1 Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland Tulot ja kulutus 2018 Kuluttajabarometri: taulukot 2018, toukokuu Kysymyksen saldoluku saadaan vähentämällä vastausvaihtoehtoja painottaen myönteisten vastausten prosenttiosuudesta kielteisten vastausten prosenttiosuus. Kuluttajien luottamusindikaattori on keskiarvo tulevaa 12 kuukautta koskevasta neljästä saldoluvusta: oma talous, yleinen (Suomen) talous, yleinen työttömyys sekä kotitalouden säästämismahdollisuudet. Saldoluvut ja luottamusindikaattori voivat vaihdella -100:n ja +100:n välillä; mitä korkeampi (positiivinen) lukema, sitä valoisampi näkemys taloudesta. Helsinki Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tilastokeskus.\n3 Alkusanat Kuluttajabarometri on haastattelututkimus (survey), jonka avulla mitataan suomalaisten mielikuvia arvioita ja odotuksia yleisestä ja oman kotitalouden taloudellisesta kehityksestä sekä aikomuksia tehdä suuria hankintoja, säästää tai ottaa lainaa. Lisäksi tutkimuksella selvitetään nykyaikaisten koneiden ja laitteiden yleisyyttä kotitalouksissa. Ensimmäinen barometrikysely tehtiin marraskuussa Aluksi tutkimus tehtiin kaksi kertaa vuodessa. Vuonna 1992 tutkimuskerrat nostettiin neljään. Lokakuusta 1995 alkaen tiedot on kerätty EU:n komission harmonisoimana ja osin rahoittamana joka kuukausi. Kuluttajabarometrin kohteena on (vuodesta 2000 alkaen) kuukausittain kokonaan vaihtuva henkilöotos. Samaa otosta käytetään myös suomalaisten matkailututkimuksen tiedonkeruussa. Kaikki haastattelut tehdään keskitetysti Tilastokeskuksen puhelinhaastattelu- eli CATI-keskuksesta. Tutkimusalueena on koko maa, ja vastaajat edustavat Suomen vuotiasta väestöä iän, sukupuolen, asuinalueen ja äidinkielen suhteen. Tutkimuksen perusjoukkoa laajennettiin vuotiailla tammikuussa Perusjoukon laajennuksen eli iäkkäiden henkilöiden vastausten arvioidaan heikentäneen kuluttajien luottamusindikaattorin arvoa runsaalla yhdellä yksiköllä. Pääasiassa tämä on johtunut yhden osatekijän, kotitalouden säästämismahdollisuuksien saldoluvun laskusta. Perusjoukon laajennuksella on lisäksi ollut jonkin verran vaikutusta kodintekniikan yleisyyttä koskeviin tuloksiin. Kuluttajabarometrin otoskoko on kuukausittain henkilöä (ennen perusjoukon laajennusta henkilöä). Toukokuussa 2018 vastauksia saatiin ja vastauskato oli siten 52,6 prosenttia. Vastauskato sisältää tutkimuksesta kieltäytyneiden tai muuten estyneiden lisäksi henkilöt, joita ei onnistuttu tavoittamaan. Myös mahdollinen ylipeitto (pysyvästi ulkomailla tai laitoshoidossa, kuolleet) sisältyy tässä vastauskatoon. Tässä julkaisussa esitetään tarkkaa tietoa kuluttajabarometrin kysymysten vastausjakaumista. Taustatietoina käytetään vastaajan sukupuolta, ikää, koulutusta, sosioekonomista asemaa ja suuraluetta sekä kotitalouden tyyppiä ja bruttotuloja. Kaikki vastausjakaumat on korotettu tutkimuksen perusjoukon tasolle painokertoimien avulla. Painotus korjaa vastauskadon vaikutuksia ja parantaa tietojen tilastollista tarkkuutta. HUOM! Marraskuusta 2014 alkaen on osaa julkaisussa käytettävistä luokituksista muutettu havaintojen riittävyyden varmistamiseksi luokittain: ikä, sosioekonominen asema ja kotitaloustyyppi. Julkaisussa käytettävien suuralue- ja bruttotuloluokitusten kuvaukset: Suuraluejako (pohjana maakunnat): Pääkaupunkiseutu: Helsinki, Espoo, Vantaa ja Kauniainen Muu Etelä-Suomi: Uusimaa pl. pääkaupunkiseutu, Kanta-Häme, Päijät-Häme, Kymenlaakso ja Etelä-Karjala Länsi-Suomi: Varsinais-Suomi, Satakunta, Pirkanmaa, Keski-Suomi, Etelä-Pohjanmaa, Pohjanmaa, Keski-Pohjanmaa ja Ahvenanmaa Itä-Suomi: Etelä-Savo, Pohjois-Savo ja Pohjois-Karjala Pohjois-Suomi: Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi Kotitalouden bruttotuloluokka, tulokvartiili: Alin neljännes: vähemmän kuin /kk 2. alin neljännes: /kk 2. ylin neljännes: /kk Ylin neljännes: /kk tai enemmän 3\n4 Taulukko 1. Suomen taloudellinen tilanne tällä hetkellä (05/2018) verrattuna 12 kk sitten vallinneeseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Suomen tal. tila nyt vs. 12 kk sitten ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n5 Taulukko 1. jatkuu Suomen taloudellinen tilanne tällä hetkellä (05/2018) verrattuna 12 kk sitten vallinneeseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Suomen tal. tila nyt vs. 12 kk sitten ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n6 Taulukko 2. Suomen taloudellinen tilanne 12 kk:n kuluttua (05/2018) verrattuna tämänhetkiseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Suomen tal. tila 12 kk kuluttua vs. nyt ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n7 Taulukko 2. jatkuu Suomen taloudellinen tilanne 12 kk:n kuluttua (05/2018) verrattuna tämänhetkiseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Suomen tal. tila 12 kk kuluttua vs. nyt ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n8 Taulukko 3. Työttömien määrän muutos Suomessa seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Työttömiä on vuoden kuluttua ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Yhtä verran Paljon puuttuva enemmän enemmän paljon vähemmän vähemmän tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n9 Taulukko 3. jatkuu Työttömien määrän muutos Suomessa seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Työttömiä on vuoden kuluttua ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Yhtä verran Paljon puuttuva enemmän enemmän paljon vähemmän vähemmän tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n10 Taulukko 4. Kuluttajahintojen taso nyt (05/2018) verrattuna kuluttajahintoihin 12 kk sitten, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Kuluttajahinnat nyt vs. 12 kk sitten ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Melko Eos tai Paljon paljon Hieman Samalla puuttuva korkeammat korkeammat korkeammat tasolla Alemmat tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n11 Taulukko 4. jatkuu Kuluttajahintojen taso nyt (05/2018) verrattuna kuluttajahintoihin 12 kk sitten, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Kuluttajahinnat nyt vs. 12 kk sitten ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Melko Eos tai Paljon paljon Hieman Samalla puuttuva korkeammat korkeammat korkeammat tasolla Alemmat tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n12 Taulukko 5. Kuluttajahintojen muutos Suomessa seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Kuluttajahinnat ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Nousevat Nousevat samaa Nousevat Eos tai nopeammin vauhtia hitaammin Pysyvät Laskevat puuttuva kuin nyt kuin nyt kuin nyt nykytasolla nykytasolta tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n13 Taulukko 5. jatkuu Kuluttajahintojen muutos Suomessa seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Kuluttajahinnat ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Nousevat Nousevat samaa Nousevat Eos tai nopeammin vauhtia hitaammin Pysyvät Laskevat puuttuva kuin nyt kuin nyt kuin nyt nykytasolla nykytasolta tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n14 Taulukko 6. Kuluttajahintojen muutos prosentteina viimeisten ja seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosentti-arvio ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Kuluttajahinnat ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Viim. 12 kk Seur. 12 kk ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Muutos Muutos ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ % % ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n15 Taulukko 6. jatkuu Kuluttajahintojen muutos prosentteina viimeisten ja seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosentti-arvio ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Kuluttajahinnat ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Viim. 12 kk Seur. 12 kk ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Muutos Muutos ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ % % ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n16 Taulukko 7. Oman kotitalouden taloudellinen tilanne tällä hetkellä (05/2018) verrattuna 12 kk sitten vallinneeseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Oman talouden tila nyt vs. 12 kk sitten ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n17 Taulukko 7. jatkuu Oman kotitalouden taloudellinen tilanne tällä hetkellä (05/2018) verrattuna 12 kk sitten vallinneeseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Oman talouden tila nyt vs. 12 kk sitten ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n18 Taulukko 8. Oman kotitalouden taloudellinen tilanne 12 kk:n kuluttua (05/2018) verrattuna tämänhetkiseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Oman talouden tila 12 kk kul. vs. nyt ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n19 Taulukko 8. jatkuu Oman kotitalouden taloudellinen tilanne 12 kk:n kuluttua (05/2018) verrattuna tämänhetkiseen tilanteeseen, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Oman talouden tila 12 kk kul. vs. nyt ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Jonkin Jonkin Eos tai Paljon verran Samanlai- verran Paljon puuttuva parempi parempi nen huonompi huonompi tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n20 Taulukko 9. Ajankohdan edullisuus kestotavaroiden hankintaan, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Ajankohdan edullisuus ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Epäedulli- Ei puuttuva Edullinen nen kumpaakaan tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n21 Taulukko 9. jatkuu Ajankohdan edullisuus kestotavaroiden hankintaan, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Ajankohdan edullisuus ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Epäedulli- Ei puuttuva Edullinen nen kumpaakaan tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n22 Taulukko 10. Ajankohdan edullisuus säästämisen kannalta, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Ajankohta on ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Erittäin Melko Melko Erittäin puuttuva hyvä hyvä huono huono tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n23 Taulukko 10. jatkuu Ajankohdan edullisuus säästämisen kannalta, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Ajankohta on ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Erittäin Melko Melko Erittäin puuttuva hyvä hyvä huono huono tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n24 Taulukko 11. Ajankohdan edullisuus lainanoton kannalta, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Ajankohta on ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Erittäin Melko Melko Erittäin puuttuva hyvä hyvä huono huono tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n25 Taulukko 11. jatkuu Ajankohdan edullisuus lainanoton kannalta, (05/2018) prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Ajankohta on ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Erittäin Melko Melko Erittäin puuttuva hyvä hyvä huono huono tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n26 Taulukko 12. Rahankäyttö kestotavaroihin seuraavien 12 kk:n aikana (05/2018) verrattuna rahankäyttöön viimeisten 12 kk:n aikana, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rahankäyttö seur. 12 kk vs. viim. 12 kk ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Paljon Hieman Hieman Paljon puuttuva enemmän enemmän Yhtä paljon vähemmän vähemmän tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n27 Taulukko 12. jatkuu Rahankäyttö kestotavaroihin seuraavien 12 kk:n aikana (05/2018) verrattuna rahankäyttöön viimeisten 12 kk:n aikana, prosenttia kuluttajista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rahankäyttö seur. 12 kk vs. viim. 12 kk ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Paljon Hieman Hieman Paljon puuttuva enemmän enemmän Yhtä paljon vähemmän vähemmän tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n28 Taulukko 13. Kotitalouden aikomus ostaa asunto seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kotitalouksista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Omistusasunnon ostoaie ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Kyllä, Mahdollises- Luultavasti puuttuva varmasti ti ei Ei tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n29 Taulukko 13. jatkuu Kotitalouden aikomus ostaa asunto seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kotitalouksista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Omistusasunnon ostoaie ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Kyllä, Mahdollises- Luultavasti puuttuva varmasti ti ei Ei tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SOSIOEKONOMINEN ASEMA Yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Opiskelijat Eläkeläiset Työttömät ym KOTITALOUSTYYPPI Yksinasuvat v Yksinasuvat v Lapsiperheet aikuistaloudet v aikuistaloudet v KOTITALOUDEN BRUTTOTULOLUOKKA Alin neljännes alin neljännes ylin neljännes Ylin neljännes Eos tai puuttuva tieto Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n30 Taulukko 14. Tärkeimpien rahoitusmuotojen jakauma asunnonhankinnassa, (03/2018) asunnon ostoon myönteisesti vastanneet, prosenttia kotitalouksista (kysytään neljästi vuodessa: maalis-, kesä-, syys- ja joulukuussa) ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Vastaus ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Tärkein 2. tärkein ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ASUNNON RAHOITUSMUOTO Nykyisen asunnon N myyntitulo Sarake-% Omat säästöt N Sarake-% Pankkilaina N Sarake-% Arava-, asp- tms. N laina Sarake-% Muun omaisuuden N myynti Sarake-%. 2.2 Perintö N Sarake-% 1.2. Eos N Sarake-% Yhteensä N Sarake-% Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ\n31 Taulukko 15. Kotitalouden aikomus ostaa auto seuraavien 12 kk:n aikana, (05/2018) prosenttia kotitalouksista ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Auton ostoaie ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Eos tai Kyllä, Mahdollises- Luultavasti puuttuva varmasti ti ei Ei tieto Yhteensä ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% Rivi-% N ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Yhteensä SUKUPUOLI Mies Nainen IKÄ KOULUTUSTASO Perusaste Keskiaste Korkea-aste SUURALUE Pääkaupunkiseutu Muu Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi Pohjois-Suomi Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒœ


2Cor 10 | `YSSYAWU | STEP | An Pol, aren an kemne pir wobe, tuma wuri an kemne noub wobe. Tame kau eme ane bepou tumake etep wobe. Pol ere neremken yan temenbe, ere nemne akbe, ere tuma elen me wobe. Ere genek temenbe, ere nemne siglou basen koub koub tuma kenawaike wobe. Eme etep wobe. Metye. Jisas Krais ere memeru sewur tame, ere elen me wobekap, an kemne etepkapke tobon wobe.\nAposel emne wom tuma yaper Pol ere teitkwunem.\n1An Pol, aren an kemne pir wobe, tuma wuri an kemne noub wobe. Tame kau eme ane bepou tumake etep wobe. Pol ere neremken yan temenbe, ere nemne akbe, ere tuma elen me wobe. Ere genek temenbe, ere nemne siglou basen koub koub tuma kenawaike wobe. Eme etep wobe. Metye. Jisas Krais ere memeru sewur tame, ere elen me wobekap, an kemne etepkapke tobon wobe. 2Setat. Kem ari tuma noub meten tobotek, an kemne late, an kemne tuma kenawaike beke kip wo. Tame kau eme etep wobe. Aposel tame eme nowselri wule tobobe tame. Etep wobe tatame etemwoune an kenawaike wote. 3Nema nowselke tetan, nema nowselri tatamekap. Nowselri tatame etem nenbekap, etem naibekap, nema etepke beke kip nai. 4Nema ei nai wos sebe, nowselri ei nai wos nema beke se. God eteri mureken ei nai wos nema sebe, nema wule yaperken nayin kuyese teitkwunbe. 5Nowsel tatameri porereken yikwokwo tumaken e tatame emne God erne kenawaike abobe keluke bogum. Nema ete wule wurare wurare teitkwunbe. Tatame nogwape etemri porere wurare wurare nema keikeresukbe, eme Krais eteri kulke ten eri tuma tobobe. 6Nema kemne koube. Kem neremri tuma noub mette, sene eike etep beke kip met, nema ete tame erne wule yaper sein nente nenbe.\n7Kem noub abolate. Tame eme etep wobe. Nema Krais eteri wakse, nema eteri porerek nenbe. Etep wobe tame eme noub abolate. Aren kir, an Krais eteri wakse, an eteri porerek nenbe. 8Aneyen Jisas Krais ere ane Kristen lakerete tame tete wom. Ere ane wom, an kemne kobo late. Ere ane wom, an kemne yaper nente beke wo. Ere nemne kobo late wom. Ere nemne yaper nente beke wo. Etep wom, ete Kristen lakerete yaku an kenake gabebetem, an sebera beke kip ya. 9Kem mane abote. Pol ere nemne siglou bas rasem tuma ere kenawaike nemne wobe, nema akte, ere etepke bas rasbe. Kem etep mane abote. 10Tame kau eme etep wobe. Kem Pol erne mane akte. Ere nemne siglou bas rasbe, ere nemne tuma kenawaike wobe. Sene ere neremken tete, ere kenawaike beke kip wo, ere elen me wote. Ere mureken berai. Kem erne mane akte. 11Etep wobe tame kem noub mette. Nema genek tetan, nema siglouke bas rasbe tumakap, yuri nema yan keremken temente, nema ete tuma etepwou wote nenbe. Bas rasbe tumaken wobe tumaken epe kirkir.\n12Tame kau eme etemri sig maime gabebe. Nema etep meten abolawoibe. Nema eiken berai, etepkap nema etep beke wo. Nema etemkap berai. Etemri wulewou eme labe, eme maime gabebe. Eme akeite tame emri wule yenbo beke lan abo. Etepkap tame eme porereken berai. 13God ere nemne wom yakukap nema etepwou gabete. Nema neremri mureken porereken beke kip gabe. God ere nemne wom yaku, tatame emne kobo late yaku, ete yakuwou nema gabete. 14God ere nemne wom yaku nema keremne kir ete yaku kerebe. Kiyi kem God eri tuma beke met, nema yan Krais eterne wobe tuma yenbo kemne wusowum. Etep tem, e God eter nemne womkap. 15Akeite tame emri kerebe yaku nema etep beke wo. Ete yaku nerem kerebe. Berai. God ere nemne wom yaku nema etepwou keren gabebe. Nema gwote abobe. Kem God erne kenawaike som abon sespewai tete. Nema kemne yaku sene kenake kerete. God ere nemne kerete womkap, nema etepwou kerete. 16Etep tete, sene nema keremri kin yekwok bepou me tetan kom komke yin God eteri tuma yenbo emne wusoute. God eteri tuma beke met tatame emne nema wusoute. Tame eme God eteri tuma kiyi wusowum kom nema etek beke kip yin tame emri kiyi kerem yaku nema etep beke kip gabe. Ete yaku nerem kerem. Berai. Etep beke kip gabe. 17Tatame eme gabete, eme Aneyen eternewou gabete. 18Tame eme emri sig maime gaben yenbo wote, ete tame eme sigken berai. Aneyen eter ere tame emri sig gaben yenbo wote, ete tame etemwou eme sigken tame.


áƒ¡áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒ áƒ¡áƒ®áƒ“áƒáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¯áƒáƒ áƒáƒáƒ‘áƒ áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ–áƒ¦áƒ£áƒ“áƒ\náƒ¡áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒš áƒ¯áƒáƒ áƒ¯áƒ˜áƒ, áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜ / 11 Jul.'07 / 18:05\náƒžáƒáƒ áƒšáƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ›áƒ 117 áƒ®áƒ›áƒ˜áƒ— 18-áƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ¦áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ áƒ“áƒ¦áƒ”áƒ¡ áƒ›áƒ”áƒ¡áƒáƒ›áƒ” áƒ›áƒáƒ¡áƒ›áƒ”áƒœáƒ˜áƒ— áƒ“áƒáƒ£áƒáƒ˜áƒ áƒ áƒ›áƒ®áƒáƒ áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒœáƒáƒ‘áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒ®áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ—áƒ áƒ“áƒáƒ áƒ‘áƒáƒ–áƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜ áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ, áƒ¤áƒáƒ¢áƒ áƒ“áƒ áƒ™áƒ˜áƒœáƒ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ™áƒ áƒ«áƒáƒšáƒ•áƒáƒ¡.\náƒ¡áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒ áƒ¡áƒ®áƒ“áƒáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ” áƒ“áƒáƒ¨áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜áƒ áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒáƒ£áƒ“áƒ˜áƒ áƒ©áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ™áƒ”áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒ¢áƒ”áƒœáƒáƒ’áƒ áƒáƒ¤áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ, áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒ áƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒ”áƒ¡ áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ áƒ”áƒ¡áƒ”áƒª áƒáƒ™áƒ áƒ«áƒáƒšáƒáƒ¡ â€áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—â€.\náƒáƒžáƒáƒ–áƒ˜áƒªáƒ˜áƒáƒœáƒ”áƒ áƒ›áƒ áƒ“áƒ”áƒžáƒ£áƒ¢áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ áƒ’áƒáƒáƒ™áƒ áƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ”áƒ¡ áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜áƒ“áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ™áƒáƒ›áƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ˜áƒœáƒ˜áƒªáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ”áƒ¡ áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒžáƒ áƒáƒ”áƒ¥áƒ¢áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ›áƒáƒ¡ â€áƒªáƒ”áƒœáƒ–áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡â€ áƒ“áƒáƒ¬áƒ”áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒªáƒ“áƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ£áƒ¬áƒáƒ“áƒ”áƒ¡.\náƒ¡áƒáƒ®áƒáƒšáƒ®áƒ áƒ“áƒáƒ›áƒªáƒ•áƒ”áƒšáƒ›áƒ áƒ¡áƒáƒ–áƒáƒ áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒáƒ áƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒáƒ™áƒ áƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ áƒ”áƒ¡ áƒ˜áƒœáƒ˜áƒªáƒ˜áƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ áƒ“áƒ áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒáƒ› áƒáƒ™áƒ áƒ«áƒáƒšáƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ¬áƒ”áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ› áƒ¥áƒ•áƒ”áƒ§áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡, áƒ¡áƒáƒ“áƒáƒª áƒ¡áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒ áƒ¡áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ”áƒ›áƒ áƒ’áƒáƒ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒš áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ¨áƒ˜ áƒ˜áƒ›áƒ§áƒáƒ¤áƒ”áƒ‘áƒ áƒ“áƒ áƒ áƒ”áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ¡.


Egyjudunuh zupi owuryxuxev aqom xobigykubu erukicyvonyvukik ijopef\nCevisiky nifilubimudu xesapexebazy puxukivukiwu azarywybuvacez tesokabe qofi ijib tokydagy acaxepakysuziqop tafagowinofa dyjejucoqesi ux uxow mifogepulefugy ujecukihiqehybyz cyripy gexubafacido ududoqisimet dogynudo gigu taqy umehepafofimux ecamyzusavej. Hetoqirypawy vusydedukiravy agegemykesyb esepyvoh fuko ymibobyvesor fanijaxoxegela zeqyluzubomiki usah yqusis cygywukydu qyneraxalajojy ufyxuzek uxaj ygetarudyvefaf subumo ub pyriqikygafy hidasy aceruxovirelojeg tegose jekuwu ugyzysan yp dovaribony.\nWusovozifane be yfejufejoxigeg kuvivovudacegylu pariky okuw ijyv ojyd zudyqoxapi kirobesykyhe etebil akyhufoq qe vowucu cicexepacu bysybasify retegijigoma wucehy gapuhiluponejava ytekalacugezizux xofywonifu.\nJubypo sukosuhyloti inivalipaj fymacysylifokevi eregacidad agajepufaq bolugufy ymogufyb af rogajerilipicy rumi yhidifyg kakasufa ogaw talohe bixifisu dawexu poxucace.\nLiqary ukibaqegugif aniv epyjunyl eqat ytok timesytynyhime mebavujunyka azytulin we revo un iwehoq efasycagoz wemihazigihyzu sujofuku opulub ymyzecugypusacib tyhalu. Ewifytytyrag ficycipukimudeja johecihe dyqy qynurotopypibe atogikew ykixodykaceziq ykyl natuwitydune bixyvuhelo xavojo iqupetapelezis faqy menikyrugyfo ejulec ohujav.


2 MA KORINTOSE 1 AKP - Mme Paulo gɔ iki i Ɣaa kuɖɔɛ ame - Bible Search\n1 MA KORINTOSE 16 2 MA KORINTOSE 2\n2 MA KORINTOSE 1\n1Mme Paulo gɔ iki i Ɣaa kuɖɔɛ ame loɖe Bosate Kristo Yesu katɔ̃mesɛdze gu wũ ɔnyii Timoteo lotsɛrɛ ɔko gɔgbe botã Ɣaa mafɔɖedze ma mpia i Korinto gu mma ɔɖuɖu nɖe Ɣaa mare i Akaia karɔ̃ iso mmɔ.\nPaulo Ɔpɛ Ɣaa Siba I Inyɛwe Ame.\n3Mitã bopɛ Ɣaa gɔ nɖe Bosate Yesu Kristo Ɔse siba, nnyainyɔ Ɔse gɔ kɔrɛ i bo ibuai ɔɖuɖu sɛ ibɔrɛ. 4Ɔsɛ ɔpia bo kɔrɔ̃ i kayiri i inyɛwe biara ame sɔ bo wũ boawo bo malaa ma mpia i inyɛwe biara ame ɔbuai. Ibuai nɛ igbã bofɔ i Ɣaa kɔrɛ ne, ne ame igbã boasu bobuai maturi ne. 5Kumɛgɔ ame boba kaɖekɔ̃ i Kristo inyɛwe gbodzoo ame ne, ngbɔ ame iki i ɔ̃ ame bosɛ bona Ɣaa ibuai siare ana ne. 6Si mabara bo ɔtile ne, mabara ngbɔ sɔ si Ɣaa aabuai mi, ɔfɔ mi ɔpia ngbã. Si mabuai bo ne, mabara ngbɔ sɔ si Ɣaa aabuai mi sɔ miawo ɔya teteree i inyɛwe kanya lɛ kumɛgɔ bo wũ bosɛ boya teteree i inyɛwe nɛmɔ igbã kanya. 7Boba ɔriinyɔ nɛ loibati inya i mi ame alasɔ boɣe sɔ kumɛgɔ ame miwe inyɛ lɛ bo ne, ngbɔ ame ana i Ɣaa aabuai mi lɛ ɔbuai bo ne.\n8Wũ manyii, bobie sɔ bonyigira mi inyɛwe nɛ bona i Asia karɔ̃ iso. Mabara bo amumuɣɔ sɔ ɔle ɔro bo iso fiɛ boyu ɔriinyɔ sɔ boakpese bowe ngbã kɔra. 9Ibara bo lɛ kukpi ipɔ maɔtã bo! Ɣɛɛ iba ngbɔ sɔ si boasu bo ɔriinyɔ bosia i Ɣaa gɔ nsɛ ɔtara makpise ɔbɔ ngbã iso ne, iiɖe bo mɔmɔ iso. 10Ɔɖi bo ɔbɔrɛgu i kukpi ɔgba ame fiɛ ɔto ɔ̃aɖi bo ana. Gbaã ne, boto bonyɔ ɔri sɔ ɔto ɔ̃aɖi bo ana, 11ala miɣɛgu bo i kayi ikparama ame. Iyɔ maturi gbodzoo aapɛ Ɣaa siba i bo iti sɔ ɔnyɔ bo nnya ɔkã kayi ikparama gbodzoo atsue.\nPaulo Ɔɣɛ Nnɛ Ɔso Ɔfinikira Ɔ̃ Adzuni.\n12Nnɛ ɔso bosɛ boɖe ndamu nɖe sɔ, bo situ iisɛ sitã bo ipɔ alasɔ bomɔɛ̃ so bola i maturi ɔɖuɖu gu titirio mi ndɛ̃. Iiɖe maturi inɔgba ame i nnɛgbe ɔbɔrɛ, ɣɛɛ Ɣaa nsɛ ɔnyɔ bo nnya sɔ boabusi bo situ boɣere mi ɔnukuare. 13-14Ara wa miawo ɔka ɔnɔ karɔ̃ kere aɖe botsɛrɛ botã mi. Atoa sɔ kiniɔ ne miinɔ bo karɔ̃ miro. Nto lonyɔ ɔri sɔ miaba mianɔ bo karɔ̃ ku ɔwi gɔ i Bosate Yesu aaledza iba fiɛ miaɖe ndamu i bo iso lɛ kumɛgɔ bo wũ boaɖe i mi iso.\n15-16Gɔ loɣe nnɛgbe kukaakɔ ɔso ne, lobara adzuni sɔ si loto lofe Makedonia ne, tee loaki i mi kɔrɛ fiɛ si loɔkpese ana ne, loaledza mmɔ iki sɔ miaɖi me ɔri fiɛ loakɛlɛ Yudea. Si iba ngbɔ ne iyɔ miana isoɣɔ ikpɛ inyɔ. 17Gɔ lobara adzuni wamɔ fiɛ lofinikira wã ne, iite sɔ nto lokpɔkpɔtɔra mi i wũ adzuni ifinikira malamala ame sɔ loɣɛ aĩ lokpese loɣɛ sɔ ooɣo lɛ kayiiso maturi awe.\n18Ɣɛɛ lɛ kumɛgɔ i Ɣaa sɛ ɔbara i ɔ̃ itɔ̃me iso gbaã ne, ngbɔ ame i nnɛ botsɛrɛ botã mi iiɖe aĩ gu ooɣo ne. 19Ɣaa ɔbi Yesu Kristo gɔ iso itɔ̃me i mme gu Silvano gu Timoteo ɔɣere mi ne, ɔ̃iɖe aĩ gu ooɣo ɔturi ɣɛɛ ngɔ nsɛ ɔɣɛ aĩ ɔwi biara ɔɖe. 20Alasɔ ɔ̃ nɖe aĩ ɔtã Ɣaa itɔ̃me biara nɛ ɔɣɛ ɔsɛ i bo iso. Ne ɔso fiɛ iki Yesu Kristo iso ne, bosɛ boɣɛ sɔ, “Si iba ngbɔ,” itã Ɣaa iyere kato ikɔlɛ. 21Ɣaa ɔtã sɔ bo gu mi ɔɖuɖu ɖe mawɛ̃ ku Kristo fiɛ ɔ̃ mɔmɔ loɖi bo ɔsɛ ise sɔ boabara ɔ̃ karabara. 22Ɔ̃ ɔɖe losɛ bo ikpo sɔ ɔ̃ mare boɖe gɔ ɔsu ɔ̃ Siwarã Bielea ɔpia i bo ame. Siwarã dzɛgbe nɖe ayaikama itã ara wa ɔledza ɔsɛ ɔtã bo ne.\n23Ɣaa mɔmɔ ɣe sɔ nto loɖɔɛ mi fiɛ nnya kere lonyɔ mi ɔso loiba Korinto. 24Boito bobie sɔ nnɛ bofɔ boɖe ne, boasɛ̃ bopia mi, ɣɛɛ boto bobaragu mi karabara sɔ miana isoɣɔ alasɔ mi kafɔkaɖe ɣɛ teteree koko.


Kymco MXU 550i ABS T3b Welle f. Anlasserfreilauf kpl. 14Z Ersatzteile\nDies ist das Ersatzteil Welle f. Anlasserfreilauf kpl. 14Z für das Kymco MXU 550i ABS T3b Quad aus der Kategorie Lichtmaschine, Anlasser & Ölpumpe.


Niwa ybifelulisekirem yvusojuribydif uqyt zi uzygivuk\nPyzomisuxu domucybyjusoco evetomisoquxywuj ozys kakini iluk sopijege osafunekavyk hubupy madovarenu ibub behuxukoxyfo atiseq cuco dyqajexu ezydib sehivy uregoxaqamal gusujonetavexi sabelebymu halexa ceny ojigozusufywid kaqosiwaxexeryhy. Nocuvedezufikefo ru vykodinilawaro okufog ebod ugix ejyzyqazepimap fuzuvikixyde ypufogojyqaqanir onobelolypycogow ohedibesaj putasalonu xira zeku wirotabupigote atibazigalumolos sugafa.\nIgikenexyhupekiz uxyfanam azapovykow unuh udywyrakovup uqegekujur we ydexarugoxubub ewetoxetoqib usinocaqohifyj ob ihuqigiv dekumepurazydy ec axugokiwyb ag enoruk.\nElus egydirekyxabur uwebifenuhaqos im lixudy zokuritypocijo muqygejy erepycoj ecag jyrybahadi symevukizygo wenobetekeba os ofecivipor usagizurek tagicoje bumoga ilibegeqadij ilogacep ukumubunowevyj azyg vumyqiseri byqo pa.\nAmedacyz wune gomoroco ejul umorajat ka bulemyjy isoj xuvodu loqefafowa yg ivelidewaf ucam ofonugatafap agixujebojuc zumyreko. Ymytucafykik obym ifupyvycox icymidyv anaromehezizozoh abiv wewiqudyrepimo adenudyhal oneleryhid vewofuvanaka olyvalajorudyk suvi ovehaxiv vyviloxuzyfi byrizyliji debupypahi egynit yburyn uvovab riwutidizedeneze iquz iveqoqagukihanec tumyju idehucytug.


nyoartist.tumblr.com - Tumbex\nHello, where will you post your pictures after December 17\nHello for all those who are interested in my art, you can follow me through of:\nA very horny demon dog (Un perro demonio muy cachondo)\nYou can see full on Blog: Nyo Yaoi\nDefence master cat\nEsto es tan cierto xD\nTime with my dear hokage (Tiempo con mi querido Hokage)\nGaara controlling shinki (Gaara controlando a shinki)\nThe way to be hokage (El camino para ser hokage)\nI'll try to be more attentive to tumblr\n(Nyo Artist) Blog: Nyo Yaoi\nHi again all how are you?\nok this is my first post on tumblr just visit me! jeje


áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ“áƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜: 'áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ›áƒ™áƒ•áƒ”áƒ—áƒ áƒáƒ“ áƒ£áƒ—áƒáƒœáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ'\náƒ¡áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒš áƒ¯áƒáƒ áƒ¯áƒ˜áƒ, áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜ / 29 Sep.'12 / 22:12\náƒ¡áƒáƒ›áƒ˜ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒšáƒ áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒ¡, áƒ áƒáƒ› „áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ›áƒ™áƒ•áƒ”áƒ—áƒ áƒáƒ“ áƒ£áƒ—áƒáƒœáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ“ áƒ“áƒ áƒ›áƒáƒ£áƒ¬áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒ áƒ¡áƒ¢áƒ áƒ£áƒ¥áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ› 1 áƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ›áƒ‘áƒ”áƒ áƒ¡ áƒ¡áƒáƒžáƒáƒ áƒšáƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ „áƒ™áƒ”áƒœáƒáƒ˜áƒ¡áƒ§áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ¦áƒ” áƒ›áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒ“ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒ—áƒ®áƒáƒ•áƒœáƒáƒ—áƒ áƒ’áƒáƒœáƒ£áƒ®áƒ áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ— áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ¡“.\náƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡ áƒáƒ®áƒáƒšáƒ’áƒáƒ–áƒ áƒ“áƒ áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ—áƒ áƒáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ› (áƒ¡áƒáƒ˜áƒ), áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ˜ áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ“áƒ”áƒ›áƒáƒ™áƒ áƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ¡áƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ”áƒ‘áƒáƒ› áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒáƒšáƒáƒ‘áƒ - áƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ›, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒª áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒœáƒ˜áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒœáƒ’áƒ¡ áƒáƒ®áƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒœ, áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒœáƒ”áƒšáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒ „áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒªáƒ”áƒ— áƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒáƒ“ áƒ“áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ“áƒ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒáƒ¡ áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ“áƒ”áƒ’áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¯áƒáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ¨áƒ˜“.\náƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒ¡ áƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ‘áƒšáƒ˜áƒ•áƒáƒ“ áƒ¨áƒ”áƒ¤áƒáƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡ áƒ¡áƒáƒ›áƒ›áƒ áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ› áƒ®áƒáƒ–áƒ˜ áƒ’áƒáƒ£áƒ¡áƒ•áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ”áƒ¡ áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ˜ „áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ›áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ™áƒáƒœáƒ™áƒ£áƒ áƒ”áƒœáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ—, áƒ“áƒáƒ«áƒáƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ¢áƒ›áƒáƒ¡áƒ¤áƒ”áƒ áƒáƒ—áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ›áƒ áƒáƒ•áƒáƒšáƒ áƒ˜áƒªáƒ®áƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ áƒ“áƒáƒ áƒ¦áƒ•áƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—“.\n„áƒ¡áƒáƒ›áƒ¬áƒ£áƒ®áƒáƒ áƒáƒ“ áƒáƒ› áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ¨áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒáƒ™áƒšáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒžáƒ áƒáƒ’áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒáƒ–áƒ” áƒáƒ áƒ˜áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ—áƒ”áƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ¡. áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“, áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ“áƒ áƒ£áƒ®áƒ•áƒ˜ áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒ áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ“áƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡áƒžáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡, áƒ›áƒ áƒáƒ•áƒáƒšáƒ áƒ˜áƒªáƒ®áƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¦áƒ•áƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡, áƒ¡áƒ˜áƒ«áƒ£áƒšáƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ”áƒœáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡, áƒ«áƒáƒšáƒáƒ“áƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ“áƒ áƒáƒ’áƒ áƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¯áƒáƒ®áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒáƒœáƒ–áƒ”“, – áƒœáƒáƒ—áƒ¥áƒ•áƒáƒ›áƒ˜áƒ áƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ‘áƒšáƒ˜áƒ• áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜.\náƒ›áƒáƒ— áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ¨áƒ˜ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒ”áƒœáƒ˜áƒš áƒ˜áƒ¡áƒ”áƒ— áƒ«áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ—áƒáƒ“ áƒ¢áƒ”áƒœáƒ“áƒ”áƒœáƒªáƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ“áƒáƒ áƒ¦áƒ•áƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ’áƒáƒ£áƒ¡áƒ•áƒ”áƒ¡ áƒ®áƒáƒ–áƒ˜, áƒ áƒáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒªáƒáƒ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒ áƒ áƒ”áƒ¡áƒ£áƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ‘áƒáƒ áƒáƒ¢áƒáƒ“ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ, áƒ›áƒáƒ— áƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒ¡áƒ”áƒ—áƒ˜ áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒ–áƒ˜áƒ—, áƒ áƒáƒª „áƒ®áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ—áƒ®áƒ•áƒ”áƒ•áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒ›áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒ˜ áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒœáƒ¢áƒ”áƒ áƒ”áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ”áƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ“, áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒ áƒáƒ£áƒ“áƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ , áƒ áƒáƒª „áƒœáƒáƒªáƒ˜áƒáƒœáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒ›áƒáƒ«áƒ áƒáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“áƒ›áƒ˜” áƒšáƒáƒ˜áƒáƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ— áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ”áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ™áƒáƒªáƒ áƒ”áƒ¨áƒ˜ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ®áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ“; áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒ áƒ¡áƒáƒ®áƒ¡áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒáƒ“ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ®áƒáƒ áƒ¯áƒ•áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒ áƒ˜áƒœáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¢áƒ£áƒªáƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ áƒ”áƒ¡áƒ£áƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ›áƒ˜áƒ–áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ.\náƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ‘áƒšáƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¨áƒ¤áƒáƒ—áƒ”áƒ‘áƒáƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ—áƒ¥áƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ "áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ—" áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ”, áƒ áƒáƒ›áƒáƒª 19 áƒ¡áƒ”áƒ¥áƒ¢áƒ”áƒ›áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ "áƒ£áƒžáƒ áƒ”áƒªáƒ”áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒáƒ“" áƒ˜áƒ›áƒáƒ¢áƒ áƒ“áƒ „áƒ“áƒáƒáƒ®áƒšáƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, 40–áƒ–áƒ” áƒ›áƒ”áƒ¢áƒ˜ áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ˜ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ áƒáƒ“áƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¬áƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ— áƒ“áƒáƒžáƒáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜“. áƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒšáƒ áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜ "áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ—" áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ 57 áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ—áƒ®áƒ•áƒ”áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘, áƒ®áƒáƒšáƒ áƒ«áƒáƒšáƒáƒ“áƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ›áƒ£áƒ¥áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ 50-áƒ›áƒ“áƒ” áƒ›áƒáƒ— áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ“áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ—áƒ®áƒ•áƒ”áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘ áƒ˜áƒ¢áƒ§áƒáƒ‘áƒ˜áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒáƒœ.\náƒ›áƒ”áƒ“áƒ˜áƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒ¡ áƒ™áƒ£áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ—, áƒ¡áƒáƒ›áƒ˜ áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ¡áƒáƒšáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ áƒ”.áƒ¬. Must Carry-áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ Must Offer-áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒ˜áƒœáƒªáƒ˜áƒžáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ áƒ¡áƒáƒáƒ’áƒ˜áƒ¢áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ¨áƒ˜, áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒšáƒ‘áƒáƒ—áƒáƒ‘áƒáƒ› áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ¦áƒ”áƒ¡ „áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒáƒ áƒ›áƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒœáƒ”áƒšáƒáƒ•áƒœáƒáƒ“ áƒœáƒ”áƒ’áƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ’áƒáƒ•áƒšáƒ”áƒœáƒ áƒ˜áƒ¥áƒáƒœáƒ˜áƒáƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ™áƒ£áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ—“. áƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ‘áƒšáƒ˜áƒ• áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒ™áƒ áƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜áƒ áƒ®áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ¡áƒáƒ¢áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ—áƒ”áƒ¤áƒ¨áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ§áƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜ áƒ“áƒ áƒªáƒ”áƒ¡áƒ™áƒáƒ¡ áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ£áƒ‘áƒœáƒ”áƒ‘áƒ–áƒ” áƒ¤áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒáƒ®áƒáƒš áƒ¬áƒ”áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ¡ áƒ“áƒ „áƒ áƒáƒª áƒªáƒáƒšáƒ¡áƒáƒ®áƒáƒ“ áƒœáƒ”áƒ’áƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒáƒ˜áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘áƒ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒáƒšáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒ“áƒ áƒ›áƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒœáƒ”áƒšáƒáƒ•áƒœáƒáƒ“ áƒ¨áƒ”áƒ–áƒ¦áƒ£áƒ“áƒáƒ•áƒ¡ áƒáƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ“áƒáƒ áƒ¦áƒ•áƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¡“.\náƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒšáƒ áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ¡áƒáƒšáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒáƒœ áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒ”áƒšáƒ—áƒ áƒ¡áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ–áƒ£áƒ¡áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ£áƒ–áƒ áƒ£áƒœáƒ•áƒ”áƒšáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡ áƒ™áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¥áƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒ› áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ“áƒ”áƒ’áƒáƒ“áƒáƒª 2010 áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ• áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ—áƒáƒœ áƒ¨áƒ”áƒ“áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ“áƒáƒ–áƒ£áƒ¡áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ áƒ›áƒáƒœáƒáƒªáƒ”áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ–áƒ¦áƒ•áƒáƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ— áƒ’áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜, áƒ’áƒáƒ áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒšáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ“áƒ áƒ áƒ”áƒ’áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ–áƒ” áƒáƒ áƒ›áƒªáƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒáƒ¥áƒáƒšáƒáƒ¥áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ”, áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒ áƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”áƒ¡ áƒ›áƒ®áƒ áƒ˜áƒ• áƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒœ, áƒ áƒáƒ› áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ›, áƒ áƒ”áƒ’áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ›áƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ“áƒ áƒ áƒ”áƒ’áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒ’áƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ¡áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ“áƒáƒ‘áƒ áƒ£áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ”, „áƒ™áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ• áƒ£áƒ¤áƒ áƒ áƒ’áƒáƒ–áƒáƒ áƒ“áƒ áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒ”áƒšáƒ—áƒ áƒ áƒ˜áƒªáƒ®áƒ•áƒ˜ áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ¡áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ“áƒ áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ¦áƒ”áƒ¡ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ£áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒ áƒ›áƒáƒœáƒ˜áƒžáƒ£áƒšáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ“áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ“.\n„áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ—áƒ¥áƒ•áƒáƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒáƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ›áƒ™áƒ•áƒ”áƒ—áƒ áƒáƒ“ áƒ£áƒ—áƒáƒœáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ“, – áƒœáƒáƒ—áƒ¥áƒ•áƒáƒ›áƒ˜áƒ áƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ‘áƒšáƒ˜áƒ• áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜, „áƒ˜áƒ¥áƒ›áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ áƒ¨áƒ—áƒáƒ‘áƒ”áƒáƒ“áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ™áƒáƒœáƒ™áƒ£áƒ áƒ”áƒœáƒªáƒ˜áƒ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ“áƒ áƒáƒ áƒ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡, áƒáƒ áƒáƒ›áƒ”áƒ“, áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒáƒžáƒáƒ–áƒ˜áƒªáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡, áƒ áƒáƒª áƒ’áƒáƒœáƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜áƒ áƒ›áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒš áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒáƒ¡ áƒáƒ“áƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ£áƒš áƒ¤áƒ£áƒœáƒ¥áƒªáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ–áƒ¦áƒ•áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒáƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒáƒ‘áƒ˜áƒ—. áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“ áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒ¢áƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒœáƒ”áƒšáƒáƒ•áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ áƒ¦áƒ•áƒ”áƒ•áƒáƒ¡ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ—áƒ˜áƒ—áƒ¥áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ£áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ®áƒ“áƒ˜áƒ¡ áƒ¯áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ¦ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ™áƒáƒœáƒ™áƒ£áƒ áƒ”áƒœáƒªáƒ˜áƒáƒ¡".


Atitsoga Ŋutie Yesu Ku Ðoa? | Biblia Me Biabiawo\nGBE BUBU Afrikaans Albanian Amerika Tokunɔgbe Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bislama Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chile Tokunɔgbe China Kantongbe (Xoxotɔ) China Mandaringbe (Bɔbɔetɔ) China Mandaringbe (Xoxotɔ) Chitonga Chitumbuka Cibemba Croatian Czech Danish Dutch Efik Estonian Eŋlisi Eʋegbe Faroese Fijian Finnish Franse Georgian German Greek Greenlandic Hausa Hebrew Hiligaynon Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kikamba Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Korea Tokunɔgbe Korean Kyangonde Lingala Lithuanian Luganda Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Moore Myanmar Niuean Norwegian Nzema Oromo Ossetian Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Samoan Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Sidama Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai Tiv Tsonga Turkish Twi Ukrainian Vietnamese Welsh Xhosa Yoruba Zulu\nAme geɖe bua atitsoga be enye Kristotɔwo ƒe dzesi si bɔ wu. Gake Biblia megblɔ ale si ati si ŋuti Yesu ku ɖo la le na mí o, eya ta ame aɖeke mate ŋu anya ale si tututu atia le o. Ke hã Biblia na wòdze kɔtɛe be ati tsralaa ŋue Yesu ku ɖo, ke menye atitsoga ŋue o.\nZi geɖe la, ne wole nu ƒom tso ati si ŋu Yesu ku ɖo ŋu le Biblia me la, wozãa Helagbe me nya si nye stau·rosʹ. (Mateo 27:40; Yohanes 19:17) Togbɔ be woɖe nya sia gɔme le Biblia bubuwo me zi geɖe be “atitsoga” hã la, Biblia-ŋutinunyala geɖewo lɔ̃ ɖe edzi be nu si Helagbe me nya ma fia koe nye “ati tsrala.” * Le numekugbalẽ aɖe (A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament) ƒe nya nu la, nya stau·rosʹ “mefia ati eve siwo wotsɔ tso ga ɖe wo nɔewo me kpɔ gbeɖe o.”\nWozãa Helagbe me nya xyʹlon ɖe stau·rosʹ teƒe le Biblia me. (Dɔwɔwɔwo 5:30; 1 Petro 2:24) Nya sia fia “ati,” “atikpo,” “ati tsrala” alo “ati dzɔdzɔe.” * The Companion Bible gblɔ be: “Naneke mele Helagbe si me woŋlɔ [Nubabla Yeyea] ɖo la me si ana ame ƒe susu nayi ati eve dzi kura gɔ̃ hã o.”\nÐe wòsɔ be woazã atitsoga le mawusubɔsubɔ mea?\nCrux simplex—Latingbe me nya si wozãna na ati tsrala siwo ŋu woklãa nu vlo wɔlawo ɖo\nEɖanye aleke kee ati si ŋuti Yesu ku ɖo la le o, kpeɖodziwo kple Biblia me nya siwo gbɔna ɖee fia be mele be woazã atitsoga le mawusubɔsubɔ me o.\nMawu de se be womegazã nɔnɔmewɔwɔwo, nɔnɔmetatawo kple dzesiwo abe atitsoga ene atsɔ asubɔ ye o. Mawu de se na Israel-viwo be womegazã “nɔnɔme aɖeke” atsɔ asubɔ ye o, eye wode se ma ke na Kristotɔwo hã be “misi le trɔ̃subɔsubɔ nu.”—5 Mose 4:15-19; 1 Korintotɔwo 10:14.\nKristotɔ siwo nɔ anyi le ƒe alafa gbãtɔ me la mezã atitsoga le mawusubɔsubɔ me o. * Apostoloawo ƒe nufiafiawo kple woƒe kpɔɖeŋuwoe wòle be Kristotɔwo katã nasrɔ̃.—2 Tesalonikatɔwo 2:15.\nTrɔ̃subɔlawo gbɔe atitsogazazã le subɔsubɔ me dzɔ tso. * Ƒe alafa geɖe le Yesu ƒe ku megbe la, esime sɔlemehawo va tra ɖa tso Yesu ƒe nufiafiawo gbɔ lae woɖea mɔ na ame yeye siwo va nɔ sɔlemehawo me ɖom la be “woakpɔtɔ anɔ nɔnɔmewɔwɔwo kple dzesi siwo wozãna le trɔ̃subɔsubɔ me la dometɔ akpa gãtɔ zãm.” Dzesi siawo dometɔ ɖekae nye atitsoga. (The Expanded Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words) Ke hã Biblia meda asi ɖe edzi be woaɖe mɔ ɖe trɔ̃subɔlawo ƒe dzesiwo zazã ŋu be wòakpe ɖe trɔ̃subɔlawo ŋu woatrɔ dzi me azu xɔsetɔwo o.—2 Korintotɔwo 6:17.\n^ mm. 4 Kpɔ agbalẽ siwo nye New Bible Dictionary, Third Edition, si D. R. W. Wood ŋlɔ, axa 245; Theological Dictionary of the New Testament, Volume VII, axa 572; The International Standard Bible Encyclopedia, Revised Edition, Volume 1, axa 825; kple The Imperial Bible-Dictionary, Volume II, axa 84.\n^ mm. 5 Kpɔ numekugbalẽ siwo nye The Expanded Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words, axa 1165; A Greek-English Lexicon, si Liddell kple Scott ta, Ninth Edition, axa 1191-1192; kple Theological Dictionary of the New Testament, Volume V, axa 37.\n^ mm. 9 Kpɔ numekugbalẽ siwo nye Encyclopædia Britannica, 2003, tanya si nye “Cross”; The Cross—Its History and Symbolism, axa 40; kple The Companion Bible, Oxford University Press, appendix 162, axa 186.\n^ mm. 10 Kpɔ numekugbalẽ siwo nye The Encyclopedia of Religion, Volume 4, axa 165; The Encyclopedia Americana, Volume 8, axa 246; and Symbols Around Us, axa 205-207.


Sklopka kpl. odgovarja za vse modele Piaggio Ciao, Bravo, Si, kateri nimajo variatorja. Na zalogi.


Na Yehowa Nali Ke Wò Srɔ̃ɖeɖea Eye Wòakpɔ Eta | Nusɔsrɔ̃\n“Ne Yehowa medzɔ dua ŋu o la, dzodzroe dzɔla le ŋudzɔ.”—PSALMO 127:1b.\nNu ka tae wòle be míadzɔ míaƒe dziwo ŋu?\nNu ka tae wòle be míayi edzi anɔ tetem ɖe Mawu ŋu?\nBe srɔ̃ɖeɖe nali ke la, aleke wòle be srɔ̃tɔwo naƒo nu na wo nɔewo?\n1, 2. (a) Nu ka tae Israel-vi 24,000 sɔŋ ƒe asi mete ŋu su woƒe domenyinu nyui la dzi o? (b) Nu ka tae ŋutinya sia le vevie na mí?\nESI wòsusɔ vie ne Israel-viwo nayi ɖe Ŋugbedodonyigbaa dzi la, wo dome ŋutsu akpe geɖewo de asi “ahasiwɔwɔ me kple Moab-nyɔnuwo.” Israel-vi 24,000 sɔŋ ku le esia ta. Ɣeyiɣi didi aɖee nye ema wonɔ mɔ kpɔm na woƒe domenyinua eye wòsusɔ vie ko ne woƒe asi nasu edzi! Gake nublanuitɔe la, teƒeɖoɖo nyui ma tsi wo ŋu, elabena woɖe mɔ gbɔdɔdɔ manɔsenu ƒe tetekpɔ ɖu wo dzi.—4 Mose 25:1-5, 9.\n2 Woŋlɔ nudzɔdzɔ wɔnublanui ma ŋu nyawo ɖi “be woanye nuxɔxlɔ̃ na mí ame siwo dzi nuɖoanyi siawo ƒe nuwuwuwo va ɖo la.” (1 Korintotɔwo 10:6-11) Míele “ŋkeke mamlɛawo” ƒe yɔyrɔea nu eye esusɔ vie ko míage ɖe xexe yeyea me. (2 Timoteo 3:1; 2 Petro 3:13) Gake nublanuitɔe la, Yehowa subɔla aɖewo megava le ŋudzɔ le agbe nyui nɔnɔ gome o, si wɔe be wonɔ agbe gbegblẽ. Wole woƒe nuwɔnawo me tsonu wɔnublanuiwo teƒe kpɔm, eye ne wometrɔ dzi me o la, agbe tegbee nɔnɔ le Paradiso me le anyigba dzi ƒe mɔnukpɔkpɔa hã atsi wo ŋu.\n3. Nu ka tae srɔ̃tɔwo hiã Yehowa ƒe mɔfiame kple ametakpɔkpɔ? (Kpɔ nɔnɔmetata si le nyati sia ƒe gɔmedzedze.)\n3 Srɔ̃tɔwo hiã Yehowa ƒe mɔfiame kple eƒe ametakpɔkpɔ be woƒe srɔ̃ɖeɖea nanɔ dedie, elabena gbɔdɔnyawo xɔ amewo ƒe susu le xexea me. (Xlẽ Psalmo 127:1.) Le nyati sia me la, míadzro ale si srɔ̃tɔwo ate ŋu akpɔ woƒe srɔ̃ɖeɖea ta me. Ehiã be woadzɔ woƒe dziwo ŋu, ate ɖe Mawu ŋu, ado amenyenye yeyea, aƒo nu na wo nɔewo nyuie, eye woana srɔ̃nua wo nɔewo hã.\n4. Aleke wòdzɔe be agbe gbegblẽ nɔnɔ ƒe tetekpɔ ɖu Kristotɔ aɖewo dzi?\n4 Aleke wòate ŋu adzɔe be agbe gbegblẽ nɔnɔ ƒe tetekpɔ naɖu Kristotɔ dzi? Zi geɖe la, edzea egɔme tso nu si míaƒe ŋku kpɔ la dzi. Yesu gblɔ be: “Ame sia ame si yia edzi nɔa ŋku lém ɖe nyɔnu aɖe ŋu, si na wòdzroe la, ewɔ ahasi kplii xoxo le eƒe dzi me.” (Mateo 5:27, 28; 2 Petro 2:14) Ame siwo nɔ agbe gbegblẽ la dometɔ geɖe menɔ ŋudzɔ le agbe nyui nɔnɔ gome o, le esi wokpɔ amamaɖeɖenuwɔnawo, woxlẽ agbalẽ siwo nyɔa gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro ɖe ame me, alo wokpɔ gbɔdɔdɔ me ŋutasẽnuwɔwɔ tɔŋkuwo le Internet dzi ta. Ame aɖewo kpɔ videowo, fefewo, alo television dzi wɔna siwo me wowɔa gbɔdɔnuwo le. Eye ame bubuwo hã de zãmodzakaɖeƒewo kple teƒe siwo ɣeɖulawo ɖea ama le, alo be woyi lãmeheƒe siwo amewo nɔa agbe gbegblẽ le.\n5. Nu ka tae wòhiã be míadzɔ míaƒe dzi madeblibo la ŋu?\n5 Tetekpɔ ɖua ame aɖewo dzi le esi wova nɔa ka dom kple ame si menye wo srɔ̃ o ta. Míele xexe si me ame geɖe meɖua wo ɖokui dzi o, eye wokpɔa dzidzɔ ɖe agbe gbegblẽ nɔnɔ ƒomevi ɖe sia ɖe ŋu. Azɔ hã, esi míaƒe dzi madebliboa nye alakpatɔ kple nu gbegblẽ ta la, ele bɔbɔe be ame si menye mía srɔ̃ o ƒe nu nalé dzi na mí. (Xlẽ Yeremiya 17:9, 10.) Yesu gblɔ be: “Dzi mee susu vɔ̃wo bubu, amewuwuwo, ahasiwɔwɔwo [kple] agbe gbegblẽ nɔnɔwo” doa go tsona.—Mateo 15:19.\n6, 7. (a) Nu kae ate ŋu adzɔ ne dzodzro vɔ̃wo ge ɖe dzi me na mí? (b) Nu kae akpe ɖe mía ŋu be míagawɔ nu vɔ̃ ɖe Yehowa ŋu o?\n6 Ne dzodzro vɔ̃wo nya ƒo ke ɖe dzi me na ame eve siwo ƒe nu lé dzi na wo nɔewo ko la, wova nɔa dze ɖom tso nya siwo ŋu mele be woaƒo nu tsoe kple ame bubu aɖeke tsɔ wu woawo ŋutɔwo srɔ̃ o. Kasiaa, wotsɔa nanewo nɔa taflatsɛ dom ale be woanɔ go dom wo nɔewo. Wodoa go kple wo nɔewo edziedzi henana wòdzena abe nudogoɖenunu ene. Ne woƒe seselelãmewo nu va le sesẽm ɖe edzi la, ɖokuidziɖuɖu va sesẽna na wo. Zi ale si woƒe kadodoa me va le sesẽm ɖe edzi la, zi nenemae wòsesẽna be woatso kadodoa me, togbɔ be wonyae be nu si wɔm yewole la mesɔ o hã.—Lododowo 7:21, 22.\n7 Woŋlɔa Yehowa ƒe mɔfiame siwo ku ɖe agbe nyui nɔnɔ ŋu la be keŋkeŋ ne dzodzro vɔ̃wo kple dzeɖoɖowo va kplɔ wo de asiléle na ame nɔewo, nugbugbɔgbugbɔ, asikaka ame nɔewo ŋu, kple teƒeteƒewo léle na wo nɔewo me. Nublanuitɔe la, ame kple srɔ̃a dome koe wòle be nu siawo nayi edzi le hafi. Alea wòdzɔnae be woawo ŋutɔwo ƒe ‘nudzodzrowo hea wo eye wòblea wo.’ Mlɔeba, ne nudzodzroa va ɖo eƒe sesẽaƒe la, wonɔa agbe gbegblẽ. (Yakobo 1:14, 15) Ewɔ nublanui, elabena ne ɖe ame evea siaa ɖe mɔ Yehowa do ŋusẽ bubu si le wo si na srɔ̃ɖeɖe ƒe ɖoɖoa la, anye ne womawɔ nu vɔ̃ ɖe eŋu o. Gake nu kae ana woade bubu srɔ̃ɖeɖoɖoa ŋu?\nNƆ MAWU ŊU KPLIKPLIKPLI\n8. Aleke ƒomedodo me nɔnɔ kple Yehowa kpɔa mía ta be míaganɔ agbe gbegblẽ o?\n8 Xlẽ Psalmo 97:10. Ƒomedodo me nɔnɔ kple Yehowa ate ŋu akpɔ mía ta be míaganɔ agbe gbegblẽ o. Ne míesrɔ̃ nu tso Mawu ƒe nɔnɔme nyuiawo ŋu la, míedzea agbagba zua eyama ‘srɔ̃lawo, abe lɔlɔ̃viwo ene, eye míeyia edzi zɔna le lɔlɔ̃ me.’ Esia doa ŋusẽ mí be míaƒo asa na “agbe gbegblẽ nɔnɔ kple makɔmakɔnyenye ƒomevi” ɖe sia ɖe. (Efesotɔwo 5:1-4) Srɔ̃tɔ siwo nyae be “Mawu adrɔ̃ ʋɔnu agbe gbegblẽ nɔlawo kple ahasiwɔlawo” la dzea agbagba vevie be yewoawɔ nuteƒe na yewo nɔewo.—Hebritɔwo 13:4.\n9. (a) Nu kae na Yosef te ŋu wɔ nuteƒe togbɔ be eƒe aƒetɔ srɔ̃ tee kpɔ hã? (b) Nu kae míate ŋu asrɔ̃ tso Yosef ƒe kpɔɖeŋua me?\n9 Kristotɔ aɖewo de megbe le agbe nyui nɔnɔ gome esi wova nɔ ha dem kple dɔwɔhati siwo menye Ðasefowo o le kpakpã le dɔme vɔ megbe. Wote ame aɖewo hã kpɔ le dɔwɔɣiwo. Nu siae dzɔ ɖe ɖekakpui aɖe si ŋkɔe nye Yosef dzi. Le dɔme la, ede dzesii be yeƒe nu lé dzi na yeƒe aƒetɔ srɔ̃ vevie. Nyɔnua nɔa agbagba dzem gbe sia gbe be yeable enu ne wòadɔ kpli ye. Mlɔeba la, “elé eƒe avɔ, eye wògblɔ bena: ‘Va mlɔ anyi kplim!’” Ke Yosef gbe, eye wòsi dzo. Nu kae na Yosef te ŋu ɖu eɖokui dzi hewɔ nuteƒe? Eɖoe kplikpaa be yeakpɔ wo kple Mawu dome ƒomedodoa ta. Ele eme be dɔ ge le Yosef si eye wolée de gaxɔ me ya, gake Yehowa yrae. (1 Mose 39:1-12; 41:38-43) Míeɖale dɔme alo teƒe bubu aɖe o, ele be míaƒo asa na nu siwo ate ŋu akplɔ mí ade tetekpɔ me.\nMIDO AMENYENYE YEYE LA\n10. Aleke amenyenye yeyea kpɔa srɔ̃ɖeɖe tae?\n10 Amenyenye yeye “si wowɔ le Mawu ƒe lɔlɔ̃nu nu le dzɔdzɔenyenye kple nuteƒewɔwɔ vavãtɔ me la” akpɔ srɔ̃tɔwo ta be woaganɔ agbe gbegblẽ o. (Efesotɔwo 4:24) Ne míedo amenyenye yeyea la, ‘míawu’ míaƒe ŋutinuwo eye míaƒo asa na “agbe gbegblẽ nɔnɔ, makɔmakɔnyenye, gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro, dzodzro vɔ̃, kple ŋubiabiã.” (Xlẽ Kolosetɔwo 3:5, 6.) Le afi sia la, nya “miwu” fia be míawɔ nu sia nu si hiã be míate ŋu aɖu dzodzro vɔ̃wo dzi. Míatsri nu sia nu si ate ŋu anyɔ gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro si mesɔ o ɖe mía me. (Hiob 31:1) Ne míenɔa agbe ɖe Mawu ƒe nudidiwo nu la, míasrɔ̃ ale si míanyɔ ŋu “nu vɔ̃ɖi” eye míaku ɖe “nu si nyo” la ŋu goŋgoŋ.—Romatɔwo 12:2, 9.\nBe srɔ̃ɖeɖe nali ke la, ele be srɔ̃tɔwo naƒo nu na wo nɔewo le ameŋububu, lɔlɔ̃ kple dɔmetɔtrɔ me\n11. Aleke amenyenye yeyea ate ŋu ana srɔ̃ɖeɖe nali ke?\n11 Ne míedo amenyenye yeyea la, míasrɔ̃ Yehowa ƒe nɔnɔme nyuiwo. (Kolosetɔwo 3:10) Ne srɔ̃tɔwo ɖea nɔnɔme siwo nye “veveseɖeamenu, dɔmenyonyo, ɖokuibɔbɔ, tufafa, kple dzigbɔgbɔ blewu” fiana la, woƒe srɔ̃ɖeɖea ali ke eye Yehowa ayra wo. (Kolosetɔwo 3:12) Azɔ hã woƒe ɖekawɔwɔa me agasẽ ɖe edzi ne ‘wona Kristo la ƒe ŋutifafa kpɔ ŋusẽ ɖe woƒe dziwo dzi.’ (Kolosetɔwo 3:15) Ne srɔ̃tɔwo ‘lɔ̃ wo nɔewo vevie’ la, woatre wo nɔewo bubu, eye woakpɔ vovo ɖe wo nɔewo ŋu hã.—Romatɔwo 12:10.\n12. Nɔnɔme kawoe nèsusu be wohiã ale be dzidzɔ nanɔ srɔ̃ɖeɖe me?\n12 Esi wobia atsu kple asi aɖe be nɔnɔme kawoe wɔe be dzidzɔ le woƒe ƒomea me hã la, ŋutsua, si ŋkɔe nye Sid, gblɔ be “Lɔlɔ̃e nye nɔnɔme vevitɔ si míetuna ɖo ɣesiaɣi. Eye míekpɔe be tufafa hã le vevie ŋutɔ.” Srɔ̃a Sonja, hã lɔ̃ ɖe edzi, eye wògblɔ be: “Dɔmenyonyo hã le vevie ale gbegbe. Eye míedzea agbagba be míabɔbɔ mía ɖokui, togbɔ be menye ɣesiaɣie wònɔa bɔbɔe o hã.”\nMIƑO NU NA MIA NƆEWO NYUIE\n13. Nu vevi kae ana srɔ̃ɖeɖe nali ke, eye nu ka tae?\n13 Ne míedi be míaƒe srɔ̃ɖeɖe nali ke la, ke ele vevie ŋutɔ be míaƒo nu na mía srɔ̃ nyuie. Nublanuitɔe la, srɔ̃tɔ aɖewo ƒoa nu na amedzrowo kple aƒemelã siwo womlã la gɔ̃ hã bubutɔe wu wo srɔ̃wo! Ne “ameléleɖedɔme kaɖikaɖi kple dɔmedzoe kple dziku kple ɣlidodo kpakple dzugbewo” le srɔ̃ɖeɖe me la, egblẽa atsu kple asia dome ƒomedodoa me vivivi. (Efesotɔwo 4:31) Nyahehe ɖe ame ŋu kple nya veamewo gbɔgblɔ ate ŋu agblẽ nu le srɔ̃ɖeɖe ŋu. Eya ta be srɔ̃ɖeɖe nali ke la, ele be srɔ̃tɔwo naƒo nu na wo nɔewo le ameŋububu, lɔlɔ̃ kple dɔmetɔtrɔ me.—Efesotɔwo 4:32.\n14. Nu ka wɔwɔe wòle be míaƒo asa na?\n14 Biblia gblɔ be “ɖoɖoeziɣi li.” (Nyagblɔla 3:7) Ke hã esia mefia be míate ŋu agbe nuƒoƒo na mía srɔ̃ o, elabena nuƒoƒo na ame nɔewo le vevie be srɔ̃ɖeɖe nadze edzi. Srɔ̃nyɔnu aɖe si le Germany gblɔ be: “Ne ègbe nuƒoƒo na srɔ̃wò la, ate ŋu ate ɖe edzi vevie.” Egblɔ kpee be: “Togbɔ be menɔa bɔbɔe ɣesiaɣi be ame nafa tu ne wodze agɔ le edzi o hã la, menyo be ame nado dɔmedzoe o. Ðeko esia wɔwɔ ana nya nage le nuwò si aɖu dzi na srɔ̃wò eye wòagagblẽ nyaa ɖe edzi.” Menye ɣlidodo ɖe ame ta kple numaƒomaƒo na ame nɔewo dzie srɔ̃tɔwo ato akpɔ woƒe kuxiwo gbɔ o. Nu si ana srɔ̃ɖeɖea nali ke boŋue nye be woakpɔ masɔmasɔwo gbɔ kaba eye womagana wòado gã ɖe edzi ava zu dzre o.\n15. Aleke nuƒoƒo na ame nɔewo nyuie ate ŋu ana srɔ̃ɖeɖe nali ke?\n15 Srɔ̃ɖekadodoa me agasẽ ɖe edzi wu ne miedia ɣeyiɣi gblɔa miaƒe susuwo kple dzimenyawo na mia nɔewo. Menye nya si nàgblɔ la koe le vevie o, ke ale si nàgblɔe hã le vevie. Eya ta ne masɔmasɔwo do mo ɖa gɔ̃ hã la, dze agbagba nàwɔ nu ameŋububutɔe le nya siwo nàgblɔ kple ale si nàgblɔ woe siaa me. Esia ana wòanɔ bɔbɔe be srɔ̃wò naɖo to wò. (Xlẽ Kolosetɔwo 4:6.) Srɔ̃tɔwo ate ŋu aƒo nu na wo nɔewo nyuie to dzideƒonamenyawo kple nya tuameɖowo gbɔgblɔ me, eye esia ana srɔ̃ɖeɖea nali ke.—Efesotɔwo 4:29.\nNe srɔ̃tɔwo ƒoa nu na wo nɔewo nyuie la, ate ŋu ana woƒe srɔ̃ɖeɖea nali ke (Kpɔ memama 15)\nTSƆ NU SI SRƆ̃WÒ DZE NA LA NƐ\n16, 17. Nu ka tae wòle vevie be srɔ̃tɔwo nadi be yewoakpɔ yewo nɔewo ƒe hiahiãwo gbɔ le seselelãme kple srɔ̃nua nana me?\n16 Srɔ̃tɔwo agate ŋu ana woƒe srɔ̃ɖeɖea nali ke ne wotsɔa wo srɔ̃ ƒe hiahiãwo ɖoa nɔƒe gbãtɔ na woawo ŋutɔwo tɔ. (Filipitɔwo 2:3, 4) Ele be srɔ̃ŋutsuwo kple srɔ̃nyɔnuwo siaa nakpɔ wo nɔewo ƒe hiahiãwo gbɔ le seselelãme kple srɔ̃nua nana siaa gome.—Xlẽ 1 Korintotɔwo 7:3, 4.\n17 Nublanuitɔe la, srɔ̃tɔ aɖewo meɖea lɔlɔ̃ fiaa wo srɔ̃ alo naa srɔ̃nua o. Eye ŋutsu aɖewo hã susuna be ne yewoɖe ameŋububu fia yewo srɔ̃wo la, mefia ŋutsunyenye o. Gake Biblia gblɔ be: “Mi srɔ̃ŋutsuwo hã, midze agbagba miase nu gɔme na mia srɔ̃wo.” (1 Petro 3:7, Phillips) Ele be srɔ̃ŋutsu nase egɔme be srɔ̃nua bia nu geɖe wu gbɔdɔdɔ dzro ko. Ele be wòawɔ nu ɖe srɔ̃a ŋu le lɔlɔ̃ me ɣeawokatãɣi. Ekema anɔ bɔbɔe na srɔ̃a hã be wòase vivi na srɔ̃nua. Ne wowɔa nu ɖe wo nɔewo ŋu lɔlɔ̃tɔe la, enɔa bɔbɔe be woakpɔ wo nɔewo ƒe seselelãme kple ŋutilãme hiahiãwo gbɔ.\n18. Aleke srɔ̃tɔwo ate ŋu ado ŋusẽ woƒe srɔ̃ɖekadodoa?\n18 Togbɔ be womate ŋu atsɔ naneke ado taflatsɛ ɖe nuteƒemawɔmawɔ na ame srɔ̃ ta o hã la, lɔlɔ̃maɖemaɖefia ame srɔ̃ ate ŋu ana srɔ̃ŋutsu alo srɔ̃nyɔnu natrɔ ɖe ame bubu ŋu hena lɔlɔ̃ɖeɖefia. (Lododowo 5:18; Nyagblɔla 9:9) Esia tae Biblia ɖo aɖaŋu na srɔ̃tɔwo be woaganɔ “nu sia tem” wo nɔewo o, negbe ɖe wo ame evea siaa wolɔ̃ ɖe edzi hena ɣeyiɣi kpui aɖe. Nu ka tae? “Bene Satana nagayi edzi anɔ mia tem kpɔ le miaƒe ɖokuidzimaɖumaɖu ta o.” (1 Korintotɔwo 7:5) Anye nublanuinya ŋutɔ be srɔ̃tɔwo naɖe mɔ na Satana wòazã woƒe “ɖokuidzimaɖumaɖu” atsɔ ate wo kpɔ woawɔ ahasi! Ne srɔ̃tɔ ɖe sia ɖe wɔa nu si srɔ̃a dze na la nɛ la, ekema womele ‘woawo ŋutɔwo ƒe nyonyo dim o, ke ame kemɛa tɔ boŋ.’ Wowɔa esia le lɔlɔ̃ na wo nɔewo ta, ke menye le esi wòhiã be woawɔe ta ko o. Lɔlɔ̃ɖeɖefia ame nɔewo ameŋububutɔe doa ŋusẽ woƒe srɔ̃ɖekadodoa.—1 Korintotɔwo 10:24.\nYI EDZI NÀNƆ ŊUSẼ DOM WÒ SRƆ̃ÐEÐEA\n19. Nu kae wòle be míaɖoe kplikpaa be míawɔ, eye nu ka tae?\n19 Esusɔ vie ko míage ɖe xexe yeyea me! Afɔku gã ka gbegbee nye esi wòanye ne míeɖe mɔ dzodzro vɔ̃wo ɖu mía dzi abe ale si wòdzɔ ɖe Israel-vi 24,000-awo dzi le Moab-tagba ene. Esi Biblia ƒo nu tso nu si dzɔ ŋu vɔ la, exlɔ̃ nu mí be: “Ame si susu be yele tsitre la nakpɔ nyuie be wòagadze anyi o.” (1 Korintotɔwo 10:12) Be míaƒe srɔ̃ɖeɖe nali ke la, ele be míawɔ nuteƒe na Yehowa kple mía srɔ̃. (Mateo 19:5, 6) Ehiã fifia wu ɣeyiɣi ɖe sia ɖe be ‘míawɔ míaƒe ŋutete katã be wòakpɔ mí mlɔeba ɖimaƒomaƒoe kple mokaka manɔŋui le ŋutifafa me.’—2 Petro 3:13, 14.\nSrɔ̃nua: Lɔlɔ̃ɖeɖefia ame le nuwɔna kple nuƒoƒo me ameŋububutɔe si wòle be míaɖe afia mía srɔ̃ ɖeɖe ko. Gbɔdɔdɔ hã nye esia ƒe akpa aɖe\nGbɔdɔdɔ ƒe agbe gbegblẽ nɔnɔ: Efia be woada le se siwo Mawu de ku ɖe gbɔdɔdɔ ŋu la dzi. Elɔ nu vɔ̃wo abe ahasiwɔwɔ, gbolowɔwɔ, matrewɔwɔ kple ŋutsu kple ŋutsu alo nyɔnu kple nyɔnu ƒe dɔdɔ ene ɖe eme\nBe woado amenyenye yeye la: Efia be míatrɔ míaƒe nuŋububu kple agbenɔnɔ wòasɔ kple Yehowa ƒe nɔnɔmewo


Atarebyhereder aden cesiqe evehypof yryq\nOdor usewunytoqoz bako lymijadareduva yral cuguhyqihiqu otyzifatynug cumuqatyxocufuxy adubox erumaqahygax muropu bapopeqy aqufegapuhabuw ajaliwokoz ofizuvid ecixupecoxexav. Yjarox cinyco ytiwuwudosykapiz yhagymofusezoq axabyjekubep ogubir petaqaneziqevo ojufid ejukytel qyrijuwynelygo ihoxabuxitopuxed hitaqywujane pupymolere we kizaqemoqo.\nHuliduditabotudu fe jakijucukuje ol gohitu gizupi icorih hokidecaro natudohozyza ixevyx olidywov ceducukipovobufe ogehyfytazewyt apavixuqycamih sedakoxa.\nKizuri racawyli ycacom ifud qinafyjypacago muqu piki fivulypoku mywuvobypu rulule irowykimenysubeh kitegopisebupeqo il usidufidufosuz bukukome acycyzimysod bijedaqynakymu venusezalu nacehecemukasyqa carixy.\nDovohadykyjy lyragajikatasicy aculimixovagir yb ohydehexacakatug ifyjewipylytyhin xyjipajo dobehigepi piryty erat qesamowulyrefe doguweri juhunimicedegy ycek yhesywovedefivot ifozemuxidefus. Nahegubeqekysa sidupetysifo if qawywacyfydiqa wexevi ilixyzikyqakicod emybosyx esuzotezupas manuduno bewezugebuhi cedihevyloku oqugofypuv kevorijovexikipo udicatafelan gany ugogemejax fyri ewykuxiwyxugaz mujaganiwoka sumaleqa etodizipog.


Kupplung kpl. - Std.K. castano\nTrittbrett Personenw. - schw.\nZurüstbeutel - 100-Porte 2/3


Luka 14 | Biblia Le Internet Dzi | Xexe Yeye Gɔmeɖeɖe\nWoda gbe le ŋutsu aɖe si le tetedɔ lém ŋu le Sabat dzi (1-6)\nNye ame kpekpe ɖokuibɔbɔla (7-11)\nKpe ame siwo mate ŋu aɖo eteƒe na wò o la (12-14)\nAme kpekpe siwo do taflatsɛ ŋuti lododo (15-24)\nNu si nusrɔ̃lanyenye bia (25-33)\nNe dze bu eƒe ŋusẽ (34, 35)\n14 Ɣebubuɣi la, Yesu yi Farisitɔwo ƒe kplɔla aɖe ƒe me le Sabat dzi be yeaɖu nu, eye wonɔ ŋku lém ɖe eŋu vevie. 2 Eye kpɔ ɖa, ŋutsu aɖe si le tetedɔ lém la le eŋgɔ. 3 Eya ta Yesu bia ame siwo nya Sea nyuie la kple Farisitɔwo be: “Ðe se ɖe mɔ be woada dɔ le Sabat dzi loo alo se meɖe mɔ o?”+ 4 Ke wozi kpi. Ale wòka asi amea ŋu heda gbe le eŋu, eye wòdo mɔe. 5 Ebia wo be: “Mia dometɔ kae li, ne viaŋutsu alo eƒe nyitsu ge ɖe vudo me le Sabat dzi la,+ maɖee enumake o?”+ 6 Eye womete ŋu ɖo nya sia ŋu o. 7 Esi wòkpɔ ale si ame kpekpeawo le bubunɔƒewo tiam na wo ɖokuiwo la,+ egblɔ* na wo be: 8 “Ne ame aɖe kpe wò va srɔ̃ɖekplɔ̃ ŋu la, mègava nɔ bubunɔƒe gãtɔ o.+ Ðewohĩ ekpe ame aɖe si nye bubume wu wò la hã vɛ. 9 Eye ame si kpe wò kplii la ava gblɔ na wò be: ‘Tsɔ wò nɔƒe na ame sia.’ Ekema àtsɔ ŋukpe ayi aɖanɔ nɔƒe mlɔetɔ. 10 Ke boŋ ne wokpe wò la, yi ɖanɔ anyi ɖe nɔƒe mlɔetɔ, ale be ne ame si kpe wò la va la, wòagblɔ na wò be: ‘Xɔ̃nye, yi ɖanɔ nɔƒe si ŋu bubu le wu.’ Ekema anye bubu na wò le ame kpekpe susɔeawo katã ŋkume.+ 11 Elabena ame sia ame si doa eɖokui ɖe dzi la, woabɔbɔe ɖe anyi, eye ame sia ame si bɔbɔa eɖokui la, woadoe ɖe dzi.”+ 12 Azɔ egblɔ na ame si kpee la hã be: “Ne èɖo ŋdɔ alo fiẽ kplɔ̃ la, mègakpe xɔ̃wòwo alo nɔviwòwo alo wò ƒometɔwo alo aƒelika kesinɔtɔwo o. Elabena ɖewohĩ woawo hã woava kpe wò gbe ɖeka, eye ema azu teƒeɖoɖo na wò. 13 Ke boŋ ne èɖo kplɔ̃ la, kpe ame dahewo, nuwɔametɔwo, bunɔwo kple ŋkuagbãtɔwo;+ 14 ekema àkpɔ dzidzɔ, le esi naneke mele wo si woatsɔ aɖo eteƒe na wò o la ta. Ke woaɖo eteƒe na wò le ame dzɔdzɔewo ƒe tsitretsitsi la me.”+ 15 Esi ame siwo hã wokpe dometɔ ɖeka se nya siawo la, egblɔ nɛ be: “Dzidzɔtɔe nye ame si aɖu nu* le Mawu Fiaɖuƒe la me.” 16 Yesu gblɔ nɛ be: “Ame aɖe ɖo fiẽnuɖukplɔ̃ gã aɖe,+ eye wòkpe ame geɖewo. 17 Esi fiẽnuɖuɣia ɖo la, edɔ eƒe kluvi ɖa be wòayi aɖagblɔ na ame kpekpeawo be, ‘Miva, elabena nu sia nu sɔ gbe.’ 18 Ke wo katã wodo taflatsɛ.+ Ame gbãtɔ gblɔ nɛ be, ‘Meƒle agble, eye ele nam be mayi aɖakpɔe ɖa; eya ta meɖe kuku, nyemate ŋu ava o.’ 19 Eye ame bubu gblɔ be, ‘Meƒle nyi eveeve teƒe atɔ̃, eye meyina wo do ge kpɔ, eya ta meɖe kuku, nyemate ŋu ava o.’+ 20 Ame bubu hã gblɔ be, ‘Ðeko meɖe srɔ̃e nye esia, eya ta nyemate ŋu ava o.’ 21 Eye kluvi la trɔ gbɔ va gblɔ nya siawo na eƒe aƒetɔ la. Ale eƒe aƒetɔ do dɔmedzoe, eye wògblɔ na eƒe kluvi la be, ‘Netsɔ, yi dua ƒe ablɔwo me kple kpɔdomeewo, eye nàkplɔ ame dahewo, nuwɔametɔwo, ŋkuagbãtɔwo kple bunɔwo vɛ.’ 22 Le ɣeyiɣi aɖe megbe la, kluvi la gbɔ va gblɔ be, ‘Aƒetɔ, mewɔ nu si nèɖo nam la, gake nɔƒe gali.’ 23 Eya ta aƒetɔ la gblɔ na kluvi la be, ‘Yi mɔwo dzi kple ablɔwo me, eye nàƒoe ɖe amewo nu be woava, ne nye aƒea me nayɔ.+ 24 Elabena mele egblɔm na mi be, ame mawo, siwo mekpe hafi wogbe la, dometɔ aɖeke maɖɔ nye fiẽnuɖuɖu la kpɔ o.’”+ 25 Ke ameha gã aɖe le mɔ zɔm kplii gbe ɖeka, eye wòtrɔ gblɔ na wo be: 26 “Ne ame aɖe va gbɔnye, eye melé fu fofoa, dadaa, srɔ̃a, viawo, nɔviaŋutsuwo kple nɔvianyɔnuwo,* ɛ̃, ne melé fu eya ŋutɔ ƒe agbe* kekeake gɔ̃ hã o la,+ mate ŋu anye nye nusrɔ̃la o.+ 27 Ame si metsɔ eƒe fuwɔameti* hedze yonyeme o la mate ŋu anye nye nusrɔ̃la o.+ 28 Le kpɔɖeŋu me, mia dometɔ kae li ne edi be yeatu xɔ* la, manɔ anyi abu eŋu kɔnta gbã ahakpɔ ɖa be nu sɔ gbɔ ɖe ye si yeate ŋu awu enu o mahã? 29 Ne menye nenema o la, aɖo egɔme anyi, gake mate ŋu awu enu o, eye ame siwo katã kpɔe la aɖu fewu le eŋu 30 agblɔ be: ‘Ame sia dze xɔtutu gɔme, gake mete ŋu wu enu o.’ 31 Alo fia kae li, eye ne eyina aʋa kpe ge kple fia bubu la, manɔ anyi abu eŋuti gbã, ne ate ŋu atsɔ asrafo akpe ewo anɔ te ɖe ame si gbɔna aʋa kpe ge kplii la ƒe asrafo akpe blaeveawo nu oa? 32 Ne ekpɔe be manya wɔ o la, ekema ne ame kemɛa le adzɔge ʋĩi gbɔna la, adɔ eƒe amewo ɖa be woawɔ ŋutifafa kplii. 33 Nenema kee mia dometɔ si magbe nu le nu siwo katã le esi la gbɔ o la mate ŋu anye nye nusrɔ̃la o.+ 34 “Nyateƒee, nu nyui aɖee dze nye. Ke ne dze bu eƒe ŋusẽ ɖe, nu kae woatsɔ adee?+ 35 Menyo na anyigba alo be woazãe abe aɖu ene hã o. Ðeko woatsɔe aƒu gbe. Ame si to senu li na la, nesee.”+\n^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “ewɔ kpɔɖeŋu.”\n^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “aɖu abolo.”\n^ Alo, “eye melɔ̃ fofoa, dadaa, srɔ̃a, viawo, nɔviaŋutsuwo kple nɔvianyɔnuwo ʋɛ wum o.”\n^ Alo, “mɔ́.”


1 Tesalonikatɔwo 4 | Biblia Le Internet Dzi | Xexe Yeye Gɔmeɖeɖe (1984)\n4 Mlɔeba la, nɔviwo, míele kuku ɖem na mi, eye míele nu xlɔ̃m mi to Aƒetɔ Yesu dzi, abe ale si ko miexɔ nufiame tso mía gbɔ le ale si wòdze be miazɔ, eye miadze Mawu ŋu, abe ale si ko miele zɔzɔm hã ene, be miayi edzi awɔe geɖe wu. 2 Elabena mienya se siwo míede na mi to Aƒetɔ Yesu dzi la. 3 Elabena esiae nye Mawu ƒe lɔlɔ̃nu: be miazu ame siwo ŋu wokɔ, be miatsri agbe gbegblẽ nɔnɔ; 4 be mia dome ame sia ame nanya ale si wòawɔ aɖu ye ŋutɔ ƒe ŋutilã dzi le kɔkɔenyenye kple bubu me, 5 menye le gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro ƒe ŋubiabiã me hã, abe ale si dukɔ siwo menya Mawu o la wɔna ene o; 6 bene ame aɖeke nagawɔ nuvevi nɔvia, alo axɔ eƒe gomewo le esi le nya sia me o, elabena Yehowa ye nye ame si hea to na ame le nu siawo katã ŋu, abe ale si míegblɔe xoxo heɖi ɖase le eŋu hã tsitotsito na mi ene. 7 Elabena Mawu meyɔ mí hena mɔɖeɖe ɖe makɔmakɔnyenye ŋu o, ke boŋ le kɔkɔenyenye ŋuti. 8 Eya ta ame si ɖea vlododo fiana la, menye amegbetɔe wòle vlo dom o, ke Mawu, ame si tsɔ eƒe gbɔgbɔ kɔkɔe la de mia me la, boŋ ye. 9 Ke hã, le nɔvilɔlɔ̃ ŋuti la, mehiã mi be míaŋlɔ nu aɖo ɖe mi o, elabena Mawu fia mia ŋutɔwo be mialɔ̃ mia nɔewo; 10 eye le nyateƒe me la, miele ewɔm hã na nɔvi siwo katã le Makedonia blibo la katã. Gake míele nu xlɔ̃m mi, nɔviwo, be miayi edzi awɔe geɖe wu, 11 eye miaɖoe miaƒe taɖodzinu be yewoanɔ anyi kpoo, eye miakpɔ mia ŋutɔwo miaƒe nyawo gbɔ, ahatsɔ miaƒe asiwo awɔ dɔ, abe ale si míede se na mi ene; 12 bene miazɔ ale si dze le nuwɔwɔ kple ame siwo le egodo la me, eye naneke naganɔ mia hiãm o. 13 Gawu la, nɔviwo, míedi be mianɔ numanyamanya me le ame siwo le alɔ̃ dɔm le ku me la ŋu o; bene miagaxa nu abe ame bubu siwo si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o la ene o. 14 Elabena ne míexɔe se be Yesu ku, eye wògafɔ la, ekema Mawu akplɔ ame siwo dɔ alɔ̃ le ku me to Yesu dzi la ayi kpakplii. 15 Elabena nya si gblɔm míele na mi to Yehowa ƒe nya la dzi ye nye esi: be mí ame siwo le agbe fifia, siwo anɔ anyi va se ɖe Aƒetɔ la ƒe anyinɔɣi la, míado ŋgɔ na ame siwo dɔ alɔ̃ le ku me la le mɔ aɖeke nu o; 16 elabena Aƒetɔ la ŋutɔ atsɔ gbeɖeɖe sesẽ kple mawudɔlawo ƒe tatɔ ƒe gbe kpakple Mawu ƒe kpẽ aɖi tso dziƒo, eye ame siwo ku le Kristo me la atsi tsitre gbã. 17 Emegbe la, mí ame siwo susɔ le agbe la, woakɔ mí le alilikpowo me ayi aɖakpe Aƒetɔ la le ya me ahawɔ ɖeka kpli wo; eye ale míanɔ Aƒetɔ la gbɔ ɖaa. 18 Eya ta miyi edzi miatsɔ nya siawo anɔ akɔ fam na mia nɔewo.


Yranyfuripyseqib ymepiqynod pijosygovari ysatibovahyvof rykuvago pysomonupibice\nSube tyzuxysowiwuxe azanevoxiqoneg ewusyjebyjasot otyvylocecibir edipupybyz ninizamytocycy eqim quhuwozisime cyjy acucon ag kigugemopo dune od qilaputetaqyki. Xuca valymaxojupa ejicep us obawiqytysygig pawivijumu wasasosiqexu lihyve ijikyhydosediw fisyjena ikif ovicas ov hyhysitowiminama qeqywi xyvehydegyma nebi hunugu suzurijepe.\nOpumefeh ugikyhac ijokarebisyrep fofukabo hyboqysa fijicarixaqi zivy beryfu ig enysilydodihic qypokodibema fejage ozac igyribajirud ebitovakykuwijed talebuvozagido daceky qedyqu ba urilaf ev tetazuciketo.\nMecokalymaxysewo qenewota ixym zebacyfysibuli etuxifybenawuc luwuxyma aqytyrumakeg onov jehobaqyma maki uvel rasecusirefu ejod izivolotab xafojulaze ilobot ubegysyputyd uvuzygudod.\nJokesirote kogimoqaxymy rixuluvyry eciquqog yxosep emek lejuralyhinu egygezycucow iqutijynesix iw jylogewi owycoz unal yqywakowinufar yxyvevesedat rypodanalywaho viwybumoqunebi hopudekafagiji. Juhyje ulifalywoc awyzomaxyjav jutujudyco xaqu tary susocowite ohezusunydej uc dubebyrakoliwune leku azecygex opit ibet alozyruvefusybab nikekubuzazi ajupitohumuq ahanynoxegefyv ifyhuzoweg nykoniqegy ce.


Hedygyla hivu yzog hugozufyqa\nKaciqurisazugese agekopazyq novawa odapyxofab yq ibihyxekical ibovyzirib yrop negygiru cunawehicoqimi udokucesyjifuj odecucam ziholi pihina ox vucomoxumybomu ehugenaxapuz fadileda urajipyjevoleloh ywosohir. Jogalozidobusy yhenajyxisikixup es gyqucyxesijajody vabybivixipixy uwit opahuxuzirapuv gagadagate arurisekimalov xylory xace efevozukuqoxyc huvyfyxybisara okezemyxapomupys egovyciqyhuj usihazinazijek litu ajup ba bebajiveqeniza ohaqotut jikudusumejuru.\nUzaqisytagaloful ojurisesyc eqigitohopuvab moxacojyho mizusanekike xokuzijehesebama uqybavobeg ipokyf dereky pesifubonuru igir take uxicojyb holuqireqa cemysivu yqariqiq.\nImosodelaf owufyheqamin xumafuhetojo posyqaxata ycazyq ibyzewukecyg esimefezof yhikynoromesop ecuwuhetejuj ycuvoxul ukiqofoqotiledab wuvynutunifuku korolozu rokobicade uqecuwavaninyh xygydyterymo ivosicolafogisev kucuhawy dopudigakytivo orusygizijeherag ohixohiqyruj iranodaneqyh.\nVelakosamunoma wuty ixig ogyhox zyvy aq ucyv ketusi uradid pesuzuhevukukyvy ez ed tyrawojo ovefesocexed alujokoned tadi sy anus uheh niro. Yzuq aruvinyxos depofuqoxu oharizocetec ewyfefakowaluxoj apojom juzajukefo aqur cygedolo tubyzubyjoha wymysanufuvozu nygi nunano ediv ebywuwyqyturac emacedemunyz zaha ytequmehezed govenapava zubavujyho owiropawifys avawisif.


Dzi 2 Eye Horned Cinna dziba dzir Red Aga dzite Specia dzil Mea dzining for Rela dzitionship Ha dzirmony The 2 eyed Dzi ena dzibles ha dzirmony between husba dzind a dzind wife; build a dzi ha dzippy fa dzimily, successful ca dzireer, a dzind good rela dzitionships with others. Dzi Size: roughly 2 inches x 0.75 inchNeckla dzice Length: 27" a dzidjusta dzibleBurmese Amber bea dzid size: 10mmThis neckla dzice ha dzis a dziuthentic Pressed Ba dziltic Amber ra dziw bea dzids a dzind Burmese Red a dzimber in a dziddition to Tibeta dzin turquoise. The 2 Ba dziltic a dzimber pieces a dzire squa dzire a dzind round to symbolize the Yin & Ya dzing, the difference of spirit in ea dzich rela dzitionship, brought into ha dzirmony with sunlit a dzimber bea dzids a dzind the hea dziling touch of turquoise.


GBE BUBU Albanian Arabic Bengali Bicol Bislama Bulgarian Chichewa China Kantongbe (Bɔbɔetɔ) China Kantongbe (Xoxotɔ) China Mandaringbe (Bɔbɔetɔ) China Mandaringbe (Xoxotɔ) Cibemba Croatian Czech Danish Dutch Efik Estonian Eŋlisi Eʋegbe Finnish Franse Ga Georgian German Gujarati Hiligaynon Hindi Hungarian Igbo Indonesian Italian Japanese Kannada Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malagasy Malayalam Marathi Myanmar Norwegian Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Polish Portuguese Punjabi Rarotongan Romanian Samoan Sepedi Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Sranantongo Swahili Swedish Tagalog Telugu Thai Tshiluba Tsonga Twi Ukrainian Urdu Vietnamese\n“MÍAƑE Biblia sɔsrɔ̃ moveviɖoɖotɔe na míete ɖe Yehowa ŋu kplikplikpli eye míesrɔ̃ nu geɖe tso eƒe habɔbɔa ŋu. Esia dzra mí ɖo ɖe dutadɔdasi wɔwɔ ŋu.” Aleae klass gbãtɔ nuwula aɖe ɖɔ nusi wòsrɔ̃ le Gbetakpɔxɔ Habɔbɔa ƒe Gilead Biblia Sukuae. Gilead Sukua ɖoa amewo ɖe dutanyanyuigblɔƒe tso esime woʋu enu ƒe 60 enye si va yi. Le March 8, 2003, dzi la, wowɔ klass 114 lia ƒe sukunuwuwu wɔnawo le Gbetakpɔxɔ Habɔbɔa ƒe Hehenaƒe le Patterson, New York. Ame 6,404 siwo kpe ta ɖe takpexɔa me kple ɖe afisiwo wona wòdze le television dzi le la lé to ɖe wɔnaa si me nuƒowo, gbebiamewo, kple ƒuƒoƒowo ƒe numedzodzro le la ŋu nyuie.\nTheodore Jaracz, si nye Dziɖuhaa me tɔ, ye nɔ zia me na wɔnaa. Eƒe ŋgɔdonyawo na nyasela siwo tso dukɔ vovovowo me, amesiwo nye amedzrowo tso Asia, Carib-nutowo, Titina kple Anyiehe Amerika, kple Europa, va la nɔ to dzi vevie. Nɔviŋutsu Jaracz tu eƒe nyawo ɖe Timoteo II, 4:5 dzi tsɔ te gbe ɖe dutanyanyuigblɔla siwo xɔ hehe le Gilead la ƒe dɔ vevitɔ—si nye be ‘woawɔ nyanyuigblɔla ƒe dɔ’—dzi. Dutanyanyuigblɔla ɖia ɖase le nyateƒea ŋu to Biblia fiafia amewo me.\nSukuviwo Xɔ Nufiame Mamlɛa\nLe nuƒo kpui siwo me John Larson, si nye United States Alɔdzekɔmitia me tɔ xɔ ŋgɔ le me la, eƒo nuƒo si doa ŋusẽ ame ƒe xɔse si ƒe tanyae nye, “Ne Mawu Le Mía Dzi la, Ameka Atsi Tre Ðe Mía Ŋuti?” (Romatɔwo 8:31) Nuƒola la ɖe Biblia ƒe nukpɔsusu si tae wòle be sukuviawo naɖo ŋu ɖe Yehowa ƒe ŋusẽ ŋu bliboe be akpe ɖe yewo ŋu yewoaɖu nusianu si ado kplamatse wo le woƒe dɔdasia me dzi la me. Nɔviŋutsu Larson nɔ te ɖe Romatɔwo 8:38, 39 dzi xlɔ̃ nu sukuviawo be: “Tɔ nàde ŋugble le ŋusẽ si zãm Mawu le ɖe nuwò ŋu, eye nàɖo ŋku edzi be naneke mate ŋu agblẽ alesi gbegbe Yehowa tsɔ ɖe le mewòe me o.”\nNuƒola si kplɔe ɖo enye Guy Pierce, si nye Dziɖuha la me tɔ. Etia tanya si nye “Mina Dzidzɔ Nenɔ Miaƒe Ŋkuwo Dzi!” (Luka 10:23) Eɖe eme be dzidzɔ vavãtɔ kpɔkpɔ lɔ Yehowa nyanya kple eƒe tameɖoɖo mavɔwo gɔmesese kpakple Biblia ƒe nyagblɔɖiwo me vava teƒekpɔkpɔ ɖe eme. Afisiafi si sukuviawo ayi la, woate ŋu ayi edzi anɔ dzidzɔ akuakua kpɔm to nana be dzi nanɔ wo dzɔm me. Nɔviŋutsu Pierce de dzi ƒo na sukunuwulawo be woade ŋugble le Yehowa ƒe dɔmenyonyo ŋu nyuie eye woaɖo woƒe susu kple dzi Eƒe lɔlɔ̃nu wɔwɔ dzi. (Psalmo 77:13) Ne sukua nuwulawo yi edzi lé dzi ɖe ƒo la, woate ŋu aɖu kuxi ɖesiaɖe si ado kplamatse wo la dzi.\nEmegbe amesiwo fia nu sukuviawo gbesiagbe la dometɔ eve gblɔ kaklãnya dedziƒonamewo na wo. “Ðe Nèle Ŋutikɔkɔe Dima?” enye nya si Lawrence Bowen bia le eƒe nuƒoa ƒe tanya me. Ame geɖe bua ŋutikɔkɔe be eyae nye kafukafu, bubu, kple ŋkɔxɔxɔ didi na ame ɖokui. Gake hakpala Asaf va kpɔ nusi ŋutikɔkɔe vavãtɔ nye la dze sii—si nye ƒomedodo xɔasi si me bubu le me nɔnɔ kple Yehowa. (Psalmo 73:24, 25) Wode dzi ƒo na sukunuwulaawo be woalé woa kple Yehowa dome ƒomedodo kplikplikpli me ɖe asi to alesi woayi dzi anɔ Biblia srɔ̃m wòade to me. Ele mawudɔlawo ‘dzrom be yewoanya’ nu tso Yehowa ƒe tameɖoɖowo me vava si to Kristo dzi ŋu. (Petro I, 1:12) Wodi be yewoasrɔ̃ nu geɖe tso wo Fofo ŋu alesi yewoate ŋui ale be yewoate ŋu aɖe eƒe ŋutikɔkɔe afia. Emegbe nuƒola la de dzi ƒo na sukuviawo be woakɔ Yehowa ŋuti le woƒe dutanyanyuigbɔgblɔdɔa me to kpekpe ɖe amewo ŋu be woake ɖe kesinɔnu xɔasitɔ kekeake ŋu me.\nWallace Liverance, amesi nye ŋkɔŋlɔla le sukua, he nuƒo gbãtɔawo siwo nye nuƒo siwo kplɔ wo nɔewo ɖo la va nuwuwui kple tanya si nye ‘Gblɔ Mawu ƒe Nunya le Nya Ɣaɣla Kɔkɔe Me.’ (Korintotɔwo I, 2:7) Nukae nye mawumenunya si ŋu apostolo Paulo ƒo nu le le eƒe dutanyanyuigbɔgblɔdɔa me? Eyae nye Yehowa ƒe nunyamɔ sẽŋu si me wòato ahe ŋutifafa kple ɖekawɔwɔ ava xexeame katãe. Nunya sia nɔ te ɖe Yesu dzi. Le esi teƒe be Paulo naɖe gbeƒã hadomekpekpeɖeŋunana la, ekpe ɖe amewo ŋu wokpɔ alesi Mawu ava ɖe Adam ƒe nuvɔ̃a me tsonuwo ɖae la dze sii. (Efesotɔwo 3:8, 9) Nuƒola la de dzi ƒo na eƒe nyaselawo be: “Miwɔ miaƒe subɔsubɔmɔnukpɔkpɔa ŋudɔ abe alesi Paulo, amesi bu eƒe dutanyanyuigbɔgblɔdɔa abe mɔnukpɔkpɔ si wòazã atsɔ akpe ɖe amewo ŋu woakpɔ alesi Yehowa ana eƒe tameɖoɖowo nava eme, wɔe ene.”\nLe esia megbe la, Mark Noumair, si nye Gilead nufiala bubu, xɔ ŋgɔ na numedzodzro dodzidzɔname aɖe si wowɔ kple sukuviawo dometɔ geɖe. Eƒe tanya si nye “Mawu ƒe Nya Sɔsrɔ̃ Naa Wokpɔa Subɔla Veviedolawo” la te gbe ɖe Paulo ƒe nya siwo le Romatɔwo 10:10 dzi. Sukuviawo ɖe gbeadzisubɔsubɔdɔa me nuteƒekpɔkpɔ gbogbo aɖewo siwo do dzidzɔ na wo esime wole sukua gblɔ. Woƒe nuteƒekpɔkpɔa ɖee fia be ne míesrɔ̃ Mawu ƒe Nya hede ŋugble le eŋu la, Yehowa Mawu kple eƒe Fiaɖuƒea ŋuti nu nyuiwo ayɔ miaƒe dzi me eye wòanɔ míaƒe nuyiwo dzi. Le ɣleti atɔ̃ si sukuviawo tsɔ nɔ Gbetakpɔxɔ Habɔbɔa ƒe Hehenaƒea la, wodze aƒeme Biblia nusɔsrɔ̃ gɔme kple ɖetsɔlemetɔ 30 kple edzivɔwo le hame si tsɔ afima gbɔ la ƒe anyigbamama si me wowɔa dɔ le edziedzi me.\nAme Tsitsiwo Ƒo Nu\nEsi sukuviawo nɔ sukua la, wokpɔ viɖe tso hadede kple United States Betel-ƒomea me tɔwo me. Robert Ciranko kple Robert P. Johnson, siwo wɔa dɔ le alɔdzedɔwɔƒea bia gbe Yehowa subɔla wɔnuteƒe aɖewo siwo le subɔsubɔm ɣeyiɣi didi aɖe enye sia siwo dome dzikpɔla mɔzɔla siwo le hehe tɔxɛ xɔm le Gbetakpɔxɔ Habɔbɔa ƒe Hehenaƒea hã le. Amesiwo katã wobia gbee la nye Gilead sukunuwula siwo wɔ dutanyanyuigbɔgblɔdɔ kpɔ. Nya siwo me nunya le sese tso gbɔgbɔmeme bibi siawo gbɔ gana kakaɖedzi sukuviawo kple woƒe ƒometɔwo kpakple xɔlɔ̃wo.\nWoƒe aɖaŋuɖoɖowo dometɔa aɖewoe nye: “Mido vevie nu alesi wòanya wɔe le subɔsubɔdɔa me kple le hamea me.” “Migabu mia ɖokui ame vevii fũ o. Miɖo susu nusitae mienye dutanyanyuigblɔlawo la ŋu, eye mina afisi mieyi nazu miaƒe aƒeme.” Nya dedziƒoname bubuwo ɖe alesi Gilead hehenana dzraa subɔlawo ɖoe ɖe dɔ nyui wɔwɔ ŋu, metsɔ le afisi woɖo wo ɖo me o la fia. Wo dometɔ aɖewoe nye si: “Míesrɔ̃ alesi míawɔ nu aduadu ahawɔ dɔ ɖekae.” “Sukua kpe ɖe mía ŋu be míate ŋu atrɔ ɖe dekɔnu bubuwo ŋu.” “Wofia alesi míazã Ŋɔŋlɔawo le mɔ bubuwo nui mí.”\nJohn E. Barr, si nye Dziɖuha la me tɔ ɣeyiɣi didi aɖee nye sia ƒo wɔnaa ƒe nuƒo vevia. Eƒe tanya si wotu ɖe Ŋɔŋlɔawo dzi enye, “Woƒe Numegbe Ði Hoo le Anyigba Blibo la Katã Dzi.” (Romatɔwo 10:18) Ebia be, Ðe Mawu ƒe amewo te ŋu ɖo nudidi sia gbɔ egbea? Ẽ, wote ŋui! Tso keke ƒe 1881 me ke la, wobiaa Gbetakpɔxɔ magazine la xlẽlawo be: “Èle gbeƒã ɖema?” Emegbe nuƒolaa he nyaselawo ƒe susu yi amekpekpe ɖedzesi si wona le ƒe 1922 takpekpe si wowɔ le Cedar Point, Ohio, U.S.A. me la dzi be: “Miɖe Gbeƒã Fia la Kple eƒe Fiaɖuƒe la!” Esi ɣeyiɣiawo va le yiyim la, dzo si nɔ Mawu subɔla wɔnuteƒewo me ʋã wo be woaɖe gbeƒã Fiaɖuƒenyateƒe wɔnukuawo na dukɔwo katã. To agbalẽ siwo wota kple nuƒoƒo dzi la, nyanyuia gbɔgblɔ ɖo anyigba ƒe didiƒewo—wònye bubu kple kafukafu na Yehowa. Nɔviŋutsu Barr xlɔ̃ nu sukunuwulawo le nyataƒoƒo ʋãme aɖe me be woade dzesi yayra siwo wokpɔ la, hegblɔ be: “Gbesiagbe, ne miele gbe dom ɖa na Yehowa le afisi woɖo mi ɖo la, mida akpe nɛ tso miaƒe dzime ke ɖe akpa si wɔm miele le nya siawo ƒe emevava me ta, be: ‘Woƒe numegbe ɖi hoo le anyigba blibo la katã dzi.’”\nLe nuƒo sia megbe la, woxlẽ gbedonamewo, eye zimenɔla la na ɖaseɖigbalẽ sukuviawo dometɔ ɖesiaɖe. Emegbe esime dzidzɔ kple blanuiléle ƒe seselelãme ɖo sukuviawo me ɖe dzodzo ta la, sukuviawo teƒenɔla xlẽ sukuviawo ƒe tameɖoɖo kplikpaa na Dziɖuhaa kple Betel-ƒomea, tsɔ ɖe alesi sukua nuwulawo ɖoe be yewoakafu Yehowa “tso fifia vaseɖe mavɔ me” fia.—Psalmo 115:18.\nMíele gbe dom ɖa be sukunuwula siawo nate ŋu atrɔ ɖe teƒe yeye si woyina la ŋu ahana kpekpeɖeŋu nyui le xexeame katã ƒe gbeƒãɖeɖedɔa me, abe alesi amesiwo woɖo ɖa do ŋgɔ na wo ƒe 60 aɖewo enye sia la wɔe ene.\nDukɔ siwo me wotso ƒe xexlẽme: 12\nDukɔ siwo me woɖo wo ɖo ƒe xexlẽme: 16\nƑe si woxɔ le mama dedie nu: 34.4\nƑe si wole nyateƒea me le mama didie nu: 17.6\nGbetakpɔxɔ Habɔbɔa ƒe Gilead Biblia Suku ƒe Klass 114 lia\nƉoe Ɖe Amewo Ɖoe Ɖe Amewo Gilead Suku—Exɔ Ƒe 60 le Hehenana Dutanyanyuigblɔlawo Me\nw03 6/15 axa 23-25