Metal glas | Sonvarnadennoù Metal, hag all…\nSonvarnadennoù Metal, hag all…\nDownload Festival Pariz 2016 – Sadorn\nPosted by tornoz\nAn Download Festival 2016 a zo ur gouel a vez aozet er Rouantelezh Unanet abaoe 2003. Ar bloaz-mañ hag evit ar wech kentañ eo bet aozet d’ar memes mare e Pariz ar festival gant ul lodenn eus arzourien ar stumm Saoz. Ur sizhun a-raok an Hellfest e c’hoarvez ha kavet e vez un toullad arzourien voutin.\nBet on d’ar Sadorn, un devezh lec’h ma oa Korn e penn ar skritell, met dreist-holl gant daou strollad Japanad: One OK Rock ha Babymetal. N’eo ket alies e c’haller gwelet ha selaou ouzh sonerien eus bro ar sav-heol er c’hwec’hkorn ha moarvat eo bet desachet arvesterien ouzhpenn evit an abeg-se en devezh-mañ.\nGant Apocalyptica em eus kroget an devezh. Gwelet em boa anezho en Hellfest e 2011 ha plijet e oan bet gant an arvest. Plijusoc’h eo ar sonadeg eget ar pladennoù ha dic’hortoz eo gwelet tri gaolbiolin war ul leurenn e-pad ur festival metal.\nAbaoe ar sonadeg-mañ eo bet enrollet gant ar strollad ur bladenn nevez, Shadowmaker hec’h anv. Perzh dibar ar bladenn a zo ar c’haner, José Perez, a gemer perzh war lodenn vrasañ ar c’hanaouennoù, pa oa bevennet ar c’han da ganerien pedet betek hen.\nAnat neuze e kemerfe perzh ar c’haner d’an droiad sonadegoù.\nTri gaolviolin hag ur soner taboulinoù hepken a zeuio war al leurenn evit kregiñ ganti koulskoude evit seniñ Reign Of Fear, unan eus tonioù hep kan ar bladenn ziwezhañ. Heuliet e vo gant Refuse/Resist, ton brudet ar strollad brazilian Sepultura. Un doare marteze da lâr diouzhtu d’an arvesterien n’eo ket kemmet Apocalyptica hag e chom tost ouzh e veskaj tonioù nevez hag adkemeradennoù tonioù metal.\nGoude an digoradur-se e teuio Franky Perez war al leurenn. Ur c’haner amerikan bet labouret war meur a raktres disheñvel, Scars on Brodway (raktres gitarour System Of A Down), Slash, ha teir fladenn solo.\nKregiñ raio neuze ar c’haner gant an ton I’m Not Jesus, anavezet mat gant an arvesterien. Diskouez a ra eo gouest ar c’haner nevez da ganañ tonioù kozh ar strollad (pe ul lodenn anezho) a-raok kregiñ gant an tonioù nevez (House of Chains ha Shadowmaker).\nAnzav a ran n’on ket sot gant ar c’haner-mañ. Amerikan-tre eo e zoare da ganañ, evel Metalcore. Framm an tonioù nevez a zo ivez bet tostaet diouzh ar pop/rock amerikan. Ur c’hemm trumm a-walc’h eo diouzh tonioù boaz Apocalyptica ha kavout a ran ne glot ket mouezh Franky gant son “glac’harus” ha galloudus ar gaolviolin. Koll ra er mod se ul lodenn eus ar pezh a lakae Apocalyptica da vezañ dibar. Gwir eo e ranke ar strollad klask elfennoù da nevesaat e son, a groge da vezañ un tamm randonus, met n’on ket kendrec’het gant an hent-mañ.\nGoude tri zon ez aio kuit Franky eus al leurenn evit leuskel ar strollad da genderc’hel ha da echuiñ war tonioù anavezetoc’h evel Inquisition Symphony, Seek an Destroy (a vo kanet a-bouez penn gant an arvesterien) ha klozet gant Hall of the Mountain King, efedus-tre hag un doare nerzhus da echuiñ an abadenn.\nEtre ar c’hanaouennoù en deus gallet Eicca diskleriañ e vo adembannet ar bladenn gentañ (Plays Metallica By Four Cellos) hag aozet un droiad sonadegoù gouestlet da adkemeradennoù Metallica. Ar single gant Battery a zo bet ermaeziet nevez ‘zo evit lidañ 20 bloaz ar strollad hag ar bladenn gentañ.\nUr framm prederiet mat a zo bet gant Apocalyptica evit kinnig e arvest. Kregiñ gant tonioù klasel evit dinec’hiñ an arvesterien, kinnig an tonioù nevez gant ar c’haner e-kreiz hag echuiñ gant traoù anavezet hag efedus. Un taol-kaer neuze evit klask plijout da holl arvesterien Apocalyptica, nevez pe kozh. N’ouzon ket m’o deus evel pal derc’hel ar c’haner evit an albomoù da zont. M’int laouen gant ar pezh a vez graet ganto, gwell a-se, met ‘n on ket gwall blijet gant ar pezh a zo degaset gant Franky ah n’eo ket sur e kendalc’hfen da heuliañ o labour ma tibabont kenderc’hel e doare Shadowmaker.\nSkeudennoù gant Metalorgie.\nGoude Apocalyptica eo tro da v/Mass Hysteria da seniñ war an eil leurenn. N’on ket sod gant sonerezh ar strollad ha profitet hon eus evit mont da bourmen er festival hag evañ ur banne sistr. Evel an Hellfest eo bet dibabet gant an Download ober gant ur gartenn Cashless evit aesaat ar paeamantoù. Mont ‘ra mat en-dro met displijet on gant ar c’hostez evezhiañ a zo gant ar reizhiad-se.\nGoude Mass Hysteria ha Saxon war al leurenn vras eo tro One Ok Rock da bignat war an eil leurenn evit kinnig ur rock nerzhus a-walc’h kanet e Saozneg ha Japaneg. N’anavezen ket tamm ebet ar strollad (er c’hontrol d’ar c’h/geekezig a oa ganin). An nebeud em boa selaouet war Youtube en doa graet aon din hag e c’hortozen klevout pop rock met a-benn ar fin on bet souezhet mat. N’eo ket ur sonerezh a selaoufen alies met nerzhus a-walc’h (gant lodennoù growl zoken!) ha tremenet eo buan an eur sonadeg.\nAn abadenn a c’hortozen ar muiañ e oa hini Babymetal. Kroget evel un doare farsadenn en ur veskañ j-pop idol japanat ha metal feulz, emdroet eo gant an albom diwezhañ evit kinnig ur sonerezh metal da vat, ar restachoù nemetañ eus ar j-pop o vezañ un nebeud a sonerezh elektronek hag evel-just an teir c’hrennardez o tañsal ha kannañ war al leurenn.\nHogos un hanter-eur dale a oa gant ar strollad. Ur gudenn deknikel moarvat dre m’o doa kroget ar c’hami-band (sonerien ar strollad) da zont war al leurenn evit distreiñ er backstage da c’houde. Kroget oa an dud da grediñ e vefe bet nullet an abadenn, met goude 30 munutenn c’hoari etre an dud e karg eus ar c’hamera evit skrammoù bras al leurenn hag an arvesterien eo deuet en-dro ar strollad evit gwir ar wech-mañ.\nAozet mat eo Babymetal ha kregiñ ra an holl abadennoù gant an ton Babymetal Death, un doare da ginnig ar strollad (gant ur c’hoari ger etre “Desu” (“bezañ” e japaneg) ha “Death”). Goude an digoradur e tremen d’ar ganaouenn Gimme Chocolate, a zo an ton brudetañ moarvat, hag an hini en deus lakaet ar strollad d’ober milionoù a weloù war YouTube. Un ton un tamm droch met efedus hag a ginnig mat ar strollad evel ur meskaj j-pop ha metal. Da c’houde ez aio kuit ar merc’hed evit leuskel ar c’hami-band da seniñ un ton o-unan. Sonerien barrek-kenañ int ha degemeret mat-tre eo gant an arvesterien.\nGant Catch me if you can e vo dirollet ar pogo, met gant Megitsune e vo goulennet gant Sumetal ober ur circle-pit bras-tre, a vo heuliet gant an arvesterien (ha ganin 🙂 ). Brav-tre kavan an ton-mañ ha gwelloc’h c’hoazh e live, gant mouezh c’halloudus ar ganerez bennañ Sumetal. Ne oa ket dispar ar son ha diaes oa klevout mouezhioù ar c’hannerezed all, siwazh.\nKen dirollet all e vo an arvesterien gant an ton Karate hag ur wall of death a vo evit an ton diwezhañ, Road of Resistance.\nUn doare brav da glozañ un abadenn re verr (un hanter-eur hepken). Plijus-tre ha dudius-kenañ e oa daoust da-se. Plijet e vefen o tistreiñ da welet ar strollad en ur gwir sal sonadeg, splann eo n’eo ket soñjet an abadenn evit bezañ gwelet en ur festival.\nNe oan ket dedennet gant abadennoù dibenn an devezh ha ne rin nemet debriñ chichi dirak Amon Amarth, a welin en-dro en Hellfest.\nE-keñver ar festival dre vras hag an aozadur em eus kavet dereat-tre en ur c’houzout e oa ar wech kentañ. N’on ket plijet spontus gant kiz ar c’h/cashless met n’on ket bet chalet kement-se. A bep seurt boued a oa, nebeutoc’h a zibab evit ar bier met un davarn sistr hag unan gwin a oa evit ar re a oa displijet gant se. Ur metal market a veze kavet evit ar re a felle dezho prennañ dilhad pe traoù all.\nEmbannet e Live report\nAr Bed Kloz – Brieg Guerveno\nBrieg Guerveno a zo un arzour liesseurt bet embannet gantañ ur bladenn e 2011 anvet Noziou Deiou. Dont raio Xavier Soulabail ha Joachim Blanchet da seniñ gantañ e 2012 evit an EP “Bleunioù an Distruj”, a c’hounezo priz ar bladenn wellañ er “prizioù”. Gant ar memes sonerien e vo enrollet an albom “Ar bed kloz”, arc’hantet gant sikour 109 den o deus roet arc’hant dre al lec’hienn KissKissBankBank e-pad an diskar-amzer 2013. Rakprenet am eus an albom evel-se ha kinnig a ran deoc’h va ali.\nKregiñ a ra ar bladenn gant an ton Ar bed Kloz. Gitar tredan o kregiñ diouzhtu evit embann splann n’eo ket ur bladenn gwerzioù hengounel a zo bet prenet ganeoc’h. Rock, ha rock kalet a vo lakaet ac’hanoc’h da selaou. Kenderc’hel a ra en un doare sioul a-walc’h, gant ur gitar folk hag ur vouezh flour. Ne bado ket re bell avat hag ar gitar tredan a adkrogo evit reiñ energiezh d’an ton en-dro, heuliet gant ur c’han nerzhusoc’h evit an diskan.\nGoude e teu an ton bet lakaet en-linenn a-raok ma vefe kaset an albom d’ar rakprenerien, Al Liver. Nerzhus a-walc’h eo, ha gant ur sell a-dreñv eo heverk mat eus spered hollek an albom : melodek, nerzhus ha gant un aergelc’h kreñv. N’eo ket un degouezh m’eo bet choazet ar roud-mañ evit broudañ ar bladenn, rak efedus-tre eo.\nKen nerzhus all ‘vo an ton Traoñ an hent, o kontañ istor laouen ha fentus un den o vervel en ur gwallzarvoud oto. Ur wech ouzhpenn eo labouret-kenañ an aergelc’h du ha tonket, hep na vefe re kennebeut. Dianket a gendalc’h gant un ton plijus ha galloudus.\nUn ehanig a vo graet e-pad digoradur sioul Skornet. En EP “Bleunioù an Distruj” e veze kavet an ton, hag adenrollet eo bet evit ar bladenn. Disheñvel a-walc’h eo ar stumm-mañ, ar pezh a zo plijus-tre. Ouzhpennet eo bet violoñs ha gour-violoñs, e-touez traoù all, ar pezh en deus plijet din kalz hag a ouzhpenn donder d’ar sonerezh.\nDa heul e vo kavet un ton hep komzoù, Divent. Ne vo nemet gerioù adkanet, gant un efed war ar c’han, ar pezh a lak anezhañ da vezañ ur benveg sonerezh penn-da-benn. Brav-tre eo an ton, plavus betek ar penn.\nDen Ne Oar a zo ur ganaouenn klaseloc’h, nerzhus hag efedus. Unan eus tonioù plijusañ ar bladenn evidon, gant Al Liver. Moarvat e vo dedennusoc’h c’hoazh selaou ouzh an ton-se e-pad ur sonadeg !\nAr Spilhenn a zo un ton doare folk ha kalz siouloc’h ha peurrest an albom. Plijus-tre memestra ha leun a seder.\nBev out atav a gendalc’h gant ur sonerezh sioul ha gant ar c’han lakaet er renk kentañ, gant Uillean pipe er foñs. Adkregiñ a raio ar gitar tredan hag an taboulinoù goude ur mare, met en ur dec’hel sioulder ha sederded an ton kent, gant muioc’h a nerzh hag a galloud.\nKlozet eo ar bladenn gant an ton Dor 911, un ton sioul a-walc’h adarre. Un doare brav kenañ da echuiñ gant ar bladenn, gant tri zon kendalc’hus en doare da sioulaat an traoù goude ur bladenn nerzhus.\nDiaes eo rummañ pladenn Brieg Guerveno, ha ne gredan ket e vefe ezhomm a-benn ar fin. Prog Rock a vez implijet peurliesañ, moarvat evit islinennañ ar framm disheñvel eus an hini poz / diskan, kentoc’h evit soloioù hir evel reoù Dream Theatre. Ma klaskfen diskrivañ ar sonerezh e lârfen eo an aergelc’h a zo an elfenn pennañ. E pep ton hag a-hed ar bladenn eo savet ar framm evit kinnig temoù ha santadoù. Sed aze unan eus abegoù a lak sonerezh Brieg da soñjal e hini Anathema, e-touez strolladoù all. Ur bersonelezh splann a vez memestra er sonerezh (ha n’eo ket dleet d’ar yezh hepken evel-just) ha chom a ra kempoell gant oberennoù tremenet ar strollad, en ur ouzhpennañ un nerzh nevez.\nBrav-tre eo ar golo hag al levrig, skeudennet gant Owen Poho, a zo penn-da-benn e spered ar sonerezh hag ar c’homzoù. Stil an tresadennoù hag implij skeudenn ar gwez a lak ac’hanon da soñjal e artwork pladennoù Gojira met moarvat eo peogwir on un tamm monomaniak.\nGallout a rafen pismigañ war mank empleg e komzoù kanaouennoù ‘zo met ne vefe ket gwall reizh pa ne ran ket gant komzoù e Saozneg (hag e ouian mat n’eo ket super soutil komzoù Iron Maiden da skouer…) ha moarvat eo dleet d’ar fed ma komprenan ar c’homzoù war-eeun, ha n’on ket boaz da se er sonerezh rock.\nKlozañ a rin neuze en ul lavar eo dreist pladenn Brieg Guerveno, hag e vefe domaj tremen e-biou ma plij deoc’h ar rock, kalet pe get, ha pa gomzfec’h brezhoneg, alamaneg pe japaneg, yezh ar rock hag ar metal a zo ordin bet dreist d’ar gerioù hag ar broioù evit lakaat ar pennoù da hejañ e pep lec’h er bed. Ha me lar deoc’h e hejo kalzig ho penn en ur selaou ouzh pladenn nevez ar sonerien youlek-mañ. Ne chom nemet da c’hortoz evit gwelet penaos e vo eztaolet an tonioù nevez-se war ul leurenn, met fiziañs am eus, ha mal warnon hejañ va blev ouzh Al Liver pe ouzh Dianket en un davarn bennak.\nEmbannet e Prog rock\nInfestissumam – Ghost\nGhost a zo ur strollad metal a vro Sveden krouet e 2008.\nAnavezout a raen ar strollad dre an anv nemetken (tremenet en Hellfest 2011 & 2013) ha ne seblante ket dedennus din dre ma oa ur skeudenn Black Metal satanek ganto ha n’on ket dedennet-tre gant an doare sonerezh-se… Anavezet eo evit kaout ur c’hoari leurenn pinvidik, gant ar sonerien (anvet «nameless ghouls») hag ar c’haner treuzwisket e pab diaoulek (Papa Emeritus) oc’h aozañ un doare oferenn zu. Ar c’homzoù a zo a awen satanek ivez, pe enep-kristen, gant ur bern daveoù d’ar relijion.\nKompren a rit aes perak em boa soñjet e oa ur strollad Black Metal, neuze.\nTrugarekaat a ran an dud o deus lâret din e oa ret din selaou ouzh an albom-se rak n’em befe moarvat morse graet e mod-all.\nSonerezh Ghost a zo kontrol mik ar skeudenn a glaskont reiñ, hag ar c’hontrast-se a kemer perzh e dreistegezh ar sonerezh.\nEvit ober berr eo Ghost ur strollad Beatles Metal : ar sonerezh a zo skañv, catchy, melodek hag a chom er penn an devezh-pad. En albom-mañ dreist-holl e implijont alies binviji laz-seniñ hag ul laz-kanañ, ar pezh a lak anezho e rummad ar metal simfonek ivez. Tostoc’h d’ar rock eo a-wechoù zoken.\nKregiñ a ra ar bladenn gant ur c’han mod kristen e latin, a boz an aergelc’h «iliz». Kregiñ a ra buan-tre ar binviji metal memestra hag ur solo gitar brav-eston gant ograou hag al laz-kanañ o kenderc’hel a-drek. Un digoradur efedus-tre a lak an aked da ziwan e penn ar selaouer.\nAn ton kentañ, Per Aspera Ad Inferi a ginnig diouzhtu un ton skañv ha melodek, gant un diskan berr hag aes da zec’hel soñj, gant un tem simfonek-tre. Implij al latin hag an ograou a lak da soñjal er relijion kristen diouzhtu.\nSecular Haze a zo un tamm muioc’h jazzy hag un diskan siouloc’h. Lakaat a ra ar sonerezh da soñjal en un doare vals diaoulek.\nJigolo Har Megido a zo melodek-tre (doare pop) ha ritmek-kenañ. Ur gwir blijadur hag unan eus tonioù plijusañ ar bladenn.\nGuleh/Zombie Queen a grog gant un intro sioul ha di-metal a-raok kregiñ gant ul lodenn muioc’h rock hag un diskan brav-kenañ.\nYear Zero a grog gant ul laz-kanañ o tiskleriañ anvioù an diaoul (Behemoth, Satanas, h.a.) ha kregiñ a ra sioulik gant ar c’haner a ziskouez aze un doare kan disheñvel heverk eus e varregezh, siouloc’h ha kevrinusoc’h. An diskan a zo mat-kenañ ur wech ouzhpenn.\nBody and Blood a zo un ton efedus oc’h ober al liamm etre div ganaouenn dispar. Tremen a ra un tamm dre guzh abalamour da-se met plijus-mat eo memestra.\nIdolatrine a zo unan eus va zonioù karetañ en albom-mañ. An diskan eo a chom ar muiañ em fenn gant Monstrance Clock ha heverk-tre eus an difoc’h a zo etre ar c’homzoù spouronus hag ar sonerezh pop laouen.\nDepth of Satan’s Eye, evel Body and Blood a zo un tamm kuzhet gant an tonioù a-raok ha goude. Lakaat a ra ac’hanon da soñjal en ton “Gangland” e The Number of the Beast a oa er memes plas hag a vez disoñjet aes. N’eo ket displijus an ton kennebeut hag e plas en deus en albom penn-da-benn.\nMontrance Clock a zo d’am meno an ending gwellañ am eus bet tro da selaou. Pep doare sonerezh mesket. Leun a santadoù eo, melodek ha simfonek tre, gant pozioù aes da gompren a chom er penn («Come togetheeeer») a echu gant al laz-kanañ hag an ograou sinthe hepken en un doare fromus-kenañ.\nAl levrig a zo dedennus ha savet mat, gant un dresadenn o klotañ gant pep kanaouenn. Ur stil engrav azginivelezh a zo gant an tresadennoù, o tiskouez traoù spontus kontet er c’homzoù, gant ur bern spisadennoù. Plijus-tre e gwelet an aked a zo bet lakaet evit diskouez aergelc’h skrijus ar strollad.\nA-benn ar fin eo bet Infestissumam souezhadenn wellañ ar bloavezh evit ar mare, ha chom a raio sur a-walc’h e-pad pell. Pep kanaouenn en deus un identelezh heverk hag an diskan a chom e-barzh ar penn (pad pell. M’eus ket soñj bezañ bet ar santimant-se abaoe ma ‘m eus selaouet ouzh The Number Of The Beast gant Iron Maiden. Ur strollad souezhus ha dedennus, aes da selaou, a ro c’hoant da rannañ d’ar muiañ a dud posupl evit ma teufe da vezañ anavezet muioc’h.\nRet vo evezhiañ gant aked ar pezh a vo graet gant ar strollad en dazont, rak war a-seblant ez eus ur bern raktresoù ganto, ul lodenn vat liammet gant o c’hoari leurenn, a zo dija dispar (sellit ar pennad war an Hellfest).\nDiwallit memestra ma prennit an albom, war lec’hiennoù ‘zo n’eo kinniget ar stumm “boaz” hepken ha n’eo nemet un tamm kartoñs hep levrig. Ar stumm “Deluxe” ne goust ket keroc’h (hervez al lec’hienn ma prennit anezhañ)hag a zo ur cd boutin, gant al levrig ha div ganaouenn ouzhpenn (unan anezho o vezan un adkemeradenn eus ABBA !)\nEmbannet e Beatles metal\nHellfest 2013 – Disul\nAr skeudennoù lakaet aze a zo bet kemeret gant metalorgie.\nDisul diwezhañ on bet er fest Metal anavezetañ e Breizh hag e Bro-C’hall : an Hellfest. Bet on d’ar Sul hepken evit abegoù liesseurt, met kinnig a ran deoc’h ur rentañ-kont eus ar sonadegoù bet gwelet ganin, gant un nebeud evezhiadennoù war an aergelc’h hag ar fest dre-vras.\nDegouezhet on dre an tren e ti-gar Klison (o loc’hañ, eus Naoned, berr-tre ar veaj) da 10e, un toullad tud o doa bet ar memes mennozh ha me war a-seblant. Tro-dro d’an ti-gar hag er bourc’h e veze gwelet ivez muioc’h a dicheurtoù du eget ha tud-kozh o vont d’ar marc’had. Se ‘ni eo an Hellfest ivez : mont en ur bed all e-pad un dibenn-sizhun, lec’h ma vez an holl gant un neuz «metal», souezhus met plijus ‘m eus kavet ar wech kentañ, hag ar santimant dibar-se ‘m eus adkavet ar bloaz-mañ adarre.\nN’eus ket re cheñchet aozadur al lec’h abaoe an dilojadenn ar bloaz paseet, strollet eo bet ar standoù boued, ar pezh n’eo ket falloc’h, ha diblaset un nebeud traoù evel al lec’h evit kargañ an hezoug a zo bremañ er fest ha n’eo ket mui er c’hamping. Cheñchamantoù ‘zo bet evit ar privezioù ivez met n’eo ket gwall zedennus ^^\nKentañ sonadeg an devezh evidon. Gwelet em boa Krisiun er Motocultor dija ha plijet en doa din. Aze e tremene didan an Altar, tro kreisteiz, e-pad un hanter eur. Brutal Death Metal ar strollad a zo un doare plijus ha nerzhus da gregiñ an devezh hag ar sonerien a seblante ivez kaout plijadur bezañ aze, daoust dezho kavout, evel an arvesterien, e oa re verr an amzer tremenet da seniñ… Amzer o deus bet ober un nebeud tonioù hag an arvesterien a seblante dihunet mat dija oc’h ober pogoioù ha circle pits.\nKuzuliet eo bet ar strollad gant ar vignoned a oa ganin, n’anavezen ket tamm ebet ha souezhet eus an tu mat on bet. Dindan ar Valley e oa, al leurenn gouestlet d’an doom ha d’ar stoner. My Sleeping Karma a son just a-walc’h un doare stoner atmosferek, hep kan. Plijus-mat ‘m eus kavet hag un dizoloadenn a-feson eo bet ! Ur vignonez a anaveze mat ar strollad he deus kavet dreist, neuze war a seblant e oa plijus evit an holl rummadoù arvesterien !\nBet on o pourmen er fest goude-se, Le Bal des Enragés a oa o seniñ war ar Warzone (ha n’eo ket mui dindan un deltenn ar bloaz-mañ) met n’on ket sot gant punk ha bet on o selaou da v/Mustasch un tamm, a ra un doare heavy metal nerzhus. Plijus met n’on ket chomet da selaou e-pad pell. Graveyard, dindan ar Valley, a rae Hard Rock klasel. Un tamm re glasel, zoken… N’on ket bet plijet ha distroet d’ar c’hamping evit evañ ur banne…\nO welet an niver a dud dirak al leurenn e oa Gojira unan eus ar sonadegoù gortozet ar muiañ gant ar festivalerien. Strollad euskarat anavezetañ Bro-C’hall o c’hoari e Klisson, gallet en defe bezañ e plas Volbeat e penn ar skritell ha ne vefe ket bet souezhus.\nKrog eo ar sonadeg en un doare nerzhus-tre, gant ur pogo bras a-walc’h oc’h en em stummañ diouzhtu er renkoù kentañ. Domaj eo ne oa ket dreist ar son… Ar strollad en deus sonet o tonioù, ken nerzhus ha galloudus eget boaz, gant ehanigoù evit komz d’an arvesterien. Goulennoù iskis ‘zo bet savet gant Joseph («Piv ‘zo eus estrenvro ?» pe «Piv n’eus ur pass 3 devezh ?») met alies e ra se, fentus ‘m eus kavet. Ar mareoù wellañ o vezañ p’o deus eskemmet benveg ar vreudeur Duplantier (Joseph, ar c’haner gitarour ha Mario, an tabouliner). Fentus-tre oa gwelet Mario o kanañ hag o c’hoari gitar ha Joseph a-dreñv an taboulinoù. Ne oa ket fall tamm ebet, ouzhpenn ! Ar mare all a oa p’en deus goulennet Joseph ur «murrr de la morrrt» (ya, troet en deus «Wall of Death» !). Divent spontus e oa, betek ar sono. Brasañ wall of death ar fest (‘vel just ‘m eus kemeret perzh !). Videoioù ‘zo tu kavout war internet, setu unan a ziskouez mat ampled an dra\nNullet eo bet sonadeg Clutch abalamour da aferioù familh evit un ezel. E plas eo bet lakaet Down da seniñ adkemeradennoù, reoù Pantera en o zouez evel-just, gant Phil Anselmo.\nMoarvat e oa plijus-tre evit an dud a anaveze mat an tonioù adkemeret met evit ar re all eveldon n’anavez ket mat Pantera, ‘n on ket bet kendrec’het. E gwirionez vefe be gwelloc’h din gwelet Clutch, a zo bet meneget gant Phil memestra evit reiñ enor dezho.\nN’anavezen Lordi evit ar ganaouenn Hard Rock Hallelujah hepken, evel ur bern tud d’am soñj. Souezhet war an tu mat on bet gant sonerezh disco metal ar strollad, hag ur show kitsch meurbet gant gwiskamantoù kaoutchoug hag ur vouc’hal plastek gant gouloù lugernus. An top of the kitsch o vezañ an doare tan-arvest o vont kuit eus ar vouc’hal hag ar gitaroù. D’ur mare ivez eo deuet tuferezed-tan gwisket (met ket kalz) gant dilhad lêr. Dudius-tre ha plijus oa ar show met eüruzamant oan deuet gant dale rak e-pad un eur ha kard vefe bet re, moarvat. Deuet on a-benn d’en em silañ e-touez ar renkoù kreiz hag aze oa entanet-mat an dud hag an aergelc’h oa plijus-tre. Da vare Hard Rock Haleluyah oa sot da vat an dud ha goude o deus graet un nebeud kanaouennoù all, en o zouez unan droch-spontus met efedus anvet «Fuck you asshole»…\nEskemmet eo bet sonadeg Ghost gant hini Danzig, ar pezh a rae e cheñche ar strollad eus ar Valley da 11eur noz d’ar Mainstage2 da 1eur mintin. Kentoc’h mat evit Ghost d’am soñj en ur welet ar morad a dud a oa o c’hortoz ar strollad. Ghost a zo ur strollad Svedad a zo deuet da vezañ anavezet buan a-walc’h hag a oa e-touez ar strolladoù am boa c’hoant gwelet groñs. Ur gronikenn a rin eus o albom diwezhañ, «Infestissumam».\nKroget en deus ar sonadeg gant an Nameless ghouls o c’hoari, ha goude ur pennad eo deuet Papa Emeritus II dindan youc’hadennoù an arvesterien. E vouezh hag e jestroù hipnotek, asambles gant tonioù melodek ar strollad en deus lakaet an arvesterien en un doare trañs, o kanañ a-bouez-penn pozioù ar c’hanaouennoù, ha diskanoù ken heverk eus ar strollad.\nUr gudenn deknikel a zo bet pa ne oa nemet an Nameless Ghouls war al leurenn ha ne veze ket klevet ar binviji ken (war-bouez ar batri, met ket dre ar mikro, koa). Lakaet o deus ur pennadig a-raok merzout (an «distro» o doa c’hoazh moarvat) hag adlakaet eo bet goude-se. Papa o lârout «ah, miracles of technology !» goude an ton.\nDre ma n’eus nemet daou albom bet embannet gant ar strollad, ha dre m’eo aes da gaout soñj eus ar c’hanaouennoù e oa anavezet gant an holl (er renkoù kentañ lec’h ma oan, d’an nebeutañ… War-bouez evit ar svediz displijus ne raent nemet komz ha kemer skeudennoù en va gichen marteze…) hag an aergelc’h a oa dibar !\nUn adgalv a zo bet graet a-raok Zombie Queen ha Monstrance Clock evit echuiñ (evel-just ! Kanaouenn klozañ gwellañ ar bed, gant an arvesterien o kanan a bouez penn «come together, together as one…»).\nSetu echuet an nozvezh en doare gwellañ ma c’halle echu. Sonadeg an devezh e oa evidon, heuliet gant hini Gojira. Poent dilezel park Klison… A-benn ar bloaz a zeu, marteze !\nEmbannet e Fest, Live report\nMystic Places of Dawn – Septicflesh\nSepticflesh (pe Septic Flesh, n’ouzon ket re…) a zo ur strollad death metal simfonek o tont eus Gres. Dispartiet eo bet ar strollad goude o c’hwec’hvet albom, hag e 2007 eo bet adstummet evit sevel Communion, en deus lakaet anezho da vezañ anavezet muioc’h e bed ar metal simfonek. Dre an albom-mañ em eus me dizoloet anezho.\nAn albom The Great Mass (an hini ziwezhañ) a gavan a zo an albom gwellañ, hag un albom pouezus er metal simfonek. Ar blijadur em eus bet da welet anezho o seniñ teir gwech : en Hellfest 2011 (an hini gwellañ), e kentañ lodenn Amon Amarth e Roazhon (aze oa null, c’hwitet ‘m eus ar penn-gentañ abalamour m’eo bet digoret an norioù re ziwezhat…) hag er Motocultor 2012 (aze oa ket fall kennebeut).\nAbaoe o deus adembannet o albom kentañ, Mystic Places of Dawn, gant un artwork nevez. En adembannadur e vez kavet ivez o EP kentañ, Temple of the Lost Race, met ne skrivin ket diwar-benn anezhañ er gronikenn-se.\nKentañ embannadur ar bladenn e 1994\nEil embannadur e 2013\nKregiñ a ra an albom en un doare trumm, hep intro, ar pezh a gavan un tamm iskis evit ur sonerezh gant un aergelc’h ken kreñv… N’eo ket re zirenkus kennebeut. Anavezet e vez ar strollad diouzhtu memestra, ar pezh a dalvez o doa dija ar son ispisial-se abaoe ar penn-kentañ, ar pezh a zo plijus gouzout. An ton kentañ, Mystic Places Of Dawn, neuze, a zo plijus-tre, gant lodennoù atmosferel meret mat.\nPale Beauty of the Past avat a ginnig un digoradur plijus a-walc’h, gant un ton kenkoulz. Return To Carthage a ginnig un ton gant lodennoù nerzhus-tre a mareadoù sioul, heuliet gant Crescent Moon a zo un ton gorrekoc’h met ken nerzhus all, gant un aergelc’h kevrinus… Chasing the Chimera a grog gant ur son gitar heverk a-walc’h eus ar strollad a vez adkavet c’hoazh er pladennoù nevez.\nKenderc’hel a ra ar bladenn gant The Underwater Garden un ton klasel a-walc’h met efedus, o veskañ lodennoù nerzhus ha reoù all atmosfereloc’h gant sonioù binviji all.\nBehind The Iron Mask avat a zo metal penn-da-benn adalek ar penn-kentañ, un ton galloudus ha plijus-tre !\n(Morpheus) The Dreamlord a ginnig un digoradur brav-tre (gwellañ an albom d’am meno) gant un ton simfonek a-walc’h.\nMythos a gloz an albom gant un ton simfonek hepken, met daoust din bezañ plijet gant ar sonerezh a seurt-se on bet kalzig displijet gant ar c’hostez “cheap”-tre. Ar si-mañ a vez kavet en albom a-bezh. An holl sonioù binviji simfonek a zo graet dre urzhiataer (sonioù MIDI, koa) ha merzet e vez mat-tre. Epsleget eo gant ar fed m’eo o albom kentañ, hag eo deuet er-maez e 1994, met direnkus e chom atav klevout sonioù a ouier mat int faos… Sur a-walc’h e teu ivez eus ar fed ma klaskan keñveriañ gant an albomoù all a anavezan eus outo, The Great Mass en o zouez, a ginnige ur gwir laz-seniñ. En albom Sumerian Demons avat n’eus laz-seniñ ebet, hag ar c’hostez simfonek a zo graet gant ul laz-kanañ hepken kazi, hag an disoc’h a zo mat-kenañ.\nSetu, un albom dedennus dre ma ziskouez penn-kentañ ur strollad plijus-tre, met en deus kozhet un tamm d’am meno. Un dra vat eo e vefe bet adembannet gant ar strollad dre ma ‘z eo diaes kavout ar stumm orin bremañ d’am soñj… (n’on ket fan eus tresadennoù Seth Siro Anton avat, met se ‘zo dister !)\nEmbannet e Death metal, Symphonic metal\nAr pennad-mañ a zo bet savet evit kemer perzh er c’henstrivadeg aozet gant ar blog Soubenn ar Geek. N’eo ket ur pennad diwar-benn ur bladenn, anat deoc’h, met n’eo ket ar sujed estren d’ar blog-se kennebeut dre m’eo liammet-tre ar c’hoari gant bed ar metal.\nAr c’hoari a zo bet e-pad pell war XBox 360 ha PS3 nemetken met aet er-maez nevez ‘zo war Steam (war Windows hepken, met en ur anavezout Double Fine e vo marteze lakaet war GNU/Linux ha Mac ivez (Psychonauts ha The Cave a zo lies-savenn bremañ)).\nAr meuz pennañ a zo dic’hortoz ha plijus-tre, ne spoilin ket, deoc’h da gaout ar souezhadenn met dija aze em boa soñjet «waaaaaa». Gwellañ digoradur ever, d’am meno.\nUl lodenn beat them all a zo pouezus a-walc’h, gant un niver dereat a combos, a vez graet gant ar vouc’hal pe ar gitar tredan, ha gant gwelladennoù da brenañ evit kreñvaat an dudenn. Klasel a-walc’h eo met efedus.\nUl lodenn all a zo ar c’hostez «redadeg», dre ma tremen lodennoù ‘zo en «Deusc», un doare buggie a c’heler kustomizañ. Tout-se a dremen en ur bed digor (setu perak ez eus ezhomm eus ur c’harr-tan, evit gellout beajiñ buanoc’h) gant un niver bras a-walc’h a gestoù a-gostez (side quests). Met aze e krog da vezañ un tamm falloc’h an traoù… Ar c’hestoù se, daoust da vezañ ur mennozh mat a zo randonus-tre, un nebeud patromoù disheñvel a zo, hag adlakaet int un tamm pep lec’h war ar gartenn. Ur wech e c’hall bezañ fentus (ha c’hoazh, unan anezho a zo “lazhañ ur strollad enebourien”, n’eo ket awenet-tre…) met goude ur pennad eo pounner a-walc’h ha dilezet e vez ar c’hestoù-se evit ober al lodenn pennañ, a zo dedennusoc’h, memestra.\nEr kest pennañ neuze ez eus un trede ha diwezhañ doare gameplay : ar strategiezh. Emdroadur al lodennoù-se az a tamm ha tamm met er fin eo ur c’hrogad 1vs1, gant ul «leurenn» eus pep tu eus an dachenn, ha «fan geysers» dasparzhet, a servij evel mammennoù energiezh(“arc’hant” evit krouiñ unanennoù). An unanennoù a vez kaset da dagañ an enebour evel-se, hag an haroz a fiñv a-drugarez d’e divaskell (evit kaout ur sell hollek + mont buan) hag a c’hell kennerzhiñ e unanennoù pe kas mallozhioù d’ar strollad enebour.\nAr sonerezh a zo dreist, evel ma c’helloc’h ijinañ. Savet eo 100% gant tonioù Metal, eus an Hard Rock d’ar black metal (al listenn glok a zo tu kavout aze). Ha me lâr deoc’h, flastrañ zombied pe pourmen en oto en ur selaou da v/Manowar, Accept pe c’hoazh Enslaved ha Dimmu Borgir a zo plijus-tre ! Ouzhpenn da se, daoust d’ar grafismoù bezañ un tamm kozh d’ur sav-poent teknikel eo brav a-walc’h memestra pa seller ouzh ar gweledva.\nBrütal Legend a zo ur c’hoari plijus dre e aergelc’h, e daveoù, e fent hag e istor, met gant ur gameplay a glask ober un tamm re hag a zo un tamm dipitus. N’eus ket harzhet ac’hanon ober tri c’hard ar c’hoari e kerzh un devezh koulskoude, ha plijus ‘m eus kavet memestra, met anat n’eo ket graet evidoc’h ma n’oc’h ket sod gant bed an heavy metal. Aliañ a ran ar c’hoari-se memestra, n’eo ket ker-tre (tu zo tapout anezhañ e-pad un distaol Steam d’ar washañ…) ha Double Fine a zo ur studio a ranker sikour ! (ur Brütal Legend 2 a vefe tu kaout ‘zoken !) Gwelloc’h eo memestra implij ur gamepad evit c’hoari. (azasaet eo evit al logodenn, hañ, met soñjet eo bet evit ar pad memestra…)\nEmbannet e Maez rummad\nL’Enfant Sauvage – Gojira\nGojira a zo ur strollad gall a Death Metal. Savet eo gant ar vreudeur Duplantier (Joseph (pe Joe), kaner-gitarour ha Mario, tabouliner), Jean-Michel Labadie, soner gitar-boud ha Chrisitan Andreu, gitarour.\nL’enfant Sauvage a zo pempvet albom studio Gojira. Heuliad The Way Of All Flesh eo.\nKregiñ a ra an albom gant Explosia, un ton galloudus, heverk eus ar strollad, a ziskler diouzhtu eo an albom-mañ kendalc’hidigezh ar reoù ziwezhañ. Lodennoù dousoc’h hag atmosfereloc’h a vez merzet en ton-mañ, a vo adkavet en albom a-bezh.\nL’Enfant Sauvage a zo ar roud bet lakaet war Internet en a-raok gant ar strollad. Ur c’hlip brav a zo bet savet :\nAn ton a zo efedus-mat, unan eus ar re blijusañ en albom. Daoust d’un titl e galleg ez eo e saozneg ar c’homzoù (boazietoc’h eo Joe).\nAn tonioù da-heul, The Axe ha Liquid Fire a zo brav-tre (dreist-holl an eil, The Axe o vezañ klasek a-walc’h evit Gojira). The Wild Healer a ginnig ur maread taping evel ehanig, plijus-tre evel atav. An ton a zeu, Planned Obscolescence a zo unan eus an tonioù gwellañ er bladenn, gant ur sonerezh efedus o klotañ gant komzoù a vez komprenet aes e talvoudoù.\nMouth of Kala a gendalc’h war un ton melodek ha galloudus a-walc’h, heuliet gant The Gift of Guilt, ton gwellañ an albom d’am meno.\nPain is a Master a grog sioulik met a zo a-benn ar fin ur ganaouenn gant kalz a gounnar hag a energiezh, gant un implij brav eus sonioù heverk eus Gojira (diaes displegañ, ar re boaz gant ar strollad a gompreno d’am soñj…) evit echuiñ gant ul lodenn siouloc’h a glot gant an digoradur e taping Born in Winter, en deus ur blaz “From Mars” (e live ar c’han, dreist-holl). Galloudusoc’h eo an ton goude, gant an taping o kenderc’hel evit un efed brav.\nKlozet eo an albom (ar stumm boutin, d’an nebeutañ (sellet izeloc’h)) gant an ton The Fall, en un doare “plavek” a-walc’h.\nAn albom-mañ a zo neuze ur paz nevez, ne glaskont ket mont en-dro davet o gwrizioù (evel m’eo ar c’hiz er mare-mañ) met kinnig a reont un emdroadur er sonerezh heverk eus emdroadur ar strollad. N’eo ket ken “feulz” ha The Link, ket ken bamus ha From Mars to Sirius, met diorroiñ a reont ar c’hostez atmosferel ha plavek sonerezh Gojira, en un doare melodekoc’h, a ziskouez c’hoantoù arzel ar sonerien.\nUn notennig evit an tonioù ouzhpenn memestra : The Emptiness ha My Last Creation a zo tonioù efedus ha melodek, er memes doare ha tonioù all an albom.\nEvit ar c’homzoù eo reoù boaz Gojira, soñjoù diwar-benn spered an den, an natur hag un ton diwar-benn an diamzeriñ programmet (Planned Obsolescence) a ziskouez ez eus atav un engouestl pouezus gant Gojira (nebeutoc’h a ekologiezh er pladenn-mañ, memestra…)\nUn tamm fuloret on memestra dre ma ‘m eus rak-prenet an albom gant an t-shirt, met ne oa nemet ar stumm simpl a oa kaset, ha n’eo ket an digipack gant 2 ton ouzhpenn hag ur CD live. Hegasus eo un tamm, ‘m eus ket prenet ar stumm all c’hoazh, ha d’am soñj e rin peogwir eo plijus an tonioù (ha kaout daou stumm disheñvel eus ar memes pladenn a zo collector memestra !)\nEmbannet e Death metal\nHonor Found in Decay – Neurosis\nA-raok kaout ar bladenn-mañ, ne anavezen ar strollad Neurosis dre an anv nemetken. Ne selaouan ket alies da doom pe post metal (selaouet em eus un tamm da My Dying Bride ha Cult of Luna) met kuzuliet e oa bet gant ur c’hronikour a lâre e oa dreist an albom hag e oa mat evit dizoloiñ ar strollad.\nNeurosis, neuze, a zo ur strollad o tont eus ar Stadoù-Unanet a ra sonerezh kentoc’h doare Doom Metal. Stummet eo gant daou ganer-gitarour, un tabouliner, ur soner gitar-boud hag ur soner touchennaoueg.\nKregiñ a ra dousig ar bladenn gant digoradur We All Rage in Gold , evit kenderc’hel war ul lusk gitar dousig a-walc’h hag ur vouezh raouliet a lak an aergelc’h raktal en ur bed ankenius. Ur vouezh dousoc’h a vez klevet e penn-kentañ At the Well, a laosko buan plas d’ar memes hirvoud, gant ur sonerezh goustad ha pounner, betek ar fin, gant ar frazenn “In a shadow world” a zo adlâret gant ar c’haner gant un efed hipnotek. Kenderc’hel a ra gant an ton My Heart For Delivrance, gitaroù boud ha samploù binviji all, gant ul lodenn vras hep kan. Bleeding the Pig a grog en un doare glac’harus a-walc’h gant ar c’haner o tiskouez holl nerzh e vouezh hag ar binviji all o kregin tamm-ha-tamm da seniñ. Ha kement-se a zo ret evit digeriñ an ton a zeu, Casting of the Ages, masterpiece an albom da vat. All is Found… In Time a gendalc’h gant ar memes aergelc’h hag echu a ra ar bladenn gant Raise the Dawn, un ton berroc’h evit klozañ an traoù en un doare brav ha fromus.\nBrav eo ar voestig hag al levrig, kinklet gant poltredi post-apokaliptikel, gant ar c’homzoù mesket er foto e stumm ul lizher. Plijus gwelet ez eus bet ur striv anat evit kinnig un aergelc’h betek al levrig.\nHonor Found in Decay a zo neuze un albom a alian d’ar re plijet gant an doare sonerezh, a teu a-benn da ginnig un aergelc’h ankenius ha melkonius betek ar fin.\nEmbannet e Doom metal


Patrom:Framm porched al lennegezh vrezhonek/Goulaouenn war - Wikipedia\nPatrom:Framm porched al lennegezh vrezhonek/Goulaouenn war\n< Patrom:Framm porched al lennegezh vrezhonek\nPiv eo Jakez Riou ?\nUr skrivagner brezhonek eo Jakez Riou (Jacques Yves Marie). Ganet e oa e kêriadenn Kerwazh (Kervoas) e-barzh kumun Lotei d'ar 1añ a viz Mae 1899. Marvet e oa hag eñ yaouank c'hoazh d'an 14vet a viz Genver 1938 e Kastell-Briant (Bro-Naoned).\nBuhez Jakez Riou[kemmañ ar vammenn]\nPa oa daouzek vloaz e oa bet kaset da gloerdi bihan Kalon sakr Pikpus e Bro-Spagn (e Hondarribia, Bro-Euskadi). Gantañ e oa daou grennard all, Youenn Drezen ha Jakez Kerrien a oa bet merzet gant beleien o farrez evit bezañ danvez beleien mat. Skrivagnerien vrezhonek vrudet eo bet deuet da vezañ an tri anezho.\nMont a reas goude da skolaj Miranda-de-Ebro hag e tistroas da Vreizh e miz Ebrel 1918 (7 vloaz e oa chomet pell diouzh e vro).\nMont a reas d'ober e goñje hag e pakas ur red-korf hag ur seurt droug-skevent e Bro-Elzas. Pa zistroas eus e goñje ez eas da lojañ e ti e c'hoar e Lokmaria-Berrien (Kerne-Uhel).\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Framm_porched_al_lennegezh_vrezhonek/Goulaouenn_war&oldid=1734663 »\nPatromoù Porched al lennegezh vrezhonek\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 13 Gen 2017, da 07:49.


Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/158 - Wikimammenn\nPajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/158\nAr ré n’hô deûz két eunn arouéz war hô zâl a varvô.\n1. Hag hén̄ a c’harmaz out va diskouarn gan̄d eur vouéz gré, ô lavarout : Ar ré a dlé emwélout kéar a zô tôst, ha pép-hini en deûz enn hé zourn eunn arm da laza.\n2. Ha chétu c’houec’h dén a zeûaz eûz a hen̄t ann ôr uc’héla, péhini a zell oud ann han̄ter-nôz : ha pép-hini enn hé zourn eunn arm da laza : eunn dén a oa ivé enn hô c’hreiz, a oa gwisket gan̄t lien lîn, hag a zougé oud hé zargreiz eur pôd-liou évit skriva : hah hî a iéaz ébarz, hag a choumas enn hô zâ dirâg ann aoter arem.\n3. Ha gloar Doué Israel a zavaz diwar ar c’hérubin war béhini édô, hag a zeûaz war dreûzou dôr ann tî ; hag hî a c’halvaz ann dén a oa gwisket gan̄t lien lîn, hag a zougé oud hé zargreiz eur pôd-liou évit skriva.\n4. Hag ann Aotrou a lavaras d’ézhan̄ : Trémen a-dreûz kéar, dré greiz Jéruzalem, ha merk eunn thau war zâl ar ré a geinvan hag en em c’hlac’har diwar-benn ann holl argarzidigézou a réeur enn hé c’hreiz.\n5. Ha mé hé glévaz ô lavarout d’ar ré all : Id a-dreûz kéar war hé lerc’h ha skôit ; na espernet két hô lagad, ha n’hô pézet két a druez.\n6. Lazit bétég ann divéza ar ré gôz, ar paotred-iaouan̄k, ar plac’hed-iaouan̄k, ar vugalé hag ar gragez ; hôgen na lazit két kémen̄d hini war béhini é wélot ann thau ; ha déraouit dré va zan̄tuar. Déraoui a réjon̄t éta dré ann dûd kôz a ioa dirâg ann tî.\n7. Hag hén̄ a lavaraz d’ézhô : Saotrit ann tî, ha leûnit al leûren gan̄d ar ré lazet ; îd er-méaz. Hag hî a iéaz er-méaz hag a skôaz gan̄d ar ré a oa é kéar.\n8. Ha pa oé peûr-c’hréat al lazérez, é choumiz éno ; hag ô véza en em daolet war va dremm, é c’harmiz enn eul lavarout : Allaz, allaz, allaz, Aotrou Doue ! Hag ével-sé éta é kolli holl zilerc’h Israel, ô skuḻa da frouden war Jéruzalem.\n9. Hag hén̄ a lavaraz d’in : Fallagriez tî Israel ha tî Juda a zo brâz dreist-penn ; gôloet eo ann douar a c’hoad, leun eo kéar a wall ; râg hî hô deûz lavaret : Ann Aotrou en deûz dilézet ann douar, hag ann Aotrou n’hor gwél két.\n10. Râk-sé va lagad na espernô két, ha n’em bézô két a druez ; hô hen̄t a likiinn da gouéza war hô fennou.\n11. Ha chétu ann dén a oa gwisket gan̄t lien lîn, hag a zougé oud hé zargreiz eur pôd-liou, a gomzas hag a lavaraz : Gréat em eûz ével m’az pôa gourc’hémennet d’in.\nAnn hini a oa gwisket gan̄t lien lîn a gémer glaou tân, hag hé daol war Jéruzalem.\n1. Neuzé é selliz, hag é wéliz enn ebr a oa a-ziouc’h da benn ar Gérubined, ével eur méan safir, hag ével doaré eunn trôn.\n2. Hag hen̄ a gomzaz oud ann dén a oa gwisket gan̄t lien lîn, hag a lavaraz d’ézhan̄ : Kéa é-kreiz ar rôdou a zô dindân ar Gérubined, ha kémer leiz da zourn eûz ar glaou tân a zô étré ar Gérubined, ha skûḻ-hen̄ war ar géar. Hag hen̄ a iéaz dira-z-oun.\n3. Ar Gérubined a ioa enn hô zâ enn tû déou eûz ann tî p’az éaz ann dén ébarz ; hag eur goabren a leûnias al leuren a-ziabarz.\n4. Ha gloar ann Aotrou a zavaz diwar ar c’hérubin, hag a zeûaz war dreûzou dôr ann tî ; hag ar goabren a leûniaz ann tî, hag al leuren a oé leûniet gan̄t skéd gloar ann Aotrou.\n5. Trouz askellou ar Gérubined a gléved bétég el leuren a-ziavéaz, ével mouéz Doué holl c’halloudek pa gomz.\n6. Ha p’en dôé gourc’hémennet d’ann dén a oa gwisket gan̄t lien lîn, ô lavarout : Kémer tân eûz a greiz ar rôdou a zô étré ar Gérubined ; hén̄ a\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Le_Gonidec_-_Bibl_Santel_pe_Levr_ar_Skritur_Sakr,_eil_levr.djvu/158&oldid=162704 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 26 Mae 2020, da 18:00.


Pieds-rouges - Wikipedia\nAn anv « Pieds-rouges » a dalvez dre-vras da envel un den eus Bro-C'hall, stourmer evit an tu kleiz hag a zo aet da Aljeria goude an Dieubidigezh evit sikour adsavidigezh ha diorroadur ar vro. Ne oant ket milionoù, neubeutoc'h eget ar « Pieds-noirs ». En em lakaet int e servij Aljeria nevez dizalc'h met ur c'hantad a dud nemetken. Kalz nebeutoc'h eget ar genoberourien all, 1400, e oant.\nE-barzh penn ar « Pieds-rouges », an treid-ruz, e oa sklaer evito he doa torret Bro-C’hall kalz a draoù en Aljeria ha ret e oa dezho ober al labour adsevel holl. Diwar-se, souezhus eo (daoust ma oa an Treid-ruz aze) james n’o deus gouvezet e oa bet jahinerezh, nag e oa bet degadoù ha miliadoù a dud lazhet goude an 19 a viz Meurzh 1962 dre ma oa freuz goude ar stroñs politikel a oa bet graet gant ar reveulzi.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Pieds-rouges&oldid=1649971 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 24 Mez 2015, da 10:52.


Kafarnaom - Wikipedia\nKafarnaom zo ur gêriadenn gozh a besketaerien war ribl lenn Tiberiad, en Israel. Hervez an Aviel, e oa bet Jezuz o chom enni goude bezañ bet kuitaet kêr Nazaret (Mazhev 4,12-17) : e Kafarnaom eo e krogas Jezuz gant e brezegerezh hag eno e reas kalz burzhudoù.\n2 Hervez an Testamant Nevez\n4 Ti Bêr\n5 Ar sinagog\nKafarnaom: Plaen ar rivinoù\nAnv ar gêriadenn en hebreeg eo Kefar Nahum, eus anv ar profed Nahum. E vez a veze enoret er Grenn-Amzer, e-giz lec'h a belerinach.\nFontet en eil kantved a-raok Jezuz-Krist, kêr Gafarnaom oa war ar via maris, hent-meur ar c'haravanennoù war-zu bro-Siria. Ouzhpenn-se, da vare Jezuz, e vedo war harzoù ar Jordan, hag ar Romaned a zalc'he garnizon enni hag ur burev a valtouterezh (Lk 7,1-10 ; Mz 8, 5-13). Kêriadenn a besketaerien hag a labourerien-douar, Kafarnaom n'edo ket gwall vras : marteze daou pe dri c'hant a dud. Pêr hag e vreur Andrev, genidik a Vetsaida un tammig uhelloc'h, a zeuas da chom da Gafarnaom, ha ti Bêr a zeuas da vezañ tamm pe damm ti Jezuz : ac'hano ez ae gant ar vag da brezeg da Vetsaida ha d'ar c'hêriadennoù tro-dro d'al lenn.\nHervez an Testamant Nevez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nAr gêriadenn zo anvet en aviel Lukaz hag en aviel Yann. Bez eo lec'h ganedigezh an Ebestel Simon-Pêr, Andrev, Jakez mab Zebede ha Yann an Avieler, hag ar publikan anvet Mazhev. D’un deiz a sabat, e kelennas Jezuz e sinagog Kafarnaom, hag e pareas un den a oa ennañ un diaoul hudur (Lk 4, 31-37 ; Mk 1,21-28).\nOuzhpenn lec'h pareañs mamm-gaer Simon (Lukaz 4,28-29), ha servicher ur c'hantener roman (Lk 7,1-10), Kafarnaom zo meneget en aviel sant Mark evel ar gêriadenn m’eo bet pareet gant Jezuz an den seizet (Mk 2,1-12). Hervez an aviel, Kafarnaom a zo bet kalon prezegerezh Jezuz e Bro-C'halilea.\nAr ruioù bihan a-gleiz hag a-zehou a zispartie an takadou tiez bihan savet tro-dro d'ul leur. Ar mogerioù e bazalt a zougenne un doenn blad graet gant brankoù ha pri. Unan eus an tiez-se, tost d'al lenn, a zeuio abred da vezañ un ti a bedenn evit ar Juzevien deuet da vezañ kristen : ti Pêr eo.\nTi Bêr[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nRivinoù Ti Pêr, e c'hreiz eizh-kogn an iliz bizanteg\nAr furchadennoù graet abaoe 1968 o deus lakaet war-wel un ti eus ar c'hantved kentañ a-raok Jezuz, bet induet c'hwec'h gwech er c'hantved kentañ goude Jezuz e-lec'h ma weled graffitioù gant anv Jezuz ha Pêr.\nEr 4e kantved e voe savet tro-dro d'ar sal-se ur voger-dro, d'he dispartiañ diouzh ar peurrest eus kêr. War ar mogerioù e oa 185 graffiti e peder yezh, skrivet gant kristenien deuet eus ar baganiez.\nWar an ti-se eo e vo savet, er 5vet kantved, an iliz vizantat. Un iliz vizantat eizh kostez dezhi e oa, a zalc'he en he c'hreiz un eizhkogn all, paveet gant marelligoù : er c'hreiz, ur paun, sin ar vuhez peurbadus.\nAr sinagog[kemmañ | kemmañ ar vammenn]\nDiskoachet eo bet gant ar frañsiskaned rivinoù ur sinagog eus ar Patrom:IVe kantve graet gant mein-raz. Houmañ he-unan a zo bet savet war lec'h sinagog ar c'hantved kentañ, a weler c'hoazh he diazezoù e bazalt du e tu ar c'huzh-heol. Ur straed su-norz a dreuze kêr azalek al lenn.\nRivinoù ar sinagog\nTi Pêr (Domus Petri) dindan an iliz katolik\nAn iliz katolik nevez, a-us da Di Pêr\nE-barzh an iliz katolik nevez\nTogenn gant menora\nKafarnaom, gwelet eus Lenn Tiberiad\nManati ar frañsiskaned\nAr manati ortodoks, savet e 1931\n↑ Job an Irien, Douar Santel. Terre Sainte, Ti embann Minihi Levenez, nn 51-52, 1998, p. 46.\n↑ Job an Irien, Douar Santel. Terre Sainte, Minihi Levenez, nn 51-52, 1998, p. 48.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kafarnaom&oldid=1767814 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 3 Gwe 2017, da 19:35.


Feur-emglev Xanten - Wikipedia\nLec'hiadur Xanten en Alamagn a-hiziv\nFeur-emglev Xanten (alamaneg : Vertrag von Xanten) a voe sinet e Xanten d'an 12 a viz Du 1614 etre Wolfgang Wilhelm, dug Pfalz-Neuburg hag an Dilenner Johann Sigismund. Kannaded a Vro-Saoz hag a Vro-C'hall a voe lakaet da hanterourien.\nDre ar feur-emglev-se e voe lakaet un termen da vrezel-hêrezh Jülich ha d'an emgannoù etre Wolfgang Wilhelm ha Johann Sigismund. Er feur-emglev e voe roet broioù Jülich, Berg ha Ravenstein da Wolfgang Wilhelm. Broioù Kleve-Mark ha Ravensberg a voe roet da Johann Sigismund. Ar re-se e voe ar re gentañ e-touez ar broioù tost d'ar Roen a voe perc'hennet gant an tiegezh Hohenzollern ; diwarno e voe savet Rheinprovinz diwezhatoc'h.\n↑ Hayden, p. 22.\nJülich e lec'hienn britannica.com\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Feur-emglev_Xanten&oldid=1809685 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 1 Du 2018, da 15:06.


Buhez ar Zent. page 57. Encyclopédie Marikavel.\npages 57, 58, 59\nTriouec'hvet devez a viz Genver\nKador Sant Per en Rom\nPa bignas Hon Zalver Jezuz-Krist en nenv, de ar Yaou-Bask, Simon Per, mab da Jonas, a oa en penn an Iliz.\nE-touez an Ebestel, e c'halle bezan re-all gouiziekoc'h ha santeloc'h evitan, mes hen eo an hini a oa bet dibabet, an hini an evoa bet alc'houeiou an nenv, an hini a oa bet pedet evitan, an hini ne dlee biken fazian, an hini a dlee dorojou an ifern dont da derri outan. Hen oa eskob an eskibien ha tad an holl gristenien.\nNao bla goude, Per, evit ar wech kentan, a deuas da Rom. Rom, gant he daouzek kant mil den, ' oa neuze kêr-benn ar bed; hec'h impalaered, gant o gouarnerien hag o zoudarded, hadet eus ar zav-heol d'ar c'huz-heol, ' oa mis-tri an douar.\nEn Rom, kêr ar gaou, ugent mil relijion dishenvel a oa yennet en sperejou an dud, ha ne oa hini ebet c'hoaz, en o zouez, hag a dalvezje eun dra bennak. En Rom, kêr ar grizder, an impalaer a c'hoanta tremen evit Doue; an tad a c'hall lazan e grouadur, ma ne blij ket e stumm d'ezan; ar pried a c'hall kas e bried da vale, d'an disteran trubuilh a zavo etreze; an hanter eus an dud a zo tra an hanter-all, hag ar mestr, 'dal ma savo e wad d'e benn, an eus gwir d'en em zizober eus e sklavour !\nEn Rom, zo goueliou gant sakriflsou tud en enor d'an doueou; en Rom, zo c'hoariou hag e ve gwelet enne betek 10.000 gourenner o 'n em gannan hag o 'n em lazan en eun devez.\nEn Rom, kêr an hudurnez, techou fall an den a zo dirollet hag an dizurz a vale en pep lec'h, en de koulz hag en noz.\nRom oa kalonen ar bed pagan, ha Per a deu enni evit ober anezi kalonen ar bed kristen.\nOber a reas e ziskenn, da gentan, en kartier ar Judevien. Hepdale e reas anaoudegez gant daou Judev badezet, Akuila ha Priskilla, ha gant ar senatour Pudens. Hleman a roas digemer da brins an Ebestel, hag en e di eo e stagas da brezek ha da vadezi. Kador sant Per a oa diazezet en Rom, daou vla ha daou-ugent goude donedigez on Zalver.\nTost da 1900 vla a zo tremenet abaoue : epad an am-zer-ze, holl droniou an douar a zo kouezet en o foull, an eil goude egile; kador pesketaer paour ar Galile, hounnez hepken a chom en he zav, daoust da vistri ar bed da vezan klasket kant gwech he diskar : testeni anat eo harpet gant Doue.\nEvit rei digemer d'ar boblou diniver a 'n em vod endro d'ezi, an eil goude egile, da zelaou komzou Per, eo savet brasan iliz a zo en de a hirie war an douar, gant he c'hant seiz metr ha pevar-ugent a hed, a-ziabarz, war gant pemp ha tregont a ledander ha pemp ha daou-ugent a uhelder, dindan volz. He men kentan a oe diazezet er bla 1506; c'houec'h-ugent vla a oe laket d'he feur-ober; eiz-ugent milion a oe dispignet d'he zevel, ha c'houec'h-ugent mil lur a ya breman, bep bla, d'he c'hempenn.\nOter vras an iliz-ze a zo savet var c'horre beziou an ebestel Per ha Pol, hag ' us d'an ôter vras, en eur relegour kaer divent, e virer ar gador goat roët gant ar senatour Pudens da Ber, hag a deuas da vezan e drôn a bab.\nAn devosion d'ar pab\nAn devosion d'ar pab, eme sant Fransez a Zal, a zo unan eus merkou an eneou a yelo, hep mar ebet, d'ar baradoz. Bezan devot d'ar pab a zo e garet, senti outan, difenn anezan. An holL zent o deus karet ar pab, sentet outan ha difennet e wiriou, ha seul-vui e oa bras o santelez, ha seul-vui e oant douget da rei harp da Vikel Jezuz-Krist.\nPa deu an devosion-ze da vervel en eur vro, gouen ar zent, a varv enni ive.\n« Arabad ankouàt, eme sant Gharlez Borrome, ar pab eo Doue war an douar, ha dizenti outan a zo dizenti ouz Doue e-unan. »\nKement gwech e hanve an arc'heskob-ze ar pab, ha kement gwech e kleve e hano, e leme e dog.\nPa deued da zigas d'ezan eul lizer pe eur skrid bennak abeurz ar pab, e reseve aneze diskabel hag e poke d'eze, dre zoujanz evit an hini an evoa o savet.\nO'Connell, eun Iverzoniad (1) brudet hag eur c'hristen kalonek, gwestlet gantan e vue pen-da-ben da zifenn e fe hag e vro, a gouezas klanv war an hent da vont da Rom, hag arôk mervel e lavare : « Rei a ran ma ene da Zoue, ma c'horf d'am bro, ma c'halon d'ar pab. »\nNe garomp ket awalc'h ar pab, an den burzudus-ze, an eus galloud war gement den a zo war an douar, karget ma 'z eo da sturian an holl eneou betek porz an nenvou.\nNe garomp ket awalc'h an den burzudus-ze, a zo tud fallakr ha bugale dizent o klask e ziskar diwar e drôn, ha n'an eus bet biskoaz an disteran aon da vezan tôlet d'an traou, fianz vat m'an eus er gomz galloudus lavaret d'ezan gant Mab Doue : « Tu es Petrus, Te eo Per, da lavaret eo, men. ha war ar men-ze e tiazezin ma Iliz, ha galloud an ifern ne vezo biken trec'h d'ezi. »\nKaromp ar pab, sentomp ouz ar pab !\nKaret ar pab eo karet Doue; ober poan d'ar pab a zo ober poan da Zoue !\n(1) Un Irlandais.


Sonerezh sorset – Stefan Carpentier\nYa, lennerien gaezh, sonerezh sorset a zo. Sonerezh hag a zo arabat selaou da vareoù zo, e lec’hioù zo, e degouezhioù ma ne fell ket d’an nen bezañ tapet lous. Ya lous !\nDeomp gant ar rebourzherez e-tro 2004… Deuet e oa ma zintin eus ar Stadoù-Unanet. Ma, n’eo ket ma hini en gwirionez, ur vignonez din eo met fentus eo ober gant « tintin ».\nGanti em eus klevet ar strollad Lifehouse evit ar wech kentañ. Krenañ a ra ma dorn gant ar soñj lakaat deoc’h ur video deoc’h amañ. Marteze e c’hallfe menel sac’het an urzhiataer. Pe gwashoc’h c’hoazh.\nAle, marteze e c’hoarvezo netra a fall.\nMat graet eo, an doueoù a oar petra a vezo.\nDeuomp en-dro d’ar park, bepred.\nDimerc’her e oan o vont da’m c’hentel hapkido ha me aet skuizh gant ar skingomz e oa deuet da’m spered lakaat ur bladenn rock bennak, ha pell a oa ne’m boa ket selaouet Lifehouse eta.\nLakaat a ran ar c’heflusker da loc’hañ. Ha me da vont war-gil, laouen ma c’halon, ma fenn oc’h horjellat diouzh mentad ar sonerezh ha… DAO ! Skoet ar c’hilseller er boubellenn ! Ar boubellenn am boa lavaret din ma-unan pemp munud a-gent : « Dreist-holl, diwall pan i kuit da skeiñ er boubellenn ! »\nUn nebeud bloavezhioù zo e oan o ruilhal sioulik ha n’ouzon ket petra en devoa kroget ennon, setu-me o vont en tu-all d’an harz tizh en ur selaou ar bladenn. Paotred Mari Robin a oa gant o gevellunedoù an deiz-se. Tapet ar paotr, kollet arc’hant ha poentoù !\nUr wech all e oa glav-pil ha me nevez bet ma aotre bleinañ. N’ouzon ket ivez petore soñj droch a oa deuet da’m spered. C’hoant ganin tremen ur c’harr-samm bras, en un tamm hent distremen. Berr-berr e oan en em gavet avat hag ur c’harr-samm all o tont a-benn din.\nDre chañs e oa ledan a-walc’h an hent din da dremen etre an daou garr-samm. Me ‘lâr deoc’h em boa soñjet bezañ er film Taxi.\nAbalamour da gement-se ne selaouin ket Lifehouse ken em c’harr-tan ha marteze ne rin tamm ebet ken.\nAuteur StefanPublié le 6 décembre 2012 Catégories Brezhoneg, DiRuMmRolLeT, Non classé\n5 réflexions sur « Sonerezh sorset »\n8 décembre 2012 à 9 h 19 min\nGant ma lenno an Tad Nedeleg da bennad : o fladenn nevez "Almeria" a vo embannet en deizioù-mañ !\nSavet e oa ma roll ganin d'an Tad Nedeleg a-raok sevel ar pennad-mañ. Ha diouzh ar c'heloù am eus bet ez eo prest ar pakad da vezañ degaset din. (Ya ya, fur a-walc'h on bet hevlene).\nKlask a rin memestra reiñ skouarn d'ar bladenn nevez. Piv 'oar marteze n'eus nemet ar bladenn all a zo sorset ?\nPe neuze ne ouzon ket bleinañ (bez' e c'hallfe bezañ se ivez :p )\n13 décembre 2012 à 17 h 00 min\nJe ne parle pas le breton , mais j'ai aimé ce morceau choisi\nMerci pour votre message. Le titre de mon article est "musique ensorcelée"… je voulais faire un essai de gestion de traduction des articles, je commencerai par celui-ci.\nsoubennargeek dit :\n17 décembre 2012 à 16 h 32 min\nWah! Pell 'zo n'em boa ket klevet komz eus Lifehouse! *eñvorennoù lise*\nMet, ya, traoù zo evelse a zo satanazet! 🙂\nPrécédent Article précédent : « Lennegezh hudur e brezhoneg »\nSuivant Article suivant : Dor ar baradoz


Touristelañ ar fardelloù er stankelloù : skouer Arzhal | Becedia\nDa heul broadelañ ar fardañ tredan e dibenn an Eil Brezel bed ez eus bet savet meur a stankell : ouzhpenn 100 etre 1945 ha 1960, betek ma voe roet ar brioriezh d’an nukleel. Dre ma oa bet liesaet ar fardelloù ha diorroet kevredigezh an amzer vak war ar memes tro eo bet lakaet an dilennidi da soñjal e c’hellfent sevel kreizennoù dudi, ha porzhioù bageal zoken, ma vefe tro. E Mor-Bihan an Argoad eo bet soñjet gant ar SATMOR kempenn daou lec’h : e Ploermael, war lenn an Dug, hag en Arzhal, war ar Gwilen.\nE 1970 eo bet lakaet stankell Arzhal da vont en-dro. E-barzh soñjoù an dilennidi, hag hervez komzoù bet distaget da geñver un emvod a oa bet dalc’het e Redon un dek vloaz bennak a-raok, ouzhpenn mestroni an dourioù e ranke reiñ an tu da ziorren an douristelezh war al lec’h. Evel‑se ez eo bet savet ar fardell, un dra vat evit gellet sevel ur porzh bageal kloz en aber ar stêr Gwilen. Meur a lec’h-eoriañ a gaver uheloc’h eget ar stankell met ne oa bet aozet tra ebet e-doug ar bloavezhioù 1970. E 1979 eo bet dereet aotre ar porzh 600 plas da sindikad kemmesk porzhioù ha lec’hioù merdeiñ ar Mor-Bihan. Daoust da‑se he doa ranket ar C’HETMOR talañ ouzh kudenn al lochoù niverus savet diaotre er c'hein-vro, gant penn‑kentañ ar c’hampiñ hag ar c’haravanennoù war dachennoù prevez (okupet e veze tachennoù prevez gant annezioù dindan an amzer), abalamour ma veze peur‑leuniet an tachennoù kampiñ aotreet. Breskaet eo bet neuze ar programm sevel-tiez e‑liamm gant ar porzh bageal. Divodet eo bet e 1982, ne gasas ket ar raktres da benn vat, ha rannet eo bet an aveadurioù etre meur a hini. E 1985 e tivizas kuzul‑kêr Arzhal kas en‑dro mestroniezh al labourioù evit sevel ur gêriadenn‑vakañsoù war un dachenn a oa da Gevredigezh terkañ ar Mor-Bihan he doa kemeret plas ar C’HETMOR), e‑liamm gant Aozadur ar c’hampoù hag ostalerioù yaouankiz (OCCAJ) evit kêr ar bodoù-ehan. E 1992 e oa echu gant an aveiñ tachenn oberiantizoù stankell Arzhal.


Ernesto Lecuona y Casado, ganet d'ar 6 a viz Eost 1895 e Guanabacoa, e La Habana, e Cuba ha marvet d'an 29 a viz Du 1963 e Santa Cruz de Tenerife, en Inizi Kanariez a oa ur pianoour ampart hag ur sonaozour eus Kuba. E dad a oa kazetenner, eus Kanariez, e vamm eus Kuba. Savet en deus ur c'hwec'h kant pezh bennak, e doare Cuba peurvuiañ.\nErnesto Lecuona: dediet da Gonzalo Roig.\nDa 5 bloaz e krogas da studiañ piano gant e c'hoar a oa 14 vloaz koshoc'h egetañ, ha kelennerien evel Hubert de Blanck ha Joaquin Nin y Peyrellade. Da 13 vloaz esavas e oberenn gentañ, un ton-bale daou luskad anvet Cuba y América evit ul laz-seniñ . Diwezhatoc'h e savas pezhioù pouezusoc'h, Danzas Cubanas (1911) pe el Vals del Rhin (1912).\nEn 1913, tapet e ziplom e La Habana e reas un droiad vras dre ar bed: SUA, Spagn, Bro-C'hall gant al Lecuona's Cuban Boys. Gant Gonzalo Roig ha Rodrigo Prats eo aet d'ober an trikon a sonaozourien kuban, evit ar sevel zarzuelas dreist-holl.\nAr zarzuelas, evel Canto Siboney (anavezet evel Siboney, adkemeret en doare son pe jazz abaoe), Damisela Encantadora, Diablos y Fantasías, El Amor del Guarachero, El Batey (1929), El Cafetal, El Calesero, El Maizal, La Flor del Sitio, Tierra de Venus (1927), María la O (1930) ha Rosa la China (1932) ;\nkanaouennoù :Canto Carabalí, La Comparsa ha Malagueña (1933), en heuliad Andalucía (a lakaas Maurice Ravel da estlammiñ) ;\noberennoù da zañsal: Danza de los Ñáñígos, Danza Lucumí ;\nEl Rumbero de Yarey, ar Rapsodia Negra, ar Suite Española.\nMarvet eo e Santa Cruz de Tenerife, en Inizi Kanariez, e-pad vakañsoù pa oa deuet di d'anavezout douar e dad. Kaset eo bet e gorf da SUA ha beziet eo e bered Gate of Heaven, en Hawthorne, New York.\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Ernesto_Lecuona&oldid=1646613 »\nDernière modification le 25 Mae 2015, à 16:26\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 25 Mae 2015, da 16:26.


Tref-y-clawdd - Wikipedia\n(Adkaset eus Trefyclawdd)\nAr straed vras ha tour horolaj Tref-y-clawdd\nTref-y-clawdd (pe Trefyclawdd pe Trefyclo) zo ur gêr eus Powys, war an harzoù etre Kembre ha Bro-Saoz.\nTalvezout a ra anv kembraek ar gêr kement ha “kêr ar c’hleuz”, abalamour m’eo tost da Gleuz Offa, ar voger douar savet en VIIIvet kantved gant an roue Offa Mercia da verkañ ar vevenn etre Kembre ha Bro-Saoz. E saozneg eo anvet Knighton, ur ger savet diwar cniht, «marc’heg» met ivez «gwaz» e saozneg kozh, ha tūn, «kêr», «lec’h annezet».\nE 2011 e oa poblet gant 3007 a dud, ha 249 anezho (8,5%) a oa kembraegerien.\nGevellet eo Tref-y-clawdd gant :\nGwared (Breizh) abaoe 1991\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Tref-y-clawdd&oldid=1976956 »


Région_Bretagne - Breizh a vroud ar merc’hed da embreger\nHiziv an deiz, e Frañs, n’eus nemet 30% eus an embregerezhioù hag a vez krouet gant maouezed. Ha pa vefe an dregantad-se o kreskiñ (ur c’hresk 50% e Frañs etre 2012 ha 2016) eo digempouez an traoù bepred. Koulskoude e vez sellet an embreger gant un toullad mat a verc’hed e-giz un doare da suraat o implij, da gaout o c’hoant da vezañ dizalc’h, ha war ar memes tro da lakaat o buhez vicherel hag o buhez prevez da gordañ an eil gant eben. Met plas ar maouezed er gevredigezh, ar stereotipoù a-fet genad pe an diaezamantoù evit kavout arc’hant zo skoilhoù ouzh ar pezh a vennont ober, e-mesk skoilhoù all.\nUr steuñv ober evit broudañ ar merc’hed da embreger e Breizh\nBroudañ ha diorren an embreger e-touez ar merc’hed zo un dalc’h pouezus evit Rannvro Breizh. Se zo kaoz emañ asambles gant ar Stad, ar C’hef fiziañ ha Bpifrance abaoe 2010 evit kas ur steuñv ober rannvro war-raok. Ur benveg evit sikour ar merc’hed eo ar steuñv-se, hag ivez evit reiñ lañs d’an ekonomiezh ha d’an neveziñ e Breizh.\nLakaet ez eus 830 000 € en 3e steuñv ober rannvro-se evit tri bloaz, gantañ meur a bal :\nen em gavout gant 40% a vaouezed e-touez ar grouerien embregerezhioù e Breizh,\nkreskiñ niver ar re a vez sikouret ur wech krouet o embregerezh ganto,\naesaat d’ar maouezed kavout arc’hant, dreist-holl ar c’hredoù a-berzh ar bankoù,\nanaout gwelloc’h ar stadegoù a sell ouzh ar maouezed a vez krouet pe adkemeret embregerezhioù ganto.\nEvit ober kement-se eo diazezet oberoù ar steuñv war 4 zra d’ober kentañ-wellañ :\ngouzout krouiñ hag adkemer embregerezhioù, eus ober anaoudegezh gant ar bed-se betek sikour an embregerezhioù ur wech m’int krouet ;\nbrudañ an ostilhoù a c’haller kaout ha degas sikour evit kavout arc’hant ;\naozañ muioc’h a oberoù en takadoù breskañ (takadoù war ar maez, ar c’harterioù a sell politikerezh ar c’hêrioù outo da gentañ...) hag e-touez ar re yaouank ;\nlakaat an embreger a-berzh maouezed war wel dre ar stummañ hag ar brudañ.\nPublié le Wednesday, October 16, 2019


Verde Visconti - Wikipedia\nVerde Visconti, pe Viridis Visconti en alamaneg, ganet war-dro 1352 e Milano, ha marvet war-dro 1414, a oa ur briñsez italian hag a zimezas, en 1365, da Leopold III Habsbourg, dug Stiria.\nMerc'h e oa da Bernabò Visconti, ha da Beatrice della Scala; an eil bugel e oa, seitek bugel a oa en tiegezh. Anv-badez he moereb Verde della Scala a voe roet dezhi.\nHe c'hoar Taddea Visconti a oa dimezet da Steven III, Dug Bavaria, ha mamm e oa da Isabeau Bavaria, gwreg ar roue gall Charlez VI. Verde hag he c'hoarezed a reas dimezioù spletus. He zud-kozh a-berzh he mamm e oa Mastino II della Scala hag e bried Taddea da Carrara; a-berzh he zad e oa Stefano Visconti hag e bried Valentina Doria.\nTad Viridis, Bernabò, a oa un tirant kriz ha didrugar. Pan ae droug ennañ ne c'halle den tostaat dezhañ nemet e wreg, Beatrice Regina. Enebour d'an Iliz e oa ha ne felle ket dezhañ plegañ da aotrouniezh ar bibien. Difenn a reas ouzh hini ebet eus tud Milano kaout afer ouzh Curia Roma, gouarnamant ar bibien. Kemer a reas kêr Bologna digant an Iliz. Eskumunuget e voe en arbenn da se en 1363 gant ar pab Urban V a aozas ur brezel a-enep dezhañ.\nWilhelm , lesanvet der Ehrgeizige ha der Freundliche (1370–1406)\nLeopold IV lesanvet der Dicke(1371–1411)\nErnst lesanvet der Eiserne(1377–1424)\nFriedrich IV mit der leeren Tasche (1382–1439)\nAdtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Verde_Visconti&oldid=1854397 »


laouen - Wikeriadur\n1.2.6 Troiennoù keñveriañ\nMeneget er C'hatolikon (louen).\nDa geñveriañ gant an anvioù-gwan llawen en kembraeg, lowen en kerneveureg, lauenos en galianeg.\nZo levenez ennañ.\nLaouen on evel an heol. (laouen-bras).\nSede ma voe stlapet ejened palevarzhet d'al loened, a voe laouen-bras. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 35.)\nAl loen a wele an dra-se hag a deue doñvoc'h-doñvañ, laouenoc'h-laouenañ bemdez ... — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 109.)\nbezañ laouen oc'h ober un dra.\n[...] ; me 'gred, koulskoude, e vije bet ken laouen, o klevet kanaouennou eul labous pe c'houitelladennou eur mesaer. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 13.)\nAr plac'h yaouank, laouen o welet ne rankche mui distrei d'ar mor [...]. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 28.)\n« [...]. Laouen e vijen bet o kaout ac'hanout da eil vab d' in. [...]. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 52.)\nbezañ laouen ouzh hen ober (ouzh hen gwelout, ...):\nGoulennet diganin, eme an impalaer, ar pezh a gerfet, hag e vezin laouen ouzh hen reiñ deoc'h. BUAS 665\nSane (a gemer dourn an Aotr. Kerlaban d'e starda hag a lavar:) Ah! na me a zo laouen ouz ho kwelet! [...] ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 33.)\nbezañ laouen da ober udb :\n-Laouen–bras e ven da vont d’ar gêr... — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 109.)\nMe am eus ho kwelet en de-man e Montroulez, p'oc'h bet eno o leina e ti ar Bozelleg hag an doare brao a ouiec'h da gemeret da zibri ho pred en deus laket ac'hanon d'ho karet dioc'htu, hag o c'houzout ervat n'oc'h morse deuet er vro -man, oun laouen da veza en em gavet ganeoc'h evit ho kas e-touez va c'henvroïz, n'o devez ket atao, red eo hel lavaret, evit an diavêzidi, an doujans a zo dleet ; mez am eus evito, selaouit ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. ??.)\nlaouen an tamm anezhañ\nevurus / eürus\ngwenn ma bed\nen e seizh plijadur\nen e vleud\nlaouen e-giz an heol : laouen evel un ael, un aelig, un ael-Doue, laouen evel un eostig, an heol, ur pintig, ar Spered Santel\nBremaïk eo eat eus ar gear, laouen e-giz an heol, en eur lavaret roi bep a vanne eus e win mat da gement-hini a deuje en ti. — (Ivon Krog, Klenved ar Medalennou, Ti-moulerez Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1909, p. 23.)\nAr paotr a zistroas Iaouen d'ar gear, Ieun e c'hodel baour a aour hag arc'hant. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 42.)\ngalleg : joyeux (fr) ; content (fr)\nkembraeg : llawen (cy)\nkerneveureg : lowen (kw)\nsaozneg : happy (en)\nAdtapet diwar « https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=laouen&oldid=310538 »\nKemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 3 C'hwe 2021, da 16:22.


Pajenn:Troude ha Milin - Ar marvailler brezounek.djvu/300 - Wikimammenn\nPajenn:Troude ha Milin - Ar marvailler brezounek.djvu/300\nhan hiviziken da gemeret hini e-bed. — Mar grit, eme ann aotrou, e viot eunn den evel ne weler ket dre aman. — Gwelet e vezo warc’hoaz, eme Ivon, — Hag he-man antronoz ha mont ha kas ar zaout, dre eunn ode a ioa war ar mesiou, pella ma c’helle ho c’has. Goude beza ho c’haset evel-se, e tistroaz war he c’hiz hag e choumaz a-dreuz da zellet enn ode.\nNe oe ket pell ma welaz ar roufl o tibourcha dioc’h ar c’hoat hag o tont rag-eeun etrezek enn-han. — Bremaik, eme Ivon, me a welo pe seurt goaz oud. — Hag he-man neuze ha mont enn eul leon c’houeac’h gweach krevoc’h ha galloudusoc’h evit al leon kreva ha galloudusa, ha lammet raktal gant penn ar roufl ; ha setu eno eunn trouz o sevel gant ann daou-man oc’h en em ganna, ken a grene ann douar dindan-ho. Mevellien ann aotrou a ziredaz da welet, hag a oe ker spountet, ma tec’hjont ac’hano enn eur grial forz.\nAl leon hag ar roufl a c’hoarie atao hag a ziskolpe a besiou tammou kik ha kroc’henn ann eil diwar egile. Ann douar a oa ruz gant ar goad, ar vein a fraille hag a vruzune dindan ho zreid, ar gwez tosta d’ezho a zic’hrisiennent, ha kaer en devoa ar roufl darc’hai gant he skilfou hag he ivinou kaletoc’h evit ann dir, freuzet e oe gant al leon, ha rankout d’ezhan ehana, ker feaz e oa. — Ehan keit ha ma kavi mad, eme al leon ; evid-oun-me a zo diskuiz a-walc’h, ha bremaik pa staginn gan-ez, me as lazo evel eur vuzugenn. — Mar\nAdtapet diwar « https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Troude_ha_Milin_-_Ar_marvailler_brezounek.djvu/300&oldid=144273 »


Lundi 25 mai 2020 à 6:33 -\n'benn bloaz eo dalaet ar Redadeg evit ar brezhoneg . Ne n'eus ket miret ouzh ur bern tud tomm ouzh hor yezh galoupad er zizhun-mañ evit ar brezhoneg. Evel Patrick , skolaer publik , e Skol Rohan Gwened , kazel ha kazel gant e verc'h Lilas.sport\nPatrick Béchard hag e verc'h Lilas - Jañ Luk Bergot\nEvel ur bern darvoudoù all eo dalaet ar Redadeg evit ar brezhoneg ablamour d'ar c'hovid 19. Trovezh Breizh ar 5 departamant , d'ar 'haloup dizehan 'doug sizhunvezh Yaou Bask. Loc'het eus Karaez , dleout a rea tizhout Gwengam dec'h. Ne vern , darn o deus redet 'mestra en o 'horn bro. Ar pezh .o deus graet Patrick Béchard , mestr skol , hag e verc'h Lilas , e CE1 skol bublik Rohan , e Gwened.\nPennad kaoz gant Patrick Béchard hag e verc'h Lilas.\nHag ar Redadeg evit ar brezhoneg, vezo dalc'het da vat 'benn bloaz bepred Btre Karaezh ha Gwengam , dre Breizh ar 5 departamant...


Aviel hervez Sant Vaze - Pennad 11 - Le Diocèse de Quimper et Léon\nAccueil - Les évangiles en breton - An Aviel hervez Sant Vaze - Traduction Kenvreuriez - Aviel hervez Sant Vaze – Pennad 11\nJEZUZ A RO TESTENI DA YANN-VADEZOUR\n1 Echu gantañ da rei e genteliou d’e zaouzeg diskibl, ez eas Jezuz kuit ahano, evid mond da gelenn ha da brezeg en o hêriou.\n2 Yann-Vadezour, en e brizon, e-noa klevet ano euz ar pez a ree ar Hrist. Kas a reas daou euz e ziskibien da houlenn outañ :\n3 « Daoust ha te eo an hini a dle dond ? pe unan all eo deom gortoz ? »\n4 Jezuz a respontas dezo :\n— « It da lavared da Yann ar pez a welit hag ar pez a glevit : 5 Ar re zall a wél sklêr, ar re gamm a gerz, an dud lor a gav ar pare, ar re vouzar a glèv, ar re varo a adsao da veo, ar re baour a zo prezeget dezo an Aviel .6 Eüruz an neb ne vezin-me ket eur skoill evitañ. »\n7 P’edont o vond kuit, e komzas Jezuz d’ar bobl diwar-benn Yann :\n— « Petra oh eet da weled er goueleh ? Eur raosklenn hejet gand an avel ? 8 Petra oh eet da weled ? Eun dén gwisket gand dillad kaer ? Med ar re a zo gwisket gand dillad kaer a zo o chom e paleziou ar rouaned.\n9 « Med da weled petra oh eet ? Da weled eur profet ? Ya, m’hel lavar deoh, hag ouspenn eged eur profet.\n10 rag eñ eo an hini a zo bet skrivet diwar e benn : « setu ma kasan va hannad en da-raog, evid ma kempenno an hent dirazout ».\n11 « E gwirionez, m’hel lavar deoh : E-touez bugale ar gwragez, n’eus savet hini e-béd hag a ve brasoh e-ged Yann Vadezour. Koulskoude, ar bihanna e Rouantèlèz Doue a zo brasoh egetañ.12 Abaoe deveziou Yann ar Badezour , beteg bremañ, eo dre nerz ez eer e Rouantèlèz Doue, ha gand an dud taer eo ez a. 13 Rag an oll brofeted hag al Lezenn beteg Yann o-deus diouganet. 14 Ha ma fell deoh intent, eñ eo, end-eün, an Eli a dle dond. 15 An neb e-neus diskouarn da gleved, ra glevo ! »\n16 « Ouz petra eo heñvel ar rummad tud-mañ ? Heñvel eo ouz bugale, azezet war ar blasenn, o krial da re all : 17 Sonet on-eus deoh gand ar fleüt, ha n’ho-peus ket dañset ; kanet on-eus deoh gwerziou kañv, ha n’ho-peus ket skoet war ho peultrin.\n18 « Yann a zo deuet ha ne zebre na ne eve, hag o-deus lavaret : e dalh an droug-spered ema. 19 Mab an dén a zo deuet hag a zebre hag a eve hag e lavaront : eul lonteg a zo anezañ, eun ever gwin, eur mignon d’ar bublikaned ha d’ar beherien. Med anavezet eo bet ar furnez diwar he oberou ».\nGWAS-A-ZE D’AR HERIOU \n20 Neuze e stagas d’ober tamallou d’ar hêriou e-noa greet enno an darn vuia euz e vurzudou, ablamour ma n’o-doa ket cheñchet buez.\n21 — « Gwas-a-ze dit, Korozain ! Gwas-a-ze dit Betsaida ! rag ma vije bet greet e Tir hag e Sidon ar burzudou greet en ho-touez, o-dije bet greet pinijenn abaoe pell ’zo, gand sae reun ha ludu.\n22 « Ya, hel lavared an ran deoh, da zeiz ar varn ne vezor ket ken rust evid Tir ha Sidon hag evidoh-c’hwi.\n23 « Ha te Kafarnaom, ha savet e.vezi beteg an neñv ? Izelleet eo e vezi beteg an iverniou, rag ma vije bet greet e Sodom ar burzudou a zo bet greet ennout, e vije bet c’hoaz en he-zav kirio. 24 Ya, m’hel lavar deh, e-keñver Sodom ne vezor ket ken rust da zeiz ar varn hag en da-geñver ».\nBENNOZ D’AN TAD\n25 En amzer-ze e lavaras Jezuz :\n— « Tad, Mestr an neñv hag an douar, dit e lavaran meuleudi da veza kuzet an traou-ze ouz an dud fur ha speredeg, ha roet anezo da anaoud d’ar re vihan. 26 Ya, Tad, plijet eo bet dit ober evel-se.\n27 « Gand va Zad eo bet roet din kement a zo, ha ne anavez dén ar Mab nemed an Tad, ha dén ne anavez an Tad nemed ar Mab hag an hini a blij d’ar Mab her rei dezañ da anaoud.\n28 « Deuit davedon, c’hwi hag a zo skuiz, c’hwi hag a blég dindan ho samm, ha me roio deoh diskuiz.\n29 Kemerit warnoh va yeo ; deuit d’ar skol ganin, rag me ’zo douz hag izel a galon, ha c’hwi a gavo gras. 30 Êz eo va lezenn da heulia ha skañv ar zamm a roan da zougenn ».