Ai‘ta! » Prosez e lez-kastiz Gwened evit ur stourmer eus Ai’ta ! d’an 23 a viz C’hwevrer\nD’ar Meurzh 23 a viz C’hwevrer adalek 4 e 45 d’enderv e vo barnet ur stourmer eus strollad Ai’ta ! e lez-kastiz Gwened. Tamallet eo da vezañ kemeret perzh en un oberenn arouezel evit sevel a-enep politikerezh Skol-veur Kreisteiz Breizh evit ar brezhoneg. Disammet ‘oa bet totemoù panellerezh unyezhek dirak stand ar skol-veur e gouel etrekeltiek an Oriant e Miz Eost 2015.\nDa heul an oberenn e oa bet savet klemm gant ar skol-veur evit laeroñsi. A-drugarez d’an trouz diwar ar c’hlemm-mañ, e oa en em gavet hor strollad gant prezidant Skol-veur Kreistez Breizh, Ao. Jean Peeters, a-benn eskemm war stad ar brezhoneg e skol-veur ar Mor-Bihan.\nE-pad an emgav e oa bet savet kinnigoù pleustrek war meur a zachenn gant an dud o doa kemeret perzh ennañ (Ai’ta !, Rannvro, Skol-Veur) : panellerezh divyezhek e kampusoù skol-veur (Gwened hag an Oriant), kreskiñ niver a eurioù brezhoneg kinniget evel danvez dibab diret gant sikour ar rannvro ha lakaet ‘oa bet ar gaoz war ur raktres aotreegezh kelenn divyezhek e Breizh. Engouestlet en doa Ao. Jean Peeters tenniñ klemm ar skol-veur\nWar ar memes tro eo ret sevel al liamm etre ar prosez-se hag ar raktres-lezenn diwar-benn ar yezhoù minorelaet bet korbellet er Vodadenn Vroadel d’ar 14 a viz Genver. Un doare da vont war-raok goude nac’hadenn ar senedourien d’an 28 a viz Here da votiñ al lezenn evit gwiriekaat karta Europa ar yezhoù minorelaet e oa ar c’hinnig lezenn-se. Korbellet eo bet an destenn gant ar strollad sokialour diwar goulenn ar gouarnamant.\nDa souten ar stourmer e-pad e brosez e teuio Paul Molac, kannad ar Mor-Bihan, Lena Louarn, besprezidantez e-karg eus ar yezhoù Breizh er rannvro, ha Jean-Michel le Boulanger, besprezidant e-karg eus ar sevenadur hag ar c’hehentiñ. Evit e harpañ en deus skrivet Paul Molac ul lizher da brezidant lez-kastiz Gwened ivez.\n« Emgav etre Ai’ta ! ha kumuniezh kumunioù An Alre Kiberen\nTrec’h eo stourmer Ai’ta! »


Efesios 5 CCO - Jial ˈnéˉ seengˋ dseaˋ quiáˈˉ - Bible Gateway\nEfesios 5 Chinanteco de Comaltepec (CCO)\nJial ˈnéˉ seengˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ\n5 Jo̱ co̱ˈ ˈnʉ́ˈˋ lɨ́ɨngˊnaˈ jó̱o̱ˊ Fidiéeˇ i̱ iiñ˜ eáangˊ, jo̱baˈ jmɨˈúungˋnaˈ e niˈeeˉnaˈ laco̱ˈ ˈñiaˈˊ dseaˋ do. 2 Jo̱ güɨlɨseemˋbaˈ e jmiˈneáangˋnaˈ jaléngˈˋ dseaˋ rúngˈˋnaˈ lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ Dseaˋ Jmáangˉ jmiˈneáaiñˋ jneaa˜aaˈ jo̱guɨ cajángˈˋ ˈñiaˈrˊ e cajúiñˉ fɨˊ dseˈˋ crúuˆ uíiˈ˜ jneaa˜aaˈ; jo̱ e cajúiñˉ do lɨ́ɨˊ lafaˈ co̱o̱ˋ e jmeafɨɨˋ jloˈˆ e catɨ́ɨngˉ Fidiéeˇ.\n3 Jo̱ co̱ˈ dseaˋ quiáˈˉ Fidiéebˇ lɨ́ɨngˊ ˈnʉ́ˈˋ, jo̱baˈ jí̱i̱ˈ˜ jaˋ cuǿøngˋ ɨ́ˆ óoˊnaˈ faˈ e sɨɨng˜naˈ có̱o̱ˈ˜ dseañʉˈˋ o̱si dseamɨ́ˋ i̱ o̱ˈ quíiˉnaˈ é, o̱ˈguɨ e ɨˊ óoˊnaˈ jaléˈˋ e ˈlɨˈˆ e jiéˈˋguɨ cajo̱, o̱ˈguɨ suungˋnaˈ lɨ́ˈˆ doñiˊ eeˋ. 4 Jo̱ jaˋ foˈˆnaˈ júuˆ ˈlɨˈˆ o̱ˈguɨ júuˆ í̱i̱ˊ o̱ˈguɨ júuˆ gaˋ e jaˋ uiing˜ seaˋ, co̱ˈ jaˋ catɨ́ɨngˉ jméeˈˆ ˈnʉ́ˈˋ lajo̱; co̱ˈ guiʉ́ˉguɨ quíiˉnaˈ e jmiféngˈˊnaˈ Fidiéebˇ. 5 Jo̱guɨ güɨlɨta˜ óoˊnaˈ cajo̱ e lɨ́ˈˆ doñiˊ i̱i̱ˋ dseaˋ i̱ ˈléeˊ e güɨɨiñˋ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ i̱ o̱ˈ quiáˈrˉ, o̱si jmóorˋ e ˈlɨˈˆ e jiéˈˋguɨ é, o̱si suuiñˋ lɨ́ˈˆ doñiˊ eeˋ, jo̱baˈ i̱ dseaˋ íˋ jaˋ quɨ́ˈˉ jmɨɨ˜ e Dseaˋ Jmáangˉ có̱o̱ˈ˜guɨ Fidiéeˇ nicá̱ˋ nifɨˊ quiáˈrˉ. Co̱ˈ i̱ dseaˋ i̱ suungˋ lɨ́ˈˆ doñiˊ eeˋ do, jo̱baˈ lɨ́ɨˊ e lafaˈ e jo̱b jmiféiñˈˊ. 6 Jo̱ jaˋ cuǿˈˆ fɨˊ yaang˜naˈ e jí̱i̱ˈ˜ jaangˋ dseaˋ nijmɨgǿøiñˋ ˈnʉ́ˈˋ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ júuˆ e jaˋ íingˆ ta˜. Dsʉco̱ˈ uii˜ quiáˈˉ jaléˈˋ e ˈlɨˈˆ e nɨcafáˈˉa na, jo̱baˈ cuøˈˊ Fidiéeˇ iihuɨ́ɨˊ eáangˊ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ jaˋ nʉ́ʉˈ˜ lají̱i̱ˈ˜ júuˆ quiáˈrˉ. 7 Jo̱baˈ jaˋ quɨ́ngˈˋnaˈ jee˜ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ i̱ jmóoˋ lajo̱.\n8 Dsʉˈ ˈnʉ́ˈˋ, lamɨ˜ jéengˊguɨ, fɨˊ lɨ˜ nʉʉbˋ seengˋnaˈ; dsʉˈ lanaguɨ, co̱ˈ nɨlɨ́ɨngˊnaˈ lafaˈ jaamˋ dseaˋ có̱o̱ˈ˜ Dseaˋ Jmáangˉ, jo̱baˈ fɨˊ lɨ˜ jneábˋ nɨseengˋnaˈ. Jo̱baˈ güɨlɨseemˋbaˈ laco̱ˈguɨ i̱ dseaˋ i̱ seengˋ fɨˊ lɨ˜ jneáˋ. 9 Jo̱ mɨ˜ seengˋ dseaˋ fɨˊ lɨ˜ jneáˋ, jo̱baˈ jmangˈˉ e guiʉ́ˉ jmóorˋ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ rúiñˈˋ, jo̱guɨ éerˋ røøˋ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ do cajo̱, jo̱guɨ jmangˈˉ júuˆ jábˈˉ quie̱rˊ. 10 Jo̱ fɨ́ɨˉguɨ́ɨ ˈnʉ́ˈˋ, jmɨˈúungˋnaˈ e güɨlɨseemˋbaˈ laco̱ˈ la iáangˋ dsíiˊ Fíiˋnaaˈ Dseaˋ Jmáangˉ. 11 Jo̱ jaˋ sɨcøøngˆ yaang˜naˈ e jméeˆnaˈ jaléˈˋ e jaˋ ta˜ íingˆ laco̱ˈguɨ la jmóoˋ dseaˋ i̱ seengˋ fɨˊ lɨ˜ nʉʉˋ; co̱ˈ guiʉ́ˉguɨ e nifɨ́ˈˆnaˈre e jaˋ dseengˋ jaléˈˋ e jmóorˋ do. 12 Dsʉco̱ˈ lɨˈɨˈˋ lɨ́ɨmˉbaaˈ e lɨco̱ˈ féˈˆbɨ́ɨˈ uii˜ quiáˈˉ jaléˈˋ e ˈlɨˈˆ e jmóoˋ i̱ dseaˋ laˈíˋ fɨˊ lɨ˜ ɨɨngˋ. 13 Dsʉˈ mɨ˜ nifɨ́ˈˆnaˈre e jaˋ dseengˋ jaléˈˋ e jmóorˋ do, jo̱baˈ cajneábˉ niingˉ jaléˈˋ e jo̱, jo̱ lajo̱baˈ nilɨlíˈˆ jaléngˈˋ dseaˋ jial lɨ́ɨˊ jaléˈˋ e jmóoˋ dseaˋ íˋ 14 lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ e júuˆ la:\nJmijnéeˋ aˈˊ, ˈnʉˋ dseaˋ lafaˈ güɨɨnˈˋ uíiˈ˜ dseeˉ quíiˈˉ,\njo̱ güɨjí̱ˈˊtu̱ˈ laˈeáangˊ có̱o̱ˈ˜ Dseaˋ Jmáangˉ;\njo̱ lajo̱baˈ dseaˋ do nijmérˉ e nilɨseenˈˋ fɨˊ lɨ˜ jneáˋ jɨr˜.\n15 Jo̱ fɨ́ɨˉguɨ́ɨ ˈnʉ́ˈˋ, dseaˋ rúˈˋnaaˈ, ñiing˜ áaˊnaˈ jial niˈeeˉnaˈ jmangˈˉ e guiʉ́ˉ, jo̱ jaˋ güɨlɨseengˋnaˈ e jmooˋnaˈ jaléˈˋ e jaˋ uiing˜ seaˋ, co̱ˈ lɨ́ˈˆ lɨˊ ˈnéˉ ɨ́ˆ áaˊnaˈ laco̱ˈ catɨ́ɨmˉ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e jmooˋnaˈ do. 16 Jo̱guɨ jmɨˈúungˋnaˈ e eeˉnaˈ guiʉ́ˉ contøøngˉ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ dseaˋ rúngˈˋnaˈ, co̱ˈ eáamˊ gaˋ nɨjmóoˋ dseaˋ lajeeˇ lana. 17 Jo̱ jaˋ jmooˋnaˈ jí̱i̱ˈ˜ co̱o̱ˋ e jaˋ mɨˊ caˈíiˋ áaˊnaˈ røøˋ laco̱ˈ catɨ́ɨngˉ, co̱ˈ ˈnéˉ jmɨˈúungˋnaˈ e ningámˈˋbaˈ lají̱i̱ˈ˜ e iing˜ Fíiˋnaaˈ Fidiéeˇ e nijméeˆnaˈ. 18 Jo̱guɨ jaˋ jméeˆnaˈ jmangˈˉ ta˜ ɨ̱́ˈˋ, co̱ˈ fɨˊ gabˋ cá̱ˋ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ jmóoˋ lajo̱; co̱ˈ guiʉ́ˉguɨ e jí̱i̱ˈ˜ Jmɨguíˋ quiáˈˉ Fidiéebˇ nicá̱ˋ nifɨˊ quíiˉnaˈ. 19 Jo̱guɨ mɨ˜ føngˈˊ rúngˈˋ ˈnʉ́ˈˋ laˈóˈˋ lɨ́ɨngˊnaˈ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ, féengˈ˜ rúngˈˋnaˈ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ júuˆ quiáˈˉ Fidiéeˇ e to̱o̱˜ fɨˊ ni˜ jiˋ salmos jo̱guɨ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ júuˆ e øˊ dseaˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ cajo̱ có̱o̱ˈ˜guɨ jaléˈˋ júuˆ e cuøˊ Jmɨguíˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ. Lajo̱bɨ cajo̱, mɨ˜ øˊnaˈ jo̱guɨ mɨ˜ jmiféngˈˊnaˈ Fíiˋnaaˈ Dseaˋ Jmáangˉ, jmeeˉbaˈ carˋ ngocángˋ óoˊnaˈ. 20 Jo̱guɨ jaˋ tiúungˊnaˈ e cuøˈˊnaˈ guiˈmáangˈˇ Tiquíˆiiˈ Fidiéeˇ laˈeáangˊ có̱o̱ˈ˜ Fíiˋnaaˈ Dseaˋ Jmáangˉ quiáˈˉ jaléˈˋ e dsingɨ́ɨngˉnaˈ.\nJial seengˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ dseaˋ sɨnʉ́ʉˆ quiáˈrˉ\n21 Jo̱ jméeˆnaˈ nʉ́ʉˈ˜naˈ júuˆ quiáˈˉ rúngˈˋnaˈ e iáangˋ áaˊnaˈ e laco̱ˈ cuøˊ li˜ e jmɨˈgooˋbaˈ Dseaˋ Jmáangˉ.\n22 Jo̱ e labaˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ, jaléngˈˋ dseamɨ́ˋ, jmɨˈgooˋbaˈ jaléngˈˋ dseañʉˈˋ quíiˉnaˈ. Jo̱ song lajo̱b jmooˋnaˈ, jo̱baˈ nʉ́ʉˈ˜baˈ júuˆ quiáˈˉ Fíiˋnaaˈ Dseaˋ Jmáangˉ. 23 Dsʉco̱ˈ dseañʉˈˋbingˈ lɨ́ɨngˊ dseaˋ mogui˜ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseamɨ́ˋ quiáˈrˉ laco̱ˈguɨ Dseaˋ Jmáangˉ lɨ́ɨiñˊ dseaˋ mogui˜ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈrˉ. Jo̱ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ quiáˈrˉ do lɨ́ɨˊ lafaˈ co̱o̱bˋ ngúuˊ táaiñˋ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ do. Jo̱ dseaˋ dob dseaˋ láaiñˋ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈrˉ jee˜ dseeˉ quiáiñˈˉ. 24 Jo̱ jaléngˈˋ dseamɨ́ˋ ˈnéˉ núˉbre júuˆ quiáˈˉ dseañʉˈˋ quiáˈrˉ e iáangˋ dsíirˊ lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ ˈnéˉ jmérˉ nʉ́ʉˈ˜bre júuˆ quiáˈˉ dseaˋ do cajo̱.\n25 Jo̱ e labaˈ fɨ́ɨˉɨ ˈnʉ́ˈˋ, jaléngˈˋ dseañʉˈˋ, jmiˈneáangˋnaˈ jaléngˈˋ dseamɨ́ˋ quíiˉnaˈ laco̱ˈguɨ Dseaˋ Jmáangˉ jmiˈneáaiñˋ jaléngˈˋ jneaa˜aaˈ, dseaˋ lɨ́ɨˊnaaˈ dseaˋ quiáˈrˉ, jo̱guɨ cajángˈˋ ˈñiaˈrˊ e cajúiñˉ uii˜ quíˉiiˈ cajo̱. 26 Jo̱ cajméerˋ lajo̱ e laco̱ˈ caˈuíingˉnaaˈ dseángˈˆ jí̱i̱ˈ˜ dseaˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ. Jo̱guɨ cajméerˋ e lafaˈ cajgɨ́ɨngˉnaaˈ có̱o̱ˈ˜ e jmɨɨˋ e cajgáangˉnaaˈ do có̱o̱ˈ˜guɨ e júuˆ quiáˈrˉ e caguiarˊ do cajo̱. 27 Jo̱ cajángˈˋ ˈñiaˈˊ dseaˋ do e cajúiñˉ e laco̱ˈ nisíñˈˋ jaléngˈˋ jneaa˜aaˈ fɨˊ quinirˇ laco̱ˈ jaangˋ dseaˋ i̱ sɨjgɨ́ɨngˆ jo̱guɨ i̱ sɨguiúngˉ fɨˊ quiniˇ dseaˋ do jo̱guɨ i̱ jí̱i̱ˈ˜ co̱o̱ˋ dseeˉ jaˋ seaˋ quiáˈˉ. 28 Jo̱ jaléngˈˋ dseañʉˈˋ ˈnéˉ ˈneáamˋbre jaléngˈˋ dseamɨ́ˋ quiáˈrˉ lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ la ˈneáangˋ yaaiñ˜. Co̱ˈ i̱ dseaˋ i̱ ˈneáangˋ dseamɨ́ˋ quiáˈˉ, jo̱baˈ ˈneáaiñˋ yaaiñ˜ cajo̱. 29 Dsʉco̱ˈ jaˋ seengˋ dseaˋ faˈ e jaˋ to̱ˈˋ fɨ́ɨngˋ yaaiñ˜, co̱ˈ lɨ́ˈˆ lɨˊ jmóorˋ íˆ røøbˋ jo̱guɨ to̱ˈˋ fɨ́ɨiñˋ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e ˈnéˉ quiáˈrˉ. Jo̱ lajo̱b jmóoˋguɨ Dseaˋ Jmáangˉ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ jneaa˜aaˈ, dseaˋ lɨ́ɨˊɨɨˈ dseaˋ quiáˈrˉ, røøbˋ to̱ˈˋ fɨ́ɨiñˋ cajo̱, 30 co̱ˈ lafaˈ ngúuˊ táamˋbre lɨ́ɨˊ jneaa˜aaˈ, dseaˋ lɨ́ɨˊɨɨˈ dseaˋ quiáˈrˉ. 31 Co̱ˈ lalab féˈˋ fɨˊ ni˜ jiˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ: “ˈNaamˋ jaléngˈˋ dseañʉˈˋ quiáˈˉ tiquiáˈrˆ jo̱guɨ quiáˈˉ niquiáˈrˆ, jo̱ dsilíiñˉ có̱o̱ˈ˜ dseamɨ́ˋ i̱ nicúngˈˋ guóˋ có̱o̱ˈ˜bre, jo̱baˈ lajɨˋ huáaiñˈˉ do niˈuíiñˉ lafaˈ jaamˋ dseaˋ.” 32 Jo̱ e júuˆ quiáˈˉ Fidiéeˇ na jaˋ mɨˊ cangángˈˋ dseaˋ røøˋ jéengˊguɨ, dsʉˈ jnea˜guɨ fáˈˋa e júuˆ la lana cuaiñ˜ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáamˉ co̱lɨɨng˜guɨ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ jneaa˜aaˈ, dseaˋ lɨ́ɨˊɨɨˈ dseaˋ quiáˈrˉ. 33 Jo̱ lajo̱b lɨ́ɨˊ, lajaangˋ lajaamˋ ˈnʉ́ˈˋ dseañungˈˋnaˈ, ˈnéˉ ˈneáamˋbaˈ dseamɨ́ˋ quíiˉnaˈ laco̱ˈguɨ ˈneáangˋnaˈ yaang˜naˈ; jo̱guɨ lajo̱bɨ jaléngˈˋ dseamɨ́ˋ ˈnéˉ jmɨˈgóˋbre dseañʉˈˋ quiáˈrˉ cajo̱.


Truilhennig ha Gargarenez | Daskor\nNeuze ’ta, abaoe zo pell, e oa daou vignon o klask prenañ deskadurezh e skolaj ar Pont ; anvet e oant Truilhennig ha Gargarenez hag o anvioù a gaver c’hoazh moulet ha garanet gant beg o c’hontell war gar ar gwez kozh bodennek a zisheole al leur-c’hoari. Truilhennig a oa mab d’ur marc’hadour kezeg kozh eus Pouldahud ; ha tad Gargarenez a oa pesketour o chom e Treboul-Gozh. Kerent Truilhennig o doa dastumet ur pennad brav a lave en ur werzhañ kozh kezeg treut, eskernek, da baotred ar c’hagn ; e-lec’h Gargarenez, pa veze deut ar bloaz da benn, goude bouetet ha gwisket un dousennig bugale, ur wech prenet ur penn roued bennak, lien, kerden, ha paeet ar gwirioù, an truajoù d’ar gouarnamant, neuze ne veze na tev, na stank, na pounner ar gwenneien a chome en e di. Rak n’eo ket hep abeg o deus dibabet ar besketourien sant Per-Baour evit o sant paeron ! N’eus forzh, daou vignon bras e oan, evit dezho bezañ unan paour, egile pinvidik ; hag o c’harantez, emezo, a dlee padout kenetrezo betek... betek atav, keit ma vije anezho. Hogen ne reas ket, ha setu amañ penaos. Ur sulvezh, kemener bras ar Pont, Visant Mezher e anv (ul laer touet, hervez teodoù merc’hed dilabour ar vro) a deuas da glask Truilhennig evit kemeret muzul dioutañ ; hag antronoz e tegasas d’ar paotr un dilhad kaer eus ar c’haerañ, kaeroc’h eget an holl dilhadoù a oa bet betek neuze oc’h uzañ war ar skiñvier gant skolaerien yaouank ar Pont. An darn vuiañ e-touez e gendiskibien a gemeras pep a gofad avi ouzh dilhad kaer Truilhennig. Gargarenez a gave brav anezhañ ivez, ya koant zoken, met hep kaout avi outañ, na poan-gof, pell ac’hano.\nA-dalek neuze, Truilhennig ne zeskas netra-netra ; ha penaos en defe gellet ober, peogwir e holl amzer a yae gantañ da sellet ouzh e gaerder en e velezour, da c’hlebiañ e vlev gant dour c’hwezh-vad, da rannañ anezho dre greiz e benn, ken na vijent lugernus, ken lugernus ha blev ar vuoc’h war he c’hroc’hen goude ul lipadenn deod...\nTeir sizhun bennak a oa aet en o zro, pa deuas ul lizher d’an aotroù Beskont a Gerdruilhenn. N’ouzoc’h ket da biv oa al lizher-se ? Evit Truilhennig, tudoù kaezh ! Ya, Truilhennig n’edo mui Truilhennig ! E dad, ur pennad a oa, en doa graet taolioù kaer gant e gozh stal kezeg kozh ; ha, danvez bras dezhañ, skuizhet e Pouldahud, ha broudet (hervez lod) gant e wreg, ur vaouez beg figus, rok an tamm anezhi, e werzhas pep tra, ti ha marchosi, evit mont du-hont da... Bariz, respet deoc’h, Bretoned !... Hag, evit ober petra, mar plij, e Pariz ? Piv ’oar ? Ar wreg a lavare e ranker mont betek eno a-barzh kaout tud a feson. Me ’gred he dije graet gwelloc’h o lavaret diouzhtu eo du-hont e kaver ar stankañ an dud a feson... fall, er gêr-se ma skrive anezhi ur barzh gwirion :\nO Pariz brein ! Poull ar c’hlogor !\nKofad ! Kernezh ! Bosenn ! Dic’hlann !\nKêr-Is zo bet beuzet er mor ;\nPariz, te vo beuzet en tan !\nMard emañ an diougan-se war-nes dont da wir, ar Gêr-Veur eo tremen mall dezhi dont da furaat, ha kalz c’hoazh !\nEizh deiz goude degouezhout e Pariz, ar marc’hadour kezeg treut-gagn ne oa ket mui evit padout gant rebechoù ha teodadoù e wreg. Soñjit ’ta ! Houmañ oa deut mezh dezhi da vezañ gwreg da un den e anv Truilhennig.\n– Met ar chas eo, emezi ; mervel a rankin diwar an taol-mañ. Neuze ne dalv ket ar boan bezañ pinvidik ma ranker dougen un anv ken divalav, un anv pilhaouer ! Perak kaout arc’hant, ma n’out ket evit kaout un anv all hag eñ un tammig dereatoc’h ?\nEn ur ger, bouzarañ ’reas kement he gwaz gant ken bras cholori ha jabadao, ma reas Truilhennig e vennozh da cheñch anv. Mont a reas d’an ti-kêr, hag eno, mar pli ganeoc’h, e oe badezet a-nevez Kont a Gerdruilhenn !!! Nemet ma rankas roiñ ur yalc’hadig vrav a arc’hant evit bezañ badezet en dro-mañ, muioc’h eget pevar real ma roas e dad d’an dro gentañ da aotroù person kozh Pouldahud. Hag, a-dalek neuze, e wreg kalz muioc’h egetañ c’hoazh, a veze lorc’h enni pa soñje e oa hi degemeret e-touez an noblañs. Ken buan hag all, ma vije distroet da Bouldahud, he dije lavaret d’he anaoudegezh :\n– Alo, cheulk-ejen, war ho taoulin dirazon, ha tennit ho tog, hag izel ar penn, pe me ’welo. Ha buan !\nPa lavaran deoc’h, kollet e oa o fennoù gant an itron Kontez a Gerdruilhenn hag he sammig aotroù !\nAes eo deoc’h krediñ, an aotrounez nevez ne oant ket evit lezel pelloc’h o faotr fri mec’hiek e skolaj ar Pont. Buan e kasjont lizher dezhañ, hag ur vintinvezh ar marmouz Truilhennig, da lavaret eo ar Beskont yaouank a Gerdruilhenn, a lavaras kenavo d’ar skolaj kozh, ha da iliz Itron Varia Rozkudon. Kement a vall a oa gantañ mont en hent, ar paourkaezh marc’h ourgouilh pinvidik, ma kemeras a-boan un nebeudig amzer evit kimiadañ diouzh Gargarenez, ar mignon a vage evitañ ur garantez ken birvidik, ken gwirion ! Gargarenez a oe glac’haret diwar an taol-se, rak ur galonig tomm a lamme en e greiz, e-lec’h egile, an Truilhennig, ne rae ket foultr kaer evit pellaat dioutañ. Ha perak en defe graet zoken ? Daoust ha n’edo ket eñ o vont da Bariz, ur genaoueg o vont da vro ar c’henaoueien ???\nDizale goude, Gargarenez a oe ret dezhañ ivez dilezel e studi er skolaj, ha mont da zeskiñ pesketa da Dreboull-Gozh, rak e dud ne binvidikaent tamm ebet gant an amzer.\nPa zegouezhas Kerdruilhenn bihan du-hont e Pariz gant ar Gerdruilhennoù kozh, ma Doue ’ta ! Klevet ho peus danevellout penaos pa zistroas ar Mab Prodig d’ar gêr, e lazhas e dad al leue lart hag e reas frikoù d’an dianket ’oa nevez kavet. Ma ! d’al leupez** aotroù yaouank e oe graet ivez, allazig da gentañ, ha, d’an eil, fest ha predoù kaer, traoù fonnus ha lipous. Met an eil a blije d’ar c’holladenn kalz muioc’h eget ar c’hentañ, n’eo ket ret lavaret. Eo koulskoude, ret eo, ha ne vefe nemet evit ma klevoc’h ar wirionez penn-da-benn, ha ma teskoc’h e chomas ar beskontig beurleug pemzek deiz ha div sizhun klañv war e wele goude re gofad, respet deoc’h, Kristenien ! Met ne varvas ket, lartaat an hini eo reas, ken ma teue kof dezhañ, kof reut ha frank evel ur sac’had truilhoù. Paourkaezh Beskontig Kerdruilhenn ! N’en doa nemet kofata da ober !... Koulskoude an daou Gerdruilhenn kozh a oa o vont d’en em chalañ gantañ, o klask gouzout petra ober dioutañ, pa deuas da leinañ d’o zi unan eus ar rummad tud-se ken stank e Pariz ha n’o deus ken micher nemet bevañ e tiez ar re all, diwar-goust ar re a ro bod ha boued dezho. Laboused treut eo ar re-se ! A-greiz ar pred, an daou Gerdruilhenn a c’houlennas digant ar mignon petra da ober eus o fennhêr.\n– Hum ! eme egile, en ur skarzhañ e c’hourlañchenn, ret e vije deskiñ dezhañ meur a dra. Ha, da gentañ penn, petra ’oar betek-henn ?\n– Gouzout a ra lenn difazi a-walc’h, skrivañ dereat tost da vat, niveriñ pelloc’h eget kant, he dezhañ koulskoude bezañ ken gouiziek hag un doktor, pell ac’hano !\n– A zo mat, eme egile, goude ul lonkadenn gwin, a zo peadra a zeskadurezh war gement-se. Met n’eo ket a-walc’h ; daoust ha gouzout a ra kanañ, dañsal, butunañ ur sigar hep trelonkañ gant ar moged, tennañ e dog da saludiñ, roiñ un taol lagadig lemm d’ar merc’hed koant ?... Nann ? Ne oar ket ? Aze ’mañ an dalc’h. N’eus ket da dortañ, ret ha ret bras eo dezhañ deskiñ.\nGoude graet ha dic’hraet, an hini a brezege kenkoulz a oe karget gant ar gerent d’en em emellout da gas da benn deskadurezh al labous yaouank. — Ha goude ur pevar pe bemp bloavezhiad skol, an aotroù Beskont a Gerdruilhenn n’en doa ket e bar nag evit rodal, nag evit kanañ (nemet e vouezh a oa deut da raouliañ un disterañ), nag evit teurel moged butun dre gorn e veg, nag evit bannañ ur sell dre gorn e lagad war an dimezelled yaouank.\nKoulskoude n’eo ket war-lerc’h un dimezell e c’hlaoure ; war-lerc’h un intañvez ne lavaran ket. Houmañ oa anavezet mat dre he noblañs, nemet leve ha pinvidigezh n’he doa ket mui, kement he doa dispignet. Ha setu ma taolas hi he selloù hag he c’hoant war danvez an aotroù beskont ; hepdale ar paourkaezh Truilhennig a gouezhas en he rouedoù !...\nMa oa ret diouzhtu kas an embannoù, e-lec’h chom da lichuennañ. An traoù a gerzhe mat en-dro, pa deuas gwashoc’h eget un darvoud da gas ar stal d’an dour. Holl arc’hant ar Gerdruilhennoù a oa lakaet ganto e ti un noter ; hogen hemañ ne gavas ket gwelloc’h eget mont kuit e-maez ar vro, en ul lezel an alc’hwez dindan e zor. Ha diwar an taol-se, Kerdruilhennoù ne chome ken ul liard ganto, ha setu int paouroc’h eget biskoazh.\nTruilhennig en em chale :\n– C’hoazh, emezañ, eürus eo din emaon war-bouez dimeziñ ; rak anez, petra ’m bije graet hep gwenneg ebet ?\n— Ya, o vont da zimeziñ, me ’lavar ! Kerzh da c’hwitellat, paotr paour, mar soñj dit. An intañvez yaouank he doa c’hoant da zimeziñ d’an arc’hant, ha n’eo ket d’ur gwaz ; pa n’oa ken a arc’hant, hi a lavaras kenavo, ha kuit !\nDiwar neuze ar marc’hadour kezeg kozh a oe skoet gant un taolad gwad en e benn, hag a varvas hep kaout e anaoudegezh vat. Hag e wreg a gollas ivez ar pezhig a chome c’hoazh ganti a skiant vat ; ret e oe he c’has da di an diskianted e-lec’h a tremenas a-benn un daou pe dri devezh !\nKañvoù ! Setu Truilhennig e-unan-kaer e Pariz. Petra da ober, hep danvez na micher ? Ar paotr paour, en un ober soñjoù ’leizh e spered, a lavare alies outañ e-unan « Perak ivez n’eo ket bet chomet va zad da werzhañ kozh kezeg e Pouldahud ? » Met naon a deue dezhañ, hag evit kaout boued, e rankas gwerzhañ lod eus e zilhad. Kement-mañ zo lavaret e oa aet izelik a-walc’h an dour gantañ, pa deuas ar silvidigezh dezhañ... — Un abardaez, skuizhet o vezañ klasket labour en aner, Truilhennig, en un dremen dre koc’hu ar gêr vras, a chomas a-sav dirak ur stal e-lec’h e oa ur gwaz ha div vaouez o werzhañ pesked. Ar merc’hed a gwisket e-giz merc’hed Treboull, hag ar gwaz a oa gantañ dilhad ar besketaerien... Hag ar pesketaer ha Truilhennig e teuas daoulagad an eil da barañ war egile.\n– Truilhennig ! eme an eil.\n– Gargarenez ! eme egile.\nYa, daou vignon skolaj kozh ar Pont-e-Kroaz a deue d’en em anaout e Pariz ! Rak Gargarenez an hini oa deut d’ar Ger-Veur, gant e wreg hag e c’hoar, evit gwerzhañ un toullad meilhed, pesked a dalvoudegezh, en doa bet an eurvad da gelc’hañ en un taol roued dindan ar Gerdraoñ.\nPetra da lavaret c’hoazh ?... An daou vignon oa eürus d’en em gaout ; ha Gargarenez a alias Truilhennig da zistroiñ gantañ da Dreboull-Gozh, da zeskiñ ar vicher a besketaer ; ar pezh a oe graet.\n...Truilhennig a deuas prim d’en em voazañ ouzh ar mor, hag a reas e berr amzer ur martolod kalonek ha kreñv. Hag e dechoù fall, emezoc’h ? — Netra mui ! Beuzet e oant bet pell du-hont en tu all d’an Enez Sun !... Bloaz goude, Truihennig dizonet mat diouzh Pariz ar C’hagn, a zimezas da Nolaig, c’hoar Gargarenez. D’an hevelep devezh hemañ a vadezas ur vag nevez-flamm, prenet gant arc’hant ar meilhed, hag ar vag a oe anvet na petra ’ta,\nTruilhennig ha Gargarenez !...\nBook traversal links for Truilhennig ha Gargarenez\n‹ Eus an izel d’an uhel


Centre Forêt Bocage – Ti ar C'hoadoù – Centre d'éducation à l'environnement, au patrimoine et à la culture bretonne – Maison Nature départementale.\nDegemer mat e Ti ar C’hoadoù\nKreizenn deskadurezh war an endro, ar glad ha sevendur Breizh\nTi Natur Departamant en Aodoù-an-Arvor\nDegemer a reomp strolladoù a-hed ar bloavezh, evit ur chomdenn, un devezh, ur baleadenn natur... da zizoloiñ hon korn bro, pinvidik a denzorioù natur ha glad\nTi ar C’hoadoù, er Chapel-Nevez (Aodoù-an-Arvor), a zo ur greizenn lojañ strolladoù ha buheziñ en-dro d’an natur, d’ar glad ha sevenadur Breizh. Ar greizenn, tapet ganti al label “Ti Natur Departamant” e-keñver he labour war tachennoù ar bedagogiezh, an douristelezh, ar sevenadur hag an ekologiezh, zo aotreet gant an Deskadurezh-Stad hag ar SDJES (Services Départementaux à la Jeunesse, à l’Engagement\net au Sport)\nE 1984 oa bet krouet Ti ar C’hoadoù gant ti-kêr ar Chapel-Nevez, a-raok lakaat ur gevredigezh e-penn an traoù e penn-kentañ ar bloavezhioù 2003. E tro ar bloavezhioù 2010 oa bet adnevesaet penn-da-benn savadur ar c’hambreier gant teknikoù o toujañ deus an endro. 70 plas zo bremañ evit degemer ar strolladoù bugale pe an\nC’hoadoù hirie an deiz: klasoù-natur evit ar skolidi, deus ar re vihanañ d’ar grennarded.\nkampoù vakañsoù evit ar vugale da dizoleiñ an endro dre an dudi.\nBaleadennoù-natur evit an holl, a-hed ar bloaz, war ar plant hag al loened gouez en-dro deomp.\nStajoù teknikel evit an holl, war un devezh pe meur a hini, evit deskiñ penaos kempenn e werje, e liorzh, e c’hleuñioù, e c’hirzhier… gant doareoù ekolojik\nstrolladoù degemeret, bod ha boued, evit degouezhadennoù familh, labour, kevredigezh…\nanimasionoù da geñver abadennoù en-dro d’an natur (festoù, saloñsoù…)\nraktresoù a-bep seurt: kartennoù troioù-bale, diskouezhadegoù, oustilhoù pedagogel…\nHa tout an traoù-se en galleg koulz hag en brezhoneg!\nPoltriji eus ar greizenn\naotreet gant an Deskadurezh-Stad hag ar SDJES, degemer a reomp klasoù-natur evit ar skolidi, deus ar re vihanañ d’ar grennarded.\nA-hed ar bloaz, evit meur a devezhioù, o kousket war blas (adalek 2 devezh), evit un devezh, pe un hanter-devezh.\nAr prantadoù buheziñ a zo savet stag ouzh ho palioù pedagogel.\nTemoù chomadennoù a zo savet diwar pevar tem bras, a zo a-hed ar bloaz, ha daou tem liammet gant ar c’houlzioù-amzer.\nSetu amañ dindan is-temoù pe obererezhioù resis evit pep tem bras kinniget ganeomp. Furchit e-barzh ar skouerioù impli-amzer da gavout ar pezh a blijfe deoc’h ober, da c’houde e c’hellfet sevel ho implij-amzer gant un animatour deus hon skipailh hervez ho raktres pedagogel.\nKoad ha garzhaoueg\nLoened ar c'hoad : merkoù ha roudoù\nAnavezout ar plant, ar gwez\nRol ar c'harzaoueg\nDizoloiñ ar c'hoad dre e bemp skiant\nLoened bihan an douar: an divelkeineged\nLaboused ar c'harzhaoueg : sell a dost gant jumelloù, anavezout ha degemer anezo\nBuhez an dilerc'hioù : dispartiañ - ad-implij\nAl liorzh ekologel: hadañ, tañva...\nKelc'hiad an danvezioù organek\nAn nerzh da adnevez hag espern nerzh\nSKOUERENN IMPLIJ - AMZER\nKontadennoù ha natur\nDizoloiñ bed kontadennoù ha faltazi, er c'hoad\nStudiañ struktur ar c'hontadennoù\nAr c'hoad dre ar 5 skiant\nKontadennoù e korn an oaled, tro dro d'ur c'hastell, e kreiz ar c'hoad...\nWar roudoù ar gorriganed er\nC'hoarioù paotr saout\nGlad ha sevenadur\nAr glad savadurioù : kastell, bourk, iliz ...\nAr c'hoad : glad naturel, micherioù kozh ar c'hoad, mererezh ar c'hoad\nAr c'harzaoueg e Breizh : istor, doare mont en dro, ha da betra servij\nGweladenniñ ar botaouer-koad - an ti baraer...\nSevenadur Breizh: yezhoù, muzik ha dañs\nFrouezh an diskar-amzer\nDécouverte du verger, de la vie de l’arbre et de la formation des fruits\nRamassage, nettoyage et pressage de pommes pour faire du jus\nRecherche des fruits comestibles en forêt pour les cuisiner\nFabrication de pain aux fruits d’automne dans un four à bois\nDes feuilles qui tombent et d’autres restent vertes... Pourquoi ?\nNatur e-pad ar goañv\nL’hiver dans le cycle des saisons\nLes arbres persistants et les caducs\nSilhouettes et écorces des arbres\nLe cycle de l’eau, le rôle du talus, le "bois-énergie"\nOrnithologie : la nourriture de l'hiver et observation des oiseaux\nAnimaux : hibernation, migration et stratégies d’adaptations\nur savadur da lojañ ar strolladoù, 70 plas ennañ, 62 dioute evit ar skolidi (30 plas evit ar re-vihan dindan 6 bloaz – aotret gant ar PMI)\nPredoù fardet war blas gant produioù bevoniel hag eus ar vro ar muiañ possub.\nan “ti-koad”: burevioù, salioù labour ha klass\nLevrioù ha c’hoarioù.\nUr siminal evit kontañ istorioù ha mojennoù\nun endro plijus; tachenn sport, gwenojennoù, berje…\ner-maez: porzh, letonenn, taolioù pik-nik, peadra da c’hoari !\nE Ti ar C’hoadoù e tegemer ivez ar c’hlasadoù evit un devezh pe un hanter hini, war un tem natur dibabet ganeoc’h, pe da geñver hon kinnig war ar pevar c’houlz-bloaz. Evit debriñ da greisteiz e c’hellit choazh kas ur pik-nik pe goulenn ur pred tomm diganeomp, a vo fardet gant keginer-ez ar greizenn.\nAr pevar koulz-Amzer\nSellet, klask kompren, en em soñjal, arnodiñ.\nCheñchamantoù e-leizh ’vez ’barzh an natur hed-a-hed ar bloavezh ! Deuit da welet ’anomp gant ho klasad, un devezh bep koulz-bloaz, da welet pegen souezhus int. Un digarez ivez da lakaat ar gaoz war an endro: dizoloiñ evit doujañ gwelloc’h.\nFellout a ra deoc’h kas ho klasad war an dachenn, er-maez deus ar skol?\nDeuit d’hon heul er c’hoadeier, dre an hentoù-don, el liorzh pedagogel pe ’barzh salioù hon ti-koad da deskiñ hiroc’h war buhez ar gwez, breinadurezh ar plant, trouzioù al laboused, boazioù al loened-gouez, annezidi ar poulloù-dour pe c’hoazh pouez mab-den war an natur…\nEvit dibab e-mesk an traoù a ginnigomp, kit d’ober un tamm tro war bajenn an temoù. Ma peus ur soñj dija, pe ur raktres war un danvez resis liammet gant al labour kaset ganeoc’h er c’hlas, deuit e darempred ganeomp evit sevel ur programm asambles gant un animatour deus hon skipailh.\nUr buhezhour er skol\nPlijout a rafe deoc’h renkañ un abadenn diwar-benn an natur pe an endro evit ho klasad? Buhezourien Ti ar C’hoadoù a c’hell dont betek ho skol etre miz Here ha miz Meurzh.\nEvit un hanter-devezh pe meur a hini war ur prantad e c’hellomp kinnig abadennoù en ho skol.\nGallout a reomp ivez en em gavout ganeoc’h en ur c’hoad da ginnig an temoù-se pe hini al loened gouez, ar micherioù kozh… Er c’hoadoù en-dro da Venac’h ha Gwengamp omp kustum da vont: Koad ar Markiz, Koad an Noz pe Koad Meur Avaugour.\nKreizenn degemer evit lojañ betek 70 den.\nA-hed ar bloaz eo digor Ti ar C’hoadoù. Gallout a reer lojañ betek 70 den, pa vije feurmet an ti deoc’h, pa vijec’h hanter-vevet ganeomp, pe c’hoazh en pañsion glok. Touristed (VTT, bale-bro…), familhoù (eured, badeziant…), embregerezhioù ha kevredigezhioù (bodad bras, stummadur)… Posubl eo ivez d’hon skipailh animatourien kinnig deoc’h abadennoù diwar-benn an natur.\nEn kreisteiz-tout Bro-Dreger, kazimant b’ar C’hreiz-Breizh, e kaver bourg Ar Chapel-Nevez, kollet koulz lavaret en ur vro naturel dibar. Tro-war-dro: koadeier (Koad ar Markiz, Koad an noz), rinieroù (deus mamenn ar ster Aon, unan deus sterioù hirañ Breizh, betek al Leger, tapet ganti al label “ster gouez”), stankoù, kleuñvioù, girzhier ha menezioù (reoù uhelañ ar vro, Ar Pave ha Menez Keresperz)… Ur baradoz evit an dud a blij an natur dezhe!\nHenchoù bale ha velo\nPetra 'zo d'ober er vro?\nEvit ar strolladoù bugale (ACM)\nAozañ kampoù vakañsoù e Ti ar C’hoadoù, da zizoloiñ pinvidigezh ar vro, gant ho skipailh buheziñ, pe gant prantadoù graet gant hon skipailh buhezourien natur.\nEr greizenn, dre an henchoù-treuz, er c’hoadoù, kavet e vo ganeoc’h ur vro dibar da vont da bourmen, da zizoloiñ pe da weladeniñ.\nPeadra da c’hoari en ti hag er maez.\nTi ar C’hoadoù a zo ur greiznn degemer gant aotre an SDJES ( ex-DDCS) da zegemer bugale ha krenaarded noz ha deiz.\nEn ur vale, war marc’h , pe marc’h -houarn, evit un emvod, ur stummadur, ur raktress, degemeret e vefoc’h e Ti ar C’hoadoù gant ho kevredigezh.\nA-wechoù e blij deomp lidañ traoù izpisial a c’hoarvezh er vuhez : euredi, deiz-ha-bloaz, gwelet ar c’hendirvi… Evit en -ober, ul lec’h ‘zo ezhomm da lakkat an holl da zrebiñ ha da gousket !\nHervezh ho raktress, e c’hell Ti ar C’hoadoù degemer ac’hanoc’h en Ti kousket, er sal-debriñ, pe er salioù.\nKemer amzer da vevañ asambles en un endro leun a gwez !\nDont evit div eurvezh da zizoloiñ ul lec’h, ul loened gouez, ur c’horn bro kuzet ha marvailhus !\nSetu petra a ginnigomp deoc’h gant ar valeadennoù-natur a zo a-hed ar bloaz, er chapel-nevez pe er vro.\nRoll ar baleadennoù- natur a vo kavet ganeoc’h el liamm e-kichen, hag ivez war hon Facebook, deoc’h da heuliañ petra c’hoarvezh er savadur, ha petra kinnigomp.\nEvit lakkat ho anv da zont d’ur valeadenn , klikit war al liamm, pe kasit deomp ur bostel pe un taol-pellgomz.\nRoll ar baleadennoù-natur\nKinnig a reomp deoc’h stajoù. A-wechoù evit un hanter-devezh, pe meur a hini, diwar temoù disheñvel.\nKervezh ar cbloaz e vez kinniget traoù disheñvel diwar al liorzh, ar gwez, koad bouteg…\nBoued teorikel, da zeskiñ ha prederiañ, ha prantadoù pratik, da glask ober o-unan, o lakaat e-pleustr ar pezh a zo bet gwelet asambles.\nA-hed ar bloaz vez kinniget kampoù vakañsoù e brezhoneg gant Ti ar C’hoadoù evit ar vugale hag ar grennarded, war temoù a-bep seurt: sport, natur, arzoù… Evit enskrivañ ur bugel eo aes-tre: pellgargit\nSetu amañ dindan ar c’hinnigoù kampoù vakañsoù Ti ar C’hoadoù\nGoañvaat er Chapel-Nevez !\nHiberner à La Chapelle-Neuve !\nNa petra ‘c’hoarvez en natur e-pad ar goañv ? Goañvaat ? Pas evit an holl ! Pa vez lod o kousket e-pad tout ar c’houlz amzer eo poent deomp teurel ur sell divoutin ouzh an natur ! Deus ‘ta ganeomp da zizoloeiñ lec’hioù kuzh er c’hoad, da sellout ouzh al laboused hag a bep seurt traoù dic’hortoz. Avanturioù divoutin er Chapel-Nevez, evit ar re a gav gwelloc’h dezho mont er maez eget chom en o gwele !\n24 plas -195 € Soubidigezh e brezhoneg\n8 – 12 vloaz\neus an 9 betek an 11 a viz C’hwevrer 2022\nPoderezh e-leizh !\nDeus ‘ta er Chapel-Nevez da zeskiñ ober gant pri ha da sevel oberennoù douar ! Elen, poderez a vicher, a ziskouezo dit teknikoù poderezh. Turn ha stummañ ar pri, c’hoarzhin forzh pegement ha kemer perzh e beilhadegoù dispar ! Nag ur program a feson evit vakañsoù bihan !\n24 plas - 195€ Soubidigezh e brezhoneg\nKevrinoù an Nevez-Amzer !\nLes mystères du printemps !\n« Ata tudoù poent eo mont ! n’eus ket amzer da goll ! » Ur c’hamp vakañsoù tri devezh er Chapel-Nevez, un digarez deomp da lansiñ an enklask ! Perak kement a loenedigoù er jardin ? Perak e kresk ken fonnus an natur ? Perak e fleurach ar gwenan ?\nNe chomimp ket inosant ! Ha sellout a rimp pizh deus tout ar c’hevrinoù-se evit diskoulmañ an afer ! Plijadur ‘vo e Ti ar C’hoadoù me lâr dit !\n24 Plas -195 €\neus an 20 betek an 22 a viz Ebrel 2022\nE penn ar gwez !\nÀ la cime de l'arbre !\nSell ‘ta piv ! Erruet omp e-penn ar gwez ha gwelout a reomp un tropellad bugale, c’hoant ganto pignat ivez !\nHa laouen e vefes da dremen vakañsoù ganeomp o krapat er gwez ? Deus ‘ta neuze e Ti ar C’hoadoù evit e miz ebrel, tri devez, da dremen amzer a-feson ! Sport ha plijadur en natur, nag ur brogram !\n24 plas - 195 €\nMarmouzien koad ar C’hastell Du-\nRoudoù kamp Kastell Du, deus mare an Henamzer, a oa bet lakaet war roll ar Monumantoù Istorel e 1957. Ar gwez eno o deus tennet gounid eus ar statud-se evit kreskiñ ha kreñvaat. Kozh ha meurdezus int bremañ ha laouen e vint da zegemer ho nerzhioù yaouank e-kreiz o brankoù. An troellblantennoù a roio harp deoc’h evit pignat uheloc’h. Kaer abominabl eo ar vro pa seller outi eus kribenn ur wezenn. Kazi bemdez ho po tro da grapaat er gwez, en ur zoujañ outo, gant sikour skipailh buheziñ entanet « L’Arbre à Lutik », ur gevredigezh kraperien gwez, a-raok diskenn en desach ! Sport ha vakañsoù war un dro, gant predoù lipous ha beilhadegoù. Startijenn a zo ganeoc’h ? Bec’h deï neuze !\n30 plas - 325 €\neus an 10 betek ar 16 a viz Gouere 2022\nPebezh chanter !\nHa c’hoant ‘pefe kemer perzh en ur chanter dibar ? Un digarez brav da dremen vakañsoù asambles e Bro-Dreger ! ‘Vo ket troet lost ar c’hazh !\nGlad ha sevenadur e-leizh a zo war ribloù ar stêr Yeodi. Etre poulloù-kannañ hag hentoù-don peadra hon o d’ober war-dro. Poent eo deomp kregiñ ‘barzh, rak labour ‘zo me lâr deoc’h ! Ha laouen e vefomp da gaout un taol sikour !\nStaliet e vimp war dachenn gampiñ ar Roc’h-Yeodi, deomp da vevañ, kanañ, c’hoari ha kaout plijadur asambles pa ‘vimp ket tapet gant hon daouarn !\n24 plas - 310 €\n13 – 17 vloaz\neus ar 17 betek an 23 a viz Gouere 2022\nKaïak e bro Dreger!\nÀ nous la rivière !\nMont a rimp war ar stêr Yeodi da zeskiñ mestroniañ ar c’hanoe hag ar c’haiak ha da c’hoari gant an dour. Pa ne vimp ket war vag e c’hellimp mont da c’hoari ha da bourmen a-hed ribloù ar Yeodi, da anavezout gwelloc’h glad hag istor ar vro, pe en-dro d’ar C’hastell Du, ul lec’h eus an Henamzer, er c’hoadoù. E-pad ur sizhunvezh e kouskimp e-barzh teltennoù hag e fardimp ar predoù asambles. C’hoarioù bras, beilhadegoù ha c’hoarzhadegoù e-leizh a vo graet ganeomp e-pad ar vakañsoù !\n24 Plas -295 €\neus ar 24 betek an 30 a viz Gouere 2022\nKrapat en dour, roeñvañ er gwez\nKoadoù, stêrioù ha natur e pep lec’h ! Aze eo e kampimp, e-tal lenn Kerne-Uhel, e Tremargad. Mont a raimp a-hed ar sizhun gant ar c’haiak ha roeñvan a raimp betek bezañ skuizh-mik. Kinniget e vo krapat er gwez ivez, tennañ gant ar wareg ha petra a virfe ouzhimp ober un dro-vale betek kaniennoù Toull Goulig ? Pa ’z aimp da bourmen e klaskimp gwelet ha klevet loened gouez. Ur yourc’h war glask e-voued ? Hopadennoù ur gaouenn da serr-noz ? Deomp-ni e vo d’ober trouz tro-dro d’an tan : bec’h d’ar c’han ha bec’h d’an dañs…\neus ar 7 betek an 13 a viz Eost 2022\n24 plas - 315 €\n10 – 14 vloaz\neus ar 14 betek an 20 a viz Eost 2022\nEtrezek Kreiz-Breizh !\nLe Kreiz-Breizh à pied !\nN’eus ket amzer da goll, poent eo mont ! Kalzig a hent on eus d’ober. Tap da votoù bale, da vousc’hoarzh ha deomp deï ! Alies vo baleet, atav ’vo c’hoarzhet !\nEus Tremargad d’ar Chapel-Nevez un digarez da zizoleiñ ar c’hreiz-Breizh en un doare all. Piv ‘oar ‘petra c’hoarvezo war an hent ? Dizoloadennoù hag eskemmoù a vo avat e-pad ar veajig-se!\nUn doare brav da glozañ da vakañsoù hañv ha da gaout mignoned nevez.\n24 Plas -310 €\neus an 21 betek ar 27 a viz Eost 2022\nEvit enskrivañ ur bugel eo aes-tre !\nPellgargit ar fichenn enskrivañ, ar fichenn yec’hed hag aotre ar gerent. Leuniit ha siniit anezho ha kasit anezhe deomp gant ur chekenn arrez a 100 €.\nNebeut amzer goude e resevfet ur postel da gadarnaat an enskrivadur.\nDiwallit! Ar c’hampoù a vez leun buan, telefonit deomp a-benn goût ma chom plas!\nEvit ar c’hampoù gant kaïak, un testeni aezoni en dour a vo da gaout.\naotre ar gerent\nRaktressoù savet ganeomp\nIl y a mille et une façon de découvrir la forêt et le bocage.\nLe Centre Forêt Bocage – Ti ar C’hoadoù vous propose différents outils d’animation qui permettent de découvrir les univers de la forêt et du bocage par d’autres prismes et pour tous.\nVous retrouverez ci-dessous Arroudenn, une exposition originale et interactive avec 8 animaux sauvages de Bretagne. La malette pédagogique en breton « Toull ar C’hoad » pour animer, au delà du milieu, en salle, ou sur le terrain directement. Le Sentier d’interprétation de la faune et de la flore du bocage breton, installé dans le Bocage au départ du centre, et la carte de randonnée interprétée Chemin de traverse\n« A-benn ar fin, mirout a raiomp ar pezh e karomp, karout a raiomp nemet ar pezh e komprenomp, kompren a raiomp nemet ar pezh zo bet kelennet dezhomp » (Baba Dioum, ijinour endro, 1968)\n« Arroudenn » a dalvez treminiri al loened gouez. Didrouz peurliesañ, loened gouez zo tost ouzhomp hep hor gouzout. Met pa deskomp sellout e gwellomp kalz roudoù o bezañs : amañ ur roud er fank, aze ur graoñ-kelvez kroget !\nReiñ a ra da bep hini an diskouezhadeg Arroudenn tro dizoloiñ an natur a zo tost ouzhomp ha kompren he breskadurezh. Gant un diskouezhadur divoutin graet gant 8 teltenn a zoug posteroù divyezheg galleg-brezhoneg ha dindano traoù lieseurt, diskouezh a ra an Arroudenn 8 loen gouez Breizh hag o roudoù. Un tapis bras hag ur valisenn bedagogel a glok an diskouezhadeg evit un dizoloiñ fentus evit an holl, memes ar re vihanañ.\nSavet eo bet a-ratozh evit buhezourien, kelennerien, mistri-skol, familhoù, dezho da dreuzkas anaoudegezhioù diwar-benn an natur e brezhoneg d’ar vugale pe d’an dud deuet.\nAr raktres: orin ha palioù\n« Toull ar C’hoad », da lâret eo al lec’h dre ma antreer er c’hoad, zo ur raktres ijinet ha savet gant animatourien Ti ar C’hoadoù, un « ti-natur departamant » en Aodoù-an Arvor, a labour abaoe 1984 da gizidikaat an dud ouzh ar vuhez naturel war ar maez. Savet ‘oa c’hoant dezhe da reiñ lañs d’ar buheziñ natur e brezhoneg en ur galonekaat tout ar re a gemer perzh er bedig-se ha lakaat anezhe da vezañ niverusoc’h c’hoazh. Evit-se e seblante mallus aesaat o labour: pegen start kavout danvez skiantel klok e brezhoneg, pegen hir hag enoeus kaout da dreiñ diwar ar galleg, ha sevel goude-se prantadoù buheziñ diwar mann! Gant ar valizenn-mañ e c’hello pep hini tennañ gonid deus skiant-prenet ur skipailh tud a-vicher. Setu neuze e 2017 disoc’h o labour, war ar stern abaoe bloavezhioù.\nEvit piv, d’ober petra ?\nAr valizenn-mañ zo bet savet evit tout an dud a gemer perzh en deskadurezh\nwar an endro hag e bed ar buheziñ e brezhoneg, pa vije o micher (animatourien\nnatur) pe get (kelennerien, mediaouegerien, animatourien DABU, hanterourien sevenadurel…) Pep hini anezhe a gavo enni oustilhoù pleustrek, aes ha plijus da implijout,\nLedanaat e ouiziegezhioù skiantel war ar boudoù bev, al liammoù kenetreze, ar vevliesseurted.\nSpisaat e c’heriaoueg war al loened hag ar plant, ha se e brezhoneg war-eeun.\nSevel prantadoù dizoloiñ a-bep-seurt, liesaat e zoareoù pedagogel war an dachenn.\nAn oustilhoù kinniget a servijo d’an animatour da harlinkat kuriusted ar publik diwar-benn ar vuhez er c’hoadeier pe er c’harzhaoueg ha lakaat anezhañ neuze da zeskiñ diwar-benn an natur: sed aze un doare da vont asambles war un hent doujus e-keñver an endro, hini an eko-keoderezh!\nPetra 'zo er valizenn\nDigoradur ar wenojenn zo bet d’an 13 a viz Mae 2016.\nDigor ha digoust eo d’an holl-re o do c’hoant dond da zizoloiñ ar wenojenn gant displegadennoù se. Ar wenojenn a lak war wel ar plantoù hag al loened ar c’harzaoueg breizh. C’hoarioù bihan zo bet lakaet ivez evit ijin mat an traoù.\nAmañ ’vo kavet ganeoc’h ivez, titouroù da zegemer al loened – se ’barz ho jardin\nKartenn tro-vale a 20 km\nUn droiad a 20km da vont tro war dro da zizoloiñ an henchoù-treuz, ha mont e kreiz koad ar Markiz. Ar gartenn-mañ a zo digoust. O pourmenn e c’hellit dizoloiñ ar vro evl-just, met ivez sellet, ha komprenn neubeut dibarded an natur a zo tro-dro deoc’h.\n9 wech e kinnig ar gartenn-mañ ober un ehanig, da sisplegañ traoù diwar al loened, pe ar plant ar vro.\nKavet e vo ganeoc’h ivez war ar gartenn-mañ c’hoarioù d’ober e-pad an ehan pik-nik.\nSavet eo bet ar gevredigezh du centre de découverte de la forêt et du bocage\ne 2003. Kreizenn Ti ar C'hoadoù a zo merret gant ar gevredigezh-mañ\nIzili ar gevredigezh a zo pedet da zont da brantadoù buheziñ, pe atelier, chanter, kinniget gant ar gevredigezh pe gant ar greizenn.\nBep bloaz ‘zo ur prantad displanta balsamine eus bro Himalaya, e miz Even ha Gouere. Ar blantenn-mañ a vloaz da vloaz a gemer muioc’h mui a-blas er pradoù, war bord an hent. Klask a ra ar gevredigezh dalc’hen ar blant-mañ.\nDeuit e darempred ganeomp da gouzout hiroc’h diwar hon fenn – asso.cfb@orange.fr\nTi ar C’hoadoù- Centre Forêt Bocage\naccueil @ centre-foretbocage.bzh\ninformations cookies et données personnelles\nDa gas !


Clydau - Wikipedia\nIliz Sant Clydai, Clydau\nClydau (skrivet ivez Clydai) zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh e Kembre, e hanternoz Sir Benfro. Emañ etre Castell Newydd Emlyn hag Aberteifi. Eus an XIXvet kantved eo an iliz, iliz Sant Clydai, met kalz koshoc'h eo an tour-iliz, eus an XIIIvet kantved. En iliz ez eus mein ha warno enskrivadurioù eus ar Vvet ha VIvet kantved, skrivet e latin hag en ogham.\nOuzhpenn Clydau he-unan ez eus kêriadennoù all er gumuniezh, evel Tegryn, Star ha Bwlchygroes.\nE 2011 e oa 715 a dud o chom e kumuniezh Clydau ha 352 anezho a oa kembraegerien (50,4%).\nJosiah Thomas Jones (1799-1873), pastor ha skrivagner.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Clydau&oldid=1978068 »


Oberenn - Wikipedia\nUn oberenn a vez lavaret eus kement tra a zo graet (verb : ober) gant ur den diwar ur meiz, pegen dister bennak e ve.\nMa ya d'ober un dra krouet pe adkrouet e kemer perzh d'un arz, da lavaret eo ur c'hemenn gant ar re all war dachenn an c'henedoniezh, houmañ ur preder war an arz (prederouriezh an arz eo). Un oberour a vez graet peurviañ eus un arzour.\nOberenn a-stroll (tachenn ar Gwir)\nAn Oberenn ao an anv a rae an alkimiourien eus o labour pa glaskent fardañ maen ar brederourien .\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Oberenn&oldid=1426902 »\nDernière modification le 15 C'hwe 2013, à 07:47\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 15 C'hwe 2013, da 07:47.


Kaozeal:Anv annezidi Stadoù-Unanet Amerika - Wikipedia\nKaozeal:Anv annezidi Stadoù-Unanet Amerika\nPetra eo an etrewiki ? MP 15 Kzu 2006 da 18:41 (UTC)\nWikipedia:Kumuniezh/An ti-chopin/sizhunvezh 51 bloaz 2006 MP 16 Gwe 2007 da 19:45 (UTC)\nAmerikan vs Staduanad[kemmañ ar vammenn]\nLavaret eo e-barzh ar pennad e vefe amresis ar ger "amerikan" ha neuze e vefe gwelloc'h implijout a ger "stadunanad" evit komz diwar-benn annezidi Stadoù-Unanet Amerika. Ur brezel-embann a zo bet graet diwar-benn ar ger-mañ war ar pennad-mañ zoken. Ne blij ket din ar brezelioù-embann, dreist-holl war gerigoù a zo mat evit an daou du. Met un dra am eus c'hoant da lavarout diwar-benn "stadunanad" a vefe gwelloc'h evit tud-zo. Evidon n'eo ket resisoc'h eget "amerikan" tamm-ebet. "Stadunanad' a zo diazezet war un dro-lavar diresis-tre evit komz eus ur gevread broioù pe stadoù. N'eus nemet da soñjal e-barzh an dalc'h ma vije graet "Stadoù-Unanet Arabia" evel ma vez "hunvreet" gant tud zo. Ouzhpenn-se ez eus ur vro a ra gant "Stadoù-Unanet" : Estados Unidos Mexicanos pe Stadoù Unanet Mec'hiko. Daoust hag-eñ vez graet "stadunanad" eus he annezidi ? Setu perak e implijan "amerikan" kentoc'h. N'ouzon ket ma oa bet graet studiadennoù diwar-benn-se, met kavout a ran dedennus lakaat an arliv-mañ e-barzh ar pennad a zo kentoc'h kreizennet war implij ar ger evit annezidi Stadoù-Unanet Amerika. A galon -Lekemok (kaozeal) 27 Du 2012 da 20:03 (UTC)\nMe 'gav mat pa vez roet o alioù gant an dud, ha n'eo ket hini un den hepken. Daou sell (da vihanañ) zo war se : hini ar Stadunaniz a fell dezho bout Amerikaned, pe gentoc'h an Amerikaned nemeto, ha hini an Amerikaned all ( eus Alaska da Zouar an Tan) a fell dezho ober Stadunaniz eus un darn anezho. E-touez ar Vretoned e vo kavet lod prest da gemer perzh en tabut se, hervez ma vezont dimezet d'ur Stadunanad(ez) pe da Amerikaned all. Marteze n'eo ket ret dibab e brezhoneg (evel ma vez graet gant kalz a dud e spagnoleg), met menegiñ an daou zibab-se zo ret amañ.\nBianchi-Bihan (kaozeal) 27 Du 2012 da 20:34 (UTC)\nNe glot ket talbenn ar bajenn gant ar 4 liamm etrewiki, a gas d'un dodenn all. Abaoe 1965 ez eo étasunien testeniet e galleg hervez Le Robert 1976 (pennad Au sein de la communauté noire étasunienne, kazetenn La Croix, 24/2/1965), abaoe 1955 hervez Le Robert 2009 (Langue française)... Hogen e galleg bepred. Hag e brezhoneg ? N'eus tamm dave ebet da implij stadunanad e brezhoneg. Perak heuliañ ur c'hiz gallek er Wiki brezhonek ? Hag un dibab a-berzh Suamerikaniz, daoust dimp gouzout petra eo bout jablet gant un amezeg landrammus ? Pennad didalvez da ziverkañ, da 'm meno. T42N24T (kaozeal) 27 Du 2012 da 21:10 (UTC)\nAr ger gallek meneget, hag an hini brezhonek, n'int ket deuet diwar netra: ur ger par zo e spagnolek. Tud zo a gav eo didalvez, ha lod a ra gantañ. Chom hep ober gant ar ger n'eo ket abeg a-walc'h da ziverkañ ar pennad : ne ran ket gant gerioù ar jedoniezh ha ne deufe ket d'am spered goulenn diverkañ anezhe. Bianchi-Bihan (kaozeal) 28 Du 2012 da 07:26 (UTC)\nKinnig a ran e vefe kemmet an titl ha lakaet "Anv annezidi Stadoù Unanet Amerika". Evel-se e klotfe gwelloc'h gant danvez ar pennad, ha klotañ a rafe ivez gant titloù ar pennadoù er yezhoù all. --Llydawr (kaozeal) 25 Gwe 2013 da 16:05 (UTC)\nA-du e vezan gant seurt kinnigoù digor pa roont lec'h da ouzhpenn ur savboent strizh. Bianchi-Bihan (kaozeal) 25 Gwe 2013 da 16:32 (UTC)\nNe gomprenan ket mat abalamour da betra eo bet lamet "en portugaleg" hag "en spagnoleg" gant an implijer dizanv 80.12.110.202 'vat ?!--Prieladkozh (kaozeal) 12 Mae 2015 da 17:48 (UTC)\nTennet moarvat gant an hini a blij dezhañ ober e daolioù en kuzh hag a gav eo ret skrivañ evel en e yezhadur pe en e c'heriadur muiañ karet. Adlakaet e vo pa n'eus fazi ebet. Bianchi-Bihan (kaozeal) 12 Mae 2015 da 18:07 (UTC)\nTamm dilamet[kemmañ ar vammenn]\nDilamet em eus an dra-mañ: «Amerikaneg: E Geriadur Ménard e reer anv eus ur yezh anvet "amerikaneg". N'ouzer ket eus pe yezh ez eus kaoz avat, marteze eus saozneg SUA.» Geriadur Ménard a zo ur geriadur galleg-brezhoneg. N'eus arvar ebet war talvoudegezh ar ger gallek «américain» en ur ster yezhel, neuze n'eus ket d'ober van da vezañ digompren.--Trec'hlid mitonet (kaozeal) 12 Mae 2015 da 19:30 (UTC)\nSell aze unan hag a ra van da chom hep kompren eo ur yezh an amerikaneg. Komzet en Amerika pe war al loar? Bianchi-Bihan (kaozeal) 13 Mae 2015 da 04:56 (UTC)\nNeptuegezh an Trec'hlider[kemmañ ar vammenn]\nNe blij ket dezhañ ar ger, neuze : diverket! https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Anv_annezidi_Stadoù-Unanet_Amerika&type=revision&diff=1645311&oldid=1645299 Bianchi-Bihan (kaozeal) 18 Mae 2015 da 07:46 (UTC)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeal:Anv_annezidi_Stadoù-Unanet_Amerika&oldid=1645323 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 18 Mae 2015, da 07:46.


(Adkaset eus Kirenaika)\nKyrenaia en Impalaeriezh Roman war-dro 120.\nCyrenaica, pe Kirenaika (Cyrenaica pe Cirenaica e latin diwar ar henc'hresianeg Κυρηναία; Κυρηναϊκή e gresianeg a-vremañ; برقه, Barqah en arabeg, Berqa e berbereg), a oa ur broviñs roman en Afrika an Hanternoz, etre proviñsoù Egipt ha Numidia. Unan eus teir lodenn vras Libia eo hiziv, ha mont a ra d'ober lodenn reter ar vro. Benghazi eo ar gêr bennañ. E miz Meurzh 2012 he deus embannet e teue da vezañ damemren.\nDont a ra an anv eus kêr Kyrene, a zeu diwar anv an nimfenn Kyrene.\nTrevadennet e oa bet ar vro gant tud deuet eus Hellaz adalek ar Vvet kantved kent JK. Pell amzer e voe e dalc'h Egipt hellazek. Legadet e voe gant Ptolemaios VIII Euergetes d'e vab Ptolemaios Arpion, ha n'en doe hêr ebet, hag a legadas ar vro neuze da Republik Roma er bloaz 96 kent JK. Lakaet e voe gant Kreta d'ober ur broviñs roman neuze.\nPa zegouezhas an Arabed vuzulman er VIIvet kantved e oa aet kras ar vro, izel an dour enni, ma oa erru didudet-mat. Kaset e voe ar gristenien kuit, da Sikilia pe da Greta, ha pell amzer e chomas un dezerzh. Gwellaat a reas an amzer er XIVvet kantved hag adpoblet e voe. Un darn eus Egipt e oa neuze kent dont da vezañ ur broviñs eus an Impalaeriezh Otoman. Homañ a stagas ar vro ouzh Tripolitania. Er bloaz 1911 e voe tapet Tripolitania gant Italia ha Kirenaika da heul. Abaoe eo stag hec'h istor ouzh hini Libia. E miz C'hwevrer 2011 eo eno e tarzhas Dispac'h Libia a gasas kuit renad Kadhafi, ha bloaz war-lerc'h e voe embannet e teue da vezañ ur rannvro damemren eus Libia, ar pezh n'eo ket bet degemeret gant ar gouarnamant kreiz.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyrenaica&oldid=1506537 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 12 Mae 2013, da 22:16.


Sot gant an armoù kozh – actu.fr\nSot gant an armoù kozh\nSaloñs an armoù kozh hag eñvorennoù an arme a vo d'ar Sul 12 a viz C'hwevrer. Philippe Briand, sot gant kontilli ar Brezel 1914-1918 a vo e-touez an diskouezerien.\nPublié le 12 Fév 17 à 7:19\nTroet gant Maela Ily diwar Sébastien Joncquez\nKavet e vo gant gweladennerien saloñs Kemper eñvorennoù istorel a bep seurt: eus ar pistolennoù sileks betek sabrennoù ar c’hentañ Impalaeriezh pe c’hoazh arouezennoù rejimantoù an arme gall hag ivez armoù kozh evit chaseal, baionetezoù, tokarnoù, medalennoù, fotoioù, levrioù, kazetennoù, dielloù, c’hoarioù war dem an arme, pezhioù jeep ha karbedoù all, dreistadoù, gwiskamantoù ha dafar an daou vrezel bed hag ar stourmoù diwezhañ (Indez-Sina, Aljeria, darvoudoù diavaez), hag all…\nDiskoachañ traoù rouez\nE-touez an diskouezerien niverus e vo Philippe Briand. Ar minter kozh, ganet e Kemper e 1951, a zo sot gant baionetezoù ha kontilli trañcheoù ar c’hentañ Brezel Bed. « Marteze eo liammet gant ma micher. Plijout a ra din touch ar pezhioù-se », goveliet er mareoù-se. Ur mignon dezhañ eo en deus entanet anezhañ bloavezhioù ‘zo. Ha ‘giz ma plij dezhañ « furchal en tiretennoù », emezañ o c’hoarzhin, e krog Philippe Briand da zastum an armoù eus ar prantad 1914-1918 kazimant hepken. « C’hoarvezout a ra din prenañ pezhioù all met evit gellout eskemm anezho eo hepken. »\nAr marc’had a zedenn anezhañ a zo keroc’h-kerañ. E-giz tout ar pezh a zo rouez… Atav war evezh ec’h anzav eo aesoc’h bremañ gant internet. « Bremañ e kaver pezhioù brav war lec’hienn Le Bon Coin », emezañ.\nE-pad ar saloñsoù – e-giz hini Kemper aozet evit ar 27vet gwech -, e teuio adarre da glask diskoachañ ur gontell rouez. Hogen ne vo ket diskouezet gantañ e zastumadeg. E-giz an holl dastumerien e talc’h anezhi evitañ e-unan. « Ma flijadur din-me eo ; n’eo ket bet diskouezet morse. »\nUnan eus ar re vrasañ e Breizh\nAr gevredigezh Istor ha Dastumadegoù Kerne a aoz, d’ar Sul 12 a viz C’hwevrer, e 27vet Saloñs an armoù kozh hag eñvorennoù an arme, e Kemper. Foar an traoù kozh arbennikaet evit an dastumerien armoù kozh hag eñvorennoù an arme, dasparzhet war 300 metr linennel a standoù, eo saloñs Kemper unan eus ar re vrasañ e Breizh gant e dri-ugent dastumer o tont eus Bro-C’hall a-bezh (bretoned evit an darn vrasañ anezho, lod all eus Pariz, eus Bro-Normandi, eus Charente-Maritime, eus an Dordogn, eus Bro-Vayen, eus an Norzh). « An dibab ha kalite ar pezhioù kinniget o deus roet brud vat da Saloñs an armoù kozh hag eñvorennoù an arme e Kemper, hag ar vrud a zo kresket en diavaez eus ar rannvro », eme an aozerien.


Kerion (strollad) - Wikipedia\nNice, Bro C'hall\nKerion zo ur strollad power metal simfonek a orin eus Bro c'hall.\n3 Izili bet er strollad\nEr penn-kentañ ar strollad a oa anvet Kirlian hag an doare sonerezh a oa tostoc'h eus ar metal progresivel benvegel. An daou guitarour Sylvain ha Remi a oa kompozourien. Goude ur bloaz kenlabour, kroget o deus d'ober sonadegoù en o rannvro, o c'hoari dreist-holl tonioù savet ganto. E 2001 o deus enrollet ar c'hentañ demo. Goude-se ez eo deuet doare ar strollad da vezañ muioc'h troet war-zu ar speed metal.\nMet choazioù micherel ar sonerien o deus pellaet anezho.\nRemi en deus neuze tutaet Flora, kanerez, a oa mignonez ar strollad abaoe pell ha Kerion a zo bet stummet e 2002. Ur c'hentañ demo "Conspiracy Of Darkness Staraxis Part 1" a zo bet embannet e 2003. An demo a oa penn-kentaén ur meizad krouet gant Christophe (skrivagner ar strollad ) e 3 lodenn.\nKrouet eo bet er c'han gant Elise, ur mignonez eus ar strollad, met kalite ar son a oa fall.\nSavet o deus neuze tonioù nevez hag e 2005 o deus enrollet un demo nevez "The Last Sunset", heuliadenn ar meizad, gant un doare metal simfonek. Embannet o deus e 2008 un albom nevez, "Holy Creature Quest", gant ur produadur gwelloc'h, hag a zo bet gwellet mat gant ar wask. E 2009 o deus diskleriet e embannfent an albom "The Origins", a tistrofe war o gannaouennoù kentañ.\nRemi - Gitar\nSylvain - Gitar\nCristophe - Skrivagner\nSam - Batri\nFlora - Kan\nStéphane - Gitar-boud\nIzili bet er strollad[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nElise Granier - Kan\nThe Last Sunset (2005)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kerion_(strollad)&oldid=1597414 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 24 Her 2014, da 11:21.


Ur velin-avel en Oostvleteren\nLec'hiadur Oostvleteren e Kumun Vleteren hag e Belgia\nGorread 14,09 km2\nHed 02° 44' 29" Reter\nLed 50° 56' 00" Norzh\nPoblañs hep kontoù doubl 1 117 (31.12.2005)\nStankter 79 a./km²\nOostvleteren en izelvroeg, Oostvletern e flandrezeg kornôgel, a zo ur rann-gumun e Flandrez Belgia e rannvro Westhoek hag e proviñs Kornôg-Flandrez. Ur gumun e oa gwechall; gant lezenn 1977 eo bet lakaet e kumun nevez Vleteren.\n1.1 Bezioù-brezel e bered ar gumun\n1.2 An iliz katolik\nBezioù-brezel e bered ar gumun[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nFrañs 39 (Brezel bed kentañ)\nKanada 1 (Eil Brezel Bed)\nRouantelezh-Unanet 16 (Eil Brezel Bed)\nAr Frañsizion a varvas e-pad ar Brezel bed kentañ. Daou brantad a zo: adalek an 10 a viz Du 1914 betek an 21 a viz C'hwevrer 1914 (20 milour marvet, 87vet ha 89vet DIT dreist-holl) hag adalek an 18 a viz Gouere 1917 betek an 19 a viz Gwengolo 1917 (19 milour marvet, 162vet DI dreist-holl) . Lod anezhe a varvas e-pad an Eil Brezel Bed, p'edont o tifenn kiladenn ar Re Gevredet war-zu Dukark e miz Mae 1940. Ar re all a oa karrnijourion: lazhet int bet diwezhatoc'h .\nAn iliz katolik Sint-Amatus\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Oostvleteren&oldid=1891506 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 6 Gen 2021, da 17:53.


Beatrice di Tenda, pe di Lascaris (1372-1418) a oa ur briñsez italian e dibenn ar XIVvet kantved ha deroù ar XVvet kantved, en hanternoz Italia.\nPoltred Beatrice di Tenda\nArdamezioù an Tiegezh Visconti\n3 War he lerc'h\nGanet e oa Beatrice di Tenda e Tenda e 1372. He zad a oa Pietro Balbi Lascaris, kont Tenda. He mamm, a oa Poligena hec'h anv, a ziskenne eus ur skourr d'an tiegezh impalaerel bizantat Lascaris, dre hanterouriezh Eudossia Lascaris merc'h da Teodoros II Lascaris, imperatore di Nicea, ha gwreg da Guglielmo Pietro, kont Ventimiglia.\nKentañ pried a voe dezhi eo Facino Cane an hini e voe, un tamm condottiero anezhañ, a skrapas an dimezell eus kastell he zad, hag a gasas anezhi gantañ en e vrezelioù, ha Beatrice ne voe ket hep kemer perzh ha ne chomas ket hep en em gannañ.\nWar-lerc'h intañveziñ ec'h addimezas e 1412, gant Filippo Maria Visconti(1392 – 1447), dug Milano, a oa 20 vloaz yaouankoc'h egeti. Degas a reas Beatrice 4000 dugad aour, ouzhpenn douaroù bras, evel argouroù.\nE 1418 e voe tamallet gant he gwaz da vezañ avoultrez. Anzav a reas, goude bout gwasket ha jahinet, ma voe kondaonet ha dibennet e kastell Binasco, gant he serc'h (gwir pe faltaziet) d'an 13 a viz Gwengolo 1418. Hervez lod e voe aozet an afer gant Agnese del Maino, a oa dimezell a gompagnunezh Beatrice ha pried-kleiz Filippo.\nGant he buhez eo bet awenet Vincenzo Bellini a skrivas ur reuzc'hoari Beatrice di Tenda e 1833, tennet eus al levr heñvelanvet e 1825 gant Carlo Tedaldi Fores.\nD'an 13 a viz Mezheven 1869 e voe dediet ur maen e Milano da eñvoriñ Beatrice di Tenda er c'h-Castello Sforzesco:\n↑ La Battaglia di Borgomanero\n↑ Beatrice di Tenda\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Beatrice_di_Tenda&oldid=1750577 »\nDernière modification le 5 Mez 2017, à 17:51\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 5 Mez 2017, da 17:51.


Post-ar-vezh - Wikipedia\nPost-ar-vezh, pe post-an-dalc'h, pe post-ar-c'holier, pe post-an-dro-c'houzougr, a oa ur post, e koad pe e maen, savet e-kreiz ur gêr, hag a veze staget outañ an dud kondaonet gant al lez-varn evit ober dezho ur vezhekadenn dirak ar bobl. Gallout a rae an den kondaonet chom stag aze pe un nebeud eurvezhioù hepken, pe meur a zevezh, dindan ar seizh amzer.\nPost ar vezh Barcelos, e Portugal.\nPost ar vezh e Braine-le-Château, Brabant Wallon, Belgia.\nUr feunteun a guzh hiziv e Mons (Belgia) pezh a oa ur post ar vezh gwechall.\nPost ar vezh e Gaasbeek, Brabant Flandrez, Belgia.\nPost ar vezh, e Charing Cross, e Londrez, war-dro 1808.\nPeurvuiañ e veze taolet legumaj brein, loened marv pe mein, d'an dud diskouezet evel-se. A-wechoù e varvent gant an taolioù plantet gant an dremenerien, dreist-holl ma vezent tamallet da vezañ muntrerien griz.\nHiriv c'hoazh e weler darn anezho, graet e mein, e kêrioù zo en Europa.\n2 Kelc'henn wanañ\n3 Ur skrivagner meur staget ouzh post ar vezh\n4 Maouezed staget ouzh post ar vezh\nMeneget eo bet postoù ar vezh e meur a vro e-kreiz ar Grennamzer.\nE romant Victor Hugo, Notre Dame de Paris, e oa bet staget Quasimodo ouzh post ar vezh, hag Esmeralda an hini a zeuas da reiñ da evañ dezhañ.\nE Salvador da Bahia e Brazil, eo brudet karter ar Pelourinho (post ar vezh e portugaleg), a zeuer da weladenniñ eus pevar c'horn ar bed. Gwechall e veze diskouezet gant an drevadennerien ar sklaved kastizet ouzh post ar vezh.\nA-lies e veze graet gant un doare bihanoc'h, plenk a veze lakaet en-dro da zaouarn pe divc'har an den kondaonet, ur gelc'henn goad anvet kelc'henn-wanañ.\nUr skrivagner meur staget ouzh post ar vezhAozañ\nLakaet e oa bet Daniel Defoe, oberour Robinson Crusoe, ouzh post ar vezh e Charing Cross abalamour d'e flemmskrid, "The shortest Way with the Dissenters" (Penaos ober gant an eneberien ar buanañ ma c'heller), ma kinnige lazhañ an dud na oant ket a-du gant ar gouarnamant. Bleunioù a voe taolet dezhañ gant ar bobl.\nMaouezed staget ouzh post ar vezhAozañ\nE-touez ar maouezed staget ouzh post ar vezh e c'haller menegiñ Magdalena Rudenschöld, ur vaouez a Sveden, en XVIIIvet kanved.\nPost ar vezh\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Post-ar-vezh&oldid=1799330 »\nDernière modification le 3 Gou 2018, à 20:02\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 3 Gou 2018, da 20:02.


Beilhadeg er C’hozh-Varc’had 9 a viz C’hwevrer 1963 - Anjela Duval\nBeilhadeg er C’hozh-Varc’had 9 a viz C’hwevrer 1963\nStrollad Beilhadegoù Treger a gav er bloaz-mañ kalz a ziaesterioù war e hent. Kontrolius-tre eo bet ar goañv evit aozañ beilhadegoù. Ar skoulad hir ha kalet en deus dilerc’hiet meur a abadenn. Rediet, a-wechoù, da zislavarout div ha teir gwech, dre na bermete ket an amzer mont en hent. An dud alies en arvar. Ha dre se, nebeutoc’h a dud en holl en abadennoù, ken pouezus koulskoude evit buhez ar yezh e-touez ar bobl.\nBet hon eus-ni, tud ar C’hozh-Varc’had, hor beilhadeg disadorn d’an noz 9 a viz C’hwevrer. N’oa ket c’hoazh diskorn an hentoù na teuzet an erc’h a-blasoù. Dañjerus un tamm mont en hent gant kirri. Ne vern, tud ar Strollad n’int ket krenerien, na tud didalvez : deuet ‘oant. Hag ar C’houerc’hadiz, daoust ma’z eus pell etre daou benn ar barrez, ‘oa en em rentet stank a-walc’h ivez e sal ar gouelioù. Tost d’un hantereur dilerc’h avat, met astennet e voe an abadenn eus a gemend- all. N’oa ket c’hoazh echu da hanternoz ! Ha servijet-mat ‘oa bet sur ar selaouerien. Pep tra ‘oa brav ha dereat. Pezhioù farsus evel An Alvokad ha Div blac’h da choaz, gant Maria Prad, Kalz trouz evit nebeut tra, roet gant Paotred Tregrom, kontadennoù ken fentus, Ar Marichal ruz, Al Loa-vañson, ha kalz a unangomzoù all, displeget ken akuit gant an Ny, Gourvenneg, Droniou, Bonnieg, h.a. Kanaouennoù a bep seurt : reoù gaer ha klasel, reoù romantel, reoù fentus. Kanerien ha kanerezed dellezek a bep meuleudi : Amede Prijent, Yann Derrien, Bonnieg, an Ny, Tinaig Perche, A. Bourdonneg, Ivonig Jak, M.-C. Roche.\nKlevet e vije bet ul logodenn o redek dre ar sal, gant ar sioul hag an aketus ‘oa an dud o selaou o rannyezh Treger, ken mistr ha ken skañv, spurjet diouti ar gerioù gallek m’omp re dechet d’ober ganto hep ezhomm. Tregerniñ a rae ar sal avat gant barradoù c’hoarzh diremed ha stlakadeg daouarn a vare da vare, ken fentus ‘oa ar farsoù hag ar farouellerezh. N’eo ket hep gwir abeg eo brudet Beilhadegoù Treger dre ar Vro, ha ma reont berzh en holl barrezioù. Ken liesdoare int ma vez kavet en abadenn peadra da zic’hoantañ an holl. Hag ar Pennrener a oar rannañ al labour gant poell ha meiz etre izili ar Strollad : da bep hini hervez e demz-spered, e zonezonoù hag e sevenadur personel. Ur gwir c’hoariva, ya. Gourc’hemennoù dezho holl. Dellezek int.\nUn taol-esa a zo graet evit sevel un tamm dreist ar folklor etrezek ar gwir lennegezh : ur pezhig-barzhoniezh koant gant klotennoù, savet gant Fañch Danno, a zo bet displeget war al leur-c’hoari gant J.-P. Bourdonneg. Ur pezh graet mat sur, war ur sujed tener. Un den yaouank en devoa un emgav gant e vuiañ-karet e douster un nozvezh hañv, e skeud al loargann, dindan ur wezenn-faou. An dousig a zalee, ar paotr en devoa hirnezh. Krog ‘oa Pierig da gaout disfiz, da vont en dispi, d’ober soñjoù du, da vont en imor fall. Sur ‘oa Janedig da gaout rebechoù ! Merion a save en e zivhar… Met setu trouz he botoù, hag he skeud war an hent-karr !… Skubet prim ar soñjoù du hag an imor fall gant ur soñj a garantez… Deus war va c’halon, va muiañ-karet ! Selaouet eo bet ar pezh gant gred hag aked, prizet ivez sur, rak bet ez eus stlakadeg daouarn.\nMet un draig am eus merzet (edon gant se) : c’hoarzhadennoù diflipet, du-mañ du-hont er sal, a-enep d’o c’houlz, a ziskouez e oa bet treuzkomprenet gerioù re uhel evit ar bobl. Diaes koulskoude displegañ mennozhioù uhel gant gerioù boutin-tre. Siwazh ! n’eo ket evit arc’hoazh ar gwir lennegezh vrezhonek. Ret e vije d’ar bobl bezañ gouest da lenn ar c’helaouennoù hag al levrioù brezhonek. Ar reoù yaouank o deus koulskoude kultur a-walc’h evit tañva lennegezh, met, ya, lennegezh c’hallek ! Ar gerioù uhel brezhonek a zo dezho evel « hebraeg » din-me. Labour a vefe da veur a Varc’harid Gourlaouen, va Doue ! Kentoc’h, ‘m eus aon, ec’h erruo al lennegezh saoz war hor c’hoariva evit hon hini.\nMet disadorn d’an noz, tud ar Veilhadeg a voe dinec’h eus ar seurt kudennoù. Tridal a rae o c’halon gant al levenez. Unanet ‘oant holl gant ar memes mennozhioù : ar spered tregeriat hag ar fealded d’o yezh pemdeziek. Hag aze ne oa netra nemet brezhonegerien dre gomz, dinec’h-tre gant kudennoù an doare-skrivañ, rak an tri c’hard anezho hag un hanter eus ar c’hard all a vije chomet souezhet-bras o klevout komz eus ar c’hudennoù-se, on sur. Eurüs an dud paour a… !\nEvit klozañ va danevell e lavaran da aozerien ar Veilhadeg : trugarez ha bennozh evit an dudi o deus roet d’ar C’houerc’hadiz, ha kenavo da vloaz, mar bez bolontez Doue !


Keleier Noz al Lun 24 a viz Here 2016\nPar Tudi Crequerle lundi 24 octobre 2016\nDilan Roudaut (dehoù) e bro Tadjikistan - Les Farfadets butineurs\nBeajet hon oa kalz d'al Lun da noz ! Da gentañ e oamp bet da zaremprediñ Dani Jezekel, paotr al lambig. Bet e oamp ivez d'an Oriant evit kaozeal diwar-benn gourdoner kozh Sylvain Ripoll. Ha bet e oamp ivez da vro Sina evit toullañ kaoz gant Dilan Roudaut, aet kuit bloaz-so war varc'h houarn.\nPaotred al lambig war hentoù ar vro\nMare an diskar-amzer a zo hini al lambig ivez ! Hiriv an deiz ez eus, e rannvro Breizh, war-dro 3600 den gant ar gwir da alambigañ o sistr. Setu bep ploaz lod anezho a c'hortoz e teufe paotred al lambig gant o strilherezh. 19 den a zo e-giz Daniel Jezekel o vont a barrez da barrez ganto c'hamion evit alambigaén sistr an dud. Ganto e vez fardet 640 litrad lambig bep ploaz e Breizh 4 departamant. Pennad kaoz gant Daniel Jezekel.\nPiv evit kemer post Sylvain Ripoll ?\nLakaet e oa bet maez Sylvain Ripoll eus skipailh melldroad an Oriant peogwir e oa bet koll ur wech adarre ar verlused en dibenn-sizhun tremenet. Elouan le Sauze a zo suporter an Oriant, ha dipitet eo e vefe bet skarzhet maez Sylvain Ripoll. Gwelloc'h e vefe cheñch prezidant kentoc'h evit cheñch gourdoner emezañ ! Pennad komz gant Elouan Le Sauze.\nDilan Roudaut : eus Bro Leon da Vro Sina war varc'h houarn\nAet e oa kuit Dilan Roudaut, 24 bloaz, war varc'h houarn evit ober tro ar bed. Degouezhet eo bremañ e Bro Sina. Enrollet hon oa dre internet ur pennad komz gantañ. C'hoarvezet zo bet ur bern traoù gant Dilan Roudaut. Frommus e oa bet a-wechoù -da skouer bro Durkia lec'h ma oa kalz a repuidi o klask mont da Europa pa oant int o vont aes ewar an tu all- ha fentus gwechoù all -tañvet en eus amann Yak !-. Ur video a zo bet savet gant e vignonez Auriane. Pennad komz gant Dilan Roudaut.


Ar Gontrition - Wikimammenn\nL. Prud’homme, 1817 (p. 224-227)\n◄ Ar C’hasio reservet Ar Gontrition Ar Govezion ►\n2. Ar gontrition a dle bezàn surnaturel, da laret еo, bezàn excitet dre ar fe ha mouvamant ar Speret-Santel. Piou benac a voël e bec’het abalamour d’ar vez dirac an dud pe ar bunition en deus meritet, n’en deus nemet ur glac’har naturel. An hini en deus glac’har da vezan cometet ar pec’het abalamour ma c’hoffanç Doue, ma ra col ar barados ha meritout an ifern, en deus ur glac’har surnaturel.\n4. anfin ar gontrition a dle bezàn universel : da laret eo, eo ret detesti universellamant an oll bec’hejo marvel ep excepti unan epquen. Mar conservomp attachamant evit ut pec’het epquen, e zomp ennemiet da Doue, ha non pas glac’haret d’en bezàn offanset. Quement-se n’en deus quet ezom a explication. An oll Scritur sacr, ar ræson memes a lavar dimp pehaus eo impossibl bezàn pardonet a-nez ar gontrition. Goulennomp hi eta digant Doue peini epquen a ell e rei. Leromp gant ar Roue David er Psalm Miserere « Crouet ennomp, o ma Doue, ur galon bur, ur Speret evn : ne rebutet jamais ur galon contristet hac humiliet ».\nAn Attrition, pe ar gontrition imparfæt, a so ur glac’har concevet communamant dre gonsideration ar vileni, an difformite eus ar pec’het pe an aon rac poanio an ifern. An attrition a so ur mouvamant eus ar Speret-Santel, peini evit guir ne màn quet c’hoas er galon, mæs excitàn ha douguen a ra ar galon-se d’ar mad. Evel-se an attrition a so, evel m’en lavar ar C’honcil a Drant, ur c’hommançamant a garantez Doue, ha suffisant gant an absolven evit bezàn pardonet. An attrition, evel ar gontrition, a dle bezàn interieur, surnaturel, souveræn hac universel. Mar manq unan eus ar c’honditiono-se, n’en deo quet suffisant, memes gant ar sacramant. An attrition a renq, evel ar gontrition, ranfermi ur resolution, ur propos ferm na vezo quen cometet ar pec’het. Anaveout a ellomp on propos ferm dre ar chanchamant a vuez, dre an effort d’en em gorrigea. Ret eo combati evit bezàn victorius, ha bezàn victorius evit bezàn curunet. Ar facilite da goezàn en certen pec’hejo a ra an habitud ; ret eo eta quitaat an occasion, en em disober dious ar pez so caus d’on pec’het, evitàn, pellaat, pe goll on ine. Piou benac a gar an danger, a berisso ennàn. Attantion voar guement-se. Evit en em excitàn d’ar glac’har da vezàn offanset Doue, songeomp penaus dre ur pec’het marvel epquen e c’hoffansomp hac e collomp graço-mad ar guellàn eus an oll dado hac eus an oll vignonet. Rentàn a reomp inutil evidomp, mar mervomp er stad-se, maro ha passion on Salver, coll a reomp Doue, ar vuez eternel, ar barados, ha meritout an ifem. Quement-se a dle ober dimp cavet evit Doue ar brassàn carantez, ar brassàn horreur evit ar pec’het, hac ar brassàn glac’har d’en bezàn biscoas cometet.\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Ar_Gontrition&oldid=118130 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 6 Eos 2018, da 15:16.


Nessos - Wikipedia\nHerakles oc'h en em gannañ gant an den-marc'h Nessos, amforenn obidoù atikat, war-dro 620-610 kent JK, Mirdi Broadel an Hendraouriezh Athena\nGuido Reni, Deianeira skrapet gant Nessos, 1620–21, Mirdi al Louvre.\nNessos (Νεσσος e gregach) a oa un den-marc'h, e mojennoù Hellaz kozh. Evel an darn vrasañ eus an dud-varc'h e oa ganet diwar Iksion, e dad, ha Nefele e vamm. Brudet eo evel pennkaoz da varv an haroz Herakles.\nHervez Caius Valerius Flaccus e oa « Nessus gwenn » e-touez an dud-varc'h a vrezele ouzh al Lapited, met an tec'h a gemeras en emgann, eme ar barzh.\nGoude marv an den-marc'h C'hiron ez eas an dud-varc'h a bep tu, ha Nessos a deuas da chom war lez ar stêr Evenos ma lakae da baeañ ar veajourien a felle dezho treuziñ, hervez Pseudo-Apollodoros (II, 7, 6) ha Diodoros Sikilia.\nHogen brudetoc'h eo e varv dindan taolioù Herakles.\nUn deiz edo Herakles hag e bried Deianeira o klask treuziñ ar ster Evenos, a oa dic'hlannet. Penaos ober? An den-marc'h Nessos a oa aze a lavaras dezho e oa an treizhour aotreet gant an doueed, abalamour d'e onestiz dibar. Kinnig a reas da Herakles dougen e wreg war e gein, da virout ouzh Deianeira a c'hlebiañ he dilhad, e-keit ha ma treuzje an haroz war-neuñv. Mat e voe kavet an emglev gant Herakles, paeañ a reas an den-marc'h, ha teurel a reas e armoù dreist ar stêr, war al lez all, ha splujañ da dreuziñ. Pa oa erruet en tu all e klevas e wreg o krial forzh, ha pa sellas e welas e oa Nessos o klask c'hoari anezhi. Neuze e tapas e wareg hag e skoas ur saezh, kontammet gant gwad naer-zour Lerna, ha gloazet Nessos, darev da vervel.\nSede penaos eo kontet gant Ovidius (Metamorfozoù, IX, 130-133) :\n[…] Nessos gant poan a dennas [ar saezh]. Strinkañ a reas ar gwad eus an div c'hloaz, hag en em veskañ gant kontammoù diwar an naer-zour a saotre ar beg lemm : "A ! da vihanañ, emezañ ennañ e-unan, na varvomp ket hep dial !" Hag e roas da Zeianeira e roched wadek, evel ur prof prizius hag a c'hall stagañ kalon he fried.\nAn doueez Hera, enebourez touet an haroz, bepred o klask ober droug dezhañ, he devije lakaet ar gerioù-mañ e genou an den-marc'h, pa resevas saezh ar marv en e vruched, ha pa zisklêrias da Zeianeira, a-raok e huanad diwezhañ:\nMa veskez gwad naer-zour Lerna gant ma hini, kemeret eus ma gloaz, ma lakaez eoul olivez war-benn, ha ma roez ma zoneg (c'hiton) da Herakles, n'az po ket da gaout aon ken rak e droioù disfeal.\nHa Deianeira d'ober hervez kuzulioù Nessos, dre ma kredas gevier an den-marc'h, seul vui ma vage gwarizi ouzh Iole. Reiñ a reas toneg an den-marc'h, da Herakles d'he gwiskañ. Pa voe gwisket gantañ e pegas ouzh e gorf, ken n'halle ket he zennañ ken, hag e poazhe e groc'hen, ma c'houzañve euzhus tra ma oa ar c'hontamm o vont en e gorf. Goulenn a reas bezañ devet evit lakaat fin d'e boanioù.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Nessos&oldid=1945124 »


Jakez - Wikipedia\n(Adkaset eus Jaketa)\nJakez zo un anv-badez brezhonek , deuet eus ar Bibl, diwar anv daou eus an Daouzek Abostol. Un adstumm d'an anv Jakob eo, a orin hebreek.\n1 Ster hag orin an anv\n2 Stummoù brezhonek all\n3 Stummoù er yezhoù all\n5 Anvioù lec'hioù\n6 Traoù all\nSter hag orin an anvAozañ\nEvel Jakob e teu Jakez eus an hebraeg. Hep mar e teufe an anv hebraek "Ya'aqob" eus "Ya' Aqobel" a dalveze "Gwarezet gant Doue" moarvat er yezhoù mezopotamek. En Testamant Kozh e lenner div zisplegadenn eus anv Jakob a denn kentoc'h d'ar c'hoarioù-gerioù pe d'un displegadenn boblek eus e ster. Da gentañ e tispleger e anv gant ar ger hebraek "aqeb" a dalveze seul an troad : ganet e vije bet Jacob, peg dre un dorn e seul e vreur Esau. En un arroudenn all eus an destenn-se e tostaer e anv ouzh ar verb 'aqab, distroadañ, un damveneg eus ar skudellad fer a dalvezas da Jakob evit kemer e henanded digant Esau.\nEr Bibl e teuas da vezañ IACOBOS e gresianeg. Latinekaet eo bet e Jacobus goude. Meur a anv zo deveret diouzh an anv latin e yezhoù disheñvel (Gwelet izeloc'h).\nBrudet eo bet an anv-se gant an ozhac’h-meur Jakob ha gant an holl sent kristen anvet Jakez.\nStummoù brezhonek allAozañ\nJalm pe Chalm a gaver ivez evel anv-tiegezh. Jakig a gaver evel stumm bihanaat, e-kichen Jakezig. Jakou, evel er ganouenn Marijanig Lagadbran. Yagu pe Yegu pe c'hoazh Ugu evel en anv-lec'h ar Roc'h Ugu e Bro-Dreger. Jakeza ha Jaketa evit ar merc'hed, hag ivez Jakelina, diwar ar stumm gallek.\nEil anv-badez : kavet e vez ivez an anv evel eil anv-badez, dreist-holl Yann-Jakez, Per-Jakez.\nRal e seblant bezañ evel anv-badez gwir, peuvuiañ ne vez nemet troidigezh an anv galleg Jacques, evel gant ar skrivagnerien Jakez Riou pe Jakez Kerrien, pe gant sonerien e Breizh.\nStummoù er yezhoù allAozañ\nAlamaneg : Jakob\nArabeg : Yacoub\nDaneg : Jakob ha Jacob\nFinneg : Jaakob\nGalleg : Jacques, Jacob, ha berranvioù deveret.\nHebraeg : Yakov\nHungareg : Jakab\nItalianeg : Giacobbe ha Giacomo\nKastilhaneg : Jacobo, Jaime, Diego ha Iago (alese Sant Iago, ha dre vesk Santiago).\nKatalaneg : Jaume\nKorseg : Giacumu.\nNederlandeg : Jacob, Jakob, Jaap, Kobus, Jaak, Koos\nOkitaneg : Jacme ha Jaume\nPoloneg : Jakub ha Kuba, ha Kubuś\nPortugaleg : Jacó, Jaime, Diogo, Iago ha Tiago, evel e kastilhaneg.\nRusianeg : Яков (Yakov)\nSaozneg : Jacob, James, Jake, Jack\nJakez, mab Zebedea, pe Jakez an Henañ, unan eus an ebestel\nJakez, mab Alfae, unan eus an ebestel.\nJakez, eskob Jeruzalem, lesanvet "Jakez ar Yaouankañ", anvet "kenderv" pe "breur" Jezuz, ha penn-rener doujet Iliz-vamm Jeruzalem. Gwelet gant Tadoù an Iliz evel aozer Lizher Sant Jakez\nJakez Voragine, arc’heskob Genova, skrivagner al levr anvet Ar vojenn alaouret.\nJakez Amboise (den a relijion)\nJakez Iañ, anv tri roue\nJakez II, anv tri roue,\nJakez III (pajenn disheñvelout)\nJakez IV, roue Bro-Skos\nJakez V, roue Bro-Skos\nJakez VI, roue Bro-Skos pe Jakez, roue Iañ Bro-Saoz\nJakez VII, roue Bro-Skos pe Jakez II, roue Bro-Saoz\nJakez Karter, merdeer\nJakez Konan, skrivagner\nJakez Riou, skrivagner\nJakez Kerrien, skrivagner\nPer-Jakez Heliaz, skrivagner, hag e lesanv Jakez Kroc'hen\nJakez Bernard, produer\nMeur a Sant-Jakez zo e Breizh.\nSant-Jakez an Turki a vez graet eus kêr Santiago de Compostela er c'hanaouennoù hengounel\nKregin Sant Jakez\nMa breur Jakez, pe Breurig Jakez, kanaouenn bugale\n"Jakez en deus lavaret" : c'hoari bugale dreist-holl. Unan eus ar c'hoarierien a ro kemennoù d'ar re all. Pa grog e urzhioù gant "Jakez en deus lavaret" e tle ar c'hoarierien all ober diouzh en deus goulennet, mod all e rankont chom hep ober pe ez int koll.\n↑ E. RENAN, "Les noms théophores apocopés dans les anciennes langues sémitiques", Revue des Études Juives X, 1882, p.162, meneget e : CYRIL ASLANOV "Entre théonymie et anthroponymie : l'onomastique divine et humaine, indice de la confusion entre transcendance et immanence\n↑ Geneliezh 25, 26.\n↑ Geneliezh 27, 36.\n↑ An Testamant Nevez - eil lodenn, gant Kenvreuriez ar Brezoneg, 1988, p. 164.\n↑ Troidigezh an Testamant Nevez dindan renerezh Maodez Glanndour, Al Liamm, 1971, p 532\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Jakez&oldid=1894669 »\nDernière modification le 11 C'hwe 2021, à 09:20\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 11 C'hwe 2021, da 09:20.


Les Rois - Wikipedia\nLes Rois (Ar Rouaned) zo un danevell c'hallek gant ar skrivagner gall Guy de Maupassant e 1887.\nKentañ ma voe embannet a oa er gelaouenn Le Gaulois d'an 23 a viz Genver 1887.\nAdembannet e voe un nebeud mizioù goude, en Mae 1887, en dastumad Le Horla, gant an embanner parizian Paul Ollendorff.\nUn danevell eus brezel 1870.\nGenver 1887 - Les Rois, e Le Gaulois.\nMae 1887 - Les Rois, en dastumad Le Horla embannet gant Paul Ollendorff.\n1979 - Les Rois, e Maupassant, Contes et Nouvelles, levrenn II, skrid notennet gant Louis Forestier, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade.\nLes Rois, en dastumad Le Horla, hervez embannadur Ollendorf e 1895.\n↑ Maupassant, Contes et Nouvelles, tome II, notice de Louis Forestier (pp. 1567-1568), Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1979 (ISBN 978-2-07010-805-3)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Rois&oldid=1805858 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 16 Gwe 2018, da 10:15.


Padrig an Habask - Wikipedia\nPadrig an Habask e miz Gwengolo 2009 e Pariz\nPadrig an Habask (Patrick Labasque e marilh an dud) zo anezhañ ur c'helenner Eil derez, ur skrivagner brezhonek ha rener ar gelaouenn drimiziek Al Lanv.\n2 Ar skrivagner\n3 An embanner\nGanet eo bet Padrig an Habask e 1954 en Terrug, (Kernev-Izel - Penn-ar-Bed) e ledenez Kraozon. Bet eo e skolaj hag e lise Charles de Foucauld e Brest, e skol-veur Brest hag e skol-veur Roazhon 2. Rener Skolaj Diwan Kemper e oa betek e leve e 2016.\nKroget eo da zeskiñ brezhoneg e-unan pa oa 17 vloaz. Goude-se en deus heuliet kentelioù dre lizher "Skol Ober" ha graet en deus ur staj war ar maez e Plouared e 1976. Klasket en deus deskiñ brezhoneg e gorn-bro evit gallout komz gant tud ar vro.\nAmpart eo war ar c'hembraeg hag an euskareg ivez.\nKelenner brezhoneg eo bet ha rener skolaj Diwan Kemper da c'houde.\nKroget eo Padrig an Habask da skrivañ er gelaouenn drimiziek Al Lanv er bloavezh 1980 hag an ti-embann Al Lanv a oa savet da-heul. Kemeret en deus perzh e savidigezh ar gelaouenn-mañ hag embannet en deus 114 niverenn (derou 2008). Skrivet en deus da gentañ ul levr anvet "Ouzh strak ar gurun", daou levrig da zeskiñ brezhoneg evit Kembreiz. Pennadoù ha barzhonegoù evit ar gelaouenn "Al Lanv" en deus skrivet dreist-holl.\nSkrivañ a ra e pep niverenn Al Lanv ha pa sant ur fromadenn, en em laka da skrivañ barzhonegoù, pa zarev un dra bennak ennañ da-heul un darvoud bennak er gevredigezh pe diwar gendegouezhioù hag a rank dont er-maez… Alies e sav ar pennadoù diwar an imor ken ez int dija hanter-skrivet en a-raok dre m’emaint en e benn. "Ne chom mui nemet reiñ stumm d’an traoù o klask sujañ pe damsujañ entan ar galon da boell barn ar spered.", emezañ.\nAn embanner[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nLiessseurt eo an oberennoù embannet gant Al Lanv. Seizh levr diwar-benn al laboused troet diwar ar c’hembraeg asambles gant Tudual Huon a zo bet embannet gantañ. Troet en deus ivez al levr "Mat an traoù ?", bet skrivet gant Caryl Lewis, diwar ar c’hembraeg.\nE-touezh an tregont bennak a levrioù embannet gant Al Lanv e kaver ur buhezskrid e div levrenn hag oberennoù troet eus oberourien veur (William Shakespeare, Jean de La Fontaine, Jack London) hag adembannadur ur romant-polis, Diamantoù Keroulaz gant Roparz Hemon.\nUr brogarour breizhat eo Padrig an Habask. Difenn a ra ar yezhoù keltiek, brezhoneg pe kembraeg peurgetket. Ampart-tre eo evit komz an div yezh-mañ. Klasket en deus lakaat Kembreiz da zeskiñ brezhoneg dre o yezh. Troet en deus un toullad levrioù kembraek d'ar brezhoneg.\nSkrivañ stank a ra pennadoù e-barzh Al Lanv : pennadoù-stur, kalz pennadoù diwar Euskadi h.a. Barzhonegoù berr, englenioù, a skriv ingal a-walc’h, lod a ya e-barzh Al Lanv, lod all a zo diembann. Ne c'hell ket skrivañ kement ma fell dezhañ pa vez kalz a labour gant un embanner oc’h adlenn hag o klask gwellaat ar skridoù a vez kaset dezhañ.\nOuzh strak ar gurun, skrid-arnod savet a-enep an arme c’hall dindan al lesanv Yann Vartolod (1994).\nUn teskad gerioù-kroaz,\nLlydaweg fel Llydawr, ul levrig-deskiñ brezhoneg evit Kembreiz (Kentelioù ouzhpenn evit studierien Kembre o teskiñ brezhoneg Cyflwyno ’r Llydaweg Per Denez)\nBrezhoneg tamm-ha-tamm, levr-deskiñ ha kasedigoù\nYezh skol-louarn Veig Trebern, ur studiadenn, ur c'hounskrid evit ar skol-veur, diwar-benn geriaoueg Youenn Drezen e Skol Louarn Veig Trebern er gelaouenn Hor Yezh, Nnn 134-35 (miz Gwengolo 1980) ha 148-49 (miz Genver 1983).\nAr sailh hag ar bouteg (miz du 2013), embannet gant al lanv.\nLaboused, eizh levr gant E. V. Breeze Jones hag Islwyn Williams, troet gantañ diwar ar c’hembraeg asambles gant Tudual Huon . 1. Laboused an Arvor, 2. Laboused ar maezioù, 3. Laboused ar flagennoù hag ar gwernioù, 4. Laboused al liorzhoù, 5. Laboused ar c’hoadoù, 6. Laboused an aberioù hag an aodoù, 7. Laboused ar stêrioù hag al lennoù, 8. Laboused ar menezioù, 1984-1989. ISBN 2950638775\nGérard Classe, Bagad Kemper, 50 ans sans relâche, hep diskrog, rakskrid gant Dan Ar Braz (troidigezh vrezhonek gant Padrig an Habask). Blanc Silex éditions, dastumad Mémoire, 2005, ISBN 2913969100.\nCaryl Lewis, Mat an traoù ? romantig evit ar yaouankiz, troet diwar ar c'hembraeg.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Padrig_an_Habask&oldid=1990926 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 4 Mae 2022, da 17:35.


Pajenn:Morvan - Buez ar Zent, 1894.djvu/869 - Wikimammenn\nPajenn:Morvan - Buez ar Zent, 1894.djvu/869\nE kreiz he boan hag he ziezamant, Servul ne ehane da drugarekaat Doue evit ar groaz pounner en doa da zougen. Ne gave ket d’ezhan zoken e c’hellje meuli Doue aoualc’h epad ann deiz, hag abalamour da ze e lakea c’hoaz ann noz da zikour. Peger reuzeudik bennag ma’z oa he stad, e veze bepred laouen evel ann heol.\nHe vamm hag eur breur d’ezhan a ioa o chom asambles ganthan, hag a veve eveldhan divar ann aluzennou a reseve. Kalz traou a veze digaset d’ezhan, rak ann holl o devoa truez outhan ; mes ne zalc’he evithan nemed ar pez a ioa red evit miret na varvche gant ann naoun, hag ann nemorant a roe d’ar beorien all goude m’o deveze he vamm hag he vreur kemeret ho fred. Evit guir, n’e ket hen a roe, rak ne c’helle ket manea he zaouarn ; mes he vamm hag he vreur a roe enn he leac’h hag euz he berz.\nAr beorien all en em zastume aliez enn dro d’ezhan evit beza test euz he zousder hag euz he basianted, ha klevet ganthan eur gomz vad bennag. He vele a deue evelse da veza eur gador brezeg, hag ar pez a lavare divar ar gador-ze a veze aoualc’h avechou evit lakaat ar bec’herien da jench buez.\nErfin, pa blijaz gant Doue rekoumpansi he zervicher, Servul a zantaz ar boan en devoa enn he izili all o c’hounit he galoun. Raktal e koumprenaz oa tost he heur diveza, ha setu hen ha lavaret d’ar re a ioa var he dro sevel enn ho za hag en em lakaat da bedi da c’hortoz ma tremenje. He-unan e pede asambles gantho guella ma c’helle pa laoskaz eur griadenn enn eunn taol kount, enn eur lavaret : « — Peoc’h ! peoc’h ! ne glevit-hu ket ar c’han dudiuz a zo er baradoz ? » Mervel a eure a greiz m’edo o selaou ar muzik-se euz ann env, ha kerkent e teuaz enn he gambr eur c’houez vad-dreist, ar seurt n’oa ket bet klevet biskoaz. Ar c’houez-ma a badaz betek ma oue lakeat he gorf er bez. Hogen, enterret e oue enn iliz Sant-Klemant, el leac’h ma virer c’hoaz he relegou.\nN’eo ket pec’hed beva dioc’h ann aluzenn pa ne c’heller ket gounid. Enn eur c’houlenn he vara e c’hell ann den beza mignoun da Zoue.\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Morvan_-_Buez_ar_Zent,_1894.djvu/869&oldid=138121 »


Pajenn:Troude ha Milin - Ar marvailler brezounek.djvu/216 - Wikimammenn\nPajenn:Troude ha Milin - Ar marvailler brezounek.djvu/216\nNeuze ann tad hag ar verc’h a ieaz ac’hano da di al loen ; he-man en em gavaz gant-ho pa’z edont o pignat da gaout ar wenodenn. — Deut oc’h eta, eme-z-han d’ann tad ? — Ia, eme-z-han, en em gavet ounn, aotrou. — Diwallit petra a lavarit ; me a zo eul loen ha n’ounn ket eunn aotrou. Pignit war-laez, traou a zo war ann daol, debrit\nhag efit hep damant.\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Troude_ha_Milin_-_Ar_marvailler_brezounek.djvu/216&oldid=114273 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 4 Meu 2018, da 20:59.


Pajenn:Ar Prat Rimadellou brezonek, 1911.djvu/65 - Wikimammenn\nPajenn:Ar Prat Rimadellou brezonek, 1911.djvu/65\naon d’it rak da vestr abaoue m’eo eürus ? Seblantout a ra d’in ez peus c’hoant tec’het ! »\n— « Ar gwir vignoned a jom en distro epad m’eo eürus ar re a garont, tostaat a reont pa emaint en dienez. Fazia rit, va frins, rak n’em eusket a c’hoant tec’het dirazoc’h : nemet an nebeuta c’hellan e lezan va zad e unan, n’ema ket mat evel ouzoc’h. »\n— « Kozi a ra hor barz kez ! »\nHag e krogas e breac’h Odila.\n— « Bugel ker, emezan gant karantez, ha sonjet ez peus te e vanko da dad d’it, dizale marteze ? »\n— « O va frins, arabat eo d’eoc’h koms d’in eus an dra ze, me ho ped ! eme ar plac’h o vont da ouela. Pa deu ar zonj-se em spered, va c’halon a venn mankout d’in. Nema ket c’hoaz an Ao. Doue, fizians em eus, o vont da c’houlen ar sakrifis-se diganen. »\n— « Fizians am eus ive, Odila. Hag evelato em befe c’hoant da roi d’it eun dioualler, n’eo ket dont a rafe ar maro d’az tad. Digemeret a ri anezan eus va dourn, hep mar, ha n’eo ket gwir, va merc’h ker ? Karout a ra ac’hanout pell zo, ha te ive, marvat, az peus karantez evitan. Unan eo eus hon mignoned koz. »\nLan a reas eur zell war ar plac’h yaouank hag a lavaras evel o krena eun tammig :\n— « Eummaël eo ! »\n— « Karout a ran Eummaël evel ma karan va holl breudeur, ar Vretoned, bet ganen er boan. Hel lavaret am eus d’eoc’h, ne garan ket muioc’h an eil eget egile. N’em eus ken youl nemet chom gant va zad betek e varo : ne fell ket d’in dimezi ! »\nEpad eur pennadig an daou zivizour a davas. Lan a stourme ouz e galon a lamme direiz ennan.\n— « Ha n’ec’h eus dibabet nikun, Odila, eus kement a duchentil a zarempred va lez ? »\n— « Hini ebet ! » eme Odila hep termat.\n— « Hag e nac’hfez da zourn d’ezo holl, Odila ? »\n— « Ya, Aotrou, d’ezo holl ! »\nLan a davas : sonjal a rea. Tenereet oa, ha kaër en doa, her gwelet a read dre e gomzou.\n— « Ha ma teufe Lan a Vreiz da ginnig d’it beza daou-hanter gantan war gador Breiz, asanti a rafez, Odila ? »\nLan na denne kete zaoulagad divar dremm ar plac’h yaouank, merc’h Hoëlig ar Barz ; kement a reou-all a vije eat eur c’horfad lorc’h enno o klevet eur seurt goulen ! Odila na ziskouezas na diezamant na plijadur.\n— « Ankounac’haat a rit, Lan a Vreiz, piou oc’h ha piou oun ; n’oun nemet eur baourez kez, pinvidikeat, evel ouzoc’h, gant\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Ar_Prat_Rimadellou_brezonek,_1911.djvu/65&oldid=161423 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 4 Mae 2020, da 10:22.


David Gwenallt Jones - Wikipedia\nDavid Gwenallt Jones\n(Adkaset eus Gwenallt)\nGwenallt (1899 - 24 a viz Kerzu 1968) (David James Jones e anv gwir) a oa ur skrivagner kembraek, unan eus barzhed vrudetañ Kembre en XXvet kantved. Ganet e oa bet Pontardawe ha tremen a reas e yaouankiz e Cwm Tawe (traoñienn ar stêr Tawe), en un tolead greantel eus kreisteiz Kembre.\nMont a reas da gelenn kembraeg e skol-veur Aberystwyth met ne voe ket anvet e penn rann ar c’hembraeg war-lerc’h T.H. Parry-Williams.\nDre ma oa peoc’hgarour e nac'has mont d'an arme da vare ar Brezel-bed Kentañ ha toullbac'het e voe e Wormwood Scrubs ha Dartmoor. En toull-bac'h e skrivas e romant Plasau'r Brenin (« Palezioù ar roue »).\nDont a reas brud dezhañ pa c'hounezas ar Gador barzh en Eisteddfod Vroadel 1926. Gounit a reas ar Gador en-dro en Eisteddfod Bangor e 1931, gant e varzhoneg Breuddwyd y Bardd (« Hunvreoù ar barzh »).\nMervel a reas e 1968 ha beziet e voe en Aberystwyth.\nPlasau'r Brenin (romant, 1934)\nFfwrneisiau (romant, 1982)\nYsgubau'r Awen (barzhonegoù, 1939)\nCnoi Cil (barzhonegoù, 1942)\nEples (barzhonegoù, 1951)\nGwreiddiau (barzhonegoù, 1959)\nY Coed (barzhonegoù, 1969)\nCerddi Gwenallt: Y Casgliad Cyflawn (barzhonegoù, 2001) (embannet gant Christine James).\nYr Areithiau Pros (burutellerezh skridoù kembraek eus ar Grennamzer, 1934)\nBlodeugerdd o'r Ddeunawfed Ganrif (teskad barzhonegoù eus an XVIIIvet kantved, 1936)\nDetholiad o Ryddiaith Gymraeg R. J. Derfel (dibab skridoù e komz-plaen gant R.J. Derfel, 1945)\nCofiant Idwal Jones (skridoù e koun ar skrivagner Idwal Jones, 1958)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Gwenallt_Jones&oldid=1498063 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 5 Ebr 2013, da 20:34.


Aviel hervez sant Mark - Pennad 16 - Le Diocèse de Quimper et Léon\nAccueil - Les évangiles en breton - An Aviel hervez Sant Mark - Aviel hervez sant Mark – Pennad 16\n— « N’it ket da sponta. Jezuz a Nazared emaoh o klask, an hini a zo bet staget ouz ar groaz : adsavet eo da veo. N’ema ket amañ. Setu al leh m’oa bet laket e gorv. 7 Bremañ, it da lavared d’e ziskibien ha dreist-oll da Bèr : « En ho-raog ez a da Vro-Halilea, hag eno c’hwi her gwelo evel m’e-neus lavaret deoh ».8 Mond a rejont er-mêz ha tehed pell diouz ar béz rag krena ’reent ha strafuillet e oant. Ne lavarjont netra da zen gand ar spont a oa warno… .\n10 Houmañ a yeas da gas ar helou d’ar re a oa bet gantañ hag a oa e kañv hag en daelou. 11 Med o kleved e oa beo hag he-doa-hi e welet, ne grédjont ket.12 Goudeze en em ziskouezas en eur stum all de zaou anezo a oa oh ober hent da vond war ar-mêz . 13 Hag ar re-mañ a zeuas da gonta d’ar re all. Int-i kennebeud ne oent ket kredet.\nPennad 15 Notennou


Diguzhat ar govid , digoust e Brest\nJeudi 27 août 2020 à 19:02 -\nHiziv plasenn ar Frankiz , ha warc'hoazh er Vilin Wenn etre 14e30 ha 18e30\nAr brestad Marsel Modir , dirak an deltenn arnodiñ © Radio France - Jañ Luk Bergot\nUn abadenn diguzhat ar govid oa bet graet hiziv e Brest, plasenn ar Frankiz ... Bravik a dud zo deut. Aned deoc'h , peogwir oa digoust ha ne oa ezhomm ordrenañs mezeg ebet.Ur abadenn kaset endro gant lies-klinikenn Keraodren, harpet gant ar zurentez sivil. Dindan 2 zervezh vezo gouezet an disoc'hoù.Ar pal eo testiñ muioc'h a dud yaouank. Marsel , 69 bloaz ' zo deut eo 'mestra.Seder an den daoust dezhañ bezañ gant ur c'hrign-bev abaoe bloaz zo. Bet ofiser a vor er c'hoñvers , sonj n'eus bezañ aet e-biou kleñvedjoù red all er brooù pell.


Kaozeal:Etrerannyezhel - Wikipedia\nAr gwir gant aozer ar pennad ha da vihanañ ur sell pleustrek ouzh an traoù evel m'emaint: dizale ne vo mui eus ar brezhoneg komzet hag e chomo marteze bugale c'hoant ganto deskiñ. Deskiñ petra ? Aze 'mañ an dalc'h ! Aze emañ an dibab politikel. Evidon-me eo bet politikerezh va ziegezh dilezel ur yezh kement a drabas ganti evit disterachoù -sellout ouzh doareoù ar pennadoù all diwar-benn an doare-skriv'- ken e tivined e vije ebat gant dispartiañ ar mad diouzh an droug. Evidon-me bepred eo yezh Favereau ur c'hammed war-raok, hag e vije disterachoù a vunudoù kinniget hag a c'hell dont er peurunvan hep distabilaat ar yezh hag an deraouidi venniget. Peurgempenn ya. Ar pezh a servijer deomp da voued avat n'eo ket kempenn; an ao Favereau a skriv romantchoù, un tammig re distabil ar doare-skriv enno -ret eo degermer reolenn ar c'hoari- met tostaet kalz eus plijout-d'an-holl memestra. Hor yezh gwir eo ne sav ket he fenn kentañ d'ar bloavezhioù 30 milliget, ne gomzan ket eus 40 pe 41,kant daouc'hant tric'hant pevarc'hant vloaz a-raok e oa deus outi, pa ouzon, ha tenn eo lenn al levr diwezhañ embannet, gant rakskrid galleg akademik, -dalc'hmat e vez akademik ar galleg, iskis-, kemeromp hi en he fezh(ioù), ha deomp war-raok.\nAr pennad-mañ n'eo ket neptu ha goulenn a ra bezañ adkempennet. Da skouer n'eo ket neptu ar bomm kazimant tout tud an Emsav (le mouvement breton) a zo deus tu ar peurunvan (evit abegoù politik). En anv petra e vije skriturioù a vije politikel (an hini a vez implijet gant an darn vrasañ !) ha re all na vijent ket ? Piv a ziviz petra zo politikel ha petra n'eo ket ? An hevelep re hag a ziviz piv a zo serr e spered ha piv a zo digor e spered ? --Fulup 29 Kzu 2005 da 18:18 (UTC)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeal:Etrerannyezhel&oldid=25095 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 29 Kzu 2005, da 18:18.


Hechos 14 CCO - Lajeeˇ taang˜ Paaˉ có̱o̱ˈ˜ - Bible Gateway\nHechos 14 Chinanteco de Comaltepec (CCO)\nLajeeˇ taang˜ Paaˉ có̱o̱ˈ˜ Bernabé fɨˊ Iconio\n14 Jo̱ mɨ˜ caguilíingˉ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé fɨˊ Iconio, cangotáaiñˈ˜ co̱lɨɨng˜ fɨˊ dsíiˊ guáˈˉ quiáˈˉ dseaˋ góorˋ dseaˋ Israel e siˈˊ fɨˊ jo̱ lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ quɨ́ˈˉ tɨ́ɨiñˋ. Jo̱ co̱ˈ guiarˊ jaléˈˋ júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ laˈeáangˊ có̱o̱ˈ˜ e ˈgøngˈˊ quiáˈˉ Jmɨguíˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ, jo̱baˈ fɨ́ɨmˊ dseaˋ Israel có̱o̱ˈ˜guɨ dseaˋ i̱ jaˋ lɨ́ɨngˊ dseaˋ Israel jáˈˉ calɨ́iñˉ jaléˈˋ e júuˆ do ie˜ jo̱. 2 Jo̱ dsʉˈ jaléngˈˋ dseaˋ Israel i̱ jaˋ jáˈˉ lɨ́ɨngˋ e júuˆ e guiaˊ i̱ dseaˋ góorˋ i̱ siiˋ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé, canaaiñˋ jmɨgǿømˋbre i̱ dseaˋ i̱ jaˋ lɨ́ɨngˊ dseaˋ Israel e laco̱ˈ dseaˋ íˋ nijmérˉ e ˈníˈˋ níiñˉ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ do. 3 Jo̱baˈ mɨ˜ canaangˋ calɨ́ˉ lado, huǿøˉbɨ caje̱ˊ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé fɨˊ jo̱ e guiarˊ júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ e jaˋ ˈgóˈrˋ jí̱i̱ˈ˜ co̱o̱ˋ, co̱ˈ ta˜ dsíirˊ e eáamˊ jmɨcó̱o̱ˈ˜ Fíiˋnaaˈ Fidiéeˇ quiáˈrˉ. Jo̱ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé cangɨ́ɨiñˋ quiáˈˉ Fidiéeˇ e nijmérˉ jaléˈˋ e li˜ e quɨ́ɨˈ˜ jmɨɨ˜. Jo̱ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e jo̱ jmili˜ Fidiéeˇ e jáˈˉ e júuˆ e guiaˊ i̱ dseaˋ do quiáˈˉ jial ˈneáangˋ Fidiéeˇ dseaˋ jmɨgüíˋ. 4 Jo̱ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ seengˋ e fɨɨˋ Iconio do tú̱ˉ ˈléˈˋ caˈuíiñˉ; co̱o̱ˋ ˈléˈˋ casíngˈˉ uii˜ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseaˋ Israel i̱ jaˋ caˈíngˈˋ júuˆ e caguiaˊ dseaˋ do, jo̱guɨ co̱o̱ˋ ˈléˈˋguɨ casíngˈˉ uii˜ quiáˈˉ i̱ dseaˋ apóoˆ do. 5 Jo̱ jaléngˈˋ dseaˋ Israel i̱ jaˋ caˈíngˈˋ e júuˆ do có̱o̱ˈ˜guɨ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ jaˋ lɨ́ɨngˊ dseaˋ Israel casɨ́ɨiñˉ røøˋ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ dseata˜ e quiáˈˉ nijmeáiñˈˋ gaˋ i̱ dseaˋ apóoˆ do, jo̱guɨ nijmɨhuɨ́ɨngˋneiñˈ có̱o̱ˈ˜ layaang˜ cu̱u̱˜. 6 Jo̱ dsʉˈ mɨ˜ calɨñiˊ Paaˉ có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé lají̱i̱ˈ˜ e ɨˊ dsíiˊ i̱ dseaˋ do e gabˋ nijmeángˈˋneiñˈ, jo̱baˈ cangolíiñˆ e sɨˈíˆ jmɨˈǿngˈˋ yaaiñ˜ fɨˊ Listra có̱o̱ˈ˜guɨ fɨˊ Derbe, co̱o̱ˋ fɨɨˋ e néeˊ lɨ˜ se̱ˈˊ Licaonia, 7 jo̱ fɨˊ jo̱b caguiarˊ júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ.\nMɨ˜ casɨˈlóˈˋ dseaˋ cu̱u̱˜ i̱ Paaˉ do fɨˊ Listra\n8 Jo̱ mɨ˜ caguilíiñˉ fɨˊ Listra, fɨˊ jo̱ niseengˋ jaangˋ dseañʉˈˋ i̱ nicaang˜ tɨɨˉ latɨˊ mɨ˜ cangáaiñˈ˜, jo̱ jaˋ líˋ ngɨ́rˉ jí̱i̱ˈ˜ capíˈˆ. 9 Jo̱ dob guiiñ˜ e núurˋ júuˆ e guiaˊ i̱ Paaˉ do. Jo̱ mɨ˜ cangángˉ i̱ Paaˉ do dseaˋ do, dsifɨˊ lajo̱b calɨlíˈrˆ e i̱ dseaˋ do jábˈˉ lɨ́ɨiñˋ e quɨ́ɨbˈ˜ Fidiéeˇ jmɨɨ˜ e nijmiˈleáangˉ írˋ. 10 Jo̱ dsifɨˊ lajo̱b cajíngˈˉ i̱ Paaˉ do casɨ́ˈrˉ i̱ dseaˋ jlúungˈ˜ do e féˈrˋ teáˋ jo̱ cajíñˈˉ:\n—¡Ráanˈˉ, jo̱ jmeeˉ sínˈˉ røøˋ!\nJo̱ dsifɨˊ lajo̱b caˈɨ́ɨngˉ i̱ dseañʉˈˋ do, jo̱ lajo̱b casíngˈˋ ˈñiaˈrˊ jo̱ canaaiñˋ ngɨˊbre. 11 Jo̱ mɨ˜ cangáˉ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ teáangˉ do ie˜ jo̱ lají̱i̱ˈ˜ e cajméeˋ Paaˉ có̱o̱ˈ˜ i̱ dseaˋ jlúungˈ˜ do, dsifɨˊ lajo̱b canaaiñˋ féˈrˋ teáˋ có̱o̱ˈ˜ jmíiˊ quiáˈrˉ e éeiñˋ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé jo̱ jíñˈˉ:\n—Gángˉ diée˜ nɨcagüɨlíingˉ jee˜ jneaa˜aaˈ i̱ lɨ́ɨngˊ la lɨ́ɨngˊ dseaˋ jmɨgüíˋ.\n12 Jo̱ lajalémˈˋbre féˈrˋ e i̱ Bernabé do lɨ́ɨiñˊ jaangˋ diée˜ quiáˈrˉ i̱ siiˋ Zeus jo̱guɨ i̱ Paaˉ do lɨ́ɨiñˊ jaangˋguɨ diée˜ quiáˈrˉ i̱ siiˋ Hermes, co̱ˈ íˋbre dseaˋ quie̱rˊ nifɨˊ e guiarˊ e júuˆ do jee˜ jaléngˈˋ dseaˋ do. 13 Jo̱ e guáˈˉ fɨˊ lɨ˜ jmiféngˈˊ dseaˋ i̱ diée˜ Zeus do, dob nisiˈˊ dseángˈˉ lɨ˜ íˉ jee˜ fɨɨˋ do, jo̱ i̱ jmidseaˋ i̱ jmóoˋ ta˜ e fɨˊ guáˈˉ jo̱ caguijéeiñˋ jaléngˈˋ güɨtáˆ jo̱guɨ caguica̱rˇ jaléˈˋ líˆ fɨˊ lɨ˜ neáangˊ i̱ dseaˋ gángˉ do, co̱ˈ ɨˊ dsíirˊ e nijmifémˈˊbreiñˈ do co̱lɨɨng˜ có̱o̱ˈ˜ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ teáangˉ do ie˜ jo̱ lafaˈ jaangˋ diée˜ quiáˈˉbre; jo̱guɨ lamɨ˜ ɨˊ dsíirˊ e nijngáiñˈˉ i̱ güɨtáˆ do fɨˊ quiniˇ i̱ dseaˋ gángˉ do e laco̱ˈ nijmiféngˈˊneiñˈ. 14 Dsʉˈ mɨ˜ calɨlíˈˆ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ i̱ Bernabé do lají̱i̱ˈ˜ e lɨ́ˋ dsíiˊ i̱ jmidseaˋ do có̱o̱ˈ˜guɨ jaléngˈˋ dseaˋ e nijmérˉ có̱o̱iñˈ˜ do, dsifɨˊ lajo̱b caˈguɨ́rˉ sɨ̱ˈrˆ jo̱ cangotáaiñˈ˜ jee˜ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ do, jo̱ canaaiñˋ sɨ́ˈˋreiñˈ có̱o̱ˈ˜ júuˆ e teáˋ:\n15 —¿Jialɨˈˊ jmooˋnaˈ lana? Co̱ˈ o̱ˈ diée˜ jneaˈˆ, jneaˈˆ lɨ́ɨˊnaaˈ dseaˋ jmɨgüíˋ laco̱ˈguɨ la lɨ́ɨngˊ ˈnʉ́ˈˋ. Jo̱ cajáˉnaaˈ fɨˊ la uiing˜ jo̱b cajo̱ e cajasíiˈˇnaaˈ ˈnʉ́ˈˋ e ˈnéˉ nitʉ́ˆbaˈ lají̱i̱ˈ˜ e tɨ́ɨngˋnaˈ jmooˋnaˈ lɨ́ˈˆ laco̱ˈguɨ iing˜naˈ jmeeˉnaˈ lana có̱o̱ˈ˜ jneaˈˆ, co̱ˈ jaˋ eeˋ ta˜ íingˆ quíiˉnaˈ jí̱i̱ˈ˜ capíˈˆ e jo̱, jo̱ quɨ́ˈˉ jíingˈˇ yaang˜naˈ fɨˊ quiniˇ Fidiéeˇ i̱ dseángˈˉ jáˈˉ do, co̱ˈ íbˋ dseaˋ cajméerˋ jmɨgüíˋ có̱o̱ˈ˜guɨ guóoˈ˜ uǿˉ có̱o̱ˈ˜guɨ jmɨñíˈˆ, lɨ́ˈˆ lajaléˈˋ e seaˋ laˈúngˉ fɨˊ jmɨgüíˋ. 16 Jo̱ nañiˊ faˈ lamɨ˜ jéengˊguɨ jaˋ cajníingˊ Fidiéeˇ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseaˋ e cajméebˋ dseaˋ lɨ́ˈˆ doñiˊ eeˋ jáˉ dsíirˊ, 17 jo̱ dsʉˈ contøømˉ nɨcajméerˋ li˜ e seemˋbre jee˜ jaléngˈˋ dseaˋ jmɨgüíˋ có̱o̱ˈ˜ jaléˈˋ e guiʉ́ˉ e jmóorˋ, co̱ˈ íˋbre dseaˋ jmóorˋ e seaˋ jaléˈˋ jmɨ́ɨˊ, jo̱guɨ e jlobˈˆ cuøˊ jaléˈˋ e dsijnea˜ fɨˊ ni˜ guóoˈ˜ uǿˉ, jo̱guɨ e seaˋ lalíingˋ jaléˈˋ e quiee˜naaˈ, jo̱guɨ íˋbre cuørˊ e iáangˋ dsiˋnaaˈ cajo̱.\n18 Dsʉˈ mɨ˜ cangɨ́ˋ e caféngˈˊ i̱ Paaˉ do jaléngˈˋ i̱ dseaˋ do, guidseaamˆ calɨ́ˈrˉ cajníiñˊ e jaˋ cajngangˈˊ i̱ dseaˋ do jaléngˈˋ i̱ jóˈˋ i̱ sɨˈíˆ nijngáiñˈˉ e nicuǿiñˈˉ i̱ dseaˋ gángˉ do e nijmiféngˈˊneiñˈ lafaˈ diée˜.\n19 Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱, caguilíingˉ co̱o̱ˋ tú̱ˉ mɨ́ɨngˈ˜ dseaˋ Israel i̱ jalíingˉ fɨˊ Antioquía có̱o̱ˈ˜guɨ fɨˊ Iconio. Jo̱ i̱ dseaˋ íˋ cajméerˋ e calɨ́ˉ ˈníˈˋ níimˉ dseaˋ Listra i̱ Paaˉ do, jo̱guɨ casɨ́ɨiñˉ røøˋ e cu̱u̱b˜ nisɨˈlóˈrˋ dseaˋ do, jo̱ lajo̱b cajméerˋ. Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ e casɨˈlóˈˋreiñˈ do cu̱u̱˜, jo̱ cajñúungˋneiñˈ fɨˊ caluuˇ fɨɨˋ co̱ˈ lɨ́ɨiñˉ e cajngamˈˊbreiñˈ do. 20 Dsʉˈ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱, caguilíingˉ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ fɨˊ lacúngˈˊ lɨ˜ ráangˋ i̱ Paaˉ do fɨˊ caluuˇ e fɨɨˋ do, jo̱ dsifɨˊ lajo̱b caró̱o̱ˉtu̱iñˈ do, jo̱ caˈíbˉtu̱r e fɨˊ jee˜ fɨɨˋ do. Jo̱ mɨ˜ cajneáˉ e jmɨɨ˜ jo̱, caˈuøømˋ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé e fɨˊ jo̱, jo̱ cangolíiñˆ fɨˊ co̱o̱ˋ fɨɨˋ lɨ˜ siiˋ Derbe.\n21 Jo̱ mɨ˜ caguilíiñˉ fɨˊ Derbe, fɨˊ jo̱b canaaiñˋ guiarˊ júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ, jo̱ fɨˊ jo̱ fɨ́ɨmˊ dseaˋ i̱ jáˈˉ calɨ́ngˉ júuˆ e guiaˊ dseaˋ do ie˜ jo̱, jo̱ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáamˉ caˈuíiñˉ. Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱, caquɨmˈˉtu̱ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé fɨˊ Listra có̱o̱ˈ˜guɨ Iconio jo̱guɨ Antioquía. 22 Jo̱ jaléˈˋ e fɨɨˋ na cangɨ́ɨngˊtu̱r caléˈˋ catú̱ˉ, jo̱ caféiñˈˊ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ i̱ seengˋ fɨˊ jo̱ e jaˋ nitiúuiñˈˉ do lají̱i̱ˈ˜ fɨˊ guiʉ́ˉ lɨ˜ nɨteáaiñˉ có̱o̱ˈ˜ Dseaˋ Jmáangˉ; jo̱guɨ casɨ́ˈˉguɨreiñˈ do cajo̱ e jaléngˈˋ dseaˋ i̱ iing˜ e Fidiéeˇ nicá̱ˋ nifɨˊ quiáˈrˉ ˈnéˉ nidsingɨ́ɨiñˉ jaléˈˋ iihuɨ́ɨˊ. 23 Jo̱guɨ caˈnáamˉbɨr fɨˊ laco̱o̱ˋ fɨɨˋ do co̱o̱ˋ tú̱ˉ mɨ́ɨngˈ˜ dseaˋ cǿøngˈ˜ i̱ nicá̱ˋ nifɨˊ quiáˈˉ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ i̱ seengˋ laco̱o̱ˋ laco̱o̱ˋ e fɨɨˋ do; jo̱ mɨ˜ calɨ́ˉ jo̱, cajméerˋ ayuno e laco̱ˈ jøøngˉguɨr caféiñˈˊ Fidiéeˇ uii˜ quiáˈˉ i̱ dseaˋ cǿøngˈ˜ do. Jo̱guɨ caseáangˊneiñˈ do lajaléiñˈˋ do fɨˊ jaguóˋ Fíiˋnaaˈ Fidiéeˇ, co̱ˈ jábˈˉ calɨ́ngˉ dseaˋ do júuˆ quiáˈˉ dseaˋ íˋ.\nMɨ˜ cangolíingˆtu̱ Paaˉ có̱o̱ˈ˜ Bernabé fɨˊ Antioquía lɨ˜ se̱ˈˊ Siria\n24 Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ e cataiñˈˉ fɨˊ, jo̱ cangɨ́ɨiñˊ fɨˊ guóoˈ˜ uǿˉ lɨ˜ se̱ˈˊ Pisidia; jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱, caguilíingˋtu̱r fɨˊ Perge lɨ˜ se̱ˈˊ Panfilia, 25 jo̱ fɨˊ jo̱b caguiarˊ júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ. Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱, cangolíingˋtu̱r fɨˊ co̱o̱ˋguɨ fɨɨˋ lɨ˜ siiˋ Atalia. 26 Jo̱ fɨˊ jo̱b cangotáaiñˈ˜ fɨˊ co̱o̱ˋ dsíiˊ móoˊ jo̱ cangolíiñˆ la dsíˋ ni˜ jmɨñíˈˆ carˋ caguilíingˋtu̱r caléˈˋ catú̱ˉ fɨˊ Antioquía lɨ˜ se̱ˈˊ Siria fɨˊ lɨ˜ cajángˈˋ dseaˋ i̱ Paaˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé fɨˊ jaguóˋ Fidiéeˇ quiáˈˉ e cangoguiarˇ júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ fɨˊ jaléˈˋ e fɨɨˋ do. Jo̱ co̱ˈ catóbˈˊ e ta˜ do quiáˈrˉ, jo̱baˈ caquɨmˈˉtu̱r. 27 Jo̱ dsifɨˊ mɨ˜ caguilíingˉtu̱ Paaˉ có̱o̱ˈ˜ Bernabé e fɨˊ Antioquía do, dsifɨˊ lajo̱b caseáiñˈˋ jaléngˈˋ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ i̱ neáangˊ e fɨˊ jo̱, jo̱ cajmeaˈˊreiñˈ júuˆ lajaléˈˋ e guiʉ́ˉ e cajméeˋ Fidiéeˇ có̱o̱ˈr˜ lacaangˋ lɨ˜ cangolíiñˉ do, jo̱guɨ jial cacuøˊ Fidiéeˇ e niˈíngˈˋ jaléngˈˋ dseaˋ i̱ jaˋ lɨ́ɨngˊ dseaˋ Israel júuˆ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ. 28 Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱, huǿøˉbɨ caje̱ˊ Paaˉ có̱o̱ˈ˜guɨ Bernabé fɨˊ Antioquía lɨ˜ se̱ˈˊ Siria co̱lɨɨng˜ có̱o̱ˈ˜ dseaˋ quiáˈˉ Dseaˋ Jmáangˉ i̱ neáangˊ fɨˊ jo̱.