"Nitasuna oraintxe ari da agertzen lehenengo aldiz euskal literaturan"\n2018ko uztailaren 17a, asteartea | Ordua Euskal Herrian 11:56:18\nJoseba Gabilondo, literatur ikerlaria\nMiopea da Joseba Gabilondo ikerlari euskaldun amerikartua: hemengo gauzak oso gaizki ikusten ditu, oso urruti dagoelako; gauzen itxura orokorrari, ordea, bikain antzematen dio. Elkarrizketa honetan, Michiganetik erreparatu diogu Euskal Herriari.\nJoseba Gabilondo (Urretxu, 1963)\nIdazlea, irakaslea eta literatur ikerlaria. 30 urte egin ditu AEBetan, hainbat tokitan, eta gaur egun, Michiganeko Estatu Unibertsitatean ari da irakasle. Hamaika artikulu eta saiakera argitaratu ditu; azkena, Txalapartaren eskutik: Populismoaz. Euskal independentzia eta sintomen politika globala (2017). joseba.net webgunean dauzkazue haren argitalpen guztiei buruzkoak.\nGazterik joan zinen Ameriketara.\nBai, masterra eta doktoradutza egitera joan nintzen, eta Euskal Herrian baino urte gehiago daramat han. 24 urterekin joan nintzen, orain dela 30 urte, beraz amerikarragoa naiz euskalduna baino.\nHala uste duzu zuk?\nEz, hau ez da kuantitatiboa, ez dira orduak zenbatzen. Beste modu batera esan diezazuket: hemengo gaiei buruz idazten dut, baina ezingo nintzateke hemen bizi.\nHonek halako klaustrofobia fisiko bat ematen didalako: mendi gehiegi, leku gutxiegi, gauza txikiegiak eta denak elkarri pegatuta… Etxeak, hasteko. Ni han oso etxe normal batean bizi naiz, baina lorategi bana du aurrealdean eta atzealdean. Nire hirian natura dago, beheko parkera jaisten naizenean han ikusten ditut oreinak, koioteak, arranoak… Ni bizi izan naiz hiri handietan, Los Angelesen eta Tokion adibidez, gazteagoa nintzenean oso kosmopolita izan nahi nuelako, eta lortu nuelako gainera, baina gaur egunean erabat baserritartu naiz, eta, Manhattanera joaten naizenean, iritsi bezain pronto pentsatzen dut ea jende hori nola bizi daitekeen hainbeste zementuren erdian.\nBestalde, zuek bizi zareten munduan bi graduko separazioa dago, alegia, mundu guztiak ezagutzen du mundu guztia, eta taberna batera joan eta han topatuko duzu ez dakit nor eta esango dizu ez zitzaiola gustatu zure liburua. Badakizu zenbat euskaldun dauden Michiganen, gutxi gorabehera 10 milioi lagun bizi diren tokian?\nHorixe, neu bakarrik. Nik badakit kalera ateratzen naizenean inork ez didala ezertxo ere esango nire liburuei edo artikuluei buruz.\nHala ere, hori guztia jakin gabe joan zinen. Zergatik Amerikako Estatu Batuak?\nSasoi haietan semiotika zen guztion obsesioa. Gaztea nintzen, aukera neukan, eta pentsatu nuen semiotikari buruz gehien zekiena non, ba hara joango nintzela. Yuri Lotman zen tipo hura, eta Estonian zegoen. 1987an geunden, 1989a baino lehenago, beraz Sobietar Batasunaren parte zen Estonia. Erabaki nuen baietz, banindoala, eta hemen Donostian hasi nintzen zirilikoa ikasten, Madrilera joan nintzen estatuko etxe sobietarren komisario nagusiarekin hitz egitera eta afaltzera… Prest nengoen bloke komunistara joateko. Baina batek harrapatu ninduen eta esan zidan: “Hi zoratuta hago, hik Ameriketara joan behar duk, ez Estoniara!”. Badakizu zeinek?\nJon Juaristik. Hark zuzendu zidan lizentziaturako tesia, eta eman zidan gaia hain ona zen, ezen, ni AEBetara ailegatu nintzenean, abangoardian bainengoen; hangoek ez zekiten nik baino gehiago. Hari zor diot nire bizitzaren erdia, nahiz eta, gerora, bere lanaren kontra idatzi dudan oso kritikoki.\nEta zer gai eman zizun bada?\nDerrida. 1987an, orduantxe ari zen dekonstrukzioarena pizten, oraindik ez zegoen itzulpenik, frantsesez irakurri behar zen dena.\nOker ez banaiz, Hispanic Studies-en barruan diharduzu. Azalduko zenidake zertan datzan hori?\nEspainiaren arazoa aztertzen dut, teorikoki. Eta ni, gainera, egin dudan azterketarengatik, konbentzituta nago Espainia badela estatua baina hain zuzen porrot egin duela nazio gisa, ez duela sekula lortu bere burua nazio gisa eraikitzea. Hispanismo guztiaren edo gehiengoaren kontra doa hori.\nBeste hispanistek zer pentsatzen dute?\nOraingoz ez didate sinesten, jakina, baina nik uste dut aurrerapen handiak egin ditugula. Hemen, egoera geopolitikoagatik, ez duzue hain zuzenki ikusten, baina han argi eta garbi ikusten da Espainiak eta gaztelaniak, gaur egunean garrantzirik izatekotan, Latinoamerikari esker daukatela.\nPasadizo bat kontatuko dizut, nire ikasle bati buruzkoa. Nire lagun hispanistek barre egin zioten, baina nire ustez ikasle hark arrazoia zeukan: ikasleari galdetu zioten ea Espainia non zegoen, eta hark erantzun zuen Mexikotik hegoaldera egon behar zuela, han nonbait, Latinoamerikan. Eta halaxe da.\nAzalduko zenidake apur bat xeheago espainiar nazioaren porrota?\nOso era psikoanalitikoan esanda, Espainiako Estatua inperio bat izan da, ez da sekula nazio bat izan. XIX. mendean desegin zen inperioa, gehiena mendearen hasieran (1810-1825) eta azken zerak, berriz, 1898an. Espainiak ez du gainditu oraindik bere kondizio post-inperialista, ez du onartu; ez du barneratu eta bere errelatoan sartu. Espainiako nazionalismoa ukazio horretatik abiatzen da hain zuzen, eta ukazio horren beharrak definitzen du; beraz, nazionalismo espainola beti da Bestearen ukazioan oinarritzen den nazionalismo post-inperialista bat.\nMartutene-New York. Euskal postnazionalismoaren utopiaz eta globalizazio neoliberalaren krisiaz (EHU, 2013) liburuan hauxe idatzi zenuen, besteak beste: euskal idazleek gatazkari buruz ganoraz idatzi ote duten galdera tranpa bat dela.\nAlde batetik galdera ebidentea dago, galdera ideologikoa, eta gero, ideologia horren atzean, hainbat maniobra politiko daude, inkontzienteki edo inplizituki onartuak.\nGaldera horren atzean zer dagoen inplizituki? Bada euskal idazleek gatazkari buruz ganoraz idatzi ote duten galdetzea da ea emakumeek idatzi dezaketen galdetzea bezalaxe. Azken batean, galderarik orokorrena izango litzateke ea Besteak (euskaldunak, emakumeak…) zerbait idatz dezakeen. Galderak berak inplizituki eta politikoki baieztatzen du Besteak ezin duela ezer idatzi, hain zuzen horregatik egiten da galdera, bestela ez litzateke egingo. Eta beraz galdera horrek beti ekarriko du, inplizituki eta aurrez, ezetza: ez, euskal literaturak ez du gatazka ondo adierazi eta ez du sekula egingo. Galdera horrek azken korolario bezala zera dakar, ez dagoela euskal literaturarik, edo euskal literatura ez dela gai euskal errealitatea adierazteko eta beraz baliogabea dela, jardun sinboliko hutsa.\n"Espainiako Estatua inperioa izan da, sekula ez nazioa"\nNola erantzun dakioke?\nBuelta eman behar zaio, zeren zenbat eta gehiago saiatu frogatzen euskal idazleek idatzi dutela gatazkari buruz, orduan eta gehiago subordinatuko zara, zure subordinazioa barneratuko duzu eta subordinazio hori bihurtuko da zure izaera eta zure biografia.\nBeraz, galderari buelta emateko bi aukera daude. Bata da Zizek-ena. Galdera: “Euskal literaturak ondo errepresentatu du gatazka?” Erantzuna: “Bai, tomateak asko gustatzen zaizkit”. Beste aukera da, hain zuzen, honi buruz idaztea eta nolabait maniobra ideologikoaren atzean dagoena erakustea. Eta ozen aldarrikatzea ez dela galdera isolatu bat baizik eta bestetasunarekiko beti maniobratzen den mekanismo oso unibertsal bat. Hortik dator Fernando Arambururen Patria eleberriaren arrakasta: euskal literaturaren ezintasuna aldarrikatu, eta gero bere eleberri jasanezina aurkeztu gatazkaren adierazle zilegi bezala.\nLiteratura indarra galtzen ari dela iruditzen al zaizu?\nHori, horrela jarrita, literaturgileen lantua baizik ez da. Arazoa ez da hori, hau baizik: zer funtzio bete du literaturak XX. mendean euskal kulturan? Bada, mendearen bukaerara arte, nazioaren alegoria idaztea izan du funtzio nagusi, une horretan ez baitzegoen beste bide politikorik nazioa irudikatzeko. Orain, ordea, politikoki irudika daiteke nazioa. Bestalde, teorikoki esanda, baieztatu daiteke Atxagak eta abarrek lortu dutela nazioa literaturan irudikatzea (Obaba), baina, orduan, ez dituzte nazioa eta estatua uztartu: horren guztiaren ondorioz, gaur egun, literaturak ez du funtzio politiko bat betetzen, zeina berez ez zitzaion tokatzen. Hortaz, literaturgileek utz diezaiotela negar egiteari. Ulertu behar dute beste espazio batean daudela eta literaturak beste funtzio batzuk dituela Euskal Herrian.\nEta zer funtzio legokioke bada literaturari orain?\nLegokiokeena ez da hain interesgarria, gehiago interesatzen zait zer funtzio betetzen ari den literatura jada. Jakina, nazioa errepresentatzeari uzten diozunean geratzen zaizun bigarren espazio nagusia da espazio indibiduala, askoz gertuago dagoena biografiatik eta abar. Espazio hori ez dugu ondo ulertu oraindik, zeren, probokazio bezala esanda, Euskal Herrian orain dela gutxira arte ez da ni-rik egon: horretarako burgesia bat behar da, espazio pribatu bat, eta gu beti bizi izan gara manifaz manifa eta bizilagunak zer esango. Ni-a, Euskal Herrian gertatzekotan, oraintxe hasi da lehenengo aldiz sortzen, eta iruditzen zait literaturak hobeto ulertu beharko lukeela dagoeneko egiten ari dena, eta askoz gehiago sakondu beharko lukeela horretan. Literaturak askoz serioskiago hartu beharko luke daukan espazioa. Adibidez, oraindik ez da ondo esplikatu zergatik izan duten arrakasta Eider Rodriguezen ipuinek, eta horietan topatuko dugu nahi eta espero ez dugun ni bat eta errealitate bat.\nBestetik, errealismo forma berri batzuk sortu dira, ez nazio bat eraikitzeko, baizik eta nazioaren trapu zahar denak ateratzeko. Adibidez, nobela beltzak balio du gizarteko periferia zikina azaltzeko, eta zikintasun horretan, askotan, askoz hobeto adierazten duzu zer den hiria, zer den nazioa.\nOcho apellidos vascos filmari buruz ere idatzi duzu. Film horretan, espainolek euskaldunen eta andaluziarren lepotik egiten dute barre, eta galdetu nahi nizuke ea zer iruditzen zaizun alderantzizkoa egitean gertatu dena, hots, nola ikusten duzun ETB1eko Euskalduna naiz, eta zu? saioaren harira piztu den polemika.\nHasteko, ulertu behar dugu Ocho apellidos vascos españolada bat dela, eta [Miren] Gaztañagarekin-eta gertatu dena ulertzeko, berriz, ikusi behar da nork kudeatu dezakeen eta erabili dezakeen españolada, eta nork ez.\nZer da españolada?\nEspañoladaren sorreran zer dagoen? Carmen. Frantses batek idatzi zuen, gainera. Espainolek hartu zuten beste batek beraiei buruz egindako aurkezpena eta gero, hori garatu zuten zarzuelaren, operaren eta zinearen bidez.\nEta zer da Carmen?\nCarmenen ez dago espainolik. Carmenen daude euskaldun bat eta andaluziar bat. Zein dira Espainiako Besterik ezagunenak? Bada, bata, andaluziarra, ijitoa, afrikarra, eta bestea, berriz, espainolak baino espainolagoa den arraza ez kontaminatua, benetako espainol ez-espainola: euskalduna. Carmenek, nobelan, euskaraz seduzitzen du Don Jose eta, gero, Don Josek hil egiten du Carmen. Orduan dauzkazu emakume engainatzaile ijitoak eta euskaldun autentiko biolentoak, eta hortik sortzen da españolada.\n1845ekoa da Carmen, Espainiak kolonia gehienak jada galdu zituenekoa, eta obraren muina hauxe da: Espainiako barne Besteen arabera (euskaldunak, ijitoak…) baino ezin direla definitu espainiarrak. Beraz, identitate espainola beti eraiki da espainolak ez diren espainolekiko gozamenaren bidez eta beren arteko biolentzia gozatuz. Porno etnikoa da, espainolek beti voyeur erara gozatzen dutena, espainolik agertzen ez den obra bat baitago oinarrian. XXI. mendean, neoliberalismoak eta krisiak halako egonezin politiko eta historiko bat sortu zuten Espainian, ez zegoen zeruertzik, eta espainolek zer egin zuten, bada beren esentziara itzuli, eta Ocho apellidos vascos sortu.\nHori argituta, zer gertatu da Euskalduna naiz, eta zu? saioarekin?\nTabu bat hautsi da. XIX. mendetik hasita, espainiarrek esan izan dute beti huts egindako proiektu bat dela Espainia, hirugarren mundua dela, Dumas zuzen zebilela eta Afrika Pirinioetan hasten dela, Espainiak ez daukala itxaropenik… Ortega y Gassetek zioen hori, espainoletan espainolenak. Beraz mezua ez da inondik ere berria, ez da eskandalagarria. Tabua hausteak ekarri du eskandalua.\nTabua zertan datza?\nPorno etniko espainola da, espainolak dira ikusle (subjektu) eta, beraz, euskaldunok pertsonaia (objektu) izan behar dugu. Euskaldunok ezin dugu posiziorik inbertitu, ezin dugu ikusle bihurtu eta pornoa egin pertsonaia espainolekin, hori debekatuta dago antropologikoki. Zeinek puskatu du tabu hori? Gaztañagak. Gaztañagak esan zuen espainolak paletoak zirela edo horrelako zerbait, eta dena inbertitu zen. Tabu antropologiko espainol sakon bat apurtu zen: euskaldunok ez ginen pornoa egiten ari espainolentzat; aitzitik, geu ari ginen ikusten espainiarrak pertsonaiatzat zituen porno euskalduna.\nOff the record: Elkarrizketaren osteko elkarrizketa\nHalako batean, kafetegia bete egin da, eta kanpora atera gara elkarrizketa lasai bukatzeko. Grabagailua amatatuta, ordea, hizketa ez da eten: elkarrizketatua hasi zaio orain elkarrizketatzaileari bertako kontuez galdezka. “Zuk uste zenuen ni elkarrizketatzera zentozela, baina, egiatan, nik elkarrizketatuko zaitut zu” esan dio, probokatzaile. Miopeak halaxe osatzen baitu irudia, bertakoekin elkarlanean.\nKanal hauetan artxibatua: Euskal Herria | Politika | Euskal literatura


Anet eta Jon (XV) (azkena) – Bikote berri bat – Kaixomaitia.eus | Bloga |Saltsa badago!\nEz dut esango “Noche infinita” filma zeren inguruan doan, baina jakin dezazuen bi bikote afaltzeko elkartzen direnean, ondoren ikusteko pelikula hobezina dela. Guri hala iruditu zitzaigun behintzat. Ni sofako izkin batean eserita nengoen eta nire ondoan hiru zakil gogor bistaratzen nituen, bakoitzak bereari igurtziak ematen zizkion. Filma bukatu eta berehala sofan belauniko jarri nintzen.\n– Norbaitek lagunduko dit dudan berotasun honekin? – Esan nuen postura hartan eskua nire alura eraman eta begirada lizun bat botatzen nien bitartean.\n– Axola dizue ni gerturatzen banaiz hezetasuna egiaztatzera? – Esan zuen Aitorrek besteei aurre hartuz eta besteengandik baiezkoa jasoz.\nJaiki, mahai gainetik kondoia hartu, jarri eta bere zakil gogorra nire zulora gerturatu zuen, besteek ere mahai gainetik kondoi bana hartu eta beren zakiletan jarri zuten. Aitor gozatzen ari zela argi zegoen, baina Odei eta Jon elkarri masturbatzen ari ziren guri begirik kendu gabe, beraz ez dakit nork bizi zuen egoera hura morbo handiagoarekin :). Ni erabat gozatzen ari nintzen ufffffff.\n– Zergatik ez zara Aitorren ipurdira gerturatzen? – Bota zuen Odeik Joni begiratuta.\nEz zuen beste ezer entzun behar izan, berehala jaiki, mahai gainean zegoen lubrifikatzailea hartu eta Aitorren ipurdia ondo hezetu zuen bere zakilak arazorik izan ez zezan. Jonek Aitorren ipurdian egiten zuena ez nuen ikusten, baina jasotzen nuen sarketa bakoitzean, bultzada handiagoa zela nabaritzen nuen, eta hori Aitorrek atzean Jon zuelako zen, ummmm sekulako morboa ematen zidan egoerak.\n– Eta zu ere talde barruan kokatzen bazara? Beno, talde barruan edo Jonen ipurdian hobe esanda, kar kar kar. – Esan nuen guztiengan irribarrea eraginez.\nOdeik sortu genuen ilararen bidea hartu zuen eta aurretik Jonek Aitorrekin egin bezala bere atzean kokatu zen eta makila pixkanaka sartu zion. Argi zegoen sortu genuen ilara hura jolasa besterik ez zela, guztiek ondo gozatzeko nahiko koordinatuta joan behar baikinen eta ez zen lan erraza, baina tonto-tontoan Odeik bukatzear zegoela abisatu zuen eta Jonek ere korritzera zihoala esan zuen. Erritmo nahiko bateratua zeramaten eta Odeik hasperen handien artean Jonen ipurdi barruan amaitu zuen eta bukaera horren intentsitatearekin Jonek gauza bera egin zuen Aitorren barruan. Gauza asko dira ni bero jartzen nautenak, baina Jon korritzen den bakoitzean hasperenak nireak baina handiagoak izan ohi dira eta bere gorputzak jasaten dituen konbultsioak zoratu egiten naute, buffffff.\n– Ni ere korritzera noa Aitor, eman gogor mesedez! Ummmm…. bai!!!! ez zaitez geratu!! Ahhhh…Ahhhhh…. AaaHHHHHH!!!! – Esan nuen burua erabat galtzen hasita.\nEgia esan oso gustura geratu nintzen orgasmo horrekin, baina berotasuna itzali gabe zegoen eta sofan eseri nintzen Aitorren zakila nire aurpegiaren altueran geratzen zelarik. Dagoeneko Odei eta Jon sofan eserita zeuden beraien orgasmoetatik deskantsatzen eta ni Aitorren zakila zurrupatzen hasi nintzen eskuaz lagunduta. Zakila gogor zuen eta dezente irauten ari zen, bazirudien amaigabea izango zela egoera hura…\n– Jon, zergatik ez duzu Ane laguntzen? Ziur zure laguntzaz azkar batean bukatuko duela. – Esan zuen Odeik konplizitatez betetako irribarre batekin.\nJon gugana gerturatu zen, gure ahoak bere zakil inguruan gurutzatu genituen eta minutu batean Aitorrek orgasmoa lortu zuen! Horrelakoetan Jon ez zegoen batere trebatua, baina argi zegoen Aitorrek sentitzen zuen desira areagotu zuela eta azkar batean amaitu zuela.\nGaua eta hurrengo eguna harreman erotiko amaigabe batean igaro genuen. Jateko edo indarrak berritzeko soilik hartzen genuen arnasa eta igande arratsaldean amaiera eman genion abentura zoragarri honi.\nHurrengo astea lasai igaro genuen, gainera dagoeneko oporretan ginen eta gure bikote harremanak eman zuen aldaketa honekin uda luze eta oparoa izatea espero genuen. Tartean egunen batean Xabat berriz ere gonbidatu genuen eta berarekin gozatu ahal izan genuen, baina beste zerbaiten bila hasi nahi genuen. Neska eta mutil bikote ezezagun batekin probatzeko gogoa genuen eta horretarako Santanderrera asteburu pasa joatea erabaki genuen, bertako klub liberal batean ea beste bikote bat topa genezakeen ikusteko. Horretarako aldez aurretik klubarekin harremanetan jarriak ginen bikoteentzako egun aproposena zein zen jakiteko.\nGure lehen esperientzia zen eta nahiko urduri ginen, lokalak nahiko itxura ona zuen eta bertan bikote batzuk zeudela ikusi ahal izan genuen. Edateko zerbait eskatu genuen eta berehala bikote bat gerturatu zitzaigun oso jator. Guztiak aurkeztu ginen eta oso modu naturalean elkarrizketa lasai eta pikante batean murgildu ginela ohartu ginen, oso eroso geunden. 43 urteko bikote erakargarria zen eta hiriaren erdialdean pisua bazuten ere kanpoaldean horrelako “festetarako” txalet bat zutela esan ziguten. Ordu bete inguru pasa genuen beraiekin hitz egiten eta klubean bertan lehen musuak eman genituen arren, beraien txaletera joan ginen. Etxean sartu eta harreman erotikorako bi aukera eskaini zizkiguten: harreman erotiko lizuna eta “arrunta” ala sexu tantrikoa. Egia esan ez genuen inoiz sexu tantrikoa probatu, entzun bai, baina izugarrizko kuriositatea sortu zitzaigun eta sexu tantrikoaren alde egin genuen.\nAipatu zigutenaren arabera sexu tantrikoa prozesu bat zen, harreman erotiko guztiekin gertatzen den bezala, baina hasi berriak ginenontzat hasieran zertxobait arrotz gerta zitekeela esan ziguten, beraz lasai eta patxadaz hartzeko esan ziguten gau osoa genuen eta. Gainera gaurko egunean sexu tantrikoaren oinarriei so egingo geniela esan ziguten. Hauek ondo landu eta finkatuz gero, ondorengo saioak gero eta hobeagoak izan zitezkeelako. Esan bezala, prozesu bat zen.\nMusika lasaia jarri zuten, kandela batzuk piztu zituzten argiak ia erabat itzaliz eta gure arropak pixkanaka kentzen zituzten bitartean arnasketan kontzentratzeko esan ziguten (meditazioan egiten denaren antzera). Lehendabizi begiak itxita eta ondoren zabalik, azaleko sentipenetan kontzentratu behar ginen, bai kontaktua jasotzen genuenean eta baita ematen genuenean ere. Lasai hartu beharrekoa zen, kontaktua ez zen soilik genitala edo eskuarekin egindakoa, gorputz osoko kontaktua sortzen genuen lauron artean eta gorputzeko atal bakoitzean sentitzen genuen horretan kontzentratzen saiatu behar ginen. Gure gorputzen kontaktua eta sentipena areagotzeko olioa ekarri zuten eta gure gorputzak olioz ondo bete ondoren igurtzi eta laztan artean gau ezberdin eta zoragarri bat igaro genuen. Hurrengo egunean etxe hartatik hegan egiten egongo bagina bezala atera ginen eta gau hartan sentitutakoak irauten zigun bitartean, irribarrea gainetik kendu ezinik Donostiara buelta egin genuen.\nHurrengo aste eta hilabeteetan sexualitatea beste modu batera bizitzen hasten dira, tabu gutxiagorekin, askatasun handiarekin eta gainera bikote erlazioa mantendu eta sendotu egiten da. Hilero bazkaloste bat adostu dute beraien sentipenak eta bizipenak elkarri adierazteko, batzuetan momentu deserosoak, beldurrak edo bestelako sentipenak ager daitezkeelako, baina komunikazioa oinarri hartuta guztia ondo bidean doala iruditzen zaie. Elkar maite dute eta inoiz baino biziago sentitzen dira. Badakite hau ez dela zertan zerbait amaigabea izan behar, baina eroso eta gustura sentitzen diren bitartean horrela jarraituko dutela argi dute.\nIrudia: Danny Norton\n(XV) Ane eta Jon Aratz Begiristain azkena Bikote berri bat kaixomaitia.eus kontaketa erotikoak narrazio erotikoak narrazioak sexua


Transgresioa eta inertziak, Bertsolamintzako lehen saioan — Mintzola ahozko lantegia\nTransgresioa eta inertziak, Bertsolamintzako lehen saioan\nHainbat lagun elkartu dira Iruñeko Zaldiko Maldiko elkartean, Sustrai Colinak eta Amaia Agirrek eskainitako hitzaldiak entzutera eta solaserako plazan parte hartzera. Hurrengoa, Senperen.\nSaioa Alkaizak egin dio harrera bertsozaleari, bertsogintzaren inguruan hitz egiteko plazara. Horixe baita Bertsolamintza; lehendabizi, hizlariek jarriko dute solaserako puntua, baina "bertsoa" osatzeko abagunea ere eskainiko zaio agertutako publikoari.\nIruñeko Zaldiko Maldiko elkartean izan da lehen saioa: 18:30ean da hitzordua, eta Sustrai Colina prest dago 2019ko Bertsolamintza abiatuko duen hitzaldiari ekiteko: Politikoki zuzena denaren eta transgresioaren arteko talka. Talka horretan bizi da bertsolaria: "Inguruarekin zein bere buruarekin, zer-non-noiz-nola-nori-norekin kantatu negoziatzen dihardu uneoro, ahal duenaren eta nahi duenaren arteko betiereko gatazkan”. Abiapuntu horretatik garatu du bere ekarpena Colinak.\nBertso saio bateko egituran eta egituraketan jarri du begia Amaia Agirrek berean: "Ohiturek badute euren inertzia eta inertziek badute euren ohitura". Hala, badaude oharkabean pasatzen diren baldintzak, egoerak eta gaiak. "Inertziek erosotasuna eta babesa ematen digute batzuetan, baina inertziei ihes egiteko premia ere sentitzen dugu", azaldu du Agirrek.\nBi hizlariek mahaigaineratutako abiapuntu horretatik tiraka bideratu du Saioa Alkaizak bi hizlarien zein hara joandako zaleen artean sortutako solasaldia.\nBertsularien Lagunak elkartearen egoitza den Larraldea Etxean izango da Bertsolamintzaren hurrengo hitzordua, Senperen: maiatzaren 16an izango da hori, 18:30etik aurrera.\nAmets Arzallus eta Miren Artetxe izango dira hizlari: Zeri kantatzen diogu eta zeri kantatu nahiko genioke? Zein da gaur egungo errealitatea? hitzaldia emango du Arzallusek, eta Hizkuntza ideologiak bertsolaritzan, Miren Artetxek. Saioa Xumai Muruak gidatuko du.\nGogoan izan, Bertsolamintza jardunaldietan parte hartzeko izena ematea ezinbestekoa dela www.mintzola.eus atarian; sarrera doakoa da. Han topatuko duzue egitarau osoa ere.\nSustrai Colinaren hitzak, Bertsoa.eus atarian\nAmaia Agirreren hitzak, Bertsoa.eus atarian


17/2013 Legea, urriaren 29koa, uharteetako eta penintsulaz kanpoko sistema elektrikoetan hornidura bermatzekoa eta lehia gehitzekoa.\nUharteetako eta penintsulaz kanpoko energia-sistemek badituzte berezitasun batzuk penintsulakoaren aldean, tamaina, berezko ezaugarriak eta eskala-ekonomia txikiak direla-eta, bai eta erregaiez hornitzean ere.\nIzan ere, uharteetako eta penintsulaz kanpoko energia-sistemek araudi elektriko berezia dute, eta bikoitza da araudi horren xedea: hornikuntza elektrikoa eta haren kalitatea bermatzea ahalik eta kosturik txikienarekin, Sektore Elektrikoaren Legeak (54/1997 Legea, azaroaren 27koa) eta hura garatzeko araudiak xedatzen dutenez. Hala ere, sistema horiek, egun taxuturik dauden eran, badituzte gabezia batzuk hornikuntzaren segurtasunerako mehatxu direnak eta energia elektrikoaren hornikuntzarako jardueren kostua murrizteko eragozgarri direnak.\nHala, beharrezkoa da sistema horien arau-esparruaren berritze handi bat, haien ahuleziak gutxitzearren eta sistema osoak eraginkortasun tekniko eta ekonomiko handiagoa izan dezala bermatzearren, eta, aldi berean, hornikuntzaren segurtasuna hobetzearren.\nLege honetan sartutako neurriek osatu egiten dute 54/1997 Legeak xedatutakoa, eta, neurriok, sartu ere, ezarriko diren ordainketa-araubide berriak garatzeko oinarriak ezartzeko sartu dira, sistema horien lehiakortasuna areagotzearren eta energia elektrikoa sortzearen kostuak gutxitzearren, eta, orobat, Administrazioak arrisku-egoerei aurre egiteko dituen tresnak indartzearren.\nLehenbizi, ahalmena ematen zaio Gobernuari energia elektrikoa sortzeko ordainketa-mekanismo berriak sortzeko, zonako murrizketa teknikoak konpontzeko lokalizazio-seinale ekonomikoekiko mekanismoak, hain zuzen. Horrez gain, administrazio-prozedura bat ezartzen da, sistema-operadoreak efizientziaren seinaleak indartzeko proposatutako irizpide teknikoetan eta ekonomikoetan oinarritua; administrazio-prozedura horretan, eragiten zaien autonomia-erkidegoetako administrazioei kontsulta egingo zaie, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen Legearen 4. artikuluan ezarritako erakunde arteko leialtasunaren eta lankidetzaren printzipioari jarraituz.\nEra berean, lehiakortasun eta gardentasun handiagoa sustatzearren, murriztu egiten da elektrizitatea sortzeko jardueran nagusitasunezko lekuan diren operadoreen parte hartzea, eta atea irekitzen zaie energia elektrikoa sortzeko instalazioen titular berriei; orobat, lehia-mekanismoak sortuko direla xedatzen da, energia elektrikoa sortzeko zentralek erabilitako erregaien kostua gutxitze aldera.\nHala, uharteetako eta penintsulaz kanpoko sistemek isolamenduaren ondorioz duten ahulezia bereziagatik eta energia berriztagarriak gehiago sartzeko beharragatik, komeni da sistemaren operazioa indartuko duten neurriak onartzea eta sistemen tamaina handitzeko azpiegitura berriei buruzko azterlanak egitea.\nPonpatze-instalazio hidraulikoak funtsezko osagaiak izan dira sistema elektrikoak arintasunez eta segurtasunez erantzuteko ahalmenaz hornitzeko eta hartara haien kudeaketa egokia sustatzeko. Baldintza hori bereziki da beharrezkoa sistema isolatuetan eta tamaina txikikoetan, hala nola uharteetako eta penintsulaz kanpoko sistema elektrikoetan.\nUharteetako eta penintsulaz kanpoko sistema elektrikoak bereziki dira ahulak, eta, hornikuntzaren segurtasunerako, ezinbestekoa da ponpatze-instalazioak berehala ezartzea, hartara lagundu egingo delakoan energia berriztagarri kudeaezinak errazago sar daitezen; horiek ingurumen-eragin oso positiboa dute eta, gainera, sistema horietan kostuak urritzea eragiten dute.\nHori dela eta, kontuan hartuz, orobat, nola atzeratu diren zenbait ponpatze-instalazio, arau honetan xedatzen da sistema-operadorea izan dadila ponpatze-instalazio berrien titularra, dela instalazioen xedea hornikuntza bermatzea eta sistemaren segurtasuna bermatzea, dela energia berriztagarri kudeaezinak integratzea. Kasu horietan, Gobernuak lehiazko prozedura baterako deialdia egin ondoren, beste titular batzuk ere izan daitezen onartuko da, baldin eta, aldez aurretik, nola gauzatuko den zehazteko egutegi bat eta instalazioak ezarriko direla ziurtatzeko abal bat aurkezten badira.\nBeste alde batetik, kanariar uharteetako birgasifikatze-instalazioen titularitatea gas naturalaren sistemaren kudeatzaile teknikoa kide den enpresa-taldeari lagatzen zaio.\nHain zuzen ere, Hidrokarburoen Sektoreari buruzko Legeak definitzen du espainiar gas-sistema (34/1998 Legea, urriaren 7koa), eta sistema bakar gisa taxutzen, gas naturalak hainbat sarbide dituela, hornikuntza-puntu batzuei eta besteei zerbitzu emateko. Nolanahi ere, hala birgasifikatze-instalazioak nola nazioarteko konexioak penintsulan daude kokatuta, guzti-guztiak, eta, hala, ezin diete, teknikoki, zerbitzu eman kanariar uhartediko kontsumitzaileei, eta, beraz, merkatu hori gas naturalaren azpisistema bat da sistema nazionalaren barruan. Ez da hala balear uharteen kasuan, gasbidezkoa dute penintsularekiko lotura, eta, hori dela eta, sistemako gainerako instalazioak erabili ahal ditu.\nHala, uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako gas naturalaren hornikuntzak arauketa berezia behar du, kokatuta dauden lekua dela-eta.\nKanariar uhartedia birgasifikatzeko, han bertan hainbat birgasifikatze-instalazio eraikitzea da asmoa; instalazio horiek izango dira kontsumitzaileei gasa eramateko sarbide bakarra, eta, hala, haiei araudi espezifikoa aplikatu behar zaiela jo da, uhartedian gas naturalaren merkatu lehiakor bat ezartzeko aukera emango duen araudi espezifikoa, hain zuzen. Hortaz, merkatu lehiakor bat sortzeari begira, funtsezkotzat jo da gasa sartzeko sareen eta azpiegituren kudeaketa-jarduerak eta hornikuntza-jarduerak bereiztea. Gas naturalaren kudeatzaile teknikoa kide den enpresa-taldeari birgasifikatzeinstalazioen titularitatea lagatzearen xedea ere horixe da; izan ere, garraio-sarearen kudeatzaile gisa ziurtatuta egonik, bete egiten baititu ondareak bereizteko betebeharrak, Hidrokarburoen Sektoreari buruzko Legeak 63. artikuluan ezartzen dituenak (34/1998 Legea, urriaren 7koa), eta, beraz, bermaturik baitago hura beregain izatea merkaturatzejarduerarekiko.\nHorrez gain, azterlan sakon bat egingo da, sistema horien artean eta horien eta penintsulakoen artean konexio berriak egitea bideragarria ote den analizatzeko –hala teknikaren nola ekonomiaren aldetik bideragarri, esan nahi da–, eta lehendik zeuden sistemen erabilera optimizatzeko.\nNeurri horien bidez, gainera, energia berriztagarrien iturrien bidezko produkziorako instalazioak areago sartuko dira, lehendik ziren baliabideek zeuzkaten baldintza lagungarriak aprobetxatuz; horrek, gainera, energia elektrikoa sortzearen kostuak urritzea ekarriko du, bai eta erregai fosiletan atzerriarekiko mendekotasun gutxiago izatea ere, eta kanpo-efektu positiboak ere ekarriko ditu, eskualde horietan jarduera ekonomikoa gehitzea eraginez, langabeziak bereziki jotzen dituela jakinik.\nAzkenik, indartu egiten da Estatuaren Administrazio Orokorraren zeregina, energiaren hornikuntzaren bermearen eta segurtasunaren azken titularra bera denez geroztik, eta tresna hobeak izango ditu zentralen ekonomia-araubidea emateko eta, orobat, hornikuntzaren segurtasunerako arrisku-egoerak direnean autonomia-erkidegoetako administrazioekiko lankidetzan jarduteko.\nHara zergatik onartzen diren neurri hauek: beharra dagoelako, batetik, lurralde horietan hornikuntza elektrikoaren bermearen arrisku sistemikoa urritzeko eta, bestetik, sistemaren diru-sarreren eta kostuen arteko bat ez etortzeak ezabatzeko, iaz onartutako neurriekin bat etorriz; izan ere, kontuan hartu beharra zegoen egungo egoera ekonomiko orokorra eta sektore elektrikoaren egoera berezia.\nKostuen urritze horrek, bestalde, uharteetan edo penintsulaz kanpo elektrizitatea sortzeak dakartzan gainkostuak finantzatzeko Estatuaren aurrekontu orokorretan izendatutako partidak urritzea ekarriko du, 9/2013 Errege Lege Dekretuaren laugarren xedapen gehigarrian xedatutakoaren ondorioz (9/2013 Errege Lege Dekretua, sistema elektrikoaren finantza-egonkortasuna bermatzeko premiazko neurriak ezartzen dituena).\nII Ohiz besteko hidrokarburo-baliabideak eztabaida bizi-biziaren gai izan dira azken hilabeteetan. Eztabaida hainbat herrialdetan ari da izaten, eta Espainian ere bai, jakina.\nBaliabide horiek interes bizia eragiten dute, baliatzen dituzten herrialdeen autohornikuntzan laguntzen dutelako eta ekonomiaren garapena eragiten dutelako. Nolanahi ere, baliabide horien ustiapenak kezka eragiten du gizartean, ingurumenean izan dezakeen eragina dela eta.\nHidrokarburoak esploratzeko eta produzitzeko tekniken alderdi juridikoak argitze aldera eta Espainiako estatuaren lurralde osoan irizpidea bakarra izango dela bermatze aldera, xedapen bat sartzen da araubide juridikoari buruz; zehazki, berariaz sartzen dira 34/1998 Legearen eremu objektiboan erauzketa-industriaren zenbait ohiko teknika, hain zuen, hauste hidraulikoko teknikak, eta oinarrizkotzat aitortzen.\nEra berean, hauste hidraulikoko teknikak erabili beharra dakarten proiektuek ingurumenari eragingo dioten inpaktua ebaluatzeko, Proiektuen Ingurumen-inpaktuaren Ebaluazioari buruzko Legearen testu bateginaren II. kapituluaren 1. sekzioan aurreikusitako prozedura igarotzeko betebeharra ezartzen zaie proiektu horiei (1/2008 Legegintzako Errege Dekretua, urtarrilaren 11koa, Proiektuen Ingurumen-inpaktuaren Ebaluazioari buruzko Legearen testu bategina onartzen duena). Hala, bada, proiektu horiek baimentzeko, ingurumen-inpaktuaren adierazpena beharko da aldez aurretik, eta proiektuen aldekoa izan beharko da adierazpen hori.\n1. artikulua. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako energia elektrikoa sortzeko instalazio berrien ekonomia-araubidea.\n1. Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12.2 artikuluan (54/1997 Legea, azaroaren 27koa, Sektore Elektrikoaren Legeari buruzkoa), ordainketa-araubide gehigarri bat xedatzen da uharteetan eta penintsulaz kanpoko lurraldeetan energia elektrikoa sortzeko jarduerarako, eta, araubide hori aplikatzeko, instalazio berriek baldintza bat bete beharko dute: hain zuzen, ez gainditzea eskariari erantzungo zaiola ziurtatzeko behar diren potentzia-balioak.\nHala ere, instalazio horiek, balio horiek gainditu arren, ordain hori jaso ahal izango dute, hornikuntzaren segurtasunarekin edo sistemaren eraginkortasun tekniko eta ekonomikoarekin zerikusia duten arrazoiengatik, baina erregelamenduz ezarritako baldintzen arabera, betiere.\n2. Ahalmena ematen zaio gobernuari uharteetako eta penintsulaz kanpoko produkzio-instalazio berrietan ordainketa-mekanismoak ezartzeko, energia elektrikoa sortzeko kostua urritzearren. Mekanismo horietan, zonakako murrizketa teknikoak konpontzeko lokalizazio-seinale ekonomikoak sartu ahal izango dira.\n3. Ez uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako produkzio-jardueretarako ordainketa-araubide gehigarria, Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12.2 artikuluan aurreikusia, ez 30. artikuluaren 4. eta 5. paragrafoetan xedatzen den ekonomia-araubide saritua (54/1997 Legea, azaroaren 27koa, Sektore Elektrikoari buruzkoa) ezingo zaie esleitu uharteetako eta penintsulaz kanpoko instalazio berriei, baldin eta enpresa baten edo enpresa-talde baten titularitatekoak badira – betiere merkataritza-kodeko 42. artikuluko definizioaren araberako enpresa-taldea– eta enpresa edo enpresa-talde horrek energia elektrikoa sortzeko potentziaren ehuneko 40 baino gehiago badauka sistema horretan.\nLege honen 2. artikuluan arautzen den bateragarritasun-ebazpena duten instalazioek edo Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 30. artikuluan aurreikusitako ekonomiaaraubideetako bat esleitu izan zaien instalazioek, enpresa bati edo aurreko paragrafoan definituen moduko enpresa-talde bati eskualdatzen bazaizkio, ez dute izango eskubiderik ez ordainketa gehigarrirako ez ekonomia-araubide sariturako, eta merkatuko prezioa baizik ezingo dute jaso.\nSalbuetsi egiten dira paragrafo honetan arautzen den murriztapenetik ustiapen-zentral batean egiten diren eraginkortasuna berritzeko eta hobetzeko inbertsioak, baldin eta ez badakarte ahalmena handitzerik; horretarako, baina, aldez aurretik lege honen 2. artikuluan aurreikusitako prozedura ezarriko da, eta salbuespena, betiere, erregelamenduz ezarritako baldintzen arabera izango da.\nEra berean, produkzio-ahalmen berria esleitzeko mekanismoren bat ezarri behar bada, eta eskaria aseko dela ziurtatzeko beharrezkoa den potentziaren balioak gainditzen ez badira, eta, gainera, instalazioak sustatzeko interesa duen enpresarik ez bada, Energia-politika eta Meatzeetako zuzendaritza nagusiak, salbuespenez eta betiere ebazpen bidez, lege honen 2. artikuluan ezarritako baldintzen arabera, ordainketaaraubide gehigarria edo ekonomia-araubide berritua eman ahal izango die instalazio berriei edo lehendik ziren instalazio-handitzeei, baldin eta enpresa baten edo enpresatalde baten titularitatekoak badira eta enpresa edo enpresa-talde horrek energia elektrikoa sortzeko potentziaren ehuneko 40 baino gehiago badauka sistema horretan.\n2. artikulua. Uharteetan eta penintsulaz kanpoko lurraldeetan energia elektrikoa sortzeko instalazio berrien eta lehendik direnen berritzeen bateragarritasun-ebazpena.\n1. Uharteetan eta penintsulaz kanpoko lurraldeetan produkzio-jardueretarako ordainketa-araubide gehigarrirako eskubidea (Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12.2\nartikuluan aurreikusia) edo ekonomia-erregimen sariturako eskubidea (Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 30. artikuluaren 5. paragrafoa) izateko, energia elektrikoa sortzeko produkzio-instalazio berriek edo lehendik ziren instalazioen berritzeek, lurralde horietan, Energia-politika eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiaren baiezko ebazpena beharko dute, administrazio-baimenaren aurretik.\nEbazpen horrek dakarren ondorioa da dena delako instalazio hori bateragarria izatea sistema-operadoreak aurkeztutako informazioan oinarritutako irizpide teknikoekin eta energia elektrikoa sortzeko, banatzeko eta garraiatzeko jardueren kostuen murrizketarako irizpide ekonomikoekin. Horretarako, txostena eskatuko zaio sistema-operadoreari eta Merkatuen eta Lehiaren Batzorde Nazionalari, eta, han, neurtu egingo dira energia elektrikoa sortzeko instalazio berria dena delako toki horretan kokatzeak sistemari ekarriko dizkion abantaila tekniko eta ekonomikoak. Era berean, txostena eskatuko zaio kasuankasuko autonomia-erkidego edo hiri autonomo interesatuari, haien eskumenei erasanez gero ere, aukera izan dezaten oharrak egiteko; oharrak eginez gero, Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiaren ebazpen horretan jasoaraziko dira.\nEzingo da eman paragrafo honetan aipatzen den ebazpena harik eta instalazio berrietarako edo lehendik zirenetarako esparru ekonomiko bat indarrean egon arte.\n2. Aurreko paragrafoan jasotako aldeko ebazpena gabe administrazio-baimena lortzen duten instalazioek ez dute izango ordainketa gehigarrirako eskubiderik ez eta ekonomia-araubide sariturako eskubiderik ere, eta merkatuko prezioa baizik ez dute jasoko.\n3. Nolanahi ere, energia berriztagarrien, kogenerazioaren eta hondakinen bidez energia elektrikoa produzitzeko instalazioei ekonomia-araubide bat esleitu ahal izango zaie, lehia-prozedura bidez; horretarako baldintzak, baina, erregelamenduz ezarriko dira.\nKasu horretan, prozedura horrek autonomia-erkidego edo hiri autonomo bakar bati eraginez gero, behin deialdia onartutakoan, deialdiari buruzko txostena eskatuko zaio dena delako autonomia-erkidego edo hiri autonomo horri, beraren eskumenei erasanez gero oharrak egin ditzan; oharrok, prozedurari buruzko ebazpenean jasoaraziko dira.\nProzedura horietan esleipendun ateratzen diren instalazioetarako ez da beharrezkoa izango artikulu honetan arautzen den bateragarritasun-ebazpena. Paragrafo honetan ezarritakoa betetzen ez duten instalazioek ez dute izango ekonomia-araubide sariturako eskubiderik, eta merkatuko prezioa baizik ez dute jasoko.\n4. Urtero-urtero, sistema-operadoreak txosten bat igorriko dio Industria, Energia eta Turismo Ministerioari sistema horien horniduraren segurtasun eta iraupenak dituzten arriskuei buruz, hau da, sistema bakartua eta txikia izateak berez dakartzanez gain, dela potentzia instalatuaren gabeziagatik dela garraio- edo banaketa-sareen egoeragatik, ageri dituen arrisku gehigarriei buruz. Halaber, txosten horretan, elektrizitatea nodo bidez sortzeko instalazio berrietarako zer behar dagoen neurtuko du sistema-operadoreak, bai ekonomiaren aldetik bai teknikaren aldetik; halaber neurtuko ditu horretarako teknologiak eurak, edo arrisku horiek zer beste eratan saihestu ote litezkeen. Halaber, Energiaren Batzorde Nazionalari eskatuko zaio baloratu ditzala aurkeztutako proposamenak.\n3. artikulua. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetan erregaiei zer ordainketa-kontzeptu dagozkien zehaztea.\nUharteetan eta penintsulaz kanpoko lurraldeetan, erregaiaren kostu espezifikoari dagokion ordainketa-kontzeptua (Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12.2 artikuluan aipatzen da kostu espezifiko hori; 54/1997 Legea, azaroaren 27koa) eta, hala balegokio, kostu horrekin lotutako beste batzuk ere, lehia, gardentasun, objektibitate eta diskriminaziorik ezaren printzipioen araberako mekanismo baten bitartez zehaztuko dira.\nLege hau indarrean sartzen denetik hasita hilabeteko epean, energia elektrikoa produzitzeko lurralde horietako instalazioen enpresa titularrek Industria, Energia eta Turismo Ministerioari igorri beharko dizkiote 2009, 2010, 2011 eta 2012 urteetako hornikuntzei dagozkien erregai-hornidurako kontratu guzti-guztien kopiak, enpresa-talde bereko beste enpresa batzuekin sinatutako kontratuenak ere barne. Era berean, hornidura horiei dagozkien fakturak igorri beharko dizkiote, erregai-kostuak zehazteko beharrezkoak badira.\n4. artikulua. Uharteetan eta penintsulaz kanpoko lurraldeetan energia elektrikoa produzitzeko jardueraren ordainketa, funtzionamenduan gorabeherak diren kasuetan.\nInstalazio erabilgarrietan, horniduraren segurtasunean edo horniduraren kalitatearen indizeetan urritze nabarmenak izaten direnean datu historikoekin alderatuta, eta urritze horiek produkzio-instalazioei egotzi ahal zaizkienean, Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiak, aldez aurretik entzunaldia emanez eta behar bezala arrazoituta, uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako produkzio-jarduerarako ordainketakontzeptu gehigarria (Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12.2 artikuluan aipatzen da; 54/1997 Legea, azaroaren 27koa) proportzionaltasunez gutxitu ahal izango du, erregelamenduz ezarritako baldintzen arabera, hargatik eragotzi gabe dagozkien zehapenak ezartzea eta dagozkien erantzukizunak eskatzea.\n5. artikulua. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetako ponpatze-instalazioen titulartasuna.\n1. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetako ponpatze-instalazioen xede nagusiak izango dira hornikuntza bermatzea, sistemaren segurtasuna eta energia berriztagarri kudeaezinak integratzea. Kasu horietan, ponpatzeinstalazioen titulartasuna sistema-operadorearena izango da.\n2. Aurreko paragrafoan aipatutakoez besteko kasuetan, hara norena izango den ponpatze-instalazioen titulartasuna: Ministro Kontseiluaren errege-dekretuz ezarritako erregelamenduzko baldintzen arabera egindako deialdian lehiazko prozeduraz esleipendun ateratzen denarena. Horretarako, txostena eskatuko zaio autonomiaerkidego edo hiri autonomo kasuan-kasuan interesatuari, haren eskumenei erasanez gero hark oharrak egin ditzan; oharrok, prozedurari buruzko ebazpenean jasoaraziko dira.\nPonpatze-instalazioek titulartasun-murriztapen berberak izango dituzte, alegia, uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetan elektrizitatea sortzeko instalazioetarako lege honen 1.3 artikuluan ezarritako titulartasun-murriztapen berberak.\nLehiazko prozedura hauetan esleipendun ateratzen diren instalazioek ez dute beharko 2. artikuluan xedatutako bateragarritasun-ebazpena.\n3. Inbertsioak egingo direla bermatzeko, eskatzaileak, aurreko paragrafoan aipatzen den lehiazko prozeduran parte hartzeko eskabidearekin batera, instalazioa eraikitzeko egutegiaren proposamen bat aurkeztu beharko du, bai eta Gordailuen Kutxa Orokorrean abala aurkeztu izanaren egiaztagiria ere, zeina erregelamenduz ezarritako baldintzen arabera aurkeztu behar baita.\nEgutegia prozeduraren ebazpenarekin batera onartuko da, erasaten zaien administrazioek eta organismoek txostena eman ondoren eta interesatuari entzunaldia eman ondoren, eta ebazpen horrek ondorioak izango baditu, egutegia bete egin beharko da.\n4. Egutegiko muga-egunen bat bete ezean, entzunaldi-izapidea egin ondoren, ebazpen arrazoituaren bidez, exekutatu egingo da abala, eta deklaratuko da ezen ez enpresa titularra ez merkataritza-kodearen 42. artikuluan ezarritako irizpideen araberako enpresa-taldeko ezein sozietate ezingo dela izan Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12.2 artikuluan xedatutako ekonomia-araubidearen onuradun.\nNolanahi ere, prozedura ebazteko eskumena duen organoak bere esku du mugaegunak guztiz edo partez aldatzea, herri-administrazioek edo sistema-operadoreak prozedura batzuk eta besteak tramitatzeko eta ebazteko arauz ezarritako epeak betetzen ez eta egutegia betetzeko eragozpena eragiten dutenean; horretarako, ordea, interesatuak eskabide justifikatua aurkeztu beharko du, eta prozedura ebazteko eskumena duen organoak ebazpen arrazoitua eman.\n6. artikulua. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetako birgasifikatze-instalazioen titulartasuna.\n1. Kanariar uharteetako lurralde-eremuko gas naturalaren instalazioak gas naturalaren garraio-azpisistematzat joko dira.\n2. Azpisistema horietan, birgasifikatze-instalazioen xedea izango da zuzeneko merkatari eta kontsumitzaile guztiek gas naturala eskuratzeko modu gardena, objektiboa eta diskriminaziorik gabea izan dezaten bermatzea Hartara, instalazio horien titulartasuna Sistemaren Kudeatzaile Teknikoak parte hartzen duen enpresa-taldearena ez besterena izango da.\n3. Horretarako, lege hau indarrean sartzen denean instalazioen titular diren enpresek sistemaren kudeatzaile teknikoak parte hartzen duen enpresa-taldeari eskualdatu behar dizkiote instalaziook; gehienez ere, sei hilabete izango dituzte horretarako, legea indarrean sartzen denetik aurrera.\nInstalazio bakoitzaren salerosketa-prezioa alderdiek hitzartuko dute, eta merkatuprezioetan oinarrituko da. Lege hau indarrean sartzerako zerbitzu ematen hasi izanaren aktarik ez duten instalazioen kasuan, eskualdatze-prezioa eskualdatzaileak 2013ko martxoaren 1a arte egiaz eragindako kostuetan oinarrituko da.\nBaldin eta, emandako epea amaiturik, ez bada artean akordiorik iritsi, Industria, Energia eta Turismo Ministerioa Energiaren Batzorde Nazionalari zuzenduko zaio, arbitro independente bat izenda dezan; arbitro horrek hiru hilabete izango ditu, izendatzen dutenetik hasita, alderdi bientzat nahitaezkoa izango den laudoa emateko, eta laudo horren bidez ezarriko du eskualdaketaren prezioa, bai eta epe bat ere, gehienez ere bi hilabetekoa, eskualdatzea gauzatu dadin. Arbitraje hori Arbitrajearen Legearen prozedurazko arauen pean egongo da (60/2003 Legea, abenduaren 32koa), eta alderdi biek ordainduko dituzte haren kostuak, erdi bana.\nInstalazio horien eskualdatzea gauzatzen ez den artean, instalazio horien titular diren enpresek aukeran izango dute jardueran jarraitzea, eta, horretarako, urriaren 7ko 34/1998 Legean xedatutakoa aplikatuko zaie.\nBehin eskualdatzea gauzatutakoan, Sistemaren Kudeatzaile Teknikoak parte hartzen duen enpresa-taldeak administrazio-baimen eta -kontzesio guztiak subrogatuko ditu, aurreko titularraren baldintza berberekin, bai eta haren eskubideak eta betebeharrak ere.\nLehenengo xedapen gehigarria. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetan produkzio-instalazioei abiarazteko aginduak ematea.\n1. Sistema-operadoreak, hala, uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetako produkzio-instalazioek funtzionamendu-indize murriztua ageri dutenean, abiarazteko eta geratzeko aginduak emango dizkie, zuzen dabiltzala egiaztatze aldera.\n2. Energia-politika eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiak ezarriko ditu, ebazpen bidez, instalazio batek funtzionamendu urrituaren indizeak noiz ageri dituen jotzeko irizpideak, bai eta, hala balegokio, zein instalaziori igorriko dizkien sistema-operadoreak agindu horiek eta zein epetan.\n3. Nolanahi ere, alde batera utzi gabe 1. eta 2. paragrafoetan xedatutakoa, sistemaoperadoreak, lege hau indarrean sartzen denetik hasita sei hilabeteko epearen barruan, emana izan behar du abiarazteko eta geratzeko agindua, uharteetako eta penintsulaz kanpoko sistemetako talde guztiei eman beharrekoa, baldin eta sistema horiek, baliagarri egonik, 2012an ez baziren sartu energia sortzen hasteko aginduan.\n4. Sistema-operadoreak abiarazte-agindua emandakoan, instalazioak bete egin beharko du agindu hori, eta gehienez ere ehuneko 10eko desbideratzea onartuko zaio lege hau indarrean sartzean ITC/913/2006 Aginduaren 4.3 artikuluaren arabera onartua dukeen abiarazte-denborarekiko (ITC/913/2006 Agindua, martxoaren 30ekoa, zeinaren bidez onartzen baitira uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetan erabilitako erregai bakoitzaren kostua kalkulatzeko metodoa eta energiaz hornitzeko zerbitzua hasi eta likidatzeko prozedura). Instalazioak, 24 ordu gehigarritan zehar, bere potentzia garbiaren ehuneko 60ri eutsi beharko dio, eta, sistema-operadoreak agintzen dionean, gutxienez ordubetean, bere potentzia garbiaren ehuneko 100i.\nProbaren ostean, sistema-operadoreak txosten bat igorri beharko die Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiari eta eragiten zaien autonomia-erkidegoetako eta hiri autonomoetako organo eskudunei, agindutakoa bete den edo ez agertuz.\n5. Abiarazteko agindua aurreko paragrafoetan ezarritako baldintzen arabera bete ezean, kendu egingo da potentzia-bermearen ordainsaria.\nEnergia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiak egingo du hala gertatu delako deklarazioa, aldez aurretik prozedura bat tramitatuz, eta, betiere, prozeduraren barnean interesatuari entzunaldia ematen zaiola bermatuz. Prozedura hori ebazteko eta ebazpena jakinarazteko, urtebeteko epea izango da gehienez.\nProduktoreak, beraz, agindua ez betetzea eragin zuten kausak zuzentzen baditu, instalazioak, hala balegokio, potentzia-bermearen ordainsaria jaso ahal izango du, kendu zitzaionetik gutxienez urtebeteko epea igaro ostean; aldez aurretik, nolanahi ere, sistemaoperadoreak aginduak bete direla egiaztatu beharko du.\nAgindua ez betetzea eragin zuten kausak ordainsaria kendu zaion aldian zehar zuzendu behar dira, eta zuzendu ezean, produktoreak baja eskatu beharko du produkzioinstalazioen administrazio-erregistroan.\nBigarrenez ez betetzeak berekin ekarriko du potentzia-bermearen ordainsaria behin betiko kentzea.\nBigarren xedapen gehigarria. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako energia elektrikoa produzitzeko instalazioen titulartasunaren murriztapenak:\nInstalazioen enpresa titularrak, 2013ko martxoaren 1erako ondoren aipatzen diren baldintzetako bat betetzen badute, salbuetsirik egongo dira 1. artikuluaren 3. paragrafoan instalazio horietarako ezarritako murriztapenetatik. Hona hemen baldintza horiek:\na) Esleipendun gertatu izana energia berriztagarrizko iturrietan oinarritutako produkzio-instalazioak ezartzeko ahalmenari buruzko lehiaketetan.\nb) Instalazioaren administrazio-baimena edukitzea.\nc) Araubide bereziko instalazioen ordainketaren aurre-esleipenaren erregistroan izena eman izana.\nLehenengo xedapen iragankorra. Ordainketaren aurre-esleipenaren erregistroan izena emanda dauden edo administrazio-baimena daukaten energia elektrikoa produzitzeko instalazioak, uharteetakoak eta penintsulaz kanpokoak: bateragarritasun-ebazpena.\n1. Salbuetsita daude Lege honen 2. artikuluan xedatutakotik 2013ko martxoaren 1erako araubide bereziko instalazioetarako ordainketaren aurre-esleipenaren erregistroan izena emanda dauden energia elektrikoa produzitzeko instalazioak, uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetakoak; bai eta egun horretarako Industria, Energia eta Turismo Ministerioaren mendeko energia elektrikoa produzitzeko instalazioen administrazio-erregistroan izena emanda daudenak ere, eta, orobat, 2013ko martxoaren 1\nbaino lehen energia berriztagarrizko iturrietan oinarritutako instalazioak ezartzeko ahalmenari buruzko lehiaketetan esleipendun gertatu diren energia elektrikoa produzitzeko instalazioak.\n2. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako energia elektrikoa produzitzeko instalazio araubide arruntekoek, 2013ko martxoaren 1erako administraziobaimena izanik Industria, Energia eta Turismo Ministerioaren mendeko energia elektrikoa produzitzeko instalazioen administrazio-erregistroan izena eman gabe daudenek, aldeko ebazpena beharko dute, 2. artikuluan aipatzen dena. Osterantzean, ez dute eskubiderik izango uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako energia elektrikoa produzitzeko jarduerarako ordainketa gehigarria jasotzeko (Sektore Elektrikoari buruzko 54/1997 Legea, azaroaren 27koa, 12.2 artikulua), ez eta ekonomia-araubide sariturako eskubiderik ere (Sektore Elektrikoari buruzko 54/1997 Legea, azaroaren 27koa, 30.5 artikulua), eta merkatu-prezioa baizik ez dute jasoko.\nHorretarako, Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiaren bateragarritasun-ebazpena eskatu beharko dute, lege hau indarrean sartzen denetik hilabeteko epean gehienez ere, eta administrazio-baimena eta tramitazioan aurkeztutako aurreproiektua ere aurkeztu beharko dituzte eskabidearekin batera.\n3. Aurreko hori gorabehera, 2. paragrafoan aipatzen diren instalazioei ezezkoa eman bazaie bateragarritasun-ebazpenean, eta 2013ko martxoaren 1erako instalazioaren guztizko inbertsioaren ehuneko 25 baino ordainketa handiagoa egina badute, eta, horrez gain, aginduzko baimenak badauzkate, inbertsioaren ordaina eskatu ahal izango diote Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiari, ezezko ebazpena jakinarazten denetik hasita hilabeteko epean gehienez ere. Eskabide horrekin batera, aginduzko baimenen kopia aurkeztu beharko dute, bai eta tramitazio horretan aurkeztutako proiektuaren kopia eta egindako ordainketa hori egiaztatzeko agiriak ere.\nInstalazioan egindako inbertsioaren ordaina titularrak 2013ko martxoaren 1erako egiaz ordaindutako kostuetan oinarrituko da, eta administrazio-baimena eskuratzeko unean zerbitzu-hedaduraren indizea gainditzen ez duen potentziaren zati proportzionala adina baino ezingo da eman, ez gehiago.\n4. Era berean, 2. paragrafoan xedatutakoa gorabehera, araubide arrunteko instalazioen titularrek, 2013ko martxoaren 1erako ustiapen-baimena badaukate, beren esku izango dute 2. artikuluan xedatutakoaren aplikazioaren salbuespena eskatzea.\nEskabidea Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiari zuzendu beharko zaio, eta 20 egun izango dira horretarako, legea indarrean sartzen denetik hasita.\nEskabidearekin batera, egiaztagiriak aurkeztu beharko dira.\n5. Uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako energia elektrikoa produzitzeko instalazio araubide arruntekoek, administrazio-baimena 2013ko martxoaren 1a eta lege hau indarrean sartu arteko denboran eskuratu badute eta Industria, Energia eta Turismo Ministerioaren mendeko energia elektrikoa produzitzeko instalazioen administrazio-erregistroan izena eman gabe badaude, aldeko ebazpena beharko dute, lege honen 2. artikuluan aipatzen dena. Osterantzean, ez dute eskubiderik izango uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako energia elektrikoa produzitzeko jarduerarako ordainketa gehigarria jasotzeko (Sektore Elektrikoari buruzko 54/1997 Legea, azaroaren 27koa, 12.2 artikulua), ez eta ekonomia-araubide sariturako eskubiderik ere (Sektore Elektrikoari buruzko 54/1997 Legea, azaroaren 27koa, 30.5\nartikulua), eta merkatu-prezioa baizik ez dute jasoko.\nHorretarako, Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiaren bateragarritasun-ebazpena eskatu beharko dute, lege hau indarrean sartzen denetik hilabeteko epean gehienez ere, eta administrazio-baimena eta tramitazioan aurkeztutako aurreproiektua ere aurkeztu beharko dituzte eskabidearekin batera. Bateragarritasuneskabideari buruz ezezko ebazpena eman zaien kasuetan, ez dagokie inolako ordainik.\nBigarren xedapen iragankorra. Aldi baterako araubidea zenbait ponpatzeinstalaziotarako.\n1. 2013ko martxoaren 1a baino lehen aprobetxamendu hidraulikoaren kontzesioa esleiturik daukaten enpresek, edo ponpatze-zentralarekiko instalazioak ezartzeko administrazio-baimena daukatenek baina lege hau indarrean sartzerako zerbitzuan hasteko baimenik eduki gabe, instalazio eraikitzeko egutegiaren proposamena eta Gordailuen Kutxa Nagusian inbertsioaren ehuneko 10 adinako diru-zenbatekoa gordailuan utzi izanaren egiaztagiria aurkeztu beharko dituzte (lege honen 5.3 artikuluan aipatzen dira biak ala biak), lege hau indarrean sartu eta gehienez ere hilabeteko epean.\nEgutegi-proposamena Energia-politikako eta Meatzeetako Zuzendaritza Nagusiak onartu beharko du, ebazpen bidez, proposamena jaso eta gehienez ere bi hilabeteko epean. Aldez aurretik, baina, eragiten zaien administrazioek eta organismoek txostena eman beharko dute, eta interesatuari entzunaldia eman beharko zaio.\n2. Baldin eta, interesatuari berari egoztekoa den kausaren batengatik, aurreko paragrafoan aipatzen diren betebehar edo baldintzetako edozein betetzen ez bada, edo egutegiko muga-egunetako bat betetzen ez bada, edo egutegi-proposamena onartzen ez bada, exekutatu egingo da abala, eta deklaratuko da ezen ez egutegia bete ez duen enpresa titularra, ez merkataritza-kodearen 42. artikuluan ezarritakoaren arabera definitutako enpresa-taldeko ezein sozietate ezingo direla izan Sektore Elektrikoari buruzko Legearen 12. 2 artikuluan xedatzen den ekonomia-araubidearen onuradun (54/1997 Legea, azaroaren 27koa, Sektore Elektrikoari buruzkoa). Horretarako, baina, Energia-politikako eta Meatzeetako zuzendari nagusiak ebazpen arrazoitua eman beharko du, eta interesatuari entzunaldia eman beharko zaio.\nNolanahi ere, Energia-politikako eta Meatzeetako zuzendari nagusiak bere esku du muga-egunak guztiz edo partez aldatzea, herri-administrazioek edo sistema-operadoreak prozedura batzuk eta besteak tramitatzeko eta ebazteko arauz ezarritako epeak bete ez eta egutegia betetzeko eragozpena eragiten dutenean.\n3. Kasu hauetan, uste bada ponpatze-instalazioen xede nagusiak direla hornikuntza bermatzea, sistemaren segurtasuna eta energia berriztagarri kudeaezinak integratzea, Industria, Energia eta Turismo Ministroak agindu bat emango du instalazio horien enpresa titularrari instalazio horiek sistema-operadoreari eskualdatzeko betebeharra ezartzeko; agindua «Estatuaren Aldizkari Ofizialean» argitaratu eta gehienez ere sei hilabeteko epean eskualdatu beharko dizkio instalazio horiek.\n4. Instalazioaren salerosketaren prezioa hitzartu egingo dute alderdiek, eta Energiapolitikako eta Meatzeetako zuzendari nagusiak abala exekutatzea eta ekonomia- araubidearen onuradun ezin izatea agintzen duen ebazpen hori eman bitartean eskualdatzaileak egiaz eragin dituen kostuetan egongo da oinarrituta.\nBaldin eta, emandako epea amaiturik, ez bada artean akordiorik iritsi, Industria, Energia eta Turismo Ministerioa Merkatuen eta Lehiaren Batzorde Nazionalari zuzenduko zaio arbitro independente bat izenda dezan; arbitro horrek hiru hilabete izango ditu, izendatzen dutenetik hasita, alderdi bientzat loteslea izango den laudoa emateko, eta laudo horren bidez ezarriko du eskualdaketaren prezioa, bai eta epe bat ere, gehienez ere bi hilabetekoa, eskualdatzea gauzatu dadin. Arbitraje hori Arbitrajearen Legearen prozedurazko arauen pean egingo da (60/2003 Legea, abenduaren 23koa), eta alderdi biek ordainduko dituzte haren kostuak, erdi bana.\n5. Behin eskualdatzea gauzatutakoan, sistema-operadoreak administrazio-baimen eta -kontzesio guztiak subrogatuko ditu, aurreko titularraren baldintza berberekin, bai eta haren eskubideak eta betebeharrak ere.\n6. Ponpatzearekiko instalazio bat, edozein, eskualdatu nahi bada, sistemaoperadoreari baizik ezin zaio eskualdatu.\nAzken xedapenetako lehenengoa. Sektore Elektrikoari buruzko Legea aldatzea (54/1997 Legea, azaroaren 27koa).\nAldatu egiten da Sektore Elektrikoari buruzko Legea (54/1997 Legea, azaroaren 27koa). Hona nola: Bat. Paragrafo bat gehitzen zaio, d) paragrafoa, 10.2 artikuluari. Hona hemen:\n«d) Energia elektrikoa produzitzeko, garraiatzeko edo banatzeko instalazioen erabilgarritasuna edo hornikuntzaren kalitatearen indizeak nabarmenki urritzea gertatzen bada, eta urritze horiek instalazio horietako edozeini egoztekoak direnean.» Bi. Hona nola aldatzen den 10.3 artikulua:\n«3. Aurreko paragrafoan deskribatzen diren egoerei aurre egiteko, Gobernuak neurri hauek ezar ditzake, besteak beste:\na) Aldi baterako murriztapenak edo aldaketak ezar ditzake uharteetako eta penintsulaz kanpoko lurraldeetako sistema elektrikoetako elektrizitate-merkatuan – lege honen IV. tituluaren I. kapituluan aipatzen da merkatu hori–, edo elektrizitatez hornitzeko zerbitzuan.\nb) Gobernuak bere esku har dezake energia elektrikoa sortzeko, garraiatzeko eta banatzeko instalazioen zuzeneko operazioa.\nc) Betebehar bereziak ezar ditzake energia elektrikoa produzitzeko lehen mailako iturrietako segurtasun-stockei buruz.\nd) Ezabatu edo aldi baterako ken ditzake IV. tituluaren II. kapituluan araubide bereziko produktoreentzat ezartzen diren eskubideak.\ne) Aldatu egin ditzake hornikuntzaren erregulartasun-baldintza orokorrak, denentzat edo kontsumitzaile-kategoria jakin batentzat.\nf) Ezabatu edo aldi baterako ken ditzake hirugarren batzuek sarean sartzeko dituzten eskubideak eta bermeak.\ng) Elektrizitate-produktoreen lehengai-hornikuntzan murriztapenak ezar ditzake, edo berak zuzenean esleitu lehengai-hornikuntza.\nh) Beste edozein neurri ezar dezake, Espainia kide den nazioarteko organismoek gomendatuta edo Espainiak sinatutako hitzarmenak aplikatuz xedatuta.» Hiru. Paragrafo berri bat, 4. paragrafoa, eransten zaio 66. artikuluari. Hona hemen:\n«4. Estatuko Administrazio Orokorrak eskumena izango du zehapenak ezartzeko hornikuntzaren segurtasuna arriskuan jartzen duten arau-hausteak egiten direnean.» Lau. Aldatu egiten da hogeita batgarren xedapen gehigarriaren 2. paragrafoa. Hona nola:\n«2. Aurreko kasu horietan, jarduera eta eginkizun elektrikoak betetzen dituzten enpresak autonomia-erkidegoaren eskumeneko baimena behar duten instalazioen bitartez bakarrik jarduten badira, autonomia-erkidegoak erabaki beharko du esku hartzea, non eta ez den hornikuntzaren segurtasuna bera arriskuan dagoena, zeren eta, kasu horretan, gobernuak erabaki beharko baitu, eta autonomia-erkidegoari jakinarazi.» Bost. Aldatu egiten da hamabosgarren xedapen gehigarriaren 2. paragrafoa. Hona nola:\n«2. Lege honen 10. artikuluan orokortasunez xedatutakoa gorabehera, uharteetan edo penintsulaz kanpoko lurraldeetan energia elektrikoaren hornikuntzarako arrisku ezinbestekoa dakarten egoerak edo pertsonen, aparatuen edo instalazioen osotasun fisikorako edo segurtasunerako edo energia elektrikoa garraiatzeko edo banatzeko sarearen osotasunerako mehatxua dakarten egoerak gertatzen badira, erasaten zaien autonomia-erkidegoek edo hiri autonomoek ere ezarri ahal izango dituzte neurri horiek, baina nork bere lurralde-esparruan bakarrik.\nKasu horretan, neurri horiek ezingo diote ondorio ekonomikorik ekarri sistema elektrikoari, salbu eta Industria, Energia eta Turismo Ministerioak hala baimendu badu aldez aurretik.» Azken xedapenetako bigarrena. Hidrokarburoen Sektoreari buruzko Legea aldatzea (34/1998 Legea, urriaren 7koa).\nParagrafo berria eransten zaio, 5.a, Hidrokarburoen Sektoreari buruzko Legearen 9. artikuluari (34/1998 Legea, urriaren 7koa). Hona hemen:\n«5. Artikulu honetan aipatzen diren tituluen esparruan gauzatzekoak diren lanak egitean, metodo geofisiko eta geokimikoak aplikatu ahal izango dira prospekziorako, zundaketa bertikalak edo zeharkakoak, eta industrian ohikoak diren teknikak baliatu ere bai inoiz, hala nola hauste hidraulikoa, putzuaren estimulazioa, berreskurapen sekundarioko teknikak eta beharrezkoak diren beste metodo batzuk ere bai, airekoak, itsasokoak edo lehorrekoak, baldin eta beharrezkoak badira dena delako xederako.» Azken xedapenetako hirugarrena. 1/2008 Legegintzako Errege Dekretua aldatzea (1/2008 Legegintzako Errege Dekretua, urtarrilaren 11koa, proiektuen ingurumeninpaktua ebaluatzeari buruzko legearen testu bategina onartzen duena).\nParagrafo berria, e) paragrafoa, eransten zaio proiektuen ingurumen-inpaktua ebaluatzeari buruzko Legearen testu bategineko I. Eranskina, 2. Taldea delakoari (1/2008 Legegintzako Errege Dekretua, urtarrilaren 11koa). Hona hemen:\n«e) Esplorazioak egiteko, ikerketak egiteko edo hidrokarburoak ustiatzeko zulaketak egitea dakarten proiektuak, hauste hidraulikoko teknikak erabili beharra dutenak » Azken xedapenetako laugarrena. Eskumen-titulua.\nLege honetako arauek oinarrizko izaera dute, Espainiako Konstituzioak, 149.1.13. eta 25. artikuluen bidez, Estatuaren esku uzten dituen eskumenak baliatuz eman baitira.\nArtikulu horiek jarduera ekonomikoaren plangintza orokorraren oinarriak ezarri eta koordinatzeko eskumena eta meatzeen eta energiaren araubideen oinarriak ezartzeko eskumena arautzen dute, biak ere eskumen esklusiboak, hurrenez hurren.\nAzken xedapenetako bosgarrena. Araugintzarako ahalmena eta erregelamendu bidezko garapena.\nAhalmena ematen zaio Gobernuari eta Industria, Energia eta Turismoko Ministerioko titularrari errege lege-dekretu honetan ezarritakoa garatzeko eta gauzatzeko beharrezkoak diren xedapen guztiak eman ditzaten, bakoitzak bere eskumenen esparruan.


Itzamná - Wikipedia, entziklopedia askea.\n(«Itzamna» orritik birbideratua)\nItzamná maia zibilizazioan zeruko jainkoa zen, maia panteoian goi-goian dauden jainkoetariko bat. Paul Schellhasek D letrarekin izendatu zuen. Ikertzaile batzuek Zamná apaizaren irudi jainkotua ikusten dute berarengan. Konkistaren ondorengo dokumentuetan "Zeruko Goi Jauna" bezala aipatzen dute. Askotan trono baten gainean irudikatzen zuten, beste jainko guztien gainean. Itzamná Hunab Kuren semea zen. Hunab Ku maientzat gauza guztien sortzailea zen. Hain handia zen ezen ezin zela bere irudia errepresentatu. Lan ikaragarri hori guztia egin ondoren Hunab Ku ezer egin gabe gelditu zen, gizakiekin ezin zuen gehiagorik egin, eta bere semeak, Itzamnák, gizakiekiko bere funtzioak hartu zituen, maia panteoian goiko tokia hartuz. Itzamnák, besteti, heroi bezala munduaren sorkuntzan hartu zuen parte.\nItzamná Aro klasikoann.\nJakinduriaren, zientzien, eta konozimenduen jaikoa da. Kodizetan zahar hortz gabeko baten moduan agertzen da. Bere izena azaltzeko bi jeroglífiko ditu: Lehenegoa aren itzura idazten da eta bigarrenean Ahau egunaren sinboloa. Sinbolo honek errege emperadorea monarka pritzipea eta gizon gorena adierazten du, Ahau 20 egun maietatik importanteena da.\nItzamna seruaren, egunaren eta gauaren jaikoa da.\nEsaten dute itzamna idazkera eta liburuak asmatu zituela.\nItzamná izenaren etimologia oraindik ez dago garbi. Eric Thompson arabera bi elementu daude: "itzam" edo muskerra, eta "naaj", etxea. Biek "muskerraren etxea" izango litzateke. Gaur egungo epigrafia aldiz hasierako hitza beste modu batez ulertzen du: "iits", jariakinak azaltzeko erabiltzen den erroa (erretxina, landare izerdi, giza hazia)\nMaia erlijioan, dualtasunean oinarrituta, aurkariak armonizatu egiten dira. Horregatik Itzamnák ere bi aurkako kosmiko biltzen ditu: txoria bezala, zeruaren errepresentazioa, eta sugea bezala, lurraren errepresentazioa. Maia kodexetan idazten agertzen da. Era antropomorfoan agertzen denean agure jakintsu bezala ikusiko dugu; begi karratuak eta handiak ditu, ahoa hortzik gabe edo bakar batekin; sudur-kakoa.\nHeroe bezala Itzamnák nezakaritza, idazkera, egutegiak eta gizakien beste sorkuntzak asmatu zituen. Bera izan zen legeak diktatu zituena eta herria gobernatu zituen harek aukeratutakoen bidez.\nItamná hodeien eta zeruaren ihintza zen; ur hori sakratua zen eta, horregatik, maiek biltzen zuten errituetan erabiltzeko. Aldi berean, Itzamnák munduko zuhaitzarekin dauka lotura. Zuhaitz hori erdiguneko ardatz nagusia zen eta zerua, lurra eta azpimundua lotzen zituen.\n↑ Los dioses mayas, 36.\n↑ Eric S. Thompson. Historia y religión de los mayas, 1970, 209-233 or.\n↑ Los dioses mayas, 38.\nDiego de Landa: Relación de las cosas de Yucatán (1566). Mérida: Dante, 2003. ISBN 84-492-0363-5


Sits bat bizi da Ipar Amerikan, hegal berdeetan marra mehe zuri izurtu batzuk erakusten dituena. Synchlora aerata du izen zientifikoa, eta sits esmeralda izurtua edo sits kamuflatua esaten zaio. Sitsaren ezaugarri nabarmenena bere hegalen esmeralda kolore hori da. Sitsak hego dotoreak hedatu aurretik, ordea, hanka punttetan ibili beharra dauka; sits izan aurretik beldarra da, sona handiko beldarra.\nGeometridae familiakoa da intsektu hori. Geometridae grekotik osatutako izena da, eta lurra neurtzen duela adierazten du. Familia horretako intsektuen beldarrak ez dira arrastaka ibiltzen, hanken gainean baizik. “Hazbetearen beldarra” ere esaten zaio, izan ere, mugitzeko atzeko hanken gainean zutitu eta gorputza luzatuz aurrekoen gainera jaitsiko da. Ibileran lurra, hazbetez hazbete, neurtuz balihoa bezala.\nBeldarrak konposatuen edo lore-elkartuen familiako landareen loreak ditu gustuko: margarita erreginaren Aster generokoak, urrezko makilaren Solidago generokoak, zizare-belarraren eta asentsio-belarraren Artemisia generokoak, milorriaren Achillea generokoak eta Rudbeckia, Ageratum, Ageratina, Ambrosia eta Liatris generokoak. Konposatuak ez direnei ere ez die muzin egiten; tartean, aindurrinaren eta salbiaren Salvia generokoak, santio-belarra edo milazuloa (Hypericum perforatum) eta arrosazeoetako laharraren eta mugurdiaren Rubus generokoak eta arkakaratsaren eta arrosaren Rosa generokoak.\nOraintxe loretan ditugu landare horiek gehienak. Lasai hartu eta jarri loreari begira. Lehen begi kolpean ez duzu ikusiko. Bigarren begiratu batean ere ez, seguru asko. Halako batean lorean mugimendu arraroren bat suma dezakezu; lorearen zati bat gainontzekoarena ez den dantza batean. Sits kamuflatuaren beldarra da. Izan ere, hortik datorkio kamuflatuarena. Zein loretan bazkatu nahi duen, lore horren petalo zatiak ebaki eta bere bizkarrean tente-tente itsatsiko ditu, kanpotik lorearen beste petaloen antzera antzeman daitezen. Horrela lore bakoitzean bertarako ezin egokiagoa den kamuflaje batekin jantziko da, eta txoriei eta bestelako harrapariei non den igartzea ederki kostako zaie. Deskuidoan lore berean edo berdinean lasai batean jaten jarraitu nahi badu eta bizkarreko petalo puxkak zimeldu eta higatu eta marguldu badira, horiek kendu eta berriak jantziko ditu. Izan ere, horixe beldar jantzia.


Gasteizera neskame, hamar urterekin - Ahotsak.eus\nGasteizera neskame, hamar urterekin Eskola amaitu ostean, hamar urterekin Gasteizera bidali zuten. Azkarragako Bitoriano apaizgaiak esanda, Amezketako anai-arreba batzuengana neskame. Baldintza bat jarrita, arratsaldean eskolara joatea. Baina eskolan arratsaldean laboreak egiten zituzten, josi, eta ez zuen besterik ikasi. Josten ere bazekin aurretik, amak erakutsita. Diputazioko plazan egon zen. Ama nola hil zen, erditzean.\nBideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ONA-143-011 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus\nEskola amaitu ostean, hamar urterekin Gasteizera bidali zuten. Azkarragako Bitoriano apaizgaiak esanda, Amezketako anai-arreba batzuengana neskame. Baldintza bat jarrita, arratsaldean eskolara joatea. Baina eskolan arratsaldean laboreak egiten zituzten, josi, eta ez zuen besterik ikasi. Josten ere bazekin aurretik, amak erakutsita. Diputazioko plazan egon zen. Ama nola hil zen, erditzean.\nGaia(k): Ohiturak eta bizimodua » Hezkuntza » Eskola , Familia eta harremanak » Lagunartea eta familia » Etxeko giroa , Ohiturak eta bizimodua » Erlijioa » Elizarekin lotutako pertsonak , Lanbideak » Neskameak\nElizaren indarra eta eragina\nLezon behar zuen guztia zeukan eta eskatzen zuena ematen zioten\nHerriko bizi guztia kale nagusian


1512 • ZUZEU\nGazteen euskal gatazkari buruzko ezagutza - Zergatik ez dakite gure gazteek? Deustuko Unibertsitateak egindako ikerlan baten arabera, euskal gatazkari (garaikideari, jakina) buruzko ezagutza «esk...\nBirjinak edo Putak? - Azken urteetan asko argitu dira Euskal Herriko historiaren zenbait pasarte ilun; gehienetan, gainera, uste ez genuen itxura hartu dute gertakizun horiek. Ezkutuan zeuden gauza...\nZilegitasun kontua Ez dago inongo arrazoi historikorik Guardia zibila Altsasun egoteko. Aurkezten zaigun moduan, ematen du beti hor egon direla, paisaiaren parte naturalak direla, Urbasa eta Andiako ...\n1512 Nafarroa – Amets Urratua\nJoseba Asirón eta Martin Altzuetak Gaztelak 1512. urtean Nafarroako Erresumaren konkista gogoratzeko komik elegantea sortu dute, bata gidoigile bezala eta bestea marrazkigile bezala. Ale bana sinatu ...\nNahikoa da! Hezkuntzako langileak nazkatuta gaude


Mikel Oyarzabal Tokioko Joko Olinpikoetan izango da - etakitto.eus\nMikel Oyarzabal Tokioko Joko Olinpikoetan izango da\nLuis de la Fuente Espainiako hautatzaile olinpikoak gaur eman du Tokioko Joko Olinpikoetan parte hartuko duen taldearen zerrenda eta bertan da Mikel Oyarzabal eibartarra.\nOyarzabalek Eurokopa lehiatzen dihardu gaur egun Espainiako selekzioarekin eta atzo gola sartu zuen Kroaziaren aurka, final zortzirenetako partiduan (5-3 irabazi zuen Espainiak). Orain, Suitza izango dute arerio barixakuan, final laurdenetan.\nEurokopa amaitzen denean, maleta berriz egin eta Japoniara bidaiatu beharko du Oyarzabalek, talde olinpikoarekin bat egiteko. Bertan izango dira, besteak beste, Bryan Gil eta Marc Cucurella Eibar FT-ren jokalari ohiak.\n#Joko olinpikoak#Mikel Oyarzabaloyarzabal\n« Markel Susaetak foballa laga du Koronabirus kasu berri barik Eibarren »


Irun Ukraniara laguntza bidaltzeko antolatzen hasi da – Irunero\nPosted on 2022(e)ko martxoak 1 2022(e)ko martxoak 1 by Irunero\nIrungo Udalak Ukrainara laguntza materiala bidaltzeko eskariak jaso ditu, batik bat, Ukraina eta Euskadiren arteko Garapenerako Lankidetzako Elkarte Soziokulturalaren eskutik. Irungo Udaleko Erosketa eta Ekipamendu zerbitzuak bidalketa bat prestatu du herrialde horretara eramateko.\nAurreko astelehenean, otsailak 28, Udaleko langileek prestatutako lehen lotea entregatu zen. Mantentze-lanetako udal-brigadaren eta Udaltzaingoaren azken hilabeteetako jantzi zahar batzuk sartu dira (askotan garbitzeagatik higatuta daude, baina egoera onean daude). Oinetakoak ere bidali dira. Arropa bezalaxe, higatuta daude, baina erabil daitezke beste egoera batzuetan, hala nola uneotan Ukrainan bizi duten larrialdian. Horrelako kasuetan, kontuz ibiltzen dira hotzaren eta uraren kontrako oinetakoak bakarrik bidaltzeko.\nAsteartean bigarren lote bat entregatuko dela aurreikusten da, udal-brigadako hotzetik babesteko jantziekin. Aurreko urteetakoak dira, baina erabilgarriak, edonola ere. Udalak, gainera, COVID-19a prebenitzeko materiala ere bidaliko du.\nDonazio honek baditu aurrekariak: 2019ko urrian Udalak erabiltzen ez ziren 35 bota pare eta serie zaharretako 60 galtza bidali zituen Egeo itsasora Aita Mari itsasontzian Erosketa eta Ekipamenduen biltegitik, eta 2021eko azaroan Greziako errefuxiatuen kanpalekuak izan ziren oinetako lote baten hartzaileak, Zaporeak GKEaren bidez.\nIrunen dohaintzak biltzeko puntua\nBestalde, Ukraniako eta Euskadiko Elkarteak Ukrainari ahal den neurrian laguntzeko eskatu die herritarrei. Horregatik, hainbat bilketa-gune prestatu dira, horietako bat Irungo Nafarroa etorbideko 13. zenbakian, Slavianka denda.\nElkartea artikulu hauek biltzen ari da:\n– Oinarrizko artikuluak: higiene-produktuak, pixoihalak eta haurrentzako beste produktu batzuk.\n– Hotzaren aurkako artikuluak: barruko arropa termikoa, neguko arropa, eskularruak, galtzerdi termikoak, lo-zakuak, gorputz-berogailua (Decathlon, adibidez), botila termoak, kanpin-labeak, metxeroak, pospoloak, elektrizitate-sorgailuak, kandelak, linternak eta pilak.\n– Elikadura: latak, barratxo energetikoak, iraungitzen ez den edozein janari.\n– Material osagarria: hesgailu esterilak, gaza esterilak, bata kirurgiko esterila, erabili eta botatzeko pixoihalak, pixoihal esteril xurgatzaileak, maskara kirurgikoak eta arnas babeserako maskarak.\n– Paketatzeko paperezko kutxak.\nElkarteak diru-ekarpena egin nahi dutenentzako banku-kontu bat ireki du: ES16 2095 5001 00 91 1443 7029. Kontu horretara ekarpenak egiterakoan kontzeptuan dohaintza bat dela adierazi behar da.\nPosted in LABURREANTagged Arropa, Erosketa eta ekipamendu zerbitzua, irunero, Irungo udala, Laguntza, Oinetakoak, Ukrania


Google Translate eta Wikipedia Sustatu.eus - Teknologia albisteak\nGoogle Translate eta Wikipedia\n2010-09-20 : 12:09\nNoizean behin artikulu ulerkaitzak egiten dituzte euskarazko Wikipedian. Ez dira ohiko bandalismoko ekintzak, baizik eta itzultzaile automatikoz egindako artikulu-saiakerak. Badirudi gero eta ulerkorragoak direla, gainera. Gero eta txukunagoak, benetan. Duela hilabete batzuk zuzenean ezabatzen genituen, baina azken boladan zalantza sortzen zaigu: ezabatu, ala akatsak zuzendu?\nGoogle Translate euskaraz agertu berri izanak zerikusirik izango du, ziur aski, automatikoki itzulitako artikulu horien kalitatearen hobekuntzan. Itzulpen estatistikoan oinarritzen bada ere ―kantitatean, alegia―, Googleren tresnak emaitza dezente onak ematen ditu, ulerkortasun orokorrari dagokionez, behinik behin. Haren agerpena baino lehenagoko itzulpen automatikoak kaskarragoak zirela esango nuke. Mormoiak, esaterako, erruz saiatu ziren 2009ko maiatzean, nahiko emaitza eskasa lortuz:\nArgazkiak.org | Web 3.0 (antisemantikoa) © cc-by-sa: Unai_Fdz._de_Betono\nGoogle Translateren euskarazko alpha bertsioa publiko egin zen aurtengo maiatzaren 14an, eta, hurrengo egunean, 15ean, honako artikulua agertu zen euskarazko Wikipedian:\nArgazkiak.org | Itzultzaile automatikoa Wikipedian © cc-by-sa: Unai_Fdz._de_Betono\nGoogle Translate erabiliz itzuli zuen Avilésko IP anonimo batek. Wikipediako estilo-arauetara egokitutako formatua egokia bazen ere, artikulua berehala ezabatu genuen, ez baitzen ulergarria. Hilabete bat geroago, gaita-jotzaile asturiar baten biografia ―kasualitatea?― pasatzen saiatu ziren teknika berdina erabiliz. Autopromozioagatik (ere) ezabatu genuen.\nArgazkiak.org | Itzultzaile automatikoz egindako autopromozioa © cc-by-sa: Unai_Fdz._de_Betono\nAzken egunotan, berriz, hurrengo artikulua agertu zaigu euskarazko Wikipedian:\nArgazkiak.org | Itzultzaile automatikoz egindakoa © cc-by-sa: Unai_Fdz._de_Betono\nEsango nuke itzulpenaren kalitatea dezente hobea dela. Beharbada, gramatika aldetik sinpleagoak direlako esaldiak, besterik gabe. Artikulu berdina gutxienez beste hamabost hizkuntzatara itzuli du egileak. Horietatik, zazpi ezabatu dizkiote ―hurrengo irudian ikusten den bezala―, euskarazkoa tartean. Antza, euskararekin ez ezik, beste hizkuntza batzuekin ere zailtasunak dauzka Google Translatek.\nArgazkiak.org | Jeff Gordon artikuluaren historiala © cc-by-sa: Unai_Fdz._de_Betono\nItzulpengintza automatiko kuantitatiboaren alorrean aurrerapausoak laster ikusiko ditugula esango nuke. Idazteko modua ere egokitu beharko da, jakina. Esaldi laburragoak, sinpleagoak, eta zehatzagoak idatzi beharko ditugu. Web semantikoa esaten zitzaion horri, oker ez banago. Badakit horrela ez dugula hizkuntza lar aberastuko, baina Wikipedia dezente handitu ahal izango dugu. Azken finean, entziklopediaren irakurleak datuak baino ez ditu bilatzen. Lirikaz beste batzuk arduratu daitezela.\n2010-09-20 : 13:04\nBaina, hau spammerren kontua izango da, ez da? Hau da, demagun pertsona batek nahi duela bere Wikipediako artikulua, errelebantzian eta famoseoan ikusteko. Orduan, itzulpen automatikoa erabilita Wikipediako hizkuntza guztietan kargatzen du.\nNik itxura hori hartzen diot, zuek ez?\n2010-09-20 : 13:50\nArtikulu kopurua erraz emendatzeko aukera da, translator zer hori, baina artikuluak ahalik eta lasterren zuzendu behar direla uste dut. Begira ezazue http://eu.wikipedia.org/wiki/1978ko_Sanferminak eta barre egingo duzue ausarki.\n2010-09-20 : 17:47\n@Gari Araolaza: Bai, bai, gehienetan spam mota bat da, oraingoz. Hala ere, aipatu ditudan lau kasu horietatik autopromozioa bi artikulutan soilik zegoen, akaso (mormoien kasuan eta gaita-jotzailearen kasuan). Hala ere, ulertzen ez ditudan arrazoiengatik, pertsona batzuei beren pilotu kutunenari buruzko artikulua euskaraz ere egotea gustatzen zaie (aipatu dudan azken kasuan bezala), nahiz eta euskara ez ulertu. Hori ez da spam, nire ustez. Askotan egoten dira itzulpen-eskariak (nik jaso dudan azkena hauxe da). Google Translatek eskari horiek bideratzen lagundu dezakeela uste dut.\n@Mikel Haranburu: Artikulu hori oso gaizki dago, bai. Euskara ikasten ari den kataluniar batek egin du. Google Translate euskaraz jarri baino lehenago idatzi zuen, hala ere. Eskerrik asko oharragatik.\n2010-09-20 : 23:54\n@Mikel: Hombre, barre egin baino hobe konpontzen saiatzea, ez? Hasi hemendik:\n2010-09-21 : 11:41\nJokin Lacallaren galdera gaur: "Spamerrak izango ote dira Google-en tresnak bueltatzen dituen itzulpenen kalitatea hobetzen gehien lagunduko dutenak?"\nIzan ere, horra Google Translate-ren erabilpen spamatzailearen adibide gehiago euskaraz:\nMaileguei lotutako spam-a\nEzkongabeak lagun bila\n2010-09-21 : 12:49\n@assar: banuen asmoa artikuluari heltzeko, baina zuzendu baino, osatzeko, handitzeko ere; baina ez naiz oso trebea Wikipedian, eta denbora ere behar da. Barre egitearena ez nuen esaten asmo txarrez; izan ere, itzulpen automatikoak aukera asko ematen du barrerako, besterik gabe. Orain jakinik katalan batek egin duela sarrera hori, txalo egiten diot, eta eskertzen bere ahalegina. Ea gauza garen denon ekarpenez laster 100.000 sarrerako Wikipedia egiteko...!\n2010-09-21 : 13:40\n@Mikel Haranburu: Ondo, Wikipedian egingo dugu topo.\nBitor lankideak artikulu hori idatzi zuenean, oraindik ez genion esan Euskara ikasten ari txantiloia erabili behar zuenik.\nBitor lankidearen azken 500 ekarpenak, hemen.


Kategoria teilatua 0\n1 2 >> Kategoria teilatua\nmetal-orriak sabaia eguraldi irudian eraikinak babesteko\nZer da metal profila?\ncorrugated pergola sabaian: arauak estaltzen\nProfiled nola materialPravila bere rukamiKrepezh kryshuPreimuschestva corrugated teilatua estalkiak txapa erruleen eskuekin gailua for Gazebo helburua nagusia - gainerakoa.\nNola teilatua Decking estaltzeko: Ezaugarriak erruleen trapezoidal xafla\nPros teilatuan txapa erruleen Ezaugarriak auto-pilaketak profnastilaPravila pilatzeko Bailarak, ridge hodien inguruan instalazioa txapa Seals eta auto-ukituta torlojuetarako corrugated Estalkiak Decking zaintzea txapa - hori hainbat helburuetarako erabil eraikinaren material polifazetikoa da.\ncorrugated taula teilatuan telefonoa: teknologia, etapa, materialak, teilatuak mota\nInstalazio Argibideak proflistaEtapy corrugated muntatzea Nola profiled konpondu?\ngutxieneko teilatua corrugated tonua: indize egokia definitu\nteilatua zelaia eragiten dieten bi parametroak Teknologia xafla trapezoidal teilatuak ezarri Nola joera angelua neurtzeko?\nNola teilatua decking eskubidea jarri\nneurketak, material eta instrumentStropilnaya teilatua sistema eta obreshetkaIzolyatsiya eta profnastilaPravila krovliMontazh teilatuan tolestuta aireztapen aukera Profiled xafla finkatu da material fidagarria eta errentagarria hainbat eraikuntza zereginak, sortu zenetik egokia.\nTaula corrugated teilatua bere esku propioekin: lan sekuentzia\ncorrugated ontziratzea crate kryshiOsnovnye instalazioan on Ezaugarriak Prestaketa rabotPodgotovka prostranstvaPristupaem instalaziorako azpiazal Profiled xafla antolamendua prestatu teilatua Eskaera metodoa listovKonkovaya eta amaiera plankiPlanki bidegurutzean Gaur oso ezaguna corrugated taula teilatuaren da.


For sable Ehiza\nKirol eta Fitness, Kanpoko Kirolak\nSable fur-bearing animaliak ordezkari baliotsuena da. dagokio kunemu familia da, eta bere egitura, itxura oso lepazuria ohikoa antzekoa da, zertxobait txikiagoak izan arren. Horrez gain, oso silky beroki bat du eta bere buztan motzagoa da.\nZeren eta, errege sables urteotan ruthless errodatzen beraien kopurua izan da ahalik eta gehien murriztu, hala ere, bere biztanleria gainbegiratzea zorrotzak esker zaharberritu zen. baliotsuena jotzen da Barguzin sable ordezkari izateko.\nsable ehiza da onartzen bakarra lizentzia berezi batekin. Izan ere, Siberia lurrak duela gutxi handitu bere abeltzaintza, balio handiko animalia horiei buruzko arrantza nahiko sinplifikatu. Hainbeste denboraldian, eskuratu ahal izango duzu dozena hiru sable baita hasibe ehiztaria.\nAsko hasi gaur Furs hornikuntza kontratazio base buruzko kontratua bukatzeko. Beraz sable ehiza oso ezaguna eta errentagarri bihurtu da.\nSable Altai du, Sayan eta Baikal eskualdeko basoan ugaria. raspadkah baxua eta highland sekziotan bizi zuen. fur animalia zedro taiga hau beste basoak nahiago.\nGaurkoan sable Siberiako huskies eta Evenki, oso urduri animalia horren arrastorik hartu egiten ehizatzea, eta haren gainean datozen, ordura arte jazarri, out pneumatikoen preso edo zuhaitz batean arte. Kasu honetarako, ehiztariak sare bat, eta horrek berehala inguratu lekura biktima ezkutatzen da hartu.\nSable zaionean zunda dauden erretzea gisa.\nJauzi eginez, animalia berehala obmet jaitsierak. Ondoren eskularru berezi batean ehiztaria bere harrapariak hartzen.\nTranpa sable - obmety - eta "Larkspur" makil bereziak erabiliz aldatu. atxikitako kanpai goialdean, eta animalia hori ez da obmetom azpian irristatu, bere ertzak txikiagoa elurretan ditch eta zapaltzen behar.\nBatzuetan sable hutsak batean ezkutatzen. Kasu horretan, plug zulo zuhaitzean, orduan rattling barrikak pixkanaka, aurkitu non bere amaiera. Ondoren enborra eta zulo batzuk bidez ebaki, animalia pinning amaiera bat, ateratzen da, eskua thrusting eskularru sartu.\nEta elur asko, eta ehiza sable txakurrak ezin, ehiztariak hasiko tranpak eta beste samolovov erabilita harrapatzeko. gehien erabiltzen kapkanchiki The srubikom-kanalaren ondoan.\nSable sekziotan askotan, eta beraz, ehiztariak dira lekuetan eraikitzen srubiki metroko inguru plaza txiki. Top srubika oso ongi bloke itxia, eta zulo txiki aise zeharkatu animaliak hormak bidez moztu.\nBarruan srubika jarri sohatina edo ahuntzak. Sable errazago aurkitu txori taiga ehiztariak ere elikadura bat antolatu bait: haragi pieza bat soka lotuta eraman. Guztiak potaski srubiku duenean eta amaiera tokian. Fur baliotsua animalia, usaina azkar sentsore srubik aurkitzen du eta irrikitan jaki bat, manger batean ezkutatuta gisa hartu. Just janaria eta gainerako etorri.\nNoiz elikadura, ehiztari euren hemengo eko goardia jotzea hasita ari dira. sable Ezarri tranpak leku horiek non animalia txiki izatea oztopo bat gainetik salto beharrezkoa da.\nEta ekoizpena ez dela eraman tranpa, azken gorbata alanbre. Samolovy arretaz mozorro behar da eta zaporashivat elurra.\ntaiga biztanle, batez Wolverine eta jays gainerako To, ez dira tranpak eta samolovy harrapatu hondatu sables, engranaje azken hurrengo egunean ikuskatu behar. ehiztaria zorrozki preziatuak animalia hauek ehizatzeko ezarritako arauak bete behar erbinudea familiako.\nAs arau bat, ehiza sable lehen elur-tik hasten da, bi edo hiru hilabete iraun, Epiphany izozte arte.\nOlinpiadak 1976 (neguan) - kirol historiako kondaira\nEhiza otsoa eta bere aldaera for The\nZer gehien izenburuko zuen Olinpiar txapelduna?\nMarsh belardi harrapariak: motak eta ehiza ezaugarriak zerrenda. Swampy belardi eta eremu joko: ezaugarri eta ehiza zerrenda\nZer da laser tag? Ezaugarriak eta beste gerra jokoak desberdintasun\nInfiniti G25 autoaren ikuspegi orokorra\nAhaztu lavatera - Basoko arrosak\nNola patata amonak prestatu multivarka labean?\nKat Dennings: American aktore, abeslari dramatiko eta komedia rolak\nXehea argazki estudioa negozio plan. Nola argazki estudio bat irekitzeko?\nPectin - produktu natural bat da, kualitatiboki gorputza garbitu\nNola laguntza eskatu Moskuko Matrona batetik\n"Ezkontza Exchange": aktoreak eta rolak filmean\n"Volkswagen Passat" geltokia bagoi: historia, ereduak azalpen\nConstantino eta bere balioa izenarekin misterioa


Fernando Nogales eta Esther Eskisabel azkarrenak, San Esteban krosean - Antzuola - Goiena.eus\nFernando Nogales eta Esther Eskisabel azkarrenak, San Esteban krosean\nMireia Bikuña 2018-12-27 17:30\nLaugarrenez egindako lasterketan 110 korrikalarik parte hartu zuten. Lasterketa nagusiaren aurretik, neska-mutikoendako lasterketan ere egin zituzten.\nUrtea korrika egiten bukatzeko helburuarekin hasi ziren San Esteban krosa egiten Antzuolan. Laugarrenean ere kaleak korrikalariz eta animatzailez bete zen. Herri barruko lasterketa izan zen. Laburra, baina gogorra.\nNagusien lasterketan bost kilometroko ibilbidea egin behar izan zuten. Hasieratik bukaerara lasterketa buruan egon ziren Fernando Nogales eta Ibai Larrea, gazte antzuolarra. Lehenengo eta bigarren lekuetan sailkatu ziren, hurrenez hurren. Emakumeetan Esther Eskisabelek markatu zuen erritmoa hasieratik, eta ez zuen areriorik izan lasterketa osoan zehar. Eta korrikalari azkarrenen atzetik, gainerako guztiak. 110 korrikalari. Norbere erritmoan, banaka, binaka edo taldeka. Bereziki, kuadrillen kopuruak egin du gora arten.\nUmeak, ere bai\nNagusien lasterketaren aurretik, txikienen txanda izan zen. Txikienak bost urtekoak izan ziren. 5-8 urtekoek egin zuten distantziarik motzena. Benjaminak, alebinak eta infantilak plazatik irten eta plazan bukatu zuten lasterketa, lagunen eta etxekoen txalo artean. Guztira, 103 umek parte hartu zuten. Bukaeran, domina bana jaso zuten opari moduan.


ttarttalo | komikeri\nTag Archives: ttarttalo\nUrr 13 2017\nAlizia eta antzara jokoa: beste komiki bat 2016ko zakura\nLola Moral eta Sergio Garciaren “Alizia eta antzara jokoa” izeneko komikia kaleratu berri du Ttarttalok. Egile biak, Granadakoak, hau da Andaluziakoak, izan arren, komikia frantziar bidetik ailegatu da Euskal Herrira. Egia esan, egile biak nahiko ezezagunak dira Espainia aldean eta lan gehiena merkatu frantsesean argitaratu dute, Sergio Garciak batipat. Sergio, Lewis Trodheimen mailako egileekin lanean ibili da eta berarekin ere, 2006an, Bande dessinée apprendre et comprendre, komikia ikertzen duen liburu teorikoa argitaratu zuen.\nTtarttalok Delcourt etxeari eskubideak erosi eta Miren Agur Meabe idazle ezagunak euskaratzeko ardura hartu du.\n“Alizia irudimen itzela duen neska bat da. Berarentzat, jolasik sinpleena abentura handiena bizitzeko aitzakia bihurtzen da. Haren lagunak, ordea, oso klasikoak dira, eta nahiago dute beren ohiturak ez aldatu. Egun batean, antzara-jolas partida bat hasiko dute. Une horretatik aurrera, dena aldatuko da”.\nBy komikeri • Laburpen hitzak Alizia eta antzara jokoa,Delcourt,Lewis Trodheim,Lola Moral,Miren Agur Meabe,Sergio Garcia,ttarttalo\nUrr 5 2013\nTtarttalo argitaletxeak “Saba et la plante magique” Yann Degruel egile frantziarraren komikia euskaratu eta argitaratu berri du. “Saba eta landare magikoa” “Kafearen deskubrimenduari buruzko kondaira eder batean oinarritutako komiki bikaina da” azaltzen du euskal argitaletxeak bere web-orrian. 32 orrialdeko komikia 3 eta 7 urteko umeei zuzenduta egon arren, artista onen lanez gozatzeko ez dago adin mugarik.\nBy komikeri • Laburpen hitzak saba,ttarttalo,yann degruel


Ingurugiro Etxea Museoa Egibar baserrian dago kokatua, Loiola auzoan.\nMuseo hau Garapen Iraunkorrerako Euskal Ingurumen Estrategiarako 2002-2020 helburuetara egokituta dago.\nIngurugiro Etxeak 4 erakusketa areto ditu iraunkortasunaren inguruko arlo tematiko desberdinak hartzen dituztenak:\nKlima aldaketa, atmosfera eta ura.\nEnergia eta garraioa.\nHondakinak eta kontsumoa.\n"Hezurren Egia". Orain dela gutxi (2016) zabaldu den erakusketa berri honen helburu nagusia da Historiaurrea herritarrei ezagutaraztea, bailarako aurkikuntzak azpimarratuz.\nHorrek guztiak hezkuntza ataleko zerbitzu eskaintza zabal eta osoa ematen digu, ingurumenaren arloan. Izan ere, eskaintzen dituen hezkuntza programak Haur Hezkuntzatik hasi eta Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzaraino zuzenduta daude.\nIngurugiro Etxean lantzen diren hezkuntza-programak beste instalazioetako bisitekin osatu daitezke (programa osagarriak), esate baterako Lapatxen kokaturiko hiri hondakinen zabortegia, Garbigunea, eta Kontsumo Iraunkorreko gela edota uraren zikloaren kudeaketa (Nuarbeko urtegia, Ibai-Ederko edateko uraren araztegia, Lasaoko ur zikinen araztegia). Aipatzekoak dira baita ere, Loiolan kokatzen den Igarako errotara antolatzen diren bisitak.\nNorberak, bere kasa, egindako ikustaldia. Edozein pertsona edo taldek egin dezake, horretarako zehaztuta dauden orduetan.\nGidatutako ikustaldiak, berriz, aurrez hitzartu behar dira. Ikustaldi hauetan museoan dauden hezitzaileek ikastetxeek aurrez eskatutako hezkuntza-programak garatuko dituzte. Programa horiek Museoan bertan landu daitezke edota ekipamendu osagarrietan (Igarako errota, Lapatxeko zabortegia, Garbigunea, Kontsumo Iraunkorreko Gela, Uraren zikloko instalazioak).\nAstelehenetik ostiralera: 10:00-13:00 eta 15:00-17:30\nLarunbatetan: 10:00-13:30 eta 15:30-17:30\nJaiegunetan itxita (Aste Santuetan ezik).\nBisita gidatuak urte osoan zehar aurretik hitzartutako taldeekin.\nArgazkiak: Kutxo Otxoa de Eribe


Energiaz beteriko mokaduak | EIBZko liburutegia\nEnergiaz beteriko mokaduak\n2016/02/29 -n liburutegia-kargitaratuta\nMaialen Belarra / 2016-02-27 / 718 hitz\nMakrobiotikaz gozatzeko txoko bakarra dago Nafarroan: Iruñeko Baratza Kafea. Jatetxea eta eskola dituzte, batean ikasitakoa bestean dastatu ahal izateko.\nIndarra, energia, freskotasuna, bitaminak, umorea… Elikagai fresko eta naturalak hartzeak bizia aldatu dio Tina Asensio sukaldari eta irakasleari, eta, hain zuzen, hori helarazi nahi du Iruñeko Arrotxapea auzoko Euskal Eskola Makrobiotikoaren bidez: «Energia egokia duten elikagaiak erabiliz gero, bizi kalitatea goitik behera alda daiteke». Eskolan ikasi, eta ondoan dagoen Baratza Kafea jatetxe makrobiotiko begano ekologikoan kolore adina zapore dituzten mokaduak dasta daitezke. Nafarroa osoan ez dago horrelako beste txokorik.\nMakrobiotikak elikagai bakoitzak duen energia azaleratzen du: «Urduri bazaude, mota bateko jakiak komeni zaizkizu, eta triste bazaude, beste mota batekoak». Era askotako aholkuak ematen ditu sukaldariak, betiere energia moderatuak dituzten elikagai freskoak erabiliz. Horietako zenbait egunero erabiltzen dituzte Baratza Kafean: lekaleak, bihi osoko zerealak, barazkiak, haziak, fruta lehorrak…\nHalere, elikatzeko metodo bat baino askoz gehiago transmititu nahi du Asensiok: «Bizitzeko era bat; filosofia sakon bat». Ongi daki zertaz ari den, gainera. Lehen urratsak sukaldari begetariano moduan egin bazituen ere, osasun arazo batek ireki zizkion makrobiotikaren ateak.\n«Ohartu nintzen elikadurak asko eragiten zuela nire arazoan eta, hein handi batean, gu geu garela gure osasunaren erantzule. Elikadura aldatuta, sekulako energia aldaketa nabaritu nuen; indartsuago nengoen. Sendatzea lortu nuen, gainera». Une hori mugarria izan zen harentzat. «Sentitu nuen hain handia zen zerbait partekatu beharra nuela».\nHorretarako, Londresen eta Amsterdamen ibili zen ikasten, eta, pixkanaka, ikastaroak ematen hasi zen Donostian, Pragan, Budapesten eta Iruñean. 2010ean, hurrengo pausoa eman zuen: eskola propioa sortu zuen. Horri esker, lehen aldiz, euskal herritarrek kanpora joan gabe makrobiotikan murgiltzeko aukera izan zuten.\nIkastaro eta hitzaldi asko dituzte eskolan, formatu anitzetakoak: urte osokoak, asteburuetakoak, zenbait egunetakoak… Edukiak ere ez dauka mugarik, denetariko ikastaldiak daude: makrobiotikan lehen aldiz jarduteko, errezeta orekatuak prestatzeko, itsas belarrak ezagutzeko, zerealekin lan egiteko, hotzeria saihesteko… Ikasle gehienak nafarrak badira ere, toki guztietako jendea joaten da.\nEskola sortu eta hiru urtera, Asensioren ametsa pixka bat osatu zen, jatetxe-taberna bat sortu baitzuen eskolaren ondoan. Bi filosofia uztartzen dituzte han: jaki bakoitzak duen energia aintzat hartzeaz gain, animaliak errespetatzen dituzte. Makrobiotikoa eta beganoa da, beraz. Horrez gain, sukaldean erabiltzen dituzten produktu gehienak hortik kilometro gutxira sortzen dira, bertako ekoizleen lana sustatzeko asmotan.\nElkarren osagarri dira eskola eta jatetxea. «Proiektu honen alde praktikoa erakusten du Baratza Kafeak. Gainera, batzuk hitzaldi batera etortzen dira, eta gero bazkaltzen gelditzen dira, edo alderantziz; bazkaltzean janaria gustatu, eta ikastaroren batean izena ematen dute».\nEnergia berezia nabari da Baratza Kafeko atea ireki eta berehala: kolore ugari hormetan, giroa goxatzeko argiak, musika alaia… Plater bakoitzak daukan indarra islatzen du Arrotxapeko txoko horrek. Otordu on bat egiteko toki aproposa da, ezbairik gabe.\nEguneko menua eskaintzen dute eguerdiro, baina ez da menu itxi bat, nahi den konbinazioa egiteko aukera baitago. Asteburuetan menu berezia dago, eta karta ere badute. Era berean, glutenik gabeko jakiak eskatzea posible da, eta, aurretik galdeginez gero, era guztietara egokitzen dute jatekoa. Tabernan, berriz, hainbat pintxo eta tarta izaten dituzte. «Gure patata tortillak sekulako arrakasta dauka. Askok uste dute arrautzekin egina dela; oso goxoa dago».\nMenuari dagokionez, oso orekatua da. Otordua zopa edo krema batekin hasten dute hara joandakoek. Gero, askotariko plater nagusia dator. Kasu honetan, zereal bat eta proteina begetal bat aukeratu behar dira, barazki batzuez lagundurik. Bazkaria borobiltzeko, nahi adina postre daude, eta, azkenik, infusio bat ateratzen dute, digestioa egiten lagun dezan. Era berean, janari guztia jaisteko, pilates, yoga eta antzeko jarduerak egin daitezke eskolan.\nAsensiok uste du makrobiotika geroz eta zabalduago dagoela, baina oraindik aurreiritziak gailentzen direla: «Askok uste dute makrobiotikan janari tristea lantzen dela, edo gaixoen jakiak direla. Guztiz aurkakoa da; imajinazio handia behar da, eta plater bakoitza oso koloretsua da. Zapore nahasketa ere izugarria izaten da».\nSukaldean aritzeko garaia\nProduktu naturalen garrantzia alde batera uztea ere deitoratu du. «Lehentasuna zentzumenei ematen diegu gehienetan, alor energetikoari ia kasurik egin gabe. Horrek ondorio kaltegarriak izan ditzake gure osasunean. Gustatzen zaizkigun gauzak jan ditzakegu, baina behar dugun energia emango digutenak».\nSukaldean gauza berriak probatzeko gomendatzen du makrobiotikako irakasleak, baina jakin badaki jendearen bizi erritmoa ez dela egokiena horretarako: «Beste ekintza batzuetarako denbora ateratzen dugu, baina sukaldean aritzeko, gutxi. Ez gara ohartzen elikagai freskoek ematen diguten energia ezinbestekoa dela gure ametsak egia bihurtzeko». Asensio bera horren adibide garbia da, gaixo egotetik bere bizitzako proiektua gauzatu baitu: «Bizitzeko modua aldatuta eta elikadura zainduta, burutik pasatzen zaigun guztia lor dezakegu».\nKategoria Azalpen testua, Berria egunkaria, D eredua, DBH 3. eta 4. mailak, Euskara, Natur Zientziak, Sukaldaritza, etiketak Arrotxapea (Iruñea), Baratza kafea, Maialen Belarra, Makrobiotika, Tina Asensio by liburutegia. Gorde lotura.