာခေတ်ပြိုင်စာအုပ်စာတမ်းများကိုလဲ လှိုင်လှိုင်ကြီး ကိုးကားလို့ပါ။ ဗမာလို တက္ကသိုလ်ကြည်မာ၊ စောမုံညင်းတို့ အရေးအသားများလောက်ပဲ ဖတ်စရာရှိရာကနေ အခုကိုးကားညွှန်ပြစရာ တအုပ်ထွက်လာပါပီ။ ဒေါက်တာမစောဆ၊ ဒဂုန်ခင်ခင်လေး၊ ဒေါ်စန်း၊ ဒေါ်မြစိန်၊ ခင်မျိုးချစ်၊ လူထုဒေါ်အမာ၊ ဂျာနယ်ကျော်မမလေးစတဲ့ ဧရာမ မိန်းမကြီးများ ရှေ့ကလမ်းဖောက်သွားခဲ့လို့ နောင်လာသမီးများ ဘယ်လောက်ထိ အကျိုးခံစားရတယ်၊ ဘယ်နေရာမတော့ ပြန်ဆုတ်ယုတ်နေတယ်ဆိုတာတွေ နှိုင်းယှဉ်လို့ရပါတယ်။ တခေတ်ထက် တခေတ်ပိုအမြင်ကျဉ်းလာတဲ့ မြန်မာပုရိသအစိုးရမင်းများအမြင်မှာ ပြလိုတဲ့ မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ညီညွတ်တဲ့\nမြန်မာအမျိုးသမီးဆိုတာ ဘယ်လို ပေါ်ထွက်လာတာလဲ၊ ကျနော်တို့ အဖွားများ၊ အမေများခေတ်နဲ့\nခု နှမတွေ အမတွေလက်ထက် အဆင့်ဆင့် အမျိုးသမီးဘဝအမြင် ဘယ်လိုခြားနားခဲ့ပီလဲ။\nခေတ်မီတယ်ဆိုတာတွေဟာ နယ်ချဲ့အရင်းရှင်တွေကြောင့်လား မြန်မာတွေကိုယ်တိုင်\nမရှင်းမရှင်းရောထွေးလက်ခံ ဆန့်ကျင်ထားတာတွေကို အသေးစိတ်ဆွေးနွေးထားပါတယ်။ ဒီစာအုပ်မှာ အကြိုက်ဆုံးတချက်ကတော့ ၁၉၂၀-၃၀ အတွင်း တက္ကသိုလ်ပညာရေးရရှိလာမှုနဲ့ ကာလပေါ်မဂ္ဂဇင်းများက အမျိုးသမီးကဏ္ဍ (ယုဝတီစက္ခုတွေ)ကျေးဇူးကြောင့် အမျိုးသမီးစာတတ်နှုန်း ဘယ်လိုတက်လာတယ်ဆိုတာပါပဲ။ ကျနော်တို့ အထင်မကြီးလှတဲ့ လယ်တီပဏ္ဍိတဆရာမောင်ကြီးရဲ့ နီတိမဉ္ဇရီ၊ ထေရီထေရာအပဒါန်တွေကြောင့် စာတတ်ပေတတ်ဖြစ်လာတဲ့ အမျိုးသမီးတွေ ထောင်နဲ့ချီခဲ့ပါလိမ့်မယ်။ ခေတ်မီပြောင်းလဲရေးမှာ ကာလပေါ်ဝတ္ထု၊ သိပ္ပံနဲ့ ဝါဏိဇ္ဇ(အီကော်နော်မစ်အတတ်)တွေကို ဘုရားစာ ရာဇဝင်တွေနဲ့ ရောယှက်ပေးခဲ့တဲ့ ဒဂုန်၊ တိုးတက်ရေးစတဲ့ရှေးရိုးမဂ္ဂဇင်းကြီးတွေရဲ့ ဗျူဟာကို ဆဝါးမိဖို့ ခုကာလ ဂလိုဘယ်ဆရာ ချာတိတ်ဗေဒင်သမားတွေကို မုံရွာလယ်တီတိုက်ကို စတယ်ဒီတိုးလွှတ်ဖို့ကောင်းပါတယ်။ လယ်တီဖဲလိုးရှစ်၊ မစိုးရိမ်ပရိုဂရမ်တွေလဲ ဗုဒ္ဓကျမ်းဂန်လေ့လာရေးမှာ ဂုဏ်မငယ်လှပါဘူး)\nပြုစုသူက ကော်နဲလ်တက္ကသိုလ်က ပါရဂူဘွဲ့ရ၊ စင်္ကာပူအမျိုးသားတက္ကသိုလ် အရှေ့တောင်အာရှ လေ့လာရေးဌာနမှာ တွဲဘက်ပါမောက္ခ ၃၀ ကျော် အမျိုးသမီးတယောက်ပါ။ မကြာခင်လဲ သမိုင်းပညာရှင် အမျိုးသမီးတယောက်ရဲ့ စစ်ပီးခေတ်မြန်မာအမျိုးသမီးတွေအကြောင်း စာတအုပ် အနောက်တိုင်းမှာ ထုတ်ဝေအုန်းမယ်လို့ သိရပါတယ်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ခရီးမဆက်နိုင်ခဲ့တဲ့ ပညာရှင်သုတေသီဘဝနဲ့ တိုင်းပြည်အကျိုးဆောင်နိုင်တဲ့ မြန်မာအမျိုးသမီးကောင်းတွေ အများကြီးလိုနေပါသေးတယ်။ မေသန်း-ပျို့လက်ရုံး အမေရိကန်သီချင်းအလိုက် မြန်မာအမျိုးသမီးလှုံ့ဆော်တေး (စစ်မဖြစ်ခင်ကလေး)\n“…The study demonstrates the irreducible heterogeneity of the colonial encounter and draws attention to the conjoined development of cosmopolitanism and nationalism. Ikeya illuminates the important roles that Burmese men and women played as cultural brokers and agents of modernity. She shows how their complex engagements with social reform, feminism, anticolonialism, media, and consumerism rearticulated the boundaries of belonging and foreignness in religious, racial, and ethnic terms. ”\nFiled under: Burmese women, history, literature, nationalism, news\t| LeaveaComment\tNo Responses Yet to “Aeit-htiyahood in Modern Burma ဝေဝေနဲ့မမလေးတို့အကြောင်း”\tFeed for this Entry


ကိုယ်တိုင်ရေးဖတ်စာ: ငပေငဆိုး ဖန်သကြိုး\nမွေးတော့ သင်္ကြန်တွင်းကြီးဖြစ်သည်။ အဲဒီညက အိမ်မှာ မုန့်လုံးရေပေါ်လုံးနေကြသည်။ မွေးရက်က စေ့နေပြီ၊ ဗိုက်ကမနာသေး။ နာမယ့်နာတော့ မုန့်လုံးနေရင်းနာသည်။ အိမ်မှာ ယောကျာ်းသားမရှိ၊ အနီးအနားလက်သည်မရှိ။ ပြေးပေရော့ ပဲခူးဆေးရုံ။ နီးစပ်ရာသုံးဘီးငှား၊ (ထိုစဉ်က ပဲခူးတွင် သုံးဘီးတွေရှိသေးသည်) ဆေးရုံပြေး၊ ဟိုရောက်လို့ အူယားဖားယား ပြေးဝင်လာတော့ ဆရာဝန်မတွေ မျက်လုံးပြူးကုန်သည်။ အပျိုဗိုက်၊သားဦးဆိုပြီး အမေကလည်း အသားကုန်အော်သည်။ အကုန်လုံးဝိုင်းအုံလာပြီး လက်အိတ်တွေစွပ်၊ ပြင်ကြဆင်ကြစဉ် ဗိုက်ထဲကဖိုးသင်္ကြန်က ပြန်အိပ်သွားသည်။ ကဲကဲ၊ မXX မမွေးလောက်သေးဘူး၊ ပြန်ချေဦးဆိုတော့ သုံးဘီးနဲ့ပဲ တပ်ပြန်ခေါက်လာကြသည်။ အိပ်နားက ဓမ္မာရုံရှေ့ ဗွက်အိုင်ကိုကားနင်းလိုက်တာ နောက်တစ်ခါ ဗိုက်ထပ်နာပြန်သည်။ အိမ်ထဲတောင် မဝင်နိုင်၊ အမေအော်တာနှင့် ရပ်ကွက်ထဲကလူတွေ နိုးကုန်ပြီး ထကြည့်ကြသည်။ ဒုတိယမ္မိ ဆေးရုံပြန်သွားရပြန်သပေါ့။\nဟိုရောက်တော့ အကောင်း...။ ဗိုက်နာတာ ဝမ်းသွားချင်လို့များလား... ဆရာဝန်မလေးများက အိမ်သာသွားခိုင်းသည်။ ဟုတ်သည်၊ ကိစ္စရှင်းလိုက်ပြီးမှ တော်တော်ပေါ့သွားပြီ။ ဒီလိုနဲ့ အားလုံးကိုနှုတ်ဆက်တောင်းပန်ပြီး ပြန်အထွက် ဆေးရုံဝမှာ တစ်ခါထပ်နာပြန်သည်။ ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန် ဝင်လိုက်ထွက်လိုက်လုပ်နေသော လူအုပ်ကြီးကို ဆေးရုံတစ်ခုလုံးက မြင်ပြင်းကပ်နေကြပြီ။ (ပဲခူးမှာ အမျိုးအလွန်ပေါပါသည်။ မယုံလျှင် နံမည်၊ နေရပ်ပြောပါ။ ဆွေမျိုးစပ်ပြပါမည်) ဆရာဝန်တွေလည်း လက်အိတ်ချွတ်လိုက်၊ ပြန်ဝတ်လိုက်နှင့်မို့ တော်တော်စိတ်ညစ်နေကြပြီ။ ဒါနဲ့ပဲ မွေးလူနာကို မပြန်ခိုင်းတော့ပဲ မရရအောင် ဝိုင်းမွေးလိုက်ကြရပါတော့သတဲ့...။ ။\nအဖေ့နေရပ် ပြည်ကိုပြန်တော့ အဒေါ်အပျိုကြီးနှင့် အမဝမ်းကွဲတို့လိုက်လာကြသည်။ ငယ်ငယ်က တော်တော်ချူခြာ၏။ တက်လိုက်သည်ကလည်း တနေ့ ၁၄၊ ၅ခါ။ တောကအဖွားကဆိုလျှင် ဒီကလေး အသက်ကြီးရင် ဥာဏ်ရည်မှီပါ့မလားဟုပင် စိုးရိမ်စကားဆိုသည်ဟူသတက်။ ဒီကြားထဲ အဖြူဝတ်တချို့၏အစွမ်းကြောင့် တီဘီဆေးတွေ မှားကျွေးမိပြီး သေမလိုဖြစ်သေးသည်။ စကားကလည်း ၂နှစ်အထိမပြော။ ရှေ့မှာမျိုးစုံလုပ်ပြလည်း ဂရုမစိုက်၊ တွေ့ရာပစ္စည်းကောက်ကာ ကိုက်ဝါးကြည့်သည်။ အိမ်မှာရှိသမျှ လက်လှမ်းမမှီအောင် ဖွတ်ထားကြတော့ ကိုယ်ပိုင်သည့်လက်မ ကိုယ်ပြန်ကိုက်သည်။ လက်မကို ခါးသက်တာတွေသုပ်ထားပြန်လျှင်လည်း စုပ်ပြီးထွေးထုတ်သည်၊ ပြီးတော့ ဆက်ကိုက်သည်။ နောက်ဆုံး လည်ပင်းမှာ ရာဘာနို့သီးခေါင်းကို ဆွဲပေးထားမှ ကိစ္စအေးတော့သည်။\nမပြီးသေး...။ လမ်းလျှောက်တက်တော့ ခြေဦးတည့်ရာ လျှောက်သွားသည်။ တံခါးဖွင့်ထားလျှင် အိမ်ရှေ့ထွက်သည်၊ ပိတ်ထားလျှင် ခြံထဲလျှောက်သွားသည်။ စပ်စပ်စုစုကလည်းရှိသေး၏။ အိမ်ရှေ့လာဖွင့်သော စက်ဘီးပြင်ဆိုင်ဆိုလျှင် ဖိုးသင်္ကြန်ထွက်လာလျှင် အသက်မရှူရဲ။ တခါလည်း စက်ဘီးဂီယာအုံထဲ လက်ငါးချောင်းလုံးထိုးထည့်မိလို့ အဒေါ်အပျိုကြီး မူးမေ့လဲမလိုဖြစ်ရသေးသည်။ အိမ်ရှေ့မြောင်းထဲ ခေါင်းစိုက်ကျတာလည်း ခဏခဏ။ အဖေသောက်သည့် ဘီယာခွက်လည်း ဝင်မော့မိလို့ ဝိုင်းနှာနှပ်ယူရသေးသတဲ့။\nအဲ... သူများကိုတော့ ဒုက္ခမပေးတက်။ ရပ်ကွက်ထဲမှာ အသံမထွက်ဆုံးကလေးဖြစ်သည်။ ဘယ်လောက်နာနာ မငို။ အသံမထွက်လွန်း၍ အများအနေလားဟု ထင်ခဲ့ကြသေးသည်။ သို့သော် သီချင်းတော့ကြိုက်သည်။ စိုင်းထီးဆိုင်မှ မဖွင့်ပေးလျှင် မအိပ်။ Aဆိုဒ်မှ Bဆိုဒ်ပြောင်းလျှင် နိုးသည်။ နိုးတာနှင့် ပုခက်ထဲကဆင်း၊ ခြေဦးတည့်ရာသွား၏။ ထိန်းသည့်အမခမျာ ထိုင်တောင်ငိုယူရသည်။\nအလတ်မ မွေးပြီးတော့ ပဲခူးကိုပြန်နေကြရသည်။ တလမ်းလုံးက အမျိုးတွေ။ ပူပူပင်ပင် ထိန်းစရာမလို၊ နိုးတာနှင့် ခေါင်းရင်း ဆေးလိပ်ရုံထဲပို့ထားလိုက်ကြသည်။ ကြုံတဲ့လူ ကြည့်ထားပေးယုံသာ။ ဒါတောင် ရှေ့ကပဲခူးမြစ်ထဲဆင်းတာ ကမ်းနားကလူတွေဖမ်းထားလို့ မနှဲလေးမောင်၊ ၃၈မင်းမဖြစ်ခဲ့ရ။ ညကျတော့ လာခေါ်သည့် အကိုအမ၊အဒေါ်ဦးလေးတွေနှင့် ရွှေဟင်္သာရုံသွား ရုပ်ရှင်ကြည့်ကြသည်။ ကျွေးတာအကုန်စားသည်၊ လာကျွေးသောပီကေစားပြီး ရှေ့ကလူဆံပင်သွားကပ်၍ အကိုတွေနှင့် စကားများကြရသေး၏။\nထိန်းမရသောအချိန်က ဆံပင်ညှပ်ချိန်ဖြစ်၏။ အိမ်မှာ အဒေါ်က ဒူးနှစ်လုံးနဲ့ညှပ်ထားပြီး ညှပ်ပေးရသည်။ အဒေါ်မရှိလျှင် ဘယ်သူမှ ညှပ်မရ။ ထွက်ပြေးသည်၊ မိလို့ညှပ်ပေးလျှင် ငြိမ်ငြိမ်မနေ၊ ခေါင်းကိုခါသည်၊ တွန့်သည်၊ လှည့်သည်။ ကပ်ကြေးဦးနှင့် ထိုးမိမည်စိုးသည်နှင့် နောက်ပိုင်း ဆံပင်ညှပ်မပေးရဲကြတော့။\nမူကြိုပို့ဖို့လုပ်ကြသည်။ မူကြိုအဝရောက်တာနှင့် အသံဗြဲနှင့်ငိုသည်၊ မြေပြင်ပေါ်ထိုင်ချ၊ ခြေနှစ်ချောင်းစုံကန် ကန်ပြီး အော်သည်။ ဆရာမတွေ ခြောက်လဲမကြောက်။ ဒါနဲ့အိမ်ပဲ ပြန်ခေါ်လာကြရသည်။ နှစ်ခါ၊ သုံးခါမြောက်မှာ အိမ်ကဆိုက်ကားပေါ်တင်ပြီး လွှတ်လိုက်သည်။ ဟိုရောက်တော့ ငိုပြစရာလူမရှိ၍ မငိုတော့။ တက်တာနောက်ကျ၍ မြန်မာလိုဝလုံးအစ မသင်ခဲ့ရ၊ အေဘီစီဒီ၊ ဘလက်အိုင်ဇူးစမ် ရောက်နေပြီ။ ဒီကြားထဲ အရေးအခင်းက ဖြစ်နေပြီ။ ပဲခူးတံတားကို ပိတ်၊ ပစ်ကြခတ်ကြချိန်မှာ မူကြိုတက်နေတာက ဟိုဖက်ကမ်းမှာ။ ကြိုပို့လုပ်ပေးသည့် ဆိုက်ကားဆရာ ဘယ်လိုနင်းလာသည် မသိ။ အိမ်ရောက်တော့ ပူဆာဝယ်ခိုင်းထားသော ထီးကောက်ကြီးရဲ့အရွက်တွေမှာ ကျည်ရာဗလပွ။\nရန်ကုန်၊ မရမ်းကုန်း အမက(၁၇)မှာ သူငယ်တန်းစနေ၏။ သူများသားသမီးတွေလို မူကြိုမတက်ခဲ့ရ၊ နောက်ပြီး ၈၈ကြောင့် တစ်နှစ်အောက်တွေကြားမှာ ပိန်ကပ်ကပ်ပေတေတေ။ ဝလုံးကို အဲဒီကျမှ မြင်ဖူးသည်။ ဒါတောင် အက္ခရာတော်တော်များများကို ဘိလပ်စတိုင် လက်ဝဲရစ်ပဲရစ်တက်သည်။ ဆရာမသင်ပေးလည်း မမှတ်ထားမိ။ အိမ်ကမှာထားသေး၏၊ မသိရင်ထမေးရမယ်တဲ့။ ထို့ကြောင့် ခဏခဏထမေးသည်။ ဝလုံးကို ဘာလို့ အများကြီးဝိုင်းခိုင်းတာလဲ၊ နငယ်ကို မသင်လို့မရဘူးလား.... ဘာညာပေါ့။ နောက်ဆုံး ဆရာမက အမေ့ကို ခေါ်ပြောခဲ့ရ၏။ ရှင့်သားကို အိမ်မှာ နည်းနည်းပြန်ရှင်းပြပေးပါ၊ ကျွန်မတစ်ယောက်တည်း မရှင်းနိုင်တော့ဘူး ဆိုသတဲ့။\nမုန့်စားကျောင်းဆင်းလျှင် မုန့်မြန်မြန်စား၊ ပြီးလျှင် ကျောင်းပတ်ပတ်လည်ကို ရှာဖွေရေးဆင်းသည်။ ဘော်ဒါအပေါင်းအသင်းများနှင့် ကျောင်းနောက်က တွင်းတွေလိုက်နှိုက်ပြီး ကြွက်ဖမ်းကြ၏။ ချတမ်းဆော့ကြသည်။ တခါမှာ သူငယ်ချင်းကို နပန်ကျင်းလိုက်တာ မေ့သွားလို့ မိဘခေါ်လိုက်ရသေးသည်။\n၁တန်း ၂တန်းရောက်တော့ ကြိမ်လုံးဆိုတာ ဘာလဲ၊ ဒဏ်ပေးတယ်ဆိုတာဘာလဲ သိလာပြီ။ အားလုံး မြည်းစမ်းဖူးသည်။ မြည်းသည်ဆိုသည်ထက် အဝစားသည်ဆို ပိုမှန်မည်။ စာမေးတာမရရင် အရိုက်ခံရမယ်၊ အိမ်စာမပြီးရင် အတန်းရှေ့ နားရွက်ဆွဲထိုင်ထလုပ်ရမယ်၊ စကားများလို့ နံမည်မှတ်ခံရရင် ခုံပေါ်တက် မတ်တက်ရပ်ရမယ်၊ ဂုံးပိုးအစီးခံရမယ်၊ -င်ချွတ်အရိုက်ခံရမယ်၊ အတန်းစဉ်လှည့်ပြီး ကျွန်တော်စာမရလို့ပါခင်ညာလို့ လိုက်ကြေညာရမယ်....Etc။ အိမ်ရောက်လျှင် အမေတို့က ဆီးကြိုမေးသည်မှာ ထုံးစံတစ်ခု။ ငါ့သား ဒီနေ့ဘယ်နှစ်ချက်လဲတဲ့ ( အရိုက်ခံရတာ)။\nကြာတော့ အတွေ့အကြုံရင့်ကျက်လာခဲ့ပြီ။ အားနှင့်လွှဲရိုက်ချိန် ထိခါနီးမှာ ဒူးမသိမသာကွေးပေးလိုက်ခြင်း၊ လက်ဝါးကို ဖော့ချပေးလိုက်ခြင်း (ပြောရင်တော့ လွယ်ပါတယ်ဗျာ။ တကယ်တမ်း ဆရာမ မရိပ်မိအောင် မသိမသာလုပ်ဖို့ကတော့ မလွယ်လှဘူးခင်ဗျ)၊ အိမ်စာစာအုပ်ကို ကျောင်းရောက်တာနဲ့လိုက်ကူးပြီး နောက်ဆုံးမှထပ်ခြင်း၊ မကျေနပ်တဲ့လူ နံမည်မှတ်နိုင်ပြီး စိတ်ကြိုက်လေပွားနိုင်သော မော်နီတာကောင်လုပ်ခြင်း၊ ခုံတန်းအလိုက် တစုစီစာအလွတ်ဆိုပြရလျှင် စည်းချက်ညီညီ ပါးစပ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ တယောက်တလှည့်စာမေးခိုင်းလျှင် အချင်းချင်းညှိထားခြင်း၊... ။ ဤအမျိုးမျိုးသော လှည့်ပတ်နည်းများကို အ.မ.ကအဆင့်၌ ကျေလည်စွာ သင်ကြားခဲ့လေ၏။\nတော်ပြီဗျာ...။ ခုလောက်ရေးတာနဲ့တင် ဖိုးသင်္ကြန် ဘယ်လောက်ဗီဇအစွမ်းရှိတယ်ဆိုတာ တွေးကြည့်လို့ရလောက်ပြီ ထင်ပါရဲ့။ ဆက်မရေးတော့ဘူးနော့်။\nPhoto : Taken from Flickr & edited (not me)\nသေချာသွားပါပြီ မောင်လေး သင်္ကြန်....\nဘုန်းကြီး ၀တ်ဖို့သာ စဉ်းစားထားလိုက်ပါတော့..နောက်ထပ် ဆက်ရေးရင်လဲ ကိုယ့် ပေါင်ကို လှန်ထောင်းတာကမှ ဟုတ်တုတ်တုတ်ပဲ..ခုလောက်ရေးတာတောင် အိုင့် တူမ တွေ ကို ဖွက်ထားလိုက်ပါပြီ...သမီးဆို ဝေးပါရောလားးးးး\nဒါနဲ့ BTw မေလေး နဲ့ ရော အမျိုးတော်လားဟင်...အမျိုးဖြစ်ရင် ဖြစ်နေမှာ စပ်ကြည့်ဦးးးး\nအင်းနော်... ငယ်ငယ်က တော်တော်ဆိုးတာ\nခုတော့ နည်းနည်းလေး အလိုက်အထိုက်ပဲ ဆိုးတော့တာပါ။\nရှိတာလေးတွေ (တူမတို့၊ညီမတို့ပြောပါတယ်) ထုတ်ပြပါ။\nအကြောင်း တွေ ရေးထားတာကို ...\nငယ်ငယ်ကတည်းက ဘီယာ သောက်တဲ့\nဗီဇ လေး ကလည်း ပါ လာသကိုးးးကွဲ့ ..\nသောက်ချင်တာက များများ ..\nအ.လ.က နဲ့ အ.ထ.က မှာ ဖြစ်တာတွေပါ\nဒါမှ အကြောင်းစုံ သိရလို့\nမကောင်းကင်ပြာ က သူရဲ့ တူမ တွေ ကို\nပြန်ထုတ် ပေးရင် ပေးနေမှာ ..\nဒါတောင် ဂျီတီစီက အကြောင်းတွေ မပါသေးဘူးနော်\nမူလတန်း အလယ်တန်းနဲ့ အထက်တန်း နောက်များ တက္ကသိုလ် ဆက်ရန်တွေ ရှိသေးတယ်လေဗျာ။ ငယ်ဘဝက ဆိုးနေဆဲ မိုးရေတွေထဲ ဂွသွားပီးကပ်နေတဲ့ ဂျိုးလဲရေရွှဲ.......... အော် မှားကုန်ပီ သီချင်းတွေ ဆိုမိနေပီ။\nလုပ်ပါအုံး ငယ်တုန်းကဆိုးခဲ့သလောက် ခုလဲ ပိုးနေဆဲ အလွဲလေးများ ဇာတ်လမ်းလုပ် ပိုစ်တပုဒ်လောက် တင်ပါအုံးဗျ ကိုကြီးရ။ :P\nပထမအပိုဒ် ဖတ်ပြီးကတည်းက မမွေးခင်ကတည်းက တော်တော် ဆတ်စလူးထမယ့်ဖိုးသင်္ကြန်လို့ ထင်မိလိုက်တယ်.း) စတာနော် အတည်မဟုတ်ဖူး..\nအားလုံးဖတ်ပြီးမှပဲ သြော်...တော်တော် တော်တဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ပဲ အတုယူစရာတွေ အများသားလို့\nအထင်ကြီးသွားသေး.. :D ( စတာ နော်.. အတည်မဟုတ်ဖူး)\nဒါပေမယ့် လက်ရှိရုပ်ရည်ကလေးကတော့ အေးအေးဆေးဆေး တည်တည်ကြည်ကြည်နေတတ်မယ့် ရုပ်ရည်ကလေးပါပဲ.. ( အတည်ပြောတာနော်. စတာမဟုတ်ဖူး)ါ်ဏ\nအဟဲ..နောက်ဆုံးက တိုက်ပင်မှားသွားတာ. အီးဖောင့်နဲ့မရိုက်ပဲ မြန်မာဖောင့်နဲ့ ရိုက်မိသွားလို့.\n(ါ်ဏ) အဲလိုမဟုတ်ဖူး တကယ်က ဒီလို :P\nသင်ပေးနော်....;akdjfaidfjas;dkf ;j တွေ...\nအကိုကတော့ ငယ်ငယ်ကလိမ္မာတယ် ကြီးမှမိုက်တာ :P\nဖိုးသင်္ကြန်တို့ တောက အဖွားပြောတာများ မှန်လိုက်တာ\nဆက်ရေးပါဗျာ အတုယူစရာလေးတွေ ဖက်ချင်လို့. University ဘဝ စလုံး ဘဝတွေကိုပေါ့\nဒီလောက်လိမ္မာလှတဲ့ ဦးလေးကြီးမှန်း ခုမှသိတော့တယ်...\n88 မှာ သူငယ်တန်းကိုး။\nဟဲဟဲ ငါလဲငယ်တုန်းက စကားများတဲ့လူကိုနာမည်မှတ်ရတာ အရမ်းပျော်တာ\nsong chan moe said...\nစကားပြောကြည့်တာနဲ့ဗီဇကို သိခဲ့ပါတယ်။\nတချို့ ကောင်မလေးတွေကလည်း ဆိုးပေမှ ပိုခိုက်တာကွ။\nမြန်မာ၁၃၊ English13၊ Black Friday မှာမွေးတဲ့ ပေါ့ပေါ့နေ ပေါ့ပေါ့စား ကောင်လေးတစ်ယောက်ပါ။\nတိတိကျကျ ဘာမှ မရှိပါ။\nအားလုံး မှုန်ဝါးပြီး လုံးထွေးနေပါသည်။


တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၌ အဆောက်အဦ ပြိုကျမှု ဖြစ်ပွားရာ လူ ၉ ဦး သေဆုံးပြီး ၈ ဦး ဒဏ်ရာရရှိ - Xinhua News Agency\nတောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ Gwangju မြို့ အဆောက်အဦ ပြိုကျမှု ဖြစ်ပွားရာနေရာအား ဇွန် ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(NEWSIS/Handout via Xinhua)\nဆိုးလ် ၊ ဇွန် ၁၀ ရက်(ဆင်ဟွာ)\nတောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း၌ အဆောက်အဦ ပြိုကျမှု ဖြစ်ပွားရာ လူ ၉ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးသွားပြီး အခြားလူ ၈ ဦး ဒဏ်ရာရရှိကြောင်း Yonhap သတင်းအေဂျင်စီက ဇွန် ၉ ရက်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။\nနိုင်ငံအနောက်တောင်ပိုင်းရှိ Gwangju မြို့၌ အထပ်ငါးထပ်ရှိသော အဆောက်အဦအား ဖြိုဖျက်နေစဉ် ဇွန် ၉ ရက် ညနေပိုင်းတွင် ရုတ်တရက် ပြိုကျမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း နှင့် ယင်းပြိုကျမှုအား မီးသတ်တာဝန်ရှိသူများထံ ဒေသစံတော်ချိန် ညနေ ၄ နာရီ ၂၂ မိနစ်(ဂရင်းနစ်စံတော်ချိန် ၀၇၂၂)တွင် အကြောင်းကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။\nအဆိုပါ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်အနီး ကားမှတ်တိုင်တွင် ရပ်တန့်ထားသော ဘတ်စ်ကားတစ်စီးသည် အပျက်အစီးပုံအောက် ဖုံးလွှမ်း ရောက်ရှိသွားကြောင်း ၊ သေဆုံးသူ ၉ ဦး နှင့် အခြား ဒဏ်ရာရရှိသူ ၈ ဦးအား နီးစပ်ရာဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ပေးထားကြောင်း သိရသည်။\nကယ်ဆယ်ရေးသမားများသည် လူ ၁၇ ဦးအား ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပြီး အများစုမှာ အပျက်အစီးအောက်ရှိ ဘတ်စ်ကားပေါ်မှ ဖြစ်ကြောင်း နှင့် ပိတ်မိနေနိုင်သည့် လမ်းလျောက်သွားသူ သို့မဟုတ် ဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်သမားများအား ဆက်လက်ရှာဖွေလျက် ရှိကြောင်း သိရသည်။\nရဲတပ်ဖွဲ့ နှင့် မီးသတ်တာဝန်ရှိသူများသည် မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားရသည့် အကြောင်းရင်းအတိအကျအား စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက် ရှိနေကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)\nSEOUL, June9(Xinhua) — At least nine people have been confirmed dead and eight others injured inabuilding collapse accident in southwest South Korea, Yonhap news agency reported on Wednesday.\n1.Photo taken on June 9, 2021 shows the site ofabuilding collapse accident in the southwestern city of Gwangju, South Korea. At least nine people have been confirmed dead and eight others injured inabuilding collapse accident in southwest South Korea, Yonhap news agency reported on Wednesday. (NEWSIS/Handout via Xinhua)\n2.Photo taken on June 9, 2021 shows the site ofabuilding collapse accident in the southwestern city of Gwangju, South Korea. At least nine people have been confirmed dead and eight others injured inabuilding collapse accident in southwest South Korea, Yonhap news agency reported on Wednesday. (NEWSIS/Handout via Xinhua)\n3.Photo taken on June 9, 2021 shows the site ofabuilding collapse accident in the southwestern city of Gwangju, South Korea. At least nine people have been confirmed dead and eight others injured inabuilding collapse accident in southwest South Korea, Yonhap news agency reported on Wednesday. (NEWSIS/Handout via Xinhua)