Guía para la integración del alumna... by Pedro Roberto Cas... 2773 views\nNiños y Niñas con TDAH. by Pedro Roberto Cas... 1538 views\nConstrucción social de la discapacidad by Pedro Roberto Cas... 1302 views\nDGCyEComunicacion conjunta ambito d... by Pedro Roberto Cas... 1318 views\nGuía Educadores sobre consumo probl... by Pedro Roberto Cas... 3017 views\nFrancisca Rojas Pasarín , Estudiante en Universidad Católica Cardenal Raúl Silva Henríquez\n1. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA La atención en la Red de Salud Mental CONSEJERÍA DE SANIDAD Y CONSUMO GUIADEDIAGNOSTICOYTRATAMIENTODELOSTRASTORNOSDELESPECTROAUTISTA\n2. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 2\n3. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA La atención en la Red de Salud Mental GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 3\n4. Promueve, Dirige y Coordina: Dr. D. Francisco Ferre Navarrete, Dra. D.ª Inmaculada Palanca Maresca y Dra. D.ª M.ª Dolores Crespo Hervás Edita: COGESIN, S.L.U. - www.cogesin.es 1ª Edición: Madrid, diciembre 2008. Depósito Legal: M-59025-2008 Incluida en el Plan anual de Publicaciones BOCM 104 - 07-PU00022.8/2009 Portada: Ilustración realizada por Jaime Martínez Alonso Imprime: Gráficas Crutomen “Agradecemos a Jaime y sus padres la cesión de su pintura como portada de la guía” GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 4\n5. Consultores y Gestores de Infraestructuras, S.L.U. (COGESIN) interesado siempre por la atención y gestión de calidad de sus cen- tros concertados y de sus dispositivos asistenciales de salud mental en general, ha querido aportar, mediante la edición y publicación de esta Guía, su apoyo a la iniciativa llevada a cabo desde la Ofi- cina Regional de Coordinación de Salud Mental de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid. Este apoyo forma parte de colaboración que mantienen estas insti- tuciones en pro de la sanidad madrileña. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 5\n6. PRESENTACIÓN En los últimos años la Salud Mental de Niños y Adolescentes ha experimentado un notable des- arrollo en la Comunidad de Madrid. El incremento objetivo en los recursos específicos ha ido paralelo a una importante movilización y participación activa de los profesionales en la mejora de la atención a esta población, alcanzándose una mayor visibilidad y un mayor protagonismo de la Salud Mental Infanto-juvenil que la aproxima al lugar que debe tener en una sociedad des- arrollada, donde se asuman las directrices internacionales en cuanto a la Salud Mental Infantil. Como Responsable durante cinco años del Programa de Atención a Niños y Adolescentes en la Oficina Regional de Coordinación de Salud Mental, he tenido la oportunidad de trabajar con muchos de éstos profesionales que, en distintos niveles de responsabilidad institucional y aten- ción sanitaria se han implicado, comprometido e ilusionado por hacer visibles las necesidades de atención y cuidados de los menores que presentan problemas psicológicos y psiquiátricos. Esta Guía es el resultado del esfuerzo y la generosidad de un Grupo de estos profesionales, que hace unos años aceptaron aportar su experiencia, conocimientos y trabajo activo para elaborar unas recomendaciones que mejorasen la detección precoz, el diagnóstico y el tratamiento de una de las patologías más graves de la infancia: el Autismo y los Trastornos del Espectro Autis- ta. Para ellos, en nombre de todos los que utilizaremos este Guía, expreso el agradecimiento por su entrega y perseverancia.. Inmaculada Palanca Maresca Psiquiatra Infantil • 6 • GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 6\n7. • 7 • PRÓLOGO Los Trastornos del Espectro Autista constituyen una de las patologías mentales más graves de la infancia por la dificultad y complejidad que conlleva su detección, diagnóstico y tratamiento a pesar de que su prevalencia es muy inferior a la de otras patologías de la infancia. Esta realidad hace que la elaboración de esta Guía por profesionales y para profesionales del sistema público de Salud Mental de la Comunidad de Madrid, sea de gran utilidad. La Guía de Diagnóstico y Tratamiento de los Trastornos del Especto Autista pretende ser una ayuda en la práctica clínica desde una perspectiva integradora de los aspectos bio-sico-sociales que deben tenerse en cuenta a la hora de abordar el tratamiento de estos pacientes y la relación con sus familias, ya que este trastorno requiere equipos multidisciplinares y continuidad de los cuidados además de una imprescindible coordinación entre los diferentes recursos sanitarios y sociales. La Consejería de Sanidad viene impulsando y desarrollando la atención en salud mental a niños y adolescentes como reflejan las directrices recogidas en los sucesivos Planes de Salud Mental de la Comunidad de Madrid, por considerar que la actividad básica de los profesionales que integran la red de atención psiquiátrica, debe estar orientada a la promoción y prevención de los trastornos mentales. Para alcanzar este objetivo se han puesto en marcha equipos multiprofesionales de atención a niños y adolescentes tanto en centros de salud mental como en hospitales y se han ampliado los recursos para cubrir las diferentes necesidades de este tipo de pacientes. Hospitales de Día, uni- dades de hospitalización breve, actividades de coordinación entre distintas instituciones públi- cas, además de impulsar la formación, docencia e investigación de los profesionales. Pero todo ello no sería suficiente sin la sensibilización y preocupación de los distintos profesio- nales de la Salud Mental por mejorar la detección y tratamiento del autismo, preocupación que les ha llevado a plasmar la experiencia clínica acumulada durante años, para que el resto de especialistas, puedan llevar a cabo con mayor seguridad un reconocimiento precoz de este tras- torno, realizar un diagnóstico diferencial y por último, conocer las indicaciones terapéuticas y los abordajes que específicamente deben realizarse desde los distintos recursos del Servicio Madrileño de Salud. En definitiva, este documento pretende ser un instrumento útil para mejorar la atención en salud mental de unos menores y sus familias cuyo sufrimiento escuchan y recogen unos profesionales que, desde la discreción y constancia de su trabajo, desean contribuir al esfuerzo común por conseguir que la atención que reciben estos pacientes sea de la máxima calidad. Como persona, médico y Viceconsejera de Asistencia Sanitaria, respaldo esta iniciativa y agradez- co el esfuerzo de todos y cada uno de los que han contribuido a que esta Guía sea una realidad. Dra. D.ª Ana Sánchez Fernández Viceconsejera de Asistencia Sanitaria Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 7\n8. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 8\n9. • 9 • AUTORES Margarita Alcamí Pertejo Doctor en Medicina. Psiquiatra. Hospital de Día Infanto Juve- nil de Leganés. Madrid. Cristina Molins Garrido Psiquiatra Adjunto. Psiquiatría Infantil. Hospital General Uni- versitario Gregorio Marañón. Madrid. Encarnación Mollejo Aparicio Doctor en Medicina. Psiquiatra. Jefe de los Servicios de Salud Mental Arganda del Rey. Madrid. Paloma Ortiz Soto Psiquiatra. Programa Infanto-Juvenil. Servicios de Salud Men- tal Retiro. Madrid. Ana Pascual Aranda Psiquiatra. Programa Infanto-Juvenil. Servicios de Salud Men- tal Villa de Vallecas. Madrid. Eva Rivas Cambronero Psiquiatra. Programa Infanto-Juvenil. Servicios de Salud Men- tal Moratalaz. Madrid. Carmen Villanueva Suárez Psicóloga Clínica. Programa Infanto-Juvenil. Servicios de Salud Mental Parla. Madrid. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 9\n10. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 10\n11. ÍNDICE INTRODUCCIÓN SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN DETECCIÓN GENERALIDADES PROCESO DE DETECCIÓN 1. Signos de alarma en los reconocimientos de rutina del desarrollo 1.1 Del nacimiento a los 3 meses 1.2 Alrededor de los 6 meses 1.3 Alrededor del año 1.4 A partir de los 2 años 2. Screening específico para autismo 2.1 CHAT 2.2 M-CHAT 2.3 Indicadores de riesgo 3. El lugar de la detección EVALUACIÓN Y DIAGNÓSTICO ENTREVISTAS CON LOS PADRES O CUIDADORES 1. Antecedentes médicos y psiquiátricos 1.1 Antecedentes familiares 1.2 Antecedentes personales 2. Historia anamnésica 2.1 Embarazo, parto y puerperio 2.2 Desarrollo psicomotor, del lenguaje y afectivo Índice • 11 • GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 11\n12. EXAMEN DEL NIÑO 1. Valoración psicopatológica 1.1 Síntomas nucleares 1.1.1 Interacción social 1.1.2 Habilidades comunicativas 1.1.3 Intereses restringidos o comportamientos inusuales 1.2 Otros síntomas 1.3 Juego 1.4 Dibujo 2. Instrumentos de valoración 2.1 Instrumentos diagnósticos 2.2 Instrumentos de valoración cognitiva 2.2.1 Instrumentos de medición del desarrollo evolutivo 2.2.2 Instrumentos de medición de las capacidades cognitivas 2.2.3 Otros instrumentos 2.2.3.a Pruebas de Teoría de la Mente 2.2.3.b Pruebas para valoración de la conducta adaptativa 2.2.3.c Pruebas de función ejecutiva 2.2.4 Procedimientos de medición informales 3. Valoración del aprendizaje 4. Valoración del funcionamiento familiar 5. Valoración médica 5.1 Aspectos que se deben incluir de forma rutinaria en la explo- ración médica 5.1.1 Exploración 5.1.2 Pruebas complementarias 5.2 Aspectos de la exploración médica recomendados por algu- nos protocolos internacionales pero no aceptados para uso generalizado 5.3 Estudios que se deben considerar en la exploración neurope- diátrica cuando hay sospecha clínica de una alteración estructural específica GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 12 • GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 12\n13. DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL 1. Diagnóstico en el primer año de vida 2. Diagnóstico diferencial 2.1 Retraso mental y Trastornos del lenguaje 2.1.1 Retraso Mental 2.1.2 Trastornos del lenguaje 2.2 Trastornos propiamente psiquiátricos 2.2.1 Esquizofrenia 2.2.2 Trastornos de la personalidad 2.2.3 Trastorno por déficit de atención con hiperactividad 2.2.4 Trastorno oposicionista desafiante 2.2.5 Mutismo selectivo 2.2.6 Trastornos de ansiedad 2.2.7 Trastorno obsesivo compulsivo 2.2.8 Trastorno por movimientos estereotipados 2.2.9 Depresión 2.2.10 Trastorno reactivo de la vinculación 2.3 Trastornos excluidos de la nomenclatura DSM-IV 2.3.1 Trastornos neuropsicológicos del desarrollo 2.3.1.a Trastorno del aprendizaje no verbal 2.3.1.b Trastorno semántico-pragmático 2.3.2 Nuevas propuestas nosológicas psiquiátricas DEVOLUCIÓN TRATAMIENTO INTRODUCCIÓN ORIENTACIONES TERAPÉUTICAS 1. Modelo cognitivo 1.1 Programas de intervención conductual 1.1.1 Terapia Lovaas 1.1.2 Análisis de la Conducta Aplicada (ABA) Índice • 13 • GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 13\n14. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 14 • 1.2 Sistemas de fomento de las competencias sociales 1.3 Sistemas Alternativos/ Aumentativos de Comunicación (SAAC) 1.4 Sistema TEACCH (Tratamiento y educación de alumnado discapacitado por autismo y problemas de comunicación) 2. Modelo afectivo 2.1 Modelo socio-afectivo 2.2 Modelo psicodinámico 2.3 Orientaciones terapéuticas desde los modelos afectivos LA PLANIFICACIÓN DE LA INTERVENCIÓN 1. Educación 2. Salud Mental 2.1 Diagnóstico y coordinación 2.2 Abordajes terapéuticos 2.2.1 Tratamiento farmacológico 2.2.2 Abordaje psicoterapéutico 2.2.3 Intervención familiar 2.2.4 Hospital de Día 2.3 Seguimiento 3. Integración y apoyo social GLOSARIO BIBLIOGRAFIA GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 14\n15. Introducción • 15 • La descripción de Kanner (1) en 1943 de un grupo de niños que sufrían lo que él denominó “trastornos autistas del contacto afec- tivo” implicó el inicio de un camino específico de comprensión de la patología de la infancia más allá de un reflejo de los tras- tornos del adulto. Un año después, Hans Asperger (2) describió un grupo de niños con "Psicopatía autística de la niñez": indivi- duos con un trastorno en el desarrollo social semejante al que se encontraba en el autismo infantil, pero con un desarrollo del len- guaje precoz, aunque no lo utilizaban con un propósito de comu- nicación interpersonal. Asperger defendió que esta "patología autista" que él describía se trataba de un trastorno de la persona- lidad. Muchas de las dudas que estos autores plantearon respec- to a las características de sus pacientes siguen vigentes hoy día. Lorna Wing (3) caracterizó el autismo “por trastornos importan- tes de la capacidad para establecer un sistema de relaciones y de comunicación, así como una carencia profunda del desarrollo de la imaginación y de la empatía. Estas dificultades conllevan una rigidez y una repetición de los actos y del lenguaje, así como una resistencia a los cambios de los hábitos cotidianos”. A dicha auto- ra, junto a Judith Gould, se les debe en los años 70 el desarrollo del concepto de un espectro de trastornos basado en la mencio- nada tríada de alteraciones comunes: interacción social, comuni- cación e imaginación (4). Sin embargo, fue Allen (5) quien acuñó el término Trastornos del Espectro Autista (TEA). Wing y Gould usaron los términos espectro autista y continuum autista de forma intercambiable (6). Todavía hoy en día, el concepto de espectro “Estamos convencidos que las personas con trastorno autista tie- nen un lugar en la comunidad social. Como niños tuvieron las mayores dificultades y causaron preocupaciones a sus cuidadores. Incluso las personalidades anormales pueden ser capaces de des- arrollo y ajuste. Posibilidades de integración que uno no hubiera soñado pueden ocurrir en el curso del desarrollo” (Asperger, 1944) INTRODUCCIÓN GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 15\n16. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 16 • genera controversias, en primer lugar respecto a si los trastornos del espectro autista constituyen de hecho un continuum (7). El término Trastorno Generalizado del Desarrollo (TGD) se intro- dujo en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Men- tales de la Asociación Psiquiátrica Americana en su tercera edición en 1980 (DSM) (8) para describir un grupo de trastornos que inclu- ían al autismo. Este término se ha mantenido en las sucesivas revi- siones de la DSM (9) y en la Clasificación Internacional de Enfer- medades CIE-10 (10). Dentro del término TGD se incluye un amplio rango de trastornos con sintomatología de características autistas. En los últimos años ha surgido un movimiento (en el que se incluyen profesionales y familiares) que tiende a remplazar el término TGD por el de TEA (11). Los autores que apoyan el término TEA (12, 13) señalan la confusión que supone emplear el término “generalizado”, ya que sugiere que todos los aspectos del desarrollo están afectados y esto no siempre es así. En esta Guía hemos preferido utilizar el término TEA en vez de TGD. Coincidimos con los autores que apoyan el término TEA porque refleja bien la relación entre el trastorno autista y otros tras- tornos que comparten muchos de sus síntomas principales. Parti- mos de la creencia de que el autismo como tal surge como un sín- drome bien definido, de aparición precoz y cuya semiología está repleta de disfunciones cognitivas y afectivas. Cuando nos referi- mos al autismo en sentido estricto, aludimos a un conjunto de sín- tomas que pueden asociarse a muy distintos trastornos neurobioló- gicos y a niveles intelectuales muy variados. Incluso hay muchos retrasos y alteraciones del desarrollo que se acompañan de sínto- mas autistas sin ser propiamente cuadros de autismo (4). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 16\n17. Introducción • 17 • Los TEA a los que nos referimos en esta Guía incluyen: el Trastor- no Autista, los Trastornos Generalizados del Desarrollo No Especi- ficados (TGD-NOS), el Trastorno Desintegrativo de la Infancia y el Síndrome de Asperger, tal y como se definen en las clasificacio- nes europea y americana. El Síndrome de Rett quedaría excluido pues es un trastorno genético que afecta a niñas, provocado por mutaciones en el gen MECP2, y que tiene una trayectoria clínica muy específica. Su curso se va diferenciando del autismo con el desarrollo y precisa intervenciones diferentes a las propuestas para los TEA (7). En relación con la etiología de los TEA, existe cada vez una mayor constatación de la preponderancia de los factores biológicos, sobre todo en los trastornos de mayor gravedad dentro del espectro. En los últimos años se ha desarrollado notablemente la investigación de posibles factores genéticos, neurológicos, inmunológicos, peri- natales, neuroanatómicos y bioquímicos determinantes de su pato- génesis. Con respecto a las causas genéticas, la identificación y el número de genes implicados sigue siendo desconocida (14). La amplia variedad fenotípica en el autismo refleja indudablemente la inter- acción y combinación de múltiples genes en los afectados. A su vez, se acepta que existen factores epigenéticos y exposición a cier- tos modificadores ambientales que pueden contribuir a una expre- sión variable de los rasgos relacionados con el autismo. Por dicho motivo estos factores ambientales están recibiendo mayor atención entre los investigadores los últimos años. Actualmente se considera que la biología del TEA no debe verse como el resultado de un impacto inicial seguido del establecimien- to de un trastorno estático sino, más bien, que diferencias biológi- cas precoces iniciales muy probablemente actúen modificando la maduración cerebral a lo largo de la vida (15). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 17\n18. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 18 • No es objeto de esta Guía profundizar en los factores etiológicos del autismo. A pesar de que la investigación actual de los factores biológicos realizará presumiblemente importantes aportaciones en los próximos años, desde el punto de vista clínico adquiere mayor interés la profundización en los aspectos diagnósticos y terapéuti- cos que contribuyan a mejorar la atención que reciben los pacien- tes con TEA en el ámbito de nuestra Comunidad. Actualmente se considera que la prevalencia del TEA en Europa y Norteamérica es de 6 por 1000 (16). Estas cifras implican un aumento diez veces mayor en comparación con las aportadas en los estudios de hace 50 años. Algunos autores (17) atribuyen dicho incremento, en parte, a la realización de mejores valoraciones y a la utilización de criterios diagnósticos más amplios. También se reflejan como causas de dicho aumento, diferencias metodológicas en los estudios, mayor concienciación y conocimiento en profesio- nales y padres, desarrollo de servicios especializados o incluso puede que se trate de un aumento real (18). Probablemente la pre- valencia de los TEA está muy unida a la historia de los cambios en los criterios y categorías diagnósticas. Existen divergencias más que convergencias entre los autores que defienden un origen neurobiológico cognitivo, y por lo tanto un modelo terapéutico centrado en paliar el déficit y aumentar las com- petencias socialmente utilizables, y aquellos de orientación psico- dinámica. Estos segundos autores, aunque reconocen un compo- nente constitucional, ponen el énfasis en las características del funcionamiento del aparato psíquico que imposibilitan el estableci- miento de un vínculo afectivo adecuado (19). Hacer posible el des- arrollo de relaciones afectivas sería un objetivo principal de este modelo terapéutico. Los autores de esta Guía descartamos recurrir a explicaciones reduccionistas que niegan que la organización de la vida mental GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 18\n19. Introducción • 19 • requiere de factores mutuamente interdependientes como son aque- llos provenientes del campo de lo biológico y otros del campo rela- cional. La tendencia vigente asume un determinismo plurifactorial en la génesis de estos trastornos en la que, en proporciones varia- bles, aparecen implicados factores genéticos, biológicos y psicoló- gicos. Probablemente estamos hablando de una gran heterogenei- dad clínica dentro de los TEA, heterogeneidad que no ha sido atenuada por los esfuerzos clasificatorios recientes. De acuerdo con Ferrari (20) consideramos sin ninguna pretensión etiológica, ni explicativa de la génesis de los TEA que “todo niño autista, sea cual sea la naturaleza y la gravedad de su trastorno, debe de ser reconocido como sujeto portador de una historia per- sonal única y de una vida psíquica específica por mucho que la misma aparezca gravemente desorganizada durante la explora- ción; hay que considerarlo como un sujeto capaz, a condición de que se le ofrezcan las posibilidades de organizar una vida rela- cional con su entorno,...” y por tanto, susceptible de mejorar en su funcionamiento. El drama de nuestros pacientes con TEA es la tendencia al aisla- miento y las dificultades graves en la interacción y la comunica- ción. Para optimizar las estrategias terapéuticas es fundamental conocer mejor las cualidades del funcionamiento mental de los niños autistas y, sin duda, la creciente investigación neuropsicoló- gica nos muestra en ese campo su gran aportación. Pero nuestra preocupación como profesionales de Salud Mental puede dar un paso más: ¿cómo nuestro paciente va a acceder a la adquisición de su identidad, delimitando el espacio entre sí mismo y el otro?, ¿cómo va a desarrollarse en él la intersubjetividad? Respecto a esta cuestión y en diferenciación con otras patologías graves podemos pensar, utilizando las palabras de Kanner, “mientras el esquizofré- nico intenta resolver su problema saliendo de un mundo del que ha formado parte y con el que ha estado en contacto, nuestros niños GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 19\n20. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 20 • se comprometen gradualmente, acercándose cautelosamente a un mundo en el que han sido completamente extraños desde el comien- zo” (1). En ese acercamiento sabemos que, por su propio trastorno autista, va a rechazar todo aquello que organiza de ordinario el movi- miento de individuación del niño. Lo que le sirve a un niño sano -el encuentro y el intercambio afectivo con sus padres, la interacción con iguales, el mundo de los objetos como lugar de simbolización, el juego- no le va a servir a nuestro pequeño paciente con TEA. Nuestro objetivo es transmitir a los profesionales de Salud Mental el conocimiento de los rasgos clínicos básicos del trastorno, el reco- nocimiento de los signos precoces para su detección, la familiari- zación con el tipo de evaluación que resulta imprescindible com- pletar, así como la importancia de realizar un adecuado diagnóstico diferencial, la forma en la que transmitir el diagnóstico a las fami- lias y, por último, conocer las indicaciones terapéuticas y los abor- dajes que específicamente deben realizarse desde los recursos de Salud Mental. Esta Guía ha sido realizada por profesionales de la Red de Salud Mental Infanto-Juvenil de la Consejería de Sanidad de la Comuni- dad de Madrid y pretende dar respuesta a la especial sensibiliza- ción y preocupación de estos profesionales que atienden desde hace años a esta población. La intención de los autores es plasmar la experiencia clínica, acumulada a lo largo de los años, en el trabajo que día a día se lleva cabo con esta población de pacientes en los equipos Infanto-Juveniles de los Servicios de Salud Mental de nues- tra Comunidad. Esperamos que el enriquecimiento que ha supuesto para los autores la elaboración de esta Guía se refleje en el texto y permita al lector aproximarse con mayor seguridad a este campo tan grave como fas- cinante de la psicopatología infantil que constituyen los Trastornos del Espectro Autista. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 20\n21. Sistemas de clasificación • 21 • SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN: CORRESPONDENCIAS Y DIFERENCIAS PRINCIPALES Parece existir la impresión generalizada, entre los profesionales de Salud Mental Infanto-Juvenil, de que los actuales sistemas de cla- sificación internacionales, orientados sobre todo a la psiquiatría del adulto, presentan importantes limitaciones a la hora de abarcar la complejidad de los trastornos mentales en niños y adolescentes. Tanto en la CIE-10 (10) como en la DSM-IV-TR (21) se agrupan los trastornos del espectro autista bajo el epígrafe de Trastornos Generalizados del Desarrollo, aunque incluyan un listado de pato- logías algo diferentes (ver tabla I). En ambas clasificaciones ha desaparecido el término de psicosis, aplicado específicamente a la infancia, en las categorías diagnósticas. La CIE-10 (10) incluye dentro de los TGD: Autismo infantil, Autis- mo atípico, Síndrome de Rett, Otro trastorno desintegrativo de la infancia, Trastorno hipercinético con retraso mental y movimien- tos estereotipados, Síndrome de Asperger, Otros trastornos genera- lizados del desarrollo y Trastorno generalizado del desarrollo sin especificar. La subcategoría Autismo infantil sirve para describir a aquellos niños con trastornos severos, de aparición antes de los tres años de edad, con cuadros clínicos similares a los descritos inicialmente por Kanner. Incluye: Síndrome de Kanner, Psicosis infantil y Tras- torno autístico. La correspondencia es casi completa con el DSM- IV-TR y con la Clasificación Francesa de los Trastornos Mentales del Niño y el Adolescente (CFTMEA-R-2000) (22). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 21\n22. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 22 • El Autismo atípico de la CIE-10 (F84.1) fija un comienzo posterior a los tres años de edad o la existencia de un cuadro clínico incompleto. Incluye: Retraso mental con rasgos autísticos y Psicosis infantil atípi- ca. Esta subcategoría no aparece en el DSM-IV-TR. Equivale en parte a la Psicosis precoz deficitaria y al Retraso mental con trastornos autís- ticos o psicóticos de la Clasificación Francesa. Estos niños presentan retraso mental severo con rasgos autistas y psicóticos desde el inicio. En Otro trastorno desintegrativo de la infancia (F84.3), se clasifican aquellos niños que tras una fase de desarrollo normal presentan pér- dida de capacidades previamente adquiridas. La CIE-10, al igual que la DSM-IV-TR y la Clasificación Francesa, fijan un periodo normal previo de desarrollo necesario de al menos dos años de duración. La CIE-10 incluye aquí: Psicosis desintegrativa, Síndrome de Heller, Dementia infantilis y Psicosis simbiótica. Existe buena correspondencia en los tres sistemas de clasificación en la definición del Síndrome de Asperger (F84.5). La categoría Trastorno generalizado del desarrollo sin especificar (F84.9), que se está utilizando cada vez más en la práctica clínica, está muy escasamente desarrollada en la CIE-10 y en sus equivalen- tes en las otras clasificaciones. Asimismo, la CIE-10 y el DSM-IV-TR permiten utilizar, en infancia y adolescencia, categorías diagnósticas propias del adulto: Esquizo- frenia, Trastorno esquizotípico y Trastornos de ideas delirantes en el CIE-10 y Esquizofrenia y Otros trastornos psicóticos en el DSM-IV. Sin embargo, las menciones a aspectos específicos de las etapas de la infancia y la adolescencia son escasas en ambas categorías. En la CIE- 10 la única mención sirve para aclarar que la esquizofrenia hebefréni- ca “comienza por lo general entre los 15 y los 25 años de edad” y que “la hebefrenia se diagnosticará inicialmente sólo en adolescentes y adultos jóvenes”. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 22\n23. Sistemas de clasificación • 23 • En el DSM-IV-TR (21) se especifica, en relación a la esquizo- frenia, una posibilidad de inicio temprano, que en coincidencia con el sistema de clasificación francés, sería a partir de los 4-5 años de edad. También se señala que “en los niños, las caracte- rísticas esenciales de la enfermedad son las mismas (que en el adulto), pero puede ser especialmente difícil realizar el diag- nóstico a estas edades. En los niños, las ideas delirantes y las alucinaciones pueden ser menos elaboradas que las que se obser- van en los adultos y las alucinaciones visuales pueden ser más habituales”. En este sistema se deja abierta la posibilidad de añadir un diagnóstico de esquizofrenia a un paciente con Tras- torno generalizado del desarrollo si aparecen ideas delirantes y claras alucinaciones durante por lo menos un mes. La Clasificación Francesa (22), de inspiración psicodinámica, añade novedades interesantes. Se trata, en primer lugar, de una clasificación que considera aspectos específicos de la infancia y la adolescencia, que como hemos visto son escasos en los siste- mas de clasificación generales. Pero además, incluye una apre- ciación de las potencialidades y de los riesgos evolutivos y tra- baja con la idea de que las impresiones diagnósticas iniciales no son inamovibles, sino que pueden modificarse con el tiem- po, especialmente si se realizan intervenciones terapéuticas. En la Clasificación Francesa reaparece el concepto de psicosis en la infancia. El primer capítulo, titulado Autismo y Psicosis incluye la subcategoría 1.0 que recibe el nombre de Psicosis precoces-Trastornos invasivos del desarrollo. Los propios auto- res, en la introducción, justifican esta denominación conjunta al considerar que se trata “de la misma problemática cubierta por los dos términos” y critican lo que para ellos son teorías etioló- gicas reduccionistas “que han llevado a rechazar (en el DSM- IV y en el CIE-10) el concepto de psicosis”. Esta clasificación, a diferencia de las restantes, incluye en el capítulo de Autismo GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 23\n24. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 24 • y Psicosis determinados trastornos tímicos (sólo aquellos que por su severidad obturan temporalmente la relación con la rea- lidad), aunque los propios autores aclaran en el inicio que “no pertenecen estrictamente al registro psicótico”. En la cuarta y última revisión de la Clasificación Francesa (CFTMEA-R-2000) (tabla II) se ha incluido también un Eje I bebé (0-3 años). La subcategoría B1- Bebés con riesgo de tras- tornos severos del desarrollo incluye “niños de temprana edad cuyo desarrollo, marcado por zonas de vulnerabilidad, aparece como susceptible de encaminarlos hacia un proceso autístico o psicótico, si bien no se puede afirmar tal diagnóstico”. La Clasificación Diagnóstica 0-3, por su parte, nació en el año 1994 (23) con la intención de mejorar el diagnóstico a edades tempranas (antes de los cuatro años de edad), para las que los sistemas de clasificación generales presentan especiales limita- ciones al no considerarse aspectos evolutivos ni existir categorí- as diagnósticas ni menciones específicas para este grupo de edad. Aunque todavía no se ha establecido la validez y eficacia de este sistema clasificatorio, los resultados preliminares parecen pro- metedores y en el año 2005 se publicó la primera edición revisa- da (DC: 0-3 R) (24). En la Clasificación Diagnóstica: 0-3 R, se evita la utilización tanto del término autismo como de psicosis en la categoría prin- cipal, hablando de Trastornos de la relación y la comunicación. En dicha categoría, los autores señalan que los niños que reciben hoy día un diagnóstico de Trastorno Generalizado del Desarrollo, presentan un amplio rango de patrones relacionales, diferencias en la regulación de los afectos y una variedad de dificultades cog- nitivas y en el procesamiento. Consideran, que en la actualidad el diagnóstico de Trastorno Autístico se ha ampliado y abarca a un conjunto de trastornos que comparten una serie de características, GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 24\n25. Sistemas de clasificación • 25 • pero que se pueden diferenciar entre sí por la variación en la seve- ridad de los síntomas en los distintos hitos del desarrollo. En esta clasificación se propone al clínico un nuevo diagnóstico, el de Trastorno Multisistémico del Desarrollo (TMSD), que puede utilizarse, exclusivamente, en niños menores de 2 años. Este diag- nóstico no requeriría el mismo nivel de dificultades relacionales y comunicacionales exigibles a niños con un trastorno autístico. No se utilizan criterios sino que se trata de un diagnóstico descriptivo y basado en cuatro grupos de características: alteración significa- tiva en la capacidad para establecer una relación emocional y social con el cuidador primario (aunque pueden evidenciarse for- mas sutiles de relación o relacionarse afectuosamente de manera intermitente); alteración significativa en la comunicación gestual pre-verbal y en la comunicación simbólica; disfunción significati- va en el procesamiento sensorial, incluyendo hiper e hiporreacti- vidad a los estímulos sensoriales; y disfunción significativa en la planificación motora (movimientos secuenciales). Los autores des- tacan que estas áreas de dificultad pueden ir modificándose a medi- da que el niño avanza en su desarrollo. Por encima de los 2 años de edad, los criterios diagnósticos para cualquiera de las categorías de Trastorno Generalizado del Des- arrollo de la DSM-IV-TR (21) pueden ser aplicados sin problemas y deben recogerse en el diagnóstico (por ejemplo: 700 [TGD no especificado 299.80]. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 25\n26. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 26 • DSM-IVCIE-10 Clasificacinfrancesadelostrastornos mentalesdelnioydeladolescente (CFTMEA-R-2000) CorrespondenciaCorrespondencia Trastornosgeneralizados deldesarrollo F84Trastornogeneralizado deldesarrollo 1.0Psicosisprecoces(trastornosinvasivosdel desarrollo) 1.Autismoytrastornospsicticos 299.0TrastornoautistaF84.0Autismoinfantil Sincategoracorrespondiente.Codificar como299.80Trastornogeneralizadodel desarrollonoespecificado 299.80TrastornodeRett 299.10Trastornodesintegrativoinfantil Sincategoracorrespondiente,codificar como313.9Trastornodelainfancia,la niezolaadolescencianoespecificado 299.80TrastornodeAsperger Sincategoracorrespondiente,codificar como313.9Trastornodelainfancia,la niezolaadolescencianoespecificado 299.80Trastornogeneralizadodel desarrollonoespecificado F84.1Autismoatpico F84.2SndromedeRett F84.3Otrotrastorno desintegrativodelainfancia F84.4Trastornohiperactivo asociadoconretrasomentaly movimientosestereotipados F84.5SndromedeAsperger F84.8Otrostrastornos generalizadosdeldesarrollo F84.9Trastornosgeneralizados deldesarrollonoespecificados 1.0Autismoinfantilprecoz-tipoKanner 1.01Otrasformasdeautismo 1.02Psicosisprecozdeficitaria.Retrasomental contrastornosautsticosopsicticos 1.05Trastornosdesintegrativosdelainfancia (incluyesndromedeRettcomocasoparticular) 1.05Trastornosdesintegrativosdelainfancia Sincategoracorrespondiente 1.03SndromedeAsperger 1.02Psicosisprecozdeficitaria.Retrasomental contrastornosautsticosopsicticos 1.04Disarmonaspsicticas 1.08Otraspsicosisprecocesuotrostrastorno invasivosdeldesarrollo 1.09Psicosisprecocesotrastornosinvasivosdel desarrollonoespecificados TablaI:CorrespondenciasDSM-IV,CIE-10,CFTMEA-R-2000 GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 26\n27. Sistemas de clasificación • 27 • DSM-IVCIE-10 Clasificacinfrancesadelostrastornos mentalesdelnioydeladolescente (CFTMEA-R-2000) CorrespondenciaCorrespondencia Esquizofreniayotros trastornospsicticos F20-F29Esquizofrenia, trastornoesquizotpicoy trastornodeideasdelirantes 295EsquizofreniaF20Esquizofrenia 301.22Trastornoesquizotpicodela personalidad 297.1Trastornodelirante 298.8Trastornopsicticobreve F20.4Depresin post-esquizofrnica F21Trastornoesquizotpico F22Trastornosdeideas delirantespersistentes F23Trastornospsicticos agudosytransitorios 1.1Esquizofrenias 1.10Esquizofreniainfantil 1.11Trastornosesquizofrnicosenla adolescencia 1.110Aspectosprodrmicos 1.111Esquizofreniafranca 1.5Estadosdepresivostrasunepisodiopsictico 3.2Patologaslmiteconpreponderancia esquizotpica 1.2Trastornosdelirantes 1.3Trastornospsicticosagudos 297.3Trastornopsicticocompartido (foliedeux) F24Trastornosdeideas delirantesinducidas Sincategoracorrespondiente 295.70TrastornoesquizoafectivoF25Trastornosesquizoafectivos1.40Psicosisdistmicasdelnio 1.41Trastornostmicosdeladolescente SincategoracorrespondienteF28Otrostrastornospsicticos noorgnicos 1.8Otrostrastornospsicticos 298.9TrastornopsicticonoespecificadoF29Psicosisnoorgnicasin especificacin 1.9Trastornospsicticosnoespecificados GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 27\n28. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 28 • Clasificacin francesa de los trastornos mentales del nio y del adolescente (CFTMEA-R-2000) B1. Bebs con riesgo de trastornos severos del desarrollo B2. Las depresiones del beb B3. Bebs en riesgo de evolucin disarmnica B4. Los estados de estrs B5. Hipermadurez y precocidad patolgicas B6. Distorsiones del vnculo B) Eje I Beb Clasificacin Diagnstica: 0-3 R, Clasificacin Diagnstica de la salud mental y los desrdenes en el desarrollo de la infancia y la niez temprana Eje I 700. Trastornos del relacionamiento y la comunicacin 710. Trastorno multisistmico del desarrollo 800. Otros Trastornos (DSM-IV-TR o CIE-10) Tabla II: Correspondencias CFTMEA-R-2000 y Clasificacin Diagnstica 0-3 GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 28\n29. Detección • 29 • DETECCIÓN GENERALIDADES Cualquiera que tome contacto con la asistencia a niños autistas se encuentra una y otra vez con la sensación de que ha transcu- rrido demasiado tiempo hasta que el niño es traído a consulta. Una detección precoz de los trastornos del espectro autista es fundamental debido a que permite: - Inicio temprano del tratamiento - Planificación educativa y atención médica - Previsión de ayudas familiares y asistenciales - Manejo del estrés familiar Todo esto conlleva una mejor atención terapéutica en un momen- to de la vida en que esta patología supone una detención en el desarrollo de las capacidades cognitivas y relacionales del sujeto y en su constitución psíquica. Esta intervención temprana mejo- ra el pronóstico a largo plazo (25). Desde el ámbito sanitario es frecuente que se minimicen los sín- tomas, calificándolos de transitorios o leves y es habitual que se recomiende esperar cuando se detectan problemas del lenguaje (26). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 29\n30. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 30 • Los familiares suelen ser los primeros en sospechar que hay un problema en un 60% de los casos, los pediatras en un 10% y los servicios educativos en un 7% (27). Varios estudios (28, 29) han mostrado el importante retraso entre la primera inquietud de los padres, habitualmente entre los 15 y 22 meses y la evaluación diagnóstica, que raramente es anterior a los 3 años. En un estudio realizado en España (27) se encontró que la familia es la primera en sospechar que hay un problema, siendo la edad media en ese momento los 22 meses. La primera consulta se realiza casi cuatro meses después, a los 26 meses y se obtiene un primer diagnóstico específico casi a los 52 meses de edad. En el Síndrome de Asperger la edad media del diagnós- tico final es de 9 años. Se ha postulado que una de las causas de esta demora tiene que ver con la gran dificultad que entraña el diagnóstico de estos tras- tornos a edades muy tempranas. Varios factores contribuyen a esto (30): - La presentación de los síntomas varía enormemente de caso a caso y con la edad - El déficit en la relación social y los retrasos del lenguaje pue- den no ser identificados hasta que el niño comienza a relacio- narse con sus pares en el entorno escolar - La baja incidencia conlleva un bajo índice de sospecha - Las adquisiciones motoras no suelen verse afectadas Dichas circunstancias favorecen que el autismo y otros trastor- nos del desarrollo rara vez sean identificados en las evaluacio- nes pediátricas de rutina antes de los tres años (29, 31). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 30\n31. Detección • 31 • Dada la falta de un marcador biológico para la identificación pre- coz de los TEA, los instrumentos de screening que se han des- arrollado en los últimos años toman forma de escalas, con las que se intentan organizar datos objetivos procedentes de la expe- riencia clínica. En caso de que los padres explicitaran cualquier preocupación en estas áreas, se deben aplicar directamente los cuestionarios específicos para autismo. Las preocupaciones más frecuentes a tener en cuenta son: 1-Preocupación por el retraso en el habla o en el lenguaje. Sue- len aparecer entre el primer año de vida y los 5 años y general- mente por problemas en el lenguaje expresivo. 2-Sospechas de problemas en el desarrollo social o en el com- portamiento. Deben ser tomadas muy en serio e investigadas inmediatamente, actitud que no es la habitual. 3-Hermanos pequeños de niños con autismo. Hay que prestar especial atención porque la sintomatología puede quedar enmas- carada. Filipek señala las demandas más frecuentes encontradas como preocupaciones de los padres en la comunicación, en lo social y en el comportamiento (32). Algunas de las más frecuentes son: En la comunicación: • No responde a su nombre • Retraso en el lenguaje • En ocasiones parece sordo • No señala ni dice adiós con la mano • Ha dejado de decir algunas palabras que ya había aprendido GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 31\n32. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 32 • En lo social: • No sonríe a otros • Parece que prefiere jugar solo • Es muy independiente • No mira a los ojos • Está en su propio mundo • Parece que no le importamos En el comportamiento: • Rabietas • Es hiperactivo, no colabora • Anda de puntillas • No sabe jugar, usa repetidamente algunos juguetes • Alinea objetos • Es hipersensible a algunas texturas o sonidos • Hace movimientos extraños Algunas de estas preocupaciones deben ser tomadas como ver- daderos signos de alarma que obligan a una evaluación en pro- fundidad: - La falta de balbuceo a los 12 meses - La ausencia de gesticulaciones a los 12 meses - Ninguna palabra a los 16 meses - Menos de dos frases espontáneas de dos palabras a los 24 meses - Cualquier pérdida de lenguaje a cualquier edad En muchas ocasiones los padres no expresan inquietudes o preo- cupaciones en ese campo y será el pediatra el que debe sondear y explorar la existencia de síntomas de autismo. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 32\n33. Detección • 33 • PROCESO DE DETECCIÓN DELAUTISMO En 1999 se formó un panel de consenso dirigido por Filipek (32), con profesionales de múltiples disciplinas, con el objetivo de determinar los parámetros prácticos para la detección y diagnós- tico de los TEA. En este panel, se proponen dos niveles a la hora de identificar los TEA: -Nivel 1: Identificar a los niños de riesgo para cualquier tipo de desarrollo atípico incluido los trastornos autistas. Se debería rea- lizar en las revisiones del niño sano. -Nivel 2: Supone una investigación más en profundidad de niños ya identificados como niños de riesgo de autismo, que incluiría diferenciar autismo de otro tipo de trastornos del desarrollo y determinar el tipo de intervención. Debe ser una valoración multidisciplinar que incluya: -Entrevista a los padres -Observación del niño -Valoración del desarrollo cognitivo -Valoración del desarrollo del lenguaje -Exploración neurológica En el proceso de detección diferenciaremos los signos de alarma en los reconocimientos de rutina del desarrollo y el screening específico para autismo. 1. Signos de alarma en los reconocimientos de rutina del desarrollo En este primer nivel de detección resulta fundamental que desde GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 33\n34. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 34 • Atención Primaria pediátrica, durante los programas de segui- miento y atención del niño, se incluyan las preocupaciones de los padres, una valoración de las capacidades propias de cada edad y una observación especializada dirigida a evaluar el des- arrollo emocional y las capacidades de interacción del niño. Debe prestarse especial atención a las preocupaciones de los padres, puesto que, cuando aparecen, casi siempre existe algún tipo de problema del desarrollo. Sin embargo, si éstas no existieran, no deben dejarse de evaluar. Los autores propusieron como metodología a seguir, en primer lugar, la cumplimentación de una serie de cuestionarios estanda- rizados para evaluar el desarrollo evolutivo y en segundo, un lis- tado de preguntas para sondear durante la exploración clínica, específicamente, el desarrollo social, comunicativo y del com- portamiento. Se recomienda evaluar regladamente las distintas áreas del desarrollo en cada visita pediátrica de control. Desde esta perspectiva la experiencia del profesional y su conocimien- to del desarrollo normal se acaban convirtiendo en “el instru- mento más eficaz”. Queremos aportar especialmente aquellos datos que pueden afi- nar nuestra evaluación clínica y mostrarnos “signos de alarma” en edades incluso previas a las que las escalas nos permiten (33, 34). Guiándonos por los hitos evolutivos fundamentales (alrededor de los 3, 6 y 18 meses) del desarrollo emocional y cognitivo del niño, diferenciamos cuatro etapas para la detección. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 34\n35. Detección • 35 • 1.1 Del nacimiento a los 3 meses: Los niños con TEA no suelen adquirir el control de la mirada, el control cefálico, la sonrisa, los sonidos guturales ni las conduc- tas anticipatorias ante los cuidados. Nos encontramos con los siguientes signos de alarma: • La inadaptación al ser cogido en brazos: hipotonía. El niño per- manece completamente pasivo al ser cogido (“como si fuera un saco de harina” y “teniendo que ser la madre la que hace el ajus- te” (1)) o hipertonía: rechaza activamente el contacto corporal, con inquietud, rigidez y arqueo dorsal del cuerpo. • Menor actividad y demanda o, en menor frecuencia, gran irrita- bilidad y dificultad para tranquilizarse y regular sus estados, con la impresión de que los intentos de cuidado o acercamiento de la figura de apego aún intensifican más la irritabilidad. • Pobre contacto ocular: ausencia o evitación de la mirada; sin adquisición estable de una mirada penetrante acorde con una resonancia afectiva con el cuidador. • No surgimiento de la sonrisa social. • Dificultades en el sueño y la esfera alimentaria. 1.2 Alrededor de los 6 meses: El bebé con un desarrollo adecuado, controla su ambiente, inter- actúa con él, tiene capacidad para calmarse a sí mismo y para captar la atención de sus figuras parentales. Comienza una nueva GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 35\n36. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 36 • etapa de diferenciación entre el niño y su madre y el desplaza- miento de la atención a otras personas y a los objetos; aparece la intencionalidad y el inicio de la comunicación. Cuando esta madurez no se produce, aparecen los signos de alarma siguien- tes como manifestación de ausencia de conductas de interacción: • Gritos monótonos, monocordes y sin intencionalidad comuni- cativa o significativa. • No surgen conductas imitativas (de sonidos, gestos o expresio- nes). • No vocalizaciones interactivas, ausencia de comunicación. • Menores respuestas de orientación (parece un niño sordo). • Ausencia de conductas anticipatorios ante la interacción (echar los brazos). • Ausencia de la instauración de la angustia frente a extraños alre- dedor del octavo mes. • Problemas en la aceptación de alimentos y a los cambios de tex- turas y sabores. • No hay desarrollo del “involucramiento emocional conjunto”. Está ausente la mirada, sonrisa y risa alegre, los movimientos sin- crónicos de brazos y piernas ante los primeros juegos de interac- ción (“cucú-tras”) así como otros gestos que transmiten una sensa- ción de placer y compromiso afectivo y el desarrollo paulatino de interés y curiosidad por el cuidador (ver Glosario). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 36\n37. Detección • 37 • 1.3 Alrededor del año: El niño que ha logrado la diferenciación se empieza a relacionar con las personas y con los objetos de otra manera. La deambula- ción y el lenguaje le ayudan a comenzar el proceso de autonomía. Surgen así los siguientes signos de alarma: • Aparición de conductas estereotipadas (balanceo, aleteo de manos, repetición de un sonido o movimiento, fascinación por un estímulo determinado…). • La exploración de los objetos, si existe, es limitada y repetitiva, propiciándose la sobreestimulación mono-sensorial (táctil, oral, visual, sonora) al utilizarlos. • Ausencia de la “intencionalidad interactiva y la reciprocidad” que constituye la aptitud para interactuar de un modo intencio- nal y recíproco, tanto iniciando el intercambio como respondien- do a las señales del otro (ver Glosario). • Ausencia de gestos comunicativos apropiados (decir adiós con la mano). Ausencia de aparición de lenguaje oral, y si aparece, no existe un uso funcional. • La adquisición de la deambulación puede acompañarse (en un porcentaje alto) de un comportamiento motor caracterizado por inquietud extrema e impulsividad muy difíciles de regular exter- namente. • La ausencia a partir de los 18 meses de la “comunicación repre- sentacional/ afectiva” que implica la capacidad para utilizar representaciones mentales, puesta de manifiesto en el lenguaje o en el juego dramático, a fin de comunicar emociones e ideas. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 37\n38. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 38 • • Persistencia de trastornos de la alimentación por la dificultad en aceptar cierto tipo de alimentos (texturas) que puede acompa- ñarse de una negativa a la masticación. 1.4 A partir de los 2 años: Su creciente desarrollo cognitivo y, en especial, los avances en la simbolización hacen posible la aparición del lenguaje expresi- vo y el juego permitiendo el progreso en la individuación. Todo esto le permite al niño aprender a tolerar la separación y la frus- tración. Se produce un interés notable por los iguales promo- viéndose la socialización. Sin embargo, en los niños con TEA se harán evidentes los signos: • Desinterés por las personas y especialmente por otros niños. Puede mostrar relación diferenciada con las figuras de apego, pero no establece con ellos los patrones de interacción y comu- nicación esperables para la edad, estando ausentes los comporta- mientos de “atención conjunta” (ver Glosario). • Escaso desarrollo del lenguaje (tanto comprensivo como expre- sivo), pudiendo aparecer detenciones o incluso retrocesos de este desarrollo. Si existe lenguaje éste es extraño (inversión prono- minal, ecolalias inmediatas y diferidas, literal…) y no funcional (ver Glosario). • Se intensifica la tendencia al aislamiento, existe escaso interés por explorar el entorno. • Persiste el uso estereotipado de los objetos, sin aparición del juego funcional. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 38\n39. Detección • 39 • • Adherencia de tipo compulsivo a rutinas o rituales, provocan- do gran irritabilidad así como conductas oposicionistas y rabie- tas intensas cuando se intenta interactuar con ellos, modificar sus conductas estereotipadas o cuando se hacen cambios en sus rutinas. • Desarrollo de temores intensos, sin desencadenante aparente. A los dos años ya encontramos síntomas evidentes que nos per- miten un screening específico para autismo por lo que podremos guiarnos con las escalas desarrolladas para la detección. 2. Screening específico para autismo Se considera que estamos ante un niño de riesgo si existe cual- quier preocupación de los padres, espontánea o no, si las escalas del desarrollo han puntuado por debajo de lo esperado o si en la valoración hemos detectado signos de alarma. En estos casos debemos detenernos para investigar la posibilidad de rasgos autistas. Entre las herramientas propuestas por el panel de con- senso, consideramos que los estudios muestran el Checklist for autism in toddlers (CHAT) (35) como la de uso más práctico. Posterior al panel ha existido una modificación del CHAT que también consideraremos, por su presencia en la literatura. 2.1 Checklist for autism in toddlers (CHAT) o Cues- tionario para el Autismo para Niños Pequeños (35, 36). Es la escala de screening de autismo más estudiada y difundida. Está propuesta para su aplicación en Atención Primaria pediátrica durante el reconocimiento del niño a los 18 meses de edad, momento en que los síntomas ya son medibles y permanecen estables hasta edad preescolar. Consta de 9 ítems en forma de preguntas a los padres y otros 5 de observación evaluados por GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 39\n40. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 40 • un visitador sanitario a domicilio, figura existente en el sistema inglés, que puede ser administrada en aproximadamente 15 minutos. De los 14 ítems totales sus autores seleccionaron cinco ítems críticos como los más discriminativos, correspondientes a los siguientes hitos del desarrollo: gesto protodeclarativo y segui- miento de la mirada (ambos valoran la atención conjunta) y juego de ficción (ver Glosario). No proponen un punto de corte concreto. En caso de fallar una o dos de estas categorías, indicaría cierto riesgo de autismo o de otros trastornos del desarrollo y fallar en las tres categorías, alto riesgo. En ambos casos estaría indicada la derivación a los Ser- vicios de Salud Mental para una valoración en profundidad. Esta escala no es aplicable a niños con un retraso mental grave. El valor del CHAT reside en la facilidad de aplicación y en su demostrada especificidad. Consideramos que esta escala es apli- cable en la consulta pediátrica de nuestro sistema sanitario, inte- grada como un instrumento a utilizar en las visitas rutinarias del niño. Con respecto a su especificidad, en los estudios realizados por Baron-Cohen se observó que todos los niños que fallaban los cinco ítems criterio eran finalmente diagnosticados de autis- mo. Debemos, sin embargo conocer, que el estudio epidemioló- gico posterior ha demostrado que es menos sensible a los sínto- mas menos severos de autismo, pues varios niños que no fallaron en el CHAT, fueron más tarde diagnosticados de Trastorno gene- ralizado del desarrollo no especificado (TGD-NOS), Asperger o Autismo atípico. Por lo tanto, se la ha considerado una herra- mienta utilizable pero no debemos olvidar que no es lo suficien- temente válida para la identificación de la totalidad de los niños que caerán dentro del espectro autista. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 40\n41. Detección • 41 • 2.2 CHAT modificada, M-CHAT (30). Esta escala conser- va sólo los primeros 9 ítems del CHAT correspondientes a la parte de preguntas a los padres y añade 14 nuevas preguntas, quedando como resultado un cuestionario íntegramente dirigido a los padres. La nueva configuración tiene el propósito de inten- tar corregir dos deficiencias del CHAT: a) Su baja sensibilidad para los trastornos más leves del espectro autista. b) La necesidad de adecuarlo a sistemas sanitarios que no cuen- ten con la figura del visitador de salud a domicilio, que es el que evaluaría los ítems de observación. Esto se debe a que una única exploración en la consulta pediátrica conllevaría un importante sesgo, dada la brevedad y particularidades de la misma. Asimismo, se espera aumentar también la sensibilidad evaluan- do a los niños a los 24 meses en vez de a los 18, para incluir los casos de regresión, y fijando un umbral más bajo para la deriva- ción. El punto de corte para una evaluación en profundidad es fallar en dos de los 6 ítems criterio (señalar protodeclarativo, seguimiento de la mirada, llevar objetos para enseñárselos a los padres, imitación, interés en iguales, responder al nombre) o en tres cualesquiera. Es interesante apuntar que todos los síntomas observados como críticos son síntomas negativos, es decir, capa- cidades aún no adquiridas y que serían esperables para la edad (37). Una de las posibles carencias del M-CHAT es que no diferencia autismo de otros retrasos del desarrollo no autistas y algunos investigadores opinan que no complementar la información de los padres con una exploración médica podría disminuir la sen- sibilidad. Aún se encuentra pendiente de nuevos estudios. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 41\n42. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 42 • 2.3 Indicadores de riesgo Con respecto a las manifestaciones tempranas de autismo a tra- vés del análisis de las diversas herramientas de screening exis- tentes actualmente, podemos concluir que los indicadores más específicos de TEA serían la ausencia de las siguientes capaci- dades: -Atención conjunta: El foco de atención entre el niño y su madre convergen en el mismo suceso o interés. El gesto proto- declarativo y el seguimiento de la mirada (ver Glosario) son dos indicadores que nos permiten evaluar esta capacidad. Charman (38) explica que los gestos declarativos y los cambios en la mira- da triádica predicen más la adquisición del lenguaje y la grave- dad del trastorno que los imperativos y el contacto ocular. -Juego de ficción: Implica cierto grado de fantasía y de simboliza- ción (ver Glosario). 3. El lugar de la detección precoz La consulta del pediatra de Atención Primaria es testigo del creci- miento y desarrollo del niño. Por ello constituye un lugar privile- giado para la detección de las dificultades en el desarrollo, inclui- das las específicas de la interacción y comunicación propias de los TEA. Las herramientas específicas que hemos comentado han sido diseñadas para su aplicación en ese contexto. De hecho, en el Pro- grama de Salud Infantil realizado por la Asociación Española de Pediatras de Atención Primaria se aconseja el cribado de los TEA con dichas herramientas (39). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 42\n43. Detección • 43 • La Consejería de Educación ha desarrollado programas de atención para niños con dificultades específicas en la interacción y la comu- nicación. Los objetivos de dichos programas van dirigidos tanto a la evaluación psicopedagógica como al desarrollo de abordajes específicos al tratarse de niños con Necesidades Educativas Espe- ciales (40). Muchos niños con rasgos autistas son detectados en los Centros de Atención Temprana donde reciben tratamiento por retrasos madu- rativos. Los niños de riesgo neonatal o con trastornos globales del desarrollo son una población especialmente vulnerable al desarro- llo de una amplia gama de dificultades “para la relación y comuni- cación” con la aparición frecuente de rasgos autistas. La Clasifica- ción 0-3 (23) advierte del riesgo de considerar en estos niños la existencia de un déficit permanente en esta área, y plantea que estas dificultades están abiertas al cambio y el crecimiento, sobre todo si se realiza un abordaje específico. Por ello, es fundamental en muchos de los casos de esta población de riesgo completar una eva- luación de Nivel 2 para una adecuada planificación del tratamiento. Siguiendo las recomendaciones más aceptadas actualmente, tras esta detección de Primer Nivel, tanto el pediatra como los Equipos de Orientación Educativa y los Centros de Atención Temprana deben remitir al niño/ alumno /paciente a las instan- cias médicas que permitirán la evaluación de Segundo Nivel, confirmándose y completándose el diagnóstico. Consideramos que el profesional de Salud Mental debe ser el coordinador de los estudios y exploraciones en esta etapa (que implicarán even- tualmente otras especialidades médicas como Neurología) así como el encargado del seguimiento y de algunos aspectos de su tratamiento. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 43\n44. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 44\n45. Evaluación y Diagnóstico • 45 • EVALUACIÓN Y DIAGNÓSTICO El diagnóstico de los TEA es eminentemente clínico, ya que no existen hasta el momento marcadores biológicos ni pruebas o procedimientos técnicos para identificar aquellos niños que cum- plen criterios diagnósticos de TEA. Por tanto, los profesionales deben guiarse por su juicio clínico apoyándose en los criterios diagnósticos de las clasificaciones al uso. Es muy importante señalar que se trata de un diagnóstico psiquiátrico y que la valo- ración debe hacerse siempre por profesionales cualificados (7). La detección y el diagnóstico están influidos por los cambios inherentes al ciclo vital, por lo que la valoración deberá tener siempre en cuenta la perspectiva evolutiva y adaptarse a la misma. Mientras que en el autismo las alteraciones principales se identifican por lo común en la infancia temprana, otros tras- tornos como el Síndrome de Asperger o algunos TGD No-Espe- cificados se suelen diagnosticar mucho más tarde. No obstante, es importante tener presente que en los TEA se afecta el funcio- namiento mental y adaptativo del sujeto a lo largo de toda su vida. Por todo ello, la valoración debe ser entendida como un proceso continuo y flexible en función de los diferentes cambios que operan en el sujeto (maduración, dinámica familiar, inter- vención, etc.). La colaboración interdisciplinar se hace en estos trastornos par- ticularmente importante ya que están afectadas diferentes com- petencias. Como ya se ha señalado, el profesional de los Servi- cios de Salud Mental que se responsabilice del diagnóstico deberá ser quien coordine las acciones de los diferentes profe- sionales implicados. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 45\n46. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 46 • La valoración ha de realizarse en profundidad por la implicación de sus resultados en el proceso terapéutico. De ella va a derivar- se la planificación de la intervención, que debe contemplarse de forma individualizada. El diagnóstico se basa en las características clínicas, algunas de las cuales son aparentes desde los primeros meses de vida. Las alteraciones fundamentales se encuentran en al menos una de las siguientes áreas: comunicación, socialización, y actividades e intereses y deben de estar presentes antes de los 3 años. El proceso de valoración comprende la recogida de información a través de las entrevistas con los padres y el niño, la explora- ción psicopatológica del niño (observación, juego, dibujo…), la información obtenida de otras instituciones implicadas (educati- vas, sociales...), y las exploraciones complementarias. Dentro de estas últimas, se incluyen: el examen médico y neurológico, la exploración audiológica, la consulta genética, y la valoración cognitiva y del lenguaje. ENTREVISTAS CON LOS PADRES O CUI- DADORES La entrevista con los padres debe proporcionarnos información relevante respecto a los antecedentes médicos y psiquiátricos, además de reconstruir la historia del desarrollo y el funciona- miento actual. Existen instrumentos estandarizados para la valoración entre los cuales destacamos: GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 46\n47. Evaluación y Diagnóstico • 47 • -Autism Diagnostic Interview Revised (ADI-R) (41). Permite interrogar a los padres acerca del desarrollo socio-comunicativo precoz del niño. -The Australian Scale for Asperger´s Syndrome o Escala Aus- traliana para el Síndrome de Asperger. Es una escala para apli- car a padres o profesores de niños mayores, con alto nivel fun- cional dentro del espectro autista que no hayan sido detectados en edad escolar. Consiste en 24 preguntas que se puntúan de 1 a 6, más un cuestionario adicional de 10 preguntas (Sí o No) sobre características conductuales. Cuando la mayoría de las pregun- tas se responden afirmativamente y la mayor parte de las pun- tuaciones están entre 2 y 6 se recomienda remisión para evalua- ción diagnóstica (42). -Cuestionario de comunicación social (SCQ): Es un instru- mento de sencilla aplicación cumplimentado por padres o cuida- dores a partir de los dos años, siempre que la edad mental supere los dos años (43). 1. Antecedentes médicos y psiquiátricos 1.1 Antecedentes familiares Se valorará la presencia de enfermedades somáticas, psiquiátri- cas o alteraciones del desarrollo en la historia familiar que pue- dan estar en relación con los TEA o ayuden al diagnóstico dife- rencial. Hay que tener especialmente en cuenta los antecedentes de enfer- medades médicas asociadas a retraso mental, y específicamente aquellas en las que se conoce su asociación a sintomatología autista. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 47\n48. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 48 • Deben explorarse los antecedentes psiquiátricos ya que los estu- dios familiares revelan un aumento de las tasas de autismo en familiares de primer grado. Incluso en ausencia de un diagnósti- co genético específico, la frecuencia de recurrencia en hermanos de niños con TEA está entre el 2-8%, lo que implica un aumento de 50 veces al de la población general (44). Los antecedentes de enfermedades psiquiátricas, como esquizofrenia o trastornos del humor, pueden indicar una trayectoria diagnóstica fuera del espectro autista que puede ser difícil de diferenciar en un niño pequeño. 1.2 Antecedentes personales En los antecedentes médicos se recogerán las enfermedades rele- vantes teniendo en cuenta especialmente los antecedentes neuro- lógicos, las enfermedades infecciosas, aquellos síntomas suge- rentes de enfermedades metabólicas así como alteraciones sensoriales. Entre estas últimas, tienen especial importancia las alteraciones en la visión y audición y la existencia de hipersen- sibilidad sensorial, ya que algunos niños con TEA parecen tener dificultades en la modulación y procesamiento sensorial de los estímulos ambientales. Debe recogerse información sobre eventuales hospitalizaciones que por su duración, precocidad, separación de las figuras repre- sentativas y/o del entorno socio-familiar supongan un riesgo para el desarrollo afectivo por su potencial efecto traumático. Hay que considerar también la realización de exploraciones o trata- mientos cruentos. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 48\n49. Evaluación y Diagnóstico • 49 • 2. Historia anamnésica 2.1 Embarazo, parto y puerperio Se tendrán especialmente en cuenta aquellos datos que nos ayu- den a descartar patología orgánica (abortos, presencia de enfer- medades médicas en el transcurso del embarazo, complicaciones obstétricas, complicaciones neonatales, etc.) o que potencialmen- te supongan un riesgo para la organización vincular (dificultades socio-familiares, trastornos afectivos graves en figuras de apego, prematuridad, etc.) 2.2 Desarrollo psicomotor, del lenguaje y afectivo Debe recogerse una historia detallada de los hitos del desarrollo y posibles regresiones, así como pérdida de habilidades o dete- rioro de la conducta. También hay que explorar cuándo surgie- ron las primeras preocupaciones de padres y /o familiares e inter- pretación dada a las mismas (enfermedad, cambios, etc.). La exploración del desarrollo debe incidir específicamente en aquellos hitos y rasgos señalados como signos de alarma en el apartado de Detección de esta Guía. Respecto al desarrollo motor, aunque en algunos niños con TEA puede estar retrasado y pueden presentar torpeza motora (10), no es necesariamente un rasgo diagnóstico. Las alteraciones del desarrollo del lenguaje son características en los TEA y pueden ser muy variables. Mientras que algunos niños permanecen no verbales toda la vida, otros desarrollan el lenguaje mucho más tarde de lo habitual o sufren una detención en el desarrollo del mismo tras una progresión normal. Los que GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 49\n50. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 50 • hablan, con frecuencia utilizan el lenguaje de manera inusual, pareciendo incapaces de combinar palabras para construir frases con sentido. Otros, solo dicen palabras sueltas o con carácter propiamente ecolálico. En algunos, simplemente se presentan ligeros retrasos del lenguaje o incluso en ocasiones, pueden adquirirlo muy precozmente y con amplio vocabulario y aunque les cuesta mantener una conversación, pueden hacer largos monólogos (45). Lo más llamativo respecto al lenguaje es la ausencia del carácter funcional del mismo, no siendo útil en la comunicación. Es característica la precaria habilidad para manejarse en el inter- cambio conversacional, para interpretar el lenguaje no literal, la dificultad para los cambios de registro, la peculiar prosodia y la deficiente comunicación no verbal. Su expresión facial, gestos y movimientos no suelen corresponderse con lo que dicen, es decir, no hay ajuste en su lenguaje no verbal. Su tono de voz no refleja sus sentimientos y son comunes las alteraciones del mismo (voz cantarina, de robot, etc.) (45). Todo esto les incomunica para expresar sus necesidades y comprender el lenguaje de los demás. Respecto al desarrollo afectivo y social, deberemos explorar con los padres si se corresponde a la edad. En los niños pequeños deben explorarse específicamente los hitos cuya falta de adqui- sición se considera como signo de alarma. Los niños mayores de 6 años con TEA muestran un funciona- miento social que contrasta mucho con los de su misma edad. El fracaso en desarrollar relaciones con iguales es una razón habi- tual para derivar por primera vez a Salud Mental a niños de estas edades. Generalmente son niños que por su buen funcionamien- to en otras áreas (cognición, hitos evolutivos psicomotores…) no habían recibido un diagnóstico clínico, pero al llegar a la GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 50\n51. Evaluación y Diagnóstico • 51 • escuela, ciertos comportamientos que eran aceptables en su contex- to familiar o cultural son allí incompatibles. Además, las expectati- vas del entorno escolar respecto a la capacidad de socialización, empatía, comprensión del entorno, etc., son más exigentes que las de muchas familias, todo lo cual puede poner en evidencia sus difi- cultades. La entrevista con los padres debe completarse con la recogida de información acerca de las características temperamentales del niño, aficiones e intereses, miedos, estresores concurrentes a lo largo de todo el desarrollo así como la exploración de síntomas psicopatoló- gicos. EXAMEN DEL NIÑO El examen del niño comprende la evaluación del desarrollo (inclu- yendo la valoración cognitiva y del lenguaje) y la valoración psi- copatológica. Para ello nos valdremos fundamentalmente de las técnicas utilizadas en la exploración infantil: observación, entre- vista, test gráficos y juego. La contribución de cada una de estas herramientas estará en función de la edad y del desarrollo cogniti- vo del niño así como de la gravedad del cuadro clínico dentro del espectro. El diagnóstico debe basarse fundamentalmente en la valoración clínica más que en el uso de cuestionarios y escalas (46), si bien en niños con limitaciones cognitivas éstas son espe- cialmente útiles. La observación de las pautas de interacción en respuesta a las pro- puestas del evaluador, así como la que surge espontáneamente entre el niño y los padres debe incluir el patrón de apego y consti- tuye el elemento principal de evaluación. El objetivo es entender al niño como un todo dinámico a través de la integración de los GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 51\n52. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 52 • diversos aspectos de su desarrollo (cognitivo y afectivo) lo que nos permitirá, mediante la comparación con el desarrollo normal, desvelar el funcionamiento patológico. Además, la observación del niño en varios encuadres (estructurados y no estructurados) y en momentos diferentes aumenta la validez de la información obtenida y ayuda al diagnóstico y a la planificación de la intervención (7). 1. Valoración psicopatológica 1.1 Síntomas nucleares Se recomienda, para el Examen del Estado Mental, explorar tres áreas principales: interacción social, comunicación e intereses res- tringidos o respuestas inusuales al entorno (46). 1.1.1 Interacción social Su alteración es uno de los criterios diagnósticos de estos trastor- nos. El desinterés por el entorno se manifiesta por alteraciones cua- litativas y cuantitativas de la interacción. Así, es característica en estos niños la evitación de la mirada y la dificultad para compren- der los códigos sociales e interpersonales en la comunicación tales como el tono de voz o las expresiones faciales. Tienen importantes dificultades en obtener información de los aspectos no verbales y adecuar su comportamiento a la situación. Carecen de empatía al no poder ver las cosas desde la perspectiva del otro. La capacidad intersubjetiva (ver Glosario) y de lectura mental están alterados. Este déficit de lectura mental en el contexto de la vida real afecta a las funciones sociales y comunicativas y se expresa entre otras for- mas por (47, 48): falta de sensibilidad hacia los sentimientos de otras personas; incapacidad para tener en cuenta lo que otra perso- na sabe; para captar el nivel de interés del oyente por la conversa- ción; para detectar el sentido figurado de una frase; para anticipar GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 52\n53. Evaluación y Diagnóstico • 53 • lo que otra persona podría pensar de las propias acciones; para comprender malentendidos; para engañar o comprender el enga- ño; para entender las razones que subyacen a las acciones de las personas; y para descifrar reglas no escritas o convenciones. Esto conlleva, en los sujetos escolares, una inadecuación en la inter- acción social con intervenciones verbales fuera de contexto, lle- vándoles a ser señalados, burlados o excluídos por parte de los compañeros porque los encuentran pesados, torpes en la conver- sación o pedantes. Se debe evaluar la relación del paciente con familiares y extra- ños preguntándonos (46): -¿Se interesa por la interacción social o la evita? -¿La acepta pero no la busca? -¿Se interesa por la interacción social pero está limitado por su marcada excentricidad? -¿Puede sostener el contacto visual y usarlo para regular la inter- acción? -¿Utiliza otros comportamientos no verbales para regular la inter- acción? -¿Cómo es el vínculo que establece con los padres? -¿Comparte el disfrute de las cosas o se relaciona empática- mente? -¿Tiene amigos? -¿Son sus relaciones con iguales adecuadas a su edad? 1.1.2 Habilidades comunicativas Las alteraciones en todos los aspectos de la comunicación son patognomónicas en los TEA. La valoración de la comunicación debe proveer información sobre las habilidades comunicativas tanto en niños verbales como no verbales. Los niños con un len- guaje mínimo o no funcional que se presenten tras los 6 años GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 53\n54. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 54 • también requieren una exploración detallada del lenguaje, sien- do particularmente importante la valoración de la comprensión y de los aspectos pragmáticos y de comunicación social (7). Para el diagnóstico diferencial deben examinarse las habilidades lin- güísticas en relación con el nivel de desarrollo global. En la valoración de las funciones comunicativas se incluye la valo- ración de precursores no-verbales y preverbales del desarrollo del lenguaje (gestos, vocalizaciones, mirada...). En niños más avanza- dos en el desarrollo, se incluye el uso intencional (señalar, saludar, asentir...). Como ya se ha señalado, en los niños con TEAse encuen- tra un repertorio limitado de gestos convencionales y vocalizacio- nes, es decir una limitación en la capacidad para utilizar comunica- ción no verbal (49). En los niños con lenguaje se valoran tanto los aspectos formales y estructurales como las funciones pragmáticas y de comunicación social del lenguaje y las habilidades no verbales usadas para comu- nicar y regular la interacción. La verdadera comprensión lingüística se evidencia cuando el niño puede comprender palabras sin claves situacionales o no verbales. También se explora la capacidad de comprender lenguaje no literal (ironía, sarcasmo...) y la respuesta emocional a los estímulos verba- les y no verbales de los demás. En cuanto al lenguaje expresivo hay que valorar la intención comu- nicativa: conductas por las cuales el niño expresa intenciones, emo- ciones, y estados fisiológicos. También se valoran las funciones comunicativas, es decir los propósitos para los cuales un niño se comunica y el uso pragmático, la capacidad de involucrarse en una conversación (iniciar, mantener y terminarla), la reciprocidad en el intercambio conversacional, el lenguaje espontáneo, etc. Asimismo, GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 54\n55. Evaluación y Diagnóstico • 55 • hay que valorar las alteraciones en la prosodia -uso de las variacio- nes en la cadencia o la entonación necesarias para lograr la modula- ción en la comunicación- y la presencia o ausencia de gestos acom- pañantes para precisar o subrayar la comunicación verbal. Por último, deben explorarse los rasgos inusuales del lenguaje (eco- lalia, neologismos, discurso estereotipado...) (ver Glosario) aun- que no son específicos del autismo (7). Los niños con Síndrome de Asperger pueden mostrar habilida- des apropiadas a la edad en los test tradicionales de lenguaje incluyendo articulación, fluidez, vocabulario, sintaxis y lectura. No obstante, en dicho síndrome el lenguaje no se usa de forma efectiva para comunicarse. El discurso es a menudo concreto y literal y las respuestas con frecuencia son desajustadas. Además, la alteración de la prosodia es especialmente llamativa así como la pedantería de su discurso. En definitiva las cuestiones a explorar serían (46): -¿El niño es mutista, o ha adquirido el lenguaje verbal? -Si es casi o absolutamente mutista, ¿hace algún intento de com- pensar con signos no verbales?, ¿señala lo que quiere obtener o lleva la mano del examinador para alcanzar lo que desea sin con- tactar con la mirada? -Si el niño tiene lenguaje verbal y tiene un discurso adecuado ¿puede iniciar y sostener una conversación? -¿Existen en su discurso alteraciones del lenguaje como estereo- tipias verbales, ecolalia, inversión pronominal, uso del lenguaje con excesiva literalidad o pedantería o voz monótona? -¿Persiste en un tema independientemente del interés del interlo- cutor? -¿Puede hacer inferencias, entender el sentido del humor, res- ponder adecuadamente a preguntas indirectas, tener en cuenta la perspectiva del compañero de conversación? GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 55\n56. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 56 • Para la valoración de los déficit pragmáticos hay que considerar (7): 1-Capacidad para manejarse en el intercambio conversacional (manejo del tema, iniciación, respeto de los turnos de palabra, mantenimiento y extensión). 2-Capacidad para reconocer y responder a los requerimientos de clarificación o para solicitar la misma al interlocutor. 3-Capacidad para interpretar adecuadamente el lenguaje no lite- ral, el humor, el sarcasmo, la ironía, etc. 4-Capacidad para reconocer formas indirectas o “educadas” de comunicación. 5-Conciencia de la necesidad de cambios de registro (diferen- cias si el interlocutor es un profesor, un compañero...). 6-Capacidad para modular el tono, el volumen y otros rasgos prosódicos. 7-Flexibilidad en el manejo de diferentes situaciones y capaci- dad de modular la respuesta. 8-Comunicación no verbal. Incluye: cambios en la mirada para comunicar intención o compartir la atención, gestos protodecla- rativos y protoimperativos (ver Glosario), cambios en la posi- ción corporal (reconocimiento del espacio corporal), uso de la expresión facial para comunicar (observar rango de expresiones faciales: algunos pueden expresar alegría, tristeza... a través de la expresión facial o entonación pero expresiones más sutiles como la culpa, vergüenza, desaprobación o ligera aprobación solo aparecen en los cuadros más leves). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 56\n57. Evaluación y Diagnóstico • 57 • 1.1.3 Intereses restringidos o comportamientos inusuales Los intereses, actividades y conductas restrictivas deben valorarse teniendo en cuenta el marco contextual y el nivel de desarrollo. Las conductas repetitivas o estereotipadas o el interés por partes de objetos y estímulos sensoriales así como el aleteo, los giros o el balanceo se observan tanto en niños con TEA como en los niños con retraso cognitivo grave (49). Las rutinas, los rituales o las actividades e intereses restringidos pueden observarse tanto en los TEA como en otros trastornos de la infancia (fobias y ansiedad social, trastorno obsesivo compul- sivo…). Por ello, habrá que evaluar con los padres o informan- tes la funcionalidad de las rutinas y establecer su adecuación al nivel de desarrollo. Las conductas repetitivas a veces toman la forma de preocupacio- nes obsesivas sobre algunos temas (45) (p. ej., aprenderse horarios de trenes). A menudo hay un interés desmedido en los números, letras, anagramas, símbolos o temas científicos, actividades que suponen la existencia de habilidades especiales. También es común la dificultad para regular las emociones, lo que da lugar a conductas de descontrol emocional y conductual: inten- sa inquietud, hiperactividad, impulsividad, falta de respuesta a peli- gros reales, gritos, llanto repentino…, que son vividos como muy inapropiados por el entorno. En ocasiones, pueden presentar con- ductas disruptivas y físicamente agresivas. Son frecuentes las con- ductas autolesivas (golpearse la cabeza, morderse, etc.). Habitual- mente este tipo de comportamientos aparecen ante situaciones de frustración (49), cambios del entorno o en sus rutinas y por dificul- tades en la comunicación de sus necesidades. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 57\n58. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 58 • En la entrevista se deberá atender a los siguientes aspectos (46): -¿Hay movimientos estereotipados? Las conductas motoras repetiti- vas o extrañas son características y pueden incluir aleteos, andar de puntillas e incluso “paralización” repentina en una postura. -Si hay movimientos estereotipados, ¿ocurren cuando el niño está excitado o ansioso, o se trata de actividades preferidas? ¿puede ser interrumpido el niño cuando está inmerso en estas actividades? -¿Le interesan partes determinadas de objetos? (por ej., un camión de juguete le interesa sólo porque las ruedas giran). -¿Presenta el niño la estereotipia de “lavado de manos” asociada al síndrome de Rett? -¿Tiene el niño un interés particular y especial por algo? ¿Interfiere esto en el funcionamiento o es anormal en términos de intensidad o foco? ¿Está interesado en temas inusuales o bizarros? -Respecto al deseo de inmutabilidad, deberemos preguntarnos: ¿tiene dificultades con los cambios? ¿Se adhiere a rutinas rígidas, no productivas o rituales? 1.2. Otros síntomas La exploración psicopatológica se completará con la valoración de los hábitos de sueño y alimentación y, cuando sea posible (en fun- ción del desarrollo y gravedad dentro del espectro), con la explora- ción del pensamiento, sensopercepción y afectividad. En cuanto a la percepción, puede haber respuestas alteradas a estí- mulos sensoriales (hiper o hiposensibilidad) (49); como por ejem- plo, umbrales altos al dolor y temperatura, hipersensibilidad a los sonidos o al ser tocados, reacciones exageradas a luces y olores y fascinación por ciertos estímulos (21). Las alteraciones de la per- cepción auditiva pueden llegar a la agnosia. También hay que explo- rar la presencia de alucinaciones auditivas. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 58\n59. Evaluación y Diagnóstico • 59 • En cuanto a la semiología del pensamiento se valorarán las alte- raciones formales, tanto cuantitativas (perseveración, inhibición, etc.) como cualitativas (desorganización, disgregación) así como las alteraciones del contenido del pensamiento. Ante alteracio- nes en el proceso o contenido del pensamiento, el clínico ha de estar alerta por la posibilidad de un diagnóstico de esquizofrenia u otra psicosis. También se encuentran alteraciones en la orientación, en la adquisición de la temporalidad y espacialidad, en la memoria y en la atención (alteraciones en respuesta de orientación a perso- nas y objetos, atención compartida, focalización y mantenimien- to de la atención y atención “cambiante”) (50, 51, 52). Además de la entrevista verbal, que no siempre puede realizarse (niños autistas, preverbales, alteraciones importantes de la comu- nicación o falta de colaboración), el juego y el dibujo se consti- tuyen como dos herramientas útiles en la exploración. 1.3 Juego En la valoración psicopatológica la exploración a través del juego es imprescindible. La entrevista de juego es especialmente inte- resante por cuanto posibilita comprobar el tipo de interacción directamente. Además, nos va a proporcionar una estimación de las habilidades cognitivas por observación del tipo de juego, por ej., si éste es de naturaleza sensoriomotora o implica actividades simbólicas (46). En los niños con TEA, en mayor o menor grado, el desarrollo del juego está alterado desde sus inicios. En el desarrollo evolu- tivo normal, el juego es al principio una actividad que se lleva a cabo en el propio cuerpo o en el cuerpo de la madre (por lo gene- ral relacionado con la alimentación) (53) y que aparece ya desde GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 59\n60. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 60 • el nacimiento a través de la interacción intersensorial que se esta- blece entre el niño y la madre (diálogo tónico-postural, contacto visual, etc.). Según Piaget, en los primeros estadios (I, II, III) el bebé prolon- ga conductas adaptativas por el placer que le provocan, sin la búsqueda de resultados sino por el placer de dominarlas extra- yendo un sentimiento de potencia (54). Es a partir de los tres meses aproximadamente cuando puede decirse que el bebé va desarrollando sus primeras actividades pre-lúdicas (55). De los 4 a los 8 meses aparecen los juegos de interacción (taparse y des- cubrirse, laleo, tirar objetos para que sean recogidos...). Sin embargo, los niños diagnosticados de TEA, por lo general, se muestran indiferentes a dichos juegos y parecen gozar más de los juegos que les estimulan sensorialmente (49), como “caballi- to”, cosquillas o ser lanzado en el aire, pero ninguno de estos juegos requiere interacción personal (56). En torno al primer año, en el desarrollo normal, las propiedades del cuerpo de la madre y del niño se trasfieren a ciertos objetos de consistencia suave (almohada, osito…) que sirven como pri- mer objeto de juego (53). Esta etapa se corresponde con los esta- dios IV y V de Piaget. El niño va combinando ejercicios que ha asimilado del exterior y es capaz de aplicar esquemas conocidos a situaciones nuevas, “ritualiza” esquemas que sacados de su contexto adaptativo son imitados o jugados, (por ejemplo, ges- tos habituales de iniciación del sueño). Esta ritualización prepa- ra la formación de juegos simbólicos (54). Siguiendo a Piaget, en el segundo año (VI estadio), “en el des- arrollo normal ya hay símbolo y no solamente juego motor por- que hay asimilación ficticia de un objeto al esquema y ejercicio de este sin acomodación actual”. En estos juegos la imitación diferida del modelo tiene lugar después de su desaparición y el GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 60\n61. Evaluación y Diagnóstico • 61 • juego simbólico representa una situación sin relación directa con el objeto que le sirve de pretexto para evocar la cosa ausente. “El símbolo se basa en el simple parecido entre el objeto presen- te que juega el papel de “significante” y el objeto ausente “sig- nificado” lo cual implica una representación: una situación no dada es evocada mentalmente” (54). El juego propiamente dicho por su capacidad simbólica y de per- sonificación le permite al niño trasmitir su mundo emocional y crear un espacio elaborativo propio de las situaciones vividas (55). De forma característica, en los TEA no se accede a este ver- dadero juego simbólico. En estos trastornos los símbolos no pueden utilizarse para repre- sentar sino que significan para el paciente la realidad misma. De esta forma, ya en el niño pequeño podemos observar que no juega “como si fuera” sino que “es”. El uso de los juguetes u objetos para representar la realidad, haciendo caminar a un muñeco o aparcando el cochecito, no se verá en el niño en el que esta capa- cidad de representación está ausente. Este golpeará repetidamen- te el muñeco para ensimismarse en la sensación de vibración pro- ducida o hará girar y girar la rueda del cochecito, abstraído en el puro movimiento de forma autoestimulatoria. Hay una preferen- cia además por los objetos duros o mecánicos que por sus carac- terísticas y el uso particular que hace de ellos el niño autista fue- ron denominados por Tustin “objetos autistas” (57). Si aparece el juego funcional (aplicar a objetos funciones con- vencionales como por ejemplo, hacer rodar un cochecito) en los niños con TEA, tiende a ser estereotipado, limitado, rígido. El juego de ficción que implica sustitución de objetos o inven- ción de propiedades también puede observarse en algunos niños del espectro autista. Pueden tener capacidades incipientes de GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 61\n62. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 62 • juego argumental o de inserción de personajes, pero de nuevo, rara vez es un juego espontáneo (tiende a ser producido desde fuera) y es rígido pobre y repetitivo en comparación con el esperado por la edad. Puede haber dificultades para diferenciar ficción y realidad y las ficciones pueden emplearse como recursos para aislarse (58). En la exploración de la capacidad de simbolización a través del juego tendremos que tener en cuenta el desarrollo normal de dicho proceso para así poder valorar tanto la gravedad del cuadro clíni- co como su eventual evolución dentro del proceso terapéutico. Para la exploración, hay que disponer de juguetes adecuados al nivel de desarrollo (sensorial, funcional, simbólico, etc.). Las con- ductas específicas que hay que observar incluyen (7): 1-Capacidad para respetar los turnos 2-Atención compartida 3-Reciprocidad social 4-Juego simbólico, de roles 5-Interacción sostenida 6-Evitación de la mirada 7-Conductas espontáneas de dar /mostrar 8-Capacidad de imitar por primera vez una acción 9-Capacidad para obtener la atención del examinador 10-Uso de juguetes y objetos (tendencia a alinear y clasificar obje- tos; girarlos…) GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 62\n63. Evaluación y Diagnóstico • 63 • Otras conductas características incluyen: preocupaciones y jue- gos repetitivos, estereotipias motoras, y preferencias sensoriales. Las conductas deben interpretarse en el contexto de la edad y desarrollo del niño. 1.4 Dibujo El dibujo nos puede proporcionar datos con relación al desarro- llo afectivo y cognitivo. En los niños mayores, y cuando el des- arrollo le permita la expresión a través de elementos gráficos, el dibujo puede aportarnos datos que nos ayuden en el diagnóstico diferencial. En el desarrollo normal, el dibujo comienza con la fase de rea- lismo fortuito (entre los 18 y 36 meses) como puesta en juego de la nueva capacidad simbólica y es en torno a los 3-4 años cuando el dibujo reúne: intención, ejecución e interpretación según esa intención. Es entonces cuando el niño ha adquirido totalmente la facultad grafica (59). Muchos de los niños con TEA no pasan del garabateo iniciado como una mera descarga motora cuyo placer incita a la repetición. Si el niño ha accedido a la facultad gráfica, el análisis de los aspectos estructurales-formales (emplazamiento, tamaño, pre- sión, etc.), del contenido, de la secuencia y descripción, así como el análisis de las defensas, nos aportará datos sobre su mundo interno. La tendencia a la repetición, la pérdida de espontanei- dad, la falta de armonía, la desorganización, las alteraciones en la ubicación espacial, el empobrecimiento, son rasgos que pode- mos encontrar en los dibujos de los niños con TEA en los que se manifiesta la falta de diferenciación e integración yoica. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 63\n64. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 64 • 2. Instrumentos de valoración 2.1 Instrumentos diagnósticos Los más utilizados son: -Guión de Observación para el Diagnóstico de Autismo (Autism Diagnostic Observation Schedule. ADOS), de próxima traducción al castellano. Esta prueba supone uno de los primeros intentos para desarrollar un sistema de observación estandarizado de la conducta social y comunicativa de personas con TEA en un contexto interac- tivo. Está diseñada para sujetos con lenguaje oral expresivo y con edades mentales superiores a tres años y edades cronológicas de seis años en adelante (60, 61, 62). Existe también una variación del ADOS para niños en etapa prelingüística (63). -Prueba ACACIA. Es muy cercana en su concepción a la prueba ADOS. Consta de 10 situaciones encadenadas de interacción diádi- ca. Requiere ser grabada en vídeo. Plantea como uno de sus objeti- vos principales la presentación de situaciones que eliciten estrate- gias sociales básicas -como las instrumentales o las de anticipación-, que permitan la observación de categorías relevantes en la interac- ción social. Esta prueba está pensada para niños y adolescentes con bajos niveles de funcionamiento cognitivo, alteraciones graves del desarrollo y ausencia o grave alteración del lenguaje. Se puede usar para niños mayores y adolescentes con una edad mental inferior a 36 meses y, en cualquier caso, para niños con muy escasas o nulas competencias a nivel de lenguaje expresivo funcional. La prueba ACACIA, además de proporcionar la obtención de perfiles especí- ficos que facilitan el diagnóstico diferencial, pretende servir de uti- lidad para aportar datos descriptivos y explicativos del funciona- miento social y comunicativo del alumno, de cara a planificar la intervención y evaluar los resultados a lo largo del tiempo (64). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 64\n65. Evaluación y Diagnóstico • 65 • Aunque no es un instrumento diagnóstico ni de valoración psi- cométrica, el Inventario IDEA de Riviére (58) permite la valo- ración cualitativa de la severidad de los rasgos del espectro autis- ta. Evalúa doce dimensiones en personas con TEA y/o con trastornos profundos del desarrollo. Presenta cuatro niveles característicos en cada una de las dimensiones. Valora la severi- dad y profundidad de los rasgos autistas que presenta una perso- na, con independencia de cuál sea su diagnóstico diferencial. Las doce dimensiones pueden ordenarse en 4 grandes escalas: -Escala de trastorno del desarrollo social (dimensiones 1, 2, 3) -Escala de trastorno de la comunicación y el lenguaje (dimen- siones 4, 5, 6) -Escala de trastorno de la anticipación y flexibilidad (dimensio- nes 7, 8, 9) -Escala de trastorno de la simbolización (dimensiones 10, 11, 12) Proporciona una puntuación global de nivel de espectro autista (de 0 a 96) y 4 puntuaciones de las 4 escalas que varían de 0 a 24. 2.2 Instrumentos de valoración cognitiva Los niños con TEA varían ampliamente en su potencial cogniti- vo. Antes de 1990 se estimaba en un 90% los que tenían un fun- cionamiento en el rango del retraso mental (65). Los estudios de prevalencia actuales señalan que es menor del 50% (66, 67, 68). Probablemente esta llamativa disminución pueda comprenderse tanto por una mejoría en los métodos de evaluación de la inteli- gencia en esta población, como por los cambios de criterios diag- nósticos y la mayor detección de niños con TEA con rasgos más leves y mejor funcionamiento cognitivo. GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 65\n66. GUIA DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA • 66 • La valoración de la función cognitiva, tanto en el dominio ver- bal como en el no-verbal, es importante para diferenciar los TEA de otras discapacidades, para estimar el nivel de funcionamiento general, así como para valorar el pronóstico y planificar la inter- vención. Aunque es necesaria (por el peligro de las valoraciones intuitivas y por las disociaciones funcionales) la realización de pruebas psicométricas, no es ni mucho menos suficiente. El diagnóstico de TEA es apropiado cuando un niño muestra déficit comunicativos, sociales o de “intereses” que son incon- sistentes con el funcionamiento cognitivo general. Por ej., un niño de 4 años que está funcionando a un nivel de un niño de 12 meses en cuanto a su nivel de desarrollo, no recibirá un diagnós- tico de TEA si muestra conductas comunicativas y de juego simi- lares a un niño de 12 meses. Estos niños muestran importantes deficiencias en las tareas que requieren razonamiento, interpretación, integración o abstrac- ción. Es posible que la no utilización de presímbolos y símbolos por parte de los niños autistas dificulte el paso a la simboliza- ción propiamente dicha y, por ello, al pensamiento, resultando un funcionamiento mental ligado básicamente a la sensorialidad. La falla en la coherencia central (69) hace que falle el filtro de información y que se focalicen en exceso en información irrele- vante (ver Glosario). En ocasiones se comprueba un alto funcio- namiento en áreas específicas (cálculo, memoria). Cuando se considere el diagnóstico de retraso mental en niños por debajo de 3 años, debe enfatizarse que el funcionamiento cognitivo está sujeto a cierto grado de fluctuación, particular- mente en relación a la maduración y a la respuesta a la interven- ción. Por eso se debe utilizar el diagnóstico de retraso mental como provisional (7). GUIA 12-1-09.qxp 14/5/09 10:16 Página 66


El ex tenista Boris Becker fue condenado a dos años y medio de prisión￼\nPublicado enACTUALIDAD, DEPORTES\npor Baires En Línea 29 de abril de 2022 29 de abril de 2022\nEl ex tenista alemán Boris Becker, ganador de seis torneos de Grand Slam y ex número 1 del mundo, fue condenado por la justicia británica a dos años y medio de prisión, sin libertad condicional. Fue declarado culpable del ocultar activos y bienes cuando se le declaró la quiebra en junio de 2017. Tiene 28 días para apelar el fallo.\nEl Tribunal de la Corona de Southwark, al sur de Londres, determinó que Becker escondió sus trofeos de Wimbledon y del Abierto de Australia, varias propiedades y unos 1,8 millones de libras (2,3 millones de dólares). La jueza Deborah Taylor determinó que Becker, de 54 años, es culpable. Al momento de declararse la quiebra, las deudas del ex N° 1 del mundo se estimaban en 50 millones de libras.\nLa justicia británica descubrió que el alemán no declaró un apartamento en el barrio londinense de Chelsea y dos propiedades en su país. Además, que sustrajo ciento de miles de libras transfiriéndolas a otras cuentas, entre ellas la de su ex pareja Barbara Becker y la de su esposa Sharlely Becker, de la que está separado.\nAl momento de conocer la sentencia, Becker se puso de pie, clavó su mirada, tomó un bolso con sus cosas y un oficial lo escoltó hasta la puerta. Debe comenzar su sentencia en la prisión de Wandsworth, en el sur de Londres. Claro, también tiene 28 días para apelar el veredicto.\nBecker llegó en taxi al tribunal, junto a su pareja Lilian de Carvalho Monteiro. Con rostro serio, corbata violeta y verde, los colores de Wimbledon. Su hijo mayor, Noah, de 28 años, también le acompañaba. “Reconozco la humillación que has sentido, pero no has mostrado humildad”, dijo la jueza.\nEtiquetado: Boris Becker, tenis