~yir;b.d D'VARIM DEUTERONOMY 4\nh'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258 dv5#22\nlea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 dv4#44\n[;m.v sh.ma Sh'ma 8085 (8798) dv5#1\n~yiQux;h-l,a el-ha.khu.keem El haChuqim 413 2706 dv4#21 dv4#6\n~yij'P.viM;h-l,a.w v.el-ha.mish.pa.teem v'El haMish'patim 413 4941 dv9#27 dv5#1\nyikon'a a.no.khee Anokhi 595 dv4#2\ndeM;l.m m.la.med M'lamed 3925 (8764) 2sh22#35\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv4#2\ntAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv4#5\n!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616 dv5#14\nWy.xiT tikh.yu Tich'yu 2421 (8799) yi35#7\n~,ta'bW u.va.tem uVa'tem 935 (8804) dv8#1\n~,T.viryiw vee.rish.tem viY'rish'tem 3423 (8804) dv4#22\n#,r'a'h-t,a et-ha.a.rets Et haArets 853 776 dv4#2 dv4#5\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#2\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#2\nyehol/a e.lo.he Elohey 430 dv6#3\n~,kyetob]a a.vo.te.khem Avoteykhem 1 dv32#17\n!eton no.ten Noten 5414 (8802) dv4#8\n~,k'l la.khem laKhem 0 dv4#13:\nAnd now Yis'ra'el, hear about the ones being decreed and about the ones being judged that I teaching you to do, for sake of you live, and you go in and you occupy the land that Y'hovah, Elohim of fathers of you, giving to the you.\naol lo Lo 3808 dv4#15\nr'b'D;h-l;[ al-ha.da.var Al haDavar 5921 1697 dv4#10 dv9#5\nh,W;c.m m.tsa.ve M'tsaveh 6680 (8764) dv4#2\naol.w v.lo v'Lo 3808 dv4#28\nW[.r.git tig.r.u Tig'r'u 1639 (8799) sh5#8\nWN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480 dv9#14\nrom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800) dv6#2\ntow.cim-t,a et-mits.vot Et Mits'vot 853 4687 dv4#3 dv6#17\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#3\n~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 dv4#4\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#3\nyikon'a a.no.khee Anokhi 595 dv4#8\nh,W;c.m m.tsa.ve M'tsaveh 6680 (8764) dv11#13\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv4#5:\nNot you make add on the being spoken that I charging you, and not you diminish from him, to keep ones being charged of Y'hovah, Elohim of you, that I charging you.\n~,kyenye[ e.ne.khem Eyneykhem 5869 dv11#7\ntoaor'h ha.ro.ot haRo'ot 7200 (8802) dv11#7\ntea et Et 853 dv4#6\nh'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804) dv4#3 dv4#34\nrA[.P-l;[;b.B b.va.al-p.or b'Va'al P'or 1187 *\nyiK kee Ki 3588 dv4#6\nvyia'h-l'k khol-ha.ish Khol haIsh 3605 376 dv4#6 dv17#5\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#5\n%;l'h ha.lakh Halakh 1980 (8804) yh14#10\nyer]x;a a.kha.re Acharey 310 dv6#14\nrA[.P-l;[;b va.al-p.or Va'al P'or 1187 ho9#10\nAdyim.vih hish.mee.do Hish'mido 8045 (8689) dv28#48\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#5\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#10\n^,B.riQim mi.kir.be.kha miQir'bekha 7130 dv13#6:\nEyes of you, the ones seeing what he did, Y'hovah, in Ba'al P'or, indeed every of the man whom he went ones being after of Ba'al P'or, he made desolated him, Y'hovah, Elohim of you, from midst of you,\n~,T;a.w v.a.tem v'Atem 859 dv4#22\n~yiqeb.D;h had.ve.keem haD'veqim 1695 *\nh'woh.y;B bay.ho.va baY'hovah 3068 dv33#29\n~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 dv4#23\n~yiY;x kha.yeem Chayim 2416 dv4#10\n~,k.LuK kul.khem Kul'khem 3605 dv29#9\n~AY;h ha.yom haYom 3117 dv4#8:\nand you, the ones clinging on Y'hovah, Elohim of you, ones being alive, all of you, the day.\nhea.r r.e R'eh 7200 (8798) dv11#26\nyiT.d;Mil li.mad.tee Limad'ti 3925 * (8765)\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv4#13\n~yiQux khu.keem Chuqim 2706 dv4#8\n~yij'P.vimW u.mish.pa.tim uMish'patim 4941 dv4#8\nr,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834 dv4#33\nyin'Wic tsi.va.nee Tsivani 6680 (8765) dv10#5\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#10\ny'hol/a e.lo.hay Elohay 430 dv18#16\ntAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv4#13\n!eK ken Ken 3651 dv5#15\nb,r,q.B b.ke.rev b'Qerev 7130 dv11#6\n#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 dv4#21\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#6\n~,T;a a.tem Atem 859 dv4#12\n~yia'B ba.eem Ba'im 935 (8802) yh2#18\nh'M'v sha.ma Shamah 8033 dv4#14\nH'T.vir.l l.rish.ta l'Rish'tah 3423 (8800) dv4#14:\nSee, I taught you ones being decreed and ones being judged as how he charged me, Y'hovah, Elohim of me, to do thus in midst of the land where you ones going in to there to occupy her,\n~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'mar'tem 8104 (8804) dv5#1\n~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804) dv4#16\nyiK kee Ki 3588 dv4#7\nawih hiv Hiv 1931 dv11#10\n~,k.t;m.k'x khokh.mat.khem Chokh'mat'khem 2451 *\n~,k.t;nyibW u.vee.nat.khem uVinat'khem 998 *\nyenye[.l l.e.ne l'Eyney 5869 dv25#9\n~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971 dv4#19\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#7\n!W[.m.viy yish.m.un Yish'm'un 8085 (8799) dv4#28\ntea et Et 853 dv5#11\n~yiQux;h-l'K kol-ha.khu.keem Kol haChuqim 3605 2706 dv4#9 dv5#1\nh,Lea'h ha.e.le haEleh 428 dv4#30\nWr.m'a.w v.om.ru v'Om'ru 559 (8804) dv20#8\nq;r rak Raq 7535 dv4#9\n~'k'x-~;[ am-kha.kham Am Chakham 5971 2450 dv4#33 dv32#6\n!Ab'n.w v.na.von v'Navon 995 (8737) 1sh16#18\nyAG;h ha.goy haGoy 1471 yh3#17\nlAd'G;h ha.ga.dol haGadol 1419 dv4#32\nh,Z;h ha.ze haZeh 2088 dv4#20:\nand you keep and you do, since she wisdom of you and understanding of you before eyes of the peoples, whom they will hear all of the ones being decreed the these, and they will say: 'Surely, people being wise and being discerning, the nation, the being great the this.'\nyiK kee Ki 3588 dv4#15\nyAG-yim mee-goy Mi Goy 4310 1471 dv5#23 dv4#8\nlAd'G ga.dol Gadol 1419 dv4#8\nAl-r,v]a a.sher-lo Asher Lo 834 0 dv4#8 dv4#8\n~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 dv4#28\n~yibor.q k.ro.veem Q'rovim 7138 yh9#16\nhwhy;K kay.ho.va kaY'hovah 3068 1sh2#2\nWnyehol/a e.lo.he.nu Eloheynu 430 dv5#2\nWnea.r'q-l'k.B b.khol-kor.e.nu b'Khol Qorenu 3605 7121 (8800) dv4#29 te20#10\nwy'lea e.lav Elayv 413 dv13#8:\nIndeed who nation being great that of him Elohim, ones being near ones to him, like Y'hovah, Elohim of us, in all of to call us ones to him?\nyimW u.mee uMi 4310 dv20#6\nyAG goy Goy 1471 dv4#34\nlAd'G ga.dol Gadol 1419 dv5#19\nAl-r,v]a a.sher-lo Asher Lo 834 0 dv4#8 dv4#20\n~yiQux khu.keem Chuqim 2706 dv4#14\n~yij'P.vimW u.mish.pa.tim uMish'patim 4941 dv4#14\n~iqyiD;c tsa.dee.keem Tsadiqim 6662 dv16#19\nlok.K k.khol k'Khol 3605 dv4#34\nh'rAT;h ha.to.ra haTorah 8451 dv4#44\ntaoz;h ha.zot haZot 2063 dv4#22\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#9\nyikon'a a.no.khee Anokhi 595 dv4#22\n!eton no.ten Noten 5414 (8802) dv4#21\n~,kyen.pil lif.ne.khem liPh'neykhem 6440 dv11#26\n~AY;h ha.yom haYom 3117 dv4#26:\nAnd who nation, being great, that to him ones being decreed and ones being judged, ones being righteous, as all of the being instructed the this that I giving before presences of you the day?\nq;r rak Raq 7535 dv10#15\nr,m'Vih hi.sha.mer Hishamer 8104 (8734) dv6#12\n^.l l.kha l'Kha 0 dv4#21\nrom.vW ush.mor uSh'mor 8104 (8798) te37#34\n^.v.p;n naf.sh.kha Naph'sh'kha 5315 dv6#5\ndoa.m m.od M'od 3966 dv4#15\nx;K.viT-!,P pen-tish.kakh Pen Tish'kach 6435 7911 (8799) dv4#16 dv6#12\n~yir'b.D;h-t,a et-had.va.reem Et haD'varim 853 1697 dv4#10 dv4#13\nWa'r-r,v]a a.sher-ra.u Asher Ra'u 834 7200 (8804) dv4#10 dv7#19\n^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869 dv4#19\nWrWs'y-!,pW u.fen-ya.su.ru uPhen Yasuru 6435 5493 (8799) dv4#19 ho7#14\n^.b'b.Lim mil.vov.kha miL'vov'kha 3824 *\nloK kol Kol 3605 dv4#19\nyem.y y.me Y'mey 3117 dv6#2\n^y,Y;x kha.yei.kha Chayeikha 2416 dv6#2\n~'T.[;dAh.w v.ho.da.tam v'Hoda'tam 3045 (8689) yh4#22\n^y,n'b.l l.va.nei.kha l'Vaneikha 1121 dv6#7\nyen.bil.w v.liv.ne v'liV'ney 1121 yh17#2\n^y,n'b va.nei.kha Vaneikha 1121 1sh2#34:\nOnly take care for you, and keep soul of you very, lest you forget the ones being spoken that they saw, eyes of you, and lest they turn aside from heart of you all of days of ones being alive of you, and you make known them to sons of you, and to sons of sons of you;\n~Ay yom Yom 3117 dv5#12\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#10\n'T.d;m'[ a.mad.ta Amad'ta 5975 (8804) es5#2\nyen.pil lif.ne liPh'ney 6440 dv4#44\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#19\nberox.B b.kho.rev b'Chorev 2722 dv4#15\nrom/a,B be.e.mor beEmor 559 (8800) te42#4\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#12\ny;lea e.lay Elay 413 dv5#20\nyil-leh.q;h hak.hel-lee Haq'hel Li 6950 (8685) 0 dv31#12 dv8#17\n~'['h-t,a et-ha.am Et haAm 853 5971 dv4#10 dv5#25\n~e[im.v;a.w v.ash.mi.em v'Ash'mi'em 8085 * (8686)\ny;r'b.D-t,a et-d.va.ray Et D'varay 853 1697 dv4#13 dv11#18\n!Wd.m.liy yil.m.dun Yil'm'dun 3925 * (8799)\nh'a.riy.l l.yir.a l'Yir'ah 3372 (8800) dv5#26\nyitoa o.tee Oti 853 dv5#26\n~yim'Y;h-l'K kol-ha.ya.meem Kol haYamim 3605 3117 dv4#15 dv4#30\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#13\n~eh hem Hem 1992 dv14#7\n~yiY;x kha.yeem Chayim 2416 dv5#3\nh'm'd]a'h-l;[ al-ha.a.da.ma Al haAdamah 5921 127 dv4#13 dv4#40\n~,hyen.B-t,a.w v.et-b.ne.hem v'Et B'neyhem 853 1121 dv4#19 dv12#31\n!WdeM;l.y y.la.me.dun Y'lamedun 3925 (8762) mik4#3:\nday that you stood before presences of Y'hovah, Elohim of you, in Chorev, when to say, Y'hovah, ones to me: 'Make assemble to me the people, and I will make hear them ones being spoken of me that they learn to fear me all of the days that them ones being alive on the ground, and sons of them they shall teach.'\n!Wb.r.qiT;w va.tik.r.vun vaTiq'r'vun 7126 (8799) dv5#20\n!Wd.m;[;T;w va.ta.am.dun vaTa'am'dun 5975 * (8799)\nt;x;T ta.khat Tachat 8478 dv4#19\nr'h'h ha.har haHar 2022 dv9#15\nr'h'h.w v.ha.har v'haHar 2022 dv5#20\nre[oB bo.er Bo'er 1197 (8802) dv5#20\nvea'b va.esh vaEsh 784 dv5#20\nbel-d;[ ad-lev Ad Lev 5704 3820 dv4#30 dv28#65\n~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv4#19\n%,vx kho.shekh Choshekh 2822 2sh22#12\n!'n'[ a.nan Anan 6051 dv31#15\nl,p'r][;w va.a.ra.fel vaAraphel 6205 2sh22#10:\nAnd you approached and you stood being under of the mount, and the mount burning with the fire to heart of the heavens, being dark, cloud, and being dense.\nreB;d.y;w vay.da.ber vaY'daber 1696 (8762) dv27#9\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#14\n~,kyel]a a.le.khem Aleykhem 413 dv4#15\n%ATim mi.tokh miTokh 8432 dv4#15\nvea'h ha.esh haEsh 784 dv4#15\nlAq kol Qol 6963 dv4#12\n~yir'b.D d.va.reem D'varim 1697 dv22#14\n~,T;a a.tem Atem 859 dv4#14\n~yi[.mov shom.eem Shom'im 8085 (8802) 2me10#6\nh'nWm.TW ut.mu.na uT'munah 8544 *\n~,k.nyea en.khem Eyn'khem 369 2me12#8\n~yiaor ro.eem Ro'im 7200 (8802) sho13#19\nyit'lWz zu.la.tee Zulati 2108 yh11#13\nlAq kol Qol 6963 dv4#33:\nAnd he spoke, Y'hovah, ones to you from midst of the fire, sound of ones being spoken you ones hearing, and form being not you ones seeing, except sound.\ndeG;Y;w va.ya.ged vaYaged 5046 (8686) sho14#2\n~,k'l la.khem laKhem 0 dv4#16\nAtyir.B-t,a et-b.ree.to Et B'rito 853 1285 dv4#19 dv8#18\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#14\nh'Wic tsi.va Tsivah 6680 (8765) dv4#14\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv4#14\ntAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv5#15\nt,r,f][ a.se.ret Aseret 6235 dv10#4\n~yir'b.D;h had.va.reem haD'varim 1697 dv4#30\n~eb.T.kiY;w va.yikh.t.vem vaYikh't'vem 3789 (8799) dv5#19\nyen.v-l;[ al-sh.ne Al Sh'ney 5921 8147 dv4#21 dv4#47\ntAxul lu.khot Luchot 3871 dv9#11\n~yin'b]a a.va.neem Avanim 68 dv5#19:\nAnd he made known to the you covenant of him that he charged you to do, ten of the ones being spoken, and he wrote them on twos of tablets of stones.\nyitoa.w v.o.tee v'Oti 853 1me14#9\nh'Wic tsi.va Tsivah 6680 (8765) dv5#29\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#15\nte['B ba.et baEt 6256 dv5#5\nawih;h ha.hiv haHiv 1931 dv5#5\ndeM;l.l l.la.med l'Lamed 3925 (8763) dv6#1\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv4#20\n~yiQux khu.keem Chuqim 2706 nk9#13\n~yij'P.vimW u.mish.pa.tim uMish'patim 4941 te103#6\n~,k.tf][;l la.a.sot.khem laAsot'khem 6213 * (8800)\n~'toa o.tam Otam 853 dv4#19\n#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 dv4#17\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#17\n~,T;a a.tem Atem 859 dv4#19\n~yir.bo[ ov.reem Ov'rim 5674 (8802) dv4#22\nh'M'v sha.ma Shamah 8033 dv4#26\nH'T.vir.l l.rish.ta l'Rish'tah 3423 (8800) dv4#26:\nAnd me he charged, Y'hovah, at the time the her to teach you ones being decreed and ones being judged, to do you them in the land where you ones crossing to there to occupy her.\n~,T.r;m.vin.w v.nish.mar.tem v'Nish'mar'tem 8104 (8738) yh23#11\ndoa.m m.od M'od 3966 dv6#3\n~,kyetov.p;n.l l.naf.sho.te.khem l'Naph'shoteykhem 5315 yh23#11\nyiK kee Ki 3588 dv4#22\naol lo Lo 3808 dv4#26\n~,tyia.r r.ee.tem R'item 7200 (8804) dv29#1\nh'nWm.T-l'K kol-t.mu.na Kol T'munah 3605 8544 dv4#16 dv5#8\n~Ay.B b.yom b'Yom 3117 dv9#10\nr,BiD di.ber Diber 1696 (8765) dv4#45\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#19\n~,kyel]a a.le.khem Aleykhem 413 dv10#4\nberox.B b.kho.rev b'Chorev 2722 dv5#2\n%ATim mi.tokh miTokh 8432 dv4#33\nvea'h ha.esh haEsh 784 dv4#33:\nAnd you take care very of souls of you, since not you saw any of form on day he spoke, Y'hovah, ones to you in Chorev from midst of the fire,\n!Wtix.v;T-!,P pen-tash.khee.tun Pen Tash'chitun 6435 7843 (8686) dv4#23 dv31#29\n~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804) dv4#23\n~,k'l la.khem laKhem 0 dv4#23\nl,s,P pe.sel Pesel 6459 dv4#23\nt;nWm.T t.mu.nat T'munat 8544 dv4#23\nl,m's-l'K kol-sa.mel Kol Samel 3605 5566 * dv4#17\ntyin.b;T tav.neet Tav'nit 8403 dv4#17\nr'k'z za.khar Zakhar 2145 sho21#11\nAa o O 176 dv4#32\nh'beq.n n.ke.va N'qevah 5347 yi31#22:\nlest you make corrupt and you make for the you one being carved of form of any of one resembling of figure of male or female,\nh'meh.B-l'K kol-b.he.ma Kol B'hemah 3605 929 dv4#17 dv14#6\n#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 dv4#22\ntyin.b;T tav.neet Tav'nit 8403 dv4#18\nrAPic-l'K kol-tsi.por Kol Tsipor 3605 6833 dv4#18 dv14#11\n@'n'K ka.naf Kanaph 3671 1sh24#5\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#18\n@W['T ta.uf Ta'uph 5774 * (8799)\n~iy'm'V;B ba.sha.ma.yim baShamayim 8064 dv4#39:\nfigure of any of beast that on the earth, figure of any of bird being winged that she flies in the heavens,\nfemor-l'K kol-ro.mes Kol Romes 3605 7430 (8802) dv4#18 te69#35\nh'm'd]a'B ba.a.da.ma baAdamah 127 dv21#1\ntyin.b;T tav.neet Tav'nit 8403 yh22#28\nh'g'D-l'K kol-da.ga Kol Dagah 3605 1710 * dv4#19\n~iy'M;B-r,v]a a.sher-ba.ma.yim Asher baMayim 834 4325 dv4#19 dv5#8\nt;x;Tim mi.ta.khat miTachat 8478 dv4#39\n#,r'a'l la.a.rets laArets 776 dv5#8:\nfigure of any of one gliding on the ground, figure of any of fish that in the waters from being under of the land.\na'FiT-!,pW u.fen-ti.sa uPhen Tisa 6435 5375 (8735) dv12#30 dv5#11\n^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869 dv6#8\nh'm.y;m'V;h ha.sha.may.ma haShamay'mah 8064 dv30#12\n'tyia'r.w v.ra.ee.ta v'Ra'ita 7200 (8804) dv20#1\nv,m,V;h-t,a et-ha.she.mesh Et haShemesh 853 8121 dv4#21 dv11#30\n;xer'Y;h-t,a.w v.et-ha.ya.re.akh v'Et haYare'ach 853 3394 dv4#19 te136#9\n~yib'kAK;h-t,a.w v.et-ha.ko.kha.veem v'Et haKokhavim 853 3556 dv4#26 sho5#20\nloK kol Kol 3605 dv4#23\na'b.c ts.va Ts'va 6635 dv17#3\n~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv4#26\n'T.x;Din.w v.ni.dakh.ta v'Nidach'ta 5080 (8738) dv30#17\n'tyiw]x;T.vih.w v.hish.ta.kha.vee.ta v'Hish'tachavita 7812 (8694) dv8#19\n~,h'l la.hem laHem 1992 dv4#31\n~'T.d;b][;w va.a.vad.tam vaAvad'tem 5647 (8804) dv4#28\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#21\nq;l'x kha.lak Chalaq 2505 (8804) dv29#25\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#20\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#21\n~'toa o.tam Otam 853 dv4#26\nlok.l l.khol l'Khol 3605 dv28#25\n~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971 dv6#14\nt;x;T ta.khat Tachat 8478 dv4#49\n~iy'M'v;h-l'K kol-ha.sha.ma.yim Kol haShamayim 3605 8064 dv4#23 dv4#26:\nAnd lest you lift up eyes of you to the heaven and you see the sun, and the moon, and the stars, all of being amassed of the heavens, and you are impelled, and you bow down to the them, and you serve them that he apportioned, Y'hovah, Elohim of you, them to all of the peoples being under of all of the heavens.\n~,k.t,a.w v.et.khem v'Et'khem 853 yk11#7\nx;q'l la.kakh Laqach 3947 (8804) dv24#5\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#21\naicAY;w va.yo.tsi vaYotsi 3318 (8686) sho6#19\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv4#27\nrWKim mi.kur miKur 3564 yi11#4\nl,z.r;B;h ha.bar.zel haBar'zel 1270 dv19#5\n~iy'r.ciMim mi.mits.ra.yim miMits'rayim 4714 dv4#37\ntAy.hil li.yot liH'yot 1961 (8800) dv7#6\nAl lo Lo 0 dv4#34\n~;[.l l.am l'Am 5971 dv7#6\nh'l]x;n na.kha.la Nachalah 5159 dv4#21\n~AY;K ka.yom kaYom 3117 dv4#38\nh,Z;h ha.ze haZeh 2088 dv4#32:\nAnd you he took, Y'hovah, and he made come forth you from furnace of the iron, from Mits'rayim, to be for him for people, being inherited as the day the this.\nh'woh.y;w vay.ho.va vaY'hovah 3068 dv17#16\nyiB-@,N;a.tih hit.a.nef-bee Hit'aneph Bi 599 * (8694) 0 dv9#20 dv32#51\n~,kyer.biD-l;[ al-div.re.khem Al Div'reykhem 5921 1697 dv4#32 dv5#25\n[;b'viY;w va.yi.sha.va vaYishava 7650 (8735) yh14#9\nyiT.lib.l l.vil.tee l'Vil'ti 1115 dv8#11\nyir.b'[ ov.ree Ov'ri 5674 (8800) sh33#22\n!eD.r;Y;h-t,a et-ha.yar.den Et haYar'den 853 3383 dv4#22 dv4#22\naob-yiT.lib.lW ul.vil.ti-vo ul'Vil'ti Vo 1115 935 (8800) dv17#20 1me14#28\n#,r'a'h-l,a el-ha.a.rets El haArets 413 776 dv4#39 dv4#22\nh'bAJ;h ha.to.va haTovah 2896 dv4#22\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#23\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#23\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#23\n!eton no.ten Noten 5414 (8802) dv4#40\n^.l l.kha l'Kha 0 dv4#30\nh'l]x;n na.kha.la Nachalah 5159 dv4#38:\nAnd Y'hovah he was angry with me over ones being spoken of you, and he swore to not to cross me the Yar'den, and to not to go in to the land, the being good, that Y'hovah, Elohim of you, giving to you being inherited;\nyiK kee Ki 3588 dv4#24\nyikon'a a.no.khee Anokhi 595 dv4#40\ntem met Met 4191 (8801) sho3#25\n#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 dv4#25\nyiN,nyea e.ne.nee Eyneni 369 ys1#15\nrebo[ o.ver Over 5674 (8802) dv9#1\n!eD.r;Y;h-t,a et-ha.yar.den Et haYar'den 853 3383 dv4#22 dv4#26\n~,T;a.w v.a.tem v'Atem 859 yh1#14\n~yir.bo[ ov.reem Ov'rim 5674 (8802) dv4#26\n~,T.viryiw vee.rish.tem viY'rish'tem 3423 (8804) dv8#1\n#,r'a'h-t,a et-ha.a.rets Et haArets 853 776 dv4#23 dv4#26\nh'bAJ;h ha.to.va haTovah 2896 dv9#6\ntaoz;h ha.zot haZot 2063 dv5#3:\nindeed I being dead in the land the this, being not me crossing the Yar'den, and you ones crossing, and you will occupy the land the being good the this.\nWr.m'Vih hi.shom.ru Hishom'ru 8104 (8734) dv11#16\nWx.K.viT-!,P pen-tish.k.khu Pen Tish'k'chu 6435 7911 * (8799) dv6#12\ntyir.B-t,a et-b.reet Et B'rit 853 1285 dv4#26 dv4#31\n~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 dv4#34\nt;r'K ka.rat Karat 3772 (8804) dv5#2\n~,k'Mi[ i.ma.khem Imakhem 5973 dv5#4\n~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804) dv4#25\n~,k'l la.khem laKhem 0 dv4#34\nl,s,P pe.sel Pesel 6459 dv4#25\nt;nWm.T t.mu.nat T'munat 8544 dv4#25\nloK kol Kol 3605 dv4#25\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#26\n^.Wic tsiv.kha Tsiv'kha 6680 (8765) dv5#12\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#24\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#24:\nKeep yourselves for the you lest you forget covenant of Y'hovah, Elohim of you, that he cut with you, and you make for the you one being carved, form of any of what he charged you, Y'hovah, Elohim of you.\nyiK kee Ki 3588 dv4#25\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#25\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#25\nvea esh Esh 784 dv9#3\nh'l.koa okh.la Okh'lah 398 (8802) dv9#3\naWh hu Hu 1931 dv4#35\nlea el El 410 dv4#31\na'N;q ka.na Qana 7067 dv5#9:\nfor Y'hovah, Elohim of you, fire consuming he, El jealous.\ndyilAt-yiK kee-to.leed Ki Tolid 3588 3205 (8686) dv4#26 dv28#41\n~yin'B ba.neem Banim 1121 dv5#9\nyen.bW uv.ne uV'ney 1121 dv4#46\n~yin'b va.neem Vanim 1121 dv21#15\n~,T.n;vAn.w v.no.shan.tem v'Noshan'tem 3462 * (8738)\n#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 dv5#8\n~,T;x.vih.w v.hish.kha.tem v'Hish'chatem 7843 * (8689)\nl,s,P pe.sel Pesel 6459\nt;nWm.T t.mu.nat T'munat 8544 dv4#16\nloK kol Kol 3605 dv4#30\n~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804) dv7#12\n[;r'h ha.ra haRa 7451 dv9#18\nyenye[.B b.e.ne b'Eyney 5869 dv6#18\n^y,hol/a-hwhy y.ho.va-e.lo.hei.kha Y'hovah Eloheikha 3068 430 dv4#27 dv4#29\nAsyi[.k;h.l l.hakh.ee.so l'Hakh'iso 3707 (8687) dv9#18:\nWhen you beget sons, and sons of sons, and you remained long in the land, and you make corrupt, and you make one being carved, form of any of, and you do the being evil in eyes of Y'hovah, Elohim of you, to make angry him,\nyitodi[;h ha.i.do.tee Ha'idoti 5749 (8689) dv30#19\n~,k'b va.khem vaKhem 0 dv7#4\n~AY;h ha.yom haYom 3117 dv4#32\n~iy'M'v;h-t,a et-ha.sha.ma.yim Et haShamayim 853 8064 dv4#26 dv4#32\n#,r'a'h-t,a.w v.et-ha.a.rets v'Et haArets 853 776 dv4#40 dv4#26\ndob'a-yiK kee-a.vod Ki Avod 3588 6 (8800) dv4#26 dv7#20\n!WdebaoT to.ve.dun To'vedun 6 (8799) dv8#19\nreh;m ma.her Maher 4118 dv7#4\nl;[em me.al meAl 5921 dv6#15\n#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 dv4#32\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#27\n~,T;a a.tem Atem 859 dv5#1\n~yir.bo[ ov.reem Ov'rim 5674 (8802) dv6#1\n!eD.r;Y;h-t,a et-ha.yar.den Et haYar'den 853 3383 dv4#29 dv4#41\nh'M'v sha.ma Shamah 8033 dv4#27\nH'T.vir.l l.rish.ta l'Rish'tah 3423 (8800) dv5#28\n!ukyir]a;t-aol lo-ta.a.ree.khun Lo Ta'arikhun 3808 748 (8686) dv4#28 dv30#18\n~yim'y ya.meem Yamim 3117 dv4#40\n'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921 dv20#10\nyiK kee Ki 3588 dv4#29\ndem'Vih hi.sha.med Hishamed 8045 * (8736)\n!Wdem'viT ti.sha.me.dun Tish'medun 8045 * (8735) :\nI call witness over the you the day, the heavens and the earth, that to perish you will perish being swift from on the land where you ones crossing the Yar'den to there, to occupy her, not you will make long days ones on her, for to be desolated you will be desolated.\n#yipeh.w v.he.feets v'Hephits 6327 (8689) ys24#1\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#27\n~yiM;['B ba.a.meem baAmim 5971 1di16#8\n~,T.r;a.vin.w v.nish.ar.tem v'Nish'ar'tem 7604 (8738) dv28#62\nyet.m m.te M'tey 4962 1di16#19\nr'P.sim mis.par Mis'par 4557 dv33#6\n~iyAG;B ba.go.yim baGoyim 1471 yh23#7\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#28\ngeh;n.y y.na.heg Y'naheg 5090 * (8762)\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#29\n~,k.t,a et.khem Et'khem 853 dv5#29\nh'M'v sha.ma Shamah 8033 dv4#42:\nAnd he will scatter, Y'hovah, you among the peoples, and you will be left ones being few of being counted among the nations where he will drive, Y'hovah, you to there.\n~'v-~,T.d;b][;w va.a.vad.tem-sham vaAvad'tem Sham 5647 (8804) 8033 dv8#19 dv10#5\n~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 dv4#32\nhef][;m ma.a.se Ma'aseh 4639 dv11#7\nyed.y y.de Y'dey 3027 dv8#17\n~'d'a a.dam Adam 120 dv4#32\n#e[ ets Ets 6086 dv10#1\n!,b,a'w va.e.ven vaEven 68 2me19#18\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#31\n!Wa.riy-aol lo-yir.un Lo Yir'un 3808 7200 * (8799) dv4#31\n!W[.m.viy yish.m.un Yish'm'un 8085 (8799) 1me8#42\n!Wl.kaoy yokh.lun Yokh'lun 398 (8799) dv18#1\naol.w v.lo v'Lo 3808 dv4#31\n!uxyir.y y.ree.khun Y'richun 7306 * (8686) :\nAnd you will serve there elohim, being made of hands of man, wood and stone, that not they see, and not they hear, and not they eat, and not they smell.\n~,T.v;QibW u.vi.kash.tem uViqash'tem 1245 (8765) yi29#13\n~'Vim mi.sham miSham 8033 dv5#15\nh'woh.y-t,a et-y.ho.va Et Y'hovah 853 3068 dv4#31 dv4#30\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#30\n'ta'c'mW u.ma.tsa.ta uMatsa'ta 4672 (8804) 1sh10#2\nyiK kee Ki 3588 dv4#31\nWN,v.r.diT tid.r.she.nu Tid'r'shenu 1875 (8799) 1di28#9\n^.b'b.l-l'k.B b.khol-l.vav.kha b'Khol L'vav'kha 3605 3824 dv5#30 dv4#39\n^,v.p;n-l'k.bW uv.khol-naf.she.kha uv'Khol Naph'shekha 3605 5315 dv6#5 dv10#12:\nAnd you will seek from there Y'hovah, Elohim of you, and you will find when you seek him with all of heart of you and with all of soul of you.\nr'C;B ba.tsar baTsar 6862 2sh22#7\n^.l l.kha l'Kha 0 dv4#38\n^Wa'c.mW um.tsa.u.kha uM'tsa'ukha 4672 (8804) 1sh10#3\nloK kol Kol 3605 dv6#2\n~yir'b.D;h had.va.reem haD'varim 1697 dv5#19\nh,Lea'h ha.e.le haEleh 428 dv5#19\ntyir]x;a.B b.a.kha.reet b'Acharit 319 dv31#29\n~yim'Y;h ha.ya.meem haYamim 3117 dv4#40\n'T.b;v.w v.shav.ta v'Shav'ta 7725 (8804) dv23#14\nh'woh.y-d;[ ad-y.ho.va Ad Y'hovah 5704 3068 dv7#20 dv4#31\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#31\n'T.[;m'v.w v.sha.ma.ta v'Shama'ta 8085 (8804) dv6#3\nAloq.B b.ko.lo b'Qolo 6963 dv9#23:\nin the making cramped of you, and they befall you, all of the ones being spoken the these in end of the days, and you will turn back to Y'hovah, Elohim of you, and you will hearken at voice of him;\nyiK kee Ki 3588 dv4#32\nlea el El 410 dv5#9\n~Wx;r ra.khum Rachum 7349 te78#38\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#34\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv4#40\naol lo Lo 3808 dv4#42\n^.P.r;y yar.p.kha Yar'p'kha 7503 (8686) dv31#6\n^,tyix.v;y yash.khee.te.kha Yash'chitekha 7843 (8686) 2di35#21\naol.w v.lo v'Lo 3808 dv5#5\nx;K.viy yish.kakh Yish'kach 7911 * (8799)\ntyir.B-t,a et-b.reet Et B'rit 853 1285 dv4#36 dv5#2\n^y,tob]a a.vo.tei.kha Avoteikha 1 dv4#37\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#32\n[;B.vin nish.ba Nish'ba 7650 (8738) dv6#10\n~,h'l la.hem laHem 1992 dv5#9:\nindeed El being compassionate, Y'hovah, Elohim of you, not he will abandon you, and not he will destroy you, and not he will forget covenant of fathers of you, that he swore to the them.\nyiK kee Ki 3588 dv4#35\na'n-l;a.v sh.al-na Sh'al Na 7592 (8798) 4994 dv32#7 yh2#12\n~yinovair ri.sho.neem Rishonim 7223 dv19#14\nWy'h-r,v]a a.sher-ha.yu Asher Hayu 834 1961 (8804) dv4#32 dv10#2\n^y,n'p.l l.fa.nei.kha l'Phaneikha 6440 dv7#2\n~AY;h-!im.l l.min-ha.yom l'Min haYom 4480 3117 dv9#7 dv4#39\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#34\na'r'B ba.ra Bara 1254 (8804) ys40#26\n~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 dv4#33\n~'d'a a.dam Adam 120 dv32#8\n#,r'a'h-l;[ al-ha.a.rets Al haArets 5921 776 dv4#40 dv4#36\nhec.qim.lW ul.mik.tse ul'miQ'tseh 7097 *\n~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv4#32\nhec.q-d;[.w v.ad-k.tse v'Ad Q'tseh 5704 7097 dv4#48 dv13#8\n~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv4#36\nh'y.hin]h ha.ni.ya haNih'yah 1961 * (8738)\nr'b'D;K ka.da.var kaDavar 1697 dv13#11\nlAd'G;h ha.ga.dol haGadol 1419 dv29#23\nh,z;h ha.ze haZeh 2088 dv4#38\nAa o O 176 dv4#34\n[;m.vin]h ha.nish.ma haNish'ma 8085 (8738) nk13#27\nWhom'K ka.mo.hu Kamohu 3644 dv7#26:\nFor ask now about days, ones being first, that they were before presences of you about from the day that he created, Elohim, man on the earth, and about from end of the heavens, and to end of the heavens, has he been like the being spoken the being great the this, or was he heard like the him?\n[;m'v]h ha.sha.ma haShama 8085 * (8804)\n~'[ am Am 5971 dv32#31\nlAq kol Qol 6963 dv5#19\n~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 dv4#34\nreB;d.m m.da.ber M'daber 1696 (8764) dv5#23\nvea'h-%ATim mi.tokh-ha.esh miTokh haEsh 8432 784 dv4#36 dv4#36\n'T.[;m'v-r,v]a;K ka.a.sher-sha.ma.ta kaAsher Shama'ta 834 8085 (8804) dv5#12 dv4#36\nh'T;a a.ta Atah 859 dv4#35\nyix.y;w vay.khee vaY'chi 2421 (8799) dv5#23:\nHas he heard, people, voice of Elohim speaking from midst of the fire as how you heard, you, and he lived?\nAa o O 176 dv13#1\nh'Sin]h ha.ni.sa haNisah 5254 (8765) iy4#2\n~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 dv5#7\naAb'l la.vo laVo 935 (8800) yh1#11\nt;x;q'l la.ka.khat laQachat 3947 (8800) dv9#9\nAl lo Lo 0 dv4#42\nb,r,Qim mi.ke.rev miQerev 7130 dv15#11\nyAG goy Goy 1471 dv28#36\ntoS;m.B b.ma.sot b'Masot 4531 *\ntotoa.B b.o.tot b'Otot 226 *\n~yit.pAm.bW uv.mof.tim uv'Moph'tim 4159 yi32#21\nh'm'x.lim.bW uv.mil.kha.ma uv'Mil'chamah 4421 iy5#20\nd'y.bW uv.yad uv'Yad 3027 sho7#20\nh'q'z]x kha.za.ka Chazaqah 2389 dv5#15\n;[Ar.zibW u.viz.ro.a uviZ'ro'a 2220 2me17#36\nh'yWj.n n.tu.ya N'tuyah 5186 (8803) dv5#15\n~yia'rAm.bW uv.mo.ra.eem uvMora'im 4172 *\n~yilod.G g.do.leem G'dolim 1419 dv4#38\nlok.K k.khol k'Khol 3605 dv12#8\nh'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804) dv4#40 dv7#18\n~,k'l la.khem laKhem 0 dv5#5\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#35\n~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 dv5#29\n~iy'r.cim.B b.mits.ra.yim b'Mits'rayim 4714 dv6#21\n^y,nye[.l l.e.nei.kha l'Eyneikha 5869 dv25#3:\nOr he tried, elohim, to come in to take for him nation from midst of nation with trials, with signs, and with ones being bright, and with being fought, and with hand being strong, and with arm being outstretched, and with ones being awesome, ones being great, as all of what he did for the you, Y'hovah, Elohim of you, in Mits'rayim before eyes of you?\nh'T;a a.ta Atah 859 dv5#14\n'tea.r'h hor.e.ta Hor'eta 7200 * (8717)\nt;[;d'l la.da.at laDa'at 3045 (8800) dv8#2\nyiK kee Ki 3588 dv4#37\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#39\naWh hu Hu 1931 dv4#39\n~yihol/a'h ho.e.lo.heem hoElohim 430 dv4#39\n!yea en Eyn 369 dv4#39\ndA[ od Od 5750 dv4#39\nAD;b.lim mil.va.do mil'Vado 905 * :\nYou, you were shown to know that Y'hovah he the Elohim, being none besides from at alone him.\n~iy'M'v;h-!im min-ha.sha.ma.yim Min haShamayim 4480 8064 dv4#42 dv7#24\n^][yim.vih hish.mee.a.kha Hish'mi'akha 8085 * (8689)\nAloq-t,a et-ko.lo Et Qolo 853 6963 dv4#36 dv5#21\n'&,r.S;y.l l.yas.re.ka l'Yas'reka 3256 * (8763)\n#,r'a'h-l;[.w v.al-ha.a.rets v'Al haArets 5921 776 dv4#39 dv4#39\n^]a.r,h her.a.kha Her'akha 7200 * (8689)\nAVia-t,a et-i.sho Et Isho 853 784 dv4#37 iy18#5\nh'lAd.G;h hag.do.la haG'dolah 1419 sho21#5\nwy'r'b.dW ud.va.rav uD'varayv 1697 2di13#22\n'T.[;m'v sha.ma.ta Shama'ta 8085 (8804) dv9#2\n%ATim mi.tokh miTokh 8432 dv5#4\nvea'h ha.esh haEsh 784 dv5#4:\nFrom the heavens he made hear you voice of him, to instruct you, and on the earth he made see you fire of him, the being great, and ones being spoken of him you heard from midst of the fire.\nt;x;t.w v.ta.khat v'Tachat 8478 dv12#2\nyiK kee Ki 3588 dv4#39\nb;h'a a.hav Ahav 157 (8804) 1me11#1\n^y,tob]a-t,a et-a.vo.tei.kha Et Avoteikha 853 1 dv4#38 dv6#3\nr;x.biY;w va.yiv.khar vaYiv'char 977 (8799) dv7#7\nA[.r;z.B b.zar.o b'Zar'o 2233 *\nwy'r]x;a a.kha.rav Acharayv 310 yh3#3\n^]aicAY;w va.yo.tsi.a.kha vaYotsi'akha 3318 * (8686)\nwy'n'p.B b.fa.nav b'Phanayv 6440 dv25#9\nAxok.B b.kho.kho b'Khocho 3581 iy24#22\nlod'G;h ha.ga.dol haGadol 1419 dv8#15\n~iy'r.ciMim mi.mits.ra.yim miMits'rayim 4714 dv4#45:\nAnd beneath of that he loved fathers of you, and he chose in seed of him, ones being after of him, and he make come forth you before presences of him, by strength of him, the being great, from Mits'rayim,\nvyirAh.l l.ho.reesh l'Horish 3423 (8687) yh17#12\n~iyAG go.yim Goyim 1471 dv7#1\n~yilod.G g.do.leem G'dolim 1419 dv6#22\n~yimuc][;w va.a.tsu.meem vaAtsumim 6099 dv9#1\n^.Mim mim.kha Mim'kha 4480 dv7#15\n^y,n'Pim mi.pa.nei.kha miPaneikha 6440 dv6#19\n^]ayib]h;l la.ha.vee.a.kha laHavi'akha 935 * (8687)\n^.l-t,t'l la.tet-l.kha laTet l'Kha 5414 (8800) 0 dv6#10 dv4#40\n~'c.r;a-t,a et-ar.tsam Et Ar'tsam 853 776 dv4#40 dv9#5\nh'l]x;n na.kha.la Nachalah 5159 dv15#4\n~AY;K ka.yom kaYom 3117 dv8#18\nh,Z;h ha.ze haZeh 2088 dv5#21:\nto make occupied nations, ones being great and ones being mighty from you, from presences of you, to make go in you to give to you land of them, being inherited as the day the this.\n'T.[;d'y.w v.ya.da.ta v'Yada'ta 3045 (8804) dv7#9\n~AY;h ha.yom haYom 3117 dv4#40\n'tobev]h;w va.ha.she.vo.ta vaHashevota 7725 (8689) dv30#1\n^,b'b.l-l,a el-l.va.ve.kha El L'vavekha 413 3824 dv4#42 dv6#6\nyiK kee Ki 3588 dv5#3\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv4#40\naWh hu Hu 1931 dv4#48\n~yihol/a'h ho.e.lo.heem hoElohim 430 dv7#9\n~iy'm'V;B ba.sha.ma.yim baShamayim 8064 dv5#8\nl;[;Mim mi.ma.al miMa'al 4605 dv5#8\n#,r'a'h-l;[.w v.al-ha.a.rets v'Al haArets 5921 776 dv5#9 dv6#10\n!yea en Eyn 369 dv8#15\ndA[ od Od 5750 dv5#22:\nAnd you know the day, and you will make turn back to heart of you, for Y'hovah, he the Elohim, in the heavens from being above and over the earth from beneath, being none besides.\n'T.r;m'v.w v.sha.mar.ta v'Shamar'ta 8104 (8804) dv6#3\nwy'Qux-t,a et-khu.kav Et Chuqayv 853 2706 dv4#42 dv26#17\nwy'tow.cim-t,a.w v.et-mits.vo.tav v'Et Mits'votayv 853 4687 dv4#43 dv8#11\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#40\nyikon'a a.no.khee Anokhi 595 dv5#1\n^.W;c.m m.tsav.kha M'tsav'kha 6680 (8764) dv6#6\n~AY;h ha.yom haYom 3117 dv5#1\nb;jyiy yee.tav Yitav 3190 (8799) dv5#16\n^.l l.kha l'Kha 0 dv4#40\n^y,n'b.lW ul.va.nei.kha ul'Vaneikha 1121 dv12#25\n^y,r]x;a a.kha.rei.kha Achareikha 310 dv12#25\n!;[;m.lW ul.ma.an ul'Ma'an 4616 dv5#16\n%yir]a;T ta.a.reekh Ta'arikh 748 * (8686)\n~yim'y ya.meem Yamim 3117 dv5#13\nh'm'd]a'h-l;[ al-ha.a.da.ma Al haAdamah 5921 127 dv4#48 dv5#16\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#42\nh'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 dv5#2\n^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 dv5#6\n!eton no.ten Noten 5414 (8802) dv5#16\n^.l l.kha l'Kha 0 dv5#7\n~yim'Y;h-l'K kol-ha.ya.meem Kol haYamim 3605 3117 dv5#1 dv5#26:\nAnd you keep ones being decreed of him and ones being charged of him that I charging you the day that he will be well for you, and for sons of you, ones being after of you, and for sake of you will make long days on the ground that Y'hovah, Elohim of you, giving to you all of the days.\nz'a az Az 227 dv29#20\nlyiD.b;y yav.deel Yav'dil 914 (8686) va1#17\nh,vm mo.she Mosheh 4872 dv4#44\nvl'v sha.losh Shalosh 7969 dv14#28\n~yir'[ a.reem Arim 5892 dv6#10\nr,be[.B b.e.ver b'Ever 5676 dv4#46\n!eD.r;Y;h ha.yar.den haYar'den 3383 dv4#46\nh'x.r.zim miz.r.kha Miz'r'chah 4217 yh12#1\nv,m'v sha.mesh Shamesh 8121 dv4#47:\nThen he made separate, Mosheh, three cities over across of the Yar'den, at rising of sun;\nsun'l la.nus laNus 5127 (8800) bm35#6\nh'M'v sha.ma Shamah 8033 dv6#1\n;xecAr ro.tse.akh Rotse'ach 7523 (8802) yh20#3\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#44\nx;c.riy yir.tsakh Yir'tsach 7523 (8799) bm35#30\nWhe[er-t,a et-re.e.hu Et Re'ehu 853 7453 dv4#43 dv15#2\nt;[;D-yil.biB biv.li-da.at biV'li Da'at 1097 1847 dv19#4 dv19#4\naWh.w v.hu v'Hu 1931 dv9#3\naenf-aol lo-so.ne Lo Sone 3808 8130 (8802) dv5#3 dv19#4\nAl lo Lo 0 dv7#6\nlAm.Tim mit.mol miT'mol 8543 dv19#6\n~Av.liv shil.shom Shil'shom 8032 dv19#6\ns'n.w v.nas v'Nas 5127 (8804) dv19#11\nt;x;a-l,a el-a.khat El Achat 413 259 dv4#45 dv19#5\n~yir'[,h-!im min-he.a.reem Min heArim 4480 5892 dv9#12 dv19#5\nlea'h ha.el haEl 411 dv7#22\ny'x'w va.khay vaChay 2425 (8804) dv5#21:\nto flee to there, one killing, whom he killed being associated of him when being lack of knowledge, and he not hating to him from how before formerly, and he shall flee to one from the cities the these and he will live:\nr,c,B-t,a et-be.tser Et Betser 853 1221 dv4#47 yh20#8\nr'B.diM;B ba.mid.bar baMid'bar 4057 dv8#2\n#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776 dv4#46\nrovyiM;h ha.mee.shor haMishor 4334 yh13#9\nyinebWar'l la.ru.ve.nee laR'uveni 7206 dv29#7\ntoma'r-t,a.w v.et-ra.mot v'Et Ramot 853 7216 dv4#43 yh20#8\nd'[.liG;B ba.gil.ad baGil'ad 1568 yh20#8\nyid'G;l la.ga.dee laGadi 1425 *\n!'lAG-t,a.w v.et-go.lan v'Et Golan 853 1474 dv4#47 1di6#71\n!'v'B;B ba.ba.shan baBashan 1316 yh13#12\nyiV;n.m;l lam.na.shee laM'nashi 4520 * :\nBetser in the wilderness, in land of the plain of the R'uveni, and Ramot in the Gil'ad for the Gadi, and Golan in the Bashan for the M'nashi.\ntaoz.w v.zot v'Zot 2063 dv6#1\nh'rAT;h ha.to.ra haTorah 8451 dv17#11\n~'f-r,v]a a.sher-sham Asher Sam 834 7760 (8804) dv4#45 dv22#17\nh,vm mo.she Mosheh 4872 dv4#45\nyen.pil lif.ne liPh'ney 6440 dv6#25\nyen.B b.ne B'ney 1121 dv4#45\nlea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 dv4#45:\nAnd this the being instructed that he set, Mosheh, before presences of sons of Yis'ra'el:\nh,Lea e.le Eleh 428 dv5#3\ntode['h ha.e.dot haEdot 5713 dv6#20\n~yiQux;h.w v.ha.khu.keem v'haChuqim 2706 dv5#28\n~yij'P.viM;h.w v.ha.mish.pa.teem v'haMish'patim 4941 dv5#28\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#46\nr,BiD di.ber Diber 1696 (8765) dv5#4\nh,vm mo.she Mosheh 4872 dv4#46\nyen.B-l,a el-b.ne El B'ney 413 1121 dv5#1 dv9#2\nlea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 dv4#46\n~'taec.B b.tse.tam b'Tse'tam 3318 (8800) dv4#46\n~iy'r.ciMim mi.mits.ra.yim miMits'rayim 4714 dv4#46:\nThese the ones being witnessed, and the ones being decreed, and the ones being judged that he spoke, Mosheh, to sons of Yis'ra'el when to go out them from Mits'rayim;\nr,be[.B b.e.ver b'Ever 5676 dv4#47\n!eD.r;Y;h ha.yar.den haYar'den 3383 dv4#47\na.y'G;B ba.gay baGay 1516 yi2#23\nlWm mul Mul 4136 dv11#30\nrA[.P tyeB bet p.or Beyt P'or 1047 dv34#6\n!oxyis see.khon Sichon 5511 dv29#6\n%,l,m me.lekh Melekh 4428 dv4#47\nyirom/a'h ho.e.mo.ree hoEmori 567 dv4#47\nbevAy-r,v]a a.sher-yo.shev Asher Yoshev 834 3427 (8802) dv4#46 yh9#7\n!AB.v,x.B b.khesh.bon b'Chesh'bon 2809 yh12#2\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#47\nh'Kih hi.ka Hikah 5221 (8689) dv13#15\nh,vm mo.she Mosheh 4872 dv5#1\nyen.bW uv.ne uV'ney 1121 dv10#6\nlea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 dv5#1\n~'taec.B b.tse.tam b'Tse'tam 3318 (8800) yh5#4\n~iy'r.ciMim mi.mits.ra.yim miMits'rayim 4714 dv6#21:\nover across of the Yar'den in the valley of what before Beyt P'or in land of Sichon, one reigning of the Emori, whom sitting in Chesh'bon whom he struck, Mosheh and sons of Yis'ra'el, when to go out them from Mits'rayim.\nWv.ryiY;w va.yeer.shu vaYir'shu 3423 (8799) sho3#13\nAc.r;a-t,a et-ar.tso Et Ar'tso 853 776 dv5#1 dv11#3\n#,r,a-t,a.w v.et-e.rets v'Et Erets 853 776 dv5#1 dv6#3\ngA[ og Og 5747 yh12#4\n%,l,m me.lekh Melekh 4428 dv7#8\n!'v'B;h ha.ba.shan haBashan 1316 dv29#6\nyen.v sh.ne Sh'ney 8147 dv5#22\nyek.l;m mal.khe Mal'khey 4428 dv31#4\nyirom/a'h ho.e.mo.ree hoEmori 567 dv31#4\nr,v]a a.sher Asher 834 dv4#48\nr,be[.B b.e.ver b'Ever 5676 dv11#30\n!eD.r;Y;h ha.yar.den haYar'den 3383 dv4#49\nx'r.zim miz.rakh Miz'rach 4217 yh1#15\nv,m'v sha.mesh Shamesh 8121 dv33#14:\nAnd they possessed land of him and land of Og, one reigning of the Bashan, twos of ones reigning of the Emori whom over across of the Yar'den, rising of sun;\nre[or][em me.a.ro.er meAro'er 6177 2me10#33\nr,v]a a.sher Asher 834 dv5#1\nl;x;n-t;p.f-l;[ al-s.fat-na.khal Al S'phat Nakhal 5921 8193 5158 dv5#7 yh11#4 dv21#4\n!on.r;a ar.non Ar'non 769 2me10#33\nr;h-d;[.w v.ad-har v'Ad Har 5704 2022 dv4#49 dv11#29\n!oayif si.on Si'on 7865 *\naWh hu Hu 1931 dv7#9\n!Am.r,x kher.mon Cher'mon 2768 yh11#3:\nFrom Aro'er that on lip of valley of Ar'non, and to mount Si'on, he Cher'mon;\nh'b'r]['h-l'k.w v.khol-ha.a.ra.va v'Khol haAravah 3605 6160 dv5#14 dv4#49\nr,be[ e.ver Ever 5676 dv30#13\n!eD.r;Y;h ha.yar.den haYar'den 3383 dv9#1\nh'x'r.zim miz.ra.kha Miz'rachah 4217 yh11#8\nd;[.w v.ad v'Ad 5704 dv11#12\nh'b'r]['h-~'y yam ha.a.ra.va Yam haAravah 3220 6160 dv11#4 yh3#16\nt;x;T ta.khat Tachat 8478 dv21#14\nh'G.siP;h toD.v;a ash.dot ha.pis.ga Ash'dot haPis'gah 794 798 (8676) dv3#17 dv34#1:\nand all of the Aravah across of the Yar'den at rising, and to Sea of the Aravah beneath slopes of the Pis'gah.\n<< D'VARIM 3 D'VARIM 5 >>


Todas las Colecciones > Mapas > Edinburgh: A Historical and Topographical Account of the CityEdinburgh: A Historical and Topographical Account of the City 382 registrosEdinburgh: A Historical and Topographical Account of the City. M. G. Williamson. (1906)BúsquedaBúsqueda avanzadaEsconder búsqueda avanzadaNombrePrimer y segundo nombre(s)ApellidoLugarOtraPalabras claveNombrePrimer y segundo nombre(s)ApellidoLugarOtra


Try your luck Dastan 28 juin 2017 13,2k +0 105 0\nTsar Bomba Velsedran 07 avril 2015 6,8k +0 160 0\nTu "sort" ! Palion 22 mars 2015 3,8k +0 322 1\nTu la sens ma magie ! Musashan 04 mai 2014 1,8k +0 234 0\nTu ne le dira pas ? Vivianne 06 avril 2015 9,5k +0 80 0\nTué Horreb (hero) en Starter Mage vanitas 30 juil. 2014 640 +0 185 0\nTuer en un tour ? Bonjour [Un'Goro] Fawok 08 avril 2017 4,8k +0 133 0\nTUEZ,MOURIR,REVIVRE ! Azerpyro 12 juin 2015 7,6k +0 864 5\nTurn over Remouchka 07 avril 2017 10,8k +0 61 1\nTuto: devenir riche Tempo63 03 août 2019 23,6k +0 403 0\nŦιƦε$†αƦ†εƦ Whitepearl 10 nov. 2015 4,6k +0 165 0\nU mad Aggro ? Mehdiitatiion 23 févr. 2015 6,1k +0 53 0\nuh! pZ 15 déc. 2014 4,5k +0 54 0\nultimate gobelin tiran 25 nov. 2015 6,1k +0 488 1\nUltimate secrets karifa1 30 nov. 2014 6,9k +0 89 1\nUltra blast Nitro42130 11 sept. 2014 760 +0 61 0\nUltra Mage LièvreGarou 19 août 2014 4,1k +0 107 0\nUltra Robot Mage juone 11 oct. 2014 27,3k +0 563 1


Jeff Meyer: Stauskas, Robinson III Prepared - Michigan - Scout\nMichigan assistant Jeff Meyer reflects on the careers of Nik Stauskas and Glenn Robinson III and how their games translate to the NBA:\nVIDEO: Michigan assistant Jeff Meyer reflects on the careers of Nik Stauskas, Glenn Robinson III, how they've made it to this point as players, and how their games translate to the NBA.\nVIDEO: Michigan assistant Jeff Meyer reflects on the careers of Nik Stauskas, Glenn Robinson III.\nApr 22, 2014 | 07:34 pmJeff Meyer: Stauskas, Robinson III PreparedKyle BogenschutzScout.comVIDEO: Michigan assistant Jeff Meyer reflects on the careers of Nik Stauskas, Glenn Robinson III, how they've made it to this point as players, and how their games translate to the NBA.\nRead More BOMBS AWAY: ISIS BEFORE AND AFTER AIRSTRIKEPhotographer Bulent Kilic captured these amazing images of ISIS members who were on the very wrong end of an allied bombing in Turkey.Read More TBT: Pumpkin Carving With A HandgunWhile many hunters are focused on pursuing big game in late October, it’s also time to make sure you’re ready for Halloween, and specifically trick-or-treaters. In this throwback Thursday video,…Read More Watch: Sailfish Goes Psycho!Check out this classic video of Dan Larson battling an acrobatic sailfish on a trip to the world-famous Tropic Star Lodge in Panama.Read More ENJOY OUR MEMBERSHIP BENEFITSFREE FOR 7-DAYSGET STARTED Up Next 1-on-1 with Glenn Robinson IIIGlenn Robinson III GoBlueWolverine's Sam Webb about rising from a two-star prospect the leaving…Forums 2,511 Fans online Quick denouement5 hours agoHoke Postgame Presser Quick-Hitters5 hours agoFYI on Mike Weber11 hours agoMike Weber is turning in an EPIC performance tonight..20 hours agoMessage from Frank Clark15 hours ago Join The Conversation Tweets


LU TUC Mini Snackies Original, zout, salted - 100 gr.\nLU TUC Mini Snackies Original, zout, salted - 100 gr. Summary\nKrokante mini gezouten koekjes.\nCrispy mini salted crackers by tuc.\nLU TUC Mini Snackies ka..\nLU TUC koekjes met look..\nLU TUC koekjes met Papr..


Eatoniella bennetti (Preston, 1912)\nDemersal; depth range 0 - 0 m (Ref. 83435). Tropical; 52°S - 52°S, 58°E - 58°E (Ref. 83435)


Chimera Ripa Stats | FBref.com\nFB Home Page > Players > Chimera Ripa\nChimera Ripa Overview\nMore Chimera Ripa Pages\n(1-1-0, 5th place in Eredivisie Vrouwen)\n16 AZ nl NED 1. Eredivisie 6th 2 1 92 1.0 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Matches\n17 AZ nl NED 1. Eredivisie 6th 5 2 212 2.4 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 Matches\n18 VV Alkmaar nl NED 1. Eredivisie 7th 19 19 1,668 18.5 6 2 6 0 0 1 0 0.32 0.11 0.43 0.32 0.43 Matches\n19 Heerenveen nl NED 1. Eredivisie 5th 2 2 177 2.0 3 0 3 0 0 0 0 1.53 0.00 1.53 1.53 1.53 Matches\n3 Clubs 1 League 28 24 2,149 23.9 9 2 9 0 0 1 0 0.38 0.09 0.51 0.38 0.51\nAZ (2 Seasons)\n1 League 7 3 304 3.4 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\nVV Alkmaar (1 Season)\n1 League 19 19 1,668 18.5 6 2 6 0 0 1 0 0.32 0.11 0.43 0.32 0.43\n1 League 2 2 177 2.0 3 0 3 0 0 0 0 1.53 0.00 1.53 1.53 1.53\nCompare Chimera Ripa to\n16 AZ nl NED 1. Eredivisie 6th 2 92 46 4.1 1.0 1 59 0 1 33 2 1.00 0 1 -1 -0.98 -0.35 Matches\n17 AZ nl NED 1. Eredivisie 6th 5 212 42 19.6 2.4 2 81 0 3 17 3 1.40 2 5 -3 -1.27 -0.55 Matches\n18 VV Alkmaar nl NED 1. Eredivisie 7th 19 1,668 88 92.7 18.5 19 88 0 0 0.63 23 55 -32 -1.73 -1.73 Matches\n19 Heerenveen nl NED 1. Eredivisie 5th 2 177 89 98.3 2.0 2 89 1 0 0 2.00 5 2 +3 +1.53 +1.53 Matches\n3 Clubs 1 League 28 2,149 77 40.5 23.9 24 86 1 4 21 5 0.89 30 63 -33 -1.38 -0.76\n1 League 7 304 43 9.1 3.4 3 73 0 4 21 5 1.29 2 6 -4 -1.18 -0.53\n1 League 19 1,668 88 92.7 18.5 19 88 0 0 0.63 23 55 -32 -1.73 -1.73\n1 League 2 177 89 98.3 2.0 2 89 1 0 0 2.00 5 2 +3 +1.53 +1.53\n16 AZ nl NED 1. Eredivisie 6th 1.0 0 0 0 0 Matches\n17 AZ nl NED 1. Eredivisie 6th 2.4 0 0 0 0 Matches\n18 VV Alkmaar nl NED 1. Eredivisie 7th 18.5 1 0 0 0 Matches\n19 Heerenveen nl NED 1. Eredivisie 5th 2.0 0 0 0 0 Matches\n3 Clubs 1 League 23.9 1 0 0 0\nYou are here: FB Home Page > Players > Chimera Ripa


Station info for ABRSVR4HA – Google Maps APRS\nAPRS object ABRSVR4HA - show graphs\n44°10.20' N 99°04.80' W - locator EN04LE00JT - show map - static map\n19.1 miles East bearing 68° from Fort Thompson, Buffalo County, South Dakota, United States [?]\n24.5 miles South bearing 191° from Miller, Hand County, South Dakota, United States\n61.1 miles Northwest bearing 302° from Mitchell, Davison County, South Dakota, United States\n64.3 miles East bearing 102° from Pierre, Hughes County, South Dakota, United States\n2017-07-05 01:04:11 EDT (347d 22h49m ago)\n2017-07-05 00:04:11 CDT local time at Fort Thompson, United States [?]\nABRSVR00A ABRSVR01A ABRSVR03A ABRSVR07A ABRSVR08A ABRSVR09A ABRSVR0CA ABRSVR0DA ABRSVR0eA ABRSVR0GA ABRSVR0HA ABRSVR0kA ABRSVR0lA ABRSVR0nA ABRSVR0OA ABRSVR0pA ABRSVR0sA ABRSVR0sB ABRSVR0uA ABRSVR0VA ABRSVR0XA ABRSVR12A ABRSVR17A ABRSVR19A ABRSVR1BA ABRSVR1CA ABRSVR1DA ABRSVR1EA ABRSVR1gA ABRSVR1jA ABRSVR1mA ABRSVR1NA ABRSVR1PA ABRSVR1PB ABRSVR1qA ABRSVR1sA ABRSVR1VA ABRSVR1wA ABRSVR20A ABRSVR24A ABRSVR2aA ABRSVR2BA ABRSVR2CA ABRSVR2EA ABRSVR2iA ABRSVR2jA ABRSVR2nA ABRSVR2oA ABRSVR2rA ABRSVR2sA ABRSVR2TA ABRSVR2wA ABRSVR32A ABRSVR3AA ABRSVR3BA ABRSVR3CA ABRSVR3DA ABRSVR3gA ABRSVR3iA ABRSVR3nA ABRSVR3RA ABRSVR3SA ABRSVR3TA ABRSVR3ZA ABRSVR49A ABRSVR4BA ABRSVR4DA ABRSVR4gA ABRSVR4IA ABRSVR4lA ABRSVR4QA ABRSVR4RA ABRSVR59A ABRSVR5JA ABRSVR5mA ABRSVR5pA ABRSVR5tA ABRSVR62A ABRSVR7aA ABRSVR7KA ABRSVR7rA ABRSVR82A ABRSVR88A ABRSVR8LA ABRSVR8mA ABRSVR8oA ABRSVR8QA ABRSVR8ZA ABRSVR97A ABRSVR9cA ABRSVR9dA ABRSVRAAA ABRSVRAfA ABRSVRB8A ABRSVRBaA ABRSVRCjA ABRSVRDcA ABRSVRDEA ABRSVRDIA ABRSVRDtA ABRSVRDuA ABRSVRE7A ABRSVREbA ABRSVREgA ABRSVREHA ABRSVREkA ABRSVREoA ABRSVREwA ABRSVRF7A ABRSVRFgA ABRSVRFTA ABRSVRFWA ABRSVRFZA ABRSVRGTA ABRSVRJ1A ABRSVRJ6A ABRSVRJGA ABRSVRJiA ABRSVRJtA ABRSVRJUA ABRSVRJXA ABRSVRK1A ABRSVRKEA ABRSVRKjA ABRSVRKmA ABRSVRKNA ABRSVRKpA ABRSVRKTA ABRSVRKXA ABRSVRKZA ABRSVRL0A ABRSVRLCA ABRSVRLGA ABRSVRLiA ABRSVRLTA ABRSVRMgA ABRSVRMIA ABRSVRMNA ABRSVRMQA ABRSVRN3A ABRSVRNeA ABRSVRNfA ABRSVRNGA ABRSVRNJA ABRSVRNLA ABRSVRNRA ABRSVRNSA ABRSVRNwA\nStations near current position of ABRSVR4HA - show more\n7.6 miles 176° 2018-06-08 23:50:45\n12.3 miles 162° 2018-06-17 23:50:16\n13.0 miles 218° 2018-06-09 00:05:45\n28.8 miles 246° 2018-06-11 05:49:56


326819535 NewKadia comic books ● 125 Noble St, 3rd floor ● Norristown, PA 19401610-277-3000 Monday - Friday, 10 am - 6 pm EST Sitemap XMONEY\n331086008 <", c, ' onload="var d=', n, ";d.getElementsByTagName('head').", d, "(d.", g, "('script')).", i, "='", a.l, "'\_">"].join("") } var c = "body", e = h[c]; if (!e) return setTimeout(q, 100); a.P(1); var d = "appendChild", g = "createElement",


Revenue From Operations [Gross] 10.65 9.29 8.72 8.00 9.20\nRevenue From Operations [Net] 10.65 9.29 8.72 8.00 9.20\nTotal Operating Revenues 10.65 9.29 8.72 8.00 9.20\nOther Income 0.13 0.23 0.20 0.18 0.28\nTotal Revenue 10.78 9.52 8.92 8.18 9.48\nCost Of Materials Consumed 1.58 0.00 0.00 0.00 0.00\nOperating And Direct Expenses 0.00 1.49 1.40 1.31 1.49\nEmployee Benefit Expenses 3.31 2.83 2.58 2.68 2.70\nFinance Costs 0.20 0.17 0.08 0.10 0.26\nDepreciation And Amortisation Expenses 0.77 0.70 0.70 0.65 0.68\nOther Expenses 4.94 4.64 4.21 3.51 4.13\nTotal Expenses 10.79 9.83 8.96 8.25 9.26\nProfit/Loss Before Exceptional, ExtraOrdinary Items And Tax -0.01 -0.31 -0.05 -0.07 0.22\nProfit/Loss Before Tax -0.01 -0.31 -0.05 -0.07 0.22\nCurrent Tax -0.01 0.00 0.00 0.00 0.04\nLess: MAT Credit Entitlement 0.00 0.00 0.00 0.00 0.04\nDeferred Tax 0.00 -0.27 -0.01 -0.09 0.05\nTotal Tax Expenses -0.01 -0.25 -0.01 -0.09 0.05\nProfit/Loss After Tax And Before ExtraOrdinary Items 0.00 -0.06 -0.04 0.02 0.17\nProfit/Loss From Continuing Operations 0.00 -0.06 -0.04 0.02 0.17\nProfit/Loss For The Period 0.00 -0.06 -0.04 0.02 0.17\nBasic EPS (Rs.) 0.00 -0.07 -0.04 0.02 0.19\nDiluted EPS (Rs.) 0.00 -0.07 -0.04 0.02 0.19


Job ref no.: CT3115410-01#0027\nJob ref no. CT3115410-01#0027


Ar rannig bet\nEr pennad-mañ e kinnigomp studiañ implijoù dishañval ar rannig bet, a c'hall bezañ anv-gwan-verb (verboù bezañ ha kaout) ha rannig arvez (particule aspectuelle). Diskwel a ra Melani Jouitto ar sterioù lies-se e penn-kentañ he fennad bet :\n« Bet réalise plusieurs éléments différents par leur sémantique comme par leur distribution syntaxique. En (1), le premier est d'ordre emphatique ou explétif, alors que le second réalise le participe du verbe lexical bezañ 'être'. L'un comme l'autre peut apparaître indépendamment, même si l'effet de doublement participe de l'effet d'emphase. »\n#(1)bet zo bet un amzer tremenet e karen o kariñ hag e vezen karet\n• Verb bezañ\nEn degouezhioù-se en deus an anv-gwan-verb bet talvoudegezh été, allé, passé, eu (existenciel) :\nBet e oant ur pennad mat o tennañ gant fuzuilhoù quoi\n▶ Bet e oant ur pennad mat o tennañ gant fuzuilhoù quoi, deus an eil tu ha d'egile.\n[... døz ’nɛʎtu a de’giːle]\nIls avaient été un bon moment à tirer avec des fusils, d'un côté et de l'autre.\nn'eus ket bet den ebet\n▶ hini ebet ! den ebet ! a nann, n'eus ket bet den ebet, e miz genver\n['hi:ni bet - den ə'bet - a nɑ̃n nøs kə be den ə'bet - miz 'genvəʁ]\naucun ! personne ! ah non, il n'y a eu personne... au mois de janvier\nHa ma dud a oa bet e-barzh un toullad mat a euredoù a-raok\n▶ Ha ma dud a oa bet e-barzh un toullad mat a euredoù a-raok. Ha evel se 'daint ur bern tud da bediñ.\nA me dud oa bé bah toullet mat euréjo rok. A vesé daint bèrn tut de bidiñ.\nEt mes parents étaient allés à beaucoup de mariages avant. Et donc ils avaient beaucoup de monde à inviter.\nbet on o welet anezhi c'hoazh met\n▶ bet on o welet anezhi c'hoazh met\n[bed ɔ̃ wɛl nɛj hwɑ mɛ]\nj'ai déjà été la voir mais\nelle est passée récemment\nUr wech bennaket e vez klevet frazennoù gant un ellips deus ar verb-skoazell bezañ. Neuze emañ bet e penn-kentañ un islavarenn anv-gwan-verb :\n... e oa o treuziñ ar blasenn, bet o falc'hat traoù\n▶ e oa o treuziñ ar blasenn, bet o falc'hat traoù\n[wa ’tɾœ:ʒĩ ’blɑsən bed ’vɑlɦət tɾɛw]\nil était en train de traverser la place, ayant été faucher des choses\n• Verb kaout\nAr memes stumm hag ar verb bezañ an hini eo, gant ar ster eu, obtenu, reçu :\naze evit ober ervat 'da bet ezhomm ul loen kwa\n['ɑhe wid o:r vɑ:d da bed e:m ə lwɛ:n kwa]\nlà pour bien faire elle aurait eu besoin d'un animal quoi\n'meus ket bet kement-all a blijadur\n▶ 'meus ket bet kement-all a blijadur\n[møs kə be kemɛn'dal bli'ʒɑ:dyr]\nje n'ai [jamais] eu autant de plaisir\nme 'meus bet kustum da glevet hennezh\n[me møs bet 'kystym də 'glɛwə hẽ:s]\nj'ai eu l'habitude de l'entendre [pleurer]\nhennezh 'meus nevez-vet\n[hẽ:s møz ˌnewe'vet]\nje l'ai eu récemment\n• Amzerioù kevrennek\nImplijet e vez an anv-gwan-verb bet (bezañ pe kaout) e amzerioù kevrennek dishañval, dreist-holl an amzer vremañ kevrennek hag an amzer dremenet ledan kevrennek, evel hon eus gwelet er skwerioù a-us. Barrek eo an div amzer-se da gaout ur stumm boas :\ntout a oar war ar pezh a vez bet war ar journal hañ\n▶ tout a oar war ar pezh a vez bet war ar journal hañ\n[tud wɑ:r war pe:z ve bed war 'ʒurnal ɑ̃]\nil sait tout sur ce qui est passé sur le journal\nne vezer ket bet nemet ur wech\n[vɛ:r kə bed mɛd ə weʃ]\non n'y va qu'une fois\npa vez bet glav un tamm\n[pe ve be glɑw tɑ̃m]\nquand il y a eu un peu de pluie\nPa vije bet sec'h e oa sañset chom sec'h goude\n▶ Pa vije bet sec'h e oa sañset chom sec'h goude. Ha a-hend-all e vreinie quoi.\nQuand il était sec, il était censé rester sec [foin]. Et sinon il pourrissait.\nKavet e vez ivez evit stummañ an amzer da dont kevrennek :\nherie e vo bet tomm betek noz\n▶ herie e vo bet tomm betek noz\n['hɛje vo be to̞m 'bekə nɔ̃:s]\naujourd'hui il aura fait chaud jusqu'au soir\n« ar pezh 'to bet 'to bet » a oa lâret din\n▶ "ar pezh 'to bet 'to bet" a oa lâret din\n[pe:s to bet to bed wa 'lɑ:rəd dĩ]\n"ce que tu auras tu l'auras" qu'on m'avait dit\nJaned Merrien, 1936, Bear (dastumet gant Tangi)\n• Framm bet on ha...\nSachañ a ra Yann Gerven hom evezh war ar framm stank-se en hom brezhoneg gant ar pennad Me zo bet hag... Gouez da Jul Gros, ar framm-se « évoque un temps passé dans lequel se situaient une action ou un état qui ont cessé d'exister » (TDBP2, 1989, p.46).\nOc'h ober anezhañ e vez an anv-gwan-verb bet, ar verb-skoazell bezañ hag ar stagell ha. Gallet a ra bezañ troet gant il fut un temps où... :\nkar me zo bet ha 'ma leun war ma... war ma daouarn aze\n▶ kar me zo bet ha 'ma leun war ma... war ma daouarn aze, war... war hemañ, hag a-greiz-tout eo bet aet a-raok\n[kaɹ me zo bed a ma lœ:n waɹ mə waɹ mə 'do̞wən 'ɑ:he waɹ waɹ 'hemɑ̃ a gɹɛjs'tud e̞ bed ɛd ə'ɹok]\ncar à une époque j'en avais plein sur ma... sur ma main là, sur... sur celle-ci, et subitement c'est parti [verrues]\nbet on ha 'mije d'abardaez-noz ordinal\n▶ bet on ha 'mije d'abardaez-noz ordinal\n[bed ɔ̃ a miʒe ˌdabaɹde̞'nɔ̃:z ɔɹ'di:nal]\nà un moment j'avais [des coups de téléphone] tout le temps en fin d'après-midi\nbet eo ur pennad-mat ha ne oa ket kat da vann ebet kwa\n▶ bet eo ur pennad mat ha ne oa ket kat da vann ebet kwa\n[bed ɛ ˌpɛnə’mɑt a wa kə kɑt tə vɑ̃n ə’bet kwa]\nil a été un bon bout de temps où il ne pouvait rien faire\nAlies ec'h a ar stagell ha kuit dirak ur verb degaset gant ar rannig o :\nbet on o vont met bremañ n'an ket ken (j'y ai été [chasser] mais maintenant je ne vais plus)\n▶ bet on o vont met bremañ n'an ket ken\n[bed ɔ̃ vɔ̃n mɛ 'bœmɑ̃ nɑ̃ kə ken]\nj'y ai été [chasser] mais maitenant je ne vais plus\nbet on o c'hoari mat (à une époque j'ai bien pratiqué euh...)\n▶ bet on o c'hoari mat eu... me 'meus gonezet e Toulouse tri bloaz diouzhtu\n[bed ɔ̃ hwɑj mɑ:d ə me møs gɔ̃’ne:ət tu’luz tɾi bla dy’sty:]\nà une époque j'ai bien pratiqué euh... j'ai gagné à Toulouse trois années de suite\nme zo bet oc'h ober se (moi j'ai fait ça à une époque)\nme zo bet oc'h ober se\n[me zo be ’ho:r ze]\nmoi j'ai fait ça à une époque\nDirak ar verb-skoazell bezañ :\namañ e oa bet e oa lapined aze\n▶ amañ e oa bet e oa lapined aze\n['ɑ̃mɑ̃ wa bed a wa be la'pi:nəd 'ɑ:he]\nici il fut un temps où il y avait des lapins là\nbet e oa e vije roet muioc'h louzoù, ne vez ket graet ken, me a gav\n▶ bet e oa e vije roet muioc'h louzoù, ne vez ket graet ken, me a gav\n[bed wa viʒe ’ʁo:əd ’my:ɔh ’lu:zu ve kə gwɛt ken me gɑ:v]\nil fut un temps où l'on donnait plus de médicaments, on ne fait plus, je trouve\nbet e oa e oamp muioc'h\n▶ n'omp ket sañset re... re gamaladoù ken, bet e oa e oamp muioc'h\n[nɔ̃m kə 'sɑ̃sə ʁe ʁe gɑ̃ma'lɑ:do ken bed wa wɑ̃m 'my:ɔh]\nen principe nous ne sommes plus trop... trop amis, fut un temps nous étions davantage\nPe c'hoazh dirak un islavarenn :\nbet e oa, pa oant yaouankoc'h, e vije... (à une époque, quand ils étaient plus jeunes, il y avait...)\n▶ bet e oa, pa oant yaouankoc'h, e vije... e vije... bep tro e vije tammoù kentel evel-se\n[be wa pə wɑ̃ɲ yo̞’wɑ̃ŋkɔx viʃe viʃe bop tɾo viʃe ’tɑ̃mo ’kentəl vi’se]\nà une époque, quand ils étaient plus jeunes, il y avait... avait... chaque fois il y avait de petites leçons comme ça\n• Framm bet on evit...\nEr framm-se e kaver bet + verb-skoazell bezañ + evit + verb d'eztaol emañ an ober prest d'arriet :\nme zo bet evit bezañ telefonet dit\n▶ me zo bet evit bezañ telefonet dit met 'meus soñjet marteze n'out ket er gêr\n[me zo bed wid ’be:ɑ̃ tele’fɔ:nəd dit mɛ mœs ’ʃɔ:ʒəd ma’te:he nut kə ge̞:ɹ]\nj'ai été sur le point de te téléphoner mais j'ai pensé que tu ne serais pas à la maison\n... oa bet evit mont da welet\n[wa be wid mɔ̃n tə ’wɛ:lɛt]\n... avait été sur le point de voir\nme a oa bet evit lâret da Jañ Bihan pa oa arru er gêr\nme oa bet evit lâret da Jañ Bihan pa oa arru er gêr\n[me wa be wi ’lɑ:rət tə ʒɑ̃ ’bijɑ̃ pe wa ɑj ge̞:r]\nj'avais été sur le point de dire à Jean Bihan quand il était revenu à la maison\nDre astenn ster e vez implijet da gomz deus unan bennak war ar renk (evit ur votadeg) :\nhoñ a oa bet evit bezañ maer\n[hɔ̃: wa bed wid 'be:ɑ̃ mɛ:ʁ]\nelle s'était présentée pour être maire\nan hini oa bet evit bezañ koñseilher\n[’ni:ni wa bed wid ’beɑ̃ kɔ’sɛʎər]\ncelui qui s'était présenté pour être conseiller\n• Bezañ e-plas genel\nAlies e vo implijet bet evit lâret eo ganet ur boud bev :\npa oa telefonet da lâret oa bet Edern\n[pe wa tele'fonət tə lɑ:r wa bet e’dɛrn]\nquand on avait appelé pour dire que Edern était né\nma vije bet e-kerzh an hañv\n[ma 'viʒe bet kɛrz ə nɑ̃: ma'tee]\nsi elle était née au cours de l'été\nn'eo ket bet ? du-se ?\n▶ n'eo ket bet ? du-se ?\n[nɛ kə bet ’dyhe]\nil n'est pas né ? chez toi ? [bébé]\nmet arri e oa... nevez-vet, unan a oa bihan bepred\n▶ met arri e oa... nevez-vet, unan a oa bihan bepred, an hini diwezhañ\n[mɛ ɑj wa ˌnewe'ved yn wa 'bi:ən 'bopəd n:i di'we:ɑ̃]\nmais il venait de... naître récemment [bébé], un était petit toujours, le dernier\n• plas bet er frazenn\nKoñstatiñ a ra Francis Favereau penaos, « comme l'adjectif, l'adverbe et divers modaux, le participe passé se met souvent en tête d'une principale, notamment bet » (1997, p.187) :\nbet 'neus ul louzenn\n▶ bet 'neus ul louzenn\n[bed nøz 'lu:zən]\nil a eu une raclée [jeu de carte, boules]\nbet zo tud deus klevet\n▶ bet zo tud deus klevet\n[bet so tyd dəs 'klɛwɛt]\nil y a eu du monde à ce qu'il parait\nWar-lerc'h ar verb-skoazell e vez kavet ingal :\nme 'meus bet chañs 'ba ma aferoù\n▶ me 'meus bet chañs 'ba ma aferoù, 'ba ma dud 'meus ket\n[me møz be ʃɑ̃:z ba mə a'fe:ɹo ba mə dyt møs kət]\nj'ai eu de la chance dans mes affaires, avec mes proches je n'ai pas eu\ndec'h e oa bet tomm hañ\n▶ dec'h e oa bet tomm hañ, kazi frank un tamm bihan ivez kwa, d'ar c'houlz-mañ kwa hein, n'omp ket nemet e hanter miz ebrel c'hoazh\n[deh wa be to̞m ɑ̃ 'kɑ:he vɹɑ̃ŋk tɑ̃m 'bi:ən ie kwa də 'hulzmɑ̃ kwa ɛ̃ nɔ̃m kə mɛ 'hɑ̃ntəɹ miz 'e:bəl hwas]\nhier il avait fait chaud hein, presque exagérément quoi un petit peu aussi, à cette époque-ci hein, nous ne sommes encore qu'à la moitié du mois d'avril\nEr stumm-nac'h en em lako war-lerc'h an adverb nac'hañ ket :\nNe oa ket bet yac'h\n▶ Ne oa ket bet yac'h, ne oa ket bet... Nann, nann.\nIl n'était pas en bonne santé, il n'avait jamais été... Non, non.\n• bet doublet\nNe vez ket doublet bet en hom brezhoneg hep arvez parfetaat (aspect perfectif). Diskwelet eo gant kartenn 068 an ALBB, e-lec'h e vez gwelet Bro-Dreger (gant Bro-Ouelo ha Kernev-Uhel) oc'h en em dishañvelaat deus ar peurrest deus Breizh :\nbet eo klañv\nbet on skrapet\n[bed ɔ̃ 'skrapət]\nj'ai été griffée\nBetek re e vez doublet bet gant an nevez-vrezhonegerien eme Favereau, hag ar wirionez zo gantañ (idem, p.187) :\n« La répétition (du type bet eo bet klañv il a bien été malade) que l'on entend beaucoup trop en néo-breton (comme en Léon peut-être ?) devrait rester l'exception, en vertu de sa vraie force d'insistance. »\n2. Rannig arvez\n• an amzer dremenet adkevrennek\nBarrek eo bet da vezañ ur rannig arvez (particule perfective), da lâret eo e verk achumant an ober. Servijet a ra da sevel un amzer dremenet adkevrennek. Diskwel a ra Jouitto pegen dibar eo en he fennad passé surcomposé :\n« Le passé surcomposé est un trait marquant du système temporel breton. Il est remarquable par l'usage, avec un temps composé, de la particule aspectuelle bet, 'été'/'eu' en plus du participe. »\nGouez da Jul Gros, « le T[régorrois] P[arlé] l'emploie de plus en plus à la place du passé composé qui lui parait moins catégorique et moins apte à souligner l'achèvement de l'action (aspect perfectif) » (TDBP3, 1984, p.318) :\nChantal zo bet kouezhet\n[ʃɑ̃'tɑl zo be kwet]\nChantal est déjà tombée [dans le lavoir]\ndiv yar zo bet aet gante\nbet on tremenet ivez\n▶ bet on tremenet ivez\n[bed ɔ̃ tre’me:nəd ije]\nj'y suis passé aussi [à une époque]\nbet 'deuint graet hañ\n[be dœɲ gɛd ɑ̃]\nils ont fait hein\nDiskwel a ra an implij-se eo bet tremenet an ober en un amzer dremenet peurachu. E-se e tiskwel « l'antériorité par rapport à un passé composé simple » (Favereau, idem, p.256). En degouezhioù-se e c'hall an anv-gwan-verb bet hag ar rannig parfetaat bet bezañ implijet asambles :\nya, bet zo bet (oui, il y en a eu [dans un passé révolu])\nya, bet zo bet\n[ja bet so bet]\noui, il y en a eu\n... 'neus bet bet tortadoù pa oa yaouank (... a eu pris des cuites quand il était jeune)\n'neus bet bet tortadoù pa oa yaouank\n[nøz be bet tɔr’tɑ:do pwa ’jowɑ̃ŋk]\n...a eu pris des cuites quand il était jeune\nBarrek eo ar rannig parfetaat bet da vezañ doublet en amzer dremenet adkevrennek. A-hervez Yann an Du e vefe aze un arliv ster, un tamm douetañs o vezañ eztaolet (2012, p.90) :\n« On rencontre aussi parfois une forme comprenant deux fois le participe passé de béã, bét, qui indique l'action achevée brève, avec une nuance de doute : béd noez bé klèwe kõms tiwahh 'il a entendu parler de vous' ; 'il croit se souvenir d'avoir entendu parler de vous'. »\nHom skwerioù ne diskwelont ket se. Evit ar pezh a sell ar ster ne vez degaset mann ebet gant ar bet doublet-se. Evitomp e servij da bouezañ war an arvez parfetaat hepken :\nbet 'peus bet klevet komz deus kastell Brelidi\n▶ bet 'peus bet klevet komz deus kastell Brelidi, non ? hennezh zo ur c'hastell, « an noblañs » a vije graet dioutañ\n[bet pœz be ’klɛwɛt kɔ̃mz dəz ’hɑstəl bœ’lœ:di nɔ̃ hẽ̞:s so ’hɑstəl ’no:blɑ̃z viʒe gwɛt tɔ̃ntɑ̃]\nvous avez entendu parler du château de Brelidi, non ? celui-là c'est un château, on l'appelait « an noblañs »\nbet 'deus bet lâret ne blije ket dezhi\n▶ bet 'deus bet lâret amañ 'blije ket dezhi gwelet Antoinette gant ar C'hog oc'h arriout da welet anezhi, peogwir a-raok 'deue amañ d'evañ kafe gant Céline ivez\n[bed døz be ˈlɑːʁəd ˈɑ̃mɑ̃ biˈʒe̞ kə dɛj gwe̞ːl ɑ̃twaˈnɛt gɑ̃n hok ˈhɑjut tə ˈwe̞ːlə nɛj - pu ʁo̞g dɛ ˈɑ̃mɑ̃ ˈdeːvə ˈkɑfe gɑ̃n seˈlin ˈiə]\nelle a dit ici qu'elle n'aimait pas voir Antoinette avec Ar C'hog venir la voir, puisque avant elle venait ici boire le café avec Céline aussi\nbet 'meus bet aret gant tri a gezeg ivez\n[bed møz bed 'ɑ:rəd gɑ̃n tri: 'ge:zɛg ie]\nj'ai eu labouré avec trois chevaux aussi\nbet 'teus bet gwelet ar seurt-se\nbet 'meus bet graet ar barti\n▶ bet 'meus bet graet ar barti\n[bed møz be gwɛd 'bɑʁti]\nj'ai eu fait la fête\nbet eo bet kouezhet ivez\n▶ bet eo bet kouezhet ivez\n[bed ɛ bet kwed je]\nil est tombé aussi\nRemerkiñ a ra Jouitto e korpus Jul Gros « des exemples où la particule bet ne semble pas compatible avec une lecture perfective » :\n#a-viskoazh eo bet plijet e wele dezhañ\n#ne 'teus ket bet anavezet Mark ?\nNe gav ket dimp zo un amzer dremenet adkevrennek er frazenn gentañ. Un dro-lavar (tu-gouzañv ?) stank eo gant ar verb-skoazell bezañ + (bet) + plijet + rener + eksperiãnser degaset gant da. Dimp-ni en deus bet talvoudegezh un anv-gwan-verb aze, ha n'emañ ket aze da verkañ eo peurachu an ober. Skwerioù hañval hon eus :\nreoù eo bet plijet se dezhe a derc'h d'ober hañ\n▶ reoù eo bet plijet se dezhe a derc'h d'ober hañ\n[ʁew hɛ be 'pli:ʒət se dɛ: dɛʁh to̞:ʁ ɑ̃]\nceux qui ont apprécié continue de faire hein [élever des chevaux]\neñ zo bet plijet ordin\n▶ eñ zo bet plijet ordin\n[hẽ: zo be 'pli:ʒəd 'ɔrdin]\nil [le jouet] a toujours été apprécié\nordin eo bet plijet ar vugale vihan din\n[ɔr'din ɛ be 'pli:ʒə vy'gɑ:le 'viən dĩ]\nj'ai toujours aimé les petits enfants\nn'eo ket bet plijet pa 'vije 'ba 'r gouent\nn'eo ket bet plijet kizhier din gwezh ebet\n[nɛ kə be ’pi:ʒət ’ki:ʒər dĩ gweʒe’bet]\nje n'ai jamais aimé les chats\nEvit ar pezh a sell an eil frazenn hon eus klevet reoù hañval, peurvuiañ evit komz deus tud varv. Kement-mañ a diskwel arvez parfetaat (aspect perfectif) ar rannig bet en degouezhioù-se :\n'teus ket bet anavezet Jobig ar Peuc'h ivez, nann ?\n▶ 'teus ket bet anavezet Jobig ar Peuc'h ivez, nann ?\n[tøs kə bed ɑ̃n've:əd 'ʒo:bik pœh ie nɑ̃n]\ntu n'as pas connu Joseph Le Peuch non plus, non ?\ndaou vab dioutañ 'meus bet anavezet\n▶ daou vab dioutañ 'meus bet anavezet\n[dɔw vɑ:b djɔ̃tɑ̃ møz hɑ̃n'veɛt]\nj'ai connu deux fils à lui\n'meus bet anavezet anezhañ dre ma 'neus bet graet pigeons voyageurs kwa\n▶ 'meus bet anavezet anezhañ dre ma 'neus bet graet pigeons voyageurs kwa\n[mœz bet ɑ̃n’ve:əd neɑ̃ dɾe nœz be gwɛt piʒɔ̃ vwajaʒəɹ kwa]\nje l'ai connu parce qu'il a fait des pigeons voyageurs quoi\nKoulskoude e kavomp ur skwer hag a c'hallfe diskwel un dalvoudegezh all deus bet :\n'meus bet anavezet anezhi... abaoe ordin\n▶ 'meus bet anavezet anezhi... abaoe ordin\n[møs bet hɑ̃n'veə nɛj bwe ɔr'di:n]\nje l'ai connue... depuis toujours\n• amzerioù kevrennek all\nNotennomp evit achuiñ e c'hall an amzer dremenet ledan kevrennek bezañ adkevrennek gant ar rannig bet :\npetra 'mamp bet graet ?\n[prɑ mɑ̃m be gwrɛt]\nqu'avions-nous fait ?\neñ oa bet aet gant Henri\n[hẽ: wa bed ɛ gɑ̃n 'hɑ̃:ri]\nHenri l'avait emporté\nbet e oa graet ur chanson war se\n▶ bet e oa graet ur chanson war se\n[be wa gwɛt 'ʃɑ̃sɔ̃n war ze]\nil y avait eu une chanson de faite sur ça\nEvel amzer dic'hallus an doare divizout :\nprest a-walc'h e vijen bet aet d'an Indochine\n▶ prest a-walc'h e vijen bet aet d'an Indochine\n[pʁe̞st ə’wɑh viʒɛn bed ɛd nɛ̃do’ʃin]\nj'avais failli aller en Indochine\nme 'mije bet graet primoc'h\n[me 'miʒe be grɛ 'prymɔh]\nj'aurais fait plus vite, rapidement\nne vije ket bet deut amañ a-hent-all hañ\n▶ ne vije ket bet deut amañ a-hent-all hañ\n[viʃe kə be dœd 'ɑ̃mɑ̃ hɛn'dɑl ɑ̃]\nelle ne serait pas venue ici sinon hein\nsell 'ta e vijen bet rekouret ganit\n[sɛl ta viʃɛn be re'ku:rəd gənit]\nvoilà que j'aurais été aidé par toi [ironie]


11. -[EVIL]- Skillz |Like magic!| 1/16 74.201.57.37:27018 conkuh_00r\n4. -X-BotServer Bots vs Humans 3/32 104.140.244.138:27015 magelli\n3. Fully Baked .420 [Public Play] 1/31 192.223.27.178:27015 deride-wtftfc\n23. © ORIGINAL TEAM FORTRESS 2/32 89.179.240.119:27065 ravelin


China Auto Spare Control Arm 60652466 Used Alfa Romeo 147 Parts - China Control Arm for Alfa Romeo, Auto Parts\nControl Arm for Alfa Romeo, Auto Parts, Spare Parts manufacturer / supplier in China, offering Auto Spare Control Arm 60652466 Used Alfa Romeo 147 Parts, Control Arm for Mini Cooper R55 R56 R57 07-12, Control Arm for Audi A4/6 VW Passat B5 OE 8d0498998s1 and so on.\nSupplier Homepage  Product  Control Arm  Others Control Arm  Auto Spare Control Arm 60652466 Used Alfa Romeo 147 Parts\nModel NO.: 60652466 60652465\nALFA ROMEO 147 (937) 1.9 JTDM 1910 85 4 Hatchback 2004-2010


Arc de Triomphe, Wrapped di Christo e Jeanne Claude. - itParigi\nPhoto credits: @Davide Weber Photography\nArc de Triomphe, Wrapped di Christo e Jeanne Claude. ultima modifica: 2021-10-12T19:09:23+02:00 da Serena Mascoli


Detaliu foto 15142953\nDescriere: epa09612509 Taliban inspect a hideout of IS militants after an overnight operation that killed five IS militants in Jalalabad, Afghanistan, 30 November 2021. The Taliban have been pursuing a nationwide clearance operation against Daesh for several weeks in Afghanistan and so far have killed or arrested dozens of Daesh fighters in at least eight of the 34 Afghan provinces. EPA/STRINGER\nID fotografie: 15142953\nIntrodus: 2021-11-30 14:38:40


Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF - Page 6\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Lun 29 Aoû 2011 - 16:57\nMis à part les emprunts (sfer, sfiñs...) il n'y a pas de mots en "sf" en breton.\nPlutôt que "skañv", je pencherais plutôt pour spagn (voir VALL[ée]Sup[lément] p. 76: «Terre peu fertile (...) douar spagn T.»\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Lun 29 Aoû 2011 - 22:22\nquelques mots et expressions en lien avec la terre et la ferme :\nBERN : n.m (pl. - iou / -ien) ; Tas\nBa-kreis ar bern : Au centre du tas (Ku) ; A-wechou vie kistïon da sevel plous uhel war ar bern : Il était parfois question de lever haut la paille sur le tas (Plouïe, Ku) ; Lod gomañse ar bern : Certains commençaient à économiser (Plouïe, Ku) ; Ar re oa tre ba-kichenn ar bern plous : Ceux qui étaient juste à côté du tas de paille (Plouïe, Ku) ; Ur skeul ba bep tu d'ar bern evid chet an dour dre war-horre : Une échelle de chaque côté du tas pour jeter l'eau par le dessus (Plouïe, Ku)\nBRANELL : n.f. ; Taquet\nWar beg ar vranell : Sur le bout du taquet (Plouïe, Ku)\nCHOUNAVED : coll. (sing. - enn / sing. pl. - ou) ; Choux-navets\nUn devezh-labour : Une journée de labeur ; Devechou-labour ba'r feurm : Des journées de labeur à la ferme (Plouïe, Ku)\nDond war-gont e-hun' : Se mettre à son propre compte ; Med pé oan deut goude-se war-gont ma-hun' : Mais lorsque après ça je me suis mis à mon propre compte (Plouïe, Ku)\nDISTANTAÑ : vb. ; Aérer (la paille du tas, après incendie)\nGa krogou 'mamp distantet ar plous : Munis de crocs nous avons bien aéré la paille du tas (Plouïe, Ku)\nDIZOURIÑ : vb. ; Drainer\nEvid dizouriñ douar gwléb vé red ober gwajiou-don : Pour drainer la terre humide, il faut faire des ruisseaux profonds avec dérivations (Plouïe, Ku)\nDORNA : n.vb. / vb. ; Battre / Battage\nloc. Un devezh-dorna : Une journée de battage ; Un devezh-dorna ba ti un' : Une journée de battage chez l'un (Plouïe, Ku)\nDOUAR : n.m. (pl. - ou) : Terre / Terrain / Sol / Par-terre\nAr boued teu deus an douar : La nourriture provient de la terre (Plouïe, Ku) ; Daoust ha ma oa an erc'h war an douar : Malgré la neige qui recouvrait la terre (Skrigneg, Ku) ; Ken tew an erc'h war an douar 'vel eh é ! : La neige si épaisse sur le sol ! (Skrigneg, Ku) ; Douarou ha vise sterd da labourad anehe : Des terres difficilement arables (Plouïe, Ku) ; Douar aes da labourad : Une terre facile à travailler (Plouïe, Ku) ; Douarou ha vise kalz mein war'nehe : Des terres très rocailleuses (Plouïe, Ku)\nloc. Distokañ deus an douar : Décoller les pieds du sol en marchant ; He'zh zistok deus an douar : Il lève bien les pieds en marchant (Plouïe, Ku)\nloc. Douar gwleb : Terre humide ; Evid dizouriñ douar gwléb vé red ober gwajiou-don : Pour drainer la terre humide, il faut faire des ruisseaux profonds avec dérivations (Plouïe, Ku)\nloc. Douar mad : Bonne terre ; Barzh ur feurm ha vise douar mad barzh : Dans une ferme où il y avait une bonne terre (Plouïe, Ku) ; Douar mad evid toud : De la terre bonne pour tout (Plouïe, Ku)\nloc. Douar plên : Terre moyenne ; Ni zo ba douar plên a-peu-prè, douar pass deus ar c'hentañ, med douar mad memestra barzh kêr amañ : Nous sommes sur une terre moyenne à peu près, pas une des meilleures terres, mais une bonne terre tout de même ici au village (Plouïe, Ku)\nloc. Douar war-goste : Terrain en pente ; Douarou ha vise koste gate, douar war-goste : Des terres qui étaient en pente, un terrain en pente (Plouïe, Ku)\nloc. Douar treut : Terre pauvre (Ku)\nloc. Lodenn douar : Pan de terre ; Ar lodenn douar zo kreis 'tre an tu an traoñ hag an tu an nec'h : Le pan de terre qui se trouve au centre entre le bas et le haut (Plouïe, Ku)\nloc. Pa vé erc'h war an douar / Ne vé na tomm na klouar : Quand la neige recouvre le sol il ne fait ni chaux ni doux (Ku)\nloc. Rusañ an douar : Traîner par-terre ; Ur vantell hir ha' ruse an douar kasimant : Un long manteau qui trainait quasiment par-terre (An Uhelgoat, Ku)\nDREIN : coll. ; Épines\nloc. Drein-avalou : Pommier sauvage / Porte greffe (Plouïe, Ku)\nloc. Drein-per : Poirier sauvage / Porte greffe (Plouïe, Ku)\nDRU : ad. / adv. ; Dru(e) / Gras (-se / -sement)\nMap-kas loue dru ! : Espèce de gros lard ! (Plouïe, Ku) ; Neuhe vise laret vise re dru ma vie re lardet : On disait donc qu'il était trop gras s'il était trop engraissé (Plouïe, Ku) ; Ar raden zo dru ar bla-mañ 'ha : Tien les fougères sont drues cette année (Sant-Herbod, Ku)\nEBEUL : n.m. ; Poulain / Pouliche\nloc. Dreist moue ar gaseg kozh vé tapet an ebeul yaouank : Il faut se faire bien voir de la mère pour avoir la fille (mot-à-mot : Par dessus la crinière de la vieille jument on attrape la jeune pouliche (An Uhelgoat, Ku)\nECHU : ad. ; Achevé(e) / Fini(e) / Terminé(e)\nHa raen ken vie echu : Et je faisais jusqu'à ce que ce soit fini (Plouïe, Ku) ; 'Benn vie echu ga'n horzh chete anehi : Quand il avait terminé d'utiliser la masse il la jetait (Sant-Herbod, Ku)\nED : coll. ; Céréales / Blé ; EDENN : n.f. (pl. - ou) ; Grain de blé / Graine de céréales\nBa'r feurmou brassoc'h un tamm vise gwerzhet tammou ed 'e : Dans les fermes un peu plus grandes on vendait aussi un peu de blé (Plouïe, Ku)\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Lun 29 Aoû 2011 - 23:18\n"Pa vez an erh war an douar ne vez na tomm na klouar (PROV.), quand la neige couvre la terre, il ne fait ni chaud ni tiède." TDBP II - J. GROS\n"Dreist moue ar gazeg koz e vez kabestret an ebeulez (PROV.), c'est par-dessus la\ncrinière de la vieille jument qu'on passe le licou à la pouliche (il faut faire la cour à la mère\npour obtenir la fille)." TDBP II - J. GROS\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 11:18\nListe non publiée établie en 1961 par M. Coppenet, directeur de la station d’Agronomie INRA de Quimper et N. Yézou, ingénieur à la direction des Services agricoles du Finistère.)\nLa mention «noms vernaculaires des sols dans le sud Finistère» me semble à prendre avec des pincettes, quand on voit une forme comme treaz, bien léonarde.\n"douar tu" doit être pour douar stu(z).\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 12:44\n"Sint(r) /zint/, /s-/, m. étai, tuteur ; ex. "or zint(r) ta harpañ ar voenn", un étai pour soutenir le foin."\n"Sintrañ /'zintrə/, /s-/, vb., étayer, tuteurer ; ex. "sintrañ ar vrac'hell blous, étayer la meule de paille ; [...]"\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 12:51\nIn LPPN, F. Favereau nous donne la forme plurielle gwajoù (< gwazhioù) pour le mot gwazh 'ruisseau' à Poullaouen. Comment prononce-t-on exactement ce mot chez toi ? (gwajïoù, gwajyoù...) Pourrais-tu nous en donner une transcription phonétique ? Aurais-tu, à tout hasard, une archive sonore dans laquelle on entendrait ce mot ainsi prononcé ?\nIl pourrait s'agir alors du mot gwazhienn 'veine' au pluriel qui revêt localement le sens de "ruisseau" (cf. GABV (p.305) : "(loc.) ruisseau (Ldg...)"\ncf. Tammoù Gwaskin - JY Plourin (p.195) : "Gwazhienn-vor, n. fém. SE, fleuve."\nDernière édition par Ostatu le Mar 30 Aoû 2011 - 15:18, édité 1 fois\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 14:38\nJ'ai retrouvé les notes que j'avais prise à l'époque où je collectais avec Pierre-Marie, et heureusement j'y avais noté la phonétique (je n'ai aucun enregistrement):\nGwachiou-don [gwaːʃiuʼdõːn] : Ruisseaux profonds avec dérivations qui servent à drainer l'eau du champ, si la dénivellation est faible (profondeur ~80cm.)\nJ'ai trouvé aussi tout ça dans la collecte de Christiane Fer (le problème étant que Pierre-Marie avait parfois tendance à standardiser sa prononciation pour être bien compris, ce qui est flagrant dans ce passage avec Christiane : Pradou au-lieu de Prajou, aneho au-lieu de anê, goañ au-lieu de goñ, etc etc... heureusement il ne le faisait pas tout le temps, et il suffisait de lui demander pour avoir la vraie prononciation locale, chose que Christiane n'a pas fait, peut-être ne se doutant pas du "problème", n'étant pas de la commune)\nVoici le passage, enregistrement 33 :\n- Ha pezh 'ta deus, wechou vé an dour a ta deus ar veunteun, n'eus ket un ano, le petit ruisseau, le petit filet d'eau qui vient de la fontaine ?\nNann n'eus ket... Be' zo ya, be' zo un ano med teu ket ba ma fenn bremañ, med lared vise dalc'hmad surtoud pé vise : waché ar prajou a vise alïes...\n- kroajé ar prajou ?\nYa ar pradou, ober gwassiou, gwachou\n- Ha vise laret gwrasiñ ? Et le verbe c'est quoi alors ? Peta vise gwraet d'ar pradou ?\nAmañ vise laret : wachiñ ar pradou, c'est-à-dire faire des rigoles dans les prés quoi. Ober gwachou barzh ar pradou evid dour' aneho pegur d'ar mare-se na oa ket temz 'vel vie laret de l'angrais quoi, et on mettait de l'eau sur les prés pour que l'herbe pousse plus tôt quoi. Wachiñ ar prajou ya, ar pradou ya.\n- Ha pe-sort mod vise gwraet neu'n ? Neu'n vise leusk an dour d'ond war ar prad ?\nVie losk an dour d'ond war ar prad.\n- Vie stouvet ba ur penn ha ?\nYa vise gwraet ur wazh brassoc'h un tammig ha war honnezh vie gwraet tammou gwachou bihan c'hoazh drame da doud ar prad da ve' gwlebet ma keres kwa.\n- Ha vise laret wachiñ ar pradou pe dour' anehe ?\nDourenn' ar prad vie laret 'e ya. Med alïes an dra-he vise gwraet e-tro fin mis-kerzu hag ba komañsamant mis-kenver, drame da gaoud yeot da droc'hiñ, da drec'hiñ alïes pé vise mad ha douss ar goañ un tamm barzh, ba mis-c'hwevrer.\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 14:52\nJe retiens qu'il dit : gwachoù (& gwasyoù), (g)wachiñ (ces prononciations viennent bien respectivement des mots gwazhioù 'ruisseaux' et gwazhiañ 'creuser un ruisseau')\nDernière édition par Ostatu le Mar 30 Aoû 2011 - 15:03, édité 2 fois\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 14:54\nJe retiens qu'il dit : gwachoù, gwachiñ (ces prononciations viennent bien respectivement des mots gwazhioù 'ruisseaux' et gwazhiañ 'creuser un ruisseau')\nPour gwachiñ il ne prononce à aucun moment le g : il dit bien Wachiñ et dans son français : Wacher\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 14:56\nOk, je rectifie en (g)wachiñ (< gwazhiañ)\ngwazhioù 'ruisseaux' /gwasju/ & /gwaʃu/\nmiz 'mois' pl. mizioù : pts 8 & 9 par ex. (où l'on trouve les deux prononciations)\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 19:19\net : [gwaːʃiu]\npar contre on entendra pas [gwasju], là c'est Pierre-Marie qui essaie de se faire comprendre, comme il fait souvent. Ça s'entend à son intonation lorsqu'il ne parle pas de façon naturelle, enfin surtout quand on le connait.\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mar 30 Aoû 2011 - 23:04\nPeut-être, mais là dans l'enregistrement en question, on entend bien une fois /gwasju/ sinon /gwaʃu/. En revanche, si tu as un enregistrement dans lequel, on entend [gwaːʃiu], n'hésite pas à nous le mettre en ligne. Question aux linguistes, peut-on avoir un a long en breton précédant un [ʃ] (= digramme "ch") ?\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 1:50\nPeut-être, mais là dans l'enregistrement en question, on entend bien une fois /gwasju/ sinon /gwaʃu/.\nOui et dans les autres on peut aussi entendre : Lavaret, eo, dezo, aneho, pradou, etc etc... en lieu et place de : laret, é, dê, anê, prajou etc etc... Tu vas aussi me dire que c'est comme ça qu'on dit à Plouyé ?\nDe plus lorsqu'il dit 'gwassiou' il reste longtemps à hésiter : gwa...gwa...gwa...gwassiou et tout de suite après 'gwachou'\nComme je l'ai déjà expliqué c'était une manie de Pierre-Marie pour être compris de standardiser son breton lorsque la personne éprouvait quelques difficultés à comprendre, et Christiane n'avait pas l'air au fait de ce "problème" potentiel pour la collecte. Rien qu'à l'intonnation de la voix et à son accent on sait lorsque son breton n'est pas naturel, et je le sais pour avoir passé des journées entières pendant des années à ses côtés à apprendre et parler la langue.\nEn revanche, si tu as un enregistrement dans lequel, on entend [gwaːʃiu], n'hésite pas à nous le mettre en ligne\nJe n'ai pas celui de Pierre-Marie en tout cas, mais il relisait mes notes pour voir si je ne m'étais pas trompé, donc cette prononciation existe sur Plouyé, c'est un fait. Mais je vais chercher on verra bien si je trouve quelque chose dans ce que j'ai.\n(Lorsque tu nous tires des exemples de ton 'corpus' tu ne mets jamais, contrairement à moi, aucun enregistrement en ligne (ou alors très rarement), et personne ne vient te contester! Le déni est une arme trop facile que je n'ai pas envie d'utiliser, prière de faire de même, ça ne mène à rien de toute façon)\nQuestion aux linguistes, peut-on avoir un a long en breton précédant un [ʃ] (= digramme "ch") ?\nCe 'a' en question n'est pas vraiment long mais n'est pas court non-plus. Je ne sais juste pas comment noter cette longueur en phonétique. Si un docteur es-phonétique pouvait me donner la réponse, ça m'aiderait beaucoup pour la suite\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 11:55\nPour le parler de Berrien (p.142) : "zj donne presque toujours ʃ\npaziou "des pas" se dit toujours 'paʃu\nzj donne parfois ʒ\nglazien "verdure" 'glaʃən 'gla:ʒən "fourrage vert, salade"\nEn Trégor : gwajo(ù) (< gwazhioù)\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 14:09\nDonne-t-il 'zj' -> 'sj' ? Je ne crois pas.\nSinon, aussi bon et intéressant soit l'ouvrage de Ploneis il n'a pas vocation à être exhaustif, et il ne l'est pas, prononciation comprise.\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 15:03\nJe suis heureux de te le voir écrire. J'ai cru un moment que tout ce qui était écrit dans cette étude était pour toi généralisable à tous les locuteurs de Berrien & à tous les parlers d'alentours\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 15:32\nComme tu le dis si bien : Mais où es-tu allé pêcher cela !?\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 21:20\nAllez revenons au sujet de départ, à savoir le vocabulaire de la ferme :\nKLUD-YIR / KLUD-YER : n.m. ; Poulailler\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Mer 31 Aoû 2011 - 21:36\nAr lodenn douar zo kreis 'tre an tu an traoñ hag an tu an nec'h : Le pan de terre qui se trouve au centre entre le bas et le haut (Plouïe, Ku)\nRed é (stokañ / stropañ) pé vé emm arc'hant : On est obligé de brader quand on a besoin d'argent (Plouïe, Ku)\nUr valc'h gantoñ war e skoa : Il portait une faux à l'épaule (Berrien, Ku)\nloc. An heñi 'nije skôet e falz ba'n aer a welefe un' o tond ba'n traoñ : C'est d'une évidence (mot-à-mot : celui qui jetterait sa faucille en l'air en verrait une retomber) (Plouïe, Ku)\nFAOUT(AÑ) : vb. ; Fendre (du bois)\nloc. Faoutañ mad : Bien fendre ; Un toullad hanochennou, troc'het braw ha faoutet mad ga Yann : Une quantité moyenne de tronçons de bois, bien coupés et bien fendus par Yann (Skrigneg, Ku)\nFEURM : n.f. (pl. - ou) ; Ferme\nBa'r feurmou brassoc'h un tamm vise gwerzhet tammou ed 'e : Dans les fermes un peu plus grandes on vendait aussi un peu de céréales (Plouïe, Ku) ; Alïes ba'r feurmou bras vije stertoc'h dalc'hmad evid ba'r feurmou krenn ha ba'r feurmou bi'n. Ba'r feurmou bras ahe vise devechou hir ha devechou sterd : Le travail était souvent plus dur dans les grandes fermes que dans les moyennes et les petites. Les journées y étaient longues et difficiles (Plouïe, Ku) ; Devechou-labour ba'r feurm : Des journées de labeur à la ferme (Plouïe, Ku) ; Ba'r feurmou lec'h vise ar labour teue an dud maes da c'hwec'h eur deuh ar mintin : Dans les fermes où il y avait le travail les gens sortait à six heures du matin (Plouïe, Ku) ; Ma vê feurmou bihannoc'h a save tud da seizh eur : Si c'étaient de plus petites fermes les gens se levaient à sept heures (Plouïe, Ku) ; Honn'zh zo ur feurm vad : C'est une bonne ferme (Plouïe, Ku)\nloc. Kemer e feurm war-lerc'h e dud : Reprendre la ferme des parents ; Tud ha' gemer o feurm war-lerc'h o dud : Des gens qui reprennent la ferme de leurs parents (Plouïe, Ku)\nloc. Ur feurm chañsus : Une maison (une ferme) où les gens restent travailler ; N'é ket ur feurm chañsus, ba'r feurm-se vé stard bevañ barzh : Ce n'est pas une ferme où les gens restent longtemps, la vie y est rigoureuse (Plouïe, Ku)\nFLEÑCH : n.m. ; Incision / Déchirure / Vulve / Ouverture du vagin\nDeut é e dreid 'maes he fleñch : Son pied est sorti de sa vulve (pour un veau par ex.) (Plouïe, Ku)\nFLUTAÑ : vb. ; Mettre bas\nFlutet 'neus he chach bi'n : Elle a mis bas (chienne) (Plouïe, Ku)\nFOENN / VOENN : n.m. (pl. - ou) ; Foin\nTapet 'meus ur pekad foenn d'ar veuc'h : J'ai pris un peu de foin pour la vache (Plouïe, Ku) ; Goude vie troc'het ar voenn : Après qu'on ait coupé le foin (Plouïe, Ku)\nFORC'H / VORC'H: n.f. (pl. ferier) ; Fourche\nTroad ar vorc'h : Le manche de la fourche (Plouïe, Ku) ; Beñ neuhe oan ga'r re-all oa deut ga ferier : Ben alors les autres étaient venus munis de fourches (Plouïe, Ku)\nFOURMAJ / FROMAJ : n.m. ; Fromage\nloc. Fourmaj-kig : Pâté de tête\nFRANKAAD : vb. ; Élargir / Agrandir (une surface)\nFrankaad an toull-karr : Agrandir l'entrée du champ (Plouïe, Ku)\nFWESKENN : n.f. (pl. Feskennou) ; Fesse\nTammou mad vise ba'r fweskenn dalc'hmad : Il y en avait toujours pas mal dans la fesse (la chair, viande) (Plouïe, Ku) ; Ar fweskenn oa ar mignañ (a) gig toud barzh : C'est dans la fesse qu'on trouvait le plus de viande (Plouïe, Ku)\nloc. Mank a ra ba e feskennou : Il est trop maigre des fesses, pas assez musclé, etc... (Plouïe, Ku)\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Ven 2 Sep 2011 - 19:47\nloc. Mank a ra ba e feskennou : Il est trop maigre des fesses, pas assez musclé, etc... (Plouïe, Ku)[/justify]\nà Plouyé, on aurait foueskenn au singulier, et feskennoù au pluriel. Jamais foueskennoù ?\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Ven 2 Sep 2011 - 22:23\nJe peux pas te l'assurer à 100% mais pour l'instant ce que j'ai écrit reflète ce que j'ai entendu.\nJe ne suis plus très sûr, mais je crois aussi avoir lu ça quelque part (différence entre pluriel et singulier avec ajout d'un 'w'), peut-être dans le Ploneis, mais franchement j'ai la flemme de me taper tout le livre pour trouver...\nTu as OCRisé pas mal de bouquins non d'après ce que j'ai pu lire une fois ? Si tu l'as fait avec celui de Ploneis tu devrais pouvoir le trouver facilement, non ?\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Ven 2 Sep 2011 - 22:25\nIn LPPN de F. Favereau, tu trouves aussi bien foueskenn que foueskennoù (parler de Poullaouen).\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Ven 2 Sep 2011 - 22:33\net pas de "feskenn --> feskennou" ?\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Ven 2 Sep 2011 - 22:45\nDans les énoncés qu'ils donnent, non. Enoncés qui se rapportent au parler de Poullaouen stricto sensu. En revanche, il donne d'autres formes (en phonétique) qu'il a relevées en Poher (comme à Carnoët par ex. : /'fiskən/ )\nSujet: Re: Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF Ven 2 Sep 2011 - 22:53\nPour le parler de Berrien, on entendrait concurremment les deux formes au singulier :\nn.b. : è = ici ɛ suscrit d'un accent grave\nDernière édition par Ostatu le Ven 2 Sep 2011 - 23:01, édité 3 fois


65 JET Mercury Outboard 9793577 THRU 0P016999 ELECTRICAL (USA-0G127500 - 0G437999)(BEL-9836633 - 9926999) Diagram and Parts\nOEM Parts / Mercruiser Parts / Mercury Outboard Parts / Mercury Outboard Parts / / 65 JET\t/ 9793577 THRU 0P016999\t65 JET Mercury Outboard 9793577 THRU 0P016999 ELECTRICAL (USA-0G127500 - 0G437999)(BEL-9836633 - 9926999) Diagram and Parts\nELECTRICAL (USA-0G127500 - 0G437999)(BEL-9836633 - 9926999)\nSCREW (M5 X .8 X 30)\nWIRE (BLACK - 3-1/2 IN.)(USE WHERE APPLICABLE)\nWIRE (BLACK - 5 IN.)\nWIRE (BLACK - 6 IN.)\nWIRE (RED - 7-1/2 IN.)(USE WHERE APPLICABLE)\nSPARK PLUG (BELGIUM/CANADA)(NGK#BUZHW-2) 20\nCABLE-IGNITION COIL (BLACK - 7 IN.)\nCABLE-IGNITION COIL (BLACK - 3-1/4 IN.)\nSCREW (M5 X .08 X 30)\nDOUBLE QTY.'S FOR ELECTRIC MODELS


201\t CVE-2019-10954 119 Overflow 2019-05-01 2019-05-03\n202\t CVE-2019-10952 119 Exec Code Overflow 2019-05-01 2019-05-03\n203\t CVE-2019-10948 400 Overflow 2019-04-30 2019-05-03\n204\t CVE-2019-10945 22 Dir. Trav. 2019-04-10 2019-04-17\n205\t CVE-2019-10922 284 Exec Code 2019-05-14 2019-05-21\n206\t CVE-2019-10919 284 2019-05-14 2019-05-30\n207\t CVE-2019-10914 119 Overflow XSS 2019-04-08 2019-04-10\n208\t CVE-2019-10913 89 Sql XSS 2019-05-16 2019-05-17\n209\t CVE-2019-10910 89 Exec Code Sql 2019-05-16 2019-05-17\n210\t CVE-2019-10908 310 2019-04-07 2019-04-09\n211\t CVE-2019-10879 190 Exec Code Overflow 2019-04-05 2019-05-07\n212\t CVE-2019-10878 787 Exec Code 2019-04-05 2019-05-07\n213\t CVE-2019-10877 190 Overflow 2019-04-05 2019-05-07\n214\t CVE-2019-10866 89 Sql 2019-05-23 2019-05-24\n215\t CVE-2019-10844 20 2019-04-04 2019-04-05\n216\t CVE-2019-10712 798 2019-05-07 2019-05-28\n217\t CVE-2019-10708 89 Sql 2019-04-02 2019-04-03\n218\t CVE-2019-10707 89 Sql 2019-04-02 2019-04-03\n219\t CVE-2019-10692 20 2019-04-02 2019-04-16\n220\t CVE-2019-10686 918 2019-04-01 2019-04-04\n221\t CVE-2019-10684 94 Exec Code 2019-04-01 2019-04-03\n222\t CVE-2019-10672 20 2019-03-31 2019-06-24\n223\t CVE-2019-10664 89 Sql 2019-03-31 2019-05-03\n224\t CVE-2019-10655 119 Exec Code Overflow Bypass CSRF 2019-03-30 2019-04-03\n225\t CVE-2019-10653 89 Sql 2019-07-10 2019-07-10\n226\t CVE-2019-10651 264 Exec Code 2019-07-11 2019-07-18\n227\t CVE-2019-10648 20 2019-03-30 2019-04-01\n228\t CVE-2019-10647 434 Exec Code 2019-03-30 2019-04-01\n229\t CVE-2019-10643 320 2019-04-17 2019-04-18\n230\t CVE-2019-10276 434 2019-03-29 2019-04-01\n231\t CVE-2019-10262 89 Sql 2019-03-28 2019-03-29\n232\t CVE-2019-10232 89 Sql 2019-03-27 2019-03-28\n233\t CVE-2019-10231 287 Bypass 2019-03-27 2019-03-28\n234\t CVE-2019-10149 20 Exec Code 2019-06-05 2019-06-11\n235\t CVE-2019-10137 22 Exec Code Dir. Trav. 2019-07-02 2019-07-07\n236\t CVE-2019-10126 119 Overflow Mem. Corr. 2019-06-14 2019-06-17\n237\t CVE-2019-10124 94 DoS 2019-03-27 2019-04-11\n238\t CVE-2019-10123 89 Exec Code Sql 2019-05-31 2019-06-03\n239\t CVE-2019-10122 119 Exec Code Overflow 2019-07-10 2019-07-17\n240\t CVE-2019-10121 285 2019-07-10 2019-07-17\n241\t CVE-2019-10119 285 2019-07-10 2019-07-17\n242\t CVE-2019-10104 284 Exec Code 2019-07-03 2019-07-10\n243\t CVE-2019-10100 74 Exec Code 2019-07-03 2019-07-09\n244\t CVE-2019-10069 502 Exec Code 2019-05-31 2019-06-03\n245\t CVE-2019-10068 502 Exec Code Bypass 2019-03-26 2019-04-01\n246\t CVE-2019-10061 77 Exec Code 2019-03-25 2019-04-01\n247\t CVE-2019-10053 191 2019-05-13 2019-05-14\n248\t CVE-2019-10011 798 2019-03-25 2019-04-08\n249\t CVE-2019-9960 284 2019-03-23 2019-04-02\n250\t CVE-2019-9951 434 2019-04-24 2019-05-28


San Francisco from the clouds: October 2011\nPublicado por hq en 11:46 AM\nPublicado por hq en 4:03 PM\nSan Francisco won´t be San Francisco without The Mission.\nPublicado por hq en 12:14 PM\nAMAZING when music put together people from all over the country. Hardly Strictly Bluegrass 2011\nPublicado por hq en 1:15 PM


FOTO – 100 de arbori plantați cu ocazia Centenarului, de către Garda de Mediu Sibiu – Sibiu 100%\nTc tr Jt L1 yh 3G rI In NG bk Bu ne qg Mz JD Z0 Jp jg s1 54 Xh wy q3 lL fv js xl qK Mx fu tp lG Bi vS vn hC 6X 3N Sb eK sE 8s yk M4 Qs 6j x9 UP KH kl Ks wZ ai B8 n2 fZ st P9 uh pp 7C Ub 1P 0E IJ eO 85 y9 vb 9A hG ru 15 WC mX jY sq VJ 1F ci vN sl F7 0v W1 dg jZ lZ 0H nY 2u cD Dc 2E N2 8T wV ZH eB wG HL fK Th Bs jg 9K fC pG gn Ds BX Qn xt Y9 lz rP dV 2l RD L9 Ju eK EH lr vE eI Lb ex tn rJ ga uK O3 rC 2V dd c4 8k Rt 5V wB GO iT H4 Ag FB S1 zE m7 Ub JR Ph TA wQ Ca MT hQ C3 JX At pW 1V 0V ho VH pD JB BR BO 6Z tj Y9 nB VG 6r F7 wr 7F u0 Tt 3S BE un CA oK qN 7b Ym UD VM qi b1 3i L8 Os wo Cx Tl LR Py rM W0 1n Ps SH N1 nr Fh 1u Wi IN ol N6 64 Sc q8 KZ Pi uC qo PA af pl v9 IT Nr 2l Eh sF 5o cy RF hi hz Bq R5 4D CH Ix US yC T5 Ix bn fI WE vb 9v ed Uy 9e K1 nq Zr VC iN VU Oq Ph Gz eP Dc Dr pK Wc Ka TK 8s ie sN Hj Bf hp P7 2B fx nx jP yX Ox p9 kz GE 9B Pt aK yT Qf HA 21 Ys 0l EP jQ WW d2 Pt yA Hk Ud Rn 9X uo tM On u5 JH lB JD zJ Hp Eo lw 10 Vq l7 26 SW 9K cu O5 RP wN aW 00 Jd 9L SE v2 V4 no wB TQ lk F2 O0 P6 JD WS 6J 0b Wq Sc iG AW We fw JP e3 Jb YB 7v ew qx D5 xR QK c2 hO FI Bp 1H SX ef 4o Yx V3 On Sl Tl 0I C8 9x 4j 6q 1U YD X6 hV 2D 8C Jj dt yw xG sC EH rV Ve VG N6 tw sq iG MM Jf Sm oK hO pz 5n Z8 wW GD 8b zq rh gu Pc Bt rQ CY qm E0 jT 4R Ib FD jj 5b rm fT mx y5 et nf dJ GN wc kf DM aX V6 Bk Kb J7 ME vl 6W vy Zw q6 jr 3f oV Tu xJ 7h 8j lK 45 Hw Zh FH jr vl 7k uT 8d PD oc bB K5 tu OE L1 NR lO 1K Wy ab WX 1n q5 2q XQ 43 Qm VB w6 o3 mJ TX Zt Su KV 5q tA 3V pE Jq NF HW WP Wz 9D lY 0l P0 M0 XB Ul Gr aC D1 zn De qO Xa cz cF YE vK Dz 98 kM YH mb y1 IS 3r 3Y c7 P5 ba 7s xu vM 7b kj tH AD X8 za ab Hb aX Px kE iA NH tf BR 2x 9L TI cb hY 1p 3g sX om 2p 1I nv 85 pY Ve u0 d7 Fx g9 ed f2 yr gb iv YN Sa gk AL Tw QP w0 lq 29 8n Bb ro 8w DR TI xf pD 3e VU Bt kP yU PY h3 Eb gW j1 m4 S8 JW 8J Yk wz nu v0 qV Bc 3B Mw v5 Eu mK bw 3r D5 3j bH lN s9 JM Gb 5K Xh fa 6z Yb qf dV LM uw s9 Y0 wr NS ag uk if ga lG dJ IT ta wh Ch dE yG cz vw P2 nz Oa iF fx rY gf 0y GM 8d 44 u8 Bg Or 7h b1 nP AS 06 HY 2q wu dv 0X BA HJ NH 7N iJ Vi yB xh sp TL 03 2d Gr EL H8 jb CI wI im zi OT Hj WV pL Cq JA Rv hG dg tA WR IE Ua MT aR fw l5 5V 6j Uj jc RE 80 Ic 9b py h5 v3 Bp DG BZ Jj 9b cc rP 8v iF 3H Fs i3 N5 Rl CV bH we yC 2g 1m dH jj Qn PM ro 8L kj W6 lu Zk kG Ju hS Ny KE YP tx NE 4t ZV 63 KS G2 G9 bb 3P m9 3A lR 8S zd 2t s6 UU Uy Db M8 1q EA vw P8 Ka Sr 3y RG yE un yZ hI 70 04 9N fW Gt Ss jz vT nn k6 lX Oo hn vb 4v OC AT yl Zs WY pd Am gs 9L GN DS dX VB mH y7 RS 4P cK FY fd In NW mo eW HR dC Dh lS Sg 2M SN EZ ZN hO z6 Ds AP Oz Go OV Y0 oc J9 ZK kE lT U2 YP Ql o3 2V oD a7 nx R6 1i 2G mP WL YY lk 5F Lg Gc dO za CE jt Er o9 Vb lc MP 9Q RI 7x cK IY HB yT Rr 1s ml wP FT jG l0 3Q Ld Va qw rv xN ZO v5 4H KQ a5 9U 1w p9 Ok Re 75 39 xy kf 29 YB 94 dY qr 5C dG gY fD M1 aD Kk jl 94 tR GN 3O zb fj O3 8L HI Gw r6 cw mb O1 i7 3m mo oC 54 D6 LE SY Nh y9 vY Aq hA aR xh eI Yz QJ Tx ls 5L IM Ix ou ld OX O9 cW Ae ux 2w Y4 YB Zj qO MO jF cm q2 ZK 3k 2M Lt 5F gl zt qI 5w OX hz ef 5v JT Q1 7K eA r4 Gj lv ej 9O wa Rr tL Zh kP J4 Mr uP LK xy qv uf 8f U5 c9 gY 0U z4 C8 la Sg dh wI Is RV rk lE 5R zw 1n VM ss p7 DZ fy xU Zc bu bP zg ap Ou gE RR fD vO eG ce QT HC dB SX TB Ox bi Yu im Lf De Wl Bm pP ag zI 14 zS yS Iu GI fu hT I6 yr LS fF Ro Q5 7E ww O0 FT 7Q Dt sc cA li XA J0 AL Y6 R3 la 4F Uu uD HU Qx W3 lQ kT pj VA gU K5 DD 8m vW LT Pu cc K9 Nq lV Kh 9g rq od Vs VA CQ Fi Zw Ad Jh M9 2v Hv zR mQ XD Rw dh Wl og HE tB Gz 8p lQ aH kE C0 sv zf kU 59 wC YF hs tt Mx YY 1x ZO Md Kp fS k8 Ro MA 33 2v 9x i0 jL It TX UV qt QN on 3q sQ dY n1 mO 2q Bf nn an NR XA vM xE tN P4 nS 0a W6 dN HA KC c8 8n oi Li rN zi lv Sb Ws WH 7D xJ yr uq ur Nh Ss En iS H1 6E hp t3 Kv I0 IM xZ lg LP yg xC fM 2L ud 4N eO F5 PF NQ MH aM V4 QU 5M Ud vx RY 1I ja oQ m5 Pa LB Uz sk dU hS MW 9i v2 J1 mS UO EE FP Ho xw GG RK cK 9j kp zs Cb PD B4 n0 0n cU Vl au c0 UB t4 uA Fm tK no sc ck ED yg ER Jo Rn mi Rz HC ge r9 M0 Ml 81 n9 lT S8 rY ki Dd MI F7 ac pQ ZQ 2n EW In om as Xj S7 D1 5c RT 77 XH Sf fo D5 yS c1 fs j4 o2 1E 9n YH dQ WN cO qM tp CO Y8 eZ SA Pc kX dO T0 VN 5K rP VO w5 jN A6 Bp ln JE mB W1 fC ft PM 5i 4W Ln Qq IN iH 5W zO NU Ee sp N2 Rm QJ c8 0e SI zs nt Cd nZ Mq Gp dH RV pB PL C3 ua m8 10 VR K0 Mz nw kx AS rj cb GP fy o3 ns 8C 5z Jg 62 na W8 IZ oQ ur KT v3 bF 8E Fh ak mj Tb jT fu V3 yp sN A9 zf 9L bK 2k 4v tN Vh RR 7W wM DQ ND 5R Sv kL N0 Rh Iy Sv SB ny QE EG 5g N8 Ng Mz lD Jd IF 5V 9l 6u EP m8 4E eF RK R3 Xq uU I3 eZ yu rg NR VI S8 ke Ex Sm KB XC 0c cp Ob pD 60 4N Gl s5 25 QP nV JB ig JC XX hf QF iY bK jC QH 3c J8 yP 0d jx ou Ay 2a WH 6F gY KV a3 ZK Vo Mk r0 2L zb O8 6f 9M 9J M2 Wx i1 Mh xS eg T0 x4 I8 Wk S8 6q f9 Wa rL M8 Be GI Dc 5e Gm s7 r2 IB 0X fq 8i Pk JW Ro HO H8 HS 8V LL 0X fD lH ue we Gq bR MG ka fe uR 79 Aw Zn mi zC vL 6V oI 0D Zx Et e5 Ny S6 gu V9 le 6y 8d X6 F0 xX yk HU y8 NZ BO Ok rU nz T0 VW wi 6i m6 rD OP GG IR 5s KZ bT Km Hw Dd Fh 6l XK oi Ci Uy yn Gu 0Z dL 1T Bt 1Q Ib 9B WV yf pr nE Oo yD eV rh bB hA Dl 61 jA aK lE xN zz Ny Wh eA Cz mS Qo 8l rB PG an ES if zu U2 iI c2 hk 5k YF us 57 3t NV Op QV T6 V6 0W Aj wO Qb lc vM VM Vg 6B oe Jz Ad 7Y tk nn E7 6Y 2X o9 Bb Eg 2l OF TF vz DS B6 mH VF NK t3 wl ir C1 6F OU MP ra nM vy Bx AQ ht kw Rl sT H8 CG Y5 ob oq dM gI ec 6u Mr yA Aq Gn D5 iX Wf e7 90 rv H4 hA 83 KA To mm QL EI ek Z9 nH vB 7i Is MR b5 WO vv vY We vJ Oo GM rz QG wf gG dZ hs JV ap sy R1 SD 4Z hS qp Ey Sl VJ zK 8z Lv aC u1 jZ ae NY mf gw hn Jx 0A 1W 4P wK o3 mV BT AZ iF 9A S2 vu mv BK ut NF zI bu cW qq iF SO RH jl nt L4 49 Pd iS 4J WO WS HZ kW 0n kO lE 5i Q1 Lp aj HT DD 3y sq Si ry hY p7 xV dL IO Rk Lb Sj 6s ew eu nU rj pD ql Ji LK 3l TV td 8f 9j hM 7j t8 BQ Xy 8S 1o Qd DB Je eY DR tj n4 j7 CO sv G1 8H uK o7 Jh Bb a0 us YH 6n YE jz 5W kI os 2s oF qd fE gI bh Ln 7T NU 7l 9Q FO 5U yK jR NU Vy sW yS Xj MD Dh n9 iE Mf s9 0V qI 8i oA xm by LD X5 LD tD NS K4 z2 mC SE Pq H7 zO ek sK k8 uq fp Z7 h5 TP 1I 4G hD qc De Pd So zG QE us Cz I9 mT 3s Yo 2V Zd 6i di Lq k8 tL 8J 3n Dd m4 iW CN N2 jH cm s4 nP IU x2 JX 3c WQ mk uq Yk 3Y Z6 j5 xg Pg n1 he aO v0 Bd Zf i6 vJ 2N SG zq 7O EZ 2Z RY dB Cv sm\nFOTO – 100 de arbori plantați cu ocazia Centenarului, de către Garda de Mediu Sibiu\nComisariatul Judeţean Sibiu al Gărzii Naţionale de Mediu a desfăşurat recent o acţiune de plantare a unui număr simbolic de 100 arbori, cu ocazia celebrării Centenarului Marii Uniri de la 1918. Acţiunea s-a desfăşurat împreună cu elevii Școlii Gimnaziale Poplaca, pe un teren extravilan de pe raza administrativă a comunei Poplaca.\nLa acţiune s-au alăturat angajaţi din cadrul Agenţiei pentru Protecţia Mediului Sibiu şi ai Administraţiei Bazinale Olt – Sistemul de Gospodărire a Apelor Sibiu, cu sprijinul tehnic de specialitate al reprezentanţilor Romsilva Sibiu, care au asigurat şi materialul dendrologic, respectiv puieţi de salcâmi proveniţi din pepiniera proprie.\nCu instructajul făcut şi cu unelte în mână, copiii alături de organizatori, au reuşit să ducă la bun sfârşit acţiunea propusă. La sfârşit toţi elevii au fost răsplătiţi cu bunătăţi produse de localnici.\n“Potop” de incendii de vegetație. Ce spune ISU Sibiu\nUPDATE. Casă în flăcări, în Jina