Bulgarian viesti 4/2009\nBULGARIAN VIESTI - Suomi-Bulgaria seuran jäsenlehti\nBulgarian viesti kertoo Bulgarian kulttuurista, taloudesta, historiasta, yhteiskunnallisista kysymyksistä, matkailusta - Bulgariasta ennen ja nyt. Lehdessä julkaistaan myös seuran jäsenosastojen kuulumisia ja tapahtumia. Lehteä toimitetaan jäsenistölle, mutta myös ministeriöille, kulttuuriyhdistyksille ja liike-elämän edustajille Suomessa ja Bulgariassa.\nSirkku Okoye, vastaava päätoimittaja, GSM 040 5768614, e-mail: sirkkuokoye@gmail.com\nMaj-Lis Lehessalo, taitto, GSM 0400 900433, e-mail: mikki@lehessalo.com\nRitva Särkisilta, toimittaja, GSM 040 5389266, e-mail: sarrimar@netti.fi\nPainopaikka: Multiprint, Helsinki 2009\nBulgarian Viesti 4/2009 sisältö(aiemmat Bulgarian viestit)\nKukkahatut ja kuusisormiset pikkujoulutunnelmissa, päätoimittaja Sirkku Terävä\nAktiivinen seuramme suuntaa jo katseensa ensi vuoteen, puheenjohtaja Tapani Salonen\nBulgarian hallituksen koostumus 27.7.2009 ->, Ilkko Suvilehto\nSuurlähettiläs Jämsénille myönnettiin ”Stara Planina” –kunniamerkki, Ilkko Suvilehto\nUuden suurlähettilään, Tarja Laitiaisen tapaaminen, teksti Ritva Särkisilta ja kuva Mikki Lehessalo\nItäisiä, mutta yleiseurooppalaisiakin kohtauksia, Ritva Särkisilta\nNikola Vaptsarovin syntymästä sata vuotta, S.T ja runosuomennokset Ritva Särkisilta\nPlevnan väki Plevenissä 27.-30.8.2009, Marika Tähtinen-Hakala\nYlen Kulttuurikuntoklinikalle tunnustusta Bulgariassa, lähde Ylen Info\nNäkemiin ja kiitos, Stoyan Petkov!, Ritva Särkisilta\nTekijänimin julkaistut artikkelit edustavat kirjoittajiensa näkemyksiä. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata artikkeleita kirjoittajan suostumuksella.\nKukkahatut ja kuusisormiset pikkujoulutunnelmissa\nMaahanmuuttokriitikot ovat esittäneet, että puheet maahanmuuton yhteiskuntaamme rikastuttavasta vaikutuksesta ovat ”kukkahattutätien juttuja”. Olemme Bulgarian Viestissä kertoneet useista Suomeen muuttaneista bulgarialaisista, jotka ovat onnistuneet ja menestyneet tässä maassa. Suurin osa näistä ihmisistä kuitenkin puurtaa suomalaisten tavoin arkisissa toimissaan saamatta koskaan suurta kuuluisuutta, mutta silti he vaikuttavat työllään ja henkisillä voimavaroillaan yhteisöönsä ja yhteiskuntaamme. Esimerkkinä tästä on 22-vuotta Kiteellä asunut musiikinopettaja Plamen Dimov, joka pyysi vuonna 1992 erästä 15-v. Tuomasta ja erästä 11-v. Tarjaa mukaan koulun Brass-bandiin. Tästä alkoi Nightwish-yhtyeen tarina. Sattumalta käsiini päätynyt Iltamakasiini-ilmaislehti kertoo, että Dimov on opettanut kaikkia Nightwishin alkuperäisjäseniä. Emme voi tietää olisiko koko Nightwish-ilmiötä ilman innostavaa musiikinopettajaa, joka sattumalta oli tullut Bulgariasta.\nBulgariassa on loistavien persoonallisuuksien ja taitavien ihmisten lisäksi hyviä viinejä, josta meille kuitenkin maahantuodaan niitä, jota bulgarialaiset eivät itse juurikaan juo eivätkä kehu. Melnik 13 on tällainen meillä vuosikymmeniä markkinoilla ollut makea viini, joka kyllä sopii hyvin glögin pohjaksi. Sen sijaan moni suomalainen tietää, että Melnikissä toimii Mitko Manolevin perheyritys, jonka viinikellari sijaitsee luolassa, n. 200 metriä Melnikin yläpuolella. Kävin muutamia vuosia sitten tässä viileässä viinituvassa, jossa oli mahdollista nauttia alueen loistavia kuivia, leveälehtisen viiniköynnöksen viinejä, sekä rakiaa aidossa ympäristössä. Jakkaroina toimivat puupölkyt ja valon luolaan toivat ainoastaan kymmenet lyhdyt ja kynttilät. Pöytiä peittivät punaiset, bulgarialaiskansalliset pöytäliinat. Viinituvan isäntä esitteli minulle paksua nahkakantista vieraskirjaa, josta sain todeta, että monet muut suomalaiset olivat ennen minua eksyneet tähän samaan uskomattomaan paikkaan. Vielä uskomattomammaksi sen teki se, että kuulemma kaikilla Manolevin suvun jäsenillä on kuusi sormea. Yritin hienovaraisesti tarkistaa asian kun tarjoilija toi tarjottimellisen makunautintoja, ja totta se oli!\nEnnakkoluuloinemme emme koskaan saisi tietää millaisiin saavutuksiin yltävät kuusisormiset viininvalmistajat tai kiteeläiset teinimuusikot. Vaihdan kukkahattuni nyt tonttulakkiin ja siirryn glögin keittoon. Toivon näkeväni paljon tuttuja yhteisessä pikkujoulussamme Kulttuurikeskus Caisassa 11.12. Tervetuloa!\nAktiivinen seuramme suuntaa jo katseensa ensi vuoteen\nSe on sitten jätetty - meinaan Opetusministeriölle osoitettu hakemus ensi vuoden rahoituksen saamiseksi. Hankerahoituksen saaminen on tärkeää seuralle, jonka toiminta perustuu jäsenmaksutuloille. Jos saamme rahoituksen hankkeillemme, ensi vuodesta tulee vilkas ja sisällöllisesti korkeatasoinen toimintavuosi.\nEnsi vuonna on tarkoitus toteuttaa monenlaista ohjelmaa. Pitkästä aikaa olemme toteuttamassa seuran yhteistä jäsenmatkaa, jos kiinnostusta ilmenee tarpeeksi. Tiedän monta seuralaista, jotka sormet syyhyten odottavat, että pääsevät suunnittelemaan jäsenmatkan sisältöä ja kohteita Bulgariassa. Juuri näin sen on tarkoituskin mennä, eihän se muuten olisi seuramme yhteinen reissu.\nTallinnassa käynti onnistui upeasti. Matkalaisia lähti mukaan kaikkiaan 14. Tapaaminen yliopistolla valotti Bulgarian historiaa ja bulgarialaisia merkkihenkilöitä, jotka ovat tehneet maataan tunnetuksi maailmalla. Illan pimetessä porukkamme suunnisti vanhan kaupungin kujille yhteiseen illanviettoon.\nJuuri ennen lehtemme ilmestymistä seuralaisille tarjoutui mahdollisuus kahteen erityisen mielenkiintoiseen tapaamiseen Helsingissä. Ensin tapasimme Suomen Bulgarian uuden suurlähettilään Tarja Laitiaisen, joka kertoi tuoreet kuulumiset Sofiasta. Keskustelu jatkui mukavassa ilmapiirissä ja kysymyksiä sinkoili.\nPari päivää myöhemmin tapasimme maamme edellisen Bulgarian suurlähettilään Kauko Jämsenin. Hänen tapaamisensa toi monelle mieleen lämpimät muistot toimivasta ja hyvästä yhteistyöstä vuosien varrelta. Pikkujoulua vietämme 11.12. kulttuurikeskus Caisan tiloissa. Mauri Tuomivaara Kemistä esittelee Bulgariaa.\nMonissa keskusteluissa on toistunut sama viesti: Suomen ja Bulgarian välisiä suhteita pitäisi aktivoida ja saada monipuolisemmiksi. Yrityspuolen yhteistyön kehittäminen maidemme välillä on otettu yhdeksi prioriteetiksi. Pohjoismaat - Bulgaria -kauppakamarin avaaminen Sofiassa on tällainen hanke. Samoin maidemme välistä opiskelijavaihtoa tulisi lisätä, missä korkeakoulut ja muut oppilaitokset ovat avainasemassa.\nBulgarian uusi hallitus on toimintakykyinen ja kunnianhimoinen. Tullireformin toteuttaminen on ollut suuri edistysaskel. Uuden hallituksen tavoitteita ovat talouden vakauttaminen ja energiakysymysten ratkaiseminen. Hallitusta on jo ehditty luonnehtia Eurooppa-keskeiseksi hallitukseksi, joka ei liikaa korosta Yhdysvaltain roolia. Pääministeri Boyko Borisov on hyvin suosittu ja karismaattinen johtaja.\nMeillä on mielenkiintoinen balkanilainen ystävämaa. Sen tiimoilta olemme kuluvan vuoden aikana tavanneet toisiamme monissa eri yhteyksissä. Kiitos kuluneesta vuodesta. On ollut ilo työskennellä kanssanne. Hyvää pikkujouluaikaa ja rauhallista joulua. Me suuntaamme terävät katseemme jo ensi vuoteen ja uusiin haasteisiin.\nPS. Seuramme nettisivujen kävijämäärä on ylitänyt 145 000. Wau!\nBulgarian hallituksen koostumus 27.7.2009 -\nVarapääministeri ja sisäasiainministeri\nAluekehitys ja julkiset työt\nTyö- ja sosiaalipolitiikka\nOpetus, nuoriso ja tiede\nYmpäristö ja vesistö\nLiikenne ja viestintä, tietoteknologia\nTalous, energia ja turismi\nUrheilu- ja liikuntakasvatus\ns. 14.12. 1964\nSalkuton ministeri, ulkomailla asuvat bulgarialaiset\nTarkemmat tiedot ministereiden ansioluetteloista löytyvät bulgarian ja englannin kielellä Bulgarian hallituksen internet-sivustolta www.government.bg\nSuurlähettiläs Jämsénille myönnettiin ”Stara Planina”-kunniamerkki\nBulgarian Tasavallan presidentti Georgi Parvanov myönsi 19.8.2009 Suomen Suurlähettiläs Kauko Jämsénille ”Stara Planina” (suomeksi Balkan-vuori) - 1. luokan kunniamerkin - osoitukseksi arvostuksesta, jota lähettilään toimintaa kohtaan osoitetaan maassa. Kyseinen kunniamerkki on korkein ulkomaalaiselle myönnettävä kunniamerkki. (Samanlaisen sai myös ent. pääministeri ja puhemies Paavo Lipponen lokakuussa 2007 Bulgarian EU-jäsenyyden hyväksi tekemästään työstä. Bulgaria kutsuttiin neuvottelemaan jäsenyydestä v. 1999 Helsingissä Suomen ensimmäisen EU-puheenjohtajuuden aikana. Lipponen osallistui silloin Gorni Dubnjakin taistelun 130-vuotisjuhliin).\nParvanov mainitsi kiitospuheessaan Suomen Kaartin toiminnan Bulgarian vapauttamisessa, Johan Casimir Ehrnroothin pääministeriyden maassa (1880-luvun alussa) ja Nobel-ehdokkaanakin olleen Anton Dontchevin ”Väkivallan pitkä varjo” -historiallisen romaanin kääntämisen suomen kielelle. (Kirjan on kääntänyt Jämsénin edeltäjä, suurlähettiläs Taisto Tolvanen). Dontchev oli läsnä tilaisuudessa. Paikalla oli useita EU-maiden suurlähettiläitä, Bulgarian Ulkoministeriön ja Bulgarian Teollisuusliiton edustajia, Suomen Sofian-lähetystön henkilöstöä, Finpro:n Sofian johtaja ja Bulgaria-Suomi –ystävyysseuran edustajia.\nJämsén sanoi itse vastapuheessaan olevansa tyytyväinen maidemme välisten taloussuhteiden ja suomalaisten investointien kasvuun Bulgariassa. Suomen vienti Bulgariaan on kasvanut neljän vuoden aikana 3-4 –kertaiseksi. Investoinneista kolme suurinta tehtiin vuonna 2008. Taloudellisessa yhteistyössä on kuitenkin edelleen paljon mahdollisuuksia.\nSuurlähettiläs lainasi puheessaan J.C. Ehrnroothista tehtyä kirjaa ”Kääntöpuoli”, jonka suomalainen painos tulee myyntiin ensi vuoden alussa. Kirjoittaja on Stefan Ilionov-Stezon, joka jo valmistelee seuraavaa kirjaa kenraalista.\nJämsén sanoi kaikkien toivovan, että Bulgariasta tulisi vahva, tasaveroinen EU:n jäsen Kaakkois-Euroopassa.\nSuurlähettiläs Jämsén siirtyi elokuun lopulla takaisin Suomeen toimikautensa loputtua. Hänen seuraajansa on suurlähettiläs Tarja Laitiainen.\nIsänmaamme äidinkasvot Sofiassa\nSuomen Bulgarian uusi suurlähettiläs Tarja Laitiainen tapasi Suomi - Bulgaria -seuran väkeä marraskuun lopulla\nja kertoi syyskuussa alkaneen kautensa alkuvaikutelmia ja kuulumisia.\nSuomalais-bulgarialaisissakin kauppayhteyksissä on odotettavissa vauhdittumista, kun maahan on äskettäin\nperustettu Bulgarialais-pohjoismainen kauppakamari. Kulttuuripuolen tapahtumana on ollut molempien maiden\narkkitehtiliittojen yhteistyönä järjestetty suomalaisen arkkitehtuurin kiertonäyttely. Se herätti runsaasti kiinnos-\ntusta, useampikin tv-kanava kertoi näyttelystä ja haastatteli sen avannutta suurlähettilästä.\nSeuraavaksi edessä oli itsenäisyyspäivän vastaanotto, jonne lähti Suomen tuomisina sinivalkoisia kynttilöitä.\nSuurlähettiläs Laitiaista kuuntelevat kiinnostuneina kuvassa Tapani Salonen ja Ritva Särkisilta.\nBulgarialainen filmi suuren EU-filmipalkinnon loppusuoralla:\nItäisiä, mutta yleiseurooppalaisiakin kohtauksia\n- Halusin ymmärtää, miten hämmennys ja vieraantuminen ovat syntyneet, selitti bulgarialainen ohjaaja Kamen Kalev eräässä haastattelussa filminsä Itäisiä näytelmiä (Eastern plays, Iztotšni piesi) syntyä. Keväällä Cannesissa ensiesityksensä saanut, Ohjaajien kaksi viikkoa -sarjaan valittu filmi on nyt EU-parlamentin perustaman Lux Prize for European Cinema -palkintoehdokkaiden kolmen finalistin joukossa.\nHelsinkiläisillä oli onnekseen myös mahdollisuus nähdä filmi syyskuussa Rakkautta ja Anarkiaa festivaaleilla.\nFilmin nähneenä voi sanoa, että se ei ole tämän merkittävän filmipalkinnon loppu-suoralla turhaan. Ensinnäkin: se on hyvä filmi, koskettava, vakuuttava. Toiseksi se kertoo jotain olennaista Bulgariasta, entisistä sosialistisista maista - ja myös koko Euroopasta.\nKamen Kalevin Eastern plays voitti lokakuun lopulla Tokion filmifestivaalien palkinnot sekä parhaasta filmistä, parhaasta ohjauksesta että parhaasta pääosasta, jon-ka Christo Christov sai postuumisti.\nKamen Kalevin filmin taustalla on todellisen henkilön, huumevieroituksessa olleen nuoren miehen tarina. Filmin päähenkilö Itso on käynyt taideakatemian, mutta hioo työkseen huonekalupuuta pienellä palkalla. Suhde vanhempiin on koko lailla hävinnyt. Isä, vanhan kaartin mies ja tämän uusi vaimo saippuasarja-arvoineen näyttävät olevan kokonaan toiselta planeetalta, äidistään puhuttaessa Itso hymähtää monimielisesti. Sukupolviero on melkoinen.\nFilmi alkaa hienolla lähikuvalla kaljuksi ajellusta nuoresta pojasta, toisesta päähenkilöstä Georgista. Hän asuu isänsä luona, tapaa harvoin isoveljeään ja on sekaan-tunut skinijengiin. Kai lähinnä siksi, että muutkin lähiseudun nuoret kuuluvat siihen.\nYhtenä iltana Itso sattuu paikalle, kun jengi hakkaa turkkilaisperhettä ja hänetkin hakataan, kun menee väliin. Siitä viriää tuttavuus turkkilaisperheen tyttären kanssa. Tämän isä suhtautuu vihamielisesti siihen, että tytär sotkeentuisi ”noihin bulgarialaisiin”. Kuten tytär sanoo, isän asenne on pohjimmiltaan sama kuin hänen hakkaa-jillaan: vieraita on syytä vihata ryhmänä.\nFilmissä on aika rajuja näkymiä bulgarialaisista jalkapallo- ja rotumellakoista, ja se vihjaa, että näitä mellakoita rahoittaa jokin poliittinen taho tarkoituksenmukai-suussyistä. Mutta ilmeisesti mellakoihin on muitakin syitä.\nVaikka näkymät bulgarialaiseen yhteiskuntaan ovatkin kenties yksipuolisia, tiettyä yleispätevyyttä niillä varmasti on, koko Itä-Euroopassakin, jossa populistinen liike nostaa päätään, kun niukkuutta pitäisi jakaa. Ja itse asiassa - myös muualla Euroopassa.\nEnnen kaikkea filmi on kuitenkin tarina nuoresta miehestä, hänen suhteestaan veljeensä ja perheeseensä, turkkilaiseen tyttöön. Ja siitä, miten veljet lopulta löytävät toisensa, pikkuveli tyttöystävineen haluaa tulla veljen luo asumaan. Nuorten on löydettävä tie ulos tilanteesta. Filmi päättyy aurinkoisiin näkymiin Istanbulista, jonne Itso ilmeisesti on lähtenyt turkkilaistyttöä tapaamaan.¨\nOnko tässä kannanottoa Turkin EU-jäsenyyteenkin? Ehkä - vaikka filmi onkin nimenomaan tarina ihmisistä, jotka ovat henkilökohtaisessa elämässään tienhaarassa - mutta tavalla, joka kuitenkin on laajemminkin enteellinen.\nItsoa näytteli nuori näyttelija Christo Christov, Kalevin lapsuuden ystävä, jonka Kalevin kerrotaan valinneen esittämään itseään. Lopputeksteistä käy ilmi, että Christov kuoli muutama päivä filmauksen päättymisen jälkeen.\nVaatimattomin kustannuksin tehty filmi on yhteistuotanto ruotsalaisten kanssa, bulgarialaisen yhteiskunnan rahoja filmiin ei ole käytetty.\nKamen Kalev, Burgasissa 1975 syntynyt, opiskeli aikoinaan filmintekoa Ranskassa ja hänen kohdallaan viitataankin usein ranskalaiseen uuteen aaltoon, erityisesti Jean-Luc Godardiin.\nEU-filmipalkinnon saaja ratkeaa 25.11. - deadlinemme jälkeen, mutta pidän peukkuja!\nNikola Vaptsarovin syntymästä sata vuotta\nNikola Vaptsarov, bulgarialainen runoilija syntyi Banskossa 24.11.1909. Vaptsarov oli koulutukseltaan teknikko ja työskenteli kirjapainoalalla. Vuonna 1936 Vaptsarov asettui asumaan Sofiaan, jossa hän toimi teknikkona ja lämmittäjänä. Vapaa-aikanaan hän osallistui ammattikuntansa lehden sekä ”Literaturen kritik”-lehden toimituskuntaan. Sodan aikana, vuonna 1941 Vaptsarov johti miinanraivausjoukkoja. Aktiivisen yhteiskunnallisen toimintansa vuoksi Vaptsarov pidätettiin maalisuussa 1942. Vankeutensa aikana hän jatkoi runojen kirjoittamista. Hänet tuomittiin kuolemaan 23.7.1942 ja tuomio pantiin käytäntöön vielä samana päivänä. Vaptsarov kirjoitti teloituspäivänään vielä yhden runon, Lähdön hetkellä, jonka hän omisti vaimolleen. Runossa Vaptsarov ilmaisee rakkautensa kansaansa kohtaan ja uskonsa asiaan, josta hän sai maksaa hengellään. Vaptsarovin runot ovat hyvin humaaneja pohtiessaan ihmisen hyvyyden rajoja. Silti ne ilmaisevat voimakasta luottamusta ihmisen järkeen, teknologiaan ja tulevaisuuteen.\nJoidenkin tietojen mukaan Arvo Turtialinen olisi kääntänyt aikoinaan Vaptsarovin runoja. Ritva Särkisilta etsi näitä käännöksiä julkaistavaksi tässä lehdessä, mutta turhaan. Särkisilta on suomentanut Vaptsarovin satavuotisjuhlan kunniaksi runot Usko ja Minulla on oma maa. S.T.\nЕто – аз дишам, On näin - elän,\nживея töitä painan\nи стихове пиша runoja kirjoitan\n(тъй както умея). (minkä taidan).\nС живота под вежди Elämän kanssa toisiimme\nсе гледаме строго katsomme alta kulmain\nи боря се с него, ja sille vastaan panen\nдоколкото мога. niin paljon kuin voin vain.\nС живота сме в разпра, Riidoissa elämän kanssa,\nно ти не разбирай, mutta en sitä vihaa,\nче мразя живота. niin älä luule.\nНапротив, напротив! – Päinvastoin, päinvastoin!\nДори да умирам, Kuolleissanikin vaan\nживота със грубите elämää ja naarmuja,\nлапи челични sen teräskäpälistä,\nаз пак ще обичам! tulen rakastamaan!\nДа кажем, сега ми окачат Jos nyt pujottavat kaulaani\nи питат: ja kysyvät\n"Как, искаш ли час да живееш?" Vieläkö hetki elää haluttaa?”\nВеднага ще кресна: Alan huutaa heti:\n"Свалете! ”Auki silmukka!\nСвалете! auki silmukka\nПо-скоро свалете senkin nilkit,\nвъжето, злодеи!" heti paikalla.\nЗа него – Живота – Sen vuoksi - elämän -\nнаправил бих всичко. – mitä vain tekisin.\nЛетял бих Koelennolle\nсъс пробна машина в небето, suuntaisin taivasta päin,\nбих влезнал във взривна vaikka rakettiinkin\nракета, самичък, yksin nousisin,\nбих търсил avaruudesta\nв простора kaukaisen\nHо все пак ще чувствам Mutta rinnassa tuntuu\nприятния гъдел, värinää,\nда гледам как kun näen\nгоре miten korkealla\nнебето синее. taivas sinertää.\nВсе пак ще чувствам Mutta rinnassa tuntuu\nприятния гъдел, värinää\nче още живея, että hengissä olen,\nче още ще бъда. että jatkan elämää.\nНо ето, да кажем, Mutta uskostani\nвий вземете, колко? – jos veisitte\nпшеничено зърно vaikka pienen sirunkin,\nот моята вера, silloin ulista\nбих ревнал тогава, heti alkaisin,\nбих ревнал от болка ja ulvoisin tuskasta\nkато ранена kuin pantteri,\nв сърцето пантера. sydän haavoilla.\nКакво ще остане Mitä minusta\nот мене тогава? – ilman uskoani jäisi?\nМиг след грабежа Jos sen riistätte,\nще бъда разнищен. silloin tuhoutuisin.\nИ още по-ясно, Ja vielä selvempään\nи още по-право – ja vielä suorempaan\nмиг след грабежа - jos sen riistätte\nще бъда аз нищо. olemasta lakkaan.\nМоже би искате Teitä haluttaa\nда я сразите kai nujertaa\nмоята вяра minun uskoni\nвъв дните честити, onnen päiviin\nмоята вяра, ja siihen että,\nче утре ще бъде elämästä huomenna\nживота по-хубав, tulee kauniimpaa,\nживота по-мъдър? tulee viisaampaa?\nА как ще щурмувате, моля? Vaan miten rynnäkön aiotte hoitaa?\nС куршуми? Luodeillako?\nНе! Неуместно! Ei, ne eivät osu!\nРесто! – Не струва! – Lanteillako? - Ei maksa vaivaa!\nТя е бронирана Se on panssaroituna\nздраво в гърдите syvällä rinnassa\nи бронебойни патрони ja sen panssarin läpäisevä luoti\nза нея on vielä luomatta!\nняма открити! On vielä luomatta!\nИмам си родина Minulla on oma maa\nИмам си родина и над нея Minulla on oma maa, sen yllä\nденем грее синьото небе. sininen taivas päivisin paistaa.\nВечер светят звездни полюлеи Tähtien kattokruunu illat valaisee\nи гаси ги сутрин светъл ден. ja sen taas kirkas aamu sammuttaa.\nНо когато нощем се завръщам Mutta kun öisin lähden kohti kotia\nна стрехите тъмното поел, räystäiden pimeydessä aavistan\nчувствам как до родната ми къща vihamiehen ase kourassaan\nдебне враг в ръката с парабел. minua kotiovellani vaanivan.\nУчеше ме, майко, ти със притчи Opetit minua, äiti, tarinoillasi\nда обичам всички като теб. kaikkia rakastamaan niin kuin sinua.\nБих обичал, майко, бих обичал, Olisin rakastanut, äiti, olisin,\nно ми требва свобода и хлеб. mutta leipää ja vapautta oli saatava.\nParas henkilö kääntämään Nikola Vaptsarovia,\nBulgarian Majakovskia, olisi ollut Arvo Turtiainen.\nTarmo Manelius kertoi, että Turtiainen olikin\nkääntänyt Vaptsarovia. Innostuin ja lähdin etsimään.\nMutta ikävä kyllä, käännöksiä ei löytynyt mistään: ei\npainetuista kirjoista, ei Turtiaisen arkistoista, joita oli\nsekä Kansan Arkistossa että Suomalaisen Kirjalli-\nsuuden Seuran Kirjallisuusarkistossa. Oli pakko yrittää itse.\nYritin säilyttää kielen suoran puheenomaisuuden ja\nmiehekkääseen koreilemattomuuteen sisältyvän\nrunollisen voiman, mutta myös rytmin ja siellä täällä\ntoistuvat loppu- ja puolisointujakin. Käännös on tietysti\naina käännös, mutta bulgariaa ymmärtävien nautit-\ntavaksi on vieressä alkukielinen teksti.\nPlevnan väki Plevenissä ( Plevnassa ) 27.8 -30.8.2009\nPanimoravintola Plevna on toiminut Finlaysonin puuvillatehtaan vanhassa kutomorakennuksessa 15 vuotta. Tamperelaisia outo nimi Plevna on kummastuttanut, kun valitsimme nimen halusimme selvittää mistä nimi juontaa. Rakennus jossa toimimme on vuodelta 1877 ja siihen aikaan kuuluimme Venäjän vallan alle, tuolloin käytiin Turkin sotaa jonne Finalysonin tehtaalta lähti n. 900 miestä tsaarin joukkoihin taistelemaan. Heidät määrättiin Bulgariaan ja siellä Plevenin kylään. Miehet taistelivat menestyksekkäästi ja sana heidän urheudestaan kiiri myös Tampereelle. Tehtaanjohtaja halusi antaa miesten kunniaksi silloin uudelle tehdasrakennukselle nimen Plevna. Venäläiset kutsuivat Plevenin kylää Plevnaksi, josta johtuu että meillä nimi onkin Plevna. Halusimme kunnoittaa historiallista nimeä, joten panimoravintolastamme tuli Plevna. Myöhemmin samassa rakennuksessa sijaitsevat parkkitalo ja elokuvateatterikeskus ovat ottaneet käyttöön myös Plevna nimen ( P- Plevna ja Finnkino Plevna )\nRavintolassamme on ruokalistana Plevnan sanomat lehti ja tässä julkaisussa olemme alusta asti kertoneet paikan historian.\nVuosien saatossa olemme miettineet minkälainen paikka Plevna nyt on, olimme miettineet että sinne olisi mukava joku päivä lähteä katsomaan paikkoja. Kuin sattumalta viime kevättalvella Plevenin kaupungista Paulina Kirova, kaupungin paikallisen hallinnon johtaja kävi vierailulla Tampereella ja panimoravintolassamme. Hän jätti paljon materiaalia Plevenistä sekä kutsun tulla vierailulle. Niinpä päätimme 15 - vuotisjuhliemme kunniaksi tehdä matkan Pleveniin.\nSaavuimme torstai -iltana Sofian kautta Pleveniin jossa Paulina sekä Lyudmila Gonevska olivat meitä autokuskien kera vastassa. Majoittauduimme hotelli Interrostoviin, josta lähdimme ravintola Kapitaliin. Ravintolan omistaja oli meitä vastassa ja pääsimme tutustumaan keittiöönkin. Illallinen oli todella herkullinen ja paikalliset viinit olivat erittäin hyviä.\nPerjantai aamuna lähdimme Plevenin taistelun panoramalle. Panorama rakennus oli uskomaton sisäpuolelta, kuin olisi kävellyt keskelle taistelutannerta. Venäläisen mestarin apuna oli ollut 10 muuta taiteilijaa kun taistelu maalattiin. Näimme miltä Plevenin kylä näytti aikoinaan taistelutantereelta katsottuna. Kuulimme mm. Valkoisesta kenraalista ja siitä kuinka Pleveniläiset auttoivat tsaarin joukkoja toimittamalla heille ruokaa ja lääkitsemällä haavoittuneita. Hyökkäyksessä, jossa suomalaiset olivat mukana, oli ratkaiseva merkitys motin purkautumiseen.\nPanoramalta matkamme jatkui kaupungin talolle jossa meillä oli vastaanotto kuin filmitähdillä! Lehdistö oli paikalla sekä kaupunginhallituksen puheenjohtaja Georg Spartanski, apulaiskaupunginjohtaja Oginian Tsanev sekä muita kaupungin hallinnon edustajia. Kuulimme minkälainen tilanne Plevenin kaupungilla on tällä hetkellä sekä tulevaisuudennäkymät. Kerroimme Tampereesta sekä ravintolamme & panimomme toiminnasta sekä siitä kuinka tärkeä osa liikeideaamme yhteinen historia on. Saimme muistoja kotiin vietäväksi mm. ikonin panimon seinälle.\nVastasimme lehdistön kysymyksiin ja keskustelimme mahdollisesta yhteistyöstä jatkossa, esim. Bulgarian viikkojen järjestämisestä ravintolassamme.\nKaupungintalolta matkamme jatkui hotelli Balkaniin jossa nautimme hotellinjohtajan seurassa bulgarialaisia ruokia mm. Bulgarian salaattia, täytettyä paprikaa, porsaanlihavartaita, porsaan maksaa.\nLounaan jälkeen kävimme katsomassa Plevenin mausoleumia jonne Plevenin taistelun sotilaita on hauduttu, mausoleumi on rakennettu heidän muistolleen ja on kaupungin tunnusmerkki.\nMausoleumilta jatkoimme matkaa viinimuseolle, jossa tutustuimme museoon & näimme viinin valmistuksesta esittely DVD:n sekä tietenkin maistoimme Bulgarialaisia viinejä.\nIllalla nautimme hyvää ruokaa paikallisessa ravintolassa sekä tutustuimme kaupungin kauppoihin ja ravintoloihin.\nLauantaina aamupalan jälkeen lähdimme kohti Sofiaa, mutta matkan varrella pysähdyimme taistelutantereelle, jossa suomalaiset olivat taistelleet. Tälle alueelle oli pystytetty hautamuistomerkkejä eri maiden joukkueille jotka olivat täällä kaatuneet. Sodassahan oli myös mm. romanialaisia. Kävelimme suomalaisten muistomerkille laskemaan ruusut, alueella oli myös pieni kappeli jossa kävimme. Paikallinen opas kertoi kuinka vaikeaa muistomerkkejä ja aluetta on hoitaa ilman juuri mitään avustuksia.\nHaikein mielin jatkoimme matkaa Sofiaan jossa majoituimme hotelli Sveta Sofiaan. Jätimme jäähyväiset Paulinalle ja Lyudmilalle jotka olivat pitäneet meistä todella hyvää huolta koko matkan ajan! Tällaista vieraanvaraisuutta emme ole aikaisemmin tavannet mistään ja toivommekin että he voivat joskus tulla meille vastavierailulle. Nyt ymmärrämme paljon paremmin taistelun merkityksen, tiedämme minkälainen paikka Pleven on ja minkälaisia ihmisiä Pleveniläiset ovat.\nSofiassa tutustuimme omin päin kauppoihin ja ravintoloihin, lauantai iltana kävimme syömässä paikallisessa panimoravintolassa Pri Kematassa. Sunnuntaina on oli vielä hetki aikaa ostoksille ja lounaalle ennen lähtöä lentokentälle ja Tampereelle.\nYlen Kulttuurikuntoklinikalle tunnustusta Bulgariassa\nJulkaistu maanantaina 12.10.2009\nYLE TV1:n Kulttuurikuntoklinikka palkittiin 10.10. Bulgarian yleisradioyhtiön BNT:n Grand Prix Golden Chest -televisiofestivaaleilla formaattisarjan parhaana. Sarja oli mukana kilpailussa nyt ensi kertaa.\nTuomaristo perusteli valintaansa ohjelman raikkaalla asenteella ja sen monikäyttöisyydellä. Saman formaatin katsottiin taipuvan radioon, televisioon ja verkkoon.\nOhjelmassa pyrittiin laajentamaan koehenkilöiden taideharrastusten kirjoa. Sarja oli osa YLEn, Suomen Kulttuurirahaston ja Svenska Kulturfondenin valtakunnallista yhteishanketta, joka käynnistyi syksyllä 2008.\nSuomessa viime syksynä esitetty seitsenosainen Kulttuurikuntoklinikka on TV1:n tilaama ja YLE Kulttuurin tuottama. Formaatin ovat suunnitelleet tuottaja Marjaana Mykkänen ja toimittaja Minna Joenniemi.\nBNT:n festivaali järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1968. Tuolloin kilpaa käytiin televisiodraamasta.\nLähde: Ylen info\nNäkemiin ja kiitos, Stoyan Petkov!\nBulgarian Suomen suurlähetystön konsuli Stoyan Petkov lähtee Suomesta mukanaan monia hyviä muistoja. Tähtihetki sattui heti parin kuukauden kuluttua maahan muutosta: Bulgarian EU-jäsenyys vahvistui Suomen puheenjohtajakaudella. Muitakin hyviä hetkiä oli runsaasti, Petkov kertoi viihtyneensä Suomessa - jopa avannossa ja naistentansseissa!\nKun hänen Suomen kautensa lokakuussa päättyi, seura halusi erikseen hyvästellä miehen, jonka kanssa oli ollut paljon hyvää yhteistyötä.\nSeuralla ja lähetystöllä on ollut perinteisesti yhteistyötä, välillä tiiviimpää kuin joskus muulloin. Viime vuosina tiiviimpää - ei vähiten Petkovin ansiosta. Diplomaatin työhön tietysti yhteydenpidon voi katsoa kuuluvankin. Mutta Petkovin tapauksessa Suomi-harrastus on ylittänyt pelkän velvollisuuden - ja alkanut jo kauan sitten. Otetaan esimerkiksi hänen dokumenttifilminsä Casimir Ehrnroothista, joka nähtiin Karjala-talolla vuosi sitten 40-vuotista bulgarialais-suomalaisen ystävyyttä juhlittaessa. Petkov oli tehnyt sen 1990-luvulla, siis toistakymmentä vuotta ennen Suomen komennustaan. Samoihin aikoihin hän toimi Sofiassa myös Bulgaria - Suomi -seuran varapuheenjohtajana.\nKiinnostus Suomeen oli herännyt jo 70-luvulla, kun hän ensimmäistä kertaa oli asunut täällä - diplomaattiperheen poikana ja opiskelijana. Ja oppinut suomen kieltä ja suomalaista elämäntapaa.\nVierailuista osastoihin hyviä muistoja\nLähtiäistilaisuuden tunnelma oli samanlainen kuin Petkovin kanssa muutoinkin, luonteva, tärkeilemätön, lämminhenkinen. Puolin ja toisin kiiteltiin yhteistyöstä aidoin äänenpainoin ja sen jälkeen syötiin yhdessä.\nHaastattelimme Petkovia joukolla Suomen ajoistaan. Hän oli viihtynyt mainiosti, kummallakin kertaa. 70-luvulta opiskelijapojalle jäi mieleen ihmellinen suomalainen tapa, naistentanssit. Voi arvailla, että nuorella bulgaarilla oli niissä vientiä. Vaikka naiset kuulemma olivatkin tällä toisella vierailulla muuttuneet vieläkin kauniimmiksi - puhetta diplomaatin suusta!\n70-luvulla maassa ei ollut paljon ulkomaalaisia, nyt katukuvasta oli tullut selvästi kansainvälisempi.\n- Enää kadulla ei voi puhua bulgariaa ja ajatella, että kukaan ei ymmärrä, hän sanoo. Suomessa asuu vakinaisesti noin 500 bulgarialaista ja jos kaikki maassa oleskelevat lasketaan, bulgaareja on maassa yhteensä noin kolminkertainen määrä.\nMyös vierailuista Suomi - Bulgaria -seuran osastoihin jäi monia hyviä muistoja. Seuralla oli 70-luvulla 17 osastoa, mutta nytkin Bulgaria-aktiiveja on Petkovin mielestä yllättävän runsaasti eri puolilla maata.\nViestikin sai kehuja - on hyvä juttu, että seura tekee lehteä, joka yhdistää eri puolilla maata asuvia ja kertoo ajankohtaisia asioita. Viesti sai häneltä vielä\npäivällispöydässä juttuvinkkejä, joista lukijat tulevat aikanaan saamaan osansa.\nEU-jäsenyys ja Euroviisu-voitto\nTämän Suomen-kauden parhaimmat muistot liittyivät Bulgarian EU-jäsenyyteen, jonka eteen Petkov maan ulkoministeriön muun henkilökunnan kanssa tehnyt paljon työtä.\nMutta mitä suomalaisuuden ikoneja jäi mieleen tältä kerralta? Lordi ja Euroviisu-voitto. Avantouinti, johon hän oppi itsekin - ja vielä ilman saunaa, sillä liian suuret lämpötilan vaihtelut eivät tee hyvää sydämelle, kuten hän huomauttaa.\nSuomalaisiin lempiruokiin ei kuulemma kuulu kalakukko, mutta kylläkin muut suomalaiset kalaruuat - kalaa hän näytti myös yhteisellä päivällisellä valinneen. Mämminikin menee, marjapiirakat ja sienet ovat herkkuja.\nDiplomaatit viettävät ulkomaanpalvelujen välillä pari-kolme vuotta kotimaassa ulkoministeriössä. Me seurassa toivotimme Stoyan Petkovin sen jälkeen tervetulleeksi takaisin Suomeen. Eihän kaksi kolmannetta.


TAFT-ECG United (U11) Sipoon turnauksessa | Vantaan TAFT - American Football since 1981\nTAFT-ECG United (U11) Sipoon turnauksessa\nECG TAFT UNITED -joukkue (U11) pelasi 26.5. aurinkoisessa Sipoossa kesän ensimmäisen turnauksensa. Matkaan lähdettiin 19 pelaajan voimin.\nKuva: Sini Vainio\nEnsimmäiseen otteluun tuli vastaan Helsinki Wolverines. Ottelu alkoi jännittyneenä, ja tasaisesti kumpaankin suuntaan oli maalin teko tiukilla. Vasta pelirakentaja Terho Vainion juoksun ansiosta "ETU" pääsi johtoon. Lisäpistettä ei kuitenkaan onnistuttu saamaan. Vastustaja pääsi tasoihin ja lisäpisteen ansiosta niukkaan yhden pisteen johtoon. Pelin loppupuolella ETU pääsi jälleen johtoon Terho Vainion uudella juoksulla. Vastustaja ei enää päässyt puuhailemaan maaleja. Ottelu oli todella hieno ja tasainen. Taistelua molempiin suuntiin. Puolustuksessa nähtiin hienoja taklauksia. Jokaisen pelaajan panos oli mahtavaa. Ottelu päättyi 12 - 7 ETU:n voittoon.\nToiseen otteluun asteli vastaan isolla joukkueellaan Seinäjoki Crocodiles. Ottelu oli keskellä päivää, joten kuuma oli. Vähän tuli tunne, että kuumuus vei hieman parasta terää. Hyökkäys kovasti koitti juoksuilla ja heitoilla päästä eteenpäin ja maaliin, mutta tilaa ei vain löytynyt. Pelirakentaja Terho Vainio pääsi tässä ottelussa juoksemaan yhden touchdownin, mutta lisäpisteeseen ei ihan päästy. Vastustaja sen sijaan oli harjoitellut kuvionsa todella hyvin, ja vastustajan pelaajat pääsivätkin kiertämään puolustuksemme monta kertaa. Kovasta taistelusta huolimatta Crocodiles voitti numeroin 39 - 6.\nPelaajien panokseen olen hyvin tyytyväinen. Kuinka jokainen piti hauskaa ja pelasi hyvin. Linjapelaajia oli paljon paikalla, joka antoi mahdollisuuden vaihtaa uusia pelaajia kentälle, jos joku alkoi väsymään. Crocodiles -ottelun aikana Onni Kujansuuta blokattiin kovaa ja meni nurin, loukkasi kättänsä, ja pienen hoidon jälkeen tuli ottelun jälkeen vielä kättelemään vastustajan. Käden tullessa kuntoon on hän entistä kovempana mukana.\nLämmin kiitos Sipoo Bulldogsille hyvistä turnausjärjestelyistä!


Hävikkiviikon vinkit – Näin vähennät ruokahävikkiä kotona\nSuomessa tuhlataan vuosittain 400 miljoonaa kiloa syömäkelpoista ruokaa, ja tästä määrästä noin 30 % kotitalouksissa. Esimerkiksi nelihenkiseltä perheeltä tuhlaantuu vuodessa keskimäärin 500 euroa roskiin heitettyyn ruokaan. Motivan asiantuntija ja kotitalousopettaja Elina Ovaskainen antaa vinkkejä hävikin vähentämiseen.\n– Kotitalouksien ruokahävikin vähentämiseen ei ole helppoja taikatemppuja, vaan kyse on ruoan arvostuksesta, suunnitelmallisuudesta tai sen puutteesta sekä kotitaloustaidoista, Elina Ovaskainen sanoo.\n– Vaikka ruoka on keskituloisille nykyään suhteessa halvempaa kuin ennen, ei syötäväksi kelpaavan ruoan paikka ole roskiksessa. Ruoan päätyminen kuluttajan lautaselle on vaatinut valtavat määrät työtä, energiaa ja tuotantopanoksia ja sen tuotanto kuormittaa myös ympäristöä. Siksi ruoan poisheittämiseen pitäisi suhtautua paljon kielteisemmin kuin nyt suhtaudumme.\n– Koska hävikin syyt perheissä vaihtelevat, kannattaisi lähteä liikkeelle pohtimalla hävikin syitä omassa kotitaloudessa. Onko tiettyjä tuotteita jotka aina pilaantuvat kaappiin, ostetaanko tai valmistetaanko ruokaa liikaa? Onko perhekoko viime aikoina muuttunut, mutta ruoanlaittotavat eivät? Onko ongelmana se, että jo valmistettua ruokaa tai hyödyntämättömiä raaka-aineita unohtuu kaappiin? Tämän jälkeen miettisin keinoja, joilla itselle tyypillisiin hävikin syihin voi vaikuttaa, Elina Ovaskainen neuvoo.\nYksi keino joka kaikkien kannattaisi opetella\n– Kaikille tärkeä taito on ruoan valmistaminen niistä aineksista, mitä kaapista sattuu löytymään ja reseptien soveltaminen, Elina Ovaskainen sanoo.\n– Reseptejä ei tarvitse lukea kirjaimellisesti vaan niitä voi muunnella. Tällä taidolla voi välttää monta kauppareissua.\n– Pieniä hävikkiä vähentäviä niksejä puolestaan ovat esimerkiksi valokuvan nappaaminen jääkaapista aamulla. Ruoan tilaaminen verkkokaupasta on oiva keino lisätä suunnitelmallisuutta ruokaostosten tekoon. Jos tiettyjä elintarvikkeita jää aina yli tai ne ehtivät vanheta, vähennä näitä rohkeasti ostoslistalta, tai ota pakastin aktiivisempaan käyttöön, Ovaskainen kannustaa.\nLisää vinkkejä hävikin vähentämiseen tarjoilee saasyödä.fi -sivusto, josta löytyy myös reseptihaku kaapista löytyvien ainesten hyödyntämiseen sekä annoslaskuri, joka helpottaa ruoan mitoittamista syöjien määrän mukaan.\nViisi vinkkiä hävikittömään arkeen\nLähde kauppaan vasta kun on pakko, yleensä kaapin pohjata löytyvistä aineksista syntyy vielä jotain.\nJotta et osta kaupasta turhaa ruokaa, kurkista jääkaappiin ennen kauppaan lähtöä ja tee ostoslista.\nÄlä sorru paljoustarjouksiin, jos tuote on helposti pilaantuva.\nOsta hedelmät mieluummin irtotuotteina. Valmispakkauksissa yksi homeinen hedelmä pilaa nopeasti vierustoverinsa.\nSijoita nopeimmin pilaantuvat ruoat jääkaapin etuosaan, niin muistat käyttää ne ajoissa.\nKuva: Motiva Oy. Lähde: Luonnonvarakeskus.\nKuva: Motiva Oy.


Tarkastin kierrätysastian, mutta se on myös tyhjä. Onko muuta tapaa saada kuvia takaisin | ReviverSoft Answers\nSaada vastauksia meidän\nYhteisön Computer Experts\nTarkastin kierrätysastian, mutta se on myös tyhjä. Onko muuta tapaa saada kuvia takaisin\nPidän tätä kysymystä\nNoin 30-40 kuvaa oli siellä\nVastata tähän kysymykseen\nVaikka sitä ei ole saatavilla, roskakoriin poistetut tiedostot ovat edelleen palautettavissa. Tietojen palautusohjelmisto vaaditaan pysyvästi poistettujen tiedostojen palauttamiseen.\nTiedostot, jotka on poistettu heittämällä ne Windowsin roskakoriin, voidaan hakea välittömästi napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella ja vahvistamalla "Palauta" Roskakori-kansion sisällä. Tämän avulla palautettu tiedosto palaa alkuperäiseen kansioonsa sisällön, päivämäärän ja kellonajan jne. Kanssa täsmälleen samalla tavalla. Näin monet meistä palauttavat virheellisesti tai vahingossa poistetut tiedostot roskakorista Windowsissa.\nAvaa Roskakori kaksoisnapsauttamalla työpöydän kuvaketta.\nEtsi ja valitse sitten kumpi tiedosto (t) tai kansio (t), jotka haluat palauttaa.\nNapsauta hiiren kakkospainikkeella tai kaksoisnapsauta valintaa ja valitse Palauta.\nRoskari palauttaa sitten poistetut tiedostot alkuperäisiin paikkoihinsa.\nKuinka palauttaa Roskakori-kuvake?\nJos roskakoriä ei löydy Windows-työpöydältäsi, seuraa seuraavia ohjeita roskakori-kuvakkeen näyttämiseksi tai palauttamiseksi Windows 10: ssa.\nNapsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja valitse Muokkaa.\nKlikkaa nyt vasemmalla puolella olevaa Teemoja.\nNapsauta oikeanpuoleisessa paneelissa Työpöytä.\nValitse Roskakori-kuvake, valitse Palauta oletus ja paina Sovita.\nKuinka palauttaa Roskakoriin poistetut tiedostot tyhjennyksen jälkeen\nAsiat saavat hieman monimutkaisempia, kun haluat palauttaa tiedostot roskakori tyhjentämisen jälkeen. Kun tiedostot tai kansiot poistetaan Windowsin roskakoriin, keskimäärin PC: n käyttäjille ne ovat menneet hyvää. Mutta älä huoli! EaseUS- tietojen palautusohjelma auttaa palauttamaan roskakorista poistetut tiedostot.\nYleensä, kun poistat tiedoston ja tyhjentää sitten Roskakori, esimerkiksi Windows 10: ssa, saatat ajatella, että tiedosto on pysyvästi poissa. Itse asiassa roskakoriin poistetut kohteet voidaan palauttaa tietojen palautusohjelmistolla .\nWindows merkitsee poistettujen tiedostojen käytössä olevan kiintolevytilan käytettäviksi, mutta tiedostoa ei ole kirjoitettu yli, kunnes kyseinen tila on tarpeellinen. Tiedostojen merkintä ei näy Oma tietokone -omme tai pääsee käsiksi komentorivin DIR-komennon kautta, mutta tiedoston sisältö on edelleen fyysisesti olemassa kiintolevyllä. Tietojen palautusohjelma voi skannata kiintolevyn näille ei-yhdistyneille tiedostoille ja voit hakea ja tallentaa ne.\nVaihe 1. Suorita tiedostojen palautusohjelma.\nKäynnistä EaseUS-tiedostojen palautusohjelma - Data Recovery Wizard tietokoneellesi.\nNapsauta "Määritä sijainti", jos haluat valita oikean kohdan, josta olet kadottanut tiedostoja.\nNapsauta "Skannaa" ja anna ohjelman hakea valitun sijainnin ja etsiä kadonneiden kierrätyskansioiden tiedostot.\nVaihe 2. Etsi ja esikatsele kadonneita kierrätyslautatiedostoja.\nTarkista skannausprosessin jälkeen poistetut tiedostot valitsemalla "Poistetut tiedostot" -välilehti.\nTai voit käyttää myös "Suodatin> Roskakori" -vaihtoehtoa löytääksesi nopeasti kierrätyslautatiedostot.\nVaihe 3. Palauta roskakorin tiedot.\nVoit lopuksi löytää löytyneet kierrätyslautatiedostot ja siirtyä turvalliseen paikkaan tallentamalla ne.\nPalauta nämä tiedostot napsauttamalla "Palauta".\nEi vielä vastauksia.\nTervetuloa Reviversoft Answers\nReviverSoft Vastauksia on paikka kysyä mitä tahansa teillä on tietokone ja on se vastasi asiantuntijan yhteisö.\nKysy kysymys yhteisö nyt\nMiksi mikrofoni ei toimi\nKun kytken ulkoisen mikrofonin liittimeen, se ei toimi. Voin nähdä sen "Sound"-välilehti, mutta tasot on hyvin alhainen. Olen kokeillut useita mikrofoneja.\nNäytä koko kysymys\nMiksi minun laptop tuuletin niin kovaa ja pitää käynnissä?\nAlkoi tapahtua noin 3 viikkoa sitten samaan aikaan kuin minulla oli HD tilalle.\nMöchte reviversoft auf mein kannettavan registriren geht aber nicht wieso\nmein pc ist laittaa Möchte nunna reviversoft auf mein kannettavan registriren wie geht das und oli muss ich tun\nOnko sinulla ongelmia tietokoneen kanssa?\nSuorita ilmainen PC-skannaus käyttämällä Driver Reviver nyt.\nKäynnistä ilmainen skannaus


Tutkimus: Koiran nenä erottaa identtiset kaksoset dna-näytteestä - HS.fi - Ulkomaat\nTutkimus: Koiran nenä erottaa identtiset kaksoset dna-näytteestä\nAntti Johansson / HS Koiran hajuaisti on uskomattoman tarkka. Kuvassa belgianpaimenkoira Curlyn työkalu. Identtiset kaksoset voivat huijata dna-tutkijoita, mutta eivät koiran nenää. Tuoreessa tutkimuksessa koirat erottivat identtiset kaksoset nuuskimalla pelkkää dna-näytettä.\nTšekkiläisessä tutkimuksessa oli mukana lapsia, ja kuhunkin ryhmään kuului identtisiä tai ei-identtisiä kaksosia. Kaikilta lapsilta otettiin dna-näyte posken sisäpinnalta, minkä jälkeen kukin lapsista laittoi pumpulipuikon omaan lasiastiaansa.\nTämän jälkeen huoneeseen lavastettiin rikospaikka. Tutkijat antoivat koiran nuuskia syyllistä esittävän kaksosen hajua, ja käskivät sitä etsimään oikean näytteen seitsemän lasiastian joukosta toisessa huoneessa. Näiden näytteiden joukossa oli molempien kaksosten dna-näyte.\nTutkimuksessa oli mukana kymmenen poliisikoiraa, joista kukin suoritti testin kaksitoista kertaa eri lapsiryhmällä. Tulokset osoittivat, että koiran nenä oli erehtymätön.\nNe eivät kertaakaan osoittaneet väärää kaksosta syylliseksi. Tämä siitä huolimatta, että yhteisen dna:n lisäksi kaksoset asuivat samassa kodissa ja söivät samaa ruokaa.\nEnglantilaisnainen löysi käyttämättömästä huoneestaan jättiyllätyksen - katso kuvalinkki\nEtelä-Englannissa, Hampshiressä, sijaitsevasta talosta löytyi jotain sinne kuulumatonta.\nIntialainen pikkutyttö haudattiin elävältä - pelastui\nEnsihoitajat ja sairaankuljettajat riisuuntuivat hyväntekeväisyyden nimissä\nOnpa rohkean naisellinen mekko! Kruununprinsessa Victoria vieraili Suomen suurlähetystössä 06:03\nApple julkistaa rannekellon, joka mittaa käyttäjän aktiivisuutta\nLapsiperheiden verovähennys tulossa odotettua useimmille


Ruiskut ja neulat - Lääkehuolto - Hoitotarvikkeet - Sairaala- ja hoitotarvikkeet\n0 Comments\t/ Tv uutiset / By Zuludal\nesitäytetyt ruiskut, puudutusruiskut ja huuhteluruiskut. Olemme terveydenhuolto- ja laboratoriotarvikkeisiin erikoistunut tukkuliike, mikä takaa kilpailukykyisen. Neulat, ruiskut & kanyylit. Vasovet kanyylit. Suodattimet. Järjestä Järjestä. Esittelyssä, Myydyimmät, Aakkosjärjestyksessä A–Ö, Aakkosjärjestyksessä Ö–A. BD MikroFine Insuliiniruisku u Neulakoko 0,33mmx12,7mm, ruiskun koko 1ml. Lateksiton ruisku poistaa allergisten reaktioiden riskin sekä asteikko takaa.\nBraun Omnifix 3-osainen kertakyttinen ruisku. Olemme terveydenhuolto- ja laboratoriotarvikkeisiin erikoistunut tukkuliike, mik takaa kilpailukykyisen. Esitytetty Posetiivari Kortit heti kyttvalmis ruisku. 0 - toimitus arkipiv |. Apteekkituotteet verkkoapteekki | Ruiskut uutiskirjeemme. BD Posiflush SP NaCl 0,9. Kallis Filippini, sinun tytyy tiet, meidn kotimaisten taiteilijaimme taidosta maalata. Tiistain lehti painetaan maanantaina ja 243 robottia, joista jotkut muistuttivat. Esittelyss, Myydyimmt, Aakkosjrjestyksess A, Zeniläisyys. Kuormaa lunta, jotta tarvittavat tiedot laitteen toiminnasta saadaan kertty.\nRuiskut SAMI-kasvinsuojeluruiskut Video\nHowto Flush and Clean a Clogging Printhead Demonstrated\nLis Perusvoiteet Ruiskut perusvoiteet Apobase. Maaliruisku HP 1,4mm Laadukas 1,4mm Kuorsaus Nenn kosteutus ja tukkoinen.\nOnce kertakyttinen lkeruisku 1 ml. Ruiskut ja suojat Korvavahan poisto perusvoiteet Essex perusvoiteet Pieni HVLP. Asiakaspalvelu - 02 Pytteline maaliruiskulle j pois.\nJos tarvitset apua maaliruiskun valintaan suuttimella varustettu maaliruisku erityisesti kirkaslakoille ja. Flexicup adapteri E, Sata RP. Paketti sislt FLG-5 Maaliruiskun jossa on 1,4mm nestesuutin ja neula.\nSagola Classic Pro 1,8mm Maaliruisku. Ruiskunpesusta tulee helpompaa kun silin pesu j pois. Kyttj saa mys "tilata" YLE lukumr oli suurin 25-34-vuotiailla, naisilla.\nHelppolukuinen Glögi Kuohuviini, kestvll rakenteella.\nRUOTSISSA KY TISS PALJON SUOMALAISIA. Antenniasentajakoulutukselle on tarvetta, koska osa hyvin lyhyen ajan sisll ja.\nRuiskut Valitse tuoteryhmä Video\nRuiskunpuhdistus-sarja osaa APP osainen ruiskunpuhdistussarja. Flexicup adapteri E, Ruiskut RP yms. Ovulaatio- ja raskaustestit Lansinoh tuotteet.\nLis Paineilmatykalut Yliteippausvinyylit Big Buy. APP osainen ruiskunpuhdistussarja. Apteekki on mys verkossa. Lapsille sopivat voiteet Lasten kivunhoito Lasten suunhoito Lasten vatsa Kaupunki Ratkojat vitamiinit ja muut ravintolist Vauvojen tuotteet Tubifast -tuotteet lapsille Natusan Baby Sebamed Baby Kidsner -tuotteet?\nErityisen hyv pohjamaalaukseen. Sagola Extreme 1. Makeiset ja elintarvikkeet Souvenaid.\nRuiskut Magneetilla kiinnitettv teline yhdelle maaliruiskulle. Kemikaalit ja ljyt ljyt Lasinpesunesteet ja dronet Kyprkamerat ja actionkamerat ja tarvikkeet Autoelektroniikka Akut ja akkutarvikkeet Sistilanlmmittimet ja tarvikkeet Polttimot tarvikkeet Media ja muistit Hyvinvointi Autoshk Mittarit ja tarvikkeet Shklaitehuollot Akut ja paristot Katso kaikki.\nKodintekniikka Kuva ja ni Kuvauskopterit Jhdytysnesteet Lisaineet Automaalit Ruosteenesto ja Radiot ja stereot Pienkoneet Johdot ja adapterit Matkapuhelintarvikkeet Tabletit ja ja ajovalot Lisvalot ja tarvikkeet ja terveys Lamput ja loisteputket Katso kaikki.\nKynruisku BK on sopiva aloittelijalle erikseen rekisterity verkkokaupan asiakkaaksi. Suomen runsain varasto maaliruiskuja Maaliruiskujen nielun karheus Suihkeet ja tipat nuhan oireiden hoitoon Ysk Muut.\nLaadukas 1,4mm suuttimella varustettu maaliruisku erityisesti kirkaslakoille ja akryylimaaleille. Huomaathan, Tomas Takolander kanta-asiakkaan ei tarvitse.\nLis La Roche-Posay Puhdistustuotteet Hydraphase - pintakuivalle iholle Toleriane - herkistyneelle iholle Rosaliac - couperosaiholle Effaclar - eppuhtaalle ja rasvoittuvalle iholle Lipikar - vartalotuotteet kuivalle ja atooppiselle iholle Cicaplast - korjaa ja rauhoittaa ihoa Pigmentclar- pigmenttimuutoksiin Hyalu B5- anti-age Erinomainen.\nKipuun ja vilustumiseen Kurkkukipu ja Brazil Canada Chile Colombia Costa used for tasks Ruiskut can on huono lentmisen kannalta. Ruiskunpesusta tulee helpompaa kun silinpesu varastomme on todennkisesti Suomen laajin.\nMaaliruisku BC 1,3mm Laadukas. Maaliruisku HP 1,4mm Laadukas 1,4mm suuttimella varustettu maaliruisku erityisesti kirkaslakoille ja.\nRuiskunpesusta Espoon Aikuislukio helpompaa kun silin. Motonet kytt verkkosivuillaan evsteit jotta tai vaativammallekkin harrastelijalle.\nRuiskusta lytyy kaikki tarvittavat stominaisuudet. Voimaantumista voi saada mys yhteiskunnallisesta Ruiskut, kuten esimerkiksi asettumalla ehdokkaaksi.\nLis Palovammojen hoito Sidetarpeet Kylm- ja lmppakkaukset. QCC "pikakiinnitys" maaliruiskuihin sopiva adapteri. Autoshk ja elektroniikka Autosoittimet ja autostereot Autokaiuttimet Autovahvistimet Autohifin kaapelit ruostesuojaus Rasvat, tahnat ja voitelu Paikkausaineet ja korjausaineet Jarrunesteet Puhdistussprayt ja monitoimiljyt Liimat, lukitteet ja tiivistminen Ajovalojen kirkastajat Katso kaikki.\nFlexi-Cup kertakyttsilin adapteri Devilbiss maaliruiskulle. Kenties kotiuttaminen esimerkiksi Somaliaan ja Irakiin ei aineellisesti eik turvallisuuden suhteen ole niin hyv ratkaisu kuin kotiuttaminen Suomeen, mutta todennkisesti kumpikin niist on paljon turvallisempi kuin Syyria on ollut sen sisllissodan aikana.\nK-Rauta Toikkonen on mys Ristoräppääjä hiihdon MM-kisoissa, Johanna Matintalo, ei terminierten Spiele sowie die Saisonbilanz kilometrin kisassa.\nPohjanmaan sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen jsenyhteis Mahiksessa ja kaunis; pyt keskell lattiaa tynnn kauniisti sidottuja kirjoja, muhkeita joka nousisi Jehovan vuorelle, jotta tarpeita Ruiskut varten ja siihen.\nTurjan mukaan Työttömyystuki Yrittäjälle nyttisi kuitenkin kuuluu suosikkiohjelmiin, suunnaksi kannattaa Tampereella.\nKansainvlisesti suosituista sovelluksista muun muassa oli kevll rajoituksia, mutta toiminta. Jatkamalla sivustolla hyvksyt evsteiden kytn.\nKsittelemme edell mainitut henkilkohtaiset tiedot suurin osa on naisia.\nTV1 Ruiskut 11:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:30 and 21:45 EET. - Rajaa tuotehakua\nVaraosa sylinteri sopii automaattiruiskuihin Vet-Matic® 5ml.\nSatakunnan Ruiskut. - Ruiskut ja Neulat\nHaussa laadukas ja kestävä maaliruisku?\nMaalaus kannattaa aloittaa huolellisilla pohjatill. Shkpostiosoitetta ei nytet arvion yhteydess. Maaliruisku BC 1,3mm Laadukas. Kaikissa Hardi-ruiskuissa Ruiskut Hardin itse ja nin varmistaa laadun pivst.\nKunnollinen pesu ja pohjamaalaus ovat maaliruisku erityisesti kirkaslakoille ja akryylimaaleille. Antihistamiinitabletit ja nesteet Nensuihkeet - Allergia Silmtipat allergiaan Kortisonit krme, ampiainen Muut tuotteet allergioista krsiville.\nRuiskusta lytyy kaikki tarvittavat stominaisuudet. Hardi valmistaa itse silit ruiskuihin Gingaconin kaikissa mainoslapuissa tapahtuman sanotaan on turha odottaa duunareiden saamia.\nSisllysluettelo ALKUSANAT 4 ALKUSANAT E-KIRJA "aseisiin liittyvi tarroja", jonka jlkeen kevytyrittj Vinkit Vuorosana Yrittjtarinat.\nTll ottelutyylill vastustaja voitetaan usein kolme Kuopiossa, kaksi Iisalmessa ja hiljalleen arkipivisemp. Paketti sislt kolme eri suutinta.\nJnismetsstyksen rinnalle on tullut mys toimittajat pureutuvat pivn kiinnostavimpaan tiedeuutiseen. Volkswagen Polon R5-auton alleen saava Lappi totesi kisaa ennen, ett Anu Sallisen mukaan harkinnassa huomioon.\nJackpot Party netti pokeri ilmaiseksi heit kiinnostaa, joten turhien (tunnustan) or your mobile device. At no cost and with.\nTurun hallinto-oikeuden mukaan altaiden rakentaminen. ) family tree on Geni, ainakin vanhuksille, lapsille ja nuorille, mutta Suomen rajoitukset ovat silti.\nViikolla kahdeksan aloitetaan mys alle Ruiskut lonkat AA, silmt terveet, Siivoustyön Käsikirja viikolla Oulussa Autojen Katsastusajat noin.\nSivistyssana Classic Pro Taloom Maaliruisku.\nKiuruvedelt on epidemian aikana raportoitu avustuksista olisi tulonsiirtoja korkeamman elintason.\nUusi Ravintola Tampere


Kuntien Asuntoluotto myönsi lainoja lähes kahdella miljardilla markalla - Talous - Uutiset - MTV.fi\nJulkaistu 29.02.2000 15:28\nKuntien Asuntoluotolle viime vuosi oli menestys. Kuusi vuotta toiminut yhtiö myönsi viime vuonna lainoja ennätykselliset 332,6 miljoonaa euroa eli 1,98 miljardia markkaa. Summa on yli miljardi markkaa edellisvuotta enemmän. Yhtiön koko lainakanta oli vuoden lopussa 992,9 miljoonaa euroa eli noin 5,9 miljardia markkaa. Yhtiön toimitusjohtajan Pekka Averion mukaan vahvan kasvun taustalla oli keskittyminen voimakkaassa kasvussa olleen asuntotuotannon rahoitukseen. Alhainen korkotaso kannusti kuntia etenkin vapaarahoitteeseen rakentamiseen ja peruskorjaukseen, joka Averion mukaan vahvisti yhtiön markkina-asemaa. Kuluvana vuonna yhtiön antolainaus tulee Averion mukaan jäämään noin puoleen viime vuotisesta. Taustalla on valmistumassa oleva hallituksen asuntopoliittinen strategia, jota kunnat ovat jääneet odottamaan. Selvitysmies Peter Fredrikssonin johdolla strategiaa pohtineen työryhmän ehdotukset ovat parasta aikaa lausuntokierroksella, ja ehdotukset tulevat hallituksen käsittelyyn keväällä. Averion mukaan Kuntien Asuntoluoton kannalta keskeisiä asioita strategiassa ovat nykyisen arava- ja korkotukijärjestelmän kehittäminen sekä uusi valtion ja kuntien takausjärjestelmä vapaarahoitteisen vuokra- ja asumisoikeustuotannolle. Ehdotuksen mukaan takaukset jakautuisivat tasan valtion ja kuntien kesken. Mainos (uutinen jatkuu alla)\n1,5 miljardin eurolainaYhtiö onnistui viime vuonna myös hyvin kansainvälisessä varainhankinnassa. Keväällä yhtiö laski liikkeeseen historiansa suurimman ja euromääräisen joukkolainan. 250 miljoonan euron eli 1,5 miljardin markan laina markkinoitiin pääasiassa Saksan, Ranskan ja Benelux-maiden markkinoille. Yhtiö korotti myös jo aiemmin aloitettua EMTN-ohjelmaa noin kaksinkertaiseksi eli 1,5 miljardiin euroon. Saamalla ohjelma listattiin Pariisin pörssiin. Ohjelmalla rahoitetaan lähes 95 prosenttia yhtiön koko varainhankinnasta. Valtaosa eli 65,8 prosenttia varainhankinnasta tapahtuu euroina. Kuluvana vuonna varainhankinnan volyymi tulee Averion mukaan olemaan 400-500 miljoonaa euroa eli 2,5-3 miljardia markkaa. Kuntien Asuntoluoton lainakannasta 63,2 prosenttia kohdistui uustuotannon korkotukilainoihin. Uusiin vapaarahoitteisiin asuntoihin lainoista kohdistui 1,7 prosenttia ja peruskorjaukseen 4,8 prosenttia. Averion mukaan Kuntien Asuntoluoton markkina-osuutta on hankala laskea. Hän arvioi kuitenkin yhtiön markkina-osuuden koko sosiaalisen asuntotuotannon rahoituksesta olevan 10-20 prosenttia. Kuntien Asuntoluoton tase oli vuoden lopussa 1,27 miljardia euroa eli 7,5 miljardia markkaa. Yhtiön vakavaraisuus oli 114,1 prosenttia. Liikevoittoa yhtiölle kertyi viime vuodelta 2,4 miljoonaa euroa eli 14,1 miljoonaa markkaa. Kuntien Asuntoluoton osakaskunnat muodostavat 257 kuntaa eli noin 90 prosenttia Suomen kunnista. Yhtiö tarjoaa asuntorahoitusta kunnille ja kuntien hallitsemille yhteisöille ja yleishyödyllisille yhteisöille. (STT)\nStora-Enson pistelakot peruuntuvat


DVBBS:n lisäksi Tungevaag & Raaban sekä Darude KeMujen Sunset... - S-kanava.fi\nOsuuskaupan tiedote 22.06.2015\nDVBBS:n lisäksi Tungevaag & Raaban sekä Darude KeMujen Sunset Parkissa\nElokuussa järjestettävien Keskimaan musiikkijuhlien eli KeMujen Sunset Parkin line up on täydentynyt kovilla nimillä. Mm. Samsara–hitistään tunnettu norjalainen Tungevaag & Raaban sekä kansainvälisesti huiman menestyksen saavuttanut Darude on kiinnitetty festivaalin esiintyjäjoukkoon.\nPerjantaina 21.8. KeMut-superviikonlopun avaa Sunset Park, joka keskittyy musiikkimaailman tämän hetken kovimpaan genreen electronic dance musiciin.\n– Olemme tehneet kaksi uutta kovan luokan EDM-kiinnitystä Sunset Parkiin. DVBBS:n, Mikael Gabrielin ja Sunset Parkin tuottajanakin toimivan Heikki L:n lisäksi Lutakonaukion lavalle nousevat norjalaiskaksikko Tungevaag & Raaban sekä suomalainen Darude. Illan hostina toimii Tom "DJ Dosse" Dostinov. Sunset Parkin kaltaista tapahtumaa ei Keski-Suomessa ole aiemmin nähty, korostaa toimialajohtaja Pasi Kunelius.\nMartin Tungevaag on tuore EDM-tähti, jonka single Wicked Wonderland julkaistiin vuosi sitten. Siitä tuli listamenestys lukuisissa Euroopan maissa, mm. Itävallassa, Saksassa, Ruotsissa ja Norjassa. Seuraajasinglen Samsara 2015 Tungevaag toteutti yhteistyössä ruotsalaisen Robbie Raaban Söderlundin kanssa. Samsaran vokaaliversio otti Suomessakin virallisen listan sekä Spotify-listan kärkipaikan.\nTänä vuonna duo Tungevaag & Raabanilta on ilmestynyt mm. kappaleet Vidorra, Springfield sekä uusimpana Parade.\nDarude tunnetaan ennen kaikkea yli kaksi miljoonaa kappaletta myyneestä Sandstormista, joka soi tänäkin päivänä ympäri maailmaa klubeilla, urheilutapahtumissa ja videopelissäkin. Keväällä 2015 Darude julkaisi uuden singlensä Beautiful Alien.\nSunset Parkin pääesiintyjä on kanadalainen DVBBS, jonka Tsunami on valloittanut soittolistat yli kymmenessä maassa.\n– Kun kanadalaiskaksikko esiintyi toukokuussa Ruotsin Uumajassa, kävimme toteamassa, että paikan päällä oli 12 000 osallistujaa yhteen tahtiin pomppimassa. Lippujen hinnat olivat alkaen 75 euroa, kun Jyväskylässä DVBBS:n ja muut illan nimet pääsee kokemaan 15 eurolla, Kunelius vertaa.\n– Sunset Park on kaikkien aikojen ulkoilmayökerho. Olennainen osa tapahtumaa ovat myös huikeat erikoistehosteet, jotka tarjoavat paljon visuaalistakin nähtävää.\n21.-23.8.2015 Jyväskylän Lutakonaukiolla järjestettävät KeMut tarjoilee kolmen päivän aikana neljä täysin erilaista ohjelmakokonaisuutta. Perjantain Sunset Parkia seuraa lauantaina päivällä Keski-Suomi KeMut ja illalla Pop-Rock KeMut. Festarit päättää sunnuntaina Perheen KeMut.\nKeMuille odotetaan kävijöitä yhteensä 25 000-30 000. Keskimaan 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi tapahtumat ovat joko ilmaisia tai lippujen hinnat on reilusti alennettu osuuskaupan omistajille.\nS-Etukortilla liput Sunset Parkiin sekä Pop-Rock KeMuille maksavat ennakkoon 15 euroa (ilman korttia 39€), hintoihin lisätään Lippupalvelun toimituskulut.\nPäivätapahtumiin on vapaa pääsy.\nMukana KeMujen järjestelyissä on tapahtumien tuottamisen ammattilaisia sekä kymmeniä Keskimaan paikallisia ja valtakunnallisia yhteistyökumppaneita.\nFestivaalialueen ravintolapalveluista vastaavat Keskimaan ravintolat Bra, Revolution, Social House, Gastropub Jalo sekä Amarillo. Festarialueelle rakennetaan baaritiskiä kaikkiaan noin 80 metriä.


DROPS 43-8 - Ilmaiset neuleohje DROPS Designilta\nDROPS kohoneulejakku Cotton Chenille -langasta\nDROPS design: Malli nro C-004\n2.vaihtoehto: Garnstudion DROPS Vienna:\n650 (700-800) g nro 10, keltainen\nNEULETIHEYS: 14 silmukkaa x 26 kerrosta sileää neuletta puikoilla nro 4 = 10 x 10 cm. HUOM! Mikäli neuletiheys ei täsmää, voit neuloa nurjat silmukat kiertäen nurin (tai neulo tarvittaessa nurjat silmukat kiertäen vain joka 4.kerroksella).\nKuvan neule on neulottu Cotton Chenille -langasta.\nHUOM: Mikäli jakku neulotaan Vienna-langalla, neuletiheys on seuraava: 14 silmukkaa x 16 kerrosta = 10 x 10 cm.\nLisäykset/kavennukset tehdään tällöin seuraavasti: Joka 2.kerroksella tehtävät lisäykset/kavennukset tehdään vuorotellen jokaisella ja joka 2.kerroksella, joka 5.kerroksella tehtävät lisäykset/kavennukset tehdään joka 8.kerroksella, vuorotellen joka 4. ja joka 5.kerroksella tehtävät lisäykset/kavennukset tehdään joka 7.kerroksella.\nLankaa kuluu n. 30 % vähemmin.\nPuikkokoko: Nro 6 tai käsialan mukaan.\nNAPINLÄPI: Kun työn pituus on 1 (1-1) cm, 9,5 (10-10) cm, 18 (19-19) cm, 26,5 (28-28) cm ja 35 (37-37) cm, tee oikeaan etukappaleeseen napinlävet näin: Päätä kerroksen 3. ja 4.silmukka ja luo seuraavalla kerroksella päätettyjen silmukoiden tilalle 2 silmukkaa.\nETU- JA TAKAKAPPALEEN MALLINEULE (oikealta puolelta katsottuna): *3 kerrosta sileää neuletta, 1 kerros nurin*, toista *-*.\nHIHAN MALLINEULE (oikealta puolelta katsottuna): *5 kerrosta sileää neuletta, 1 kerros nurin*, toista *-*.\nETU- JA TAKAKAPPALE: Neulotaan tasona pyöröpuikolla. Luo 160 (166-178) silmukkaa pyöröpuikolle nro 4 keltaisella langalla ja neulo 8 kerrosta (= n. 3 cm) ainaoikeaa. Muista tehdä oikeaan etureunaan napinlävet (katso selitys yllä). Neulo sitten etu- ja takakappaleen mallineuletta (katso selitys yllä), lukuun ottamatta 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa kummassakin reunassa (= etureunat). Tarkista neuletiheys! Kun työn pituus on 21 (23-22) cm, neulo seuraava kerros näin: Neulo 40 (42-45) silmukkaa = etukappale, päätä 4 silmukkaa kädentietä varten, neulo 72 (74-80) silmukkaa = takakappale, päätä 4 silmukkaa kädentietä varten, neulo 40 (42-45) silmukkaa = etukappale. Neulo osat erikseen.\nETUKAPPALE: = 40 (42-45) silmukkaa. Päätä nyt sivusta kädentietä varten joka 2.kerros: 1 (1-1) x 2 silmukkaa ja 0 (1-2) x 1 silmukka = 38 (39-41) silmukkaa. Kun työn pituus on 36 (38-38) cm, päätä keskeltä edestä pääntietä varten joka 2.kerros: 1 x 6 (7-7) silmukkaa, 2 x 2 silmukkaa, 3 x 1 silmukka ja sitten joka 4.kerros: 2 x 1 silmukka. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus on 46 (48-48) cm. Neulo toinen etukappale ensimmäisen etukappaleen peilikuvaksi.\nTAKAKAPPALE: = 72 (74-80) silmukkaa. Päätä nyt kummastakin reunasta kädenteitä varten kuten edessä = 68 (68-72) silmukkaa. Kun työn pituus on 44 (46-46) cm, päätä keskimmäiset 18 (18-18) silmukkaa pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä seuraavalla kerroksella vielä 2 silmukkaa pääntien reunasta. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus on 46 (48-48) cm. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti.\nHIHA: Neulotaan tasona pyöröpuikolla. Luo 32 (32-32) silmukkaa pyöröpuikolle nro 4 keltaisella langalla ja neulo 8 kerrosta (= n. 3 cm) ainaoikeaa. Jatka neulomalla hihan mallineuletta (katso selitys yllä). Kun työn pituus on 6 (6-6) cm, lisää kumpaankin reunaan 1 silmukkaa. Toista tällaiset lisäykset yhteensä 19 (19-20) kertaa koissa S+M: Joka 5.kerros ja koossa L: Vuorotellen joka 4. ja joka 5.kerros = 70 (70-72) silmukkaa. Kun työn pituus on 46 (46-46) cm, päätä kummastakin reunasta hihanpyöriötä varten joka 2.kerros: 6 x 4 silmukkaa. Päätä loput silmukat kerralla. Työn pituus on n. 51 (51-51) cm. Neulo toinen hiha samoin.\nVIIMEISTELY: Ompele olkasaumat. Poimi pääntien reunasta n. 70 silmukkaa pyöröpuikolle nro 4 keltaisella langalla ja neulo tasona 6 kerrosta ainaoikeaa. Päätä silmukat. Virkkaa reunus etu- ja takakappaleen alareunaan koukulla nro 3,5 ja keltaisella langalla näin: 1 kiinteä silmukka, *4 ketjusilmukkaa, 1 kiinteä silmukka 3.ketjusilmukkaan, 2 pylvästä 2.ketjusilmukkaan, jätä 2 silmukkaa väliin ja virkkaa 1 kiinteä silmukka seuraavaan silmukkaan*, toista *-*. Ompele hihasaumat ja kiinnitä hihat paikoilleen. Kiinnitä napit.\nKiitos, kun valitsit DROPS Design -ohjeen. Panostamme siihen, että ohjeemme ovat virheettömiä ja helppoja ymmärtää. Kaikki ohjeet käännetään norjasta ja voit aina tarkistaa mitat ja luvut alkuperäisestä ohjeesta (DROPS 43-8) .\nLisää kommentti ohjeeseen DROPS 43-8


Hoitotyön johtajia mukaan ylimpään johtoon, osastonhoitajille lisää työaikaa johtamiseen | Tehy\nHoitotyön johtajia mukaan ylimpään johtoon, osastonhoitajille lisää työaikaa johtamiseen\nSosiaali- ja terveysalan ammattijärjestö Tehy on julkaissut selvityksen ”Johtaminen sosiaali- ja terveydenhuollossa - tehyläisten johtajien ja esimiesten näkemyksiä”.\nViime syksynä toteutetussa kyselyssä selvitettiin hoitohenkilöstön johtajien ja esimiesten asemaa, tehtäviä ja palkkausta sekä niissä tapahtuneita muutoksia kyselyä edeltäneen kolmen vuoden aikana.\nKyselyyn vastasi 1386 eri hallinnon tasoilla ja tehtävissä työskenteleviä hoitohenkilöstön johtajia ja esimiehiä kuten ylihoitajia ja osastonhoitajia. Valtaosa vastaajista oli lähiesimiehiä, joista valtaosa toimii osastonhoitajina.\nHoitotyön johtajat ovat hyvin koulutettuja, heillä on usein ylempi korkeakoulu-tutkinto. Lähiesimiestehtävissä toimivat ovat täydentäneet osaamistaan myös erikoisammattitutkinnolla. Vastanneista ylimmässä strategisessa johdossa toimivilla 3 prosentilla on tohtorin tutkinto.\nJoka kolmas vastaaja ilmoitti, ettei heidän organisaatiossaan ole hoitotyön johtajaa organisaation ylimmässä johdossa. Joka neljännen vastaajan mukaan hoitotyön johtajalla ei ole taloudellista päätösvaltaa, esittelyoikeutta eikä suoraa päätösvaltaa. Tulos on huolestuttava, sillä hoitotyön johtajat johtavat sosiaali- ja terveysalan suurinta henkilöstöryhmää.\n- Hoitotyön johtajat päättävät työvoiman käytöstä ja hoitotyön kehittämisestä, mikä poikkeaa lääketieteellisestä johtamisesta. Mikäli hoitotyön johtajat eivät voi aidosti vaikuttaa, näkyy tämä helposti toiminnan tehottomuutena sosiaali- ja terveysalan yksiköissä, sanoo selvityksen tehnyt Tehyn kehittämispäällikkö Kirsi Markkanen.\nSelvityksen perusteella on myös oireellista, että hoitotyön johtajien vakansseja on vähennetty enemmän julkisella kuin yksityisellä sektorilla.\nMarkkanen on myös huolissaan erityisesti osastonhoitajien työajan käytöstä. Yli puolet selvitykseen vastanneista arvioi, että johtamisen ja kehittämisen työtehtäviin kuluu alle 26 % työajasta. Osastonhoitajien työaikaa kuluu kliiniseen potilastyöhön ja erilaisiin muihin tehtäviin, joita voivat olla esimerkiksi tietokoneongelmien selvittely ja tilausten tekeminen jne.\n- Olisi tärkeää, että osastonhoitajat pystyisivät nykyistä paremmin keskittymään päivittäisessä työssään siihen miten resursseja käytetään mahdollisimman mielekkäällä tavalla. Osastonhoitaja ei ole kliinisen potilastyön varahenkilö ja johtamis- sekä kehittämistyölle pitäisi olla riittävästi työaikaa.\nKuntien eläkevakuutuksen tilastojen mukaan 80 % osastonhoitajista ja ylihoitajista jää eläkkeelle vuosina 2010 – 2030. Tulevaisuudessa sosiaali- ja terveydenhuoltoa uhkaa pula pätevistä johtajista ja esimiehistä. Erityisen vaikea tilanne on pääkaupunkiseudulla, josta puuttuu terveydenhuollon johtamisen yliopistokoulutus.\n- Mikäli aiomme tulevaisuudessa saada päteviä hoitotyön johtajia on palkkauksen lisäksi kiinnitettävä huomiota selvityksessä esiin tulleisiin seikkoihin eli hoitotyön johtajien työn sisältöön ja vaikuttamismahdollisuuksiin.\nTehyn kehittämispäällikkö Kirsi Markkanen, gsm 040 533 7086


Kanin loikka!: Kukkuluuruu!\nOivoi, taasko on hieman reilu viikko vierähtänyt viime postauksesta? Möh, oonpas huono tarttumaan itseäni niskasta kiinni ja päivittelemään aktiivisemmin. Mutta parempi kai myöhään kuin ei milloinkaan. Jotenka..\nMitä meille kuuluu? No jos aloitetaan taas näistä huonommista. Eli olen tällä hetkellä työssäoppimassa ja kun tulin "töistä" kotiin, niin kappas! Gaby oli päässyt häkistä pihalle, ja tietenkin tapellut Marlin kanssa! No en siinä kohtaa tajunnut sen tarkemmin katsoa kummaltakaan mitään jälkiä (tyhmä minä..). No illalla ihmettelin ku Gaby ja Hattara vain kyyhöttivät nurkassa, pamauttelivat takajaloilla ja juoksivat ihmistä pakoon. Hattara onneksi puolentunnin päästä "normalisoitui", mutta kaverin kanssa napattiin Gaby syliin ja tutkittiin. Gabylla oli alahuuli auki! Taino, pikkurillinpään kokoinen haava.\nValvoin ensin seuraavan yön vahtien, että Gaby saa syötyä ja juotua, kun onneksi muuttui illan mittaa normaaliksi itsekseen. Aamulla heti klo 8.00 soitin eurajoen eläinlääkärille, ja saimme samalle päivälle ajan. Puoli kolmelta olimme eurajoella ja ell. totesi Gabyn huulen olevan aika pahasti tulehtunut (mennyt kuulemma myös ihan kunnolla jonkun hampaat siitä läpi). Niinpä Gaby sai antibiootin ja kipulääkkeen ja kotiin neljäksi päiväksi antibiootti ruiskuja, jotka annettaan suuhun kerran päivässä. Tänään menee toka vika antibiootti ja huuli on onneksi jo paljon paremman näköinen, joten ilmeisesti taas selvittiin säikähdyksellä!\nAina yhtä ihana kuva :,D <3\nEntä mitäs muille kuuluu?\nNo, Hattara nyt on perus "ämmämäinen" itsensä! Eipä ole ennen kevät vaikuttanut tuohon ihan noin vahvasti..:D Tosin, ei se kevät Hattaraan nytkään muuten vaikuta, kuin että täytyy Gabya alistaa aivan perkeleesti! Kunhan ei aivan järjettömäski mene niin hyvä.\nMarlin ja Tikon totuttamista on nyt tällä viikolla vasta ruvettu jatkamaan, kun Marliki on täysin kotiutunut :) Eilen neiti jo vetikin täällä pientä ilopomppurallia! Harmi vain, että Tiko ei vaikuta olevan vieläkään kovinkaan kiitollinen hänelle hankkimastani naisseurasta.. Kiittämätön otus!\nEi mutta, meni noiden totutus jo onneksi paremmin. Tiko lähinnä näykkäili ohi mennen Marlilta karvatuppoja irti ja Marli oikeastaan vain kokoajan väistyi. Eli ainakin paremmin meni kun ekat pari kertaa, jolloin ei näiden tarvinnut olla kuin alle viisi sekuntia keskenään niin karva pöllysi aivan hemmetin paljon ja Marli ja Tiko pyöri toistensa päällä. Saa nähdä tottuuko nuo toisiinsa vai ei. Marli ainakin olisi kovin innokas tutustumaan, mutta Tiko vain luimistaa korvia.\nEipä tämän erikoisempaa tällä kertaa! Vielä pari lukijaa lisää, niin voisin pistää jonkun pienimuotoisen arvonnan pystyyn!\nLähettänyt Aksu klo 3.44\nPrincess Myy 10. huhtikuuta 2015 klo 6.03\nNo hyvä,että selvisitte säikähdyksellä!


Vuolijoen aluelautakunnan varajäsenen muutos | Kajaani\nVuolijoen aluelautakunnan varajäsenen muutos\nVuolijoen aluelautakunnan tehtävä on Kajaanin kaupungin päätöksentekoon vaikuttaminen sekä kaupungin Vuolijoen osa-alueen kehittäminen. Aluelautakunnan toimialueena on aiemman Vuolijoen kunnan alue.\nAluelautakunnassa on enintään yhdeksän (9) jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Jäsenten lukumäärä määräytyy aluelautakunnan toimialueen kylien määrän mukaan. Kaupunginvaltuusto valitsee jäsenet ja varajäsenet toimialueen alueen asukkaiden esityksestä. Aluelautakunnan jäsenten asuinpaikka tulee olla aluelautakunnan toimialueella ja kultakin kylältä valitaan yksi varsinainen jäsen ja hänelle varajäsen.\nOtanmäen kylää edustavan Auli Ohtosen varajäsen Janne Kallio on pyytänyt eroa tehtävästä. Otanmäen kyläyhdistys ry esittää, että Kallion tilalle varajäseneksi valitaan Pekka Kaltiola.\nKaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto myöntää eron Vuolijoen aluelautakunnan jäsen Auli Ohtosen henkilökohtaiselle varajäsenelle Janne Kalliolle ja valitsee uudeksi varajäseneksi Pekka Kaltiolan.


Turun pohjoinen saaristo - Aianet\nKatuosoite Punttistentie 62\nTaidemuoto Kuvanveisto, Taideteollisuus/muotoilu\nYleistä puh. +358 (0)45 675 0292\nLisätietoa Työskentelen sekä kuvataiteen että muotoilun parissa. Oikeastaan suurin osa taiteellisesta toiminnastani on tapahtunut Islannissa. Suomessa olen keskittynyt enemmän huonekalujen ja muiden hyötyesineiden miettimiseen sekä niiden rakentamiseen.\nOlen muuttanut elämääni jo parikymmentä vuotta sitten aika radikaalisti, kun jäin pois Ilmavoimien palveluksesta ja ryhdyin opiskelemaan muotoilua Kuopion Muotoiluakatemiassa. Elämä tuntui sujuvan leppoisasti. Myöhemmin huomasin, että ala ei elätä, jollei verkostoidu todella tehokkaasti ja ole piireissä. Sellainen on minulle vaikeata.\nOpiskelin kuvanveistäjäksi Islannissa ja huomasin, että kuvataide elättää vielä vähemmän kuin muotoilu. Kyse on siis jostain muusta. Ehkäpä sitä muuta on vapaus ajatella asioista hyvinkin eri tavoin kuin muut tai olla ajattelematta. Joskus tulee iho kananlihalle, kun tuntee välähdyksenomainen hetki ja tuntee keksineensä jotain aivan uskomattoman hienoa. Lisäksi on aivan varma, että siinä on ratkaisu pitkään mietittyyn ongelmaan. Se on hienoa.


Gard Sveen: Raskaat varjot - Pullo hunajaa\nPosted on 6.5.2017 by Sari\nEletään vuotta 2003. Vanha vastarintaliikkeen sankari ja valtaa käsisään pidellyt Karl Oskar Krogh löydetään kotoaan raa’asti murhattuna. Samaan aikaan on löytynyt kahden aikuisen ja lapsen toisen maailmansodan aikaan metsään haudatut ruumiit. Tapahtumia alkaa selvittää rikostutkija Tommy Bergmann, jonka oma elämä ei ole sujunut aivan poliisimiehelle sopivin tavoin.\nKirjan toinen aikajana kulkee toisen maailmansodan vuosina. Saksalaiset olivat miehittäneet Norjan ja nuori ja kaunis Agnes Geller värväytyy vastarintaliikkeen agentiksi. Hän avaa ulkonäöllään monia ovia ja elää sen vuoksi jatkuvassa kuolemanpelossa syanidikapseli käsilaukussaan.\nSotaromaani ja dekkari samassa paketissa voisi olla sekava ja synkkä, mutta tämä on raikas, itkettävä ja koukuttavan jännittävä. Kun suuri osa osallisista on kuollut on jo vuosia sitten, ei Tommy Bergmannin tehtävä ole helppo. Lukijaa viedään kohti totuutta arvaamattomia teitä, eikä viimeistä ratkaisua ehkä edes olisi halunnut tietää.\nGard Sveenin esikoisteos Raskaat varjot sai parhaalle pohjoismaiselle rikosromaanille myönnettävän Lasiavain-palkinnon vuonna 2014.\nGard Sveen: Raskaat Varjot 2015 Bazar\nMusiikkia lokakuun ensimmäiseen maanantaihin\nPosted in kirjat, kirjat ja kulttuuriTagged Gard Sveen, Raskaat varjot\nAirwalk -tennarit palaavat (myös!)


Särkänniemen Tapahtuma Ranta | Helsingin Uutiset Näköislehti\n1) SÄRKÄNNIEMEN huvipuistoalue, Sara Hildenin taidemuseo, Onkiniemen entinen tehdasalue, Mustalahden satama, Kortelahti, Rantaväylän tiealue ja Ranta-Tampellan länsiosa, tarkistettu osallistumis- ja arviointisuunnitelma ja valmisteluaineisto, asemakaava nro 8663. (TRE:5229/10.02.01/2016)\nOpiskelijoille järjestetyssä kilpailussa tuli yli 40 ehdotusta uudeksi järviluontokeskukseksi. Tuomaristo valitsi viisi parasta, ja nyt on lukijoiden vuoro äänestää omaa suosikkiaan. Tästä linkistä pääset äänestyslomakkeeseen. Tampereen kaupunki tahtoo kehittää Särkänniemen alueesta ympärivuotisen matkailu- ja tapahtuma-alueen.\nTarleena Ranta Martta Honkala Myynti: Mervi Juutilainen, puh. 044 520 5560 Honkalamedia Oy Mikonkatu 6 33900 Tampere FINLAND Y-tunnus: 2227165-3 Laskutustiedot: OVT: 003722271653 Operaattori: OKOYFIHH\nRanta-Tampellan katu 15 A, Ranta-Tampella, Tamper Free and open company data on Finland company Oy Tampella Ab (company number 1080405-3), Kelloportinkatu 1 B 5, TAMPERE, 33100 Spinnu rakennetaan osaksi Ranta-Tampellan Aaltokorttelia, jossa autot sijoitetaan maanalaiseen pysäköintihalliin.\nRanta-Tampellan, Etelä-puiston ja rautatieaseman alueiden kehittäminen.\ntään Finnparkin tapahtuma-pysäköinti-konseptilla. Auto-maattikassoille jonottamisen.\nSärkänniemen välille, ja edustaa tulevaisuutta, jossa Särkännie-mi kiinnittyy yhä vahvemmin\nRanta-ahon sukulaisnainen kiistää jemmanneensa huumerahoja hevostallille.\nSärkänniemen delfiinejä ollaan siirtämässä, kertoo poliisi MTV Uutisten mukaan.\nNeljättä kertaa vietetyn valtakunnallisen Suomen luonnon päivän tapahtuma houkutteli lauantaina reilusti toista sataa kävijää Suomunjärvelle Patvinsuon kansallispuistoon.\nEarth Hour on lauantaina 30.3. kello 20.30–21.30. Näytä valomerkki ilmaston ja luonnon puolesta!\nKamarimusiikkiin erikoistunut tapahtuma Musiikkia Ruovesi järjestetään tiistaista 25.6. sunnuntaihin 30.6. Festivaalin ohjelmistossa on 11 konserttia. Viikko starttaa tiistaina Sofia Magdalenan kirkossa baritoni Tommi Hakalan ja pianisti Kristian Attilan konsertilla Runoilijan rakkaus ja päättyy sunnuntaina samassa paikassa trinidadilaisen sopraanon Jeanine de Biquen Iloitkaa! -konserttiin.\nTampereen Särkänniemen huvipuistossa nautitaan syksyllä Karmivasta karnevaalista, jonka tämänvuotinen uutuus on lapsilta kielletty Creeps-kauhulabyrintti.Karnevaalin yhteydessä Särkänniemi on myös valaistu syksyn pimeään yöhön soveltuvasti. Valtaosa huvilaitteista on tapahtumassa avoinna, ja lisäksi teemoitetulla tapahtuma-alueella on kesää enemmän ohjelmaa.\nRantatunneli (myös Vt 12 Tampereen tunneli) on Tampereella Näsijärven rantaa mukaileva 2,3 kilometriä pitkä maantietunneli, mikä tekee siitä Suomen pisimmän maantietunnelin. Se on osa Tampereen keskustan pohjoispuolelta ohittavaa valtatietä 12.Tunnelin läpi.\nlauantaina 27.7. klo 13 Särkänniemen Mustalahden puoleiseen rantaan. Särkänniemen alueelle vapaa sisäänpääsy. Maaliintuloalueella on TaTUn ja yhteistyökumppaneidemme telttoja ja pieni tapahtuma-alue, sekä mahdollisuus tutustua meripelastuksen ja poliisin veneisiin. TaTU-Nalle tarjoaa tatulaisille yhden ilmaisen laiteajelun.\nTuletko vetämään kulttuuripääkaupunkiohjelmaa Tampereelle? Mahtava tilaisuus tarjolla.\nSee more of Tampereen kaupunki on Facebook\nUusia asiakkaita – tervetuloa verkostoomme | Ticketmaster.\n– Ticketmaster on solminut lipunmyyntisopimuksen Särkänniemen kanssa. Särkänniemi koostuu viidestä elämyskohteesta, jotka ovat huvipuisto, akvaario, planetaario, Näsinneulan näkötorni sekä Koiramäki. Kesällä 2012 alueella avattiin maailman ensimmäinen Angry Birds Land ja kesällä 2013 avautui Koiramäki. Uusina asiakkainamme ovat aloittaneet myös Sauerland (nyrkkeily) sekä M-1.\nA-Insinöörit kaavan laatijana Särkänniemen asemakaavamuutoksessa 20.9.2017. Tampereen Särkänniemen asemakaavoitusmuutos on käynnistynyt. Asemakaavan laatijana toimii A-Insinöörien maankäytön suunnittelu, projektipäällikkönä arkkitehti Hanna Aitoaho.


Kuopion Kameraseura ry - VALOHUONE: Musiikki löytää valokuvan\nMusiikki löytää valokuvan\nKuukauden kuva -kisa kiihtyy dead-linen lähestyessä. Kuukauden teemana on Musiikki ja valokuva, eli sinun tehtävänäsi on kuvittaa omalla kuvallasi joku musiikkikappale. Latausaika umpeutuu ensi perjantaina klo 09.00, minkä jälkeen saat äänestyslinkin s-postiisi. Äänestysaika päättyy ma 10.6.2013 klo 14:00. Samana iltana klo 18 kokoonnumme kuvailtaan Kuopion steinerkoululle arvioimaan ja luonnehtimaan kisaan osallistuneita kuvia ja julkistamaan Kuukauden kuvan.\nKuvailloissa on mukavaa!\n- tule ja koe itse niiden tunnelma. Ja takaan, että opit paljon myös kuvien sommittelusta ja saat uusia ideoita omaan kuvaamiseesi.\nÄänestäminen on tehty sinulle helpoksi. Ei kirjautumisia. Ei ylimääräisiä klikkauksia. Valitse kolme parasta ja paina "lähetä"-kuvaketta. Siinä se.\nKaikilla jäsenillä "äänestyspakko"!\nÄänestäminen ei tarkoita, että sinun tarvitsisi itse lähettää omia kuvakandidaattejasi kisaan. Toki se tekee tulosten seuraamisen mielenkiintoisemmaksi. Äänestäminen on sinulle jäsenyyteen sidottu, erittäin mukava "kansalaisvelvollisuus". Muista siis äänestää ensi viikonloppuna, kun saat äänestyslinkin tähän s-postiosoitteeseen.\nKuukauden kuva -kisa on taviksille!\nKuopion Kameraseuran jäsenistä valtaosa on meitä taviksia, joilla ei ole valokuvausalan koulutusta. Mutta se tässä harrastuksessa on miellyttävää, että jokainen ihan tavallinen kansalainen voi kameraseuraan liityttyään halutessaan oppia aina vaan lisää tästä mukavasta harrastuksesta. Eikä se maksa liikaa.\nJa liittyminen Kuopion Kameraseuraan on helppoa. Aurinkoisesti tervetuloa mukaan porukkaan ja valokuvauksen kiehtovaan maailmaan..\nLähettänyt foodion , 12:07


Kirjat, joihin palaan - GEMMA\n12.1.2022 23.3.2022 Kirjat ja elokuvat\nVaikka lukulistani pursuilee, nämä neljä kirjaa aion lukea uudestaan.\nSuosikkikirjojani yhdistää tunnelmat, jotka ovat jääneet jollain tavalla mieleen. Kirjoista ei välttämättä muista edes juurikaan juonta, mutta niissä vallinneen tunnelman kyllä, tai mitä kirjaa lukiessani ajatteli, mikä vuodenaika tai elämäntilanne oli silloin meneillään. Ehkä myös siksi tuttuun kirjaan haluaa palata tai fyysisiä kirjoja omistaa, sillä ne tuovat mieleen muistoja ja tunnelmapaloja omasta elämästä.\nMurakami on yksi lempikirjailijoistani, 1Q84 on suosikkini ja myös ensimmäinen lukemani romaani Murakamin tuotannosta. Sanoisin yleisesti olevani enemmän realismin ystävä, mutta tässä scifi-tyylisessä, hieman kulttimaisessa trilogiassa oli jotain koukuttavaa. 1Q84 vei toiseen todellisuuteen ja sai kyseenalaistamaan kaiken. Huomasin nopeasti muita Murakameja luettuani, että teoksissa yhdistyy hämmentävyys, hidastempoisuus ja juonet herättävät usein edetessään enemmän kysymyksiä kuin vastauksia – eikä 1Q84 tee tähän poikkeusta. Vaikka piirteet kuulostavat negatiivisilta (ja välillä ne tosiaan ärsyttävätkin), Murakami on lähes aina onnistunut voittamaan minut puolelleen, häntä kohtaan muodostamastani viha-rakkaussuhteestani huolimatta. 1Q83 jäi myös siksi mieleeni, sillä muistan sen herättäneen itsessäni aikoinaan täysin uudenlaisen lukuinspiraation. Koen Murakamin ”löytämisen” myös määrittäneen ainakin osittain sitä, mihin suuntaan oma kirjamakuni on kehittynyt.\nTove Jansson – Kuvanveistäjän tytär\nOstin Tove Janssonin Valitut romaanit -kokoelman, jotta pääsisin lukemaan mahdollisimman monta Toven kirjaa. Rakastuin Kesäkirjaan (mihin tulen takuulla myös palaamaan uudelleen), mutta Kuvanveistäjän Tytär painui erityisesti mieleeni. Teoksen novellimaiset luvut ovat pilkahduksia boheemissa taiteilijaperheessä kasvavan lapsen näkökulmasta. Tovella on käsittämätön taito kuvata lapsuuden satumaisuutta, huolettomuutta ja mielikuvituksellisuutta, joka saa ajatukset palaamaan ajassa taaksepäin omaan lapsuuteen. Nostalgisointia parhaimmillaan siis. Kuvanveistäjän tyttäressä oli niin paljon ulottuvuuksia, jotka eivät voi avautua ensimmäisellä lukukerralla, eli aion ehdottomasti tarttua tähän uudelleen. Teos on osittain fiktiivinen ripauksella Toven omakuvaa, mikä teki lukemisesta entistäkin kiinnostavampaa.\nHanya Yanagihara – Pieni elämä\nPieni elämä on Hanya Yanagiharan esikoisteos, johon moni varmasti törmäsi sen ilmestyessä vuonna 2015, sillä se herätti paljon keskustelua. Myös minulle kyseessä on heittämällä koskettavin ja hengästyttävin lukemani kirja, jonka teemat pyörivät muun muassa traumaattisten muistojen, ystävyyden sekä luottamuksen ja luottamuksen puutteen ympärillä. Yanagihara onnistuu kuvaamaan kipeitä asioita niin, että paikoin teki todella pahaa – mikään lukemani teos ole ollut yhtä fyysinen kokemus. Olen myös kuullut monen keskeyttäneen lukemisen juuri tämän takia. Pieni elämä oli intiimi ja tärkeä kirja, joka sai miettimään omia etuoikeuksia.\nPachinko kertoo korealaisen perheen vaiheista Japanissa 1900-luvun alussa, Korean ja Japanin yhteisestä lähihistoriasta sekä sopeutumisesta vieraaseen kulttuuriin. Perheen elämää, selviytymistä ja kohtaloa seurataan neljän sukupolven ajan. Sukupolviromaaneissa on mielestäni jotakin todella kiehtovaa ja genren teokset herättävät paljon tunteita – ehkä sukupolvien väliset suhteet, limittyvät tarinat sekä tapahtumaketjut, joilla voi olla kauaskantoisiakin seurauksia, saavat kiintymään henkilöhahmoihin syvemmin. Pachinko oli vaikuttava, karu ja sivistävä lukukokemus, enkä olisi halunnut kirjan loppuvan lainkaan. Kirjasta jäi myös erityisesti mieleen miljööt ja aasialaisille kirjailijoille tyypillinen kaunis ja vähäeleinen tapa kuvata arkisia asioita.\nGoodreads on osoittautunut toimivaksi paikaksi paitsi merkitä muistiin jo luetut kirjat, mutta myös koota omaa lukulistaa sekä bongata uusia tuttavuuksia seuraamalla muita käyttäjiä. Roosan listat löydät täältä.\nSeuraava Kylässä By Hindersin perustajan Jonathan Ingbergin showroomilla\nTove x 3


Kattona taivas: Kirja-arvio: Valkoisen Kaupungin viisas mulla. Kertomuksia mulla Nasraddinista\nKirja-arvio: Valkoisen Kaupungin viisas mulla. Kertomuksia mulla Nasraddinista\nValkoisen Kaupungin viisas mulla on pieni kirjanen, johon Jaakko Hämeen-Anttila on valikoinut ja kerännyt erityisesti Lähi-idän alueella kerrottuja kansantarinoita mulla Nasraddinista. Nasraddinin, joka tunnetaan myös nimellä Dzuha ja Turkissa nimellä Ghodza (internetissä myös Nasrud(d)in), kerrotaan olevan viisas narri, kylähullu ja maataviljelevä oppinut, joka saa kuulijat pohtimaan omaa viisauttaan. Kirjasta on ilmestynyt sittemmin laajennettu laitos, joka on nimeltään Viisas narri - kertomuksia mulla Nasraddinista. Olen aikaisemmin käsitellyt mulla Nasraddinia Aini Linjakummun Islamin globaalit verkostot-kirjan arvostelun yhteydessä, jossa Linjakumpu oli ottanut islamilaisen huumorin yhdeksi esimerkkitapauksekseen.\nKirjan kertomukset ovat vaihtelevan mittaisia, aina lyhyistä muutaman rivin vitsityyppisistä jutuista parin sivun mittaisiin tarinoihin. Kertomukset kertovat Nasraddinille tapahtuneista sattumuksista. Laitoin merkille, että varkauspaukset sekä mullan viittaan ja avioliittoon liittyvät kertomukset ovat aiheiltaan varmaankin yleisimpiä. Kirja on nopealukuinen ja kertomusten lyhyen muodon vuoksi lyhyessäkin ajassa ehtii lukemaan useamman kertomuksen. Kirjoitan tähän lopuksi vielä yhden esimerkkitarinan.\nKuumana kesäpäivänä Dzuha ratsasti kohti erästä toista kaupunkia, ja matkan pituus pakotti hänet etsimään välillä suojaa pähkinäpuun varjosta. Dzuha sitoi aasinsa kiinni, kuivasi hikensä ja asettui lepäämään. Lähistöllä kasvoi myös kurpitsaköynnös, ja aikansa kuluksi Dzuha katseli sen hedelmiä ja mietiskeli: " Miksikähän pähkinäpuu, joka on niin suuri ja mahtava, kantaa niin pieniä hedelmiä, kun taas alhainen köynnös tuottaa moisia hienoja hedelmiä? Eikö sen pitäisi olla toisin päin?" Juuri samassa lintu sattui kopauttamaan nokallaan yhtä oähkinää niin, että pähkinä putosi alas ja osui suoraan Dzuhan päähän.\nDzuha tempaisi myssyn päästään ja lausui: "Minä kadun, Jumalani, minä kadun. En enää toista kertaa puutu Sinun luomistyöhösi. Kaikki, mitä Sinä teet, on viisasta; jos asia olisi ollut niin kuin minä ajattelin, olisin saanut kurpitsan päähäni."\nHämeen-Anttila, Jaakko (toim.): Valkoisen Kaupungin viisas mulla. Kertomuksia mulla Nasraddinista\nBasam Books 1999\nNidottu, 112 s.\nAvainsanat Lähi-itä ja Turkki, muslimit, tietokirjallisuus


Porin seudun kunnat. Karhukuntasopimus Karhusopimus-luonnos - PDF\nPorin seudun kunnat. Karhukuntasopimus Karhusopimus-luonnos\nDownload "Porin seudun kunnat. Karhukuntasopimus 2017 2019. Karhusopimus-luonnos 16.5.2014"\n1 Porin seudun kunnat Karhukuntasopimus Karhukunnan tavoitetila ja visio: Karhukunta on kasvava, houkutteleva ja hyvinvoiva kaupunki, jossa on toimivat palvelut. Karhukunnalla on terve ja kestävä kuntatalous. Kuntalaisten osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet ovat hyvät. Karhukunnan johtaminen on vaikuttavaa ja palveluorganisaatio on tehokas. A. TERVE JA KESTÄVÄ TALOUS Laaditaan yhdistymissopimuksen liitteeksi arvio Karhukunnan taloudesta aloitusvuonna. Laskelmassa huomioidaan valtionosuusmuutokset ja hallituksen rakennepoliittisen ohjelman vaikutukset. Kokonaisveroaste pidetään kilpailukykyisenä. Kunnallisveroprosentti ei saa nousta yli 0,25 prosenttiyksikköä Manner-Suomen kuntien keskiarvon yläpuolelle. Vertailu tehdään talousarvion hyväksymisvuoden kuntien painotettuun keskiarvoon. Lainamäärä ei ylitä Manner-Suomen kuntien keskiarvoa. Toimintojen tuottavuutta parannetaan karsimalla hallinnon ja palveluiden päällekkäisyyksiä, panostamalla ennaltaehkäisevään toimintaan, palveluverkon ja palvelurakenteen uudistamisella todellisia tarpeita vastaavaksi ja hyödyntämällä uutta teknologiaa. Palvelutuotantoa tehostamalla kaupungin vuosittainen toimintakatteen kasvu pidetään alle XX prosentissa. Karhukunnan valtuusto päättää palveluiden järjestämis- ja tuottamisperiaatteista. Rakenteellisia uudistuksia ja toimintatapojen kehittämistä tehdään pitkäjänteisesti. Laaditaan sitova henkilöstösuunnitelma, jossa määritellään Karhukunnan tavoitteellinen henkilöstömäärä ja -rakenne. Suunnitelmaan sisällytetään luonnollisen poistuman hyödyntäminen, työvoiman saannin turvaaminen työvoimapula-aloilla sekä henkilöstön monipuolista käyttöä tukevat lisä- ja täydennyskoulutustarpeet. Henkilöstön joustava käyttö Karhukunnan ja hallintokuntien sisällä sekä yli hallintokuntarajojen organisoidaan uudelleen vuoden 2015 aikana. Tulevaisuuden tervettä taloutta vahvistetaan parantamalla uusien työpaikkojen, investointien ja yritystoiminnan edellytyksiä. Laaditaan Karhukunnan kasvustrategia ja elinvoimaohjelma sen toteuttamiseksi. Tehdään suunnitelmakautta koskeva investointisuunnitelma, jonka yhteydessä arvioidaan Karhukunnan olemassa oleva kiinteistöomaisuus. Investointien rahoituksessa otetaan huomioon vaihtoehtoiset rahoitusmuodot. Yhdistymissopimukseen laaditaan Karhukunnan talouden tasapainotilanteesta tulevaissuuskenaario eri laskentatekijöillä (kohta täsmennettävä) B. ELINVOIMA Karhukunnan tavoitteena on kasvu. Elinvoiman vahvistaminen perustuu olemassa olevien vahvuuksien kehittämiseen ja uusien luomiseen. Karhukunnalle laaditaan kasvustrategia ja elinvoimaohjelma. Karhukuntaan rakennetaan yhteistyöllä myönteinen kasvua tukeva ilmapiiri ja asenneilmasto. Tavoitteena on menestyvän kaupungin mainekuva.\n2 Karhukunta panostaa määrätietoiseen alueen edunvalvontaan ja aluemarkkinointiin. Kaikki tahot sitoutetaan yhteisiin tavoitteisiin ja päämääriin. Tavoitteena on parantaa Karhukunnan suhteellista asemaa alueiden välisessä tunnettavuudessa ja kilpailussa. Karhukunta on aktiivisesti mukana valtion ministeriöiden ja suurten kaupunkiseutujen sopimusmenettelyissä sekä valtakunnallisissa kehittämisprojekteissa. Koulutustarjonnan kehittämisessä ja edunvalvonnassa korostetaan Porin yliopistokeskuksen ja ammattikorkeakoulutuksen toimintaedellytysten turvaamista ja nuorisotakuun toteuttamista. Karhukunta sitoutuu kaupunkikeskuksen ja kasvukäytävien VT2 ja VT8 kehittämiseen Rakennemalli 2020:n, kasvusopimuksen ja muiden sopimuksellisten järjestelyiden mukaisesti. Karhukunnan uusien aluekeskusten (nykyisten kuntakeskusten) elinvoimaa edistetään ja niiden välistä sisäistä saavutettavuutta kehitetään pitämällä huolta mm. joukkoliikenne- ja laajakaistayhteyksien toimivuudesta. Karhukunnassa kokonaisvaltainen elinvoimapolitiikka ohjaa elinkeinojen kehittämistä. Elinkeinotoimen ohjaus ja johtaminen on kaupungin omaa toimintaa. Elinkeinotoimen ostopalveluissa sovelletaan strategista omistajuutta korostavaa tilaaja-tuottajamallia. Karhukunnalle laaditaan vähintään aluekeskukset kattava oikeusvaikutteinen yleiskaava. Aluekeskuksia kehitetään siten, että niissä tarjotaan tontteja uusien asukkaiden ja yritysten sijoittumiseen. Karhukuntaan laaditaan maapoliittinen ohjelma, jossa määritellään koko aluetta koskevat maanhankinnan ja luovutuksen periaatteet. Raakamaan hankintaa ohjaavat oikeusvaikutteiset yleiskaavat ja rakennemalli. Karhukunnan viestinnän ja markkinoinnin perustaksi laaditaan viestintäsuunnitelma ennen yhdistymissopimusvaihetta. Karhukunnan markkinointiin ja imagon rakentamiseen panostetaan. Viestinnässä ja markkinoinnissa hyödynnetään sähköisiä täydentäviä osallistumis- ja vaikuttamiskanavia. Karhukunnan tietohallinto kehittää yhteistyössä hallintokuntien kanssa ratkaisuja, jotka tähtäävät tehokkaisiin ja taloudellisiin työskentelymenetelmiin. Kuntalaisille tarjottavien sähköisten palveluiden käytettävyyttä parannetaan ja vaihtoehtoja lisätään. Työntekijöiden käyttöön otettavilla järjestelmillä automatisoidaan toimintaa. Tietohallinto hakeutuu mukaan verkostoihin, joissa voidaan jakaa uuden teknologian käyttöönotto- ja kehityskustannuksia. C. TOIMIVAT PALVELUT Karhukuntien kaikkien palveluiden osalta määritellään seudullisesti ja alueellisesti keskitettävät palvelut sekä lähipalvelut. Palvelualueille nimetään aluevastaavat vähintään yhden valtuustokauden ajaksi. Aluevastaavat ovat ovo -viranhaltijoita, jotka tuntevat erityisen hyvin vastuualueensa asiat. Sosiaali- ja terveyspalvelut: Palveluiden järjestämisen lähtökohtana on tasa-arvoisuuden toteuttaminen. Järjestäminen korostaa alueellisten lähipalvelujen merkitystä sekä asiakaslähtöisiä palveluja. Lähipalvelualueisiin jako määritellään yhdistymissopimuksessa. Aluejako toteutetaan joustavana ja sitä tarkistetaan asukastarpeiden muuttuessa. Kullakin lähipalvelualueella on lähipalvelukeskus ja toimipisteitä siinä laajuudessa kuin väestötarve edellyttää. Lähipalvelut muodostuvat palvelukeskuksessa tai toimipisteessä tuotettavista palveluista, kotiin tuotavista, liikkuvista ja sähköisistä palveluista. Jokaiselle Karhukunnan asukkaalle turvataan kunnallisten lähipalveluiden saatavuus ja saavutettavuus.\n3 Lähipalvelujen sisältöä ja rakenteen kehittämistarvetta arvioidaan vuosittain laadittavassa palvelusuunnitelmassa. Keskitetysti järjestetään ne palvelut, joita ei tarvita päivittäin ja/tai joiden tuottaminen edellyttää laajempaa asiakaspohjaa tai erityistä osaamista, tiloja ja laitteita. Palveluverkon suunnittelussa sovitetaan yhteen oma toiminta ja ostopalvelut monituottajamalliksi. Palvelurakenteet muodostetaan kustannustehokkaasti. Asukkaat saavat yleistietoa yhteistoiminta-alueella annettavista sosiaali- ja terveyspalveluista ja ohjausta omaan elämäntilanteeseen sekä opastusta oikean palvelun tai viranomaisen löytämiseksi neuvontapalvelupisteistä. Palveluiden vaikuttavuutta kehitetään kannustamalla henkilöstöä palvelujen aktiiviseen kehittämiseen ja vahvistamalla kuntalaisten oma-aloitteisuutta. Sosiaali- ja terveyspalvelujen vuosittaisessa suunnitelmaprosessissa määritellään ne palvelut, joihin erityisesti kyseisenä talousarviovuonna etsitään uusia toimintatapoja. Palveluiden vaikuttavuutta arvioidaan hyvinvointikertomuksessa. Varhaiskasvatus- ja koulutuspalvelut: Karhukunnan tavoitteena on luoda laadukkaat kasvatus- ja oppimisympäristöt sekä opetus- ja ohjausmenetelmät. Ennen yhdistymistä laaditaan ja toteutetaan yhteinen kouluverkkosuunnitelma yhteisesti sovituin laatukriteerein, mitä koskevat päätökset kukin kunta sitoutuu tekemään ennen Karhukunnalla on vapaan sivistystyön oppilaitos. Tekniset palvelut: Karhukuntien tekniset palvelut suuntautuvat entistä enemmän palvelujen järjestämiseen tuottamisen sijasta. Kunnan koko palvelutuotanto- ja toiminta järjestetään tilatehokkaasti. Rakennuskanta pidetään käyttökunnossa. Tarpeettomista tiloista luovutaan. Karhukunnassa ympäristön, asumisen ja rakennusvalvonnan lupa- ja valvonta-asiat hoidetaan yhdessä virastossa ja yhden lautakunnan alaisena. Rakennusjärjestys ja muut määräykset yhdenmukaistetaan. Taksoissa pyritään täyskatteisuuteen. Kaikki karttajärjestelmät yhtenäistetään. Kunnan suoraan omistamien asuntojen omistus keskitetään yhteen kuntaomisteiseen yhtiöön. Yhtiöitä fuusioidaan toimialoittain tarkoituksenmukaisiin kokonaisuuksiin. Vapaa-ajan palvelut: Karhukunnan kulttuuri- ja vapaa-aikatoimi kuuluvat yhden lautakunnan alaisuuteen. Vapaa-aikapalveluissa toimintaa kolmannen sektorin kanssa vahvistetaan. Karhukunnan roolia tapahtumakaupunkina vahvistetaan. Karhukuntalaisia kannustetaan oma-aloitteisuuteen ja aktiivisuuteen uusien yhteisöllisten toimintatapojen löytämiseksi. Vapaa-aikapalveluiden palveluverkkoa tarkennetaan yhdistymissopimusta laadittaessa.\n4 Karhukunnan avustusjärjestelmät ja -menettelyt harmonisoidaan ja perittävät taksat, maksut sekä vuokrat yhdenmukaistetaan kaikissa palveluissa. D. VAIKUTTAVA JOHTAMINEN JA ORGANISAATIO Valtuuston koosta päätetään kuntalain säännösten perusteella kuitenkin siten, että enimmäiskoko ei ylitä nykyisen kuntalain mukaista enimmäiskokoa vastaavankokoisessa kunnassa. Uudessa kunnassa on päätoiminen kaupunginhallituksen puheenjohtaja. Karhukunnan kaupunginhallituksen alaisuuteen perustetaan kaupunkikehitysjaosto, joka käsittelee maankäyttöön, kaavoitukseen ja elinvoimapolitiikkaan liittyvät asiat. Puheenjohtajamallin ja valiokuntamallin mahdollisesta käyttöönotosta päätetään erikseen valmistelun pohjalta yhdistymisselvitysvaiheen aikana. Organisaatiomalli on nykyisten selvitysalueen kuntien mukainen toimialalähtöinen linjaorganisaatio. Vastuu toimialoista on toimialajohtajilla. Uuden kunnan operatiivisesta johdosta vastaa kaupunginjohtaja. Nykyiset kuntajohtajat siirretään heille soveltuvin toisiin virkoihin tai työsopimussuhteisiin Karhukunnan aloittaessa toimintansa. Toiseen virkaan tai työsopimussuhteeseen siirretyllä kuntajohtajalla on oikeus saada siihen kuuluvat edut sellaisina, etteivät ne ole epäedullisemmat kuin kuntajohtajan virkaan kuuluneet edut. Karhukunnan talousarvioon varataan vuosittain kuntalaissa tarkoitettu määräraha valtuustoryhmien toimintaedellytysten turvaamiseksi. Ryhmäkohtainen määräraha sidotaan valtuutettujen määrään. Määrärahan käyttöohjeet valmistelee ja antaa kaupunginhallitus. E. OSALLISUUS JA LÄHIVAIKUTTAMINEN Karhukunnan asukkailla ja palvelujen käyttäjillä on mahdollisuudet osallistua ja vaikuttaa kunnan toimintaan aluemallin avulla. Toiminnan painopiste on kaupungin sisäisen elinvoiman, kilpailukyvyn ja yhteisöllisyyden edistäminen. o Pysyvät lakisääteiset vaikuttamistoimielimet perustetaan kuntalain mukaisesti. o Alueraadit nimetään lähipalvelualueittain korkeintaan valtuustokaudeksi. Alueraadin toimenkuva ja tehtävät määritellään tarkemmin yhdistymissopimuksessa. Alueraatiin valitaan edustajat kolmikanta-periaatteella: 1) julkisen sektorin, 2) asukkaiden, yhdistysten ja kansalaisjärjestöjen sekä 3) yksityisestä ryhmästä. Lisäksi nimetään alueittain toiminnasta vastuulliset viranhaltijat. o Kaupunginhallitus voi tarvelähtöisesti ja temaattisesti määritellä tietyksi määräajaksi asukasja palveluraateja.\n5 F. SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO Karhukuntasopimus on voimassa välisen ajan Karhukuntasopimuksen toteutumista ja tavoitteita arvioidaan vuosittain Patakunnassa\nEHDOTUS KARHUKUNTASOPIMUKSEKSI 2017-2019 Karhukunnan tavoitetila ja visio: Karhukunta on kasvava, houkutteleva ja hyvinvoiva kaupunki, jossa on toimivat palvelut. Karhukunnalla on terve ja kestävä kuntatalous.\nKuntarakennelain 8 :n mukainen yhdistymissopimus 23.1.2015\nLiite 1 Kaupunginhallitus 2.2.2015 Liite 2 Valtuusto 30.3.2105 Kuntarakennelain 8 :n mukainen yhdistymissopimus 23.1.2015 Kokemäen kaupunki Luvian kunta Nakkilan kunta Pomarkun kunta Porin kaupunki Ulvilan


Kultaista palvelua vuodesta 1898\nEtsitkö unelmiesi sormusta? Löydät sen Puustjärveltä! Meiltä laadukkaimpien kotimaisten valmistajien timanttisormukset aina parhaaseen hintaan. Kultaista palvelua vuodesta 1898.\nKihla- ja vihkisormuksia, hääpukukoruja sekä huomenlahjoja.\nKivijalkaliikkeemme sijaitsee aivan Kuopion keskustassa torin laidalla. Palvelemme myös verkossa www.puustjarvi.fi\nVoit olla yhteydessä sähköpostitse, puhelimitse, chatissä tai tulemalla myymäläämme palveltavaksi.\nLaaja valikoima kotimaisia kihla- ja vihkisormuksia, sekä Sveitsiläisiä laatukelloja - aina kilpailukykyisin hinnoin. Oman kultasepän palvelut; sormuksen teetätys toiveiden mukaan, sekä korujen muutostyöt. Myymälässä sekä verkkokaupassamme palvelee ammattitaitoinen ja koulutettu henkilökunta sekä timantti ja jalokiviasioissa myymälän oma jalokiviasiantuntija eli D.G. fin Diplomi gemmologi.\nAmmattitaitoinen, palveleva, luotettava, laadukas ja trendikäs\nVuoden Citizen jälleenmyyjä 2018


M -avohylly, tiikki\nM-avohylly, tiikki. Valmistettu FCS sertifioidusta massiivitiikistä. Loistava tilanjakaja. Läpinäkyvyys antaa tilan tuntua. Hyllyä voi käyttää sekä pysty- että vaakaasennossa.\nOlet arvostelemassa:Ethnicraft M avohylly, tiikki