NT | christianchildmultilingualbibleverse\nThe Armor of God (TULA: Bible NT)\nEphesians (Afisam) 6:10-18\n10 Mang swan ya̱m mi̱mi ying, ti̱ti we dukan Tewuduwe ke ti̱kabi ki̱ri̱ng, di̱ne dukan ki̱nu nabwenabwen.\n11 Ti̱sa bwi chiyu ki̱ni kuli̱n kunni̱n Kwaman di̱du a Fi̱ki̱mu, ke ti̱la Setan ki̱ni furali kitu yo beka swe chi̱ne.\n12 Nangki̱n, kun di̱du niyang mabu n ti ni aya n ti ki̱fi̱bti yibwilayu n ti bi̱duum chimu ki̱ma mati̱n ti̱ti̱ni ti̱tu yinang kumite n ti ki̱fi̱btiyu a ti̱ra twiye kasi bwaleyu.\n13 Di̱ne yiko, ti̱yau kuli̱n kuni̱n Kwamanu, ke ti̱yim tiko wubwila yo a chire ki̱ni bwila ko, yinu a kuteng kunangu, ta chakakku, ti̱ti ki̱ri̱ng.\n14 Ti̱ti ki̱ri̱n ki̱kumang, bi̱yili̱m chimu a kau yinang di̱ki̱ri̱n, yile chi̱n a kau yinang rasi.\n15 Chau kakku ki̱ni di̱mwar ya̱m bi̱li̱mi̱nu. Ka kadu yinangu m muni ki̱ni ki̱wami we naniyang. Mwang tidi ki̱ni ki̱ri̱ng.\n16 Suki̱ku we fi ki̱ni kwang, marru Yesu we, keku bi̱yili̱mang mwangu ka kau mi̱n kusa wu ka tone.\n17 Yim n Kwama a yunu, ti̱tu ka kadu yinangu mwang do di̱sumbi̱r di̱du ka swe mi̱n duri̱n. Tau ya̱m Kwamamu, ka kadu yinang kul di̱du Fi̱ki̱m Kwamamu a ni̱nni̱n.\n18 Twa̱ba̱ bunitu ka nang ki̱ki̱le ki̱dange yinangu Fi̱ki̱m Kwamamu a yungi̱nangu ka nang wuwule ki̱swiye. Swengi sobu, chakakku ki̱ni twa̱ba̱ku buniyangu di̱ne ni̱bu bunti̱ki̱mu kasi no bwa̱le.\nBy christianchild  Posted in (Tul), (TulTAOG), 06. THE ARMOR OF GOD\t Tagged Armor, Bible, God, NT, TULA\nGod’s Love (TULA: Bible NT)\nJohn (Yowana) 3:16\n16 N Kwama a mwan, a mi̱la ti̱ti̱nitu, a ni Bwe Ni̱re ko, ko ke nii a ke bi̱yili̱m a di̱ki̱ne, aya ti̱kuri ki̱diya kwaditu, a twiyaduwe.\nBy christianchild  Posted in (Tul), (TulGL), 04. GOD'S LOVE\t Tagged Bible, God, Love, NT, TULA, Yowana 3:16\nThe Beatitudes (TULA: Bible NT)\nMatthew (Matta) 5:3-12\n3 “Ni̱bu delaki̱m bi̱bu a yim ki̱taku chiyangi̱mu, Yaa Kwama n wu chi.\n4 Ni̱bu delaki̱m, bi̱bu ni̱tu chitu a kaiyani̱mu, n Kwama ka kire chi mi̱nu.\n5 Ni̱bu delaki̱m bi̱bu a kukubu dutu chiti̱mu, ka chau ti̱ti̱nitu.\n6 Ni̱bu delaki̱m bi̱bu ni̱tu chitu ki̱baddu ka tum chi n Kwama ki̱badde, n Kwama ka ri chimi̱ndi chib.\n7 Ni̱bu delaki̱m bi̱bu ki̱nwe ki̱bunemu, n Kwama ka nwe ki̱bune chi ti̱n.\n8 Ni̱bu delaki̱m bi̱bu ni̱tu chiti wa̱la̱k, Nangki̱n, n chi ka ku Kwama.\n9 Ni̱bu delaki̱m bi̱bu ki̱yo kunkaki̱mu ka yal chidu ko bwesi̱m Kwama.\n10 Ni̱bu delaki̱m bi̱bu ki̱new riye di̱ne yilemu Yaa Kwama n wu chi.\n11 “Ni̱bu delaki̱m n ti̱n bi̱bu ni̱bu ki̱mi̱ki̱ chi̱nu, ki̱fumachi̱nu, ki̱mwe chimi̱n kasi no bi̱bi̱le ki̱duum ti̱kwanim di̱ne mi̱ni̱mu.\n12 Ti̱ma ti̱mi̱lan ki̱ni furi mwemwe di̱ne ki̱ti̱me chi̱n wuduwe we bwa diye, di̱ne a lakanbu n ti kangu n chi a ma ki̱ni fa̱kubu feredimu.\nBy christianchild  Posted in (Tul), (TulTB), 03. THE BEATITUDES\t Tagged Beatitudes, Bible, NT, TULA\nThe Lord’s Prayer (TULA: Bible NT)\nMatthew (Matta) 6:9-13\n9 “Ti̱twa̱ba̱ buniti ying, Te ni̱n wu a diye, di̱n muni wauwadu.\n10 Yaa mo a be, yo ni̱n ma we ti̱ti̱nitu, tiyangu wenga bwadiyangu.\n11 Ni ni̱n chabtu ti̱ditu.\n12 Du ni̱mi̱n ki̱leti niyu, tiyangu ni̱n du bi̱bu ki̱ma ni̱mi̱n ki̱letimu.\n13 Yo ni̱n ledu sweki̱ku we, aya yu ni̱n we bwila.\nBy christianchild  Posted in (Tul), (TulTLP), 01. THE LORD'S PRAYER\t Tagged Bible, Lord, NT, Prayer, TULA\nThe Armor of God (TUKANO: Bible NT)\n10 Ni’kâroakã maa a’tîro ohâgɨti. Akawerérã, mɨsâ marî wiôgɨ me’ra niî’. Tohô weérã kɨ̃ɨ̂ tutuâ yɨ’rɨse me’ra wãkû tutuaya.\n11 Wãtî mɨsâre niî soo me’rikã, Õ’âkɨ̃hɨ wee tamúse me’ra ka’mú ta’aya. A’tîro weeró noho niî’. Ni’kɨ́ surára a’mê wẽheropɨ wa’âgɨ, kɨ̃ɨ̂ ɨpɨré ka’mú ta’agɨ kome sapéare, komé su’tirore sãyâsami. Tohô weeró noho Õ’âkɨ̃hɨ marîre tutuarã́ niî dutigɨ o’osére kɨoyá. Teeré kɨórã, wãtî yã’âro weesére ka’mú ta’a masirãsa’.\n12 Marî Õ’âkɨ̃hɨ ɨaró weé sĩ’rirã, a’mê wẽherã weeró noho niî’. Masá me’ra a’mê wẽhero weeró noho nií wee’. Wãtiâ wiôrã tutuarã́ me’ra a’mê wẽhe’. Wãtiâ a’ti ɨmɨ́kohokãhase yã’âro weesére dutirã́ niîma. Naâ pãharã́ bahutírã masaré wãkusépɨ yã’âro wee dutírã niî kehe sãasama.\n13 Tohô weérã niî pe’tise Õ’âkɨ̃hɨ mɨsâre tutuarã́ niî dutigɨ o’osére kɨoyá. Teeré kɨórã, niî pe’tisetiri nɨkɨ wãtî mɨsâre yã’âro wee dutíkã, tutuârãsa’. Mɨsâ a’tîro weéka be’ro wãkû tutuarã niîrãsa’. Tohô weérã surára a’mê wẽheropɨ wa’âgɨ, niî pe’tise komé su’tire wehê sãya’karo weeró noho weerã́sa’.\n14 Surára kɨ̃ɨ yaró su’tîro bu’i ehêri tuusami. Be’ró kɨ̃ɨ̂ kutîrore ka’mú ta’agɨ komé su’tirore sãyâsami. A’té weeró noho mɨsâ Õ’âkɨ̃hɨ o’osé me’ra tutuarã́ niîya. Surára ãyuró ehêri tuu’karo weeró noho diakɨ̃hɨ́kãhase Õ’âkɨ̃hɨ yeere ãyuró uúkũ, wãkû nɨrɨ, niisétiya. Surára kɨ̃ɨ̂ kutîrore ka’mú ta’asami. Kɨ̃ɨ̂ ka’mú ta’aro weeró noho mɨsá kẽ’ra a’tîro weeyá. Wãtî yã’âro weesére ka’mú ta’ahã, Õ’âkɨ̃hɨ wee tamúse me’ra ãyuró weeyá.\n15 Surára a’mê wẽhegɨ wa’aátoho dɨporo kɨ̃ɨ̂ dɨ’pôkãrire ka’mú ta’aato niîgɨ sapáture sãyâsami. Kɨ̃ɨ̂ weeró noho mɨsá kẽ’ra Jesu Cristo yee kitire werêrãti niîrã, wãkû yuuya. A’te kití a’tîro niî’. Jesu Cristo wẽrisé me’ra Õ’âkɨ̃hɨ masaré yɨ’rɨókɨ niîwĩ.\n16 Apêye kẽ’rare ɨpɨré ka’mú ta’arore kɨosamí. Kɨ̃ɨ̂ me’ra a’mê wẽherã, naâ bɨesépagɨ pekâ me’e me’ra kɨosére toó me’ra ka’mú ta’akɨhɨ tohô weesamí. A’té weeró noho wãtî mɨsâre yã’âro weé sĩ’risere ka’mú ta’arã Õ’âkɨ̃hɨre ẽho peóya. A’tîro niîya: “Yɨ’ɨ̂re ãyuró yɨ’rɨ wetíkã weegɨ́sami”, niî ẽho peóya.\n17 Surára kɨ̃ɨ̂ dɨpôare ka’mú ta’a sĩ’rigɨ kome sapéare pesâsami. Kɨ̃ɨ̂ weeró noho wãtî mɨsâ wãkusére dohórẽ’ sĩ’rikã, “Õ’âkɨ̃hɨ yɨ’rɨó no’o’kãrã niî’”, niîya. Apêye kẽ’rare surára a’mê wẽhegɨ pahirí pĩhi di’pĩhihóre miáasami. Kɨ̃ɨ̂ weeró noho mɨsá kẽ’ra Espírito Santo o’ôka pĩhire kɨoyá. Tii pĩhí Õ’âkɨ̃hɨ uúkũse niî sĩ’riro weé’. Kɨ̃ɨ̂ uúkũse me’ra wãtîre ka’mú ta’a masi’. Tohô niikã́ niî pe’tise yã’asére kõ’â masi’.\n18 Niî pe’tise yã’asére, wãtiâre ka’mú ta’arã Õ’âkɨ̃hɨre sẽrí nu’kukã’ya. Espírito Santo wee tamúse me’ra sẽriyá. Tɨ’o masíse me’ra sẽrí du’utirãta, niî pe’tirã kɨ̃ɨ yarã́re sẽri basá nu’kukã’ya.\nBy christianchild  Posted in (Tuk), (TukTAOG), 06. THE ARMOR OF GOD\t Tagged Armor, Bible, God, NT, TUKANO\nThe Armor of God (TUCANO: Bible NT, Partial OT)\n10 Ni’cãrõacãma a’tiro ojagʉti. Acawererã, mʉsã marĩ wiogʉ me’rã ni’i. Tojo weerã cʉ̃ tutuayʉ’rʉse me’rã wãcũtutuaya.\n11 Wãtĩ mʉsãrẽ nisoome’rĩcã, Õ’acʉ̃ weetamuse me’rã cã’mota’aya. A’tiro weronojõ ni’i. Ni’cʉ̃ surara a’mewẽjẽrõpʉ wa’agʉ, cʉ̃ upʉre cã’mota’agʉ cõmesapeare, cõmesu’tirore sãñasami. Tojo weronojõ Õ’acʉ̃ marĩrẽ tutuarã nidutigʉ o’osere cʉoya. Tere cʉorã, wãtĩ ña’arõ weesere cã’mota’amasĩrãsa’a.\n12 Marĩ Õ’acʉ̃ ʉaro weesĩ’rĩrã, a’mequẽrã weronojõ ni’i. Masã me’rã a’mequẽrõ weronojõ niwe’e. Wãtĩa wiorã tutuarã me’rã a’mequẽ’e. Wãtĩa a’ti ʉmʉco cjase ña’arõ weesere dutirã́ nima. Na pãjãrã bajutirã masãrẽ wãcũsepʉ ña’arõ weedutirã niquẽsãsama.\n13 Tojo weerã nipe’tise Õ’acʉ̃ mʉsãrẽ tutuarã nidutigʉ o’osere cʉoya. Tere cʉorã, nipe’tisetirinʉcʉ̃ wãtĩ mʉsãrẽ ña’arõ weeduticã, tutuarãsa’a. Mʉsã a’tiro wééca be’ro wãcũtutuarã waro nirãsa’a. Tojo weerã surara a’mewẽjẽrõpʉ wa’agʉ, nipe’tise cõmesu’tire wejesãña’caro weronojõ weerãsa’a.\n14 Surara cʉ̃ yaro su’tiro bu’i ejeritusami. Be’ro cʉ̃ cutirore cã’mota’agʉ cõmesu’tirore sãñasami. A’te weronojõ mʉsã Õ’acʉ̃ o’ose me’rã tutuarã niña. Surara ejeritu’caro weronojõ Õ’acʉ̃ ye ucũse diacjʉ̃ cjasere añurõ tʉ’onʉrʉ̃ña. Surara cʉ̃ cutirore cã’mota’asami. Cʉ̃ cã’mota’aro weronojõ mʉsã quẽ’rã a’tiro weeya. Wãtĩ ña’arõ weesere cã’mota’ajã, Õ’acʉ̃ weetamuse me’rã añurõ weeya.\n15 Surara a’mequẽgʉ̃ wa’ase dʉporo cʉ̃ dʉ’pocãrĩrẽ cã’mota’ato nígʉ̃ sapature sãñasami. Cʉ̃ weronojõ mʉsã quẽ’rã Jesucristo ye quetire wererãti nírã, wãcũyuya. A’te queti a’tiro ni’i. Jesucristo wẽrĩse me’rã Õ’acʉ̃ masãrẽ yʉ’rʉocʉ niwĩ.\n16 Apeye quẽ’rãrẽ upʉre cã’mota’ari pa’marẽ cʉosami. Cʉ̃ me’rã a’mequẽrã, na bʉesepagʉ pecame’e me’rã cʉosere ti pa’ma me’rã cã’mota’acjʉ tojo weesami. A’te weronojõ wãtĩ mʉsãrẽ ña’arõ weesĩ’rĩsere cã’mota’arã Õ’acʉ̃rẽ ẽjõpeoya. A’tiro niña: “Yʉ’ʉre añurõ yʉ’rʉweticã weegʉsami”, ni ẽjõpeoya.\n17 Surara cʉ̃ dʉpoare cã’mota’asĩ’rĩgʉ̃ cõmesapeare pesasami. Cʉ̃ weronojõ wãtĩ mʉsã wãcũsere dojorẽsĩ’rĩcã, “Õ’acʉ̃ yʉ’rʉono’cãrã ni’i”, niña. Apeye quẽ’rãrẽ surara a’mequẽsĩ’rĩgʉ̃ pajiri pjĩ di’pjĩjore miasami. Cʉ̃ weronojõ mʉsã quẽ’rã Espíritu Santu o’oca pjĩrẽ cʉoya. Ti pjĩ Õ’acʉ̃ ucũse nisĩ’rĩrõ wee’e. Cʉ̃ ucũse me’rã wãtĩrẽ cã’mota’amasĩ’i. Tojo nicã nipe’tise ña’asere cõ’amasĩ’i.\n18 Nipe’tise ña’asere, wãtĩarẽ cã’mota’arã Õ’acʉ̃rẽ sẽrĩnu’cũcã’ña. Espíritu Santu weetamuse me’rã sẽrĩña. Tʉ’omasĩse me’rã sẽrĩdu’utirãta, nipe’tirã cʉ̃ yarãrẽ sẽrĩbosanu’cũcã’ña.\nBy christianchild  Posted in (Tuc), (TucTAOG), 06. THE ARMOR OF GOD\t Tagged Armor, Bible, God, NT, Partial OT, TUCANO\nThe Ten Commandments (TUCANO: Bible NT, Partial OT)\n3 ”Yʉꞌʉ niꞌcʉ̃rẽta ẽjõpeoya. Ne ãpẽrãnojõrẽ ẽjõpeoticãꞌña.\n4 ”Ne queosere yee, ẽjõpeoticãꞌña. Ʉꞌmʉarõ cjase queosere, ne docapʉ aꞌti diꞌtapʉ nisere, maa pajiri maajopʉ nise queose quẽꞌrãrẽ yee ẽjõpeoticãꞌña.\n5 Ne narẽ ẽjõpeorã, paamuꞌrĩqueꞌaticãꞌña. Ne narẽ ñubuepeoticãꞌña. Yʉꞌʉ Õꞌacʉ̃ mʉsã wiogʉ niꞌi. Mʉsã ãpẽrãrẽ ẽjõpeosirutucã, ne ʉaweꞌe. Yʉꞌʉre ĩꞌasĩꞌrĩtirã tojo weema. Tojo weegʉ na põꞌrãrẽ, na pãrãmerãrẽ, na pãrãmerã nituriarãrẽ buꞌiri daꞌregʉsaꞌa.\n6 Yʉꞌʉre mairã, yʉꞌʉ dutiꞌquere queoro weerã́ peꞌema peje turiri beꞌrocjãrãrẽ maꞌinuꞌcũgʉ̃saꞌa.\n7 ”Yʉꞌʉ Õꞌacʉ̃, mʉsã wiogʉre wiopesase meꞌrã wãcũtimirã, wãmepeomaꞌaticãꞌña. Tojo ucũmaꞌarãrẽ buꞌiri daꞌregʉsaꞌa.\n8 ”Yʉꞌʉ soodutigʉ cũuca nʉmʉ saurure wãcũña. Ya nʉmʉ, yʉꞌʉre ẽjõpeori nʉmʉ niꞌi.\n9 Seis nʉmʉrĩta daꞌraya. Te nʉmʉrĩrẽ nipeꞌtise mʉsã daꞌrase cʉosere daꞌraweꞌocãꞌña.\n10 Siete nʉmʉ nirĩ nʉmʉ peꞌema, yʉꞌʉ mʉsã wiogʉre wãcũ, soodutigʉ cũuca nʉmʉ niꞌi. Ti nʉmʉrẽ ne cãꞌrõ daꞌraticãꞌña. Mʉsã macʉ̃, mʉsã macõ, mʉsãrẽ daꞌracoꞌtegʉ o daꞌracoꞌtego, mʉsã yarã waꞌicʉrã, ape diꞌtacjãrã mʉsã tiropʉ nirã́ ne daꞌraticãꞌto.\n11 Yʉꞌʉ Õꞌacʉ̃, mʉsã wiogʉ seis nʉmʉrĩta ʉꞌmʉsere, diꞌtare, pacase maarĩrẽ, nipeꞌtise tepʉ nisere weewʉ. Tuꞌajanʉꞌcõ, siete nʉmʉ nirĩ nʉmʉrẽ soowʉ. Tojo weero ti nʉmʉ sauru, ya nʉmʉ niꞌi. ‘Yʉꞌʉre ẽjõpeori nʉmʉ niato’, ni soodutigʉ cũuwʉ̃.\n12 ”Mʉsã pacʉre, mʉsã pacore añurõ wejepeoya. Yʉꞌʉ Õꞌacʉ̃, mʉsã wiogʉ mʉsãrẽ oꞌori diꞌtare yoacã catirãti nírã, tojo weeya.\n13 ”Masãrẽ wẽjẽcõꞌaticãꞌña.\n14 ”Mʉsã nʉmosãnumia nitirãrẽ, mʉsã marãpʉsʉmʉa nitirãrẽ aꞌmetãrãticãꞌña.\n16 ”Beseropʉ ãpẽrãrẽ ñaꞌarõ waꞌadutirã, na ye cjasere nisooticãꞌña.\n17 ”Ãpẽrã ya wiꞌire ne ʉoticãꞌña. Cʉ̃ nʉmorẽ, cʉ̃rẽ daꞌracoꞌtegʉre, cʉ̃rẽ daꞌracoꞌtegore, cʉ̃ yagʉ wecʉre, cʉ̃ yagʉ burrore, nipeꞌtise cʉ̃ cʉosere ʉoticãꞌña” ni, dutise oꞌocʉ niwĩ Õꞌacʉ̃.\nBy christianchild  Posted in (Tuc), (TucTTC), 02. THE TEN COMMANDMENTS\t Tagged Bible, Commandments, NT, Partial OT, TUCANO\nCCMLBV: Categories Select Category ***ALL POSTS*** (11,533) 01. THE LORD’S PRAYER (2,075) 02. THE TEN COMMANDMENTS (775) 03. THE BEATITUDES (2,060) 04. GOD’S LOVE (2,074) 05. THE LORD IS MY SHEPHERD (785) 06. THE ARMOR OF GOD (1,899) 07. THE FRUIT OF THE SPIRIT (1,868) ***BIBLE LANGUAGES*** (11,555) 01. LANGUAGES (11,547) AATASARA (1) (AatGL) (1) ABAU (8) (AbaGL) (1) (AbaTAOG) (2) (AbaTB) (1) (AbaTFOTS) (1) (AbaTLP) (3) ABORIGINAL (73) (AboGL) (15) (AboTAOG) (11) (AboTB) (13) (AboTFOTS) (12) (AboTLMS) (4) (AboTLP) (12) (AboTTC) (6) ABUN (5) (AbuGL) (1) (AbuTAOG) (1) (AbuTB) (1) (AbuTFOTS) (1) (AbuTLP) (1) ACEH (7) (AceGL) (1) (AceTAOG) (1) (AceTB) (1) (AceTFOTS) (1) (AceTLMS) (1) (AceTLP) (1) (AceTTC) (1) ACHAGUA (3) (AcgTAOG) (1) (AcgTB) (1) (AcgTLP) (1) ACHANG (7) (AchGL) (1) (AchTAOG) (1) (AchTB) (1) (AchTFOTS) (1) (AchTLMS) (1) (AchTLP) (1) (AchTTC) (1) ACHE-ACHÉ (5) (AheGL) (1) (AheTAOG) (1) (AheTB) (1) (AheTFOTS) (1) (AheTLP) (1) ACHI-ACHÍ (15) (AciGL) (3) (AciTAOG) (3) (AciTB) (3) (AciTFOTS) (3) (AciTLP) (3) ACHOLI (7) (AcoGL) (1) (AcoTAOG) (1) (AcoTB) (1) (AcoTFOTS) (1) (AcoTLMS) (1) (AcoTLP) (1) (AcoTTC) (1) ACHUAR-SHIWIAR (5) (AcuGL) (1) (AcuTAOG) (1) (AcuTB) (1) (AcuTFOTS) (1) (AcuTLP) (1) ADELE (5) (AdeGL) (1) (AdeTAOG) (1) (AdeTB) (1) (AdeTFOTS) (1) (AdeTLP) (1) ADI (7) (AdiGL) (1) (AdiTAOG) (1) (AdiTB) (1) (AdiTFOTS) (1) (AdiTLMS) (1) (AdiTLP) (1) (AdiTTC) (1) ADIOUKROU (5) (AduGL) (1) (AduTAOG) (1) (AduTB) (1) (AduTFOTS) (1) (AduTLP) (1) AFRIKAANS (35) Die Here is my Herder (AfrTLMS) (5) Die Here se Gebed (AfrTLP) (5) Die Saligsprekinge (AfrTB) (5) Die Tien Gebooie (AfrTTC) (5) Die Vrug van die Gees (AfrTFOTS) (5) Die Wapenrusting van God (AfrTAOG) (5) God se Liefde (AfrGL) (5) AGARABI (5) (AgaGL) (1) (AgaTAOG) (1) (AgaTB) (1) (AgaTFOTS) (1) (AgaTLP) (1) AGTA (25) (AgtGL) (5) (AgtTAOG) (5) (AgtTB) (5) (AgtTFOTS) (5) (AgtTLP) (5) AGUACATECO (5) (AguGL) (1) (AguTAOG) (1) (AguTB) (1) (AguTFOTS) (1) (AguTLP) (1) AGUARUNA / AWAJUN (7) (AgrGL) (1) (AgrTAOG) (1) (AgrTB) (1) (AgrTFOTS) (1) (AgrTLMS) (1) (AgrTLP) (1) (AgrTTC) (1) AGUTAYNEN (5) (AgnGL) (1) (AgnTAOG) (1) (AgnTB) (1) (AgnTFOTS) (1) (AgnTLP) (1) AIMOL (5) (AimGL) (1) (AimTAOG) (1) (AimTB) (1) (AimTFOTS) (1) (AimTLP) (1) AINU (5) (AinGL) (1) (AinTAOG) (1) (AinTB) (1) (AinTFOTS) (1) (AinTLP) (1) AJIË (5) (AjiGL) (1) (AjiTAOG) (1) (AjiTB) (1) (AjiTFOTS) (1) (AjiTLP) (1) AJYÍNINKA APURUCAYALI (5) (AjyGL) (1) (AjyTAOG) (1) (AjyTFOTS) (1) (AjyTLP) (1) (AyjTB) (1) AKAN (5) (AknGL) (1) (AknTAOG) (1) (AknTB) (1) (AknTFOTS) (1) (AknTLP) (1) AKATEKO-ACATECO (12) (AcaGL) (2) (AcaTAOG) (2) (AcaTB) (2) (AcaTFOTS) (2) (AcaTLMS) (1) (AcaTLP) (2) (AcaTTC) (1) AKAWAIO (5) (AkaGL) (1) (AkaTAOG) (1) (AkaTB) (1) (AkaTFOTS) (1) (AkaTLP) (1) AKHA (5) (AkhGL) (1) (AkhTAOG) (1) (AkhTB) (1) (AkhTFOTS) (1) (AkhTLP) (1) AKOOSE (5) (AkoGL) (1) (AkoTAOG) (1) (AkoTB) (1) (AkoTFOTS) (1) (AkoTLP) (1) AKUAPEM (4) (AkuGL) (1) (AkuTB) (1) (AkuTLP) (1) (AkuTTC) (1) ALAMBLAK (5) (AlaGL) (1) (AlaTAOG) (1) (AlaTB) (1) (AlaTFOTS) (1) (AlaTLP) (1) ALANGAN (5) (AlnGL) (1) (AlnTAOG) (1) (AlnTB) (1) (AlnTFOTS) (1) (AlnTLP) (1) ALBANIAN-SHQIP (12) Blinduara të Perëndisë (AlbTAOG) (2) Dhjetë Urdhërimet (AlbTTC) (1) Fryti i Shpirtit (AlbTFOTS) (2) Lumturi e plotë (AlbTB) (2) Lutja e Zotit (AlbTLP) (2) Perëndisë Dashuria (AlbGL) (2) Zoti është Bariu im (AlbTLMS) (1) ALEKANO (5) (AleGL) (1) (AleTAOG) (1) (AleTB) (1) (AleTFOTS) (1) (AleTLP) (1) ALGONQUIN (5) (AlgGL) (1) (AlgTAOG) (2) (AlgTB) (1) (AlgTLP) (1) ALLADIAN (5) (AllGL) (1) (AllTAOG) (1) (AllTB) (1) (AllTFOTS) (1) (AllTLP) (1) ALTAI (5) (AltGL) (1) (AltTAOG) (1) (AltTB) (1) (AltTFOTS) (1) (AltTLP) (1) ALUNE (5) (AluGL) (1) (AluTAOG) (1) (AluTB) (1) (AluTFOTS) (1) (AluTLP) (1) ALUR (5) (AlrGL) (1) (AlrTAOG) (1) (AlrTB) (1) (AlrTFOTS) (1) (AlrTLP) (1) AMA (5) (AmaGL) (1) (AmaTAOG) (1) (AmaTB) (1) (AmaTFOTS) (1) (AmaTLP) (1) AMANAB (5) (AmnGL) (1) (AmnTAOG) (1) (AmnTB) (1) (AmnTFOTS) (1) (AmnTLP) (1) AMARAKAERI (5) (AmrGL) (1) (AmrTAOG) (1) (AmrTB) (1) (AmrTFOTS) (1) (AmrTLP) (1) AMARASI (5) (AmsGL) (1) (AmsTAOG) (1) (AmsTB) (1) (AmsTFOTS) (1) (AmsTLP) (1) AMBAI (5) (AbiGL) (1) (AbiTAOG) (1) (AbiTB) (1) (AbiTFOTS) (1) (AbiTLP) (1) AMBULAS (10) (AmbGL) (2) (AmbTAOG) (2) (AmbTB) (2) (AmbTFOTS) (2) (AmbTLP) (2) AMELE (5) (AmeGL) (1) (AmeTAOG) (1) (AmeTB) (1) (AmeTFOTS) (1) (AmeTLP) (1) AMHARIC (7) (AmhGL) (1) (AmhTAOG) (1) (AmhTB) (1) (AmhTFOTS) (1) (AmhTLMS) (1) (AmhTLP) (1) (AmhTTC) (1) AMPEELI-WOJOKESO (5) (AmpGL) (1) (AmpTAOG) (1) (AmpTB) (1) (AmpTFOTS) (1) (AmpTLP) (1) AMRI KARBI (5) (AmkGL) (1) (AmkTAOG) (1) (AmkTB) (1) (AmkTFOTS) (1) (AmkTLP) (1) AMUZGO (10) (AmuGL) (2) (AmuTAOG) (2) (AmuTB) (2) (AmuTFOTS) (2) (AmuTLP) (2) ANEME WAKE (5) (AmwTFOTS) (1) (AnwGL) (1) (AnwTAOG) (1) (AnwTB) (1) (AnwTLP) (1) ANGAATAHA (5) (AngGL) (1) (AngTAOG) (1) (AngTB) (1) (AngTFOTS) (1) (AngTLP) (1) ANGAL HENENG (5) (AnhGL) (1) (AnhTAOG) (1) (AnhTB) (1) (AnhTFOTS) (1) (AnhTLP) (1) ANGAMI (7) (AnaGL) (1) (AnaTAOG) (1) (AnaTB) (1) (AnaTFOTS) (1) (AnaTLP) (1) (AnaTTC) (1) Jihova sü a kepfheu zo (AnaTLMS) (1) ANGOR (5) (AnoGL) (1) (AnoTAOG) (1) (AnoTB) (1) (AnoTFOTS) (1) (AnoTLP) (1) ANJAM (5) (AnjGL) (1) (AnjTAOG) (1) (AnjTB) (1) (AnjTFOTS) (1) (AnjTLP) (1) ANKAVE (5) (AkvTAOG) (1) (AkvTFOTS) (1) (AkvTLP) (1) (AnkGL) (1) (AnkTB) (1) ANUFO (5) (AnuGL) (1) (AnuTAOG) (1) (AnuTB) (1) (AnuTFOTS) (1) (AnuTLP) (1) ANUKI (2) (AnkTLMS) (1) (AnkTTC) (1) AO (7) (AoGL) (1) (AoTAOG) (1) (AoTB) (1) (AoTFOTS) (1) (AoTLMS) (1) (AoTLP) (1) (AoTTC) (1) APACHE WEST (5) (ApcGL) (1) (ApcTAOG) (1) (ApcTB) (1) (ApcTFOTS) (1) (ApcTLP) (1) APALAÍ (5) (ApaGL) (1) (ApaTAOG) (1) (ApaTB) (1) (ApaTFOTS) (1) (ApaTLP) (1) APATANI (5) (AptGL) (1) (AptTAOG) (1) (AptTB) (1) (AptTFOTS) (1) (AptTLP) (1) APINAYÉ (5) (ApiGL) (1) (ApiTAOG) (1) (ApiTB) (1) (ApiTFOTS) (1) (ApiTLP) (1) APURINÃ (5) (ApuGL) (1) (ApuTAOG) (1) (ApuTB) (1) (ApuTFOTS) (1) (ApuTLP) (1) ARABELA (6) (ArbGL) (1) (ArbTAOG) (1) (ArbTB) (1) (ArbTFOTS) (1) (ArbTLP) (1) (ArbTTC) (1) ARABIC – CHADIAN (10) (ArcGL) (2) (ArcTAOG) (2) (ArcTB) (2) (ArcTFOTS) (2) (ArcTLP) (2) ARABIC – العربية (59) محبة الله (AraGL) (9) وثمر الروح (AraTFOTS) (7) الوصايا العشر (AraTTC) (9) التطويبات (AraTB) (9) الرب هو الراعي بلدي (AraTLMS) (8) الصلاة الربانية (AraTLP) (9) درع الله (AraTAOG) (8) ARAFAMA-MINIAFIA (5) (ArfGL) (1) (ArfTAOG) (1) (ArfTB) (1) (ArfTFOTS) (1) (ArfTLP) (1) ARALLE-TABULAHAN (5) (ArtGL) (1) (ArtTAOG) (1) (ArtTB) (1) (ArtTFOTS) (1) (ArtTLP) (1) ARAMAIC (5) (AriGL) (1) (AriTAOG) (1) (AriTB) (1) (AriTFOTS) (1) (AriTLP) (1) ARAPESH (5) (AphTAOG) (1) (AphTB) (1) (AphTFOTS) (1) (AphTLP) (1) (ArpGL) (1) ARAU*Tairora Dialect (1) (AuaGL) (1) ARE (1) (AreTTC) (1) ARINGA (5) (ArgGL) (1) (ArgTAOG) (1) (ArgTFOTS) (2) (ArgTLP) (1) ARMENIAN-Հայերէն (12) Տասը պատվիրանները (ArmTTC) (1) Տէրն իմ հովիւն է (ArmTLMS) (1) Տիրոջ Աղոտք (ArmTLP) (2) Ամենապատիվ (ArmTB) (2) Աստծո սիրո (ArmGL) (2) Զենք ու զրահ Աստծո (ArmTAOG) (2) Ին Հոգիին պտուղն (ArmTFOTS) (2) AROP-LOKEP (5) (ArpGL) (1) (ArpTAOG) (1) (ArpTB) (1) (ArpTFOTS) (1) (ArpTLP) (1) AROSI (5) (AroGL) (1) (AroTAOG) (1) (AroTB) (1) (AroTFOTS) (1) (AroTLP) (1) ARUAMU (5) (AruGL) (1) (AruTAOG) (1) (AruTB) (1) (AruTFOTS) (1) (AruTLP) (1) ASHÁNINKA (5) (AshGL) (1) (AshTAOG) (1) (AshTB) (1) (AshTFOTS) (1) (AshTLP) (1) ASHÉNINKA (10) (AseGL) (2) (AseTAOG) (2) (AseTB) (2) (AseTFOTS) (2) (AseTLP) (2) ATA (5) (AtaGL) (1) (AtaTAOG) (1) (AtaTB) (1) (AtaTFOTS) (1) (AtaTLP) (1) AU (5) (AuGL) (1) (AuTAOG) (1) (AuTB) (1) (AuTFOTS) (1) (AuTLP) (1) AUHELAWA (5) (AuhGL) (1) (AuhTAOG) (1) (AuhTB) (1) (AuhTFOTS) (1) (AuhTLP) (1) AUKAN (5) (AukGL) (1) (AukTAOG) (1) (AukTB) (1) (AukTFOTS) (1) (AukTLP) (1) AVAR (5) (AvaGL) (1) (AvaTAOG) (1) (AvaTB) (1) (AvaTFOTS) (1) (AvaTLP) (1) AVOKAYA (5) (AvoGL) (1) (AvoTAOG) (1) (AvoTB) (1) (AvoTFOTS) (1) (AvoTLP) (1) AWA (5) (AwaGL) (1) (AwaTAOG) (1) (AwaTB) (1) (AwaTFOTS) (1) (AwaTLP) (1) AWA-CUAIQUER (5) (AwcGL) (1) (AwcTAOG) (1) (AwcTB) (1) (AwcTFOTS) (1) (AwcTLP) (1) AWADHI (14) (AwdGL) (2) (AwdTAOG) (2) (AwdTB) (2) (AwdTFOTS) (2) (AwdTLMS) (2) (AwdTLP) (2) (AwdTTC) (2) AWIYAANA (5) (AwiGL) (1) (AwiTAOG) (1) (AwiTB) (1) (AwiTFOTS) (1) (AwiTLP) (1) AYMARA CENTRAL (14) (AycGL) (2) (AycTAOG) (2) (AycTB) (2) (AycTFOTS) (2) (AycTLMS) (2) (AycTLP) (2) (AycTTC) (2) AYOREO (5) (AyoGL) (1) (AyoTAOG) (1) (AyoTB) (1) (AyoTFOTS) (1) (AyoTLP) (1) AYTA MAG-antsi (5) (AymGL) (1) (AymTAOG) (1) (AymTB) (1) (AymTFOTS) (1) (AymTLP) (1) AZERBAIJANI NORTHERN – AZӘRBAYCAN ŞIMALI (7) (AznTB) (1) Allahın məhəbbət (AznGL) (1) Allahın zireh (AznTAOG) (1) On Əmr (AznTTC) (1) Rəbb mənim çobanımdır (AznTLMS) (1) Rəbbin Namaz (AznTLP) (1) Ruhun meyvə (AznTFOTS) (1) AZERBAIJANI SOUTHERN – AZӘRBAYCAN CӘNUBI (7) (AzsGL) (1) (AzsTAOG) (1) (AzsTB) (1) (AzsTFOTS) (1) (AzsTLMS) (1) (AzsTLP) (1) (AzsTTC) (1) BAATONUM (7) (BaaGL) (1) (BaaTAOG) (1) (BaaTB) (1) (BaaTFOTS) (1) (BaaTLMS) (1) (BaaTLP) (1) (BaaTTC) (1) BABUNGO (5) (BabGL) (1) (BabTAOG) (1) (BabTB) (1) (BabTFOTS) (1) (BabTLP) (1) BAELELEA (5) (BaeTAOG) (1) (BaeTFOTS) (1) (BaeTLP) (1) (BeaGL) (1) (BeaTB) (1) BAFIA (5) (BafGL) (1) (BafTAOG) (1) (BafTB) (1) (BafTFOTS) (1) (BafTLP) (1) BAFUT (5) (BfuGL) (1) (BfuTAOG) (1) (BfuTB) (1) (BfuTFOTS) (1) (BfuTLP) (1) BAHASA INDONESIA (38) Buah Roh (BhiTFOTS) (6) Doa Tuhan (BhiTLP) (6) Kasih Tuhan (BhiGL) (6) Senjata Allah (BhiTAOG) (6) Sepuluh Perintah (BhiTTC) (4) Tuhan adalah gembalaku (BhiTLMS) (4) Ucapan bahagia (BhiTB) (6) BAHASA MELAYU (14) (BhmGL) (2) (BhmTAOG) (2) (BhmTB) (2) (BhmTFOTS) (2) (BhmTLP) (2) (BhmTTC) (2) TUHAN ialah gembalaku (BhmTLMS) (2) BAHASA TAA (5) (BhtGL) (1) (BhtTAOG) (1) (BhtTB) (1) (BhtTFOTS) (1) (BhtTLP) (1) BAKA (9) (BakGL) (2) (BakTAOG) (2) (BakTB) (2) (BakTFOTS) (1) (BakTLP) (2) BAKAIRÍ (1) (BkrTFOTS) (1) BALANGAO (5) (BlgGL) (1) (BlgTAOG) (1) (BlgTB) (1) (BlgTFOTS) (1) (BlgTLP) (1) BALANTAK (5) (BalGL) (1) (BalTAOG) (1) (BalTB) (1) (BalTFOTS) (1) (BalTLP) (1) BALINESE (7) (BlnGL) (1) (BlnTAOG) (1) (BlnTB) (1) (BlnTFOTS) (1) (BlnTLMS) (1) (BlnTLP) (1) (BlnTTC) (1) BALKAR (5) (BkaGL) (1) (BkaTAOG) (1) (BkaTB) (1) (BkaTFOTS) (1) (BkaTLP) (1) BAMBAM (5) (BamGL) (1) (BamTAOG) (1) (BamTB) (1) (BamTFOTS) (1) (BamTLP) (1) BAMBARA (5) (BbrGL) (1) (BbrTAOG) (1) (BbrTB) (1) (BbrTFOTS) (1) (BbrTLP) (1) BANA (5) (BanGL) (1) (BanTAOG) (1) (BanTB) (1) (BanTFOTS) (1) (BanTLP) (1) BANDIAL (5) (BndGL) (1) (BndTAOG) (1) (BndTB) (1) (BndTFOTS) (1) (BndTLP) (1) BANGGAI (5) (BggGL) (1) (BggTAOG) (1) (BggTB) (1) (BggTFOTS) (1) (BggTLP) (1) BANNA (5) (BnnGL) (1) (BnnTAOG) (1) (BnnTB) (1) (BnnTFOTS) (1) (BnnTLP) (1) BAOULÉ (5) (BaoGL) (1) (BaoTAOG) (1) (BaoTB) (1) (BaoTFOTS) (1) (BaoTLP) (1) BARAI (6) (BarGL) (1) (BarTAOG) (1) (BarTB) (1) (BarTFOTS) (1) (BarTLP) (1) (BarTTC) (1) BARASANA-EDURIA (5) (BrsGL) (1) (BrsTAOG) (1) (BrsTB) (1) (BrsTFOTS) (1) (BrsTLP) (1) BARGAM (5) (BgmGL) (1) (BgmTAOG (1) (BgmTB) (1) (BgmTFOTS) (1) (BgmTLP) (1) BARIAI (6) (BaiGL) (1) (BaiTAOG) (1) (BaiTB) (1) (BaiTFOTS) (1) (BaiTLP) (1) (BaiTTC) (1) BARUYA (6) (BryGL) (1) (BryTAOG) (1) (BryTB) (1) (BryTFOTS) (1) (BryTLP) (1) (BryTTC) (1) BASHKIR (5) (BasGL) (1) (BasTAOG) (1) (BasTB) (1) (BasTFOTS) (1) (BasTLP) (1) BASQUE – EUSKARA (14) Hamar aginduak (BaqTTC) (2) Jainkoaren armadura (BaqTAOG) (2) Jainkoaren maitasun (BaqGL) (2) Jauna dut artzain (BaqTLMS) (1) Jaunac darot hotsematen (BaqTLMS) (1) Jaunaren otoitza (BaqTLP) (2) Spirituaren fructua da (BaqTFOTS) (2) Zorionbide du (BaqTB) (2) BASSAR NTCHAM (5) (BsnGL) (1) (BsnTAOG) (1) (BsnTB) (1) (BsnTFOTS) (1) (BsnTLP) (1) BASSARI (5) (BsrGL) (1) (BsrTAOG) (1) (BsrTB) (1) (BsrTFOTS) (1) (BsrTLP) (1) BATAK (27) (BatGL) (5) (BatTAOG) (5) (BatTB) (5) (BatTFOTS) (5) (BatTLMS) (1) (BatTLP) (5) (BatTTC) (1) BAUZI (5) (BauGL) (1) (BauTAOG) (1) (BauTB) (1) (BauTFOTS) (1) (BauTLP) (1) BAVARIAN / BAIRISCH (6) (BavGL) (1) (BavTAOG) (1) (BavTB) (1) (BavTLP) (1) (BavTTC) (1) Dyr Trechtein ist mein Hirt (BavTLMS) (1) BAWN (5) (BawGL) (1) (BawTAOG) (1) (BawTB) (1) (BawTFOTS) (1) (BawTLP) (1) BEDIK (4) (BedGL) (1) (BedTAOG) (1) (BedTB) (1) (BedTLP) (1) BEDJOND (5) (BdjGL) (1) (BdjTAOG) (1) (BdjTB) (1) (BdjTFOTS) (1) (BdjTLP) (1) BEKWARRA (5) (BekGL) (1) (BekTAOG) (1) (BekTB) (1) (BekTFOTS) (1) (BekTLP) (1) BELARUSIAN (7) Божая любоў (BelGL) (1) Браня Бога (BelTAOG) (1) Гасподзь Пастыр мой (BelTLMS) (1) Дзесяць запаведзяў (BelTTC) (1) Малітва Гасподняга (BelTLP) (1) Плод жа Духа (BelTFOTS) (1) запаведзі асалоды (BelTB) (1) BELIZE – BILEEZ KRIOL ENGLISH (5) (BlkGL) (1) (BlkTAOG) (1) (BlkTB) (1) (BlkTFOTS) (1) (BlkTLP) (1) BELLEH (5) (BehGL) (1) (BehTAOG) (1) (BehTB) (1) (BehTFOTS) (1) (BehTLP) (1) BEMBA (7) (BmbGL) (1) (BmbTAOG) (1) (BmbTB) (1) (BmbTFOTS) (1) (BmbTLMS) (1) (BmbTLP) (1) (BmbTTC) (1) BEMBE (5) (BemGL) (1) (BemTAOG) (1) (BemTB) (1) (BemTFOTS) (1) (BemTLP) (1) BENABENA (5) (BnbGL) (1) (BnbTAOG) (1) (BnbTB) (1) (BnbTFOTS) (1) (BnbTLP) (1) BENGALI / বাংলা (26) (BgaTB) (4) (BgaTLP) (4) ঈশ্বরের বর্ম (BgaTAOG) (4) ঈশ্বরের ভালবাসা (BgaGL) (4) দশ আজ্ঞা (BgaTTC) (3) মাবুদ আমার পালক (BgaTLMS) (3) রূহের ফল (BgaTFOTS) (4) BERIK (5) (BrkGL) (1) (BrkTAOG) (1) (BrkTB) (1) (BrkTFOTS) (1) (BrkTLP) (1) BEROM (7) (BerGL) (1) (BerTAOG) (1) (BerTB) (1) (BerTFOTS) (1) (BerTLMS) (1) (BerTLP) (1) (BerTTC) (1) BETE-BENDI (5) (BetGL) (1) (BetTAOG) (1) (BetTB (1) (BetTFOTS) (1) (BetTLP) (1) BIAK (5) (BikGL) (1) (BikTAOG) (2) (BikTB) (1) (BikTLP) (1) BIANGAI (5) (BiaGL) (1) (BiaTAOG) (1) (BiaTB) (1) (BiaTFOTS) (1) (BiaTLP) (1) BICOLANO CENTRAL (5) (BicGL) (1) (BicTAOG) (1) (BicTB) (1) (BicTFOTS) (1) (BicTLP) (1) BIDAYUH (7) (BidGL) (1) (BidTAOG) (1) (BidTB) (1) (BidTFOTS) (1) (BidTLMS) (1) (BidTLP) (1) (BidTTC) (1) BIETE (7) (BieGL) (1) (BieTAOG) (1) (BieTB) (1) (BieTFOTS) (1) (BieTLMS) (1) (BieTLP) (1) (BieTTC) (1) BIMA (5) (BmaGL) (1) (BmaTAOG) (1) (BmaTB) (1) (BmaTFOTS) (1) (BmaTLP) (1) BIMIN (5) (BimGL) (1) (BimTAOG) (1) (BimTB) (1) (BimTFOTS) (1) (BimTLP) (1) BIMOBA (7) (BimoTLP) (1) (BimoTTC) (1) (BmoGL) (1) (BmoTAOG) (1) (BmoTB) (1) (BmoTFOTS) (1) (BmoTLMS) (1) BINE (5) (BinGL) (1) (BinTAOG) (1) (BinTB) (1) (BinTFOTS) (1) (BinTLP) (1) BINUKID (5) (BnkGL) (1) (BnkTAOG) (1) (BnkTB) (1) (BnkTFOTS) (1) (BnkTLP) (1) BINUMARIEN (6) (BnuGL) (1) (BnuTAOG) (1) (BnuTB) (1) (BnuTFOTS) (1) (BnuTLP) (1) (BnuTTC) (1) BIRIFOR (10) (BirGL) (2) (BirTAOG) (2) (BirTB) (2) (BirTFOTS) (2) (BirTLP) (2) BISLAMA (5) (BisGL) (1) (BisTAOG) (1) (BisTB) (1) (BisTFOTS) (1) (BisTLP) (1) BISSA (5) (BssGL) (1) (BssTAOG) (1) (BssTB) (1) (BssTFOTS) (1) (BssTLP) (1) BISU (5) (BsuGL) (1) (BsuTAOG) (1) (BsuTB) (1) (BsuTFOTS) (1) (BsuTLP) (1) BO-UNG (5) (BouGL) (1) (BouTAOG) (1) (BouTB) (1) (BouTFOTS) (1) (BouTLP) (1) BOBO MADARÉ (10) (BboGL) (2) (BboTAOG) (2) (BboTB) (2) (BboTFOTS) (2) (BboTLP) (2) BOKO (7) (BkoGL) (1) (BkoTAOG) (1) (BkoTB) (1) (BkoTFOTS) (1) (BkoTLMS) (1) (BkoTLP) (1) (BkoTTC) (1) BOKOBARU (5) (BkbGL) (1) (BkbTAOG) (1) (BkbTB) (1) (BkbTFOTS) (1) (BkbTLP) (1) BOLA (6) (BolGL) (1) (BolTAOG) (1) (BolTB) (1) (BolTFOTS) (1) (BolTLP) (1) (BolTTC) (1) BOLINAO (6) (BnoGL) (2) (BnoTAOG) (1) (BnoTB) (1) (BnoTFOTS) (1) (BnoTLP) (1) BOMU (5) (BmuGL) (1) (BmuTAOG) (1) (BmuTB) (1) (BmuTFOTS) (1) (BmuTLP) (1) BONTOK (4) (BonTAOG) (1) (BonTB) (1) (BonTFOTS) (1) (BonTLP) (1) BORA (5) (BorGL) (1) (BorTAOG) (1) (BorTB) (1) (BorTFOTS) (1) (BorTLP) (1) BORONG (5) (BrgGL) (1) (BrgTAOG) (1) (BrgTB) (1) (BrgTFOTS) (1) (BrgTLP) (1) BRETON (7) (BreGL) (1) (BreTAOG) (1) (BreTB) (1) (BreTFOTS) (1) (BreTLMS) (1) (BreTLP) (1) (BreTTC) (1) BRIBRI (12) (BriGL) (2) (BriTAOG) (2) (BriTB) (2) (BriTFOTS) (2) (BriTLP) (2) (BriTTC) (2) BRU EASTERN (5) (BruGL) (1) (BruTAOG) (1) (BruTB) (1) (BruTFOTS) (1) (BruTLP) (1) BUAMU (5) (BuaGL) (1) (BuaTAOG) (1) (BuaTB) (1) (BuaTFOTS) (1) (BuaTLP) (1) BUANG (10) (BngGL) (2) (BngTAOG) (2) (BngTB) (2) (BngTFOTS) (2) (BngTLP) (2) BUGIS (5) (BugGL) (1) (BugTAOG) (1) (BugTB) (1) (BugTFOTS) (1) (BugTLP) (1) BUGLERE (5) (BlrGL) (1) (BlrTAOG) (1) (BlrTB) (1) (BlrTFOTS) (1) (BlrTLP) (1) BUHID (5) (BuhGL) (1) (BuhTAOG) (1) (BuhTB) (1) (BuhTFOTS) (1) (BuhTLP) (1) BUKAWA / BUGAWAC (5) (BbwGL) (1) (BbwTAOG) (1) (BbwTB) (1) (BbwTFOTS) (1) (BbwTLP) (1) BUKIYIP (10) (BukGL) (2) (BukTAOG) (2) (BukTB) (2) (BukTFOTS) (2) (BukTLP) (2) BULGARIAN / Български (51) Блаженства (BulTB) (7) Божието всеоръжие (BulTAOG) (8) Божията Любов (BulGL) (8) Господ е Пастир мой (BulTLMS) (6) Господната молитва (BulTLP) (8) Десетте Божи заповеди (BulTTC) (6) Плодът на Духа (BulTFOTS) (8) BULI (5) (BliGL) (1) (BliTAOG) (1) (BliTB) (1) (BliTFOTS) (1) (BliTLP) (1) BULU (7) (BluGL) (1) (BluTAOG) (1) (BluTB) (1) (BluTFOTS) (1) (BluTLMS) (1) (BluTLP) (1) (BluTTC) (1) BUM (5) (BumGL) (1) (BumTAOG) (1) (BumTB) (1) (BumTFOTS) (1) (BumTLP) (1) BUNAMA (5) (BunGL) (1) (BunTAOG) (1) (BunTB) (1) (BunTFOTS) (1) (BunTLP) (1) BURMESE (7) (BurTB) (1) ထာဝရဘုရားသည် ငါ၏သိုးထိန်းဖြစ်တော် မူ၏ (BurTLMS) (1) ပညတ်တော်ဆယ်ပါး (BurTTC) (1) ဘုရားသခင့်မေတ္တာတော် (BurGL) (1) ဘုရားသခငျ၏လက်နက်စုံကို (BurTAOG) (1) ဝိညာဉ်ပကတိ၏အကျိုးမူကာ (BurTFOTS) (1) သခင်၏ဆုတောင်းချက် (BurTLP) (1) BURUM-MINDIK (5) (BrmGL) (1) (BrmTAOG) (1) (BrmTB) (1) (BrmTFOTS) (1) (BrmTLP) (1) BURYAT (5) (BryGL) (1) (BryTAOG) (1) (BryTB) (1) (BryTFOTS) (1) (BryTLP) (1) BUSA (5) (BusGL) (1) (BusTAOG) (1) (BusTB) (1) (BusTFOTS) (1) (BusTLP) (1) CABECAR (5) (CabGL) (1) (CabTAOG) (1) (CabTB) (1) (CabTFOTS) (1) (CabTLP) (1) CACUA (5) (CacGL) (1) (CacTAOG) (1) (CacTB) (1) (CacTFOTS) (1) (CacTLP) (1) CAKCHIQUEL (32) (CakGL) (6) (CakTAOG) (6) (CakTB) (6) (CakTFOTS) (6) (CakTLMS) (1) (CakTLP) (6) (CakTTC) (1) CALUYANUN (5) (CalGL) (1) (CalTAOG) (1) (CalTB) (1) (CalTFOTS) (1) (CalTLP) (1) CAMSÁ (5) (CamGL) (1) (CamTAOG) (1) (CamTB) (1) (CamTFOTS) (1) (CamTLP) (1) CANDOSHI-SHAPRA (7) (CnsGL) (1) (CnsTAOG) (1) (CnsTB) (1) (CnsTFOTS) (1) (CnsTLMS) (1) (CnsTLP) (1) (CnsTTC) (1) CAPANAHUA (5) (CapGL) (1) (CapTAOG) (1) (CapTB) (1) (CapTFOTS) (1) (CapTLP) (1) CAQUINTE (5) (CaqGL) (1) (CaqTAOG) (1) (CaqTB) (1) (CaqTFOTS) (1) (CaqTLP) (1) CARAPANA (5) (CarGL) (1) (CarTAOG) (1) (CarTB) (1) (CarTFOTS) (1) (CarTLP) (1) CARIB (5) (CrbGL) (1) (CrbTAOG) (1) (CrbTB) (1) (CrbTFOTS) (1) (CrbTLP) (1) CARRIER (5) (CrrGL) (1) (CrrTAOG) (1) (CrrTB) (1) (CrrTFOTS) (1) (CrrTLP) (1) CASHIBO-CACATAIBO (6) (CbcGL) (1) (CbcTAOG) (1) (CbcTB) (1) (CbcTFOTS) (1) (CbcTLP) (1) (CbcTTC) (1) CASHINAHUA (12) (CasGL) (2) (CasTAOG) (2) (CasTB) (2) (CasTFOTS) (2) (CasTLMS) (1) (CasTLP) (2) (CasTTC) (1) CATALAN/CATALÀ (7) Armadura de Déu (CatTAOG) (1) El Fruit de l’Esperit (CatTFOTS) (1) El Senyor és el meu Pastor (CatTLMS) (1) Els Deu Manaments (CatTTC) (1) L’Amor de Déu (CatGL) (1) L’Oració del Senyor (CatTLP) (1) Les Benaurances (CatTB) (1) CAVINEÑA (5) (CavGL) (1) (CavTAOG) (1) (CavTB) (1) (CavTFOTS) (1) (CavTLP) (1) CEBUANO (28) Ang Bunga sa Espiritu (CebTFOTS) (3) Ang Ginoo mao ang akong Magbalantay (TLMS) (2) Ang Ginoo sa Pag-ampo (CebTLP) (5) Ang mga Kabulahanan (CebTB) (5) Ang Napulo ka mga Sugo (CebTTC) (4) Ang Taming sa Dios (CebTAOG) (3) Sa Gugma sa Dios (CebGL) (5) Si Jehova mao ang akong Magbalantay (CebTLMS) (1) CERMA (5) (CerGL) (1) (CerTAOG) (1) (CerTB) (1) (CerTFOTS) (1) (CerTLP) (1) CHACHI (6) (ChaGL) (1) (ChaTAOG) (1) (ChaTB) (1) (ChaTFOTS) (1) (ChaTLP) (1) (ChaTTC) (1) CHAKMA (4) (ChkGL) (1) (ChkTAOG) (1) (ChkTB) (1) (ChkTLP) (1) CHAMACOCO (5) (ChmGL) (1) (ChmTAOG) (1) (ChmTB) (1) (ChmTFOTS) (1) (ChmTLP) (1) CHAMORRO (4) (ChrGL) (1) (ChrTB) (1) (ChrTLMS) (1) (ChrTLP) (1) CHANG (7) (CngGL) (1) (CngTAOG) (1) (CngTB) (1) (CngTFOTS) (1) (CngTLMS) (1) (CngTLP) (1) (CngTTC) (1) CHATINO (18) (ChtGL) (4) (ChtTAOG) (3) (ChtTB) (4) (ChtTFOTS) (3) (ChtTLP) (4) CHAVACANO (5) (ChvGL) (1) (ChvTAOG) (1) (ChvTB) (1) (ChvTFOTS) (1) (ChvTLP) (1) CHAYAHUITA (10) (ChyGL) (2) (ChyTAOG) (2) (ChyTB) (2) (ChyTFOTS) (2) (ChyTLP) (2) CHÁCOBO (5) (ChcGL) (1) (ChcTAOG) (1) (ChcTB) (1) (ChcTFOTS) (1) (ChcTLP) (1) CHECHEN (7) (CheGL) (1) (CheTAOG) (1) (CheTB) (1) (CheTFOTS) (1) (CheTLMS) (1) (CheTLP) (1) (CheTTC) (1) CHEROKEE (8) (CkeGL) (2) (CkeTAOG) (1) (CkeTB) (2) (CkeTFOTS) (1) (CkeTLP) (2) CHEYENNE (6) (CynGL) (1) (CynTAOG) (1) (CynTB) (1) (CynTFOTS) (1) (CynTLMS) (1) (CynTLP) (1) CHHATTISGARHI (5) (ChhGL) (1) (ChhTAOG) (1) (ChhTB) (1) (ChhTFOTS) (1) (ChhTLP) (1) CHIN (88) (ChiGL) (17) (ChiTAOG) (15) (ChiTB) (16) (ChiTFOTS) (14) (ChiTLMS) (5) (ChiTLP) (15) (ChiTTC) (6) CHINANTEC (55) (ChnGL) (11) (ChnTAOG) (10) (ChnTB) (11) (ChnTFOTS) (11) (ChnTLMS) (1) (ChnTLP) (11) CHINESE (217) (Chs.CanGL) (3) (Chs.CanTAOG) (3) (Chs.CanTB) (3) (Chs.CanTFOTS) (3) (Chs.CanTLMS) (2) (Chs.CanTLP) (3) (Chs.CanTTC) (2) (Chs.PynGL) (1) (Chs.PynTAOG) (1) (Chs.PynTB) (1) (Chs.PynTFOTS) (1) (Chs.PynTLMS) (1) (Chs.PynTLP) (1) (Chs.PynTTC) (1) 神的爱 (ChsGL) (29) 耶和华是我的牧者 (ChsTLMS) (22) 聖靈的果子-T (Chs-TFOTS) (15) 八福 (ChsTB) (30) 十诫 (ChsTTC) (22) 圣灵的果子-S (ChsTFOTS) (14) 上帝的盔甲 (ChsTAOG) (31) 主祷文 (ChsTLP) (29) CHIPAYA (16) (ChpGL) (3) (ChpTAOG) (3) (ChpTB) (3) (ChpTFOTS) (4) (ChpTLP) (3) CHIQUITANO (9) (ChqGL) (2) (ChqTAOG) (2) (ChqTB) (2) (ChqTFOTS) (1) (ChqTLP) (2) CHIRU (5) (CruGL) (1) (CruTAOG) (1) (CruTB) (1) (CruTFOTS) (1) (CruTLP) (1) CHOKRI (5) (ChoGL) (1) (ChoTAOG) (1) (ChoTB) (1) (ChoTFOTS) (1) (ChoTLP) (1) CHOL (13) (ChlGL) (2) (ChlTAOG) (2) (ChlTB) (2) (ChlTFOTS) (2) (ChlTLMS) (2) (ChlTLP) (2) (ChlTTC) (1) CHONTAL (10) (CntGL) (2) (CntTAOG) (2) (CntTB) (2) (CntTFOTS) (2) (CntTLP) (2) CHOROTE (5) (CoeGL) (1) (CoeTAOG) (1) (CoeTB) (1) (CoeTFOTS) (1) (CoeTLP) (1) CHORTÍ (5) (CrtGL) (1) (CrtTAOG) (1) (CrtTB) (1) (CrtTFOTS) (1) (CrtTLP) (1) CHOTHE (5) (CthGL) (1) (CthTAOG) (1) (CthTB) (1) (CthTFOTS) (1) (CthTLP) (1) CHUAVE (5) (ChuGL) (1) (ChuTB) (1) (ChuTFOTS) (1) (ChuTLP) (1) (ChuTOAG) (1) CHUJ (12) (ChjGL) (2) (ChjTAOG) (2) (ChjTB) (2) (ChjTFOTS) (2) (ChjTLMS) (1) (ChjTLP) (2) (ChjTTC) (1) CHUMBURUNG (5) (CmuGL) (1) (CmuTAOG) (1) (CmuTB) (1) (CmuTFOTS) (1) (CmuTLP) (1) CHUUKESE (7) (CuuGL) (1) (CuuTAOG) (1) (CuuTB) (1) (CuuTFOTS) (1) (CuuTLMS) (1) (CuuTLP) (1) (CuuTTC) (1) CHUVASH (5) (CvsGL) (1) (CvsTAOG) (1) (CvsTB) (1) (CvsTFOTS) (1) (CvsTLP) (1) CISHINGINI (5) (CshGL) (1) (CshTAOG) (1) (CshTB) (1) (CshTFOTS) (1) (CshTLP) (1) COFÁN (5) (CofGL) (1) (CofTAOG) (1) (CofTB) (1) (CofTFOTS) (1) (CofTLP) (1) COLORÁDO (5) (ColGL) (1) (ColTAOG) (1) (ColTB) (1) (ColTFOTS) (1) (ColTLP) (1) COPTIC (20) (CopGL) (4) (CopTAOG) (4) (CopTB) (4) (CopTFOTS) (4) (CopTLP) (4) CORA (15) (CorGL) (3) (CorTAOG) (3) (CorTB) (3) (CorTFOTS) (3) (CorTLP) (3) CORNISH (7) (ConGL) (1) (ConTAOG) (1) (ConTB) (1) (ConTFOTS) (1) (ConTLMS) (1) (ConTLP) (1) (ConTTC) (1) CREE (5) (CreGL) (1) (CreTAOG) (1) (CreTB) (1) (CreTFOTS) (1) (CreTLP) (1) CRIMEAN TATAR (7) (CrmGL) (1) (CrmTAOG) (1) (CrmTB) (1) (CrmTFOTS) (1) (CrmTLMS) (1) (CrmTLP) (1) (CrmTTC) (1) CROATIAN-HRVATSK (18) Blaženstva (CroTB) (3) Božja ljubav (CroGL) (3) Božji Oklop (CroTAOG) (3) Deset Zapovijedi (TTC) (1) Jahve je Pastir moj (CroTLMS) (2) Molitva Gospodnja (CroTLP) (3) Plod je Duha (CroTFOTS) (3) CUBEO (5) (CboGL) (1) (CboTAOG) (1) (CboTB) (1) (CboTFOTS) (1) (CboTLP) (1) CUIBA (6) (CuiGL) (1) (CuiTAOG) (1) (CuiTB) (1) (CuiTFOTS) (2) (CuiTLP) (1) CUICATEC (9) (CutGL) (2) (CutTAOG) (2) (CutTB) (2) (CutTFOTS) (1) (CutTLP) (2) CULINA (5) (CulGL) (1) (CulTAOG) (1) (CulTB) (1) (CulTFOTS) (1) (CulTLP) (1) CYMRAEG-WELSH (29) Arfwisg gan Dduw (CymTAOG) (4) Cariad Duw (CymGL) (4) Gweddi’r Arglwydd (CymTLP) (4) Y Deg Gorchymyn (CymTTC) (4) Y Ffrwyth yr Ysbryd (CymTFOTS) (4) Y Gwynfydau (CymTB) (4) Yr Arglwydd yw fy Mugail (CymTLMS) (5) CZECH-ČEŠTINA (48) Blahoslavenství (CzeTB) (8) Boží láska (CzeGL) (8) Boží Zbroj (CzeTAOG) (8) Deset Přikázání (CzeTTC) (4) Hospodin je můj Pastýř (CzeTLMS) (4) Modlitba Páně (CzeTLP) (8) Ovocem Ducha (CzeTFOTS) (8) DAASANACH (5) (DaaGL) (1) (DaaTAOG) (1) (DaaTB) (1) (DaaTFOTS) (1) (DaaTLP) (1) DADIBI (7) (DadGL) (1) (DadTAOG) (2) (DadTB) (1) (DadTFOTS) (1) (DadTLP) (1) (DadTTC) (1) DAGA (5) (DagGL) (1) (DagTAOG) (1) (DagTB) (1) (DagTFOTS) (1) (DagTLP) (1) DAGAARE, SOUTHERN (10) (DgeGL) (2) (DgeTAOG) (2) (DgeTB) (2) (DgeTFOTS) (2) (DgeTLP) (2) DAGARA (5) (DgaGL) (1) (DgaTAOG) (1) (DgaTB) (1) (DgaTFOTS) (1) (DgaTLP) (1) DAN (10) (DanGL) (2) (DanTAOG) (2) (DanTB) (2) (DanTFOTS) (2) (DanTLP) (2) DANGALÉAT (5) (DngGL) (1) (DngTAOG) (1) (DngTB) (1) (DngTFOTS) (1) (DngTLP) (1) DANI (10) (DniGL) (2) (DniTAOG) (2) (DniTB) (2) (DniTFOTS) (2) (DniTLP) (2) DANISH-DANSK (21) De ti bud (DskTTC) (3) Den rustning Guds (TAOG) (3) Det Åndens Frugt (DskTFOTS) (3) Fadervor (DskTLP) (3) Guds kærlighed (DskGL) (3) Herren er min Hyrde (DskTLMS) (3) Saligprisningerne (DskTB) (3) DANO (5) (DnoGL) (1) (DnoTAOG) (1) (DnoTB) (1) (DnoTFOTS) (1) (DnoTLP) (1) DARI (12) میوه از روح (DarTFOTS) (2) احکام ده گانه (DarTTC) (1) خداوند چوپان من است (DarTLMS) (1) دعای خداوند (DarTLP) (2) زره پوش خدا (DarTAOG) (2) سعادت جاودانی (DarTB) (2) عشق خدا (DarGL) (2) DARLONG (7) (DrgGL) (1) (DrgTAOG) (1) (DrgTB) (1) (DrgTFOTS) (1) (DrgTLMS) (1) (DrgTLP) (1) (DrgTTC) (1) DATOOGA (6) (DatGL) (1) (DatTAOG) (1) (DatTB) (1) (DatTFOTS) (2) (DatTLP) (1) DAWAWA (4) (DawGL) (1) (DawTAOG) (1) (DawTB) (1) (DawTLP) (1) DAWRO (15) (DwrGL) (3) (DwrTAOG) (3) (DwrTB) (3) (DwrTFOTS) (3) (DwrTLP) (3) DAYAK (10) (DykGL) (2) (DykTAOG) (2) (DykTB) (2) (DykTFOTS) (2) (DykTLP) (2) DEDUA (6) (DedGL) (1) (DedTAOG) (1) (DedTB) (1) (DedTFOTS) (1) (DedTLMS) (1) (DedTLP) (1) DEG (5) (DegGL) (1) (DegTAOG) (1) (DegTB) (1) (DegTFOTS) (1) (DegTLP) (1) DENDI (5) (DdiGL) (1) (DdiTAOG) (1) (DdiTB) (1) (DdiTFOTS) (1) (DdiTLP) (1) DENYA (5) (DenGL) (1) (DenTAOG) (1) (DenTB) (1) (DenTFOTS) (1) (DenTLP) (1) DESANO (5) (DesGL) (1) (DesTAOG) (1) (DesTB) (1) (DesTFOTS) (1) (DesTLP) (1) DHAO (5) (DhaGL) (1) (DhaTAOG) (1) (DhaTB) (1) (DhaTFOTS) (1) (DhaTLP) (1) DHIMBA (4) (DhiGL) (1) (DhiTAOG) (1) (DhiTB) (1) (DhiTLP) (1) DHOPADHOLA (5) (DhoGL) (1) (DhoTAOG) (1) (DhoTB) (1) (DhoTFOTS) (1) (DhoTLP) (1) DIDA (5) (DidGL) (1) (DidTAOG) (1) (DidTB) (1) (DidTFOTS) (1) (DidTLP) (1) DIGO (5) (DigGL) (1) (DigTAOG) (1) (DigTB) (1) (DigTFOTS) (1) (DigTLP) (1) DII (5) (DiiGL) (1) (DiiTAOG) (1) (DiiTB) (1) (DiiTFOTS) (1) (DiiTLP) (1) DIMASA (5) (DimGL) (1) (DimTAOG) (1) (DimTB) (1) (DimTFOTS) (1) (DimTLP) (1) DINKA (10) (DinGL) (2) (DinTAOG) (2) (DinTB) (2) (DinTFOTS) (2) (DinTLP) (2) DITAMMARI (7) (DitGL) (1) (DitTAOG) (1) (DitTB) (1) (DitTFOTS) (1) (DitTLMS) (1) (DitTLP) (1) (DitTTC) (1) DOBU (5) (DobGL) (1) (DobTAOG) (1) (DobTB) (1) (DobTFOTS) (1) (DobTLP) (1) DOGON (5) (DogGL) (1) (DogTAOG) (1) (DogTB) (1) (DogTFOTS) (1) (DogTLP) (1) DOGRIB (5) (DgrGL) (1) (DgrTAOG) (1) (DgrTB) (1) (DgrTFOTS) (1) (DgrTLP) (1) DOROMU-KOKI (5) (DorGL) (1) (DorTAOG) (1) (DorTB) (1) (DorTFOTS) (1) (DorTLP) (1) DOYAYO (5) (DoyGL) (1) (DoyTAOG) (1) (DoyTB) (1) (DoyTFOTS) (1) (DoyTLP) (1) DURI (5) (DurGL) (1) (DurTAOG) (1) (DurTB) (1) (DurTFOTS) (1) (DurTLP) (1) DURUMA (5) (DrmGL) (1) (DrmTAOG) (1) (DrmTB) (1) (DrmTFOTS) (1) (DrmTLP) (1) DUSUN (7) (DusGL) (1) (DusTAOG) (1) (DusTB) (1) (DusTFOTS) (1) (DusTLMS) (1) (DusTLP) (1) (DusTTC) (1) DUTCH-NEDERLANDS (191) De Gebed van de Heer (Dut-NedTLP) (28) De Heer is mijn Herder (Dut-NedTLMS) (27) De Tien Geboden (Dut-NedTTC) (29) De Vrucht van de Geest (Dut-NedTFOTS) (25) De Wapenrusting van God (Dut-NedTAOG) (27) De Zaligsprekingen (Dut-NedTB) (27) God’s Liefde (Dut-NedGL) (28) DZONGKHA (5) (DzoGL) (1) (DzoTAOG) (1) (DzoTB) (1) (DzoTFOTS) (1) (DzoTLP) (1) EDOLO (2) (EdoTB) (1) (EdoTLP) (1) EESTI (4) (EesGL) (1) (EesTAOG) (1) (EesTB) (1) (EesTLP) (1) EJAGHAM (5) (EjaGL) (1) (EjaTAOG) (1) (EjaTB) (1) (EjaTFOTS) (1) (EjaTLP) (1) EKAJUK (5) (EkaGL) (1) (EkaTAOG) (1) (EkaTB) (1) (EkaTFOTS) (1) (EkaTLP) (1) EKEGUSII (5) (EkeGL) (1) (EkeTAOG) (1) (EkeTB) (1) (EkeTFOTS) (1) (EkeTLP) (1) EMBERA (6) (EmbGL) (1) (EmbTAOG) (1) (EmbTB) (1) (EmbTFOTS) (1) (EmbTLP) (1) (EmbTTC) (1) ENGA / EŊA (5) (EnaGL) (1) (EnaTAOG) (1) (EnaTB) (1) (EnaTFOTS) (1) (EnaTLP) (1) ENGLISH (539) God’s Love (EngGL) (79) The Armor of God (TAOG) (77) The Beatitudes (EngTB) (79) The Fruit of the Spirit (EngTFOTS) (82) The Lord is my Shepherd (EngTLMS) (74) The Lord’s Prayer (EngTLP) (77) The Ten Commandments (EngTTC) (71) ENXET (7) (EnxGL) (1) (EnxTAOG) (1) (EnxTB) (1) (EnxTFOTS) (1) (EnxTLMS) (1) (EnxTLP) (1) (EnxTTC) (1) EPENA (5) (EpeGL) (1) (EpeTAOG) (1) (EpeTB) (1) (EpeTFOTS) (1) (EpeTLP) (1) ESE (5) (EseGL) (1) (EseTAOG) (1) (EseTB) (1) (EseTFOTS) (1) (EseTLP) (1) ESE EJJA (5) (EjjGL) (1) (EjjTAOG) (1) (EjjTB) (1) (EjjTFOTS) (1) (EjjTLP) (1) ESPERANTO (7) Armilaron de Dio (EspTAOG) (1) Dia Amo (EspGL) (1) la beatitudes (EspTB) (1) La Dek Ordonoj (EspTTC) (1) La Eternulo estas mia Paŝtisto (EspTLMS) (1) La Frukto de la Spirito (EspTFOTS) (1) La Sinjoro Patronia (EspTLP) (1) ESTONIAN (7) Õndsakskiitmiste (EstTB) (1) Issand on mu karjane (EstTLMS) (1) Jumala armastus (EstGL) (1) Jumala sõjavarustus (EstTAOG) (1) Kümme käsku (EstTTC) (1) Meie Isa palve (EstTLP) (1) Vaimu vili (EstTFOTS) (1) EWAGE-NOTU (5) (EwaGL) (1) (EwaTAOG) (1) (EwaTB) (1) (EwaTFOTS) (1) (EwaTLP) (1) EWE (10) (EweGL) (2) (EweTAOG) (2) (EweTB) (2) (EweTFOTS) (2) (EweTLP) (2) EWONDO (5) (EwoGL) (1) (EwoTAOG) (1) (EwoTB) (1) (EwoTFOTS) (1) (EwoTLP) (1) EZAA (7) (EzaGL) (1) (EzaTAOG) (1) (EzaTB) (1) (EzaTFOTS) (1) (EzaTLMS) (1) (EzaTLP) (1) (EzaTTC) (1) FAIWOL (5) (FaiGL) (1) (FaiTAOG) (1) (FaiTB) (1) (FaiTFOTS) (1) (FaiTLP) (1) FALI (5) (FalGL) (1) (FalTAOG) (1) (FalTB) (1) (FalTFOTS) (1) (FalTLP) (1) FANAMAKET (1) (FanGL) (1) FAREFARE (5) (FafGL) (1) (FafTAOG) (1) (FafTB) (1) (FafTFOTS) (1) (FafTLP) (1) FAROESE (7) (FaoGL) (1) (FaoTAOG) (1) (FaoTFOTS) (1) (FaoTLMS) (1) (FaoTLP) (1) (FaoTTC) (2) FARSI (32) میوه روح (FarTFOTS) (4) خداوند شبان من است (FarTLMS) (4) ده فرمان (FarTTC) (4) دعای خداوند (FarTLP) (5) زره از خدا (FarTAOG) (5) سعادت جاودانی (FarTB) (5) عشق خدا (FarGL) (5) FASU (5) (FasGL) (1) (FasTAOG) (1) (FasTB) (1) (FasTFOTS) (1) (FasTLP) (1) FØROYSKT (7) (FøsGL) (1) (FøsTAOG) (1) (FøsTB) (1) (FøsTFOTS) (1) (FøsTLMS) (1) (FøsTLP) (1) (FøsTTC) (1) FIJI-HINDI (5) (FihGL) (1) (FihTAOG) (1) (FihTB) (1) (FihTFOTS) (1) (FihTLP) (1) FIJIAN (21) (FijGL) (3) (FijTAOG) (3) (FijTB) (3) (FijTFOTS) (3) (FijTLMS) (3) (FijTLP) (3) (FijTTC) (3) FILIFITA (5) (FilGL) (1) (FilTAOG) (1) (FilTB) (1) (FilTFOTS) (1) (FilTLP) (1) FILIPINO (28) (FipTB) (4) Ang Bunga ng Espiritu (FipTFOTS) (4) Ang Panalangin ng Panginoon (FipTLP) (4) Ang Sampung Utos (FipTTC) (4) Nakasuot ng Diyos (FipTAOG) (4) Pag-ibig Diyos (FipGL) (4) Si Yahweh ang Ating Pastol (FipTLMS) (4) FINNISH-SUOMI (35) (FinTB) (5) Haarniska Jumalan (FinTAOG) (5) Hengen Hedelmä (FinTFOTS) (5) Herra on minun paimeneni (FinTLMS) (5) Herran rukouksen (FinTLP) (3) Jumalan Rakkaus (FinGL) (6) Kymmenen Käskyä (FinTTC) (6) FOLOPA (5) (FolGL) (1) (FolTAOG) (2) (FolTB) (1) (FolTLP) (1) FON (7) (FonGL) (1) (FonTAOG) (1) (FonTB) (1) (FonTFOTS) (1) (FonTLMS) (1) (FonTLP) (1) (FonTTC) (1) FORE (5) (ForGL) (1) (ForTAOG) (1) (ForTB) (1) (ForTFOTS) (1) (ForTLP) (1) FRAFRA (7) (FraGL) (1) (FraTAOG) (1) (FraTB) (1) (FraTFOTS) (1) (FraTLMS) (1) (FraTLP) (1) (FraTTC) (1) FRENCH CREOLE (6) (FrcGL) (1) (FrcTAOG) (1) (FrcTFOTS) (1) (FrcTLMS) (1) (FrcTLP) (1) (FreTB) (1) FRENCH-FRANÇAIS (245) Armure de Dieu (FreTAOG) (36) L’amour de Dieu (FreGL) (36) La Prière du Seigneur (FreTLP) (36) Le Fruit de l’Esprit (FreTFOTS) (36) Le Seigneur est mon Berger (FreTLMS) (33) Les Béatitudes (FreTB) (36) Les Dix Commandements (FreTTC) (32) FULFULDE (24) (FulGL) (5) (FulTAOG) (6) (FulTFOTS) (4) (FulTLP) (5) FulTB) (4) GA’DANG (6) (GadGL) (1) (GadTAOG) (1) (GadTB) (2) (GadTLP) (1) GadTFOTS (1) GAELIC (32) An Torthaí an Spioraid (GaeTFOTS) (4) Armachd Dhè (GaeTAOG) – Scots (3) Armor Dé (GaeTAOG) – Irish (2) Gràdh Dhè (GaeGL) – Scots (3) Grá Dé (GaeGL) – Irish (3) Is é an Tiarna m’aoire (GaeTLMS) – Irish (2) Is e an Tighearna mo Bhuachaille (GaeTLMS) – Scots (3) Na Beannachdan (GaeTB) – Scots (2) Na Biáide (GaeTB) – Irish (3) Na Deich Àithntean (GaeTTC) – Scots (1) Na deich hAitheanta (GeaTTC) – Irish (1) Paidir an Tiarna (GaeTLP) (3) Tha Ùrnaigh an Tighearna (GaeTLP) – Scots (2) GAGAUZ (10) (GagGL) (2) (GagTAOG) (2) (GagTB) (2) (GagTFOTS) (2) (GagTLP) (2) GALELA (5) (GalGL) (1) (GalTAOG) (1) (GalTB) (1) (GalTFOTS) (1) (GalTLP) (1) GALLONG (5) (GlgGL) (1) (GlgTAOG) (1) (GlgTB) (1) (GlgTFOTS) (1) (GlgTLP) (1) GAMO (10) (GamGL) (2) (GamTAOG) (2) (GamTB) (2) (GamTFOTS) (2) (GamTLP) (2) GANDA (7) (GdaGL) (1) (GdaTAOG) (1) (GdaTB) (1) (GdaTFOTS) (1) (GdaTLMS) (1) (GdaTLP) (1) (GdaTTC) (1) GANGTE (7) (GatGL) (1) (GatTAOG) (1) (GatTB) (1) (GatTFOTS) (1) (GatTLMS) (1) (GatTLP) (1) (GatTTC) (1) GAPAPAIWA (5) (GapGL) (1) (GapTB) (1) (GapTFOTS) (1) (GapTLP) (1) GapTAOG) (1) GARIFUNA (12) (GarGL) (2) (GarTAOG) (2) (GarTB) (2) (GarTFOTS) (2) (GarTLMS) (1) (GarTLP) (2) (GarTTC) (1) GARO (5) (GaoGL) (1) (GaoTAOG) (1) (GaoTB) (1) (GaoTFOTF) (1) (GaoTLP) (1) GARRWA (5) (GrrGL) (1) (GrrTAOG) (1) (GrrTB) (1) (GrrTFOTS) (1) (GrrTLP) (1) GBAGYI (5) (GbyGL) (1) (GbyTAOG) (1) (GbyTB) (1) (GbyTFOTS) (1) (GbyTLP) (1) GBAYA (5) (GbaGL) (1) (GbaTAOG) (1) (GbaTB) (1) (GbaTFOTS) (1) (GbaTLP) (1) GEEZ – GE’EZ (2) (GeeTLMS) (1) (GeeTTC) (1) GEORGIAN-ქართული (5) (GeoTB) (1) აბჯარი ღმერთი (GeoTAOG) (1) სულის ხილი (GeoTFOTS) (1) უფლის ლოცვა (GeoTLP) (1) ღვთის სიყვარული (GeoGL) (1) GERMAN-DEUTSCH (212) Das Gebet des Herrn (GerTLP) (34) Der Herr ist mein Hirte (GerTLMS) (24) Die Frucht des Geistes (GerTFOTS) (31) Die Rüstung des Gottes (GerTAOG) (31) Die Seligpreisungen (GerTB) (34) Die Zehn Gebote (GerTTC) (24) Gottes Liebe (GerGL) (34) GHALE SOUTHERN (5) (GhaGL) (1) (GhaTAOG) (1) (GhaTB) (1) (GhaTFOTS) (1) (GhaTLP) (1) GHOMÁLÁ (5) (GhoGL) (1) (GhoTAOG) (1) (GhoTB) (1) (GhoTFOTS) (1) (GhoTLP) (1) GIDAR (5) (GidGL) (1) (GidTAOG) (1) (GidTB) (1) (GidTFOTS) (1) (GidTLP) (1) GIKYODE (5) (GikGL) (1) (GikTAOG) (1) (GikTB) (1) (GikTFOTS) (1) (GikTLP) (1) GIRAWA (5) (GirGL) (1) (GirTAOG) (1) (GirTB) (1) (GirTFOTS) (1) (GirTLP) (1) GIRYAMA (5) (GiyGL) (1) (GiyTAOG) (1) (GiyTB) (1) (GiyTFOTS) (1) (GiyTLP) (1) GITONGA (5) (GitGL) (1) (GitTAOG) (1) (GitTB) (1) (GitTFOTS) (1) (GitTLP) (1) GOFA (10) (GofGL) (2) (GofTAOG) (2) (GofTB) (2) (GofTFOTS) (2) (GofTLP) (2) GOGO (5) (GogGL) (1) (GogTAOG) (1) (GogTB) (1) (GogTFOTS) (1) (GogTLP) (1) GOKANA (5) (GokGL) (1) (GokTAOG) (1) (GokTB) (1) (GokTFOTS) (1) (GokTLP) (1) GOLIN (5) (GolGL) (1) (GolTAOG) (1) (GolTB) (1) (GolTFOTS) (1) (GolTLP) (1) GONJA (7) (GonGL) (1) (GonTAOG) (1) (GonTB) (1) (GonTFOTS) (1) (GonTLMS) (1) (GonTLP) (1) (GonTTC) (1) GOR (5) (GorGL) (1) (GorTAOG) (1) (GorTB) (1) (GorTFOTS) (1) (GorTLP) (1) GORONTALO (5) (GooGL) (1) (GooTAOG) (1) (GooTB) (1) (GooTFOTS) (1) (GooTLP) (1) GREBO (5) (GrbGL) (1) (GrbTAOG) (1) (GrbTB) (1) (GrbTFOTS) (1) (GrbTLP) (1) GREEK-ελληνικά (81) Αγάπη του Θεού (GreGL) (15) Η πανοπλία του Θεού (GreTAOG) (15) Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου (GreTLMS) (3) Οι Δέκα Εντολές (GreTTC) (3) Προσευχή του Κυρίου (GreTLP) (15) Το Φρούτο του Πνεύματος (GreTFOTS) (15) οι Μακαρισμούς (GreTB) (15) GUAHIBO (5) (GuaGL) (1) (GuaTAOG) (1) (GuaTB) (1) (GuaTFOTS) (1) (GuaTLP) (1) GUAJAJÁRA (7) (GjjGL) (1) (GjjTAOG) (1) (GjjTB) (1) (GjjTFOTS) (1) (GJJTLMS) (1) (GjjTLP) (1) (GjjTTC) (1) GUAMBIANO (5) (GumGL) (1) (GumTAOG) (1) (GumTB) (1) (GumTFOTS) (1) (GumTLP) (1) GUANANO (5) (GunGL) (1) (GunTAOG) (1) (GunTB) (1) (GunTFOTS) (1) (GunTLP) (1) GUARANI-GUARANÍ (41) (GurGL) (7) (GurTAOG) (7) (GurTB) (7) (GurTFOTS) (7) (GurTLMS) (3) (GurTLP) (7) Umi 10 tembiapoukapy (GurTTC) (3) GUARAYU (5) (GuyGL) (1) (GuyTAOG) (1) (GuyTB) (1) (GuyTFOTS) (1) (GuyTLP) (1) GUAYABERO (5) (GyaGL) (1) (GyaTAOG) (1) (GyaTB) (1) (GyaTFOTS) (1) (GyaTLP) (1) GUAYMI (5) (GymGL) (1) (GymTAOG) (1) (GymTB) (1) (GymTFOTS) (1) (GymTLP) (1) GUDE (5) (GudGL) (1) (GudTAOG) (1) (GudTB) (1) (GudTFOTS) (1) (GudTLP) (1) GUHU-SAMANE (5) (GuhGL) (1) (GuhTAOG) (1) (GuhTB) (1) (GuhTFOTS) (1) (GuhTLP) (1) GUJARATI-ગુજરાતી (7) (GujTB) (1) આ દસ આજ્ઞાઓ (GujTTC) (1) આ પ્રભુની પ્રાર્થના (GujTLP) (1) આત્માનું ફળ (GujTFOTS) (1) ઈશ્વરના પ્રેમની (GujGL) (1) ભગવાન આર્મર (GujTAOG) (1) યહોવા મારા પાલનકર્તા છે (GujTLMS) (1) GULAY (5) (GlyGL) (1) (GlyTAOG) (1) (GlyTB) (1) (GlyTFOTS) (1) (GlyTLP) (1) GULMANCEMA (5) (GulGL) (1) (GulTAOG) (1) (GulTB) (1) (GulTFOTS) (1) (GulTLP) (1) GUMUZ (5) (GuzGL) (1) (GuzTAOG) (1) (GuzTB) (1) (GuzTFOTS) (1) (GuzTLP) (1) GURAGE CHAHA (5) (GueGL) (1) (GueTAOG) (1) (GueTB) (1) (GueTFOTS) (1) (GueTLP) (1) GWAHATIKE (5) (GwaGL) (1) (GwaTAOG) (1) (GwaTB) (1) (GwaTFOTS) (1) (GwaTLP) (1) GWICH’IN (5) (GwiGL) (1) (GwiTAOG) (1) (GwiTB) (1) (GwiTFOTS) (1) (GwiTLP) (1) HAITIAN-AYISYEN (13) Beyatitid Yo (HaiTB) (2) Bondye a Renmen (HaiGL) (2) Dis Kòmandman Yo (HaiTTC) (2) Lespri Bondye a bay (HaiTFOTS) (1) Seyè a la Priyè (HaiTLP) (2) Seyè a se gadò mwen (HaiTLMS) (2) Zam Bondye (HaiTAOG) (2) HAKKA (5) (HakGL) (1) (HakTAOG) (1) (HakTB) (1) (HakTFOTS) (1) (HakTLP) (1) HALIA (5) (HalGL) (1) (HalTAOG) (1) (HalTB) (1) (HalTFOTS) (1) (HalTLP) (1) HANGA (5) (HanGL) (1) (HanTAOG) (1) (HanTB) (1) (HanTFOTS) (1) (HanTLP) (1) HANGA HUNDI (5) (HhuGL) (1) (HhuTAOG) (1) (HhuTB) (1) (HhuTFOTS) (1) (HhuTLP) (1) HANUNOO (5) (HnnGL) (1) (HnnTAOG) (1) (HnnTB) (1) (HnnTFOTS) (1) (HnnTLP) (1) HARUAI (5) (HarGL) (1) (HarTAOG) (1) (HarTB) (1) (HarTFOTS) (1) (HarTLP) (1) HAUSA (7) (HauTB) (1) (HauTFOTS) (1) Aunar Allah (HauGL) (1) Dokoki Goma (HauTTC) (1) Makaman Allah (HauTAOG) (1) Ubangiji Makiyayina Ne (HauTLMS) (1) Ubangiji na da salla (HauTLP) (1) HAWAII (7) (HwaGL) (2) (HwaTAOG) (1) (HwaTB) (1) (HwaTFOTS) (1) (HwaTLP) (1) (HwaTTC) (1) HAWAIIAN (27) (HawGL) (3) (HawTB) (4) Ka Haku ke Pule (HawTLP) (4) Ka hua na ka Uhane (HawTFOTS) (4) Ka Umi Kauoha (HawTTC) (4) Kapa kila o ke Akua (HawTAOG) (4) O Iehova ko’u Kahuhipa (HawTLMS) (4) HDI (5) (HdiGL) (1) (HdiTAOG) (1) (HdiTB) (1) (HdiTFOTS) (1) (HdiTLP) (1) HEBREW-עברית (20) (HebTB) (3) האהבה של אלוהים (HebGL) (3) ופרי הרוח (HebTFOTS) (3) יהוה רעי (HebTLMS) (2) עשרה הדיברות (HebTTC) (3) שריון של אלוהים (HebTAOG) (3) תפילת האדון (HebTLP) (3) HELONG (5) (HelGL) (1) (HelTAOG) (1) (HelTB) (1) (HelTFOTS) (1) (HelTLP) (1) HIGGI (5) (HigGL) (1) (HigTAOG) (1) (HigTB) (1) (HigTFOTS) (1) (HigTLP) (1) HILIGAYNON (5) (HilGL) (1) (HilTAOG) (1) (HilTB) (1) (HilTFOTS) (1) (HilTLP) (1) HINDI-हिन्दी (21) आत्मा का फल (HinTFOTS) (3) टेन कमांडेंट्स (HinTTC) (3) परमगति (HinTB) (3) भगवान का कवच (HinTAOG) (3) भगवान का प्रेम (HinGL) (3) भगवान की प्रार्थना (HinTLP) (3) यहोवा मेरा चरवाहा है (HinTLMS) (2) Yahova mera charavaha haai (HinTLMS) (1) HINDUSTANI (5) (HicGL) (1) (HicTAOG) (1) (HicTB) (1) (HicTFOTS) (1) (HicTLP) (1) HIRI MOTU (7) (HirGL) (1) (HirTAOG) (1) (HirTB) (1) (HirTFOTS) (1) (HirTLMS) (1) (HirTLP (1) (HirTTC) (1) HIXKARYÁNA (5) (HixGL) (1) (HixTAOG) (1) (HixTB) (1) (HixTFOTS) (1) (HixTLP) (1) HMAR (7) (HmaGL) (1) (HmaTAOG) (1) (HmaTB) (1) (HmaTFOTS) (1) (HmaTLMS) (1) (HmaTLP) (1) (HmaTTC) (1) HMONG (14) (HmoGL) (2) (HmoTAOG) (2) (HmoTB) (2) (HmoTFOTS) (2) (HmoTLMS) (2) (HmoTLP) (2) (HmoTTC) (2) HOPI (5) (HopGL) (1) (HopTAOG) (1) (HopTB) (1) (HopTFOTS) (1) (HopTLP) (1) HRANGKHOL (7) (HraGL) (1) (HraTAOG) (1) (HraTB) (1) (HraTFOTS) (1) (HraTLMS) (1) (HraTLP) (1) (HraTTC) (1) HUAMBISA (5) (HuaGL) (1) (HuaTAOG) (1) (HuaTB) (1) (HuaTFOTS) (1) (HuaTLP) (1) HUARIJIO (5) (HurGL) (1) (HurTAOG) (1) (HurTB) (1) (HurTFOTS) (1) (HurTLP) (1) HUASTEC- HUASTECO (10) (HusGL) (2) (HusTAOG) (2) (HusTB) (2) (HusTFOTS) (2) (HusTLP) (2) HUAVE (5) (HuvGL) (1) (HuvTAOG) (1) (HuvTB) (1) (HuvTFOTS) (1) (HuvTLP) (1) HUICHOL (5) (HucGL) (1) (HucTAOG) (1) (HucTB) (1) (HucTFOTS) (1) (HucTLP) (1) HUITOTO (10) (HuiGL) (2) (HuiTAOG) (2) (HuiTB) (2) (HuiTFOTS) (2) (HuiTLP) (2) HULI (7) (HulGL) (1) (HulTAOG) (1) (HulTB) (1) (HulTFOTS) (1) (HulTLMS) (1) (HulTLP) (1) (HulTTC) (1) HUNGARIAN-MAGYAR (70) A Lélek gyümölcse (HunTFOTS) (11) A nyolc boldogság (HunTB) (11) A Tízparancsolat (HunTTC) (7) Az Úr az én Pásztorom (HunTLMS) (6) Az Úr Imája (HunTLP) (12) Az Isten Páncél (HunTAOG) (11) Isten szeretete (HunGL) (12) IAMALELE (5) (IamGL) (1) (IamTAOG) (1) (IamTB) (1) (IamTFOTS) (1) (IamTLP) (1) IATMUL (5) (IatGL) (1) (IatTAOG) (1) (IatTB) (1) (IatTFOTS) (1) (IatTLP) (1) IBAN (7) (IbaGL) (1) (IbaTAOG) (1) (IbaTB) (1) (IbaTFOTS) (1) (IbaTLMS) (1) (IbaTLP) (1) (IbaTTC) (1) IBATAN (5) (IbtGL) (1) (IbtTAOG) (1) (IbtTB) (1) (IbtTFOTS) (1) (IbtTLP) (1) ICELANDIC-ÍSLENKA (7) Ávöxtur Andans (IceTFOTS) (1) Bæn Drottins (IceTLP) (1) Brynja Guðs (IceTAOG) (1) Drottinn er minn Hirðir (IceTLMS) (1) Kærleikur Guðs (IceGL) (1) Sæluboðunum (IceTB) (1) Tíu Boðorðin (IceTTC) (1) IDUNA (5) (IduGL) (1) (IduTAOG) (1) (IduTB) (1) (IduTFOTS) (1) (IduTLP) (1) IFÈ-IFE (6) (IfeGL) (1) (IfeTAOG) (1) (IfeTB) (2) (IfeTFOTS) (1) (IfeTLP) (1) IFUGAO (16) (IfuGL) (3) (IfuTAOG) (3) (IfuTB) (2) (IfuTFOTS) (1) (IfuTLMS) (2) (IfuTLP) (3) (IfuTTC) (2) IGBO (7) (IgbGL) (1) (IgbTAOG) (1) (IgbTB) (1) (IgbTFOTS) (1) (IgbTLMS) (1) (IgbTLP) (1) (IgbTTC) (1) IGNACIANO (10) (IgnGL) (2) (IgnTAOG) (2) (IgnTB) (2) (IgnTFOTS) (2) (IgnTLP) (2) IKA (5) (IkaGL) (1) (IkaTAOG) (1) (IkaTB) (1) (IkaTFOTS) (1) (IkaTLP) (1) IKWERE (5) (IkwGL) (1) (IkwTAOG) (1) (IkwTB) (1) (IkwTFOTS) (1) (IkwTLP) (1) IKWO (7) (IkoGL) (1) (IkoTAOG) (1) (IkoTB) (1) (IkoTFOTS) (1) (IkoTLMS) (1) (IkoTLP) (1) (IkoTTC) (1) ILA (5) (IlaGL) (1) (IlaTAOG) (1) (IlaTB) (1) (IlaTFOTS) (1) (IlaTLP) (1) ILOCANO (7) (IloGL) (1) (IloTAOG) (1) (IloTB) (1) (IloTFOTS) (1) (IloTLMS) (1) (IloTLP) (1) (IloTTC) (1) IMBO UNGU (5) (ImbGL) (1) (ImbTAOG) (1) (ImbTB) (1) (ImbTFOTS) (1) (ImbTLP) (1) INABAKNON (5) (InaGL) (1) (InaTAOG) (1) (InaTB) (1) (InaTFOTS) (1) (InaTLP) (1) INDONESIAN (14) Buah dari Roh (IndoTFOTS) (2) Doa Tuhan (IndTLP) (2) Kasih Tuhan (IndGL) (2) Senjata Allah (IndTAOG) (2) Sepuluh Perintah (IndTTC) (2) Tuhan adalah Gembalaku (IndTLMS) (2) Ucapan bahagia (IndTB) (2) INGA (5) (IngGL) (1) (IngTAOG) (1) (IngTB) (1) (IngTFOTS) (1) (IngTLP) (1) INOKE-YATE (5) (InoGL) (1) (InoTAOG) (1) (InoTB) (1) (InoTFOTS) (1) (InoTLP) (1) INPUI (5) (IniGL) (1) (IniTAOG) (1) (IniTB) (1) (IniTFOTS) (1) (IniTLP) (1) INUKTITUT (14) (InuGL) (2) (InuTAOG) (2) (InuTB) (2) (InuTFOTS) (2) (InuTLMS) (2) (InuTLP) (2) (InuTTC) (2) INUPIATUN (11) (InpGL) (2) (InpTAOG) (2) (InpTB) (2) (InpTFOTS) (2) (InpTLMS) (1) (InpTLP) (2) IPILI (5) (IpiGL) (1) (IpiTAOG) (1) (IpiTB) (1) (IpiTFOTS) (1) (IpiTLP) (1) IRAYA (5) (IraGL) (1) (IraTAOG) (1) (IraTB) (1) (IraTFOTS) (1) (IraTLP) (1) IRIGWE (5) (IriGL) (1) (IriTAOG) (1) (IriTB) (1) (IriTFOTS) (1) (IrITLP) (1) ISLANDER CREOLE ENGLISH (5) (IscGL) (1) (IscTAOG) (1) (IscTB) (1) (IscTFOTS) (1) (IscTLP) (1) ISNAG (6) (IsnGL) (1) (isnTAOG) (1) (IsnTB) (1) (IsnTFOTS) (1) (IsnTLP) (1) (IsnTTC) (1) ITALIAN-ITALIANO (101) Amore di Dio (ItaGL) (15) I Dieci Comandamenti (ItaTTC) (13) Il Frutto dello Spirito (ItaTFOTS) (15) Il Signore è il mio Pastore (ItaTLMS) (13) L’Armatura di Dio (ItaTAOG) (15) La Preghiera del Signore (ItaTLP) (15) Le Beatitudini (ItaTB) (15) ITAWIT (5) (ItwGL) (1) (ItwTAOG) (1) (ItwTB) (1) (ItwTFOTS) (1) (ItwTLP) (1) IU MIEN (28) (IumGL) (4) (IumTAOG) (4) (IumTB) (4) (IumTFOTS) (4) (IumTLMS) (4) (IumTLP) (4) (IumTTC) (4) IVATAN (5) (IvaGL) (1) (IvaTAOG) (1) (IvaTB) (1) (IvaTFOTS) (1) (IvaTLP) (1) IVBIE NORTH-OKPELA-ARHE (5) (IvbGL) (1) (IvbTAOG) (1) (IvbTB) (1) (IvbTFOTS) (1) (IvbTLP) (1) IWAL (5) (IwaGL) (1) (IwaTAOG) (1) (IwaTB) (1) (IwaTFOTS) (1) (IwaTLP) (1) IWAM (5) (IwmGL) (1) (IwmTAOG) (1) (IwmTB) (1) (IwmTFOTS) (1) (IwmTLP) (1) IXIL (10) (IxiGL) (2) (IxiTAOG) (2) (IxiTB) (2) (IxiTFOTS) (2) (IxiTLP) (2) IYO (5) (IyoGL) (1) (IyoTAOG) (1) (IyoTB) (1) (IyoTFOTS) (1) (IyoTLP) (1) IZERE (6) (IzeGL) (1) (IzeTAOG) (1) (IzeTB) (1) (IzeTFOTS) (2) (IzeTLP) (1) IZII (6) (IziGL) (1) (IziTAOG) (1) (IziTB) (1) (IziTLMS) (1) (IziTLP) (1) (IziTTC) (1) JABEM (7) (JabGL) (1) (JabTAOG) (1) (JabTB) (1) (JabTFOTS) (1) (JabTLMS) (1) (JabTLP) (1) (JabTTC) (1) JACALTECO (10) (JacGL) (2) (JacTAOG) (2) (JacTB) (2) (JacTFOTS) (2) (JacTLP) (2) JAMAICAN CREOLE ENGLISH (5) (JamGL) (1) (JamTAOG) (1) (JamTB) (1) (JamTFOTS) (1) (JamTLP) (1) JAMAMADÍ (5) (JmaGL) (1) (JmaTAOG) (1) (JmaTB) (1) (JmaTFOTS) (1) (JmaTLP) (1) JAPANESE-日本語 (39) 神の鎧 (JapTAOG) (5) 神の愛 (JapGL) (7) 八福 (JapTB) (7) 十戒 (JapTTC) (4) 御霊の実は (JapTFOTS) (5) 主の祈り (JapTLP) (7) 主はわたしの牧者であって (JapTLMS) (4) JARAI (12) (JarGL) (2) (JarTAOG) (1) (JarTB) (2) (JarTFOTS) (3) (JarTLMS) (1) (JarTLP) (2) (JarTTC) (1) JAVANESE (12) Cinta Allah (JavGL) (2) Déné Wohing Roh (JavTFOTS) (2) lali sangkane (JavTB) (2) Pandonga Gusti (JavTLP) (2) Sang Waja Allah (JavTAOG) (2) Sang Yehuwah iku Pangenku (JavTLMS) (1) Sepuluh angger (JavTTC) (1) JINGPHO (8) (JinGL) (1) (JinTAOG) (1) (JinTB) (1) (JinTFOTS) (2) (JinTLMS) (1) (JinTLP) (1) (JinTTC) (1) JOLA (9) (JolGL) (2) (JolTAOG) (2) (JolTB) (2) (JolTFOTS) (1) (JolTLP) (2) JORAI (12) (JorGL) (2) (JorTAOG) (2) (JorTB) (2) (JorTFOTS) (2) (JorTLMS) (1) (JorTLP) (2) (JorTTC) (1) JUANG (5) (JuaGL) (1) (JuaTAOG) (1) (JuaTB) (1) (JuaTFOTS) (1) (JuaTLP) (1) JUKUN (5) (JukGL) (1) (JukTAOG) (1) (JukTB) (1) (JukTFOTS) (1) (JukTLP) (1) JULA (12) (JulGL) (2) (JulTAOG) (2) (JulTB) (2) (JulTFOTS) (2) (JulTLMS) (1) (JulTLP) (2) (JulTTC) (1) JUNIKUIN (5) (JunGL) (1) (JunTAOG) (1) (JunTB) (1) (JunTFOTS) (1) (JunTLP) (1) JUR MODO (5) (JurGL) (1) (JurTAOG) (1) (JurTB) (1) (JurTFOTS) (1) (JurTLP) (1) K’ICHE’ (17) (K’icGL) (3) (K’icTAOG) (3) (K’icTB) (3) (K’icTLMS) (1) (K’icTLP) (3) (K’icTTC) (1) (K’icTFOTS) (3) KAAPOR-KA’APOR (5) (KpoGL) (1) (KpoTAOG) (1) (KpoTB) (1) (KpoTFOTS) (1) (KpoTLP) (1) KABIYE (10) (KabGL) (2) (KabTAOG) (2) (KabTB) (2) (KabTFOTS) (2) (KabTLP) (2) KABYLE (5) (KayGL) (1) (KayTAOG) (1) (KayTB) (1) (KayTFOTS) (1) (KayTLP) (1) KACHIN (5) (KacGL) (1) (KacTAOG) (1) (KacTB) (1) (KacTFOTS) (1) (KacTLP) (1) KADAZAN (10) (KdnGL) (2) (KdnTAOG) (2) (KdnTB) (2) (KdnTFOTS) (2) (KdnTLP) (2) KADIWÉU (5) (KadGL) (1) (KadTAOG) (1) (KadTB) (1) (KadTFOTS) (1) (KadTLP) (1) KAFA (5) (KafGL) (1) (KafTAOG) (1) (KafTB) (1) (KafTFOTS) (1) (KafTLP) (1) KAGAYANEN (5) (KagGL) (1) (KagTAOG) (1) (KagTB) (1) (KagTFOTS) (1) (KagTLP) (1) KAGULU (5) (KauGL) (1) (KauTAOG) (1) (KauTB) (1) (KauTFOTS) (1) (KauTLP) (1) KAHUA (7) (KahGL) (1) (KahTAOG) (1) (KahTB) (1) (KahTFOTS) (1) (KahTLMS) (1) (KahTLP) (1) (KahTTC) (1) KAILI (10) (KaiGL) (2) (KaiTAOG) (2) (KaiTB) (2) (KaiTFOTS) (2) (KaiTLP) (2) KAINGANG (5) (KngGL) (1) (KngTAOG) (1) (KngTB) (1) (KngTFOTS) (1) (KngTLP) (1) KAIWÁ (5) (KwáGL) (1) (KwáTAOG) (1) (KwáTB) (1) (KwáTFOTS) (1) (KwáTLP) (1) KAKABAI (2) (KkaTLMS) (1) (KkaTTC) (1) KAKO (6) (KakGL) (1) (KakTAOG) (1) (KakTB) (2) (KakTFOTS) (1) (KakTLP) (1) KAKWA (5) (KawGL) (1) (KawTAOG) (1) (KawTB) (1) (KawTFOTS) (1) (KawTLP) (1) KALAGAN (5) (KlaGL) (1) (KlaTAOG) (1) (KlaTB) (1) (KlaTFOTS) (1) (KlaTLP) (1) KALAM (9) (KalGL) (2) (KalTAOG) (2) (KalTB) (1) (KalTFOTS) (2) (KalTLP) (2) KALANGA (5) (KgaGL) (1) (KgaTAOG) (1) (KgaTB) (1) (KgaTFOTS) (1) (KgaTLP) (1) KALENJIN (14) (KleGL) (2) (KleTAOG) (2) (KleTB) (2) (KleTFOTS) (2) (KleTLMS) (2) (KleTLP) (2) (KleTTC) (2) KALINGA (5) (KlgGL) (1) (KlgTAOG) (1) (KlgTB) (1) (KlgTFOTS) (1) (KlgTLP) (1) KALMYK (5) (KlmGL) (1) (KlmTAOG) (1) (KlmTFOTS) (1) (KlmTLP) (1) KlmTB) (1) KALO (5) (KaoGL) (1) (KaoTAOG) (1) (KaoTB) (1) (KaoTFOTS) (1) (KaoTLP) (1) KAMANO (5) (KmoGL) (1) (KmoTAOG) (1) (KmoTB) (1) (KmoTFOTS) (1) (KmoTLP) (1) KAMASAU (5) (KamGL) (2) (KamTAOG) (1) (KamTFOTS) (1) (KamTLP) (1) KAMBAATA (5) (KaaGL) (1) (KaaTAOG) (1) (KaaTB) (1) (KaaTFOTS) (1) (KaaTLP) (1) KAMBERA (5) (KaeGL) (1) (KaeTAOG) (1) (KaeTB) (1) (KaeTFOTS) (1) (KaeTLP) (1) KAMULA (6) (KmuGL) (1) (KmuTAOG) (1) (KmuTB) (1) (KmuTFOTS) (1) (KmuTLP) (1) (KmuTTC) (1) KANASI (7) (KanGL) (1) (KanTAOG) (1) (KanTB) (1) (KanTFOTS) (1) (KanTLMS) (1) (KanTLP) (1) (KanTTC) (1) KANDAS (3) (KdsGL) (1) (KdsTB) (1) (KdsTLP) (1) KANDAWO (5) (KdaGL) (1) (KdaTAOG) (1) (KdaTB) (1) (KdaTFOTS) (1) (KdaTLP) (1) KANINUWA (1) (KnuTTC) (1) KANITE (5) (KniGL) (1) (KniTAOG) (1) (KniTB) (1) (KniTFOTS) (1) (KniTLP) (1) KANJOBAL (7) (KjoGL) (1) (KjoTAOG) (1) (KjoTB) (1) (KjoTFOTS) (1) (KjoTLMS) (1) (KjoTLP) (1) (KjoTTC) (1) KANKANAEY (6) (KknGL) (1) (KknTAOG) (1) (KknTB) (1) (KknTFOTS) (1) (KknTLMS) (1) (KknTLP) (1) KANNADA-ಕನ್ನಡ (12) (KnnTB) (2) ಆತ್ಮದ ಹಣ್ಣು (KnnTFOTS) (2) ಕರ್ತನು ನನ್ನ ಕುರುಬನು (KnnTLMS) (1) ಟೆನ್ ಕಮ್ಯಾಂಡ್ (KnnTTC) (1) ದೇವರ ಲವ್ (KnnGL) (2) ರಕ್ಷಾಕವಚ ದೇವರ (KnnTAOG) (2) ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರೇಯರ್ (KnnTLP) (2) KAPINGAMARANGI (7) (KpgGL) (1) (KpgTAOG) (1) (KpgTB) (1) (KpgTFOTS) (1) (KpgTLMS) (1) (KpgTLP) (1) (KpgTTC) (1) KARA (5) (KarGL) (1) (KarTAOG) (1) (KarTB) (1) (KarTFOTS) (1) (KarTLP) (1) KARABORO (5) (kbrGL) (1) (KbrTAOG) (1) (KbrTB) (1) (KbrTLP) (1) (KrbTFOTS) (1) KARAJÁ (5) (KrjGL) (1) (KrjTAOG) (1) (KrJTB) (1) (KrjTFOTS) (1) (KrjTLP) (1) KARAKALPAK (5) (KapGL) (1) (KapTAOG) (1) (KapTB) (1) (KapTFOTS) (1) (KapTLP) (1) KARBI (7) (KbiGL) (1) (KbiTAOG) (1) (KbiTB) (1) (KbiTFOTS) (1) (KbiTLMS) (1) (KbiTLP) (1) (KbiTTC) (1) KARELIAN (5) (KraGL) (1) (KraTAOG) (1) (KraTB) (1) (KraTFOTS) (1) (KraTLP) (1) KAREN (12) (KnwGL) (2) (KnwTAOG) (2) (KnwTB) (2) (KnwTFOTS) (2) (KnwTLMS) (1) (KnwTLP) (2) (KnwTTC) (1) KARIMOJONG (5) (KmjGL) (1) (KmjTAOG) (1) (KmjTB) (1) (KmjTFOTS) (1) (KmjTLP) (1) KARKAR-YURI (5) (KrrGL) (1) (KrrTAOG) (1) (KrrTB) (1) (KrrTFOTS) (1) (KrrTLP) (1) KARO (5) (KroGL) (1) (KroTAOG) (1) (KroTB) (1) (KroTFOTS) (1) (KroTLP) (1) KASEM (10) (KasGL) (2) (KasTAOG) (2) (KasTB) (2) (KasTFOTS) (2) (KasTLP) (2) KASUA (5) (KsuGL) (1) (KsuTAOG) (1) (KsuTB) (1) (KsuTFOTS) (1) (KsuTLP) (1) KATE-KÂTE (3) (KatGL) (1) (KatTAOG) (1) (KatTFOTS) (1) KAULONG (5) (KlnGL) (1) (KlnTAOG) (1) (KlnTB) (1) (KlnTFOTS) (1) (KlnTLP) (1) KAYABI-KAYABÍ (5) (KyiGL) (1) (KyiTAOG) (1) (KyiTB) (1) (KyiTFOTS) (1) (KyiTLP) (1) KAYAH (15) (KyhGL) (3) (KyhTAOG) (3) (KyhTB) (3) (KyhTFOTS) (3) (KyhTLP) (3) KAYAPO (5) (KyoGL) (1) (KyoTAOG) (1) (KyoTB) (1) (KyoTLP) (1) (KypTFOTS) (1) KAZAKH (7) (KazGL) (1) (KazTAOG) (1) (KazTB) (1) (KazTFOTS) (1) (KazTLMS) (1) (KazTLP) (1) (KazTTC) (1) KEAPARA (5) (KeaGL) (1) (KeaTAOG) (1) (KeaTB) (1) (KeaTFOTS) (1) (KeaTLP) (1) KEBU (5) (KebGL) (1) (KebTAOG) (1) (KebTB) (1) (KebTFOTS) (1) (KebTLP) (1) KEIN (5) (KeiGL) (1) (KeiTAOG) (1) (KeiTB) (1) (KeiTFOTS) (1) (KeiTLP) (1) KEKCHI (14) (KekGL) (2) (KekTAOG) (2) (KekTB) (2) (KekTFOTS) (2) (KekTLMS) (2) (KekTLP) (2) (KekTTC) (2) KELE (5) (KelGL) (1) (KelTAOG) (1) (KelTB) (1) (KelTFOTS) (1) (KelTLP) (1) KENGA (5) (KenGL) (1) (KenTAOG) (1) (KenTB) (1) (KenTFOTS) (1) (KenTLP) (1) KENYAH (5) (KyaGL) (1) (KyaTAOG) (1) (KyaTB) (1) (KyaTFOTS) (1) (KyaTLP) (1) KENYANG (5) (KygGL) (1) (KygTAOG) (1) (KygTB) (1) (KygTFOTS) (1) (KygTLP) (1) KERA (5) (KerGL) (1) (KerTAOG) (1) (KerTB) (1) (KerTFOTS) (1) (KerTLP) (1) KEWA (10) (KewGL) (2) (KewTAOG) (2) (KewTB) (2) (KewTFOTS) (2) (KewTLP) (2) KEYAGANA (6) (KeyGL) (1) (KeyTAOG) (1) (KeyTB) (1) (KeyTFOTS) (1) (KeyTLMS) (1) (KeyTLP) (1) KHAKAS (5) (KhaGL) (1) (KhaTAOG) (1) (KhaTB) (1) (KhaTFOTS) (1) (KhaTLP) (1) KHASI (7) (KsiGL) (1) (KsiTAOG) (1) (KsiTB) (1) (KsiTFOTS) (1) (KsiTLMS) (1) (KsiTLP) (1) (KsiTTC) (1) KHASSONKE (5) (KhsGL) (1) (KhsTAOG) (1) (KhsTB) (1) (KhsTFOTS) (1) (KhsTLP) (1) KHIAMNIUNGAN (7) (KhiGL) (1) (KhiTAOG) (1) (KhiTB) (1) (KhiTFOTS) (1) (KhiTLMS) (1) (KhiTLP) (1) (KhiTTC) (1) KHMER – ភាសាខ្មែរ (22) (KhmTB) (4) (KhmTTC) (1) ការអធិស្ឋានរបស់ព្រះអម្ចាស់ (KhmTLP) (4) គ្រឿងសឹករបស់ព្រះជាម្ចាស់ (KhmTAOG) (4) ផ្លែនៃព្រះវិញ្ញាណ (KhmTFOTS) (4) ព្រះអម្ចាស់ជាគង្វាលខ្ (KhmTLMS) (1) សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ (KhmGL) (4) KHOEKHOEGOWAB (7) (KhoGL) (1) (KhoTAOG) (1) (KhoTB) (1) (KhoTFOTS) (1) (KhoTLMS) (1) (KhoTLP) (1) (KhoTTC) (1) KIFIPA – FIPA (5) (FpaGL) (1) (FpaTAOG) (1) (FpaTB) (1) (FpaTFOTS) (1) (FpaTLP) (1) KIHEHE (5) (KihGL) (1) (KihTAOG) (1) (KihTB) (1) (KihTFOTS) (1) (KihTLP) (1) KIIRAQW (5) (KiiGL) (1) (KiiTAOG) (1) (KiiTB) (1) (KiiTFOTS) (1) (KiiTLP) (1) KIKAGULU (5) (KikGL) (1) (KikTAOG) (1) (KikTB) (1) (KikTFOTS) (1) (KikTLP) (1) KIKUYU (14) (KkuGL) (2) (KkuTAOG) (2) (KkuTB) (2) (KkuTFOTS) (2) (KkuTLMS) (2) (KkuTLP) (2) (KkuTTC) (2) KIM (7) (KimGL) (1) (KimTAOG) (1) (KimTB) (1) (KimTFOTS) (1) (KimTLMS) (1) (KimTLP) (1) (KimTTC) (1) KIMASHAMI (5) (KiaGL) (1) (KiaTAOG) (1) (KiaTB) (1) (KiaTFOTS) (1) (KiaTLP) (1) KIMOCHI (5) (KioGL) (1) (KioTAOG) (1) (KioTB) (1) (KioTFOTS) (1) (KioTLP) (1) KIMRE (5) (KmrGL) (1) (KmrTAOG) (1) (KmrTB) (1) (KmrTFOTS) (1) (KmrTLP) (1) KINANDI (5) (KinGL) (1) (KinTAOG) (1) (KinTB) (1) (KinTFOTS) (1) (KinTLP) (1) KINARAY-A (5) (KnaGL) (1) (KnaTAOG) (1) (KnaTB) (1) (KnaTFOTS) (1) (KnaTLP) (1) KINYAKYUSA (5) (KiyGL) (1) (KiyTAOG) (1) (KiyTB) (1) (KiyTFOTS) (1) (KiyTLP) (1) KINYARWANDA (28) (KrwGL) (4) (KrwTAOG) (4) (KrwTB) (4) (KrwTFOTS) (4) (KrwTLMS) (4) (KrwTLP) (4) (KrwTTC) (4) KINYATURU (5) (KiuGL) (1) (KiuTAOG) (1) (KiuTB) (1) (KiuTFOTS) (1) (KiuTLP) (1) KINYIRAMBA (5) (KrmGL) (1) (KrmTAOG) (1) (KrmTB) (1) (KrmTFOTS) (1) (KrmTLP) (1) KIRE (5) (KieGL) (1) (KieTAOG) (1) (KieTB) (1) (KieTFOTS) (1) (KieTLP) (1) KIRIBATI (5) (KirGL) (1) (KirTAOG) (1) (KirTB) (1) (KirTFOTS) (1) (KirTLP) (1) KIRIWINA (5) (KiwGL) (1) (KiwTAOG) (1) (KiwTB) (1) (KiwTFOTS) (1) (KiwTLP) (1) KIRUNDI (5) (KrdGL) (1) (KrdTAOG) (1) (KrdTB) (1) (KrdTFOTS) (1) (KrdTLP) (1) KISAR (5) (KisGL) (1) (KisTAOG) (1) (KisTB) (1) (KisTFOTS) (1) (KisTLP) (1) KISSI (7) (KssGL) (1) (KssTAOG) (1) (KssTB) (1) (KssTFOTS) (1) (KssTLMS) (1) (KssTLP) (1) (KssTTC) (1) KISWAHILI (53) Amri Kumi (KswTTC) (7) Bwana ni mchungaji wangu (KswTLMS) (7) Heri Nane (KswTB) (8) Matunda ya Roho (KswTFOTS) (8) Sala ya Bwana (KswTLP) (8) Silaha za Mungu (KswTAOG) (7) Upendo wa Mungu (KswGL) (8) KITUBA (5) (KitGL) (1) (KitTAOG) (1) (KitTB) (1) (KitTFOTS) (1) (KitTLP) (1) KIVUNJO (5) (KivGL) (1) (KivTAOG) (1) (KivTB) (1) (KivTFOTS) (1) (KivTLP) (1) KOBON (5) (KobGL) (1) (KobTAOG) (1) (KobTB) (1) (KobTFOTS) (1) (KobTLP) (1) KOGI (5) (KogGL) (1) (KogTAOG) (1) (KogTB) (1) (KogTFOTS) (1) (KogTLP) (1) KOIALI (5) (KoiGL) (1) (KoiTAOG) (1) (KoiTB) (1) (KoiTFOTS) (1) (KoiTLP) (1) KOK BOROK (7) (KokGL) (1) (KokTB) (1) (KokTFOTS) (2) (KokTLMS) (1) (KokTLP) (1) (KokTTC) (1) KOM (India) (7) (KomGL) (1) (KomTAOG) (1) (KomTB) (1) (KomTFOTS) (1) (KomTLMS) (1) (KomTLP) (1) (KomTTC) (1) KOMA (5) (KmaGL) (1) (KmaTAOG) (1) (KmaTB) (1) (KmaTFOTS) (1) (KmaTLP) (1) KOMBA (5) (KbaGL) (1) (KbaTAOG) (1) (KbaTB) (1) (KbaTFOTS) (1) (KbaTLP) (1) KOMI-ZYRIAN (5) (KmzGL) (1) (KmzTAOG) (1) (KmzTB) (1) (KmzTFOTS) (1) (KmzTLP) (1) KONAI (5) (KonGL) (1) (KonTAOG) (1) (KonTB) (1) (KonTFOTS) (1) (KonTLP) (1) KONKANI (4) (KnkTAOG) (1) (KnkTB) (1) (KnkTFOTS) (1) (KnkTLP) (1) KONKOMBA (10) (KnmGL) (2) (KnmTAOG) (2) (KnmTB) (2) (KnmTFOTS) (2) (KnmTLP) (2) KONO (5) (KnoGL) (1) (KnoTAOG) (1) (KnoTB) (1) (KnoTFOTS) (1) (KnoTLP) (1) KONSO (5) (KnsGL) (1) (KnsTAOG) (1) (KnsTB) (1) (KnsTFOTS) (1) (KnsTLP) (1) KONYAK (7) (KynGL) (1) (KynTAOG) (1) (KynTB) (1) (KynTFOTS) (1) (KynTLMS) (1) (KynTLP) (1) (KynTTC) (1) KOONZIME (5) (KooGL) (1) (KooTAOG) (1) (KooTB) (1) (KooTFOTS) (1) (KooTLP) (1) KOORETE (5) (KotGL) (1) (KotTAOG) (1) (KotTB) (1) (KotTFOTS) (1) (KotTLP) (1) KORAFE (5) (KofGL) (1) (KofTAOG) (1) (KofTB) (1) (KofTFOTS) (1) (KofTLP) (1) KOREAN-한국어 (21) 성령의 열매 (KorTFOTS) (3) 십계명 (KorTTC) (3) 팔복 (KorTB) (3) 하나님의 갑옷 (KorTAOG) (3) 하나님의 사랑 (KorGL) (3) 여호와는 나의 목자시니 (KorTLMS) (3) 주님의기도 (KorTLP) (3) KOREGUAJE (5) (KreGL) (1) (KreTAOG) (1) (KreTB) (1) (KreTFOTS) (1) (KreTLP) (1) KORONADAL BLAAN (5) (KrbGL) (1) (KrbTAOG) (1) (KrbTB) (1) (KrbTFOTS) (1) (KrbTLP) (1) KOSENA (5) (KosGL) (1) (KosTAOG) (1) (KosTB) (1) (KosTFOTS) (1) (KosTLP) (1) KOUYA (5) (KouGL) (1) (KouTAOG) (1) (KouTB) (1) (KouTFOTS) (1) (KouTLP) (1) KOYA (5) (KoyGL) (1) (KoyTAOG) (1) (KoyTB) (1) (KoyTFOTS) (1) (KoyTLP) (1) KPELLE (28) (KpeGL) (4) (KpeTAOG) (4) (KpeTB) (4) (KpeTFOTS) (4) (KpeTLMS) (4) (KpeTLP) (4) (KpeTTC) (4) KRIO (5) (KriGL) (1) (KriTAOG) (1) (KriTB) (1) (KriTFOTS) (1) (KriTLP) (1) KRUMEN (10) (KmeGL) (2) (KmeTAOG) (2) (KmeTB) (2) (KmeTFOTS) (2) (KmeTLP) (2) KUANUA (5) (KuaGL) (1) (KuaTAOG) (1) (KuaTB) (1) (KuaTFOTS) (1) (KuaTLP) (1) KUANYAMA (7) (KunGL) (1) (KunTAOG) (1) (KunTB) (1) (KunTFOTS) (1) (KunTLMS) (1) (KunTLP) (1) (KunTTC) (1) KUBE (6) (KubGL) (1) (KubTAOG) (1) (KubTB) (1) (KubTFOTS) (1) (KubTLMS) (1) (KubTLP) (1) KUKELE (5) (KukGL) (1) (KukTAOG) (1) (KukTB) (1) (KukTFOTS) (1) (KukTLP) (1) KUMAM (5) (KumGL) (1) (KumTAOG) (1) (KumTB) (1) (KumTFOTS) (1) (KumTLP) (1) KUMAN (5) (KmnGL) (1) (KmnTAOG) (1) (KmnTB) (1) (KmnTFOTS) (1) (KmnTLP) (1) KUMYK (5) (KmkGL) (1) (KmkTAOG) (1) (KmkTB) (1) (KmkTFOTS) (1) (KmkTLP) (1) KUNA (22) (KnbGL) (4) (KnbTAOG) (4) (KnbTB) (4) (KnbTFOTS) (4) (KnbTLMS) (1) (KnbTLP) (4) (KnbTTC) (1) KUNDA (5) (KndGL) (1) (KndTAOG) (1) (KndTB) (1) (KndTFOTS) (1) (KndTLP) (1) KUNIMAIPA (5) (KnpGL) (1) (KnpTAOG) (1) (KnpTB) (1) (KnpTFOTS) (1) (KnpTLP) (1) KUO (5) (KuoGL) (1) (KuoTAOG) (1) (KuoTB) (1) (KuoTFOTS) (1) (KuoTLP) (1) KUOT (5) (KutGL) (1) (KutTAOG) (1) (KutTB) (1) (KutTFOTS) (1) (KutTLP) (1) KUPANG (5) (KugGL) (1) (KugTAOG) (1) (KugTB) (1) (KugTFOTS) (1) (KugTLP) (1) KUPSAPINY (5) (KupGL) (1) (KupTAOG) (1) (KupTB) (1) (KupTFOTS) (1) (KupTLP) (1) KURANKO (5) (KrnGL) (1) (KrnTAOG) (1) (KrnTB) (1) (KrnTFOTS) (1) (KrnTLP) (1) KURDISH (6) (KdiGL) (1) (KdiTAOG) (1) (KdiTB) (1) (KdiTFOTS) (1) (KdiTLP) (1) (KurTLMS) (1) KURIA (5) (KurGL) (1) (KurTAOG) (1) (KurTB) (1) (KurTFOTS) (1) (KurTLP) (1) KURUKH (5) (KruGL) (1) (KruTAOG) (1) (KruTFOTS) (1) (KruTLP) (2) KUSAAL (5) (KusGL) (1) (KusTAOG) (1) (KusTB) (1) (KusTFOTS) (1) (KusTLP) (1) KUTEP (5) (KutGL) (1) (KutTAOG) (1) (KutTB) (1) (KutTFOTS) (1) (KutTLP) (1) KUTU (5) (KtuGL) (1) (KtuTAOG) (1) (KtuTB) (1) (KtuTFOTS) (1) (KtuTLP) (1) KWAIO (5) (KwiGL) (1) (KwiTAOG) (1) (KwiTB) (1) (KwiTFOTS) (1) (KwiTLP) (1) KWAMERA (5) (KwmGL) (1) (KwmTAOG) (1) (KwmTB) (1) (KwmTFOTS) (1) (KwmTLP) (1) KWANGA (5) (KwaGL) (1) (KwaTAOG) (1) (KwaTB) (1) (KwaTFOTS) (1) (KwaTLP) (1) KWANYAMA (7) (KwnGL) (1) (KwnTAOG) (1) (KwnTB) (1) (KwnTFOTS) (1) (KwnTLMS) (1) (KwnTLP) (1) (KwnTTC) (1) KWARA’AE (5) (KwrGL) (1) (KwrTAOG) (1) (KwrTB) (1) (KwrTFOTS) (1) (KwrTLP) (1) KWATAY (5) (KwtGL) (1) (KwtTAOG) (1) (KwtTB) (1) (KwtTFOTS) (1) (KwtTLP) (1) KWERE (5) (KweGL) (1) (KweTAOG) (1) (KweTB) (1) (KweTFOTS) (1) (KweTLP) (1) KWOMA (5) (KwoGL) (1) (KwoTAOG) (1) (KwoTB) (1) (KwoTFOTS) (1) (KwoTLP) (1) KYAKA (7) (KykGL) (1) (KykTAOG) (1) (KykTB) (1) (KykTFOTS) (1) (KykTLMS) (1) (KykTLP) (1) (KykTTC) (1) LACANDÓN (5) (LacGL) (1) (LacTAOG) (1) (LacTB) (1) (LacTLP) (2) LADAKHI (5) (LadGL) (1) (LadTAOG) (1) (LadTB) (1) (LadTFOTS) (1) (LadTLP) (1) LAHU (7) (LahGL) (1) (LahTAOG) (1) (LahTB) (1) (LahTFOTS) (1) (LahTLMS) (1) (LahTLP) (1) (LahTTC) (1) LAHU SHI (5) (LhuGL) (1) (LhuTAOG) (1) (LhuTB) (1) (LhuTFOTS) (1) (LhuTLP) (1) LAMBA (12) (LamGL) (2) (LamTAOG) (2) (LamTB) (2) (LamTFOTS) (2) (LamTLMS) (1) (LamTLP) (2) (LamTTC) (1) LAMBYA (5) (LbyGL) (1) (LbyTAOG) (1) (LbyTB) (1) (LbyTFOTS) (1) (LbyTLP) (1) LAMKANG (5) (LakGL) (1) (LakTAOG) (1) (LakTB) (1) (LakTFOTS) (1) (LakTLP) (1) LAMPUNG (5) (LapGL) (1) (LapTAOG) (1) (LapTB) (1) (LapTFOTS) (1) (LapTLP) (1) LANGO (5) (LanGL) (1) (LanTAOG) (1) (LanTB) (1) (LanTFOTS) (1) (LanTLP) (1) LAO (7) (LaoGL) (1) (LaoTAOG) (1) (LaoTB) (1) (LaoTFOTS) (1) (LaoTLMS) (1) (LaoTLP) (1) (LaoTTC) (1) LASHI (7) (LasGL) (1) (LasTAOG) (1) (LasTB) (1) (LasTFOTS) (1) (LasTLMS) (1) (LasTLP) (1) (LasTTC) (1) LATIN-LATINA (34) Amor Dei (LatGL) (5) Armaturam Dei (LatTAOG) (5) Beatitudines (LatTB) (5) De Oratione Dominus (LatTLP) (5) Dominus pascit me (LatTLMS) (4) Fructus autem Spiritus (LatTFOTS) (5) Quod Decem Praecepta (LatTTC) (5) LATVIAN-LATVIEŠU (19) Bruņas Dieva (LavTAOG) (2) Desmit Baušļi (LavTTC) (2) Dieva Mīlestība (LavGL) (4) Gara Auglis (LavTFOTS) (3) Kunga Lūgšanu (LavTLP) (3) Svētlaime (LavTB) (3) Tas Kungs ir mans Gans (LavTLMS) (2) LAUJE (5) (LauGL) (1) (LauTAOG) (1) (LauTB) (1) (LauTFOTS) (1) (LauTLP) (1) LEGA (5) (LegGL) (1) (LegTAOG) (1) (LegTB) (1) (LegTFOTS) (1) (LegTLP) (1) LELE (5) (LeeGL) (1) (LeeTAOG) (1) (LeeTB) (1) (LeeTFOTS) (1) (LeeTLP) (1) LELEMI (5) (LelGL) (1) (LelTAOG) (1) (LelTB) (1) (LelTFOTS) (1) (LelTLP) (1) LENJE (7) (LenGL) (1) (LenTAOG) (1) (LenTB) (1) (LenTFOTS) (1) (LenTLMS) (1) (LenTLP) (1) (LenTTC) (1) LEWO (5) (LewGL) (1) (LewTAOG) (1) (LewTB) (1) (LewTFOTS) (1) (LewTLP) (1) LHAOVO (7) (LhaGL) (1) (LhaTAOG) (1) (LhaTB) (1) (LhaTFOTS) (1) (LhaTLMS) (1) (LhaTLP) (1) (LhaTTC) (1) LIANGMAI (7) (LiaGL) (1) (LiaTAOG) (1) (LiaTB) (1) (LiaTFOTS) (1) (LiaTLMS) (1) (LiaTLP) (1) (LiaTTC) (1) LIMBA (5) (LimGL) (1) (LimTAOG) (1) (LimTB) (1) (LimTFOTS) (1) (LimTLP) (1) LIMBU (10) (LmuGL) (2) (LmuTAOG) (2) (LmuTB) (2) (LmuTFOTS) (2) (LmuTLP) (2) LIMBUM (5) (LmbGL) (1) (LmbTAOG) (1) (LmbTB) (1) (LmbTFOTS) (1) (LmbTLP) (1) LISU (5) (LisGL) (1) (LisTAOG) (1) (LisTB) (1) (LisTFOTS) (1) (LisTLP) (1) LITHUANIAN-LIETUVIŲ (27) Dešimt Dievo įsakymų (LitTTC) (4) Dievo Meilė (LitGL) (3) Dievo Šarvai (LitTAOG) (4) Dvasios vaisiai (LitTFOTS) (4) Palaiminimai (LitTB) (4) Viešpaties Malda (LitTLP) (4) Viešpats yra mano Ganytojas (LitTLMS) (4) LOBALA (3) (LbaGL) (1) (LbaTB) (1) (LbaTLP) (1) LOBIRI (5) (LobGL) (1) (LobTAOG) (1) (LobTB) (1) (LobTFOTS) (1) (LobTLP) (1) LOGO (5) (LogGL) (1) (LogTAOG) (1) (LogTB) (1) (LogTFOTS) (1) (LogTLP) (1) LOKAA (5) (LokGL) (1) (LokTAOG) (1) (LokTB) (1) (LokTFOTS) (1) (LokTLP) (1) LOKO (5) (LkoGL) (1) (LkoTAOG) (1) (LkoTB) (1) (LkoTFOTS) (1) (LkoTLP) (1) LOKPA (5) (LopGL) (1) (LopTAOG) (1) (LopTB) (1) (LopTFOTS) (1) (LopTLP) (1) LOMA (5) (LomGL) (1) (LomTAOG) (1) (LomTB) (1) (LomTFOTS) (1) (LomTLP) (1) LOMWE MALAWI (5) (LweGL) (1) (LweTAOG) (1) (LweTB) (1) (LweTFOTS) (1) (LweTLP) (1) LOTE (5) (LotGL) (1) (LotTAOG) (1) (LotTB) (1) (LotTFOTS) (1) (LotTLP) (1) LOZI (7) (LozGL) (1) (LozTAOG) (1) (LozTB) (1) (LozTFOTS) (1) (LozTLMS) (1) (LozTLP) (1) (LozTTC) (1) LUANG (5) (LuaGL) (1) (LuaTAOG) (1) (LuaTB) (1) (LuaTFOTS) (1) (LuaTLP) (1) LUGBARA (5) (LgbGL) (1) (LgbTAOG) (1) (LgbTB) (1) (LgbTFOTS) (1) (LgbTLP) (1) LUGURU (5) (LugGL) (1) (LugTAOG) (1) (LugTB) (1) (LugTFOTS) (1) (LugTLP) (1) LUN BAWANG (7) (LunGL) (1) (LunTAOG) (1) (LunTB) (1) (LunTFOTS) (1) (LunTLMS) (1) (LunTLP) (1) (LunTTC) (1) LUO (6) (LuoGL) (1) (LuoTAOG) (1) (LuoTB) (1) (LuoTFOTS) (1) (LuoTLMS) (1) (LuoTLP) (1) LUSAMYA-LUGWE (5) (LusGL) (1) (LusTAOG) (1) (LusTB) (1) (LusTFOTS) (1) (LusTLP) (1) LUTOS (5) (LutGL) (1) (LutTAOG) (1) (LutTB) (1) (LutTFOTS) (1) (LutTLP) (1) LUWO (5) (LuwGL) (1) (LuwTAOG) (1) (LuwTB) (1) (LuwTFOTS) (1) (LuwTLP) (1) LYELE (5) (LyeGL) (1) (LyeTAOG) (1) (LyeTB) (1) (LyeTFOTS) (1) (LyeTLP) (1) MAALE (8) (MaeGL) (1) (MaeTAOG) (1) (MaeTB) (1) (MaeTFOTS) (2) (MaeTLMS) (1) (MaeTLP) (1) (MaeTTC) (1) MAASAI (11) (MaaGL) (2) (MaaTAOG) (2) (MaaTB) (2) (MaaTFOTS) (1) (MaaTLMS) (1) (MaaTLP) (2) (MaaTTC) (1) MABAAN (5) (MabGL) (1) (MabTAOG) (1) (MabTB) (1) (MabTFOTS) (1) (MabTLP) (1) MACEDONIAN-македонски (35) Божјата љубов (MacGL) (5) Господ е Пастир мој (MacTLMS) (4) Оклоп на Бога (MacTAOG) (5) Плодот на Духот (MacTFOTS) (5) на Господовата молитва (MacTLP) (6) на Десетте Заповеди (MacTTC) (4) на блаженства (MacTB) (6) MACHIGUENGA (5) (MagGL) (1) (MagTAOG) (1) (MagTB) (1) (MagTFOTS) (1) (MagTLP) (1) MACUNA (5) (McuGL) (1) (McuTAOG) (1) (McuTB) (1) (McuTFOTS) (1) (McuTLP) (1) MACUSHI (5) (McsGL) (1) (McsTAOG) (1) (McsTB) (1) (McsTFOTS) (1) (McsTLP) (1) MADA (5) (MadGL) (1) (MadTAOG) (1) (MadTB) (1) (MadTFOTS) (1) (MadTLP) (1) MADAK (5) (MdaGL) (1) (MdaTAOG) (2) (MdaTB) (1) (MdaTLP) (1) MADI (5) (MdiGL) (1) (MdiTAOG) (1) (MdiTB) (1) (MdiTFOTS) (1) (MdiTLP) (1) MADURA (5) (MduGL) (1) (MduTAOG) (1) (MduTB) (1) (MduTFOTS) (1) (MduTLP) (1) MAFA (5) (MafGL) (1) (MafTAOG) (1) (MafTB) (1) (MafTFOTS) (1) (MafTLP) (1) MAGAHI (5) (MahGL) (1) (MahTAOG) (1) (MahTB) (1) (MahTFOTS) (1) (MahTLP) (1) MAITHILI (5) (MaiGL) (1) (MaiTAOG) (1) (MaiTB) (1) (MaiTFOTS) (1) (MaiTLP) (1) MAIWA (5) (MawGL) (1) (MawTAOG) (1) (MawTB) (1) (MawTFOTS) (1) (MawTLP) (1) MAKA (5) (MkaGL) (1) (MkaTAOG) (1) (MkaTB) (1) (MkaTFOTS) (1) (MkaTLP) (1) MAKAA (5) (MakGL) (1) (MakTAOG) (1) (MakTB) (1) (MakTFOTS) (1) (MakTLP) (1) MAKASSAR (5) (MksGL) (1) (MksTAOG) (1) (MksTB) (1) (MksTFOTS) (1) (MksTLP) (1) MAKHUWA (10) (MkhGL) (2) (MkhTAOG) (2) (MkhTB) (2) (MkhTFOTS) (2) (MkhTLP) (2) MAKONDE (5) (MkoGL) (1) (MkoTAOG) (1) (MkoTB) (1) (MkoTFOTS) (1) (MkoTLP) (1) MALAGASY (49) Ny Didy Folo (MalTTC) (7) Ny Fahasambarana (MalTB) (7) Ny Fiadian’ Andriamanitra (MalTAOG) (7) Ny Fitiavan’ Andriamanitra (MalGL) (7) Ny Tompo no Mpiandry ahy (MalTLMS) (7) Ny Vavaky ny Tompo (MalTLP) (8) Ny Vokatry ny Fanahy (MalTFOTS) (6) MALAY BAHASA (5) (MayGL) (1) (MayTAOG) (1) (MayTB) (1) (MayTFOTS) (1) (MayTLP) (1) MALAYALAM (7) (MylGL) (1) (MylTAOG) (1) (MylTB) (1) (MylTLMS) (1) (MylTLP) (1) (MylTTC) (1) ആത്മാവിന്റെ ഫലം (MylTFOTS) (1) MALÊ-HOTE (5) (MhlTAOG) (1) (MlhGL) (1) (MlhTB) (1) (MlhTFOTS) (1) (MlhTLP) (1) MALTESE-MALTI (7) (MltGL) (1) (MltTAOG) (1) (MltTB) (1) (MltTLP) (1) Il-Frott ta’ l-Ispirtu (MltTFOTS) (1) Il-Mulej hu r-ragħaj tiegħi (MltTLMS) (1) L-Għaxar Kmandamenti (MltTTC) (1) MALVI (5) (MavGL) (1) (MavTAOG) (1) (MavTB) (1) (MavTFOTS) (1) (MavTLP) (1) MAM (50) (MamGL) (8) (MamTAOG) (8) (MamTB) (8) (MamTFOTS) (8) (MamTLMS) (5) (MamTLP) (8) (MamTTC) (5) MAMANWA (5) (MmaGL) (1) (MmaTAOG) (1) (MmaTB) (1) (MmaTFOTS) (1) (MmaTLP) (1) MAMASA (5) (MsaGL) (1) (MsaTAOG) (1) (MsaTB) (1) (MsaTFOTS) (1) (MsaTLP) (1) MAMBILA (10) (MblGL) (2) (MblTAOG) (2) (MblTB) (2) (MblTFOTS) (2) (MblTLP) (2) MAMBWE-LUNGU (7) (MweGL) (1) (MweTAOG) (1) (MweTB) (1) (MweTFOTS) (1) (MweTLMS) (1) (MweTLP) (1) (MweTTC) (1) MAMPRULI (5) (MmpGL) (1) (MmpTAOG) (1) (MmpTB) (1) (MmpTFOTS) (1) (MmpTLP) (1) MANAM (5) (MnaGL) (1) (MnaTAOG) (1) (MnaTB) (1) (MnaTFOTS) (1) (MnaTLP) (1) MANDARA (5) (MndGL) (1) (MndTAOG) (1) (MndTB) (1) (MndTFOTS) (1) (MndTLP) (1) MANDINKA (5) (MnkGL) (1) (MnkTAOG) (1) (MnkTB) (1) (MnkTFOTS) (1) (MnkTLP) (1) MANGGARAI (5) (ManGL) (1) (ManTAOG) (1) (ManTB) (1) (ManTFOTS) (1) (ManTLP) (1) MANGSENG (5) (MsgGL) (1) (MsgTAOG) (1) (MsgTB) (1) (MsgTFOTS) (1) (MsgTLP) (1) MANKANYA (5) (MknGL) (1) (MknTAOG) (1) (MknTB) (1) (MknTFOTS) (1) (MknTLP) (1) MANOBO (45) (MnoGL) (9) (MnoTAOG) (9) (MnoTB) (9) (MnoTFOTS) (9) (MnoTLP) (9) MANSAKA (5) (MnsGL) (1) (MnsTAOG) (1) (MnsTB) (1) (MnsTLP) (1) (MsnTFOTS) (1) MANX (3) (MaxGL) (1) (MaxTB) (1) (MaxTLP) (1) MAORI (12) (MaoGL) (2) (MaoTAOG) (2) (MaoTB) (2) (MaoTFOTS) (2) (MaoTLMS) (1) (MaoTLP) (2) (MaoTTC) (1) MAPE (5) (MapGL) (1) (MapTAOG) (1) (MapTB) (1) (MapTFOTS) (1) (MapTLP) (1) MAPUDUNGUN (5) (MpuGL) (1) (MpuTAOG) (1) (MpuTB) (1) (MpuTFOTS) (1) (MpuTLP) (1) MARA-GOMU (5) (MrgGL) (1) (MrgTAOG) (1) (MrgTB) (1) (MrgTFOTS) (1) (MrgTLP) (1) MARAKWET (5) (MraGL) (1) (MraTAOG) (1) (MraTB) (1) (MraTFOTS) (1) (MraTLP) (1) MARAM (5) (MrmTFOTS) (1) (MrnGL) (1) (MrnTAOG) (1) (MrnTB) (1) (MrnTLP) (1) MARANAO (7) (MroGL) (1) (MroTAOG) (1) (MroTB) (1) (MroTFOTS) (1) (MroTLMS) (1) (MroTLP) (1) (MroTTC) (1) MARATHI-मराठी (14) आत्म्याचे फळ (MarTFOTS) (2) दहा आज्ञा (MarTTC) (2) देवाच्या चिलखत (TAOG) (2) देवाच्या प्रीतीत (MarGL) (2) परमानंद (MarTB) (2) रमेश्वर माझा मेंढपाळ आहे (MarTLMS) (2) लॉर्डस् प्रार्थना (MarTLP) (2) MARBA (7) (MrbGL) (1) (MrbTAOG) (1) (MrbTB) (1) (MrbTFOTS) (1) (MrbTLMS) (1) (MrbTLP) (1) (MrbTTC) (1) MARI-MEADOW (5) (MmdGL) (1) (MmdTAOG) (1) (MmdTB) (1) (MmdTFOTS) (1) (MmdTLP) (1) MARIK (5) (MrkGL) (1) (MrkTAOG) (1) (MrkTB) (1) (MrkTFOTS) (1) (MrkTLP) (1) MARING (7) (MriGL) (1) (MriTAOG) (1) (MriTB) (1) (MriTFOTS) (1) (MriTLMS) (1) (MriTLP) (1) (MriTTC) (1) MARSHALLESE (7) (MrsGL) (1) (MrsTAOG) (1) (MrsTB) (1) (MrsTFOTS) (1) (MrsTLMS) (1) (MrsTLP) (1) (MrsTTC) (1) MASAABA (5) (MasGL) (1) (MasTAOG) (1) (MasTB) (1) (MasTFOTS) (1) (MasTLP) (1) MASANA (7) (MsnGL) (1) (MsnTAOG) (1) (MsnTB) (1) (MsnTFOTS) (1) (MsnTLMS) (1) (MsnTLP) (1) (MsnTTC) (1) MASBATENYO (5) (MsbGL) (1) (MsbTAOG) (1) (MsbTB) (1) (MsbTFOTS) (1) (MsbTLP) (1) MASKELYNES (5) (MskGL) (1) (MskTAOG) (1) (MskTB) (1) (MskTFOTS) (1) (MskTLP) (1) MATAL (5) (MatGL) (1) (MatTAOG) (1) (MatTB) (1) (MatTFOTS) (1) (MatTLP) (1) MATSÉS (5) (MteGL) (1) (MteTAOG) (1) (MteTB) (1) (MteTFOTS) (1) (MteTLP) (1) MATSIGENKA (5) (MtsGL) (1) (MtsTAOG) (1) (MtsTB) (1) (MtsTFOTS) (1) (MtsTLP) (1) MAURITIAN CREOLE (5) (MtcGL) (1) (MtcTAOG) (1) (MtcTB) (1) (MtcTFOTS) (1) (MtcTLP) (1) MAUWAKE (5) (MauGL) (1) (MauTAOG) (1) (MauTB) (1) (MauTFOTS) (1) (MauTLP) (1) MAXAKALÍ (5) (MxaGL) (1) (MxaTAOG) (1) (MxaTB) (1) (MxaTFOTS) (1) (MxaTLP) (1) MAYA (11) (MyaGL) (2) (MyaTAOG) (2) (MyaTB) (2) (MyaTFOTS) (1) (MyaTLMS) (1) (MyaTLP) (2) (MyaTTC) (1) MAYANGNA (7) (MynGL) (1) (MynTAOG) (1) (MynTB) (1) (MynTFOTS) (1) (MynTLMS) (1) (MynTLP) (1) (MynTTC) (1) MAYO (5) (MyoGL) (1) (MyoTAOG) (1) (MyoTB) (1) (MyoTFOTS) (1) (MyoTLP) (1) MAYOYOA (5) (MyyGL) (1) (MyyTAOG) (1) (MyyTB) (1) (MyyTFOTS) (1) (MyyTLP) (1) MAZAHUA (7) (MzaGL) (1) (MzaTAOG) (1) (MzaTB) (2) (MzaTFOTS) (2) (MzaTLP) (1) MAZATEC (33) (MazGL) (7) (MazTAOG) (7) (MazTB) (6) (MazTFOTS) (6) (MazTLP) (7) MBAY (7) (MbaGL) (1) (MbaTAOG) (1) (MbaTB) (1) (MbaTFOTS) (1) (MbaTLMS) (1) (MbaTLP) (1) (MbaTTC) (1) MBUKO (5) (MbuGL) (1) (MbuTAOG) (1) (MbuTB) (1) (MbuTFOTS) (1) (MbuTLP) (1) MBULA (7) (MlaGL) (1) (MlaTAOG) (1) (MlaTB) (1) (MlaTFOTS) (1) (MlaTLMS) (1) (MlaTLP) (1) (MlaTTC) (1) MBUNDA (7) (MbdGL) (1) (MbdTAOG) (1) (MbdTB) (1) (MbdTFOTS) (1) (MbdTLMS) (1) (MbdTLP) (1) (MbdTTC) (1) MEKEO (5) (MekGL) (1) (MekTAOG) (1) (MekTB) (1) (MekTFOTS) (1) (MekTLP) (1) MELPA (5) (MelGL) (1) (MelTAOG) (1) (MelTB) (1) (MelTFOTS) (1) (MelTLP) (1) MENDE (10) (MenGL) (2) (MenTAOG) (2) (MenTB) (2) (MenTFOTS) (2) (MenTLP) (2) MENGEN (5) (MegGL) (1) (MegTAOG) (1) (MegTB) (1) (MegTFOTS) (1) (MegTLP) (1) MENTAWAI (5) (MetGL) (1) (MetTAOG) (1) (MetTB) (1) (MetTFOTS) (1) (MetTLP) (1) MEREY (5) (MerGL) (1) (MerTAOG) (1) (MerTB) (1) (MerTFOTS) (1) (MerTLP) (1) META’ (5) (MtaGL) (1) (MtaTAOG) (1) (MtaTB) (1) (MtaTFOTS) (1) (MtaTLP) (1) MEYAH (5) (MeyGL) (1) (MeyTAOG) (1) (MeyTB) (1) (MeyTFOTS) (1) (MeyTLP) (1) MI’KMAQ (5) (MikGL) (1) (MikTAOG) (1) (MikTFOTS) (1) (MikTLP) (2) MIAN (5) (MiaGL) (1) (MiaTAOG) (1) (MiaTB) (1) (MiaTFOTS) (1) (MiaTLP) (1) MIEN (5) (MieGL) (1) (MieTAOG) (1) (MieTB) (1) (MieTFOTS) (1) (MieTLP) (1) MIGABAC (4) (MigTAOG) (1) (MigTB) (1) (MigTFOTS) (1) (MigTLP) (1) MINA (5) (MinGL) (1) (MinTAOG) (1) (MinTB) (1) (MinTFOTS) (1) (MinTLP) (1) MINANGKABAU (5) (MkbGL) (1) (MkbTAOG) (1) (MkbTB) (1) (MkbTFOTS) (1) (MkbTLP) (1) MINAVEHA (5) (MnvGL) (1) (MnvTAOG) (1) (MnvTB) (1) (MnvTFOTS) (1) (MnvTLP) (1) MINIMIB (5) (MniGL) (1) (MniTAOG) (1) (MniTB) (1) (MniTFOTS) (1) (MniTLP) (1) MINIYANKA (5) (MiyGL) (1) (MiyTAOG) (1) (MiyTB) (1) (MiyTFOTS) (1) (MiyTLP) (1) MISIMA-PANEATI (7) (MsiGL) (1) (MsiTAOG) (1) (MsiTB) (1) (MsiTFOTS) (1) (MsiTLMS) (1) (MsiTLP) (1) (MsiTTC) (1) MISING-मिशिंग (5) (MshGL) (1) (MshTAOG) (1) (MshTB) (1) (MshTFOTS) (1) (MshTLP) (1) MISKITO-MÍSKITO (7) (MisGL) (1) (MisTB) (1) (MisTFOTS) (1) (MisTLMS) (1) (MisTLP) (1) (MisTTC) (1) (MshTAOG) (1) MIXE (38) (MixGL) (7) (MixTAOG) (7) (MixTB) (8) (MixTFOTS) (6) (MixTLMS) (1) (MixTLP) (8) (MixTTC) (1) MIXTEC (83) (MxeGL) (17) (MxeTAOG) (17) (MxeTB) (16) (MxeTFOTS) (17) (MxeTLP) (16) MIYOBE (5) (MybGL) (1) (MybTAOG) (1) (MybTB) (1) (MybTFOTS) (1) (MybTLP) (1) MIZO (14) (MizGL) (2) (MizTAOG) (2) (MizTB) (2) (MizTFOTS) (2) (MizTLMS) (2) (MizTLP) (2) (MizTTC) (2) MOBA (10) (MobGL) (2) (MobTAOG) (2) (MobTB) (2) (MobTFOTS) (2) (MobTLP) (2) MOCOVÍ (7) (MocGL) (1) (MocTAOG) (1) (MocTB) (1) (MocTFOTS) (1) (MocTLMS) (1) (MocTLP) (1) (MocTTC) (1) MOFU (10) (MfuGL) (2) (MfuTAOG) (2) (MfuTB) (2) (MfuTFOTS) (2) (MfuTLP) (2) MOKOLE (5) (MokGL) (1) (MokTAOG) (2) (MokTB) (1) (MokTLP) (1) MOLIMA (5) (MolGL) (1) (MolTAOG) (1) (MolTB) (1) (MolTFOTS) (1) (MolTLP) (1) MONGI (6) (MogGL) (1) (MogTAOG) (1) (MogTB) (1) (MogTFOTS) (1) (MogTLMS) (1) (MogTLP) (1) MONGO-NKUNDU (5) (MngGL) (1) (MngTAOG) (1) (MngTB) (1) (MngTFOTS) (1) (MngTLP) (1) MONGOLIAN-Монгол (19) (MonTAOG) (3) Арван Зарлиг (MonTTC) (2) Бурханы Хайр (MonGL) (3) Ерөөлүүд (MonTB) (3) Их Эзэний Залбирал (MonTLP) (3) Сүнсний үр жимс (MonTFOTS) (3) Эзэн бол миний хоньчин (MonTLMS) (2) MONGONDOW (5) (MgoGL) (1) (MgoTAOG) (1) (MgoTB) (1) (MgoTFOTS) (1) (MgoTLP) (1) MONSANG (5) (MnnGL) (1) (MnnTAOG) (1) (MnnTB) (1) (MnnTFOTS) (1) (MnnTLP) (1) MOORE (12) (MooGL) (2) (MooTAOG) (2) (MooTB) (2) (MooTFOTS) (2) (MooTLMS) (1) (MooTLP) (2) (MooTTC) (1) MORDVIN-ERZYA (4) (MorGL) (1) (MorTAOG) (1) (MorTB) (1) (MorTLP) (1) MORISYEN-MORISIEN (5) (MsyGL) (1) (MsyTAOG) (1) (MsyTB) (1) (MsyTFOTS) (1) (MsyTLP) (1) MOROCCAN (5) (MccGL) (1) (MccTAOG) (1) (MccTB) (1) (MccTFOTS) (1) (MccTLP) (1) MOROKODO (3) (MrkGL) (1) (MrkTB) (1) (MrkTLP) (1) MORU (5) (MruGL) (1) (MruTAOG) (1) (MruTB) (1) (MruTFOTS) (1) (MruTLP) (1) MOSKONA (5) (MosGL) (1) (MosTAOG) (1) (MosTB) (1) (MosTFOTS) (1) (MosTLP) (1) MOTU (7) (MotGL) (1) (MotTAOG) (1) (MotTB) (1) (MotTFOTS) (1) (MotTLMS) (1) (MotTLP) (1) (MotTTC) (1) MOYON (5) (MoyGL) (1) (MoyTAOG) (1) (MoyTB) (1) (MoyTFOTS) (1) (MoyTLP) (1) MUFIAN (10) (MufGL) (2) (MufTAOG) (2) (MufTB) (2) (MufTFOTS) (2) (MufTLP) (2) MUINANE (5) (MuiGL) (1) (MuiTAOG) (1) (MuiTB) (1) (MuiTFOTS) (1) (MuiTLP) (1) MUMUYE (5) (MumGL) (1) (MumTAOG) (1) (MumTB) (1) (MumTFOTS) (1) (MumTLP) (1) MUNA (5) (MunGL) (1) (MunTAOG) (1) (MunTB) (1) (MunTFOTS) (1) (MunTLP) (1) MUNDANG (8) (MdgGL) (1) (MdgTAOG) (1) (MdgTB) (1) (MdgTFOTS) (2) (MdgTLMS) (1) (MdgTLP) (1) (MdgTTC) (1) MUNDANI (4) (MudGL) (1) (MudTAOG) (1) (MudTB) (1) (MudTLP) (1) MUNDU (5) (MnuGL) (1) (MnuTAOG) (1) (MnuTB) (1) (MnuTFOTS) (1) (MnuTLP) (1) MUNDURUKÚ (5) (MdrGL) (1) (MdrTAOG) (1) (MdrTB) (1) (MdrTFOTS) (1) (MdrTLP) (1) MURLE (5) (MurGL) (1) (MurTAOG) (1) (MurTB) (1) (MurTFOTS) (1) (MurTLP) (1) MURUT TIMUNGON (5) (MrtGL) (1) (MrtTAOG) (1) (MrtTB) (1) (MrtTFOTS) (1) (MrtTLP) (1) MUSEY (7) (MusGL) (1) (MusTAOG) (1) (MusTB) (1) (MusTFOTS) (1) (MusTLMS) (1) (MusTLP) (1) (MusTTC) (1) MUSGU (7) (MsuGL) (1) (MsuTAOG) (1) (MsuTB) (1) (MsuTFOTS) (1) (MsuTLMS) (1) (MsuTLP) (1) (MsuTTC) (1) MUSSAU-EMIRA (5) (MssGL) (1) (MssTAOG) (1) (MssTB) (1) (MssTFOTS) (1) (MssTLP) (1) MUTU (14) (MutGL (2) (MutTAOG) (2) (MutTB) (2) (MutTFOTS) (2) (MutTLMS) (2) (MutTLP) (2) (MutTTC) (2) MUYANG (5) (MuyGL) (1) (MuyTAOG) (1) (MuyTB) (1) (MuyTFOTS) (1) (MuyTLP) (1) MUYUW (5) (MyuGL) (1) (MyuTAOG) (1) (MyuTB) (1) (MyuTFOTS) (1) (MyuTLP) (1) MWAGHAVUL (5) (MwaGL) (1) (MwaTAOG) (1) (MwaTB) (1) (MwaTFOTS) (1) (MwaTLP) (1) MWAN (5) (MwnGL) (1) (MwnTAOG) (1) (MwnTB) (1) (MwnTFOTS) (1) (MwnTLP) (1) MWANI (5) (MwiGL) (1) (MwiTAOG) (1) (MwiTB) (1) (MwiTFOTS) (1) (MwiTLP) (1) NAASIOI (5) (NaaGL) (1) (NaaTAOG) (1) (NaaTB) (1) (NaaTFOTS) (1) (NaaTLP) (1) NABAK (5) (NabGL) (1) (NabTAOG) (1) (NabTB) (1) (NabTFOTS) (1) (NabTLP) (1) NADËB (5) (NadGL) (1) (NadTAOG) (1) (NadTB) (1) (NadTFOTS) (1) (NadTLP) (1) NAFAANRA (5) (NafGL) (1) (NafTAOG) (1) (NafTB) (1) (NafTFOTS) (1) (NafTLP) (1) NAFE (5) (NfeGL) (1) (NfeTAOG) (1) (NfeTB) (1) (NfeTFOTS) (1) (NfeTLP) (1) NAHNU (5) (NhuGL) (1) (NhuTAOG) (1) (NhuTB) (1) (NhuTFOTS) (1) (NhuTLP) (1) NAHUATL (77) (NahGL) (15) (NahTAOG) (15) (NahTB) (15) (NahTFOTS) (15) (NahTLMS) (1) (NahTLP) (15) (NahTTC) (1) NAKANAI (5) (NakGL) (1) (NakTAOG) (1) (NakTB) (1) (NakTFOTS) (1) (NakTLP) (1) NALCA (5) (NalGL) (1) (NalTAOG) (1) (NalTB) (1) (NalTFOTS) (1) (NalTLP) (1) NAMIAI (5) (NamGL) (1) (NamTAOG) (1) (NamTB) (1) (NamTFOTS) (1) (NamTLP) (1) NANDE (5) (NneGL) (1) (NneTAOG) (1) (NneTB) (1) (NneTFOTS) (1) (NneTLP) (1) NANGNDA (5) (NanGL) (1) (NanTAOG) (1) (NanTB) (1) (NanTFOTS) (1) (NanTLP) (1) NAPU (5) (NapGL) (1) (NapTAOG) (1) (NapTB) (1) (NapTFOTS) (1) (NapTLP) (1) NARO (5) (NarGL) (1) (NarTAOG) (1) (NarTB) (1) (NarTFOTS) (1) (NarTLP) (1) NASA YUWE (5) (NasGL) (1) (NasTAOG) (1) (NasTB) (1) (NasTFOTS) (1) (NasTLP) (1) NATENI (5) (NatGL) (1) (NatTAOG) (1) (NatTB) (1) (NatTFOTS) (1) (NatTLP) (1) NATUGU (6) (NtgGL) (1) (NtgTAOG) (1) (NtgTB) (1) (NtgTFOTS) (1) (NtgTLMS) (1) (NtgTLP) (1) NAVAJO (7) (NavGL) (1) (NavTAOG) (1) (NavTB) (1) (NavTFOTS) (1) (NavTLMS) (1) (NavTLP) (1) (NavTTC) (1) NAWDM (5) (NawGL) (1) (NawTAOG) (1) (NawTB) (1) (NawTFOTS) (1) (NawTLP) (1) NAWURI (5) (NwiGL) (1) (NwiTAOG) (1) (NwiTB) (1) (NwiTFOTS) (1) (NwiTLP) (1) NDAMBA (5) (NdaGL) (1) (NdaTAOG) (1) (NdaTB) (1) (NdaTFOTS) (1) (NdaTLP) (1) NDAU (6) (NduGL) (1) (NduTAOG) (1) (NduTB) (1) (NduTFOTS) (1) (NduTLP) (1) (NduTTC) (1) NDEBELE – isiNDEBELE (7) (NdeGL) (1) (NdeTAOG) (1) (NdeTB) (1) (NdeTFOTS) (1) (NdeTLMS) (1) (NdeTLP) (1) (NdeTTC) (1) NDOGO (5) (NdoGL) (1) (NdoTAOG) (1) (NdoTB) (1) (NdoTFOTS) (1) (NdoTLP) (1) NDONGA (7) (NdgGL) (1) (NdgTAOG) (1) (NdgTB) (1) (NdgTFOTS) (1) (NdgTLMS) (1) (NdgTLP) (1) (NdgTTC) (1) NEHAN (5) (NehGL) (1) (NehTAOG) (1) (NehTB) (1) (NehTFOTS) (1) (NehTLP) (1) NEK (3) (NekGL) (1) (NekTB) (1) (NekTLP) (1) NEN-NAKA (6) (NenGL) (1) (NenTAOG) (1) (NenTB) (1) (NenTFOTS) (2) (NenTLP) (1) NEPALI-नेपाली (21) (NepTB) (3) आत्माको फल (NepTFOTS) (3) दस आज्ञा (NepTTC) (3) परमप्रभु मेरा गोठाला हुनुहुन्‍छ (NepTLMS) (3) परमेश्‍वरका हातहतियार (TAOG) (3) परमेश्वरको माया (NepGL) (3) प्रभुको प्रार्थना (NepTLP) (3) NEVHAAR (4) (NevGL) (1) (NevTAOG) (1) (NevTB) (1) (NevTLP) (1) NEWAR (5) (NewGL) (1) (NewTAOG) (1) (NewTB) (1) (NewTFOTS) (1) (NewTLP) (1) NGAJU (5) (NgjGL) (1) (NgjTAOG) (1) (NgjTB) (1) (NgjTFOTS) (1) (NgjTLP) (1) NGALUM (5) (NgaGL) (1) (NgaTAOG) (1) (NgaTB) (1) (NgaTFOTS) (1) (NgaTLP) (1) NGAMBAY (7) (NgmGL) (1) (NgmTAOG) (1) (NgmTB) (1) (NgmTFOTS) (1) (NgmTLMS) (1) (NgmTLP) (1) (NgmTTC) (1) NGANDO (5) (NgdGL) (1) (NgdTAOG) (1) (NgdTB) (1) (NgdTFOTS) (1) (NgdTLP) (1) NGANGAM (5) (NggGL) (1) (NggTAOG) (1) (NggTB) (1) (NggTFOTS) (1) (NggTLP) (1) NGAWN (5) (NgwGL) (1) (NgwTAOG) (1) (NgwTB) (1) (NgwTFOTS) (1) (NgwTLP) (1) NGÄBERE (5) (NgbGL) (1) (NgbTAOG) (1) (NgbTB) (1) (NgbTFOTS) (1) (NgbTLP) (1) NGINDO (5) (NgiGL) (1) (NgiTAOG) (1) (NgiTB) (1) (NgiTFOTS) (1) (NgiTLP) (1) NGITI (5) (NgtGL) (1) (NgtTAOG) (1) (NgtTB) (1) (NgtTFOTS) (1) (NgtTLP) (1) NGOCHANG (5) (NgoGL) (1) (NgoTAOG) (1) (NgoTB) (1) (NgoTFOTS) (1) (NgoTLP) (1) NGOMBE (5) (NgeGL) (1) (NgeTAOG) (1) (NgeTB) (1) (NgeTFOTS) (1) (NgeTLP) (1) NGULU (5) (NguGL) (1) (NguTAOG) (1) (NguTB) (1) (NguTFOTS) (1) (NguTLP) (1) NGYEMBOON (5) (NgnGL) (1) (NgnTAOG) (1) (NgnTB) (1) (NgnTFOTS) (1) (NgnTLP) (1) NIAS (5) (NiaGL) (1) (NiaTAOG) (1) (NiaTB) (1) (NiaTFOTS) (1) (NiaTLP) (1) NICOBARESE (7) (NicGL) (1) (NicTAOG) (1) (NicTB) (1) (NicTFOTS) (1) (NicTLMS) (1) (NicTLP) (1) (NicTTC) (1) NIGERIAN PIDGIN (5) (NpiGL) (1) (NpiTAOG) (1) (NpiTB) (1) (NpiTFOTS) (1) (NpiTLP) (1) NII (5) (NiiGL) (1) (NiiTAOG) (1) (NiiTB) (1) (NiiTFOTS) (1) (NiiTLP) (1) NIMOA (3) (NimTAOG) (1) (NimTB) (1) (NimTLP) (1) NINKARE (5) (NinGL) (1) (NinTAOG) (1) (NinTB) (1) (NinTFOTS) (1) (NinTLP) (1) NINZO (5) (NizGL) (1) (NizTAOG) (1) (NizTB) (1) (NizTFOTS) (1) (NizTLP) (1) NIVACLÉ (7) (NivGL) (1) (NivTAOG) (1) (NivTB) (1) (NivTFOTS) (1) (NivTLMS) (1) (NivTLP) (1) (NivTTC) (1) NKONYA (7) (NkoGL) (1) (NkoTAOG) (1) (NkoTB) (1) (NkoTFOTS) (1) (NkoTLMS) (1) (NkoTLP) (1) (NkoTTC) (1) NKORE (7) (NkeGL) (1) (NkeTAOG) (1) (NkeTB) (1) (NkeTFOTS) (1) (NkeTLMS) (1) (NkeTLP) (1) (NkeTTC) (1) NOBONOB (5) (NobGL) (1) (NobTAOG) (1) (NobTB) (1) (NobTFOTS) (1) (NobTLP) (1) NOCTE (5) (NocGL) (1) (NocTAOG) (1) (NocTB) (1) (NocTFOTS) (1) (NocTLP) (1) NOGAI (4) (NogGL) (1) (NogTB) (1) (NogTFOTS) (1) (NogTLP) (1) NOMAANDE (5) (NomGL) (1) (NomTAOG) (1) (NomTB) (1) (NomTFOTS) (1) (NomTLP) (1) NOMATSIGUENGA (5) (NosGL) (1) (NosTAOG) (1) (NosTB) (1) (NosTFOTS) (1) (NosTLP) (1) NOON (4) (NonGL) (1) (NonTAOG) (1) (NonTB) (1) (NonTLP) (1) NOONE (5) (NooGL) (1) (NooTAOG) (1) (NooTB) (1) (NooTFOTS) (1) (NooTLP) (1) NORWEGIAN-NORSK (61) Åndens Frukt (NorTFOTS) (9) De Guds Rustning (NorTAOG) (9) De Ti Bud (NorTTC) (7) Dei Ti Boda (NorTTC) (1) Guds Kjærlighet (NorGL) (9) Herren er min Hyrde (NorTLMS) (8) Herrens Bønn (NorTLP) (9) Saligprisningene (NorTB) (9) NSENGA (5) (NseGL) (1) (NseTAOG) (1) (NseTB) (1) (NseTFOTS) (1) (NseTLP) (1) NTRUBO (5) (NtrGL) (1) (NtrTAOG) (1) (NtrTB) (1) (NtrTFOTS) (1) (NtrTLP) (1) NUBA MORO (5) (NmrGL) (1) (NmrTAOG) (1) (NmrTB) (1) (NmrTFOTS) (1) (NmrTLP) (1) NUER (5) (NueGL) (1) (NueTAOG) (1) (NueTB) (1) (NueTFOTS) (1) (NueTLP) (1) NUMANGGANG (7) (NumGL) (1) (NumTAOG) (1) (NumTB) (1) (NumTFOTS) (1) (NumTLMS) (1) (NumTLP) (1) (NumTTC) (1) NUNI (5) (NunGL) (1) (NunTAOG) (1) (NunTB) (1) (NunTFOTS) (1) (NunTLP) (1) NYABOA (5) (NyaGL) (1) (NyaTAOG) (1) (NyaTB) (1) (NyaTFOTS) (1) (NyaTLP) (1) NYINDROU (5) (NyiGL) (1) (NyiTAOG) (1) (NyiTB) (1) (NyiTFOTS) (1) (NyiTLP) (1) NYISHI (7) (NysGL) (1) (NysTAOG) (1) (NysTB) (1) (NysTFOTS) (1) (NysTLMS) (1) (NysTLP) (1) (NysTTC) (1) NYOLE (5) (NyoGL) (1) (NyoTAOG) (1) (NyoTB) (1) (NyoTFOTS) (1) (NyoTLP) (1) NZEMA (5) (NzeGL) (1) (NzeTAOG) (1) (NzeTB) (1) (NzeTFOTS) (1) (NzeTLP) (1) O’OTHHAM (5) (OotGL) (1) (OotTAOG) (1) (OotTB) (1) (OotTFOTS) (1) (OotTLP) (1) OBOLO (14) (OboGL) (2) (OboTAOG) (2) (OboTB) (2) (OboTFOTS) (2) (OboTLMS) (2) (OboTLP) (2) (OboTTC) (2) ODOODEE (3) (OdoGL) (1) (OdoTB) (1) (OdoTLP) (1) OGEA (5) (OgeaTLP) (1) (OgeGL) (1) (OgeTAOG) (1) (OgeTB) (1) (OgeTFOTS) (1) OJIBWE (15) (OjiGL) (3) (OjiTAOG) (2) (OjiTB) (2) (OjiTFOTS) (2) (OjiTLMS) (2) (OjiTLP) (2) (OjiTTC) (2) OKSAPMIN (5) (OksGL) (1) (OksTAOG) (1) (OksTB) (1) (OksTFOTS) (1) (OksTLP) (1) OKU (5) (OkuGL) (1) (OkuTAOG) (1) (OkuTB) (1) (OkuTFOTS) (1) (OkuTLP) (1) OLO (5) (OloGL) (1) (OloTAOG) (1) (OloTB) (1) (OloTFOTS) (1) (OloTLP) (1) OMIE-ÖMIE (5) (OmiGL) (1) (OmiTAOG) (1) (OmiTB) (1) (OmiTFOTS) (1) (OmiTLP) (1) OMWUNRA-TOQURA (5) (OmtGL) (1) (OmtTAOG) (1) (OmtTB) (1) (OmtTFOTS) (1) (OmtTLP) (1) ONO (5) (OnoGL) (1) (OnoTAOG) (1) (OnoTB) (1) (OnoTFOTS) (1) (OnoTLP) (1) ORIYA-ଓଡ଼ିଆ (30) (OriGL) (4) (OriTAOG) (5) (OriTB) (5) (OriTFOTS) (5) (OriTLMS) (3) (OriTLP) (5) (OriTTC) (3) OROKAIVA (5) (OroGL) (1) (OroTAOG) (1) (OroTB) (1) (OroTFOTS) (1) (OroTLP) (1) OROMO (5) (OrmGL) (1) (OrmTAOG) (1) (OrmTB) (1) (OrmTFOTS) (1) (OrmTLP) (1) ORYA (5) (OryGL) (1) (OryTAOG) (1) (OryTB) (1) (OryTFOTS) (1) (OryTLP) (1) OSSETIC (5) (OssGL) (1) (OssTAOG) (1) (OssTB) (1) (OssTFOTS) (1) (OssTLP) (1) OTOMÍ (25) (OtoGL) (5) (OtoTAOG) (5) (OtoTB) (5) (OtoTFOTS) (5) (OtoTLP) (5) OWA (5) (OwaGL) (1) (OwaTAOG) (1) (OwaTB) (1) (OwaTFOTS) (1) (OwaTLP) (1) PAAMA (7) (PmaGL) (1) (PmaTAOG) (1) (PmaTB) (1) (PmaTFOTS) (1) (PmaTLMS) (1) (PmaTLP) (1) (PmaTTC) (1) PAASAAL (5) (PaaGL) (1) (PaaTAOG) (1) (PaaTB) (1) (PaaTFOTS) (1) (PaaTLP) (1) PAEZ-PÁEZ (5) (PaeGL) (1) (PaeTAOG) (1) (PaeTB) (1) (PaeTFOTS) (1) (PaeTLP) (1) PAICÎ (5) (PaiGL) (1) (PaiTAOG) (1) (PaiTB) (1) (PaiTFOTS) (1) (PaiTLP) (1) PAIUTE (5) (PauGL) (1) (PauTAOG) (1) (PauTB) (1) (PauTFOTS) (1) (PauTLP) (1) PALAUAN (5) (PalGL) (1) (PalTAOG) (1) (PalTB) (1) (PalTFOTS) (1) (PalTLP) (1) PALAWANO (5) (PawGL) (1) (PawTAOG) (1) (PawTB) (1) (PawTFOTS) (1) (PawTLP) (1) PALIKÚR (5) (PkrGL) (1) (PkrTAOG) (1) (PkrTB) (1) (PkrTFOTS) (1) (PkrTLP) (1) PAMONA (5) (PmoGL) (1) (PmoTAOG) (1) (PmoTB) (1) (PmoTFOTS) (1) (PmoTLP) (1) PAMPANGAN (7) (PamGL) (1) (PamTAOG) (1) (PamTB) (1) (PamTFOTS) (1) (PamTLMS) (1) (PamTLP) (1) (PamTTC) (1) PANGASINAN (7) (PanGL) (1) (PanTAOG) (1) (PanTB) (1) (PanTFOTS) (1) (PanTLMS) (1) (PanTLP) (1) (PanTTC) (1) PAPIAMENTO (14) (PapTB) (2) Amor Di Dios (PapGL) (2) E Armadura ku Dios (PapTAOG) (2) E Dies Mandamentunan (PapTTC) (2) E Fruta di Spiritu (PapTFOTS) (2) E Orashon di Dios (PapTLP) (2) Señor ta mi Wardador (PapTLMS) (2) PARANAN (5) (ParGL) (1) (ParTAOG) (1) (ParTB) (1) (ParTFOTS) (1) (ParTLP) (1) PARECÍS (5) (PrcGL) (1) (PrcTAOG) (1) (PrcTB) (1) (PrcTFOTS) (1) (PrcTLP) (1) PATAMONA (5) (PatGL) (1) (PatTAOG) (1) (PatTB) (1) (PatTFOTS) (1) (PatTLP) (1) PATEP (5) (PteGL) (1) (PteTAOG) (1) (PteTB) (1) (PteTFOTS) (1) (PteTLP) (1) PATPATAR (5) (PtpGL) (1) (PtpTAOG) (1) (PtpTB) (1) (PtpTFOTS) (1) (PtpTLP) (1) PAUMARI (5) (PauGL) (1) (PauTAOG) (1) (PauTB) (1) (PauTFOTS) (1) (PauTLP) (1) PEERE (5) (PeeGL) (1) (PeeTAOG) (1) (PeeTB) (1) (PeeTFOTS) (1) (PeeTLP) (1) PELE-ATA (5) (PelGL) (1) (PelTAOG) (1) (PelTB) (1) (PelTFOTS) (1) (PelTLP) (1) PENAN (5) (PenGL) (1) (PenTAOG) (1) (PenTB) (1) (PenTFOTS) (1) (PenTLP) (1) PEVE-PÉVÉ (5) (PevGL) (1) (PevTAOG) (1) (PevTB) (1) (PevTFOTS) (1) (PevTLP) (1) PHOM (7) (PhoGL) (1) (PhoTAOG) (1) (PhoTB) (1) (PhoTFOTS) (1) (PhoTLMS) (1) (PhoTLP) (1) (PhoTTC) (1) PIAPOCO (5) (PiaGL) (1) (PiaTAOG) (1) (PiaTB) (1) (PiaTFOTS) (1) (PiaTLP) (1) PIJIN (14) (PijGL) (2) (PijTAOG) (2) (PijTB) (2) (PijTFOTS) (2) (PijTLMS) (2) (PijTLP) (2) (PijTTC) (2) PILAGÁ (10) (PilGL) (2) (PilTAOG) (2) (PilTB) (2) (PilTFOTS) (2) (PilTLP) (2) PINYIN (4) (PinTAOG) (1) (PinTB) (1) (PinTFOTS) (1) (PinTLP) (1) PIRATÁPUYO (6) (PirGL) (2) (PirTAOG) (1) (PirTB) (1) (PirTFOTS) (1) (PirTLP) (1) PLAUTDIETSCH (7) De Har Bäden (PlaTLP) (1) De Har es mien Hoad (PlaTLMS) (1) De Jewäaren von Gott (PlaTAOG) (1) De Seelichpriesungen (PlaTB) (1) De Tieen Jebooten (PlaTTC) (1) Die Frucht des Geistes (PlaTFOTS) (1) Gott Leew (PlaGL) (1) POCHURI (7) (PocGL) (1) (PocTAOG) (1) (PocTB) (1) (PocTFOTS) (1) (PocTLMS) (1) (PocTLP) (1) (PocTTC) (1) PODOKO (5) (PodGL) (1) (PodTAOG) (1) (PodTB) (1) (PodTFOTS) (1) (PodTLP) (1) POGOLO (5) (PogGL) (1) (PogTAOG) (1) (PogTB) (1) (PogTFOTS) (1) (PogTLP) (1) POHNPEIAN (13) (PohGL) (2) (PohTAOG) (2) (PohTB) (2) (PohTFOTS) (2) (PohTLMS) (2) (PohTLP) (2) (PohTTC) (1) POKOMCHI (12) (PokGL) (2) (PokTAOG) (2) (PokTB) (2) (PokTFOTS) (2) (PokTLMS) (1) (PokTLP) (2) (PokTTC) (1) POKOMO (5) (PkoGL) (1) (PkoTAOG) (1) (PkoTB) (1) (PkoTFOTS) (1) (PkoTLP) (1) POLISH-POLSKI (44) Błogosławieństwa (PolTB) (7) Dziesięć Przykazań (PolTTC) (4) Miłość Boża (PolGL) (7) Modlitwa Pańska (PolTLP) (7) Owoc Ducha (PolTFOTS) (7) Pan jest Pasterzem moim (PolTLMS) (5) Zbroję Bożą (PolTAOG) (7) POPOLOCA (26) (PopGL) (4) (PopTAOG) (5) (PopTB) (5) (PopTFOTS) (6) (PopTLMS) (1) (PopTLP) (5) POPOLUCA (5) (PpuGL) (1) (PpuTAOG) (1) (PpuTB) (1) (PpuTFOTS) (1) (PpuTLP) (1) PORTUGUÊS* BRAZIL (68) A Armadura de Deus (PbrTAOG) (10) A Oração do Senhor (PbrTLP) (9) As Bem-aventuranças (PbrTB) (10) O Amor de Deus (PbrGL) (12) O Fruto do Espírito (PbrTFOTS) (9) O Senhor é o meu Pastor (PbrTLMS) (9) Os Dez Mandamentos (PbrTTC) (9) PORTUGUÊS* IBERIAN (14) A Armadura de Deus (PoiTAOG) (2) A Oração do Senhor (PoiTLP) (3) As Bem-aventuranças (PoiTB) (2) O Amor de Deus (PoiGL) (2) O Fruto do Espírito (PoiTFOTS) (3) O Senhor é o meu Pastor (PoiTLMS) (1) Os Dez Mandamentos (PoiTTC) (1) PORTUGUÊS* PORTUGAL (53) A Armadura de Deus (PpoTAOG) (8) A Oração do Senhor (PpoTLP) (8) As Bem-aventuranças (PpoTB) (8) O Amor de Deus (PpoGL) (6) O Fruto do Espírito (PpoTFOTS) (8) O Senhor é o meu Pastor (PpoTLMS) (7) Os Dez Mandamentos (PpoTTC) (8) POTAWATOMI (2) (PotTB) (1) (PotTLP) (1) POUMEI (7) (PouGL) (1) (PouTAOG) (1) (PouTB) (1) (PouTFOTS) (1) (PouTLMS) (1) (PouTLP) (1) (PouTTC) (1) PSIKYE (7) (PsiGL) (1) (PsiTAOG) (1) (PsiTB) (1) (PsiTFOTS) (1) (PsiTLMS) (1) (PsiTLP) (1) (PsiTTC) (1) PULAR (5) (PulGL) (1) (PulTAOG) (1) (PulTB) (1) (PulTFOTS) (1) (PulTLP) (1) PUNJABI-ਪੰਜਾਬੀ (14) (PunTB) (2) ਆਤਮਾ ਦਾ ਫਲ (PunTFOTS) (2) ਦਸ ਹੁਕਮ (PunTTC) (2) ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪਿਆਰ (PunGL) (2) ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸ਼ਸਤ੍ਰ (PunTAOG) (2) ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (PunTLP) (2) ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰਾ ਆਜੜੀ ਹੈ (PunTLMS) (2) PUREPECHA (5) (PurGL) (1) (PurTAOG) (1) (PurTB) (1) (PurTFOTS) (1) (PurTLP) (1) QA’YOL (7) (QayGL) (1) (QayTAOG) (1) (QayTB) (1) (QayTFOTS) (1) (QayTLMS) (1) (QayTLP) (1) (QayTTC) (1) QAQET (5) (QaqGL) (1) (QaqTAOG) (1) (QaqTB) (1) (QaqTFOTS) (1) (QaqTLP) (1) QUECHUA (108) (QueGL) (20) (QueTAOG) (20) (QueTB) (20) (QueTFOTS) (20) (QueTLMS) (4) (QueTLP) (20) (QueTTC) (4) QUICHE (11) (QucGL) (2) (QucTAOG) (2) (QucTB) (3) (QucTFOTS) (2) (QucTLP) (2) QUICHUA (45) (QuiGL) (8) (QuiTAOG) (8) (QuiTB) (7) (QuiTFOTS) (8) (QuiTLMS) (3) (QuiTLP) (8) (QuiTTC) (3) RAMOAAINA (5) (RamGL) (1) (RamTAOG) (1) (RamTB) (1) (RamTFOTS) (1) (RamTLP) (1) RANGLONG (5) (RanGL) (1) (RanTAOG) (1) (RanTB) (1) (RanTFOTS) (1) (RanTLP) (1) RAWA (5) (RawGL) (1) (RawTAOG) (1) (RawTB) (1) (RawTFOTS) (1) (RawTLP) (1) RAWANG (5) (RwaGL) (1) (RwaTAOG) (1) (RwaTB) (1) (RwaTFOTS) (1) (RwaTLP) (1) REIMER (6) (ReiGL) (1) (ReiTAOG) (1) (ReiTB) (1) (ReiTFOTS) (1) (ReiTLMS) (1) (ReiTLP) (1) REJANG (5) (RejGL) (1) (RejTAOG) (1) (RejTB) (1) (RejTFOTS) (1) (RejTLP) (1) RENGMA (14) (RenGL) (2) (RenTAOG) (2) (RenTB) (2) (RenTFOTS) (2) (RenTLMS) (2) (RenTLP) (2) (RenTTC) (2) RIANG (7) (RaiTTC) (1) (RiaGL) (1) (RiaTAOG) (1) (RiaTB) (1) (RiaTFOTS) (1) (RiaTLMS) (1) (RiaTLP) (1) RIKBAKTSA (5) (RikGL) (1) (RikTAOG) (1) (RikTB) (1) (RikTFOTS) (1) (RikTLP) (1) ROMANI (33) (RmiGL) (8) (RmiTAOG) (5) (RmiTB) (7) (RmiTFOTS) (5) (RmiTLMS) (1) (RmiTLP) (7) ROMANIAN-ROMÂNĂ (84) Armura lui Dumnezeu (RomTAOG) (13) Cele Zece Porunci (RomTTC) (11) Domnul este Păstorul meu (RomTLMS) (11) Dragostea lui Dumnezeu (RomGL) (13) Fericirile (RomTB) (13) Roada Duhului (RomTFOTS) (10) Rugăciunea Domnului (RomTLP) (13) ROMANY (2) (RmaTLMS) (1) (RmaTTC) (1) RONGMEI (7) (RonGL) (1) (RonTAOG) (1) (RonTB) (1) (RonTFOTS) (1) (RonTLMS) (1) (RonTLP) (1) (RonTTC) (1) ROSSEL (5) (RosGL) (1) (RosTAOG) (1) (RosTB) (1) (RosTFOTS) (1) (RosTLP) (1) ROTE (5) (RoeGL) (1) (RoeTAOG) (1) (RoeTB) (1) (RoeTFOTS) (1) (RoeTLP) (1) ROTOKAS (5) (RotGL) (1) (RotTAOG) (1) (RotTB) (1) (RotTFOTS) (1) (RotTLP) (1) ROVIANA (7) (RovGL) (1) (RovTAOG) (1) (RovTB) (1) (RovTFOTS) (1) (RovTLMS) (1) (RovTLP) (1) (RovTTC) (1) RUHAYA (5) (RuhGL) (1) (RuhTAOG) (1) (RuhTB) (1) (RuhTFOTS) (1) (RuhTLP) (1) RUKAI (7) (RukGL) (1) (RukTAOG) (1) (RukTB) (1) (RukTFOTS) (1) (RukTLMS) (1) (RukTLP) (1) (RukTTC) (1) RUNYANKORE-RUKIGA (5) (RunGL) (1) (RunTAOG) (1) (RunTB) (1) (RunTFOTS) (1) (RunTLP) (1) RUNYORO-RUTORO (5) (RruGL) (1) (RruTAOG) (1) (RruTB) (1) (RruTFOTS) (1) (RruTLP) (1) RUSSIAN-Русский (107) Божья любовь (RusGL) (17) Господь мой Пастырь (RusTLMS) (11) Десять повелений (RusTTC) (11) Доспехи от Всевышнего (RusTAOG) (17) Заповеди блаженства (RusTB) (17) Молитва Господня (RusTLP) (17) Плод же духа (RusTFOTS) (17) SAA (5) (SaaGL) (1) (SaaTAOG) (1) (SaaTB) (1) (SaaTFOTS) (1) (SaaTLP) (1) SABAOT (5) (SabGL) (1) (SabTAOG) (1) (SabTB) (1) (SabTFOTS) (1) (SabTLP) (1) SABU (5) (SbuGL) (1) (SbuTAOG) (1) (SbuTB) (1) (SbuTFOTS) (1) (SbuTLP) (1) SADRI (5) (SadGL) (1) (SadTAOG) (1) (SadTB) (1) (SadTFOTS) (1) (SadTLP) (1) SAFEYOKA (5) (SafGL) (1) (SafTAOG) (1) (SafTB) (1) (SafTFOTS) (1) (SafTLP) (1) SAHU (5) (SahGL) (1) (SahTAOG) (1) (SahTB) (1) (SahTFOTS) (1) (SahTLP) (1) SALIBA (4) (SliGL) (1) (SliTB) (1) (SliTFOTS) (1) (SliTLP) (1) SALT-YUI (5) (SalGL) (1) (SalTAOG) (1) (SalTB) (1) (SalTFOTS) (1) (SalTLP) (1) SALUAN (5) (SluGL) (1) (SluTAOG) (1) (SluTB) (1) (SluTFOTS) (1) (SluTLP) (1) SAMARENO (5) (SamGL) (1) (SamTAOG) (1) (SamTB) (1) (SamTFOTS) (1) (SamTLP) (1) SAMBA LEKO (5) (SmlGL) (1) (SmlTAOG) (1) (SmlTB) (1) (SmlTFOTS) (1) (SmlTLP) (1) SAMBAL (5) (SmbGL) (1) (SmbTAOG) (1) (SmbTB) (1) (SmbTFOTS) (1) (SmbTLP) (1) SAMBALI (5) (SmiGL) (1) (SmiTAOG) (1) (SmiTB) (1) (SmiTFOTS) (1) (SmiTLP) (1) SAMOAN (12) (SmoGL) (2) (SmoTAOG) (2) (SmoTB) (2) (SmoTFOTS) (2) (SmoTLMS) (1) (SmoTLP) (2) (SmoTTC) (1) SAMPANG (5) (SmpGL) (1) (SmpTAOG) (1) (SmpTB) (1) (SmpTFOTS) (1) (SmpTLP) (1) SAN (5) (SanGL) (1) (SanTAOG) (1) (SanTB) (1) (SanTFOTS) (1) (SanTLP) (1) SANGIR (5) (SngGL) (1) (SngTAOG) (1) (SngTB) (1) (SngTFOTS) (1) (SngTLP) (1) SANGO (5) (SnoGL) (1) (SnoTAOG) (1) (SnoTB) (1) (SnoTFOTS) (1) (SnoTLP) (1) SANGTAM (7) (SntGL) (1) (SntTAOG) (1) (SntTB) (1) (SntTFOTS) (1) (SntTLP) (1) (SntTTC) (1) Abüdongba I san nyahrü (SntTLMS) (1) SANIYO-HIYEWE (5) (SniGL) (1) (SniTAOG) (1) (SniTB) (1) (SniTFOTS) (1) (SniTLP) (1) SANSKRIT (5) (SakGL) (1) (SakTAOG) (1) (SakTB) (1) (SakTFOTS) (1) (SakTLP) (1) SANTALI (5) (StaGL) (1) (StaTAOG) (1) (StaTB) (1) (StaTFOTS) (1) (StaTLP) (1) SANUMÁ (5) (SnuGL) (1) (SnuTAOG) (1) (SnuTB) (1) (SnuTFOTS) (1) (SnuTLP) (1) SAPOSA (5) (SapGL) (1) (SapTAOG) (1) (SapTB) (1) (SapTFOTS) (1) (SapTLP) (1) SAR (14) (SarGL) (2) (SarTAOG) (2) (SarTB) (2) (SarTFOTS) (2) (SarTLP) (2) (SarTTC) (2) Kɔ́ɔ̄ɓē i nge kulə̄ḿ (SarTLMS) (2) SARAMACCAAN (5) (SraGL) (1) (SraTAOG) (1) (SraTB) (1) (SraTFOTS) (1) (SraTLP) (1) SARANGANI BLAAN (7) (SrgGL) (1) (SrgTAOG) (1) (SrgTB) (1) (SrgTFOTS) (1) (SrgTLMS) (1) (SrgTLP) (1) (SrgTTC) (1) SARNAMI HINDI (5) (SrhGL) (1) (SrhTAOG) (1) (SrhTB) (1) (SrhTFOTS) (1) (SrhTLP) (1) SASAK (5) (SasGL) (1) (SasTAOG) (1) (SasTB) (1) (SasTFOTS) (1) (SasTLP) (1) SATERÉ-MAWÉ (5) (SatGL) (1) (SatTAOG) (1) (SatTB) (1) (SatTFOTS) (1) (SatTLP) (1) SAVEENG (14) (SavGL) (2) (SavTAOG) (2) (SavTB) (2) (SavTFOTS) (2) (SavTLMS) (2) (SavTLP) (2) (SavTTC) (2) SAWIYANU (5) (SawGL) (1) (SawTAOG) (1) (SawTB) (1) (SawTFOTS) (1) (SawTLP) (1) SEA ISLAND CREOLE ENGLISH (5) (SeiGL) (1) (SeiTB) (1) (SeiTFOTS) (2) (SeiTLP) (1) SECOYA (5) (SecGL) (1) (SecTAOG) (1) (SecTB) (1) (SecTFOTS) (1) (SecTLP) (1) SEIMAT (5) (SemGL) (1) (SemTAOG) (1) (SemTB) (1) (SemTFOTS) (1) (SemTLP) (1) SEKPELE (5) (SekGL) (1) (SekTAOG) (1) (SekTB) (1) (SekTFOTS) (1) (SekTLP) (1) SELEE (5) (SleGL) (1) (SleTAOG) (1) (SleTB) (1) (SleTFOTS) (1) (SleTLP) (1) SELEPET (5) (SelGL) (1) (SelTAOG) (1) (SelTB) (1) (SelTFOTS) (1) (SelTLP) (1) SEMBELEKE (5) (SmeGL) (1) (SmeTAOG) (1) (SmeTB) (1) (SmeTFOTS) (1) (SmeTLP) (1) SENA (5) (SeaGL) (1) (SeaTAOG) (1) (SeaTB) (1) (SeaTFOTS) (1) (SeaTLP) (1) SENOUFO (5) (SenGL) (1) (SenTAOG) (1) (SenTB) (1) (SenTFOTS) (1) (SenTLP) (1) SERAWAI (5) (SewGL) (1) (SewTAOG) (1) (SewTFOTS) (1) (SewTLP) (1) (SweTB) (1) SERBIAN-CPПCКИ (5) Божја љубав (SerGL) (1) Господња молитва (SerTLP) (1) Оклоп од Бога (SerTAOG) (1) Плод духа (SerTFOTS) (1) Тхе Беатитудес (SerTB) (1) SESELWA CREOLE FRENCH (7) (SesGL) (1) (SesTAOG) (1) (SesTB) (1) (SesTFOTS) (1) (SesTLP) (1) Dis Komannman (SesTTC) (1) Senyer i mon berze (SesTLMS) (1) SESOTHO (35) (SsoTB) (5) Jehova ke modisa wa ka (SsoTLMS) (4) Lerato la Molimo (SsoGL) (5) Lihlomo Tsa Molimo (SsoTAOG) (5) Melao e shome (SsoTTC) (5) Morena ke modiši wa ka – Ssn (SsoTLMS) (1) Thapelo ea Morena (SsoTLP) (5) Tholwana ya Moya (SsoTFOTS) (5) SHAMBALA (5) (ShmGL) (1) (ShmTAOG) (1) (ShmTB) (1) (ShmTFOTS) (1) (ShmTLP) (1) SHAN (12) (ShnGL) (2) (ShnTAOG) (1) (ShnTB) (2) (ShnTFOTS) (3) (ShnTLMS) (1) (ShnTLP) (2) (ShnTTC) (1) SHARANAHUA (5) (ShaGL) (1) (ShaTAOG) (1) (ShaTB) (1) (ShaTFOTS) (1) (ShaTLP) (1) SHERPA (5) (SheGL) (1) (SheTAOG) (1) (SheTB) (1) (SheTFOTS) (1) (SheTLP) (1) SHILLUK (5) (ShiGL) (1) (ShiTAOG) (1) (ShiTB) (1) (ShiTFOTS) (1) (ShiTLP) (1) SHIPIBO-CONIBO (5) (ShcGL) (1) (ShcTAOG) (1) (ShcTB) (1) (ShcTFOTS) (1) (ShcTLP) (1) SHONA (21) (ShoGL) (3) (ShoTAOG) (3) (ShoTB) (3) (ShoTFOTS) (3) (ShoTLP) (3) (ShoTTC) (3) Jehovha ndiye mufudzi wangu (ShoTLMS) (3) SHUAR (5) (ShuGL) (1) (ShuTAOG) (1) (ShuTB) (1) (ShuTFOTS) (1) (ShuTLP) (1) SIANE (10) (SiaGL) (2) (SiaTAOG) (2) (SiaTB) (2) (SiaTFOTS) (2) (SiaTLP) (2) SIAU (5) (SiuGL) (1) (SiuTAOG) (1) (SiuTB) (1) (SiuTFOTS) (1) (SiuTLP) (1) SIMTE (5) (SimGL) (1) (SimTAOG) (1) (SimTB) (1) (SimTFOTS) (1) (SimTLP) (1) SINAMA (5) (SinGL) (1) (SinTAOG) (1) (SinTB) (1) (SinTFOTS) (1) (SinTLP) (1) SINAUGORO (5) (SnaGL) (1) (SnaTAOG) (1) (SnaTB) (1) (SnaTFOTS) (1) (SnaTLP) (1) SINDHI (5) (SidGL) (1) (SidTAOG) (1) (SidTB) (1) (SidTFOTS) (1) (SidTLP) (1) SINHALA (25) (SihGL) (4) (SihTAOG) (2) (SihTB) (4) (SihTFOTS) (5) (SihTLMS) (3) (SihTLP) (4) (SihTTC) (3) SIO (6) (SioGL) (1) (SioTAOG) (1) (SioTB) (1) (SioTFOTS) (1) (SioTLMS) (1) (SioTLP) (1) SIONA (5) (SoaGL) (1) (SoaTAOG) (1) (SoaTB) (1) (SoaTFOTS) (1) (SoaTLP) (1) SIRIANO (5) (SirGL) (1) (SirTAOG) (1) (SirTB) (1) (SirTFOTS) (1) (SirTLP) (1) SIRIONÓ (5) (SiiGL) (1) (SiiTAOG) (1) (SiiTB) (1) (SiiTFOTS) (1) (SiiTLP) (1) SIROI (5) (SroGL) (1) (SroTAOG) (1) (SroTB) (1) (SroTFOTS) (1) (SroTLP) (1) SISAALA TUMULUNG (5) (SitGL) (1) (SitTAOG) (1) (SitTB) (1) (SitTFOTS) (1) (SitTLP) (1) SISSALA (5) (SisGL) (1) (SisTAOG) (1) (SisTB) (1) (SisTFOTS) (1) (SisTLP) (1) SISWATI (7) (SwaGL) (1) (SwaTAOG) (1) (SwaTB) (1) (SwaTFOTS) (1) (SwaTLP) (1) (SwaTTC) (1) Simakadze ngumelusi wami (SwaTLMS) (1) SIWU (5) (SiwGL) (1) (SiwTAOG) (1) (SiwTB) (1) (SiwTFOTS) (1) (SiwTLP) (1) SLOVAK (21) Blahoslavenstvá (SloTB) (3) Boží Zbroj (SloTAOG) (3) Božia láska (SloGL) (3) Desať Božích prikázaní (SloTTC) (3) Hospodin je môj pastier (SloTLMS) (3) Ovocie Ducha (SloTFOTS) (3) Pánova modlitba (SloTLP) (3) SLOVENIAN-SLOVENŠČINA (90) Blagri (SlvTB) (16) Božja ljubezen (SlvGL) (12) Božji Oklep (SlvTAOG) (12) Deset Zapovedi (SlvTTC) (10) Gospod je moj Pastir (SlvTLMS) (12) Gospodova Molitev (SlvTLP) (15) Sad Duha (SlvTFOTS) (13) SOGA (7) (SogGL) (1) (SogTAOG) (1) (SogTB) (1) (SogTFOTS) (1) (SogTLMS) (1) (SogTLP) (1) (SogTTC) (1) SOLA (5) (SolGL) (1) (SolTB) (1) (SolTLP) (1) SolTAOG (1) SolTFOTS) (1) SOMALI (14) (SomTAOG) (2) (SomTB) (2) Jacaylka Ilaah (SomGL) (2) Midhaha Ruuxu (SomTFOTS) (2) Rabbigu waa adhijirka i jira (SomTLMS) (2) Tobankii Amar (SomTTC) (2) Tukashadii Rabbiga (SomTLP) (2) SOMBA-SIAWARI (5) (SsaGL) (1) (SsaTAOG) (1) (SsaTB) (1) (SsaTLP) (1) SsaTFOTS) (1) SONGE (5) (SneGL) (1) (SneTAOG) (1) (SneTB) (1) (SneTFOTS) (1) (SneTLP) (1) SONGHAY (6) (SonGL) (1) (SonTAOG) (1) (SonTB) (1) (SonTFOTS) (1) (SonTLP) (1) (SonTTC) (1) SOUGB (5) (SouGL) (1) (SouTAOG) (1) (SouTB) (1) (SouTFOTS) (1) (SouTLP) (1) SPANISH-ESPAÑOL (197) El Amor de Dios (SpaGL) (28) El Fruto del Espíritu (SpaTFOTS) (27) El Señor es mi Pastor (SpaTLMS) (29) La Armadura de Dios (SpaTAOG) (28) La Oración del Señor (SpaTLP) (29) Las Bienaventuranzas (SpaTB) (28) Los Diez Mandamientos (SpaTTC) (28) SRANAN TONGO (5) (StoGL) (1) (StoTAOG) (1) (StoTB) (1) (StoTFOTS) (1) (StoTLP) (1) SUAU (7) (SuaGL) (1) (SuaTAOG) (1) (SuaTB) (1) (SuaTFOTS) (1) (SuaTLMS) (1) (SuaTLP) (1) (SuaTTC) (1) SUBA (5) (SubGL) (1) (SubTAOG) (1) (SubTB) (1) (SubTFOTS) (1) (SubTLP) (1) SUDEST (5) (SdeGL) (1) (SdeTAOG) (1) (SdeTB) (1) (SdeTFOTS) (1) (SdeTLP) (1) SUENA (5) (SueGL) (1) (SueTAOG) (1) (SueTB) (1) (SueTFOTS) (1) (SueTLP) (1) SUKUMA (12) (SukGL) (2) (SukTAOG) (2) (SukTB) (2) (SukTFOTS) (2) (SukTLMS) (1) (SukTLP) (2) (SukTTC) (1) SULKA (5) (SulGL) (1) (SulTAOG) (1) (SulTB) (1) (SulTFOTS) (1) (SulTLP) (1) SUMI (7) (SumGL) (1) (SumTAOG) (2) (SumTB) (1) (SumTFOTS) (1) (SumTLP) (1) (SumTTC) (1) SUNDA (5) (SudGL) (1) (SudTAOG) (1) (SudTB) (1) (SudTFOTS) (1) (SudTLP) (1) SUNWAR (7) (SunGL) (1) (SunTAOG) (1) (SunTB) (1) (SunTFOTS) (1) (SunTLMS) (1) (SunTLP) (1) (SunTTC) (1) SUPYIRE (5) (SupGL) (1) (SupTAOG) (1) (SupTB) (1) (SupTFOTS) (1) (SupTLP) (1) SURSURUNGA (5) (SurGL) (1) (SurTAOG) (1) (SurTB) (1) (SurTFOTS) (1) (SurTLP) (1) SUSU (5) (SusGL) (1) (SusTAOG) (1) (SusTB) (1) (SusTFOTS) (1) (SusTLP) (1) SWEDISH-SVENSKA (55) De tio budorden (SweTTC) (7) Frukt av Anden (SweTFOTS) (8) Guds kärlek (SweGL) (8) Guds Rustning (SweTAOG) (8) Herren är min herde (SweTLMS) (8) Herrens bön (SweTLP) (8) Saligprisningarna (SweTB) (8) TAABWA (5) (TaaGL) (1) (TaaTAOG) (1) (TaaTB) (1) (TaaTFOTS) (1) (TaaTLP) (1) TABARU (5) (TabGL) (1) (TabTAOG) (1) (TabTB) (1) (TabTFOTS) (1) (TabTLP) (1) TABASSARAN (5) (TbsGL) (1) (TbsTAOG) (1) (TbsTB) (1) (TbsTFOTS) (1) (TbsTLP) (1) TABO (10) (TboGL) (2) (TboTAOG) (2) (TboTB) (2) (TboTFOTS) (2) (TboTLP) (2) TACANA (5) (TacGL) (1) (TacTAOG) (1) (TacTB) (1) (TacTFOTS) (1) (TacTLP) (1) TACHELHEIT (5) (TahGL) (1) (TahTAOG) (1) (TahTB) (1) (TahTFOTS) (1) (TahTLP) (1) TAGABAWA (6) (TgaGL) (1) (TgaTAOG) (1) (TgaTB) (1) (TgaTFOTS) (1) (TgaTLP) (1) (TgaTTC) (1) TAGALOG (50) Ang Baluti ng Diyos (TagTAOG) (9) Ang Bunga ng Espiritu (TagTFOTS) (7) Ang Lubos na mga Pagpapala (TagTB) (9) Ang Pag-ibig ng Diyos (TagGL) (8) Ang Panalangin ng Panginoon (TagTLP) (8) Ang Panginoon ay aking Pastor (TagTLMS) (5) Ang Sampung Utos (TagTTC) (5) TAI (5) (TaiGL) (1) (TaiTAOG) (1) (TaiTB) (1) (TaiTFOTS) (1) (TaiTLP) (1) TAIRORA (7) (TarGL) (1) (TarTAOG) (1) (TarTB) (1) (TarTFOTS) (1) (TarTLMS) (1) (TarTLP) (1) (TarTTC) (1) TAIWANESE (5) (TawGL) (1) (TawTAOG) (1) (TawTB) (1) (TawTFOTS) (1) (TawTLP) (1) TAJIK (5) (TajGL) (1) (TajTAOG) (1) (TajTB) (1) (TajTFOTS) (1) (TajTLP) (1) TAKIA (5) (TakGL) (1) (TakTAOG) (1) (TakTB) (1) (TakTFOTS) (1) (TakTLP) (1) TAKUU (5) (TkuGL) (1) (TkuTAOG) (1) (TkuTB) (1) (TkuTFOTS) (1) (TkuTLP) (1) TAKWANE (6) (TkwGL) (1) (TkwTAOG) (1) (TkwTB) (1) (TkwTFOTS) (1) (TkwTLP) (1) (TwkTTC) (1) TAMAJAQ (10) (TmqGL) (2) (TmqTAOG) (2) (TmqTB) (2) (TmqTFOTS) (2) (TmqTLP) (2) TAMANG (5) (TmaGL) (1) (TmaTAOG) (1) (TmaTB) (1) (TmaTFOTS) (1) (TmaTLP) (1) TAMASHEQ (5) (TaqGL) (1) (TaqTAOG) (1) (TaqTB) (1) (TaqTFOTS) (1) (TaqTLP) (1) TAMIL-தமிழ் (14) (TamTB) (2) ஆவியின் கனி (TamTFOTS) (2) இறைவனின் கவசம் (TamTAOG) (2) கர்த்தர் என் மேய்ப்பர் (TamTLMS) (2) தேவனுடைய அன்பு (TamGL) (2) பத்து கட்டளைகள் (TamTTC) (2) லார்ட்ஸ் ஜெபம் (TamTLP) (2) TAMPULMA (7) (TpaGL) (1) (TpaTAOG) (1) (TpaTB) (1) (TpaTFOTS) (1) (TpaTLMS) (1) (TpaTLP) (1) (TpaTTC) (1) TANGKHUL (7) (TngGL) (1) (TngTAOG) (1) (TngTB) (1) (TngTFOTS) (1) (TngTLMS) (1) (TngTLP) (1) (TngTTC) (1) TANGOA (5) (TanGL) (1) (TanTAOG) (1) (TanTB) (1) (TanTFOTS) (1) (TanTLP) (1) TARAHUMARA (14) (TraGL) (3) (TraTAOG) (2) (TraTB) (3) (TraTFOTS) (2) (TraTLMS) (1) (TraTLP) (3) TARAO (5) (TroGL) (1) (TroTAOG) (1) (TroTB) (1) (TroTFOTS) (1) (TroTLP) (1) TASE (7) (TseGL) (1) (TseTAOG) (1) (TseTB) (1) (TseTFOTS) (1) (TseTLMS) (1) (TseTLP) (1) (TseTTC) (1) TASHELHAYT (5) (TasGL) (1) (TasTAOG) (1) (TasTB) (1) (TasTFOTS) (1) (TasTLP) (1) TATAR (12) (TatGL) (2) (TatTAOG) (2) (TatTB) (2) (TatTFOTS) (2) (TatTLMS) (1) (TatTLP) (2) (TatTTC) (1) TATUYO (5) (TayGL) (1) (TayTAOG) (1) (TayTB) (1) (TayTFOTS) (1) (TayTLP) (1) TAUSUG (5) (TauGL) (1) (TauTAOG) (1) (TauTB) (1) (TauTFOTS) (1) (TauTLP) (1) TAWALA (5) (TwaGL) (1) (TwaTAOG) (1) (TwaTB) (1) (TwaTFOTS) (1) (TwaTLP) (1) TAWBUID (10) (TwbGL) (2) (TwbTAOG) (2) (TwbTB) (2) (TwbTFOTS) (2) (TwbTLP) (2) TBOLI (5) (TblGL) (1) (TblTAOG) (1) (TblTB) (1) (TblTFOTS) (1) (TblTLP) (1) TEKITEKO (5) (TekGL) (1) (TekTAOG) (1) (TekTB) (1) (TekTFOTS) (1) (TekTLP) (1) TELEFOL (5) (TelGL) (1) (TelTAOG) (1) (TelTB) (1) (TelTFOTS) (1) (TelTLP) (1) TELUGU-తెలుగు (7) (TguTB) (1) ఆత్మ ఫలము (TguTFOTS) (1) దేవుని లవ్ (TguGL) (1) పది ఆజ్ఞలు (TguTTC) (1) ప్రభువు ప్రార్థన (TguTLP) (1) భగవంతుని కవచం (TguTAOG) (1) యెహోవా నా కాపరి (TguTLMS) (1) TEM (2) (TemTB) (1) (TemTLP) (1) TENHARIM (5) (TenGL) (1) (TenTAOG) (1) (TenTB) (1) (TenTFOTS) (1) (TenTLP) (1) TEPEHUA (15) (TepGL) (3) (TepTAOG) (3) (TepTB) (3) (TepTFOTS) (3) (TepTLP) (3) TEPEHUAN (10) (TpeGL) (2) (TpeTAOG) (2) (TpeTB) (2) (TpeTFOTS) (2) (TpeTLP) (2) TERENA (5) (TerGL) (1) (TerTAOG) (1) (TerTB) (1) (TerTFOTS) (1) (TerTLP) (1) TERIBE (6) (TreGL) (1) (TreTAOG) (1) (TreTB) (1) (TreTFOTS) (1) (TreTLP) (2) TESO (6) (TesGL) (1) (TesTAOG) (1) (TesTB) (1) (TesTFOTS) (1) (TesTTC) (1) Ejakait ŋes ekecokonika (TesTLMS) (1) TETUN (5)