Blog Rhys Llwyd: Blogio Ffon\nDwi wedi cymryd bore ma bant o gwaith oherwydd mod i'n mynd allan i Dal-y-bont mewn munud. Dwi wedi llwyddo i wneud ambell i beth bach bore ma fel diweddaru gwefan Kenavo, mae'r gigs diweddaraf a gwybodaeth am y CD newydd yna nawr. Cofiwch am y cynnig arbennig i ddarllenwyr y blog (gwelwch y blogiad diwethaf).\nDwi wrthi nawr yn gwylio'r Cynulliad yn fyw – diflastod llwyr! Y pwyllgor Amaeth ac Amgylchedd sydd wrthi.\nEfallai i chi sylwi fod y llun yn y blogiad isod o ansawdd is na'r arfer. Mae hynny oherwydd mae llun oddi ar y ffon ydyw – fy ngobaith wrth ddefnyddio'r ffon yn amlach i dynnu lluniau a'i rhoi ar y blog fydd er mwyn dal pethau diddorol tra mod i ar y mwf. Bydd yn rhaid i mi drio gweld sut mae'r Flicr yma yn gweithio rywbryd hefyd.\nNesi ddarllen ddoe y bydd modd mewn ychydig postio ar eich blog drwy ddanfon neges destun (neu neges media os am gynnwys llun hefyd) i'ch blog! Mae Blogger yn gwneud hyn eisioes yn yr UDA ond dwi methu gweld yn nunlle fod modd ei wneud ar Ynysoedd y Kedyrn eto. Pan ddeith blogio testun ffon i fodolaeth bydd yn chwyldro arall i flogwyr oherwydd bydd modd rhoi adroddiadau byw a chyson o bethau diddorol heb orfod aros tan eich bod yn mynd adref at eich cyfarfod.\nGali di flogio'n syth i www.moblog.co.uk o dy ffon lon. Dyna sut ro'n i'n postio'r lluniau yno ar fy hen ffon.


Ymgyrch ‘Getting on Board’ – Galwad i Weithredu ar Amrywiaeth Ymddiriedolwyr - CGGC\nYmgyrch ‘Getting on Board’ – Galwad i Weithredu ar Amrywiaeth Ymddiriedolwyr\nCyhoeddwyd : 31/07/20 | Categorïau: Newyddion |\nYmgyrch ‘Getting on Board’ i wella amrywiaeth ymddiriedolwyr\nMae’r elusen ‘Getting on Board’ wedi cyhoeddi adroddiad a galwad i weithredu ar amrywiaeth ymddiriedolwyr We Need a Board Revolution (Saesneg yn unig).\nMae prinder amrywiaeth o ymddiriedolwyr yn fater difrifol i lawer o elusennau. Cynhaliodd ‘Getting on Board’ waith ymchwil yn ddiweddar ar farn pobl lliw, menywod a phobl dan 30 oed ar ymddiriedolaethau. Bu’r canlyniadau mor syfrdanol fel y penderfynwyd rhannu’r adroddiad.\nRoedd y prif ganfyddiadau’n cynnwys rhwystrau strwythurol i ymddiriedolaeth, credu bod ymddiriedaeth yn ‘glwb i rywun arall’ a phrofiadau o hiliaeth a symboleiddiaeth. Fodd bynnag, roedd cyfranogwyr yn frwdfrydig i fod yn ymddiriedolwyr, eisiau dod o hyd i’r elusen gywir a gwnaethant siarad am bwysigrwydd mentora a modelau rôl.\n‘Torri i mewn i glwb llawn hen ddynion gwyn.’ Dyna sut wnaeth un cyfranogwr yng ngrŵp ffocws diweddar ‘Getting on Board’ ddisgrifio dod yn ymddiriedolwr elusen.\nMae’r adroddiad yn cynnwys rhestr o gamau gweithredu y gall byrddau elusennol eu cymryd ar unwaith i recriwtio ymddiriedolwyr mwy amrywiol. Er enghraifft, gallant recriwtio’n ffurfiol ac yn agored, creu hysbysebion wedi’u targedu ac osgoi gosod rhwystrau (e.e. profiad a chymwysterau penodol).\nMae gennym ni’r ymddiriedolwyr ac uwch staff elusennau’r pŵer i newid arferion recriwtio ymddiriedolwyr gwael. Gallwn ni symud cyfansoddiad ein byrddau. Gallwn ni ddod a phrosesau recriwtio caeedig i ben. Gallwn ni helpu ein helusennau i ffynnu drwy groesawu’r cyfraniadau ehangach y gallai amrediad ehangach o ymddiriedolwyr eu cyflwyno.\nPenny Wilson, Prif Swyddog Gweithredol ‘Getting on Board’.\nBeth am ddechrau gyda thrafodaeth am amrywiaeth mewn cyfarfod bwrdd yn fuan ac ymrwymo i gymryd rhai o’r camau a amlinellwyd yn adroddiad ‘Getting on Board’?\nYmunwch â’r drafodaeth ar gyfryngau cymdeithasol gyda’r hashnod #BoardRevolution\nMae ‘Getting on Board’ wedi cyhoeddi canllaw defnyddiol i gynorthwyo elusennau i ddatblygu dull recriwtio agored a ffurfiol, Trustee Recruitment Guide (Saesneg yn unig)\nGwyliwch y drafodaeth ddiddorol hon am recriwtio ymddiriedolwyr gan yr ‘Young Trustees Movement’, Creating Trustee Role Adverts & Interview Processes


Dwy ffilm a ariennir gan yr UE wedi'u hanrhydeddu yng Ngŵyl Ffilm Ryngwladol Berlin 2021 - Gohebydd yr UE\nDwy ffilm a ariennir gan yr UE wedi'u hanrhydeddu yng Ngŵyl Ffilm Ryngwladol Berlin 2021\nDerbyniodd dwy ffilm a gefnogir gan yr UE wobrau yn y 71fed Gwyl Ffilm Ryngwladol Berlin digwyddodd hynny ar-lein yr wythnos diwethaf: aeth yr Arth Arian am y Cyfarwyddwr Gorau i Dénes Nagy ar gyfer 'Natural Light' (Természetes fény) ac aeth Gwobr y Rheithgor Arbennig yn Encounters i 'Taste' (Vị), gan Lê Bảo. Naw ffilm a chyfres a gefnogir gan yr UE enwebwyd ar gyfer gwobrau. Cefnogodd yr UE ddatblygiad a chyd-gynhyrchiad y teitlau hyn gyda buddsoddiad o dros € 750,000, a ddyfarnwyd trwy'r Rhaglen CYFRYNGAU Ewrop Greadigol. Roedd cam cyntaf yr ŵyl yn cynnal y Marchnad Ffilm Ewropeaidd, a oedd yn cynnwys rhifyn o'r Fforwm Ffilm Ewropeaidd ar ddyfodol y sector clyweledol yn Ewrop. Amlygodd gweithwyr proffesiynol amrywiol o'r diwydiant bwysigrwydd mwy o gydweithio ar draws gwahanol feysydd i arloesi ymhellach trwy ddod â sinemâu a thechnolegau newydd ynghyd ymhlith eraill, gan adlewyrchu rhai o'r pynciau a nodwyd ac a ddygwyd ymlaen gan y Cynllun Gweithredu'r Cyfryngau a Chlyweledol. Ail rownd yr ŵyl eleni, 'The Special Summer', yn cael ei gynnal ym mis Mehefin 2021, gan agor y ffilmiau i'r cyhoedd a chynnal y seremoni wobrwyo swyddogol.\nPynciau cysylltiedig:Gwyl Ffilm Ryngwladol BerlineuYr Almaen\nTuag at gydweithrediad rhyngwladol cryfach ar atal troseddu: Mae'r Comisiwn yn croesawu mabwysiadu datganiad Kyoto


PANZER IV: HEAVY TANK (2005) / Diseniphent.Tk\nPanzer IV: Heavy Tank (2005 sur les. Panzer iv in(2005) remix. HÃrlig Ãr jorden (Roy Andersson, 1991. Panzer iv in(2005) new. Panzer iv in(2005) original. Period: 27.81 days, Submissions,Comments. Total_ 39,954 _ Rate (per day. 1.40,31.42 _ Unique Redditors_ 21,388 _ Combined Score_ 8813,7298. Top Submitters' Top Submissions 0. 1563 points, 7 submissions: u/3rdweal 0. [8.8cm mantlet penetration on a Soviet KV-1E Heavy Tank of the 202nd Tank Regiment knocked out by Flak-Regiment 36 in Yartsevo, Smolensk - July 19th 1941 [900x610. 398 points, 59 comments] comments/8wye8o) 0. [T-3. The Fat and the Lean (Polanski 1961. Subreddit Stats: DestroyedTanks top posts from 2018-07-02 to 2018-07-30 13:18 PDT.\n[CNF]Chi's Sweet Home 47 vostfr. The Trials of Henry Kissinger - Documentary. NUXX. Panzer iv in(2005) karaoke. [H] PUBG, Prey, Cuphead, Hollow Knight, Planet Coaster, They Are Billions, Kerbal, Over 900 Games, Games on Demand, PayPal [W] Dark Souls III, Stellaris, Civ VI, NBA 2K17, Worms WMD, Quake Champions, Rust, Garrys Mod, Long Dark, DOW III, Shadow Tactics, Furi, Hyper Light, Starbound, Any Humble Gifts. Panzer IV: Heavy Tank (2005 relative. Panzer IV: Heavy Tank (2005. Panzer iv in(2005) pubg. [H] Over 900 Games, Games on Demand, PayPal [W] PLEASE OFFER AGAIN IF YOU'VE OFFERED IN THE PAST WEEK, I'VE BEEN AWAY, Dark Souls III, Stellaris, Civ VI, Overgrowth, NBA 2K17, Worms WMD, Quake Champions, Rust, Garry's Mod, Long Dark, DOW III, Shadow Tactics, Furi, Getting Over It, Any Humble Gifts.\n[H] Over 900 Games, Games on Demand, PayPal [W] Dark Souls III, Shadow Tactics, Civ VI, Overgrowth, Quake Champions, Furi, Getting Over It, Snake Pass, NBA 2K17, Garry's Mod, Rust, Aragami, Inside, Armello, Worms WMD, DOW III, Long Dark, Starbound, Stardew, Superhot, Any Humble Gift Link Offers. Period: 364.34 days, Submissions,Comments. Total_ 1000,34278 _ Rate (per day. 2.74,93.68 _ Unique Redditors_ 371,6503 _ Combined Score_ 572107,410776. Top Submitters' Top Submissions 0. 40848 points, 66 submissions: u/abt137 0. [One of the last Sherman warriors still in place in the combat area. 1839 points, 75 comments] comments/8w0mmg) 0. [Don't break speed rules in Norway, they enforce it bloody seriously.\nBatman v Superman: Dawn of Justice. Movie Trailer #4 [HD] 2016. Panzer IV: Heavy Tank (2005 relatif.\nPanzer IV: Heavy Tank (2005 pour l'égalité\nPanzer IV: Heavy Tank (2005 pour l'égalité des droits. HD Movie Trailers 11-01-20: Moonrise Kingdom, Playback, Thin Ice.\n[H] Over 900 Games, Games on Demand, PayPal [W] Shadow Tactics, Civ VI, Overgrowth, Max Payne 3, Quake Champions, Furi, Getting Over It, NBA 2K17, Garry's Mod, Rust, Aragami, Inside, Armello, Worms WMD, DOW III, Long Dark, Starbound, Stardew Valley, TWWarhammer, Superhot, Any Humble Gift Link Offers.\nWas updated: 01/22/2020 10:38.\nYr Almaen Natsïaidd (1937) Tanc canolig - 8, 544 wedi'i adeiladu Warhorse byddin yr Almaen Pan aeth Versuchs-Kraftfahrzeug 622 ffatri Krupp (Trial Vehicle 622) i gynhyrchu fel yr Panzerkampfwagen-IV Ausf. A ym mis Tachwedd 1937, mae'n debyg na sylweddolodd neb eu bod wedi datblygu cerbyd a fyddai'n dod yn brif gynheiliad Panzerwaffe yr Almaen (Corfflu Arfog) ymhell i'r Ail Ryfel Byd. Disodlodd y Panzer III fel y tanc brwydro mwyaf niferus yn yr Almaen ac ymladdodd ochr yn ochr â'r tanciau Panther, Tiger a Königstiger diweddarach tan ddiwedd y rhyfel. Roedd dyluniad cyffredinol y tanc hwn yn dyddio'n ôl i fis Tachwedd 1934 pan fynnodd y rhan o Heeres-Waffenamt (Asiantaeth Caffael y Fyddin) danc cymorth, a ddaeth yn ddiweddarach yn Pzkpfw. IV, a thanc brwydr, yn ddiweddarach i ddod yn Pzkpfw. III. Dynodwyd tanc cymorth Panzer IV, gyda’r gwn baril byr 75 mm, yn gudd fel y Bataliwnfuehrerwagen (Cerbyd Cadlywyddion y Bataliwn), a dalfyrrwyd BW, tra dynodwyd tanc brwydr Panzer III yn Zugfuehrerwagen (Cerbyd Arweinydd Platoon), cryno ZW. Defnyddiwyd y dynodiadau cudd i dwyllo'r arolygwyr perthynol o'u gwir natur fel Tanciau. Y manylebau a ddymunir yn y tanc cymorth Panzer IV cynnar oedd bod ganddo bwysau uchaf o 24 tunnell, howitzer canolig i danio rowndiau ffrwydrol uchel a chyflymder ffordd o 35km / awr (22 mya). Ymatebodd Krupp gyflymaf. Ar 13 Ebrill 1935 cyflwynodd gynnig ar gyfer tanc cymorth B. W. Tra bod Krupp, MAN a Rheinmetall-Borsig yn cystadlu am gontract B., Krupp yn y pen draw a'i enillodd. Dim ond ffotograffau o'r Prototeip Rheinmetall-Borsig tyred. Nid yw'n hysbys a oedd un neu ddau o brototeipiau Krupp. Ni ddarganfuwyd unrhyw ddogfennau pellach. Roedd siasi Krupp yn cynnwys 8 olwyn ffordd fach yr ochr, yn debyg i'r rhai a ddefnyddiwyd ar danc trwm Rheubmetall a ddatblygwyd yn flaenorol Neubau-Fahrzeug, a oedd yn chwaraeon olwynion ymyl ymyl rwber. Benthycwyd y traciau holl-ddur o'r Neubau-Fahrzeug hefyd. Nid oedd padiau rwber ar y trac. Ni osodwyd tyred ar y prototeip. Defnyddiwyd pwysau i efelychu un yn ystod treialon. Disgrifiodd cynnig Krupp’s gerbyd gyda chriw o 6: cadlywydd, gwniadur, llwythwr a gwn peiriant mewn tyred bach ar ochr dde’r gyrrwr ynghyd â gweithredwr radio y tu ôl i’r gyrrwr. Roedd prototeip B. I yn cynnwys siasi gydag wyth olwyn ffordd â diamedr 420 mm yr ochr wedi'u gosod ar unedau bogie dwbl dail-gwanwyn. Roedd prototeip B. II wedi'i gyfarparu â chwe olwyn ffordd fwy wedi'u gosod ar system bar dirdro. Roedd ganddo griw o 5: cadlywydd, gwniadur a llwythwr yn y tyred cwbl y gellir ei drosglwyddo ynghyd â'r gyrrwr a'r gweithredwr radio yn y siasi. Roeddent yn pwyso 18 tunnell. Roedd y tanciau wedi'u harfogi â KwK byr 75 mm (talfyriad ar gyfer Kampfwagenkanone = cerbyd ymladd / gwn tanc) L / 24. Roedd howitzer baril byr y Panzer IV yn addas yn erbyn pob math o amddiffynfeydd, blocdai a blychau bilsen, neu gynnau antitank a swyddi magnelau. Roedd hefyd wedi'i arfogi â gwn peiriant MG 7. 92 mm yn y tyred a gwn peiriant 7. 92 mm MG arall wedi'i osod mewn pêl yn y ffrynt. Barnwyd bod yr arfwisg flaen o ddim ond 16 mm yn briodol i amddiffyn y criw rhag arfau gwrth-danc safonol y dechrau i ganol y 30au. Barnwyd bod y siasi B. I yn well na'r siasi B. II a'i ddefnyddio ar y Pzkpfw Cyn-Gyfres gyntaf. Tanciau IV pan ddechreuodd y cynhyrchu ym mis Tachwedd 1937. Cynllun Cyffredinol Er ei fod yn cael ei gynhyrchu am 8 mlynedd a'i addasu yn ystod pob rhediad cynhyrchu, cynllun ac ymddangosiad cyffredinol y Pzkpfw. Ni newidiodd IV erioed. Roedd yr injan yng nghefn y cerbyd, wedi'i chysylltu â siafft yrru a oedd ei hun ynghlwm wrth y trosglwyddiad yn y tu blaen. Un nodwedd unigryw o'r Pzkpfw. IV oedd y cragen anghymesur i gysylltu'r raze tyred â'r trosglwyddiad er mwyn caniatáu i'r tyred gael ei groesi'n gyflymach. I gyflawni hyn, cafodd y tyred ei wrthbwyso 6. 50 cm (2. 62 mewn) i'r chwith a'r injan 15 cm (6 mewn) i'r dde. Roedd y siafft yrru ei hun wedi'i gosod ar lawr y siasi o dan y fasged tyred. Eisteddodd y gyrrwr (Fahrer) ar du blaen chwith y tanc gyda deor sgwâr mawr uwch ei ben a fisor y gyrrwr o'i flaen. Amddiffynnwyd fisor y gyrrwr gan wydr gwrth-fwled 50 mm o drwch a gallai gael ei gau gyda gorchudd arfog yn ystod ymladd. Pan oedd o dan dân breichiau bach, defnyddiodd y gyrrwr berisgop binocwlar gyda dau agoriad bach ychydig uwchben fisor y gyrrwr gyda chefnogaeth fisor arall ar ei chwith yn ochr y strwythur uchaf. Llywiodd y cerbyd gyda 2 frêc llywio a oedd yn gweithio ar lywio cydiwr Krupp confensiynol. Ar ei chwith eisteddodd y gweithredwr radio (Funker) o dan ddeor sgwâr union yr un fath â gofal AM-radio gydag ystod effeithiol o hyd at 2 km. Roedd ganddo arf amddiffyn agos wedi'i osod ymlaen (naill ai MG neu wn submachine yn dibynnu ar yr amrywiad) gydag ystod pivotio gyfyngedig wedi'i osod naill ai mewn mownt pêl arfog neu ddim ond yn sownd trwy agoriad arfog. Ychydig iawn o safbwynt oedd gan y gweithredwr radio. Gallai edrych trwy ddyfais anelu mownt y bêl (neu dim ond trwy'r agoriad pe na bai mownt pêl wedi'i osod) neu fisor ar ei ochr dde yn ochr y strwythur uchaf. Y tu ôl i'r gyrrwr a'r gweithredwr radio roedd y tyred cwbl y gellir ei drosglwyddo gyda'r prif wn 75 mm a gwn peiriant cyd-echelol 7. 92mm wedi'i osod ym mlaen y tyred. Roedd y gwniadur (Richtschuetze) wedi'i leoli ar ochr chwith y gwn, yn gorffwys ar sedd ac yn anelu trwy olygfa delesgopig o'i flaen. I ddod o hyd i unrhyw dargedau yn haws, roedd fisor bach gyda fflap arfog ynghlwm wrth yr agoriad bach ar gyfer y gwn. Roedd gan y cerbyd groesffordd tyred drydanol wedi'i bweru gan injan betrol 2-silindr DKW PZW-600, gan ddarparu caffaeliad targed cyflym a chefnogi tramwy'r tyred mewn safle oblique. Mewn achos o ddadelfennu tramwy'r tyred trydanol gallai'r gwn yn gweithredu lifer i'w newid i groesi'r tyred â llaw. Er mwyn croesi'r tyred yn llawn 360 gradd, bu'n rhaid i'r gwn yn troi'r olwyn law 188 gwaith. Y llwythwr (Ladeschuetze) ar ochr dde'r tyred oedd yn gyfrifol am lwytho a chynnal y prif wn a chyd-echelol MG. Roedd y bwledi ar gyfer y gwningen a'r gwn peiriant wedi'u gwasgaru mewn cynwysyddion arbennig ar hyd a lled tu mewn y cerbyd. At ddibenion arsylwi roedd ganddo fisor ar ei ochr o ffrynt y tyred yn union yr un fath ag un y gwniadur. Roedd y comander (Kommandant) wedi’i leoli y tu ôl i awel y gwn, yn arsylwi maes y gad trwy 5 fisor arfog wedi’u gosod o amgylch cupola comander siâp tiwb. Tra bod y gwniadur a'r rheolwr yn eistedd ar seddi i gynnig o leiaf cysur iddynt yn y tyred cyfyng, gallai'r llwythwr blygu ei sedd i sefyll ar wahân i'r gwn yn ystod y weithdrefn ail-lwytho mewn sefyllfaoedd ymladd. Roedd deor wedi'i osod ym mhob ochr i'r tyred er mwyn i'r gwniadur a'r llwythwr gael mynediad hawdd. Gosodwyd fisor arfog ychwanegol o flaen pob deor, gan gynnig gallu arsylwi ychwanegol ond cyfyngedig. Roedd dau agoriad amddiffyn agos arfog wedi'u lleoli yng nghefn y tyred i ofalu am filwyr y gelyn gyda phistolau neu gynnau submachine wedi'u cyflenwi i bob criw tanc. Roedd arfwisg y tanc yn cynnwys PP694 dur arfog homogenaidd, di-nicel o drwch cynyddol trwy gynhyrchu. Cyflenwyd yr injan gasoline / petrol yng nghefn y siasi trwy 3 thanc tanwydd gwahanol (I, II, III). Llenwyd tanc tanwydd I a III yn allanol trwy lenwyr tra bod tanc tanwydd II yn cael ei lenwi ar yr un pryd â III trwy bibell gyswllt a oedd hefyd yn gwenwyno’r tanc wrth ei lenwi. Tanc tanwydd Roeddwn i'n cynnwys tua. 140 litr o gasoline / petrol, tanc tanwydd II oddeutu. 110 litr a thanc tanwydd III oddeutu. 220 litr am gyfanswm o oddeutu. 470 litr. Y Pzkpfw. Roedd gan IVs draciau heb eu iro a oedd yn cynnwys 101 o gysylltiadau trac yr ochr wedi'u cysylltu trwy folltau gan roi pwysau daear penodol o 0. 68kg / cm² i'r tanc. Arfogi a Bwledi Prif wn y Pzkpfw. IV Ausf. A i F oedd y 7. 5cm KwK (talfyriad ar gyfer KampfWagenKanone = Gwn Tanc Cerbydau Brwydro yn erbyn) 37 L / 24. Roedd yn arf math howitzer gyda gasgen fer iawn dim ond 1. 7 m o hyd, wedi'i osod o flaen y tyred. Roedd y gasgen gwn wedi'i gosod mewn crud siaced gyda'r mecanwaith recoil a'r adferydd wedi'i leoli i'w ochr chwith ac ochr dde. Roedd ganddo awel gwn lled-awtomatig yn ei gefn. Roedd y gwn yn tanio ffrwydron uchel (AU), tyllu arfwisg (AP) a rowndiau gwrth-danc gwefr siâp (HEAT - gwrth-danc ffrwydrol uchel) yn ogystal â rowndiau mwg a grapeshot / canister. Y rownd tyllu arfwisg gwrth-danc arferol oedd Panzer pydredd Kanonengranate (Leuchtspur) (brechend mit Schutzkappe) K. Gr. Rot Pz (Rownd gwrth-danc wedi'i gapio â thraciwr) neu'n fwy adnabyddus fel Panzergranatpatrone-39 gyda phwysau o 6. 8 kg. Roedd ganddo gyflymder muzzle o 385m / eiliad. ac yn gallu treiddio 41 mm o blatio dur homogenaidd wedi'i rolio ar ongl o 30 gradd ar bellter o 100 m. Daeth tair rownd gwrth-danc gwefr siâp gwahanol i ddefnydd gyda'r KwK 37 yn ystod y rhyfel, y Granate 1938 mit Hohlladung, Ausf. HL / A, HL / B und HL / C (rownd GWRES 1938 A, B, C) neu dim ond Gr. 38HL / A i C gyda phwysau rhwng 4. 5 kg a 4. 8 kg gyda chyflymder baw o 450m / eiliad. Profodd y prif wn fer 75 mm yn ddigonol yn erbyn y mwyafrif o danciau ysgafn a gaewyd gan y cenhedloedd goresgynnol fel y Renault R35 Ffrengig neu T-26 Sofietaidd, ond ar ôl wynebu'r tanc canolig Sofietaidd T-34 arfog da a thanciau trwm KV-1 ynghyd â KV-2 ar ddechrau Operation Barbarossa, a thanc trwm Ffrengig Char B1 bis hyd yn oed yn gynharach, mynnodd Panzerwaffe yr Almaen nid yn unig gynnau tanc mwy effeithiol ond gwell bwledi hefyd. Dechreuodd cynhyrchu'r rownd HL / A ar 12 Rhagfyr 1941 tra dilynodd y B ym mis Medi 1942. O'r HL / A i'r HL / C, cynyddwyd galluoedd tyllu arfwisg y rowndiau o 70 mm ar unrhyw ystodau i 75 mm i cyfanswm o 100 mm ar unrhyw ystodau. Roedd gwefr siâp yn defnyddio mewnosodiad metel conigol neu hemisfferig gydag agoriad blaen yn cael ei amgylchynu gan asiant ffrwydro ffrwydrol dros ben i siapio jet denau o fetel oer yn symud gyda chyflymder uchel iawn i dyllu trwy blatio arfwisg. Un anfantais o'r bwledi hwn oedd ei wasgariad oherwydd bod gallu tyllu arfwisg y jet fetel oer yn wrthdro yn gymesur â chyflymder cylchdroi y rownd. Gostyngwyd ei effeithiolrwydd a'i wasgariad yn hollbwysig wrth gael ei danio gan gynnau cyflymder uchel barfog oherwydd cyflymiad onglog uchel y taflunydd. Fodd bynnag, fel rôl arfaethedig y Pzkpfw. Roedd IV i gefnogi'r Pzkpfw. III ac ymgysylltu bynceri ac amddiffynfeydd caeau â'r gwn 75 mm barreled byr, y prif fath bwledi a ddefnyddiwyd oedd y 7. 5 cm Sprenggranate-34 neu ddim ond 7. 5 cm Sprg. 34, rownd 5. 75kg trwm gyda gwefr ffrwydrol uchel o 0. 66kg. Profodd y rowndiau hyn yn effeithiol iawn yn erbyn cerbydau heb arfau, bynceri a milwyr traed y gelyn. Arfogaeth eilaidd y Pzkpfw. Roedd IV yn cynnwys MG-34 wedi'i osod ar ochr dde'r prif wn ac, yn dibynnu ar y fersiwn, roedd Panzerlauf MG-34 wedi'i osod ar fwa (casgen arfog) a weithredir gan y gweithredwr radio. Nid pob fersiwn o'r Pzkpfw cynnar. Roedd IV yn cynnwys mownt pêl ar gyfer y bwa wedi'i osod ar MG-34, roedd gan rai ddim ond fflap arfog y taniodd y gweithredwr radio drwyddo naill ai gyda MG-34 neu gwn submachine. Roedd Panzerlauf MG-34 yn cynnwys gorchudd casgen arfog gyda llawer llai o dyllau awyru nodedig y safon MG-34. Er mwyn ei gwneud hi'n haws defnyddio'r gwn peiriant y tu mewn i ofod cyfyng y tanc, defnyddiwyd yr arf heb y casgen bren, ond gallai gael un os oedd angen a bipod wedi'i osod ymlaen a golwg i'w ddefnyddio y tu allan i'r tanc. Roedd gan y gwn peiriant MG-34 safon o 7. 92 mm siambrog ar gyfer y rownd 7. 92 x 57 mm ac roedd ganddo gyfradd ddamcaniaethol o dân o 800-900 rownd y funud a chyflymder baw o 765 m / eiliad. Paent a chuddliw Ar ôl eu cwblhau yn y ffatrïoedd, derbyniodd tanciau Almaeneg gôt sylfaen o RAL-8012 (RAL-Reichsausschuss fuer Lieferbedingungen = Pwyllgor Amodau Cyflenwi) Rotbraun (Red Oxide Primer) yr oedd yn rhaid cymhwyso'r patrwm cuddliw swyddogol drosto. Newidiodd hyn ar 2 Tachwedd 1938. Heeresmitteilung Nr. Gorchmynnodd 687 (Cyhoeddiad y Fyddin rhif 687) yr holl gerbydau a ail-baentiwyd yn RAL-7021 Dunkelgrau (llwyd tywyll) a RAL-7017 Dunkelbraun (brown tywyll) ar gyfradd o 2/3 i 1/3. Ar Orffennaf 31ain 1940, fe wnaeth Heeresmitteilung arall, ger. 854, wedi gorchymyn ail-baentio pob cerbyd mewn dim ond RAL-7021 Dunkelgrau (llwyd tywyll) a gorchymyn y patrwm hwn fel y lliw sylfaen safonol ar gyfer y Wehrmacht. Mae pa mor hir y defnyddiwyd y patrwm cuddliw 2-dôn o lwyd brown, o 1938 yn aneglur, yn enwedig oherwydd bod y mwyafrif o luniau o'r amser hwn yn ddu a gwyn yn unig, ond mae'n ymddangos eu bod wedi'u dosbarthu'n ehangach nag a dybir ar gam. Yn ystod y rhyfel, yn enwedig yn y ffrynt ddwyreiniol, dechreuodd criwiau Panzer yr Almaen ddefnyddio nid yn unig paent ychwanegol ond hefyd mwd a baw i geisio tarfu ar silwét gweledol eu cerbydau. Yn ystod y Gaeaf, roedd yn rhaid i'r cerbydau gael eu golchi'n wyn gyda naill ai mewn sialc toddedig mewn dŵr neu gyda past toddadwy mewn petrol wedi'i ddanfon i'r rheng flaen. Defnyddiwyd cynfasau gwyn neu frethyn gwyn arall pan nad oedd y sialc neu'r past gwyn ar gael. Derbyniodd cerbydau a anfonwyd i hinsoddau poeth fel Gogledd Affrica ym 1941 gôt fas o Sandgelb RAL-8020 (melyn tywod) dros y paent llwyd tywyll gwreiddiol. Gorchmynnodd manyleb arall o 1942 i'r cerbydau a anfonwyd i Ogledd Affrica gael eu gorchuddio yn 2/3 o RAL-8020 Sandgelb ac 1/3 o RAL-7027 Sandgrau (llwyd tywod). Dioddefodd y Deutsches Afrikakorps a oedd yn ymladd yng Ngogledd Affrica bron o ddechrau'r ymladd yn erbyn eu llinellau cyflenwi gorlawn ac ymosodiadau cysylltiedig ar y llinellau cludo ym Môr y Canoldir a gorfodwyd ef i ddefnyddio stociau hyd yn oed o baent brau a ddaliwyd yn ystod y llwyddiannau cychwynnol. Pan newidiwyd lliw sylfaen cerbydau Almaeneg i RAL-7028 Dunkelgelb ym mis Chwefror 1943 bu’n rhaid ail-baentio cerbydau yn hen lifrai Dunkelgrau yn y lliw newydd gan yr unedau eu hunain, yn ystod atgyweiriadau mwy y tu ôl i’r rheng flaen neu mewn ffatrïoedd wrth eu hanfon yn ôl am ffatri gwrthod. Er mwyn cynyddu effaith y cuddliw, dosbarthwyd pastau toddadwy petrol ychwanegol o RAL-6003 Olivgruen (gwyrdd olewydd tywyll) a RAL-8017 Rotbraun (brown siocled tywyll) i'r unedau rheng flaen. Roedd y patrymau cuddliw aml-dôn a oedd yn dod i'r amlwg yn amrywio o uned i uned ac yn dibynnu ar argaeledd y pastau, yr amser i'w cymhwyso ar y cerbydau a'r archebion a roddwyd gan reolwyr rhai unedau. Effeithiodd y ffactorau hyn ar y patrymau cuddliw gymaint, y gallent hyd yn oed amrywio o blatŵn i blatŵn neu gwmni i gwmni. Roedd y past wedi'i deneuo â phetrol a gallai gynnau chwistrellu paent, brwsys neu hyd yn oed ysgubau ei gymhwyso. Panzer IV Ausf. A ar dreialon, 1938 Panzer IV Ausf. A () Fersiwn hir enw'r tanc yw Panzerkampfwagen-IV (7, 5cm) (Vskfz. 622) Ausfuehrung A, (1. / B.). Cynhyrchu'r Panzer IV Ausf. Dechreuodd A ym mis Tachwedd 1937 a daeth i ben ym mis Mehefin 1938 ar ôl i 35 o gerbydau gael eu cwblhau. Yr Ausf. Roedd A yn debyg iawn i Brototeip B. I gydag ataliad wyth olwyn ffordd a fenthycodd ychydig o rannau digyfnewid gan ei ragflaenydd. Roedd y cerbyd cyfan yn cynnwys 4 is-gynulliad: y tyred, blaen yr uwch-strwythur, y ganolfan uwch-strwythur, y cefn uwch-strwythur a'r cragen isaf. Roedden nhw i gyd wedi'u bolltio gyda'i gilydd. Roedd yr injan gasoline / petrol Maybach HL-108TR 230hp cynnar wedi'i lleoli yn y cefn a'i gwahanu gan swmp-ben o adran y criw. Galluogodd yr injan V-12 i'r cerbyd gyflawni cyflymder ffordd uchaf o 31 km / awr (19. 3mya) ac ystod o oddeutu. 150 km (93 milltir). Roedd wedi'i gysylltu â blwch gêr SSG75 gyda throsglwyddiad 5-cyflymder ac un gêr gwrthdroi. Ar bob ochr i'r siasi roedd 8 olwyn ffordd ag ymyl rwber wedi'u gosod mewn parau ar gorsenni â dail dail wedi'u bolltio i ochrau isaf y cragen, sbroced yrru yn y tu blaen, olwyn segur yn y cefn gyda 4 rholer dychwelyd trac ymyl rwber. . Darparwyd tensiwn trac gan yr olwyn idler addasadwy. Plât blaen yr Panzer IV Ausf. Camwyd A tuag at ochr dde'r cerbyd, gan gynnig porthladd fisor / pistol ychwanegol i'r gyrrwr yn y gornel a ddeilliodd o hynny. Roedd y gweithredwr radio yn rheoli nid yn unig y radio ond hefyd gwn peiriant 7. 92 mm MG-34 o'i flaen. Roedd deor hollt ar gyfer mynediad hawdd wedi'i osod uwchben y gyrrwr a'r gweithredwr radio, gan agor wardiau hyd i'r tanc. Roedd cwpola comander mawr siâp drwm gyda deor hollt wedi'i osod ar gefn y to tyred, gan alluogi golygfa dda o gwmpas y rheolwr trwy gyfrwng 8 hollt golwg wedi'u gwarchod gan wydr gwrth-fwled o drwch 12 mm. Roedd sedd blygu wedi'i gwneud o ffrâm fetel ac wedi'i padio â chlustog wedi'i gosod ar wal y tyred cefn o dan y cwpanola ar gyfer y cadlywydd. Roedd y gwn yn cael ei leoli ar flaen chwith y cadlywydd, gan anelu trwy olygfa delesgopig TZF 5b (talfyriad ar gyfer Turm-Ziel-Fernrohr 5b = golwg gwn tyred 5b) gyda chwyddhad o 2. 5 a 25 gradd maes golygfa (444 m ar bellter o 1000 m). Taniodd y gwn yn brif beiriant gwn trwy afael pistol ynghlwm wrth olwyn law y tramwy tyred a'r gwn peiriant cyd-echelol â lifer troed. Y llwythwr (Ladeschuetze) ar ochr dde'r tyred oedd yn gyfrifol am lwytho a chynnal y prif wn gwn a pheiriant cyd-echelol. Roedd 122 rownd o 7. bwledi 5cm a 38 o ddrymiau bwledi ar gyfer y gynnau peiriant yn cael eu storio y tu mewn i'r tanc. Un nodwedd unigryw o'r Ausf. Roedd A yn mownt gwrth-awyrennau plygadwy ar gyfer gwn peiriant ynghlwm wrth ochr chwith yr uwch-strwythur, gan ddarparu gorchudd AA cyfyngedig i'r criw yn ystod gorffwys. Roedd gan A gyfanswm pwysau o 18 tunnell fetrig, a thrwch arfwisg uchaf o 14. 5 mm. Panzer IV Ausf. A manylebau Dimensiynau L-W-H 5. 92 m x 2. 83 m x 2. 68 m (19 troedfedd 5in x 9 troedfedd 3in x 8 troedfedd 5 modfedd) Cyfanswm pwysau 18 tunnell Criw 5 Arfogi 7. 5 cm Kw. Gwn K 37 L / 24 Arfogi Eilaidd 7. gwn peiriant 92 mm MG34 Arfwisg O 8 mm i 30 mm (30 mm ar flaen hull) Gyriad Peiriant gasoline Maybach HL 108 TR V12 230hp Cyflymder uchaf y ffordd 32. 4 km / awr (20 mya) Max. amrediad ffyrdd 210 km (130 milltir) Cyfanswm y cynhyrchiad 35 Hydref 1937 - Mawrth 1938 Panzer IV Ausf. B () Y fersiwn hir o enw'r tanc yw Panzerkampfwagen-IV (7, 5cm) (Vskfz. 622) Ausfuehrung B, (2. Cwblhaodd Krupp-Gruson 42 tanc Panzer IV Ausf B rhwng Mai a Hydref 1938, 3 arall o'r contract ni chwblhawyd cyfanswm o 45 o gerbydau oherwydd problemau gyda rhannau critigol. Prif newidiadau'r Ausf. B i'r Ausf blaenorol A oedd tewhau'r arfwisg flaen i 30 mm a gasoline 300Lp Maybach HL-120TR newydd / injan betrol wedi'i chysylltu â thrawsyriant chwe-cyflymder SSG-76, gan gynnig cyflymder ffordd uchaf o 40 km / awr (24 mya). Lluniwyd blaen arfog y gyrrwr o un darn ond heb fynydd bêl ar gyfer y 7.Gwn peiriant 92 mm MG-34. Yn lle, gosodwyd fisor hirsgwar gyda fflap arfog o flaen y gweithredwr radio. Gosodwyd porthladd pistol crwn wedi'i warchod gan orchudd arfog ar ochr dde isaf y fisor. Gallai'r gweithredwr radio danio gwn peiriant 7. 92 mm MG-34, gwn submachine neu bistol trwy'r agoriad hwn i ofalu am droedfilwyr y gelyn. Disodlodd Fahrersehklappe-30 newydd (fisor y gyrrwr Rhif 30) y fersiwn hŷn, lai a osodwyd ar yr Ausf. A. Mae'n cynnwys dau lithrydd symudol wedi'u gosod uwchben ac islaw agoriad petryal wedi'i warchod gan wydr gwrth-fwled 12 mm o drwch. Gellid cau'r ddau lithrydd i amddiffyn yr agoriad rhag tân gelyn trwm. Yn yr achos hwn, gallai'r gyrrwr arsylwi'r ardal o flaen ei danc trwy delesgop gyda dau agoriad bach wedi'u lleoli ychydig dros fisor y gyrrwr. Disodlwyd y deorfeydd hollt ar gyfer gyrwyr a gweithredwyr radio gyda deorfeydd un darn yn agor o flaen y cerbyd. Disodlodd cwpan y rheolwr deor hollt ychydig yn llai, gwell arfog gyda dim ond 5 hollt golwg wedi'i warchod gan wydr gwrth-fwled, ddisodli'r paned siâp drwm yn yr Ausf cynharach. Fersiwn. Gellid amddiffyn holltiau golwg y cupola gan ddau llithrydd arfog wedi'u gosod uwchben ac o dan yr agoriad. Oherwydd y cryfder arfwisg cynyddol, pwysau'r Ausf. Cynyddodd B i 18. 5 tunnell fetrig. Panzer IV Ausf. Manylebau B. 18. 5 tunnell O 8 mm i 16 mm (14. 5 mm ar flaen hull) Peiriant gasoline Maybach HL 120 TR V12 265hp 42 km / awr (26 mya) 42 Ebrill 1938 - Medi 1938 Panzer IV Ausf. C () Fersiwn hir enw'r tanc yw Panzerkampfwagen-IV (7, 5cm) (Vskfz. 622) Ausfuehrung C, (3. The Panzer IV Ausf. C oedd y fersiwn fwyaf niferus o'r tanciau IV Pzkpfw cynnar, gan rifo cyfanswm o Cwblhawyd 134 o gerbydau rhwng Hydref 1938 ac Awst 1939 allan o gontract cychwynnol o 300 o gerbydau a ostyngwyd i 160 hyd yn oed cyn dechrau'r cynhyrchiad. Dosbarthwyd chwe siasi arall i Wa Prüf 5 ym mis Mehefin 1939 ar gyfer Bruckenleger IV arbennig (Armored- tanc gosod pont cerbydau). Unig wahaniaeth allanol yr Ausf. C i'r Ausf blaenorol. Roedd B yn llawes arfog wedi'i gosod o amgylch casgen y gwn peiriant cyd-echelol, gan ei gwneud hi'n anodd iawn adnabod Ausf. B o Ausf. C os nad yw'r nodwedd hon yn weladwy. Roedd y gwahaniaethau mewnol yn cynnwys mowntiau injan gwell a chylch tyred ynghyd ag injan Maybach HL-120TRM 300hp wedi'i haddasu. Gyda 18. 5 tunnell fetrig, roedd y pwysau yr un fath ag ar yr Ausf blaenorol. B. Panzer IV Ausf. Manylebau C. Peiriant gasoline Maybach HL 120 TRM V12 265hp 134 Medi 1938 - Awst 1939 Panzer IV Ausf. D () Fersiwn hir yr enw tanciau hwn yw Panzerkampfwagen-IV (7, 5cm) (Sd. Kfz. 161) Ausfuehrung D, (4. und 5.) O'r 248 o orchymyn Panzer IV Ausf. Tanciau D, cwblhawyd cyfanswm o 231 rhwng Hydref 1938 a Hydref 1939. Enw’r gorchymyn ar gyfer y 200 cyntaf oedd cyfres 4 (4.) a galwyd y 48 arall yn gyfres 5 (5. Cyfres 4 a 5 / BW fel ei gilydd yr un dyluniad. Defnyddiwyd rhai o'r 19 siasi sy'n weddill ar gyfer fersiwn arbennig: defnyddiwyd un ar bymtheg i adeiladu tanciau Bruckenleger IV (tanciau gosod pontydd cerbydau arfog); dau ar gyfer y 10, 5cm K18 Sf. IV gwn hunan-yrru Dicker Max ac un fel cludwr bwledi ar gyfer y Karl-Gerät, Morter uwch-drwm. Defnyddiwyd un tanc yn y treialon i uwchraddio'r Pzkpfw. IV gyda gynnau cyflymder uchel. Roedd ganddo KwK39 L / 60 5cm. Pêl arfog cragen flaen wedi'i gosod 7. Ailgyflwynwyd gwn peiriant MG-34 92 mm. Camwyd blaen y gyrrwr ymlaen, yn debyg i'r Panzer IV Ausf. A, gyda phorthwr fisor / pistol crwn wedi'i ychwanegu yn y gornel ganolog sy'n deillio o hynny. Rhoddodd hyn fwy o weledigaeth i'r gyrrwr ar ei dde. Y 7. 5cm Kw. Atgyfnerthwyd prif fantell gwn K L / 24 gyda phlât arfwisg ychydig yn grwm o drwch 35 mm. Arfwisg ochr a chefn yr Ausf. Cynyddwyd D o 14. 5 mm i 20 mm, gan wella rhywfaint ar ei oroesedd. Adeiladwyd y cragen flaen a'r uwch-strwythur gydag arfwisg caledu wyneb 30 mm o drwch. Ym mis Chwefror 1940, cafodd platiau arfwisg applique 30 mm o drwch eu bolltio neu eu weldio i'r uwch-strwythur a'r cragen flaen gan ddod â'r amddiffyniad arfwisg hyd at 60 mm o drwch yn yr ardaloedd hyn. Hefyd cafodd platiau arfwisg applique 20 mm hefyd eu bolltio neu eu weldio i'r ochrau gan gynyddu'r arfwisg ochr yn y canol i 40 mm o drwch. Y 68 Panzer IV olaf Ausf. Roedd gan danciau D arfwisg hull blaen 50 mm o drwch yn lle'r 30 mm gwreiddiol. Roedd trwch cynyddol yr arfwisg yn cynyddu pwysau'r Panzer IV Ausf. D i 20 tunnell. Panzer IV Ausf. Manylebau D. 5. 84 m x 2. 68 m (19 troedfedd 5in x 9 troedfedd 4in x 8 troedfedd 5 modfedd) 20 tunnell O 10 mm i 50 mm (30 + 30 mm ar flaen hull) 229 Hydref 1939 - Mai 1941 Panzer IV Ausf. E () Enw llawn y fersiwn hon o'r Panzer IV oedd Panzerkampfwagen-IV (7, 5cm) (161) Ausfuehrung E, (6.) O'r 206 Panzer IV Ausf. Archebwyd tanciau canolig, cwblhawyd cyfanswm o 200 rhwng Hydref 1940 ac Ebrill 1941. O'r chwe cherbyd oedd ar ôl, defnyddiwyd pedwar siasi i adeiladu tanciau pont arfog a lansiwyd gan gerbydau (AVLB) ac addaswyd y ddau arall gyda Schachtellaufwerk ( offer rhedeg bocs) a chymryd rhan mewn treialon helaeth. Gosodwyd sbroced yrru newydd heb dyllau ochr a gwell olwynion ffordd gyda hubcabs newydd ar gyfer gwell iro ar yr Ausf. E. Roedd y ddwy ddeor a oedd yn cynnig mynediad i'r breciau llywio o flaen y cerbyd wedi'u hymgorffori yn y platio arfwisg. Tra bod ffrynt y gyrrwr wedi aros yr un fath ag ar y Panzer IV Ausf blaenorol. D, newidiwyd fisor gyrwyr Fahrersehklappe-30 i'r fersiwn a ddefnyddiwyd eisoes ar y Panzer III Ausf. G. Roedd lansiwr grenâd mwg arfog wedi'i osod ar ochr chwith y enginedeck cefn. Cupola comander deor hollt newydd, gwell arfog gyda phum hollt golwg, yr un fath ag a ddefnyddiwyd eisoes ar y Pzkpfw. III Ausf. G, wedi'i osod ar y tyred. Newidiwyd cefn y tyred i blât sengl heb orgyffwrdd y fersiynau blaenorol. Roedd ganddo un gasgen gwn signal crwn yn agor ar ochr chwith to'r tyred. Roedd ffan wacáu gyda gorchudd arfog a oedd wedi'i lleoli ar ochr dde to'r tyred bellach wedi'i symud ymhellach tuag at y prif wn. Arfwisg flaen yr Ausf. Cynyddwyd E i 50 mm a llawer ond nid pob un yn Ausf. Roedd tanciau E wedi'u harfogi ag arfwisg applique 30 mm ychwanegol wedi'i bolltio neu ei weldio i flaen y gyrrwr a bwa'r cerbyd. Roedd gan rai arfwisg applique 20 mm wedi'i bolltio neu ei weldio i'r ochrau. Ychwanegodd y gwelliannau at yr Ausf. Cynyddodd E bwysau'r cerbyd o 22 tunnell. Panzer IV Ausf. Manylebau E. 22 tunnell 223 Medi 1940 - Ebrill 1941 Yr Ausf. F (Ausf. F1), y “fersiwn fer” olaf Yr Ausf. Roedd F yn garreg filltir yn esblygiad a datblygiad Panzer IV. Y model cynnar, “F”, o’r enw “F1” pan ymddangosodd y model nesaf, oedd yr olaf o’r fersiynau “byr”. Bellach disodlwyd yr appliqué plât bwa blaen gan blât arfog llawn 50 mm (1. 97 mewn) o drwch. Codwyd arfwisg ochr a thrwch tyred i 30 mm (1. 18 mewn). Cododd cyfanswm y pwysau i fwy na 22 tunnell, a sbardunodd addasiadau eraill, fel cysylltiadau trac mwy (o 380 i 400 mm) i leihau pwysedd y ddaear, ac addaswyd yr olwyn segur a'r sbrocedi gyriant blaen yn eu tro. Cynhyrchwyd yr F1 i raddau o 464 o unedau, nes ei ddisodli ym mis Mawrth 1942. Addaswyd y 42 olaf i'r safon F2 newydd. Panzer IV Ausf. Manylebau F. 5. 88 m x 2. 68 m (19 troedfedd 5in x 9 troedfedd 5in x 8 troedfedd 5 modfedd) 22. 3 tunnell O 10 mm i 50 mm (50 mm ar flaen hull) 462 Ebrill 1941 - Mawrth 1942 (gwn L / 24) 175 + 25 Mawrth 1942 - Gorffennaf 1942 (gwn L / 43) Yr Ausf. G (Ausf. F2), y “hir” cyntaf Hyd yn oed wedi'i gyfarparu â'r AP Panzergranate, roedd gwn cyflymder isel y Panzer IV yn annigonol yn erbyn tanciau arfog da. Yng nghyd-destun yr ymgyrch sydd ar ddod yn Rwsia, roedd yn rhaid gwneud rhywfaint o benderfyniad, a oedd hefyd yn ymwneud ag uwchraddio mawr hir-ddisgwyliedig y Panzer III. Roedd y Pak 38 L / 60 sydd bellach ar gael i raddau helaeth, a brofwyd eisoes yn angheuol, i fod i gael ei osod yn nhwrne y Panzer IV gan Krupp. Ym mis Tachwedd 1941, roedd y prototeip yn barod, ac roedd y cynhyrchiad i fod i ddechrau ar safon F2. Ond, gyda chyfarfyddiadau cyntaf Rwsia KV-1s a T-34s, cafodd y gwn 50 mm (1. 97 mewn), a gynhyrchwyd hefyd ar gyfer y Panzer III, ei ollwng o blaid model newydd, mwy pwerus, a adeiladwyd gan Rheinmetall, yn seiliedig ar y 7. 5 cm Pak 40 L / 46 (2. 95 mewn). Arweiniodd hyn at y KwK 40 L / 43, gwn calibr cymharol hir, wedi'i osod â brêc baw, a leihaodd ei adlam. Cyflymder y muzzle, gyda'r Panzergranade 39, ar frig 990 m / eiliad (3250 tr / eiliad). Gallai dreiddio 77 mm (3. 03 mewn) o arfwisg hyd at 1850 m (6000 tr). Ar ôl i'r prototeip cyntaf gael ei gynhyrchu gan Krupp, ym mis Chwefror 1942, dechreuwyd cynhyrchu'r F2. Erbyn Gorffennaf 1942, roedd 175 wedi eu danfon. Fodd bynnag, ym mis Mehefin 1942, ailenwyd y F2 yn Ausf. G, a chymhwyswyd addasiadau pellach ar y llinell gynhyrchu, ond roedd y ddau fath yn hysbys i'r Waffenamt fel y Rhai enwau ac mae adroddiadau hefyd yn siarad amdano fel y fersiwn F2 / G. Panzer IV Ausf. Manylebau G. 6. 63 m x 2. 68 m (21tr 9in x 9tr 5in x 8tr 5in) 23. 6 tunnell 7. K 40 L / 43 gwn O 10 mm i 50 mm (30 + 50 mm ar flaen hull) 1687 Mai 1942 - Mehefin 1943 Cynhyrchu graddedig Roedd y ffigurau cynhyrchu ar gyfer y Panzer IV wedi bod yn gymharol fach o ran maint tan 1942. O'r Ausf. A i F2, dim ond 1209 Panzer IVs (o'r “math byr”) a ddanfonwyd i'r Wehrmacht. Yn dilyn hynny, fe wnaethant wasanaethu yn bennaf yn y rôl cymorth troedfilwyr. Fodd bynnag, lledaenwyd mwyafrif y cynhyrchiad (tua 7500) mewn tri amrywiad yn unig, The Ausf. G, H a J. Arhosodd y rhain yn gymharol ddigyfnewid tan 1945, er gwaethaf symleiddio'r dyluniad. Gan nad oedd gwn 50 mm (1. 97 mewn) Panzer III hyd at y dasg yn erbyn y cyfryngau a’r trymion gorau yn Rwsia, daeth y prif fodel, a oedd yn cario mwyafrif unrhyw Panzerdivision, yn Panzer IV. Cafodd y cyntaf ei ddiddymu'n raddol, a'i ddisodli ar y llinell gynhyrchu gan CCAau rhatach, fel y StuG III. Panzer IV Ausf. G: Y model trosiannol Roedd y G yn F2 gwell, gydag addasiadau arfwisg, gan gynnwys datrysiad arbed pwysau, yn cynnwys arfwisg ochr glacis blaengar, yn fwy trwchus yn y gwaelod. Derbyniodd y rhewlif blaen blât appliqué newydd 30 mm (1. 18 mewn), gan roi cyfanswm o 80 mm (3. 15 i mewn). Roedd hyn yn ddigonol i raddau helaeth yn erbyn y gwn cyflymder canolig Rwsiaidd 76 mm (3 mewn) a'r gwn gwrth-danc ofnus 76. 2 mm. Ar y dechrau, penderfynwyd dod â hanner y cynhyrchiad yn unig i'r safon hon, ond gorchmynnodd Adolf Hitler yn bersonol, ym mis Ionawr 1943, y byddai'r cynhyrchiad llawn yn cael ei uwchraddio, penderfyniad a gafodd dderbyniad da gan y criwiau. Fodd bynnag, cododd y pwysau i 23. 6 tunnell, gan bwysleisio ymhellach gynhwysedd cyfyngedig y siasi a'i drosglwyddo. Roedd adroddiadau uned a gofynion cynhyrchu màs yn gofyn am addasiadau pellach. Cafodd y holltau porthladd golwg tyred eu dileu, gwellwyd awyru a thanio injan ar dymheredd isel, a gosodwyd raciau ychwanegol ar gyfer olwynion sbâr a cromfachau ar gyfer cysylltiadau trac ar y rhewlifoedd. Roedd y rhain yn gweithredu fel amddiffyniad dros dro hefyd. Gosodwyd goleuadau pen newydd a chafodd y cwpola comander ei arfogi a'i addasu. Yn y fersiynau cynhyrchu hwyr, ym mis Mawrth-Ebrill 1943, cyflwynwyd arfwisg sgert ochr (Schürzen) i'r ochrau a'r tyred, gyda'r olaf yn cynnwys lanswyr grenâd mwg. Yn bwysicaf oll, cawsant y KwK 40 L / 48 newydd, gyda mwy o bŵer treiddio. Ar ôl i 1275 gael ei ddanfon gan Krupp-Gruson, Vomag a Nibelungenwerke, ynghyd â 412 o'r math upgunned, symudodd y cynhyrchiad tuag at yr Ausf. H. Panzer IV Ausf. H: Y brif fersiwn Yr Ausf. Roedd gan H y safon hir newydd KwK 40 L / 48, ac wedi hynny fe'i cofrestrwyd fel 161/2 gan yr adran ordnans. Roedd addasiadau eraill yn cynnwys symleiddio i hwyluso cynhyrchu, fel cael gwared ar y porthladdoedd golwg ochr cragen, ac, yn ddiweddarach, rhannu rhan gyda'r Panzer III. Hwn oedd y cynhyrchiad mwyaf o'r math o bell ffordd, gyda chyfanswm o 3774 o beiriannau, nes i'r Ausf ei ddisodli. J, ym mis Mehefin 1944. Roedd Krupp wedi derbyn cais, ym mis Rhagfyr 1942, am fersiwn newydd yn cynnwys arfwisg ar lethr, a fyddai hefyd wedi gofyn am siasi newydd, trosglwyddiad ac injan yn ôl pob tebyg hefyd, oherwydd y pwysau ychwanegol. Fodd bynnag, dechreuodd y cynhyrchu gyda fersiwn wedi'i huwchraddio o'r Ausf. G yn lle. Gosodwyd goleuadau pen newydd, trosglwyddiad newydd Zahnradfabrik ZF SSG-76, set newydd o radios (FU2 a 5, a intercom). Roedd hyn yn angenrheidiol er mwyn ymdopi â'r amddiffyniad rhewlifol llawn a godwyd i 80 mm (3. 15 mewn), heb unrhyw rannau appliqué. Erbyn hyn roedd yr H yn 25 tunnell yn nhrefn y frwydr, a gostyngodd y cyflymder uchaf i 38 km / awr (24 mya), ond dim ond 25 km / awr (16 mya) mewn amodau ymladd go iawn, a llawer llai ar dir garw. Erbyn diwedd 1943, roedd past Zimmerit wedi'i gymhwyso mewn ffatri, roedd hidlwyr aer newydd wedi'u gosod, ynghyd â mownt gwrth-awyrennau tyred ar gyfer MG 34 ychwanegol (Fliegerbeschussgerat), yn ogystal ag addasiadau i'r cupola comander. Roedd arfwisg o ofod a thyred hefyd wedi'i osod mewn ffatri. Panzer IV Ausf. Manylebau H. 7. 02 m x 2. 68 m (23 troedfedd x 9 troedfedd 5 modfedd x 8 troedfedd 5 modfedd) 25 tunnell 7. K 40 L / 48 gwn O 10 mm i 80 mm (80 mm ar flaen hull) 35 km / awr (23. 6 mya) 3774 Ebrill 1943 - Gorffennaf 1944 Panzer IV Ausf. J: Y fersiwn hwyr, symlach Y math olaf, yr Ausf. Dechreuodd J, rolio llinell y ffatri yn Nibelungenwerke (yn St Valentin, Awstria) a Vomag, gan fod Krupp bellach yn ymwneud â thasgau eraill, ac yn ymgorffori mwy o symleiddiadau sy'n canolbwyntio ar gynhyrchu màs, ac anaml y byddai'r criwiau'n eu croesawu. Enghraifft gyntaf oedd cael gwared ar y gyriant tyred trydan, croesi ei wneud â llaw, aberthu am 200 litr ychwanegol o gapasiti tanwydd, gan godi'r ystod weithredol i 300 km (186 milltir), gwers a ddysgwyd yn galed o ymgyrch Rwsia. Roedd addasiadau eraill yn cynnwys cael gwared ar y fisor tyred, porthladdoedd pistol a mownt AA tyred o blaid mownt Naehverteidigungswaffe. Ni chymhwyswyd Zimmerit mwyach, ac ni ddisodlwyd y Schurzen gan baneli rhwyll wifrog math Thoma rhatach. Symleiddiwyd tai rheiddiadur yr injan hefyd. Collodd y trên gyrru un rholer dychwelyd, a gosodwyd dau fwffler Flammentoeter (atal fflam), yn ogystal â socedi mowntio craen 2-dunnell Pilze. Yn fwy beirniadol, gosodwyd trosglwyddiad hwyr Panzer III SSG 77, er ei fod yn amlwg wedi'i orlwytho. Er gwaethaf yr aberthau hyn, roedd y danfoniadau misol math J dan fygythiad cynyddol gan fomio’r Cynghreiriaid a’r prinder a achoswyd, a dim ond cyfanswm o 2970 a adeiladwyd tan ddyddiau olaf Mawrth 1945, Cymharwch hynny â’r cyfanswm a gynlluniwyd o 5, 000, gan gynnwys modelau wedi’u haddasu. chwaraeon tyred Panther. Gollyngwyd yr holl brototeipiau a ddatblygwyd erbyn 1942, o blaid y Panther. Defnyddiwyd y siasi hefyd ar gyfer rhai amrywiadau. Panzer IV Ausf. Manylebau J. 38 km / awr (23. 6 mya) 1758 Mehefin 1944 - Mawrth 1945-0 A Panf IV Ausf. A, Gwlad Pwyl, 4ydd Cwmni, 1af Abteilung, Catrawd Panzer 1af, Panzerdivision 1af. A Panf IV Ausf. B, o bosibl o 2. Kompanie, 5. Adran Panzer, Gwlad Pwyl, Medi 1939. Sylwch ar y cuddliw clasurol dros dro, gyda marciau uned frown a melyn coch wedi'u chwistrellu'n frysiog. A Panf IV Ausf. B o'r 21ain Panzerdivision - Normandi, Mehefin 1944. A Panf IV Ausf. C, 8th Korps, IInd Abteilung, 35ain Catrawd Panzer, 4ydd Panzerdivision - Ffrainc, Mai-Mehefin 1940. A Panf IV Ausf. D, DAK (Deutsche Afrika Korps) o'r XVfed Panzerdivision, El Agheila, Rhagfyr 1941. Tauchpanzer IV Ausf. D, darparwyd ar gyfer gweithredu Seelöwe (neu Sealion, glaniadau disgwyliedig ym Mhrydain). Yn ddamcaniaethol, roedd yn gallu ffugio'r Sianel mewn dyfroedd bas a banciau tywod (6 i 15 metr / 20-50 tr). Cynhaliwyd profion hefyd gyda'r Panzer III a II, ond roeddent yn parhau i fod yn amhendant. Cafodd yr holl agorfeydd eu blocio'n ofalus a gosodwyd mast schnorchel math llong danfor awto-addasol ar y tyred, ar gyfer bwydo aer injan a gwacáu. Troswyd cyfanswm o 43 erbyn Awst-Medi 1940. Yn ddiweddarach, troswyd 168 Panzer III o fersiynau amrywiol ar gyfer Operation Barbarossa, i afonydd mawr y rhyd. Panzer IV Ausf. E o'r Afrika Korps, 15fed Panzerdivision, Libya, cwymp 1941. Panzer IV Ausf. E o'r 11eg Panzerdivision, Ebrill 1941, yn ystod yr ymgyrch Iwgoslafia. Sylwch ar yr arfwisg wedi'i bolltio. Panzer IV Ausf. F1 o'r 5ed Panzerdivision, Canolfan Grŵp, Rwsia, Ionawr 1942. Vorpanzer F1, gydag arfwisg appliqué ychwanegol wedi'i bolltio ar yr ochrau, mantell gwn a rhewlifau blaen, gyda'r 5ed Panzerdivision, Canolfan Grŵp, Rwsia, gaeaf 1941-1942. Panzer IV Ausf. F1 o'r 5ed Panzerregiment, 5ed Leichtes Panzerdivision, Tobruk, Libya, Mawrth 1941. Tywod (gelb braun) oedd y cuddliw a thywod diraddiedig dros sail arferol Dunkelgrau, gan ffurfio clytiau Grau-Grün. Panzer IV Ausf. F2 / G yr Adran Troedfilwyr 1af (modur) “Grossdeutschland”, Voronezh, Rwsia, Mehefin 1942. Patrwm byrfyfyr o dywod brown wedi'i chwistrellu dros dunkelgrau ffatri safonol. Ausf. F2, bataliwn 1af SS Panzer, Adran SS LSSAH yn Ffrainc, a gymerodd ran i “Case Anton” (goresgyniad a meddiannaeth parth Ffrengig Vichy), Tachwedd 1942. Ausf. F2, 4ydd Kompanie, 1af Abteilung, VIIIth Panzer-Regiment, XVth Panzerdivision, DAK, El Alamein (yr Aifft), Hydref 1942. Ausf. F2, 36ain Catrawd Panzer, XIVth Panzerdivision, Army Group South, Rwsia, haf 1942. Maybach Bwlgaria T4G (Ausf. F2 / G), 13eg uned, ffin Rwsia, gaeaf 1942. Model trosiannol cynhyrchu cynnar. Ausf. G, XVth Panzerdivision, Tiwnisia, gwanwyn 1943. Cerbyd cynhyrchu hwyr yw hwn, wedi'i gwnio â'r gwn KwK 40 L / 48 newydd. Panzer IV Ausf. G o'r IVfed Panzerdivision, brwydr Orel, Rwsia, dechrau 1943. Panzer IV Ausf. G cerbyd cynhyrchu hwyr, XIVth Panzerdivision, Stalingrad, gaeaf 1942/43. Panzer IV Ausf. G, XXfed Adran Panzer, Kursk, Rwsia, haf 1943. Italeri Panzer IV Ausf. Pecyn F1 / F2 / G Rhif 6514 adeiladu ac adolygu gan dîm Gwyddoniadur Tank Ausf. Uwchraddiwyd F / G i'r safon H, gydag arfwisg Schurzen lawn - XVIth Panzerdivision, Rwsia, sector y de, haf 1943. Ausf. H - XVIth Panzerdivision, Kursk, Gorffennaf 1943. Roedd gan yr H y gwn cyflymder newydd 7. 5 cm Kampfwagenkanone 40 L48 (3. 61 m / 11. 8 tr) 8, ynghyd â'r APCR, gyda gwn 990 m / cyflymder muzzle sec, sy'n gallu tyllu arfwisg 80 mm (3. 15 mewn) ar 2000 m. Panzer IV Ausf. H, Adran Arfog 1af, byddin Bwlgaria, Hwngari, gaeaf 1944. Ausf. H o'r IInd Panzerdivision, Ffrainc, Mehefin 1944. Ausf. H o'r 35ain Catrawd Panzer o'r IVrd Panzerdivision, Bobruysk, Rhagfyr 1943. Ausf. H o 35ain Catrawd Panzer yr IVfed Panzerdivision, Kowel, Gwlad Pwyl, dechrau 1944. Achosodd y 35ain Gatrawd golledion trwm ar y 3ydd Corfflu Tanc Sofietaidd ym Mrwydr Wołomin (rhan o weithrediad Bagration).Ei symbol oedd y “Grizlibär”, arth frown fygythiol. Panzer IV Ausf. H, IXfed Adran Panzer SS, Ffrainc, haf 1944. Panzer IV Ausf. H, 3ydd Cwmni, 130fed Gatrawd y Panzerdivision 1af, PanzerLehr, Ffrainc, haf 1944. Ausf. H, 9fed Panzerdivision, Canol yr Almaen, Ebrill 1945. Sylwch ar y paneli agored cuddliw smotiog math tyred a thwrw Schurzen. Panzer IV Ausf. H, 1af SS Panzerdivision Leibstandarte Adolf Hitler, Ffrainc, haf 1944. Ausf. J, 12fed Panzerdivision SS “Hitlerjugend”, Normandi, Ffrainc, Mehefin 1944. Panzer IV Ausf. J cynhyrchiad cynnar (uned anhysbys), Rwsia, haf 1944. Panzer IV Ausf. J, canol yr Almaen, Mawrth 1945. Sylwch ar arfwisg sgertiau ochr rhwyll wifrog a chuddliw cymhleth “patrwm ambush”. Ausf. J, 12th Panzerdivision, Gogledd Rwsia, dechrau 1944. Sylwch ar yr offer radio ystod hir a'r mownt cylch ar gyfer AA MG 34. Panzer IV Ausf. J, IXth Panzerdivision, Ardennes, Gwlad Belg, Rhagfyr 1944. Model cynhyrchu cynnar yw hwn, gyda zimmerit ar yr hull gyfan ac arfwisg wedi'i ofod. Hanes y Panzer IV Amrywiadau Panzer IV Jagdpanzer IV Yn ôl pob tebyg y fersiynau gorau a mwyaf ofnus, roedd yr heliwr tanc isel ac effeithlon iawn hwn yn arbennig o gartrefol yn yr Eidal a Normandi. Adeiladwyd dim llai na 1980 i gyd, gan ddechrau ym 1943. Sturmgeschütz IV Adeiladwyd 1140 o'r tanciau ymosod cymorth rhagorol hyn yn gyflym, gan chwaraeon uwch-strwythur a phrif arfogi Sturmgeschütz III a brofwyd eisoes. Panzerbefehlswagen IV Y fersiwn orchymyn, gyda set bwerus o radios, offer trydanol cyflawn a gwifrau cyfatebol. Defnyddiwyd y tanciau hyn i gydlynu cefnogaeth magnelau, troedfilwyr, yn ogystal â chymorth awyr gyda Panzerdivisions. Yn Roomy ac yn ddibynadwy, mae'n debyg mai hwn oedd tanc gorchymyn gorau'r rhyfel yn yr Almaen. Panzerbeobachtungswagen IV Cerbyd arsylwi magnelau ag offer da, yn gweithio ochr yn ochr â ac yn cydlynu CCAau Wespe a Hummel. Sturmpanzer IV Brummbär Un o'r CCA Almaeneg mwyaf trawiadol, roedd gan y Brümmbar gwn 150 mm (5. 9 mewn), ac arweiniodd at brototeipiau Heuschrecke a Dicker Max. Flakpanzer IV Möbelwagen Adeiladwyd 240 ar gyfer cefnogaeth AA, gydag un gwn 37 mm (1. 46 mewn), a gynhyrchwyd ym 1944-45, i wneud iawn am golli rhagoriaeth aer, yn enwedig yn Ewrop. Flakpanzer IV Wirbelwind Yn fwy enwog efallai, roedd yr amrywiolyn cymorth AA hwn wedi'i gyfarparu â'r cwad effeithiol iawn 20 mm (0. 79 mewn) Flakvierling. 100+ wedi'i ddanfon. Gan ddefnyddio'r un siasi a thyred, roedd gan 66 yn fwy gwn sengl 37 mm (1. 46 i mewn), a elwir yr Ostwind. Geschützwagen III / IV Hummel CCA magnelau wedi'i adeiladu ar siasi Panzer IV a gyda rhannau Panzer III. Adeiladwyd dros 666 yn ystod y rhyfel, ac roedd yn un o'r CCAau Almaeneg mwyaf llwyddiannus erioed. Panzerjäger III / IV Nashorn Heliwr tanc hynod lwyddiannus, wedi'i gyfarparu â'r gwn chwedlonol 88 mm (3. 46 mewn). Roedd yn rhatach na'r Teigr. Cyflwynwyd 473 yn gyffredinol. Schlepper Geschützwagen III / IV Gan ddefnyddio'r un trefniant, adeiladwyd 150 o gludwyr bwledi. Bergepanzer IV ARV Almaeneg (Cerbyd Adfer Arfog), sy'n fwy pwerus na fersiynau blaenorol yn seiliedig ar y Panzer III. Defnyddir fwyaf ar y Ffrynt Ddwyreiniol. Efallai y cafodd 21 neu 22 eu trosi gan ddefnyddio tanciau wedi'u hatgyweirio, heb dyred a chyda chraen 2 dunnell gyda bariau tynnu anhyblyg. Cynhyrchwyd Panzerfahre amffibious wedi'i addasu (2 brototeip) a Landwasserschlepper hefyd mewn symiau cyfyngedig. Bruckenleger IV Un o'r amrywiadau cynharaf yn seiliedig ar Panzer IV, roedd hwn yn gerbyd pontiwr. Roedd y bont heb ei phlygu yn 56 m (183 tr) o hyd. Cynhyrchwyd 24 o gerbydau cyn ymgyrch Ffrainc. Gwasanaethwyd 4 fersiwn wedi'u haddasu yn Rwsia gyda'r 3edd Adran Panzer, ac 20 yn fwy gyda'r 1af, 2il, 3ydd, 5ed a'r 10fed Adran Panzer ym mis Mai 1940. Gyda cholledion cynyddol, atgyweiriadau dros dro, uwchraddio i safonau newydd, a chanibaleiddio pob math o fersiynau, roedd yn anodd erbyn diwedd 1944 wahaniaethu'r J o'r mathau H neu hyd yn oed G. Roedd bron unrhyw danc yn is-fersiwn ynddo'i hun. Pan gynhyrchwyd amrywiadau tyred, defnyddiwyd llawer o dyredau dros ben mewn trenau arfog, ceir rheilffordd gwrth-danc neu safleoedd antitank concrit sefydlog. Amrywiadau cysyniadol Panzer IV PzKpfw IV mit Schmalturm Y bwriad oedd mai hon oedd “ffurf derfynol” y Panzer IV. Roedd yn ymgais i osod “tyred cul” Schmalturm, a oedd eisoes yn cael ei ddatblygu ar gyfer prosiect Panther II, ar siasi model hwyr Panzer IV H. Gyda'r tyred daeth gwn gwell. Yn benodol y gwn tanc 75 mm (2. 95 mewn) L / 70 o Rheinmetall. Cafodd y prosiect, heb adael y bwrdd darlunio erioed, ei ganslo gan y canfuwyd yn fuan fod siasi Panzer IV wedi taro ei bwysau a'i derfynau y gellir eu haddasu. Antrieb Hydrostatischem Panzer IV mit Ym 1944 gwnaed ymdrech i osod Gyriant Hydrostatig yn y Panzer IV. Rhoddodd bŵer hydrolig i'r mecanwaith cylchdroi tyred a'r llyw. Ychwanegwyd y Drive i gefn y tanc, o dan orchudd injan ar oleddf mawr, gan arwain at 2 olwyn yrru lai. Cynhyrchwyd un prototeip yn unig ac fe'i hanfonwyd yn ôl i'r Unol Daleithiau ar ôl y rhyfel i'w asesu. Mae'r cerbyd bellach yn eistedd yn Amgueddfa Byddin yr UD, Maryland. Flakpanzer IV Kugelblitz Roedd y “Ball Mellt” yn brototeip rhyfel hwyr ar gyfer SPAA, gyda'r bwriad o fod yn lle'r modelau Wirblewind ac Ostwind. Roedd yn un o'r tanciau cyntaf i gynnwys math o dyred oscillaidd, a oedd wedi'i amgáu'n llawn yn wahanol i'r mwyafrif o SPAAs yr oes. Roedd y bêl hon fel tyred wedi'i gosod â chanonau gwrth-awyrennau dau wely Zwillingsflak “30-flak” 30mm MK 103. Taniodd y canonau hyn ar 450 rownd y funud yn drawiadol. Rhediad peilot o 5 cragen a thyred i gyd-fynd yw'r cyfan a gynhyrchwyd erbyn i'r rhyfel ddod i ben, ond ni chafodd y rhain eu paru erioed. Defnydd Gweithredol yn yr Ail Ryfel Byd Y Pzkpfw. Cymerodd IV ran yn yr Ail Ryfel Byd mewn niferoedd cynyddol erioed o'r dechrau. Gan ddechrau gyda 198 (allan o 211 a gynhyrchwyd) Pzkpfw. Defnyddiwyd tanciau IV yn yr ymosodiad ar Wlad Pwyl ym mis Medi 1939. Defnyddiwyd cyfanswm o 279 yn ystod yr ymosodiad ar yr Iseldiroedd, Ffrainc a Gwlad Belg ym mis Mai 1940. Ar Fehefin 22ain 1941, y diwrnod y cychwynnodd y Wehrmacht Ymgyrch Barbarossa, yr ymosodiad ar y Adroddodd yr Undeb Sofietaidd, Adrannau'r Almaen gryfder o 441 Pzkpfw. IV ymhlith cyfanswm o aprox. 3, 500 tanc yn cymryd rhan yn yr ymosodiad. Nifer y Pzkpfw. Nid oedd tanciau IV a ddefnyddiwyd gan y Deutsches Afrika Korps (Corfflu Affrica'r Almaen) yng Ngogledd Affrica yn erbyn Lluoedd y Gymanwlad rhwng 1941 a 1943 erioed mor uchel â nifer y Pzkpfw. Tanciau III er bod eu cymheiriaid yn ofni'r fersiynau diweddarach hir, er gwaethaf eu niferoedd cyfyngedig. Pan fydd dyluniadau tanc mwy modern fel y Teigr a fersiynau wedi'u huwchraddio o'r Pzkpfw. Cyrhaeddodd IV gyda'r gwn 75 mm barreled hir cyflymder uchel y rheng flaen gan ddechrau yn haf 1942, nifer sy'n lleihau'n barhaus o Pzkpfw barreled byr cynnar. Gwerthodd IVs ymlaen trwy'r rhyfel sy'n weddill, naill ai wedi'i addasu'n drwm, ei arfogi a'i arfogi neu heb ei newid oherwydd amryw resymau. Pan laniodd lluoedd y Cynghreiriaid yn yr Eidal ym mis Medi 1943, fe wnaethant wynebu'r 26. Panzerdivision o'r Almaen, gan gae cymysgedd o Pzkpw. III, Pzkpfw barfog hir. IV ac o leiaf 17 barreld byr hŷn Pzkpfw. Tanciau IV. Bu’n rhaid i’r 21. Panzerdivision, sydd newydd ei sefydlu yn Ffrainc ar ôl iddo gael ei ddinistrio yn ystod y brwydrau olaf yng Ngogledd Affrica, ddibynnu i ddechrau ar gymysgedd o offer hen a chipio iawn. Er ei fod wedi'i atgyfnerthu gydag amrywiaeth eang o gerbydau wedi'u hadeiladu'n benodol yn seiliedig ar danciau Ffrengig anarferedig a Pzkpfw hir-baril modern. IVs pan laniodd y cynghreiriaid yn Normandi ym mis Gorffennaf 1944, roedd yr Is-adran yn dal i gyflogi 6 Pzkpfw barreled byr cynnar heb ei addasu. IV o fersiynau anhysbys. Mae ffotograffau a dynnwyd cyn D-Day ac wedi hynny yn dangos o leiaf dau Panzer IV Ausf. Tanciau B neu C yn cael eu defnyddio. Roedd y Panzerdivision 116., a anfonwyd i'r Normandi yn hwyr ym mis Gorffennaf 1944, yn cynnwys cyfanswm o 86 Pzkpfw. IV gan gynnwys 3 fersiwn barreled fer gynnar. Yr II. / o 12. Adroddodd Panzerdivision yn ymladd lluoedd Sofietaidd yn y Kurland-Pocket ddechrau mis Mawrth 1945 am un Pzkpfw. IV L / 24 gweithredol ar wahân i 61 Pzkpfw. IV L / 48 a rhywfaint o Pzkpfw. III ar Fawrth 1 1945. Yr l. / o'r un Adran â Pzkpfw arall. IV L / 24 yn cael ei ddefnyddio ar yr un pryd. Roedd adroddiadau colled swyddogol yr Almaen rhwng 1 Rhagfyr 1943 a Hydref 31ain 1944 yn cyfrif am gyfanswm o 30 o Pzkpfw a gollwyd. IV L / 24 yn y ffrynt ddwyreiniol, ynghyd â 12 arall a gollwyd yn y gorllewin rhwng Medi 1 1944 a Thachwedd 30 1944. Derbyniwyd yn dda bod y Pzkpfw byr, barfog byrrach. Anfonwyd tanciau IV i'r ysgolion gyrru tanciau neu unedau ail linell i warchod y gefnwlad pan fydd niferoedd mwy o'r Pzkpfw barfog hir mwy effeithiol. Daeth IVs ar gael. Mae'r ffigurau hyn hefyd yn dangos bod nifer llai wedi'u cadw mewn gwasanaeth ymhell dros eu hamser oherwydd diffyg tanciau mwy modern neu resymau eraill. Roedd 13. verstärkte Polizei-Panzer-Kompanie (13eg Cwmni Tanc yr Heddlu wedi'i atgyfnerthu) o heddlu rheolaidd yr Almaen yn uned o'r fath ac yn defnyddio platoon o bedwar Pzkpfw. F (1) i ymladd pleidiau ar ôl ei ffurfio ym mis Chwefror 1943. Panzer IVs i'r Rhyfel Oer Rhaid dweud na chollwyd na sgrapiwyd y ddarpariaeth fawr o danciau Panzer IV sydd wedi goroesi, ond gwelsant wasanaeth, fel o dan liwiau Bwlgaria yn Ewrop, tan 1989, neu o dan liwiau Syria yn y Dwyrain Canol. Yno, prynwyd darpariaethau o fodelau cyn-Ffrengig a chyn-Sbaenaidd, gyda gwn peiriant Sofietaidd newydd 12. 7 mm (0. 5 mewn) yn rhai ohonynt. Fe wnaethant gymryd rhan yn y frwydr dros y Golan Heights yn ystod Rhyfel 1965, a Rhyfel Chwe Diwrnod 1967. Roedd eu gwrthwynebwyr yn Ganwriaid Israel llawer mwy diweddar ac yn ailadeiladu, uwchraddio Shermans. Mae rhai ohonynt yn rhan o'r peiriannau niferus sy'n dal i fodoli mewn llawer o amgueddfeydd a chasgliadau preifat ledled y byd, gyda dwsin efallai mewn cyflwr da. Rhifau a dyddiadau cynhyrchu Panzerkampfwagen IV Cafwyd y ffigurau canlynol o ystadegau cynhyrchu Waffenamt wedi'u gwella a'u gwirio gan adroddiadau planhigion cydosod a dadansoddiad (rhif siasi) gan Thomas a Hilary Louis Doyle. Ausf A = 35 Hydref 1937 - Mawrth 1938 Ausf B = 42 Ebrill 1938 - Medi 1938 Ausf C = 134 Medi 1938 - Awst 1939 Ausf D - 229 Hydref 1939 - Mary 1941 Ausf E = 223 Medi 1940 - Ebrill 1941 Ausf F = 462 Ebrill 1941 - Mawrth 1942 (7. gwn 5cm Kpfwg. K. 37 L / 24) Ausf F = 175 + 25 Mawrth 1942 - Gorffennaf 1942 (7. gwn 40 L / 43) Ausf G = 1687 Mai 1942 - Mehefin 1943 Ausf H = 3774 Ebrill 1943 - Gorffennaf 1944 Ausf J = 1758 Mehefin 1944 - Mawrth 1945 Ffynhonnell Tyniadau Panzer Rhif 4 Panzerkampfwagen IV gan Thomas a Hilary Louis Doyle. Panzer Tracts Rhif 23 Cynhyrchiad Panzer rhwng 1933 a 1945 gan Thomas a Hilary Louis Doyle. Panzer IV und seine Abarten gan Walter J. Spielberger, Thomas a Hilary Louis Doyle. Panzerkampfwagen IV Ausf. G, H a J 1942-45 (Vanguard Newydd) Tanciau Almaenwyr ww2 Poster Panzer IV Ausf C, ymgyrch Ffrainc Mehefin 1940 Tanc Panzer IV Almaeneg - Crys Cefnogi Gwyddoniadur Tanc Blitz ar waith gyda'r crys Pzkpfw IV, aka Panzer 4 hwn! Bydd cyfran o'r elw o'r pryniant hwn yn cefnogi Tank Encyclopedia, prosiect ymchwil hanes milwrol. Prynwch y Crys-T hwn ar Gunji Graphics!


41 Nadolig 2016\nCylchlythyr Cymdeithas Ffynhonnau Cymru.\nRhifyn 41, Nadolig 2016.\nGwynfor Ellis yn ei elfen wrth y Ffynnon Fyw.\nY ffynnon gyntaf yr ymwelwyd â hi oedd Ffynnon Felin Bach ar ffin orllewinol Pwllheli, tua chwarter milltir i’r dwyrain o Bont Pen-sarn (Cyfeirnod Ordnans SH 236429 335324; Cod Post LL53 5TF). Mae’n adeilad rhestredig Gradd II, ac fe’i crybwyllir ym mhryddest Cynan, “Mab y Bwthyn”:\n“’Does dim wna f’enaid blin yn iach\nOnd dŵr o Ffynnon Felin Bach.”\nAethom ymlaen wedyn i Fynytho, lle ceir ffynnon nodedig a lwyr adferwyd yn ddiweddar, sef y Ffynnon Fyw.\nMae hon yn darddell ddiddorol iawn, a gysegrwyd yn wreiddiol yn enw Curig Sant. Mae’i henw “Ffynnon Fyw”, braidd yn anarferol yng Nghymru, er fe’i ceir yn gyffredin yng Ngwlad Groeg megis symbol o’r Forwyn Fair, tarddle’r “dyfroedd bywiol”. Y mae o ddiddordeb neilltuol i aelodau’r Gymdeithas hon oherwydd y modd y’i llwyr adferwyd yn ddiweddar. Ar un adeg yr oedd agos wedi’i cholli yng nghanol drysni a llaid, ond trwy waith caled, penderfynol fe’i cliriwyd ac fe’i hatgyweiriwyd yn drylwyr iawn, fel ei bod bellach yn wirioneddol werth ei gweld. Os ydych am ymweld â hi, fe’i ceir y tu cefn o gapel Horeb, Mynytho, yng Nghyfeirnod Ordnans SH 30908 30876, Cod Post LL53 7RS.\nFfynnon Fyw, Mynytho, wedi ei hadfer.\nCeir rhagor o hanes adfer y Ffynnon Fyw yn Rhifyn 15 (Nadolig 2003) Llygad y Ffynnon.\nEithr ni wyddai na Myrddin Fardd na Francis Jones amdani, ac erbyn ymweliad y Comisiynwyr Brenhinol ym 1964 nid oedd yno ond “ychydig olion gwaith cerrig”. Mae’r ffynnon fel y mae heddiw yn tystio i waith adfer trylwyr yn y 1990au, ac ychwanegwyd at harddwch y safle gan waith tirlunio crefftus ogylch all-lif y ffynnon.\nFfynnon Engan, Llanengan.\nCeir Ffynnon Engan yng Nghyfeirnod Ordnans SH 229307 327079, Cod Post LL53 7LL.\nDwi’n sicr y cytunai pawb fu ar y wibdaith y cafwyd pnawn gwerth chweil, gyda gweld y ffynhonnauyn yn eu cyflwr presennol\nyn hwb mawr inni yn ein hymdrechion i ddiogelu’r gweddill.\nCanolfan Hanes Uwchgwyrfai, Clynnog Fawr, 16.7.2016.\nCroeso’r Cadeirydd. Croesawyd pawb i’r Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol gan yr Ysgrifennydd (H. Huws) ar ran y Cadeirydd (D. Jones).\nYmddiheuriadau: Nia Rhosier.\n1. Cofnodion Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol 2015.\nDarllenwyd y cofnodion. Cynigiwyd ac eiliwyd eu bod yn gywir, a phleidleisiwyd o blaid hynny.\n2. Cofnodion Cyfarfod Pwyllgor y Gymdeithas, Canolfan y Fron Goch, Caernarfon, 17.11.15.\na.) Penodwyd Howard Huws yn Olygydd “Llygad y Ffynnon”, gydag Anne Williams i gynorthwyo gyda darllen y proflenni.\n3. Cofnodion Cyfarfod Cyngor y Gymdeithas, Plas Tan y Bwlch, Maentwrog, 9.4.2016.\na.) Clywyd fod Anne Williams yn dymuno ymddiswyddo o’r Cyngor. Derbyniwyd ei hymddiswyddiad, gyda diolch iddi am ei holl waith.\nb.) Penodwyd Dafydd Jones yn Gadeirydd.\nc.) Penodwyd Howard Huws yn Ysgrifennydd.\n4. Y Rhestr Aelodaeth.\nPenderfynwyd fod angen adolygu’r rhestr aelodaeth, er mwyn gweld pwy sy’n parhau i dalu’r tâl aelodaeth blynyddol. Os oes rhai nad ydynt, yna byddwn yn eu hatgoffa.\n5. Llygad y Ffynnon.\nPenderfynwyd y dylid gyrru’r cylchgrawn allan ar ffurf electronig i bob aelod, ac eithrio’r rhai sy’n datgan eu bod am dderbyn copi papur. Bydd hyn yn arbed llawer o draul cyhoeddi. Hyd yn hyn, mae 3 o 110 aelod y Gymdeithas wedi gofyn am gopi digidol. Bydd rhifynnau 1-40 “Llygad y Ffynnon” ar gael ar ddisg yn y dyfodol agos am £6.50c yr un, ac y mae ffurflen archebu ar gael.\n6. Archifau’r Gymdeithas.\nAr awgrym y Dr Robin Gwyndaf, penderfynwyd y dylid gyrru’r archifau i’r Llyfrgell Genedlaethol. Talodd Robin Gwyndaf deyrnged i’r rhai fu’n cynnal y Gymdeithas, ac yn arbennig i Eirlys Gruffydd a’r diweddar Ken Gruffydd, am eu gwaith yn ystod y blynyddoedd.\n7. Adroddiad yr Ysgrifennydd.\nDarllenwyd adroddiad gan Eirlys Gruffydd, yn amlinellu hanes sefydlu’r Gymdeithas ym Mehefin 1996. Cyhoeddwyd dwy gyfrol ar ffynhonnau’r gogledd a’r canolbarth. Bu cydweithio â chymdeithasau eraill, a gobeithiwyd sefydlu cymdeithas i gynnwys pawb sydd â diddordeb mewn ffynhonnau: ond wedi ymadawiad y Dr Jonanthan Wooding i Awstralia, ni ddaeth ddim o’r bwriad hwn. Y sefyllfa o hyd yw nad yw ffynhonnau wedi’u diogelu yn swyddogol.\nAdroddiad yr Ysgrifennydd (parhad). Eto, bu cynnydd yn y diddordeb mewn ffynhonnau, ac yn yr aelodaeth. Mae pob aelod newydd yn cael dau neu dri chopi o rifynnau blaenorol “Llygad y Ffynnon”, ac y mae’n dda gweld y gwaith yn parhau.\n8. Adroddiad y Trysorydd.\nRhannwyd copi o’r fantolen ariannol ddiweddaraf. Gan na fu Trysorydd am y rhan fwyaf o’r llynedd oherwydd marwolaeth Ken Gruffydd, bu Eirlys yn talu o’i phoced ei hun am rai pethau cyn y penodwyd Trysorydd newydd, felly ad-dalwyd rhagor na £400 o bunnoedd iddi. Mae hynny wedi’i ddangos ar y fantolen. Mae £505 yn y cyfrif cyfredol, a £1,892 yn y cyfrif cadw, sef cyfanswm o £2,907 ar hyn o bryd. Y mae rhai pobl yn parhau i dderbyn “Llygad y Ffynnon”, ond heb dalu aelodaeth: felly mae rhestr wedi’i thynnu o bobl nad ydynt wedi talu ers 3 blynedd, a bydd y Trysorydd (G. Edwards) yn cysylltu â nhw. Oni thalant, rhoddir y gorau i yrru’r “Llygad” atynt. Diolchwyd i Dennis Roberts yr Archwiliwr am ei gyngor a’i ofal.\nDywedodd R. Gwyndaf nad gwaith Trysorydd nac unrhyw swyddog arall yw atgoffa pobl eu bod heb dalu. Yng Nghymdeithas y Cymod, mae pob aelod newydd yn talu trwy archeb banc: ac awgrymodd y dylai Cymdeithas Ffynhonnau Cymru ddilyn y drefn honno. Dywedodd E. Gruffydd bod pobl wedi cael ffurflen i’r perwyl hwnnw. Awgrymodd R.Gwyndaf y dylid gorfodi hynny. Clywyd bod 10 yn talu trwy archeb banc ar hyn o bryd. Mae 39 o aelodau am oes nad oes unrhyw enillion ychwanegol yn deillio ohonynt. Rydym bellach yn gyrru at bawb: a phenderfynwyd onid yw’r rhai na ddarfu dalu’r llynedd neu’r flwyddyn gynt yn ymateb, y rhoddir y gorau i yrru’r “Llygad” atynt. Awgrymodd D. Roberts y dylai talu trwy archeb banc ddod yn orfodol i aelodau newydd yn y dyfodol.\nDiolchwyd i Gwyn Edwards a Dennis Roberts am eu gwaith.\n9. Adroddiad yr Archwiliwr Mygedol.\nCafwyd adroddiad gan Dennis Roberts fod y cyfrifon wedi’u harchwilio ganddo a’u cael yn gywir.\n10. Adroddiad Golygydd “Llygad y Ffynnon”.\nMae “Llygad y Ffynnon” wedi’i gynhyrchu ar gyfrifiadur, a’i roi i argraffwr ym Mwcle gydag archeb am nifer o gopïau: y pris yw £80 am 120 o gopïau. Gan fod rhai aelodau wedi mynegi y byddai’n well ganddynt gopïau papur, cytunwyd y dylai’r Golygydd newydd (H. Huws) gael prisiau gan argraffwyr ardal Bangor. Penderfynwyd y dylid ystyried penodi Swyddog Aelodaeth i helpu’r Ysgrifennydd, cynyddu aelodaeth a chael aelodau i adnewyddu’u tanysgrifiad, mewn cyfarfod Pwyllgor yn y dyfodol.\nDywedodd R. Gwyndaf fod hwn yn gyfle newydd i gael rhagor o aelodau. Dylid chwilio am argraffwyr newydd, ond cadw’r safon.\nCOFIWCH FOD YNA WASTAD GROESO I CHI GYFRANNU ERTHYGLAU, HANESION, LLUNIAU, NEWYDDION A MANION I “LLYGAD Y FFYNNON”! MAE POB TAMAID BACH O WYBODAETH YN CYFRANNU AT Y DARLUN CYFAN O GYFOETH EIN TREFTADAETH!\n11. Cynlluniau ar gyfer y dyfodol.\na). Dywedodd R. Gwyndaf ei fod yn frwd dros sefydlu “Lle Hanes” yn yr Eisteddfod Genedlaethol. Dylai’r Gymdeithas fod yno, ond rhaid cael aelodau i fod yn gyfrifol am ofalu am safle’r Gymdeithas Ffynhonnau. Holwyd ynghylch cost y bwriad, a dywedodd R. Gwyndaf y dylid ystyried y syniad, o leiaf.\nb). Cyfarfod Eisteddfod Genedlaethol 2016, Y Fenni. Cynhelir cyfarfod y Gymdeithas ym Mhabell y Cymdeithasau 2, ddydd Mercher 3.8.16, am 12:30. Bydd y Dr Robin Gwyndaf yn traddodi cyflwyniad ynghylch “Cyfoeth Ffynhonnau Cymru”. Mae R. Gwyndaf wedi gyrru llythyr yngylch y cyflwyniad at bapurau bro er mwyn tynnu sylw at yr achlysur a chynyddu diddordeb.*\n12. Unrhyw fater arall.\na). Ar bleidlais unfrydol, penodwyd Eirlys Gruffudd yn aelod anrhydeddus o’r Pwyllgor.\nb). Tynnodd R. Gwyndaf sylw at gyfrol “Maritime Wales in the Middle Ages” gan y diweddar Ken Lloyd Gruffydd, a oedd yn arbenigwr yn y maes. Mae Eirlys Gruffydd wedi’i dwyn trwy’r wasg, a’r pris yw £25 yr un.\n13. Dyddiad a lleoliad y cyfarfod cyffredinol nesaf.\nGan fod adroddiadau’r banc yn dueddol o gyrraedd yn hwyr ar gyfer y Cyfarfod Cyffredinol yng Ngorffennaf, awgrymwyd cynnal y Cyfarfod Blynyddol ychydig hwyrach ymlaen yn y flwyddyn. Penderfynwyd ar ddydd Sadwrn yr 22ain o Orffennaf 2017.\nGofynnodd R. Gwyndaf a oes modd gwneud cais i gyfarfod Cymdeithas Ffynhonnau Cymru ddod yn rhan o raglen swyddogol Canolfan Uwchgwyrfai? Byddai wedyn yn cael cyhoeddusrwydd yn neunydd Canolfan Uwchgwyrfai. Dywedodd Anne Williams y byddai’r Ganolfan yn fodlon ystyried y mater, pe bai’r Gymdeithas yn cynnal darlith. Efallai na fyddai modd cynnwys gwybodaeth am Gyfarfod Cyffredinol yn unig.\nClywyd fod pris Canolfan Uwchgwyrfai yn £15 yr awr, gan gynnwys paned. Ceir Tan-y-bwlch am ddim, os bydd ystafell ar gael.\nAwgrymodd R. Gwyndaf y dylid cysylltu efo Tan-y-bwlch i ofyn a fyddai lle ar gael: Eirlys Gruffydd i holi. Onide, parhau efo Canolfan Uwchgwyrfai. Rhoddir yr wybodaeth yn rhifyn nesaf “Llygad y Ffynnon”. Dirprwywyd i’r Swyddogion yr hawl i benderfynu hyn cyn gynted ag y bo modd.\nDiolchwyd i Marian Elias o’r Ganolfan am ddarparu lluniaeth ysgafn.\nGyda hynny daeth rhan ffurfiol y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol i ben, ac aeth yr aelodau ar daith chwilio ffynhonnau Llŷn. Penderfynwyd ymweld â Ffynnon Felin Bach, Pwllheli; Ffynnon Fyw, Mynytho; a Ffynnon Engan, Llanengan.\n*A da dweud y cafwyd cyflwyniad gwerth chweil gan y Dr Robin Gwyndaf ar destun “Cyfoeth Ffynhonnau Cymru” ar ddydd Mercher Eisteddfod y Fenni.\nCydymdeimlad: ar ran Cymdeithas Ffynhonnau Cymru, dymunwn fynegi ein cydymdeimlad â’r Dr Robin ac Eleri Gwyndaf ar achlysur eu\ncolled drist fis Hydref eleni, pan laddwyd eu mab-yng-nghyfraith, Eifion Gwynne o Aberystwyth, mewn damwain yn Sbaen.\nCroeso yma i un arall o’n haelodau, JANET BORD, sydd wedi hen ennill ei phlwyf ym maes yr ymchwil i ffynhonnau, eu hanes a’u harwyddocad. Mae ei llyfrau a’i herthyglau’n batrwm o ysgolheictod gofalus a thrylwyr, a phleser mawr yw derbyn ganddi’r wybodaeth ganlynol ynghylch Ffynnon Dudur.\nFfynnon Dudur, Darowen, Maldwyn\nYr oedd y Parchedig Barnes wrth ei fodd o glywed am ein hymweliad, ac ni wastraffodd amser cyn ymweld â’r ffynnon ei hun. Dywedodd wrthym y bwriadai wneud ymweliad â’r ffynnon yn rhan o wasanaethau bedyddio yn y dyfodol.\nRhag ofn nad ydych erioed wedi gweld y ffynnon sy’n rhoi ei henw i bentref Ffynnongroyw yn Sir y Fflint, dyma i chi lun gan Dai Roberts o Fostyn ohoni, diolch i Paul o Gymdeithas Bwcle. Ceir y ffynnon yn “Well Lane” yn y pentref, a dyma i chi atgofion Ness Davies (ganed 1917) amdani:\n“’Na’ i ddeu’ ’thych chi be’ on ni yr adag yna yndê, Ffynnongroyw. Wel Ffynnongroyw ydi... dach chi’n gwbod be’ ma... mae’n feddwl, yntê, bo’ gynnon ni ffynnon yma. A mi odd ’i’n groyw. Ag odd y ffynnon... dyma Well Lane, man nw’n galw... dach chi’n gweld? Wel yn ganol y pentra, i lawr yn Well Lane ’ma, mi o ’na ffynnon. Mae ‘i yna rwan, ond bo’ nw ’di châ hi fyny. A dwi ‘di bod yn deu’th y cownsils ’ma, ond man nw yn deud bod nw’n mynd i ail ’i hagor ’i. A ma’ ’i’n ffynnon sy ’di bod yn rhedag ar hyd yr oesoedd. A dena odd yn job mwya ni odd cario dŵr. Ag on i’n cario i ’nghartre fi, yndoedd, ag on i’n cario i ddau ne dri o gartrefi erill, ag on nw’n rhoid ceniog. On i’n lwcus yn câl ceniog.”\nGellir clywed atgofion Ness Davies yn https://museum.wales/articles/2011-03-29/The-Welsh-dialect-of-Ffynnongroyw-East-Clwyd/\nFfynhonnau Maramureș, Romania\nDdiwedd mis Awst diwethaf treuliais ychydig ddiwrnodau yn rhanbarth Maramureș yng ngogledd Romania, am y ffin â’r Wcráin. Nid af fi ddim i draethu yma am yr holl ryfeddodau a welais yno: cewch ddarllen rhagor am hynny yn rhifynnau nesaf “Llafar Gwlad”, os ydych â diddordeb. Digon dweud yma y deuthum ar draws dau fath o ffynnon ddiddorol.\n“Aiasma”cwfaint Bârsana, ger Sighet ym Maramureș.\nEicon “Y Ffynnon Fywiol”, ac arwydd “Dŵr Sanctaidd”\nUchod mi welwch “aiasma”, sef ffynhonnell dŵr sanctaidd sy’n gysylltiedig â safle o bwys crefyddol. Yn yr achos hwn, cwfaint Bârsana ger dinas Sighet. Er mor hynafol yr olwg arnynt, i’n golwg ni, yw’r adeiladau pren yno, fe’u codwyd oll er 1993, ac y maent yn cynnwys math ar dabernacl pren uwchben ffynhonnell dŵr sanctaidd ar gyfer defodau’r Eglwys Uniongred a’r miloedd pererinion sy’n ymweld â’r lle.\nArwydd ffynhonnell dŵr yfadwy gerllaw pistyll.\nMath arall ar ffynhonnell a welais oedd y “tsiwrói”, sef tarddle dŵr yfed. Arwyddir safle’r darddell, a bod y dŵr yn addas i’w yfed, trwy osod ffon yn y ddaear gerllaw, ac ar ei phen, gwpan neu lestr â’i ben i waered.\nGwelais hwy ar fy nheithiau. Byddai yno bobl yn llenwi piseri a chaniau â’r dŵr, oherwydd er bod gan ardaloedd trefol Romania gyflenwadau dŵr go ddiogel a dibynadwy, mae llawer o’r farn nad yw dŵr tap i’w gymharu â dŵr yr hen ffynnonellau dibynadwy fu’n cyflenwi eu hynafiaid ers canrifoedd. Yn aml nid oes dŵr tap yng nghefn gwlad: mae’r trigolion yn dibynnu ar eu ffynhonnau eu hunain, a chodwyd eu tyddynnod gyda golwg ar leoliad y cyflenwad dŵr agosaf. Mae dŵr, wedi’r cwbl, yn drwm drybeilig i’w gario!\nCeir Ffynnon Leinw, Cilcain yn union i’r de o ffordd yr A541 rhwng yr Wyddgrug a Dinbych, yng nghongl ogledd-orllewinol coedwig yn union i’r gorllewin o’r Hendre (Cyfeirnod AO 186 677). Mae hanes y darddell hon yn gymhleth ac, yn aml, yn ddryslyd.\nY mae tarddell nepell o Ruddlan, yn rhanbarth Tegeingl, sydd nid yn unig yn treio ac yn llenwi’n rheolaidd fel y môr, ddwywaith ym mhob pedair awr ar hugain, ond ar adegau eraill yn aml yn codi ac yn gostwng liw nos a lliw dydd.\nMae yn Nhegeingl ffynnon o natur ryfeddol sydd, a hithau chwe milltir o’r môr, ym mhlwyf Cilcain, yn treio ac yn llenwi ddwywaith y dydd. Eto sylwais ar hyn yn ddiweddar, pan gyfyd y lleuad o’r gorwel dwyreiniol i’r de (ar ba adeg y llif yr holl foroedd) bod dŵr y ffynnon hon yn treio ac yn llenwi ar yr adeg honno.\nMae Moses Williams (1723) yn crybwyll nad oedd Ffynnon Leinw, Cilcain bellach yn llenwi ac yn treio, er y dyfalai Williams fod yr enw’n awgrymu y bu felly yn y gorffennol. Dywed Thomas Pennant (1781) fod y ffynnon yn un betryal, gyda wal ddwbl o’i hamgylch. I grynhoi:\nFFYNHONNAU CYMRU A’R SIPSIWN\nCyfrol ddiddorol eithriadol yw “The Dialect of the Gypsies of Wales” John Sampson, a gyhoeddwyd gyntaf ym 1926. Treuliodd Sampson flynyddoedd yn byw gyda’r Sipsiwn, yn dysgu eu hiaith, yn cofnodi eu chwedlau ac yn astudio eu diwylliant. Rhydd inni olwg ar fyd llefarwyr Romani olaf Cymru, ychydig flynyddoedd cyn i’r byd hwnnw ddiflannu. Yma a thraw yn ei gyfrol ceir cyfeiriadau at ffynhonnau neilltuol, ac arferion neu gredoau cysylltiedig â nhw. Dyma rai y sylwais arnynt:\nAm ffynnon ym Môn, dywedir (t.145): “Unwaith y flwyddyn byddai’r darddell hon yn cynhyrfu: a phe bai unrhyw un a gyflawnasai drosedd, megis llofruddiaeth, teflid ef i’r dŵr cynhyrfus hwn; ac os oedd i’w achub, ac nid ei ddinistrio, byddai’r dŵr yn ei fwrw’n fyw ar dir sych (chwedl ynghylch diheurbrawf mewn tarddell ym Môn).”\nAm ffynnon arall, dywedir (t.148): “Arferai fy mam-yng-nghyfraith fwydo hances yn y darddell (yng Nglan-y-mor [sic]) a’i fowldio’n llun calon, a’i gosod eto’n llaith ar ei chalon ei hun (swyn i wella afiechyd a achosid gan wrachyddiaeth).” Ymhellach (t.179-180): “Dwi wedi fy witsio. Af yno, i’r ffynnon fechan yng Nglan-y-môr, ac ymolchaf, ac yfaf o’i dŵr (dywedwyd gan Syforella Wood).”\nRhestrir rhai ffynhonnau eraill, hefyd, a’u henwau Romani yn aml yn gyfieithiadau o’r Gymraeg:\nI gozhvali cheni (y ffynnon swyn): Ffynnon hud, tarddell iachaol; yn enwedig honno yn Llandrillo-yn-Rhos.\nGlanimoraki cheni (ffynnon Glan-y-môr): Tarddell iachaol ddirgel yng Nglan-y-môr.\nI cali cheni (y ffynnon ddu): Ffynnon Ddu, yn ymyl y Drenewydd.\nI loli cheni (y ffynnon goch): Cae Coch, yn ymyl Trefriw (ffynnon ddurllyd).\nSaraci cheni (ffynnon Sara): Ffynnon Sara, Clawddnewydd.\nI iŵzhi cheni (y ffynnon bur): Ffynnongroyw, yn ymyl Mostyn.\nI chenako gaf (lle’r ffynnon): Treffynnon.\nGallai rhywun dybio y byddai “ffynnon glan-y-môr” yn enw addas ar Ffynnon Drillo yn Llandrillo-yn- Rhos, ond mae rhestr Samson yn awgrymu mai dwy wahanol ffynnon ydynt. A all unrhyw un awgrymu ymhle’n union y mae, neu yr oedd, “Ffynnon Glan-y-môr”? Ac a ŵyr unrhyw un pa darddell oedd honno ym Môn y bwriwyd troseddwyr tybiedig iddi? Byddai’n ddiddorol iawn gwybod!\n“Llygad y Ffynnon” yw cylchlythyr Cymdeithas Ffynhonnau Cymru. Y golygydd yw Howard Huws, Bangor, a gellir gyrru unrhyw gyfraniad ato yn golygydd@ffynhonnau.cymru . Gellir ei alw ar 01248 351503 neu 07870 797655.\nMae pob croeso i unrhyw un sydd â diddordeb yn natur, hanes ac arwyddocâd ffynhonnau Cymru ymuno â’r Gymdeithas. Y tâl aelodaeth yw £10 y flwyddyn i unigolion, £15 i deulu, ac £20 i gorfforaeth; ac anogir pawb i dalu trwy archeb banc uniongyrchol, os gwelwch yn dda – mae’n arbed cymaint o drafferth. Er mwyn ymaelodi, neu adnewyddu aelodaeth, llanwch y ffurflen ar-lein yn http://www.ffynhonnaucymru.org.uk/ffurflen_aelodaeth.htm a gyrrwch hi at Gwyn Edwards yn trysorydd@ffynhonnau.cymru , neu cysylltwch â Gwyn neu unrhyw swyddog arall yn uniongyrchol.\nYn dilyn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol, bu’n rhaid i Dafydd Jones ymddeol o’r Gadeiryddiaeth a phob swydd arall am resymau meddygol. Yr ydym, felly, yn chwilio am GADEIRYDD NEWYDD ar gyfer y Gymdeithas. Mae’r dyletswyddau’n gyfyngedig i gadeirio’r Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol yng Ngorffennaf ac un Cyfarfod Pwyllgor ym mis Mawrth, a chynrychioli’r Gymdeithas o bryd i’w gilydd os bydd angen. Pwy hoffai’r swydd ddymunol hon?\nCofiwch hefyd fod ôl-rifynnau 1 - 40 “Llygad y Ffynnon” yn awr ar gael ar gryno-ddisg. Mae’n drysorfa o wybodaeth ynghylch ffynhonnau ein gwlad, a hynny am ddim ond £6.50c. Er mwyn archebu copi, cysylltwch â Dennis Roberts yn dennis.h.roberts@btinternet.com.\nCofiwch hefyd am WEFAN Cymdeithas Ffynhonnau Cymru yn www.ffynhonnau.cymru, neu gallwch ein canfod tan Ffynhonnau Cymru. Mae yno doreth o wybodaeth, gan gynnwys manylion ffynhonnau unigol, copïau o ôl-rifynnau “Llygad y Ffynnon”, manylion a hanes y Gymdeithas, a ffurflen ymaelodi ar-lein.\nOs oes arnoch awydd ein helpu, a bod gennych ychydig amser, mae gwir angen creu MYNEGAI i gynnwys 40 rhifyn cyntaf “Llygad y Ffynnon”. Byddai o gymorth mawr i bobl ganfod gwybodaeth berthnasol heb orfod bustachu trwy bob un rhifyn, ac i swyddogion a chyfranwyr weld pa wybodaeth a gyhoeddwyd eisoes, rhag inni ein hailadrodd ein hunain! Gwerthfawrogid y fath gymorth yn fawr.\nNADOLIG LLAWEN A BLWYDDYN NEWYDD DDA I CHWI OLL! YMLAEN Â NI YN 2017!


Wonderful Welsh Women - Chwarae Teg projects to inspire women.\nMae Tahirah wedi bod yn gysylltiedig â Thîm Cymorth Lleiafrifoedd Ethnig a Ieuenctid Cymru ers dros 5 mlynedd bellach, tra’n cyfrannu i'r gymuned ac yn mwynhau pob munud ohono. O gynlluniau chwarae i glwb gwaith cartref, mae’n teimlo bod gweithio gyda gwahanol grwpiau cymunedol wedi’i ffurfio fel unigolyn ifanc.\nSylfaenydd Cyngor Cydraddoldeb Hiliol De-ddwyrain Cymru\nGaned bydwraig y flwyddyn 2006, Vernesta Cyril yn St Lucia ond gadawodd yn 1962 i ddilyn gyrfa mewn nyrsio a bydwreigiaeth yn y DU.\nDros gyfnod o 30 mlynedd, daeth â dros 2000 o fabanod i’r byd a chafodd ei chydnabod am ei gwasanaeth yn 2006 pan enillodd wobr Bydwraig y Flwyddyn y DU.\nGwleidydd Cymraeg, sydd wedi cynrychioli Ceredigion i Blaid Cymru fel aelod o'r Senedd ers 1999, ac sydd wedi bod yn Llywydd y Senedd ers 2016. Bu Elin ar Gyngor Tref Aberystwyth o 1992 tan 1999 a hi oedd Maer ieuangaf Aberystwyth yn nhymor 1997-98. Ar 9 Gorffennaf 2007, ffurfiwyd Llywodraeth Cymru’n Un a phenodwyd Elin yn Weinidog dros Faterion Gwledig. Nawr Elin yw Llywydd Senedd Cymru.\nDechreuodd gyrfa canu unigol a theledu Caryl yn yr 80au. Daeth yn gyflwynydd rhaglenni plant ac yn fuan daeth yn ffefryn cadarn gyda'r cyhoedd yng Nghymru.\nAr hyn o bryd mae Caryl yn cyflwyno sioe frecwast BBC Radio Cymru 2 ac mae Caryl yn ymddangos yn rheolaidd mewn gigs lle mae'n perfformio ei deunydd ei hun yn ogystal â threfniadau o ganeuon eraill cyfarwydd ac yn cymysgu'r gerddoriaeth gyda'i brand ei hun o gomedi.\nFe’i ganwyd ar 16 Mehefin 1910 ac enillodd ddoethuriaeth yn y Clasuron ac Eifftoleg o Brifysgol München ym 1935.\nMae Elizabeth (Betsi) Cadwaladr wedi rhoi ei henw i'r sefydliad iechyd mwyaf yng Nghymru, sef Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr. Ganed Betsi ar 24 Mai 1789, yn Llanycil, ger y Bala, ac fe’i magwyd ar Fferm Pen Rhiw yn un o 16 o blant. Bu farw ei mam pan oedd hi’n bum mlwydd oed. Gweithiodd Betsi fel nyrs yn Rhyfel y Crimea wrth ochr Florence Nightingale.


Mae newid hinsawdd yn fusnes i bawb, felly beth am i ni gyd weithredu i fyd i'r afael â fo | Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol\nGydag arolwg diweddar yn dangos bod tri chwarter o bobl yn y DU yn dweud y bydd yr amgylchedd yn bwysig iddyn nhw yn 2020, mae John Rose, ein Cyfarwyddwr Cymru ac arweinydd yr amgylchedd, yn trafod ein strategaeth amgylchedd.\nFel y gwelsom yn y newyddion yn gynyddol dros y flwyddyn ddiwethaf, mae'r argyfwng hinsawdd yn cyffwrdd â mwy a mwy o rannau o'n bywydau. Mae yna lawer o sôn am weithredu unigol, ond fel yr ariannwr mwyaf o weithgaredd cymunedol, credwn y gall dod â phobl ynghyd i weithredu ar lefel gymunedol gael effaith fawr.\nMewn arolwg diweddar o'r Canolfan Newid Hinsawdd a Thrawsnewidiadau Cymdeithasol , dywedodd mwy na thri o bob pump o bobl (62%) fod mynd i'r afael â newid hinsawdd yn gofyn am lefel 'uchel' neu 'hynod uchel' o frys. Yn y cyfamser, dangosodd arolwg cyhoeddus arall fod un o bob tri o bobl yn y DU yn cydnabod bod gan gymunedau rôl wrth gymryd camau amgylcheddol eleni, tra bod llawer - mwy nag un o bob deg o bobl - yn bwriadu ymuno â gweithgareddau amgylcheddol cymunedol yn y flwyddyn i ddod.\nMae hyn yn newyddion gwych, ac mae Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol yn cynyddu cefnogaeth i gymunedau sy'n gweithredu i fynd i'r afael â newid yn yr hinsawdd.\nPobl yn ymgynnull yn lansiad ein Cronfa Gweithredu Hinsawdd yng Ngardd Skip\nErs ein sefydlu, rydym wedi bod yn ariannwr amgylcheddol ac, yn ystod y saith mlynedd ddiwethaf yn unig, rydym wedi buddsoddi £345 miliwn mewn prosiectau sydd ag agwedd amgylcheddol, gan gynnwys Our Bright Future, Prosiect Fair Isle a Creu Eich Lle .\nDros y pum mlynedd diwethaf mae ein dull ‘pobl yn Arwain’ wedi canolbwyntio fwyfwy ar ddod â phobl ynghyd i wneud y gorau o’r hyn sydd gan yr amgylchedd naturiol i’w gynnig wrth wella eu bywydau.\nRydyn ni nawr yn falch iawn o gael ein strategaeth amgylchedd tair rhan newydd (dysgwch fwy amdani yn y fideo ar y dudalen hon ). Rhan gyntaf hyn yw cefnogi'r 12,000 o fudiadau y flwyddyn yr ydym yn eu hariannu, yn ogystal â'r rhai sy'n ymgeisio am ein arian, i gymryd camau i liniaru eu heffaith amgylcheddol.\nRydym yn gwneud hyn trwy ddarparu gwybodaeth ac ysbrydoliaeth newydd ar ein gwefan i weithredu'n amgylcheddol , a thrwy ein Ychwanegiadau Gweithredu Hinsawdd yng Nghymru , prosiect prawf a fydd llywio'r ffordd rydyn ni'n gweithio yn y dyfodol.\nYchwanegiad Gweithredu Hinsawdd\nMae'r cynllun peilot yn cynnig arian ychwanegol o hyd at £10,000 i brosiectau nad ydynt yn canolbwyntio ar yr amgylchedd ynghyd â chyngor arbenigol gan ein partneriaid Adfywio Cymru a Cymunedau Cynaliadwy Cymru i'w helpu i nodi gweithrediad ymarferol i weithredu ffyrdd mwy cynaliadwy o weithio.\nMae'r rhai sy'n cymryd rhan yn y cynllun wedi ymrwymo i fonitro effaith eu newidiadau, gan ganiatáu inni ddefnyddio'r gwersi hyn i weld sut y gallwn gefnogi mwy o gymunedau i weithredu yn wyneb yr argyfwng hinsawdd hwn.\nMae Partneriaeth Gymunedol De Sir Ddinbych yng Ngogledd Cymru yn un o'r grwpiau cymunedol sy'n cymryd rhan yn y cynllun.\nByddant yn defnyddio'r grant i osod 24 panel solar ar eu canolfan gymunedol, nid yn unig yn eu helpu i leihau allyriadau carbon, ond hefyd yn arbed ar filiau ynni, gan ei wneud yn dda i fusnes. Mae'r mudiadau eraill sy'n cymryd rhan ar fin cael eu cyhoeddi.\nAil ran o'n strategaeth amgylcheddol yw'r Gronfa Gweithredu Hinsawdd £100 miliwn. Wedi'i lansio ym mis Gorffennaf y llynedd, bydd y gronfa hon yn galluogi pobl a chymunedau i arwain wrth fynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd.\nBydd yn adeiladu rhwydwaith o bobl a chymunedau, mewn sefyllfa dda i ysgogi newid o fewn, rhwng a thu hwnt i'w cymuned.\nMae'r cyfnod cyflwyno ar gyfer syniadau cychwynnol yn ein rownd gyntaf o ariannu bellach wedi cau a hoffem ddiolch i bawb a gyflwynodd eu syniad - cawsom ymateb gwych gyda dros 600 o gynigion yn rhychwantu meysydd materion, gan gynnwys ynni, trafnidiaeth, yr amgylchedd naturiol a bwyd .\nDisgwyliwn ddechrau cyhoeddi pwy sydd wedi derbyn arian yn ystod y Gwanwyn.\nLleihau ein hôl troed\nMae'r rhan olaf o'r strategaeth ynglŷn â lleihau effaith amgylcheddol Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol ei hun. Dros y degawd diwethaf, rydyn ni wedi bod yn gweithio i leihau ein hôl troed amgylcheddol mewn sawl ffordd, gan gynnwys lleihau faint o ynni rydyn ni'n ei ddefnyddio i gynhesu a goleuo ein swyddfeydd.\nRydyn ni wedi lleihau gwastraff rydyn ni'n ei ddargyfeirio i safleoedd tirlenwi, wedi gwella ein cyfraddau ailgylchu ac rydyn ni'n defnyddio fideo-gynadledda, sy'n golygu y gallwn ni dorri lawr ar deithiau car diangen ar gyfer cyfarfodydd. Rydym wedi ymrwymo i leihau ein hallyriadau carbon ymhellach ac yn barhaus yn chwilio am ffyrdd y gallwn gyflawni hyn.\nEr y bydd ein strategaeth amgylchedd yn y pen draw yn helpu i liniaru effaith newid yn yr hinsawdd yn y DU, bydd hefyd yn sicrhau budd ychwanegol i gymunedau ledled y wlad.\nRydym yn gwybod bod prosiectau cymunedol amgylcheddol nid yn unig yn helpu i leihau carbon, ond maent hefyd yn cynnig digon o fuddion eraill y gall pobl a chymunedau eu medi. Ac mae ein harolwg yn cefnogi hyn - mae'n dangos bod pobl eisoes yn ymwybodol o'r buddion y mae cynnwys y gymuned yn eu cael, gan gynnwys dod â'r gymuned ynghyd (49%), gwneud cyfeillgarwch a chysylltiadau newydd (42%), ac mae gwell lles meddyliol a chorfforol ymhlith cyfranogwyr. (40%).\nMae'r holl fuddion hyn yn helpu pobl a chymunedau i ffynnu a dyna hanfod popeth yng Nghronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol.\nCliciwch yma i ddarganfod mwy am yr hyn y gallwch ei wneud i leihau eich ôl troed amgylcheddol .\n31 Ionawr, 2020 yn Communities\nRhannu'r dysgu o'r Gronfa Ddigidol - gwneud synnwyr yn fisol o amgylch thema


Ein Gwasanaethau | Always Aim High\nRydym yn cynnig y gwasanaethau canlynol ochr yn ochr â'n digwyddiadau arobryn\nAnturiaethau Eithaf Pwrpasol\nByddwn yn dylunio unrhyw ddigwyddiad rydych chi am iddo ddigwydd. Boed yn ddigwyddiad dydd neu'n un i bara'r penwythnos, yn sengl neu'n amlddisgyblaethol, dros y moroedd neu yn y DU byddwn yn ei ddylunio o amgylch eich gofynion.\nGyda dros 20 mlynedd o brofiad mewn rheoli digwyddiadau a'r diwydiant digwyddiadau chwaraeon, gall ein tîm gynnig gwasanaethau ymgynghori i chi ar gyfer pob agwedd ar gynllunio a gweithredu digwyddiadau. Mae ein harbenigedd yn gorwedd mewn cynllunio llwybr, cyswllt yr Awdurdod Lleol / Corff Llywodraethol Cenedlaethol a llunio cynlluniau rheoli digwyddiadau.\nAm fwy o wybodaeth, e-bostiwch info@alwaysaimhigh.com.\nLlogi Cit Digwyddiad Camu i'r Copa\nMae gennym ystod eang o offer ar gael i'w llogi i'ch helpu i gynnal digwyddiad llwyddiannus. Os oes gennych ddiddordeb mewn llogi ein cit ac yr hoffech weld ein rhestr brisiau lawn, anfonwch e-bost atom yn info@alwaysaimhighevents.com


TRAETHAWD ESTYNEDIG LLAI\nymgymryd a gwaith astudio annibynnol;\ndangos sgiliau sy'n gysylltiedig ag astudio mewn llyfrgell: defnyddio chwiliadau llyfryddiaethol yn effeithiol; gallu i ddewis ffynonellau perthnasol; gwybodaeth a dealltwriaeth gadarn o ffynonellau; dehongli ffynonellau yn feirniadol; gallu i gyfuno ffynonellau; gallu i gyflwyno dadl gydlynol.\nMae'r modiwl hwn yn cynnig cyfle i fyfyrwyr ymchwilio i bwnc o'u dewis eu hunain, trwy ymgynghori a'r Cyfarwyddwr Astudiaethau Israddedig. Y mae'n cynnwys gwaith astudio annibynnol dan gyfarwyddyd aelod o staff. Y mae'n golygu gwaith darllen eang, a fydd yn arwain at draethawd estynedig. Rhaid cael cymeradwyaeth ymlaen llaw gan y Cyfarwyddwr Astudiaethau Israddedig cyn rhag-gofrestru a chofrestru ar gyfer y modiwl hwn.\nrhoi cyfle i fyfyrwyr/fyfyrwragedd wneud gwaith trwy gyfrwng y Gymraeg yn gyfatebol a gwaith trwy gyfrwng y Saesneg ar ED31310;\nannog astudio yn annibynnol;\ndatblygu sgiliau sy'n gysylltiedig ag astudio mewn llyfrgell;\nmeithrin gwybodaeth a dealltwriaeth o bwnc a ddewisir gan y myfyriwr ac a gymeradwyir gan yr Adran.\nDim maes llafur penodedig.


ATV Llywio Confensiynol (Eistedd i mewn)\nFel arfer, cwrs hyfforddiant undydd ac asesiad yn ddibynnol ar brofiad. Mae cerbydau aml dirwedd (ATV) eistedd i mewn (a elwir hefyd yn feiciau cwad) yn beiriannau hynod o ddefnyddiol, gan eu gwneud yn offer poblogaidd, a hanfodol, ar gyfer...\nCynllunio a chyllid\nMae'r modiwl hwn yn eich cynorthwyo i lunio cynllun busnes ffurfiol ar gyfer eich fferm a fydd yn angenrheidiol wrth ymgeisio ar gyfer cyllid neu fenthyciadau, neu wrth ehangu neu newid gweithrediad y fferm yn sylweddol.\nArbenigedd Allweddol: Rheoli Busnes, Cynllunio Busnes\nColostrwm a Lloi\nMae’r modiwl hwn yn disgrifio pwysigrwydd cyflenwad digonol o golostrwm a chynnal hylendid yn ystod y cyfnod lloia.\nCadw Lloi Dan Do\nYstyried dulliau priodol o gadw lloi dan do, yn cynnwys ciwbiclau, buarthau gwellt, llociau neu gytiau er mwyn sicrhau’r perfformiad a’r safonau lles gorau.\nYn nodweddiadol 1 i 4 diwrnod gydag asesiad integredig (hyd y cwrs yn ddibynnol ar ba mor brofiadaol yr ydych yn gyrru tractor). Bydd tystysgrif yn cael ei rhoi ar ôl gorffen yn llwyddiannus. Mae’r tractor yn beiriant hanfodol ar...\nGall cyfraddau marwolaeth perchyll yng Nghymru fod cymaint ag 20%, gyda hanner y marwolaethau'n digwydd o fewn y tri diwrnod cyntaf ar ôl genedigaeth. Bydd y modiwl hwn yn eich cynorthwyo i leihau'r peryglon amlwg er mwyn lleihau cyfraddau marwolaeth...\nDiffyg Elfennau hybrin Mewn Defaid\nMae’r modiwl hwn yn disgrifio sut i ganfod, trin a rheoli diffyg elfennau hybrin cyffredin mewn defaid.


Cronfa Apêl Eisteddfod Sir Fynwy a'r Cyffiniau 2016 | Eisteddfod Genedlaethol\nY MaesBeth yw'r Maes?\nRydych ymaHafan » Amdanom ni » Rhoddion i'r Eisteddfod Cronfa Apêl Eisteddfod Sir Fynwy a'r Cyffiniau 2016 Mae’r gwahanol bwyllgorau lleol wedi bod wrthi’n codi arian ers blwyddyn a hanner bellach ac mae’r ymateb ar draws y sir wedi bod yn hynod o hael a chefnogol. Wir, mae’r flwyddyn ddiwethaf wedi gweld adfywiad anhygoel ym mywyd Cymraeg Sir Fynwy a’r Cyffiniau. Mae’r Cymry Cymraeg, y Cymry prin eu Cymraeg a’r newydd-ddyfodiaid wedi dod at ei gilydd gyda brwdfrydedd ac ymroddiad i gynnwys y sir i gyd ym mwrlwm ein Prifwyl. Bu sawl uchafbwynt, ond fel y byddech yn disgwyl o gofio hanes ein bro, y digwyddiad unigol mwyaf llwyddiannus fu noson gyda sêr y byd rygbi ym Mrynbuga. Fe godwyd mwy na phum mil o bunnau a bu gan sawl un ar draws y sir gryn ben tost y bore trannoeth!Mawr yw fy nyled fel cadeirydd y Pwyllgor Gwaith i holl aelodau’r Pwyllgor Gwaith ei hun, y pwyllgorau testun, y pwyllgorau eraill a holl wirfoddolwyr brwdfrydig y Sir a’r Cyffiniau am gefnogi’r Pwyllgorau apêl a’r gwahanol ddigwyddiadau ar hyd a lled y sir.Serch hynny un rhan o ddeg o gostau’r Eisteddfod Genedlaethol a godir trwy’r Gronfa Leol. Mae’r gost o lwyfannu’r Eisteddfod bellach yn £3.8 miliwn ac mae’r costau’n cynyddu’n flynyddol fel y mae’r Brifwyl yn datblygu. Dibynnwn yn fawr iawn ar gyfraniadau cefnogwyr brwd yr Eisteddfod ynghyd ag aelodau’r Llys. Apeliaf yn garedig arnoch eleni eto i gyfrannu’n hael fel y cawn Brifwyl arall i’w chofio yn 2016. Drwy eich haelioni gobeithiwn y medrwn adael gwaddol ieithyddol a chymdeithasol a fydd yn fodd i sicrhau dyfodol y Gymraeg ym Mynwy, ynghyd â sicrhau ffyniant Eisteddfodau’r dyfodol.Dyma ni felly yn estyn croeso cynnes iawn i’n cyd-Gymry i Sir Fynwy ym mis Awst eleni. "Hwnt unwaith i Went annwyl!" amdani gyfeillion!Gyda llawer o ddiolch ymlaen llaw am eich rhodd garedig a hael.Frank Olding (Cadeirydd Pwyllgor Gwaith Eisteddfod Sir Fynwy a'r Cyffiniau 2016) Fersiwn bapur - Cyfraniad i Apel Eisteddfod 2016.pdfRhodd i Eisteddfod Sir Fynwy a'r Cyffiniau 2016\nCyfeiriad 1 Cyfeiriad 2 Cyfeiriad 3 Côd Post Cyfeiriad e-bost *\nHOFFWN WNEUD CYFRANIAD I EISTEDDFOD SIR FYNWY A'R CYFFINIAU 2016Dewisiwch swm isod ogydd. Mae Cymorth Rhodd hefyd yn rhoi’r hawl i ni gael 25c ychwanegol ar gyfer pob £1 rydych chi’n ei chyfrannu felly mae rhodd o £25.00 yn troi’n £31.25.\nRhodd o (£25.00) Rhodd o (£50.00) Rhodd o (£75.00) Rhodd o (£100.00) Rhodd o (£125.00) Rhodd o (£150.00) Rhodd o (£175.00) Rhodd o (£200.00) Rhodd o (£225.00) Rhodd o (£250.00) Rhodd o (£300.00) Rhodd o (£350.00) Rhodd o (£400.00) Rhodd o (£450.00) Rhodd o (£500.00) Rhodd o (£600.00) Rhodd o (£700.00) Rhodd o (£750.00) Rhodd o (£800.00) Rhodd o (£900.00) Rhodd o (£1000.00) Datganiad Rhodd Gymorth\nEr mwyn hawlio Rhodd Cymorth ar eich cyfraniad mae’n rhaid i chi dicio’r blwch isod *\nDymunaf i Eisteddfod Genedlaethol Cymru drin y rhodd fel Rhodd Gymorth. Ni ddymunaf i Eisteddfod Genedlaethol Cymru drin fy rhodd fel Rhodd Gymorth.\nRwyf am roi Rhodd Cymorth ar fy nghyfraniad uchod. Rwyf yn drethdalwr yn y DU ac yn deall, os byddaf yn talu llai o Dreth Incwm a/neu Dreth Enillion Cyfalaf yn y flwyddyn dreth bresennol na swm y Rhodd Cymorth a hawliwyd ar fy holl gyfraniadau, fy nghyfrifoldeb i yw talu unrhyw wahaniaeth


Ffurflenni adroddiad blynyddol dirprwy: rhoi cyfrif am eich gweithredoedd - GOV.UK\nFfurflenni adroddiad blynyddol dirprwy: rhoi cyfrif am eich gweithredoedd\nFfurflenni ar gyfer dirprwyon a benodir gan y llys i roi gwybod am eich gweithredoedd ar ran eich cleient yn y flwyddyn a aeth heibio.\nPublished 1 Hydref 2013\nFfurflen adroddiad dirprwy penderfyniadau eiddo a materion ariannol: lefel gyffredinol o oruchwyliaeth (OPG102)\nPDF, 533KB, 34 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Ffurflen adroddiad dirprwy penderfyniadau eiddo a materion ariannol: lefel gyffredinol o oruchwyliaeth (OPG102)").\nLlenwi eich ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau eiddo a materion ariannol (OPG102A)\nPDF, 193KB, 20 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Llenwi eich ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau eiddo a materion ariannol (OPG102A)").\nFfurflen adroddiad dirprwy penderfyniadau ynghylch eiddo a materion ariannol: lefel isaf o oruchwyliaeth (OPG103)\nPDF, 454KB, 20 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Ffurflen adroddiad dirprwy penderfyniadau ynghylch eiddo a materion ariannol: lefel isaf o oruchwyliaeth (OPG103)").\nLlenwi eich ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau eiddo a materion ariannol (OPG103A)\nPDF, 143KB, 16 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Llenwi eich ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau eiddo a materion ariannol (OPG103A)").\nFfurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau iechyd a lles (OPG104)\nPDF, 350KB, 15 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau iechyd a lles (OPG104)").\nLlenwi eich ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau iechyd a lles (OPG104A)\nPDF, 175KB, 16 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Llenwi eich ffurflen adroddiad dirprwy: penderfyniadau iechyd a lles (OPG104A)").\nTaflen ffioedd: dirprwy proffesiynol (OPG105)\nPDF, 299KB, 8 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Taflen ffioedd: dirprwy proffesiynol (OPG105)").\nTaflen ffioedd: dirprwy awdurdod cyhoeddus (OPG106)\nPDF, 278KB, 5 page\nI ofyn am y ddogfen hon mewn fformat arall, fel braille, sain neu fath arall o ffeil anfonwch e-bost at customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk gan roi eich cyfeiriad, eich rhif ffôn a theitl y cyhoeddiad ("Taflen ffioedd: dirprwy awdurdod cyhoeddus (OPG106)").\nMae Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus yn gofyn i ddirprwyon a benodir gan y Llys Gwarchod gwblhau adroddiad blynyddol.\nGallwch gwblhau eich adroddiad blynyddol ar-lein os ydych yn ddirprwy sy’n gwneud penderfyniadau ynghylch eiddo a materion ariannol.\nMae llawer o bobl yn cael hyn yn haws yn hytrach na defnyddio ffurflenni papur, ac mae’n golygu y gallwch gofnodi penderfyniadau a thrafodion wrth i chi fynd ymlaen.\nOs ydi’n dal i fod yn well gennych neu eich bod angen defnyddio ffurflenni adrodd papur i ddirprwyon, defnyddiwch:\nOPG102 os oes gennych chi lefel gyffredinol o oruchwyliaeth a bod y Llys Gwarchod wedi eich penodi chi i wneud penderfyniadau ynghylch eiddo a materion ariannol\nOPG104 os oes gennych chi lefel gyffredinol o oruchwyliaeth a bod y Llys Gwarchod wedi eich penodi chi i wneud penderfyniadau ynghylch iechyd a lles\nOPG103 os oes gennych chi lefel isaf o oruchwyliaeth a bod y Llys Gwarchod wedi eich penodi chi i wneud penderfyniadau ynghylch eiddo a materion ariannol\nOPG103 os ydych chi yn eich blwyddyn gyntaf fel dirprwy gyda lefel gyffredinol o oruchwyliaeth a bod asedau’r cleient yn llai nag £21,000\nBydd Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus yn dweud wrthoch chi pa ffurflen i’w llenwi ac efallai y bydd yn gofyn am ragor o wybodaeth ar adegau eraill.\nYn ychwanegol at y ffurflenni hyn, efallai y bydd gofyn i chi lenwi atodiad ffioedd:\nOPG105 os ydych chi’n cael eich talu i weithredu fel dirprwy, e.e. os ydych chi’n gyfrifydd neu’n gyfreithiwr\nOPG106 os ydych chi’n cynrychioli’r awdurdod lleol\nAnfonwch e-bost i customerservices@publicguardian.gsi.gov.uk i wneud cais am unrhyw ddogfen mewn fformat amgen, megis:\nCofiwch gynnwys eich cyfeiriad a’ch rhif ffôn a theitl y ddogfen sydd ei hangen arnoch chi.\n4 Medi 2017 Added translation\n17 Tachwedd 2016 Added translation\n26 Hydref 2016 Added translation\n25 Hydref 2016 Added translation\n1 Mawrth 2016 OPG's deputy annual report forms changed on 1 March 2016. We've removed the old forms and added the new forms and guidance documents.\n1 Hydref 2013 First published.


Gwefan newydd i gefnogi “newid diwylliannol” wrth ddiogelu plant - Newyddion - Prifysgol Caerdydd\nGwefan newydd i gefnogi “newid diwylliannol” wrth ddiogelu plant\nMae checkyourthinking.org, a ddatblygwyd o ymchwil Prifysgol Caerdydd, yn dwyn ynghyd adnoddau a deunyddiau a grëwyd o waith ymchwil a phartneriaeth gyda phobl ifanc, yn ogystal â gofalwyr maeth, a gweithwyr proffesiynol perthynol a gofal cymdeithasol.\nMae'n adeiladu ar ganlyniadau ymchwil dan arweiniad Dr Sophie Hallett yn adroddiad Cadw'n Ddiogel? Defnyddiwyd cofnodion achos i olrhain carfan o 205 o blant sy'n ymwneud â gwasanaethau cymdeithasol mewn un awdurdod lleol yng Nghymru, ochr yn ochr â chyfraniad gan bobl ifanc, gweithwyr cymdeithasol, gofalwyr maeth a gweithwyr preswyl.\nBydd y wefan, sy’n cael ei lansio heddiw, yn dangos ffilm newydd wedi’i hamineiddio am y tro cyntaf a ddatblygwyd mewn partneriaeth â phobl ifanc o Voices from Care ac mae'n ffordd o roi gwybod i bobl ifanc eu bod wedi cael eu clywed, bod eu lleisiau wedi cyfrannu at bolisi newydd a bod cefnogaeth ar gael.\nMae canllawiau newydd Llywodraeth Cymru ar Gamfanteisio’n Rhywiol ar Blant wedi ceisio mynd i'r afael â'r heriau a godwyd yn Cadw'n Ddiogel? ymchwil gyda ffocws o'r newydd ar nodi a mynd i'r afael ag anghenion gofal a chymorth plant a phobl ifanc.\nDywedodd Dr Sophie Hallett, Uwch-ddarlithydd mewn Polisi Cymdeithasol yn Ysgol y Gwyddorau Cymdeithasol Prifysgol Caerdydd: “Efallai nad oedd gan y bobl ifanc a fu’n rhan o’n hymchwil y profiad gorau, felly roedd yn bwysig iddynt wybod y gallent wneud newid i eraill. Maent wedi siarad am eu profiadau ac wedi cymryd rhan yn natblygiad yr adnoddau a'r wefan, sydd yn ei dro wedi nodi'r newid diwylliannol o ran diogelu plant ym meysydd polisïau ac ymarfer.\n“Dangosodd yr adroddiad Cadw’n Ddiogel, ar y cyfan, fod gofalwyr, ymarferwyr a gweithwyr proffesiynol sy’n cefnogi pobl ifanc yn gwybod beth sydd angen iddynt wneud er mwyn i hyn weithio’n dda. Felly, nid ni sy’n dweud wrthynt beth i newid.\n“Yn lle, rydyn ni wedi ei alw’n ystyried eich ffordd o feddwl oherwydd ei fod yn ymwneud â chymryd y foment honno i oedi, myfyrio, trafod a rhannu gwaith meddwl a gall yr offer a’r adnoddau hyn ar y wefan helpu gyda meddwl am y ffordd orau o gefnogi pobl ifanc sy’n profi niwed, cam-drin a chamfanteisio.\n“Felly, rwy’n gobeithio y bydd yn wefan ddefnyddiol iawn i ymarferwyr ac i raddau, pobl ifanc.”\nCanfu ymchwil Dr Hallett fod negeseuon allweddol am gefnogaeth, ymatebion, heriau a chyfyng-gyngor, yn ymwneud cymaint â chyd-destun ehangach diogelu ac i bobl ifanc yn gyffredinol, ag yr oeddent ag ymatebion penodol i gamfanteisio ar blant yn rhywiol.\nMae cardiau fflach, posteri a fideos hefyd ar y wefan, i gefnogi ymarferwyr ac i rannu negeseuon gan ofalwyr ac ystod o weithwyr proffesiynol am yr heriau a'r cyfyng-gyngor sy'n gysylltiedig â diogelu a chyd-destun a diwylliant ymarfer ehangach.\nYchwanegodd Dr Hallett: “Rwy'n credu bod y canllawiau newydd hyn a'r deunyddiau i helpu i gefnogi hynny, yn bwysig tu hwnt. Cyfle i bobl o gefndiroedd gofal ac ymarfer ddod at ei gilydd i drafod a myfyrio gan ganolbwyntio ar hawliau plant mewn ffordd sy'n canolbwyntio ar y plentyn a'r person ifanc.”\nCadw'n Ddiogel? Ariannwyd Dadansoddiad o ganlyniadau gwaith gyda phobl ifanc yng Nghymru sydd wedi dioddef cam-fanteisio rhywiol gan Lywodraeth Cymru trwy Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru.\nEwch i checkyourthinking.org i gael rhagor o wybodaeth.