Hondarribiarako deialdia (Larunbata, 17:30) - CD Anaitasuna\nEz da erraza izango igoera gauzatzeko Anaitasunak behar dituen emaitzak ematea, baina esperantzaren iturritik itxaropen tantak erortzen diren bitartean, lanean, borrokan jarraitu beharko dute gureek ilusioz gainezka diren herritarren ametsak egia bihurtzeko. Hondarribian Anaitasunak irabazi eta handik kilometro gutxira dagoen Stadium Gal zelaian, ordu berean hasiko den partidan, Real Unionek Tolosari irabaztea behar dute gorrixek datorren denboraldian Hirugarren Mailan jokatu ahal izateko.\nJarraitzaile asko Hondarribiara\n200 zalek baino gehiagok animatuko dituzte jokalariak harmailetatik. Klubak lau autobus jarri behar izan ditu jendeak egindako eskariari erantzuteko. Ausartenek goizetik jantziko dute Hondarribia gorriz. 11:30ean bi autobus aterako dira Liburutegiko geltokitik, 100 lagundik gora izan baitira goizeko autobuserako izena eman dutenak. Arratsaldean, berriz, beste hainbeste izango dira Anaitasunaren kamiseta gorria soinean jantzi eta harmailak alaituko dituztenak. Bere kabuz edo autoz joango direnak ere asko izango dira eta beste behin inon dagoen afiziorik onena gurea dela erakutsiko digute.\nPasa den astean Oriokori sei gol egitetik dator taldea, eta beraz mutilak egoera onean dira biharko egunerako. Aste honetan ere hiru lan saio egin dituzte, hirurak Txerloiako futbol zelaian. Gaurko azken entrenamenduaren ostean eman du Igor Quindos entrenatzaileak Hondarribiarako zerrenda.\nAtezainak: Xuban, Gorka Osa\nAtzelariak: Zulaika, Godoy, Beitia, Markel, Izagirre, Joritz\nErdilariak: Unai, Landa, Mikel Pastrian, Xabi, Aramendi, Iñigo Arzalluz, Oier Elorza


Osoko bilkura: Schulzek Istanbulen eta Ouagadougou-n izandako terrorismo erasoak gaitzetsi ditu\nMartin Schulz Europako Parlamentuko presidenteak kondenatu terror Istanbul eta Ouagadougou 12 eta 15 urtarrilaren atentatuen eta gehiago EB-zabal elkarlana eskatzen zuen terrorismoaren aurka egiteko. terrorismoa balio demokratikoak oinarri hartuta borrokatu behar litzateke, polizia, legalitatearen, eta EB-zabal elkarlana erabiliz konpromisoa hartu zuen.\nUrte berria hasi zaharra amaitu bezala, biolentzia hiltzaile eta tristura sakon batekin. Paris, Kopenhage, Tunisia, Jakarta eta beste nonbait, 12 urtarrilaren Istanbul, Turkia bihotzean erasoa brutal atentatuaren ondoren, ezker hamar EBko herritarren German hildako eta bederatzi zauritu, batzuk larri. 15 urtarrilaren Ouagadougou erasoa, Burkina Faso, hil baino gehiago bi dozena pertsona zazpi herrialdeetako, eta berrogeita hamar zauritu, adierazi Schulz.\nLegebiltzarreko biktimen familiei eta lagunei eta bere nahiak mina transmititu zuen zauritu berreskuratzeko abiaduraz bat da.\n"Mugarik gabeko terrorismoaren Hau da gure askatasuna helburu eta mehatxatzen gaituen guztiak, Turkia, Europan eta beste nonbait. jarriko dugu, ez da zinikoa hilketa horiek sobera lotsatu "agindu Schulz, gehiago EB-zabal terrorismoaren kontra-lankidetzaren beharra azpimarratuz.\nEB-Kosovo Egonkortze eta Elkartze Akordioa Kanpo Arazoetako buruzagi Federica Mogherini esandakoa ere gutxiengo erlijio masa sistematikoa hilketa ISIS by aurretik hartu behar da.\nJuan Carlos Girauta Vidal (ALDE, ES) bere eserlekua, hau da 12 urtarrilaren 2016 bezala, hutsik dimisioa aurkeztu du\nInês Cristina Zuber (GUE / NGL, PT) bere eserlekua, hau da 31 urtarrilaren 2016 bezala, hutsik dimisioa aurkeztu du.\nBerriak EPP taldeko orria\nS&D taldeko albiste orria\nBerriak CER taldearen orria\nBerriak ALDE taldearen orria\nAlbisteak GUE / NGL taldeko orria\nBerriak Greens / EFA taldeko orria\nBerriak EFDD taldearen orria\nGai erlazionatuak:Burkina Fasosakona nahigabeaezaugarrifull-imagehil baino gehiago bi dozena pertsonahiltzaile indarkeriaUagadugu


Esteban Garibai (1533-1600?)\nXVI. mendeko arrasatear hau Espainiako Felipe II.aren kronista ofizial izendatu zuten. Garibaik bizkaieraz idatzitako bi atsotitz bilduma burutu zituen 1592an. Batean 63 dira eta bestean 64, baina bi bildumotan 37 atsotitz berdinak dira.\nEuskal kulturaren harribitxirik ederrenetarikoak dira. Egile ezezagunarenak. Iruñean, 1596an argitaratu zen bilduma. Garibairena baino askoz zabalagoa da: 539 atsotitz ditu. Gehienak gipuzkeraz daude, asko bizkaieraz, batzuk goi nafarreraz eta beste batzuk behe nafarreraz.\nEuskararen lexikoa eta zenbait alderdi morfologiko aztertzeko harrobi aparta da atsotitz bilduma hau. Horrez gainera, balio historiko eta folkloriko handia dute atsotitz horiek, orduko ohiturak eta senideen arteko guduak eta haserreak ispilatzen baitituzte. Aipatzekoa da Julio Urquijok prestatu zuen liburu honen edizioa.\nEHUren “Euskal Testuen Gordailua” izeneko xede digitalak “Refranes y Sentencias” liburuari buruzko materiala jasota dauka:\nMaulen sortua, Zuberoako diputatua izan zen. Poemak idatzi zituen euskaraz eta esaerak bildu zituen. Les Proverbes Basques (1657) liburuan 706 euskal atsotitz heldu dira; den-denek itzulpen frantsesa ondoan dute.\nOihenart dugu lehenbiziko euskal atsotizlaria, esaerak bildu eta, gainera, liburuaren hitzaurrean atsotitzei buruz zenbait iritzi jaulkitzen baitu. Atsotitz hauetan zuberera, lapurtera, gipuzkera, nafarrera eta bizkaiera suma litezke.\nOihenarten atsotitzetatik batzuk herriak erabiltzen zituela ez dago zalantzarik, atsotitz laburrak bereziki: “Ororen nahiz, oro gal”, “Haurrak hazi, nekeak hasi”…. Baina bilduman agertzen diren beste zenbait atsotitz latinetikakoak dira: “Gaztaro alferrak dakarke zahartze landerra”. Edo berak orraztuak: Garibairen “Otsoak bere burua mandataririk onena” Oihenartek “Otsoak ez du kausitzen mandataririk, bera iduririk” idatzi zuen. Luzatu ere egin zituen: “Ez da surik ke gaberik” atsotitza honela dakar: “Sua ezta hain barna egiten, non ezten khea kanpora jalgiten”.\n“Ororen nahiz, oro gal” http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/ororen-nahiz110.wav\n“Haurrak hazi, nekeak hasi”http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/haurrak-hazi-nekeak111.wav\n“Gaztaro alferrak dakarke zahartze landerra”http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/gaztaro-alferrak112.wav\n“Otsoak bere burua mandataririk onena”http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/otsoak-bere-burua113.wav\n“Otsoak ez du kausitzen mandataririk, bera iduririk”http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/otsoak-ez-du-kausitzen114.wav\n“Ez da surik ke gaberik”http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/ez-da-surik115.wav\n“Sua ezta hain barna egiten, non ezten khea kanpora jalgiten”http://ahozkoliteratura.eus/wp-content/uploads/2016/06/sua-ez-da-hain116.wav\nLope Martinez de Isasti (1560 inguruan jaioa)\nApaiz lezoar honek 86 atsotitz bildu zituen berak idatzitako Compendio Historial de la M.N. y M.L. Provincia de Guipuzcoa (1625) liburu bikainean.\nEHUren “Euskal Testuen Gordailua” izeneko xede digitalak Isastik bildutako atsotitzei buruzko materiala jasota dauka:\nBertrand de Sauguis (XVI. mendea)\nNafarroako gobernamenduan kargu handiak izan zituen zaldun hugonote zuberotarra. Bere olerkiak galdu egin dira, baina ez Oihenarti igorri zion 196 atsotitzez osatutako bilduma.\nEHUren “Euskal Testuen Gordailua” izeneko xede digitalak Zalgizek bildutako atsotitzei buruz jasotako materiala jasota dauka.


Maldan behera, ziztu bizian - Anoeta - Tolosaldeko ataria\nImanol Garcia Landa 2020-10-03 07:59\nJuanjo Esnaola, Espainiako Txapelketan. YARI\nOrain arteko lorpenik handiena egin du Juanjo Esnaolak Anoetako enduro mendi bizikletako txirrindulariak: Espainiako txapelduna izan da orain gutxi M30 mailan —hau da, 30 eta 40 urte arteko kategorian—, eta sailkapen orokorrean hamaikagarrena izan da.\nPirinioetan jokatu zen txapelketa, eta normalean bertan egiten diren jaitsierak luzeak izaten direla dio Esnaolak. “Ohikoa baino proba gogorragoa izan zen. Jendea prestatzen da, baina horrelako proba luzeetan gehiago kostatzen zaie. Gu, Euskal Herrian, ohituta gaude horrelako desnibeletan ibiltzen, eta niretzat hori izan zen gakoa: guretzako egindako lasterka bat bezalakoa izan zela”.


Montans - Wikipedia, entziklopedia askea.\n43°51′59″N 1°53′07″E / 43.8664°N 1.8853°E / 43.8664; 1.885343°51′59″N 1°53′07″E / 43.8664°N 1.8853°E / 43.8664; 1.8853\nGaillac, Brens, Lisle-sur-Tarn, Loupiac, Parisot, Peyrole eta Técou\n693 (%47.1) 738 (%50.1)\nMontans (frantsesez eta ofizialki: Montans) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Tarn departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 1256 biztanle zituen.\n2007an Montans udalerrian erroldatutako biztanleak 1.256 ziren. Familiak 466 ziren, horien artean 102 pertsona bakarrekoak ziren (34 bakarrik bizi ziren gizonak eta 68 bakarrik bizi ziren emakumeak), 135 seme-alabarik gabeko familiak ziren, 184 seme-alabak dituzten bikoteak ziren eta 45 seme-alabak dituzten guraso-bakarreko familiak ziren.\n2007an 535 etxebizitza zeuden, 477 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 26 bigarren erresidentzia ziren eta 32 hutsik zeuden. 497 etxeak ziren eta 31 apartamentuak ziren. 477 etxebizitza nagusietatik 356 bere jabearen bizilekua ziren, 102 alokairuan okupaturik zeuden eta 19 doan lagata zeuden; 3 etxek gela bat zuten, 15 etxek bi zituzten, 50 etxek hiru zituzten, 110 etxek lau zituzten eta 300 etxek bost zituzten. 398 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 167 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 279 etxetan bat baino gehiago zituzten.\nMontans udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .\n2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 777 ziren, horien artean 600 aktiboak ziren eta 177 inaktiboak ziren. 600 pertsona aktiboetatik 550 lanean zeuden (301 gizon eta 249 emakume) eta 49 langabezian zeuden (27 gizon eta 22 emakume). 177 pertsona inaktiboetatik 65 erretiraturik zeuden, 54 ikasten zeuden eta 58 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.\n2009an Montans udalerrian 491 unitate fiskal zeuden, 1.300,5 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 17.300 euro zen.\n2007an zeuden 43 komertzioetatik, 1 erauzte enpresa zen, 1 janari enpresa zen, 10 eraikuntza enpresak ziren, 8 ibilgailuen saltze eta konpontze enpresak ziren, 3 garraio enpresak ziren, 1 ostalaritza eta jatetxe enpresa zen, 1 finantziazio enpresa zen, 2 higiezinen enpresak ziren, 7 zerbitzu enpresak ziren, 4 administrazio publikoko enpresak ziren eta 5 «beste zerbitzu jarduera batzuk» multzoan sailkatutako enpresak ziren.\n2009an zeuden norbanakoentzako 13 zerbitzu publikoetatik, 1 ibilgailuen konpontzeko eta nekazaritza tresnetako lantokia zen, 3 igeltseroak, 1 margolaria, 3 zurginak, 1 iturgina, 1 eraikuntza enpresa, 1 ile apaindegia eta 2 higiezinen agentziak.\n2000. urtean Montans udalerrian 47 nekazaritza-ustiategi zeuden, 2.176 hektarea erabiltzen.\nBrens (2,8 km)\nGaillac (3,7 km)\nTécou (5,8 km)\nLisle-sur-Tarn (6,4 km)\nPeyrole (7,5 km)\nCadalen (7,9 km)\nRivières (8,0 km)\nBNF: 152774771 (data)\nAtlas Digital del Imperio Romano: 16982\nOrriaren azken aldaketa: 21 abendua 2021, 14:51.


Guggenheim Bilbao Museoak Olafur Eliassonen partaidetza-proiektu berria sartu du artistaren erakusketan pandemiari buruzko gogoetak partekatzeko | Sala de prensa del Museo Guggenheim Bilbao\nGuggenheim Bilbao Museoak Olafur Eliassonen partaidetza-proiektu berria sartu du artistaren erakusketan pandemiari buruzko gogoetak partekatzeko\nOlafur Eliasson: bizitza errealean erakusketak Guggenheim Bilbao Museoaren bigarren solairu osoa betetzen du eta bihartik aurrera, urriak 6, Olafur Eliassonen proiektu berri bat hartuko du bere baitan: “WeUsed.To”. Proiektu hori artistak berak, Berlingo Studio Olafur Eliasson estudioak eta Aarhusko Unibertsitateko (Danimarka) Interacting Minds Center erakundeak hasi zuten lankidetza-ekinbide gisa eta bisitariei egindako gonbidapen moduko bat da, COVID-19aren pandemiak ekarritako bizipenen inguruan egindako gogoetak partekatzeko.\nOnlineko partaidetza-esperimentu bat da “WeUsed.To”, mundu osoko pertsonek ziurtasunik gabeko egoera orokor honek ohituretan eragindako aldaketei eta etorkizunari buruzko gogoetak bildu eta plazaratzeko xedea duena. Parte hartzen dutenek bidalitako testuetan pandemia aurretik bizitako egoerak, bizipenak eta pertzepzioak eta egun bizi ditugunak erkatzen dira eta interneterako sarbidea duen edozein gailu erabiliz edo weused.to webgunean partekatu ditzakete.\nProiektuak Guggenheim Bilbao Museoan ere izango du oihartzuna: pantaila batean ausaz argitaratuko dira mundu osotik etorritako ideiak eta pantaila ondoan dagoen txartel batean argibideak eta QR kode bat daude bisitariek haien ideiak partekatzera animatzeko.\nHainbat herrialdetatik bidalitako adierazpenen sortak, handituz joan ahala, COVID-19ak eragindako pandemiaren mundu-mailako eskala erakusten du. Izan ere, birusa ez da hedatzen ari den gauza bakarra; emozioak, zalantzak, egitateak eta esperientziak ere ziztu bizian ari dira zabaltzen makina bat norabidetan.\n“WeUsed.To” proiektua 2020ko udaberrian garatu zen, leku asko itxialdian zeudela, eta abian den esperimentazio-ekimen handiago baten baitan dago, Experimenting, Experiencing, Reflecting (EER) delakoa, arte- eta zientzia-esparruen arteko lankidetza oinarri duena.\nOlafur Eliasson: bizitza errealean erakusketa Iberdrolaren babesari esker gauzatu da.\nMundu osoko erabiltzaileek weused.to webgunera bidalitako testuen artean ausaz aukeratutako adibideak:\nDenborarik ez nuela sentitu ohi nuen. Orain denbora sobera bete behar dudala sentitzen dut.\nGauza txiki asko ziurtzat ematen nituen. Orain ez.\nEgunero klasera joan beharrak gogaitzen ninduen. Orain batek daki campusa inoiz berriz ikusiko ote dudan.\nAurretik, ez zitzaidan gustatzen bakarrik egotea. Orain jendartean abailduta eta beldurtuta nabil.


Zer da brontzezko konposizioa portzentaje bat du. Bere propietateak eta aplikazioak\nBrontzezko - bi metal aleazio bat. Oso zabalduta dago giza bizitzaren arlo ezberdinetan erabiltzen, automobilgintza Barrukoa diseinua egiteko.\nZer da Brontzezko?\nkobrea Hau lata alloyed. Era berean, bere fabrikatzeko, aluminio ordez bigarrenak, manganesoa, berilioa eta beste elementu erabil daitezke. Horrez gain, konposizio kopuru txikiak hainbat ezpurutasun dauka.\nEra oinarritutako sortu kobrea brass, eta horretarako, zinka erabiltzen da.\nGaur egun, badira aleazioa, eta bertan, beste konposizio baten marka. Brontzezko espezie mota oso desberdinak izan daitezke. Izen ezberdinek helburu ezberdinetarako erabiltzen dira.\naleazio kolorea kobrea eta eztainua ehunekoa, hauek osatzen araberakoa da. kolore gorriz lehen eta bigarren gehikuntza kantitate jaitsiz eta galtzen With gris bihurtzen da.\nAurreneko agertu brontzezko?\nAleazio hau oso antzinatik ezagutzen da. egiteko eta askoz lehenago erabili burdina baino hasi zen. kobrea eta eztainua Bakarrik bere osaeran sartzen dira. Brontzezko garai dauden ezpurutasunak ez. It lehenengo ekoiztu zen duela urte bost mila inguru, hau da, III milurtekoaren Ka. e. aldia denean aleazio horren erabilera deritzo - "Brontze". iraun zuen Ka I milurtekoan arte. e., hau da, garai hartan jende ikasi burdina ateratzeko arte.\nBrontzezko zabalduta dago hainbat produktu, bitxiak, figurines, armak eta tresnak barne fabrikatzeko erabiltzen da.\nBrontzezko. Konposizio eta Aplikazioa\naleazio alokatzeko hau eginda: barrak, ontziak, platerak, baita beste produktu, hala nola, sare, errodamenduak, edozein ekipamendu hainbat xehetasun gisa mota guztiak. Era brontzezko eraikuntza eta arkitektura erabiltzen da monumentuak, apaingarriak fabrikatzeko. Horrez gain, aleazio honek bere aplikazioa Iturgintza batean aurkitzen du - da kanalizazio egina.\nTaldeko nagusia lata brontzezko da. titulua aurrera argi dago lata base metalak osatzen duten bat da. Presio handiko bat da, baita hori prozesatzeko erabiltzen casting bat: mota honetako Brontzezko bi mota banatuta.\naipatzen prozesatzeko presio Dp da. OCS 4-4-2,5. lata osatzen dute diru kopuru bat ere hiru ehuneko bost duenean (1,5 eta 3,5 ehuneko), zinka (hiru eta bost ehuneko), eta, gainera, gutxi burdin (% 0,05). Beste guztia - kobrea.\nTalde hau, gainera, brontzezko konposizio biltzen ditu horietatik sei eta zazpi ehuneko lata, 0.1-0.25 ehuneko fosforo eta% 0,02 burdina eta beruna beraren artean sartzen dira. Br hau. PF 6,5-0,15.\nHurrengo taldea - brontzezko galdaketa. burdin formularioa Gehigarriak ez dira bere osaeran sartzen. Mota honetako Brontzezko da askotan arte objektuak, ekoizpenean erabilitako ontziak eta abar. D.\nBr. OTSS6-6-3 bost zazpi lata, zinka ehuneko, eta 5.5-6.8 ehuneko kobrea osatzen dute.\nBr konposizioa. OTSSN3-7-5-1 2.5-4.5 ehuneko lata, zinka ehuneko 6.5-7.5,% 4.6-5.4 eta beruna eta nikela,% 0.8-1.2 dira.\nAskotan, gure garaian lata ordezkatzeko beste metal batekin, merkeagoa delako hasi ginen. Horrelako aleazioak eratzeko beste taldea.\nBrontzezko, ez lata daukan askotan kalitate apalagoa da. Bere mota Horrelako zabalduta dago, automozio eta antzeko industriak erabiltzen dira.\nmetal Hau da, gehienetan ordezkatu lata bat bezala funtzionatzen du. Bere aleazioa zenbatekoa ehuneko 10 inguru izan daiteke. Brontzezko, konposaketa eta propietate horrek izan dira antzinatik ezagutzen, aluminio batetik apur bat desberdina da. garestiagoa da, antzinatik lata aleazio honen ekoizteko erabiltzen den bezala aluminio baino kostu handiagoa du.\nHala ere, merkeagoa da, nahiz eta, aluminio brontzezko oraindik indar handia du, propietate irristakorra. Bere Mahuka nagusiki egin errodamenduak, harra gurpilak eta abar From.\nTalde honen marka ohikoena brontzezko Br bat da. AZHN10-4-4. Bere konposizio 9.5-11 ehuneko aluminiozko, 3.5-5.5 ehuneko manganesoa eta burdina kopuru bera dira. Bestela - kobrea.\naleazioak horietan eduki bi ehuneko berilioa.\nindar handiko eta gogortasuna dute bero-tratamendu berezia material ezaugarriak laguntzen menpe izan dute. brontze horien aplikazio nagusiak fabrikazio tresnak daude, hala nola, mailuak, zizelak eta antzekoak. D.\naleazioak talde honek bere konposizio 3,2 ehuneko silizioa ere barne hartzen ditu. korrosioa eta ona casting propietate erresistenteak dira.\nmaterial normalean egin zinta, alanbre, springy produktu eta antzekoak mota honetako.\nezpurutasunak osatzen nikela bezala. Horien artean dira biskositatea ezaugarri nagusiak, azido eta tenperatura altuak erresistentzia ona.\nGure garaian, oso ohikoa eta mota honetako da. Brontzezko patina eragina onduak ematen du eta dekorazio funtzioa betetzen du. Baina hortik aparte, halaber, korrosiotik material babesten du. patination aleazio horren metodoa zilarrezko teknologia belztea antzekoa da. Ondorioz, prozedura beltz bihurtzen brontzea, konposizioa eta hori ez da aldatu.\nKonposizio brontzea eta letoia komunean gauza nagusi bat dauka - osagai nagusia kobrea da. garrantzitsuena eta erabiliena oinarritutako metal honen aleazioa ere bada. Hala ere, bigarren elementu bezala, kasu zinc honetan ordez lata erabiltzen da. Era zenbatekoa beruna, burdina eta silizio formularioa gehigarri txiki bat aurkezten.\nZein aditiboa da brontzezko marka jakin batean jasotako, etiketa batetik uler daiteke, bertan, letra L (horrek esan nahi du "letoi") ondoren beste sartu, adibidez C (beruna) for LS59-1 izendapena ere. markagailuan-free, eta gainerakoa - - zinc honetatik aleazioa duten 59 ehuneko kobrea, 1 izanez ulertu ahal izango dugu.\nbrass eta bere propietate kolorea bere kobrea edukia ehunekoa araberakoa izango da. gorria, horia eta zuria: hiru talde nagusi daude. Red bere 80 baino gehiago per kobrea ehuneko osaeran dauka, brontzezko mota hau ere deitzen "brass gorria". It-orriak mehe fabrikatzeko erabiltzen da.\nAt txikiagoa kobrea ehunekoa horia -% 40-80. Batez ere, giltzak, entzungailuak ekoizteko erabiltzen da, haren automozio industrian erabiltzen da eta.\nWhite brass aldaera% 20-40 kobrea osatzen dute. Oso hauskorra da, eta beraz, ezin da bakarrik izango galdaketa osatzen dute.\nBlood Moon - fenomeno bat dela ikustea merezi\nBarneko eta kanpoko intsektu egitura\nIron oxidoa eta bere mineral lehengaien prestaketa\nVavilov Nikolay Ivanovich: umeentzako biografia labur bat\nCorner sofa lo leku batekin egongela. egongela Modular sofa\nZer den - cloaca The mundu modernoa da?\nNola hantura aurre\nCruiser - azalera ontzi bat: ezaugarriak, esleipena. Errusiako Armadako ontziak\nArteria koronario gaixotasuna\nSimple baina delicious jaki - esnea krepe\nInstalazioa: airean "Niva" kanpaia on sarrerarekin. "Eremu-21214"\nPokeweed: mediku erabilerak\nHaurdun dauden emakumeen osasunean eta ez bakarrik B6 For


Ikerketaren laburpen exekutiboa\nGuardarGuardar Mintzapraktika egitasmoaren eraginkortasuna neurtz... para más tarde\n522 vistas44 páginas\nPraktikatu gurekin 1B\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAREN ERAGINKORTASUNA NEURTZEN, 2010\n0. IKERKETAREN DISEINUA\nKUALI-II: TALDE- ELKARRIZKETAK MINTZAPRAKTIKA TALDE NATURALETAN (3 TALDE)\nazterketa (Txostena III. eranskinean)\n(2009ko ekainaren 3tik\nKUALI-III: BEHAKETA PARTEHARTZAILEA MINTZA EGUNEAN\nMintza eguna. Gasteiz 09-06-06. Behaketa (Txostena II. eranskinean)\n(2009ko ekainaren 6an)\nKUANTI-II: 2009/2010 EGITASMOKO PARTE HARTZAILEEI INKESTA AUTOAPLIKATUA Mintzapraktika egitasmoa, 2009/2010. Bidelagun, bidelari eta bidelari ohiei inkestak. Maiztasunak eta gurutzaketak (Txostena IV. eranskinean)\n(2009ko azaroaren 16tik abenduaren 23ra)\nKUANTI-III: BIDELARI OHIEI TELEFONO BIDEZKO INKESTA Mintzapraktika egitasmoa, 2009/2010. Bidelagun, bidelari eta bidelari ohiei inkestak. Maiztasunak eta gurutzaketak (Txostena IV. eranskinean)\n(2009ko azaroaren 23tik abenduaren 4ra)\nSAKONAK ADITUEI (6 ELKARRIZKETA))\nKUANTI-I: 2004/2005- 2008/2009 IKASTURTEEI BURUZKO ZEHARKAKO ITURRIEN LANKETA ESTATISTIKOA (PARTE HARTZAILEAK ETA UDALERRIEN EZAUGARRI SOZIODEMOGRAFIKOAK AINTZAT HARTUTA)\nMintzapraktika egitasmoak zenbakitan (2004/2005 – 2008/2009): dimentsioa, segmentazioa, sarbidea eta joerak (Txostena I. eranskinean)\nKUALI-IV: EZTABAIDA TALDEAK (4 TALDE)\nMintzapraktikaren inguruko diskurtsoen azterketa. Eztabaida taldeak (Txostena V. eranskinean)\n(2010eko urtarrilaren 19tik urtarrilaren 28ra)\nPRESTAKETA LANAK -Dokumentazio lana eta zeharkako iturrien lanketa (maiatza-iraila) -Lanaren jarraipena egingo duen taldean diseinua adostu eta zehaztu\nEMAITZEN TXOSTEN NAGUSIA:\n1. MINTZAPRAKTIKA EGITASMOA: LEHEN HURBILPENA ZENBAKIEN BIDEZ\nLEHEN HURBILPENA ZENBAKIEN BIDEZ\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAREN DIMENTSIO\nMintzapraktika Egitasmoen bilakaera (parte hartzaile\nkopurua), 2004/2005 - 2008/2009\n2008/2009 ikasturteko Mintzapraktiken datuei\nerreparatuta, hona hemen nabarmentzekoak:\n∑Guztira 64 egitasmo dira Araban, Bizkaian, Gipuzkoan eta Nafarroa\n∑Egitasmo horiek 97 udalerritan garatu dira aipatu ikasturtean.\nUdalerri horietan bizi dira Hego Euskal Herriko 15 urtetik gorako\nherritarren ia hiru laurdenak (%73,9).\n∑2.840 lagun aritu dira 2008/2009 ikasturtean: 2.278 inguru (%80)\nbidelariak eta 562 inguru, bidelagunak (%20).\n∑Taldeen batez besteko neurria, 5,1ekoa da.\nMintzapraktika egitasmoetan parte hartzaile\nkopurua izugarri hazi da azken bost\nikasturteetan: 2004/2005 ikasturteko 1.041\nlagunetatik 2008/2009ko 2.840etara. Horrela,\nazken ikasturteko datuak ia hirukoiztu egiten\ndu (bider 2,73) bost urte lehenagokoa.\nPARTE HARTZAILEEN PROFILA ETA EZAUGARRI\nSEXUA: Emakume gehiago (bidelagunen %59,4 eta bidelarien %73,0).\nADINA: Adin ertainekoak nagusi.\n•Batez besteko adina: 42 urte (bidelagunak 45 urte; bidelariak 42).\n•35 urtetik beherako gazte gutxi.\nIKASKETA MAILA: ikasketa maila altua. Erdiak baino gehiagok unibertsitate\nikasketak ditu (diplomatura, litzentziatura, doktoretza edo masterrak).\nJARDUERA NAGUSIA: aniztasuna; aktiboen pisu handia.\nLaburtuz. Lehen ideia nagusia aniztasunarena da.\nParte hartzailearen profil ohikoenaren argazkitxoa: emakumea da, adin\nertainekoa, ikasketa maila altukoa, aktiboa eta beste baten kontura egiten du lan.\nLehen hizkuntza: euskara bostetik hiruk\nEskolan, gehienak X edo A ereduetan\nEuskaraz hitz egiteko gaitasuna: erditsuak nahiko-\ndezente hitz egiten dute; laurdenak ezer ez edo\npiska bat; gainerako laurdenak ondo edo oso ondo.\nikasitakoak (%44,9 eta %20,4 hurrenez\nLautik hiru (%74,2) elebidun hartzailea, laurdena\nEuskaltegia: bi herenak (%69,5)\n• Lehen hizkuntza: gaztelania %87,1ek.\n• Eskola: ia hamarretik bederatzik X eta A\nFamili-giro euskalduna. Gehienek (%71,1),\nfamiliakide guztiak euskaldunak dituzte.\nEtxean euskaraz gehiago erdaraz baino\n(euskaraz soilik %40,2).\nereduetan aritutakoak (%52,2 eta %36,7 hurrenez\nEuskaltegia: hamarretik bederatzi (%90,4)\naritutakoak. Gaur egun, ia erdiak (%47,6)\nBidelagunen lagunarte gehienetan, erdiak\nedo gehiago dira euskaldunak. Bi hizkuntzak\nerabili ohi dituzte bidelagun gehienen\nlagunarteetan (euskarak erdarak baino\nBost bidelaritik hiruk familiakide guztiak edo\ngehienak euskaldunak (%33,6 eta %25,3 hurrenez\nhurren). Erabilera: erdara nagusi kasurik\nLagunarte gehienetan erdiak edo gehienak dira\nerdaldunak (%31,6 eta %35,2 hurrenez hurren).\nLagunarteko erabilera: erdaraz gehienbat.\nKIDE BERRIAK ETA BAJAK (SARTU-IRTENAK,\nESTIMAZIOA 2009/2010 IKASTURTERAKO\n(behin behineko datuak oinarri):\n• Egitasmoan izena emandakoak guztira: 3.405.\n• Partaide berriak, lehenago mintzapraktikan jardun gabekoak:\n1.345 (izena eman dutenen %39,5).\nBajak (2008/2009n parte hartu zuten, aurten ez): 750 inguru. Baja-\ntasa, %26aren inguruan.\nSartu irten handiko egitasmoa da mintzapraktika. Sarrerak irteerak\nbaino gehiago dira. Horri zor zaio hazkundea.\n2. MINTZAPRAKTIKA EGITASMOEN DESKRIBAPENERAKO HAINBAT DATU OSAGARRI\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOEN BERRI NOLA JAKIN DUTEN\n1,6 2,0 2,0 1,6\nInguruko batek (lagun, senide, ezagun…) esan zidan\nHerriko euskara elkartearen bitartez jakin nuen\nPrentsa irakurri nuen\nKartel batean irakurri nuen\nEsku-orri batean irakurri nuen\nEuskaltegian irakasleak aipatu zidan\nIrratian iragarkia entzun nuen\nInterneten izan nuen honen berri\nTelebistan iragarkia ikusi nuen 0,2 1,8\nBeste modu batera jakin nuen (zehaztu nola)\n1 Lehenengo garrantzitsuena\n2.MINTZAPRAKTIKA EGITASMOEN DESKRIBAPENERAKO HAINBAT DATU OSAGARRI\n1.- Inguruko batek (lagun, senide, ezagun…) esanda (%43,5ek aipatu dute).\nDinamizatzaileak emandako aurkezpen hitzaldi baten bitartez jakin nuen\n2.- Herriko euskara elkartearen bitartez\nKultur edo aisialdi ekitaldi batean izan nuen egitasmoaren berri\n1,1 1,7 3,6\nIrratian iragarkia entzun nuen 0,8\nInterneten izan nuen honen berri 0,8 2,0\nTelebistan iragarkia ikusi nuen 0,6 1,7\n1.- Euskaltegian irakasleak aipatuta (%55,6ek aipatu dute).\n2.- Inguruko batek (lagun, senide, ezagun…) esanda (%51,4).\n• Hurbiltasunak duen garrantzia\n•Euskara elkarteak eragin handia izan\ndu bidelagunen artean (2.\ngarrantzitsuena), baina apenas izan\ndu eraginik bidelarien artean.\nEuskaltegiaren garrantzia bidelarien\n• Orokorrean begi bistakoa da ohiko\npropagandak (esku orriak eta\nkartelak) eta publizitateak (prentsa,\nirratia eta telebista) izan duten eragin\nDESKRIBAPENERAKO HAINBAT DATU\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAK ETA INTERNET\nInterneten erabilera Mintzapraktikan. Bidelagun\nbeteranoak, 2009. (%ak).\nInterneten erabilera Mintzapraktikan. Bidelari beteranoak,\nInoiz erabiltzen dut\nSkype, foroa edo txata\nBidelagunen eta bidelarien artean, gutxi dira (laurdena inguru) maiztasunez teknologia berriak erabiltzen\ndituztenak. Bidelagunek gehixeago erabiltzen dituzte.\nWebguneak eta batez ere posta elektronikoa erabiltzen dituzte.\nTxataren, foroen eta Skypearen erabilera marjinala da gaur egun (bostetik lauk ez dituzte inoiz erabili).\nMintzapraktika egitasmoko jarduera osagarrietan\nparte hartzea. Joan den ikasturtean mintzapraktika\negitasmotik antolatutako ekitaldi, ikastaroetan…\nparte hartzea. Bidelagun beteranoak eta bidelari\nEkitaldietan ezagututako euskaldun kopurua. Bidelagun\nbeteranoak eta bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nEz dut euskaldunik\n12 aldiz baino gehiagotan\neta 12 artean\nEuskaldun bakarren bat\n3eta 6 artean\neta 3 artean\nBeste euskaldun batzuk\nBeste euskaldun asko\n•Gehienek parte hartu izan dute jarduera osagarrietan: bidelagunen %75,8k eta bidelarien %65,2k.\n•Gehienek 1-3 ekitalditara: bidelagunen %39,7 eta bidelarien %37,8k.\n•Ekitaldi gehiagotara: bidelagunen %36,1 eta bidelarien %27,4\n•Bidelagunen artean altuagoa da parte hartzea bidelarien artean baino.\n•Ekitaldi hauek, besteak beste, euren euskaldunen harreman sarea zabaltzeko balio izan diete. Gehienek ekitaldi horietan\neuskaldun batzuk (%66,2) edo asko (%22,6) ezagutu dituzte.\n3. MINTZAPRAKTIKA EGITASMOAK, ZERTARAKO? BOTIBAZIOEN AZTERKETA\nZERTARAKO? MOTIBAZIOEN AZTERKETA\n•Euskararen alde nire ekarpena egitea\n•Euskara ikasten ari direnei laguntzea\nMintzapraktikan izena emateko arrazoia (lehenengo\nurtean); hainbat faktoreren eragina. Bidelagunak, 2009.\n•Hasteko izan zituzten motibazio beretsuek\neragiten dute eurengan jarraitzeko orduan ere.\nEuskararen alde nire\n•Hala ere, lagunak egiteko eta ondo pasatzeko\nmotibazioak apur bat gora egiten du bidelagun\nbeteranoen artean hasieran zituzten\nEuskara ikasten ari direnei\neuren euskara maila\nEuskaraz (gehiago) hitz\negiteko eta euskara\nMotibazioa ez da asebetetze pertsonalarekin\nhainbeste lotzen, baizik eta helburu orokorrago\nbatekin. Hala ere, ekarpen horren emaitzak edo\nfruituak begi-bistakoak dira. Esan nahi baita,\neuskalgintzaren edo euskara elkarteen bestelako\nekimen edo kanpaina “orokorragoekin” alderatuz,\nmaila “mikroko” jarduera honetan, bidelagunak bere\nesku hartzearen eragina (praktikatzeko beharra\nduenari lagunduta) antzematen duela, eta, badu,\nhorrez gain, balio erantsi bat, taldekideen artean\nlotura afektiboak sor daitezkeela alegia.\nLagunak egiteko eta ondo\nEz zuen eraginik izan\n[Euskararen inguruko] Elkarteetan askotan egiten dira kanpainak, egiten\ndira lanak, pankartak etab. Baina ez duzu emaitza konkreturik ikusten. Eta\nbestean ari zara, askoz zera txikiagoan, baina emaitza konkretuagoak\nlortzen dituzu. Eta zure aletxo hori ikusgarriagoa da, eta gero, lotura\nafektiboak sortu daitezke.\n(Gazte elebidunak, Gipuzkoako Eztabaida Taldea)\n•Euskara gehiago erabiltzeko\nurtean); hainbat faktoreren eragina. Bidelariak, 2009.\n•Euskara maila hobetzeko\nEuskaraz (gehiago) hitz egiteko eta euskara erabiltzeko\nEuskara maila hobetzeko\nIkasitakoa ez galtzeko\n•Hala ere, hasi berritatik beterano bihurtze bide\nhorretan motibazio mailan gertatu ohi diren bi\nEuskaraz bizi nahi dudalako\nLagunak egiteko eta ondo pasatzeko\n- Lanerako behar izatea edo EGA atera nahi\nizatea, indartsuagoa da hasiberrietan\negitasmoan jarraitzen dutenen artean baino.\nHots, hasieran baino pisu gutxiago du motibazio\npragmatiko horrek aurrera egitea jarraitzen\nLanerako behar dut\nEGA edo beste agiri ofizialen bat prestatzeko\n- Aitzitik, euskaraz bizi nahi dudalako eta\nlagunak egiteko eta ondo pasatzeko egitasmoan\njardun ahala indartzen doazen motibazioak dira.\n4. MINTZAPRAKTIKA EGITASMOEN BIZIPENA ETA BALORAZIOA\nBIZIPENA ETA BALORAZIOA\nMintzapraktika egitasmoaren inguruan bizipen baikorrak dira nagusi: esperientzia\npolit, interesgarri eta aberasgarritzat jo dute mintzapraktika, oro har, eta gomendagarria\nLagunekin elkartzea bezalakoa da, solasaldia eduki eta gustura egoteko.\n(Mintzakide, Iruñerria, Topagunea).\nEsperientzia polita da. Jende ezberdina ezagutu dut. Lagunei gomendatu diet.\n(Berbalaguna, Santurtzi, AEK)\nEsperientzia oso positiboa, gomendagarria eta pertsonalki oso pozik gelditu nintzen.\n(Bidelagun ohiak, Arabako Eztabaida Taldea)\nEgia esan oso gustura nago. Beraiei laguntzeaz gain, ni pertsonalki nago pozik, nire aletxoa\nMintzapraktika egitasmoa(balorazio orokorra)\nDinamizatzailearen balorazioa Bidelagunarenbalorazioa Taldearenbalorazioa\nMINTZAPRAKTIKA, DINAMIZATZAILEA, BIDELAGUNA ETA TALDEA BALORATUZ\n4.MINTZAPRAKTIKA EGITASMOEN BIZIPENA ETA BALORAZIOA\n0-10 ESKALAN EMANDAKO PUNTUAZIOEN BATEZ BESTEKOAK:\nBalorazio positiboak (oso positiboak) dira nagusi: batezbestekoak 8,5tik gora beti. Gehiengoa dira egitasmoari orokorrean, dinamizatzaileari, bidelagunari edo taldeari bikain bateko puntuazioa (9 edo 10) eman diotenak.\nHELBURUEN ARABERAKO BALORAZIOAK:\nHelburuen araberako balorazioa. Bidelagun beteranoak, 2009. (%ak).\nBidelagunek euren helburuekiko baikorki\nbaloratzen dute mintzapraktika. Oro har, asko\nedo zerbait balio izan die euren helburuak\n•%76,1i asko balio izan dio ikasten ari direnei\n•%68,5i euskararen aldeko ekarpena egiteko.\nLagunak egiteko edo\nlagunekin egoteko, eta ondo\n•%72,7ri euskaraz gehiago egiteko.\n•%46,5i lagunak egiteko eta ondo pasatzeko.\nAsko balio izan dit\nZerbait balio izan dit\nEz dit askorik balio izan\nEz dit batere balio izan\n•Bidelagunen motibazio nagusiak (euskarari ekarpena egitea eta euskara ikasten ari direnei laguntzea) asetu egin ditu\n•Euskaraz gehiago egin ahal izatea eta lagunak egitea / ondo pasatzea ez ziren agertzen motibazio nagusi gisa. Hala ere,\nbaloratzerako orduan, balorazio baikorra da nagusi bi alor horietan ere.\n•Motibazio nagusiak aseta, eta motibazioetan hain garrantzitsuak ez ziren bi alor horiekiko gustura azaltzen zaigu\nEuskaraz bizitzeko nahia handitzeko\nHelburuen araberako balorazioa. Bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nBidelariek euren helburuekiko baikorki baloratzen dute mintzapraktika. Oro har, asko edo zerbait balio izan baitie horiek betetzeko:\n•%84,6ri asko balio izan dio euskaraz gehiago egiteko.\nLagunak egiteko edo lagunekin egoteko, eta ondo pasatzeko\n•%77,2ri ikasitakoa mantentzeko.\n•%73,5i euskara maila hobetzeko.\n•%61,5i euskaraz bizitzeko nahia handitzeko.\n•%49,5i lagunak egiteko eta ondo pasatzeko.\n•%35,7ri EGA edo beste agiri ofizialen bat prestatzeko.\n•Bidelarien motibazio nagusiak (euskaraz gehiago hitz egitea, ikasitakoa mantentzea eta euskara maila hobetzea) asetu egin ditu mintzapraktikak.\n•Lagunak egitea eta ondo pasatzea, lanerako eta EGA edo agiri ofizialen bat prestatzeko ez ziren agertzen motibazio nagusi gisa. Hala ere, baloratzerako orduan, balorazio baikorra da nagusi alor horietan ere.\n•Motibazio nagusiak aseta, eta motibazioetan hain garrantzitsuak ez ziren alor horiekiko gustura azaltzen zaigu bidelaria.\n5. SARTU-IRTENAK, UZTEAREN ARRAZOIAK ETA HURRENGO IKASTURTERAKO JARRERA\nZenbatgarren urtea mintzapraktikan. Bidelagunak eta\nbidelariak, 2009. (%ak).\n5.SARTU-IRTENAK, UZTEAREN ARRAZOIAK ETA HURRENGO IKASTURTERAKO JARRERA\n•Alor garrantzitsu batek lehenbiziko urtea du honakoa (bidelagunen %29,6k eta bidelarien %42,8k).\n•Gainerakoak bidelagun zein bidelari beteranoak dira, gutxienez urte beteko antzinatasuna dutenak.\nurtea edo gehiago\n•Antzinatasun handiena bidelagunek dute (herenak 4. urtea edo gehiago).\nHeldu den ikasturtean segitzeko asmoa. Bidelagunak\neta bidelariak, 2009. (%ak).\nEz nago batere ziur\nEz nago oso ziur\nIa ziur baietz\nGuztiz ziur baietz\nHURRENGO IKASTURTEARI BEGIRA JARRERA\nHurrengo ikasturtean mintzapraktikan aritzeko asmoa adierazi dute gehienek:\n•Bidelagunen %58,3 guztiz ziur dago, eta %39,4 ia ziur.\n•Bidelarien %66,0 guztiz ziur, eta %31,5 ia ziur.\nEz dut segitzeko asmorik\nBidelari ohiak: %77,0k zalantzarik gabe berriz probatuko lukete; %17,5ek agian probatuko lukete.\nGustura nago, eta jarraitzeko asmoa dut. Ez zait kostatzen ordu bat astean, euskararekin normaltasuna lortzeko (Mintzakide, Iruñerria, Topagunea)\nNi ziur nago itzuliko naizela, aurten ez lanagatik baina, bai, ziur nago, agian Santutxuko berbalagunen. (Bidelari ohiak, Bizkaiko Eztabaida Taldea)\n5.SARTU-IRTENAK, UZTEAREN ARRAZOIAK\nETA HURRENGO IKASTURTERAKO\nEGITASMOA UZTEKO ARRAZOIAK\n•Arrazoi aitortu nagusia (oso alde handiarekin):\ndenbora falta (eragin handia izan du utzi dutenen\nMintzapraktika uzteko arrazoiak (hainbat faktoreren eragina).\nBidelari ohiak, 2009. (%ak).\n•Bigarren maila batean, kanpoko bestelako\nfaktore batzuk: ordutegia norberarentzat egokia\nez izatea (%18,9) eta beste lehentasun batzuk\nDenbora falta: familia, lana, eta bestelako egin beharrak\nOrdutegia ez zelako zuretzako egokia\n•Mintzapraktika egitasmoko barne faktore gisa\ndefinitu daitezkeenak (bidelagunaren euskara\nmailak, taldekideen artean ongi ez konpontzeak,\neta taldekideen arteko afinitate eta konfiantzarik\nezak…) ez dute apenas eraginik izan.\nBestelako zaletasun batzuk lehenesten dituzulako\nZure taldea tokiz aldatu zelako; urrutiegi biltzen ziren\nGainerako taldekideen utzikeria (askotan ez ziren agertzen)\nTaldekideek baino euskara maila altuagoa zenuelako, eta ez\nzenuelako batere aurreratzen (aspertzen zinen)\nEGA edo gaitasun agiri ofizial bat lortu zenuelako 2,0 4,6\nBidelagunek ere nagusiki denbora falta aipatu\ndute, lanarekin edo familia ardurekin lotzen\nBidelagunaren euskara maila eskasa zelako (ez zen zuretzako eredu\nLanpetuago nengoen umeak hazi zirelako eta\npena askorekin, utzi behar izan nuen.\nBidelagunaren jarrera ez zelako egokia 0,0\nTaldekieen artean elkar ongi konpontzen ez zinetelako eta liskarrak\nTaldekideen artean ez zegoelako afinidaderik, ezta konfiantzazko\n6. GAZTEEN PARTE HARTZEAZ\nFENOAMENOAREN KUANTIFIKATZEA: SARBIDEA\nMintzapraktika egitasmoko parte hartzaileak adinaren arabera: sarbide tasak\n(bidelagunak 1.000 herritar elebidunekiko eta bidelariak 1.000 elebidun hartzaileekiko).\nBidelagunak. / euskaldunak\n65 + urte\nGazteek adin ertainekoek baino parte hartze dezente eskasagoa dute mintzapraktikan:\n•18-34 urte bitarteko 1.000 gazte euskalduneko 0,6 besterik ez dira bidelagunak, 35-49 urtekoen\nproportzioaren erdiaren azpitik (horien artean 1,3 dira bidelagun 1.000 euskalduneko).\n•Bidelarien kasuan ere, batez bestekoaren azpitik azaltzen zaizkigu gazteen datuak: 3,9 bidelari\n1.000 elebidun hartzaileko, 35-49 urtekoen arteko kopuruaren erdia inguru (7,7 bidelari 35-49\nurteko 1.000 elebidun hartzaileko).\nGAZTEEN PARTE HARTZE ESKASAGOAREN BILA\nGAZTE BIDELAGUNAK ETA\nGAZTE BIDELARIAK ETA\nArrazoiak bidelagun izatera gazte gehiago ez\nanimatzeko (eztabaida taldeetatik):\nGazte bidelarien parte hartze eskasaren arrazoiak\n1.-Ezagutza falta. Euren ustez, gazte\neuskaldun gehienek ez dute programa honen\nberri; zenbait tokitan egitasmo berri samarra\n4.-Ez da gazteentzako erakargarria. Izan\nere, ezezagunekin elkartze horrekiko\nerrezeloa eta lotsa gaztetan nabarmenagoak\n1.-Ezagutza falta. Horrela, ari ez diren elebidun\nhartzaileek (eztabaida taldean parte hartu dutenek alegia)\nez dute ezagutzen, edo apenas ezagutzen dute\nmintzapraktika egitasmoa. Ez-ezagutzatik bada ere, euren\nlehenbiziko jarrera baikorra da.\n3.-Hainbatek, euren euskara maila apalagatik ez dute jo\nmintzapraktikara. Aurrerago agian\n4.-Lotsa eta gazteen adin taldean koadrilak duen\n5.-Heldutasun faltak ere azal dezake mintzapraktikan\nparte ez hartzea. Azken argudio hau muturrera eramanez,\nbadira mintzapraktika egitasmoa gazteenentzako egina ez\ndela diotenak. Horiengana aiseago irits omen daiteke\naisialdiarekin lotutako eskaintza batekin.\n7. MINTZAPRAKTIKA EGITASMOAREN ERAGINA NEURTZEN\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOA ETA BIDELARIEN\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (I): Euskara mailaren\nhobekuntza. Bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (II): Zenbatekoa\nizan da hobekuntza. Bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nEz du eragin\nEz dut batere\nEz du batere\nUrte bete edo gehiago daramaten bidelari ia\nguztiek (hogeitik hemeretzik) diote euren euskara\nmaila asko (%36,1) edo zerbait (%58,9) hobetu\ndela egitasmoan hasi zirenetik hona.\nBidelarien gehiengo zabal-zabalak eragina aitortzen\ndio mintzapraktikari hobekuntza horretan. Heren\nbatentzako erabateko eragina izan du, eta\ngehienek, %63,7k, neurri bateko eragina aitortzen\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAK ETA HARREMAN\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (III): Mintzapraktika egitasmoan\nari denetik ezagututako euskaldun kopurua (taldekideez harago).\nBidelagun beteranoak eta bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nMintzapraktika euskaldunek edo euskara ikasten\nari direnek elkar ezagutzeko aproposa da.\nJende asko ari da euskara ikasten, baina ez dugu\nelkar ezagutzen. Programa hau horretarako da\nlagungarri, gure artean elkar ezagutzeko.\nEz dut inor ere ezagutu\nMintzapraktikak eta horren inguruko kultur\njarduerek euskaldun bezala identifikatzeko eta\nharreman berriak euskaraz egiteko balio dute.\nAlgortan bertsoak botatzen, hitzaldi bat ikusten\n“aiba esta sabe”, beraz hurbiltzen dira euskaraz\nHaiek pozten dira, eta harremana igual estuagoa\nda. Pertsonaren arabera, baina bai, egia da.\nSaiatzen dira hurbildu eta euskaraz egiten\n“Valoran el esfuerzo tuyo”.\n(Bidelari ohiak, Bizkaiko Eztabaida Taldea)\nTaldeen artean maiz ez dago harremanik. Aparteko\n•Parte hartzaile guztiak kontuan hartuta, ia hamarretik bederatzik euskaldun\nasko (%22,9k) edo euskaldun batzuk (%65,5ek) ezagutu dituztela diote. Gutxi\ndira euskaldun bakarren bat (%5,8) edo inor ezagutu ez dutela (%5,7) diotenak.\nkultur ekitaldiak aproposak dira harreman sarea\n•Euskaldunen harreman sarearen zabaltze horretan, badirudi gehixeago zabaldu\ndutela euren harreman sarea bidelagunek bidelariek baino.\nMintzakiden taldeak itxi xamarrak dira, talde\nbatean egoteagatik ez dituzu ezagutu beharrik\nbesteak. Ez dugunez parterik hartu gauza\nBeste ekitaldi batzuetara joaten gara, mendi\nmartxa batean jende gehiago ezagutu dugu (beste\n(Berbalaguna, Santurtzi, AEK).\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAK ETA EUSKARAREN ERABILERA.\nTaldekideekin harremana (egitasmotik kanpo)\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (IV): Mintzapraktika egitasmotik kanpo\ntaldekideekiko hizkuntza harremana. Bidelagun eta bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nTaldekideen artean euskaraz egiteko\nohitura sortzen da, eta horrek isla du\ntaldetik kanpoko erabileran. Hala ere, ezin\nesan harremana beti euskarazkoa denik.\nEz dut harremanik mintzapraktika-\nkideekin taldetik kanpo\nEuskaraz erdaraz baino gehiago\nTxantreako 3 lagun gara, eta orain kaletik\nelkartzen bagara (mintzapraktikatik kanpo),\neuskaraz egiten dugu.\nErdaraz eta euskaraz, bietan\nErdaraz euskaraz baino gehiago\nLehenbiziko saiakera euskaraz bada ere,\ngero gaztelaniara pasa (gaitasun mugatua,\nohitura eta naturaltasun falta).\nTaldetik kanpo gaztelaniaz egiteko hainbat\nfaktore egon badaiteke ere, hizkuntza\n•Taldean bilduta ez daudenean euren arteko harremanak nagusiki euskaraz dira,\nbaina ez euskara hutsez kasu guztietan.\ngaitasunari erreparatu diote bereziki\nHizkera intimoa eta adierazkorra\ngaztelaniaz errazago ateratzen zaio askori,\neta hori hizkuntza aldatzeko motibo izan\n•Bidelagunak dira taldetik kanpo taldekideekin euskaraz gehien egiten dutenak:\nlautik hiru euskaraz soilik.\nMinbizia zeukan nire lagunarekin\n“es que mis emociones son en\nHori aldatzea oso zaila da. Ez\n•Bidelarien artean: euskaraz soilik bostetik bik (%39,9k). Beste muturrean erdaraz\ngehiago (%20,6) edo erdaraz soilik (%9,6) egiten dutenak.\nzait ateratzen euskaraz. Hori euskaldun\nzaharrak ulertzea zaila da, baina egia da,\nnire sentimenduak erdaraz\naldatzea igual bai, baina urte asko beharko\nditut. (Bidelari ohiak, Bizkaiko Eztabaida\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAK ETA EUSKARAREN\nERABILERA. Erabilera betiko harreman sareekin: familiarekin,\nbetiko lagun euskaldunekin, lankide zein ikaskideekin\nA.Grafikoa: Mintzapraktikaren eragina neurtzen (V-VIII):\nBidelagunak. Gehienek euskara lehengo\nneurrian erabiltzen dute. Lehen baino gehiago\nerabiltzen dutela diotenak, gutxiengoa izanda\nere, bidelagunen alor garrantzitsua osatzen\nEuskararen erabilera hainbat eremutan (mintzapraktika\negitasmotik kanpo); bilakaera. 2009/2010 ikasturteko bidelagun\nBetiko lagun euskaldunekin\n•Bidelagunen %21,5ek dio euskara gehiago\nerabiltzen duela familiartean.\n•%39,8k euskara gehiago erabiltzen du betiko\n•%31,8k euskara gehiago erabiltzen du\nlankideekin eta %43,6k ikaskideekin\nAskoz ere gutxiago\nBidelariak. Nabarmena da hizkuntza ohituretan\nemandako aldaketa. Gehiengo nagusiak gehiago\nerabiltzen du euskara lehen baino:\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (V-VIII): Euskararen erabilera\nhainbat eremutan (mintzapraktika egitasmotik kanpo); bilakaera.\n2009/2010 ikasturteko bidelari beteranoak. (%ak).\n•Bidelarien %52,0k dio euskara gehiago\nerabiltzen du familiartean.\n•%76,6k euskara gehiago erabiltzen du betiko\n•%63,5k euskara gehiago erabiltzen du\nlankideekin eta %83,7k ikaskideekin.\nERABILERA. Erabilera orokorrean\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (IX): Euskararen\nerabilera orokorrean; bilakaera. Bidelagun beteranoak\neta bidelari beteranoak, 2009. (%ak).\nAskoz ere gutxiago egiten dut\nMintzapraktika hizkuntza ohitura\naldatzeko lagungarri izan daitekeela\naipatu dute talde naturaletan, baita\nhizkuntza ohitura aldatzea zaila dela\nZerbait gutxiago egiten dut\nLehen bezain beste egiten dut;\nBai, jakina. Neska lagunarekin lehen\nbakarrik gaztelaniaz egiten nuen, eta\norain batzuetan euskaraz. Lagunekin\naskotan euskaraz aritzen naiz orain,\nZerbait gehiago egiten dut\nlehen ez. (Berbalaguna, Santurtzi,\nAskoz ere gehiago egiten dut\nEz dit balio izan nire alaba\neuskaldunarekin hizkuntza ohitura\nHizkuntza ohitura aldatzea zaila da.\n(Zahar-berri, Arrasate, Topagunea).\nBost parte hartzailetik lauk diote orokorrean ikusita euskara gehiago egiten dutela\nmintzapraktika egitasmoan hasiz geroztik. Aldeak daude, noski, bidelagun eta bidelari artean:\nLehen hitza euskaraz gehiagotan\negiten duela aipatu digu bakarren\n•Bidelagunen artean erdi eta erdi banatzen dira lehen bezainbeste egiten dutenak (%50,5), eta\nzerbait eta askoz gehiago egiten dutenak (%26,7 eta %22,8 hurrenez hurren).\nbatek; mintzapraktikak konfiantza\n•Bidelariek euskara gehiago erabiltzen dute nabarmen, gehienek zerbait gehiago (%53,9k), eta\n%37,7k askoz ere gehiago. Lehen bezainbeste egiten dutenak %7,5 (baino ez) dira.\nDendetan gehiago egiten dut\neuskaraz egiten badidate. Lehen\nMintzapraktikaren eragina neurtzen (X): Euskaraz\nbizitzeko gogoa; bilakaera. Bidelagun eta bidelari\n7.MINTZAPRAKTIKA EGITASMOAREN ERAGINA\nMINTZAPRAKTIKA EGITASMOAK ETA EUSKARAREKIKO ATXIKIMENDUA (MOTIBAZIOA)\nMintzapraktikan aritzeak izan al du eraginik parte hartzaileen motibazioan? 100 parte hartzailetatik 99k diote baietz, euskaraz bizitzeko gogoak handitu egin zaizkiela mintzapraktikan hasi zirenetik. Horrela:\n•Mintzapraktika egitasmoan hasi zirenetik, bidelagun gehienei (%57,3ri) asko handitu zaizkio euskaraz bizitzeko gogoa, eta %42,0ri zerbait.\nAsko txikitu zaizkit\nZerbait txikitu zaizkit\nZerbait handitu zaizkit\nAsko handitu zaizkit\n•Bidelari gehienei ere (%54,4ri) asko handitu zaizkie euskaraz bizitzeko gogoa, eta %44,8ri zerbait.\n8. MINTZAPRAKTIKA EGITASMOA HOBETZEKO GAKOAK:\nHOBETZEKO GAKOAK: PROTAGONISTAK\nBatez ere elkarrizketa sakon, talde natural eta eztabaida taldeetan aurkitu ditugu Mintzapraktika\negitasmoa hobetzeko baliagarriak izan daitezkeen gakoak.\nANTOLAKETA ETA KOMUNIKAZIOA\nAntolaketa eredugarria da eragileen arteko elkarlana baimentzen duena.\nOsagarritasunera jo beharra dago.\n2.- Erakundeen inplikazioa eta baliabide askitasuna.\nEgitasmoaren arrakastarako erakundeen laguntza ezinbestekoa da.\nBorondate politikoaren eragina nabarmena da:\nJende askorentzat alkatearen sinadura inportantea da. Sestaon kalean daude, eta dirurik gabe.\nBaliabide ekonomiko askitasuna bermatu beharra dago. Esparru horretan aurrerapausoak eman dira.\nBaliabideak eskasak dira. Toki batzuetan tokiko erakundeak inplikatzen dira, baina beste batzuetan ez.\nIkerketa egitea baikorki baloratu dute aditu zein mintzapraktikako parte hartzaileek, baina Eusko Jaurlaritzari\nkoherentzia eta inplikazioa eskatu zaizkio.\nBalorazioa positiboa bada, eta Eusko Jaurlaritzak erabakitzen badu egitasmo hau aurrera ez eramatea\n3.- Komunikazioa eta sustapena.\nKomunikazio estrategia oso eta eraginkor bat beharrezkoa da.\nProgramarekiko bi ikuspegiak osagarriak dira. Ikasketa prozesua bezala zein euskal komunitatea\ntrinkotzeko baliagarria da mintzapraktika.\nBi ikuspegiak, sinplifikatuta, praktikatu eta zabaldu, osagarriak izan daitezke. Lehena ikasketa prozesuarekin lotuta\ndago, eta, bigarrena, definitzen zailagoa da, eta, agian, ez dugu asmatu transmititzen.\nMezuan azpimarratu beharko litzateke pertsonen arteko harremanak errazteko eta komunitatea sortzeko\nIzan daiteke mezu bat zabaltzeko hedapenean. Autismoa apurtzeko balio dezakeela. Indibidualismotik ateratzeko eta\nharremanak garatzeko baliagarria izan daitekeela.\nPublizitate gehiago eta hobea egin beharra dago, baita erdaraz ere.\nMedio masiboagoak beharko lirateke. Metroan berbalaguna egotea, esaterako.\nMINTZAPRAKTIKAREN BARNEKO DINAMIKA HOBETZEKO GAKOAK\nDinamizatzailearen lana funtsezkoa da, eta gutxieneko egonkortasuna bermatu beharra zaio.\nNire ustez beharrezkoa da koordinatzaileak, behin, birritan, ez dakit zenbat aldiz ikustea taldea\ndinamikoa izatea beharrezkoa da eta gero jendea animatuta joatea.\nDinamizatzaileen koordinaziorako foro sortzea egokia litzateke.\n5.- Taldekatze egokia.\nHobe funtzionatzen dute talde homogeneoek edo antzeko zaletasunen inguruan osatutakoek.\nTaldearen arrakastarako gakoa profilak ongi elkartzean datza.\n6.-Parte hartzaileen helburu ezberdinak kudeatu.\nParte hartzaileei egitasmoaz zer espero duten galdetu behar zaie.\nTaldekideen nahiak eta interesak bateratu behar dira.\n7.- Taldea eta taldekideen jarrerak.\nTaldeen tamaina mugatu beharko litzateke.\nTaldeak 4-5 lagunekoak izan beharko lirateke. Zergatik hobeak? Aukera gehiago dagoelako parte hartzeko eta elkar ezagutzeko.\nGarrantzitsua da taldekideek egingo dutena adostea.\nTaldekideek jarrera abegikorra izan behar dute hasi berriekiko.\nBakarrik datorrena (berria) beso zabalik hartzeko jarrera.\nOinarrizko arautegia parte hartzaileentzat komenigarria litzateke.\nDekalogo bat, berbalaguna zer den eta zer ez zehaztuko duena. Ez arautzailea, baizik eta amablea.\n8.- Bidelagunaren garrantzia.\nArrakastarako gakoa neurri handi batean bidelaguna da.\nDinamizatzaile bat egon behar da, edo bestela bai gertatzen dela erdaraz hitz egiten dela.\nBidelagunak erakartzeko pedagogia egin beharko litzateke, eta pizgarriak eskaini.\nHobe adierazi beharko litzaieke zergatik den inportantea sareak zabaltzea, eta zer garrantzi eduki dezakeen euskaldun bat laguntzea,\neuskararen sarea zabaltzeko, trinkotzeko.\nBoluntarioak aktibatzeko beste tresnak erabili daitezke. Unibertsitateak kredituak ematen ditu denerako. Motibazio pragmatikoa bidelagunak\nerakartzeko erabili, alegia.\nBidelalaguna saritzea aspektu materialaz harago.\nFigura hori gizarteratu, errekonozitu eta baloratu beharra dago.\nEgitasmoak hobetzeko ebaluazioa tresna egokiak beharko lirateke.\nUtzi dutenek ez dute balorazio galdetegia betetzen, eta hor galtzen dugu informazio asko.\nHOBETZEKO BESTE PROPOSAMEN BATZUK\n10.- Topaguneak sortzea.\nBilgune edo espazio berezi bat sortzea aproposa litzateke harreman sarea aberasteko.\nNos relacionamos cada uno en un sitio no conoces los otros grupos\npero si quedas igual de vez en cuando en algún sitio\n11.- Ikasturte bukaera eta ikasturte hasiera.\nBukaera festa hurrengo ikasturteko hitzordua finkatzeko abagunea izan daiteke.\nEkimen honek ja utziko nau prest irailean berriz ere izena emateko.\n12.- Mintza Eguna.\nEuskal Herriko berbalagunen topaketa egitea proposatu da (antza Mintza Eguna ez da aski ezaguna), eta,\nantolakuntzan denon ekarpena.\nMintza egunean guztion ekarpenak oso inportanteak dira, baina orain arte Mintza eguneko antolakuntzan ez dugu parte\nhartu, gu gonbidatuta joaten gara.\n13.- Gazteak erakartzea.\nGazteei zer nahi duten galdetu beharko litzaieke.\nGazteentzako aproposagoak dira talde handiagoak, bikoteak baino.\nGazteak erakartzeko bereziki aisialdiarekin eta formakuntzarekin zerikusia duten jarduerak antolatu behar dira.\nEuskaraz dakitenak, ikasten ari direnak, badute koadrilarekin euskaraz hitz egiteko aukera nahi badute. Orduan ekintza\nbatekin lotuta egotea erakargarriagoa da.\n(Elebidun hartzaile gazteak, Nafarroako Eztabaida Taldea)\n14.- Komunikazioaren teknologia berrien garrantzia.\nSoziabilitate modu berriei erreparatu behar zaie.\nInterneten, Tuenti bezalako sare sozialetan daude gazteak, edo Facebook-en. Harreman sareak eta harremanak izateko\nmoduak aldatu dira. Ez dira ari desagertzen, eta zenbait arlotan indartzen ari dira. Horretara egokitzen ez dugu oraindik\n15.- Gurasoentzako haurtzaindegi zerbitzua.\nHaurtzaindegi zerbitzua eskainita guraso gehiago hurbilduko da mintzapraktikara.\nDocumentos similares a Mintzapraktika egitasmoaren eraginkortasuna neurtzen 2010\nMás de praktikatu AEK\nbertsokopla lehiaketa 2012\nLiburu eta disko eskaintza 2010eko katalogoa\nirakurle kanpaina 2009ko neguko katalogoa\nirakurle kanpaina 2009ko maiatza


Berdel Eguna antolatzeko boluntarioak behar dira — Mutrikuko Udala\nBerdel Eguna antolatzeko boluntarioak behar dira\nBerdel Eguna antolatzeko boluntarioak behar dira Bilera irekia deitu dute jendea batzeko; bilera, martzitzenean [martxoak 17], Zabielen izango da. https://www.mutriku.eus/eu/albisteak/berdel-eguna-antolatzeko-boluntarioak-behar-dira https://www.mutriku.eus/eu/albisteak/berdel-eguna-antolatzeko-boluntarioak-behar-dira/@@download/image/DSC_1429.JPG\nBilera irekia deitu dute jendea batzeko; bilera, martzitzenean [martxoak 17], Zabielen izango da.\nBalea elkarteak herritarrei dei egin die Berdel Eguna antolatzen laguntzeko."Mutrikuarrek urtero erakutsi dute herria eta herriko ekimenak aurrera ateratzeko prestutasuna, eta horrek ez dauka preziorik", adierazi dute. "Aurtengo Berdel Egunerako ere euren laguntza beharrezkoa izango da".\nAurtengo Berdel Eguna, 20. Berdel Eguna, boluntarioen lana azpimarratzen iragarri zuten. "Orain arte boluntarioen lanari esker iraun du egun horrek, eta jarraituko badu, haien beharra edukiko dugu".\nLaguntzeko prest daudenak bildu eta koordinatzeko bilera natolatu du Balea elkartea martitzenerako [martxoak 17]. Bilera, 19:00etan, Zabielen izango da. "Boluntarioei esker iritsi gara honaino. Bihotzez eskertzen dugu herria ezagutzera eman eta herriko aktibitatea gehitzeko euren denbora eta esfortzua borondatez jartzen eta jarriko duten guztiei".


Ane Baranguan, abiadura hutsetik haratago | Kirolak | Naiz\nAne Baranguan, abiadura hutsetik haratago\nGero eta motor indartsuagoa duen bere BMW gorriaren ondoan egin du hitzordua GAUR8rekin Ane Baranguanek. Autoaren kontrolaren artea da Eskuko Drift Family taldeko kidearen pasioa. Motorraren lehen orroa entzutean, errazago ulertzen da bere ametsa: Dakar rallya.\nAutoak ziren Ane Baranguan haurrak gustukoen zituen jostailuak. Txiki-txikitatik autozalea izan dela kontatu du Eskuko Drift Family taldeko kideak. Aitak autoen tailer batean egin zuen lan, baina zaletasuna ez du etxekoengandik jaso. Lagun batzuk hasi zien drift-aren munduan, «eta ni haien atzetik joan nintzen», azaldu du usansolotarrak. Motor-kirola ezagutu zuenetik kondukzioaren estiloan zentratzen den praktika horretan trebatzen joan da, «gero eta emakume gehiagok praktikatzen duten kirol batean», nabarmendu duenez. Japonian jaioa, publiko orokorrarentzat ez da oso praktika ezaguna, drift txapelketek (Drift Masters) ez baitute komunikabideetan bestelako proben oihartzuna izaten. Hala ere, Euskal Herrian jarraitzaile nahikotxo dituzte.\nTaldeko kideekin batera prestatutako BMW gorriaren ondoan, kaskoa eskuetan, Dakar rallya egitea bere ametsetako bat dela kontatu dio GAUR8ri. Dakar rallya egitea eta Drif Masters txapelketa batean parte hartzea. Basamortuaren handitasunean, hareaz inguratuta autoa askatasun osoz gidatzea «sekulako aukera» izango litzateke Usansoloko gaztearentzat. «Desertua eta topera! Autoa topera korri ahal izatea izugarria litzateke», erantzun du amets horren zergatiaren inguruan galdetuta. Erantsi duenez, lagun batek parte hartzeko aukera izan zuen, eta haren bidez jakin dute zer-nolako esperientzia den, eta bai, «pilotuen eta abenturazaleen paradisua» da hura, azpimarratu duenez.\nMundu mailan ezagunenen artean kokatzen den lasterketa ospetsuan espazioaren zabaltasuna da pilotu baten ikuspuntutik erakargarritasunetako bat, baina ez da mugagabetasun hori bakarrik. Jendea, giroa, abentura, erremintarik gabe sortzen diren oztopoei aurre egin behar izate hori ere nabarmendu ditu. «Kable batekin zoaz, ahal duten moduan lotzen dute eta aurrera, horrela aguantatu behar! Niretzat polita da ikustea daukaten gutxi horrekin zelan moldatzen diren», kontatu du.\nEsan bezala, Ane Baranguan 32 urteko usansolotarra drifting gidaria da. Irakurle askok rallyen munduarekin lotuko du praktika agian, baina ez du zerikusi handiegirik. Hasteko, drift-ean ez dira denborak neurtzen, maniobren edertasuna da epaileek baloratzen dutena. Nabigatzailean aurkitutako definizio orokor batek gidatzeko estilo gisa deskribatzen du drifting edo drift izenarekin ezagutzen den motor-kirola. Finean, zirkuitu batean biratzean datza, ibilgailuak mugimenduaren norabidea duen angelu bat osa dezan. Baranguanen hitzetan, drift-ean, denborak neurtu gabe, autoa gurutzatuta doan bitartean albo batetik bestera egin beharreko mugimendua da gakoa, bata bestearen atzetik egindako “tronpoen” antzera.\n«Sei urte inguru daramatzat praktikatzen, ez naiz oso ona. Zirkuituan bi urte edo izango dira», zehaztu du bere ibilbidearen inguruan. Komentatu duenez, «batzuetan esaten dizute, ‘zuk derrapatu egiten duzu’, gauza baita trazatua ondo egin behar duzula». «Nik ez dut asko kontrolatzen, baina badakit trazatuak egiten, horretan trebatzen saiatu naizelako», esplikatu du.\n«Drift-ean trazatu politena egiten duenak irabazten du, epaileek trazatu onena egin duena hautatzen dute; gero batzuek deskontrolaren kontrol gisa ere deskribatzen dute drift-a, edota beste auto batekin dantzan egitea bezala», azaldu du. Beste detaile bat ere argitu du autoaren aldeetako markak adieraziz: «proba egiten den artean beste auto bat ukitu dezakezu, baina ezin da bultzatu edota desbideratu».\nBere ibilbideaz ari denean askotan aipatzen du taldea. Drift-a ez baita bakardadean praktikatzen den kirol bat. Gidariaren ondoan, autoaren prestaketan laguntzen duen taldea dago. Baranguanek azaldu duenez, gustuko du autoa bakarrik probatzea, baina normalean pilotukidea eramaten du. «Zu gidatzen zoaz, eta ondoan doan horrek animatu egiten zaitu, norbait badator ohartarazi egiten dizu... Kanpotik ikusten dutenak, berriz, auto barrutik ikusten ez diren gauzak ikusten dituzte, autoa izaten ari den erantzuna...».\nEuskal Herrian drift-ak duen jarraipenaz galdetuta, jarraitzaileak badituela aipatu du. «Praktikatzen duen jende asko dago eta, gainera, gero eta neska gehiago», azpimarratu du, askotan sare sozialen bidez egiten diren gidarien arteko harreman sendoak aipatuz. Sareetako harreman horiek gustuko dituela onartu du, askotan elkarri laguntzeko aukera izaten dutelako gidariek.\nProbei dagokienez, gauzak ez daude hain ondo. Eslalomak izaten dira batik bat egiten diren erakustaldiak, baina covid-19aren izurritea heldu zenetik agendatik guztiz ezabatu direla ematen du. Lehen, besteak beste, Bedian bertan, Barakaldon edota Zamudion egiten ziren probak. Pentsa daitekeenaren kontra, probak antolatzeko ez dago zirkuitu profesional bat izan beharrik. «Parking bat izatearekin nahikoa da, ez da oso leku zabala izan behar. Adibidez, Bilbondoko parkingak berak balioko luke proba bat antolatzeko», jarri du adibide gisa.\nSolasaldian, Euskal Herrian eta batez ere Durangaldean aspalditik dagoen rallyekiko zaletasun handia aipatu dugu. Komentatu duenez, baserri askotan gorde da zaletasun hori. Azken bi urteetan lasterketa bakar batzuk bakarrik egin ahal izan badira ere, espero du orain proba gehiago berreskuratzen hasiko direla, eta «ea gazte gehiago ere hasten den».\nGero eta motor indartsuagoa\n“Txuu Hippie Drift” idatzita duen itzelezko BMW gorria tailer txiki baten itxura duen garajean gorde du. “Txuu” hori Anetxutik datorrela kontatu du. “Angel, beti gurekin” ere irakur daiteke autoaren aurrealdean. Zendu zen lagun handi bat omentzeko jarri zuten. «Gaixotu egin zen, drift-a oso gustuko zuen eta haren oroimenean jarri genuen», azaldu du.\n800 euroan erosi zuen auto horren ondoan motorraren hainbat atal daude pilatuta. Azaldu duenez, etengabe egokitzen dute autoa ondoren probetan onena eman ahal izateko. Motorra ere piztu du eta daukan soinuak zirkuitu batera eramaten zaitu nahi gabe ere. Abiadura palanka eta eskuko frenoa ez dira ohiko ibilgailuetakoen modukoak. Bereziki prestatuta daude drift gidatze estilorako. Motorrak har dezakeen tenperatura altuak direla eta, aire-sorgailu bereziak ditu autoak, baita elektrizitatea guztiz mozteko sistema ere, suteak prebenitzeko.\nMotorrek egiten duten zarata handiagatik eta autoa probatzeko leku seguru bat behar delako, entrenamenduen zati bat simulagailu bidez egiten dute, zirkuituan autoa probatzeko egindako saioez gain. Kirolak, dionez, ez dauka adinik. Nabarmendu duenez, bederatzi urteko gaztetxo batek goi mailako emaitzak lortu ditu simulagailuetan, gidari handien pare, eta autoan berarentzat egokitutako jesarlekua jartzeko asmoa dute.\nHalere, gainontzeko motor-kirolak bezala, arriskuari lotuta doa askotan drift-a ere, eta ez da bidezkoa Baranguanen ustez, «arazoa da zelan komunikatzen duzun, beste kirol askotan ere gertatzen baitira istripuak. Drift-ak, gainera, arau zehatzak ditu». Dakarrean edota Ingalaterrako zirkuitu handi batean, Baranguanek atzerako ispilua alde batera mugitu eta lasterketan «gauzak ondo egitea» du amets.


Harresiz inguratutako multzoak Iruñeko harresiak Pamplona Tartea 24 Km.\nEskultura Entzierroaren Monumentua Pamplona Tartea 25 Km.\nGazteluak/Jauregiak Nafarroako Jauregia Pamplona Tartea 25 Km.\nElizak eta baselizak San Nikolas eliza Pamplona Tartea 25 Km.\nGazteluak/Jauregiak Nafarroako Errege Artxibo Nagusia Pamplona Tartea 26 Km.\nGazteluak/Jauregiak Kondestablearen Jauregia Pamplona Tartea 28 Km.\nElizak eta baselizak San Saturnino eliza Pamplona Tartea 28 Km.\nIntereseko eraikin publikoak Iruñeko Udaletxea Pamplona Tartea 28 Km.\nGazteluak/Jauregiak Comptos Ganbera Pamplona Tartea 28 Km.\nElizak eta baselizak Gazolazko Eliza Gazólaz Tartea 36 Km.\nInjinerutza lanak Erreniegako Parke Eolikoa Zariquiegui Tartea 45 Km.\nMonumentu megalitikoak Aralarko Trikuharrien Ibilbidea Etxarri-Aranatz Tartea 47 Km.


BEKANT Idazmahaia eserita/zutik egoteko - zuria - IKEA\nBEKANT Idazmahaia eserita/zutik egoteko, zuria, 160x80 cm\nIdazmahaia zutik edo eserita erabil dezakezunez, zure gorputza etengabe mugituko da; horri esker, hobeto sentituko zara eta hobeto egingo duzu lan.\nOholaren azpian dagoen kableak antolatzeko sareak idazmahaia txukun eta garbi mantentzen lagunduko dizu.\nMahaia oso sakona denez, lanerako azalera zabala du eta monitoretik distantzia eroso batean esertzea ahalbidetzen dizu.\nLuzera: 169 cm\nPisua: 15.78 kg\nKarl Malmvall eta Eva Lilja Löwenhielm, diseinua\n«Bilerak ospatzeko eta lankidetza eta sormena sustatzeko idazmahai-konbinazioak sortzeko xedearekin diseinatu genuen BEKANT seriea. Idazmahaiek neurri eta forma ezberdinak dituzte, bakarra erabil dezazun edo hainbat konbina ditzazun. Erraz muntatu eta aldatu egiten dira zure beharretara egokitzeko. Beheko egiturei esker, idazmahaiaren posizioa aldatu ahal izango duzu, ergonomikoagoa izan dadin. Serie hau lanean erabiltzeko probatu eta onartu da. Hori dela eta, bulego guztietarako da aproposa».\nLan egin eserita edo zutik\nNahi duzunean zutik zein eserita lan egiteko idazmahaiak eskaintzen dizkizugu. Zuretzat erosoago den posizioa lortu arte idazmahaiaren altuera aldatu besterik ez duzu. Hainbat ikerketen arabera, lan egiten dugun bitartean jarrera aldatzea osasun eta ongizaterako ona da. Jarraitu aholkuak!\nErosotasunerako dekoratua eta irauteko eraikia\nBulego batean edo etxean lan egiten badugu ere, gutariko askok idazmahai batean pasatzen dugu egunaren zatirik handiena. Por lo tanto, se necesita un eroso trabajo en nuestra salud y bienestar. Era eta tamaina ezberdinak ditugu, garrantzitsua da, sukaindari erakutsi behar zaizkio gure beharrak pertsonalki pertsonalizatzeko. Liburuxka honek erakusten du nola egiten dugun beren erosotasunetik gure lehentasuna eta zer egin dezakeen lan girorik onena lortzeko.\nUste duzu lanerako lekurik onena dela zuretzat\nGarrantzitsua da zuretzat lan giro erosoena sortzea. Posizio txarrean edo deserosoan eserita edo zutik dagoen bitartean denbora luzez lan egiteak lesioak eragin ditzake lepoan eta bizkarrean, baita bestelako osasun arazo larriak ere. Jakin ezazu zer egin dezakeen ergonomia-lanerako espazio bat sortzeko eta egiten ditugun kalitate-probak eta erabiltzen ditugun materialak ezagutzeko. Zer da ergonomikoki lan egiteko gune bat? Ergonomia produktuak edo inguruneak diseinatzean datza, pertsonentzat erabiltzeko seguruak eta erosoak izan daitezen. Lan ergonomikorako espazio bat zure beharrizan pertsonaletara egokitzen dena da, modu eroso eta seguruan lan egiteko aukera ematen dizuna.\nSentitzea ona eta lan onena\nZuri egokitu eta osasun ona sustatuko duen lan-ingurune ergonomikoa lortzen lagundu nahi dugu. Horrek lan eremua haien beharretara egokitzea, jarrera ergonomikoa hartzea eta ahalik eta mugikortasun handiena mantentzea dakar. Giza gorputza mugitzeko egina dago, eta, beraz, egokiena da bere lan-espazioak esertzea, jaikitzea eta okertzea aukeratzea, eta, horri esker, jarrera aldatu ahal izango du maiz. Eta lanean ondo sentitzen bazara, hobeto egingo duzu lan.\nAulkia, idazmahaia, monitorea edo lanpara egokiak aukeratzeak lan-ingurune erosoa sortzen lagun dezake, baina ezin da jarrera txar bat zuzendu. Ziurtatu jarrera ona hartzen eserita edo zutik zaudenean, aldi luzeagoetan, lesiorik ez izateko. Jarraian, lanerako espazio eroso bat sortzeko aholku batzuk ematen dira.\nHankak mahai azpian luzatu behar ditu, eta 90 ° ezkerrera eta eskuinera biratu malgutasun-askatasuna izateko. Aldakak eta belaunak 95-100 ° inguruko angeluan egon beharko lirateke, oinak lurrean bermatuta. Garaiera doigarria duen aulki bat du. Piedaren kasuan, maila altuago beharko litzateke, erabateko tapa, justu hilarriaren azpian. Pisua uniformeki banatzea lortu behar du. Aulkia altxatzen du eserlekuaren bizkarretik hurbil presioa sentitzen badu, baina eserlekuaren aurrealdetik gertu presioa sentitzen badu, bere aulkia jaitsi behar du. Horrek odolaren zirkulazioa hobetuko du, eta puzteko arriskua murriztuko du. Eserlekuaren inklinazioa. Erabili eserlekuaren inklinazioa posizio bat blokeatzeko eta haren erosotasuna hobetuko du. El distribución del Pisu puede dar mejor oferta. 5 ° -ko inklinazioa gomendatzen da.\nLumazko euskarria. Gerrialdeko euskarria duen aulki batek haurrak bizkarretik arinduko ditu, nekeak eraginda. Bizkarraldearen inklinazioari esker, ukitutako gorputzaren goiko aldea etzanda jarri behar da (110 ° gomendatzen da). Besoen euskarriek besaurreen goialdeari eutsi diezaiokete, eta tentsioa murriztu sorbaldetan eta bizkarrean. Ziurtatu beso-euskarriek ez dutela eragozten aulkia idazmahaira hurbiltzea, ezta mugimendu naturalak murrizten ere. Kontuan izan, halaber, beso-euskarri leunak erosoagoak izango direla ukondoentzat.\nAltuera erregulagarria duen mahaigain bat ezin hobea da, askotan posizioz aldatzeko aukera ematen baitu. Eserita eta zutik egotearen artean txandakatzeak lesioak izateko arriskua gutxituko du eta zirkulazioa areagotuko du, baita produktibitatea ere. Lan-azaleraren goiko aldeak ukondoen parean egon behar du, eta ukondoak 90 º-ko angeluan egon behar dira mahaigainean eserita edo zutik daudenean.\nZutik dagoen euskarri batek eserita eta zutik dagoenaren arteko posizioa ahalbidetzen du, eta ezin hobea da altuera doitzeko moduko mahaigaina edukitzean. Honako abantaila hauek ditu: gorputzaren goiko eta beheko aldeari mugitzeko askatasuna ematen dio. Gorputzaren erdiko muskuluak aktibatzen eta indartzen ditu. Zirkulazioa eta erritmo metabolikoa hobetzen dituen jarrera irekia ematen dio.\nZiurtatu zure monitorea ez dagoela zugandik hurbilegi. Aulkia tolestuta eta besoak zure aurrean luzatuta, ez zenuke pantaila ukitzeko gai izan behar. Begiraleak zure aurrean jarri behar du zuzenean, goiko aldea begien mailaren azpitik duela. Monitore altuegiak lepoan arazoak dituela onar dezake. Monitorearen epe luzeetan, ziurtatu bere besoak eta Mu teklatua eta rat teklatua 20 ° -30 ° -ra okertuta egon behar direla, angelu ezin hobea baita begientzat, bai eta lepo eta sorbaldentzat ere.\nTener ilustración ideal, tenemos que la oportunidad de encuentro en general de la actividad, para hacer cambios y tareas. Idazmahaiko lanpara zereginetarako argi mota bat da, eremu mugatu batean kontzentratutako argi-sorta bat ematen duena. Hori baliagarria da, adibidez, papergintzan zentratzen denean. Argiztapen orokorrak gela osoan argi uniformea ematen du. Giroko argiztapenak sentsazio abegikorra ematen du, eta argiztapen orokorraren eta zereginen argiztapenaren arteko kontrasteak leuntzen ditu. Jarri lanpara ezkerreko aldean, itzalak murrizteko trebea bada. Leiho batetik gertu dauden ordenagailuek leihorekiko 90 º-ko angeluan jarri behar dute, gutxi gorabehera, itsualdia saihesteko.\nGure produktuak probatu genituen kalitateari, segurtasunari eta iraunkortasunari dagokienez, nazioarteko probako estandarrak betetzeko. Oso murrizketa zorrotzak ditugu produktu kimikoei dagokienez, eta produktu batzuek nazioarteko arauak bete arren, litekeena da gure arau propio zorrotzenak ez betetzea. Kasu horretan ez ditugu produktu horiek fabrikatuko. Haien segurtasuna da beti gure lehentasun nagusia.\nGure produktuak ANSI/BIFMAk ezarritako edo ezarritako nazioarteko estandarrekin bat datozela egiaztatzen dugu. Gainera, IKEAk bere proba kimiko eta kalitatezkoak ditu. Europako Araua esan nahi du. Arau horiek Europa osoan daude aitortuta, eta erresistentzia, iraunkortasuna eta egonkortasuna bermatzen dituzte. ANSI/BIFMA ANSI AEBetako Normalizazio Institutu Nazionala da. Arauak eta estandarrak sortu eta gainbegiratzen ditu, eta BIFMA bezalako erakundeak akreditatzen ditu hainbat sektoretarako probak egiteko. BIFMAk, Enpresa eta Erakunde Altzarien Fabrikatzaileen Elkarteak, segurtasun-estandar altuenak dituzten enpresa-altzarientzako arauak sortzen ditu. IKEAko bulego profesionaleko altzariei probak egiten zaizkie BIFMAren segurtasun- eta erresistentzia-betekizunen arabera.\nKalitate handiko probak\nGure proba laborategietan egiten dira probak Suedian eta Txinan, produktuaren garapen fasean. Probatzeko metodoak berdinak dira etxeko erabilerarako eta erabilera profesionalerako, baina erabilera profesionalerako produktuak karga astunagoekin eta ziklo gehiagorekin probatzen dira.\nNola probatzen ditugu gure bulegoko altzariak?\nMahaigaineko eta bulegoko aulkiak Etxean erabiltzeko diren mahaigaineko aulkiak probatu egiten dira erosoak, egonkorrak, seguruak eta iraunkorrak direla ziurtatzeko. Gure bulegoko aulkiak zorrotzagoak dira egonkortasun-, erresistentzia- eta iraunkortasun-baldintza zorrotzak betetzeko. Adibidez, aulkiak 300.000 aldiz kargatzen dituzte. Mahaigainak Etxeko erabilerarako idatziei hainbat proba egiten zaizkie, egonkortasun-, erresistentzia- eta iraunkortasun-probak barne. Egiten diren proba motak mahaigainaren diseinuaren eta haren eremuen araberakoak dira, higadurarekiko arrisku handiagoa izatea espero baita. Erabilera profesionaleko mahaigainetan egindako probak etxeko erabilerakoak baino zorrotzagoak dira. Estandar horiek betetzen dituzten idatziak arau hauen araberakoak izango dira: en 527, ANSI/BIFMA X5; horrek esan nahi du haien egonkortasuna, iraunkortasuna eta segurtasuna frogatzen ditugula. Adibidez, produktu baten erresistentzia froga dezakegu 100 kg-ko indar bertikala 10 segundo × 10 aldiz jasoz.\nBiltegiratzea. Kalitate-probak biltegiratzeko altzarietan egiten dira, segurtasunagatik eta iraunkortasunagatik. Ezberdinak, portalekuak, kaxoiak, gainazalak eta gurpilak, proba ezberdinak itzaltzen. Bulegoetan erabiltzeko probatu diren biltegiratze-altzariek honako arau hauek betetzen dituzte: en 14073 eta ANSI/BIFMA × 5.9\nGure produkzioan doan eta beti ere erabili diren baliabide gehiago eraginkortasuna posible da. Hemos mantenido con los materiales y los precio baxuak. Material batzuek hobeto funtzionatzen dute altzari batzuentzat, erabileraren eta diseinuaren arabera. Adibidez, melamina askotan erabiltzen da mahaietako tauletan, azaleko erresistentzia handia duelako harramazken eta marken aurka. Melamina - Inprimaketa edo patroi inpregnatua duen paperezko pelikula bat, taula bati presiopean aplikatzen zaiona. Emaitza azalera iraunkorra da, beroarekiko erresistentea eta urarekiko uxagarria, eta erraz mantentzen da garbi. Zurezko txapa - Taula bati itsatsitako zurezko geruza finak. IKEAko estaldura guztia lakatua dago, eta horrek hura garbitzea errazten du, erresistentea egiten du eta hezetasunetik eta atzamarretatik babesten du. Taula markoan - Egurrezko edo zuntzezko taula bat, paper birziklatuz egindako erlearen habia betetzeko egitura batekin. Arina baina erresistentea, eta askoz ere lehengai gutxiago erabiltzen ditu. Banbua - Egur gehienak baino indartsuagoa eta malguagoa. Hazkunde azkarreko belar iraunkorra, zuhaitz-espezieen oxigeno bikoitza sortzen duena.\nZur trinkoa - Material berriztagarri eta naturala, erresistentea, eta pieza bakoitza bakarra, bere ale aldakorrarekin. IKEAk mozketa kontrolatu baten eta arreta handiz hautatutako basoen zura hartzen du. Azal distiratsua: ale tindatuzko azal leun eta iraunkorra, geruza babesle batekin tratatua. Zaintzeko erraza. Tragikoa ABSORB larrua zaintzeko setarekin. Plastikoa - Moldekatu daitekeen eta petrolioz edo gas naturalez eginda dagoen material sintetiko edo erdisintetikoa, baina baita landarez ere. Plastikoak bi kategoria daude: berotu, moldekatu eta urtu daitezkeen termoplastikoak eta berriro urtu ezin diren plastiko termoegonkorrak. IKEAn gehien erabiltzen direnak termoplastikoak dira, hala nola polikarbonatoa eta polipropilenoa. Egurrez eta plastikoz osatua WPC - Forma batean moldatuko den egur eta zuntz nahasketa bat, bi materialen abantailak uztartuz. Beste plastiko batzuk baino indartsua eta arinagoa da, eta, horren ondorioz, garraio-kostuak txikiagoak dira eta ingurumen-inpaktua murrizten da. Pintura eta laka. Gainazal bati hauts lehorreko pintura aplikatzen zaio, askotan metalikoa dena. Teknika eraginkorra da, eta ingurumenaren aldetik iraunkorra, hauts hondakin gutxi dagoelako eta ez delako disolbatzailerik erabiltzen.


Baxurako ontzi bat zigilatu dute Ondarroan, COVID-19 kasu bat erregistratu ondoren - Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza : Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza\nBaxurako ontzi bat zigilatu dute Ondarroan, COVID-19 kasu bat erregistratu ondoren\n'Gorostiaga Hermanos' ontzia zigilatu dute, desinfektatu bitartean. Ontzia portuan lotuta dago barikua geroztik. Bertako marinel bat ospitaleratuta dago, eta gainontzeko langileak berrogeialdian daude.\nHermanos Gorostiaga zigilatuta. Argazkia: Hitza\nOndarroako Kalare Deuna kofradiako ordezkariek jakitera eman dutenez, Egidazu kaian lotuta zegoen baxurako ontzi bat zigilatu behar izan dute, ontzian lan egiten zuen marinel batek koronabirusaren frogan positibo eman ostean. Kofradiako ordezkariek baieztatu dutenez, Zierbenako Gorostiaga Hermanos ontzia zigilatuta eta hesituta dago atzotik [martxoak 25] desinfektatze lanak egiteko zain.\nKofradiako ordezkariek azaldu duenez, kasu positiboaren berri eduki orduko portuko zuzendaritzari egoeraren berri eman zioten. “Bertako arduradunek hesiak ipintzea erabaki dute, ontzira inor ez hurbiltzeko”. Baina nabarmendu dutenez, ontzia barikutik [martxoak 20] portuan lotuta dago, itsasoratu barik. “Ez dira itsasoratu, beste ontzi asko modura. Marinelak etxean daude barikutik”. Azaldu dutenez, positibo eman duen arrantzalea ospitaleratuta dago, eta ontziko gainontzeko langileak euren etxeetan daude berrogeialdian.\nGaineratu dutenez, Eusko Jaurlaritzako arrantza saila ere egoeraren jakitun da. “Gure aldetik, ontzia lehenbailehen desinfektatzeko agindua eman dugu. Langilea ez dakigu non kutsatu zen. Hori dela eta, adi egoten jarraituko dugu, besterik agertzen bada ere”.\nKoronabirusagatik sortutako osasun krisia dela eta, gainera, baxurako ontzi asko Ondarroako portuan lotuta daude, eta bertan lan egiten duten marinelak euren sorterritara bueltatu dira. Erakunde publikoek debekurik jarri ez badute ere, apirilaren 13ra arte berdela bakarrik arrantzatzea adostu zuten kantauriko baxurako arrantzaleek. Neurri horren arabera, kuota amaitu barik duten ontziek jarraitu dezakete arrantzan. “Amuko ontziren bat edo beste, eta baxurako ontzi bakarra dabil arrantzan, kuota oraindik ere agortzeko dutelako. Baxurako ontzia, esaterako, matxuratuta egon zenez, orain ari da arrantzan”.


FAQ - Bost altzairuzko (Tianjin) Tech, LTD\nZara fabrika edo merkataritza sozietate bat?\nEz dugu bakarrik gure fabrikak propioa dute baina baita beste enpresa batzuen akzioak dute.\nBai, bada lagina da stock eskuragarri\nEzin bidalketa antolatu duzu?\nNoski, iraunkor garraio-kudeatzaileak diren ontzi gehienak enpresaren prezioa onena lor dezakete eta zerbitzu profesionala eskaintzen dugu.\nDa ordena oinarritzen da, normalean 15 - 20 egun gordailua edo L / C ikusmena jaso ondoren.\nBai, irabazi dugu BV , SGS autentifikazioa.\nZeintzuk dira zure ordainketa baldintzak?\n% 100 ezeztaezina L / C ikusmena at. Edo T / T , 30% aldez, eta kopia aurkako oreka B / L 3-5 eguneko epean.


"Bezeroak gure ogia dira, eta alboan izango ditugula erakutsi digute" : Irutxuloko Hitza\nMaria Jose Urdalleta, Oliyos taberna\n"Bezeroak gure ogia dira, eta alboan izango ditugula erakutsi digute"\nTerrazarik ez dutenez, Antiguako Oliyos tabernakoek joan den astelehenera arte atzeratu behar izan zuten irekiera, baina horrek ez du esan nahi denbora honetan zehar geldirik egon direnik. Izan ere, lokalean zerbitzuak eskaintzeko aukera ezean, maiatza hasieratik etxera eramateko otorduak prestatzen aritu dira, eta ez dute irribarrea galtzeko astirik izan.\nBa, zer esango dizut? Hau holaxe etorri da eta holaxe hartu behar dugu. Gauzak poliki-poliki bueltatuko dira bere lekura, eta bitartean lanean segitzea tokatzen zaigu. Ez da guk aukeratu dugun zerbait, baina zer erremedio! Aurre egin beharko diogu, beti bezala.\nAstelehenean berrireki zenuten taberna. Nola ari zarete moldatzen?\nAhal izan dugun modura. Guk ez daukagu terrazarik, baina barnealdea guztiz aldatu behar izan dugu, edukiera erdira mugatuz eta mahaiak jangelan eta tabernan zehar sakabanatuz.\nBezeroei dagokienez, ohitura aldaketa bat gerta daitekeela uste duzu? Poteoan, esaterako.\nOraindik garaiz da halakorik gertatuko den ikusteko. Hemen bezeroek eguerdiko pintxoa eta ardotxoa hartzeko ohitura dute, eta hori agian pixka bat txikitu daitekeen arren, ez da desagertuko.\nBeste gauza bat da kuadrillan poteatzen dabiltzanen kasua. Egoera berrian hori zailagoa izan daiteke, baina, nork daki? Nik uste dut pixkanaka dena normaltasunera bueltatzen joango dela.\nZer iruditu zaizkizue erakundeen partetik jaso dituzuen ohar eta irizpideak?\nEromen bat izan da, denetarik entzuten genuelako. Gu behintzat dena betetzen saiatzen ari gara, eta arreta handia eskaintzen diogu garbitasunari, dena ondo desinfektatuta egon dadin. Hemen inork ez dezala ezer txarrik hartu.\nAuzoko beste tabernekin indarrak batu dituzue egunotan, ezta?\nBai, harremanetan egon gara behingoz indarrak batu eta elkarren artean laguntzeko. Ingurukoak nola dauden jakin, informazioa partekatu… Halako egoeratan elkar laguntzea ezinbestekoa da.\nAuzotarren babesa bezain ezinbestekoa, pentsatzen dut.\nAuzotarrak oso gertu sentitu ditugu. Etxera eramateko otorduak prestatzen hasi ginenean, erantzuna oso ona izan zen, eta gainera animo pila eman dizkigute, eta hori oso beharrezkoa zen guretzat. Sinplea dirudi, baina lanean ari zarenean halako animoak entzuten badituzu sekulako indarra jasotzen duzu. Bezeroak tabernarion ogia dira, eta alboan izango ditugula erakutsi digute.\nNola ikusten duzue etorkizuneko panorama?\nGarai zailak datoz, bana uste dut auzoan taberna gehienek lanean jarraituko dutela. Aurrera egin eta gaindituko dugu. 2008koa ere zen erraza izan, baina pasatu genuen. Batzuk larriago, beste batzuk ez hainbeste, baina hemen jarraitzen dugu. Eta ziur nago jendea ez dela etxean geratuko. Ni behintzat ez naiz geratzen. Eta bizitzak aurrera egingo duenez, guri lanean jarraitzea dagokigu.


Nekazarien artean, jornaleroak eta jornalerak bereziki baztertuak diren biztanleak dira. Izan ere, nekazarien kulturan hazi diren arren, ez dute lurra erosteko aukerarik eta, horren ondorioz, eguneroko lanetik irabazten dutenarekin soilik bizi behar izaten dute. Hori dela bide, pobreziaz eta zailtasunez betetako zahartzaroa bizi dute. Gaixotzen ala zauritzen badira, lana berarengatik bada ere, lanik gabe eta diru sarrerarik gabe geratzen dira.\n“Gereizpetatik 11 Izpi: Bizitzaren narratibei isilduarazitako ahotsak gehituz” proiektua “Gatazka Egoeran Dauden Lurraldeak” proiektuaren osagarri gisa sortu zena, izan da komunitate honen parte-hartzea ahalbidetu eta, gutxienez, Cajamarca Tolima-n ahotsa eman dien proiektu bakarra. Haren bidez, komunitateak dituen arazo nagusien inguruan mintzatzea eta hauek ezagutzera emateko eta aurre egiteko tresnak garatzea da helburua.\n2021eko abuztuaren 15ean jornalariekin egindako itzulketa tailerrean aurreko tailerrean identifikatu ziren komunitatearen funtsezko arazoak (enborra), kausak (sustraiak) eta ondorioak (hostoak) kartoizko zuhaitzetan irudikatu ziren.Ondoren, zuhaitzaren sustraiak bereizi ziren, eta jornalariei koloretako zirkuluak eman zitzaizkien, problematikei eusten dien erro bakoitzaren larritasuna neurtzeko.\nAzkenik, Ciudadela auzoan Rincon Placer kalean egingo den horma-irudi baten edukia definitu zen (etorkizun hurbilean turistikoki proiektatuko den lekua), baita hedapenerako dokumentu bat eta bideo bat ere. Hauen helburua jornalariek identifikatutako arazo nagusienak ezagutzea ematea eta gizartean eta politikan eragina izatea da. Hau da, ikusentzunezko elementu hauek tailerrean jorratutko informazioa zabaltzeaz gain, jornalarien sentipenak eta bizi-baldintzak ezagutarazi nahi ditu, haiek hala eskatuta.


Seme-alabengatiko zuzeneko laguntzak: Eskasak eta gorabehera handikoak, erkidego batetik bestera [3tik 1. orria] | Aldizkaria | EROSKI CONSUMER\nSeme-alabengatiko zuzeneko laguntzak: Eskasak eta gorabehera handikoak, erkidego batetik bestera\nEuropan, familiagatiko prestazio sozialen kontuan, Espainia da atzena\nEspainian hiritarrek hobekien baloratzen duten instituzioa familia da: 10 puntutik 9,37 aitortzen diote. 2000 urteko Eurobarometro izenekoaren arabera, espainolen %97rentzat familiak balio behinena du. Hala eta guztiz, aitorpen sozial hori hutsaren hurrenean agertzen da administrazio publikoen aldetiko laguntzak jasotzeaz ari garela, atal honetara oso sos urri bideratzen dituztelako. Europar Komunitateko Estatistikaren Bulegoak (Eurostat) eginiko txostenaren arabera, Espainia da Europa osoan familiarentzat gastu sozial urrien eskaintzen duen herrialdea: 2000 urtean alor horretara Barne Produktu Gordinaren %2,7 baizik ez zuen bideratu, Europa osokoaren batez bestekoa %8,2 izaki.\nFamili Politikarako Institutuak Europako hamar estatutan datuak bildu baditu ere, norberaren karguan seme-alabarik izateagatiko prestazioa errenta-mailaren arabera aldatzea Espainian bakarrik gertatzen da; beste bederatzi estatuetan prestazio horrek izaera unibertsala du: familia guztiei kopuru bera ematen zaie, diru-sarreren munta kontuan izan gabe.\nEspainian familia batek 11 seme-alaba ekarri beharko lituzke, urtean 1,5 milioi pezeta baino gutxiago irabazita, Alemanian bi seme-alabako familiak (errenta maila zeinahi duela ere) jasotzen dituen prestazio berak eskuratzeko. Laguntza ekonomiko eskas horrek jaiotze-tasan duen eragina begi bistakoa da: Espainia da familia gutxien laguntzen duen estatua eta, aldi berean, jaiotze-tasarik apalenekoa (1,2 seme-alaba, belaunaldi-ordezkotza gauzatzeko 2,1 premiazkoa izaki).\nAurrerantzean familia ugariek errazago izango dute panorama, kolektibo horrentzako laguntzak gehitzeko balioko omen duen legea prestatzen ari delako Gobernua. Lege berri horren arabera, bi seme-alaba baino gehiago dituzten familiek hezkuntza eta etxebizitza alorretan onurak izango dituzte. Horrez gainera, laguntza horiek jasotzeko betebeharrekoak diren eskakizunak arindu egingo dira eta haurtzaindegietan beste laurehun mila plaza sortuko dira. Plana datorren urtean sartuko da indarrean eta, zerga-kontuetan, seme-alaba bakoitzeko %27rainoko kenketak egitea (egun, %16koa da) eta lanean dabilen ama-jendeari hilero laguntzak ematea ere aurreikusia du.\nHurrengo orrira joan: Erkidegoz erkidego >>\n[1. orria] Eskasak eta gorabehera handikoak, erkidego batetik bestera\n[2. orria] Erkidegoz erkidego\n[3. orria] Seme-alabak dituzten familiei Administrazioak ematen dizkien bestelako laguntzak


«Garenak izatea bizitza guztiko borroka latza dugu gizakumeok» | Kultura | Berria\nJoxan Artze. Idazlea\n«Garenak izatea bizitza guztiko borroka latza dugu gizakumeok»\nAzkeneko 26 urteotan idatzitako poemak plazaratzen hasi da Joxan Artze 'heriotzaren ataria dugu bizitza' eta 'Bizitzaren atea dukegu heriotza' liburuekin, 'Ortzia lorez, lurra izarrez'-ekin hasitako bidean aurrera eginez.\nAzkeneko mende laurdenean poema ugari idatzi ditu Joxan Artzek (Usurbil, Gipuzkoa, 1939), eta azken urteetan buruhauste gehiago izan du idatzitako poemak sailkatu eta elkar lotzen poema berriak idazten baino. Bere kalkuluen arabera, sei liburutan banatuta argitaratuko ditu poema guztiak, eta lehenengo biak iazko azaroan iritsi ziren plazara: heriotzaren ataria dugu bizitza eta Bizitzaren atea dukegu heriotza (Elkar). Horrez gain, txalapartari buruzko saiakera idazten ari da, aspaldi hasia hori ere, eta noiz amaituko duen ez dakiena. Himalaiako tea zerbitzatuz eta hartuz erantzun die elkarrizketako galderei bere etxeko egongelan, poemak ordenatzeko ezarriak dituen egurrezko panelak solasaren lekuko mutu direla.\nPoemak idazteak adina lan eta buruhauste, gehiago ez baldin bada, eman dizu, eta ematen ari zaizu, poema horiek bakoitza dagokion liburuan argitaratzeko ordenatu, sailkatu eta antolatzeak. Zergatik?\nOlerkiak idaztea batzuetan erraza izaten da, beste batzuetan zaila. Erabakitzen baduzu landu beharra dagoela, landu egiten duzu. Lehendabizikoan ondo atera bada, ez dago landu beharrik, ondo dago freskotasuna mantentzea. Oraingo liburu hauetan, olerkiak idazteaz kanpo, poemak nola elkartu erabakitzea izan da lan berezia. Behin konturatu nintzen olerki bati zer olerki jartzen diozun aurrean, zer ondoren, olerkiaren zentzua bera ere aldatu egiten dela, edo elkartze horrek olerki horren beste dimentsio bat agertzen duela. Orduan pentsatu nuen elkartze hori zein ederra eta zein aberasgarria izan zitekeen olerkientzat. Olerkiak hainbeste izatean, eta haiek denak buruan eduki beharrarekin, sekulako lana bihurtu da. Horrekin pasa ditut urte asko.\nOrtzia lorez, lurra izarrez duzu orain hurrengo poema liburua, 1987koa. Haren eta oraingo berrien artean 26 urte pasa arren, liburu berrietan ez dira gutxi liburu haren oihartzunak. Zer lotura dute liburu berriek Ortzia lorez, lurra izarrez-ekin?\nLiburu haren jarraipena dira oraingo olerkiak. Ortzia lorez, lurra izarrez izan zen abiapuntua. Han hasi nintzen tankera honetako poemak idazten, eta gero askoz ere zabalago eta sakonagoa bihurtu da orduan hasitako bidea. Eskarmentuaren arabera, lehen erabili gabeko gaiak erabili ditut, baina orduan hasitakoaren garapena dira oraingo olerkiak.\nOraingo bi liburuak batera eta haurride gisa iritsi dira plazara. Ondoregoak ere horrela kaleratuko dituzu? Ala banaka?\nEz dakit oraindik. Baina beti etortzen zaizkit elkarrekin lotutako izenburuak: laino guzien azpitik… eta sasi guztien gainetik…, Gizon haundia da mundua eta mundu ttikia gizona, Mundua gizonarentzat egina da, baina ez gizona munduarentzat… Ez dakit zergatik, baina nahi gabe etortzen zaizkit horrelakoak, eta baliteke hurrengo liburuetan ere horrelakoak izatea izenburuak. Baina aurretik ez dago jakiterik. Liburu bat badaukat, hala ere, batekoa izango dena seguru, bakarrik aterako dena. Besteak... ez dakit.\nZure poema askotan kritika bat egiten diozu egun eta hemengo gizakiari eta gizarteari, alderdi askotatik: diruarekiko menpekotasuna, kontsumismoa, axalkeria, harrokeria…\nOlerkietan kritika baldin bada, ni ere kritika horren barruan nago, ez naiz kanpoan gelditzen. Baina gaurko gizartean gertatzen denaz, zer esango dizut ba! Adibidez, asto bat ez duzu ikusiko zulo batean bi bider erortzen. Horretarako gizakia izan behar da. Ez bi bider bakarrik; hiru bider, zazpi, eta hamaika bider. Horren aurrean, hain negargarria iruditzen zait... Badira Katoitik jakin behar genituzkeen gauzak. Horiek gogoratu beharra ere!\nLehendik maiz esana eta «berresana» dagoena ere «berriro esatera beharturik» sentitzen zara, poema batean diozunez, «hain baitaukagu ahantzirik, ez denean zokoraturik».\nJendearen kritika baino gehiago, ideien kritika egiten dute, nire ustez, olerkiek. Gezurraren gainean gezurra baitago askotan. Adibidez, zoriona... Guztiok gabiltzala zorionaren bila diogu. Bai, zera! Gezurra! Ez gabiltza zorionaren bila; guk nahiko genukeen zorionaren bila baizik. Baina ez zorion objektibo baten bila, egiazko zorionaren bila. Nahiago dugu askoz erositako zoritxartzen den zoriontxoa, dohainik guztiok barruan, bihotzean, dugun zoritxartzen ez den zoriona baino. Maitasunaren izenean, berriz, zer esanik ez, zer gezur esaten ditugun, zelako jokabide okerrak estaltzen. Haurren heziketan, esaterako, maitasunaren izenean omen, zer nahi duen ez dakien haurrari nahi duen guztia egiten utziz, haurra galbideratuz… Kalte egiten duen maitasuna, nola izan daiteke maitasuna? Uste dut gauza horiek, lehendik ere behin eta berriro planteatuta badaude ere, errepikatu egin behar direla, beti zulo berean erortzen garelako, segi eta segi.\nMendebaldeko gizarteko joera orokorrez ari zara poema askotan, baina bakan batzuetan euskaldun askoren joerak ere kritikatzen dituzu, Coca-Clobalizazioa deitzen duzuna batik bat...\nBai. Besteak beste, argi dago nondik datorren horko «gora Euskadi astotuta» horrena. Alde batetik, independentistak gara, baina beste alde batetik globalizazioaren bezero amorratuak: janzten duguna, jaten, edaten duguna, idazten, margotzen, musikatzen, industria antolatzen, egiten ditugun gauzak... Nahi dugu herria askatu geure burua askatu gabe, geure burua askatzen ahalegindu gabe. Horretan saiatuko bagina, orduan jakingo genuke gure herria nola askatu. Lehenago esan dudanarekin ere lotuta dago: ez dugu zoriona nahi, nahiko genukeen sasizoriona baizik, zoriona ez dena, zoritxarra. Zenbat ezagutzen ditugu dohainik den zorion horren bila dabiltzanak? Oso gutxi!\nAmak umeari dion maitasunarekiko mirespen handia igartzen da zure poema askotan.\nAmaren misterioak harrapatu egin nau. Amak zergatik egiten ditu egiten dituen gauzak? Nondik datorkio indar hori, gauza guztiak irribarre batekin jasateko egonarri hori? Amaren misterio neurrigabe horren zertxobait agertzen saiatu naiz olerkietan. Olerki batean esaten dudan bezala, amak berak ere ez du ulertzen zer gertatzen zaion barruan. Ez dakit. Eramana naiz. Ez dut hautatu gaia, gaiak hautatu nau. Gainera, gai horrek gizatasunaz gain dagoen zerbait adierazten digula iruditzen zait, zerbait metafisikoa. Eta ez naiz ama idealizatzen ari, inoiz esan ohi didaten gisan. Hainbat gurasoengan, batez ere amengan, ikusi dudana adierazi besterik ez dut egin.\nAitak umearekin duen harremana ere aipatzen duzu, baina ez zaizu mirespen bera igartzen.\nAitaren rola beste tankerakoa da. Oso inportantea baita ere, noski baino noskiago, baina beste tankera batekoa. Aitez aritzea zailago egiten zait; emakumeez, errazago.\nGaur egun generoen bereizketan oinarritutako rolen abolizioa aldarrikatzen dute askok, feminismotik eta queer teoriatik batik bat.\nNik gauza konkretuak ikusten ditut. Bi aurkako polo behar dira zernahi sortzeko. Aurkakoak, baina aurkakotasun hori bata bestearen osagarri da. Kristau tradizioan eta gizakumeon kasuan, bai emakumea eta bai gizasemea, bi polo, baina biak osoak. Ez bi erdi, Platonen androgino erdibituan bezala. Bi polo oso horiek bata bestearen beharra dute elkar osatzeko eta indar berria sortzeko, bizi berria sortzeko. Termodinamikaren legean ikusten dugu hori: hotz iturriaren eta bero iturriaren arteko desorekak sortzen duela indarra, eta hotza berotzen denean eta beroa hozten, hotza eta beroa epeldu ahala, entropiara deitzen denera jotzen dela: indarrik eza dator orduan, oreka hilgarria. Berriro behar da polarizazioa sortu, indar polarren arteko talka, indar eraginkorrik izango bada. Bestela ez dago bizitzarik. Horrela eraginik dabil kosmos guztia. Ying-Yang txinatarrak ere beste era fisiko-metafisikoan adierazten diguna hain xuxen.\nElurra ere oso sarri agertzen da. Liburuetako poema askotan aipatzen da elurraren zuritasuna eta isiltasuna, orri zuriaren pareko.\nZuria zikintzea soilik da zilegi, idazten duzuna zuria baino zuriagoa baldin bada. Baina olerkiak idazteko bezala beste edozein lanetarako balio duen metafora bat da hori: okinarentzat, zurarekin lanean ari denarentzat, etxeko bazkaria prestatzen duenarentzat… Lanbide guztiak dira arte, maitasunarekin eta trebetasunarekin egiten badira. Arte Ederren kontu hori Erdi Aroaz geroztik baino ez dator. Lehen lanbide guztiak ziren arteak, eta geroago bereizi ziren ofizioak eta harroki deitu Arte Ederrak. Horrez gain, elurraren zuritasun hori erabili dut, liburu hauetan, atalak banatzeko.\nAskotan eskuz idatziak dira elurrari buruzko poema horiek.\nEskuz idazteak espresio berezia ematen dio olerkiari. Eta baita grisaren erabilerak ere, txurira hurbiltzeko, edo, alderantziz, beltzago idazteak... Letraren neurriak ere aldatu egiten dira batzuetan...\nErabaki horiek —letra beltzagoz edo txuriagoz inprimatu, zer neurritako letrak erabili, eskuz edo makinaz idatzita eman…—, zeren arabera hartzen dituzu?\nGaiaren arabera, eta olerkiak esaten didanaren arabera. Intimitate gehiago eman nahi badiozu olerkiari, letra txikixeagoa jartzen diozu; arreta hara bideratzea nahi baduzu, ohiko letra tipoa erabili beharrean beste bat erabiltzen duzu, edo beltzagoa, edo eskuz idatzitakoa… Horrekin jokatzen dut. Olerkiak begientzako beste musikaltasun bat izan dezan. Dena tonu berean joan beharrean, dena tonuz aldatzen da grafikari esker. Olerkien lerroen kokapena ere pentsatua dago, barruko errima grafiko modukoa dauka horrela. Hori lehenbiziko liburutik egin dut horrela. Idazten hasten zarenean, erabiliko duzun paperari buruzkotik hasita, galdera asko sortzen zaizkizu, eta galdera horiei bere begirunea agertzearren nik horrela jokatu dut beti.\nIrazalea ere, Atta, Jainkoa… maiz agertzen da. Baliteke, ordea, zure poemen irakurleetako askok harenganako fede handirik ez izatea. Zer esango zenieke horiei?\nFedegabeari, eta fededunari ere, esango nioke gerez garenak izan behar dugula. Sinestunon artean ere gehiegitxotan gertatzen zaigu garenak ez izatea. Uste baitugu, horrela, jaiotzeagatik bakarrik, beste gogoeta eta inongo ahaleginik egin gabe, garenak garela. Gure sasinia da hori esaten diguna, jakina, gure egiazko nia bila ez dezagun, haren amarrua ezabatuz. Garenak izatea bizitza guztiko borroka latz eta taigabea dugu gizakumeok. Garenak bagina, jainko baikinateke. Sufiek esaten dute: bere burua ezagutzen duenak ezagutzen du bere Jauna, eta ezagutzea eta izatea gauza bera dira tradizio metafisiko guztietan. Ezin dugu ezer egiaz jakin dakiguna ez bagara. Bestalde, ez dut uste fedegabea izan daitekeenik inor, ezinezkoa da. Bai, oso erraza da «Jainkorik ez da» eta horrelakoak esatea. Horiek buruz esaten ditugu ordea, baina gure bihotzak ez du horrelakorik esaten. Gure bihotza —sinbolikoki gure izatearen erdiguneaz ari naiz, ez organoaz— hain dago izateari lotuta, non eta bihotzez esan ahalko banu Jainkorik ez dela, ez bakarrik hilko nintzateke, baizik eta izatea bera galduko nuke. Ez dut uste ateo betea izan daitekeenik inor, ezerezean amildu gabe.\nZure kasuan, noiz eta nola aldatu zenuen zuk zure ikuspuntua?\nNi sinesmenetatik eta erlijiotik kanpo bizi izan nintzen garai batean. Besterik ez duzunean, oso normala da ikusten duzun mundua absolututzat edukitzea. Mugagabea dela iruditzen zaizu, azkengabea, baztergabea, betikoa... Baina 39 urte inguru nituela ilunpe ikaragarri bat etorri zitzaidan, jabetu nintzenean mugagabetzat neukan mundu hura mugatua zela. Bolada luze bat pasa nuen, oso iluna. Eta halako batean barruan zerbait urtuko balitzait bezala sentitu nuen, gauza txiki-txiki bat, oso xamurra, baina nintzen guztia inarrosi zidana. Horren eskutik baztergabearen, betikotasunaren zentzua heldu zitzaidan, eta hori bizitzen hasi nintzen. Horrekin batera, poliki-poliki beste zerbait etorri zitzaidan: lehenago gauzetan ikusten zena bakarrik ikusten nuen bezala, gauza guztietan ikusten ez zena ere ikusten hasi nintzen. Denean: harri koxkor batean, zuhaitzetan, errekan, pertsonengan zer esanik ez… Horrek ziurtasun berezi bat sentiarazten dit. Ez da ziurtasun arrazionala. Ez dakizu, baina jakin gabe dakizu. Horrelako zerbait. Horrek eraman nau ingurua ere askoz gehiago gozatzera, bizitzera, mirestera, maitatzera.\nZure poesian ere eragin handia izan zuen aldaketa horrek, jakina.\nBide bazterrean hi eta ni kantari-tik Ortzia lorez, lurra izarrez-era aldaketa handia dago, bai.\nZertan dira diferente zure aldaketa horren ondorengo poemak?\nNik uste dut oraingo poemak biziagoak direla, eta beste arnasa bat dutela, beste goxotasun bat. Beste egiatasun bat. Maitetsuagoak dira. Maitasun gehiago dago, samurtasun gehiago. Sendoagoak. Maitetsuagoak izateak ez baitu esan nahi ahulagoak direnik.\nIkuspegi aldaketaren ondorioz, bigarren bertsioa egin zenion Ama hil zaigu poemari. Ez zinen konforme, beraz, lehen esandako guztiarekin.\nHasier Etxeberriak esan zuen artikulu batean Ama hil zaigu olerki progresista zela, eta nik gerora egin nion bertsioarekin olerki atzerakoia bihurtu nuela. Baina ez da atzerakoia ez aurrerakoia. 26 urte nituela ausarkeria handiz bezain ezagutza txikiz idatzi nuen Ama hil zaigu, eta bigarren bertsioa, besterik ikusi dudalako geroztik, ikuspegi sakonago eta osoago batetik idatzitakoa da.\nBaina ez diozu uko egiten zure lehenengo liburuetako poesiari, ezta?\nBihotzberritu nintzenean, saldu gabe geratzen zitzaizkidan liburu guztiak erre egin nituen, ez zitzaidalako zintzoa iruditzen ordutik gehiago ados ez nengoen zenbait testu jendartean zabaltzea, nahiz eta jakin hori eginik dirua irabazteko aukera galduko nuela, garai hartan Gipuzkoako Foru Aldundiak, beste editoreei bezala, liburu bakoitzetik ehun ale erosi behar baitzizkidan, liburutegiak hornitzeko. Ez naiz damutzen orduan hori egin izanaz, baina gaur beste patxada bat daukat, haiek ordukoak direla eta haietan oker esanak zuzentzen eta erdipurdikoak osatzen ahalegindu naizenez geroztikako lanetan. Horrela, Isturitzetik Tolosan barru berrargitaratu du duela gutxi Pamielak. Orain laino guzien azpitik… eta sasi guztien gainetik… berrargitaratzeko asmotan dabiltza lagun batzuk.