EL GALLO EN ALPARGATAS: octubre 2008\nARGENTINA:Digamos BASTA a que nos sigan metiendo la mano!-\nNO AL CIERRE DE LAS AFJP - NO A LA JUBILACION DEL GOBIERNO!!!\n1) Esta propuesta del gobierno es una expropiación a la propiedad privada\n2) Impactos derivados de esta propuesta:\n2.1) De cara a los jubilados/pensionados actuales y futuros, se pierde:-\nherencia de los fondos\n- programación de pagos jubilatorios\n- cobro en función al ahorro realizado\n- control regulado de los fondos y sus inversiones\n- recupero del fondo aún cuando no cumpla los años de servicios exigidos por el estado, sólo con el cumplimiento de la edad (en el régimen de reparto estos jubiliados no cobrarían un peso)\n- movilidad automática en el mecanismo de cálculo de la jubilación\n- el monto de la jubilación no depende del sueldo percibido en los últimos 10 años\n- calidad y eficacia en la atención y asesoramiento para la obtención de su jubilación\n2.2) De cara a los trabajadores activos que aportan al sistema:\n- transparencia y cuenta individual de aportes\n- ahorros acumulados en las cuentas individuales (de los últimos 14 años)\n- calidad y eficacia en la atención y asesoramiento\n- la posibilidad de aumentar el ahorro con depósitos voluntarios\n- la posibilidad de deducir de impuesto a las ganancias los aportes voluntarios o convenidos\n3) Lo que no se dice de la jubilación privada…\nEl gobierno informa que deriva X millones de pesos para pago de las jubilaciones de los afiliados de la AFJP como si fuera la consecuencia de una mala administración de los fondos previsionales\nPero no aclara que, independiente del rendimiento de los fondos:-\nEl sistema actual de jubilación es mixto, dado que los aportes del trabajador van al sistema que él eligió y las contribuciones a cargo del empleador van siempre al Estado.\nPor estas últimas, el estado debe pagar a cualquier jubilado la Prestación Básica Universal (PBU).\n- Por los aportes anteriores a julio de 1994, el estado debe pagar a cualquier jubilado la Prestación Compensatoria (PC)\n- Por los aportes posteriores a julio de 1994 y anteriores a que una persona se afilie a una AFJP, el estado debe pagar a cualquier jubilado la Prestación Adicional por permanencia (PAP)\n- Para los casos de Pensiones e Invalidez, cuando corresponde, debe cofinanciar la prestación\nEl gobierno informa que el rendimiento de las inversiones de las AFJPs no fue bueno:\nPero no aclara que, el menú de inversiones permitidas por el gobierno\n- El 60% de los fondos de las AFJPs están en títulos públicos (por normativa del gobierno)\n- El deterioro del rendimiento de los títulos públicos se vio severamente afectado por la manipulación del índice de precios llevada a cabo por el gobierno\n- Las AFJPs ya han dado prueba de su capacidad para superar coyunturas adversas pasadas (Efecto Tequila, Efecto Arroz, etc.), logrando una rentabilidad promedio positiva superior a la inflación a lo largo de todo el período.\nEl gobierno sale al rescate de los afiliados al sistema de jubilación privado\nPero no aclara que,\n- el 89% (9.500.000 afiliados) optó libremente, en la reforma previsional del 2007, quedarse en el sistema de jubilación privado\nEl gobierno argumenta que el sistema de jubilación privado, no tiene una “red” que otorgue previsibilidad y tranquilidad a los ciudadanos\nPero no aclara que,-\nLas AFJPs operan (por normativa) con dos fondos independientes, los fondos de la administradora (como cualquier empresa del mercado) y los fondos fiduciarios (fondos ahorrados por los trabajadores).\nNinguna administradora puede disponer del fondo fiduciario, aún en caso de quiebra.\nPor lo que los fondos de los afiliados nunca se pierden y son permanentemente controlados por la Superintendencia de AFJP y pueden ser monitoreados por los propios afiliados.\nPetitorio de Freno a la estatización de las AFJP\nRespuesta de la Diputada Patricia Bullrich a un mensaje consutando por la posición\nLa Coalición Cívica votará en contra del proyecto enviado por el Poder Ejecutivo Nacional porque considera que es una apropiación de fondos de los jubilados (presentes y futuros) a fin de acrecentar la caja de modo de poder hacer frente al pago de la deuda externa y transitar las elecciones del 2009.Hace un año se realizó una reforma del sistema previsional que habilitó la posibilidad que los afiliados opten libremente por el sistema jubilatorio de su preferencia (privado o de reparto).Los afiliados que se mantuvieron en el sistema privado lo hicieron en libertad decidiendo poner la administración de sus futuros haberes jubilatorios en manos de una administración privada.Ahora el gobierno, de la noche a la mañana, sin debate previo y sin otro objetivo que el de hacerse de los fondos, expropia, confisca, en definitiva roba este dinero.La Coalición Cívica no se confunde.Consideramos que no se puede discutir un cambio de sistema previsional de esta envergadura corridos por una necesidad de caja y en manos de un gobierno corrupto.El Gobierno se está llevando el dinero, lo está licuando y está decidiendo por sobre la libre voluntad ciudadana.Los afiliados a las AFJP tienen un derecho y una propiedad sobre los fondos que se ha robustecido cuando decidieron optar por ello.\nPor estas razones, la Coalición Cívica trabajará activamente para que no se apruebe el proyecto de ley enviado al Congreso por el Ejecutivo.\nDiputada NacionalCoalición Cívica\nCómo reflejan los principales medios del mundo la estatización de las jubilaciones - 23/10/2008 - iProfesional.comDisparate argentino (Diario El Pais de España) 23/10/2008 - TotalNewsThe Economist critica la "miopía política" de Cristina 23/10/2008 - Perfil¿La etapa depredadora de los Kirchner? 23/10/2008 - Por Sergio Berensztein Para lanacion.com"Se mató al mecanismo que evitaba la recesión" - 23/10/2008 - Ambito FinancieroLos fondos de las afjp son de los afiliadosArgentina - 23/10/2008 - El CronistaReestatizar las AFJP, por favor no me defiendan más - La Nación.com - 22/10/08 - Por Juan Carlos de Pablo , EconomistaUna confiscación peor que la del 2002 Especial para lanacion.com - Martes 21 de octubre de 2008 - Roberto Cachanosky "Es una medida equivalente a confiscar las cuentas de los (...) - 22/10/2008 - El Cronista -\nPara Rattazzi, se trata de un "manotazo a las AFJP" y de "expropiación"\nLa NaciónKirchnerdesprolijidad: Archivan una causa contra Bonadío horas después que allanó las AFJP\nUrgente24Alguien debería hablar con los KirchnerPor Carlos Reymundo Roberts De la Redacción de LA NACIONLA UCR dice que votará en contra de eliminar las AFJPPor: Alejandra Gallo - CLARINCRISTY, LA NUEVA MUÑECA DEL PODERLos insólitos socios que tendrá el Gobierno si estatiza las jubilacionesCritica DigitalLos españoles sabemos distinguirPor Miguel Angel Bastenier Para LA NACION\nFacebook (1321 miembros) - NO AL CIERRE DE LAS AFJP - NO A LA JUBILACION DEL GOBIERNO!!!\nFacebook (5901 miembros) - "me opongo a que cristina K se quede con mi jubilación"\nBlog - Yo elijo mi jubilacion\nBlog - El Pelo en el huevo\nFacebook (1495 miembros)- No al asalto de las AFJP\nRECIBI UN E-MAIL CON ESTE TEXTO.\nME PARECIO QUE PUEDE SER DE INTERES PARA EL PUBLICO LECTOR.\nORILLEANDO EL RIO PARANA\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 20:38 0 comentarios\nFESTIVAL DE TEATRO EN ESTOCOLMO\nEl sábado 25 de octubre a las 17 hrs se presentará el grupo\nTeatro-taller 8 de Marzo en Kultur Center de Hallonbergen .\nEn esta presentación mostraremos una adaptación y traducción al sueco de la obra Tiempo de Análisis de Maricel Mayor Marsán y forma parte del tercer festival de teatro de esa localidad que lleva el nombre 'Kärlekens många ansikten' .\nParticiparán diferentes grupos de teatro tanto profesionales como amateurs y tendrá dos días de duracion:\nSábado de 12 a 18 hrs. Domingo de 12 a 16.30 hrs\nValor de la entrada 100 coronas por un día 150 por los dos.\nLugar: KulturCenter ,Hallonbergsplan 5.\nOrganiza ABF Norra Stor-Stockholm\nEstan tod@s cordialmente invitad@s\nTeatro-taller 8 de Marzo\nMas información en www.kulturcentrum.se\nVarmt välkommen till Sundbybergs Tredje Teaterfestival!\nVarför rekommenderar vi att du besöker Sundbybergs teaterfestival?\nSundbybergs Teaterfestival är förmodligen den enda folkliga teaterfestivalen som ordnas i Stockholm, där etablerade teatergrupper och amatörer samlas.\nSundbybergs Teaterfestival är unik i sitt slag. Varje grupp har omkring 30-40 minuter på scen. Temat är gemensamt: Kärlekens Många Ansikten.\nGrupperna/ledaren avslutar med att berätta varför man brinner för teater. De svarar också på frågor.\nUnder två dagar har du ett oerhört bra tillfälle att uppleva olika sorters teater.\nAllt detta för 100 kr/heldag eller 150 kr/båda dagarna. Studentpris 50 kr/dag.\nTID 25-26 oktober, lördag kl. 12-18, söndag kl. 12-17\nVAR Kulturcentrum, Hallonbergens Centrum, Sundbyberg\nAll information finns i bifogade filer.\nSprid gärna denna information vidare till era nätverk och andra intresserade!\nProjektledareABF Norra Stor-Stockholm\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 23:38 0 comentarios\nGregorio León, Ana Isabel Conejo y Antoni Prats ganan los Premios Valencia 2008 de Narrativa y Poesía\nEl escritor Gregorio Francisco León Armero ha sido el ganador del Premio Valencia 2008 Narrativa en Castellano, dotado con 30.000 euros y la publicación de la obra en la editorial Nowtilus, por la obra 'Balada de perros muertos'. Por su parte, el galardón de Poesía en Valenciano --que obtiene 15.000 euros y se editará en la colección de Poesía de Bromera-- ha recaído en 'L'esfinx' de Josep Antoni Prats mientras que en la categoría de Poesía en Castellano, con la misma dotación económica y publicación en Hiperión, ha ido a parar a 'Zapatos de cristal', de Ana Isabel Conejo Alonso.\nLos jurados de los Premios de Literatura Valencia 2008 de la Diputación de Valencia, presididos por la diputada provincial Carlota Navarro, se reunieron hoy para dar a conocer las obras ganadoras.\nAlrededor de 350 obras se han disputado los galardones de Literatura de la Diputación de Valencia, en las tres modalidades convocadas este año. Los portavoces de los jurados han destacado el elevado número de participantes así como la calidad de las obras presentadas.\nDel Premio Alfons el Magnànim-Valencia de Poesía en castellano 2008, el portavoz del jurado, Antonio Hernández, destacó "el desparpajo, la ternura, agilidad y fluidez de 'Zapatos de cristal'", un poemario que presenta también un punto de dispersión y divergencia que se ponen de manifiesto en el propio título de la obra".\n"En 'Zapatos de cristal', la herida acecha porque camina por el filo de la navaja", comentó la comisión evaluadora, que ha seleccionado la obra de Ana Isabel Conejo, a quien han calificado de "realidad, no una promesa, a pesar de su juventud".\nAna Isabel Conejo (Tarrasa, 1970) ha residido durante casi toda su vida en León y actualmente vive y trabaja como profesora de Secundaria en Alcázar de San Juan (Ciudad Real), actividad que compagina con la escritura y traducción.\nAdemás de haber obtenido el XX Premio de Poesía Hiperión con Atlas (2005), también ha sido distinguida con el Premio de Poesía Universidad de León (1990), Premio Pastora marcela (2002), Accésit Premio Adonais (2003), Premio Ojo Crítico de Poesía (2006), Premio de Poesía Màrius Sampere, Premio Antonio Machado (Baeza, 2007), Premio Barco de Vapor de literatura infantil. En 2000 obtuvo la beca literaria del Instituto Leonés de Cultura por su novela 'Los cabellos de Santa Cristina'.\nEl jurado de la modalidad de Poesía en Castellano, compuesto por\nAntonio Hernández, presidente de la Asociación Andaluza de Críticos Literarios y Premio Nacional de la Crítica; Jesús Munárriz, director de Hiperion; Gonzalo Santonja, director del Instituto Castellano Aragonés de la Lengua y Premio Nacional de Ensayo, y Antonio Porpetta e Ignacio Caparrós ha premiado la obra de Ana Isabel Conejo por unanimidad.\nEl jurado del Premio Alfons el Magnànim Valencia de Poesía en valenciano --compuesto por Josep Ballester, Carles Duarte, Josep A. Fluixà, Josep Palomero y Alicia Palazón-- ha distinguido la\nobra de Antoni Prats por unanimidad argumentando que 'L'esfinx' "es un libro redondo, agridulce, como la vida misma, propio de una persona con una larga trayectoria vital".\nEl portavoz del jurado, Josep Ballester, subrayó que 'L'esfinx' ofrece "una radiografía de la vida de cualquiera con deseo, angustias, tristezas y el paso del tiempo como ingredientes esenciales". Ballester también ha señalado que el poemario alerta sobre el éxito humano "porque dibuja un castillo en el aire que puede caer en cualquier momento".\nJosep Antoni Prats (Sueca, 1946) vive en la Marina desde que en 1971 comenzó a trabajar en Enseñanza Secundaria; últimamente como catedrático de Lengua y Literatura Castellanas en el IES Maria Ibars, de Dénia, ciudad en la que reside desde 1975.\nPrats participa intensamente en la vida cultural a través del Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta y dirige la revista de Literatura L'aiguadolç. Su trayectoria literaria se centra en la poesía aunque también ha publicado algunas narraciones breves y traducciones y ha colaborado en la prensa.\nEl jurado del Premio Alfons el Magnànim Valencia de Narrativa en castellano 2008 --integrado por Ángel Basanta, Gregorio Morales, Fernando de Villena, Antonio Garrido y José Luis Torres integran el jurado de Narrativa en castellano-- ha seleccionado la novela 'Balada de perros muertos', de Gregorio Francisco León Armero.\nEl portavoz del jurado, Antonio Garrido, manifestó que "hemos apostado por una novela mexicana, 'Balada de perros muertos', no tanto porque lo sea su autor, murciano de origen, sino por el eje de la obra, los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez".\nGarrido destacó el uso "impecable de los mexicanismos así como el ritmo de la novela, muy ágil, y la potencia narrativa por la materia y por la estructura". El jurado felicitó al autor porque ofrece una lectura fácil al lector con un inicio apasionante y un desenlace impactante.\n'Balada de perros muertos' trata sobre la investigación en torno a una serie de asesinatos de mujeres cometidos en Ciudad Juárez donde la corrupción y la violencia son cotidianos. El escritor y periodista Gregorio León ha sido distinguido con diversos galardones entre los que destacan el X Premio de Novela Ciudad de Badajoz o el V Premio de Novela Diputación de Córdoba 2005.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 2:49 0 comentarios\nENZO VALLS: Por qué enseñar música a los bebés\nEnzo Valls desarrolla la teoría de la educación musical. Asegura que todos nacen con aptitudes, y propone una educación en la temprana infancia. A partir de una propuesta informal, enseña a los chicos a comprender la música.\nLa música suele ser un misterio dominado por pocos, acompañados de una enorme masa de público dispuesta pero insuficientemente preparada para apreciar el arte de los sonidos.\nLos sostenedores de la teoría de educación musical del profesor estadounidense Edwin Gordon atribuyen esta realidad a la educación musical errónea e incompleta que se brinda. Aseguran que todos nacen con aptitudes musicales que disminuyen a la par del crecimiento y proponen una educación musical en lo que se llama la temprana infancia.\nEnzo Valls considera que el contacto con la música desde la panza enriquece el campo de las experiencias perceptivas, expresivas y creativas del niño y en ese sentido trabaja.\n"No hacerlo es quitarle la posibilidad de desarrollar plenamente el potencial de aptitudes musicales con el cual todos nacemos, aptitudes que son innatas y que se desarrollan según la cantidad y la calidad de los estímulos ejercidos por el entorno", sentencia Valls. Y habla de una fase crucial para el aprendizaje del discurso musical: la que va desde el nacimiento hasta los tres años.\nDice que a los 8 años, estas aptitudes se estabilizan en un nivel relativamente bajo, que es justamente la edad promedio en que se da inicio a la enseñanza de la música.\n"La ausencia de una iniciación musical previa y hasta de la simple constatación de las reales aptitudes del alumno hacen que la enseñanza suela ser tan frustrante para el alumno como para el maestro", considera el artista.\nEspontáneamente, como el habla\nEn diálogo con El Litoral, Valls subraya algunos de los aportes teóricos de quien fuera su maestro: la propuesta de estímulos informales dentro de un contexto de afecto y de comunicación para la enseñanza del lenguaje, similar al marco que acompaña el aprendizaje del habla.\nContrariamente a lo que se suele enseñar, la propuesta apunta al uso de cantos rítmicos, melódicos y armónicos sin texto, porque se considera que la palabra representa un obstáculo para este aprendizaje.\nOtro valor que destaca Gordon es el juego espontáneo y el movimiento fluido del cuerpo en el aprendizaje profundo de la música.\n"No se trata de crear genios musicales precoces y ni siquiera buenos músicos, sino de poner a todos en condiciones de comprender profundamente la música y por lo tanto de experimentar la plenitud sensorial que proporciona", señala el entrevistado. Sus consideraciones están fundamentadas por años de experiencia: la expresión creativa relacionada con los sonidos y la música, en función lúdica; las capacidades y habilidades psicomotrices "derivadas de" y "necesarias" a la ejecución musical; la educación al silencio; y la socialización, entre otros.\nPero no deja de apuntar a los hábitos culturales que el chico tiene a su alcance: "El desarrollo de una cultura musical tiene que ver con la audición de música grabada, la asistencia a espectáculos musicales y, en general, la participación a todo tipo de manifestación sonora, especialmente las desligadas de la influencia devastadora de la imagen virtual".\nPor último, parafraseando a Gordon y Rolando Benenzon -fundador de escuelas de musicoterapia-, Valls destaca el rol terapéutico y preventivo de la educación musical para terminar de fundamentar su arte y ciencia: "que más que un músico debe ser un gran comunicador, una persona capaz sobre todo de establecer relaciones concretas aquí y ahora con el grupo y con cada individuo".\nEl 17 del corriente inicia el taller de verano para chicos hasta los 6 años. Las clases se desarrollarán en el Centro Cultural Provincial, Junín 2457, los lunes y jueves, a las 17 para niños de 0 a 3 años; y a las 18.30, hasta los 6.\nEn el primer grupo, señala la necesidad del acompañamiento de un adulto y la posibilidad de que participen mujeres embarazadas. El costo del taller es de 30 pesos mensuales.\nEl primer encuentro será para ilustrar las características del taller y de la metodología utilizada.\nLas inscripciones se realizan en la secretaría del Centro Cultural Provincial, teléfono 457-3735, de lunes a viernes a partir de las 16. Mayores informes en el correo electrónico: enzovalls@fullzero.com.ar.\nEnzo Valls nació en San Lorenzo y creció en Santa Fe. Sus maestros de música fueron Roberto Benítez, fundador y director de la Orquesta Sinfónica Infantil; y A. Giliberti con quien estudió clarinete, primero en forma privada y luego en el Liceo Municipal y en el Instituto Superior de Música. Formó parte de la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de la Provincia.\nEn la Escuela Industrial Superior conformó el grupo de teatro como músico y actor. Integró la Escuela de Teatro de Teatro de Arte, bajo la dirección de Carlos Thiel. Formó parte del Coro Polifónico de la Provincia de Santa Fe, bajo la dirección del maestro F. Maragno.\nEn Buenos Aires (74/77), estudió saxofón con Lavecchia y teatro con Alberto Ure. En Italia, donde residió por más de 25 años, fue integrante y fundador de numerosos conjuntos de música popular latinoamericana y del Mediterráneo, realizando varias giras y recitales en toda Italia y otros países de Europa, como así también en Mozambique y el Caribe.\nEn ese tiempo agregó una "discreta" experiencia con la guitarra y con una gran variedad de instrumentos de percusión.\nDesde fines de la década del '80, su interés reside en el estudio y la experimentación didáctica en el campo de la música y de las actividades creativas para niños.\nFUENTE: diario El Litoral- SANTA FE -ARGENTINA\nEl texto de arriba es de hace mas de 3 años, pero\nno ha perdido valor.\nPor eso lo publico aquí\nPara que aquellos que no lo han leído,lo hagan ahora.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 5:51 0 comentarios\nConfuso privilegio ser sobreviviente. En especial cuando a uno –en este caso, a mí– le piden que tome la palabra para saludar a alguien que ya no está. Nada menos que “hacer uso de la palabra” en relación a una persona ausente de manera definitiva, tratando de convocar una presencia que participe de lo episódico y la congoja. Un conjuro, en realidad, frente a los agravios del olvido.\nDe donde se sigue, ni elogios legítimos ni reproches fraternales. Pero del dilema inicial (eso sí, y para trascenderlo) pasar a la diatriba frente a quienes merodearon a Haroldo abusando de su religiosa –tal cual– credulidad que renegaba de virtudes oficiales: infidentes, obscenos amenos bastardos, impostores diestros y veloces, yesmen para lo que les mandaran; y en plano inclinado, espías delatores y verdugos.\nLas diatribas, menos mal, son un género muy transitado por las indignaciones tan clásicas como genuinas; extensas, en absoluto monótonas, con una inventiva ultrajantemente equitativa, certeza mediante irrebatibles juicios fidedignos. Y que suelen especializarse en figurones impávidos y serviciales. La memoria de Haroldo Conti se transforma así en querella de vestales canonizadas.\nSalimos de La Habana en uno de aquellos aviones vetustos, obstinados a los que llamaban –creo recordar– Britanias con cuatro hélices aún y con la mitad de la cabina de pasajeros “despejada” para hacerles lugar a cajas, bultos y demás correos. Haroldo y yo íbamos sentados con las rodillas recogidas a la altura del pecho. Bien. Abajo y de un tajo. El portaba una especie de cañón de aluminio relleno con afiches del nuevo cine cubano; yo, apenas si un cenicero con el emblema de cierto hotel y destinado a una amiga del barrio de Boedo. Haroldo me lo reprochó.\nAeropuerto de Terranova: Haroldo descifraba un monumento a la Queen of England mientras yo me resbalé en la pista helada tratando de no resultar demasiado sentimental. En Irlanda los dos nos descubrimos más corroborados al verificar el mítico verde calumniado por Oscar Wilde, Shaw y el Ulises. En Praga abundamos sobre Kafka y en torno al socialismo centroeuropeo. Y nos desquitamos en Madrid encarnizándonos con el Generalísimo. Haroldo hablaba con fervor de Buenos Aires eludiendo, reposadamente, toda pasión argentina.\nPor eso, de Sudeste quisiera sugerir: se equivocan quienes lo emparentaron con El viejo y el mar; no se trata en Haroldo del Caribe transparente sino del Paraná embarrado que finge mansedumbre alterada por bruscos arrebatos a lo Horacio Quiroga. El río es tiempo que fluye y cuerpo (herida, pejerrey y agobio) del protagonista, que suele empecinarse en trabajos robinsonianos o en fantasmas en un delta grotescamente alucinado, a lo Fermín Eguía.\nSudeste “elemental” con agua, desde ya, fuego, zanjas y ventarrones. Comarca primordial marcada por faenas y sabidurías que siempre aluden o preanuncian la presencia de la muerte.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 0:36 0 comentarios\nAlla por 1920 el escritor irlandes James Joyce, dijo:\n"YA QUE NO PODEMOS CAMBIAR EL MUNDO,CAMBIEMOS DE CONVERSACION".\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 20:31 0 comentarios\nII Certamen Internacional de Cuento “Jorge Luis Borges - 2008”\nSolicitar GRATIS a <sesam_literatura2@hotmail.com> la REVISTA SESAM Nº 82, que incluye las BASES de este certamen, indicando nombre, apellido, ciudad, país y un email donde recibir la revista.\nVence el 30 de noviembre de 2008.\nLa REVISTA SESAM está llegando a lectores de 44 naciones y en sus páginas virtuales se publicarán las distintas instancias de este certamen.\nEntidad sin fines de lucro en pro de la literatura y del idioma castellano.\nGral. SAN MARTIN (Buenos Aires), ARGENTINA.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 17:21 0 comentarios\nEN DUBAI: Planean construir rascacielos de un kilómetro de altura\nMientras falta poco para que Dubai complete el edificio más alto del mundo, el país árabe dijo que se va a embarcar en un proyecto aún más ambicioso: un rascacielos de más de un kilómetro de altura.\n"Es un diseño increíblemente novedoso", dijo el ejecutivo Chris O'Donnell durante una conferencia de prensa en el centro de ventas de la compañía constructora Nakheel, no lejos del sitio donde se erigirá el edificio. ""Aún me deja sin aliento".\nLa torre, cuya finalización tomará más de 10 años, será la pieza central de un proyecto inmobiliario que la estatal Nakheel planea crear en la sección "Nuevo Dubai". Los trabajos de cimentación ya han comenzado, O'Donnell.\nEl área está ubicada entre dos de las islas artificiales de la ciudad, que también fueron construidas por Nakheel. El proyecto incluirá una bahía interna artificial y 40 torres adicionales de hasta 90 pisos de altura.\nUnos 150 elevadores llevarán a empleados y trabajadores a los más de 200 pisos de la Torre Nakheel, dijo la compañía. El edificio estará compuesto de cuatro torres unidas en varios niveles y centradas en un atrio abierto.\nEl proyecto "muestra mucha confianza, en este ambiente" de crisis global de crédito y debilidad económica internacional, dijo Marios Maratheftis, jefe de investigaciones regionales del Standard Chartered Bank.\nComo parte del conglomerado gubernamental Dubai World, Nakheel ha desempeñado un papel importante en la creación del Dubai moderno, una ciudad que se ha convertido de una pequeña aldea pesquera y perlera en el Golfo Pérsico en un importante centro de negocios y turismo en unas pocas décadas.\nFOTO LEYENDA: Empresarios junto a una maqueta del rascacielos Nakheel Harbour & Tower, una torre de más de un kilómetro de altura, en Dubai, Emiratos Arabes Unidos, el domingo 5 de octubre de 2008. (Foto AP/Kamran Jebreili)\nFUENTE:ASSOCIATED PRESS- http://www.noticias24.com/actualidad/?p=18401&cp=3\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 2:56 0 comentarios\n"Un recordatorio del 12 de Octubre"\nY nos dijeron: 'Cierren los ojos y recen'.\nCuando abrimos los ojos, ellos tenían la tierra y nosotros teníamos la Biblia.\nlo recibí en un mensaje electrónico.\nComprobe que hay varias versiones muy similares,con pequeñas\nHay algunos que figuran como ANONIMOS.\nEn otro estaba escrito, al final: " MARICI WEU (Guardianes de la Tierra) Pueblo Mapuche".\nRealmente no se quien lo escribió.Pero me parece muy adecuado para la\nfecha '12 de Octubre', considerado por muchos Gobiernos como el "DIA DE\nLA RAZA" O "DIA DEL DESCUBRIMIENTO DE AMERICA".\nY para muchos nativos de las tierras americanas como el comienzo del\nROBO Y LA EXPLOTACION llevada a cabo por los 'Conquistadores' y continuada luego por todo tipo de Gobiernos, ya sean pertenecientes a\nlas Coronas de Europa o locales.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 1:00 0 comentarios\nHAROLD ALVARO TENORIO: "50 AÑOS DE NADAISMO"\n“En Medellín durante las décadas de 1950 y 1960 se conformó un extraño mundo que integró la protesta con la resignación, las más bellas formas artísticas y literarias con la vida ruda y repugnante de los bajos fondos, la espiritualidad con el crudo materialismo, lo esotérico con el mundanal diario… Era un extraño mundo en el que convivían los cultores del poeta Porfirio Barba Jacob y los seguidores del profeta Gonzalo Arango con la cultura lumpesca y de barriada que encontró su expresión en el personaje popular que hacía ostentación del consumo de marihuana, el camaján, que vestía vistosamente: pantalones verdes o morados,bota ceñida y bastante alta (sostenida con cargaderas), camisa con mangas remangadas, cuello levantado y chaqueta bastante larga. Caminaba lentamente, con movimiento rítmico de brazos. Era lo que llamaban un man legal, pero que constituía el terror de los barrios residenciales, pues las señoras le atribuían los peores crímenes y depravaciones, contribuyendo a ello la jerga esotérica de trasposición de sílabas: misaca (camisa), lonpanta (pantalón), pinrieles (zapatos), o los nombres de la marihuana: yerba, mona, maracachafa, grifa, bareta, marimba. Era la época en que la nota musical de esa subcultura se oía en la Sonora Matancera y Daniel Santos, el inquieto anacobero. Para entonces, a comienzos de los años 60, ya se habían hecho realidad las palabras de otro nadaísta: La marihuana es el opio del pueblo, por su bajo precio naturalmente.” Mario Arango, Algo va del camaján al traquetero, en Impacto del narcotráfico en Antioquia, Medellín, 1988, pgs. 23-24.\nCuando Gonzalo Arango garrapateó a cuatro manos junto a Amílcar Osorio, el manifiesto que Jotamario Arbeláez, el espurio Premio Valera Mora de Poesía de este año cobra desde entonces, Colombia era ya un país en ruinas.\n“La violencia arreció en los campos –dice García Márquez en sus memorias- y la gente huyó a las ciudades, pero la censura obligaba a la prensa a escribir de través. […] El grupo más importante de dirigentes liberales, desesperados por la violencia oficial, se había puesto de acuerdo con militares demócratas del más alto rango para poner término a la matanza desatada en todo el país por el régimen conservador, dispuesto a quedarse en el poder a cualquier precio. La mayoría de ellos había participado en las gestiones del 9 de Abril para lograr la paz mediante el acuerdo que hicieron con el presidente Ospina Pérez, y apenas veinte meses después se daban cuenta demasiado tarde de que habían sido víctimas de un engaño colosal”.\nEse engaño colosal costó a los colombianos 300 mil muertos mal contados. La más implacable sevicia contra los cuerpos de los opositores se aplicó entonces, creando los antecedentes de las masacres con sierras eléctricas que se emplearían sin cesar durante los años finales del siglo por parte de los llamados paramilitares. Como ha recordado Carlos Uribe Celis en algunos de sus libros, es mejor no olvidar esos hechos concretos, que se repiten y redundan en los testimonios de la historia, y que hicieron, en su momento, parte de los que recogieron en la revista Mito. A Agapito Gaitán, en Vega del Pauto, por ejemplo, lo crucificaron con clavos en una tabla y lo dejaron al sol hasta que alguien tuvo piedad de él y le atravesó los ojos con unos puntillones hasta que murió; a Ramón Cachai en Nunchía, le cortaron las plantas de los pies y lo obligaron a caminar sobre sal; a otro campesino, lo colgaron de una viga y lo fueron mutilando dedo a dedo, mano a mano, brazo a brazo y así hasta que solo quedó su cuello que luego ahorcaron; a una mujer preñada le abrieron el vientre, le sacaron el feto y en su lugar le metieron un gallo vivo, o aquellos campesinos que obligaron a comerse sus propias narices y orejas, etc., etc.\nEl Frente Nacional iniciaba así el desmonte de la cultura desde sus mismos cimientos, para crear un nuevo estado donde los colombianos guardaran silencio, pasaran hambres inmemoriales, ningún pobre inteligente pudiese terminar el bachillerato y las mujeres fuesen sometidas al control de la natalidad. A todo ello contribuyó la batahola, garrulería, narcisismo, chabacanería y oportunismo de la secta de Gonzalo Arango, gerenciada por José Mario Arbeláez, el creativo de una empresa que no habría tenido el eco si la Gran Prensa no se hubiese ocupado con fervor de los desplantes, bufonadas, patanerías, quemas de libros y efigies de escritores, blasfemias y sacrilegios que perpetraron en Medellín, Cali, Barranquilla y Manizales. Sin la complacencia de Roberto García Peña y Guillermo Cano Isaza, el Nadaísmo no hubiese existido porque el estado de cosas que pretendían derruir los Nadaístas no era otra, literariamente hablando, que una de las mas coherentes tradiciones de la lengua, representada desde los días del modernismo por Silva, Sanín Cano, Valencia, Carrasquilla, León de Greiff, Arturo, Rivera, Osorio Lizarazo, los Zalamea Borda y en esos mismos años por una pléyade de sacrificados del Frente Nacional y del propio Nadaísmo, que ahora llamamos Generación de Mito, con Gaitán Durán, García Márquez, Salmona, Ramírez Villamizar, Andrés Holguín o Luis Antonio Escobar a la cabeza.\nExpresión de las ideas, gustos, fobias y anhelos de esa nómina, de una y muchas maneras, fue la revista que Gaitán Durán fundó a su regreso de Europa. Una revista que como Laye, en España, mas que cuestionar directamente los hechos políticos, sociales y culturales de su tiempo, mostró a los colombianos que había otros mundos y otras maneras de entender la realidad, mas allá de la barbarie e ignorancia que les rodeaba por todas partes, desde el poder y desde el fondo de la miseria de miles de compatriotas. En Mito publicaron Borges, Paz, Carpentier, Cortázar, Cernuda, Caballero Bonald, Genet, Sartre, Camus y se trataron todos los temas que interesaban a la juventud revelando los hilos que manipulaban la provincial cultural colombiana, mostrando sus deformaciones y vínculos con los sectores mas retardatarios de la iglesia y la clerecía y los partidos políticos.\n“En un país que la ignoraba, Mito --ha escrito Cobo Borda-- fue la vanguardia, no por ser un ismo sino por intentar estar al día. Su último número, dedicado al nadaísmo, muestra hasta qué punto la apertura que iniciaron era consecuente: el nadaísmo fue, por cierto, la negación de todo lo que Mito había hecho o, mejor aún, su prolongación y contradicción a partir de su vertiente mas deletérea: el escándalo y la provocación.”\nPorque las fingidas rupturas prosódicas e ideológicas de la pandilla nadaísta no resultó cosa diferente a una ética perversa: si no podían vencer al establecimiento había que sacarle el mejor partido posible, y así apareció en Colombia esa medusa conocida como narcotráfico, los gestores del dinero fácil y la perfidia moral. Ciertamente en algo coincidían y por algo se parecieron el camaján Jotica, hijo de un alfayate y el traquetero Don Pablo, jalador de carros y luego el hombre mas rico del mundo.\nEn Almagro, de Buenos Aires, Septiembre 8 de 2008\nFUENTE: recibido directamente de :"Noticias Culturales"- <20080920185104.0166.1407065-17604@agathagroup.com>\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 19:46 0 comentarios\nLYDIA RAQUEL PISTAGNESI Y SU HOMENAJE A LA SRA. VICTORIA PUEYRREDON, RECIENTEMENTE FALLECIDA EN BUENOS AIRES\na lo largo del camino…\nfiguras, viajando exilios\nsenderos de orfandad….\nAllí, habita mi duende…\nEse, que hasta ayer\npintaba páginas en blanco\nsobre rincones de sombras\nHechizo , transitando futuros\nsobre plegarias inmateriales\ncomulga su grandeza...\nfoto: Lydia Raquel Pistagnesi, poeta y escritora argentina.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 0:50 0 comentarios\nFalleció la escritora Victoria Pueyrredon\nEs cansancio de la vida y el hartazgo\nde las frases, los gestos y de todo,\nrecordando un momento, de algún modo…\nSentir que lo que duele nada importa,\nreír y de reír estar cansada\nquerer entretenerme y no hacer nada…\npasar las horas largas frente a un muerto,\ny sentir que no acaba nunca el día…\ncerrar los ojos y temblar de frío\nSeñor, dame una sonrisa…\nCuando lleguen las ofensas,\ndame una sonrisa…\nCuando llegue la incomprensión,\nCuando llegue la murmuración,\nCuando llegue la angustia,\nCuando llegue el olvido,\nCuando llegue la soledad,\nSeñor, haz que pueda llevar mi cruz\nhasta el fin, con una sonrisa\nLa escritora Victoria Pueyrredon falleció en esta ciudad a los 88 años; hasta sus últimos momentos mantuvo la curiosidad por el mundo intelectual y el empuje infatigable que la hacía editar con esmero su revista libro Letras de Buenos Aires .\nPoeta, cuentista, editora y periodista, en 1980 fundó Letras de Buenos Aires , revista literaria que editó 50 números en una primera etapa, y que reanudó en un segundo ciclo: el número 15 debía aparecer en estos días.\nHija de Carlos Alberto Pueyrredon, que fue intendente de Buenos Aires y académico de Historia, y de Silvia Saavedra Lamas, había nacido el 6 de julio de 1920. Desde su adolescencia publicó cuentos y poemas en la revista Atlántida. Editó en francés su primer libro de poemas, Sentiments (1940). Le siguieron otros, como Coplas para ti (1942) y Poemas de soledad (1966).\nColaboró en LA NACION, La Prensa y otros diarios, y durante diez años fue corresponsal del diario El País , de Montevideo, y tuvo a su cargo las entrevistas de su edición dominical. Editó muchas de ellas en el libro Mis reportajes , que reúne perspicaces conversaciones con Jorge Luis Borges, Luis F. Leloir, Pablo Neruda, Leopoldo Marechal, Manuel Mujica Lainez, Haroldo Conti, Victoria Ocampo, Roger Caillois y otras figuras de primer nivel. Escribió los libros Destinos (1972) y Acabo de morir (1976), ambos de cuentos, y prologó, junto con Pablo Neruda, el libro J. M. C, el húsar desdichado (1973).\nParticipó en congresos internacionales de escritores y dio innumerables y amenas conferencias. Obtuvo la Pluma de Plata del Pen Club, la faja de honor de la SADE, y fue jurado de los premios Konex. Formó una gran familia, con hijos, nietos y bisnietos, y brindó su amistad con apertura a gente de todas las edades y orígenes. Católica practicante, su fe y su amor a Dios y al prójimo se expresaron en su obra y en su vida.\n-publicado en LA NACION- 8 DE OCTUBRE DE 2008\nCon tristeza recibí un mensaje de mi amiga poeta y\nescritora Lydia Raquel Pistagnesi comunicándome el fallecimiento de su admirada amiga y "Maestra", la multifacetica Victoria Pueyrredon.\nLas dos poesías y la foto acompañaron dicho mensaje.\nAquí mi homenaje a esa exquisita y sensible persona\nque fue Victoria Pueyrredon. Exquisita pero sencilla y amable.\nPoeta y escritora, periodista, editora...\nDios cuide su alma junto a otras grandes figuras de las\nLetras y las Artes que nos dejan a diario.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 0:20 0 comentarios\nRACISMO: LA XENOFOBIA Y EL MALESTAR EUROPEO\nLa perspectiva de una recesión económica en Europa viene de la mano de un aumento de los reflejos atávicos que se expresan en un aumento de las expresiones y manifestaciones de xenofobia y racismo, y el crecimiento, en algunos casos, de fuerzas de extrema derecha.\nLa escalada de episodios de xenofobia que se produjo últimamente en Italia tuvo como víctimas a inmigrantes albaneses, rumanos y africanos y motivó una fuerte y generalizada reacción.\nEl presidente italiano Giorgio Napolitano y el papa Benedicto XVI dedicaron, incluso, al tema una mención especial durante un encuentro celebrado en el Quirinal, en el que hicieron un llamamiento en defensa de los valores de la solidaridad y el respeto a la dignidad.\nOtro indicador preocupante es el crecimiento de la extrema derecha en las recientes elecciones realizadas en Austria, con mensajes que vuelven a poner el acento en "la amenaza" de la inmigración, reivindican el nacionalismo étnico y rechazan la integración europea.\nEstas expresiones reflejan una deterioro en el clima cívico, el miedo a la pérdida de ciertos estándares de vida y la falta de incentivos a la integración social que impacta más negativamente en algunos sectores.Hay que recordar que los momentos de crisis económica han sido caldo de cultivo para que se incuben manifestaciones de racismo e intolerancia, las cuales no deben ser subestimadas.\nFUENTE: diario CLARIN- BUENOS AIRES- 10-OCTUBRE -2008\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 23:12 0 comentarios\nPINTADAS ANTISEMITAS EN UNA FECHA SAGRADA PARA EL JUDAÍSMO :EN RAFAELA (ARGENTINA)\nDos cruces esvásticas pintadas con aerosol sorprendieron a los vecinos de Rafaela, en la provincia de Santa Fe, y a la comunidad judía local, que está conmemorando el Iom Kippur ("Día del Perdón"), una de las fechas sagradas del calendario religioso.\nEl ataque antisemita fue difundido esta mañana por el diario Castellanos, según informó la DAIA. Las esvásticas quedaron estampadas sobre la fachada del Centro Cultural Municipal y a pocos metros de la sede de la comunidad judía.\n"En tres oportunidades intentaron entrar a nuestro espacio, rompiendo la puerta, metiendo cosas dentro de los candados, y nosotros no hacemos denuncias para no entrar en polémicas. Pero el hecho de que lo hagan durante nuestras celebraciones más sagradas, nos preocupa mucho y nos entristece", afirmó la presidenta de la comunidad, Elke Kurganoff.\nDiez días después de la celebración de Rosh Hashaná (el Año Nuevo) esta noche llega la conmemoración de Iom Kippur, una jornada solemne y de recogimiento en la que las personas reflexionan sobre las faltas cometidas durante el año y piden perdón por ellas. El Día del Perdón significa en realidad la culminación de los Iamim Noraim (días de congoja), a los que hay que agregar el mes previo de preparación. Sus orígenes se centran en textos bíblicos de aproximadamente tres milenios de antigüedad y, entienden los expertos, puede residir en la formulación de las grandes preguntas de la existencia humana en el Universo que se hacían los primeros judíos de la Historia.\nfuente: BOLETIN DE "DAIA' ARGENTINA\nex (CL, AF, TELAM, POP. LOS ANDES - 08/10/08)\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 22:25 0 comentarios\nProfunda inquietud por la desaparición de la niña de Tierra del Fuego\nAYUDANOS A DIFUNDIR SU FOTO Y OBTENER CUALQUIER DATO QUE PUEDA AYUDAR A ENCONTRARLA\nAnte cualquier información comunicate en forma gratuita al\nOtros telefonos útiles:Red Solidaria: 011-4796-5828 redsolidaria@fibertel.com.ar\nMissing Children Argentina: 011- 4797-9006\nRío GrandeUnidad Previsional del Minoridad y Familia:\nJefatura de policía: 02964- 422001 / 421773\nPor favor, difundir este mail entre tus contactos. Gracias!!!\nLLAMA A LA POLICIA 101\nLa mamá y la abuela de Sofía piden "por favor que la traigan de vuelta a casa"\nAlicia, su abuela, contó en Radio 10 que vivió la muerte de dos hijos y que no quiere sufrir otra pérdida. La mamá, María Elena, está embarazada y pidió en C5N que quien la tenga "le dé la leche"\n“Mi presentimiento es que la nena está en Río Grande”, expresó la abuela de Sofía Herrera -de tres años y medio de edad- que el último domingo desapareció sin dejar rastros, mientras sus padres y otra pareja buscaban un sitio para instalarse en el camping John Goodell, a 60 kilómetros de Río Grande.Luego de buscarla infructuosamente en el lugar, avisaron a la Policía, que de inmediato montó un amplio operativo que involucró a más de 300 personas entre uniformados, personal de Defensa Civil de Tolhuin y Río Grande, Gendarmería y de la Armada, que también puso cuatro aeronaves a disposición del operativo.Sin embargo, al no haber rastros de la menor de edad, el gobierno de Tierra del Fuego ofreció $60.000 de recompensa por datos que ayuden a localizarla, mientras que desde la Nación se ofrecen otros $70.000. "Al señor que se llevó mi nieta por favor que la devuelva", se conmocionó la abuela, quien reveló que ya sufrió el crimen de un hijo y el suicidio de otro. "No quiero sufrir otra pérdida", dijo.\nAlgunas versiones indicarían que Sofía fue raptada y llevada a Chile. Desde el gobierno muestran preocupación por la falta de pistas\nEl ministro del Interior dijo que el Gobierno nacional sigue con preocupación el caso de la niña desaparecida hace 10 días en Río Grande, luego de hablar con la gobernadora de Tierra del Fuego, Fabiana Ríos.\nFlorencio Randazzo, admitió que hasta el momento "no hay pistas" sobre el paradero de Sofía Herrero, la niña desaparecida hace 10 días."Estamos preocupados. No tenemos más información de la que dan los medios", afirmó Randazzo tras confirmar que se comunicó con la gobernadora y con legisladores de la provincia para "ofrecerles todo el apoyo" para la resolución del caso.\nRandazzo explicó que por el momento "no hay elementos que nos den algún tipo de pista", para encontrar a la pequeña de tres años que se extravió hace casi dos semanas en un camping, donde llegó con sus padres para pasar el día, y poco después desapareció.\nLos familiares de Sofía, así como también organizaciones solidarias intensificaron la búsqueda a través de internet, por donde circulan varias cadenas de mails pidiendo datos que puedan dar con el paradero de la niña.\nAnte cualquier información que sea de utilidad para encontrar a Sofía, se encuentra habilitado el número gratuito 0-800-122-2442.\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 2:58 0 comentarios\nAMERICA AL FIN! – DES-ENCUBRIMIENTO DE LA CONQUISTA= 12 de OCTUBRE- EN LA CIUDAD DE CORDOBA, ARGENTINA\n¿Descubrimiento? ¿Quién descubrió a quién?\n¿Día de la Raza? ¿De qué raza?\nEl 12 de Octubre de 1492 comenzó la conquista de América, y con ella, muchos pueblos sufrieron esclavitud, saqueos de recursos naturales y muerte. ¿Podemos decir que la conquista ha finalizado?\nTe invitamos a expresarte de la manera que prefieras y participar de una obra artística colectiva a realizarse el 12 de Octubre a lo largo del recorrido de la Cañada en Córdoba.\nEse día circulará una carabela por la Cañada, recordando los primeros momentos de la conquista, y tenemos la oportunidad de expresar nuestros sentimientos frente a ella.\nPodes integrarte con poesía, pequeños relatos, dibujos, pinturas, etc., preferentemente en papeles grandes (tamaño afiche) y si podes, pegalos sobre un cartón para que todos los trabajos puedan exponerse.\nAdemás habrá otros grupos artísticos completando una obra atractiva y significativa.\nAMERICA AL FIN! – DES-ENCUBRIMIENTO DE LA CONQUISTA\nInvitan a participar :\nColectivo artístico Arte y Parte (ca.arteyparte@gmail.com)\nCompañía de Títeres ‘Los Señores de la tarde’ (sresdelatarde@hotmail.com)\nAteneo Simón Rodriguez simonrodriguez534@yahoo.com\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 23:54 0 comentarios\n"WALL STREET Y LOS MONOS": HUMOR O DOLOROSA REALIDAD????\nUna vez que viajó el hombre a la ciudad, su ayudante se dirigió a los campesinos diciéndoles:- Fíjense en esta jaula llena de miles de monos que mi jefe compró para su colección, ni recuerda que los tiene. Yo les ofrezco venderles a ustedes los monos por $35 y cuando mi jefe regrese de la ciudad, se los venden por $50 cada uno.\nAhora tienen ustedes una noción bien clara de:\nCómo funciona el Mercado de Valores, la Bolsa y Wall Street\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 20:46 0 comentarios\nContra el odio a los judíos\nLas fiestas religiosas judías de estos días aconsejan que observemos la mitad llena de la copa. En efecto: es frecuente señalar que, objetivamente, en la Argentina se agazapan sectores que hierven de prejuicios judeofóbicos.\nEstos sectores han legado frutos repugnantes, como la Semana Trágica, en 1919; diversas agresiones antisemitas, y el arraigo de la discriminación contra otros "diferentes" por causa de su fe, origen, etnia, idioma, costumbres o clase social.\nNo olvidemos que antes de la Segunda Guerra Mundial ya habíamos empezado a sufrir la contaminación nazi. Las "leyes raciales" de Hitler, decidido a convertir a los judíos en cucarachas que debían ser exterminadas en Alemania y en el mundo para obtener una maravillosa higiene ( Judenrein , "limpio de judíos"), no sólo sirvieron para humillar a millones de personas y descalificarlas impiadosamente, sino para activar la más sistemática y colosal industria de la muerte, que fue el Holocausto. Se empezó por la deslegitimación y se llegó al genocidio.\nEn 1935, se fundó la DAIA (Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas) para enfrentar la campaña antisemita, que fogoneaba la embajada de Alemania nazi con el apoyo de los fascistas locales.\nDesde el comienzo, obtuvo el apoyo de casi todas las personalidades democráticas de nuestro país. Pero otros, que también se creían democráticos, sin advertir las bacterias de odio que los trastornaban, pusieron palos en la rueda. La DAIA, desde sus inicios, comprendió que el rechazo a los judíos es el aperitivo de otros rechazos.\nY se esmeró en tender puentes para que su lucha abarcase todo tipo de discriminación. Esta tarea continúa hasta el presente, como puede advertirse en sus serios informes anuales. El último fue presentado el 23 de septiembre en la Biblioteca Nacional. La DAIA tiene los méritos de haber bregado por el fortalecimiento del tejido social argentino y de ser la contundente precursora del Inadi (Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo).\nNadie se confunde con la palabra "antisemita". Su etimología remite a un hijo de Noé llamado Sem, antepasado mítico de todos los pueblos de Medio Oriente, pero se sabe que se refiere exclusivamente a los judíos. No se llama antisemita a quien profesa prejuicios contra los árabes, los kurdos o los drusos. Sólo contra los judíos.\nLa palabra fue acuñada en 1879 por el periodista Wilhelm Marr, en su libro Zwanglose Antisemitische Hefte . Ese mismo año, Wilhelm Scherer lo siguió y usó el término Antisemiten en el diario vienés Neue Freie Presse. Martilló con él en un panfleto que exhortaba a la hostilidad contra los judíos, sin apelar a connotaciones religiosas, como venía ocurriendo desde hacía centurias.\nFue una novedad maligna, que produjo graves consecuencias. La obra de Marr, publicada en Berna, tuvo mucho éxito (doce ediciones en un solo año) e inspiró la fundación de la Liga de los Antisemitas. La atmósfera nacionalista que predominaba en Europa facilitó que los judíos fueran estigmatizados como un pueblo "apátrida", ajeno al resto de la nación y, en consecuencia, un potencial enemigo.\nDe ahí a convertirlo en raza maldita, inferior y perversa, sólo quedaba el paso que dio Hitler. En la Argentina sigue pululando el antisemitismo, ahora disfrazado indecorosamente de antisionismo, antiisraelismo, antiimperialismo e incluso antirracismo.\nEs asombroso cómo se proyectan en los judíos todas las patologías, de la misma forma que desde hace milenios. Se les atribuyen conspiraciones, horrendos crímenes y planes siniestros. Son el "pueblo maldito" que aspira a dominar el mundo.\nCon una diferencia, sin embargo: los antisemitas no dicen que esos vitriólicos ataques apuntan contra los judíos reales, porque suena políticamente incorrecto. Suelen enfatizar que tienen un amigo judío. Pero en medio de la diatriba se les escapa la palabra "judío" con una carga de animadversión imposible de ocultar. Sólo en 2007 se han registrado 348 actos antisemitas en la Argentina, según fuentes periodísticas, los departamentos de asistencia comunitaria y jurídica de la DAIA y los datos del Inadi.\nLa cifra debe de ser superior, desde luego, porque muchos ataques no se denuncian. Hay una disminución respecto de 2006, cuando habían llegado a 586. En su mayoría, se trató de agresiones diversas, pintadas contra instituciones educativas, sociales y religiosas, violación de cementerios, golpizas a personas de diverso sexo y edad, distribución de publicaciones y difusión de programas radiales que instigan al odio y la demonización.\nSin embargo, debemos también mirar la mitad llena de la copa, como dije al principio. Muchas de las vilezas han sido identificadas, procesadas y sancionadas. Como ejemplo, cito un fotolog que subía a Internet imágenes de vecinos judíos, a los que se adicionaban insultos y amenazas.\nEl creador se llama A.G. (utilizan sólo sus iniciales para no condenarlo en exceso) y fue llevado a juicio. El imputado se vio obligado a manifestar sus disculpas y le fue concedida una probation (suspensión del proceso penal a prueba de buena conducta), por lo cual debe realizar cursos sobre discriminación en el Inadi o el Museo del Holocausto y donar una compensación a una entidad benéfica.\nOtro conflicto vecinal sigue en trámite y es el caso de F.P. Un matrimonio y su pequeño hijo, que no pertenecen a la comunidad judía, fueron constantemente amenazados y agredidos por considerarlos judíos. También resuenan y se multiplican los e-mails discriminatorios, en los que se apela a extravagantes acusaciones, como el plan Andinia, abusos y matanzas en los cinco continentes y la calidad de subhumanos que tendrían los judíos por ser gente sedienta de sangre cristiana y musulmana.\nRedondean los exabruptos con una conclusión impiadosa: "Por algo Hitler los hizo jabón". Lo novedoso es que en la Argentina se pudo individualizar a algunos autores de estas indecencias y también llevarlos a la Justicia. De este modo, se desalienta su reproducción soez.\nLa acusación de nazismo a los judíos revela la ausencia de algo más grave que una falta de lógica: la falta de misericordia y de pudor. El barrio del Once amaneció un día con gran cantidad de estrellas de David superpuestas sobre esvásticas y con la leyenda: "¿Puede demostrar lo contrario?".\nLos autores fueron descubiertos in fraganti por la policía y su causa está en trámite. En un club de Ramos Mejía se distribuyó un panfleto titulado "El Holocuento", además de otros pasquines. Vocean un revisionismo desfachatado que pretende negar las evidencias de que un tercio del pueblo judío fue exterminado por los nazis.\nEl proceso contra los autores de estas publicaciones ha llegado a los umbrales del juicio oral. Se los acusa de daño agravado, por haber desparramado ponzoña en un establecimiento público. La cantidad de ejemplos no cabría en este diario. Pero uno de los más violentos fue el ataque perpetrado contra el hijo de un rabino cuando pretendió subir a un colectivo.\nEl agresor se escudaba en diversas identidades. No obstante, fue localizado por la policía, que lo entregó a la Justicia. El juez le impuso prisión preventiva. Varios websites compiten en su incendiario antisemitismo, atacando a los judíos porque bogan o porque no bogan.\nIncorporan a sus construcciones llenas de fantasía tanática a personalidades, funcionarios y políticos, no judíos también, de todos los colores, sin coherencia alguna mientras sirvan para "demostrar" que esos individuos proceden como lacayos de la "sinarquía", o del Sanhedrín, o del "Anticristo", o del sionismo internacional, o del colonialismo israelí (las denominaciones son intercambiables), que se desesperan por adueñarse de la Argentina, asesinar a 1300 millones de musulmanes y a todos los cristianos del mundo.\nEs notable la serena convicción que los asiste en sus discursos, propios de un manicomio. Revistas de neto corte racista que sólo leen rencorosos e ignorantes insisten en el "insoluble conflicto teológico entre la Iglesia y la sinagoga", la ambición sionista de ocupar la Patagonia y la sed judía por la sangre gentil.\nEl extremo de la locura -¡peligrosa!- puede ejemplificarse con la puesta en circulación de una extraordinaria ensalada: que la presidenta Fernández de Kirchner es judía, porque su verdadero nombre y apellido es Elizabeth Wilhelm. Está "al servicio de los mandos plutocráticos de la judeomasonería, y alimenta y acompaña la revolución gramsciana, preñado su entorno de antiguos asesinos terroristas a cuyos sones cabalistas todo vejamen nacional se consuma", según escribió Antonio Caponnetto, inimputable redactor de Cabildo .\nEstas manifestaciones de la extrema derecha tienden un abrazo fraternal a la izquierda marxista vetusta y la reaccionaria teocracia musulmana. No las une el amor, sino el espanto. La radio de las Madres, por ejemplo, tiene un programa llamado Derribando muros . Su publicidad proviene casi totalmente del Estado nacional, es decir, de los ciudadanos argentinos.\nSe dedica con pasión a menoscabar las relaciones de nuestro país con Israel e introducir el conflicto de Medio Oriente en América latina. Su conductor, Rabi Tilda, dijo en septiembre de 2007: "No es la primera vez que [los judíos] intentan digitar las relaciones internacionales de este país [...] con este lobby que está haciendo un sector de la comunidad judía argentina, fiel a su postura nazi y fiel a su apetito por la guerra y por la sangre".\nEn diciembre produjeron otra perla: "El sionismo tuvo que ver en la Segunda Guerra Mundial [...]. ¿Quiénes le vendían el acero a Hitler desde Estados Unidos? Empresas de origen judío y capitales judíos financiaron el sistema nazi sabiendo lo que iba a venir, para después llegar a lo que se formó en el 48 con el Estado de Israel".\nEl director de las cátedras bolivarianas de la Universidad Popular de las Madres de Plaza de Mayo (que también pagamos todos) en 2007 viajó a Irán y, para refutar los avances de la justicia argentina respecto de los atentados contra la embajada de Israel y la AMIA, denunció que el lobby sionista "presiona a través de su embajada y de las instituciones más representativas de la comunidad judía argentina para que Irán sea acusado".\nMientras, es vergonzoso corroborar que las autoridades que deberían frenar esta diarrea de odio y distorsión hacen mutis por el foro y siguen financiando sus actividades. En conclusión: mientras medio vaso nos llena de satisfacciones, al mostrar que en la Argentina el antisemitismo no es apreciado por la mayoría de sus ciudadanos y avanzan las medidas contra su virulencia, el otro medio vaso muestra que es mucho lo que todavía queda por hacer con el fin de que haya mayor coherencia en el esfuerzo de darles vigor a la amistad y la concordia nacional.\nfuente: publicado en el diario 'LA NACION' de Buenos Aires,\nEl autor es un conocido medico , talentoso intelectual y\nescritor argentino reconocido como una de las mentes claras y brillantes de America Latina. Ha ganado varios premios nacionales de literatura, y ha sido el Secretario de Cultura del\nGobierno Nacional del Presidente Alfonsin en las Republica Argentina, luego de la dictadura de la Junta Militar (que derrocó\na la Presidenta Perón , en 1976).\nDe la solapa de una de sus novelas:\n"Marcos Aguinis es autor de una vasta obra, de la que cabe mencionar, entre muchos libros, La cruz invertida, La gesta del marrano, La matriz del infierno. Neurólogo de profesión, ha escrito también ensayos extraordinarios como El atroz encanto de ser argentinos."\nMarcos Aguinis (Córdoba, Argentina, 13 de enero de 1935) es un escritor, que, aparte de su profesión y de las distintas actividades que se derivan de la misma habitualmente, también se formó en diversas áreas que incluyen la medicina y el psicoanálisis\nEn 1963 publicó su primer libro y, desde entonces, ha publicado novelas, libros de ensayos, libros de cuentos y biografías que generan entusiasmo y polémica. Ha escrito en diarios y revistas de América latina, Estados Unidos y Europa.\nCuando se restableció la democracia en la Argentina en diciembre de 1983, fue nombrado Subsecretario y luego Secretario de Cultura de la Nación. Creó el Programa Nacional de Democratización de la Cultura, que obtuvo el apoyo de la UNESCO y de las Naciones Unidas, y puso en marcha intensas acciones para el mejoramiento de los mecanismos participativos de la sociedad. Por su obra fue nominado al Premio Educación para la Paz de la UNESCO.\nMarcos Aguinis, ha recibido, entre otros:\nPremio Planeta (España),\nPremio Fernando Jeno (México),\nPremio Benemérito de la Cultura de la Academia de Artes y Ciencias de la Comunicación,\nPremio Nacional de Sociología,\nPremio Lobo de Mar,\nFaja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores,\nPremio Swami Pranavananda,\nPlaqueta de Plata Anual de la Agencia EFE por su contribución al fortalecimiento de la lengua y la cultura iberoamericanas,\nFue designado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.\nTítulo de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Tel Aviv, Israel (2002),\nTítulo de Doctor Honoris Causa de la Universidad de San Luis, Argentina, (2000),\nGran Premio de Honor por la totalidad de su obra, conferido en 1995 por la Sociedad Argentina de Escritores.\nOperativo Siesta (1977)\nY la rama llena de frutos (1986)\nImportancia por contacto (1986)\nTodos los cuentos (1995)\nEl Combate Perpetuo (1971)\nRefugiados: Crónica de un palestino (1969)\nLa Cruz Invertida (1970)\nCantata de los diablos (1972)\nLa conspiración de los idiotas (1978)\nProfanación del amor (1978)\nLa Gesta del Marrano (1991)\nLa Matriz del Infierno (1997)\nLos Iluminados (2000)\nAsalto al Paraiso (2002)\nCarta Esperanzada a un General (1983)\nEl Valor de Escribir (1985)\nUn país de novela (1988)\nMemorias de una Siembra (1990)\nElogio de la culpa (1993)\nNueva Carta Esperanzada a un General (1996)\nDiálogos sobre la Argentina y el fin del Milenio (1996)\nNuevos Diálogos (1998)\nEl Atroz encanto de ser argentinos (2001) (PDF Spanish)\nEl Cochero (2001)\nLas Dudas y las Certezas (2001)\nLas Redes del Odio (2003)\n¿Qué Hacer? (2005)\nEl Atroz Encanto de Ser Argentinos 2 (2007)\nIgnacio López-Calvo's Religión y militarismo en la obra de Marcos Aguinis 1963-2000. New York: Edwin Mellen Press, 2002\nLa gesta literaria de Marcos Aguinis. Ensayos Críticos. Ed. Juana Alcira Arancibia. Costa Rica: Perro Azul, 1998\nBiografía de Marcos Aguinis\nMarcos Aguinis en Lecturalia\nArtículo por Ignacio López-Calvo\nEscritor argentino nacido en Córdoba. Doctor en Medicina, en 1963 publicó su primer libro y, desde entonces, ha publicado novelas, libros de ensayos, libros de cuentos y biografías que generan entusiasmo y polémica. Ha escrito en diarios y revistas de América latina, Estados Unidos y Europa. Ha dado conferencias y cursos en instituciones educativas, artísticas, científicas y políticas en Alemania, España, Estados Unidos, Francia, Israel, Rusia, Italia y casi todos los países latinoamericanos. Cuando se restableció la democracia en la Argentina en diciembre de 1983, fue designado subsecretario y luego secretario de Cultura de la Nación. Creó el PRONDEC (Programa Nacional de Democratización de la Cultura), que obtuvo el apoyo de la UNESCO y de las Naciones Unidas, y puso en marcha intensas acciones para el mejoramiento de los mecanismos participativos de la sociedad. Por su obra fue nominado al Premio Educación para la Paz de la UNESCO. Ha recibido entre otros el Premio Planeta y fue designado Caballero de las Letras y las Artes Francesas. En 1995 la Sociedad Argentina de Escritores le confirió el Gran Premio de Honor por la totalidad de su obra. Ha escrito las novelas: Refugiados. Crónica de un palestino (1969), La cruz invertida (1970), dónde habla de la politización de algunos sectores de la Iglesia. Cantata de los diablos (1972), La conspiración de los idiotas (1978), estudio psicológico de un perturbado que cree que los oligofrénicos forman parte de una organización secreta que gobierna el mundo. Profanación del amor (1989), relato que presenta la degeneración de los sentimientos afectivos de una pareja, como microcosmos de la actitud de la sociedad argentina, encaminada hacia el desastre. La gesta del marrano (1991), obra que dibuja la presencia del Tribunal de la Santa Inquisición en América y los sufrimientos y crisis de identidad del protagonista, a causa de su ascendencia judía, y La matriz del infierno (1997). También ha publicado varias colecciones de cuentos, como Operativo siesta (1978), Importancia por contacto (1983) y la recopilación Y la rama llena de frutos. Todos los cuentos (1986). Su obra participa, asimismo, del género biográfico con Maimónides, un sabio de avanzada (1963) y El combate perpetuo (1981), una biografía novelada sobre el almirante Brown. La literatura de Marcos Aguinis tiene un carácter profético en el sentido de que critica los errores y denuncia las injusticias del pasado y del presente, a fin de prevenir tragedias futuras. © epdlp\nTextos:La matriz del infierno (fragmento)\nGalardones: Planeta (1970)\nWeb Recomendada: www.aguinis.net\nPublicado por "EL GALLO EN ALPARGATAS"- JOSE PIVíN en 0:55 0 comentarios


Finques Parellades - Piso en venta en Sitges por 650.000 €\nREF.: 008500 650.000 €\nDescripción Fantástico ático dúplex a 5 minutos del centro de Sitges con piscina,parking y trastero . Zona residencial La Plana. Construcción del año 2010. 129 m² útiles muy bien distribuidos. En planta primera gran salón comedor con cocina semi-abierta y salida a la terraza de 14 m² . Desde el recibidor también acceso a la cocina. Tres dormitorios con armarios empotrados (1 suite, uno doble y uno individual) , 2 baños completos. En segunda planta gran espacio totalmente diáfano de 37 m2 con baño, perfecto para dormitorio, sala de juegos, despacho., etc . Desde esta planta se accede a una terraza de 20 m² . Vistas muy agradables y despejadas. Plaza de parking y amplio trastero incluidas en el precio. La más bonita zona comunitaria con zona verde, jardines, zona de juegos y piscina de la zona.\nFINCA: La vivienda se encuentra ubicada en la planta ático del edificio con ascensor .\nBARRIO Y SERVICIOS: La zona de la La Plana está ubicada junto al centro de Sitges. Zona con gran proyección de expansión, apertura de calles y servicios. Tan solo a 5 minutos a pié del centro de Sitges, estación de tren y parada del Bus.


Inter Consulta: Conversaciones de Cuarentena 3: "Consejos para tramitación de solicitudes de cooperación judicial internacional"\nConversaciones de Cuarentena 3: "Consejos para tramitación de solicitudes de cooperación judicial internacional"\nCONVERSACIONES DE CUARENTENA. Mesa 3\nEstimado amigos, INTER CONSULTA aprovechando la inmovilización social para enfrentar la pandemia originada por el virus COVID-19, presenta su Mesa Redonda Virtual “Conversaciones de cuarentena” en la que trataremos el tema: “Consejos para tramitación de solicitudes de cooperación judicial internacional”\nEn esta tercera Mesa contamos con la participación de Anyela Estrada Bravo, Carla Allodi Ortiz, Lisette Stefany Pérez Fuentes, Mariola Aracelly Paima Araujo y Teddy André Romero Gonzáles, abogados cuyas experiencias nos serán muy útiles en este campo.\nEl tema de hoy estará basados en consejos prácticos, tips, cosas de trámite que ayudarán a preparar mejor una solicitud de cooperación judicial internacional ya sea en el campo penal como en el campo civil. Para esto hemos comprendido tres temas de conversación: la cooperación judicial civil (exhortos, cartas rogatorias) y la cooperación judicial penal: asistencias judiciales y extradiciones.\nDirige la Mesa Redonda Virtual Alberto Huapaya Olivares.\nAlberto Huapaya : Comenzaremos en el campo de la Cooperación Judicial Internacional en materia Civil, un tema de singular importancia habida cuenta que la globalización, los avances de la tecnología y las necesidades del mercado, entre otras cosas, ha requerido nuevos escenarios donde los Estados debe cooperar entre sí y desarrollar tráfico jurídico. ¿Que consejos se pueden dar a los operadores de justicia, a los abogados y a los propios litigantes?\nCarla Allodi: En lo que se refiere a la Cooperación Judicial en materia civil se debe considerar que antes de remitir una solicitud en materia civil al Ministerio de Relaciones Exteriores, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia respectiva debe identificar si la misma consiste en una carta rogatoria o en un exhorto consular. Si la solicitud consiste en notificar a ciudadanos peruanos en el exterior (donde la legislación del país receptor lo permite), se trata de un exhorto consular y la misma debe ser remitida a la Subdirección de Trámites Consulares de la Dirección Política Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores. Por otro lado, si la solicitud consiste en notificar a extranjeros, personas jurídicas, obtención de pruebas y retenciones, se denomina carta rogatoria y la misma debe ser remitida a la Oficina de Cooperación Judicial de la Oficina General de Asuntos Legales del Ministerio de Relaciones Exteriores.\nDe igual manera, tomando en consideración que la formación del expediente se encuentra a cargo exclusivamente del Poder Judicial, se sugiere al órgano jurisdiccional que al momento de librar una solicitud de carta rogatoria, debe redactarla invocando, según corresponda, a los tratados internacionales vigentes para el Perú o en su defecto por el Principio de Reciprocidad en un marco de respeto de los derechos fundamentales.\nEs conveniente que los órganos jurisdiccionales librantes al momento de enviar al Ministerio de Relaciones Exteriores (Oficina de Cooperación Judicial) las solicitudes de cooperación judicial que contiene un plazo de citación a una audiencia, las mismas deben ser remitidas con una anticipación mínima entre 4 a 6 meses antes de la fecha de audiencia programada, de acuerdo al país de destino. Es importante que la parte procesal también tenga presente eso.\nOtro tips que puedo decir es que el pago del derecho consular, no se aplica para las cartas rogatorias libradas en el marco de la cooperación judicial internacional, hay que tener presento eso para que no paguen en vano.\nAsimismo, no se debe olvidar que las solicitudes de cartas rogatorias activas o pasivas, y los documentos que las compongan, cuando corresponda, deberán encontrarse acompañadas de su traducción al idioma del Estado requerido.\nEn cuanto a la apostilla (países que forman parte del Convenio de la Apostilla) o legalización resulta necesaria cuando la carta rogatoria debe ser traducida oficialmente al Estado al cual va dirigida, por lo general esto ocurre en las solicitudes de carta rogatorias que son remitidas a un Estado con el cual no existe tratado suscrito sobre la materia\nAnyela Estrada: En el caso que nos encontremos ante el trámite de una solicitud de cooperación judicial activa en materia civil, llámese “carta rogatoria”, la autoridad judicial peruana debe tener presente que su solicitud tiene que estar dirigida a su homólogo en el otro país, con la finalidad que se lleve a cabo determinado acto procesal este puede tratarse de un emplazamiento a una persona natural o jurídica, la obtención de prueba, etc. Para ello, debe formular su pedido en base a un instrumento internacional bilateral o multilateral en el que el Perú sea país signatario.\nAlberto Huapaya: ¿Y en ausencia de Tratado?\nAnyela Estrada: En su defecto, el órgano jurisdiccional peruano tendrá que sustentar su pedido en virtud del principio de reciprocidad, el mismo que implica brindar un trato similar a los pedidos requeridos entre Estados. En la práctica, las autoridades judiciales, al momento de formular la carta rogatoria dirigida a la autoridad judicial extranjera, suelen hacer un breve resumen del proceso, precisando los nombres de las partes intervinientes, el domicilio así como describiendo el objeto del acto de cooperación judicial y acompañando los recaudos necesarios para el diligenciamiento de la carta rogatoria.\nA pesar que nuestro país forma parte de diversos instrumentos multilaterales, tales como la Convención Interamericana sobre Exhortos o Cartas Rogatorias, aún existe un desconocimiento por parte de las autoridades judiciales peruanas respecto a sus alcances, Estados partes y contenido. Es por ello, que lo recomendable antes de la elaboración de una carta rogatoria, es examinar las disposiciones contenidas en el tratado de la materia para luego invocar el mismo en la solicitud de cooperación judicial. De esa manera, evitaríamos la devolución de la carta rogatoria por parte de la autoridad judicial extranjera, quienes ejecutan la misma conforme a su legislación interna y plazos respectivos.\nNo hay que olvidar que las cartas rogatorias son remitidas al exterior a través de la vía diplomática y son tramitadas por medio de la Embajada peruana acreditada en el exterior, pero se debe tener presente que el diligenciamiento de la carta rogatoria dependerá exclusivamente de las autoridades judiciales extranjeras conforme a su legislación interna y plazos respectivos.\nHay que insistir en que en países donde el idioma oficial no es el español, se recomienda adjuntar a la carta rogatoria la traducción oficial de las partes pertinentes de expediente mencionadas en la Carta Rogatoria. En la práctica, la traducción corre por cuenta del interesado.\nAntes de invocar un instrumento internacional tal como la Convención Interamericana sobre Exhortos o Cartas Rogatorias, la autoridad judicial peruana debe revisar sus alcances, los Estados partes y la relación de Autoridades Centrales. Ello, a fin de evitar la devolución de los expedientes por parte de la autoridad extranjera. Las Partes procesales también deben estar atentas a estas circunstancias para el éxito de su gestión.\nLisette Pérez: Voy a referirme a los siguientes Tips en Cooperación Judicial en Materia Civil\nPrimero, hay que ver las Relaciones Diplomáticas: Es importante antes de solicitar cooperación judicial a un país, conocer si existen relaciones diplomáticas con éste, de no existir las mismas, es imposible que se pueda presentar ante las autoridades extranjeras dicho pedido.\nSegundo, tener bien definido el Objeto de Cooperación de la Cooperación Judicial: El acto de cooperación judicial que se requiere es determinante para definir la vía de tramitación (consular o diplomática), dado que los cónsules únicamente pueden realizar notificaciones y recibir declaraciones judiciales en el extranjero cuando se refiriere a ciudadanos peruanos y, siempre que la ley del Estado requerido lo permita.\nEn caso que no se cumple las condiciones antes descritas para proceder por la vía consular, el juez deberá dirigirse a la autoridad judicial del Estado requerido.\nTercero, hay que verificar la existencia de Tratado Bilateral o Multilateral: Teniendo en consideración el Principio “Pacta Sunt Servanda”, es importante saber si con el Estado al que se le va requerir la realización de un acto de cooperación judicial, ha suscrito con el Perú un tratado bilateral o multilateral sobre la materia del proceso y si este contempla como acto de cooperación lo que se requiere. De ser el caso, la autoridad judicial requirente deberá fundamentar su pedido en el instrumento internacional aplicable y cumplir los requisitos que establece el mismo.\nSi no hay Tratado se debe utilizar el Principio de Reciprocidad: Si no existe tratado relativo al objeto del pedido de cooperación judicial, el juez deberá fundamentar su pedido en el Principio de Reciprocidad. En tal sentido, el juez requirente deberá tener presente que su invocación no implica una obligación de cumplimiento por parte del Estado requerido.\nAlberto Huapaya: Háblanos de la elaboración de la solicitud de cooperación judicial y del expediente\nLisette Pérez: La elaboración del pedido de cooperación judicial es una función exclusiva de la autoridad judicial requirente, el cual deberá verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos por el tratado que se invoca, y en su defecto, que se acompañe la documentación y fundamentar la diligencia solicitada.\nSe recomienda que el pedido sea claro y preciso, identifique las partes del proceso y describa brevemente los hechos del proceso, además se encuentre debidamente fundamentado.\nTraducción: Todo pedido de cooperación judicial deberá ser remitido acompañado de la traducción al idioma del Estado requerido, para que las autoridades extranjeras puedan evaluar el pedido y de ser el caso, diligenciarlo.\nCanal de Presentación: La presentación de pedidos de cooperación judicial dependerá de lo que estipula el Tratado, en su defecto, será la vía diplomática.\nApostilla: La certificación de las firmas de las autoridades competentes del Estado requirente se realizan cuando el tratado en que se fundamenta el pedido no dispensa de la misma o ante la inexistencia de Tratado.\nAlberto Huapaya: Conversemos ahora de la Cooperación Judicial Internacional en Materia Penal ¿qué consejos prácticos se pueden dar?\nCarla Allodi: En lo que respecta a la Cooperación Judicial en materia penal puedo dar los siguientes consejos prácticos al momento de elaborar una solicitud de cooperación judicial internacional:\nEn primer lugar, al momento de analizar una solicitud de cooperación judicial, se debe respetar la preeminencia de la normatividad aplicable sobre la materia de cooperación judicial en materia penal, de conformidad con el artículo 508° del Código Procesal Penal que señala que las relaciones de las autoridades peruanas con las extranjeras en materia de cooperación judicial internacional se rigen por los tratados internacional celebrados por el Perú y en su defecto, por el principio de reciprocidad.\nEn segundo lugar, y tiene que ver con lo primero, es importante considerar esta sugerencia tomando en cuenta también lo señalado en nuestra Constitución (artículo 55) y en la Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados, (artículos 26 y 27).\nMariola Paima: Puede definirse a la cooperación jurídica como el mecanismo mediante el cual un Estado solicita colaboración a otro a fin de resolver satisfactoriamente diferentes aspectos de un proceso judicial.\nParticularmente me centraré en la cooperación judicial internacional en materia penal (asistencia judicial y extradición), pues la dimensión transnacional de la criminalidad en sus diversas manifestaciones se ha ido ampliando con el pasar de los años, transcendiendo así nuestras fronteras, con la finalidad de eludir a la justicia, lo que hace necesaria la aplicación de la cooperación judicial internacional.\nLo que debemos tener en cuenta al momento de solicitarlos, en el caso concreto de las asistencias judiciales Activas, que son los que nosotros como Estado solicitamos a otros Estados, en principio dependerá mucho del país al cual dirijamos la solicitud, desde el Tratado a invocar, si existe Tratado bilateral o no, si por delito resulta conveniente aplicar un Tratado multilateral (Viena, en el caso de tráfico ilícito de drogas, Mérida si se trata de delitos de corrupción, Palermo cuando se trate de criminalidad organizada, entre otros), o el Principio de Reciprocidad cuando no exista tratado bilateral, como es el caso del Estado de Israel, República de Nigeria, Emiratos Árabes, Iraq, Bulgaria, Gran Ducado de Luxemburgo, etc.\nPor otro lado, es importante considerar que existen países en los cuales la Autoridad Central no recaerá necesariamente en los Ministerios Públicos, como son los casos de Ecuador, Colombia, Perú, República Dominicana y otros, ante lo cual es recomendable dirigir la solicitud de asistencia judicial internacional en forma general: “a la autoridad competente del país invocado”.\nEn el caso de la República de Panamá, por ejemplo, la Autoridad Central varía según el Tratado a invocar, si se invoca el Tratado Bilateral o la Convención de Nassau la Autoridad Central recae en la Oficina para la Ejecución de los Tratados de Asistencia Legal Mutua y Cooperación Internacional del Ministerio de Gobierno, si se invoca las Convenciones de Mérida, Palermo o Viena, la Autoridad Central recae en la Fiscalía Superior de Asuntos Internacionales de la Procuraduría General de la República de Panamá, ante lo cual en el presente caso convendría aplicar únicamente un solo Tratado, ello en virtud a que la invocación de más podría generar un conflicto de competencias, lo que conllevaría a dilatar el tiempo en su ejecución innecesariamente.\nLa descripción de la solicitud de asistencia propiamente, debe considerar en forma concreta y precisa el acto de cooperación que se desea realizar, y enfatizo en ello, porque los operadores de justicia en nuestro país (jueces y fiscales) están acostumbrados a efectuar los requerimientos en forma amplia, lo que puede conllevar muchas veces a confundir a la autoridad extranjera, recuerden que el requerimiento está dirigido a la autoridad extranjera, con una realidad y legislación distinta a la nuestra, más aún si se trata de países de un idioma distinto al nuestro.\nEs recomendable que 1) si se requiere declaración o testimonio, adjuntar pliego interrogatorio, si solicita su declaración por videoconferencia dicho pliego no será necesario. 2) si se solicita el reconocimiento de documento, adjuntar copia certificada del mismo. 3) si se solicita la notificación de resoluciones, adjuntar el documento respectivo y precisar la dirección exacta a notificar. 4) si se solicita notificar a persona para concurrencia a diligencia en la sede de la autoridad requirente (órgano jurisdiccional o Fiscalía), debe considerarse tiempo razonable para fijarla, para países de América Latina 60 días, para Europa u otros continentes distantes un promedio de 90 a 120 días, lo recomendable es que antes de notificarlo para que concurra al Juzgado o Fiscalía se solicite previamente su declaración acompañando pliego interrogatorio, salvo casos excepcionales.\nImportante, en solicitudes que contemplen actos de cooperación relacionados a identificación de cuentas bancarias, generalmente dirigidos países considerados como paraísos fiscales, entre los que tenemos: Andorra, Bahamas, Islas Vírgenes, Gran Caimán, Luxemburgo, Panamá, Suiza, entre otros, es necesario precisar el número cuenta sobre el cual se requiere información, así como la entidad financiera a la que pertenece, información requerida por los países antes mencionados, de lo contrario es considerado como un “fisshing expedition”, lo que conllevaría a la no atención del mismo por datos insuficientes.\nAlberto Huapaya: Conversábamos alguna vez de los mecanismos informales de cooperación, háblanos de ellos.\nMariola Paima: Existen mecanismos formales e informales de cooperación internacional, siendo los formales aquellos que utilizan los Estados haciendo uso de las vías y los formalismos según lo establecen las convenciones o tratados internacionales, los ordenamientos internos y el principio de reciprocidad. Se trata de solicitudes formales, que se tramitan por medio de la Autoridad Central que corresponda, de acuerdo con el tratado, normativa o convenio internacional aplicable, dentro de los cuales, según nuestra legislación contamos con tres grandes grupos: la asistencia judicial internacional, la extradición y traslado de condenados. Por otro lado los mecanismos informales, se denomina a aquellos mecanismos alternativos de cooperación internacional que no son tramitados por los canales formales como lo es la Autoridad Central, ello en virtud a que involucran a diversas agencias, judiciales, policiales y administrativas, como jueces, fiscales, organismos de policía, unidades de inteligencia financiera, redes de información y diferentes autoridades regulatorias, pero que sin embargo son de mucha utilidad, porque vienen a complementar la cooperación judicial formal. Debiendo precisar que este mecanismo se encuentra directamente relacionado con la asistencia judicial internacional.\nAlberto Huapaya: Y es allí donde luego se complementa con el mecanismo formal de cooperación\nMariola Paima: Es aquí donde los mecanismos informales de cooperación internacional antes mencionados cobran protagonismo y se convierten en el complemento del mecanismo formal, eso dependerá del dinamismo de las autoridades requirentes (jueces y fiscales), pues dicha información puede ser solicitada por los operadores de justicia a través de la Unidad de Inteligencia Financiera, obtenida dicha información por los mecanismos alternativos de cooperación, individualizada la cuenta recién podrá solicitarse por los mecanismos formales, a través de la Autoridad Central.\nAlberto Huapaya: Sigamos con los tips\nMariola Paima: Respecto a los hechos, deberán ser narrados en forma precisa y concreta, por los mismos argumentos de la descripción de la solicitud, con especial énfasis de la incriminación concreta que se formula contra el imputado o investigado, siempre debe haber relación del requerimiento con los hechos que se narra, es decir justificar por qué se solicita la asistencia judicial, asimismo justificar por qué se peticiona a determinado país.\nImportante, el delito en el marco del cual se solicita la cooperación deberá ser delito en el Estado Requerido.\nDeberá precisarse en la solicitud de asistencia judicial internacional el delito al que se refiere el proceso penal en el marco del cual se libró el pedido de cooperación, así como el estadio procesal en el que se encuentra la investigación o proceso penal y la justificación sobre la importancia de la prueba.\nLa solicitud de asistencia judicial abarca los actos de cooperación que menciona el artículo 511 del Código Procesal Penal, con excepción de la Extradición y el Traslado de condenados.\nAlberto Huapaya: Conversemos ahora de la extradición. Una de las cosas que aconsejo es que se solicite a Interpol una Notificación azul –que sirve para ubicar a una persona- cuando no se tenga aún una buena base para solicitar la extradición, y si solicitan una Notificación Roja se debe estar previendo que documentos se debe presentar, asi no se estará en las dificultades de formar un cuaderno de extradición corriendo contra el tiempo.\nIgualmente hay que recordar que la extradición ya no se inicia de oficio, sino a pedido de parte y como última ratio, y eso lo deben tener presente los actores procesales. Indudablemente que hay que actualizar la legislación que presenta importantes lagunas en esta materia.\nTeddy Romero: La extradición se puede solicitar tanto con fines de procesamiento, como para el cumplimiento de condena de una persona.\nLo primero que debemos tener en cuenta es la solicitud de búsqueda y captura internacional del extraditable; por lo que para ello se debe tener presente lo siguiente:\n-La solicitud de captura a nivel internacional se encuentra a cargo del órgano jurisdiccional, y se encarga de igual manera de poner en conocimiento a INTERPOL de la detención. A fin de que por medio de la notificación o alerta roja lograr la ubicación y captura a nivel internacional del sujeto requerido.\nAlberto Huapaya: Sólo el órgano judicial a cargo del proceso por el cual se deriva el pedido de extradición, sin perder de vista que quien solicita que se active los procedimientos de extradición es el Fiscal del caso o la parte agraviada y el Juez accederá a esta petición y dispondrá que se inicie el proceso de extradición. ¿Qué debe contener la Notificación Roja?\nTeddy Romero: Es importante tener en cuenta que la notificación roja debe contener, elementos para la identificación de la persona que se busca (nombre completo, estado civil, nacionalidad, descripción física, fotografía), así como los datos necesarios de la solicitud de detención (fecha y lugar de comisión del delito, orden de detención, la autoridad que emitió la solicitud y un resumen de los elementos constitutivos del delito cometido) Recibida la Notificación Roja INTERPOL la traduce a los cuatro idiomas que emplea (árabe, español, francés e inglés), y la difunde en tiempo real a los otros miembros de la INTERPOL.\nEs conveniente que, una vez que la persona buscada ha sido detenida a los fines de la extradición, el plazo para la presentación de la solicitud formal de extradición se presente dentro del plazo que establece el tratado; en caso contrario, la autoridad que efectuó la detención provisional podría poner en libertad al individuo antes de recibir la solicitud de extradición.\nRespecto a la presentación formal de la solicitud de extradición, es importante tener en cuenta que debe contener lo siguiente: especificar la autoridad que presenta la solicitud y la determinación de su jurisdicción; información de la autoridad requirente; la base legislativa; datos del extraditable; relato de los hechos; subsunción típica del delito; la descripción de la acusación; la orden de detención o la sentencia; las garantías solicitadas por el Estado requerido; y la firma de la autoridad solicitante; es conveniente también que se adjunten en una lista los elementos de prueba que se anexan a la solicitud (en el caso se establezca en el tratado).\nEn el caso de una extradición simplificada, debe establecerse en el consentimiento del extraditable.\nEs importante que tanto la autoridad judicial que solicitará la extradición de una persona, tenga presente cada uno de estos requisitos al momento de elaborar su solicitud, y que la autoridad central también las tenga en cuenta, a efectos de que los procesos de extradición sean más céleres y no sean observados o devueltos por las autoridades judiciales del Estado con el cual se realizará este mecanismo de cooperación judicial internacional. Esta primera obligación parte también con el Fiscal o Parte agraviada que solicite la extradición.\nAlberto Huapaya: En el caso de las extradiciones simplificadas es importante que el abogado defensor y el Fiscal, verifiquen si la extradición tiene las condiciones de procedencia. Para ello deben revisar el Tratado, porque pueda ser que el Tratado este sujeto al sistema de listado de delitos y no contemple como delito extraditable al tipo penal por el cual se solicita la extradición. Si esto es así no tendría sentido allanarse a la extradición (abogado defensor) y no reunirá las condiciones de legalidad (Fiscal).\nYa que se habla de Tratados, éstos se encuentran disponibles en la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores, la del Poder Judicial, la del Ministerio Público y también en mi blog Inter Consulta.\nOtro tema es la identidad, debe adjuntarse la información de la RENIEC para que se tenga certeza de la persona que se busca, puesto que allí aparece la foto y datos para identificarlo.\nMariola Paima: Ahora bien, respecto a la Extradición, es importante conocer que es el procedimiento judicial por el cual una persona procesada o condenada por un delito conforme a la ley de un Estado es detenida en otro Estado y devuelta al primero para ser enjuiciada o para que cumpla la pena ya impuesta.\nBajo esa premisa, debe entenderse que el proceso de extradición opera cuando el caso seguido contra el imputado ya se encuentra judicializado, y se inicia con la ubicación o detención del reclamado en territorio extranjero, en mérito de la orden de captura internacional librada por el juez a cargo del proceso penal.\nEn tal sentido, en el caso de las extradiciones activas, una vez que la Autoridad Central comunique al Juez la ubicación o detención del reclamado, de mantener el interés en la extradición del mismo, este deberá elaborar la solicitud formal de extradición, debiendo dirigirse a la autoridad competente del país invocado, en mérito al Tratado bilateral correspondiente, Tratado Multilateral o Principio de Reciprocidad según sea el caso. Precisando la finalidad de la extradición de la persona reclamada (ya sea para juzgamiento o para cumplimiento de pena); el delito que se le imputa al reclamado, así como los hechos objeto de imputación; de igual forma deberá considerar un resumen procesal del expediente que contemple la historia procesal del caso. La causa probable, donde deberá precisarse el material probatorio, legislación aplicable, principio de doble incriminación, la declaración de que los plazos de prescripción no son impedimento para el juzgamiento o para la ejecución de la condena, de ser el caso.\nLos recaudos a adjuntar deben ser únicamente los necesarios (formalización de la investigación preparatoria, auto de prisión preventiva o según el modelo procesal el auto de instrucción, sentencia condenatoria, resolución que la declare firme o consentida, según sea el caso, así como las pruebas que vinculen al reclamado con el delito), ello en virtud a que en los casos en los que la autoridad requerida sea de un idioma distinto al nuestro, el cuaderno de extradición requerirá traducción del mismo.\nRespecto a la traducción hay que tener en cuenta que representa un gasto para el Estado, por lo que a mayor voluminosidad en los pedidos mayor gasto representará.\nAlberto Huapaya: Además de mayor gasto menos eficiencia ¿no? En conversaciones con autoridades americanas por ejemplo me decían que lo más práctico para ellos es que el expediente de extradición no supere las 100 hojas. Lo importante es tener presente los estándares, esto es: identificación y causa probable, teniendo esto bien definido, los recaudos y pruebas debe estar relacionados con éstos y si se trata de declaraciones, se debe poner la parte introductoria y luego la parte específica que acredite la causa probable o identifique al extraditable, citando claro la fuente de origen, declaración de tal persona ubicada en tal expedite, fojas, etc, que no deje dudas de su verosimilitud.\nIndudablemente la extradición es una cooperación vital pero no debemos abusar de ella. Entre los cambios al procedimiento podemos observar que se ha establecido a la extradición como última ratio, toquemos brevemente ese tema:\nMariola Paima: Personalmente considero que la extradición como mecanismo formal de cooperación debería ser formulada en última ratio, siendo necesario activar previamente otros mecanismos como lo es la asistencia judicial internacional, enfatizo en ello porque, se han dado casos en los que el órgano jurisdiccional dentro de un proceso penal declara reo contumaz al imputado, por el hecho de no haberse presentado a declarar, empero dicha decisión muchas veces, no considera que el procesado domicilia fuera del territorio nacional, circunstancia que sumado a las carencias económicas imposibilita, en muchos casos, que el imputado se presente ante el órgano de justicia para rendir su declaración; más sin embargo, hoy en día dicho órgano jurisdiccional podría solicitar la declaración del imputado vía asistencia judicial, adjuntado el pliego interrogatorio, o en su defecto podría hacerlo vía videoconferencia.\nUn alto índice el porcentaje de dicha problemática ha sido advertido en solicitudes de extradición formuladas en el marco de procesos seguidos por delitos de omisión a la asistencia familiar, por lo que previamente a activar el aparato estatal para un proceso extradicional considero que se deben agotar los demás mecanismos que ofrece la cooperación internacional como ya he mencionado líneas arriba lo es la asistencia judicial internacional.\nLa eficacia de los mecanismos de cooperación en las investigaciones y procesos penales dependerá mucho del dinamismo que emplean las autoridades requirentes para coadyuvar a la obtención de lo que se pretende solicitar, ello en virtud a que la cooperación tiene sus propios plazos, claro está, que ello dependerá del país requerido, si son países europeos o asiáticos el plazo oscila entre 90 y 160 días, dependiendo de la claridad del pedido, puede que al no ser claros soliciten información complementaria, si son países de la región podrían tardar entre 60 a 90 días. Dicho plazo, es lo que por lo general la autoridad extranjera tarda en diligenciar los pedidos una vez presentados ante la Autoridad Central de país que corresponda, ello sin considerar el plazo que tarda en traducirse la petición, y el tiempo que toma en llegar al país requerido; por ello, enfatizaba en la importancia de la redacción de los pedidos, los cuales deben ser concretos, precisos y claros, de manera que la autoridad extranjera pueda entender.\nAlberto Huapaya: Una última reflexión.\nMariola Paima: La cooperación internacional ha cobrado protagonismo estos últimos años y ha permitido que se consiga conocer el modus operandi que venían empleando organizaciones criminales, políticos, testaferros, ex mandatarios, lo que ha permitido que dichas personas no eludan más la justicia y así no se genere la impunidad que tanto daño hizo al país.\nPublicado por ALBERTO HUAPAYA OLIVARES en 13:36\nEtiquetas: asistencia judicial, cooperación judicial, extradición\nConversaciones de Cuarentena 3: "Consejos para tra...\nAutoridades que intervienen en un proceso de extra...\nConversaciones de Cuarentena: CIDH, internos y cor...\nConversaciones de cuarentena Tema 1: Los nuevos es...


Urgen a concretar Hospital de Oncología para atender a menores, El Siglo de Torreón\nGÓMEZ PALACIO, DURANGO, miércoles 13 de marzo 2019, actualizada 8:43 am\nEl programa de Salud de la Infancia y la Adolescencia de la Secretaría de Salud, tiene un registro de sólo cuatro casos de cáncer en niños menores de nueve años, mientras que en adolescentes el registro se mantiene en cero desde el año pasado.\nSeñalan que es necesario contar con el Hospital de Especialidades de Oncología, como se tenía proyectado dentro del nuevo Hospital General de Gómez Palacio.\nFrancisco de Jesús Torres Castro, coordinador del programa en la región Lagunera, señala que la detección oportuna ha sido la diferencia para un mayor porcentaje de sobrevivientes de este padecimiento.\n"Es a base de la aplicación de un díptico, en donde se ven los principales síntomas de cáncer, además se dan pláticas específicas en los centros de salud y en las escuelas para que puedan detectar los principales síntomas de cáncer", dijo.\nEstos son: Aumento en la temperatura sin razón alguna, aparición de manchas en la piel, bolitas en el cuello, distensión del abdomen sin tener cuadros diarreicos.\nUna detección temprana, permite que 9 de 10 pacientes sobrevivan.\nDijo que de los cuatro casos que se tienen registrados, son pacientes de los 3 hasta los 8 años de edad. "Hace dos años teníamos problemas en cuanto a la detección, actualmente tenemos cuatro niños, los cuales han sido enviados a la ciudad de Durango (para su tratamiento). El año pasado, de los 6 que enviamos, 4 están en remisión. Fueron 4 leucemias, un osteosarcoma y un linfoma de Hodgkin", explicó.\nTorres comentó que a diferencia del cáncer en los adultos, que pueden ser provocados por varios factores, en el caso de los niños aún no se sabe exactamente la causa.\n"No tenemos exactamente la causa, pero sí tiene que ver el medio ambiente, sobre todo en La Laguna, que tenemos 90 por ciento de sol y que llega a detonar algún tipo de cáncer, también el tipo de alimentación tiene que ver, así como el tipo de desarrollo", comentó.\nPor otra parte, habló sobre la necesidad de contar con una unidad de oncología como se tenía proyectado, esto a fin de atender a la población lagunera y apoyar a la unidad de la capital que se encuentra saturada.\n"Si la clínica de tercer nivel se logra, ya no enviaríamos nada a Durango y podríamos ser apoyo, ellos están saturados", comentó Torres Castro.