by Daan van den Hurk\nLACOLECCIÓN Harold Pinter\nPersonajesHARRY, cuarentónJAMES, treintañeroSTELLA, treintañeraBILL, de unos 28 años\nOTOÑOEl escenario está dividido en tres zonas; dos penínsulas y unpromontorio. Cada zona está separada y es diferente de lasotras.A la izquierda del escenario, casa de Harry en Belgravia.Interior elegante. Muebles de época. Esta parte comprendeliving, hall, puerta de entrada y escalera al primer piso. La salidade la cocina se encuentra debajo de la escalera.A la derecha del escenario, departamento de James en Chelsea.Muebles contemporáneos de buen gusto. Esta parte comprendeel living solamente. Arriba, entre bastidores, a la derecha,otros cuartos y puerta de entrada.En el centro del escenario, en un promontorio, hay unacabina telefónica.(La cabina telefónica está iluminada a media luz. Se ve, difusa,una figura dentro de la misma, de espaldas al público. El resto delescenario está oscuro. En la casa suena el teléfono. Es nocheavanzada. La luz en la casa se enciende. La calle se ilumina.Harry se aproxima a la casa, abre la puerta de entrada e ingresa.Prende una luz en el hall, se dirige al living, camina hacia elteléfono y levanta el tubo.HARRY: Hola.VOZ: ¿Eres tú, Bill?HARRY: No, está en la cama, ¿Quién es?VOZ: ¿En la cama?HARRY: ¿Quién es?VOZ: ¿Qué hace en la cama? (Pausa.)HARRY: ¿No se da cuenta de que son las cuatro de la mañana?VOZ: Bueno, despiértelo. Dígale que quiero hablar con él.(Pausa.)HARRY: ¿Quién habla?\nVOZ: Vaya y despiértelo, sea bueno. (Pausa.)HARRY: ¿Es un amigo?VOZ: Me conocerá cuando me vea.HARRY: ¿Ah sí? (Pausa.)VOZ: ¿No va a despertarlo?HARRY: No, no lo haré. (Pausa.)VOZ: Dígale que me volveré a comunicar.(La comunicación se corta. Harry cuelga y se queda quieto. Lafigura abandona la cabina telefónica. Harry camina despacio,entra al hall y sube las escaleras. La luz disminuye hasta elapagón. Se ilumina el departamento. Es de mañana. James, fumando, entra y se sienta en el sofá. Stella viene desde un dormitorio cerrando una pulsera en su muñeca. Va hacia el armario, saca un atomizador de su cartera y se coloca perfume en el cuello y las manos. Vuelve a poner el atomizador en su cartera y comienza a calzarse los guantes.)STELLA: Me voy. (Pausa.) ¿No vas a ir a la oficina hoy? (Pausa.)JAMES: No.STELLA: Debías encontrarte con esa gente de... (Pausa. Camina lentamente hasta un sillón, toma su saco y se lo pone.) Debías encontrarte con esa gente por ese pedido. ¿Quieres que los llame cuando llegue al negocio?JAMES: Podrías... sí,\nSTELLA: ¿Qué vas a hacer? (Él la mira con una leve sonrisa, luego desvía la mirada.) Jimmy... (Pausa.) ¿Vas a salir? (Pausa.) ¿Vas a estar... aquí esta noche?(James agarra un cenicero de vidrio y tira la ceniza. Mira elcenicero. Stella se da vuelta y sale del cuarto. Se oye golpear lapuerta de entrada. James continúa observando el cenicero. Lailuminación baja a media luz.)(Se enciende la luz de la casa. Es de mañana. Bill trae unabandeja de la cocina y la coloca sobre la mesa, la acomoda,sirve té, se sienta, levanta un diario, lee, bebe. Harry, en saltode cama, baja las escaleras, se tropieza y tambalea.BILL (dándose vuelta): ¿Qué pasa?HARRY: ¡Me tropecé con la varilla de la escalera!(Harry entra al cuarto.)BILL: Está bien.HARRY: ¡Esa varilla de la escalera!... Prometiste que la ibas aarreglar.BILL: La arreglé.HARRY: Bueno, no la arreglaste muy bien. (Se sienta, agarrándose la cabeza.) ¡Ooh!... (Bill le sirve té.) (En el departamento, James apaga su cigarrillo y sale. Las luces se apagan.) (En la casa, Harry toma el té; luego apoya la taza.) ¿Dónde está mi jugo de fruta? Me falta el jugo de fruta. (Bill mira el jugo de fruta en la bandeja.) ¿Qué hace ahí? (Bill se lo da. Harry bebe.)\n¿Qué es esto? ¿Ananá?BILL: Pomelo.(Pausa.)HARRY: Estoy harto de esa varilla de la escalera. ¿Por qué no la atornillas o haces algo? Se supone... se supone que estás en condiciones de usar tus manos. (Pausa.)BILL: ¿A qué hora llegaste?HARRY: A las cuatro.BILL: ¿Linda la fiesta? (Pausa.)HARRY: No hiciste tostadas esta mañana.BILL: No, ¿querés?HARRY: No, no quiero.BILL: Puedo hacerte si querés.HARRY: Está bien. No te molestes. (Pausa.) ¿Como va a ser tu día hoy?BILL: Voy a salir y ver una película, supongo.HARRY: ¡Qué buena vida te das! (Pausa.) ¿Sabes que un trastornado te llamó por teléfono anoche? (Bill lo mira.) Justo cuando llegaba. Eran las cuatro. Entré por la puerta y el teléfono estaba sonando.BILL: ¿Quién era?HARRY: No tengo idea.BILL: ¿Qué quería?HARRY: A vos. Era tímido. No quiso decirme su nombre.BILL: ¡Ahá! (Pausa.)HARRY: ¿Quién puede haber sido?\nBILL: No tengo idea.HARRY: Era muy insistente. Dijo que se volvería a comunicar. (Pausa.) ¿Quién carajo era?BILL: Ya te lo dije... no tengo la más remota idea. (Pausa.)HARRY: ¿Conociste a alguien la semana pasada?BILL: ¿Qué es lo que queras decir con “conociste a alguien”?HARRY: Quiero decir, ¿no podría ser alguno de los que conociste? Debes haberte encontrado con mucha gente.BILL: No hablé con nadie,HARRY: Debe haber sido triste para vos.BILL: Sólo estuve fuera una noche, ¿no? ¿Más té?HARRY: No, gracias. (Bill se sirve té.) (La cabina de teléfono se ilumina a medía luz, y se observa que ingresa una figura.) Debo afeitarme. (Harry se sienta mirando a Bill, quien está leyendo el diario. Después de un momento Bill levanta la vista.)BILL: ¿Mmmm? (Silencio. Harry se para, abandona la habitación y sube las escaleras, pasando cuidadosamente por sobre la varilla. Bill lee el diario. Suena el teléfono. Bill levanta el tubo.) ¡Hola!VOZ: ¿Es usted, Bill?BILL: ¿Sí?VOZ: Así que está en casa.BILL: ¿Quién es?VOZ: No se mueva de ahí. Enseguida voy.BILL: ¿Qué quiere decir? ¿Quién es?VOZ: En unos dos minutos. ¿Está bien?BILL: No puede hacer eso. Estoy con gente.VOZ: No importa. Podemos ir a otro cuarto.BILL: Esto es ridículo. ¿Lo conozco?\nVOZ: Me va a conocer cuando me vea.BILL: ¿Usted me conoce a mí?VOZ: Quédese donde está. Voy enseguida.BILL: ¿Pero qué es lo que quiere, quién...? No puede hacer eso. Estoy por salir. No voy a estar en casa.VOZ: Hasta luego. (La comunicación se corta. Bill apoya el tubo. La luz en la cabina de teléfono se apaga mientras la figura sale de la misma y se dirige hacia la izquierda. Bill se pone el saco, va al hall, se pone el sobretodo, enérgicamente pero sin apuro, abre la puerta de entrada y sale. Se va por la derecha. Se oye la voz de Harry desde arriba.)HARRY: ¿Bill, sos vos? (Aparece arriba, en la escalera) ¡Bill! (Baja al living, se queda de pie, mira la bandeja, la agarra y la lleva a la cocina.) (James aparece desde la izquierda, por la calle, y mira la casa.) (Harry sale de la cocina, entra al hall y sube por las escaleras.) (James toca el timbre.) (Harry baja la escalera y abre la puerta.) ¿Sí?JAMES: Busco a Bill Lloyd.HARRY: Salió. ¿Puedo ayudarlo?JAMES: ¿Cuándo vuelve?HARRY: No sé. ¿Él lo conoce?JAMES: Intentaré en otro momento, entonces.HARRY: Bueno, si usted quiere dejarle su nombre, yo se lo comunico cuando lo vea.JAMES: No, está bien. Sólo dígale que vine.HARRY: ¿Decirle que vino quién?JAMES: Lamento molestarlo.HARRY: Espere un momento. (James se da vuelta.) ¿No es\nusted el hombre que llamó por teléfono anoche? ¿No era usted?JAMES: ¿Anoche?HARRY: ¿No llamó temprano esta mañana?JAMES: No... Lo siento...HARRY: Bueno, ¿qué es lo que quiere?JAMES: Quiero ver a Bill.HARRY: Por casualidad, ¿no fue usted quien llamó hace unos instantes?JAMES: Creo que se equivoca de persona.HARRY: Yo creo que el que se equivoca es usted.JAMES: Creo que usted no sabe nada del asunto. (James se da vuelta y sale. Harry se queda mirándolo.) (Las luces bajan hasta apagarse.) (La luz de la luna ilumina el departamento.) (La puerta de entrada del departamento se cierra.) (Stella entra, se detiene, prende una lámpara. Gira en dirección de los otros cuartos.)STELLA: ¿Jimmy? (Silencio.) (Se saca los guantes, apoya su cartera y se queda quie- ta. Va hacia el tocadiscos y pone un disco. Es "Charlie Parker". Escucha y luego sale para el dormitorio.) (Se enciende la luz en la casa. Es de noche.) (Bill ingresa al living desde la cocina, con revistas. Las tira junto a la chimenea, va hacia la mesa de las bebidas y se sirve un trago; luego se acuesta en el piso, con la copa en la mano, junto a la chimenea, Hojea una revista, Stella vuelve al living con un gatito persa blanco. Se recuesta en el sofá con el, hocicándolo. Harry baja la escalera, mira a Bill, sale y camina por la calle subiendo hacia la derecha. Bajando desde la izquierda, James llega hasta la puerta de entrada de la casa. Sigue con la mirada a Harry y toca el timbre. Bill se para y va hacia la puerta.)\n(En el departamento baja la luz a la mitad y se apaga la música.)BILL: ¿Sí?JAMES: ¿Bill Lloyd?BILL: ¿Sí?JAMES: ¡Oh!, quisiera..., quisiera hablar unas palabras. (Pausa.)BILL: Lo lamento, ¡no creo conocerlo!JAMES: ¿De veras?BILL: No.JAMES: Bueno, hay algo que quisiera hablarBILL: Lo lamento mucho, estoy ocupado.JAMES: No le llevará mucho tiempo.BILL: Lo lamento muchísimo. Quizás pueda escribírmelo en unpapel y enviármelo.JAMES: Eso no es posible. (Pausa.)BILL (cerrando la puerta): Perdóneme.JAMES (trabando la puerta con su pie): Mire. Quiero hablar con usted. (Pausa.)BILL: ¿Me llamó hoy por teléfono?JAMES: Así es. Yo lo llamé, pero usted había salido.BILL: ¿Llamó aquí? No lo sabía.JAMES: Mejor entro. ¿No le parece?BILL: Usted no puede irrumpir así en la casa de nadie. ¿Qué es lo que quiere?JAMES: ¿Por qué no deja de perder el tiempo y me permite entrar?BILL: Puedo llamar a la policía.JAMES: No vale la pena.\n(Se miran fijamente.)BILL: Muy bien. (James entra. Bill cierra la puerta. James atraviesa el hall y va al living. Bill lo sigue. James da una ojeada al cuarto.)JAMES; ¿Tendrá alguna aceituna?BILL: ¿Cómo sabía mi nombre?JAMES: ¿No tiene aceitunas?BILL: ¿Aceitunas? No, no tengo.JAMES: ¿Quiere decir que no tiene aceitunas para susinvitados?BILL: Usted no es mi invitado; es un intruso. ¿Qué es lo que quiere?JAMES: ¿Le molestaría si me siento?BILL: Sí, me molestaría.JAMES: Ya lo superará. (James se sienta. Bill queda parado. James se levanta, se saca el sobretodo, lo tira encima de un sillón y se vuelve a sentar.)BILL: ¿Cuál es su nombre, viejo? (James va hasta una fuente con fruta, desprende una uva, y la come.)JAMES: ¿Dónde tiro las semillas?BILL: En su billetera. (James saca su billetera y coloca en ella las semillas. Mira a Bill.)JAMES: Usted tiene buena pinta, muchacho.BILL: ¡Oh!, gracias.JAMES: No es una estrella de cine, pero no tiene mala pinta.BILL: Eso es más de lo que yo puedo decir de usted.JAMES: No me interesa lo que usted pueda decir de mí.\nBILL: Para decirlo francamente, viejo, esto me interesa mucho menos que a usted. Bueno, mire, dígame de una vez qué es lo que quiere. (James se para, va hacia la mesa de las bebidas y mira fijo las botellas. En el departamento Stella se levanta con el gatito y sale lentamente, hocicándolo. La luz en el departamento baja basta el apagón, James se sirve whisky.) ¡Salud!JAMES: ¿Lo pasó bien en Leeds la semana pasada?BILL ¿Qué?JAMES: ¿Lo pasó bien en Leeds la semana pasada?BILL: ¿En Leeds?JAMES: ¿Se divirtió?BILL: ¿Qué lo hace suponer que estuve en Leeds?JAMES: Cuénteme todo. ¿Conoció bien la ciudad? ¿Llegó a salir al campo?BILL: ¿De qué habla? (Pausa.)JAMES (agotado): Ahá. Usted estuvo allí para la muestra de ropa. Llevó algunos modelos suyos.BILL: ¿Ah, sí?JAMES: Paró en el Hotel Westbury.BILL: ¿Sí?JAMES: Habitación 142.BILL: ¿142? ¡Oh! ¿Era cómoda?JAMES: Bastante cómoda.BILL: Ah, ¡qué bien!JAMES: Se había llevado el pijama amarillo.BILL: ¿En serio? ¿Ese con las iníciales en negro?JAMES: Sí, lo tenía puesto en la 165.BILL: ¿En cuál?JAMES: 165.BILL: ¿165? Yo creí que era en la 142.JAMES: Reservó la 142, pero no se quedó allí.BILL: Bueno, eso es bastante estúpido, ¿no? Reservar una habitación y no usarla...JAMES: La 165 queda justo en el mismo pasillo que la 142; no están lejos una de otra.\nBILL: ¡Qué bien! Es un alivio.JAMES: Es fácil volver de un salto para afeitarse.BILL: ¿Desde la 165?JAMES: Sí.BILL: ¿Qué es lo que estuve haciendo ahí?JAMES (sin darle importancia): Ahí estaba mi esposa. Ahí fue donde usted durmió con ella. (Silencio.)BILL: Bueno... ¿Quién le contó eso?JAMES: Ella.BILL: Debe consultar con el médico.JAMES: Tenga cuidado.BILL: ¿Mmmmm? ¿Y quién es su esposa?JAMES: Usted la conoce.BILL: No me parece.JAMES: ¿No?BILL: No, no lo creo para nada.JAMES: Ya veo.BILL: No estuve ni cerca de Leeds la semana pasada, viejo. Ni tampoco cerca de su esposa. Estoy muy seguro de eso. Aparte de que yo... bueno, no hago esas cosas. No acostumbro. (Pausa.) Ni en sueños haría una cosa así. Bueno, creo que con esto se termina el tema, ¿no le parece?JAMES: Venga. Le quiero decir una cosa.BILL: Llegarán visitas en cualquier momento. Cocktails. Me postularé para el Congreso de la próxima temporadaJAMES: Venga aquí.BILL: Seré Ministro del Interior.(James se le acerca.)JAMES (Confidencialmente): Ya que trata a mí mujer como a una puta, creo que tengo derecho a saber qué es lo que\npuede decir al respecto.BILL: Si yo no conozco a su esposa.JAMES: Sí que la conoce. La conoció a las diez el viernes pasado en el salón del hotel. Comenzaron a conversar, la invitó con algunas copas, subieron juntos en el ascensor. En el ascensor usted no le sacó la vista de encima, descubrieron que estaban los dos en el mismo piso, la ayudó a salir tomándola del brazo. Usted se detuvo con ella en el pasillo, mirándola. Le tocó el hombro, se despidió, fue a su habitación, ella fue a la de ella y usted a la suya; se puso el pijama amarillo y un salto de cama negro, caminó por el pasillo y golpeó a su puerta, usted había olvidado su pasta dentífrica en la ciudad. Ella abrió la puerta, y usted entró. Ella todavía estaba vestida, usted admiró la habitación, ¡era tan femenina! Estaba muy despierto, se le había ido el sueño, se sentó, sobre la cama. Ella quería que se fuera; usted no quiso. Ella se sintió molesta, usted la comprendió, lejos de su hogar, en un viaje de negocios, vida horrible, especialmente para una mujer, usted la consoló, la tranquilizó y se quedó. (Pausa.)BILL: Mire, ¿le molestaría... irse ahora? Me está dando dolor de cabeza.JAMES: Usted sabía que ella era casada... ¿Por qué se vio en la necesidad de... hacer eso?BILL: Ella también debió saber que era casada. ¿Por qué se vio en la necesidad de... hacer lo que hizo? (Pausa.) (Con una risita.) ¿Lo pesqué, eh? (Pausa.) Bueno, mire, en realidad no es otra cosa que una gran estupidez. Usted lo sabe. (Bill va hacia el estuche de cigarrillos y prende uno.) ¿Se supone que ella debía resistirse a mí?JAMES: Un poco.BILL: ¿Sólo un poco?JAMES: Sí.\nBILL: ¿Usted le cree a ella?JAMES: Sí.BILL: ¿Todo lo que dice?JAMES: Seguro.BILL: ¿Mordió?JAMES: No.BILL: ¿Arañó?JAMES: Un poco.BILL: Usted tiene una mujer abnegada, ¿no? Lo mantiene bien informado, hasta en los más mínimos detalles. Ella arañó un poco, ¿no es cierto? ¿Dónde? (Levanta una mano.) ¿En la mano? No hay cicatriz. No existe cicatriz en ninguna parte. Absolutamente sin cicatriz. Podemos ir a ver a un escribano, si quiere. Me desvestiré, y le mostraré mi cuerpo sin cicatrices. Sí, lo que necesitamos es un testigo independiente. ¿Usted tiene alguna mucama que esté de su parte, o algo así? (James aplaude brevemente.)JAMES: Usted es gracioso, ¿no es cierto? No pensé que fuese tan bromista. Realmente, tiene sentido del humor. ¿Sabe como lo llamaría?BILL: ¿Cómo?JAMES: Un picaro.BILL: Oh, muchas gracias.JAMES: No, me complace hacer un cumplido cuando corresponde. ¿Podríamos tomar una copa?BILL: Es usted muy bueno.JAMES: ¿Qué toma?BILL: ¿Tiene vodka?JAMES: Veamos. Sí, creo que vamos a encontrar vodka para usted.BILL: ¡Oh, de rechupete!JAMES: Repita eso.BILL: ¿Qué?JAMES: Esa palabra.BILL: ¿De rechupete?JAMES: Eso.\nBILL: Rechupete.JAMES: Maravilloso. Usted probablemente recuerde eso de la escuela, ¿no es cierto?BILL: Ahora que lo menciona, puede que sea así.JAMES: Sí, me pareció. Aquí está su vodka.BILL: ¡Qué generosidad!JAMES: En absoluto. Salud. (Beben.)BILL: Salud.JAMES: Eh, venga para acá.BILL: ¿Qué?JAMES: Estoy convencido de que usted generalmente tiene mucho éxito en las fiestas.BILL: Bueno, es lindo escucharlo, pero yo no diría que tengo tanto éxito.JAMES: Vamos, estoy seguro que sí. (Pausa.)BILL: Usted cree que soy exitoso, ¿no es cierto?JAMES: Creo que lo es en las fiestas,BILL: No, en realidad no creo que sea para tanto. En cambio, sí lo es el tipo con el que comparto la casa.JAMES: Ah, me encontré con él. Me pareció un tipo jovial.BILL: Sí, es muy bueno en las fiestas. Tiene algo de mago.JAMES: ¿Qué, conejos?BILL: Bueno, no precisamente conejos.JAMES: ¿No usa conejos?BILL: No. En realidad no le gustan los conejos. Le dan alergiaJAMES: Pobre tipo.BILL: Sí, es una lástima.JAMES: ¿Consultó a un médico?BILL: Oh, lo padece desde que era así de alto.JAMES: ¿Se crió en el campo, supongo?BILL: En cierto sentido, sí. (Pausa.) Bueno, viejo, fue un placer conocerlo. Tiene que volver cuando el tiempo mejore. (James hace un repentino movimiento hacia adelante. Bill retrocede y cae por sobre un puf al suelo. Risita de James. Pausa.) Me hizo derramar el trago. Hizo que lo derramara sobre mi chaqueta.\n(James está parado sobre él.) Me sería fácil patearlo desde aquí. (Pausa.) ¿Dejará que me levante? (Pausa.) ¿Dejará que me levante? (Pausa.) Escuche... tengo que decirle algo. (Pausa.) Si usted me dejara levantar... (Pausa.) No estoy muy cómodo. (Pausa.) Si usted me dejara levantar... yo le diría... le diría la verdad... (Pausa.)JAMES: Dígame la verdad desde ahí.BILL: No, no. Cuando me haya levantado.JAMES. Dígamela desde ahí. (Pausa.)BILL: Bueno. Sólo se lo cuento porque estoy totalmente aburrido... La verdad... es que nunca pasó... bueno, por lo menos lo que usted dijo. No sabía que ella estaba casada. Nunca me lo dijo. Nunca dijo una palabra. Nada de eso... sucedió, se lo puedo asegurar. Todo lo que pasó fue... usted en realidad tuvo razón en que subimos en el ascensor... nosotros... salimos del ascensor y de repente la tenía entre mis brazos. Realmente no fue culpa mía, nada estaba más lejos de mi mente, fue la mayor sorpresa de mi vida. De repente le tengo que haber parecido terriblemente atractivo, no lo sé... pero yo... yo no me negué. De todas maneras sólo nos besamos un poco, sólo durante algunos minutos, al lado del ascensor, nadie a la vista, y eso fue todo; ella fue a su habitación. (Se levanta del puf.)\nEl resto simplemente no sucedió. Quiero decir que yo no haría una cosa así. Quiero decir, ese tipo de cosa... Eso no significa nada. Puedo entender que usted esté enojado, por supuesto, pero honestamente no hubo nada más. Sólo algunos besos. (Bill se levanta limpiando su chaqueta.) Lo siento muchísimo, realmente, quiero decir que no tengo idea de por qué ella inventó todo eso. Pura fantasía. Realmente se portó mal. Es más bien exagerado. (Pausa.) ¿Usted la conoce bien?JAMES: Y entonces a eso de la medianoche usted fue al baño privado de ella y se bañó. Usted cantaba "Cruzando por el campo de centeno". Usó su toalla de baño. Luego caminó por el cuarto con su toalla de baño, haciendo como si fuese un romano.BILL: ¿Eso hice?JAMES: Ahí fue cuando llamé por teléfono. (Pausa.) Hablé con ella. Le pregunté como estaba. Me dijo que estaba bien. Su voz era un poco apagada. Le pedí que hablara más alto. No tenía mucho que contarme. Usted estaba sentado sobre la cama, al lado de ella. (Silencio.)BILL: Sentado no, acostado. (Apagón.) (Campanas de iglesia.) (Luz fuerte sobre el departamento y la casa.) (Domingo de mañana.) (James está sentado solo en el living del departamento, leyendo el diario. Harry y Bill están sentados en living de la casa. Bill lee el diario. Los dos tienen una taza de café delante.) (Harry lo observa.) (Silencio.) (Campanas de iglesia.) (Silencio.)HARRY: Deja ese diario.BILL: ¿Qué?\nHARRY: Déjalo.BILL: ¿Por qué?HARRY: Ya lo leíste.BILL: No, no lo hice. Me queda mucho por leer.HARRY: Te dije que lo dejaras. (Bill lo mira, le tira el diario fríamente y se para.) (Harry lo levanta y lee.)BILL: Ah, lo que querías era tenerlo vos, ¿no es cierto?HARRY: ¿Que quería tenerlo? No, no quería. (Harry arruga el diario deliberadamente y lo deja caer.) No lo quiero. ¿Lo querés vos?BILL: Estás un poco raro esta mañana, ¿no?HARRY: ¿Te parece?BILL: Sí, yo diría.HARRY: Bueno, sabes lo que pasa, ¿no?BILL: No.HARRY: Son las campanas de la iglesia. Vos sabes cómo me ponen las campanas de la iglesia. Sabes cómo me afectan.BILL: Yo nunca las oigo.HARRY: Vos no sos el tipo de persona a quien le podríaafectar, ¿no te parece?BILL: Me parece que todo esto es bastante idiota. (Bill se agacha para tomar el diario.)HARRY: No toques ese diario.BILL: ¿Por qué no?HARRY: No lo toques. (Bill lo mira fijo y después, despacito, levanta el diario.) (Silencio.) (Se lo tira a Harry.)BILL: Acá lo tenes. No lo quiero. (Bill sale y sube las escaleras. Harry abre el diario y lo\nlee) (En el departamento Stella entra con una bandeja con café y galletitas. Coloca la bandeja sobre la mesa para café y le pasa una taza a James. Ella bebe.)STELLA: ¿Querés una galletita?JAMES: No, gracias. (Pausa.)STELLA: Yo voy a comer una.JAMES: Vas a engordar.STELLA: ¿Por las galletitas?JAMES: ¿No querrás engordar, no?STELLA: ¿Por qué no?JAMES: A lo mejor, sí.STELLA: No es una de mis metas.JAMES: ¿Cuáles son tus metas? (Pausa.) Querría una aceituna.STELLA: ¿Aceituna? No tenemos.JAMES: ¿Cómo sabes?STELLA: Yo sé.JAMES: ¿Fuiste a mirar?STELLA: No necesito mirar, yo sé lo que tengo.JAMES: ¿Sabes lo que tenes? (Pausa.) ¿Por qué no tenemos aceitunas?STELLA: Yo no sabía que te gustaban.JAMES: Ese debe ser el motivo por el que nunca tuvimos en casa. Simplemente nunca estuviste interesada lo suficiente por las aceitunas como para preguntarme si a mí me gustaban o no. (Suena el teléfono en la casa. Harry baja el diario y lo atiende. Bill está bajando las escaleras. Quedan parados frente a frente un momento. Harry levanta el tubo. Bill ingresa, levanta el diario y se sienta.)HARRY: Hola. ¿Qué? No. Número equivocado. (Cuelga.)\nNúmero equivocado. ¿Quién pensás que puede haber sido?BILL: No pensé.HARRY: Ah, de paso, ayer te llamó un tipo.BILL: ¿Ah, sí?HARRY: Justo cuando te habías ido.BILL: ¿Ah, sí?HARRY: Bueno, llegó la hora de comer. ¿Papas asadas o papas fritas?BILL: No quiero papas, gracias.HARRY: ¿No querés papas? Qué cosa extraordinaria. Sí, ese tipo, preguntó por vos, te quería hablar.BILL: ¿Para qué?HARRY: Quería saber si alguna vez limpiaste tus zapatos con un producto para lustrar muebles.BILL: ¿De veras? Qué extraño.HARRY: No es extraño. Será algún tipo de encuesta nacional.BILL: ¿Qué pinta tenía?HARRY: Oh... cabello color limón, dientes manchados de marrón, una pierna ortopédica, ojos verde botella y un postizo. Lo ¿conoces?BILL: Nunca lo vi.HARRY: Lo conocerías si lo vieras.BILL: Lo dudo.HARRY: ¿Qué, un hombre con ese aspecto?BILL: Hay muchos hombres así.HARRY: Eso es cierto. Es muy cierto. Lo único que sucede es que ese fue el hombre que estuvo aquí anoche.BILL: ¿Estuvo? No lo vi.HARRY: Oh, sí, estuvo aquí, pero tengo la rara sensación de que llevaba una careta. Era el mismo hombre, pero usaba una careta, eso es todo. No bailó aquí anoche, ni hizo gimnasia, ¿no es cierto?BILL: Nadie bailó aquí anoche.HARRY: Ahá. Bueno, es por eso que no notaste su pierna ortopédica. Yo no pude dejar de verla cuando pasé por la puerta de entrada. Porque él estaba parado totalmente desnudo en el escalón superior. Sin embargo no parecía tener mucho frío. Tenía una bolsa de agua caliente bajo su brazo en lugar de un sombrero.\nBILL: Verdaderamente esas campanadas de la iglesia te dejaron una marca.HARRY: No ayudaron, pero el nudo de la cuestión, viejo, que vengan extraños a mi casa sin ser invitados. (Pausa) ¿Quién es ese hombre y qué es lo que quiere? (Pausa. Bill se levanta.)BILL: ¿Me perdonas? Creo que es hora de que me vista, ¿no crees? (Bill sube las escaleras.) (Harry, después de un momento, se da vuelta y lo sigue. Sube despacito las escaleras.) (Baja la luz en la casa, totalmente.) (En el departamento James sigue leyendo el diario. Stella está sentada en silencio.) (Silencio.)STELLA: ¿Qué te parece si hoy salimos a correr... por elcampo? (Pausa. James baja el diario.)JAMES: Tomé una decisión.STELLA: ¿Qué?JAMES: Voy a ir a verlo.STELLA: ¿Verlo? ¿A quién? (Pausa.) ¿Para qué?JAMES: Oh..., para charlar con él.STELLA: ¿Cuál es el sentido?JAMES: Creo que me gustará.STELLA: Es que yo no veo... qué es lo que ganarías con eso.¿Cuál es el sentido? (Pausa.)¿Qué es lo que vas a hacer, pegarle?JAMES: No, no. Sólo me gustaría escuchar lo que tiene quedecir.STELLA: ¿Por qué?JAMES: Quiero conocer su posición. (Pausa.)\nSTELLA: Él no tiene importancia.JAMES: ¿Qué querés decir?STELLA: Él no es importante.JAMES: ¿Querés decir que cualquiera hubiera sido lo mismo? ¿Querés decir que por casualidad fue él, pero que también hubiera podido ser cualquier otro?STELLA: No.JAMES: ¿Entonces qué?STELLA: Por supuesto que no hubiera podido ser cualquiera. Fue él. Fue justo... algo que...JAMES: Eso es lo que quiero decir. Fue él. Por eso creo que vale la pena ir a verlo. Quiero saber cómo es. Será ins- tructivo, didáctico. (Pausa.)STELLA: Por favor, no vayas a verlo. De todos modos, no sabesdónde vive.JAMES: ¿Entonces pensás que no debo verlo?STELLA: Eso no hará... que te sientas mejor.JAMES: Quiero ver si cambió.STELLA: ¿Qué querés decir?JAMES: Quiero ver si cambió desde la última vez. Se puedehaber venido abajo desde que lo vi por última vez. Sin embargodebo admitir que parecía estar en buenas condiciones.STELLA: Nunca lo viste. (Pausa.) No lo conoces. (Pausa.) Si no sabes dónde vive... (Pausa.) ¿Cuándo lo viste?JAMES: Cenamos juntos anoche.STELLA: ¿Qué?JAMES: Es un espléndido anfitrión.STELLA: No lo creo.JAMES: ¿Estuviste alguna vez en su casa? (Pausa.)\nEs muy linda. ¿Estuviste alguna vez?STELLA: Lo conocí en Leeds, eso es todo.JAMES: ¡Ah!, Eso es todo. Bueno, tenemos que ir a su casa alguna noche. No puedo negar que la comida es buena. Me pareció encantador. (Pausa.) Se acordaba bien de lo que pasó. Fue absolutamente franco, como un hombre respetable, íntegro. Confirmó toda tu historia.STELLA: ¿Sí?JAMES: Mmmm. Lo único que... más bien dejó entrever, que fuiste vos la que lo buscó. Por supuesto, es una forma absolutamente masculina de decir las cosas.STELLA: Es una mentira.JAMES: Sabes como son los hombres. Le recordé que te resististe, y que te asqueó todo el asunto, pero que estuviste -¿cómo se puede decir?- como hipnotizada por él; eso pasa algunas veces. Estaba de acuerdo con que puede pasar algunas veces. Me contó que una vez un gato lo hipnotizó. Sin embargo, no entró en más detalles. Debo admitir, también, que hicimos buenas migas. Tenemos los mismos intereses. Tomando Cognac es de lo más divertido.STELLA: No me interesa.JAMES: De hecho, todo este asunto lo divirtió mucho.STELLA: ¿De veras?JAMES: Pero especialmente, mientras tomábamos cognac. Sus puntos de vista son correctos, ¿sabes? Como hombre, tengo que admirarlo.STELLA: ¿Cuál es su posición?JAMES: ¿Cuál es tu posición?STELLA: No sé adonde querés llegar... Justamente no sé adonde querés llegar... yo sólo... Tenía la esperanza de que entendieras... (Se cubre la cara, llorando.)JAMES: Bueno, sí entiendo, pero recién después de haber estado con él. Ahora estoy totalmente feliz. Lo puedo ver de los dos lados, de tres lados, de todos los lados... de cada uno de los lados. Está perfectamente claro, no tiene nada de particular, todo volvió a la normalidad. La única diferencia\nes que me encontré con un hombre al que puedo respetar.Eso no pasa con frecuencia; no es frecuente que eso pase, yrealmente supongo que es a vos a quien se lo tengo queagradecer. (Se inclina hacia adelante y le palmea el brazo.)Gracias. (Pausa.)Me hace recordar a un tipo con el que fui a la escuela.Hawkins. Honestamente, me hizo recordar a Hawkins.Hawkins también era un fanático de la ópera. Así es este...¿cómo se llama? Yo también soy un poco fanático de laópera. Siempre lo mantuve en estricto secreto. Puede serque alguna noche vaya con tu amigo a la ópera. Dice quesiempre puede conseguir entradas gratis. Conoce a algunosde esos tipos. Tal vez pueda ubicar al viejo amigo Hawkinse invitarlo a que él también vaya. Es un tipo muy culto, tuamigo. Creo que es muy inteligente. Tiene una colección dejarrones chinos fijados a una pared, que le deben habercostado por lo menos mil quinientos cada uno. Bueno, no sepuede evitar observar una cosa así. Quiero decir, que no sepuede negar que es un hombre de buen gusto. En eso sepasa. Bueno, supongo que él te impresionó de la mismaforma. Más bien debo darte las gracias. Después de dosaños de matrimonio me parece, sin embargo, que poraccidente abriste todo un nuevo mundo para mí. (La luz desciende hasta el apagón.) (Sube en la casa. Es de noche.) (Bill viene de la cocina con una bandeja con aceitunas, queso, papas fritas, y una radio portátil en la que suena Vivaldi, muy despacito. Coloca la bandeja sobre la mesa, arregla los almohadones y come una papa frita. James aparece en la puerta de entrada y toca el timbre. Bill va hacia la puerta, la abre y James entra. En el hall ayuda a James a sacarse el sobretodo. James entra en el cuarto, Bill lo sigue. James observa que en la bandeja hay aceitunas y sonríe. Bill sonríe. James va hacia los jarrones chinos y los estudia. Bill sirve copas. Suena el teléfono en el departamento.)\n(En el departamento sube la luz. Es de noche. La cabi- na de teléfono se ilumina a media luz.) (En la cabina se adivina una figura. Stella entra desde el dormitorio, llevando el gatito. Va al teléfono. Bill alcanza una copa a James. Beben.)STELLA: Hola.HARRY: ¿Es usted, James?STELLA: ¿Qué? No, no es. ¿Quién habla?HARRY: ¿Dónde está James?STELLA: Salió.HARRY: ¿Salió? Bueno, está bien. Voy para allá.STELLA: ¿Qué me está diciendo? ¿Quién es usted?HARRY: No salga. (La comunicación se corta. Stella apoya el tubo y se sienta erguida con el gatito en la silla.) (La iluminación en el departamento queda a media luz.) (Hay apagón en la cabina de teléfono.)JAMES: ¿Sabes una cosa? Me haces acordar a un tipo que conocí una vez. Hawkins. Sí. Era un tipo bastante alto.BILL: ¿Era alto?JAMES: Sí.BILL: ¿Y por qué te hago acordar a él?JAMES: Era un bromista... (Pausa.)BILL: ¿Así que era alto?JAMES: Sí... Eso era.BILL: Bueno, vos no sos petiso.JAMES: No soy alto.BILL: Bastante ancho,JAMES: Eso no hace que sea alto.BILL: Nunca dije que lo hiciera.JAMES: Bueno, ¿qué es lo que estás diciendo?BILL: Nada. (Pausa.)JAMES: Tampoco diría que soy ancho.BILL: Bueno, sólo te ves a vos mismo en el espejo, ¿eh?JAMES: Eso me basta.BILL: Engañan.JAMES: ¿Los espejos?\nBILL: Y mucho.JAMES: ¿Tenes uno?BILL: ¿Qué?JAMES: Un espejo.BILL: Hay uno justo enfrente tuyo.JAMES: Lo veo. (James se mira al espejo.) Vení acá, mírate vos también. (Bill se para a su lado y mira. Miran juntos. Después James va hacia la izquierda del espejo y vuelve a observar el reflejo de Bill.) No creo que los espejos engañen. (James se sienta. Bill sonríe y sube la radio. Se quedan sentados escuchando.) (La iluminación, en la casa, baja a media luz y la radio se apaga.) (Sube la luz, a pleno, en el departamento.) (Suena el timbre de la puerta.) (Stella se levanta y va a la puerta de entrada. Se oyen voces apagadas.)STELLA: ¿Sí?HARRY: ¿Cómo le va? Mi nombre es Harry Kane. Me gustaría tener una charla con usted. No es para asustarse. ¿Puedo entrar?STELLA: Sí.HARRY (entrando): ¿Aquí?STELLA: Sí. (Entran en el cuarto.)HARRY: ¡Qué hermosa lámpara!STELLA: ¿Qué es lo que desea?HARRY: ¿Usted conoce a Bill Lloyd?STELLA: No.HARRY: Oh, ¿no lo conoce?STELLA: No.HARRY: ¿No lo conoce personalmente?\nSTELLA: No lo conozco.HARRY: Lo encontré en un tugurio ¿sabe?, por casualidad. Justo yo estaba en ese lugar y él también. Enseguida me di cuenta de que tenía talento. Le conseguí un techo, un trabajo, y terminó triunfando. Fuimos muy amigos durante años.STELLA: ¿Ah, sí?HARRY: Usted seguramente oyó hablar de él, de su reputación. Es un diseñador de modas.STELLA: Sí, oí hablar de él,HARRY: Los dos son diseñadores de modas.STELLA: Sí.HARRY: ¿No pertenecerá usted al Club de Trapos y Bolsas, no?STELLA: ¿El qué?HARRY: El Club de Trapos y Bolsas. Creo haberla visto allí.STELLA: No, no lo conozco.HARRY: ¡Qué lástima! Le gustaría. (Pausa.) Sí. (Pausa.) Vine por el tema de su esposo.STELLA: ¿Ahá?HARRY: Sí, estuvo molestando a Bill últimamente, con una historia muy fantasiosa.STELLA: La conozco y lo lamento mucho.HARRY: ¿Oh, usted sabe? Bueno, realmente fue muy molesto, quiero decir que el muchacho debe seguir con su trabajo. Este tipo de cosas entorpece su tarea.STELLA: Lo lamento. ¡Qué... mala suerte!HARRY: Sí, de veras. (Pausa.)STELLA: No puedo entenderlo... Tuvimos un matrimonio feliz durante dos años, ¿sabe? Antes yo ya estuve... en otras partes... mostrando vestidos aquí y allá; mi esposo dirige el negocio. Algo así nunca pasó antes.HARRY: ¿Qué es lo que no pasó antes?STELLA: Bueno, que mi esposo de repente haya soñado con una historia tan fantasiosa sin ningún fundamento.HARRY: Eso es lo que dije. Dije que es una historia fantasiosa.\nSTELLA: Lo es.HARRY: Eso fue lo que dije y eso es lo que dice Bill. Los dos pensamos que es una historia fantasiosa.STELLA: Quiero decir, el Sr. Lloyd estuvo en Leeds, pero yo casi no lo vi, a pesar de que estábamos parando en el mismo hotel. Nunca me encontré ni hablé con el... y de repente mí marido me acusa de... realmente fue muy desagradable.HARRY: Sí. ¿Cuál cree usted que tendría que haber sido el motivo? ¿Usted piensa que su marido... no le tiene con- fianza, o algo así?STELLA: Por supuesto que la tiene. Lo que sucede es que últimamente no anduvo muy bien; fue por exceso de tra- bajo.HARRY: Eso es malo. Sin embargo, usted sabe como es en nuestro negocio. ¿Por qué no se lo lleva para que se tome unas largas vacaciones? Al sur de Francia.STELLA: Sí. De todos modos, lamento mucho que el Sr. Lloyd tuviera que pasar por todo esto.HARRY: Oh. ¡Qué hermoso gatito, es un hermoso gatito! Mish, mish, mish. ¿Cómo se llama? Vení acá, mish, mish. (Harry se sienta al lado de Stella, acaricia y hace mimos al gatito.) (La iluminación baja a media luz.) (La luz se enciende a pleno en la casa.) (Bill y James, con copas en la mano, siguen en la mis- ma posición.) (Se oye música. Bill apaga la radio.) (No hay más música.)BILL: ¿Tenes hambre?JAMES: No.BILL: ¿Una galletita?JAMES: No tengo hambre.BILL: Tengo aceitunas.JAMES: ¿Sí?BILL: ¿Querés una?JAMES: No, gracias.BILL: ¿Por qué no?\nJAMES: No me gustan. (Pausa.)BILL: ¿No te gustan las aceitunas? (Pausa.) ¿Qué carajo tenes contra las aceitunas? (Pausa.)JAMES: Las detesto.BILL: ¿De veras?JAMES: Detesto su olor. (Pausa.)BILL: ¿Queso? Tengo un cuchillo estupendo para queso. (Toma un cuchillo para queso.) Mira. ¿No te parece que es bárbaro?JAMES: ¿Está afilado?BILL: Probalo. Toca la hoja. No te vas a cortar. No si sabes manejarlo. No si agarras la empuñadura con fuerza. (James no toca el cuchillo.) (Bill está parado sosteniéndolo.) (Sigue la luz en la casa.) (Vuelven las luces a pleno en el departamento.)HARRY (De pie): Bueno, adiós. Fue muy linda nuestra pequeña charla.STELLA: Sí.HARRY: Ahora está todo claro.STELLA: Me alegro. (Se dirigen hacia la puerta.)HARRY: Ah, el Sr. Lloyd me pidió que le trasmita sus mejores deseos... y sus recuerdos. (Sale. Ella permanece de pie.) Adiós. (Se cierra la puerta de entrada. Stella se acuesta en el sofá con el gatíto. Apoya su cabeza, se queda quieta.) (Las luces bajan a media luz.)BILL: ¿De qué tenes miedo?JAMES (alejándose): ¿Qué es eso?BILL: ¿Qué?JAMES: Creía que era un trueno.\nBILL (a él): ¿Por qué tenes miedo de agarrar este cuchillo?JAMES: No tengo miedo. Sólo estaba pensando en el trueno de la semana pasada, cuando vos y mi esposa estaban en Leeds.BILL: Oh, no empecemos otra vez. Creía que habíamos dejado atrás todo eso. ¿No es cierto? No me digas que todavía te preocupa.JAMES: Oh, no. Sólo es nostalgia.BILL: Verdaderamente cuando te enteras de la verdad toda herida sana, ¿no es cierto? Quiero decir, cuando se confirma la verdad. Yo habría pensado que es sí.JAMES: Por supuesto.BILL: ¿Qué es lo que queda por pensar? Es algo lamentable que nunca debería repetirse. Sin pasado, sin futuro. ¿Entendés lo que digo? Sos un tipo que estuvo casado durante dos años. ¿No sos feliz? Existe un lazo de hierro entre tu mujer y vos. No puede ser quebrado por algo tan trivial como esto. Me disculpé, ella se disculpó. Honestamente, ¿qué más podes esperar? (Pausa... James lo mira. Bill sonríe. Harry aparece por la puerta de entrada, la abre y la cierra silenciosamente, y permanece en el hall, sin ser detectado por los otros.)JAMES: Nada.BILL: Toda mujer puede tener tarde o temprano un arrebato de... salvaje sensualidad. Por lo menos a mí me parece. Es parte de su naturaleza. Aunque fuese el tipo de sensualidad que vos mismo nunca tuviste la suerte de experimentar. ¿Qué? (Se ríe.) Supongo que es el destino de todo marido. Creo que es el sistema el que tiene la culpa, no vos. Tal vez ella nunca más necesite hacerlo, quién sabe. (James se levanta, se acerca a la frutera, y agarra el cuchillo de la fruta. Pasa su dedo a lo largo de la hoja.)JAMES: Está bastante afilado.BILL: ¿Qué querés decir?JAMES: Dale.\nBILL: ¿Cómo?JAMES: Dale. Vos tenes ese. Yo tengo este.BILL: ¿Qué tiene?JAMES: A veces me canso de las palabras, ¿vos no? Juguemos. Para divertirnos.BILL: ¿Qué tipo de juego?JAMES: Simulemos un duelo.BILL: No quiero simular un duelo, gracias.JAMES: Claro que querés. Dale. El primero al que se toque es una gallina.BILL: ¿No crees que sea poco ingenioso?JAMES: En absoluto. Dale, a la primera posición.BILL: Creía que eramos amigos.JAMES: Por supuesto que somos amigos. ¿Qué carajo te pasa? No te voy a matar. Es solo un juego, eso es todo. Estamos jugando un juego. ¿No sos miedoso, no?BILL: Creo que es estúpido.JAMES: Caramba. Sos bastante aguafiestas.BILL: De todas maneras yo dejo mi cuchillo.JAMES: Bueno, yo lo voy a levantar. (James lo hace y lo encara con dos cuchillos.)BILL: Ahora tenes dos.JAMES: Tengo otro en el bolsillo de atrás. (Pausa.)BILL: ¿Qué haces con ellos, los tragas?JAMES: ¿Eso haces vos? (Pausa... Se miran fijo.) (De repente.) ¡Dale! ¡Trágalo! (James lanza el cuchillo a la cara de Bill. Bill levanta una mano para proteger su cara y toma el cuchillo por la hoja. Se corta la mano.)BILL: ¡Ah!JAMES: ¡Qué bien lo atajaste! ¿Qué te pasa?\n(Examina la mano de Bill.) Déjame ver. Ah, sí. Ahora tenes una cicatriz en tu mano. ¿No tenías ninguna antes, no? (Harry entra en el cuarto.)HARRY (entrando): ¿Qué hiciste? ¿Te cortaste la mano? Déjame ver. (A James.) Sólo un pequeño corte, ¿no? Es culpa suya por no haberse agachado. Debo haberle dicho millones de veces... que cuando alguien le tire un cuchillo, lo más estúpido que puede hacer es atajarlo. Se expone a lastimarse, salvo que fuese de goma. Lo más seguro es agacharse. ¿Usted es el Sr. Horne?JAMES: Sí, así es.HARRY: Mucho gusto de conocerlo. Mi nombre es Harry Kane. ¿Lo atendió bien Bill? Le pedí que lo hiciera quedar hasta que yo volviese. Me alegra que pudiera esperarme. ¿Qué vamos a tomar? ¿Whisky? Permítame que le sirva. Usted y su esposa tienen esa pequeña boutique que está al fondo de la calle, ¿no es cierto? ¡Qué raro que nunca nos encontráramos viviendo tan cerca, siendo todos del mismo métier Bueno, acá tiene. ¿Todavía tenes, Bill? ¿Dónde está tu vaso? ¿Es éste? Acá tenes. ¡Oh, deja de frotarte la mano, por Dios! Sólo es un cuchillo para queso. Bueno, Sr. Horne, todo lo mejor. Brindo por la salud de todos nosotros, por nuestra felicidad y prosperidad para el futuro, incluyendo a su esposa, por supuesto. Mens sana in corpore sano. Salud. (Beben.) De paso, acabo de ver a su esposa. ¡Qué hermoso gatito tiene! Deberías verlo, Bill; es todo blanco. Tuvimos una charla muy agradable, su esposa y yo. Escuche... viejo... ¿puedo ser sincero con usted?JAMES: Por supuesto.HARRY: Su esposa... sabe... me hizo una pequeña confesión. Creo que esa es la palabra. (Pausa.) (Bill se está chupando la mano.) Lo que confesó fue... que había inventado todo. Ella fue la que inventó esa desgraciada historia, por algún motivo extraño. Bill y su esposa nunca se encontraron, ¿sabe?; ni siquiera se hablaron. Eso coincide con lo que dice Bill, y eso es lo que también su esposa admite. No tuvieron nada\nque ver entre ellos; no se conocen. Las mujeres son muy extrañas. Pero supongo que usted sabe más de esto que yo; es su esposa. En su lugar yo volvería a casa y le golpearía la cabeza con una sartén, recomendándole que nunca más invente historias como esa. (Pausa.)JAMES: ¿Entonces ella inventó todo, eh?HARRY: Me temo que sí.JAMES: Entiendo. Bueno, muchas gracias por contármelo.HARRY: Pensé que le quedaría todo más claro, viniendo de una persona que está totalmente afuera del asunto.JAMES: Sí, muchas gracias.HARRY: ¿No es así, Bill?BILL: Oh, sí. Ni siquiera conozco a esa mujer. No la reco- nocería si la viese. Fue pura fantasía.JAMES: ¿Cómo está tu mano?BILL: Bastante bien.JAMES: ¿No es raro que hayas confirmado toda la versión de ella?BILL: Fue divertido hacerlo.JAMES: ¿Ah, sí?BILL: Sí. Me divertí con vos. Querías que te lo confirmara. Me divirtió hacerlo. (Pausa.)HARRY: Bill es un muchacho de tugurio, ¿sabe? Tiene un sentido del humor propio de los tugurios. Por eso nunca lo llevo a fiestas. Porque tiene mentalidad de tugurio. No tengo nada contra las mentes de tugurio per se, ¿entiende? Nada en absoluto. Hay un determinado tipo de mentalidad de tugurio que está perfectamente bien para el tugurio, pero cuando este tipo de mentalidad de tugurio sale de su ámbito, algunas veces persiste, ¿sabe? y lo pudre todo. Bill es eso. Hay algo ligeramente podrido en él, ¿no le parece? Como una babosa. No hay nada de malo con las babosas cuando están en su lugar, pero él es una babosa de tugurio; no hay\nnada de malo con las babosas de tugurio cuando están en su lugar, pero esta no quiere mantenerse en su lugar: se arrastra por todas las paredes de hermosas casas, dejando su baba, ¿no es cierto, muchacho? Larga pequeñas, estúpidas y sórdidas historias sólo para divertirse, mientras que todos los demás tenemos que correr en círculo para llegar al meollo de la cuestión, y limar las asperezas. Todo lo que hace es permanecer sentado y chuparse su mano ensan- grentada y descomponerse como la sucia podrida babosa que es. ¿Quiere otro whisky, Horne?JAMES: No, creo que debo irme. Bueno, estoy contento de que no pasara nada. Es un gran alivio para mí.HARRY: Debe serlo.JAMES: En realidad mi esposa no ha estado bien últimamente. Demasiado trabajo.HARRY: Eso es malo. Y bueno, usted sabe cómo es en nuestro ramo.JAMES: Creo que lo mejor que se puede hacer es llevarla a que tome unas largas vacaciones.HARRY: Al sur de Francia.JAMES: A las islas griegas.HARRY: Por supuesto que es indispensable el sol.JAMES: Lo sé. Las Bermudas.HARRY: Perfecto.JAMES: Bueno, muchas gracias, Sr. Kane, por aclararme la mente. Creo que no voy a hablar de eso cuando llegue a casa. La voy a invitar a salir a tomar una copa o algo así. Olvidarnos de todo.HARRY: Mejor que se apure. Falta poco para la hora de cierre. (James se acerca a Bill, quien está sentado.)JAMES: Lamento haberte cortado la mano. Por supuesto que tuviste suerte al atajarlo. Si no te hubiera podido cortar la boca. ¿No es tan terrible, no es cierto? (Pausa.) Mira... en realidad debería disculparme por esta estúpida historia que mi esposa inventó. La culpa verdaderamente es toda de ella, y mía, por creerle. No es tu culpa por tomar las\ncosas como lo hiciste. Todo este asunto debe haber sido una carga insoportable para vos. ¿Qué te parece si nos damos la mano como prueba de mi buena disposición? (James le tiende su mano. Bill se frota la mano pero no ofrece la suya.)HARRY: Dale, Billy, ya estamos hartos de esta estupidez, ¿vos no? (Pausa.)BILL: Te voy a... contar... la verdad.HARRY: ¡Oh, por Dios, no seas ridículo! Bueno, Sr. Horne, vaya a encontrarse con su mujer, viejo, déjeme este... picaro a mí. (James no se mueve. Mira a Bill.) Dale, Jimmy, pienso que ya tuvimos bastante de esta estupidez, ¿no crees? (James lo mira fijamente.) (Harry se queda quieto.)BILL: Nunca la toqué... nos quedamos sentados... en el salóndel hotel, en un sofá... durante dos horas... hablamos... hablamossobre eso... no nos... movimos del salón... nunca fuimos a suhabitación... solo conversamos... sobre lo que haríamos... sifuésemos a su habitación... durante dos horas... nunca nostocamos... sólo hablamos de eso... (Largo silencio.) (James sale de la casa.) (Harry se sienta. Bill permanece sentado chupando su mano.) (Silencio.) (En la casa, la iluminación baja a media luz.) (En el departamento, la luz aumenta a pleno.) (Stella está acostada con el gatito.) (Se cierra la puerta del departamento. James entra. Se queda parado mirándola.)\nJAMES: ¿No hiciste nada, no es cierto? (Pausa.) No estuvo en tu habitación. Sólo hablaron de eso, en el salón del hotel. (Pausa.) Esa es la verdad, ¿no es cierto? (Pausa.) Sólo estuvieron sentados, hablando de lo que harían si fuesen a tu habitación. ¿Eso es lo que hicieron? (Pausa.) ¿No es cierto? (Pausa.) Esa es la verdad... ¿no es cierto? (Stella lo mira, sin confirmar ni negar. Su cara es cordial, simpática.) (En el departamento, la iluminación baja a medía luz.) (Los cuatro personajes están inmóviles a media luz.) (Apagón) FIN\n19772939 octavio-paz-chuang tzu


Bocata de higos con aceite Lacrima Olea (receta de Gipsy Chef)\nPablo Albuerne, conocido como Gipsy Chef ha preparado un exquisito bocadillo de higos con unos ingredientes súper fáciles de encontrar.\nComo dice Gipsy Chef, lo fundamental de la receta es un buen pan de los de toda la vida, de panadería tradicional. La otra pata fundamental para que el bocadillo resulte espectacular, es ponerle al pan un muy buen aceite de oliva virgen extra, en este caso, la elección sin duda alguna ha sido la variedad MORRUDA de LACRIMA OLEA (D.O.P. Baix Ebre – Montsià, y reciente ganadora del premio al mejor aceite afrutado maduro de la CDO).\nA parte, utiliza ingredientes tan espectaculares y originales para un bocadillo como pepino, limón, burrata (queso), pimienta, albahaca fresca, higos, mojama de atún (o también salchichón, jamon curado…).\nOs recomendamos que veáis el video y disfrutéis como dice Gipsy Chef del bocata más loco y más rico que hayáis probado en la vida.


Fabricantes y proveedores de racks de almacén de productos químicos chinos - Precio de fábrica - Racks OTS\nChemical Warehouse Rack es un sistema de estanterías con almacenamiento de alta densidad que incluye estanterías y paletas eléctricas, que funciona con carretillas elevadoras. Esta solución de almacenamiento de alta eficiencia proporciona una nueva opción para el uso máximo del volumen del almacén. Chemical Warehouse Rack es un nuevo tipo de ...\nChemical Warehouse Rack es un sistema de estanterías con almacenamiento de alta densidad que incluye estanterías y paletas eléctricas, que funciona con carretillas elevadoras. Esta solución de almacenamiento de alta eficiencia proporciona una nueva opción para el uso máximo del volumen del almacén.\nChemical Warehouse Rack es un nuevo tipo de sistemas de gestión de almacenamiento, con estanterías de almacenamiento de alta densidad y corredores de paletas con polvo eléctrico y que trabajan con carretillas elevadoras. Crea un nuevo concepto para cargar paletas y espacio de almacenamiento, utiliza el espacio del almacén de manera más adecuada y flexibilidad en comparación con otros estilos de almacenamiento tradicionales.\n2. 0 - 2. 5 Z de acero\nAltura: 3000 / 4200 / 4500 / 4800 / 5025 / 6000 / 7500 / 11000 mm\nLongitud: 7350 / 10000 / 15000 / 20000 mm\nVertical: 2. 0 / 2. 5 mm\nViga: 2. 0 / 2. 5 mm\n1000 / 1500 kg por palet\n2-6 capas ajustables (se pueden personalizar)\nVertical: Azul-RAL 5015; RAL 5005\nHaz: Naranja-RAL 2004\nEmbalado por correa de acero y película de plástico\n1. Este sistema de estantería de almacenamiento de paletas de alta densidad simplifica la carga y descarga de mercancías.\nutilizando un carro eléctrico llamado carro de radio lanzadera.\n2. Una carretilla elevadora coloca paletas en la parte superior del transbordador de radio, luego el carro se mueve a lo largo de la pista para colocar\nLa carga en la ubicación correcta.\n3. Mediante el control remoto, el operador puede ejecutar todos los procedimientos previos para almacenar y extraer paletas.\nLos sensores de alta precisión controlan cómo la lanzadera de radio mueve la carga almacenada.\n4. La estructura y la capacidad de un almacén de lanzadera de radio es similar al sistema compacto tradicional.\n(como sistema de bastidor de palets)\n5. La altura entre los niveles se puede ajustar fácilmente mediante 75 mm. Ensamble rápida y fácilmente con un martillo o mazo. Ampliamente utilizado en almacenes frigoríficos.\n6. Los estantes se pueden ajustar por 75 mm de paso.\n7. Resistente a la corrosión: el acabado resistente de la capa de poder resiste el óxido y las grietas.\n8. Cada estante tiene capacidad para 1000-4500kg.\nHot Tags: estante de almacén químico, chino, fabricantes, proveedor, fábrica, precio, presupuesto, personalizado, AS 4084, OEM / ODM, hecho en China\n←Artículo anterior: Rack de transporte por radio para almacenamiento en frío\nSiguiente artículo: Economic Radio Shuttle Rack→


15 mil personas apartan el auto eléctrico de Volkswagen\nINICIO // Autopistas // 15 mil personas apartan el auto eléctrico de Volkswagen\nEl primer auto eléctrico de producción de la marca alemana tuvo un buen recibimiento en su semana de presentación\nVolkswagen anunció que, tras el lanzamiento de su primer modelo eléctrico de producción, el ID.3., ha recibido al menos 15 mil solicitudes de apartado en su primera semana. Símbolo del buen recibimiento que ha tenido este modelo de carrocería hatchback.\nLa firma alemana considera que este lanzamiento será tan importante como el Vocho o el Golf\nSi lo comparamos con los 300 mil que recibió Tesla para el Model 3 parecería un número escueto pero la firma alemana sólo abrió 30 mil lugares de reserva, es decir que se encuentra a la mitad de sus pedidos. Los países donde más ha recibido demanda son Noruega, los Países Bajos, el Reino Unido, Suecia y su mercado local, Alemania.\n"La respuesta positiva muestra que muchos clientes están listos para la movilidad electrónica", dijo el jefe de ventas de Volkswagen, Jürgen Stackmann. Se espera que los primeros clientes reciban su ID.3 a mediados de 2020.\nFamilia de Schumacher autoriza documental de su vida\nID 3VolkswagenAuto eléctricohatchbackI.Dprebooking


Escuelas especiales buscan estrategias en aislamiento - El Territorio Misiones\nLos padres buscan adaptarse a la par de sus hijos.\nLas escuelas especiales se encuentran en plena búsqueda de distintos mecanismos de enseñanza y aprendizaje para llegar a sus alumnos durante la cuarentena, teniendo en cuenta la complicación que conlleva trabajar con niños que padecen discapacidad a través de las plataformas de internet.\n“Cada maestra arma su grupo de padres a través de WhatsApp mediante actividades correspondientes a la etapa diagnóstica, la cual se basa en contenidos ya dados y con qué aprendizaje están incorporados, para que a partir de allí el maestro comience a planificar”, comenzó explicando a El Territorio Lorena Benítez, directora de la Escuela Especial 65 de El Alcázar.\nY detalló: “Para quienes no tienen WhatsApp se trata de que alguien cercano baje y se lo acerque, pero la gran mayoría no tiene conectividad y si la tiene es cuando tiene crédito”.\nPor otra parte, Benítez comentó que los contenidos son tomados de la plataforma y adaptados, “también vendrán cuadernillos de la Nación para trabajar y adaptarlos. En nuestra modalidad es un poco más complejo ya que la mayor parte de nuestra población necesita una atención personalizada. Las docentes dan los contenidos y mediante videos muy simples y en poco tiempo una explicación que pueda entender su alumno o su familia”.\nSegún señalaron varios docentes que trabajan con niños con discapacidad, es mucho más complicado trabajar a distancia, ya que la mayoría necesita un apoyo constante para cada actividad y a los padres muchas veces les cuesta poder transmitirles la tarea.\nDesde la Escuela Especial 12 de Montecarlo, la directora Viviana Arrúa afirmó: “Es complejo llegar a las familias, algunos docentes optaron por hacer cuadernillos y se pidió a las fuerzas de seguridad que les acerquen ese material, muchos no tienen teléfono, computadora o internet”.\nA través del departamento de psicopedagogía de la escuela se está realizando un relevamiento de las principales dificultades que se tiene para llegar a los alumnos en esta época de cuarentena, trabajo que les servirá para buscar nuevas estrategias a futuro.\n“Nos manejamos con audios por WhatsApp e imágenes. Trabajar con discapacidad es más complejo que una escuela común, algunas familias no tienen preparación, no completaron ni la primaria y no pueden ayudar al niño a hacer la actividad. También tenemos un Facebook donde vamos mostrando las tareas y las conclusiones de los chicos, estamos buscando la mejor manera de que puedan seguir adelante”, concluyó Arrúa.\nSin embargo, a pesar de las dificultades las familias de los niños -al igual que ellos- buscan adaptarse a los nuevos modos de aprender en época de aislamiento social.


La Dueña: “¿alguna vez viste a un peronista que abandone el poder?”\n“¿alguna vez viste a un peronista que abandone el poder?”\nEtiquetas actualidad, política argentina, reflexiones\nYo creo que la doctora Cristina Elisabet Fernández viuda de Kirchner se va a presentar a las próximas elecciones presidenciales porque, como dice un viejo amigo, “¿alguna vez viste a un peronista que abandone el poder?”. Y más si esa peronista cofundó un partido tan franco como para bautizarse Frente para la Victoria –donde la idea de victoria es autosuficiente, no precisa más datos. Y más si esa peronista lleva veintitantos años viviendo en una nube de poder y sabe que no sabría cómo hacer –que ya no recuerda cómo se hace– para vivir abajo. Martín Caparrós\nComo para muestra solo hace falta un botón les dejo el link de la nota Razones para presentarse o no presentarse a la reelección, escrita por Caparrós que tanto revuelo hizo en Twitter.\n20 de mayo de 2011, 10:30\nVos conoces a alguien que abandone el poder??, si. Los radicales huyendo.\nla sed de poder en los politicos es tan grande que se estan muriendo y no largan las garras de la torta que es el poder, sacrifican hijos, recuerden al patilla subnormal, se cagan en la salud , recuerden el tuerto hijo de mil...asi que no largan la "PRESA" Cuando la tienen en sus manos.\nAhora de PERONISTAS no TIENEN NADA, SOLO ES CUESTION DE $$$$$\nSi es Verdad estamos en...\nFeliz día de la Independencia 2019\nLlegaron a Retiro 8.500 durmientes para renovar las vías del ingreso de la estación\n“¿alguna vez viste a un peronista que abandone el ...\nMas que animal planet, vida salvaje\nMe prendo un vela\nSantiago del Estero desde el espacio


Una nueva actualización rompió el sitio con una señal inesperada 1 - GDPR Cookie Consent (CCPA Ready) Wordpress en español\nPregunta sobre GDPR Cookie Consent (CCPA Ready) de Wordpress:\nUna nueva actualización rompió el sitio con una señal inesperada 1\nAcabo de actualizar el plugin. Mis diapositivas desaparecieron y algunas de las publicaciones de mi blog también. Si el plugin está deshabilitado, se restauran. No tuve ningún problema con la actualización anterior. ¿Qué podría ser la causa? Aquí está el registro de mi consola:\nat Object.set (cookie-law-info-public.js:68)\nat HTMLDocument.<anonymous> (cookie-law-info-public.js:719)\nLo mismo aquí en 23 sitios web\nRetrocedido a 1.8.8. Esperando una solución. ¡Gracias! 🙂\nTengo el mismo problema de que ya no tengo imágenes. Tuve que desactivar la versión 1.8.9 de su plugin. w3 muestra el caché completo que ya no funciona junto\n@milonet, @throu Lo que hice fue:\n1. Plugin instalado WP Rollback 2. He creado una copia de seguridad de mi sitio (por si acaso) Deberías hacer lo mismo si vas a hacer esto\n3. Regrese el plugin a 1.8.8 4. Guarde los plugins en caché (en su caso, el plugin W3)\nY ahora todo funciona.\nEsta respuesta fue modificada hace 5 meses por.\nLos he desactivado esperaré la próxima actualización. Probé otro plugin que funciona bien pero aún lo prefiero\nYo también. Se requiere desactivación 🙁\nSyntaxError Error: JSON.parse: carácter inesperado en la línea 1, columna 2 de datos JSON\nHola @pzwosta @milonet @vigyx @throu,\nLamento el inconveniente causado. Hemos analizado el problema y podemos confirmar que se trata de un problema de risa. Debido a una actualización en el plugin JSON.parse no es necesario y se ha eliminado en la última actualización. El error ocurre cuando el sitio intentó cargar archivos triturados del caché antiguo.\nPor favor, limpie el caché y el archivo JS triturado desde el nivel del sitio y también desde el lado del servidor, si corresponde. Luego, verifique el sitio después de una actualización completa o en el modo de navegador de incógnito.\n@webtoffee ¡Gracias! 🙂\ngracias por volver a trabajar tan bien\nGracias, funciona de nuevo. El caché más rápido de WP no borró «todos los cachés». También tuve que usar los otros métodos obvios.\nEspero que el problema se resuelva para todos. Si le gusta nuestro plugin, déjenos una reseña aquí.\nOtras preguntas sobre GDPR Cookie Consent (CCPA Ready)\nUn usuario preguntó 👇 Hola, una vez que las personas hayan verificado el consentimiento de las preferencias, el muro de cookies volverá cada semana. ¿Hay un sitio para que podamos arreglar esto en 1 mes o un año? (@webtoffee) hace 1 año Hola @keesjan, La … Leer\nUn usuario preguntó 👇 Usted dijo: “El plugin mostrará una notificación con las opciones Aceptar y Rechazar. De forma predeterminada, el valor de las cookies se establecerá en ‘nulo’. Si el usuario hace clic en el botón «Aceptar», el valor cambia a «sí». Si el … Leer\nLa pestaña Script Blocker está vacía\nUn usuario preguntó 👇 ¡Hola! Nuestro equipo de SEO instaló recientemente su plugin GDPR, pero tenemos problemas para ejecutarlo en Live. La página Script Blocker no proporciona ningún contenido (vea la imagen adjunta) en el sitio Live (aunque se ve muy bien a nivel local … Leer\n¿Qué significa una página de habilitación de cookies NO no esenciales?\nUn usuario preguntó 👇 Hola, acabo de instalar su plugin y estaba trabajando para configurarlo y noté una página en la configuración llamada «Configuración de cookies innecesarias» En esta página, debajo de Habilitar cookies innecesarias, se establece automáticamente en NO ¿Puede explicar qué significa todo … Leer\n¿Rechazar una mesa de galletas vacía?\nUn usuario preguntó 👇 Hola, no entendí: ¿se requiere la tabla de cookies para el primer rechazo del usuario? ¿O son para eliminar o imprimir una tabla secundaria en la página de la política de cookies? (no es necesario imprimir la tabla para la ley, … Leer\nRechazar el color del botón incorrecto\nUn usuario preguntó 👇 Hola, Hoy actualicé a la versión 1.6.0. Y descubrí que el color del botón Rechazar ya no puede ser diferente del color del botón Aceptar. La configuración de color del botón Aceptar ahora define el color del botón Rechazar. Actualicé, eliminé … Leer


Ayuda Compra A3 - Audi A3 8V (A partir de 2012) - Audisport Iberica\nBy Cicorbo, August 27 in Audi A3 8V (A partir de 2012)\nAhora mismo tengo un ibiza del 99 con 340000km y quería un coche q me aguantara como este sin quejarse, xq ahora voy a tener que hacer viajes largos y necesito más maletero y aire acondicionado\nSé que ese coche en 110cv y solo paquete exterior sline eran 240000, este aparte del motor de 150cv que eran 2000€ más tiene techo eléctrico, asientos piel etc, le pedí la lista completa de extras pero aún no me la ha facilitado. Me da certificado de no siniestralidad y libro de revisiones oficiales. Transferenciaincluida\nMe gustaría vuestra opinión , consejos y si me podrías orientar en cuál sería un buen precio de compra.\nhace 9 minutos, Cicorbo dijo:\njamas compraria un coche a un compra venta, mejor a un particular ( con su correspondiente informe de trafico) o Audi selection plus, saludos.\nPrefiero comprar a un particular, no soy muy de compraventa.. solo es una opinión..\nTienes un mensaje privado que te he enviado.\nEdited August 27 by Torvic\nYo lo voy a hacer:\nUn particular no te da garantia;al precio de venta hay que sumarle el impuesto de trasmisiones patrimoniales(que es mucho dinero);un particular te puede engañar(bajar km,esconderte averias,accidentes...);no puedes financiar la compra;hay particulares que da asco hablar con ellos...\nUn compraventa te da garantia;puedes financiar la compra;suelen ser amables a la hora de hablar con ellos y no suelen poner pegas si quieres probar el coche;si te dan certificado de km puedes estar seguro de que no se los bajaron y si te dan certificado de siniestro de que no a sufrido un accidente que dañara el chasis o su estructura...\nOpino que el precio no es ningún regalo. Lo que vende este coche son los asientos de piel, el techo panorámico y el motor diesel 150cv.\nEste parece un acabado design más los extras mencionados y con 90000 km...\nAhora mismo tienes el acabado design con el motor diesel 1.6 por 21600 euros nuevo. Con el acabado s-line que te incluye asientos mixtos piel tela, llantas de 18 y más cosas por 22700.\nEs cierto que el de 150 cv nuevo está a partir de 29000 pero también hay que pensar si vale la pena el riesgo, los 90000 km y valorar si la diferencia de potencia es realmente importante para cada uno probando ambos motores.\nno hay que argumentar nada, la fama que se han ganado es por algo .\nme reafirmo que es mejor a un particular, y mas si es un bendito (como hay muchos aquí ) que cuidamos mas al coche que a nosotros mismos,\na la actual propietaria de mi anterior a3 le toco la lotería con mi coche, tras 7 años lo deje impoluto y deje ver, probar y conducir a ella y otro amigo\nque entendia de coches, no creo que haya un particular serio que no te deje probar el coche o llevarlo a audi para que miren daños estructurales ,\npor cierto vender tu coche y que puedas volver a probarlo porque la nueva propietaria este encantada no tiene precio, y eso no me lo he ganado por ser\nguapo sino por ser honrado en la venta, saludos.\nLa misma fama que se ganaron los particulares,vas al foro de Golf y le dices a un chico que le compro un Gti a un particular que hizo bien cuando este le engaño al decirle que le habia cambiado el tensor y no era cierto.\nO me lo dices a mi cuando estuve viendo algunos M3 F80 y varios se fueron al verme(a saber que pensaron) otro me estuvo mareando si tenia el dinero y sabia lo que estaba viendo,otro que ese coche no era para mi y otros 2 que no me lo dejaron probar y ni tampoco me dieron una vuelta aunque fuera como copiloto.\nO si no al que vendia un S3 8p con kit Rs3 impoluto y sin accidentes;cuando el coche habia tenido varios accidentes,reconstrucciones de motor y caja de cambios...\nY cuando te falle el coche reclame veras que risa\nhace 11 minutos, WILL HUNTING dijo:\nComprárselo a un compañero forero, mejor si es conocido, pues claro que dará algo de seguridad... pero en el resto de casos, a un particular cualquiera, coincido con lo dicho por Jaco 100% y con conocimiento de causa que hay mucho liante (que le pregunten a mi pareja... pero cuidado que muerde con este tema jajaja). Con esto no digo que los compraventa sean santos, la mala fama la tiene ese sector, y no es casualidad.\nComo para todo en la vida, hay que andar con ojo, en un caso y en el otro.\nhace 2 horas, Cicorbo dijo:\nSi te cuadra con lo que buscas, es ir a verlo, probarlo y si tu conoces y lo ves bien genial, si no llevar a alguien que conozca y te pueda guiar.\nhabrá que ver por que han cambiado el pomo del cambio por ese tan feo, a veces el desgaste en la palanca delata su uso, no es lo mismo 90mil km por carretera que en ciudad cambiando todo el tiempo.\nLuego la discusión que sigue en el post es como todo, hay de todo en todos lados. Yo también vendí mi 8P hace 4 años y el nuevo propietario me sigue mandando fotos del coche y agradeciendo lo cuidado que se lo dejé, y eso que barato no lo pagó (el primero que lo vió se lo llevó y se hizo 500km para venir a verlo), ya hasta me ha dicho "en unos años me vendes el RS..."\nEstá claro que coches así en el estado que lo dejamos nosotros es difícil encontrar en compraventas, el que lo tiene y sabe lo que tiene lo vende particular sin ningún problema. Y es raro encontrar en un compraventa coches con mas de una cierta cantidad de km y cuidados como los nuestros.\nEstoy con willhunting.. por experiencia propia los 5 coches que vendí, se los vendí a particulares.. di con toda clase de particulares, charlatanes, jetas y gente seria, pues como cuando entras a cualquier lado.\nActualmente tengo trato con cualquiera de ellos, y si, vendi caro pero porque el producto estaba perfecto.\nNo es bueno generalizar pero el tema compraventa y todo lo que se lee y sale publicado no ayuda a tener confianza.\nAlgún ejemplo de afeitadas tenemos en este foro y en el de golf y en el de sest leon...\nClaro que los habrá honrados pero hay que conocerlos.. yo con la compra de los mios, (el A3 8v no es el caso ya que lo compré nuevo), siempre lo hice a particulares y si, me guio mucho por mis sensaciones. A diferencia que los casos que comenta jaco yo no he tenido problema alguno.\nComo curiosidad, Por mi A4 me llamó un compraventa y me ofreció 12000eur, lo vendí por 18000..\nPodemos seguir este debate desde el respeto eh jajaja, pero cada uno tiene su opinión y en muchos casos por experiencias propias como las mias o de gente cercana.. no hay más..\nhace 3 horas, Cicorbo dijo:\nEl coche tiene buena pinta, quizás un poco elevado de €.\nSobre el tema de compraventa o particular, pues es como todo hay gente seria para todo y mamarrachos. Los 2 casos te la pueden colar. No será el primero que con los certificado de km o de siniestralidad , te la cuelan.\nEl vw polo de mi mujer lo compremos a un compraventa, tenia 2 años y perfecto. Volvería hacerlo con los ojos cerrados.\nYo solo te recomiendo que te lo mires con lupa. Para evitarte dolores de cabeza. Y si hace falta llévalo a la AUDI para que le hagan un chequeo, pagaras el rato que estén, pero puedes que lo agradezcas.\nComo ya han dicho siempre hay que tratar de ser cuidadoso pero a veces por mucho cuidado que lleves hay factores que no dependen de uno mismo y cosas que se escapan.\nNo hay que tener miedo ni ser un confiado en estos temas pero al final es tener un poco de suerte con la persona/compraventa con el que te toque tratar. Los compañeros del foro tratamos de maravilla nuestros coches y somos gente honrada pero en la calle hay mucho caradura suelto...\nYo personalmente suelo desconfiar de las compraventas, tienen bastante fama de sabérselas todas y por muchos certificados que te den suelen intentar colártela a la más mínima. No digo que sea el caso, hay gente honrada también en ese sector.\nEn mi caso cuando compré mi actual A3 vendimos un polo que teníamos de 2010, bastante bien cuidado (pero no tanto como yo hubiese querido porque era de mi pareja jajaja). Si lo vendíamos a un particular nos daban unos 1.000-1.500€ más de lo que nos daban por entregarlo en el conce y al final lo hablamos y decidimos darlo al conce porque tras unos días puesto el anuncio no os imagináis la cantidad de personajes maleducados que me hacían perder el tiempo y me ponían de una mala leche... El caso es que igual si tengo suerte me viene alguien perfecto a la primera y se lo vendo pero mi caso fue que quisimos evitar rollos y se lo entregamos al conce y nos olvidamos de él.\nEn estas cosas nunca se sabe, es un poco lotería aunque queramos tener todos los cabos atados y eso hay que tenerlo claro.\nPor otra parte hace unos años cuando empecé a trabajar le compré a un amigo un opel astra de 1997, un 1500 68CV, por 850€ que ya había pasado por 5 manos y el coche no me dio ni un solo problema y lo vendi al año y pico por 1.000€ Esos motores diesel eran carne de perro jaja\nSi a mi me parece algo caro también y mas ahora que me ha confirmado que no tiene sensores de aparcamiento (solo preistalación) por lo que seguiré buscando.\nDe Audi A3 tengo pocas referencias , mis conocidos se decantan mas por el golf, uno se compro uno nuevo TDI 150cv techo panorámico , gancho abatible, cámara trasera pack Rline por 280000€.\nClaro que me gustaría comprarlo a alguien del foro del cual puede leer muchos de sus comentarios, vivencias, solución de problemas etc en el foro, y seguro que luego me ayudaría con cualquier duda, pero soy de Asturias, y miro en esta provincia, Galicia y León , xq incrementaría mucho el precio viajes a Madrid/Barcelona a ver coches.\nTengo tiempo para mirarlo ya que espero no necesitarlos hasta principios del próximo año, pero es mucha información la que hay y poco conocimiento el que tengo, por eso agradezco vuestros consejos.\nSi a mi me parece algo caro también y mas ahora que me ha confirmado que no tiene sensores de aparcamiento (solo preistalación) por lo que seguiré buscando. Asientos de piel no son una cosa por la que pagaría pero es un coche de segunda mano y se puede configurar.\nPesaba que los coches una vez que pasan la itv pues que falsear los km era imposible, y si aun compraventa lo pillan en una de esas pues supongo que le cierren el negocio.\nSe puede falsear todo hasta la itv. Si que es verdad que la itv de ahora no es lo mismo que la de hace 15-20 años, que ni apuntaban los km.\nNo es por desanimarte ni asustarte ni mucho menos, ya lo he explicado por aquí varias veces, a un compañero que había comprado un A4 B7 , yo mismo le pase el vag-com , para ver los km reales, le habían afeitado 100.000 km , con su itv , y todo tipo de papeles en regla. Comprado en un compraventa. Y con el VW de mi mujer comprado en compraventa , 0 problemas.\nLo dicho antes , sinvergüenzas hay en todos los sitios. Y vendedores serios también.


tesa Powerstrips® Waterproof Soporte de Acero para Maquinilla de Afeitar - tesa\nDimensiones: 1 gancho + 2 tiras Waterproof LARGE\nSimplifique su vida, manteniendo su maquinilla de afeitar donde la necesita y desea tenerla a mano en cualquier momento. Con el soporte Powerstrips Waterproof Razor Holder Metal de tesa®, puede hacerlo de una manera totalmente elegante. Montar el soporte de la maquinilla de afeitar a la pared no requiere la perforación de agujeros, ya que solo tiene que pegarlo sobre los azulejos o sobre cualquier otra superficie lisa1. La tecnología impermeable patentada Powerstrips de tesa® permite incluso retirarlo en cualquier momento sin dejar huellas.\nHágase la vida más fácil y empiece cada día con buen pie. El soporte metálico para maquinilla de afeitar tesa® Powerstrips Waterproof le permitirá guardar su maquinilla siempre en el mismo sitio y ya no tendrá andar buscándola. Y, por si fuera poco, este práctico accesorio no tiene un montaje nada complicado. Utiliza la tecnología adhesiva patentada e impermeable tesa® Powerstrips Waterproof y, por consiguiente, facilita una fijación impermeable para colgar objetos sin perforar la pared. Puede montarlo en cualquier superficie lisa y suficientemente firme como, por ejemplo, paredes enlucidas, azulejos, cristales y espejos. Tiene suficiente fuerza para sujetar con garantías objetos que pesen hasta 2 kg.\nMontaje fácil: soporte para maquinilla impermeable de tesa:\nEl soporte metálico de acero inoxidable habilita en un minuto el espacio perfecto para colgar su maquinilla de afeitar favorita. Para ello no necesitará ningún tipo de herramienta ni ser un manitas. Simplemente prepare la superficie de contacto de la pared pasando la toallita de imprimación antihumedad incluida. Para empezar el proceso de montaje, pegue a la pared la tira Powerstrip Waterproof y apriétela con fuerza contra la pared durante 5 segundos. En segundo lugar, coloque la placa base del soporte para maquinilla sobre la tira y apriete durante otros 5 segundos. Por último, deslice el soporte para maquinilla sobre la base. Poner orden en el baño es así de fácil.\nSujeción desmontable garantizada\nEste soporte para maquinilla no solo presenta un diseño de acero inoxidable fácil de pegar y una solución de montaje impermeable. También es un soporte desmontable que se puede quitar en cualquier momento, incluso si se montó en un cristal o espejo. Lo único que hay que hacer es estirar de la tira Powerstrip Waterproof y el soporte se despegará sin problemas. No tendrá que preocuparse de ningún agujero, azulejo estropeado, ni resto de pegamento, porque no quedará ni el más mínimo rastro visible.\nEl moderno diseño de acero inoxidable del soporte metálico para maquinilla de afeitar no es un artículo de un solo uso que se tira a la basura una vez desmontado. En lugar de ello, es un soporte para maquinillas de afeitar reutilizable que puede volver a pegarse en cualquier otro sitio con una caja de tiras de recambio Powerstrips Waterproof.


La ciencia del olfato: identifican cómo se altera por la COVID-19 y otras enfermedades\nComo la pérdida del olfato es un síntoma de la infección por el coronavirus, creció el interés en la investigación científica. Por qué se desarrollan nuevas pruebas.\nComo uno de los síntomas más frecuentes es la pérdida del olfato en los pacientes, los estudios sobre ese sentido han aumentado. Además, se han resignificado trabajos que han aportado pruebas sobre cómo las alteraciones del olfato -más allá de la COVID-19- afectan la calidad de vida y deterioran la salud porque pueden provocar ansiedad, problemas alimentarios y de peso, y depresión.\nDe acuerdo con una de las investigadoras, Sara Spinelli del Laboratorio Sensorial de la Universidad de Florencia, «el aumento de informes de alteraciones en el olfato y el gusto se considera un marcador del aumento muy precoz de casos y directamente relacionado con las hospitalizaciones, así como un índice de la eficacia de las medidas de distanciamiento: apenas 5 días después de un encierro disminuyen los nuevos casos notificados de alteraciones».\nA partir del estudio, el Dr. Datta aclaró que el objetivo preciso del virus puede explicar por qué los pacientes que pierden el sentido del olfato tienen trayectorias de curación muy diferentes. En algunos la alteración es solo temporal porque solo se han dañado las llamadas células sustentaculares, que actúan como soporte físico y metabólico de las neuronas.\nEn cambio, en otros pacientes con la COVID-19, el daño es diferente: las neuronas mueren y pueden reformarse a partir de las células madre en meses, por lo que las anomalías olfativas persisten por más tiempo. En otros, el ataque del virus puede haber afectado a las células de soporte y las células madre. Esto imposibilita el crecimiento de nuevas neuronas y, por tanto, la recuperación de la función olfativa.\nEl trabajo liderado por el Dr. Datta también explicaría la parosmia y fantosmia, es decir, situaciones en las que el paciente siente que los olores no son correctos -el vino puede oler a gasolina, el champú a moho- o que no existen. Las conexiones nerviosas alteradas por el virus se "reconectan" mal durante la fase de reparación y esto daría lugar a vías de señalización olfativas irregulares.\n«Según las investigaciones, la recuperación del olfato es más o menos lenta y completa según las características individuales; es más difícil a medida que aumenta la edad y la gravedad de la enfermedad, pero incluso los jóvenes que han tenido pocos síntomas pueden tardar meses en volver a oler», agregó la Dra. Spinelli.\nCon la investigación sobre el olfato, han aumentado también las pistas para mejores tratamientos. «Existe la posibilidad de ayudar a los pacientes a recuperar el sentido del olfato, mediante un proceso de la denominada re-familiarización y kits de diferentes olores a oler para acostumbrarse lentamente: los estudios aún están en curso y hasta la fecha no se sabe qué protocolo garantiza los mejores resultados ni el tiempo necesario para la recuperación completa», señaló la investigadora.\nEn el caso de la enfermedad de Parkinson, las estimaciones de anomalías olfativas incluso oscilan entre el 45% y el 96% de los casos. Al tener en cuenta al olfato como indicador, en el Reino Unido se ha puesto en marcha el proyecto Predict-PD. Se hace una prueba de olfato para identificar de antemano quiénes podrían verse afectados por la enfermedad.\n«La pandemia está dando un nuevo impulso a la creación de pruebas para el olfato, pero de momento no se trata de exámenes que se puedan hacer en cinco minutos en casa, solo», detalló la Dra. Spinelli. Las pruebas validadas que estaban disponible son largas. Se deben oler muchas muestras y se deben interpretar bien para comprender dónde está 'atascado' el sentido del olfato.\nSegún la Clínica Mayo de los Estados Unidos, si una persona nota una disminución del gusto y el olfato, debe consultar al médico. «Aunque no se puede revertir la disminución del gusto y el olfato por la edad, algunas de sus causas son tratables. Por ejemplo, el médico podría cambiar los medicamentos si están contribuyendo al problema. También se pueden tratar muchas afecciones nasales y sinusales y problemas dentales», recomiendan.


Nueva versión de VLC Media Player • TecnoTemas\nNueva versión de VLC Media Player\nTecnoTemas\t 5 Abr 2009\nVideolan tiene una nueva versión disponible de su reproductor multimedia: el VLC 0.9.9. Con este reproductor gratuito, no necesitarás instalar codecs para reproducir tus archivos multimedia, ya que los tiene incorporados. Y si ya lo utilizas, es recomendable actualizar a esta nueva versión, ya que se solucionan varios problemas presentes en ediciones anteriores.\nCon VLC 0.9.9 se corrige el comportamiento a pantalla completa en Windows usando múltiples pantallas, el error con libxml2> = 2.7.3, el rendimiento de videos en los Macs basados en Intel y se actualizan varios decoders en Windows.\nAdemás se añade un experimental decodificador nativo para Real Video 3.0 y 4.0, utilizando FFmpeg y se añaden varios parches para Real Media Demuxer. Todo esto debería mejorar el soporte de archivos Real Media en todas las plataformas.


Autogestión o Muerte - Tramas\nInicio » Autogestión o Muerte\n22Dic21\t0\tPor Alfredo Grande\nMientras a las espaldas del pueblo se imponía una sesión ilegítima, se gestaba y consolidaba la lucha del pueblo chubutense. Las diferentes comunidades nos fuimos organizando y al unísono gritamos NO ES NO. EL AGUA NO SE VENDE, SE DEFIENDE.\n“Mientras a las espaldas del pueblo se imponía una sesión ilegítima, se gestaba y consolidaba la lucha del pueblo chubutense. Las diferentes comunidades nos fuimos organizando y al unísono gritamos NO ES NO. EL AGUA NO SE VENDE, SE DEFIENDE. El colectivo fue creciendo como una ola…siete días de lucha que se suman a más de 20 años que el pueblo se opone al arrebato de quienes quieren vender la tierra y sus recursos, que tenemos el gusto de servirnos y no servil como aquellos que se arrodillan ante los saqueos de las “grandes” y no tan grandes empresas. Día a día miles fuimos sumándonos a recorrer las calles de cada localidad de la provincia. Hoy, luego de la aprobación del rechazo de lo que siempre fue rechazado y nunca tendría que haber sido aprobado, seguimos en las calles buscando una salida política a este proceso popular que ya iniciado, fue intensificándose y consolidándose con el correr de los días. No van a colmar nuestra paciencia porque el pueblo ya decidió y vamos a seguir estando en las calles cada vez que unos pocos traicionen la decisión de unos muchos”.\nEste texto fue escrito por Mayra Bovcon nacida y residente en la provincia de Chubut. Psicóloga residente de la residencia interdisciplinaria en salud mental comunitaria de Chubut y coordinadora del Área de Psicoanálisis Implicado del Comahue. He dicho muchas veces que lo reactivo es intenso y efímero. Puede ser una victoria, una derrota o un fracaso. Lo más difícil es pasar de lo reactivo a lo propositivo. En mis términos, pasar de la queja (individual) a la protesta (colectiva) y al combate (individualizando al enemigo de clase) A mi criterio, eso es lo que el heroico pueblo chubutense tiene que decidir. La derogación de la infame ley es el final o es el comienzo. Hoy el nombre de la Bestia es Arcioni. Pero la Bestia tiene muchos nombres y siempre inventa nombres nuevos. Por eso toda lucha es permanente o deja de ser lucha para ser capturada por los consensos. Por ahora, al pueblo de Chubut la historia los absolverá. Y más allá de los mecanismos de la democracia directa, la autogestión de la vida es la única forma de enfrentar la sentencia de muerte de todas las formas de la cultura represora.\nImagen destacada: Diario Río Negro\nEtiquetasChubut derogación ley zonificación minera Mayra Bovcon\nCovid: Suba de contagios y pase sanitario


Municipales definieron un paro de 72 horas para la semana próxima - Sin Mordaza\nMunicipales definieron un paro de 72 horas para la semana próxima\nEste miércoles fracasaron las negociaciones con los intendentes.\nLa Federación de Trabajadores Municipales de Santa Fe (Festram) reclama una recomposición salarial tras el fracaso en la reunión paritaria de este miércoles, motivo por el cual definieron un paro por 72 horas para la semana que viene que será detallado este jueves al mediodía en un nuevo plenario de delegados.\n"Vamos a fijar los días en que se realizará la medida de fuerza porque la propuesta que nos hicieron llegar los intendentes directamente no se la puede considerar", indicó el titular de Festram, Claudio Leoni.\nLeer también: Sandra Maiorana: “El personal de salud tiene un agotamiento total y absoluto”\nEste miércoles los sindicatos municipales de toda la provincia se reunieron a la expectativa de una oferta superadora al bono de 3 mil pesos con carácter no remunerativo, ni bonificable que se ofreció como respuesta a un pedido de recomposición salarial que reclama el sector.\n"Hoy la propuesta sigue siendo igual que la que fue rechazada reiteradamente, a diferencia que se está proponiendo pagar el bono durante 3 meses y formar una comisión para analizar la incorporación de este bono a los sueldos básicos, pero no hay fechas; no hay oferta para los jubilados, tampoco bono COVID-19, no pagaron el bono que la provincia dio sin paritaria a sus agentes", puntualizó Leoni.\nLeer también: SADOP rechazó el aumento de cuotas en colegios privados\n"Estuvieron muy lejos de formalizar una propuesta salarial, como si fuera poco las ART en Santa Fe no cubrirán el COVID como enfermedad profesional en el peor momento de la pandemia", aseguró el dirigente.\nEste jueves se reunirán nuevamente los delegados gremiales para ponerle fecha al paro de 72 horas que se llevará adelante la semana que viene.


...GALERÍA : Una exposición...\n" Presente, pasado y futuro son tres tiempos simultáneos, que se desarrollan a tres velocidades diferentes. El pasado no es el pasado vivido hace mucho tiempo, ni el futuro lo que va a ocurrir dentro de mil años. El futuro se construye a cada instante, se memoriza a cada instante y se vuelve un pasado. Esta diferencia de tiempos siempre permite tener el futuro antes que el pasado. Y vivir el presente en función de nuestra memoria es lo que define los instintos, las premoniciones y las intuiciones. "\nDr. J.P. Garnier Malet\nNo hay enfermedad, solo enfermos. La medicina nos ha encerrado en dogmas. Si cambiamos nuestro pensamiento no actualizamos el mismo futuro. El desorden corporal es la consecuencia de un desorden informacional, si cambias de informacion, cambias tu cuerpo. Si no estas bien empieza por cambiar tu pensamiento. El malestar es una advertencia.\n..................Pues verás, tienes otro cuerpo muy liviano que cada noche sale de tu cuerpo que está dormido.Viaja mucho más rápido que la luz. ¡Es la condición imprescindible para tener dos envejecimientos muy diferentes! Vives mucho tiempo allí donde vas, mientras que aquí, no tienes apenas tiempo de observar tus idas y venidas. Tu viaje es imperceptible. Allí donde vas vives otra experiencia en un tiempo diferente al tuyo...\nEs importante entender las vibraciones emitidas por nuestro cuerpo, pues éste es como una piedra en nuestro mundo y una onda en el otro, donde solamente aparece la información que transporta...\n...deberías saber que siempre puedes fabricar un futuro para borrar otro. Modificas tus pensamientos,tus ganas,tus deseos, y cambias tu porvenir...\nEl cambio de nuestros pensamientos es pues más importante que el restablecimiento de nuestro cuerpo...\n...el conocimiento de la ley del tiempo nos permite entender que el futuro nos arrastrará hacia el caos solamente si lo construimos nosotros mismos y si lo aceptamos en cada uno de nuestros pensamientos.\n...Debido a tus pensamientos y a sus actualizaciones, eres responsable de todo lo que te rodea, de lo bueno como de lo malo.\n...Ser feliz en cada momento, y saber que mi felicidad ocasiona la de mi madre, mi padre, Octavie, mi perro, mi vecino, mis células, el mar, el viento, las nubes...y hasta las galaxias...\nPalabras seleccionadas del libro de L. y J.P. GARNIER MALET: "El doble... ¿como funciona? "


Yebra de Basa, toda la información sobre Yebra de Basa.\nConocer la ubicación geográfica de Yebra de Basa, su orografía y condiciones climáticas, nos ayuda a hacernos una idea del tipo de entorno y paisajes que podemos encontrarnos cuando visitemos este pueblo. Esto nos puede ayudar además a preparar nuestra visita, y ser previsores sobre el tipo de ropa y calzado que debemos llevar, así como los complementos que vamos a necesitar para que nuestro recorrido por Yebra de Basa sea plenamente satisfactorio. No hay que olvidar que vale la pena prepararse para recorrer un enclave único como Yebra de Basa, y de este modo poder disfrutar de sus paisajes, encontrando las mejores ubicaciones para disfrutar de las distintas vistas panorámicas que podremos capturar con nuestra retina o con una cámara fotográfica.\nPueblos cerca de Yebra de Basa\nSabiñánigo (7.8 Km.)\nPlan (9.9 Km.)\nFiscal (13.2 Km.)\nYésero (15 Km.)\nBiescas (16.1 Km.)\nCaldearenas (20.5 Km.)\nTorla (21.1 Km.)\nHoz de Jaca (22.8 Km.)\nArguis (23 Km.)\nJaca (23.9 Km.)\nFanlo (24.1 Km.)\nPanticosa (26.4 Km.)\nCastiello de Jaca (27.3 Km.)\nNueno (27.7 Km.)\nBoltaña (29.3 Km.)\nVillanúa (29.6 Km.)\nBorau (31.6 Km.)\nSallent de Gállego (32.1 Km.)\nCanfranc (32.4 Km.)\nPero Yebra de Basa no es solo un pueblo especial debido a su entorno y ubicación. A cualquier visitante le llamará la atención el carácter entrañable de sus gentes, su hospitalidad y el equilibrio conseguido por los habitantes de Yebra de Basa entre la tradición y la modernidad, negándose a abandonar sus raíces, al tiempo que abrazan con alegría los avances del S.XXI que permiten un mayor y mejor desarrollo de la población. El contraste ofrecido en este sentido lo podrá experimentar cualquier visitante que se anime a interactuar de forma amigable y sin prejuicios con los risueños vecinos de Yebra de Basa, que se mostrarán especialmente sociables y festivos en las fechas de fiestas señaladas de esta localidad.\nAlentamos a todos aquellos que visiten Yebra de Basa a acercarse a alguno de sus bares más concurridos para entablar conversación que la gente mayor del pueblo. Aunque por supuesto la historia de Yebra de Basa es algo que sin duda le queremos ofrecer desde esta página, somos conscientes de que la memoria de los mayores es la que guarda los pequeños secretos y anécdotas que no se cuentan en los libros y que, sin duda, le dan a Yebra de Basa ese bagaje que lo hace ser el pueblo que es hoy en día. No se conforme con las efemérides asépticas que puede encontrar en cualquier lugar y láncese a la búsqueda de testimonios que le ofrezcan las crónicas, memorias y leyendas que han forjado durante años el carácter del lugar. Solo así podrá descubrir la esencia de Yebra de Basa.\nOtra recomendación que nos vemos obligados a hacerle es la de conocer las bases de la economía local, de modo que pueda saber en que se sustenta principalmente la actividad económica de Yebra de Basa y así aprovechar la visita para adquirir productos típicos de calidad en tiendas y comercios de proximidad, o dejarse agasajar por algún servicio de los que ofrecen, altamente especializados. También puede informarse de la posibilidad de visitar alguno de los centros motores de esa economía, y recrearse en esa actividad didáctica.\nY por supuesto, no debe faltar una visita a los principales centro de ocio. La oferta de Yebra de Basa en restauración debe ser tenida en cuenta si quiere probar platos únicos elaborados de forma tradicional. Conocer la gastronomía de cualquier pueblo es imprescindible para conocer en profundidad ese pueblo, y Yebra de Basa no es una excepción. Atrévase con sus platos típicos y no tenga miedo a deleitarse con sus dulces y postres, ya que seguramente encontrará en su oferta de ocio, ya sea diurno o nocturno, alguna opción que le ayude a bajar esas calorías de más.\nDe las distintas formas de transporte que tiene para acercarse a Yebra de Basa le recomendamos escoger aquella que mejor se adapte a las expectativas de su viaje. Tenga en cuenta que el transporte público dispone de muchas ventajas, como por ejemplo ser la mejor opción para nuestro planeta; aunque también alguna desventaja, como la poca adaptabilidad en caso de necesitar unos horarios concretos. No olvide que siempre está la posibilidad de utilizar medios de transporte alternativos, como la bicicleta, que pueden ayudarle a disfrutar de una forma diferente y relajada del pueblo y sus alrededores.\nY ya que hemos lanzado la propuesta de hacer algo de ejercicio con la bicicleta, para quienes no son muy amantes de las dos ruedas hay toda una serie de deportes que puede practicar en Yebra de Basa y que le ayudarán a llevar un estilo de vida más saludable durante su visita. Conozca cuáles son sus instalaciones deportivas o aproveche el pueblo y el entorno para practicar su deporte favorito al aire libre. Si se pone en contacto con empresas recreativas y clubs deportivos locales antes de su visita tendrá la diversión asegurada.\nPara terminar, no se puede visitar un pueblo como Yebra de Basa sin conocer y disfrutar su cultura y tradiciones. Saber cuándo son las fiestas populares, o que fechas se celebran de forma especial en Yebra de Basa, es fundamental para que la experiencia de inmersión en el pueblo sea completa. Para ello será imprescindible también conocer la figura de los diferentes personajes populares e importantes figuras que han llevado el nombre de Yebra de Basa más allá de los límites del pueblo. Ya sean referentes internacionales o héroes locales, las gestas de aquellas personas que destacaron por algún motivo durante la historia de Yebra de Basa, es algo que no debe obviar ningún viajero que se precie.\nDe este modo, si tiene usted en cuenta todas nuestras recomendaciones, y aprovechando la información que desde portalpueblos.com le ofrecemos sobre Yebra de Basa, estamos convencidos de que podrá gozar de una visita única e irrepetible que hará que guarde en un rincón especial de su memoria y su corazón, el nombre de Yebra de Basa para siempre.\nÚltimas Noticias de Yebra de Basa\nVer Todas las noticias de Yebra de Basa →\nLa DPH invierte 500.000 euros en la mejora de accesos a Espin, Pineta, Salas Bajas y Santa María de Dulcis\nLa Diputación Provincial de Huesca (DPH) invierte cerca de 500.000 euros en la mejora de accesos a Espin, Pineta, Salas Bajas y Santa María de Dulcis. Hasta hace no mucho, Espín, perteneciente a Yebra de Basa, estaba deshabitado, pero en los últimos años los propietarios de algunas de las viviendas han vuelto a vivir en ellas tras su rehabilitación y recuperación.\n✓ Yebra de Basa\nDistancias desde Yebra de Basa\nChat de Yebra de Basa


Actualidad y noticias sobre la marca Apple y sus productos\nEntra e infórmate sobre todo lo que acontece alrededor de Apple y sus productos: presentaciones, rumores, lanzamientos, planes de futuro y mucho más\n¿Cuándo es el peor momento para comprar un iPad?\n20 de enero, 2022 • 08:00\nSi estás pensando en comprar un iPad o de cara al futuro entra en tus planes, seguramente te interese saber en qué momento no deberías hacerlo. Y es que hay determinadas épocas en las que, bien sea por un próximo lanzamiento o la cercanía de fechas señaladas, podrías acabar pagando más de forma innecesaria. Además, no es igual para todos los modelos, por lo que creemos más que conveniente señalar en qué fechas es más «peligroso» comprar una tablet de Apple.\nLa razón por la que los influencers prefieren iPhone a Android\n19 de enero, 2022 • 17:15\nNo existe un 100% de influencers que usen iPhone. Ya sea por algún contrato comercial con una marca o por cuestiones puramente personales, hay quien también acoge al androide verde como el sistema operativo de su móvil. No obstante, es evidente la preferencia por Apple que existe entre la mayoría de personajes famosos y especialmente aquellos dedicados a crear contenido en Instagram.\n¿Hay que actualizar CarPlay para que funcione con el iPhone?\n19 de enero, 2022 • 12:34\nA falta de un coche propio de Apple, que no sabemos si acabará llegando y cuándo, la compañía californiana ofrece un sistema de navegación en algunos vehículos mediante el iPhone llamado CarPlay. Ahora bien, ¿es este un sistema realmente independiente del iPhone? ¿Es aconsejable que lo actualices con frecuencia? Resolvemos todas tus dudas.\nEl Mac más barato que puedes comprar. ¡Y con chip M1!\n19 de enero, 2022 • 10:23\nLos ordenadores de Apple no se caracterizan por ser baratos precisamente. Y sí, puede estar más o menos justificado, pero es una realidad que para la mayoría supone un desembolso a tener en cuenta. Ahora bien, encontramos también versiones como Mac mini que no son solo el equipo con macOS más económico, sino que además se encuentra de oferta. Y no cualquiera, sino el Mac mini con chip M1, ese procesador de Apple que tantas alegrías sigue dando.\nYa es oficial que Apple lanzará pronto nuevos iPhone y iPad\n19 de enero, 2022 • 08:10\nMás allá de rumores, filtraciones e informes provenientes de diversas fuentes cercanas a Apple, existen algunos indicios que son todavía más fiables y que apuntan a que la compañía está a punto de lanzar algo. Y es que, según se ha podido saber en estas últimas horas, la firma dirigida por Tim Cook ha registrado nuevos iPhone y iPad en la CEE, lo es un claro preludio de que en breves tendremos anuncios.\nCon un 2021 desierto para la gama ‘Air’, Apple podría tener ya más que cerrado el lanzamiento de su próximo portátil básico. El MacBook Air 2022, que llegaría con un chip M2 entre otras novedades, parece estar a la vuelta de la esquina según los númerosos informes de analistas como Mark Gurman, Ming-Chi Kuo, Jon Prosser y otros tantos. De hecho, pese a no haber confirmación oficial, parecen un secreto a voces.\n18 de enero, 2022 • 13:06\nEl asistente de Apple, Siri, fue uno de los pioneros en el sector, siendo de hecho el primer asistente de este tipo en introducirse en un teléfono como el iPhone. Y aunque su evolución quizás nos hace ver que su competencia ha sabido crecer mejor, no es menos cierto que sigue siendo uno de los más curiosos en algunas respuestas.\nDescuento histórico en AirPods Max: nunca fueron tan baratos\n18 de enero, 2022 • 10:00\nLos AirPods Max no son solo los mejores auriculares de Apple, sino que también son más caros. Previsible ¿no? Pues bien, pese a todo debemos decir que hoy son noticia porque están disponibles con el precio más bajo de su historia, lo cual hace más llamativa la compra para quien ya estaba pensándoselo y puede ser un aliciente para aquellos que ni siquiera se lo habían planteado.\nNuevo fallo de seguridad de Safari en Mac, ¿cómo debes protegerte?\n18 de enero, 2022 • 08:00\nEn las últimas horas se ha conocido un importante fallo de seguridad en los Mac. Más en concreto en el navegador predeterminado Safari. Si bien es cierto que de primeras debemos decir que no corren peligro el equipo en sí o datos de carácter extremadamente sensible, si hay ciertas informaciones relativas a tu actividad que podrían estar siendo públicas para algunos sitios web.\n17 de enero, 2022 • 17:28\nYa tenemos el iPhone 13 con descuento y 3 años de garantía\nEl iPhone 14 impondrá un cambio histórico a las operadoras\n¿Se ha filtrado ya el diseño del iPhone 14?\n¿Un iMac para gaming? Este vídeo concepto ya lo muestra


Mundo holográfico: Atencion Humanidad!! Mapamundi con las posibles ubicaciones de instalaciones de HAARP? A Encontrarlas se ha dicho para poderlas destruir y terminar con este cuento del fin del mundo que nos vienens metiendo desde Hollywood!!\nHay que acarbar con esta matanza de terremotos, tsunamis y otros! Estos "dioses" locos de m… creaina que no los ibamos a descubrir?? JA! se jodieron por que vamos tras ELLOS. Apublicar se ha dicho!\nPublicado por Eddraziel en 11:40\nVe tú primero a destruirlas, hijo, que a mi me da la risa.