Abrazando Libros: Prólogo de mi posible próximo libro\n¿Cómo los trata este bello día de Diciembre?\nHace poco me preguntaron por qué no subía lo que me dedico a escribir. La respuesta es bastante sencilla: no lo hago, primero y principal, por miedo al plagio. Amo demasiado mis escritos como para permitir que alguien me los robe. Lleva tiempo y esfuerzo -más del que creen- plasmar en una hoja o en un documento de word lo que uno tiene en la cabeza. Segundo, no subo lo que escribo porque siempre mis escritos pasan por varios 'testers' antes de ser finalmente aceptados.\nDeben comprender que soy muy crítica y perfeccionista con mis cosas. Mis libros son lo que más amo en el mundo, es de lo que me gustaría vivir en el futuro. Son mis pequeños bebés, por así decirlo.\nHoy decidí subir este prólogo. Lo escribí hace casi un mes, y es una idea para una nueva historia que tengo en mente. Algunos saben que en este momento me encuentro escribiendo dos libros al mismo tiempo. Si bien los tengo algo relegados porque he estado ocupada, esos dos son mis proyectos más recientes e importantes. Para el 2015 espero tenerlos terminados y, si todo sale bien, voy a hacer lo que esté a mi alcance para publicarlos.\nLes pido que lo lean y me dejen su opinión. Admito que no soy muy buena al momento de recibir críticas destructivas, pero las que sean para beneficio de la historia van a ser más que bienvenidas.\nLa sala se encontraba abarrotada de personas, teniendo en cuenta lo pequeña que era. El calor que irradiaban las luces era impresionante. Micrófonos por doquier, captando hasta mi respiración. A mi lado, luciendo radiante y completamente tranquila, estaba la periodista. Su cabello largo y rubio caía en cascada por su espalda. La chica debía medir cerca del metro ochenta, por lo que sus piernas eran largas y contorneadas. Llevaba puesto un trajecito de lino color terracota, acompañado de unos tacones bajos negros. Sus ojos azules me observaban con inquietud. No recordaba haberla visto mucho en televisión, así que estaba segura de que esta sería la nota de su vida. Y sería a costa mía, por supuesto.\nSuspiré. La tensión del ambiente era tal que podía palparse. Mis padres junto con mis dos hermanos me miraban desde sus sillas perfectamente situadas a varios metros del set. Estaban allí como mi apoyo moral, claro, pero sabía que me sacarían en cuanto la cosa se tornase complicada. Mi padre vestía un traje gris claro con camisa blanca. Tenía el primer botón desabrochado. Su cabello negro entrecano hacía resaltar sus ojos color ámbar. Yo tenía los mismos ojos que él. Mis hermanos también, de hecho. Los de mi madre, por su parte, eran verdes. Ella se había puesto una falda negra, camisa blanca, y tacones negros. Su cabello pelirrojo claro estaba atado en una coleta suelta. Mis dos hermanos iban iguales: trajes negros, camisas blancas, y rostros sombríos.\nLas cosas durante los últimos tres meses no habían sido sencillas. Sobre todo para mí. Era por eso que estaba allí. Debía darle una declaración a algún medio para que me dejaran en paz. Evidentemente no conseguían hacerse a la idea de lo que había sido ese calvario, porque lo único que pedían a gritos era una exclusiva. ¿Se habían puesto a pensar en lo que implicaba recordar cada maldito detalle de lo ocurrido? Era como ir al infierno una y otra vez. Pero compadecerse de mí no les iba a dar rating, así que presionaron a mi familia durante dos semanas hasta que estuve lo bastante estable –mentalmente hablando– como para hablar con la entrevistadora.\nLos productores iban y venían, anotando cosas, hablando por sus micrófonos, dándole directivas a la periodista, y pidiéndome que hiciese lo posible por relajarme. ¿Cómo esperaban que hiciese eso? Estaba a punto de contarle al mundo una de las cosas más atroces que le pueden ocurrir al ser humano, y ellos se lo tomaban con total liviandad. Como si el hecho de haber sido secuestrada durante un mes, mutilada, golpeada, y violada sistemáticamente día tras día no contase en absoluto. ¿Cuándo comprenderían que era mi vida de la que estábamos hablando? De mi experiencia, de mi supervivencia. No era una historia con final feliz. ¿Acaso podría tenerlo?\n—Cuando estés lista, Ivy—dijo un camarógrafo, dirigiéndose a la periodista.\nElla sonrió, mientras que yo me estremecí. Éste era el momento. Aquí era cuando exponía mi alma al mundo. Estaba aterrada. Miré en dirección a mis padres, sintiéndome desfallecer. No podía hacer esto. No sería capaz de narrar todo lo ocurrido. Ellos pedirían detalles, querrían saberlo todo, y yo no podría nunca explicar mi historia sin largarme a llorar a la mitad del relato. Había sido una completa imbécil al ceder. Vendí mi alma al diablo en el segundo en que acepté dar una nota. Pero allí estaba: mirando al suelo, sintiendo el aire escaparse de mis pulmones, a punto de sufrir un ataque de pánico frente a millones de personas que me verían desde sus hogares.\n—Respira, Nina, todo irá bien. Tienes mi palabra—susurró Ivy en mi oído.\nTragué con algo de dificultad y asentí. Debía ser fuerte. Tenía que enfrentar esto. De algún modo debía dar a conocer lo que me había ocurrido. Muchas personas intentaban comunicarse a diario conmigo. Se lamentaban por mí. Sin yo saberlo, hubo gente que se preocupó por mí durante todo el tiempo que permanecí cautiva. Gente que nunca me había visto, que no me conocía. Gente que rezaba para que apareciera sana y salva. Gente que no imaginó nada de todo lo que verdaderamente me pasó entre esas cuatro paredes. Jamás podrían hacerlo.\nUno de los camarógrafos nos hizo señas de que estábamos por salir al aire. Los nervios me corroían por dentro. Sentía como si las paredes se fueran achicando de a poco, presionándose contra mí, al punto de asfixiarme. Diablos. La sensación de asfixia era demasiado conocida y completamente aterradora. La piel se me volvió de gallina cuando la luz de la cámara se tornó roja.\n—Buenas tardes, Los Ángeles. En el día de hoy tenemos una programación especial—Ivy respiró hondo y formó la sonrisa más triste que vi en mi vida—. A mi lado tengo a una persona muy importante para todos nosotros. Durante un mes entero estuvimos en su busca, rogando que se encontrara sana y salva—la cámara me enfocó de lleno, obligándome a bajar la mirada—. Se trata de Nina Bouffard, la chica de veinte años que fue secuestrada el pasado cinco de marzo para luego ser puesta en libertad el ocho de abril.\nLevanté la vista un momento, fijándome en la cámara. ¿Qué estaría pensando la gente que me observaba? ¿Serían capaces de ver todo lo que me había ocurrido? ¿Podrían imaginar las cosas por las que había pasado? Realmente esperaba que no.\n—Nina—dijo suavemente Ivy, colocando su mano sobre la mía. La calidez que irradiaba me tranquilizó sólo un poco—. Cuéntame, por favor, ¿cómo fue para ti estar todo ese mes... encerrada?\nNi siquiera ella misma, siendo una periodista, podía decir la palabra correcta. ¿Encerrada? Podría haber pasado un mes encerrada en mi casa sin siquiera notarlo. Podría haber estado de vacaciones en un hotel, en una cabaña, o en una jodida isla remota. No. Yo no había estado ‘encerrada’. Había sido raptada, metida en una caja de zapatos, golpeada hasta el punto del desmayo, y violada hasta que mis terminaciones nerviosas decidieron dejar de funcionar. Había una enorme diferencia entre lo que a mí me había ocurrido, y el término que ella había decidido utilizar. Una enorme y desgarradora diferencia.\nMordí mi labio y respiré hondo. ¿Cómo podía explicarle lo que había sido? Sólo una persona que ha pasado por ello puede comprenderlo. Era demasiado duro. Negué con la cabeza.\n—No tengo modo de decirte lo que fue. No podrías entenderlo.\nSu mano derecha se cerró con fuerza alrededor de los papeles que tenía sujetados, con impotencia. Así no era como imaginaba la nota de su vida, estaba claro.\n—Por supuesto. Ninguno de nosotros podría llegar a comprender lo que te ocurrió. Pero intenta contarnos la experiencia.\nCasi podía escuchar a su cerebro gritando la palabra ‘detalles’. Hice un esfuerzo para no rodar los ojos. Decidí que lo haría, pero no por ella y su ansia de tener una nota exclusiva, si no por toda la gente que realmente quería saber qué había sido de mí. Incluida mi familia. No había sido capaz de contarles la verdad. Los médicos decían que era normal que me encerrara en mí y que no quisiera hablar de lo ocurrido, pero ellos merecían saber. Así que le dije todo. Cada dato morboso y escalofriante. Cada recuerdo triste y desgarrador. Cada situación humillante e inhumana. Le conté todo, comenzando por el momento en que fui secuestrada. A medida que iba hablándole a la cámara, un túnel oscuro se abría en mi cabeza trayéndome miles de recuerdos. Uno peor que el anterior. Era como vivir todo de nuevo. Sentía sus manos sobre mí, los golpes, el hambre, la sed, la desesperación. Debía parpadear cada seis o siete segundos para recordarme que ya no estaba allí. Ahora estaba a salvo.\nSin embargo yo me sentía cualquier cosa menos a salvo. Desde el momento en que abandoné el rincón de mis pesadillas, comenzó la segunda parte de la tortura. Debía regresar al mundo real y continuar con mi vida. Mi familia intentó todo para que me sintiese tranquila, no obstante el pánico no me abandonó. Noche tras noche me desperté a los gritos, intentando quitarme de encima los cuerpos que sólo estaban en mi mente. El llanto era moneda corriente. Mi madre lloraba por no ser capaz de consolarme. Mi padre lloraba por no haberme encontrado a tiempo. Mis hermanos lloraban por no haber podido evitarlo. Todos ellos tenían algo que recriminarse, algo por lo que culparse. Yo no tenía fuerzas para explicarles que ninguno era responsable de mi secuestro. Así que durante dos meses estuve librando una batalla conmigo misma. Costó mucho salir a la calle sin sentir que alguien me seguía. Ya no podía estar cerca de hombres o chicos de mi edad. Sencillamente el pánico era demasiado grande.\n— ¿Qué fue lo peor que te hicieron, Nina? —preguntó Ivy, luego de cuarenta y cinco minutos.\nSonreí con tristeza, sabiendo la respuesta sin necesidad de pensarla.\n—Cualquiera podría decir que lo peor fue el daño físico—mi voz se fue apagando poco a poco, recordando cosas muy puntuales de mi estadía en la casa del horror, por lo que tuve que carraspear—. La gente podría pensar que el hecho de que me violaran o me infringieran dolor físico de otro tipo fue lo peor. Sin embargo la respuesta no es esa—noté la sorpresa de Ivy al escucharla emitir un jadeo ahogado—. El daño que le provocaron a mi cabeza fue mil veces peor. Me hicieron creer que ya no tenía nada, que no era nada. Me despojaron de cualquier rastro de cordura. Creí que iba a morir allí, en ese sótano. Día tras día se encargaron de hacerme saber que no sobreviviría. ¿Tienes idea de lo que es vivir pensando que el respiro que estás dando podría ser el último? Me quitaron todo lo que tenía. Me arrebataron la dignidad, mi integridad, y hasta se quedaron con mi esperanza. Se llevaron incluso eso: mi esperanza de vivir. Ningún ser humano es capaz de seguir respirando sabiendo que va a morir de un modo u otro.\nIvy tuvo que limpiarse las lágrimas que habían comenzado a rodar por sus mejillas. A lo lejos, pude ver a mi madre llorando en el pecho de mi padre. Él dejó que sus lágrimas rodaran por su rostro. Mis hermanos tenían los ojos cerrados. Josh y Luke eran exactamente iguales. No sólo porque eran mellizos, sino porque siempre actuaban de forma similar. Su cabello era una mezcla de castaño con pelirrojo, justo como el mío. En ese momento Luke se encontraba mordiendo su puño, mientras que la barbilla de Josh temblaba. Ellos tenían dos años más que yo, y no tenía idea de lo difícil que debía ser para mis hermanos verme tan rota y no poder curarme.\nLas preguntas continuaron por un tiempo excesivamente largo. Era la primera vez que contaba la historia. No había querido hacerlo con los médicos o terapeutas. Insistían con que debía hablarlo para poder mejorar y salir adelante, pero la verdad era que no podía explicarles nada. Llegaba un punto en que no conseguía discernir qué era real y qué no, qué era pasado y qué presente. Todo se volvía un revoltijo en el que el único resultado era yo tendida en una cama con muchas drogas en mis venas para lograr calmarme.\n—Bueno, Nina, esta será la última pregunta, ¿de acuerdo? Has sido muy valiente hoy al haber venido. Estoy segura que todos los que nos están mirando piensan del mismo modo. Sin embargo hay una única cosa que la policía decidió no comentar con los medios, y nadie de tu entorno ha querido decir nada al respecto tampoco.\nVi la pregunta formarse en su mente antes de que ella siquiera la pronunciara. La única cosa de la que realmente no deseaba hablar. El único recuerdo que venía una y otra vez a darme caza por las noches, provocándome una desesperación inimaginable. Aun así le sonreí con cordialidad.\nLa periodista me devolvió la sonrisa. Podía decir que incluso a ella le incomodaba tener que preguntarlo. Había un motivo por el cuál la policía había decidido no hacer declaraciones al respecto. Y la única razón era protegerme de la vorágine que se sucedería en cuanto los medios lo supieran. Porque entonces no me dejarían en paz nunca.\n— ¿Cómo conseguiste escapar? —preguntó con un hilo de voz.\nUn nudo enorme se formó en mi garganta, haciéndome retroceder en el tiempo. Nada que hiciera o dijera podría alejar esos recuerdos de mí... ni prepararme para lo que me causaban. El olor a suciedad hizo su camino hasta mis fosas nasales. La sensación de encierro dio de lleno contra mi pecho. Cerré los ojos, en un débil intento de mantener los recuerdos a raya. Los ruidos. Los ruidos se filtraban en mis oídos. Los gritos, los insultos. Mis ojos se llenaron de lágrimas y me dejé vencer. Largué el sollozo que había estado conteniendo durante las últimas dos horas. Ivy cogió mi mano y dijo algo que no conseguí escuchar. Supuse que eran palabras de aliento. Sabía que estaba ahogándome en mi propio llanto y que esa imagen se encontraba en los hogares de miles de personas, pero no podía evitarlo. Una a una fueron cayendo sobre mí las escenas de mi último día de cautividad. Me atormentaban, me perseguían.\n— ¿Nina? —susurró Ivy— Sé que es difícil, pero tienes que intentarlo.\n«No, maldita hipócrita, no tienes ni la más mínima idea de cuán difícil es», pensé.\n— ¿Cómo lograste escapar? —preguntó nuevamente.\nMordí mi labio y miré a mi familia. Mi padre tenía la vista clavada en mí. Su rostro estaba rígido por la rabia. No quería que me expusieran de ese modo. Porque ellos lo sabían, por supuesto. Jamás habían preguntado nada, pero estaban al tanto. La policía debía haberles contado. El psiquiatra no me había presionado para que le dijera, sin embargo reiteró mil y un veces que era preciso que lo hiciera. Que nunca dejarían de perseguirme las pesadillas si no hablaba. Dentro de todo el infierno que había vivido, ese era mi propio pecado. No importaba la circunstancia, mi conciencia no estaba limpia. No lo estaría jamás. Observé a la cámara y cerré los ojos.\n—Los maté—murmuré—. Los maté a los tres.\nEse es el prólogo que escribí.\nSe lo di a NA Praiack -autora de la saga JAVER- para que lo leyera, y ésta fue su respuesta:\n(dar clic en la imagen para agrandar)\nUna parte está tapada porque estábamos hablando sobre los libros que estoy escribiendo actualmente y no quiero que se sepa mucho sobre ellos todavía. De todos modos, me emocionó lo que NA me dijo. Tiene una forma de decir las cosas que te hacen sentir especial. ◕ ‿‿ ◕\nAhora sí, la gran pregunta:\nEtiquetas: Mis escritos, mis libros, noticias, novedades, prólogo, próximo libro\nPublicadas por Lex Maimo a las 16:28\nMa. Catalina Jimenez 10 de diciembre de 2014, 17:38\nRealmente me dejas con muchas ganas de seguir leyendo.\nGime Villegas 10 de diciembre de 2014, 19:01\nMe encanta!! Simplemente.\n¿Qué me gusta?, primero el tema. Bien, no va a ser una novela rosa de amor, eso es un gran punto. No porque las novelas rosas no sean agradables, si no que quizás abundan demasiado.\nSegundo, me gustó como escribes. Y me quedé con ganas de saber más.\nEspero realmente que puedas continuar con la historia o con cualquier otra historia que te propongas.\nYO simplemente no podría hacerlo, no tengo ni la paciencia, ni las ganas (ni el talento por supuesto) y mucho menos tolerancia a las criticas jajjajaj.\nMe gustó mucho Lex ^^\nBeluuHeart 11 de diciembre de 2014, 2:03\nMe parecio perfecto, en verdad lex.. esta genial..\nComo todo lo que lei de vos, enserio quiero leer mas..\nTodo lo que escribiste, puedo imaginarlo en mi mente.\nSegui adelante sos buena en esto.\nDominó de letras 11 de diciembre de 2014, 15:40\n¡Me encanta! Está genial! Quiero una continuación porque ese "final" del prologo deja demasiadas dudas. Tienes una manera de escribir que te transporta al lugar y a ponerte a la piel de ella, lo que es genial!\nGe. 11 de diciembre de 2014, 20:53\n¡Te felicito! mucha suerte con tu proyecto y éxitos\nAnabella Ciccarelli 12 de diciembre de 2014, 18:20\nUff, buenisimo!!! como siempre que leo algo tuyo me quedo con ganas de mas!! Una historia fuerte, impactante, cruel, dura y a la vez tan comun en estos dias. Tus relatos son increibles!!! Como siempre te digo, no renuncies a tus sueños, lucha por ellos, vale la alegria de vivir hacerlo. Sos increiblemente creativa!!!! Te queremos y siempre estaremos junto a vos para alentarte y darle energia. Besos de luz y bendicion!!!\nConstanza H. Banegas 13 de diciembre de 2014, 0:40\nTenés mucha razón en no dar a conocer tus escritos, cuando lo termines registralo así evitas problemas y no los andes mostrando más de la cuenta.\nTrance de Letras 13 de diciembre de 2014, 3:14\nSiendo sinceros me gustó mucho, creo que escribes muy bien y tu prosa es fluida, será genial que publiques tu libro y poder leerlo, ya tienes a una lectora/fan aquí! :DDD\nAnónimo 13 de diciembre de 2014, 8:10\nExcelente!!!! Felicitaciones Lex, la historia te engancha, vives los sentimientos de la protagonista, una historia cruda pero tan bien escrita. Me encanto sin desperdicio alguno. María O\nBrenda I 13 de diciembre de 2014, 14:11\nHola. Solo puedo decir ¡oh por dios! Definitivamente tienes que terminar esta historia. Es algo que yo leería seguro. Me haz dejado con muchísimas ganas de saber que más sucede.\nAdemás de que estas tratando un tema muy delicado, pero real y horriblemente común.\nMe encanta tu forma de escribir... Muchas felicidades...\nAnónimo 14 de diciembre de 2014, 22:42\nApa la papa!!! Me re gusto. En mi casi nulo habito de lectura, una de las cosas q me hace dejar un libro es cuando se torna muy descriptivo, me aburre. En este caso no! La forma de descripcion hizo q me atrapará mas. Y me encanto! El final te dan ganas de querer seguir leyendo.\nCaro Kung 15 de diciembre de 2014, 15:49\nEs muy atrapante! Me da ganas de saber que va a pasar...\nbueno2kk 25 de diciembre de 2014, 19:42\nAlex!!! LEX!!! Maravilloso lo que acabas de escribir, como todos dicen, dejas siempre con ganas de seguir leyendo. Aunque creo que va mucho más allá de eso, es tu sueño, es tu pasión y cada día que pasas nos demuestras que en tu cabeza tienes ideas magnificas. Y las ideas son las que revolucionan todo, desde una casa hasta una sociedad entera. Gracias por mostrarme todo y también por estar ahí como amiga. Eres una escritora única, nunca dejes que nada te derrumbe.\nBren 14 de mayo de 2015, 15:27\nOh wow... Me encantó... Deseo leer todo el libro! Es increíblemente anti aburrido (?\nY, en serio eres buena en ésto... EXITOS! :D\nSara del Olmo Rodrigo 19 de octubre de 2015, 18:24\nMe gusto mucho! Me dejo con muchas ganas de más! Estoy deseando leerlo entero. Felicidades! ;)\nAlexa Milkievcz 9 de enero de 2016, 14:28\nRealmente me encantó el tema de la historia, no es algo común, acabo descubrir tu blog y me fascina.\n(Aunque esto no tiene nada que ver, mi nombre también es Alexa)\nSigue así Tocaya!\nLervin Swaggie 13 de julio de 2016, 9:38\nEscribes muy bien. Aunque, me pareció intrigante que la protagonista, Nina, dijera tal cosa en la televisión. Me gustaría saber qué pasa a continuación después de tal declaración.


Solidaridad y Voluntariado | Biblioteca ETSIDI UPM\nArchivo de la categoría: Solidaridad y Voluntariado\n13 mayo 2020 Revistas, Solidaridad y VoluntariadoPoliredbibliotecaetsidi\nYa están disponibles los contenidos del número 6 de la la revista DisTecD, Diseño y Tecnología para el Desarrollo, que la ETSIDI publica en Polired. Los artículos de este último número sobre Papeles de cooperación y desarrollo humano cuentan con la firma de José Antonio Mancebo Piqueras, María del Mar Recio, Juan Manuel Orquín Casas, Pedro Armisén Bobo, entre otros.\nReaprovechamiento de aguas pluviales en España: un problema de diseño / Contribuciones para el tratamiento de aguas residuales con sistemas alternativos de bajo coste en España / Structure anti-sismique pour un bâtiment public à Haïti / Proyecto de mejora de la seguridad alimentaria y nutricional de poblaciones vulnerables. Estudio de caso: Proyecto de implementación de huertos agroecológicos familiares en la wilaya del Aaiún (Sahara, Tindouf, Argelia) DisTecD_2019_N.6_Polired\nBibliotecas por el mundo: Biblioteca Resistiré del hospital IFEMA\n15 abril 2020 Biblioteca, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nPabellón 9. Control 15. 31 de marzo de 2020. Ana Ruiz, enfermera del SUMMA-Madrid inaugura la Biblioteca Resistiré del hospital IFEMA: un carro lleno de libros, revistas, periódicos, pasatiempos… Todos donados por particulares o entidades como la Biblioteca Universitaria de la UPM que ha enviado 1500 ejemplares de literatura moderna, clásica y biografías de la biblioteca de Campus Sur. [Biblioteca UPM solidaria] [Hilo de twitter Biblioteca UPM en casa]\nLos libros donados a su llegada a IFEMA se airean durante unos días y se desinfectan con un producto llamado Clinex, porque el virus puede sobrevivir entre 1 y 5 días sobre papel y cartón. Una biblioteca gestionada por voluntarios con un objetivo: entretener a los pacientes de COVID-19, sacarles de su aislamiento a través de la lectura para una rápida recuperación. Porque se recuperan y se van a recuperar.\nPhishing, desinformación: los otros virus\n19 marzo 2020 Noticias, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nNo solo estamos expuestos a la covid-19, a este virus biológico se suman otros telemáticos: el phishing y la desinformación.\nQuédate en casa y lávate las manos contra la covid-19.\nPon mucha atención a los mensajes de correo electrónico que recibes, no abras adjuntos sospechosos, descárgate solo app oficiales si quieres estar informado de la situación real de la covid-19. Protégete contra el phishing. ¿Te crees a salvo de engaños? Comprueba tu vulnerabilidad contra el phishing con este test de google.\nLávate las manos también antes de enviar información desde tus dispositivos, no contribuyas a expandir virus informativos: contrasta la información que recibes vía Whatsapp o correo electrónico antes de contagiarla. Fíate sólo de fuentes oficiales. Estamos en estado de alarma pero no hay que alarmar con noticias falsas/bulos/fake news.\nEstá en nuestras manos parar a la covid-19, a los hackers y a la desinformación.\nContra la covid-19: ¿Cómo se contagia?, Lavado de manos seguro, CoronaMadrid\nContra la inseguridad cibernética: Campaña de concienciación sobre seguridad informática en la UPM, Cuadernos de Seguridad CCN-CERT, Recomendaciones de seguridad para el teletrabajador, Trabaja seguro desde casa\nContra la desinformación: OMS, Ministerio de Sanidad y Consumo, CDC, Mapa interactivo sobre la propagación de la covid-19, Mapa interactivo para dispositivos móviles\nNuevo número de la revista DisTecD\n11 octubre 2016 Revistas, Solidaridad y VoluntariadoPoliredbibliotecaetsidi\nYa está disponible el número 3 de la revista DisTecD, Diseño y Tecnología para el Desarrollo, que la ETSIDI publica en Polired.\nPuedes consultar la revista y sus contenidos pinchando en la foto.\nMartes solidarios: Ciclo de ponencias sobre Hidráulica para el Desarrollo\n4 abril 2016 Jornadas y Conferencias, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nMañana martes, 5 de abril, a las 17:30 en el aula A-21 de la ETSIDI, María del Mar Rivero Rosas, ingeniera Industrial y responsable de gestión de sistemas de agua y saneamiento en ONGAWA, presentará “Gestión de sistemas de agua y saneamiento en proyectos enfocados al desarrollo”.\n14 marzo 2016 Jornadas y Conferencias, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nMañana martes, 15 de marzo, a las 18:00 en el aula A-21 de la ETSIDI, Irene Blázquez, ingeniera química y cooperante de la Cruz Roja, y Mahmoud Abdi, miembro de la Asociación de Ayuda al Pueblo Sirio, presentarán “El drama de los refugiados desde la perspectiva del acceso a los servicios básicos ”.\n15 febrero 2016 Jornadas y Conferencias, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nMañana martes, 16 de febrero, a las 19:00 en el aula A-21 de la ETSIDI, Iván Molina Allende, hidrogeólogo de Acción Contra el Hambre, presentará “Pozos manuales y bombas de mecate en Mauritania” y hablará de la importancia de desarrollar proyectos hidráulicos de bajo coste que tienen como objetivo el abastecimiento de agua en zonas donde escasea o directamente no hay en países como Mauritania.\nMartes solidarios: Ciclos de ponencias sobre Hidráulica para el Desarrollo\n8 febrero 2016 Jornadas y Conferencias, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nMañana martes, 9 de febrero, a las 18:30 en el aula A-21 de la ETSIDI, se celebrará la conferencia titulada “Introducción de la cooperación al desarrollo”.\nLas ponentes serán: Ángela Gago, Coordinadora de Cooperación para el desarrollo Prosalus y Beatriz Llorente, Responsable de Programas de Cooperación Prosalus.\n15 septiembre 2014 Cursos, Solidaridad y Voluntariadobibliotecaetsidi\nEl curso que se imparte en los meses de septiembre y octubre está dirigido a todas las personas con interés en proyectar su actividad profesional y/o personal en el mundo de la cooperación como adiestramiento previo a intervenciones técnicas en terreno. El número de plazas es limitado.\nMás información: cooperacion.agua.etsidi@upm.es


Clinica Dentis Implant: La selección adecuada del cepillo dental\nDisfrute la aventura de seleccionar el cepillo dental que atiende sus necesidades particulares.\nLa variedad ante una góndola llena de cepillos dentales nos abruma. Los hay de todos los colores, formas y tamaños. ¿Cómo seleccionar el que mejor me conviene? Veamos, los aspectos a considerar:\nTamaño - El cepillo de ser proporcional para el tamaño de la boca; ni muy grande ni pequeño. Afortunadamente, en los cepillos para niños se indica las edades aproximadas para su selección. Luego de los 12 años hay dos tamaños básicos: mediano (35) o grande (40).\nCabeza acojinada - Para niños o personas con dificultades motoras, las cabezas de los cepillos deben ser acojinadas para evitar lastimar las encías y demás tejidos blandos.\nMango ergonómico o grueso - Éstos permiten un mejor agarre y control durante el cepillado.\nLas cerdas deben ser suaves y pulidas para que no desgasten el diente y para evitar lastimar las encías.\nDiferente grosor - las más finas permiten limpiar áreas más estrechas y las más gruesas áreas más abiertas y extensas.\nLas cerdas son acomodadas en diferentes angulaciones y variados largos para atender las diversas necesidades. Por ejemplo, para los que tienen problemas periodontales, los que tienen aparatología de ganchos ("braces"), los que tienen dientes apiñados; así éstas pueden entrar en el surco gingival, llegar a la parte posterior de las últimas muelas y limpiar entre los ganchos.\nEn algunos cepillos de niños, cerdas de diferente color son un medidor de pasta. Así sabemos la cantidad justa de pasta que el niño necesita.\nLimpiador de lengua - se ha encontrado que la mayoría de las bacterias (80%) está en los tejidos blandos, es decir en lengua, encías y carrillos (área interna de los cachetes). De aquí la importancia de limpiar estas áreas para evitar el mal aliento que causan las bacterias.\nAsí también vienen los cepillos mecánicos o de baterías. Éstos permiten un acción más consistente ya que su moviendo de rotación o vibración no depende de las habilidades motoras del paciente.\nEl tiempo promedio para su cepillado debe ser de al menos dos (2) minutos o el tiempo que dura una canción.\nPara los niños existe una variedad inmensa de súper héroes y motivos de sus series de televisión o películas favoritas. Aproveche ese entusiasmo y enséñele buenos hábitos de salud oral. Éstos les ayudarán a ser saludables. ¡Brillarán con sus sonrisas!\nRecuerde que la vida útil de un cepillo es aproximadamente tres (3) meses o luego de alguna enfermedad infecciosa como catarro, influenza o mononucleosis, entre otras. Algunos modelos vienen con indicadores de cuándo es momento de reemplazar su cepillo.\nHaga de la selección de su cepillo dental una aventura. Aproveche todos los mecanismos y tecnología que le ofrecen los fabricantes. Disfrútelo. Vaya probando diferentes hasta que encuentre el que mejor atienda sus necesidades.


TABUCCHI UNA CARTOGRAFÍA INESTABLE ROBERTO FERRO | PUROCUENTO\nCuando yo era estudiante de primer curso de Filosofía y Letras en la Universidad de Pisa, mi propósito inicial era el de licenciarme en filología románica o incluso en literatura española, porque era una literatura que me atraía mucho; por aquel entonces, en realidad, conocía bien poco de Portugal. Pero aquel verano, durante un viaje a París, compré en un bouquiniste un pequeño libro que se titulaba Bureau de tabac de Fernando Pessoa, es decir, el poema “Tabaquería”. Era una traducción francesa, sin el texto original, de un poeta que era para mí desconocido. Leí el libro en el viaje de tren que me llevó desde París de vuelta a mi casa y me entusiasmé con aquella lectura. Después, acabado el verano, cuando comencé el segundo año de universidad, decidí, cambiar la orientación de mis estudios, al comprobar que en mi imaginación seguía presente el reclamo y la idea de ese desconocido y curioso poeta portugués que me había seducido.\nTabucchi ha reconocido reiteradamente que ante todo le debe a Pessoa la apertura hacia la novela, porque a través de su poesía inventó una serie de personajes creadores urdiendo entre ellos correspondencias, amistades, discrepancias polémicas y diversas posturas ante la vida y la literatura. Hay en el inventario de lecturas que privilegia Tabucchi una red de vínculos que desde Pessoa se expande a los autores apócrifos de Antonio Machado, el teatro de Luigi Pirandello, la novela Niebla de Miguel de Unamuno, los cuentos de Jorge Luis Borges, que reaparecen en su escritura como la huella indeclinable de su interés por el proceso de configuración y emergencia del personaje literario, y que a la manera de un principio constructivo dominante se relaciona con el tema del doble, la búsqueda de la identidad, los bordes lábiles e inestables entre realidad e imaginación, diseminándose en el conjunto de su narrativa.\nCuando evoca la genealogía de su formación cultural, Tabucchi le otorga una gran importancia a sus primeros contactos con el espacio cultural de París, en esos años descubre el cine de Renoir y de Buñuel, se acerca a Dalí, al surrealismo francés, a Cocteau, a la vanguardia, lo que lo lleva a configurar una competencia diferente para la interpretación de la literatura europea contemporánea.\nTras terminar la licenciatura cursa estudios de especialización en la Scuola Normale Superiore de Pisa y luego en la Facultad de Letras; más tarde ha sido profesor en las universidades de Bolonia, Roma y Génova. Entre 1987 y 1989 dirigió el Instituto Italiano de Cultura de Lisboa; actualmente es catedrático de Lengua y Literatura Portuguesas en la Universidad de Siena. Es también reconocido como crítico literario y sus artículos periodísticos relacionados con temas políticos y culturales de actualidad aparecen en importantes diarios y revistas de Europa y América.\nUn recorrido por la obra narrativa de Antonio Tabucchi abre a la mirada lectora un territorio de variada topografía que se extiende a lo largo de sus novelas, cuentos, relatos y ensayos; si se elige como eje de referencia la línea cronológica de publicación, es posible distinguir tres períodos bien diferenciados en su producción, con la salvedad de que siendo su narrativa una obra en curso, este intento de parcelación apunta a diseñar un primer acercamiento, sin lugar a dudas esquemático, que necesariamente debe ser completado desde otras perspectivas para otorgar mayor densidad a la reflexión.\nLa primera etapa abarca dos novelas, Piazza d’Italia e Il piccolo naviglio, que se desarrollan en torno de genealogías familiares, en las que el destino trágico de los protagonistas se trama con un intenso escudriñamiento de la historia italiana del siglo XX. Piazza d’Italia, publicada en 1975, se configura en torno de tres generaciones de rebeldes, marcadas por la tradición familiar, con personajes arquetípicos que llevan nombres como Garibaldino, Quarto, Volturno, cifras simbólicas antes que designaciones individuales; cada uno de ellos parte desde su pueblo hacia viajes extraordinarios donde la guerra es una amenaza y un desafío constantes. En Il piccolo naviglio, de 1978, la historia expande la alegoría narrativa de un viaje peligroso en el que el hombre es el capitán de su pequeño navío, dramatizando la tensión ancestral entre el destino individual perdido en la inmensidad del mar del tiempo y de la historia.\nLa ficción novelesca de Piazza d’Italia tiene algunos contactos con el realismo mágicoque el llamado “boom de la literatura latinoamericana” había puesto en circulación en Europa, particularmente en Italia el impacto y la aceptación de la novela Cien años de soledad de Gabriel García Márquez fueron notables. Melchiore, nacido sietemesino, que llega a ser ingeniero agrónomo casi por inercia, y escribe un folletín por entregas sobre una reina africana que muere como Dido, evoca al Melquíades del escritor colombiano. De los dedos de Esperia, la madre de Garibaldo, salen algunas llamitas y las ventanas suelen volar agrupadas en bandadas; esas marcas serán el punto de partida de un componente barroco de la poética de Tabucchi, que entrelaza y complica los límites endebles de la realidad y la imaginación.\nCon la aparición del libro de relatos El juego del revés, en 1981, la escritura de Antonio Tabucchi incorpora algunos componentes distintivos que comienzan a diferenciar los nuevos textos de su obra anterior, desplegada como un vasto friso centrado en el mundo campesino de la región de Toscana con sus tradiciones y sus conflictos sociales. En el relato que da título al volumen se traman ciertos motivos que Tabucchi había trabajado en sus primeras novelas, pero el grado de elaboración y la complejidad de su urdimbre alcanzan un mayor nivel de sutileza y refinamiento; la indagación de la memoria como búsqueda de la identidad, los meandros del tiempo, la imposibilidad de llegar a una única verdad, son construidos con una impronta propia, en la que el rigor intelectual, la intensidad de la palabra poética y la agudeza para incursionar en los dilemas que enfrenta el conocimiento en nuestra época configuran una estética que exhibe el gesto inquisitivo como signo de una conciencia crítica, inquieta y reflexiva, dispuesta a indagar las complejidades pero sin desembocar en respuestas conciliadoras ni reduccionistas.\nDama de Porto Pim, de 1983, es un volumen compuesto de un conjunto misceláneo de relatos que tienen al naufragio como hilo que entrelaza la diversidad de los materiales que los componen. En Nocturno hindú, de 1984, novela de indagación de la identidad, situada en la India, Tabucchi rechaza la fácil tentación del exotismo para centrarse en una existencia signada por el encuentro del protagonista con personajes que como anuncios indescifrables lo conmueven más intensamente que los extraños paisajes por los que se desplaza. La narración rodea las acciones con el vacío de las elisiones y los cortes como si cada interpretación de la otredad y de sus circunstancias constituyera una peligrosa cercanía al abismo de la indeterminación. El relato progresa asediado por fuerzas contrapuestas: el secreto, el fragmento, el dato vedado al conocimiento del lector, parecen tener funciones ambiguas, por una parte, contribuyen a la articulación del enigma y a la tensión del suspenso y, por otra, emergen en movimientos de desnovelización que atraviesan la escritura interfiriendo todo cierre que implique la repetición de una fórmula cristalizada.\nEn 1985, aparece Pequeños equívocos sin importancia, un libro de relatos en los que el azar, el equívoco y lo aleatorio intervienen construyendo redes de relaciones en las que se agrava y se atenúa de modo ambivalente e incierto la responsabilidad de los personajes enfrentados a situaciones en las que son arrojados inesperadamente. Al año siguiente publica, La línea del horizonte, novela de marcado sesgo existencial, en la que emerge un clima de desazón ante la incapacidad de vivir en plenitud; el asedio de la alegoría de la muerte y la insistencia de un sentimiento de piedad sobre los restos mortales modelan el relato en el cruce entre el género policial y la novela filosófica.\nLos volátiles del Beato Angélico, de 1987, es también un volumen misceláneo, que reúne relatos cruzados por una gran diversidad de motivos: históricos, líricos, paródicos, fantásticos, todos ellos tejidos con alusiones autobiográficas en las que asoman sus búsquedas personales más intensas. Tanto en Los volátiles del Beato Angélico como en Dama de Porto Pim el encuentro de materiales de origen diverso, a veces con evidentes alusiones metaliterarias, a veces abiertamente no literarias, y con marcadas disonancias entre sí, constituyen constelaciones de rasgos reunidos en figuraciones cambiantes que evocan caleidoscopios en incesante tránsito; todo ello posibilitado por la impronta inesperada que las determinaciones insólitas de las variaciones del azar provocan y expanden. Algunos de estos relatos dan a leer micropoéticas en las que las estructuras abiertas parecen evocar el diseño de alguna de sus novelas.\nLos textos de este lapso, que pueden considerarse como un momento de afirmación y madurez de su poética literaria, comienzan a traducirse al español a mediados de la década del ochenta, período en el que se renueva el interés de los lectores de habla hispana por la literatura italiana contemporánea, situación generada en gran medida por la inmensa ola producida a partir de El nombre de la rosa de Umberto Eco, publicada en 1979; atención que en otros ámbitos se manifestaba a su vez por la alta valoración crítica que recibía la narrativa de Italo Calvino. La obra de Tabucchi comienza a difundirse desbordando el primer círculo de sus lectores que lo habían constituido en un autor de culto.\nEn 1988, aparece, I dialoghi mancati, que agrupa dos monólogos teatrales, en los que el único protagonista en escena busca establecer un diálogo, finalmente trunco, con alguien ausente, aunque paradójicamente presente en escena como cifra obsesiva del vacío. En “Señor Pirandello, le llaman por teléfono”, un actor, que quiere representar a Fernando Pessoa, llama al dramaturgo italiano para que lo guíe en su cometido. El personaje aparece construido como una metáfora del escritor: alguien que finge ser otro, que se oculta en una multitud de máscaras diferentes, imaginando existencias ajenas más intensas y complejas que su propia vida. Hay en esta simetría una alusión al cambio de percepción de la figura del escritor en el imaginario social de los últimos años, Tabucchi no lo concibe como una especie de demiurgo, sino, más bien como un hombre desasosegado, carente de certezas, involucrado en una búsqueda constante por entender las incertidumbres que lo acechan. En “El tiempo apremia” el protagonista intenta afanosamente localizar a su hermano para hablar con él, pero su intento es vano porque cuando consigue encontrarlo ya es tarde porque ha muerto. Estas obras, que Tabucchi ha considerado como ensayos experimentales, se constituyen alrededor de un motivo que la literatura italiana ha abordado insistentemente en toda su tradición, el diálogo con los muertos, moldeando la escritura con la idea del más allá, la conjetura acerca de ese no-lugar al que han ido a parar todos los que han pasado por esta tierra y la han abandonado, es decir, los que permanecen en nuestra memoria como los que ya han sido. I dialoghi mancati anticipa el núcleo que en Réquiem alcanza un alto grado de sutileza y complejidad.\nDespués de varios años de silencio, en 1991 aparecen dos volúmenes, El ángel negro, compuesto de relatos que más allá de la autonomía de cada uno de ellos, se presenta como un mosaico en el que se revela un trazado de recurrencias que les otorga unidad: el paso irremediable del tiempo y la mirada, que se construye desde esa perspectiva, migran repetidamente tejiendo el filamento textual que une todos los cuentos; y Réquiem, novela escrita originalmente en portugués, es una especie de sonata en la que el protagonista dialoga con vivos y con muertos en un mismo plano; la sombra de Fernando Pessoa y su Lisboa contemporánea diseñan una historia en la que son indiscernibles el homenaje al poeta y la perturbación por lo inexplicable. El ángel negro y Réquiem abren una tercera etapa en la que la escritura de Tabucchi alcanza una dimensión constructiva rigurosa, constituyendo una economía narrativa asentada en la fragmentación temporal y la densidad de la palabra poética; correlativamente, el componente lúdico abre el dilema de la reflexión ontológica, en la que el laberinto es una alegoría que contiene y propaga la conjunción indecible del orden y el caos.\nSi en estos años Antonio Tabucchi ya no era tan solo un escritor de culto y su obra se leía en ámbitos más amplios, las circunstancias excepcionales que rodearon la filmación de su novela Sostiene Pereira, de 1994, dirigida por Roberto Faenza y protagonizada por Marcello Mastroianni, en su último papel protagónico, tras el cual, poco tiempo después, iba a fallecer, abrieron su obra a un conocimiento que excede con mucho la fama restringida y el prestigio que había alcanzado para convertir la novela en un best-seller y correlativamente generando un creciente interés sobre su narrativa anterior. Sostiene Pereira se desarrolla en un período trágico de la historia europea, el del ascenso y consolidación de los totalitarismos; el protagonista no lleva a cabo actos de arrojo extraordinario, es un hombre común, asediado por el remordimiento y los recuerdos, que en un momento de su vida asume el riesgo del compromiso político.\nEn 1996 aparece en castellano Sueños de sueños seguido de Los tres últimos días de Fernando Pessoa, que reúne dos textos publicados en 1992 y 1994 respectivamente. Tabucchi da una vuelta de tuerca a la metáfora borgeana de la memoria ajena, en sus relatos imagina los sueños de otros, desde Dédalo hasta Freud, pasando por Ovidio, Rabelais, Caravaggio, Debussy o García Lorca. Escribir los sueños de otro es una variante del tema del doble pero es también una magnífica alegoría de la experiencia literaria. La lectura es una tarea incesante en la que se construye una memoria personal con experiencias y recuerdos ajenos. Las escenas de los libros amados regresan como recuerdos privados. Tabucchi parece alegar que la tradición literaria tiene el diseño de un sueño en que moran los recuerdos de los escritores muertos y que regresan en la imaginación de una escritura que los inscribe en el futuro para ser leídos en la perpetua fugacidad del presente. En estos relatos Antonio Tabucchi combina la densidad de la imagen poética con la maestría de la narración breve.\nEn 1997, aparece La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, centrada en la resolución de un crimen que coloca al protagonista de la historia, el abogado Lotton frente al dilema de la falta de credibilidad social que debe soportar un marginado. El nudo del conflicto se configura en la confrontación de los supuestos subyacentes a partir de los cuales se mide el valor de verdad de una persona de acuerdo con el rango de prestigio social que ha alcanzado, por una parte, con la actitud de Lotton que considera que el ser humano es respetable y creíble más allá de la posición social que ocupa, por otra. En esta novela Tabucchi, expone su concepción del intelectual como aquel que debe suscitar la duda, desmontando las seguridades elaboradas por los consensos mayoritarios; lo que implica afirmar que si se verifica una completa armonía entre el artista y el orden constituido, el arte se convierte en algo inútil, falso y consolador.\nEsa es el concepto de intelectual que Tabucchi expone en La gastritis de Platón, publicada en 1998, respondiendo al artículo de Umberto Eco “El primer deber de los intelectuales: permanecer callados cuando no sirven para nada”, en el que restringe la tarea intelectual exclusivamente a la gestión de la cultura, es decir un administrador de la tradición y dedicado casi exclusivamente a la educación de los más jóvenes.\nLa réplica de Tabucchi comienza por advertir un llamativo olvido en el que incurre Eco: no tiene en cuenta al escritor y/o poeta; a partir de ese señalamiento argumenta que la tarea del intelectual es la de leer la realidad “al revés”, trastrocando el eje causa-efecto, esa reversibilidad del tiempo se debe trasladar a la historia social, para revelar las causas, que habitualmente están enmarañadas, disimuladas en las consecuencias de los efectos. La función del intelectual no es tanto la de crear la crisis, sino la de poner en crisis.\nEn 1999, la editorial Feltrinelli publica Gli Zingari e il Rinascimento, Los gitanos y el Renacimiento. El texto apareció en la revista alemana Lettre Internacional de Berlín, que había convocado a diez escritores para que reflexionasen acerca de la realidad en el fin del milenio.\nTabucchi ha dicho que este libro debió llamarse “reportaje de un reportaje”. Inicialmente es un conjunto de notas en forma de diario, escritas mientras acompañaba a Liuba, una judía polaca a quien conoció en Lisboa, en 1968, y cuyos padres emigraron a Portugal huyendo del nazismo. Liuba lo visita en Florencia treinta años más tarde, cuando la ciudad se ha convertido en un infierno mucho más degradado que el que describe Dante en su Divina Comedia. Tabucchi la guía por los alrededores de Florencia, en los que una comunidad musulmana exiliada de Kosovo, Macedonia y Servia, perseguida por la limpieza étnica instrumentada por Milosevic en complicidad con las fuerzas de la OTAN, es recluida en las afueras de la gran ciudad del Renacimiento italiano en condiciones infrahumanas. Los campos de detención en los que han sido hacinados están rodeados de alambres de púas con puertas rigurosamente vigiladas. Tabucchi narra en el epílogo de su libro una historia de amor imposible y desesperada entre una mujer no-gitana y un gitano, finalmente destruida por la miseria, la segregación y la indiferencia burocrática; esta parábola inevitable culmina con un manifiesto en el que el escritor propone sustituir los prepotentes burócratas y los turistas banales por gitanos para mejorar a Florencia.\nEste año, Feltrinelli publica Si sta facendo sempre più tardi. La novela se desarrolla en la sucesión de dieciocho cartas, de las cuales sólo la última está escrita por una mujer, componiendo una red de remisiones y entrecruzamientos en los que la tensión entre el deseo de un cambio y el denso lastre del pasado asedian el presente de la escritura. Tabucchi trastorna la tradición de la narrativa epistolar, perturbando los protocolos y renovando el género. La carta es un yacimiento en el que se acumulan los rasgos distintivos de la escritura literaria; se constituye, ante todo, como un diálogo diferido con lo que queda del otro, con sus resonancias, cuando se ausenta. La carta impone al otro la desaparición, el silencio, esa forma anticipada del mutismo mortuorio, para inscribirlo como destinatario y lector. En toda carta se cruzan los significados del duelo, se lleva al extremo las funciones de los destinadores-destinatarios, formando un encadenamiento que puede extenderse indefinidamente a ambos lados, siempre orientándose no sólo hacia lo que se escribe sino hacia la mirada ausente del otro que leerá la carta. Tabucchi aprovecha la riqueza significativa de la novela epistolar para escudriñar en los pliegues de las pasiones humanas: la ternura, la sensualidad, la añoranza, la culpa, el abandono, la crueldad, entrecruzando reclamos y nostalgias a lo largo de las primeras diecisiete cartas; a todas esas demandas amorosas que van tejiendo ansiosos y solitarios amantes responde en la última una voz femenina lejana e impiadosa.\nMás arriba, señalé las dificultades de todo intento de ordenar una obra en curso; la elección del eje cronológico, el proyecto de distinguir diferentes etapas en la producción literaria de Antonio Tabucchi exhibe sus limitaciones al reflexionar sobre la última de ellas, que llega hasta la actualidad, puesto que no hay suficiente distancia para elaborar una especulación crítica. De todos modos, creo que esas dificultades no impiden señalar algunas características que le otorgan un cierto grado de consistencia a la caracterización de esa etapa, que puede variar cuando se la revise desde una perspectiva temporal que permita otro tipo de análisis.\nLa difusión de su obra en los medios masivos y el universo en expansión de sus lectores le han otorgado al escritor italiano otra visibilidad, ese reconocimiento lo ha habilitado para intervenir activamente en diversas causas: el estado deplorable y la marginación que sufren los exiliados en Europa, el creciente racismo que se manifiesta desaforadamente en los tiffosi cada domingo en el fútbol italiano, su prédica para alertar y desenmascarar el totalitarismo que implica la fusión del poder político y el poder mediático reunidos por Silvio Berlusconi, o los peligrosos deslizamientos desde la información periodística hacia la mera propaganda que se ha producido, en particular en las cadenas de noticias norteamericanas, tras los atentados a las torres gemelas de Nueva York. Pero esa intervención activa, ese rol del intelectual que cuestiona, que llama la atención sobre las motivaciones ocultas que organizan los consensos globalizadores, no ha paralizado su escritura literaria, en su última novela retoma y acentúa los motivos que articulan su poética narrativa, centrados en la incertidumbre de la existencia que se desliza entre la invención, el recuerdo y la fugacidad del presente, sin poder situar los límites precisos y sin saber si existe posibilidad de distinguirlos o, si acaso, por el contrario, al parecer la ilusión radica en la conjetura que pretende mantenerlos separados.\nEn la tensión entre una narrativa de ficción literaria en la que desde los bordes inciertos de realidad e imaginación, de ensoñación y memoria, de máscara e identidad, se explora la vida como si fuera una constelación incierta de fragmentos perpetuamente movidos por el azar y la contingencia, por una parte, y el gesto inquisitivo de un escritor que no renuncia a interrogarse sobre las cuestiones más acuciantes de nuestra actualidad, por otra, es posible diseñar el perfil intelectual del escritor italiano Antonio Tabucchi.\nII – Una poética conjetural\nYo sé, porque soy un intelectual, un escritor que se esfuerza en estar al tanto de todo lo que sucede, en conocer todo lo que escribe, en imaginar todo lo que no se sabe o se calla, que coordina hechos lejanos, que reúne las piezas desorganizadas y fragmentarias de un coherente cuadro político, que restablece la lógica allá donde parecen reinar la arbitrariedad, la locura y el misterio.\nLa escritura de Antonio Tabucchi prolifera y se disemina a partir de una perplejidad raigal: cada fragmento de realidad que sus narradores relatan y sus personajes enfrentan e indagan a medida que es examinado tan sólo entrega desvíos, digresiones, borrosos perfiles. De este modo, todos los gestos de comprensión terminan enmarañados ante la desmesurada complejidad de la existencia.\nLas travesías que sus narraciones recorren tienen el diseño de una encrucijada: cada intento de búsqueda de saber acerca del mundo alcanza la forma de una suma inescrutable en la que cualquier interrogante tiene múltiples posibilidades de resolución, las que, además de ser intercambiables entre sí, aparecen como réplicas confusas y desvaídas de una totalidad inalcanzable para los vanos intentos del descifrador, condenados irremediablemente al fracaso.\nLos relatos de Tabucchi aluden insistentemente a una única certeza bifronte e indiscernible: la de la relatividad de los valores y la del naufragio de los instrumentos de conocimiento que la modernidad fue forjando en su desarrollo. Pero esa aporía no supone la clausura definitiva a todo intento, antes bien es la cifra de una pasión por lo imposible que da a leer su escritura; la nostalgia y el dolor son la fisura por la que se cuela la ilusión nunca abandonada de lo que hubiera podido ser, es decir, la imaginación inasible de todas las posibilidades inexploradas que se refugian en los universos alternativos del yo y de la literatura.\nLas cartografías de esas indagaciones paradójicas se desarrollan a partir de algunas variaciones: los juegos indecidibles con el otro lado de las cosas en El juego del revés, los estrechos pasajes que enlazan la maldad y la infelicidad en El ángel negro, el cruce inextricable entre los vientos de la historia y el destino individual en Sostiene Pereira, la exploración de las pruebas inalcanzables de la identidad en La línea del horizonte, el íntimo encastre que articula contingencia y error como causalidad dominante de nuestras existencias en Pequeños equívocos sin importancia, las sinuosas relaciones entre ética y derecho en La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, la pasión y el desencuentro en Si sta facendo sempre più tardi. Esas travesías, que se tejen en sus narraciones, tienen principios constructivos recurrentes: la vida pensada como un viaje no sólo seextiende a lo largo de un complejo laberinto, sino que también es una representación teatral en la que cada escena forma parte de un rompecabezas perpetuamente desordenado, que hay que intentar recomponer a cada momento; son historias contadas una y otra vez desde diferentes perspectivas con matices cambiantes asediando la imaginación pensada como un núcleo inenarrable. Las posibilidades que se presentan en cada opción son infinitas y no hay un modelo predeterminado que asegure el porvenir, aunque tan solo sea el pequeño porvenir del instante futuro; el mundo que nos da a leer Tabucchi es un mundo ambiguo y plural, atrapado en los movimientos inesperados del azar y la contingencia. Las certezas, entonces, aparecen como la línea del horizonte, un juego del revés, que se alejan en la medida en que intentamos acercarnos.\nSus personajes, y por extensión sus lectores, deben asumir que sus existencias no participan de universos racionales, predecibles y determinados, es decir no hay absoluto ni orden que nos otorguen seguridad y amparo.\nEn la narrativa de Antonio Tabucchi hay temáticas recurrentes que pueden ser pensadas como modos de ingreso alegóricos a sus obsesiones literarias, dos de ellas aparecen como artificios privilegiados por su insistencia: el viaje y la temporalidad.\nEl viaje se inscribe como alegoría de la búsqueda existencial, diseminada en múltiples ramificaciones que se entrelazan con los temas centrales de sus relatos. Las circunstancias concretas en las que ocurren las historias, sea en la lejanía de la India o de la Lisboa atemporal de Pessoa, sea en la inminencia de la ciudad en la que habitan sus personajes, es irrelevante:\n[…] todo era vivido como si fuese distinto y ocurriese muy lejos. Africa era sólo un espacio del espíritu, algo imprevisible, un azar.\nese es el espacio en que se mueve el auténtico viajero:\nMi guía era un librito un poco excéntrico que daba consejos perfectamente incongruentes, y yo lo estaba siguiendo al pie de la letra. El hecho era que también mi viaje era perfectamente incongruente, así que aquel libro estaba hecho ex profeso para mí. No trataba al viajero como a un saqueador ávido de imágenes estereotipadas al que se aconsejan tres o cuatro itinerarios obligatorios como en los grandes museos visitados a toda prisa, sino como un ser vagabundo e ilógico, disponible para el ocio y el error.\nEsto también puede explicar que más allá de la ambientación de sus narraciones, desde lugares remotos a la intimidad de la cercanía de las ciudades italianas, pasando por su Lisboa entrañable, no hay en su escritura ninguna concesión a la facilidad del pintoresquismo mimético, que introduciría la ilusión referencial de una objetividad posible, al menos en la descripción de los escenarios de las acciones vividas por los personajes.\nLa infancia y la muerte en tanto que puntos de partida y de llegada del viaje existencial se inscriben como marcas emblemáticas en la obra de Antonio Tabucchi. La infancia aparece como un motivo de la temporalidad en el que se entrelazan dos sentidos contradictorios; por una parte, la infancia y los primeros años de la juventud emergen como épocas doradas, abiertas al futuro, portadoras del inefable patrimonio de la virtualidad potencial, sin la carga pesada de lo irremediablemente ocurrido, ese pasado es evocado con nostalgia en “Carta desde Casablanca” de El juego del revés, en “Pequeños equívocos sin importancia”, en “Los archivos de Macao” de Los volátiles del Beato Angélico, “La trucha que se agita entre las piedras me recuerda tu vida” de El ángel negro. Pero, por otra, la infancia emerge como un espacio temporal inquietante, en la que ya está en ciernes la dificultad para entender el mundo y se vive la desazón que esto trae consigo. De esta manera, el lugar común que une infancia y libre imaginación creadora deriva a menudo en situaciones aberrantes como en “Las tardes de los sábados” en El juego del revés, “Los hechizos” en Pequeños equívocos sin importancia, “Nochevieja” en El ángel negro. Esa contradicción constitutiva de la evocación de la infancia se erige en la narrativa de Tabucchi como una constante que funda las diversas modalidades de representación del tiempo: la circularidad de “Cine” de Pequeños equívocos sin importancia, la sinuosidad de avances y retrocesos en “Noche, mar o distancia” de El ángel negro, los procesos de aceleración en Piazza d’Italia, o de detención en Réquiem, el trastorno de la lógica pasado-presente-futuro en “Pretérito compuesto. Tres cartas” de Los volátiles del Beato Angélico.\nAdemás de las derivas que diseñan las contradicciones, la temporalidad tabucchiana exhibe, como los demás componentes de la existencia, una significación que relativiza toda univocidad, lo que implica que cualquier asedio a su interpretación no podrá ser otra cosa que una empresa destinada a la ambigüedad y al misterio.\nLa importancia de la muerte atraviesa la narrativa de Tabucchi desde su primera novela, Piazza d’Italia, en la que su ominosa presencia abre y cierra el relato,hasta una de las últimas, Sostiene Pereira, que articula obsesivamente las vivencias del protagonista. Para Tabucchi “la muerte es la no presencia, la ausencia de una persona que existía, es algo imposible de comprender”. La muerte es concebida como la instancia que exhibe desaforadamente la finitud temporal de la existencia, de la que la desaparición es tan sólo una consecuencia menor, algunos de sus personajes se rebelan ante lo inexorable y se comprometen en búsquedas que a los ojos de quienes los rodean aparecen como absurdas e inútiles: la investigación de Spino para conocer la identidad desconocida de un muerto en una Génova fantasmal en La línea del horizonte; el viaje de Roux que atraviesa la India persiguiendo los rastros de un amigo perdido; la persistencia de Pereira en sostener un diálogo con su esposa fallecida ya hace muchos años. La postura de Lotton, el abogado de La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, sintetiza la idea de la muerte que se reitera en la narrativa de Tabucchi:\n¿Qué significa estar en contra de la muerte?[…] cada hombre es absolutamente indispensable para los demás y todos los demás son absolutamente indispensables para cada uno […] y todos son entidades humanamente concomitantes a él, cada hombre es la raíz del ser humano […] repito, el ser humano es el punto de referencia para el hombre […] la afirmación deontológica está en su origen dirigida contra la negación del hombre, por lo tanto, es propio del hombre su estar contra la muerte, pero puesto que el hombre no tiene experiencia de su propia muerte, sino únicamente de la muerte ajena, a partir de la cual sólo por reflejo puede imaginar y temer la suya propia […] y de todos es el fundamento último y la condición infranqueable de toda ética humana.\nEstas pequeñas gestas utópicas nos acercan a otro de los motivos dominantes de la narrativa de Tabucchi, el de la memoria que íntimamente unida a la nostalgia, configura uno de los ejes nodales de su poética:\nLas luces volvieron a apagarse, quedó tan sólo la bombilla azul, era de noche, estaba entrando en Portugal como tantas otras veces en mi vida, Maria do Carmo había muerto, notaba una sensación extraña, como si desde lo alto me estuviese contemplando a mí mismo que en una noche de julio, en un compartimiento de un tren casi a oscuras, estaba entrando en un país extranjero para ir a ver a una mujer que conocía bien y que había muerto. Era una sensación inédita y se me ocurrió pensar que tenía algo que ver con el revés.\nEste fragmento da a leer la preocupación, compartida por casi todos los personajes protagónicos de sus relatos por la inexorabilidad temporal y el desvelo por el pasado; la indagación en el tiempo, en tanto que fisura privilegiada para internarse en el mundo del revés, es el pasaje al otro lado, inscripto como el itinerario obligado para comprender el presente. Este gesto conduce casi irremediablemente a la imposibilidad de discernir la íntima fusión que en la memoria se produce entre el pasado y el presente, fusión que, asimismo, anuncia y conlleva otras contaminaciones:\n—la memoria que no puede distinguir entre lo vivido y lo imaginado:\nTambién yo hablo de equívocos, pero no creo amarlos; soy más bien propenso a descubrirlos. Malentendidos, dudas comprensiones tardías, inútiles lamentaciones, recuerdos tal vez engañosos, errores tontos e irremediables: las cosas fuera de lugar ejercen sobre mí una atracción irresistible, casi como si fuera una vocación, una especie de pobre estigma desprovisto de sublimidad. Saber que se trata de una atracción recíproca no me sirve precisamente de consuelo. Podría consolarme la convicción de que la existencia es equívoca por sí misma y que nos distribuye equívocos a todos, pero creo que sería un axioma, tal vez presuntuoso, no muy distinto de la metáfora barroca.\n—el pasado evocado por la memoria que reaparece configurado de acuerdo con falsos materiales:\nPor esos azares que tiene la vida, uno puede encontrarse durmiendo en el hotel Zuari. Lo cual, en el momento mismo, podrá parecer una experiencia no demasiado afortunada; pero en el recuerdo, como siempre en los recuerdos, depurada de las sensaciones físicas inmediatas, de los olores, del color, de la contemplación de aquel bichito bajo el lavabo, la circunstancia asume la vaguedad que mejora la imagen. La realidad pasada es siempre menos mala de lo que fue efectivamente: la memoria es una formidable falsaria. Se producen contaminaciones, incluso sin querer. Hoteles así habitaban ya nuestro universo imaginario: los hemos encontrado en los libros de Conrad o de Maugham, en alguna película americana extraída de las novelas de Kipling o de Bromfield: nos parecen casi familiares.\n—a menudo los territorios del sueño y de la memoria se presentan como indiscernibles:\nRita llegó con la bandeja. Era una trucha asalmonada hervida, con zanahorias y patatas de guarnición. Ella se sirvió con abundancia, él tomó un trozo pequeño. Eres una poetisa hambrienta, hermosa rubia, pensó, eres una poetisa hambrienta. Estaba buena la trucha. La saboreó y se sirvió otro trocito. Dios mío cuánto tiempo ha pasado. Sintió todo el peso del tiempo. ¿Cuánto tiempo había pasado?, pero ¿desde cuándo? Desde que la trucha se agitaba entre las piedras. Y ahora de todo aquello que había sido quedaba tan sólo una trucha hervida delante de él, y él sentía que era un buen plato.\nA pesar de todas esas asechanzas hay en su narrativa una exigencia de defensa y valoración de la memoria como último refugio de la identidad:\nno sé por qué empiezo esta carta hablándote de una palmera, después de dieciocho años sin saber nada de mí. Quizá porque aquí hay muchas palmeras, las que veo desde la ventana de este hospital bajo el viento tórrido meciendo sus largos brazos a lo largo de los paseos ardientes que se pierden hacia el blanco, frente a nuestra casa, cuando éramos niños, había una palmera. Quizá tú no la recuerdes porque fue abatida, si la memoria no me engaña, el año que ocurrió aquello, o sea el cincuenta y tres, creo que fue en verano, yo tenía diez años. Nosotros tuvimos una infancia feliz, Lina, tú no puedes recordarla y nadie ha podido contarte nada, la tía con la que creciste no puede saberlo, sí, claro, puede decirte algo de papá y mamá, pero no puede describirte una infancia que ella no conoció y que tú no recuerdas.\nReponer la memoria del otro, deslizar desde las propias vivencias los recuerdos que son constitutivos de la identidad de quien recibe el relato, es una tarea ineludible y esencial que se configura como una respuesta laica a la muerte, alternativa de la idea cristiana de resurrección del alma; esta idea es tan fuerte en Tabucchi que alcanza a un católico convencido como Pereira que saliendo del molde de su vida cómoda y reparada se anima a desafiar la brutal dictadura de Salazar con el objetivo de honrar la memoria de su amigo asesinado.\nDe todos modos este aspecto positivo, el de la memoria en términos de voluntad de rescate del pasado por el recuerdo, no siempre implica que las consecuencias de ese conocimiento sean las mismas. Algunos de los protagonistas de los relatos de Tabucchi hacen el recuento de sus vidas movidos por la insatisfacción o el remordimiento por alguna circunstancia como se va entreviendo a medida que avanza la narración de La línea del horizonte y Spino junto con la indagación de la identidad de Carlo Nobody descubre inquietantes rugosidades en la piel de las máscaras con las que ha ido encubriendo su pasado; otros personajes intentan reconstruir lo vivido apelando al desvío que le otorga una remake de una películaen la que se repite un encuentro con su amada en la realidad y en el guión cinematográfico en “Cine” de Pequeños equívocos sin importancia, el intento está tan cargado de retórica desgastada que desde el primer momento tiene un destino inevitable de fracaso, el lector asiste al doble deterioro de los personajes, el que es producto del paso de los años y el de la grieta que escinde la realidad de la ficción que sólo tienen un ilusorio punto de contacto en el denso maquillaje que recubre sus rostros.\nLa memoria también suele ir articulando formas de encierro que van ciñendo sus muros hasta estrechar a los que quedan atrapados entre sus límites, incluso aquéllos que en su existencia detentan el mayor grado de poder:\nDon Pedro, como se ha visto, era hombre de avaras palabras y de firme carácter: al día siguiente un bando austero anunciaba en todo el reino una gran fiesta popular, la coronación de una reina, un solemne viaje de novios, entre dos hileras de multitud exultante, desde Coimbra hasta Alcobaça. Doña Inés fue exhumada de su tumba. El cronista no revela si era ya un esqueleto desnudo o todavía en descomposición. Fue vestida de blanco, coronada y colocada en la carroza real descubierta, a la derecha del rey. Los conducía una pareja de caballos blancos con grandes penachos coloreados. Cascabeles de plata en los hocicos de las bestias difundían a cada paso un sonido agudo. La multitud, como se había ordenado, se dispuso en hilera a ambos lados del cortejo nupcial, y conjugaba reverencias de súbditos y repugnancia. Soy propenso a creer que don Pedro, indiferente a las apariencias, de las que lo defendían, por otra parte, los resortes de su poderosa imaginación, estuvo seguro de viajar no con el cadáver de su antigua amada, sino con ella de verdad, antes de que muriera. Se podría sostener que él estaba sustancialmente loco, pero sería una evidente simplificación.\nRéquiem se teje en el entrecruzamiento insistente de varios de estos motivos: la memoria, el recuento existencial, la imposibilidad de distinguir los límites entre el presente vívido y el pasado evocado en el recuerdo, el diálogo con la permanencia de los muertos que han signado de alguna manera la vida de los personajes. La novela es una travesía en la que se reflexiona sobre la imposibilidad de conocer la realidad en términos de certezas firmes, nuestros saberes aparecen cribados por fisuras por donde se cuelan lánguidamente todas las certidumbres, el sujeto se desvanece en tanto que conciencia poseedora de la capacidad de constituir una coherencia unificadora. Los interrogantes que se abren ante la vacilación de las certezas quedan sin resolverse. Si en el relato se traspasan los límites más extremos de la temporalidad, los de la vida y de la muerte, y a pesar de todo, no se pueden alcanzar respuestas, el lector se enfrenta con la perplejidad de las carencias del conocimiento. Los enigmas que el yo narrador va exponiendo se refieren a acontecimientos para él inexplicables, lo que exhibe su imposibilidad de encontrar parámetros que le permitan comprender la realidad. Su inseguridad lo obliga a apelar al saber de los muertos, pero no obtiene ninguna explicación y queda apresado entonces en su interpretación vacilante, fragmentaria, subjetiva. Al no haber una versión definitiva de la realidad ni siquiera los muertos pueden avalar ningún saber sobre el mundo. A todo ello hay que sumarle otra vuelta de tuerca, que se expone cuando el narrador desmonta las convicciones en torno de las distinciones entre ficción y realidad:\nEran noches solitarias, la casa en invierno quedaba envuelta en la densa niebla, los amigos estaban en Lisboa y no venían, no había nadie que apareciera o que llamara por teléfono, yo me dedicaba a escribir y me preguntaba a mí mismo por qué escribía, mi historia era una historia disparatada, una historia sin solución ¿cómo se me había ocurrido escribir una historia así?, ¿cómo es que seguía escribiéndola? Peor aún, aquella historia estaba cambiando mi vida, la había cambiado ya, después de haberla escrito mi vida no volvería a ser la misma. Eso era lo que me decía a mí mismo, encerrado allá arriba para escribir aquella historia disparatada, una historia que alguien después imitaría en la vida, transfiriéndola al plano real: y yo no lo sabía pero me lo imaginaba, no sé por qué suponía que no se deben escribir historias así, como aquélla, porque siempre hay alguien que después imita la ficción, que consigue que se haga verdadera. Y así fue, efectivamente. Aquel mismo año alguien imitó mi historia, o mejor dicho, la historia se encarnó, se transubstanció y yo tuve que vivir aquella disparatada historia una segunda vez, pero esta vez en serio, esta vez las figuras que atravesaban aquella historia no eran figuras de papel eran figuras de carne y hueso, esta vez el desarrollo, la sucesión de mi historia, se desenvolvía día tras día, yo iba siguiéndola en el calendario, hasta podía preverla.\nSi se trastrueca el paradigma que sostiene buena parte de nuestra identidad, si la literatura no es una representación que copia a la vida, sino que la vida copia a la literatura, sólo queda interrogarse sobre la entidad de lo verdadero. Entonces el viaje, la alegoría existencial de Tabucchi, es una navegación por los complicados meandros de la temporalidad, cada narración diseña una hoja de ruta que no reconoce los lugares comunes de la linealidad, que hace estallar las fáciles convicciones que discriminan rígidas tipologías en las que se categoriza con urgencia la parcelación de la existencia en términos de presente/pasado, imaginación/realidad, sueño/vigilia:\nDe aquella jornada Firmino habría de recordar después las sensaciones físicas, concretas y a la vez casi extrañas, como si no le concernieran, como si una película protectora lo aislara en una especie de duermevela en la cual las informaciones de los sentidos son registradas por la conciencia, pero el cerebro no es capaz de elaborarlas racionalmente y permanecen fluctuando como vagos estados de ánimo […]\nEn La gastritis de Platón, Tabucchi afirma que el acto de conocimiento intelectual es también un acto creativo, todo el texto se elabora alrededor de una pregunta —que como en toda polémica tiene una impronta retórica, puesto que apunta a una respuesta afirmativa— hasta qué punto los artistas y los escritores, pese a sus fracasos y sus miserias, pueden aportar una contribución fundamental a la tarea intelectual. El diseño de las posturas polémicas está nítidamente delineado, Eco considera que la función del intelectual es la de trasmitir saber, la de difundirlo y eventualmente la de gestionarlo, manteniéndolo tal y como es y reduciéndolo a normativas institucionales; en cambio, Tabucchi, piensa que la actividad del intelectual tiene como propósito producir novedad, para lo que considera que es necesario apelar a otro tipo de lenguaje que permita mortificar las argumentaciones lógicas, el lenguaje de la literatura, es decir, la ficción que interpreta la realidad y le confiere sentidos, sin dejarse atrapar por la cárcel de las lógicas dominantes.\nLa poética de Antonio Tabucchi, poética que abarca todos los géneros que recorre su escritura, parece configurarse en una contradicción progresiva entre la unidad y la diversidad. Una historia que es el monograma de varias historias, un injerto múltiple en el que se encastran unas en las otras, una inserción escondida y revelada inscripta en un molinete imposible en el que todas las posiciones son sucesivas y simultáneas a la vez. La escritura y cualquier otra forma de representación, “parece decir” Tabucchi, para acercarnos ya no a la verdad última y unívoca de la realidad, sino al menos a las cercanías de alguna certeza, tiene un único camino interminable, el de la lectura atenta de las formas que presentan sus simulacros, sin descartar ninguno, incluso aquellos que en su precariedad y simpleza se autodenominan fieles a lo real.\nCreo que en la escritura de Antonio Tabucchi —tanto en el espacio de la ficción literaria como en el del ensayo polémico— se plantean las mismas preguntas acerca de la posibilidad y los límites del conocimiento humano; el punto de convergencia entre los dos registros reside en la exploración de aquellos filtros que forman parte de nuestra percepción del mundo en el que vivimos, filtros sin los cuáles nos resulta imposible la visión pero que al mismo tiempo son portadores de opacidades y deformaciones que nos alejan de toda certeza de una percepción unívoca. Tabucchi se propone trastornar los procedimientos con que los saberes dominantes recogen y ordenan los datos, configuran los archivos canónicos y establecen la jerarquías del conocimiento, perturbando las seguridades legitimadas con un modo de inquisición fundado en la irreverencia de la imaginación creadora.\nBuenos Aires, Coghlan, diciembre de 2001.\n Carlos Gumpert. Conversaciones con Antonio Tabucchi, Barcelona, Anagrama, 1995.\n El juego del revés, Barcelona, Anagrama, 1986. Las bastardillas de las citas son mías, salvo observación en contrario.\n “Los trenes que van a Madrás”, Pequeños equívocos sin importancia, Barcelona, Anagrama, 1987.\n “Equivoci senza importanza”, Mondo Operaio, 12, 1985.\n La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, Barcelona, Anagrama, 1997.\n El juego del revés, ob. cit.\n La Dama de Porto Pim, Barcelona, Anagrama,1984.\n Nocturno Hindú, Barcelona, Anagrama, 1985.\n “La trucha que se agita entre las piedras me recuerda tu vida”, El ángel negro, Barcelona, Anagrama, 1993.\n “El amor de Don Pedro”, Los volátiles del beato Angélico, ob. cit.\n Réquiem, Barcelona, Anagrama, 1994.\n La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, ob. cit.\nCategorías: 1, DE ELLOS HAN DICHO . Etiquetas:ROBERTO FERRO, TABUCCHI . Autor: Rubén Garcia García - Sendero\nTABUCCHI CONVERSACIONES AMOR SECRETO ANÁLISIS LITERARIO SEYMOUR MENTON


¡IMPORTANTE! COPLEF Madrid presenta aportaciones a la consulta pública sobre una Ley estatal de profesiones del deporte\nMadrid, 17 de diciembre de 2020\nEl pasado 3 de diciembre de 2020, el Ministerio de Cultura y Deporte convocaba una “Consulta publica previa sobre un proyecto normativo de ordenación de determinadas profesiones del deporte”. Para este trámite que concluye hoy día 17, COPLEF Madrid ha realizado aportaciones al documento de cara a facilitar un paso que sería histórico para el colegio profesional así como para el deporte en su conjunto.\nArmonización de la legislación autonómica\nTal y como refleja el texto de consulta pública, “se hace necesario avanzar en la armonización de las diferentes regulaciones autonómicas estableciendo denominaciones comunes, funciones diferenciadas y titulaciones equilibradas a su desarrollo laboral”.\nA día de hoy, existe legislación del ejercicio de las profesiones del deporte en 9 Comunidades Autónomas: Cataluña, La Rioja, Extremadura, Andalucía, Comunidad de Madrid, Región de Murcia, Aragón, Castilla y León y Navarra. Y a esto tenemos que añadir proyectos normativos avanzados que pronto verán la luz en Cantabria, País Vasco y Comunidad Valenciana.\nSe trata pues, de generar el mínimo de disfunciones y desigualdades en riesgos y derechos de las personas en función de donde se presten los servicios profesionales, aportando el máximo de seguridad a los usuarios y la igualdad de derechos con independencia del territorio en el que se resida.\nMuy en la línea de otras regulaciones en los estados miembros de la Unión Europea, el modelo de regulación mayoritariamente aceptado, es un modelo con 5 profesiones como el de la Ley 6/2016 de la Comunidad de Madrid:\nProfesor/a de Educación Física.\nProfesiones tituladas y colegiadas\nSi que existen aspectos en los que el Estado el tiene competencia exclusiva. Toda vez que la profesión titulada se condiciona a la posesión de un título académico, y las competencias sobre el mismo son estatales (artículo 149.1.30º CE), así como la Ley Omnibus, confiere al estado la reserva de ley para la colegiación obligatoria, es necesario que el estado ejerza sus competencias constitucionales y establezca como profesiones tituladas y colegiadas en esta nueva ley, las profesiones y actividades profesionales reservadas en la legislación autonómica al licenciado o grado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Estas son el Preparador/a Físico/a, así como el Director/a Deportivo/a cuando se ejerce en más de una modalidad deportiva. El Profesor/a de Educación Física, se rige por la legislación educativa.\nCOPLEF Madrid considera que es el momento y la oportunidad de establecer una legislación y ordenación profesional estatal, una reivindicación histórica de nuestro colectivo, que puede verse culminada en este proceso.\nEste proceso no habría sido posible sin todas las personas colegiadas.\nY si aún no eres persona colegiada, ¡estás a un solo CLICK de pertenecer a COPLEF Madrid de forma gratuita hasta 2021!