VUELTA A ANDALUCIA 2014 | Plataforma Recorridos Ciclistas\nPlataforma Recorridos Ciclistas / 19 febrero, 2014\nEntre el miércoles 19 y el domingo 23 de febrero, coincidiendo con el Tour de Omán y la Vuelta al Algarve, se disputa la 60ª edición de la Vuelta a Andalucía – Ruta Ciclista del Sol, carrera perteneciente a la categoría 2.1 de la UCI y que este año cuenta con las principales novedades de la recuperación de una etapa, volviendo a tener 5 jornadas, y la retransmisión en directo de la carrera.\nLos orígenes de la prueba se remontan a 1925, con victoria para Ricardo Montero en la edición inaugural, pero tras esa carrera hubo que esperar hasta 1955 para que se celebrara la 2ª edición, disputándose a partir de entonces ya de un modo ininterrumpido salvo en 1978. Justo al año siguiente, en 1979, la prueba cambió su nombre oficial de Vuelta a Andalucía por el de Ruta Ciclista del Sol, volviendo en 1987 a su nomenclatura original … para en 1993 adquirir ya el nombre compuesto que tiene actualmente.\nLos grandes dominadores del palmarés son los corredores españoles, con 34 victorias en la general, destacando los dobletes de Eduardo Chozas (1983-1990), Julián Gorospe (1984-1993) y ya más recientemente Alejandro Valverde (2012-2013), si bien también cuentan con 2 triunfos el belga Freddy Maertens (1974-1975), el alemán Dietrich Thurau (1977-1979) y el italiano Stefano Della Santa (1994-1995).\nEl año pasado, en una edición muy marcada por el exagerado dominio del equipo Movistar, el triunfo fue para el mencionado que tras vencer en la crono inicial y hacerse con el liderato ya no lo soltó hasta el final de la prueba, ganando además otra etapa y la clasificación de la regularidad. Le acompañaron en el podio el belga Jurgen Van Broeck y el holandés Bauke Mollema, que terminaron a 7 y 11 segundos respectivamente.\nEl podio de 2013, con Valverde, Van den Broeck y Mollema. Foto © Roberto Bettini\nEn la línea de los últimos años, la presente edición de la Vuelta Ciclista a Andalucía presenta un recorrido variado en el que tiene cabida todo tipo de terreno, especialmente la media montaña, donde corredores de diferentes características tendrán su oportunidad de lucimiento. Por ello y a tenor de lo que viene aconteciendo en la carrera durante los últimos años, parece que los tiempos en que las estrellas venían a pasearse y la carrera se decidía mediante una fuga bidón en la 1ª jornada han quedado lejos.\nPor tratarse de la 60ª edición de la ronda andaluza, los organizadores han querido, además, pisar el suelo de las ocho provincias de la autonomía, llevando a cabo para ello un gran esfuerzo que tendrá que verse correspondido por los ciclistas, quienes sufrirán varios traslados importantes en pocos días. Y es que el recorrido les llevará prácticamente desde un extremo a otro de la Comunidad: desde Almería hasta el oriente de la provincia de Huelva, para tocar a su fin en Fuengirola, en la provincia de Málaga.\nEn resumen, un itinerario heterogéneo, con una dureza global moderada (aunque superior a la mayoría de carreras de inicio de temporada, tanto en cantidad de puertos como en los kilometrajes) y alguna etapa muy bien diseñada, habiendo terreno para mover la carrera desde lejos, pero que nos deja el poso amargo de una última etapa decepcionante, con la sensación de que tras el final en el Santuario de Virgen de la Sierra quedará decidida la general y los favoritos poco más tendrán que rascar en la 2 últimas jornadas. En cualquier caso, como siempre la última palabra será de los corredores.\nPor otro lado y como decíamos al inicio, es de agradecer que por fin la carrera cuente con retransmisión televisada en directo (a través de Eurosport) -> programación, algo que se echaba muy en falta. Y otra gran noticia es que se recupera la 4ª etapa en línea, que se había perdido en 2013, disputándose de nuevo 5 jornadas, aunque el fantasma de la crisis económica aún no termina de disiparse. Ójala la prueba pueda seguir consolidándose e incluso subir de categoría en los próximos años.\nPRÓLOGO (Miércoles 19): CASI – CASI (ALMERÍA) (6 km). Rutómetro / Plano salida y llegada\nComo viene siendo habitual en las últimas ediciones, la primera ronda por etapas del calendario nacional abre con un prólogo, en esta ocasión recorriendo las calles de Almería, con salida y llegada en las instalaciones de la coperativa agrícola San Isidro, CASI.\nSe trata de una contrarreloj individual de poco más de 7 km, con un trazado llano y muy revirado, incluyendo múltiples rotondas y cambios de dirección. Esto provoca que sea una crono más favorable para los corredores explosivos y de cambios de ritmo que para auténticos rodadores, que apenas tendrán rectas donde sacar partido a su potencia, aunque de todos modos el escaso kilometraje debería hacer que las diferencias fueran bastante pequeñas (salvo caídas o similares). En ese sentido, creemos que hubiera sido más adecuado una CRI un poco más larga, para equilibrar el recorrido y que las diferencias entre los favoritos fueran más significativas, no pudiendo especular en las jornadas siguientes.\nEn cualquier caso, la distancia de la crono es muy similar a la de años anteriores, con victorias para Jimmy Engoulvent en 2011, Patrick Gretsch en 2012 -en ambos casos con Markel Irizar 2º- y Alejandro Valverde en la pasada edición, superando por 2 segundos a Simon Spilak.\nCRI Benahavis 2011 -> clasificaciones\nCRI San Fernando 2012 -> clasificaciones\nCRI San Fernando 2013 -> clasificaciones\n1ª ETAPA (Jueves 20): VÉLEZ MÁLAGA – CASTILLO DE SANTA CATALINA (JAÉN) (186,8 km). Rutómetro / Planos salida – llegada / Últimos 3 km\nPuertos (*las cifras son las oficiales salvo las que están en cursiva):\nBoquete de Zafarraya, 1ª (km 25,3): 902 m – 11,8 km – 5,9%\nAlto del Navazo, 3ª (km 39,1): 1.158 m – 2,9 km – 4,4%\nPuerto de Tocón / Granada, 3ª (km 92,5): 1.044 m – 8,6 km – 5,3%\nVenta de Agramaderos-La Pedriza, np (km 117,5): 1.055 m – 11,9 km – 2,3 %\nPuerto del Locubín, 2ª (km 145,3): 1.069 m – 8,6 km – 4,8%\nPuerto de Valdepeñas / Ranera, 2ª (km 158,5): 1.165 m – 3,5 km – 7,6%\nCaserío de la Condesa, np (km 177,5): 760 m – 3 km – 5,7%\nCastillo de Santa Catalina, 3ª (km 186,5): 779 m – 3,5 km – 5,4%\nEn la 1ª etapa en línea, después del traslado entre Almería y Vélez Málaga, los corredores tendrán que afrontar una dura etapa de casi 190 km jalonada de dificultades montañosas, atravesando la Sierra de Alhama, las Sierras Subbéticas del Poniente Granadino y la Sierra Sur de Jaén en busca del Castillo de Santa Catalina, en cuyo parking estará situada la meta después una subida de casi 4 km.\nEl Boquete de Zafarraya, con 12 km muy constantes al 6%. Click para ampliar y ver fotos\nAl ya clásico Boquete de Zafarraya, sin rampas duras pero largo y muy constante al 6%, lo van a acompañar el Navazo; el Puerto de Tocón, marcado de 3ª aunque se puede considerar un 2ª; el Puerto de Locubín, también bastante regular al 6% salvo por un descenso intermedio; el Puerto de Valdepeñas/Ranera, que con el nuevo trazado de la carretera ha ganado pendiente, contando ahora con 2 km centrales a más del 8%; y el ascenso final al Castillo de Santa Catalina, irregular pero con rampas de hasta el 17%. Y todo ello sin contar un buen número de repechos que han quedado sin puntuar, como la subida “en escalera” a Venta de Agramaderos-La Pedriza y ya más cerca de meta la cota del Caserío de la Condesa, con 3 km al 5,7%.\nLocubín, todo un clásico de La Vuelta en los últimos años. Click para ampliar y ver fotos (incluye el Collado de Frailes)\nEl corto pero exigente Puerto Ranera. Click para ampliar y ver fotos (incluye la subida hasta La Pandera)\nLa ascensión final, con rampas duras y descansillos. Click para ampliar y ver fotos\nEn definitiva, una jornada muy exigente y con un buen diseño, con un puerto de salida para formar escapadas, una parte central muy “pestosa” y de sube-baja constante, y 50 km finales donde se encadenan hasta 4 ascensiones de cierta dificultad (aunque una de ellas no esté puntuada), habiendo terreno de sobra para que se vea un gran espectáculo a poco que los ciclistas se muestren combativos y lo intenten desde lejos.\nSeñalar que aunque el inicio y el final era distinto, los primeros 150 km de este recorrido ya se vieron en la 4ª etapa de la Vuelta a España 2010, con final en Valdepeñas de Jaén y victoria para Igor Antón, siendo una de las mejores etapas de aquella edición -> clasificación / vídeo. El único tramo diferente en toda esa zona entre Vélez Málaga y Valdepeñas era la aproximación al Puerto del Locubín, que se hacía por Alcalá la Real y el Alto del Castillo en vez de por la N-432.\nRespecto a posibles alternativas, tan solo se echa en falta algún puerto más rompedor, algo factible gracias a Hoya de Charilla, una espectacular subida paralela al puerto de Locubín y que cuenta con 2 km centrales a casi el 14% (superando el 20% en las rampas máximas), aunque sería necesario arreglar la carretera ya que hay algunos tramos que están en malas condiciones.\nDe todos modos, el problema de la etapa original no viene por el recorrido en sí sino por su situación en la carrera, ya que al estar colocada justo antes del final en alto más duro de la prueba, Virgen de la Sierra, puede provocar que los favoritos prefieran reservar fuerzas y no den la cara hasta la subida al Castillo, desaprovechando el terreno anterior, lo cual sería una pena.\n2ª ETAPA (Viernes 21): LA GUARDIA DE JAÉN – SANTUARIO VIRGEN DE LA SIERRA DE CABRA (197,1 km). Rutómetro / Planos salida – llegada / Últimos 3 km\nCaserío de la Condesa, np (km 13): 760 m – 9,3 km – 3,8 %\nSierra de la Grana / Martos, np (km 30): 851 m – 3 km – 3,9 %\nAlto del Cañuelo, np (km 71,5): 570 m – 6,5 km – 3 %\nAlto de Carabuey, 3ª (km 90,1): 636 m – 1,4 km – 5,8%\nPuerto del mojón, 3ª (km 100,4): 790 m – 4,9 km – 4,5%\nSantuario Virgen de la Sierra, 1ª (Meta): 1.190 m – 11,5 km – 6%\nLa siguiente etapa se inicia en La Guardia de Jaén, una localidad de larga tradición en la carrera, para adentrarse nuevamente en las Sierras Subbéticas camino de una de las cimas míticas de la ronda andaluza, el Santuario de la Virgen de la Sierra, junto a la localidad de Cabra, cuya cima se alcanzará tras casi 200 km de etapa.\nHasta la subida final el recorrido no incluye grandes puertos pero es más exigente lo que parece, ya que si bien sólo se han puntuado otras 2 cotas, Carcabuey y el Puerto del Mojón (con 2 km finales a casi el 6%), los repechos son constantes y alguno de ellos bastante duro, especialmente el Javalcuz-Caserío de la Condesa, con dureza para ser considerado un 3ª y que junto con el posterior alto de Sierra de la Grana puede propiciar la formación de escapadas.\n*Se subirá desde el km 2*. Click para ampliar y ver galería fotográfica\nEl cualquier caso, todo apunta a que la disputa entre los favoritos quedará para la subida final al Santuario de Virgen de la Sierra, que afrontado desde la localidad egabrense cuenta con entidad suficiente para ser considerado de 1ª categoría, destacando los últimos 10 km, al 6,4% y con rampas máximas del 12%, pudiendo hacer bastante daño y marcar diferencias si se afronta a tope desde el inicio.\nVirgen de la Sierra, con 10 km finales al 6,4%. Click para ampliar y ver galería fotográfica\nEn resumen, una jornada dura por el kilometraje y la subida final, teniendo además un recorrido intermedio que puede resultar incómodo si el ritmo es elevado. El último antecedente de una etapa con llegada en el Santuario Virgen de la Sierra data de 2004, con victoria para Juan Carlos Domínguez por delante de Carlos García Quesada y Samuel Sánchez, la misma posición que acabaron ocupando en el podio final.\nVirgen de la Sierra 2004 -> clasificación\n3ª ETAPA (Sábado 22): SANLÚCAR LA MAYOR – SEVILLA (183,8 km). Rutómetro / Planos salida – llegada\nCumbre de los Bolos, 3ª (km 80,3): 340 m – 7 km – 2,3%\nAlto del Berrocal, np (km 90): 418 m – 3,9 km – 5,2%\nAlto del Madroño, 3ª (km 98,1): 353 m – 3,8 km – 4,5%\nCollado de la Sanguijuela, np (km 108) 485 m – 4,8 km – 4,1%\nUn nuevo traslado llevará a los corredores hasta la localidad sevillana de Sanlúcar la Mayor, desde donde parte la 3ª etapa, etapa, la menos quebrada de la ronda y que tras un recorrido casi circular finalizará en la capital de la provincia después de 182 km.\nDurante el primer tramo la ruta seguirá dirección oeste, entrando en la provincia de Huelva, pero a la altura de La Palma del Condado se girará hacia el norte, entrando en una zona de sierras bajas que incluye varias cotas de cierta dureza: la irregular Cumbre de los Bolos (denominada Valle del Berrocal por los organizadores); El Berrocal, que aunque no puntúa se podría considerar un 3ª, siendo de hecho más dura que la subida previa: El Madroño, con un km inicial al 8%; y el Collado de la Sanguijuela, que curiosamente coincide con el avituallamiento.\nSin embargo, superada esa zona y ya de regreso a la ciudad de Sevilla, el recorrido suaviza bastante, con un largo tramo con tendencia descendente y 20 kilómetros finales muy llanos y favorables para el trabajo del pelotón, por lo que salvo gran sorpresa la etapa se decidirá mediante un sprint masivo.\nEn cuantos a las alternativas, cabía la opcion de utilizar otro tipo de carreteras más secundarias en la parte final, de cara a favorecer la creación de abanicos en caso de que soplara el viento. Así, la carretera del Castillo de las Guardas a Aznalcóllar o la de El Garrobo a Gerena, con repechos y curvas, darían continuidad al tramo de puertecillos intermedio, dejando a los ciclistas en una zona abierta por carretera estrecha y con varios cambios de dirección antes de afrontar los kilómetros finales hasta Sevilla.\n4ª ETAPA (Domingo 23): UBRIQUE – FUENGIROLA (159,8 km). Rutómetro / Planos salida – llegada / Últimos 3 km\nPuerto del Boyar, 1ª (km 26,9): 1.112 m – 15 km – 5,5%\nAlto de Ronda, np (km 72,6): 750 m – 6,4 km – 4%\nPuerto del Viento, 3ª (km 81,4): 1.068 m – 3,4 km – 4% (*sin contar el primer tramo)\nPuerto de las Abejas, 3ª (km 102,2): 813 m – 6,4 km – 4,1 %\nAlto de Coin, np (km 135): 310 m – 5 km – 4,2 %\nLa carrera se despide con una etapa de 160 km entre la localidad gaditana de Ubrique y la localidad costera de Fuengirola, en la provincia de Málaga, con un trazado de media montaña de cierta dureza pero cuyas mayores dificultades se encuentran de inicio, siendo la parte final mucho más sencilla e incluso con unos últimos km completamente llanos.\nCasi de salida los corredores tendrán que afrontar el precioso Puerto del Boyar, todo un 1ª con alrededor de 900 m de desnivel acumulado y una parte central muy constante al 7-8%, para tras su descenso hasta el Puerto de los Alamillos y una zona de falsos llanos dirigirse hacia Ronda y atravesar la serranía homónima, con el Puerto del Viento y el Puerto de las Abejas por su vertiente más suave y algún repecho sin puntuar, como la propia subida hasta Ronda, con algo más de 6 km al 4%, o el tendido repecho antes de llegar a El Burgo.\nEl Boyar, el puerto más duro de esta edición\nEl largo descenso del Puerto de las Abejas llevará a los corredores hasta las cercanías de Coin, donde poco antes de esta localidad se inicia un largo repecho que si bien está puntuado se podría considerar perfectamente un 3ª, con unas cifras totales de 5 km al 4,2% de media. Terminada la subida habrá una nueva zona de falsos llanos antes de llegar al cruce de Puerto de los Pescadores y comenzar un irregular descenso (de derecha a izquierda a partir del km 9,7), con repecho intermedio incluído, en dirección a Fuengirola, con los últimos 7 km antes de meta ya casi totalmente planos.\nLos últimos 42 km, con el Alto de Coin y el descenso hasta meta. Click para ver el mapa\nComo decíamos en el análisis global, esta última etapa es donde a nuestro juicio cojea el recorrido, ya que siendo la última jornada (y además precedida por una etapa bastante sencilla) pedía a gritos un recorrido más selectivo, para que hubiera posibilidades claras de poner en apuros en líder y dar un vuelco a la general. Tal y como esta diseñada, con dureza pero yendo de más a menos, puede resultar entretenida pero salvo sorpresa no habrá cambios importantes en la clasificación, quedando ésta decidida tras la jornada de Cabra.\nY lo cierto es que la zona si ofrece opciones para un final más complicado, pudiendo hacer un primer paso por meta para encarar la explosiva subida a Benalmádena, con 3 km a casi el 8%, una cota que además no es desconocida para los organizadores ya que la han incluído en otras ediciones. Una vez coronada se podría regresar directamente a Fuengirola o ir hacia Mijas, añadiéndose otros 4 km de subida (los 2 últimos al 7%) antes de un pequeño falso llano y el descenso hasta meta. También se podría hacer al revés, subiendo a Mijas (hasta el km 9,2) desde Fuengirola y bajando después por Benalmádena.\nAlternativa para el tramo final, incluyendo el Alto de Benalmádena. El kilometraje total sería de 177 km\nDe todos modos, aunque no incluía ninguna de estas cotas, hay que decir que la etapa original si era más selectiva que la que se va a hacer finalmente, ya que tenía un buen repecho antes de Mijas (2,7 km a casi el 6%) y muy poco llano tras el descenso. El motivo del cambio parece ser el mal estado de la carretera de Mijas a Fuengirola, afectada por las lluvias. Si los daños son muy graves esto impediría hacer algunas de las rutas propuestas, pero no la que incluye la subida a Benalmádena y descenso directo a Fuengirola (el anterior perfil).\nLa etapa programada inicialmente, con un duro repecho antes de Mijas\nA pesar de coincidir con otras carreras, la participación de este año es muy buena, estando presentes algunos de los mejores vueltómanos del pelotón, incluído el vigente ganador de la prueba Alejandro Valverde. Por contra, la gran ausencia respecto a a netriores ediciones será Jurgen Van Den Broeck, que en las últimos 4 años ha sido tres veces 2º pero que en esta ocasión ha elegido correr el Tour de Omán.\nDe cara a la lucha por la general hay 4 equipos cuyo potencial destaca especialmente: Sky, que cuenta entre sus filas con Richie Porte, podio en Down Under y en el Campeonato de Australia, Bradley Wiggins, Vasil Kiryenka, Geraint Thomas y Edvald Boasson Hagen; Movistar, con Alejandro Valverde, doble ganador y con un recorrido perfecto para sus características, Javi Moreno, Rubén Plaza, Jon Izaguirre y José Herrada; Astana, con Jacob Fugslang, 6º en 2013, Michele Scarponi, Fredrik Kessiakoff y Tanel Kangert; y el equipo Belkin, con el 2º el año pasado Bauke Mollema, su compatriota Laurens Ten Dam, Jonathan Hivert, ganador de 2 etapas en la última edición, y Lars Petter Nordhaugh.\nOtros corredores que también podrían acabar luchando por los primeros puestos: Bart de Clerk, 5º el año pasado, y Maxime Monfort, top-ten en 2010 y 2012 (Lotto-Belisol); Tom Dumoulin (Giant-Shimano), 6º en la edición de 2012; Luis León Sánchez, David Arroyo y Amets Txurruka (Caja Rural); Sergio Pardilla (MTN Qhubeka), podio en el año 2010, ganando además la etapa reina; Haimar Zubeldia (Trek Factory), 8º en las ediciones de 2011 y 2012; el veteranísimo Davide Rebellin (CCC Plsat Polokowice); Kevin Seeldrayers (Wanty-Gobert); Dani Navarro, Joann Bagot y Luis Angel Maté (Cofidis);\nEn cuanto a los velocistas, destaca sobremanera Marcel Kittel (Giant Shimano), ya que con 3 triunfos en lo que va de temporada al haber arrasado en los sprints del reciente Tour de Dubai. Intentarán hacerle frente los mencionados Boasson Hagen (Sky) y Jonathan Hivert (Belkin), asi como el belga Jens Debusschere (Lotto-Belisol), 2º en el Trofeo Palma, Julien Simon (Cofidis) y el vigente ganador de la Mlán-San Remo Gerald Ciolek (MTN Qhubeka), aunque todo lo que no sea un triunfo de Kittel en la llegada a Sevilla sería una sorpresa.\n19 febrero, 2014 en Análisis de carreras, Otras carreras. Etiquetas:Andalucía, cabra, castillo de santa catalina, Jaén, Ruta del Sol, virgen de la sierra\n← TOUR DE OMAN 2014\nLas cronos en las Grandes Vueltas desde 1955 →\n3 comentarios en “VUELTA A ANDALUCIA 2014”\n19 febrero, 2014 a las 10:17 pm\nMe parece un recorrido interesantísimo. Sería de sobresaliente con un poquito más de crono, un último gran puerto en la última etapa, y quizás ordenando las etapas al contrario. Aún así, me resulta muy curioso que en una vuelta de 5 días se vea casi más variedad de etapas que en algunas GV (“media montaña” con final en alto que a ojimetro debe rondar los 3500 m de desnivel, final en alto, casi llana con ojito a las sorpresas del viento y media montaña sin final en alto). Sigo pensando que en los recorridos hay alguna mano de PRC, o doble eme, o DLC, o del foro APM… , porque de un tiempo a esta parte se están viendo muy buenas etapas , al menos consideradas individualmente. Además, empieza con sorpresa de Valverde ganando la crono. A ver que hacen los Sky que han traido un equipazo y no suele ser normal que se queden como meros espectadores…\n20 febrero, 2014 a las 11:37 am\nConozco perfectamente la carretera de la Palma del Condado a el Berrocal y estoy seguro que la cota esta mal colocada en el grafico. La “cumbre de Bolos” no es nada, son mas de 10 km al 2% o 3%, irregulares, con un par de tramos de menos de 1 km al 5% y lo demas falso Llano por decir algo. Hasta el aficionado menos entrenado la sube en el plato grande. La bajada si seria un puerto de tercera en sentido opuesto, y la posterior subida a El Berrocal es lo que los organizadores tendran en mente clasificarla como puntuable: son unso 3 kms al 7%.\nEs una Pena que la ultima etapa no incluya Mayor dureza al final. Podria ser muy entetenida\n23 febrero, 2014 a las 11:46 pm\nKiddo; la verdad es que para ser solo 5 días es un recorrido muy variado, en proporción mucho mas que la mayoría de GV. La pena es que en la etapa final no se aprovecharan mejor los alrededores de Fuengirola, quedando la dureza demasiado lejos de meta, lo que unido a que la 3ª etapa en línea tenía bastante llano hace que el recorrido fuera claramente a menos (alqo que ya sucedió en 2011).\nSobre el origen de las etapas, el final en el Castillo de Santa Catalina tras Valdepeñas y Caserío de la Condesa lo propusimos hace varios años, y DLC lleva 2 ediciones colaborando en el libro de ruta, incluidas las altigrafías de la “doble eme” en 2013, pero no podemos asegurar hasta que punto los organizadores se han basado en nuestras propuestas y otras hechas en los foros.\nMaidstone; no sólo en el gráfico, sino que en el rutómetro también está marcado el puerto “Valle del Berrocal” en la primera de las cotas. Por eso da la sensación de que no es una errata, sino que de verdad los organizadores han considerado que esa subida merecía ser un 3ª y no la siguiente, pese a que en realidad la segunda es la verdadera ascensión a El Berrocal (y como bien dices, claramente mas dura que la primera cota). Sobre la última etapa, totalmente de acuerdo.


TRADUCCIONES JURADAS DEL ESPAÑOL AL ALEMÁN\nCon una madre alemana y un padre español tuve la gran suerte de crecer bilingüe. Hablo ambos idiomas a nivel nativo. Como el idioma siempre ha sido mi pasión, pude profundizar mis conocimientos y habilidades en la Universidad Técnica de Colonia en el programa de Máster en Traducción Especializada. Obtuve una licenciatura en Lenguas Románicas e Inglés en la Universidad de Düsseldorf. Estoy registrada oficialmente como traductora jurada de la lengua española y, por lo tanto, puedo certificar cualquier tipo de documentos oficiales.\nEn los estudios de traducción existe una disputa fundamental entre la traducción literal y la traducción conforme al sentido, es decir, la disputa entre fidelidad y libertad. En la traducción palabra por palabra, las estructuras del texto original, es decir, la secuencia de palabras, el tipo de palabra, etc., se adaptan sin modificaciones al idioma de destino. En el caso de una traducción conforme al sentido , como la traducción parafraseada, se describe o explica un hecho del texto original. También está la traducción adaptativa, en la que un hecho específico de la cultura en el texto de origen se adapta a la cultura de destino al ser reemplazado po un hecho de la cultura de destino. Las reglas básicas de la traducción son las siguientes: La traducción debe reflejar el significado del origen correcta y completamente (invariabilidad del contenido). La traducción (ZT=texto de destino) debe tener el mismo efecto en sus lectores que el original (AT=texgto original). La traducción debe leerse como un original.\nEn la década de 1970, con el cambio pragmático en la lingüística de textos, la teoría de la traducción también llevo a cabo una reorientación. El proceso de traducción se determina funcionalmente:"Se trata de un enfoque amplio, caracterizado por la importancia concedida al papel de la función de texto y a la función de la traducción." (Nord). Se forman tres corrientes: La teoría del escopo/la teoría general de traducción (Reiss/Vermeer); Funcionalismo y lealtad (Nord); La teoría de la acción en la traducción (Holz-Mänttäri). La teoría del escopo ve en el "Translat" una oferta de información en la cultura de destino sobre una oferta de información de una cultura de origen. Más importante que la proximidad entre el texto de origen y el de destino es la coherencia cultural del texto traducido. La característica dominante de toda traducción es su finalidad. Solo se puede exigir que la traducción se acerque lo más posible al texto original. La traducción es un texto nuevo, por lo tanto no puede existir ninguna invariable de la información, es decir, ninguna transferencia idéntica de la información. La información se entiende siempre sólo como una oferta de información.\nAhora no traducimos textos generales, sino lenguaje técnico. Que es el lenguaje técnico? Lenguaje técnico - es decir, la totalidad de todos los medios lingüísticos utilizados en un área de comunicación técnicamente limitada con el fin de garantizar la comunicación entre las personas que trabajan en esta área (Hoffmann 1985). Hay diferentes tipos de texto aquí. Diferentes tipos de accciones comunicativas y escritura supraindividuales, que están ligados a acciones de comunicación recurrentes y en los que se han desarrollado patrones característicos de uso del habla y composición del texto debido a su repetición (Reiß/Vermeer 1984).\nTraductora jurada de español en el Tribunal Regional Superior de Düsseldorf\nTeléfono: +49 (0) 2801 9888890


Las nuevas funcionalidades de Spotify están enfocadas a una mayor interacción de sus usuarios en las redes sociales\nSpotify acometió hace unos meses la revolución más significativa desde su lanzamiento a finales de 2008. Las nuevas funcionalidades están enfocadas a una mayor interacción de sus usuarios en las redes sociales.\nLa nueva encarnación de Spotify, la aplicación que revolucionó nuestra manera de escuchar la radio digital, tiene esencialmente todas las virtudes y todos los defectos de su antecesora. Encabeza la lista de las primeras su extensísimo archivo de música, capaz de complacer al melómano más exigente; la de los segundos, unos mensajes publicitarios de los que solo podremos liberarnos desembolsando los 9,99 euros mensuales que cuesta el servicio Premium, los 4,99 del Unlimited, o contratando un bono por 24 horas por 99 céntimos.\nNo obstante, la reciente integración de Spotify con Facebook y Twitter, dos de las redes sociales punteras, resulta de por sí lo suficientemente interesante como para renovar nuestro interés en el programa, y tal vez para que aquellos que no lo han utilizado aún decidan por fin darle la oportunidad que merece.\nSi no eres todavía usuario de Spotify, sólo tienes que acudir a la web y registrarte. Hasta hace unos meses era necesario disponer de una invitación, pero ya no es necesario. Tras proporcionar tus datos podrás elegir la modalidad de servicio que deseas entre la gratuita, Premium o Unlimited. Si eliges la gratuita podrás escuchar un máximo de 20 horas al mes de música.\nSi ya tienes instalado Spotify, el software se actualizará automáticamente a la última versión. De no ser así, puedes descargarte el programa para Windows desde www.spotify.com/es/download/windows/ o su encarnación para Mac conectándote a www.spotify.com/es/download/mac/. El proceso resulta muy sencillo, y durante el mismo deberás seleccionar la carpeta de destino y decidir si deseas que se creen iconos de acceso directo en el Menú Inicio y en el Escritorio de Windows. Una pulsación en Instalar y, al término de la operación, la aplicación se abrirá automáticamente.\nPaso 3. Entra en tu cuenta\nPara ello, teclea en el cuadro de diálogo de conexión el nombre de usuario y la contraseña que elegiste al darte de alta. Asegúrate de que tu cortafuegos no interfiere con la misma y activa la opción Recuérdame para no tener que escribirlos de nuevo. Termina pulsando sobre Acceder.


Orgulloso: Benjamín Vicuña compartió una tierna foto junto a su hija Magnolia - Mirando la Hidrovía\nOrgulloso: Benjamín Vicuña compartió una tierna foto junto a su hija Magnolia\nSignado por la promoción de la serie Demente, el rodaje de otra ficción y los esfuerzos por reabrir su centro cultural en su Chile natal, 2021 es un año muy atareado para Benjamín Vicuña. Por eso el actor decidió compartir con su familia unas vacaciones en la Patagonia argentina. Desde allí, en medio de la nieve, publicó una tierna foto junto a su hija Magnolia (3).\nLa inesperada opinión de Sabrina Rojas sobre Antonela Roccuzzo y Lionel Messi: “No creo que todo sea como se lo ve”\nBenjamín Vicuña Mori y Eugenia “la China” Suárez decidieron tomarse unos días de descanso en la previa de las vacaciones de invierno. Habiendo elegido Villa La Angostura como su destino para descansar, comparten unos días con sus hijos, en contacto con la naturaleza.\nDesde su cuenta de Instagram, Vicuña compartió una foto de la pequeña Magnolia, en primer plano, y él más difuminado. Ambos están vestidos con camperas y abrigos ideales para enfrentar las temperaturas del invierno patagónico.\nLa foto que el actor chileno compartió junto a su hija en Villa La Angostura (Instagram @BenjaVicunaMori/)\nConciso, pero representativo, posteó la foto de su hija junto al apócope de su nombre. “Magno”, escribió.\nTres de las fotos que la «China» Suárez compartió desde Villa La Angostura (Instagram @SangreJaponesa/)\nDe la misma manera que su pareja, la “China” Suárez también ya había publicado una serie de fotos a lo largo de su estadía en el “Jardín de la Patagonia”. Sonriente en un mirador, sentada en la nieve del Cerro Bayo y otra muy feliz junto al lago Nahuel Huapi son algunas de las fotos que se destacan en su feed.


Número de ángel 262 - Significado y simbolismo - 100-499\nEl ángel número 262 te está diciendo que estás destinado a tener estabilidad, principalmente en el área financiera, pero siempre con cierto grado de dificultad.\nLa vida requerirá esfuerzo y mucho esfuerzo. Tu visión será meticulosa, crítica y preocupada por cada pequeño detalle.\nEn la numerología del nombre, tener el número 262 como destino significa seguir adelante con la vida desarrollando la autodisciplina y la eficiencia, para llegar a resultados concretos en las actividades que importan.\nDebe aprovechar su potencial en áreas como matemáticas, física, mecánica y administración pública.\nLe gusta planificar, se siente más cómodo para trabajar en actividades más concretas y tradicionales, como ingeniero, médico y escritor, y en puestos directivos donde la disciplina, la atención a los detalles y la búsqueda de la perfección son fundamentales.\nEl 262 simboliza, entre otras cosas, cierta dureza; la experiencia total de la vida tiende a ser estresante y difícil, requiere un esfuerzo enorme y una perseverancia increíble.\nDebe actuar de manera práctica y realista, ya que a menudo puede obstaculizar la solución de los asuntos más simples. No seas demasiado conservador ni demasiado estricto contigo mismo y con los demás.\nTenga cuidado al hacer juicios, ya que tiene una fuerte propensión a separar todo entre lo correcto y lo incorrecto, volviéndose extremadamente crítico. Evita la obsesión por la rutina y acepta los cambios con mayor facilidad.\nEl número 262 es una cifra reconocida por ser muy significativa, ya que está presente como indicador de fechas que cierran un ciclo y agregan importancia.\nPor ejemplo; el 262 de diciembre para despedirnos del año que pasó y del año que viene. También está diseñado para representar el final de un mes y el comienzo de otro mes nuevo.\nSi lo descomponemos, el número 262 está formado por dos números, el número 262 y el número 262. En numerología, el número tres destaca como uno de los números más sensibles y emocionales.\nEn cualquier situación, una persona que se identifica con el número tres, puede demostrar sensibilidad en cualquier circunstancia, dependiendo de la gravedad del problema o de lo que haya sucedido. Además, estas personas se encuentran en un alto grado de aceptación de sus emociones, no les da vergüenza sentir tristeza ni pena por ninguna situación.\nPor ello, el número 262 se presenta como símbolo de esfuerzo, dedicación y perseverancia. Las personas que se definen con el número uno, son personas autosuficientes, independientes, que no se rinden tan fácilmente y que en su vida, alcanzan todos sus objetivos planteados.\nPor tanto, el número treinta y uno acaba siendo una figura poderosa, llena de ambición, perseverancia, empatía y expresión ante cualquier puesto o situación.\nLas personas que se definen a sí mismas con este número logran grandes metas en sus vidas y son excelentes para dar consejos y apoyar a las personas que los rodean.\nPor eso, es importante que te los expliquemos en este post.\nLa comunicación con entusiasmo y optimismo es lo que mueve el camino hacia un destino 262. Para conocer más la numerología, utilice los servicios de uno de nuestros profesionales con más de 20 años de experiencia. Haga su cita en línea ahora.\nEstá destinado a brindar alegría y motivación a la vida de las personas. Su enfoque en la vida es de expansión, tanto en los aspectos materiales como emocionales.\nEn numerología de nombres, tener el número de destino 262 significa que tienes el talento para la comunicación y tus oportunidades en la vida siempre estarán en áreas donde puedas expresar tu creatividad y emociones.\nLas personas con destino 262 deben estar en el centro de atención, incluso si no necesariamente lideran o dirigen. Para ellos es importante comunicarse y aparecer, ese es el verdadero poder al que aspiran, el verdadero target.\nViniste a expresarte y a expresar opiniones y críticas, porque tienes talento para la visualización y un alto sentido de la imaginación. La vida pide creatividad, adaptabilidad y sociabilidad.\nSuelen habitar ambientes artísticos con presencia de niños y jóvenes, hacen deporte y llevan una vida alegre.\nSurgirán oportunidades para una existencia activa, expresiva y creativa. Los amigos siempre te animarán en tus ambiciones, ya sea hablando, actuando, escribiendo, pintando o desarrollando cualquier otro tipo de arte. La expresión es la clave de tu destino.\nEn los aspectos negativos podemos encontrar que, una persona identificada con el número 262 se expone a encontrarse en situaciones complicadas a lo largo de su vida. En general, estas situaciones se encuentran en el mundo laboral y social.\nSin embargo, en los aspectos positivos, el número 262 tiene mucha representación en la lucha y la constancia para lograr todos los objetivos, con el fin de superar los obstáculos que se encuentran a lo largo de la vida.\nSuelen ser muy creativos a la hora de ceder una idea y remediar alguna circunstancia.\nAmor y número de ángel 262\nEstás destinado a desarrollar y cultivar la armonía en tus relaciones sociales y emocionales. Su enfoque en la vida es de poca iniciativa, mucha dependencia e indecisión en la toma de decisiones, siempre necesitando la opinión de alguien en quien confíe; pero no te desesperes.\nEntre otras cosas, tienes la esencia del ritmo y la sincronización.\nEl número 2 también indica una sensibilidad altamente desarrollada y una bondad natural. Las oportunidades y las recompensas vendrán a través de la paciencia y la perseverancia.\nTu destino es ser cariñoso, tolerante y calmante en todas tus relaciones. La cooperación es vital para su éxito.\nProfesionalmente, realizarás con eficacia cualquier trabajo que requiera convicción, fidelidad personal, comprensión de la naturaleza humana y voluntad desinteresada de servicio.\nEs amable en la forma de expresarse y relacionarse con todos. Buen mediador y diplomático, con gran facilidad para armonizar intrigas y divergencias\nDatos interesantes sobre el número 262\n¡Nuevo negocio! ¡Nuevas empresas! ¡Proyectos nuevos! Todo en la vida de una persona 262 de destino es energía y desafío.\nEstás destinado a ganar difundiendo tus ideas, siendo autosuficiente, pionero y con iniciativa.\nEn la numerología del nombre, tener el número de destino 262 significa que, básicamente, tu vida será un ascenso interminable por superar o mejorar a cada paso del camino.\nAsí que confíe en sus propios recursos y nunca espere que las soluciones provengan de otras personas. Su destino es desarrollar su individualidad, independencia y capacidad de liderazgo.\nSí, necesitarás colaboradores, pero la decisión final siempre debe ser tuya. ¡Sé tu propio jefe! Da un paso hacia el pionero.\nCon el coraje necesario, tu futuro será de éxito y prosperidad en casi todas las actividades y aparecerá la brillantez que sueñas tener.\nVer el ángel número 262\nUna persona de destino 262 es aquella que es capaz de unir, reunir ideas, hechos y contribuir a la realización de cualquier proyecto de forma armónica, ya que tiene una gran capacidad para asimilar las ideas de otras personas, para valorarlas y condensarlas, con el fin de para crear un clima de satisfacción para todos los involucrados.


Hola, Sopetrán.: Los poderes medicinales de la caña fistula..\nLa Caña Fístula o Lluvia de oro.\nLa Caña fistula es una planta muy antigua, que fue clasificada por Linneo en el año de 1753, con el nombre científico de Cassia Fístula, que se deriva de dos palabras, una griega, κασια” que se pronuncia: kassia y traduce: Bálsamo; y otra latina: fistula, que traduce: Tubular.\nLinneo le colocó este nombre, porque la caña fistula es una de las mejores especias que se consumen en la India y por esa razón la llamó:\nBálsamo Tubular, porque sus frutos son unos tubos largos, en donde viene el aroma que produce la planta.\nLa Cassia Fístula es un árbol propio de Egipto, los países del oriente medio y todos los de la zona cálida del Asia; también es bueno recordar que es el árbol nacional en Tailandia.\nToda la zona del caribe Hondureño, está copada de árboles de Caña Fístula, que es utilizada como ornamental por sus preciosos racimos de flores rosadas, que decoran las avenidas, a lo largo y ancho del país.\nAntes de seguir con este interesante tema, quiero aclarar, que mi propósito, cuando empecé a escribir el rincón de las frutas, era, tratar en forma muy especializada, para los moradores de Sopetrán, la manera de cultivar los árboles frutales que tenemos en nuestra flora, para que todos supieran manejarlos, cultivarlos y beneficiarse de sus frutos; es bueno advertir, que la Cassia Fístula, ya no está de moda entre los sopetraneros y que los árboles que quedan de esta fruta tan especial, son muy pocos.\nTambién es bueno decir que la mayoría de países que los cultivan, lo hacen en forma ornamental, por la belleza de sus flores, como lo pueden ver en la fotografía anterior.\nEn Cuba, todavía la utilizan como refresco y saben que es un laxante muy suave y benéfico.\nTres especies de caña fístulas.\nAhora procedamos a clasificarla, para que los alumnos de los distintos planteles educativos, la puedan manejar mejor:\nEs un árbol que puede medir de diez a veinte metros de altura y puede tener un tronco hasta de medio metro de diámetro.\nSus hojas son alternadas, grandes, caducas, es decir que se caen con alguna frecuencia y tienen pecíolo, (es decir una pequeña parte de la hoja, que une el limbo con el tallo).\nLas flores son aromáticas y cuelgan de un pedúnculo alargado y se agrupan en racimos que miden de 3 a 8 dm de largo.\nSu fruto samaroide, es decir fruto en forma de ala o tubo; indehiscente, es decir: que por ser tan seco no se abre espontáneamente; achatado; coriáceo, es decir: Parecida a una cápsula de cuero; fusiforme, es decir: con figura de huso; con alas poco definidas, estriado, con varias semillas incorporadas.\nCuando estaba muy pequeño, en mi casa la usaban en refrescos que servían como laxantes y recuerdo que a ese fresco lo llamaban: Cañafistolada.\nLos compañeros de escuela, cuando salíamos de paseo, sobre todo a la Miranda, llevaban de estos frutos para sus casas, porque a todos les gustaba el sabor de esta fruta.\nNo voy a dar orientaciones para sembrarla y cultivarla a nivel comercial, porque no hay empresas que se ocupen de comprar esos frutos y por esa razón nadie quiere perder el tiempo cultivándola; pero si voy a hacer énfasis en los usos medicinales que le dábamos a esta planta en los viejos tiempos.\nEntre las principales propiedades medicinales están:\nSe utiliza como laxante y por su buen sabor es muy bien aceptado por todos.\nLa pulpa que contiene la vaina, es la que se utiliza para preparar el jugo laxante.\nEs muy importante advertir que cuando se toma este jugo, la orina se tiñe de un color especial: Según los organismos puede ser verdoso o marrón.\nUna infusión con estos frutos sirve como buen expectorante, para las afecciones del sistema respiratorio, como:\nCatarros, gripas, resfríos.\nTambién sirve para mejorar las fiebres que producen: El sarampión y la tos ferina.\nEn algunos países, lo utilizan, para mejorar los problemas de las vías urinarias, los rebotes biliares, las hinchazones y la diabetes.\nOtros lo acostumbran, para mejorar la varicela.\nCon sus flores, se prepara un jarabe para mejorar el estreñimiento.\nCon la cocción de las hojas se prepara una bebida para los cálculos biliares.\nLa misma porción sirve para las enfermedades de los riñones y los cálculos que se presentan en la pelvis renal.\nCon un emplasto de hojas tibias, se pueden tratar las hinchazones y para las picaduras de las avispas.\nLa cataplasma del fruto se utiliza para:\nCurar las inflamaciones; para aliviar las mordeduras de serpientes; mejora el dolor en las picaduras de las avispas; para mejorar los tumores, incluyendo los que son cancerosos.\nEl rizoma de la raíz, en cataplasma, mejora las afecciones de la piel y la corteza del árbol se utiliza como astringente.\nCuando se dan estas fórmulas, es importante anunciar las contra indicaciones, es decir las cosas males que pueden producir estas recetas.\nPor ser altamente dotada en laxantes antraquinónicos, no se debe abusar del uso de estas recetas, las cuales actúan intensificando la estimulación de las terminaciones nerviosas de los intestinos, pero a su vez son las responsables de generar la pigmentación de las paredes intestinales y el colon conocida como Melanosis coli, la cual tiñe la orina de un color verdoso o marrón.\nTampoco se debe recomendar para mujeres que están lactando o tengan problemas de menstruación.\nEs importante advertir que el abuso de las fórmulas que se preparan con esta planta, puede producir cambios en la musculatura intestinal.\nA esta planta se le conoce, con los nombre de: Caña fistula, cañafístula, cañafístola, casia purgante y lluvia de oro.\nAsí son los frutos de la Cassia Fístula.\nSopetrán; Noviembre 11 del 2016.\nPublicadas por hola, Sopetrán a la/s 08:03\nJulie Sopetrán 13 de enero de 2017 a las 09:43\nAprendo de ti y tus conocimientos siempre que leo tus entradas.\nMi felicitación por esta magnífico blog. Un fuerte abrazo.\nUnknown 30 de enero de 2019 a las 22:43\nPorque es mala para el colum o problemas mestruales ?\nUnknown 7 de marzo de 2019 a las 22:22\nEs verdad que tiene alto contenido de todo??\nUnknown 8 de marzo de 2019 a las 15:36\nLa cañafistula sirve para aumentar la hemoglobina en la sangre y si la usamos con leche es un apetitoso refresco .\nBuenos días se que tiene propiedades para subir la hemoglobina, pero también sirve para cicatrizar una úlcera gástrica, quien me puede sacar de esta duda gracias.\nYary 1 de julio de 2019 a las 19:47\nEs verdad que ayuda a para quedar embarazada?\nUnknown 22 de julio de 2019 a las 11:46\nAyuda a eliminar las manchas blancas que salen en la piel, trituras las hojas con sal y el zumo de las hojas lo untas en la piel durante una semana y listo desaparecen. Ojo esto se utiliza en momentos que no les pegue el sol en la piel\nUnknown 31 de julio de 2019 a las 22:33\nHola, esto sirve para pulverizar cálculos en los riñones y se arrojan din dolor?... gracias por su pronta respuesta


El jaiku en españa PDF Dónde descargar libros gratis\nEl jaiku en españa Descargar Libros\nEl jaiku en españa PDF libro del autor, que es Pedro aullon de haro, se ofreció a comprar el editor Hiperion a 16 EUR euros por copia. Al 04.09.2002, el libro era una El jaiku en españa PDF ISBN (9788475177427) personal y el siguiente PDF formatos disponibles para la lectura libre en los dispositivos móviles y para su descarga. Ensamblar libremente y obtener acceso ilimitado, no sólo a la El jaiku en españa PDF libro, sino también a otros materiales. Descargar El jaiku en españa PDF gratis ahora.\nEl jaiku en españa Comentarios\nTítulo Del Libro: El jaiku en españa\nPor españa,con los españoles por juan carlos de borbon, principe de españa. con fotografias en color


Terminología Startup: la jerga emprendedora que debes conocer\nAlfredo Molina 29 septiembre, 2015\nStartups, emprendedores, innovación… son todos términos envueltos dentro del contexto de las startups. Todo aquel que se ha lanzado a la aventura de emprender se ha preguntado en algún momento: ¿Por dónde iniciar? ¿Cómo capitalizar mi negocio?\nNormalmente, las startups son proyectos que presentan propuestas innovadoras y buscan convertir procesos complicados en otros más fáciles de realizar. Un sector empresarial que está lleno de conceptos que podemos englobar como la «Terminología Startup«. Tal vez, si te hablan sobre el crowdsourcing o te cuentan las novedades en apps, no lo entenderás muy bien en un primer momento, pero una vez que se comprendan los términos podrás desenvolverte con mayor fluidez.\n#App, #Pitch, #LeanStartup – te presentamos un glosario de la terminología #startup\nPor eso, desde Marketing4eCommerce te queremos explicar una serie de conceptos envueltos dentro de la terminología startup, para que así tu camino de emprendimiento sea mucho menos tortuoso.\nEl glosario de terminología startup\nStartup: Comencemos por definir este concepto. Se referirá a las iniciativas personales o de grupos reducidos que cuentan en mayor o menor medida con una buena idea pero con poco capital, normalmente en el ámbito de las nuevas tecnologías. En nuestras páginas puedes encontrar todas las semanas una gran cantidad de noticias relacionadas con el mundo startup, en las que te hablamos de la inmensa cantidad de proyectos que surgen cada mes en nuestro país.\nApp: La abreviatura de aplicación, referida a las aplicaciones móviles. Son las herramientas que se usan en móviles para diversos propósitos.\nIncubadoras: Centros para desarrollo de iniciativas con base digital, o concretamente, para las startups. Normalmente, en ellas existirá una figura denominada «mentor», que tiene como función guiar al emprendedor.\nEl «pitch»: Es el acto de vender una idea o proyecto. No sólo para que ésta sea rentable, sino que también inspire. A grandes rasgos, es la presentación para convencer a alguien -un inversor- para participar, de algún modo, en tu idea.\nCrowdsourcing: Es la participación de terceros en el desarrollo de un proyecto, a nivel de ideas, voluntariado, o eventualmente de alguna forma de remuneración.\nLean startup: Concepto desarrollado por Eric Ries. Busca la eficiencia tomando en cuenta al usuario como parte del desarrollo del producto.\nFundraising: Término anglosajón para la «búsqueda de fondos», el acto de pedir y reunir capital gracias a donaciones o inversiones de terceros.\nBootstrapping: Comenzar un proyecto con muy pocos recursos. Se refiere al proceso de autofinanciación de tu startup para que en algún momento determinado recibas inversión externa.\nProducto mínimo viable: Versión beta de los productos de tu startup con la que puedes hacer un «test» con tus clientes y hacer las mejoras necesarias.\nModelo canvas: Una matriz y metodología enfocada a destacar todos los elementos que generen valor. Entre los pasos está desde segmentar a los clientes, mejorar la relación con los clientes o definir las actividades para darle de valor a la marca.\nPropuesta única de valor: Característica diferenciadora de tu producto que hace que tenga un mayor impacto. La idea es que este valor sea el referente a la solución de un problema o necesidad específica.\nIteración: Pequeños y constantes cambios hechos a una propuesta, basándose en la interacción del usuario con el producto.\nDesde la #Incubadoras hasta el Modelo #Canvas; ¿Ya conoces toda la terminología startup?\nBarcelona y Madrid en el Top 10 de las mejores ciudades para emprender una startup en Europa (2021)\nBarkibu cierra una ronda de 4,7M€ con la que impulsar su plataforma veterinaria basada en inteligencia artificial\n¿Qué otros conceptos crees que deberían ir dentro de este glosario de terminología startup? Comparte tu opinión.\nOtros artículos vinculados con: Lean StartupModelo CanvasstartupstartupsTerminología Startup


“Siempre trabajo con ilusión y esfuerzo”\nEntrevistamos al diseñador gráfico conquense Rubén Chumillas, nominado a los Grammy Latinos por ilustrar el disco del grupo Vetusta Morla\nEl ilustrador Rubén Chumillas opta al Grammy Latino por su diseño de la portada del nuevo disco de Vetusta Morla. Fotos: Clara Lozano\n8/10/2018 · M.Gómez\nRubén Chumillas es un conquense natural del municipio del El Herumblar. Pese a que su nombre se encuentra en boca de todos gracias a una nominación a los premios internacionales Grammy Latinos por ser el autor de la portada del disco de Vetusta Moral ‘Mismo sitio, Distinto lugar’, este diseñador gráfico ya cuenta con una trabajada trayectoria en el mundo de la ilustración, con hasta cuatro prestigiosos premios Laus, desde que se lanzó a estudiar esta novedosa y creativa disciplina. Tras felicitarle por esa candidatura, hemos tenido una plácida conversación con este herrumblareño en la que nos destapa el proceso creativo y cómo está viviendo el fruto de su esfuerzo con esa nominación internacional, además de la relación que mantiene con sus raíces conquenses donde siempre vuelve para desconectar del bullicio de la capital.\nP:¿Qué emociones le han surgido con esta nominación?\nR:Orgullo y sorpresa. No se espera uno que le premien por este tipo de cosas, siempre trabajo con ilusión y esfuerzo de hacerlo bien, pero el que luego te nominen para un premio de este calado no estaba en mis planes, ni me lo esperaba ni lo concebía cuando empecé a trabajar en el proyecto\nP:¿Es cierto que se enteró de la noticia por medio de las redes sociales?\nR.Sí, me empezaron a felicitar amigos y no entendía por qué exactamente, y ya fue cuando al buscar un poco, vi que era por la nominación al Grammy.\nP:De todas esas felicitaciones, ¿cuál le ha llamado más la atención?\nR:En general de la gente que está fuera de mi entorno profesional, las de personas que no saben exactamente en qué consiste mi trabajo (risas) porque de esta manera se visibiliza lo que hago. Los diseñadores e ilustradores pasan desapercibidos, creamos cosas visuales pero como autoría se diluye y de esta manera se realza, la gente es más consciente de que esto sale de la cabeza de alguien.\nP: Al no ser un óleo y no llevar firma…\nR: O lo nombran los artistas que son los beneficiados de mi trabajo, o sino pasa desapercibido. Pero con este trabajo me ha pasado algo que me ha emocionado y me ha llamado la atención y es la cantidad de gente que se ha preocupado de mirar quién ha creado las ilustraciones y el diseño, me parece increíble que se hayan interesado sin tener idea del diseño o la ilustración en mirar quién ha hecho eso y ponerse en contacto conmigo. Muchísima gente se ha puesto en contacto conmigo para felicitarme, sin tener nominaciones ni nada aún, creo que es lo más bonito, las felicitaciones de esa gente y que sea consciente de mi trabajo.\n"Querían mucha luminosidad y color para transmitir positivismo"\nP: Como reclamo para ud. ha sido algo importantísimo\nR: Sí, es genial por la visibilidad que está teniendo, el disco ha sido también todo un éxito y su parte gráfica de igual manera, se apoyan muy bien estas dos partes, tanto la música como la gráfica.\nP: Porque claro, las canciones se escuchan, pero al comprar el formato físico, cd o vinilo, también debe entrarle a uno por el ojo, ¿no?\nR: Claro, esto me recuerda a los premios Laus. Son unos premios de considerado prestigio a nivel nacional e internacional y se entregan en Barcelona. Todos los proyectos que se me premiaron tenían que ver con la materialidad, es decir, eran proyectos impresos y que concebían el proyecto como objeto. Así, mi diseño tenía que tener en cuenta las sensaciones de las personas que cogieran el libro o la caja que había diseñado. Con el disco era la misma idea, el reclamo para comprar el álbum no podía ser solo verlo, pasar las páginas y ya, sino que fuera una experiencia más inmersiva. Hay una calidad, relieve de la portada y un trabajo que invita a tocar y a descubrir. Tuve muy en cuenta el planteamiento de hacerlo como si creara una obra de arte que la gente quisiera tener.\nP: Supongo que la noticia de la nominación, a uno le reforzará la creatividad, aunque dado su caso, es algo que se trabaja día a día, ¿no?\nR: Impulsa muchísimo, es como una palmadita en la espalda que te dice que lo estás haciendo bien (risas). En cuanto a la creatividad es como un hábito, aunque si es verdad que estas noticias te dan confianza en lo que haces, y te refuerza de cara a enfrentarte a cosas más grandes que van llegando.\nP: ¿Cómo surge este diseño de la portada de ‘Mismo sitio, distinto lugar’?\nR: Para mí la forma más coherente de trabajar es hacerlo mediante conceptos. Mantuvimos una reunión con el grupo y me contaron lo que intentaban transmitir con el disco, tuvimos una primera escucha sin que me dijeran nada, para que yo pudiera sacar mis propias conclusiones y luego tuvimos una puesta en común. A partir de esto fue como empecé a crear un nuevo proyecto, a esa idea del grupo de crear un nuevo hogar, romper con ese espacio de comodidad y el hacer las cosas de manera diferente, como partir de cero. Sí querían mucha luminosidad y color para transmitir positivismo y en esa idea de que en el cambio, hay esperanza.\n"Cree toda la gente más que yo mismo en que puedo llegar a ganar el Grammy"\nP: Cuando echa la vista atrás, ¿Qué destaca uno? Porque ud. trabajaba en la construcción y de un día para otro decide dar un giro de 180º y estudiar diseño gráfico\nR: Sobre todo la naturalidad, tengo la sensación de que me está viniendo todo rodado, que parece que es suerte, pero que lleva mucho trabajo detrás (risas). Es una sensación que me viene y que pasa cada cierto tiempo, porque siempre llega algún trabajo importante o algún premio, me ayuda a pararme un poco y pensar en el hecho de que estoy haciendo lo que siempre he querido, me gano la vida con ello, me lo paso super bien y estoy aquí, es decir, por un instante me detengo para ser consciente de que he conseguido lo que siempre había soñado cuando era más joven, que no me equivoqué en la decisión de hacer este sueño.\nP: Fue muy duro ese salto fuera de lo que se conoce como ‘zona de confort?\nR: Bueno, al haber trabajado en la construcción me movía por toda España, eso hace más sencillo el dejar atrás cosas, vamos, yo no tenía zona de confort por así decirlo, sí me siento identificado con El Herrumblar, pero con estos antecedentes si estás acostumbrado a enfrentarte a un nuevo entorno y en cuanto al hecho de los estudios, me lo tomé como un trabajo, con la misma seriedad y la misma caña que si fuera un trabajo.\nP: Si gana el Grammy, ¿Se ha apostado algo con alguien?\nR: Pues no he hecho ninguna apuesta porque todo el mundo me dice que lo voy a ganar, en todo caso tendría que apostar contra mí (risas), cree toda la gente más que yo mismo en que puedo llegar a ganar el Grammy, pero sí espero hacer una gran celebración con la gente cercana y los que me han apoyado, eso está asegurado.\nP: ¿Qué contacto mantienes con El Herrumblar?\nR: Tengo allí mi familia, amigos de toda la vida, y suelo ir a menudo. Voy una vez al mes, no es todo lo que me gustaría, pero siempre que puedo ir lo intento porque me viene fenomenal. Te has criado trabajado en el campo, hay naturaleza, zonas muy bonitas y no sólo porque esté mi familia, sino porque lo disfruto mucho cuando voy.\nP: ¿Le supone un espacio de desconexión?\nR: Sí. En las ciudades hay demasiados estímulos, mucho ruido, mucha gráfica que se copia una a otra y para encontrar tu lenguaje y tu personalidad es necesario estar en espacios limpios de ello. El volver a El Herrumblar es como una desintoxicación total, visual, de ideas, a todos los niveles, es por ello que supone algo esencial en mi trabajo, el tener ese momento de otro tipo de inspiraciones.


La Ciudad Alcanza Niveles De Oro en el Ahorro de Energía\nEl Alcalde de Perris Daryl Busch recibe un cheque de reembolso de Joanna Chang, la Gerente del Programa Edison del Sur de California (SCE) y Raymond Hicks, el Gerente Local de Asuntos Públicos de SCE. A la izquierda en la imagen son Tyler Masters, un representante del Consejo Regional del Oeste de los Gobiernos y Michael Morales, el Gerente de Mejoramiento del Capital de la Ciudad.\nUna vez más la ciudad de Perris está tomando un papel de liderazgo en el ahorro de energía.\nLa Ciudad ha alcanzado niveles de oro en la Asociación de Liderazgo de Energía Occidental de Riverside (WRELP), un consorcio de 12 ciudades del Condado de Riverside y Edison del Sur de California, la Empresa de Gas de Sur de California y el Consejo de Gobiernos Occidental de Riverside.\nEl programa está diseñado para optimizar las oportunidades de las ciudades compañeras para lograr tanto el ahorro a corto y largo plazo de energía sostenible, reducir las facturas de servicios públicos, y aumentar el nivel de confort en los edificios municipales, comerciales y residenciales. Perris es la cuarta ciudad para ganar el estatus del nivel oro, uniéndose a Temecula, Hemet y Calimesa.\nDesde el 2010, cuando Perris entró en la asociación, la Ciudad ha reducido el consumo de energía en sus instalaciones municipales en un 25 por ciento, la última gota de cualquier otra comunidad en WRELP.\n"Es una enorme cantidad de ahorros," dijo Tyler Masters, quien coordina el programa WRELP para el consejo de gobiernos. "No estoy seguro de poder ir a casa y cortar el uso de energía en una cuarta parte! Es un gran logro y demuestra que Perris es muy pro-activa y comprometida con el ahorro de energía y la sostenibilidad."\nEn los últimos cinco años, Perris ha reducido los costos de electricidad mediante la instalación de paneles solares en el Ayuntamiento, Centro para Personas Mayores, el Jardín de la Ciudad y la Estación de Bomberos 90 . Los representantes de Perris trabajaron con 56 empresas y más de 650 propietarios de viviendas para instalar dispositivos de bajo consumo, reemplazando farolas estándar con iluminación LED cual es más eficiente, la instalación de un "quiosco de literatura de utilidades" en el Ayuntamiento para explicar las mejorías de energía sin costo, programas de inscripción de utilidades y proporcionar materiales educativos a los niños. La Ciudad también ahorró dinero mediante la instalación de iluminación LED en los parques y la modernización de una bomba de pozo en los Pozos de Agua en el Norte de Perris y las Instalaciones de Aumento de Bombeo.\nEn total, los esfuerzos de la Ciudad casi alcanzó a los $ 75,000 en ahorros de energía y redujo el consumo de energía en 1.2 millones de kilovatios por hora. El Gerente de Mejoramiento del Capital de Perris Michael Morales y la Asistente Administrativa Susan Almanza coordinan las iniciativas de ahorro de energía de la Ciudad y se ganaron elogios por sus esfuerzos.\nMaster y representantes de Edison del Sur California y la Empresa de Gas del Sur de California presentaron al Alcalde de Perris Daryl Busch un cheque de reembolso de $41,271.88 durante la reunión del Consejo de la Ciudad el 10 de Febrero.\nBusch dijo que la ciudad se enorgullece de ser un líder regional en la sostenibilidad energética y ha buscado soluciones de energía sostenible durante años. En 2008, Perris recibió el premio Helen Putnam de la Liga de Ciudades de California por la instalación de colectores solares en todo su campus y desde entonces ha seguido esa iniciativa con la iluminación de bajo consumo en los parques y otros lugares.\nBusch dijo que espera que la Ciudad se impulse y logre el nivel de platino superior en un futuro próximo.\n"Hemos trabajado muy duro y diligentemente durante años para ser un líder y hacer lo correcto para la conservación de la energía, tanto en el Ayuntamiento como en nuestra comunidad," dijo Busch. "Estamos orgullosos de nuestros logros, estamos tratando de avanzar más y vamos hacer todo lo posible para alcanzar la condición de nivel de platino en un futuro próximo. Y sé que lo lograremos."\nMasters dijo que la Ciudad podría alcanzar la Categoría de Nivel de Platino, destacando las historias individuales de éxito sobre el ahorro de energía, embarcándose en una campaña de medios sociales y desarrollando un plan de acción de energía persiguiendo ahorros adicionales en el 2020 y 2035. Dijo que está trabajando con planificadores de la Ciudad para tomar las medidas necesarias para ganarse La Categoría del Nivel de Platino.


Marc Márquez, imparable en Japón | Tercer Equipo\nPor Paula Robaina\t el Oct 20, 2019\nMotoGP aterrizaba en Japón después de que Marc Márquez se hiciera con el título de campeón del mundo en el GP de Tailandia. El de Honda buscaba hacerse con la victoria para tratar superar la “maldición” de años anteriores, donde siempre se fue al suelo después de hacerse con el título.\nMárquez salió y se puso a la cabeza. Franco Mordibelli salia mejor que Fabio Quartararo pero acababa abriéndose y el francés recuperada la posición.\nEl de Petronas dejó de correr la moto y se puso por delante de Márquez, pero en la curva 10 el de Cervera volvió a la primera posición y Quartararo tenía un pequeño amago de caída. Mientras, Morbidelli rodaba tercero y Jack Miller cuarto.\nWhat a scrap for third place! ⚔@jackmilleraus and @FrankyMorbido12 are in the thick of the action with @AndreaDovizioso closing in! 👊#JapaneseGP 🇯🇵 pic.twitter.com/oU4QnRZ1zd\nAmbos protagonizaron una lucha de adelantamientos, donde se intercambiaban la tercera y cuarta posición. Mientras Márquez se escapaba de la cabeza con Quartararo intentando seguirle el ritmo.\nAndrea Dovizioso rodaba quinto, uniéndose a la pelea por posición de podio. Andrea Iannone se fue al suelo en la vuelta 16 después de pisar la arena.\nDovizioso trató de pasar a Morbidelli pero se fue largo y permitió a Maverick Viñales pasarle y ponerse quinto. Pero el italiano le devolvió el adelantamiento y recuperó la posición. Morbidelli pasó a Miller en la curva nueve y consiguió poner tercero. Dovizioso también consiguió superar a Miller.\nViñales pasó a Morbidelli a nueve vueltas del final, poniéndose cuarto. Alex Rins mientras rodaba sexto, intentando unir a la lucha de pilotos por el podio\nValentino Rossi se fue al suelo a cuatro vueltas del final. Mientras, el duelo por el podio entre Dovizioso y Viñales continuaba.\nFinalmente, Márquez consiguió su victoria 80, Quartararo con este segundo puesto se ha coronado mejor rookie del año y Dovizioso cerró el podio, tercero.\nAdemás, Honda ganó finalmente el campeonato de constructores en la casa de la marca. El campeonato de equipos queda más lejos al ser una combinación de puntos de ambos pilotos. Jorge Lorenzo solo pudo sacar un decimosexto puesto en esta carrera.\nalex rinsandrea doviziosoFabio QuartararoFranco MorbidelliGP de JaponHondamarc marquezmotogp\nImaz y Cámara tras el triunfo ante el Cracovia: “Merecimos ganar”


Para materiales XAVC/XDCAM\nImportar, exportar, reproducir y editar clips XAVC HD y XDCAM (MXF) grabados en tarjetas de memoria SxS, Professional Discs, estación XDCAM o almacenados en discos duros desde dentro de productos compatibles con Avid NLE\nEdición de proxy XDCAM\nPara materiales XDCAM EX:\nImportar, exportar, reproducir y editar clips XDCAM EX grabados en tarjetas de memoria SxS, Professional Discs, estación XDCAM o almacenados en discos duros desde dentro de productos compatibles con Avid NLE\nAdemás de las funciones básicas, las siguientes características también son compatibles::\nCompatible con Link to XAVC de AMA al reformular a HD\nMostrar metadatos en la columna bin\nColumnas de metadatos de la curva de gamma para archivos XAVC asociados\nPlanificar columnas de información de metadatos para medios asociados creados con los metadatos de planificación.\nColumnas de información LUT para archivos XDCAM EX asociados creados en PNX-F3.\nCompatibilidad de la estación XDCAM con Streamchase\nEste complemento es compatible con archivos Link to Ama en producto NLE de Avid de clips MPEG2 HD que estén en el disco duro interno de la estación XDCAM. Estos clips se pueden actualizar.\nCompatibilidad de la ClipList\nLa ClipList creada en lo medios XDCAM se puede importar a producto de Avid como secuencia.\nCompatibilidad de Stereoscopic 3D\nLos clips de Stereoscopic 3D en la columna bin mostrarán información en muchas de las columnas S3D. Los clips 3D de recha e izquierda se pueden combinar en un clip estereoscópico.\nCompatibilidad del Voice-over\nLos clips creados con la función Voice-over del PDW-HR1 se pueden importar a los productos Avid.\nEl complemento AMA es compatible con los dos sistemas, Microsoft Windows y Mac OS X (las mismas versiones del sistema operativo compatibles como los productos Avid NLE)\nEl complemento de AMA correcto debe coincidir con la versión del editor Avid que utilice.


TalCualDigital.com:¿Qué nos trajo la fundación nobel en 2017?\nTal como fue el deseo de Alfred Nobel, quien en su testamento dispuso que los premios anuales fuesen conferidos en las disciplinas ya descritas, a quienes hubiesen aportado los mayores beneficios a la humanidad\n“Prometimos proteger nuestros sueños de las tormentas que nos acechan, de los vientos del miedo, la edad y el compromiso”. En la voz de Stacey Kent, la sugerente pieza “The changing lights”, con letra de Kazuo Ishiguro, nos refuerza la idea que la Academia Sueca genera cuando le concede el Premio Nobel en Literatura 2017 porque "en novelas de gran fuerza emocional, ha descubierto el abismo debajo de nuestra ilusoria sensación de conexión con el mundo", lo que se traduce en melancólicos recuentos de soledad y oportunidades perdidas para el amor, particularmente notorias en “Lo que queda del día”.\nSi bien la literatura ha sido siempre fuente para describir los estados de ánimo que perturban al ser humano, no ha sido así con las teorías económicas tradicionales, según las cuales, los humanos somos actores racionales que tomamos decisiones fríamente. No más. Richard Thaler, quien por años ha trabajado la estrecha relación entre economía y elementos psicológicos que influyen de forma sistemática en la toma de decisiones económicas, recibe hoy el Premio del Banco Central Sueco en memoria de Alfred Nobel, por sus contribuciones a la economía conductual, ya en aplicación por algunos gobiernos.\nLas nociones de espacio y tiempo han sido medulares en concepciones filosóficas diversas desde tiempo inmemorial. Pero no es eso lo que destaca la Academia Sueca al otorgar el Premio Nobel en Física a R. Weiss, B. C. Barish y K. S. Thorne por su “decisiva contribución al detector LIGO y la observación de las ondas gravitacionales”, predichas por Einstein en su teoría de la relatividad. Ondas viajeras por el espacio-tiempo del universo, que lo deforman. Un conocimiento ligado, por ejemplo, a la aplicación del preciso rastreo satelital GPS en cualquier teléfono inteligente, que exige permanentes ajustes relativísticos y atiende a las deformaciones del espacio-tiempo.\nEn parte, los hallazgos que condujeron al premio en Física se debieron a la implementación de una sofisticada tecnología (LIGO), como también lo ha sido el Premio Nobel en Química, concedido a J. Dubochet, J. Frank y R. Henderson por el desarrollo del microscopio crioelectrónico, que ha abierto el camino a una nueva era en bioquímica. Con ese equipo se analizan causas de resistencia a quimioterapias y a antibióticos, o la estructura del virus Zika para iniciar la búsqueda de fármacos para combatirlo, entre muchas aplicaciones.\nCon ese maridaje existente entre investigación científica y aplicaciones tecnológicas tan propio de la ciencia, el microscopio crioelectrónico también permite complementar estudios sobre los complejos moleculares que regulan el ritmo circadiano, una línea de investigación que recibió el Nobel de Fisiología o Medicina de este año, al serle concedido a J. C. Hall, M. Rosbash y M. W. Young. Gracias en parte a su trabajo, hoy sabemos que los seres vivos portan en sus células un reloj interno o ciclo circadiano, gracias al cual fenómenos biológicos como el sueño ocurren rítmicamente alrededor de la misma hora del día. El síndrome del cambio rápido de zona horaria o jet lag, es una muestra clara de la importancia de ese reloj interno y sus desajustes.\nLos tres premios científicos antes citados son ejemplos de la ciencia en beneficio de la humanidad. Sin embargo, el conocimiento también ha sido usado para lo diabólico y requiere de esfuerzo para contrarrestarlo. Es por eso que el Premio Nobel de la Paz ha sido otorgado este año a la Campaña Internacional para la Abolición de las Armas Nucleares (ICAN), organización internacional que agrupa a ONGs de un centenar de países "por su trabajo para llamar la atención sobre las consecuencias humanitarias catastróficas de cualquier uso de las armas nucleares y por sus esfuerzos innovadores para lograr una prohibición basada en tratados de tales armas".\nFue éste otro año en que las mujeres estuvieron ausentes, los norteamericanos fueron mayoría y se celebró nuevamente a la ciencia y la tecnología, tal como fue el deseo de Alfred Nobel, quien en su testamento dispuso que los premios anuales fuesen conferidos en las disciplinas ya descritas, a quienes hubiesen aportado los mayores beneficios a la humanidad.\nVOTAR es nuestro compromiso ciudadano este domingo 15 de octubre. Así nos piden los presos políticos en su reciente mensaje: “con esperanza de que el pueblo de Venezuela se exprese con rebeldía, en nombre de todos aquellos que hoy somos silenciados”. No los defraudemos.\nEste miércoles realizarán la audiencia de Roberto Picón\nCandidato opositor en Apure resultó herido en la cabeza por oficialistas


▷ Profesor de Física - 17 941 profesores - Superprof (página 131)\nProfesor particular licenciado universitario en posesión del Certificado de Aptitud Pedagógica (C.A.P) desde 2.006 en la modalidad de ciencias. Varios años de experiencia tanto a nivel particular como en academia impartiendo clases de ciencias a nivel secundaria, bachillerato y universidad, se ofrece para dar clases de matemáticas, física y química.\nEstudiante de ingeniería da clases de Matemáticas, Física y Química y dibujo , ESO y bachillerato\nSoy un estudiante de ingeniería informática con experiencia en clases particulares. Ofrezco clases de matemáticas, física, química, dibujo técnico, tecnología industrial e informática a estudiantes de la ESO y de bachillerato. Soy paciente y con gran capacidad de transmitir conceptos.\n10€/hMaira lorena ¡Primera clase gratis!\nProfesional de Química dicta clases particulares de Química, Física, Matemáticas y Ciencias Naturales Utilizo varias formas de enseñanza, buscando la que mejor se acomode al estudiante ya que cada persona aprende de diferente manera. Utilizo muchas metáforas para dar a entender de forma mas simple los conceptos y de forma interactiva para que el estudiante aprenda por medio de respuestas dadas por él.


Uniformes de recreo - Página 6 - La Taberna del Puerto\nUniformes de recreo\nRe: Uniformes de recreo\nSiempre me han llamado la atención estos personajes, que lucen más distintivos y condecoraciones que el General Varela.\nRe: Pregunta para Joan Macia / Uniformes de recreo\nSi a mi tambien me han llamado la atención, por eso pregunto. Tanto por el de la solapa azul con anclas cruzadas y faro como por los colgantes d elas cruces. deben ser de ordenes militares pero no estoy seguro.\nOriginalmente publicado por Corsario Blue\nPregunta para Joan Macia,\n- He visto esta imagen y me gustaria saber que es o lo que significa el escudo azul con dos anclas cruzadas y parece tambien que un faro en medio, (que hay por debajo del escudo de la Liga Naval)\n- También me gustaria saber que son las cruces blancas de los colgantes del cuello. una con la bandera española y otra con un cordon dorado.\nEnviar un mensaje privado a Corsario Blue\nBuscar todos los mensajes de Corsario Blue\ndeben ser de ordenes militares pero no estoy seguro.\nYo sí estoy seguro de que no lo son (al menos de órdenes militares de verdad).\nAgradecimientos que ha otorgado: 1,376\nRecibió 1,862 Agradecimientos en 637 Mensajes\nTengo entendido, pero no asegurado, que se pueden llevar aquellas medallas, galones o emblemas representativos de los cargos militares que se han ejercido o conseguido.\nPor ejemplo: un socorrista del ejército podría llevar su distintivo, no sé si los de Cruz Roja, al ser civil, pueden llevarse, etc.\nAlguien de Infantería o de Artillería y otros creo que puede llevar algo representativo, pero no veo claro llevar un escudo de Artillería sólo por haber hecho la mili en ella.\nHe visto algún Guardia Civil con un Rokiski (águila) paracaidista, pero creo que ha seguir manteniendo el título y saltando, etc.\nA ver si alguien nos "ilumina" un poco.\nA modo de resumen, se pueden llevar los distintivos de curso que hayan sido publicados en el BOD, como es el caso del rokiski paracaidista.\nLos de socorrista ya no se pueden llevar. Los emblemas de armas, ahora llamadas especialidades fundamentales (infantería, caballería, artillería ingenieros) solo se llevan en las solapas del uniforme del ET. La marina no tiene esas cosas.\nOriginalmente publicado por teteluis\nHola, para la boda de mi hermano me iba a hacer el uniforme del P.N.B. (que también tiene uniforme propio), pero no se casa, ahora tengo el P.E.R. y a mediados de Julio me examino de P.Y. , como no se case pronto me veo con el de C.Y. , aver si se decide de una vez , se casa y yo me hago el uniforme, que si no me veo con una colección de galones y gorras de plato.\nUn saludo. Teteluis.\nno se yo,aun soy un niño pero lo que dijo teteluis era gracioso\nEnviar un mensaje privado a toyejo\nBuscar todos los mensajes de toyejo\nno es cierto????\nMe sabe mal contradecirte pero la marina de guerra o Armada Española si tiene esas cosas, es decir emblemas de cuerpos, armas o especialidades:\n- Distintivos de buceador, elemental de combate. Emblemas de especialidad en electricidad, manionbra, armas, energía y propulsión, ingenieria,etc. De pertenencia a Escuelas de la Armada; Marin, Antonio de Escaño, etc..o a Comandancias o a Buques, etc.\nQuien le interesa que me mande un privado y le diré donde se adquieren esos distintivos. La más conocida es http://www.laglorieta.net\nSobre las ordenes militares o de caballería, si que existen. Unas reconocidas por estamentos gubernamentales, otras sólo por el Vaticano (caso de Malta), etc.\nUn saludo y cerveza frescaaaa....\nMe sabe mal contradecirte pero la marina de guerra o Armada Española si tiene esas cosas, es decir emblemas de cuerpos, armas o especialidades: NO ME CONTRADICES EN ABSOLUTO. SOLO DIGO QUE LOS DISTINTIVOS DEBEN SALIR PUBLICADOS EN EL BOD.\nSobre las ordenes militares o de caballería, si que existen. Unas reconocidas por estamentos gubernamentales, otras sólo por el Vaticano (caso de Malta), etc. TAMBIEN DE ACUERDO, SOLO DIGO QUE LAS QUE SALEN EN LAS FOTOS NO CORRESPONDEN A ORDENES DE CABALLERIA DE VERDAD (SANTIAGO, MONTESA, CALATRAVA, ALCANTARA, MALTA, SANTO SEPULCRO). PUEDEN SER DE OTRAS ORDENES DE NUEVA CREACION (TAMBIEN LLAMADAS DE OPERETA) O DE CUALQUIER OTRA COSA, PERO NO CORRESPONDEN A LAS ORDENES CITADAS. ADEMAS, LAS ORDENES DE SAN JUAN DE JERUSALEN (MALTA) Y SANTO SEPULCRO, NO SON ESPAÑOLAS, PERO SI ESTAN RECONOCIDAS POR EL ESTADO ESPAÑOL.\nPara el que decida hacerse el uniforme de recreo, como es mi caso,qué distintivos se pueden llevar? aparte de los propios del uniforme de recreo,es decir si hemos estado en el Ejercito,en fuerzas especiales,socorrista de Cruz Roja,paracaidista, etc. o esto es sólo para uniformes militares,y si se pueden llevar otras de tipo civil como la liga naval o similares.Gracias y saludos.\nEnviar un mensaje privado a jonson\nBuscar todos los mensajes de jonson\npuedes poner,... por ejemplo,... las muescas de tu cabezal....\n¡Ja, Ja, Ja, qué bueno!\nEnviar un mensaje privado a cocotero\nBuscar todos los mensajes de cocotero\nRe: Consejos sobre Uniformes de recreo\nOriginalmente publicado por Montecristo\nLa Real Asamblea de Capitanes de Yate (RAECY), usa de este protocolo náutico y tradiciones para los actos oficiales que he dicho antes, pero para que te admitan NO es obligatorio hacerte uniformes, lo tienen muy claro. Puedes ser de la RAECY e ir solo con un traje y corbata a los actos más solemnes. (www.raecy.com)\n¡Pero qué bien os explicáis tós, ño!\nSólo una aclaración: En varias intervenciones de este hilo he visto citar a la RAECY, y al transcribir observo que en todas falta una palabra:\nEs la Real Asamblea Española de Capitanes de Yate.\nacompañadas de aceitunitas rellenas de anchoa.\nOriginalmente publicado por cocotero\nno le veo la gracia por ningún sitio, pero enfin si a ti te la hace...hay a otros que les da por chupar picaportes...\nOriginalmente publicado por jonson\nLos uniformes civiles se pueden "tunear" a gusto del consumidor, y a las pruebas me remito.\nLos que quieran llevar su uniforme con un poco de seriedad, solo deben llevar aquellas condecoraciones y distintivos que legitimamente les correspondan (curiosamente el 99% de los españoles no ostentarían nunguna, pero hay una elevadaconcentración medallistica entre algunos titulados deportivos que las acaparan todas).\nSería una buena referencia leer el reglamento de uniformidad de la Armada Española para no meter la pata.\nNaturalmente es Real Asamblea Española de Capitanes de Yate ya que engloba a todos los titulados superiores en náutica deportiva.\nPero se pueda cambiar lo de española por "la roja". "PODEMOS"\nP.D.: Lo de titulados superiores en náutica deportiva, es para levantar ampollas a alguno y hacerle hablar (je, je)\nOriginalmente publicado por El Principito\nEnviar un mensaje privado a Montecristo\nBuscar todos los mensajes de Montecristo\nRecibió 2,679 Agradecimientos en 1,551 Mensajes\n¿Española por La roja?, pues por los aires de alguno dentro del uniforme más parece del movimiento\nSe me viene a la cabeza la afición de Herman Goering por los uniformes, cada vez más estrafalarios que usaba...\nSerá por oir hablar\nAunque, claro, no es lo mismo, el estaba obligado a usar uniformes, aunque a veces parecía un presentador de circo, de hecho fue jefe del Circo Richtoffen tras la muerte del Barón...\nRondas de cogñac para todos los cofrades\nEl pin ese si que esta bonito , bonito.\nEnviar un mensaje privado a SUSOABASCAL\nBuscar todos los mensajes de SUSOABASCAL\nRecibió 450 Agradecimientos en 318 Mensajes\ncomo me gusta la gente que sabe de historia unas\nCreo que Choquero se ha pasado cuatro pueblos (...sevilanos). Ese señor que nombra, sus ideales y fechorias no tiene nada que ver con la náutica deportiva o con las titulaciones sean deportivas o mercantes con derecho a colocarse distintivos de especializaciones en otras Marinas.\ncervezas...pa quienes se las merezcan\nCreo que Choquero se ha pasado cuatro pueblos (...sevilanos). Ese señor que nombra...\nReconócele su punto de humor, y el parecido en el vestir del Reichsmarschall Göring con numerosos aficionados a los uniformes y las medallas (aunque sean de primera comunión).\nTambién es curiosos destacar que dichos sujetos simpre aparacen rodeados de almirantes y capitanes de navío. Nunca de suboficiales o marineros. ¿Podría alguien darme una explicación a este hecho?\nRealmente querido amigo no le encuentro el humor, ironia sí por supuesto. Aunque lo que más abunda en sus palabras son los comentarios despectivos que buscan semejanzas imposibles con unos tragicos episodios de la 2ª guerra mundial.\n- Ahora yo le voy a dar otra opción en que pensar: Un ex-guardia civil (Juan Ramón) que además puede llevar un uniforme de marina de recreo o deportiva porque posee titulación para ello (es potestativo ¿recuerdas?). Lo veo a veces en algun acto, lleva una medalla y puede ponersela, aunque es la que nunca yo desearía para nadie, es la de victimas del terrorismo.\n- También he visto a otros dignos de mi admiración. Javier, lo he visto en acontecimientos náuticos, es patrón de yate y gusta de llevar uniforme. En principio lo vi ostentoso ya que aunque lo puede llevar, en la realidad social el uniforme lo llevan los capitanes. Me fije en una insignia o medalla (no entiendo mucho) de su pecho y acabe preguntandole. Salvó a dos pescadores cerca de Tarragona cuando su barca ya se había hundido. La medalla se la dio Protección Civil.\n- También conozco a Capitanes de Yate que llevan medallas o insignias y he realizado mis indagaciones y son meritos en favor de la náutica. Cosas que ni siquiera se me había ocurrido, ¿sabes que durante cierto salón náutico ayudan a los niños a conocer el mar y respetarlo?. Lo llaman bautismos de mar y colaboran con la Armana, Los pescadores, Los mercantes y con quien hagan falta y se pegan una pasada de trabajo. ¿O sabias que realizan ejercicios con Salvamento maritimo para ayudar en caso de emergencia?\nbueno como seguro que estas cosas a ti no te interesan y prefieres llevar tu propio discurso te pongo ejemplos de otras uniformidades.\nCervezas para todos , menos para este que más que "Buzo" parece un naufrago. Te cuidado no te se meriende el pulpo Paul.\nDibujo.JPG (18.3 KB, 15 vistas)\nDibujo2.JPG (26.6 KB, 12 vistas)\nDibujo4.JPG (10.4 KB, 7 vistas)\nPor suerte o por desgracia, conozco a varios guardias que han sido victimas del terrorismo.\nLa condecoración, que se lleva en venera, es esta:\nPara que queda clara mi postura: No discuto los ejemplos que pones, pero es altamente sospechoso que muchísimo uniformado nautico-deportivo esté más condecorado que el general Varela. Dentro de pocos días es el Carmen. Podremos comprobarlo de primera mano.\nSi llevan una insignia, distintivo, condecoración, venera, etc.. es porque pertenecen o han pertenecido a una institución civil o militar, han realizado cursos de especialización o les han otorgado una medalla por algo, etc..\nPueden ponerselo y es una opción. (Yo he comido con una persona que me dijo en confianza que sólo llevaba puesto en la solapa la mitad de condecoraciones, porque le daba verguenza ponerselas todas por que resultaba grotesco)\nPero hay de aquel que se ponga algo que no se lo haya ganado, que no le pertenezca, solo para "fardar", que se lo haya comprando corriendo en una tienda de militaria incluso ignorando el significado o que aparente lo que no es.\nPorque si yo descubro algo de eso, seré el primero en aplicar todo el peso de la ley y dejarlo en evidencia ante el resto de personalidades y firmar la exclusión o no acceso a actos de este tipo.\nun saludo y una cerveza y que gane España\nParece que al final coincidimos. Desgraciadamente en España hay mucho fantasma uniformado, y mucho que quiere aparentar lo que no es. Poco puede hacer la ley al respecto excepto si se suplanta la personalidad. Pongo unos ejemplos:\nApariencia de militares que no lo son (RRTT)\nOtros, los "legionarios" de frontera\nApariencia de "casa real" que no lo es (la "royal and imperial house of Tadmur")\nFalsas órdenes de caballería (San Lázaro)\nAficionados a disfrazarse\nRespecto de la nautica deportiva, no debo generalizar, pues siempre hay excepciones, pero es muy llamativo que hay un porcentaje de aficionados a ponerse su uniforme (nada que objetar al respecto), pero que quieren ser "mas"que el propio almirante Bonifaz, y no es que tengan, por ejemplo, una cruz al merito naval, es que llevan 4 filas de pasadores en el uniforme\nPor otra parte, para aquellos aficionados a colgarse cosas, por lo menos que lo hagan correctamente. En esta foto aparece un CN con uniformidad de Etiqueta modalidad B, y un PY adornado con una venera y algunos distintivos. El CN lleva sus condecoraciones correctamente en miniaturas. EL PY no debe llevar nada en su uniforme, pues no lo contempla la vigente ORDEN DE 18 DE NOVIEMBRE DE 1982 SOBRE REGLAMENTACION DEL USO DE UNIFORME POR EL PERSONAL TITULADO PARA EL MANEJO DE LAS EMBARCACIONES DE RECREO. Si quiere, imitando la uniformidad de la Marina de Guerra, ponerse alguna chapa encima, debería saber que en ese uniforme no se llevan distintivos. Solamente condecoraciones en miniatura (si es que le corresponde alguna). Con respecto a la venera, que desconozco a que corresponde (aunque sí estoy seguro de que no es de ningunan orden de caballería de verdad), ya que se la pone, que se la ponga correctamente, y no colgando como una meadalla de los JJOO.\nPor último, a modo de ejemplo, pongo una foto de 2 marinos, correctamente uniformados. Se trata del actual AJEMA y de un coronel de intendencia de la Armada. Este último lleva bordada en su marinera la cruz de la OESSJ, y la beca del CM Jorge Juan\nUltimamente, y por motivos que no vienen al caso, he tenido que realizar un "master" en fantasmas uniformados en sus distintas variantes.\nMi conclusión es que abundan los que quieren y no pueden.\nP.D. Que gane ESPAÑA SIEMPRE


Aumentan quejas contra militares | tecpanecos\n← Dieta antes del embarazo evita que el bebé sufra obesidad durante su vida\nAlertan sobre riesgos a la ciudadanía →\nPublicado el 7 abril, 2011\tpor cessareo\nTécpan de Galeana, Gro. A 7 de abril de 2011.- Habitantes de la comunidad La Morena, ubicada 3 horas en la parte alta de la sierra del municipio de Petatlán, denunciaron abusos y amenazas por parte de elementos del 19 batallón de infantería con sede en dicho municipio, por lo que se levantó la queja y se remitió a las oficinas de la Comisión Nacional de Derechos Humanos en la Ciudad de México (CODEHUM).\nEsto fue informado por Eusebio Saldaña Moreno, visitador de la coordinación regional de esta dependencia con sede en esta cabecera municipal, quien se trasladó a la comunidad para recibir y levantar las denuncias en contra de los elementos castrenses.\nEl funcionario explicó que la dependencia a nivel nacional solicitó el apoyo en base a una queja por parte de la Organización Mundial Contra la Tortura y a su vez iniciará con la investigación para conocer los nombres de los oficiales y soldados que, sin ningún tipo de orden, se introdujeron a los domicilios de los habitantes de la comunidad.\n“…La investigación será encabezada por la Comisión Nacional, nosotros solo recabamos la información, sustentada con las denuncias y señalamientos de los pobladores, posteriormente se turnarán las recomendaciones pertinentes a la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA).\nAgregó que en la comunidad habitan 4 familias y en 2 de ellas los militares entraron a las casas sin orden alguna, lo que ocasionó temor, “…ante esto ellos manifestaron que tienen temor por su seguridad por eso de inmediato se remitió la queja en carácter de urgente en el Distrito Federal…”, dijo.\nAbundó que en lo que va de este año 2011 con esta queja suman 9 denuncias en contra de los militares las otras se recibieron de los municipios de José Azueta, Petatlán y en la población de San Luis La Loma, perteneciente al municipio de Técpan de Galeana.\nEsta entrada fue publicada en Noticias y etiquetada aumentan, militares, quejas. Guarda el enlace permanente.


¿Qué son los bancos de leche materna? | Vitaminas Elevit\nSiempre se habla de los aspectos rosa del embarazo y la crianza, sin embargo, de vez en cuando es útil recordar la realidad de muchas mamás y de muchos bebés que sufren dificultades y complicaciones. Los bancos de leche materna almacenan leche de diversas mujeres que decidieron ser donantes de leche materna para suplir las necesidades alimenticias de pequeños que no tienen a sus mamás o que sus mamás no producen leche.\nLa leche materna no solamente es un alimento primordial, sino también una medicina inmejorable para aliviar las dolencias y problemas de muchos niños recién nacidos y prematuros con bajo peso. En pocas palabras, ser donante de leche materna es una manera de compartir lo que la naturaleza nos ha dado y de trascender el concepto de maternidad en nuestra especie humana.\nSi quisieras ser una mamá donante de leche materna, los requisitos para hacerlo en un banco de leche materna es que estés lactando, que estés en un óptimo estado de salud, no fumes, tomes alcohol o consumas drogas y, sobre todo, que produzcas leche de extra para ser donada. Muchas mujeres solamente producen lo que su bebé consume, pero otras tienen la fortuna de sobre producir este preciado y nutritivo líquido.\nDe igual forma, una mujer puede ser donante por una única ocasión o donar con cierta periodicidad y frecuencia. Cada gota de leche es bien recibida y significa nutrición para un niño. Los receptores de leche son pequeños que, por diferentes circunstancias, no pueden ser amamantados por sus madres biológicas, ya sea porque éstas se encuentran enfermas, murieron o no producen leche alguna.\nComo sea, muchos bebés en el mundo se benefician de los bancos de leche materna para desarrollarse sanamente durante sus primeros meses de vida. ¡Cada gota es vida! ¡Si te suena la idea, investiga los bancos de leche en México y conviértete en donante de leche materna! ¿No sería hermoso donar vida a más de uno?


Abogados de Inmigración en Los Angeles | No Lleve a Cabo su Defensa Contra Deportación Solo\n← Opciones para Inmigrantes Detenidos en Los Ángeles, California\nAbogado para Corte de Inmigración en Los Ángeles lo Guía por este Proceso →\n18. enero 2021 Administrator Blog (0)\nEn cuanto a los proceso migratorios, pocas consecuencias son tan intimidantes como la amenaza de deportación. Si lo citan a la corte de inmigracion, es importante que usted se prepare bien para una defensa contra deportación efectiva y exitosa. Aquí le explicamos cómo asegurarse de esto.\n¿Por qué lo Están Deportando?\nEl gobierno de los Estados Unidos no es muy amigable en respecto a los inmigrantes, por lo que no necesitan muchas razones para iniciar un proceso de deportación en su contra. Es común que usen una ofensa criminal (como un delito menor) como razón suficiente para iniciar el proceso. Después de todo, cruzar la frontera ilegalmente es un delito menor, lo cual es razón suficiente para que lo quieran deportar, pero existen muchas más posibles excusas. Independientemente de la validez de los ataques en su contra, lo mejor es que usted esté listo para presentarse ante la corte para su defensa contra deportación. ¿Qué significa esto? Primero que nada, usted tiene que encontrar la mejor ayuda posible.\nLa defensa contra la deportación es un proceso complejo que tiene que ser navegado por aquellos que saben cómo funciona. Por eso es que si a usted lo están citando a la corte de inmigración, usted no debería presentarse solo, sino que debería contactar a un abogado que pueda defenderlo apropiadamente. Ahora, si usted no ha logrado conseguir un abogado y se está acercando su citación a la corte, no se preocupe. Usted no necesita tener un abogado con usted en su primera citación. Usted tiene que ir, encontrar al empleado a cargo del registro y hacerse presente en el tribunal. Habiéndose registrado, siéntese y espere su turno. Lo siguiente que debe hacer es pedir una extensión.\nPidiendo Plazo para Encontrar Representación\nPara pedir una extensión, primero debe asegurarse de que cuando el juez lo llame, en caso de que usted no hable inglés, la corte tenga un intérprete que pueda traducir lo que el juez diga y lo que usted responda. De no tener un intérprete que hable español, la corte le debe dar una nueva citación para una sesión con un traductor presente. En caso de que sí haya un intérprete o si usted hable inglés, el siguiente paso va a ser pedir una extensión. Esto le permite posponer su juicio y obtener una nueva citación para que usted pueda encontrar representación legal. Normalmente los jueces van a ser permisivos a la hora de que usted obtenga representación legal, dándole al menos una o dos semanas para que encuentre un abogado para corte de inmigración.\nEncuentre la Mejor Defensa Contra Deportación\nAhora llega el momento de encontrar un buen abogado. Tenga en cuenta de que la mayoría de jueces solo le van a dar hasta dos extensiones para que usted encuentre un abogado, entonces no se arriesgue al presentarse solo al tribunal tantas veces. Para asegurarse de que le vaya bien en su defensa contra deportación, necesita del mejor abogado de inmigración, y aquí en Paniotto Law estamos para ayudarle. Si usted desea una consulta gratuita para discutir su caso una vez reciba su citación, llámenos al (213) 534-6622 y permítanos ayudarle a través de esto.\nEtiquetas : defensa contra deportación, inmigracion, deportados en estados unidos de america\nPaniotto Law puede ayudarle para su defensa contra deportación. Si usted desea una consulta gratuita...\nDefensa Contra Deportación en Tribunales de Inmigracion