REPORTE DE SUSTENTABILIDAD 2011 - KIPDF.COM\nREPORTE DE SUSTENTABILIDAD 2011 VERSIÓN RESUMIDA MENSAJE DEL PRESIDENTE MENSAJE DEL GERENTE CORPORATIVO DE SUSTENTABILIDAD CAPÍTULO 1 -PÁG. 04- 60 ...\nAuthor: Victoria Pereyra Naranjo\nREPORTE DE SUSTENTABILIDAD 2011 VERSIÓN RESUMIDA\nMENSAJE DEL PRESIDENTE MENSAJE DEL GERENTE CORPORATIVO DE SUSTENTABILIDAD CAPÍTULO 1 -PÁG. 04-\n60 AÑOS DE GESTIÓN SUSTENTABLE CAPÍTULO 2 -PÁG. 10-\nEMPLEADOS CAPÍTULO 3 -PÁG. 16-\nCADENA DE VALOR CAPÍTULO 4 -PÁG. 22-\nEL CUIDADO AMBIENTAL EN ARCOR CAPÍTULO 5 -PÁG. 28-\nARCOR Y LA COMUNIDAD\nMENSAJE DEL PRESIDENTE Una estrategia de negocios sustentable. Desde sus inicios, el Grupo Arcor actuó con la convicción de que el progreso económico estaba necesariamente asociado al desarrollo social y a la conservación de los recursos naturales. Este compromiso fue impulsado por valores sólidos, genuinos y perdurables, que marcaron un modo de hacer negocios desde el principio y guiaron el crecimiento de la empresa a lo largo de los años. En 2011 cumplimos 60 años y lo celebramos con logros significativos. Hemos desarrollado marcas líderes que son reconocidas a nivel mundial, nuestros productos son elegidos por personas de más de 120 países, contamos con un equipo de colaboradores de 20.000 personas de distintos lugares del mundo, poseemos 40 plantas industriales en Latinoamérica que operan con altos estándares de calidad, seguridad, cuidado ambiental y de la comunidad, y contamos con oficinas comerciales en cuatro continentes. Este desarrollo está fundamentado en prácticas innovadoras y sustentables. Así lo plasmamos en la Política de Sustentabilidad Arcor, que explicita los cinco compromisos con los temas más relevantes y prioritarios para nuestra compañía desde esta perspectiva. De esta manera, con la convicción de siempre, buscamos renovar nuestro enfoque de negocios para afrontar los nuevos retos en materia de sustentabilidad, desde la producción primaria hasta la llegada de los productos a cada consumidor. A través de un proceso gradual y de mejora continua apuntamos a integrar esta perspectiva en toda nuestra cadena de valor y con todos los públicos con los que nos relacionamos. Convicción y estrategia. Tradición e innovación. Estas son las claves del compromiso de Arcor con la sustentabilidad corporativa. Creemos en lo que hacemos, y buscamos superarnos constantemente para hacerlo mejor. En este camino, la experiencia, trayectoria y tradición se unen a la innovación y al desafío de consolidar un liderazgo basado en una gestión sustentable. Los invitamos a conocer más sobre nuestra forma de hacer negocios recorriendo las páginas de este séptimo Reporte del Grupo, que presenta a su vez nuestro progreso en el cumplimiento de los 10 principios del Pacto Mundial de Naciones Unidas, al cual adherimos desde 2004. Para nosotros, competitividad y visión de largo plazo van de la mano de la sustentabilidad. Y en este sentido, tenemos aún muchos desafíos por delante. Y esto solo lo podemos hacer trabajando conjuntamente con nuestros colaboradores, proveedores, clientes, consumidores y comunidades para construir juntos un futuro sustentable para todos.\nLuis Pagani Presidente del Grupo Arcor.\nMENSAJE DEL GERENTE CORPORATIVO DE SUSTENTABILIDAD Grandes logros y renovados desafíos. Así podemos caracterizar este año, donde hemos progresado en cada uno de los tres pilares de la Estrategia de Sustentabilidad definida. Más de 600 iniciativas con un componente específico de sustentabilidad fueron incluidas en los planes operativos de los negocios del Grupo. Un 52% de ellas estuvieron asociadas al cuidado del medio ambiente, reflejando el compromiso de Arcor con la gestión del impacto ambiental. Un importante logro en este sentido fue el desarrollo del Inventario de Carbono de los negocios de Packaging, Agroindustria y Alimentos. Por otro lado, más de 600 gerentes y jefes planificaron cerca de 700 objetivos de sustentabilidad, lo cual impacta en sus bonus anual, y 2.963 empleados participaron en 11.199 horas de formación específica de sustentabilidad con el objetivo de promover la construcción de una cultura corporativa comprometida con el tema. También comenzamos a implementar un programa corporativo para la inclusión laboral de personas con discapacidad, y en materia de seguridad laboral se logró el menor índice de frecuencia de accidentes incapacitantes de la historia registrada de Arcor. En los últimos años, a partir de la consolidación de la Política de Sustentabilidad Arcor, se profundizó la promoción del tema en la cadena de valor. En este marco, en 2011 1.792 personas participaron en 9.224 horas de formación, incluyendo actividades de sensibilización y capacitación a productores agrícolas, empresas transportistas, vigiladores y distribuidores. Además, estos últimos desarrollaron en el marco de su programa de formación 140 planes de sustentabilidad para implementar en sus negocios. En 2012, el foco estará puesto en seguir trabajando en la consolidación del Plan de Acción del Grupo basado en los tres pilares: sustentabilidad en la estrategia del negocio, en el desempeño de las personas y en el sistema de gestión. Se buscará ampliar el alcance y generar una mayor articulación entre las iniciativas desarrolladas, identificando a su vez indicadores clave para medir, monitorear y mejorar el desempeño. En este camino, el diálogo permanente y la construcción de relaciones duraderas con todos nuestros grupos de interés continuarán siendo clave en la creación de valor compartido. A través de este Reporte, que hemos elaborado siguiendo los lineamientos de la Guía G3 de GRI, esperamos comunicar de manera clara y transparente nuestro desempeño económico, social y ambiental, dejando abierto un canal de comunicación para recibir sugerencias y así continuar mejorando nuestra gestión y rendición de cuentas.\nClaudio Giomi Gerente Corporativo de Sustentabilidad.\n60 AÑOS DE GESTIÓN SUSTENTABLE\nPlanta industrial de Chocolates. Colonia Caroya, Córdoba - Argentina.\n“Nuestro desarrollo está fundamentado en prácticas innovadoras y sustentables, quebuscaninfluenciaradistintosactoresdelosmercadosysociedades donde actuamos, para generar valor a todos nuestros grupos de interés”. 2\nSustentabilidad en los Planes Operativos Más de 600 iniciativas con un componente específico de sustentabilidad fueron incluidas en los planes operativos de los negocios del Grupo Arcor en el marco de su Estrategia de Sustentabilidad.\nFuente: Política de Sustentabilidad Arcor, 2010.\nArcor, empresa más responsable 1° puesto en el ranking de la Responsabilidad Social Empresaria que publica anualmente la revista Mercado, y 1° puesto en el MERCO 2011, liderando también la categoría de empresa más responsable, del ranking de Reputación Corporativa publicado por el Diario Clarín.\nSeis décadas de crecimiento Todo comenzó hace 60 años con el sueño de un grupo de pioneros encabezado por Fulvio Salvador Pagani de crear una fábrica de caramelos con el objetivo de ofrecer productos de calidad a un precio justo para consumidores de todo el mundo.\nComplejo Industrial Arroyito. Córdoba - Argentina “Seis décadas de crecimiento”.\nAsí nació Arcor, un grupo industrial que en la actualidad es el primer productor mundial de caramelos y el principal exportador de golosinas de Argentina, Brasil, Chile y Perú, llegando a más de 120 países de los 5 continentes. A través de Bagley Latinoamérica S.A., la sociedad formada junto al Grupo Danone, es la mayor empresa de galletas de Sudamérica.\nEL GRUPO ARCOR EN NÚMEROS 3 3.100 millones de dólares en ventas. 380 millones de dólares en exportaciones. 13 oficinas comerciales distribuidas en América, Europa, Asia y África. 40 plantas industriales: 29 en Argentina, 5 en Brasil, 4 en Chile, 1 en México y 1 en Perú. 20 mil colaboradores. Más de 12.700 PyMEs contratadas como proveedores. 3 millones de kilogramos de producto elaborados diariamente. Más de 200 lanzamientos anuales de producto. Más de 824 mil puntos de venta en la región. 31 certificaciones obtenidas de la norma ISO 14001 y 18 de la OHSAS 18001. Más de 23 millones de pesos destinados a la inversión social.\nPrincipales negocios y marcas Los principales negocios del Grupo Arcor son: Golosinas, Chocolates, Helados, Alimentos y Galletas. Además, la empresa se encuentra integrada verticalmente en la elaboración de sus insumos estratégicos, con presencia en el negocio de materias primas agroindustriales (producción de fructosa, glucosa, leche, azúcar, harina de maíz, sémola y alcohol etílico de cereales), y en la producción de cartón corrugado y del packaging de sus productos a través de las empresas del Grupo, Cartocor y Converflex. Para más información ver www.arcor.com\nDatos al 31 de diciembre de 2011.\nEl Grupo Arcor en el Mundo OFICINAS COMERCIALES ARCOR CANADÁ INC. Toronto, Canadá (2001)\nARCOR USA INC. Miami, EE.UU. (1993)\nARCOR A.G. (S.A. LTD.) SUCURSAL EN ESPAÑA Barcelona, España (2002)\nUNIDAL VENEZUELA S.A. Caracas, Venezuela (2005)\nArcor Trading (Shanghai) Co., Ltd SUCURSAL EN CHINA Shangai, China (2006)\nUNIDAL MÉXICO S.A. DE C.V. México D.F., México (2000) INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LTDA. Bogotá, Colombia (1998)\nARCOR A.G. (S.A. LTD.) SUCURSAL EN SUDÁFRICA Durban, Sudáfrica (2005)\nUNIDAL ECUADOR S.A. Guayaquil, Ecuador (1998) LA SERRANA S.A. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia (2004) ARCOR SAIC Córdoba, Argentina (Oficina Central) ARCOR SAIC Buenos Aires, Argentina (Oficina Central)\nVAN DAM S.A. Montevideo, Uruguay (1979)\nARCORPAR S.A. Asunción, Paraguay (1976)\nGAP REGIONAL SERVICES S.A. Montevideo, Uruguay (2008)\nARGENTINA BUENOS AIRES ARCOR S.A.I.C. - San Pedro (1978) BAGLEY ARGENTINA S.A. - Salto (1995) CARTOCOR S.A. - Luján (1997) CONVERFLEX ARGENTINA S.A. - Luján (2004) LA CAMPAGNOLA S.A.C.I. - Mar del Plata (2005) RÍO NEGRO LA CAMPAGNOLA S.A.C.I. - Choele Choel (2005)\nMÉXICO MUNDO DULCE S.A. DE C.V. Toluca, México (2006)\nBRASIL ARCOR DO BRASIL LTDA. Pirasicaba, San Pablo (1981) ARCOR DO BRASIL LTDA. Bragança Paulista, San Pablo (1999) BAGLEY DO BRASIL ALIMENTOS LTDA. Campinas, San Pablo (2005) BAGLEY DO BRASIL ALIMENTOS LTDA. Belo Horizonte, Minas Gerais (2005) ARCOR DO BRASIL LTDA. Estado de Pernambuco (2007)\nPERÚ ARCOR DE PERÚ S.A. Chancay (1996)\nCHILE ALIMENTOS INDAL S.A. Los Andes (1989) INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.A. (PLANTA 1) - Santiago de Chile (1998) INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.A. (PLANTA 2) - Santiago de Chile (1998) CARTOCOR CHILE S.A. Santiago de Chile (2007)\nENTRE RÍOS CARTOCOR S.A. - Paraná (1980) CATAMARCA CARLISA S.A. - Recreo (1987) CANDY S.A. - Recreo (1988) ALICA S.A. - Recreo (1988) FLEXIPRIN S.A. - Recreo (1988) TUCUMÁN ARCOR S.A.I.C. - La Reducción (1970) ARCOR S.A.I.C. - Río Seco (1994) MENDOZA LA CAMPAGNOLA S.A.C.I. - San Rafael (1972) LA CAMPAGNOLA S.A.C.I. - San Martín (2005) SAN JUAN FRUTOS DE CUYO S.A. - Villa Krause (1985) CÓRDOBA ARCOR S.A.I.C. - Arroyito (1951) CARTOCOR S.A. - Arroyito (1959) CONVERFLEX ARGENTINA S.A. - Villa del Totoral (1960) BAGLEY ARGENTINA S.A. - Villa del Totoral (1975) ARCOR S.A.I.C. Central Energética - Arroyito (1994) ARCOR S.A.I.C. - Colonia Caroya (1994) ARCOR S.A.I.C. - Córdoba (1997) SAN LUIS DULCIORA S.A. (PLANTA 1) - Villa Mercedes (1987) DULCIORA S.A. (PLANTA 2) - Villa Mercedes (1987) CONVERFLEX S.A. - Villa Mercedes (1987) PRODUCTOS NATURALES S.A. - Villa Mercedes (1987) ARCOR S.A.I.C. - San Luis (1998) BAGLEY ARGENTINA S.A. - Villa Mercedes (2005)\nResultados económicos Durante 2011 el Grupo consolidó sus resultados positivos, registrando un crecimiento de 24,5% en los niveles de ventas, logrando mantener las posiciones de liderazgo de mercado,\nfortaleciendo el desarrollo internacional y realizando las inversiones necesarias para acompañar el crecimiento.\nPRINCIPALES INDICADORES ECONÓMICO - FINANCIEROS\nAÑO 2011 (millones de pesos)\nAÑO 2010 (millones de pesos)\nSueldos jornales y cargas sociales\nInversión en bienes de uso y otros activos EBITDA\nImpuesto a las ganancias 5\nPrestamos No Corrientes\nPrestamos Corrientes Para más información ver la Memoria y Balance General 2011 del Grupo Arcor disponible en www.arcor.com\nUn modelo de negocios basado en valores Desde sus inicios, Arcor desarrolló un modelo de negocios basado en una ideología que guía su accionar y está plasmada en su Misión, Visión, Valores y Principios Éticos.\nMISIÓN Dar a las personas de todo el mundo la oportunidad de gratificarse con productos de calidad a un precio justo, creando valor para nuestros accionistas, colaboradores, clientes, comunidad, proveedores y medio ambiente, a través de una gestión basada en procesos sostenibles.\nVISIÓN Ser la empresa número uno de golosinas y galletas de Latinoamérica y consolidar nuestra participación en el mercado internacional.\nLa Estrategia de Sustentabilidad del Grupo Arcor El año 2011 fue una etapa de grandes logros y desafíos para el Grupo en materia de sustentabilidad, habiendo avanzado en cada uno de los tres pilares de la Estrategia de Sustentabilidad Arcor, según lo definido en el Plan de Acción 2010-2013. Dos grandes logros de este período dan cuenta del proceso\nde institucionalización de la sustentabilidad en el día a día de la gestión de la Compañía: la incorporación del tema en los planes operativos de los negocios, y la definición de objetivos individuales de sustentabilidad que impactan en el bonus anual de los colaboradores de niveles gerenciales y jefatura.\nTodas las cifras se encuentran expresados en pesos argentinos excepto donde se indique lo contrario. Incluye impuestos diferidos. Estos indicadores son distintos al publicado en el Reporte de Sustentabilidad 2010 debido a cambios en los criterios técnicos de medición. 7 Incluye Patrimonio Neto y el total de Préstamos Financieros del Grupo. 4 5 6\nSustentabilidad en la estrategia del negocio Los primeros pasos realizados bajo este pilar estratégico fueron el desarrollo de una Matriz de Riesgos y Oportunidades de la Sustentabilidad para la empresa y la definición de la Política de Sustentabilidad Arcor. Luego se avanzó en la identificación de líneas prioritarias de acción e integración de esta perspectiva en el planeamiento operativo de los negocios del Grupo. De esta manera, en 2011 cada negocio incluyó en su plan operativo anual diversas iniciativas y proyectos vinculados\ncon los compromisos establecidos en la Política de Sustentabilidad Arcor. Como resultado, los negocios del Grupo incluyeron en sus planes más de 600 iniciativas con un componente específico, de las cuales 22% están vinculadas al uso racional del agua, 12% al uso racional del packaging, 33% a la protección de derechos humanos, 18% a la eficiencia energética y 15% a vida activa y nutrición. Una vez consolidados los planes operativos, se desarrollaron pautas e indicadores generales de seguimiento para medir los avances y retroalimentar la planificación en 2012.\nLa Política de Sustentabilidad Arcor El desarrollo económico debe estar en armonía con el bienestar y la inclusión social, y con la valorización y defensa del medio ambiente. Por ello, nuestro compromiso está basado en: • Establecer una gestión sustentable de los procesos, basada en un equilibrio entre las dimensiones económicas, sociales y ambientales. • Promover el desarrollo integral de las comunidades donde actuamos y contribuir con el desarrollo sustentable de las regiones donde operamos. • Apoyar y respetar la protección de los derechos humanos dentro de nuestro ámbito de influencia, asegurándonos de no ser cómplices en casos de violaciones a éstos derechos. • Facilitar y patrocinar acciones y proyectos para la promoción de la sustentabilidad y del desarrollo humano. • Aplicar las mejores prácticas de conservación ambiental, minimizando y compensando los impactos de nuestras operaciones. • Promover programas de sensibilización y capacitación, buscando concientizar a cada miembro de nuestra empresa y a toda nuestra cadena de valor, como agentes activos en la construcción de una cultura corporativa comprometida con la sustentabilidad.\nAdemás de éste compromiso general con el desarrollo sustentable, hemos asumido cinco compromisos específicos con los temas más relevantes y prioritarios para nuestro negocio, desde esta perspectiva:\nCompromiso con el uso racional del agua\nCompromiso con el uso racional del packaging\nCompromiso con el respeto y la protección de los derechos humanos y laborales\nCompromiso con la vida activa y la nutrición saludable\nCompromiso con la eficiencia energética y la minimización de los impactos que contribuyen al cambio climático global\nSustentabilidad en el desempeño de las personas\nOtro de los grandes avances de 2011 fue la incorporación de la sustentabilidad en el Sistema Gestión de Desempeño de los colaboradores del Grupo. De este modo, quienes habían recibido capacitación en este tema durante 2010, debieron incluir en su planeamiento de desempeño anual al menos un objetivo específico de sustentabilidad que contribuya con la Política asumida por el Grupo.\nEn 2011 se desarrolló un sistema de planificación, seguimiento y monitoreo del Plan de Sustentabilidad de la Compañía, que permitió medir los avances de los componentes de sustentabilidad de los planes operativos, en función de los compromisos de la Política de Sustentabilidad y las líneas prioritarias de acción definidas.\nEn total, más de 600 colaboradores de niveles gerenciales y jefatura planificaron cerca de 700 objetivos de sustentabilidad, convencidos de que desde su rol pueden contribuir para que Arcor sea una empresa sustentable. Para más información ver el Capítulo 2 “Empleados”.\nEl sistema contempla cuatro etapas: la sistematización y consolidación de los componentes de sustentabilidad de todos los planes de negocio, el desarrollo de pautas de seguimiento, la definición de indicadores específicos y corporativos, y la evaluación del cumplimiento del plan en función de los parámetros de seguimiento y medición establecidos.\nGobernanza y gestión de la sustentabilidad Desde 2010, el Grupo Arcor cuenta con una estructura organizacional para la gobernanza y la gestión de la Sustentabilidad, integrada por el Comité de Sustentabilidad Arcor y la Gerencia Corporativa de Sustentabilidad. El Comité de Sustentabilidad Arcor es liderado por el Director Ejecutivo y está conformado por miembros representativos de la máxima conducción del Grupo. El Presidente del Directorio es a su vez el Presidente del Comité de Sustentabilidad, y lidera las definiciones estratégicas en estos temas, recibiendo periódicamente informes con los avances en la gestión sustentable del negocio. Como complemento de la gobernanza, en 2011 la Gerencia Corporativa de Sustentabilidad continuó a cargo de la gestión, actuando como fuente de información e impulso para la innovación en las prácticas de sustentabilidad; facilitando y brindando asesoría técnica a las distintas áreas de la empresa; y monitoreando la implantación de la Política de Sustentabilidad Arcor.\nCódigo de Ética y Conducta del Grupo Arcor A través del Código de Ética y Conducta se establece formalmente un conjunto de valores, principios y normas que orientan la actuación de la empresa, y la ayudan a garantizar la sustentabilidad tanto del Grupo como de sus grupos de interés. Para velar por su cumplimiento, se constituyó un Comité de Ética y Conducta, que en 2011 se reunió formalmente cuatro veces para tratar diversos temas, incluyendo el análisis y resolución de denuncias y consultas recibidas a través de la Línea Ética administrada por la Gerencia de Auditoría Interna. A su vez, este año se aprobó extender el uso de la Línea Ética a proveedores y clientes del Grupo, para que puedan realizar consultas o denuncias confidenciales relacionadas a los contenidos y el cumplimiento del Código.\nOficina Central. Ciudad de Córdoba - Argentina.\nEl espacio público como motor del desarrollo A través de la participación en más de 70 congresos, eventos de universidades, investigaciones y medios de comunicación, durante 2011 Arcor continuó impulsando el diálogo sobre la sustentabilidad con diversos públicos.\nARCOR, EMPRESA MÁS RESPONSABLE El Grupo obtuvo por primera vez el puesto N° 1 en el ranking de la Responsabilidad Social Empresaria que publica anualmente la revista Mercado. Realizado por sexto año consecutivo por la encuestadora DatosClaros, este ranking tiene como objetivo indagar la opinión del público sobre la RSE y las empresas. A su vez, Arcor obtuvo el 1° puesto en el MERCO 2011, el ranking de Reputación Corporativa realizado por la consultora española Villafañe y Asociados y publicado en el Diario Clarín. Asimismo, el Grupo fue reconocido como la empresa más responsable, destacando el comportamiento ético, la contribución a la comunidad, el comportamiento con los empleados, el compromiso medioambiental y la transparencia y el gobierno corporativo.\n“Facilitar y patrocinar acciones y proyectos para la promoción de la sustentabilidad y del desarrollo humano”. 8\nSustentabilidad en el Sistema de Gestión de Desempeño Más de 600 colaboradores de niveles gerenciales y jefaturas incorporaron objetivos de desempeño vinculados con los compromisos de la Política de Sustentabilidad Arcor.\nInclusión de personas con discapacidad En 2011 se puso en marcha este Programa en la empresa, comenzando con experiencias en seis plantas del Grupo en Argentina, estableciendo objetivos concretos de inclusión laboral y dando continuidad a las iniciativas que el Grupo venía desarrollando en Brasil y Salto (Provincia de Buenos Aires).\nEncuentros de comunicación en Sustentabilidad 1.858 colaboradores del Grupo en Argentina, Brasil, Chile, México y la División Internacional participaron en encuentros de comunicación en Sustentabilidad, coordinados por 35 multiplicadores internos especialmente designados para esta tarea.\nLas personas que hacen Arcor el Grupo promueve el bienestar y desarrollo de su equipo de trabajo, que constituye un eslabón clave en las ventajas competitivas de la compañía.\nCerca de 20 mil colaboradores impulsan el crecimiento de Arcor día a día, aportando con su trabajo a la consolidación de una empresa sustentable. Siendo uno de los principales empleadores industriales de América Latina,\nDimensión del Capital Humano 9\nEMPLEADOS POR TIPO 9\nPor Categoría Director\nAnalista/Supervisor Administrativo/Operario Por Género\nPor Antigüedad Antigüedad promedio Por Edad Edad promedio Dotación mayor a 45 años (%) Otros Indicadores Dotación bajo convenio colectivo de trabajo (%)\nRotación media de empleados 10\nNuevos ingresos de empleados 11\nRotación media de nuevos empleados 12\nUna puerta de entrada al crecimiento Arcor brinda oportunidades de ingreso a través de procesos confiables y transparentes que incluyen la asesoría de consultoras externas, publicaciones en sitios web, el Programa de Pasantías, y un Plan de Vinculación con Universidades. 9 Incluye\nEn 2011 se lanzó en todas las empresas del Grupo en Argentina, negocios internacionales y filiales sur, el Programa BIA “Búsquedas Internas Arcor”, que apunta a desarrollar a los recursos humanos, identificando el mejor talento para una determinada posición y al mismo tiempo\ntodas las modalidades de contratación de personal propio activo. Calculado como bajas totales anuales voluntarias e involuntarias del personal propio efectivo sobre la dotación total al 31 de diciembre de 2011 del personal propio efectivo. Calculado como ingresos de personal propio, efectivo. No incluye Mundo Dulce. 12 Calculado como bajas totales anuales voluntarias e involuntarias del personal propio efectivo que ingresó durante el año 2011 sobre la dotación total al 31 de diciembre de 2011 del personal propio efectivo. No incluye Mundo Dulce. 10 11\ndando respuesta a las inquietudes de crecimiento de los colaboradores. A lo largo del año, en Argentina se realizaron 43 búsquedas internas, y se recibieron 55 postulaciones desde el nuevo sitio de BIA en la Intranet, cubriendo cuatro vacantes internamente. En Brasil, a través del Programa de Oportunidades Internas se logró una tasa de cobertura cercana del 80%, y en Chile se desarrollaron 7 búsquedas internas, con un 30% de cobertura. A su vez, este año se comenzó a desarrollar un proyecto para instrumentar en los procesos de selección e incorporación de personal, criterios de igualdad de oportunidades para personas en situación de discapacidad. El diseño del mismo fue realizado a través de la conformación de un equipo de trabajo corporativo integrado por 12 personas de distintas áreas y negocios que fueron capacitados en la temática. El proyecto prevé la adecuación gradual de instalaciones edilicias, equipamientos, sistemas y procesos bajo los criterios de acceso universal. Actualmente, seis plantas del Grupo ya establecieron objetivos concretos para la incorporación de personas con discapacidad, y también se dio continuidad a las experiencias de inclusión laboral implementadas en Brasil y Salto (Provincia de Buenos Aires).\nDesarrollo Profesional en Arcor Arcor cuenta con diversas herramientas clave para alinear el desarrollo profesional de sus colaboradores a los objetivos estratégicos de la compañía. El Planeamiento de los Recursos Estratégicos (PRE) le permite desarrollar y retener a los talentos clave, contribuyendo a la sustentabilidad del negocio en el largo plazo. Por otro lado, el 100% de los empleados recibe anualmente una evaluación de desempeño.\nPara los empleados fuera de convenio esta evaluación se realiza a través del Sistema de Gestión del Desempeño (SGD), que en el año 2011 incluyó por primera vez la variable de sustentabilidad en los niveles gerenciales y de jefatura de todo el Grupo. De este modo, aquellos colaboradores que recibieron capacitación en el tema en 2010, durante 2011 debieron incluir en su planeamiento de desempeño anual, al menos un objetivo específico de sustentabilidad que contribuya con la Política asumida por la empresa. Como resultado, más de 600 colaboradores de niveles gerenciales y de jefatura incorporaron cerca de 700 objetivos de sustentabilidad en su planificación anual, convencidos de que desde su rol pueden contribuir para que Arcor sea una empresa sustentable. Reducción del consumo de agua y energía; sensibilización y concientización sobre sustentabilidad; reemplazo de materiales de packaging, reutilización y reciclado; mejoramiento nutricional de productos, promoción de hábitos de vida saludable, relaciones con la comunidad, inclusión y diversidad fueron algunos de los temas que se incorporaron a los objetivos de desempeño.\nOficina Central. Ciudad de Bs. As. - Argentina.\nEl SGD del personal fuera de convenio se complementa con un sistema de gestión de desempeño implementado por cada negocio para los empleados comprendidos en convenios colectivos de trabajo. En este marco, los colaboradores reciben anualmente un reconocimiento por desempeño en función de los resultados de las evaluaciones realizadas.\nFormación para la gestión sustentable del negocio En función al puesto de trabajo, el desempeño y el plan de desarrollo de cada colaborador, Arcor implementa programas de capacitación que responden a las necesidades de cada negocio, planta o país, y están alineados a la estrategia de la compañía. A través de Universidad Arcor, la empresa cuenta con una herramienta estratégica para fortalecer las competencias del Grupo, implementando programas de formación presencial y de e-learning dirigidos a todos los colaboradores. En este marco, y bajo el segundo pilar de la Estrategia de Sustentabilidad Arcor, además de los programas corporativos de capacitación, en 2011 se desarrollaron espacios de formación vinculados específicamente a esta temática, incluyendo el Programa de Liderazgo, el Programa de Inducción, el Minisitio de Sustentabilidad creado en el Portal de Universidad Arcor, y la formación a 35 multiplicadores, que posibilitó desarrollar una red de\nINDICADORES DE FORMACIÓN 13\nTotal de horas/hombre de capacitación Personas diferentes participantes en actividades de capacitación Promedio de horas de capacitación Tasa de cobertura de capacitación\nfacilitadores de sustentabilidad en todo el Grupo para comunicar la Política en cascada. La capacitación y sensibilización interna en Sustentabilidad son un eje central en la estrategia del Grupo. Por esta razón, la empresa viene trabajando desde el año 2005 en el desarrollo de diversos programas corporativos y otros específicos sobre sustentabilidad, como un factor clave para la construcción de una cultura corporativa comprometida con el tema.\nCapacitación y sensibilización interna en Sustentabilidad. Córdoba - Argentina.\nEn la versión completa de este reporte se incluyen las definiciones de los indicadores presentados en esta tabla.\nAÑO 2011: 392.967 AÑO 2010: 339.347 AÑO 2011: 14.843 AÑO 2010: 14.082 AÑO 2011: 22 AÑO 2010: 20 AÑO 2011: 85% AÑO 2010: 85%\nCon este objetivo, durante 2011, 2.963 colaboradores participaron en 11.199 horas de formación, sumando un total de 19.865 participantes en 44.628 horas desde 2005. Por otra parte, el espacio de formación brindado por Universidad Arcor, se complementa con diversos programas de formación y cursos (gran parte de ellos dictados a nivel industrial en el marco del Sistema de Gestión Integral), que responden a las necesidades particulares de cada país y negocio.\nComunicaciones que fortalecen vínculos\nLos canales de comunicación interna son fundamentales para el desarrollo de una gestión participativa, manteniendo conectados a todos los colaboradores del Grupo independientemente de su ubicación geográfica o el puesto de trabajo que ocupan.\nA principios de 2011 el Grupo avanzó con la comunicación de los resultados de la Encuesta de Clima Organizacional realizada en 2010, desarrollando talleres para recibir sugerencias y aportes de los empleados y construir entre todos un mejor lugar de trabajo. A partir de los resultados de la Encuesta y de los diversos relevamientos hechos por diferentes áreas, durante el primer semestre del año se definieron los planes de acción a trabajar en cada una de las bases, alineados a los siguientes ejes: Calidad de Vida; Liderazgo; y Reconocimiento y Recompensas. Actualmente, casi el 80% de los planes de acción fijados para los años 2011 y 2012 se cumplieron o están en curso.\nCon el objetivo de profundizar la comprensión sobre el tema en general y la estrategia de Arcor en particular, y buscando potenciar la generación de iniciativas para promover el desarrollo sustentable, en 2011 la empresa lanzó la segunda etapa del Plan de Comunicación y Sensibilización. En este marco, se conformó y capacitó a un grupo de 35 colaboradores denominados “multiplicadores”, quienes tuvieron a su cargo la coordinación de encuentros de comunicación de la Estrategia y Política de Sustentabilidad Arcor, dirigidos a los niveles analistas y supervisores. Como resultado, 1.858 personas fueron sensibilizadas en Argentina, Brasil, Chile, México y la División Internacional. Como próximos pasos, se continuará coordinando el cascadeo para llegar a todas las plantas del Grupo. A su vez, en el marco del proceso de Gestión de Clima, se continuó con la realización de los Encuentros de Comunicación Interna en las plantas, un canal para escuchar inquietudes y sugerencias, y fomentar la comunicación e integración entre los diferentes niveles jerárquicos de la compañía. En 2011 participaron más de 3.200 colaboradores en 256 encuentros, con un índice de satisfacción del 98%, reflejando la alta valoración de los empleados por este canal de diálogo.\nPlanta industrial de tomates. Villa Krause, San Juan - Argentina.\nGimnasia laboral al aire libre en Planta de Cartocor. Luján, Bs. As. - Argentina.\nSalud y seguridad ocupacional Trabajar junto a los colaboradores para cuidar su salud y promover un entorno de trabajo seguro es fundamental para garantizar el mayor bienestar en los puestos de trabajo. Para ello, Arcor desarrolla acciones de concientización y capacitación, y programas de prevención y promoción en los cuales las personas tienen una participación activa. Durante 2011 se siguieron implementando iniciativas que promueven el cuidado de la salud de las personas y buscan mejorar su calidad de vida, ampliando la cobertura del Programa de Prevención de Riesgos Cardiovasculares, dando continuidad al Programa de Nutrición Saludable, e incorporando a 100 trabajadoras al proyecto de Cuidado de la Embarazada en Situación de Trabajo. A su vez, 11 enfermeras completaron la Diplomatura en Riesgos Laborales en la Universidad Nacional de Córdoba, sumando un total de 22 enfermeras\ncapacitadas desde 2010. El Grupo también continuó sensibilizando a los empleados a través del sitio “Arcor Salud” en la Intranet de la compañía y las carteleras de las bases. En materia de seguridad laboral, en el año 2011 Arcor logró el menor índice de frecuencia de accidentes incapacitantes (IFI) de la historia registrada, manteniendo la tendencia de reducción de los últimos años. Una de las claves de la mejora lograda es el Programa Compromiso destinado a mandos medios, que tiene como objetivo disminuir accidentes y enfermedades profesionales a través del involucramiento de todos\nen la problemática de la seguridad en las plantas. Las acciones llevadas a cabo en el marco del Programa buscan lograr que la seguridad pase de ser una prioridad a ser un valor, basándose en un enfoque de mejora que promueva el cambio cultural, evolucionando desde un paradigma de control hacia uno de compromiso. Por último, como todos los años, se realizó la Semana de la Seguridad en los establecimientos del Grupo. Bajo el lema “Podemos decirte cómo hacer las cosas en forma segura. Pero no podemos hacerlo por vos”, se apeló a la conciencia de los colaboradores respecto del peligro que implica no respetar las normas de seguridad.\nÍNDICES DE SEGURIDAD LABORAL14\nFrecuencia Total (IFT)\nFrecuencia Incapacitante (IFI)\n14 Definición de los indicadores de seguridad laboral: - Índice de Frecuencia Total (IFT): mide la cantidad total de accidentes cada millón de horas trabajadas. - Índice de Frecuencia Incapacitante (IFI): mide la cantidad de accidentes con baja médica cada millón de horas trabajadas. - Índice de Gravedad (IG): mide la cantidad de días perdidos por accidentes cada mil horas trabajadas. - Índice de Incidencia (II): mide la cantidad de accidentes con baja médica cada mil trabajadores expuestos.\nIngenio La Providencia. Tucumán - Argentina.\n“Promover programas de sensibilización y capacitación, buscando concientizar a cada miembro de nuestra empresa y a toda nuestra cadena de valor, como agentes activos en la construcción de una cultura corporativa comprometida con la sustentabilidad”. 15\nCapacitación en sustentabilidad a la cadena de valor 3.433 personas participaron en 15.931 horas de formación impulsadas por el Grupo, incluyendo actividades de sensibilización y capacitación a productores agrícolas, empresas transportistas, vigiladores y distribuidores.\nInclusión social y económica en la cadena de suministros 40 nuevos proveedores en situación de pobreza o vulnerabilidad social fueron incluidos en la cadena de suministros del Grupo; y más de 500 niños, niñas y adolescentes participaron en los centros de desarrollo infantil implementados en el marco del “Proyecto Crecer Jugando, por una niñez sin trabajo infantil”.\nPromoción de una gestión sustentable en la red de distribución 140 Planes de Sustentabilidad fueron desarrollados por distribuidores del Grupo Arcor en el marco del Programa de Formación Orientado a la Sustentabilidad.\nProveedores, clientes y consumidores: un compromiso que crece El Grupo Arcor trabaja junto a sus proveedores y clientes para garantizar productos seguros y de calidad, y maximizar la satisfacción de los consumidores en todo el mundo. En los últimos años, a partir de la consolidación de la Política de Sustentabilidad Arcor, se profundizó el compromiso con la promoción del tema en la cadena de valor, buscando integrar la actuación ambiental y socialmente responsable en cada eslabón, actuando de manera innovadora y proactiva.\nEn este sentido, la estrategia del Grupo ha tenido como foco tres grandes líneas de acción: sensibilización y capacitación, incorporación de la sustentabilidad en las relaciones comerciales, y la implementación de proyectos específicos. En este marco, en 2011 1.792 personas participaron en 9.224 horas de formación, sumando un total de 3.433 participantes en 15.931 horas desde 2008, potenciando el desarrollo de agentes activos que aporten a la construcción de una cultura corporativa basada en la sustentabilidad.\nProveedores: consolidación de una gestión sustentable Como primer eslabón de la cadena productiva, los proveedores son clave para el desarrollo de productos de calidad a través de una gestión sustentable. Durante 2011, la empresa continuó trabajando en la implementación de buenas PROVEEDORES DEL GRUPO ARCOR 16\nprácticas para seleccionar, evaluar y desarrollar a sus proveedores; contribuyó con la promoción de la sustentabilidad a través de iniciativas de capacitación y sensibilización; y ejecutó diversos proyectos de compras responsables. AÑO 2011\nPor tipo de producto / servicio Materia Prima\nPor tamaño del proveedor activo\nCarta de adhesión Cantidad de proveedores que firmaron la carta de Adhesión a Principios Fundamentales para una Gestión Responsable 18\nRelevamiento y diagnóstico Este año Arcor avanzó con la identificación de temas clave de sustentabilidad vinculados con el suministro de insumos estratégicos para el Grupo, desarrollando un relevamiento y diagnóstico de prácticas sustentables en proveedores de cacao, atún, aceites vegetales y productores agrícolas, contextualizando a su vez la problemática del empleo rural.\nEvaluación y desarrollo Se continuó con la evaluación y el desarrollo de los proveedores de materiales productivos, contemplando requisitos comerciales, de calidad y de seguridad alimentaria. Se realizaron un total de 391 auditorías y un 72% alcanzaron el puntaje requerido, con un Índice de Potencial de Proveedor (IPP) mayor a 70. A su vez, se realizaron nuevos procesos de asociación con proveedores estratégicos y se continuó con el proyecto de fortalecimiento de proveedores fazón19, que tiene como fin detectar y gestionar riesgos asociados, y expandir las prácticas de sustentabilidad. En este marco, el 100% de los\nFincas de producción de tomates. San Juan - Argentina.\nproveedores fazón de Consumo Masivo y Bagley Argentina20 fueron auditados en aspectos sociales y ambientales según el Procedimiento General de evaluación, selección y seguimiento establecido.\nInformación actualizada al 15 de diciembre de 2011. Durante 2011 ningún proveedor concentró más del 5% del volumen total comprado. Esta Carta consiste en un decálogo de valores vinculados a los diez principios del Pacto Global de Naciones Unidas, a las normas internacionales de trabajo definidas por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y a las mejores prácticas empresarias. Desde 2008 un total de 4.540 proveedores suscribieron a la Carta, reflejando el compromiso del Grupo con integrar criterios de responsabilidad en la selección de sus proveedores. 19 Se denomina proveedor fazón a aquellos que elaboran y/o envasan productos, incluyendo proveedores de materias primas y empaque de producto y envase. 20 No incluye el fazón de harina. 16 17 18\nSensibilización y capacitación en sustentabilidad Con el objetivo de transmitir el concepto de sustentabilidad en la cadena de suministros, durante 2011 el Grupo incluyó 53 nuevos mensajes en español, inglés y portugués en las órdenes de compra. Se envió también la Carta de la Tierra21 a 400 proveedores en Argentina y a 15 en Venezuela, buscando renovar el compromiso con la construcción\nde un mundo más inclusivo y sustentable. Además, se desarrollaron capacitaciones en temas específicos de sustentabilidad en el marco de los distintos proyectos implementados con proveedores, y se hicieron actividades de formación con empresas transportistas y con el personal contratado para el servicio de vigilancia.\nProyectos de compras responsables A través de la implementación de proyectos específicos, Arcor siguió abordando conjuntamente con sus proveedores temas vinculados principalmente con el desarrollo social, la protección y el respeto de los derechos humanos, y el impacto ambiental de los insumos comprados. Durante 2011 se amplió tanto el alcance como el impacto del Programa de Compras Inclusivas Responsables, incorporando a nuevas plantas del Grupo en esta iniciativa e involucrando en la cadena de valor a nuevos proveedores en situación de pobreza o vulnerabilidad social: asociaciones civiles de jóvenes y adultos en situación de discapacidad, emprendimientos familiares, cooperativas de trabajo, emprendedores individuales y asociaciones que convocan a pequeños productores. De esta forma, se ampliaron las fuentes de abastecimiento de la empresa, adquiriendo insumos para limpieza, productos textiles, servicios varios, e insumos productivos.\nAsimismo, Arcor avanzó en la institucionalización del “Proyecto Crecer Jugando, por una niñez sin trabajo infantil”, conceptualizando la iniciativa y ampliando su alcance. Durante la Temporada de Cosecha 2010- 2011 se sensibilizó e involucró a los productores que trabajan principalmente en las fincas de tomate en San Juan y Mendoza, y se firmaron convenios con los gobiernos locales, provinciales y nacionales para la implementación de 20 jardines y Centros de Desarrollo Infantil (CDI) en los que participaron más de 500 niños, niñas y adolescentes. Adicionalmente, se incorporó, a través de un Anexo a los contratos comerciales con productores, una cláusula que los compromete con la no utilización de mano de obra infantil y con la protección del trabajo adolescente, atribuyendo al Grupo la posibilidad de rescindir el contrato en caso de incumplimiento.\nCentro de Desarrollo Infantil. Dpto. de Pocito, San Juan - Argentina.\nLa Carta de la Tierra es una declaración de principios éticos fundamentales para la construcción de una sociedad global justa, sostenible y pacífica en el Siglo XXI. La “Iniciativa de la Carta de la Tierra” es una red global de diversas personas, organizaciones e instituciones que participan en la promoción y en la implementación de los valores y los principios de esta Carta. Para más información ingresar a www.earthcharterinaction.org\nClientes: socios estratégicos La estrategia de distribución del Grupo es una de sus mayores fortalezas y se centra en un modelo de distribución minorista considerado de clase mundial y otros canales de comercialización que incluyen a supermercados, mayoristas y clientes especiales. Este esquema se complementa con la estructura de comercio internacional de la empresa, que garantiza la llegada de sus productos a más de 120 países de los cinco continentes.\nLos clientes son socios clave para que los productos de la empresa lleguen a los consumidores de todo el mundo con eficacia, amplia cobertura y la mejor calidad. Con ellos, Arcor busca incorporar en forma gradual y efectiva el concepto de sustentabilidad a su gestión cotidiana, desarrollando planes específicos a través de tres líneas de acción: sensibilización y capacitación, relevamiento y diagnóstico, y proyectos específicos.\nCLIENTES DEL GRUPO ARCOR 2010-201122 Mayoristas\nPuntos de ventas visitados\nPromoción de la sustentabilidad en los canales de comercialización Durante 2011 se iniciaron diversos relevamientos a fin de evaluar los principales riesgos y oportunidades de la sustentabilidad vinculados con los clientes especiales, supermercados y mayoristas, y definir una estrategia general de acción para el alineamiento progresivo de estos canales con los compromisos asumidos en la Política de Sustentabilidad Arcor. A su vez, un gran avance fueron los esfuerzos destinados a sensibilizar y capacitar en el tema. En el marco del Programa de Buenas Prácticas de Logística, se desarrollaron 18 capacitaciones con la participación de 737 personas, para brindar al personal logístico de los distribuidores conceptos específicos y mejores prácticas, incluyendo temas de medio ambiente y prevención de riesgos laborales en el marco de la sustentabilidad, y buenas prácticas para preservar la calidad e inocuidad en la distribución de alimentos.\nPor otro lado, con el sector de retail, se organizó un taller de trabajo para la capacitación interna sobre sustentabilidad, que contó con el apoyo del Consejo Empresario Argentino para el Desarrollo Sostenible (CEADS). Por su parte, Venezuela comunicó a sus distribuidores la Política de Sustentabilidad de la compañía, les envió la Carta de la Tierra y comenzó a implementar el Programa EPA para sensibilizarlos sobre el uso racional de Energía, Papel y Agua. Chile realizó la primera Encuesta de Clima Laboral para distribuidores, logrando un 73% de satisfacción, y continuó con el Programa de Distribuidores Arcor, desarrollando talleres de trabajo sobre mejoras en los procesos internos de cada uno de ellos, que contemplaron un módulo específico sobre sustentabilidad.\nPROGRAMA DE FORMACIÓN ORIENTADO A LA SUSTENTABILIDAD PARA DISTRIBUIDORES Desarrollado en Argentina junto al Instituto Argentino de Responsabilidad Social Empresaria (IARSE), este Programa tiene como objetivo la incorporación gradual y efectiva de la sustentabilidad en la gestión cotidiana de los distribuidores Arcor. En 2011 fueron formados en el tema 250 personas pertenecientes a 143 empresas distribuidoras, que luego desarrollaron un total de 140 Planes de Sustentabilidad para implementar en su Distribuidora durante 2012. Entre las iniciativas proyectadas y alineadas con la Estrategia de Sustentabilidad Arcor, el 44% se relacionó con el compromiso Derechos Humanos y Laborales, un 26% se vinculó con el compromiso Packaging, un 23% correspondió a iniciativas de Energía y Cambio Climático, y finalmente un 7% están alineadas con el Compromiso General con el Desarrollo Sustentable.\nLos datos corresponden a la red de distribución de los países con presencia industrial: Argentina, Brasil, Chile, México y Perú.\nConsumidores: una relación basada en la confianza y la excelencia Con el fin de ofrecer productos seguros, con la mejor calidad, al menor precio y con un servicio de excelencia, Arcor opera con los más altos estándares y establece vínculos transparentes con sus consumidores buscando responder a sus necesidades y expectativas.\nArcorcenter. Ciudad de Buenos Aires - Argentina.\nGarantía de calidad e inocuidad de los productos Arcor trabaja a lo largo de toda su cadena de valor para garantizar la calidad y seguridad alimentaria de sus productos, concientizando en el tema y desarrollando acciones preventivas para la reducción de defectos.\nSistema de Gestión Integral, la empresa tiene implementado y certificado el sistema de gestión de la calidad y de seguridad alimentaria en la elaboración, el almacenamiento y despacho de los productos en todas las bases del Grupo.\nPartiendo del concepto “desde la granja hasta la mesa” 23, el Grupo colabora junto a todos los sectores que integran la cadena productiva para aplicar criterios de inocuidad desde la producción primaria hasta que el alimento llega a la mesa de cada consumidor.\nEn el otro extremo de la cadena, el compromiso de la red de distribución es clave para mantener los estándares de seguridad alimentaria desde que los alimentos abandonan el establecimiento hasta que llegan a las manos del consumidor.\nA través de un proceso de selección, evaluación y calificación riguroso, el Grupo se asegura que todos los proveedores de materiales productivos cumplan con los estándares requeridos de calidad e inocuidad. A su vez, en el marco del\nPara ello, Arcor trabaja conjuntamente con sus clientes para asegurar que en el transporte, la distribución y comercialización de sus productos, se respeten las condiciones necesarias para garantizar la integridad e inocuidad.\nEste concepto incluye a todos los pasos relacionados con la producción, almacenamiento, manipulación, distribución y preparación de un producto alimenticio. Fuente: Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.\nAtención y satisfacción de los consumidores A través del Servicio de Atención al Consumidor (SAC), el Grupo cuenta con un canal de diálogo para escuchar las inquietudes, reclamos, sugerencias y opiniones de los consumidores, habiendo recibido y respondido en 2011 un total de 81.483 contactos. A lo largo del año, Arcor continuó con diversas iniciativas para conocer y responder a las preocupaciones de las personas: contactó a consumidores que realizaron reclamos por productos para informarles la respuesta técnica, realizó encuestas de satisfacción por servicio y productos, elaboró informes para los distintos públicos de interés, y organizó reuniones específicas con consumidores.\nA su vez, con el objetivo de contribuir en el desarrollo de propuestas de negocio que respondan a las necesidades, deseos e intereses de los consumidores actuales y potenciales, este año se llevaron a cabo 35 proyectos de investigación de mercado en Argentina, con la inclusión de algunos casos regionales, contactando a más de 4.000 personas. En Brasil se realizaron capacitaciones especiales al equipo de la Central de Relacionamiento sobre las guías del Código de Protección al Consumidor, y en la Región Andina se hicieron encuestas para evaluar la calidad del SAC y conocer las opiniones de los consumidores en relación a los productos de la empresa.\nCOMUNICACIÓN TRANSPARENTE Y RESPONSABLE El Grupo Arcor es miembro del Consejo Publicitario Argentino, del Consejo Superior de la Cámara Argentina de Anunciantes y adhirió al Código de Ética y Autorregulación Publicitaria de Argentina, por el cual vela el Consejo de Autorregulación Publicitaria (CONARP). Asimismo, es miembro de la Asociación Chilena de Agencias de Publicidad, de la Asociación Brasileña de Anunciantes, el Instituto de Defensa del Consumidor de Brasil, y ha adherido al Código de Defensa del Consumidor de Brasil y al Estándar de Servicio al Cliente de la Asociación Brasileña de Industrias de la Alimentación (ABIA).\nPunto de venta. Arroyito, Córdoba - Argentina.\nEL CUIDADO AMBIENTAL EN ARCOR\nPlanta de cartón corrugado. Luján, Buenos Aires - Argentina.\n“Aplicar las mejores prácticas de conservación ambiental, minimizando y compensando los impactos de nuestras operaciones”. 24\nCuidado ambiental en la gestión de los negocios 276 iniciativas asociadas al cuidado ambiental fueron incluidas en los Planes Operativos de los negocios en 2011, representando el 52% del total de iniciativas relacionadas a la sustentabilidad.\nGestión ambiental certificada Cuatro nuevas certificaciones de la norma ISO 14001 fueron obtenidas en 2011. Entre ellas, el primer Ingenio azucarero de la Argentina y el primer Tambo de Latinoamérica.\nInventario de carbono Cuatro negocios han avanzado en el cálculo de inventario de carbono, completando un total de doce plantas en las que se dispone de esta información.\nEl compromiso con el cuidado ambiental El cuidado del ambiente es fundamental para el crecimiento sustentable del Grupo Arcor. Durante el 2011 se realizaron múltiples obras y acciones para controlar, reducir o eliminar los impactos ambientales de las operaciones industriales, entre las cuales podemos destacar debido a su trascendencia, originalidad o la magnitud de los resultados alcanzados las siguientes:\nMaterial de empaque por tipo\nSe finalizó la construcción de la planta de tratamiento biológico del efluente líquido en Frutos de Cuyo, en la que se invirtieron 2.310.000 dólares.\nSe realizaron acciones para profundizar el conocimiento, clasificar los tipos de materiales utilizados y definir una métrica para medir el uso del packaging y monitorear el avance efectivo en el uso racional del mismo en los productos del Grupo.\nCertificaciones ISO 14001 obtenidas en 2011\nTrilámina (Plástico, papel y metal) 3%\n• Dos en Uno – Planta 2 (Santiago, Chile). • Centro de Distribución Panamericana (Provincia de Buenos Aires, Argentina). • Ingenio La Providencia (Tucumán, Argentina): Primer ingenio que obtiene la certificación ISO 14001 en Argentina. • Tambo N° 1 (Córdoba, Argentina): Primer tambo que obtiene la certificación ISO 14001 en Latinoamérica.\nVidrio 11% Metal 8%\nPapel, cartón y madera 53% Plásticos 25%\nInventario de carbono Se extendió el cálculo del inventario de carbono iniciado el año anterior en el Negocio Golosinas a otros negocios que completan la cadena de valor. Se trabajó en el negocio de Agroindustria, en las dos plantas de elaboración de jarabes derivados de maíz (Planta Arroyito y Planta Lules), en el ingenio azucarero La Providencia, en la fábrica de conversión de film Converflex Villa del Totoral y en las plantas de elaboración de cajas de cartón corrugado Cartocor Paraná y Cartocor Luján. Adicionalmente, se avanzó en el cálculo de la huella de carbono del caramelo de leche Butter Toffees. Se completó lo realizado en el año con el cálculo de inventario de carbono en la fábrica de Frutos de Cuyo, en la que se elaboran conservas de tomate y otros vegetales.\nAprovechamiento del barro de la planta de tratamiento de efluentes para enriquecer el suelo Partiendo del conocimiento que el uso de biosólidos puede incrementar la fertilidad de los suelos y que altos contenidos de materia orgánica pueden mejorar las condiciones físicas, químicas y biológicas de los mismos, favoreciendo el desarrollo de los cultivos y disminuyendo los riesgos de erosión hídrica y eólica, se realizó con éxito un ensayo de aplicación del material en 40 hectáreas cultivadas con maíz.\nPRINCIPALES INDICADORES AMBIENTALES DEL GRUPO ARCOR\nConsumo de agua (m3/Ton)\nConsumo de energía eléctrica (Kw h/Ton)\nResiduos reciclados o reusados (%)\nConsumo de packaging (%)\nTotal Grupo Arcor sin plantas de conversión\nConsumo de combustible (MJoul/Ton) Emisiones de gases de efecto invernadero (Ton CO2 eq/Ton)\nPlantas de Conversión Consumo de energía eléctrica (Kw h/m x 103) Consumo de combustible (MJoul/m x 103) Emisiones de gases de efecto invernadero (Ton CO2 eq/m x 103) Residuos reciclados o reusados (%)\nLa unidad de medición de la producción en las plantas de conversión es miles de metros, por ello se diferencian dos grupos de resultados para los indicadores. Los que corresponden a las fábricas de conversión de film tienen como unidad de referencia m x 103, y en el resto de las plantas los indicadores están referenciados a tonelada. En la versión completa de este Reporte se incluyen las definiciones de los indicadores presentados en esta tabla. 25\nCasos de Ecoeficiencia Como herramienta de gestión empresarial, la ecoeficiencia permite maximizar la productividad de los recursos, minimizando desechos y emisiones, y generando valor para la empresa y todos sus grupos de interés. Los siguientes casos son algunos ejemplos de acciones concretadas en 2011.\nREDUCCIÓN DEL CONSUMO DE AGUA EN EL NEGOCIO ALIMENTOS OESTE El llamado Negocio Alimentos Oeste está conformado por plantas procesadoras de frutas y vegetales, que por la tecnología de procesamiento utilizan agua no solo para el lavado sino también para el transporte de los materiales. Dada la importancia de la gestión del agua en estas plantas, en 2011 todas han profundizado las acciones para disminuir su consumo en el Plan de Sustentabilidad 2011.\nAlgunos ejemplos relevantes: LA CAMPAGNOLA CHOELE CHOEL UBICACIÓN: Choele Choel, Río Negro PRODUCCIÓN: Puré y pulpa de tomate PROCEDENCIA DEL AGUA: Río Negro Acciones implementadas: • Separación del orujo y semilla para eliminar el consumo de agua para transportar este material hasta el punto de tratamiento del efluente. • Seguimiento y ajuste de la extracción de agua de río. Resultado: Reducción de un 40% en el consumo de agua anual, reducción del consumo de 15.500 KW / mes en temporada baja.\nDULCIORA UBICACIÓN: Villa Mercedes, San Luis PRODUCCIÓN: Dulces, mermeladas, jugos PROCEDENCIA DEL AGUA: Pozos propios Acciones implementadas: • Instalación de torres de enfriamiento para el reuso de agua. • Automatización del sistema de enfriamiento y recuperación de agua. Resultado: Reducción de un 71% en el consumo de agua con respecto al consumo de 2009.\nLA CAMPAGNOLA SAN MARTÍN FINCA EL PARAÍSO UBICACIÓN: San Martín, Mendoza PRODUCCIÓN: Plantación de duraznos PROCEDENCIA DEL AGUA: Agua de riego distribuida por Departamento de Irrigación (antes de la mejora) Acciones implementadas: • Construcción de un pozo. • Instalación de sistema de riego por goteo. Resultado: Reducción de un 35% en el consumo de agua anual, 20% de incremento del rendimiento de la cosecha, 30% de disminución en el uso de fertilizantes.\nAHORRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN AMASADORAS BAGLEY VILLA MERCEDES\nLa inversión total para las mejoras en la Línea 4 fue de 43.000 pesos y se estima un ahorro anual de 163.000 pesos en el consumo de energía eléctrica y de 24.000 pesos en mantenimiento.\nPlanta industrial de galletas. Villa Mercedes, San Luis - Argentina.\nLÍNEA 4 790\nUn grupo de mejora determinó cuales son los sectores y equipos más críticos y decidió focalizar inicialmente el estudio en la línea 4 (la menos eficiente de todas) y en los 15 motores del sector amasadora, que representan el 17% de la potencia instalada. Se planteó un objetivo de reducción de consumo de energía eléctrica de un 15% en esa línea. Con las acciones implementadas se logró reducir el consumo de energía eléctrica de la Línea 4 en un 20%. Esta disminución impactó a nivel planta generando una reducción en el consumo de energía eléctrica total de aproximadamente 1,6%.\n• Instalación de variador de frecuencia. • Reemplazo de motores por otros de alta eficiencia. • Modificación de motores.\nMEJORAS EN EL SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE AGUA EN EL COMPLEJO ARROYITO El Sistema de extracción de agua para el abastecimiento al Complejo Arroyito, está compuesto por 4 pozos de agua profunda (1 de reserva) y otros 3 pozos de napas superiores (1 fuera de servicio). Dos de los pozos de agua profunda, son utilizados para abastecer lo que se denomina agua filtrada, que es la parte de mayor volumen de la extracción. El personal de la Central Termoeléctrica realizó una modificación en las instalaciones para la extracción y distribución de agua que permitió optimizar la operación de bombeo. CONSUMO DE ENERGÍA PARA LA EXTRACCIÓN DE AGUA\nA la fecha, el suministro de agua sigue a la demanda a partir del uso de un sistema comandado formado por variadores de velocidad, válvula de control y transmisor de nivel ubicado en el tanque de almacenamiento de agua filtrada. Como resultado, se redujo significativamente el consumo de energía eléctrica y se logró optimizar la operación de equipos y el uso de las perforaciones, promoviendo su conservación y vida útil.\nSin mejora (cálculo teórico) Consumo específico (kW-h/m ) de agua extraída) 3\nConsumo de energía eléctrica (kW-h / mes)\nCon mejora (situación real 2011)\nUSO EFICIENTE DEL PACKAGING EN BAGLEY ARGENTINA El área de Desarrollo de Bagley Argentina está trabajando desde hace varios años en la optimización del uso de materiales de empaque primario y secundario a través de proyectos que contemplan:\nEn los últimos cinco años se concretaron numerosos proyectos que permitieron disminuir el consumo de cartón en algo menos de 390 toneladas y el de flexibles en 94 toneladas.\n• Cajas: proyectos asociados a cambios de presentación, cambio de materiales, ajuste de dimensiones y mejoras logísticas.\nAdicionalmente se trabajó en varios proyectos de reconfiguración de paletizado, lo que permite transportar en un mismo espacio mayor cantidad de producto con el consecuente ahorro de combustible y reducción de emisiones. Con este tipo de acciones se logró en 2011 aumentar la cantidad de producto por pallet en un 26% para Serranas Sandwich, en un 40% para Porteñitas y en un 13% para Maná Rellenas.\n• Flexibles y otros materiales de empaque primarios: las principales mejoras están dadas por la reducción del micronaje y la reducción de las dimensiones del packaging. • Materiales auxiliares: reducción de consumo de film strech y esquineros.\nPlanta industrial de galletas. Salto, Buenos Aires - Argentina. 26\nValores obtenidos considerando la extracción mensual de 160.000 m3.\nLas acciones para el uso eficiente del packaging realizadas en 2011 representaron un beneficio económico de 2.578.000 pesos.\nGESTIÓN DE RESIDUOS ORGÁNICOS FRUTOS DE CUYO Las operaciones involucradas en el procesamiento de las materias primas de origen vegetal llevan a la generación de residuos sólidos que son denominados residuos orgánicos. El análisis profundo de las causas asociadas a la gran cantidad de residuos orgánicos que se retiraban de la planta permitió seleccionar acciones para la mejora: • Se eliminaron puntos de generación de residuos. • Se adicionó un filtro para ampliar la capacidad total de separación de sólidos gruesos en el efluente. • Se colocaron drenajes en los contenedores. • Se instaló una prensa para desaguar los sólidos separados en las unidades de tratamiento de efluente líquido. El resultado directo de las acciones implementadas fue la disminución de la generación de residuo orgánico y la obtención de un residuo orgánico con menor humedad y por lo tanto menos peso. Esto a su vez posibilitó el reúso del material como alimento para ganado y redujo la cantidad de contenedores y de viajes para el retiro.\nRESIDUO ORGÁNICO REUTILIZADO (Ton)\nGENERACIÓN DE RESIDUO ORGÁNICO (Kg/Ton producida) 2009\nPlanta de Tratamiento de Efluentes. Villa Krause, San Juan - Argentina.\nLA SEMANA DEL AMBIENTE Como todos los años, conmemorando el Día mundial del Ambiente, en 2011 se celebró en todas las plantas del Grupo la Semana del Ambiente. Bajo el lema “Cuidar el agua es ser sustentable”, se realizaron actividades que incluyeron a los colaboradores, sus familias y las comunidades.\nC A P Í T U L O 5\nEscuela Santa María de Igarassu. Pernambuco - Brasil.\n“Promover el desarrollo integral de las comunidades donde actuamos y contribuir con el desarrollo sustentable de las regiones donde operamos”. 27\nJuntos para promover el desarrollo En 2011 más de 23 millones de pesos fueron invertidos y 14.205 organizaciones articuladas en el marco de la Política de Inversión Social Arcor.\nLos niños y niñas como protagonistas Los proyectos desarrollados por el Grupo, la Fundación y el Instituto contribuyeron a mejorar las condiciones de vida de 1.033.963 niños, niñas y jóvenes en Argentina, Brasil y Chile.\nProyectos que generan oportunidades 163 proyectos fueron apoyados, incluyendo iniciativas articuladas en diversas comunidades para contribuir en la generación de oportunidades educativas para la infancia.\nPromover el desarrollo integral de las comunidades La Política de Inversión Social Arcor tiene como eje la promoción del desarrollo integral de las comunidades donde actúa la empresa, a través de la educación, el medio ambiente, la participación ciudadana y comunitaria, y la inclusión económica y social.\nEsta Política orienta la inversión social que realiza el Grupo desde la Fundación y el Instituto Arcor, además de aquella que se desarrolla de manera directa a nivel corporativo, así como las iniciativas enmarcadas en el Programa de Relaciones con la Comunidad.\nAportes en dinero y materiales\nInversión de Fundación Arcor e Instituto Arcor Brasil 29\nMonto total destinado a Inversión Social\nPrograma de Relaciones con la Comunidad A través de este Programa Arcor busca gestionar de manera estratégica, orgánica y eficiente todas las acciones desarrolladas por las plantas del Grupo en las poblaciones cercanas. Asimismo, articula las iniciativas realizadas por las distintas áreas corporativas de la empresa en materia de inversión social.\nEstrategias locales para cada comunidad Para la gestión del Programa en cada comunidad se conforman comités locales que, luego de realizar un diagnóstico comunitario, tienen como función el diseño, la implementación y la evaluación de la estrategia y de los planes de acción, que están a su vez alineados con los componentes de sustentabilidad de los planes de cada negocio del Grupo. Actualmente, el Programa se implementa en 22 localidades de Argentina y en 2011 se creó en Chile el primer comité local. Durante este año se realizaron tres jornadas de formación dirigida a los colaboradores que conforman los comités locales (100 personas en total), y se concretaron cuatro encuentros de capacitación con los profesionales del equipo técnico. Además, se fortalecieron los mecanismos de diálogo con la comunidad, abriendo las puertas de las bases industriales a los vecinos de la zona para recibir a jóvenes de escuelas cercanas y referentes de organizaciones comunitarias y de organismos públicos locales.\nCentro de Desarrollo Infantil. Depto. de Pocito, San Juan - Argentina.\nRESULTADOS DE LAS ESTRATEGIAS LOCALES POR COMUNIDAD Comités locales constituidos Colaboradores participantes en forma directa Diagnósticos comunitarios realizados Organizaciones comunitarias involucradas Programas y proyectos implementados Niños y jóvenes beneficiados Adultos beneficiados Monto invertido\nProyectos corporativos de inversión social En el marco del Programa de Relaciones con la Comunidad, durante 2011 se continuó gestionando junto a diversas áreas de la empresa proyectos específicos para abordar temas clave vinculados a la creación de valor económico, ambiental y social, tanto para la empresa como para sus comunidades cercanas. En este marco, bajo la coordinación general del Programa, se articularon grupos de trabajo que involucraron\na distintas áreas de la compañía (Recursos Humanos, MAHPI, Logística, Administración, Mantenimiento, Seguridad Patrimonial, Negocio de Alimentos, Suministros, Packaging, Fundación Arcor, Medicina Laboral y Legales). Como resultado, se implementaron un total de 15 proyectos alineados a los pilares de la Política de Inversión Social: seis en Educación, tres sobre Medio Ambiente, tres vinculados a la Participación Ciudadana, y tres bajo el eje de Inclusión Económica y Social.\nLas cifras están expresadas en pesos argentinos. Este monto es la contribución monetaria realizada por el Grupo Arcor a la Fundación Arcor e Instituto Arcor. No están considerados los aportes hechos por la empresa para cubrir costos de infraestructura, personal y funcionamiento de ambas organizaciones. A su vez, en 2011 se modificó la metodología utilizada para calcular este aporte al no tenerse en cuenta los fondos en alianzas y el monto total movilizado, como en años anteriores. 30 La cifra está expresada en pesos argentinos y corresponde al total de aportes financieros y donaciones de productos realizados por las plantas con Comité Local conformado. 28 29\nFundación Arcor: por la igualdad de oportunidades para la infancia Desde una concepción integral de la niñez como etapa clave en el desarrollo del ser humano, Fundación Arcor promueve la generación de igualdad de oportunidades de niños y niñas a través de la educación. Con criterio profesional y visión a largo plazo, en 2011 se avanzó en las cuatro líneas de acción: • Iniciativas Territoriales: los programas Comunidades Educadoras, Fortalecimiento Comunitario y Acciones Educativas Locales, y la Iniciativa Juntos por la Educación apoyaron a un total de 42 proyectos en los que participaron 20.646 niños y niñas, 6.596 adultos, y 208 organizaciones. • Estudios e Investigación: se produjo e incentivó la realización de siete proyectos de investigación, entre los cuales se destacan: el Barómetro de la Deuda Social de la Infancia, en alianza con la Universidad Católica Argentina y las Fundaciones Minetti y Telefónica; el Anuario de la Maternidad junto a la Fundación Observatorio de la Maternidad; el EduCometro, herramienta para valorar las oportunidades educativas en una comunidad; y la entrega de una mención especial, en el marco del Premio Nacional Arcor a la Innovación en Alimentos, a la investigación presentada por el Departamento de Bioquímica de la Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco por su marcado perfil social.\norganizaciones en 15 provincias, entre las cuales se destacan las cuatro capacitaciones realizadas en localidades con presencia de las plantas industriales del Grupo en articulación con el Programa de Relaciones con la Comunidad; el Programa de Desarrollo Lingüístico y Cognitivo Infantil en alianza con Conicet y el Consejo General de Educación de la provincia de Entre Ríos; y la iniciativa “Del Derecho y del Revés”, en articulación con la Secretaría de Cultura de la Nación.\nsociedad para recrear el espacio de la niñez como responsabilidad de todos, en 2011 Fundación Arcor promovió 18 iniciativas, incluyendo las conferencias “Hacia la igualdad de oportunidades educativas en los niños y niñas” a cargo del reconocido pedagogo italiano Francesco Tonucci en Argentina y Chile, y el Estudio sobre los efectos distributivos del Gasto Público destinado a infancia en la provincia de Salta, desarrollado en alianza con Unicef y la Universidad Nacional de Salta.\n• Capacitación y formación: se promovieron y desarrollaron ocho propuestas de formación que involucraron a 717\n• Movilización Social y Pública: con el objetivo de sensibilizar a diferentes actores públicos y privados de la\nPara más información sobre todas las iniciativas desarrolladas por la Fundación Arcor ver el Informe de Actividades 2011 disponible en www.fundacionarcor.org\nJardín de infantes 908. San Pedro, Buenos Aires - Argentina.\nIniciativas y proyectos de investigación sobre educación y niñez Publicaciones editadas Niños y niñas protagonistas de los proyectos\nAdultos que trabajan en la temática de la infancia\nProvincias cubiertas por los proyectos Organizaciones involucradas Monto invertido\nMonto movilizado 33\nEl incremento de los adultos participantes está relacionado al tipo de iniciativas de movilización social y pública desarrolladas en el período de gestión 2011. Las cifras están expresadas en pesos argentinos. Incluye el total de fondos administrados por la Fundación, tanto propios como en alianzas. Las cifras están expresadas en pesos argentinos. Incluye el total de recursos propios, en alianza y contrapartes.\nInstituto Arcor Brasil: por los niños y niñas de la región Con programas propios y en alianza con otras instituciones, desde 2004 el Instituto Arcor Brasil implementa iniciativas para apoyar la educación, el desarrollo integral y la inclusión social de niños, niñas y adolescentes. Durante 2011, luego de un proceso de planificación estratégica para el período 2011 – 2015, se re-definió el objetivo principal del Instituto: “construir y consolidar una identidad y una imagen institucional vinculada a la causa de los niños, niñas y adolescentes en la promoción de oportunidades educativas en la comunidad, desde una perspectiva de derechos”. Asimismo, a partir de este año el Instituto comenzó a formar parte de la Red Nacional para la Primera Infancia y consolidó la alianza con la organización Equidad para la Infancia firmando un convenio con CIESPI (Centro Internacional de Estudos e Pesquisas sobre a Infância).\nINSTITUTO ARCOR BRASIL Proyectos financiados Niños y niñas protagonistas de los proyectos Organizaciones involucradas Municipios brasileños cubiertos por los proyectos Estados brasileños cubiertos por los proyectos Monto invertido\nMonto movilizado 35\nEntre otras iniciativas desarrolladas, a través del Programa “Mi Escuela Crece” se apoyaron 22 proyectos para mejorar el aprendizaje en escuelas públicas, beneficiando directa e indirectamente a 18.964 personas en los estados de São Paulo, Minas Gerais y Pernambuco. A su vez, en el marco del “Programa Amigos del Mar” 280.000 estudiantes de escuelas públicas en 16 estados y 530 municipios brasileños participaron en la octava edición del Premio de\n$ 3.637.120 (1.600.000 reales)\n$ 3.892.668 (1.647.819 reales)\n$ 13.639.200 (6.000.000 reales)\n$3.590.696 (1.520.000 reales)\nEducación Ambiental, y se realizaron capacitaciones a los maestros para que puedan ser multiplicadores en sus escuelas sobre la importancia de la protección del agua y la biodiversidad. Por último, cabe mencionar la renovación del acuerdo de cooperación firmado con el Instituto C&A para crear y potenciar oportunidades que posibiliten una educación integral y de calidad para niños de familias de bajos recursos.\nPara más información sobre todas las iniciativas desarrolladas por el Instituto Arcor Brasil visitar la página web www.institutoarcor.org.br\nEscuela Municipal Profesora Haydee Marçal Serbin. Bragança Paulista, San Pablo - Brasil.\nLas cifras se encuentran expresadas en pesos argentinos. Incluye el total de fondos administrados por el Instituto, tanto los propios como en alianzas. Las cifras se encuentran expresadas en pesos argentinos. Incluye el total de recursos propios, en alianza y de contrapartes.\nEsta publicación es una versión resumida del Reporte de Sustentabilidad 2011 del Grupo Arcor, el cual fue elaborado siguiendo los lineamientos de la Guía G3 de la Iniciativa de Reporte Global (GRI), alcanzando un Nivel de Aplicación C. La versión completa de este Reporte se encuentra disponible en el sitio web corporativo www.arcor.com Por cualquier consulta o sugerencia se puede contactar con nosotros a la dirección de correo electrónico [email protected] Coordinación General: Gerencia Corporativa de Sustentabilidad Gerencia Corporativa de Comunicaciones Institucionales Grupo Arcor www.arcor.com Participaron en la producción de contenidos las siguientes áreas y gerencias: Administración Corporativa, Atención al Consumidor, Asuntos Públicos, Auditoría Interna, Arcor do Brasil, Arcor DEU, Arcor Perú, Calidad, Comunicaciones Institucionales, Distribuidora, Finanzas, Fundación Arcor, Industriales, Medio Ambiente, Higiene y Protección Industrial, Instituto Arcor, Legales, Legislación Alimentaria, Logística, Marketing, Prensa, Recursos Humanos, Relaciones con la Comunidad, Seguridad Patrimonial, Sociedades, Suministros Corporativos, Unidal México, Ventas. Facilitadores externos: ReporteSocial www.reportesocial.com Diseño: Ideas de Fuego Impresión: Arcángel Maggio - Selección Maggio\nReport "REPORTE DE SUSTENTABILIDAD 2011"


jueves 21 de enero de 2021 - 21:01hs. - semana 03\nVolver Villarreal es uno de los fotógrafos más prolíficos del país y actor fundamental en el fotoclubismo argentino donde ha cosechado los más importantes premios, desde cinco Cóndor FAF en una época que ganarlo no era nada fácil (1977) hasta el Gran Premio de Honor III Salón Nacional de Arte Fotográfico (1976). Internacionalmente, ha sido reconocido como Artista FIAP, además de exponer su obra en diversos países de América, Europa, Asia y África.\nEn la década del 70 su participación en salones trajo una forma diferente de ver la fotografía, a través de sus cuidadas composiciones que remitían a alegorías y fantasías concretadas por un paciente trabajo de laboratorio. Sus obras significan, por un lado, un compromiso con sus sensibilidad y, por otro, expresan un nivel artesanal inigualable en un tiempo donde toda la fotografía era esencialmente química. De alguna manera, su obra debería ser revalorada a la luz de las actuales realizaciones de fotografía conceptual.\nPero al margen de su trabajo artístico, Villarreal ha generado una fotografía testimonial, de carácter más profesional en el sentido de satisfacer los requerimientos de otros creadores en el terreno del cine.\nY es así que realizó las fotos fijas de las películas “Gatica, el Mono” de Leonardo Favio y “Perón, Sinfonía de un sentimiento”, además de ”Fuga de Cerebros”, de Fernando Musa, y fotos de época y ambientación para “El Sueño de los Héroes” de Sergio Renán. Recientemente abordó “Aniceto”, de Leonardo Favio, que le ha elegido como su fotógrafo.\nJuan Carlos es porteño (nació en 1951), estudió Diseño Publicitario y después Dibujo, Grabado, Pintura y Escultura en la Escuela de Artes Plásticas “Carlos Morel” de Quilmes, interesándose por la fotografía siendo muy joven, a los 18 años y, desde entonces, no ha cesado en su empeño de producir imágenes.\nA. Becquer Casaballe El límite de la fotografía es nuestro propio límite


CENTRO DE CONVENCIONES (Wyndham Herradura) San José ...\nCapítulo Latinoamericano y del Caribe de la WAS. Después del éxito de los anteriores congresos LACQUA, estamos seguros que LACQUA19 atraerá la atención internacional de la industria de la acuicultura en Costa Rica y Centro América. LACQUA18 se llevará a cabo en la ciudad de San José, capital de Costa Rica. Es el país más seguro en\nICONO Centros de Exhibición | ICONO 2017\nLa reunión con la gente de Houston y el rediseño de "Descubre América" por "Hispania" que da marco a la llegada a México del Congreso Hispanoamericano de Negocios, es otro cucharazo de ubicatex, para darme cuenta que hay procesos de integración en fusiones de 1er grado vs. con las integraciones de siglo XXI que desde nuestra perspectiva abre a conceptos sin fronteras, a enlaces ...\n¿Qué será del G7? Información de negocios\nPrimero, la próxima cumbre del G7, con los líderes de las principales naciones industrializadas occidentales, debía convertirse en el gran Show de Trump. El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, había invitado a su hotel de golf en Florida. Pero hubo resistencia interna y la crisis del coronavirus acabó de frustrar sus planes.\nCongreso hondureño discutirá artículos transitorios de ...\n· Congreso hondureño discutirá artículos transitorios de Ley Electoral 23 Set 2020 / 12:13 AM / Xiomara Orellana. Algunos artículos perderán vigencia en un mes, pero otros quedarán plasmados ...\n¿Cómo hacer un Currículum Vitae? Guía Paso a Paso ...\nSi buscas un formato de currículum en word aquí tenemos uno para descarga gratuita que seguro te servirá para impresionar a los reclutadores. No olvides revisar nuestras secciones donde ofrecemos ejemplos curriculum vitae por profesión.. Si no cuentas con Microsoft Word no te preocupes también tenemos un ejemplo de CV en Google drive, una alternativa para hacer tu CV gratis y que te da la ...\nPresentacion Evidencias Tic : GUIA DE APRENDIZAJE\nDespués de reflexionar lo invito a disfrutar de los videos: ... y en grupos de tres aprendices mediante un dibujo explique la importancia de las ventas en tu negocio . ... el tipo de formato y la línea de. productos, la política de exhibición y objetivos comerciales.\nLos 5 formatos de cartas profesionales de negocios .\nLas cartas de negocios, al igual que los emails, tienen que estar escritas, editadas y revisadas según las reglas de la escritura formal. De hecho, en cualquier formato de carta de negocios estándar debe aparecer a quién va dirigida; obviamente si sabes el nombre de la persona de contacto.\nLa feria industrial de México será virtual por la ...\nLa feria Industrial Transformation México (ITM) celebrará la edición de este año de manera virtual por la pandemia de COVID19 en el estado de Guanajuato como estaba previsto inicialmente ...\nAprobado, formato de reunión de diputados con Lozoya y ...\nMéxico. La Cámara de Diputados aprobó en votación económica el formato para la reunión de trabajo con los titulares de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya Austin, y de la ...\nPlan de negocios para empresa de calzado de cuero .\nCon el fin de comprobar la viabilidad, es necesario examinar los negocios, enfrentar las posibles dificultades, con el fin de obtener una producción cada vez mayor y como eficiencia de vía de solución a la situación actual, para lo cual se requiere de un alto grado de competitividad, lo que exige la implantación de un proceso de mejoramiento continuo.\nRevival, a Joie de Vivre Hotel Larry Hogan\nsu negocio. • De ser posible, antes de la llegada de los huéspedes, explique los procesos establecidos para su bienestar, que incluyen el uso de cubiertas de cara, el distanciamiento social, y el aumento de las prácticas de higiene según las guías del CDC y MDH, y que su negocio está abierto al público. • Contacte a su departamento de ...\nChina acusa a Trump de violar las normas de la OMC con .\n· Durante una reunión a puerta cerrada en la Organización Mundial del Comercio (OMC), China acusó a Estados Unidos e India de violar las reglas del comercio mundial por las prohibiciones ...\nFormato de Minuta Excel |\nFormato de Minuta Excel No pierdas tiempo inventando como hacer una minuta de reunión, descarga este formato y sigue nuestra guía para redactarla. Para conocer sobre el contenido de la minuta haz clic en el link "La Minuta", allí te proporcionamos: Definiciones y elementos de las minutas; Guía para redactar una minuta; Ejemplos y modelos [.]\nValor de las Reuniones 2 Tipos de Reuniones 2 Principales Etapas de una I. Antes de la Reunión 3 II. Durante la Reunión 7 III. Después de la Reunión 12 Espacio laboral en que se logra la interacción y compromiso de personas hacia un objetivo determinado. Esto es posible si se dan las .\nTIPS DE TÉCNICAS Y PROCEDIMIENTOS DE INVENTARIO EN UN ...\nDe lo contrario, un inventario no administrado correctamente, conllevaría a la desatención de la demanda, causando pérdida de clientes, la reducción de las ventas y la obtención de menos utilidades. 3. TÉCNICAS Y PROCEDIMIENTOS DE INVENTARIO APLICABLES A UN NEGOCIO DE ABARROTES.\nCumbre Latinoamericana del Café Inicio | Cumbre ...\nHacer tu pago, recibirás tu factura correspondiente en cuanto hayas llenado tu formato de solicitud de stand y puedes pagar vía transferencia electrónica o depósito Para Visitantes Te recordamos que la edición de la Cumbre Latinoamericana del Café 2020 será VIRTUAL y el acceso es Gratuito.


ReservarHotel.com - 89 Hoteles en Balatonboglár para reservar\n¡89 alojamientos en oferta en Balatonboglár!\nValoración media 7.8/10 basada en 600 Opiniones de clientes\nBuscar Hoteles en Balatonboglár\nBalatonboglár: 89 alojamientos. Mostrando del 1 – 35\nSzentmihályi utca. 9 - Balatonboglár\nEsta villa, situada en la ciudad turística de Balatonboglár, es hermosa y ofrece una playa privada en el lago Balatón. Todas las habitaciones presentan ventanas grandes y paredes blancas y tienen baño privado. Algunas incluyen aire... Más información\nVillapark u. 12. - Balatonboglár\nEl Balaton View Apartment está situado en la localidad de Balatonboglár, a pocos pasos del lago Balaton. Ofrece alojamiento independiente con zona costera y embarcadero privados, bicicletas gratuitas, instalaciones para deportes acuáticos,... Más información\nTatai utca 7. - Balatonboglár\nEl Árnyas Vendégház se encuentra en Balatonboglár, a 800 metros de la orilla del lago Balaton. Ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita y TV por cable. También tiene aparcamiento privado gratuito. Todos los alojamientos del Árnyas... Más información\nErzsébet u.42. - Balatonboglár\nEl Bestapartman ofrece alojamientos independientes con balcón y terraza cubierta. El establecimiento se encuentra a tan solo 300 metros del centro de la localidad de Balatonboglár y a 6 minutos a pie del lago Balatón. El establecimiento alberga... Más información\nHunyadi Street 94. - Balatonboglár\nEl apartamento independiente Zita Üdülőház se encuentra en Balatonboglár, a solo 100 metros del lago Balaton, y dispone de terraza y de jardín con zona de barbacoa. El alojamiento tiene 4 dormitorios, sala de estar, cocina y baño, e incluye... Más información\nBercsényi utca 14. - Balatonboglár\nEl Gyöngyvirág Vendégház se encuentra en Balatonboglár, a solo 250 metros del lago Balatón, y ofrece apartamentos con balcón o terraza con vistas al jardín. Hay aparcamiento privado gratuito. Los apartamentos tienen cocina bien equipada y... Más información\nTulipán utca 21. - Balatonboglár\nEl Tulipán Vendégház se encuentra en Balatonboglár, a 1 km del lago Balatón. Ofrece alojamiento independiente con acceso gratuito a una piscina al aire libre y a un jardín grande con tumbonas. Todos los apartamentos presentan una decoración... Más información\nErzsébet u.86 - Balatonboglár\nEl Molnár Vendégház se encuentra en Balatonboglár, a 400 metros del lago Balatón, alberga un jardín y ofrece apartamentos independientes con TV y cocina totalmente equipada. Los apartamentos disponen de baño con ducha o bañera. El... Más información\nKodály Zoltán utca 64. - Balatonboglár\nEl Familia Hotel está situado en Balatonboglár, en el lago Balaton, y ofrece un restaurante con vistas al lago, una playa privada y conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones cuentan con balcón, TV y nevera. El restaurante sirve desayunos... Más información\nBalaton utca 1/B - Balatonboglár\nEl Németh Villa está ubicado en la localidad de Balataonboglár. El lago Balatón se halla a 300 metros. Ofrece alojamiento independiente, jardín con zona de barbacoa, conexión WiFi gratuita en las zonas públicas y aparcamiento privado... Más información\nCsalogány utca 22. - Balatonboglár\nEl Simply Szálló está situado en Balatonboglár, a 400 metros del lago Balaton, y ofrece aparcamiento privado gratuito, zona de barbacoa y habitaciones con balcón o terraza con vistas al jardín. Algunas habitaciones comparten el baño con otra... Más información\nJókai sétány 6/a - Balatonboglár\nEl Panoráma Villa se encuentra en Balatonboglár, a orillas del lago Balatón, y ofrece apartamentos equipados y un jardín con zona de barbacoa. Los apartamentos disponen de un balcón o terraza, muebles de exterior, TV vía satélite, zona de... Más información\nBartók Béla utca 6. - Balatonboglár\nEl Bartók Villa está ubicado a 60 metros del lago Balatón, a 200 metros del centro de Balatonboglár, y ofrece alojamiento con terraza y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones del Bartók Villa tienen vistas al jardín, TV y baño. Los... Más información


Motor de Almacenamiento MySQL - Cómo Convertir MyISAM en InnoDB\nUna de las razones mayores por la cual los sitios WordPress a gran escala van más lento es que no se ha optimizado la base de datos. Muchos sitios antiguos todavía usan el motor de almacenamiento MyISAM en su base de datos. En los últimos años InnoDB ha demostrado ser más eficaz y más confiable. Una razón para usar InnoDB en lugar de MyISAM, es la falta del bloqueo a nivel de tabla completo (full table-level locking). Esto permite un proceso de consultas más rápido.\nUsted Utiliza MyISAM o InnoDB??\nConvertir MyISAM en InnoDB con WP-CLI\nUsted Utiliza MyISAM o InnoDB?\nSi estás ejecutando un sitio WordPress bastante nuevo, es posible que usas el motor de almacenamiento InnoDB MySQL. Pero en caso de sitios WordPress más antiguos podrías hacer un chequeo rápido. Algunos sitios pueden tener tablas MyISAM y InnoDB mezcladas y combinadas en las cuales se puede ver las mejoras, convirtiéndolas por todas partes. Siga los pasos abajo para comprobar.\nAcceda a phpMyAdmin y haga clic en su base de datos mySQL.\nRealice un análisis rápido en la columna «Type» y se puede ver cuál es el Motor de Almacenamiento que sus tablas están usando. En este ejemplo abajo se puede ver las dos tablas que todavía utilizan MyISAM.\nComo alternativa, se puede ejecutar una consulta para ver si existe cualquier tabla MyISAM. Sustituya ‘database’ con el nombre de su base de datos.\nAsegúrese que está ejecutando MySQL 5.6.4 o una versión superior. En caso contrario puede tener varios problemas donde InnoDB ya no soporta full-text indexing. Si usted es cliente de Kinsta no tiene que preocuparse por ello.\nComo alternativa, también se puede convertirlos manualmente con phpMyAdmin. Simplemente haga clic en la tabla MyISAM, pulse la pestaña «Operations», y cambie el motor de almacenamiento (storage engine).\nWP-CLI es una herramienta de comando para desarrolladores para administrar tareas comunes (y menos comunes) de una instalación WordPress. Consulte este artículo sobre la conversión de MyISAM en InnoDB con WP-CLI.\nCómo Añadir Cabeceras de Caducidad en WordPress\nAprende a añadir cabeceras de caducidad en WordPress utilizando diferentes métodos de código o plugin, incluyendo cómo manejar scripts de terceros.…


Aviso Legal | Neometal Estructuras, S.L.\nEl presente aviso legal regula el uso del sitio web www.neometal.es (en adelante, el “Sitio Web”) de NEOMETAL ESTRUCTURAS SL con CIF B98426604 con domicilio en Calle Tramontana 6 de Palmera 46714 (Valencia), email neometal@neometal.es e Inscrita en el\nCon carácter general las relaciones entre NEOMETAL con los Usuarios de sus servicios telemáticos, presentes en este sitio web, se encuentran sometidas a la legislación y jurisdicción española. En concreto Ley Orgánica 34/2002, de 11 de Julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea 2016/679 de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y Garantía de los Derechos Digitales.\nEl Usuario queda informado, y acepta, que el acceso a la presente web no supone, en modo alguno, el inicio de una relación comercial con NEOMETAL o cualquiera de sus distribuidores.\nLos derechos de propiedad intelectual del contenido de las páginas web, su diseño gráfico y códigos son titularidad de NEOMETAL y, por tanto, queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra actividad que se pueda realizar con los contenidos de sus páginas web ni aun citando las fuentes, salvo consentimiento por escrito de NEOMETAL\nNEOMETAL podrá, cuando lo considere conveniente, realizar correcciones, mejoras o modificaciones en la estructura, diseño web, así como cualquier información contenida en la página, modificar o eliminar productos, las condiciones de acceso o incluso de uso de la web de forma unilateral y sin previo aviso sin que ello de lugar, ni derecho a ninguna reclamación o indemnización, ni implique reconocimiento de responsabilidad alguna.\nNEOMETAL se reserva el derecho para interrumpir, suspender o terminar la prestación del servicio del sitio web o de cualquiera de los servicios que lo integran.\nNEOMETAL no otorga ninguna garantía ni se hace responsable por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que se pudiera derivar de:\nLa presente web se centra en la promoción y venta de los productos ofertados en el mismo. NEOMETAL se compromete a respetar la veracidad de los datos\nCon respecto a la existencia de errores o imprecisiones en el Sitio Web y debido a que los contenidos han sido redactados de acuerdo a la buena fe y serán subsanados por NEOMETAL a la mayor brevedad posible y tan pronto como tenga conocimiento de ello.\nLa presente web utilizará, Redes sociales y comunidades virtuales que se utilizarán como medios de comunicación y promoción de los productos y servicios de NEOMETAL. Las redes sociales y comunidades virtuales entre las que se podrá hacer uso son las siguientes: Facebook, twitter, linkedin, Youtube sin perjuicio de que pueda utilizar otras en un futuro. Los objetivos específicos a través de los cuales se usan dichos medios son el apoyo mediático y difusión de los servicios de NEOMETAL.\nCon respecto a la información de los contenidos de las redes sociales NEOMETAL no se hace responsable en ningún caso de la veracidad, exactitud, adecuación, idoneidad, y actualización de la información suministrada a través de las mismas.\nNEOMETAL procurará fomentar la calidad de las informaciones a través de la subsanación de errores en datos recibidos, así como, en la administración de los sitios, y posibilitará que terceros usuarios puedan reportar denuncias sobre comentarios ofensivos e improcedentes que no tengan que ver con los temas tratados, fotos publicadas o vídeos igualmente no relacionados con los temas a los que se destina las anteriores Redes sociales y Comunidades.\nEn estos casos, NEOMETAL como administrador de las redes, tendrá la potestad de borrar toda información que no se ajuste a la calidad, objeto y buen servicio informativo y lúdico de las redes sociales. No obstante, pese a la intención de procurar la máxima calidad de contenidos, no se hará responsable de las informaciones referidas.\nSe informa que el acceso a las redes sociales y comunidades de los que la web hace uso para los objetivos anteriormente descritos requiere de un servicio /suministro por parte de otros prestadores de servicios de la sociedad de la información. NEOMETAL no puede en ningún momento responsabilizarse de la fiabilidad, calidad, continuidad y funcionamiento de las mismas, y por tanto no puede impedir su suspenso, cancelación o inaccesibilidad por causas ajenas a NEOMETAL.\nNEOMETAL no se responsabilizará de los daños o perjuicios que sufra el Usuario por motivos que provengan de fallos o desconexiones en las redes sociales, y que puedan producir pérdidas de información, suspensiones, cancelaciones o interrupciones del servicio durante la prestación del mismo o con carácter previo.\nLas redes sociales y las comunidades pueden permitir el acceso a enlaces y otras páginas web. Atendiendo a la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, NEOMETAL actúa como prestador de servicios de intermediación, por lo que sólo será responsable de los contenidos y servicios suministrados en los Sitios Enlazados, en la medida en que tenga conocimiento efectivo de su ilicitud y no haya actuado con la diligencia debida para retirarlos. Si la persona usuaria considera que alguno de los Sitios Enlazados incluye contenidos ilícitos o inadecuados, podrá comunicárselo a NEOMETAL mediante el mail establecido al principio del presente aviso legal, procediendo diligentemente a retirar dichos enlaces. NEOMETAL en ningún caso se hace responsable de los contenidos y servicios ofrecidos en los Sitios Enlazados, por lo que no responde de los daños producidos por su ilicitud, calidad, desactualización, indisponibilidad, error o inutilidad.


DECLARAN EMERGENCIA CLIMÁTICA EN SANTA CRUZ Y CHUBUT - Declaran emergencia climática en Santa Cruz y Chubut - La Prensa de Santa Cruz - Argentina\nCaleta Olivia y R.G\nLas extremas condiciones climáticas que azotan a nuestra provincia, pero sobre todo afectan en las ultimas horas a la zona norte, llevaron a que por segunda vez en el año se decrete la Emergencia Climática.\nDe este modo Poder Ejecutivo Provincial fundamentó la medida en el alerta meteorológico -informado por el Servicio Meteorológico Nacional- para toda la región y que alerta sobre intensas nevadas en la zona pre y cordillerana, además de un tempral de lluvia en la zona este.\nEstas condiciones permanecerían al menos hasta el miércoles próximo y ya están ocasionando diversos inconvenientes en rutas y en zonas urbanas.\nSegún trascendió en las ultimas horas, las localidades mas afectadas se encuentran en el oeste y centro de la provincia en donde se registran nevadas persistente, afectando principalmente a Los Antiguos, Perito Moreno y Gobernador Gregores.\nEn Perito la comuna informó que ante la situación de la intensa nevada de ayer domingo se implementará un plan de emergencia con los vecinos que sufren las consecuencias, contando con la colaboración de Vialidad Provincial y la empresa Sandín Hnos con el aporte de maquinarias.\nEn principio se trabaja en las situaciones en domicilios mientras se despejan las calles. Se recomienda a los vecinos que no salgan de sus hogares para evitar inconvenientes en la circulación hasta tanto se puedan despejar las arterias.\nEn este contexto y como consecuencia de las condiciones imperantes, las principales empresas de trasporte de pasajeros de larga distancia han informado de la re programación o retrasos de las frecuencias al sur de la provincia, aunque dada las condiciones en la vecina provincia de Chubut, se recomienda consultar a las empresas antes de viajar.\nSegún se indicó desde el gobierno provincial se esta trabajando para desplegar medios del Sistema Provincial de Protección Civil. Así, la declaración de emergencia climática, incluirá la movilización de maquinaria vial, y personal hacia las zonas afectadas, además de recursos s para atender a los damnificados, consignaron las fuentes oficiales al diario Mas Prensa.\nDe acuerdo al Decreto firmado en las últimas horas, las condiciones meteorológicas que soporta el territorio de la provincia tiene “características extraordinarias” por su intensidad que “ha generado grandes complicaciones sobre la región, detectándose registros de temperaturas de -10 grados encontrándose muy por debajo de los promedios usuales”.\nPor otra parte, el Decreto menciona que se registró la caída del interconectado nacional por más de 12 horas que “profundizó el aislamiento y la situación para poder brindar el normal suministro de los tres servicios (agua, luz y cloacas) en toda la provincia”.\nAnte esta compleja situación, es esperable la conformación de un Comité integrado por los principales organismos involucrados en el socorro y la atención de las demandas de la población ante esta crisis climática. En este sentido, el decreto establece que corresponde “coordinar los recursos y esfuerzos de todos los organismos públicos provinciales como así también entidades civiles y privadas que directa e indirectamente tengan injerencia en la materia”.\nLa situación en la mayoría delos barrios periféricos de las localidades es similar. El anegamiento de calles y como consecuencia el aislamiento de sectores enteros de viviendas esta causando problemas a los vecinos.\nEn Río Gallegos uno de los principales problemas es la falta de recueros para calefaccionar a las familias de los barrios “de emergencia” como Los Lolos, o Madres en Lucha; como así también en el San Benito.\nEn ese barrio, casi medio centenar de vecinos concurrieron a pedir ayuda para conseguir carbón o leña. Ante esa situación la Junta Vecinal pidió que quienes puedan colaborar acerquen, leña, carbón u otros combustibles sólidos al Cuartel de Bomberos que se encuentra en el barrio, ubicado en calle 17, esquina 32.\nEn tanto en Caleta Olivia, las lluvias provocaron serios inconvenientes en diversos barrios. Personal de Protección Civil debió acudir a calles anegadas y patios inundados, donde los vecinos no podían salir de sus viviendas.\nEstas actuaciones se dieron en los barrios Golfo San Jorge, Zona de Chacras, Rotary, entre otros. Además personal de PC debieron trabajar en destapar pluviales, debido al gran arrastre de basura que obstaculizó la circulación.\nAunque el mayor trabajo y donde se demandó la colaboración de maquinas fue por el desborde de la laguna, que generó pánico en vecinos que habitan en las calles Piedrabuena, Belgrano y Alvear. En varios frentes de propiedades debieron improvisar terraplenes para evitar el ingreso del agua.\nPor su parte, desde la Dirección Regional de Educación informaron que en Caleta Olivia no se suspendían las actividades escolares y se suspendían en todos los niveles y modalidades en Perito Moreno, Las Heras, Los Antiguos, Lago Posadas y Bajo Caracoles por el intenso temporal de nieve.