url: =Asebrurez asekklan n usefru « Di lmut-ik » n Zedek Mulud – Siwel\nPosted on : 23/02/2017 By Mesṭafa Kamal At Remḍan\nTASEKLA (SIWEL) — Asefru-agi, « Di lmut-ik » ixdem-it umedyaz-acennay Zedek Mulud di tesfift «Tuttriwin» i d-yeffγen deg useggas 2000. Am akken ixdem tajmilt i Lwennas Maεtub di tesfit-is iεeddan, tikkelt-a d tajmilt i unazuṛ sumata, d tajmilt daγen i wid akk yeγlin deg umennuγ nsen γef tsekkla, izerfan n umdan, neγ ladγa tamagit akked teqbaylit.\nTella-d di tmetti taqbaylit d akken mi ara yemmet unazuṛ, imdanen akk ad d-εejlen ar γur-s, ar taddert-is, γer uẓekka-s. Ihi dagi, amedyaz, iγaḍ-it lḥal mi iger tamawt-agi i tmetti, abeεda tizlit-agi d tinn iḥeznen, neγ d tinn yessḥassfen imi tgellem-d yiwen seg waṭṭanen i yellan di tmtti taqbaylit.\nIttmeslay-d umedyaz γef unazuṛ amek yella di tudert-is, ah-at ur tzad ara tebγestis, d wamek ara yuγal asmi ara yemmet, ass-n mi ara as-yuγal udriz i wumi ur iḥeddeṛ ara. D aserwes gar wamek i llan medden ttwalin-t akked wamek ara t-ttwalin deffir lmut-is.\nDi lmut-ik ad d-tlaleḍ\nAra zṛen medden lqima-k\nDi ṛwaḥ-ik ad d-tuγaleḍ\nAra ṛuḥen ad nadin fell-ak\nImir-n ara tidireḍ\nAsmi ara txasseḍ\nImir-n ara iban wayla-k.\nAsmi ara ten-txasseḍ\nAsefru-agi ibeddu-d s yifyar-agi d-nsers dagi ufella. Icna-ten-id ucennay d ucewwiq kan, mebla aẓawan i wakken ad d-ijbed di tezwara winn ara iḥessen. Yerna, ibγa ad ilin yifyar-a d tazwert i wayen ara d-yini yakk deg usefru ines.\nd nitni i d tasarut n tmedyazt-a, abeɛda imi d-fkan srid tikti tamatant. Yerna, ur llin ara d ayen iweɛṛen akken ad ten-ifhem umdan.\nAwal «Di lmut-ik ad d-tlaleḍ», lmeɛna-s, am akken mi ara d-ilal llufan, ad feṛḥen akk medden yis-s, ad heddṛen ala fell-as, ad neddhen yis-s, ad d-ttaddren akk isem-is, ad iččaṛ uxxam-is d imdanen, akken ara as-teḍru i unazuṛ asmi ara yemmet.\nIkemmel-d syinn kṛad n yifyar nniḍen s yis i yerna issebded daɣen wid iɛeddan mi d as-yenna:\nAlamma tewwi-t lmut ara d-yuɣal unazuṛ. Alamma dayen, ulac winn izemren ad tizeṛ, ara ttnadin yimdanen fell-as. Alamma ur yezmir dayen ad yehdeṛ ara ttnadin ɣef wayen d-inna ur as-slin ara neɣ ayen d-iğğa ur t-zṛin ara.\nDeg yifyar-agi, amedyaz yuɣal la d-ittmeslay ɣef lexṣaṣ ara ixaṣṣ winn yemmuten. Wid illan ḥemmlen-t ad as-rren tajmilt, ad nadin ɣef wayla-s ah-at ad t-sbedden. Tamawt kan, mi as-d-iɛawed ucennay i wafir wiss sin «Asmi ara ten-txasseḍ» ilha-d dagi imawlan neɣ ilugan n winn immuten akked lexṣaṣ, neɣ tujjma, ara ten-izzmen.\nD ayen ittγaḍen mliḥ mliḥ imi ifat ad yucaɛ yisem-is nnig wayen illa mi yella di tudert-is. Ihi deffir lmut, anazuṛ ad d-tebdu tudert-is tiss snat di war-tudert, maca ad tebdu daγen tudert-is tiss snat dagi di ddunit, gar yimdanen, lameεna s wudem nniḍen amaynut.\nAsmi ara d-tezgiḍ akkin\nSyagi tṛuḥeḍ dayen\nAd fakkent ar medden tesmin\nMi ara tfakkeḍ gar wallen\nYall mi ara k-id-ttmektin\nAd neẓmen ad sḥissfen\nIsem-ik ad d-yeglu s meskin\nYall mi ara k-id-yebder yiwen.\nDi lmut-ik, di lmut-ik, ad d-tlaleḍ.\nWagi d izli amenzu n tezlit. Deg-s ara d-iban yilγi n usefru, yerna deg-s ara d-yefk umedyaz tamuγli talqayant tamezwarut γef wayen d-yenna di tezwart. Di ccna, acennay ad iserreḥ i taγect-is s uẓawan, yerna dagi ara d-tban i tikkelt tamezwarut d akken tizlit-a d anezgum akked lqeṛḥ i yiss i tneṭṭeq.\nS kra n winn illan isεa tismin mgal anazuṛ-a ad ten-isfeḍ, ad tent-ittu, acku ur llint tesmin di lmegget. Ma yella yiwen teḥwes-it lmut, ma yif-ik, ad iqqim yif-ik; ma tifeḍ-ṭ, ur ittizmir dayen ad k-yif. Ihi ad fakkent tesmin, ddγel akked leḥsed u yall wa ad iṭṭef amkan-is.\nAnazuṛ mi t-tḥeṛṛ lmut akkin, ad smiskinen fell-as medden, ad yeqqel netta s yiman-is d meskin. Imeddukkal-is mi ara t-id-ittmektin, ad sḥissifen fell-as, wid t-iεuzzen ad neẓmen fell-as, wid t-iḥemmlen ad run fell-as.\nYall yiwen ad as-iban yeγfel\nYall yiwen ad as-iban iḍuṛṛ\nS kra n winn i k-yerran d ccγel\nS kra n winn ak-isεewjen lumuṛ\nWinn k-ikeṛhen ad k-iḥemmel\nD ul-is ara as-igen leγṛuṛ\nAd k-iwali anda imuqel\nTenγel tiṭ maday teččuṛ\nUr yelli kifkif akk amek iswa unazuṛ-agi γer yall amdan. Deg yizliagi, ittmeslay-d umedyaz γef tmuγli-agi n medden ara ibeddlen dγa mgala anazuṛ yemmuten. Llan wid ara yettun ayen iεeddan, wid ara yawin tikti tamaynut γef unazuṛ, wid ara t-yissinen dγa ass-nni kan, wid ara as-isemmḥen ma iḍlem-iten, akked wid ara yettnadin ssmaḥ ma ḍelmen-t.\nDi tudert-is, anazuṛ, yall amdan amek i as-d-ittban:\nD annect-agi abeεda i asen-d-ittaken tikti sεan γef unazuṛ-a. D acu kan, amedyaz dagi, ittmeslay-d γef wid yesεan yir tikti γef unazuṛ akked wid i as-d-iffγen γer lεib.\nIhi, mi d-testeqsa lmut, tikti-agi taberkant ad tbeddel acku lmegget ad yuγal d\nmeskin. Llan dγa wid ara yettun tuḥsifin, wid ara yendemmen, ad ten-izzem wul nsen. Llan wid ara yebrun i ufus n lbaṭel i sεan mgal anazuṛ-a ladγa mi ara yuγal d ameγṛas n tsekkla akked yidles. Γef wannect-a i as-yenna deg wawal-is:\nMi ara d-yaweḍ yimir ideg acengu ad iru af winn ikṛeh, dinna i iqeṛṛeḥ lḥal acku di tudert, myezgan-d, ma di lmut, myujjamen.\nTaswayt ad texdem ccγel-is\nAyen kečč ur texdimeḍ ara\nAd d-terr i umeγbun lḥeqq-is\nAd ttuγeṛment tregwa\nWi iḍelmen ad izzem iman-is\nWi inedmen ur k-id-yetterra\nYall yiwen ayen igzem yiles-is\nAd as-d-ijab lexyaḍa\nIbeddel yidis n tmuγli n umedyaz deg yizli-agi. Tura, yuγal la d-yettmeslay γef teswayt s umata i as-d-izzin i unazuṛ amek ara tebeddel. Imi imdanen uγalen ala γef unazuṛ-agi i heddṛen, rnu-as daγen taγeṛfant ara yesεu netta segmi ara yemmet, illa wayen ara d-ibanen ur ittwassen ara yakan segmi uγalen ttnadin akk fell-as.\nAnamek n waya d akken, ayen akken yebγa unazuṛ ad t-ixdem di tudert-is, tura ad ittwaxdem weḥd-s. Amedya: asmi yella Lwennas Maεtub, ur yelli ara γlay γef wulawen am akken yaγlay segmi yemmut. Yerna, alammi yemmut i tessaweḍ tmetti s anda akken ur tessaweḍ asmi yella. Nebγa ad d-nini d akken tisutiwin ad beddlent, udem n unazuṛ ad yicbiḥ yerna d annect-n ara yawḍen s iswi yettnadi. D acu kan, iswi-agi ad d-yass nnig lmut-is.\nDaγen, awal-agi nezmer ad t-nefhem akken nniḍen. Tikkwal, mi ara yemmet yiwen, imdanen zemren ad inin fell-as ayen ur nelli. Ad d-inin d akken yexdem ayen netta s tidet ur yexdim. Ad d-gren fell-as ayen netta ur inwi ara acku ur mazal ara izmer ad yerr awal.\nD acu kan, udem yessfṛaḥen, tidet ur tetteffer ara. Γef waya, inna-as:\nLḥeqq la qṛaṛ ad yuγal i bab-is. Tamettant-nni yemmut ur tettili ara war-anamek segmi anazuṛ, ay akken illa, ad yuγal d azamul n tzuṛi akked yidles, abeεda n tutlayt.\nTamawt kan belli targa, deg wafir-a, maci d targa n waman neγ n tmadna¹, maca d amkan ideg yeγli unazuṛ, neγ s wudem wessiεen, d ayen akken i γef yeγli. Ad tettuγṛem terga am akken ara d-tiniḍ ad as-yuγal wazal-is, ad kemmlen wiyaḍ ayen akken yebda ur t-ikfi.\nAsmi ara as-tuγal tejmilt ilaqen, tajmilt tucbiḥt i unazuṛ, asmi ara d-tban tidet akken tella γef yiman-is d tudert-is, asmi yall yiwen ad yeεqel iman-is, ass-n ad tzad tuzzma γef wid t-iḍelmen akked wid iččan izerfan-is.\nAd as-ijab lexyaḍa\nWid inedmen msakit ula d nitni ula i d-rran. Ma d wid yeččan aksum-is, ad zemmen imawen nsen, ad ṭṭfen ilsawen nsen, ur d-qqaṛen kra.\nAsmi ara asen-d-teğğeḍ ilem\nDeg wayen ğğan, yeğğa-ten lḥal\nMi ara ten-id-iqabel yilem\nS yilem ara qablen lḥal\nAd zṛen i ixeddem yilem\nAd zṛen iγdeṛ-iten lḥal\nUr as-d-ttafen ddwa i yilem\nUr as-d-ttafen ddwa i lḥal\nHa-t-ah yizli izaden akk deg usefru-a. Dagi ara neεqel srid asefru n Zedek Mulud ladγa mi ara yetturar s wawalen. S sin wawalen kan I yessewzen akk izli-agi, yerna asenfel i yesenfal gar-asen tezmer, ya ad tessewhem amdan, ya ad t-tceyyex.\nTasarut n izli-a d tagetnamka n wawalen «ilem» akked «lḥal» deg yifyar-a acku ittemgarad unamek nsen seg wafir γer wayeḍ.\nDi tazwara inna-as:\nIlem dagi d ilem ara iḥalfu umdan deg wul-is mi ara t-yeğğ wayeḍ, s wawal nniḍen d tujjma. Ihi asmi ara teqṛeḥ tujjma, ass-n ad ifat lḥal, neγ ad ten-yeğğ lḥal widaknni i t-yeğğan mi yella di tudert.\nDeg yifyar-agi, yuγal-d umedyaz daγen γer umkan d unazuṛ di tmetti. Abeεda mi ara yemmet ad d-yeğğ lecγal ur fukken ara. Aṭas n temsal ara yettuεellaqen, ara yeqqimen s ufus. Ihi dinna, ad faqen yimdanen d akken ayen akk d-ittawi unazuṛ-nni yekfa, iεedda, yeggra-d ala yilem. Syinn ur zmiren ad xedmen kran i teswayin d-iteddun, imi ur sεin ara ayen akken i yis tent-ittqabal unazuṛ. Am akken d-inna, s yilem ara qablen lḥal.\nDagi d tuggra i yizli-agi am akken d tuggra yakk n usefru. Am winn issnen anazuṛ s wudem n tdukkli neγ n tme? neγ winn i t-issnen kan di tnazṛa, ad faqen wa ad zṛen amek iga yilem ara asen-d-yeğğ, ad zṛen amek icmet umkan-is akked teswayt i d-illan nnig lmut-is. Tikkwal daγen amdan ittḥalfu-as i lmut am akken d takerḍa I tuker winn akken i iḥemmel. Am akken ittukellex neγ ittuγdeṛ mi ara as-iṛuḥ winn aεzizen fell-as.\nSyinn akkin, anazuṛ d amdan am netta am wiyaḍ, d acu kan, maci am yimdanen akk, ittwassen di tmetti yerna ittwassen di tzuṛi. Γef waya ilem ara d-yeğğ, iqeṛṛeḥ si sin yidisan, abeεda timetti akked tzuṛi. Tamezwarut, ad d-yeğğ deg-s ilem akked tujjma. Tiss snat, ad d-yeğğ deg-s yir lḥal, tagut akked tillas.\nTamsirt i ilaq ad tt-iṭṭef umdan seg usefru-a d tamsirt ẓẓayen aṭas. Di tidet, d anazuṛ i ul d ugdud, acku d netta ara yawin amdan alamma d tala akken ad d-isew tamussni akked tmuγli n tmetti. Anazuṛ d amdan i yessqdacen ayen i iwala di tudert-as di tnazṛa ines. Acḥal n tikkelt mi ara nsel i usefru, ad neεqel srid belli ayen akken d-inna d ayen nettwali di tmetti neγ ah-at d ayen aγ-d-iḍran di tudert, abeεda tidyanin n tdukkli, iḥulfan n umdan, liḥala n tmurt…\nD anazuṛ i d ul n ugdud\nDeg wayen yeεnan taqbaylit neγ tamaziγt s umata, d anazuṛ i tent-id-irefden. Limmer maci d nitni, am akken as-yenna Zedek, tilli taqbaylit-agi tenger. Acku d nitni i yerẓan asalu, d nitni i yesbedden tissas i wakken ad wwten γef temsalt icban tagi. D nitni i d imezwura i yennuγen s wawal nsen wid ibγan ad rekḍen idles amaziγ.\nMaci alamma yemmut unazuṛ ara nehder fell-as neγ ara as-nerr tajmilt. Ilaq asmi akken illa di tudert ara as-nebded, ad nenadi fell-as, ad t-nεiwen ma yella kra n wugur i yesεa. Ilaq ad d-iqirr lxiṛ deg neγ, ilaq ad neεel winn akken iεetben fell-aγ.\nInazuṛen n teqbaylit ladγa, aṭas i εetben γef tutlayt akked tlelli n tmaziγt. Wid ṛuḥen ṛuḥen, ma d wid i mazal ddren, ilaq tura, di tudert ara asen-tuγal tebγest akken iwata.\nSyinn, mi yexdem umdan ayen akk illan fell-as, dayen, ur d-igri γef wacu ara yezzem iman-is deqqal.\nIggra-s kan ad asen-nini i wid yeγlin γef tlelli, tugdut akked yidles, am akken asyenna Mulud Zedek ded usefru nniḍen:\nD assirem i d-terram i tmurt\nAy izmawen n Ğreğṛa\nTqeblem ad tqablem lmut\nWala tinna ideg d-negra\nAy imeγṛasen n tugdut\nAy at nnif d lḥeṛma\nLimmer maci d imezwura ur ttilin yineggura. Di tedyant nniḍen, amedyazacennay Lwennas Maεtub, inna-d awal icban wagi di tezlit «Tameddit n wass»:\nAkka i d ddunit teḥsiḍ\nMi tγabeḍ tefniḍ\nAd ak-ṛebbin medden tissas\nWammag asmi akken telliḍ\nMi tṛeεdeḍ ur tekniḍ\nQqaren-as itett di lḥeṛma-s.\nAh-at d asefru-agi i as-yefkan tikti i Mulud Zedek akken ad d-ixdem asefru ines, imi imedyazen ttembiddalen tikta yerna tteεṛaḍen ad xedmen ugar n wayen xedmen wid iεeddan.\nIhi asefru agi «Di lmut-ik», nezmer ad d-nini d akken d timerna i d-yerna γef winn n Lwennas.\nNessaram teεjeb-awen-d tedlist-a\nCeyyεet-d tuzinin, tamiwin akked yisteqsiyen nwen γer : www.facebook.com/tasekklataqbaylit\nSIWEL 201913 Feb 17


timestamp: atn

url: =Acu i d-yessasayen sseεd i twacult? Acu i d amkan yefka Ṛebbi i mkul aεeggal n twacult | Acu yesselmad Wedlis Iqedsen?\nΓER S Hmong blanc Lluγa n igugamen n Hungarya Lluγa n igugamen n Baragway Lluγa n igugamen n Binizwila Lluγa n igugamen n Biruw Lluγa n igugamen n Briṭanya Lluγa n igugamen n Bulanda Lluγa n igugamen n Cili Lluγa n igugamen n Filibin Lluγa n igugamen n Finland Lluγa n igugamen n Fṛansa Lluγa n igugamen n Ikwadur Lluγa n igugamen n Jabun Lluγa n igugamen n Kurya Lluγa n igugamen n Kusta Rika Lluγa n igugamen n Lalman Lluγa n igugamen n Miksik Lluγa n igugamen n Rrus Lluγa n igugamen n Sbenyul Lluγa n igugamen n Usṭralya Lluγa n igugamen n Zimbabwi Sesotho (Lesotho) Tababyamantuţ (n Aruba) Tababyamantuţ (n Kuraṣaw) Tabalansyant Tabalawt Tabambaraţ Tabangasinant Tabaskit Tabawulit Tabendaţ Tabengalit Tabiclamart Tabikult Tabiǧint n Tegzirin n Salumun Tabiẓut Tabulgarit Tabulunit Tabuluţ Tabunabit Tabunjabit Taburtugit Taburtugit (n Burtugal) Tabyiṭnamit Tacint (Haka) Tacinwaţ tamundarint (n zik) Tacinwaţ tamundarint (tushilt) Tacitumbukaţ Tacitungaţ Tacitungaţ n Malawi Taciyawuţ Tacukwit Tacunaţ Tadangmit Tadanwaţ Tadrihuţ Tafarisit Tafinwaţ Tafiruyant Tafiǧyanit Tafrikant Tagalisit Tagalwaţ Tagant Tagarifunaţ Taggaţ Taglizit Tagrunlandit Tagujaṛatit Tagwaranit Tahawsaţ Tahendit Tahiligaynunt Tahiriruţ Tahirit tamutuţ Tahungarit Tajabunit Tajulaţ Tajuṛjyaţ Takalenǧint Takambuǧit Takannadaţ Takatalant Takazaxt Takačwaţ n Ankac Takačwaţ n Ayakuču Takačwaţ n Bulibya Takačwaţ n Kusku Takicit Takikambaţ Takikawundit Takikcit Takikunguţ Takikuyuţ Takilubaţ Takimbunduţ Takinyaṛwandit Takirgizit Takiribatit Takirundit Takisit Takičwaţ (n Čimburaẓu) Takriyult n Hayti Takriyult n Muris Takriyult n Saycal Takriyult n Γinya-Bisaw Takriyuţ Takulit Takult Takunaţ Takunguţ Takunkanit (taṛumanit) Takurdit takurmanjit (n Quqaz) Takurdit takurmanjit (s tira sirilik) Takurit Takusaţ Takwangalit Takwanyamaţ Takṛuwatit Talalmanit Talalmanit n ukessar Talambit Talawuţ Talbanit Talingalaţ Talitunt Talitwanit Talubalit Talugandaţ Talugbaṛaţ Talukunzuţ Talundaţ Taluwuţ Tamabudunguţ Tamalayalamit Tamalayt Tamalgacit Tamaltist Tamamit Tamaratit Tamarcalit Tamasidunit Tamayaţ Tamazatikt (n Huwawuṭla) Tamendit Tamharit Tamiksit Tamikstikit (n Girriru) Tamingrilyant Tamiskituţ Tamizuţ Tamungulit Tamutuţ Tamuwurit Tamyamaţ Tanahwatlit (n Bwibla n Ufella) Tanahwatlit (n Girriru) Tanahwatlit (talemmast) Tanahwatlit (tawastikaţ) Tandawuţ Tandibilit Tandibilit (n Zimbabwi) Tandungaţ Tangabirit Tanganjilaţ Tanibalit Tanirlandit Tanuwert Tanuṛwijt Tanyanikaţ Tanyungwit Tanyuwit Tanzimaţ Taqbaylit Tararuṭungant Tarumanit Tarunyankurt Tarusit Taruturuţ Tasabadit Tasamuwant Tasangalit Tasanguţ Tasaramakt Tasbenyulit Tasibwanut Tasidamaţ Tasiluzit Tasirbit Tasirbit (taṛumanit) Tasrananṭunguţ Tassamit Taswahilit Taswahilit (n Tigduda tadimukratit n Kungu) Taswatit Taswidit Tatandruyt Tatankaranaţ Tatigrinyaţ Tatiluguţ Tatizuţ Tatlabanikt Tattibt Tatubaluţ Tatubinyant Tatungyant Tatwit Tawalist Tawaraywarayt Tawayunaykit Tawigurt (s tira sirilik) Tawigurt (taεṛabt) Tawulayţaţ Tawuluft Tayabwaţ Taymaṛaţ Tayunanit (neγ Tagrikit) Tayurubit Tazabutikt (n Lacigiri) Tazabutikt (n tegzirt) Tazandit Tazuluţ Tazziltalt Tazzuzzilt Tačikit Tačilubaţ Tačičiwaţ Tačubacit Tačukt Tačwaţ Taţungaţ Taţwanaţ Taεibṛanit Taεṛabt Taṛminit Taṛumit (neγ Tafṛansist) Taṛutumyant Taṣlubakit Taṣlubinit Taṭagalugt Taṭajikit Taṭamulit Taṭaraskant Taṭayisyant Taṭaylundit Taṭaṭart Taṭelyanit Taṭujulabalt Taṭukbisint Taṭurkit (neγ Taṭerkit) Taṭurkmanit Taṭurkmanit (s tira sirilik) Taṭutunakt Tibanagt Tibant Tifikt Tigbuţ Tilukuţ Tindunisit Tisibambaţ Tislandit Tisṭunit Tiwit Tizukuţ Tukṛanit Tumbunduţ Turduţ Turumuţ Turundit Tussit Tutitilaţ Tuzbikt Tuzbikt (taṛumanit) Tuṭumit (n uzaγar n Mizkiṭal) Tétoum Dili\nIXEF WIS ṚBEΣṬAC\nAcu i d-yessasayen sseεd i twacult?\nAcu i glaq ad yexdem wergaz bac ad yili d amezwaǧ n lεali?\nAmek ara tennecṛaḥ tmeṭṭut izewǧen?\nAmek ara nili d ababat neɣ ţ-ţayemmaţ yelhan?\nAmek ara d-tawi dderya sseεd i twacult?\n1. Acu ara d-yessisen sseεd di twacult?\nYAHWA ṚEBBI yebɣa aţ-ţili twacult-ik ţ-ţaseεdit. Awal-is, Adlis Iqedsen, deg-s ţewṣayat yeεnan yal aεeggal di twacult. Yesskanay-ed ccɣel i gefka Ṛebbi i mkul yiwen. M’ara xeddmen iεeggalen n twacult ccɣel i sen-iţţunefken, akken i ten-iweṣṣa Ṛebbi, yeţnecṛaḥ wul-nsen. Σisa yenna-d: “A sseεd n wid isellen i wawal n Yillu yerna ḥerrzen-t!”—Luqa 11:28.\n2. S wacu i glaq a nesteεṛef akken aţ-ţili twacult-nneɣ ţ-ţaseεdit?\n2 Iwakken aţ-ţili twacult ţ-ţaseεdit, ilaq-aɣ uqbel kulci a nesteεṛef belli Yahwa, iwumi i gsemma Σisa “Baba-tneɣ”, d neţţa i d-yeǧǧan tawacult. (Matta 6:9) Imi d neţţa i d-yefkan tiwaculin meṛṛa yellan di ddunit, bla ccekk, Baba-tneɣ n igenwan yeẓra d acu ara sent-d-yawin sseεd. (Ifasusiyen 3:14, 15) Ihi, εlaḥsab n Wedlis Iqedsen, acu i d ccɣel i geţţunefken i mkul aεeggal n twacult?\nD ṚEBBI I D-YEFKAN TAWACULT\n3. Acu i d-yeḥka Wedlis Iqedsen ɣef twacult tamezwarut? Amek i nezmer a netḥeqqeq belli ayen i d-yeqqar d ṣṣeḥ?\n3 Yahwa ixleq-ed argaz ţ-ţmeṭṭut imezwura, Adam d Ḥewwa, mbeεd izewweǧ-iten. Yessers-iten deg yiwen n wemḍiq itεeddan yellan d lǧennet yeţţusemman leǧnan n Σidin, yerna iḍleb-asen a d-sεun dderya. Yahwa yenna-yasen: “Arwet, ffuktit, ččaṛet lqaεa.” (Laṣel n ddunit 1:26-28; 2:18, 21-24) Tagi mačči ţ-ţamacahuţ; Σisa s yiman-is issken-ed belli ţ-ţideţ wayen i d-yeqqar Laṣel n ddunit ɣef twacult tamezwarut. (Matta 19:4, 5) Tura, a nẓer ayɣer i nezmer a nili d iseεdiyen di twacult, ɣas akken neţmagar-ed xilla n cceddat yerna ɣas tudert n wass-a temxallaf ɣef wayen yenwa Ṛebbi di tazwara.\n4. a) Amek i gezmer yal aεeggal a d-yawi sseεd i twacult-is? b) Bac a nesεu sseεd di twacult, ayɣer i geṣleḥ a nnadi a nissin tudert n Σisa?\n4 Yal aεeggal yezmer a d-yawi sseεd i twacult, ma yella iεuned Ṛebbi deg wamek i d-isbeggin leḥmala-s. (Ifasusiyen 5:1, 2) Meεna, amek i nezmer a nεaned Ṛebbi, nekni ur t-neţwali ara? Nezmer a nissin lefεayel n Yahwa axaṭer iceggeε-ed Mmi-s amenzu ɣer lqaεa. (Yuḥenna 1:14, 18) Asmi yella Σisa Lmasiḥ ɣef lqaεa, iεuned Baba-s n igenwan. Seg wakken i t-iεuned akken ilaq, win i s-iḥessen neɣ i t-iẓran, amzun iḥess-as i Yahwa neɣ yella yid-es. (Yuḥenna 14:9) Ihi, ma neẓra amek i tga (temmug) leḥmala i d-ibeggen Σisa yerna netbeε lemtel-is, mkul yiwen seg-neɣ yezmer a d-yawi sseεd i twacult-is.\nD LEMTEL I YERGAZEN IZEWǦEN\n5, 6. a) Ayɣer ssira i d-ibeggen Σisa i inelmaden-is d lemtel i yergazen izewǧen? b) Acu i glaq a t-ixdem walbeεḍ akken ad ţwasemmḥen ddnubat-is?\n5 Adlis Iqedsen yeqqar-ed belli irgazen ilaq ad leḥḥun i tulawin-nsen akken i sen-ileḥḥu Σisa i inelmaden-is. Neţţaf deg Wedlis Iqedsen lewṣaya-yagi: “Ay irgazen, mkul yiwen ad iḥemmel tameṭṭut-is, akken i gḥemmel Lmasiḥ tamezdayt, yerna yefka iman-is fell-as [...]. Akka i glaq ad iḥemmel wergaz tameṭṭut-is am lǧeţţa-s. Win iḥemmlen tameṭṭut-is iḥemmel iman-is. Muḥal ikṛeh yiwen lǧeţţa-s, lameεna iţεeggic-iţ, iţḥadar-iţ, akken i t-ixeddem Lmasiḥ i tmezdayt.”—Ifasusiyen 5:23, 25-29.\n6 S leḥmala i gḥemmel Σisa tajmaεt-is (tamezdayt-is), ideg i llan inelmaden-is, yeţban-ed d lemtel ikemlen i yergazen izewǧen. Σisa ‘iḥemmel inelmaden-is yiwet leḥmala ur nesεi tilas’; isebbel tudert-is ɣef ddemma-nsen, ɣas ur kmilen ara. (Yuḥenna 13:1; 15:13) D ayagi daɣen i geţţucerḍen i imezwaǧen; ilaq i “mkul yiwen ad iḥemmel tameṭṭut-is, ur iţţiqsiḥ ara yid-es.” (Ikulusiyen 3:19) Acu ara iεiwnen argaz ad yetbeε lewṣayat-agi, abeεda ma yella tameṭṭut-is ur tţeddu ara tikwal s lewqam? Yessefk a d-iţmekti belli ula d neţţa iɣelleṭ w’a d-iţmekti ayen i glaqen a t-yexdem bac a s-isemmeḥ Ṛebbi. Acu i glaq a t-ixdem? Ilzem ad isemmeḥ i wid i t-iḍelmen, ula i tmeṭṭut-is. Acu kan, uma d neţţat ilaq aţ-ţeţsemmiḥ. (Γer-ed Matta 6:12, 14, 15.) Daymi i d-qqaren kra belli zzwaǧ aseεdi, d zzwaǧ ger wergaz ţ-ţmeṭṭut i geţţemsamaḥen.\n7. Amek i gella iţeddu Σisa i inelmaden-is, yerna anwa lemtel i d-yeǧǧa i yergazen izewǧen?\n7 Ilaq-asen daɣen i yergazen izewǧen a d-rren s lexbaṛ belli Σisa yella dima yeţţak ccan i inelmaden-is. Iţeddu-yasen εlaḥsab n tezmert-nsen yerna yeţḥebbiṛ ɣef lmeḥwiǧat-nsen. Di lemtel, yiwen wass llan εyan, dɣa yenna-yasen: “Eyyaw an-nṛuḥ s albaεḍ n imukan iḍerfen, aţ-ţesteεfum.” (Marqus 6:30-32) Ula ţ-ţilawin stahlent ad bedden ɣur-sent yergazen-nsent w’a sent-fken lεezz. Adlis Iqedsen imettel-itent ɣer “lḥila tameεlalt” yerna yefka i yergazen lameṛ-agi: “Qadret-ţent.” Acimi? Axaṭer, am yergazen, ula ţ-ţilawin a tent-id-tṣaḥ “nneεma n tudert.” (1 Buṭrus 3:7) D nnṣaḥa i geţţarran albeεḍ εziz ɣur Ṛebbi, mačči imi i gella d argaz neɣ ţ-ţameṭṭut. Ur ilaq ara ad ţţun annect-a yergazen izewǧen.—Ahellil 101:6.\n8. a) Acuɣer i nezmer a d-nini belli argaz “iḥemmlen tameṭṭut-is iḥemmel iman-is”? b) Argaz ţ-ţmeṭṭut-is ad ilin “d yiwet n lǧeţţa.” Acu i d lmeεna n imeslayen-agi?\n8 Adlis Iqedsen yeqqar-ed belli argaz “iḥemmlen tameṭṭut-is iḥemmel iman-is.” Ţ-ţideţ, am wakken i t-id-yenna Σisa, argaz ţ-ţmeṭṭut-is “ur llin ara d sin, lameεna d yiwet n lǧeţţa.” (Matta 19:6) Deg wayen yeεnan lεalaqat i xeddmen deg wusu, ilaq mkul yiwen a d-yelhi d wayeḍ, yerna wway gar-asen kan. (Lemtul 5:15-21; Iεebṛaniyen 13:4) Ad ssiwḍen ɣer wayagi ma yella mkul yiwen yeţḥebbiṛ ɣef wayen i geḥwaǧ wayeḍnin. (1 Ikurintiyen 7:3-5) Imeslayen-agi ara d-itebεen sεan lmeεna tameqrant: “Muḥal ikṛeh yiwen lǧeţţa-s, lameεna iţεeggic-iţ, iţḥadar-iţ.” Ilzem i yergazen ad ḥemmlen tulawin-nsen akken i ḥemmlen iman-nsen, yerna ur teţţun ara belli a ten-iḥaseb win yellan d aqerru fell-asen, Σisa Lmasiḥ.—Ifasusiyen 5:29; 1 Ikurintiyen 11:3.\n9. Anta ṣṣifa i gesεa Σisa i d-iţwabedren deg Ifilibiyen 1:8? Iwacu i glaq i yergazen a d-beggnen ṣṣifa-yagi i tlawin-nsen?\n9 Amceggeε Bulus ihdeṛ-ed ɣef “leḥnana n Σisa Lmasiḥ.” (Ifilibiyen 1:8, Awal n tudert) Leḥnana n Σisa tella d ṣṣifa yesseǧhaden; tḥuza ulawen n tlawin i guɣalen ţ-ţinelmadin-is. (Yuḥenna 20:1, 11-13, 16) Tilawin ḥwaǧent ayendin leḥnana n yergazen-nsent.\nD LEMTEL I TLAWIN IZEWǦEN\n10. Deg wacu i gella Σisa d lemtel i tulawin?\n10 Bac aţ-ţeddu twacult akken iwulem, ilaq-as i wergaz ad yili d aqerru fell-as. Ula d Σisa yesεa win yellan d Aqerru fell-as, iwumi i d-iţbeyyin ṭṭaεa. “Aqerru n Lmasiḥ, d Illu,” akken daɣen “aqerru n tmeṭṭut, d argaz.” (1 Ikurintiyen 11:3) Σisa yella-yaɣ d lemtel ifazen deg wayen yeεnan ṭṭaεa i Ṛebbi, axaṭer akken ma nella nesεa win yellan d aqerru fell-aneɣ, i ɣ-ilaq a nḍuε.\n11. Amek i glaq a s-telḥu tmeṭṭut i wergaz-is, yerna acu i gezmer a d-yawi waya?\n11 Imi irgazen d imednuben yerna ɣellṭen, ur zmiren ara ad ilin d iqerra ikemlen di twaculin-nsen. Acu ara texdem ihi tmeṭṭut? Ur tesεi ara lḥeqq aţ-ţekkat di lefεayel n wergaz-is neɣ aţ-ţebɣu aţ-ţili d aqerru deg wemkan-is. Ţţif xiṛ a d-temmekti belli ṛṛuḥ aḥnin imhenni d ayen yesεan lqima tameqrant zdat n Ṛebbi. (1 Buṭrus 3:4) Ma tesεa ṭṭbiεa am tagi, a s-yishil mliḥ lḥal a d-tesbeggen ṭṭaεa i gebɣa Ṛebbi, ula di liḥalat iweεṛen. Adlis Iqedsen yeqqar-ed: “Tameṭṭut aţ-ţqader argaz-is.” (Ifasusiyen 5:33) Meεna, acu ara texdem ma yella ur yeqbil ara wergaz-is ad yili Lmasiḥ d Aqerru fell-as neţţa? Adlis Iqedsen ifka-d lewṣaya-yagi i tlawin: “Mkul yiwet aţ-ţḍuε argaz-is, iwakken, ɣas ma kra ugwin ad amnen s wawal n Yillu, s tikli-nsent, tilawin a ten-id-rebḥent mebla lhedṛa, m’ara walin tikli-nkwent teṣfa yerna tesεa leqder.”—1 Buṭrus 3:1, 2.\n12. Ayɣer mačči d ayen n diri ma tefka-d tmeṭṭut ṛṛay-is s leqder?\n12 Ama yeţţamen wergaz-is ama ur yeţţamen ara, tameṭṭut ur s-tţekkes ara leqder ma yella tefka-d, s wawal aẓidan, ṛṛay ixulfen ṛṛay-is. Tezmer aţ-ţesεu lḥeqq, yerna tawacult-is meṛṛa aţ-ţaf lfayda ma yella iḥess-as wergaz-is. Yiwen wass, Ṣara tefka-d lḥel (tifrat) iwulmen ɣef yiwen wugur yeεnan tawacult-is; Abṛaham ur yeqbil ara ṛṛay-ines, meεna Ṛebbi yenna-yas: “Aɣ awal i Ṣara.” (Γer-ed Laṣel n ddunit 21:9-12.) Acu kan, asm’ara yeṭṭef wergaz leqrar ur nxulef ara lqanun n Ṛebbi, tameṭṭut-is a d-tbeyyen ṭṭaεa ma yella tetbeε leqrar-agi.—Lecɣal 5:29; Ifasusiyen 5:24.\nAcu n lemtel n lεali i d-teǧǧa Ṣara i tulawin izewǧen?\n13. a) Γer wacu i geţweṣṣi Titus 2:4, 5 tulawin izewǧen? b) Acu i d-yeqqar Wedlis Iqedsen ɣef lefraq d berru?\n13 Ma yella txeddem tmeṭṭut ccɣel i s-iţţunefken sɣur Ṛebbi, tezmer a d-tawi aṭas n lfayda i twacult-is. Γef lemtel, Adlis Iqedsen iqqar-ed i tulawin izewǧen belli ilaq-asent “ad ḥemmlent irgazen-nsent d warraw-nsent, ad ilint ţ-ţiεeqliyin, ad ddunt s ṣṣfa, ad lhint d lecɣal n wexxam, ad lhunt, ad ţţaɣent awal i yergazen-nsent.” (Titus 2:4, 5, Awal n tudert, 2001) Tameṭṭut izewǧen neɣ tayemmaţ ara ixedmen akka a d-terbeḥ sɣur twacult-is leḥmala akk-d leqder ara idumen. (Γer-ed Lemtul 31:10, 28.) Acu kan, imi zzwaǧ ţ-ţadukli ger wergaz ţ-ţmeṭṭut ur nelli ara kemlen, kra n liḥalat iṣeεben nezzeh zemrent a ten-ssiwḍent ɣer lefraq neɣ ɣer berru. Adlis Iqedsen iεemmed ad yili lefraq di kra n liḥalat. Lameεna, ur ilaq ara i imezwaǧen ad mfaraqen am wakken ayagi d lḥel isehlen, axaṭer Awal n Ṛebbi yeţweṣṣi: “Ayen yesdukel Yillu, amdan ur t-iferreq ara!” (Marqus 10:9) Ma d ayen yeεnan berru, Adlis Iqedsen yefka-d yiwet n ssebba kan: ma yella yiwen ger sin imezwaǧen-nni yexdem zzna.—Matta 19:9.\nD LEMTEL IKEMLEN I IMAWLAN\n14. Amek i gella Σisa ileḥḥu-yasen i warrac imecṭaḥ? Acu i ḥwaǧen warrac imecṭaḥ sɣur imawlan-nsen?\n14 Σisa yeǧǧa-d lemtel ikemlen i lwaldin deg wamek i sen-ileḥḥu i warrac imecṭaḥ. Yiwen wass, bɣan kra ad qeḍεen i warrac imeẓyanen ad qerrben ɣur-es; neţţa yenna-yasen: “Anfet i warrac imecṭaḥ a d-ṛuḥen ɣur-i! Ur sen-qeṭṭεet ara.” Adlis Iqedsen iḥekku-d belli umbeεd “irfed-iten ɣef yiɣil-is, isers ifassen-is fell-asen dɣa iburek-iten.” (Marqus 10:13-16) Imi gefka Σisa si lweqt-is i imecṭaḥ, ur ilaq ara aţ-ţxeddmem akka ula d kenwi i warraw-nwen? Ḥwaǧen xilla si lweqt-nwen mačči ayen i wen-d-yegran kan. Ilaq aţ-ţεezlem lweqt akken a ten-tesselmdem, axaṭer d ayenni i d-icreḍ Yahwa i imawlan.—Γer-ed Asmekti 6:4-9.\n15. Acu i zemren a t-xedmen imawlan akken ad ḥarben ɣef warraw-nsen?\n15 Imi simmal yeţzid ccum di ddunit, imeẓyanen ḥwaǧen ad ḥarben fell-asen imawlan-nsen akken a ten-id-menεen seg wid i gebɣan a sen-xedmen cceṛ, am wid ixeddmen lεaṛ i imecṭaḥ. Σisa iḥureb ɣef inelmaden-is, iwumi yeqqar s leḥnana “arraw-iw imecṭaḥ.” Asmi i d-iḥdeṛ ad yeţwaṭṭef yerna iqreb-ed lweqt ideg ara t-nɣen, yexdem ayen akk ilaqen akken ad ǧǧen inelmaden-is ad ṛuḥen. (Yuḥenna 13:33; 18:7-9) Ma tesεam dderya, ilzem-awen a ten-tḥadrem si Iblis i geţţeεraḍen a sen-ixdem ṭṭerr. Ilaq-awen a ten-tweṣṣim ɣef wayagi. * (1 Buṭrus 5:8) Ass-a, imecṭaḥ zemren a tent-aɣen akteṛ akk ɣef zik deg wayen yeεnan leḥwayeǧ n ṛṛuḥ, lǧeţţa-nsen, neɣ lbal-nsen.\nAcu i zemren ad lemden imawlan seg wamek i gleḥḥu Σisa i warrac imecṭaḥ?\n16. Acu i zemren ad lemden imawlan seg wayen yexdem Σisa zdat n lexṣaṣ n inelmaden-is?\n16 Iḍ aneggaru uqbel lmut n Σisa, inelmaden-is mjadalen (mceččawen) bac ad ẓren menhu i d ameqran gar-asen. Σisa ur yezεif ara fell-asen, meεna iεawed iweṣṣa-ten s leḥmala ama s lehduṛ-is ama s lemtel-is. (Luqa 22:24-27; Yuḥenna 13:3-8) Ma yella tesεam dderya, tfehmem amek i tzemrem aţ-ţḍefrem lemtel n Σisa m’ara ten-tneddṛem? Ţ-ţideţ, ḥwaǧen a ten-tṛebbim, meεna ṛebbit-ţen “s lḥeqq”, mačči m’ara tilim terfam. Ur sen-heddṛet ara mebla ameyyez, “am ujenwi” iţjerriḥen. (Irmiya 30:11; Lemtul 12:18) Ilaq aţ-ţefkem i dderya-nwen ţṛebga ara sen-d-ibanen mbeεd belli stahlen-ţ.—Ifasusiyen 6:4; Iεebṛaniyen 12:9-11.\nD LEMTEL I DDERYA\n17. Deg wacu i d-yeǧǧa Σisa lemtel ikemlen i dderya?\n17 Zemren ad sfaydin imecṭaḥ si lemtel n Σisa? Anεam ih! Σisa issken-ed, s lemtel-is, amek i glaq ad aɣen awal i lwaldin-nsen. Yenna-d: “Qqareɣ-d ayen i y-isselmed Baba [...], xeddmeɣ dayem ayen i s-iţţeεǧaben.” (Yuḥenna 8:28, 29) Σisa yella yeţţaɣ awal i Baba-s n igenwan. Adlis Iqedsen iţweṣṣi dderya ad ţţaɣen awal i lwaldin-nsen. (Γer-ed Ifasusiyen 6:1-3.) Σisa yella yekmel, meεna asmi meẓẓi yeţţaɣ awal i imawlan-is, iţţusemman Yusef d Meryem, ɣas akken nutni ur kmilen ara. Bla ccekk, annect-a yewwi-d sseεd i iεeggalen meṛṛa n twacult-is!—Luqa 2:4, 5, 51, 52.\n18. Iwacu i gella Σisa d win yeţţaɣen dima awal i Baba-s n igenwan? Anwa i gfeṛṛḥen m’ara ţţaɣen awal dderya i lwaldin-nsen?\n18 Zemren a d-afen warrac imecṭaḥ amek ara εanden akteṛ Σisa d wamek ara ssefṛḥen imawlan-nsen? Iwεeṛ-asen tikwal ad aɣen awal i lwaldin-nsen, meεna Ṛebbi yebɣa ad xedmen ayagi. (Lemtul 1:8; 6:20) Σisa yella d win yeţţaɣen dima awal i Baba-s n igenwan, ula di cceddat. Yiwen wass ideg ilaq ad yexdem yiwet lḥaǧa i s-iweεṛen, i gellan d lebɣi n Ṛebbi, yenna: “Ssebεed akkin fell-i taqbuct agi [ccerṭ-agi].” Lameεna, yexdem ayen i d-yeḍleb Ṛebbi axaṭer yesteεṛef belli Baba-s yeεlem d acu yelhan. (Luqa 22:42) Ma ţnadin dderya ad aɣen awal, ad ssefṛḥen mliḥ imawlan-nsen d Baba-tsen n igenwan. *—Lemtul 23:22-25.\nΓer wacu i glaq ad xemmen imeẓyanen m’ara ţţujeṛṛben?\n19. a) Amek i geţjeṛṛib Cciṭan dderya? b) Acu i tezmer a d-tawi i imawlan yir tikli n dderya-nsen?\n19 Iblis ijeṛṛeb Σisa. Nezmer a netḥeqqeq belli yeqsed daɣen ad idemmer imeẓyanen ad xedmen ayen n diri. (Matta 4:1-10) Yessexdam lḥerṣ i d-itekken seg wid i sen-d-yezzin, yerna iwεeṛ-asen tikwal ad ɣelben ayagi. Ur ilaq ara ihi i imeẓyanen ad ţεacaṛen wid ixeddmen cceṛ. (1 Ikurintiyen 15:33) Dina, yelli-s n Yeεqub, tella teţεacaṛ wid ur neţţeεbad ara Yahwa. Aya yewwi-yas-d xilla n lehmum. (Laṣel n ddunit 34:1, 2) Meyyez acḥal ara yeqreḥ lḥal tawacult lukan ad yexdem lεaṛ yiwen seg iεeggalen-is!—Lemtul 17:21, 25.\nTAWWURT YESSUFUΓEN ΓER SSEΣD N TWACULT\n20. Acu i glaq a t-ixdem kul aεeggal akken ad yili sseεd di twacult-is?\n20 Tezmer twacult aţ-ţeɣleb s sshala cceddat i d-teţmagar ma yella tessexdam lewṣayat n Wedlis Iqedsen. Di tin n ṣṣeḥ, aṭebbeq n lewṣayat-agi ţ-ţawwurt yessufuɣen ɣer sseεd n twacult. Ihi, ay irgazen, ḥemmlet tulawin-nwen yerna leḥḥut-asent akken ileḥḥu Σisa i tejmaεt-is. A tulawin, ḍuεemt irgazen-nkent, tebεemt lemtel n tmeṭṭut taεerḍit (iqefzen) iɣef i d-yehdeṛ Lemtul 31:10-31. Ay imawlan, ṛebbit arraw-nwen. (Lemtul 22:6) Ay ibabaten, ‘sselḥayet ixxamen-nwen akken ilaq.’ (1 Timutawus 3:4, 5; 5:8) Kenwi, a dderya, ţţaɣet awal i imawlan-nwen. (Ikulusiyen 3:20) Di twacult, ulac win ikemlen; ɣellṭen akken ma llan. Ihi sεut annuz: ṭṭalabet ssmaḥ wway gar-awen.\n21. Anta tudert i geţṛaǧun imdanen? Amek i gezmer, si tura, ad yili sseεd di twacult-nneɣ?\n21 S tideţ, Adlis Iqedsen deg-s xilla n lewṣayat iṣelḥen mliḥ i twacult. Iheddeṛ-ed daɣen ɣef ddunit tajdiṭ n Ṛebbi akk-d lǧennet ɣef lqaεa. Lǧennet-agi aţ-ţeεmeṛ d imdanen ara iεebden Yahwa. (Aweḥḥi 21:3, 4) Acḥal ara telhu tudert-agi yeţṛaǧun lεibad! Yezmer ad yili si tura sseεd di twacult-nneɣ ma yella neṭṭebbiq lewṣayat n Ṛebbi i gellan deg Wawal-is.\n^ § 15 Neţţaf lewṣayat akken a nḥareb ɣef imecṭaḥ deg yixef wis 32 n tektabt Écoute le grand Enseignant, i d-ssufɣen Inagan n Yahwa.\n^ § 18 Tella yiwet liḥala kan ideg i zemren imecṭaḥ ad εaṣin imawlan-nsen: ma yella yemma-tsen neɣ baba-tsen iḍleb-asen ad εaṣin lqanun n Ṛebbi.—Lecɣal 5:29.\nIrgazen ilaq ad ḥemmlen tulawin-nsen am lǧeţţa-nsen.—Ifasusiyen 5:25-29.\nTulawin ilaq ad ḥemmlent tiwaculin-nsent w’ad qadrent irgazen-nsent.—Titus 2:4, 5.\nImawlan ilaq ad ḥemmlen dderya-nsen, a ten-sselmden yerna ad ḥarben fell-asen.—Asmekti 6:4-9.\nDderya ilaq ad ţţaɣen awal i imawlan-nsen.—Ifasusiyen 6:1-3.


url: =Tefra ɣef usenfar n lgaz agaman - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Tefra ɣef usenfar n lgaz agaman\nTefra ɣef usenfar n lgaz agaman\nSeld 5 n yiseggasen segmi yeḥbes usenfar n usiweḍ n lgaz agaman seg Tala Ifassen ɣer tɣiwant n Ayt Smaɛel, a-t-an berrḥent-d kra n teɣbula s userreḥ i tedrimt ara d-yawin akemmel n lecɣal. Ilaq ad d-nini d akken ulamma aẓeṭṭa n ubḍaw yella yettmagga deg wakuden iɛeddan di kra n tuddar n tɣiwant, maca asenfar n tiwin n uqadus ara d-yasen ɣer Uswel, seg Tala n Yifassen, yella yewḥel. Iqeddicen-nni dɣa i yellan ttmaggan deg yiberdan, gan-d ayendin d uguren i yimezdaɣ. Tikwal, ttilin d amihi fell-asen, abeɛda arrac imecṭaḥ i izemren ad ɣlin, seg tikkelt ɣer tayeḍ, deg yiḍerfan yettwaɣzan.\nRnu-as attwiɣ n yiberdan i yesserfan nezzeh inehharen n yikerrusen. Ula d iqeddacen n termisin ur ttarran ara abrid amek i t-ttuɣ, mi ara kfun lecɣal-nsen. Maca tura, ad snuffsen yimezdaɣ xersum s yisalli n userreḥ n usenfar ara asen-ibeddlen kra di tɣara n tudert, ara asen-yekksen kra n tɛekmin i niqal ttidiren seg lgaz n tqerɛet. «Seld annect-nni d araǧu, yettwakkes dayen lqid ɣef usenfar-a n usiweḍ n lgaz i tɣiwant-nneɣ. Mazal ad aɣ-d-mlen amek ara tili tura akken ad nwali tirmisin deg unnar», i aɣ-d-yenna uselway n tɣiwant n Ayt Smaɛel, Mass Sadeq Rebbaɛi. Ad d-nesmekti d akken seg Sṭif i d-tewwi tɣiwant n Ayt Smaɛel, acku tezdi tilisa akked twilayt-a.\nDɣa, tuqqna ad d-tas ɣef teɣzi n wazal n 15 n yikilumitren akken ad tessečč ayen yettqaraben ɣer 3 000 n yixxamen. Kra n yiɣermanen ssarmen lemmer i d-yeḍra waya deg unebdu yezrin. «Lemmer ur sweḥlen ara asenfar-a ɣur-nneɣ iseggasen-a ineggura, tili tagrest-a nesɛedda-tt teḥma akken iwulem», i iwala yiwen n umezdaɣ.


url: =Tudert!"acku rayyi tfelt"!!!\nSujet: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Lun 28 Juin - 0:54\naCKU IQQAND ADYI TFELT\ntgit tamaDunt ittghwmmamen\nagharas ar agh ka akkan\ntgit ajddig ismendalen\nnrat,ur nra'ghd iffal\nMaf km righ? sengh nit\nis tga tibDit,\nn gratengh tilawt ur t'akkwA lulgh!!\nMayyi tsmlt llighd nlul\nUr ta'kww izzugaz waTTan nem\ni wul inw\nMaf gim iSmDal?trbit\ngh ku maygan\ntimmimin urd imikk\nmfyid tmlit udem nnunt!\nlli yam i7lan,\nllighd iqqan ayyit tfelt,\nMaf gi tskrt a tudret\nar ka yswingim iqqand\nAnSifaD ayyi ishwwalen\na77 rayyi tflet\natudret mqqar am gigh\nigh yi ur igi ghid tawitiy\nur a ttafuDn!\nijjanit* yan wassef "\ndar waman" 2010\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Lun 28 Juin - 1:35\nIjjanit,ijjanit w awal nk;Ijjanit,ila nit wwal nk tisnt!Tssnt izd tamdyazt ad nk lligh tt gmigh isd akkw kkucDgh!!!\nUr rad k tfl;ur rad s tt tflt,rad nit tmunem!!!!Ijjanit amghlul !!!!!\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Lun 28 Juin - 4:14\nAzul ijjanit manik tgit tanmirt nak\norah sol yoja Zalhoud madak ntini atgmat\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Lun 28 Juin - 13:56\nTanmirt ijjanit f iwaliwnad.\nlikh ara9rakh tamdyaztnk zond ikh arsawalkh dikhfniw achko mnchk ndour adakh itjrro khkan "manskar khdounit...." .Wakha itmkn ghikh lm3na n iwaliwnk "au sens étroit" d itmkn atou9ssadt kra yadnin likh tssawelt f toudert.Michan, radinikh ikhnra anaf ra7t , ansker zond ikh nikni arayfl dounit oud ntat aradakh ifl achko nikni aylan l9imt ama ntat isska tskhrakh .\nBnadem ayt3ichn ama dounit (elle subie plus).\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Mar 29 Juin - 13:28\nazul ijjanit tanmirt f tzidar nk lli saghd tiwit izlan ad bahra zilnin tudert igh tga tamadunt urad tizdir ad tddr mnid n tguriwin ad zddgnin\nayyyuz nk rad trcmt gh tudrt mad ittdrn gh umzruy d mad kttint tasutin gh izan d tguriwin ayyyyyyyyyyyuz nk\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Mar 29 Juin - 17:07\nAyyuz nk f ussntl ad lli mi tskrt isddi gh tmdyazt nk\nNkki gh dari tudrt tga zund kra wglif lli mi tssutl tugt n tuga, nkwni gis tizwa, nmmagh ad nskr tammn d uslal, tad immimn ula tad irZagn!!!\nigh tzwa luqt... ur illi yat.. ur llin waman... rad nqqur... ur ard tili tammnt!!\nigh tstwa luqt.. tg mklli nra... ilin waman.. rad tili tyafut...yimimn ussan ula iman!!\nmacc hann ad ur nttu mas d llant tizwa lli ttawit tmttant xsint s tammnt nsnt!!\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Mar 29 Juin - 18:41\nSijdign liflojan arak tinigh ama ijjan Tanmirt nak ayouz nak\nslhna dwafolki dra7t arak tinigh isomi wawal nak ikatn gh ul\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Mer 30 Juin - 0:33\nar k snimirgh a gwma f tammnt ad n wawal lli dingh tdrit, ku amazigh irwas iyi izdagh gis kra n umdyaz, wanna yusin asara gh usrir ad n art amazigh izuzzr izlan immimn f inrzaf n waggur, tanmmirt nk a gwma f wawal ad nk ilan taDfi n uslal, tujjut n uzukwnni!\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Jeu 1 Juil - 0:01\nTudert, tga yan il iht ikcem yan ur issin is rad gis immagh s imik nehd uggar d taddangiwin, illa ma mu rggign waman ard ilkm, yili mad ukan gis immaghn iD d uzal ardt iffagh, macc htta yan ur a gis imatl! Kra issusman ar issiwid, ar akw itterwal kra issusman, zund tizi zund tudert, zdin bdda d unghubu!\nTamdiazt iziln yusin gigan d iswingimn d isqsitn dranin!\nAyyuz nk ijjanit!\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Dim 4 Juil - 0:25\nAzul,itran,imdyazen n art amazigh,\nZalhoud,Mr aniiir,tilila,Khadija arouhal,Azanaf,Mohamed oususs,Tanirt!\nsyafagh s yat tumert mqquren,gh tizi lligh ghwrigh ureren nnun!\ntannayin nnun,urunt iyid dagh,smmghinndd gh ul inu yat tudret yaDen,\nlli rad izzighzif tudret inu gratun!\nTanmmirt nnun,urd iska tzrim f 'tudret" da igan tamdyazt!\nisst tghwram yat tighri iZlin ilan atig,igh ur nnigh tanfrant, tzrumtt,tggezem d igwnsiwen nns;tdrum di amyanna,d imniden...f'ubatu lli fa ttsutul!\nagwmghd gid iswingimen imaynuten,d tghwmrin n'usmmaql s tutlayt immimen n imdyazn\n"Tssnt izd tamdyazt ad nk lligh tt gmigh isd akkw kkucDgh!!!\nur iyi dik na7ya lligh artt ttaragh,asyafa nk iga yi addur,\nlligh tZDar tbratt lli tusit tudret,ad tlkem igwnsiwn n yan umedyaz\nmqquren gh'uswir nnun!\ntanmmirt nk;lligh sul ur tujjit i Mr aniir mad ittini,\nart snimmirgh awd neta!\nradinikh ikhnra anaf ra7t , ansker zond ikh nikni arayfl dounit oud ntat aradakh ifl achko nikni aylan l9imt ama ntat isska tskhrakh .\nBnadem ayt3ichn ama dounit (elle subie plus\nTanmmiirt ultmanu tilila,ghwrigh tannayt nem,arkem bahra fllas ssimghur7!!\nafgan igh iga atig iyixef nes,aras ittiri mad ifulkin,aras issiwiy tighit igh ratt igh rad ngirin!slawant akkw yan gh idder mqqard imikk n umdyaz!..righ am tudret iZilen!!\ntudert igh tga tamadunt urad tizdir ad tddr mnid n tguriwin ad zddgnin\nAttent fellas aqqragh,ad ur yimil..tanmmiiiirt atamdyazt negh,f watig da tfkit i tgurwin ad!\nAzul ultma azanaf!\nayyuz nem f twllaft ad tadugant!lli dengh tdrut,tanmmirt f urur nnunt!\ntanmmirt nk gwma ususs,issusmiya ad ghwr7 anaw n tuggw yad,dar yan umdyaz amraw gh'uswir nnun!\nxtann ad ihwwelen a atanirt;kra issusmn ar ittrwal,art ittili7,ar bedda ttigzul tudret ns!\nkra ilan atig ar ittidrus d uargh ittmaTal!\ntanmmmirt nnun aytma imdyazen n art amazigh righ awn tudret ghzzifen mmimen!\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!! Mer 7 Juil - 13:54\ntudert tga, nnigh, taguri mu lluzzal iskkiln; ku yan immagh dis, iggammi ad tt igher!\nnggammi ad ngher taguri mamenk ad tt nara!\nidrus mad tt igheran yiZDiR ad tt aran!\nnnurzgh ak ad tgt sg winn tt igheran aran tt!\nSujet: Re: Tudert!"acku rayyi tfelt"!!!


url: =» ULΓU – AGENSA ULΓU – AGENSA – TQ5\nS tumert meqqren ad awen d-nefk isali n ubeddu n wahilen n TQ5 TV ass n sebt 10 meɣres. Tanemmirt akk i wid yellan s deffir n umahil-a, ama d iεeggalen n TQ5 TV, neɣ wid id yefkan afus n tallelt deg tmurt n yiqvayliyen, Fransa, Canada d USA.\nI wesmekti tzemrem ad teṭfem tiliẓri TQ5 TV deg ugensa Badr 5 s yifecka-a:\nOrbital Position: 26 DEG. EST, Down-Link Frequency Band: 11.00 – 12.75 GHz, Transponder Number: 31S Down -link Center, Frequency: 12 303 MHz, Down link Polarization: H.\nAtan wamek i tzemrem ad teṭfem tiliẓri TQ5 TV:\nI yiqvayliyen yettidiren deg tmura n Tuṛuft, Asya, Marikan, Tukyanust d Tefriqt, deg ussan id ittedun ad awen-d nefk tifrat tatiknulugit amek i tzemrem ad snezdim i waken ad teṭfem tiliẓi TQ5 TV, ama s wudem n tiɣeṛɣṛt Roku, VoD neɣ Streaming.\nUgar n ttfaṣil ad yili ulɣu nniḍen ad iḍefren.\nTaɣlamt n TQ5 TV.\nTQ5 TV project launch in Montr..


url: =Aciri n tḥemla n tmegra d userwet n ukulza imalas-a\nAynas, 17 Mayu 2021 11:01\nLEZZAYER TAMANEƔT – Taḥemla taɣelnawt tamezwarut n tmegra d userwet n ukulza i 2020/2021 ad d-tebdu imalas-a deg mennaw n twilayin, ɣef wakken ay d-yenna, ass n usamas, yiwen n ulɣu n uɣlif n tkerrazt.\nAnabaḍ : asekyed n usenfar n tanaḍt taslekmant ɣef uẓayer asekkan n tsuda n usileɣ deg tkerrazt\nAkwas, 22 Yebrir 2021 14:37\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yessekyed Unabaḍ , deg temlilit-is n wass n Ukraḍas (larebɛa), ddaw n tselwit n uneɣlaf Amenzu, Abdelaziz Djerad, yiwen n usenfar n tanaḍt taslekmant isebḍen aẓayer asekkan n tsuda tisnatwilanin n usileɣ deg tkerrazt yemmuzgen, i d-yenna yiwen n ulɣu n yimeẓla n uɣlif amezwaru.\nAmennuɣ mgal yinalkamen n waḍḍan n Covid-19: imkerrazen izzayriyen qublen tagnit akken iwata\nAynas, 12 Yebrir 2021 14:12\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iwekked-d uneɣlaf amenzu, Abdelaziz Djerad, ass n uynas deg Lezzayer, ɣef temlilt ay uraren yimkerrazen izzayriyen deg umennuɣ mgal yinalkamen idamsanen n tkaɣreft n Covid-19, am wakken ay d-yerna dakken deg tallit-nni, ur xuṣṣen ara akk yifarisen n tuččit izaduranen.\nTakerrazt: Yegguccel unabaḍ akken ad d-yelhu s yiɣeblan n yimsemhal deg unẓul\nAkwas, 01 Yebrir 2021 08:29\nTAMENƔEST – Wekkden-d yineɣlafen iderwen deg umyager aɣelnaw n « Usiǧew n Yifarisen Ikerrazanen d Usnecti deg Tmura n Ssaḥel Afriqi », ay d-yellan ass n usinas deg Tmenɣest, ɣef uguccel n unabaḍ akken ad d-yelhu s yiɣeblan n yimsemhal idamsanen yettmahalen deg unrar-a, yernu iswi n waya d aciri n yiseftiyen ara inefɛen imezdaɣen n temnaḍin n unẓul ama seg yidis anmetti-adamsan, ama seg yidis aɣellisan.\nTakerrazt: Tiɣri n Hemdani i yimasayen akken ad ḥebsen timeskar tibiruqraṭiyin\nAsimwas, 26 Fuṛaṛ 2021 13:49\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iger-d tiɣri uneɣlaf n tkerrazt, Abdelhamid Hemdani, ass n ukwas deg Lezzayer, i yinemhalen ikerrazanen n twilayin akken ad sbedden timeskar tibiruqraṭiyin tiqburin ay d-yellan d unjug i usnegmu n tkerrazt, yernu yessefk ad tteffɣen ɣer unrar akken ad ttren ɣef twaẓit n yisenfaren ay d-yebdan ya.\nAzmal n temyaqqant i wuddun n tnigrin d lmal\nAkras, 17 Fuṛaṛ 2021 11:06\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yezmel uɣlif n tkerrazt yiwet n temyaqqant n unmireg, ass n usinas deg Lezzayer Tamaneɣt, d Usenduq Aɣelnaw n Tmilalt Takerrazant akked Texxamt Taɣelnawt n Tkerrazt i lmend n wuddun aɣelnaw n tnigrin d lmal yernu ad yebdu wuddun-a deg Meɣres yernu ad d-iḥaz akk timnaḍin n ugelluy aɣelnaw.\nAsenqes n waǧaw akerrazan s 2,5 n yimelyaṛen n yidulaṛen seg-a ɣer 2024\nAkras, 10 Fuṛaṛ 2021 09:33\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d uneɣlaf n tkerrazt, Abdelhamid Hamdani, dakken heyyan-d tiferkit n ubrid deg ugzum n tkerrazt seg-a ɣer 2024 i lmend n usenqes n tfatuṛt n waǧaw n yifarisen ikerrazanen s 2,5 n yimelyaṛen n yidulaṛen.


url: =tamaziɣt Archives - Timucuha\nContes en kabyle / 8 novembre 2015\nMacahu! Ad yeg Ṛebbi ad tt-yesselhu ad tt-yeg amzun d asaru! Yella yiwen yesεa sebεa warrac. Teddem tmeṭṭut-is tadist, yeḥdeṛ-d ad d-tarew. Heddṛen medden di tejmaεt, nnan-as: -Leflani ad yernu γur-s weqcic, yerna atmaten-is di sebεa usmen, ur t-bγin ara. Mi tesla Sstut i medden heddṛen akka lehduṛ-agi, teddem tessaweḍ-iten-id i warraw n wergaz-nni. Msefhamen di sebεa yid-sen, ggullen, nnan-as: «Nεuhed-ik a Ṛebbi ar ma tesεa-d yemma-tneγ taqcict, ad neddem isuḍaf ad nγenni, ma tesεa-d aqcic, ad neddem isuḍaf ad nennejli. ». Lmeεna-s, ma tesεa-d yemma-tsen taqcict ad kkren s urar d ccnawi, ma tesεa-d aqcic, ad refden ifassen-nsen d yiḍarren-nsen ad kken tawwurt, ad nnejlin. Tesla-yasen Sstut mi ttgallan akka, tṛuḥ tqusem-asen tameddit n wass i deg d-turew yemma-tsen, teqqar-asen yiwen, yiwen: – Ay a leflani, yemma-k terna-d aqcic! Ihi, ur nudan ara ula d anadi ad ttḥeqqen ma d tidett, ddmen isuḍaf, nnejlan. Yemma-tsen d taqcict i d-tesεa mačči d aqcic. Nitni nnejlan, ğğan imawlan-nsen. Tru yemma-tsen armi teεya, tuγal teṣber s tmara. Armi d asmi tewweḍ teqcict d tamazzalt. Ass-n deg wussan n Ṛebbi, tṛuḥ teqcict γer tala. Tqusem-as daγen Sstut, tawi yid-s tayedḍiḍt n uγerda, ternu taγerbalt, tessendi-ten s amizab ad ččaṛen. Taqcict, tuṛğa, tuṛğa, tuṛğa armi…\nTa d taqsiṭ i yeḍran i Sidna Sliman. Yiwen wass, usant-d ɣer teɣremt n Sidna Sliman snat tlawin, yiwet d timizwiɣt tayeḍ d timibrikt. Yal yiwet deg-sent teddem-d agrud deg ufus-is. Igerruden-nni ttemcabin aṭas, maca yiwen deg-sen d amuddir wayeḍ yemmut. Sersent snat tlawin-nni igurden-nsent sdat n uɛric n ugellid, qqumcent, bdant la d-ḥekkunt ayen tent-id-yewwin ɣer dinna. Agellid yesmuzgut-asent s uhannay ameqqran : – Ay Unnig-nsen, i d-tebda tmeṭṭut timizwiɣt, nekk ttidireɣ di yiwen uxxam akked tmeṭṭut-a, nettat d takna-inu. Azal n wayyur aya, s kra n wussan kan gar-anteɣ, i snat yid-nteɣ nurew-d sin yiguuden yellan s tezmert igerrzen. Armi d iḍelli tameddit, agerrud n tmeṭṭut-a yebda yettiẓẓif. Netta ad yili yemmut kra n tsaɛtin deffir mi nessexsi tafat akken ad neṭṭes. Ur ifaq yiwen s wayen yeḍran i ugrud-a siwa yemma-s. Dɣa imi nekk tuɣ-iyi ɣebbseɣ deg yiḍes alqayan, tfures tagnit tekker-d di talest, teddem-d agrud-iw terr ines deg umkan-is. Mi d-ukiɣ taṣebḥit-a, faqeɣ agrud yellan ɣer yidis-iw ur yesnuffus ara. Mi ḥekkreɣ nezzeh deg-s, ukzeɣ netta mačči d-waynu. Imir-nni kan, tenṭeq-d tmeṭṭut timibrikt tini i Sidna Sliman s yimeṭṭawen deg wallen :Uhu, ay Unnig-nsen ! Tameṭṭut-a la teskiddib. Agrud amuddir d ayla-w”. Din-din, tegzem-as awal tmeṭṭut…


url: =Yeɣra-d uneɣlaf n Tdawsa i uqader n wakaten akken ur nesrusu ara tadawsa n yiɣermanen deg umihi - Covid-19 algerie\n18 Tub, 2020 | Isalen iɣelnawen\nAnfafad Bu Tesmert : 532 n liḥalat timaynutin, 474 n wid yejin akked tmettant n 9 n yimuḍinen\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Tdawsa, n Tɣerfa akked Tsemmeskelt tasegnafant yeɣra-d ass n (ssebt) iɣermanen akken ad qadren iwellihen yerzan akaten n uḥezzeb i wakken ur ssawaḍen ara tadawsa-nsen, tin n twacult-nsen akked tin n tmetti ɣur umihi.\n« Liḥala tasnanfafadant n yimir-a deg umaḍal n waṭan n Unfafad Bu Tesmert Covid-19 akked unernu n liḥalat deg tmurt-nneɣ ad tetter tafrit n wakk iɣermanen akken ad qadren iwellihen yerzan akaten n uḥezzeb i wakken ur srusun ara tadawsa-nsen, tin n twacult-nsen akked tin n tmetti deg umihi », i d-yenna uneɣlaf deg yiwen n ulɣu.\n« Neɣra-d, i tikkelt-iḍen, i wakk iɣermanen akken ad allen ussisen i la netteg akken ad neg tilisa i uzuzzer n waṭan-a deg tmurt-nneɣ, s uqader n wakaten, gar-asen tezdeg n yifassen, asmecceqa afekkan akked tmelsiwt n teḥlast deg wakk idgen akked wukuden », i d-yezzireg uɣbalu-nni.\nAɣrud i yettwakelsen deg 24 n yisragen-a ineggura deg tmurt n Lezzayer yewweḍ ar 221 n liḥalat timaynutin i yettwatebten, 126 i jin akked tmettant 5 n yimuḍan.\nAneɣlaf n Tdawsa, n Tɣerfa akked Tsemmeskelt tasegnafant, Abderrahmane Benbouzid iḥettet melmi kan ɣef wakken yessefk ad tili tɛessast akken ad nessinef i lmuǧa tis snat n waṭan s uqader kan n wakaten n uḥezzeb.


url: =Ben Muḥemed (ism unṣib Benhamadouche Mohamed, mu ssawalen “Ben”) d amedyaz aqbayli d-ilulen ass n 10 di meγṛes 1944 deg At Wasif, Tizi Wezzu.\nYekker-d Ben Muḥemed ger taddart akk d Lezzayer tamaneγt anda yettmuddu afus i baba-s yellan yesεa tahanutt di place de Chartres. Maca deg useggas 1958, terra-t tmara ad yeggağ akk d ttwacult-is u ad idiren di Lezzayer. Di tmaneγt, yelmed asefrek anazṛaf1 d wayen d-icudden γer twuri taḍeblant2 am akken yeqdec deg aṭas imukan am Tnebḍadt3 n Lezzayer ger iseggasen 1963-1975 akk d Uγlif n ttṛebga taγelnawt4 si 1976 almi d ass m’ iṛuḥ γer Fṛansa di 1991.\nAseggas 1958, d win iḥuzan tameddurt n Ben Muḥemed acku iḥulfa akken ilaq i wass deg yeğğa i lebda taddart deg d-ilul d wanda d-yekker. Tameddurt n temẓi-s di taddart d ttin mu yecfa, acku ulac ayen t-iḥuzan d wayen yesεan azal γuṛ-s annect n tjaddit, lḥeṛma d tegmatt yelmed di taddart, akk d ttmusni n yemγaṛen sut wawal azedgan d umeslay iqeεεden. Werğin yettu ass deg iwala i tikelt tamezwarut Sliman Azem d-yusan ad yecnu deg yiwet n lqahwa deg At Wasif. Ass nni, yuγas-d baba-s yiwen wammud amecṭuḥ deg-s isefra n Sliman Azem. Ahat imirni i s-tekcem tmedyazt γer wul, imi 8 iseggasen kan γuṛ-s mi ysel yakan i tuγac u yeṭṭafaṛ imeslayen nsent di lkaγeḍ! Deg useggas 1956, isel i yiwet n tmeṭṭut d-irewlen γer taddart nsen, teččewwiq s taγect i gezzmen tasa, twaγit d lmeḥna d-yeγḍel ttraḍ γef tmurt. Yenna-d fell-as “isefra d icewwiqen-is d ttaswast5 n wayen iḍeṛṛun ussan nni!”. Anda i tedda iḍfeṛ-itt. Timliliyin agi d-yeḍṛan di temẓi-s neğṛent abrid i ṣeggmen i wmedyaz nessen ass-a. Tahanutt n baba-s d ttin d-yezgan ger tsedlist6 akk d yiwen yeznuzun iḍebsiyen d ttesfifin n ccna. Yeffud taγuṛi yeswa-d γer umezwaru, wis sin yesselmed-as tiwsatin uẓawan7 d-yufraren di tallit nni.\nCcna imu yettḥessis γer bu iḍebsiyen yeldi-as allen γer yiwet n taluft : yuki d akken imeslayen n tezlatin d ifessasen, yakan ur ifehhem ara akken ilaq, maca yezṛa ur d-tmeslayen ara γef ayen iḍeṛṛun di tmurt deg tallit nni. Yettaru i yiman-is kan i lmend n wesεeddi n wakud imeslayen s teqbaylit yettarraten i tuγac i t-iεjeben. D widak i d isefra imezwura n Ben Muḥemed. Icennu γef tegmatt u yekkat di tmettan yettawin ḥala wid lεali. Di 1961, yebγa Ccix Nuṛdin a-t-ikles di ṛṛadyu, maca ass mi d-yeḥḍeṛ ukeččum γer ustudiu teksas-tt tebγest acku werğin yenna i yimawlan-is iḥemmel ccna. Yeffer fell-asen acku akken d-yenna netta “ccna di tallit nni d “lεib” ” Di 1966, yettiki s timmad n ucennay analmad di tedwilt n Crif Xeddam “Icennayen uzekka”, maca ass mi yesla i taγect-is di ṛṛadiu i yezṛa ur d-ilul ara ad yecnu.\nLeqdic deg umaṭṭaf wis II n ṛṛadyu n Lezzayer\nTawuri n Ben Muḥemed deg umaṭṭaf wis II tebda deg useggas 1967 anda yettikki di tedwilt n Said Hilmi Timlilit imedyazen. Sin iseggasen kan d afella yeṭṭef tadwilt tamenzut iman-is, u yebda leqdic i ssnen wid yeṭṭafaren amaṭṭaf wiss II di tallit nni : seg tedwilt γer tayeḍ, leqdic n Ben Muḥemed ijeddel tikli i tedwilin tidelsanin tiseklanin8 n ṛṛadyu tis II mu d-yewwi udem amaynut. Di tedwilt ines taneggarut “Tamurt n imedyazen” (1982/83) i γer d-rezzfen aṭas n imeddukal-is (tigti d imedyazen izzayriyen yettwassnen), yeγγar-d tisuqliwin iga netta i waṭas n yedrisen igreγlanen9, abeεda wid n Neruda, Aragon, Prévert, atg.\nDeg 15 iseggasen n leqdic, yufrar-d Ben Muḥemed ger imsedda10 n ṛṛadyu imeqṛanen di Lezzayer. Daγen ad yeqqim d win ur d-yecbin ara infarasen11 nniḍen n umaṭṭaf wis II, ama deg tutlayt yesseqdac d-yufraren γef tin n imsedda nniḍen deg teqwa taẓayt akk d ttaεṛabt, ama deg isenṭal12 γef d-yettawi di tedwilin-is. Maca, tetbeε-it tedrest13 almi d ass m’ ilaq ad ijeddel izwal n tedwilin : myal ass m’ ara tebdu tedwilt ur “tεeǧǧeb” ara iy imḍebbṛen, a-t-ḥettmen ad yeddem tadwilt nniḍen s wezwel amaynut, ayagi myal 6 wagguren. Maca, imi tidwilin-is sεant azal meqqṛen, jebbdent-d aṭas n yemsefliden yeqqlen ṭṭafaṛen Ben Muḥemed di myal tadwilt, d azwel yebγun tesεa-t. Leqdic n Ben Muḥemed s umata deg umaṭṭaf wis sin yebna γef unadi n tajaddit, n izuṛan nneγ imaziγen akk d unadi n tnekkit14. Ayagi iḥulfa-t daɣen γer imsefliden-is. Ihi iwala ilaq a-sen-imud ula d nutni ayen d-ileqqeḍ seg temsirin n tmaziγt yesselmad Dda Lmulud At Mεemmeṛ di tesdawit n Lezzayer akk d wayen d-yesquccud netta sya u sya. Isenṭal n umennuγ n tnekkit banen-d di leqdic s umata n Ben Muḥemed tazwara n iseggasen n 70, imi aḥric ameqṛan n wayen s-ineğṛen abrid γer wayagi d ameqqun n tebṛatin tiɣezfanin s-d-ttarun yemsefliden ḥuzant tedwilin-is, akk d tmusni yessen wid yekkaten γef tmaziγt di tallit nni ama di tesdatwit n Lezzayer neγ γer Wegraw Imaziγen, (Académie berbère) di Lpari.\nBen Muḥemed d win iεellen aṭas n tmeγṛiwin tinazṛanin15 akk d icennayen Crif Xeddam, Yidir, Ait Manguellet, Imaziγen Imula atg, anda d-yeγγaṛ tamedyazt-is, akk d ttemliliyin akk d imedyazen nniḍen i tγuṛi n isefra, ama di Lezzayer neγ di Fṛansa. Yessufeγ-d daγen 6 tceqqufin i umaṭṭaf wis II n ṛṛadyu n Lezzayer. Yettikki di tririt γer teqbaylit (akk d Uṛeẓqi Si Muḥemed, Σmeṛ Mezdad d Saεid Sadi) n tceqqufin umezgun n Kateb Yasin Ddem tabalizt-ik a Muḥ akk d Kahina. Am akken d-yerra γer teqbaylit iḍrisen n yiwen usaru ameẓyan iga Azzedine Meddour di 1991 akk d ttsuqelt n idiwenniyen16 i usaru iga Mustapha Mengouchi γef Ait Menguellat di 1990. Yelqeḍ-d u iṣeggem isefra iqbuṛen tecna Xadiğa i usaru n Mohamed Ifticen Les rameaux de feu, u yura tuγac n usaru n Fawzi Sahraoui deg yerra tajmilt i Isiaxem.\nNezṛa d akken amaṭṭaf wis II γur-s azal ameqṛan deg usakwi n yeqbayliyen, aḥric meqqṛen deg ayagi yurar-it Ben Muḥemed. Seg ass mi yebda leqdic di ṛṛadyu, Ben Muḥemed yettmeslay i yemma-s acku, akken i d-yenna, ur tetmeslay ula d yiwet n tutlayt nniḍen nnig taqbaylit. D ayen yeğğan tameslayt d-yufraren di tedwilin-is d ttin teččur lemqadṛa akk d ttiẓet n wawal, daγen d tutlayt tazedgant deg ulac imeslayen itraren imi yesmenyif ad yezzi i wawal akken nniḍen wala aseqdec n imeslayen imaynuten.\nTamedyazt n Ben Muḥemed d ttin i t-igan d yiwen ger yitran n tsekla taqbaylit tartart17. Isefra-s seg tazwara n iseggasen n 70 d wid d-yetmeslayen γef umennuγ n tnekkit, maca daγen azal n tmedyazt-is yella di lehhu d ttiẓeṭ n imeslayen-is yekkaten γer wul. Aṭas n ilmeẓyen di tallit nni i tḥuza tiγṛi n tmurt d tyemmatt deg yiwen usefru yellan d ttigejdit deg tsekla n umennuγ γef tmaziγt : Yemma yura di furar 1973. Deg usefru ya, (i d-nerra dagi) iḥulfa weqcic s wayen yeḍṛan d tyemmatt, tamurt d ttutlayt γef tikelt deg ayen igi d-gwrant, yiwen uεekkaz i tent-yewwten, kraḍ (3) yidsent i yexnunsent, yettwakkes fellasent sser. Yezmer wemdan d tidett ad yessusem zdat n wayen iḍerrun d tyemmatt? Ala; ihi yeggul weqcic dayen ur yessussum, d wawal ineqqen ass-a t-id yini!\nDeg useggas 1972, yebda Ben Muḥemed leqdic akk d ucennay Yidir (Hamid Cheriet) mu yura asefru yerra-t i yiwet n tmuzigt iga yakan Yidir. Akka dγa i d-tlul di 1973 tezlitt A baba-inu ba yettwasnen ass-a γer aṭas iγerfan18 di ddunnit imi tettwasuqel γer nnig n 7 tutlayin gar-asent ula d ttacinwatt. A baba-inu ba d tizlitt iεeddan tilas n lehhu di myal tallit imi γuṛ-s azal anazṛan aseklan19 meqqṛen, u daγen d ttaγect yefkan amedya i tlalit n ccna atrar s teqbaylit. D Ben Mohamled i yuran akk imeslayen n uḍebsi amezwaru n Yidir, kra n isefra yella yuraten yakan seg zik, wiyaḍ akka am Zwi-tt rwi-tt, Cfiγ amzun d iḍelli, D izumal, d Yidir i s-ten-id yessutren. Isenṭal yesseqdec deg tuγac-a, γas ma iga amur ula i tγawsiwin n tmeddurt n myal ass am lferh d wurar, tigti kkaten γef yedles, tinekkit, akk d tteqbaylit.\nYiwwet ger tgejda nniḍen n ccna n teqbaylit mu yura Ben Muḥemed imeslayen d Nouara, abeεda i wḍebsi ines Tameṭṭut n tmurt n Leqbayel d wurfan-is, 1980. Tizlatin akka am Ğeṛğeṛ neγ Ssiγ lmeṣbaḥ yernan di lehhu s taγect n Nouara yeččerrigen ulawen, d ttiγṛi i tufγγa n tmeṭṭut si ṭṭlam i waken attwali tafat.\nAmar Sersour chante Ben Muḥemed : cfu ay ixf-iw d ttasfift d-yeffγen di 1982 anda icennu Mass Sersour isefra n Ben Muḥemed u yeγγar-d idrisen-is. Asenṭel d-yufraren di tesfift agi d win n umennuγ amazray20 n Tmurt n iqbayliyen γef izerfan-is.\nDi 1983, yessufeγ-d Ben Muḥemed deg yiwwet n tesfift (akk d Amar Sersour d Achour Fernane) idrisen yura s talγa n tmedyazt yesεan azal aseklan meqqṛen. Deg-sen i d-yedda usefru n Yemma yellan dγa d azwel n tesfift. Ben Muḥemed yeγγar-d s timmad-is kra seg yedrisen-is. (Aneεṛeḍ a d-ner kra n tukkisin i tmesliwt seg tesfift agi deg ussan i d-iteddun).\nDdan-d kra n yedrisen n Ben Muḥemed deg yiwen seg uṭṭunen n tesγunt Itinéraires et contact des cultures d-yetmeslayen s umata γef tsekla taγerfant di Tefriqt Ugafa; am akken d-yesseda Y. Nacib isefra-s akk d ttssuqelt nsen γer tefṛansist deg wedlis ines Anthologie de la poésie kabyle.\nTawuri taseklant n Ben Muḥemed yessuget-itt s leqdic γef izerfan deg annar umennuγ, imi yettikki d wazal n snan (20) inazuṛen d waggagen21 (garasen Lmulud At Mεemmer, Tahar Djaout, Kateb Yasin, Mhamed Isiaxem, Sliman Benaïssa…) deg usebded n yiwet n tiddukla tadelsant tamaziγt di 1981, maca adabu n yimiren yegguma a-s-yefk udem unṣib.\nYettikki daγen deg usebded n tiddukla tadelsant tussnant22 Tala, d-ilulen di Lezzayer di 1990; am akken yesselwi23 di Lpari tiddukla Tawrirt ittwattun (La colline oubliée) d-isslal i lmend n tikci ufus i wsufeγ n usaru n A. Bouguermouh.\nTamedyazt d nettat i d-inudan γef Ben Muḥemed. Ilul-d ad issefru. Yakan d ilemẓi, yella yettargu ad yeqqel yiwen wass d acennay. Ssakin tawuri-yis di ṛṛadyu tḥettmit ad yemmeslay s teγzi n wawal yiwet n tutlayt i ynuda amek ara teεjeb yemma-s. Yella wayen yifen dγa ameslay akk d imawlan s tutlayt tayemmatt ? Tagnitt deg i d-gra teqbaylit akk d yidles amaziγ di Lezzayer n wass-a tḥettem arraw-is ad wwten amek ara ṭṭfen di tnekkit nsen. Amennuγ n Ben Muḥemed yettkemmil.\n1 Asefrek anazṛaf = gestion financière\n2 Tawuri taḍeblant = fonction administrative\n3 Tanebḍaḍt = préfecture\n4 Aγlif n ttrebga taγelnawt = Ministère de l’éducation nationale\n5 Taswast = calendrier, journal\n6 Tasedlist = librairie\n7 Tiwsatin uẓawan = genres musicaux\n8 Tidwilin tidelsanin tiseklanin = émissions culturelles et littéraires\n9 Iḍrisen igreγlanen = textes universels\n10 Amseddu = animateur\n11 Anfaras = producteur\n12 Asenṭel = thème\n13 Tadrest = la censure\n14 Tinekkit = identité\n15 Timeγṛiwin tinazṛanin = galas artistiques\n16 Idiwenniyen = dialogues\n17 Tasekla taqbaylit tatrart = néo-littérature kabyle\n18 Aγṛef = peuple\n19 Azal anazṛan aseklan = valeur artistique et littéraire\n20 Amennuγ amazray = combat historique\n21 Aggag = intellectuel\n22 Ussnan = scientifique\n23 Sselwi = présider\n24 Tameddurmant = biographie\n25 Asuneḍ = tome\nYella-d wesqucced i lmend n tira n umagrad agi seg tmeddurmant24 n Ben Muḥemed yura s tefṛensist Ms. Slimane Hachi di DBK, Asuneḍ25 1, Tizṛigin Ina-Yas/Edisud, 2001. Isefra ttwaksen-d seg udlis n Youcef Nacib: Anthologie de la poésie kabyle, Lezzayer, Tiẓṛigin Andalouses, Lezzayer, 1993


url: =2 Timuti 6 - Holy Bible [Kabyle Bible 2001]\n2 Timuti 6\nUr ilaq ara a neqqim kan deg wayen nelmed di tazwara ɣef wawal n Lmasiḥ. Ilaq-aɣ a neddu ɣer zdat a nesnekmal almud-nneɣ, mbla ma nɛawed-ed i lsas s wadda ɣef wayen yeɛnan : nndama ɣef lecɣal n diri i gețțawin ɣer lmut, liman di Sidi Ṛebbi,\nayen yeɛnan aɣḍas akk-d țrusi n ifassen, ḥeggu n lmegtin neɣ lḥisab aneggaru.\nD ayen ara nexdem ma iserreḥ-aɣ Sidi Ṛebbi.\nMa d wid i d-yusan ɣer tafat, i gessefhem Ṛṛuḥ iqedsen, i gɛerḍen lbaṛakat n Ṛebbi,\nma yella ṭṭaxṛen i webrid n Ṛebbi ulamek ara d-uɣalen imi țɛawaden asemmeṛ i Mmi-s n Ṛebbi, sseɣlayen di lqima-s zdat yemdanen.\nAkal yeṛwan aman i d-yețțaken lerẓaq i wid i t-izerɛen, lbaṛaka n Sidi Ṛebbi tețrusu-d fell-as.\nMeɛna ma yella yefka-d isennanen d ubuneqqaṛ, d akal ur nesɛi azal, ad ițwanɛel yerna qṛib a s-ceɛlen times.\n?as ma nețmeslay-ed akka a wid eɛzizen, nețkel fell-awen d abrid yelhan i tewwim, d win ara kkun isellken.\nSidi Ṛebbi d bab n lḥeqq, ur itețțu ara lecɣal-nwen d leḥmala nwen ɣef ddemma n yisem-is akk-d lxiṛ i mazal txeddmem-t i watmaten di liman.\nNebɣa ihi yal yiwen deg-wen ad iṭṭef deg webrid-agi alamma ț-țaggara iwakken aț-țawḍem ɣer wayen i tessaramem.\nUr țțilit ara d imeɛdazen meɛna ɛandet wid iweṛten s liman d ṣṣbeṛ nsen lweṛt i gewɛed Sidi Ṛebbi.\nAsmi i gefka Sidi Ṛebbi lɛahed i Sidna Ibṛahim, yeggul s yixef-is, axaṭer ulac win yellan sennig-es,\nAkka ihi Sidna Ibṛahim yeṣbeṛ yuṛǧa armi i t-id-yewweḍ wayen i s-yewɛed Sidi Ṛebbi.\nImdanen țgallan s wayen i ten-yugaren, s limin i ferrun tilufa ;\ndaymi i geggul Sidi Ṛebbi i wid ara iweṛten ayen i sen-yewɛed, iwakken a d-ibeggen belli ur yețbeddil ara ṛṛay.\nLɛahed-agi i d-yefka Sidi Ṛebbi akk-d limin i geggul d ayen ur nețbeddil yerna ur yezmir ara a ten-inkkeṛ. Ma d nukni yeddurin ɣuṛ-es, d annect-agi i ɣ-isseǧhaden a neṭṭef mliḥ deg usirem i ɣ-d ițțunefken.\nAsirem-agi d ayen yeṭṭfen tudert-nneɣ am umextaf ( tnejga ) yeṭṭfen lbabuṛ, yețɛedday akkin i leḥjab ɣer wemkan iqedsen,\nanda akken yekcem Ssid-nneɣ Ɛisa d amezwaru, ɣef ddemma-nneɣ yuɣal d lmuqeddem ameqqran i dayem akken yella Malxisadeq.


url: =Réponses pour «wakken»:\nTamendawt 2016 s tmazight 94%\nLezzayer tufa deg tarwa-s, seg tallit n Numidya d yimennuɣen aydeg d-yufrar Lislam armi d ṭṭradat n yimennekcamen, irgazen n tlelli, d tdukli d ufara, am wakken i d-yefka ibennayen n yiwanaken imegdayen ineɛmaṛen yennernan deg talliyin-nni n ccan ameqran d talwit.\nTIMMUZΓA 13 86%\nA nu$al $er wemkan n tmazi$t daxel n tmendawt i wakken a nwali belli amkan-is mazal ur ireûûa ara acku izerfan-is ttwacudden.\nAnagi Ammud imagraden d yiḍrisen-nniḍen 84%\nRemḍan ƐEBDENBI Anagi Ammud imagraden d yiḍrisen nniḍen 2001-2007 Asqamu Unnig n Timmuzɣa 2008 Yessefk ad nḥareb ɣef wass-a i wakken ur yettili ara am yiḍelli.\nMISE AU POINT 82%\nD ayen lεali, imi am wakken s-inna akken winna n zzman :\nIsemmaden Tafyirt taherfit Tafyirt tuddist Asagel Taghuni 81%\ne)Aserwes(Comparaison):akken,amzun,amzun akken,am wakken,am,… f)Iswi:akken, i wakken,bac,bac akken, i wakken… Ala$mu :\nUssan di tmurt 79%\nur-s lweqt i wakken ad tt-alin yiluyan (ddexxan).\ntamedyazt imsebriden n leryuf 76%\nNut nimaččidi mdanen i wakken ad asen-ḥkuɣ, nekkini d amdan ttḥulfuɣ, xas ḥkiɣasen, ẓriɣur iyi-d-sellen ara, xas ad iyi-d-slen ẓriɣur iyi-d-fehmen ara, xas ad iyi-dfehmen, ẓriɣad inin kan tikwal telliḍ, tikwal tettilliḍ, tikwal amek akkenni, wissen amek akkenni, ulamma di tidet d nekkniidk ečči ni ,dkečči nii d nekkni.\nTaseftit n Tmaziɣt La Conjugaison de la langue berbère 68%\nMa newwi-t-id di tseftit, i wakken kan ad twaliḍ azal-is di tseftit n yimyagen, imi di teggti, iɣelli, yettaɣ amkan-is umatar udmawan ara twaliḍ di temsirin i d-iteddun.\nAgeldun amecṭuḥ 66%\nSin akin ur zmiren ara ad êerken, ad terren i yives seddis n wagguren i wakken ad ters lefrisa-nni deg u ebbuv-nsen.» Bdi$ seg yimir ttxemmime$ aîas $ef tedyanin n teégi.\nAm tmeqqunt n tjeǧǧigin 66%\nwsefrek n tjaddit-nsen, am wakken s-yenna umedyaz :\nTamacahut n Ḥmed n ugellid 65%\nHCA Achevé d’imprimer sur les presses de L’Imprimerie Les Oliviers – Tizi-Ouzou Tazwert Ëmed n Ugellid ne$ Ëmed b’Sselîan, am wakken is sawalen di timawit.\nMEL-IYI AY AMUSNAW 62%\nTamacahut n usɣar 58%\nAhaw zzit-ed a tarwa a wen d-ssiwleù tamacahutt, acu smeûset akken i wata i wakken att tfehmem akken ilaq.\nH. GENEVOIS. LA FEMME KABYLE 58%\nAsekṛan - Tullist n Guy de Maupassant 50%\n1 3 s lemri-s iberrqen seg wakken tuɣ deg-s tafat.\nTaɣaṭ n mass Seguin (Alphonse Daudet ) (1) 50%\nacḥal tezyen s wallen-is timelḥanin, tacamrt-is n udumsegraw, tifenza-s tiberkanin yettirriqen, neɣ anẓaden-nni-ines i s-yuɣalen d taqeccabit seg wakken sdukklen temlel d teɣzi !\nTirawalt n Tmaziɣt L'Orthographe de la langue berbère 49%\n2 Ilugan n tira I wakken ad taruḍ Tamaziɣt, laqen-ak sin wallalen :\nClaus amecṭuḥ d Claus ameqqran - Tamacahut n H. C. Anderson 47%\nAxuni si tama-s yella yeɛlem s wakken, dɣa ifureṣ tagnit akken ad yerzu ɣef tmeṭṭut-nni u ad s-yessiweḍ azul qbel ad yili din urgaz-is ;\nTislit (tullist) n Aït Kaci Mohamed Arab 42%\nkra nniḍen ḥencen ar tyemmatintyemmatin-nsen akken ad walin tullas, wakken ad *erḍen ad qesṛen qesṛen yidsenyidsen-t ɣas s unecraḥ kan, lebɣilebɣi-nsen iban amekamek-it;\nAselkin n ulmud alemmas (Sujet et correction BEM) 41%\nYidir Ḥmed Zayed… Am wakken yezmer ad yers yirem ɣef yiwen uḍris n kra n umaru amaynut, ger wid i d-ibanen am yitran, taggara-agi.


url: =Tikkest x macca, d abeddi aked inekraf n lḥirak n Arif | Le RIFAIN\nTikkest x macca, d abeddi aked inekraf n lḥirak n Arif\ntikkest x macca n twacunin n inekraf isertanen n lḥirak n Arif, i ggin deg uraq n tmesmunt tameɣrabit n tseqqar n yewdan di Lḥusima.. tateswirt zeg uraq n tmesmunt n Tafra di facebook\nDeg yijjen usurif i ttuɣa ɣer dd-laɣan inekraf n lḥirak zi leḥbusat, udfent twacunin-nsen di tikkest x macca n 48 n tseɛɛatin, d ijjen ubeddi aked inekraf i yudfen ula d nitni di tikkest x macca zeg wass n 14 ɣuct i yeɛdun.\nIḍennaḍ n lḥedd, deg waraq n tmesmunt tameɣrabit n tseqqar n yewdan di Lḥusima, yessijj-dd ɛizi Ḥmed s yijjen live yessiwel-dd deg-s x min ittekken x inekraf, amen i deg-s yezzelz taɛejjajt x mayemmi i dd-yusa usurif-a n tikkest x macca. Yeḍleq Ḥmed Zzefzafi i yijjen ulaɣi d amezwar, yenna deg-s: « Nesqada alaɣi-ya i yinni iḥekkmen x tmurt-a, aqa ɛad wer nessin wi x-as iḥekkmen, nettetter zeg-sen bac ad ḍelqen i Wasim Busettati ad iraḥ ad yemmet jer ifassen n yemma-s ». Yessiwel Zzefzafi ɛawed x inekraf yenna belli lexber-nsen yenneqḍeɛ zeg wass n letnaen i yeɛdun, yenna belli manaya walli d lḥeqq.\ntikkest x macca n twacunin n inekraf isertanen n lḥirak n Arif. tateswirt zeg uraq n tmesmunt n Tafra di facebook\nYenna Zzefzafi di Live i di ssiwlent ula d tiyemmatin n inekraf: ttqadiɣ merra wi kid-neɣ ibedden di daxxel i tmurt-nneɣ d berra n tmurt-nneɣ.\nXalti Zulixa deg wawal-nnes tcekkar merra inni i ibedden aked inekraf s tikkest x macca, niɣ waxxa s wawal d asebḥan di facebook. tanna: « Neccin nexs tarwa-nneɣ a dd-asen ɣer Nnaḍur, kfa min nkerfes aked yebriden. », Xalti Zulixa i ttuɣa yessawalen s lḥurqa, tenna: « lejdud-nneɣ mmuten x tmurt-a, ɣer uneggar teṭṭfem tarwa-nneɣ bac ad tberrɛem weḥḥed-wem di tmurt-a ». terni tenna: « Necc ad beddeɣ aked mmi, ad kkseɣ ula x ddwa-inu wer t-sesseɣ, x ɣezzu i tetteggem di tarwa-nneɣ ».\nTerni Xalti Zulixa s leḥriq d tiqqest: « Tmerrtem-aneɣ, tɛeddbem-aneɣ, neccin nettetter rebbi a kenniw-iɛeddeb ».\nDeg wawal-nnes, yemma-s n Nabil Aḥemjiq, tetter deg wawal-nnes bec a dd-ffɣen tarwa-nsent, minzi wer ggin walu. Tenna belli aqa neccin nekkes x macca d tsessi n ddwa, d ijjen usurif n ubeddi aked tarwa-nneɣ i ittɛeddaben di leḥbusat. Xalti Lɣalya tcekkar ula d nettat merra imeɣnasen i ibedden aked tarwa-nsent da, niɣ di Uruppa.\nḤanan Ḥaki, Weltma-s n Lḥaki i yebdan awal-nnes s imeṭṭawen ɣeṭṭlen ifadden, tenna belli uma-s d Zakarya Aḍehcur kksen x macca xemsa n wussan zeggami di lḥebs n Gersif. Tenna belli ula d macca i dasen ɣa yekksen laẓ wer din telli. waxxa ttexsen ad sɣen ssenni, wer din ttifen min ɣa sɣen. tiqedquda i dinni rennin-asent di ttaman. Terni tenna : Tarwa-nneɣ ṭṭfen-ten x walu, slaẓan-ten, ila wer ttifen bu tseqqar-nsen, wer ttifen ula wi dasen ɣa yeggen ddwa. Minzi uma-s Lḥaki ttuɣa teqqes-as teɣmest, yuḥel ad yetter bac a das-tt-kksen, walu, alami i das-tweɛɛa, lexxu tegga-s lehlak!\nTamesmut tameɣrabit n tseqqar n yewdan tudef ula d nettat deg usurif n tikkest x macca, d abeddi aked inekraf isertanen n lḥirak n Arif. Bdan-as iḍennaḍ n lḥedd ɣer setta n uɛecci, a t-sbedden ɣer setta n uɛecci n wass n letnayen.\nRuḥen deg usurif-a aṭṭas n imeɣnasen di Uruppa, yettwagg ijjen ubeddi di tegrawt n Utixt, uran ca n tewriqin s waṭṭas n yilsawen x inekraf d min x-asen ittekken. imeɣnasen ibedden x usurif-a, deg yijjen ubidyu x uraq n Arif.online, ssiwlen deg-s x ɣezzu i yettwaggen deg ayetma-tsen di leḥbusat n Lmuɣrib, d isuraf n ubeddi i kid-sen ggin, s tikkest x macca d ubeddi ɣer tegrawt n Utrixt.\nZeg uɣezdis-nnes, Xlid Lbekkari di leḥsab-nnes di facebook, ula d netta yenna iḍennaḍ n lḥedd belli ittbedda aked inekraf isertanen, s yijjen usurif n tikkest x macca n 24 n tseɛɛatin.\nInekraf n lḥirak kksen x macca zeg wass n 14 ɣuct, ttettren bac a ten-smunen di lḥebs n Selwan, a dasen wcen merra tiseqqar-nsen di lḥebs. Wer ten-ttɛeddiben, wer ttejjin sseḥḥet-nsen ad tili di lxaṭar…


url: =Azal amezwaru akkit di leɛbada n Yillu yili d taẓallit. Di lebɣi n Ṛebbi i tella, yerna d Ṛṛuḥ iqedsen i yettwellihen ul n yal amdan iwakken ad iɛenni ad yedɛu s leɛnaya.\nTaẓallit d nnehta n terwiḥt yessaramen ɣer ṛṛeḥma. S terwiḥt d wul ara nanez ɣer Ṛebbi iwakken a t-neɛbed. Mačči d imeslayen kan i ɣer tella. Taẓallit nezmer a d-nini tcuba ɣer tiɣri n terwiḥt ifuden ɣer waman, i tudert di liman.\nA nqeṛṛeb ɣer Yillu yedren s wul yeṣfan, s nniya n wul. Taẓallit d leɛbada s ṛṛuḥ, s tidett. Di linǧil n Yuḥenna, di lɛehd Ajdid, Yenna-yas Lmasiḥ i tmettut-nni tasamarit: " Illu d Ṛṛuḥ, ilaq wid ara t-iɛebden, a t-ɛebden s ṛṛuḥ d tidett " (Yuḥenna 4:24). Ṛebbi d Illu yedren, d Illu n tidett. Mačči d asebdad, mačči d lexyal. Yewwi-d lḥal a nedɛu s tidett s teflest, yerna a neḥsu belli isell-aɣ-d.\nAd i yi-d-inim ahat, d acu i s ara neẓẓal? Amek i ylaq a neẓẓal ? Taẓallit, nenna-d d aɛenni n terwiḥt d wul ɣer ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi. Imi nebla azal-agi n ṛṛeḥma, ur cukkeɣ ara tezmer a tteddu tudert.\nDi tẓallit, yewwi-d a neḍleb ɣer ṛṛeḥma d leɛfu axaṭeṛ d imednuben i nella, ulac win yuklalen ad iqeṛṛeb zdat Sidi Ṛebbi. Ṛṛuḥ Iqedsen yettawi-yaɣ di ttbut-agi.\nTaẓallit daɣen, d leḥmadi ara nesali i Yillu i lmend n tayri-ines ɣur-nneɣ, i lmend n leslak i ɣ-d-yefka di Lmasiḥ. Mi ara neẓẓal, d ccan ara nerr i Yillu, ad nemmekti lxirat-is d lemzeyya i ɣ-yexdem. S wulawen a snessali tiẓẓilla i deg ara nedɛu i tudert di leɛnaya-ines.\nNuḥwaǧ ɣer uḥunnu d twaṣra, imi nezṛa belli d netta i d taseddarit n tudert-nneɣ. S teflest, a nedɛu ɣef ayen akk nuḥwaǧ i tudert-nneɣ d ṣṣeḥḥa-nneɣ. Nezṛa belli, akken d-yura deg Adlis n Tira, Ṛebbi yella-yaɣ d aɛessas d ameksa ɣef tudert-nneɣ. S tẓallit i nettidir yid-s, s Ṛṛuḥ i ɣ-d-yefka, iteddu yid-neɣ, yettwilleh-aɣ di tẓallit. Yettṣuḍu-d deg ulawen s imeslayen i d-yettalin akken a neẓẓal s lebɣi-ines.\nMačči kan d ayen nuḥwaǧ i s ara nedɛu ɣer Sidi Ṛebbi, yewwi-d a nidir deg assaɣ akked Ṛebbi. Degmi, mi ara neẓẓal, nettmeslay kullas i Ṛebbi iwakken ur ntettu ara ṛṛeḥma-ines meqqren. Di yal ass, di yal taswiɛt, a nqeṛṛeb ɣur-s s wul, s lemqadra.\nTaẓallit am tudert n yal ass. Nettidir s ṛṛuḥ zdat Ṛebbi. Nettidir s ṛṛeḥma i ɣ-d-yefka di Mmi-s aazizen i ɣ-yellan d asfel i leslak. Degmi, taẓallit d tanemmirt i leḥmala d ṛṛeḥma ara yalin ɣer wul-is. Di tẓallit yella, ssmaḥ, usirem d leḥmala. D rriḥa ẓiden yettalin si lqaɛa ɣer igenwan (Aweḥḥi 8:3).


url: =Timllit akked Naɛima Ṣalḥi – La Kabylie autrement\nMi d-nniɣ belli Farḥat akked MAK d irebraben, aya ẓriɣ belli yiwen ur iyi-ttamen, bɣiɣ iqbayliyen ad ḥalfun belli reggmeɣ-ten, reggmeɣ Farḥat akked MAK i wakken iqbayliyen ara d iyi-kerhen mi ten-reggmeɣ ad ddun d Farḥat, maɛna, ur tečči ara, imi nutni ttemmalen-iyi d acu i ilaqen, d acu-tt tsertit, ssuturen ad iyi-s-ṭixren seg uxeddim-iw, amzun akken ur ẓrin ara belli yiwen ur iyi-s-ṭṭixxir, wagi ma yella sṭaxren-iyi d abeggen kan ara yibɣun ad d-beynen belli yella lqanun, tamurt ur teḥwaǧ\nAqbayli: azul a massa\nNaɛima S: Salam ɛlikum.\nAqbayli: Amek tettiliḍ?\nNaɛima S: Aqel-ak tettwaliḍ, akken yebɣa rebbi lɛaliy el ɛaḍim.\nAqbayli: At-a-n ussan-agi ala fell-am i ttmeslayen yiqbayliyen, ayen akka?\nNaɛima S: Ih, teẓreḍ belli mi ara txeddmeḍ tasertit ass-a, amur ameqran n tiktiwin-inek neɣ n tsertit-inek d tilfaza akked facebook ara k-t-iseddun. Di Tizi n wass-a i wakken ad d-tbaneḍ ilaq ad txedmeḍ aṣkundal.\nAqbayli: Maɛna at-a-n tregmeḍ iqbayliyen mi tenniḍ » Taqbaylit mačči d tutlayt, d llehǧa, ur tesɛi ara isekkilen, ur tesɛi lmeɛna… ma yella temmeslay-itt yelli-m ad tt-tenɣeḍ. ernu Farḥat d wat MAK d irebraben”?\nNaɛima.S: ih, tura ma yella nuɣal-d ɣer wayen d-nniɣ, ur t-id-nniɣ ara kan akka, nniɣ-d belli Leqbayliya ur tesɛi ara lḥuruf, imi ass-a tamaziɣt-agi ttnaɣen s wacu ara tt-arun s isekkilen n taɛrabt neɣ ilaṭiniyen. Ad ak-iniɣ tidet. Nekk bɣiɣ ad ssakiɣ iqbayliyen akken ad awin listiqlal-nsen, maɛna at-a-n ur iyi-d-fhimen ara.\nAqbayli: Amek akka?\nNaɛima S: Teẓriḍ anda tuḍen icc-is.\n1-Ass-a ma yella teqbayliya tura s isekkilen ilaṭiniyen, lmaɛna-s iqbayliyen ad ḍeffren abrid d-wwin iɣerbiyen, d tadyulujit taɣerbit ara tebɛen, aya, ur yeffiɣ ara fell-aɣ nekkni s waɛraben, axaṭer nekkni ken-istɛemren ulamek ara teddum d wiyaḍ. Kenwi ad teddum d el umma el ɛarabiya, ad teṭṭfem di ddin-nneɣ lḥanif, ddin-nni i ken-id-yessuffɣen si ṭṭlam, d nekkni i awen-d-yewwin lḥaḍara, yid-neɣ ara teddum…\n2- mi d-nniɣ ad nɣeɣ yell-i lemmer ad temmeslay leqbayliya, wagi d lmaɛna n wawal, ur neqqeɣ ara yell-i, yell-i ḥemmleɣ-tt bɣiɣ-as ayen yelhan. Bɣiɣ ad d-iniɣ Leqbayliya mačči d tutlayt-inu, yell-i ur tt-terri ara tmara ad tt-tɣer, tutlayt-inu d taɛrabt. Ilaq iqbayliyen ad xedmen akka xedmeɣ ma yella d tidet d at nnif, d irgazen. Nniɣ-ak ssakayeɣ-ten, nutni xedmen-iyi dduṛus di lwaṭaniya.\n3- mi d-nniɣ belli Farḥat akked MAK d irebraben, aya ẓriɣ belli yiwen ur iyi-ttamen, bɣiɣ iqbayliyen ad ḥalfun belli reggmeɣ-ten, reggmeɣ Farḥat akked MAK i wakken iqbayliyen ara d iyi-kerhen mi ten-reggmeɣ ad ddun d Farḥat, maɛna, ur tečči ara, imi nutni ttemmalen-iyi d acu i ilaqen, d acu-tt tsertit, ssuturen ad iyi-s-ṭixren seg uxeddim-iw, amzun akken ur ẓrin ara belli yiwen ur iyi-s-ṭṭixxir, wagi ma yella sṭaxren-iyi d abeggen kan ara yibɣun ad d-beynen belli yella lqanun, tamurt ur teḥwaǧ lmucewwicin, d les racists… wammag, nekk bɣiɣ ad welheɣ iqbayliyen ad walin ddustur d acu d-yenna, amek ten-yerkeḍ. bɣiɣ ad agin ddustur ad agin lezzayer ten-ineqqen, I ten-inekkṛen, I ten-yerran d aɛraben bɣiɣ ad ssutren listiqlal. Ddustur yeqqar » el ǧazayer arḍu ɛarabiyyatun » lmaɛna-s kenwi ur tettikkim ara deg-s, ma yella twalam belli tettikkim d aɛraben ara tilim. Nekk kkateɣ di tutlayt-nsen nutni mmalen-iyi tasertit amek ilaq ad teddu amzun akken ur ẓriɣ ara.\nAqbayli: At-a-n yerra-yam-d Muḥemmed Ɛellawa d acu ara s-tiniḍ?\nNaɛima S: Ah! sliɣ yenna-yi-d « ǧbayliya » lmaɛna-s win yettɛicin deg udrar, amsedrar, yetxellef, ur yefhim ara, d aṣuvaj. Akka i qqaren waɛraben i yiqbayliyen mi ara yibɣun ad ten-ḥeqqren. D iqbayliyen i yettidiren deg udrar mačči d nekk (taḍṣa). Teẓriḍ anda i asen-truḥ tura, taqbaylit-nsen celɛen deg-s, ur ssinen ara ula ad tt-arun. acḥal n yiqbayliyen i yessnen ad arun taqbaylit? axi imeɣnasen linfiṣaliyin n MAK? ulac! ttawin arraw-nsen ad ɣren taɛrabt, tutlayt-nneɣ, mbaɛd ad d-ffɣen ɣer iberdan ad ssuturen tamaziɣt di llakul akken ad tt-ɣren warraw-nsen wagi qqaren-as bel qabailiya » d agjduṛ » Yak qqaren bel qbayliya; » win k-ibeddlen s yibiw beddel-it s yecclem » ayen ur ttagin ara taɛrabt i warraw-nsen akka s-ttugiɣ i yell-i?\nAqbayli: Ahat ilaq ad asen-tessutreḍ ssmaḥ?\nNaɛima. S: I wacu? I wumi? beggneɣ-asen-d belli d nekkni i ISIDITEN-nnsen, si melmi akka asidit yessutur ssmaḥ i wakli? tettuḍ belli d nekkni i ten-istɛemren, tettuḍ belli, akal-nnsen yuɣal nneɣ, tumurt-nsen tuɣal nneɣ. Asmi d-kecmen lejdud nneɣ ɣer tmurt-agi, ẓɛen Irebbiten-nsen » Anẓar, Ubdir, Tifrit… » nhudd-asen lemqam-at, nekkes-asen ayen akk s ttamnen. Newwi-d LLAH-nneɣ iɛemmer igenni-nnsen, yal taddart tella lǧamaɛ, yerna d nutni i tent-yebnan, ur nṣerref ara fell-asent ula d duru. Ass-a uɣalen d inselmen, ttamnen s llah, zemren ad nɣen win ara d-yekren ad yekkes llah-agi-nneɣ. i wigi iwumi ara ssutreɣ ssmaḥ?! Ula d timucuha-nsen nesteɛmer-itent, tajmaɛt i s tetteddu taddart s leqwanen n lislam i teddunt, nerra-yasen lislam d leɛwayed ferḥen msakit sɛan lɛadat w taqalid. Ad as-nessutreɣ ssmaḥ ass ideg ara d-kren ad agin taɛrabt, ad ẓɛen tineslemt seg wakal d wallaɣen-nsen.\nAqbayli: Llan wid i am-d-yennan aqel-aɣ yid-m seg waɛraben?\nNaɛima S: Ɛni alamma nnan-d, nekkni neddukkel, aɛraben akk ferḥen axaṭer nniɣ-d ayen akk ttxemmimen. D nekk i tiɣri-nsen, i d lebɣi-nsen.\nAqbayli: Ayen d iqbayliyen kan i treggmeḍ mačči d icawiyen neɣ d wiyaḍ?\nNaɛima S: Icawiyen neɣ imaziren-nniḍen qeblen ddin n lislam, rekkɛen sdat llah, yerna Kahina i wumi kksen lejdud-iw aqerru nsen, si tama n icawiyen. Iqbayliyen llan seg-sen wid ur numin ara, wid ur nerkiɛ ara, wid mazal ṭṭfen di ddin-nnsen aqdim, mazal-iten d les païens. imẓabiyen, itergiyen, icawiyen ddan akk d lislam tura. Ahat llankra xḍan maɛna dimexḍa kan!\nAqbayli: D acu d lmaɛna n wayagi yakk?!\nNaɛima S: Mazal ur tefhimeḍ ara. Bɣiɣ ad d-iniɣ s waya belli yal tikkelt ideg ara d-yekker weqbayli ad inadi ɣef laṣel-is, ad yennaɣ amek ara yeẓẓeɛ taɛrabt akked ddin n lislam, ad as-d-nesmekti belli d nekkni i ten-istɛemren, nekkni d isiditen deg wakal-nsen, nutni d aklan deg wakal-nsen. Ass-a reggmeɣ AKK iqbayliyen acku ibedd-d MAK yebɣa ad yuɣal ɣer laṣel-is. Teẓriḍ ad ak-d-fkeɣ amedya di tepsikulujit imi qqaren ur ḥriceɣ ara, ur ssineɣ ara, ad d-beggneɣ tura anwa i d abhim. EX: mi ara tḥekkmeḍ agdud s uɛekkaz, yal tikkelt ideg ara d-yekker yiwen n wemdan ad yessuter kra, kečč ur ilaq ara ad tewteḍ amdan-nni, ilaq ad tewteḍ agdud slekmal-is ɣef wayen yexdem wemdan-nni, akken azekka; akken kan ara d-yekker yiwen ad yexdem kra d agdud-nni ara d-yekkren ad t-yewwet, mar ad yettwet netta. Tfehmeḍ tura tadyant-agi.Yekker-d MAK yettnadi ɣef iẓuran, yettnadi ad aɣ-yessuffeɣ si temnaṭ n yiqbayliyen, nekkni ad newwet agdud aqbayli akken azekka win ara d-yekkren ad d-yesmekti belli d nekkni i yekksen aqerru-s i kahina… ad d-yekker wegdud-ines ad t-yewwet, d netta ara d-yezwiren ɣer-s.\nAqbayli: awal n tagarra\nNaɛima S: ini-yasen i lqbayel, kunu rǧal, ḥebsu wlad-kum ma yeqraw lluɣa lɛarabiya, kunu rǧal, reǧɛu li ddin n taɛkum, xelliw llah-nteɛna.Ma yella mačči d rǧal sektu ɛlina, ma tkeṣruc ras-na!


url: =Amessali n wazalen deg tmurt n Leqbayel …zik. – La Kabylie autrement\nDeg tezwart n “Poèmes kabyles anciens”, Lmulud At Mɛemmer yefka-d din yiwet n temsirt ɣef Umessali n wazalen n Leqbayel (échelle kabyle des valeurs) n zik ; zik, meḥsub yella, leḥḥun medden yes-s armi d-uɣen Irumiyen tamurt-nneɣ.\nAmessali-ya n wazalen deg-s 3 n yiswiren, wa nnig wayeḍ. Seg yiweksar d asawen, ad naf tella “teqbaylit”, wis sin d “nnif”, wis tlata, aswir aɛlayan, d “tamussni”.\nYal aswir ila bab-is (neɣ lall-is). Deg uswir n teqbaylit, yella “urgaz l-lɛali” (“tameṭṭut l-lɛali”). Ihi “argaz l-lɛali” (“tameṭṭut l-lɛali”) d win (d tin) yessnen “taqbaylit”. “Taqbaylit” (mačči d tameslayt kan ihi) d azal adday (= basique) deg tmurt n Leqbayel. Wi yessnen taqbaylit d win yessnen kra n “tɣawsiwin” iɣef tbedd tmetti n Leqbayel. Gar “tɣawsiwin”-a, ad naf “tagmat” (= solidarité), “ɛaruḍ” (=hospitalité), “leɛnaya”, atg. Win ur nessin ara xersum 3 n « tɣawsiwin »-a ur yettusemma ara d argaz l-lɛali neɣ d tameṭṭut l-lɛali. Γef tegmat, qqaren : « Kerheɣ gma, kerheɣ wi t-yewten. » Syin akin, isem n « gma » (seg i d-yeffeɣ wawal « tagmat »), mačči d gma n tɛebbuḍt kan ; « gma », d mmi-s b baba d yemma, n uxxam, n udrum, n taddart, n lɛerc, atg. Da daɣen llan yiswiren, ma yennuɣ gma n tɛebbuḍt d mmi-s n ɛemmi (= « gma n berra), yewwi-d ad d-ḥamiɣ ɣef umezwaru ; ma yennuɣ « gma n taddart » akked yiwen n taddart-nniḍen, yewwi-d ad d-ḥamiɣ ɣef umezwaru, atg. Win ur d-ngir iman-is ad d-iḥami ɣef « gma-s », tella tɛerfit (=droit coutumier), tella tejmaɛt ! Γef ɛaruḍ, d lɛib meqqren ma iɛedda-d ḥedd ɣef uxxam, deg ubrid n taddart, … tili ur t-id-teɛriḍeḍ ara s axxam ad yesteɛfu, ad yečč imekli, imensi, … “Leɛnaya”, seg tama-s, tesɛa amkan meqqren nezzeh deg teqbaylit. Mi ara iger yiwen leɛnaya i wayeḍ, am win yennan i wayeḍ “Ur ttaggad, ur ttkukru : axsim-ik, d axsim-iw”. Yegra-s wawal, mi ara k-yini yiwen “Deg leɛnaya-k !”, “deg leɛnaya n Rebbi !” …\n“Nnif”, d azal-nniḍen i d yezgan nnig n “teqbaylit”. Bab n nnif (neɣ lall-is), isem-is Argaz (Tameṭṭut). Ma yenna-d yiwet ɣef wayed : “D Argaz !” ; meḥsub, ira ad yini d “bab n nnif” (“lall n nnif”). Maca ur qqaren medden i ḥedd “d Argaz” alamma iga kra ur ssinen ara “yirgazen l-lɛali”. Deg nnif ihi, yella usnulfu, llant tissas, yella usfel …Bab n nnif yezmer ad yefk akud-is, tazmert-is, idrimen-is neɣ, ugar, tarwiḥt-is, akken ur iɣelli ara nnif. Twalam d acu i tga Faḍma n Sumer deg useggas n 1857. Mi ara bɣun yiɛdawen ad cemmten yiwen, dɣa ad as-gezmen anzaren-is ! Ma gezmen-as i yiwen anzaren-is, am wakken seɣlin nnif-is ; dɣa, ma yeɣli nnif n yiwen, d acu i (d)as-d-yegran ! ?\n“Tamussni”, d azal d-yezgan nnig n “nnif”. Bab n tmussnu, d amussnaw. Amussnaw d win yessnen xir n medden akken ma llan. Tamussni deg-s aṭas n yiḥricen : taɛerfit (=droit coutumier), tafellaḥt d uwatay (=calendrier agraire), amezruy n taddart (n lɛerc), tasekla (inzan, timucuha, isefra, …), atg. Amussnaw daɣen d bab n wawal, dɣa imi d bab n wawal, d netta i ttarran medden d lamin n taddart, d lamin l-lumna (= lamin n lɣerc). Tamussni, seg tama-nniḍen, ur tesɛi ara tilas ; imussnawen lemmden wa ɣef wa.\nAh ! lemmer urin kra deg-s !


url: =Internet i yimdanen, mačči i ubaɣur — Mozilla\nS urured ugar n 2x, ammesten n tudert tusligt tusliɣt akked Mozilla yellan deffir-s, Firefox amaynut yezga d allal ufrin i tunigin.\nNettara internet d aɣelsan, d uzmir, d arurad i lebda.\nMozilla, d tasbeddit ur nettnadi ara tadrimt, i yellan deffir Firefox, iminig-nniḍen anaṣli. Nesnulfuy-d ifarisen akked tsertit akken ad neḥrez Internet i yimdanen, mačči i yidrimen.\nMi ara tesqedceḍ Firefox, tettɛawaneḍ Mozilla akken ad tennaɣ mgal yir talɣut srid, selmed tiwezza tumḍinin u ttekki ad terreḍ imeḍqan n yiwenniten d imdanen ugar. Wali ayen izemren ad yeǧǧ Internet di tezmert yelhan.\nAseḥbiber ɣef usderfi n tlawin srid\nΓer aneqqis-nneɣ n tezmert n Internet\nS useqdec n Web am unagraw, nesnulfuy-d titiknulujiyin yeldin, timaynutin ara yeǧǧen isneflayen ad imɣuren u ad ffɣen seg yinagrawen n twennaṭ imedlen neɣ wid icudden ɣer tkebbaniyin, akken ad feṣṣlen Web d arurad, d aɣelsan, i yal yiwen.\nAnagraw n tilawt tuhlist\nErr Firefox d udmawan s yifecka-k i tebɣiḍ am yimsefraken n wawalen uffiren, imsewḥal n udellel d wayen- nniḍen.\nLmed ugar ɣef wayen yelhan deg uxeddim di Mozilla u wali imukan n uxeddim yellan deg ddeqs n temnaḍin n umaḍal.\nAwi tiririt i yesteqsiyen-ik ɣef Firefox akked yiseɣẓanen n Mozilla seg terbaɛt n tallelt.\nTutlayt Tutlayt aragonés عربي Asturianu Azərbaycanca Беларуская Български বাংলা Bosanski Català Maya Kaqchikel Čeština Cymraeg Dansk Deutsch Dolnoserbšćina Ελληνικά English (Canadian) English (British) English Esperanto Español (de Argentina) Español (de Chile) Español (de España) Español (de México) Eesti keel Euskara فارسی suomi Français Frysk Gàidhlig Galego Avañe'ẽ ગુજરાતી (ભારત) हिन्दी (भारत) Hrvatski Hornjoserbsce magyar Հայերեն Interlingua Bahasa Indonesia íslenska Italiano 日本語 ქართული Taqbaylit 한국어 Ligure Lietuvių മലയാളം मराठी Melayu မြန်မာဘာသာ Norsk bokmål Nederlands Norsk nynorsk ਪੰਜਾਬੀ (ਭਾਰਤ) Polski Português (do Brasil) Português (Europeu) rumantsch Română Русский Scots slovenčina Slovenščina Shqip Српски Svenska தமிழ் ไทย Türkçe Triqui Українська اُردو Tiếng Việt 中文 (简体) 正體中文 (繁體)


url: =Afrika: Xmi iles n berra ittazzel x wenni n daxel | Le RIFAIN\nAfrika: Xmi iles n berra ittazzel x wenni n daxel\nCa n iḥenjiren i dd-yeymin deg Wafrika, umi i dd-meɣren ssawalen Taglinzit, ttaffen ij n wemxumbel aked tnettit-nnsen .\nTawacunt n Khahliso Amahle Myataza i izeddɣen ṭṭerf i Johannesburg mani da ssawalen midden Sotho, Xhosa d Zoulou. Tettbeddal tawacunt-a iles-nnes alaḥsab man wen i ked ssawalen.\nMaca umi Khahliso tebda ad tɣer di temzyida n tɣuri, lwacun-nnes mmuttyen ɣer ijjen baryu dag-s aṭṭas n icemlalen. « Msurrufen akid-i s ijt tebridt d taɛeffant minzi wer ssineɣ mamec ɣa ggeɣ ad ssiwleɣ Taglinzit nican, minzi wer ssineɣ mamec ɣa ggeɣ ad neṭqeɣ ca n wawalen », i daneɣ-tenna i BBC.\nTtuɣa din ca n iḥenjiren d iberkanen am nec, maca wer ttemdukkulen ca jar-asen, wer ttexsen ca ad qqnen ixef-nnsen ɣer yenni wer yessinen ca ad ssiwlen s Teglinzit. « Maḥend ad lemdeɣ Taglinzit, mdukkuleɣ aked iḥenjiren d icemlalen. Wer xseɣ bu ad ggeɣ imeddukal d iberkanen . Manaya yeqqseḥ. »\nMin yeɛna Arif bla Tamaziɣt?\nIjjen uḥudri ɣer-s 17 n iseggusa, yukez ila mala bnadem yessen ad issiwel Taglinzit mliḥ, manaya izemmer a das-irẓem niɣ ad as-ibelleḥ tiwwura di Tefrikt n yeffus.\n« Xmi ttraḥeɣ ɣer uḥemmas aked yemma, tteslan-aneɣ nessawal s Xhosa niɣ s Sotho. Iggur ad ggen deg uzellif-nnsen ila neccin wer nessiɣ bu ca n macca teɣla zeɛma. Maca ɛawed, xmini i daneɣ-tteslan nec d aytma, nessawal s Teglinzit, jarkṭer uma ameqqran, xenni ttafeɣ-ten neggzen-dd x-aneɣ ».\nIles n Pidgin, memnuɛ\nMin iqqnen ɣer lwalidin n Amaka. Tanjirit i ɣer yella 22 iseggusa, umi temɣer di Lagos, Taglinzit d nettat i tutlayt issawalen midden waha.\nLwalidin-nnes bdan slemmaden-as Taglinzit nican, zeg wami tella d taḥenjirt d tameẓẓyant. ttuɣa tlemmed ula amsurruf d ladab x webrid Aglinzi. Ugin ad tejjen lwalidin-nnes ad tessiwel Pidgin, i yessawalen azgen ameqqran n imezdaɣ Inijiriyen.\nLwalidin-inu ila qqaren-ayi « Aqqa taglinzit d nettat i yellan d iles asebḥan waha ». Manaya ila tumen zzag-s Amaka. Deg umezwaru-nni ila qaɛ wer das-icqi wami wer tessiwil iles n Igbo. «Qa ttuɣa iɛejb-ayi ixef-inu minzi ssawaleɣ Taglinzit ameknaw Iglinziyen ». Maca wami tewweḍ 15 iseggusa amenni, yeggur ad temmelqa aked ḥenna-s zi baba-s i twalat tamezwarut, ttuɣa wer zemmrent ad msefhament niɣ ad msawaḍent jar-asent.\n« Di twalat tamezwarut i di ɣa fehmeɣ ila qa manaya d amxumbel d aymir jar-ayi-dd d iwdan ».\nMa s tidet nec d taberkant ?\nKhahliso twekked belli tɣuni-nnes aked iles-nnes n tyemmat ibeddel. Minzi lux wer teqqim ca tessawal mliḥ ilsawen-nnes ameknaw Sotho d Xhosa. Yalleh ad tebda tessawal xenni ad tebda tessadaf iwalen s Teglinzit, manaya teqqar x-as nettat axmi : « tḥewwes-itt Taglinzit ».\nKhahliso tettpinsar belli lḥal-nnes – d tenni n Amaka – wer yelli ca nurmal.\n« Aṭṭas n iḥenjiren iberkanen zeg uklasi amelwasu ɣer-sen amxumbel-a n tnettit, Lux wer zemmreɣ ad ssiwleɣ iles n tyemmat-inu nican. »\n« Ttuɣa ixess-ayi ad ttuɣ ilemmuden-inu. Ma s tidet nec d taberkant mala wer ssineɣ ad ssiwleɣ iles-inu n lebda ? Ma s tidet nec d taberkant mala wer zemmreɣ ad as-iniɣ yemma « ttexseɣ-cem » s Sotho niɣ s Xhosa niɣ s Tonga » ?\nAmaka, txes ad tessen kṭer x yiles-nnes n Igbo. Luxa nettat tedwel teqqar-it, tettfurruj deg ifilmawen, tesḥessa i tmuzikt s Igbo. « Iles ittic taycit belli cek zi jjmaɛet-nni, [tessned iẓuran-nnec d manis i dd-tekkid] ». I teqqar.\n« [Iles n lejdud] ittejj-ac ad teẓred dduniyt s ij n tfawt-nniḍen, yeqqar-ac belli cek zeg ij n jjmaɛet, axmi tessawaled ca n ḥajet temɣer x-ak, ijj n ḥajet i yellan da wer ssineɣ mecḥal zeg wami, lḥajet-nni ɛad aqqa teqqim tedder ».\nAmari Akini Ngũgĩ wa Thiong’o issawal x ijj n marka n « buheyyuf n yelsawen deg wamunen ifrikanen ». Manaya umi sizzaran yelsawen iberraniyen x yelsawen n tmurt i yessawalen midden.\nAlḥal din ca n 2000 n yelsawen i yellan deg Wafrika, maca waxxa amenni tticen lhimmet i Teglinzit d Tefransist – ilsawen-a iḥewwsen Afrika – Axmi d yelsawen ulabudd zzag-sen ḥuma ad tawḍed. Manaya ittejja ɛibadellah wer tterrin ca taynit i yelsawen-nnsen n tyemmat.\nIḥenjiren Imiɣisen i yessawalen Taglinzit waha\nΓana, Ameknaw Afrika n yeffus d Nijirya, ḥewwsent Iglinziyen. Ijjen am Ronald yeqqar « Din ij n uklicci yeqqar ila ‘iḥenjiren imiɣisen’ d yenni i yessawalen Taglinzit. Waxxa tettafed lwalidin i ɛemmers wer riḥen ɣer temzyida n tɣuri maca ɛarrnen tarwa-nnsen bac ad ssiwlen Taglinzit waha. »\n« Ssneɣ midden i ɛemmers wer ffiɣen Γana maca waxxa amenni wer ssinen ad ssiwlen ula s ij n yiles-nniḍen bla Taglinzit. »\nMaca netta ittwala ila mala imeḥḍaren lemmden s yiles n tyemmat-nnsen ataf ad d-awyen tineqqiḍin mliḥ, ɛawed ataf wer ten-ittejji ca manaya ad ffɣen zi temzyida n tɣuri.\n« Mala wciɣ-asen ca n useqsi, ca zzag-sen qqaren-ayi : « Ay aselmad, qa ssneɣ-as, maca wer ssineɣ mamec i tt ɣa iniɣ s Teglinzit ».\nDa, merra ɛarrnen iḥenjiren maḥend ad ssiwlen s yiles n wergaz acemlal… Tettafed ca n imeḥḍaren qqaren ɛawed : « Manaya maci xafi waha. Aqqa ula x yenni itteḥsaben d ‘imiɣisen’ ».\nKhahliso tenna, mli tzemmer ad teɛqeb ɣer deffer ad tili tessenqes zeg usexdem n yelsawen iberraniyen.\n« Ad tili jjiɣ ilsawen i ssneɣ ad mseddren deg ijj n wemkan. Minzi zemmren ad mseddren. Ultma d umeddukel-inu amenni das-ggin.\nBac zeɛma ad lemdeɣ ilsawen iberraniyen manaya wer ixes ca ad yini ila ixess-ayi ad sbeddeɣ ad ssiwleɣ s Xhosa d Sotho. »


url: =Eεni Inagan n Yahwa d iṣehyuniyen? | FAQ\nΓER S Sesotho (Lesotho) Tabackirt Tabalansyant Tabaskit Tabassaţ (n Kamirun) Tabatakt (ṭuba) Tabendaţ Tabengalit Tabiclamart Tabikult Tabiǧint n Tegzirin n Salumun Tabiẓut Tabulunit Tabuluţ Tabunjabit Taburtugit Tabyiṭnamit Tacinwaţ tamundarint (n zik) Tacinwaţ tamundarint (tushilt) Tadangmit Tadanwaţ Tadigurt Tadrihuţ Tafantit Tafarisit Tafinwaţ Tafiruyant Tafrikant Tagalisit Tagalwaţ Taggaţ Taglizit Tahawsaţ Tahiligaynunt Tahungarit Tajabunit Takabayt Takannadaţ Takatalant Takinyaṛwandit Takirundit Takisit Takriyult n Muris Takriyuţ Takunguţ Takurit Takusaţ Takwanyamaţ Takṛuwatit Talalmanit Talalmanit n ukessar Talbanit Talingalaţ Talitunt Talitwanit Tamabudunguţ Tamalayalamit Tamalayt Tamalgacit Tamamit Tamasidunit Tamayaţ Tamendit Tamyamaţ Tanahwatlit (talemmast) Tanahwatlit (tawastikaţ) Tandibilit Tanganjilaţ Tanirlandit Tanuṛwijt Tanzimaţ Taqbaylit Tararuṭungant Tarumanit Tarusit Tasabadit Tasangalit Tasbenyulit Tasibwanut Tasirbit Tasirbit (taṛumanit) Tassamit Taswahilit Taswatit Taswidit Tatankaranaţ Tatigrinyaţ Tatiluguţ Tatlabanikt Tattibt Tawalist Tayunanit (neγ Tagrikit) Tayurubit Tazabutikt (n tegzirt) Tazerbayǧanit Tazerbayǧanit (s tira sirilik) Tazuluţ Tazziltalt Tazzuzzilt Tačikit Tačičiwaţ Tačubacit Taţungaţ Taţwanaţ Taεṛabt Taṛminit Taṛminit (n Lγerb) Taṛumit (neγ Tafṛansist) Taṣlubakit Taṣlubinit Taṭagalugt Taṭajikit Taṭaraskant Taṭayisyant Taṭaṭart Taṭelyanit Taṭukbisint Taṭurkit (neγ Taṭerkit) Taṭutunakt Tidduţ Tifikt Tigbuţ Tindunisit Tisant Tislandit Tisṭunit Tiwit Tizukuţ Tiţikirit Tukṛanit Turubuţ Turumuţ Tussit Tétoum Dili\nEεni Inagan n Yahwa d iṣehyuniyen?\nXaṭi. Inagan n Yahwa d imasiḥiyen i geţţamnen s wayen yellan di Tira Iqedsen. Kra n ddyanat sselmadent belli tuɣalin n Iyahudiyen ɣer Falaṣṭin tcudd ɣer licaṛat n Tira Iqedsen. Inagan n Yahwa ur ţţamnen ara s wayagi. Ur ţţamnen ara belli Tira Iqedsen carent-ed ɣef tedyant-agi icudden ɣer tsertit. Di tin n ṣṣeḥ, Tira Iqedsen ur ddint ula d yiwet n lḥukuma yerna ur ţţarrant ula d yiwen n wegdud sennig n wayeḍ. Lbeṛǧ n Tεessast, tasɣunt i d-ssufuɣen Inagan n Yahwa, tenna-d εinani belli ulac di Tira Iqedsen ayen i geddan si lǧiha n tṣehyunit.\nAmawal Le Grand Robert yessefhem-ed isem-agi Taṣehyunit akk-a: “D amussu n tsertit akk-d ddin ara yesbedden w’ad ireṣṣi Lḥukuma tayahudit (yeεni Ṣiyun Tajdiṭ) di Falaṣṭin”. Yewwi-d aẓar si ddin akk-d tsertit. Inagan n Yahwa ur ţḥaraben ara ɣef tṣehyunit ama deg wayen yeεnan ddin ama deg wayen yeεnan tasertit.\nTuddsa n Inagan n Yahwa teεna kan ddin, ur teţεawan ula d yiwen n umussu n tsertit. Ur tţeddu ara ihi si lǧiha n tṣehyunit. Inagan n Yahwa ţwassnen mliḥ belli xḍan i tsertit. Di kra n tmura, ţwaqehren mačči d kra imi qesden ad xḍun i tsertit. Inagan ţţuqennεen belli ḥaca Tagelda n igenwan n Ṛebbi ara d-yawin lehna i lebda ɣef lqaεa. Σlaḥsab-nsen, ulac amussu n tsertit neɣ lḥukuma n lεibad i gzemren a d-awin lehna-yagi.\nInagan n Yahwa ţqadaren leqwanen i d-texdem lḥukuma n tmurt ideg i zedɣen, akken tebɣu tili tmurt-nni. Ur ţxaṣamen ula d yiwet n lḥukuma yerna ur ţcaraken ula deg yiwen n ṭṭrad s leslaḥ.\nAnwa i gesbedden ddin n Inagan n Yahwa?\nAnsi i d-itekk umeṣruf i leqdic n Inagan n Yahwa?\nŢţaken Inagan n Yahwa leεcuṛ?\nEεni llan ɣur Inagan n Yahwa lḥekkam n ddin yeţwaxellaṣen?\nAcu i d Asqamu amwellah n Inagan n Yahwa?


url: =Ameslay S Umata Awalen n tussna...\nAwalen n tussna n tfekka\nAmek yezmer yiwen ad d-yini "Biology": Tussna n tfekka neγ tussna n tudert ?\n"Cellule", tasilult neγ tasna. Tasna n warẓaẓen.\n"Neurone", anuṛun neγ tasna n wallaγ.\nNeγ ur ilaq ara ad d-nesnulfu awalen ? A neqqim kan deg tinna n imγaren-nneγ n lḥeṛma, a neqqar : "nekni s waεṛaben, lmuhim a neṭṭef d lεwayed-nneγ ?!\nRe: Awalen n tussna n tfekka\nA gma n tasa,\nUr yexsir wara ma nesnulfa-d imeslayen negh awalen. D acu, ila q d imussnawen ara yefk waddad gher tlufa yecban tigi yella, tilawt, d abud' n tmeslayt-nnegh i i watan ad teqqim zeddiget akken ad tt-id-afen tisutwin n yimal.\nD tidett yelha ma nessumer-ed, udem iss i nettwali lecghal. aya yerza, ladgha, wid yessnen tamazight u iqeddcen yal wa di taghult-ines.\nTura, ghef wakken ttwaligh, keccini rh'an-k yimeslayen yerzan tussna. Am ahat kecc d amussnaw. D keccini i ilaq ad "d-tesnulfud'". Awid kan awalen-ik ad leqmen tamazight u ad "t-neccen" yimazighen.\nBiologie = tasnudert. Tussna + Tudert\nYa bu rebb. zeddig yerna yechbeh\nTanemmirt, Yecbeḥ yerna d tidett wawal-agi. Wissen melmi ad aγ-d-ssufγen imusnawen-nneγ amawal ačaṛan ?\nAr tufat :-)\nazul fell-ak a gma,tannemirt tamuqrant imi d-bḍiḍ awal ɣef temsalt-agi.nek d yiwen uqbayli i yelmden tamaziɣt akked tira-nes waḥdi seg wedlisen kan.tamusni-w meẓyet maca akken ttwaliɣ tamaziɣt ɣur-s yiwet tezmert muqren deg snulfu n wawalen.tcuba aṭas ɣer tutlayen n tlatinit,s wawalen iwṣilen(sufixes,prefixes)nezmer ad d-nesufaɣ ak awalen iɣ-yuxuṣ̣̣en.nettrağu kan imusnawen ad d-lhun d waya. tannemirt\nTasnudert : igerrez arnu yecbeh'.\nYella yiwen umawal ghef tfekka n wemdan. Yura-t M. A Haddadou. Yefghed gher Wesqamu Unnig n Timmuzgha (HCA) tallit agi iâeddan.


url: =- Photo 93 : Photo album - sofeminine\npictures 16898 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 123456789\t91 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n92 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n93 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n94 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n95 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n96 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n97 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n98 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n99 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n100 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n101 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n102 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n103 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n104 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n105 . Zac Posen Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


url: =Amussu i uguccelman n tmurt n Yiqbayliyen - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAmussu i uguccelman n tmurt n Yiqbayliyen\n(Yettusmimeḍ seg Timanit i Tmurt n Iqbayliyen)\nFerḥat Mhenni d Buεziz At Cebbib\n30 Yunyu 2001\nAmussu i ufraniman n tmurt n Yiqbayliyen (S usegzel: Mak, seg Tefrensist: Mouvement pour lAutodéterminationde la Kabylie) ilul-d deg wayyur n Yunyu 2001, sin akin yuɣal yisem-is Amussu i uguccelman n tmurt n Yiqbayliyen send mi i d-tella temlilit n useqqamu-ines aɣelnaw deg wass n 4 tuber 2013 di taddart n Wat Ḥemdun. Mak d amussu abeṭṭay Aqbayli i d-yekkren deg tlemmast n tedyanin d tegrawla yettwasemman tafsut Taberkant di tmurt Taqbaylit gar n 2001 d 2003. Amussu-a yeqqar-d ɣef yiman-is d akken-it d amelwi, yettnaɣ i wakken ad issuddes aɣdaɣar n uguccelman di tmurt n Yiqbayliyen ara ad tt-yawin ɣer timunent tummidt.\nDeg useggas n 2016, Mak tezdi yakk d Anavaḍ Aqvayli Awmiran i wakken ad ssilɣen MAK-ANAVAD.\n1 Asenfar i Timanit n Tmurt n Yeqvayliyen\n4 Tamselyut, Iseddagen & Izdayen Iberraniyen\nAsenfar i Timanit n Tmurt n Yeqvayliyen[ẓreg | ẓreg aɣbalu]\nImi tugna n ugdud Aqbayli tezga tufrar di yal tallit s tutlayt-is yakk d uẓar-is amaziɣ. Tuddsa n tmetti, tayri n tlelli. Deg uzrekket yakk d tayett ittakk i wiyaḍ, timmad-is ur ttuqtent ara ar igduden nniḍen.\nImi tamagit taqbaylit temmun seg zik, ma ulac akkwya seg tallit talemmast.\nImi tamurt iqbayliyen turar tamlilt tafellayt deg umussu aɣelnaw azzayri akk d umennuɣ ɣef timunent n Lezzayer anda i tefkka aṭasseg tarwa-s d asfel.\nImi tamagit taqbaylit ur s-d-yeḍra ara ara wadeg-is deg tbadut n tmagit tazzayrit.\nImi Tamurt n Yiqbayliyen suffɣen-tt seg uttikki deg tsertit n lezzayer, seg tnekra n FFS n 1963 ar tefsut taberkant deg wanda immuten waṭas n yilemẓiyen, deg Yebrir 2001, war tuttut n tafsut n imaziɣen n 1980 yakk asunded n uɣerbaz n 1994-1995, akk d tmenɣiwt n uɣewwaɣ Meɛṭub Lwennas deg useggas n 1998.\nImi ur d-yeqqim wayen yezdin tasertit n udabu azzayri akk d Tmurt n Iqbayliyen, imi adabu anagar s uqezzul yakk d uldun s wacu i ittmeslay d uɣref aqbayli. Ayagi 40 (kuẓe tmerwin) iseggasen aya tura.\nImi Agraw n Summam n useggas n 1956 (semuset tmerwin d sḍis) yesbedd imenzayen n tmanit (igezda).\nImi adabu istenya akrawal agraɣlan n izerfan n yiɣerfan deg useggas n 1976.\nImi amussu aɣerman i d ssekkren Laɛruc anagar tmurt n Iqbayliyen i iḥuz.\nI usellek n tdukkli n wakal n uɣlan azzayri, i wakken ad yeḥbes umberraz yezgan gar udabu azzayri akk d temnaṭ n Iqbayliyen, Amussu i Timanit n Tmurt n Iqbayliyen igr-ed ameslay usqerdec n USENFAR N TIMANIT N TMURT N IQBAYLIYEN.\nIxf I (amenzu) : tabadut\nS tutlayt ines, s idles ines akk d umezruy ines, AGDUD AQBAYLI yefkka i iman-is tanettit akk d tugna yufraren.\nIqbayliyen, tugett nsen, d-iɣerman n lezzayer, diɣen d Imaziɣen illan, d « imdanen ilelliyen ».\nTamurt n Iqbayliyen d tamurt nsen tamezwarut. Tilisa n wakal-is d-tid n Temnaṭ tis 3(kraḍ) n tegrawala n timunent mgal Fransa timsehṛest(coloniale). Tilisa tideblatin(adminitratives) ttfakkant anda ttfakkant tid n tutlayt ines akk d tid n wazalen ines.\nTaqbaylit d tutlayt ines tunṣibt. Dacu kan Tamurt n Iqbayliyen ad tesselmed i tarwa ines kra yellan d tutlayt s ad tnefli, deg wannaren n idles, n tdamsa, n tmetti neɣ n tsertit.\nIXF wis sin(2) : Azalen\nTamurt n Iqbayliyen ad tesseɛdel izerfan n Wergaz akk d wid n Tmeṭṭut. Rennu n takniwin ad-ittwagdel(interdire), ad-ittwaqḍeɛ seg tmetti.\nDdin d tamsalt yeɛnan amdan iman-is, awannak(l’état) ur d issekcam ara iman-is deg-s.\nS tugdut ad ddunt tsuddiwin(institutions) n Tmurt ad ittwafernen sɣur agdud aqbayli\nTamurt n Iqbayliyen ad teqqim tefka tayett i Izzayriyen akd tzzayriyin, akk d imaziɣen anda ma llan deg umennuɣ nsen ɣef izerfan nsen idelsanen isertiyen.\nTamurt n Iqbayliyen ad teldi tiwwura ines i izzayriyen, Tamurt lezzayer isulef ad-teldi uma d nettat tiwwura ines i iqbayliyen.\nIxf wis III : Timanit n temnaṭ n Iqbayliyen\nTamurt n Iqbayliyen, isulef ad teseddu tilufa n weɣref-ines s iman-is, ad teseddu tilufa n weɣlan-ines s iman-is, war ma iḍebber wayeḍ fell-as.\nAnamek n timanit n temnaṭ nneɣ, d asebeddi n uwannak s ufran n wemni (asqamu aɣelnaw), akabar d iwwin tugett imukan ad d-yesbedd anabaḍ (gouvernement) ad iseddun timsal n temnaṭ taqbaylit\nTisuddiwin nniḍen ilaqen i usegrer n temnaṭ nneɣ ad ttwasbeddent, am usqamu unṣib, asqamu n imɣaren, akk d tsuddiwin i tugẓa n umahil n unabaḍ n temnaṭ taqbaylit.\nTamurt n iqbayliyen, ad tlu (ad tesɛu) izamul-ines akk d wanay-iines.\nAnnaren yurzen Awannak n temnaṭ n iqbayliyen d wid tmeddurt n yal ass n imezdaɣ ines: taɣellist-nsen, asegmi n tarwa nsen, idles nsen, tazmert nsen, taɣdemt-nsen, izerfan nsen s umata, taywalt akk d isalen s umata, asiweḍ akk d wallalen usiweḍ, tiṣuraf nsen akk d tebzert, tadamsa s umata, tawennaṭṭ akk d tuddsa n wakal n tmurt.\nAyen yurzen awanek alemmas n lezzayer d ustan ɣef tmurt, asufeɣ n idrimen akk d tbaddut n tsertit n beṛṛa n tmurt war ma tḍuṛ tsertit-a taɣdeft n Tmurt n iqbayliyen.\nIxf wis IV : Anamek d Wamek\nAnamek akk d wamek aneggaru n timanit-a a ten-setgen igensasen n Ugdud aqbayli nutni d igensasen n udabu alemmas azzayri.\nAsqamu deg yakk ikabaren, imussuten, igensasen n wegdud akken ma llan, ad isbedd tamendawt tamezwarut taqbaylit s umezdi n wawal.\nAsenfar-a issutur deg uwanek azzayri akken ad ijeddel tamendawt n lezzayer akken ta ur d tteffeɣ ara mgal tilawt n weɣref akk d tin n tmurt iqbayliyen.\nTuqqna n umussu Timanit i Tmurt n Yeqvayliyen\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Amussu_i_uguccelman_n_tmurt_n_Yiqbayliyen&oldid=103121"\nIkabaren isertanen imaziɣen\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 18 Meɣres 2021 ɣef 22:19.