Redbad, de feniks fan de Fryske frijheit\nDe striid om Keulen, sa hjit de histoaryske roman fan Albert J. Wybenga dy't Boekewike 1956 forskynd is yn De Fryske BibleteekGa naar voetnoot*). Doe't de skriuwer bigjin 1954 kaem to forstjerren, lei it boek yn hânskrift ré. It moast lykwols tige neisjoen en bikoarte wurde en dat hat syn soan dien, de dichter Jan Wybenga. Yn syn ynlieding seit dy, it boek wie to wiidweidich foar de lêzers fan ús dagen en de útjefte waerd to kostber.\nAl wol er fierder net in oardiel útsprekke oer it boek, hy is fan bitinken, dat it thús heart yn de histoaryske-roman-tradysje fan de foarige ieu, by Walter Scott en syn epigoanen. Dat bitsjut dat it net foldocht oan de aesthetyske easken, dy't de moderne lêzer oan de romanskriuwer stelt. Hat it dan noch folle sin en jow yn De Tsjerne in skôging fan dit boek?\nPersoanlik achtsje ik dizze roman mear fan bilang om de kar en de útwurking fan it ûnderwerp as om de styl en de komposysje. It feit op himsels al dat it Fryslân fan Redbad en Willebrord oproppen wurdt en dat Wybenga net de iennige is dy't troch dizze stof oanlutsen is, achtsje ik nijsgjirrich. Hwerom sjogge wy yn de litteratuer fan binammen de lêste tritich, fjirtich jier sa'n bilangstelling foar dizze beide figueren? Redbad is forstoarn yn 719. Men soe dus sizze kinne, doe't Douwe Kalma yn 1919 syn Kening Aldgillis skreau, liet er tagelyk de jonge prins Redbad nei 1200 jier as in Feniks út syn jiske oprize.\nDizze tolve, trettjin ieuwen tusken de Fryske keningen en ús meitsje it wurk fan de skiedskriuwer frijhwat lestiger, mar dat fan de dichter makliker. Dy hat mear frijheit, hwant wy witte net sa folle méár fan dy tiid as hwat ús skoalboeken jowe. Der is planteit romte foar forûnderstellingen, likegoed fan de dichter as fan de skiedskriuwer. Sa hawwe guods wol tocht dat Aldgillis en Redbad Greatfryske, winliken Angelsaksyske foarsten wiene, wylst ien as Wursing, de pake fan Liudger, dan de Lytsfryske ynlânske adel fortsjinwurdige.\nWis is dat Redbad in tyran wie, likegoed as bygelyks de Frankyske foarsten. Wursing, ûnbikend mei it kristendom, wie in rjochtfeardich rjochter en in helper fan dy Friezen dy't fan\nRedbad syn gewelt en rôverij to lijen hiene. Dêrom woe Redbad ek him fan kant meitsje. Dat Wursing doe net nei it mear bisibbe Ingelân flechte, mar nei de Franken, is wol to forklearjen meidat Redbad syn dochter mei de Frank Grimoald, de soan fan Pippyn en Plektrude, boaske wie. Wursing flechte dus net om't er kristen wie. Grimoald waerd yn 714 formoarde fan in heidenske Fries en yn itselde jier kaem Pippyn to forstjerren. Redbad sleat in boun mei Neustrië, it westen fan it Frankyske gebiet, en forsloech yn 716 yn it hert fan de fijân, by Keulen, leger en float fan Karel Martel, in oare soan fan Pippyn. Willebrord wie doe fan Wilteboarch-Utert útwykt nei it kleaster to Echternach en earst doe't Redbad yn 719 forstoar, koe er wer mei it bikearingswurk ûnder de Friezen bigjinne.\nYn de Aldfryske litteratuer, foar in great part wurk fan de geastlikheit, forskynt Redbad hast as in kweageast. De Fryske humanisten seagen him lykwols as in symboal fan de âlde Fryske frijheit. Yn de tiid fan de romantyk hawwe ûnder oaren Jacob van Lennep en Arent van Halmaël him bisongen. Yn 1835 kaem sels in twadielige Redbadroman út fan in ds. Arn. de Jong. By myn witten hawwe de Halbertsma's en Harmen Sytstra Redbad en Aldgillis allinne ris brûkt yn smoute teltsjes, dy't hja jerne om 700 hinne spylje litte woene, dus inkeld as byfigueren. Dochs waerden hja en ek Tiede Dykstra as romantisi tige oanlutsen en bitsjoend fan it greate en geweltige fan dy tiid. De ynfloed fan Harmen Sytstra syn bea ta Alfader en Tiede Dykstra syn Noarderhêf is werom to finen yn it greate dichtstik De Friezen dat Onno Harmens Sytstra twa en tweintich jier âld, yn 1880 skreaun hat. It is in Fryske skiednis op rym, dêr't er ek jerne sêgen by brûkt, lykas dy fan it Aziatyske komôf fan Friso en syn folk. Nei de Romeinske bisetters komt er op it kristendom:\nMar wé! in oar gefaer driicht oan 'e suderkimmel\nWie 't mar dy krigermacht mei wapens ôf to slaen -\nMar as in slepend gif sil 't geast en krêften nimme\nEn 't sil yn stiltme sa syn helske wurking dwaen.\nLyk as de njirren oan de wròldesks woartel slabje,\nLyk as de harten him ûntnimme bast en knop,\nSa sil dit helsk forgif oan Friezne greatheit knabje,\nOant him bidjer trochkrûpt fan ûndren ta de top.\nDy falske leagenlear sil 't Fryske folk fordjerre,\nSil d'âlde goadenstam delhompe yn Hela's ryk,\nEn ringen sil gjin Fries nei d'òlde bard mear hearre,\nEn frijheit nimt wis gau nei 'n trouwer folk de wyk.\nEk oare Friezen binne fan Redbad en de romantyk fan de\nâldste Fryske skiednis ynspirearre: bygelyks Sytstra syn freon Piter Jelles en de Bernlef-sjonger J.B. Schepers, âlderen as Marcus Miedema en jongeren as Jan fan 'e Gaestmar en... Albert Wybenga. Yn de ynlieding op De striid om Keulen wiist syn soan hjirop en sitearret de fjouwer rigels fan Sytstra's Friezen, dy't as motto tsjinje boppe it dichtstik fan syn heit oer De âlde Friezen en it Kristendom yn it bondeltsje Maitiidsgrien fan 1911. Hjiryn wurdt noch gjin ûnderskie makke tusken de histoaryske Redbad en de Redbad II fan de leginde.\nDouwe Kalma syn Kening Aldgillis fan 1920 is, by alles hwat der út technysk eachpunt op to sizzen wie, mei ynmoed spile. It stik hat by de Jongfriezen gâns losmakke dat mear histoaryske en idéologyske bisinning brocht. Sûnt de tweintiger jierren binne forskate Fryske en Nederlânske skriuwers troch Redbad en syn tsjinspiler Willebrord ynspirearre. Destiids makke de roman Stormenland (1929) fan de Limburchske skriuwster Marie Koenen tige yndruk op my. Lykas yn har biwurkingen fan Karolingyske en Keltyske romans is it der har net om to rêdden mei histoarysk forantwurde bisûnderheden de skiednis ta nij libben to bringen, mar hja ropt sfear en idéalen fan dy oare tiid en wrâld op en jowt it tinken en fielen wer fan har persoanen. Is har foarstelling faek nayfiensidich, har opteinens nimt jin mei.\nWillebrord is har helt: as jonge al wie der gjin forkeards fan him to sizzen en letter, as er foarsichtich en moedich foar Redbad syn troan forskynt, moat dy erkenne dat Willebrord ien fan it eigen folk is, alteast nei bisibbe, mar dat spitigernôch it kristendom him forbjustere hat. Redbad stiet him net ta to preekjen en dêrom giet Willebrord nei de Frankyske hearsker Pippyn, dy't syn frou Plektrude oan de kant skoud hat en eanget dat him nou syn twade houlik forwiten wurde sil, troch syn Frankyske preesters op syn oanstean sletten. Sa bliuwt Willebrord de hege figuer, fan alle foarsten achtenearre om syn kristendom yn wurd én die, yn in tiid fan great forfal yn de tsjerke.\nRedbad is hjir de man dy't efter it kristendom binammen de minne kristenen sjocht, in gefaer foar syn lân en folk, mar dy't, as syn soan en dochter kristen wurde ta in inerlike twastriid forfalt, dy't útrint op de legindaryske mislearre doop. Willebrord hat op de ein fan syn libben de greate toloarstelling dat Winfryd-Bonifatius, de man dy't by útstek syn idéael, de bikearing fan de Friezen, ta wurklikheit meitsje kin, him\nnet opfolgje wol, mar oare wegen giet. It boek spilet yn Northumbrië en yn Ierlân, op de Wilteboarch en yn Medemblyk, gauris ek yn Maestricht en súdliker, mar net yn ús Fryslân. De striid om Keulen wurdt mar efkes neamd en de ôfrin derfan wurdt to gunstich foarsteld foar Karel Martel.\nLikemin as Marie Koenen hat in oare neo-romantikus, J.B. Schepers, bisocht him oan de histoaryske feiten to hâlden, yn syn Radbout (1932), in yn it Nederlânsk skreaun drama yn fiif útkomsten. Hy sjocht yn Redbad in foarst dy't net libbet foar syn leauwe, mar foar de frijheit fan syn lân. De ynsinking fan Fryslân is it gefolch fan de godstsjinststriid: fan de kristen-Friezen, dy't har net genôch tsjin de Franken forsette en fan de heidenen, dy't de Noaren ynhelje. De forbining fan de Fryske frijheit oan in godstsjinst is forkeard: al to let komt Redbad ta it ynsjoch dat frijheit fan godstsjinst eask wêze moat. Dêrom lit er him net dope. It stik spilet yn it jier fan Redbad syn dea, yn Medemblyk en foar it greatste part yn Wierum, dêr't Willebrord by in skipbrek troch jutters opheind wurdt, mar dêr't er ek kristenen fynt, ûnder oaren de jonge Liudger al.\nBy de bitinking fan Willebrord syn stjerdei yn 1939 skreau de Nederlânske dichter Jan Engelman in mystearjespul Sint Willibrord yn tsien tafrielen nei midsieuske trant, mar foar it greatste part yn fiiffuottige jamben, lykas Scheper's stik ek. Engelman wykt net bot ôf fan hwat skiednis en leginde fortelle. It toaniel is yn de himel en oan de rânne fan de hel, yn Ierlân en op Walcheren, op Redbad syn stins, to Utert en yn it Teutoburgerwâld en bytiden gripe Lucifer en Gabriël yn as der minsken om harren roppe.\nNijsgjirriger is de Redbad fan Ane Jousma, in net-printe histoaryske forbylding yn tsien tafrielen, yn 1941 to Ljouwert opfierd fan it kritetoaniel fan it Ald Selskip. Jousma hat sels as Jongfries oan Kalma syn Kening Aldgillis meidien. Syn stik hat er ek yn fiiffuottige jamben skreaun. Redbad, fan syn heit forballe nei Helgolân, komt werom as Aldgillis op it uterst leit en Ado Wursing wifket oft er op it Frankyske oanbod yngean sil: hy as fôgd oer Redbad syn jongere broer. Mar de heidenske preesters gripe yn en Redbad wurdt kening. Tonei sil syn hate him helpe om Fryslân frij en great to meitsjen. Lykwols, troch de leafde fan en foar in Fryske faem en it sjen fan in krúsbyld mei de lijende Heilân, yn it niis oermastere Utert, kin er net mear haetsje en fuortynienen is it út mei syn oerwinningen. Hy fielt him skurf en skuldich, mar sjocht gjin útkomst. Kristus únthjit him gjin help by de\nstriid tsjin de Frank: Hy ken gjin ûnderskie fan folken en gjin gewelt, allinne frede. Eigen Friezen, lilk op de nou sa twifelriedige Redbad, stekke Starum yn de brân. Redbad kin wer woedzje, nou tsjin Franken én Friezen. Mar fjirtjin jier letter is it wer mis. As âld man moat er it heechste offer bringe: syn dochter, syn bêste stipe tsjin de Franken, moat er oerjaen oan Grimoald, de soan fan Pippyn. Lykas in oare Judith deadet hja him, mar ek harsels. Nou is alle leafde yn Redbad stoarn. Hy sjocht, allinne yn hate sil Fryslân winne fan de Franken, nou't dy ûnderling deilis binne en de stêd fan Keulen sûnder folk leit. Hjir hawwe wy dus de hate en it gewelt as de krêft fan it heidendom.\nDit is gâns in forskil mei de Redbad fan Kalma yn syn Leafwyn, ek fan 1941. Jousma achte Kalma syn kening to guodlik en to filosofysk mei tofolle redenaesje en to min passy. Kalma giet der lykwols fan út dat Redbad wol de lêste greate foarfjochter wie fan it Fryske heidendom, mar dat er yn syn lêste striid, yn bounsfreonskip mei de kristlike Neustriërs, folle mear rjochte wie op in steatkundich as op in godstsjinstich doel. Hy seit dit yn de ynlieding ta syn Keningen fan Fryslân, dy't yn twa dielen yn 1949 en 1951 forskynden. Yn dizze fiif toanielstikken yn fersen byldet er Redbad út en fjouwer oare foarstefigueren om him hinne: syn beppe Thied, syn heit Aldgillis, syn suster Ydwine, keninginne fan Northumberlân, en syn soan Leafwyn. De earder forskynde Aldgillis en Leafwyn binne hjir foar in part omwurke yn opnommen. Ydwine en Redbad binne nij, skreaun yn de lêste oarloch, elk yn fiif útkomsten.\nRedbad is hjir de nommele hearsker, dy't foar alles om it bilang fan syn folk tinkt. Hy wol net foar de goaden stride en bileaven net in kristenhater lykje. As nettsjinsteande syn bifel ien fan de Neustryske bounmaten by de oermastering fan de Wilteboarch Willebrord syn tsjerkje yn de brân stekt, ûnthjit Redbad skeaforgoeding, ek al wurdt er fan de heidenpreesters biskuldige fan troubrek foar de goaden oer. Hy tsjinnet allinne de bilangen fan de Friezen, sûnder de rom fan Fryslân to sykjen. It stik spilet yn Starum en yn Keulen, dêr't Pippyn op syn uterst leit. Bihalven Willebrord, as biskop fan Utert, komme der in Neustryske muonts, seinboade fan syn lân, en in Amandus yn foar, biskop fan Keulen, dus net de bikende hillige fansels. Willebrord forwyt dizze Amandus fûl dat it him mear om eigen macht to rêdden is as om Kristus' bliid boadskip.\nTreflik is yn de lêste útkomste de biskriuwing fan de slach\nby Keulen, sa't Willebrord dy sjocht fan in hichte oan de Ryn. Nei Redbad syn oerwinning mei Willebrord net oer de Fryske swetten komme. Dochs komt myn Hear yn Fryslân, seit er lykwols tsjin Redbad. Dy sjocht it swurk wol driuwen, mar fynt treast yn de oertsjûging dat er fochten hat foar syn folk en dat God mei him wie. Sa sil er ek libje yn de lieten fan letter ieuwen, is syn oertsjûging.\nLêst men Wybenga's roman, dan wol it jin hast net oan dat dy alhiel los fan Kalma syn wurk skreaun is. Doe't ik Wybenga Jr. dernei frege, joech er lykwols it positive andert dat syn heit fan Kalma syn boeken allinne Skiednis fen Fryslân yn de hûs hie en lêzen hat. Hy moast neat hawwe fan Kalma syn ‘wurdkunst’. Syn ynspiraesje komt grif út deselde boarne as syn fers fan 1911 dat Sytstra's rigels oer de âlde Friezen en it kristendom as motto hat.\nDe roman is yndield yn trije boeken. It earste spilet yn it lêstoan fan it jier 712 en bringt ús yn de kunde mei kening Redbad en syn wichtichste meiwurkers, de Wodanpreester Hedzer en de âlde haedman Ringnerus, mar ek mei Willebrord en de kristen-Fries Ado Wursing. De dûbele tsjinstelling heiden-kristen en Fries-Frank bigjint him tsjin de histoaryske eftergroun fan tastannen en persoanen al ôf to tekenjen. Boek twa lit sjen, hoe't yn 713 de forhâlding tusken Friezen en Franken hieltyd nuodliker wurdt. De oarloch brekt út yn 714, in striid alderearst om de Rynmounings; de Frankyske float wurdt mei help fan de Denen forslein. Willebrord giet fan Utert nei Echternach om eigen feiligens. It ynlânsk forset yn Fryslân wint oan, de Wursings wurde útmoarde, Westergoa platbaernd. It tredde boek bigjint mei it krisisjier 715. Karel Martel kriget it biwâld oer Keulen. De Friezen oermasterje de Wilteboarch en Doarestêd en leverje it oare jiers mei Deenske help Karel slach by Keulen. Nei de Fryske oerwinning yn Utert werom, freget in Angelsaks, it is Bonifatius, Redbad forlof yn it Fryske ryk to preekjen. Dat wurdt him wegere; it is foar Winfryd tonearsten better en gean nei Keulen. Dit bislút fan it boek wiist der op dat Redbad gjin hate hie yn it kristendom, nou't er de Franken tydlik útskeakele hie. Hy koe dy beide dochs ûngelyksoartige machten mar min los fan inoar sjen. Dat wie it tragyske foar him en foar de kristenen.\nForlykje wy Wybenga syn opfetting oer Redbad en Willebrord mei dy fan de oare skriuwers, dan is it dúdlik dat it\nde beide net-Friezen, Marie Koenen en Jan Engelman, der allinne om to rêdden wie en byldzje de figuer fan Willebrord út en syn bitsjutting yn de striid tusken kristendom en heidendom. By de oaren komt Redbad mear nei foaren. Schepers, mar binammen Kalma, Jousma en Wybenga binne Frysknasionael ynsteld. De twa earsten meitsje fan Redbad in foarst dy't tige fordraechsum wurdt of is yn saken fan godstsjinst. It is har alderearst om Fryslân en de Friezen to dwaen. By Jousma sjocht men folle skerper it skeel tusken kristendom en heidendom as in striid fan leafde en hate. Wylst Redbad mei gewelt bisiket syn Fryslân to rêdden, wurdt er op tragyske wize sels it slachtoffer.\nWybenga syn roman is dúdlik yn Frysk-nasionale geast skreaun. Doe't it boek in hiel ein hinne ré wie, stjûrde er prof. J.H. Brouwer in tal haedstikken en frege him oft er syn oardiel jaen woe en in foarwurd skriuwe. Hy utere him doe oer syn bidoelingen yn inkelde brieven, dy't ik fan prof. Brouwer ynsjen mocht. Hjirút docht bliken dat er yn 1945 al in pear jier mei de roman, syn ‘libbenswurk’, to set wie. Net Redbad en Willebrord wiene syn haedpersoanen, mar ‘Hedzer de Preester fan Wodan’, dat ek de titel fan it boek wurde soe.\nHy woe net de opfetting jaen fan de âlde skoalboekjes, dy't de Friezen as primitive barbaren sjogge. Ek moast - neffens brieven fan desimber 1946 - útkomme dat it net allinne in striid om it leauwe wie, mar ek ien om ekonomyske bilangen: de macht oer de Rynmounings, de hannel fan Utert, Doarestêd en Keulen en de frije feart op it Brittelân en de Eastsé. ‘Persoanen en yntrige binne secundair, Fryslân primair’. Lit myn sjoch op it stik skiednis der hjir en dêr bytroch wêze, de kristlike skiedskriuwing wie ek iensidich en partidich, seit er. Prof. Brouwer wiisde him op in tal punten, dy't letter forbettere binne. It doel, skriuwt Wybenga op 1 juny 1947, bliuwt, de Friezen yn in boeijend forhael op greate mominten yn har skiednis to wizen.\nMy tinkt, Wybenga is dit wol slagge, al sjogge wy yn syn Redbad net de greate en hurde man, dêr't men ornaris oan tinkt. Hy is hjir âld en mijen, al rekket er inkeld ris troch alles hinne, as Hedzer him ienkear meinommen hat. De figuer fan Hedzer is wol sympathyk en jowt de skriuwer de mooglikheit de greate ynfloed útkomme to litten, dy't de heidenpreesters grif hawn hawwe en dy't ek by Marie Koenen en de oare biwurkers wol meispilet. It heidenske leauwe sels skynt Wybenga lykwols net folle to sizzen. It is mear in\nmodern leauwen yn Fryslân dat syn Fryske foarmannen bisielet.\nBy alle earbied foar it rjocht fan de skriuwer syn eigen wize fan sjen út to byldzjen, mei men jins biswieren uterje tsjin syn opfetting. Grif is it goed dat men ris in oare kant sjocht: it Frysk-nasionale aspekt wurdt hjir op sa'n meinimmende en oansprekkende wize forbylde, dat de trochsneed lêzer hjir mear fan bybliuwt as fan de measte oare biwurkingen fan dizze stoffe. Dat de skriuwer guon minne geastliken nei foaren hellet, bart mei rjocht en reden. Marie Koenen en ek Douwe Kalma litte goed útkomme, hoe'n bidjer der hearske yn it noch heal heidenske Frankeryk, dêr't de geastliken ornaris de pionnen fan de foarsten wiene.\nIt is bikend dat Karel de Greate de Saksen mei twang en gewelt ta it kristendom brocht hat, mar prof. Post hat fêststeld dat de Friezen frijwillich oergien binne. De muonts Marcellus dy't op in Frankysk skip Starum forlitte moat, seit lykwols op bleds. 17 yn in net bot oertsjûgjende passaezje: ‘Under de hoede fan it Frankyske skyld, sille wy dy bline heidens kerstenje. Kin it net mei it wurd, dan mei it swurd... Wy sille dy preester en syn freon Heroaldes as hounen yn net wijde ierde bidobje.’ Dit is in anakronisme: pas yn de tsiende en âlfte ieu waerd it by de kristenen wenst de deaden yn wijde ierde to bigraven. In histoarikus sil mear fine, mar dat achtsje ik net slim. Biskriuwt men in tiidrek dêr't men net folle fan wit, dan kin men toseil gean op hwat men yn buorlannen of neistlizzende ieuwen fynt. Minder achtsje ik dat hjir in smjunt as Marcellus fan ‘wy’ prate mei, blykber mei út namme fan Willebrord en oare heechsteande geastliken.\nOer it algemien wurdt Willebrord hjir net al to sympathyk foarsteld. Men kriget de yndruk fan in ûnfordraechsum en hearsksuchtich yntrigant, in ‘man dy't de leare fan leafde en gerjochtichheit jimmer foarenoan yn 'e mûle hat, (mar) longert op it bloed fan 'e Friezen... 't Is mei jo ek al as mei alle prekers, hear nei myn wurden mar sjoch net nei myn dieden’, wurdt him op bleds. 80 forwiten en op bleds. 163 jowt Willebrord hartoch Heroaldes ta: ‘Jo binne mûglik jit better Kristen as wy, dy't der ús foar útjowe.’ Op bleds. 138 fynt men: ‘Hokker lekken en brekken Willebrord hawwe mocht, eangstme wie him frjemd.’ Ek wurdt ta eare fan Willebrord tajown: ‘as it oan him lei, dan kamen alle slaven frij.’\nMei moderne eagen sjoen, is it yndie ûnfordraechsum fan Willebrord om timpels en goadebylden stikken to slaen. Men kin dit bigripe as it iennige middel om de heidenen fan har\nfreze foar de goaden to bifrijen, mar neffens ien as Glazema hat it mooglik faker in bikroaning as it bigjin fan it bikearingswurk west. Dêrfoaroer wurde de heidenske Fryske en Frankyske lieders by Wybenga ornaris as foarbyldige minsken foarsteld. Soks hat hast hwat fan Friso Stellingwerf syn opfettingen, foardat er omdoopt waerd. Yn elk gefal sil men hjir gjin bigryp fine foar dyjingen, dy't it hopeleaze en faken wrede heidendom ôfswarden foar de treast fan it bifrijende kristendom. Likemin hat Wybenga folle aen fan it idéalisme dat de bringers fan it bliid boadskip dreau en fan it tragyske feit dat hja sûnder biskerming fan de Frank net folle yn ús lân út de wei sette koene. Bonifatius syn pleitsjen foar it kristendom oan de ein hat hwat fan de forkiezingsprogramma's fan de politike partijen: oars net as frede en woltier!\nMear wurdearring kin men hawwe foar de skildering fan it Fryslân fan dy tiid en foar de epyske hichtepunten fan it forhael, bygelyks de oermastering fan de Britteboarch, de ûntsnapping fan de kastlein út Utert, de bifrijing fan Karel Martel en syn faem. Hy lit goed útkomme dat de Fryske boeren en skippers gâns heger stiene as har barbaerske helpers út de ‘grime herne’. As Wybenga it wetterlân biskriuwt, by de tocht fan Utert de noardlike Rynmouning del, sjoch ik it greate farwetter by Warten foar my. Men hie wol graech hwat mear fan it libben op de Fryske terpen sjen wollen, mar faeks is dit skrast om it forhael to bikoartsjen.\nKleur en sfear fan it wetterlân wit er treflik foar jin op to roppen, lykas er dat yn syn jeugdfersen yn Maitiidsgrien ek dien hat. Foardat ik dy ûnder eagen hawn hie, haw ik lang tocht dat dizze Wybenga deselde wie as de Eastermarder Joh. Wybenga, dy't fan syn freon Meint Bottema fortelt yn Kalma's útjefte fan De Jonge fan de Marsheide.\nA.J. Wybenga is yn 1887 to Warten berne en kaem as fansels ‘by it Frysk’ en ta it Frysk skriuwen. Warten is en wie in ynfrysk doarp, dêr't ek lju as master E. Zwart, bikend om syn toanielstikken en skoalboekjes, en de toanielskriuwster Herm. Jaarsma wei komme. Wybenga syn heit wie in echte doarpsskoalmaster, in lêzer fan Waling Dykstra en de Fryske Húsfrjeon. Hy wie bifreone mei O.H. Sytstra dy't ek it foarwurd skreaun hat fan Maitiidsgrien.\nUnder de fersen yn dizze bondel stiet hwer't hja skreaun binne, yn of by Warten, yn de Alde Feanen en yn de plakken dêr't de jonge Albert syn wurk hie: to Inkhuzen, yn 1905, doe't er dus achttjin jier âld wie, Swol en Heeten by Dimter, dêr't er boukundich opsichter west hat. Ek hat er yn Almelo\nen Heerlen wenne. Yn Noardwâlde hat er tekenlearaer en journalist west en yn 1931 waerd er yn Wolvegea amtner by Gemeentewurken fan Weststellingwerf. Dêr wie er ek jierrenlang de warbere foarsitter fan de krite Oer de Tsjonger.\nDat er bihalven foar it Frysk en syn dialekten ek tige bilangstelling hie foar it Oertsjongersk, hat er yn De Pompeblêdden biwiisd, dêr't er yn 1948 de dialekten fan Wolvegea en Aldeholtpea forlike mei dy fan Noardwâlde en Aldeberkeap. Syn lêste wurk yn dit blêd wie in rige artikels oer De tael fan de âlder- en fan de jongerein, skreaun op forsyk fan Sipma en foar in part posthúm forskynd. Dêryn kaem er op foar it brûken fan de libbene folkstael, faei troch it offisiéle Hollânsk. Douwe Kalma syn yntellektuéle wurdkar en idioom achte er mar nuodlik. Hy stie oan de kant fan Hof en biwûndere Waling Dykstra syn geef Frysk, al hâldde er it leaver mei it ‘taelmonumint’ fan it Wetterlân, de Rimen en Teltsjes, as mei Dykstra syn Klaeifrysk. Hy hat ek forskate fersen en forhalen skreaun yn It Heitelân en Frysk en Frij. Oan De Tsjerne hat er meiwurke yn 1949 en 1950 ûnder de rubryk Krityk yn it koart en yn de Toanielkronyk. Dêryn skriuwt er ek oer Douwe Kalma, dy't er blykber út de tydskriften koe en fan syn Macbeth-oersetting. Doe't er mei pinsioen gyng, krige er it better oan tiid om greater wurk to skriuwen, mar in pear moanne letter is er al forstoarn.\nIt is spitich dat er syn boek net mear printe sjoen hat. De Fryske Bibleteek wie al mei him yn ûnderhanneling oer de útjefte. De roman is gjin tsjinhinger wurden fan Felix Dahn's Kampf um Rom, al suggerearret de nije titel De striid om Keulen dat hast, mar it is in nijsgjirrige folksroman, ryk fan ynhâld en tael, dy't grif oan syn doel bianderet: in treffende útbylding fan in great momint út de Fryske skiednis.\nA.J. Wybenga: De striid om Keulen. Brandenburgh & Co, Snits - 1956.


Nijs – Pagina 27 – It Skriuwersboun\nPosted on 04-10-2018 07-01-2021\nPosted on 01-10-2018 07-01-2021\nPosted on 30-09-2018 07-01-2021\nPosted on 29-09-2018 07-01-2021\nPosted on 21-09-2018 27-11-2020\nPosted on 21-09-2018 21-10-2020\n“By libben hat er neist syn oandiel yn it ûnderwiis in grutte bydrage levere oan de Fryske literatuer.” Skriuwer Steven H.P. de Jong is freed op 83 jierrige leeftiid yn Burgum ferstoarn. De Jong sette him yn foar de Fryske literatuer en skreau sawol yn it Frysk as it Stedsfrysk.De Jong publisearre yn syn skriuwende karriêre meardere dichtbundels en proazawurken. Ek wie er oan it wurk as oersetter tusken it Frysk en it Nederlânsk. Sa hat er Jan Pitersoan Koen: toanielstik yn alve tafrielen oerset. Njonken syn skriuwerswurk, wie De Jong ek aktyf as learaar en redakteur fan ferskate Fryske literêre tydskriften.\nFoarige pagina Page 1 … Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Folgjende pagina


Omearmje de brune trend mei dizze look-ideeën | Stylike manlju\nLykas elk jier, brún komt werom nei ús libben mei it begjin fan 'e hjerst, mar dit jier docht it it mei mear krêft, om't it in trend wurden is.\nWy moedigje jo oan om de folgjende ideeën te beskôgjen as jo de brune trend wolle omearmje of gewoan wat ynspiraasje sykje om te foarmjen. stylfolle oergongseftige looks yn neutrale toanen.\n1 Brune trui + Jeans + Sportschoenen\n2 Brún pak\n3 Brune trenchcoat + Jurkbroek + Sportschoenen\n4 Brune corduroy broek + Trui + Blazer\n5 Brune breide trui + Jurkbroek + Sportschoenen\nBrune trui + Jeans + Sportschoenen\n€ 590, mynhear Porter\nIn heul hjerstige kombinaasje en, foaral, heul noflik. Weddenskip op strakkere jumpers (lykas dizze) foar jo slim fit, rjochte en tapered broek, wylst oversize jumpers de bêste binne foar jo skinny jeans.\nIn brún pak tafoegje oan jo garderobe is in poerbêste ynvestearring, En it sil jo tastean om net allinich dizze hjerst yn 't kantoar te dûnsjen, mar it sil jo ek in protte spielje yn' e folgjende, om't it in kleur is dy't nea út 'e styl giet. Kombinearje it mei breide shirts of polo's mei lange mouwen as jo alternativen sykje foar it typyske shirt.\nBrune trenchcoat + Jurkbroek + Sportschoenen\nNei syn triomfearjende weromkomst, Trenchcoats bliuwe dizze hjerst / winter ûnder de trendy jassen, Kombinearje it mei ûntspannen klean lykas T-shirts en sneakers foar in eigentiidske râne.\nBrune corduroy broek + Trui + Blazer\nCorduroy broek is in geweldich alternatyf foar chinos om tûke casual looks te foarmjen foar kantoaren sûnder bedriuwen. Foegje in moaie trui, in marineblauwe blazer, en understated sneakers oan.\nBrune breide trui + Jurkbroek + Sportschoenen\nWy einigje as wy begon: mei in ienfâldige en noflike kombinaasje. De brune breide truien se meitsje in geweldich pear mei sawol jeans as jurkbroek, Decántante foar dizze lêste opsje as jo in tûker effekt wolle, hoewol mei de moderne touch dy't sportschoenen oanbiede.\nOpmerking: Prizen binne allinich foar brune klean.\nFolslein paad nei artikel: Stylike manlju » moade » Hoe dit seizoen brún te dragen\nSoarch foar jo hier nei de simmer


Lyk - Wikipedy\n(Trochwiisd fan Liken)\nIn lyk of kadaver is it deade lichem fan in organisme nei it ferstjerren. Meastal wurdt mei dizze oantsjutting ferwiisd nei it deade lichem fan in minske, mei't in dead bist ornaris in kadaver of kring neamd wurdt. As eufemisme wurdt foar in minsklik lyk ek wol de oantsjutting stoflik omskot brûkt. Kadavers fan deade bisten kinne, ynsafier't se net troch de minske opromme wurde, lykslein wurde mei ies. In kadaver sil yn de natoer op itselde plak lizzen bliuwe en ûntbine oant it troch iesiters en mikro-organismen alhiel opfretten en ôfbrutsen is. Yn in sûne biotoop is it opromjen fan dead organysk materiaal in wichtige ekologyske nys. Minsklike liken binne yn 'e regel it mulpunt fan deaderituëlen, lykas yn 'e Westerske kultuer in begraffenis of kremaasje. Nei in begraffenis sil it stoflik omskot fan in minske lykwols úteinlik ek bleatstean oan ûntbining en ôfbrutsen wurde troch mikro-organismen. Datselde jildt yn mindere mjitte foar de jiske dy't oerbliuwt nei in kremaasje.\nDe Anatomyles, fan Rembrandt van Rijn: dokters en studinten bûge har oer in minsklik lyk.\nNei't de dea yntreden is, begjint daliks it ûntbiningsproses fan it lyk of kadaver. Dêrby wurde ferskate stadia trochrûn. It earste stadium is dat fan 'e livor mortis of lykplakken, mei't troch it ophâlden fan 'e bloedsirkulaasje alle bloed yn it lichem troch de swiertekrêft nei de leechste lichemsdielen rint, mei as gefolch dat dy pearsblau ferkleurje, wylst de rest fan it lichem lykbleek wurdt. Likernôch 1-4 oeren nei it ferstjerren begjint de rigor mortis of lykstiifheid, wêrby't troch biogemyske prosessen de spieren fan it lyk stiif wurde en dat bliuwe oant sa'n 48 oeren nei it ferstjerren. Ungefear 12 oeren nei it fertsjerren is it lyk alle lichemswaarmte kwytrekke en begjint de algor mortis of lykkjeld, wêrby't it lyk de temperatuer fan syn om-en-by oannimt.\nDe ferrotting of it bedjer fan it lyk begjint trije dagen nei it ferstjerren. Wat heger oft de omjouwingstemperatuer is, wat flugger oft dat proses ferrinne sil. Dêrby sille ynsekten aaien lizze yn it lyk, wêrnei't in pear dagen letter de earste maitsen derút begjinne te krûpen. Tagelyk sille iesitende bisten fan it lyk begjinne te fretten ynsafier't dat foar harren tagonklik is. Nei in pear wiken sil it tsjin dy tiid troch biogemyske en bakteriële prosessen opsette lyk iepenbarste. Nei noch ferskate wiken sil it lyk amper mear as minske of bist werom te kennen wêze, en nammenste minder as der iesiters oer gear west hawwe. As de omstannichheden dêrta oanwêzich binne, kin in lyk ynstee ek útdrûgje troch in proses fan natuerlike (of keunstmjittige) mummifikaasje.\nHistoarysk wiene kadavers fan deade bisten, mar fral ek stoflike omskotten fan minsken tige wichtich foar wittenskiplik ûndersyk nei anatomy, dat wer fan grut belang wie foar it begryp fan biologyske prosessen en de genêskunde. De Grykske dokter Herofilus (335-280 f.Kr.), dy't yn 'e Klassike Aldheid yn it Egyptyske Aleksandrië libbe, wie de ierst bekende persoan dy't minsklike liken ûntlidde om dêrfan te learen.\nYn letter tiid wie it yn guon lannen yn West-Jeropa wizânsje om 'e liken fan ta de dea brochte misdiedigers beskikber te stellen foar de wittenskip, mar om't de fraach nei liken altyd folle heger wie as it oanbod, fertsjinnen guon kriminelen sûnder skrupules harren jild mei it opgraven en stellen fan 'e koartby beïerdige liken fan brave boargers en dy troch te ferkeapjen oan wittenskiplike ynstellings. Yn dy tiid leauden kristenen dat men in ûnskeind lichem nedich wie foar de weropstanning út 'e dea dy't neffens de Iepenbiering fan Jehannes oan 'e Ein fan de Tiden plakfine sil, dat sok lykrôvjen waard beskôge as in tige slimme misdie.\nSeksueel fetisjisme foar minsklike liken hjit nekrofily of nekromany; ien dy't dêrmei oanhelle is, wurdt in nekrofyl neamd. In eangstme foar liken of de dea yn it algemien is nekrofoby.\nOfbylden dy't by dit ûnderwerp hearre, binne te finen yn de kategory Human corpses fan Wikimedia Commons.\nOpfrege fan "https://fy.wikipedia.org/w/index.php?title=Lyk&oldid=1019534"\nLêst bewurke op 21 okt 2020 om 16.34\nDizze side is it lêst bewurke op 21 okt 2020 om 16.34.


Gaslek Snits wer ticht | Omrop Fryslân (advertinsje)\nGaslek Snits wer ticht 30 nov 2010 - 12:50\n0 reaksjes It gaslek yn 'e Morrahemstrjitte yn Snits is wer ticht. Yn dy strjitte moasten tiisdeitemoarn tritich minsken út harren hûs wei. By wurk oan 'e riolearring is in graafmasine troch in gaslieding hinne sakke. De kraanmasinist koe slimmer foarkomme troch de masine fuortendaliks út te setten. Oars soe in fonkje fataal wêze.\nFyftjin huzen waarden ûntromme. De Scherwolderstrjitte en de Pieke Zijlstrjitte waarden ek ôfsletten.\nKorreksje meldeTrefwurden: argyfLês foarView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 30-11Krityk op farferbod 30-11Kemping Aldehaske mei grutter Besjoch ek...


Omrop Fryslân: 129 nije coronabesmettingen yn Fryslân, ien nije sikehûsopname\nLês mear oer: 129 nije coronabesmettingen yn Fryslân, ien nije sikehûsopname.\nOlympiërs Van der Bij en Clevering meie net mear mei bûtenlânske roeiers ite\nLês mear oer: Olympiërs Van der Bij en Clevering meie net mear mei bûtenlânske roeiers ite.\nCoronafirus yn roeiploech smyt tarieding Van der Bij en Clevering op finales om\nLês mear oer: Coronafirus yn roeiploech smyt tarieding Van der Bij en Clevering op finales om.\nIt trio-Wassenaar ferraste yn de heale finale noch tsjin Van der Bos, mar yn de finale slagge dat net opnij.\nLês mear oer: Partoer Bergsma yn Arum te sterk foar Chris Wassenaar.\nKoloniën van Weldadigheid moatte langer wachtsje op wrâlderfgoedstatus\nLês mear oer: Koloniën van Weldadigheid moatte langer wachtsje op wrâlderfgoedstatus.\nNyck de Vries nei poadiumplakken yn London op koers foar Formule E-titel\nLês mear oer: Nyck de Vries nei poadiumplakken yn London op koers foar Formule E-titel.\nGGD-direkteur Margreet de Graaf: "Fryske gearwurking yn corona-oanpak wie goed"\nLês mear oer: GGD-direkteur Margreet de Graaf: "Fryske gearwurking yn corona-oanpak wie goed".


Narsingh yn Oranje | Omrop Fryslân\nNarsingh yn Oranje\nLuciano Narsingh fan SC Hearrenfean is foar it earst yn syn karriêre selektearre foar it Nederlânsk alvetal. Oranje spilet op 29 febrewaris in oefenwedstriid tsjin Ingelân. Bûnscoach Bert van Marwijk hat mei-inoar 27 spilers útkeazen.\nDer falle yn de oanrin nei de wedstriid noch wol in pear spilers ôf. Rochterspits Narsingh spile oant no ta 49 kompetysjewedstriden foar SC Hearrenfean. Dêryn skoarde er tsien kear. Dit seizoen stiet de teller op 21 wedstriden mei fiif goals. Trettjin kear wie Narsingh de oanjouwer fan in doelpunt.\nNarsingh spile earder foar Jong Oranje. Dat alvetal fan spilers oant 21 jier spilet op 29 febrewaris in kwalifikaasjewedstriid foar it EK yn 2013, út tsjin Skotlân. Jeffrey Gouweleeuw en Rajiv van La Parra fan SC Hearrenfean binne foar dit duel fan Jong Oranje selektearre.\nfuotbal SC Hearrenfean Oranje Luciano Narsingh\nKfK bliid mei lange baan Eelde\nKontrôle op útriden dong


Twa nije leden dogge mei oan Ried fan Tafersjoch fan RAI Amsterdam\nThús » Lêste nijs artikels » Folk » Twa nije leden dogge mei oan Ried fan Tafersjoch fan RAI Amsterdam\nFerienings Nijs • Breaking European News • Breaking International News • Breaking Netherlands News • Breaking Reisnijs • Gearkomst Industry News • Nijs • Folk • Toerisme • Reisbestimmingsupdate • Ferskate nijs\nCEO VIA Outlets Otto Ambagtsheer (51) en finansdirekteur Uber Michiel Boere (37) sille lid wurde fan de Ried fan Tafersjoch fan RAI Amsterdam mei yngong fan tongersdei 29 oktober 2020.\nOtto Ambagtsheer kaam yn 2018 by VIA Outlets, bekend om syn premium moadewinkels lykas Batavia Stad. Earder wie hy regionaal direkteur Benelux by Unibail-Rodamco-Westfield en hat hy ferskate posysjes hân by Schiphol Group, ûnder oaren by Schiphol Real Estate. Michiel Boere hat sûnt 2016 ferskate funksjes hân by Uber, wêr't hy op it stuit finansdirekteur is foar Uber Eats. Earder wie hy CFO by Greetz en Associate by McKinsey.\nRied fan foarsitter Annemarie van Gaal: “Ik bin bliid mei de komst fan Michiel en Otto om ús Ried fan Kommisje oan te foljen. Ik bin ûnder de yndruk fan har spesjalistyske kennis, ûnderfining en har autentisiteit en ik bin der wis fan dat wy mei beiden oan board al it talint hawwe dat wy nedich binne om de RAI te stypjen yn har ambysjes ".\nTakomstige ambysjes fan RAI Amsterdam\nDe RAI hat in ambysje om mear ferbûn te wêzen mei de stêd en har ynwenners. Yn 'e romtlike fisy foar 2030 binne inisjativen kombineare om it imago op en om Europaplein te ferbetterjen, it oantal logistike bewegingen te ferminderjen en de ferbining mei de stêd te fergrutsjen. Dit plan foarsjocht ûnder oare yn in griene multyfunksjoneel wenplak mei romte foar bedriuw, rekreaasje, iepenbiere horeka en buertfunksjes. De RAI is yn petear mei eksterne finansiers foar it realisearjen fan dit plan. Van Gaal: “Dizze krisis twingt ús de strategy te ûndersiikjen en mear te fokusjen op duorsumens, tûker logistyk en de takomst fan 'e RAI as multyfunksjoneel gebiet yn Amsterdam.\nRAI leveret ekonomyske ympuls foar de regio Amsterdam\nDe barrens dy't plakfine yn ús tentoanstellings- en konferinsjesintrum leverje in ekonomyske ympuls foar Amsterdam en har omjouwing. Mear dan 31,500 hotelreservaasjes waarden ferwurke troch de RAI yn 2019, goed foar mear dan 105,000 oernachtingen. Neist hotels profitearren ek de kulturele sektor, útgeansgelegenheden en detailhannel fan dizze besites. Paul Riemens (CEO): “Elke euro dy't wurdt bestege yn 'e RAI liedt ta in útjefte fan sawat sân euro yn Amsterdam. Tink oan hotelferbliuwen en útjeften yn 'e hotel- en horeka, musea en de detailhannel. Koartsein: ús eveneminten binne goed foar omset en wurkgelegenheid ”


Zwart en Bijker op skot | Omrop Fryslân Skip to main content\nZwart en Bijker op skot 15 okt 2012 - 13:10\nIt Nederlânsk kuorbalteam ûnder de 23 jier hat ek de tredde wedstriid op it wrâldkampioenskip mei grut ferskil wûn. Tsjin Dútslân waard it 31-16. Sieta Bijker en Erwin Zwart, beide spyljend foar LDODK, diene de hiele wedstriid mei. Zwart makke njoggen doelpunten, fakgenoate Sieta Bijker kaam ta trije skoares. Yn Barcelona is tiisdei Australië de folgjende tsjinstanner. Sneon is de finale fan it WK ûnder de 23 jier.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: kuorbalWKView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 15-10Nijbou iistidemuseum set útein 15-10Earste senioaremakeler los Besjoch ek...


PowerInbox: In folslein persoanalisearre, automatysk, multikanaal berjochtenplatfoarm | Martech Zone\nAs marketeers wite wy dat it kinnen fan it juste publyk mei it juste berjocht oer it juste kanaal kritysk is, mar ek ekstreem dreech. Mei safolle kanalen en platfoarms - fan sosjale media oant tradisjonele media - is it dreech om te witten wêr't jo jo ynspanningen ynvestearje. En tiid is fansels in einige boarne - d'r is altyd mear te dwaan (of dat jo kinne dwaan), dan is d'r tiid en personiel om it te dwaan.\nDigitale útjouwers fiele dizze druk faaks mear dan hokker oare sektor, fan tradisjonele nijsoanfier oant reseptblogs, libbensstyl en niche, publikaasjes mei spesjale ynteresse. Mei fertrouwen yn 'e media op wankele grûn, en wat liket in gazillion ferskate ferkeappunten dy't allegear konkurrearje om' e oandacht fan konsuminten, hâldt publyk dwaande hâlde is net allinich in prioriteit - it is in kwestje fan oerlibjen.\nLykas marketeers witte, binne útjouwers ôfhinklik fan reklame om de ljochten oan te hâlden en de servers neuriën. En wy wite ek dat it krijen fan dy advertinsjes foar de juste doelgroep is essensjeel foar it stimulearjen fan ynkomsten. Mar as cookies fan tredden ferâldere wurde, is doelgroep doelgroep in noch gruttere útdaging wurden.\nDe hjoeddeiske konsuminten hawwe ekstreem hege ferwachtingen foar personalisaasje - eins sizze hast 3 fan 'e 4 se sille net meidwaan mei marketingynhâld, útsein as it oanpast is oan har belangen. Dat is in enoarme soarch foar sawol útjouwers as marketeers - it foldwaan oan dy hege standert wurdt hieltyd dreger, om't oanbelangjende gegevensprivacy botse mei hegere noarmen foar personalisaasje. It liket dat wy allegear fongen binne yn in Catch 22!\nIt PowerInbox platfoarm lost de privacy / personalisaasje paradoks foar útjouwers, wêrtroch se automatyske, personaliseare berjochten kinne stjoere nei abonnees fia e-post, web en push-notifikaasjes - folslein opt-in kanalen. Mei PowerInbox kin elke útjouwer fan grutte de juste ynhâld stjoere nei de juste persoan oer it juste kanaal om antwurd te stjoeren.\nE-postbasearre ynhâld personalisaasje\nHjir is hoe't it wurket: Earst brûkt PowerInbox it e-postadres fan in abonnees - gjin cookies - om se oer alle kanalen te identifisearjen. Wêrom e-post?\nIt is opt-in, sadat brûkers registrearje / akkoard binne om ynhâld te ûntfangen, yn tsjinstelling ta cookies dy't efter de skermen wurkje.\nIt is oanhâldend omdat it is bûn oan in werklike persoan, net oan in apparaat. Koekjes wurde opslein op it apparaat, wat betsjut dat útjouwers net witte dat it deselde brûker is as se fan in iPhone nei har laptop geane. Mei e-post kin PowerInbox brûkersgedrach folgje oer apparaten en oer kanalen en de juste ynhâld op passende wize rjochtsje.\nIt is krekter. Om't e-postadressen selden dield wurde, binne de gegevens unyk foar dat yndividu, wylst cookies gegevens sammelje op elke brûker fan dat apparaat. Dus, as in famylje bygelyks in tablet of laptop dielt, binne de koekjegegevens in trochinoar rommeltsje fan mem, heit en de bern, wêrtroch doelstelling hast ûnmooglik is. Mei e-post wurde de gegevens direkt keppele oan 'e yndividuele brûker.\nAs PowerInbox ienris in abonnee identifiseart, leart har AI-motor dan dat de belangen fan brûkers binne basearre op bekende foarkarren en gedrach om in presys brûkersprofyl te bouwen. Underwilens slacht de oplossing ek troch de ynhâld fan útjouwers om relevante ynhâld te passen oan brûkers basearre op har bekende profyl en barrens yn real-time.\nPowerInbox leveret dan automatysk dy gearstald ynhâld oan brûkers fia web-e-post of push-notifikaasje basearre op hokker kanaal hat oantoand dat it de heechste belutsenens rydt. As it platfoarm wurket, ferfynt it konstant ynhâldlike kuraasje en fernijd it model kontinu foar hieltyd presysere personalisaasje.\nOm't de ynhâld heul relevant en nuttich is, sille abonnees faker trochklikke, wat belutsenens en ynkomsten stimulearje foar de monetariseare ynhâld fan útjouwers. Noch better, PowerInbox biedt ynboude opsjes foar monetarisaasje, wêrtroch útjouwers advertinsjele ynhâld direkt yn har e-post kinne ynfoegje en notifikaasjes triuwe.\nIt set-it-en-ferjitten-it-gemak fan it platfoarm lit útjouwers publyk dwaande hâlde mei yndividueel gearstalde ynhâld op elke skaal - wat oars is ûnmooglik sûnder it automatyske platfoarm fan PowerInbox. En om't advertinsjes automatysk bart, besparret it útjouwers in heule tiid yn opmaak en hannel ynventarisaasje. It yntegreare sels mei Google Ad Manager, wêrtroch útjouwers advertinsjekreatyf direkt út besteande online ynventaris kinne lûke mei praktysk gjin muoite.\nWêrom marketeers moatte soargje\nIt PowerInbox-platfoarm moat om twa redenen op 'e radar fan marketeers wêze:\nFrijwol elk merk is dizze dagen in útjouwer, dy't blogynhâld, e-postpromoties en push-notifikaasjes ferspriedt nei abonnees. Marketeers kinne ek it platfoarm fan PowerInbox ymplementearje foar personalisearjen en distribúsje fan mearkanaalynhâld, en sels monetarisaasje. Merken kinne partneradvertinsjes yn har e-mails ynfoegje of har eigen kurateare oanbefellings foar produkten as "advertinsjes" yn har transaksjoneel e-post falle, wat suggereart wat leuke wanten om bygelyks mei te gean mei dy nije learzens.\nAdvertearje mei digitale útjouwers mei it PowerInbox-platfoarm is in geweldige kâns om jo merk foar in heul rjochte en belutsen publyk te setten. Noch foar de pandemy sei 2/3 fan de abonnees dat se op in advertinsje klikke soene yn in e-postbrief. Oer de lêste seis moannen hat PowerInbox in ferheging fan 38% yn e-post iepene, wat betsjuttet dat e-postferliening skyrocket. En 70% fan brûkers abonnearje al op push-notifikaasjes, dus is d'r ek in grut potensjeel.\nOm't publyk mear ferwachtsje fan marketeers yn termen fan personalisaasje en oanpaste curated ynhâld, leverje platfoarms lykas PowerInbox de AI en automatisearring wêrmei't wy dy hege noarmen op skaal kinne berikke. En troch ús doelgroepen mear te jaan fan wat se wolle, kinne wy in sterker, mear ferloofde relaasje opbouwe dy't loyaliteit en ynkomsten driuwt.\nKrij in PowerInbox Demo\nTags: e-post personalisaasjeberjochten platfoarmmultykanaal berjochtenpowerinbox


Frysk - Jonge Democraten Friesland\nWolkom op de webside fan de Jonge Demokraten Fryslân!\nWy binne de politike jongereinferiening dy’t yn Fryslân it progressyfk-liberale lûd hearre lit. As lytse ôfdieling steane de leden en it bestjoer ticht by inoar en dat soarget foar in tagonklike sfear. Wy fine it wichtich dat jongerein belutsen is by de polityk en biede dêrfoar in moai plak. By ús kinst op in geselliche, leechdrompelige manier it petear fiere oer de polityk.\nJonge Demokraten Fryslân organisearret aktiviteiten wêrby’t jongerein harren ontdekke en ontwikkelje kinne. Sa organisearje wy trainingen, tema-jûnen, wurkbesites, debatten en politike aksjes. Dêrnêst is d’r ien kear yn ’e moanne in aktiviteit dy't yn it teken stiet fan gesellichheid en ferdivedaasje. Fiel dy frij om in kear del te kommen by dizze aktiviteiten fan de ôfdieling! Wy fine it ek wichtich om as ôfdieling polityk aktyf te wêzen. Sa stribje wy dernei om fan de ôfdieling folle ynput te leverjen by lanlike kongressen fan de Jonge Demokraten. Do kinst ek as lid it regionaal polityk program en de struktuer fan de ôfdieling feroarje. Fynst it aardich om aktyf te wêzen yn de ôfdieling? Slút dy dan oan by ien fan ús werkgroepen! Nijsgjirrich wurden? Kom ris lâns en kom d’r efter watsto moai fynst oan de Jonge Demokraten Fryslân ! Of ast stiest te springen om lid te wurden, meld dy oan!\nMei grutske, glânzgjende groetnis,\nFoarsitter Jonge Demokraten Fryslân\nDe aktiviteiten steane yn de aginda op dizze webside. Folchje ús op Instagram, Facebook, Twitter en Linkedin om in yndruk te krijen fan ús ôfdieling. By fragen kinst maile nei de Algemien Sekretaris fia secretaris@jdfriesland.nl


Wikselkoers Pûn sterling (GBP) Nei Guarani (PYG) live op Forex exchange market\nFOREX wikselkoersen bywurke: 24/05/2022 11:45\nPûn sterling - Guarani priis rjocht no op Forex exchange merk op 24 May 2022\n11:45:42 (Forex taryf update yn 59 sekonden)\n1 GBP = 8 593.80 PYG\nDe wikselkoers fan 1 pûn sterling nei guarani by de Forex-útwikseling = 8 593.80 PYG. Pûn sterling taryf nei guarani feroaret elke 30 sekonden. Online wikselkoers mei konstante feroaring fan 'e Forex-útwikseling. Sjoch wikselkoersen per minút, oere, as dei.\nForex trading chart guarani - Pûn sterling libje, 24 May 2022\nForex trading chart pûn sterling Nei Guarani libje, 24 May 2022\nBrûk wikselkoersdiagram fan pûn sterling oant guarani op 24 May 2022. De hjirboppe diagram is in fisuele interface fan pûn sterling oant guarani. De kaart is ynteraktyf, jo kinne dêre oerhinne hâlde. De pûn sterling grafyk wurdt konstant bywurke, om't ús side gegevens fan Forex krijt.\nConvert Pûn sterling Nei Guarani Pûn sterling Nei Guarani Wikselkoers Pûn sterling Nei Guarani wikselkoers skiednis\nOnline trading pûn sterling (GBP) oan guarani op it stuit\nWikselkoers histoarje elke minuut. De fal fan 'e pûn sterling (GBP) nei guarani is op dit stuit - -0.97 PYG. De side toant in tabel foar it pleatsen fan 10 minuten fan 'e pûn sterling foar de guarani foar elke minút. De wearden fan 'e pûn sterling per minuut wurde yn' e tabel pleatst, sadat it handich is om it ferskil te sjen.\n11:45 11:44 11:43 11:42 11:41 11:40 11:39 11:38 11:37 11:36\n8 593.80 8 594.77 8 591.86 8 589.49 8 587.67 8 588.20 8 587.02 8 588.42 8 588.10 8 587.99\nOnline trading pûn sterling (GBP) oan guarani lêste oere trading\nWy litte de wikselkoers sjen fan oere oant oere. De feroaring yn 'e pûn sterling (GBP) nei guarani taryf op dit oere is - 8.60 PYG. De tabel toant de pûn sterling oant guarani tariven elk oere. Sjoch gegevens foar wikselkoersen foar 10 oeren yn \_'e tabel op dizze pagina.\n11:42 11:36 11:30 11:24 11:18 11:12 11:06 11:00 10:54 10:48\n8 589.49 8 587.99 8 589.39 8 585.30 8 590.14 8 586.81 8 593.58 8 562.03 8 589.49 8 584.98\nOnline trading pûn sterling (GBP) oan guarani hjoeddeiske trend 24 May 2022\n11:45 10:45 09:45 08:45 07:45 06:45 05:45 04:45 03:45 02:45\n8 593.80 8 587.24 8 575.11 8 560.02 8 578.97 8 558.89 8 540.39 8 535.06 8 609.44 8 599.48


Doutzen yn film Nova Zembla | Omrop Fryslân Skip to main content\nDoutzen yn film Nova Zembla 07 apr 2011 - 11:54\nIt Fryske supermodel Doutzen Kroes hat in rol yn de nije film fan Reinout Oerlemans. De 3D-film giet oer de oerwintering fan Willem Barentsz op Nova Zembla. Oerlemans makke de cast tongersdeitemoarn bekend op in parsekonferinsje yn it Hilton Hotel yn Amsterdam.\nDoutzen spilet Katarina, de dochter fan in reder op wa't Gerrit de Veer fereale is. De Veer is de skriuwer fan it skipssjoernaal. Hy wurdt spile troch Robert de Hoog.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: argyfView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 07-04Simpson werom nei Aris 07-0430 jier sûnder rydbewiis riden Besjoch ek...


Gjin Fytsalvestêdetocht dit jier: "Utstelle is gjin opsje" | Omrop Fryslân\nGjin Fytsalvestêdetocht dit jier: "Utstelle is gjin opsje"\n23 mrt 2020 - 19:48\nDe Fytsalvestêdetocht giet dit jier net troch. Troch de nije maatregels fan it kabinet kin it evenemint net trochgean op pinkstermoandei 1 juny. "En de Fytsalvestêdetocht letter hâlde is gjin opsje. It heart op pinkstermoandei," seit foarsitter Stephan Rekker.\nAlle kaarten wiene ferkocht, mar de organisaasje soe dreech wurde neffens Rekker. "Moatst dy ôffreegje oftst wol genôch frijwilligers krije kinst." Rekker hat sels ien kear earder meimakke dat de tocht net trochgean koe. "Dat wie yn 2001 mei de MKZ."\nYn de regleminten stiet dat minsken it ynskriuwjild net weromkrije, as de tocht net trochgean kin. "Mar stel dat wy no jild út de oerheid krije, omdat we net trochgean kinne, dan sille we der wol nei sjen. Dan nimme we kontakt op mei de dielnimmers."\nFerslachjouwer Johanna Brinkman en foarsitter Stephan Rekker\nfytsalvestêdetocht Stephan Rekker coronafirus\nAlle gearkomsten ferbean oant 1 juny, boete by oertrêdzjen '1,5-meterregel'


Omrop Fryslân: Schulting giet foar fjirde medalje, De Vries makket olympysk debút\nSchulting giet foar fjirde medalje, De Vries makket olympysk debút\nDe teller foar Suzanne Schulting stiet op twa kear goud en ien kear sulver. Rianne de Vries komt foar it earst yn aksje.\nLês mear oer: Schulting giet foar fjirde medalje, De Vries makket olympysk debút.\nOperaasje Fryske Flagge: Sikke Couperus genietet fan de stilte yn Noard-Italië\nMei syn Italiaanske frou Cristina Raselli hat er in bêd en brochje yn Capriglio.\nLês mear oer: Operaasje Fryske Flagge: Sikke Couperus genietet fan de stilte yn Noard-Italië.\nBeslút gasopslach falt ferkeard yn Muntsjesyl: "Er zijn al bewoners met schade"\nFerline jier wie der mooglik noch sprake fan sluting fan de gasopslach, mar no sjocht it dernei út dat de lokaasje de kommende jierren iepen bliuwt.\nLês mear oer: Beslút gasopslach falt ferkeard yn Muntsjesyl: "Er zijn al bewoners met schade".\nBeslút gasopslach falt net goed yn Muntsjesyl: "Er zijn al bewoners met schade"\nLês mear oer: Beslút gasopslach falt net goed yn Muntsjesyl: "Er zijn al bewoners met schade".\nKoade giel fanwegen stoarm Dudley: "Pear rûge dagen"\nWoansdei jildt fan 18.00 oere ôf koade giel yn Fryslân fanwege swiere wynstjitten.\nLês mear oer: Koade giel fanwegen stoarm Dudley: "Pear rûge dagen".\nTal Fryske studinten oan RUG Campus Fryslân yn Ljouwert falt ôf\nFan it troch Provinsjale Steaten oprjochte stúdzjefûns foar studinten út Fryslân wurdt no mar amper gebrûk makke.\nLês mear oer: Tal Fryske studinten oan RUG Campus Fryslân yn Ljouwert falt ôf.\nCBS: Covid wichtichste oarsaak lêste oerstjerteweach\nLês mear oer: CBS: Covid wichtichste oarsaak lêste oerstjerteweach.


Thús » Lêste nijs artikels » Klik hjir as dit jo parseberjocht is! » Aziatyske keunst ûntstekt de wrâldmerk\nOp 20 novimber om 00:18 oere waard in beheinde edysje Integrated Digital Art (IDA) kopy fan Detailed Portrait of Rivers and Mountains troch Fu Baoshi (1:1) presintearre foar feiling troch Rongbaozhai fan Sina, dy't in skiednis hat fan 350 jier en huzen wurkje út de fjouwer âlde beskavingen. De IDA waard útjûn fia IP.PUB, in filiaal fan Seud Technology. De feiling waard hâlden troch de brûker EASTIP op OpenSea, it grutste hannelsplatfoarm foar digitale keunst yn 'e wrâld.\nDe IDA-ferzje fan Detailed Portrait of Rivers and Mountains fertsjintwurdiget in treflik lânskipsskilderij, wêrfan it boarstwurk en kleurjen yn 'e tradisjonele Sineeske styl binne, mar waans komposysje en kleurkollokaasje ferwize nei dy fan westerske oaljeskilderijen. De hege artistike wearde soarge foar in biedingsoarloch yn 'e OpenSea-feiling, en in oar skilderij fan Fu Baoshi ferkocht foar CNY 187 miljoen op in feiling yn juny 2017.\nNei twa oeren fan fûle biedingen, IDA # 800002 # 00001, Detailed Portret fan rivieren en bergen waard úteinlik wûn troch de brûker, foar in priis fan USD $ 13785.53. Dit wie de earste kear dat in stik tradisjonele Sineeske keunst de wrâldmerk kaam yn kombinaasje mei blockchaintechnology, en it joech in nije manier foar de wrâld om Orientalske keunst te sjen en de stim fan Sina te hearren.\nDe IDA wurdt publisearre ûnder in registraasjesysteem mei echte namme op 'e IP.PUB-webside, basearre op' e Wenchang Chain fan 'e BSN Open Consortium Blockchain, dy't oerienkomt mei Sineeske regeljouwing. Troch de skieding fan fysike keunstkolleksjes fan sertifikaten foar digitale eigendom, kinne elke IDA digitale eigendomsbewiis en prosesstream dúdlik wurde traceard en sekuer befêstige.\nAs IDA-sertifikaten foar digitale eigendom wrâldwiid wurde ferkocht, wurde se oerdroegen fan Wenchang nei Ethereum fia de cross-chain technology IRIS Hub (aka IRISnet). Ethereum ferwiist dan nei OpenSea en oare wrâldwide útwikselingen dy't de konformiteitseasken fan ferskate jurisdiksjes stypje kinne. Dit biedt de wrâldmerk mei regeljouwingfreonlike credible Oriental keunst, mei traceable oarsprong.\nEASTIP sil ek OpenSea brûke om IDA's te lansearjen foar oare bekende Orientalske keunstwurken, lykas Qi Baishi's Pattra Leaves Insect Painting en Li Keran's Fisherman's Song op Clear River. Bliuw op 'e hichte om te sjen oft dizze kultureel wichtige wurken út ien fan' e fjouwer âlde beskavingen sille gloeie mei nije kleuren nei de yntegraasje fan NFT en IDA technology!


Abma Afbouw makket trochstart | Omrop Fryslân (advertinsje)\nAbma Afbouw makket trochstart 29 nov 2007 - 18:23\nTadema bouwbedriuwen út Ljouwert hat Abma Afbouw út Eksmoarre oernaam. Abma wie twa wiken ferlyn fallyt ferklearre, mar kin sa dochs in trochstart meitsje. It bedriuw, dat spesjalisearre is yn restauraasje, hie in skuld fan goed 1,5 miljoen euro. De oername betsjut dat de 18 meiwurkers fan it bedriuw gewoan yn Eksmoarre oan it wurk bliuwe kinne.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: argyfView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 29-11Soargen om fertraging Heak 29-11Staking Ljouwert ôfblaasd Besjoch ek...


Jongereinferiening FYK organisearret Diversity Festival | Omrop Fryslân\nJongereinferiening FYK organisearret Diversity Festival\n04 mrt 2017 - 08:45\nFoarich jier waard it Diversity Festival yn Moskou holden - Foto: Diversity Festival 2016\nJongereinferiening FYK (Frysk Ynternasjonaal Kontakt) sil yn 2018 it Diversity Festival organisearje. Fryslân is yn augustus dan in wike lang it poadium foar kulturele aktiviteiten. Sa'n 100 jongeren út oare minderheidstaalgebieten yn Europa, lykas de Friezen of Sorben út Dútslân en de Kasjoeben út Poalen, wurde foar it festival útnûge. Sy kinne dan hjir de Fryske kultuer kennen leare, mar sy krije ek de kâns om harren eigen minderheidstaal en kultuer sjen te litten oan de Friezen.\nNina Peckelsen (27) út Ketlik sit yn de organisaasje fan it Diversity Festival. "Wy binne no oan it opstarten mei de tariedings. We binne earst oan it sjen wêr't we de útwikselwike krekt hâlde kinne en dêrnei gean we mei de konkrete organisaasje en de ynhâld fan it programma oan de gong. Wy wolle graach sjen oft we oparbeidzje kinne mei Lân fan Taal, mar we komme ek graach yn kontakt mei oare Fryske organisaasjes."\nNina, dy't ek bestjoerslid is fan de Europeeske koepelorganisaasje YEN (Youth of European Nationalies), hat ferline jier sels dielnaam oan it Diversity Festival yn it Russyske Moskou. "Mei oare jongeren út Europa dy't ek in lytse of minderheidstaal prate, folge ik ferskate teäter- en dekôrbouworkshops. Oan de ein fan de wike hawwe we doe mei ús allen in teäterstik opfierd."\nIt doel fan it Diversity Festival is om minsken bewust te meitsjen fan harren eigen identiteit en taal. Nina is sels trijetalich grutbrocht. "Fan ús heit learde ik Dútsk, fan ús mem Frysk en fansels learde ik ek it Nederlânsk. Sa binne der ek in hiel soad oare jongeren yn Europa dy't lyk as my thús twa of meardere talen prate."\nBedoeling is dat ek oare Friezen wat fan it Diversity Festival meikrije. "Fansels kinne Fryske jongeren har opjaan om oan dizze útwikseling mei te dwaan. En oare Friezen binne wolkom by ús opfierings op de lêste dei en se meie ek dielnimme oan ús Exhange Market: dêr kinne je yn de kunde komme mei de ferskate kultuere en harren hapkes en drankjes priuwe."\nDiversity Festival jongereinferiening FYK\nGefaarlike situaasjes troch efterfolging\nKollum: "Kening fan de Greide"


Klokken liede foar de paus | Omrop Fryslân Skip to main content\nKlokken liede foar de paus 19 mrt 2013 - 10:09\n0 reaksjes Nederlands Ynauguraasje fan paus Fransiscus - Foto: EPA\nOeral yn Fryslân ha tiisdeitemoarn de klokken fan de katolike tsjerken let. Dit wie ta gelegenheid fan de ynauguraasje fan paus Fransiscus. De klokken waarden presys om njoggen oere in kertier lang let.\nFransiscus wurdt tiisdei ynstallearre as de nije paus. Hy folget paus Benedictus op, dy't ferline moanne ophâlde fanwege syn minne sûnens. Fransiscus is de pauslike namme fan de 76-jierrige Argentijn Jorge Mario Bergoglio.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: pausView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 19-03Famkes mishannelje opnij 19-03Teater op de Ofslútdyk Besjoch ek...\nMelkfeehâlders meie oer pear moanne weromkomme by de paus 27 jan 2016 - 14:25 It bestjoer fan it European Milk Board (EMB) mei oer in pear moanne nochris prate mei Paus Fransiscus. Dat seit Sieta van Keimpema dy't woansdei... Van Keimpema: "In grut foarrjocht om mei de paus te praten" 25 jan 2016 - 9:47 Fiif bestjoerders fan de European Milk Board sille dizze wike prate mei de paus oer de molkpriis. Se binne mei 138 boeren út hiel Europa útnoege... Kening: Nederlân is in lân om dy thús te fielen 25 des 2015 - 13:33 "Veel mensen in Nederland maken zich zorgen over de toekomst en vragen zich af hoe we onze eigen manier van leven kunnen beschermen in een wereld... Koptyske paus iepenet tsjerke yn Hilaard 04 maaie 2015 - 7:39 De koptyske paus hat moandei in besite brocht oan Fryslân. In Hilaard hat er ûnder grutte belangstelling fan de Nederlânske koptyske kristenen de... (advertinsje)


Ús ynset foar it Wetterskip - FNP Fryslân\nÚs ynset foar it Wetterskip:\n“Hâld wetter fêst, stipe foar fiskers, earlik betelje”\n"Hâld wetter fêst, stipe foar fiskers, earlik betelje" (Ús ynset foar it Wetterskip)\nAl sûnt 1962 binne wy der foar álle ynwenners fan Fryslân. Wy sette ús skouders ûnder de mienskip, foar mear ynspraak en sizzenskip. Mar foaral ek foar it behâld fan it lânskip, de eigen identiteit én foar goed wenjen en wurkjen yn Fryslân.\n1.\tDe kosten foar de Nederlânske seediken earliker ferdiele\nSterke seediken en drûge fuotten binne fan nasjonaal belang\nDe ynwenner fan Fryslân wurdt no ûnevenredich swier oanslein mei kosten. Omdat eltsenien yn ús lân profyt hat fan drûge fuotten troch de deltadiken, moatte alle Nederlanners dêroan meibetelje. Ynwenners fan Fryslân betelje no tefolle!\n2. De CO2-útstjit yn it feangreidegebiet beheine troch in heger wetterpeil\nBehâld fan it kultuerhistoarysk lânskip en kear it fersakjen fan de huzen\nYn it saneamde ‘feangreidegebiet'drûget it fean op. Dat feroarsaket mear koalmonoxide yn de loft en hat pealrot en fundearringsproblemen foar huzen ta gefolch. Dit moatte wy net wolle, it wetterpeil moat omheech. Boeren kinne dan mei minder swier ark op it lân, mar wy binne ek tsjin de tylt fan maïs yn it feangreidegebiet, dan hawwe jo ek minder swiere masjines nedich.\n3.It nije tinken: wetter opfange en fêsthâlde\nOphâlde mei spuien, Bergje it wetter foar drûge perioades\nIt belied is no: wetter fuortpompe. De FNP wol ynvestearje yn it wetter, hâldt it fêst. Guon natuergebieten moatte it jier troch wiet bliuwe. Yn de omjouwing dêrfan is dus wetter nedich. Mar ek boeren en natuer hawwe yn drûge tiden wetter nedich. Lykas it boulân oan de Waadkust fanwege de opkommende sâlte kwel. Bewarje dus.\n4. Stiper fan sportfiskers\nDe FNP hat de angelfiskerij altyd in waarm hert ta droegen\nWy fine de sportfiskerij net allinne fan rekreatyf-toeristysk belang, mar ek fan grutte ekonomyske wearde. Om de fiskstân te ferbetterjen hat de FNP har sawol yn Provinsjale Steaten as yn it Wetterskip ynset foar fiskfreonlike gemalen. De fiskmigraasjerivier yn de ôfslútdyk en aanst by "Holwert oan see"stypje wy foar de folle hûndert prosint. Boppedat wol de FNP goed berikbere fiskersplakken, ek foar minsken mei in (fysieke) beheining.\n5. Gjin ûnnedige ferheging fan de lesten\nWol betelje, mar net mear as mei it ynflaasjesifer\nDe FNP is fan miening dat de belesting net mear ferhege wurde moat as mei it ynflaasjesifer. Ekstra taken fan it Wetterskip moatte goed tsjin it ljocht hâlden wurde.\nTags: Ferkiezings, Wetter


Ik wol fierder mei myn dream » heit&mem\nCiska Noordmans 3 oktober 2016\nHiltje Kooistra (31) is 35 wiken yn ferwachting fan har fjirde berntsje.\nHiltje en har man Wietse binne 6 jier troud en ferwachtsje ein septimber in broerke of suske foar Jelte (hast 5), Marije (hast 3) en Jurre (1).\n“Dapper”, sizze guon freondinnen, no’ t wy de fjirde yn ús gesin ferwachtsje.’ Hiltje hellet de skouders op. ‘Wy fine it krekt hiel gesellich’, seit se. ‘We hawwe der bot sin oan. Ik bin sels de fjirde út in rige fan fjirtjin en myn man Wietse komt út in rige fan fiif bern. Wy wenje lekker bûtenút, ticht by Aldegea (S). De bern hawwe net in soad prikkels, útsein alles wat op ús eigen hiem bart. Se kinne moai mei-inoar boartsje en groeie mei-inoar op. It is allegear best te dwaan, ast mar foar eagen hast watsto graach wolste. Dan kin der in soad!\nWy witte al oft it in jonkje of in famke wurdt en wy hawwe ek al in namme foar de lytse poppe, mar dat is it dan ek. It keammerke is noch net klear en in kaartsje hawwe wy ek noch net útsocht. Krekt as by de oaren hawwe we sels in namme betocht. Foar in moaie tekst op it kaartsje wol ik noch eefkes goed de tiid nimme. Gelokkich hawwe wy noch in pear wike. Fierder hawwe wy help fan in nanny, Miranda. Miranda is ús twadde nanny en komt út Sint-Nyk. Se is no in goed jier by ús en it befalt geweldich. Har tiden stimme wy ôf op myn baan. De bern binne sljocht op har en sy rêdt har mei alles!\nSadwaande ha ik ek alle tiid foar myn eigen wurk njonken de húshâlding. De bern hoege net nei de opfang en kinne mei-inoar as broerkes en suskes opgroeie.\nMyn man Wietse runt de buorkerij en ik ha in parttimebaan yn de soarch. By Ikenhiem, in lytsskalich ferpleechhûs yn Beetstersweach, begelied ik kliïnten mei net-oanberne harsenletsel, bgl. ûntstien troch in spiersykte of in ûngelok. Fansels ha ik net foar neat nei skoalle west. Ik ha in protte nocht oan myn wurk en ik bin ek fan doel om fierder te learen. Earst wolle wy alles goed op ’e rit hawwe mei ús húshâlding en dan wol ik fierder mei myn dream. Myn doel is letter in soarchbuorkerij oan hûs te begjinnen, foar autisten of jongeren mei gedrachsproblemen. Mar no earst wol ik my konsintrearje op de komst fan de lytse.’


Mûne Wânswert wer teplak | Omrop Fryslân (advertinsje)\nMûne Wânswert wer teplak 11 okt 2012 - 14:44\nKees de Groot, boubedriuw Kolthof út Stiens\nDe mûne fan Wânswert wurdt hjoed wer teplak set. It ôfrûne healjier is de mûne restaurearre. Under oare de fundearring moast oanpakt wurde, omdat dy net mear stevich genôch wie. Fierders is der nij reid op de mûne kaam. De bedoeling wie dat de mûne tongersdeitemoarn betiid wer op syn plak stean soe, mar by it pleatsen fersakke de kraan. Der moast dêrom in oare kraan komme om de kraan wer oerein te krijen. Mei-inoar hat de restauraasje 335.000 euro koste. Nei ferwachting docht de mûne it ein novimber wer hielendal.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: mûneWânswertView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 11-10Menameradiel hâldt jild oer 11-10Wrâldoererekôr Jan Brander Besjoch ek...


Uganda Civil Aviation Authority fernijt COVID-19 Standard Operating Procedures\nThús » Lêste nijs artikels » Breaking International News » Oeganda Breaking News » Uganda Civil Aviation Authority fernijt COVID-19 Standard Operating Procedures\nAirlines • Fleanfjild • Loftfeart • Breaking International News • Breaking Reisnijs • Saaklike reizen • Government News • Nijs • Weropbou • Ferantwurdlik • Toerisme • Transport • Reisbestimmingsupdate • Reisgeheimen • Travel Wire Nijs • Trending no • Oeganda Breaking News • Ferskate nijs\nDesimber 19, 2020\nUganda Civil Aviation Authority (UCAA) hat COVID-19 Standert Operaasjeprosedueres (SOP's) besjoen nei de ferheging fan passazjiersferkear dy't tagong hat ta de ynternasjonale lofthaven Entebbe sûnt syn heropening fan 1 oktober nei de ôfsluting fan ein maart 2020.\nDe oankundiging útjûn troch Management befettet de folgjende rjochtlinen:\nMei yngong fan desimber 2020 sille ôfreizgjende en oankommende passazjiers allinich op 'e lofthaven falle en wurde plukt troch maksimaal twa persoanen, ynklusyf de bestjoerder fan' e auto, om ûnnedige drokte op 'e lofthaven te foarkommen. Auto's mei mear dan it autorisearre oantal minsken meie gjin tagong krije ta it fleanfjild.\nOfreizgjende passazjiers wurde der ek oan herinnere dat se in autentyk en jildich COVID-19 Polymarese Chain Reaction (PCR) sertifikaat hawwe dat binnen 120 oeren wurdt útjûn fan 'e tiid fan' e samling fan 'e stekproef oant it momint fan oan board fan it fleantúch, sels as it lân wêr't de passazjier nei reizget net docht easkje it. As de bestimming wêr't de passazjier hinne reizget in sertifikaat fereasket binnen minder dan 120 oeren, sil it oantal oeren nedich troch it lân fan bestimming prioriteit hawwe. It PCR-sertifikaat moat begelaat wurde troch in kwitânsje fan it testsintrum / laboratoarium.\nOankommende passazjiers moatte ek in autentyk en jildich negatyf COVID-19 PCR-testsertifikaat hawwe fan in akkrediteare laboratoarium yn it lân fan oarsprong útjûn binnen 120 oeren fan 'e tiid fan' e samling fan 'e foarbyld oant de tiid fan' e boarding fan it fleantúch dat it lân fan oarsprong ferlit.\nDe lêste update folget earste rjochtline útjûn troch UCAA yn oktober foarôfgeand oan opnij fan ynternasjonale flechten.\nSûnttiids hat it lân tsjûge fan in spits yn COVID-19-gefallen teld op 30,071 mei 10,251 weromwinnen en 230 deaden.


Undersyk nei fiskmigraasje | Omrop Fryslân\nUndersyk nei fiskmigraasje\n28 apr 2014 - 06:55\nFiskbiolooch Ben Griffioen - Foto: Omrop Fryslân, Onno Falkena\nFisker Marinus van Malsen wurket ek mei it ûndersyk - Foto: Omrop Fryslân, Onno Falkena\nDer wurdt ûndersocht hokker fisksoarten en hoefolle fisk der sit - Foto: Omrop Fryslân, Onno Falkena\nAlle fisk wurdt foar it ûndersyk sorteard op soarte en teld\nDer wurdt op it stuit ûndersyk dien nei hoe't in fiskmigraasjerivier troch de Ofslútdyk it bêste makke wurde kin. By Koarnwertersân wurdt oant healwei maaie ûndersyk dien. Fiskers en wittenskippers binne dêrby belutsen.\nMoandei wurde op de Waadsee tsien fûken leechhelle om te sjen hokker fisksoarten en hoefolle fisk oft dêryn sit. Dy fisken soene yn 'e takomst gebrûk fan sa'n rivier meitsje kinne. Der is hast neat bekend oer fiskmigraasje. De ûndersiken dy't no yn Fryslân dien wurde, binne unyk yn 'e wrâld.\nDe fûken wurde dizze wiken trije kear yn 'e wike leechhelle. Alle fisk wurde teld en registreard en oanslutend wer yn see weromsmiten. In stikmannich seeprikken krigen in stjoerderke mei, sadat de ûndersikers de kommende tiid folgje kinne wêr't de fisken hinnegeane. It tel- en registraasjewurk wurdt foar it grutste part útfierd troch de bruorren Marinus en Tjerk van Malsen fan de Wûnseradiel 1. De manlju binne bliid mei dizze opdracht, want mei de fiskerij sels falt de lêste tiid net folle te fertsjinjen.\nOfslútdyk Koarnwertersân fiskmigraasje fisksoarten\n'Gjin ôffaltoerisme REC Harns'\nSeizoen Aris nei ferlies oer


Undersyk nei gebrûk Frysk | Omrop Fryslân (advertinsje)\nUndersyk nei gebrûk Frysk 30 jan 2005 - 12:48\nDe FFU, Feriening Frysk Underwiis, komt mei in nij offinsyf om it Frysk yn it ûnderwiis te befoarderjen. Njoggen studinten fan de NHL en CHN ha ûndersocht hoe't it komt dat hieltyd mear Friezen minder Frysk prate.\nUnder de studinten is in enkête holden en no docht bliken dat it foaral komt om't de âlden thús minder Frysk prate. Ek wurdt der op skoallen minder oan de taal dien. Woansdei wurde de útkomsten presintearre op in gearkomste fan FFU.\nKorreksje meldeTrefwurden: argyfLês foarView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 30-01Portiers disko mei mes bedrige 30-01Van de Veen twad op Weissensee Besjoch ek...


Dielnimmers Loop Leeuwarden treffe it mei it waar | Omrop Fryslân (advertinsje)\nDielnimmers Loop Leeuwarden treffe it mei it waar 07 jun 2015 - 13:05\n0 reaksjes Nederlands Loop Leeuwarden starte oars altyd by de Aldhou - Foto: Omrop Fryslân, Freark Wijma\nLoop Leeuwarden yn in eardere edysje - Foto: Omrop Fryslân, Freark Wijma\nLoop Leeuwarden - Foto: Omrop Fryslân, Freark Wijma\nOan de njoggende Loop Leeuwarden dogge snein 5.000 dielnimmers mei. Se ha der moai waar by. Oan de heale maraton dogge 600 rinners mei. Dravers kinne 5 en 10 kilometer of heale maraton dwaan, rûtes binne benammen oan de noardkant fan de stêd. Bern kinne ek meidwaan, se kinne kieze tusken 1 of 2,5 kilometer. Kuierders kinne kieze út 12,18 of 25 kilometer. De startplakken binne de treinstasjons Camminghaburen, Hurdegaryp en Feanwâlden. Start en finish binne by de Aldehou, op dat 'heldeplein' binne aktiviteiten en der is ek in afterparty.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: LjouwertLoop LeeuwardenView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 07-06Duo nei bedriging yn Boalsert oanhâlden 07-06Man út Noardwâlde mei hammer op holle slein Besjoch ek...


Alvestêdetocht op keunstiis | Omrop Fryslân (advertinsje)\nAlvestêdetocht op keunstiis 12 nov 2013 - 12:49\n0 reaksjes Nederlands Alvestêden krúske - Foto: Omrop Fryslân\nDer moat op 1 febrewaris 2018 in alvestêdetocht op keunstiis komme. Dat soe in moai begjin wêze fan Ljouwert Kulturele Haadstêd. De steatefraksje fan de PVV ropt it provinsjebestjoer op it idee foar in tocht op keunstiis fierder út te wurkjen. De partij krige fan de Technyske Universiteit fan Delft te hearren dat in alvestêdetocht oer 200 kilometer keunstiis mooglik is.\nWoansdei bringt de PVV it idee yn by de kommisjegearkomste oer it sportbelied fan de kommende jierren. Fraksjefoarsitter Otto van der Galiën hat noch gjin sicht op de kosten.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: PVVAlvestêdetochtkeunstiisView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 12-11Kwart Friezen hie PVV stimd 12-11Gratama krijt Bergsma Priis Besjoch ek...


Omstikken en sydstikken » Gaestmar, Jan fan 'e » 1907 - Pag. 79 | Delpher\nom en gyng wer nei de dyk ta. De aeksfeint seach yet krekt det er de wolken hielendal loslitten hie, om't er mei beide hannen de kruk beet hold.\nHwa't er lykwol net seach, om't er him hird ófjoech, det wier Hantsje-om, dy't efter in oare wolken weisetten kaem en hounsk lake, efter 'e moanne syn rêch. „Sjê-sa!" sei de smycht, wyls't er glüpsk om him hinne seach, „sjê-sa, det is my goed slagge; it koe net better. Ha, alde stoatskaver! dou scitte my myn wirk net mear bidjerre! Mar jonge, sa'n rakkert fen in Oaestmarder oars ek, net? Dêr't de sloep yette net mei de skeake yn 'e blaumodder hingjen bliuwt, dêr roeije dy keardels hinne, sünder birie."\n„Forgemi, ja," forfette er, nei 't er efkes yn bitinken stie hie, „ik moat myn ringdiken döchs ris goed neisjên litte, hwent oars, hja fine op in goede dei yette it farwetter nei de hel en easje my de hiele brol üt!" Do teante er sunich de moanne efternei.\nDe oare deis naem Hoatse Wiger-baes geweken en fornijde him det er mei Alderhiljen wol trouwe woe, mei hwa, det wist de baes wol. Nou, dy hie der net allinne neat op tsjin, mar hy joech de büsfeint ek tatiding det er mei Krysttiid syn lean forheegje scoe. De jouns koe Hoatse mei in licht herte nei Hylke fjildwachter gean en jow dy oarders om syn en Jeltsje hjar pompieren foar-inoar to bringen; dy man die det mei ljeafde for elkenien dy't trouwen yn 't sin hie, altyd for in lytse hanjefte, fensels. Do't hja alles forpraet hiene togearre, sei de fjildwachter, wyls't er de Ljouwerter krante fen dy deis yn 'e hannen krige: „Jonge Hoatse, jimme dêr oan'e pölle skeuke jouns ornaris noch al moai let om. Dêr hat jisterjoune en fennacht hwet seltsums to sjên west oan 'e loft; ha jimme dêr faeks ek hwet fen mirken?" — „Né, ik tominsten net, en ik ha der ek nin praet fen heard," andere Hoatse. „Ho nou sa, hwet is der den oan; stiet der hwet fen yn 'e krante ?" — „Ja, hark mar ris," sei Hylke en lies (de Ljouwerter skreau do yette yn syn einmoarstael): „Jisterjoune om healwei tsjienen hinne seach men earst forskate stjerren forsjitten, it wier hast krekt as reinde it fjür — Det docht my nin nij, tocht Hoatse, hwent it kaem him yn 't sin det de fonken üt 'e stjerren spatten do't Petrus de mölkwei lans draefde. Hy sei lykwol neat, det is to bigripen, en


Skoallen ferdiele polityk Harns | Omrop Fryslân Skip to main content\nSkoallen ferdiele polityk Harns 20 okt 2005 - 11:29\nDe polityk fan Harns is slim ferdield oer de plannen foar nije skoallen yn de gemeente. Grutste diskusjepunt binne de gebouwen fan de iepenbiere en de katolike basisskoalle yn de binnenstêd. Dy skoallen krije hieltyd mear learlingen. Der binne gau nije lokalen nedich, mar wethâlder Sijbenga wol leaver dat mear bern nei in skoalle yn de Oosterparkwijk gean. Op 9 novimber moat de gemeenteried in beslissing nimme oer nije skoallen.\nKorreksje meldeLês foarTrefwurden: argyfView the discussion thread.Diel dit berjocht op: 20-10Froulju oerfalle ek minsken 20-10Jild foar kij yn de greide Besjoch ek...


Trettjin dagen om in spetterjend feest te organisearjen | Hanneke de Jong\n(2013) Marike, de haadpersoan, hat de hannen fol oan skoalle (vmbo), har wat apartige broerke, har ferkearing mei Remco, har freondinne Nadia en de fjirtichste jierdei fan har mem. Oan it begjin fan it boek hat se noch 13 dagen om stikem in spetterjend feest te organisearjen foar har mem sûnder dat dy der wat fan fernimt. Marike hat grutte plannen want taarten bakke en feestjes bouwe kin se as de bêste! Lokkigernôch hat se help fan Nadia, har bêste freondinne, en in dosint.\nIn humoristysk, fleurich én serieus boek foar alle jonge lêzers fan 12 jier ôf. En harren âlden en dosinten!\nDe ortopedagooch fan OSG Piter Jelles frege my: ‘Kinsto in boek skriuwe oer en foar bern mei adhd? En dan net alle problemen mar benammen de foardielen. Do kinst it witte, do kinst it fan binnenút skriuwe.’ Wêrom oft er dat oan my frege? Hy wist dat ik it sels ha en myn bern ek. Wy hiene de hannen fol oan inoar mar ha ek in protte fan inoar leard. It wie in hiele útdaging om in boek te skriuwen mei in ûnderwerp dat sa ticht by my lei. No is it klear en jim kinne it lêze. It is net allinnich foar bern mei adhd mar ek foar de bern der omhinne, âlden, learkrêften en elkenien dy’t hâldt fan in boek mei pit. In protte wille mei lêzen!\nFoar Trettjin dagen om in spetterjend feest te organisearjen krige is foar de twadde kear de Simke Kloostermanpriis. In prachtich feest yn de Petrustsjerke yn Twizel!