Search for "section:" . (isset($hansardmajors[$1]["title"]) ? $hansardmajors[$z]["title"] : "$z") OR "section:" . (isset($hansardmajors[$1]["title"]) ? $hansardmajors[$z]["title"] : "$z") (speaker:Máiría Cahill OR speaker:Michael McNamara) (KildareStreet.com)\nResults 1-20 of 837,639 for "section:" . (isset($hansardmajors[$1]["title"]) ? $hansardmajors[$z]["title"] : "$z") OR "section:" . (isset($hansardmajors[$1]["title"]) ? $hansardmajors[$z]["title"] : "$z") (speaker:Máiría Cahill OR speaker:Michael McNamara)\nSubscribe to an email alert for "section:" . (isset($hansardmajors[$1]["title"]) ? $hansardmajors[$z]["title"] : "$z") OR "section:" . (isset($hansardmajors[$1]["title"]) ? $hansardmajors[$z]["title"] : "$z") (speaker:Máiría Cahill OR speaker:Michael McNamara)


Llandysilio (Sir Benfro) - Wikipedia\nLlandysilio (Sir Benfro)\nIliz sant Tysilio, iliz-parrez Llandysilio\nLlandysilio, pe Llandysilio-yn-Nyfed pe Llandysilio-yn-y-Nefyd (Llandissilio e saozneg) zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh eus Kembre e reter Sir Benfro. Emañ war an hent etre Arberth ha Crymych, nepell diouzh harzoù Sir Gaerfyrddin.\nGouestlet eo an iliz da sant Tysilio, ur sant kembreat eus ar VIIvet kantved. E-barzh an iliz ez eus mein eus ar Vvet kantved ha warno enskrivadurioù kozh.\nHervez George Owen, naturour hag istorour marvet e 1613, e oa bevenn yezh Sir Benfro, anvet "linenn Landsker", o tremen dre Llandysilio en amzer-hont.\nDouaret eo bet ar barzh kembraek Waldo Williams e Llandysilio.\n↑ UCL Institute of Archeology\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Llandysilio_(Sir_Benfro)&oldid=1650042 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 24 Mez 2015, da 15:58.


Monsieur Parent - Wikipedia\nMonsieur Parent zo un danevell c'hallek, hirik, gant ar skrivagner gall Guy de Maupassant, embannet e 1885.\nEmbannet eo bet en dastumad Monsieur Parent. Kontrol d'an darn vrasañ eus danevelloù an oberour n'eo ket bet embannet en ur gelaouenn da gentañ. Kaset e voe d'an embanner e miz Here 1885 da glokaat an dastumad.\nUnan eus re hirañ an oberour eo, gant Yvette, L'Héritage ha Boule de suif.\nMonsieur Parent e Wikisource\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Monsieur_Parent&oldid=1684567 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 19 Gen 2016, da 17:44.


(Adkaset eus Koizumi)\nKoizumi o tegouezhout er S8 e miz Mezheven 2004\nJunichiro Koizumi (純一郎 小泉) a oa bet ganet d’an 8 a viz Genver 1942, e Yokosuka (横須賀), ur gêr lec’hiet e prefeti Kanagawa. Ur politikour japanat eo. Ministr kentañ Japan eo bet etre 2001 ha 2006.\n8 a viz Genver 1942 : Ganedigezh.\nMeurzh 1960 : Echuiñ a reas e studioù da benn e lise Yokosuka.\nEbrel 1962 : Kregiñ a reas da studiañ an armerzh e Skol-veur Keiō (慶應義塾大学).\nMae 1967 : Diplomet gant ar skol-veur-se.\nMae 1967 : Mont a reas da Skol-veur Londrez d’ober studioù.\n1969 : Distreiñ a reas da Japan pa oa marvet e dad.\nMiz Kerzu 1972 : Dilennet e oa bet da barlamantad e Kambr ar guzulierien.\n1979 : Anvet e oa bet da vesministr an Arc’hant (gouarnamant Ōhira [大平]).\n1988 : ministr ar Yec’hed Foran (gouarnamant Takeshita [竹下]).\n1992 : ministr ar Post hag ar C’hehentiñ (gouarnamant Miyazawa [宮澤]).\n1996 : ministr ar Yec’hed Foran (eil gouarnamant Hashimoto [橋本]).\n24 a viz Ebrel 2001 : Anvet da brezidant ar SFD (Strollad Frankizour Demokrat).\n26 a viz Ebrel 2001 : Anvet da Vinistr Kentañ Japan, war-lerc’h Yoshirō Mori (森 喜朗).\nJun'ichirō Koizumi, Brasilia, e miz Gwengolo 2004.\nDimeziñ a reas gant e wreg e 1978 ha tri bugel o deus bet asambles. Pa oa bet torret e zimeziñ e 1982 e prometas chom hep dimeziñ ken. N’eus mui kalzik a zarempredoù etrezañ hag e wreg kozh, koulz hag e vugale.\nAbaoe an 13 a viz Eost 2001 ez a ingal da santual Yasukuni, ur seurt Bolz-enor, da enoriñ ar soudarded japanat a oa bet lazhet er brezelioù. E-touez ar soudarded-se ez eus c’hwezek muntrer a vrezel rummad A, evel ma oa bet disklêriet e-pad prosez Tôkyô. Setu perak eo tenn a-walc’h an darempredoù etre Norzh Korea ha Su Korea hag ivez Sina.\nE 2004 e kasas an Nerzhioù Emzifenn (jieitai, 自衛隊, arme Japan), evit ar wech kentañ, da gas obererezhioù milourel da benn (N’o deus ket gwir an NE da vrezelekaat, hervez ar Vonreizh), goude m’en doa roet dezho muioc’h a varregezhioù evit mont d’an estrenvro e 2001.\nE-kerzh ar bloavezh 2004 e klaskas Koizumi diskoulmoù d’ar c’hudennoù a oa etre e vro ha Norzh Korea dreist-holl, evit a sell tachenn an diplomatiezh etrebroadel. Klask a ra gouzout hiroc’h er mare-mañ diwar-benn an trizek Japanad a oa bet skrapet gant servijoù-kuzh Norzh Korea e dibenn ar bloavezhioù 1970 hag e deroù ar bloavezhioù 1980.\nHañv 2005 : Goude ma oa bet distaolet e ginnig evit prevesaat ar post gant ar Gambr Uhel e tivodas ar Gambr Izel (N’en deus galloud ebet war ar Gambr Uhel hervez ar Vonreizh). Ar pal a oa lakaat aozañ an dilennadeg deverezhel en a-raok ha trec’h e oa bet d’an 11 a viz Gwengolo 2005. Evel-se e oa bet tu dezhañ da reiñ lañs en-dro d’an adreizhadur er Parlamant.\nRumsfeld ha Koizumi, Sekretour-Stad amerikan evit an Difenn, a-gevret gant Jun'ichirō Koizumi e Tōkyō d’ar 14 a viz Du 2004.\nMinistred kentañ Japan\nPolitikerezh e Japan\nStrollad frankizour demokrat (Japan)\n(en) Lec’hienn Genrouedad Ministr kentañ Japan\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Junichiro_Koizumi&oldid=1766261 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 27 Eos 2017, da 12:04.


Pyotr Kropotkin - Wikipedia\n(Adkaset eus Piotr Kropotkin)\nPriñs Pyotr Alekseyevitch Kropotkin (1842-1921) (ruseg Пётр Алексе́евич Кропо́ткин).\nGanet e oa bet Piotr d'an 21 a viz Kerzu 1842 e Moskov en ur familh eus an noblañs vras. Studiañ a reas Kropotkin e Sant Petersbourg e Skol ar Floc'hed adalek e bemzek vloaz. Pa guitaas ar skol pemp bloaz war-lerc'h evel serjant (?). Ret e voe dezhañ servijout e lez an tsar Aleksandr II ma voe heuget gant emzalc'h ar gourtizaned.\nA-benn ar fin e teuas Piotr Kropotkin da vezañ ofiser. Choaz a reas mont da Siberia da servij ar jeneral Koukel. Ar jeneral-mañ en devoa mennozhioù radikal ha meur a levr gant Herzen en e bakadoù, tro en doa bet an den-se da gejañ gant Bakounin pa oa-eñ harluet e Siberia.\nErgerzhadeg kentañ Kropotkin a voe e Manchouria. Bez' en doa da glask un hent eeun etre rannvro Baikal ha trevadennoù traoñienn ar ster Amour.\nAr bloavezh war-lerc'h e oa bet ret dezhañ klask un hent etre rannvro Baykal hag hini Yakoutsk.\nE-kezh an ergerzhadeg-se e skrivas Kropotkin teoriennoù diwar-benn ar skornadur.\nE dibenn ar bloavezh 1867 e kuitaas an arme hag e tistroas da Sant Petersbourg.\nStudiañ a reas skiantoù an natur hag an douaroniezh pemp bloavezh-pad. Anvet e voe neuze e penn Kevredigezh Douaroniezh Rusia hag ergerzhañ a reas eviti skornegoù Bro-Finland ha Sveden etre 1871 ha 1873. Dedennet e voe ivez gant ar politikerezh ha lenn a reas oberennoù ar skrivagnerien bennañ. En em dommañ a reas neuze ouzh an teoriennoù diveliour.\nGoude marv e dad e 1872 ez eas Kropotkin da veajiñ da Vro-Suis. Desachet e voe eno gant Aozadur Etrevroadel al Labourerien (AEL), erruet e Zürich en em emouestlas en ur rann diouzh an AEL.\nGoude-se ez eas da weladenniñ ar Jura e-lec'h ma oa tost an diveliouriezh ouzh kalonoù ar saverien horolajoù. E Neuchâtel e kejas gant James Guillaume hag a teuas da vezañ ur mignon bras dezhañ.\nPa zistroas Kropotkin da Rusia e krogas da vrudañ ar mennozhioù diveliour. Prezeg a reas e karterioù pobl Sant Petersbourg gwisket evel Yann Gouer. E 1874 e voe harzet ha bac'het e kreñvlec'h Pêr ha Paol evit « propaganda dispac'hel ». Tec'hout a reas da Vro-Saoz gant sikour e c'hoar.\nKropotkin a zistroas neuze da Vro-Suis.\nE miz Kerzu 1876 edo e Neuchâtel e-lec’h ma kejas gant Malatesta ha Cafiero hag a oa oc'h aozañ ur plan evit un emsavadeg en Italia. En em staliañ a reas neuze er Jura, ha beajiñ a reas un tamm e pep lec’h en Europa : e Belgia, e Frañs, e-lec’h ma kejas gant Elisée Reclus. E miz Even 1877, e voe krouet ar gazetenn "l'Avant-garde" gant Kropotkin ha Paul Brousse, ar gazetenn-se a oa etrevroadelour hag etrevroadel. E diskaramzer 1877 e kemeras perzh Kropotkin en emvod-meur Verviers, hini rann bakounek an AEL. Goude-se ez eas da Gatalonia, souezhet ha plijet e voe o welet pegen tost e oa ar mennozhioù diveliour ouzh al labourerien gatalan. E Katalonia e kejas gant Sophie Ananief hag a voe e gompagnunez betek fin e vuhez. E 1879 ec'h embannas Kropotkin ur gazetenn evit ar gevredelezh jurasian : "le Révolté" hag a zeuas da vezañ " la Révolte " e 1887 hag a-benn ar fin "les Temps nouveaux" e 1895.\nE 1880 ez eas da Vro-C’hall da genlabourat gant Elisée Reclus evit sevel lodenn rusat "la géographie universelle".\nPa zistroas da Vro-Suis e voe kaset kuit rak drouklazhet e oa bet Aleksandr II, tsar Rusia, hag urzh a oa da gas kuit an holl dispac’herien rusian.\nE 1882 e voe harzet Kropotkin e Bro-C’hall gant 60 diveliour all. Kropotkin ha tri stourmer all a voe kondaonet da bemp bloaz toull-bac’h, ar reoù all a voe kondaonet da bevar bloaz. E-pad ar bloavezhioù-se e kelennas Kropotkin mentoniezh, skiantoù an egor ha fizik d’e gamaladed, ha pep hini anezho a zeskas ur yezh estren.\nGoude ma oa bet lezet da vont er-maez ez eas Kropotkin d’en em staliañ da Vro-Saoz gant Sophie.\nEnno e krogas ar mennozhioù diveliour d’ober berzh. E 1885 e krogas Henry Seymour gant ar gazetenn "The anarchist". En East End Londrez ec'h embanne an diveliourien yuzev ur gelaouenn e yiddish (Mignon al labourer).\nAr strollad Freedom, a oa Kropotkin unan eus e grouerien, a embanne e gazetenn "Freedom". Embannet e voe al levr La morale anarchiste e 1890, e 1892 e voe tro la Conquête du Pain. Goude-se e reas un droiad da Vro-Ganada da brezeg diwar-benn ar skornegoù ha stummadur kevandir Azia, heuliet e voe an droiad-se gant unan all er Stadoù-Unanet evit komz eus an diveliouriezh, ar wech-mañ.\nE 1905 e c'hoarvezas an dispac’h rusat kentañ ; brudet e voe an darvoud e Londrez gant Kropotkin.\nE 1911 e skrivas Kropotkin evit kelaouenn ar Rusianed harluet, "Rabotni Mir".\nDont a reas Jean Grave d’e welet e 1916, komz a rejont diwar-benn ar brezel ha soñjal a rae dezho e vefe mat dezho bezañ eus tu ar reoù gevredet. Skrivañ a rejont Manifesto ar c’hwezek.\nE 1917, e tivizas Kropotkin distreiñ da Rusia. Feuket e voe gant kinnig Kerenski : reiñ karg ur ministr dezhañ, ha, pa oa ar galloud gant Lenin e nac’has kemer perzh e kement stumm gouarnamant a vefe. Kropotkin a oa a-enep-groñs diktatouriezh ar volcheviked, ha stourm a reas a-enep dezhi. Mervel a reas e Dimitrov d’an 8 a viz C’hwevrer 1921 gant e vignoned nesañ en-dro dezhañ.\nInteramant Kropotkin e voe an darvoud dieub diwezhañ en URSS.\nDodenn bennañ oberennoù Kropotkin a zo diskar ha kas d’an traoñ pep stumm a stad pe a gouarnamant hag aozañ ur gevredigezh komunour diazezet war ar genskoazell hag ar c’henlabour. Skrivañ a reas e galleg koulz hag e saozneg.\nE oberennoù pennañ a zo :\nMémoires d'un révolutionnaire (1885)\nChamps, Usines et Ateliers (1899)\nTerreur en Russie (1909)\nLa grande révolution (An Dispac'h Gall), (1909),\nÉthique, origine et développement (1924).\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Pyotr_Kropotkin&oldid=1801035 »\nDernière modification le 28 Gou 2018, à 10:30\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 28 Gou 2018, da 10:30.


Pelec'h ez eus panelloù divyezhek/teiryezhek e Breizh ?\nE peseurt kumun ez eus panelloù divyezhek brezhoneg-galleg pe gallaoueg-galleg pe brezhoneg-gallaoueg-galleg zoken e Breizh ?\nEmañ paotr ar rouedadoù sokial « Etienne ao Qheur de Breizh » o renabliñ an holl gumunioù ma c’heller gwelet seurt panelloù. Gantañ e oa bet renablet an tiez-kêr m’eo bet iset oute ur Gwenn-ha-du dija.\nSetu e gartenn d’an 28 a viz du. Ha gallout a rit sikour gantañ ?\npanelloù teiryezhek e breizh


DESKIÑ LAZHAÑ AN TAN !\nDigwener vintin e oa stummadur war an doare da lazhañ an tan gant mougerioù-tan. Deuet e oa un teknikour, Olivier Schrevel, eus an embregerezh ASI da reiñ deomp ar stummadur-se. War-dro un eurvezh war an deorienn evit kompren doareoù...\nAet ar maout gant ar 5ved Glas ! Marie, diwallerez eus ar c'hentañ ! C'hoarierien ha c'hoarierezed ! Tremenet mat eo ar gala. Livioù Brazil... Paotred ha merc'hed en o sulieg ! Tournamant mell-droad war ar porzh, gounezet gant ar 5ved...\nKANAOUENN REDADEG 6VEIDI JAKEZ RIOU\nKANAOUENN AR REDADEG GANT C'HWEC'HVEIDI SKOLAJ DIWAN KEMPER Tralalalalalala lalalalaleno (2x) Tralalalalalala lalalalaleno (2x) (Diskan) Redadeg 2014 evit ar brezhoneg (2x) Skolajidi Jakez Riou prest da vont da redek (2x) 1500 kilometrad,...\nEr sizhun dremenet e oa bet 19 skolajiad an 3de Melen o tremen ur sizhunvezh e Bro-Euskal, ambrouget gant Veronica ha Padrig. Darempredoù a-feson a zo bet gant ar genskriverien, un degemer eus ar c'hentañ hag un amzer gaer en holl...\nESKEMM JAKEZ RIOU-ARIZMENDI 2014\nSetu a-us ar pezh a zo bet moulet war ar mailhurennoù a zo bet profet deomp gant Euskariz. Evel gant ar c'houlzad 365 EGUN EUSKERAZ e talvez e c'heller ober gant ar brezhoneg bemdez. Ur gwir eo hag ur youl da dizhout ar gwirvoud-se...\nHOR C'HALONEKAÑ BREZHONEGERIEN E LUNA PARK !\nAet eo ar maout gant ar 6veidi ! Degemeret oamp bet e Luna Park e Penwiler d'ar Gwener 7 a viz C'hwevrer. Plijus-tre e oa peogwir e oamp gant an holl 6veidi, un aergelc'h plijus-tre, o c'hoarzhin atav e oamp. Ar gelennerien o doa kemeret...


Degemer al lec’hienn > Ar strolladoù > Strollad La Obra > La Comparsa ! Eskemm etrevroadel c’hoariva ha skasoù\nKinniget e vo gant strollad La Obra da vrezhonegerien yaouank (15-25 bloaz) da gemer perzh en un eskemm etrevroadel war ar c’hoariva hag ar skasoù e-pad vakañsoù an diskar-amzer 2015.\nDaou stal keñver-ha-keñver a vo :\nUr stummadur buhezourien war ar skasoù hag ar c’hoariva gant tud a vicher. Danvez buhezourien a savo skasoù hag a heulio stalioù arzel a bep seurt. Ar pal a vo krouiñ ur bodad gwisket war skasoù evit tremen ar Redadeg e Douarnenez d’ar 05/05/2016.\nUn eskemm tud yaouank etrevroadel : 21 den yaouank en o zouesk 7 brezhoneger a eskemmo oc’h alioù war Europa dre ar c’hoariva, an arzoù straed hag ar skasoù. Ar strollad-se en em gavo en dro e 2016 e broioù Alamagn hag Italia.\nPegoulz ? 19-25 a viz Here / 9e-6e noz\nPelec’h ? Douarnenez\n40€ evit an dafar ha skodenn La Obra.\n60 € evit predoù kreisteiz ha noz.\nEvit gouzout hiroc’h ha lakaat e anv : 09 52 56 31 25 pe skrivañ


Evit ar rouantelezh kozh anvet East Anglia, sellit ouzh ar pennad Rouantelezh East Anglia.\nRannvro East Anglia.\nEast Anglia (a vefe Anglia ar Reter pe Reter Anglia e brezhoneg) zo ur rannvro eus Bro-Saoz. Dont a ra an anv eus hini unan eus ar rouantelezhioù angl-ha-saoz, Rouantelezh East Anglia, anvet e-unan diwar pobl an Angled, deuet er Vvet kantved eus douar-bras Europa da reter Enez Vreizh.\nE-pad pell eo bet diresis a-walc’h bevennoù ar rannvro-se. Hiziv ez eo ur rannvro implijet evit ar stadegoù hag a zo enni Norfolk, Suffolk, Essex, Hertfordshire, Bedfordshire, Cambridgeshire ha kêr Peterborough.\nKalz a zouaroù izel zo er rannvro, ha douaroù gleborek en o zouez (fenland e saozneg ar vro) , kenkoulz ha torgennoù izel e Suffolk ha Norfolk. E-touez ar c’hêrioù brasañ e c’haller menegiñ Norwich, an hini bouezusañ, Peterborough, Cambridge, kêrig Ely, a zo sez un eskopti, Ipswich, Colchester ha Huntingdon. Kalz a bouez zo c’hoazh gant al labour-douar er rannvro.\n↑ Nomenclature of Territorial Units for Statistics and the statistical regions of Europe, Statistical Office of the European Communities, 26/02/2010\nRouantelezh East Anglia\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Anglia&oldid=1522835 »\nDernière modification le 7 Eos 2013, à 19:20\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 7 Eos 2013, da 19:20.


Le Télégramme - Spered ar vro - Nathalie Diallo. Un hent davet ar brezhoneg\nNathalie Diallo. Un hent davet ar brezhoneg\nPublié le 20 décembre 2018 à 10h38 Modifié le 13 décembre 2018 à 06h02\nUr blog zo bet savet gant Nathalie Diallo evit reiñ he soñj diwar-benn ar brezhoneg ha temoù all.\nGoude bezañ bet o foetañ bro er bed a-bezh he deus adkavet Nathalie Diallo he bro c’henidik ha splujet en-dro e yezh he zud-kozh. Betek krouiñ ur blog e brezhoneg.\n« Emaon oc’h adkemer ul lojisiel bet roet din gant ma zud kozh eus ar vro Pourled, hini ar brezhoneg, evit chom ha labourat er vro. Ya, posupl eo… », a skriv Nathalie Diallo e digoradur he blog, bet savet ganti e 2015. « Un diouer a breder zo, me ‘gav din, diwar-benn ar brezhoneg ha c’hoant ‘m eus da zigas ma soñj a-drugarez d’ar blog-mañ », emezi. Abaoe m’he deus desket brezhoneg da geñver ur stummadur hir e Skol an Emsav daou vloaz zo, ne baouez ket ken Nathalie da zifraostañ an dachenn-se. E-touez he raktresoù e kemer perzh ar vaouez e skipailh ar Redadeg, e Gwengamp : « emaomp dija o prientiñ degouezh ar Redadeg 2020 ! » emezi fier-ruz. Un istor a-gozh eo liamm Nathalie Diallo gant ar brezhoneg : splujet he doa er yezh-se a-drugarez d’he zud kozh, pa oa c’hoazh ur babig. Klevet a rae anezho o komz brezhoneg ar vro Pourled kenetrezo hag o kanañ. He zud n’o doa ket desket brezhoneg dezhi : he mamm, ganet e-kerzh an eil brezel a oa bet difennet outi komz brezhoneg, hag he zad zo genidik eus bro Ginea. Daoust d’he gwriziennoù e Bubri, en em sant Nathalie tomm ouzh bro Dreger ha Kerne Uhel bremañ, betek bezañ choazet kaozeal brezhoneg ar vro-se, zoken.\nPlac’h ar foetañ bro eo bet Nathalie Diallo e-pad pell amzer. Goude al lise en Oriant eo bet o heuliañ studioù war skiantoù an deskadurezh e Roazhon. Goude he master 2 e tiviz Nathalie mont da gantreal : « bet on bet o labourat e bed al letierezh hag ar pretierezh e bro Iwerzhon, e Bora-Bora, e Dubaï zoken ! ‘ Giz se ‘m eus bet digarez d’o’r anaoudegezh gant ur bern tud disheñvel : India, Pakistan, Sri Lanka…. Pa oan o chom ‘ba Tahiti,’m eus bet tro da vont betek Enez Pask. Kement se ‘vez ket graet bomdez ! » a gont Nathalie. Abaoe 2011 he deus choazet chom e Breizh da vat.\nSkiantoù an deskadurezh\nAdkavet he deus Nathalie Diallo skiantoù an deskadurezh, en un doare naturel. Pedet eo bet nevez zo da gemer perzh er bodad tud hag a vez o sevel ur stummadur stummerien gant skol-veur Roazhon 2. Skiant he doa prenet Nathalie war an dachenn-se gwechall : « pa oan o labourat e bed an ostalerioù oan bet mestrez-staj ha stummerez war-lerc’h. An’aout mat’ran petra eo ar bedagogiezh. Kinniget zo bet din labourat war un danvez ispisial : analizañ e doareoù labour. Kontant vefen d’o’r se », emezi. Digoret e vo ar stummadur-se a-benn miz Gwengolo 2019. « Ar re zo bet disket brav a rank sikour ar re all ! » a zispleg Nathalie en ur vousc’hoarzhin.\nPreder : réflexionGwriziennoù : racinesSkiantoù an deskadurezh : sciences de l’éducationLetierezh : hôtelleriePretierezh : restauration.\nAprès avoir voyagé un peu partout dans le monde, la globe-trotter Nathalie Diallo a retrouvé la Bretagne, sa terre d’origine. Elle n’a pas perdu de temps et a décidé d’apprendre le breton en neuf mois chez Skol an Emsav. Une manière de se replonger dans la langue qu’elle entendait chez ses grands-parents, originaires du pays Pourlet, étant petite. Aujourd’hui, Nathalie Diallo anime un blog en breton, participe à la préparation de la Redadeg, et a rejoint le comité de pilotage qui prépare un cursus pour les formateurs en breton. Une manière de transmettre ce qu’elle a appris.Son blog : https://nathaliediallo.wordpress.com/author/ndiallo2015/page/2/\nNathalie Diallo blog en breton


Kaozeal:Rothenburg ob der Tauber - Wikipedia\nKaozeal:Rothenburg ob der Tauber\nAn Dauber pe an Tauber ?[kemmañ ar vammenn]\nBenel eo an anv Tauber kement ha taol – die Tauber a vez graet eus ar stêr-se. Taol–>an daol // Tauber–>an Dauber. Katolik Breizh 29 Mez 2010 da 22:33 (UTC)\nUr gudenn diaes hag a vo laosket etre daouarn hon merourien fur eta. Bianchi-Bihan 29 Mez 2010 da 23:18 (UTC)\nTrugarez evit ho respont, met perak e livirit ez eo an dra-se ur gudenn ziaes ? Ne welan ket pelec'h emañ ar gudenn. Katolik Breizh 30 Mez 2010 da 08:29 (UTC)\nN'on ket sur e talvez reolennoù an alamaneg pe ar galleg, pe ar spagnoleg, e brezhoneg: la coca cola, ar c'hoka-kola, la Garonne, ar Garona, hag all. Bianchi-Bihan 30 Mez 2010 da 10:09 (UTC)\nNa me. Evit ar poent n'eo ket evel-se emañ an traoù e pennadoù ar stêrioù-mañ : Mur (stêr) (die Mur/ar Mur), Marne (stêr) (la Marne/ar Marne)... Heñvel e tlefe bezañ evit ar stêr Tauber. --Llydawr 30 Mez 2010 da 10:25 (UTC)\nYa, e brezhoneg eo gourel an holl stêrioù, war a seblant, hag ar re n'emaint ket e Breizh zoken. Holl stêrioù Breizh a hañval bout gourel, da nebeutañ. Siwazh, n'em-eus gallet kavout reolenn ebet a seurt-mañ em levrioù-yezhadur. --Katolik Breizh 30 Mez 2010 da 15:38 (UTC)\nPetra emañ ar verourion oc'h ober ? O kousket emaint pe war ehanoù int ? --Katolik Breizh 5 Gou 2010 da 15:54 (UTC)\nPenaos e c'heller skrivañ d'ar verourion ? --Katolik Breizh 5 Gou 2010 da 16:27 (UTC)\nPetra 'fell dit ober ent-resis? Mard eo evit kaozeal diwar-benn ar pennad hepken e c'hallez kaozeal amañ. A-hend-all emañ ar bajenn-mañ .--Trec'hlid mitonet 6 Gou 2010 da 10:15 (UTC)\nTrugarez, fell din goulenn ouzh ar verourion hon skoazellañ da zont a-benn d'ar gudenn-mañ erziwezh.--Katolik Breizh 6 Gou 2010 da 11:59 (UTC)\nNe welan ket pelec'h emañ ar gudenn, evel m'eo bet lavaret ne vo ket lakaet reolennoù an alamaneg da dalvezout e brezhoneg, neuze Tauber, an Tauber. --Ex-Smith 6 Gou 2010 da 13:07 (UTC)\nYa, met pe reolenn ar yezhadur brezhoneg a dalv amañ ? N'eus ket ur reolenn-yezhadur diwar-benn anvioù ar stêrioù ? Hag-eñ ez eo gourel holl stêrioù ar bed e brezhoneg ? --Katolik Breizh 6 Gou 2010 da 16:21 (UTC)\nHervezon e talv reolennoù ar brezhoneg evit an holl c'herioù lakaet e brezhoneg, en ur frazenn vrezhonek. Adalek ma lakaer Tauber en ur frazenn vrezhonek n'emañ ket en alamaneg ken: ar Montaña de Santander. Bianchi-Bihan 6 Gou 2010 da 17:25 (UTC)\nA-du-krenn on ganeoc'h e talv reolennoù ar brezhoneg evit an holl c'herioù a vez graet ganto e brezhoneg, met hag-eñ ez eus ur reolenn-yezhadur diwar-benn reizh (jener) an anvioù-stêrioù e brezhoneg ? Hag-eñ ez eo gourel holl stêrioù e brezhoneg ? N'eo ket ar menezioù eo e vezer o komz diwar o fenn, met ar stêrioù. --Katolik Breizh 6 Gou 2010 da 22:10 (UTC)\nKoll amzer[kemmañ ar vammenn]\nAdlennet em eus ar bajennad, ha setu pezh a welan:\nRothenburg ob der Tauber, gant der,\nar frazenn-mañ gant hor mignon ""Katolik Breizh": die Tauber a vez graet eus ar stêr-se.\nMe gav ur si tu bennak. Bianchi-Bihan 6 Gou 2010 da 17:30 (UTC)\nDie a zeu da vezañ der goude ob (troadur dativ) en degouezh emaomp o plediñ gantañ. A-hend-all : ya, anat eo emaomp o koll amzer. Kinnig a rafen a-walc'h da Gatolik Breizh astenn ar pennad.--Ex-Smith 6 Gou 2010 da 17:44 (UTC)\nTrugarez eus ar gentel alamanek. Ezhomm anezhi a oa. Bianchi-Bihan 6 Gou 2010 da 17:59 (UTC)\nTrugarez, "ob der Tauber" = oberhalb der Tauber, tro-da-biv. Ex-Smith, astenn a rin ar pennad-mañ, met talvoudus eo ar gaozeadenn-mañ evelato. Spi a zo ganin e teuy ur merour a anavez reolennoù-yezhadur diwar-benn reizh an anvioù-stêrioù e brezhoneg, hag-eñ ez eo gourel an holl stêrioù gwitibunan pe hag-eñ ez eus lod anezho a zo benel. Ur goulenn yezhadurel plaen eo a savan-me. Ne fell ket din ho porodiñ, ranell on nemetken. --Katolik Breizh 6 Gou 2010 da 23:24 (UTC)\nMa ne vije ket primoc'h lod merourien da damall alioù ar re all e respontfen a-walc'h un draig bennak. Met ne fell ket din ober o labour, neuze kerzh da c'houlenn diganto en davarn 'ta: Wikipedia:Kumuniezh/An davarn. Chañs vat. Bianchi-Bihan 6 Gou 2010 da 23:40 (UTC)\nTrugarez vras, va mignon "Bianchi Bihan". Mont a rin di. --Katolik Breizh 7 Gou 2010 da 01:13 (UTC)\nNe welan ket perak 'ta vefe ezhomm eus merourien. N'eo ket mod-se e vez graet evit respont d'ar goulennoù, hag evit diskoulmañ kudennoù Wikipedia. N'eo ket labour ur merour respont d'ar goulenn (nemet ma oar evel-just) muioc'h evit un implijer all, n'emañ ket ar wirionez gantañ, nag an holl ouiziegezhioù. Gant ar gumuniezh eo e vez ar galloud, evit respont hag evit dibab. Roll ar merour a zo hepken aozañ an traoù, ober ul labour frammañ, hag evezhiañ ivez a-wechoù. Ha war ar poent mañ ez eo evel an holl implijerien all. E pelec'h 'ta eo bet tamallet alioù ar re all gant ur merour bennak ? --Y-M D (kaozeal) 9 Gou 2010 da 11:37 (UTC)\nGourel/Benel[kemmañ ar vammenn]\nN'eo ket roll ar verourien aliañ war an dermenadurezh pe ar yezhadur muioc'h eget ne vern pe implijer all. Setu, ne respontin ket evel merour met gallout a ran lavaret ar reolenn en implij gant Ofis ar Brezhoneg evit ar c'hartennaouiñ hag ar panellerezh hent. Evit doare n'eus reolenn stabil ebet er yezh evit an anvioù stêrioù. Implijoù gourel pe venel zo hervez al lec'hioù. E Servij ar Brezhoneg, hag en Ofis ar Brezhoneg da c'houde, e oa bet divizet lakaat gourel anvioù an holl stêrioù evit implijoù ar yezh standard. Diwar se e vo savet implijoù gourel eus ar stêrioù estren ivez, ha pa vefent benel en o yezh orin. Kement-se a c'hoarvez alies gant an amprestoù e brezhoneg evel m'eo bet meneget uheloc'h : ar c'hoka kola (benel e spagnoleg), ar c'horrida (benel e spagnoleg), hag all. --Fulup 9 Gou 2010 da 07:37 (UTC)\nMar seller e tezenn doktorelezh H. Bihan diwar-benn anvioù ar stêrioù (1996) eo gourel hervezañ an anvioù stêrioù e brezhoneg (2 skouer hepken a yafe a-enep ar reolenn-se), nemet ma vezont implijet gant un termen benel (gwregel) evel "Stêr": An Trev a zo gourel, ar Stêr-Aon gwregel dre m'emañ ar ger "stêr" aze.--Trec'hlid mitonet 9 Gou 2010 da 08:51 (UTC)\nTrugarez vras, Fulup, evit da respont seven ha speredek. --Katolik Breizh 9 Gou 2010 da 12:00 (UTC)\nGwregel eo an holl stêrioù e kembraeg, ha lakaet e vez ar ger gwregel "afon" dirak tost an holl, evel ma vez lakaet stêr a-wechoù e brezhoneg, ... pe rio (gourel eta) atav e portugaleg. Chom a rafe da c'houzout : Stêr Tauber pe Stêr Dauber? E kembraeg e lavarer Afon Conwy (hep kemmadur) ha Sir Gaerfyrddin (gant kemmadur). Bianchi-Bihan 11 Gou 2010 da 04:07 (UTC)\nUr goulenn mat, Bianchi. Bro-C'hall // stêr Dauber ? --Katolik Breizh 11 Gou 2010 da 19:57 (UTC)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeal:Rothenburg_ob_der_Tauber&oldid=767741 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 12 Gou 2010, da 00:50.


Project:Reolennoù prevezded - translatewiki.net\nGant ar politikerezh-se e vez gwarezet an titouroù personel anavezet a vez dastumet pe miret gant translatewiki.net war e servijerioù, e framm e raktres hag e darempred gant e gumuniezh. Gant Translate.wiki ne vez dastumet ha ne vez miret nemet an niver bihanañ a ditouroù personel ret a ro tro da respont da ezhommoù oberatael ar raktresoù.\n1 Talvoudegezh hollek\n2 Perzhioù foran ha kenlabour ar raktresoù\n3 Oberiantizoù war translatewiki.net\n4 Kontoù implijer hag anavezout an aozerien\n5 Pal an dastum titouroù personel\n6 Munudoù diwar-benn mirout ar roadennoù\n6.1 C'hoantoù hollek\n6.1.1 Chomlec'h IP ha titouroù teknikel all\n6.1.3 Istor ar bajenn\n6.1.4 Degasadennoù an implijer\n6.1.4.1 Sellet ouzh raktresoù\n6.1.4.2 Kemmañ raktresoù\n7 Mont da ditouroù personel a c'haller anavezout pe diskuliañ anezho\n8 Kemenn hollek\nPerzhioù foran ha kenlabour ar raktresoù\nDiorroet e vez Translatewiki.net en ur implijout ar meziant MediaWiki e kenlabour gant e implijerien. Neb piv bennak zo bet aotreet gwirioù kemmañ dezhañ a c'hall kemmañ pajennoù al lec'hienn-se goude bezañ en em lakaet da anavezout evel implijer enskrivet. En ur ober an dra-se e krou ar gemmerien un teul foran, kerkoulz hag ur renabl foran gant an holl c'herioù ouzhpennet, lamet pe kemmet ennañ. Anv zo eus un akta foran hag anavezet e vez an holl gemmerien ent foran evel aozerien ar seurtoù kemmoù. Pa vez degaset tra pe dra er raktres-se, ha pa vez roet ditouroù a challer kaout ent foran diwar-benn an degasedennoù, e vez dizalc'het diouzh an aotre-implijout ha gallout a ra tud all neuze eilañ, menegiñ, adimplijout pe azasaat anezho frank, gant un nebeud strishadennoù.\nOberiantizoù war translatewiki.net\nNe vez ket lakaet ar politikerezh-se dre vras da dalvezout evit an titouroù personel miret pe dalc'het gant translatewiki.net ha na c'hall ket an dud kaout.\nAn etreweredoù gant translatewiki.net n’int ket gwarazet gant ar politikerezh-se zo enno, met n’eus harz ebet dezho, an doareoù a denn d’ar merdeiñ ha da gemmañ ar pajennoù, kerkoulz ha d’an implij eus an arc’hweladur wiki « Kas dezhañ ur postel » (adalek pajenn bersonel un implijer enskrivet). Gant an etreweredoù-se e c’hall bezañ lakaet chomlec’h IP un degaser war wel ha, diouzh an dro, diskwel titouroù personnel all, kement-ha-kement d’an dud voutin pe d’ar strolladoù dibar a dud mennet a ra en un doare distag diouzh translatewiki.net\nGallout a ra an implijerien a c'hall ober ivez gant implijerien all en diavaez eus transtlatewiki.net, pe e vefe dre bostel, pe dre ur c'hanol zivizout IR pe dre n'eus forzh peseurt reizhiad flap pe lec'hienn Web dizalc'h, hag a zlefe priziañ ar riskloù a c'hallfe c'hoarvezout kerkoulz hag o ezhommoù personel a denn da wareziñ o buhez prevez, a-raok implijout an hentadoù kehentiñ.\nKontoù implijer hag anavezout an aozerien\nGoulenn a ra Translatewiki.net groñs ouzh ar gemmerien en em enskrivañ war e lec'hienn Web, ha pa c'hallfed kemmañ pajennoù zo hep en em lakaat da anavezout gant o anv implijer. Neuze e vint anavezet gant o chomlec'h IP war ar rouedad foran. An implijerien en em enskriv end-eeun a vez anavzet gant an anv implijer dibabet ganto. Dibab a ra an implijer ur ger-tremen, zo kuz hag a vez implijet evit gwiriañ anterinded o c'hont. Nemet e vefe goulennet groñs gant al lezenn ne zle den ebet brudañ gerioù-tremen implijer ha / pe toupinoù ganet a c'haller anavezout un implijer ganto, na lakaat anezho war wel a-zevri. Ur wech krouet, un gont implijer ne vo ket lamet, nemet e vefe mennet den pe den da ober un dro-gamm, evel ma vo barnet gant koskor Translatewiki.net. Posupl e vo, diouzh an dro, kemmañ un anv implijer. Ne warant ket Translatewiki.net e vo cheñchet anv un implijer diwar e c'houlenn.\nPal an dastum titouroù personel\nNe zastum Translatewiki.net roadennoù personel anavezadus an implijerien nemet evit mad e raktresoù dezhañ e-unan, da skouer e vez dastumet kement-mañ, e-touez traoù all :\nEvit produiñ stadegoù war al lec'hienn. Translatewiki.net a ra standilhonnoù gant roadennoù kriz ar renabloù obererezh maget gant gweladennoù an implijerien. Implijet e vez ar renablioù-se evit produiñ pajennoù stategoù war al lech'ienn. Ne vez ket embannet roadennoù kriz ar renablioù war ar groaz.\nEvit diskoumañ ar c'hudennoù teknikel. Gallout a ra an diorroerien dielfennañ roadennoù ar renablioù pa vez diskoulmet kudennoù teknikel ha pa vez klasket war-lerc'h robotoù preizhañ direizh o emzalc'h a laka ar bec'h war al lec'hienn.\nMunudoù diwar-benn mirout ar roadennoù\nChomlec'h IP ha titouroù teknikel all\nPa vez goulennet pe lennet ur bajenn gant ur gweladenner ne vez dastumet titour all ebet war-bouez an titouroù a vez dastumet gant al lec'hiennoù web. Gallout a ra Translatewiki.net mirout ar renablioù kriz eus an treuzvarc'hadoù met ne vint ket embannet.\nPa vez kemmet ur bajenn gant un impliijer enskrivet zo en em lakaet da anavezout da gentañ e stok ar servijer an titouroù a denn d'o chomlec'h IP en un doare kuzhut, e-pad ur prantad amzer bevennet. Diverket e vez an titouroù-se ent emgefreek goude ur prantad lakaet. Evit ar gemmerien n'en em lakaont ket da anazetout e vez implijet o chomlec'h IP ent foran hag en un doare padus evel aozer ar c'hemmoù. Gallout a reer evit un trede den anavezout an aozer gant ar chomlec'h IP-se dre implijout titouroù all a c'haller kaout. Dre en em lakaat da anavezout war al lec'hienn gant un anv implijer enskrivet e c'haller gwareziñ gwelloc'h e vuhez prevez.\nGant al lec'hienn e vez termenet ha kaset un toupin dalc'h berrbad war urzhiataer ur gweladenner bewech ma vez gweladennet ur bajenn. Gallout a ra al lennerien nac'h an toupin-se ma n'o deus ket c'hoant d'en em lakaat da anavezout pe da gemmañ ur bajenn ha lamet e vo e dibenn dalc'h ar merdeer. Toupinoù all a c'hall bezañ termenet p'en em laka ur gweladenner da anavezout evit derc'hel e stadud implijer anavezet. Ma'z enroll ar gweladenner e anv implijer pe e c'her-tremen en e verdeer e vo miret an titouroù e-pad 30 devezh. Adkaset e vo an titouroù-se gant ar merdeer neuze war-du ar servijer implijet bewech ma vez gweledennet ar raktres-se. Rankout a raio an degaserien a ra gant un urzhiataer foran ha n'o deus ket c'hoant da ziskouez o anv implijer d'an dud a implijo an hevelep urzhiataer war o lerc'h diverkañ an toupinoù goude bezañ implijet an urzhiataer.\nAr c'hemmoù pe an traoù degaset d'ar raktres war an troidigezhioù, pajennoù personel an implijerien, ar pajennoù divizout hag ar pajennoù all a vez miret da viken. Mard a mat pep tra ne vez ket lamet un destenn da vat pa vez lamet. Neb piv a c'hall gwelet doare kent ur bajenn ha gwelet petra a oa bet graet a-raok. Ha pa vefe "dilamet" ur pennad e c'hall un implijer dezhañ gwirioù uheloc'h gwelet ar pezh zo bet dilamet evit ma ne vefe ket gwelet gant an dud voutin. Titouroù a c'hall bezañ tennet da vat gant tud a c'hall mont war-eunn war translatewiki.net. Ne c'haller ket gwarantiñ e vo tennet an destenn da vat nemet e vefe goulennet groñs gant ul lez-varn, da skouer, ouzh translatewiki.net en ober.\nSellet ouzh raktresoù\nNe vez dastumet tamm tidour ebet war an implijerien pe ar weladennerien a lenn pajennoù al lec'hienn nemet an titouroù dastumet evel kustum war al lec'hiennoù Web e renablioù obererezh o servijerioù. War-bouez roadennoù kriz ar renablioù meneget amañ a-us ha dastumet gant ur pal hollek, ne vez ket diskwelet dirak an holl dud identelezh an dud war ar pajennoù gweladennet. Er roadennoù kriz stantilhonet ar renablioù e c'hall bezañ chomlec'hi IP ne vern peseurt implijer met ne vezont ket diskwelet ent foran.\nAr c'hrouidigezhioù hag ar c'hemmoù pajennoù a vez anavezet gant an anv implijet anavazet pe ar chomelc'h IP war rouedad ar c'hemmer, ha strollet e vez istor ar c'hemmoù dre aozer en ur roll m'emañ e zegaserien. Gallout a reer kaout an titouroù dibaouez.\nImplijerien enrollet kevreet :\nTitouroù war ur bajenn IP hag ar c'hevreadurioù ouzh ne vern peseurt implijer enskrivet a rann ar chomlec'h-se, a c'hall bezañ diskuliet diouzh divizoù zo (gwelet amañ dindan).\n"Implijerien enskrivet met n'int ket anavezet hag implijerien n'int ket enskrivet :"\nWar ar pajennoù divizout :\nDre postel :\nN'eo ket rediet an implijerien da reiñ o chomlec'h postel p'en em enskrivont. Gallout a ra an implijerien a ro ur chomlec'h postel mat reiñ tro da implijerien all enskrivet pe anavezet da gas posteloù dezho dre wiki. Pa vez resevet gant un implijer ur postel o tont eus implijerien all enskrivet hag anavezet dre ar reizhiad-se e c'haller chom hep diskwel chomlec'h postel an degemerer. Pa vez dibabet gant un implijer enskrivet hag anavezet war al lec'hienn kas ur postel da implijerien enskrivet all ne vo ket diskwelet e chomlec'h postel evel kaser.\nWar IRC :\nMont da ditouroù personel a c'haller anavezout pe diskuliañ anezho\nAr rannañ titouroù gant implijerien vrientek all n'eo ket sellet outañ evel "dasparzh".\nDiskuliañ : politikerezh war skignañ ar roadennoù\nE respont d'ur goulenn en em ginnig reizh pe ur goulenn groñs all diouzh al lezenn.\nGant aotre an implijer empleget,\nPa vez ezhomm evit enklask war ar c'hlemmoù ma vez drougimplij,\nPa sell an titouroù ouzh ar pajennoù gweladennet gant ur gwiader emgefreek ("spider") pe ur robot ha pa vez ezhomm d'e skigañ evit skeudennaouiñ pe diskoulmañ ar c'hudennoù teknikel,\nPa vez ezhomm gant skiant evit gwareziñ gwirioù, perc'hennier ha surentez translatewiki.net, e implijerien pe an dud voutin.\nNemet en degouezhioù deskrivet amañ a-us ne c'haller ket gant politikerezh translatewiki skignañ titouroù personel a c'haller anavezout bep tro.\nMoned aotreet d'an tredeoù ha kemennadenn d'an implijerien enskrivet pe resever ur c'hlemm a-berzh lezenn :\nRetrieved from "https://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:Privacy_policy/br&oldid=10758662"


Jean Failler - Wikipedia\nGanet eo bet Jean Failler e Kemper d'ar 26 a viz C'hwevrer 1940, kalvez e dad ha kouezierez e vamm. Goude bezañ tapet un testeni gouested war ar gontouriezh e oa aet da zibabour lizhiri er Post, da c'houde difraeer asurañsoù kent mont d'ober e goñje en Aljeria. Adalek 1962 e oa aet da vareour en embregerezh tiegezh savet gant e dud.\nRan gant al lennegezh e oa kroget da skrivañ pezhioù-c'hoari. Tapet eo bet priz ar skrivagnerien vreizhat gant e romant kentañ (L'ombre du Vétéran) e 1993. Krouet eo bet heuliad Mary Lester gantañ, un dudenn en deus skrivet 35 romant diwar he fenn betek-henn, e galleg nemetken.\nEmañ o chom en Enez-Tudi.\nHeuliad Mary LesterAozañ\nLes bruines de Lanester (Lannarstêr),\nLes diamants de l'archiduc (Kemper),\nLa mort au bord de l'étang (Bro-Gernev),\nMarée blanche (Konk-Kerne),\nLe manoir écarlate (tro-dro da Kastell-Nevez-ar-Faou, e Kastell Trevarez peurgetket),\nBoucaille sur Douarnenez (Douarnenez),\nL'homme aux doigts bleus (Ar Baol-Skoubleg),\nLa cité des dogues (Sant-Maloù) (troidigezh Mayhem in Saint-Malo gant William Rodarmor),\nOn a volé la Belle-Étoile ! (Kameled),\nBrume sous le grand pont (Sant-Nazer),\nMort d'une Rombière (Enez-Tudi),\nAller simple pour l'enfer (war vor, etre Inizi Faero hag Enez ar Skorn),\nRoulette russe pour Mary Lester (Sant-Ke-Porzh-Olued),\nÀ l'aube du troisième jour (Karaez-Plougêr, e-pad Gouel an Erer Kozh),\nLes gens de la rivière (glannoù an Oded),\nLa bougresse (Ar Menez Du),\nLa régate du Saint-Philibert (An Drinded-Karnag),\nLe testament Duchien (An Uhelgoad),\nL'or du Louvre (Inizi Glenan),\nForces noires (Roazhon),\nCouleur Canari (Naoned),\nLe renard des grèves - Levrenn 1 (Norzh Penn-ar-Bed),\nLe renard des grèves - Levrenn 2 (Norzh Penn-ar-Bed),\nLes fautes de Lammé-Bouret (Pont-Aven),\nAbalamour d'ar prosez savet da Jean Failler gant ur vaouez he doa kredet en em anavezout en unan eus tudennoù ar Renard des grèves, kontet e vez ar pemp tro-kaer war-lerc'h gant Mary Lester hec'h-unan.\nLa variée était en noir (Ar Briwer),\nRien qu'une histoire d'amour (Aber An Intel),\nÇa ira mieux demain (Ar C'hab),\nBouboule est mort (Sant-Brieg),\nLe passager de la Toussaint (Brest),\nTe souviens-tu de Souliko'o ? - Levrenn 1 (Norzh Penn-ar-Bed),\nTe souviens-tu de Souliko'o ? - Levrenn 2 (Norzh Penn-ar-Bed),\nSans verser de larmes (Norzh Penn-ar-Bed),\nIl vous suffira de mourir - Levrenn 1 - Motel des Forges (Lenn Gwerledan),\nIl vous suffira de mourir - Levrenn 2 - Le Brâme du cerf (Lenn Gwerledan),\nCasa del Amor (Nervouster),\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean_Failler&oldid=1501547 »\nDernière modification le 13 Ebr 2013, à 20:59\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 13 Ebr 2013, da 20:59.


Pajenn:Morvan - Buez ar Zent, 1894.djvu/632 - Wikimammenn\nPajenn:Morvan - Buez ar Zent, 1894.djvu/632\nLeon, ouspenn ma roe aluzenn d’ar re a deu da glask, a iea he-unan a gear da gear gant eur zamm vara var eur penn kezek evit maga ar beorien mezek n’o doa ket hardisegez da astenn ho dourn. Setu aze petra ra ar c’hristen en deuz guir garantez evit he nesa.\nEunn devez m’edo o pedi enn iliz Laeken, eunn hanter-leo dioc’h Bruseell, persoun ar barrez-se a oue souezet o velet peger kalounek e pede. He c’helver a eure d’ar sekreteri, ha goude beza kaozeet ganthan eur pennadik, ec’h anavezaz raktal oa eat dija lark var hent ar zantelez, petra bennag ne oa c’hoaz nemed pemzek vloaz. Abarz ar fin e kinnigaz d’ezhan chom eno da\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Morvan_-_Buez_ar_Zent,_1894.djvu/632&oldid=137861 »


1 Antreal a ra adarre er zinagogenn. Bez’ e oa eno eun den gand eun dom dizehet. 2 E spia a reent : daoust hag edo o vond da barea da zevez ar zabad ? Ha kement-se evid e damall.\n3 Lavared a ra d’an den dizehet e zorn : « Sav er hreiz ! » 4 ha dezo : « Daoust hag aotreet eo, d’ar zabad, ober ar vad pean droug, savetei eur vuhez pe he laza ? » Tevel a reent.\n5 Selled a ra outo tro-war-dro, gand kounnar, mantret gand o halonou kaled. Hag e lavar d’an den : « Astenn da zorn ! » E astenn a ra, ha pareet eo an dorn. 6 Eet er-mêz, e talh ar farizianed kuzul dioustu gand an heriodianed, a-eneb dezañ, evid e gas da goll.\nParea a ra eur bern tud\n7 Jezuz en em denn war-zu ar mor, gand e ziskibien. Mond a ra d’e heul eur mell engroez euz Bro-Halile. Hag euz Bro-Jude, 8 euz Jeruzalem, euz an Idume, euz an tu all d’ar Jourdan, euz tro-war-dro Tir ha Sidon, e teu eur bern tud davetañ, goude beza klevet ano euz ar pez a ra.\n9 Lavared a ra d’e ziskibien ma vo eur vagig dalhet dezañ, en abeg d’an engroez, evid na vo ket gwasket ganto. 10 Rag parea a ra kalz anezo, ken e kouezont wamañ, evid ma vo touchet outañ gand an oll re o-doa poaniou. 11 Ar sperejou dihlan, p’e welont, a gouez dirazañ hag a youh, en eur lavared : « Mab Doue out-te ! » 12 O skandala groñs a ra, evid na vo ket diskuliet ganto.\nDibaba a ra an daouzeg\n13 Pignada ra war ar menez, ha gelver en e gichenn ar re a felle dezañ : mond a reont davetañ. 14 Kemer a ra daouzeg anezo, evid ma vint gantañ ha ma vint kaset da brezeg 15 ha da gaoud galloud evid taoler an diaouled er-mêz.\n16 Ober a ra an daouzeg ; da Zimon e lak eun ano : Pèr ; 17 Jakez, mab da Zebede, ha Yann, breur da Jakez, ha lakaad a ra dezo eun ano : Boanergez, da lavared eo : Mibien-ar-Gurun ; 18 Andreo, Filip, Berteleme, Maze, Tomaz, Jakez, mab Alfe, Tade, Simon ar Hananean, 19 ha Judaz Iskariot, dres an hini e-neus e werzet.\nDiskianti a ra\n20 Ha dond a ra d’an ti. Ar boblad-tud en em vod adarre, ken ne hellont ket mui debri o bara. 21 O veza klevet ano euz an dra-ze, e teu e dud er-mêz evid paka krog ennañ, rag lavared a reent : « Diskianti a ra. »\nEur rouantelez disrannet\n22 Ar skriverien, ar re a oa diskennet euz Jeruzalem, a lavare : « Beelzeboul a zo gantañ ! Dre vestr an diaouled eo e taol-eñ an diaouled er-mêz. » 23 O gelver a ra davetañ, ha dre barabolennou e lavare dezo : « Penaoz e hell Satan taoler Satan er-mêz ? 24 Ma vez disrannet eur rouantelez enni heh-unan, ne hell ket ar rouantelez-se padoud. 25 Ha ma vez disrannet eun ti ennañ e-unan, ne hell ket an ti-ze padoud. 26 Ma ’n em zav Satan a-eneb dezañ e-unan, ha ma vez disrannet, ne hell ket padoud, med echu eo gantañ. »\nAn den krenv skrapet\n27 « Med ne hell den ebed antreal e ti eun den kreñv ha skrapa e vadou digantañ, ma ne liamm ket an den kreñv da genta. Ha neuze e skrapo e di.\n28 Amen, lavared a ran deoh : pardonet e vo pep tra da vibien an dud, ar pehejou, ar geriou disakr, kement ha ma tisakreint. 29 Med nep piou bennag e-eno disakret a-eneb ar Spered, an hini santel, n’eus pardon ebed evitañ e-doug ar beurbadelez, med kabluz eo gand eur pehed peurbaduz. » 30 En abeg ma lavarent : « Eur spered dihlan a zo gantañ. »\n31 Dond a ra e vamm hag e vreudeur. Chom a reont er-mêz ha kas kelou dezañ evid e helver. 32 Bez’ e oa eur boblad-tud azezet en-dro dezañ. Hag int da lavared dezañ : « Setu da vamm, da vreudeur ha da hoarezed, er-mêz, ouz da glask. »\n33 Respont a ra dezo en eur lavared : « Piou eo ma mamm ha ma breudeur ? » 34 Hag o selled tro-war-dro ouz ar re a zo azezet e kelh, e lavar : « Setu amañ ma mamm ha ma breudeur. 35 Nep piou bennag a ra bolontez Doue, hennez a zo breur, c’hoar ha mamm din-me. »\nN’eus den ebed hag a ve profet en e vro\n1 Mond a ra kuit alese ha dond d’e vro, gand e ziskibien d’e heul. 2 Erru eo ar zabad ha krogi a ra da gelenn er zinagogenn. Kalz selaouerien a zo souezet gantañ hag e lavaront : « Euz peleh ? Dezañ, kement-se ? Pebez furnez dezañ ! Hag ar burzudou brudet-se a zegouez dre e zaouarn ! 3 Ha n’eo ket hennez ar halvez, mab da Vari, eur breur da Jakez, Jozed, Simon ha Jud ? Hag e hoarezed, daoust ha n’emaint ket amañ en or hichenn ? « Bez’ e oa eur gwall-skoill evito.\n4 Jezuz a lavar dezo : « Ne vez eur profet heb enor nemed en e vro, e-touez e dud hag en e di. » 5 Ha ne bell ober burzud ebed eno, nemed evid eun nebeud tud vahagnet : lakaad a ra e zaouarn warno hag o farea. 6 Souezet e oa gand o diouer a feiz. Mond a ree dre ar hêriadennou tro-war-dro, en eur gelenn.\nKas a ra an daouzeg\n7 Gelver a ra an daouzeg dirazañ, ha krogi d’o has, daou-ha-daou : galloud a ro dezo war ar sperejou dihlan. 8 Kemenn a ra dezo chom heb kemer tra ebed evid an hent, nemed eur penn-baz : na bara, na bisah, nag arhant er gouriz, 9 med gand o zreid er zandalennou. Ha : « Na zougit ket diou dunikenn. »\n10 Lavared a ra dezo : « Peleh bennag ma antreit en eun ti, chomit ennañ beteg ma ’z eoh kuit alese. 11 Ma n’ho tegemerfent ket, e leh pe leh, ha ma n’ho selaoufent ket, it kuit alese, hejit ar boultrenn a-zindan ho treid, evel eun testeni dezo. »\n12 Mond a reont kuit ha prezeg evid ma cheñcho an dud o buhez. 13 Kalz diaouled a daolont er-mêz. Olevi a reont gand eoul kalz tud nammet, ha pareet int.\n« Ha bez’eo heman Yann bet adsavet ? »\n14 Ha kleved kelou a ra ar roue Herodez, rag brudet eo deut Jezuz da veza. Lavared a ra an dud : « Yann, ar badezour, a zo adsavet a-douez ar re varo : setu ma vez greet burzudou gantañ. »\n15 Re all a-vad a lavare : « Eliaz eo ! » Ha lod all : « Eur profet, evel unan euz ar brofeted. » 16 O kleved kement-se, e lavare Herodez : « An hini am-eus-me dibennet, Yann, eñ eo a zo adsavet. »\n17 Rag eñ, Herodez, e-noa lakeet paka krog e Yann, hag e liammet e-noa, en toullbah, en abeg da Herodiadez, gwreg e vreur Filip : dimezet e oa ganti. 18 Ha Yann a lavare da Herodez : « N’az-peus ket aotre da gemer gwreg da vreur ! »\n19 Herodiadez he-doa kas outañ : c’hoant he-doa d’e lakaad d’ar maro, med ne belle ket henn ober. 20 Rag Herodez a zouje Yann, hag o houzoud e oa-eñ eun den just ha santel, e warezi a ree. P’e gleve, e chome nehet, hag e zelaou a ree a-hrad-vad.\n21 Degouezoud a ra eun devez a-zoare : aoza a ra Herodez, d’e zeiz-ha-bloaz, eur pred evid e dud-veur, e ofiserien ha pennou-braz Bro-Halile. 22 Antreal a ra merh an Herodiadez-se, ha, goude beza dañset, he-deus plijet da Herodez ha d’e gouvidi. Lavared a ra ar roue d’ar plah yaouank : « Goulenn diganin ar pez az-peus c’hoant hag her roin dit. » 23 Ha toui a ra dezi : « Forz petra a houlenni diganin a roin dit, beteg eun hanter euz ma rouantelez. »\n24 Mond a ra-hi er-mêz ha lavared d’he mamm : « Petra a houlennin ? » Homañ a respont : « Penn Y ann, ar badezour. » 25 Dond a ra raktal, mall warni, daved ar roue, ha goulenn : « Me a fell din, emezi, e rofez din dioustu, war eur plad, penn Yann, ar badezour. »\n26 Glaharet-braz eo ar roue, med en abeg d’al leou ha d’e gouvidi, ne fell ket dezañ he diarbenn. 27 Kerkent e kas ar roue eur gward, o kemenn dezañ degas penn Yann. Mond a ra ha troha e benn, en toullbah. 28 Dougen a ra ar penn war eur plad hag e roi d’ar plah yaouank, hag ar plah yaouank e ro d’he mamm. 29 O veza klevet kelou, e teu e ziskibien da gemer e gorv ha d’e lakaad en eur bez.\nEn em voda a ra an ebestel\n30 An ebestel en em vod e-kichenn Jezuz. Diskulia a reont kement o-deus greet, hag ar pez o-deus kelennet. 31 Hag eñ da lavared dezo : « Deuit, c’hwi, en ho part hoh-unan, en eul leh digenvez, ha diskuizit eun tammig. » Rag niveruz eo an dud o vond hag o tond, heb dezo amzer da zebri zoken.\n32 Gand ar vag ez eont war-zu eul leh digenvez, en o fart o-unan. 33 Med gwelet int o vond kuit, ha kalz a zivin : war o zroad, euz an oll gêriou, e teredont di hag e tegouezont en o raog.\n34 O tilestra, e wel Jezuz eur boblad-tud niveruz. Fromet eo evito, beteg don e galon, dre m’emaint evel deñved heb mesaer. Krogi a ra d’o helenn, diwar-benn kalz traou.\n35 Ha dija ez a an eur e-biou. E ziskibien a zeu d’e gichenn hag a lavar : Digenvez eo al leh-mañ, ha dija e kresk an eur. 36 Kas-i kuit, evid ma ’z aint dre ar barkeier hag ar hêriadennou tro-war-dro da brena peadra da zebri. » 37 O respont dezo, e lavar-eñ : « Roit, c’hwi, peadra dezo da zebri. » Lavared a reont dezañ : « Ha mond a rafem da brena daou-hant dinerad bara ha roi dezo da zebri ? »\n38 Lavared a ra dezo : « Ped baraenn ho-peus ? It da weled ! » Hag o veza gouezet, e lavaront : « Pemp ! Ha daou besk ! » 39 Kemenn a ra dezo lakaad an oll dud da astenn, dre strolladou, war ar yeot glaz. 40 Astenn a reont, renkennad ha renkennad, dre gant ha dre hanter-kant.\n41 Hag o kemer ar pemp baraenn hag an daou besk, e save zellou war-zu an neñv. Benniga ha ranna a ra ar baraennou hag o roi d’e ziskibien, evid m’o zelvichint dezo. Hag an daou besk, o ingala a ra kenetrezo oll.\n42 Oll anezo a zebr beteg o gwalh. 43 Dastum a reont an tammou : daouzeg panerad leun ! Ha pesked ouspenn ! 44 Ar re o-doa debret ar baraennou a oa pemp mil gwaz anezo.\nWar ar menez : pedi a ra\n45 Ha kerkent eo rediet e ziskibien gantañ da bignad er vag ha da vond en e raog d’an tu all, e-kichenn Betsaid, e-pad ma kas-eñ an dud kuit. 46 Goude beza kimiadet diouto, ez a pelloh war ar menez da bedi.\n47 Deut an abardaez, ema ar vag e-kreiz ar mor, hag eñ e-unan-penn war an douar. 48 Gwelet int gantañ o poania da roeñvad, rag a-eneb dezo e oa an avel.\nWar-dro ar pevare beill euz an noz, e teu-eñ daveto, en eur vale war ar mor : c’hoant e-neus da dremen e-biou dezo. 49 Ouz e weled o vale war ar mor, e kredont ez eo eur spes hag e youhont : 50 rag e weled a reont oll, ha strafuillet int. Dioustu e komz-eñ ganto, en eur lavared dezo : « Fiziañs ! Me eo a zo. Bezit dizaon ! »\n51 Pignad a ra er vag en o hichenn ha tavet eo an avel. Sabatuet-braz int, enno o-unan. 52 Rag n’o-deus ket komprenet evid ar baraennou : kaledet a-vad eo o halonou.\n53 Echuet ganto an treiz, e touaront e Jennezaret : eno e aochont. 54 Pa zilestront, eo Jezuz anavezet dioustu gand an dud. 55 Bale a ra ar re-man dre ar vro penn-da-benn, ha krogi da zegas war o hravaziou ar re a ya fall ganto, d’al leh ma klevont ema-eñ ennañ. 56 Hag e peb leh ma tegouez ennañ : kêriadennou, kêriou pe barkeier, e lakont ar re nammet war ar plasennou. E aspedi a reont : netra nemed touch ouz pempill e zillad ! Hag an oll re a douche outañ a oa pareet.\n1 En em voda a ra en-dro dezañ ar farizianed hag eun nebeud skriverien, deut euz Jeruzalem. 2 Gweled a reont lod euz e ziskibien o tebri baraennou gand daouarn saotret, da lavared eo heb beza o gwalhet. 3 Rag ar farizianed hag an oll Juzevien ne zebront ket anez beza gwalhet o daouarn beteg an ilinou ; delher a reont an hengoun-ze euz ar gozidi. 4 Ha pa zistroont euz al leurgêr, ne zebront ket heb beza strinket dour warno o-unan. Bez’ ez eus kalz traou all o-deus degemeret, hag e talhont dezo : gwalhi hanafiou, podou ha listri arem.\n5 Ar farizianed hag ar skriverien a houlenn digantañ : « Perag ne gerz ket da ziskibien hervez hengoun ar gozidi, hag e tebront bara gand daouarn saotred ? » 6 Lavared a ra dezo : « Brao e-neus diouganet Izai diwar ho penn, pilpouserien ! Evel m’e-neus skrivet : “Ar bobl-mañ am enor gand o diweuz, med pell e tro o halon diouzin. 7 Goullo eo al lidou a rentont din, hag ar henteliou a gelennont n’int nemed gourhemennou an dud !” 8 Lezel a rit-c’hwi gourhemennou Doue, ha delher da hiziou-koz an dud ! » 9 Hag e lavare-en c’hoaz : « Brao eh argasit gourhemennou Doue, evid delher da hiziou-koz an dud. 10 Rag lavaret e-neus Moizez : “Da dad ha da vamm a enori, hag an hini a valloz tad pe vamm a varvo”. 11 C’hwi a-vad a ziskleir : “Ma lavar eun den d’e dad pe d’e vamm : ‘Qorban – da lavared eo : prof da Zoue – eo ar pez e-nefe gellet, e-touez ma danvez, beza talvouduz dit”, 12 ne lezit ket an den-ze d’ober tra ken evid e dad pe evid e vamm. 13 Torri a rit komz Doue gand ho hengoun-deoh a zalhit a rummad da rummad. Hag ober a rit kalz traou all heñvel ! »\nAr pez a zaotr an den\n14 Hag o veza galvet an dud dirazañ adarre, e lavar dezo : « Ma zelaouit oll ! Ha komprenit ! 15 N’eus netra euz diavêz an den hag a hell e zaotra, en eur vond ennañ. 16 Med ar pez a zeu er-mêz euz e ziabarz eo hag a zaotr an den. »\n17 Pa ’z a d’an ti, pell diouz an dud, e ra e ziskibien eur goulenn outañ, diwar-benn ar barabolenn. 18 Lavared a ra dezo : « Setu ma chomit, c’hwi ive, hep kompren ! Ne welit ket ne hell ket eun den beza saotret gand ar pez a ya ennañ euz an diavêz ? 19 Rag an dra-ze ne ’z a ket en e galon med en e gov, hag er-mêz d’ar foz. » Diskleria a ree glan kement boued a zo. 20 Med lavared a ra : « Ar pez a zeu er-mêz euz eun den, an dra-ze eo a zaotr an den. 21 Rag, euz an diabarz, euz kalon an den, e teu komzou droug, gastaouèrèz, laeroñsi, muntrèrèz, 22 avoultriez, c’hoantegez evid ar madou, fallagriez, gwidre, hudurnez, lagad fall, le-douet, brasoni, diskiantegez. 23 An oll draou fall-se, o tond euz an diabarz, eo hag a zaotr an den. »\nFeiz ar bayanez\n24 Alese e sav evid mond kuit war-zu douarou Tir. Antreal a ra en eun ti, ha n’e-neus ket c’hoant e vefe gouezet an dra gand den ebed, med ne hell ket en em guzad. 25 Rag dioustu e tegouez hag e stou dirazañ eur vaouez bet klevet ganti komz diwar e benn ; he merh vihan a zo enni eur spered dihlan. 26 Ar vaouez-se a zo gresianez, euz Bro-Ziri, ha fenisianez a ouenn. Goulenn a ra-hi digantañ kas an diaoul kuit euz he merh. 27 Lavared a ra-eñ dezi : « Lez da genta roi o gwalh d’ar vugale. Rag n’eo ket brao kemer bara ar vugale hag e stlepel d’ar chas bihan. » 28 Hi a respont hag a lavar dezañ : « Aotrou ! Med ar chas bihan zoken, dindan an daol, a zebr bruzunou ar vugale vihan. » 29 Hag eñ da lavared dezi : « En abeg d’ar homzou-ze, kerz : eet eo an diaoul kuit er-mêz euz da verh. » 30 Mond a ra-hi ha kavoud ar bugel taolet war ar gwele, hag an diaoul eet kuit.\nParea a ra eun den mud ha besteod\n31 Adarre e teu er-mêz euz douarou Tir. Tremen a ra dre Zidon, war-zu Mor-ar-Galile, hag e-kreiz bro an Deg-Kêr. 32 Hag e tegasont dezañ eun den bouzar ha besteod. E aspedi a reont, evid ma lakaio e zorn warnañ.\n33 E gemer a ra, pell diouz ar boblad-tud, en diavêz, lakaad e vizied war e ziouskouarn, tufa ha touch ouz e deod. 34 En eur zevel e zellou war-zu an neñv, e huanad hag e lavar dezañ : « Effata ! », da lavared eo : « Digor braz ! » 35 Kerkent eo digoret e gleved, en em zistag liamm e deod, hag e komz en eun doare reiz.\n36 Gourhemenn a ra dezo chom hep komz da zen ebed. Med int, seul vui e hourhemenne dezo ha seul vui eh embannent hep paouez. 37 Skoet-braz int hag e lavaront : « Brao e-neus greet pep tra ! Ar re vouzar a lak da gleved, hag ar re vud da gomz ! »\n1 Hag e lavare-en dezo : « Amen, lavared a ran deoh : bez’ ez eus lod euz ar re a zo amañ ha ne dañvint ket ar maro a-raog beza gwelet rouantelez Doue o tond gand galloud. »\n2 C’hweh devez goude, e kemer gantañ Pèr, Jakez ha Yann. O lakaad a ra da bignad war eur menez uhel, en o fart o-unan. Treuzneuziet e teu da veza dirazo. 3 Dond a ra e zillad da veza skeduz ha gwenn-kann, kement ha ne hell kanner ebed war an douar o gwennaad evel-se.\n4 Dirazo e tifluk Eliaz ha Moizez, hag e stagont da gomz gand Jezuz. 5 Ha Pèr da lavared da Jezuz : « Rabbi ! Mad eo deom beza amañ ! Savom teir deltenn : unan evidout, unan evid Moizez, unan evid Eliaz. » 6 Rag ne ouie ket petra respont : aon a oa kroget enno.\n7 Dond a ra eur goumoulenn d’o holoi hag e teu eur vouez euz ar goumoulenn : « Hemañ eo ma Mab, an hini muia-karet : selaouit-eñ ! » 8 Hag a-daol-trumm, pa zellont tro-war-dro, ne welont den ebed, nemed Jezuz e-unan-penn ganto. 9 Pa ziskennont euz ar menez, e kemenn dezo chom heb konta da zen ebed ar pez o-deus gwelet, nemed pa vo bet mab an den adsavet a-douez ar re varo. 10 Delher a reont mad d’o ger, med breutadeg a zo kenetrezo diwar-benn petra eo : « Adsevel a-douez ar re varo. »\n11 Goulenn a reont neuze digantañ, o lavared : « Perag e lavar ar skriverien e tle Eliaz dond da genta ? » 12 Respont a ra dezo : « Gwir eo e teu Eliaz da genta, hag e vo pep tra adsavet gantañ. Ha penaoz eo bet skrivet diwar-benn mab an den e houzañvo kalz hag e vo kontet evel netra. 13 Med lavared a ran deoh ive : deut eo Eliaz dija, ha greet o-deus gantañ e-giz m’ o-doa c’hoant, hervez ar pez a zo bet skrivet diwar e benn. »\nAn den gand an droug-uhel hag e dalh an diaoul\n14 Hag o vond daved an diskibien, e welont kalz tud en-dro dezo, ha skriverien o tivizoud ganto. 15 Dioustu eo-eñ gwelet gand ar boblad-tud. Sebezet int hag e redont davetañ d’e zaludi.\n16 Goulenn a ra diganto : « Diwar-benn petra emaoh o tivizoud ganto ? » 17 Unan euz an dud a respont dezañ : « Mestr, degaset em-eus ma mab davedout : eur spered mud a zo gantañ. 18 Ha forz peleh ma krog ennañ, e daol war an douar : glaourenni a ra, skrignal ha dond da veza seh. Lavaret em-eus d’az tiskibien e gas er-mêz, med n’o-deus ket bet nerz a-walh. »\n19 Respont a ra dezo, en eur lavared : « O rummad difeiz ! Beteg peur e vin en ho kichenn ? Beteg peur ho kouzañvin ? Degasit-eñ d’am hichenn ! »\n20 E zegas a reont dezañ. O weled Jezuz, e krog ar spered dioustu da heja ar bugel gand glizi : koueza a ra war an douar ha ruilla, o hlaourenni. 21 Goulenn a ra digand an tad : « Pegeid ’zo e c’hoarvez kement-se gantañ ? » Lavared a ra : « Abaoe e vugaleach. 22 Hag aliez ive e-neus e daolet en tan hag en dour, evid e zistruja. Med ma hellez, sikour-me ! Lez da galon da veza rannet evidom ! »\n23 Jezuz a lavar dezañ : « Ar “ma heliez”-se !... Posubl e vez pep tra evid an hini a gred. » 24 Kerkent e youh tad ar bugel, en eur lavared : « Kredi a ran. Ro skoazell d’am diouer a feiz ! » 25 O weled ema an dud o tostaad, e hourdrouz Jezuz ar spered dihlan hag e lavar dezañ : « Spered mud ha bouzar ! Me a hourhemenn dit : kerz er-mêz anezañ, ha n’a ket ken ennañ ! » 26 Garmi a ra, ober kalz glizi dezañ da dond er-mêz. Deut eo da veza evel maro, ken e lavar kalz anezo : « Maro eo ! » 27 Med Jezuz e zihun, en eur grogi en e zorn ; sevel a ra.\n28 Pa zegouez en ti, e houlenn e ziskibien digantañ, en o fart o-unan : « Perag n’om ket bet gouest d’e gas er-mêz ? » 29 Lavared a ra dezo : « Ar ouenn-se ne hell beza kaset kuit gand netra nemed ar bedenn. »\nEil kemenn euz e basion\n30 O vond kuit alese, e foetont bro a-dreuz ar Galile, ha ne feil ket dezañ e oufe den an dra-ze, 31 rag kelenn a ree e ziskibien. Lavared a ree dezo : « Mab an den a vo roet etre daouarn an dud. E laza a raint, hag eur wech bet lazet, eh adsavo-eñ, goude tri devez. » 32 Int ne gomprenont ket e gomzou hag aon o-deus da houlenn outañ.\nPiou an hini brasa ?\n33 Dond a reont beteg Kafarnaom. Erruet en ti, e houlenn-eñ diganto : « War an hent, peseurt divizou a oa kenetrezoh ? » 34 Tevel a reont, rag tabutal o-doa greet etrezo en hent, evid gouzoud piou eo an hini brasa. 35 Azeza a ra, gelver an daouzeg ha lavared dezo : « An neb e-neus c’hoant da veza da genta, ra vo an hini diweza e-touez an oll, ha servicher d’an oll ! »\n36 Hag o kemer eur bugelig, e lak en o hreiz. E vriata a ra ha lavared dezo : 37 « An hini a zegemer unan euz ar re vihan-mañ em ano, me eo hag a zo degemeret gantañ. Hag an hini am degemer, n’eo ket me a zo degemeret gantañ med an hini e-neus ma haset. »\n« An hini n’ema ket a-eneb deom a zo ganeom »\n38 Yann a lavar dezañ : « Mestr, gwelet on-eus eun den o kas diaouled er-mêz, en da ano, ha miret on-eus outañ, rag ne zeue ket d’on heul. » 39 Med Jezuz a respont : « Na virit ket outañ. Rag n’eus den ebed a rafe eur burzud em ano hag a hellfe dioustu komz fall diwar ma fenn. 40 An hini n’ema ket a-eneb deom a zo ganeom. »\nEur werennad dour\n41 « Ya ! An hini a ro deoh eur werennad dour, en abeg m’emaoh d’ar Hrist, amen, lavared a ran deoh : ne gollo ket e hopr. »\n« An neb a vo eur skoill... »\n42 « An neb a vo eur skoill evid unan euz ar re vihan-man a gred ennon, e vefe gwelloh evitañ beza staget dezañ eur mên-milin-azen en-dro d’e houzoug ha beza stlapet er mor !\n43 Ma ’z eo da zorn eur skoill evidout, troh-eñ ! Rag mad eo dit antreal mogn er vuhez, kentoh eged beza stlapet, gand da zaou zorn, d’ar jehenn, d’an tan na varv ket. 45 Ha ma ’z eo da droad eur skoill evidout, troh-eñ ! Rag mad eo dit antreal kamm er vuhez, kentoh eged beza stlapet, gand da zaou droad, er jehenn. »\n47 « Ha ma ’z eo da lagad eur skoill evidout, stlap-eñ kuit ! Rag mad eo dit antreal e rouantelez Doue gand eul lagad hepken, kentoh eged beza stlapet er jehenn, 48 e-leh ma ne varv ket o freñv, ha ma ne ehan ket an tan. »\nTan ha holen\n49 « Rag pep hini a vo sallet gand an tan. 50 Mad an holen ! Med ma teu an holen da veza dizall, gand petra e vo temzet ? Ho-pet holen ennoh hoh-unan, ha bezit e peoh kenetrezoh ! »\n29 Jezuz a lavar dezo : « Ober a rin-me eur goulenn diganeoh, unan hepken, hag e lavarin deoh dre beseurt galloud e ran kement-mañ : 30 badiziant Yann, ha bez’ e oa a-berz an neñv pe aberz an dud ? Respontit din. » 31 Prederia a reont kenetrezo, o soñjal : « Ma lavarom : “A-berz an neñv”, e lavaro : “Perag n’ho-peus ket kredet enni ?” 32 Med ma lavarom : “A-berz an dud” » ... o-deus aon rag ar bobl, peogwir eo Yann kemeret evid eur profet gand an oll. 33 Hag o respont da Jezuz, e lavaront : « N’ouzom ket. » Jezuz a lavar dezo : « Me kennebeud, ne lavarin ket deoh dre beseurt galloud e ran kement-mañ. »\n1 Ha krogi a ra da gomz dezo dre barabolennou : « Eun den a blant eur winieg, a lak eur gael tro-dro dezi, a gleuz eur waskell hag a zav eun tour ? He feurmi a ra da winierien, ha mond kuit da bell.\n2 D’ar mare mad, e kas eur zervicher d’ar winierien evid kaoud lod euz frouez ar winieg diganto. 3 E baka a reont, skoi gantañ hag e gas kuit heb netra. 4 Adarre e kas dezo eur zervicher all. Hemañ ive a skoont war e benn, hag a reont vil dezañ. 5 Kas a ra unan all : hennez a lazont ; ha kalz re all : lod a wallgasont, lod a lazont.\n6 N’eus dezañ nemed eur mab, karet gantañ. E gas a ra daveto, o lavared : « Doujañs o-do ouz ma mab. » 7 Med ar winierien-ze a lavar an eil d’egile : « Hemañ eo ar pennher ! Deom ! Lazom-eñ ! Hag an herez a vo deom ! » 8 E gemer a reont, e laza hag e daoler e-mêz ar winieg. 9 Petra a raio aotrou ar winieg ? Dond a raio da lakaad ar winierien d’ar maro, ha roi e winieg da dud all. »\n10 « Ha n’ho-peus ket lennet an dra-mañ er Skritur ? : “Ar mên bet stlapet kuit gand ar zaverien, hennez a zo deut da veza ar mên-korn. 11 Euz Doue eo deut hemañ ha souezuz eo d’on daoulagad”. »\n12 Klask a reent lakaad o daouarn warnañ, med aon o-deus rag ar bobl. Rag goud a ouzont eo evito e-neus-eñ lavaret ar barabolenn-ze. Hag ouz e lezel, ez eont kuit.\nRentit da Zezar\n13 Kas a reont davetañ eun nebeud farizianed hag heriodianed, evid e baka en e gomzou. 14 Hag eet beteg ennañ, e lavaront dezañ : « Mestr, gouzoud a reom ez out eun den gwirieg, ha ne zamantez da zen ebed ; rag ne zellez ket ouz penn an dud, med kelenn a rez hent Doue hervez ar wirionez. Daoust hag eo permetet roi taillou da Zezar, ya pe get ? Daoust hag e room pe ne room ket ? »\n15 Anaoud a rao filpousèrèz, ha lavared dezo : « Perag emaoh ouz ma zenti ? Degasit din eun diner, ma welin. » 16 E degas a reont. Hag eñ da lavared dezo : « Euz piou eo ar skeudenn-mañ, hag an enskrivadur-mañ ? » Respont a reont : « Euz Sezar. » 17 Ha neuze e lavar Jezuz dezo : « Ar pez a zo da Zezar, rentit da Zezar ! Ha da Zoue ar pez a zo da Zoue ! » Hag e oant souezet-braz gantañ.\nAr zaduseaned hag adsao ar re varo\n18 Dond a ra beteg ennañ ar zaduseaned, ar re a lavar n’eus adsao ebed evid ar re varo, hag e reont goulennou outañ : 19 « Mestr, emezo, skrivet e-neus Moizez kement-mañ evidom : “Ma varv breur unan bennag, o lezel war e lerh eur wreg heb bugel ebed, ra gemero e vreur gwreg hennez ha ra grouo diskennidi d’e vreur !”\n20 Bez’ e oa seiz breur : an hini kenta a gemer gwreg, hag a varv heb lezel diskennad ebed. 21 An eil he hemer hag a varv heb lezel diskennad ebed ; hag evel-se evid an trede 22 hag ar zeiz : ne lezont diskennad ebed. War-lerh peb unan, e varv ar vaouez ive. 23 D’an adsao, pa adsavint, da behini e vo-hi gwreg ? Rag o zeiz o-deus he bet da wreg. »\n24 Jezuz a lavar dezo : « Fazia a rit, hagen abeg da betra ? Dre n’anavezit nag ar Skrituriou na galloud Doue. 25 Rag, pa adsavo ar re varo, ne zimezint ket ha ne vint ket dimezet, med evel êlez an neñvou e vint. 26 Ha diwar-benn ar re varo hag o adsao, n’ho-peus ket lennet e leor Moizez, penaoz e komz Doue dezañ, e-kichenn ar Vodenn, o lavared : “Me, Doue Abraham ha Doue Izaak ha Doue Jakob” ? 27 N’eo ket Doue ar re varo med hini ar re veo : fazia a rit kalz. »\n28 Unan euz ar skriverien a dosta outañ. O hlevet e-neus o tabutal ha gweled a ra e-neus-eñ respontet mad. Goulenn a ra digantañ : « Pehini e-touez ar gourhemennou eo an hini kenta ? »\n29 Ha Jezuz da respont : « An hini kenta eo : “Selaou, Izrael ! An Aotrou, on Doue eo an Aotrou nemetañ, 30 hag an Aotrou, da Zoue, a gari gand da oll galon, gand da oll ene, gand da oll spered, ha gand da oll nerz !” 31 An eil eo hemañ : “Da nesa a gari eveldout da-unan !” Brasoh gourhemenn eged ar re-mañ, n’eus nikun all ebed. »\n32 Ar skriver a lavar dezañ : « Mad ! Mestr, gand gwirionez eo az-peus lavaret : n’eus nemed eun Doue ha n’eus hini all ebed nemetañ. 33 Hag e gared gand an oll galon, gand an oll halloud, gand an oll nerz, ha kared an nesa eveldor an-unan, a zo dreist an oll loskadou ha sakrifisou. » 34 O weled e-neus respontet gand skiant, e lavar Jezuz dezañ : « N’emaout ket pell diouz rouantelez Doue. » Ha ne grede den ebed ken ober goulennou outañ.\nMab hag Aotrou da Zavid\n35 E-pad m’ema-en o kelenn en templ, e komz Jezuz dezo, o lavared : « Penaoz e lavar ar skriverien eo ar Mesi mab da Zavid ? 36 Lavaret e-neus David e-unan, dre ar Spered Santel : “Lavaret e-neus an Aotrou d’am Aotrou : azez en tu dehou din, beteg ma lakain da enebourien dindan da dreid”. 37 David e-unan a ra “Aotrou” dezañ : a-beleh ez eo e vab ? » An engroez niveruz e zelaou gand plijadur.\nDiwallit diouz ar skriverien\n38 En e gelennadurez e lavare : « Diwallit diouz ar skriverien : bez’ e fell dezo bale gand saeou hir, ha kaoud saludou war al leurgêriou, 39 kadoriou kenta er zinagogennou, ha gweleou a enor er prejou. 40 Ar re-ze, debrerien tier an intañvezed, a ra van ive da bedi e-pad pell. Seul wasoh e vo o barn. »\nAn intanvez paour\n41 Azeza a ra dirag an teñzor, ha selled penaoz e taol an dud moneiz e-barz. Kalz tud pinvidig a daol eur bern. 42 Dond a ra eun intañvez paour, ha taoler daou bezig, da lavared eo eur hard gwenneg.\n43 O hervel e ziskibien en e gichenn, e lavar-eñ : « Amen, lavared a ran deoh : an intañvez paour-ze he-deus taolet muioh eged an oll re all hag o-deus taolet en teñzor. 44 Rag int o-deus taolet euz ar pez o-doa ouspenn. Med hi euz ar pez a vanke dezi, pep tra, kement he-doa ; tao let he-deus kement a jome ganti evid beva. »


Nirvana (relijion) - Wikipedia\nAn nirvāṇa (sañskriteg निर्वाण ; pali निब्बान (nibbāna); prakrit णिव्वाण) zo ur meizad a-bouez e relijionoù India. Er preder sramanek ez eo stad ar boud dieub eus ar boan. Er brederouriezh hindou ez eo an unvaniezh gant ar boud meur dre ar moksha. Ar ger a dalvez "lazhañ", ar pezh a ra dave er voudaegezh da lazhañ tan ar c'hoantegezh, ar gasoni, hag an touell.\nAr ger-se zo deuet da vezañ 涅槃 nièpán e sinaeg, 涅槃 nehan e japaneg, 열반 yolban e koreaneg, myang-ʼdas pe myan-ngan ʼdas-pa e tibetaneg (ger-ha-ger : tremen en tu all d'ar boan), hag e thaï นิพพาน nípphaan.\nEr vouadegezh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nAr meizad er voudaegezh, an hini ar muiañ anavezet hiziv, a ra dave da bal ar Voudaiz, an dihun (bodhi). Emañ en tu all da bep deskrivadur ha ne c'hall bezañ termenet nemet en un doare negativel evel diwezh an diouiegezh, faktor ret-holl ar Pratītyasamutpāda, hag an tri sec'hed : c'hoant ar skiantoù (kāma-taṇhā), c'hoant bezoud pe youl bevañ (bhava-taṇhā) ha c'hoant da baouez a vezañ (vibhava-taṇhā). An nirvāṇa zo un doare disoc'h a c'hall bezañ keñveriet, hervez an testennoù, ouzh mougadur ur flammenn (hiniennelezh pe skiant an-unan). Evel ma ne c'haller deskrivañ un tan na zev ket, n'haller ket deskrivañ un den zo en em zizc'hraet eus an tammoù bezoud (c'hoantegezhioù, youloù, soñjoù faos) a sach un den n'eo ket "dihunet" eus an eil adc'hanedigezh d'eben.\nUn termenadur all eo hini ar peoc'h diabarzh klok dibaouez a zeu eus an distagadur diouzh traoù ar bed. War a lavarer er voudaegezh e c'haller tizhout ar « stad-se » (termenet evel ur « nann-stad ») e-doug ar vuhez, pe, da vare ar marv. Arabat e vefe sellet ouzh an nirvāṇa evel ur « baradoz » ma talc'hfed da vezañ goude ar marv. Kontrol eo ar soñj-se da gelennadurezh voudaek an nann-an-unan hag eus goullonder an anadennoù hag eus ar peurvoud. Ne c'haller ket eta na « mont e-barzh » na « chom ennañ ». An nirvāṇa n'eo ket ar marv kennebeut, mes kentoc'h diwezh ar gredenn en un ego emren hag hollbad.\nEr voudaegezh hīnayāna, an nirvāṇa zo "ar glann all" a "zo anezhi" hag a zo enebet ouzh kelc'hiad an dont-da-vezañ, ar saṃsāra, e-skoaz er voudaegezh mahāyāna nirvāṇa ha saṃsāra zo heñvel en diwezh, abalamour da nann-daouelezh natur an traoù.\nLakaat a reer kemm etre daou seurt nirvāṇa :\nAn nirvāṇa gant un nemorant buhez (pali : sa-upādisesa-nibbāna, sañskriteg : sopadhisesa nirvāṇa) : an hini tizhet gant un arhat pe ur bouda e-doug e vuhez ;\nAn nirvāṇa hep nemorant buhez (pali : an-upādisesa-nibbāna, sañskriteg : nirupadhisesa nirvāṇa) : anvet ivez parinirvâna (pali : parinibbāna), pe steuziadur klok, pa varv un arhat pe ur bouda.\nAnv zo eus daou seurt all gant ar skol Cittamātra eus ar Mahāyāna :\nprakrti-visuddha-nirvāṇa: emañ an holl voudoù en un nirvāṇa glan en deroù ;\napratisthita-nirvāṇa : nirvāṇa "non fixé", hini ar bodhisattvaed n'emaint nag er samsâra nag en nirvāṇa, evit mad ar boudoù santidik.\nSellet ivez ouzh Parinirvāna, ha Satori.\nEn hindouegezh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nEn hindouegezh e kaver ar memes meizad met anvet e vez kentoc'h moksha (peotramant mukti, laya). Implijet e vez ar ger nirvāṇa ivez daoust ma na vez ket implijet ken stank.\n↑ Richard Gombrich, Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benāres to Modern Colombo. Routledge and Kegan Paul, 1988, page 63: "Nibbāna means 'blowing out.' What must be blown out is the triple fire of greed, hatred, and ignorance."\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Nirvana_(relijion)&oldid=1977105 »


Un taol-lañs evit Diwan, Culture Bretagne\nAccueil » Actualités » Un taol-lañs evit Diwan\nUn taol-lañs evit Diwan 1\n12 février 2015 dans Actualités / Chronique en breton\nUn taol-lañs evit Diwan…\nAr gouarnamant dre Manuel Valls pa oa deuet e Brest en deus divizet cheñch ar reolennoù da baeañ kelennerien ar skolioù Diwan.\nA-raok, evit ur skol nevez savet, e veze ret gortoz pemp bloaz a-raok kaout ar c’helenerien bezañ paet gant ar stad. Bremañ e vo goude triwec’h miz. Mod-se e vo aesoc’h evit Diwan da zigor skolioù nevez. Gwelloc’h vefe bet diouzhtu !\nAmañ, rentãn-kont kuzul-meur departamant Penn ar Bed war ar brezhoneg.\n(en français) Une aide pour Diwan. Manuel Valls annonçait à Brest la prise en charge des salaires des enseignants Diwan à compter de 18 mois après l’ouverture d’une nouvelle école. Jusqu’à présent, la prise en charge n’intervenait qu’au bout de 5 ans\nCommentaire sur “Un taol-lañs evit Diwan”\nCosquer 10 juillet 2016 à 22 h 47 min\nDedenus eo bezañ paet mat gant ar gouarnamant met an dra-se a dalv koll e frankiz; An zeskadurezh brivez a gollas e frankiz e-gise… Gwir eo e oa skodoù bras-kenañ evit ar gelenerien… Met pegement a goust ar frankiz ?;amañ emañ an dalc’h. Diwar bezañ frankiz a lako ar yezh da Greskiñ sur a-walc’h gant ma vez kalz a vretoned gouest da gomprenn se


Talacre zo ur gêriadenn e biz Kembre, e penn hanternosañ Sir y Fflint.\nE kumuniezh Llanasa emañ, war aod kornôg Glannau Dyfrdwy, e-kichen beg-douar Y Parlwr Du. Emañ hanter-hent etre Prestatyn er c'hornôg ha Ffynnongroyw er reter. Brudet eo an aod-traezh eno ha dont a ra kalz a douristed di e-pad an hañv.\nA-dreñv d'ar gêriadenn emañ torgennoù kentañ Bryniau Clwyd, hag a verk bevenn reter Dyffryn Clwyd. Un tour-tan zo en hanternoz d'ar gêriadenn, e-kichen Y Parlwr Du.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Talacre&oldid=1921137 »


Aleksei Brousilov - Wikipedia\nAleksey Alekseevitch Brousilov (rusianeg: Алексе́й Алексе́евич Бруси́лов), ganet d'an 31 a viz Eost 1853 ha marvet d'ar 17 a viz Meurzh 1926, a oa ur jeneral rusian brudet evit bezañ bet krouer kadoniezhoù brezel evit an argadennoù hag a voe implijet e 1916 e-pad an Argadenn Brousilov, an trec'h bravañ e voe gantañ evel milour.\nAleksei Brousilov e 1914\nKopiet e voe e zoareoù d'ober gant an Alamanted dre ma oant reoù nevez ha souezhus. Brousilov, ganet en noblañs (e dad a oa ivez ur jeneral), a voe gourdonet evel jeneral marc'hegiezh. E 1914 e oa anat dezhañ e oa echu gant ar varc'hegiezh er brezelioù modern, ar mindrailherezioù ha kanolioù a lakae implij ar c'hezeg da vezañ didalvoud. An istorourien a ra anezhañ ar jeneral rusian nemetañ a c'helle bezañ trec'h en emgann. En desped da-se, ar c'holloù uhel a voe gant ar soudarded dindan e urzhioù o devoa gwanaet al lu rusian].\nE-pad an Argadenn Brousilov e oa kreñvoc'hik e nerzhioù eget re e enebourien (600 000 a-enep 500 000). Deuet e oa a-benn memestra e-doug 72 eur da vont war-raok eus 80 kilometr, da ober 200 000 prizoniad ha da dapout 700 kanol.\nAn Tsar Nikolaz II gant Brousilov. A-benn ar fin, goude ar Brezel diabarzh, e choazo servij an Arme Ruz.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Aleksei_Brousilov&oldid=1870472 »\nDernière modification le 11 Ebr 2020, à 08:02\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 11 Ebr 2020, da 08:02.


PENNAD-DIGORI - Diocèse de Quimper\ngand Tad Mark, euz Abati Landevenneg\nAviel an Aotrou Krist\nKelou mad Rouantèlèz Doue\nAbaoe kantvejou ha kantvejou, en he ’fedennou hag en he ’feiz, Pobl Israel a hortoze gand mall Rouantèlèz an Aotrou Doue.\nHe gortoz a ree, ével m’ema o hortoz he ’frankiz eur bobl toull-bahet ha gwasket. Ar Brofeted eo o-doa roet da anaoud ar Rouantèlèz-se :\n« Setu o tond, war goabrenn an neñv evel eur Mab dén. Roet ez eus bet dezañ impalaeriez, en or ha rouantèlèz : E impalaeriez a zo eun impalaeriez peurbadel ha ne dremeno ket, hag e rouantèlèz ne vo biken distrujet ». (Dan. 7 – 13, 14).\nE-kreiz ar gortoz-se a-vad, e veze kavet mesk-ha-mesk c’hoantegeziou speredel hag esperañsou douarel eur bobl izelleet.\nAR HELOU MAD\nHogen, setu o sevel a-nevez, war lez ar Jordan, eur Prefet all. Hennez eo Yann. Ar pez a embann, setu just ar pez a hortoz ar bobl : « Rouantèlèz Doue a zo tost. Bezit keuz d’ho pehejou ».\nHag e-keid ha m’ en em lez ar bobl da veza soubet gantan e dour ar Jourdan evid pardon ar pehejou hag an distro da Zoue, Yann a ziskouez dezo gand e viz an hini a zeu war e lerh : « An hini n’eo ket din da zilasa dezan e zandalennou. An hini a vadezo er Spered hag en tan ».\nP’e-neus Herodez taolet Yann en toull-bah, ha lakeet troha dezan e benn, neuze, Jezuz en em ziskouez d’e dro. Mond a ra dre Vro-Halilea a-béz en eur embann Kelou Mad ar Rouantèlèz.\nRag ar Rouantèlèz bremañ a zo aze, ar Rouantèlèz Doue-ze gortozet abaoe keid-all : « An dud dall a wél, ar re gamm a gerz, an dud lor a zo purifiet, ar re vouzar a glèv, ar re varo a zav da veo, hag ar Helou Mad a zo roet da anaoud d’ar re baour ».\nAn dra-mañ, dreist-oll, rag « Eüruz ar re ’zo pao ur a·spered, dezo eo Raouantèlèz Doue ».\nROUANTELEZ A ZANTELEZ\nMed Rouantèlèz Doue a zo eur Rouantèlèz a zantèlèz. Goulenn a ra dreist pep tra ma tistroio ar halonou vouz Doue ; ma vo hemañ roue enno, ha neket an arhant, ar blijadur, al lorhentez.\nRouantèlèz Doue eo ar béd nevez a lakaio Doue da ziwan, en eur gas e Spered e kalon an dud, ma teuint da veza e vugale o kaoud lod en e eürusted peurbadel.\nE-doug daou vloaz leun, Jezuz a zigaso da bep hini, d’ar re baour koulz ha d’ar re binvidig, d’ar re vihan koulz ha d’ar re vraz, ar Helou Mad.\nDre e gomzou ha dre e oberou, dre e gelennadurez, e barabolennou dreist-oll ha dre e vurzudou, ha n’int nemed skeudennou euz ar wir ’frankiz, Jezuz a zisplego petra eo Rouantèlèz e Dad.\nAn engroez a zo en-dro dezañ, ar Pennou-Braz, ar Saduseaned, ar Farizianed, ar Bublikaned hag ar beherien, o ’fedi a raio oll da vond e-barz ar Rouantèlèz : « Distrait ouz Doue, ha kredit er Helou Mad ».\nHag en-dro dezañ e vodo e ziskibien ar gwella Kavet : « Deoh-c’hwi eo bet roet ar hras da anaoud Mister Rouantèlèz Doue ».\nSiwaz ! Petra ’zo erruet ? Buan, ar pennou-braz a zeuas de veza e enebourien douet. Ar Bobl, he-unan, da genta leun a dan, a zo bet a nebeudou en em dennet kuit, dirag ar haled ma kave ar pez a houlenn Rouantèlèz Doue :\nAn diskibien, da vihana, daoust hag o-deus komprenet ? : « Da biou ez afem, eme Bèr. Ganit eo ema komzou ar Vuez peurbaduz ».\nKoulskoude e vo gwerzet gand unan euz e ziskibien. Pèr, e-unan, a naho anezañ hag ar re all a deho Dioutañ : « Ni a grede deom eo eñ eo e-nefe dieubet Israel, a lavare, gand tristidigez, daou ziskibl war hent Emmaüz.\nRag, pep tra ’zo chomet a-dreuz war eur groaz : « Or Beleien-Vraz, emezo, hag or pennadureziou, o-deus e werzet hag e gondaonet d’ar maro, hag o-deus staget anezañ ouz ar groaz ».\nKredi a ree dezo e oa bremañ echu evid mad gand Rouantèlèz Doue, dre varo Jezuz e-unan : « Setu tri devez dija m’eo erruet an traou-ze ».\nEun aviel hepken\nHogen, da vintin Pask, e strinkas a-nevez ar Helou Mad : « Savet eo a varo da veo ! »\nYa, Jezuz a zo beo hag ar béz a zo goullo. Da Vari a Vagdala, d’ar merhed, d’an diskibien bodet diouz an noz, Jezuz a zo en em ziskouezet.\nAn daou ziskibl, o-unan, oh ober hent war-zu Emmaüz, ne ouient ket edo aze o vale ganto en o-hichenn, d’en em rei dezo da anaoud dizale, o terri ar bara ganto ouz taol. Neuze, hepkén, e teu dezo ar sklerijenn.\nE SKLERIJENN AR ZUL FASK\nEvel-se ive eo bet Pask al luhedenn a bar e-kreiz an noz du. Bez’ ez eo bet, en eun taol, ar goulou a sklerijennas kalon an diskibien.\nE-doug daou vloaz leun o-doa baleet da heul Jezuz, o-doa e zelaouet, e zoujet gand dudi, e garet.\nN’o-doa ket komprenet mad da genta. Bremañ avad, an oll eñvorennou-ze a zistro d’o spered hag e komprenont oll tamm-ha-tamm.\n« Pa oe savet a varo da veo, e ziskibien a zeuas dezo da zoñj e-noa lavaret an oll draou-ze, hag e kredjont ennañ ».\nBremañ eo eh adkavont Kelou Mad Rouantèlèz Doue, med eet diouti oll gaillar an douar ha leun a skéd e sklerijenn dibar an Aotrou Doue : Rouantèlèz Doue, Rouantèlèz a garantez hag a beoh, ha n’ez eer enni nemed dre ar baourentez a galon ha poaniou ar groaz.\nGwelloh e komprenint c’hoaz, pa ziskenno warno, deiz ar Pantekost, evel eun taol avel, ar Spered-Santel hag a jeñcho o halonou.\nOber a raio ive, anezo oll, bodet stard er feiz, e Iliz kenta.\nKIT DRE AR BED\nHa kerkent, setu i o vond dre ar béd da embann Kelou Mad ar Rouantèlèz : « Ar Jezuz-se hag ho-peus krusifiet, eme Sant Pèr, Doue e-neus e zavet a varo da veo. Doue e-neus greet anezañ Aotrou ha Krist. Grit pinijenn ha resevit ar Vadeziant en ano Jezuz Krist. Reseo a reoh ive donezon ar Spered-Santel ».\nHag e ziskibien a ya, niverusoh atao, da brezeg dre oll Rouantèlèz Doue : Pèr, Yann ha Jakez hag ar re all ; e Jeruzalem, e Sezarea, dre ar Palestin, ha Bro-Zamaria. Pelloh c’hoaz, e Bro ar Bayaned.\nIlizou a zav dre oll. Med ive, diroll a ra warno ar reveulzi, an heskinèrèz. Jezuz e-noa henn lavaret dezo en a-raog. Med n’euz forz !\nDirag doriou Damaz, Saul a zo strinket d’an douar diwar e varh. Ha setu eñ, d’e dro, o kas pell Kelou Mad an Aotrou Krist. Ar Helou Mad n’eus nemetañ ; « Int-i, koulz ha me, setu petra ’ brezegom ».\nRag n’eus nemed eur Helou Mad. Kelou Mad, e gregach, eo : « Eu angelion », e-neus roet deom « Aviel » e brezoneg hag « Evangile » e galleg.\nN’eus nemed eun Aviel. Ar pez ema Pèr o prezeg eo an Aviel. Ar pez ema Yann o prezeg eo an Aviel. Ar pez ema Paol o prezeg eo an Aviel.\nAR PEZ ON-EUS KLEVET\nHa petra ’zo en Aviel-se ? Petra eo ar Helou Mad-se ? Ar pez m’eo bet test an diskibien anezañ, « int-i hag a-deus bet debret hag evet gantañ ».\n« Prezeg a reom deoh ar pez on-eus klevet, ar pez o-deus gwelet on daoulagad, ar pez o-deus touchet on daouarn ».\nKement-se oll, sklerijennet hiviziken gand Rezureksion Jezuz ha gras ar Spered-Santel.\nAn oll envoriou-ze, ar sklerijenn-se a-béz, an Iliz he-deus bet ezomm anezo dioustu, da brezeg d’ar Juzevien ha d’ar Bayaned, da gelenn ar gristenien genta, da respont da abegou he enebourien, da zispenn an tamallou-e-gaou. Evid pedi ive, hag evid lida mad Sakramant an Aoter, dreist-oll. Evid beza gouest atao da rei gwelloh da anaoud or Zalver Jezuz-Krist.\nNeuze a-vad, e-mesk an eñvoriou dispar-ze, eo bet réd ober eun dibab hervez ezommou an ilizou kenta.\nDarn euz komzou Jezuz, euz e oberou, a zo bet ankounac’heet, a-dra-zur. Darn all a-vad, dre ma oa ezomm anezo, a zo bet miret da viken, da genta dre gomz ha goudeze dre skrid.\nAn dibab, e-touez an eñvoriou chomet er sperejou, a zo bet greet e-doug an daou-ugent vloaz kenta euz buez an Iliz. Gweled a reer mad kement-se e liziri Sant Paol, bet skrivet etre ar bloaveziou 50 ha 65.\nEvel-se o-deus kemeret buez danevellou ar Basion hag ar Rezureksion, hini préd ar Gambr-lid ha kalz a re all. Dastumet eo bet ive komzou Jezuz war ar vuez kristen, war fin ar béd, e barabolennou, e vurzudou...\nHag ar skridou kenta-ze, en eur vond a iliz da iliz, a zo deuet da veza, tamm-ha-tamm, madou an oll.\nUnan euz e ziskibien, eun deiz, a zo deuet dezañ ar zoñj vad da zastumm eun nebeud anezo, ha d’ober ganto eur skrid-danevell, ennañ ar pez a zell ouz Jezuz, azaleg e vadeziant beteg e varo hag e adsao da veo.\nHag al levrig kenta-ze, a zo bet anvet, evel-just, eun « aviel ».\nMed, diwallom ! N’ema ket aze an Aviel en e béz, ar Helou Mad a-béz euz Rouantèlèz Doue.\nAn Aviel a zo ive Liziri Sant Paol. An Aviel a zo ive liziri Sant Pèr, Sant Yann ha Sant Jakez.\nAn Aviel, erfin, eo oll gemennadurez Jezuz a embann an Iliz a-béz abaoe ugent kantved hep diskrog, beteg an deiziou a-vremañ.\nKen founnuz eo danvez an Aviel-ze, ma ne zeuer ket a-benn, abaoe daou vil bloaz, da zuna anezañ an oll dalvoudègèz a zo ennañ.\nEvel-se edo dija an traou e penn kenta an Iliz. Kement hini a glaske e brezeg a ree euz e wella.\nPaol, Pèr, Yann ha re all moarvad, o-deus skrivet liziri. Mark a-vad e-neus kavet gwelloh skriva al leorig-se, a zo ennañ eun nebeud traou ha komzou euz buez Jezuz, evel ma vezent embannet, e pep leh d’ar mare-ze.\nGreet e-neus kement-se, evel-just, en eur zoñjal er re hel lennfe, da lavared eo ar Gresianed.\nSkriva e-neus greet ive, hervez e hiz dezañ, gand e galon hag e spered hag ive e garakter. Setu perag eo anvet al levrig-mañ : « An Aviel hervez Sant Mark ».\nRe all a zeuio war e lerh hag a raio eveldañ : Maze, eur hristen hag a oa Juzeo. Lukaz, eur Gresianad desket. Ar re-mañ ive a skrivo en eur zoñjal en o lennerien, ar Juzevien deuet da veza kristenien evid ar henta, ar Gresianed evid an eil. Ha pep hini, ouspenn, a raio hervez e zoare gand e galon hag e spered ha gand e garakter. Hag o levriou a vo anvet : « An Aviel hervez Sant Vaze » hag « An Aviel hervez Sant Lukaz ».\nDiwezatoh e teuio eur pevare Aviel. Hemañ a denn muioh c’hoaz d’an dén e-neus e skrivet.\nE eñvoriou da hemañ a zeu euz mammennou all, digand tud all. Ha ne vo ano gantañ euz oberou ha kelennadurez Jezuz, nemed goude beza hir-brederiet warno.\nDre e zisplègaduriou diwar-benn Jezuz, eñ a-vad eo a ziskouezo ar gwella mister Mab Doue : E levr a vo anvet : « An Aviel hervez Sant Yann ».\nPevar Aviel a zo eta. Med e gwirionez ne reont nemed unan. Ha koulskoude ma ’z eo fellet da Zoue e vije Pevar Aviel, n’eo ket heb abeg.\nDremm Jezuz a zo enni kement a zoareou disheñvel, ma rank beza greet ouspenn eur zell warni, evid ma ve dizoloet mad he haerder a-béz. Ha Doue a zo bet fellet gantañ or-bije ar pevar daol-lagad-se, disheñvel an eil diouz egile.\nAblamour da ze n’eo ket mad meska ar Pevar Aviel de ober unan hepkén. Réd eo lenn pep hi ni anezo en e bart-e-unan, kompren kemennadurez disheñvel pep hini anezo.\nRei a reom amañ, a-raog pep aviel, eun nebeud eveziadennou, evid ma vezint komprenet gwelloh.\nPENAOS LENN AR PEVAR AVIEL\nN’eo ket hirio nemetkén, a-dra-zur, eo ez eur bet kroget da lenn ar Pevar Aviel. Ha kennebeud all, n’eo ket hirio eo ez eur bet kroget da zigemer Kelou Mad ar Pevar Aviel, ha da heulia o helennadurez.\nRéd eo anzav, koulskoude, ez eus bet kavet henchou nevez abaoe tregont pe zaou-ugent vloaz, hag a ro sklêrijenn d’o hompren gwelloh.\nAr pez on-eus lavaret a-raog a dle dija rei sikour da gompren petra int. Setu amañ ouspenn eun nebeud eveziadennou hag a hellfe mired da gemer gwenojennou fall.\n• Ar Pevar Aviel n’int ket skrivet da veza levriou lstor. Ne hellfed ket lavared anezo ez int « Buez or Zalver Jezuz-Krist ».\nA-dra-zur, ar pez a gontont a zo gwir, diazezet ma ’z eo war lavariou tud hag a zo bet test. Med an Avielou n’ema ket o ’fal konta deom dre ar munud ar pez e-neus bet greet ha lavaret or Zalver Jezuz-Krist.\nN’o-deus kén pal, nemed embann Kelou Mad Rouantèlèz Doue, digaset gand Jezuz, a-dreuz e vuez, e varo hag e Rezureksion.\nArabad klask enno piz pep darvoud ha pep komz euz buez Jezuz. Hag, evid gwir, ar pez a gont unan, ne glot ket atao penn-da-benn gand ar pez a gont egile, ha kennebeud all, nag er memez doare, nag er memez urz.\n• M’on-eus komprenet mad penaoz eo bet savet ar Pevar Aviel, on-eus komprenet ive penaoz ne roont ket da weled na da gleved Jezuz war-eün. Hag eo gwelloh an traou evel-se.\nAn ebestel, an diskibien o-deus gwelet ha klevet anezañ. Ha ni her gwél e daoulagad estlammet an esbestel hag an diskibien. Ni her hlèv a-dreuz komzou an ebestel hag an diskibien.\nEvel-se eo. Ne heller mond daved ar Hrist nemed a-dreuz an Iliz. Eur wirionez eo honnez hag a zo pouezuz braz. Rag, a-dreñv Mark, Maze, Lukaz ha Yann, ema an Iliz. Hi eo he-deus resevet Kelou Mad an Aotrou Krist. Hi eo a zo karget da brezeg anezañ d’ar béd. Ha diganti eo e tleom-ni reseo, d’on tro, ar Helou Mad.\nPa lennom an Aviel hervez Sant Mark, eo gand daoulagad Mark eo e sellom ouz Jezuz, gand kalon ha feiz Sant Mark.\nPa lennom an Aviel hervez Sant Yann, eo gand daoulagad Yann eo e sellom, gand e galon ha gand e feiz.\nAr memez tra evid ar pez a zell ouz liziri Sant Paol ; drezo ez eom daved ar Hrist, a-dreuz feiz ha kalon Paol.\n• Arabad lenn an Aviel gand ar memez c’hoant hag an hini ne glask nemed kleved eun istor gaer.\nRéd eo lenn ar Pevar Aviel evid kleved enno kelou Mad an Aotrou Doue, Kelou Mad e Rouantèlèz.\nAn Aotrou Krist eo Mestr peb amzer ha pep dén. Dirag ar Hrist e tleer atao respont « ya » pe « nann ». Ne heller ket chom hepkén war ar hoant-gouzoud.\nOuz kement dén a zigouez gantañ abaoe daou vil bloaz e ra atao ar memez goulenn e-neus bet greet ouz Pèr : « Ha te, piou a lavarez ez on ? »\nJust a-vad, evid ma teufem da rei eur respont a zoare d’ar goulenn-se, eo ez eo bet skrivet ar Pevar Aviel, hag embannet ar Helou Mad, rag enno eo roet deom da houzoud eo ar Hrist evidom « an Hent, ar Wirionez hag ar Vuez ».\nHemañ eo ar gér diweza a gaver en diweza euz ar Pevar Aviel :\n« Jezuz e-n eus greet c’hoaz dirag daoulagad e ziskibien, e-leiz a vurzudou ha n’emaint ket skrivet el leor-mañ. Ar re-mañ a zo bet laket dre skrid evid ma teufeh da gredi eo Jezuz ar Hrist, Mab Doue, hag en eur gredi, da gaoud ennoh ar Vuez en e Ano ». (Yann, 20, 20).\nTad Mark SIMON,\nAbati Landevenneg, 1982.\nTraductions de la Bible en breton / Troidigeziou ar Bibl e brezoneg\nEvid lenn ar fichennaoueg pdf, klikit war ar skeudenn\n(pour consulter le document au format pdf, cliquer sur l’image)


soubañ - Wikeriadur\nSavet diwar an anv-kadarn soub hag al lostger -añ.\nsoubañ /ˈsuːbã/ verb kreñv eeun (displegadur)\nHag ar follez all da sellet outi un herrad amzer ha trumm da soubañ he daouarn e-kreiz ar poullad a rae gwad ma mamm... — (Herve ar Gall, Koulz ar c'hastrilhez, Embannadurioù Al Liamm, 2008, p. 81.)\nSoubet eo en e zour-c'hwez. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 12.)\nPavata brec’h Harry a reas an tasmant, ma kavas da Harry en devoa soubet anezhi en ur c’helorniad dour yenskorn. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 128.)\n..., hag o skeiñ a-dro jouiz war feskennoù noazh o c'heneil peb a senklennad gant gwalennigoù aozilh laosket da soubañ un nozvezh-pad en ur pentoniad dour sall ha gwinegr. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 32.)\nsoubañ ha disoubañ\ngalleg : baigner (fr) , plonger (fr) , (faire) tremper (fr)\nAdtapet diwar « https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=soubañ&oldid=299692 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 17 Mez 2020, da 12:37.


E kambr ar stered : levr diwezhañ Gege Gwenn\nPublié le 25/02/21 12:06 -- mis à jour le 25/02/21 12:06\nE kambr ar Stered, skrivet gant Gege Gwenn :\nLevr nevez Gege Gwenn\nGoude Kest, skrivet gant Kristian ar Braz, setu tro Gege Gwenn da skrivañ ur romant diwar ar Vretoned e Kreiz Breizh e-pad an eil brezel bed\nVery impressive ! Levr diwezhañ Gege Gwenn, roet d'ar skolajidi Pevare Trede ha d'al liseidi, a ro ur skeudenn nevez diwar ar fedoù tremenet e bloavezhioù1944-1945 e Kreiz Breizh. Buhez pemdeziek krennarded war ar maez, deuet da vout evit tri anezho, paotr ar Vezenn Perrot, plac'h ha paotr ar Rezistañs, istorioù karantez, brezel, ur brav a istor, simpl ha luziet, hag a implij lec'hioù gwir, hag anvioù gwir... Mat e vefe kaout soñj ar skrivagner evit mont pelloc'h. Ha soñj al lennerien ivez... Embannet gant Keit Vimp Bev, Rummad Priz ar Yaouankiz 2020/2021\nGourc'hemennoù da Sten Charbonneau evit e lennadenn, fraezh ha plijus-kenañ da glevet.\nHa da GGG ivez, pa 'n em lak da gontañ plaen ha fromus traoù ken gwirion.


Phaedra's Love (brezhoneg : Karantez Faidra) a zo ur pezh-c'hoari saoznek bet skrivet gant Sarah Kane e 1996. Ur stumm modernaet eus Phaedra gant Seneca eo. C'hoariet e vo er penn-kentañ er Gate Theatre e Londrez, ha leuriennet gant Sarah Kane. Er pezh e vez kaoz eus natur c'harv ar garantez, eus an darempredoù sokial hag eus netraelouriezh dre un istor karantez etre ur rouanez hag he mab-kaer.\nHippolytos eo en deus ar perzh brasañ er pezh, padal ez eo Faidra er pezh-c'hoari orin. Disheñvel eo ivez diouzh ar c'hoariva klasel peogwir e kinnig pennadoù feuls war al leurenn, ha n'eo ket en diavaez. Hervez Sarah Kane e oa Phaedra's Love "he c'homedienn".\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Phaedra%27s_Love&oldid=1765499 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 25 Eos 2017, da 16:12.


Terenura - Wikipedia\nUr par Terenura maculata,\nluc'hskeudennet en Angra dos Reis\n(Rio de Janeiro (stad), Brazil).\nTerenura a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1860 gant an daou evnoniour alaman Jean Cabanis (1816-1906) ha Ferdinand Heine (1809-1894).\nDaou spesad a ya d'ober ar genad hiziv an deiz :\nO c'havout a reer e takadoù 'zo eus Suamerika.\nBetek 2012 e oa ar spesadoù callinota, humeralis, sharpei ha spodiopitla lod eus ar genad ivez : diblaset e oant bet er genad Euchrepomis da-heul labourioù an evnoniour stadunanat Gustavo A. Bravo hag e genseurted.\n↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Thamnophilidae/Terenura (lennet e-barzh d'an 13 a viz Mae 2018).\n↑ (en) Gustavo A. Bravo, J.V. Remsen Jr., Bret M. Whitney & Robb T. Brumfield, DNA sequence data reveal a subfamily-level divergence within Thamnophilidae (Aves: Passeriformes), Molecular Phylogenetics and Evolution, miz Here 2012, 65 (1) : 287–293.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Terenura&oldid=1794924 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 19 Mae 2018, da 08:41.