Рассказ / SCP-1289 "Этот дивный подводный мир"\n21.04.2017 20:20 Scroll Теги: Рассказы · SCP · Фантастика\nКласс объекта- S̶A̶F̶E̶ EUCLID\nИз-за размеров объекта, его следует содержать в камере 100x100 м. Для содержания SCP-1289 не требуется каких - либо особых требований, ̶т̶а̶к̶̶ж̶е̶ ̶к̶а̶м̶е̶р̶а̶ ̶с̶о̶д̶е̶р̶ж̶а̶н̶и̶я̶ ̶о̶т̶к̶р̶ы̶т̶а̶ ̶д̶л̶я̶ ̶п̶о̶с̶е̶щ̶е̶н̶и̶я̶ ̶п̶е̶р̶с̶о̶н̶а̶л̶а̶ но всё же персоналу не рекомендуется заходить в камеру содержания без причины. ̶Д̶л̶я̶ ̶п̶о̶л̶у̶ч̶е̶н̶и̶я̶ ̶б̶о̶л̶е̶е̶ ̶т̶о̶ч̶н̶ы̶х̶ ̶д̶а̶н̶н̶ы̶х̶ ̶о̶ ̶п̶р̶и̶р̶о̶д̶е̶ ̶о̶б̶ъ̶е̶к̶т̶а̶ ̶р̶а̶з̶р̶е̶ш̶а̶е̶т̶с̶я̶ ̶и̶с̶п̶о̶л̶ь̶з̶о̶в̶а̶т̶ь̶ ̶п̶е̶р̶с̶о̶н̶а̶л̶ ̶к̶л̶а̶с̶с̶а̶ ̶D̶ ̶н̶а̶ ̶н̶е̶о̶п̶р̶е̶д̶е̶л̶ё̶н̶н̶ы̶й̶ ̶с̶р̶о̶к̶ В ходе эксперимента советуется подвергать воздействию эффекта SCP-1289 персонал класса D не более 3 часов, во избежание нежелательных утрат среди персонала класса D. ̶В̶е̶с̶ь̶ ̶п̶е̶р̶с̶о̶н̶а̶л̶,̶ ̶к̶о̶т̶о̶р̶ы̶й̶ ̶б̶о̶л̶ь̶ш̶е̶ ̶н̶е̶ ̶с̶п̶о̶с̶о̶б̶е̶н̶ ̶р̶а̶б̶о̶т̶а̶т̶ь̶ ̶с̶ ̶S̶C̶P̶-̶1̶2̶8̶9̶,̶ ̶н̶е̶о̶б̶х̶о̶д̶и̶м̶о̶ ̶п̶е̶р̶е̶н̶а̶п̶р̶а̶в̶и̶т̶ь̶ ̶н̶а̶ ̶д̶р̶у̶г̶о̶й̶ ̶о̶б̶ъ̶е̶к̶т̶ Всех кто подвергался воздействию SCP-1289 более 3 часов необходимо поместить в одиночную палату в медблок 5С на срок не больше 3 недель с ежедневными осмотрами психотерапевтов и комиссией душевного здоровья персонала Зоны-45█. Если же после изоляции субъект не приходит в норму, он подлежит уничтожению, для этого нужно заполнить бланк 4F (Бланк 4F- привязанное название бланка уничтожения персонала для Зоны-45█, у каждой Зоны свои бланки для уничтожения, для подтверждения бланка не требуется согласие Совета О5) и необходима подпись д-ра Тейлора на бланке. ̶Ч̶т̶о̶̶б̶ы̶ ̶п̶о̶н̶я̶т̶ь̶ ̶п̶р̶и̶н̶ц̶и̶п̶ ̶р̶а̶б̶о̶т̶ы̶ ̶о̶б̶ъ̶е̶к̶т̶а̶,̶ ̶с̶л̶е̶д̶у̶е̶т̶ ̶з̶а̶п̶и̶с̶ы̶в̶а̶т̶ь̶ ̶к̶а̶ж̶д̶ы̶й̶ ̶э̶к̶с̶п̶е̶р̶и̶м̶е̶н̶т̶ ̶д̶л̶я̶ ̶д̶а̶л̶ь̶н̶е̶й̶ш̶е̶г̶о̶ ̶и̶з̶у̶ч̶е̶н̶и̶я̶ Так же все камеры не должны быть направленный на SCP-1289, они должны показывать изображение только с субъектами опыта, во избежание распространения воздействия объекта на научный персонал.\nРассказ / SCP-1318 "Актёр Пандоры"


Cohãcjʉ̃ Yere Yahuducuri Tju San Lucas 2\nJesu masa bajuahye\n1 Ti pjere ijipihtiye yehpari cjẽna pʉhtoro Augusto ijie tiahye. Sa yero ijipihtiyequinare queo dutiahye. 2 Ahriquina masare tiquina coã queo dʉcagʉ̃ Siria yehpa cjẽna pʉhtoro Cirenio wame tiriquiro ijiahye. 3 Sa ye ijipihtiyequina tiquina ñecʉsʉmʉa panopʉ cjẽna ye macaripʉ tiquina wamene ojoa ohõñe wahahye. 4 José gʉ̃hʉ Nazarepʉ Galilea yehpapʉ ijiri macapʉ ijiriquina waha, Judea yehpapʉ Belẽ wame tiri macapʉ esahye. Pʉhtoro Davi mʉnano panopʉ cjʉ̃no tiquiro masa bajuariro ijiahye Belẽ. José Davi mʉnano panamino iji turiariquiro ijiro Belẽpʉ tiquiro wamene ojoa ohõ dutiro wahahye. 5 Sa yero María tiquiro omoca dʉhteaticoro mehna topʉ tiquiro wamene ojoa ohõ dutiro esahye. Ticoro pehere meheñe decorigã dʉhsahye nijino bajuato. 6 Sa yero Belẽpʉ esaro ticoro niji wahcõahye. 7 Topʉre masa tiquina carĩni wʉhʉ ne esa tuhaerahye tiquinare. Sa yero ticoro pohna ti tuhasa, tiquirogãre suhtiro mehna coma, wecʉa tiquina ihyari cohropʉ, taa bui tiquirogãre duhu peoahye. Tiquirogã ticoro coã macʉ ti mʉhtariquirogã ijiahye.\nAngele ovejare ihña ihboyequinare bajuahye\n8 Ti ñamine oveja tiquina ijiropʉ ovejare ihña ihboyequina tiquina yequina ovejare ihña ihboye niahye. 9 Sa yero Cohãcjʉ̃ ohoriquiro angel tiquinare bajuahye. Tiquiro sa bajuagʉ̃ Cohãcjʉ̃ asi siteye tiquinare buhrioahye. Tiquiro sa asi sitegʉ̃ ihñañe, ovejare ihña ihboyequina cuea wahahye. 10 Tiquina sa wahagʉ̃ angel tiquinare yahuahye:\n—Quehnoañe quitire mʉsare yahugʉ ahtaja. Ijipihtiyequinare masare bucuegʉ̃ yerota ahri quiti. Sa yena yʉhʉre cueracãhña mʉsa. 11 Mia ñamine pʉhtoro Davi mʉnano ya macapʉ mʉsare pecapʉ wahaborinare yʉhdʉoatiquiro, Cristo Cohãcjʉ̃ ohoriquiro mari pʉhtoro masa bajua tuhasari. 12 Sa yero suhtiro mehna comariquirogã wecʉa ihyari cohro bui tiquina duhu peoriquirogã mʉsa ihñatiquirogã tiquiro ijirota, ni yahuahye angel tiquinare.\n13 Tiquiro sa nigʉ̃ta peyequina ʉhmʉse cjẽna iji mʉhtariquiro angel mehna Cohãcjʉ̃re ño peoahye. Ohõ saha ni ño peoahye tiquina:\n14 Cohãcjʉ̃re ʉhmʉse cjʉ̃nore ño peouhna. Sa ye Cohãcjʉ̃ tiquiro cahĩñequina cuero marieno cahmequeno marieno quehnoano ijiahro, ni, ño peoahye angele pari.\n15 Sa ni tuhasa ʉhmʉsepʉ tiquina mʉjari bato ovejare ihña ihboyequina pehe tiquina basi cahme yahuducuahye:\n—Ahrire Cohãcjʉ̃ marine tiquiro yahurire Belẽpʉ isa ihñaʉhna, niahye tiquina basi.\n16 Sa niñe sojaro mehna wahaa wahahye. Tiquina Maríare, Josére boca sa, nijinogãre wecʉa ihyari cohropʉ tiquina duhu peoriquirogãre ihñahye tiquina. 17 Ovejare ihña ihboyequina tiquirogãre ihña tuhasa nijinogãre angel tiquiro yahurire yahuahye apequinare. 18 Tiquina sa ni yahugʉ̃ ijipihtiyequina tiquinare tʉho maria wahahye. 19 Ahri ijipihtiyere María wacũ tʉhotuahye. 20 Sa yeye ovejare ihña ihboyequina pehe angel tiquiro yahuriro saha ijigʉ̃ ihñañe, “Cohãcjʉ̃ tutuariquiro ijire”, ni bucueahye. Sa ni bucueye tojoaa wahahye.\nCohãcjʉ̃ wʉhʉpʉ Jesu pacʉsʉmʉa tiquirogãre neahye\n21 Ihcã semana bato nijinogã tiquiro cuhnucunʉ sohtoa cahserogãre yʉhre ne tuhasa tiquirogãre tiquina Jesu wame yeahye. Jesure coã waro ticoro bocato pano angel pehe “Jesu wame yeya tiquirogãre”, ni yahu tuhasahye. Sa yeye tiquirogãre Jesu wame yeahye.\n22-24 Cohãcjʉ̃ dutiye Moise tiquiro yahuriro saha yeye tehe, José, María mehna Jerusalẽpʉ wahahye. Topʉ wahahye María ticoro pohna tiri bato pagʉ quehnoaricoro ticoro tojoarire ihñono taro. Cohãcjʉ̃ dutiriro sahata tiquina minicjʉare ohoye wahahye Cohãcjʉ̃re ño peoye. Ohõ saha dutiahye Cohãcjʉ̃: “Bujuaare pʉaro ohoya yʉhʉre. O tiquina mariedagʉ̃ apequina boro minicjʉare ohoya yʉhʉre ño peona”, ni dutiahye Cohãcjʉ̃. Tiquiro dutiriro sahata yeahye tiquina ticoro pagʉ quehnoari pagʉ ticoro waharire ihñoñe taye.\nTopʉ wahaye tiquina Jesugãre neahye. Tiquirogãre Cohãcjʉ̃re “Ahriquirogã mʉhʉ yaquiro ijiatiquirogã ijire”, ni ihñoñe wahahye. Ohõ saha yeahye Cohãcjʉ̃ yere tiquina ojoari pũpʉ tiquiro ye dutiriro sahata. “Ijipihtiyequina mʉsa pohna coã bajua mʉhtañequinagãre Cohãcjʉ̃re ihñoña. ‘Ahriquirogã mʉhʉ yaquirogã ijiatiquiro ijire’, ni ihñoña”, ni dutiahye Cohãcjʉ̃. Sa ye tiquiro dutiriro sahata yeahye tiquina, Jerusalẽpʉ ijiye.\n25 Ti macapʉ Simeo wame tiriquiro ijiahye. Tiquiro quehnoariquiro, Cohãcjʉ̃re ño peoriquiro ijiro, Israe masare Cohãcjʉ̃ yedohoatire cohteriquiro ijiahye. Sa yero Simeo Espíritu Santo tiquiro nidiro saha yeriquiro ijiahye. 26 Sa yero tiquiro yariato pano Cohãcjʉ̃ tiquiro ohoatiquirore Cristore tiquiro ihñatire yahuahye Espíritu Santo tiquirore Simeore. 27 Sa yero Espíritu Santo tiquirore dutigʉ̃ Cohãcjʉ̃ wʉhʉpʉ sajãa wahahye. Tiquiro sajã sari bato Jesu pacʉsʉmʉa tiquina macʉnogãre ne sajãhye. Cohãcjʉ̃ tiquiro dutiriro sahata yeye niahye. 28 Simeo pehe tiquirogãre wʉa ne, Cohãcjʉ̃re ño peo, “Quehnoare”, ni, tiquiro mehna yahuducuahye.\nOhõ saha niahye tiquiro Cohãcjʉ̃re:\n29-32 Yojopʉ pũritare pʉhto, mʉhʉ nidiro sahata masare pecapʉ wahaboriquinare yʉhdʉoatiquirore ohori jiri mʉhʉ. Tiquiro judio masa ijieyequinare buhero mʉhʉre quehnoano masigʉ̃ yerota tiquinare. Masare yʉhdʉoatiquiro Israe masʉnore mʉhʉ cũahye. Ʉsã acayʉrore Israe masʉnore mʉhʉ cũgʉ̃ ijipihtiyequina masiñe, “Israe masare quehnoano yere Cohãcjʉ̃”, nieta masa. Ahriquirogã ʉsãre yʉhdʉoatiquiro ijire. Sa yegʉ ahriquirogãre ihña tuhasagʉ, yojopʉre quehnoano bucuegʉ yariʉtja, niahye Simeo.\n33 Simeo tiquirogãre tiquiro sa nigʉ̃ tiquirogã pacʉsʉmʉa pehe tʉho maria wahahye. 34 Sa yero Simeo tiquinare “Quehnoano ijiya mʉsa”, nino tiquiro María Jesu pacorore yahuahye:\n—Cohãcjʉ̃ ahriquirogãre beseahye. Sa beseriquirogã tiquiro ijiepegʉ̃ta judio masa peyequina tiquirore yʉhdʉdʉcaeta. Sa ye tiquina pecapʉ wahaeta. Sa yero judio masare peyequina tiquiro yʉhdʉoatiquiro gʉ̃hʉre Cohãcjʉ̃ beseri tiquirogãre. Tiquiro Cohãcjʉ̃ yere yahuriquiro tiquiro ijiepegʉ̃ta masa peyequina tiquirore ñano ni yahuducueta. 35 Tiquina sa yegʉ̃ apequina tiquina ñano wacũñene masieta. Sa yego mʉhʉ tutuaro purĩno yero saha bʉjʉa witigota, niahye Simeo Maríare.\n36 Topʉ Cohãcjʉ̃ yere yahu mʉhtaricoro Ana wame tiricoro ijiahye. Ticoro Fanuel macono ijiro, Aser mʉnano ya curua cjõno ijiahye. Bʉcʉoro waro ijiahye. Ticoro nuhmino ijiro manʉ tiahye. Sa yero siete cʉhmari waro ticoro manʉno mehna ijiahye. To puno tiquiro ijiri bato ticoro manʉno yariaa wahahye. 37 Sa yero ochenta y cuatro cʉhmari waro wape wihoro ijie tiahye ticoro. Sa yero ticoro deco gʉ̃hʉre ñami gʉ̃hʉre Cohãcjʉ̃ yere yero taro siji, Cohãcjʉ̃ mehna yahuducu, Cohãcjʉ̃ wʉhʉre ne wijiaera tiahye. 38 Simeo tiquiro yahuducuri watoa ticoro tiquina cahapʉ wihiro, bucuero, Cohãcjʉ̃re “Quehnoare”, niahye. Sa yero Jerusalẽ cjẽnare pecapʉ wahaboriquinare yʉhdʉoatiquirore cohteyequinare ticoro Jesugãre yahuahye peyequina masare.\nJosé, María, Jesu mehna Nazarepʉ tojoaa wahahye tja\n39 Cohãcjʉ̃ dutiriro sahata ye tuhasaye, tiquina ya macapʉ Nazarepʉ tojoaa wahahye. Galilea yehpapʉ ijiahye ti maca Nazare. 40 Sa yero Jesu quehnoano masa, tutuariquiro wahahye. Sa yero tiquiro quehnoano tʉho masiniquiro ijiahye. Sa yero tiquirore Cohãcjʉ̃ quehnoano yeahye.\nJesu coã wahmʉa dʉcaro, Cohãcjʉ̃ ya wʉhʉpʉ judio masare buheyequina mehna yahuducuro niahye\n41 Cʉhmaripe Jesu pacʉsʉmʉa Jerusalẽpʉ pascua decorire bose decorire ihñañe wahae tiahye. 42 Jesu doce cʉhmari tiquiro cʉogʉ̃ tiquina yeducuriro sahata tiquina ijipihtiyequina Jerusalẽpʉ wahahye. 43 Sa yeye bose decorire ihña tuhasa tiquina ya macapʉ tojoaa wahahye tja. Tiquina sa tojoepegʉ̃ta Jesu pehe Jerusalẽpʉ tojoa cãhye. Tiquiro pacʉsʉmʉa tiquiro tojoa queherire masiedahye. 44 “Tiquiro mari mehna cjẽna mehna ijiaga”, ni tʉhotumahye tiquina. Sa ye tiquina ihcã deco waro Jesu marieno wahamahye. Sa ye tiquina Jesure tiquina acaye watoa macamahye. 45 Ne bocaerahye. Sa ye tiquina Jerusalẽpʉ tiquirore macañe wahahye.\n46 Ihtia deco bato Cohãcjʉ̃ wʉhʉpʉ tiquirore boca sahye. Sa yero Jesu judio masare buheyequinare tʉho, tiquinare sinituro niahye. Sa ye cahme yahuducuye niahye. 47 Tiquina ijipihtiyequina Jesure tʉhoye quehnoano masiniquirogã tiquiro ijigʉ̃ ihñañe, tiquina tʉho maria wahahye. 48 Tiquiro pacʉsʉmʉa gʉ̃hʉ Jesure ihñañe, ihña maria wahahye. Sa yero tiquiro pacoro tiquirore ohõ saha niahye:\n—¿Macʉ, dʉhsegʉ sa yeajari mʉhʉ ʉsãre? Mʉhʉ pacʉsʉmʉa ohõ saha ni tʉhotuu ʉsã. “Tiquiro butia wahaga”, ni macaja ʉsã mʉhʉre, niahye ticoro macʉnore.\n49 Ticoro sa nigʉ̃ tiquiro pacʉsʉmʉare yahuahye:\n—¿Dʉhsena yʉhʉre macajari mʉsa? Yʉhʉ Pacʉ yʉhʉre tiquiro dutiriro saha yegʉ niaja. ¿Tire masiedajari mʉsa? niahye tiquiro.\n50 Tiquiro sa niepegʉ̃ta tiquina tʉho ñehedahye.\n51 Sa yero Jesu Nazarepʉ tojoaa waha, tiquiro pacʉsʉmʉare ne yʉhdʉdʉcaerahye. Ahri ijipihtiye tiquiro yerire María quehnoano wacũahye. 52 Sa yero Jesu bʉcʉa, quehnoano tʉho masiniquiro wahahye. Sa ye Cohãcjʉ̃, masa gʉ̃hʉ “Quehnoariquiro ijire”, ni ihñahye tiquirore.


Kaiser Lofts by Welcome2vienna, Vienna @INR 2275 OFF ( ̶6̶9̶5̶6̶ ) Best Offers on Kaiser Lofts by Welcome2vienna, Vienna\nKaiser Lofts by Welcome2vienna photos (2)\nAbout Kaiser Lofts by Welcome2vienna\nProperty Location Located in Vienna (Neubau), Kaiser Lofts by Welcome2vienna is within a 10-minute drive of Schoenbrunn Palace and\nLocated in Vienna (Neubau), Kaiser Lofts by Welcome2vienna is within a 10-minute drive of Schoenbrunn Palace and Museum of Natural History. This apartment is 2.1 mi (3.3 km) from Vienna State Opera and 1.5 mi (2.3 km) from Austrian Parliament Building.\nFacilities offered in Kaiser Lofts by Welcome2vienna :\nApartment, Balcony, City View in Kaiser Lofts by Welcome2vienna\nFree toiletries,Microwave,Wheelchair accessible,Separate dining area,Espresso maker,Cable TV service...,Sofa bed,Stovetop,Full-sized refrigerator/freezer,Desk,Private bathroom,Separate living room,Air conditioning,Flat-panel TV,Blackout drapes/curtains,Dishwasher,Iron/Ironing Board,Electric kettle,Hair dryer,Heating,Kitchen,Cookware, dishware, and utensils,Housekeeping - once per stay,free wifi,Shower/tub combinationMore\nApartment, Kitchen, Courtyard View in Kaiser Lofts by Welcome2vienna\nKaiser Lofts by Welcome2vienna Hotel policies


San Juan 2 BSNNT - - Bible Search\nCaná vãme cʉti maca ĩna ãmosiare queti\n1Jʉarʉ̃mʉ bero, Galilea sita Caná vãme cʉti macajʉre sĩgʉ̃ ĩ manajo cʉtirʉ̃mʉ boserʉ̃mʉ ñasʉocajʉ ti. Jesús jaco quẽne ñacamo so, tojʉre. 2Jesúre, to yicõari, yʉa ĩ buerãre quẽne, yʉare jicama ĩna. To bajiro ĩna yicana ñari, yʉa quẽne Jesúrãca ñacajʉ tojʉre. 3Yʉa idiñaro rĩne ʉye oco jedicoacajʉ. To ti bajirone, ado bajiro Jesúre yicamo ĩ jaco:\n—Ʉye oco jedicoajʉ yuja —ĩre yicamo.\n4To so yirone,\n—¿Caco, no yigo tire yʉre gotiati mʉ? Maji, ĩaĩañamani Dios ĩ masise rãca yʉ yiĩoroti ejabeaja maji —sore yicami Jesús.\n5To bajiro ĩ yisere ajicõari ado bajiro ĩnare yicamo so, ʉye oco iorimasare:\n—Ĩ rotirore bajiro yiya —ĩnare yicamo so.\n6Tore ñacajʉ oco varia sotʉri, gʉ̃tane ĩna vearia sotʉri. Cojomo cõro, coja jẽnituaro ñari sotʉri ñacajʉ ti. “Ado bajiro mani yijare, ‘Rojose mana ñaja mʉa’ manire yiĩaami Dios” yirã ĩna coeri sotʉri, oco sotʉri ñacajʉ ti. Ti sotʉri cincuenta, to yicõari, setenta litros cõro juari sotʉri ñacajʉ. 7To bajiri ado bajiro ʉye oco iorimasare ĩnare yicami Jesús:\n—Oco jiojʉ̃mʉoña adi sotʉrire —ĩnare yicami.\nTo bajiro ĩ yisere ajicõari, ti sotʉri ñaro cõrone jiojʉ̃mʉocama ĩna. 8Ĩna jiojʉ̃mʉogajanoro ĩacõari, ado bajiro ĩnare yicami Jesús:\n—Boserʉ̃mʉ ũmato yirimasʉre mojoroaca vaãmi vati, ĩre ioaya —ĩnare yicami Jesús.\nĨnare ĩ yirotirore bajirone iocama ĩna. 9Tire ĩ idiroto rĩjorojʉne oco jẽre ʉye oco godovedicoasuja ti, ti sotʉ ñaro cõrone. “Toaye ʉye oco ñaroja”, yimasibeticami. Tire iorimasa rĩne masicama ĩna. Tire idicõari, mame manajo cʉtirocʉre jicami boserʉ̃mʉ ũmato yirimasʉ. 10Ĩ ejarone, ado bajiro ĩre yicami:\n—Gãjerãma, ĩna boserʉ̃mʉ yisʉo vajama, quẽnasejʉare iosʉocama. Jairo masa ĩna idiro berojʉ, quẽnabetibʉsare iocama ĩna yuja. Mʉma quẽnasejʉare rʉayuja mʉ, yucʉaca ĩna ioserema —ĩre yicami boserʉ̃mʉ ũmato yirimasʉ.\n11To bajiro Jesús ĩ yicati, ĩaĩañamanire Dios ĩ masise rãca ĩ yiĩosʉocati ñacajʉ ti Galilea sita, Caná vãme cʉti macajʉre. Ĩaĩañamanire ĩ yiĩojama, “ ‘Rotimʉorʉ̃gõrʉcʉmi’ yigʉ, Dios ĩ cõacacʉ ñaja yʉ” yigʉ yiĩosʉocami. To bajiro ĩ yiĩosere ĩacõari, bʉtobʉsa ĩre ajitirʉ̃nʉcajʉ yʉa, ĩ buerã.\n12Boserʉ̃mʉ ti jediro bero, Capernaum vãme cʉti macajʉ ũmato vacami Jesús. Ĩ jaco, ĩ bederã, to yicõari yʉa ĩ buerã quẽne, ĩ rãca vacajʉ yʉa. Yoarobʉsa ñacajʉ yʉa, ti macajʉre.\n13Yʉa jud'io masa Pascua boserʉ̃mʉ yʉa yirotirʉ̃mʉri cõñaro Jerusalénjʉ ejacajʉ yʉa, Jesúrãca. 14Tojʉ Diore yirʉ̃cʉbʉoriavijʉ ta vecʉa ĩsirimasa, oveja ĩsirimasa, buja ĩsirimasa quẽne ñacama. Gãjerã ye rãca gãjoa vasoarimasa quẽne ĩna rujiri cũmurorijʉ rujicama ĩna. 15To bajiro ĩna yiñasere ĩacõari bajeriamare quẽnocami Jesús. To bajiro yicõari ĩna yarã ta vecʉare, ovejare Diore yirʉ̃cʉbʉoriavijʉ ñarãre ĩnare bajeãgõbucami. Gãjoa vasoarimasa ye gãjoatiirire varebatereacõacami. To yicõari ĩna gãjoa jeorijaʉrire tucaguereacami. 16To yicõari, buja ĩsirimasare ado bajiro yicami yuja:\n—Ãnoa mʉa ĩsironare juabudi vasa mʉa. Yʉ jacʉ ya vire gajeyeũni ĩsiriavi godoveobesa mʉa —ĩnare yicami Jesús.\n17To bajiro ĩ yisere ajicõari, Dios oca masa ĩna ucamasirere ado bajiro tʉoĩabʉjacajʉ yʉa, ĩ buerã: “Mʉ ya vire quẽnaro ĩna yirʉ̃cʉbʉobetijare, ĩnare ĩajũnisinirʉcʉja yʉ. To bajiro yʉ yise ñajare yʉre sĩarocarʉarãma ĩna”, yirere tʉoĩabʉjacajʉ yʉa.\n18To ĩ yirone, to ñacana jud'io masa Jesúre ĩre sẽniĩacama:\n—“Dios ĩ masise rãca yigʉ yaja yʉ” mʉ yijama, ¿no bajiro yʉare yiĩogʉada mʉ? —ĩre yisẽniĩacama ĩna, Jesúre.\n19To bajiro ĩna yisere ajicõari ado bajiro ĩnare yicʉdicami Jesús:\n—Adi vi Diore yirʉ̃cʉbʉoriavire mʉa caguerocacõajama, idiarʉ̃mʉ tʉsatirʉ̃mʉne quẽna ti vire bʉajeocõarʉcʉja yʉ —ĩnare yicami.\n20To bajiro ĩ yisere ajicõari,\n—Cuarenta y seis ñaricʉ̃mari josayujarã ĩna, adi vire bʉañarã. ¿Mʉma, “Idiarʉ̃mʉ berone quẽna bʉajeocõarʉcʉja”, yiboati mʉ? —Jesúre ĩre yicama ĩna.\n21Jesús to bajiro Diore yirʉ̃cʉbʉoriavire ĩ yijama, ĩ masu rujʉrene yigʉ yicõañumi. 22Ĩ bajirocaro bero gãme ĩ tudicatiato, “To bajiro bajirʉaroja” ĩ yigoticatire tʉoĩabʉjacajʉ yʉa, ĩ buecana. Tire tʉoĩabʉjacõari, Dios ocare masa ĩna ucamasirere, Jesús ĩ goticatire quẽne ajitirʉ̃nʉcajʉ yʉa.\n“Masa jediro ĩna tʉoĩasere ĩamasigʉ̃ ñaami Jesús”, yire queti\n23Jerusalénjʉ Pascua boserʉ̃mʉ ĩna yiñaro, quẽna gajeye ĩaĩañamanire masare yiĩocami Jesús. To bajiro ĩ yiĩojare, “ ‘Rotimʉorʉ̃gõrʉcʉmi’ yigʉ, Dios ĩ cõar'i mani ʉjʉ ñaami”, ĩre yiajitirʉ̃nʉcama jãjarã masa. 24-25Jesújʉama to bajiro ĩna yiajitirʉ̃nʉsere ĩamasicõari, “Socarã mene yama”, yibeticõacami, masa jediro ĩna tʉoĩasere ĩamasigʉ̃ ñari.


Buy Cher : Gypsys, Tramps & Thieves (7", Single) from DaddyPop www.daddypop.co.uk – DaddyPop Ltd\nCher : Gypsys, Tramps & Thieves (7", ...\nCher : Gypsys, Tramps & Thieves (7", Single) VG+\nA. Gypsys, Tramps & Thieves\nAA. He'll Never Know\nCatalogue Data : Rights Society N.C.B.\nMatrix / Runout MSV-8343-1C M̶S̶V̶-̶1̶2̶7̶6̶4̶-̶1̶C̶\nMatrix / Runout MSV-8342-1C M̶S̶V̶-̶1̶2̶7̶6̶0̶-̶1̶C̶\nMU 1142 / 541897


Xeron - Does Anybody Hear....: 12", MiniAlbum For Sale | Discogs\nXeron – Does Anybody Hear....\nOronsay Records – LM777\nA1 Visions 4:45\nA2 Changes Calling 3:40\nA3 Breathless 4:35\nB1 Does Anybody Hear... 4:10\nB2 Would You Belong To Me ? 3:45\nB3 Lonely Street 4:35\nDistributed By – Greenworld Distribution\nPublished By – Zardoc Music\nPublished By – Ezra Hits Music\nPublished By – Skyline Hits Music\nPublished By – Tightline Music\nBacking Vocals – Jeff Wolfe (4) (tracks: A1), Paul McPhee (2) (tracks: A1)\nBass Guitar – Geoffrey Bowlick\nCo-producer – Ganapati Olerich (tracks: A1)\nDrums, Percussion – Jeff Wolfe (4)\nEngineer – John Kavarak, Kevin Beauchamp\nKeyboards, Synthesizer – Mike Tavera\nLead Guitar – Trevor Jay\nLead Vocals – Larry Leon\nPhotography [Frontcover] – Kristen Dahlin*\nPhotography [Live Photos] – Denise L. Howard\nRhythm Guitar – John Woloszyn (tracks: A1-A3, B1, B3)\nRhythm Guitar, Vocals – Paul McPhee (2)\nMatrix / Runout (Runout Side 1 etched): LM-777-A O̶R̶-̶1̶2̶0̶1̶-̶A̶ G♡ J.V.C. SLM △ 9267 I-I\nMatrix / Runout (Runout Side 2 etched): LM-777-B O̶R̶-̶1̶2̶0̶1̶-̶B̶ G♡ J.V.C. SLM △ 9267-x I-I\nRated 4.18 of 11 votes (57 have, 35 want)


Dios oca gotirituti SAN LUCAS 1\n1 Teófilo, ¿ñaboati mʉ? Jesús ĩ bajire queti mʉre ucabosagʉ yaja yʉ. Jãjarã masa Jesús ĩ bajire quetire ucayuma ĩna. 2 Jesús buerã, yʉare ĩna goticatore bajirone ucayuma. 3 To bajiri, yʉ quẽne, ti queti jedirore quẽnaro buecõari, tire mʉre ucabosagʉ yaja yʉ. 4 “Ti quetire quẽnaro masijeocõato” yigʉ, mʉre ucabosaja.\nOco rãca masare bautizarimasʉ Juan vãme cʉtigʉ, ĩ ruyuare\n5 Judea sitana ʉjʉ, Herodes vãme cʉtigʉ ĩ ñarirodo ñañujarã Zacar'ias, ĩ manajo Isabel vãme cʉtigo rãca. Zacar'ias, Ab'ias ñamasir'i jãnami ñari, pai ñañuju ĩ. Ĩ manajo quẽne pai, Aarón ñamasir'i jãneño ñañuju so. 6 Dios ĩ ĩajama, quẽnarã ñañañujarã ĩna jʉarãjʉne. Ĩ rotirore bajirone yiyujarã ĩna. Masa quẽne, “Rojose yirã ñaama ĩna”, ĩnare yimasibesujarã. 7 Rĩa mana rĩne bʉcʉrã ñacoasujarã ĩna. Bʉto rĩa cʉtirʉarũgũboayujarã, bajirãjʉma.\n8-9 Cojorʉ̃mʉ Diore yirʉ̃cʉbʉoriavijʉ moañañuju Zacar'ias, ĩ yarã rãca. Ĩna yirũgũriarore bajiro yiyujarã: “Ñimʉjʉa ‘Dios ĩ ñarisõa’ vãme cʉti sõajʉ ĩ sãjaro ĩaĩarãsa mani” yirã, reacũĩañujarã, gʉ̃tarine. To yigajanocõari, “Zacar'ias ñaami, tisõajʉ sãjarocʉ” yimasicõari, ĩre sãjarotiyujarã ĩna.\n—Quẽnase sʉtisere bueaya mʉ —ĩre yiyujarã ĩna.\nTo bajiri, tisõajʉ sãjaejacõari, bueyuju ĩ, Zacar'ias. 10 Tire ĩ buetoyene, macajʉ́jʉ ñacõari, jãjarã masa Diore sẽniñañujarã ĩna. 11 To bajiri quẽnase sʉtise ĩ bueñarone, ĩ bueñaricasabo riojojacatʉajʉare ruyuarʉ̃gʉ̃ñuju ángel. 12 To ĩ bajirone ĩre ĩaʉcacoasuju Zacar'ias. To bajicõari, bʉto ĩre güiyuju. 13 To ĩ bajirone, ado bajiro ĩre gotiyuju ángel:\n—Yʉre güibesa mʉ. Dios ĩre mʉ sẽnirũgũsere mʉre ajiami. To bajiri, ado bajiro mʉre yicõami: “Macʉ cʉtirʉocomo so, ĩ manajo. Juan ĩre vãme yato”, mʉre yimi Dios —ĩre yigotiyuju ángel.\n14-17 To yigajano, ado bajiro ĩre gotirũtuasuju, Zacar'iare, ĩ macʉ ñarocʉ ĩ bajirotire gotigʉ:\n—Mʉ macʉ ñarocʉre Juanre ĩre ĩacõari, “Yʉre quẽnaro rʉ̃cʉbʉoami”, yirʉcʉmi Dios. Ado bajiro bajirʉcʉmi mʉ macʉ: Ĩ jacore sãñagʉ̃jʉrene, Esp'iritu Santore cõarʉcʉmi Dios, Esp'iritu Santo ĩ ejarẽmose rãca tʉoĩacõari, Dios ĩ bojarore bajiro Juan ĩ yirũgũrotire yigʉ. Masa rojose ĩna tãmʉoborotire ĩnare yirẽtobosacõari, “Rotimʉorʉ̃gõrʉcʉmi” yigʉ, Dios ĩ cõarocʉ, Cristo ĩ ruyuaroto rĩjoro ruyuarʉcʉmi mʉ macʉ. Idire mecʉosere, to yicõari, vinore quẽne idibetirʉcʉmi. Ĩ sʉorine jãjarã Dios ĩ bojarore bajiro tuditʉoĩarʉarãma Israel ñamasir'i jãnerabatia. Diore gotirẽtobosamasir'i El'ias vãme cʉtimasir'ire bajiro masare güitʉoĩabecʉne gotimasiorʉcʉmi. Jacʉa ĩna rĩare “Tudimaiato ĩna” yigʉ, gotirʉcʉmi. Diore ajimena, “Tʉoĩavasoato ĩna” yigʉ, to yicõari, “Rotimʉorʉ̃gõrʉcʉmi” yigʉ, Dios ĩ cõarocʉre Cristore yurã, quẽnase ĩna tʉoĩavasoarotire yigʉ, to bajiro yirʉcʉmi. To bajiro yirocʉ ĩ ñajare, ĩ ruyuaro bʉto variquẽnarʉcʉja mʉ. Jãjarã masa bʉto variquẽnarʉarãma, bʉcʉacʉ to bajiro ĩ gotisere ajicõari —Zacar'iare ĩre yigotiyuju ángel.\n18 To ĩ yirone, ado bajiro ĩre yicʉdiyuju Zacar'ias:\n—¿No bajiro mʉ yisere ĩacõari, “Riojo yami”, mʉre yimasirʉcʉada yʉ? Rĩa mana bajiaja yʉa. Jẽre bʉcʉo ñaamo yʉ manajo. Yʉ quẽne bʉcʉ ñaja yʉ —ĩre yiyuju, ángeljʉare.\n19 To bajiro ĩ yijare, ado bajiro ĩre gotiyuju ángel:\n—Diorãcagʉ ñaja yʉ, Gabriel vãme cʉtigʉ. “Quẽnase queti gotiaya” yigʉ, yʉre cõami. 20 To bajiri mʉre yʉ gotirore bajiro bajirʉaroja. Adire yʉ gotisere quẽnaro ajiya mʉ: Yʉ gotisere “Bajibetoja” mʉ yitʉoĩajama, ñagõbecʉ ñacoarʉcʉja mʉ. Mʉ macʉ ĩ ruyuaro bero tudiñagõcoarʉcʉja mʉ, bajigʉjʉma —Zacar'iare ĩre yigotiyuju, ángel.\n21 To ĩna gãmerã yiñaro ũnone, macajʉ́jʉ Zacar'iare yucõa ñañujarã ĩna. Yubʉsaboana, “¿No yigʉ to cõro yoaro bajiati?”, yitʉoĩañujarã ĩna. 22 To ĩna yiñarone, budicoayuju ĩ yuja. Ĩna tʉjʉre budiejacõari ĩnare gotimasibesuju, ñagõmasibecʉ ñari. To ĩ bajisere ĩacõari, “Diore yirʉ̃cʉbʉoriavijʉ Dios ĩ ruyuaĩosere ĩar'i ñari, bajiami”, yimasicõañujarã ĩna. Ĩnare gotimasibeticõa tʉjasuju ĩ. To bajiro bajigʉ ñari, ĩ ãmorine ĩ bajirere ĩnare gotiyuju.\n23 Diore yirʉ̃cʉbʉoriavijʉ ĩ moarũgũrere moagajanocõari, ĩ ya vijʉ tudicoasuju ĩ yuja. 24 To ĩ baji tudiejato bero, gʉda ñacoasuju so, ĩ manajo, Isabel vãme cʉtigo. To bajiri cojomocãrãcʉ muijua cõro vi budibeco bajiñañuju so. 25 To bajiñagõne, ado bajiro yitʉoĩañuju so: “Rĩa manicoadicajʉ yʉ. To bajiri bʉto bojonerũgũcajʉ yʉ. Yucʉrema Dios yʉre ĩamaicõari, quẽnaro ĩ yijare, gʉda ñaja yʉ yuja”, yitʉoĩa variquẽnarũgũñuju so.\nJesús ĩ ruyuarotire ángel ĩ gotigʉ ejare queti\n26 Isabel vãme cʉtigo cojomo cõro, coja jẽnituarirãcʉ muijua, gʉda so ñatʉsato, quẽna gaje queti ĩre gotirotiyuju Dios, ángel Gabriel vãme cʉtigʉre. Galilea sita, Nazaret vãme cʉti macajʉ ĩre cõañuju Dios. 27 Tojʉ ñañuju so, Jesús jaco ñaroco, Mar'ia vãme cʉtigo. Mamo, ʉ̃mʉa rãca ñabeco ñañuju so. Ʉjʉ David ñamasir'i jãnami, José vãme cʉtigʉ manajoroco ñañuju so. 28 To bajiri Gabriel, so tʉ ejacõari, ado bajiro sore yiyuju:\n—¿Ñaboati mʉ? Gãjerã rõmia rẽtoro quẽnaro mʉre yigʉ ñari, quẽnaro mʉre codeami Dios —Mar'iare yigotiyuju ĩ.\n29 To ĩ yirone, tire ajicõari, bʉto tʉoĩarejaiyuju so: “¿No yigʉ to bajise yʉre yati ĩ?”, yitʉoĩarejaiyuju so. 30 To bajise so yitʉoĩarone ado bajise sore gotiyuju ĩ, Gabriel:\n—Yʉ gotisere tʉoĩarejaibesa mʉ. Bʉto mʉre maiami Dios. 31 Yʉ gotisere quẽnaro ajiya. Gʉda ñarʉocoja mʉ. To bajicõari, macʉ cʉtirʉocoja mʉ. Macʉ cʉticõari, Jesús ĩre vãme yirʉocoja mʉ. 32 Masigʉ̃ ñarʉcʉmi mʉ macʉ. Mʉ macʉre, “Yʉ macʉ ñaami”, ĩre yirʉcʉmi Dios. Ĩ ñicʉ, David vãme cʉticacʉ, “Israel ñacacʉ jãnerabatia ʉjʉ ñaña mʉ” yigʉ, ʉjʉ ĩre cũcami Dios. Ĩre ĩ cũcatore bajirone mʉ macʉre quẽne ʉjʉ ĩre cũrʉcʉmi ĩ. 33 To bajiri Israel vãme cʉticacʉ jãnerabatiare rotimʉorʉ̃gõrʉcʉmi mʉ macʉ. Ĩ rotise jedibetirʉaroja ti —Mar'iare sore yigotiyuju ĩ ángel.\n34 To ĩ yisere ajicõari, ado bajiro ĩre sẽniĩañuju so:\n—Ʉ̃mʉa rãca yʉ ñabetiboajaquẽne, ¿no bajiro yʉre bajiroti ti? —ĩre yisẽniĩañuju so.\n35 To so yisẽniĩarone, ado bajise sore yigotiyuju ĩ:\n—Dios ĩ rotise rãca gʉda ñarʉocoja mʉ. Esp'iritu Santore mʉ tʉjʉ ĩre cõarʉcʉmi. To bajiri mʉre ejacõari, mʉre macʉ yirʉcʉmi ĩ. To bajiro mʉre ĩ yijare, mʉ macʉ ñarocʉre, “Quẽnagʉ̃, quẽnaro yigʉ, Dios macʉ ñaami”, ĩre yimasirʉarãma masa. 36 Mʉ yo Isabel vãme cʉtigo quẽne bʉcʉo ñaboarine, macʉ sãñagõ ñaamo so. Cojomo cõro coja jẽnituarirãcʉ muijua jẽre gʉda ñatʉsajamo so, rĩa magõ ĩna yiboacacone. 37 Dios quẽnaro sore ĩ yijare, bajiamo so. Disejʉane Diorema josase maja. Ĩ yimasise rĩne ñacõaja. To bajiri bajiamo. Mʉ quẽne, to bajirone bajirʉocoja mʉ —Mar'iare yigotiyuju ĩ.\n38 To ĩ yisere ajicõari, ado bajiro yiyuju so:\n—Dios ĩ rotirore bajirone yirʉocoja yʉ. To mʉ yirore bajirone yʉre yato Dios —yiyuju so, Mar'ia, ángeljʉare.\nTo so yiro bero, vacoasuju ĩ, ángel Gabriel vãme cʉtigʉ.\nIsabel tʉjʉ Mar'ia so ĩagõ vare queti\n39 Tijʉ bero, gajeyeũni quẽnosãjeo, guaro vacoasuju so, Judea sita bʉto buri jairojʉ, Isabelre ĩagoaco. 40 Tojʉ ejacõari, Zacar'ias ya vijʉ sãjaejacõari, ĩ manajore sẽniĩañuju so. 41 To so yiro ajicõari, so gʉdajoa sãñagʉ̃ sũca yuguiyuju ĩ. 42-43 To ĩ yirone, Esp'iritu Santo ĩ ejarẽmose rãca tʉoĩacõari, ado bajiro Mar'iare gotiyuju Isabel:\n—Yʉ ʉjʉ jaco ñaroco ejaja mʉ. Bʉto quẽnaro mʉre yiyumi Dios. Mʉ macʉ ñarocʉre quẽne, bʉto quẽnaro ĩre yirʉcʉmi. Ñamasugõ me yʉ ñaboajaquẽne, yʉre ĩagõ ejaja mʉ. 44 Yʉre mʉ sẽniĩarone, yʉ gʉdajoa sãñagʉ̃ sũca variquẽnagʉ̃, yuguiami. 45 “Dios ĩ goticõariarore bajiro bajirʉocoja yʉ” yitʉoĩagõ ñari, variquẽnaja mʉ quẽne —Mar'iare yiyuju Isabel.\n46-49 To bajiro so yirone, variquẽnagõ ñari ado bajiro yiyuju Mar'ia:\n—Ĩ bojarore bajiro yirʉa tʉoĩagõ ñaboarine, ñamasugõ me yʉ ñaboajaquẽne, yʉre ĩamaicõari quẽnaro yami Dios. To bajiro yʉre ĩ yise ñajare, “Ñie rojose mano yʉre yirẽtobosarũgũgʉ̃mi”, Diore ĩre yivariquẽnaja yʉ. Bʉto quẽnaro yami Dios, ĩ bojarore bajiro quẽnaro yʉ yirotire yigʉ. Ĩ ñagʉ̃mi masijeogʉ. Quẽnaro yigʉ ñagʉ̃mi. To bajiro quẽnaro yʉre ĩ yise ñajare, “Quẽnaro sore yiyumi Dios”, yʉre yirũgũrʉarãma masa ñajediro.\n50 Ĩre rʉ̃cʉbʉorãre ĩamaicõari, quẽnaro yirũgũgʉ̃mi Dios. To bajirone yicõa mʉorʉ̃gõrʉcʉmi.\n51 “Gãjerã rẽtoro masirã ñaja yʉa” yitʉoĩarã, no bojase ĩna yirʉaboasere ĩnare yirotibesumi Dios.\n52 Ʉjarãre ñamasurã ĩna ñarʉaboasere ĩnare ñarotibeticõari, ñamasumenajʉare, “Ñamasurã ñato”, yiyumi.\n53 Ñie manare quẽnasere ĩnare cõaboarine, gajeyeũni jairãrema ĩnare cõabesumi.\n54-55 Adire masiritibecʉ ñari, to bajiro yiyumi: Mani ñicʉ, Abrahamre, ĩ beroanare quẽne, “Mʉa masare, mʉa jãnerabatiare quẽnaro yicõa ñarʉcʉja yʉ”, ĩnare yigotimasiñuju Dios. Tire masiritibecʉ ñari, to bajiro yiyumi —Isabelre yigotiyuju Mar'ia.\n56 Idiarã muijua sore baba cʉtiñaboa, so ya vijʉ tudicoasuju Mar'ia.\nJuan vãme cʉtigʉ, masare oco rãca bautizarimasʉ, ĩ ruyuare\n57 Mar'ia so tudiato bero, macʉ cʉtiyuju so, Isabel. 58 So macʉ cʉtisere ajicõari, “Quẽnaro sore ejarẽmogʉ̃ yiyumi Dios”, yitʉoĩañujarã ĩna, so yarã, so tʉana quẽne. To bajiro yitʉoĩarã ñari, sore variquẽna ejayujarã ĩna.\n59 Ĩ ruyuariaro bero, cojomo cõro, idia jẽnituarirʉ̃mʉri ĩ cʉotʉsato, ĩ tʉjʉre ejayujarã masa, ĩna yirũgũriarore bajiro sũcare circuncisión yirã ejarã. To yicõari,\n—Ĩ jacʉ vãmene ĩre vãme yito mani —yiboayujarã ĩna.\n60 To ĩna yiboajaquẽne, jacojʉama,\n—Bajibeaja. Juan vãme cʉtiami —ĩnare yicõañuju so.\n61 To so yiro ajicõari,\n—Mʉ ya jũnana ti vãmere vãme cʉtibeticoayuma —sore yiyujarã ĩnajʉama.\n62 To yicõari, Zacar'iare, ĩna ãmorine ado bajise ĩre sẽniĩañujarã:\n—Mʉ macʉre, ¿No bajise ĩre vãme yirʉati mʉ? —ĩre yisẽniĩañujarã ĩna.\n63 To ĩna yijare, ñagõbecʉ ñari, ucariajãi sẽniñuju Zacar'ias. Tijãire ãmicõari, “Juan vãme cʉtiami, yʉ macʉ”, ĩnare yiuca ĩoñuju ĩ. Ti ũnire ĩabetirũgũriarã ñari, no yimasibesujarã ĩna yuja. 64 Tirĩmarone, tudiñagõcoasuju Zacar'ias quẽna. To bajicõari, “Quẽnamasucõaja”, Diore yivariquẽnañuju. 65 Ti quetire ajicõari, bʉto güiyujarã ĩna tʉana ñajediro, ti ũnire ajibetirũgũriarã ñari. Judea sitana burori cʉtoana jediro ti quetire gãmerã gotibatoyujarã ĩna. 66 Ĩna gotibatosere ajicõari, Zacar'ias macʉre Dios ĩ ejarẽmose ñajare, “¿Bʉcʉacʉ, no bajiro yigʉ ñariquĩda?”, yitʉoĩañujarã.\nZacar'ias ĩ basare queti\n67 Cojorʉ̃mʉ Esp'iritu Santo ĩ ejarẽmose rãca Diore gotirẽtobosagʉ, ado bajiro basayuju Zacar'ias:\n68-75 —Tirʉ̃mʉjʉ ado bajiro Diore gotibosamasiñujarã ĩre gotirẽtobosamasiriarã: “Sĩgʉ̃, Ʉjʉ David ñamasir'i jãnami, mʉa jãnerabatiare ejarẽmogʉ̃ ruyuarʉcʉmi. Ruyuacõari, mʉa jãnerabatiare ĩaterimasa sʉorine rojose ĩna tãmʉoborotire ĩnare yirẽtobosarʉcʉmi”, Diore yigotirẽtobosamasiñujarã ĩna. Ado bajiro mani ñicʉare gotimasiñuju Dios: “Yʉ goticatore bajiro mʉare, mʉa jãnerabatiare quẽne ĩamaicõari, quẽnaro ĩnare yicõa ñarʉcʉja”, manire yigotimasiñuju Dios. Mani ñicʉre, Abraham vãme cʉtimasir'ire quẽne ado bajiro gotimasiñuju Dios: “Yʉ ñaja Dios. Riojo mʉre gotiaja yʉ. Mʉ jãnerabatiare gãjerã ĩna ĩatese sʉorine rojose ĩna tãmʉoborotire ĩnare yirẽtobosarʉcʉja yʉ. Ĩnare güimenane, yʉ bojarore bajiro ‘Yimasiato ĩna’ yigʉ, to bajiro yirʉcʉja yʉ. Adire masiritibetirʉcʉja yʉ. To bajiri, ĩna catiñaro cõro ‘Yʉare ĩagʉ̃mi Dios’ yimasiritimenane, yʉ bojarore bajiro quẽnaro yirũgũrʉarãma”, yigotimasiñuju Dios. To bajiri, ĩre gotirẽtobosarimasa, ĩna gotimasiriarore bajiro, to yicõari ĩ masune ĩ gotimasiriarore bajirone yigʉagʉ yigʉmi Dios yuja. Yoaro mene adi macarʉcʉrojʉ vadicõari, ĩre ajitirʉ̃nʉrãre rojose mani tãmʉoborotire yirẽtobosagʉagʉ yigʉmi. To bajiro yirocʉ ĩ ñajare, “Quẽnaro yaja mʉ”, Diore ĩre yivariquẽnato mani —yibasavariquẽnañuju Zacar'ias.\n76-79 To yigajanocõari, “Ado bajiro yirocʉ ñaja mʉ”, ĩ macʉre yibasavariquẽnañuju Zacar'ias:\n—Yoaro mene ejarʉcʉmi mani ʉjʉ, “Rotimʉorʉ̃gõrʉcʉmi” yigʉ, Dios ĩ cõarocʉ. To bajiro ĩ bajiroti rĩjoro ñajare, “Rojose mʉa yirũgũsere yitʉjacõari, quẽnasejʉare tʉoĩavasoaya mʉa, ĩre yurã”, yigotimasiorocʉ ñaja mʉ. To bajiro mʉ yisere ajicõari, tʉoĩavasoa yuñarãre ĩamaicõari, quẽnaro yigʉ ñari, ĩ rãca quẽnaro ñacõari, “Ĩ bojarore bajiro quẽnaro yirã ñato” yigʉ, ĩ yere masimenare ĩnare gotimasiocõari, rojose ĩna tãmʉoborotire ĩnare yirẽtobosarocʉre cõarʉcʉmi Dios. To bajiro yigoti rĩjoro cʉtirocʉ mʉ ñajare, “Masirẽtogʉ̃re Diore gotirẽtobosarimasʉ ñaami”, mʉre yiĩarʉarãma masa, —ĩ macʉre Juanre yibasavariquẽnañuju Zacar'ias.\n80 Yucʉ́ manojʉ bʉcʉayuju Juan vãme cʉtigʉ. Bʉcʉarũtuacʉne, Dios ĩ bojarore bajiro quẽnaro yigʉ ñarũtuasuju ĩ. Masare ĩ gotimasiorotirʉ̃mʉ ti ejaroto rĩjoro, yucʉ́ manojʉre ñarũgũñuju.


e bajire queti - pdf download\ne bajire queti\n1Stext in JnerBitters story text in JnerEmilioFernando Jner speaker June 1980Wendell H Jones SIL transcriber editor June 1980-December 2019Se jaco aariomo soo Meneriyo aariomo soo To bajiri soo yaar\nDocument on Subject : "e bajire queti"— Transcript:\n1 1 S ʉ̃ e bajire queti – text\n1 S ʉ̃ e bajire queti – text in J�ner� Bitter’s story – text in J�ner� Emilio Fernando , J�ner� speaker , June 1980 Wendell H. Jones, SIL transcriber, editor , June 1980 - December 2019 S ʉ̃ e jaco �aariomo soo. Meneriyo �aariomo soo. To bajiri, soo y ʉ́ʉ �aarimi muiju, �amiag ʉ . Ĩine, soore mac ʉ sãañuju ĩi, ñamij ʉ . To bajiro soo c�jiro ẽ �aroca wee sot ʉ rojo yuuyuju soo. “¿Ñim ʉ y ʉ re yati ĩi, to bajiro yig ʉ ma?” yigo, wee sot ʉ re cabe ĩañuju soo. Cabe yicõari, ĩi ejarone, ĩi rioaj ʉ wareyuju soo. Ware, ĩire ware yi ãgõroca cõacõañuju soo. Tire bojoneg ʉ̃ budicoasuju ĩi, ñiisere bojoneg ʉ̃ . To baji, ʉ̃ m ʉ aj ʉ , “¿Ñim ʉ yirũgũñujari?” yigo, ĩar ʉ o, ĩire wee moañuju soo, Muijure ĩi rioare. To baji, ru yubesuju. Ruyubeti t ʉ jacoasuju ya. Ẽ orone �miaboayuju. B ʉ to ĩi rioa ñiiñuju. Tire baji bojone, wa�coasuju soo, r�mio, Meneriyo w�me c ʉ tigo. Wa�, yoaro mejene mac ʉ sãñacoasuju soo. ¿Ñimarã?, yaia masa, ĩna ñaaroj ʉ , ejariomo soo. Ĩna jaco ñaañuju soo. Eja, — �No wa�go bajiri m ʉʉ ? — yiyuju. — Wa�go bajib ʉ y ʉʉ . Y ʉ re tud�b ʉ sama ĩna, y ʉʉ y ʉ́ʉ , y ʉʉ jac ʉ — yiyuju soo. — To bajiboariaja m ʉʉ . Masa meje ñaasã ĩna, y ʉʉ rĩa — yiyuju soo. — Qu ẽ naro m ʉʉ t ʉ oĩamasijama, ñaar ʉ ocoja m ʉʉ — yiyuju soo, ĩna jaco. Soore gotima siog� yiboayuju. To yirone, — No yimenama y ʉ rema — yiyuju soo. To yijare, — �Baa! M ʉʉ masiaja m ʉʉ . Y ʉʉ ma no yibeaja y ʉʉ — yiyuju. To baji eja, w ʉ j ʉ botuti joej ʉ soore jeoyuju soo. Yiri, muub ʉ a jeoyuju, gajebone. Tuti jeo gajano, to cõro ĩna wese qu ẽ a �aar oj ʉ goticõanũju, ĩire, Yaire. Tone ĩamasijeo, — ¿No bajiro bajiati ti? Masa ejama ĩna — yiyuju ĩij ʉ a, ĩi yaarãre — . �T ʉ dito mani! Masa ejacoajama ĩna — yiyuju ĩi. T ʉ di, t ʉ dianane yuc ʉ́ ne juayujarã ĩna, 2 yitoor�, basa toor ʉ ar�. T ʉ diadi, ejayuju ĩi, Yai. G ʉ darecoag ʉ ñaarimi ĩima. Sĩg ʉ̃ yai �aag ʉ̃ bajirimi. To bajiri eja ẽ orore ĩañuju ĩi. Ẽ orore ĩa ĩi yirone, sõoj\n2 ʉ ruyuc�a�uju soo. To c�ro s ẽ ni\nʉ ruyuc�a�uju soo. To c�ro s ẽ niĩañuju, — Caaco, ¿masa ejabeati ĩna? — yiyuju ĩi. — Ejabeama — yiyuju soo. Ĩ ire gotiteego yiboayuju. To bajiri ya, — Soco yaja m ʉʉ . Ejayuma ĩna — yiyuju. To yijare to c�rone ajayuju soo. — Jee jee — yic�a�uju soo. — �o bero bajiboaajame ti — yiyuju ĩij ʉ a, Yaij ʉ a. To yi guarã rojasujarã ĩna. Guarã roja, maja eja, mamañujarã ĩna, g ʉ̃ na�e r�ca. Mama gajano, maja joa jeoyujarã ĩna, basaroana. Tij ʉ basaroadij ʉ re gotiboayuju soo, soore ya, jaco, ĩna jaco. To bajiri ya, — Baya ĩire basaba m ʉʉ . Ĩi sĩg ʉ̃ rene basaba m ʉʉ — yiboayuju soo. Gotiboayuju. — M ʉʉ tij ʉ m ʉʉ , y ʉʉ ocare m ʉʉ ajibetijama m ʉ re sĩag ʉ̃ mi yai — yiboayuju soo. Soore musa sũoñuju soo, soo ruj ʉ jediro. Soo ʉ yeroti qu ẽ noro yiriarãma ĩna. To yi gajano, — Basaya — soore yiboayuju. — G ʉ darecoag ʉ bayare ejaba m ʉʉ — yiboayuju. To yic�arone r ẽ to rũa waá ĩij ʉ re rocasuacoasuju, yairene ya. Basa t ʉ ja gajano, t ʉ di basa, busuroto rĩjorone soore g ʉ bo rocataayuju ĩi. Rocataag ʉ ne, udi �mi ba�c�a�uju, soo riirore. To yi gajano basa �aariaroja ti, Yaia basa. Tire soo rijaquedirotirene basacõarimi ĩi. Riweyu c ʉ tine basac�arimi, soo quedirotire. To yi gajano, basa t ʉ jar ʉ̃ g ʉ̃ rene sĩa queocõarimi soore. Ti ʉ yuc ʉ́ ne jaasĩa queocõarimi. Jaasĩa queo gajanog ʉ̃ j ʉ ma j ẽ re ãmicõa budiasuju ĩi. Ãmibudi waá, jũu, ojo jũuro joej ʉ soore yi jeo gajanoc�arij ʉ , �mis �ja wa�yuju, g ʉ darecore. Wii g ʉ darecore cũuñuju ĩi. Ya, qu ẽ naro basa gajanomenane bajic�a�uju ti. To baji ya, soore yijewaa ĩi yirone, jaco, — Soo g ʉ dajoa y ʉ rema ĩsima m ʉʉ — yiyuju soo. To yijare, tijoare yijetaa ãmi yiri, ĩsiñuju, ĩi jacore. Tijoare ãmi , 3 jetagaj ʉ rojacoasuju soo, ĩire cõagoaco ya, ĩire, S ʉ̃ ere. Ĩire cũurudigo waáco yiriomo soo. To bajiri tijoare �mi rojacoasuju soo. Roja, ��ee?, g ʉ da sĩaĩañuju soo. — ¡Abee! Rĩamas ʉ aca ñaaboayumi ĩi — yiboayuju soo. To yirone, — �No yati m ʉʉ ? — yiyuju ĩi j ʉ a. Ĩij ʉ re ba�r ʉ\n3 yiboayuju yai. To bajiri ya, — �No\nyiboayuju yai. To bajiri ya, — �No yati m ʉʉ ? Tire ajic�ari, — Yibeaja y ʉʉ . “Ʉye c ʉ tiboayumo sooroque”, yaja y ʉʉ — yiyuju soo. — Soco yaja m ʉʉ . Ĩire ruucõam ʉ — yiyuju. To yic�ari, s ʉ oaj ʉ ĩire waya macaboayuju ĩi, ĩire baár ʉ . ��im ʉ ? Wacas ẽ am ʉ re bajig ʉ �aag ʉ̃ sãjañuju ĩi. Ĩine bajic�a�uju. R ẽ mo j ẽ re masig ʉ̃ roc ʉ rujeag ʉ bajirimi ĩi, S ʉ̃ e. Ti yi ĩajeoboa wayajeob ʉ saboa, majacoasuju. Maja, soore ba�rocajeo t ʉ jacoariarãma ĩna. To baji ya, rocaroacoarimi. Weje rujeacoarimi. ��im ʉ ?, weje ũ mam ʉ re bajig ʉ aca �aag ʉ̃ rujeacoarimi. Oco tutij ʉ wa�coarimi, ẽ ñaroca, wai ĩna ñaaroj ʉ . To baji ĩi jetagaj ʉ re joe jeayuju ĩi Meni jetagaj ʉ re, ĩi ñic ʉ jetagaj ʉ re. Joe jea eja, to ĩi rĩarõmiri, soo bederã rõmiri ñaariarãma ĩna, idiarã rõmia ñaarã. Ĩna ro jatore ĩi qu ẽ ne baaje, ĩna rãca baaje; b ʉ c ʉ b ʉ saaca ñaañuju. Baji ĩna majatone ĩna s ʉ ya maja, wii c��ag ʉ̃ ne, t ʉ di rojarũtu, jetaga maa g ʉ darecone juyac�a�uju, jogoroare ucag ʉ . Tij ʉ ucare rujeas ʉ oriaroja ti. Ĩna Colombiaana jediro masa jediro gajeũni ruje obosag ʉ yirimi. Ti gajano, — ¿No yiroti ñaati ti? Rĩamas ʉ aca ñaasĩ ĩi — yiyujarã ĩna, ĩire mairã. To bajiri, ĩna jac ʉ re gotiyuju: — Daqueg ʉ aca ñaasĩ ĩi. Ĩire ãmir ʉ aaja y ʉ a — yiyuju soo. To bajiri, — M ʉ a masiaja m ʉ a. �No bajiro yati m ʉ a? — yiyuju ĩi, Meni, ĩn a jac ʉ . To bajiri ya, guarã rojasujarã. Ĩire ĩna ñearotir ʉ̃ m ʉ �aa�uju ti. Roja gua gajano majaadi, jaabua �aa�uju tibua. Tibuaj ʉ soore coa cũucõañujarã ĩna. Coa cũu gajano soo ʉ s ʉ cojocaare cũmuro cũuñujarã ĩna, ĩi juyarotiase. Tiase majaadi, tiase jo ej ʉ uca juyarimi. Uca gajano, masiriti ĩi bajirij ʉ ne ĩire ñeacõañuju soo, 4 ñamicaaca muiju ĩi ñaarore. Ñea, b ʉ c ʉ acoac ʉ ñaaboarine, ĩire ñeacõaroj ʉ ma, sũcaaca ñaacoasuju. Mame wadig ʉ aca �aacoasuju, to c�rone. Otic�a t ʉ jasuju, to c�rone. Otig ʉ yiyuju ya, to cõrone. Ĩire ñea majaadi wiicaa roca ejarũjuñuju soo, ĩire (c ʉ oc�ari). Yuc �\n4 � ri rõmia ĩna bajirotore bajigo bajiy\n� ri rõmia ĩna bajirotore bajigo bajiyuju soo, r ẽ mo bajis ʉ ogo. To soo ejarone, s ẽ niĩañuju jac ʉ , — B ʉ jacõati sũca — yiyuju. To bajiri, “Ĩaboaaja” yig ʉ , — Y ʉʉ j�nami �aag ʉ̃ mi. Y ʉʉ m aco mac ʉ �aacac ʉ �aag ʉ̃ mi — yiyuju ĩi. Ãmiboayujarã ĩna ñaaro cõro. Soo gago ñaas ʉ ogo �miboayuju. T ʉ jabesuju. Gajeo �miboayuju. T ʉ jabesuju. Gajeo �miboayuju. T ʉ jabesuju. T ʉ sagoaca ãmiñuju. Ĩi jaco ñaañuju soo. Sooj ʉ t ʉ jayuju. Oti t ʉ jayuju ĩi. Yi ga jano to cõro werea baseyuju ĩi, ĩire ãmisãjarotire yig ʉ . Base gajano, ĩire mec ʉ osere tire yayio jeo gajano to cõro ĩire ãmisãjarotiyuju ĩi ya, Meni. Gajano, ĩire ãmisãja jũ ʉ j ʉ ĩire ãmi cãjiñuju. R ẽ mone bajic�a�uju. Idiar ʉ̃ m ʉ ñaañuju soo budibeco, ĩire c ʉ oc�ari. Idiar ʉ̃ m ʉ jedi, babarir�car ʉ̃ m ʉ ejariar ʉ̃ m ʉ oco wãnoñuju ĩi, soore, soo guarotire, (ĩi rãca guago). Tir ʉ̃ m ʉ ti oco ĩi base idi, gajano guago rojasuju soo. Soo rojatooyere gajeũni sot ʉ ri jediro wiiri gajeũni ñaase jediro juabuujeocõañuju. Ti juab uujeoro j ʉ do s�ja ejayuju soo, �ee manoj ʉ . Eja, soo s�jaro j ʉ dore tire jua sõoñujarã ĩna. Jua sõo gajano, najure soore baseyuju ĩi. Naju baábeco ñaañuju soo. Ĩi jaco, ĩi ũjub ʉ c ʉ ogo �aabetiboarine, ĩire bedib ʉ ayuju soo, baábeco, ĩire S ʉ̃ ere. To baji ya , — Ĩire b ʉ jac�aja y ʉʉ — yiyuju soo. — ��im ʉ �aag ʉ̃ ti ĩi? — yiyuju ĩi, yai, ĩi ñic ʉ . — Y ʉʉ jãnami, Rĩjoc ʉ mac ʉ �aar ʉ c ʉ mi — yiyuju. — m ʉ ari mac ʉ �aag ʉ̃ bajisĩ ĩi, jãnami — yiyuju ĩi, Meni. To bajiri ya, qu ẽ naro tire ajiyuju ĩi ya, r ẽ mone masig ʉ̃ �aari. Jediro m asare qu ẽ ne, yuc ʉ ri gawa jediro ĩna c ʉ o �aaroti c�ro t ʉ oĩamasijeocõarimi r ẽ mone. To 5 yi, ĩna rãca waác ʉ bajise macaroca waá ĩna rãca waác ʉ j ẽ re b ʉ c ʉ́ �aacoasuju toj ʉ . To b ʉ c ʉ́ ñaacudi, ĩnare ejacudi, wii cõñaaro tujag ʉ ne, daqueg ʉ aca �aac�a, qu ẽ na gajer ʉ̃ m ʉ to bajiro bajig ʉ ne, cojomo cõro jedi, to cõrone ĩna rãca waábeti, tujacõañuju ĩi ya, ya\n5 ricati bues ʉ og ʉ ya. To bajiro,\nricati bues ʉ og ʉ ya. To bajiro, bujua �mis ʉ orimi bujuaacare. Ãmi, yicõari, ĩi ñic ʉ ĩi wejerijoa ejarãre becoare jutiyuju ĩi. Ĩnare juti yirone, — �Y ʉ re juti ejobesa m ʉʉ ! Y ʉʉ j ʉ re ejobeja m ʉʉ — yiyuju ĩij ʉ a — . ��oj ʉ wa�sa m ʉʉ ! Ij ʉ �aam ʉ ti, ĩna baáric ʉ — yiyuju to c�rone, macarocaj ʉ . Tire aji, buya ĩire ĩsiñuju ĩi, õjeca misimaa goo. Misimaa goo ñaariaroja ti. To yi gajano, bia catiare ãmiñuju ĩi, rĩmarotire yi ñaas ʉ o g ʉ . Bia catiare sare yicõari jutiyuju ĩi, miniare. Qu ẽ naro rijaquedicoasuju. To yijare, — �No yig ʉ yati ĩi? ¿Juti sĩacõari yig ʉ yati ĩi? — yiyuju ĩi, Meni. Rasu ʉ ñaarimi sũag ʉ̃ . Ĩi ʉ s ʉ ado ũnone, ¿ñee?, wai coorone jidi tuuyuju, ado ũnone, “Y ʉ re ju�arob e” yig ʉ , “Waca y ʉ re juáarobe” yig ʉ . To bajiri, — ��im ʉ �aati? ��im ʉ mini �aati? To bajig ʉ ĩabeaja y ʉʉ . Ĩire ĩañuju. Adorodo, (muucãnamuurodo), ĩi cãnamuriaj ʉ t ʉ aca ĩajeo, ĩire juti r ẽ tobuu queoc�a�uju, ti bia r�ca. To baji wiij ʉ ane j�a, quedicoasuju. Jũ ʉ j ʉ ʉ s ʉ w ʉ̃ o c�ji�uju, waca r ʉ̃ g�g ʉ̃ ne. To yi jeoboa, ejayuju ĩi. — ��eere t�m ʉ oati m ʉʉ ? — ĩire yiyuju. — Y ʉ re ʉ s ʉ w ʉ̃ aaja — yiyuju — . Ʉs ʉ w ʉ̃ aaja ti. Rijaac ʉ yaja y ʉʉ — yiyuju. To yirone, — Soc ʉ yaja m ʉʉ . M ʉ re bajiriaja m ʉʉ . Waca r ʉ̃ g�aja m ʉ re — yiyuju, to c�rone. To c�rone j ẽ re �aas ʉ oro bajiyuju ti. — Ado bajiro bajiaja — yi, �mic�a�uju, wacare. T ʉ̃ arua�mic�a�uju. J ẽ re yiĩas ʉ og ʉ yiyuju. Masa, yuc ʉ ri (ĩna) masa ĩna r�jaarotore bajiro �aaro bajiriaroja ti. To yijeo, to c�ro w ʉ j ʉ bori suaayuju ya. W ʉ j ʉ bori suaa yirone, — �No w ʉ j ʉ b ʉ jacati m ʉʉ ? W ʉ j ʉ meje �aaja ti. Yeericuriaca �aaja ti — yiyuju ĩi — . �o, y ʉʉ 6 jaco, meca saro wa�tore y ʉʉ cajeare sarer ʉ acaj ʉ ti. Tore �aacaj ʉ w ʉ j ʉ yoesema — yiyuju ĩi, ya Rĩjoc ʉ mac ʉ . Yijeo, — Soc ʉ yaja m ʉʉ . W ʉ j ʉ manicaj ʉ . J ẽ re ĩaj eorũgũboacaj ʉ — yiyuju ĩij ʉ a, ĩi ñic ʉ j ʉ a\n6 . To yi gajano, — Ita m ʉʉ . ¡�\n. To yi gajano, — Ita m ʉʉ . ¡Ĩato mani! — yiyujarã. Waásujarã ĩna. Waá, tone �aa�uju ti. Ti yoese �aa�uju ti, w ʉ j ʉ . Tire juajeo, ti �aaroto c�ro w ʉ j ʉ boriroti �aariaroja g ʉ dareco. Bijerijo �aariaroja ti, t ʉ sase, sita joe �aase. Suaari jediro jĩnom ʉ ri �aaroto c�ro juajeo, t ʉ diriarãma ĩna. Tiare r ʉ yaricane wĩma yoorua�mi, t ʉ diasuju ĩi, reaaje t ʉ dig ʉ , daqueg ʉ �aari. To yiyoc ʉ , ĩire sĩañuju, ĩi isia gorone. To bajiro bajire, mijire �aas ʉ oriaroja ti, �a�s� ya. Yijeo gajano, eja, tire suaa, — Wa�c ʉ yaja y ʉʉ — yiboayuju, toj ʉ ya, ĩi jacore ba�riar� t ʉʉ j ʉ tire ĩsig ʉ ac ʉ ya. Wai ĩnare arua jubeaj ʉ cũuyuuyujarã ĩna, sõoj ʉ , riaga mojorisaacaj ʉ . Ĩi rãca waáteeg ʉ yiboayuju. To yi ya, — �Wai jioya m ʉʉ ! — ĩire yiyuju, aruaj ʉ . To yi waácoasuju ĩij ʉ ama. Waá, dica meje waá, “¿No yig ʉ to yiyujari? Y ʉʉ r�ca wa�teeg ʉ , �to yiyujari? ��eere y ʉ re r ẽ óati ĩi? ¿Ñeere? ¿No bajiro yirojari y ʉʉ , toj ʉ y ʉʉ ejajama?” yit ʉ oĩañuju ĩi. Yit ʉ oĩa, rojaeja; wai jãrã ñaañujarã ĩna, b ʉ to joa c ʉ tir�. T o bajijare, “¿No bajiro yiroti ñaati ti? No bajiro yiriaro maaja ti.” Tire ãmi, yayecõañuju ĩi, ĩna joare yireag ʉ . Yaye gajano, jedojia maasãa, waácoasuju ĩij ʉ a. Waá, ejaboayuju. Mañuju. “¿No waác ʉ yiyujari ĩi ya?” To yigajano, ojo jũuro soe yiri, jidi cũ ucõarimi, “Guaro waáweoromi” yig ʉ . To baji ya, wai roa, dica meje wai roa �aa ba�b ʉ sacõa, waácoarimi, ĩi qu ẽ ne wa�c ʉ . �Noj ʉ ? wa�, miniacane ĩire ẽ m ʉ s ʉ oyuju, Curine. To bajiri ĩire rea, — �M ʉʉ ĩire bajibetiboati m ʉʉ ? M ʉ re gotib ʉ y ʉʉ — yiyuju ĩij ʉ a. To yig ʉ rĩine, waá, rojaejacoasuju, toj ʉ . Ĩi rojaejase rãcane cũmua ĩi ejase rãcane, ũma rojaejayuju ĩi. Rĩjoc ʉ mac ʉ w�me c ʉ tirimi tij ʉ ma. To baji, — �No yig ʉ wadi m ʉʉ ? G�jer� mejene m ʉʉ jacore baácama ĩna. Ĩnane yicama ĩna. Ĩna masa wãme, Joo Yaia ñaasã ĩ na — yigotiyuju ĩire ya. 7 — Ba ʉ . Qu ẽ naro yiyuma ĩna. Ĩar ʉ c ʉ ja y ʉʉ , y ʉʉ jacore ba�riar�re — y\n7 iyuju ĩi, ĩ ij ʉ a. Ya, jũnisinig �\niyuju ĩi, ĩ ij ʉ a. Ya, jũnisinig ʉ̃ yiyuju ya, ĩi t ʉ oĩase. To bajiro, — Cũmua j ʉ̃ m ʉ c�aja ti. Noj ʉ a wa�bec ʉ ja m ʉʉ . W ʉ j ʉ bori, jiib ʉ ri j ʉ̃ m ʉ jedic�aja ti. Noj ʉ a waátĩma yibec ʉ j a m ʉʉ — yiyuju. — Soc ʉ yaja m ʉʉ . Bajibeaja ti. G ʉ dareco s�jaroti �aaja ti — . Juatutijeo yiri, s�jac�a�uju. To yi s�ja, — Ita m ʉʉ . Wa�jaro mani — yiyuju ĩi. No cõro mejeacane m ʉ ni, — Wai juaya — yiyuju ĩi — . Masa wii s�jaejag ʉ , ba�re juaejare �aaroja ti — ĩire yi yuju ĩi, ĩi ñic ʉ re. To bajiro yig ʉ , wai rujeos ʉ oyuju, ĩna wai ñaaro cõro: riseweteroa, jaasaia, ujua, jediro wai rujeos ʉ orimi. To yigajano, waásujarã ĩna. Waá, qu ẽ na gajej ʉ , — Wai ñaasã ĩna — yiyuju. Gũmu cũñaañuju. Ti toti jubeaj ʉ re wai sãñañujarã ĩna. Gũmu mejene bajicõañuju. Jĩno bajicõañuju. To yi m ʉ ni, ejayujarã ĩna, majariaroj ʉ . Eja, — �No bajiro yig ʉ ti y ʉʉ ? — yiyuju, to c�rone. “Y ʉʉ j�namire S ʉ̃ e, s ʉ̃ ese ĩire jĩijũune tuur ʉ c ʉ ja y ʉʉ ” yit ʉ oĩañuju ĩi, Meni ya. To bajiri, majaejayuju, tire ĩire moasĩor ʉ ya. Eja, — Tujato mani. Qu ẽ nabeticaj ʉ ti, to. Masa meje ñaacama ĩna. Masa baárã bajicama ĩna — ĩire yigotiyuju. Ya, to c�rone b ʉ to jũnisinis ʉ oyuju ĩi. “Ba ʉ . To yicõaboayuma ĩna. Y ʉʉ , y ʉʉ jacore g�metor ʉ c ʉ ja y ʉʉ ” yit ʉ oĩañuju ĩi. To yi, “S ʉ̃ ese m ʉ re moasĩocõaja y ʉʉ .” Jediro ĩire yiyuju. Yi, ĩire moasĩojeo gajano wa�coasuju. Wa�, ejacoasujar�, wiij ʉ . Masa ma�uju. Wese qu ẽ ar� wa�coasujar�. Eja bajig ʉ ne ẽ oroj ʉ re ĩañuju ĩi, ĩi caje ñaaboarere, sõoj ʉ ĩa, masa ĩar ẽ tobuuboasere, yai caje �aaboarere. M ʉ nojotine udi yic �ari, juti yaar ʉ̃ gõcõañuju, no yiĩamano. Yijeocõari, yai gujire juaj ʉ darea yooc�a�uju, “Ĩaromi” yig ʉ , “Y ʉ re masiromi” yig ʉ . Yi gajanojeo, sojesagaacaj ʉ re jũ ʉ w ẽ a, yi c�o yojasuju, ruyubec ʉ aca. S ẽ me sot ʉ �aa�uju. Tij ʉ jãnaĩa, s ẽ me, to c�rone s ẽ me sot ʉ re ĩi gõare ĩna baárone, ĩi sĩg ʉ̃ ne juareayuju ĩi, tire. Juajeocõañuju ĩi. To yi, tire juawaa, �\n8 noj ʉ ? macarocaj ʉ ĩire s ẽ me\nnoj ʉ ? macarocaj ʉ ĩire s ẽ me rujeo cũucõañuju, ĩna ba�boag ʉ re. To yi gajano, jíaeja, ejayuju ĩi ya. 8 Eja, �aa, — Caj� suato mani — yiyujarã, ĩire. Waá, ejayuju. Ĩna jaco �aa�uju. Yaia jaco �aa�uju toj ʉ . To bajiri, tire soo joare �ejuyayuju soo, S ʉ̃ e jaco joare. To bajiri, S ʉ̃ e jaco joane ti maane ãmi yiri, soore tuubio sĩacõañuju ĩij ʉ a, S ʉ̃ ej ʉ a ya. To yigajano, wesere ĩar ʉ̃ ja waásuju ĩi. To �aa�uju soo, gajeo. So t ʉ weago yiyuju. Soo rijoacoororene weac�a�uju soo. — �No yigo yati m ʉʉ ? — yiyuju. — Yibeaja y ʉʉ . S ʉ̃ e jaco rijocoorone weago yaja y ʉʉ . S ʉ̃ e ñaañuju, yicama ĩna, no yiamag ʉ̃ — yiyuju soo — . �No bajig ʉ �aa�ujari S ʉ̃ e? — yiyuju ya, to c�rone. Ĩ ine �aarine, ( b ʉ to ti) to soo yirone, ajijũnisiniñuju ĩi. — Ja ʉ . S ʉ̃ e, no yiamag ʉ̃ �aa�uju — yiyuju ya. To yig ʉ ne, sot ʉ soo wearit ʉ ne muucũu soore yi rocac�a�uju. To yi r ʉ̃ ja, ejasuju. — G ʉ̃ tagasero suaago yaja — yiyuju soo. — �No yigo yati m ʉʉ ? — yiyuju. — G ʉ̃ tagasero s uaago yaja. S ʉ̃ e jaco joane g ʉ̃ tagasero suaago yaja — yiyuju. To c�rone qu ẽ na ejabesuju ĩire. B ʉ to jũnisiniñuju. — �No yigo to yati m ʉʉ ? �No bajig ʉ �aa�ujari S ʉ̃ e? — yiyuju — . Y ʉ re ĩsiña tiasere — yiyuju ya, to c�ro. Yi gajano, ti maa, sia rũa waáriamaane sia c�motaa queoc�a�uju. Soore, yi rocacũucõañuju. To yi gajano, yoaro mejeacane baji, ejayuju, ĩna cají suaroj ʉ . Caj� suaroj ʉ eja, — �No wa�ti m ʉ a? G�jare c ʉ oyuju ĩi. Ĩine ãmicõas ʉ oyuju ĩi, ĩna ʉ s ʉ ocare. Ĩire ĩsiñuju ĩi, Yaire. — Qu ẽ naro yisĩ ĩi, m ʉʉ j�nami, S ʉ̃ e. Ĩire ãmoaja y ʉ a — yiyujarã, ĩna, ĩire s ẽ nir�, Menire s ẽ nir�. To yijare, — �Ba ʉ ! M ʉ a masiaja m ʉ a. Qu ẽ naro m ʉ a yimasijane, qu ẽ naroja ti — yiyuju ĩij ʉ a. T ʉ dieja, �aa�uju ya, wiij ʉ . Ya, to cõrone ĩajeocõañuju. Ĩna, ĩna waib ʉ c ʉ rã sĩaro riire ĩ ajeocõañuju ĩi. Tire ĩajeo, tire bibejeo gajano s ẽ me rujeoyuju ĩi. Ĩi jacore 9 sĩarii ʉ s ʉ re s ẽ me rujeocõañuju ya. Ĩi\n9 ʉ s ʉ ĩi catiricare r ẽ tobuu c�a\nʉ s ʉ ĩi catiricare r ẽ tobuu c�ac�a�uju. To yi gajano, ya gajer ʉ̃ m ʉ t ʉ dicoasuju ĩi, Meni. T ʉ di ĩi bajitooye, — ��im ʉ �aati m ʉʉ ? ��im ʉ , m ʉ ren e, “No yiamag ʉ̃ , S ʉ̃ e, S ʉ̃ e �aa�uju. S ʉ̃ e, yai ñaañuju” yicati ĩna, m ʉ rene? — yiyuju ĩna, ĩire s ẽ niĩarã. — �Baa! Masibeaja y ʉʉ ma. S ʉ̃ ema, sĩg ʉ̃ , sĩg ʉ̃ re bero bajiyujar�. No yi ĩamasiamano. Jãrã ñaañujarã ĩna — yitoocõañuju ĩij ʉ a. Yitoog ʉ yiyuju. To yi gajano, — Busiy ʉ ajer ʉ ar�ja mani — yiyuju. Ĩi jaco rijoarene yicõañuju ya. Busurij ʉ tiare ajeyujarã ĩna. J ʉ aroca c�ac�a�uju. �oj ʉ macar ʉ c ʉ ro warua sojej ʉ ejacoarũgũñuju. Eja, tũnuadi, ĩi g ʉ bo gajaaca rocatuurũgũñuju, ĩij ʉ are, S ʉ̃ ej ʉ are. — Y ʉʉ mac ʉ �aabo acaj ʉ m ʉʉ . Ado y ʉ re yicama ĩna. M ʉʉ , y ʉ re g�metoba m ʉʉ , — ĩire yigoti rocatuu ejarũgũñuju tia. Ĩire otiro yiyuju. — Y ʉ re ʉ �aacaj ʉ m ʉʉ , y ʉʉ mac ʉ . M ʉʉ t ʉ oĩamasiña m ʉʉ — yiyuju soo. “¡Ba ʉ ! To bajiaja ti” yiĩañuju, ĩi t ʉ oĩasej ʉ a. “Ja ʉ . To bajiro bajiaja ti. �Y ʉʉ jacore to yiyujari ĩna? Qu ẽ naro yir ʉ c ʉ ja y ʉʉ ” yiyuju, to cõro. J ʉ aroca c�ac�a�uju. Toj ʉ , ĩij ʉ re ejacoasuju. Ĩij ʉ re ejac�a�uju. J ʉ aroca, ĩi g ʉ boj ʉ ejacoasuju. To c�rone, — �Y ʉʉ j ʉ are ĩsiña m ʉʉ ! Y ʉ j ʉ a j ʉ arocar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuj u, to c�ro — . — Ĩi qu ẽ naro j ʉ arocasĩ ĩi. Ĩij ʉ are ĩsito mani — yiyujarã ĩna. Ĩ nare yimasiriog ʉ yiyuju ĩi. To yi gajano, j ʉ arocacõa cõañuju ĩij ʉ a. Yicoatoj ʉ ma riaga gajecat ʉ aj ʉ aj ʉ rocasuaacoasuju. Toj ʉ yuc ʉ́ yo ʉ r ʉ j ʉ j ʉ re rocasuacoasuju ti. No yiama�uju. To yi gajano, — �No yir�ti mani? �No bajir�ti mani, tiare? — yiyuju. — No bajiro yimenaja mani. Basato mani — yiyuju, to c�ro. To yi gajano, wa�coasuju. Wa�, ti sot ʉ rire sot ʉ coororire rujeoyuju ĩi S ʉ̃ e. Rujeo mu�ua gujine mu�uare r ẽ e r ʉ̃ t ʉ ne mu�uare guji ju uyuju ĩi, to cõrone. Yi gajano, — �No bajiro b ʉ jac�ari, r ẽ e baárũgũati ĩi?\n10 — yiyuju ĩi. R ẽ e Wec ʉ �aa\n— yiyuju ĩi. R ẽ e Wec ʉ �aa�uju, r ẽ e c ʉ orimas ʉ . Toaroare s ẽ niĩañuju. 10 — �oj ʉ icat ʉ aj ʉ c ʉ osĩ ĩi, r ẽ erema. Toj ʉ juari baásĩ — yiyuju. Yi, tire s ẽ ni�uju, waire guji juur ʉ mu�uare guji ju ur ʉ . To yi gajano, ejayuju ĩi, R ẽ e Wec ʉ ĩi ñaaro. — �To �aati m ʉʉ ? R ẽ e oco s ʉ ya idig ʉ bajib ʉ y ʉʉ — yiyuju ĩij ʉ a, S ʉ̃ ej ʉ a. — Y ʉʉ r ẽ e c ʉ tic�ari �aabeaja y ʉʉ . Y ʉʉ w�me �aaja ti, R ẽ e Wec ʉ , — yiyuju. To yi gajano, — ��im ʉ �aati m ʉʉ ? �Oca ruyu wa�g ʉ �aati m ʉʉ ? �S ʉ̃ e �aati m ʉʉ ? “No yiamag ʉ ñaañuju” yicama ĩna, S ʉ̃ ere — yiyuju ĩij ʉ a. — Baa. Ĩi meje ñaaja y ʉʉ . Y ʉʉ qu ẽ ne ajicaj ʉ y ʉʉ . �oj ʉ t ʉ sayuju maji — yitoocõañuju ĩire. To yi gajano ĩire r ẽ e oco mojoroaca ioyuju. Ti r ʉ̃ t ʉ mojoroaca jua yiri ĩi wayubuaj ʉ cũucõañuju t ire, wai gujirotire. To yi, — M ʉʉ g ʉ bori, �no yiro jacase �aati (ti)? — ĩire yiyuju ĩij ʉ a, S ʉ̃ ej ʉ a. — Warimine y ʉʉ sĩabaároti, rãte sĩabaároti ñaaja ti — yiyuju, ĩij ʉ a. To yijare, — No yibec ʉ ja m ʉʉ . No yiamañuju ĩi, Warimij ʉ a — yiyuju ĩij ʉ a. To cõro ĩire wãme yiyuju ĩi daque yee wãme. J ẽ re ĩi wãmere s ẽ niĩañuju ĩij ʉ a. To yijare, — M ʉ re b ʉ to gũmusua ñaasã ĩna, — yiyuju to c�ro. — Soc ʉ yaja m ʉʉ . Ĩarũgũm ʉ y ʉʉ . Gũmusua mag ʉ̃ bajiaja y ʉʉ — yiyuju. — Soc ʉ meje yaja y ʉʉ . Ado bajiro bajiaja ti (y ʉʉ ) — yiyuju. Ĩire moa j ĩ a �mi yiri, jeoyuju ĩi ãmo joej ʉ , ĩi ãmo cotiro joej ʉ . — Soc ʉ yaja m ʉʉ . M ʉʉ ne y ʉ re yi ajeg ʉ yaja m ʉʉ — yiyuju. — Soc ʉ meje yaja. M ʉ re qu ẽ naro gotig ʉ yaja y ʉʉ — . Yi gajano, ĩnare jĩajeo ĩi g ʉ bo �aaro c�ro juajeo, gajano, — ��eere ucag ʉ ti y ʉʉ ? — yiyuju. — Bia catine abac�ari waa jeoto mani, — yiyuju. To yi gajano, — ¡Ũmar ʉ ar�ja mani ya! — yiyuju to c�ro. — Ba ʉ — yiyuju ĩij ʉ a — . — Tire uca jeo gajano, wa�jaro mani ya — yiyuju ĩire. — Ũ ma ĩato mani. B ʉ to\n11 tĩmag ʉ ñaañuju ĩi, Warimi m ʉ�\ntĩmag ʉ ñaañuju ĩi, Warimi m ʉʉ yig ʉ ma — ĩire yiyuju. 11 Ũ ma wa�, saaro j ʉ do queayuju, ĩire, wec ʉ re. Ũma rĩjoro c ʉ ti, cojoro c�rone rujabarine roja waácõañujarã ĩna. To yi riaga t ʉ saroaca waá yiri ĩire quearimi ya, ĩire ʉ cor ʉ . Saaro t ʉʉ r ʉ̃ gõñuju ĩi, S ʉ̃ ej ʉ a. To yi gajano, ĩi ũma ejase rãcane, r�tec�a�uju saarore. Rocaroa coasuju. “Top ʉ a” yise rãcane guaro ĩire baácõa t ʉ jasujar� wai, mu�ua. Ti yiĩajeo gajano t ʉ dicoasuju ĩi, wiij ʉ . Ejayuju ĩi, Yaia wiij ʉ . — �No wa�ti m ʉʉ ? — yiyuju. — Wa�bej ʉ y ʉʉ . Waib ʉ c ʉ r� macag ʉ̃ bajib ʉ y ʉʉ — yitoocõañuju. “J ẽ re yic�aja. J ẽ re qu ẽ naaja ti. J ẽ re qu ẽ nagodac�am ʉ ti. J ẽ re wai rujeoc�aja y ʉʉ ” yit ʉ oĩañuju, ĩi t ʉ oĩasej ʉ a. “Ĩnaj ʉ a y ʉʉ jacore ĩna baáre waja gãmer ʉ arãma ĩna”, yiyuju to c�rone. Yijeo gajano, — �No bajiro yati m ʉ a? Yuc ʉ m ʉ a ajericare �miroana yaja mani. Basar ʉ ar�ja mani — yiyuju to c�r one. — Mani �aaro c�ro jediro wa�c�ari, �mir ʉ ar�ja mani — yiyuju, ĩnare — . Basa, maja joa jeo jedic�ari, wa�r ʉ ar�ja mani — yiyuju, ĩnare. — Ba ʉ — yiyujarã ĩnaj ʉ ama. To yi, idire yi, cojor ʉ̃ m ʉ re idire idi, gajer ʉ̃ m ʉ idire c ʉ tir ʉ̃ m ʉ basa, �ami c ʉ ti, maja joa jeo jedicoasujarã ĩna. Ti basatooye, — G�neg ʉ̃ yaja — yiyuju to c�ro. — G�neg ʉ̃ yaja y ʉʉ — yitoo, jũure juayuju ĩi, riagare s ẽ neaj ẽ og ʉ̃ wa�c ʉ , toj ʉ . S ẽ nea gajano, dica mejene yib ʉ sac�a, j ẽ aadi ũma rũa ĩañuju ĩi. Jeabesuju ti casabo. To yi gajanojeoc�a, ejayuju t o c�ro. Ejag ʉ ne, — M ʉ a jediro m ʉ a sot ʉ ri, m ʉ a gajeũni jediro juaya m ʉ a. Basa roja wa�roana yaja mani — yiyuju to c�rone. To c�rone s ẽ niĩañuju: — ��im ʉ �aacati, y ʉʉ jacore sĩag ʉ̃ ? — yiyuju ĩi, to cõro. Rõmio ñaañuju, ĩna t ʉ sagoaca. Soore s ẽ niĩañuju. — Ĩ i sĩ acami. Ĩi ñaami masa catibec ʉ . Yai �aami — yigotiyuju, to c�rone. — Ba ʉ . Bajiyuja ti. G ʉ dareco ĩire cũur ʉ ar�ma — yiboayuju. 12 To yic�arone, — Y �\n12 �ʉ rĩjoro c ʉ tir ʉ c ʉ ja y ʉʉ\n�ʉ rĩjoro c ʉ tir ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju. Busurocajeori rĩmarore yiyuju. To yi gajano, basaroja waásujarã ĩna. Basa, ĩine s ʉ yayuju S ʉ̃ e. Ĩi qu ẽ ne maja joa jeocõari ñaañuju. Basa rĩjoro c ʉ tiyuju ĩi jacore sĩarii. Basa roja, waárũtu ĩna rojaeja jedi gajecat ʉ a tiare ĩi jaco rijoare ĩi ñeag ʉ adise r�cane c ʉ da taa yuu c�ac�a�uju. Rocaroac�a, yujanaj ʉ ma, r ẽ mojeoc�a�uju. Wai ba� jeoc�a�uju. To j ẽ re cojocat ʉ a sagaro c ʉ damoocõari ñaarii, catiyuju ĩima jacore sĩariima. Ĩi sagarore rĩine baáecoyuju, riaga rocaroaria sagaro rĩine. Sagaro j ʉ doj ʉ ba�ecoc�a�uju. Yic�a t ʉ jasujarã ĩna. To c�rone ya, — �Mee! Ado yaja y ʉʉ , m ʉ are. Y ʉʉ ja core m ʉ a ba�re waja t�m ʉ oaja m ʉ a qu ẽ naj ʉ ma. T ʉ oĩaña m ʉ a, m ʉ a masu ruj ʉ ri. Ado bajiro yic�aja y ʉʉ qu ẽ ne, m ʉ are. “Y ʉ a �aari to yaja y ʉ a” yiboariarãja m ʉ a — yiyuju to c�ro. To yi gajano, “¿No yig ʉ ti y ʉʉ ? ‘Masa sĩacõasã ĩna’ yir ʉ c ʉ ja y ʉʉ , y ʉʉ �ic ʉ re”, yiyuju ya, ĩi, S ʉ̃ e. To yi gajano eja (mano) sot ʉ ri (ĩna yee mano) dara jeocõañuju ĩi. Dara jeo gajano, wiire soerocacõañuju ĩi. Soeroca gajano, “Yi ʉ coboaaja y ʉʉ . ‘No yiamano ñaasã ĩna. Ĩnane m ʉʉ jacore baá ñaacama ĩna’ yigoti �aag ʉ̃ ñaacami ĩi, y ʉʉ �ic ʉ . Ado bajiro yaja y ʉʉ : ‘Tire y ʉ re gotimasiobetiroti �aaboacaj ʉ ti’ ” yiyuju ĩi ya, ĩi masurione. “J ẽ re qu ẽ naaja ti. Ĩi masu y ʉ re goticami”, yiyuju to cõro. Yi gajano wiire soerocacõañuju. Soeroca gajano, waásuju to cõrone. Ĩi qu ẽ ne, ĩi jũ ʉ re soerocac�a ñuju, ĩi wasojoare rocacõañuju. Waá, besuño saaroj ʉ jatiyijeyuju ĩi, bojoneg ʉ̃ , ĩi ñic ʉ re bojoneg ʉ̃ . Cojoj ʉ r ʉ yabeto r�� budig ʉ yiyuju ĩi. Adi yije, ĩi ruj ʉ ri ñaaro cõro jatiyijejeo, waácoasuju ĩij ʉ a ya. Wa�, ejacoasuju toj ʉ . Oti ejayuju. Soc ʉ yitoog ʉ yiyuju ĩi, ĩire bojoneg ʉ̃ . — �No bajiati m ʉʉ ? — yiyuju. — No bajibeaja y ʉʉ . Y ʉ re cũu tudícaj ʉ m ʉʉ . “Qu ẽ naro ñaa ñaasã ĩna, y ʉʉ t ẽ ña,” yi ĩaboacaj ʉ m ʉʉ . Mas\n13 a sĩacõasã ĩna, y ʉ are, jedirone,\na sĩacõasã ĩna, y ʉ are, jedirone, ĩna gajeũni rãcane jedirone. Reajeo, soeb ʉ a reajeocõasã ĩna. Ado bajiro soe bajiaja ti y ʉʉ ruj ʉ . Ĩaĩasaque m ʉʉ , ĩna rea yijese — yiyuju ĩi. Ríídereaacane ñaañuju ĩi, to yig ʉ . 13 To yijare — Soc ʉ yaja m ʉʉ . M ʉʉ masu rione yic�ari, yaja m ʉʉ — yiyuju ĩij ʉ a. To yirone — Soc ʉ meje yaja y ʉʉ . — ¡Ĩaĩato mani! — yiyuju to c�rone. — Ba ʉ — yiyuju ĩij ʉ a. W ẽ cajuriare ãmiñuju ĩi ya. Tijuria ãmi waá, ejasuju. Wii mañuju. Mano darariaro ĩañuju. Ĩi ĩajama, S ʉ̃ e g ʉ bori rĩine cũñaañuju, ti ũmacudire. To yi gajano jutiyuju tijuriane, w ẽ cajuriane. Juti, ĩi yirone ejayuju. Ĩna ʉ s ʉ oca eja baj irone — �No bajiro bajiati ti? — yi, — Bajibeaja ti. Ĩine y ʉ are yami. Jaco rijoa waja y ʉ are yi reag ʉ yami. To yi bojonecõari, “Masa sĩasã ĩna” yig ʉ mi — yigoticõañuju ti, ti ĩna ʉ s ʉ oca. Tire ajiboa, ĩire gotibesuju ĩij ʉ are, S ʉ̃ ej ʉ are. — �No yati ti? — yiboayuju . — �Baa! Masibeaja — yit ʉ jasuju. To yi t ʉ di, ejacoasujarã ĩna ya, wiij ʉ . Eja, — Besu qu ẽ noroti �aaroja ti — yiyuju, to c�rone. Besu qu ẽ noroti ñaaroja ti, ĩna masa sĩaroti. Masa sĩaroti ñaaroja ti — yiyuju ĩij ʉ a. Bojoneg ʉ̃ , no yibec ʉ yiyuju ĩi. To yirã besu qu ẽ noñujarã ĩna, reare, besubocari. Yuc ʉ ri masa ĩna c ʉ oroti yig ʉ yirimi, tirema. Ĩij ʉ ama ĩi rĩjoro qu ẽ nojeo t ʉ jacoasuju. Yese risene besu oeyuju ĩij ʉ a, Menij ʉ a. To bajiri, — ¿No bajiro yicõari, guaro gajanoati ĩima? — yiyuju. Ĩarudig ʉ wa�suju. To r ʉ̃ g ʉ̃ ñuju ĩi yese, yaacõari. Ĩi risene t ʉ̃ a oe, t ʉ̃ a oe, r ẽ to buu guaro yi, juacõañuju. To yijare, “¿No yig ʉ to yati? Y ʉ re, ‘Ĩi t ẽ ñare yireacõaboayumi’ yig ʉ , �y ʉ re jũnisinib ʉ sag ʉ y ʉ re gotibeati ĩi?” yiyuju ya. Tire besu qu ẽ no gajano, to cõrone, “¿No bajiro bajig ʉ ti y ʉ ʉ ?” yiyuju to cõro. Yi gajano, “¿Ñimarã masa rujear ʉ aati ĩna?” yit ʉ oĩañuju to cõrone. “¿Jeab ʉ ri c ʉ na masa �aar ʉ aati ĩna adigodoana, g ʉ darecoana?” yiyuju. To bajir\n14 i jeab ʉ rire rujeor ʉ aboayuju masa\ni jeab ʉ rire rujeor ʉ aboayuju masa j�ner�re. Gawa rujeor ʉ aboayuju. To yic�ari jeab ʉ rujeo yic�ar i jeab ʉ ĩsiboayuju ĩi, ĩnare. To yi jearuayujarã ĩna. Jearuacõa yicõari, macañujarã ĩna. To c�rone, — ¿No yirã to yati ĩna? Gawa ñaar ʉ abetisã ĩna — yiyuju ĩi, to cõro, S ʉ̃ e. 14 — Qu ẽ nabeti. Yimasibetisã ĩna — yi, ẽ macõañuju, to cõrone. Ĩna besubocare, yerubocare, ĩire ĩsiñuju. Tibocare ãmi t ẽ mu�uju to c�rone. Qu ẽ nañuju ĩire. “Tine c ʉ or ʉ arãma ĩna, ĩnama. Qu ẽ nabeaja ti ado. G ʉ darecone gawa to bajiro (ĩna) yi �aajama qu ẽ nabeaja ti” yit ʉ oĩañuju ĩi ya, ĩnare ĩacõari. To yi, mac� rujeor ʉ aboayuju ĩi, tore, Yai wesere. — G ʉ̃ ta wese �aaroja ti — . To yi, �aajeoboa, — No yiamaaja ti. Tone �aac�ato ti — yi rujeoyuju, radione, sudi, cõmejãi, motorori, jediro gajeũni ñaaro cõro jediro yuc ʉ́ r�cari. Rujeojeo gajano cũucõañuju ĩi, ĩi sõaj ʉ . Tij ʉ ne Meni cũmurone rujeos ʉ orimi tirema. Men i ĩi �aarij ʉ ñaaro bajiaja ti, Meni cũmuro, g ʉ̃ ta ʉ . Sojere bajiro ruyuc�aja ti, yuc ʉ ĩaja qu ẽ ne, Meni yaa wii. Tij ʉ yuc ʉ ri qu ẽ ne, yuc ʉ j ʉ qu ẽ ne masig ʉ̃ ĩajama �aac�aja ti. Sudi, jediro, c�me sot ʉ ri, c�meari, radio, jeaje, jeab ʉ ri �aajediro �aac�aroja ti, to . Masig ʉ̃ jãnajama, ruyucõaroja. To yi gajano, tire yi, ĩna ĩsiñuju ya ĩi. Besubocari ĩsijeo, ĩi masu ñimarãre yesea, jãrã yeseare gawa �aas ʉ oriarãma ĩna, ĩi rujeorã. Colombiaana ĩna ñaariarãma ĩna, policia, jãrã yesea. To bajiri ĩnare ĩsiñuju ĩi. Ĩnare q u ẽ nañuju ti. Ĩna jearua bate to bajirone t ʉ jacõañujarã ĩna, macamenane. — Ba ʉ . Qu ẽ naaja ti m ʉ arema. M ʉ a tire ʉ jar ʉ ar�ja m ʉ a — yiyuju ĩi. To yi gajano — ��ee m ʉ are guji juug ʉ ti y ʉʉ ? — yiyuju masare ya. To c�rone guji juure juayuju, ojoricane juayuju, b ʉ tibetia acane. To yi ĩnare guji juujeo, gajano ĩnare t ʉ jac�a�uju to c�rone. To yi gajano yeseare guji juuyuju b ʉ tisene. Yijeo ĩnare guji juujeo, to bajiri b ʉ to masa cũnisure rearã ñaarãma ĩna. Gãjoa besure ʉ joyuju mijisudiroare, waib ʉ c ʉ r�. To bajiri b ʉ to cũnisurer ã ña\n15 ama ĩna. Yi �aajeoc�a, t ʉ oĩañuju\nama ĩna. Yi �aajeoc�a, t ʉ oĩañuju ya, “¿No bajiro bajiroti ñaati ti? Rĩma juar ʉ aja y ʉʉ ” yiyuju ĩi masurione. To yi, wãso ʉ re m ʉ ja joe jea eja yiri, ñaañuju ĩi. To ĩi bajirone, ejayuju ẽ oroa. — �No yig ʉ yati m ʉʉ ? — yiyuju. — �Baa! M ʉ a r�ca wa�r ʉ bajiaja y ʉʉ — yiyuju ĩi, S ʉ̃ e. To yirone, — �o t ʉ sama ĩna, wĩto rãca c ʉ orãma. Ĩna m ʉ re masir�ma — yi r ẽ tocoasuju ĩna. 15 To yirore ejayuju g�jer�, — �No yig ʉ bajiati m ʉʉ ? — yiyuju ĩna, ẽ oroa. — Y ʉʉ qu ẽ ne m ʉ a r�ca wa�r ʉ , Rõmi cũmu soo ñaaroj ʉ ĩar ʉ yaja y ʉʉ — yiyuju ĩi. To yi gajano, — �o t ʉ saama ĩna, rãca c ʉ orimasa. Ĩna m ʉ re �miar ʉ arãma ĩna — yiyuju to c�rone. — Ba ʉ — yiyuju ĩi. To yi, yoaro mejeacane ĩi masiritibetone ejacõañujarã ĩna. — �No yig ʉ bajiati m ʉʉ , jaco mac ʉ ? — ĩire yiyuju ĩi, ẽ oroam ʉ , r�ca c ʉ og ʉ . — Baa. Wa�r ʉ bajiaja y ʉ ʉ qu ẽ ne m ʉ a r�ca — yiyuju. To yig ʉ ne, rãca jãnañuju ĩi, wĩtore juag ʉ . Jãna gajano, ĩire tuuyuju. Ĩi ruj ʉ jediro tuujeo gajano, ĩire gajanojeo quer ʉ j ʉ ri r ʉ̃ g�ojeo w ʉʉ rotiyuju, ĩire. Yeericuaca w ʉʉ waa, quedicoasuju ĩi. To yi gajano qu ẽ na ĩire joa tuuyujarã ĩ na, jaib ʉ saro. Tire tuu gajanojeo, — To c�ro �aaja ti — yiyuju. To cõro ĩire s ẽ niĩañuju — ��im ʉ �aati m ʉʉ ? — yiyuju — . �M ʉʉ �aati m ʉʉ , S ʉ̃ e? — yiyuju. — “No yiamañuju ĩi, S ʉ̃ e,” yicama ĩna m ʉ re — yiyuju, to c�rone. To yirone, — Y ʉʉ ne �aaja y ʉʉ . Y ʉʉ ne ajirii �aag ʉ̃ j a y ʉʉ — yiyuju. To yirone, — Qu ẽ nabeticaj ʉ ti, wa�riaro. Jea wese �aacaj ʉ ti — yiyuju ĩi, ẽ oroam ʉ . To yirone, — Ba ʉ . Y ʉʉ ĩar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju, to c�rone. To c�rone, — Wa�jaro mani — ĩire yiyuju. W ʉʉ coasuju ya. W ʉʉ waa, to �aa�uju Jea wese, jairo ʉ̃ j ʉ ro. To ĩire g otiyuju ĩi, — Ado �aaja Jea wese — yiyuju. Ti weserine r ẽ tomasimena, waá rea tĩja jedicoasujarã ĩna. To bajiro bajijare, oco quedi yaa, r ẽ tocoasuju ĩi, S ʉ̃ e. — Qu ẽ naaja ti. To bajir\n16 o m ʉʉ yig ʉ ñaajare, “ ‘Ĩi\no m ʉʉ yig ʉ ñaajare, “ ‘Ĩi, no yiamag ʉ̃ ñaañuju ĩi’ m ʉ re yiyuma ĩna” yirã, wari qu ẽ nañujarã ĩna, ĩire ya “Qu ẽ naro yami” yirã. To yi, — Cojoj ʉ r ʉ yaaja ti — yiyuju. Waá, ejayujarã ĩna. Joa suariarore bajiro �aa�uju ti. 16 Masa suaro �aa�uju ti. Rocatuu ejaser�cane moa taa queoc�a�uju ti, jedirone, masa jediro rearij ʉ . Waá, ejayujarã ĩna. — A do �aaja ti, masa rearo — . Ĩij ʉ are rĩjoro c ʉ ti rotiyujarã ĩna. Yi, to cõrone bujuare c ʉ oyuju ĩi, S ʉ̃ e. Tiane �uu eyo r ʉ̃ gõocõañuju ĩi. To yi r ẽ to jedicoasujar� ĩna. — Qu ẽ naaja ti — yiyujarã ĩna — . Sĩg ʉ̃ bajirearii meje r ẽ tocoaj ʉ mani — yi wariqu ẽ nañujarã ĩna. T o yi, cojoj ʉ r ʉ yayuju qu ẽ na, cojoj ʉ ya. Rocabiberij ʉ �aa�uju ti soje. Wa�, ejayujarã ĩna. To ñaañuju (ti). — Ado bajiro bajicaj ʉ ti — yiyujarã ĩna. To t ʉ saro bujua gajane sare wea queocõañuju ĩi.Yi, goo, r ẽ tocoasujarã ĩna. R ẽ to, ejacoasujarã. To ĩna ñaariaro cõrone ĩna waáriaro cõrone, ejacoasujarã ĩna, Rõmi cũmu yaa wiij ʉ . Eja gajano, naju baá rotiyuju soo, ĩnare. To yicõarone ĩire iga ĩsiboayujarã ĩna. Iga ĩsi yirone iga ĩsiboa, — Qu ẽ na gajease �moaja y ʉʉ — yiyuju. To c�rone, — M ʉʉ masurio igari ba�ya m ʉʉ — yiy ujarã ĩire ya. To yirone iga taac�a�uju. Rujaseero godo c ʉ tiyuju najutobej ʉ re, najuro. Tire ĩacõari, — �No bajiati m ʉ a? �Masa w ʉ sar� r�ca �aati m ʉ a? — yiyuju soo, Rõmi cũmu ya. To bajiri, — Masa w ʉ sabeaja y ʉ a. Y ʉ a rĩine ñaacõaja y ʉ a — yiyujarã ĩna. To yi ba�g ʉ ne, ĩajõocõañuju ĩi. To ñaañuju ĩi yai. Rijoa mag ʉ̃ ne ñaacõañuju ĩi, masa ba�g ʉ . — �No yig ʉ yati m ʉʉ ? — yi s ẽ niĩañuju ĩi. — �M ʉ rene, “No yiamag ʉ̃ ñaasĩ ĩi” yati ĩna, ado y ʉʉ s ʉ yar�? — yi s ẽ niĩañuju ĩi. — Y ʉʉ �aaja y ʉʉ . No yig ʉ wa�coa yibec ʉ ja y ʉʉ ʉ �aaja y ʉ ʉ . M ʉ no rocag ʉ yaja y ʉʉ . R�mio �aacamo sooma. W ʉ ʉ �aaboame y ʉʉ — yiyuju ĩi, ĩire guijose ñagõg ʉ̃ . — Ba ʉ . To bajig ʉ ja m ʉʉ ʉ m ʉʉ �aajama, oca botiog ʉ\n17 ja m ʉʉ tia. Maji tone �aato ti. Y\nja m ʉʉ tia. Maji tone �aato ti. Y ʉʉ qu ẽ ne to bajirone t ʉ oĩacaj ʉ y ʉʉ , to bajiro y ʉʉ yija ma — yiyuju ĩi. Yi, to cõrone ĩire ñagõt ʉ ja, to c�ro w ʉ̃ m ʉ ñuju ĩi. W ʉ̃ m ʉ yic�ari, bujua, wii joej ʉ �uur ẽ to buucõañuju ĩi. To yicõari, ʉ s ʉ cõañuju ĩi. 17 Bia bueyuju soo, Rõmi cũmu. “Ĩna w ʉ sajama, sadir ʉ arãma ĩna” yigo, yiyuju soo. To yijeo, bueb ʉ saboa t ʉ jac�a�u ju soo. To yi gajano, �ami g ʉ dareco ĩna basatooye quedicoarũgũñuju ti. Ĩi tãjoo yuuri sojeri ñaañuju ti. Waruj ʉ are, gajecat ʉ a wii warure ñaañuju ti sojeri. Tire sare wea queocõañuju ĩi. Sare wea queoac ʉ ne masare ucabaar ʉ , m ʉ no rocayuju ĩi, Yai Rijoa mag ʉ̃ . Ĩi wãme Yai Rijoa mag ʉ̃ ñaañuju ĩi, ti wiiag ʉ . To yi, to ĩi yi ñaasere soc ʉ ne wa�, m ʉ no jio baá, moa macaboayuju ĩi. Mañuju. Masirio, quedicoasuju gaje soje. Moa macaboayuju. Ma�uju. Yi, — �No yiro to bajiati ti? To baji �aase meje �aacaj ʉ ti — yiyuju ya, jũnisinig ʉ̃ , ĩij ʉ a Yai Rijoa Mag ʉ̃ . To yi, — Masa w ʉ sar� yir�ja m ʉ a — yiyuju ĩi. “Ĩi, no yiamag ʉ̃ , oca ruyucami. S ʉ̃ e ñaañuju ĩi. Gaje wãme Rĩjoc ʉ mac ʉ ñaañuju ĩi. Warimi ñaañuju ĩi” yi, wãme yitudí ñaañuju ĩi ya. To yirone, “¿Y ʉʉ �aada y ʉʉ ? Y ʉ re ajiyujari ĩ i” yit ʉ oĩañuju, ĩi t ʉ oĩasej ʉ . — �Ba ʉ ! To yicõaboasĩ ĩi. Y ʉ re ĩar ʉ yig ʉ mi — yiyuju ĩi to cõro. Caji rĩmaro, ñami g ʉ dareco, ĩi ʉ s ʉ re r ẽ tobuu c�ac�a�uju ya. R ẽ tobuuc�a yiyuju. S ẽ me godoweoyuju ĩi. Godoweo yiri, ti ĩi tãjoo yuuria sojere ĩi ʉ s ʉ rene rocaabo queo c�ariaroja ti, tijuria, yuc ʉ́ juria. To yi, jati, m ʉ no jio baá gajano, jatiati, ĩire ba�rimi ya. Ti r�ca, m ʉ no rãca uca baárimi. Ĩire cũni wáa, jati wija wadi, rocacũu, rijacoasuju. Ĩi ʉ s ʉ rene ba�g ʉ yiyuju. — Mee ya. Ado yaja y ʉʉ m ʉ re. M ʉʉ , “No yiamag ʉ̃ oc a ruyucami” y ʉ re yib ʉ m ʉʉ , tij ʉ are qu ẽ ne — ĩire yiyuju ya — . No yibetiboaaja m ʉʉ . Ado bero bajig ʉ �aari, yicaj ʉ y ʉʉ , y ʉʉ ma — yiyuju ĩij ʉ a, S ʉ̃ ej ʉ a ya. — To yic�aja m ʉ a yigo, bi\n18 a bueboayuju. Budibesuju. To yi, basayuj\na bueboayuju. Budibesuju. To yi, basayujar�. Basa gajano, budiyujar�. Budi jedi, t ʉ j acoasujarã ĩna. Ĩij ʉ a waámasibesuju ya. Ĩi qu ẽ ne, ĩi gõneg ʉ̃ budijama, ĩna rãcane waáborimi. To yi gajano, soje sagaaca ejarũjucoasuju ĩi. Sĩg ʉ̃ acane, daqueg ʉ re beroaca bajicõañuju ĩi. To baji, — ¿Sĩg ʉ̃ r ʉ yabeati ĩi, ĩna waáweog ʉ ? — yiyuju soo. To boca ajiyu ju ĩi. To yi, widi 18 tuuyocone, ĩire ĩab ʉ jayuju soo. Soore soo ruj ʉ re soore moaĩa yiyuju. To cõrone ʉ cacoasuju soo. — �Ugue! ��im ʉ y ʉ re moaĩaati? — yigone, ĩañuju soo — . Adone ñaasĩ ĩi, y ʉ rema ĩna waáweori ʉ aca — yiyuju soo. To c�rone t ʉ oĩañuju soo, “Ĩi ũg ʉ̃ re y ʉ re cũubosaroti ñaaja ti. Y ʉ re jea jutijũuro coderoc ʉ yig ʉ mi caac ʉ ” yit ʉ oĩañuju soo. “¡Ba ʉ ! Torene y ʉʉ wa�r ʉ bajib ʉ y ʉʉ ” yiyuju ĩi, ĩi t ʉ oĩase. To yi gajano, — Caac ʉ m ʉʉ ũg ʉ̃ re b ʉ to �mocami — ĩire yigotiyuju soo. To yi (wa�), — Wa�jaro mani — yicoasuju, wa�na . Ĩna baáre ecaserema jua, waácoasuju. Waárũtu, tuja, — No bajiro bajiati m ʉʉ — ĩire yiyuju. To yigone, ĩire ãña cũnigõ yiriomo, to cõrone, ĩire Warimire. Yi gajano ĩire ñea sĩa queocõañuju soo. To yic�ari, — Y ʉ re w ʉ aya m ʉʉ — yiyuju soo. Tire rijacoasuju ĩij ʉ a ma. To yirone, — �No yig ʉ bajiati ĩi? ¿Catibeati? — yiyuju soo, Rõmi cũmu. To yi gajano, ĩire baseyuju soo. Yuc ʉ ri ãña cũnig ʉ̃ re ĩna ʉ ye s�ja�e oca s ẽ aroti �aaro bajiriaroja ti, tima. To yi, ti ĩire yi jeo, ĩire goti jeo cati waácoasuju ĩi. Waá, wese t ʉʉ qu ẽ na to bajirone ĩire yiyuju. Tij ʉ b ʉ to rijayuju ĩi ya. Ti yi, soo maiboase ĩire basego ĩire goti jeo, tire aji r ẽ to budi jedi ĩi yujirij ʉ , ũmato waásuju soo. Waá ejayuju. Rĩma jĩno ñaañuju soo jac ʉ . To baji ejayuju. Eja, g ʉ dareco cãjiñuju ĩi. Eja, jeame jut ijũu, gajano, sot ʉ cooro soe yiri, ĩi ʉ s ʉ joere jidi jeoyuju soo. B ʉ to c�nig ʉ̃ ñaañuju ĩi, Rĩma jĩno. Ti soe yicõari jidi jeo, yiroj ʉ , yujiyuju ĩi. Yuji, — Wab ʉ y ʉʉ . M ʉ re m ʉʉ jãnamire cũugõ bajib ʉ — yiyuju soo. To yi g\n19 ajano, — �Ba ʉ ! Ĩirene ãmocaj ʉ\najano, — �Ba ʉ ! Ĩirene ãmocaj ʉ y ʉʉ , y ʉ re jea jutijũu coderoc ʉ — yiyuju ĩi, S ʉ̃ ere. To yi gajano, yoaro mejeacane baji, t ʉ dicoasuju soo. Tubibec�a�uju soo. G ʉ̃ ta wiire bajiro ñaañuju. No yiamañuju ĩire, S ʉ̃ ej ʉ are. To yi, — �No bajiroti �aati ti? — yi, wiirodore ĩa, ĩar ẽ tobuuĩañuju ĩi ya. Ĩar ẽ tobuuĩa, ĩaro, “Adij ʉ ne jõreaja ti” yig ʉ , bujuane �uur ẽ tobuu c�ac�a�uju, wii joej ʉ . To yi, joe jeacoasuju ĩi, toj ʉ . Tia totij ʉ wa�coasuju S ʉ̃ e. To yi gajano, maja ejayuju ĩi. — �To �aati m ʉʉ ? �Y ʉʉ j�nami, �aati m ʉʉ ? — yi s ẽ niĩañuju. 19 — Adone �aaja y ʉʉ — yiyuju ĩi. Ĩ i g oocone yiyuju tia. Ĩima manirimi. Wecaj ʉ joe jeacoarimi. To yi gajano, s ẽ niĩañuju, — �No �aati m ʉʉ ? — yiyuju. — Ado �aaja y ʉʉ — yiyuju. Gajej ʉ , gajejugua �aa�uju jeame. — �No juyati m ʉʉ , j�nami? — yiyuju. — Jea jutijũuña — yiyuju. Jutijũuñuju ĩi, b ʉ to. “Puu, puu, puu” yi wasi yicoarũgũñuju. Bojoro bojoato ĩi gooco eocũria yi, gajeroj ʉ wasi, ĩire yiyuju. Yi gajano, — Soco y ʉ re yiyumo soo. Baigo gorone — yiyuju ĩij ʉ a, tud�g ʉ ya. Masa ba�g ʉ ñaañuju ĩi, Rĩma jĩno. Masa gõa, ĩna rijocoo, b ʉ to cũñaañuju, ĩi yaa wiire. To y ijeo, waáyojacoasuju ĩi, cãnig ʉ̃ . Ĩ i yijeo gajanorij ʉ , to cõro ejayuju ĩi, S ʉ̃ e ya. R ʉ̃ gõmeacane rujeayuju ĩi, ti gojej ʉ wa�g ʉ ya. Ĩi r ʉ̃ gõmeacane ruji rocacũu, ĩi cãjiro ẽ �arocaj ʉ rocacũu ejayuju ĩi. Wacare c ʉ oyuju ĩi, ĩi idirotia. Cũñaaboa, rocatuuyuju ĩ i, ĩi j ʉ doj ʉ are. Rocatuu yiri, tuajuuyuju ĩi. To yirone, to c�rone maji masibesuju maji. To yi, — R ʉ̃ g�me, y ʉ re idig ʉ yig ʉ mi — yiyuju to cõro. Ĩi j ʉ doj ʉ are �agu ẽ ãmi yiri, baácõañuju ĩi, ĩi risej ʉ . Ĩire cũni b ʉ jabec ʉ ne, ĩire yuu cõacõañuju. To cõrone, — �No bajiro bajiati ti? Ajire �aacaj ʉ ti. S ʉ̃ e �aag ʉ̃ yig ʉ mi. ¿Ĩire ñaati m ʉʉ ? — yiyuju. — Ĩ i �aac�ari y ʉʉ ʉ s ʉ j ʉ re s�jac�ari, �y ʉ re ĩaati m ʉʉ ? Ĩi ñaag ʉ̃ yig ʉ ja m ʉʉ . To bajiro bajig ʉ meje �aacaj ʉ y ʉʉ\n20 — yiyuju ya, to c�ro. To yi, toj\n— yiyuju ya, to c�ro. To yi, toj ʉ ĩi ʉ s ʉ jubeaj ʉ re ĩañuju ya ĩi. Ĩ ajeo, — �No bajiro yiroti �aati ti? — yi, ĩi ʉ s ʉ �emeritit�oj ʉ re wawitaag ʉ ag ʉ yiyuju ya, rĩma juag ʉ . To yi, tia waca ĩi w ẽ ejeariane wawitaa gão ãmicõañuju (tia), wacane, ĩi ñemeritirore. To yi gajano, — Ĩgu ẽ a gojej ʉ a wa�r ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju to c�rone. Masic�ab oayuju ĩi, to cõrone. B ʉ to ĩire ʉ s ʉ w ʉ̃ a�uju ti. Rijacoar ʉ ayuju ĩi, ĩij ʉ a, Rĩma jĩno. To yijare ĩire baseyuju ĩi. Ĩi ñemeritirore wasoar ʉ̃ gõjeo gajano, ya ĩi 20 ĩ gu ẽ a gojej ʉ are iro budi waáyuju ĩi. B ʉ to cũni bibeboayuju ĩi, ĩi risere, ĩire cũni w�ac�ar ʉ . Ĩi ĩ gu ẽ a goje moa bibe b ʉ to iro ĩi yirone ĩire ãtia roca cõacõañuju ĩi. Tij ʉ ne joe jeacoasuju ĩi. Rĩma juarũtu waág ʉ ; ĩi yiriacuu rĩine r ʉ yaja ti. Tire gotig ʉ yaja y ʉʉ , ĩire. To baji wadi jatajiaacane juayuju ĩi, tire rĩma, Rĩma jĩno ñemeritire. To baji wadi ejayuju ĩi, ãña wiire. — ��aati m ʉ a? — yiyuju ĩi. To baja cãjiñuju soo, ĩna jaco. Ĩi, soo jãnamire c ʉ ocõari, ĩire, — Baja otibesa — yi c�ji�uju soo. To yirone, — ��aati m ʉ a, �ico? — yiyuju ĩi, S ʉ̃ e. To yirone, — ��im ʉ �aati m ʉʉ ? �Warimi �aati m ʉʉ ? �Oca ruyu wa�g ʉ �aati m ʉʉ ? — ĩire yiyuju soo. To yirone, — Ĩi meje ñaaja y ʉʉ . Coj ʉ �ic ʉ mojog ʉ̃ ñaañuju ĩi — yiyuju ĩi — . Y ʉ re, y ʉʉ �ic ʉ re wareĩaña m ʉʉ . Cojoro quĩjene ñic ʉ re c ʉ tig ʉ �aaja y ʉʉ — yiyuju ĩi, S ʉ̃ e. To yirone, wareĩañuju soo. Wareĩa, — Qu ẽ na gaji ĩsiña. Gajij ʉ a y ʉ r e ĩsiña — yiyuju soo. Ti ʉ coj ʉ ne �aa�uju ti qu ẽ naric ʉ , �ic ʉ ri c ʉ ti ʉ . Ti ʉ ne qu ẽ na soore r ʉ̃ g�rotiyuju. Ti ʉ wareĩañuju. Caje mag� �aa�uju soo. B ʉ c ʉ oj ʉ ñaañuju soo. To yi gajano ya ĩire baárotiyuju. Ba� gajano, to c�rone, — ��imar�ne yiri, �ico, m ʉʉ ? — yiyuju ĩi . — Oca ruyu wa�g ʉ re qu ẽ arã waáma ĩna, y ʉʉ rĩa. “Ĩire baár ʉ arãja”, yi waácoama ĩna — yigotiyuju soo, ĩire. To yijare, — No yiamag ʉ̃ ñaañuju, ñico, ĩ\n21 i, Warimi m ʉʉ w�me yig ʉ ma — y\ni, Warimi m ʉʉ w�me yig ʉ ma — yiyuju ĩi, soore. — �Dij ʉ ñaarojari ĩna? — yi s ẽ niĩañuju ĩi. To yirone, — Maa jido, j ʉ amaa watoje ñaarãma ĩna. Ĩire sĩar ʉ arã, ĩire jutir ʉ ar� bajirãma ĩna — yiyuju soo. To yi gajano, — Wa�c ʉ yaja y ʉʉ — yiyuju ĩi. Ti yig ʉ ne, — Tiore ṹ maab ʉ y ʉʉ . �Ba�r ʉ abeati m ʉʉ ? — yiyuju ĩi, ĩnare eca sĩar ʉ . 21 To yi, soore iga taari ĩsiñuju ĩi. Ĩsi, — M ʉʉ qu ẽ ne ba�, to m ʉʉ c ʉ og ʉ acare ĩsi, ĩire moabia yiba m ʉʉ — yiyuju ĩi. To yi, tire baá, ĩiacare qu ẽ ne moabia, rijacoasujar� ĩna. Yujibeti t ʉ jacoasujarã ĩna, rĩma rijarã. Ãña ĩna ñaajare, ĩna sĩareag ʉ yiboayuju. To quĩ bije jesayuju soo, ĩna manajo. “¿No bajiro yiroti ñaa ti ti, soore?” Ĩi, ecacõar ʉ yiboayuju. B ʉ to masiroco �aa�uju soo, caje c ʉ tigo �aari. To bajiri, to yi, — Wa�j ʉ y ʉʉ — yiyuju ĩi. Waá, yoab ʉ saricuuaca wa�, to �om ʉ a godoweoyuju ĩi, S ʉ̃ e. — “Ñom ʉ a j ʉ doaca �aam ʉ tia”, yig ʉ sa soc ʉ ya — yiyuju ĩi, to cõrone. To yi , t ʉ diadi ejayuju ĩi, — �om ʉ a �iim ʉ ti. J ʉ doaca �aam ʉ ti — yiyuju, soore, ĩij ʉ a. To yi, — Soc ʉ yaja m ʉʉ . �om ʉ mam ʉ ti, adorema — yiyuju soo. — Soc ʉ meje yaja y ʉʉ . �uca, yuc ʉ roca, idi, �uca r�ca, �om ʉ re — yiyuju ĩi. To yi, — ¡Itaque! Ĩaĩato — yiyuju ĩi. To t ʉ saro jiib ʉ ṹ ma wa�suju soo. Wa�, j ʉ doaca c�ji�uju tia. — Jiib ʉ ne �uu�a m ʉʉ — yiyuju ĩi. M ʉ jacoasuju ĩi. Socaro ʉ atutij ʉ �aa�uju tia. Sooj ʉ , soo ĩajama, j ʉ doaca bajiro bajiyuju ti. To yi, jaataa queocõañuju ĩi. Soore rocaabo rocacõañuju ti. Ãña rĩi ne roca m ʉ to queacõañujarã ĩna. Tij ʉ ��a rujeas ʉ oriarãma ĩna, wecana ãña. Ĩi jaasĩariarã ĩi jaarone, tine ĩi jaam ʉ oc�arone, roca jeorimi wecaj ʉ , ��a jũnirã, qu ẽ namena. To yi, dara sĩareajeo, waásuju ĩi. Wa�, — Adij ʉ re yimo soo. Maji ĩag ʉ̃ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi. To yi gajano, jogoroacane r ẽ tobudi, waásuju ĩi. W ʉʉ sagueti, w ʉʉ sagueti ĩi yirone, ĩire cũni macar ʉ ayujar� ĩna. — Ba ʉ . Adij\n22 ʉ re ñaati ĩna, no yiamana, yiyuju ĩ\nʉ re ñaati ĩna, no yiamana, yiyuju ĩi. To baji, Gaare ĩire bujua s ẽ niñuju ĩi: — Y ʉ re bujua ĩsiña m ʉʉ . Masa sĩari masa ñaasã, jaco mac ʉ , ĩ na — yiyuju ĩi, ĩire, Gaare. To yi, ĩire ĩsiñuju ĩij ʉ a. Wadi, waca jeayuju ĩi. Waca jea, ti rĩmare ñias ʉ́ o jua waásuju ĩi to cõrone. Waá yicõari, ĩnare juticõa cõaboayuju ĩi. R ẽ mo sĩacõañuju Gajoabore, ĩi. Ria ãñaj ʉ are, cũmuro ñic ʉ j ʉ re sĩañuju ti. To bajiri , ĩire rudicoasuju ĩi. To bajiri, masa reag ʉ ñaami ĩi, Ria ãña. Sĩabetiriaj ʉ s ʉ ori, ĩi rudire s ʉ ori bajiaja ti. To yi, — Ado bajiro yaja y ʉʉ . “No yiamana, y ʉʉ 22 rĩa”, yimo soo, sooma catigo yigo soo. To bajise soo y ʉ re soo gotise waja bajis� ĩna. No yibetisã ĩ na. “ ‘Oca ruyu waág ʉ re ba�r ʉ ar� bajiaja y ʉ a’, yima ĩna”, yiboamo soo. Y ʉ j ʉ a sĩacõaja y ʉʉ — yiyuju ĩi, S ʉ̃ e. To yi r ẽ to wa�coasuju. Waá, ejayuju ĩi. Wese t ʉ saroj ʉ ejayuju, ĩi ñic ʉ wese t ʉ saroj ʉ . Eja, w ʉʉ coayuju ĩi. Siruaca ñaañuju ĩi. B ʉ s ʉ yuju ĩi. “Turo tu ro turo” yiw ʉʉ adi, ʉ̃ ne�o rocatuuyuju ĩi. To yig ʉ ne, ajiyuju ĩi. To oti oca ruyuyuju soo, ĩi ñico. — Y ʉʉ j�nami ba�r ʉ meje, ʉ̃ ne ote �aaboacami ĩi. “Rĩma juag ʉ ac ʉ yaja y ʉʉ ” yi, waá yayicoa t ʉ ja baji ñaacami ĩi, y ʉʉ j�nami. Ĩire sĩarocacõarã yirãma ĩna — yi o tiyuju soo. Tire aji yicõari, “¿Yayibetiboada y ʉʉ ? �Yuc ʉ ne ejaada y ʉʉ ?” yiyuju ĩi, ĩi t ʉ oĩase. To yi�aa, — Baig ʉ gorone, y ʉʉ j�nami ʉ̃ ne �aaboacati, (�ag�aja m ʉʉ ), �ag�jesaaja m ʉʉ . �Mas ʉ re bero bajig ʉ �aabeati m ʉʉ ? Mas ʉ m ʉʉ �aajama, c ʉ daw�a queoya m ʉʉ , cojo t�o ʉ̃ neare. Ba�r ʉ o yaja y ʉʉ . Y ʉʉ j�nami ba�r ʉ meje ĩi otecati, ricaa c ʉ ti �aaja ti, ʉ̃ ne — yiyuju soo. To yirone, ĩi S ʉ̃ e �aari, ajic�arimi tire. To yi�ag�jesa, c ʉ daw�a rujio c�ac�a�uju. Ĩi c ʉ dawáaroto rĩjoroacare rĩma ĩi ṹ mare ĩi yoseriajãiacane jidi jeo, jidis ʉ́ oyuju ĩ i, ʉ̃ nea w�atore. Jidisuaa gajano, c ʉ dawáa queocõañuju ĩi. Yi, w ʉʉ coasuju ĩi. “Turo turo turo turo” yiw ʉʉ coasuju. To y\n23 i, — Quedicoatoj ʉ ti ya. J ẽ re\ni, — Quedicoatoj ʉ ti ya. J ẽ re y ʉ re ajiromi ĩi. Mas ʉ �aag ʉ̃ yiguĩ — yiyuju soo. To baji, wa�suju soo. Budi, — �No quediati tia? — yiyuju. To cũñaañuju tia. — Ba ʉ . Ba�gosa y ʉʉ — yigo, guaro �eag� wa�boayuju soo, tiare �migoaco. Soo, tiare, soo �mo �uuc�ase r�cane boca jaajuucõañuju ĩi, cotibaja. Rĩmajãi, rĩma sot ʉ �g�riaj�i �aari, soore jaajuuc�arimi. Tij ʉ ne rocacũucoasuju soo, rijaa co ya. To baji masirio, ya ejayuju ĩi. — ��aati m ʉʉ ? — yiyuju, ĩi ñic ʉ re. — �aaja y ʉʉ , bajig ʉ j ʉ ma. Qu ẽ nabeaja ti, y ʉ re. M ʉʉ �ico �aaboacacore, baig ʉ toa sĩarocacõami ĩi — yiyuju ĩij ʉ a, ĩire gotig ʉ . To yijare, — �No bajiro bajic�ari bajiati ti? — yiyuju ĩi — . ��im ʉ w�me c ʉ tig ʉ yati ĩi, ñicore? — yiyuju ĩi. 23 To yirone, — ẽ j ʉ j ʉ bajiyayicoamo soo — yiyuju ĩi. To yijare, — �No �aati soo? — s ẽ niĩañuju ĩi. — ��ee t�m ʉ oati m ʉʉ ? — yiyuju ĩi, soo ʉ s ʉ j ʉ re. Ĩi masune soo ʉ s ʉ j ʉ re quedis�jac�ari, soore catiroti r�ca quedis�jac�ari s ẽ niĩañuju ĩi. — ��ee t�m ʉ oati, �ico, m ʉʉ ? Y ʉʉ m ʉ re ĩaĩaca y ʉʉ — yiyuju ĩi. Ĩañuju ĩi, to cõrone. To tuyayuju ti, ĩi rĩma ãgõriajãi, yuc ʉ́ j�i. Tij�ire ãmicõañuju ĩi, to cõro. — Ado bajiro bajiaja ti. No toa sĩa yibetisĩ ĩi, �icore. Y ʉʉ , �aaja y ʉʉ , ti ũnire masijeog ʉ ma. Macar ʉ c ʉ jediro ĩar ẽ tobuujeoc�a y ʉʉ , y ʉʉ ma — yiyuju ĩi to cõrone. Caticoasuju soo, to c�rone. — “Rĩma juag ʉ ac ʉ yaja y ʉʉ ” m ʉ are yic ʉ y ʉʉ . Masa, joe jeaboar�re masa ba�jeog ʉ yisĩ ĩi, Rãme, Rãme yai. To bajiri ĩire sĩar ʉ , rĩma b ʉ jac�aja y ʉʉ ya. “¿Qu ẽ naro �aati m ʉ a?” — yiyuju ĩi to cõrone. To bajiri, — Tire b ʉ jac�aja y ʉʉ — yiyuju ĩi. Cojo jiib ʉ ṹ mañuju ĩi, tire. — Busiy ʉ sibior ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi. To yirone, — To yiya m ʉʉ . M ʉʉ masurio tire qu ẽ naro moa yiya m ʉʉ — yiyuju ĩi , ĩi ñic ʉ , Meni. To yi, gajer ʉ̃ m ʉ waásuju ĩi, sibiog ʉ ac ʉ . Rãme, Rãme ñaañuju ĩi, masa jeori mas ʉ , masa joe jeaboar�re b\n24 a�g ʉ . To bajiri, — No yibequĩ y �\na�g ʉ . To bajiri, — No yibequĩ y ʉ re, Warimi. No yibequĩ Rãme. Ĩire sĩarocacõar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yig ʉ — . Rĩma juag ʉ ac ʉ yaja y ʉʉ — yiboayuju ĩi — . Y ʉ j ʉ a ĩire baárocacõar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi. Ti s ʉ ori masa r�jaariar�re, masa joe jear� baji �aas ʉ ori masa joe jeaboar�re ba�reas ʉ orii �aari, yuc ʉ ri qu ẽ ne rĩamasare, b ʉ c ʉ arãre, basa wijarãre, masirãre rĩamasare rójaarearãma ĩna. Masa Gaa ĩi ba�riaj ʉ s ʉ orii �aa ri, bajiroja ti. To yi, rĩma sibiog ʉ ñaañuju ĩi ya. To yirone, rojaejayuju soo. Yuo, Yuo ñaañuju soo, soo w�me. Meni yaa wiij ʉ wa�yuju soo. Wadi, — Soc ʉ yiquĩ ĩima, Warimima. Soc ʉ , “Rĩma sibiog ʉ yaja y ʉʉ ” yiquĩ ĩi. Rĩma jũnibetiquĩ. Rãme yaire sĩamasibetiq uĩ — yiyuju soo. 24 To yirone, — Majique, No c�ro m ʉʉ rijabeto — yiyuju ĩi. To yig ʉ , soo rojaejaser�cane ti s�mo siorone �uus ʉ́ o ãmi yiri, juti cõacõañuju ĩi. Juti sĩarocaroa, yimeo yuu cõacõañuju. — ¡Mee! Ado bajiro bajiboame. “Rĩabeti rĩma c ʉ og ʉ ” y ʉ re yib ʉ m ʉʉ — yiyuju ĩi. To yi, soo t ʉʉ re ñuu cãmotaajõocõañuju ĩi. To yi gajano, — ¿No yiro to cõro rĩaati ti? Qu ẽ nagodac�aja ti — yiyuju ĩi. To yig ʉ , — Maji y ʉʉ qu ẽ ne, weroĩaca y ʉʉ — yiyuju ĩi — , mojoroaca. Wero rija queacoasuju ĩi, to cõrone. To yi jedi, to c�ro ejayuju ĩ i, Eri. — Y ʉʉ , masa reag ʉ �aar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yig ʉ , ĩi, besubocane wiayuju ĩi, rĩmare. Ejayuju ĩi, Cata maja. Wiayuju ĩi qu ẽ ne. Cata rijoboreaja qu ẽ ne wiayuju ĩi. Rõji qu ẽ ne, Weta r�ji qu ẽ ne wiayuju ĩi. To cõro masa catiyuju ĩi. Utia ejayujarã ĩna. — ¿No yirã, “ Masa reag ʉ �aar ʉ c ʉ ja y ʉʉ ” yati m ʉʉ ? — yiyuju ĩi, to cõrone. Erire s ẽ niĩañuju ĩi — . M ʉʉ yeeroti yig ʉ meje, juac ʉ y ʉʉ , toj ʉ . Masa gajerodoana masa rea �aaroti yig ʉ meje yaja y ʉʉ . Masa, ĩna baáriarã sĩabaá ñaaroti rujeor ʉ̃ g� �aag ʉ̃ yaja y ʉʉ . M ʉʉ r�cane tire ʉ ja besa m ʉʉ — yig ʉ , ti buerine ĩire queo jeo bojoritutij ʉ aj ʉ ĩire ʉ s ʉ r ẽ tobuu cõacõañuju ĩi ya\n25 , S ʉ̃ e. — Ado bajiro bajiaja ti.\n, S ʉ̃ e. — Ado bajiro bajiaja ti. Ti ũnire to bajia, ti yijama. Rojosere moag ʉ̃ meje yaja y ʉʉ . Qu ẽ naro yig ʉ yaja y ʉʉ . Jeaje ũni rujeo ñaag ʉ̃ yaja y ʉʉ — yiyuju ĩi — . S ʉ̃ e yai �aari yaja y ʉʉ — yiyuju ĩi. To yi, to c�rone tire, wacare, Waca bota �aa�uju ti, g ʉ̃ ta ʉ , Warimi ĩi waca jeariaro. To yi gajano, g ʉ̃ nañe wãnoñuju ĩi, ĩire sĩag ʉ ac ʉ , R�mere. Ti w�no gajano, waca sũoñuju ĩi. Sũo gajanocõa, cõĩañuju ĩi. — �No c�ro �aati ti, waca? — yiyuju ĩi to cõrone. To yi, jua ĩañuju. — Adia �aaja ti. I godoj ʉ c�ar ʉ c ʉ ja y ʉʉ . Jode gawa yaiag ʉ yaa godoj ʉ c�ar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi, wacare, bojo wacare — . Adia c�ar ʉ c ʉ ja y ʉʉ . J ʉ doatutij ʉ c�ar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju, yojo wacare — . Josa yaiag ʉ yaa waca, wa ca �aaja ti — yiyuju ĩi. To yicõari, — Waruatutij ʉ c�ar ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi — . Yaiag ʉ yaa waca �aar ʉ aroja ti — yiyuju ĩi. Rĩmare jõor ʉ̃ g�r ʉ yiyuju ĩi ya. To yi gajano, cõañuju ĩi. — Wiiriag ʉ (yaiag ʉ ) yaa waca �aar ʉ aroja ti — yiyuju — . Adi �aaja ti, g ʉ darecoayee, masa yee �aaroti — yiyuju ĩi, misi rĩmare. To yig ʉ , c�as ʉ oyuju ĩi. Juticõañuju ĩi, waruatutij ʉ . Josa yaiag ʉ yaatuti 25 c�a�uju, gajewaca. Jode gawa yaiag ʉ c�a�uju gajewaca. Gaje�aaro to c�rone ya, — No yiamag ʉ̃ �aaja y ʉʉ — yiquĩ, Rãme — . Ĩag ʉ̃ yaja y ʉʉ — yiyuju ĩi , to c�rone, — ĩi yaarãre, rasuarãre. Rasuarã mona ñaañujarã ĩna. To yi, waá, sagueti, ĩañuju ĩi. To jesayuju ĩi, Rãme. Ĩire gãniti, ĩañuju ĩi to cõrone. To yijeo, — �No bajiro yiroti �aati ti? B ʉ to t ʉ b ʉ sĩ ĩi. B ʉ to joa t ʉ b ʉ sĩ ĩi. Ĩi wĩto t ʉ b ʉ aja ti — yiyuju ĩ i. To yijeo, — Ba ʉ . Wa�r ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi, to cõrone — . Y ʉʉ �aacaj ʉ y ʉʉ . No yiamanicaj ʉ y ʉʉ , bajig ʉ j ʉ ma. Soc ʉ , quĩjiaca ñaacaj ʉ y ʉʉ — yiyuju ĩi. Yi gajano, ñim ʉ , momiam ʉ acane waásuju ĩi. W ʉʉ , ĩi t ʉ aca w ʉʉ , ado ũno w ʉʉ sagueti, w ʉʉ sagueti ĩi yirone ĩire b aácõañuju ĩi. — “Tao”, ĩire ñea b\n26 aácõañuju ĩi, gaa ñaari. Yi, yuu c�\naácõañuju ĩi, gaa ñaari. Yi, yuu cõacõañuju ĩi. Ado, ĩi ãm ʉ a yujacoasuju ĩi, ĩi ʉ s ʉ j ʉ . Toj ʉ ñaa, ĩañuju ĩi. Ado ĩi cotia b ʉ to r ẽ tiañuju. Ĩi j ʉ doj ʉ are ĩañuju ĩi. B ʉ to r ẽ tiañuju. To bajiri, ĩi queer ʉ j ʉ ẽ �aroca ado ũno, ĩi war u, busuro ñaacõañuju ti. Ĩajeo, — To bero, ado jutiroti �aaja ti — yiyuju ĩi. Yig ʉ , ucatuucõañuju ĩi. Rujasoroaaca ucatuuyuju ĩi, to jubeaj ʉ , ĩi ʉ s ʉ jubeaj ʉ . Ti yi ĩajeo, — �No bajiro budig ʉ ti y ʉʉ ? — yiyuju ĩi, to cõrone. — Ĩi ĩgu ẽ a goje wa�r ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩ i. To cõrone masiñuju ĩi, gaa. — Ĩi, S ʉ̃ e yai �aag ʉ̃ yiguĩ. No yiamag ʉ̃ �aaja y ʉʉ . No y ʉ re yibequĩ. Rĩma jĩnore qu ẽ ne rocac ʉ y ʉʉ . No yibequĩ ĩiaca roque y ʉ re — yiyuju ĩi. Ĩi y ʉ re yaaja ti — yiyuju — . Yit ʉ oĩamasiñuju ĩi. To cõrone cũni bibeboayuju ĩi rise. Ĩi ĩ gu ẽ a goje moa bibeboayuju ĩi. Ajibesuju. B ʉ to iroyuju. Irone, �tia buu c�ac�a�uju. R ẽ tobudicoasuju ĩi. To yi gajano, to c�rone, — Y ʉ re g�metooba m ʉʉ — yiyuju ĩi, Wãsi ñimire, ĩi jaco mac ʉ , gaaj ʉ a. To yirone ya, — Ba ʉ . Y ʉʉ yir ʉ c ʉ ja y ʉʉ . Y ʉʉ �aaja y ʉʉ , to yig ʉ ma — yiyuju ĩi. To yi, joe jeacoasuju ĩi, S ʉ̃ e yai. Joe jea yiri, juti cõacõañuju ĩi, ĩi waru gorone. Jutic�ag ʉ̃ j ʉ ma, bujua totine rocasãjacoasuju ĩi. — �Mee! Ado yic�aja y ʉʉ m ʉ re. Masare masa joe jeaboar�re ba�jeog ʉ �aa �aacaj ʉ m ʉʉ , tij ʉ are qu ẽ ne. Ado 26 ba jiro m ʉ re yaja y ʉʉ . M ʉʉ masu ruj ʉ t ʉ oĩaña m ʉʉ ya — ĩire yiyuju ĩi. To yi, cũmuro ãmi, ejarũjucoasuju g ʉ darecoj ʉ . To cõrone rijayuju ĩi. Rija, — Y ʉ re yicõasĩ ĩi. No yiamaaja ti. Y ʉʉ �aarine, masare ba�jeo �aacaj ʉ y ʉʉ . Masare t ʉ oĩamasibetire seyocaj ʉ y ʉʉ — yiyu ju ĩi. Yi, s ʉ tiritiyuju ĩi, rĩma rijar ʉ . To yiboa, qu ẽ nabec ʉ ne jesaboa, jesaboa, to c�rone, — Y ʉʉ masu to yicaj ʉ y ʉʉ . Ajirii �aacami. To bajiri y ʉ re yiri seyosĩ ĩi. No yiamaaja ti — yiyuju ĩi. Yi gajano, w ʉʉ coasuju ĩi ya. Waca bota s ʉ yaroj ʉ are w ʉʉ wa�,\n27 rocaj eocoasuju ĩi, Rííya jodej ʉ\nrocaj eocoasuju ĩi, Rííya jodej ʉ . Toj ʉ r�� w ẽ jañuju ĩire. Tij ʉ w ʉʉ wa�c ʉ ne ejayuju ĩi, Beta ʉ j ʉ are. Ti r��ne w ẽ ja�uju ti. Tij ʉ ĩi rííne wai rujeayujarã ĩna. To bajiri, ʉ ye sõorã ñaarãma ĩna, wai, Rãme rííne rujeariarã. Beta ʉ (rocajeo), gajano, waásuju ĩi. G ʉ̃ ta sa rij ʉ rocajeoyuju ĩi. To baji, t ʉ diwa�c ʉ , quediyuju ĩi, Ĩ gu ẽ a�aj ʉ . Toj ʉ jogayuju ĩi. To bajiri, toj ʉ ĩi ĩgu ẽ a quediweoriaroja ti. To baji gajano, w ʉʉ wijar ʉ̃ g ʉ̃ wadi ejayuju ĩi, tij ʉ , ��eere?, R��rare. Tij ʉ r�� ẽ niñuju ĩire. Tiraj ʉ rocaroayuju, R��ra. Rocaro a gajano bajig ʉ re ĩire r ẽ e gujine ĩire t ʉ̃ ow ʉ̃ m ʉ oñujarã ĩna, rasuarã. Tij ʉ Durugũmu ñaariaroja ti, ĩi rujeore, S ʉ̃ e ĩi rujeore. Tij ʉ rocajeo ejayuju ĩi. Tij ʉ baji gajano, ĩire cãno yi, ṹ mañujarã ĩna. Ṹ ma joe jeayujarã ĩna, R ẽ e guji ʉ re, ti ʉ re g ʉ̃ ta ʉ . Wadi g ajano, ĩire ṹ ma r ẽ e gujine t ʉ̃ o m ʉ ja joe jeayujarã ĩna, ti ʉ re. Ti wadi quediyuju ĩi. Oco jojiasa c ʉ to quediyuju ĩi. Wadi, rocajeojuyu ĩi qu ẽ na, ĩi jutiecoriaj ʉ . To c�rone mojitii tuuw ʉ aãmi yiri, ĩañuju ĩi, S ʉ̃ e. To yi, — �No bajiati? �Catic�aati? — yiyuju ĩi — . — Catibetisĩ ĩi. Rijaac ʉ yisĩ ĩi — yiyuju ĩi, to cõro. To cõrone, mijijũututine jaab ʉ ar ʉ̃ gõcõañuju ĩi, g ʉ̃ tajoerore, ĩi oca jedise ajir ʉ . To yi, — Y ʉʉ �aaboacaj ʉ y ʉʉ , queti oca c ʉ tig ʉ . “Rãme basare basag ʉ sa” yiboacaj ʉ y ʉʉ . Y ʉʉ masune masare gajerodoana joe jea �aaboarone, ba�caj ʉ y ʉʉ . To bajiri, y ʉ re sĩag ʉ̃ yisĩ. No yiamaaja ti — yiyuju ĩi to cõrone. To yi, ĩi Rãme basare basaboayuju ĩi. Tire, Rãme basare basayuju ĩi. Ĩique joare basayuju ĩi. 27 Tire ajirimi ĩi, S ʉ̃ e. Tij ʉ basa �aas ʉ oriaroja ti, masare, adigodo ana. To yi gajano, busurocajeorij ʉ , quedicoasuju ĩi ya, tij ʉ ne. To yi gajano, — Ado m ʉ re yaaja y ʉʉ . Masare ba�jeo �aacaj ʉ m ʉʉ — yi wa�coasuju ya to c�rone. Waá, ejayuju ĩi, Meni t ʉʉ j ʉ , — �No yati m ʉʉ ? M ʉʉ �aacaj ʉ m ʉʉ , masare, to bajiro yig ʉ ma. Tire m\n28 ʉ re gotic aj ʉ y ʉʉ . Y ʉ re oca\nʉ re gotic aj ʉ y ʉʉ . Y ʉ re oca ajibec ʉ yig ʉ ja m ʉʉ , y ʉʉ j�nami �aaboarine — yiyuju ĩi, Meni ĩire gotig ʉ ya. — Tire yibesa — m ʉ re yicaj ʉ y ʉʉ . Adigodo �aabesa m ʉʉ . Qu ẽ nabeaja ti, m ʉ re — yiyuju ĩi, to cõrone. To yisere aji, — To yaja ti, y ʉʉ , bajig ʉ j ʉ ma. �aabec ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩ i, to c�rone — . Y ʉʉ , masa ĩna ñaaro g ʉ dareco godo �aabec ʉ ja y ʉʉ . Gaw ʉ �aaja y ʉʉ — yit ʉ̃ oĩañuju, to cõrone — . Gajeũni rujeori mas ʉ �aaja y ʉʉ . J ẽ re masare ĩnare qu ẽ nobosajeoc�aja y ʉʉ . �No bajiroti �aati ti? — yiyuju ĩi, to cõrone. To cõrone t ʉ oĩañuju, ĩi manajor e. — Soo �aacamo soo, y ʉʉ manajo. Rõmi cũmu ñaacamo soo — yiyuju ĩi. Yi gajano, — Cũmua qu ẽ noroc ʉ �aag ʉ̃ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi — , Go ʉ buurore. Go ʉ re ĩab ʉ jayuju ĩi. Cũmua ñaas ʉ orotiare qu ẽ nor ʉ yiyuju ĩi, Go ʉ buurore. — Tiare qu ẽ no gajano, wa�r ʉ c ʉ ja y ʉʉ — yiyuju ĩi. Y i, ti ʉ re qu ẽ añuju ĩi. Qu ẽ a gajano, qu ẽ noñuju ĩi. Jairica qu ẽ noñuju ĩi. Qu ẽ nojeo gajano, rujeor ʉ̃ gõñuju ĩi, jea cũmuare, tiare, wii c ʉ tiare cũmua qu ẽ nog ʉ̃ . To yic�ari, tiya �ee�a, R ʉ aya wej� wijas ʉ oyuju ĩi. R ʉ a yuc ʉ́ ne t ẽ oñuju ĩi, ĩi wejároti yuc ʉ́ re. To yi gajano, t ẽ ocõari wija ejayuju ĩi, Sãñañare. Tiya wija ejag ʉ ne s��as ʉ oyuju ĩi, cũmua jubeaj ʉ ya. To bajiri, S��a�a w�me c ʉ tiyuju tiya. To baji gajano, yuja ejayuju ĩi. Waiyaj ʉ re jido ejayuju ĩi. Tij ʉ macá cũur ʉ aboayuju. Qu ẽ nabesuju. S�oj ʉ mejeaca �aa�uju. Tia meja rocatuu ejaboayuju ĩi. — Qu ẽ nabeaja ti — yiyuju ĩi. To baji, yujar ʉ̃ g ʉ̃ , ejaboayuju ĩi, Jãmoriña jido rocaj ʉ . Tij ʉ �aacaj ʉ ti, Moara. — Adone �aaro yiroja ti, macar ʉ c ʉ ro t ʉ saro oco soje. Tone mac� cũur ʉ c ʉ ja y ʉʉ . Jea b ʉ c ʉ́ buu �aar ʉ aroja ti — yiboayuj u ĩi. Ĩat ʉ ocõañuju ĩi. S�oj ʉ mejeaca ruyuc�a�uju ti. To yi jeo, — Baa. To bajiri Jeaya w�me c ʉ tiaja tij ʉ . To yijeo, — Qu ẽ nabeaja ti — yi, yujayuju ĩi qu ẽ na. Yuja, ejaboayuju ĩi, Cooroj ʉ . Cooroj ʉ ,\n29 — Adone �aar ʉ aroja ti, gawa mac�\n— Adone �aar ʉ aroja ti, gawa mac� — yi rujeoboayuju ĩi. Sõoj ʉ me je �aac�a�uju ti. To yi gajano, — Bajibeaja ti. Qu ẽ nabeaja ti — yi, yujar ʉ̃ g ʉ̃ 28 waásuju ĩi ya. Jea B ʉ c ʉ́ Buu oco soje mano, Ʉtara ĩna yiroj ʉ rocatuu ejayuju tia, tia cũmua. — Qu ẽ naaja ti ya. “Ado bajiro ñaaña”, y ʉ re yicami y ʉʉ �ic ʉ . Qu ẽ naro y ʉ re yicami. Y ʉ re t udig ʉ meje yicami, bajig ʉ j ʉ ma. Gawa �ic ʉ �aag ʉ̃ bajiaja y ʉʉ , y ʉʉ ma, ĩi yig ʉ . G ʉ dareco ñaasĩ ĩi. Masa ñic ʉ , Dio �aag ʉ̃ bajicami ĩi. To cõrone ĩire wãme yiyuju ya, Menire. — Dio w�me yir ʉ arãma ĩna, gawa jediro — yiyuju ĩi, to cõrone — . Y ʉʉ qu ẽ ne S ʉ̃ e yai �aaja y ʉʉ . Ĩi, Dio ñaasĩ ĩi, y ʉʉ �ic ʉ . Masa jac ʉ , jediro �ic ʉ �aag ʉ̃ bajisĩ ĩi — yiyuju ĩi. Toj ʉ ñagõñuju ĩi, tire. To yi gajano, tia rujeas ʉ oyuju ti, jea tutu c ʉ tia. Brazil ñaariaroja tia. To yi, Jĩno cũmuare s ẽ niñuju ĩi. Tiaj ʉ waásãja rujacoasuju ĩi, to cõrone . Ruja r ẽ tobudi ejacoasuju ĩi, toj ʉ , Rõmi cũmu, soo ñaaro. R ẽ tobudi eja, — �No �aati m ʉʉ ? M ʉ re t ʉ oĩari, wadiaja y ʉʉ . M ʉʉ y ʉ re �ag�s ʉ ocaj ʉ m ʉʉ — yiyuju to c�rone. To bajiri, — Ado �aaja y ʉʉ . �Y ʉ re t ʉ oĩari, bajig ʉ j ʉ ma? — yiyuju soo, R�mi cũmu. To bajiri, — Toj ʉ �aacaj ʉ y ʉʉ , y ʉʉ qu ẽ ne. Qu ẽ nabeticaj ʉ ti. — Masa r ʉ̃ c ʉ b ʉ obeticama ĩna — yigo rujir ʉ̃ g ʉ̃ coadicaj ʉ y ʉʉ — yiyuju soo. To bajiri, toj ʉ , tia, Jĩno cũmuaj ʉ are �aag ʉ̃ mi S ʉ̃ e yai. To c�ro �aaja ti. Language and Culture Archives S ʉ̃ e Queti – text in J�ner� ( Bitter’s story – text in J�ner� ) Emilio Fernando, Wendell H. Jones � 2019 , SIL International License This document is part of the SIL International Language and Culture Archives. It is shared ‘as is’ in order to make the content available under a Creative Commons license: Attribution - NonCommercial - ShareAlike ( http://creativecommons.org/licenses/by - nc - sa/4.0/ ). More resources are available at: www.sil.org/resources/language - culture


🍴 Kitchen - Shrih Fruit and Vegetable Plas... (INR 399)\nOffer price: INR 399 (MRP: I̶N̶R̶̶ ̶3̶1̶9̶9̶.̶0̶)\nProduct Description: Fruit and Vegetable Juicer with Waste Collector.Features:Easy Manual Operation, Handy and Comfortable to use.All parts are easily Detachable for Easy manual Use.Strong Suction Base(Vaccum Base).New Designed Handle …\n👜 Ladies-Bags - Klasse Tote(Yellow) (INR 2124)\nOffer price: INR 2124 (MRP: I̶N̶R̶̶ ̶9̶9̶9̶9̶.̶0̶)\nProduct Description: Perfect for work, weekend or a night out! Womenâ looks would be beautifully matched with Klasse Leather Tote. While the striking texture infuses more sophistication to this handbag; the wrapping of the tote …\n🎳 Toys - Rudraksh Enterprises Jumbo Ted... (INR 2999)\nOffer price: INR 2999 (MRP: I̶N̶R̶̶ ̶9̶9̶9̶9̶.̶0̶)\nBrand: Rudraksh Enterprises\nProduct Description: Teddy Bears, Character: Teddy Bear, Skillset: Social Skills, Washable\nTo checkout the deal on Flipkart - http://duta.us/OGa0GwAA\n📷 Camera - Kenko Zeta UV L41 (W) 82 mm Fi... (INR 2500)\nOffer price: INR 2500 (MRP: I̶N̶R̶̶ ̶8̶2̶0̶0̶.̶0̶)\nProduct Description: Polarizing Filter (CPL), Form: Round\nTo checkout the deal on Flipkart - http://duta.us/kLzUYgAA\n💾 Storage - Canon Connect Station CS100 (INR 4500)\nOffer price: INR 4500\nProduct Description: Includes Parts and Labor coverage plus accidental damages caused by drops and spills Repair or Replacement Promise on Every Product and Never a Deductible 5 Day Repair Guarantee on Depot Service Contract Delivered by E-mail, Register and File Claims Online or by …\n💻 Laptop - Acer Aspire E5-575G 15.6-inch ... (INR 30950)\nOffer price: INR 30950\nProduct Description: Operating System Operating System WINDOWS 10 Processor & Chipset Processor Manufacturer Intel Processor Type Model i3-6100U Processor Speed 2.30 GHz Memory Standard Memory 4 GB Maximum Memory 16 GB Memory Technology DDR3L SDRAM Number of Total Memory Slots 2 Memory Card Reader …\n📱 Mobile - Micromax Canvas Blaze MT500 (INR 3649)\nOffer price: INR 3649 (MRP: I̶N̶R̶̶ ̶1̶4̶5̶9̶9̶.̶0̶)\nProduct Description: Note- 1- In case of Mobile/Tablets/Laptops/Etc- One the product is billed to the customer and if the seal of the product packet/box is broken/damaged, it will not …


://about a x VENT - objektkleina\nMärz 2019 Close\nRoutine x Zur Klappe\n09 03 19 Routine x Zur Klappe 23 03 19 ://about a x VENT\n̶e̶̶i̶̶n̶̶e̶̶s̶̶ ̶̶v̶̶o̶̶r̶̶w̶̶e̶̶g̶̶,̶̶ ̶̶d̶̶i̶̶e̶̶s̶̶e̶̶ ̶̶p̶̶a̶̶r̶̶t̶̶y̶̶ ̶̶i̶̶s̶̶t̶̶ ̶̶a̶̶b̶̶s̶̶o̶̶l̶̶u̶̶t̶̶ ̶̶n̶̶i̶̶c̶̶h̶̶t̶̶s̶̶ ̶̶n̶̶e̶̶u̶̶e̶̶s̶̶.̶̶ ̶̶i̶̶n̶̶n̶̶o̶̶v̶̶a̶̶t̶̶i̶̶v̶̶ ̶̶i̶̶s̶̶t̶̶ ̶̶a̶̶l̶̶l̶̶e̶̶n̶̶f̶̶a̶̶l̶̶l̶̶s̶̶ ̶̶d̶̶e̶̶r̶̶ ̶̶a̶̶l̶̶l̶̶z̶̶u̶̶ ̶̶s̶̶e̶̶l̶̶b̶̶s̶̶t̶̶o̶̶f̶̶f̶̶e̶̶n̶̶b̶̶a̶̶r̶̶e̶̶n̶̶d̶̶e̶̶ ̶̶n̶̶a̶̶m̶̶e̶̶.̶̶ ̶̶z̶̶u̶̶g̶̶e̶̶g̶̶e̶̶b̶̶e̶̶n̶̶,̶̶ ̶̶d̶̶a̶̶n̶̶k̶̶ ̶̶d̶̶e̶̶r̶̶ ̶̶k̶̶o̶̶o̶̶p̶̶e̶̶r̶̶a̶̶t̶̶i̶̶o̶̶n̶̶ ̶̶m̶̶i̶̶t̶̶ ̶̶d̶̶e̶̶r̶̶ ̶”̶k̶̶l̶̶a̶̶p̶̶p̶̶e̶”̶ ̶̶k̶̶a̶̶n̶̶n̶̶ ̶̶m̶̶a̶̶n̶̶ ̶̶s̶̶i̶̶c̶̶h̶̶ ̶̶m̶̶i̶̶t̶̶ ̶̶e̶̶i̶̶n̶̶i̶̶g̶̶e̶̶m̶̶ ̶̶b̶̶e̶̶r̶̶l̶̶i̶̶n̶̶e̶̶r̶̶ ̶̶c̶̶h̶̶i̶̶c̶̶ ̶̶s̶̶c̶̶h̶̶m̶̶ü̶̶c̶̶k̶̶e̶̶n̶̶,̶̶ ̶̶a̶̶b̶̶e̶̶r̶̶ ̶̶a̶̶u̶̶c̶̶h̶̶ ̶̶d̶̶a̶̶s̶̶ ̶̶w̶̶i̶̶r̶̶d̶̶ ̶̶d̶̶e̶̶n̶̶ ̶̶p̶̶r̶̶ä̶̶t̶̶e̶̶n̶̶t̶̶i̶̶ö̶̶s̶̶e̶̶n̶̶ ̶̶m̶̶i̶̶e̶̶f̶̶ ̶̶n̶̶u̶̶r̶̶ ̶̶n̶̶o̶̶c̶̶h̶̶ ̶̶v̶̶e̶̶r̶̶s̶̶t̶̶ä̶̶r̶̶k̶̶e̶̶n̶̶,̶̶ ̶̶d̶̶e̶̶r̶̶ ̶̶b̶̶e̶̶r̶̶e̶̶i̶̶t̶̶s̶̶ ̶̶a̶̶u̶̶s̶̶ ̶̶d̶̶e̶̶m̶̶ ̶̶a̶̶n̶̶k̶̶ü̶̶n̶̶d̶̶i̶̶g̶̶s̶̶t̶̶e̶̶x̶̶t̶̶ ̶̶d̶̶a̶̶m̶̶p̶̶f̶̶t̶̶.̶̶ ̶̶u̶̶n̶̶d̶̶ ̶̶s̶̶o̶̶ ̶̶v̶̶e̶̶r̶̶s̶̶p̶̶r̶̶i̶̶c̶̶h̶̶t̶̶ ̶”̶r̶̶o̶̶u̶̶t̶̶i̶̶n̶̶e̶̶ ̶̶x̶̶ ̶̶z̶̶u̶̶r̶̶ ̶̶k̶̶l̶̶a̶̶p̶̶p̶̶e̶”̶ ̶̶n̶̶i̶̶c̶̶h̶̶t̶̶s̶̶ ̶̶a̶̶l̶̶s̶̶ ̶̶s̶̶p̶̶a̶̶ß̶̶.̶̶ ̶̶d̶̶o̶̶c̶̶h̶̶ ̶̶o̶̶f̶̶f̶̶e̶̶n̶̶b̶̶a̶̶r̶̶ ̶̶g̶̶i̶̶b̶̶t̶̶ ̶̶e̶̶s̶̶ ̶̶n̶̶o̶̶c̶̶h̶̶ ̶̶g̶̶e̶̶n̶̶ü̶̶g̶̶e̶̶n̶̶d̶̶ ̶̶l̶̶e̶̶u̶̶t̶̶e̶̶,̶̶ ̶̶d̶̶i̶̶e̶̶ ̶̶d̶̶a̶̶s̶̶ ̶̶f̶̶e̶̶i̶̶e̶̶r̶̶n̶̶.̶\n♺ DJ Assam ( Lehult, PAL, Zur Klappe | HH )\n♺ Eau Thermale ( Kabine Zwei, Zur Klappe | B )\n♺ Ghorba live ( Jacktone Records/FM+ | Los Angeles )\n♺ Len Richardson ( N-ICE Kollektiv )\n♺ Qnete ( 777, Lobster Theremin, Zur Klappe | LE )\n♺ Rachel Lyn ( Modular Gang | B )\n♺ Rimini Hartmann ( ILL, Zur Klappe | HH, B )\n♺ Sam Fearon ( N-ICE Kollektiv, Stünz Stünz | Leipzig )\n♺ TV.OUT ( Parallax Records | Tel Aviv )\n♺ Ugly ( Powersuffgirls, ILL, Zur Klappe | HH, B )\n♺ Vario ( N-ICE Kollektiv, Distel | Dresden )\n://about a x VENT is about a come together, connecting three clubs from cairo to berlin, collectively managed and DIY dedicated. It is a cooperation of objekt klein a with ://about: blank and DAVE as part of this years edition of Tonlagen – Dresdner Tage der zeitgenössischen Musik #stimme at Hellerau – Europäisches Zentrum der Künste (14.03. – 24.03.2019).\n∰ Abadir ( VENT | Cairo )\n∰ Babara Hofmann ( ://about blank | B )\n∰ Hang Aoki ( ://about blank | B )\n∰ Kareem Lofty ( VENT | Cairo )\n∰ Kvrt ( ://about blank )\n∰ Murat Önen ( objekt klein a | Düsseldorf, LE )\n∰ Namunok ( objekt klein a )\n∰ Natascha Kann ( ://about blank | B )\n∰ Rama ( VENT | Cairo )\n∰ Rodmin ( ://about blank | B )\n∰ Zuli ( VENT, KairoIsKoming | Cairo )


Отопительная печь гг Бренеран АОТ-06 тип 00 (100м3) купить в Минске от DVERIBANI\nПечь гг `Бренеран-АКВАТЭН` АОТВ-11 тип 01\nПечь гг `Бренеран` АОТ-06 т00 (100м3)\t(Код: 200.600)\nПечь гг `Бренеран` АОТ-06 т00 стекло\nМодель: АОТ-06 тип 00\n̶С̶Т̶А̶Р̶А̶Я̶ ̶Ц̶Е̶Н̶А̶: 639.1 руб.\nАгрегат экономичен, прост в обслуживании.\nБренеран, АОТ-06, тип 00, 100м3


Mighty Polygon and Koch Media Team Up for the Release of Physics-Based Puzzle Game Relicta – Glitched Reviews\nMighty Polygon and Koch Media team up to release Relicta, a thrilling first-person physics-based puzzle game. Koch Media is responsible for the digital publishing of Mighty Polygon’s vision of an adventurous puzzle challenge that comes without any wormhole-creating guns but even more fun to play with elements and riddles.\nS̸a̵n̵t̷i̶ ̸A̷l̸e̷x̸ ̴M̷a̵ñ̴a̵s̷,̵ ̷F̶o̴u̵n̵d̸e̴r̵ ̷o̴f̸ ̴M̶i̵g̷h̶t̴y̴ ̶P̷o̶l̵y̴g̵o̷n̶:̶ ̵“̶W̴e̶ ̶a̷r̵e̸ ̵t̶h̵r̷i̷l̶l̴e̷d̷ ̴t̵o̸ ̵b̴e̷ ̴w̶o̵r̸k̵i̷n̸g̷ ̴w̵i̶t̸h̵ ̷K̷o̵c̶h̴ ̸M̷e̷d̴i̸a̸ ̶t̵o̸ ̸b̶r̶i̴n̵g̷ ̵R̴e̸l̸i̵c̶t̸a̵ ̵t̸o̸ ̴l̶i̸f̷e̷.̷ ̷A̷s̷ ̷a̷ ̵s̶m̷a̷l̶l̸ ̵i̷n̸d̸i̸e̸ ̸s̶t̴u̴d̵i̸o̷,̷ ̸t̴h̵e̷i̴r̷ ̵e̶x̵p̴e̸r̶i̸e̴n̷c̴e̸ ̷a̵s̸ ̸a̴ ̵w̷o̴r̴l̸d̸-̴l̴e̴a̴d̴i̶n̸g̶ ̸p̷u̵b̵l̸i̸s̷h̴e̵r̶ ̴i̷s̷ ̴i̷n̷v̸a̸l̷u̸a̸b̷l̴e̷ ̴t̷o̵ ̶u̸s̸ ̷a̴n̴d̵ ̴i̸t̶ ̶w̵i̴l̴l̴ ̵h̶e̴l̸p̴ ̶u̶s̷ ̶t̷o̷ ̴b̵r̴i̴n̷g̸ ̴o̸u̶r̴ ̴g̵a̴m̷e̸ ̶t̶o̵ ̸a̷ ̸w̴i̷d̶e̷r̸ ̴a̴u̴d̶i̶e̵n̶c̸e̸.̴ ̸T̵h̴i̷s̸ ̶p̴a̷r̷t̵n̴e̵r̷s̷h̵i̷p̷ ̵a̸l̷l̵o̷w̶s̶ ̴u̶s̷ ̶t̵o̴ ̷f̸o̶c̴u̴s̸ ̸o̸n̴ ̵t̷h̷e̴ ̴d̵e̷v̵e̸l̶o̸p̷m̵e̷n̷t̶ ̸t̴o̸ ̸c̵r̶e̴a̵t̷e̷ ̸a̸n̴ ̴a̵m̵a̴z̵i̸n̷g̵ ̸g̵a̷m̸e̴ ̷a̴l̸o̵n̴g̸s̶i̵d̶e̵ ̸t̶h̵e̵ ̸t̸e̴a̵m̴ ̵a̷t̵ ̷K̵o̶c̵h̴ ̷M̸e̴d̶i̴a̷ ̴a̷n̴d̵ ̴b̸r̸i̵n̵g̵ ̴i̷t̴ ̸t̵o̵ ̸m̸o̷r̶e̴ ̶p̸l̶a̵t̴f̴o̵r̷m̵s̸.̵”̶\n̷J̷e̵r̵e̶m̶y̸ ̸Z̷i̵t̶n̶a̴,̵ ̸B̴u̷s̵i̷n̵e̴s̴s̵ ̷D̶e̵v̵e̶l̶o̴p̷m̵e̸n̸t̸ ̸M̵a̸n̵a̵g̶e̶r̶ ̵a̴t̷ ̷K̷o̵c̷h̸ ̴M̷e̷d̴i̵a̷ ̸s̸t̴a̷t̷e̷s̷:̷ ̶“̵I̶n̵d̸i̴e̵ ̵s̶t̵u̸d̴i̵o̶s̷ ̴h̸a̷v̷e̵ ̵a̴ ̸s̷p̸e̶c̸i̸a̶l̸ ̶p̵l̴a̷c̵e̷ ̷i̷n̷ ̷o̶u̴r̷ ̴h̴e̶a̶r̴t̷ ̸a̸n̵d̶ ̸w̴e̴ ̶a̸r̶e̵ ̴e̴x̸t̸r̴e̷m̸e̵l̶y̴ ̷e̷x̴c̷i̶t̴e̴d̵ ̸t̴o̷ ̵h̵a̶v̸e̷ ̵t̴h̵e̷ ̷o̶p̷p̵o̵r̸t̴u̶n̴i̷t̷y̴ ̵t̶o̶ ̶s̸u̵p̸p̸o̵r̶t̸ ̵t̷h̶e̵ ̷t̵e̶a̵m̶ ̶a̸t̵ ̷M̷i̸g̷h̵t̷y̷ ̸P̴o̸l̶y̸g̵o̷n̷ ̶w̶i̴t̷h̸ ̸a̵l̴l̸ ̶o̸u̵r̵ ̵p̴u̸b̵l̸i̷s̸h̶i̸n̷g̷ ̵k̷n̶o̷w̵l̴e̶d̵g̴e̷.̸ ̴E̸v̴e̷r̴y̵b̴o̵d̷y̷ ̴h̷e̸r̴e̶ ̸i̴n̷ ̸o̴u̷r̵ ̸t̸e̴a̴m̴s̷ ̵l̸o̷v̵e̴s̸ ̶t̴h̷e̴ ̴g̶a̸m̷e̴ ̶a̸n̸d̷ ̷i̸s̴ ̷r̴e̶a̴d̶y̸ ̴t̶o̷ ̵m̶o̶v̵e̵ ̵a̷l̸l̷ ̵t̵h̸e̷ ̸b̵o̸x̸e̸s̸ ̴i̸n̸ ̸t̷h̷e̵ ̴r̵i̷g̵h̶t̷ ̶s̶p̵o̵t̷s̵ ̴t̴o̵ ̵s̸e̷t̴ ̴R̸e̴l̶i̴c̸t̸a̶ ̸o̴n̸ ̶a̸ ̷c̵o̷u̷r̸s̵e̵ ̴o̵f̵ ̵s̷u̷c̶c̸e̸s̶s̶!̴”̸\nBreakup-Inspired Indie Game Where Love Is Literal Hell Launching in Time for Valentine’s Day\nStarbreeze (“Starbreeze”) today announced a global co-publishing deal with the leading European publishing partner Koch Media GmbH (“Koch Media”), for the highly anticipated PAYDAY 3. The agreement p


The Ultimate Holiday Hookup – Glitched Reviews\nPublisher Great Idea Games proudly announced the release of their festive new visual novel, ‘Santa’s Big Sack’ today. Featuring a cavalcade of colorful Christmas characters, heartwarming holiday music, and chillingly thrilling gameplay, ‘Santa’s Big Sack’ promises to stuff gamers stockings with a gift unlike any other this holiday season.\n“̸W̸h̵e̶n̵ ̴R̶u̴d̷y̵ ̸N̴o̵e̶l̷ ̴t̸r̶a̴v̴e̷l̵s̵ ̴t̴o̴ ̴t̵h̴e̸ ̵N̵o̸r̷t̵h̴ ̷P̶o̶l̶e̴ ̴t̶o̷ ̵b̷e̶c̶o̵m̵e̶ ̸S̸a̸n̵t̸a̶’̶s̸ ̵n̸e̴w̶ ̷a̸s̸s̴i̸s̸t̵a̷n̸t̴,̷ ̵h̸e̵ ̸f̷i̴g̵u̵r̵e̸s̵ ̶h̵e̵’̸l̶l̷ ̸b̵e̷ ̷b̴u̸i̸l̸d̸i̶n̷g̶ ̵t̴o̴y̸s̴,̸ ̴f̶e̸e̷d̵i̴n̴g̴ ̴r̸e̷i̶n̶d̵e̷e̷r̶,̴ ̴a̷n̷d̷ ̷f̸e̷t̸c̶h̶i̸n̶g̴ ̷t̸h̶e̶ ̷f̴a̴t̵ ̴m̴a̶n̶ ̴s̶u̶g̷a̶r̵ ̶c̶o̷o̸k̶i̷e̶s̸,̸”̷ ̸s̶a̸y̴s̶ ̷d̸e̵v̵e̶l̷o̶p̶e̷r̵ ̴Y̵u̶l̶e̸ ̴L̶o̵g̶e̴r̴t̸o̷n̴,̸ ̸d̷e̷s̵c̵r̵i̸b̷i̴n̵g̸ ̴t̴h̸e̷ ̸g̷a̶m̷e̴’̸s̶ ̷p̸l̷o̷t̵.̶ ̶ ̸”̸L̷i̷t̴t̶l̸e̶ ̸d̵o̸e̴s̸ ̷h̴e̶ ̵e̶x̴p̷e̴c̷t̵ ̶t̷o̷ ̴s̸o̷o̸n̸ ̸f̵i̷n̶d̵ ̷h̴i̴m̸s̷e̷l̸f̶ ̵r̸e̶s̵p̷o̶n̸s̶i̵b̷l̵e̵ ̴f̶o̷r̶ ̴t̷h̷e̶ ̶f̸a̶t̶e̷ ̷o̴f̸ ̴C̸h̴r̷i̵s̶t̸m̵a̸s̴ ̶i̵t̶s̶e̷l̶f̶,̴ ̴w̴i̸t̷h̴ ̵a̷ ̴K̷r̶a̴m̴p̵u̵s̸ ̵t̸o̶ ̵b̴a̶t̴t̴l̵e̵,̸ ̸a̶ ̶s̵n̴o̴w̵m̶a̴n̵ ̴t̴o̴ ̷s̵n̷o̶w̵m̵a̴n̶c̴e̵,̸ ̴a̶n̷d̶ ̷a̴ ̴g̶a̶g̸g̸l̵e̶ ̷o̵f̸ ̷t̶r̵o̷u̷b̷l̸e̵m̶a̵k̸i̷n̴g̶ ̴e̸l̷v̵e̵s̵ ̴t̸o̵ ̸c̴o̶n̵t̸e̶n̷d̵ ̶w̸i̵t̸h̵.̷”̸\n̸”̶N̵a̵u̷g̵h̷t̸y̸ ̸o̵r̶ ̷n̶i̴c̵e̵,̶ ̸t̶h̵e̴ ̴c̷h̴o̵i̷c̵e̸ ̶i̸s̸ ̶i̴n̸ ̶p̸l̵a̷y̷e̵r̷s̵ ̵h̵a̶n̷d̷s̶,̴”̷ ̴c̴o̷n̷t̶i̸n̸u̴e̵s̴ ̷L̸o̵g̴e̴r̵t̴o̵n̴.̴ ̷ ̷”̴W̷i̶t̶h̶ ̸b̵r̶a̸n̸c̷h̶i̶n̶g̸ ̴p̵a̶t̵h̸s̵,̶ ̶m̸u̸l̴t̸i̶p̷l̸e̶ ̷e̷n̶d̵i̵n̵g̸s̵,̸ ̶a̸n̶d̸ ̷c̶u̴s̵t̵o̴m̶ ̶v̴a̶r̷i̸a̴b̵l̷e̸s̸,̸ ̷w̸e̸ ̴w̵a̶n̸t̶e̴d̸ ̷t̸o̵ ̴g̸i̵v̷e̵ ̷p̶l̶a̶y̴e̷r̵s̴ ̵a̷s̸ ̵m̷a̶n̴y̸ ̸o̶p̸t̷i̷o̴n̶s̵ ̷a̷s̶ ̶p̵o̸s̶s̷i̸b̴l̸e̶ ̵w̷h̸e̸n̴ ̷i̵t̸ ̴c̶a̸m̵e̷ ̵t̴o̴ ̸h̶o̵w̶ ̶t̴h̶e̵y̴ ̸w̸a̷n̴t̷e̸d̸ ̷t̶h̴i̴s̷ ̶g̵i̷f̷t̸ ̶t̶o̷ ̵b̶e̶ ̶r̶e̴c̴e̷i̵v̶e̵d̷.̸”̸\nSanta’s Big Sack — Indie Game Launch Trailer\nRelated tags : Great Idea Games Santa's Big Sack


Nehemia 1 - Ãcõrẽ Bed̶ea\n1Naʌ̃ cartara Hacalía warra Nehemiaba b̶ʌd̶aa. Artajerje veinte poa Persiad̶ebema boroda b̶ed̶acarea Quisleu jed̶ecod̶e mʌ̃ra Susa puru dromane b̶asia.\n2Mãwã b̶ʌd̶e mʌ̃ djaba Hananida dewararã ume Juda druad̶eba zesid̶aa. Mʌ̃a ãdjirãa judiorã Babilonianeba jẽda wãped̶ad̶ad̶ebemada idjab̶a Jerusaleʌ̃ purud̶ebema sid̶a iwid̶isia.\n3Ãdjirãba mʌ̃́a nãwã jarasid̶aa: –Judiorã Babilonianeba jẽda wãped̶ad̶ara bia mĩga panʌa idjab̶a quĩrã pera panʌa. Jerusaleʌ̃ puru aud̶u jũrã ca b̶ad̶ara wad̶ibid̶a ãrĩ b̶ʌa. Dji purud̶e ed̶a wãbada sid̶a bá wãna bẽrã neẽ́a.–\n4Maʌ̃ ũrĩsid̶e mʌ̃ra chũmeped̶a jĩãsia. Sopuaba dãrã ne cod̶aca ewarida osia idjab̶a Ãcõrẽ bajãne b̶ʌ́a iwid̶i b̶asia.\n5Nãwã iwid̶isia: –Ãcõrẽ bajãne b̶ʌ, bʌra dji dromaara b̶ʌa. Bʌdrʌ wayad̶ida panʌa. Bʌ quĩrĩã b̶ea ume, bʌ bed̶ea ĩjã b̶ea ume bed̶ea b̶ʌd̶ara bʌa quĩrĩãneba jũma obaria.\n6Mʌ̃ra bʌ nezoca bẽrã mʌ̃ djuburia ũrĩdua mʌ̃a ãsa diamasi bid̶a bʌ nezocarã Israeld̶ebema carea iwid̶i b̶ʌda. Mʌ̃a ebud̶a jaraya: dai israelerãba bʌ quĩrãpita cadjiruada osid̶aa. Mʌ̃a, mʌ̃ zeza ẽberãrã bid̶a bʌ quĩrãpita cadjiruada osid̶aa.\n7Dairãba wãrãda bʌ quĩrãpita jũmawãyã cadjiruada osid̶aa. Bʌ nezoca Moiseba diad̶a leyda ĩjã od̶aẽ́ basía.\n8Baribʌrʌ bʌ nezoca Moisea jarad̶ara quĩrãnebadua. Bʌa nãwã jarasia: “Bãrã israelerãba ĩjãnaẽ́bʌrʌ, mʌ̃a bãrãra drua b̶eaza jʌrecuaya.\n9Baribʌrʌ bãrãba mʌ̃da wayacusa ẽpẽnibʌrʌ idjab̶a mʌ̃a jarad̶ada ĩjã od̶ibʌrʌ, mamaʌba wayacusa mʌ̃a edad̶a purud̶aa eneya bãrã tãẽna b̶ai carea. Bãrã tʌmʌ ãyã jʌrecuabʌrʌ sid̶a mʌ̃a pe eneya.”\n10Dairãra bʌ nezocarãa idjab̶a bʌ purua. Bʌ ʌb̶ʌa waib̶ʌad̶eba dairãra ẽdrʌ edasia.\n11Ãcõrẽ, mʌ̃ djuburia za quiru nezocaba iwid̶i b̶ʌda idjab̶a bʌ nezoca waabemarãba iwid̶i panʌ sid̶a ũrĩdua. Dairãba bʌra bio waya panʌa. Mʌ̃ djuburia id̶i mʌ̃ boromaa wãbʌrʌd̶e carebadua. Mʌ̃a idjía iwid̶ibʌrʌda bia ũrĩbidua.– Maʌ̃ ewarid̶e mʌ̃ra Persiad̶ebema boro uva b̶a jue diabari basía.