url: =Katalunya tuklal afus n Imazighen ! - TAMAZGHA le site berbériste\nAccueil > Actualité > Katalunya tuklal afus n Imazighen !\nTadiwennit d Salem Zenia\nDi tegnitt-agi anida Kaṭalunya tettnaɣ ɣef tlelli-ynes mgal adabu n Ṣbenyul ixsen ad tt-irkeḍ yerna ad iṛṛez amennuɣ-ines, nefka-yas awal i Salem Zenia, amyaru-amedyaz aqbayli yettidiren di tmurt n Kaṭalunya, akken a ɣ-d-ifk tamuɣli-ynes ɣef taluft-agi.\nIhi attan tdiwennit nga yides.\nKaṭalunya tuklal afus n Imaziɣen !\nTamazgha.fr : Salem Zenia, mraw iseggasen aya i telliḍ di Kaṭalunya. Amek ar almi tferneḍ ad tidireḍ di tmurt-agi ?\nSalem Zenia : Wissen anwa ifernen wayeḍ ? Di taggara n useggas n 2007, usiɣ-d d inebgi n Ugraw n Imyura Ikaṭalanen ad kkiɣ gar-asen kra n iseggasen. Deg-s ad nemsenfal timuɣliwin ɣef idelsan-nneɣ, ɣef tsekliwin-nneɣ, d usurif i d-nger deg ubrid n uslulli n yegduden d yidelsan ittwarkḍen, deg-s daɣen ad nemyussan imi yekka yillel d umezruy gar-aneɣ. Di tazwara nwiɣ ad kkeɣ sin iseggasen ad uɣaleɣ ar tmurt, ar deqqal sɣezfen-iyi tinnubga, rnan-iyi aseggas nniḍen i deg i d-nnulfan isenfaren ixutren ama ɣef Imaziɣen s umata ama fell-asen nutni (ɣef Ikaṭalanen)… Taggara neqqim maḍi.\nAmek tufiḍ Ikaṭalanen ? Amek tufiḍ imeɣnasen-nnsen, ladɣa wid yettnaɣen ɣef timunent n Kaṭalunya ?\nAgdud akaṭalan d agdud sxayen. Tekka fell-as tallit n wukmir d taɣezfant, ama deg umezruy-ines aqbur ama deg umezruy-ines amiran. Yelmed aṭas deg-s ɣer taggara. D agdud yecfan ansi i d-yekka, d agdud yessnen anda yteddu. Amennuɣ-ines ɣef tlelli d amedya di tmura n medden, imi d abrid n talwit d war takriṭ i d-yuɣ. Ɣer-s d wa kan i d abrid isuffuɣen. Lemmer ad d-yeffeɣ deg imawen n yemdanen wawal « wwet », ɣas ur yewwit yiwen, ad ittwarkeḍ wayen kerzen d iseggasen uya.\nImeɣnasen-nnsen d tirni mtawan ɣef ubrid n talwit d war takriṭ, ɣas ssnen-t d abrid ɣezzifen nezzeh, deg-s akessar deg-s asawen. Ran ad d-ǧǧen i tarwa-nnsen annar iberzen, zeddigen, i deg ur ttilint ccḥani neɣ tuḥsifin. Nnan « annect yebɣu yiɣzif ubrid, iswi-nneɣ ad t-naweḍ imi d azref-nneɣ i ɣef nettnaɣ ».\nWaqila tutlayt tamaziɣt tettwaselmed di Kaṭalunya, yerna Ikaṭalanen fkan azal i Tmaziɣt…\nMa cfiɣ, deg useggas n 2004 i tuɣal tmaziɣt d tutlayt « taɣelnawt » n tmurt n Kaṭalunya, am nettat am tutlayin yellan di Kaṭalunya. Ass-a sɣaren-tt di temnaḍin d temdinin n Kaṭalunya anida ttidiren Imaziɣen d wid iran ad tt-issinen ɣas ur llin d Imaziɣen. Yal aseggas Anabaḍ akaṭalan ittak amur deg yedrimen-ines i wselmed n tmaziɣt d tdukliwin tidelsanin timaziɣin d yisenfaren nniḍen ma nnulfan-d. Ma d inabaḍen n tmura-nneɣ ama d Zzayer ama d tiyaḍ, ttakken idrimen-nneɣ i wselmed n Leqwran d tutlayt taɛṛabt am akken teẓram.\nAmek tettwaliḍ ayen d-iḍran aguren-agi ineggura di Kaṭalunya ger wid ixsen timunent d udabu n Ṣbenyul yellan mgal timunent n Kaṭalunya ?\nTaluft-a n timunent n Kaṭalunya d taluft ikersen mačči d kra. Iẓuran n taluft-a kkan-d send tallit-nni i deg ttemsaẓẓayent tilisa Fṛansa d Ṣbenyul, azal n kraḍ tmiḍa aya. Nezmer ad d-nini d taluft izemren ad tessenquqel seg iẓuran timura n tama-yagi n umaḍal ma ur s-ufin tifrat iwatan. Ɣef aya, timura i s-d-izzin kkrent-d d tixṣimin, ddant d udabu n Ṣbenyul, imi yal tamurt, ama d Fṛansa ama d Ṭelyan ama d Alman ɣur-s “Ikaṭalanen” ines. Ikaṭalanen ufan-d iman-nnsen ur zmiren ad sennden ula ɣef yiwen anagar ɣef iɣallen-nnsen. Ula d isuḍaf i ɣef tebna Tdukli n Turupt am izerfan n umdan d yizerfan n yiɣerfan, ur d asen-d-ttilin d tallalt. Adabu n Ṣbenyul yuggad ma teffeɣ-as Kaṭalunya tageldit, ad yerrurri s ugdud s udabu, ad yeglu ula s wiyaḍ. Tella taluft nniḍen daɣen s wazal-is : Kaṭalunya tsekcam-d 20% i tdamsa n tmurt n Ṣbenyul s umata. Ma ffɣen-as afus yedrimen-a ad as-taẓẓay tnekra.\nD acu ara ybeddlen ɣef Ikaṭalanen ma yella wwin timunent ?\nIkaṭalanen tewweḍ-asen tfidi s iɣes. Ttewwten deg yedles-nnsen, di tutlayt-nnsen, deg imal-nnsen, di ṛṛay-nnsen, di tlelli-nnsen. Nutni qqaren nekkni d tamurt d agdud, adabu iqqar-asen kunwi d tamaṭ kan n tmurt. Nutni ssaramen aṭas n tɣawsiwin ara ybeddlen fell-asen ma lullin. Tamezwarut ad ilin d imawlan n tmurt-nnsen, tin ɣer-s ad d-yuɣal ṛṛay d ayla-nnsen, tutlayt-nnsen d tnettit-nnsen ad sent-yuɣal wazal i sent-ittwakksen, taxriṭ-nnsen ad teqqim ger ifassen-nnsen… Ma sdukklen-d akk tiɣawsiwin-a s irebbi-nnsen, d ayen i d tagduda. Ayen nniḍen ur yelli win yeẓran amek i d taggara.\nAṭas i d-yeqqaren d akken tuggti n Ikaṭalanen ur bɣin ara timunent. S tidet ?\nAgdud akaṭalan akka tura ɣas ini yebḍa ɣef sin, wagi d tilawt. Azgen ira timunent, azgen iggumma-tt. Deg uzgen iggumman, azgen yuggad timunent, azgen yugi-tt. Ɣef akken tteddu taluft, nettwali simmal rennun-d yemdanen seg wid yugin timunent ɣer ugraw iran timunent.\nAtan ussan-agi ineggura, adabu n Ṣbenyul ibegs-d akken ad irreẓ amussu akaṭalan yexsen ad isbedd tagduda n Kaṭalunya : yerra imdanen ar lḥebs, yekkes i yemḍebbren ikaṭalanen ayen illan ger ifassen-nnsen,... Amek tettwaliḍ taluft ? Ikaṭalanen wwin-d abrid izemren ad issuffeɣ ar tlelli-nnsen ? Neɣ adabu n Ṣbenyul ad issiweḍ akken ad irreẓ asirem n Ikaṭalanen ?\nAnnect-a, ur izmir yiwen ad d-yini ayen ara yeḍrun neɣ azekka amek. Ikaṭalanen beggsen-d ɣer timunent, imir teqqim-d ɣer bu-teɣruṭ d bu tḥerci. Zemren ad awḍen s iswi-nnsen akken izmer ad t-isegger umezruy wissen ar melmi ? Imi amennuɣ-nnsen yeḍra-d iḍerru deg unnar n uzref d usaḍuf.\nImaziɣen ilaq ad ddun ar yidis n Ikaṭalanen naɣ uhu ?\nImaziɣen ggten, d igduden. Lemmer d lebɣi, ikaṭalanen yezwar lxir-nnsen. Zgan bedden d yegduden ittwawḍen. Bedden-d ɣer tama-nneɣ, bedden ɣer tama n Imaziɣen, ugar n wid wuɣur nenwa tagmat. Nekkini zemreɣ ad d-iniɣ ma ur nemyuṭṭaf afus nekkni s iyennaten-agi, akken yeqqar Muḥya, nekkni s Imeẓyanen-agi, ur yelli win ara ɣ-iṭṭfen afus.\nD acu ihi i nezmer ad t-neg i wakken ad nefk afus i Ikaṭalanen deg umennuɣ-nnsen ?\nIbeddi ɣer tama-nnsen ulamma s wawal.\nTadiwennitt iga :


timestamp: atn

url: =Wp/tzm/Idir - Wikimedia Incubator\n< Wp | tzmWp > tzm > Idir\nTemplate:Infobox Musique (artiste)\nIdir, isem-nnes idettan d Ḥamid Ceryat, ilul ass n 25 kṭuber 1949 g Ayt Yenni g tmurt n Leqbayel, isra ass n 2 g mayyu 2020 g usegnaf n "Bichât" g Bariz, iga amarir amaziɣ aqbayli, amyaru d umeẓẓawan. Ur isskir Idir kra n usileɣ t-ittawin ad ig amarir. Maca tga yat seg tezlatin-nnes timezwura, Avava inuva, ( s teqbalit) tizlit tagraɣlant g iseggwasen n 1970, tamezwaru lli d-iffɣen seg tefriqt n ugafa. Meqqar drusen itwilen lli d issafeɣ, kkuẓ g kramraw n iseggwasen, amunt twuriwin-nnes g usbuɣlu d usmaynu n tezlit tamaziɣt, ifek-as i wannas amaziɣ adɣar ilan atig g umaḍal.\nIlul memmis n umeksa g iɣrem n Ayt Leḥsen g idurar n Ǧerǧer, mani g tettidir twacunt-nnes insayen d wannas imaziɣen. " liɣ annaz ad idireɣ aked yemma tameqrant d yemma igan timedyazin", ad inna i yan uneɣmas, " da d-tteddun medden seg uɛraq ad asent-ssfelden. xatreɣ-d ammas n wallas n tenfusin d tneẓẓar. ila wawal atig ameqran g tmetti mm wannas miwan. ad yiɣiy yan ad ittebbey awal, isnulfu-d tiwlafin, isul ila atig ɣurneɣ".\nissenta Idir tizrawin g tejyulugit ḥma ad iswuri g wasuken awbiṭrul g Dzayer. G 1973, tebda tazzult-nnes tawẓawant ur ɣif-s igi g unezwat n Dzayer tamaneɣt, kudenna iḍer adɣar n tcennayt Nwaṛa lli tt-ikkan rad tirir yat tezlit nna as-yaru. Iwa yirir netta nik tizlit-ad lli rad igen amures-nnes amezwaru g unezway, Rres-d a yiḍes ( addu-d a yiḍes). Isuser azwel-ad ula yan yaḍen A vava Inuva g 45 n tsutelt. Ukan iddu ad issker aswuri-nnes andefrir g sin iseggwasen. tessenta tezlit-nnes tettyissin g Dzayer, imik teffeɣ s iwer-inn i iwetta. d aserdas g yat teqcelt tameẓẓant, da isseflid i iɣef-nnes g inezwayen n tmazirt-nnes d win beṛṛa.\ng 1975, idda s Bariz acku teɣra-as-d tgemmi n itwilen Pathé Marconi lli rad ifersen atwil-nnes amezwaru. Azwel A vava inuva, yuɣal d tizlit tamaḍlant, iffeɣ g 77 n tmazirt, ittusuɣel s 15 n tutlayt. Iɣennej-t s tefṛansist udyu David Jisse d Dominique Marge seg 1979. Tizlit-ad tawqabaylt, s uẓawan-nnes n ugiṭan d imesliten-nnes, ad igan tizlit tamaḍlant tamezwarut lli d-iddan seg tefriqt n ugafa. Tgenses assider n yat tamust g tuɣalin ɣer idsen iẓeɣran iwwten g umezruy n Dzayer.\niqqan-d ad iqqel utwil aseggwas n 1976 ḥma ad d-iffeɣ, yasey isem n uzwel n tezlit ittyassnen kigan: a vava inuva.\nTuɣalin ɣer la scène :\nImmut Idir, tamella d talwit i iman-nnes ass n 2 mayyu 2020 g usegnaf Bichât g Bariz, ḍart ma yuḍen s kra n waṭṭan n turin kigan n wayyuren. Tsawel akw tɣemsa     tmettant-nnes, tessken nwis ur immut Idir i iqbayliyen d imaziɣen waha, maca immut i tiffugna temda, lli f icna.\nTemplate:Atwil Template:Atwil Template:Atwil Template:Atwil Template:Atwil Template:Atwil Template:Album Template:Album\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/tzm/Idir&oldid=4769243"\nLast edited on 6 May 2020, at 05:09\nThis page was last edited on 6 May 2020, at 05:09.


url: =Home » Aneghmis » Tawala tiss 9 n tsdawit n unbdu g ugadir\nAnmuggar awssan amadlan\nTaghrma tamazight d usqqsi n uzubdu.\nIga awttas ad nml is d taghrma tamazight ur tgi ghas illis n idgam, macc tga yat tghrma igan bahra taqqburt.\nTimatarin g ubaraz n tarkyulujit d imdraz n umzruy g w-akal n tmazgha ar akkan tugga xf ma y-ann.\nTaghrma y-ad – lli ighrrdn zg siwa g tmurt n misra ar agrawal atlantik (lli g llant tgumamin tiknariyin) d lli g kcmnt tmura n izlmd n tfriqt d Mali d Nnijir d Burkina Fasu – ttuwssan s kra n tfras ilan intti lli y-agh d yiwden s tgharast n tmktit tamgrut nttat ad yakkan tugna tamazight.\nIgh niwi xf tzrawin n tussna n umzruy, rad nssn mamk myakcamn mmskarn imazighn d tghrmiwin n zik zund tafrounit, tguniyt-tarumiyt d d tafinqt, d taaraslamt, d tbrtqqizt, d tfransawit….\nmacc iqqan ad nini is tlla yat taluft bahra yuman yili gis unnzray tzdi d w-atig lli ittuwfkan i udasil amazigh g ubaraz n uslmd g tmura n izlmd n tfriqt;\ns umdya: tighrmiwin aæ lli tt inn ikkan imyakcamnt d udasil ad amazigh ttuwfka y-asnt taghamt insnt g w-awfus n uslmd n umzruy, macc ay lli igan adasil amazigh n tghrmiwin ad yurri xf usga. aya d ar d ittawi i umsiggl(anmzruy, anarkyulug, anantrubulug, bu tussnils, bu tsla) ad srsn isqqsitn xf ma d d yiwin aya d, d ad ssanfn akdrur xf udasil ad amazigh.\nIga awttas ilmma g unmuggar ad n tussna lli iran ad nn iggr i mnnaw ibarazn, yiri ad issigut ikccumn xf udmawn n tghrma tamazight issuman aylli sis izlin g kradt tullin.\nMa yaghn afgan ? (Lmextar Lfryadi)\nMaggu 17, 2010 ɣef 3:02 pm\nAzul gwma Bouchtart\nTanmmirt f tawwuri ad illan gh uswir yattuyn\nTudrt i tmazight\nMaggu 17, 2010 ɣef 5:50 pm\nTawwuri iZiln iqqan d ad nmgr tayafut ns… Ayyuz nnun\nTanmirt mass Bouchtart f unghmis ad.


url: = Matthew 6 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Matthew 6\n1Ayen txeddmem i Sidi Ṛebbi, ur t-id-sbegginet ara iwakken a kkun-walin medden, m'ulac ur tseɛɛum ara lfayda ɣer Baba-twen yellan deg igenwan.\n2M'ara tseddqeḍ, ur țberriḥ ara am akken xeddmen at sin wudmawen di leǧwameɛ neɣ deg iberdan, iwakken ad sɛun ccan ɣer yemdanen. A wen iniɣ tideț : d ayagi kan i d lfayda-nsen. 3Ma d kečč m'ara tseddqeḍ, ilaq afus-ik ayeffus ur ițwali ara wayen ixeddem ufus-ik azelmaḍ ; 4iwakken ssadaqa-inek aț-țeqqim di sser, akka ara tețwaqebleḍ ɣer Baba Ṛebbi yețwalin ayen txeddmeḍ di sser.\n5M'ara tețẓallam, ur xeddmet ara am at sin wudmawen iḥemmlen ad ẓallen s ibeddi di leǧwameɛ neɣ deg iberdan iwakken a ten-walin medden. AA wen-iniɣ tideț : d ayagi kan i d lfayda-nsen. 6Ma d kečč m'ara tebɣuḍ aț-țẓalleḍ, ṛuḥ ekcem ɣer texxamt-ik, sekkeṛ tawwurt, tedɛuḍ di sser ɣer Baba Ṛebbi, nețța yețwalin ayen yellan di sser, a k-id-iqbel.\n7M'ara tețẓallam, ur sṭuqqutet ara lehduṛ am akken xeddmen at ddunit, ɣilen s lketṛa n imeslayen ara d țwaqeblen. 8Ur ten-țɛanadet ara, axaṭer Baba Ṛebbi yeẓra d acu teḥwaǧem uqbel a s-t-tessutrem.\n9Atah wamek ilaq aț-țețẓallam : AA Baba-tneɣ yellan deg igenwan, iisem-ik ad ițwaqeddes,\n10lḥekma n tgeldit-ik a d-tass, llebɣi-k ad idṛu di lqaɛa aakken yedṛa deg igenwan.\n11Efk-aɣ-d mkul ass tamɛict-nneɣ.\n12Semmeḥ-aɣ ddnubat-nneɣ aakken i nețsamaḥ i wid i ɣ-iḍelmen.\n13Ssebɛed fell-aɣ ajeṛṛeb, ssellek-aɣ si tḥila n Cciṭan. AAxaṭer ɣuṛ-ek i tella tgeldit, ttazmert d lɛaḍima i dayem. Amin ! 14Ma yella tețsamaḥem i yemdanen ii wen-ixeddmen cceṛ, Baba Ṛebbi yyellan deg igenwan a wen-isameḥ uula i kunwi. 15Lameɛna ma yella kkunwi ur tețsamaḥem ara i wiyaḍ, aatan Baba Ṛebbi ur a wen-ițsamaḥ aara ula i kunwi ddnubat-nwen.\n16Asmi ara tuẓummem, ur d tesbegginet ara iman-nwen tḥeznem am at sin wudmawen issexsaṛen udmawen-nsen iwakken a ten-țwalin yemdanen belli uẓamen. A wen-iniɣ tideț : d ayagi kan i d lfayda-nsen. 17Ma d kečč, m'ara tuẓumeḍ, ssired udem-ik, tdehneḍ aqeṛṛuy-ik s rriḥa, 18iwakken yiwen ur k-iɛeqqel belli tuẓameḍ. Ilaq ayagi ad iqqim gar-ak d Baba Ṛebbi ițwalin ayen yellan di sser, nețța a k-id-iqbel.\n19Ur ssexzanet ara igerrujen di ddunit anda ara ten-yečč ubeɛɛuc d ṣṣdiḍ, anda ara ten-akren wid ifettken leḥyuḍ. 20Meɛna sxeznet axiṛ igerrujen deg igenwan anda ur llin ibeɛɛac d ṣṣdiḍ isserkuyen, anda ur zmiren ara imakaren ad fetken neɣ ad akren. 21Axaṭer anda yella ugerruj-ik, dinna ara yili wul-ik.\n22Allen, ț-țiftilin n lǧețța, ma yella seḥḥant wallen-ik, aț-țilliḍ s lekmal-ik di tafat. 23Lameɛna, ma yella allen-ik ur seḥḥant ara, aț-țiliḍ di ṭṭlam. Ma yella dɣa allen-ik ur seḥḥant ara, tafat yellan deg-k d ṭṭlam, acḥal ihi berrik ṭṭlam i deg telliḍ.\n24Ur izmir yiwen ad iqdec ɣef sin imɛellmen deg yiwet n tikkelt. Ma iḥemmel yiwen, ad ikṛeh wayeḍ ; ma yeṭṭef deg yiwen, ad iḥqeṛ wayeḍ. Ur tezmirem ara ihi aț-țɛebdem Ṛebbi akk-d idrimen !\n25Daymi i wen-d-qqaṛeɣ : ur țḥebbiṛet ara i tudert-nwen, ɣef wayen ara teččem d wayen ara teswem akk-d wayen ara telsem. Acu i gesɛan azal, ț-țudert neɣ d lqut ? D lǧețța neɣ d llebsa ? Tudert tugar lqut, lǧețța tugar llebsa ! 26Walit igṭaṭ ( ifṛax ) deg igenwan : ur zerrɛen, ur meggren, ur jemmɛen ula d acemma ɣer ikuffan, meɛna Baba-twen yellan deg igenwan, yețțak-asen-d tamɛict-nsen. Eɛni ur teswim ara akteṛ n yefṛax ? 27Anwa i gzemren s uḥebbeṛ, ad yernu kra n wussan i leɛmeṛ-is ? 28Iwacu ara tḥebbṛem ɣef llebsa ? Walit amek i gemmun ijeǧǧigen n lexla : ur zeṭṭen, ur țellmen, 29lameɛna a wen-iniɣ : ula d agellid Sliman s yiman-is di ccan-is ameqqran, ur yelsi am yiwen seg-sen. 30Ma yella Ṛebbi islusuy akka leḥcic yellan di lexla ass-agi, azekka ad ițwadeggeṛ ɣer tmes, amek ur kkun-islusu ara ula d kunwi ay imdanen ixuṣṣen di liman ? 31Kkset anezgum i yiman-nwen, ur qqaṛet ara : d acu ara nečč, d acu ara nsew neɣ d acu ara nels ? 32Axaṭer ayagi d imejhal i gețḥebbiṛen fell-as. Ma d Baba-twen yellan deg igenwan, yeẓra ayen akk teḥwaǧem ! 33Nadit uqbel ɣef tgeldit n Sidi Ṛebbi d wayen yellan d lḥeqq, ayen nniḍen meṛṛa d nețța ara wen-t-id yefken.\n34Ur țḥebbiṛet ara ihi i uzekka, axaṭer azekka s unezgum-is weḥd-es. Yal ass s leɛtab-ines !


url: =Awehhin Yuh enna 8 - Holy Bible [Kabyle Bible 2001]\nAwehhin Yuh enna 8\nMi gcerreg ṭṭabeɛ wis sebɛa, ters-ed yiwet tsusmi deg igenni azal wezgen n ssaɛa.\nWalaɣ sebɛa lmalayekkat beddent zdat Sidi Ṛebbi, mkul yiwet deg-sent yețțunefk-as yiwen lbuq.\nLmelk-nni yeddem-ed timbexxeṛt nni n ddheb, yeččuṛ-iț-id ț-țirgin iṛeqqen yellan ɣef wudekkan-nni n ddheb, ideggeṛ-iț ɣer ddunit ; tebṛeq, terɛeḍ, sliɣ i tuɣac, tezlez lqaɛa.\nSebɛa lmalayekkat-nni yeṭṭfen sebɛa lbuqat, heggant iman-nsent ad wwtent lbuq.\nLmelk amezwaru yewwet lbuq, imiren kan yeɣli-d ɣef lqaɛa webruri akk ț-țmes ixelḍen d idammen, times nni tečča țelt n lqaɛa, țelt n ttjuṛ, d kra wayen yellan d leḥcic azegzaw.\nțelt n wayen yețɛicin di lebḥeṛ yemmut, țelt daɣen n lbabuṛat negren.\nLmelk wis tlata yewwet lbuq. Yeɣli-d seg igenni ɣer lqaɛa yiwen yitri d ameqqran i gṛeqqen am uḥeǧǧaǧu n tmes, itri-nni isem-is : Terẓeg ; țelt n isaffen d leɛwanseṛ n waman uɣalen d irẓaganen am ilili, aṭas n yemdanen i gemmuten imi swan seg waman-nni rẓagen.\nLmelk wis ṛebɛa yewwet lbuq. Iṭij, agur d yetran, tenqeṣ țelt n tafat-nsen s wakka tenqeṣ țelt n tafat n wass d țelt n tafat n yiḍ di ddunit.\nWalaɣ yerna sliɣ i yiwen lbaz yețțafgen di tlemmast n igenni yeqqaṛ s taɣect ɛlayen : A tawaɣit, a tawaɣit, a nnger n imezdaɣ n ddunit, ɣef wayen ara yedṛun m'ara wten lbuq tlata n lmalayekkat tineggura !


url: =Aɣelluy n uqerquc uqbel ad yaweḍ d tabexsist - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Aɣelluy n uqerquc uqbel ad yaweḍ d tabexsist\nAcu n ssebba n waya ?\nAɣelluy n uqerquc uqbel ad yaweḍ d tabexsist\nIɣelli-d waqquj (amḍur ) deg waggur n yulyu uqbel ad iṣenti lexṛif, acku llant waṭas n tmental n waya. Kra d tid jeṛbeɣ, ssneɣ deg unnar, kra d tid i d-leqḍeɣ ɣer umɣar, kra-nniḍen, d tid i d-ɣriɣ deg wayen uran wussnanen.\nAɣelluy n uqerquc n tneqlet yettili-d acku :\n-Tella lɣella aṭas deg useklu, meḥsub yurew ayen iwumi ur yezmir ara. Ihi mačči d lewhayem ma yeɣli, d axeddim n ugama . Mačči yakk ayen ara d-iger useklu d lfakya, ad yeqqim. Kra n leṣnaf am lbakur neɣ irgalen, ɣellin-d akk.\n– Yettili-d diɣen i lmend n waddad (liḥala) n tegnawt : yiwen wass ad ṣubbent tfesniwin, yiwen wass ad alint mačči d kra (choque thermique ).\n– Yezmer ad d-yili uɣelluy-is diɣen, acku ulac-as ddekkaṛ, ma ur as-nɛelleq ara i tneqlet dekkar, neɣ yebɛed useklu n udekkar ɣef tferka ideg i tent-neẓẓa. Meḥsub ur d-yili ara usetmer n tbexsist ( La pollinisation n’a pas eu lieu ).\n– Deg wayen ttwaliɣ deg unnar d wayen i d-nnan wid ijeṛben, aɣelluy n waqquj (ma yella nɛelleq-as i tneqlet ddekkaṛ ) yettemgarad gar ṣṣenf d wayeḍ (varie suivant les varietés ), qqaren » taɛemriwt d ujenǧar, d ubuqal » drus maḍi i iɣellin n uqerquc ujjix (aqquj ) deg-sent. Ma d taɣrest (taɣlidt ) d taɣanimt ladɣa, aṭas i iɣellin n waqquj deg-sent.\nArticle précédentYeffeɣ-d wammud n yisefra d tajmilt i Kaysa Xalifi\nArticle suivantD acennay n uzekka !


url: =Ass umezruy (V) - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Amezruy Ass umezruy (V)\n26 Meɣres 2019\nTAMURT – Anida Iqvayliyen ɣur-sen tamusna*. Inna-k yiwen umusnaw afransis deg udlis ines : « Iqvayliyen ẓewren di yal tamsalt*, banen-d nefεan, selḥen. Di tlelli Lzayer, d nutni i d-fernen akken ad ssbedden* tisyar n waman* am akken i ten-ssalayen ar ɣur-sen. D imaṣuten n At Wassif i yebnan asergel* n Assif ad Ham* deg useggas n 1787.\nTaddart Tiqesriyin (Tixeraïne) ttaddart n Iqvayliyen deg tlemmast n Sahel (05). Taddart agi xelqentt-id Iqvayliyen i yruḥen ar din i nnfaq n 1871 n Cix Aheddad.\nMačči d yiwet a wen-tt-id-aruɣ dagi akken ad twalim aqvayli ɣur-s tawezut* akken ad drefden acqerri*, akken yebɣu yili ucqerri. Yal udert is deg tudert, dima d aquraε af tudert-is, maca werǧin illa win yewweḍ, yeḥqer fi yesεadda miḥyaf. Tura mi d-kksen tamurt gar iffassen n ufransis, hatan widak akken rran « d atmaten nnsen », ass-a uɣalen fell-asen d icenga.\ntijuεal : exactions\ntiqecwalin is* : (leurs affaires). Awal agi yussa-d seg awal « taqecwalt », tinna deg ggaren tivexsisin, azemmur, atg….\n01) Armi i d-kkren iselmaden iqvayliyen si Mas Boulifa i bdan lla sɣaran tutlayt n teqvaylit. Maca, d tizikert i si zwaren akken kan tamharsa* tessers tiqecwalin is*.\n(03) Imeslayen agi s trumit ad ten-afem deg udlis n feu Mas Md Bessaoud i wumi isemma : « le FFS espoir et trahison ». Illa diɣen wawal nniḍen anda is-yeqqar : « Ma ayaziḍ n Ben Bella icennu s taεravt, nekk winn-iw ad yecnu s tmaziɣt neɣ s teqvaylit ».\n04) Ayen i yteddun tutlayt n udrum n Ɛuqba d ddin, acku nnan-ak : « tutlayt taquricit d tagi kan i yfehhem Yillu ». Ernan-as tasnakta taεerrabit. Kra n umussu akken ad yeddu ar zzat, tlaq as tasnakta akken ad yaẓ u ad yeglu s yid-s kra yellan deg ubrid-is am wassif mara d-yeḥmel. Yernu tasnakta sebba n tlalit ines, akken ad tennaɣ mgal actal, tikti, adeg,…\nAnida-t ubrid ay abrid\n* « Des langues ont disparu parce que leurs locuteurs ont disparu violemment ou par désespoir ; ce qui revient au même. D’autres ont disparu par oubli ou par haine de soi ».\n(walit Abdellah. Bounfour, p 14. Edisud 1994).\nPrevious articleAss n umezruy (IV)\nNext articleTasuta n usirem


url: =Amulli n tlalit n Ho Chi Minh: Amekti n tmeddurt n baba-s n tegrawla tavietnamit\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 20 Mayu 2020 12:32 Ɣran-t : 56 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ivietnamiyen sfuglen, ass n usinas, amulli wis 130 n tlallit n uselway aqbur Ho Chi Minh, baba-s n tegrawla tavietnamit yernu d azamul n umennuɣ mgal usehres, d win ay yefkan tamussni-nnes i uslelli n yimdanen yettwaḍelmen ama deg tmurt-nnes, ama deg tmura niḍen.\nIlul-d Ho Chi Minh ass n 19 Mayu 1890 deg yiwet n twacult tigellilt deg Vietnam yellan, imir-nni, ddaw uɣmar ahersan afṛansi. Deg 1911, yedda ɣer Utaram akken ad inadi ɣef wamek ara teslelli Vietnam iman-nnes. S waya, yedder deg Fṛansa, Iwanaken Yeddukklen d Tgelda Yeddukklen, yernu yemsegma d yimahalen n tmura yimgerraden.\nAsmi ay d-tella Tegrawla Tabulcivit n Tubeṛ 1917 deg Rrus, yeqqel yettwasseqneɛ dakken ala tanemlit ay izemren ad tessiweḍ Vietnam ɣer uzarug ummid d yilaw.\nDeg yiseggasen n 1920, yettekka deg umussu afṛansi n yimahalen d tuddsiwin niḍen yernu yurem ad d-yessaki iɣerfan yettwashersen akken ad ssutren izerfan-nsen.\nYella gar yimekfuḍa igejdanen n uɣmis n « Le Paria » ay tella tessuffuɣ-it-id yal ayyur gar 1922 d 1926 Tdukli Tagerhersant yellan teqqen ɣer Ukabar Asduklan Afṛansi, yernu d win ay d aɣmis aydeg yella yettaru-d daɣ Abdelkader Hadj Ali, yellan d ameɣnas azzayri n yizerfan n yimahalen yernu mgal usehres.\nDeg tgara n Umgaru Anmaḍal Wis Sin, Ho Chi Minh yella d imḍebber n yimenɣi aɣerfan ay yessawḍen ɣer tlalit n Tegrawla Tamegdayt n Vietnam ass n 2 Ctembeṛ 1945, deffir teswatut n uwdag afṛansi, yernu d Ho Chi Minh ay yeqqlen d aselway n tegduda-a.\nD acu kan, Fṛansa turem ad d-terr Vietnam ɣer ddaw uzaglu-nnes yernu d aya ay yeǧǧan Ivietnamiyen ad zbun azbu ijehden s temsetlelt n umaḍal akken ma yella.\nS laman ay iga uɣref avietnami deg Ho Chi Minh, tessaweḍ tmurt-a, deffir 9 n yiseggasen n umennuɣ mgal tuqqla n Fṛansa, akken ad ternu taneggarut-a deg tmiwta tamezruyant n Dien Bien Phu yernu d aya ay yessawḍen Ifṛansiyen ad ffɣen seg Vietnam.\nHo Chi Minh yella iɛewwel ad yesdukkel aɣref avietnami, dɣa s waya ay yennuɣ, seg 1954 d asawen mgal Yiwanaken Yeddukklen deg yiwen n umgaru aydeg iɣallen imarikaniyen ttwameḥqen i tikkelt tamezwarut deg umezruy.\nAmgaur ay d-yellan gar Vietnam d Yiwanaken Yeddukklen d win ay ijerḥen i lebda aserhu d tsellat n Washington ay igan tijrimin d timaglayin deg Vietnam.\nYemmut Ho Chi Ming deg 1969 ɣer 79 n yiseggasen, yernu yeǧǧa-d i uɣref-nnes d talsa akken ma tella taṣekka d tanesbaɣurt aydeg d-iweṣṣa ɣef uqader n yimenzayen inelɣiyen d tdukli, taɣdemt, tagadda, tamsetlelt, tammidwa, amsegzu, anmireg d tegmat gar yiɣerfan.\nLast modified on Ljemɛa, 22 Mayu 2020 13:33\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 20 Mayu 2020 12:32 Taggayt : AMAḌAL Ɣran-t : 56 n tikkal Bḍu


url: =You are at:Home»ssya d ssya»Matub Lwennas: « Anda-tt teɛzibt »\nBy Djamal Benaouf on\t 5 août 2016 ssya d ssya\nLwennas Matub, Ssaɛid Ẓamuc, d kra imeddukal imenza n Numidya.\nTawlaft (tteṣwira)-ya tettwaṭṭef-d di Belɛebbas, aseggas 1985.\nYak nnan telha nniya\nBab-is xas yeɣli ad yekker\nWi tt-yesɛan ur inegger\nNekk ay atma ur iyi-tehwa ara\nArmi i d-nemsegra\nAnda-tt teɛzibt ut nerdiḥ\nNeɣ asebsi ur nendiḥ\nS Lḥesnawi d Lɛenqa\nSselseɣ-as i lɣerḍ jjiḥ\nTedwilt-nni ur rğiɣ ara\nYak nnan leɛmer yerbiḥ\nD lweqt ar niqbiḥ tura\nƔer tiḥerci ad ncerreg ttesriḥ\nA sen-neḍlu amsiḥ\nI wid yesburren nniya\nD idim yemmaren\nD aneɛyabu ttwargameɣ\nṢeddden lerbug akk celxen\nDeg weḍref n wegni n yiseɣ\nAllen zik yettneḥcamen\nXas ma zdat wi ttqadareɣ\nTagmat a s-rẓeɣ ifadden\nA s-gerrzeɣ lekfen\nDeg uzabuq ad as-serrḥeɣ\nṢṣifa n leḥbab a tt-beddleɣ\nS tiḥerci a tt-jeggreɣ\nS tumlilt n tmenqas-iw\nBu ttrika ɣer-s ad senndeɣ\nMa d wayeḍ a t-ḥeqreɣ\nXas yefruri-d seg uẓar-iw\nƔur Rebbi afus a t-id-kkseɣ\nAḥezzeb a t-nefḍeɣ\nA t-nfuɣ seg idisan-iw\nAt ẓẓur a ten-id-necdeɣ\nS yes-sen ad nefḍeɣ\nWiden ur icekkeb lɣerḍ-iw\nD usfih i isburren rrxa\nYeḍsan ɣef lḥerma\nD ungif yeččan deg uɣenǧa\nƔur d-tegwra tɣawsa\nF iderman ad yettrayi\nTaddart ma tḥemmel zzayla\nTtekki g imezwura\nI s-d-yettḥuccun mebla acetki\nMa tessaɛteb-ik tmara\nZuff beddel tama\nTettuḍ amek iga iḍelli\nTaddart ma tḥemmel ccta ccta\nLwennas Matub (Lounès Matoub).\nBu ccfaya on 5 août 2016 21:42\nAtan dɣa, yecbeḥ wesmel-a s tlaba-ya i s-tesselsem; yeqqel d isli! Tanemmirt i inedbalen ɣef wussisen (lmeǧhud)-a i tgen!\nƔur-i kan yiwet tamawt ɣef tira n tezlit-a, attan ɣur-wen: isem-is « Matub », mačči « Meɛtub?! Netta s timmad-is yenna-t-id deg yiwet tezgilt n rradyu asmi s-d-yessawel yiwen wemseflid, yerra-yas akka: nekk, isem-iw « Matub », mačči Meɛtub! Yernu turam-d « Matub » snat tikkal, maca, sufella tura-d Meɛtub!\nTizlit-a ḥemmleɣ-tt nezzeh.\nǦamal Benɛuf on 5 août 2016 21:46\nTanemmirt ay ameddakel « Bu ccfaya » ilmend n tamawt-agi d-tegreḍ.\nD azgal kan i nezgel, wamag neḥṣa swaya, skud nura-t snat tikkal s yisem-is akken yewqem!\nBu tmeẓẓuɣt on 7 août 2016 11:19\nAkken qqaren s teqbayli: – walant wallen, yeččur yimi »!\nAkka ay d LWENNAS, anda yerra yufrar. Llan wid yettutlayen ɣef timmuɣnest d umennuɣ-ines ɣef temsal tuɣdimin, amzun akken swaya kan swayes yufrar di ccna!.. Ɣur-i nekk, kra ur t-yezgil: Isefra-ines ufafen, ufraren; aẓawan-ines lqay ɣur-s iman; ma d taɣect-ines tettḥaz kra n wi yesɛan tameẓẓuɣt d wul. Nezmer a d-nini fell-as yerna war akukru: d AƔERBAZ di tẓuri d udayaz amaziɣ!\n« Bu ttrika ɣer-s ad senndeɣ\nXas yefruri-d seg uẓar-iw »\nBurwina on 7 août 2016 11:23\nYal ajeǧǧig s lqima-s. I widak-nni i yettɣennin akken » ah ala la, d amebruk lɛers »; ɛni mačči d aɣerbaz?!\nAneznaz on 15 août 2016 10:26\n« Imi lqum yugi irgazen\nakka ara ɣ-ttdeqqimen\nazgalu ur ɣ-itekkes ara ».


url: =FashionBeautyExperts ClubEntertainmentLove & SexParentingSoapsQuizzesWomen In FocusHealth & FitnessFood & DrinkHoroscopesForumAlbums\tFashion NewsStreet StyleFashion DesignerAccessoriesFashion Albums\tDamir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\nHome / Fashion / Damir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\tDamir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\npictures 5924 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 123\t31 . Damir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n32 . Damir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n33 . Damir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n34 . Damir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n35 . Damir Doma Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


url: =Asinas, 13 Yebrir 2021 12:34\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yezmel uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, ass n uynas, tanaḍt taselwayant yerzan aseɣnew n Usanay Aɣelnaw n Tmetti Taɣarimt.\nTimetti taɣarimt tefri s yisrusen i la tettqabal tmurt\nAsamas, 11 Yebrir 2021 15:23\nMSETƔANEM – Asemtar n uselway n Tegduda yettwakelfen s umussu addukklan akked umɣiwan aɣelnaw awerdan Nazih Berramdane yenna-d ass usḍisas (ssebt) deg Msetɣanem dakken timetti taɣarimt tefri s yisrusen i la tettqabal Lezzayer ladɣa deg takkayt-a tanimirt tewǧed akken ad tqabel.\nAsimwas, 09 Yebrir 2021 14:43\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yemmuger uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, ass n ukwas deg tesɣimt n tselwit n tegduda, deg ukatar n umciweṛ d yigensasen n tmetti taɣarimt, 6 n tiddukliwin tiɣelnawin ay yesteṛḥben s udhal n uselway i tiddukliwin i lmend n usdusu tesmilt-nsent deg tmeṣkiwt n Lezzayer tamaynut.\nTimetti taɣarimt d asemmad n tsuda n uwanak\nAsamas, 06 Ctembeṛ 2020 12:28\nƐIN DDEFLA – Yenna-d usemtar n uselway n tegduda d-yelhan s umussu aduklan d umɣiwan aɣelnaw deg uzɣar, Nazih Berramdane, ass n usiḍyas deg Ɛin Ddefla, dakken timetti taɣarimt deg Lezzayer tamaynut ur telli ara d tanmezgayt n yisuda n uwanak wanag yessefk ad tili d asemmad n tsuda-a i ubaɣur n tmurt.\nAmyager n umciweṛ i tesnuddest n usuddes n urmud n tiddukliwin d tmetti taɣarimt\nAynas, 17 Ɣuct 2020 16:18\nTABATENT – Iwekked-d usemtar n uselway n tegduda d-yelhan s umussu aduklan d umɣiwan aɣelnaw deg uzɣar, Nazih Berramdane, ass n usamas deg Tbatent, dakken « imyagren n umciweṛ d tiddukliwin d yimeggiyen n tmetti taɣarimt ad kemmlent i lmend n tmeṣkiwt n tesnuddest i usuddes n urmud n umussu aduklan umi ara tettunefk tezmert akken ad yurar tamlilt d tareslant deg unegmu ».\nAfetraw n « Iceqfan n Tirga » n Bahia Bencheikh Lefgoun iɛedda-d deg Lezzayer Tamaneɣt\nAsimwas, 26 Yebrir 2019 16:41\nLEZZAYER TAMANEƔT – Afetraw n « Iceqfan n Tirga » n Bahia Bencheikh Lefgoun, ay d-yesskanayen amecwaṛ n kra n yimeggiyen n tmetti taɣarimt d taggiwin n yimeɣnasen n yimussa n uccetki seg 2011, iɛedda-d ass n ukwas (lexmis) deg Lezzayer Tamaneɣt, yernu d win ay walan aṭas n medden.


url: = Acts 12 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Acts 12\n1Di lweqt-nni, agellid Hiṛudus yebda ițqehhiṛ inelmaden n tejmaɛt yellan di temdint n Lquds. 2Yefka lameṛ, ad nɣen s usekkin Yeɛqub gma-s n Yuḥenna. 3Mi gwala d ayen isfeṛḥen at Isṛail, yerna daɣen isseḥbes Butṛus, deg wussan n lɛid n leslak. 4Mi t-id-ṭṭfen, rran-t ɣer lḥebs. Isbedd-as taɛessast n ṛebɛa trebbaɛ n lɛeskeṛ, mkul tarbaɛt deg-s ṛebɛa iɛeskṛiwen ; yebɣa a t-icaṛeɛ zdat lɣaci meṛṛa, m'ara tɛeddi Tfaska n yizimer. 5Butṛus ihi yella di lḥebs ; ma ț-țajmaɛt n watmaten tezga di tẓallit, tdeɛɛu fell-as ɣer Sidi Ṛebbi.\n6Iḍ-nni uqbel a t-icaṛeɛ Hiṛudus, Butṛus ițwarzen s snat snasel, yella iṭṭes ger sin iɛeskṛiwen , wiyaḍ ɛussen tawwurt n lḥebs. 7Taswiɛt kan, ataya lmelk n Sidi Ṛebbi iḍheṛ-as-d ; yiwet n tafat tameqqrant tceɛceɛ-ed di lḥebs-nni. Lmelk-nni yennul idis n Buṭrus, issendekwal-it-id yenna-yas : Ɣiwel Kker ! Imiren kan, qqeṛsent snasel-nni ɣlint-ed seg ifassen-is. 8Lmelk-nni yenna-yas : Els-ed arkasen-ik tbeggseḍ ɣef yiman-ik ! Buṭrus ixdem akken i s-d-yenna, lmelk yenna-yas-d daɣen : Sburr-ed abeṛnus-ik tettebɛeḍ-iyi-d ! 9Butṛus ikker itbeɛ-it ; ur ifaq ara belli lmelk nni ț-țideț iḍheṛ-as-ed, inwa d aweḥḥi n Sidi Ṛebbi. 10Ɛeddan zdat tɛessast tamezwarut, rnan tis snat, wwḍen ɣer tewwurt n wuzzal yessufuɣen ɣer temdint, teldi weḥd-es ; ffɣen ɛeddan deg yiwet n tezniqt, imiren lmelk yexfa ger wallen n Buṭrus. 11Mi d-yufa iman-is di beṛṛa, ifaq belli ț-țideț, Sidi Ṛebbi iceggeɛ-d lmelk-is, isellek-it-id seg-ufus n Hiṛudus akk-d lbaṭel i bɣan a s-t xedmen wat Isṛail. 12Mi gefhem lḥala i deg yella, ikker iṛuḥ ɣer wexxam n Meryem yemma-s n Yuḥenna iwumi qqaṛen daɣen Maṛqus, nnejmaɛen dinna waṭas n watmaten, deɛɛun ɣer Sidi Ṛebbi. 13Mi gesqeṛbeb di tewwurt n beṛṛa, tusa-d yiwet n tqeddact isem-is Rudya, tqeṛṛeb ɣer tewwurt aț-țesmeḥses ; 14mi teɛqel taɣect n Buṭrus, di lfeṛḥ-nni i deg tella ur teldi ara tawwurt, tuzzel aț-țissiweḍ lexbaṛ belli Butṛus atan ibedd zdat tewwurt. 15Nnan-as : Waqila iffeɣ-ikem leɛqel ! Lameɛna teṭṭef deg wayen i d tenna. 16Nnan-as : Ahat d lexyal-is ihi ! Llan țemsteqsayen, ma d Butṛus mazal-it isqeṛbub-ed ; mi d-ldin tawwurt wehmen mi t-walan. 17Buṭrus iwehha-yasen s ufus-is ad ssusmen, yeḥka-yasen amek i t-id issufeɣ Sidi Ṛebbi si lḥebs, yenna yasen : Sṣiwḍet lexbaṛ-agi i Yeɛqub d watmaten. Dɣa iṛuḥ ibeddel amkan.\n18Mi guli wass, lɛeskeṛ iɛussen Butṛus tqelqen, țmesteqsayen amek i geffeɣ si lḥebs, anwa i t-yessufɣen ? 19Hiṛudus iceggeɛ a t-id-qellben, meɛna ur t-ufin ara. Yebḥet iɛessasen-nni, dɣa yefka lameṛ a ten-nɣen ; imiren iṛuḥ si tmurt n Yahuda ɣer tmurt n Qiṣarya, anda yesɛedda kra n wussan.\n20Hiṛudus yerfa ɣef yimezdaɣ n temdinin n Sur akk d Sidun, lameɛna nutni mcawaṛen, msefhamen akk-d Blastus yellan d lewkil-is ; dɣa ceggɛen wid ara s-issutren lehna, axaṭer tamurt-nsen tețɛic seg wayen i d-itekken si tmurt n ugellid Hiṛudus. 21Yewweḍ-ed wass i deg ara d-yini Hiṛudus lxeṭba i lɣaci. Mi d-yewweḍ wass n temlilit, Hiṛudus yelsa llebsa n ugellid, yuli ɣer wemkan n lxeṭba ad immeslay i lɣaci. 22Mi gebda ameslay, lɣaci meṛṛa qqaṛen : D Ṛebbi i d-ițmeslayen, mačči d amdan ! 23Imiren kan lmelk n Sidi Ṛebbi yesseɣli-d fell-as aṭan, axaṭer yeqbel a t-ḥesben yemdanen am Ṛebbi, iceggeɛ-as-d abeɛɛuc i t-yeččan dɣa yemmut ;\n24ma d awal n Sidi Ṛebbi țbecciṛen-t, yewweḍ ɣer mkul amkan.\n25Barnabas akk-d Caɛul mi fukken lxedma-nsen di temdint n Lquds uɣalen, wwin yid-sen Yuḥenna ițusemman Maṛqus.


url: = Luke 23 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Luke 23\n1Tajmaɛt meṛṛa tekker, wwin Sidna Ɛisa ɣer lḥakem Bilaṭus. 2Bdan țcetkin fell-as, qqaṛen : -- Nufa argaz-agi yeskker ccwal ger lɣaci-nneɣ, yeqqaṛ-asen : « ur țxelliṣet ara leɣṛama i Qayṣer », yeqqaṛ daɣen : « d nețța i d Lmasiḥ, i d agellid ». 3Bilaṭus isteqsa-t s imeslayen-agi : D kečč i d agellid n wat Isṛail ? Sidna Ɛisa yerra-yas : Tenniḍ-t-id. 4Bilaṭus yenna i lmuqedmin imeqqranen d lɣaci : Ur s-d-ssukkseɣ acemma i wergaz-agi. 5Nutni țkemmilen qqaṛen : Yeskker ccwal ger lɣaci s wayen yesselmad ; yebda-d si tmurt n Jlili, yuɣal ɣer tmurt n Yahuda meṛṛa, tura yewweḍ-ed ɣer dagi.\n6Bilaṭus, mi gesla bedren-d tamurt n Jlili, yesteqsa ɣef Sidna Ɛisa ma d ajlili i gella. 7Mi geẓra belli Sidna Ɛisa ajlili, n tmurt i ɣef yeḥkem Hiṛudus, iceggeɛ-as-t i Hiṛudus yellan ula d nețța di temdint n Lquds ussan-nni.\n8Hiṛudus ifṛeḥ aṭas mi geẓra Sidna Ɛisa, axaṭer acḥal segmi yebɣa a t-iẓer ɣef ddemma n wayen yesla fell-as. Yețmenni a t-iwali yexdem lbeṛhan, 9isteqsa-t aṭas, lameɛna Sidna Ɛisa ur as-d-yerri acemma. 10Lmuqedmin imeqqranen akk-d lɛulama n ccariɛa yellan dinna țcetkayen fell-as s lɣecc. 11Hiṛudus d lɛeskeṛ-is ḥeqṛen-t, stehzayen fell as, selsen-as yiwen ubeṛnus ifazen, imiren rran-t i Bilaṭus. 12Seg wass-nni, Bilaṭus d Hiṛudus uɣalen d imdukkal nutni yellan zik d iɛdawen.\n13Imiren Bilaṭus yesnejmaɛ-ed lmuqedmin imeqqranen d lɛulama akk-d lɣaci, 14yenna-yasen : Tewwim-iyi-d argaz-agi, tennam d yeskker ccwal ger lɣaci ; atan steqsaɣ-t zdat-wen ur ufiɣ ara deg-s ayen akka s wayes i d-teccetkam fell as. 15Ula d Hiṛudus ur s-d yessukkes acemma imi i ɣ-t-id-yerra. Ihi argaz-agi ur yexdim ara ayen yuklalen lmut. 16A s-fkeɣ tiɣṛit imiren a s-serrḥeɣ. 17Mkul Tafaska n izimer n leslak Bilaṭus yețserriḥ-ed i yiwen umeḥbus.\n18Lɣaci meṛṛa țɛeggiḍen qqaṛen : Enɣ-it , tserḥeḍ-ed i Barabas ! 19Barabas-agi yețwaḥbes ɣef ccwal i gexdem di temdint-nni akk ț-țemgeṛṭ i genɣa. 20Bilaṭus yebɣan a d-iserreḥ i Sidna Ɛisa ihḍeṛ-ed tikkelt nniḍen i lɣaci, 21lameɛna nutni țɛeggiḍen qqaṛen : Semmeṛ-it, semmeṛ-it ɣef wumidag. 22Bilaṭus inṭeq-ed tikkelt tis tlata, yenna-yasen : D acu n cceṛ i gexdem ? Ur ufiɣ ara deg-s ayen yuklalen lmut. Atan ihi a s-fkeɣ tiɣṛit, imiren a s-serrḥeɣ. 23Lameɛna nutni ḥeṛsen-t s leɛyaḍ qqaṛen : Semmeṛ-it ɣef lluḥ ! ?elben-t s leɛyaḍ-nsen 24dɣa Bilaṭus yeqbel ayen i s-ssutren. 25Iserreḥ-as-d i umeḥbus-nni issekren ccwal yerna yenɣa tamgeṛṭ ; ma d Sidna Ɛisa yefka-yasen-t ad xedmen yis ayen bɣan.\n26Mi wwin Sidna Ɛisa, mmugren-d yiwen wergaz n temdint n Qiṛwan ițțusemman Semɛun, yuɣal-ed si lexla ; ḥettmen fell-as ad ibbib amidag-nni, ad iddu deffir Sidna Ɛisa.\n27Aṭas n lɣaci i d-itebɛen deffir nsen, llant gar-asen tilawin kkatent deg idmaren-nsent, țrunt fell-as. 28Sidna Ɛisa yezzi-d ɣuṛ-sent yenna-yasent : A yessi-s n temdint n Lquds ur țrumt ara fell-i, țrumt ɣef yiman-nkunt d warraw-nkunt, 29axaṭer atan a d-asen wussan i deg ara yinin : « ț-țiseɛdiyin tid ur nezmir ara a d-sɛunt dderya, ț-țiseɛdiyin tid ur d-nuriw ara, ur nessuṭeḍ ara.» 30Imiren imdanen ad bdun ad qqaṛen : ay idurar ɣlit-ed fell-aɣ, a tiɣaltin ffremt-aɣ. 31Axaṭer ma xedmen annect-a i wesɣaṛ akken d azegzaw amek ara tedṛu d uquṛan ?\n32Wwin daɣen sin n yemcumen iwakken a ten-semmṛen akk-d Sidna Ɛisa.\n33Mi wwḍen ɣer yiwen wemkan ițțusemman « Iɣil Uqeṛṛuy», semmṛen Sidna Ɛisa ɣef lluḥ, nețța d sin-nni yembaṣiyen, yiwen ɣer tama-s tayeffust wayeḍ ɣer tama-s tazelmaṭ. 34Dɣa Sidna Ɛisa yenṭeq-ed yenna : A Baba eɛfu-yasen imi ur ẓrin ara d acu i xeddmen. Iɛsekṛiwen-nni gren tasɣaṛt ad feṛqen gar-asen llebsa-ines. 35Lɣaci i gbedden dinna țfeṛṛiǧen ; lmuqedmin țmesxiṛen fell-as qqaṛen : Isellek wiyaḍ, ad isellek iman-is tura ma yella ț-țideț d Lmasiḥ i gextaṛ Ṛebbi. 36Iɛsekṛiwen daɣen țmesxiṛen fell as, qeṛṛben ɣuṛ-es bɣan a s-sswen lxell, 37qqaṛen-as : Ma d agellid n wat Isṛail i telliḍ, sellek iman-ik. 38Ddmen-d daɣen yiwet n telwiḥt, semmṛen-ț sennig uqeṛṛuy-is, uran deg-s : « wagi d agellid n wat Isṛail ».\n39Yiwen seg seg imbaṣiyen-nni ițțusemmṛen ɣef lluḥ, ireggem Sidna Ɛisa, yeqqaṛ-as : Ma d Lmasiḥ i telliḍ sellek iman ik tsellkeḍ-aɣ ula d nukkni. 40Lameɛna wayeḍ ilumm-it yenna yas : Ur tuggadeḍ ara Ṛebbi, kečč ițțusemmṛen am nețța ? 41Nukni ma ḥekmen fell-aɣ d lḥeqq axaṭer nuklal lmut s wayen i nexdem ; lameɛna nețța ur yexdim acemma n wayen n diri. 42Yezzi ɣer Sidna Ɛisa yenna-yas : A Ɛisa, mmekti-yi-d m'ara d-tas lḥekma n tgeldit-ik. 43Sidna Ɛisa yerra-yas : A k-iniɣ tideț, ass-agi aț-țiliḍ yid-i di lǧennet.\n44Aț-țili d leǧwahi n tnac, yeɣli-d ṭṭlam ɣef tmurt meṛṛa armi d țlata n tmeddit. 45Leḥjab yellan deg umkan iqedsen di lǧameɛ, icerreg di tlemmast. 46Sidna Ɛisa iɛeggeḍ s ṣṣut ɛlayen : A Baba Ṛebbi, atan ṛṛuḥ-iw ger ifassen-ik. Mi genna imeslayen-agi, yeffeɣ-it ṛṛuḥ. 47Lqebṭan mi geẓra ayen yedṛan yețweḥḥid Ṛebbi yenna : ?-țideț, amdan-agi d aḥeqqi. 48Lɣaci akk i gḥedṛen dinna, mi walan ayen yedṛan ḥeznen, uɣalen syenna kkaten deg idmaren-nsen. 49Wid akk iḥemmlen Sidna Ɛisa qqimen deg lebɛid țmuqulen ayen yedṛan, llant gar-asen tilawin i d yeddan yid-es si tmurt n Jlili.\n50Yella yiwen wergaz ger lmuqedmin imeqqranen n usqamu n ccṛeɛ, isem-is Yusef, n taddart n Arimati n at Yahuda. Ur iqbil ṛṛay-nsen, ur iqbil lecɣal-nsen, d argaz n lɛali yerna d aḥeqqi, yețṛaǧu tageldit n Ṛebbi. 51 52Iṛuḥ ɣer Bilaṭus yessuter-as lǧețța n Sidna Ɛisa. 53Iṣubb-it-id seg umidag, yețțel-it di lekfen, yessers-it deg uẓekka yeɣzan deg wezṛu anda ur yemḍil ula d yiwen. 54Ass-nni d ass n lǧemɛa i deg țheggin lɣaci iman-nsen i wass n ssebt yellan d ass n westeɛfu. 55Tilawin-nni i d-yeddan d Sidna Ɛisa si tmurt n Jlili, ddant d Yusef ɣer uẓekka, walant amek i ssersen lǧețța-s. 56Syenna uɣalent ɣer yexxamen nsent iwakken ad heggint leɛṭeṛ d wayen xeddmen i lmegtin, i lǧețța n Sidna Ɛisa. Azekka-nni n ssebt, steɛfant akken i d-tenna ccariɛa.


url: =Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Ṭṭfen yiwen n uremmaɣ amihaw deg Udrar akked wayeḍ isersen imrigen-is deg Ǧiǧel (aɣlif n Temḥaddit)\nVous êtes ici : Amugger»LEZZAYER»Ṭṭfen yiwen n uremmaɣ amihaw deg Udrar akked wayeḍ isersen imrigen-is deg Ǧiǧel (aɣlif n Temḥaddit)\nṬṭfen yiwen n uremmaɣ amihaw deg Udrar akked wayeḍ isersen imrigen-is deg Ǧiǧel (aɣlif n Temḥaddit)\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yiwet n tsensirt n Tredsa taɣelnawt taɣerfant teṭṭef, ass n ttlata deg Tmiwin (Lberǧ Baǧi Lmexttar deg twilayt n Udrar), yiwen n uremmaɣ amihaw iɣef llan ttnadin, ma d wayeḍ, isers imrigen-is iḍelli mi yefka iman-is i yiduba iserdasanen n twilayt n Ǧiǧel, i d-yenna yiwen n welɣu n uɣlif n Temḥaddit Taɣelnawt.\n‘’Deg ukatar n umennuɣ mgal n yiremmaɣen, s wussisen i gan Yiɣallen iredsanen, yiwet n tsensirt n Tredsa taɣelnawt taɣerfant teṭṭef, tanezzayt n wass-a 14 unbir 2017, deg temnaḍt n Tmiwin deg Lberǧ Baǧi Lmexttar (Tamnaḍt taserdasant tis 6), yiwen n uremmaɣ amihaw iɣef llan ttnadin, isem-is T. Mohamed, i umi ttinin Semsem Musa. Aremmaɣ-a, yekcem tagrawt n yiremmaɣen deg useggas n 2012’’, i d-yesseddi welɣu.\nDeg yiwen n wattal, yiwen nniḍen n uremmaɣ amihaw iɣef llan ttnadin, isem-is Ch. Mouloud i umi ttinin Abu Ḥafṣ isers imrigen-is, yefka-d iman-is iḍelli n 13 unbir 2017 i yiduba iserdasanen n Ǧiǧel (Tamnaḍt taserdasant tis 5), yegla-d s umrig-is, d tamekḥelt n unṭag n tsekka n Kalachnikov akked kraḍ (03) n yiseččaren yeččuren d ikarṭucen. Aremmaɣ-a, yekcem ɣer tegrawt n yiremmaɣen deg useggas n 1995’’, i terna tenna-d teɣbalut-nni.\nTimezlin-a n tɣara, i d-yesmekti uɣlif, d ttbut n ’’uguccel n Tredsa taɣelnawt taɣerfant deg wayen yerzan anadi akked tuṭṭfa n yiremmaɣen deg wakk akal n tmurt, akked uswir n uḍfar akken ad nḥareb ɣef tɣellist akked urkad n tmurt’’.\nUgar di taggayt-agi : « Aselway afṛansawi Emmanuel Macron ad d-yerzu ass n 6 duǧambeṛ ɣer Lezzayer Asmatu n tekwat taliktṛunant deg wakk tiɣiwanin deg 3 n wayyuren imezwura n 2018 (Bedoui) »


url: = John 7 Tawallamat Tamajaq NT\nBible > TTQ > John 7\n◄ Ǝlinjil wa n Yaxya 7 ►\nJohn 7 Tawallamat Tamajaq NT\nƎlmǝsix iha tarrayt ǝs Yerusalam\n1Dǝffǝr adi issǝwal Ɣaysa d akal ǝn Galilaya, fǝlas wǝr ira ǝsǝwǝl ǝn wa n Yahudǝyya, id imuzaran ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud a gammaynen ǝd tanaɣay-net. 2As itaggu awen ǝmud ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud was itawannu wa n Tǝkarbanen ihoz-du. 3Ǝnnan-as mǝdrayan-net: «Ǝfǝl da takka akal wa n Yahudǝyya fǝl ad ǝnǝyan nǝttulab-nak ǝššǝɣǝlan win tǝtagga. 4Awedan as ira fall-as tagu masnat wǝr išǝqqǝl daɣ ǝssir. Dad zama as tǝtaggaɣ aratan ogdanen d awa, wǝdi agu tǝmǝwit ta fǝl tan-z-inǝy awedan kul.» 5As das-gannin mǝdrayan-net awen da wǝr sǝr-ǝs ǝzzǝgzanan. 6Inn-asan Ɣaysa: «Assaɣat ta-nin harwa da wǝr du-tewed. Kawanay amaran wǝr tǝzlayam assaɣaten. 7Wǝr t-illa ǝddǝlil a fǝl kawan-za-tǝgzǝr ǝddǝnet. Nak amaran ǝddǝnet tǝgzâr-i fǝlas tǝgǝyya a ǝmosa y arak mazalan win daɣ-as tagginen. 8Akkiwat amud wen kawanay. Nak wǝr t-ǝkke fǝlas assaɣat-in harwa da wǝr du-tewed.» 9As dasan-iɣrad tǝnna n aratan win, iqqim-du daɣ Galilaya.\n10Dǝr iga awen da ya as ǝkkan mǝdrayan-net amud, ikk-ay Ɣaysa ǝnta da, eges iki wa zun as iga daɣ ǝssir, fǝlas wǝr issǝkna iman-net y aytedan. 11Itaggu ǝmud den da gammayan-tu muzaran ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud gannan: «Ma iga alǝs a?» 12As itaggu awen tǝnkâr tǝmazaq gǝr aytedan daɣ talɣa ǝn Ɣaysa. Wiyyad za gannan: «Alǝs di olâɣ.» Wiyyad amaran gannan: «Kalar ǝsǝxrǝk fadda a itaggu tamattay.» 13Mišan wǝr t-illa awedan ihalan amagrad dat aytedan daɣ talɣa-net, fǝl tǝksǝda ǝn muzaran ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud.\nAssa ǝn Ɣaysa Ehan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada\n14As isaggaraygaray ǝmud ikka Ɣaysa Ehan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada a daɣ-as isasaɣru. 15Ǝsǝssǝɣri wa iqqan iɣafawan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud wǝllen har ǝqqiman gannin: «Wa ak awedan ma t-issosanan aratan win, ǝnta wǝr iɣra?» 16Inn-asan Ɣaysa: «Ǝsǝssǝɣri-nin wǝrge nak a d-ifal, kalar wa di-d-izammazalan a d-ifal. 17Awedan kul wa iran ad ammazal tara ǝn Mǝššina, wǝdi ad issǝn kud ǝsǝssǝɣri-nin ǝnta Mǝššina a d-ifal wala deɣ arat a imos a d-ǝnzama gǝr-i ǝd man-in. 18Awedan wa iššewalan s aratan a d-inzâm gar-es ǝd man-net, wǝdi iman-net as igammay tanaya. Mišan awedan wa išɣalan daɣ ǝsǝnnǝfilǝl ǝn tanaya ǝn wa t-id-izammazalan, wǝdi tidǝt a immal, wǝr daɣ-as t-illa a imosan lahan.\n19Wǝrgeɣ ikf-iwan ǝnnǝbi Musa Ǝlqanun? Wǝr kawan-iha za i das-ilkâman. Mafel as tǝram a di-tanɣim?» 20Ǝnnan-as aytedan: «Kay aggǝsuf a kay-ihan. Ma iran tenaɣay-nak?»\n21Inn-asan Ɣaysa: «Nak tǝlmǝɣjujat iyyadda ɣas a ǝge daɣ ǝzǝl ǝn tǝsanfawt, mišan ǝqqanan-as ɣafawan-nawan. 22Kawanay wǝrgeɣ tǝšaqqalam daɣ ǝzǝl ǝn tǝsanfawt fǝlas bararan-nawan a daɣ-as tǝsamankadam? Amaran wǝr fall-awan imos awen lahan, fǝlas ǝnnǝbi Musa a dawan-t-innan – as iga awen imarawan-nana a t-id-ǝssǝntanen, wǝrge Musa. 23Ǝnǝyat za, dad imos as itawasamankad barar daɣ ǝzǝl ǝn tǝsanfawt fǝl lǝkkum y ǝššǝriɣa wa n ǝnnǝbi Musa, mafel as kawan-iha alham-in fǝlas ǝgeɣ y awedan ǝzuzǝy ikmâlan daɣ ǝzǝl ǝn tǝsanfawt? 24Ad wǝr tǝxakkamam awedan s azzahir-net. Kalar xakkamat ǝs tidǝt.»\n25As t-oggan arat daɣ aytedan win Yerusalam ad gannin: «Awak alǝs wen, wǝrgeɣ ǝnta as ǝran muzaran-nana tenaɣay-net? 26Amaran ǝnta den ǝmǝrǝdda iššewalan den dat awedan kul, wǝr t-illa i das-igannin wala! Awak immikkan imuzaran-nanaɣ a sallakannen as ǝnta a imosan Ǝlmǝsix? 27As iga awen da za alǝs wa nǝssân akal wa d-igmad, Ǝlmǝsix amaran assaɣa wa du-z-asu ǝnǝfilal ɣas a du-z-agu, wǝr t-illa awedan a issânan da d-igmad.» 28Harwa da isasaɣru Ɣaysa daɣ Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada as idkal ǝmǝsli-net wǝllen inna: «Tǝzdâyam-i tǝssânam sas d-ǝhe! As iga awen da ya wǝr d-ose gǝr-i ǝd man-in, kalar wa imosan tidǝt a di-d-izammazalan; amaran wǝr tu-tǝzdayam. 29Nak ǝzdayaq-qu, fǝlas ǝnta sǝr-wan d-ǝfala, amaran ǝnta di-d-izammazalan.»\n30Den da ad ǝgmayan muzaran ǝn tamattay d abbaz-net mišan wǝr tan-iha i t-idasan, fǝlas alwaq-net a du-wǝr-newed harwa da. 31Aytedan aggotnen a ǝzzǝgzannen ǝs Ɣaysa daɣ tamattay en, gannin: «Tordâm as kud d-osa Ǝlmǝsix ifrâg ǝsǝkni n alɣalamaten ogarnen šin issǝkna alǝs wa?»\n32Arat wa simǝtǝktikan aytedan daɣ tamattay ta, ǝslan-tu Farisaytan. Ǝnkaran limaman win zawwarnen, ǝd Farisaytan ǝssǝglan-du imagazan n Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada y ad abǝzan Ɣaysa. 33Inn-asan Ɣaysa: «Nak ad agaɣ arat ǝn tamert ǝddewa dǝr-wan, dǝffǝr adi amaran ad zʼakka wa di-d-izammazalan. 34A di-tǝgmǝyam mišan wǝr di-za-tǝgrǝwam fǝlas edag wa zʼakka wǝr tǝfregam iki-net.» 35Ad tinǝmǝsǝstinan Kǝl-Ǝlyǝhud, gannin: «Ma imos za adag wa zʼakku daq-qu wǝr za nǝgrǝw? Meqqal Kǝl-Ǝlyǝhud win wazawaznen daɣ kallan win tama a zʼakku iggǝz-tan? Meɣ ak aytedan win wǝr nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud a zʼisasaɣru? 36Ma imos almaɣna ǝn batu ta iga da, as inna: A di-tǝgmǝyam mišan wǝr di-za-tǝgrǝwam, fǝlas wǝr tǝfregam iki n adag wa zʼakka?»\n37As d-ewad ǝzǝl wa ilkaman n ǝmud wa n Tǝkarbanen, s ǝnta a imosan ǝzǝl wa zǝwwǝran daɣ ǝmud en, ibdad Ɣaysa dat tamattay idkal ǝmǝsli-net inna: «Awedan kul wa iffudan akkiwet-i-du ad ašǝw. 38Awedan kul wa sǝr-i izzǝgzanan ad ǝngǝyan gǝrwan n aman win sidurnen daɣ ǝwǝl-net, s ǝmmǝk was iktab awen daɣ Ǝlkǝttaban.» 39Batu ta iga Ɣaysa den, Infas wa Zǝddigan a sǝr-ǝs issoka, a zʼǝgrǝwan aytedan win sǝr-ǝs ǝzzǝgzannen. Ǝnta azzaman en Infas wa Zǝddigan wǝr itawakfa harwa da fǝlas Ɣaysa a wǝr nǝggez tanaya-net.\nƎmǝzzǝy gǝr aytedan\n40As isla ades ǝn tamattay en i batuten šin iga Ɣaysa da ǝnnan: «Illikan as alǝs wa ǝnta a imosan Ǝnnǝbi wa ittǝmalan!» 41Ǝnnan wiyyad: «Ǝlmǝsix awa!» Ǝnnan-asan wiyyad: «Manǝmmǝk as du-z-igmǝd Ǝlmǝsix Galilaya? 42Awak Ǝlkǝttaban wǝrgeɣ a ǝnnan: Ǝzzurrǝyya ǝn Dawǝd, ǝd tǝɣrǝmt ǝn Betalxam s ǝnta as kala daɣ-as iɣsar Dawǝd, a du-z-igmǝd Ǝlmǝsix.» 43Ǝmmǝk en daɣ as tǝmmǝzray tamattay daɣ talɣa ǝn Ɣaysa. 44Wiyyad daɣ-san ǝrân abbaz-net, mišan wǝr tan-iha is t-idas ǝfus-net.\n45Ǝglan magazan n Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada ǝqqalan ilimaman win zawwarnen, ǝd Farisaytan. Osan-in ɣas ǝnnan-asan: «Mafel wǝr t-idu-tewayam?» 46Ǝnnan-asan magazan: «Wǝr kala itawanay awedan igan awal wa iga alǝs en.» 47Ǝnnan-asan Farisaytan: «Daɣ adi kawanay da toyyam iman-nawan tǝtawasaxrakam? 48Ǝssǝnat ill-ay i sǝr-ǝs izzigzanan daɣ-na? 49Wǝr sǝr-ǝs izzǝgzan ar tamattay n aljahilan wǝr nǝssen wala daɣ awa ihan ǝššǝriɣa n Ǝttawret, as ketnasan tǝwâr-tan tulɣant.» 50Inn-asan Nikodemos imosan iyyan daɣ Farisaytan s ǝnta din-osan Ɣaysa dat awen: 51«Ǝššǝriɣa-nana wǝr t-iha ad itǝwǝxkǝm awedan iket wǝr iššewal, itǝwǝssǝn awa daɣ iššokal.» 52Ǝnnan-as: «Galilaya kay tǝlat kay da? Aknu teɣaray n Ǝlkǝttaban ad tǝnǝya kay iman-nak as wǝr t-illa ǝnnǝbi a du-z-igmǝdan Galilaya.»\n53Tǝzzar ikka awedan kul ehan-net.


url: =John 15:4 Ilit deg-i, nekk ad iliɣ deg-wen. Isegmi ur yezmir ara a d-yefk lfakya weḥd-es m'ur yeṭṭif ara ɣer tara. Akken daɣen kunwi, m'ur teṭṭifem ara deg-i ur tețțizmirem ara a d-tefkem lfakya.\nKabyle(i) 4 Ilit deg-i, nekk ad iliɣ deg-wen. Isegmi ur yezmir ara a d-yefk lfakya weḥd-es m'ur yeṭṭif ara ɣer tara. Akken daɣen kunwi, m'ur teṭṭifem ara deg-i ur tețțizmirem ara a d-tefkem lfakya.\nJohn 15:4 Cross References - Kabyle\nspreading gods word, bearing bad fruit, grapes, lost, fruitfulness, spiritual life, fruit, surrender, god working through you, partnership, planting seeds for the harvest, spending time with god, spirituality, the apocalypse, companionship, god accepting me, having children outside of marriage, intimacy with god, quiet time, rely on god, repeating sin, salvation, saying goodbye, senior citizens, stubbornness, the last supper, togetherness, working together, discipleship, drinking and smoking


url: =Taɛrict s iẓuṛan deg ujenna | Inumiden\nJugurtha Hanachi Suivre sur Twitter Envoyer un courriel 25 juin 2017\nJar n tejdaḍin n tmurt d ujenna tuli mebla yafriwen teεrict, d taεrict ay yessiγen iẓuṛan deg tiγḍayet d tirrawt n ujenna n tsekla n tefrikt n ugaffa . D tajmilt i Kateb Yasin, tuta taεrict n mas Aγuggali Yunes s tili-nes γef tmedyezt s tcawit tγum imuda ay nessen tessettu-aneγ deg isefra ay nelmed . mas Aγuggali Yunes ay yebdan tikli nes tamezwarut deg annar n utmedyez d tsekla s tutlayet taneglizit, mani yugir deg-s s isurifen n umusnaw u deg 2006, deg iγẓeṛ ameqṛan ay yeṛẓa tgaǧet i tmusni-nes tamaḍlant γer tsekla tacawit mani ay yufrar s tmedyezt timserrḥt niγ tilellit u yenna s teɛrict ass-a tlalit n tmedyezt tatrart s tcawit s ilugan d tugniwin ay inejṛen s tmusni d tẓuṛi werɛad ur t-nufi ca ɣer imedyazen icawiyyen ya ad t-yezwaren .\nTaεrict ay ibedden γef 40 n isefra, yal asefru deg-sen d lefnaṛ ɣef yixef n webrid i way yexsen ad yeẓṛ s tfawet u ad yeẓṛ tfawet n walli d wul, s isekkilen ẓeṛtṭen d iḥeckulen, d teɛzayem n tiktiwin d iḥulfan d tmuɣli d tuɣṛiṣt deg iman d d tmetti, yeɛni igmiren d cḥud n tmudri d tmeddurt .\nIsefra n mas Aɣuggali Yunes imuṛkantiyyen s wawalen, tiktayin d tugniwin zwaren isefra s tcawit ay nessen, u way ad sen-yernin deg azal d taγessa tatrart a ur nufi ca way ixedmen i-s zdat-s .\nTajmilt i Kateb Yasin durt-aya tella d tameqṛant s wazal n umeqṛan am Kateb Yasin, u tazwart n mas Ḥasan Meḥṛuc tella d tiran umusnaw-idin ay nessen, ay yennan tidet, aṛeb tidet, wellica mebla tidet . U s lexṣuṣ n tnemmirt, s yisem inu neč d yisem n mas Ḥamid Ibriad k-d-iniɣ tanemmirt seg ul n wul, tanemmirt i cek mas Aɣuggali ad ɣen-yucin iḍṛiṣen s tcawit ay iɛzizen fella-neɣ stahlen ad twaqṛan . Tanemmirt i cek ay yeǧin i tarjit-neɣ luheṛ deg tilawt .\nƔef uneggaru xseɣ ad wen-diniɣ, ma teẓṛim ɣer-i azal n setta n igarren ur ktibeɣ ca s sebbet n tɣawsiwin ur tuc lweqqet ad nutlay fella-sen mbeṣṣeḥ tazmamt am teɛrict ad senṭeq aged aḥdir xaṭer amud n mas Aɣuggali Yunes d Tadyant ay yestahlen tizmamin ad utlayent fella-s . U zeng n wazal-nes amseklan ɣer-s azal yect, d azal d aḥḥellaq deg ubrid n umennuɣ d azal n way yucin maci s ufelgem d azal n way iteɛben maci way nezmer ad nini fella-s si lqellet n tɣallin ay yettuqeṛbeṣ uɣeṛẓul . s teɛrict yenna mas Aɣuggali belli imnayen inumiden werɛad ur ngiren ca, s wemraw maci s ugestur , s wul d walli maci s uɣil d tikli n ihuligen deg ubrid n ixeǧifen n lɣiḍ n yiḍeṣ .\nAɣuggali Yunes taεrict


url: =Verhalen & Gedichten | Amazigh.nl, ¨vrij mens¨ - Part 2\nAɣewweɣ n imeḥḍaren -Wis 2 Aɣewweɣ ixarref, taǧest tendeř, urar iqḍa maca ibeɛɛac ɛad aqa yen farnen imeḥḍaren zi tudrin, zi řeqhawi, zeg ibriden. Wenni i ɣa ɛecqen ad t ksin, ad t xemřen. Ameḥḍar nni issens di texxamt jar wamẓiwen, ifaq-d x tɣuyyit, yarzem tiṭṭawin nnes itwařa ijj isɣuyyu, itekkʷar, arriḥet n crab tticc-d zzayes, tiɣmas war ǧint…ixzar umeḥḍar deg inni i das d inḍen yufa netta i daysen d ameẓyan. Ikkes tisira, arriḥet n yiřef.. ya lullu…!! issummet tisira, uca iqqim ixezzar deg iɣembab n yewdan….ssenni isřa i ca n řatar ɣar tewwart. Tiwwura nitnti nnurezment, netta itwařa 13 n imeḥḍaren ssidfen ten-d axmi d ssidfen iḥuriyyen ɣar řgurnet, řexxu urar itraḥ itemɣar. Zeg iḍennaḍ war iqqis aɣrum, ɛad war issin ma ticcen aɣrum di řeḥbes niɣ ticcen ca nneɣni. Igarruten zeryen tadfen d zi řkazi, maca aɣrum, ad d yawi Yakuc. Ǧiřet nni tekka teɛdu, iṭṭeṣ, ifaq-d am netta am uneḥbus, itraḥ...\n-Wis ijj Di 27-10-1978, ass n jjemɛa, ameḥḍar iksi iḍaren nnes ad iraḥ ɣar temzida n Lkindi am war issin ma ad iraḥ ad iɣar, niɣ ad iraḥ ad xafes ɣaren -inni n walu. Netta igga deg uzeǧif nnes mařa iruḥ yiggʷejj, ad iraḥ ad yirar tcamma aked imeddukař nnes warni i temzida. Ƴar 8:30 n tuffut tuɣa t din. Axmi i d ayes txezzared, igga tisira n tcamma deg weqrab, iqqen tcaneklat. Mři qaɛ issen min i ɣa imsaren nican, ad yiři abeɛda iccur aqrab s yeẓra! aqrab n řɛeskar yarbu x weɛrur, min...\nPosted by Mohamed Essanoussi on Oct 2, 2012 in Verhalen & Gedichten | 0 comments\nTaddart twařa taddart, jar asent iɣezran d ibuda. Tanibut tzeddeɣ weḥdes aked babas. Temmut yemmas nettat war tessin mayemmi, iqqim babas am wemcum nettat war tessin ar meřmi. Babas d ijj n utarras d aweddar! war dayes amnus n tudart, war dayes amnus n unuri, maca řebda ikessi ifassen nnes ɣar ujenna itettar meřmi i d ɣa isqarqeb ḥed di tewwart ad isseqsa x Tnibut nnes. Ad temřec ad ihna. War yexs ca ad temmet d taɛzarct, war ttari řa nettat mezri. D wa d amnus i dayes izedɣen. Ass idweř d fiřu, iggur ad iqḍa. Tanibut teffeɣ d zi taddart, targeb d x wedmar, aqbuc x weɛrur, teggur ad tayem aman imiziden zi tařa. Min xef i t iwta Arebbi, iwt it x yizřan. teggur teqqar izřan, ijj iḍfar umas. Tanibut war d tarri řexbar i min itemsaran di dcar, niɣ min xafes ɣa yinin midden, marra iwdan tesřan as i min teqqar: “aya tin, aya tin! ibedden x ubadu n řeɛraṣi, arzu manis ɣa tekked, war sbuhruy...\nPosted by admin in Marokko, Nederland, Politiek\nAmsterdam: Arabische dansvoorstellingen


url: =Imehlak n Kuruna di Taza, kkarfsen x-asen | Le RIFAIN\nImehlak n Kuruna di Taza, kkarfsen x-asen\nAwarni i ubidyu-nni n spiṭar di Marrakec ig ikksen tedduri x lḥal n imehlak n Kuruna i ttuɣa imɛubbuẓen di spiṭar n Bnu Zuher. Iban-d ijjen ubidyu nneḍni di spiṭar n Ben Baja di Taza. Mani tenna ijjen tmehlukt ila wer dag-sen tt-iddiwiyen qaε d ca zzag-sen wer ufin aḍbib i ten ɣa iḍfaren.\nAbidyu i yuguren mseqqsen di Facebokk: Immel-d ijjen tmehlukt wer teqqar ḥama teneffes, uca tus-d ict nniḍen tessiɣ-as uksijin. Dini ibidyuten nniḍen sskanen-d mamec imehlak tuɣa sɣuyyun x spiṭar maḥend ad dag-sen ttenhellan.\nAr nhara εad, tamessugurt n spiṭar n Taza wer d-ffiɣen qqaε ad sseplikan mayen ittemsaren amenni ɣer-sen. Manaya izemmer ad x-asen ijerr akɛi n yiwdan.\nΓer ɛawed: Arrwina di spiṭar n « Bnu Ẓuher » di Marrakec.


url: =Ugar n 20 n wussan ur llin waman - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Ugar n 20 n wussan ur llin waman\nUgar n 20 n wussan ur llin waman\nTaddart n At Sasi i yettabaεen ɣer tɣiwant n Yiɣil Ɛli, ttidiren yimezdaɣ-is lḥif d ameqqṛan. Ayagi, imi imḍebbṛen n tɣiwant-nsen, fkan afus ɣef taddart-a. Iɣeblan n temnaḍt-a, ur llin d imaynuten. Dɣa newwi-d ameslay ussan yezrin ɣef yir liḥala n yiberdan-nsen, ladɣa segmi i asen-xedmen lgaz n temdint. Rnu i waya, tamsalt n ugudu, i yellan d aɣbel si zik, mazal-itt ar ass-a. Ayen yessewhamen ugar, d abrid aɣelnaw, i rran d adeg i udeggeṛ n uhicuṛ.\nAneggaru-a, yekkes-as tugna icebḥen i taddart. Seg tama-nniḍen, ur sɛin ara yimezdaɣ n At Sasi aman n tissit, acku wid-nni i d-yettasen deg yiteyyuten, ur sliḥen ara. Daymi i d-ttaɣen aman n tissit. Ma yella d kra n yimezdaɣ, ttefɣen beṛṛa n taddart ɣer tliwa, ttagmen-d aman n lεali syin-a. Ad d-nesmekti belli ula d aman n useqdec, xuṣṣen nezzeh, d ayen i yeǧǧan axeddam n waman yettara-ten-id seg tikkelt ɣeṛ tayeḍ. Lameεna ussan yezrin, uɣalen neqqḍaεen yakk, dɣa ugar n 20 n wussan, ur d-teɣli tiqqit deg tberninin n yixxamen. Lexṣaṣ-agi n waman, yesnulfa-d zzεaf d ageεmir deg wulawen n At taddart. D ayen i ten-yeǧǧan nnejmaεen, mcawaṛen gar-asen.\nΓer taggara, ffɣen-d s ṛṛay d akken ad bellεen Axxam n tɣiwant, ḥala ma yerra-d uselway-is i wayen i ssuturen. Γef usentel-a, yenna-aɣ-d yiwen n ubabat: « bezzaf fell-aɣ, neṣbeṛ ayendin, lameεna yal taɣawsa, tesεa tilisa. Ass-a ula d leǧyub-nneɣ ur sliken ara, yiwet n lpila n waman teswa azal n 1 500 n yidinaṛen. Amek yiwen ur yufi ara s wacu ara yidir, ad d-yettaɣ ula d aman ? ». I yisalli, imezdaɣ n taddart n At Sasi, bellεen Axxam n tɣiwant kṛaḍ n wussan. Ayagi yella-d ussan n 2, 3 d 4 duǧembeṛ yezrin. Ma yella d aselway n tɣiwant seg tama-s, yefka-sen azref, yerna iεuhed-iten belli ad yefru akk ayen i ssuturen deg wayyuren i d-iteddun. Ma yella d aman, yenna-sen belli aɣbel yella deg tɣiwant s umata. Acku bɣan ad sleḥqen aman deg yiteyyuten imeqqṛanen, dɣa ttεawaden-asen axeddim.\nArticle précédentUne enveloppe de 100 milliards allouée\nArticle suivantTella-d temlilit tussnant ɣef tesnilest n tmaziɣt


url: =Taseɣrut - Lieux Communs\nQui sommes-nous ?\tTaseɣrut\nDeg tmeddurt-nneɣ n yal ass, ama deg beṛṛa, ama deg leqdic, la nettwali amek ay la yetthuddu, inegger akk wayen ay yettarran tameddurt-nneɣ temɛen. Am waṭas n medden, ula nekkni la nessaram ad nqabel lmuja-a ay yetthuddun kra n wayen yesɛan lmeɛna deg tmeddurt-nneɣ, nessaram ad nezmer ad nqabel uguren ayyes d-yegla waya ass-a.\nTazzla-a ay la tettazzal tmeddurt-nneɣ ass-a ɣer uxeṣṣar tusa-d ɣef ljal n wayen ay tetteg yiwet n tegrawt d tamecṭuḥt n wid ay aɣ-iḥekmen, d wid ay yemlek laẓ n wedrim akked weskunner n lerbaḥ, wid ay yebɣan ad yili akk udabu gar yifassen-nsen. “Tugdut aydeg ara ttekkint akk tegrawin n wegdud” akked tegrawliwin ay la d-yettilin ussan-a ur ttṛuḥunt ɣer lbeɛd. Medden ur zemmren ad frun uguren-nsen n tidet arma d asmi ara d-akin yerna amur ameqran seg-sen ad ttekkin deg leqdic i lmend n ussebded n umaḍal aydeg ara telhu tmeddurt, yerna ad tdum deg-s talwit. Wid ay yessaramen tilelli ass-a, yessefk fell-asen ad qedcen i lmend n ubeddel seg yiẓuran, yerna, i lmend n waya, timetti, terra-tt tmara ad tbeddel iman-nnes, d abeddel aydeg ara ttekkin akk iɛeyyalen-nnes.\nNekkni nebɣa tugdut n tidet, d tin ara d-yawey weɣref, d tin aydeg d aɣref ara yeqqlen d bab n ṛṛay, d netta ara yeddmen ṛṛay yerna ad yeddem ṛṛay ara yeffɣen fell-as, d win ara yeddun akked tmetti-nnes. Tugdut am ta teḥwaj imdanen ay izemren ad qadren leqwanen, ad ten-agin, ad ten-sqecren yerna ad d-snulfun leqwanen iwutan ama i tmetti, ama i yiman-nsen. Ur d targit ay la nettargu akken ad nerr amaḍal d ljennet aydeg ur yettili ccwal, wanag nebɣa ad d-nessebded taɣerma tilellit, d tin aydeg yal yiwen ad yettuqader, d tin aydeg lumuṛ tteddun s ṛṛay n lɛali aydeg ur yettwaḍlam yiwen. S waya, nekkni nebɣa ad d-nessebded timetti ara izemren, nettat s timmad-nnes, ad tessers tilisa i yiman-nnes, s webrid n ṣṣwab, d timetti ara yemsebḍun s tidet ɣef tesnakta (idéologie) ay tt-iḥekmen ass-a. Asurif amezwaru netta d tiririt n tmeddurt i kra n wansayen ay mazal ddren deg tmura “tigunẓa [sous-développées]” : tamsetlelt (solidarité), beḍḍu n lxir gar medden, amɛawen, tammidwa (amitié), lxir i ubeṛṛani, tezdeg n nneyya. D wi akk ay d llsisan i lmend n ussebded n tmetti yelhan.\nYessefk ad neg ayen yessefken akken ad nerr timetti tettḥadar deg temsal n tussna akked teknussna (technologie), yerna tettett s lmizan i wakken ur tessamas tawennaḍt, am wakken ara tili d timetti yesseqdacen lmizan n uxemmem deg wayen yerzan timsal n tmurt. Taɣawsa tawḥidt ara ireglen abrid i wid yeffuden leḥkem nettat d assebded n yegrawen ara yesɛun tazmert akken ad ddmen ṛṛay, d igrawen ay izemren ad ttwafesxen, imḍebbren-nsen zemren ad ttuḥasben yerna tettili-d deg-sen nnuba deg leḥkem. Taɣawsa tawḥidt ay izemren ad tergel abrid i rrbeḥ war tilisa netta d assebded n tgadda (aɛdal) deg lexlaṣ n medden, akked uɛawed n tmuɣli deg wamek ay myezwarent tɣawsiwin ay ḥwajen medden. Ti ur llint d tiɣawsiwin n menwala, ur llint d tiɣawsiwin ayɣef nezmer ad nerwel, am wakken ur llint d tiwezɣiyin : ibeddilen imeqranen am wi llan-d yagi deg umezruy.\nNekkni numen s usenfar (projet) ay yettarran medden zemren i yiman-nsen, d win ay d-ilulen seg leqrun-nni n yimneɣiyen mgal kra n wayen ay d-yettuḥettmen sɣur udabu abeṛṛani ɣef weɣref : ansayen, agama, tussna, ssuq neɣ akabar. Leqdic-a ilul-d deg Legrig Taqburt, iɛawed yennulfa-d deg Tuṛuft Tutrimt (taɣerbit). Asenfar-a bdan qeddcen fell-as deg tallit n Tleslalit (renaissance), deg Lqern n Teftilin, deg Tegrawla Tafṛensist n 1789, deg umussu n yiqeddacen, deg yimenɣiyen ay d-yellan i lmend n tririt n tlelli i tmura yeddren ddaw tehrest (listiɛmaṛ), deg yimenɣiyen i lmend n tlelli n tmeṭṭut, n yilemẓiyen, n tdersiyin akked uḥuddu n twennaḍt. D acu kan, asenfar-a ay yekkaten i lmend n tgadda (aɛdal) akked lḥeqq, ass-a qrib ad yemmet, imi Amaḍal utrim (aɣerbi) yesnulfa-d taɣawsa niḍen : yesseqdac ṣṣwab n tkellax akken ad iḍellel medden, yerna aḍellel-a iḥuza, ass-a, akk idisan n tmeddurt-nneɣ.\nIswi n tegrawt-nneɣ netta d tiririt n tmeddurt i usenfar-a ara yerren medden zemren i yiman-nsen, yerna ad t-nerr d asenfar n tmetti n tidet. Neḥwaj s lḥir ad nesɛu tagrawt n wallaɣen ara iqedcen lwaḥid akken ad xemmemen amek ara d-afen tifratin, amek ara ssiwḍen izen-nneɣ aserti ed wamek ara d-ilint tifratin deg wenrar. Iɣallen ay izemren ad ɛawnen asenfar-a mazal-iten mfuzraɛen), yerna aṭas seg-sen ur ukin s ljehd n tmussni-nsen ed wayen ay zemren ad t-gen. Anadi-nneɣ i wakken ad nerr amdan ed tmetti zemren i yiman-nsen d win ay yeḥwajen leqdic deg wenrar, leqdic yettkemmilen, leqdic ur ifecclen ula ma llan wuguren, d win ara d-yilin deg tmeddurt n yal ass, d win ara yaẓen s wesdukkel n yiɣallen-nneɣ.\nAmazday n Lieux Communs\nTasuqilt sɣur Omar Mouffok - Tlaxcala, Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen - http://www.tlaxcala-int.org\n230890 depuis le début


url: =Xerbuca, tagrawlit i ibedden s llɣa n lɛeyṭa deg wudem n lqayed Ɛisa | Le RIFAIN\nXerbuca, tagrawlit i ibedden s llɣa n lɛeyṭa deg wudem n lqayed Ɛisa\nLqayed Ɛisa yeṭɣa x Wlad Zeyd\nZegga i yemmut sselṭan Lḥasan amezwaru asegg°as n 1894, yedwel deg wemkan-nnes Ɛebdleɛziz i ttuɣa yellan ɛad d aḥudri, ɣer-s 12 n isegg°usa. Yedwel leḥkam deg ufus n lewzir Ḥmed n Musa, i yettwassnen s BbaḤmad, ttuɣa ɣer-s ifilan aked lqayed Ɛisa.\nBac ad yemmutti leḥkam ɣer sselṭan n jjdid, munen qeɛ lquyyad di Fas ḥuma a t-bayɛen, a das-qeddmen ṭṭaɛa. Aṭṭas zi lquyyad-a, ttuɣa ṭɣan x tqebbal-nsen. D manaya i yejjin imezdaɣ a dasen-sugen x tudrin…\nAd yeweḍ lexber ɣer sselṭan, lexdenni yumer lquyad bac ad dewlen ɣer tqebbal-nsen. Dewlen-dd lquyyad n Lḥewz d Dukk°ala d Uzemmur…, ɣir iwḍen-dd ɣer uzemmur, qaṭɛent-asen-dd tqebbal n wemkan-nni. Qeḍɛen abrid x lquyyad n Ɛebda, wer ten jjin ad ɛdun, illa lqayed Muḥemmed n Temmar Lɛebdi, lqayed n teqbilt n Lɛamer, wenni jjin-t ad yeɛdu, minzi ttuɣa-t d asebḥan aked yewdan. Netta wer das yewqiɛ walu, la i netta, la i taddart-nnes, la i twacunt-nnes.\nMaca lquyad nneɣni, akid-sen lqayed Ɛisa, qqimen nnuɣen deg Uzemmur, qaṭɛen-asen din imezdaɣ, wer ɛeddun. Tagrawla-ya, msarent deg-s ca n tmeslayin qesḥent, amecnaw min iweqɛen i Ccafɛi ben Lḥafḍi; lqayed n teqbilt n Rrbiɛa, hedmen-as taddart, nɛedden-as x temɣart,…\nLexdenni, umi i dd-yedwel lqayed Ɛisa ɣer taddart-nnes, ttuɣa ittraja a tt-yaf tehdem, niɣ ad yaf imezdaɣ bbcen-dd x-as. Maca ddcar n Lebḥatra wer criken ca di manaya, wer qerrben qeɛ ɣer taddart n Lqayed Ɛisa. Jjin tarwa-nnes d temɣarin-nnes d taddart-nnes di laman.\nYedwel lqayed ittwi ḥadur, ittqerrab ɣer ca n tqebbal, ittbeɛɛad x tinniḍen, Yejbed-dd ɣer-s taqbilt n Dukk°ala d Aḥmer, yewca-sen lesnaḥ d yeksan, bac wer das ittemsir min yemsaren i lqayed Ccafɛi. Yedwel yegga taɣruḍt s tqebbal n Dekk°ala d Aḥmar, yejbed-dd ɣer-s imezdaɣ n Ttemra, yessidf-iten akid-s, yegga-sen amkan, maca iḥaz Wlad Zeyd, kter zi manaya, yumer-iten ad ssersen lesnaḥ, a das-wcen iksan. Rni x manaya, yegga x-asen ad xellsen taẓeṭṭaḍt, a dd-bularen azgen n min ɣer-sen n lmacul.\nMunen imezdaɣ n Wlad Zeyd, wtin rray di rray, ufin sslak di tarewla. Asegg°as-nni yettwassen ɣer-sen s “ɛam lherba” (asegg°as n tarewla). Zi ssenni, ruḥen smunen-dd jjehd-nsen, munen x zzaɛim-nsen Ccix Lḥaj Muḥemmed n Melluk, bac ad ggen tagrawla x lqayed Ɛisa.\nQqimen ttsugen x yemxazniyen n lqayed, tteggen afus g ufus aked yinni i wer t-iḥemmlen. Yewqeɛ usekmeḍ n yegran i wayawya… alami yuḥel lqayed Ɛisa, uca yessekk ɣer-sen bac ad ggen ssulḥ d lhudna. Walayenni Wlad Zayd ugin, ssnen ila a ten yeɣder. D manaya i yejjin lqayed a dasen yessekk aṭṭas zi ayt Dekk°ala, yewqeɛ din ij n wemsiqḍi maca aqa d amsiqḍi, iwyen x-asen dinni alami i ten ṭeḥḥan ɛlayen merra. Yerwel ccix Lḥaj Muḥemmed n Melluk, yennuffer dinni deg wemrabeḍ i umi qqaren “ccix Abi Muḥemmed Saleḥ”.\nMuen ɛawed Wlad Zeyd, ruḥen ɣer lɛamil n Wasfi Ḥemza Benhima, wcin-as ayenduz ḥuma a ten-yejj ad sɣen lbarud zeg Wasfi, maca yugi-asen.Waxxa amenni, Wlad Zeyd siɣin di tegrawla-nsen. Aṭṭas n yemsiqḍiten d yemseksiten i ggin aked lqayed Ɛisa… maca taneggarut-nsen, ttuɣa-tt ded Wasfi, wami i x-asen sugen dinni s lexber n lɛamil Ḥemza Benhimma, qqimen ttqeṭṭsen deg-sen, iwyen-asen-dd dinni ttmam, cwayt i yeqqimen, rewlen ɣer wemrabeḍ Sidi Muḥemmed Saleḥ, ttren laman. Umi i yufa amenni lqayed Ɛisa, yeskemḍ-asen kulci, tazeddiɣt d lmacul… wer dasen yejji walu. Danit, yudef-dd Ḥemza Benhimma s ufilu acemlal ḥuma a ten yessesleḥ. Wcin awal ḥuma ad selḥen. Kksen awal ḥuma ad yili wemsagar n weslaḥ deg yij n lmaḥal n yij usebbab d aseppanyu qqaren-as Xurxi (George). Usin-dd zzuɛama n yegrawliyen n Wlad Zeyd, uca a x-asen dd-yadef lqayed Ɛisa, akid-s lqayed lḥaj Mbarek Ben Bucta, d lqayed Ben Ɛellal, yebda lefqi yestexṭib bac a ten yesleḥ, ad yesmun ccmel-nsen, maca wer yuki alami i das-yessengez azellif lqayed Ɛisa s ssif, lexdenni, seffan merra imeqqranen n tegrawla n Wlad Zeyd. Manaya yejja ad tewqeɛ tarewla n imezdaɣ n Wasfi, gg°den, uca refsen ijjen d wenneɣnit, yettwassen usegg°as-nni s “ɛam rrefsa” (asegg°as n werfas).\nXerbuca… leɣnuj kter zi lbarud…\nDeg wazzerg n wemsiqḍi-ya jer Wlad Zeyd d Lqayed Ɛisa, teḍher-dd Xerbuca, tettɣennaj lɛeyṭa lɛebdeyya. Aklasi-ya n tẓuri (lɛeyṭa) ttuɣa tettwassen ɣer Dekk°ala d Ccawiya d Ɛebda. Tettwassen s wawal yewzen, yettwaqqar-dd x min ttɛicen yewdan di tqebbal-a.\nAṭṭas n yinni i yessiwlen x lɛeyṭa, nnan belli tṭewwer deg ineggura n lqern 19, kter ɛad aked ccixa Ḥwidda, niɣ Ḥadda zzaydiya, i yettwassnen s Xerbuca, tessexdem aklasi-ya n leɣnuj deg umenɣi d wemseksi aked lqayed Ɛisa. Ttuɣa tettegg nnefs deg yergazen n Wlad Zeyd bac ad kkren ad bedden deg wudem n Lqayed i x-asen yeṭɣan.\nTeqqar Xerbuca di leɣnuj-nnes:\nXerbuca maci qṣara w rekza خربوشة ماشي قصارة\nXerbuca nexwa w ɛezza خربوشة نخوة وعزة\nTecfi lejraḥ weqt lḥezza. تشفي لجراح وقت الحزة\n(xerbuca wer telli d taqessart niɣ d aderdez\nXerbuca d nnexwet, d lɛezz,\ntesgenfa agezzum deg wakud iqesḥen)\nTegga Xerbuca tmijja-nnes d aqerṭas, tessewc-it i lqayed Ɛisa, tegga-t deg waccawen umedyaz, dewlen iɣennijen-nnes ittɛawad-iten umeẓẓyan d umeqqran, di leswaq d yegran d yegrawen d yebriden…\nاخايتي لك آ ليام وا ليام آ ليام،\nأيام القهرة والظلام\nوا فينك آ عويسة، فين الشان والمرشان؟\nشحال غيرتي من عباد؟\nشحال صفيتي من سياد؟\nبلا شفقة وبلا تخمام.\nحرگتي الغلة، وسبيتي الكسيبة\nوصگتي النسا كيف النعام\nيتمتي الصبيان بالعرّام\nكي الشيخ، كي العبد، كي المقدم\nگاع منك طالبين التسلام\nوافينك آ عويسة\nفين الشان والمرشان؟\nتعديتي وخصرتي لخواطر\nوظنيتي لقيادة على الدوام\nالجيد ما بقا لو شان\nوالرعواني زيدتيه الگدام\nسير يا عيسى بن عمر\nيا وكال الجيفة\nويا قتال خوتو، ومحلل الحرام\nعمر الظالم ما يروح سالم\nوعمر العلفة ما تزيد بلا علام.\nراني حلفت الجمعة مع التلات\nيا عويسى فيك لا بقات\nأنا عبدة لعبدة\nTeqqim Xerbuca amenni, alami i x-as yesteḥkem lqayed Ɛisa, yenɣa-tt. Din wi yeqqaren aqa yumer ibelleɛ x-as ij n texxamt wer ɣer-s manis zeg-s dd-ɣa teffeɣ, uca yeqqed-as din timessi alami temmut.\nTruḥ Xerbuca, maca tessɣer agdud, ila awal iqaden d leɣnuj, zemmren ad ggen kter zi min ittegg wexfif.\nteqqar Xerbuca deg yij uɣennij-nnes i tegga x Lqayed Ɛisa:\nوالاباس والاباس والاباس\nهاك الدق بلا قرطاس\na labas a labas a labas\na dac-ɛaneɣ minxef trezzud


url: =aseqqamu n summam Archives - Tamurt\nTags: aseqqamu n summam\nMack Ait-Aoudia 1 septembre 2015 0 Commentaire aseqqamu n summam\nTuddar id-igren afus, ttikint di tudsa n useqqamu n Summam macci d yiwet macci d snat. Tuddar ak Izellagen kkint. Myal yiwet seg sent dacu is fkan d tamasit. Kra akken ad ssensent iâeggalen d wid id-ddan yid sen, tid nniḍen, tiqarniyin, ṭṭfent taâessast d usiweḍ n ucci i tuddar nniḍen. Deg sent ugar n 20 n tuddar. Inevgawen ama d wid n tmurt ama d Aâraven, ama d imawasen deg useqqamu ama d wid id-iddan yid sen, llan ahat ugar n 150-200 yid sen.\nMack Ait-Aoudia 20 août 2015 0 Commentaire aseqqamu n summam\nAss n 20 di γuct useggass n 1956, sin iseggassen di ticett n ttrad n 54-62, d ass useqqamu n Summam. Tudsa ines si tazwara ar tagara d Iqvayliyen: aqerruy d Abban Remḍan, ifassen d akulunil Amiruc At Ḥemmuda, i iṭṭfen tawilayt tis qrad. Amkan di taddart n Ifri. Ar assa n wussan mazal it uxxam nni aqvur i deg mlalen ived. Ttruḥun ar din medden ttwalin t id ar assa. Yuγal amzun d tamezgida n yiwen gar iâessasen nneγ n tmurt.


url: =🔊 Xinsiya n Martcika : Ma tessizdig ifuraḍ niɣ tettekkes Tmaziɣt ? | Le RIFAIN\n🔊 Xinsiya n Martcika : Ma tessizdig ifuraḍ niɣ tettekkes Tmaziɣt ?\nXinsiya n Martcika, i d-yusin deg useggas n 2010, maḥend a terr taynit i ugelmam n Martcika (lebḥer ameẓẓyan) i d-ibeddan zeg Uṭalayun ar Arekman, ad t-tessizdeg zeg ifuraḍ i dag-s.\nTtekritikan aṭṭas n yewdan xinsiya-ya minzi waxxa teɛda kṭer zi ɛecra iseggusa zeg wami tettwagg, ɛad agelmam-a ittɛic xirebbi n yemxumbal, jarkṭer inni i yeqqnen ɣer ifuraḍ n plastik i d-ihekk°wan ɣer ugelmam melmi mma yewta cwayt wenẓar.\nImeḍfaren ttwalan belli Xinsiya-ya wer teggi ca lxedmet-nnes amen tenna, wer tiwiḍ ca ɣer min xef d-tusa ad texdem deg umezwaryu.\nZeg uɣezdis-nniḍen, nettaf Xinsya-ya tbedd x ca n isenfaren zeɛma maḥend ad ggen tyumi i wemkan-a asebḥan. Ḥaca tyumi-ya ittwaggen, wer teksi qqaɛ s taynit, ismawen n yimukan i yellan x tmewwa n Marticka d ifutas-nnes.\nZeg imedyaten n manaya, xminni nẓerr taɛrurt n Taliwin, i idewlen qqaren-as imezdaɣ, Aṭalayun. Nettaf xinsiya n Martcika tura « Telɛyun : taɛrurt n tiṭṭawin ». Kṭer zi manaya, wer iqqim ḥedd isxeddam « lluɣa lbarbariya » mɣir xinsiya-ya tanita.\nMaci ḥa manaya, merra ismawen i tegga Martcika i isenfaren-nnes n jjdid, tixḍar-asen ismawen d Aɛɛraben, wer ɣer-sen qqaɛ tɣuni aked ismawen isxeddamen imezdaɣ n temdint i yessawalen ḥa Tmaziɣt. Mamec wer ttweqqiren ca Taṭupunimit n Martcika. Imedyaten n manaya, ameknaw « tamdint n Lbeḥrayen, lmadina ljadida, qaryat seyyadin »..\nismawen n isenfaren n xinsiya-ya. Tala: http://agencemarchica.gov.ma/ar/\nAmek yettwassen ila asenfar n Martcika ggin-as 26 melyar n dderhem, maca wer wwiḍen ad ggen ijj n usit ittwaqqaren iles n Arrif, ad yari s yiles-nnsen, mamec wer ttweqqiren la d ismawen n imukan i yellan di Nnaḍur, bac ad ten-ḥḍan zeg uweḍḍer d usɛerreb.


url: =Amuli wis 17 n tmenγiwt n umeγras Nadir Ğelwaḥ - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Timetti Amuli wis 17 n tmenγiwt n umeγras Nadir Ğelwaḥ\nAmuli wis 17 n tmenγiwt n umeγras Nadir Ğelwaḥ\n9 Γuct 2013\nLezzayer d tamurt yeččan tarwa-s. Tefka-ten d iseflan, γer taggara tenγa-ten i tikkelt-nniḍen imi tettu-ten, terra azal d ccan i yirevraven i ten-yenγan.\nNadir Ğelwaḥ (Nadir Djelouah), d yiwen seg-sen. Yemmut s leslaḥ deg yifassen. Maca, wi-t-yenγan? Amek yettwanγa? Ar ass-a tidett teffer ur tban. Ayγer?\nDeg wass yecban ass-a, ass n 10/08/1996, yettwanɣa NADIR Ğelwaḥ, di Tlemsan, di lkaziŗna anida yella yesɛedday lɛeskeŗ. Yiwet n terṣast deg uɛebbuḍ, tecleqef-it si tudert.\nAkken kan yessawed 20 iseggasen, tusa-d lmut tewwi-t. Nɣan-t wid ur nugad ŗebbi, wid akken iqebbḍen leŗwaḥ. Ur yenγi ur yukir. Ahat yednev imi ur yerwil ara sdat ucengu i d-yekkren ad yessenger tamurt. Imiren, win yeffγen seg uxxam, ur yeẓri ara ma ad d-yuγal tameddit neγ ala.\nYewɛeŗ wuzzu n tasa. Ar i ḍ-a ul-nneγ yettseggix , iẓri ineggi d idammen. Nadir ɛzizen yemmut yerna ur ivan anwa i t-yenγan.\nAggur i yeqqim di svițar d wamek yessuffeγ ṛṛuḥ. Kra t-nḥawet, yugi ad d-yini d acu yeḍran. Yugad γef twacult-is. Akka i nefhem tamsalt. La nesteqsay ar tura d acu yeffren di tmenγiwt-is ?\nIrevraven yesdermen tamurt fkan-asen ixxamen, idrimen, yiwen ur yezmir ad asen-yini : aẓet akkin. Nadir, lezzayer-nni i γef yemmut tenkeŗ-it, ur as tefki ara aẓayer azerfan (statut juridique).\nNadir Ǧelwaḥ yedder acku wid yettnaγen γef tidett d yiseγ ur ttmettaten ara. 17 iseggasen deg mi t-yenγa ufus n leγder, yeqqim-d di cfawa-nneγ d ilemẓi acawrar Iḥemmlen tudert, yerran azal i tmeddurt, yesseftayen tagmatt gar yimdanen, irefden win yeγlin, yettagin lvațel.\nXas meẓẓi, iqeddec ɣef tutlayt tamaziɣt, ixeddem tazmert-is d tmusni-s akken ad tidir. Deg yiseggasen n 90, yella dameɣnas deg umussu adelsan amaziγ (MCB). S umennuγ-is, yenna-d : ala i temḥeqranit, ala i Lezzayer taɛŗabt tineslemt.\nAss-a, wid i t-yenɣan ttidiren di tlelli, ttfaŗasen tudert, issuref-asen udavu i d-yewwin “lmuṣalaḥa lwațaniya”.\nTayri terna lmut. Nadir ur k-ntettu ara, deg wul-nneγ teddreḍ alma d ass-mi ara nernu-n ar γur-k. Tasa-nneγ tettneẓẓif fell-ak. Ad nesgunfu kra ass-mi ara d-ivan win ik-yenɣan, ad ixelles ayen yexdem.\nTawacult-ik ur k-ntettu ara.\nPrevious articleAfghanistan: Deux hauts responsables locaux réchappent à des attentats\nNext articleLa fausse polémique sur Gmail et le non respect de la vie privée\nXUpIPdUlszeTPyMfS 22 Dujember 2018\tAt\t6h33\nrW2gpl ekeaawjrgrbh, [url=http://sjcywajwsebi.com/]sjcywajwsebi[/url], [link=http://tmmyowuueapj.com/]tmmyowuueapj[/link], http://heevjrrnkxwo.com/\nXUpIPdUlszeTPyMfS 22 Dujember 2018\tAt\t9h14\nXUpIPdUlszeTPyMfS 24 Furar 2014\tAt\t12h07


url: =Askurrez n yimendiyen: Hemdani iger-d tiɣri i tukksa n wakk unjugen idrimanen\nYeffeɣ-d ass n : Lḥedd, 27 Ctembeṛ 2020 12:16 Ɣran-t : 12 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iger-d tiɣri uneɣlaf n tkerrazt, Abdelhamid Hemdani, i Tbanka n Tkerrazt d Usnegmu Awmazir akken ad tekkes akk ungen idrimanen ay yersen deg ubrid n usefti deg uskurrez n yimendiyen, ladɣa uguren ideblanen, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif.\nDeg yiwet n temlilit n umahil d uselway-anemhal amatu n Tbanka n Tkerrazt d Usnegmu Awmazir ay d-yellan ɣef yiɣeblan n yimkerrazen deg wayen yerzan asidrem, yebder-d Mass Hemdani dakken tibankiwin ssuturent-d aṭas n teftarin yeqqnen ɣer tedrimt d usenkid akken ad reḍlent idrimen i yimkerrazen n yimendiyen, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a.\nS waya, yumeṛ Mass Hemdani tukksa n wakk ikmaren-a ay d-yellan d unjug deg ubrid n uskurrez n yimendiyen yernu iger-d tiɣri i tbanka-a takerrazant akken ad tessenqes amenḍar n usekker n ukaram yernu ad tessifses akaram adeblan deg tallit n tkerza neɣ n tmegra.\nDeg tgara n umyager-a, aydge yedrew unemhal amatu n Usira Azzayri Agersadur n Yimendiyen, imaslaḍen n Useqqamu Aɣelnaw Agersadur n Ufurk n Yimediyen d yikataren ilemmasen deg tesɣimt n uɣlif, yenmeqqen unemhal-aselway amatu n Tbanka n Tkerrazt d Usnegmu Awmazir akken ad d-yelhu s temsalt-a war leɛḍil.\naskurrez n yimendiyen\nTabanka n Tkerrazt d Usnegmu Awmazir\nYeffeɣ-d ass n : Lḥedd, 27 Ctembeṛ 2020 12:16 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 12 n tikkal Bḍu


url: =AHWACH - Ifrane anti-atlas\nAhwach. Matt igan ??\nAr nttini ahwach, i yan rrkz lli skarn irgazn, ula timgharin gh ammas n ifus (Sud) n tmazirt n lmghrib. D ula kullu ghida gh llan imazighn sawalnin s ils n tchlhit.\nAr lssan irgazn ajllabi, akhasi(rrzza), ajnwi d uduku, lsint tmgharin, lqqdib d tmlhaft d iqqchuchn n nnqrt. Llan iqqbiln da gh ur thuchnt abla tfrkhin ti3zray, yili ghid agh thuchnt ula timgharin. Irgazn ar thdarn, tahln ula gan i3zray.\nAmmussu nighdd lharakat da skarn imhddrn gant gigan, llant tiqqdimin, ilint tid ka sggran ait ghilad, mayann ar yakka tudrt yadn i uhwach ad ur immt. Yili ula umhukku gr uhwach n tqqbilin, yasid kra ghdar kra.\nAr izzray uhwach gh mnnawt tskfal :\nAwal : ar nttini ula "nddm" nghdd "llgha", "urar". Ar ittndam yan nighd mnnaw rrways, ar snkhilifn awal. Ar ittgga wawal amhukku (débat) nigh "azawar" (satir) nighd aghar awal n tayri d umarg (lyrique)... Llan inddamn ttussan akk aghar s ghwad lli iggran, rad gisn nbdr : Brahim Buyfifl, Lhajj Lhbib Utata, nighdd Uzzin gh Ifrane.\nInna lhajj Lhbib :\nA bulhawa, ad ak nghr a walli jjinn urittasn\nA bulhawa, Ula yaght usmmid ula tafukt\nA bulhawa, Rbbi 3fu yagh iga kulchi wink\nA bulhawa, Ghayad n imurig ar yyi ssihiln\nA bulhawa, Walaynni yurid l3aqql innaygh\nA bulhawa, Ar iss nttdawa tiggas I tasa nw\nA SUIVRE/ UR IKMMIL\nPosté par ifraniste à 23:06 - Commentaires  - Permalien [#]\nPrésentation d’Ifrane de l’Anti-Atlas (amazighworld.org) Avant de commencer, nous tenons à faire une...\nCommentaires sur AHWACH


url: =Yeffeɣ-d ass n : Akras, 26 Yennayer 2022 15:52 Ɣran-t : 16 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT - Taḥemla taɣelnawt i uḥareb ɣef twennaḍt, i icar uɣlif n Twannaḍt ass n 10 yennayer yezrin, tegla-d, ar wass n ukras (larebɛa), s ujmaɛ n 9.240 n yiṭunen n yiḍumman akked usuddes n 41 n temzal n wuzu n yisekla, i d-nnan deg uɣlif i Tnegga n Yisalan n Lezzayer.\nTettwasuddes ddaw n usentel « tezdeg n temdinin, d tamasit-nneɣ akk », taḥemla-a terza tiɣram, tillunin tizegzawin akked wulzuzen deg 153 n tɣiwanin yuzzaren deg 38 n yigezda n tmurt, i d-yenna uɣlif.\n211 n tḥemliwin n yiwiziwen n uzizdeg akked 169 n tigawin n usḥulfu i yettwasuddsen deg yiɣerbazen akked tmesgidiwin, tiɣram akked yimzenzen akked daɣen deg yiẓeḍwa, am wakken i d-yers deg wahil i tga tmehla n twennaḍt n yigezda akked yixxamen n twennaḍt yeqqnen ɣer Tsudut taɣelnawt n yisilɣen deg twennaḍt.\nTḥemliwin i mazal la teddunt ar tura, s uttekki n mennaw yigzumen, timsukin, tiṛmisin tidamsanin akked tuddsiwin n tmetti taɣarimt, tla iswi n usḥulfu n yiɣermanen s amahil yessefken akken ad yili uḥareb ɣef tezdeg akked twennaḍt.\nLast modified on Akras, 02 Fuṛaṛ 2022 14:53\nTaḥemla n uzizdeg n twennaḍt\naɣlif n twennaḍt\nYeffeɣ-d ass n : Akras, 26 Yennayer 2022 15:52 Taggayt : TIMETTI Ɣran-t : 16 n tikkal Bḍu


url: =Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Tamenɣest: tella-d tmeɣra tanẓawant d tanesbaɣurt i uciri n tfaska tadelsant n ccna d uẓawan amaziɣ\nVous êtes ici : Amugger»IDLES»Tamenɣest: tella-d tmeɣra tanẓawant d tanesbaɣurt i uciri n tfaska tadelsant n ccna d uẓawan amaziɣ\nTAMENƔEST – Yella-d uhanay d anesbaɣur n uẓawan, ass n lexmis deg tsenbert n wexxam n yedles n Tmenɣest, i uciri n Tfaska Tadelsant Taɣelnawt Tis 9 n Ccna d Uẓawan Amaziɣ.\nTadyant-a tanaẓurant ad tili, aseggas-a deg Tmenɣest, d tadyant taxatart akk i wesfugel n yiɣef n useggas amaziɣ, Yennayer, ladɣa imi tameɣra n Yennayer ara d-yeɣlin ass n 12 Yennayer (n teswast tagriguṛit) teqqel d tameɣra tunṣibt yernu d ass n wesgunfu yettwaxellṣen s uqader n weɣtas n uselay n tegduda, Abdelaziz Bouteflika deg ukatar n yisurifen i lmend n wesmal n timmuzɣa.\nTafugla n werẓam n tfaska-a, deg wexxam n yedles n tmaneɣt n Uhaggaṛ d tin aydeg ttekkant acḥal n tekra seg temnaḍin yemgerraden n tmurt s leṣnaf yemgerraden n ccna d uẓawan, am waken ay d-llan yihanayen n ccḍeḥ s tkuba d tqebqabin. Aṭas n medden ay iḥedṛen i tfugla-a.\nGar uẓawan n lɣiḍa d ccna s yimẓad amaceɣ, tella-d daɣ tɣuri n yisefra s tmaziɣt d uhanay aydeg twet-d Badi Lalla aẓawan n tindi, am wakken ay d-iwet Idaber Belba cwiṭ n uẓawan amaceɣ atrar.\nAd tili tesmilt n yemgillan yemmuzzgen akken ad tqeyyem aẓawan n tekra ay yettekkan, d tasmilt ara d-yelhun s wakk leṣnaf n uẓawan amaziɣ (acawi, amaceɣ, amẓabi d weqbayli) yernu d nettat ara d-isemmin wid ara irebḥen deg wemsizwer ara d-yilin i lmend n tfaska-a, ɣef wakken ay d-nnan yemsuddsen.\nAhil n tfaska-a tadelsant ad yeḍḍef seg 10 ɣer 13 Yennayer yernu d win aydeg ssefran tisehṛiwin tinaẓuranin aydeg ara ttekkint tekra tidiganin n uẓawan amaceɣ am « Imesli n Ahektan » d « Amanir ».\nYessefra useqqamu n tfaska, daɣ, ad d-teg tazikkent n tewlafin ɣef yermuden yemgerraden n tfaska-a yernu ad yessuddes tirza ɣer usalay n Wefrag Aɣelnaw Adelsan n Uhaggaṛ d yisemlen imerranen yemgerraden n temnaḍt-a.\nUgar di taggayt-agi : « Mestɣanem: arẓam n yimalas adelsan n tgemmi tamaziɣt deg wexxam n yedles Tibest : Yennayer, ‘’tamacahut’’ n Cacnaq ameqqran cnan-tt-id i yigurdan »


url: =Ḥader iman-ik ay Aqvayli - Tamurt | Isallen n tmurt\nAsnubeg Ulac Ḥader iman-ik ay Aqvayli\nTAMURT – Ay atmaten a taysmatin n tmurt taqbaylit, ilaq a ḥader iman nneɣ seg lehlak agi amaynut i wumi qqaren « coronavirus ». Ihi, ur ttrajut ara aǧadarmi lɛarr, akken is-yenna Lwennas, akken a ken id-yini dacu ara txedmem. Ayen akk i ilaq ad txedmem, icubayi Yillu, twalamt akk deg tiliẓriwin, amma s tefransist, amma s teqbaylit sɣur BRTV.\nLemḥadra yagi ilaq-as ad tili:\n1) Asired n iffassen yal tikelt ara teṭfem kra n tɣawsa.\n2) Ḥadret ad tkemzem neɣ ad tawim iffasen d iḍuḍan ɣer udmawen nkent,\nnken, acku seg imi akked d tanzarin d wallen ara yekcem uvirus agi n\nlmeḥna n corona.\n3) Mara d kecmem si beṛṛa, ur tettut ara d akken ad zerqem tisebbaḍin\nn ken s treccact (pulvérisateur) s waman ara ixelḍen d aman n javel\n4) Ur tteffɣet ara deg ixxamen ass kkamel amma a t-id-awim\nsɣur widak i yuḍnen, acku mazal ur d-wwin ara s lexbar belli uḍnen.\nMara tefɣem, ruḥet yiwen yiwen, ur ddukulet ara d wissin neɣ atg,….\n5) Mara truḥem ad d-awim lqeḍyan ar ukumirsi, ad iruḥ kan yiwen di\ntwacult nken. Yernu ur ilaq ara ad tqerrbem iman nken, nkent ɣer\nukumirsi-nni, maca izmer ma yuḍen a ken-id isenṭeḍ avirus-agi covi19 n\n6) Mara d-awḍem ɣer lḥara nnwen zerqet lqaɛ n iṣebbaḍen\nakken ma yeṭṭaɛ iken-id uvirus agi si berra, ad yemmet qbel ad yekcem\ns axxam nken.\nAy iqbayliyen a tiqbayliyin anda ma tellam di tmurt taqvaylit,\nttḥadaret iman nken, acku avirus coronavirus, mačči d aqesser, maca\nma tɣeflem, netta ur ken ittazgal ara, yernu, ilaq ad twalim d akken\nnekni s iqbayliyen neɣ s imaziɣen sumata ur nesɛa yara anabaḍ nneɣ\nddula (s taaravt). Anabaḍ n Lzayer d tmura n Tamazɣa sumata, d win\nLzayer d ddula taɛrabt, mačči n tmaziɣt neɣ n teqbaylit akken ad\nḥareb fell-aken, fell-akent. Nutni ɣursen a widukan ma tnegrem yakk\nakken ad thennin degwen. Ihi, akken qqaren imezwura nneɣ : « Aḥader\nyugar leqḍaɛ » (mieux vaut prévenir que guerrir). Ttḥadaret\niman nken, nkent.\nPrevious articleAzekka n tutlayt nneɣ\nNext articleAmek ara n ilit d imsɛarben d temɛarbin


url: =Yeffeɣ-d ass n : Asimwas, 05 Yunyu 2020 12:24 Ɣran-t : 4 n tikkal\n« Tuqqla n yirmuden idamsanen, inezzanen d yimeẓla ad d-yili s tewtilt n uqader umqit n wakaten umqiten n uḥezzeb adawsan deg yideggen n umahil neɣ n umsegraw », ɣef wakken ay d-yenna uɣbalu-a ay d-yernan dakken « ineggafen idawsanen n uḥezzeb yerzan yal armud yessefk ad ttwaqadren s umqat yernu ad ten-sensen akk yimsemhal, imsenza, imsaɣen d yiseqdacen n yimeẓla ».\nS waya, aɣawas n tuqqla tafarant n yirmuden idamsanen, inezzanen d yimeẓla ad d-yili, naqal, s snat n takkayin. Takkayt tamezwarut ad d-tebdu ass n usamas 7 Yunyu 2020, deg wakud aydeg tis snat ad tebdu seg 14 Yunyu 2020 d asawen, ɣef wakken ay d-yenna uɣbalu-a.\nTakkayt tamezwarut terza tuqqla n yirmuden deg mennaw n yigzumen, gar-asen timeṣkiwt d yimahilen inagduden (ula d asduget d tnariyin n tezrawt am tsegda, asɣiwes amdinan, tasmedna taɣarimt), asuddes n umesni n yimahalen (ara ḍemnent teṛmisin). Amesni-a ad yettwassireg akken ad yeddu seg tis 5:00 n tnezzayt arma d tis 7:00 n tmeddit s uqader n lewṣayat tidawsanin d tɣellist yerzan aya.\nDeg wayen yerzan tuqqla n urmud anezzan d yimeẓla, aya ad yerzu, deg tazwara inḍen yettgen tasiṛamit, imsaldunen, inesramen, imekla, tineggiwin n usikel, tineggiwin taṣukanin, asenzi n yifarisen n tenḍi, ixerrazen d yimegniyen d yirmuden n uṣeggem.\nDaɣ, ad d-qqlen yirmuden n usenzi n tɣawisin n uxxam d udlag, tiɣawsiwin n waddal, asenzi n wuraren d yilellac, tasrekt d tmiẓiḍt, timagrisin d tissitin, učči arurad (ala i wawway, ulac učči deg tḥanut), asenzi n tɣawsiwin n wusu d ccac n tduli, asenzi n yisuga itersaddaren, asenzi n yifarisen n ushuski d wuɣus, asenzi n tjeǧǧigin, tinectalin, imsenza n tugiwin n udawi, istidyuten n usewlef, aswar n yiɣawasen d usukken.\nTinucfin ad alsent ad reẓment (maca iḥemmamen ad qqimen medlen) am wakken ara d-yeqqel urmud n uṣeggem, azuɣer n tkeṛṛusin ixeṣren, asired n tkeṛṛusin, tigennariyin n tẓuri, asenzi n wallalen n uẓawan, asenzi n tɣawsiwin tiqburin, tinedlisin d tenferkiyin, timesriyin n ursam n yirgazen d wulzuzen n lmal.\nSeg yidis niḍen, aɣawas n tuqqla tafarant n urmud ara yebdun ass n 14 Yunyu 2020 ad yerzu irmuden inezzanen d yidamsanen ara d-yettwasmagin seg-a ar ass-nni yernu ad d-yili waya ɣef leḥsab n umhaz n tegnit tadawsant d tiddit n medden. Aya ad yerzu, ladɣa, amesni s uṭaksi, tineččiyin d yiɣsuren n tissit.\nYeffeɣ-d ass n : Asimwas, 05 Yunyu 2020 12:24 Taggayt : TADAWSA-TUSSNA-TASNATWILT Ɣran-t : 4 n tikkal Bḍu


url: ="Afgan zund argan" Farid Mohamed ZALHOUD - Page 2\nSujet: Re: "Afgan zund argan" Farid Mohamed ZALHOUD Sam 31 Juil - 0:35\nAzul gwma Aghrabi\nIzil ass ann lligh k zrigh f tafrawt!Ark snimmirgh lligh tutt abrid ann akkw d isiwan ns d tuggut ns a fadd ad iyi tzrt zrgh k nsawl tawit awigh amarg,tawit awigh isufa lli s rad tssifiw tiddukla ngh!!!\nTanmmirt f iwaliwn nk ssimghurnin amdyaz d tmdayzt ns!\nGwma Mohamed ouagrar\nUr nnigh is tufit ad tgmit adlis inu acku ur illi gh w amur ngh illa gh Fransa gh dar les Editions amazigh!!\nMacc igh trit tzdart ad tzrt gwmatngh Mohamed oussous hann dars yan igh tufit ad as tskrt photocopie!!!\nSujet: Re: "Afgan zund argan" Farid Mohamed ZALHOUD Lun 2 Aoû - 5:16\nAzul fllaq a Farid ben Mohemmad,\nAzul fllaq a l'khyar n Tamart,\nAzul fllaq a yargGaz gh illa Ssiâr,\nAjarif d usawn,uragh H'mman,\nAghars n'k-chemt badan,uragh issihl\nL'hif u-wzal ann,Rr-hemt f'llangh,\nM'qqar iqqd u-cheqqal,â-rGn idarrn,\nKullu mayann a Gwma Zelhoud,uraghq kissn,\nAlligh qa diq n'Giwr,n'jjemmâ,yuf tamment,\nN'qqi yuf dari l'hijj,ula l'maqqam,\nA-t'jja lmout igh akh,awq iwint.\nSujet: Re: "Afgan zund argan" Farid Mohamed ZALHOUD Mar 3 Aoû - 6:30\nGan sin imddikkal ran ad mmuddun!\nIyan iga u ram ns tummit iga uydi igas ayddi nw ama!\nYan ur as igi amya!\nInna wad izawarn i usmi=un ns maxx ur tigit lumn,t i uram nk\nInna y as wad iggwran lamun igatt umddakkwl!!!\nAbrid n tiddukla ur igs isiwan!!!\n» Un nouveau livre de Farid Ameur : "Héros et légendes du far west"


url: =Arrif: Ḥlal x iwetman, ḥram x temɣarin | Le RIFAIN\nArrif: Ḥlal x iwetman, ḥram x temɣarin\nIrifiyen: Ḥlal x iwetman, ḥram x temɣarin\nArrimet n temɣart tettegg imxumbal di berra. Deg iyuren n unebdu, mani iwdan ttraḥen ad beḥḥren, aṭṭas n temɣarin irrḍent arruḍ n lebḥer. Maca arruḍ n lebbḥer n temɣarin (Lpikini) ttekritikan-tt iwtman. Din wi yeqqaren ila manaya d « lɛib, ḥram, ḥcuma… ». Aṭṭas n yiwdan ttafen min xef ttbeddan deg iwalen n « lḥadit » mayen xef ttɛawaden deg idlisen n « sunna ». Maca zeg iwtman-a s ixef-nnsen nettaf la d nitni wer yerrḍen ca arruḍ i yellan di « sunna ». Irrḍen nitni ɣir ccurṭ niɣ slip, ddegg-a n tebridt n warruḍ la d nettat lislam ittḥarrem-itt. tettseqsa ijjen tḥenjirt: « mayemmi kenniw tyirrḍem mayen texsem neccin lla? » Icten nniḍen s ukakar tenna-dd : « yirḍem arruḍ-nnwem ay iwtman qa teggem-aneɣ lfitna« ?\nTamɣart: Neccin a nyireḍ mayen nxes!\nIkker deg uruppa ijjen umharwaḍ d ameqqran jar timɣarin i irrḍent « lburkini » d ipulisen n ca n tneddam, ittagin ad jjen timɣarin ad fetḥent s lburkini. Minzi arruḍ-nni wer yelli ca d arruḍ n lebḥer. Zeg ijjen uɣezdis nniḍen, qqaren aṭṭas n imselmen, belli ixess x tmura n Uruppa ad weqqrent tilelli n temɣart maḥend ad tyireḍ mayen txes. Aṭṭas n ula d Ifransisen wer dasen-iɛjib bu lḥal x ẓeyyar ittegg ddewla Tafransist x warruḍ « ameslem » n temɣart ula d mayen yeqqnen ɣer Lḥijab.\nDi tmura n wadday i lebḥer acemlal. Waxxa wer din bu ca n lqanun ig ittejjan tamɣart ad tyireḍ ijjen marka n warruḍ. Maca aydud irezzu ad issers lxezrat-nnes ɣer mayen ixess temɣart ad tyireḍ. Aṭṭas n yiwdan ttekritikan xminni tamɣart tyirreḍ n lpikini di lebḥer. Aya ttwalan-tt aṭṭas n yiwdan d ijjen marka n tuzebbelleɣt.\nMaca aṭṭas n temɣarin qqarent ila manaya wer yelli bu d lḥeqq n wergaz ad issers igmiren x temɣart, ttwalant belli d tamɣart weḥḥd-s min ɣer yella lḥeqq ad tyireḍ mayen kid-s dd-ittasen.\nDin ca n tlelli n warruḍ di Arrif?\nLerifain.fr isseqsa ca n iḥudriyen d tḥudriyin x warruḍ. Azgen ameqqran-nnsen nnan-d belli nitni wer ttifen bu rraḥet-nnsen di marka n warruḍ i ɣa yirḍen. Ca n iḥudriyen raḥen gg°wjen nnan-dd « ca n twalatin la d aḥeffef wer izemmar bnadem ad iḥeff mamec ixes »\nTiwtmin ttwalant Arrif d ijjen leḥbes d ameqqran, aṭṭas zzag-sent wer zemmrent ad ggent mayen xsent di berra. Leqhawi ttwabblɛen x-asent. Ttafent imxumbal d imeqqranen maḥend ad ffɣent ɣir ɣer berra waha, mani ɛad taḥenjirt ad tyireḍ mayen txes. i dd-tenna icten i lerifain.


url: =Lebni Aspanyu di Nnaḍur: d agla ittraḥ ittweḍḍar | Le RIFAIN\nLebni Aspanyu di Nnaḍur: d agla ittraḥ ittweḍḍar\nKlup i yebna Manuel Latorre Pastor\nTamdint n Nnaḍur teccur s lebni i tuɣa yebna Uspanyu i tuɣa bnan jar 1912-1956.\nZi lebni yettwassnen, nettaf mayen umi neqqar lebni n Klup i yellan x tma n lebḥer n Marčika, i tuɣa yellan d ijjen kantina ttraḥen ɣer-s lɛesker Ispunya. Lebni-ya tuɣa yebna-t Manuel Latorre Pastor.\nManuel Latorre Pastor.\nNetta d ijjen umuhendis yebnan ula ṣṣumɛet n Ccabiba, d wemkan mani tella lmeḥkama n lwacun di Nnaḍur. Deg usegg°as n 1947 i di ɣa yerẓem klup. Deg usegg°as-a yettwassnen di Nnaḍur s usegg°as uburi. Minzi Arrif ileqf-it ijjen buheyyuf xenni, uca iwdan wer ufin minzi ɣa ɛeyyden, xenni tuɣa ttetten aslem n uburi. Klup luxa qa-t ɛeddlen-t zegga tuɣa i x-as tekker ijjen tɣuyyit d tameqqrant minzi ila xsen ad t-kksen.\nlmeḥkama n Nnaḍur\nAmec din aṭṭas n lebni, amecnaw taglist n Santiago Matamoros, yettwassnen ɣer Ayt Nnaḍur s « Glisa ». Lyazid Ddriwec yeqqar belli taglist tanita tettwabna di 1913, deg wemkan mani tella tamesmunt n Sikudil yiḍ-a. Maca zegga yemsar lebni s waṭṭas ssyiriwen-tt deg usegg°as n 1916.\nMamec tuɣa llant aṭṭas n lqeclat di Nnaḍur, am tenni i yellan ṭṭerf i parada deg wammas temdint. Lmḥalla-ya tettwassen s « arrigularis 02 », rni ɣer-sent tinniḍen amecnaw « arrigularis 05 » deg Uzɣenɣan, « arrigularis 07 » deg Ayt Cicar d waṭṭas zzag-sent.\nZi tmeslayin tiɛeffanin i yrecmen tungimt n Irifiyen, di lmḥalla n arrigularis 02, i yellan x webrid jar Nnaḍur d Ayt Nṣar. Nettaf umi tuɣa Franku ispules iḥenjiren imeẓẓyanen ḥuma ad cerken deg umenɣi Aspanyu jar 1936-1939. Ɣer lmḥalla-ya i tuɣa dd-ttneyrawen. Manaya tuɣa qqaren x-as aṭṭas n yizlan i yeqqimen di twengimt n Arrif.\nLqecla n Uzɣenɣan ɣar-s ijjen umezruy d ameqqran. Nettat d lemḥalla tamezwarut i zi dd-irrin x ulaɣi n Franku maḥend ad tekker girra kunṭra i Arruxut di Spanya. Mḥalla-ya tuɣa imenɛ-itt Ajiniral Muḥemmed Ameẓẓyan Belqasem Azehrawi. D ijjen ig ixdmen Spanya d Lmeɣrib ar mani immut. Ɛawed mḥalla-ya tuɣa ttrinaran dag-s FLN (tanyert n uslillet tanamurt) n Lezzayer i tuɣa ittmenɣan aked Fransa.\ntala: Segangan.net (lqecla n uzɣenɣan)\nZeg imukan min ɣa yella lhimmet-nnes d tameqqrant, nettaf Nnutir n Lislam, niɣ Nnutir n Ɛberqada n Buɛnan amec yettwassen. Wa d ijjen Nnutir tuɣa ttraḥen ɣer-s imeqqranen n umezruy. Amecnaw Nelson Mandela, Ḥmed Ben Bella, Lhewwari Bumediyen, Muḥemmed Buḍyaf, ina merra tuɣa-ten d arruyas n Lezzayer. Aṭṭas n tmeslayin i yemsaren deg issgusa n xemsa zi lqern i yeɛdun, ffɣent-id zi Nnutir-a wanita.\nNnutir n Ɛbelqader Buɛnan\nTtɣiman aṭṭas n imukan di Arrif min xef tedla tɛejjajt. Ameknaw Lpusta n uspanyu qibalt i Klup, d wemkan mani tuɣa Taɣiwant n Nnaḍur, rni ɣer-s lebni n San Xunurimu i yellan di Wiksan. Mani tuɣa ajellid n Spanya Alfunsu 13 yus-dd din d anejwiw maḥend ad ibedd x ukaryar n uzzal di Wiksan.\nWaxxa Spanya tejj-dd ijjen wagla d ameqqran di min iqqnen ɣer lebni akulunyal. Maca waxxa amenni aṭṭas n mḥallat yeggur ad redlent. Am tenni n Tala Mɣayet (Qasita) d waṭṭas n imukan nniḍen. Aseqsi ittɣiman yugel: Ar melmi ɣa qqimen ttun Arrif-a?\nMarzuq Lweryaci, iḍleq ijen ulaɣi maḥend ad sbedden ardar n ijjen lebni d aqdim | Le RIFAIN 13 octobre 2020 ɣa 11 11 41 104110\n[…] Γer ɛawed: Lebni Aspanyu di Nnaḍur: d agla ittraḥ ittweḍḍar […]


url: =Zrin 18 n yiseggasen ɣef tikli tameqqrant n Leqbayel - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Zrin 18 n yiseggasen ɣef tikli tameqqrant n Leqbayel\nZrin 18 n yiseggasen ɣef tikli tameqqrant n Leqbayel\n14 yunyu 2001, neɣ tikli n Tefsut taberkant, d ass ideg ffɣen Yeqbayliyen deg tikli ɣer Lezzayer tamanaɣt.\nD ass anda ruḥen wazal n sin neɣ tlata n yimelyan n yiqbayliyen ɣer tselwayt n tegduda i wakken ad ssersen Tiɣerɣert n Leqser i yellan d aḍris yessuturen tugdut, izerfan n umdan akked tmagit. Acu kan, adabu ur ten-yeǧǧi ara ad awḍen iswi, imi i asen-d-ihegga deg ubrid-nsen, imcumen-is i asen-igan tawaɣit s ddaw leɛnaya n yiɣallen n laman. D tikli ara yeqqimen deg umezruy i lebda. Tikli-a, tamelwit i ixedmen Yeqbayliyen mgal adabu ameṣbaṭli, tuɣal d annar n umennuɣ gar yilemẓiyen d yiqeddacen n yiɣallen n laman.\nTegla-d Tefsut tabertkant s temda n yidammen, deg-s ɣerqen warrac. Mmuten ugar n 127 n yilemẓiyen, ttwajerḥen ugar n 3000 deg-sen, mebla ma nettu wid i d-yeggran d imeεḍaṛ i lebda.\nD azemz ara yeqqimen deg wul n yal Aqbayli, acku ulac tawacult taqbaylit i iselken seg leqṛiḥ n tyita, imi jeṛḥent tasiwin n tyemmatin, ttrun yibabaten idammen. Ffɣen warrac ass-nni i wakken ad ssutren izerfan-nsen iṛuḥen, i llan ssuturen seg Tefsut n Yimaziɣen 1980, ladɣa tamsalt n tutlayt d yidles amaziɣ i yeqqlen di rrif deg tmurt n Masensen. Mebla ma nemmeslay-d ɣef temḥeqṛanit n udabu ameṣbaṭli i yekksen i Uqbayli izerfan-is n uxeddim, n tlelli n umeslay, n yidles, n tɣuṛi, d waṭas n temsal-nniḍen. Ayagi imi bɣan tamurt, ad tili d taεṛabt d tineslemt. Rnu i waya, ula d tamettant n yilemẓi Masinisa Germaḥ deg At Dwala sɣuṛ yiǧadarmiyen ass n 18 yebrir 2001, terna tecεel times deg wulawen n Yiqbayliyin, i yugin ad knun i ddel, imi si zik Amaziɣ yettwassen d akken d mmi-s n tlelli.\nAss-a, 14 yunyu 2019, εeddan 18 n yiseggasen segmi faqen Yeqbayliyen s tkerkas d txubbta n udabu. Tura ɣas ukin-d ula d wiyaḍ seg nadam-nsen, lameεna ulawen d wallaɣen, ad qqimen akked yimeɣṛaṣen n Tefsut taberkant, d Tefsut n Yimaziɣen.\nArticle précédent674 831 candidats attendus\nArticle suivant«80% des fontaines sont contaminées»


url: =Atlay : iṛbuten igezzun aẓar n umeslay – Tala n tussna\nTasga n usmel/Tasnatwilt/Atlay : iṛbuten igezzun aẓar n umeslay\nAṭas uya, imdanen sxertimen kan, suffuɣen-d imesla ur yettwafhamen ara. Ass-a, teḍḥa-d taluft n wamek i ssawḍen ad utlayen d tameɛwaṣṣut ɣef tussna. Taṛubutit tezmer ad ɣ-d-tefk tayett i wakken a negzu atlay akked yiẓuran n umeslay. D tikli yessewhamen.\nTamsalt icudden ɣer yiẓuran n watlay tettuḍerref azal n lqern. Tura teqqel-d. Simmal rennun-d imnadiyen yettxemmimen a s-d-afen tifrat s usemres n yimegziyen i sneflint tussniwin n ummeẓdu. Iṛubuten zemren a ɣ-slemden mačči d izli n tɣawsiwin ɣef umeslay.\nD acu i d aẓar n umaslay ? Wissen ma zemren iṛubuten ad ɣ-ɛiwnen i wakken a negzu tatlayt-nneɣ ugar ? © Sergey Nivens, Shutterstock.\nTurda d akken atlay n umdan akked tutlayin d inagrawen inmezgayen imeẓda, yellan d agemmuḍ yeddsen i yiman-is d-yekkan seg tegrigawt tadinamit tamazdayt n yimdanen, yettmettaken anzi gar-asen akken i teggent tmadiwin d wamek bennunt leɛcuc-nnsent, mebla ma yal ta deg-sent tesɛa aɣawas n tɣessa tummidt.\nJean-Claude Heudin, anemhal n IIM (Aɣsur n internet d ugtelɣu) yewwi-d awal ɣef tmuɣli-s n tnigalsaẓri, ɣef yimal n tegzi taragmawant akked iṛubuten.\nAnagraw aragmawan : ttawil i tegzi n watlay\nNetta, di tidett, inagrawen inmezgayen imeẓda uɛren, mačči d kra, i tegzi. Ttawil axaṭar nezzeh ara ɣ-yellin tiwwura n usnefli n wakaz-nneɣ ɣef ddemma-nnsen d asali n yinagrawen iragmawanen, ladɣa iṛubuten.\nAtlay-nneɣ yettak anzi ɣer lɛecc n tmadiwin (Nasutitermes triodae), am di tugna agi d-yettwaṭṭfen di tmurt n Ustral : d agemmuḍ yeddsen i yiman-is n tegrigawt gar waṭas n yemdanen. Hat-a i wacu inagrawen iragmawanen, ladɣa wid n iṛbuten, zemren a ɣ-slemden ayen-din n tɣawsiwin ɣef yiẓran n watlay.© Piotr Gatlik, Shutterstock\nAkaram-a yettruẓu asalu ɣer wadduf deg wul n tmukrisin yerzan ɣer watlay d yiẓuran-is, i wakken ad nefhem akmaren itwilanen d tlufa icudden ɣer inagrawen iragmawanen deg tegzi n watlay.\nƔret daɣen :\nAmezruy n tṛubutit : seg yiwurmawen ɣer iṛubuten imezwura\nAzunalsen d tewliwelt : d abrid ɣef iṛubuten yettaken ugar anzi ɣer yimdanen\nTiddest n watlay : tazrawt n watlay sɣur yiṛubuten\nUbiko : aṛubut anermas d-yettarran ɣef tuttriwin-nnwen\nTigzi taragmawant tezmer ad telmed tutlayt war tallelt n umdan\nWissen almad n tutlayt ma iḍerru-d ɣer umgun\nTigzi agi taragmawant, tezmer ad tɣer di tidmi-k u ad tutlay deg umḍiq-ik\nAtlay : langageTussniwin n ummeẓdu : sciences de la complexitéInagrawen inmezgayen imeẓda : systèmes adaptifs complexesTagrigawt : interactionTurda : hypothèseTimadiwin : termitesTanigalsaẓri : transhumanismeTigzi taragmawant : intelligence artificielleAkaz : intuitionTimukrisin : problématiquesAkmaren : contraintesItwilanen : techniques