url: =Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Lǧennet icebḥen - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nMUQEL tura lqaεa! Acḥal i tecbeḥ! Wali leḥcic, ijeǧǧigen, ttjuṛ d lḥiwan meṛṛa. Tzemreḍ a d-tessekneḍ lﬁl akk-d yizmawen?\nAnsi i d-ikka leǧnan-agi icebḥen? Uqbel a nwali annect-a, a nẓer amek i γ-d-ihegga Ṛebbi lqaεa.\nDi tazwara Ṛebbi yessemγi-d leḥcic γef lqaεa. Ixleq-ed yal ṣṣenf n yemγan imecṭaḥ, n inijel d ttjuṛ. Tizzegzewt-agi meṛṛa tcebbeḥ lqaεa yerna tefka-yaγ-d ula d lfakyat ẓiden.\nUmbeεd, Ṛebbi ixleq-ed iḥutiwen yeţεumun deg waman yerna-d ifṛax yeţferﬁren deg igenni. Ixleq-ed iqjan, imcac, iεawdiwen d lḥiwan meṛṛa nniḍen. Anwi lḥiwan i gellan anda i teţεiciḍ? Annect-agi meṛṛa i nekni iwumi i t-id-ixleq Ṛebbi. Mačči d ayen i γ-issefṛaḥen?\nΓer taggara, Ṛebbi yerra yiwen wemḍiq γef lqaεa d amkan ur necbi wayeḍ. Isemma-yas leǧnan n Σidin. D leǧnan itεeddan! Ayen akk yellan deg-s icbeḥ aṭas. Ṛebbi yebγa lqaεa meṛṛa aţ-ţuγal am leǧnan-agi ifazen.\nLameεna, muqel ţţeswiṛa-yagi tikkelt nniḍen. Ṛebbi iwala belli txuṣṣ yiwet n lḥaǧa di leǧnan-agi. Teẓriḍ d acu-ţ?\nLaṣel n ddunit 1:11-25; 2:8, 9.\nAmek i ghegga Ṛebbi lqaεa akken a nizmir a nεic fell-as?\nAder-ed kra n lḥiwan ger wid i d-ixleq Ṛebbi. (Wali ţţeswiṛa.)\nAcuγer leǧnan n Σidin d amkan ur necbi wayeḍ?\nAmek i gebγa Ṛebbi aţ-ţuγal lqaεa meṛṛa?\nΓer Laṣel n ddunit 1:11-25.\nAcu i d-yexleq Ṛebbi deg wass wis tlata? (Laṣel 1:12)\nAcu i yeḍran deg wass wis ṛebεa? (Laṣel 1:16)\nAnwi leṣnuf n lḥiwan i d-yexleq Ṛebbi ass wis xemsa d wis seţţa? (Laṣel 1:20, 21, 25)\nΓer Laṣel n ddunit 2:8, 9.\nEfk-ed ismawen n snat-nni n ttjuṛ yemxalafen γef tiyaḍ, i d-issemγi Ṛebbi di lǧennet. Acu i d lmeεna-nsent?


timestamp: atn

url: = Luke 4 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Luke 4\n1Mi d- yuɣal Sidna Ɛisa seg wasif n Urdun, Ṛṛuḥ iqedsen yewwi-t ɣer unezṛuf. 2Ṛebɛin wussan ur yečči, Cciṭan yețjeṛṛib deg-s. Mi ɛeddan wussan-nni, yuɣal illuẓ. 3Cciṭan yenna-yas : Ma d Mmi-s n Ṛebbi i telliḍ, ini-yas i wedɣaɣ-agi a d-yuɣal d aɣṛum. 4Sidna Ɛisa yerra-yas : Yura di tektabt iqedsen : amdan ur yețɛic ara s weɣṛum kan meɛna s mkul awal i d-ițțasen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi.\n5Yuɣal Cciṭan yewwi-t ɣer yiwen wemkan eɛlayen, deg yiwet n teswiɛt yesken-as-ed akk tigeldiwin n ddunit, 6yenna-yas : Ad a k-d-fkeɣ lḥekma d ccan n ddewlat-agi meṛṛa, axaṭer țțunefkent iyi-d. Zemreɣ a tent-fkeɣ i win i yi-ihwan ; 7ma tseǧǧdeḍ zdat-i ad uɣalent akk d ayla-k. 8Sidna Ɛisa yerra-yas : Yura : Anagar Sidi Ṛebbi Illu-inek ara tɛebdeḍ, i nețța kan iwumi ara tseǧǧdeḍ.\n9Cciṭan yewwi-t daɣen ɣer temdint n Lquds, yessers-it ɣef yixef n lǧameɛ iqedsen, yenna-yas : Ma d Mmi-s n Ṛebbi i telliḍ, ḍeggeṛ iman-ik d akessar,\n10axaṭer yura : Ad yefk lameṛ i lmalayekkat-is iwakken ad ḥarbent fell-ak,\n11yerna a k-awint ger ifassen-nsent, ad ḥadrent iḍaṛṛen-ik ɣef wedɣaɣ.\n12Sidna Ɛisa yerra-yas : Yura daɣen : Ur țjeṛṛib ara Sidi Ṛebbi, Illu-inek.\n13Mi i t-ijeṛṛeb s waṭas n tḥila ur s-yufi ara abrid, Iblis yeṭṭaxeṛ fell-as alamma ț-țikkelt nniḍen.\n14Sidna Ɛisa yuɣal ɣer tmurt n Jlili yeččuṛ ț-țazmert n Ṛṛuḥ iqedsen, slan yis di mkul tama n tmurt-agi. 15Ikeččem ɣer leǧwameɛ n wat Isṛail yesselmad, imdanen meṛṛa țcekkiṛen-t.\n16Iṛuḥ ɣer taddart n Naṣaret anda yețțuṛebba ; akken innum, ikcem ɣer lǧameɛ deg wass n westeɛfu. 17Mi gekker a d-iɣeṛ, fkan-as-d taktabt n nnbi Iceɛya, yeldi-ț, yufa amkan anda yura :\n18 Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi yers-ed fell-i, axaṭer yextaṛ-iyi iwakken ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ i yimeɣban, ad beccṛeɣ i yimeḥbas tilelli, iwakken a d-rreɣ iẓri i yiderɣalen , a d kkseɣ lḥif ɣef wid ițwaḍelmen,\n19 ad beccṛeɣ ɣef wuseggas i deg ara d-issers Sidi Ṛebbi ṛṛeḥma ines . 20Ijmeɛ taktabt-nni, yerra-ț i uqeddac, imiren yeqqim. Wid akk yellan di lǧameɛ ččan-t s wallen. 21Dɣa yenna-yasen : Ayen i wen-d-ɣṛiɣ akka, atan yedṛa-d gar-awen ass-agi ! 22Wehmen atas, tɛeǧǧben deg yimeslayen i d-ițeffɣen seg yimi-s, qqaṛen : Amek ? Mačči d mmi-s n Yusef wagi ? 23Dɣa yenna-yasen : ?riɣ belli a yi-d-tinim lemtel-agi : « A ṭṭbib sseḥlu iman-ik,» neɣ « xdem dagi di tmurt-ik ayen i nesla txedmeḍ-t di temdint n Kafernaḥum.» 24Yenna-yasen daɣen : S tideț a wen-iniɣ : ulac nnbi yețwaqeblen di tmurt-is. 25A wen-iniɣ tideț : Di zzman n nnbi Ilyas, tlata yiseggasen d wezgen ur d-tewwit lehwa dɣa yeɣli-d laẓ d ameqqran ɣef tmurt meṛṛa. Deg wussan-nni, aṭas n tuǧǧal i gellan di tmurt n wat Isṛail. 26?as akken, Sidi Ṛebbi ur iceggeɛ ara nnbi Ilyas ɣer yiwet deg-sent, anagar ɣ er yiwet n taǧǧalt yellan di taddart n ?urfat di tmurt n Sidun . 27Llan daɣen aṭas n wid ihelken lbeṛs di tmurt n wat Isṛail di zzman n nnbi Ilyaceɛ , meɛna ula d yiwen deg-sen ur iḥli anagar Neɛman n tmurt n Surya. 28Mi slan imeslayen-agi, lɣaci meṛṛa yellan di lǧameɛ yenɣa-ten lɣecc. 29Kkren ɣuṛ-es, ssufɣen-t si taddart, ssawḍen-t armi d ixef n wedrar i ɣef tebna taddart-nsen iwakken a t-ssegrirben d akessar ; 30lameɛna nețța iɛedda gar-asen, iṛuḥ.\n31Sidna Ɛisa iṣubb ɣer tamdint n Kafernaḥum, illan n at Jlili, anda yesselmad lɣaci deg wass n westeɛfu. 32Imdanen wehmen aṭas deg wuselmed-ines axaṭer imeslayen-is sɛan tissas. 33Di lǧameɛ, yella yiwen wergaz izdeɣ-it uṛuḥani, iɛeggeḍ s lǧehd n taɣect-is : 34D acu i tebɣiḍ ɣuṛ-nneɣ a Ɛisa Anaṣari ? Tusiḍ-ed iwakken ad aɣ tesnegreḍ ? ?riɣ d acu-k , kečč d Imqeddes n Ṛebbi ! 35Sidna Ɛisa yenṭeq ɣuṛ-es yenna-yas : Ssusem ! Effeɣ seg wergaz-agi ! Aṛuḥani iḍeggeṛ argaz-nni ɣer lqaɛa di tlemmast-nsen, dɣa iffeɣ seg-s mbla ma iḍuṛṛ-it. 36Lɣaci ikcem-iten akk lxuf, qqaṛen wway gar-asen : D acu-ten yimeslayen-agi ? Yesɛa tazmert s wayes iḥekkem ula ɣef leǧnun ! Akken kan ara sen-yefk lameṛ ad ffɣen ! 37Di yal tama n tmurt slan s lexbaṛ n Sidna Ɛisa.\n38Iffeɣ-ed si lǧameɛ, yerra ɣer wexxam n Semɛun. Yuɣ lḥal taḍeggalt n Semɛun tuɣ-iț tawla ț-țameqqrant, ḥellelen Sidna Ɛisa iwakken a ț-yesseḥlu. 39Yekna ɣuṛ-es, yumeṛ i tawla aț-țeffeɣ seg-s, dɣa teffeɣ-iț ; imiren kan tekker teqdec-asen-d.\n40Tameddit mi geɣli yiṭij, kra n win yesɛan amuḍin n mkul aṭan, yewwi-yas-t-id. Mkul win i ɣef yessers afus-is yeḥla ! Yesseḥla-ten meṛṛa ! 41Llan daɣen leǧnun i d-ițeffɣen seg waṭas n yemdanen, țɛeggiḍen qqaṛen : « Kečč d Mmi-s n Ṛebbi ! » Lameɛna Sidna Ɛisa ițɛeggiḍ fell- asen, ur ten-ițțaga ara a d-hedṛen, axaṭer nutni ẓran d nețța i d Lmasiḥ.\n42Mi guli wass, iffeɣ si temdint, yerra ɣer yiwen wemkan yexlan. Aṭas n lɣaci ṛuḥen țqelliben fell-as. Mi t-ufan, ḥellelen-t iwakken ad yeqqim ɣuṛ-sen, ur ițṛuḥu ara. 43Lameɛna nețța yenna-yasen : Ilaq-iyi ad ṛuḥeɣ ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ n tgeldit n Ṛebbi i temdinin nniḍen ! ?ef wayagi i d țțuceggɛeɣ !\n44Imiren iṛuḥ ițbecciṛ di leǧwameɛ n tmurt n Yahuda.


url: =Tamaziɣt tettwaru s tlatinit, ad teqqim tettwaru s tlatinit ! (vidéo) - Tadukli, le Kabyle Magazine\nTukkist seg tvidyut-a: Ad d-uɣaleɣ tura ɣer wayen iɣef vɣiɣ ad d-awiɣ awal ass-a. Wagi d ayen yerzan ɣer ugemmay i ilaq a’nessexdem di tira n tmaziɣt. Гas akken aya ur d-yeqqim ara umeslay fell-as imi iselmaden n tmaziɣt d wid yettarun s tmaziɣt d ayen fran-tt di rray-nnsen seg zik n zik. Wid yessaramen assa ad d-uɣalen ɣer umeslay-a d wid yeǧǧa umezruy, ttbehdilen iman-nnsen kan acku ur ssinen ara maḍi tamaziɣt d tira-ines. Wigi d icenga n tmaziɣt, nessen-iten merra. Teṭṭef-iten tawla tasemmaḍt imi walan assa d akken tamaziɣt d tutlayt am tutlayin-nniḍen, tesɛa tira-ines, yerna tuɣal d azamul i wid d tid yettnaɣen ɣef tlelli d teɣdemt di tmura n tferka ugafa. Teḍra yid-sen am umakar-nni umi yettwakkes wayen ur nelli d ayla-s, wayen i d-yeḥwes i wiyaḍ. Tamaziɣt d tutlayt tatrart yerna tewwet iẓuran deg Tferka Ugafa. Tiɛerbubt tevna ɣef tkerkas d ẓẓur, ur tesɛi lsas, ur aɣ-d-tewwi tafat i ss ara nmuqqel ɣer zdat. Ḥulfan yat-iččumar d wid yevɣan ad zzenzen tamurt i ccerq, ayen akken vnan am’dfel iɣef i d-yewwet yiṭṭij n tmaziɣt, ifessi itettu-t wakud acku, akken yeqqar wanzi: win iteddun ɣef tidet yettaweḍ.\nAd d-smektiɣ imdanen-a d akken wid yettarun s tmaziɣt d wid yettnadin di tesdawiyin deg wennar n tmaziɣt ur rujan ara ad tuɣal tmaziɣt d tutlayt taɣelnawt tunsivt, ur rujan ara ad tekcem tmaziɣt deg uɣervaz azzayri iwakken ad vdun tira d unadi. Seg Saɛid Bulifa ar Salem Caker, ad d-neglu s Mulud Mɛemri, tamaziɣt tger asurif ɣezzifen ɣer zdat di tira, ayen ur vɣin ara ad ẓren yislamawen d yinseɛraven.\nAma deg yiɣervazen imenza d yilemmasen, ama di tesnawiyin d tesdawiyin, tamaziɣt tettawselmed s yisekkilen ilatiniyen d yigrikiyen. D igiman n yidlisen i d-yeffɣen yettwarun s tlatinit. Tamaziɣt tettwaru s tlatinit seg zik n zik. Adlis amezwaru n tmaziɣt yettwarun s yisekkilen ilatiniyen, yura-t deg useggas n 1735 (wAgim, sa n twinas kradet semmus) docteur Shaw.\nImusawen-agi akw yekkaten akken ad ssalin d asawen tmaziɣt, ad as-fken amḍiq ger tmeslayin n umaḍal, rnu ɣur-sen tugti n yimeɣnasen n tmaziɣt, nnan-d ilaq ad naru tutlayt-nneɣ s ugemmay alatini.\nAssa, imnuda deg wannar amaziɣ di tesdawiyin tizzayriyin neɣ di L’Inalco n Paris, ddan s waṭas ɣer zdat deg usdukel n tira n tmaziɣt, ugmen-d si yal tantala tamaziɣt, sxedmen talatinit. Ilugan n tira n tmaziɣt qqaren-d d akken ilaq a’naru anagar imesliyen i d-yettakken anamek. Ilugan-a wulmen yal tantala tamaziɣt n tferka ugafa imi ssekfalen-d talɣa n tidet, tin akken tveddel tmeslayt-nneɣ n yal assa.\nAmedya, amyag “awi”, yettveddil asusru deg kra n tamiwin n tmurt n Yiqvayliyen:\nDi yal tama, neqqar: Ad awiɣ maca deg yizri wa yeqqar bbwiɣ, wa yeqqar ggwiɣ, wa yeqqar wwiɣ. Talɣa n tidet wwiɣ imi ur tveddel ara talɣa n wemyag “awi”. Ad d-nini ihi wwiɣ ad awiɣ nettawi, atg. Wagi d yiwen umedya ger wiyiḍ.\nImala, tantala nevɣu nesselmed-itt deg uɣervaz (ama d tacawit, tacenwit, tamẓavit neɣ d tantaliyin-nniḍen n tferka ugafa), aya ur yettili d ugur imi yal tantala d targa ger tregwa yettawin ɣer yiwet n tutlayt tamaziɣt. Rnu ar wanect-a awalen imaynuten kifkif-iten di yal tama n Tmazɣa tameqqrant...


url: =Ajemmaḍ‑a/in, min da/din | Le RIFAIN\nAjemmaḍ‑a/in, min da/din\nd tizegrarin d tisemaḍin, a das-tinid d tiyarziwin! tenna‑ayi Ḥenna aqa d azgen ameggaru n ṣmayem. Itran deg ujenna wer iqeṭṭi leḥsab-nnsen. itteɛjib‑ayi ad fɣeɣ s llilet, ḥessbeɣ itran ad as-tinid d ḥenna Nunut tferren leɛḍes. Teṣmed tessefḍir, as-tinid tfetter tifednin s waman jersen, maca tecna, ad tberred min arbun yexasn d idammen n leḥmu!\nUryeɣ akd ijjen tsawent, dag‑s ijjen tallest yallah tettwalid zzag‑s mani tessurufed. Neṭṭareɣ iḍaren wer kid‑sen tticiɣ, neṭṭaren nnit ixf-nsen! ttesliɣ i nnefs‑inu as-tinid terriɣ nnefs s imeẓẓuɣen, maca nnefs‑nni ittali-d zi rallaɣ-inu, adan xwan, uffen, uffen s imunas.\nX‑as yusa‑yi‑dd ijjen uxarres d aseqsi, mindi ila txarseɣ yallah ɛad? ttesḥeqqid ttuɣa ḥessbeɣ itran waha? niɣ ḥesbeɣ ussan-inu yeɛdun? Aɣebbij d ukemmic, rid inu ad ḥesbeɣ inni n diha, rid inu akd inni da, min sseɛduɣ da wet‑it di trata ḥima ad tawḍed min yeɛdun da. Maca di tyacit, ussan n da d izegran am djyari‑ya, mintra tɛeṭṭled da, mintra tzugaran!\nUca a zzay‑i tedwel sinta ɣa manis i d-usiɣ, min din jjiɣ awarn‑ayi. Min i dd‑ksiɣ akidi? Melmi ma dayi-isseqsa ca n yejjen manis i d-usiɣ, ad adfeɣ deg ixf‑inu. Minzi awarn‑as ttasen-d iseqsan nniḍen. Tirelli, izerfan, tiɣisin …! zi min yeqqnen ɣer leḥkam d min yeqqnen ɣer weydud.\nkkint‑idd xaf‑i tnayn n tebriɣin, swint kksent, kksent leḥya d teṣmed s min swint. Ggurent ad ṭṭfent abrid n tma tma i yeɣẓer, tallest i din tujer tenni di lliɣ, nec ttagʷdeɣ‑tt, maca nitenti yeḍher lla! uca ad ssefyen iseqsan ɛawd. Tzemmer ca n yict ad tekk tmatma i webrid ajemmaḍ‑in, manis i d-usiɣ? bla ma teswa ca ɛad. Deḥkeɣ akd ixf‑inu, deḥkeɣ xaf‑i, d usmquddi‑ya kkareɣ teggeɣ jer ajemmaḍ‑a d ujemmaḍ‑in. Mli uca asmquddi deg uxarres, itedwal d ttidet! ayḥḥat ayḥḥat.\nɣer ɛawd: Timɣarin‑a Beddlent Tudert


url: =(En Berbère-Tachelhiyt) J'accuse X - OrBinah: Débat intellectuel au Maroc (culture identitaire, musique, philosophie, politique)\n(En Berbère-Tachelhiyt) J'accuse X\nad dagh niwrri s-kra n-waliwn iqquRn\nghassad rad dagh sawlgh s-yan wawal nit bahra iqquRn d-iclHiyn, nigh ayt tmazgha, nigh aynna ran gin-t.\niDhar-iyi, ssuggigh-nn, mas ibadl umussu. sul hati izwar-iyi yadlli mas ullgh awal iqquRn mnnawt twal, inigh masdd rrhD lli n-uswingm d-wawal ur ibiddn abla f-tghuyyit, d-usmummi, d-tkunniyt, d-uzawar n-tmksawiyt, d-kullu ma igan anaw n-tjlxay, is ur rad bda iqqn imawn i-wiyaD (nqqR f-izzday-ad: ICI, ICI, et ICI). mHsub, hati ur rad bda ittikSaD mummu bu33u\niDhar ghilad is nit tlkm ixss, d-is bdan, nigh rad bdun walsiwn n-middn ad fsin timukras nnsn lli-tn isfissn yan smmus d-mraw n-usggwas ayad; mHsub ssgh uzmz lligh-d iga ugllid DDahir n-ujdir.\nghmkann, amussu amazigh, tkcm-t tkni mnnaw isggwasn ayad; acku ssudan fllas yat tugtt n-id bu tqwmma n-waqquR ssgh azmz-ann lli nbdr. ttun id bu waqquR, gh-tassuqqt lli ssRghan, masdd urd kra yaDnin, bla n-twwuriwin lli skrn id bu lyaqin lli isalan tiwwurin n-iwDfan gh-usays n-tussna, d-wawal amazigh, d-tussna, d-umzruy, d-kra igatt aDghar n-usiggl, ad issussn igwDrar n-isggwasn d-tasutin f-tmagit lli igan tin kullu ayt tmazirt; tamagit-ann, lli mDlnt tasutin izrin n-ayt tmazirt ukan - gn-iyt ssgh lgns-ad ngh lgns-ann, ssgh uqqbil-ad nigh wayyaD. hann nitni a iskrn ma ittyawskarn, urd kra yaDnin.\nilazm ad ur nttu, gh-umind-ad, masdd TTlba d-iwRRaciyn, d-la3dul, d-imassann iclHiyn d-imazighn d-irifiyn, a-nn igan lajhad ggutnin gh-maylli ttaran gh-tasutin-ad izrin, aylligh kullu ssukin, ssgh usays n-tudrt n-kraygatt ass, kullu ma igan timitar n-tussna d-tmagit d-wawal amazigh.\nsul is-akkw ulln ccajaRat n-TTaSilat n-amaka n-ayt tmazirt gh-izmaz-ann aylligh-tnt sslkmn i-tawjiwin n-lanbiya d-SSuHaba.\nur-asn isghwi yan mayann ula ishakkak-t fllasn. is hlli gan id war-ssi3r lli dar ur tlli TTmrt gh-iman nnsn. ar ttghawaln ad gin kra ilan atig smunn ayda n-ddunit igh lsan aqccab n-wiyyaD (hati ra-iyi-d ukan ilkm gh-mann ur yaggugn yan warra lli-d ssufghagh s-tfRansist f-mslt-ad n-TTlba d-inDDman n-mayad izrin).\nRRhD-ann n-ufugh n-ugayyu n-fgan, salan-t inttuqfa n-imazighn ixar tasutin n-id stint d-id sb3int lli izrin, lligh kullu gan imaRksiyn bahra iHrran n-l3uRuba, tugtt nnsn yuwrrin ghilad gan ghaylli mmi ttinin “imghnasn”, ar ttagwln kullu tajlxay n-mad ijRan f-umggrD n-“3ribbanat”. ilazm ad ittyawssan mnck akkw n-“3ribbanat” ad-d ikcmn tamazirt gh-umzruy. kra n-yan 40.000. d-mad-tn-d icckcmn? yak imazighn iznatn n-ayt mrrin ad-tn-d icckcmn gh-uzmz n-laHkam nnsn afad srsn Twwa3n iqqbiln yaDni lli ssgisn ur igin, sliwan akkw iclHiyn inZmudn lli ffughn laHkam afus?\nyak imazighn ayt mrrin ukan a-nn igan lajhad ssghlin ccajaRa n-tawja nnsn gh-yan uzmz aylligh-tt sslkmn i-lanbiya, cckcmn awal n-t3rabt s-kullu iHnaD n-tnbaDt lli ulln. (aggwat-nn s-wansa-yad, tgm ttmi i-iwaliwn n-ibaDan ssgh id-ghassad, akkwn issrbH Rbbi: ICI).\nawa hati ghmkann a tga jjRRt, urd kra mamnk yaDni; nkrn ghilad ilmma id bu uqmmu d-waqquR ar smummuyn gh-yiD d-uzal gh-iswak, inin-ak masdd “3ribbanat” n-ur nssn mani ad-tn iHgRn iskr gintsn ghaylli gan ghilad.\nawa lligh nnifln waman gin wiyyaD, ibadl lmnzl d-uzmz, yut bugjdi n-tgldiyt lxRS, iZR-nn ma-nn iZRa, yaf-nn masd tussna tamazight d-id bab nns, tuwrri tga yan imiss nit bahra isstln gh-lmizan, inkr idHi-d nit DDahir n-ujdir, i3uwl f-umussu amazigh a d ig yan imiss d-yan ugjdi amaynu idusn mad f-ar ttsdu tanbaDt n-tmazirt kulltt gh-uzmz-ad ur irwasn wiyaD; lligh kull iskr mayann waHdat, ur gis isdi f-Htta kra n-ugjdi ssgh igjda iqqdimn lli ittyaccan lli f-yadda tbidd tnbaDt, fissn kullu igjda-yann mmakrsn walsiwn i-yid ban nnsn, ur sul ufin mad ttinin, fissn ar ttqln ad badln lamnazil n-izmaz.\ngh-luqqt-ann a-gh nkrn ijmu3n n-inHtatafn d-tnHtatafin lli dar ur illi slid alsiwn n-waqquR. nkrn gin timaD d-tiyaD n-trubba n-ghaylli mmi tinnin “imghnasn”, akwin-inn gh-ughrrabu, ssRghn gis tassuqqt n-usmummi d-uzawar, ar smigiln ad-t ssngDn igh ur ittyawskar mayad, d-igh ur ittyawskar mayann. ghlin s-tkiDut, kra igatt yan innayk fkat-iyid akwzar, fkat-yid taknariyt, …, nigh-nn Drgh, ssngDgh aghrrabu n-lmxzn (“lircam ifka i-trubba-aynn, ur-agh ifki i-trabbut nngh; nkkwni ra nall awal uggar s-uflla: nkkwni nra azrf aqqbur, xSSan-agh ayt Rb3in, nra acnyal n-tamazgha ssgh siwa d-burkinafaSSu ixar tigzirin n-uknariy, nra akal n-uqqbil nngh s-iwwutta nns n-mayad izrin gr-agh d-tqqbilin; nkkwni nra tifinagh ad kullu mslnt tiswak ghassad urd askka mqqar a-tnt ur yaqqra yan lHaSul, nkkwni nra lkaram; nra lHadata n-kra n-tfranSiSt nigh tinglizt nigh aynna-d yiwi Rbbi; macc, awddi, ur n’nni ayamar n-t3rabt n-3ribbanat …).\nghilad, lligh ttyalaln icnyaln n-tmazgha, dln akkw akal zund alim, immk s-tn-d Dfarn ntln-tn akkw icnyaln n-tqqbiln zund jjlf gh-tmjjiwjt, hann ilmma Zran kullu middn tigira-yad timitar n-karama, d-Hadata d-3ilmaniya, d-kullu ibaDan yaDni.\nZran ghayann llighnn ikcm yan umghnas n-karama d-Hadata d-3ilmaniya s-yat tmzgida, ibbi f-imZZulla taZallit n-ljam3, isfiss TTalb ar-t irggm, ifk-tt i-uzawar i-kullu willi mmi iga s-ism “TTlba n-lmxzn” ula i-lmxzn s-ugayyun nns, inkr ar ikkat gh-lmqqSurt s-tukkimt f-idmarn nns, ar ittini: nkki hati gigh zund lxlift saydn 3umar; igh giti tZram ma ikwnan tssaghdm-t. awa hann yat tmatart bahra ifawn n-Hadata n-umussu amazigh. yat tmatart lli iffin tikSSaD gh-tasiwin d-wulawn n-midddn, akwin-inn fllas wida yadlli hlli ittqln ad badln izmaz agwnna mmaghn imssuqqn gh-tassuqqt nnsn.\nghilad, ghwinn lli yadlli jju ur iZdarn ad grun, fhmn atig idran n-tussna tamazight d-umussu amazigh iSHan, willi isfiss DDahir n-ujdir, nnfsin ghilad walsiwn nnsn, sul rad nnfsin uggar, afn-inn mas innifl uzmz badln lamnazil, iRZm-d dagh yan imi n-ljdid i-ayn wawal aqqdim. ZDarn ghilad ad-d dagh ldin arratn lli nnsn iqqbuRn ad dagh gisn aqqran llaTif n-mayad izrin f-ghaylli mmi ttinin DDahir lbarbari, ssikSDn srs ayt tmazirt lli iran lhna d-tawwuri ilan agwri d-lyaqin gh-yan ubrid ighzzifn lli s-ur iZDar Htta yan ula Htta kra n-rabbut nigh taqqbilt ad-t ibbi s-lxiR d-lfaydt waHdat.\ntamazirt ur immkin ad tbidd ar tzzigiz bla n-bugjdi nns d-tannalin n-ayt ugri d-uswingm d-wiyda d-lmal lli issugrn.\nghayann kullu ad-f-nn ssuggigh masdd agwnna-nn ifaw i-yid bu lxRS yattyn masdd amussu amazigh ur sul igi ma-f ar ttsdaw tnbaDt gh-immrgtin d-iggngar n-tsyyast, hann Htta kra n-tghawsa lli-d izzan gh-kra n-uzmz ur dars illi ddwam, abla magh tmla is nit tssugr yili dars ugri d-TTmrt d-usstl gh-lmizan n-kullu limuRat n-tmazirt; urd ghar inihnitn n-yiD d-uzal n-ibRghazn n-tassuqqt, lli ittmaghn ingratsn magh ur ufin madd tmaghn, nigh nfassayn , rwln, kcmn s-inghwran nnsn magh-nn ibayn ughRuch.\nis iga walabudd ad-d nut amdya iddrn, gh-ma iZlin s-tghnnant d-imaghn n-iqqbiln n-imazighn ingratsn, nawi-d wad kullu gisn iggwran, walli mmi tga taZit-ad ijlxn lli yukin msigirit-ad ngr sin imgharn n-umussu amazigh, Hmad 3aSiD d-naSir zzafzafi, yat tmatart n-yiggig lli izggurn i-ubbaqqi n-jja3qqat (aggw-nn s-ghid: ICI, tzadt ghid: ICI)?\nzzafzafi iga ssgh iznatn (زناتة), 3aSid iga ssgh inZmuDn (مصمودة). is-nn ur tZrim mas ar-d ukan issktay ghayad taghnnant lli nbdr gh-msizwirt ngr ayt mrrin iznatn lligh umZn laHkam, d-iclHiyn inZmuDn tigira n-magh nnhraqqin laHkam nnsn?\nawa hati izwar-iyi dagh is kullu swalgh f-mayad gh-yan mnnaw igwzman n-warrtn (2012) lli urigh f-tmddulla n-ghaylli mmi ttinin “acnyal amazigh” (nqqR azzaday-ad: ICI).\nhann ad bahra ur iSSHaw bnadm kullu mad-as-d mmalnt tinsmaqqalin n-uDbib.


url: =2 Corinthians Nekk Bulus amceggeɛ n Sidna Ɛisa Lmasiḥ s lebɣi n Sidi Ṛebbi, akk-d gma-tneɣ Timuti, i watmaten n tejmaɛt n Sidi Ṛebbi yellan di temdint n Kurintus akk-d wid meṛṛa i gextaṛ Sidi Ṛebbi di mkul amkan n tmurt n Akaya.\nKabyle(i) 1 Nekk Bulus amceggeɛ n Sidna Ɛisa Lmasiḥ s lebɣi n Sidi Ṛebbi, akk-d gma-tneɣ Timuti, i watmaten n tejmaɛt n Sidi Ṛebbi yellan di temdint n Kurintus akk-d wid meṛṛa i gextaṛ Sidi Ṛebbi di mkul amkan n tmurt n Akaya. 2 Ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d țțunefkent s ɣuṛ Sidi Ṛebbi Baba tneɣ akk-d Sidna Ɛisa Lmasiḥ. 3 Ad ițțubarek Sidi Ṛebbi, Baba-s n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ yellan di yal taswiɛt d Bab n leḥnana d ṣṣbeṛ. 4 Ițṣebbiṛ-aɣ di lemḥayen-nneɣ iwakken s ṣṣbeṛ i ɣ-d-ifka, a nizmir ula d nukni a nṣebbeṛ wid yellan di lemḥayen. 5 Axaṭer am akken i d-țeɣlayent fell-aɣ lemḥayen ɣef ddemma n Lmasiḥ, akken daɣen i ɣ-d-ițțas ṣṣbeṛ s ɣuṛ-es. 6 Nukni ma nenɛețțab di lmeḥnat, nțenɛețțab iwakken aț-țețțusebbṛem yerna aț-țețțuselkem. Ma nețțuṣebbeṛ nukni, aț-țețțuṣebbṛem ula d kunwi iwakken aț-țesɛum ṣṣbeṛ di lemḥayen i deg tețɛeddayem am nukni. 7 Ihi ɣef wayen i kkun-yeɛnan nețkel, nekkes anezgum, axaṭer neẓra akken i tețțekkim di lemḥayen-nneɣ, ara tețțekkim daɣen di ṣṣbeṛ i ɣ-d ițțunefken. 8 Nebɣa aț-țeẓrem ay atmaten lmeḥna i nesɛedda di tmurt n Asya; ɣlint-ed fell-aɣ lemḥayen iwumi ur nezmir, neɛteb armi nɣil a nemmet. 9 Nețwali deg iman-nneɣ belli ḥekmen fell-aɣ s lmut, iwakken ur nețkal ara ɣef yiman-nneɣ lameɛna a nețkel ɣef Ṛebbi i d-iḥeggun lmegtin. 10 D nețța i ɣ-d-isellken si lmut am tagi yerna nețkel belli mazal a ɣ-isellek sya ɣer zdat. 11 Ula d kunwi tețɛawanem-aɣ m'ara tdeɛɛum ɣer Sidi Ṛebbi fell-aɣ. S wakka, ɣef ddemma n tẓallit n waṭas n watmaten, a ɣ-d-țțunefkent lbaṛakat s ɣuṛ Sidi Ṛebbi; imiren aṭas ara iḥemden Sidi Ṛebbi ɣef ddemma nneɣ. 12 Ațah sebba s wayes i nefṛeḥ s yiman-nneɣ yerna ulawen-nneɣ thennan : nelḥa d yemdanen meṛṛa s wul yeṣfan d neyya, abeɛda yid wen kunwi. Ayagi yusa-yaɣ-d s ɣuṛ Ṛebbi, axaṭer mačči s lɛeqliya n yemdanen i nțeddu meɛna d ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi i ɣ-ițwellihen. 15 Imi tḥeqqeqeɣ belli akka i gella lḥal, ssarmeɣ a n-ɛeddiɣ di tazwara ɣuṛ-wen iwakken aț-țfeṛḥem snat n tikkal. 16 Qesdeɣ ad ɛeddiɣ fell-awen m'ara ṛuḥeɣ ɣer tmurt n Masidunya, syinna a d-uɣaleɣ ɣuṛ-wen iwakken a yi-tɛiwnem ad kemmleɣ abrid-iw ɣer tmurt n Yahuda. 17 Mi qesdeɣ ad xedmeɣ annect-agi, eɛni ur xemmemeɣ ara ? Neɣ m'ara qesdeɣ ad xedmeɣ kra, ma nniɣ-ed anɛam neɣ ala uɣaleɣ beddleɣ ṛṛay, eɛni d lebɣi-inu i țnadiɣ ? 18 Ṛebbi yeẓra belli ayen i wen-d-neqqaṛ mačči d anɛam akk-d ala ɣef yiwet n tikkelt; 19 axaṭer Ɛisa Lmasiḥ Mmi-s n Ṛebbi i nbecceṛ gar-awen nekk d watmaten Silwan akk-d Timuti, ur d-yusi ara iwakken ad yili d anɛam akk-d ala, meɛna anagar anɛam i gellan deg-s. 20 Axaṭer yis i d-iqqaṛ Sidi Ṛebbi anɛam i wayen meṛṛa i gewɛed. Ihi s yisem n Ɛisa Lmasiḥ i d-neqqaṛ daɣen amin i Sidi Ṛebbi iwakken a t-neḥmed a t-ncekkeṛ. 21 D Sidi Ṛebbi s yiman-is i ɣ isǧehden yid-wen di tikli-nneɣ akk-d Lmasiḥ, d nețța i ɣ-ixtaṛen. 22 Yessers fell-aɣ ṭṭabeɛ-ines yerna yefka-yaɣ-d deg ulawen-nneɣ Ṛṛuḥ-is iqedsen yellan d aɛeṛbun n lbaṛakat i ɣ-iwɛed. 23 Atan Sidi Ṛebbi yeẓra belli ț-țideț i d-qqaṛeɣ : mi qesdeɣ ur țțuɣaleɣ ara ɣer temdint n Kurintus, d aḥader i bɣiɣ a kkun-ḥadreɣ. 24 Ur nețnadi ara a wen-d-nesken ayen s wayes ara tamnem axaṭer neẓra tǧehdem di liman, lameɛna nebɣa a nexdem yid-wen iwakken a ndukkel di lfeṛḥ.\n2 Corinthians 1:1 Cross References - Kabyle


url: =Asmnid | Assemblea Nacional Catalana - VALLÈS OCCIDENTAL\nIga Ugraw Anamur Akatalaniy yat tmaddust tuzdiyt d talwgdis nna da ixddmn afa ad tamẓ Katalunya tasimant-nns. Tsman ikatalaniyn d tkatalaniyin nna yummn is idd afa ad iqqim ugdud-ad g tudrt hat ilzzm ad yili ɣur Katalunya awank-nns amm wanna lan iɣlan yaḍnin n umaḍal.\nUmu nnɣ diks udmawan ayd iga, ur idd s yism n awd yan umully asrtiy, aha nbbiy ɣif ixfawn-nnɣ ad ur ittamu ugraw-ad nnɣ g istayn.\nɣurɣ yatt twriqt n uɣaras nna daɣ isswan abrib d tg yatt tasudst nna da nessxdam afa ad nssiriw tadasilt tanamurt n tsimant. Ad nssikz i winna ur ta yamun g usnfar-ad s ifakuln inafawn ur icqqin.\nSmunn-aɣ d tmizar-nnɣ igrawn ibarazn, ar nxddm d timrsal, amm tigrawin nna yamun g tamsmunt n tɣiwan iran tasimant, awd d tmsmunin d tmaddasin n wamun aɣrim afa ad nawḍ s tasimant s ubrib amagday anagray.\nAss nna n 10 g mars nsbdda Agraw Anamur Akatalaniy g Palau Sant Jordi n Barsiluna. G unbdu n usggwas nna, nssker g akkw Katalunya yat Twada ɣr tasimant nna issmran i tmskant n 11 ctamber n 2012. G uya n tmskant, yamu diks 1.500.000 n ukatalaniy, tzwar-asn yat tkbabt nnag yaru: “Katalunya auank amaynu n Urupa”.\nAya n tmskant trcm yan uzwar d yan imir g uẓmaẓ-ad n tnaya tanamurt takatalaniyt.\nTamurt, ur ttet igi ɣas mdden-nns d ɣas addud ittussrṣan n umun aɣrim akatalaniy ayd iɣiyn ad idḥy tasrkmt tasrtiyt takatalaniyt afa ad di-tkks aylli nna igan taɣuyyit n ugudiy axatar n imzdagh d tmzdaɣ n Katalunya: tasimant.\nG Vallis n uɣlluy hat nlla g tigtt n iɣrman d tamdint nmmzday ar nsdus akttar n Ugraw Anamur Akatalaniy.\nIwa addu-d afa ad nsbedd awank-nngh, amu g Ugraw Anamur Akatalaniy.\nOne comment on “Asmnid”\n22 Juny 2019 @ 14:41


url: =Asmekti n tmenɣiwt n Samɛil Yefṣeḥ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Asmekti n tmenɣiwt n Samɛil Yefṣeḥ\nAsmekti n tmenɣiwt n Samɛil Yefṣeḥ\nYella-d usmekti wis 26 n tmenɣiwt n Smaɛil Yefṣeḥ ass-nni n lǧemɛa, 18 deg tuber 2019, deg taddart-is Tala Ɛmara, deg lwilaya n Tizi Uzzu. Mbeɛd asrusi n tmeqqunt n yijjeǧǧigen ɣef uẓekka-s, yella-d wawal sɣur gma-s Ɛebderraḥman akked kra n tnagiyin n yinebgawen. Syin, walan wid yerzan ɣer din yiwen ufetray i yettwaxedmen fell-as sɣur Cherif Mammeri. Deg taggara, tella-d lwaɛda n seksu am yal aseggas. Ilul Smaɛil yefṣeḥ ass n, 29 tuber 1962, deg Tala Ɛmara di lwilaya n Tizi Uzzu. Yeɣra deg uɣerbaz amenzu n taddart-is. Yesɛa agerdas n lisens deg tsertit assaɣen iɣelnawen.\nYebda axeddim deg tiliẓri taɣelnawt n Lezzayer «ENTV», tuddsa n udabu, anda yal awal s leḥsab, ladɣa deg ayen yeɛnan tamaziɣt. Yessen adabu d tsertit-is, ihi yekka-d nnig tḥerci-s imi yexdem mmi-s Tala Ɛmara deg unbir n 1988, seld tanekra n tuber 1988, yiwen afetray s tmaziɣt anda, mi yeffeɣ s annar, wid yesseqsa, rran-as-d s teqbaylit netta yessuqul-d ɣer taɛrabt tikwal, tikwal xati. Mi t-yefka i yimḍebbren, yessawel-as-d unemhal, ɣef waken i d-nnan, yenna-as d akken ɣezzif, ilaq ad-as yessenqes. Mačči srid, maca yesfahm-as-d belli ahric-nni n tmaziɣt, ilaq ad yettwikkes.\nYessenqes uneɣmas ilemẓi yessenqes lweqt s tukksa n uhric-nni n taɛrabt, akken ad yili d afetray amezwaru ara d-iɛeddin s tmaziɣt di tilizri taɣelnawt. Ayen ara d-yawin aṭas n teɛdawit i Smaɛil yefṣeḥ, ɣef wakken heddren imir yimeddukkal-is. Deg yiwet n tvidut i itezzin deg uẓeṭṭa inmetti, yiwen n umṭṭarfu, yettgalla di Smaɛil Yefsah deg ubrid, yeqqar-as : « Kečč d azeggaɣ (anemlay), nessen-iken yiwen yiwen ad nezzi fell-awen s» Smaɛil Yefṣeḥ, yettarra-as : « ur ak-id yecqi ara».\nYufrar-d s cbaḥa-s d tutlayt-is fessusen. Yesɛa tagnit, ad yawed taɣelnawit, maca iɛdawen n tudert, gezmen-as iferrawen ass n, 18 tuber 1993, mi d-yeffeɣ tasebḥit seg uxxam-is di Bab Zzewwar. Mi iteddu s axeddim, qusmen-as wid iẓẓuɣren tamurt s uqerruy ɣer yiḥemmalen n yidammen n terwa-s deg tɛecret taberkant. Wwten-t s ijenwiyen, amzun ur tt-qqiden ara, kemmlen-as s kraḍet n terṣasin. Yeɣli Smaɛil Yefṣeḥ, yeǧǧa-d tilemẓit i d-yeddan yur-s 39 n wussan kan uqbel timenɣiwt-is. 11 n wussan kan uqbel amulli-ines wis 31. Aṭas n tejmilin i yuɣalen i uneɣmas, gar-asent tiɣri n taǧǧalt n Lwennas Meɛtub. Ugar n 100 n yineɣmasen-nniden i yeɣlin d iseflan i tɣamsa d wawal n tidet, maca, akken yeqqar Mmeɛtub « Ɣas neqqḍen acḥal d itri, igenni ur inegger ara».


url: =aseqsi9 Yeccu Lmesiḥ d Tifawt n Ddunnit\nAseqsi Wiss 9\nMin iqqar Wedlis Iqeddsen x twasit n Lmasiḥ?\nŘeɛřamat n uneggar n řweqt\n(zi Řexbar Aṣebḥan s ufus n Matta - udem 24)\nXenni iffeɣ Yeccu zi taddart iqeddsen uca yuyur. Usin-dd ɣars imeḥḍaren nnes ḥima ad as ssecnen řebni n taddart iqeddsen. Inna asen Yeccu “Ma war teẓrim marra man aya? S tidett ad awem iniɣ, war da ittɣimi uřa d ijj n weẓru x weẓru nneḍni i war ittnehdim ca.” Umi tuɣa iqqim x wedrar n Zzitun, usin-dd ɣars imeḥḍaren nnes weḥdsen, qqaren “Ini aneɣ, meřmi i ɣa imsar man aya u man řeɛřamet n twasit nnek u n qeṭṭu n ddunit?”\nYeccu yarr-d, inna asen “Ḥḍam ixef nwem, war kenniw iɣekkwi ḥed. Minzi aṭṭas dd i ɣa yasen s yisem inu, qqaren ‘Necc d Lmasiḥ’ uca ad ɣwan aṭṭas. Uca ad tesřem x řbaruḍ d řexburat n garrat. Ɣarwem aqa ad teggʷedem, minzi s uɣiř ad yiři man aya, maca war ittiři ɛad d aneggar.\nMinzi řgens ad immneɣ ak-d řgens (nneḍni) uca tageldit ak-d tgeldit nneḍni, ad yiři řaẓ d řehřacat yewɛaren d inhezzan n temmurt da d diha.\nMarra man aya ɛad ad yiři d beddu n unezbar (am n ict n temɣart i ɣa yarwen) waha. Xenni ad kenniw dd-awyen ɣar řeḥṣaret uca ad kenniw nɣen u marra řegnus ad kenniw carhen zi ssibbet n isem inu. Řexdenni ad wḍan aṭṭas, ad sellmen ijjen wenneḍni uca ad carhen ijjen wenneḍni.\nAd kkaren waṭṭas n inabiyyen issxarriqen uca ad sseɣwan aṭṭas. Uca zi ssibbet n tmarniwt n min iǧan ḍidd i ccariɛa, ad tudrus tayri n waṭṭas n iwdan. Maca wi i ɣa iṣbaren ɣar uneggar aqa netta ad itwassenjem.\nUca řexbar aṣebḥan n tgeldit ad zzayes barrḥen d cchadet i marra řegnus uca řexdenni yusa-dd uneggar.\nXmi i ɣa tẓarem nnɛi n wareyyeb, min xef issiweř unabi Daniyal, deg wemcan iqeddsen - wenni t i ɣa iɣaren ad ifhem - řexdenni jjem inni iǧan di Yahudiyya ad arewřen ɣar idurar, wenni iǧan x tzeqqa war d ihekkʷi ca ḥima ad iksi ca zi taddart nnes u wenni iǧan deg iyyar war dd-idikkʷiř ca ḥima ad yawi arruḍ nnes.\nUct x temɣarin tinni iǧan s ddeyset d tinni issuṭṭuḍen deg wussan nni. Ẓaǧem ḥima war tettiři tarewřa nwem di řmecta niɣ di ssebt, minzi řexdenni ad tiři řeḥṣaret temɣar i war imsaren ɛemmarṣ zeg wami teǧa ddunit ař i řexxu u ɛemmarṣ war tettiři ɛad. Mři ussan nni war twassmeẓyen, xenni war itwassenjem uřa d ijj n weysum, maca (ussan nni) ad twassmeẓyen di ṭṭweɛ n yenni itwaxḍaren.\nMařa inna awem ḥed ‘Xẓarem, aqa da Lmasiḥ’ niɣ ‘Aqa-t diha’ war t ttimnem. Minzi ad iřin imasiḥen issxarriqen d inabiyyen issxarriqen, ad ggen řeɛřamat d lmuɛjizat ḥima, mři zemmaren, ad ɣwan ɛawed inni itwaxḍaren. Ɣarwem, aqa nniɣ awem t qbeř. Mařa nnan awem ‘Xẓarem, netta aqa-t di řexřa’, war ttriḥem ca din, (niɣ) ‘Xẓarem-dd, netta aqa-t daxeř i wexxam’, war t ttimnem. Minzi amecnaw ajjaj i d itteffɣen zi ccarq uca ittegg tifawt ař řɣarb, ammu i ɣa tiři twasit n Mmis n bnadem. Mani i ɣa tiři řxecbet, diha ad munen ineḍḍiwen.\nŘexdenni, awarni řeḥṣaret n wussan nni, ad tbarcen tfuct u taziri war tetticc ɛad ṭṭya nnes u itran ad dd-wḍan zeg ujenna u jjehd n ujenna ad itwassenhezz. Xenni ad dd-teḍhar řeɛřamet n Mmis n bnadem deg ujenna u marra tiqebbař n temmurt ad wten agejdur uca ad ẓaren Mmis n bnadem yusa-dd x useynu s jjehd d uɛuǧi imɣaren. U netta ad issekk lmalakat nnes s ẓẓamar imɣar n řbuq uca nitenti ad dd-ssmunent inni itwaxḍaren zi arebɛa n iɣezdisen n usemmiḍ, zi ṭṭarf aneggaru n ujenna ař wenneḍni.\nŘemdem zeg wartu amettiř-a: xmi i ɣa dewřen řefruɛ nnes d iřeqqayen, ad dd-ssuffɣen tifray, ad tessnem aqa anebdu yudes-dd. Ammu ɛawed kenniw, xmi i ɣa tẓarem marra man aya, ad tessnem aqa yudes-dd, ɣar tewwart. S tidett ad awem iniɣ, jjiř-a war iɛeddu ař i ɣa imsar marra man aya. Ajenna d temmurt ad ɛdun maca awařen inu war ɛeddun ɛemmarṣ. Maca x wass nni niɣ tasaɛɛet nni war xasen issin uřa d ijj, uřa d lmalakat n ujenna uřa d Tamemmit, mɣir Baba weḥdes.\nAm mammec tuɣa iǧa deg wussan n Nuḥ ammu i ɣa tiři twasit n Mmis n bnadem. Minzi am mammec ten tuɣa deg wussan qbeř ṭṭufan, ttetten, sessen, meǧcen u ssmeǧacen ař d ass i ɣa yadef Nuḥ deg uɣarrabu. War nɛimen ařami d yusa ṭṭufan uca iwyi ten marra, ammu i ɣa tiři twasit n Mmis n bnadem. Xenni di řweqt nni ad iřin tnayen deg iyyar, ijjen ad t ksin u wenneḍni ad t jjen. Tnayen n temɣarin ad ḥaryent s tsirt, icten ad tt ksin u tenneḍni ad tt jjen.\nXenni ḥḍam minzi war tessinem ca di man tasaɛɛet dd i ɣa yas Siditwem. Maca ssnem aya: mařa bab n taddart issen tasaɛɛet n ḥeṭṭu n ǧiřet nni di dd i ɣa yas uceffar, iři iqqim iḥeṭṭa, war t ittejji ad yadef ɣar taddart nnes. X uyenni uřa d kenniw ‘Ɛessem!’, minzi Mmis n bnadem ad dd-yas deg ict n řweqt war t tettrijim. Wi iǧan xenni d ismeɣ aṣdiq d amiɣis i igga bab nnes ḥima ad ibḍa x isemɣan min i ɣa ccen di řweqt nnes? Sseɛd n ismeɣ wenni i ɣa yaf sides iřha ixeddem xmi dd i ɣa yas. S tidett ad awem iniɣ, ad t igg x marra agra nnes. Maca mařa ismeɣ aɛeffan nni ad ini deg wuř nnes ‘Sidi iɛeṭṭař’ uca ibda iccat isemɣan inni akides iǧan, ad icc ad isu ak-d imeskaren, xenni ad dd-yas sides n ismeɣ nni deg wass nni di war t ittriji u di tsaɛɛet war tt issin, ad t iqess x tnayen uca ad tiři tasɣart nnes ak-d lmunafiqin. Din i ɣa yiřin imeṭṭawen d uɣezzi n teɣmas.”\nTwasit n Sidi Yeccu Lmasiḥ\n(1 Itissalunikiyyen 4:13-18)\nAqa war nexs ca ad kenniw nejj di ṭṭřam, a awmaten, x umeddur n inni idewřen ṭṭṣen, ḥima war tettiřim tceḍnem am inneḍni am yenni umi iqḍeɛ řayas. Minzi mařa numen belli Yeccu tuɣa immut uca ikkar-dd, xenni numen belli ammu ɛawed ad yawi Arebbi inni idewřen ṭṭṣen (deg wenḍeř) ɣar ixef nnes s Yeccu. Minzi ad awem nini man aya s wawař n Sidi: neccin, inni iddaren, inni i ɣa iqqimen ař dd i ɣa yas Sidi, ɛemmarṣ ad nizzar i yenni idewřen ṭṭṣen. minzi Sidi s yixef nnes ad dd-ihwa zeg ujenna x minni dd i ɣa teffeɣ ict n tɣuyyit s tmijja n yijj n lmalak imɣar s řbuq n Arebbi uca inni immuten di Lmasiḥ ad kkaren d imezwura, awarni asen ad nekkar neccin, inni iqqimen ddaren, ad kidsen netwakkes deg iseynuten ḥima ad nemmseřqa ak-d Sidi deg ujenna uca ammu akides i ɣa neqqim i řebda. X uyenni ggem uř deg wayawya s wawařen-a.\nŘḥukm n Arebbi x ddunnit\n(2 Itissalunikiyyen 1:6-10)\nMinzi Arebbi d amseggad umi i ɣa ixeǧeṣ s řeḥṣart i yenni kenniw iḥeṣṣaren, uca i kenniw, inni ittwaḥṣaren, s ureyyeḥ ɣar usargeb n Sidi Yeccu zeg ujenna ak-d lmalakat n jjehd nnes di tmessi itteḥduduqen, x minni i ɣa intaqem inni war issinen ca Arebbi d yenni war iṭṭaɛen řexbar aṣebḥan n Siditneɣ Yeccu. Ina ad ksin aweddeb n uhellek i řebda, ad iřin iggʷejen x wudem n Sidi u x uɛuǧi n jjehd nnes, xmi dd i ɣa yas netta ḥima ad itwaɛuǧi deg wass nni di marra imqeddasen nnes uca ad dayes tbehten marra inni dayes yumnen, minzi chadet nneɣ i kenniw tetwaqbeř s liman.


url: =Wikipedia:Igburen n taɣara/Tasenṭit - Wikipedia, tasanayt tilellit\nWikipedia:Igburen n taɣara/Tasenṭit\n< Wikipedia:Igburen n taɣara\nIwakken an ɛemmed i imeɣriyen nneɣ ad semɣeren iglan nsen n taɣuri, n fren, gar 3,480 imagraden n Wikipedia s teqbaylit, -3 imagraden n taɣara d 29 iwwura n taɣara id seknen tuggta akkw d tabaɣurt Wikipedia. Imagraden agi akkw d iwwura ttwaɛqilen s itri ( ) deg tiɣmert timinegt tayeffust n usebter. Itri agi yebeddel ula d taceṛṛunt tamensayt (tamkuẓt) zdat azday agertutlayt imi amagrad nni yettwaɛqel am amagrad n taɣara (yuklal i azwal am wagi) sɣur taẓrigt n Wikipedia deg tutlayt ay terza temsalt.\nIwakken an semɣer iglan n taɣuri n tasedkalt, -3 isental n taɣara ssegrewen amur n -3 imagraden n taɣara akkw d -2 imagraden yelhan. Isental agi ttwaɛqilen s itri ( ) deg tiɣmert timinegt tayeffust n umagrad agejdan.\nMa t-ufiḍ neɣ t-cikkeḍ t-aruḍ amagrad ilaq ad yilli deg umuɣ agi, ssumer-it ɣef usebtar n igburen ahat n taɣara. Deg tuttya, amagrad yellan deg useter agi, maca ur yesɛa ara taɣara (neɣ ma tfuk-as) yezmer ad yettwexxer dɣa ahat ad yettwekkes. Am imagraden am iwwura, d-acu kan iwwura sɛan isebdaden uzzigen. Ma tesneḍ asentel nniḍen imseknu, ssumer-it ɣef usebtar n isental ahat n taɣara. Deg tuttya, asentel yellan deg useter agi, maca ur yesɛa ara taɣara (neɣ ma tfuk-as) yezmer ad yettwexxer dɣa ahat ad yettwekkes.\nLabel « Amagrad yelhan » yetwexleq i imagraden yesɛan aswir yelhan maca mazal ur uwḍen ara ar uswir n label « Amagrad n taɣara ».\nYettwaddem seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Igburen_n_taɣara/Tasenṭit&oldid=53727"\nIbeddi n igburen n taɣara\nAsebter-agi ibeddel i tikelt taneggarut di 09:30, 27 Ctamber 2014.


url: =Yugurten iqubel Rum\nYou are at:Home»Amezruy»Yugurten iqubel Rum\nBy mokrane B on\t 9 septembre 2016 Amezruy, Isalan\nD timlilt tagraɣlant ɣef Yugurten neɣ Jugurṭa agellid amaziɣ agrawliw i iqublen Rrum, d azamul n ibeddi umaziɣ si zik ar wudem n wemnekcam amesbaṭli. Timlilit-agi tagraɣlant i d-ihegga wesqamu unnig n timmuzɣa HCA si 20 ar 22 ɣuct 2016 iɛeddan deg wexxam umezgun Ɛezzeddin Mejjubi n Ɛennaba neɣ Hyppo-Régius zik, seg wayen swayen d-teffeɣ:\n1-Asebɣes n unadi d usekfel, deg yimukan i d-yettwabedren deg irusfusen umezruy.\n2-Asiẓreg d uzuzer n yedlisen d isaragen n yesdawanen d yemnadiyen ɣef uzamul-agi di timliliyin d ttiɛdat.\n3- Ajmaɛ n yakk umlan ɣef yergazen imaziɣen yuran deg umezruy azzayri, i wakken a ten-sqedcent yakk tsuda ibedden i wesnerni n tutlayt tamaziɣt, d tneɣlafin n uselmed aɣelnaw akk d tin uselmed aɛlayan d unadi ussnan.\n4- Tirin n yismawen n tugniwin timaziɣin n tefriqt ugafa d ismawen n izenqan d rreḥbat n tmurt, ladɣa deg imukan ideg llan zikenni.\nAss wis-tlata n temlilit: yella-d wawal ɣef tegrawliwin i d-yesker ugellid Yugurten di tallit-nni mi yella d agellid si 154 ar 104 ngum talalit SƐ, mgal tamuɣli n rum yetthummun akken ad tissimɣer tagelda-s.Wwin-d ladɣa ɣef tegrawliwin n 7 iseggasen gar iserdasen n Yugurten d wid n Rum si 112 ar 104 ngum talalit n SƐ.\na d-nesmekti d akken tiddukla Numidya n Wehran terra i teɣri n wesqamu unnig n timmuzɣa s uttikki n sin iɛeggalen-is.


url: =Matthew 21:33-45 A wen-d-rnuɣ daɣen lemtel nniḍen : yella yiwen umɛellem, yeẓẓa tafeṛṛant, izzi-yas-ed s zzeṛb, yeɣza amkan i tɛeṣṣart n tẓurin, yebna taɛrict i tɛessast, issekra tafeṛṛant-is i ixemmasen, imiren iṛuḥ ɣer lɣeṛba.\nKabyle(i) 33 A wen-d-rnuɣ daɣen lemtel nniḍen : yella yiwen umɛellem, yeẓẓa tafeṛṛant, izzi-yas-ed s zzeṛb, yeɣza amkan i tɛeṣṣart n tẓurin, yebna taɛrict i tɛessast, issekra tafeṛṛant-is i ixemmasen, imiren iṛuḥ ɣer lɣeṛba. 34 Mi d-yewweḍ lweqt n tẓurin, iceggeɛ iqeddacen-is ɣer ixemmasen nni iwakken a s-d-fken amur-is n lɣella. 35 Meɛna ixemmasen-nni ṭṭfen iqeddacen-nni, wa wten-t, wa nɣan-t, wayeḍ ṛejmen-t. 36 Iceggeɛ-asen daɣen tarbaɛt nniḍen n iqeddacen yugaren tamezwarut. Meɛna tedṛa yid-sen am imezwura-nni. 37 Taggara, iceggeɛ-asen mmi-s, yenna : Ahat imi d mmi a t-qadṛen! 38 Lameɛna mi walan mmi-s, ixemmasen-nni nnan wway gar-asen : Ataya win ara iweṛten, kkret a t-nenneɣ iwakken a nawi lweṛt-is. 39 Sṭfen-t, ḍeggṛen-t ɣer beṛṛa n tfeṛṛant, dɣa nɣan-t. 40 Sidna Ɛisa yenna i lɣaci : Ihi tura, m'ara d-yas bab n tfeṛṛant-nni, d acu ara sen-yexdem i ixemmasen-agi ? 41 Rran-as-ed : Ad ineɣ ixemmasen imcumen, ma ț-țafeṛṛant a ț-issekru i ixemmasen nniḍen ara s-d-ifken amur-is di lweqt n lɣella. 42 Sidna Ɛisa yenna-yasen : Leɛmeṛ teɣṛim imeslayen-agi i d-nnant tira iqedsen : Adɣaɣ-nni i ḍeggṛen wid ibennun, d nețța i guɣalen d azṛu alemmas, WWin yeṭṭfen lebni. AA yagi yekka-d s ɣuṛ Ṛebbi, d ayen i ɣ-istɛeǧben . 43 Daymi i wen-qqaṛeɣ : Tagelda n igenwan a wen tețwakkes, aț-țețțunefk i leǧnas nniḍen ara d-ifken lɣella. 44 Win ara yeɣlin ɣef wusalas-agi ad yerreẓ, daɣen win i ɣef ara d-yeɣli usalas-agi ad yețwamḥeq. 45 Mi slan i imeslayen-agi, ifariziyen d lmuqedmin imeqqranen fehmen belli fell-asen i d-iheddeṛ Sidna Ɛisa.\nMatthew 21:33 Cross References - Kabyle


url: =Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Stifan yeţwaṛjem - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nARGAZ-AGI yeγlin γef tgecrar d Stifan. D anelmad unṣiḥ n Σisa. Lameεna muqel acu akka iḍerrun yid-es! Irgazen-agi atnan la t-ṛejjmen s yeblaḍen imeqranen. Teẓriḍ acuγer i t-keṛhen armi wwḍen a s-xedmen tawaγit-agi? D ayen ara nwali tura.\nS tezmert n Ṛebbi, Stifan yella ixeddem lbeṛhanat issewhamen. Annect-a ur yeεǧib ara i yergazen-agi, dγa bdan ţţemjadalen yid-es γef tideţ yesγaray i lγaci. Lameεna Ṛebbi yefka i Stifan lekyasa tameqrant is i d-ibeggen belli irgazen-agi sselmaden leḥwayeǧ n lekdeb. Annect-agi isserfa-ten akteṛ, dγa ṭṭfen-t yerna wwin-d kra n inagan iwakken a d-cehhden fell-as s ẓẓur.\nLmuqeddem ameqran isteqsa Stifan, yenna-yas: ‘Ţ-ţideţ ayen akka i d-nnan?’ Stifan yerra-yas lǧawab s yiwet n lxeṭba ifazen i greṣṣan γef Wedlis Iqedsen. Γer taggara, ihdeṛ-ed γef kra n yergazen n diri i gqehren zik lanbeyya n Yahwa. Mbeεd yenna-yasen: ‘Kunwi tecbam irgazen-agi. Tenγam Σisa, aqeddac n Ṛebbi, yerna ur tuγem ara awal i lumuṛ n Ṛebbi.’\nMi slan i imeslayen-agi, lεulama n ddin qercen tuγmas-nsen si zzεaf! Lameεna Stifan yerfed allen-is s igenni, yenna: ‘Atan ţwaliγ Σisa ibedd γer tama tayeffust n Ṛebbi deg igenni.’ Mi slan i lehduṛ-agi, qeﬂen imeẓẓuγen-nsen, dγa ddehmen γer Stifan, zzuγren-t beṛṛa n temdint.\nKra n yergazen yellan dinna kksen ibeṛnyas-nsen, ǧǧan-ten γer yiwen wergaz yeţţusemman Caεul iwakken a ten-iεass. Twalaḍ Caεul dihin? Mbeεd bdan ṛejjmen Stifan armi yeγli γef tgecrar. Dγa Stifan yedεa γer Ṛebbi akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa-yagi, yenna: ‘A Yahwa ur ten-ţεaqab ara γef ddnub i xedmen.’ Stifan yeẓra belli d lεulama n ddin i gγedṛen kra seg yergazen-agi. Akken kan i gfukk ameslay, yemmut.\nYella wasmi i k-iḍurr walbeεḍ? Acu i txedmeḍ? Tnudaḍ a d-terreḍ ţţaṛ neγ tessutreḍ i Ṛebbi a t-iεaqeb? Mačči d ayen i xedmen Stifan d Σisa. Xedmen lxiṛ ula i wigad i sen-ixedmen cceṛ. Ilaq ihi a neεreḍ a netbeε lemtel-nsen.\nLecγal 6:8-15; 7:1-60.\nAnwa i d Stifan? Acu yexdem s tezmert n Ṛebbi?\nAcu i d-yenna Stifan i gesserfan lεulama n ddin?\nM’akken i wwin yergazen-nni Stifan beṛṛa n temdint, acu i s-xedmen?\nAnwa-t wergaz-inna di ţţeswiṛa iţεassan ibeṛnyas?\nUqbel ad immet, acu yenna Stifan di tẓallit i Yahwa?\nAm Stifan, acu i glaq a t-nexdem m’ara γ-iḍurr walbeεḍ?\nΓer Lecγal 6:8-15.\nAnwi leγrur i ssexdmen lεulama n ddin iwakken ad εerḍen ad ḥebsen ccγel n uberreḥ n Inagan n Yahwa? (Lec. 6:9, 11, 13)\nΓer Lecγal 7:1-60.\nAcu i gεawnen Stifan ad idafeε akken ilaq γef lexbaṛ n lxiṛ zdat n Sanhedrin? Acu i nezmer a nelmed si lemtel-is? (Lec. 7:51-53; Ṛuma 15:4; 2 Tim. 3:14-17; 1 Buṭ. 3:15)\nAmek i glaq a nwali wid iţxaṣamen ccγel-nneγ? (Lec. 7:58-60; Matta 5:44; Luqa 23:33, 34)


url: =Ad d-ffɣen yigemmaḍ ass n 5 tuber - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Ad d-ffɣen yigemmaḍ ass n 5 tuber\nBGAYET - Amsizwer n taddart zeddigen\nAd d-ffɣen yigemmaḍ ass n 5 tuber\nƔef wawal n wufrin n Useqqamu aɣerfan awilay n Bgayet, Mass Buquca Yusef, yettwawexxer wazemz n uberreḥ s yigemmaḍ n umsizwer n taddart zeddigen ɣer wass n 5 deg wayyur n tuber.\nYuɣ lḥal, tuɣ yetturaǧu uberreḥ-a sɣur tɣiwanin d tddukkliwin timekkiyin i 20 ɣuct iɛeddan, d asmekti n Uswir n Ssumam, maca yella-d ɣer taggara ubeddel n rray ɣef waya. Ɣef tmentilt n uselḥem n wazemz n uberreḥ, yenna-aɣ-d Mass Buquca: « Ssebba tameqqrant d mi ur wjiden tuget n wid yekkin, nebɣa ad asen-nefk ugar n wakud. Nemsegraw nekni s teseqqamut akked wid terza taluft, nemsefham ad nerr azemz n uberreḥ d 5 tuber i d-iteddun », i aɣ-d-yenna win i d-yelhan d uḥric n teywalt d yilemẓiyen deg Useqqamu aɣerfan awilay n Bgayet yiwet n tallit. Ɣef tmuɣli n kra n medden, ula d tanekkra taɣerfant tamirant, tewwi-d kra n uɛeṭṭel i tɣiwanin send ad semdent iqeddicen-nsent.\nAd d-nesmekti d akken ddeqs n tɣiwanin i yenwan tazwara ad kkint deg umsizwer-a, maca brant i ṭṭbel deg waman, uɣalent ɣer deffir ɣef tmentilt n lexsas n ttawilat i ukemmel n yisenfaren-nsent n usizdeg d ucebbeḥ, i d-bdant yakan deg tegrest yezrin. Armi ihi, ɣef wakken i d-tewwi teɣbalut-nneɣ, ur ɛeddant ara 41 n tɣiwanin i yekkin aseggas-a, seg 52 i inuḥen di Bgayet. Ma yella nemmeslay-d ɣef teseqqamut ara d-yelhun d uskazel d usenqeḍ n lecɣal n tɣiwanin, ad tebdu tuffɣa-ines ɣer unnar deg cutember i ddeg-i nella, dima ɣef wawal n Mass Buquca Yusef. « Ad tebdu teseqqamut tuffɣa ass n 5 ctember s yiwen n wahil beddemma. Sya ɣer 5 tuber, ad tili tekfa dayen ccɣel-is», i d-yenna.\nYewwi-d ad d-nerr awellih d akken ad ttunefken merra 8 n warrazen, gar-asen 5 i tuddar, 3 ad d-siḥen i yigmamen. Ma d azal n warrazen ara yettunefken, ad d-nebder arraz amezwaru ara yilin d 500 n yimelyan n santim, akked wis 8 i yewwḍen ɣer 100 n yimelyan n santim.\nArticle précédentYettwanɣa yiwen umejjay deg Ugni Ucerqi\nArticle suivantTettwaker lbanka n temdint


url: = 1 Corinthians 12 Tawallamat Tamajaq NT\nBible > TTQ > 1 Corinthians 12\n◄ Širawt ta tazzarat iktab Bulǝs i Kǝl-Korent 12 ►\n1 Corinthians 12 Tawallamat Tamajaq NT\nŠihǝkkuten šin itaggu Infas wa Zǝddigan\n1Amaran imǝdrayan-in, daɣ batu ǝn tǝmǝtǝkwǝyen šin ihakku Infas wa Zǝddigan, wǝr areɣ a daɣ-asnat tǝjhâlam. 2Tǝssânam as dat iguz-nawan tarrayt ta n Mǝššina, aytedan a tǝmosam ǝxrâknen, ǝlkâmnen y ǝssǝnǝman wǝr nǝšiwil. 3Awen da fǝl areɣ ad tǝssǝnam as, wǝr t-illa awedan a daɣ innoda Infas ǝn Mǝššina a du-z-inkǝran ad igannu: «Mǝššina tǝlɣâna Ɣaysa!» wala deɣ ill-ay awedan ifrâgan ad annu: «Ɣaysa imos Ǝmǝli!» ar s a daɣ-as innoda Infas wa Zǝddigan.\n4Amaran šihǝkkuten ǝzzǝnǝfan a ǝmosnat, mišan Infas iyyanda ɣas, a t-imosan Infas wa Zǝddigan ǝn Mǝššina s ǝnta a tanat-ihakkin ketnasnat. 5Tarrayen n ǝššǝɣǝl ǝzzǝnǝfan a ǝmosnat, mišan Ǝmǝli di n iyyan as nǝšɣal. 6Igitan ǝzzǝnǝfan a ǝmosan, mišan Mǝššina di n iyyan a ihakkin aytedan kul masnat n igitan kul win taggin.\n7Akk ǝnalkim igrâw ɣur Infas wa Zǝddigan tǝhǝkkut a tu-tǝssifragat ǝššǝɣǝl imosan tǝnfa-nana ketnana. 8Awedan za iyyan ihakk-ay Infas wa Zǝddigan igi ǝn batuten ǝn tǝla n ǝgǝrri, iyyan amaran ihakk-ay Infas igi ǝn batuten ǝn masnat. 9Iyyan ihakk-ay Infas wa Zǝddigan ǝzǝgzan, iyyan ihakk-ay fǝrregat n ǝzuzǝy ǝn miranan, 10iyyan ihakk-ay fǝrregat n igi ǝn tǝlmǝɣjujaten, iyyan igrâw emel y aytedan isalan win fall-as d-izazabbat Mǝššina, iyyan ihakk-ay fǝrregat ǝn zǝlǝy gǝr tǝhǝkkut ta n Infas wa Zǝddigan ǝd ta tat-wǝr-nǝmos. Iyyan ihakk-ay fǝrregat n iššiwǝl n awalan wǝr nǝtawazday, iyyan ihakk-ay ǝfǝssǝr n awalan win di; 11mišan Infas wa Zǝddigan wa da a itaggin aratan di ketnasan, akk awedan ihakk-ay tǝhǝkkut ta das-ira.\nTaɣǝssa ǝd tǝsǝllad-net aggotnen\n12Ǝnǝyat tišit ta tǝga tǝɣǝssa n awedan arat iyyanda igân daɣ tǝsǝllad ǝknanen igǝt, eges harkid igǝt-nasnat, taɣǝssa iyyadda a ǝmosnat. Awen da za a ǝgan aytedan win ǝlkamnen y Ǝlmǝsix, s ǝntanay a ǝmosnen taɣǝssa-net. 13Fǝlas gǝr za nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud wala aytedan win wǝr tan-nǝmos, gǝr za nǝmos eklan wala illalan, Infas wa Zǝddigan wǝdi da, a daɣ nǝtawasalmaɣ ketnana, nǝqqal taɣǝssa iyyadda. Ketnana deɣ Infas wa Zǝddigan wǝdi da, a idnayan iwallan-nana.\n14Amaran taɣǝssa wǝr tǝga daɣ tǝslǝt iyyadda, kalar šisǝllad aggotnen a daɣ tǝga. 15As d-iggad adar inna: «Nak wǝr di-tǝla tǝɣǝssa id wǝr ǝmosaɣ ǝfus.» Awak ikkâs-tu awen daɣ tišit n iyyat daɣ tǝsǝllad ǝn tǝɣǝssa? 16As tǝnna tǝmǝzzuk: «Nak wǝr di-tǝla taɣǝssa, id wǝr ǝmosaɣ šat.» Awak ikkâs-tat awen daɣ tišit n iyyat daɣ tǝsǝllad ǝn tǝɣǝssa? 17As tǝqqal tǝɣǝssa ketnet šat, mas zʼaslu awedan? As tǝqqal tǝɣǝssa ketnet tǝmǝzzuk, mas zʼiwǝt awedan aḍu? 18Kalar Mǝššina a igan šisǝllad daɣ tǝɣǝssa, akkiyyat ig-et daɣ adag was ira. 19As imos as taɣǝssa ketnet taslǝt iyyadda a tǝmos, wǝdi ma zʼiqqǝlan taɣǝssa? 20Kalar šisǝllad ǝknanen igǝt a t-ǝllanen, mišan taɣǝssa ǝnta iyyadda. 21Awen daɣ a fǝl wǝr tǝfreg šat ad tannu y ǝfus: «nak wǝr sǝr-ǝk ǝddǝrar», wala deɣ annu aɣaf i daran: «nak wǝr sǝr-wan ǝddǝrar.» 22Fadda šisǝllad ǝn tǝɣǝswen-nana šin n as nǝga iduf n as ǝrkamnat, ǝntanatay a dana-tǝha tǝnfa wǝllen. 23Amaran šin di as ɣur-naɣ iga as wǝr farornat, ǝntanatay a nǝssǝɣmar wǝllen. Daɣ adi, šisǝllad-nana šin ǝmosnen izuf, ǝntanatay a nǝkannu assatar. 24Šin wǝr nǝmos izuf amaran, ǝntanatay wǝr ǝddǝrarnat s assatar. Mǝššina iman-net a d-ixlakan taɣǝssa tosâɣ, ig-as tǝmǝwit a fǝl tawasaɣmarnat tǝsǝllad-net, wǝllen šin ǝddǝrarnen s adi, 25fǝl ad wǝr tǝzun tǝɣǝssa gar-es, kalar ǝkkulluk ǝn tǝslǝt ad tǝssǝn daɣ tǝmidit-net. 26Awen daɣ a fǝlas, as tǝlaggay iyyat daɣ tǝsǝllad ǝn tǝɣǝssa, šisǝllad kul šin hadatnen ǝntanay da, ad laggaynat. As tǝtawazazwar deɣ iyyat daɣ tǝsǝllad, šisǝllad kul šin hadatnen ad fǝliwǝsnat.\n27Kawanay taɣǝssa n Ǝlmǝsix a tǝmosam, amaran akkiyyan daɣ-wan taslǝt ǝn tǝɣǝssa-net a imos.\n28Adi a fǝlas Ǝlkǝnisat, daɣ tizarat iga daɣ-as Mǝššina inǝmmuzal, dǝffǝr-san ǝnnǝbitan; dǝffǝr ǝnnǝbitan, ǝlfǝqqitan; dǝffǝr adi aytedan win ǝlanen fǝrregat n igi ǝn tǝlmǝɣjujaten, ǝlkaman-asan win ikfa fǝrregat n ǝzuzǝy ǝn tǝwǝrnawen, ǝd win tilalnen y aytedan, ǝd win ikfa fǝrregat ǝn tizart y aytedan, ǝd win ikfa fǝrregat n ǝšiwǝl n awalan wǝr nǝtawazday. 29Awak ketnasan as ǝmosan inǝmmuzal? Awak ketnasan as ǝmosan ǝnnǝbitan? Awak ketnasan as ǝmosan ǝlfǝqqitan? Awak ketnasan as ǝgrawan fǝrregat n igi ǝn tǝlmǝɣjujaten? 30Madeɣ ǝgrâwan fǝrregat n ǝzuzǝy ǝn tǝwǝrnawen, meɣ fǝrregat n awalan wǝr nǝtawazday, meɣ fǝrregat n ǝfǝssǝr-nasan? Wala ǝnamihaz!\nTara: Tarrayt ta n tidǝt\n31Daɣ adi sǝddirǝnat s ǝlluɣ agaraw ǝn tǝhǝkkuten šin ofanen! Amaran a kawan-assakna ǝmǝrǝdda tarrayt ta tofat tarrayen kul.


url: =« Ilaq imezdaɣ n temnaḍin timaziɣin n Lezzayer, ad d-snulfun tiddukkliwin tidelsanin i useḥbiber ɣef tmeslayt » - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight « Ilaq imezdaɣ n temnaḍin timaziɣin n Lezzayer, ad d-snulfun tiddukkliwin tidelsanin...\nMahfoud Boutibi : D anaẓur s tcelḥit, d amnadi deg unnar n tmaziɣt, d aɛeggal n tiddukkla Tifawin\nNfuṛes tagnit n tilin-nneɣ di CRASC n Wehran d temlilit n leqdic i d-yellan, anida i ḥeḍren yiɛeggalen n tddukkla At Ḥewwa seg Cclef, dɣa s lferḥ i d-yerra Mass Mahfoud Boutibi neɣ Ouhoua s yisem-is n tẓuri i yisteqsiyen-nneɣ.\nAɣmis n Yimaziɣen : Melmi i d-tennulfa tddukkla Tifawin n At Ḥewwa ?\nMeḥfuḍ Butibi : D tiddukkla tadelsant tanaẓurant, n tɣiwant n At Ḥewwa. Uqbel ad tili d tiddukkla, yella ugraw n ccna d uẓawan Tifawin. Lliɣ deg yiseggasen n 1990, cennuɣ kkateɣ amundul, xeddmeɣ tizlatin i yiman-iw. Deg 2005, nexleq-d agraw n ccna s yisem “Tarbaɛt Tifawin”, syin deg 2014, xememmeɣ i usewseɛ n yirmad d leqdic ɣer yidles, tutlayt d tgemmi, dɣa imir i d-nesnulfa Tiddukkla Tadelsant tanaẓurant Tifawin. Ɣur-wen s teqbaylit teqqarem Tafat, nekkni s tcelḥit Tifawin.\nAcu n tmentilt i aken-yeǧǧan ad d-tesnulfum tiddukkla-nwen ?\nUqbel ad d-nesnulfu tiddukkla-nneɣ, lliɣ nekk ttruḥuɣ ama ɣer Friḥa, Mɛatqa, Tizi Uzzu, ḥeddreɣ timeɣriwin d wamek ssuddusen yennayer. Ihi ẓriɣ amek qeddcent tddukkliwin. Nniɣ d yiman-iw ayɣer ala ur nxeddem ara akka ɣur-neɣ? Sya i d-tusa tikti n uslali n tddukkla, d usewseɛ n leqdic seg ccna ɣer yiḥricen-nniḍen n yidles-nneɣ.\nƔef wacu i tqeddcem, d wacu i tgam yakan ?\nAkken i ak-nniɣ, nezwar deg ccna, nkemmel leqdic ɣer yidles d tumast-nneɣ. Ayen iɣef neqdec ar tura, nessufeɣ-d aḍebsi n ccna, agraw-nneɣ yezzi-d i qrib 48 n twilayin. Diɣen segmi i d-nesnulfa tiddukkla, nxeddem tafaska n yennayer di Bni Ḥewwa, yerna d tafaska tameqqrant, ttasen-d ɣur-neɣ ama si Lezzayer tamanaɣt, ama seg Tizi Uzzu d wanda-nniḍen. nexdem ussan n tezlit tamaziɣt, deg useggas 2014, 2015 d 2016, nuɣal neḥbes-itt, acku drus n ttawilat i nesɛa. Nesselmad diɣen amezgun i yiwet n terbaɛt n yimecṭaḥ. Bla ma nettu, negmer-d ddeqs n tewlafin n tegrawla di tɣiwant-nneɣ, nettara-asen tajmilt i yimeɣrasen deg wussan n umenzu n wunbir d semmus yulyu (timeqbert n yimeɣrasen n At Ḥewwa, meḍlen deg-s 1200 n yimeɣrasen).\nI tsuddwin n uwanek, fkant-awen-d afus n tallelt ?\nDrus maḍi neɣ ulac akk, ɣef wakken ttwaliɣ ɣef wudem asertan, imi d tiddukkla tamaziɣt tawḥidt di Cclef, i ixeddmen ɣef usekfel n umezruy-nneɣ d tilin n tumast tamaziɣt. Asmi i nebɣa ad d-nesnulfu tiddukkla, tlata ny iseggasen d nekni d tazzla d umdegger, armi s bessif i aɣ-d-fkan ttesriḥ (turagt).\nAmek i d-tella temlilit tamezwarut akked tddukkla Numidya ?\nTimlilit tamezwarut, ilindi, usan-d nutni asmi slan belli di Bni Ḥewwa, heddren s tmaziɣt. Mlalen kra n yilmeẓyen deg ubrid, sɣur-neɣ seg At Ḥewwa, arbaɛ-nni n Numidya, heddren-asen s teqbaylit, ilmeẓyen-nni ɣas heddren s tantala-nneɣ tacelḥit, maca ur sen-fhimen ara mliḥ imi s tantala taqbaylit i asen-d-ttmeslayen. Wehhan-ten ɣur-i, nnan-asen yella yiwen ihedder mliḥ taqbaylit. Usan-d, asmi i asen-sneɛteɣ ayen iɣef neqdec yakan, walan taplakt n tddukkla-nneɣ tura s tfinaɣ, iɛǧeb-iten lḥal. Neqqim akken d imidawen ar tura. Neḍmeɛ ad necrek deg waṭas n leqdic sya ar sdat. Acku timnaḍin-a ideg yuget umeslay s taɛrabt, yerna aṭas n yimaziɣen i tent-izedɣen, srant i tdukkliwin am tigi i iqeddcen deg unnar.\nD acu ntmentilt iɣef i d-terzam ass-a ɣer temlilit ?\nUznen-aɣ-d yiɛeggalen n Numidya tinnubga, nnan-d ad d-yas Useqqamu unnig n timmuzɣa, deg-s neḥḍer i uṣenfar-nsen n ugmar n tmucuha d ussuffeɣ-nsent, deg-s nemmeslay ɣef wammud-iw n tmedyazt ara d-yeffɣen ɣer HCA deg wussan-a kan. Nnan-aɣ-d d akken ad d-rzun ɣer Bni Hewwa, s uneḥḍur n kra n yinebgawen, gar-asen lwali n Cclef, ad tili tmeɣra tamecṭuḥt I lmend n usuffeɣ n udlis-a, akken daɣen ara d-yili umeslay ɣef waddad n tmaziɣt di tama-a n Cclef.\nAyɣer i as-tefkiḍ asentel “Awal d aqeddud” i wammud-ik ?\nAqeddud, kunwi teqqarem amecṭuḥ. Fkiɣ-as asentel-a imi ẓriɣ idles-nneɣ lqay aṭas aṭas, dacu i xedmeɣ nekk ma nwala ayen i yellan deg unnar d yidles n tmaziɣt ? Nekk xedmeɣ lḥaǧa tamecṭuḥt.\nAcu n yiṣenfaren i tesɛam sya ar sdat ?\nImi nesɛa ddeqs n wid icennun, yerna akken yelha, nebɣa ad nexdem deg uxxam n tddukkla Tifawin astudyu amecṭuḥ i usekles n tezlatin (ayagi ma tella-d tallelt sɣur tawilayt n Cclef, acku weḥd-neɣ ur nezmir ara, imi tiɣawsiwin yakan i yellan deg tddukkla s ugmar n tedrimt gar-aneɣ i nessaweḍ nuɣ-iten-id). Nebɣa daɣen ad d-nerr ussan n tezlit tamaziɣt, anida ara d-nessemyigir icennayen seg Yicawiyen, Imẓabiyen, Leqbayel…\nTettheggiḍ daɣen yiwen n umawal. Ma tzemreḍ ad aɣ-d-temmeslayeḍ kra fell-as ?\nAkka i tella, ugar n 25 n yiseggasen-aya i bdiɣ jemmɛeɣ-d awalen iqburen, ladɣa seg wid qrib ad ruḥen deg tantala tacelḥit, xeddmeɣ inumak-nsen s taɛrabt, ttarraɣ-ten di lkaɣeḍ. Ssawḍeɣ gar 7 000 n wawalen. Annect-a am usafar amenzu (matière première), asmi ara d-tili tegnit, ayɣer ala ur ten-id-nessuffuɣ ara am wammud-a n yisefra.\nYerna a-t-an tettmeslayeḍ taqbaylit akken ilaq ?\nIh, acku nekk aṭas i nudaɣ deg tantala taqbaylit, rezzuɣ daɣen s waṭas ɣer tmurt n leqbayel. Maca ma temmeslayeḍ s teqbaylit i umezdaɣ n Bni Ḥewwa ur ifehhem ara mliḥ.\nAmek-it waddad n tmaziɣt dinna deg At Ḥewwa, d Cclef s umata ?\nDi Cclef merra, llan kraḍ n yiselmaden n tmaziɣt. Deg At Ḥewwa, yella yiwen. Nekni s tddukkla, nrezzu ɣer yiselmaden-a, nettmuddu-asen ama d isefra, d amawal neɣ d allalen isensegmanen i ilaqen akken ad ssiwḍen izen i yinelmaden, acku iselmaden-a usan-d seg tmurt n leqbayel, maca sselmaden s tantala tacelḥit. Tamaziɣt deg tɣiwant-a, d tidet ur teqqim ara am zik, cfiɣ zik di temdint ttmeslayen-tt merra, maca tura teqqim-d kan ɣer yimeqqranen, imecṭaḥ xḍan. Mačči am di tudrin, anida i tt-ttmeslayen ahat akken ma llan.\nYadra ma ssebɣasen-ken yimezdaɣ ?\nCfiɣ asmi bdiɣ ttnadiɣ deg unnar-a n tmaziɣt, ssekfaleɣ-d ɣer yimɣaren, ttaruɣ isefra deg yiseggasen n 90, imdukkal d yiqriben-iw ttadṣan fell-i. Maca ass-a ibeddel lweqt, nuɣal nxeddem tifaskiwin n ccna, wid-nni yakan s lferḥ i d-rezzun. Ass-a, tizlatin-iw ttɛeddint-d deg umaṭṭaf n Cclef, ɣer tama n trebbuyaɛ Igurayen d Yicenwiyen. d amaṭṭaf i d-yusan ɣur-i akken ad asent-muddeɣ.\nTanemmirt tameqqrant imi terram lwelha-nwen ɣur-neɣ, tefkam azal i leqdic-nneɣ, ternam-aɣ amkan deg yisebtar n uɣmis n Yimaziɣen. Ansuf yis-wen di yal lawan ɣur-neɣ deg At Ḥewwa.\nYesteqsa-t Khaled Achoui.\nArticle précédentAyen teǧǧa lgirra, tkemmel-it ‘’la Silicose’’\nArticle suivant‘’Ula d nekk, steqsayeɣ ayɣer ttaruɣ…’’


url: =Ass n tutlayt tayemat di Marsay - Tamurt\nVous Êtes Ici: Accueil → Ass n tutlayt tayemat di Marsay\nTamurt redac 22 février 2016 0 Commentaire Tutlayt\nMARSAY (Tamurt) – Ass n lḥedd 21 furar ɣef 2 tamert (heures), Tidukla Fransa –tamurt Taqvaylit (AFK) they-ad yiwet n temlilit deg tzeqqa n 47 rue de la Joliette, i leqdič adelsan yeεnan tullayt tayemat Taqvaylit.\nDeg temlilit-a tella-d tɣuri n yiḍṛisen, inzan, timseεraq, timacuha d ccna n tezlatin. Inelmaden d tnelmadin n AFK farsen taswiεt akken ad rnun ad lemden ugar, akken daɣen ad seknen ayen i lemden deg temsirin n yal ssebt.\nMlalen iqvayliyen d teqvayliyen mezzi, meqqer. Ahat azal n 20 imdanen i d-yusan garassen Nna Wiza deg tudert-is 96 iseggasen, yella-d daɣen ucennay Ɣani ak d umedyaz Hafid.\nImdebren n AFK ssuǧden-d tizlatin d iḍrisen, uran-ten deg isebtaren akken ad yishil ccna d turiɣ nnsen.\nMerra wid i d-yusan ferḥen atas imi sεeddan taswiεt telha s usmekti n yidles d tulayt taqvaylit tayemmat-nnsen. Ɣran timucuha d inzan, cnan tizlatin n Maεtub, Ferhat, Idir, At Mengellat, Crif Xeddam….atg.\nAsqamu asdawan n Vgayet : Tamusni i d tamezwarut


url: =pictures 16898 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 123456789\t46 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n47 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n48 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n49 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n50 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n51 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n52 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n53 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n54 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n55 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n56 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n57 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n58 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n59 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n60 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


url: =‘’Ar ass-a, mazal nnig n 20 n yiḍrisen i yuran di tesɣunin, ur d-ddin ara di "L’anniversaire (Amulli)"’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight ‘’Ar ass-a, mazal nnig n 20 n yiḍrisen i yuran di tesɣunin,...\nDr Said Chemakh, d aselmad deg tesdawit n Tizi Uzzu\nNesteqsa Mass Said Chemakh ɣef tira n M. Feraoun, ha-ten-in wawalen i d-yenna : ‘’Aṭas n wid i yuran ɣef tmeddurt n Mouloud Feraoun d wayen d-yeǧǧa d arraten. Tamettant-is, s waldun n ifaciyen n l’OAS, tessaweḍ-it yettwassen nnig wakken ttwassnen imura izzayriyen-nniḍen. Aṭas i yettwarun fell-as ama d tizmamin, d iḍrisen, ikatayen n DEA neɣ n Duktura. Mgaraden yimussnawen isdawanen d wid yuran di tmuɣliwin-nnsen ɣef wayen i d-yeǧǧa. Llan wid yesqerqren kan ɣef takti-nni: Feraoun d «ametruzzi» neɣ d amaru «assimilationiste». Wigi, qqimen kan ɣer unadi di «tefransist-nni n lakul» neɣ «le français scolaire» i yessexdem M. Feraoun deg 3 wungalen-is (Mmi-s igellil, Akal d yidim d Iberdan yessawnen). Ssawḍen armi qqaren ur yezmir ara ad yaru ma mačči ɣef taddart… Asmi i d-yeffeɣ «La cité des roses», ḍḥant-d taktiwin-nnsen ziɣ aṭas i zeglent.\nLlan diɣen wid yuran ɣef wayen i d-yeǧǧa M. Feraoun s zzux d tfenṭazit acku yefka-d udem n tmurt n Leqbayel. Gar wigi, ad naf imura iqbayliyen-nniḍen : M. Mammeri, Nabil Fares, Tahar Djaout… neɣ imura n Tmazɣa yuran s tefransist yecban : M. Dib, Driss Chraibi… Amur ameqran, glan deg unadi d warraten-nnsen s tesleḍt n «Jours de Kabylie (Ussan di tmurt n Leqbayel)», «Journal (Aɣmis)», « Lettres à ses amis (Tibratin i yimeddukkal-is)»… Tisuqilin n tutlayin-nniḍen mačči d yiwet (akken yura Y. Nacib di 1988 : azal n 12 tutlayin) ɣer teqbaylit kan. Llant snat tsuqilin n «Mmi-s igellil », tlata tsuqilin n «Ussan di tmurt n Leqbayel»… Aseḥbiber ɣef tsekla timawit taqbaylit, yessaweḍ M. Feraoun ad yili d amussnaw wis sin mbeɛd Boulifa, uqbel Mammeri i ara yarun tazmamt ɣef «Isefra n Si Muḥend».\nAr ass-a, mazal nnig n 20 n yiḍrisen i yuran di tesɣunin, ur d-ddin ara di « L’anniversaire (Amulli) », gar-asen : «Laɛwayed n Leqbayel », 1951 ; «Amɛiwen di tmetti taqbaylit», 1961.. neɣ timucuha :» Tafunast n igujilen», 1960, «Mqidec d Tteryel», 1960, «Tidyanin n ɛemmi Mcibci», 1956… A win yufan ad ten-id-zdin d adlis. Deg wayen tura Anne Roche ɣef tsekla tazzayrit, tessedda-d awal i asen-yenna Nabil Fares deg usarag di tesdawit n Aix : « Ilaq ad teɣrem Feraoun. Di Feraoun, yella yal ci»… Ihi, acu i nettraǧu akken ad nɣez di tmussni ?’’.


url: =Timuɣliwin » Claus amecṭuḥ d Claus ameqqran – Tamacahut n Hans C. Andersen\n> Claus amecṭuḥ d Claus ameqqran – Tamacahut n Hans C. Andersen\nAmeskar : Hans Christian Andersen (1805- 1875)\nSader deg talɣa PDF\nLlan zedɣen deg yiwet n temdint sin yergazen i yesɛan yiwen yisem, Claus ; maca yiwen seg-sen yella ɣur-s rebɛa iɛudiwen ma d win nniḍen yiwen kan : dɣa iwakken ad ferẓen medden gar-asen, uɣalen ssawalen i umenzu-nni Claus Ameqqran, ma i wis sin, Claus Amecṭuḥ. Ḥesset-d ihi tura akken ilaq i wayen yeḍran, acku d taqsiṭ i d-yellan s tidet.\nΓef teɣzi n ssmana, Claus Amecṭuḥ yella yettuḥettem fell-as ad yekrez akal n Claus Ameqqran u ad s-yerḍel aɛudiw-nni awḥid i yekseb. D acu, ula Claus Ameqqran yella yettɛawan-it s rebɛa iɛudiwen-is tikelt i ssmana, meḥsub ussan n lḥedd kan. Amek dɣa yettṣelfiɛ ujelkaḍ n Claus Amecṭuḥ ɣef xemsa iɛudiwen ! Iḥseb-iten amzun d ayla-s. Iṭij igerrez dayen kan ! Kra din yessawal i medden ɣer teglisya ; irgazen d tlawin yelsan ayen sɛan d llebsa icebḥen akk, ttɛeddin imir zzat Claus Amecṭuḥ i yellan ikerrez yekkat s ujelkaḍ-is la yettiẓẓif, yeqqar :\n— Err, ay iɛudiwen-iw !\n— Ur qqar ara iɛudiwen-iw, i d-iɛeyyeḍ fell-as Claus Ameqqran yiwet n tikelt ; yiwen kan i d ayla-k din.\nMaca Claus Amecṭuḥ ur iɛeṭṭel ara yettu anḍar i t-yenḍer, ihi yeẓra kan daɣen kra n medden ɛeddan-d, ur yeḥkim deg iman-is, yuɣal yuẓẓaf :\n— D abrid-a i d aneggar, i s-yenna Claus Ameqqran ; nniɣ-ak ur ttɛawad ara i wawalen-a ! neɣ ma ulac atan ad s-fkeɣ yiwet n tiyita i uɛudiw-ik ɣer unyir, ad yemmet din !\n— Dayen, ur ttɛawadeɣ ara, i s-yerra Claus Amecṭuḥ.\nMaca mi rnan ɛeddan-d wiyaḍ i s-d-yettarran sslam s yiqerra-nsen, iɛǧeb-it lḥal, yefreḥ mi iwala iman-is ikerrez taferka-s s xemsa n yisan, dɣa iwet s ujelkaḍ-is, iɛeyyeḍ :\n— Rju kan tura ad sen-ssekneɣ i iɛudiwen-ik d acu d « err », i yenna Claus Ameqqran. Syin iɛedda yeddem-d yiwet n tehrawt, iḥerrek ɣef uɛewdiw n Claus amecṭuḥ s yiwet n ddeqqa iǧehden ɣer unyir, tenɣa-t menṭeq.\nMa d bab-is yeqqim kan yettru la ineddeb ; syin yuzu lhacya-s yemmuten, yeskaw aglim-nni i waḍu, iger-it deg ucekkaṛ, iruḥ ɣer temdint ad t-yezzenz.\nAbrid yella iḍul, yettɛeddi ɣef yiwet n teẓgi meqqren, yerna ula d tignewt tettwaɣ. Dɣa Claus amecṭuḥ yeɛreq, qbel ad d-yaf abrid-is, tella teɣli-d tallast ; ihi isellem akk tamdint-nni iɣer yella iteddu.\nΓer yiri n webrid, tuɣ yella yiwen n lḥuc d ameqqran, ddeffat akk medlent, baqi tettbin-d tafat ɣer daxel. « Ahat zemreɣ ad nseɣ din », i imeyyez deg ul-is, dɣa iɛedda yesṭebṭeb ɣef tewwurt.\nD tameṭṭut i d-yeffɣen, maca akken teḥṣa d acu yebɣa, tenna-yas ɣas ikemmel kan i ubrid-is ; argaz-is ulac-it, ihi ulamek ara tessekcem ibeṛṛaniyen.\n— Anef-as, ad ṭṭseɣ deg berra, i s-yerra.\nMa d nettat terra tawwurt.\nD acu, ɣer yiri n wexxam, tella yiwet n texxamt n walim iseqqfen s yiɣlel, teččur akk d tuga. « Din kan ara gneɣ, i yenna Claus amecṭuḥ, usu yelha yerna ulac amihi n ubellarej ara y-ineqben deg iḍarren-iw. »\nΓef ssqef, tuɣ yella yiwen ubellarej i ibedden zzat n lɛecc-is.\nClaus amecṭuḥ yeḥba armi d taxxamt-nni n walim, igen. Yenneqlab aṭas iberdan akken ad istbenn nadam. Dɣa imi ddeffat n wexxam ur mdilent ara akken ilaq, iban-as-d wayen iḍerrun sdaxel.\nDeg tlemmast n texxamt, tella ṭṭabla d tameqqrant i icebbeḥ yiwen imecwi, iselman, d waṭas n teqreɛtin n ccrab. Tameṭṭut akked uxuni n teglisya, banen-d qqimen s lferḥ la ttfaraṣen.\n« Muqel kan amek thennan ! » i yenna Claus amecṭuḥ, dɣa yesbajjew s uqerru-s akken ad iẓer mliḥ. Atta ihi tmeṭṭut tewwi-d kra n lgaṭu akken bninen. Ṣaḥḥa deg Rebbi atta zzerda !\nTaswiɛt kan ata yiwen wemdan s uɛudiw i yuẓan ɣer uxxam-nni : d argaz n tfellaḥt i d-yuɣalen.\nWinna medden akk ssnen-t d afenṭazi, maca yella yesɛa yiwen n waṭṭan weḥd-s : ur yezmir ad iẓer kra n axuni war ma yuli-t-id wurrif. Axuni si tama-s yella yeɛlem s wakken, dɣa ifureṣ tagnit akken ad yerzu ɣef tmeṭṭut-nni u ad s-yessiweḍ azul qbel ad yili din urgaz-is ; ma d nettat mi s-tga ccan, tqubel-it-id s yimensi yelhan. Ihi mi tesla i urgaz-is iteddu-d, tugad ad yeḍru kra, daymi tendeh ɣef yinebgi-s ad yeffer deg yiwen usenduq i yellan din d ilem, netta yuɣ-as awal, imi yella yessen aṭṭan ufellaḥ. Syin, tameṭṭut tɛedda teffer učči d ccrab-nni s tɣawla deg lfur, akken ur tt-id-yesteqsay urgaz-is ɣef ayen ideg ara teḥṣel.\n— D asḥissef ! i yenna s nnehta Claus amecṭuḥ mi iɣab lgaṭu-nni ɣef allen-is.\n— Anwa akka yulin da ? i d-iɛeyyeḍ si tama-s ufellaḥ i d-yezzin s tmuɣli armi iwala Claus amecṭuḥ ikemmel yenna : iwacu tegneḍ din ? yya ɣer uxxam axir.\nClaus amecṭuḥ yeḥka-yas imir amek akk i s-yeɛreq ubrid deg teẓgi yerna yessuter deg-s m’ad t-yessens i yiwen yiḍ.\n— S lferḥ ameqqran ! i s-yerra ufellaḥ, meɛna yya-d ad nečč qbel aḥerrif n weɣrum.\nTameṭṭut temmuger-iten-id i sin s lecraha mi kecmen, tɛawed theyya-d ṭṭabla, tewwi-yasen dɣa tabaqit n rruẓ. Afellaḥ i yellan yelluẓ, yečča imir s wul-is ; ma d Claus amecṭuḥ yeqqim yettxemmim kan ɣef imecwi-nni, lgaṭu-nni, d ccrab yettwaffren deg lfur.\nTuɣ yella iḍeqqer acekkaṛ-nni ideg iger aglim uɛudiw ɣer ddaw ṭṭabla. Ihi imi ur yezmir i rruẓ-nni, yeɛfes s uḍar-is armi yeqqerwej uglim yeqquren.\n« Cct ! » i s-yenna i ucekkaṛ-is ; maca deg teswiɛt-nni kan iɛawed yesqerwej-it ugar.\n— D acu yellan deg ucekkaṛ-nni ? i yesteqsa ufellaḥ.\n— D imkerrer kan, i s-yerra Claus ; ur yebɣa ara ad nečč rruẓ-a. La d-yeqqar belli s ssḥur i iga, atan nezmer ad naf imecwi d lḥut d lgaṭu deg lfur.\n« D ayen ur nettili », i yenna ufellaḥ i yeldin lfur s tɣawla. Baqi yufa deg-s tiram-nni yelhan i teffer tmeṭṭut-is, dɣa yumen belli d lberhan n yimkerrer-nni i igan akk annect-en. Tameṭṭut imir, war ma teqdef ad d-tini kra, tɛedda tsers-asen-d kra din ɣef ṭṭabla, ma d nutni bdan la tetten lḥut, imecwi, d lgaṭu.\nClaus yerna yesqerwej aglim-is.\n— D acu d-yeqqar tura ? i t-yesteqsa ufellaḥ.\n— Yeqqar-d atan isers-saɣ-d kra n teqreɛtin n ccrab dihin ɣer yiri n lfur.\nTɛedda tmeṭṭut tewwi-yasen-d daɣen ccrab-nni ; ata ihi urgaz-is itess irennu yettnecraḥ. Lemmer yufi ad yesɛu imkerrer am win n Claus.\n— Nekk bɣiɣ lukan ad yi-d-yesken cciṭan s yiman-is, i yenna ufellaḥ ; d ayen kan ara y-iɛeǧben, imi aql-i stufiɣ-d s tidet.\n— Ayen i s-ḍelbeɣ i imkerrer-iw, izmer-as.\nClaus yenna-d akka, yesqerwej aglim : « Tesliḍ-as ? Yenna-d ih, maca cciṭan mačči d ayen ara teẓreḍ. »\n— Awah, ur ugadeɣ ara. Γer wacu yettemcabi ?\n— Atan ad d-ibedd zzat-neɣ s ṣṣifa uxuni.\n— Ayhuh ! Mačči d ayen akk yelhan. Niɣ nekk ur ttḥamaleɣ ara ad ẓreɣ ixuniyen. Meɛna wicqa, imi ɛelmeɣ seg tura belli d cciṭan, ad sɛuɣ kan tabɣest. D acu kan, ur ilaq ara ad yi-d-iqerreb. (…)\nyettkemmil deg PDF.\n Taglisya : axxam ideg ttẓallan imasiḥiyen.\n Ayyis, isan : aɛudiw.\n Amihi, imihiyen : si t’trg, ayen yuɛren i ilaq ad iḥader yiwen.\n Imkerrer : aseḥḥar.\n25 mars, 2019 à 16 h 12 min


url: =Twiza n Urifi: Zi lebni n temzyida ɣer lebni n bnadem! | Le RIFAIN\nTwiza n Urifi: Zi lebni n temzyida ɣer lebni n bnadem!\nAṭṭas n Irifiyen lxir iqqen ɣer-sen ɣer tnayen tmaslayin: « tamzyida d imeḍlan ». Mala tennid- as i « lmuḥsin » Arifi ixess-aneɣ minzi ɣa nebna tamzyida niɣ ad tt-neεdel wer dak-tt-itterri deg wudem niɣ mala tennid-as a nseɣ tammurt ad tt-nerr d imeḍlan niɣ a neεdel imeḍlan ad ak-yini ticti akid-k iswiza. Manaya ig ijjin azgen ameqqran n dcurat di Arif dag-sen 20 n yewdan d tlata n tamzyidawin.\nXemmemt kid-i maεlik bnadem Arifi issen ad yegg lxir. Ili aqqa-aneɣ ḥsen zi mindi nella lexxu. Cḥar iseggusa neccin ntettar spitar n uxenzir (cancer) zi ddewla εad aqqa-aneɣ nettraja. Araji-ya yejja aṭṭas n Irifiyen ttmettan minzi wer ɣer-sen minzi ɣa raḥen ɣer Fas niɣ Wejda maḥend ad ggen ccimyu. Suya mayemmi wer netteg spitar-a i yexf-nneɣ? Nec ttwaliɣ wer xaf-neɣ yuεar ca.. Twiza-nni i itteg Arifi xef tmzyida ad tt-yeg x spitar waha.\nSpitar d ameknaw (Exemple) waha, dini aṭṭas n tmeslayin ixessa a xaf-sent swizan Irifiyen deg umcan n temzyidawin d imeḍlan. Min xef tuɣa sɣuyyun Irifiyen deg unhezzi n Arif. Nessen ila d lxedmett n ddewla, maca nzemmar a negg cway zi manayenni ra d neccin a nessanqes cwayt n dqqer d ifeqqusen x wuεrur n wayawya d wuεrur n Arif.\nYura-t: Jaouad Labrouzi


url: =Tayri n imawlan-is - isallen.info isallen.info\nAmek ara tidireḍ di tmurt anda teẓɛen wid yemḥemmalen? Amek ara tcerkeḍ akal, amezruy, tasekla, tutlayt ula d tajmaɛt d wid yettwalin lɛar di tayri? Ayen INSELMEN anda ibɣun ilin ttagaden tayri? Tthabin tayri, tekksen-tt seg wulawen n wid yettnadin fell-as, imi ur ssinen ara azal-is, imi ugaden ad ten-id-tefḍeḥ belli ur tqebbel ad tezdeɣ ulawen-nni ideɣlen.\nMa yella ɣer yeqbayliyen, ur as-qqaren ara d leḥram, qqaren-as lɛib. D acu i d lɛib? Ayen nugi tayri? D acu-tt tayri? Aqbayli ma yella iwala sin msudanen yiɣil ad tsax taddart-is, ad hudden yexxamen, taddart ad tuɣal d lbuṛdil, ad huddent tlisa, ad yeffeg lqanun, amdan ad yuɣal d lwaḥc ad yeglu ula s lmal…\nS ttawil kan, s leɛqel, iwacu tettargigiḍ? Ur tnegger ddunit, ur ttɣaren isaffen, ur treggel ṣṣaba… d tasudent, d ayen yelhan, ur tneqq, ur txebbec, ur tnegger taddart. Lɛib ma yella yella deg win yugin tayri, lɛar ma yella, ad t-naf deg win yugin tudert, yessawal kan i lmut. D acu i as-d-tessukkseḍ i weqcic ma yella yefka-yas tajeǧǧigt i teqcict? tcukkeḍ ad terwel tefsut?! Ayen nugi ad nefreḥ? Ayen nɣunza taḍṣa? Imɣaren-nneɣ werǧin kxekxen d taḍṣa! Ttaḍṣan cwiṭ, ur ccmumuḥen ara aṭas, gan talast ula i taḍṣa. Ayen ur ttaḍṣan ara yemɣaren-nneɣ, ttagaden ad d-yer ṣṣut wedrar? Neɣ d “ccahwat n ddunit” akka i awen-nnan yenselmen?! Tamurt-iw teḥmel tesheli leḥzen akken tewɛer i teḍṣa.\nTamurt-iw ur tebɣi tayri akken tebɣa lkerh; kreh win tebɣiḍ, ɣur-k kan ad tḥemmleḍ yiwen! Di tmurt-iw ugin tayri a talsa. Tamurt-iw ur teẓri ara belli ass ideg ara teḥlu, d tayri ara s-d-yawin ddwa. Ass ideg ara tuɣal tfekka n tmeṭṭut d ayla n tmeṭṭut ad as-texdem akken i as-yahwa, ass-nni ad yebdu ḥellu-m a Tamurt-iw. Asuden, aslaf, uqqu d tudert, ma yella tugiḍ-ten a tamurt-iw d tafat ay tugiḍ, deg uɛebbuḍ n ṭlam ara tkecmeḍ.\nAnef a Tamurt-iw i yelmeẓyen ad mḥemmalen, ad msudanen, ad myiṭṭafen afus, ad myefken ijeǧǧigen, ad ḍṣen wagar-asen, ad ddukklen, ad myizmaḍen, ad mḥewwin, ad gnen akken, ad argun akken, ad run akken, ad d-kkren akken, ad ḥewsen akken; taddart ad teqqim d taddart yelhan, abrid ad yizdig, ssalimat ad ččarent, ad neɣsen imenɣan, ad ḥlun yemdanen, ad teǧǧuǧǧeg tudert. Ur ttɛanadet ara inselmen at ddɣel d lkerh, ur ssinen ara tiẓeṭ n tudert ɣef waya i ken-zzuɣuren ɣer lmut.


url: =Ur ttwaqenɛen ara yiselmaden s tneqqiḍin i d-yeffɣen - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Ur ttwaqenɛen ara yiselmaden s tneqqiḍin i ...\nASEDWEL AƔELNAW - Timlilit gar yigensasen n yiselmaden-taneɣlaft n usegmi\nUr ttwaqenɛen ara yiselmaden s tneqqiḍin i d-yeffɣen\nMazal ṭṭfen yiselmaden n uɣerbaz amenzu deg waṭas n tamiwin n tmurt di rray i ddmen ussan iɛeddan s usunded i bdan ugar n waggur-aya, anda refden aṭas n yisuturen yerzan asenqes n leḥris i d-yersen fell-asen deg uswir-a adda n uselmed, d useɛdel-nsen deg tfesna akked yiswiren-nniḍen. Ɣeṣben tigawin sin-a n yimalasen ineggura, imi kemmlen asunded ɣef teɣzi n kraḍ n wussan deg yimalas, arim, aram d ahad, akken daɣen i tugi taggayt meqqren deg-sen ad gen ikayaden n ukraḍyur amezwaru yebdan seg tazwara n duǧember, neɣ s unamek-nniḍen d timerna n useḥres ɣef teɣlift akken ad d-terr i tiɣri.\nDɣa, Taɣlift n usedwel, ɣas akken aṭas i tsewɛed s tugdi n usenqes deg tcehrit-nsen d ustixer-nsen ma kemmlen deg usunded, terra-tt tmara ad d-tsel i yisuturen n yiselmaden-a, imi testeqbel ass n 4 duǧember kra n yigensasen i irefden tiɣri n yiselmaden, anda i d-ffɣen s tsemlilt deg-s kksen-asen aheggi n tfertin n temsirin, akken daɣen i ten-tewɛed ad teddem isuturen-nniḍen s wudem n tidet. Maca tineqqiḍin-a i swayes i d-teffeɣ temlilit-agi, ur ɛǧibent ara tuget n yiselmaden yesɣarayen deg uswir-agi amenzu: walan-tent amzun d astehzi sɣur teɣlift neɣ d asenqes deg wazal-nsen, acku ulac aṭas n ubeddel i d-yellan ma nesserwes amek llan sselmaden zik d wayen i asen-d-terna d amaynut, ladɣa mi ẓran belli asuter-nni agejdan n useɛdel n tfesna gar yiswiren merra n uɣerbaz d awezɣi, ɛlaḥsab n umselay n teɣlift.\nD ayen i ten-yeǧǧan ad bɣun ad kemmlen asunded-nsen war aḥbas alamma terra-d i tiɣri-nsen s yakk tineqqiḍin-is. Acu kan imi tekcem tmurt deg teswiɛt n lḥers imalas-agi s wayen yakk i d-glant tefranin i d-tessuddes tmurt n Lezzayer i yugi uḥric meqqren n yizzayriyen, dɣa iselmaden-a ḥebsen asunded, uɣalen ɣer tneɣriyin war ugur. Maca yella-d wawal d akken ad uɣalen ɣer tigawt deg wussan-a kan i d-iteddun, akken daɣen ara refden isuturen s wudem aḥeqqani akken kan ara d-uɣalen seld imuras imenza n tegrest, ad gen leḥris ɣef wid terza temsalt alamma wwin-d azref-nsen.\nArticle précédentYemmut yiwen n yilemẓi s trisiti\nArticle suivantAnda tewweḍ liḥala n ssuq n uplastik ?


url: =Mercurial > l10n-central > kab / file revision / dom/chrome/security/security.properties@143415333b8af8291e3dcdf52fbdf5705052f57d\nWed, 30 Sep 2020 13:45:56 +0000\nchangeset 3002 143415333b8af8291e3dcdf52fbdf5705052f57d\nparent 2981 e71812e992c05ddc66ca4e2eba680c4b48c99b24\nBlockMixedDisplayContent = Asewḥel n usali n ugbur n uskan mixte arurmid (mixed display content) "%1$S"\nBlockMixedActiveContent = Asewḥel n usali n ugbur n uskan mixte urmid (mixed display content) "%1$S"\nCORSDisabled=Asewḥel n tuttra aget-iɣbula (Cross-Origin Request): Tasertift 'Same Origin' ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: ulac aqeṛṛu CORS Access-Control-Allow-Credentials').\nCORSDidNotSucceed=Asuter Cross-Origin yewḥ: Tasertit Same Origin ur tessirig ara taɣuri n te ɣbalut tanmeggagt di %1$S. (Tazɣent: Tuttra CORS tecceḍ).\nCORSOriginHeaderNotAdded=Asewḥel n tuttra Cross-Origin: Tasertit Same Origin ur tessireg ara taɣuri n teɣbalut tanmeggagt yellan deg %1$S. (Taɣẓint: Aqerru CORS   ‘Origin’ ur yezmir ara ad yernu.\nCORSExternalRedirectNotAllowed=Asewḥel n tuttra Cross-Origin Tasertit 'Same Origin' ur tessireg ara taɣuri n teɣbalut tanmeggagt yellan deg %1$S. (Taɣẓint :  awelleh azɣaray n tuttra CORS ur tetwasireg ara).\nCORSRequestNotHttp=Asewḥel n tuttra aget-iɣbula (Cross-Origin Request): Tasertit 'Same Origin' ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: ulac aqeṛṛu CORS Access-Control-Allow-Credentials').\nCORSMissingAllowOrigin=Asewḥel n tuttra aget-aɣbalu (Cross-Origin Request): Tasertit 'Same Origin' ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: ulac aqeṛṛu CORS Access-Control-Allow-Credentials').\nCORSMultipleAllowOriginNotAllowed=Tuttra aget-aɣbalu tewḥel(Cross-Origin Request): Tasertit Same Origin ur tessireg ara taɣuri n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: aqeṛṛu CORS ‘Access-Control-Allow-Origin’ ur yettwasireg ara).\nCORSAllowOriginNotMatchingOrigin=Asewḥel n tuttra Cross-Origin: Tasertit Same Origin ur tessireg ara taɣuṛi n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: aqaṛṛu CORS 'Access-Control-Allow-Origin' ur imsaḍa ara d '%2$S').\nCORSNotSupportingCredentials=Asewḥel n tuttra aget-aɣbalu (Cross-Origin Request): Tasertift 'Same Origin' ur tesireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt illan di %1$S. (Taɣẓint: true yetturaju deg uqaṛṛu CORS ‘Access-Control-Allow-Credentials‘*’).\nCORSMethodNotFound=Asewḥel n tuttra aget-aɣbalu (Cross-Origin Request): Tasertit 'Same Origin' ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: ur tettwaf ara tarrayt deg uqeṛṛu CORS Access-Control-Allow-Credentials').\nCORSMissingAllowCredentials=Asewḥel n tuttra aget-aɣbalu (Cross-Origin Request): Tasertit 'Same Origin' ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt illan deg %1$S. (Taɣẓint: ur tettwaf ara tarrayt deg uqaṛṛu CORS Access-Control-Allow-Credentials').\nCORSPreflightDidNotSucceed2=Asewḥel n tuttra aget aɣbalu: Tasertit 'Same Origin' ur tessireg ara taɣuri  n teɣbalut tanmeggagt i illan deg %1$S. (Taɣẓint: ur teddi ara tririt n usenqed uzwir n tuttriwin CORS).\nCORSInvalidAllowMethod=Asewḥel n tuttra Cross-Origin: Tasertit Same Origin ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt yellan deg %1$S. (Taɣẓint: Ajiṭun '%2$S' arameɣtu deg uqeṛṛu CORS 'Access-Control-Allow-Methods').\nCORSInvalidAllowHeader=Asewḥel n tuttra Cross-Origin: Tasertit Same Origin ur tessireg ara awali n teɣbalut tanmeggagt yellan deg %1$S. (Taɣẓint: Ajiṭun '%2$S' arameɣtu deg uqeṛṛu 'Access-Control-Allow-Headers').\nCORSMissingAllowHeaderFromPreflight2=Asewḥel n tuttra Cross-Origin : Tasertit Same Origin ur tessireg ara taɣuri n teɣbalut tanmeggagt i yellan di %1$S. (Taɣẓint: Aqeṛṛu ‘%2$S’ ur yettwasireg ara deg tɣuri n uqeṛṛu  ‘Access-Control-Allow-Headers’  n tririt n usenqed uzwir n tuttriwin CORS).\nSTSUnknownError=Strict-Transport-Security: Teḍra-d tuccḍa tarussint di tesleṭ n uqerru i d-yefka usmel.\nSTSUntrustworthyConnection=Strict-Transport-Security: Tuqqna ɣeṛ usmel d araɣelsan, ihi aqarru d-ittunefken yettwanef.\nSTSCouldNotParseHeader=Strict-Transport-Security: Asmel immal-d aqarru ur yezmiren ara ad yettwasleḍ akken iwata.\nSTSNoMaxAge=Strict-Transport-Security: Asmel immal-d aqerru ur yezmiren ara ad igber taṛekkizt 'max-age'.\nSTSMultipleMaxAges=Strict-Transport-Security:  Asmel immal-d aqerru igebren aṭas n tizufalin 'max-age'.\nSTSInvalidMaxAge=Strict-Transport-Security: Asmel immal-d aqerru igebren taṛekkizt ‘max-age’ tarmeɣtut.\nSTSMultipleIncludeSubdomains=Strict-Transport-Security: Asmel immal-ed aqarru igebren aṭas n tiṛekkizin 'includeSubDomains'.\nSTSInvalidIncludeSubdomains=Strict-Transport-Security: Asmel immal-ed aqarruigebren taṛekkizt 'includeSubDomains' tarameɣtut.\nSTSCouldNotSaveState=Strict-Transport-Security: Teḍra-d tuccḍa immalen d akken asmel d asenneftaɣ Strict-Transport-Security.\nSHA1Sig=Asmel-agi iseqdac aselkin SHA-1 ; yelha lemmer ad tesqedceḍ iselkan igebren ilguritmen n uzmul issawalen i twura n udway yallan d ussis ugar n SHA-1.\nInsecurePasswordsPresentOnPage=Llan wurtan n wawal uffir ɣef usebter araɣelsan (http://). Aya ur yelhi ara acku isulay n tuqqna zemren ad ttwakkren.\nInsecureFormActionPasswordsPresent=Llan wurtan n wawal uffir ɣef tferkit taraɣelsant (http://). Aya ur yelhi ara acku isulay n tuqqna zemren ad ttwakkren.\nInsecurePasswordsPresentOnIframe=Llan wurtan n wawal uffir deg yiwen iframe araɣelsan (http://). Aya ur yelhi ara acku isulay n tuqqna zemren ad ttwakkren.\nLoadingMixedActiveContent2=Asali n ugbur amasay urmid  "%1$S" (araɣelsan) ɣef usebter aɣelsan\nLoadingMixedDisplayContent2=Asali n ugbur amasay arurmid  "%1$S" (araɣelsan) ɣef usebter aɣelsan\nLoadingMixedDisplayObjectSubrequestDeprecation=Asali n ugbur amasay (araɣelsan) “ %1$S” deg uzegrir ɣef usebter aɣelsan mačči d ayen yelhan, rnu ur yettεeṭṭil ara ad yettusewḥel.\nMixedContentBlockedDownload = Asewḥel n usali n ugbur araɣelsan “%S”.\nBothAllowScriptsAndSameOriginPresent=Yiwen n iframe igebren allow-scripts akked allow-same-origin n imyerr ines sandbox izmer ad yettwakkes seg uskar bac à sable.\nBothAllowTopNavigationAndUserActivationPresent=Ifraym i isirgen tunigin εlayen d tunigin εlayen i yermed useqdac i umyerr-ines sandbox ara isirgen tunigin ifazen.\nMalformedIntegrityHash=Aferdis n uskript ɣur-s  adway deg imyer ines n timmad: “%1$S”. Amsal ameɣtu “<hash algorithm>-<hash value>”.\nInvalidIntegrityLength=Adway igber imyerr n timmad ɣuṛ-s teɣzi tarameɣtut.\nInvalidIntegrityBase64=Adway igber imyerr n timmad ur izmir ara ad ittukestengel.\nIntegrityMismatch=Ula d yiwen seg idwayen n "%1$S" deg imyerr n timmad ur imeɣṛa d ugbur n wadtaɣbalut.\nIneligibleResource="%1$S" ur ittwafran ara i isenqaden n timmad imi ur yilli ara d 'CORS-enabled' neɣ d 'same-origin'.\nUnsupportedHashAlg=alguritm n udway ur ittusefrak ara deg imyerr n timmad: "%1$S"\nNoValidMetadata=Imyerr n timmad ur igbir ara aɣefisefka imeɣta.\nWeakCipherSuiteWarning=Asmel-agi seqdac aneggaf RC4 i wewgelhen. Aneggaf-agi d aqbuṛ u d araɣelsan.\nDeprecatedTLSVersion2=Asmel-a isseqdac lqem aqbur n TLS. Ma ulac aɣilif, leqqem ɣer TLS 1.2 neɣ 1.3.\nMimeTypeMismatch2=Taɣbalut si “%1$S”  tettwasewḥel ɣef sebba n wanaw MIME (“%2$S”) mačči d ameɣtu (X-Content-Type-Options: nosniff).\nXCTOHeaderValueMissing=Alɣu n uqeṛṛu X-Content-Type-Options: azal yella d “%1$S”; tebɣiḍ ad tiniḍ azen “nosniff”?\nXTCOWithMIMEValueMissing=Taɣbalut deg “%1$S” ur d-tban ara ɣef sebba n wanaw arameɣtu neɣ win ixuṣen MMEɣef sebba n wanaw MIME mačči d ameɣtu (X-Content-Type-Options: nosniff).\nBlockScriptWithWrongMimeType2=Askript si  “%1$S” yettwasewḥel acku anaw MIME  tawsit (“%2$S”) ur yettwasireg ara.\nBlockImportScriptsWithWrongMimeType=Asal n uskript deg tensa “%1$S” s importScripts() tewḥel ɣef sebba n wanaw MME igedlen (“%2$S”).\nBlockWorkerWithWrongMimeType=Asali n worker deg “%1$S” yewḥel ɣef sebba n wanaw MIME (“%2$S”) igedlen.\nBlockModuleWithWrongMimeType=Asali n uzegrir “%1$S” uewḥel ackɣef sebba n wanaw MIME (“%2$S”) igedlen.\nBlockTopLevelDataURINavigation=Tunigin n uswir amezwaru n isefka:URI ur ittwasireg ara ( Taẓrigt n: “%1$S” iwaḥelen)\nBlockSubresourceRedirectToData=Awehhi ar isefka araɣelsanen: URI ur ittwasireg ara (Taẓrigt n: “%1$S”)\nBlockSubresourceFTP=Asali n teɣbalut tasnawant FTP s usebter HTTP/S ur yettwasireg ara (asewḥel n usali n: %1$S)\nRestrictBrowserEvalUsage=eval() akken tarrayin icuban ur ttwasirgent ara deg ukala amaraw neɣ deg yisatalen n unagraw (useqdec yewḥel deg “%1$S”)\nBrowserUpgradeInsecureDisplayRequest = %1$S ileqqem asuter n tsekant taraγelsant ‘%2$S’ i useqdec n ‘%3$S’\nRunningClearSiteDataValue=Aqeṛṛu n Clear-Site-Data iḥettem asfaḍ n isefka “%S”.\nUnknownClearSiteDataValue=Ulac aqeṛṛu n Clear-Site-Data. Azal “%S” arussin.\nReportingHeaderInvalidJSON=Aqeṛṛu n uneqqis: azal n JSON d arameɣtu.\nReportingHeaderInvalidNameItem=Aqeṛṛu n uneqqis: isem n ugraw d arameɣtu.\nReportingHeaderDuplicateGroup=Reporting Header: agraw ittwalsen “%S” ittwasuref.\nReportingHeaderInvalidItem=Reporting Header: iferdisen irameɣtunen “%S” ittwasuref.\nReportingHeaderInvalidEndpoint=Reporting Header: agaz n uzgu n iferdisen “%S” ittwasuref.\nReportingHeaderInvalidURLEndpoint=Reporting Header: agaz n uzgu URL“%1$S” i yeferdisen “%2$S”  ittwasuref.\nFeaturePolicyUnsupportedFeatureName=Feature Policy: isem n tmahilt ur nettusefrak ara tettwazgel “%S”.\nReferrerLengthOverLimitation=Aqerru n usulay HTT: teɣzi tugar talast s “%1$S” n yiṭamḍanen - tukksa n uqeṛṛu n usulay arma d taɣbalut: “%2$S”\nReferrerOriginLengthOverLimitation=Aqerru n usulay HTT: teɣzi tugar talast s “%1$S” n yiṭamḍanen - tukksa n uqeṛṛu n usulay arma d taɣbalut: “%2$S”.\nXFrameOptionsInvalid = Yiwen uqeṛṛu X-Frame-Options arameɣtu yettwaf-d mi id-yettali “%2$S” : “%1$S” ur telli ara d tazunfalit tameɣtut.\nXFrameOptionsDeny=Asali n “%2$S” deg ukatar tegdel-it tzunfalit “ X-Frame-Options“ yettwasbadun ɣer “%1$S“.\nHTTPSOnlyUpgradeRequest = Aleqqem n tuttra taraɣelsant “%1$S” akken ad tesseqdec “%2$S”.\nHTTPSOnlyNoUpgradeException = Mačči d a tuttra taraɣelsant “%1$S” acku d illeli.\nHTTPSOnlyFailedRequest = Aleqqem n tuttra taraɣelsant “%1$S” ur yeddi ara. (%2$S)\nIframeSandboxBlockedDownload = Asider n “%S” yettusewḥel acku iframe n undah ɣer-s annay i yettusbadun.\nSanitizerRcvdNoInput = Irmes-d ilem neɣ ulac anekcum. Tuɣalin n DocumentFragment ilem.\nSanitizerOptionsDiscarded = Tixtiṛyin n umeṣkaw Sanitizer ur ttusefrakent ara ar tura. Ma ulac aɣlif, ẓer belli aya d tkli tarmitant.


url: =Tayri terna taɣyuli! | Le RIFAIN\nTayri terna taɣyuli!\nFatima zzahra d ḥmed\nFaṭima Zzehra, d taḥudrit zi Lmeɣrib, d Ḥmed i yellan d aḥudri zeg Usinigal, ccin bunerjuf x wayawya, uca kksen awal ḥuma ad melken. Maca ufin kulci itbedda-asen deg webrid, ittexs ad yerẓ amuni-ya, walli x ca n lḥajet d taɛeffant! lla, x ukulur n telmect n Ḥmed.\nWer t-ttawi ca, aqa a kid-s dd-tejjed tarwa-nnem d iberkanen! Ammu i das-qqaren i Faṭima Zzehra. Kulci bedden-as deg webrid, la zeg uɣezdis n twacunt-nnes, la d imeddukkal d tmeddukkal d min das-dd-yennḍen. Ula d bab n lekra ttuɣa yugi a dasen-yekra taddart, minzi ɣir x ukulur n telmect n Ḥmed. Waxxa amenni, umnen s tayri-nsen, jjullen alami melken.\nYeqqar Ḥmed i yellan d Usinigal, belli ttuɣa wer itturja ad yaf manaya d ca n ddewla d tameslemt am Lmeɣrib. Tamɣart-inu xseɣ-tt, ula d baba d yemma xsen-tt, aqq-neɣ mliḥ. Ammu i yenna Ḥmed.\nMala ttuɣa tasaẓwert (Racisme) tettekker x-as ḥaylala di tmura n Uruppa d Umarikan, ɛad taqebbart n tegdurt-a wer temmeksi di Lmeɣrib ḥuma a dd-iban min yeffren. Tamsart-a n Faṭima Zzehra d Ḥmed, d ijjen tseklut i yesdurryen tagant n taɣyuli d tsaẓwert.\nTayri: Cwayt n Ucimi, d ca nniḍen | Le RIFAIN Tussna 11 octobre 2020 ɣa 15 03 57 105710\n[…] ɛawd: Tayri terna taɣyuli!Lefraḥet niɣ d axeyyeq, ikuluren ttiraren di tnefsect d ddat […]


url: =Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Lubnan tenna-d dakken aɣrab ay la tbennu Isṛayil ɣef tlisa yečča-d seg wakal-nnes\nVous êtes ici : Amugger»AMAḌAL»Lubnan tenna-d dakken aɣrab ay la tbennu Isṛayil ɣef tlisa yečča-d seg wakal-nnes\nmercredi, 07 février 2018 09:49\nBIRUT– Tenna-d Lubnan, ass n ttlata, dakken la tessefray ad d-tebdu tigawt tadiplumatit mgal weɣrab n ubiṭun ay la tbennu Isṛayil ɣef tlisa gar snat-a n tmura, yernu twekked-d dakken kra n yeḥricen seg weɣrab-a ččan-d seg wakal alubnani.\nDeg 2012, tebda Isṛayil lebni n yiwen n weɣrab ɣef tlisa d Lubnan yernu teḍfer ayen yettwasemman « izirig aẓerwal », d talast ay tga Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen deg useggas n 2000 gar Isṛayil d Lubnan yernu d win ay d izirig n weḥbas n yimenɣi gar snat-a n tmura.\nDeffir yiwen n wemyager ay d-yellan, ass n ttlata, gar uselway alubnani Michel Aoun, aneɣlaf amenzu Saad Hariri d uselway n wemni Nabih Berri, twekked-d tselwit talubnanit, deg yiwen n welɣu, dakken la tessefray ad tkemmel ussisen n ussebges, ama deg weswir amnaḍan neɣ agraɣlan, akken ad tesseḥbes Isṛayil seg lebni n weɣrab-a daxel wakal alubnani.\nUla ma snat-a n tmura mseɛdawent, imasayen iserdasanen ilubnaniyen d wid n Isṛayil nnummen ttemlilin-d ddaw leɛnaya n FINUL (Tadusi Tabdammast n Yeɣlanen Yeddukklen deg Lubnan) akken ad ssiwlen ɣef wuguren n tlisa.\nAss n letniyen, yella-d wemyager d udiwenni ɣef « yimahilen n tijjenyeṛt deg wenẓul n yizirig aẓerwal », ɣef leḥsab n yiwen n welɣu n FINUL. « S kra n wermud ara d-yilin sdat yizirig aẓerwal yessefk ad d-xebbren fell-as uqbel ma yella-d akken ur d-yettili ara wugur deg wemsefham neɣ kra n umennuɣ.\nYesseḥder-d daɣ welɣu n tselwit talubnanit seg « wejlaq » ay tebɣa Isṛayil ad tejleq urrig d upitṛul n yilel yellan deg waman ilubnaniyen.\nLubnan ad tezmel, ass n ljemɛa, iguta d yiwet n tegrawt n teṛmisin aydeg ttekkant teṛmist tafṛansit n Total, taṛmist taṭalyanit n ENI d teṛmist tarusit n Novatek akken ad bdunt asnirem n tmerɣa deg waman ilubnaniyen.\nSin n yiḥedren ay yerza wesnirem-a yiwen seg-sen Iḥder Wis 9 ay d-yusan ɣef tlisa gar waman ilubnaniyen d wid n Isṛayil.\nUgar di taggayt-agi : « Yessefk ad tfak Meṛṛuk awdag n yikalen n Tniri Tutrimt yellan d awanak amaslaḍ n Tdukli Tafriqit Imḍebbṛen ifalaṣṭiniyen wwten di tekṛiḍt ssexdamen wudayen mgal iɣermanen »


url: =Uḍuf n Brahim Buxizzu, d tmesmunin tettrent ad as-d-rxun | Le RIFAIN\nYettwaṭṭef Brahim Buxizzu, ijjen zeg wudmawen yettwassnen di jjihet n Ayt Uriccec, d ameɣnas ixeddmen aked tmesmunt n Buya d temsmunt n iwermswuriyen. Zegga ttuγa iraḥ ad isseqsa x ij n uneγmis wami i d-usin ca n ipulisyen γer ijjen taddart. Brahim, amec nnant tmesmunin, wer yeggi γir lḥeqq-nnes. Minzi d netta d asuḥufi deg usit n « Nadorpresse.com ».\nZeg uγezdis-nnes, tamesmunt n Buya; Tegg-dd ij n usiweḍ tetter zzag-s, ad as-snufslen i Buxizzu.\nLa d amssu adelsan Amaziγ araq n Qaḍi Qeddur. Yenna-dd belli Brahim netta « bari » zi merra min « das γa slesqen ». Tamezdayt n Ddriwec n Ayt bab iselkinen iwermsuwriyen nnan-d belli ttagin x « tekmamt i yetteggen i yqemumen » mamec i dd-nnan ila iggur ad ggen ibedditen i zi γa ttren tilelli i Brahim Buxizzu.


url: =Acts A Tawfilus, di tektabt-inu tamezwarut, ḥkiɣ-ed ayen ixdem Sidna Ɛisa d wayen yesselmed seg wass amezwaru armi d ass i deg yețwarfed ɣer igenni.\nKabyle(i) 1 A Tawfilus, di tektabt-inu tamezwarut, ḥkiɣ-ed ayen ixdem Sidna Ɛisa d wayen yesselmed seg wass amezwaru armi d ass i deg yețwarfed ɣer igenni. 2 Uqbel ad ițwarfed, yefka lumuṛat-is s Ṛṛuḥ iqedsen i wid i gextaṛ ad ilin d ṛṛusul. 3 Mi d-iḥya si ger lmegtin, i nutni daɣen iwumi i d-isban iman-is belli yedder; ṛebɛin wussan nețța ițban asen-d yerna ițmeslay-asen-d ɣef wayen yeɛnan tagelda n Sidi Ṛebbi. 4 Yiwen wass, mi gella itețț yid-sen, yefka-yasen lameṛ-agi : Ur țeffɣet ara si temdint n Lquds, lameɛna eṛǧut lemɛahda n Baba Ṛebbi, tin akken i wen-d nniɣ; 5 « Yeḥya isseɣḍas imdanen deg aman, ma d kunwi, di kra n wussan aț-țețwaɣeḍsem s Ṛṛuḥ iqedsen.» 6 Mi llan ṛṛusul nnejmaɛen yid-es, steqsan-t : A Sidi, deg ussan-agi ara d terreḍ tageldit i wegdud n wat Isṛail ? 7 Yerra-yasen : Ur țnadit ara aț-țeẓrem ayen yeɛnan lewqat d wussan i ghegga Baba Ṛebbi s lḥekma-ines si zik, ayagi mačči d ccɣel-nwen. 8 Kunwi a wen-d-tețțunefk tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen ara d-yersen fell-awen, imiren aț-țilim d inigan-iw di temdint n Lquds, di tmurt n Yahuda ț-țmurt n Samarya, aț-țawḍem alamma d ixfawen n ddunit. 9 Akken i d-yenna imeslayen-agi, Sidna Ɛisa yețwarfed ɣer igenni nutni țmuqulen deg-s armi i t-tɣumm tagut. 10 Mazal ṛeṣṣan allen-nsen deg-s ɣer tegnaw, mi sen-d-dehṛen sin yergazen s llebsa tamellalt, nnan-asen : 11 Ay imezdaɣ n tmurt n Jlili, acuɣeṛ mazal-ikkun tețmuqqulem ɣer tegnaw ? Akken i twalam Sidna Ɛisa yuli ɣer igenni, akken daɣen ara t-twalim asmi ara d-yuɣal. 12 Seg iɣil uzemmur, uɣalen ɣer temdint n Lquds ibeɛden azal n tikli n wass n westeɛfu. 13 Mi wwḍen ɣer temdint n Lquds, ulin ɣer texxamt anda nnumen țnejmaɛen. Yella gar-asen Buṭrus, Yuḥenna, Yeɛqub, Andriyus, Filibas, Suma, Bartelmay, Matta, Yeɛqub mmi-s n Ḥalfi, Semɛun awaṭani akk-d Yahuda mmi-s n Yeɛqub. 14 Țnejmaɛen s yiwen n ṛṛay iwakken ad deɛɛun ɣer Sidi Ṛebbi nutni d kra n tlawin, llan yid-sen daɣen watmaten n Sidna Ɛisa akk-d yemma-s, Meryem. 15 Deg ussan-nni, llan nnejmaɛen azal n meyya uɛecrin n wayetmaten, yekker-ed Buṭrus gar-asen, yenna-d : 16 Ay atmaten, ilaq a d-yedṛu wayen i d-yenna Ṛṛuḥ iqedsen si zik seg yimi n Sidna Dawed, ɣef wayen yeɛnan Yudas i d-yezwaren zdat n wid i geṭṭfen Sidna Ɛisa. 17 Yudas-agi yella d yiwen seg neɣ, yerna ițekki di leqdic-nneɣ ɣef Sidi Ṛebbi. 18 Argaz-agi yuɣ akal s yedrimen-nni n lexdeɛ, yuɣal yeɣli ɣef wudem, ifelleq uɛebbuḍ-is, mmaren-d akk ijuɣdan-is. 19 Imezdaɣ n temdint n Lquds slan akk s wannect-agi, daymi i semman i wemkan-nni s tmeslayt-nsen : Ḥaqel damma, yeɛni iger n idammen. 20 Am akken yura di tektabt n Sabur : Axxam-is ad yexlu, ur t-izeddeɣ yiwen. Yura daɣen : Wayeḍ ad yeṭṭef amkan-is. 21 Ilaq-aɣ ihi a d-nextiṛ yiwen seg wid yellan yid-nneɣ mi nțeddu d Sidna Ɛisa di mkul amkan, 22 seg wasmi i t-isseɣḍes Yeḥya aɣeṭṭas armi d ass i deg yețwarfed ɣer igenni; iwakken ad yili am nukkni d inigi n ḥeggu-ines. 23 Sbedden-d sin yergazen : Yusef yețțusemman Barsaba iwumi qqaṛen daɣen « Aḥeqqi » akk-d Matyas. 24 Dɛan ɣer Sidi Ṛebbi s imeslayen agi : A Sidi Ṛebbi, kečč yesnen ulawen n yemdanen meṛṛa, sbeggen aɣ-ed anwa deg-sen i gwulmen 25 iwakken ad iṭṭef amkan di lecɣal n ṛṛusul i ɣef yeṭṭaxeṛ Yudas, imi nețța iṛuḥ ɣer wemkan i s-ilaqen. 26 Gren tasɣaṛt, tṣaḥ-ed i Matyas; dɣa rnan-t-id ɣer ḥdac-nni n ṛṛusul.\nActs 1:1 Cross References - Kabyle


url: =Minzi ttmesxen wuraren di Arif? | Le RIFAIN\nAqeyḍun di lwesṭ n webrid, Lebwaq ttreẓẓan azellif, ddeqqa lmerrakciya, ij n wergaz d aberkan ibedd ɣer tewwurt n uqeyḍun, iyerḍ arruḍ am wenni i ttirḍen ixeddamen n leqser, tinni i yeqqaren « sslat wesslam », lɛemmareyya, tamuzikt n cceɛbi… D wa d urar di Arif n lexxu… Niɣ din ij n wudem nneɣni n wurar: iwdan qqimen d tizemmujin, ɛecra x kul missa, lefqi ij umur ad iɣer lqurɛan, ij umur ad iḥeddet, ittegg amḥizwar s iseqsiten n ddin, wenni i ɣa yerren x iseqsiten-nni, itticc-as ca n rriɣalu (lemsek niɣ ca n wedlis yessawal x ddin…).\nAmmu i dewlen wuraren. Ula d irifiyen i iɛeqlen x wuraren n zik, kessin s wesḥissef, tteṭṭfen x uzellif, qqaren s wawal n utebheḍ: « ayyaw, min aneɣ-ideɛwen? »…\nManis tekka leɣramet, d leɛḍariyet, d leɛwayed n ddfuɛ, d lḥenni ameẓẓyan, d lḥenni ameqqran, d ubeqqeḍ n lḥenni di lḥiḍ, d rrayziq, d yezlan, d ccḍiḥ… Kulci iruḥ, kulci iwedder… Tdewled mala truḥed ɣer wurar d arifi, a dac-dd-yawi rebbi aqqa-cekk di Fas, niɣ a dac-dd-yawi rebbi aqqa-cekk di legnazet.\nMala nexbec bac a nerzu manis i dd-yekka manaya, netteffeɣ ɣer waṭṭas n yebriden, kul abrid ineddeh-aneɣ ɣer ca n tzura zi tzurawin i yeccin rrimet n leɛwayed n Arif.\nZeg yij uɣezdis, abeddel i tegga tudert n irifiyen zegga i yettwasers ddsas n yij n ddewla d tatrart, awarn i wufuɣ uḥewwas, yejja aterras arifi ad yexzer s yij n lxezrat temsebḍa x mamek ttuɣa ixezzer ɣer yexf-nnes qbel.\nAmen nesen, ibeddel lebni asusyadelsan n tqebbal n Arif, dewlen irifiyen qqnen ɣer tendint kter zi min qqnen ɣer teqbilt d ddcer. Tudert n tendint, tettawi ɣer yij n unestef zi ddat, ɣer yij n lxezrat d taneqsit ɣer leɛwayed.\nTarezzit n tdelsa n umuni d weswizi, tessefruri-dd ij n tudert n wembezzaɛ d tweḥdanit. S uya, aṭṭas n yewdan, beɛɛden i min ttuɣa tettegg jjmaɛet deg wurar, dewlen tteggen min ten-yessufuɣen. Kter ɛad umi i rrẓent waṭṭas n leɛwayed i ttuɣa ittɛawanen bab n wurar, kessint x-as ddqel, amecnaw iwerditin (iḥewliyen d iyenduzen…) d leɣramet…\nAked uɣezdis n manaya, yudef-dd yij n wudem n ddin d amaynu, yebna x wesḥerrem n leɛwayed i xef ttuɣa bnant tmeɣriwin n lejdud. lxezrat-a s tiṭṭ n ddin amaynu, tḥerrem ccḍiḥ d wemxellaṭ d leɣramet d iwerditen d tiggaz… Alami dewlen waṭṭas n wuraren di Arif deg-sen rriḥet n lmewt. Iwdan msettafen deg uqeyḍun, tinyarin cerfent, sḥessan i zzhid… A dd-yemmers umensi, ad ccen, uca ad kken di tewwurt.\nManaya ɛawed yeqqen aked ssiyasa i tegga ddewla, ihemmcen tadelsa deg wudem-nnes amaziɣ, tesserɣ tfawt x yij n tdelsa i yexsen ad terr lmeɣrib d aɛrab. S uya, ɣabent leɛwayed umaziɣ d tdelsa-nnes zeg wetlibizyun d sekwilat d tesdawitin… Yedwel ittaf ixf-nnes illa di ddcar… ɛad wer t-ittif mamec i t-ttuɣa qbel.\nUraren mmuten umi yemmut weswizi.\nAmen nniɣ, tareẓẓit n uxarres s yij n leɛqel n jjmaɛet ula d nettat ɣer-s afus deg utemsex i yemsaren i wuraren. Min qesdeɣ di manaya; iwdan n ddcer ttuɣa kessin ddqel x mmi-s n ddcer-nsen, bac wer tt-ittett di tudert-nnes d wagla-nnes d sseḥḥet-nnes. Amen i ttuɣa tteggen yewdan adwal d twiza deg wekraz d waddud ulum d userwet… Ttuɣa swizan ula deg wuraren d sswabeɛ d imextan… Bac wer ittkellif bab n wurar ixf-nnes, ad yegg imerwusa.\nZegga i yerreẓ weswizi, truḥ akid-s leɣramet, ruḥen iwerditen, truḥ ula d lfurjet n wuraren. Minzi mala ttuɣa urar ittili x yili n jjmaɛet, qeɛ teswiza deg-s, qeɛ tceṭṭeḥ, qeɛ tettfurruj… Yedwel deg wakud-a deg yiri n wenni i itteggen urar weḥd-s. S uya, temmutti lxezrat ɣer wurar zi lfurjet, ɣer yij n wemnus n usecci d weɣras d uqeyḍun d DJ… Yedwel d ij n weklasi n wemḥizwar d ubani, kul ijjen irezzu ad yessecc xir zeg wenniḍen, ad yegg aqeyḍun xir zeg wenniḍen, ad yeɛreḍ iwdan xir zeg wenniḍen…\nTtmesxen wuraren, wḍant x-asen tefras n Arif…\nMa zemmren a dd-dewlen wuraren n yij nnhar?\nManaya yemra, minzi ula d mamec i ittxerres wegdud, d mamec ittedder, kulci ibeddel. Rni x manaya, amxellaṭ adimugrafi i ittemsaren di tneddam n Arif, ula d netta yeswiza bac ad yewc ikuluren n Fas d Merrakec d ddarlbiḍa i wuraren n Arif.\nMaca waxxa amenni, wer nqeṭṭeɛ bu layas. Mala ttuɣa ɣer-neɣ ij n tracca n tmesmunin i ɣa ixedmen x uɣezdis-a di Arif, aked wesfaqi n yewdan d ucejjeɛ nsen ḥuma ad dewlen ɣer wuraren n zik, aqa kulci nezmer a ɣer-s naweḍ.\nƐad llan yinni i yeṭṭfen cwayt di leɛwayed, maca udrusen s waṭṭas. Ttuɣa din ij ulaɣi yettwagg di tendint n Lḥusima, bac ad tettwawc lqaɛa tjehhez s kulci, baṭel, i yinni i yexsen ad ggen urar d arifi, maca ittxessa-ten ad ggen arruḍ d arifi, macca d tarifit… isuraf am yina qaden, zemmren a dd-rren idammen deg iẓewran n leɛwayed n Arif.\nƔer ɛawed: Urar ɣer Imaziɣen n Arrif


url: =Tisuta n uzekka - Tamurt | Isallen n tmurt\nAsnubeg Ulac Tisuta n uzekka\n25 Furar 2020\nTAMURT – Aqlaɣ deg yiwet n talit anda ilaq a neḥḥader aṭṭas ɣef tnaṣlit nneɣ, ma nebɣa a nezger lqern agi deg nella. Walaɣ, tagara-a, ayen ulac-it zik; tiwaculin nneɣ qebblent ad nasbent wigi iwumi neqqar « aɛraben » neɣ « imsɛarben ». Tazwara, d tiwaculin ig zedɣen di tmanaɣt i d-ittawin « ajeǧǧiḍ » agi n tiɛarubt neɣ n taɛrabt n temdint. Walit kan tiwaculin ig zedɣen di berra n tmurt taqbaylit; ulac, waqila ula yiwet tfamilt ig menɛan deg lhemm, si daɛwessu n twaɣit agi nezzwaǧ akked twaculin timsɛarbin.\nUr ḥsiɣ ara, d acu i ten-ittawin akken ad sxellen ccetla taqbaylit, idammen n iqbayliyen akked d imsɛarben d temsɛrbin, iɣ-d-iqqaren, ar tura : » nekni n usa-d si Ccerq, newwi-aken-d « aqwran » (nnesxa), d wagi i ken-d-irran d imdanen, wammag tili, mazal-iken deg ifriyen am lewḥuc ». Tameslayt taɛrabt, d tin nneɣ, d tagi ig ttmeslay Sidi Ṛebbi, am akken Ṛebbi yagi d tagi kan ig fhem.\n« Tutlayt agi nwen, telha kan i ccḍeḥ akked d tmucuha », iɣ-d-qqaren imsɛarben d temsɛrbin. Amek ara tesddukleḍ tawacult taqvaylit d tegmatt d widak ig kkaten akken aɣ-mḥun akken a nuɣal am nutni ? Amek ara tamnem, ara teddum d widak i ken iqqaren : « Nekni d atmaten khawa khawa », netta a ken-qqazen aẓekka s taɛrabt tneslemt akked tidyulujit ines : « taɛrabt tineslemt n usekkak » (akken is-yenna amyaru teqvaylti Waamer\nUlamara deg wedlis-ines)?\nSi melmi kan ig beddel wanect-a, wammag mara tuɣaleḍ warem (20) n iseggasen ɣer deffir, ulac aqbayli ara inasben imsaɛreb. Ulac win ara iqeblen ad yefk yelli-s i waɛrab, yernu iẓra, iwala aɛrab-agi d win ig kkaten akken a ten-yessenger. Akken llan iqbayliyen d imaziɣen sumata, ẓran, walan u ɛemmden akken tarwa-nsen neɣ ccetla ara d ilalen ger taqbaylit d imsaɛreb neɣ ger uqvaylit d timsaɛrebt, tazwara:\n1) Ur d-tteffɣen ara d iqbayliyen neɣ d imaziɣen.\n2) Ur ttmeslayen ara tutlayt taqvaylit, maca ad mmeslayen tameslayt n waɛraben.\n3) Ur d tḥuddun, ur ttḥami ara tanaslit taqbaylit ig teddun ad tenger.\n4) D tarwa yagi taɛrabt-taqvaylit, d ttin ara yettnaɣen tanaslit taqbaylit.\n5) D tarwa ara tḥuddun tapalastinit, ara tḥuddun l’Umma taɛraabt-tineslemt, d tin diɣen ara iddun deg ubrid n timura taɛrabin n Cam, akken itt-ibna Messali Lḥaǧ si 1948 atg,….\nBɣiɣ kan ad d-iniɣ iqbayliyen ass-a, isdderwec-iten ddin ineslem isen-d-iwwi Okba ben Nafaɛ si Saɛudi di lqern ṭam (8). Kra dinn ur tettwalin, am wina akken iddreɣlen, netta iteddu ɣer zzat, xas akken ur yettwali.\nAɛraben d imsɛarben, ɣur-sen « aqwran » deg ufus, ajenwi deg waye u teddun, tteklen ɣef iswi-nsen, imi aqbayli igen, mazal-it d win ig ttkellix ar tura waɛrab-ineslem, acku mazal aqbayli ur d-ifaqen ara, ar tura belli ittustaɛmeṛ, ddawa n uzaglu n waɛraben di tmurt-is.\nNettwali widak nneɣ, amek i ttɛammiden imawlan-nsen akken « ad sebɣen » d aɛraben. Nettwali mi d-ttasent twaculin nsen, yal anebdu ar tuddar nneɣ, amek tarwa nsen i yettidiren di Wehran, di tmanaɣt, atg,…am arrac, am tullas, akken llan, sawalen s tegnawit akked d istuddar, ilɛiwaḍ (au lieu de…) ad lemmden tutlayt nsen taqvaylit.\nAnect-a akk tiwaculin tiqbayliyin agi, mačči errant-d s lexbar d akken, ma tkemmel akka lla nteddu a nenger.\nPrevious articleTadyant i yeḍran yid-i di lasupirit n Lpari.\nNext articleAɣmis tiɣremt